title: Ricardo Julio Villa

text: Se dedicó a la política durante la década de 1990, pero desde julio de 2005 ha sido el secretario técnico de Talleres de Córdoba. Reside en Villa Carlos Paz, provincia de Córdoba, con su esposa y cuatro hijos. En noviembre de 2007, fue anunciado por la FIFA que todos los miembros de los equipos ganadores de la Copa Mundial antes de 1982 recibirían medallas, lo que incluía a Villa, como ganador de la Copa del Mundo de 1978.


title: Ricardo Julio Villa

text: El 7 de febrero de 2008, "Ricky" Villa junto con su compatriota Osvaldo Ardiles fueron incluido en el Salón de la Fama del Tottenham Hotspur.


title: Fernando Pereira Kosec

text: Fernando Pereira Kosec es el presidente del Frente Amplio y fue durante 6 años presidente del PIT-CNT, central sindical de Uruguay.


title: Fernando Pereira Kosec

text: Hijo de un militante de Zelmar Michelini, siempre estuvo afín a la izquierda política, acompañando a Hugo Batalla, después a la Vertiente Artiguista.


title: Fernando Pereira Kosec

text: Se considera frenteamplista y católico. Con 31 años de actividad gremial en la Federación Uruguaya de Magisterio, entre 2015 y 2021 lideró el movimiento sindical uruguayo.


title: Fernando Pereira Kosec

text: En septiembre de 2021, el nombre de Pereira fue mencionado reiteradamente para la presidencia del Frente Amplio. A los días aceptó la postulación, la cual tendrá por competidores a Gonzalo Civila e Ivonne Passada. Finalmente, el 23 de diciembre, avanzado el escrutinio y con una diferencia entre sus contrincantes imposible de dar vuelta, resulta electo presidente de la principal fuerza de izquierda de Uruguay.


title: Fernando Pereira Kosec

text: Se ha convertido en uno de los principales impulsores del referéndum para derogar la Ley de Urgente Consideración que fuera promulgada por el presidente Luis Lacalle Pou.


title: Fernando Pereira Kosec

text: En las elecciones celebradas el 5 de diciembre de 2021, Fernando Pereira resultó electo presidente del Frente Amplio, la principal fuerza política de izquierda del Uruguay.


title: Fernando Pereira Kosec

text: Asume dicha responsabilidad, el 5 de febrero de 2022, día de celebración del 51° aniversario del Frente Amplio. Frente al Plenario Nacional del FA, Pereira en su discurso hace referencia a las tareas y acciones que llevará a cabo y nombra a su gabinete de trabajo.


title: Sagan Tosu

text: El club fue establecido como PJM Futures en Hamamatsu, la prefectura de Shizuoka en 1987. Se mudó a Tosu en 1994 y se convirtió en Tosu Futures.


title: Sagan Tosu

text: En febrero de 1997, fue establecido como un nuevo club, que prácticamente se hace cargo de Tosu Futures, al haberse declarado estos insolventes en el mes anterior, y admitido a participar en la Japan Football League de 1997 a 1998, así como en la Copa J. League en 1997 como una medida preferencial, aunque no les fue otorgado el estatuto como miembro asociado de la J. League. En 1999 fueron admitidos en la nueva categoría de la J. League Division 2, como uno de los diez equipos fundadores de dicha categoría.


title: Sagan Tosu

text: Durante sus primeras temporadas consiguió terminar en la mitad de la tabla, pero tras el Mundial de 2002 la mayoría de sus patrocinadores abandonaron el club. Esto puso en serias dificultades su existencia, y la crisis económica afectó a los resultados deportivos. Al borde de la bancarrota en el año 2004, su situación se resolvió parcialmente gracias al patrocinio de la ilusionista "Princess Tenko". En 2006 cambió su imagen y modelo deportivo, comenzando a apostar por jugadores surcoreanos y brasileños, con los que consiguió acabar cuarto de la J. League Division 2, solo a un puesto de la promoción de ascenso. Desde entonces trata de mantener un modelo económico estable, atrayendo al mayor número posible de patrocinadores, y mejorar sus resultados deportivos. En la temporada 2011, el equipo terminó en segunda posición y consiguió el ascenso a la J. League Division 1.


title: Sagan Tosu

text: Durante la temporada 2018-2019, Fernando Torres, exfutbolista de la selección de España, jugó para Sagan y terminó su carrera en ese club.


title: Sagan Tosu

text: Derbi de Kyushu<br>El derbi de Kyushu considera a todos los enfrentamientos de los clubes de la región de Kyushu con excepción del derbi de Fukuoka, es decir que en él participan el Avispa Fukuoka, Giravanz Kitakyushu, Sagan Tosu, V-Varen Nagasaki, Roasso Kumamoto, Oita Trinita y Kagoshima United.


title: Karla Constant

text: Karla Andrea Constant Capetillo (Valparaíso, 17 de diciembre de 1972) es una relacionista pública y presentadora de televisión chilena.


title: Karla Constant

text: Si bien partió en televisión en 1996 en UCV TV, no fue hasta su llegada a Canal 13 en 1998 que se hizo conocida animando programas como "Si se la puede, gana" y "Video loco".


title: Karla Constant

text: En marzo de 2002 debutó en la conducción del programa de mediodía "Con ustedes" junto a Julio Videla. Debido al buen resultado, a fines de ese año fue trasladada al matinal "Viva la mañana", donde se mantuvo por más de tres años.


title: Karla Constant

text: En 2006 debutó en el género de los reality show con "La casa" y posteriormente "Expedición Robinson, la isla VIP".


title: Karla Constant

text: En 2007 regresó al horario matinal, ahora con un proyecto llamado "Juntos, el show de la mañana", hasta que en 2008 deja Canal 13 y se radica en Argentina debido a su matrimonio con el productor Salvador León.


title: Karla Constant

text: A mediados de 2011 Karla vuelve a Chile y se integra nuevamente a la conducción en su antiguo canal, reemplazando a la presentadora Diana Bolocco en el "dating show 40 o 20" de Canal 13.


title: Karla Constant

text: En enero de 2012 fue presentadora del reality fenómeno de audiencia en Chile "Mundos opuestos"; dos meses después del final del programa vuelve a presentar un reality, esta vez "Pareja perfecta". A comienzos de 2013 conduce la secuela de "Mundos opuestos", "Mundos opuestos 2". En el segundo semestre de 2013 Karla se encuentra en la conducción del exitoso programa "Sueño XL" y como rostro fuerte de Canal 13.


title: Karla Constant

text: A principios de 2014 Constant abandonó Canal 13 para incorporarse a Mega; durante el 2014 partió conduciendo el programa de farándula "Secreto a voces", reemplazando a la antigua animadora Pamela Díaz; en octubre el programa de farándula es cancelado para dar paso a la nueva telenovela del canal "Pituca sin lucas". Además, durante el mundial de Brasil 2014 Constant condujo "Vive Brasil", programa que obtuvo una tibia sintonía, para en noviembre de 2014 conducir el reality "Amor a prueba".


title: Karla Constant

text: En 2017 asume la conducción del matinal "Mucho gusto" después de haber desplazado a Katherine Salosny a quien había reemplazado mientras se encontraba con licencia médica producto de un accidente casero. En 2019 anunció su salida de "Mucho gusto" y su retiro de Mega.


title: Karla Constant

text: En 2021 también condujo los estelares "Got Talent Chile", junto a María José Quintanilla, y "The covers"


title: Karla Constant

text: En mayo de 2008 se casó con el productor argentino Salvador León tras cuatro meses de noviazgo. Ambos se mudaron a Argentina y en octubre del mismo año nació su primer hijo, Pedro. Sin embargo, a mediados del 2011, Constant regresó a Chile luego de separarse de su marido.


title: Karla Constant

text: En 2015 y junto a su segundo marido, el publicista Andrés Vilaseca, Constant se convirtió en madre de Rocco, su segundo hijo.


title: Claudia Fontán

text: Claudia Gabriela Fontán (Hurlingham, provincia de Buenos Aires; 4 de octubre de 1966) es una actriz y presentadora de radio y televisión argentina. Ha participado en numerosas telenovelas tales como "Son amores", "Amor en custodia", "Sos mi vida", "Los exitosos Pells" y "Los Únicos".


title: Claudia Fontán

text: Actualmente es parte del programa radial "No está todo dicho" junto a Guido Kaczka en la emisora La 100.


title: Vincent Schiavelli

text: Vincent Andrew Schiavelli (Brooklyn, Nueva York, 10 de noviembre de 1948-Polizzi Generosa, Sicilia, 26 de diciembre de 2005) fue un actor estadounidense, notorio por su trabajo en teatro, cine y televisión.


title: Vincent Schiavelli

text: Schiavelli nació en Brooklyn, Nueva York, en una familia de origen siciliano. Asistió a la Bishop Loughlin Memorial High School de adolescente y estudió Actuación a través del Programa de Teatro de la New York University. Comenzó a actuar en teatro en los años sesenta.


title: Vincent Schiavelli

text: Schiavelli debutó en el cine en 1971 con la película "Taking Off", del director de origen checo Miloš Forman, quien contó con él para buena parte de sus proyectos posteriores. Fue con este realizador con el que interpretó algunos de sus papeles más aplaudidos, como el del lunático Frederickson en "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (1975) o el criado de Salieri en "Amadeus" (1984), además de aparecer en cintas como "Valmont" (1989), "The People vs. Larry Flynt" (1996) o "Man on the Moon" (1999).


title: Vincent Schiavelli

text: Con una altura de 1,96 m y un rostro que podía transformarse en una máscara lúgubre, Schiavelli encarnó a secundarios inolvidables, como en "Ghost" (1990), película en la que era el voluble fantasma del metro de Nueva York que ayudaba al personaje de Patrick Swayze a manejarse en el mundo material. El actor interpretó más de un centenar de personajes en cine y televisión, con apariciones en series que fueron desde "Starsky y Hutch" y "Miami Vice" hasta "The X-Files".


title: Vincent Schiavelli

text: Schiavelli era nieto de un cocinero siciliano que le inculcó su amor por la cocina, lo que se tradujo en varios libros de recetas, en buena parte sicilianas, firmados por el actor. Estuvo casado en dos ocasiones, la primera con la actriz Allyce Beasley, de la que se divorció en 1988 después de tres años de matrimonio, y luego con la arpista Carol Mukhalian. En 2004 decidió trasladarse a Polizzi Generosa, un pequeño pueblo en las cercanías de la capital siciliana, Palermo, de donde era originaria su familia materna. Murió de cáncer a los 57 años de edad en su casa de Sicilia. La capilla ardiente del actor quedó instalada en el ayuntamiento de esa localidad, que declaró un día de luto.


title: Matthieu Ricard

text: Matthieu Ricard (Aix-les-Bains, 15 de febrero de 1946) es un monje budista francés que reside en el monasterio Shechen Tennyi Dargyeling en Nepal.


title: Matthieu Ricard

text: Es hijo del renombrado filósofo francés Jean-François Revel (Jean-François Ricard) y de la pintora Yahne Le Toumelin, por lo que creció rodeado de las ideas y personalidades de los círculos intelectuales franceses. Viajó por primera vez a la India en 1967.


title: Matthieu Ricard

text: Estudió en el "Lycée Janson de Sailly" de París. Obtuvo el doctorado en biología molecular en el Instituto Pasteur bajo el patrocinio del premio Nobel de Fisiología o Medicina François Jacob. Después de terminar su tesis doctoral en 1972, Ricard decidió abandonar su carrera científica y concentrarse en la práctica del budismo tibetano. Vivió en el Himalaya y fue discípulo de Kangyur Rinpoche, un maestro de una ancestral escuela budista de la tradición Nyingma. Después se convirtió en discípulo cercano de Dilgo Khyentse Rinpoche hasta su muerte en 1991. Desde entonces, ha dedicado sus esfuerzos a completar la visión de Khyentse Rinpoche.


title: Matthieu Ricard

text: Las fotografías de Ricard de los maestros espirituales, del paisaje y de la gente del Himalaya han sido publicadas en numerosos libros y revistas. Henri Cartier-Bresson dijo sobre su trabajo: «la vida espiritual de Matthieu y su cámara son uno, haciendo que sus imágenes sean fugaces y eternas».


title: Matthieu Ricard

text: Matthieu Ricard es el autor y fotógrafo de "Journey to Enlightenment" ("El viaje hacia la Iluminación") y "Moines danseurs du Tíbet" ("Los monjes danzantes del Tíbet") y del fotolibro: "Himalaya bouddhiste" ("El Himalaya budista") como colaborador, así como el reciente "Tíbet, an Inner Journey" ("Tíbet, un viaje hacia el interior"). También es el traductor de numerosos textos budistas incluyendo "The Life of Shabkar" ("La vida de Shabkar"). "El monje y el filósofo" ("Le Moine et le Philosophe"), libro que recoge un diálogo con su padre, Jean-François Revel, fue un best-seller en Europa y fue traducido a 21 idiomas, y "El infinito en la palma de la mano" ("L'Infini dans la paume de la main"), en colaboración con Trinh Xuan Thuan) refleja su interés en la relación de la ciencia y el budismo. Su libro: "En defensa de la felicidad" ("Plaidoyer pour le bonheur") también se convirtió en un best-seller en Francia.


title: Matthieu Ricard

text: Miembro del Mind and Life Institute, y asiduo participante de los encuentros y el desarrollo colaborativo entre científicos, estudiantes budistas y meditantes, sus contribuciones han aparecido en "Emociones Destructivas" ("Destructive Emotions"), editado por Daniel Goleman y en otros libros de ensayo. Está involucrado en el estudio y desarrollo sobre los efectos del entrenamiento mental sobre el cerebro en varias instituciones :


title: Matthieu Ricard

text: En uno de estos estudios en la Universidad de Wisconsin, investigadores colocaron 256 electrodos en su cráneo y los sometieron a un aparato de imágenes funcionales por resonancia magnética nuclear (fMRI). Se encontró que Matthieu Ricard logró el más alto nivel de actividad en la corteza cerebral pre-frontal izquierda, lo que se asocia a las emociones positivas. La escala varía de +0.3 a -0.3 (beatitud), Matthieu Ricard alcanzaba resultados de -0.45, completamente por fuera de la escala, nivel nunca registrado en otro ser humano.


title: Matthieu Ricard

text: Los resultados de este estudio fueron publicados en 2004 por la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos.


title: Matthieu Ricard

text: Francia le otorgó la Orden Nacional del Mérito por su trabajo humanitario en Asia. Durante los últimos años, Ricard ha dedicado sus esfuerzos y los beneficios económicos de sus publicaciones a varios proyectos de desarrollo y asistencia en la India, Nepal y Tíbet con su asociación Karuna-Shechen: más de 250 proyectos humanitarios benefician a 300.000 personas en los campos de la educación, de la salud y de los servicios sociales (www.karuna-shechen.org). Desde 1989, ejerce como intérprete de francés del décimo cuarto Dalái Lama: Tenzin Gyatso y es uno de los primeros monjes europeos en hablar y traducir el idioma tibetano.


title: Postmodernismo (literatura)

text: El postmodernismo es una corriente literaria que sucedió al modernismo como un intento al mismo tiempo de renovación y superación del mismo.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Las formas y temáticas del Modernismo empezaban a principios de siglo a producir un cierto cansancio. En España lo expresan poetas como Enrique de Mesa, Enrique Díez-Canedo, Emilio Carrere, Alonso Quesada o Tomás Morales, que no pueden en justicia llamarse ni modernistas ni novecentistas o vanguardistas. En Hispanoamérica, el mexicano Amado Nervo derivaba hacia una poesía más sencilla e íntima marcada por lo religioso (su obra póstuma "La amada inmóvil"). El colombiano Guillermo Valencia apostaba por los temas sociales; el argentino Leopoldo Lugones cultivaba los acentos criollos en sus "roces de Río Seco" (1938) y el peruano José Santos Chocano se evadía de la evasión modernista centrándose en el paisaje, los hombres, las leyendas y la historia de su pueblo ("Alma América"); similares condiciones empiezan a aflorar en otros poetas como Ricardo Jaime Freyre, Enrique González Martínez, Rufino Blanco Fombona, Julio Herrera y Reissig, José María Eguren y muchos más.


title: Postmodernismo (literatura)

text: En 1911 el poeta modernista mexicano Enrique González Martínez lanza su condena de los aspectos más ornamentales del modernismo con un verso que se haría famoso: «Tuércele el cuello al cisne de engañoso plumaje...» y contrapone al simbólico cisne modernista el búho de la nueva tendencia. Y, aunque todavía pervivirá unos años más la estela del modernismo, en torno a 1920 la poesía irá ya por otros derroteros, y más en concreto por cuatro direcciones paralelas:


title: Postmodernismo (literatura)

text: Ya en algunos seguidores de Rubén Darío se apreciaba, frente a la tendencia cosmopolita, una preferencia por los temas autóctonos y a la par un freno a los esplendores formales (sonoridad, ritmos, léxico...) en pro de una expresión más sencilla y directamente humana. Esto se dejaba sentir en aspectos como lo antielocuente, lo neorromántico, el nativismo y el intimismo. Por este camino destacan posmodernistas como el argentino Baldomero Fernández Moreno (1886-1950), cuyos versos acogen la realidad inmediata, y el mexicano Ramón López Velarde (1888-1921), cuya obra breve y profunda acoge un neorromanticismo quintaesenciado y un acendrado sentimiento del paisaje. Pero la contribución mayor es la de tres poetisas: la argentina Alfonsina Storni, la uruguaya Juana de Ibarbourou y la chilena Gabriela Mistral.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Encierra en sus versos el sentimiento de la humillada condición femenina, con tonos sensuales o amargos ("El dulce daño", 1918; "Ocre", 1925, etc.).


title: Postmodernismo (literatura)

text: Una fuerte voz humana, cuyas raíces autóctonas le han valido el palelativo de "Juana de América": "Las lenguas del diamante", 1919; "Raíz salvaje", 1920; "La rosa de los vientos", 1930, etc.)


title: Postmodernismo (literatura)

text: De verdadero nombre Lucila Godoy, representa el máximo ejemplo de superación del modernismo hacia un lenguaje sencillo, a veces duro, en el que lo prosaico se mezcla con imágenes intensas pero elementales. No se propone sino desnudar una intimidad dolorida y un corazón rebosante de amor en muy diversas manifestaciones: un amor trágico le inspira uno de los grandes libros de poesía amorosa de América: "Desolación", 1922; en adelante, la autora, maestra de vocación y de profesión, cantó el amor materno (que soñó y no conoció) y su amor a los niños, a los desvalidos, a su tierra, etcétera, a menudo con un tono hondamente religioso. Así, en "Ternura", 1924; "Tala" (1938), "Lagar", 1954. En 1945, se le concedió el Premio Nobel de Literatura.


title: Postmodernismo (literatura)

text: En esta línea de poesía humana se sitúan asimismo los primeros libros del peruano César Vallejo y del chileno Pablo Neruda.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Paralelamente, y también hacia 1920, comienzan a dejarse sentir en Hispanoamérica las corrientes vanguardistas nacidas en Europa y su impulso será todavía más decisivo para apagar los últimos rescoldos del modernismo.


title: Postmodernismo (literatura)

text: En Puerto Rico, Luis Lloréns Torres (1876-1944) inventó dos curiosas teorías: el pancalismo (“todo es belleza”) y el panedismo (“todo es poema”: niega la existencia de la prosa) y las intentó aplicar en "Visiones de mi musa" y "Sonetos sinfónicos". Sus últimas composiciones vuelven a la tradición, en parte para cantar a la realidad americana: "Mare Nostrum", "Alturas de América"... El mexicano José Juan Tablada (1871-1945), recreó al principio los tópicos modernistas ("El florilegio", "Al sol y bajo la luna") pero luego el contacto con la poesía japonesa lo llevó hacia la Vanguardia incorporando la forma del haikú en "Poesía sintética", "Li-Po y otros poemas", "El jarro de flores (disociaciones líricas)", sustituyendo el mundo sentimental y mórbido a lo Baudelaire por la imagen sorprendente, la lírica deshumanizada y la condensación metafórica.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Pero el primer embajador del vanguardismo europeo es el chileno Vicente Huidobro (1893-1948), fundador del Creacionismo. A él aporta títulos como "Poemas árticos" (1918), "Ecuatorial" (1918), "Altazor" (1931) etcétera. Libera la metáfora de toda lógica (“la poesía es un desafío a la razón) enriqueciendo los recursos expresivos y se adelanta a las innovaciones de Pierre Reverdy y Guillaume Apollinaire: en su primer libro "Ecos del alma" usa ya la libertad tipográfica acercándose al caligrama. Parte del lema “el poeta es un pequeño Dios” que no imita a nada, ni siquiera a la naturaleza, sino que crea algo nuevo que se añade a ella. Y en una conferencia en el Ateneo de Buenos Aires proclamará: “La primera condición de un poeta es crear, la segunda, crear y la tercera crear”.


title: Postmodernismo (literatura)

text: El Ultraísmo fue llevado a la Argentina por Jorge Luis Borges en 1921 y allí arrastró a otros poetas como Oliverio Girondo, Ricardo Molinari, Eduardo González Lanuza, Ricardo Güiraldes y Leopoldo Marechal. Un movimiento de características muy semejantes fue el Estridentismo, que se desarrolla en México hacia 1925. Por otra parte, el cubano Mariano Brull (1891-1956) al lado de poemas puros se permiten todas las audacias, incluso la de crearse un lenguaje e idear procedimientos sonoros como la jitanjáfora en este poema:


title: Postmodernismo (literatura)

text: La jitanjáfora es un juego verbal puramente sonoro que se encuentra ya en los cantos primitivos o en canciones infantiles.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Todas estas vanguardias dejarán huella en grandes poetas como César Vallejo y Pablo Neruda, pero la que sin duda dejó huella más profunda fue el Surrealismo. El mismo líder francés del movimiento, André Breton, que estuvo residiendo en México, dijo que Hispanoamérica era un terreno especialmente abonado para la poesía surrealista. Sus seguidores son legion. En algunos poemas de César Vallejo y en muchísimos de Pablo Neruda pueden verse ejemplos muy personales de esta influencia, que ha sido igualmente decisiva en poeta como Octavio Paz.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Entre las corrientes que constituyen el posmodernismo literario hispanoamericano la poesía pura reúne a una serie de poetas que, al margen de las estridencias vanguardistas, o partiendo desde ellas, experimentan el influjo de Paul Valéry o de Juan Ramón Jiménez. Pueden citarse tres grupos principales:


title: Postmodernismo (literatura)

text: 1Los poetas de la revista "Los Contemporáneos", fundada en México en 1928, en el que figuran Jaime Torres Bodet, José Gorostiza, Xavier Villaurrutia y Carlos Pellicer


title: Postmodernismo (literatura)

text: 2El grupo "Piedra y Cielo" constituido en 1939 en Colombia y cuyo principal integrante es Eduardo Carranza.


title: Postmodernismo (literatura)

text: El grupo argentino que tuvo una etapa de poesía pura desde el Ultraísmo: Jorge Luis Borges, Ricardo Molinari, Eduardo González Lanuza, Francisco Luis Bernárdez...


title: Postmodernismo (literatura)

text: Frente al cosmopolitismo dominante en las tendencias anteriores, en torno a los años 1930 surge en las Antillas esta corriente poética que busca su inspiración en las peculiaridades étnicas y culturales del mestizaje racial y espiritual entre negros y blancos, característico de países como Cuba o Puerto Rico. Sus raíces arrancan de un rico folklore en donde aparecen fundidos elementos africanos y españoles.


title: Postmodernismo (literatura)

text: La temática refleja los aspectos más variados de este mundo negro o mulato: costumbres, tradiciones, mitos. También es frecuente el acento social, la denuncia de discriminaciones y la defensa de una libertad común.


title: Postmodernismo (literatura)

text: En la forma se observa la convivencia de lo indígena y lo español: la métrica se inspira en el variado ritmo del son cubano con formas típicas castellanas como la décima y la importancia de las onomatopeyas y la música.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Lo popular y lo culto se dan la mano, como en la poesía del neopopularismo de Federico García Lorca y Rafael Alberti. Los poetas de esta poesía negra, que más bien habría que llamar mulata, estilizan los elementos populares y cultivaron también modalidades vanguardistas y clásicas.


title: Postmodernismo (literatura)

text: Sus principales exponentes son el puertorriqueño Luis Palés Matos (1898-1959) y los cubanos Emilio Ballagas (1908-1954) y Nicolás Guillén (1902-1989), del que destacan los libros "Motivos del son" (1930) y "Sóngoro cosongo" (1931), entre muchos otros. Se hizo muy popular en España su poema "La muralla"


title: Postmodernismo (literatura)

text: El cubano José Lezama Lima parte de un barroco culteranismo hacia el hermetismo. La poesía comprometida, de amplia temática social, sigue el ejemplo de Pablo Neruda en su "Canto general" (1950) con figuras tan importantes como la de Mario Benedetti y Juan Gelman. Hay un nutrido grupo surrealista y existencial, y manifestaciones de poesía experimental (Edgardo Antonio Vigo, Ulises Carrión, Clemente Padín, Guillermo Deisler, Bernardo Schiavetta) en un panorama sumamente complejo en el que pueden destacarse poetas como el mexicano Ali Chumacero (1918), de un lirismo puro; el chileno Nicanor Parra (1914), a quien caracteriza un tono sabiamente conversacional y lo que llama la antipoesía; el argentino Eduardo Jonquières (1918), poeta existencial, humano y profundo; el paraguayo Elvio Romero (1926), de potente acento social en la línea de Neruda; el cubano Roberto Fernández Retamar (1930), revolucionario en los contenidos, y el mexicano Manuel Augusto Montes de Oca (1932), revolucionario de la lengua poética.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: La Plaza de la Bandera ubicada en una de las zonas más transitadas de la ciudad de Santo Domingo (República Dominicana), en la intersección de las Avenidas 27 de febrero y Gregorio Luperón. Es un monumento patriótico que busca rendir homenaje a uno de los más importantes símbolos patrios de la nación.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: Este se constituye de elementos representativos vinculados a las ideas de los libertadores dominicanos y al mismo simbolismo que contiene el escudo de la bandera.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: La actual Plaza de la Bandera fue designada con el nombre “Plaza de la Bandera y del Soldado Desconocido”, pues en ella reposarán por siempre los restos de un soldado dominicano que ofrendó su vida por la causa de la patria.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: Dicho monumento antes se llamaba “Plaza de la Independencia” y fue inaugurado en 1978, en el gobierno de Joaquín Balaguer. El diseño y supervisión estuvo a cargo del arquitecto Christian Martínez, mientras que la construcción recayó sobre el ingeniero Andrés Gómez Dubriel.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: En dicha Plaza, el 26 de enero de 1979, Su Santidad el papa Juan Pablo II ofició la primera misa que un pontífice romano, celebrase en tierra americana, proyectando la plaza a nivel mundial. En esta misa el papa tuvo de frente el cuadro original de la Virgen de la Altagracia, el cual fue trasladado especialmente para la ocasión.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: Con el pasar de los años, la Plaza de la Bandera se fue deteriorando por los siguientes gobiernos. El gobierno del presidente Leonel Fernández consciente de la importancia de mantener vivos los símbolos nacionales, emprendió la tarea de restaurar dicho monumento y devolverle el sentido original del exgobernante Balaguer, que fue ser la tumba del soldado desconocido. La plaza fue reinaugurada el 14 de febrero de 1997.O 1978


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: Una inmensa cruz, símbolo de la bandera y la redención identificable desde lo alto, en su centro, el arco de la unión del pueblo y en su corazón, el sepulcro del soldado que murió por la libertad de los dominicanos.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: Un Arco del Triunfo se localiza en el centro; a los lados están dos ángeles que representan la gloria y el honor; al centro, bajo el arco, una gran escultura de Juan de Ávalos y Taborda, que representa a la «Madre Patria» que protege y sostiene al soldado caído por defenderla. En el tope del arco esta la bandera dominicana.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: La forma circular de esta explanada la expone por completo, logrando así que la atención de todo el que transita por los alrededores tenga que dirigir la mirada a la gran bandera ondeante, único elemento de color en todo el monumento. Alrededor del mismo se localizan algunos edificios gubernamentales como el Tribunal Constitucional (TC), el Instituto de Estabilización de Precios (INESPRE), Ministerio de Defensa, Junta Central Electoral (JCE), Instituto Agrario, y otros.


title: Plaza de la Bandera (Santo Domingo)

text: En la plaza se ubican numerosos mástiles que marcan su perímetro y en todos ellos se izan banderas de la República Dominicana. Además, el arco del triunfo del centro de la plaza se utiliza también como singular mástil ya que dispone de una driza con la que se iza otra bandera de la República Dominicana, de mayor tamaño que las que ondean en los mástiles anteriormente citados.


title: Enfermedades de las plantas

text: En Fitopatología, las enfermedades de las plantas son las respuestas de las células y tejidos vegetales a los microorganismos patogénicos o a factores ambientales que determinan un cambio adverso en la forma, función o integridad de la planta y puedan conducir a una incapacidad parcial o a la muerte de la planta o de sus partes.


title: Enfermedades de las plantas

text: Los tipos de células y tejidos que son afectados determinan el tipo de función fisiológica que será imposibilitada inicialmente. Por ejemplo, la infección de las raíces puede causar que las mismas se pudran, lo que hace -a su vez- que la planta quede incapacitada para absorber agua y nutrientes del suelo. La infección de los vasos del xilema, como ocurre en muchos marchitamientos vasculares y en algunos cancros, interfiere con la translocación de agua y nutrientes dentro de la planta. La infección de las hojas, como ocurre con las manchas, tizones, royas, mildius y mosaicos, interfiere con la fotosíntesis. La infección de las flores y frutos interfiere con la reproducción. A pesar de que la mayoría de las células infectadas se debilitan o mueren, en algunas enfermedades, como por ejemplo la "agalla de corona", las células infectadas son inducidas a dividirse más rápidamente ("hiperplasia") o a agrandarse ("hipertrofia") y, por ende, a producir tejidos anormales y amorfos (tumores) u órganos anormales.


title: Julian Edelman

text: Julian Francis Edelman (Redwood City, California, Estados Unidos; 22 de mayo de 1986) es un exjugador profesional de fútbol americano. Jugó en la posición de wide receiver y militó toda su carrera en los New England Patriots de la National Football League (NFL) hasta el 12 de abril de 2021 que anunció su salida del equipo por contrato finalizado y ese día anunció su retiro a los 34 años de edad.


title: Julian Edelman

text: Jugó fútbol americano colegial como quarterback para el Colegio San Mateo. Edelman es notable por su versatilidad, habiendo jugado como receptor y back defensivo en la temporada de 2011, y por sus patadas de despeje. Edelman tiene el récord de los Patriotas por el regreso de despeje más largo y por el mayor número de regresos de patada devueltos a touchdown. Al inicio de la temporada de 2013, tenía el promedio más alto de yardas por regreso entre jugadores activos.


title: Julian Edelman

text: Edelman nació en Redwood City, California. Es hijo de Angela y Francis Edelman. Tiene ancestros judíos del lado de su padre, pero fue educado como cristiano. Recientemente en una entrevista del canal NFL Network, Edelman dijo que es judío.


title: Julian Edelman

text: Él era el quarterback de la Escuela Secundaria Woodside en Woodside, California. En el 2004, su último año, lideró a los Wildcats a un récord de 13-0. Durante su carrera en la preparatoria, Edelman tuvo 2.237 yardas y 29 touchdowns por la vía aérea, además de 964 yardas y 13 touchdowns por la vía terrestre.


title: Julian Edelman

text: Después de la secundaria, Edelman pasó un año en el Colegio de San Mateo antes de transferirse a la Universidad Estatal de Kent, donde se especializó en gestión empresarial. En la universidad de Kent State, Edelman fue titular durante tres años como quarterback. En su último año, Edelman fue líder pasador para los "Golden Flashes", completando el 56% de sus pases (153 de 275 pases para 1,820 yardas), lanzando 13 touchdowns y 11 intercepciones. También fue el líder corredor, ganando 1.370 yardas en 215 intentos (un promedio de 6.4 yardas por acarreo) y anotando 13 touchdowns. Su ofensiva total rompió el récord de la escuela de una sola temporada de Joshua Cribbs, establecido en 2003.


title: Julian Edelman

text: Edelman no fue invitado al NFL Combine de la temporada 2009. El 12 de marzo, en su pro day, corrió el "short shuttle" en 3.91 segundos; siendo el tiempo más rápido en el NFL Combine de ese año de 3.96 segundos. Los Patriotas de Nueva Inglaterra, que habían realizado entrenamientos privados con Edelman antes del Draft de la NFL del 2009, lo seleccionaron con el pick 27 de la séptima ronda (pick 232 general), por delante del quarterback de la Universidad Estatal de Míchigan, Brian Hoyer, quien se unió a los Patriotas como agente libre. Varios analistas sugirieron que los Patriotas podrían haber seleccionado a Edelman por su potencial en su formación Wildcat. El 16 de julio de 2009, Edelman firmó un contrato de cuatro años con los Patriotas, que incluía un bono de $ 48.700.


title: Julian Edelman

text: Edelman anotó sus primeros puntos el 13 de agosto de 2009, en un partido de pretemporada contra los Philadelphia Eagles, regresó una patada de despeje de 75 yardas y para un touchdown.


title: Julian Edelman

text: Edelman se perdió la primera semana de la temporada contra los Bills de Búffalo por una lesión de tobillo, pero fue incorporado una semana después e inició su primer partido de la temporada con los Patriotas en la derrota 9-16 de la semana 2 contra los Jets de Nueva York, que también fue el primer juego que Wes Welker se perdió desde que se incorporó a los Patriotas en el 2007. Edelman lideró a todos los recpetores con ocho recepciones para 98 yardas, y añadió 38 yardas en dos regresos de kick-off y 2 yardas en un regreso de patada de despeje, para un total de 138 yardas.


title: Julian Edelman

text: Edelman se rompió el brazo en la victoria de 59-0 derrota contra los Titanes de Tennessee, y no acompañó a los Patriots en su viaje a Londres para jugar contra los Tampa Bay Buccaneers. En el momento de la lesión, Edelman era líder entre los novatos con 21 recepciones. Regresó en la semana 10 contra los Potros de Indianápolis, en el que anotó su primer touchdown oficial de la NFL con una recepción de 9 yardas de Tom Brady.


title: Julian Edelman

text: Cuando Welker fue enviado a la banca en la temporada tras romperse el ligamento cruzado anterior y el ligamento colateral medial contra los Houston Texans, Edelman fue llamado para ocupar el papel de Welker; Edelman atrapó 10 de los 15 pases que le lanzaron para conseguir 103 yardas, fue su primer juego de 100 yardas en su carrera. Terminó la temporada regular con 37 recepciones para 359 yardas y un touchdown. También hizo 6 regresos de patada, así como 11 regresos de patada que suman 304 yardas en 17 regresos.


title: Julian Edelman

text: En la ronda de comodín, en la derrota ante los Baltimore Ravens, Edelman atrapó seis pases de Brady para 44 yardas, incluyendo dos de anotación. Edelman se convirtió en el primer novato en anotar dos touchdowns en un juego de postemporada desde que David Sloan lo hizo por los Leones de Detroit en la temporada 1995-96.


title: Julian Edelman

text: En la temporada 2010, Edelman vio una disminución en su tiempo de juego; en 15 juegos, solo tuvo cuatro recepciones para 14 yardas. En el juego de la semana 17 contra los Delfines de Miami, con Welker, Deion Branch, y Aaron Hernández inactivos, Edelman consiguió tres recepciones para un total de 72 yardas, y también un regreso de patada de touchdown de 94 yardas. Fue el primer regreso de anotación de una patada de despeje desde Troy Brown que regresó una patada contra las Panteras de Carolina en la Semana 17 al final de la temporada 2001, y el regreso de patada más largo en la historia de la franquicia, eclipsando un retorno de 89 yardas de Mike Haynes en 1976. Edelman también estableció un récord de franquicia por un promedio de 15.3 yardas por regreso, que fue segundo en la liga después del jugador de los Bears Devin Hester. En la temporada 2010, Edelman jugó en 15 partidos consiguiendo 7 recepciones para 86 yardas y 321 yardas de regresos de patada de despeje en 21 oportunidades.


title: Julian Edelman

text: Durante la temporada 2011, Edelman fue usado principalmente como punt returner. Durante el partido de la semana 10 contra los Jets de Nueva York, jugó de córner en la formación nickel por la lesión de jugadores de la defensiva secundaria de los Patriotas.


title: Julian Edelman

text: En la semana 12 fue nominado por la NFL al "Jugador que trabaja más duro" por su actuación ante las Águilas de Philadelphia, en la cual logra una tackleada a campo abierto contra Vince Young para prevenir un touchdown. En la temporada 2011, Edelman jugó 13 juegos con 4 recepciones para 34 yardas y 584 yardas en 40 regresos combinados entre kick off y despejes.


title: Julian Edelman

text: Edelman aumentó su participación en el equipo en los primeros partidos de la temporada 2012, incluyendo una derrota en casa contra los Cardenales de Arizona en el que empezó en lugar de Wes Welker. Después de sufrir una lesión en la derrota de los Patriotas en la semana 3 ante los Baltimore Ravens, Edelman estuvo inactivo durante los próximos tres partidos.


title: Julian Edelman

text: El Día de Acción de Gracias, Edelman anotó dos touchdowns más en la victoria de los Patriots sobre los Jets de Nueva York. En un partido contra los Delfines de Miami el 2 de diciembre, Edelman se rompió el pie derecho y fue colocado en la lista de lesionados. Él se perdería el resto de la temporada. Durante la temporada de 2012, Edelman jugó en 9 juegos en los cuales consiguió 21 recepciones para 235 yardas y 301 yardas de regresos de patada en 20 intentos combinados.


title: Julian Edelman

text: Edelman se convirtió en agente libre después de la temporada 2012. Volvió a firmar con Nueva Inglaterra con un contrato de un año, el 10 de abril de 2013.


title: Julian Edelman

text: En la primera semana de la temporada, Edelman anotó dos touchdowns en la victoria 23-21 sobre los Bills de Búffalo. También tuvo tres regresos de patada para un total de 32 yardas, esto le dio en total de 75 regresos para 975 yardas. Su último regreso lo hizo el punt returner con mejor promedio de regreso en toda la historia de la NFL, con 13.0 yardas, rompiendo el récord de 12.8 yardas, conseguido hace 60 años por el jugador de los Osos de Chicago, George McAfee.


title: Julian Edelman

text: En la semana 17 de la temporada, Edelman se convirtió en el tercer jugador en la historia del equipo en atrapar más de 100 pases en una temporada, con la victoria 34-20 de los Patriots sobre los Bills de Buffalo. La temporada 2013 se convirtió en una de sus mejores temporadas ya que jugó en los 16 partidos, consiguiendo 105 recepciones para 1.056 yardas y 35 oportunidades de retorno de patada de despeje para 374 yardas.


title: Julian Edelman

text: Edelman se convirtió en agente libre al finalizar la temporada. El 15 de marzo de 2014, volvió a firmar con los Patriots con un contrato de 4 años por $17 millones.


title: Julian Edelman

text: Edelman ha iniciado 14 juegos para los Patriots en el 2014. Ha tenido 92 recepciones para 972 yardas y 4 touchdowns. En la semana 9, en el partido contra los Broncos de Denver, Edelman regresó una patada de despeje de 84 yardas que se convirtió en su cuarta anotación de regreso en su carrera, pasando a Troy Brown como el jugador que ha conseguido más anotaciones ppr regresos de patada de despeje. Edelman lanzó su primer pase de anotación en su primer intento en toda su carrera, en una jugada de truco para Danny Amendola en la victoria de los temporada contra los Cuervos de Baltimore.


title: Copa Mundial de Baloncesto Femenino de 2022

text: La XIX Copa Mundial de Baloncesto Femenino se celebró en Australia entre el 22 de septiembre y el 1 de octubre de 2022, bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y la Federación Australiana de Baloncesto.


text: Un total de doce selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Estados Unidos, vencedor del Mundial de 2018. El ganador de esta edición obtuvo una plaza para los Juegos Olímpicos de París 2024.


text: La selección de Estados Unidos se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de China con un marcador de 61-83. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Australia venció al de Canadá.


text: Aparte de los equipos de Australia y Estados Unidos, clasificados como anfitrión y campeón olímpico, la clasificación al campeonato se efectuó por medio de cuatro torneos globales que se disputaron en febrero de 2022. Tras disputar estas competiciones, las selecciones clasificadas fueron las siguientes:


text: El sorteo de los grupos se llevó a cabo el 3 de marzo de 2022 en Sídney. Tras el sorteo, los dos grupos quedaron de la siguiente manera:


title: Vetusta

text: Vetusta es el nombre ficticio de la ciudad española donde se desarrolla la trama de la novela "La Regenta" (1884), de Leopoldo Alas "Clarín". Es un trasunto evidente de la ciudad de Oviedo, recreada como un microcosmos donde el escritor desnuda y analiza a más de ciento cincuenta personajes.


title: Vetusta

text: Recreación literaria de Oviedo, «la muy noble y leal ciudad, corte en lejano siglo», capital del Principado de Asturias en la que Clarín lo hizo todo menos nacer, el nombre de Vetusta se convirtió desde el momento de la publicación de "La Regenta" en el nombre secreto, burlesco e irreverente de la ciudad asturiana. En castellano, «vetusta» significa 'vieja, anticuada' —y aquí, por extensión, conservadora—. Otro dato es el nombre latino de la ciudad, "Ovetum".


title: Vetusta

text: Parece claro que el origen literario del topónimo fue anterior a la redacción de la novela, pues como tal aparece en "El diablo en Semana Santa", relato breve en uno de cuyos pasajes puede leerse cómo se acerca el diablo a «la ciudad vetusta», «una ciudad muy antigua, triste y vieja, pero no exenta de aires señoriales y de elegancia majestuosa».


title: Vetusta

text: En ese escenario, del que Clarín fue vecino la mayor parte de su vida, transformado en materia novelable, matan el tiempo sus habitantes entregados a la hipocresía y la falsa religiosidad, la represión y los convencionalismos. En ese marco se encuentran y se enfrentan como diminutas víctimas sus personajes protagonistas: el femenino, Ana Ozores, y su no menos trágico "partenaire", Fermín de Pas. Pero más allá de los personajes de carne y hueso, sobresale para muchos críticos el envoltorio de la ciudad. El propio Clarín pareció definir su propósito cuando dejó escrita esta pregunta: «¿No puede ser protagonista de un libro un pueblo entero?».


title: Vetusta

text: La histórica respuesta de la ciudad de Oviedo se dio a conocer a través de una carta condenatoria del obispo Ramón Martínez Vigil, que publicó el 25 de abril de 1885 en el Boletín Eclesiástico. Clarín contestó a esta carta en la revista "Madrid Cómico".


title: Núcleo del predicado

text: El núcleo del predicado es el núcleo sintáctico del predicado, tradicionalmente se consideró que el verbo léxico de la oración principal debía ser considerado como el núcleo. Sin embargo, desde el punto de vista sintáctico moderno o generativista parece que es el elemento que tiene la flexión de tiempo (núcleo del sintagma de tiempo), el que tiene el elemento que determina las propiedades del predicado y su tiempo consecutivo. Esto significa que si el verbo léxico de la oración principal está conjugado según el tiempo será el núcleo, pero si aparece un auxiliar junto al verbo léxico es el auxiliar el que debe ser considerado el núcleo sintáctico, aun cuando la interpretación semántica procederá del verbo léxico no-conjugado.


title: Hoodwinked!

text: Hoodwinked! (en Serbio: "Ко је сместио Црвенкапи? / Ko je smestio Crvenkapi?"; en Hispanoamérica: ¡Buza Caperuza! La verdadera historia o La verdadera historia de Caperucita Roja; en Venezuela: Las locas aventuras de Caperucita Roja; en España: La increíble ¡pero cierta! historia de Caperucita Roja) es una película animada de comedia familiar creada por computadora y producida por Blue Yonder Films de la mano de Kanbar Entertainment. Fue escrita y dirigida por Cory Edwards, Todd Edwards y Tony Leech. Contó con las voces protagonistas de Anne Hathaway, Glenn Close, Jim Belushi, Patrick Warburton, Andy Dick, David Ogden Stiers, Xzibit, Anthony Anderson, y Chazz Palminteri.


title: Hoodwinked!

text: La película comienza a mitad de la historia, cuando Caperucita Roja (Anne Hathaway) descubre que el Lobo (Patrick Warburton) se ha disfrazado de su Abuelita (Glenn Close), y de un momento a otro, un Leñador (Jim Belushi) irrumpe por la ventana portando un hacha. Rápidamente llega el Jefe Grizzly (Xzibit) y sus polizontes, y luego aparece el Detective Flippers Girón (David Ogden Stiers) quien interroga a los cuatro detenidos para que relaten los hechos del incidente.


title: Hoodwinked!

text: Flippers descubre que los cuatro sospechosos son completamente inocentes y da con la verdadera historia detrás de los hechos. Roja está intentando proteger el libro de recetas de su Abuela del "Bandido Roba-recetas", pero acaba conociendo al Lobo, un reportero investigador acompañado por su hiperactiva amiga ardilla fotógrafa, Twitchy (conocida como "Balita" en el doblaje español), que también van siguiéndole la pista a los robos producidos por el Bandido Roba-recetas. El Lobo sospecha de Roja, causándole pánico y haciéndola huir. Sin embargo, cuando se lo encuentra de nuevo, ella se sale con la suya. Luego de eso, se va a las montañas donde recibe ayuda de una cabra montés cantante llamada Japeth. Mientras tanto, la Abuelita, lleva una doble vida como una exitosa repostera y deportista extrema, "Triple G", que ha entrado en una competencia de esquí, pero se da cuenta de que un equipo de esquí europeo está jugando sucio e intentando sacarla del camino. La Abuelita se entera de que ellos fueron contratados por el Bandido Roba-recetas para que se deshicieran de ella. La Abuelita se libra de ellos al desatarse una avalancha causada por dos explosivos que ella misma arrojó, gana la competencia, escapa del alud en un paracaídas y paranavega hacia su casa.


title: Hoodwinked!

text: Al mismo tiempo, Roja y Japeth intentan llegar a la casa de la Abuelita en un ferrocarril de mina, pero Twitchy accidentalmente enciende un explosivo mientras el Lobo y él también están tratando de llegar a la casa de la Abuelita en otro de los coches del ferrocarril de mina, lo que destruye el carril y eleva el coche en el que va Roja por el aire. Cuando está cayendo, ve a su abuelita, creyendo que es una visión, pero en realidad es ella que va en el paracaídas, diciéndole a Roja que use su caperuza para aterrizar a salvo. El Lobo y Twitchy llegan a la casa de la Abuelita antes que Caperucita Roja. La Abuelita, al intentar aterrizar, se enreda con las cuerdas del paracaídas y termina en su armario, atrapada entre lazos. El Lobo se pone un disfraz de abuela para hacer caer en la trampa a Roja. Juntamente con estos acontecimientos, el Leñador (Kirk), un aspirante a actor, se convierte en otra víctima del Bandido Roba-recetas. Cuando él recibe la retrollamada que esperaba ansioso para hacer su debut como actor, empieza a practicar talando árboles en busca de su 'leñador interior'. Accidentalmente, al cortar un árbol enorme, este cae y Kirk empieza a correr sobre él, lanzándolo violentamente a través de la ventana de la casa de la Abuelita, justo cuando Roja descubre al Lobo.


title: Hoodwinked!

text: Flippers reconoce que lo único común entre las cuatro historias era un conejo llamado Boingo, y concluye que es él el buscado Bandido Roba-recetas. Roja es derrotada y raptada por Boingo para luego encerrarla en una cabina del teleférico llena de dinamita. Mientras tanto, la Abuelita, el Lobo y Kirk forman una contienda contra Boingo y sus maleantes. Al final, Caperucita Roja es salvada por su abuela, los ladrones son atrapados, y se recuperan las recetas. Japeth se vuelve repartidor, Kirk logra su gran sueño de cantar con 'Los Felices Yodeleros', y Flippers les ofrece un nuevo trabajo de detectives encubiertos a la Abuelita, el Lobo y Caperucita en la 'Agencia Felices Por Siempre'.


title: Hoodwinked!

text: El doblaje en la versión americana cuenta con un gran elenco de conocidos actores, todos ellos con una dilatada carrera profesional en el mundo del cine.


title: Hoodwinked!

text: También participa en el doblaje el rapero Alvin Nathaniel Joiner IV, más conocido como Xzibit, presentador del conocido programa "Pimp my ride" de la cadena estadounidense Mtv, dando su voz al jefe de policía Grizzly. Anthony Anderson, popular actor y humorista americano que ha participado en películas como Transformers o en la 2ª y 3ª parte de la saga Scary Movie, da su voz a Bill Cigüeña. David Odgen Stiers, con una larga carrera cinematográfica y conocido por su papel como el Reverendo Gene Purddy en la serie de televisión La zona muerta, interpreta al detective Nicky Croak.


title: Hoodwinked!

text: Cabe mencionar que en el doblaje mexicano, la voz del lobo estuvo a cargo de Manuel "El Loco" Valdés quien en su juventud fue conocido por interpretar al mismo personaje en una serie de películas mexicanas sobre Caperucita Roja, donde inicialmente era el villano y después se torna un aliado inesperado en sus aventuras.


title: Hoodwinked!

text: Roja, la abuela, lobo y Stwitchy regresan para detener a una bruja malvada al secuestrar a dos niños inocentes, que resultan ser cómplices para secuestrar a la abuela de Roja y deben detenerla.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: EL Libro de los Reyes (hebreo: ספר מלכים, "sêp̄er malḵîm") es el noveno libro de la Biblia hebrea o los libros undécimo y duodécimo del Antiguo Testamento cristiano. Concluye la historia deuteronomista, una historia de Israel que comprende también los libros de Josué y Jueces y los libros de Samuel, que según los comentaristas bíblicos fue escrita para dar una explicación teológica de la destrucción del reino de Judá por Babilonia en el año 587 a.C. y una base para el retorno del exilio. Los dos libros de los Reyes presentan una historia del antiguo Israel y Judá desde la muerte del rey David hasta la liberación de Joaquín de Judá de su prisión en Babilonia, un período de unos 400 años (c. 960 - c. 560 a.C.). Los estudiosos tienden a considerar que los libros están compuestos por una primera edición de finales del siglo VII a.C. y una segunda y última edición de mediados del siglo VI a.C.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: En la vejez de David, Adonías se autoproclama su sucesor, pero los partidarios de Salomón se encargan de que David proclame a Salomón como su sucesor, y así llega al trono tras la muerte de David. Al principio de su reinado asume las promesas de Dios a David y trae el esplendor a Israel y la paz y la prosperidad a su pueblo. La pieza central del reinado de Salomón es la construcción del Templo de Salomón: la afirmación de que esto tuvo lugar 480 años después del Éxodo de Egipto, lo marca como un evento clave en la historia de Israel. Al final, sin embargo, sigue a otros dioses y oprime a Israel.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Como consecuencia del fracaso de Salomón a la hora de erradicar el culto a dioses distintos de Yahweh, el reino de David se divide en dos en el reinado de su propio hijo Roboam, que se convierte en el primero en reinar sobre el reino de Judá. Los reyes que siguen a Roboam en Jerusalén continúan la línea real de David —es decir, heredan la promesa a David—; en el norte, sin embargo, las dinastías se suceden con rapidez, y los reyes son uniformemente malos —lo que significa que no siguen únicamente a Yahweh—. Finalmente, Dios trae a los asirios para que destruyan el reino del norte, dejando a Judá como único custodio de la promesa.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Ezequías, el decimocuarto rey de Judá, hace «lo que es justo a los ojos de Yahweh, como había hecho su antepasado David», e instituye una reforma religiosa de gran alcance, centralizando el sacrificio en el templo de Jerusalén y destruyendo las imágenes de otros dioses. Yahvé salva a Jerusalén y al reino de una invasión de Asiria. Pero Manasés, el siguiente rey, revierte las reformas, y Dios anuncia que destruirá Jerusalén a causa de esta apostasía del rey. El justo nieto de Manasés, Josías de Judá, restablece las reformas de Ezequías, pero es demasiado tarde: Dios, hablando a través de la profetisa Hulda, afirma que Jerusalén será destruida tras la muerte de Josías.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: En los últimos capítulos, Dios lleva al Imperio neobabilónico del rey Nabucodonosor II contra Jerusalén; Yahweh niega la ayuda a su pueblo; Jerusalén es arrasada y el Templo destruido; y los sacerdotes, los profetas y la corte real son llevados al cautiverio. Los versos finales recogen cómo Joaquín de Judá, el último rey, es liberado y honrado por el rey de Babilonia.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: En la Biblia hebrea, el Primer y el Segundo Libro de los Reyes son un solo libro, al igual que el Primer y el Segundo Libro de Samuel. Cuando se tradujo al griego en los últimos siglos a.C., Samuel se unió a Reyes en una obra de cuatro partes llamada Libro de los Reinos. Los cristianos ortodoxos siguen utilizando la traducción griega (la Septuaginta), pero cuando se hizo una traducción al latín (llamada Vulgata) para la iglesia occidental, el "Reinos" se retituló primero Libro de los Reyes, partes primera a cuarta, y finalmente tanto Samuel como Reyes se separaron en dos libros cada uno.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Así, los libros que ahora se conocen comúnmente como Samuel 1 y Samuel 2 se conocen en la Vulgata como I Reyes y II Reyes —a imitación de la Septuaginta—. Lo que ahora se conoce comúnmente como 1 Reyes y 2 Reyes serían Reyes 3 y Reyes 4 en las Biblias antiguas anteriores al año 1516, como en la Vulgata y la Septuaginta. La división que conocemos hoy, utilizada por las Biblias protestantes y adoptada por los católicos, entró en uso en 1517. Algunas Biblias todavía conservan la antigua denominación, por ejemplo, la Biblia Douay-Rheims.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Según la tradición judía, el autor de Reyes fue Jeremías, que estaría vivo durante la caída de Jerusalén en el año 586 a.C. La opinión más extendida hoy en día acepta la tesis de Martin Noth de que Reyes concluye una serie unificada de libros que reflejan el lenguaje y la teología del Libro del Deuteronomio, y que los eruditos bíblicos denominan por tanto la Historia deuteronomista. Noth sostenía que la "Historia" era obra de un solo individuo que vivía en el siglo VI a.C., pero los eruditos actuales tienden a tratarla como si estuviera compuesta por al menos dos niveles, una primera edición de la época de Josías de Judá (finales del siglo VII a.C.), que promueve las reformas religiosas de Josías y la necesidad de arrepentimiento, y una segunda y última edición de mediados del siglo VI a.C.. También se han propuesto otros niveles de edición, entre los que se incluyen: una edición de finales del siglo VIII a.C. que señala a Ezequías como modelo de reinado; una versión anterior del siglo VIII a.C. con un mensaje similar pero que identifica a Jehú de Israel como el rey ideal; y una versión todavía más temprana que promueve la Casa de David como la clave del bienestar nacional.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Los redactores/autores de la Historia deuteronomista citan varias fuentes, entre ellas un "Libro de los Hechos de Salomón" y, con frecuencia, los "Anales de los Reyes de Judá" y un libro aparte, "Crónicas de los Reyes de Israel". La perspectiva «deuteronómica» —la del libro del Deuteronomio— es especialmente evidente en las oraciones y los discursos pronunciados por personajes clave en los principales momentos de transición: El discurso de Salomón en la dedicación del Templo es un ejemplo clave. Las fuentes han sido muy editadas para cumplir con la agenda deuteronomista, pero en el sentido más amplio parecen haberlo sido:


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Tres de los Manuscritos del Mar Muerto contienen partes de Reyes: El 5QKgs, hallado en la cueva 5 de Qumrán, contiene partes de 1 Reyes 1; el 6QpapKgs, hallado en la cueva 6 de Qumrán, contiene 94 fragmentos de los dos libros; y el 4QKgs, hallado en la cueva 4 de Qumrán, contiene partes de. La primera copia completa que se conserva del libro o libros de los Reyes está en el Códex Aleppo (siglo X de nuestra era).


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Los reyes son más bien «parecido a históricos» que históricos en el sentido moderno, ya que mezclan leyendas, cuentos populares, relatos milagrosos y «construcciones de ficción» con los anales, y su principal explicación de todo lo que sucede es el sentido ofendido de Dios sobre lo que es correcto; por lo tanto, es más fructífero leerlo como literatura teológica en forma de historia. El sesgo teológico se aprecia en el modo en que juzga a cada rey de Israel en función de si reconoce la autoridad del Templo de Jerusalén —ninguno lo hace y, por tanto, todos son «malos»—, y a cada rey de Judá en función de si destruye los «lugares altos» —rivales del Templo de Jerusalén—; solamente menciona de pasada a reyes importantes y exitosos como Omrí y Jeroboam II e ignora totalmente uno de los acontecimientos más significativos de la historia del antiguo Israel, la batalla de Qarqar.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Los temas principales de Reyes son la promesa de Dios, la apostasía recurrente de los reyes y el juicio que esto conlleva para Israel:


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: Otro tema relacionado es el de las profecías. El punto principal de los relatos proféticos es que las profecías de Dios siempre se cumplen, de modo que las que todavía no se han cumplido lo harán en el futuro. La implicación, la liberación de Joaquín y su restauración a un lugar de honor en Babilonia en las escenas finales del libro, es que la promesa de una dinastía davídica eterna sigue vigente, y que la línea davídica será restaurada.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: El texto hebreo estándar de Reyes presenta una cronología imposible. [28] Para tomar un único ejemplo, el acceso de Omrí al trono de Israel en el año 31 de Asa de Judá, no puede seguir a la muerte de su predecesor Zimri en el año 27 de Asa. El texto griego corrige las imposibilidades pero no parece representar una versión anterior. Un gran número de académicos ha afirmado resolver las dificultades, pero los resultados difieren, a veces ampliamente, y ninguno ha alcanzado el estatus de consenso.


title: Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)

text: El libro de II Crónicas abarca prácticamente el mismo período de tiempo que los libros de Reyes, pero ignora casi por completo el Reino del Norte de Israel, a David se le da un papel importante en la planificación del Templo, a Ezequías se le da un programa de reforma de mucho mayor alcance y a Manasés de Judá se le da la oportunidad de arrepentirse de sus pecados, aparentemente para dar cuenta de su largo reinado. Se suele suponer que el autor de Crónicas utilizó Reyes como fuente y enfatizó diferentes áreas como le hubiera gustado que se interpretaran.


title: Codificación (derecho)

text: El movimiento codificador moderno surgió en el mundo en el . Pero este movimiento tuvo algunos antecedentes, en recopilaciones o cuerpos legales lo fueron las "Leyes de Manu" (que datan del siglo XIII a. C.) o las reglas del "Deuteronomio" (contenido en la Torá judía).


title: Codificación (derecho)

text: El antecedente más antiguo conocido de un cuerpo legal es el Código de Hammurabi, dictado por el rey amorreo de ese nombre alrededor del 1760 a.C., aunque se conocen antecedentes incompletos desde el . No obstante, estos antecedentes no fueron seguidos por las civilizaciones posteriores, e incluso el derecho romano tardó muchos siglos en intentar el ordenamiento racional de las leyes y su compilación.


title: Codificación (derecho)

text: La primera recopilación o compilación jurídica de importancia fue realizada por los romanos (códigos gregoriano, hermogeniano y teodosiano) que culminaron con la obra de Justiniano, obra del jurisconsulto Triboniano e impulsada por el emperador bizantino. Por decisión del emperador fue sancionado el Corpus Juris Civilis, conformado por el "Digesto", las "Institutas", el "Código" y las "Novelas". El Digesto contenía la doctrina de figuras célebres como Papiniano, Paulo, Ulpiano, Gayo, Modestino y Celso. Las Institutas contenían las fórmulas de Derecho elementales, y aunque hasta ese momento tenían vigencia legal, estaban especialmente dedicadas a los estudiantes de Derecho. Finalmente se encontraban el Código, que condensaba las constituciones de los emperadores anteriores a Justiniano que conservaban un interés actual, y las Novelas, que agrupaban las constituciones de Justiniano.


title: Codificación (derecho)

text: Mientras que en el Imperio romano de Oriente se utilizaba la compilación justinianea, en occidente debido a la caída del imperio los diferentes pueblos germánicos utilizaban una legislación que si bien se encontraban inspiradas en el Derecho romano, se encontraban imbuidas con principios ancestrales de esos pueblos.


title: Codificación (derecho)

text: Al comienzo de la dominación de los visigodos, España mantuvo una legislación dividida: se aplicaba la legislación romana a los hispanorromanos y a los visigodos las leyes bárbaras. Pero con el correr del tiempo necesario adoptar una legislación unificada, proceso que se cumplió con el Código de Eurico, el Breviario de Alarico ("Lex Romana Visigothorum"), el Código de Leovigildo y el Código de Recesvinto ("Liber Iudiciurum" o "Lex Visigothorum").


title: Codificación (derecho)

text: Durante la Baja Edad Media surgió un movimiento codificador que culminó con la legislación de Alfonso X: el "Fuero Viejo de Castilla" en 1212, el Fuero Real en 1254 y las Siete Partidas en 1265.


title: Codificación (derecho)

text: A partir del , todos los países de Europa e Iberoamérica, y varios de África, Asia y Oceanía comenzaron a aprobar códigos civiles. No obstante, la primera ley que utilizó esta denominación fue el "Codex Maximilianeus Bavaricus Civilis" de 1756 (de Baviera); le siguió, en 1792, un cuerpo legal que incluía Derecho civil, penal y político, el "Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten" (de Federico II de Prusia), y


title: Codificación (derecho)

text: que ejerció una fuerte influencia en la legislación posterior. De todas maneras, ambos aún no satisfacían los cánones del movimiento codificador moderno del Derecho.


title: Codificación (derecho)

text: El código que de manera sobresaliente recogió los requisitos que, a partir de la Ilustración, fueron estableciéndose sobre la forma de un cuerpo legislativo moderno, fue el "Code Civil" que promulgó Napoleón en 1804. Este resultó ser el modelo que, por imitación o imposición, se expandió por los países europeos y americanos.


title: Trillo (agricultura)

text: Un trillo es un apero o antigua herramienta agrícola que se destinaba a trillar, es decir, a separar el trigo de la paja. Es un tablero grueso, hecho con varias tablas, de forma rectangular o trapecial, con la parte frontal algo más estrecha y curvada hacia arriba (como un trineo) y cuyo vientre está guarnecido de esquirlas cortantes de piedra (lascas), o de sierras metálicas (cuchillas). Si bien las dimensiones de los variaban, en España solían tener hasta dos metros de largo, y metro y medio de ancho, aproximadamente El grosor de los listones de los trillos es de unos cinco o seis centímetros. Sin embargo, como actualmente se hacen a medida, por encargo, o se preparan otros más pequeños a modo de adorno o "souvenir", pueden ir desde miniaturas hasta los tamaños citados. El agrónomo Claudio Boutelou describía este instrumento agrícola propio del área mediterránea como:


title: Trillo (agricultura)

text: Tradicionalmente era arrastrado por dos mulas o por dos bueyes sobre la parva, es decir, sobre las mieses repartidas en la era. Al moverse en círculos sobre la cosecha extendida, las lascas, o las cuchillas, cortaban la paja y la espiga (que quedaba entre el trillo y el suelo de la era, a veces empedrado con cantos rodados y, en la mayoría de los sitios, de tierra), separando la semilla sin dañarla. Posteriormente, se amontonaba la parva trillada y se disponía para ser limpiada por medio de algún sistema de ventilado ("aventado").


title: Trillo (agricultura)

text: Plinio el Viejo en su "Historia Natural" describe las labores tradicionales de trilla de cereales y de algunas legumbres (sistema que funcionó hasta la llegada de las cosechadoras, que efectúan la siega, trilla y limpia en un solo proceso), según tres variantes:


title: Trillo (agricultura)

text: Existe, además, una cuarta forma de trillar, que se distingue por utilizar un apero distinto, como es el trillo (todavía, puede verse en algunas regiones de Europa, donde se practica una agricultura marginal; aunque, a veces, se hace como acto folclórico y ceremonial, para rememorar antiguas costumbres locales).


title: Trillo (agricultura)

text: Para trillar con el trillo, primero se llevaban las "gavillas" a la era. Unas se amontonaban en "hacinas", a la espera de su turno, y, otras, se desataban y se extendían en círculo formando la "parva" que se calentaba al sol. Se daba, entonces una primera tanda de "vueltas" (círculos) y "torcidas" (ochos) con el trillo, varias veces, majando la cosecha y revolviendo la parva con la "tornadera" (u horca de una sola pieza de madera con dos, tres y hasta cuatro cuernos). A veces esta labor se hacía con un trillo distinto llamado «de ruedas» o «de corte» (que estaba provisto de una serie de rodillos con cuchillas metálicas transversales). Este primer viaje separaba el "bálago" (paja larga del cereal) de las "granzas" (paja cortada y grano sin descascarillar, así como demás broza, todo mezclado y sin limpiar). Tras cada pasada se volvía la parva como se ha indicado sacando el "bálago" a los bordes. Si se desparramaba, se rastrillaba y barría para rehacer el círculo de la trilla y, si se podía, se eliminaba todo el bálago posible.


title: Trillo (agricultura)

text: Después de volver de nuevo las granzas, y dejarlas reposar y secar durante el descanso del mediodía, se daba una segunda tanda de "vueltas" y "torcidas", esta vez, con trillo de pedernal, llamado, a menudo, «de rastro», que terminaba de desgranar la parva, que se amontonaba con "rastras", "escobas" y "bieldos". El trillo iba tirado por dos bueyes, o dos mulas por medio de una cadena o un correaje sujeto a un gancho que había en el listón delantero. El conductor, llamado "trillique" no sólo guiaba el ganado, sino que hacía peso y, si este no era suficiente, se colocaban también unas piedras grandes. En los últimos años del uso del trillo, este iba tirado por pequeños tractores, por lo que el "trillique" fue sustituido por un tractorista y el trillo quedaba demasiado ligero, haciendo que las piedras se hiciesen aún más necesarias


title: Trillo (agricultura)

text: Cuando la parva estaba demasiado aplastada, se colocaban, detrás del trillo, dos grandes arcos metálicos que volteaban y ahuecaban la paja al pasar el trillo; estas piezas también se llaman "tornaderas". Después de terminar la trilla, había que limpiar bien la era (para que no se mezclasen los restos con la próxima parva), primero con la "rastra", para mover lo que era más pesado, y, después, con escobas fuertes llamadas "de ternilla", hechas con los arbustos del mismo nombre ("retama de escobas": Cytisus scoparius). También se cuidaba y almacenaba la paja, pues era un buen complemento alimenticio para el ganado y servía como combustible (para la gloria, por ejemplo). Todo el proceso produce un polvillo finísimo, que se mete por las vías respiratorias y se pega a la garganta, sobre todo, en el barrido, es el "tamo".


title: Trillo (agricultura)

text: Durante el barrido, se separaba en el "terreguero" (lugar apartado de la era para echar los despojos) la "broza", mermada y sin grano, del "muelo" (el grano casi limpio). El "muelo" se terminaba de limpiar, bien por métodos tradicionales, "aventando" y con "cribos"; o bien, con las limpiadoras mecánicas, que, en España, convivieron durante muchos años con los trillos (hasta que ambos fueron sustituidos por las modernas cosechadoras, tardíamente, entre los años 50 y 60).


title: Trillo (agricultura)

text: Hasta esos años, los trillos españoles se fabricaban en determinados centros especializados ya que, si bien la labor de la madera era sencilla, incluso tosca, la talla de las piedras de su vientre requería cierta especialización propia de un oficio que pasaba de padres a hijos, los "briqueros". Se tiene constancia de la fabricación de trillos en Astudillo (Palencia), Pedrajas de San Esteban (Valladolid), Villavieja de Yeltes (Salamanca), Santa María la Real de Nieva (Segovia), Ariza (Zaragoza), Albalate del Arzobispo y Blesa (Teruel) y otros más. Pero, en España, la «ciudad de los trillos» por excelencia siempre fue Cantalejo (Segovia).


title: Trillo (agricultura)

text: La profesora Patricia C. Anderson, del "Centre d’Etudes Préhistoire, Antiquité et Moyen Age del CNRS", ha encontrado vestigios arqueológicos que demuestran la existencia de trillos desde hace, al menos 8000 años en Oriente Medio y los Balcanes. Realmente se trata de piezas líticas, lascas y, sobre todo hojas de obsidiana y sílex, reconocibles a través del tipo de desgaste que sufren. Su trabajo ha sido completado por el profesor Jacques Chabot, investigador en el "Centre interuniversitaire d'études sur les lettres, les arts et les traditions", CELAT, que ha estudiado la Alta Mesopotamia y Armenia. Ambos cuentan, entre sus especialidades, la del estudio de las huellas de uso de los útiles prehistóricos, la trazalogía. Gracias a estas huellas de uso es posible determinar si las piezas de sílex o de obsidiana encontradas (por poner los ejemplos más habituales) se usaron en esta o aquella tarea.


title: Trillo (agricultura)

text: En concreto, la siega de cereales deja un desgaste muy característico (llamado comúnmente "lustre": "" en inglés), debido a la presencia de partículas minerales microscópicas, los fitolitos, en el tallo de las plantas. Pues bien, estos dos profesores han sido capaces, por medio de experimentos y análisis con microscopio electrónico de barrido, de determinar que algunas piezas líticas se usaron como elementos de hoz y otras, en cambio, eran parte de los trillos. El desgaste de las piezas usadas en los trillos es distinto porque, además de la abrasión propia de haber cortado cereales (el "lustre"), tienen pequeñas micropercusiones producidas al chocar los filos de los componentes del trillo contra el pavimento pétreo de la era.


title: Trillo (agricultura)

text: El yacimiento más fructífero es el de Aratashen (Armenia): una aldea ocupada entre el 5000 y el 3000 a. C. (Neolítico y Calcolítico). En las excavaciones se estacan miles de restos de talla de obsidiana (lo que hace pensar que sería un centro de producción y distribución de objetos en este material); lo demás eran trozos de cerámica "vulgar", molinos, molenderas y otras herramientas agrícolas. Analizando una muestra de 200 ejemplares, seleccionada entre las mejores piezas, pudo establecer, sin lugar a error, las de hoz (para la siega) y las de los trillos. Las hojas de obsidiana de Aratashen se fabricaban por métodos muy avanzados y normalizados, entre ellos el denominado «con muleta pectoral y punta de cobre». Desde el curso alto del Éufrates, donde esta el yacimiento, los especialistas distribuían o comercializaban sus productos por todo Oriente Medio.


title: Trillo (agricultura)

text: Los trillos debieron ser muy importantes en la Mesopotamia protohistórica, pues ya aparecen en los documentos escritos más antiguos que se conocen. Concretamente, en la ciudad de Kish (Irak) se exhumó una plaqueta de arenisca grabada con pictogramas que podrían constituir el más antiguo documento escrito conocido en el mundo: mediados del IV milenio a. C. (periodo Uruk tardío). Esta "tablilla", que se conserva en el Ashmolean Museum de Oxford, tiene representaciones de trillos en sus dos caras, junto a símbolos numéricos y otros pictogramas. Estos trillos (que también podrían ser trineos) son morfológicamente muy parecidos a los que se usaban en el Próximo Oriente hace pocos años en lugares de agricultura tradicional. También aparecen descripciones en numerosas tablillas cuneiformes del III milenio a. C.


title: Trillo (agricultura)

text: Hay otra representación, en este caso sin escritura, en la actual Turquía. Se trata de la estampación de un cilindro-sello del yacimiento de Arslantepe-Malatya que apareció cerca del llamado "Templo B" del citado yacimiento. Los estratos fueron datados por medio de la dendrocronología en 3 374 a. C. (gráfica). La estampación a la que nos referimos muestra una figura sentada en un trillo (en el que se han detallado muy claramente las piedras de corte ventrales), bajo un dosel (¿trono?); delante él, el "trillique" o boyero, que guía un bóvido y, alrededor, varias personas con tornaderas. Según Frangipane, podría tratarse de una escena ritual:


title: Trillo (agricultura)

text: Y se parece mucho a otra, pintada en los restos de paredes del mismo lugar (un paseo ceremonial de un personaje de alto rango, pintado en un estilo arcaico y lineal en colores rojo y negro), aunque el estado en que se encuentra no permite conocer el tipo de vehículo en el que se desplaza (¿trillo o carro?), sí es posible, en cambio, ver que los animales son una pareja de bóvidos.


title: Trillo (agricultura)

text: En resumen, en ambos casos parecemos estar ante una manifestación de poder civil o religioso. De hecho, el profesor Sherratt así lo interpreta. El trillo era, en aquella época, un instrumento sofisticado y caro, construido por artesanos especialistas, con piezas de sílex o de obsidiana importadas de lejos (en el caso de la Baja Mesopotamia: "«En la planicie aluvial de Súmer, así como en todo el sur de Mesopotamia, era imposible encontrar piedra, ni siquiera podía hallarse un guijarro»"). Además, se requiere un lugar de trabajo, la era, con una posición elevada y soleada, donde sople el viento seco, con un suelo cuidado en el que no se formen charcos (si llueve), con roca natural, empedrado, o con el suelo muy apelmazado (una era no estaba a disposición de cualquiera; de hecho, en el siguiente epígrafe hay un excelente ejemplo, tal vez exagerado, extraído de la Biblia, de lo que se podía llegar a pagar por una buena era). También se requieren animales de tiro adecuados, igualmente costosos y difíciles de guiar (pues, no se trata de ir en línea recta). Todo indica que un trillo necesita gran cantidad de cosecha para amortizar la inversión que suponía. Todo gira, pues, en torno a un sofisticado sistema de producción propio de élites poderosas.


title: Trillo (agricultura)

text: La presencia de un trineo (¿trillo?) ceremonial con adornos de oro, en el "Cementerio Real" de Ur, en la tumba de la dama Puabi, datado en el III milenio a. C., permite tratar con sinceridad la dificultad que subyace para distinguir los trillos de los trineos (vehículos tirados por animales, sin ruedas) en las representaciones antiguas. Aunque se sabe que los trillos existen desde el VI milenio a. C. (como hemos visto antes) y, aunque la rueda fue inventada a mediados del IV milenio a. C. en Mesopotamia, su utilización no es instantánea, sobreviviendo los trineos, al menos hasta la aparición del eje articulado, hacia el 2000 a. C. Durante ese tiempo, algunos vehículos eran auténticos híbridos, es decir, trineos cuyas ruedas se podían quitar para sortear obstáculos (llevándolos en andas o, simplemente, arrastrándolos). Así, pues, el lector debe tener en cuenta, que —salvo para el caso de Arslantepe, donde se ven claramente las "chinas"— no podemos estar seguros de si se trata de trillos o trineos de transporte.


title: Trillo (agricultura)

text: Frazer recoge numerosas ceremonias de siega y de trilla, que tienen que ver con el "espíritu del cereal". Este, desde la época egipcia, hasta periodos preindustriales, parecía residir en la primera "hacina" trillada (o, a veces, en la última).


title: Trillo (agricultura)

text: La palabra trillo procede del latín "tribulum" sustantivo neutro, derivado del verbo "tribulare" que, literalmente, significa quebrantar algo, machacarlo. Tiene, pues, la misma raíz etimológica que "tribulación" (que es un tormento o una adversidad que persigue a una persona). Algo trillado es, también, algo muy pisoteado, por eso, en ocasiones se habla de caminos trillados para referirse a sendas recorridas muchas veces. Metafóricamente, algo muy trillado puede referirse a un tópico muy común, muy manido (valga la redundancia).


title: Trillo (agricultura)

text: Este comienzo se hace a través de un circunloquio por fundadas razones, ya que vamos a hablar de las referencias simbólicas a los trillos y a la trilla en la Biblia, particularmente en el Antiguo Testamento donde el nombre de este artefacto es "morag" (). Estas citas, tienen, además, mucha relación con el aspecto que acabamos de tratar, el "trillo como símbolo de poder" en el Medio Oriente. Sin embargo, en este epígrafe toparemos con los problemas de las diversas traducciones, versiones e interpretaciones escatológicas de los pasajes tratados .


title: Trillo (agricultura)

text: La primera noticia bíblica del trillo está en el libro del Deuteronomio, el último libro del Pentateuco cristiano y de la Torá judía. Al margen de interpretaciones más eruditas, sólo se quiere resaltar que gran parte del Pentateuco está destinado a fortalecer los lazos de la comunidad judía, después del Éxodo, una vez establecidos en la Tierra Prometida. Los judíos, desde los tiempos de Abraham, habían sido un pueblo nómada (o en continuo movimiento), la sedentarización podría provocar una "crisis religiosa"; por eso se pone mucho celo en protegerse de influjos externos, en mantener la pureza de sus tradiciones, de su moral y de su religión, intentando evitar la contaminación de los idólatras. La cita está en . Es como se ve, una más de las leyes recopiladas en este Libro. el peligro está en que los dioses de los sedentarios son territoriales y Yavé es único, esté donde esté su pueblo, de modo que la sedentarización podría suponer la aceptación de los dioses tradicionales de la tierra de asentamiento.


title: Trillo (agricultura)

text: La siguiente historia es más narrativa, es un cruce de citas bíblicas sobre la construcción del Templo de Salomón, con especial atención a la elección del lugar, hecha por indicación del consejero real Gad, portavoz de Dios ante el rey David. Este señala una era como sitio más apropiado para construir un magnífico santuario, que, David, por sus pecados y por estar "manchado de sangre", no llegó a iniciar; dejando esta labor a su hijo, el rey Salomón, más sabio y más justo (). El lugar seleccionado fue la era de Ornán el jebuseo (o "Arauna el jebusita"), un lugareño rico, pero gentil (goy, no hebreo). Ornán quedó impresionado ante la visita del rey (que iba con un ángel) y ofreció también sus bueyes y sus trillos como sacrificio. Es sintomático que los trillos sean bienes tan valorados y dignos como para ser ofrecidos a Dios en sacrificio. Sin embargo, David, rechazó cualquier regalo, por venir de un pagano, y le pagó una suma considerable para asegurarse, en exclusiva, la propiedad para el dios de los judíos y no otro; aunque las distintas citas son muy contradictorias ("cincuenta siclos" de plata según , y "seiscientos siclos" de oro según ). En cualquier caso, queda patente el alto valor intrínseco del lugar. La "era de Ornán" estaba en lo alto de una de las colinas del monte Moriah, en una posición preeminente, como era común (a menudo, estas eras tenían pequeños altares paganos dedicados a dioses de la fertilidad como Baal o Astarté). Dios señala el sitio porque sólo «Él es el pan y la vida» ("Yahveh jireh"); desde entonces, la "colina del Templo" dominará Jerusalén y toda la nación judía; aún hoy, su explanada es un lugar privilegiado en la ciudad.


title: Trillo (agricultura)

text: La última mención a los trillos bíblicos la encontramos en el libro de Isaías, uno de los profetas mayores, conocido entre los cristianos por profetizar la llegada del Mesías, pero que, también, defendió el aislacionismo del pueblo de Israel, criticando duramente sus relaciones con otros estados, a los que denunciaba por su proceder inicuo y por su contagiosa decadencia moral. Tal como había temido Moisés en la peor de sus pesadillas deuteronómicas, el pueblo hebreo había sufrido un gran cambio al asentarse en Canaán, la sedentarización cambió las costumbres, la sociedad, la política y, por supuesto, la religión. En pocas palabras, la prosperidad alteró a los israelitas de un modo que no gustaba a Yahveh. Los profetas denunciaban el olvido de las tradiciones y de las promesas a Dios, anunciando castigos, pero también la redención ante el arrepentimiento y el socorro divino a quienes se mantiene fieles a él. En efecto, gran parte del libro de Isaías es un lamento, una queja por las calamidades de su pueblo, pero también por su desobediencia y frivolidad. Pasa desde el anatema, la seguridad del castigo, a la promesa de la salvación sólo con el poder de Dios. Con Isaías los trillos adquieren una dimensión dantesca, ya que, al margen de recordar las antiguas promesas de obediencia del Deuteronomio (), se convieren en instrumentos de castigo, e incluso, de destrucción (). La referencia a los trillos en Isaías sobrepasa la simbología del poder y la ley de Dios, adquiriendo un papel más espiritual y dramático; asociado a las continuas desgracias sufridas por el pueblo de Israel, a su renuncia, a su entrega a Dios, a las pruebas a las que este les somete, y a sus castigos por desobedecerle. Al parecer, los trillos de rastro y los de rodillo eran habitualmente un instrumento para torturar y matar a los prisioneros de guerra. Lo hacían los asirios y lo hizo el rey David tras la toma de "Rabá" (aunque las diversas interpretaciones de la Biblia han acabado por dulcificar el horrible tormento impuesto por este monarca). De ahí, la connotación dolorosa del trillo ("tribulum") y, de ahí, también, las "tribulaciones" que representa.


title: Trillo (agricultura)

text: Al parecer, el escaso desarrollo de la agricultura del cereal en la Grecia Clásica, hizo que no llegasen a utilizar el trillo (conocido solo un poco más al norte, desde miles de años atrás). Dado que preferían importar los cereales y dedicar sus tierras a labores más específicas, las técnicas cerealistas nunca se desarrollaron demasiado. Según Struve, que cita, en parte, versos de la "Ilíada" (XVIII, 551 y ss), la trilla se hacía por pisoteo de bueyes:


title: Trillo (agricultura)

text: Además de Grecia y Roma, que trataremos inmediatamente, no podemos dejar de citar Cartago que, entre otros lugares, colonizó el sureste de la península ibérica en el siglo II a. C. Los púnicos poseían grandes conocimientos agrícolas, herencia de su pasado oriental, muy superior al provicianismo romano de la época. Sus métodos asombraron a viajeros como Agatocles o Régulo, incluso fueron la inspiración de los escritos de Varrón y Plinio. Un conocido agrónomo cartaginés, Magón, escribió un tratado que fue traducido al latín por orden del mismísmo Senado romano. Actualmente resultan asombrosas las descripciones de los campos tunecinos, hoy desérticos, pero entonces cuajados de olivares y trigales. En el caso de Hispania, se sabe que los cartagineses introdujeron diversos cultivos (sobre todo frutales) y algunas máquinas, como el "trillo de rastro" (esto es, el más común) y "el de rodillos", llamado en su honor «plostellum punicum».


title: Trillo (agricultura)

text: En Roma antigua, a diferencia de las dimensiones religiosas que adquiere en Israel, el trillo es apreciado desde el punto de vista meramente económico. Del tema se habla, sobre todo, en libros de agricultura, escritos por expertos en la materia, como Catón el Viejo (o el censor), Varrón, Columela y el, ya citado, Plinio el Viejo. Lo mejor será ir citándolos por orden cronológico.


title: Trillo (agricultura)

text: Se trata de la Edad Media en sentido muy amplio, sin entrar en muchos detalles y centrándose, esencialmente, en Europa Occidental, ya que resulta muy difícil encontrar documentos fiables sobre trillos en la época. La recesión que supusieron las invasiones bárbaras afectó igualmente a la agricultura, perdiéndose muchas de las técnicas más avanzadas, entre ellas el trillo, que era completamente ajeno a la tradición germánica. Las zonas del Mediterráneo oriental, en cambio, lo conservaron, pasando a la cultura musulmana donde arraigó profundamente. Tanto el reino visigodo como la zona cristiana durante la reconquista casi desconocían el trillo (aunque este nunca llegó a desaparecer). La degradación no sólo alcanza a la economía, sino también a las propias fuentes que hay para estudiarla, con o que nos enfrentamos a un vacío documental difícil de soslayar.


title: Trillo (agricultura)

text: Respecto a la península ibérica, es seguro que, en la zona islámica, el trillo siguió siendo muy popular, lo que ayudó a recuperar su tradición por parte de los cristianos en su avance. Este hecho coincide con una recuperación generalizada en toda Europa. La bonanza económica se inicia a principios del siglo XI; los expertos suelen hablar del aumento en la extensión de tierras roturadas, de la generalización de los animales de tiro (primero bueyes, gracias al yugo frontal, y luego caballos, gracias a la collera de espaldilla), del aumento de herramientas de hierro y las mejoras de las herrerías, de la aparición del arado de vertedera, a menudo con ruedas y del aumento de molinos de agua, aceñas. El ganado se convirtió en un signo de progreso: la aparición de un campesinado menos dependiente y más próspero, capaz de comprar animales de tiro e, incluso arados. Los campesinos en posesión su propio arado con uno o dos animales eran una pequeña élite, mimada por el señor feudal, que adquirió su propio estatus, el de "labradores", muy por encima de los demás, los "braceros" (cuya única herramienta eran sus propios brazos). La existencia de animales de tiro no implicó la difusión del trillo en Europa Occidental, donde el mayal siguió siendo el instrumento preferido.


title: Trillo (agricultura)

text: En cambio, en España, el peso de la vieja tradición mediterránea pudo marcar la diferencia: El profesor Julio Caro Baroja admite que, para España, él trillo aparece citado o representado en obras de arte. Concretamente, menciona algunos relieves románicos en Beleña (Salamanca) y Campisábalos (Guadalajara), ambas del siglo XII. Se puede añadir un documento escrito en 1265, por el que una Doña Mayor (viuda de un tal don Arnal, cobrador de diezmos del portazgo de ganado lanar y, por tanto, persona de buena posición), deja al Cabildo salmantino su heredad de "Valcuevo", finca perteneciente al municipio de Valverdón (Salamanca):


title: Trillo (agricultura)

text: Con estos documentos, apenas atestiguamos la presencia de los trillos, que, sin duda, fue continua desde entonces hasta hace muy pocos años en la cuenca mediterránea. Lo demás es mera especulación muy general, dado que la historiografía tradicional se centra en aspectos más propios de la Europa atlántica. En todo caso ninguno de los autores consultados atribuyen al trillo un papel relevante en el progreso de la agricultura medieval. Cabe, pues, unirse a la desmoralización del historiador francés Georges Duby, al quejarse de lo siguiente:


title: Trillo (agricultura)

text: Actualmente, numerosos elementos de la agricultura tradicional se están perdiendo, por eso diversos organismos trabajan para conservarlos o recuperarlos. Entre ellos destacamos un proyecto internacional e interdisciplinario llamado E.A.R.T.H. (Early Agricultural Remnants and Technical Heritage; en el que participan Bulgaria, Canadá, Escocia, España, Estados Unidos, Francia y Rusia, por orden alfabético). La investigación se centra en amplios aspectos arqueológicos, documentales y etnológicos, sobre diversos elementos, entre ellos, los trillos, en diversos países, y sociedades.


title: Trillo (agricultura)

text: Cantalejo se ubica en el interfluvio del Duratón y del Cega. El Cantalejo actual, aunque haya restos arqueológicos mucho más antiguos, surgiría en el siglo XI, formando parte de la Camunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda. Fue, al parecer, una población próspera, pero en el siglo XVII perdió su libertad, y pasó a ser un señorío jurisdiccional. No hay ninguna investigación sólida que permita establecer cuándo se introdujo, en la localidad segoviana de Cantalejo, la especialidad artesanal de la fabricación de trillos. Pero todos los que han tocado el tema alguna vez señalan que ésta debió producirse durante el siglo XVI o XVII.


title: Trillo (agricultura)

text: Los trilleros y artesanos de aperos eran llamados "briqueros", "fabricantes de bricas". En el lenguaje local de la Gacería, «brica» es la alteración, por metátesis, del término castellano «criba».


title: Trillo (agricultura)

text: Cantalejo se decantó por una artesanía productiva: la fabricación de diversos aperos, entre ellos los trillos. En los años 50 Cantalejo llegó a tener 400 talleres y fabricaba más de 30 000 trillos al año; esto suponía que más de la mitad de la población se dedicaba a este oficio. Estos eran, después, repartidos por toda la Meseta española.


title: Trillo (agricultura)

text: Nos centraremos en los trillos hechos sólo con lascas de sílex, aunque nombremos por encima los que llevaban sierras metálicas u otros modelos más minoritarios.


title: Trillo (agricultura)

text: A finales del verano, o en otoño comenzaba la labor, se elegían pinos negrales y se cortaban y limpiaban cuidadosamente con el "tronzador", hasta conseguir cilindros de casi dos metros de largo; estas piezas se denominaban tozas. También se preparaban unos tablones alargados y rectos que servirán de "cabezales" (travesaños). La toza se llevaba al aserradero, de donde se sacaban los listones, tan anchos como la toza lo permitiese (aunque no menos de 20 centímetros), de unos cinco centímetros de espesor y con forma curva (igual que una tabla de esquí) en el extremo destinado a ser la delantera. Los listones se secaban al sol durante varios meses, volteándolos cada poco tiempo. El pueblo tomaba entonces un aspecto peculiar, pues numerosas fachadas se llenaban de listones soleándose. Después se apilaban en "castillos", cruzando unos listones con otros para que la pila fuese más estable.


title: Trillo (agricultura)

text: Una vez en condiciones, comenzaba el escopleo del listón, es decir, con un martillo y un escoplo se preparaban las ranuras ("ujeros") para las chinas o lascas de sílex. El escopleo hace al "tresbolillo" (visto de frente están en fila, visto de lado están al bies), guiado por unas marcas hechas a lápiz, para que el artesano no se equivocara. Es primordial comprobar que el listón no se hubiese alabeado desde que se cortó, pues, entonces, sería inservible.


title: Trillo (agricultura)

text: El siguiente paso tiene lugar en las prensas o "cárceles". Hay que casar perfectamente los tres, cuatro o cinco "listones", encolándolos y prensándolos, por medio de pequeñas piezas de refuerzo, llamadas "tasillos" (cilindros de madera encolados y clavados con maza en el canto de las piezas), y "cuñas". Cuando los listones están bien sujetos y alineados se colocan los "cabezales", o travesaños, que, además, se clavan con grandes clavos llamados "puntas de París" (aunque, al menos en los siglos XIX y XX, venían de Bilbao).


title: Trillo (agricultura)

text: Una vez terminada la estructura básica del trillo, es necesario eliminar las irregularidades. Primero se hacían por medio del labrado, que se hace con una azuela, longitudinalmente, es decir, "a hilo". Segundo, el cepillado, que es un acabado más fino, tanto por la parte superior como por la inferior. el cepillado se hace primero transversalmente ("a través") y luego longitudinalmente ("a hilo"), con varios tipos de cepillo.


title: Trillo (agricultura)

text: La última fase del trabajo consiste en tapar las uniones de los listones en la cara superior, lo que se hace por medio de elementos de chapa en la parte frontal, tachonados con una tabla denominada "delantera", y de finas y alargadas tablillas de madera ("tapajuntas"). En el cabezal delantero se hincaba un fuerte gancho, donde se colocaba el "barzón" o anillo de hierro con una correa o con un palo largo que permitía amarrar las caballerías o los bueyes.


title: Trillo (agricultura)

text: Para empedrar los trillos, los "briqueros" de Cantalejo se servían de un sistema de talla que recuerda mucho a las maneras prehistóricas de fabricar herramientas, únicamente se diferencian en la utilización de martillos metálicos en lugar de percutores de piedra, madera o asta.


title: Trillo (agricultura)

text: La materia prima preferida por estos artesanos es el sílex blanquecino que importaban de la provincia de Guadalajara (Brihuega, Jadraque y Sigüenza...). Como, a menudo, los "briqueros" tienen que reparar trillos a domicilio, si no tenían otra cosa, usaban guijarros de río, "cantos rodados" que ellos denominaban "morrillos", de cuarcita de grano fino y homogéneo, que escogían en los recorridos ambulantes por lugares diversos. Respecto al sílex de Guadalajara, este se extraía de la cantera en grandes bloques que eran troceados manualmente con martillos de tamaños diversos ("machas, macho pilón, marras, mazas, martillos…") hasta conseguir el tamaño adecuado para asirlo cómodamente en las manos.


title: Trillo (agricultura)

text: La talla: Una vez obtenidos los bloques de sílex manejables (los núcleos), la talla (que era labor, sobre todo, de hombres) para obtener lascas (que ellos llaman "chinas") se hace con un martillo muy ligero, de mango esbelto y de cabezal puntiagudo llamado "piqueta" (para los morrillos de cuarcita se emplean "piquetas" con la punta algo más gruesa y redondeada). Durante el proceso de extracción de lascas es posible que recurran a un martillo estándar para romper el núcleo y conseguir planos de percusión accesibles a la "piqueta".


title: Trillo (agricultura)

text: El núcleo (que es un bloque de aristas angulosas, en el caso del sílex, y un canto rodado en el caso de la cuarcita) se sujeta con la mano izquierda, que está protegida de los cortes con pedazo de cuero, con la palma hacia arriba y, con la piqueta en la mano derecha, va dando rápidos golpes. Las lascas, quedan siempre en la palma de la mano izquierda, sobre el protector de cuero, gracias a lo cual, son evaluadas durante décimas de segundo y, si sirven, el briquero las deja caer en una lata, de lo contrario las tira al montón de los desperdicios. A ese mismo montón van los núcleos agotados, es decir, el bloque pétreo que ya no es capaz de producir más; las piezas rotas accidentalmente, las lascas corticales de sílex, los fragmentos inútiles, los "debris"…


title: Trillo (agricultura)

text: La talla de guijarros de cuarcita es parecida, con la salvedad que de estos sólo aprovechaban la corteza, cuyas características son muy distintas a las de la corteza del sílex. De este modo, los morrillos simplemente eran ‘’pelados’’ y descartados (al contrario que con el sílex, cuyos núcleos eran tallados hasta el agotamiento); interesándose solo por las lascas corticales, o, en el argot briquero, las "chinas costeras".


title: Trillo (agricultura)

text: El empedrado del trillo era una labor de mujeres, principalmente: las "enchifleras". Es muy monótono y repetitivo. Un trillo grande podía llegar a tener hasta tres mil lascas incrustadas. Además había que seleccionarlas: las más pequeñas iban adelante, la medianas en el centro y las más grandes en los laterales y, sobre todo, en la parte trasera. Es necesario incrustar cada lasca sin dañar su filo, aunque era imposible no dejar alguna pequeña marca (técnicamente un seudorretoque). Para ello se usa un martillo ligero, de cabeza cilíndrica y extremos planos, incluso algo cóncavos. La parte introducida en las ranuras es la más gruesa de la lasca (técnicamente la zona de percusión, es decir la zona proximal: talón-concoide).


title: Trillo (agricultura)

text: Los trillos de Cantalejo copaban prácticamente todas las ventas en Castilla y León, Madrid, Castilla-La Mancha, Aragón y Valencia, ocasionalmente también llegaban a Andalucía y Cantabria. Los cantalejanos, al principio, salían con grandes carros cargados de trillos cribas, bieldos, medidas de cereal ("celemines, cuartillas, fanegas"...) y otros aperos para la trilla o la limpia, que iban vendiendo de pueblo en pueblo. También llevaban "chinas" de pedernal, herramienta y repuestos para empedrar y reparar trillos y aperos dañados. Más tarde, salían en trenes hasta determinadas estaciones y, después, iban en pequeños camiones. Solía viajar toda la familia, lo que, unido a su extraña forma de hablar y a su extraordinario oficio, daba a los briqueros un aire de feriantes bohemios un tanto misterioso. La venta se hacía justo al terminar los trillos, desde abril, y duraba hasta el mes de agosto. Entonces los "briqueros" volvían a su pueblo, al "vilorio", a celebrar con la familia las fiestas de la Asunción (15 de agosto) y San Roque (16 de agosto).


title: Trillo (agricultura)

text: "Gacería" es el nombre con que se conoce al argot usado por los trilleros y tratantes de ganado de Cantalejo, en su deambular por pueblos y ciudades de Castilla y de otros sitios de España. No se trata de una jerga técnica, sino de un código formado por un reducido conjunto de palabras que les permitían comunicarse con libertad, ante los extraños, sin que estos se percatasen del contenido de la conversación.