title: Campeonato de Primera Nacional 2019-20

text: Esta tabla fue usada para determinar los equipos clasificados a la Copa Argentina 2019-20, que fueron los que ocuparon los siete primeros lugares.


title: Campeonato de Primera Nacional 2019-20

text: Esta tabla fue usada para determinar los equipos clasificados a la Copa Argentina 2019-20, que son los que ocuparon los siete primeros lugares.


title: Maestría universitaria en ciencias

text: Una Maestría en Ciencias (en latín: "Magister Scientiae"; abreviado MS, MS, MSc, M.Sc., SM, SM, ScM o Sc.M.) es una maestría en el campo de la ciencia otorgada por universidades en muchos países o una persona con tal título. En contraste con la Maestría en Artes, el título de Maestría en Ciencias generalmente se otorga para estudios en ciencias, ingeniería y medicina y generalmente es para programas que están más enfocados en materias científicas y matemáticas; sin embargo, diferentes universidades tienen diferentes convenciones y también pueden ofrecer el título para campos típicamente considerados dentro de las humanidades y las ciencias sociales. Si bien, en última instancia, depende del programa específico, obtener una Maestría en Ciencias generalmente incluye escribir una tesis.


title: TUI AG

text: TUI AG ("Touristik Union International") es una empresa alemana presente principalmente en el sector turístico. Forma parte del índice DAX de la bolsa de Fráncfort del Meno.


title: TUI AG

text: Originalmente, TUI era solamente un grupo industrial y de transportes llamado Preussag AG, pero a mediados de los años 1990, la empresa decidió invertir en el turismo. Para conseguirlo, las actividades industriales de la sociedad fueron liquidadas para poder comprar agencias de viajes, como la francesa "Nouvelles Frontières".


title: TUI AG

text: Actualmente es el mayor grupo del sector del turismo a nivel mundial, estando presente en toda la Unión Europea (UE). TUI posee agencias de viajes, agencias receptivas, hoteles, compañías aéreas, barcos de cruceros y operadores turísticos. Además, es una importante compañía marítima de portacontenedores (la 5ª a nivel mundial).


title: TUI AG

text: TUI está participada en un 5.1% por la familia mallorquina Riu, propietaria de la cadena hotelera. La CAM (Caja de Ahorros del Mediterráneo) cuenta con un 5% del grupo. La familia Matutes posee también un importante paquete de acciones.


title: TUI AG

text: El 19 de marzo de 2007 TUI anunció la fusión de su división de turismo con el operador británico First Choice. El nombre de empresa resultado de la fusión es TUI Travel PLC y tiene su sede en Gran Bretaña. El presidente ejecutivo es Peter Long, anterior máximo responsable de First Choice Holidays.


title: TUI AG

text: El 3 de septiembre de 2007 los títulos de TUI Travel PLC empiezan a cotizar en la Bolsa de Londres con un total de 1.118 millones de acciones, operando bajo las siglas TT.L.


title: TUI AG

text: A finales de marzo de 2009, se produjo un intercambio accionarial entre TUI Travel y la propia Air Berlin. Cada una de ellas se hizo con un 19,9% de la otra, además TUI aportó 28,5 millones de euros. Tras este acuerdo Air Berlin incorporó parte de la flota de la compañía chárter en wet lease.


title: Inle

text: Inle es una de las Deidades de la religión yoruba. En la Santería sincretiza con el Arcángel San Rafael.


title: Inle

text: Es un Orisha mayor del Panteón yoruba. Médico de la Osha. Patrón de los médicos, peces, y dueño del río. Es la deidad de la economía extractiva o, específicamente, de la pesca y la recolección prehortícola. Es médico, cazador y pescador. Es andrógino y muy bello. Es la personificación de la tierra, vive en la tierra y en el agua.


title: Inle

text: Inle o Erinlé es un Orisha que representa la pesca y la recolección pre-hortícola. Protege a los médicos y pescadores. Es el médico de la Osha, además de adivino. Es guerrero, cazador y pescador. Está representado en la naturaleza por el pescado. Simboliza la salud que se recibe para apartar las enfermedades. Es proveedor del sustento humano. Es guía de los caminantes. Vive en la tierra y en el agua. Orisha de la economía extractiva.


title: Inle

text: Su culto proviene del pueblo de Ilobu, por donde pasa un pequeño río que lleva su nombre, se dice que protegió a los Yorùbás de la invasión de los Fulanis. Es andrógino y se dice que muy bello.


title: Inle

text: Los hijos de Oshosi deben entrar con Inle. Abata se recibe con Inle o después de tener a Inle. Su nombre proviene del Yorùbá Erìnlè que significa ""El alimento que da la tierra"". No se asienta como Orisha tutelar, en tal caso se hace Yemayá.


title: Inle

text: Hijo de Obbatalá y Yembó, hermano inseparable de Abbata, compadre de Oshosi, tuvo amores con Oshún y Yemayá, se dice que Logun Ede sería hijo de Inle y no de Oshosi.


title: Inle

text: Habla en el diloggún por Oché-Oddí (5-7) y Oddí-Oché (7-5). Su diloggún nunca se tira en el piso, habla por Yemayá.


title: Inle

text: Como parte de la transculturación y del peligro que vieron los esclavos traídos a Cuba de perder sus raíces, cada santo adoptó el nombre de un santo católico. También está el hecho de que los esclavos venían de diferentes partes de África y en cada uno se le llamaba diferente.


title: Tesis sobre un homicidio

text: Tesis sobre un homicidio es una película argentina-española de thriller de 2013 dirigida por Hernán Goldfrid y protagonizada por Ricardo Darín, Alberto Ammann, Calu Rivero y Arturo Puig. Está basada en la novela homónima de Diego Paszkowski. Se estrenó el 17 de enero de 2013.


title: Tesis sobre un homicidio

text: Roberto Bermúdez (Ricardo Darín) es un abogado de 55 años de edad que tiene una extensa y reconocida trayectoria, aunque con el tiempo se ha alejado ya de la actividad legal para dedicar sus días a la docencia. Su vida personal es más bien caótica. Separado de su mujer desde hace varios años, no ha logrado una relación sentimental estable desde entonces. Su escepticismo y su soberbia han ido creciendo a la par de su afición por el whisky. Como todos los años, se prepara para comenzar su prestigioso y afamado seminario sobre Derecho penal en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Entre los 15 alumnos elegidos para cursarlo se encuentra Gonzalo (Alberto Ammann), quien es hijo de Felipe Ruiz Cordera, un juez y viejo amigo de Bermúdez. Siendo hijo de un reconocido diplomático, Gonzalo ha crecido entre ceremonias y protocolos.


title: Tesis sobre un homicidio

text: Una noche, durante una de las clases del seminario, un espantoso crimen sacude la Facultad de Derecho: aparece el cuerpo de una estudiante, brutalmente asesinada en el playón del estacionamiento, muy cerca del aula donde Bermúdez imparte sus clases. Un sutil indicio en la escena del crimen, intrascendente para la policía, pero esencial para Bermúdez, lo convence de que Gonzalo es el autor del crimen. Decidido a probar la culpabilidad del muchacho pero, sobre todo, a imponerse sobre éste en lo que considera un duelo, Bermúdez inicia una investigación personal. Los indicios sobre la participación de Gonzalo en el asesinato de Valeria se acumulan uno tras otro con fatal contundencia, pero, al mismo tiempo, se encuentran inevitablemente teñidos de la subjetividad de Bermúdez, que está empecinado en demostrar su tesis.


title: Tesis sobre un homicidio

text: Durante 3 semanas consecutivas "Tesis sobre un homicidio" fue líder en la taquilla argentina, llegando a un poco más de los 700.000 espectadores. En la séptima semana en cartelera, superó el 1.000.000 de espectadores, recaudando así más de $30 millones. La película finalmente terminó su recorrido en cines argentinos con 1.030.000 personas en boletos cortados, siendo así una de las más exitosas del año. En Argentina la película recaudó US$6.006.766 de dólares, en España US$2.149.940, US$ 432.508 en Brasil y finalmente en Uruguay US$ 343.706. Entre estos 4 países la película recaudó cerca de 9 millones de dólares.


title: Tesis sobre un homicidio

text: El DVD se lanzó el 9 de mayo de 2013 y fue editado por Blushine SRL. Incluye como extra el tráiler del cine, Teaser del cine, TV Spots, Fotos de la producción y Making of. Tiene como características especiales audio español 2.0 y 5.1, subtítulos en español para hipoaúsicos y pantalla widescreen.


title: Gustavo Bazterrica

text: Gustavo Mario Bazterrica (Buenos Aires, 24 de junio de 1955) es un músico, compositor y guitarrista argentino. Ha formado parte de bandas de gran importancia en la historia del rock argentino, como La Máquina de Hacer Pájaros, liderada por Charly García, la Banda Spinetta de Luis Alberto Spinetta y Los Abuelos de la Nada, liderada por Miguel Abuelo.


title: Gustavo Bazterrica

text: En su edición de septiembre de 2012, la revista Rolling Stone posicionó a Bazterrica en el puesto número 19 de los cien mejores guitarristas del rock argentino.


title: Gustavo Bazterrica

text: Debutó profesionalmente en 1974 con Reino de Munt, un efímero grupo de Raúl Porchetto que realizó sólo dos conciertos, aunque junto a los mismos integrantes de aquella banda Bazterrica continuó acompañando a Porchetto hasta fines de 1975, siendo reemplazado por el guitarrista Lito Epumer. También formó parte del grupo Seleste, entre otros junto a Epumer y el músico Gringui Herrera, en una banda que logró un sonido progresivo muy potente aunque sin llegar a grabar ningún disco.


title: Gustavo Bazterrica

text: A principios de 1976 se unió a Charly García en La Máquina de Hacer Pájaros, que grabó dos álbumes, y donde Bazterrica desplegó su calidad como guitarrista en temas como "No puedo verme más", "Hipercandombe" y "En las Calles de Costa Rica", entre otros. Bazterrica jugaba a la Pelota Vasca en el Centro Montañés, en la calle Jorge Newbery del barrio de Colegiales, un lugar donde en 1970 habían tocado grupos como Almendra y Vox Dei. Y ahí encontró el lugar adecuado para los primeros meses de ensayos de La Máquina de Hacer Pájaros durante casi todo aquel año de 1976.


title: Gustavo Bazterrica

text: Participó del Festival del Amor; formó un trío junto a Oscar Moro (batería) y Rinaldo Rafanelli (bajo), con Alejandro Lerner (teclados) como invitado; e integró una banda alternativa de Luis Alberto Spinetta.


title: Gustavo Bazterrica

text: Fue uno de los integrantes de la segunda alineación de Los Abuelos de la Nada formada en 1981 y que grabó los discos "Los Abuelos de la Nada", "Vasos y Besos" e "Himno de mi Corazón". Abandonó el grupo en 1985, siendo reemplazado por Gringui Herrera. Paralelamente, Bazterrica ingresó ocasionalmente al grupo soporte de Charly García.


title: Gustavo Bazterrica

text: En 1987 editó su único disco solista, llamado "Joven blando", acompañado por Moro, Rafanelli y Tito Losavio (guitarra), y contando además con el aporte de músicos invitados, entre ellos Andrés Calamaro y Charly García.


title: Gustavo Bazterrica

text: Más allá de su biografía profesional, su nombre también trascendió en el ámbito judicial argentino, dado que el llamado "Fallo Bazterrica", del 29 de agosto de 1986, por ser el primero en el que la Corte Suprema de Justicia de la Nación falló en contra de la penalización de tenencia de drogas ilegales para consumo personal, luego de una causa iniciada contra el músico, y sentó jurisprudencia.


title: Gustavo Bazterrica

text: Previo al fallo "Bazterrica", la Corte utilizaba el estándar aplicable del fallo "Colavini" (1978) en cuyo "leading case" se calificaba severamente el uso de estupefaciente por los graves que producía, comparándolos a los generados por las guerras o las pestes; afirmó que la tenencia personal integraba la cadena de producción, comercialización y consumo, por lo que el tenedor constituía un eslabón necesario de esa serie. Además sostuvo que la tenencia trascendía la intimidad personal, pues solía traducirse en la ejecución de acciones antisociales.


title: Gustavo Bazterrica

text: Con una nueva composición, la Corte Suprema reexaminó el problema y llegó a la conclusión contraria de "Colavini": la tenencia de estupefacientes para consumo personal estaba amparada por la garantía de privacidad del artículo 19 de la Constitución Nacional (que, en su parte pertinente dice: ""Las acciones privadas de los hombres que de ningún modo ofendan al orden y a la moral pública, ni perjudiquen a un tercero, están sólo reservadas a Dios, y exentas de la autoridad de los magistrados"". Conocido como Principio de Privacidad).


title: Gustavo Bazterrica

text: La mayoría de la Corte Suprema sostuvo que no se debe presumir que en todos los casos esa tenencia tenga consecuencias para la ética colectiva, que no está probado que la incriminación de la tenencia para uso personal evite consecuencias negativas para el bienestar y la seguridad general; que la detención obligatoria no resulta por sí misma beneficiosa: que una respuesta de tipo penal, tendiente a proteger la salud pública de un delito en abstracto, no tendrá siempre un efecto moralizador positivo respecto al consumidor; y, que el Estado no debe imponer planes de vida a los individuos sino ofrecerles libertad para que ellos los elijan.


title: Gustavo Bazterrica

text: Cabe resaltar que, además se discutió el derecho de la inviolabilidad del domicilio. En tal sentido, el Máximo Tribunal de Argentina utilizó la teoría del "Fruto del árbol venenoso" o "Doctrina del fruto del árbol envenenado", puesto que el músico fue encontrado en su propio domicilio con los estupefacientes y el acceso al mismo se realizó sin orden de juez competente. Por este motivo, el Alto Tribunal de Justicia sostuvo que todo el proceso se consideró viciado por violarse el artículo 18 de la Constitución Nacional (que reza en su parte pertinente: "(...) "El domicilio es inviolable" (...) "una ley determinará en qué casos y con qué justificativos podrá procederse a su allanamiento y ocupación"")


title: Gustavo Bazterrica

text: El mismo día la Corte Suprema dictó el fallo "Capalbo" donde se expresó de los derechos de salud pública y de los peligros en abstractos, empero, por fundar mal el recurso de apelación (Recurso Extraordinario Federal), se le denegó y no corrió con la misma suerte que el guitarrista Bazterrica.


title: Gustavo Bazterrica

text: En el año 1990, la Corte inaugura la tercera etapa con el fallo "Montalvo", retrayéndose a la primera etapa del fallo "Colavini".


title: Gustavo Bazterrica

text: Finalmente, con la cuarta etapa, a través del fallo "Arriola", Corte Suprema de Justicia cambia su criterio y se vuelve al criterio adoptado en el Fallo "Bazterrica". Además, exhortó a todos los poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial) a tomar medidas atinentes al caso. Sostiene una falta de razonabilidad de la ley que incrimina la tenencia de estupefacientes para uso personal con los resultados obtenidos. La Dra. María Angélica Gelli hace hincapié en esta situación, manifestando que se ""corrobora a diario por le fracaso ostensible en el logro de sus objetivos"".


title: Let's Go Brandon

text: Let's Go Brandon es un eslogan político usado como eufemismo de Fuck Joe Biden (español: que te jodan Joe Biden) en referencia al 46º presidente de Estados Unidos, Joe Biden.


title: Let's Go Brandon

text: Cánticos de "Fuck Joe Biden" se empezaron a oír en eventos deportivos desde comienzos de septiembre de 2021. "Let's Go Brandon" comenzó a usarse desde el 2 de octubre de 2021, cuando la reportera Kelli Stavast de la NBC malinterpretó el cántico de los espectadores de "Fuck Joe Biden" y lo describió como "Let's go, Brandon" mientras entrevistaba al piloto de automovilismo Brandon Brown tras ganar una carrera. El eslogan se hizo muy conocido por el uso que hicieron políticos republicanos y críticos de Biden.


title: Let's Go Brandon

text: La frase pasó rápidamente a la cultura popular y muchas canciones de rap la usaron. Los aficionados a la expresión han dicho que acusarles de falta de cortesía es un acto de hipocresía.


title: Let's Go Brandon

text: A principios de septiembre de 2021 se produjeron cánticos de "Fuck Joe Biden" en partidos de fútbol americano universitario en el sur de Estados Unidos. A finales de septiembre el fenómeno se extendió a universidades del norte, incluyendo la University of Wyoming.


title: Let's Go Brandon

text: El "Washington Examiner" reportó que algunos espectadores cantaron "Fuck Joe Biden" en un concierto de Megadeth en septiembre de 2021, y en una protesta en la ciudad de Nueva York en octubre de 2021 sobre la obligación de vacunación de COVID-19 de los educadores de Nueva York.


title: Let's Go Brandon

text: El 2 de octubre de 2021, el piloto Brandon Brown estaba siendo entrevistado por la reportera Kelli Stavast de la NBC en el circuito Talladega Superspeedway en Alabama, tras su victoria en la carrera Sparks 300 de la NASCAR Xfinity Series que se había acortado debido a la oscuridad. Los seguidores cantaban "Fuck Joe Biden", y era claramente audible por los espectadores de la emisión. En la retransmisión en directo, la reportera Stavast, que llevaba auriculares, afirmó:


title: Let's Go Brandon

text: El vídeo de la entrevista se hizo viral, y los críticos del presidente Joe Biden adoptaron la frase como una expresión de su antipatía hacia él.


title: Let's Go Brandon

text: También se ha usado como protesta contra los medios percibidos como liberales (de izquierdas), especulando que la reportera trataba de ocultar el sentimiento anti-Biden de la multitud.


title: Let's Go Brandon

text: Los comentaristas conservadores Ben Shapiro y Tomi Lahren extendieron la frase por Twitter. El eslogan se imprimió en ropa, carteles y una avioneta voló una banda publicitaria con la frase en un mitin pro-Trump en Iowa. Según "The Independent" del 19 de octubre de 2021,


title: Let's Go Brandon

text: Sin embargo, Brandon fue ambiguo sobre la frase, porque oscureció su victoria en Talladega y asustó a los patrocinadores, que no querían controversias.


title: Let's Go Brandon

text: Al principio trató de ignorar la frase, pero luego se preocupó porque su silencio fuera percibido como un apoyo tácito al sentimiento de la frase. En octubre de 2021 se reportó que el equipo de Brandon Brown, Brandonbilt Motorsports, tenía dificultades para conseguir patrocinadores porque las empresas no querían apoyarle por su asociación indirecta con el cántico y sus matices políticos.


title: Let's Go Brandon

text: En una entrevista de diciembre de 2021 con "The New York Times", Brown explicó que inicialmente encontró divertida la frase y que permaneció tranquilo durante su proliferación porque no quería meterse en política y expresó sus deseos de que fuera usada en un contexto positivo. En la entrevista Brandon Brown dijo que era republicano. Brown publicó un artículo en "Newsweek", en el que afirmó:


title: Let's Go Brandon

text: El 5 de noviembre de 2021, el presidente de NASCAR Steve Phelps denunció cualquier asociación implícita con el eslogan, afirmando que su organización no quería ser asociada con la política de izquierdas o de derechas.


title: Let's Go Brandon

text: El lingüista John McWhorter analizó los atributos lingüísticos del cántico en "The Atlantic", asimilando el cántico al discurso de evitación sustituyendo una palabra prohibida. Escribió que el eufemismo anti-Biden tiene uno tono similar a la palabra SNAFU ("Situation Normal – All Fucked Up": Situación Normal Todos Jodidos), o la palabra "cuckservatives" (un compuesto de "cuckold" (cornudo) y "conservatives" (conservador)) que algunos conservadores usan contra otros conservadores percibidos como liberales (de izquierdas). McWhorter describió el fenómeno de Let's Go Brandon como sencillamente fascinante, un retorcimiento en la que intersectan el lenguaje, la política, el humor y la creatividad.


title: Let's Go Brandon

text: Kaitlyn Tiffany escribió en "The Atlantic" que simpatizantes de Joe Biden crearon un meme propio que decía "Thank you, Brandon". Ella afirmó que el eslogan era embarazoso, porque no tenía ningún sentido.


title: Let's Go Brandon

text: El 20 de noviembre de 2021 el editorial de "Pittsburgh Post-Gazette" afirmó que el eslogan revelaba la bancarrota moral de esos que lo cantan incluso en la iglesia.


title: Let's Go Brandon

text: El 23 de noviembre de 2021 en un artículo de opinión para "The Washington Post", Mark Thiessen, que fue el escritor principal de los discursos para el presidente George W. Bush, comentó que el eslogan era anodino comparado con lo que se dijo de otros presidentes. Inicialmente Thiessen no era partidario del eslogan, pero concluyó sus comentarios con:


title: Let's Go Brandon

text: Los republicanos estadounidenses usaron la frase públicamente. El 21 de octubre de 2021 el congresista republicano Bill Posey concluyó su discurso en el Congreso con "Let's go, Brandon".


title: Let's Go Brandon

text: Atribuyó la popularidad de la frase a la frustración con las políticas de Biden, incluyendo la desastrosa gestión de la pandemia de COVID-19 y la crisis de la frontera con México.


title: Let's Go Brandon

text: A la semana siguiente el congresista republicano Jeff Duncan usó en el Congreso una mascarilla con la frase.


title: Let's Go Brandon

text: El cántico anti-Biden apareció en Georgia cuando los Atlanta Braves jugaron el partido 4 de las World Series y el anterior presidente Donald Trump estaba presente.


title: Let's Go Brandon

text: El 2 de noviembre de 2021 se cantó el eslogan en la sede electoral de Glenn Youngkin durante su victoria electoral para gobernador de Virginia.


title: Let's Go Brandon

text: Unas semanas más tarde DeSantis escogió a propósito la localidad de Brandon, Florida para firmar una ley contra el mandato de vacunación. La elección del lugar fue motivado por el eslogan de "Let's go Brandon".


title: Let's Go Brandon

text: El 4 de noviembre de 2021 la congresista Lauren Boebert usó un vestido rojo que llevaba escrito en la espalda "Let's Go Brandon" con letras blancas cuando se reunió con Donald Trump. El vestido era similar al que usó la congresista Alexandria Ocasio-Cortezcon el texto "Tax the Rich" en una gala en el Met dos meses antes. Boebert tuiteó una foto del vestido diciendo:


title: Let's Go Brandon

text: El 12 de noviembre de 2021 cuando fue preguntada por la frase la Secretaria de Prensa de la Casa Blanca Jen Psaki respondió,


title: Let's Go Brandon

text: El 15 de diciembre durante la visita del Presidente Biden para presentar las condolencias y ver la destrucción del tornado en Dawson Springs, Kentucky, y MayField, Kentucky algunos grupos de manifestantes gritaron "Let's Go Brandon"


title: Let's Go Brandon

text: El 24 de diciembre cuando el Presidente Biden y su esposa Jill Biden respondían llamadas de teléfono para la línea NORAD's Santa tracker un interlocutor terminó su conversación diciendo "Merry Christmas and let's go Brandon," a lo que el Presidente Biden respondió, "Let's go Brandon, I agree." (Vamos Brandon, de acuerdo).


title: Let's Go Brandon

text: El interlocutor, Jared Schmeck, había sido policía e inicialmente contó al "The Oregonian" que no tenía nada contra Biden y que no quiso faltarle al respeto, y que el uso de la frase fue como broma y por la frustración porque pensó que Biden podía hacer un trabajo mejor.


title: Let's Go Brandon

text: Más adelante Schmeck fue al podcast de Steve Bannon en el que dijo que era una cosa muy seria ser capaz de criticar al gobierno de Biden y describió que la frase "Let's go Brandon" también daba voz al disgusto contra la mafia izquierdista, la cultura de la cancelación y los principales medios de comunicación. Schmeck añadió que Trump era su presidente y que debería seguir siéndolo en ese momento, promoviendo la idea de que la elección presidencial de 2020 fue robada al cien por cien.


title: Let's Go Brandon

text: Poco después de que el eslogan se hizo viral Loza Alexander grabó la canción de rap anti-Biden "Let's Go Brandon".


title: Let's Go Brandon

text: La canción se volvió viral en TikTok antes de alcanzar el número uno en la iTunes Store en la categoría de Hip-Hop/Rap, y número dos en la lista Top Songs el 18 de octubre de 2021.


title: Let's Go Brandon

text: La canción de Loza Alexander alcanzó el número 38 en Billboard Hot 100 para la semana del 6 de noviembre de 2021.


title: Let's Go Brandon

text: Otra canción con el mismo título fue lanzada por Bryson Gray, un rapero conservador cristiano, alcanzando el número uno en iTunes. Alcanzó el número 28 en US Hot 100.


title: Let's Go Brandon

text: El vídeo para la canción de Bryson Gray, que incluía la frase "Biden said the jab stop the spread, it was lies" (en referencia a los esfuerzos de Biden por la vacunación contra el COVID-19), fue retirado por YouTube por contener «desinformación médica».


title: Let's Go Brandon

text: El 27 de octubre de 2021 iTunes tenía dos grabaciones de "Let's Go Brandon" en los números uno, dos, cuatro y ocho.


title: Let's Go Brandon

text: A principios de noviembre de 2021 comenzó a cotizar la criptomoneda LGBcoin (LGB), y el 30 de diciembre de 2021 LGBcoin anunció que patrocinaría al equipo de Brandon Brown Brandonbilt Motorsports para la temporada 2022 NASCAR Xfinity Series. El portavoz de Brandonbilt comentó a Fox Business que habían recibido la aprobación el 26 de diciembre de 2021, pero el 5 de enero de 2022 Bob Pockrass anunció que NASCAR no había aprobado el patrocinio. En respuesta, el inversor James Koutoulas amenazó con un pleito contra NASCAR, y pidió un boicot hasta que se anulara la decisión.


title: Let's Go Brandon

text: El 28 de octubre de 2021 en Falls Church, Virginia, dos paneles electrónicos de carretera fueron hackeados para mostrar el eslogan anti-Biden.


title: Let's Go Brandon

text: El 29 de octubre de 2021 un piloto de servicio para Southwest Airlines dijo "Let's Go Brandon" por los altavoces del avión.


title: Let's Go Brandon

text: El incidente de Southwest ocurrió una semana después de que el sindicato que representaba a los pilotos de United Airlines enviara una nota desaconsejando a los pilotos el uso de la frecuencia de emergencia 121.5 para comunicar opiniones personales, porque la habían estado usando para decir la frase.


title: Let's Go Brandon

text: El 1 de noviembre de 2021 NBC News reportó que la empresa de armas Palmetto State Armory había comenzado a comercializar munición con el eslogan.


title: Let's Go Brandon

text: El 3 de noviembre de 2021 funcionarios de Brandon, Minnesota informaron que seis señales habían sido vandalizadas colocando las palabras "Let's go" antes del nombre de la ciudad.


title: Let's Go Brandon

text: El 24 de octubre de 2021 en la North Carolina State Fair los republicanos de North Carolina vendieron botones con la frase. Cuatro días después la campaña presidencial de Donald Trump comenzó a vender camisetas con la frase.


title: Let's Go Brandon

text: En diciembre de 2021 una cadena de cinco tiendas en New England que vendían ropa y mercancías se renombraron Let's Go Brandon Stores.


title: Let's Go Brandon

text: Las tiendas tuvieron tanto éxito que para el final de diciembre de 2021 el propietario anunció la apertura de dos nuevas tiendas.


title: Let's Go Brandon

text: El 4 de diciembre de 2021 durante el desfile anual de barcos iluminados en Yorktown, Virginia, un barco decorado con luces navideñas con el texto "FJB" y "Let's Go Brandon!" fue declarado ganador en la categoría "Best in Show". Más tarde la Yorktown Foundation emitió un comunicado indicando que había un mensaje político oculto y fue descalificado.


title: Let's Go Brandon

text: Durante la temporada de compras navideñas de 2021 un vendedor privado ofreció a la venta mercancías con la frase "Let's go Brandon" en la Joint Base Elmendorf–Richardson de Alaska. Aunque no hubo quejas los oficiales de la base cambiaron las normas sobre lo que es apropiado vender en la base.


title: Torrente 3: El protector

text: Torrente 3: El protector es una película española cómica de 2005 escrita, dirigida y protagonizada por Santiago Segura, y la tercera parte de la "saga de Torrente", iniciada con "Torrente, el brazo tonto de la ley". Segura realizó una parodia de la película estadounidense "El guardaespaldas", que había sido dirigida por Mick Jackson y protagonizada por Kevin Costner y Whitney Houston.


title: Torrente 3: El protector

text: La eurodiputada Giannina Ricci (Yvonne Sciò), famosa por su lucha contra las empresas contaminadoras, llega a España a denunciar públicamente a la multinacional Petronosa. La dirección de la empresa se siente inquietada ante la situación, así que soborna a algunos miembros de la policía para que la protección de la eurodiputada sea la peor posible, y ante lo cual estos deciden encargar a José Luis Torrente (Santiago Segura) la misión de proteger a Giannina, junto con un equipo de su propia elección.


title: Torrente 3: El protector

text: En esta película se ven los inicios de algunas costumbres de Torrente. Se cuenta cómo cogió la costumbre de lavarse las manos antes y no después de orinar y de su afición por masturbarse. Torrente sigue debiendo "seis mil pesetas de whisky".


title: Torrente 3: El protector

text: Si bien en la primera aparte de la saga predominan los ambientes melancólicos y sombríos (colores verdes, grises y sombras), que nos recuerdan muy mucho al Paris de Edith Piaf o Toulouse Lautrec; propios de un distrito decadente de una gran ciudad (como "Lavapiés" o "Tetuán") y en la segunda destaca la ambientación en la soleada Marbella y su lujosa noche, en la tercera parte «Torrente 3: El protector» vemos una explosión de imagen y sonido en un nuevo formato, más urbano, a lo largo y ancho del área metropolitana de una gran capital como es Madrid, y su periferia.


title: Torrente 3: El protector

text: La idea nace de la intención de parodiar películas del género, principalmente "El guardaespaldas", la cual al director no le gustó, y que en plan broma podría ser la bomba. Otras influencias que tiene la película son "Rocky", "Miami Vice", "Doce del patíbulo" y "La Pantera Rosa y el inspector Clouseau". Algunos han visto en Emma Bonino, popular y políglota eurodiputada radical italiana como la principal fuente de inspiración del personaje Gianina Ricci, una suerte de Celia Villalobos en versión eurocomisaria.


title: Torrente 3: El protector

text: Los temas sobre los que gira el guion son la familia de Torrente, una mirada a la sociedad de consumo o a los problemas con la inmigración. Ya tras el final del rodaje de la segunda parte pensó en cómo sería el guion, a lo largo de cuatro años de maduración, aunque la redacción le ocupó tres meses. Momento mítico de la película es cuando Torrente comenta "dinero para las emergencias". El guion lo redactó con Guillermo del Toro los dos solos en la misma habitación de hotel, aunque no participó en el guion de la película, ya que él redactaba "El laberinto del fauno", al igual que había hecho con mientras Del Toro lo hacía con "El espinazo del diablo", aunque Segura explicó que él le obligaba a escribir. Su primera intención al redactarlo era escarbar en la infancia del personaje para explicar algunas de sus obsesiones y fantasmas.


title: Torrente 3: El protector

text: Fue la primera ocasión en la que Segura no había pensado en alguien para el papel antes de la redacción del guion. La elección Fabio Testi se produjo cuando lo vio comiendo cerca de él en un restaurante y al director le parece un actor mítico y le ofreció el papel. El director iba a ofrecer a Carlos Latre ser un cameo en la segunda parte de la saga, pero pensó que podía hacer un mejor papel, además Latre había realizado imitaciones de su personaje en algunos programas y creyó que ser su hijo era lo mejor opción. Para elegir al actor que interpretara a Torrente con 13 años, eligió a Eduardo García a quien había conocido en el primer episodio de "Aquí no hay quien viva" y quien era fan del personaje y le resultó bastante gamberrete. Para encarnar al personaje de Giannina había pensado en que una actriz de esa nacionalidad, primero pensó en Monica Bellucci pero al ver que no podía por otros proyectos, eligió a Yvonne Sciò. Además contiene una gran cantidad de cameos, los cuales fue eligiendo conforme redactaba el guion de la película.


title: Torrente 3: El protector

text: Como ha dicho Segura, en cada rodaje hace algo que le suponga un reto y no haya utilizado en su anterior película, en ésta fue el rodaje en "scope". La mayoría del rodaje se realizó en Comunidad de Madrid, en San Lorenzo de El Escorial, el Valle de los Caídos y la propia capital, para finalizar en Argentina, alguno de los problemas que tuvieron fue la bajas temperaturas que llegaban a los 15 bajo cero. La ciudad elegida fue Buenos Aires a lo largo de un fin de semana, el motivo era económico, Segura quería hacer una gran secuencia de acción, las escenas rodadas allí fueron la persecución que el director quería que fuera la mejor de la historia del cine español, además del secuestro del avión que se hizo en un Boeing 707 real.


title: Torrente 3: El protector

text: la banda sonora la firma, como en las dos anteriores, Roque Baños, pero ha sido grabada en Londres, aunque ha conservado intacto el patetismo del personaje.


title: Torrente 3: El protector

text: Según explica el propio Segura el 10% del presupuesto final que asciende a algo más de cinco millones de euros fue utilizado para la promoción de la película. El director estuvo durante un mes antes del estreno de la película por los distintos platós de televisión además de regalar camisetas a, entre otros, los jugadores del Atlético de Madrid.


title: Torrente 3: El protector

text: Segura no hizo el habitual pase de prensa. Dijo que cualquier ciudadano del país sabía del estreno de la película, que había irregularidades en estos pases y no quería utilizar el detector de metales. Es destacable que para esta tercera parte el director encargó el póster de la película a Drew Struzan. Reconocido mundialmente por ser el cartelista de las películas de George Lucas.


title: Torrente 3: El protector

text: Segura se puso como expectativa conseguir un espectador más que aunque también dijo que por el problema de la piratería obtendría dos millones de espectadores menos que la anterior película.


title: Torrente 3: El protector

text: La crítica la valoró muy negativamente, principalmente el guion que lo único que hace es hacer historias que hagan que puedan salir los amigos de Segura. Segura explicó que estaba harto de que se le criticara por el uso de los famosos. La película fue nominada a dos Premios Godoy, que premian a lo peor del cine español estrenado en ese año, obteniendo una nominación al peor guion y actor de reparto (Carlos Latre), obteniendo el premio en esta última. La película no obtuvo ninguna nominación a los Premios Goya motivo por el cual el director se quejó diciendo que "La película les puede parecer basura, pero... ¿la explosión de las Torres Kio? ¿la persecución? ¿fx?"


title: Torrente 3: El protector

text: Salió al mercado con un total de 465 copias y consiguió ser la película con mayor número de recaudación y espectadores en España en su primer fin de semana con 7,2 millones de euros y 1.380.000 espectadores., teniendo la segunda 3,5 millones de euros y 800.000 espectadores. Posteriormente fue superada por El código Da Vinci con 8,8 millones euros de recaudación y casi 1,7 millones de espectadores. Acabó el año 2005 siendo la tercera película más taquillera del año, siendo superada por y Harry Potter y el cáliz de fuego.


title: Torrente 3: El protector

text: En el extranjero no tuvo mucho éxito, al contrario que la primera y la segunda de la serie. Este hecho tal vez tuvo algo que ver con el doblaje de voces, algunas de las cuales no coincidían bien, ya que se seguían oyendo aunque los personajes tuvieran la boca cerrada.


title: Torrente 3: El protector

text: Hubo problemas con la representación del personaje en una escena en donde Torrente arranca la Cruz de Caravaca del cuello de su abuela y más tarde la pisotea, los dirigentes de la cofradía amenazaron con llevar el caso a los tribunales, Segura pidió disculpas a los pocos días explicando que quería demostrar lo miserable que es el personaje de Torrente.


title: Torrente 3: El protector

text: El DVD de la película salió a la vez el 19 de abril de 2006, a pesar de no llegar a la excelencia de ningún apartado técnico, tanto la imagen como el audio y los extras son muy logrados, aunque se echa en falta algún audiocomentario del propio director. Uno de sus principales problemas es el DTS al tener problemas de compatibilidad con los distintos reproductores. En DVD tuvo un éxito en ventas convirtiéndose en el tercero más en España, siendo superado por la versión extendida de "El código Da Vinci" y la segunda temporada de "Lost".


title: Torrente 3: El protector

text: De esta película también se lanzó a la venta un muñeco de plástico, de aproximadamente 12 cm, con la imagen de El Fary cantando y llamado "el carrofary de Torrente". Esta figura se podía colgar, con una ventosa, en el parabrisas del coche y también salía en una secuencia de la película Torrente 3, colgado de la luna delantera del SEAT 1430 Turbo de Torrente.


title: Torrente 3: El protector

text: El estreno de la película en televisión no se produjo hasta el 9 de marzo de 2010, en Antena 3, pero no obtuvo éxito al quedar tercera en su franja horaria.


title: Torrente 3: El protector

text: Salió a la venta el videojuego de la película a mediados de octubre y para la que Segura ha escrito el guion, además de grabar algunas escenas y poner voz al personaje. El videojuego tiene como principal influencia los videojuegos del estilo GTA. El videojuego también recibió valoraciones negativas por el pobre guion, llegando a haber concurso de eructos y pedos como misión, aunque sí se valoran la muy buena recreación de la capital española.


title: Arucas

text: Arucas es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.


title: Arucas

text: Destaca dentro de su patrimonio histórico-artístico la iglesia de San Juan Bautista, conocida popularmente como la Catedral "de Arucas".


title: Arucas

text: El municipio toma su nombre de su capital, que deriva del topónimo aborigen con el que los canarios designaban a esta zona.


title: Arucas

text: El cronista Andrés Bernáldez da como variante de este término "Arehucas", diciendo que era una de las poblaciones que tenían los canarios antes de la conquista castellana.


title: Arucas

text: Para el profesor Juan Álvarez Delgado sería traducido como 'el lugar de la cresta' o 'la trenza', en alusión a la montaña de Arucas.


title: Arucas

text: Por su parte, la bandera municipal fue aprobada por la Consejería de Presidencia y Turismo el 6 de marzo de 1995. Su descripción es:


title: Arucas

text: El municipio se sitúa en el norte de la isla de Gran Canaria, a una distancia de 17 kilómetros de la capital insular.


title: Arucas

text: La cabecera municipal, que se halla al pie de la montaña de Arucas, se encuentra a 240 m s. n. m., localizándose la altitud máxima del municipio a 757.6 m s. n. m. en la elevación conocida como El Cabezo.


title: Arucas

text: La temperatura media anual es de 19.6 °C, siendo el mes más cálido agosto con una temperatura media de 22.8 °C, y el más frío enero con 16.3 °C.


title: Arucas

text: Posee un promedio de precipitaciones de 210 mm al año, siendo el mes más lluvioso noviembre con 43 mm, y los más secos julio y agosto con 1 mm.


title: Arucas

text: La capital municipal está asentada sobre un valle, originariamente suelo marino que al surgir el volcán de la Montaña de Arucas fue cerrado formando una laguna.


title: Arucas

text: Arucas posee una pequeña superficie protegida incluida en el parque rural de Doramas de la Red Canaria de Espacios Naturales Protegidos.


title: Arucas

text: Arucas fue reconstruida en 1480 después de haber sido totalmente destruida en 1478. Desde el , el principal cultivo de la zona de Arucas fue la caña de azúcar. Una de las características principales de lo que hoy es Arucas es su fábrica de ron. Arucas tiene el auge de la demanda de cochinilla en la segunda mitad del .


title: Arucas

text: En 1894 alcanza la categoría de ciudad por gracia de la entonces reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena, en mérito a su crecimiento y laboriosidad.


title: Arucas

text: Arucas se sitúa en el 7.° puesto en población de la provincia de Las Palmas y en el quinto de la isla de Gran Canaria.


title: Arucas

text: La agricultura ha sido desde siempre la principal riqueza económica de Arucas, destacando hoy día las amplias vegas de cultivo de plátanos.


title: Overwatch 2

text: Overwatch 2 es un videojuego de disparos en primera persona. Fue desarrollado y publicado por Blizzard Entertainment. Es una secuela del "hero shooter" de 2016 "Overwatch". El videojuego se diseñó para tener un entorno compartido para los modos de jugador contra jugador (JcJ) con el primer videojuego al tiempo que presenta modos cooperativos persistentes. Un cambio importante en el JcJ fue reducir el tamaño de los equipos de seis a cinco, lo que requirió que se reelaboraran varios personajes. El videojuego tuvo una beta cerrada en abril y mayo de 2022. El videojuego se lanzó como un título gratuito en acceso anticipado el 4 de octubre de 2022.


title: Overwatch 2

text: "Overwatch 2" es un "hero shooter", donde los jugadores se dividen en dos equipos y seleccionan uno de los más de 30 personajes héroes establecidos. Los personajes se dividen en 3 clases: daño, los que realizan la mayor parte de la ofensiva del equipo contra el equipo contrario; apoyo, que proveen curaciones y beneficios a los compañeros de equipo; y tanque, que tienen un umbral de daño alto y pueden absorber el daño dirigido a sus compañeros de equipo. Cada personaje tiene un kit de habilidades diferente con una combinación de habilidades activas y pasivas, así como un poder definitivo especial que se puede usar después de cargarlo. "Overwatch 2", así como "Overwatch", presenta principalmente batallas de jugador contra jugador en varios modos y mapas diferentes, e incluye partidas emparejadas tanto casuales como clasificatorias.


title: Overwatch 2

text: Un cambio significativo será cambiar la jugabilidad a un modo JcJ de cinco contra cinco, con la restricción de permitir solo un tanque en juego en un equipo. Según Aaron Keller, la asignación anterior para seis jugadores por equipo y dos tanques hizo que la jugabilidad fuera más lenta de lo que les hubiera gustado, y al pasar a cinco jugadores y eliminar un tanque, creyeron que esto aceleraba el juego. Esto simplificó aún más la cantidad de acción que había que ver tanto para los jugadores como para los espectadores. Por lo tanto, se diseñaron nuevos mapas para incluir más opciones de cobertura debido a la presencia reducida de tanques. Los héroes tendrán una reelaboración general dentro de sus clases para hacer que el juego sea más rápido en general. Los héroes de daño generalmente tendrán una mayor velocidad de movimiento, mientras que los héroes de apoyo obtendrán algún tipo de habilidad pasiva de autocuración. Se espera que los héroes tanques experimenten el mayor cambio para que puedan asumir roles más ofensivos. Los héroes también están experimentando una actualización visual para reflejar los pocos años de tiempo en el juego que han pasado entre los eventos de "Overwatch" y "Overwatch 2". El videojuego incluirá un sistema de ping, similar al de "Apex Legends", para que los jugadores alerten fácilmente a sus compañeros de equipo sobre puntos de interés en el mapa además de las alertas existentes.


title: Overwatch 2

text: Se añadirá un nuevo modo JcJ, "Push", que funciona como un tira y afloja, donde cada equipo compite por el control de un robot que empuja la carga de un equipo hacia el lado del mapa del oponente cuando un equipo lo controla. Push se convertirá en parte de la rotación de mapas estándar en la Overwatch League y estará disponible para las partidas rápidas y el competitivo. Algunos modos de juego existentes podrían eliminarse en "Overwatch 2"; Kaplan ha declarado que es probable que los mapas de dos puntos de control, como Colina Lunar Horizonte, no estén disponibles en "Overwatch 2", ya que han sido difíciles de equilibrar en respuesta a la supervisión del juego y los comentarios de los jugadores.


title: Overwatch 2

text: El juego tendrá modos persistentes de jugador contra entorno (JcE). Estos son similares a los eventos especiales de temporada, que contarán con misiones cooperativas de cuatro jugadores contra oponentes controlados por computadora. En este modo, los jugadores pueden ganar experiencia para el héroe que están usando y, en ciertos niveles de experiencia, desbloquear nuevas habilidades pasivas llamadas talentos que mejoran las habilidades actuales del héroe, lo que les permite personalizar cómo juega el héroe. Se agregarán al menos dos modos JcE: un modo de misiones basado en la historia, en el que los jugadores están limitados a una selección de héroes al reproducir misiones basadas en la historia de "Overwatch", y misiones de héroes que permiten usar a todos los héroes para defenderse de oleadas de enemigos. en varios lugares. Blizzard anticipa que "Overwatch 2" se lanzará con más de 100 misiones diferentes, utilizando mapas nuevos y mapas multijugador existentes ampliados para incluir nuevas áreas y agregando efectos dinámicos, como modos nocturnos y diurnos y efectos climáticos. Los tipos de enemigos se expandirán a partir de los oponentes robóticos del Null Sector utilizados durante los modos JcE de temporada, agregando nuevos tipos con un comportamiento único.


title: Overwatch 2

text: "Overwatch 2" fue anunciado en la BlizzCon el 1 de noviembre de 2019. El videojuego mantendrá un "entorno multijugador compartido" junto al "Overwatch" original, de modo que los jugadores de cualquiera de los videojuegos puedan competir juntos en los modos existentes de jugador contra jugador (JcJ), conservando todos los cosméticos desbloqueados y otras características. Jeff Kaplan declaró que este fue un gran punto que tuvo que defender ante sus superiores en Blizzard, dada la tendencia actual de la industria de atraer nuevas ventas. Todos los nuevos héroes, mapas y modos JcJ se agregarán a ambos videojuegos para mantener este entorno compartido. Se agregarán al menos cuatro nuevos héroes, que incluyen a Sojourn, una oficial afrocanadiense de Overwatch que había sido introducida en los eventos de temporada de los Archivos de Overwatch, y Junker Queen, la organizadora de peleas en Junkertown.


title: Overwatch 2

text: "Overwatch 2" se ejecutará en una versión mejorada del motor de juego de "Overwatch" que permite tamaños de mapa más grandes para soportar mejor los nuevos elementos JcE basados en la historia. Además, todos los héroes existentes están recibiendo rediseños visuales para "Overwatch 2", aunque Blizzard no espera que todos los héroes tengan el suyo terminado para cuando se lance "Overwatch 2", con doce de los 31 existentes completados en el momento de la revelación del videojuego.


title: Overwatch 2

text: Se espera que "Overwatch 2" se lance para Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One y Nintendo Switch, aunque actualmente el producto final no tiene fecha de lanzamiento establecida. Kaplan declaró que estaban más preocupados por la calidad del producto que por la puntualidad del lanzamiento. Los documentos de los inversores publicados en noviembre de 2021 informaron que una ventana de lanzamiento inicial planificada en 2022 se había pospuesto al menos hasta 2023, con la intención de «dar a los equipos más tiempo para completar la producción y continuar aumentando sus recursos creativos para respaldar los títulos después del lanzamiento». Kaplan anticipó que "Overwatch" y "Overwatch 2" finalmente se fusionarán en un solo producto para evitar que las diferencias de motor de juego afecten la experiencia del jugador. El director técnico John Lafleur ha declarado que también están interesados en apoyar, como mínimo, la progresión multiplataforma y están analizando la posibilidad del juego multiplataforma. En marzo de 2022, Blizzard declaró que se habían centrado demasiado en "Overwatch 2" en los últimos años en detrimento del soporte del videojuego original, y cambiaron los planes para lanzar "Overwatch 2" en partes, con la parte JcJ que sería lanzada en forma beta en abril de 2022 y la parte JcE que llegaría más adelante. Esto les permitiría continuar apoyando a "Overwatch" junto con el desarrollo "de Overwatch 2". Más tarde, Blizzard anunció que la primera ola de betas solo por invitación de "Overwatch 2" comenzaría el 26 de abril de 2022 y finalizaría el 17 de mayo de 2022. El acceso a la versión beta cerrada se pudo obtener registrándose para tener la oportunidad de participar o viendo transmisiones de Twitch seleccionadas por tiempo limitado el 27 de abril.


title: Overwatch 2

text: El 12 de junio de 2022 se anunció que "Overwatch 2" se lanzará en acceso anticipado el 4 de octubre de 2022 para las consolas Windows y Xbox (incluyendo Xbox Game Pass).


title: Overwatch 2

text: Overwatch cuenta en la actualidad con 36 personajes, de los cuales 32 ya estaban disponibles en el primer juego. Los personajes que han sido añadidos en Overwatch 2 están marcados en negrita.


title: La Tuna (Sinaloa)

text: La Tuna es una pequeña población rural del estado de Sinaloa en México, perteneciente al municipio de Badiraguato y ubicada en las montañas de la Sierra Madre Occidental.


title: La Tuna (Sinaloa)

text: La Tuna se encuentra localizada en las coordenadas y a una altitud de 1011 metros sobre el nivel del mar en una de las zonas más inaccesibles de la zona serrana de Sinaloa y muy cercano al vértice de los límites de este estado con los de Chihuahua y Durango, esta zona es conocida como el "Triángulo dorado" por su producción y tráfico de drogas. Se encuentra a unos 110 kilómetros al norte de la cabecera municipal, Badiraguato, con la que se comunica por una brecha de terracería, aunque teóricamente el proyectado trazado de la Carretera Federal 24 que debería de comunicar a Sinaloa y Chihuahua sería construida por sus inmediaciones.


title: La Tuna (Sinaloa)

text: Su principal actividad económica es la ganadería y explotación forestal, sin embargo la población es considerada de alta marginación y con nulas oportunidades de desarrollo que tienen como consecuencia una alta emigración, de acuerdo al Censo de Población y Vivienda de 2010 realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, la población total de La Tuna es de 105 habitantes, de los que 57 son hombres y 48 mujeres.


title: La Tuna (Sinaloa)

text: La Tuna es conocida debido a que ahí nació el 4 de abril de 1957 el narcotraficante Joaquín Guzmán Loera, conocido como el «Chapo Guzmán», y líder del Cártel de Sinaloa y que era considerado como el prófugo más buscado del mundo en el momento de su captura por el gobierno mexicano y estadounidense el 22 de febrero de 2014.


title: La Tuna (Sinaloa)

text: El 18 de junio de 2016 un comando armado formado por al menos 150 hombres atacó La Tuna y saqueó, entre varias construcciones, la mansión de Consuelo Loera, madre de Joaquín Guzmán Loera. El ataque tuvo como consecuencia el incendio de varios edificios y al menos tres muertes; ese mismo día, Consuelo Loera fue trasladada a otro sitio, presuntamente por miembros del Cártel de Sinaloa.


title: Ñemby

text: Ñemby es una de las ciudades del Departamento Central de Paraguay, que integra el Gran Asunción, área constituida por la capital del país, Asunción, y sus ciudades periféricas. En sus inicios, esta localidad se llamó "San Lorenzo de la Frontera". Actualmente Ñemby cuenta con una población de 153.103 habitantes, según el Instituto Nacional de Estadística.


title: Ñemby

text: La fundación urbana del pueblo de Ñemby se produjo en el año 1718, en épocas del gobernador Diego de los Reyes Balmaceda. Ese año se colocó la primera piedra para la construcción de la capilla del pueblo, dedicada a San Lorenzo, y establecida cerca de la ubicación del actual templo. No se tiene certeza de la fecha exacta de fundación de Ñemby, sin embargo, Félix de Azara dice que la primera capilla tenía una viga con la leyenda “abril 4 de 1718”, fecha que correspondería a la fundación del pueblo.


title: Ñemby

text: Cuando los españoles desembarcaron por primera vez en lo que hoy es la Gran Asunción, lo hicieron en un paraje llamado Ñemby, por lo que debe quedar bien entendido que este pueblo ya existía antes de su fundación. Los primeros conquistadores encontraron albergue hospitalario en una tribu de Ñemby, que en su día fue reino de los carios, indios guaraníes distribuidos a lo largo de la costa oriental del río Paraguay. Todo indica que alrededor de 1528, los conquistadores españoles tomaron el término “Ñemby” de los carios, y lo tradujeron como “Frontera”, y desde entonces, el poblado fue conocido con estos dos nombres: por unos era llamado Ñemby, nombre dado por sus naturales, y por otros La Frontera, nombre dado por los conquistadores. En los documentos históricos se consigna que en 1537 Juan de Salazar y Espinoza fundó la casa fuerte de Asunción en el paraje de La Frontera. La extensión de La Frontera hacia la época de la fundación de Asunción, según las opiniones dispares de historiadores, sería de 350 a 650km². A través del tiempo, La Frontera fue cediendo territorios, y fue dividido en varios pueblos. En sus tierras germinaron nucleamientos que a la postre derivaron en ciudades, como Lambaré, San Antonio, Villa Elisa, Villeta, San Lorenzo, Fernando de la Mora, Mariano Roque Alonso y Limpio.


title: Ñemby

text: En 1718, Ñemby no contaba con un núcleo urbano, los ranchos estaban separados entre sí por grandes distancias, hecho que facilitaba el ataque de los guaicurúes, indios chaqueños que entraban en las chacras a matar y a robar. Este dato apoyaría la hipótesis de que Reyes Balmaceda pensó en defender a la población, y para este fin, estableció el pueblo de Ñemby. La nueva agrupación, asentada a la sombra del cerro Caaguazú, en la orilla izquierda del arroyo Ñemby, serviría de contención para impedir el avance de los indios hostiles. Si la tesis es correcta, tal fundación hubo de hacerla con pequeños propietarios a los que se les concedieron parcelas en su nuevo emplazamiento, que comenzó a florecer en torno a la capilla. El gobernador, muy cercano a los Jesuitas, no le reemplazó al pueblo su antiguo topónimo, heredado de los españoles, pero sí le añadió el nombre de un santo, probablemente su preferido: el de San Lorenzo. Así, el pueblo dejó de llamarse La Frontera para pasar a llamarse San Lorenzo de La Frontera. A mediados de la década de 1940, se tomó la decisión de sustituir este nombre por el de Ñemby, nombre originario del pueblo, con el objetivo de evitar confusiones con su vecino homónimo, San Lorenzo del Campo Grande.


title: Ñemby

text: Ñemby fue el primer poblado señalado en las crónicas de los expedicionarios, apareciendo en ellas como «La Frontera», pueblo de indios que merodeaban la costa oriental del rio Paraguay. Fue esta ancestral tribu la primera destinataria de los europeos, a cuyas costas arribaron los barcos de los primeros conquistadores: Alejo García en 1525, Sebastián Gaboto en 1528, Juan de Ayolas en 1536, y Juan de Salazar y Espinoza en 1537. Ñemby fue la verdadera capital de la conquista, ya que en su día fue la fuente de salvación y el centro de abastecimiento de los españoles. Ñemby fue consagrado con la cruz de Cristo el 15 de agosto de 1537, cuando Salazar y sus 57 compañeros descendieron de los bergantines y fundaron en él la ciudad de Asunción. El destino le impuso ser el sitio donde se levantaron los primeros caseríos europeos, el beneficiario de la primera capilla, donde se rezaron las primeras Avemarías. Un párrafo del códice de Juan de Salazar y Espinoza, fundador de la ciudad de Asunción, pone de relieve muy claramente y de una vez para siempre el paraje en el que se fundó Asunción, y lo hace enlazándolo con sus habitantes, los carios de Ñemby: “Sabed -dice Salazar- A la subida de este río descubrí sitio adecuado para edificar esa fortaleza. Prometí hacerlo, a mi vuelta, con el parecer de ciertas personas, ante Amador de Montoya, escribano, en la tierra de aquellos carios que me llenaron de dádivas, de estos bastimentos que les traigo. Venid, Amador de Montoya, mostrad la escritura donde asentástéis lo que determiné en “La Frontera” (Ñemby) con parecer de Hernando de Ribera. ¿Qué os parece, señor Teniente General? ¿Os place el sitio? La casa fuerte será refugio y amparo de la conquista». La historia nos cuenta que Asunción es la madre de ciudades, pero no podemos cerrar los ojos ante el hecho de que Ñemby es la madre de Asunción, es decir, la abuela de ciudades, ya que de aquí españoles y carios salieron a fundar los primeros pueblos del Paraguay: la propia Asunción en 1537, Ypané en 1538, Guarambaré en 1538, Altos en 1538, Itá en 1539, Yaguarón en 1539, y Tobatí en 1539. A través del tiempo, aquel antiguo y colosal paraje de Ñemby o “La Frontera” fue mutilado, y el paulatino florecimiento de nuevas nucleaciones lo dividió en varios pueblos, pero Ñemby triunfó sobre los poderes de la extinción, perduró en un minúsculo pedazo de tierra mediterránea, última pero original reliquia de aquel paraje primitivo, que recuerda el lugar donde hace 500 años, todo comenzó.


title: Ñemby

text: Puntos hasta hoy no aclarados, son el origen y significado del término Ñemby. Diversos autores, estudiándolo etimológicamente, han dado sus opiniones. Según el distinguido educador, profesor Juan Alberto Riveros, la discusión sobre el origen del término Ñemby, se divide entre las siguientes opiniones:


title: Ñemby

text: - Ñe’e ñemimby: que por síntesis terminó en Ñeemby, luego en Ñemby. Siendo su significado hablar en secreto. Según algunos autores, su origen proviene de reuniones que se realizaban en el cerro Ñemby (según otros lo hacían en este cerro y en el de Lambaré, alternativamente).


title: Ñemby

text: - Ñe’e he’emby: que significaba dulce lengua, con referencia al idioma guaraní que hablaban los aborígenes.


title: Ñemby

text: - Ybyya Ñemby: que significa límite meridional o sur en guaraní, que es la versión de Fulgencio R. Moreno.


title: Ñemby

text: La última teoría mencionada se corresponde con la de Luis Verón, que también refiere que Ñemby significa sur. El historiador indica que, antiguamente, para establecer la ubicación de la zona, la gente se refería a esta como “Paragua’y ñembygotyo” (al sur de Asunción). Otra teoría, menos conocida, es aquella que al parecer relaciona el origen del nombre del pueblo con la característica volcánica de su cerro, y que sostiene que Ñemby significa “piedra que salió de adentro”.


title: Ñemby

text: Esta teoría es quizá la más respaldada, y sostiene que Ñemby era el nombre de un cacique muy destacado de la región, nombre que después fue usado para identificar a toda la zona. Crónicas refieren que, de hecho, un cacique con ese nombre vivió en la época en que los primeros españoles desembarcaron en las costas de la actual Asunción.


title: Ñemby

text: La comarca de Ñemby, luego llamada La Frontera, fue establecida por los carios antes de la aparición de los españoles. Estos indios no formaban un subétnico independiente ni estaban separados de los demás carios, pues su cultura era similar entre sí, pero debido a su influencia en el proceso fundacional de Asunción, y en el origen del elemento identitario de la nación paraguaya, autores como Margarita Miró, Branislava Sušnik, Julio César Chaves, Augusto Roa Bastos, Efraím Cardozo y Natalicio González, se refirieron a estos guaraníes como “carios de la comarca asunceña”. Dicha definición daba a estos carios una acepción geográfica que los identificaba y distinguía de los demás. Ahora se sabe que estos indios eran los carios ñembyenses, gentilicio que procede del término Ñemby, voz que fue usada por los carios para señalar sus dominios. Varias teorías se encuentran en el origen de este topónimo, una de ellas sostiene que Ñemby era el nombre del primer cacique que en estas tierras escucharon los españoles. La dificultad para pronunciar el vocablo «Ñemby» seguramente llevó a los españoles a llamar La Frontera a la comarca de los carios, dificultad basada en el fonema de la vocal guaraní "y". Un estudio vital para entender la relación de la tribu de Ñemby con el antiguo paraje de La Frontera fue el realizado por el historiador Alberto Duarte de Vargas, quien en su obra Raíces históricas de Ñemby, escribe: “Es fundamental el topónimo utilizado por Juan de Salazar: «"Llegados a este paraje de La Frontera"«. Se refiere a la comarca asuncena, después de ocho años de erigido el fuerte de Asunción, utilizando una palabra diferente a Asunción. ¿Por qué utilizó este término y no otro? Evidentemente no utiliza el término de Asunción porque cuando llegó a este paraje aún no se llamaba así, puesto que él todavía no había fundado la casa fuerte de Asunción. Tampoco utiliza el de Paraguay, refiriéndose al río, o el Arambaré, algo al sur. Salazar utilizó la traducción al castellano de un concepto geográfico de los aborígenes carios, que designaba una zona extensa y bien delimitada, que traduce por dicho término de la Frontera. ¿Cuál era ese término? Solo puede ser Ñemby”. Este autor concluye diciendo que “Ñemby designaba una región geográfica ya antes que llegasen los españoles. Estos tradujeron esta comarca como La Frontera”.


title: Ñemby

text: Las aldeas de los carios de Ñemby estaban diseminadas por la franja izquierda del río Paraguay, dentro de una vasta zona que hoy conocemos como la Gran Asunción. Las tribus de los carios “no ñembyenses” se asentaron en las zonas del río Manduvirá, río Tebicuary, lago Ypacaraí, Quiindy, Acahay, Altos, Emboscada, y Santa Catalina (la actual Florianópolis). Branislava Sušnik se refirió a los indios de Quiindy como «carios quiindyenses» y a los del Brasil como «carios catalinenses». Un documento escrito por Ruy Díaz de Guzmán en 1612 y conservado en el ANA constituye una de las pruebas históricas más antiguas y palpables de la existencia de los carios de Ñemby. Un párrafo de dicho manuscrito dice: “Pasando adelante Sebastián Gaboto, llegó a un término que llaman La Frontera (Ñemby), por ser los límites de los guaranís, indios de aquella tierra y término de las otras naciones, donde tomando puerto, procuró con toda diligencia tener comunicación con ellos y, con dádivas y rescates que dio a los caciques que le vinieron a ver, asentó paz y amistad con ellos, los cuales le proveyeron de toda la comida que hubo menester”. Los recién llegados pudieron comprender que Ñemby significaba “Frontera”, «aunque esto no quiere decir que Ñemby etimológicamente signifique Frontera, sino una interpretación geográfica que aludía al confín de los dominios guaraníes, lindante con tierras de otras parcialidades”, según Duarte de Vargas. Este autor calcula la superficie del Ñemby precolonial en unos 350km² (35000 hectáreas).


title: Ñemby

text: Las descripciones brindadas por los cronistas permiten señalar que los carios eran físicamente fuertes y de mediana estatura, acostumbraban a andar desnudos, aunque algunas mujeres se cubrían el pubis con un paño llamado tanga. Eran buenos pescadores, cazadores y guerreros, utilizaban el arco y la flecha; eran hábiles nadadores y conocedores del río, viajaban en canoas, criaban aves y animales, cultivaban abatí, jety, manduví, kumandá, andaí y mandió, base de su alimentación. Los ñembyenses sembraban estos alimentos en huertas comunales, mientras que del monte juntaban huevos y sacaban miel y plantas medicinales. De las plantas silvestres arrancaban la naná (piña), el mbocaya, el yatai, el karaguatá, el guembé, el pindó, el apepú heé, y de las riberas colectaban el ñai»ú (arcilla negra) para la cerámica. Según Ulrico Schmidl, los carios hacían cerveza de la mandioca y vino de la miel, también producían pety y algodón, con el que hacían su vestimenta. Como todos los de su nación, los carios de Ñemby obedecían a un cacique o tuvichá que ascendía hereditariamente, se dividían en tabas y vivían en el oga guasú, casas comunales construidas con paja y barro, dispuestas de tal manera que dejaban un espacio libre en el centro para los Aty Guasú. Para protegerse del asalto de los guaicurúes, los carios ñembyenses rodeaban sus poblados con empalizadas. Los guaicurúes eran temibles bárbaros chaqueños que asediaban a los carios en sus comunidades, y no perdían la oportunidad para robar cosechas, secuestrar y violar a las mujeres de sus oponentes guaraníes. Entre los años 1933 y 1934, se hallaron en Ñemby restos arqueológicos pertenecientes a estas dos etnias rivales.


title: Ñemby

text: El primer contacto estrecho de los indios ñembyenses con los españoles puede cifrarse en 1528, cuando Sebastián Gaboto arribó por el río Paraguay a una tribu de Ñemby. Le siguió la expedición de Juan de Ayolas en 1536, a cuyos expedicionarios los carios salvaron oportunamente del hambre. Buscando pistas de Juan de Ayolas, de quien no se tenía noticias desde su incursión en el chaco, arribaron a la aldea los bergantines de Juan de Salazar y Espinoza. La riqueza y la hospitalidad que Salazar y sus hombres encontraron en esta aldea, gobernada por el cacique Kara Kara (Carduaraz para Manuel Domínguez), dejaron en ellos una profunda impresión. Guastavino dice que los famélicos navegantes europeos, que venían de Buenos Aires donde la gente se moría de hambre, encontraron en esta tribu “gallinas, perdices, palomas de variada calidad, patos, harina de maíz, harina de pescado, harina de mandioca con la cual hacían un pan apetitoso, carne de cervatillo, de cerdo montés, pescados exquisitos, frutas delicadas y variadísimas, pero mucho más valioso que todo eso les significó la dulzura y la generosidad de las mujeres, así como la serena prestancia de los jefes de familia. Habían hallado la tierra de promisión. Estaban en un pueblo de indios mansos y labradores, agricultores inteligentes y de hogar estable, cuyo símbolo era el ave casera: la gallina. Allí estaba la salvación de la conquista”. Salazar observó la organización de los carios ñembyenses, la zona privilegiada de su pueblo, su paisaje humano y natural, sus bastimentos, sus huertas, sus carnes de caza, y por la combinación de estos factores, decidió levantar un fortín en un paraje de Ñemby, a orillas del río, en la confluencia de dos arroyos, que dieron en llamarse Los Patos y Pozo Colorado. El pequeño fuerte, levantado el 15 de agosto de 1537, con la colaboración de los carios ñembyenses, no era más que una modesta casa de madera con techo de paja, pero en adelante cumpliría la función de puerto, sería el origen de la ciudad de Asunción, el punto de suministro de alimentos, y la cabecera de la conquista de América del sur.


title: Ñemby

text: La alianza hispano-guaraní no duró mucho tiempo, y en 1545, se dio el conflicto armado llamado Guarnipitán. Esta guerra es considerada la primera del Paraguay, y tuvo como causa la negativa de los carios a seguir obedeciendo al español. A esta contienda se unieron un gran número de grupos carios (Azara menciona los guerreros de Ñemby, Guarambaré, Ypané, Altos, Itá, Yaguarón, Atyrá, Acahay y Tobatí), grupos que si bien vivían separados entre sí, eran capaces de reunirse con rapidez para guerrear. Con respecto al descontento de los carios, Natalicio González escribe: “Los carios rechazaron el esfuerzo físico en servicio del hombre blanco, les dieron todas las facilidades necesarias para que se instalasen cómodamente -alimentos, esteras, “cuñá”, hogar-, pero no quisieron alzar sobre sus hombros o conducir con la fuerza de sus brazos los elementos de construcción. Eran generosos, pero dignos señores de su casa”. Para la historiadora argentina Macarena Perusset, los motivos desencadenantes de la guerra fueron las rancheadas, que “consistían en incursiones en busca de hombres y mujeres a quienes se los extraía violentamente de sus comunidades y se los obligaba a trabajar para el español. El bien más querido de esos asaltos eran las mujeres en edad de procrear y trabajar». Esta autora señala que “la saca de indias causó drásticas alteraciones en la demografía de la región, afectando seriamente las capacidades de reproducción de las comunidades”.


title: Ñemby

text: Estos abusos hartaron a los carios, quienes mandaron a decir a los españoles que les darían suministros para que puedan volver a su tierra cuanto antes. Los españoles rechazaron la propuesta, y los carios les declararon la guerra. La guerra se desarrolló en las antiguas tierras de Areguá, Ñemby y Tobatí (y Acahay, según algunos autores). Según el historiador Alberto Duarte, quien cita al Dr. Blas Garay, la “guerra comenzó en Areguá, por junio de 1545 (febrero para Azara)”. En la primera batalla, los carios fueron derrotados y corrieron a refugiarse en Ñemby. Ulrico Schmidl, un soldado y explorador alemán que participó de la guerra y presenció la brutalidad de los españoles, describe así las batallas de Areguá y Ñemby: "Salimos de la Asunción con nuestro general, 350cristianos, y los 1,000indios (yapirús y guatatás, aliados de los españoles) distribuidos de forma que siempre tres asistiesen a un cristiano. Llegamos a tres leguas de los Carios, que eran 15.000gobernados por su cacique Mayrairù (Macaria, según Azara) y aunque nos pusimos a media legua de ellos, no los envestimos por estar cansados del camino, y muy mojados de la continua lluvia; ocultámonos en un bosque en que habíamos pasado la noche. A las seis de la mañana del día siguiente empezamos a marchar, y a las 7 los envestimos, duró la batalla hasta las 10, que huyeron precipitadamente a meterse en Froemidiere (Frontera/Ñemby) pueblo que habían fortificado cuatro leguas de allí, quedando muertos 2,000carios, cuyas cabezas llevaron los yapirús. De los nuestros murieron diez, y algunos heridos que enviamos a la Asunción. Tenía el pueblo (de Ñemby) fortificado como con muralla, con tres órdenes de maderos del grueso de un hombre, de un estado de alto; habían hecho también hoyos, como los que quedan dichos, y en cada uno 5 o 6 estacas fijadas, y aguzadas como agujas. Estaba muy bien fortalecido, y con guarnición de indios fuertes tuvímosles sitiados tres días en vano. Entre dos y tres de la mañana acometimos al pueblo, por tres partes, y a las tres horas, destruidas las palizadas, entramos haciendo grande estrago en indios, mujeres y muchachos, aunque la mayor parte de ellos huyó a Aracaiba" (Tobatí, según Azara/Acahay, según El instituto).


title: Ñemby

text: Para describir las cualidades guerreras de los carios, Alberto Cabrera testifica en 1541: "Los indios carios son con quienes en el Paraguay vivimos, son gente belicosa, astuta, deseosa de matar". Por su parte, Aguirre relata: "Firmes, los sublevados aguardaron a los españoles. Habían convenido en arrojarse a tierra a la primera descarga, para luego acometer y descargarse cuerpo a cuerpo, y lo hicieron con tal serenidad y arrojo, que a poco de empezar la batalla, introdujeron bastante desorden en sus contrarios". Sigue anotando Aguirre, que exalta la fiereza de los carios: "Está demostrado que los guaraníes eran antiguamente de los más guerreros de estas regiones. Eran la nación más poderosa de individuos, la más extendida y mejor poblada, y la más respetable".


title: Ñemby

text: La guerra continuó por año y medio, y a la postre, los carios se vieron forzados a hacer la paz con los españoles, que iban mejor armados, ataviados con corazas, y montados en grandes animales de cuatro patas. La paz significó una nueva alianza hispano-guaraní, que se transformó paulatinamente en una dominación total española. Los carios de Ñemby fueron los últimos remanentes de una nación de cazadores y agricultores que vivieron en la zona donde hoy se encuentra la gran Asunción. Un grupo que ya entonces estaba diezmado por las guerras con los guaicurúes y el robo de sus mujeres, terminaría extinguiéndose más o menos medio siglo después de la fundación de Asunción; aquellos que no fueron exterminados o esclavizados por sus enemigos, fueron asesinados o reducidos por los españoles. Según el historiador Alberto Duarte de Vargas, las últimas tolderías indígenas en Ñemby datan de 1580.


title: Ñemby

text: En 1899, ante el crecimiento del pueblo y la falta de un gobierno local, los vecinos de Ñemby se erigieron en precursores de la creación de lo que sería la antecesora de la actual Junta Municipal, o de la propia Municipalidad, al solicitar al ministerio del Interior la creación de una Junta Económico-administrativa. De esta manera, por Decreto del presidente Emilio Aceval del 2 de agosto de 1899, se creaba la Primera Junta E. Administrativa de la ciudad, que en adelante desempeñaría las funciones municipales. El primer intendente de Ñemby fue el señor Pedro Regalado Bogarín. El primer intendente elegido democráticamente, luego de la caída del régimen de Alfredo Stroessner, fue Enrique Hugo Delvalle García que asumió ese cargo en fecha 17 de diciembre de 1991.


title: Ñemby

text: La ciudad está constituida por un Intendente y una Junta Municipal de 12 miembros elegidos cada 5 años. Además, son enviados dos Concejales Departamentales a la Gobernación en representación del municipio. El actual intendente es el señor Tomás Olmedo de la ANR.


title: Ñemby

text: La bandera distrital tiene la misma dimensión que el Pabellón Nacional. Consta de dos colores: bordó y blanco. El color bordó representa la capa del Santo Patrono San Lorenzo, el color Blanco simboliza la paz y la pureza. Ambas franjas tiene iguales dimensiones. La bandera distrital flamea en todas las instituciones públicas del distrito de Ñemby.


title: Ñemby

text: El escudo distrital está situado en el centro de la bandera sobre los colores bordó y blanco en forma circular y compuesto de 6 estrellas que representan a las compañías Salinas, Mbocayaty, Pa'i Ñu, Rincón, Cañadita y Caaguazú. Este escudo reúne además símbolos como el cerro, los arroyos, la tierra y el cocotero que representan a la naturaleza de Ñemby y la parrilla que es el símbolo de mártir de San Lorenzo. El cerro simboliza al Cerro Ñemby. La planta de cocotero es el homenaje a lo que fue Ñemby en sus inicios.


title: Ñemby

text: La ciudad se encuentra en un punto elevado del Departamento Central. Alcanza su mayor elevación en el cerro Ñemby, con tres colinas bastante diferenciadas entre sí divididas por el Arroyo Ñemby y sus afluentes.


title: Ñemby

text: La ciudad es mediterránea, pero cuenta con accesos a los puertos de la ciudad de San Antonio. Limita al norte con la ciudad de San Lorenzo, al este con la ciudad de Capiatá, al sur con San Antonio y al oeste con Villa Elisa.


title: Ñemby

text: Según la Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos, para el 2019, Ñemby contaba con 139691 habitantes. Ñemby posee una densidad de 3492hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado). Este distrito es de vida predominantemente urbana. La mayoría de las personas que habitan en él, trabajan en Asunción.


title: Ñemby

text: Debido a la expansión universitaria, el movimiento nocturno en Ñemby ha crecido, especialmente en las últimas décadas. Los jóvenes tienen más acceso a las universidades de la ciudad. No solamente los jóvenes de la ciudad ingresan a estas universidades sino también jóvenes de las ciudades aledañas, tales como San Antonio e Ypané.


title: Ñemby

text: Según la cartografía oficial de la DGEEC, Ñemby cuenta con 14 barrios urbanizados o en proceso de urbanización, caracterizados por una alta concentración de espacios verdes.


title: Ñemby

text: A partir del año 2000, varios barrios populares con viviendas de bajo costo han sido creados en este distrito con apoyo extranjero. Uno de los países que más ha contribuido en ese sentido es el Gobierno de Taiwán, en respuesta a demandas de sectores que no cuentan con una vivienda o tienen dificultades para acceder a ellas.


title: Ñemby

text: A mediados del siglo XX, Ñemby empezó a conocer la prosperidad manteniendo el mismo negocio que lo vio nacer: la agricultura. En la primera mitad del sigloXX, Ñemby seguía siendo un pueblo eminentemente agrícola. En 1932, las principales producciones de los ñembyenses eran la piña, la banana, la naranja, el algodón y la caña dulce. En el año 1942, Ñemby contaba con 458chacras, muchas de las cuales eran familiares, con 407agricultores varones y 51agricultoras, trabajando en un total de 2561hectáreas. Entonces en el pueblo había 42chacras, y en el barrio Caaguazú 98chacras, en Cañadita 86chacras, en Mbocajaty 47chacras, en Paí Ñú 97chacras, en Rincón 67chacras, en Salinas 21chacras. En aquel tiempo, 49 de laschacras no contaban con arados ni carretas, y 48 no contaban con ningún tipo de implemento; de los 458 agricultores ñembyenses 192 trabajaban fuera de la chacra, ya sea como albañiles, jornaleros, servicio doméstico, etc. Si bien entonces se plantaban maíz, caña de azúcar y poroto, el producto más importante era la mandioca, que ese año se contó en 47hectáreas en pie (con una producción estimada en 4498toneladas). Aquel año el distrito tenía 264 plantas de mandarinas, 104 de mangos, 245 de naranjas, 148 de piñas y 2 plantas de yerba mate, 59.8kilómetros de alambrado, un total de 180carretas, 199arados de hierro y 89 arados de madera. El censo de aquel año, basado en una muestra del 20% de las chacras ñembyenses, estimaba un 40% de analfabetos en el pueblo. En la segunda mitad del sigloXX, ya en épocas de infraestructuras de comercios y servicios, Ñemby se resistía a despojarse de su pasado rural. En 1971, los tamberos de Ñemby organizaban reuniones para hablar sobre la producción de forrajes y la alimentación invernal del ganado lechero. En aquel año, entre los trabajadores rurales del distrito, el gobierno distribuía 90000 plantitas de frutillas para establecer un nuevo rubro de renta, además, agricultores del barrio Cañadita recibían créditos de parte del ministerio de agricultura, así como implementos agrícolas como insecticidas, fungicidas, abonos, alambres, postes, varillas, pulverizadores, envases para transporte de agua, yuntas de bueyes, etcétera. Aunque el mundo viejo de Ñemby se debilita y muere, aún quedan vestigios de lo que fue una vez. Hoy, como recuerdo de aquel Ñemby en el que agricultores y pequeños ganaderos constituyeron la base de la economía, pueden verse todavía pequeños tambos y sembrados en los distintos barrios de la ciudad. Entre los tambos están los de Domingo Delvalle, Francisca “Kika” Bogarín, y la granja de Eladio Merlo, situada al pie del cerro Ñemby. Los pobladores más antiguos de las zonas urbanas y periurbanas siguen aprovechando los terrenos baldíos para cultivar y producir alimentos de autoconsumo, como mandioca y poroto.


title: Ñemby

text: En Ñemby, las primeras trasformaciones de materias primas de las que se tienen noticias se dieron a fines del sigloXIX. Según Héctor F. Decoud, hacia el año 1890 en Ñemby se elaboraban almidón, aceite de coco, tejidos de algodón, ladrillos y tejas. En la misma época, en todo el distrito se ubicaban apenas 7 comercios, lo que nos deja ver que el desarrollo comercial e industrial en Ñemby, dedicado históricamente al campo, estuvo muy a la zaga de las demás ciudades del país. Recién en las postrimerías el sigloXX, con la aparición del agua corriente y la ruta asfaltada, y el servicio eléctrico funcionando, comenzó un proceso de desarrollo sin precedentes en el distrito; con la densificación de la población urbana y barrial se aceleró el crecimiento de la actividad comercial e industrial. A finales de los 70 y principios de los 80, se instalaron empresas importantes como Industrias Reunidas Ñemby (1979), fábrica de plástico; Embotelladora Central S.A., franquicia de la internacional Arci Cola (1981), Paraguay Refrescos S.A., fábrica de productos Coca-Cola (1980); Conpar S.A., prefabricados de hormigón (1980); Envases Paraguayos S.A. “Envapar”, fábrica de plásticos (1981); Itarendy S.A., fábrica de electrodos (1982); empresa de Transporte “29 de setiembre Boquerón S.R.L. línea 18 (1983); Cartón Box Del Paraguay S.A. industrializadora de papel higiénico (1986), las cuales se unieron a las ya existentes: Azucarera Surroca & Lluis (1897), Aceitera Ñemby S.A (1946), Concret-Mix (1968), entre otras. En las postrimerías de los 80 y comienzos de los 90, empezaron a proliferar bares, librerías, roperías, peluquerías, cines, sanatorios, panaderías, ferreterías, talleres, depósitos de materiales, supermercados y pequeños comerciantes dedicados a pequeños negocios en el centro de la ciudad. Para el año 1993 existían 18plantas industriales, y en 1997, 2488establecimientos comerciales, entre los que se contaban la mina, la agricultura, la caza, la pesca, la ganadería, los servicios, las finanzas, la construcción, el transporte, etcétera. Hacia finales de los 90, en el 47% de los negocios trabajaba solo el dueño, y el 36% empleaba a 2 o 5 personas; solamente 10empresas empleaban a más de 50personas. Cabe mencionar que, comenzando el nuevo milenio, la cantidad de industrias y firmas multinacionales se fue incrementando. En el periodo 2000-2019, iniciaron sus actividades empresas como Chemtec S.A, formuladora de agroquímicos (2002); Brassur S.A., reciclaje de metales (2005); Supermercado Real I (2008); supermercado Gran Vía (2008); Arcángel S.A, productora de alimentos (2011); Pro-Textil SACI, hilandería (2011); Mercotec, repuestos para automóviles y motocicletas (2014); Kim’s Towel, primera fábrica de toallas del país (2015); supermercado Real II (2019), Burger King, local de comida rápida (2019); supermercado Superseis (2019), entre otras.


title: Ñemby

text: Al igual que en la mayoría de las ciudades del interior, en Ñemby de principios de los 70 se utilizaban fuentes de energía contaminantes y de baja calidad, como leñas, velas, lámparas de querosén, baterías, entre otras. El acceso a la luz eléctrica en Ñemby se produjo el 29 de febrero de 1972, gracias a la energía proveída por la represa Acaray. Ñemby fue el tercer municipio del país en beneficiarse con la electricidad proveniente de esta hidroeléctrica. Poco a poco fueron extendiéndose transformadores, postes y cables para instalar los sistemas de transmisión en los distintos barrios de la ciudad. Los primeros tendidos eléctricos, los alumbrados públicos con grandes focos de cristal en lo alto de los postes, y la iluminación con bombillas en el interior de los hogares, maravillaron a los pobladores, y sentaron las bases para un futuro con mejores condiciones. A fines de los 70, las noches de Ñemby dejaron de ser tan oscuras, y su ruta principal era un camino de todo tiempo, sin embargo, la población seguía sacando agua de pozos y arroyos para beber, cocinar, bañarse y lavar. La Junta de Saneamiento de Ñemby fue fundada en diciembre de 1978, y las obras de construcción del primer sistema de agua corriente de la ciudad iniciaron el 5 de diciembre de 1979, y a mediados de 1980, la Junta comenzó a abastecer de agua corriente tratada al área urbana de Ñemby. Por esos años, en las áreas alejadas de la ciudad, el agua se seguía tomando como en tiempos remotos; sin embargo, el acarreo manual de agua en bidones y baldes estimuló la proliferación de los carriteros aguateros. Estos aguadores de profesión hacían entregas de agua a domicilio arriba de un carrito tirado por un caballo y provisto de un tambor. Solían reunirse en Ykuás, arroyos y aguateras privadas de su zona para surtirse de agua. Hasta mediados de los 90, los pobladores de los suburbanos seguían abasteciéndose del líquido vital a través de ellos. Es destacable que tras este periodo Ñemby supo dar fin a los retos de la gestión del agua, creando Juntas de Saneamiento en los distintos barrios, mediante vecinos organizados, y la promoción y asistencia técnica de la Senasa.


title: Ñemby

text: En 1716 Ñemby no poseía área urbana. La gente vivía dispersa por un valle atravesado por arroyos, en casas rudimentarias con techo de paja. Por el historiador Ramón Gutiérrez sabemos que las casas de Ñemby eran muy pobres hacia el año 1780, época en que la iglesia del pueblo estaba cubierta de paja. Deducimos que la arquitectura de las viviendas ñembyenses no cambió mucho en 1843, cuando el padre Rafael Quiñonez indica que “las tres naves de la iglesia estaban cubiertas de tejas, y las tijeras eran de palma”. Un siglo después, en 1940, Ñemby seguía siendo un poblado muy modesto, con un presupuesto municipal de apenas 48.000 guaraníes. En contraste, los municipios de San Lorenzo del Campo Grande y Fernando de la Mora tenían un presupuesto de 1.666.000 y 288.880 guaraníes, respectivamente. En 1942, Ñemby tenía 116 casas de material, 352 de estaqueo, y 357 de otro tipo. En 1956, según un informe de las Naciones Unidas, la mayoría de los ñembyenses cocinaban en el suelo con leña: en aquel mismo año, el núcleo urbano de Ñemby se componía de un total de 123 casas, con una población de 625 habitantes. Así, observamos que a 238 años de su fundación, en pleno siglo XX, el centro de Ñemby era el de un pueblo muy pequeño. A inicios de la década de 1980, Ñemby comenzaría a despertarse y a separarse de su pasado rural. Por su cercanía con Asunción, sus escuelas, medios de transporte y servicios básicos era el lugar perfecto para las familias y los trabajadores que debían trasladarse diariamente a la capital para estudiar y trabajar. Entonces Ñemby aumentó su población y comenzó a ampliarse aceleradamente hacia sus compañías. En un corto lapso de tiempo, la inmensa demanda de viviendas llenó los espacios de su jurisdicción obligando a prolongar el distrito hacia nuevos núcleos. Así surgen los barrios San Carlos, Florida, Villa Leticia, Vista Alegre, 3 de mayo, Los naranjos, La Conquista, San Miguel, Villa Anita, Piroy y Cerrito. En el Censo Nacional de 1992, en Ñemby se registraron 8.864 viviendas particulares, con un promedio de 4.3 ocupantes por vivienda. En 1997, el total de viviendas particulares según los barrios era el siguiente: Cerrito 229 viviendas; Centro 393 viviendas; Piroy 427 viviendas; Villa Anita 1.233 viviendas; Rincón 1.249 viviendas; Mbocayaty 1.302 viviendas; Caaguazú 1.725 viviendas; Cañadita 1.895 viviendas; Vista Alegre 2.011 viviendas; Paí Ñú 4.376 viviendas. En el nuevo milenio, el fuerte crecimiento económico y la necesidad de viviendas tuvieron un evidente impacto en la fisionomía de la ciudad y sus suburbios. Además, como parte de su proceso de urbanización, surgen asentamientos populares a partir del flujo migratorio desde las zonas rurales del país. En el 2015, Ñemby era la tercera ciudad con mayor cantidad de asentamientos en Central, detrás de Luque y Limpio. A pesar de su pequeñísimo tamaño, ese año Ñemby registraba 53 urbanizaciones populares con un total de 3.341 familias ocupando 3.001 viviendas.


title: Ñemby

text: Ñemby siempre estuvo relacionado muy de cerca con esta ruta, llamada antiguamente “Camino real a Ysaty”, e históricamente Ruta a Ñemby, o Ruta Ñemby. Existen indicios de la existencia de este camino en 1716, dos años antes de la fundación de Ñemby. En la década de 1930, el camino era de tierra, y según la referencia de una guía de turismo de la época, se hallaba en “estado regular”. A inicios de los 70, la ruta siguió estando caracterizada por ser un paso de piedra y tierra (pedregullo), y era el camino tortuoso que realizaban las burreras y los carreros ñembyenses para el transporte de sus productos. Hasta 1997, la ruta llegaba hasta el pueblo, y de allí, luego de cruzar el centro y hacer un giro en la Iglesia, iniciaba su itinerario hacia otros rumbos. En 1971 fue autorizada la pavimentación asfáltica de esta ruta por contrato de fecha 21 de mayo, y aprobada por Resolución N.º79 de la MOPC el 23 de mayo del mismo año. En 1972, fue asfaltada desde su punto de partida en 4mojones hasta el pueblo de Ñemby, y en 1978 concluyó el asfaltado del tramo Ñemby-Ypané. En enero de 1995, iniciaron los trabajos previos a las obras de ensanchamiento de la nueva ruta, conocida hoy como Acceso Sur, que incluían el derribo de casas en el casco urbano, y la destrucción parcial del club Fulgencio Yegros. La nueva autopista, que fue terminada en 1998, y contaba con dos carriles por cada mano y un paseo central de 80cm (centímetros), fue vital para la nueva configuración de la ciudad. Hoy es una rápida ruta de comunicación y comercio, y significa una vía capital del progreso ñembyense. Desde 2019 con la recategorización de las rutas nacionales del MOPC, acceso sur pasa a formar parte de la ruta1, convirtiéndose así en una ruta nacional.


title: Ñemby

text: En 1886, en Ñemby existían dos curanderos que de forma natural atendían diversos males de la población. En ese entonces, las parteras tradicionales ayudaban a las mujeres a dar luz a sus hijos. Recién el 26 de julio de 1942 el nosocomio ñembyense encuentra su origen cuando es conformada la primera comisión pro-hospital de la ciudad, integrada por autoridades y ciudadanos locales. La municipalidad de Ñemby donó el terreno donde actualmente se encuentra el hospital, que fue construido gracias al aporte del ministerio de Salud, los fondos municipales y la contribución de vecinos. El Puesto Sanitario fue inaugurado el 28 de octubre de 1956. La salud de la población era un tema complejo de resolver debido a la escasez de profesionales médicos, la falta de farmacia y la pobreza de la población. Ya en la década de 1970, la salud de Ñemby seguía siendo atendida por médicos que venían esporádicamente a la zona. Una publicación de "ABC Color" del 13 de octubre de 1972, señalaba: "En lo que se refiere a salubridad, este aspecto está bastante descuidado en el pueblo de Ñemby. Hay un médico que suele irse dos o tres veces por semana y esta frecuencia es insuficiente, a más de que el Puesto Sanitario no cuenta con farmacia. Los pacientes pobres —que son la mayoría— reciben la receta médica y generalmente allí suele quedarse la preocupación por su salud. Como no hay farmacia, la receta no les sirve para nada". En el año 2000, el Centro de Salud seguía sin contar con médico permanente, aunque sí con enfermeras y obstetras las 24horas. Con el paso de los años, el antiguo centro de salud quedó pequeño frente a la creciente demanda sanitaria y poblacional de Ñemby, y en 1995, el intendente Hugo Enrique Delvalle mandó construir un pabellón con 12 salas, que en la actualidad son el núcleo del hospital. Las nuevas salas fueron destinadas a internados, recién nacidos, sala de espera, lavandería y cocina. La obra tenía una dimensión de 420 metros cuadrados, y tuvo un costo de 75 millones de guaraníes. Esta nueva edificación también quedó pequeña a inicios del año 2.000, y por ello, el Ministerio decidió crear un hospital de cabecera, mucho más complejo y con mayor capacidad para atender la demanda. Es así que el 29 de octubre de 2004 empieza a funcionar el Hospital Distrital Nuestra Señora de Lourdes. El nosocomio contaba con una importante ampliación edilicia, 47camas hospitalarias, centro quirúrgico, sala de partos, internación pediátrica y consultorios. En el año 2009, este nuevo hospital atendió a más de 140000 personas en todas las áreas.


title: Ñemby

text: En abril de 1990, en Ñemby existían apenas 6 instituciones educativas, para una población escolar estimada en 10000 estudiantes. En la actualidad, existen 89instituciones, además de institutos de formación artística, técnica, informática, docente y en salud.


title: Ñemby

text: Ñemby cuenta con importantes universidades privadas, como la Universidad Tecnológica Intercontinental (UTIC), la Universidad Politécnica y Artística del Paraguay (UPAP), la Universidad Técnica de Comercialización y Desarrollo (UTCD), la Universidad Americana y la Universidad Española.


title: Ñemby

text: Ñemby cuenta con tres bancos operativos, Banco Visión (desde 2002), Banco Familiar (desde 2011), y Banco Nacional de Fomento. En la ciudad existen sucursales de las financieras El Comercio (desde 2009) y Paraguayo Japonesa (desde 2019). Las cooperativas más importantes son: la Cooperativa Ñemby (fundada en 1990) y la cooperativa Universitaria (desde 2012).


title: Ñemby

text: La ciudad cuenta con 2 cementerios municipales, el Eternidad del barrio Vista Alegre (con 5000 lotes), y el Campo de la Paz, del barrio Caaguazú (con 8000 lotes). También cuenta con un cementerio Privado, el Ñemby, en el barrio Caaguazú.


title: Ñemby

text: Está garantizado por la comisaría 7.ª Central, por la comisaría 55 de Vista Alegre, por la comisaría 58 de Mbocayaty, y la sub-comisaría 8 del barrio Cañadita.


title: Ñemby

text: El distrito cuenta con un Juzgado de Paz y una sede del Ministerio Público. En esta unidad fiscal están consignadas la Unidad Penal Ordinaria Número1 y de Juegos de Azar, la Unidad Penal Ordinaria Número2, la Unidad Penal Ordinaria Número3 y Delitos Electorales, Hechos Punibles que involucren a Adolescentes en conflicto con la ley en San Antonio, Villa Elisa, Ñemby y Lambaré, y la Unidad Especializada de lucha contra el Narcotráfico.


title: Ñemby

text: Está conformada por el arroyo Ñemby, también llamado Guazú, que nace en San Lorenzo. Posee un recorrido de 10,4 kilómetros hasta su desembocadura en el río Paraguay. El arroyo Paí Ñú forma parte de su cuenca. El acuífero Patiño cubre el 100% del territorio de Ñemby.


title: Ñemby

text: La ciudad cuenta con un cerro y tres colinas. La altura original del cerro Ñemby, antes llamado Caaguazú, era de 206m (metros); actualmente, es de 156m. Es un volcán apagado, y su edad es de 45000000 (cuarenta y cinco millones) de años. Originalmente, su forma era cónica; actualmente, está cubierto de tupida vegetación al Este y Oeste.


title: Ñemby

text: En la actualidad, en Ñemby existen 4 clubes importantes que participan en distintas categorías del futbol paraguayo. Ellos son: club 6 de enero, fundado el 6 de enero de 1930, club Fulgencio Yegros, fundado el 14 de mayo de 1924, club Cristóbal Colón, fundado el 12 de octubre de 1925, y club Teniente Fariña, fundado el 24 de junio de 1921.


title: Ñemby

text: Actualmente, existen 11 medios de comunicación ñembyenses en internet, que difunden contenido noticioso, político, deportivo, cultural, histórico y de entretenimiento. Dichos medios son: Ñemby Opina El Original., ECOS de Ñemby, Sin Fronteras Tv Ñemby Py., El Búho Tv Online, ÑEMBY NOTICIAS, Barrio Caaguazú - Cañadita Ñemby, NTR Noticias, Visión Ciudadana, Efemérides y Héroes de Ñemby - De Francisco Araujo Báez, Cañadita informativo y El nuevo paraguayo.


title: Ñemby

text: La ciudad cuenta con una Iglesia principal detrás de la plaza Fulgencio Yegros, y 38 capillas distribuidas en los diferentes barrios.


title: Ñemby

text: En la ciudad están instaladas un total de 394 industrias, de las cuales 50 son de alimentación, 93 de textil y cuero, 14 de papel, cartón y madera, y 10 de químicos.


title: Ñemby

text: Ñemby se encuentra en el 5.º puesto de los distritos más pequeños del Paraguay; tiene una superficie de 25km² (kilómetros cuadrados), que equivalen a 25000000m² (veinticinco millones de metros cuadrados), que equivalen a 2500ha (hectáreas). Los distritos más pequeños del Paraguay son: Nanawa, Chaco (4km²); Villa Elisa (18km²); Fernando de la Mora (20km²); San Antonio (23km²) y Ñemby (25km²). Los distritos más grandes del Paraguay son: Concepción (11277km²); La Victoria (22418km²); Fuerte Olimpo (54592km²); Villa Hayes (60334km²) y Mariscal Estigarribia (89472km²).


title: Ñemby

text: La ciudad cuenta con una densa red de autobuses que la conecta con todas sus ciudades vecinas y con Asunción, cuenta también con buses internos para su comunicación barrial. Además la ciudad está dividida en dos por la Ruta PY01 (Acceso sur hasta julio de 2019 y anteriormente denominado Ruta Ñemby) que comunica a Asunción con la ciudad de Encarnación, cuenta con una densa red de caminos y avenidas además un puerto municipal en el río Paraguay dentro de la ciudad de San Antonio. Su principal medio de comunicación es la Radio Ñemby FM 88.3, luego la ciudad tiene alcance con todos los medios asuncenos.


title: Ñemby

text: Los sitios históricos de Ñemby más conocidos son el Colegio Pablo Patricio Bogarín, la Escuela Carlos Antonio López, que se encuentra en el centro mismo de la ciudad. También entre los patrimonios se encuentra la Casa de la Cultura, una pequeña residencia donde en tiempos anteriores a la actual administración democrática, se desarrollaba las tareas administrativas de la ciudad.


title: Ñemby

text: La ciudad cuenta con una Biblioteca Municipal Digital llamada Centro Cultural Digital Departamental y Municipal.


title: Ñemby

text: El proyecto comenzó como una biblioteca, pero ahora terminó como un Centro Cultural Digital. También en el centro cultural digital se imparte cursos de informática mediante un convenio entre la Municipalidad de Ñemby, la Gobernación con el SNPP y la Sinafocal.


title: Ñemby

text: Uno de los personajes más destacados, que ayudó a formar la educación de los pobladores fue la Profesora Elvira Benigna Rolandi Duarte De Granado; quien comenzó a enseñar en el colegio Carlos Antonio López, después de esto continuó como docente en el colegio Divino Niño Jesús y luego de su jubilación continuó en el Colegio Privado José Meza.


title: Ñemby

text: El centro de la ciudad es muy visitado por personas de ciudades vecinas porque registra una constante actividad comercial y juvenil en la que la diversión y el ocio van de la mano.


title: Iberostar

text: El Grupo Iberostar es una empresa multinacional española dedicada al sector turístico desde 1956, con sede en Palma de Mallorca (España). Actualmente, este grupo está formado, entre otras, por Iberostar Hotels & Resorts (división hotelera), Iberoservice (división receptiva) Iberostate (división inmobiliaria) y Club Iberostar desde diciembre de 2014.


title: Iberostar

text: El grupo fue fundado en 1986 por la Familia Fluxá. Actualmente su sección hotelera, Iberostar Hotels & Resorts, cuenta con más de 114 hoteles en 18 países de tres continentes: Europa, América y África.


title: Iberostar

text: Junto con el Grupo Barceló, Sol Meliá y RIU Hotels forma parte de las cuatro grandes cadenas hoteleras baleares.


title: Iberostar

text: La empresa es propiedad de la familia Fluxà. El actual presidente es Miquel Fluxà Rosselló, hermano del presidente de Camper, Llorenç Fluxà Rosselló y del presidente de Lotusse Antoni Fluxá Rosselló, fallecido en 2015. Los tres son hijos de Llorenç Fluxà Figuerola, que dinamizó y diversificó la empresa zapatera fundada por su padre Antoni Fluxà. La Vice-Chairman & CEO del Grupo IBEROSTAR es Sabina Fluxà Thienemann y Gloria Fluxà Thienemann es Vice-Chairman.


title: Pelargonium sidoides

text: Pelargonium sidoides es una planta medicinal nativa del África austral. Entre los nombres comunes se incluyen umckaloabo, kaloba y geranio de Sudáfrica. El extracto de la raíz de "Pelargonium sidoides" es usado tradicionalmente por las tribus zulúes para el resfriado común y la influenza. Actualmente se comercializa bajo varias marcas comerciales que incluyen Kaloba, Umcka, Umckaloabo, Juanolcold, Umquan, Zucol y Respifort.