title: Spider-Man: The New Animated Series

text: Para la versión hispanoamericana, la mayoría de los actores de doblaje que intervinierón en las películas de Spider-Man repitierón sus papeles. La versión en inglés cuenta con las interpretaciones de Michael Clark Duncan (quien repite su papel como Kingpin, después de interpretarlo en Daredevil), Rob Zombie como el Dr Curt Connors (Lizard) y Stan Lee como Frank Elson.


title: Kylian Hazard

text: Kylian Hazard (La Louvière, Bélgica, 5 de agosto de 1995) es un futbolista belga que juega de delantero en el RWDM de la Segunda División de Bélgica. Tiene dos hermanos mayores, Eden y Thorgan, y uno menor, Ethan.


title: Kylian Hazard

text: Kylian Hazard nació en La Louvière y creció en Braine-le-Comte. Ni él ni sus hermanos son de origen Argelino. Es hijo de Carine y Thierry, ambos futbolistas belgas. Su padre pasó la mayor parte de su carrera jugando como semiprofesional con La Louvière en la Segunda División de Bélgica. Jugó principalmente como centrocampista defensivo. Su madre jugó como delantera en la primera División femenino y paró de jugar cuando quedó embarazada de su primer hijo Eden Hazard. Después de jugar a fútbol, ambos padres fueron profesores de deportes. Thierry se retiró de su posición en 2009 para dedicar más tiempo a sus hijos.


title: Kylian Hazard

text: Es el tercero de cuatro hijos. Su hermano mayor Eden anteriormente jugó para el Lille y ahora juega para el Real Madrid en LaLiga Santander. Su otro hermano mayor, Thorgan, jugó junto con Eden en el Chelsea en 2012, antes de ir al Borussia Mönchengladbach en julio de 2014, y anteriormente había progresado a través de las categorías juveniles de los mayores rivales del Lille, el Lens. Su hermano más joven, Ethan, juega en la academia del Tubize, donde todos ellos jugaron en sus inicios.


title: Kylian Hazard

text: Kylian y sus tres hermanos se criaron en un ambiente cómodo con sus padres asegurándose de que tenían todo lo que necesitaban para sobresalir. La familia vivía "a no más de tres metros" de un campo de entrenamiento de fútbol y los hermanos a menudo se aventuraban en un campo de entrenamiento a través de un pequeño agujero para perfeccionar y desarrollar sus habilidades.


title: Kylian Hazard

text: Hazard comenzó su carrera profesional en el White Star Bruxelles, y se unió al club en 2013 desde la academia del Lille, donde pasó dos años.


title: Kylian Hazard

text: Después de una temporada en la Segunda División belga, fue anunciado el 25 de junio de 2014 que se uniría a la liga belga con el Zulte Waregem por dos años, con una opción para extender el contrato para otra temporada más. Al firmar para el Zulte Waregem, siguió los pasos de su hermano mayor Thorgan, quién jugó durante dos temporadas allí de préstamo por el Chelsea, y jugó al lado de Jonathan Benteke, cuyo hermano es también internacional con la selección belga.


title: Kylian Hazard

text: Hizo su debut profesional el 7 de agosto de 2014, reemplazando a Ibrahima Conté después de 69 minutos contra el equipo bielorruso Shakhtyor Soligorsk en la tercera ronda de clasificación de la Liga Europa de la UEFA. No pudo evitar la eliminación de su equipo del torneo después del empate 2-2 una derrota en el marcador global por 7-4.


title: Kylian Hazard

text: Hizo su primera aparición para el Zulte Waregem en comptetición nacional el 21 de enero de 2015 contra el R. S. C. Anderlecht en el partido de vuelta de la Copa belga; sin embargo el partido terminó en derrota por 4-2. Jugó solo 5 juegos para Zulte Waregem.


title: Kylian Hazard

text: El 27 de junio de 2015, Hazard firmó un contrato por tres años con el club húngaro Újpest. Hizo su debut el 18 de julio de 2015 contra el Paksi FC en un empate sin goles. El 21 de noviembre de 2015, anotó su primer gol para Újpest en la victoria de 2-1 ante Honvéd.


title: Kylian Hazard

text: El Círculo de Brujas logró su cesión para la temporada 2018-19. En mayo de 2019 se hizo oficial que continuaría allí tras llegar a un acuerdo con el conjunto inglés para su traspaso. Permaneció dos campañas y media más, siendo cedido a finales de enero de 2022 al RWDM.


title: Wuppertal

text: Wuppertal es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania del Norte-Westfalia. En ella se halla el "Instituto Wuppertal del clima, medio ambiente y energía", uno de los principales centros para el estudio del clima en la Unión Europea. La ciudad también posee un jardín botánico.


title: Wuppertal

text: Es una ciudad de reciente creación. Se fundó en 1929, por agregación de Elberfeld, Barmen y otros núcleos menores del entorno. El nombre significa "valle del Wupper", en referencia al río que cruza la ciudad.


title: Wuppertal

text: Las primeras evidencias que se tienen sobre poblamiento en Wuppertal se remontan desde el año 1000 a. C. Sus habitantes se encontraban en la edad de hierro por los vestigios encontrados durante la excavación que se realizó el año 2003. En el sitio de ésta de 2m x 3m también se encontraron variadas cerámicas que prueban el poblamiento del sector.


title: Wuppertal

text: Los inicios de los sectores que hoy en día conocemos de Wuppertal comenzaron a formarse durante el cambio del primer milenio. Sus nombres aparecieron por primera vez documentados en las siguientes fechas: Cronenberg 1050, Barmen 1070, Elberfeld 1161, Schöller 1182, Ronsdorf 1246, Beyenburg 1298, Langerfeld 1304, Dönberg 1355 y Vohwinkel 1356. Casi todas estas comunidades eran propiedad del ducado de Berg.


title: Wuppertal

text: Durante la Segunda Guerra Mundial Wuppertal fue destruida en un 40% por los bombardeos perpetrados por los aliados, aunque perviven barrios históricos como el Ölberg ("Cerro de las lámparas de aceite"), de clase trabajadora, o el Briller Viertel, de casas burguesas. En Wuppertal se han catalogado más de 4500 monumentos nacionales, de períodos como el Clasicismo, el Modernismo-Art Nouveau o la Bauhaus. Uno de los más conocidos es la Stadhalle, sala de conciertos inaugurada en 1900 por el emperador Guillermo II. En el ámbito del arte moderno, no es menos destacable el teatro de Pina Bausch.


title: Wuppertal

text: Una de las atracciones locales es el tren colgante o Schwebebahn. Inaugurado en 1901 y con una longitud de 13 km, circula principalmente suspendido sobre el río Wupper. La Schwebebahn es un importante medio de transporte de la ciudad.


title: Wuppertal

text: Una de las historias que tienen que ver con el tren colgante o Schwebebahn es la de el elefante, que durante una realización de algunas fotos por unos periodistas, este se asustó, abrió la puerta del tren y cayó al río, pero a pesar de esta caída, sobrevivió al accidente.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mister Mxyzptlk, a veces llamado Mxy, es un personaje ficticio travieso que aparece en los cómics de Superman de DC Comics, a veces como un supervillano y otras como un antihéroe.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mr. Mxyzptlk fue creado para aparecer en Superman 30 de (septiembre - octubre de 1944), en la historia "The Mysterious Mr. Mxyztplk" (la ortografía original), del escritor Jerry Siegel y el artista Ira Yarborough. Pero debido al retraso en la publicación, el personaje se imprimió primero en la tira cómica diaria de Superman de la escritora Whitney Ellsworth y el artista Wayne Boring.


title: Mister Mxyzptlk

text: Por lo general, se lo presenta como un tramposo, en el sentido mitológico clásico, en el sentido de que posee poderes de deformación de la realidad con los que disfruta atormentando a Superman de una manera caricaturesca. En la mayoría de sus apariciones en DC Comics, solo se lo puede detener engañándolo para que diga o deletree su propio nombre al revés, lo que lo devolverá a su hogar en la quinta dimensión y lo mantendrá allí durante un mínimo de noventa días. Sin embargo, esta limitación específica del personaje ha sido eliminada desde el reinicio de "Crisis en Tierras Infinitas", en el que el personaje se va solo cuando acepta voluntariamente hacerlo después de cumplir con algunas condiciones que establece, como que Superman tenga éxito en hacer que Mxyzptlk pinte su propia cara azul. Posteriormente se revelaría qué nunca fue vulnerable a decir su nombre al revés, y únicamente quería instar a Superman a usar su ingenio para que éste lo engañe.


title: Mister Mxyzptlk

text: El personaje apareció en acción real interpretado por Howie Mandel en la serie de televisión de 1993 "Lois & Clark: The New Adventures of Superman". El personaje, rebautizado como Mikhail Mxyzptlk, también apareció en la serie de televisión "Smallville" interpretado por Trent Ford. Mxyzptlk aparece en la serie de televisión "Supergirl" interpretado por Peter Gadiot en la y por Thomas Lennon en la y .


title: Mister Mxyzptlk

text: Mister Mxyztplk (la ortografía original) fue introducido en la Edad de Oro como un diablillo de la "quinta dimensión".Al no estar sujeto a nuestras leyes físicas, puede hacer cosas que parecen mágicas. En su primera aparición, Mxyztplk causa estragos en Metrópolis al usar sus poderes para hacer todo tipo de bromas, primero fingiendo que lo atropelló un camión y lo mató, luego aumentando su peso cuando la ambulancia llega y se despierta para sorprenderlos. Además, destruye la visión del mundo que Superman tiene de sí mismo. Mxyztplk salta por una ventana, engañando a Superman haciéndole creer que Mxyztplk se está suicidando. Cuando parece ileso, un Superman asombrado exclama: ""¡Yo-yo pensé que era el único hombre que podía volar!"". Le da al alcalde la voz de un burro, luego sopla papeles sobre la ciudad. Mxyztplk pronto le dice a Superman que es un bufón en su dimensión hogareña, explicando por qué usa sus poderes para hacer bromas pesadas. Pero un día encontró un libro que le habló de este mundo.


title: Mister Mxyzptlk

text: Originalmente, Mxyztplk tiene planes de conquistar el planeta por sí mismo, pero pronto se conforma con atormentar a Superman cada vez que tiene la oportunidad.Sus únicas debilidades son que no puede soportar ser ridiculizado y si él dice o hechizos a sus espaldas nombre, Klptzyxm (kil-pit-ZEE-Zim /kɪlpɪtzizɪm/), es enviado involuntariamente de regreso a su dimensión de origen por un mínimo de noventa días. Primero se deja engañar cuando Superman le pregunta cuál es la palabra y él dice que Superman lo habría considerado lo suficientemente estúpido como para decir "Klptzyxm", antes de darse cuenta de lo que sucedió y ser transportado a casa. Mxyztplk a menudo busca formas de contrarrestar esta última debilidad, pero siempre demuestra ser lo suficientemente crédulo como para que Superman lo engañe una y otra vez. En la Edad de Oro, decir "Klptzyxm" no solo enviará a Mxyztplk de regreso a la quinta dimensión, sino también a cualquier otra persona que lo haya dicho. Para volver a la dimensión de su hogar, hay que decir el propio nombre al revés.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mxyztplk apareció originalmente como un hombre pequeño y calvo con un traje morado, pajarita verde y sombrero derby morado. Esto se cambió a un atuendo naranja de aspecto futurista con ribete morado y cabello blanco a los lados de la cabeza a mediados de la década de 1950, aunque el bombín permanece adaptado al nuevo esquema de color. En "Superman" # 131 (1959), la ortografía del nombre de Mxyztplk cambió (por algunos relatos por error) a "Mxyzptlk".


title: Mister Mxyzptlk

text: Se explicó en los cómics de Edad de plata de Superman que Mister Mxyzptlk podría afectar a Superman porque Superman es susceptible a la magia, que se estableció como una debilidad importante para el superhéroe.


title: Mister Mxyzptlk

text: Cuando una excursión a Mxyzptlk provoca que se cancele una aparición especial de Superman y que los niños, que no le habían hecho nada a Mxyzptlk, se sientan decepcionados, el propio Superman decide cambiar las tornas y visitar la quinta dimensión (cómo no se explica), causando problemas para el diablillo, que se postula para alcalde. Por ejemplo, cuando Mxyzptlk proporciona una gran cantidad de alimentos para los posibles votantes, dice: "¡Coman, amigos, la comida es mía!" Superman usa el súper aliento para soplar la comida por todo el diablillo y luego se ríe a los votantes, "Como él dijo, amigos, ¡la comida está en él!" El diablillo intenta que el Hombre de Acero diga "Namrepus" ("Superman" al revés) repetidamente, pero cuando finalmente lo logra, no funciona y Superman permanece en la quinta dimensión. Mxyzptlk finalmente pierde la elección, y su misión cumplida, Superman se destierra a la Tierra susurrando "Le-Lak" (su nombre de nacimiento kryptoniano "Kal-El" al revés).


title: Mister Mxyzptlk

text: Después del establecimiento del multiverso de DC Comics en la década de 1960, más tarde se explicó que el Mxyztplk de traje morado (la T y la P se transponen para alterar ligeramente el nombre) vive en la Quinta Dimensión conectada a la Tierra-Dos y la naranja. Mxyzptlk disfrazado en la Quinta Dimensión conectado a Tierra-Uno. La versión de Tierra-Uno también se reincorpora a las historias de Superboy como el pelirrojo Maestro Mxyzptlk, que acosa a Superboy durante su juventud en Smallville. Incluso aparece como un deus ex machina para detener a Kryptonite Kid, que estaba matando a un indefenso Superboy, para poder seguir atormentando a Superboy, y luego a Superman.


title: Mister Mxyzptlk

text: Un descendiente de Mxyzptlk del siglo 30 apareció en "Adventure Comics" # 310 (julio de 1963) con habilidades similares. Mucho más cruel que su antepasado, esta versión mata a la mayoría de la Legión de Super-Héroes hasta que Superboy lo engaña para que sea víctima de la misma debilidad "Kltpzyxm", revirtiendo los efectos de su magia. Sin embargo, en otra historia de "Adventure Comics" # 355 (abril de 1967) con la Legión de Adultos del siglo 30, el hermano del cruel Mxyzptlk se une a un descendiente de Lex Luthor para salvar a los Legionarios de la Legión de Supervillanos y unirse a la Legión misma.


title: Mister Mxyzptlk

text: Alan Moore ofreció una interpretación radicalmente diferente del personaje en el 1986: "", un posible final de las aventuras de Superman de Tierra-Uno. Mister Mxyzptlk (que aparece en colores más oscuros y se ve más siniestro que en el pasado) explica que el problema con la inmortalidad es encontrar formas de pasar el tiempo. Pasó sus primeros 2.000 años sin moverse ni respirar, los siguientes 2.000 años haciendo solo buenas obras y los siguientes 2.000 años siendo el personaje travieso que normalmente se le presenta. Ahora ha decidido intentar ser malvado y es responsable de todos los eventos de pesadilla en la historia (también reflexiona que después de 2.000 años de maldad, puede pasar los próximos 2000 años sintiéndose culpable). Antes de atacar a Superman, revela su verdadera forma, que Lois Lane describe como que tiene "altura, ancho, profundidad y un par de cosas más". Es asesinado cuando Superman lo envía a la Zona Fantasma al mismo tiempo que Mister Mxyzptlk comienza a escapar a la Quinta Dimensión, partiéndolo en dos. A pesar de haber reconocido que su enemigo era demasiado peligroso para ser detenido de otra manera, el remordimiento por el asesinato lleva a Superman a drenar sus poderes usando kryptonita dorada.


title: Mister Mxyzptlk

text: Otra aparición final de Mister Mxyzptlk fue en el número final de "DC Comics Presents", que muestra el descubrimiento de Jor-El de la Zona Fantasma. Al final de la historia, la Zona Fantasma, la Quinta Dimensión y el Mundo Bizarro están todos destruidos, y Mister Mxyzptlk, lleno de poder dotado por un mago horriblemente desfigurado que era un habitante de la Zona Fantasma, se transforma en una entidad que no incluso remotamente humano. Luego arroja la muerta Argo City a Metrópolis, llenándola de toneladas de kryptonita y kryptonianos muertos, y le anuncia a un Superman exasperado y horrorizado que esta fue su última broma, que nunca podrá superarla, y por eso se despide de Superman.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mxyzptlk logró superar la Crisis on Infinite Earths relativamente sin cambios, aunque la naturaleza desagradable de sus bromas y los efectos psicológicos que tienen en los demás se juegan más, como cuando animó el edificio del "Daily Planet" sin prestar atención a los ocupantes que estaban dentro que estaban siendo violentos. arrojado con sus movimientos. También comenzó a fumar puros, símbolo de su naturaleza más nueva y antagónica. Su primera aparición en esta nueva continuidad lo vio adoptar inicialmente el disfraz de "Ben DeRoy", un hombre misterioso omnipotente parecido al Beyonder, que estaba amenazando al Universo Marvel casi al mismo tiempo. Reanudó su apariencia más familiar cuando se enfrentó a Superman.


title: Mister Mxyzptlk

text: En su primera historia post-Crisis, Mxyzptlk jugó el "Juego de nombres" con Superman, diciendo o escribiendo su nombre al revés enviándolo a casa. Sin embargo, en su próxima aparición, esto no tiene ningún efecto; la "condición" que lo enviaría de regreso a la quinta dimensión sería cualquier cosa que él dijera que era para la ocasión, y el acto en sí no lo desterraría, sino que Mxyzptlk estaría cumpliendo con sus propios términos. Después de que su primer encuentro con Lex Luthor le enseñó a mentir, Mxyzptlk comenzó a manipular sus concursos con aspectos falsos o engañosos para hacer que sus desafíos fueran mayores. Al final, las historias volvieron a que Mxyzptlk tuviera que decir su nombre al revés para que se fuera.


title: Mister Mxyzptlk

text: Una de las historias más destacadas de Mxyzptlk en la nueva continuidad fue la de "Krisis of the Krimson Kryptonite", cuando le proporcionó a Lex Luthor una muestra de kryptonita roja que le quitó los poderes a Superman, siempre y cuando Luthor nunca le revelara a Superman que Mxyzptlk estaba involucrado. A pesar de la falta de poderes de Superman, aún arriesgó su vida para luchar contra Mammoth y el científico loco Thaddeus Killgrave. Finalmente, el hechizo se levantó cuando Luthor le dijo a "Clark Kent" de dónde había venido la kryptonita roja, creyendo que no estaría rompiendo la regla de Mxyzptlk de no dejar que Superman supiera la verdad si le decía a Kent y Kent le decía a Superman. (En una página aparte de esta historia, se da a entender que Mister Mxyzptlk también es el Hombre Imposible, que pasa su tiempo libre acosando a Los 4 Fantásticos del Universo Marvel).


title: Mister Mxyzptlk

text: Muchas de las historias posteriores de Mxyzptlk tienen un aire posmoderno, similar a Ambush Bug, ya que comenta sobre decisiones editoriales, clichés del género, etc. Esto fue más obvio en "Superman: The Man of Steel" # 75, un pastiche de La muerte de Superman en "Superman" volumen 2 # 75, donde Mxyzptlk crea un duplicado de Doomsday. La confrontación culmina con Mxyzptlk conociendo al Ser Supremo que resulta ser Mike Carlin, el entonces editor de los títulos de Superman, quien rápidamente lo devuelve a la vida. Aunque Mxyzptlk no aparece en la "JLA" de Grant Morrison, Morrison aprovechó ciertas similitudes para vincular a Thunderbolt de Johnny Thunder y la némesis de Aquaman, Qwsp a la quinta dimensión, lo que implica que la dimensión puede ser el origen de las leyendas de los djinn. Esta historia también vio la primera aparición post-Crisis de la novia de Mxyzptlk de Tierra-Uno, Ms. Gsptlsnz (descrita como su "quinto-compañero"; pronunciado Giz-pit-lez-nez o "Gizbie" para abreviar).


title: Mister Mxyzptlk

text: En 2001, DC publicó "Bizarro Comics" en el que Mister Mxyzptlk luchó contra una entidad todopoderosa llamada A que está conquistando y destruyendo mundos dimensionales, incluida la quinta dimensión, mediante el uso de juguetes y juegos. Mxyzptlk contrata los servicios de una versión de Bizarro que lo llama Greg, y rellena la historia escribiendo y dibujando 27 historias fuera de lo común usando los superhéroes de DC, ocupando 160 páginas. Bizarro está en 2 de ellos. También es de destacar la descripción de los rayos de Bahdnesian y las especies de Zook como nativas de la quinta dimensión.


title: Mister Mxyzptlk

text: En "Countdown to Final Crisis", el moderno Mxyzptlk afirma haber sentido siempre la necesidad de un "público" en la tercera dimensión, y que Superman no fue su primera víctima.


title: Mister Mxyzptlk

text: En "Justicia Joven" # 3, Peter David mostró los orígenes de Mxyzptlk como un investigador serio, que viaja a través del tiempo, convocado por ocultistas basados en computadoras. Aprovecha la oportunidad para realizar algunos estudios académicos. Decide examinar una fiesta de Halloween en Happy Harbour, centrándose en los resultados de envejecer a una parte de los adolescentes y hacer que algunos de los demás bailen frenéticamente fuera de control. Lo que Mxyzptlk no sabe es que Robin, Superboy e Impulso fueron contratados por los adultos del pueblo para acompañar la fiesta. Cuando los chicos se enfrentan a Mxyzptlk, se dan cuenta de que este no era el mismo Mxyzptlk a quien Superman se había enfrentado regularmente; de hecho, parece que ni siquiera asumió el nombre "Mxyzptlk" en este punto, considerándolo como algo que alguien tecleó al azar (que es, de hecho, cómo el personaje eligió su nombre en su primer apariencia Post-"Crisis"). Al descubrir el caótico futuro que le espera, Mxyzptlk declara que dedicaría su vida al aprendizaje y al conocimiento. Sin embargo, esas palabras llevaron a un cambio en el tiempo, creando un mundo apocalíptico en todas partes menos fuera del edificio donde se celebra la fiesta de Halloween. Esto se debe a que Mxyzptlk no se dejó molestar a Superman. Para evitar esto, Robin, Superboy e Impulse se dan cuenta de que necesitan inculcar a Mxyzptlk su característico sentido del humor.


title: Mister Mxyzptlk

text: Una película de "Los Tres Chiflados" se descubre y se ve a través de un proyector viejo. Mxyzptlk se divierte con la comedia de las películas. Intenta un golpe al estilo Stooge en el ojo del proyeccionista Mick Gurk (un homenaje al nombre "McGurk", el nombre usado por Mxyztplk para una estatua que animó en su primera aparición), encontrando el humor de payasadas a su gusto. Promete que, cuando sea el momento, molestará a Superman como se supone que debe hacerlo, en honor a Superboy, Impulse, Robin e incluso a Mick Gurk.


title: Mister Mxyzptlk

text: El tiempo se restablece como debería ser... principalmente. Fuera del centro cívico hay un inesperado parque temático de Mxyzptlk, el único cambio en el mundo.


title: Mister Mxyzptlk

text: Sin embargo, parece que Mxyzptlk ha olvidado este incidente con el paso de los años. Cuando se enfrenta a Superboy más tarde, el diablillo declara que no tenía conocimiento de su aventura con Justicia Joven. Si esto es cierto o no, o si Mxyzptlk simplemente le está jugando una broma al Chico de Acero, nunca se revela.


title: Mister Mxyzptlk

text: En "Emperador Joker", una historia de múltiples partes a lo largo de los títulos de Superman, Mxyzptlk tiene sus poderes temporalmente robados por el Joker, quien luego rehace la Tierra. El diablillo es incapaz de recordar qué hacer para romper la cadena de eventos que diariamente culmina con Superman siendo arrastrado de regreso a Arkham Asylum por Bizarro. Afortunadamente, Mxyzptlk puede revelarle la verdad a Superman, quien logra encontrar el poder para romper el ciclo y derrotar al Joker. Mientras el Joker se prepara para acabar con la existencia, Superman se da cuenta de que, a pesar de todo su poder, el Joker todavía no puede borrar a Batman, como el Joker se define a sí mismo por su constante oposición al Caballero de la Noche, lo que le permite a Superman romper el control de la realidad del Joker. Sin embargo, Mxyzptlk guarda algunas de las creaciones del Joker y las transfiere al mundo 'real', incluidos Scorch, Gorgeous Gilly, el nuevo Bizarro e "Ignition", un villano con armadura negra que apareció por primera vez en la historia del "Emperador Joker" pero que fue creado por alguien más (exactamente que nunca ha sido revelado).


title: Mister Mxyzptlk

text: También se ha dado a entender que Mxyzptlk se ve a sí mismo como alguien que cumple un propósito importante, al enseñarle a Superman a no tomarse todo "demasiado" en serio.


title: Mister Mxyzptlk

text: En "Adventures of Superman" # 617 (2003), Mxyzptlk se reinventa como gemelos fraternos con un odio intenso por Superman. Entre otras cosas, se atribuyen la responsabilidad de la creación del actual Persuader.Un año después, en "Superman Secret Files and Origins" 2004 (2004), regresa a su yo habitual siguiendo a un compañero diablillo en la quinta dimensión que combina a los gemelos con el clásico Mxyzptlk, dando como resultado su forma y personalidad normal.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mxyzptlk formó una parte importante de la trama "Ruina" de Greg Rucka en "Adventures of Superman". Su apariencia aquí es similar a su apariencia de la Edad de Oro, con la adición de un solo mechón de cabello, parecido al mechón en forma de S de Superman. Esta versión de Mxyzptlk es menos abrasiva de lo que había sido anteriormente, y se presenta básicamente como del lado de Superman. También se jugaron los aspectos metaficcionales del personaje, cuando visita las oficinas de DC Comics en el mundo real, presentado como fumetti.


title: Mister Mxyzptlk

text: Al mismo tiempo, Mxyzptlk apareció en "Superman/Batman" # 23. Durante este tiempo, su apariencia es similar a la versión "moderna" más típica del personaje. Está tratando de preparar a Batman y Superman para la próxima "Crisis infinita" (aunque cronológicamente tiene lugar antes de la "Crisis infinita", el problema en sí salió a la luz después). El incidente presenta versiones del universo alternativo de Superman, Batman y Deathstroke e implica mucho caos que no se mostró, como el planeta Mogo visitando la Tierra para reclamar una antigua masa terrestre. Al final de esta historia, Mxyzptlk indica que ha borrado el conocimiento de la identidad de Superman de la mente de Lex Luthor.


title: Mister Mxyzptlk

text: Después de las consecuencias de los eventos del "Día de Venganza" (y, aunque no se menciona, la corrupción de la Quinta Dimensión como se ve en "JSA"), la eliminación de la magia de la Tierra deja a Mxyzptlk casi impotente, vagando por las calles de Metrópolis e incapaz de recordar cómo pronunciar el inverso de su nombre para regresarlo a casa. Superman intenta ayudarlo, pero los dos son atacados por el villano Ruina. Ruin intenta asesinar a Superman con armamento basado en Kryptonita, pero Mxyzptlk empuja a Superman fuera del camino, toma una lanza de kryptonita al corazón y desaparece. Justo antes de desaparecer, parece susurrar 'kltpzyxm'.


title: Mister Mxyzptlk

text: "Action Comics Annual" # 10 afirma que Mister Mxyzptlk fue visto por última vez hace 190 días y que la pronunciación de su nombre es "Mix-Yez-Pittle-Ick" (como lo fue en el programa de dibujos animados "Superman" CBS-TV de la década de 1960, mencionado anteriormente).


title: Mister Mxyzptlk

text: Mister Mxyzptlk hace una aparición de una página en "Countdown" # 31. En un paseo en la quinta dimensión con Gsptlsnz y su pez de colores mascota llamado Superman, es agarrado por alguien o algo desconocido que luego desaparece con Mxy. Más tarde se revela en "Countdown" # 23, Mxyzptlk fue secuestrado por Superboy Prime y encarcelado en el Source Wall.Prime aparentemente ha estado torturando al diablillo para que lo ayude a recuperar su "Tierra perfecta", es decir, la Tierra Prima. Mxyzptlk menciona que ha estado viniendo a la Tierra durante siglos, y se le ha llamado por muchos nombres (Loki, Coyote, y Anansi). Más tarde es enviado de regreso a su casa por Annataz Arataz, la contraparte de Zatanna en Tierra-3, a quien Prime también había capturado. Al llegar a la quinta dimensión, le proclama a Gsptlsnz que ha escapado de un encuentro con "La Bestia" (lo que implica que la Quinta Dimensión es consciente de Superboy Prime, a quien se refiere como un ser de pura maldad). Sabiendo que Superboy Prime matará a todas las almas vivientes en la Quinta Dimensión para vengarse de él, Mxyzptlk proclama que su dimensión debe aislarse de los forasteros de inmediato y que nunca podrá regresar a la Tierra.


title: Mister Mxyzptlk

text: En septiembre de 2011, The New 52 reinició la continuidad de DC. En esta nueva línea de tiempo, la historia de Mxyzptlk se revela como un mago viajero en la quinta dimensión que entretuvo al Rey-Cosa Brpxz de Zrfff. Lo hizo creando 333 mundos tridimensionales diferentes y desafiando a los héroes en cada mundo, y todos se entretuvieron con el único héroe que podía ganar los desafíos, Superman. Esto llevó a Mxyzptlk a convertirse en el animador favorito del rey y a ganarse el amor de la hija del rey, Gsptlnz. Sin embargo, también causó celos en el ahora depuesto mago de la corte original, Vyndktvx. Vyndktvx finalmente se volvió loco y trató de matar a Mxyzptlk, solo para matar al rey.El instante del asesinato del rey, cometido con la Multispear, una hiper-arma, reflejada en el universo tridimensional que habita Superman como una lucha de por vida con el ser de cinco dimensiones. Mxyzptlk y su amada esposa descendieron al universo tridimensional para ayudar a Superman en su lucha; sus formas mortales perecieron a su debido tiempo, aún en el mismo instante en el tiempo de su mundo natal. Allí, incluso cuando fue derrotado en el universo tridimensional, Vndyktvx fue arrestado y encarcelado por el asesinato. Mxyzptlk se convirtió en rey y vivió feliz con su esposa, la hermosa princesa ahora reina, solo para llorar cuando murió al dar a luz a sus hijos. Y así, se convirtió el triste rey que un día, el bufón Mxyzptlk vendría a entretener, y que sería asesinado por Vndyktvx en un ciclo eterno y aparentemente natural (para seres de cinco dimensiones).


title: Mister Mxyzptlk

text: Después de que New 52 Superman murió y Superman de Pre-52 tomó su lugar en el momento del reinicio de "", apareció un misterioso Clark Kent que afirmaba ser el real.A pesar de las vacilaciones de todos y del evento anterior que destacó a Clark como Superman, el nuevo Clark tenía los registros médicos correspondientes, y cuando Superman interrogó a Clark con una sonda telepática, Clark presentó una historia clara de Clark Kent como un ser humano que era huérfano a los tres meses de edad y posteriormente adoptado por los Kent.La Lois de Pre-52 investiga más al nuevo Clark después de recuperar su trabajo en el Daily Planet.Clark le pide a Lois una cita que ella acepta, pero en la cita, Lois descubre que Clark alquiló todo el lugar por la noche y le propuso matrimonio, asustándola fuera de la cita.Sigue a Lois a su casa secreta y se entera de su matrimonio con Superman y su hijo, Jonathan. Al día siguiente, después de ver a Clark, la casa de Superman y Lois y Jonathan desaparecen de repente.Rastrean a Clark hasta su apartamento, donde se revela a sí mismo como el señor Mxyzptlk, que estaba ausente del universo New 52 porque estaba cautivo por el señor Oz y usó sus poderes para transformarse y lavarse el cerebro haciéndole creer que era Clark Kent para evitarlo. ser recapturado después de escapar. Sus ataques a Superman son una venganza por no darse cuenta de que ha estado desaparecido y procede a hacer que Lois se olvide de su propio hijo.Como incluso Lois olvida que Clark y Superman eran la misma persona, Superman acepta jugar el juego de Mister Mxyzptlk para intentar recuperar el 'derecho' de ver a su hijo nuevamente, pero aunque Mister Mxyzptlk intenta cambiar las reglas y asegurar su victoria, Jonathan es capaz de luchar a través de su prisión creada por Mister Mxyzptlk con la ayuda de espíritus no especificados que se revelan como las nuevas versiones 52 de Superman y Lois, culminando en la creación de una nueva línea de tiempo donde la esencia de Lois y Clark post-"Flashpoint" se fusionan con su yo anterior a "Flashpoint", de modo que la historia de ambos mundos puedan coexistir.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mister Mxyzptlk posee la capacidad de deformar la realidad, que se ha descrito alternativamente como el producto de la magia de la quinta dimensión o la tecnología avanzada que parece ser mágica para los seres de la tercera dimensión. Coherente con sus habilidades es el hecho de que Mxyzptlk mismo no está limitado por leyes físicas: no necesita sustento como aire o agua, puede existir en cualquier entorno, tiene la capacidad de teletransportarse a cualquier lugar y no es susceptible a daños físicos. Su única vulnerabilidad aparente es que cada vez que dice su nombre al revés, es devuelto a la quinta dimensión y todos los efectos de su magia desaparecen, haciendo que todo sea como estaba antes de su aparición. (Esto también ha ocurrido con una aplicación indirecta de esa regla; en una ocasión, Mxyzptlk fue desterrado por una grabación al revés de su propia voz diciendo su nombre)


title: Mister Mxyzptlk

text: Sin embargo, tal destierro es solo un disuasivo temporal: después de noventa días, Mxyzptlk puede volver a visitar la tercera dimensión a voluntad. Sus poderes de deformación de la realidad existen en la quinta dimensión pero ejerce menos control en comparación con la tercera dimensión, debido a la presencia de otros diablillos con los mismos poderes.


title: Mister Mxyzptlk

text: Aunque fácilmente el más poderoso de los enemigos recurrentes de Superman, el alcance del verdadero potencial de Mxyzptlk está limitado por su personalidad: su naturaleza ingenua hace que sea fácil para Superman u otras personas engañarlo para que diga su nombre al revés, y en general es un amante de la diversión. bromista que prefiere usar su poder para travesuras infantiles y acoso alegre en lugar de destrucción o tormento malicioso. Por lo tanto, es más una molestia para el Hombre de Acero que una verdadera amenaza.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mxyzptlk aparece en el tercer año. Se hace pasar por El Espectro y se pone del lado de Superman y explica sus motivos como querer traer "Orden" al mundo,ayudándolo contra la Insurgencia de Batman y las maquinaciones secretas de John Constantine. Sin embargo, muchos comienzan a cuestionar la cordura del Espectro al seguir a Superman, solo para ser tratados rápidamente.En la batalla subsiguiente contra Trigon, se revela que Mxyzptlk se hacía pasar por el Espectro todo el tiempo (su larga exposición a la oscuridad del Espectro termina corrompiéndolo, dándole una apariencia más oscura y loca).Mientras lucha contra Trigon, la realidad a su alrededor se altera, haciendo que todos los superhéroes cercanos sean inútiles. En un intento final de detener la feroz batalla mágica, el Doctor Fate, con la ayuda de Billy Batson, envía a Mxyzptlk, Trigon y a él mismo a "The Void", un lugar lo más cerca posible de la muerte.


title: Mister Mxyzptlk

text: "Superman y Batman: World's Funnest" (2000) presenta a Mxyzptlk y Bati-duende en una batalla de magia que mata a casi todo el Universo DC y otros mundos, momento en el que se ríen y acuerdan encontrarse de nuevo "el próximo martes", revelando así que la destrucción es temporal y también una fuente regular de entretenimiento para la pareja mágica.


title: Mister Mxyzptlk

text: En "The Brave and the Bold" # 11, Superman se enfrenta a Ultraman, su contraparte del Universo Anti-materia que albergaba a Qward; sin embargo, son interrumpidos a mitad de la batalla por Mixyezpitellik, la propia contraparte de Antimateria de Mxyzptlk. Esta contraparte no reside en Qward, pero es otro habitante de la 5ª Dimensión; detesta que lo comparen con Mxyzptlk, a quien se refiere como un "diablillo loco". Así como Ultraman es en todos los sentidos lo opuesto a Superman: descontrolado, violento y petulante, también lo es Mixyezpitellik de Mxyzptlk. Aparece vestido con un traje pulcro y lleva un paraguas y usa un sombrero de fieltro grande en lugar del bombín de payaso, aunque todavía es de color púrpura como su contraparte, y se refiere a sí mismo como 'un Caballero del Orden vocalizado', lo que sugiere que el uso de vocales en la Quinta Dimensión denota rango. En particular, Mixyezpitellik afirma específicamente que sus poderes están basados en la magia y, por lo tanto, están limitados hasta cierto punto, como lo indica que fue cambiado por la naturaleza misma de la realidad basada en la materia para volverse más parecida a un diablillo para encajar en su estructura de realidad. La relación de Mixyezpitellik con Ultraman también refleja la relación entre Mxyzptlk y Superman; mientras que para Superman, Mxyzptlk es simplemente una molestia traviesa que rara vez tiene un gran impacto en él, Ultraman se siente aterrorizado por el poder de Mixyezpitellik y, por lo tanto, actúa como su agente.


title: Mister Mxyzptlk

text: Mxyzptlk es el villano principal de la miniserie. Aquí, está disfrazado de director del internado de Stanhope, al que asisten Supergirl, Lena Luthor y Belinda Zee. Al final del quinto número, Mxyzptlk y sus secuaces (compañeros profesores) revelan sus verdaderas formas mientras se ríen del caos que han generado.


title: Mister Mxyzptlk

text: En el último número de la serie, se revela que Mxyzptlk estaba detrás del aterrizaje del cohete de Supergirl en Metrópolis y de casi todas las catástrofes de la serie, con la esperanza de usar sus emociones para impulsar una máquina que le daría una cantidad ilimitada de energía. Incluso se sugiere que él podría haber estado detrás de la destrucción de Krypton en primer lugar, solo para manipular los eventos hasta el punto actual. Después de ser golpeado por una Supergirl omnipotente, que se revela como la mano que vio Krona, se retira a la quinta dimensión... solo para ser desterrado a una prisión bidimensional por sus propios secuaces, como castigo por "romper las reglas de el juego".


title: Mister Mxyzptlk

text: Mister Mxyzptlk aparece en "". En 1959 fue sacado de la Quinta Dimensión junto con Bati-duende por los Epsilon Eridanites para ayudar a encontrar un héroe que los ayudaría a derrotar al Imperio Bortan. Dos de sus representantes han encontrado dos candidatos dignos en la forma de Superman y Batman, y querían que Mxyzptlk probara al héroe Batman de Bati-duende para descubrir su valía mientras Bat-Mite probaba al héroe Superman de Mxyzptlk. Eventualmente, Superman llevó todo el concurso a Gotham City, y el monstruo de Bati-duende luchó contra Mxyzptlk. Mxyzptlk decidió en ese momento crear un monstruo gigante con tentáculos para lidiar con ambos héroes. Sin embargo, tanto Superman como Batman decidieron hacerse ver como si hubieran sido totalmente derrotados y destruidos por el monstruo para que los Epsilon Eridanites terminaran eligiendo a Mxyzptlk y Bati-duende como sus héroes para hacerse cargo de la amenaza de Bortan, eliminándolos para siempre de molestar a Superman o Batman nunca más.


title: Mister Mxyzptlk

text: En 2009, el señor Mxyzptlk fue clasificado como IGN 76º más grande villano de cómic de todos los tiempos.


title: Suzuki Ignis

text: El Suzuki Ignis, es un vehículo desarrollado por el fabricante japonés Suzuki y vendido desde el año 1999 bajo las marcas Suzuki, Chevrolet, Holden y Subaru. Sus rivales principales son el Daihatsu Terios y el Toyota Ist.


title: Suzuki Ignis

text: El Ignis tiene motor delantero transversal, tracción delantera o a las cuatro ruedas, y carrocería de tres o cinco puertas. El tres puertas, llamado "Ignis Sport", es más corto que el cinco puertas y se dejó de fabricar en 2002.


title: Suzuki Ignis

text: Los dos motores de gasolina del Ignis son un 1.3 litros y un 1.5 litros, ambos de cuatro cilindros en línea y cuatro válvulas por cilindro. Luego de las reestilización, el 1.3 litros pasó de desarrollar 83 CV de potencia máxima a 93 CV, en tanto que el 1.5 litros pasó de erogar 109 CV a 100 CV. En 2005 se añadió un motor Diésel proporcionado por Fiat S.p.A. un 1.3 litros con turbocompresor e inyección directa common-rail que desarrolla 69 CV.


title: Suzuki Ignis

text: Suzuki ha participado del Campeonato Mundial de Rally Junior con un Ignis modificado para cumplir la homologación Super 1600. El sueco Per-Gunnar Andersson fue campeón de 2004 pilotando este automóvil.


title: Suzuki Ignis

text: En Japón, este automóvil fue vendido a partir del año 2001 bajo la marca Chevrolet y comercializado con el nombre de Chevrolet Cruze, siendo al mismo tiempo el primer vehículo en ser bautizado con esta denominación. Esta presentación se daría en el marco de la fusión entre Suzuki y General Motors para favorecer el ingreso de la marca Chevrolet en el mercado asiático. Finalmente, en 2002 la marca Subaru adoptaría el modelo y lo comercializaría en lugar de Chevrolet bajo la denominación Subaru G3X Justy. En forma homóloga, en Oceanía este coche fue comercializado bajo la marca australiana Holden, siendo bautizado como Holden Cruze. Finalmente, unos años más tarde General Motors retomaría el término "Cruze" para denominar a un automóvil de turismo del segmento C, que fuera presentado a nivel global bajo la marca Chevrolet, con excepción nuevamente de Oceanía donde la representación de GM es exclusiva de la firma Holden.


title: Intoxicación alimentaria

text: Una intoxicación alimentaria o intoxicación por alimentos es la manifestación clínica de toxicidad (intoxicación) consecuente a la exposición a sustancias tóxicas vehiculizadas por los alimentos tanto sólidos como líquidos. La intoxicación ocurre tras la ingestión de alimentos que están contaminados con sustancias orgánicas o inorgánicas perjudiciales para el organismo, tales como: venenos, toxinas, agentes biológicos patógenos, metales pesados, etcétera. La intoxicación alimentaria puede afectar a una persona o a un grupo de personas que hayan ingerido el mismo alimento contaminado. Se presenta más comúnmente después de consumir alimentos en comidas al aire libre, grandes reuniones sociales o restaurantes. También puede presentarse intoxicación alimentaria al consumir alimentos en mal estado.


title: Intoxicación alimentaria

text: La mayoría de los casos de intoxicaciones alimentarias son en realidad toxiinfecciones alimentarias, provocadas por bacterias patógenas, virus, priones o parásitos o sus productos metabólicos. Estas contaminaciones suelen surgir por manipulación, preparación o conservación inadecuadas de los alimentos. Las prácticas higiénicas adecuadas antes, durante y después de la preparación de los alimentos pueden reducir las posibilidades de sufrir una intoxicación.


title: Intoxicación alimentaria

text: La vigilancia y control de los alimentos para asegurar que no producirán intoxicaciones alimentarias se denomina bromatología.


title: Intoxicación alimentaria

text: Las personas enfermas o portadoras de alguna enfermedad infectocontagiosa que manipulan alimentos son una de las causas más comunes de intoxicaciones alimentarias por contaminación con agentes patógenos. Algunas enfermedades comunes son ocasionalmente transmitidas a la comida mediante el vector agua. Entre ellas se incluyen infecciones provocadas por "Shigella", hepatitis A y los parásitos "Giardia lamblia" y "Cryptosporidium parvum".


title: Intoxicación alimentaria

text: Otra causa importante para la contaminación de alimentos es la interacción de los alimentos con plagas, especialmente moscas, roedores y cucarachas, que funcionan como vectores contaminantes.


title: Intoxicación alimentaria

text: Las intoxicaciones alimentarias también pueden estar provocadas por la presencia de cualquier sustancia tóxica: pesticidas, medicamentos, solventes, metales pesados, etc., en la comida o bebida. También ocurren por el consumo inintencionado de productos naturales no alimenticios (no comestibles) que tienen sustancias tóxicas naturales como setas venenosas o peces de arrecife.


title: Intoxicación alimentaria

text: Los síntomas y signos que se manifiestan en una intoxicación por alimentos contaminados dependen de la cantidad y calidad de los tóxicos ingeridos. Generalmente, los síntomas empiezan típicamente de varias horas a varios días después de la ingestión y, dependiendo del agente involucrado, pueden incluir uno o más de los siguientes: náuseas, dolor abdominal, vómitos, diarrea, fiebre, dolor de cabeza y fatiga.


title: Intoxicación alimentaria

text: En la mayoría de los casos el cuerpo es capaz de recuperarse totalmente tras un corto periodo de malestar y enfermedad agudos. Sin embargo, las intoxicaciones alimentarias pueden provocar problemas de salud permanentes e incluso la muerte, especialmente en bebés, mujeres embarazadas (y sus fetos), ancianos, enfermos y otras personas con sistemas inmunológicos débiles.


title: Intoxicación alimentaria

text: De la misma forma, las personas con enfermedades hepáticas son especialmente vulnerables a infecciones por "Vibrio vulnificus", que puede hallarse en ostras y cangrejos.


title: Intoxicación alimentaria

text: La demora entre el consumo de un alimento contaminado y la aparición de los primeros síntomas de enfermedad se denomina periodo de incubación. Este es muy variable, y puede ir desde unas pocas horas a varios días (y raras veces meses e incluso años, como en el caso de la listeriosis o la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob), dependiendo del agente y la dosis consumida. Si los síntomas aparecen de 1 a 6 horas tras la ingesta, sugiere que la intoxicación es debida a una toxina bacteriana o sustancia química, más que a bacterias vivas.


title: Intoxicación alimentaria

text: En una toxoinfección alimentaria, durante el periodo de incubación, los microbios pasan del estómago al intestino, se sujetan a las células de las paredes intestinales y empiezan a multiplicarse allí. Algunos tipos de microbio permanecen en el intestino, otros producen toxinas que son absorbidas por la corriente sanguínea y otros pueden invadir directamente tejidos corporales más profundos. Los síntomas que provocan dependen del tipo de microbio.


title: Intoxicación alimentaria

text: La dosis infecciosa es la cantidad de agente que debe ser consumida para dar lugar a las manifestaciones clínicas de intoxicación alimentaria. La dosis infecciosa depende del agente y de otras variables de la persona que lo ingiere, como la edad y estado de salud.


title: Intoxicación alimentaria

text: En el caso de la "Salmonella", en voluntarios humanos saludables, es necesaria una inoculación relativamente grande, entre 10 a 100 millones de organismos para provocar los síntomas, al ser estas bacterias muy sensibles al ácido. Sin embargo, un pH estomacal artificialmente elevado reduce enormemente el número de organismos necesario para provocar síntomas (de 10 a 100 órdenes de magnitud).


title: Intoxicación alimentaria

text: Una antigua teoría sobre las causas de la intoxicación alimentaria involucraba a las tomaínas, alcaloides presentes en la materia animal y vegetal en descomposición. Aunque algunos alcaloides venenosos provocan envenenamientos, el descubrimiento de las bacterias dejó obsoleta la teoría de la tomaínas.


title: Intoxicación alimentaria

text: Las bacterias son una causa común de intoxicaciones alimentarias. En el Reino Unido durante el 2000, las bacterias implicadas en intoxicaciones fueron: "Campylobacter jejuni" 77,3%, "Salmonella" 20,9%, "" 1,4%, y todas las demás <0,1%. En los Estados Unidos, los norovirus son la causa más común de intoxicaciones alimentarias, provocando el 75% de los brotes en 2004. En el pasado se creía que las infecciones bacterianas eran más prevalentes debido a que pocos lugares tenían la capacidad de comprobar la presencia de norovirus y no se hacía una vigilancia activa para este organismo particular. Los síntomas de infecciones bacterianas se demoran debido a que las bacterias necesitan tiempo para multiplicarse, por lo que no aparecen hasta pasadas unas 12-72 horas o más desde la ingesta de comida contaminada.


title: Intoxicación alimentaria

text: Además de las intoxicaciones provocadas por infección bacteriana directa, algunas intoxicaciones alimentarias se deben a exotoxinas que son excretadas por las propias bacterias en crecimiento. Las exotoxinas pueden provocar enfermedades incluso cuando los microbios que las produjeron han sido eliminados. Los síntomas aparecen típicamente tras 1-6 horas según la cantidad de toxina ingerida.


title: Intoxicación alimentaria

text: Por ejemplo, el "Staphylococcus aureus" produce una toxina que provoca intensos vómitos. La rara pero potencialmente mortal enfermedad del botulismo aparece cuando la bacteria anaeróbica "Clostridium botulinum" en alimentos poco ácidos inadecuadamente envasados produce una poderosa toxina paralizante.


title: Intoxicación alimentaria

text: Todavía se sabe poco sobre las intoxicaciones alimentarias. Aproximadamente el 60% de los brotes se deben a fuentes aún desconocidas.


title: Intoxicación alimentaria

text: La prevención es una tarea primordialmente estatal, mediante la definición de normas de higiene estrictas y un servicio público de inspección veterinaria en la cadena alimentaria, desde la granja hasta la industria de transformación y distribución (tiendas y restaurantes). Esta regulación incluye:


title: Intoxicación alimentaria

text: En casa del consumidor, la prevención consiste principalmente en buenas prácticas de seguridad alimentaria.


title: Intoxicación alimentaria

text: En agosto de 2006, las Food and Drug Administration estadounidense aprobó la terapia fágica, que incluye aplicar a la carne virus que infectan a las bacterias y previenen así las infecciones bacterianas. Esto ha causado preocupación debido a que sin un etiquetado obligatorio los consumidores no sabrán qué carnes y productos avícolas han recibido este tratamiento.


title: Intoxicación alimentaria

text: Las infecciones víricas suponen quizá un tercio de los casos de intoxicaciones alimentarias en países desarrollados (en los EE. UU. más de la mitad de los casos son víricos). Suelen tener un periodo de incubación intermedio (1-3 días), provocan enfermedades autolimitadas en individuos por lo demás sanos y son parecidas a las formas bacterianas descritas anteriormente.


title: Intoxicación alimentaria

text: El término micotoxicosis alimentaria hace referencia al efecto del veneno por micotoxinas adquiridas a través del consumo de alimentos. Las mictoxinas a veces tienen efectos importantes a nivel de la salud de los animales y humanos. Por ejemplo, un brote que ocurrió en Reino Unido en 1960 causó la muerte de 100.000 pavos tras el consumo de maní contaminado por aflatoxina. En la Unión Soviética durante la segunda guerra mundial, 5000 personas murieron debido a la Aleukia tóxica alimentaria (ALA).


title: Intoxicación alimentaria

text: En contraste con lo anterior, varios alimentos pueden contener toxinas de forma natural y no producida por otros agentes infecciosos. Son ejemplos los siguientes:


title: Intoxicación alimentaria

text: «Tomaína» es un antiguo nombre para un supuesto grupo de sustancias químicas sobre los que se teorizaba que provocaban intoxicaciones alimentarias. El descubrimiento de las bacterias dejó obsoleta esta teoría, y el término «tomaína» ya no se usa científicamente.


title: Intoxicación alimentaria

text: Cada año hay unos 76 millones de intoxicaciones alimentarias en los Estados Unidos (26.000 casos por cada 100.000 habitantes), 2 millones en el Reino Unido (3.400 casos por cada 100.000 habitantes) y 750.000 en Francia (1.210 casos por cada 100.000 habitantes).


title: Intoxicación alimentaria

text: En los Estados Unidos se dan aproximadamente 76 millones de casos de intoxicación alimentaria (26.000 casos por cada 100.000 habitantes), de los que:


title: Intoxicación alimentaria

text: Se estima que el coste de estas intoxicaciones asciende a unos 35.000 millones de dólares en gastos médicos y pérdida de horas de trabajo (1997)


title: Intoxicación alimentaria

text: En Francia se dan aproximadamente 750.000 de casos de intoxicación alimentaria (1.210 casos por cada 100.000 habitantes), de los que:


title: Intoxicación alimentaria

text: La inmensa mayoría de las intoxicaciones alimentarias son casos individuales o "esporádicos". El origen de la mayoría de los casos esporádicos es indeterminado. En los Estados Unidos, donde la población come fuera del hogar con frecuencia, la mayoría de los brotes (58%) se originan en restaurantes. Se dice que ocurre un brote cuando dos o más personas experimentan enfermedades parecidas tras consumir alimentos de una fuente común.


title: Intoxicación alimentaria

text: A menudo es una combinación de sucesos lo que contribuye a la aparición de un brote. Por ejemplo, los alimentos pueden quedar a temperatura ambiente varias horas, permitiendo que las bacterias se multipliquen, lo que combinado con un proceso de cocción inadecuado que no las elimine resulta en unos niveles bacterianos peligrosamente altos.


title: Intoxicación alimentaria

text: Los brotes se suelen identificar cuando los afectados saben unos de otros. Sin embargo, cada vez con más frecuencia los brotes son identificados por el personal sanitario público gracias a incrementos inesperados en resultados de laboratorio para ciertas cepas de bacterias.


title: Trastorno paranoide de la personalidad

text: El trastorno paranoide de la personalidad es un trastorno de personalidad caracterizado por un patrón de desconfianza y suspicacia general hacia los otros, de forma que las intenciones de estos son interpretadas como maliciosas. Este patrón empieza al principio de la edad adulta y aparece en diversos contextos (DSM-IV).


title: Trastorno paranoide de la personalidad

text: Como con el resto de trastornos de la personalidad, su diagnóstico no puede ceñirse únicamente a los síntomas presentes en el momento del análisis del paciente. Para concluir la existencia de un trastorno de la personalidad deben de darse los siguientes factores: El patrón de conducta debe ser persistente, estable en el tiempo y de larga duración, su inicio debe remontarse al menos a la adolescencia o al principio de la edad adulta. Debe ser inflexible y extenderse a una amplia gama de situaciones personales y sociales, además de muchos otros síntomas más o menos graves que definen la discriminación del trastorno de personalidad de una alteración psicológica pasajera. Textualmente del CIE-10: "" La forma de comportamiento anormal es duradera, de larga evolución y no se limita a episodios concretos de enfermedad mental "".


title: Trastorno paranoide de la personalidad

text: A. Suspicacia extrema general desde el inicio de la edad adulta, de forma que las intenciones de los demás son interpretadas como maliciosas, que aparecen en diversos contextos, como lo indican cuatro (o más) de los siguientes puntos:


title: Trastorno paranoide de la personalidad

text: B. Estas características no aparecen exclusivamente en el transcurso de una esquizofrenia, un trastorno del estado de ánimo con síntomas psicóticos u otro trastorno psicótico y no son debidas a los efectos fisiológicos directos de una enfermedad médica.


title: Cartagena (Chile)

text: Cartagena es una comuna y ciudad balneario ubicada en el litoral central de Chile. Hace parte de la provincia de San Antonio en la región de Valparaíso. Integra el Distrito Electoral N.º 7 y la 6.ª Circunscripción Senatorial ("Valparaíso"). Su actual alcalde es Rodrigo García.


title: Cartagena (Chile)

text: La zona ha estado poblada desde hace aproximadamente 12000 años. La cultura Bato y la Llolleo y posteriormente las Cultura Aconcagua ocuparon sucesivamente esta zona. El nombre mapudungún era "Gayuipin".


title: Cartagena (Chile)

text: El territorio donde se emplaza la comuna de Cartagena pertenecía al jefe de los aborígenes changos, llamado Huechún, de los denominados hombres de los conchales. En 1542, Pedro de Valdivia entrega estas tierras como mercedes al portugués Antonio Núñez de Fonseca, quien pasa a ser propietario del actual puerto de San Antonio, llamado entonces San Antonio de las Bodegas y Puerto Nuevo de Cartagena. Allí construye bodegas y embarcaderos para exportar los productos agrícolas provenientes de otras regiones, dando comienzo a la primera actividad de la región. En el año 1611, estas tierras pasaron a manos de Sánchez de Olaisa y posteriormente fueron vendidas a Juan Cartagena y Rodríguez, quien se convirtió en dueño de tierras que incluían tanto San Antonio, como la Estancia la Mar, actual Cartagena.


title: Cartagena (Chile)

text: En el , la zona aledaña al pueblo se convierte en gran productora de trigo, que es embarcado a Perú y España a través del puerto de Cartagena. Acorde con su condición de importante centro agrario, la región costera del valle central es cuna de una creciente burguesía criolla, que recibe tierras por encomienda y herencias estableciendo haciendas a lo largo del valle del río Loa, la zona de Melipilla y, hacia el sur, San Fernando y Curicó.


title: Cartagena (Chile)

text: Tras la Independencia, en la segunda década del la cultura europeizante de la clase ilustrada se potencia con la integración en la sociedad chilena de británicos, franceses, alemanes, imprimiendo el sello europeo en la característica arquitectura que identifica a los balnearios chilenos. En 1850 Cartagena se perfila como el balneario de Santiago, y la gente comienza a comprar casas de veraneo. El tren llegaba hasta Leyda, y desde ahí continuaban en carreta con bueyes.


title: Cartagena (Chile)

text: El centro administrativo, eclesiástico y social de Cartagena era la localidad de Lo Abarca, a 7 kilómetros del balneario de Cartagena. Estos parajes, denominados Playas de Cartagena, servían de paseo a los enamorados.


title: Cartagena (Chile)

text: No fueron estos lugares los más importantes para que los habitara la gente, porque estaban a merced de los ataques de corsarios y piratas que asolaban las costas de Chile. Las tierras de zona de Lo Abarca pertenecían a Juan de Cartagena y después fueron heredadas por su hija Agustina, quien se casó con el capitán Juan de Lo Abarca. Los lugareños de Cartagena, convertida en fortaleza natural contra los aventureros del mar, vivían principalmente de la recolección de mariscos como sus antepasados y ahora obtuvieron otras faenas como fabricar pan.


title: Cartagena (Chile)

text: A mediados del comienza a consolidarse la ciudad, por las bondades del clima. Comienzan a construirse grandes mansiones señoriales, con materiales traídos desde Francia. Desde el Reino Unido se importaba el cemento y artefactos sanitarios, los pisos y envigados se armaban de roble americano, los tejas y tejados son importados y elaborados por destacados artesanos nacionales. Aproximadamente en 1870, empiezan a llegar los primeros veraneantes a Cartagena y la caleta de pescadores se transforma en balneario.


title: Cartagena (Chile)

text: Entre 1890 y 1930 la ciudad vive su época de gloria. El fortalecimiento de la economía tras la guerra del Pacífico impulsa un rápido crecimiento de todos los balnearios situados en la zona central, en tanto que Valparaíso se consolida como puerto y centro comercial. Tras la muerte del presidente José Manuel Balmaceda, Cartagena se identifica con la intelectualidad liberal y laica, en contraste con el conservadurismo católico.


title: Cartagena (Chile)

text: En Cartagena, se instaló la aristocracia santiaguina, familias ligadas a la política, al comercio y el arte. Entre los notables de la época que vivieron o pasaron largas temporadas en Cartagena cabe señalar a José Francisco Fabres, Ramón Valdivieso, José Pedro Alessandri, Pedro Aguirre Cerda, Ramón Barros Luco, Josefina Nieto de Gallardo. En las artes, Luis Enrique Délano, Adolfo Couve Blasco Ibáñez, y el celébre poeta, Vicente Huidobro, padre del creacionismo, entre otros.


title: Cartagena (Chile)

text: El aumento de la población en las playas de Cartagena, sobre todo en la época estival, hacen que Cartagena sea designada comuna el 10 de agosto de 1901, por bajo el Decreto Supremo N.º 1955 firmado por el entonces presidente Federico Errázuriz Echaurren. Se le asignó el territorio de la sexta subdelegación de la comuna de San Antonio, de la que Cartagena dependía antes. El 3 de mayo de 1903 se llevó a cabo la primera sesión del concejo municipal, donde se eligió a don Pedro Antonio Moyano como primer alcalde de la comuna. Aquella reunión se realizó al mediodía en casa de Domingo Hinojosa dado que no existía una sede municipal. Eduardo Barros y José del Carmen quedaron como segundo y tercer alcalde respectivamente, mientras que los regidores fueron Nicomedes Cartagena, José Luis Palominos, Manuel Olivares Farfán, Elías Romero y Santiago Álvarez; como candidato de la Policía de Seguridad de Cartagena se eligió a Samuel Robledo.


title: Cartagena (Chile)

text: Según el censo de 1920, Cartagena tenía 1.147 habitantes y una población flotante de 3000 personas. El alumbrado público hasta 1913 eran los faroles, encendido por un farolero, pintoresco personaje colonial que lentamente iba con su largo gancho encendiéndolos uno a uno. Luego se usó el combustible —carburo o acetileno—, traído desde Santiago. La inauguración del alumbrado público fue en el Año Nuevo de 1914. El primer medio de transporte que se instaló fue la línea "Carritos de Sangre", sistema de coches a riel con trocha angosta tirado por caballos. Esta línea unía Cartagena, San Antonio y Las Cruces. El ferrocarril llegó a Cartagena en 1921, con lo que comenzó una etapa de masificación paulatina y el sobrepoblamiento en los meses de enero y febrero.


title: Cartagena (Chile)

text: Como el tiempo, Cartagena fue perdiendo su condición de primer balneario del país —que pasaría a la zona de Viña del Mar y Reñaca— y la aristocracia del país escogería otros lugares de veraneo; sigue siendo, sin embargo, un baleario popular de Chile.


title: Cartagena (Chile)

text: El 23 de noviembre de 1999, el borde costero de Cartagena junto con el sector de la casa, parque y tumba de Vicente Huidobro fue declarado Monumento Nacional en la categoría Zona Típica por el decreto exento N°401.


title: Cartagena (Chile)

text: Ha sido lugar de residencia y refugio de destacados artistas chilenos. Aquí pasó sus últimos años el pintor y escritor Adolfo Couve, que se suicidó en la casona Villa Lucía —hoy convertida en museo— el 11 de marzo de 1998. El poeta Vicente Huidobro murió en la casa que había heredado de su madre —actualmente el Museo Vicente Huidobro— y, de acuerdo a su voluntad, fue enterrado en la colina de atrás, mirando al mar. La tumba es Monumento Histórico por el decreto supremo N° 171 del 2 de abril de 1992.


title: Cartagena (Chile)

text: La Municipalidad de Cartagena está dirigida (periodo mayo 2021 - diciembre 2024) por el alcalde don Rodrigo García Tapia (PPD), y los concejales


title: Cartagena (Chile)

text: La comuna está representada en la Cámara de Diputados del Congreso Nacional por María José Hoffmann Opazo, Osvaldo Urrutia Soto y Andrés Celis Montt de la coalición Chile Vamos; Rodrigo González Torres y Marcelo Díaz Díaz del pacto La Fuerza de la Mayoría; Víctor Torres Jeldes del pacto Convergencia Democrática; y Camila Rojas Valderrama y Jorge Brito Hasbún del Frente Amplio; en el Senado la representan Francisco Chahuán Chahuán de RN, Ricardo Lagos Weber, del PPD, Isabel Allende Bussi del PS, Juan Ignacio Latorre Riveros de Revolución Democrática y Kenneth Pugh Olavarría, independiente pro RN.


title: Cartagena (Chile)

text: En 2018, la cantidad de empresas registradas en Cartagena fue de 261. El Índice de Complejidad Económica (ECI) en el mismo año fue de -0,1, mientras que las actividades económicas con mayor índice de Ventaja Comparativa Revelada (RCA) fueron Cría de Aves de Corral para Producción de Carne (129,82), Manipulación de la Carga (76,82) y Extracción de Piedra, Arena y Arcilla (60,72).


title: Cartagena (Chile)

text: La calidad de Cartagena como balneario ha permitido el desarrollo del turismo. La Playa Grande, de arena fina y gris, posee 12 ha en una extensión de 1800 m y es a su largo que se encuentra el barrio gastronómico. La Playa Chica tiene el mismo tipo de arena que la anterior y 12.180 m²; de oleaje suave, en los extremos hay roqueríos y está rodeada de anfiteatros naturales con construcciones antiguas elevadas en los cerros, destacando edificaciones que reflejan el pasado aristocrático del balneario como los castillos Förster y Ferreiro, la antigua estación de trenes y Casa Museo Vicente Huidobro, entre otros.


title: Cartagena (Chile)

text: Es un balneario a 2 km al norte, por la ruta G-98. De acuerdo con la acta municipal del año 1926, el propietario de la Población de San Sebastián era Alfredo Matte Besaure, quien aprobó entonces los planos para comenzar la construcción en sus terrenos. Este balneario se extiende entre la ruta costera de la playa y posee muchas calles que bajan a la orilla, entre casas y sindicatos de veraneo. Es el centro de veraneo institucional de las industrias, asociaciones y clubes deportivos, los cuales poseen casas de veraneo para sus miembros en este lugar. San Sebastián posee una extensa playa, rodeada de dunas de arena fina y gris. Su superficie es de 58.725 m² y limita con el estero de Cartagena. Sus suaves pendientes disminuyen la intensidad de los procesos erosivos. La temperatura registrada es de 15 °C y su costanera y calles albergan hermosas construcciones que ofrecen al turista y a los excursionistas realizar grandes caminatas y paseos.


title: Cartagena (Chile)

text: Ubicado a 3 km del centro de Cartagena y uno al norte de San Sebastián, este balneario posee una larga costanera a orillas de la playa. Cuenta con hoteles y hosterías y durante el verano se instalan juegos de entretención electrónicos. Su costanera y calles albergan hermosas construcciones que invitan al turista a realizar paseos. La superficie de su playa es de 3,99 ha. Su pendiente es suave y pintoresca, con una temperatura media de 15 °C. Presenta una rica fauna marina que se puede apreciar a orillas de la playa tales como el juguetón zarapito, pato yeco, pelícano, gaviotas, pato jergón y garzas provenientes de la laguna de San Sebastián. Su vegetación circundante se encuentra principalmente bordeando la laguna del estero de Cartagena. Su arena es fina y gris proveniente de la Cordillera de la Costa. Se encuentra rodeada de una pintoresca costanera que la une con el balneario de San Sebastián.


title: Cartagena (Chile)

text: A 7 km de Cartagena, data del año 1726 y se accede por el camino San Sebastián. Estas tierras le correspondieron por herencia a una de las hijas de Juan Cartagena, Agustina, casada con el capitán Juan de Lo Abarca. Se ubica en una posición estratégica, en el centro de un fértil valle, entre los cordones montañosos de la cordillera de la costa. Por este pueblo cruzaban los caminos que unían Valparaíso con Santiago, vía Casablanca, Lagunillas, El Rosario, Lo Abarca, Lo Zárate, Leyda y Melipilla. Este era un sitio donde desde fines del , las diligencias que hacían el recorrido entre Santiago y Valparaíso cambiaban los caballos y los pasajeros descansaban, comían e incluso pernoctaban por razones climáticas. A mediados del se convierte en un importante centro agrícola y ganadero, era un pueblo con buenas posadas, caballerizas, actividad social y religiosa. Pasando luego a ser el centro administrativo, educacional, eclesiástico y económico de Cartagena. La principal actividad económica de Lo Abarca es la agricultura, famosa por sus lechugas, frutillas y la creciente actividad vitivinícola (viñas como Casa Marín y Majestic Vineyards). El terremoto que azotó la zona en 1906, destruyó la mayor parte de este pueblo, produciéndose una migración hacia la comuna de Cartagena.


title: Cartagena (Chile)

text: Poblado ubicado a unos dos kilómetros al este de Lo Abarca; cuenta con unos 300 habitantes y comparte la misma zona agrícola que este. Lo Zárate era paso obligado de campesinos hacia Valparaíso para trasladar y comercializar sus productos, lo que lo convirtió, junto con la cuesta, en parte de una ruta patrimonial, incluida la tradicional peregrinación al Santuario de la Virgen de Lo Vásquez.


title: Cartagena (Chile)

text: La comuna cuenta con el canal Girovisual Televisión (canal 7 en señal abierta y 101 en VTR), que esta asociado con CNN Chile. Sus departamentos de prensa están ubicados en Isla Negra y su señal es de cobertura provincial abarcando desde Algarrobo hasta Santo Domingo; otro canal es el Litoral de los Poetas, con su señal número 29.


title: Cartagena (Chile)

text: La comuna de Cartagena ha tenido a dos clubes participando en los Campeonatos Nacionales de Fútbol en Chile.


title: Cartagena (Chile)

text: Es uno de los eventos que atrae más aficionados después del fútbol, se vienen realizando carreras desde fines de los años 80s. Entre los años 90 y principios de la década del 2000, una de sus categorías fuertes era el "Citrocross", después fueron los Fiat 600 y desde mediados de la década del 2010, los Turismo 1600 c.c, organizado por el Club de Automovilismo Deportivo de Cartagena (o CAD Litoral como es en la actualidad). El automovilismo en Cartagena ha tenido distintos lugares donde se ha practicado, a principios de los 90s, se realizaba en las canchas del Club Deportivo New Life, a fines de los 90s, en el sector donde comienza la variante San Sebastián (actual ubicación del terminal de buses). Desde 2000 a 2011, en el sector de Altos de Cartagena donde está la entrada que desemboca a la Avenida Cartagena y la plaza de esta. Desde 2015 a la actualidad, se vienen realizando las competencias en el sector de Quillaycillo.


title: Leberwurst

text: La Leberwurst (del alemán: "Leber" = hígado; "Wurst" = embutido) es un embutido muy típico de la cocina alemana y consiste en un puré de hígado que puede estar finamente picado ("feine Leberwurst") o grueso ("grobe Leberwurst"); este embutido cae dentro de la sección de las salchichas cocidas que contienen tocino, grasa, carne y diversas especias como mejorana o tomillo. La proporción de carne de hígado oscila entre el 10 y el 15 %. Una proporción mayor de hígado haría el sabor demasiado intenso o casi imposible de untar en pan debido a la estructura poco pastosa del hígado.


title: Leberwurst

text: Sólo se puede denominar con la categoría de "Delikatessleberwurst" si llevara hígado con algún otro ingrediente que le hiciera tener esta denominación. A menudo se suele encontrar con diferentes hierbas aromáticas, trufa u otras finezas. La "Leberwurst" se suele embutir en tripas de cordero o de cerdo y los hígados empleados suelen ser igualmente de estos animales y además de jabalí e incluso de aves, existen excepciones de "leberwurst" con bajo contenido de grasa para las dietas: "Diätleberwurst", pero esto es tomado más como una curiosidad.


title: Leberwurst

text: La Leberwurst existe en diferentes formatos hoy en día, y puede comprarse en cualquier charcutería de toda Alemania, existen variedades ahumadas o sin ahumar, envasadas en latas o en cristal. Es muy conocido en la cocina de Baviera la Schlachtplatte ("plato de matanza") que contiene "Leberwürstchen" acompañadas de "Blutwürstchen" (morcillas) y carne diversa.


title: Leberwurst

text: Normalmente este embutido se sirve en los desayunos e imbiss para ser untado con pan. Existen variedades de este embutido con comino, los hay dulces con miel, etc.


title: Virus Nipah

text: El virus Nipah pertenece al género Henipavirus, familia Paramyxoviridae y está emparentado con el virus Hendra. Puede provocar enfermedad en humanos y otros animales como el cerdo, por lo que se considera una zoonosis. El reservorio natural de la infección son los murciélagos frugívoros del género Pteropus, comúnmente conocidos como zorros voladores.


title: Virus Nipah

text: El nombre del virus se debe al lugar donde por primera vez se aisló, en Kampung Sungai Nipah, Malasia en 1998.


title: Virus Nipah

text: La transmisión del virus Nipah a humanos ocurre después del contacto directo con murciélagos, cerdos o personas infectadas.


title: Virus Nipah

text: El período de incubación es de 5 a 14 días, los síntomas duran de 3 a 14 días. La infección cursa con fiebre, dolor de cabeza, mareo, desorientación y confusión mental.


title: Virus Nipah

text: Algunas personas pueden tener síntomas respiratorios en las etapas iniciales de la infección. Fácilmente las personas que padecen la enfermedad pueden progresar a un estado de coma en menos de 12 a 48 horas.


title: Virus Nipah

text: La complicación más importante de la infección por este virus es la encefalitis. Las secuelas a largo plazo pueden incluir convulsiones y cambios en la personalidad.


title: Virus Nipah

text: El diagnóstico por laboratorio de esta enfermedad puede realizarse de forma temprana con la técnica PCR, al aislar el virus de muestras tomadas de la garganta, hisopado nasal, líquido cefalorraquídeo, orina y sangre. Los anticuerpos IgG e IgM pueden detectarse de forma más tardía que el material genético viral, la detección de estos anticuerpos suele realizarse con la técnica ELISA. El virus también puede ser aislado con inmunohistoquímica en análisis de autopsia.


title: Virus Nipah

text: El tratamiento está enfocado en el manejo de los síntomas. La ribavirina ha mostrado actividad contra este virus in vitro; pero en humanos no se ha concluido que dicho medicamento sea de utilidad.


title: Virus Nipah

text: La prevención de la infección se realiza evitando la exposición a cerdos enfermos, a murciélagos de zonas endémicas y a personas infectadas.


title: Virus Nipah

text: La encefalitis por virus Nipah se considera una infección emergente, de importancia en salud pública en la región del sureste asiático. Bangladés e India son los países que han reportado más casos de la infección por este virus. El primer brote de encefalitis asociado a virus Nipah fue reportado en el año 2001 en Meherpur, Bangladésh. Desde entonces, casi cada año se han producido brotes de encefalitis en este país:


title: Virus Nipah

text: En marzo de 2012, se habían reportado 209 casos, de los cuales 161 personas murieron, es decir, el 77%.


title: Virus Nipah

text: En Bengal, India, se reportaron dos brotes de encefalitis en 2001 y 2007; ocasionando 71 casos y 50 muertes (70% de los casos).


title: Virus Nipah

text: En 2007 en Nadia se presentaron 30 casos de fiebre con síntomas respiratorios agudos o síntomas neurológicos, de los cuales 5 casos resultaron fatales y en estos se confirmó la presencia del virus.


title: Virus Nipah

text: En mayo de 2018 se informó de un brote en el estado de Kerala en India, que ha ocasionado 10 muertes, en 9 de estos 10 casos la presencia del virus fue confirmada; dentro de las personas muertas se encuentra una enfermera que formaba parte del equipo de profesionales que estaba tratando a las personas afectadas por el virus.


title: Virus Nipah

text: En septiembre de 2021 ocurrió un nuevo brote en India, tras la infección de un niño de 12 años en kerala, infectando 20 de las cuales 18 fallecieron .


title: Bron Breakker

text: Bronson Rechsteiner (nacido el 24 de octubre de 1997) es un exjugador de fútbol americano y luchador profesional estadounidense. Actualmente está firmado con la promoción de lucha libre profesional WWE, donde actúa para la marca NXT bajo el nombre de ring Bron Breakker. Es hijo del luchador profesional Rick Steiner (y sobrino de Scott Steiner), lo que lo convierte en un luchador profesional de segunda generación. Es el actual Campeón de NXT en su segundo reinado.


title: Bron Breakker

text: Rechsteiner ha ganado dos veces el Campeonato de NXT y una vez Campeonato del Reino Unido de NXT (siendo el campeón final), lo que lo convierte en el único hombre en poseer ambos títulos simultáneamente.


title: Bron Breakker

text: Rechsteiner nació en Woodstock, Georgia. Asistió a Etowah High School de Woodstock, donde jugó al fútbol, ganando letras en tres años. También participó en la lucha libre, ganando el campeonato estatal de Georgia Class (clase de peso de 220 lb) en 2016. Rechsteiner pasó a estudiar en la Universidad Estatal de Kennesaw de Georgia, con especialización en justicia penal , donde jugó para Kennesaw Búhos del estado . Como estudiante de primer año en 2016, jugó en equipos especiales y defensiva. En 2017, pasó a la ofensiva como corredor. También compitió en el equipo de lucha libre.


title: Bron Breakker

text: En abril de 2020, Rechsteiner fue contratado por los Baltimore Ravens como corredor de campo agente libre no reclutado. Fue puesto en libertad en agosto de 2020.


title: Bron Breakker

text: Rechsteiner debutó en la lucha libre profesional el 8 de octubre de 2020 en Ringgold, Georgia en el evento "WrestleJam 8" promovido por AWF / WOW, derrotando a Jamie Hall.


title: Bron Breakker

text: En febrero de 2021, WWE anunció que habían firmado un contrato con Rechsteiner. Más tarde ese mes, fue asignado al WWE Performance Center en Orlando, Florida para entrenar. En el pay-per-view de WrestleMania Backlash el 16 de mayo de 2021, Rechsteiner y varios otros luchadores interpretaron a "zombies" en un combate de leñadores entre Damian Priest y The Miz.


title: Bron Breakker

text: Rechsteiner luchó en su primer combate para WWE en el episodio del 14 de septiembre de NXT bajo el nombre de ring "Bron Breakker", derrotando LA Knight; más tarde tuvo un encuentro con el nuevo Campeón de NXT Tommaso Ciampa. El 26 de octubre de 2021 en el evento Halloween Havoc, obtuvo su primera oportunidad por el Campeonato de NXT siendo derrotado por Ciampa en el main event. Breakker participó en su primera gira con WWE por el Reino Unido en noviembre. En WarGames el 5 de diciembre, Breakker se asoció con otros novatos de la marca como Carmelo Hayes, Grayson Waller, y Tony D'Angelo formando el "Team 2.0" para derrotar al Team "Black & Gold", conformado por los veteranos Ciampa, Johnny Gargano, Pete Dunne y LA Knight en un War Games match, liderando Breakker la victoria tras cubrir a Ciampa.


title: Bron Breakker

text: El 4 de enero de 2022 en el evento , Breakker ganó su primer Campeonato de NXT al derrotar a Ciampa. Hizo su primera defensa exitosa del título el 15 de febrero en NXT Vengeance Day, derrotando a Santos Escobar. Más adelante, Breakker hizo su debut mo oficial en el roster principal en el episodio del 7 de marzo de Raw, formando equipo con Ciampa para derrotar a The Dirty Dawgs (Dolph Ziggler & Robert Roode) en una lucha por equipos. Al día siguiente en NXT, Breakker perdió el título a manos de Ziggler, con el que comenzaba una rivalidad, en una Triple Threat Match que también participó Ciampa. En , Breakker tuvo una revancha titular contra Ziggler, pero fue derrotado. Aunque días más tarde en Raw, volvería a ganar el campeonato luego de vencer a Ziggler, siendo el primer luchador en ser campeón de NXT en un evento ajeno a la marca. En el siguiente episodio de NXT, retuvo el título contra Gunther (antes WALTER). Breakker posteriormente comenzó un feudo con Joe Gacy después de que este secuestrara a su padre Rick, programándose un combate entre ambos para Spring Breakin, donde Breakker derrotó a Gacy para retener el título. Y nuevamente venció a Gacy en su revancha titular del 4 de junio en NXT In Your House, aun bajo la estipulación adicional de que Breakker le sería arrebatado título si era descalificado. En The Great American Bash el 5 de julio, Breakker retuvo el título contra Cameron Grimes, aunque fue atacado por Jordan Devlin (quien pasó a llamarse JD McDonagh) segundos después. Retuvo el título ante McDonagh al mes siguiente en NXT Heatwave. Breakker comenzaría una rivalidad con el Campeón del Reino Unido de NXT Tyler Bate, quien lo desafió a un combate donde ambos campeonatos estaban en juego para Worlds Collide. En el evento, se llevó el triunfo sobre Bate, convirtiéndose Breakker en el primer y único luchador no europeo en ganar el Campeonato del Reino Unido de NXT (que debido al cierre de NXT UK tuvo que ser desactivado) y también el único en conquistar los dos cinturones a la vez después de unificarlos. El 22 de octubre en Halloween Havoc, Breakker derrotó a McDonagh e Ilja Dragunov en un combate de triple amenaza para retener su campeonato.


title: Bron Breakker

text: El agarre final de Rechsteiner era originalmente el Steiner Recliner, un embrague de camello; su tío Scott Steiner usó el mismo agarre. En septiembre de 2021, comenzó a usar un Press Gorila powerslam. Ante un rival que corre hacia a él, usa un Spear.


title: Tachi

text: El es una espada japonesa, de la cual se dice a menudo que es algo más curvada y un poco más larga que la "katana."


title: Tachi

text: Gilbertson, Oscar Ratti y Adele Westbrook indican que una espada es llamada "tachi" cuando cuelga del "obi" (cinturón) con el filo abajo, y la misma espada se convierte en "katana" cuando se lleva con el filo hacia arriba atravesando la cintura.


title: Tachi

text: Los "daitō" (espadas largas) anteriores a la "katana" tenían de promedio unos 78 cm de longitud de hoja, más largos que el promedio de la "katana", unos 70 cm.


title: Tachi

text: Al contrario que la manera tradicional de llevar la "katana", el "tachi" colgaba del cinturón con el filo cortante abajo, y usualmente se empleaba por la caballería.


title: Tachi

text: Desviaciones de la longitud habitual del "tachi" llevan añadidos el prefijo "ko"- (por "corto") y "ō"- (por "gran"). Por ejemplo, los tachi que eran "shōtō" y más cercanos en tamaño al "wakizashi" se llamaban "kodachi".


title: Tachi

text: El "tachi" más largo (considerado un "ōodachi" del siglo XV) en existencia tiene más de 3,7 metros de longitud total (2,2 m de hoja) pero se cree que era ceremonial.


title: Tachi

text: La mayoría de las hojas "tachi" supervivientes hoy en día son "o-suriage", así que es raro ver una espada original firmada "ubu tachi".


title: Tachi

text: Se la siguió usando muchos años después como una clase de espada ceremonial por los samuráis del más alto rango.


title: Tachi

text: El "tachi" se usaba principalmente a caballo, donde era posible blandirlo eficientemente para cortar a la infantería enemiga. No obstante, en el suelo seguía siendo una arma efectiva, aunque su uso fuera más complicado que cuando se usaba a caballo. Fue por esta razón que se desarrolló su compañera, la "uchigatana" (predecesora de la "katana").


title: Tachi

text: El tachi fue el predecesor de la "katana" como la hoja de batalla de los "bushi" (Casta guerrera.) del Japón feudal, y según evolucionó en el diseño posterior, a menudo ambas armas eran diferenciadas una respecto a la otra solo por cómo se vestían y por los detalles de las hojas.


title: Tachi

text: En la historia feudal japonesa posterior (Durante las eras Sengoku y Edo), algunos guerreros de alto rango de la que llegaría a ser la clase dirigente, llevaban sus espadas al estilo "tachi" (Con el filo abajo), en lugar de llevar sus espadas con la vaina alojada a través del cinturón con el filo hacia arriba.


title: Crema (color)

text: Crema (del francés "crème"), llamado también amarillo crema, es un color amarillo anaranjado muy claro y de saturación débil, similar al de la crema pastelera. La denominación de color crema incluye a una familia de coloraciones parecidas al color estándar, cremosas; el color crema no está estandarizado, pero se encuentra normalizado en catálogos cromáticos. A la derecha se proporciona una muestra del mismo.


title: Crema (color)

text: Este color está comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de la cultura europea en general y francesa en particular. Otros ejemplos del color crema:


title: Crema (color)

text: A partir de la segunda mitad del siglo XVIII, gracias a una técnica desarrollada por ceramistas como T. Astbury, T.G. Booth y J. Wedgwood, distintas fábricas de cerámica europeas elaboraron lozas de coloración cremosa que se conocen como lozas color crema.


title: El Marro

text: José Antonio Yépez Ortiz (San Antonio de Morales, Santa Cruz de Juventino Rosas, Guanajuato; 23 de julio de 1980), más conocido por su apodo El Marro, es un huachicolero y narcotraficante mexicano que se desempeñó como líder del Cártel de Santa Rosa de Lima desde el 2014 hasta su captura el 2 de agosto de 2020. Fue buscado por el Gobierno de México por su participación activa en el robo de huachicol en Guanajuato.


title: El Marro

text: El Marro inició su carrera delictiva en 2010, cuando dirigía el trasiego de droga y robo a autotransporte. Desde enero de 2018 las Fuerzas Armadas iniciaron una cacería para encontrarlo y capturarlo. La Marina lo ha acorralado varias veces desde febrero, pero la gente que lo protege incendia autos y camiones para bloquear el paso a los militares.


title: El Marro

text: En 2019 forma Alianza con un brazo armado del Cartel del Golfo denominado Fuerzas Especiales Grupo Sombra para disputar las plazas en Guanajuato al Cartel Jalisco Nueva Generación.


title: El Marro

text: En julio no de 2019 autoridades congelaron más de $35 millones de dólares de diferentes cuentas, además de confirmar que los principales operadores del cártel de Santa Rosa de Lima están desertando, incluyendo golpes a 14 inmuebles y más de 129 vehículos decomisados. El 30 de enero fue capturada Karina Mora Villalobos, su esposa en la comunidad de San Miguel Octopan, comunidad del municipio de Celaya. Días después se supo que Karina planeaba reunirse con su esposo, pero la operación se frustró y se interrumpió el encuentro de Karina Mora con su esposo. Su último escape fue el 10 de marzo del 2020 en Celaya. Las autoridades estatales y federales hicieron un operativo grande en varios municipios, y otra vez estuvieron a punto de capturarlo. El último escape de “El Marro” más bien fue mediático, porque varios periodistas prácticamente dieron por hecho su captura. El 7 de abril del 2020 "El Marro" reapareció con un audio donde lanza amenazas a la alcaldesa de la ciudad, Elvira Paniagua Rodríguez, y al Secretario de Seguridad, Miguel Ángel Simental, acusándolos además de señalar que estaban coludidos con el Cártel de Jalisco Nueva Generación, diciendo que los ataques armados y con explosivos aumentarán.


title: El Marro

text: En la madrugada de día 2 de agosto de 2020 fue capturado en un operativo conjunto entre Fuerzas Federales, Estatales, Guardia Nacional de México y la FGR en la comunidad de Franco Tavera, Juventino Rosas, en el estado de Guanajuato.


title: Carolina Ferre

text: Carolina Ferre Amat (Cocentaina, Alicante, España, 27 de agosto de 1974) es una periodista española, que ha desarrollado su carrera fundamentalmente en televisión.


title: Carolina Ferre

text: Inició su actividad en el canal autonómico valenciano Canal 9, con programas como "Guanye qui guanye" o "Tela marinera". En 1999 dio el salto a la televisión nacional al ser fichada por la cadena privada Telecinco, donde presentó el programa de variedades "Fiebre del domingo noche", junto a Juan y Medio y Carlos Tena.


title: Carolina Ferre

text: Posteriormente, en 2003, sustituyó temporalmente a Emma García al frente de "A tu lado" y colaboró con Mercedes Milá en la edición de aquel año de "Gran Hermano", encargándose de "los resúmenes". La popularidad adquirida le valió que, el año siguiente, se le encargase la presentación del debate de "Gran Hermano VIP". Su popularidad en la cadena se confirmó al ser la elegida, con Manel Fuentes, para retransmitir las campanadas de fin de año de 2003 desde la Puerta del Sol de Madrid.


title: Carolina Ferre

text: En el verano de 2004, y tras la marcha de María Teresa Campos a Antena 3, la cadena la puso temporalmente al frente del espacio que la presentadora malagueña venía presentando desde 1996: "Día a día", al lado de Óscar Martínez.


title: Carolina Ferre

text: Tras esa experiencia, se ha puesto al frente de otros proyectos que han resultado fallidos, como el "late night" "Plan C" (2005) o el concurso "Esta cocina es un infierno" (2006), ambos retirados de la parrilla de programación a las pocas semanas de su estreno. A finales de 2006 fue contratada por la La Sexta y el 8 de enero de 2007 comenzó a presentar el concurso "Tres en Raya". Nuevamente los bajos resultados de audiencia motivaron que el programa fuera retirado de la parrilla dos semanas después.


title: Carolina Ferre

text: El 5 de marzo de 2007 empezó una nueva etapa en la cadena catalana 8tv, presentando durante cinco meses el late show diario "Envasat al 8". Paralelamente, en mayo de ese año, protagonizó un fichaje relámpago por TVE para conducir el programa especial de Eurovisión, tras la baja de la presentadora inicialmente elegida, Paula Vázquez, en el último momento.


title: Carolina Ferre

text: El 7 de mayo de 2007 regresa a Canal 9 para presentar, con Tony Kamo, "Sessió hipnótica", un show basado en la hipnosis emitido semanalmente, en prime time por la autonómica valenciana. El espacio, no obstante, fue retirado de la programación poco después de su estreno.


title: Carolina Ferre

text: En septiembre de 2007, tras desvincularse de 8tv, se incorpora como colaboradora al programa "Channel n.º4" de Cuatro, aunque poco tiempo después lo abandonó para afrontar su maternidad.


title: Carolina Ferre

text: Vuelve a la pequeña pantalla el 15 de marzo de 2008, como presentadora del show nostálgico "Yo estuve allí", emitido semanalmente por La 1 de TVE hasta el 7 de junio de ese año, finalizando sin renovar para una segunda temporada, tras haber cosechado una audiencia inferior a la media de la cadena.


title: Carolina Ferre

text: El 7 de septiembre de 2008, regresaba a La Sexta para presentar el programa de telerrealidad "De patitas en la calle". Pero tras cinco entregas y un progresivo descenso de audiencia -hasta caer por debajo de la media de la cadena- el espacio fue retirado de la parrilla.


title: Carolina Ferre

text: El 21 de mayo de 2009 estrenó para el circuito catalán de La 2 de TVE el show humorístico "Disculpin la interrupció".


title: Carolina Ferre

text: Desde 2011 colabora en el programa "Divendres" de TV3 y durante el verano de este mismo año se hace cargo de una sección en la que comenta la prensa del corazón y noticias de la televisión en "El matí de Catalunya Ràdio d'estiu" de la emisora Catalunya Ràdio y más tarde, colabora junto a otros grandes artistas en el programa de antena 3 "Tu cara me suena"


title: Carolina Ferre

text: El 2 de agosto de 2012 concursa en el programa de Antena 3 "Dando la nota" presentado por Jaime Cantizano. Desde el 3 de diciembre de 2012 regresa a "Tu cara me suena", ya en su segunda edición, en esta ocasión como parte del jurado del programa sustituyendo a Carolina Cerezuela por su maternidad.


title: Carolina Ferre

text: A finales de enero de 2013 confirmó en Twitter que iba a presentar el programa "Se trata de ti" , en La 2. El día 26 de febrero de 2013 fue la encargada de presentar la gala de elección de la canción para el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 que tuvo lugar en Malmö, Suecia.


title: Carolina Ferre

text: El 19 de septiembre de 2014 se convierte en madre de familia numerosa, al dar a luz a los mellizos, Tomeu y Paulina.


title: Carolina Ferre

text: El 10 de junio de 2018 se anuncia que es la encargada de conducir la emisión inaugural de la cadena de televisión À Punt. El programa "À Punt Directe" se emite durante 2 temporadas y media hasta el 18 de diciembre de 2020, cuando se anuncia su cancelación por sus bajos índices de audiencia, controversias y coste.


title: Carolina Ferre

text: En el verano de 2022 regresa a Telecinco como colaboradora en"Ya es verano" tras no ser renovada en À Punt. En noviembre de ese mismo año se anuncia que es una de las concursantes de "Mediafest Night Fever" para el prime time de Telecinco.


title: Manifiesto SCUM

text: El Manifiesto SCUM, publicado en 1967 por Valerie Solanas, es un texto que intenta ofrecer una teoría homóloga a la teoría de envidia del falo de Sigmund Freud. Se enmarca dentro de la segunda ola del feminismo de los años 60. Solanas, paciente psiquiátrica con tendencias homicidas que sería ingresada en el Hospital Psiquiátrico de Bellevue, el Hospital South Florida y otros, expresa su odio a los hombres, niega su humanidad y propone su exterminio.


title: Manifiesto SCUM

text: Aunque su tono violento se pueda considerar satírico (el manifiesto pide la rebelión de las mujeres y la erradicación de los hombres), la autora nunca ha afirmado que este sea el caso, y de hecho expuso públicamente que las ideas del "Manifiesto" constituyeron al menos parcialmente el motivo de su intento de asesinar a tres hombres.


title: Manifiesto SCUM

text: En este sentido, propone una revolución violenta contra el sexo masculino, justificándola como contrapartida a la violencia que esta clase aplicaría cotidianamente contra las mujeres. La autora invierte las líneas de Freud acerca de la teoría de la envidia del falo por parte de la mujer, dando a entender que es el hombre el que siente envidia de la mujer y que por eso se ve ridiculizado y desea tomar su posición, fingiendo y creando problemas.


title: Manifiesto SCUM

text: El Manifiesto era poco conocido hasta que Solanas intentó matar a Andy Warhol en 1968. Este acontecimiento trajo la atención pública significativa al Manifiesto y a Solanas.


title: Manifiesto SCUM

text: Se trata de un juego de palabras, pues las siglas S.C.U.M. (Society for Cutting Up Men) forman la palabra inglesa ""scum"" que se traduce como "escoria" o capa de suciedad.


title: Manifiesto SCUM

text: Solanas se inicia mediante la presentación de una teoría del macho como una "mujer incompleta" que es genéticamente deficiente debido al cromosoma Y. De acuerdo con Solanas, esta deficiencia genética hace que el macho sea emocionalmente limitado, egocéntrico e incapaz de pasión mental o interacción genuina. Ella describe al macho como carente de empatía e incapaz de relacionarse con nada aparte de sus propias sensaciones físicas. El "Manifiesto" continúa con el argumento de que el hombre se pasa la vida tratando de llegar a ser de sexo femenino y, con ello, superar su inferioridad. Lo hace por "buscar constantemente fraternizar con y tratar de vivir mediante una fusión con la mujer". Solanas rechaza de Freud la teoría de la envidia del pene y argumenta que los hombres tienen "envidia de la vagina". Solanas entonces acusa a los hombres de convertir al mundo en una hecatombe.


title: Manifiesto SCUM

text: La compensación normal del hombre por no ser mujer es sacar su Gran Arma, extremadamente inadecuada. Como solo la puede sacar un número limitado de veces, cuando lo hace es a escala masiva para probar al mundo entero que es un ’Hombre’ al no tener compasión o habilidad para comprender o identificarse con otros.


title: Manifiesto SCUM

text: Dejando de lado su persona altamente inadecuada, abrumado por una ansiedad intensa y por una soledad honda y profunda, su ser vacío y desesperado quiere vincularse a cualquier mujer con la tenue esperanza de completarse. En la creencia mística de que por tocar oro se convertirá en oro, el hombre busca con avidez la continua compañía de las mujeres. Estar acompañado por la hembra más abyecta es preferible a estar consigo mismo o con otros hombres, que solo sirven para recordarle su repulsividad. Pero las mujeres, a menos que sean muy jóvenes o estén enfermas, deben ser obligadas o sobornadas para estar en compañía masculina.


title: Manifiesto SCUM

text: Otros rasgos llamativos de su obra son la apología de la eugenesia ("cuando el control genético sea posible – y lo será muy pronto – huelga decir que lo que produciremos serán seres completos, totales, no con defectos físicos o con deficiencias, incluso deficiencias generales como la masculinidad. Así como la producción deliberada de gente ciega sería inmoral, así también lo sería la producción deliberada de lisiados emocionales"); la apología del terrorismo y el "asesinato selectivo y discriminado" (Solanas sugiere que las todas las mujeres se rebelen contra los hombres y que, después de destrozar la mayor parte del mobiliario urbano asesinen a todos los varones que no participen del Cuerpo Auxiliar Masculino de SCUM); y el apoyo a la idea de la extinción humana voluntaria.


title: Manifiesto SCUM

text: El contenido del "Manifiesto" deja en evidencia el desmejorado estado mental de Valerie Solanas en el momento de escribirlo (posiblemente debido al abuso sexual que sufrió en su infancia y a sus experiencias negativas en el mundo de la prostitución y la mendicidad). Todo ello se traduce en una más que evidente misandria, que ella misma declara sin tapujos, descartando públicamente la idea de que la obra fuese de carácter satírico. Tras intentar asesinar a Andy Warhol, Mario Amaya y Fred Hughes, y después de entregarse a la policía, Solanas justificó su tentativa ante la prensa con las siguientes palabras: "Tengo muchas razones. Leed mi Manifiesto y os dirá quién soy". Esta declaración implica que sus motivaciones eran las recogidas en su obra, y que por tanto estaba a favor de dichas ideas de forma no irónica.


title: Manifiesto SCUM

text: También se puede observar en la autora un considerable distanciamiento de la realidad y una ignorancia profunda sobre cuestiones científicas complejas: Solanas afirma con decisión que la reproducción humana es posible sin la colaboración de un hombre o una mujer, cuando ninguno de estos avances se ha logrado en la actualidad, incluso unas cinco décadas después de la publicación de la obra. Además considera que, mediante una automatización masiva, sería posible mantener los estándares de vida de su sociedad sin necesidad de que las personas ejerzan "trabajos no creativos". Sin embargo, hasta los años 2000 la inteligencia artificial careció de la fiabilidad suficiente como para llevar a cabo un enorme número de tareas relativamente simples para un humano, como la conducción de vehículos, y aún en la actualidad sería técnicamente muy difícil una automatización masiva a corto plazo (ver Automatización industrial#La automatización y el cuerpo humano). En el "Manifiesto" incluso se llega a afirmar que la totalidad de las enfermedades podrían tener cura en "algunos años si la ciencia se dedicase a ello con empeño", y se considera que la presencia masculina en el ámbito científico es la causa de la tardanza de las investigaciones. Solanas atribuye la senescencia humana únicamente a las enfermedades, hipótesis que había tenido un gran impacto al inicio del siglo XX pero que, finalmente, se demostró errónea.


title: Manifiesto SCUM

text: El Manifiesto SCUM comenzó a circular a partir de 1968 tanto en ediciones pirata como publicadas por círculos feministas existiendo, por tanto, numerosas ediciones del mismo. Su contenido gira en torno al exterminio del género masculino, al que acusa de representar los más bajos vicios frente a las mujeres que, solo alejadas de la influencia del hombre, son seres propiamente humanos y dignos de existir.


title: Manifiesto SCUM

text: Algunos autores han intentado argumentar que el "Manifiesto" es una parodia del patriarcado y una obra satírica. Solanas no se describió como "una propagandista social" y negó que el manifiesto fuera solamente "marketing" e insistió en que su intención era "muy en serio". A pesar de esta declaración, el "Manifiesto" ha sido traducido a más de doce idiomas y se ha incluido en varias antologías feministas.