title: Kaworu Nagisa

text: De acuerdo con algunos entusiastas, Kaworu fue modelado a base de Kunihiko Ikuhara, director de la serie "Sailor Moon" y gran amigo de Anno. Ikuhara, en una entrevista, negó los rumores, sosteniendo que de ninguna manera estaba involucrado en la creación del personaje, pero confesó su estrecha relación con Anno. Ambos directores estaban en buenos términos desde las primeras etapas de planificación de "Neon Genesis Evangelion". Ikuhara comentó que «en ese momento, el equipo de "Sailor Moon" subió a los balnearios y Anno estaba con nosotros. En esa ocasión terminamos hablando toda la noche. Incluso después de que todos hubieran colapsado continuábamos hablando sin disminución». De acuerdo con su colega, aquella conversación nocturna podría haber afectado el diálogo entre Shinji y Kaworu; Ikuhara, al ver el episodio, se dio cuenta de cómo el contexto y el contenido del diálogo fue prácticamente idéntico.


title: Kaworu Nagisa

text: En todos sus apariciones, Kaworu es interpretado por Akira Ishida. En 1997, año del estreno de la película "The End of Evangelion", el doblador afirmó haber encontrado "numerosas dificultades" en el papel de Kaworu y que se sintió "bajo mucha presión" para el doblaje de la versión cinematográfica. Su tensión emocional creció exponencialmente cuando supo que habría dos películas finales, pero estaba muy satisfecho con su interpretación. Ishida interpretó el personaje en numerosos "spin-off" de la serie original o en algunos videojuegos, como en "Meitantei Evangelion" y "". Durante el doblaje de "", el primer capítulo de la tetralogía de "Rebuild of Evangelion", Anno explicó a Ishida el papel de Kaworu y Shinji en la nueva versión y le dio algo de información confidencial, excluida a los otros actores de voz de "Evangelion". Ishida admitió que incluso durante las sesiones para el doblaje de "" se sintió muy tenso, pero fue acompañado e instruido paso a paso por el director.


title: Kaworu Nagisa

text: Al igual que todos los ángeles, Kaworu "nació" de , aunque está implícito que fue creado por . Es el contenedor del alma de Adán, similar a como Rei Ayanami contiene el alma de Lilith. Kaworu nació el 13 de septiembre de 2000, el día exacto del Segundo Impacto, enorme desastre que se produjo en el Polo Sur y que fue causado por el primero de una serie de enemigos llamados Ángeles. Su AT field es el más poderoso jamás detectado, lo suficientemente fuerte como para bloquear "la luz, el magnetismo, las partículas subatómicas, todo". Puede controlar cualquier unidad Evangelion que desee, siempre y cuando el alma que habita el Eva este inactiva. Dentro del Eva, puede establecer el nivel de sincronización que desee. La naturaleza o incluso la existencia misma de su núcleo no se revela. Fue nombrado como Tabris, el ángel del libre albedrío y las alternativas.


title: Kaworu Nagisa

text: En "Neon Genesis Evangelion", Kaworu es enviado directamente por a como piloto para la unidad Eva-02, en reemplazo de Asuka Langley Sōryū, quien cayó por debajo del umbral mínimo de sincronización con la unidad luego del ataque del ángel Arael.Es asimismo nombrado como el "Quinto Niño", al ser el quinto piloto de un Eva. Su primera aparición se da mientras entona un fragmento perteneciente al 4.º movimiento de la novena sinfonía de Beethoven sobre los restos de una estatua en el lago Ashinoko próximo a las instalaciones de Nerv. Este llama la atención de Shinji Ikari, quien se encontraba cerca del sitio y se hallaba acongojado por su situación y por la pérdida de sus compañeros de Nerv, amigos y de su escuela. Sorprendentemente, Shinji socializa casi de inmediato con él y luego de su reunión inicial, Kaworu y Shinji comienzan a entablar una profunda relación de amistad, disfrutando de la compañía del otro. Luego de las pruebas de sincronización donde demuestra un nivel inesperadamente alto a lo antes visto en un piloto al sincronizar con la unidad Eva sin necesidad de un nuevo núcleo, y en donde levanta las sospechas de Misato, recibe indicaciones del comité de Seele. A diferencia de todos los otros ángeles, Kaworu es capaz de desarrollar sentimientos similares a los de los seres humanos y comunicar con ellos. Una de las pocas personas que pueden comprender la identidad del niño es Ritsuko Akagi, directora del departamento de tecnología de Nerv, quien lo llama "el último mensajero".


title: Kaworu Nagisa

text: Kaworu posteriormente se dirige ante el Eva-02 y se sincroniza con la unidad utilizando su mente a una cierta distancia, al levitar seguido por el Eva. En tanto, alertados por la confirmación de la aparición de un nuevo ángel en las instalaciones de Nerv, Misato logra enviar a la unidad Eva-01 con Shinji, quien logra alcanzar a la unidad 02 poco antes de que esta conseguiga llegar a su objetivo y lucha contra el Eva, tratando en su desesperación de comprender el que Kaworu fuese un ángel y de evitar hacerle daño, comprobando que posee un escudo AT al desviarse la cuchilla del Eva hacia Kaworu. La lucha no detiene a Tabris y se da el encuentro con el ángel crucificado que se halla en las profundidades de Nerv, en tanto que Misato, comprendiendo que finalmente un ángel pudo llegar hasta su objetivo, da la orden de autodestrucción en el momento en que ocurra el cese de los impulsos vitales del Eva-01. Kaworu reconoce que el ángel crucificado no es Adán sino Lilith, y espera la llegada de Shinji. Kaworu le comunica a Shinji que el contacto con el ángel daría inicio al proceso de complementación humana y le implora que acabe con su existencia, pues para él, quien estaba destinado a vivir para siempre, es lo mismo vivir o morir; siendo su muerte "la única libertad absoluta". También decide preservar el linaje de los Lilim, sus descendientes, en lugar de causar la extinción de la humanidad. Luego de una tensa espera donde Shinji debe decidir la muerte de Kaworu, el Eva finalmente acaba con la vida del último mensajero.


title: Kaworu Nagisa

text: En "The End of Evangelion", filme que marca el nuevo final y continuación del último episodio de la serie original, Kaworu y Rei guían a Shinji en el proceso de complementación humana mediante una serie de visiones oníricas al explorar su mente y alma, en cuyo universo se gesta la visión de la humanidad que conllevará a determinar el desenlace y final de la historia de "Evangelion"


title: Kaworu Nagisa

text: En la tetralogía "Rebuild of Evangelion", una nueva versión de la serie original, el personaje juega un papel fundamental y parece ser consciente de los muchos detalles de la vida Shinji. En la película "", primera parte de la tetralogía, se resume la historia de la serie con algunos cambios. Está vez, Kaworu despierta en la base de Seele localizada en la Luna (llamada Tabga o Mar de la Tranquilidad) donde se ensambla la unidad Eva-06. En los momentos finales de la película, se ve a Kaworu contemplando la Tierra mientras dice a sí mismo: ""Será muy interesante encontrarme de nuevo contigo, Shinji-kun"".


title: Kaworu Nagisa

text: La continuación se da en la segunda película, "", donde la batalla con los demás ángeles continúa. En cierto momento se muestra a Gendo y Fuyutsuki en una nave sobrevolando la base lunar cuando logran ver a Kaworu reposando sobre uno de los falanges del Eva. El joven los observa y dice ""Gusto en conocerte, padre"", sin embargo, no hace referencia a cuál de los dos se refiere. Hacia el final de la película comienza el preludio a la Complementación humana. Shinji y Rei se encuentran en el interior del Eva-01, el cual ha alcanzado la categoría de 'Ser cercano a Dios" y está a punto de iniciar el proceso cuando es atravesado por la lanza de Longinus arrojada por el Eva-06, pilotado por Kaworu. Ya en el final de la película, Kaworu menciona: ""El momento prometido ha llegado. Shinji Ikari, está vez juro que te haré feliz.""


title: Kaworu Nagisa

text: La tercera película, "", desarrolla la interrelación entre Kaworu y Shinji desde una nueva perspectiva. Han transcurrido catorce años desde que se detuvo el Proyecto de Complementación Humana, la misma que casi causó la extinción de vida de la Tierra. Shinji despierta en la nueva nave Wunder, la cual es intervenida por un Eva pilotado por Rei para trasladarlo a las instalaciones de Nerv. Allí es presentado a su padre, quien le indica que deberá pilotar un Eva junto a Kaworu en un momento determinado, debiendo esperar hasta entonces. En adelante, la amistad entre ambos se desarrollará mientras transcurren los días ejecutando piezas musicales en el piano. Posteriormente, al descubrir Shinji la devastación al detenerse la Complementación Humana, la desesperación le llevará a no querer pilotear nunca más un Eva. Kaworu le menciona que existe una forma de revertir lo ocurrido mediante el proceso controlado del Tercer Impacto, debiendo para ello pilotear juntos el Eva. Con esta nueva premisa parten ambos, descendiendo al sitio donde anteriormente se inició el proceso de Complementación humana, acompañados por un Eva piloteado por Rei. Allí encuentran los restos del Mark 06 junto al ángel, este atravesado por dos lanzas, mas, para sorpresa de Kaworu, ambas se unen en una sola. Pese a la negativa de Kaworu, Shinji logra extraer las lanzas haciendo que el Eva evolucione a la categoría de Dios y se inicie el Tercer Impacto. Finalmente, Kaworu comprende el significado de lo que está por iniciarse y por ello clava las dos lanzas en el propio Eva, con lo cual este recobra su estado anterior y el proceso se revierte. A continuación se disculpa con Shinji, pues no era la felicidad que este esperaba. Con sus últimas palabras y ante su inminente muerte, le anuncia que se verán nuevamente.


title: Kaworu Nagisa

text: En el manga escrito e ilustrado por Yoshiyuki Sadamoto, Shinji se encuentra con Kaworu mientras este toca el piano. A diferencia de la serie original, Kaworu se alistó a Nerv para reemplazar al piloto Toji Suzuhara y lucha junto a Rei contra el ángel Armisael. En esta versión de los hechos, Shinji tiene fuertes sospechas hacia Kaworu. Sin embargo, tras la muerte de Rei, se trasladó temporalmente a su casa, afligido por la pérdida. Otra diferencia notable de la serie, donde sigue habiendo una cierta ambigüedad acerca de la verdadera naturaleza de la relación entre los dos jóvenes, dejando una gran libertad de interpretación a la audiencia, es que Sadamoto decidido cambiar la caracterización de Kaworu y dejar menos libertad al lector. En la historia, Kaworu evidencia un claro reflejo de los sentimientos de Rei hacia Shinji, pero Shinji lo rechaza «porque no es Rei».De acuerdo con Sadamoto, en ese momento particular de su vida Shinji no quería recicir el afecto de una chica, sino la aprobación de otro chico. A diferencia de Anno, quien quería atar a Kaworu la imagen de un «ser humano ideal», Sadamoto, en la creencia de que los seres humanos son la etapa final de la evolución de los ángeles, ha tratado de presentarlo como un personaje «pre-umano» y más ingenuo.


title: Kaworu Nagisa

text: Kaworu hace una aparición en el videojuego "". En esta versión de los hechos, Kaworu tiene una relación muy unida con Shinji. Entre los diversos escenarios que implican a los dos niños, hay una escena en la que ambos tocan el chelo y el violín juntos, lo que se basa en una idea propuesta en uno de los guiones originales de la serie. En un otro escenario, Kaworu besa a Shinji en los labios para mostrarle su afecto. Otras diferencias que se introducen en "Neon Genesis Evangelion The Shinji Ikari Raising Project", es cuando Kaworu se acerca a Shinji bajo la voluntad de Ritsuko Akagi. En la tetralogía de "Rebuild of Evangelion", una nueva versión de la serie original, el personaje juega un papel fundamental y parece ser consciente de muchos detalles acerca de la vida de Shinji. En las dos primeras películas, despierta en la superficie lunar para comunicarse con la organización secreta Seele. En el manga, "Evangelion - Detective Shinji Ikari", los personajes de Ryōji Kaji y Kaworu se representan como dos investigadores privados que Shinji se ve obligado a pedir ayuda.En este universo alternativo, Shinji termina la investigación de un caso misterioso con Kaworu, que es luego presentado como su nuevo compañero de clase.


title: Kaworu Nagisa

text: Kaworu es un joven con una personalidad abierta, sincera y distante, a pesar de ocultar sus sentimientos más profundos. Las interacciones de Kaworu con el protagonista Shinji Ikari y el amor proclamado hacia este han sido un tema persistente de debate entre los fanes de "Evangelion" desde los tiempos de la serie original. Muestra un profundo vínculo con Shinji, y en el episodio XXIV de la serie, afirma haber nacido "sólo para conocerlo". A pesar de que Shinji tiende a mantener una cierta distancia emocional en su relación con otras personas, Kaworu es capaz de llegar a su corazón y hacerlo hablar abiertamente acerca de sus sentimientos. Por un lado, Kaworu muestra simpatía desinteresada y espontánea por Shinji, hasta el punto en el que parece albergar un afecto sincero e incondicional; por su lado, Shinji, reconociendo la sinceridad de sus acciones, también se acerca a él. A pesar de la brevedad del tiempo que pasan juntos, los dos jóvenes se sienten atraídos el uno al otro y construyen una relación profunda y sincera de amor. Kaworu es la primera persona en decirle a Shinji que le quería, así como también la primera y última a quien este abrió su corazón, incluso afirmando a Misato que «Kaworu dijo que me amaba. Yo lo ame también». Después de su muerte, Shinji cae en un profundo estado de depresión y se encierra de nuevo en sí mismo. Según Kunihiko Ikuhara, director, animador y amigo de Anno, Shinji «es intimidado por su padre, abofeteado por Ayanami, llamado un idiota por Asuka y Misato le dice que sea un hombre; no recibe mucha simpatía de los demás, y creo que en esta situación el único que le dice que todo está bien es Kaworu». Poco antes de su muerte, Kaworu mantiene sin cambios su propio sentimiento de amor por Shinji, dando gracias de que pudo encontrarse con él.


title: Kaworu Nagisa

text: Kaworu seduce a Shinji con un encanto misterioso y se convierte en la única persona que el joven ha amado. En la película "Evangelion 3.0", tercera entrega de "Rebuild of Evangelion", Kaworu y Shinji pilotean el Eva-13 juntos. A Akira Ishida, intérprete de Kaworu, se le preguntó si la secuencia se puede interpretar como una "escena de amor". Ishida respondió diciendo que no tiene "permitido" el responder preguntas y desea dejar la interpretación a los fanes más acérrimos, comentando que «pero, al final, el hecho de que están en la misma unidad es "diferente", porque persiguen el mismo objetivo juntos. Parece representar la profundidad de su relación». Incluso en otros medios de comunicación se subraya la fuerte relación emocional entre los personajes. De acuerdo con un guía oficial del juego "Neon Genesis Evangelion 2: Another cases", «[Kaworu] siente un profundo sentimiento de amor por Shinji, pero tiene poco interés romántico hacia los miembros de Nerv del sexo opuesto, como Ritsuko y Maya. ¿Esto se debe a que es un ángel? En estas circunstancias, prefiere estar en una relación romántica con Shinji. Debido a que su relación es satisfactoria, no ve la necesidad de formar otras relaciones». En el videojuego, "", el jugador, bajo la perspectiva de Shinji, también tiene la oportunidad de iniciar una relación romántica con Kaworu y no solo con los personajes femeninos.


title: Kaworu Nagisa

text: Algunos de los actores de voz del elenco original también coinciden en que Shinji y Kaworu son una "pareja". Durante el evento "The Symphony of Evangelion" en el Bunkamura Orchard Hall en Japón, las seiyūs Megumi Hayashibara y Kotono Mitsuishi acordaron en que si Shinji era "Hikoboshi", entonces su "Orihime" sería Kaworu. Orihime y Hikoboshi son deidades japonesas, antiguos amantes cuyo encuentro platónico se celebra todos los años durante el festival de Tanabata.


title: Kaworu Nagisa

text: En la angelología occidental, Tabris es el ángel de la libre voluntad y la libertad. De acuerdo con la "Nuctemeron" de Apolonio de Tiana, Tabris es un demonio, uno de los genes de la sexta hora. Por analogía, el Tabris de "Neon Genesis Evangelion " elige de ser matado por Shinji. De acuerdo con Yūichirō Oguro, editor de la edición de discos láser de "Evangelion", el personaje de Kaworu tiene algunas similitudes con Lalah Sune de "Mobile Suit Gundam". Incluso su relación con el protagonista masculino de la serie crea una gran similitud entre los dos personajes. Mike Crandol de "Anime News Network", en una análisis exegético de la serie escribió que «la breve amistad de Shinji con el enigmático Kaworu Nagisa es la aceptación, el amor ciego, total e incondicional, pero como estas cosas, [Kaworu] demuestra de no ser real». Incluso su colega Zac Bertschy, en una revisión de la película "Evangelion 3.0", dio una interpretación similar: «Nunca se da a pensar que Kaworu es un antagonista, pero, involuntariamente, lo es. Su influencia nos muestra como Shinji todavía tiene un largo camino por recorrer antes de aceptarse a sí mismo. Kaworu es un compañero cariñoso y protector que se preocupa por la felicidad de Shinji, quien se niega a dejarlo atrás y que toma la terrible carga de Shinji en sus hombros». De acuerdo con Elliot Gay, revisor de la página web Japanator.com, Kaworu representa para Shinji «la esperanza de ser capaz de corregir sus errores».


title: Kaworu Nagisa

text: Chris Beveridge de "Mania Entertainment" ha descrito la muerte de Kaworu en el anime como un "momento extremadamente poderoso" debido al hecho de que luego de un largo minuto sin diálogo, solo la sombra de su cabeza aparece tocando el agua. A pesar de su breve aparición, el personaje de Kaworu se hizo extremadamente popular, siendo comparado incluso con Rei Ayanami y Asuka Langley Soryu, protagonistas femeninas de "Neon Genesis Evangelion". La gran popularidad del personaje se refleja en numerosas encuestas. En 1997 y 1998, Kaworu se posicionó en el segundo y el sexto lugar entre los personajes más populares del momento en dos encuestas de popularidad llevadas a cabo por la revista japonesa "Animage". Incluso la revista "Newtype" hizo hincapié en la popularidad de Kaworu. En los gráficos mensuales sobre los personajes animados más populares elegidos por los lectores de la revista, Kaworu conquistó varias veces las primeras posiciones. En agosto y septiembre de 2009, se posicionó en el sexto y tercer puesto. Resultados similares fueron registrados con el propósito del mismo tipo de encuesta en octubre de ese año, donde terminó en cuarto lugar. En marzo del año siguiente, Newtype lo colocó en el segundo lugar entre los «personajes masculinos más populares de los años noventa». En 2014, el sitio "Charapedia" preguntó a diez mil de aficionados de animación que muerte había tenido el mayor impacto en ellos, en la que la muerte de Kaworu alcanzó el lugar decimonoveno entre los más valorados. Dos años más tarde, el sitio "Anime News Network" pidió a sus usuarios que eran los principales pilotos de la animación japonesa; la lista de las personalidades más altas calificaciones, Kaworu Nagisa surgió en decimosexto lugar.


title: Kaworu Nagisa

text: En enero de 2017, el periódico japonés "Livedoor News" pidió a sus lectores saber cuál era el mejor ángel de "Neon Genesis Evangelion", encuesta en la que Kaworu terminó tercero. Entre las posibles razones de la popularidad de Kaworu, Livedoor News ha citado el «fascinante» contraste entre su aspecto antropomorfo y «la constante sensación de que no es verdaderamente humano».


title: Kaworu Nagisa

text: Según el escritor Patrick Drazen, durante la primera emisión de la serie nacieron muchas controversias sobre la relación entre Kaworu y Shinji y si entre los dos había una relación homosexual. Drazen, en su libro "Anime Explosion!", expresa sus propias interpretaciones que excluyen una posible relación emocional entre los dos. Kenneth Lee de "Anime News Network" ha criticado los tonos homosexuales del personaje y de su relación con Kaworu, diciendo: «Kaworu es una figura enigmática que pone más carne en el fuego y confusión. Lo único que puede hacer es elevar aún más preguntas sin respuesta. [...] El elemento homosexual es probablemente el aspecto más preocupante, gratuito e inútil del vigésimo cuarto episodio». Según Lee, la apertura que Shinji demuestra contra él es totalmente injustificada e «irracional»: «En conclusión, parece que la homosexualidad es simplemente un espejismo para atraer a la generación X». Una opinión diametralmente opuesta fue dada por su colega Lyznee Loveridge, quien agregó los dos personajes entre las «parejas alternativas que tocarán sus corazones». «El destino de su relación es trágico, pero el poco tiempo que los dos pasan juntos es una soplo de aire fresco en comparación con el egoísmo que caracteriza a las relaciones entre todos los otros personajes de la serie». Carlo Santos, otro crítico de Anime News Network, alabó el personaje de Kaworu y su papel en el manga de Yoshiyuki Sadamoto: «La tensión [entre Kaworu y Shinji] se converte en una de las tramas secundarias más intrigantes [del manga]». Incluso la actriz japonesa Chiaki Kuriyama declaró de ser una gran admiradora del personaje. En una entrevista, Kuriyama ha confesado que se acercó al mundo de la animación después de ver "Neon Genesis Evangelion" y que se interesó en el doblaje gracias a los personajes de Kaworu Nagisa y Rei Ayanami.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: El HŠK Zrinjski Mostar () es un club de fútbol de la ciudad de Mostar, en Bosnia y Herzegovina. El club juega en la Premijer Liga y con el paso de los años se ha convertido en uno de los mejores equipos del país. Disputa sus partidos como local en estadio Bijeli Brijeg.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: El club fue fundado en 1905 y es el más antiguo de Bosnia y Herzegovina. Después de la Segunda Guerra Mundial, todos los clubes que habían participado en la Prva HNL fueron prohibidos en la República Federal Socialista de Yugoslavia y el Zrinjski —el equipo de los croatas de Bosnia— fue uno de ellos. La prohibición duró desde 1945 hasta 1992, cuando el club se reformó después de la independencia de Bosnia y Herzegovina. Jugó en la Primera División de Herzeg-Bosnia hasta 2000 cuando se unió a la Premijer Liga.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: Se fundó en 1905, siendo el club de fútbol más antiguo de Bosnia y Herzegovina. Después de la Segunda Guerra Mundial, todos los clubes que habían participado en la liga Prva HNL durante la guerra fueron prohibidos en la República Federativa Socialista de Yugoslavia, el Zrinjski fue uno de ellos. La prohibición duró desde 1945 a 1992. El club fue reformado después de la independencia de Bosnia y Herzegovina. El club tiene su sede en el estadio Bijeli Brijeg.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: El principal rival del Zrinjski Mostar es su vecino Velež Mostar, el equipo de fútbol más seguido de Mostar. El primer partido del Zrinjski contra el Velež tuvo lugar en los años 1920, pero cuando el Zrinjski fue prohibido (1945-1992) por el régimen comunista yugoslavo la rivalidad se vio interrumpida. Durante ese período, el Velež se convirtió en un club de éxito en la antigua Yugoslavia y contó con el apoyo de la mayoría de los habitantes de Mostar.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: Después de que se levantase la prohibición contra el Zrinjski, el equipo se convirtió en uno de los símbolos más importantes de la entidad croata en Mostar y fue apoyado principalmente por croatas. El equipo rival del Velež era y es apoyado en su mayoría por bosníacos. Sin embargo, ambos equipos todavía tienen una variada base de aficionados independientemente de las divisiones étnicas.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: El derbi de Mostar es un partido y rivalidad muy polémica, al igual que el derbi de Sarajevo. El 1 de marzo de 2000, Zrinjski y Velež jugaron un partido amistoso por primera vez en más de 55 años. El partido tuvo lugar en Sarajevo y terminó en un empate a dos goles. El primer partido oficial entre ambos equipos se jugó en la Liga Premier de Bosnia y Herzegovina en el estadio Brijeg Bijeli el 13 de agosto de 2000 y el Zrinjski se llevó la victoria por dos goles a cero.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: Los Red Army Mostar son el grupo ultra de aficionados del Velež y los Ultras Zrinjski los de sus rivales. Estos grupos todavía representan una división entre los grupos étnicos, ya que los Ultras son casi exclusivamente croatas y los Red Army son en su mayoría bosníacos. La conexión étnica de ambas aficiones conduce a peligrosos enfrentamientos durante los derbis. Además, algunos grupos extremos del Red Army son de ideología de extrema izquierda, mientras que los Ultras Zrinjski suelen ser de extrema derecha, lo que agrava aún más su rivalidad.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: Otros rivales notables del Zrinjski son los clubes de Sarajevo, el FK Sarajevo y FK Željezničar. Estos clubes son los más importantes del fútbol bosnio y, junto con el Zrinjski, suelen ser los favoritos para ocupar los primeros puestos casi cada temporada. Otra de las razones de esta rivalidad es que Mostar es el centro de Herzegovina, mientras que Sarajevo es el centro de Bosnia, y la capital de todo el país. También existe rivalidad, aunque menor, con el NK Široki Brijeg, el otro gran equipo de Herzegovina. Esta rivalidad comenzó durante la Liga de Herzeg-Bosnia (1994-2000) y continuó en la Premijer Liga.


title: HŠK Zrinjski Mostar

text: La UEFA expulsó al FK Partizan del torneo por tener problemas para jugar el partido de vuelta en Mostar, por lo que el partido fue suspendido en el minuto 10. La UEFA juzgó que los aficionados de FK Partizan que asistieron al juego fueron los causantes del problema., pero el FK Partizan jugó el partido de vuelta bajo protesta por una apelación presentada ante la UEFA. Sin embargo, la apelación del FK Partizan fue rechazada y el Zrinjski Mostar clasificó.


title: Apolo 15

text: Apolo 15 fue la tripulada del programa Apolo (denominado oficialmente AS-510), fue lanzado el 26 de julio de 1971 mediante un cohete del tipo Saturno V, en dirección a la Luna.


title: Apolo 15

text: Fue la primera de las misiones del tipo J, es decir, con modificaciones en la astronave que permitía una duración del vuelo de hasta 14 días.


title: Apolo 15

text: Poco después de comenzar la órbita lunar número 12, el módulo de descenso consiguió alunizar el 30 de julio a 26,08º N 3,66º E (a solo un centenar de metros del punto teórico en la región de Hadley-Apeninos, en el Mare Imbrium) llevando como tripulantes a David R. Scott -comandante-, Alfred M. Worden y James B. Irwin.


title: Apolo 15

text: Tras alunizar, Scott realizó un reconocimiento del terreno a través de la escotilla superior del módulo lunar, durante 33 min. Tras descender del módulo de alunizaje “Falcon”, los astronautas Scott e Irwin emplearon por primera vez un LRV (Vehículo Explorador Lunar o "Lunar Roving Vehicle", fabricado por la compañía Boeing y la Delco Electronics de General Motors) que recorrió una distancia total de 27,9 kilómetros.


title: Apolo 15

text: Durante las 77 h y 55 min de permanencia en la superficie de la Luna, aprovecharon 18 h y 35 min para realizar tres paseos lunares (EVA).


title: Apolo 15

text: La primera salida (EVA-1) con una duración de 6 h y 32 minutos sirvió para explorar con el rover lunar el borde de la grieta Hadley, instalando una estación científica, llamada ALSEP, y estudiar el suelo para registrar la temperatura, el flujo de calor y la conductibilidad térmica.


title: Apolo 15

text: La segunda salida (EVA-2) supuso estudiar durante 7 h y 13 minutos el frente de la cordillera de los Apeninos y la recogida de 46 kilogramos de rocas variadas.


title: Apolo 15

text: La tercera salida (EVA-3) de 4 h y 50 minutos sirvió para realizar experimentos con el ALSEP, explorando también la grieta Hadley.


title: Apolo 15

text: Antes de abandonar la superficie lunar, recogieron nuevas muestras de rocas lunares hasta completar los 88 kg, además de instalar instrumental geofísico que suponía dejar en la Luna 549 kg de material, así como un pequeño modelo que representaba a un astronauta con una placa grabada que contenía el nombre de los 14 cosmonautas soviéticos y americanos muertos en los ensayos o durante los vuelos espaciales. El despegue se televisó por primera vez mediante una cámara instalada en el rover lunar (LRV).


title: Apolo 15

text: Mientras esto sucedía, desde el módulo de mando (CM) bautizado “Endeavour”, su compañero Alfred Merril Worden realizaba más experimentos y fotografías con cámaras de rayos X y rayos gamma.


title: Apolo 15

text: También situó en órbita un subsatélite para efectuar fotografías, y durante el regreso salió al espacio (a 315.423 km de la Tierra) para recoger la película fotográfica ya expuesta, en una EVA de 38 min de duración.


title: Apolo 15

text: La misión finalizó con el amerizaje en el Océano Pacífico, siendo los astronautas recogidos por el portahelicópteros “Okinawa” el 7 de agosto de 1971, tras efectuar 74 órbitas a la Luna y un viaje de 295 h, 11 min y 53 s de duración.


title: Apolo 15

text: En julio de 1972 se vieron implicados en una polémica cuando se descubrió que habían llevado a escondidas 400 cartas que franquearon en la Luna, para su venta posterior a coleccionistas filatélicos, aunque finalmente no percibieron nada, lo que les valió una amonestación de la NASA.


title: Apolo 15

text: Los tres astronautas, los cuales pertenecían a las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos, recibieron un título honorario por la Universidad de Míchigan, incluyendo el grado honorífico se Scott otorgado en la primavera del 1971, meses antes del lanzamiento. Scott había asistido a la Universidad de Míchigan, pero dejó la universidad al entrar en la Academia Militar de los Estados Unidos.


title: Apolo 15

text: Schmitt fue el primer miembro del Grupo 4 de astronautas de la NASA seleccionado como un miembro de la tripulación principal o de copia de seguridad para un vuelo Apolo. Fue el único astronauta del Grupo 4 que viajó a la Luna en la última misión Apolo a finales de 1972.


title: Ricardo Espalter

text: Ricardo Espalter Arrieta (Montevideo, 14 de abril de 1924 - Maldonado, 10 de marzo de 2007) fue un actor y humorista uruguayo. Su carrera en la actuación le llevó a cruzar a ambos lados del Río de la Plata, consagrándose con una vasta lista cinematográfica, teatral y televisiva en Uruguay y Argentina.


title: Ricardo Espalter

text: Espalter se inició en el teatro uruguayo a temprana edad, e incursionó en el arte de la pantomima, que en el futuro le daría una inusitada capacidad histriónica con la expresividad de su rostro. A partir de la década de 1960, realizó sus primeras apariciones en televisión junto a los más grandes humoristas. En Uruguay conoció el éxito de la mano de Telecataplum, el programa con el cual abrieron el juego del humor en la televisión, teniendo un estilo único, fino y original que los llevó a cruzar a la Argentina y consagrarse allí también junto con la troupe denominada "Los Uruguayos" la cual integraban Eduardo D'Angelo, Gabriela Acher, Enrique Almada, Julio Frade, Raimundo Soto, Henny Trailes, Andrés Redondo, Alfredo de La Peña, Berugo Carámbula y el mismo Espalter.


title: Ricardo Espalter

text: En la misma línea, fue protagonista de los programas humorísticos tales como Telecataplum, Jaujarana, Hupumorpo, Comicolor, Los Rapicómicos, Híperhumor, Decalegrón y la telecomedia Son de diez (muchas de las cuales fueron emitidas por el Canal 10, y Canal 12 de Montevideo y retransmitidas por otras emisoras nacionales y extranjeras).


title: Ricardo Espalter

text: En Buenos Aires también supo ganarse su lugar y hacerse, por consiguiente, con una gran audiencia que lo siguió tanto en teatro como en cine o televisión. Formó equipo, además, con los grandes humoristas argentinos Alberto Olmedo, Niní Marshall, Alfredo Barbieri, Luis Landriscina, Javier Portales, Tita Merello, Jorge Porcel, Luis Sandrini, Lolita Torres y Nélida Lobato.


title: Ricardo Espalter

text: Ricardo Espalter obtuvo gran popularidad por interpretar personajes como "Toto Paniagua", "Marieta Rivarola" y el candidato político "Pinchinatti". Era impresionante su expresividad facial; en 1974, en una crónica del diario argentino La Nación lo describían así: "cara pálida y llena, con cierta expresión hondamente preocupada que atrae las carcajadas por alguna razón misteriosa, como si esas cejas afligidas (de pronto distendidas por una sonrisa inesperadamente atractiva que transfigura ese rostro cómicamente hosco y confuso) alcanzaran alguna fuente de risa asimismo confusa, indiscernible."


title: Ricardo Espalter

text: Realizó varias temporadas teatrales en Montevideo, Punta del Este, Buenos Aires y Mar del Plata junto con Eduardo D'Angelo, Cacho de la Cruz, Berugo Carámbula, Henny Trayles, Julio Frade, Raimundo Soto y Enrique Almada, con este último formó una dupla cómica incomparable aún recordados hoy en ambos márgenes del Río de la Plata. Las propuestas de los grandes productores de teatro como Alejandro Romay no tardaban en llegar. La última obra teatral en la cual tuvo una participación fue en el año 2006 "Humorum Uruguayensis" en el Teatro Stella D'Italia de Montevideo.


title: Ricardo Espalter

text: En 1981 ganó el Diploma al Mérito otorgado por la Fundación Konex y en 1974 ganó el premio Martín Fierro.


title: Ricardo Espalter

text: Falleció el 10 de marzo de 2007, a los 82 años, en el sanatorio Mautone de la ciudad de Maldonado, como consecuencia de un fallo renal. Sus restos descansan en el Cementerio del Norte de Montevideo.


title: Ciudad Lerdo

text: Ciudad Lerdo es una ciudad del estado mexicano de Durango, localizada a 249 km de la capital del estado, Victoria de Durango. Lerdo, junto con Torreón en Coahuila, Gómez Palacio, y otras ciudades y municipios conforman la zona metropolitana de La Laguna y la más pobre de la zona.


title: Ciudad Lerdo

text: Ciudad Lerdo tiene sus orígenes ligados estrechamente a España, cuando en mayo de 1598 la misión de evangelización llamada Misión de San Juan de Casta por el misionero jesuita Juan Agustín de Espinoza, asistido por el capitán Antonio Marín Zapata, originario de Madrid, arribaron a las riberas del Rio Nazas y dio lugar al primer asentamiento español en La Laguna. Tiempo después del primer asentamiento español, el 30 de mayo de 1799 Joaquín Navarro funda el nuevo asentamiento, llamado rancho San Fernando.


title: Ciudad Lerdo

text: El 8 de abril de 1811 llegaron al rancho de San Fernando Rangel Sánchez varios prisioneros de la Guerra de Independencia de México. Siete de ellos salieron al amanecer con rumbo a Durango capital escoltados por 25 soldados al mando del Teniente Coronel Pedro María Allende, y otros cuatro quedaron al mando de Ignacio Elizondo. Estos últimos prisioneros respondían a los nombres de Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende, Juan Aldama y Mariano Jiménez, quienes fueron trasladados a Chihuahua escoltados por soldados.


title: Ciudad Lerdo

text: En septiembre de 1827 el rancho San Fernando fue rematado y vendido por el gobierno del estado de Durango y en 1836 fue adquirido por el hacendado terrateniente Juan Nepomuceno Flores, quien mandaría construir el primer casco de la ciudad en 1848, lo que da origen a la Comarca Lagunera de Durango. La Hacienda San Fernando evolucionaría y se desarrollaría hacia 1879, lugar que rápidamente fue multiplicando su población.


title: Ciudad Lerdo

text: Los lerdenses, en el transcurso de su estadía en la ciudadela, pelearon valientemente contra los nativos que atacaban de día y noche tratando de impedir el asentamiento. Los lerdenses triunfaron.


title: Ciudad Lerdo

text: Benito Juárez en su paso por la Comarca Lagunera huyendo de los franceses en septiembre de 1864, donde es protegido por los habitantes de la Hacienda San Fernando, atendió la visita de la comisión de ciudadanos, liderada por Catarino Navarro, quien le entregó una petición hecha por los locales, solicitando la ascensión a villa a la llamada en aquel tiempo Hacienda San Fernando. Juárez firmó entonces el decreto de ascensión que confería el nombre oficial de Villa Lerdo de Tejada, por Miguel Lerdo de Tejada que había fallecido en 1861 y fue hermano del ilustre liberal político y compañero de su viaje al Norte Sebastián Lerdo de Tejada, por lo que, a partir de septiembre de 1864, dejó de llamarse Hacienda San Fernando.


title: Ciudad Lerdo

text: Esta elevación da una importante posición para el desarrollo de la ciudad, ya que de esta ascensión a villa surgen las primeras arterias de la recién elevada y nombrada Villa Lerdo de Tejada, arterias compuestas por: la Plaza de Armas, el actual centro histórico, y la parroquia del Sagrado corazón de Jesús y el primer coso taurino de la región.


title: Ciudad Lerdo

text: Tiempo después de que la villa potencializara su desarrollo económico y demográfico, se dio una fiesta muy importante donde las damas portaban vestidos largos y se tocaba música clásica por todo el lugar. Era la fiesta de la señorita Carmen Carreón Carreón, hija de un general. En dicha fiesta se encontraba el jefe político Juan Ramón Castro, quien prometió a la joven lo que quisiera como regalo y que cualquiera que fuera su deseo se le cumpliría.


title: Ciudad Lerdo

text: La señorita Carmen Carreón Carreón, enterada de lo que le prometía Juan Ramón Castro con motivo de su fiesta, le pidió como regalo que hiciera las gestiones necesarias para ascender a la villa al puesto de ciudad. El decreto de ascensión a ciudad sería publicado el 16 de noviembre de 1884, siendo declarado por el entonces gobernador de Durango, Juan Manuel Flores. A partir de ahí se inicia el desarrollo económico y la colocación de fábricas donde se producían jabones y cigarros.


title: Ciudad Lerdo

text: Por mucho tiempo se pensó que al inicio de la construcción del ferrocarril, los Lerdenses se oponían que pasara el tren por Ciudad Lerdo como los estadounidenses lo indicaban, pero la verdad es que fue el gobernador de Durango, Francisco Gómez Palacio quien hizo todo lo posible para que las líneas férreas no atravesaran Ciudad Lerdo y cruzaran por lo que actualmente es la ciudad que lleva su nombre.


title: Ciudad Lerdo

text: En 1882 cuando se empezaron a construir las vías del ferrocarril que pasaría por la Comarca Lagunera con rumbo a Estados Unidos los técnicos estadounidenses a petición el presidente Porfirio Díaz, estaban realizando dos estudios. El primero apuntaba que el ferrocarril debía pasar por la Comarca Laguna lo que significaba que se habría de ponerse una estación de ferrocarril en Ciudad Lerdo y el segundo apuntaba que debía pasar por Durango.


title: Ciudad Lerdo

text: Sin embargo según señala el libro “El primer pueblo que conquisto al desierto” de Vargas Garza, se situó un problema de carácter político en la capital duranguense con el entonces gobernador de Durango Francisco Gómez Palacio quien se encapricho a que el ferrocarril no pasara por Ciudad Lerdo.


title: Ciudad Lerdo

text: Luego de varios debates políticos, finalmente la estación se estableció en lo que hoy es territorio de la ciudad de Gómez Palacio esta fue la razón por la que varias empresas decidieron establecerse en esa ciudad, con lo que el desarrollo económico, político y social de Ciudad Lerdo se vio mermado. Lo que buscaba Francisco Gómez Palacio era crear un municipio que llevara su nombre y que mejor lugar que la Comarca Lagunera para fundarlo, por lo que inclusive dicho gobernador cometió la infamia de despojar de Ciudad Lerdo parte de su territorio para así fundar Gómez Palacio en 1905 y colocar la estalación de ferrocarril que seria llamada estación Lerdo.


title: Ciudad Lerdo

text: El escudo de arma del municipio se conforma de diversas secciones. En la primera de ellas se encuentra la torre del reloj, símbolo de la ciudad; el siguiente recuadro contiene productos agrícolas propios de la región, como son el algodón, trigo, uva, flores y al centro una hoja y fruto; debajo de este conjunto se encuentra un símbolo de agua; en la sección final se encuentra un conjunto de contenido significativo, en un fondo verde se representa la espesura de los bosques de la entidad, se traza la silueta del Estado de Durango fondeado en blanco, que manifiesta la pureza espiritual de sus habitantes y, sobre éste, el dibujo de un avión ascendiendo, visto de costado, que alude, por una parte, el tiempo de la máquina y la industrialización de Lerdo y, por otra, la hazaña del pionero de la aviación, nacido en este municipio, Francisco Sarabia Tinoco.


title: Ciudad Lerdo

text: La ciudad está situada en el este del municipio de Lerdo, limitando con la ciudad de Gómez Palacio. La ciudad está sobre las coordenadas , está a una altura media de 1140 metros sobre el nivel del mar.


title: Ciudad Lerdo

text: Lerdo tiene un clima árido-cálido. La temperatura media anual es de 21.3 °C. Hay una precipitación media anual de 244.0 milímetros.


title: Ciudad Lerdo

text: Entre las principales actividades económicas se encuentra la agricultura, teniendo por principales cultivos el maíz, la avena forrajera y la alfalfa. Existen varias parcelas de riego que conforman una extensión de 14.525 hectáreas, 1.341 hectáreas de temporal, 165.657 hectáreas de uso múltiple y 6.357 hectáreas empleadas en otras actividades. En el ámbito regional, los empresarios reciben atención personalizada y periódicamente, a través de la Secretaría de Economía, Bancomext, CANACO, CANACINTRA, CANAIVE, Servicio Nacional del Empleo, sobre oportunidades comerciales y de inversión que les abren nuevas posibilidades para expandir sus negocios.


title: Ciudad Lerdo

text: En cuanto a ganadería, existe un número significativo de establos lecheros, motivo por el que es considerada una de las grandes cuencas lecheras del norte del país.


title: Ciudad Lerdo

text: La ciudad cuenta con atractivos turísticos como lo son el Chalet Gorosave, el Museo Francisco Sarabia, el Parque Victoria y la Plaza de Armas.


title: Ciudad Lerdo

text: Un aspecto importante del turismo en Lerdo es el ecoturismo. En este rubro destacan el Parque Estatal Cañón de Fernández y las Grutas del Rosario. Además de los anteriormente mencionados también existen el Parque Nacional Raymundo y la Presa Francisco Zarco, ubicados al sur del municipio, así como la Sierra del Sarnoso, de donde se pueden observar variadas formaciones de rocas y se encuentra ubicada al norte de la ciudad.


title: Ciudad Lerdo

text: En Centauro del Norte, se diseñó las alas de la esperanza, dedicado a todo el personal médico y a las víctimas del COVID-19 que están luchando en la Pandemia de COVID-19 que afectó a la Comarca Lagunera en esta pandemia.


title: Ciudad Lerdo

text: Lerdo cuenta con 68 escuelas de educación preescolar, 92 escuelas de educación primaria, 30 escuelas de educación secundaria y 18 escuelas de educación media superior.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: El experimento de Franck y Hertz se realizó por primera vez en 1914 por James Franck y Gustav Ludwig Hertz. Tiene por objeto probar la cuantización de los niveles de energía de los electrones en los átomos. El experimento confirmó el modelo cuántico del átomo de Bohr demostrando que los átomos solamente podían absorber cantidades específicas de energía (cuantos). Por ello, este experimento es uno de los experimentos fundamentales de la física cuántica.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: En 1913, Niels Bohr propuso un nuevo modelo del átomo, (átomo de Bohr), y de órbitas de los electrones, que se basaba en el modelo del átomo de Rutherford (análogo a un sistema planetario). Su modelo tenía cuatro postulados, uno de ellos era relativo a la cuantización de las órbitas de los electrones. Así, los primeros experimentos consistían en poner en evidencia esta cuantización. Estos primeros experimentos usaban la luz, y a la época se sabía que esta estaba formada por "cuantos de energía". Por ello, se reprochaba a Bohr que los resultados de la cuantización de las órbitas (y por tanto la cuantización de los estados de energía de los electrones del átomo) se debían sólo a la cuantización de la luz.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: En 1914, Franck y Hertz, que trabajaban en las energías de ionización de los átomos, hicieron un experimento que usaba los niveles de energía del átomo de mercurio. Su experimento sólo usaba electrones y átomos de mercurio, sin hacer uso de ninguna luz. Bohr encontró así la prueba irrefutable de su modelo atómico.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Con el fin de poner en evidencia la cuantización de los niveles de energía, utilizamos un triodo, compuesto de un cátodo, de una rejilla polarizada y de un ánodo, que crea un haz de electrones en un tubo de vacío que contiene mercurio gaseoso.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Medimos entonces la variación de la corriente recibida por el ánodo con arreglo a la energía cinética de los electrones, y podemos deducir las pérdidas de energía de los electrones en el momento de las colisiones.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: El conjunto del triodo está contenido dentro de una cápsula de vidrio que contiene mercurio. El experimento puede realizarse a diferentes temperaturas y es interesante comparar estos resultados con una medida a temperatura ambiente (el mercurio está entonces en el estado líquido).


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Una vez calentado a 630 K, el mercurio se vuelve gaseoso. Pero para evitar tener que alcanzar tal temperatura, se trabaja a una presión reducida dentro de la cápsula y se calienta entre 100 y 200 °C.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Para que los electrones sean arrancados y para que tengan una velocidad bastante importante, utilizamos una tensión entre el cátodo y la rejilla, una tensión de aceleración. Igualmente, puede ser interesante introducir una tensión sentido opuesto, entre el ánodo y la rejilla con el fin de frenar los electrones.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Como resultado de esta experiencia, nos es posible representar la evolución de la diferencia de potencial que resulta de un convertidor de corriente - tensión (dispuesto a la salida del ánodo) con respecto a la diferencia de potencial de extracción de los electrones (desde el cátodo).


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Franck y Hertz podían explicar su experimento en términos de colisión elástica y colisión inelástica de los electrones. Para potenciales bajos, los electrones acelerados adquirieron solamente una cantidad modesta de energía cinética. Cuando se encontraron con los átomos del mercurio en el tubo, participaron en colisiones puramente elásticas. Esto se debe a la predicción de la mecánica cuántica que un átomo no puede absorber ninguna energía hasta que la energía de la colisión exceda el valor requerido para excitar un electrón que esté enlazado a tal átomo a un estado de una energía más alta.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Con las colisiones puramente elásticas, la cantidad total de energía cinética en el sistema sigue siendo igual. Puesto que los electrones son unas mil veces menos masivos que los átomos más ligeros, esto significa que la mayoría de los electrones mantuvieron su energía cinética. Los potenciales más altos sirvieron para conducir más electrones a la rejilla al ánodo y para aumentar la corriente observada, hasta que el potencial de aceleración alcanzó 4.9 voltios.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: La energía de excitación electrónica más baja que un átomo del mercurio puede tener requiere 4,9 electronvoltios (eV). Cuando el potencial de aceleración alcanzó 4.9 voltios, cada electrón libre poseyó exactamente 4.9 eV de energía cinética (sobre su energía en reposo a esa temperatura) cuando alcanzó la rejilla. Por lo tanto, una colisión entre un átomo del mercurio y un electrón libre podía ser inelástica en ese punto: es decir, la energía cinética de un electrón libre se podía convertir en energía potencial excitando el nivel de energía de un electrón de un átomo de mercurio. Con la pérdida de toda su energía cinética, el electrón libre no puede superar el potencial negativo leve en el electrodo a tierra, y la corriente eléctrica cae fuertemente.


title: Experimento de Franck y Hertz

text: Al aumentar el voltaje, los electrones participan en una colisión inelástica, pierden su eV 4.9, pero después continúan siendo acelerados. De este modo, la corriente medida sube otra vez al aumentar el potencial de aceleración a partir de 4.9 V. A los 9.8 V, la situación cambia otra vez. Allí, cada electrón ahora tiene energía suficiente para participar en dos colisiones inelásticas, excitando dos átomos de mercurio, para después quedarse sin energía cinética. Ello explica las caídas de corriente observadas. En los intervalos de 4.9 voltios este proceso se repetirá pues los electrones experimentarán una colisión inelástica adicional.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: El reino de Polonia fue un Estado medieval de la Europa oriental creado el 18 de abril de 1025 por la coronación de Boleslao I el Bravo como rey de Polonia en lo que antes había sido el ducado de Polonia. Boleslao se hizo coronar rey tras la muerte del emperador germánico Enrique II, pero con el fallecimiento del monarca polaco, su título y el rango del Estado polaco desaparecerían. Sería en 1295 durante el reinado de Premislao II (1257-1296) cuando Polonia ascendería legal y definitivamente al rango de reino y sus señores ostentarían el título hereditario de rey.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: En 1385 Vladislao II unificó en su persona los títulos de rey de Polonia y Duque de Lituania, pero mantuvo los dos países separados.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: La base para el desarrollo de un estado polaco fue establecido por la dinastía Piasta, que es preeminente desde el siglo X. Junto con prometer lealtad y recibir el título ducal de Otón I, el duque Mieszko I se convirtió al cristianismo y abrió el camino para un país, más tarde llamado Polonia, como miembro de la familia de los reinos cristianos. En el año 1000, durante el Congreso de Gniezno, el duque Boleslao I fue reconocido como cooperador del Sacro Imperio Romano Germánico y el Papado. El 1025, el duque Boleslao I de Polonia se coronó rey de Polonia, que fue aceptada por el papa. Este reino perduró, pero terminó un año después de la muerte de Boleslao I (y trató a corto plazo para Miecislao II Lampert de eludir la lealtad al imperio). Él fue seguido por muchos años por los duques-reyes, hasta que en 1295 Premislao II y luego en 1300, Wenceslao II de Bohemia se convirtieron en reyes de Polonia.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: El rey gobierna el país en su propia responsabilidad, pero se espera que respete las costumbres tradicionales de los pueblos. La sucesión a la regla no se limita legalmente por la primogenitura. Todos los hijos del rey o duque tienen los mismos derechos de herencia y lo que de alguna manera resultó el más fuerte sucedió en el trono.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: El duque Boleslao III el Bocatorcida, que reinó entre el 1102 y el 1138, intentó poner fin a las reiteradas luchas entre varios demandantes mediante el establecimiento del gobierno de Polonia sobre una base más formal. El testamento de Boleslao III Krzywoust, dividió sus tierras en cinco ducados, que distribuyó entre sus hijos.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: Para garantizar la unidad, estableció el principio señorial, que declaró que el mayor miembro de la dinastía debe ser de alta preponderancia y tener un poder supremo sobre los demás duques. El duque superior recibió, además de la que heredó el ducado, en la parte indivisible señorial, una amplia franja de tierra que corría de norte a sur por el centro de Polonia, con Cracovia como la ciudad principal. Las prerrogativas del duque también se incluyeron el control de Pomerania, un feudo del Sacro Imperio Romano Germánico.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: Mientras que la parte Señorial siempre se redujo a este miembro de la dinastía que pasó a ser altos cargos, los otros cuatro ducados fueron heredados de la forma habitual entre los descendientes de los hijos de Boleslao.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: Sin embargo, estas disposiciones se rompieron pronto, con los duques diversos tratando de ganar el cargo de Alto Duque por sí mismos, independientemente de la antigüedad real. Las disposiciones, destinadas a garantizar la unidad del país, lo fragmentaron aún más, y dieron lugar a una disminución del poder monárquico. Polonia incluso estuvo bajo la influencia de la dinastía premislida de los reyes de Reino de Bohemia, pero esta dinastía se extinguió antes de que pudiera hacerse un lugar estable en Polonia.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: La fragmentación acabó con la adhesión de los Piast al duque Ladislao I en 1306. Se unió a los diversos principados del Reino de Polonia, y en 1320 fue coronado rey su hijo Casimiro III el Grande, quien reforzó considerablemente al estado de Polonia tanto en los asuntos nacionales como extranjeros.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: Luis I de Hungría de la dinastía Angevina. El auge de la monarquía continuó bajo Luis. Dado que Luis no tenía ningún hijo varón, su hija Eduviges I de Polonia se convirtió en la heredera de la monarquía polaca.


title: Reino de Polonia (1025-1385)

text: Bajo los términos de la Unión de Krew, se casó con Jogaila, Gran Duque de Lituania, que se convirtió al cristianismo. Este matrimonio creó no sólo una unión dinástica entre Polonia y Lituania, sino que también vinculó a los dos países durante los siguientes cuatro siglos.


title: Unión personal

text: Una unión personal es una figura jurídica mediante la cual dos o más Estados comparten un mismo jefe de Estado, sin que exista, necesariamente, una integración política entre ambas naciones. Las dos o más entidades que forman una unión personal se consideran Estados soberanos separados.


title: Unión personal

text: Las uniones personales pueden surgir por diversos motivos. En muchas ocasiones surgen cuando las reglas de sucesión de dos estados coinciden en una misma persona, lo que fue muy común en Europa cuando las casas reales tenían la costumbre de casarse entre sí. En otras ocasiones surgen bajo una anexión virtual o de facto en las cuales se usa la figura de unión personal para pretender cierta independencia del estado sometido con el fin de aplacar insurrecciones. El caso más notorio de uniones personales en la actualidad surge al interior de la Mancomunidad británica de naciones, en la cual varios de los estados se consideran reinos con el monarca del Reino Unido como su jefe de Estado.


title: Unión personal

text: En las uniones personales, ambos estados conservan cuerpos de gobierno separados, con sus propias capitales y reconocimiento por separado por las demás naciones. Las uniones personales puede evolucionar hacia una unión real o una federación, una anexión o una separación.


title: Unión personal

text: Las uniones personales son más comunes en las monarquías. En las repúblicas, normalmente, los presidentes son ciudadanos elegidos por sus propios conciudadanos, directa o indirectamente. Esto no descarta, sin embargo, casos como el de Francia, cuyo presidente es también uno de los jefes de estado de Andorra, posición que comparte con el obispo de Seo de Urgel (España), unión que data de 1607, cuando Francia era una monarquía con Enrique IV de Borbón como monarca.


title: Unión personal

text: El rey Chungseon reinó como rey de Goryeo en 1298 y 1308-1313 y como rey de Shenyang o rey de Shen desde 1307 (según la "Historia de Yuan") o 1308 (según "Goryeosa") hasta 1316. En esa época, Goryeo ya se había convertido en vasallo de la dinastía Yuan y la familia imperial de Yuan y la familia real de Goryeo mantenían una estrecha relación mediante matrimonios de conveniencia. Como era un hombre muy poderoso durante el reinado de Emperador Wuzong, pudo convertirse en el rey de Shenyang, donde vivían muchos coreanos en China. Sin embargo, perdió su poder en la corte imperial de Yuan tras la muerte del emperador Wuzong. Debido a que la dinastía Yuan hizo que Chungseon abdicara de la corona de Goryeo en 1313, la unión personal se terminó. Rey Chungsuk, el hijo mayor de Chungseon, se convirtió en el nuevo rey de Goryeo. En 1316, la dinastía Yuan hizo abdicar a Chungseon de la corona de Shen en favor de Wang Go, uno de sus sobrinos, por lo que éste se convirtió en el nuevo rey de Shen.


title: Unión personal

text: Aunque Francia es ahora una república con un presidente y no una monarquía, está sin embargo en unión personal con la vecina monarquía nominal (no hereditaria) de Andorra desde 1278.


title: Unión personal

text: Nota: El punto en cuestión en la Guerra de Sucesión Española fue el temor de que la sucesión al trono español dictada por la ley española, que recaería en [[Luis, Delfín de Francia (1661-1711)|Louis, "le Grand Dauphin"] — ya heredero del trono de Francia — crearía una unión personal que alteraría el [[equilibrio de poder en las relaciones internacionales|equilibrio de poder]] europeo; Francia tenía el ejército más poderoso de Europa en ese momento, y España el mayor imperio.


title: Unión personal

text: En 1826, el recién creado [[Ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha]] fue inicialmente un ducado doble, gobernado por el duque Ernesto I en unión personal. En 1852, los ducados se vincularon en una unión política y real. A partir de ese momento, se convirtió en un Estado unitario cuasi-federal, aunque los intentos posteriores de fusionar los ducados fracasaron.


title: Unión personal

text: Los ducados de [[Sajonia-Weimar]] y [[Sajonia-Eisenach]] estuvieron en unión personal desde 1741, cuando se extinguió la casa gobernante de Sajonia-Eisenach, hasta 1809, cuando se fusionaron en el ducado único de [[Sajonia-Weimar-Eisenach]].


title: Unión personal

text: "Ducados con reglas peculiares de [[orden de sucesión|sucesión]]. Véase la [[Cuestión de Schleswig-Holstein]]."


title: Unión personal

text: Los reyes de Dinamarca al mismo tiempo siendo duques de Schleswig y Holstein 1460-1864. (siendo Holstein parte del [[Sacro Imperio Romano Germánico]], mientras que Schleswig era parte de Dinamarca). La situación se complicó por el hecho de que, durante algún tiempo, los Ducados se dividieron entre ramas colaterales de la Casa de Oldenburgo (la Casa gobernante en Dinamarca y Schleswig-Holstein). Además del Ducado "principal" de Schleswig-Holstein-Glückstadt, gobernado por los reyes de Dinamarca, había estados que abarcaban territorio en ambos Ducados. En particular, los duques de Schleswig-Holstein-Gottorp y los duques subordinados de Schleswig-Holstein-Beck, Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg y Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.


title: Unión personal

text: Los ducados de [[Schwarzburg-Rudolstadt]] y [[Schwarzburg-Sondershausen]] estuvieron en unión personal desde 1909, cuando [[Günther, Príncipe de Schwarzburg|Príncipe Günther]] de Schwarzburg-Rudolstadt sucedió también al trono de Schwarzburg-Sondershausen, hasta 1918, cuando él (y todos los demás monarcas alemanes) abdicaron.


title: Pierre Menard, autor del Quijote

text: «Pierre Menard, autor del Quijote» es un relato del escritor argentino Jorge Luis Borges publicado originalmente en mayo de 1939 en la revista Sur e incluido en su libro "Ficciones", de 1944.


title: Pierre Menard, autor del Quijote

text: Pierre Menard, el otro autor del Quijote, no quiere reversionar el Quijote, tampoco pretende escribirlo tal y como lo haría Cervantes en el siglo XVI.


title: Pierre Menard, autor del Quijote

text: El cuento empieza con una protesta de un crítico a causa de la omisión del nombre del poeta simbolista, Pierre Menard, en un catálogo. Y para testimoniar eso, menciona la opinión de una baronesa y de una condesa, y aún enumera toda su producción en orden cronológico. Pierre Menard es un oscuro escritor francés recientemente fallecido, cuyo mayor logro fue escribir, en el siglo XX, los capítulos noveno y trigésimo octavo de la primera parte del Quijote, y un fragmento del capítulo veintidós. Los capítulos son iguales, en cada palabra y cada coma, a los escritos originalmente por Cervantes. Sin embargo no son una copia. Pierre Menard inicialmente quería ser Miguel de Cervantes, en los años 30, «saber el español, recuperar la fe católica, guerrear contra los moros o contra el turco, olvidar la historia de Europa entre los años de 1602 y de 1918». Pero lo descartó. Le dejó una carta al crítico, relatando todo lo que pasó para escribir su obra, y por qué la escribió. Incluso, el crítico considera muy superior la versión de Menard a la del autor español, «a pesar de los obstáculos, el fragmentario Quijote de Menard es más sutil e infinitamente más rico que el de Cervantes».


title: BMW E21

text: El BMW E21 (comercializado como Serie 3) fue un turismo del segmento D diseñado por BMW para reemplazar a las famosas series 2002 como el 1602, el 2002ti o el 2002 Turbo; típicas de los años 60 y principios de los 70. En 1975 la empresa de automóviles de Múnich Bayerische Motoren Werke AG (BMW) decide lanzar al mercado esta serie de automóviles, aunque al principio con poco éxito ya que se adelantó ligeramente a los gustos del momento.


title: BMW E21

text: A partir de 1982 esta saga ha continuado su trayectoria a través de la historia del automóvil con vehículos destinados a superar la fama cosechada por su pionero, el E21, que ya contaba con un inigualable pedigree como es el '02. Este modelo se lo puso muy difícil a sus sucesores, que gracias al tiempo y al progreso lo superaron. Así aparecieron los famosos E30, E36, E46, E90 y F80.


title: BMW E21

text: La línea se depura y estiliza perdiendo los últimos detalles "arcaicos" que quedaban en el E12 (Serie 5 de 1972) dando lugar a una línea muy acertada, sin embargo, conserva los típicos rasgos que han caracterizado a los BMW a lo largo de su historia.


title: BMW E21

text: Este diseño nació de la mano del célebre Paul Bracq siguiendo la línea que abrió el E12, convirtiendo una berlina familiar en una sobria berlineta deportiva. Los trabajos del diseñador durante los 70 y principios de los 80 constituyen el nacimiento de las casi todas series de BMW actuales (3,5,6 y 7) y marcan una época dorada de crecimiento y consolidación en BMW, destacando: E12 (1972 Serie 5), E21, E23 (1977 Serie 7), E24 (1976 Serie 6), E25 (1972 Concept Car), E26 (1978 M1), E28 (1981 Serie 5) y E30 (1983 Serie 3).


title: BMW E21

text: Destaca por su morro exageradamente plano hasta el final, su apariencia intemporal y sus cromados a lo largo y ancho de la carrocería: marcos de las lunas, lunetas y ventanillas; parachoques, adornos laterales, calandra frontal, retrovisores (los modelos más antiguos), llantas, incluso algunos los llevaban en los aletines y limpiaparabrisas


title: BMW E21

text: Incorporan motores montados longitudinalmente, de gran dureza y peculiarmente inclinados unos 20° a la derecha. Aunque resultan quisquillosos con el carburador, sobre todo los Pierburg 2B4 (sustituible por un Weber DGV 32/36) y 4A1 (sustituible por un cuádruple cuerpo de motores V6).


title: BMW E21

text: Diseñado por el Barón Alex Von Falkenhausen es el motor más usado por BMW en los años 60, 70 y 80 con una producción que se prolongó veintisiete años (1961-1988). Al introducir el E21 recibieron nuevos dispositivos de encendido/alimentación y pequeños retoques de diseño, mejorando la relación potencia/consumo.


title: BMW E21

text: Este motor no es excesivamente deportivo, pero a cambio, soporta los tratos más duros, por lo que era ideal para el uso diario. Cuenta con un bloque de cuatro cilindros en línea y ocho válvulas con árbol de levas movido por cadena. Se fabricó con cilindradas desde 1400 a 2000. En el E21 se equipó con un margen de potencia que iba desde 75 CV (E21 315) hasta 125 CV (E21 320i). Mientras que entre 1962 y los primeros años del E21 este motor vivió un esplendor dorado, a partir de 1978 comienza su ocaso relegándolo a los modelos más económicos de la gama, sin embargo, duraría diez años más en producción hasta ser definitivamente sustituido por los modernos M40 y M42.


title: BMW E21

text: Seis cilindros en línea con 12 válvulas por correa (menos robusto que el M10), desde 2000 cm³ hasta 2700 cm³. Estuvo en producción durante dieciocho años (1976-1994) y junto con el M10 y el M30 son los padres de la motorización moderna en BMW.


title: BMW E21

text: Cuando se adaptó el M10 para diseñar el 320i (4 cilindros, 125 CV) se vio que era muy difícil llevar más allá el M10 manteniendo una durabilidad y consumo razonables, por lo que se necesitaba una mecánica superior. El M10 estaba planeado para alcanzar los 2.000 cm³ (normalmente aceptado como límite comercial para los motores de cuatro cilindros). Como en la época no había tecnología para hacer un motor de cuatro cilindros más potente manteniendo la cilindrada y la fiabilidad optaron por una mecánica de seis cilindros porque les permitía alcanzar cilindradas y rendimientos más elevados. Se disponía de un seis en línea que montaban las series superiores (Series 5, 6 y 7), el M30, sin embargo este motor es demasiado grande y pesado para mantener la estabilidad en el sencillo y ligero chasis de un E21, por lo que se necesitaba crear un motor nuevo. El objetivo era diseñar un "6 en línea" ligero y compacto, que fuese perfectamente compatible, en peso y dimensiones, con el chasis y el espacio del E21 y además capaz de ofrecer al cliente modelos con más de 125 CV.


title: BMW E21

text: El proyecto fue un éxito siendo el 320/6 el segundo E21 más vendido por detrás del 316. Aunque este motor se introdujo en la Serie 3 en 1977, se desarrolló plenamente durante la era E30 a partir de 1983. El éxito fue tan rodundo que convirtió esta arquitectura en la más deseada en un Serie 3.


title: BMW E21

text: Nota: los motores de carburación habitualmente llevan una toma de aire redonda y negra muy característica.


title: BMW E21

text: Este modelo fue particularmente desfavorecido en cuanto al equipamiento de serie ya que venía muy pobremente equipado.


title: BMW E21

text: Los E21, de serie, llevaban una caja de cambios manual de 4 velocidades largas (tope a 170-180 km/h) con una cuarta directa 1:1. Sin embargo había dos opciones más.


title: BMW E21

text: También llamada Overdrive, mantenía las cuatro relaciones de la caja estándar pero se le añadía una quinta "superdirecta" para autopista sin tener que apurar el motor para ir a 120 km/h.


title: BMW E21

text: Consistía en una caja con cuatro relaciones cortas y una quinta directa 1:1 con lo que se conseguía un rendimiento más deportivo. Se usa principalmente en los 320 y 323i de carreras o regularidad. Es la más cotizada actualmente.


title: BMW E21

text: Esta tabla enumera toda la gama de modelos E21 de serie que se fabricaron desde 1975 hasta 1983 con sus respectivos motores y equipamiento:


title: BMW E21

text: En 1979 se introdujo la llamada "Fase 2", una reestilización que provocó una serie de cambios estéticos y funcionales, algunos de los cuales marcaron tendencia y fueron profusamente reproducidos por muchas marcas hasta finales de los 90.


title: BMW E21

text: En 1983 se suspendió la fabricación de esta carrocería, dejando como sucesor al E30, que siguió equipando básicamente la misma mecánica hasta 1988-1994 (en 1988 se cerró la etapa M10 y en 1994 la etapa M20), y batiendo récords de ventas en la historia de BMW.


title: BMW E21

text: El E21 resultó un verdadero éxito así como el BMW más vendido en la historia de la marca bávara hasta ese momento. Se fabricaron 1.364.039 unidades, de estas 4595 Baur Topcabriolets, superando con creces el listón impuesto por las series "02".


title: BMW E21

text: En octubre de 1982 se dio el pistoletazo de salida al E30 y teóricamente el E21 dejó de fabricarse en diciembre de ese mismo año. Sin embargo en algunas fábricas todavía quedaban remanentes de chasis del E21, por lo que, dada su casi total compatibilidad mecánica y de montaje, se montaron los restantes (posiblemente vendidos en oferta como ediciones limitadas) con motores que normalmente ubicamos en los E30 tales como: 320/6i, 324d y algún 325i con motor M20 del 525i.


title: BMW E21

text: Este período puede definirse como el canto de cisne en la fabricación de los célebres E21 y puede darse por finalizado en los primeros meses de 1984.


title: BMW E21

text: Es un coche muy apreciado por aquellos que lo conocen y considerado un coche clásico ya que la totalidad de ellos alcanzó los 25 años de antigüedad en 2000 (salvo raras excepciones).


title: BMW E21

text: Se ha formado un mercado de localización de los E21 que quedan y para la adquisición de piezas de desguace y recambios, por parte de los propietarios, que los están restaurando para inscribirlos en rallies y asociaciones de autos clásicos, y también para los que desean adquirirlos para hacer una restauración.


title: Balneario

text: Un balneario es un paraje, urbanización o lugar que se encuentre junto al mar o al lado de un arroyo, río, lago o laguna, que funciona como lugar de descanso, esparcimiento en la tierra y en el agua, integración familiar, social y práctica de deportes. Los balnearios marítimos (llamados playas) tienen servicios de salvavidas, baños, probadores, ventas de alimentos, pícnic, sillas de descanso y sombrillas, locales comerciales de obsequios y recuerdos, música y entretenimiento en vivo, restaurantes, discotecas y servicios de alquiler de: Motos acuáticas, lanchas, tablas de surf, chaquetas salvavidas, juguetes acuáticos, artículos deportivos, trajes de buceo, entre otros. En estos lugares se ofrecen también lecciones de natación, buceo y surf. Muchos de los servicios mencionados para playas también aplican en balnearios de ríos y lagos que reúnan las condiciones para ofrecerlos. En Colombia, los balnearios también son sitios para reunir e integrar familias, vecinos y conocidos en reuniones sociales que se conocen como "Paseos de Olla", donde se preparan alimentos como asados y sancochos, concepto que no aplica en las playas al ser prohibida por ley la preparación de alimentos en estas.


title: Lontra provocax

text: Lontra provocax o "Lutra provocax", especie animal conocida vulgarmente como huillín, nutria de río, gato de río, lobito de río, lobito de río patagónico, tigre del agua, aüilaf (yagán), yem’chen (aoniken) es un mamífero acuático perteneciente a la familia de los mustélidos y la subfamilia de los lutrinos o nutrias, que habita ambientes acuáticos de Chile y Argentina. Actualmente se encuentra catalogada como especie en peligro (EN) por la IUCN, y es probablemente la especie de nutria con menor área de distribución del mundo.


title: Lontra provocax

text: El huillín es una especie de nutria, su cuerpo alargado que mide generalmente entre 1,10 y 1,30 metros incluyendo la cola, que mide de 38 a 45 centímetros, y su peso alcanza de los 6 a los 15 kg. Su cabeza es aplastada dorsoventralmente. Se reconoce por un pelaje aterciopelado de color café oscuro en el dorso y más blanquecino en la zona ventral. Posee membranas interdigitales en las manos y pies, que lo ayudan durante el nado, y también cuenta con unas fuertes uñas en los dedos. Presenta una concavidad característica a cada lado de los bordes dorsales de los rinarios, unos pabellones auriculares redondos y pequeños, y unas vibrisas largas y tiesas. En el macho, el pene está totalmente cubierto de pelo.


title: Lontra provocax

text: Habita ambientes marinos y de agua dulce del sur de Chile y algunos territorios aislados de Argentina. Los hábitats de agua dulce se sitúan al norte de su distribución geográfica. En Chile, el huillín se encontraba históricamente desde el Río Cachapoal (34º S) hasta la Península de Taitao (46º S), habitando continuamente los lagos y ríos del territorio. Sin embargo, los cambios del uso del suelo y la colonización humana han reducido su distribución del Río Imperial (38º S) y al sur de este.


title: Lontra provocax

text: En Argentina, las poblaciones de agua dulce del huillín se distribuían desde la Provincia del Neuquén (36º S) hasta el Lago Buenos Aires (46º S), y se encontraba mayoritariamente en cursos fluviales andinos y esteparios. Actualmente, su presencia se restringe a la cuenca hidrográfica del Río Limay, principalmente dentro del parque nacional Nahuel Huapi.


title: Lontra provocax

text: Por otra parte, el huillín se sitúa en ambientes marinos de lo largo de la costa pacífica de Chile desde los 46º S hasta Tierra del Fuego, y en Argentina, solamente se encuentra en la isla Los Estados del Archipiélago Fueguino y en el Canal Beagle.


title: Lontra provocax

text: El huillín cuenta con adaptaciones típicas del medio acuático. Su forma alargada y cabeza aplanada le confiere hidrodinamismo, como también le ayudan a la natación sus membranas interdigitales y una cola como órgano propulsor. Sus orejas pequeñas y los orificios nasales se taponan al sumergirse, aunque cuando nadan en la superficie del agua, nariz, ojos y orejas quedan expuestos.


title: Lontra provocax

text: Tiene un gran ámbito de hogar, y se estipula que el área reproductora del huillín es de más de 25 km lineales de riberas de arroyos, ríos y lagos. Sus madrigueras y sitios descansaderos se ubican cercanos al agua y en lugares con vegetación densa y muchas raíces, dentro de rocas agrietadas o excavados en las riberas, lugares que quedan sumergidos durante las crecidas o bajo arbustos y raíces. Las madrigueras forman un sistema de cuevas de entre 1 y 4 aperturas, que queda alejado entre 25 y 50 metros del agua, y en el litoral se conforman con las rocas costeras.


title: Lontra provocax

text: Los machos suelen tener un comportamiento solitario, excepto durante el apareamiento, que se los puede observar con pareja. La hembra forma grupos familiares con sus crías. El apareamiento se produce en invierno, y la hembra da a luz en primavera, dentro de madrigueras especiales con las entradas camufladas. Los recién nacidos son ciegos, y pasan sus días en la madriguera durmiendo o siendo amamantados hasta los dos meses de vida. Empiezan a ver a partir del primer mes, nadan a partir del tercero, y son capaces de cazar a partir del cuarto. Abandonan la madriguera durante el primer año de vida, aunque no son maduros sexualmente hasta su segundo o tercer año, aunque muchos huillines mueren antes de alcanzar este último estadio vital. Poco más del 1% de huillines logra sobrevivir más allá de los 6-10 años de edad.


title: Lontra provocax

text: Tiene actividad crepuscular y nocturna, que se relaciona con los hábitos también nocturnos de algunos crustáceos, que son el fundamento de su dieta. Durante el día descansan o migran localmente.


title: Lontra provocax

text: Su hábitat preferente son los ríos, esteros, lagos, estuarios, canales y litoral rocoso. En los medios de agua dulce se ubica en lagos o ríos con densa vegetación ribereña, con muchos árboles de grandes raíces, asociados a vegetación terrestre compuesta de canelo ("Drymis winteri"), leña dura ("Maytenus magellanicus") y coihue ("Nothofagus betuloides"). En zonas de agua marina, prefiere áreas rocosas tipo paredón o bloques protegidos no expuestos directamente al Océano Pacífico, también en sectores con abundante vegetación ribereña y poca presión antrópica, que le permite establecer sus madrigueras.


title: Lontra provocax

text: Su alimentación en ambientes de agua dulce se basa en los crustáceos. Un estudio más detallado de su dieta en el humedal de Boroa (Región de la Araucanía, Chile) reveló que los crustáceos corresponden a un 70% de su dieta, más del 15% serían peces, y menos del 5% serían anfibios, insectos, moluscos, mamíferos, aves y otros vertebrados no identificados. El camarón de río "Samastacus spinifrons" es la crustáceo favorito del huillín, suponiendo más del 45% de su dieta, aunque también es parte importante de su dieta el género de crustáceos Parastacidae (14,4%) los peces osteíctios (13,3%) y la especie de rana Caudiverbera caudiverbera (2,6%) y los insectos plecópteros (>1%). También podrían formar parte de su dieta las semillas de cortadera, totora y quilmén (González, 2006).


title: Lontra provocax

text: Se observan diferencias en su alimentación entre la estación seca y lluviosa. En la estación lluviosa, se produce una disminución de presas peces, que pasan de ser más del 20% de su dieta en la estación seca a menos del 7% durante el período de lluvias. Asimismo, la diversidad de sus presas es mayor durante la estación seca que en la lluviosa. Se considera al huillín como una especie de dieta generalista y con un comportamiento oportunista.


title: Lontra provocax

text: Existen 3 factores que explican el área de distribución del huillín. En primer lugar, la presencia de crustáceos, principal elemento de su dieta. En segundo lugar, el establecimiento humano, que constriñe los territorios habitables del huillín, además que esto podría suponer cambios de la visibilidad del agua negativos para la especie. Por último, su interacción con el visón americano "Neovison vison".


title: Lontra provocax

text: El huillín ha sido desplazado de la mayoría de sus áreas de distribución de agua dulce. La fuerte disminución de su presencia en Chile se debe principalmente a la fragmentación y destrucción de su hábitat por parte del ser humano, que ha removido la vegetación ribereña donde el huillín construye sus madrigueras y descansaderos, y que ha contaminado y modificado el curso del agua de los ríos por dragado, construcción de embalses, y canalización del agua para su uso en agricultura. El ser humano también ha ocasionado efectos negativos para la presencia del huillín debido a sus prácticas de caza, perturbación ganadera, la depredación por parte de perros, y la competencia por el alimento con salmónidos escapados de las piscifactorías chilenas.


title: Lontra provocax

text: Podría existir una relación de competencia interespecífica entre el mustélido invasor visón americano ("N. vison") por las presas y el hábitat. No obstante, se ha visto que la capacidad de cambio hacia una dieta más terrestre y de sobrevivir en diferentes hábitats por parte del visón en presencia del huillín evitarían la competencia directa. Incluso, se ha podido observar que el huillín causaría efectos negativos sobre el visón debido que le induce a este cambios en su comportamiento alimenticio y en el patrón de actividad.


title: Lontra provocax

text: En Chile, el huillín fue catalogado por primera vez con una categoría de conservación en 1993, en el Libro Rojo de la Fauna Terrestre de Chile, donde se consideró una especie en peligro de extinción. Más tarde, en 2007 y también en Chile, fue clasificado como especie en peligro en su área más norteña (de O’Higgins a Los Lagos), donde perdió gran parte de sus hábitats por la destrucción y degradación de los mismos y la competencia por el alimento por parte de los salmones introducidos, y sin datos suficientes en su área más sureña (de Los Lagos a Magallanes), lo que significa que se le consideraba como especie con graves problemas de conservación pero no se diferencia si se trata de una especie vulnerable o en peligro, como en el norte. Desde 2009 existe un Plan Nacional de Conservación del Huillín en Chile.


title: Lontra provocax

text: Internacionalmente, se reconoce al huillín como un especie en peligro (EN) por la lista roja de la IUCN desde 2004.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Tantoyuca (en huasteco, Tam-tuyik) es una localidad mexicana, cabecera municipal del mismo homónimo y ciudad del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave perteneciente a la región Huasteca Alta. Popularmente es conocida como «la Perla de las Huastecas». La ciudad, ubicada en la Zona norte del estado aproximadamente a 243 km de distancia de la capital del estado Xalapa-Enríquez y a 233 km de la Ciudad de México.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Se tiene una población según el Censo de población y vivienda, de 30, 587 habitantes en el 2010. Siendo el 30.06% de la población municipal.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Tantoyuca fue fundada por los Huastecos durante la Conquista de México. Fue conquistada por la Triple Alianza. Se elevó a la categoría de Villa en el 12 de abril de 1850 y a Ciudad el 25 de julio de 1901.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Fundada por huastecos teneke que llegaron a Acececa (lugar de agua fría) provenientes del norte y Huastecos Nahuatl del sur; descendientes de Toltecas o Zoques-Maya y Aztecas respectivamente, en el año de 1519 ( Siglo XVI ) aproximadamente.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Fue evangelizada por frailes agustinos a partir de 1527, quienes construyeron la Capilla de Santiago Apóstol del 26 de julio de 1543 al 25 de julio de 1557 bajo la responsabilidad del Fraile Andrès de Mata, por orden del Virrey Don Antonio de Mendoza. A partir de esa fecha se llamó Tantuyic de Santiago Apóstol. Al transcurrir los años, las primeras familias de origen español que vinieron a radicarse y se instalaron en el primer cuadro, en el centro del poblado, fueron: Los Melo, Ostos y Herrera, que dieron lugar al origen de los primeros mestizos y criollos al procrear con los aborígenes.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: El número de habitantes fue creciendo, de tal manera que Tantoyuca como le nombraron ya los mestizos y criollos, fue elevada a la categoría de CANTÓN en el año de 1825, pero fue reconocido hasta el 18 de noviembre de 1857; al que pertenecieron los pueblos de Chalma, Chiconamel, Chontla, Ixcatepec, Platòn Sànchez y Tempoal; y, a partir de esa fecha fue gobernada por Jefes Políticos hasta el año de 1919 siendo un total que reporta la Historia de 16 y de 1920 al 2008: 4 Presidentes de Administración Civil, 3 de Consejos Municipales, 4 Por Ministerio de Ley y 35 Constitucionales. Repitieron dos periodos 1 Jefe Político y 5 Presidentes Municipales.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: El número de habitantes de la aldea de Tantoyuca, le permitió que el Gobierno del Estado según decreto Núm, 123 de fecha 12 de abril de 1850 firmado Miguel Palacios, se le reconociera como Villa.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: En el transcurso del siguiente medio siglo, venìan tianguistas del Estado de Hidalgo principalmente de Tulancingo y Zacualtipán, semanariamente, que los lugareños llamaban arribeños o shingueres, los que traían a la venta, principalmente ropa y calzado y con el tiempo, prefirieron radicarse en el poblado, en igual forma lo hicieron más españoles, israelíes, italianos, franceses, polacos, ingleses, etc. Etc. Quienes se dedicaron al comercio, la agricultura y la ganadería, por ello, por el decreto Núm 11 de fecha 4 de julio de 1901 frima por el Gobernador Teodoro A. Dehesa y representantes del Poder Legislativo, a la Villa de Tantoyuca se eleva a la categoría de Ciudad, y por su progreso cultural, el calificativo de La Perla de las Huastecas.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Tantoyuca fue conquistada por la Triple Alianza a fines del siglo XV, en el siglo XVI, la fecha más antigua en la que se le alude como municipio es la del 15 de enero de 1918; la población fue cabecera de la alcaldía mayor de Pánuco, Durante el Levantamiento de los Totonacas de Papantla fue ocupada por M. Olarte (1836-1837), Los Huastecos se levantaron con Santiago Esteves y Luciano Velásquez (1845), en 1848 Juan N. Llorente llamó a combatir la invasión de EUA y proclamó:


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: El PLAN DE TANTOYUCA, en el que manifestaba que todas las propiedades territoriales serían comunes a todos los ciudadanos de la República Mexicana.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Fueron reprimidos en 1849, el 9 de agosto de 1856 los obreros indígenas y proletarios proclamaron un segundo Plan, redactado por Rafael Díaz, más radical que el anterior, Al promulgarse la Constitución Liberal en 1857, el Congreso Veracruzano erigió el cantón de Tantoyuca. La Villa fue tomada por los Liberales de Jesús Andrade en 1858 y permaneció en poder de los Republicanos hasta 1864, cuando fue ocupada por la contra guerrilla de Charles Dupín. Al ocurrir la conquista española, era una aldea del viejo pueblo de Metlatepec, y fue un lugar escogido para la segregación de indígenas, estableciéndose el convento de Santiago, en ocasiones asiento de alcaldía mayor. Por decreto de 12 de abril de 1850 le fue concedido él título de Villa y a partir del 25 de julio de 1901, por decreto le fue concedido él título de ciudad.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Las únicas escuelas oficiales fueron primero la Cantonal “Bernardo Couto” exclusivamente para varones y al término del siglo abrió sus puertas la “Leona Vicario” para niñas y como tal, tenía que ser dirigida por una dama, en el edificio donde funcionó primeramente como la única preparatoria o escuela de bachilleres que se conoció en la parte norte del Estado de Veracruz sostenida por los ganaderos por ser el sector más rico de esa época. Los profesores y profesoras tenían por obligación de, asistir a los servicios religiosos, aún en pleno siglo XX, cuando ya se tienen noticias de que los Directores de las Escuelas Oficiales, en la Cantonal “Bernardo Couto” suplió al Maestro Z. Meraz, el Profr. Librado Parra , a él se debió el primer periódico que circuló en Tantoyuca en el año de 1901 donde fueron publicadas las festividades septembrinas cuando gobernaba como Jefe Político Don Efrén M. Reyna, fecha en que se dio a conocer la elevación a la categoría de Ciudad la Villa de Tantoyuca.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: En el año de 1925, la Escuela Primaria “José María Morelos y Pavón” en la Calle Libertad, donde además de impartir las clases de Gramática, Aritmética, Zoología, Botánica, Física, Química, Anatomía, Geografía, Historia de México y Universal, Geografía, Educación Moral, Inglés (optativo) y Educación Física, se leían pasajes de la Biblia del reformista Martín Lutero.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: En estos planteles, no obstante haberse ordenado la aplicación del sistema fonético, solía aplicarse el arraigado Sistema Lancasteriano, en las que los alumnos más adelantados, se hacían cargo de los grupos inferiores, es decir, especie de monitores. Hasta el año de 1956, fue costumbre que, a las escuelas de la ciudad (Urbanas) los alumnos eran convocados al ingreso a clases diariamente por veinte toques que se daban en el campanario de la capilla y fueron conocidas por las famosas veintes que se oían en todo el pueblo, tanto por la mañana como por la tarde.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Los teenek habitan en el Noreste de la República mexicana, en la planicie costera que se extiende por el norte de Veracruz y el oriente de San Luis Potosí. En Veracruz existen dos núcleos principales: uno alrededor de la Ciudad de Tantoyuca, el cual corresponde a las tres cuartas artes de la población Teenek en la actualidad, y otro en los municipios, cabeceras y rancherías o congregaciones de la Sierra de Otontepec. Sobre su población y lenguaje; la literatura histórica llama a los huastecos cuexteca, vocablo nahua relacionado, según los cronistas, con dos voces del mismo idioma: Cuechtic o Cuechtli, que significa "caracol menudo o caracolillo", y cuexteca, nombre del caudillo que los guio hacia el oriente y cuya figura se relaciona con Quetzalcoatl en la caída de Tula. El otro nombre: Huaxtecos o Guaxtecos, se deriva del sustantivo nahua guaxin, que significa "guaje", leguminosa comestible.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: La lengua huasteca esta clasificada en el grupo maya-totonaco, tronco "mayense", familia "mayese", subfamilia "yxu-". El huasteco es la única lengua del grupo maya que se encuentra geográficamente separada del resto de las lenguas de esta familia. Este idioma se subdivide en dos grandes dialectos: el Potosino y el Veracruzano. El Veracruzano se subdivide a su vez, en Tantoyuquence y el Amiteco.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Actualmente la población Teenek Veracruzana se localiza en los municipios de Tantoyuca (mayor población actual), Tempoal, Tantima, Chinampa de Gorostiza, Chontla, Naranjos-Amatlán y Tancoco. Con un total de 255 190 habitantes en el 2015 (128 052 hombres y 127 138 mujeres).


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: En el pueblo de Tantoyuca, cabecera del departamento de Tampico, perteneciente al Estado libre y soberano de Veracruz, reunidos los ciudadanos que forman su asamblea nacional, en la loma llamada de Santo Domingo, previa invitación que para el efecto les hizo el ciudadano teniente coronel y subprefecto del partido de Chicontepec, Juan N. Llorente, con el objeto de acordar todo lo conveniente para restablecer el orden y tranquilidad pública con todos los pueblos, como asimismo todo lo concerniente a la defensa del territorio nacional invadido injustamente por las fuerzas del gobierno, acordaron por unanimidad y como único remedio de nuestros males públicos lo siguiente:


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Todo lo que para su constancia firmaron, acordando además, se remita copia de esta acta a todas las autoridades y corporaciones de la república porque se cree necesario a fin de que cooperen al desarrollo de sus beneficios efectos, en el expresado lugar de Santo Domingo, Tantoyuca, 7 de enero de 1848. Juan N. Llorente.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: La provincia se encuentra en una zona de llanura costera del Golfo norte, con una subprovincia en llanura y lomeríos a 139 msnm. Su suelo es de tipo regosol, se caracteriza por no presentar capas distintas y tiene parecido con la roca que le dio su origen, es susceptible a la erosión.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Se encuentra regado por el Río Calabozo que es tributario del río Pánuco y pequeños arroyos tributarios del estero de Topila.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Su clima es cálido-extremoso/subhumedo con lluvias en verano, de humedaad media (64%) con una temperatura promedio anual de 22 - 26 °C; su precipitación pluvial media anual es de 1,100 a 1,300 mm.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Es compuesta por poblaciones de conejos, tuza, coyotes, tigrillos, venados, mapaches, armadillos, tejones, tlacuache.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Además cuenta con algunas variedades de serpientes venenosas como coralillo, no venenosas mazacuata (Boa constrictor), especies de lagartijas y ranas. Respecto a las aves, se pueden apreciar chachalacas, pájaros carpinteros, loros huastecos cabeza amarilla, roja y azul, lechuzas, cuervos, gavilanes, palomas, entre otros.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Los ecosistemas que coexisten en el municipio son el de tipo bosque subtropical perennifolia, con especies como el guarumbo, jonotes, guanacaxtle, palo de rosa, cedro, entre otros.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: De acuerdo a los archivos de México, consta un acta exhibida en una notaría pública en Ciudad Victoria, Tamaulipas, México, que el día del niño fue instaurado el 8 de mayo de 1916 en la ciudad de Tantoyuca, colocándolo como el primer lugar en el mundo en festejar a los infantes. Sin embargo, el 30 de abril de 1924, tras firmarse la “Declaración de Ginebra”, siendo presidente de la República Álvaro Obregón, se establece el 30 de abril como la fecha oficial para celebrar el Día del Niño en México y el 1 de noviembre a nivel internacional.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: México se sumó a la Convención de Ginebra, para velar por el bienestar de la infancia, el cual se había visto vulnerado tras la Primera Guerra Mundial.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Tras la devastación el mundo reparó en los efectos negativos que tenían los conflictos bélicos en la población civil, en particular entre los niños.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Hoy en día, en todo el país se organizan actividades culturales y de entretenimiento así como eventos de carácter artístico para promover el bienestar y los derechos de los niños. Las escuelas de los niveles preescolar y primaria ofrecen a sus alumnos un día lleno de actividades para conmemorar el día, tales como festivales o salidas a lugares de esparcimiento. Aun cuando es una celebración nacional no es día de asueto en el país.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Tantoyuca, desde su origen siempre ha tenido una diversidad de productos conocidos en la actualidad tanto en el país como en el extranjero. Por la riqueza de sus suelos y consecuentemente su economía, siendo aún todavía cabecera de cantón y teniendo como Jefe Político al Sr. Don Crisóforo Redondo, Don Apolinar Castillo, cuando la capital del Estado de Veracruz, radicó en Orizaba, autorizó por el Decreto 48 de fecha 18 de diciembre de 1882, la realización de la Primera Feria en la Villa de Tantoyuca. En los terrenos que actualmente ocupa, construyéndose todas las instalaciones necesarias e indispensables como:


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: El espacio suficiente para los juegos infantiles y diferentes vendimias acostumbradas en este tipo de eventos. La fiesta inicia entre 90 y 60 días antes con la selección de las Candidatos a Reinas, actividades de los patronatos para recolección de fondos y nombrar a la Reina. Recibe el nombre de "Feria regional agrícola, ganadera, industrial y de las artesanías", su duración es de nueve días en los que quedan comprendidos los días de la Semana Santa o Mayor a pesar las protestas de la grey católica. Su organización está bajo la responsabilidad de un Patronato y la Junta de Mejoramiento Moral, Cívico y Material que nombra cada Presidente Municipal durante su trienio. Participan en ella, todas las Instituciones Educativas del Municipio e invitadas de otros lugares, así como conjuntos y artistas contratados exprofeso para la diversión de todas las clases sociales locales y de la región. Es costumbre, que, con un programa especial, el viernes antes de su inicio, coronar la Reina, por la Autoridad o un representante y el sábado inicia con un desfile por las principales calles de la $Ciudad en el que participan la Reina con su corte, carros alegóricos, comparas, etc. Etc. Dicha festividad, año por año ha ido en aumento en todos los aspectos a la concurren un aproximado de 4 a 5 mil personas diariamente, y en mayor cantidad los días de su inicio y terminación.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Aunque en un principio las diferentes organizaciones católicas, manifestaron su inconformidad, por ser la feria en los días cuando se recuerda la muerte y resurrección de Cristo, ésta conmemoración, no ha sufrido cambio alguna, desarrollándose con toda normalidad hasta culminar con la bendición de los cirios el Día de Pascua, nueve días antes, se acostumbraba el llamado paseo del JUDAS que no era más que un monigote hecho de zacate colorado vestido con su respectivo pantalón y camisa, montado en un burro, con un morral pendiendo del hombre en donde las personas les depositaban monedas, dicho personaje, el día sábado al abrirse la gloria con el repique de campanas, el famoso JUDAS era quemado frente a la iglesia, pendiendo de la rama de un pino, los niños lo presenciaban expectantes, porque al incendiarse el morral, caían las monedas que mucha algarabía las levantaban, regularmente tenían un valor de un o dos centavos, que eran las más pequeñas.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Anteriormente la comunidad católica realizaba dicha procesión hacia Cerro de la Cruz, haciendo representación de la pasión de Cristo, donde se cargaba una cruz gigante por los vecinos, con figuras religiosas, representando cada estación como lo menciona el nuevo testamento.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: El Patrono del pueblo de Tantoyuca es Santiago Apóstol y se conmemora el 25 de julio, día que, desde el año de 1557 fue entregada la Capilla que lleva su nombre por los Frailes Agustinos al pueblo, para la práctica de la Religión Católica. Esta festividad inicia con las procesiones, organizadas en las comunidades rurales y urbanas a partir del día 16 de julio con la intervención de conjuntos musicales, y danzantes, para culminar con el día de mayor importancia, 25 de julio con la presentación de las Danzas de los Chules o de los Espejos y las Inditas, y la quema de juegos pirotécnicos por la noche del 24.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: El 12 de diciembre dedicado a la Guadalupana nacionalmente, en Tantoyuca tiene cierta particularidad. Como más del 90% de la población que rebasa a los 100 mil habitantes, profesa la Religión Católica para los rituales a ella, se organizan por comunidades , colonias, obreros, comerciantes, taxistas etc. para llevar a cabo las procesiones con el acompañamiento de la imagen de la Virgen de Guadalupe, Bandas de Música, las danzas de los Chules, de las Inditas y haciendo explotar cohetes obtenidos con anterioridad. Las procesiones inician a partir del día 4 de diciembre y cada vez y año por año son más atractivas demostrando la población su respeto, adoración y algarabía, para concluir el Día 12 de diciembre con la quema de juegos pirotécnicos el 11 por la noche ( El Castillo) y el Día 12 desde las 5 horas reinician el festejo con las Mañanitas y Misa respectiva, durante todo el día la presentación de todas las danzas, Banda Musical etc.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Por coincidencia, los aborígenes con anterioridad al año de 1563 cuando se establecieron los Días de todos los Santos o recuerdo a las personas muertas, ejecutaban esta danza o baile en honor a los Dioses de la Agricultura por las cosechas obtenidas.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: En las comunidades rurales y en otras partes de la Huasteca se le conocen con el nombre de Negros, Negritos o Cuanegros pero participan tres bailadores o danzantes que representan en algunos lugares al maíz ( el blanco), frijol ( el negro o negrito) y a la tierra ( el vestido de mujer) y en otros: al español, al mestizo y a la mujer. Solo usan máscara de madera de chaca, los representantes del maíz y el frijol; y blanco y el mestizo en ambos el tercero que representa a la tierra o a la mujer usa blusa y enaguas con rebozo que pende atado desde la cabeza cayendo por la espalda. Se hacen acompañar de dos o tres músicos que ejecutan todo tipo de sones o huapangos.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Pero en la Ciudad, el número de danzantes o bailadores es indefinido la mayoría enmascarados con caretas de hule y peluche, otros con antifaces, anteriormente se bailaban al ritmo del violín acompañados del tambor, jarana Jarocha a ello se le recibía el nombre de Cuadrillas eran tantas como el número de barrios con que contaba el pueblo.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: Incluso esta tradición se tiene como variantes de otras localidades, por mencionar los municipios vecinos de Tempoal, Huejutla y El Higo, en la actualidad solo danzan un sinnúmero de personas de las colonias de esta Ciudad, adaptando cada quien sus propios estilos.


title: Tantoyuca (Veracruz)

text: A los personajes que se les daba mayor importancia eran: el Vaquero, la Santa muerte, el diablo y la mujer embarazada.