title: True Beauty (webtoon)

text: Varias traducciones oficiales de "True Beauty" se publicaron en las plataformas webtoon no coreanas de Naver ya en mayo de 2018, cuando se lanzaron las versiones tailandesa e indonesia a partir del 14 y 19, respectivamente. La versión en chino siguió el 29 de junio de 2018 mientras que la versión en inglés se lanzó el 14 de agosto de 2018 En 2019, "True Beauty" también fue traducida al español y francés, lanzada el 21 de noviembre y el 18 de diciembre, respectivamente.


title: True Beauty (webtoon)

text: Desde su lanzamiento internacional, "True Beauty se" ha hecho conocida con otros nombres además de su título internacional en inglés y su título literal traducido al inglés. Son los siguientes:


title: True Beauty (webtoon)

text: "True Beauty" ha sido adaptada en una serie de televisión del mismo nombre que se estrenó en tvN el 9 de diciembre de 2020. El plan para adaptar el webtoon en una serie de televisión se reveló en julio de 2019, y el casting de Moon Ga-young, Cha Eun-woo y Hwang In-yeop se confirmó en agosto de 2020 Escrita por Lee Si-eun y dirigida por Kim Sang-hyeop, la serie se centra en el arco de la historia de la escuela secundaria del webtoon original, pero con cambios considerables en la trama y las caracterizaciones . Los personajes principales Im Ju-kyung, Lee Su-ho y Han Seo-jun son interpretados por Moon, Cha y Hwang respectivamente, mientras que el personaje secundario Kang Soo-jin fue recalificado, y pasó a ser uno de los personajes principales de la serie, y es interpretado por Park Yoo-na.


title: Roberto Verino

text: Manuel Roberto Mariño Fernández, más conocido como Roberto Verino (Verín, Orense, 3 de mayo de 1945) es un diseñador español.


title: Roberto Verino

text: Adquirió sus conocimientos en París (Francia), y en 1982 presentó una exitosa colección de "prêt-à-porter" femenina. Desde entonces ha tenido siempre un hueco dentro del mundo de la moda. Paralelamente también ha creado un conjunto empresarial de carácter internacional, creando tiendas de ropa en París, Madrid y Lisboa, así como también un perfume, "Eau de Verino", producido vinos, "Terra do Gargalo", con denominación de origen de Monterrey y diseñado productos relacionados con la puericultura como carritos de bebé y sillas de paseo con la colección "Shom Roberto Verino".


title: Roberto Verino

text: Su hija, Cristina Mariño (1970-2022), directora de la firma Roberto Verino (desde agosto de 2021) falleció el 31 de julio de 2022, como consecuencia de una enfermedad detectada unos meses atrás.


title: Walter Zenga

text: Walter Zenga (Milán, Italia, 28 de abril de 1960) es un exfutbolista Italo-Rumano que jugó como guardameta, principalmente en el Inter de Milán. Desde que se retirara profesionalmente del fútbol en activo en 1999, Zenga pasó a ser entrenador de su último equipo como portero, el New England Revolution de la MLS. Actualmente está libre tras dejar el Cagliari Calcio de la Serie A de Italia.


title: Walter Zenga

text: Llegado al Inter de Milán en 1982 tras militar en modestos clubes de la Serie C, Zenga se convirtió en el segundo año en su club, en el portero titular, ya que el Inter buscaba un reemplazo al anterior portero, Ivano Bordon, continuaría así durante 11 temporadas. En el club lombardo, Zenga ganó un "Scudetto" en la temporada 1988/89, dos Copas de la UEFA en 1991 y 1994. En su extensa carrera en el Inter, Zenga coincidió con otras grandes estrellas del balón como Jürgen Klinsmann, Giuseppe Bergomi, Lothar Matthäus, Aldo Serena, Andreas Brehme, Dennis Bergkamp o Nicola Berti.


title: Walter Zenga

text: Tras 12 años como jugador del club "neroazzurro", Zenga fichó por la Sampdoria, tras dos años, fichó por el Padova, y tras un año en el club, se marchó al extranjero justo al final de su carrera, para militar en el New England Revolution de la Major League Soccer, en el club estadounidense permaneció dos años antes de poner fin a su carrera como guardameta de manera definitiva.


title: Walter Zenga

text: Zenga formó parte de la plantilla que finalizó en cuarto lugar en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 y de la que disputó la Eurocopa 1988 llegando a la semifinal. Disputó también la Copa del Mundo de 1990, la cual se jugó en Italia y donde quedó en tercera posición. Walter Zenga jugó todos los partidos para el equipo "azzurro" en el campeonato. Posee el récord máximo de minutos sin haber recibido goles en una Copa Mundial, con 517 minutos sobre su compatriota Gianluigi Buffon.


title: Walter Zenga

text: Tras su retiro en 1999, Zenga obtuvo el título de entrenador. Durante sus primeros años como técnico, entrenó al New England Revolution estadounidense (club en el que se retiró) y al equipo "amateur" del Brera Calcio.


title: Walter Zenga

text: En 2005, firmó por el Estrella Roja de Belgrado, con el que fue campeón de la Liga y de la Copa de Serbia y Montenegro.


title: Walter Zenga

text: En junio de 2006, se incorporó al Gaziantepspor de Turquía; pero tras lograr sólo 5 victorias en 17 partidos de Liga, en enero de 2007 dimitió para aceptar una oferta del Al Ain FC de Arabia Saudí.


title: Walter Zenga

text: En la temporada 2007-2008, dirigió al Dinamo Bucarest en sustitución del cesado Mircea Rednic, pero dimitió dos meses después tras perder frente al Steaua en el derbi rumano por 1-0.


title: Walter Zenga

text: El 1 de abril de 2008, el ex guardameta fue contratado por el Catania, que había cesado a Silvio Baldini. Debutó como entrenador en el "Calcio" el 6 de abril, en un partido que el Catania ganó por 3-0 al Napoli. El equipo terminó logrando la permanencia aquella temporada y la siguiente. A finales del mes de mayo de 2009, Zenga decidió abandonar el Catania; siendo sustituido por Gianluca Atzori, un joven entrenador que fue el asistente de Silvio Baldini en la temporada 2007/08.


title: Walter Zenga

text: El 5 de junio de 2009, firmó un contrato de 3 años con el Palermo, el eterno rival de su exequipo, el Catania. Sin embargo, fue destituido el 23 de noviembre, dejando al equipo en la zona intermedia de la clasificación.


title: Walter Zenga

text: El 12 de mayo de 2010, se incorporó al Al-Nassr de Emiratos Árabes Unidos, aunque también acabaría siendo despedido a finales de año. Posteriormente, también ocupó los banquillos de otros clubes del país, Al-Nasr y Al-Jazira Club.


title: Walter Zenga

text: El 4 de junio de 2015, fue anunciado como nuevo técnico de la Unione Calcio Sampdoria. Su debut al mando del conjunto genovés fue todo un fiasco, ya que fue goleado y eliminado en la ronda previa de la Liga Europa por la Vojvodina, por lo que se puso en duda su futuro en el club. Sin embargo, el equipo de la Liguria cambió radicalmente sus resultados al comenzar la Serie A, sumando 7 puntos de 9 posibles. Pero después de este buen arranque, la Sampdoria entró en una mala racha de resultados, con una sola victoria en 7 partidos, lo que dejó al equipo en tierra de nadie en la clasificación y fue el detonante para la destitución de Zenga el 10 de noviembre de 2015.


title: Walter Zenga

text: Pocos días después de su salida de la Sampdoria, regresó a los Emiratos Árabes Unidos al firmar por el Al-Shaab CSC. Sin embargo, fue destituido el 21 de febrero de 2016, tras obtener 14 puntos en 18 partidos.


title: Walter Zenga

text: El 30 de julio de 2016, se hizo oficial su fichaje por el Wolverhampton Wanderers Football Club de la Football League Championship inglesa. Fue despedido el 25 de octubre, tras sólo 3 meses en el cargo, cosechando unos resultados no satisfactorios.


title: Walter Zenga

text: El 8 de diciembre de 2017, se incorporó al FC Crotone. No pudo mantener al equipo italiano en la élite del "Calcio", descendiendo a la Serie B en la última jornada de Liga.


title: Walter Zenga

text: El 3 de marzo de 2020, fue anunciado como nuevo entrenador del Cagliari Calcio. Dirigió al equipo italiano durante las 13 últimas jornadas de la Serie A, finalizando en 14.ª posición. El 3 de agosto, 5 meses después de su nombramiento, fue reemplazado por Eusebio Di Francesco.


title: Sullivan Stapleton

text: Sullivan Stapleton (Melbourne, Victoria, Australia, 14 de junio de 1977) es un actor australiano, principalmente conocido por interpretar al sargento Damien Scott en "", "", "" y en "". Entre 2015 y 2020 interpretó al agente Kurt Weller en la serie Blindspot de la NBC.


title: Sullivan Stapleton

text: En 2005 comenzó a salir con la actriz Carla Bonner, pero después de dos años y medio juntos, la pareja terminó a finales de 2007.


title: Sullivan Stapleton

text: En noviembre de 2010 comenzó a salir con la personalidad de televisión australiana Jo Beth Taylor, pero la relación terminó en septiembre de 2011.


title: Sullivan Stapleton

text: En 1998 apareció como personaje recurrente en la exitosa serie australiana "Neighbours" donde interpretó al nadador Josh Hughes.


title: Sullivan Stapleton

text: En 2003 obtuvo un papel secundario en la película de terror "Darkness Falls" donde interpretó al oficial Matt Heny.


title: Sullivan Stapleton

text: En 2007 participó en la película "The Condemned" donde interpretó al agente especial Wilkins y en la aclamada película "December Boys" donde interpretó a Fearless.


title: Sullivan Stapleton

text: En 2008 apareció como personaje recurrente en la serie "Satisfaction", donde dio vida a Josh. Ese mismo año apareció en series como "Rush", "Canal Road" y en la serie criminal "Underbelly" donde interpretó a Pat Barbaro en un episodio de la primera temporada.


title: Sullivan Stapleton

text: En 2011 aparecerá en la película "" donde interpretará al policía Colin McLaren, quien junto a su compañero arriesgan sus vidas infiltrándose en la letal y peligrosa rama local de la mafia para poder destruirla. La película es un derivado de la exitosa serie "Underbelly" donde Sullivan interpretó a Pat Barbado en 2008.


title: Sullivan Stapleton

text: En 2013 apareció en la película "Gangster Squad", donde interpretó a Jack Whalen, un informante en los casos en contra del gánster Mickey Cohen (Sean Penn) y buen amigo del sargento de la policía Jerry Wooters (Ryan Gosling).


title: Sullivan Stapleton

text: Ese mismo año se unió al elenco de la serie "" donde interpretó nuevamente al sargento Damien Scott, hasta el final de la temporada. La serie es la cuarta temporada de "Strike Back".


title: Sullivan Stapleton

text: En 2014 protagonizó la precuela de la película "300", titulada "", donde interpreta al general Temístocles de Atenas, trabajando junto a la actriz Eva Green y Rodrigo Santoro.


title: Sullivan Stapleton

text: En febrero de 2015 se anunció que Sullivan se había unido al elenco principal de una nueva serie "Blindspot" producida por la NBC, donde dará vida al agente del FBI, Kurt Weller.


title: Curacautín

text: Curacautín (en mapudungún: "kura kawin", ‘piedra de reunión’) es una comuna de la zona sur de Chile, en la Provincia de Malleco (Región de la Araucanía), ubicada cerca de los volcanes Llaima, Lonquimay y Tolhuaca, que pueden ser vistos desde la ciudad.


title: Curacautín

text: Integra junto a las comunas de Angol, Collipulli, Ercilla, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Purén, Renaico, Traiguén y Victoria (de la provincia de Malleco), y Galvarino, Lautaro, Melipeuco, Perquenco y Vilcún (de la provincia de Cautín), el Distrito Electoral N° 22 que elige a cuatro diputados. Así mismo pertenece a la XI Circunscripción Senatorial que comprende a la Región de La Araucanía que cuenta con cinco escaños en el Senado.


title: Curacautín

text: Con la misión de controlar a los indígenas de la zona, el fuerte Curacautín fue fundado el 12 de marzo de 1882. Se eligió este lugar por ser una meseta relativamente alta (a unos 400 msnm) con visibilidad hacia los cuatro puntos cardinales.


title: Curacautín

text: En 1906 comienza la construcción del ramal Púa-Lonquimay que se originaba desde la estación Púa y que llegó hasta estación Selva Oscura, extendiéndose por 49 kilómetros, y luego la extensión de este ramal llegó hasta la localidad en octubre de 1914, donde luego fue inaugurado en 1915 contando Curacautín con su propia estación de ferrocarriles.


title: Curacautín

text: En 2018, la cantidad de empresas registradas en Curacautín fue de 322. El Índice de Complejidad Económica (ECI) en el mismo año fue de 0,15, mientras que las actividades económicas con mayor índice de Ventaja Comparativa Revelada (RCA) fueron Cultivo de Cebada (204,14), Venta al por Menor de Pinturas, Barnices y Lacas (182,43) y Elaboración de Productos de Aluminio en Formas Primarias (173,6).


title: Curacautín

text: Según el censo de 2017, la población de la comuna de Curacautín corresponde a un total de 25.413 habitantes, concentrándose principalmente en la localidad homónima.


title: Curacautín

text: Como en muchas de las comunas rurales que cuentan con una amplio territorio, en la comuna de Curacautín se han establecido diversas comunidades también conocidas como sectores, villas, caseríos o asentamientos. Estas comunidades no poseen un territorio claramente delimitado ni tampoco autoridades locales que las representen ante el gobierno local, salvo por sus respectivas Juntas de Vecinos. El origen de estas comunidades es diverso, destacando asentamientos en torno a sectores turísticos, caseríos junto a antiguas estaciones de ferrocarriles o villas levantadas por trabajadores de grandes fundos. Entre ellas es posible mencionar:


title: Anchiano

text: Según algunos historiadores Leonardo da Vinci nació en el caserío de Anchiano, para otros fue en el pueblo de Vinci. La casa donde nació Leonardo Da Vinci se sitúa entre Anchiano y Faltognano, a 3 kilómetros de Vinci.


title: Anchiano

text: Anchiano es una aldea pequeña del Montalbano en la Toscana. Desde el 1932 el Montalbano pertenece a la zona vinìcola del Chianti Montalbano. Es un área rural con pocas casas. Los paisajes de Anchiano permanecen iguales a como eran en tiempos de Leonardo: debido a la falta de urbanización en esta área no ha habido cambios a lo largo de los siglos.


title: Caja de Lemarchand

text: La Caja de Lemarchand, también conocida como la Configuración del Lamento y ocasionalmente llamada de forma coloquial como "La caja negra", "El Cubo" o "Caja Lemarchand", es un rompecabezas de ficción, creada por Clive Barker y que aparece tanto en la novela Hellraiser como en la saga de películas homónima y diversas obras derivadas.


title: Caja de Lemarchand

text: Es un dispositivo místico/mecánico que actúa como una puerta o como una clave de una puerta - a otra dimensión o plano de la existencia. La solución del rompecabezas crea un "cisma" o abre un camino a otras dimensiones a través de las cuales puede viajarse en cualquier dirección. Los habitantes de este plano, los cenobitas, pueden parecer demoníacos a los seres humanos. Un debate en curso en la serie de películas es si el reino al cual se accede por medio de La Configuración del Lamento es la versión cristiana del infierno o simplemente una dimensión genérica determinada a través del dolor y el sufrimiento interminable.


title: Caja de Lemarchand

text: La caja Lemarchand, que se ha dado a conocer en la serie de películas como "La Configuración del Lamento", fue introducida en la novela "Hellraiser" como "La Configuración Lemarchand". Aparece como un antiguo cubo negro lacado, estilísticamente inspirado en las cajas de rompecabezas del antiguo Japón, con una mano de obra sin precedentes. La Configuración del Lamento es un tipo de caja oriental ficticia de forma cúbica. En la misma hay que resolver un rompecabezas muy complejo. Cuando este se resuelve, se produce una entrada espaciotemporal de los seres llamados cenobitas al mundo donde se ha abierto la caja o resuelto el puzle.


title: Caja de Lemarchand

text: Según se relata en la "Saga de Hellraiser", la Configuración del Lamento fue creada en el siglo XVIII por Phillip Lemarchand, mencionado por primera vez en "Hellraiser" y apareciendo directamente en "". En la novela se describe a Lemarchand como un artesano francés que antiguamente se había dedicado a fabricar aves cantoras y para crear el cubo había tomado la técnica china de las cajas enigma y la había combinado con su perverso sentido de la lógica, es así como una persona inteligente, con una pasión por resolver el rompecabezas podría pasar la mayor parte de un día aflojando la primera pieza. Como describe Barker en la primera página de la novela:


title: Caja de Lemarchand

text: De repente se resuelve el rompecabezas y la puerta se abre. Como el rompecabezas está casi terminado, el sonido de una campana grande se puede escuchar sonando. El sonido viene del reino de los cenobitas y anuncia su inminente llegada. Una vez que la puerta se abre, la caja comienza a rearmarse.


title: Caja de Lemarchand

text: Una diferencia importante entre el libro y las versiones del cine -aparte del nombre- es que la versión cinematográfica de la caja se retuerce en nuevas alineaciones o formas, mientras que la versión de la novela se desmonta y monta completamente. La versión cinematográfica también está acabada en bronce u oro, y parece haber símbolos arcanos grabados en su superficie. La versión de la novela es completamente lisa y no tiene diseños evidentes, con la excepción de un casi imperceptible grabado a lo largo de las costuras entre las piezas, pero que parece mostrar los rostros de sus víctimas en la reflexión de la luz sobre sus superficies.


title: Caja de Lemarchand

text: Tanto en la obra de Barker como en la serie de películas se muestra que el cubo fue una creación de un juguetero llamado Lemarchand.


title: Caja de Lemarchand

text: En la película "", el cubo es originalmente un simple juguete diseñado como un rompecabezas y creado hace más de dos siglos, el cual es utilizado por el hombre que lo encargó en una ceremonia de Magia negra, transformándose así en la puerta para dejar entrar a los cenobitas. Posteriormente sería robado por Lemarchand y encargado a su esposa antes de morir. Sin embargo, un demonio disfrazado como vagabundo se encargaría hasta la actualidad de buscar nuevos sujetos que fueran capaces de abrir la configuración.


title: Caja de Lemarchand

text: En el relato original de Barker, si bien se reconoce como creador a Lemarchand se deja ver que su intención al crear la caja no fue hacer un juguete, sino directamente crear una de tantas entradas entre ambos mundos, que existen disfrazadas como los diferentes objetos, estructuras, diagramas y elementos que hay en el planeta.


title: Caja de Lemarchand

text: Los cenobitas, relativamente diferentes a la caracterización del film pero aun así representativos, hablan de un líder entre ellos a quien incluso temen (el personaje conocido como Pinhead en el cine es solo su portavoz), el cual es llamado "El Ingeniero" un ser humanoide cuya cabeza está hecha de luz. Es posible que este ser fuera quien creara la caja bajo el nombre de Lemarchand, ya que al final del relato la recompone, limpia y le da mantenimiento, antes de entregarla a Kirsty, encomendándole la labor de ser su guardiana.


title: Caja de Lemarchand

text: Otras cajas de Lemarchand o similares a esta aparecen en la saga de "Hellraiser". El Dr. Channard es representado como un coleccionista en ""; tiene varias en exhibición en su estudio. Más adelante en la misma película puede apreciarse a varios enfermos mentales que juegan con ellas, supuestamente con el fin de abrir puertas entre dimensiones para el Dr. Channard. El anfitrión en "" también posee varias. Según se explica en sería Angelique, basándose en el diseño de Phillip Lemarchand, quien creó el resto de las cajas en un intento de crear puertas similares a la Configuración, aunque sin lograr el nivel obtenido por Phillip. En se puede ver que para esa época tanto la Configuración del Lamento como sus copias están en ""la casa"", custodiadas por el Auditor de la Inquisición Estigia.


title: Caja de Lemarchand

text: La mayoría de las cajas vistas en las películas no se nombran ni usan en pantalla, por lo que su poder -si lo tienen- se desconoce. Posiblemente, su poder (por lo que se infiere en "Hellbound: Hellraiser II") sea el mismo que el de la caja negra: abrir puertas a otras dimensiones. En la segunda entrega de la saga, durante la persecución de Leviathan a Kirsty, es posible ver como los pacientes del hospital fueron obligados a abrirlas y de ellas salen cadenas que los torturaban.


title: IPad 2

text: El iPad 2 es el dispositivo iOS y la tableta más longeva de Apple, ya que recibió iOS 4, 5, 6, 7, 8 y 9. El iPad 2 es un dispositivo electrónico tipo tableta desarrollado por Apple Inc. Esta interfaz de usuario está rediseñada para aprovechar el mayor tamaño del dispositivo y la capacidad de utilizar soporte lógico para lectura de libros electrónicos y periódicos, navegación por la red y correo electrónico, además de permitir al usuario acceder a otras actividades de entretenimiento como películas, música y videojuegos. Este iPad tiene una batería de litio que dura hasta 10 horas, un procesador multinúcleo Apple A5 y dos cámaras HD. y


title: IPad 2

text: Apple presentó el nuevo dispositivo el 2 de marzo de 2011, y se anunció que iba a salir a la venta el 11 de marzo de 2011 en los Estados Unidos y el 25 de ese mismo mes en países como España, México y Canadá. Después se anunció que saldría a la venta el 29 de abril del mismo año en otros países como Hong Kong, Corea del Sur y Singapur.


title: IPad 2

text: Apple presentó la segunda versión del iPad, llamada iPad 2, el 2 de marzo de 2011 en Yerba Buena Center, California.


title: IPad 2

text: Al tiempo que anunciaba el iPad 2, Apple presentó los Smart Covers: protectores de pantalla para la tableta que apagan su pantalla automáticamente al cubrirla y la encienden al descubrirla. Los Smart Covers también pueden doblarse y servir como base para inclinar el iPad.


title: IPad 2

text: El 11 de marzo de 2011 salió a la venta en Estados Unidos. Su precio es el mismo que el de la primera generación, comenzando en 499,00 dólares.


title: IPad 2

text: El 25 de marzo de 2011 salió a la venta en los siguientes países: Australia, Austria, Bélgica, Canadá, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Islandia, Italia, Irlanda, Hungría, Luxemburgo, México, Holanda, Nueva Zelanda, Normandía, Polonia, Portugal, España, Suecia, Suiza, y Reino Unido. El 28 de abril de 2011 en Japón y al día siguiente en Hong Kong, India, Israel, Macao, Malasia, Filipinas, Singapur, Sudáfrica, Corea del Sur, Turquía y Emiratos Árabes Unidos. El 6 de mayo de 2011 en China, Estonia, Lituania y Tailandia y el 27 del mismo mes en Colombia, Chile, Rusia, Brasil, Perú y Ucrania. El precio de España tras su salida era de 479€.


title: IPad 2

text: El iPad 2 es el único que ha recibido más actualizaciones del sistema (en este caso iOS versiones 4, 5, 6, 7, 8 y 9). Apple finalmente también decidió incluir Apple iPad 2 en la lista de dispositivos compatibles con iOS 9 lanzado en septiembre de 2015. El número de iPad 2 y de iPad Mini (comparte arquitectura) es muy alto y Apple acertadamente ha decidido mantener actualizados a estos clientes, si bien es cierto que estos dispositivos más antiguos no disponen de algunas características de iOS 8 y 9 como Siri, doble pantalla, etc.


title: IPad 2

text: El iPad 2 se dejó de comercializar el 18 de marzo de 2014 y ha sido sustituido por el iPad con Pantalla Retina (3ª y 4ª generación) que abandonaron el conector Apple Dock por el más compacto Lightning


title: IPad 2

text: El iPad 2 es un poco más grueso y pesado que el primer, tercero y cuarto iPad, tiene un grosor de 8.8 mm, lo que lo hace aún más delgado que el iPhone 4 de 9.3 mm. Tiene un procesador más potente, el Apple A5 Dual Core chip de 1GHz, que ofrece el doble de rendimiento y gráficos hasta 9 veces más rápidos que la versión anterior. Además, incluye dos cámaras (una frontal y una trasera), que permiten tomar fotos, grabar vídeos en alta definición y realizar videollamadas a través de Facetime, un giroscopio y salida de video de alta definición. La duración estimada de su batería sigue siendo la misma que la de todos los modelos de iPad.


title: Islas Spratly

text: Las islas Spratly son un archipiélago del mar de la China Meridional, localizado entre Filipinas y Vietnam. Consiste en un grupo de aproximadamente 100 arrecifes e islotes, rodeados por ricos bancos de pesca y yacimientos de gas natural y petróleo.


title: Islas Spratly

text: Estas islas son conocidas por ser zona de un territorio en disputa entre varios países por el Conflicto territorial en el mar de la China meridional. La China continental, Taiwán y Vietnam reclaman la totalidad del archipiélago, mientras que Malasia y Filipinas reclaman una parte. Estas cinco naciones han ocupado militarmente diversas islas como testimonio de su soberanía en la zona. Brunéi también ha ocupado algunos arrecifes del sur del archipiélago, pero no ha hecho una reclamación formal de estos.


title: Islas Spratly

text: El archipiélago se extiende sobre un área de casi 410 000 km² en el centro del mar de la China Meridional; aunque solamente tiene un área de tierra inferior a los 5 km².


title: Islas Spratly

text: Entre las mayores islas se pueden mencionar Itu Aba (0,46 km²), Thitu (0,37 km²), West York (0,18 km²), isla Spratly (0,13 km²), Northeast Cay (o Parola) (0,12 km²), entre otras más. La mayoría de los islotes y arrecifes son menores de una hectárea.


title: Islas Spratly

text: Posee 926 kilómetros de costa, tiene un clima tropical y el terreno es completamente plano (el punto más alto es un promontorio sin nombre, de 4 metros de altura, en Southwest Cay). El principal peligro en las islas son los tifones, que pueden arrasar los terrenos planos del archipiélago; y también son una amenaza para la navegación marítima debido a la gran cantidad de arrecifes de coral.


title: Islas Spratly

text: Los principales recursos de las islas son los caladeros de pesca (la actividad más desarrollada), el guano y la existencia de reservas potenciales de petróleo y gas natural. No obstante, estos dos últimos recursos no se han podido investigar y explotar debido a la situación política.


title: Islas Spratly

text: No hay población aborigen en las islas; todos los habitantes provienen de los países vecinos. De acuerdo con los datos oficiales filipinos de enero de 2010, en sus islas ocupadas (municipalidad de quinta clase Kalayaan) existían 299 votantes registrados, mientras que al 1 de agosto de 2007 la población era de 114 habitantes establecidos en un barangay (barrio) de la isla Thitu. Algunas islas reclamadas están ocupadas por guarniciones militares de las naciones reclamantes.


title: Islas Spratly

text: De las aproximadamente 100 islas e islotes del archipiélago, unas 45 han sido reclamadas y ocupadas por las siguientes naciones litigantes:


title: Islas Spratly

text: Esta nación no ha reclamado la totalidad del archipiélago, pero reclama parte del mar de China Meridional como parte de su plataforma continental y de su zona económica exclusiva. En 1984, Brunéi declaró que el Arrecife Louisa se encontraba dentro de su zona económica exclusiva.


title: Islas Spratly

text: Esta nación reclama la totalidad de las islas como parte de su territorio, con el nombre de (traducido como "Nánshā Qúndǎo").


title: Islas Spratly

text: Las razones de esta reclamación son históricas, atribuyendo expediciones navales hacia las islas durante la dinastía Han (comienzos del ) y durante la dinastía Ming (primera mitad del siglo XV), donde tanto pescadores como comerciantes chinos se establecieron en el archipiélago que pertenece a la administración china desde el siglo XVI; la República Popular China intenta demostrar su reclamación con evidencias arqueológicas.


title: Islas Spratly

text: Durante la dinastía Qing en el siglo XIX y durante el período de la República de China en la primera mitad del siglo XX, persiste la reclamación de las islas Spratly y las islas Paracel. En un mapa elaborado por el gobierno chino en 1947, se engloba a todo archipiélago con nueve líneas punteadas.


title: Islas Spratly

text: Con el nacimiento de la República Popular China, hereda la misma reclamación hecha por la República de China, pero no establece ocupación alguna.


title: Islas Spratly

text: En enero de 1988, comenzó a ocupar algunas islas del archipiélago y se inició la construcción de varias defensas, con el objetivo de ejercer su soberanía en ellas. En marzo del mismo año, logra una victoria en una escaramuza contra Vietnam, que reclamaba dichas islas, logrando hundir dos barcos vietnamitas. Luego, en 1992, se redactó una ley que argumentaba que las islas estaban dentro de la zona económica exclusiva de la República Popular China.


title: Islas Spratly

text: La principal razón de su reclamación es que las islas se encuentran dentro de su plataforma continental, lo cual le otorgaría derechos según la Convención de la Ley del Mar, algo parecido al caso de Brunéi.


title: Islas Spratly

text: Esta nación ha ocupado tres arrecifes, un banco de arena, y ha construido una isla artificial que suman un área de 6,2 hectáreas, y son los siguientes:


title: Islas Spratly

text: Esta nación inició su litigio con las islas en 1975, su reclamo es parcial y llama al archipiélago como Kapuluan ng Kalayaan.


title: Islas Spratly

text: Este reclamo se inició de manera extraoficial en 1956 cuando una expedición privada investigó y ocupó algunas islas. No es hasta 1976 cuando se envió una guarnición militar desde Palawan, y adicionalmente se aprovechó la explotación de petróleo en las aguas de la zona entre las Spratly y Palawan. En 1978 se aumentó la cantidad de soldados hacia siete de las islas; y en 1979 el gobierno filipino declaró que solo mantendría el control y administración sobre las islas ocupadas, mas no el resto del archipiélago.


title: Islas Spratly

text: Esta nación ha ocupado siete islas, dos arrecifes y un islote, que en total suman un área de 83,89 hectáreas:


title: Islas Spratly

text: Esta nación reclama la totalidad de las islas como parte de su territorio, con el nombre de Nánshā Qúndǎo.


title: Islas Spratly

text: De hecho la reclamación tiene el mismo origen que la de la República Popular China (debido a la situación política en donde las dos Chinas reclaman ser la legítima y que por consiguiente deben ejercer soberanía en todo el archipiélago).


title: Islas Spratly

text: Tras la retirada del Kuomintang a la isla de Taiwán en 1949, la República de China persistió en el litigio de las Spratly. En 1956 fue enviada una guarnición militar a la isla de Itu Aba, la mayor del archipiélago. Luego, en 1995, ocupó el pequeño arrecife de Ban Than Jiao.


title: Islas Spratly

text: Vietnam es el tercer país que reclama la totalidad de las islas como parte de su territorio, con el nombre de Quần đảo Trường Sa.


title: Islas Spratly

text: Su interpretación se basa en que las islas fueron parte del reino de Annam, antecesor del país, durante el siglo XIX. En 1815, una expedición enviada por el rey Gia Long había ocupado las islas. Cuando los franceses ocuparon Vietnam a comienzos del siglo XX, anexaron las islas Spratly en 1933, y por ende los vietnamitas la consideran como suya cuando se independizan de Francia. En septiembre de 1973, Vietnam declaró que las islas formaban parte de la provincia de Phuoc Tuy. En 1988 se enfrentaron a una escaramuza con fuerzas de la República Popular China y son vencidos tras ser hundidos dos barcos vietnamitas.


title: Islas Spratly

text: Adicionalmente, el gobierno vietnamita se basa en su reclamación con el concepto de la plataforma continental. Han imitado la técnica china de usar fuentes arqueológicas para sumar pruebas a favor en su reclamación.


title: Islas Spratly

text: Existen algunas islas que, a pesar de ser reclamadas por los países litigantes, no se sabe con exactitud si fueron ocupadas formalmente o todavía siguen sin ocupar.


title: Islas Spratly

text: También existen algunos territorios dentro del archipiélago que, a pesar de ser reclamados, no han sido ocupados por ninguno de los países litigantes, sobre la base de todas las fuentes.


title: Islas Spratly

text: Por el momento, el asunto no ha sido tratado de manera oficial; Indonesia ha intentado ofrecerse como mediador en el conflicto, sin respuesta de los litigantes de tratar la soberanía de las islas. En cambio, los países litigantes han aceptado enviar un equipo científico para explorar el potencial de los recursos de la isla, y la protección ambiental.


title: Islas Spratly

text: Adicionalmente a las reclamaciones oficiales de los seis países independientes sobre el archipiélago, se han creado diversas micronaciones, hechas por sujetos privados, usando como base el territorio de las islas Spratly.


title: Islas Spratly

text: El Reino de la Humanidad (Kingdom of Humanity) fue creado en 1878 por el capitán británico James George Meads, quien visitó las islas y se autoproclamó rey (James I) y reclamó las islas Spratly y Paracel como suyas. En 1914 estableció formalmente el reino, y diseñó su propia bandera.


title: Islas Spratly

text: Cuando los japoneses invadieron las islas entre 1939 y 1945, el rey Franklin I (el tercer rey) huyó hacia Australia y los soldados del reino fueron ejecutados. Tras la Segunda Guerra Mundial, el rey Franklin I sucedió a su nieto Morton F. Meads, quien buscó apoyo para recuperar territorio al reino, e hizo una alianza con un sultán indio llamado Songhrati. Con esta alianza, en septiembre de 1963, el Reino de la Humanidad se fusionó con otra micronación, la República de Morac-Songhrati-Meads. El antiguo rey sería el nuevo embajador propuesto ante las Naciones Unidas.


title: Islas Spratly

text: La República de Morac-Songhreti-Meads (Republic of Morac-Songhreti-Meads) fue creada en septiembre de 1959 por James George Meads, como un gobierno rival al Reino de la Humanidad. La disputa terminó cuando ambas micronaciones se fusionaron en septiembre de 1963 y Schneider mantendría su cargo de jefe de Estado. En 1972, tanto él como su gabinete perecieron al tratar de abandonar las islas cuando un tifón azotó las Spratly.


title: Islas Spratly

text: El Territorio Libre de Freedomland (Free Territory of Freedomland) es una micronación creada por el millonario filipino Tomás Cloma el 15 de mayo de 1956, cuando reclamó las Spratly y otros arrecifes cercanos como suyos. El 7 de julio del mismo año, arrió la Bandera de la República de China instalada en Itu Aba y fue a la embajada de la República de China en Filipinas a dejar la bandera, lo que casi provocó un incidente internacional.


title: Islas Spratly

text: Se desconoce cuándo se creó esta micronación, pero su nombre fue conocido en agosto de 1974 cuando la policía francesa arrestó a un estafador que se autoproclamaba «Gran Duque del Principado de Freedomland, el conde Othmar di Schmieder Rocca-Forozata». Este principado, que también era a su vez una república, no tenía relación con el Freedomland del filipino Cloma. Esta micronación poseía una bandera y tenía como territorio las islas Spratly.


title: Cristina Banegas

text: Cristina Banegas (Buenos Aires, 26 de febrero de 1948) es una laureada actriz, directora, docente teatral y cantora de tangos argentina.


title: Cristina Banegas

text: Cristina Banegas nació en el barrio de Constitución, en la ciudad de Buenos Aires. Es hija de la actriz Nelly Prince y del productor Oscar Banegas. Tiene una extensa trayectoria en cine, televisión y teatro. Comparte con su hija la dirección del espacio "El Excéntrico de la 18", pionero como modelo de teatro independiente en Buenos Aires, con más de treinta años de actividad, desde que en 1986 comenzara a dictar clases de actuación. Nació en 1948.


title: Cristina Banegas

text: Estuvo casada con Alberto Fernández de Rosa, con quien tuvo a la actriz Valentina Fernández de Rosa (1966-2022).


title: Cristina Banegas

text: Ha desarrollado una larga trayectoria en teatro, con obras relevantes como "Woyzeck", de Georg Büchner; "Recordando con ira", de John Osborne; "Romeo y Julieta", de William Shakespeare; "El príncipe idiota", de Fedor Dostoievski; "Puesta en Claro" y "La señora Macbeth", de Griselda Gambaro; "El Padre", de August Strindberg; "Antígona", de Sófocles; "Los Invertidos", de José González Castillo; "Eva Perón en la hoguera", de Leónidas Lamborghini; "Cuarteto", de Heiner Müller; "Medea", de Eurípides; "Molly Bloom", de James Joyce; "Sonata de otoño", de Igmar Bergman; "El jardín de los cerezos", de Antón Chéjov; "Los caminos de Federico", sobre textos de Federico García Lorca; "Salarios del impío" y "Amaramara", de Juan Gelman, en 50 años de actividad.


title: Cristina Banegas

text: Ha trabajado con directores como Inda Ledesma, Alberto Ure, Iris Scaccheri y Pompeyo Audivert, entre otros.


title: Cristina Banegas

text: Como directora realizó más de diez puestas en escena, como "La persistencia", de Gambaro; "La familia argentina", de Ure; "Íntimos"; "La señorita Julia", de August Strindberg y Barranca abajo, de Florencio Sánchez.


title: Cristina Banegas

text: Como intérprete de tangos, dirigió y protagonizó el musical "La Morocha". Junto a Lidia Borda y Liliana Herrero integró el show "Veladas Criollas", en "El Club del Vino". Presentó su disco "Tangos", (nominado a Premio Gardel) con Ubaldo de Lío, y su segundo disco, "La Criollez", con Edgardo Cardozo. También produjo el disco de tangos "Tarde", de su madre, Nelly Prince, y juntas hicieron el show de tango "Aire Familiar". Realiza el show de tangos y poemas "Canciones Bárbaras," con Rita Cortese y, como invitada de honor, Nelly Prince.


title: Cristina Banegas

text: En la pantalla chica ha intervenido en innumerables ciclos, como Zona de Riesgo, Vulnerables, Locas de Amor, Mujeres Asesinas, Tratame Bien, Televisión por la Inclusión, El Pacto, Doce Casas, La Casa, 22 Pares y El Marginal. Ha participado en casi 40 películas, destacándose sus trabajos en Sentimientos (o Mirta, de Liniers a Estambul), de Jorge Coscia; Sinfín, de Manuel Sanabría y Carlos Villaverde; Siempre es difícil volver a casa, de Jorge Polaco; Tango Feroz, de Marcelo Piñeyro; La Nube, de Pino Solanas; El Astillero, de David Lipszyc; El Artista, de León Ferrari; Animalada, de Sergio Bizzio; La Vida por Perón, de Sergio Belloti; Géminis, de Albertina Carri; Infancia Clandestina, de Benjamín Ávila.


title: Cristina Banegas

text: Se ha editado su primer libro y disco para niños, "El País de las Brujas" (Editorial Alfaguara). Participó del libro "Caligrafía de la voz" (Editorial Leviatán). Con Lucila Pagliai, compartió la adaptación de Medea, de Eurípides (Editorial Losada). Con Laura Fryd compartió la traducción de Molly Bloom, capítulo final del Ulises, de Joyce (Leviatán), cuya edición realizaron con Ana Alvarado.


title: Cristina Banegas

text: Ha recibido numerosas nominaciones y galardones: Premio Martín Fierro, Premio Molière, Premio Talía, Premio ACE, Premio Florencio Sánchez y Premio Cóndor de Plata, por sus actuaciones en cine, teatro y televisión. En 2013 fue nombrada "Personalidad Destacada de la Cultura".


title: Segunda División de Bolivia

text: La Segunda División de Bolivia hace referencia a un campeonato de segunda categoría del Sistema de ligas de fútbol de Bolivia.


title: Segunda División de Bolivia

text: El primer ciclo de la segunda división del fútbol boliviano fue realizado entre 1954 y 1959, el torneo permitía el ascenso a los torneos de primera división organizados por la AFLP y que eran avalados por la FBF. En estos torneos los equipos de Cochabamba y Oruro no podían descender puesto que eran clubes de otros departamentos.


title: Segunda División de Bolivia

text: Tras la creación de la Copa Simón Bolívar en 1960 por la FBF y por el formato del torneo no existían ascensos al torneo nacional, debido a que este torneo era clasificatorio solo para los campeones departamentales.


title: Segunda División de Bolivia

text: Los ascensos y descensos a la Primera División entre 1980 y 1992 fue organizada por la Liga del Fútbol Profesional Boliviano con el siguiente formato: El último o los últimos del torneo de la Liga solo podían ser reemplazados por otro equipos de su mismo departamento, esto con el fin que los departamentos de Bolivia no pierdan sus plazas en la Liga.


title: Segunda División de Bolivia

text: Tras la rearticulación de la Copa Simón Bolívar en 1989 por parte de la ANF, la Liga y la ANF en 1993 llegaron a un acuerdo para que la Copa Simón Bolívar funcione desde 1993 - 2010 como la segunda división de Bolivia, el torneo se disputaba en los últimos 4 meses del año con formato eliminatorio.


title: Segunda División de Bolivia

text: A partir de la reestructuración del fútbol boliviano, desde la temporada 2011-12, se modifica el nombre y el formato de la Copa Simón Bolívar a Campeonato Simón Bolívar Nacional B con el objetivo de tener un torneo que dure un año. En 2011 se crea el Torneo Nacional Interprovincial y en 2012 la Copa Bolivia también como torneos de segunda división, ambos clasificatorios al Nacional B.


title: Segunda División de Bolivia

text: Se dio el cambio de nombre debido a que la LFPB y la ANF llegaron a un acuerdo dado que, cuando un club perdía la categoría de la primera división descendia directamente a su asociación (tercera división), debía ganar su torneo local en los primeros seis meses y esperar a la Copa Simón Bolívar (segunda división) en los últimos cuatro meses del año para tratar de ascender a primera división. Como en junio de 2010 se dio la reestructuración del fútbol boliviano se quedó que el torneo de segunda división dure 1 año, para solucionar este problema, la LFPB propuso apoyar económicamente a la ANF para que sus clubes participen directamente en la Copa Simón Bolívar, ya que caso contrario cualquier club que descendiera debía esperar al menos un año para jugar el torneo de segunda división. La ANF aceptó el apoyo económico de la LFPB y se creó el torneo Simón Bolívar Nacional B. Este torneo se disputó con normalidad durante 5 años.


title: Segunda División de Bolivia

text: En 2016 la LFPB corta el apoyo económico a la ANF, se rompen relaciones entre ambas instituciones, y la ANF decide modificar el torneo solamente a Copa Simón Bolívar con la particularidad de que ya no aceptarón directamente a los clubes que descendieron de la LFPB, es decir se volvió al sistema antiguo. Esta situación fue fuertemente criticada por Ciclón ya que le correspondía jugar la Copa Simón Bolívar 2016-17 por descender de la LFPB, inicialmente no fue inscrito en la convocatoria, aunque finalmente fue invitado por la ANF para igualar el número de clubes en el torneo.


title: Segunda División de Bolivia

text: En 2017 se realizó un torneo corto para definir el ascenso de un nuevo equipo, ya que la LFPB aumentó el número de clubes a 14.


title: Segunda División de Bolivia

text: A partir de 2018, la Copa Simón Bolívar es organizada por la División Aficionados de la Federación Boliviana de Fútbol, el torneo se disputará nuevamente en los últimos cuatro meses del año con los campeones y subcampeones de las 9 asociaciones, el campeón provincial y con el último equipo descendido de la División Profesional por las siguientes cuatro temporadas.


title: Juan VIII

text: Juan VIII (Roma, ca. 820 – 15 de diciembre de 882). Papa n.º 107 de la Iglesia católica de 872 a 882.


title: Juan VIII

text: Era archidiácono de Roma y fue elegido para el papado pocos días después de la muerte de Adriano, en diciembre de 872.


title: Juan VIII

text: Aunque ya tenía más de cincuenta años en el momento de su nombramiento, fue un pontífice enérgico, a la manera de Nicolás I.


title: Juan VIII

text: En 875 coronó al emperador Carlos el Calvo, al cual después recurrió varias veces pidiéndole auxilio contra los sarracenos, que con sus correrías llegaban hasta las puertas de Roma. Habiendo Carlomán, hijo del Emperador, estorbado las operaciones de su padre en Italia, el papa se retiró en diligencia a Roma, y viéndose destituido de fuerzas para rechazar a los infieles, hubo de capitular, haciéndose su tributario en 25000 marcos de plata anuales. Juan, quejoso de los estragos que hacía en Italia y en Roma el duque de Spoleto, hizo un viaje a Francia, y en Arlés coronó a Luis el Balbuciente.


title: Juan VIII

text: Llamado "el rector de Europa", supo evitar un cisma con la iglesia de Oriente: cuando Focio, patriarca de Constantinopla, volvió a aceptar el dogma católico, en 877, Juan VIII se conformó con recibir de él una declaración de arrepentimiento y Focio siguió siendo patriarca. En 879 Juan, a solicitud del emperador de Constantinopla Basilio I, reconoció a Focio como Patriarca legítimo, después de haberse reinstaurado en la silla patriarcal, declarándole obispo, hermano y colega.


title: Juan VIII

text: Juan VIII aceptó también la llamada cláusula Filioque sobre la controvertida redacción de la versión latina del "Credo niceno" y restableció la autorización dada por Adriano II para celebrar la liturgia en lengua eslava. También proporcionó a los misioneros Cirilo y Metodio un certificado de ortodoxia.


title: Juan VIII

text: En el ámbito occidental, se defendió de la aristocracia romana consagrando al emperador Carlos el Calvo el 25 de diciembre de 875. Sin embargo, a la muerte de Luis el Germánico, Carlos se encontró en dificultades. Llamado por el papa, que estaba amenazado en Italia, Carlos murió en 877 cuando pasaba los Alpes.


title: Juan VIII

text: En la primavera de 878, sintiéndose en peligro, Juan VIII huyó de Italia y fue acogido en Arlés por Bosón de Provenza y el obispo Rostang, antes de asistir al Concilio de Troyes, donde propuso como rey de Italia a Luis II de Francia, que lo rechazó, y después al propio Bosón, que fracasó en su intento.


title: Juan VIII

text: Algunos años después, en 881, siguiendo la misma táctica, Juan VIII hizo coronar emperador a Carlos III el Gordo. Sin embargo, esta política volvió a fracasar: Carlos se vio obligado a abdicar en 888.


title: Juan VIII

text: Juan VIII fue un papa muy ocupado en los negocios temporales de Italia y del Imperio francés, y muy pródigo en lanzar excomuniones.


title: Juan VIII

text: El papa Juan VIII murió el 15 de diciembre de 882, en circunstancias que no se han podido aclarar. La cuarta parte de los anales de Fulda afirman que fue envenenado por alguna persona cercana o un pariente («propinquus») y, después, como tardaba en morir, golpeado con un martillo.


title: Juan VIII

text: La leyenda de la Papisa Juana trata acerca de una mujer que habría ejercido el papado católico ocultando su verdadero sexo. El pontificado de la papisa se suele situar entre 855 y 857, es decir, el que, según la lista oficial de papas, correspondió a Benedicto III, en el momento de la usurpación de Anastasio el Bibliotecario: unas versiones afirman que el propio Benedicto III fue la mujer disfrazada y otras dicen que el periodo fue entre 872 y 882, es decir, el del papa Juan VIII.


title: Kalusha Bwalya

text: Kalusha Bwalya (Mufulira, 16 de agosto de 1963) es un exfutbolista zambiano, que jugaba como delantero. Actualmente es presidente de la Asociación de Fútbol de Zambia.


title: Kalusha Bwalya

text: Kalusha es el tercer goleador histórico de la selección de . Así mismo, fue capitán de esta y nombrado Mejor Futbolista Africano jugando en Europa en el año 1988 por la revista "France Football".


title: Kalusha Bwalya

text: En 1994 llegó al América donde junto con François Omam-Biyik formó una dupla conocida como "Las águilas negras" donde durante esa temporada rompieron récords de goles bajo la dirección de Leo Beenhakker, en este club se le recuerda por su falla de un tiro a gol teniendo la portería sola, ya que Norberto Scoponi se fue a rematar en aquel juego vs Cruz Azul el 21 de abril de 1996. A este grupo también perteneció el camerunés Jean-Claude Pagal sin embargo no logró tener relevancia en el Club.


title: Kalusha Bwalya

text: Bwalya jugó en 6 Copas Africanas de Naciones, siendo el entrenador de Zambia en la versión de dicho campeonato celebrada en el 2006. Actualmente también sirve como miembro de la FIFA en la Confederación Africana de Fútbol y como presidente Asociación de Fútbol de Zambia.


title: Kalusha Bwalya

text: Su trayectoria como jugador, entrenador y presidente de la Asociación de Fútbol de Zambia se muestra en el documental "Eighteam" dirigido por Juan Rodríguez-Briso.


title: Kalusha Bwalya

text: El 10 de agosto de 2018, fue inhabilitado por la FIFA por haber sido encontrado culpable de aceptar sobornos.


title: Kalusha Bwalya

text: Kalusha, capitán de la no fue convocado para disputar el partido contra su similar de y se reuniría con el equipo en Senegal. Debido a los altos precios, la federación de Zambia alquiló un avión militar para trasportarlos. Durante el trayecto de Mauricio a Senegal y debido a las pésimas condiciones de la aeronave, tuvo que realizar varias escalas para descansar y tomar combustible. La última de ellas fue el aeropuerto de Libreville de donde partió la madrugada del hacia Senegal. El avión, poco tiempo después de despegar, sufrió un accidente que lo hizo precipitarse al mar, frente a las costas de Gabón, no hubo sobrevivientes.


title: Quiste tirogloso

text: En medicina, un quiste tirogloso, es un quiste fibroso que se forma de manera persistente en el conducto tirogloso, usualmente el medio del cuello, doloroso a la palpación, en especial si llega a infectarse. Puede causar dificultades para respirar, para tragar y/o malestar abdominal, especialmente si la masa se torna grande.


title: Quiste tirogloso

text: El quiste tirogloso es un trastorno congénito, por lo que se diagnostica con más frecuencia en niños en edad preescolar o a mediados, usualmente seguido de una infección de las vías respiratorias superiores. Los quistes del conducto tirogloso son considerados la tumefacción congénita del cuello más frecuente y constituye la segunda causa de tumor cervical después de las linfadenopatías benignas. En menos del 1% de los quistes se puede ver una transformación maligna, generalmente de origen tiroideo. Ocasionalmente el quiste tirogloso puede ser confundido con una "fisura media cervical" o viceversa.


title: Quiste tirogloso

text: Las ubicaciones más frecuentes del quiste tirogloso es la línea media o levemente a un lado de la línea media, entre el istmo de la glándula tiroides y el hueso hioides o justo por encima del hioides. Un quiste tirogloso puede desarrollarse en cualquier punto a lo largo del conducto tirogloso, aunque los quistes en la lengua o el piso de la boca son poco frecuentes. Un quiste en el conducto tirogloso puede moverse hacia arriba al protruir la lengua.


title: Quiste tirogloso

text: Los quistes tiroglosos están asociados a un aumentado riesgo de tejido tiroideo ectópico. Ocasionalmente un tiroides lingual puede verse en la lengua como una masa aplanada de forma de fresa en la base de la lengua.


title: Quiste tirogloso

text: Raramente, la persistencia del conducto tirogloso puede volverse maligno, recibiendo el nombre de "carcinoma del conducto tirogloso". En estos casos las células cancerosas son principalmente de tejido tiroideo ectópico que se han depositado a lo largo del conducto tirogloso, usualmente por razón de una exposición a radiación, aunque es posible el desarrollo de carcinomas de origen no tiroideo.


title: Quiste tirogloso

text: En la quinta o sexta semana de la gestación, la glándula tiroides se localiza desde la base de la lengua y llega a su posición final en el cuello. El conducto tirogloso se origina del "foramen caecum" en el punto de unión del tercio posterior y los 2/3 anteriores de la lengua, lugar donde desapareció la constitución tiroidea. Cualquier porción de este tracto puede persistir formando una sinuosidad, fístula o quiste. La mayoría de las fístulas se desarrollan seguido de la ruptura o incisión de un quiste tirogloso infectado. Los quistes del conducto tirogloso nunca llegan a tener una abertura externa a la piel del cuello.


title: Quiste tirogloso

text: Las características clínicas pueden ser halladas en la porción subhioidea de la laringe y un 75% de los casos se presentan como tumefacciones en la línea media. El resto se localiza a los lados laterales a la altura de la prominencia laríngea del cuello.


title: Quiste tirogloso

text: El quiste del ducto tirogloso se presenta mayormente como una masa asintomática y palpable en la porción central del cuello que por lo general se mueve al tragar y al sacar la lengua . Es probable encontrar dolor de garganta, del cuello o disfagia.


title: Quiste tirogloso

text: La persistencia del ducto o sus sinosidades pueden promover secreciones orales, que pueden causar la infección del quiste. Hasta un 50% de los quistes tiroglosos no son diagnosticados sino en la vida adulta. El tracto puede permanecer latente por varios años o incluso décadas hasta que algún estímulo conlleve a su detección. La infección puede causar la aparición transitoria de la masa o su agrandamiento con ocasionales recurrencias. También ocurren drenajes espontáneos del quiste.


title: Quiste tirogloso

text: El tratamiento de un quiste tirogloso consiste en la resección quirúrgica, a menudo requiriéndose la remoción de la sección media del hueso hioides. Aunque son quistes por lo general benignos, el quiste tiende a ser removido si el paciente exhibe dificultades para respirar o tragar, o si el quiste llega a infectarse. Aun si estos síntomas no están presentes, puede decidirse el tratamiento quirúrgico del quiste con el fin de evitar el riesgo de su infección o la posible aparición de un carcinoma, o bien por razones estéticas, si la protrusión es notable en el cuello.


title: Quiste tirogloso

text: El manejo quirúrgico requiere la escisión del quiste, así como sus conductos y ramificaciones, de existir. El remover la porción central del hueso hioides se indica para asegurar que todos los conductos sean removidos de su paso. No es probable ver recurrencias después de tal operación. Con frecuencia se indican antibióticos, en especial si hay signos de una infección.


title: Quiste tirogloso

text: Después de la operación se recomienda evaluar la función tiroidea, así como imágenes de la tiroides para demostrar la apropiada función de los tejidos tiroideos.


title: Yola Polastri

text: Yolanda Piedad Polastri Giribaldi (Lima, Perú; 25 de febrero de 1950), conocida por su nombre artístico Yola Polastri (también escrito Yola Polastry) o simplemente Yola, es una animadora infantil, cantautora, coreógrafa y presentadora de televisión peruana, que ganó notoriedad por sus programas de televisión infantiles.


title: Yola Polastri

text: Sus programas más importantes fueron "El mundo de los niños", "Los niños y su mundo" y "Hola Yola", el cual estuvo ininterrumpidamente al aire por más de veinte años; saliendo de la programación con más de veintiún puntos de índice de audiencia.


title: Yola Polastri

text: Como pionera en la televisión peruana en programas para niños, en que ella produjo también, sus canciones interpretadas por Yola en sus programas son considerados clásicos en la música infantil.


title: Yola Polastri

text: Yola Polastri estudió en el Colegio Santa Rosa de Lima en el distrito de Lince. Ya entonces demostraba sus habilidades, siendo becada por el ballet de Miraflores que dirigen Diana Kané y Fanny Dreyfus, y danza moderna con el ballet Trudy Kressel.


title: Yola Polastri

text: A la edad de 17 años, ingresó a Panamericana Televisión donde participó en distintos programas y telenovelas de la cadena como "Rtimolandia", "Matrimonio y algo más", "El buen ambiente", "Topoyadas", "El Tío Johnny", "Simplemente María", "El Adorable Profesor Aldao,", "Inconquistable Viviana Hortiguera" y "Un verano para recordar"; compartiendo pantalla con grandes figuras como Ofelia Lazo, Saby Kamalich, Regina Alcóver, Ricardo Blume, Julio Alemán, Patricia Aspíllaga, entre otros.


title: Yola Polastri

text: Desde 1972 hasta 1994, fue conductora delos programas "El Mundo de los Niños", programa infantil que posteriormente se convertiría en "Los Niños y su Mundo", y finalmente su popular programa infantil "Hola Yola", en América Televisión.


title: Yola Polastri

text: Muchos niños del elenco, denominados dentro del programa como sus "burbujitos", se mantuvieron trabajando en el ambiente artístico de radio y televisión. Entre ellos están Jorge Benavides, Roxana Vargas y Alberto Beingolea.


title: Yola Polastri

text: Tras el fracaso de su programa "Yola Rocker" a fines de 1989 y comienzos de 1990 y el decaimiento de su popularidad ante programas infantiles de corte más moderno como "El Show de Yuly", "Nubeluz" y "El Show de Xuxa", Polastri se empieza a dedicar a hacer shows particulares y animaciones de eventos, así como continuado con su taller de jóvenes talentos.


title: Yola Polastri

text: En la década del 2000, Polastri siguió con sus shows infantiles en el Teatro Marsano y el Teatro Canout.


title: Yola Polastri

text: En 2005 realizó su evento especial "Recobrando valores" en el Estadio Monumental para 15 mil personas.


title: Yola Polastri

text: En julio de 2012, celebró sus 40 años de vida artística infantil en la Concha Acústica del Campo de Marte.


title: Yola Polastri

text: En septiembre de 2018, Yola Polastry fue sometida a una embolización luego de que se le detectara un aneurisma cerebral. La operación resultó un éxito y, luego de un periodo de recuperación, continuó con sus presentaciones.


title: Yola Polastri

text: Yola Polastri dedicó su vida entera al arte, desde que realizara sus primeros estudios en el Colegio Santa Rosa de Lima - Maryknoll. Fue becada por el ballet de Miraflores que dirigen Diana Kané y Fanny Dreyfus y danza moderna con el ballet Trudy Kressel. Por otro lado, encaminó su vocación por la actuación preparándose en el Club de Teatro de Lima.


title: Yola Polastri

text: Se inició como bailarina y terminó como co-animando y co-protagonizando novelas con directores y actores nacionales e internacionales como Elvira Travesí, Regina Alcóver, Lola Vilar, Patricia Aspíllaga, Fernando Larrañaga, Julio Alemán, Gustavo Rojo, Leonardo Torres Descalzi, Vlado Radovich, Martín Clutet, etc.


title: Yola Polastri

text: En América Televisión, Yola firmó el contrato que la haría conductora y al poco tiempo productora de "El Mundo de los Niños", programa infantil que posteriormente se convertiría en "Los Niños y Su Mundo" y finalmente en "Hola Yola".


title: Yola Polastri

text: Dichos programas que Yola dirigió ininterrumpidamente por 24 años la convirtieron en una primera figura de la televisión peruana.


title: Yola Polastri

text: El famoso programa infantil de Yola Polastri tuvo un elenco conformado por chicos y chicas de distintas edades que no sobrepasan los 19 años. Eran escogidos por medio de 3 cástines de un total de 1000 personas (entre niños y adolescentes). Estas pruebas tenían una duración de 3 días (1 casting por día) en las cuales tenían que demostrar un buen desempeño para lograr pasar a la segunda ronda y después a la última ronda. Los aspirantes eran cogidos por sus destrezas físicas en el baile, creatividad en el movimiento demostrado, actitud frente al sonido de la música, perseverancia al tono de la canción, invención de pasos, ritmo en el movimiento, gracia y postura, y la intervención de gestos que vayan acorde a la canción a la hora del baile. Otra característica evaluada en el casting es el físico. Aunque la característica primordial era una gran habilidad en el baile y una memorización de los pasos, el físico era fundamental para complementar la imagen que se le quería transmitir al público. Yola ha tenido durante su paso en los años un cambiante y distinguido elenco conformado por Humberto Uribe. Pollitos: son niños de temprana edad de 3 a 6 años, aproximadamente, entrenados para hacer pequeños actos en las funciones en canciones como «El Telefonito», «Capitán de los 7 mares», «La gallina turuleca», etc. Su rasgo especial es que eran escogidos por su forma de desenvolverse ante el público (sin miedo ni inhibición).


title: Yola Polastri

text: Desde la década de 1990, Polastri dirige la Asociación Cultural "Hola Yola", continuando con las mismas pautas que utilizó en su fenecido programa infantil, rescatando jóvenes talentos que le acompañan en sus presentaciones y giras alrededor del Perú.


title: Yola Polastri

text: También desde la edición del álbum "Soy Yola... la que le canta a los niños" se ve en las contraportadas del LP que también estuvo disponible en casete. En realidad, se ven más temas cantados e inéditos de sus programas de 1991, como "El gato miau", "La pelota", "Los mosquitos", "Palmaditas 91" y otros más.


title: Salmo 51 (50)

text: El Salmo 51 (50 en la numeración septuaginta), también conocido como «Miserere» (expresión latina que se traduce como "Apiádate" o "ten piedad"), es usado en la liturgia romana en los laudes de todos los viernes del año, dado su carácter penitencial. Juan Pablo II lo definió como:


title: Salmo 51 (50)

text: Es el más conocido de los salmos penitenciales (los demás son el 6, 32, 38, 102, 130 y 143) y tiene la forma de una súplica de perdón hecha por alguien que muestra claridad en el conocimiento de su culpa (cf. "Sal" 51, 5) y está afligido por ello (cf. "Sal" 51, 14). El título del texto miserere indica que su autor sería David, quien habría escrito este salmo tras reconocer su pecado de adulterio con Betsabé, sumado al posterior asesinato de su esposo Urías el hitita, puestos en evidencia por la reconvención del profeta Natán (cf. "2Sm" 11-12).


title: Salmo 51 (50)

text: Sin embargo, el final del Salmo, que habla de una Jerusalén derruida, parece indicar una autoría posterior (entre el 587 y el 445 a. C.), o al menos que los versículos finales habrían sido añadidos posteriormente. Y las críticas al tipo de culto de holocaustos y sacrificios son también una idea posterior al tiempo davídico. Sin embargo, no se ha podido llegar a una conclusión certera acerca de su autoría.


title: Palabra primitiva

text: En gramática tradicional, una palabra primitiva es aquella que consta únicamente de un lexema o raíz y posiblemente algún morfema flexivo obligatorio como únicos constituyentes, careciendo de morfemas derivativos o afijos u otros lexemas: "león", "bueno", "fenix". Estas son, las palabras primitivas aquellas que no se derivan de ninguna otra palabra anterior o está compuesta de otras palabras.


title: Palabra primitiva

text: En algunas series de palabras formadas a partir de la misma raíz o lexema puede resultar difícil identificar una palabra primitiva, como en "identificar", "idéntico" o "identidad", donde se identifica la raíz "ident-" pero donde todas ellas contienen sufijos derivativos. La noción tradicional de palabra primitiva puede ser substituida por la de lexema.


title: Cabestro

text: Se llama cabestro a un toro, generalmente de una raza utilizada para producción de carne, que se castra a los dos años para facilitar su doma. Tras un largo proceso de aprendizaje se emplea en las ganaderías de toros de lidia para diferentes operaciones relacionadas con el manejo de las reses bravas en el campo. También se usan en las plazas de toros para conducir de vuelta a los corrales a los toros que por alguna circunstancia no son aptos para la lidia o a los que son indultados, y en los encierros, como el de Pamplona, para abrir y cerrar la manada e indicar el camino al resto de los animales.


title: Cabestro

text: Procede del latín "capistrum" ‘bocado, banda de cuero que se pone en la cabeza del ganado para enganchar las riendas’, y esta palabra a su vez de "caput" ‘cabeza’. Se llama así a estos animales metafóricamente, porque cumplen la función de sujetar o mantener controlados a los toros.


title: Cabestro

text: Según el diccionario de la Real Academia Española, un buey es un toro castrado, mientras que un cabestro es un buey manso que se utiliza en las ganaderías como guía de las toradas. Las funciones tradicionales del buey son la producción de carne, arrastrar cargas y tirar del arado durante las faenas de labranza, mientras que el cabestro se utiliza en las ganaderías bravas para facilitar el manejo de los toros destinados a la lidia. Por lo tanto, se puede afirmar que un cabestro es un buey adiestrado para ser utilizado con unos fines específicos en las ganaderías bravas. Todos los cabestros son bueyes, pero la mayoría de los bueyes no son cabestros.


title: Cabestro

text: El cabestrero es la persona que doma a los cabestros. Este proceso es largo y necesita conocimientos y experiencia. La doma puede prolongarse hasta nueve meses. Una vez finalizada los animaless obedecen a la voz de una persona o a sus gestos y realizan la función que el cuidador desea. Algunos cabestreros al alcanzado notoriedad en el mundo taurino, uno de ellos es Florencio Fernández Castillo (Florito), mayoral y cabestrero de Las Ventas desde 1986.


title: Cabestro

text: El término cabestro no designa una raza específica como ya se ha explicado. Pueden emplearse diferentes razas de ganado vacuno para esta finalidad.


title: Cabestro

text: Algunas de las más utilizadas por sus aptitudes naturales son la Berrenda en colorado y la Berrenda en negro. Los machos castrados de estas razas pueden superar los 800 kilos y poseen enormes cornamentas, aunque mansos, a veces tienen algunos rasgos de bravura que se creen están originados por los cruces con ganado bravo que se practicaban antiguamente en las ganaderías. No son infrecuentes las cornadas por cabestros que a veces tienen consecuencias graves.Sin embargo, el exceso de bravura en los cabestros no es recomendable, pues disminuye la facilidad para su adiestramiento. Otra raza que se emplea a veces es la Morucha que se cría fundamentalmente en dehesas de la provincia de Salamanca.


title: Vista desde la ventana en Le Gras

text: Vista desde la ventana en Le Gras (en francés, Point de vue du Gras) es la fotografía permanente más antigua que se conserva. Fue tomada por el francés Joseph Nicéphore Niépce en junio de 1826 desde la ventana de su casa.


title: Vista desde la ventana en Le Gras

text: Niépce capturó la foto con una cámara oscura enfocada en una placa de peltre de 20 × 25 cm tratada con betún de Judea. Como resultado de las ocho horas de exposición, la luz del sol ilumina los edificios de ambos lados.


title: Vista desde la ventana en Le Gras

text: Después de un fallido viaje a Gran Bretaña para intentar que la Royal Society se interesara en el proceso, Niépce dio la foto al botánico Franz Bauer. Fue exhibida al público en 1898 por última vez, y posteriormente cayó en el olvido. Fue adquirida por el coleccionista Helmut Gernsheim, que volvió a sacarla a la luz en 1952 y Kodak realizó una copia.


title: Vista desde la ventana en Le Gras

text: Hoy en día, se exhibe en el Harry Ransom Humanities Research Center en la Universidad de Texas en Austin.


title: Christian Bolaños

text: Christian Bolaños Navarro (Hatillo, San José, Costa Rica, 17 de mayo de 1984), es un futbolista costarricense que juega como extremo derecho en el Deportivo Saprissa de la Primera División de Costa Rica.


title: Christian Bolaños

text: Se destaca por su velocidad por las bandas en la generación de juego ofensivo. Empezó su carrera profesional en el Deportivo Saprissa desde diciembre de 2001, con tan solo diecisiete años. En su primer periodo vistiendo la camiseta morada, conquistó tres títulos nacionales, y en el ámbito internacional se hizo con una Copa Interclubes de la UNCAF y una Copa de Campeones de la Concacaf. Fue parte del histórico desempeño de los saprissistas en el Mundial de Clubes 2005, certamen en el que fue galardonado con el balón de bronce y colectivamente ganó la medalla del tercer lugar. A partir de junio de 2007 se marchó al continente europeo para jugar en el Odense de Dinamarca. Posteriormente fue fichado por el Start de Noruega y recaló en el Copenhague danés. En su primera temporada que disputó, la 2010-11, Bolaños ganaría el título de liga nacional, y en 2012 obtuvo la copa de ese país. Al año siguiente volvió a conquistar el certamen local. En septiembre de 2014 regresó a Costa Rica para firmar con el equipo histórico del Cartaginés, y a inicios de 2015 se marchó nuevamente al balompié internacional tras ser parte del Al-Gharafa de Catar. Meses después, tuvo su segundo periodo como saprissista y conquistó el Campeonato de Invierno 2015. Su buen desempeño le permitió incorporarse al Vancouver Whitecaps de la Major League Soccer hasta finales de 2017. Fue oficializado, en enero de 2018, como refuerzo de Saprissa, siendo su tercera etapa en el club.


title: Christian Bolaños

text: A nivel de selección, Bolaños participó en el Mundial Sub-17 de 2001 y en categoría mayor jugó en cinco ediciones de la Copa de Oro de la Concacaf. Fue mundialista en 2006, en 2014 y 2018 —siendo el único futbolista que ha visto acción en tres certámenes máximos diferentes— y también estuvo en la nómina que enfrentó la Copa América Centenario en 2016.


title: Christian Bolaños

text: Christian Bolaños nació el 17 de mayo de 1984 en Hatillo, San José, desde pequeño fue considerado por su padre de baja estatura, de cabello rizado y siempre sonriente. Es el menor de sus hermanos Jonathan —quien fue futbolista y tuvo una notable carrera en los clubes de mayor


title: Christian Bolaños

text: tradición en su país, al jugar en Saprissa, Alajuelense, Herediano y Cartaginés— y José Pablo —que fallecería en 2007—. Bolaños estudió en la Escuela Jorge Debravo, y una vez finalizadas sus clases, su padre, José Manuel, lo traería de vuelta a su casa con una vespa roja. Por otro lado, su madre Miriam, le otorgó el sobrenombre de «Checho» en forma de cariño. A los seis años se interesó en la práctica del fútbol, donde salía a jugar en las canchas de La Sabana así como en un parque de Hatillo 8, siempre portando una camiseta del equipo saprissista. Al estar en un entorno rodeado por la delincuencia y drogas, Christian utilizó el deporte para evitar caer en situaciones negativas. Entró al equipo del barrio con su hermano y poco después ingresó a las divisiones inferiores del conjunto morado, como parte del sueño que su padre anheló. En su proceso de crecimiento, conoció a Yazmín Salas —quien se convertiría en su esposa— y cursó en el Liceo Roberto Brenes Mesén. En nueve años como estudiante, solamente fue una vez al repechaje de convocatorias.


title: Christian Bolaños

text: Su gran desarrollo futbolístico le acabó llevando a jugar sus primeros minutos como profesional en el Deportivo Saprissa, cuando contaba con tan solo 17 años de edad, en el partido contra Osa en condición de visitante, el 11 de diciembre de 2001. Bajo las órdenes del entrenador argentino Patricio Hernández, Bolaños entraría de cambio por Kervin Lacey al minuto 65' y su club alcanzó la victoria por 0-2. En el último juego del Torneo de Apertura el 22 de diciembre ante Pérez Zeledón, en el Estadio Municipal, Christian logró el primer pase a gol en su carrera, tras asistir a su compañero Jorge Ramírez al minuto 31', para poner el empate transitorio de 1-1. El resultado acabó igualado a dos tantos. Bolaños terminó su primera competencia con tres apariciones.


title: Christian Bolaños

text: Debutó en el Torneo de Clausura de la temporada 2001-02 el 23 de diciembre, en la victoria de su equipo por 5-1 sobre Liberia, al entrar de cambio al minuto 46' por Juan Esquivel. El jugador fue asentándose como uno de los mejores jóvenes del conjunto saprissista para esta competición. Disputó su primer encuentro, como titular, en el ámbito internacional de la Copa de Campeones de la Concacaf, en la serie frente al Monarcas Morelia de México, el 5 de marzo (derrota 2-0). Christian marcó el primer gol como tibaseño el 13 de marzo, en la goleada 5-0 a Limonense. En esa oportunidad, recibió un pase de su compañero y hermano Jonathan al minuto 90', para concretar el último tanto del partido. Su club quedó eliminado del certamen continental el 19 de marzo tras el empate 1-1 en el cotejo de vuelta. Christian concluyó el Clausura con catorce apariciones, de las cuales marcó un gol.


title: Christian Bolaños

text: En la temporada 2002-03, Christian fue consolidándose por la banda derecha al realizar diagonales que causaban desequilibrio a los rivales, principalmente en el certamen de Apertura. Alcanzó veintiún apariciones y marcó un tanto —el 12 de enero sobre Santa Bárbara (victoria 3-1) al minuto 17'—. Inicialmente, su equipo fue dirigido por el uruguayo Manuel Keosseian, pero a partir de marzo de 2003, su conjunto cambió de estratega al nombrar a Hernán Medford. En el último tramo del torneo se quedó sin oportunidades de jugar.


title: Christian Bolaños

text: El 21 de diciembre de 2003, sumó el primer título en su palmarés al conquistar la Copa Interclubes de la UNCAF, tras vencer en la final con marcador de 2-3 al Comunicaciones de Guatemala en Los Angeles Memorial Coliseum. Posteriormente, el 20 de mayo de 2004 se coronó campeón de Primera División luego de haber superado al Herediano en la final nacional. Christian tuvo dieciséis presencias en la temporada y convirtió dos goles. En la temporada compitió con otras figuras por un lugar en la media cancha, como Douglas Sequeira, Walter Centeno, José Luis López, Alonso Solís, Wilson Muñoz y José Francisco Alfaro.


title: Christian Bolaños

text: En la final de ida de la Copa de Campeones de la Concacaf 2005, desarrollada el 4 de mayo en el Estadio Ricardo Saprissa frente al Pumas de la UNAM, Bolaños aprovechó la ausencia de Walter Centeno para colocarse en la alineación titular y liderar el centro del campo. Por su habilidad superó sustancialmente a los oponentes hasta que al minuto 20', recibió un pase de su compañero Try Benneth y marcó el gol de la ventaja transitoria de 1-0. Poco después, el defensa Gabriel Badilla puso el tanto de la victoria por 2-0. El 11 de mayo, pese a la derrota con marcador de 2-1, su equipo se hizo con el título de campeón y accedió al Mundial de Clubes para diciembre de ese año. Christian fue uno de los más destacados en la serie. Por otra parte, en el torneo nacional de la temporada 2004-05, Saprissa se quedó sin la oportunidad de revalidar el cetro. El centrocampista alcanzó 33 apariciones a lo largo del certamen.


title: Christian Bolaños

text: Tras quedarse con el tercer puesto de la Copa Interclubes UNCAF 2005, los morados llegaron a Japón para representar a Concacaf y a Costa Rica por primera vez en el Mundial de Clubes de la FIFA. El juego inaugural se efectuó el 12 de diciembre ante el Sydney de Australia en el Estadio Toyota. Bolaños apareció en el once inicial con el número «2» en su camiseta, al minuto 47' recibió un pase largo de Randall Azofeifa, bajó la pelota con el pecho entre dos defensas que le cerraban y con un toque fino venció la salida del portero Clint Bolton. Su tanto significó la victoria histórica de 0-1 y el pase a la siguiente ronda. Posteriormente fue titular indiscutible en la semifinal contra el Liverpool de Inglaterra (derrota 3-0) y en la definición por el tercer lugar frente al Al-Ittihad de Arabia Saudita. Su equipo triunfó con cifras de 2-3 para adjudicarse con la medalla. Christian fue galardonado con el balón de bronce de la competencia, por detrás del brasileño Rogério Ceni —ganador de la distinción de oro— y del inglés Steven Gerrard —segundo mejor jugador—. Fue invitado por el Liverpool para entrenar con el primer equipo por un periodo de diez días. En el torneo nacional 2005-06, el volante sumó otro título tras ganar los certámenes de Apertura y Clausura. Dio el aporte de dos tantos en 34 participaciones. A finales del mes de julio, viajó a Francia para desarrollar una pasantía en el Olympique de Marsella, sin embargo fue descartado para una posible contratación.


title: Christian Bolaños

text: Desde el 8 de agosto de 2006, Christian se convertiría en nuevo jugador del Charlton Athletic de Inglaterra, tras haber superado las pruebas que tuvo la semana anterior. Iba a estar una temporada a préstamo, pero a finales del mes se confirmó que no obtuvo el permiso para participar, ya que aún no contaba con suficientes juegos internacionales representando a su país. De esta manera, jugó para Saprissa por una temporada más. Tuvo 33 partidos disputados, marcó cinco goles, dio cuatro asistencias y su equipo ganó los torneos de Apertura y Clausura sobre su rival en clásicos Alajuelense. El 18 de mayo de 2007, Bolaños quedó fuera de la institución saprissista debido a que no negoció su renovación contractual, además manifestó su aspiración de ir a jugar en el continente europeo.


title: Christian Bolaños

text: El 2 de junio de 2007, el jugador firmó por tres temporadas con el Odense de la Superliga de Dinamarca. Debutó el 22 de julio como titular en el juego ante el Aarhus (triunfo 0-2), saliendo de cambio al minuto 76' por el danés Mads Timm. Bolaños marcó el primer doblete con su club el 6 de agosto sobre el Nordsjælland, en la victoria por 3-0. En total tuvo veintidós apariciones, marcó tres goles y dio tres asistencias.


title: Christian Bolaños

text: Empezó la temporada 2007-08 el 6 de julio, con su participación en el juego de ida de la segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA. En esa ocasión enfrentó al TPS Turku de Finlandia y vio acción por 75' minutos, para después salir de cambio por Peter Nymann. Su equipo ganó con marcador de 1-2. Para la vuelta de una semana después, Christian no sería convocado por el técnico Lars Olsen en el nuevo triunfo por 2-0. Hizo su debut en la liga local el 23 de julio, donde tuvo como adversario al Vejle en condición de visitante. Bolaños aguardó desde la suplencia en el inicio, pero más tarde ingresó de relevo por Henrik Hansen. El Odense se llevó la victoria con cifras de 1-3. Disputó la tercera ronda del certamen continental, en la serie frente al Aston Villa de Inglaterra, siendo reemplazo en ambos cotejos. Su conjunto quedó eliminado mediante la derrota por 3-2 en el resultado agregado. Para la competición nacional, el volante fue irregular en las convocatorias, ya que en once oportunidades no fue tomado en cuenta y en cuatro veces esperó desde el banco de suplentes. Solamente logró jugar en dos encuentros con 25' minutos en total.


title: Christian Bolaños

text: El 6 de noviembre de 2008, el IK Start de Noruega, equipo recién ascendido a la Tippeligaen, hace oficial la compra del futbolista por 400 mil euros. Bajo las órdenes del entrenador noruego Knut Tørum, el volante debutaría de forma oficial el 15 de marzo de 2009, en el inicio del torneo de liga frente al Strømsgodset en condición de visitante. Bolaños tuvo el mejor comienzo al concretar dos goles a los minutos 8' y 60', y el marcador terminó igualado 3-3. Finiquitó la competencia con veinticinco apariciones, convirtió siete goles y puso once asistencias.


title: Christian Bolaños

text: Teniendo el número «9» en su camiseta, Christian completó la totalidad de los minutos en el primer partido de la Tippeligaen 2010, desarrollado el 14 de marzo frente al Sandefjord (victoria por 2-0). Luego marcó un gol en tres juegos consecutivos, sobre el Molde (1-1), Vålerenga (triunfo 5-3) y Brann (ganancia 3-4). Se destapó con un doblete el 8 de agosto, a los minutos 23' y 65' de igual manera ante el Brann. Su último tanto para el equipo se dio el 29 de agosto en la derrota 2-3 contra el Rosenborg. Alcanzó seis asistencias en veinte compromisos disputados.


title: Christian Bolaños

text: El 30 de agosto de 2010, se informó que Bolaños había firmado un contrato de cinco torneos —hasta junio de 2014— con el Copenhague, lo que significó su regreso al fútbol danés tras su paso por el Odense. El precio de la transferencia fue de 1.6 millones de dólares. Christian fue presentado ese mismo día y también hubo ofertas de otros clubes como el Brøndby de Dinamarca, así como del Rosenborg y Vålerenga de Noruega.


title: Christian Bolaños

text: Participó en su primer encuentro como titular el 11 de septiembre de 2010, por la octava fecha de la Superliga ante el Silkeborg (empate 2-2) en el Parken Stadion. El volante apareció con la dorsal «30» y salió de relevo por Thomas Kristensen al minuto 74'. Marcó su primer gol el 24 de octubre sobre este mismo conjunto, pero en la visita al Mascot Park, el tercero al minuto 72' para el conclusivo del triunfo por 0-3. Christian, además del torneo local, disputó la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA, donde enfrentó los duelos particulares contra los equipos de Rubin Kazán de Rusia, Panathinaikos de Grecia y el Barcelona de España. Su grupo logró clasificarse a la siguiente etapa como segundo. El centrocampista fue titular en los duelos por los octavos de final frente al Chelsea de Inglaterra —con la pérdida en la serie con cifras globales de 2-0, quedando eliminado—. Terminó su primera temporada con seis anotaciones en veinticuatro presencias y con el título de campeón de liga.


title: Christian Bolaños

text: Para la temporada 2011-12, Christian haría su debut el 17 de julio de 2011 en el partido que enfrentó al SønderjyskE en el Sydbank Park. El jugador entró de cambio por Thomas Delaney al minuto 62' y puso la asistencia a Dame N'Doye en el segundo gol para la victoria de 0-2. Fue titular indiscutible en la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA —con 540' minutos disputados—, competencia en la que su club tuvo como rivales al Vorskla Poltava de Ucrania, Standard Lieja de Bélgica y Hannover 96 de Alemania. El Copenhague quedaría eliminado al ubicarse en el tercer sitio de la tabla. Hizo sus primeros dos goles en el certamen local el 29 de abril de 2012, a los minutos 7' y 58' sobre el Aalborg (victoria 3-0). Consiguió otro tanto más el 13 de mayo ante el Sønderjysk (2-2). Al finalizar la liga, su conjunto fue segundo con 66 puntos, a dos del líder Nordsjælland —Bolaños tuvo 32 apariciones—. Además, se coronó campeón de la Copa de Dinamarca tras vencer, el 17 de mayo, al Horsens con marcador de 0-1. Christian fue suplente en este partido.


title: Christian Bolaños

text: Tuvo 57' minutos de participación en el inicio de la temporada 2012-13 de liga, en el cual su equipo recibió al Midtjylland en el Parken Stadion (victoria 4-2). El 22 de agosto, surgió el interés formal del Wolverhampton Wanderers de Inglaterra, club que tenía en sus planes traer a Bolaños como posible sustituto del volante inglés Matthew Jarvis, sin embargo no se concretó el traspaso. En los torneos oficiales que disputó —liga, copa, fase previa de la UEFA Champions League y etapa de grupos de la Europa League—, tuvo un total de 32 apariciones, convirtió cuatro goles y dio cinco asistencias. Su club se hizo con el título de liga en mayo de 2013.


title: Christian Bolaños

text: Desde el 11 de diciembre de 2013, el entrenador de su club Ståle Solbakken, anticipó que Bolaños dejaría el equipo una vez finalizada la temporada en mayo de 2014, debido al fin de su contrato. Christian se marchó siendo subcampeón tanto en liga como en copa —tras perder la final contra el Aalborg—. El 11 de julio, distintos medios colocaban al jugador en las filas del Nottingham Forest inglés, rumor que no pasó a más.


title: Christian Bolaños

text: El 5 de septiembre de 2014, el volante cerró la negociación para jugar en el Cartaginés de la Primera División de Costa Rica, hasta el mes de diciembre, ya que en enero del siguiente año se marcharía al balompié catarí, precisamente en el Al-Gharafa, club al que había firmado el contrato por dos años. Fue presentado oficialmente el 9 de septiembre, con la dorsal «10».


title: Christian Bolaños

text: Hizo su debut en el Campeonato de Invierno el 21 de septiembre, en el juego ante el Deportivo Saprissa —club que le inició profesionalmente— en el Estadio "Fello" Meza. Christian entró de cambio al comienzo del segundo tiempo por Pablo Herrera y el marcador terminó en victoria ajustada por 1-0. Al final del torneo, tuvo un rendimiento decepcionante que le generó pérdidas económicas y deportivas a la institución blanquiazul, en cuanto al elevado salario que percibió durante tres meses, así como de su poco peso ofensivo donde inclusive fue expulsado y suspendido por tres juegos. En total sumó doce apariciones y no convirtió goles. Su equipo quedó eliminado en semifinales por el Herediano.


title: Christian Bolaños

text: El 2 de febrero de 2015, se llevó a cabo su presentación en el club de manera oficial. Enfrentó su primer compromiso perteneciendo al conjunto catarí el 6 de febrero, por la jornada 16 de la Qatar Stars League, contra el Lekhwiya en el Estadio Thani bin Jassim. Bolaños fue titular del entrenador brasileño Marcos Paquetá, utilizó la dorsal «84» y el resultado concluyó en derrota por 2-3. El 20 de febrero marcó su primer gol en el empate 3-3 frente al Al-Sailiya. Al cierre de la competición, logró cuatro tantos en total, obtuvo once presencias y acumuló 908' minutos de acción. El 11 de agosto decidió terminar el vínculo con el equipo en mutuo acuerdo, para que le dejara libre.


title: Christian Bolaños

text: Al encontrarse sin equipo desde agosto de 2015, se dio la posibilidad de que Bolaños regresase al Deportivo Saprissa para afrontar el Campeonato de Invierno. El 15 de septiembre, la directiva saprissista pidió «más compromiso» del jugador, ya que solamente iba a estar por tres meses. Luego de negociaciones con el volante, se llegó a la determinación que Christian firmaría por dos años con los morados, pero la cláusula en su contrato estableció una eventual salida en caso del interés por un club internacional. Su presentación se dio el 18 de septiembre en conferencia de prensa, junto al defensor Erick Cabalceta, donde se le asignó la dorsal número «2».


title: Christian Bolaños

text: Disputó su primer partido vistiendo la camiseta saprissista el 17 de octubre, en la visita al Estadio Rosabal Cordero contra Herediano. Teniendo a Douglas Sequeira como el estratega, Bolaños fue titular y alcanzó la totalidad de los minutos en el empate sin anotaciones. Con Christian en la alineación estelar, tres días después su equipo quedó eliminado en fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf, tras la derrota 6-1 frente al Santos Laguna de México. Marcó su primer tanto el 25 de octubre, de penal al minuto 36' sobre el Pérez Zeledón; el partido terminó en victoria por 5-0. En su celebración besó el césped natural del Estadio Ricardo Saprissa, como parte del respeto a la parcialidad tibaseña. Al día siguiente la dirigencia nombró a Carlos Watson como el nuevo director técnico. El volante conseguiría cuatro goles más ante rivales como el Cartaginés —su anterior club en el país, anotando en los dos juegos de la fase regular del campeonato—, Santos de Guápiles (victoria 0-4) y Liberia (triunfo por 5-0). El 13 de diciembre, Bolaños jugó los 90' minutos de la semifinal de ida contra el Herediano (triunfo de local 3-0), y fue titular en la vuelta de cuatro días después en el Estadio Rosabal Cordero. Al minuto 78' salió expulsado por tarjeta roja directa, por dar un codazo al florense José Sánchez. Pese a la derrota por 2-0, su conjunto avanzó a la última instancia por el agregado de 2-3. Debió cumplir una sanción de dos partidos, perdiéndose los duelos de la final ante Alajuelense. Saprissa se coronó campeón por trigésima segunda ocasión en la historia al ganar con cifras acumuladas de 1-4. Christian contabilizó trece apariciones en este torneo.


title: Christian Bolaños

text: El 6 de enero de 2016, se oficializa la transferencia del jugador en el Vancouver Whitecaps de la Major League Soccer, mismo equipo de los otros costarricenses Kendall Waston y Jordan Smith. Bolaños llegó al conjunto canadiense por un periodo de dos temporadas.


title: Christian Bolaños

text: Debutó formalmente en la Major League Soccer 2016 el 6 de marzo, de local en el Estadio BC Place contra Montreal Impact. Bolaños completó la totalidad de los minutos con la dorsal «7», y aportó una asistencia en el gol de Waston al minuto 93', insuficiente en la pérdida de su club por 2-3. Marcó su primera anotación el 28 de abril sobre el Kansas City, al minuto 14', tras recibir un centro proveniente del tiro de esquina de su compañero Cristian Techera, donde remató de seguido sin dejar caer el balón. El resultado terminaría empatado 1-1. Luego hizo un tanto en dos fechas consecutivas, frente al New York City (derrota 3-2) y Portland Timbers (triunfo 2-1). Cerró su cuota goleadora con dos conquistas adicionales en las victorias sobre el Toronto (3-4) y Philadelphia Union (2-3). Su equipo quedó subcampeón del Campeonato Canadiense tras perder la final contra el Toronto. En el ámbito internacional de la Liga de Campeones de la Concacaf, el extremo derecho no fue convocado en los juegos de la fase de grupos, en los cuales su conjunto consiguió la clasificación a la ronda eliminatoria mediante cuatro victorias al hilo. Al término de la liga, Christian obtuvo veintisiete apariciones y puso un total de ocho asistencias.


title: Christian Bolaños

text: Empezó la temporada 2017 con una lesión en una de sus rodillas, por lo que se perdió la primera fecha de la liga —empate sin goles ante Philadelphia Union el 5 de marzo—, así como del juego de vuelta de los cuartos de final del certamen internacional —victoria 2-0 contra el New York Red Bulls—. Su equipo quedó eliminado en semifinales por el Tigres de la UANL de México. Bolaños alcanzó veinticuatro apariciones en el torneo nacional, con el aporte de seis asistencias. Por otro lado, el Vancouver quedaría fuera de la lucha por el título tras perder en la ronda de semifinales de conferencia frente al Seattle Sounders (resultado global de 2-0). Tras concluir la competición, el 10 de diciembre fue colocado en la lista del «draft», ya que su contrato había llegado a su fin. Al no ser seleccionado por otro equipo de la MLS, donde al mismo tiempo quedó sin negociar con la directiva de su actual club una extensión, el centrocampista se marcharía como agente libre.


title: Christian Bolaños

text: El 9 de enero de 2018, Christian decidió regresar a su país para incorporarse al Deportivo Saprissa —siendo su tercera etapa como morado—. Fue firmado por un periodo de dos años, equivalente a cuatro torneos cortos. Su presentación y primera práctica con el grupo se dio el 18 de enero, ante unas 3 000 personas en el Estadio Ricardo Saprissa.


title: Christian Bolaños

text: Bajo las órdenes del entrenador Vladimir Quesada, Bolaños fue incluido en la convocatoria del partido del 28 de enero, en el Estadio Nacional contra Alajuelense. Aguardó desde la suplencia y posteriormente ingresó de cambio al minuto 73' por Daniel Colindres, con su tradicional dorsal «2». El marcador terminó en victoria con cifras de 3-1. El 19 de marzo fue dado de baja debido a una fractura del tobillo, por lo que requirió de una cirugía en el área para corregir dicha lesión —misma zona en la que había sufrido un esguince considerable—. Su tiempo de recuperación abarcaría seis u ocho semanas. Concluyó el certamen de forma prematura con diez apariciones y el aporte de tres asistencias. El 20 de mayo se proclama campeón del torneo con su club tras vencer al Herediano en la tanda de penales.


title: Christian Bolaños

text: Debuta en el Torneo de Apertura 2018 el 22 de julio con victoria de su equipo por 2-1 sobre el Santos de Guápiles, significando su regreso a las canchas tras superar la lesión. Consigue su primer gol de la campaña el 9 de septiembre, en la visita al Estadio "Fello" Meza contra el Cartaginés, llevado a cabo al minuto 78' para darle el triunfo de 0-1 a los morados. El 16 de septiembre convierte un tanto sobre Carmelita. El 4 de noviembre materializó un doblete ante el Cartaginés que le permitió a su club ganar cómodamente por 4-1. Su quinta conquista se dio cuatro días después en el gane 1-3 frente a Grecia. El 11 de noviembre marca de penal en el duelo por la última fecha de la fase de clasificación a Carmelita. Concluyó el certamen con veinticinco apariciones, aportó seis anotaciones y sirvió siete pases a gol —teniendo el registro más alto de este parámetro de la campaña de su equipo—.


title: Christian Bolaños

text: Afronta su primer partido del Torneo de Clausura 2019 el 13 de enero, en el empate de local a dos goles contra Limón. El 27 de enero marcó un doblete sobre Pérez Zeledón para dar la victoria a su conjunto por 2-3. Tres días después, anotó para el empate transitorio de 1-1 ante el Cartaginés al minuto 68', el cual termina siendo insuficiente debido a la pérdida por 1-2. El 29 de marzo, recibe la distinción de mejor jugador del año 2018 por parte del Círculo de Periodistas y Locutores Deportivos de Costa Rica. En la semifinal de ida del 5 de mayo contra Pérez Zeledón, Bolaños fue el encargado de poner el gol de la igualdad de visita 1-1 definitiva.


title: Christian Bolaños

text: Empezó la campaña del Torneo de Apertura 2019 a partir de la cuarta fecha contra Guadalupe (victoria 4-1), en la que formó parte de la suplencia y entró de cambio al minuto 71' por Randall Leal. Anteriormente había jugado la ronda preliminar de ida de la Liga Concacaf frente al Belmopan Bandits de Belice. Marcó su primer gol precisamente sobre el conjunto beliceño, por la vuelta de la serie en el Estadio Ricardo Saprissa, en el que al minuto 82' ejecutó un tiro libre y el balón se coló en el marco sin que fuera tocado por algún otro futbolista. El 14 de agosto se encargó de poner el tanto que liquidó el juego 4-0 ante Jicaral. Tres días después, consigue una anotación sobre el Cartaginés, donde Bolaños demostró su calidad tras recibir un pase largo de Michael Barrantes, encaró frente al portero y se lo quitó con pierna derecha para definir de inmediato con la izquierda. El 8 de septiembre completa la cuota de anotaciones de la goleada 0-6 sobre Grecia en el Estadio Nacional. El 27 de octubre le anota al Herediano en el minuto 2', en la victoria de local por 2-1. El 10 de noviembre convirtió de cabeza un gol sobre Jicaral, para el empate transitorio de 1-1 al minuto 25'. Su club sacó el triunfo por 2-5. El 26 de noviembre se proclama campeón del torneo continental tras vencer en la final al Motagua de Honduras. Bolaños concluyó las competencias con un total de veintiséis apariciones, seis goles y tres asistencias.


title: Christian Bolaños

text: Jugó la primera fecha del Torneo de Clausura 2020 el 11 de enero frente a San Carlos en el Estadio Carlos Ugalde. Al minuto 79' recibió un pase de Mariano Torres y definió un remate colocado en el ángulo para el único gol del triunfo por 0-1. Bolaños alcanzó una racha de tres partidos consecutivos anotando, siendo los otros rivales Guadalupe (3-0) y Cartaginés (1-2) cuyos cotejos que terminaron en victorias. Se reencontró con el gol el 5 de febrero en la visita a Limón, siendo su tanto el único del gane por 0-1. Cuatro días después marcó en el clásico contra Alajuelense que no lo hacía desde la final de vuelta del Clausura 2007. El 22 de febrero se destapó con el primer «hat-trick» o triplete de su carrera tras anotárselo a La U Universitarios para el triunfo de 3-1. El 1 de marzo puso una asistencia, un tanto y provocó el gol en propia sobre San Carlos en la victoria 5-3. El 7 de marzo marcó un doblete ante el Cartaginés —uno de ellos por la vía del penal— en el duelo que terminó 3-1 a favor de los morados. Una semana después sumó otra anotación frente a Pérez Zeledón para igualar el tablero 1-1 mediante un penal al minuto 83'. El 23 de mayo elevó su goleo al anotar de penal ante el Santos de Guápiles. El 27 de mayo se encargó de convertir el gol de la victoria 1-0 sobre Limón. El 6 de junio, en el partido de local contra Grecia, Bolaños aprovechó que el balón rebotó en el poste proveniente un tiro libre de su compañero Johan Venegas para empalmar un cabezazo y así conseguir su decimoquinto tanto de la campaña. El 14 de junio incrementó su cuota goleadora tras el tanto sobre el Cartaginés por la semifinal de ida. Tres días después alcanzó un doblete más para el encuentro de vuelta. El 29 de junio alcanzó el título nacional con Saprissa, luego de superar la serie final del campeonato sobre Alajuelense. El jugador obtuvo veintitrés apariciones, colaboró con dieciocho goles y puso dos asistencias.


title: Christian Bolaños

text: El 19 de agosto de 2020, Bolaños aceptó una oferta para volver al Start de Noruega. El 2 de septiembre se le asignó la dorsal «30» y su vínculo es de inicialmente cuatro meses. Debutó el 20 de septiembre anotando el gol del descuento 1-2, en la derrota de su conjunto de local frente al Kristiansund. Bolaños alcanzó doce apariciones en la Eliteserien, aportó dos goles y dio la misma cantidad en asistencias. El 22 de diciembre, tras la derrota por 4-0 contra el Vålerenga, su equipo no pudo salvar la categoría y descendió a la segunda división. El 29 de diciembre se confirma su salida del equipo.


title: Christian Bolaños

text: El 8 de enero de 2021, Bolaños regresa una vez más al Deportivo Saprissa. Su debut se dio el 16 de enero, en la segunda jornada del Torneo de Clausura contra Jicaral (2-2) en condición de local. Christian arrancó el juego como titular y salió de cambio al minuto 78' por Jimmy Marín. Marcó su primer gol y puso dos asistencias el 22 de enero para la victoria 5-0 sobre el Arcahaie, por las semifinales de la Liga Concacaf. El 31 de enero vino de la suplencia y concretó un doblete a los minutos 71' y 78' ante el Cartaginés, que permitió la victoria de su club por 4-1. El 3 de febrero, Bolaños abrió la cuenta de anotaciones de la final de Liga Concacaf contra Alajuelense, encuentro en el que no pudo alzarse con el título tras la derrota por 3-2. El 27 de febrero fue dado de baja por lesión debido a una sobrecarga muscular. Regresó el 3 de marzo como titular en el duelo de local frente a San Carlos (1-1). El 7 de marzo vuelve a anotar en la derrota de 1-2 contra Grecia, poniendo el empate transitorio al minuto 37'. El 25 de abril rescató el empate de su equipo con su anotación al minuto 92' ante el Herediano (2-2). El 2 de mayo convirtió un gol de «taquito» para abrir el marcador frente al Santos de Guápiles, donde se presentó la victoria de su escuadra por 3-1. En la última fecha de la clasificación, Saprissa terminó accediendo a un puesto a la siguiente ronda de cuarto lugar. El 16 de mayo enfrentó a Alajuelense por la semifinal de ida, ganando por 4-3. Christian marcó un doblete a los minutos 23' y 56' Tres días después puso un tanto de penal en el partido de vuelta que terminó empatado 2-2. El 23 de mayo su equipo sacó un resultado favorable de 3-2 sobre el Herediano por la final de ida, mientras que el 26 de mayo volvió a ganarle al conjunto rojiamarillo por 0-1 en la vuelta. Bolaños celebró un nuevo título con Saprissa y en esta competencia alcanzó dieciocho apariciones y marcó ocho goles.