title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: Después de graduarse de secundaria, Guillermo asistió a las universidades de Königsberg, Múnich y Bonn. En 1926, mientras estudiaba en la Universidad de Bonn, ingresó al Corps Borussia Bonn, organización estudiantil a la que habían pertenecido su padre, su abuelo y otros miembros de la familia real de Prusia.


title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: Durante sus estudios en Bonn, Guillermo se enamoró de una de sus compañeras de clase, (1907-1972). Su abuelo, el exemperador, no estuvo de acuerdo con que su nieto contrajera matrimonio con un miembro de la baja nobleza, menos aún, dado que Guillermo era el segundo pretendiente en la línea al trono imperial. El exemperador creía todavía posible la restauración de los Hohenzollern al trono alemán y no permitiría que su nieto se casase con alguien inferior. El exemperador le dijo a su nieto: "Recuerde, existen todas las formas posibles de caballo. Pero nosotros somos purasangre, y cuando llegamos a la conclusión de un matrimonio como con la señorita Von Salviati, se producen mestizos, y no puede permitirse que eso ocurra".


title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: Sin embargo, Guillermo decidió casarse con Von Salviati. Renunció a su derecho a la sucesión al trono, para sí y para sus futuros hijos, en 1933. Guillermo y Dorothea se casaron el 3 de junio de 1933 en Bonn. Tuvieron dos hijas. En 1940, el matrimonio fue reconocido como dinástico y a las niñas se les dio el título y el tratamiento de Princesas de Prusia.


title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: Después de la caída de la monarquía, durante la República de Weimar, Guillermo inadvertidamente causó un escándalo público al asistir a las maniobras del Ejército con el uniforme de los antiguos Guardias Imperiales de Infantería, sin antes pedir la aprobación del gobierno. El comandante de la Reichswehr, Hans von Seeckt, se vio obligado a dimitir como consecuencia de ello.


title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, Guillermo estaba entre un número de príncipes de las antiguas monarquías de Alemania que se alistaron para servir en la Wehrmacht, las fuerzas armadas unificadas de Alemania.


title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: En mayo de 1940, participó en la invasión de Francia. Fue herido en un combate en Valenciennes y murió en un hospital de campaña en Nivelles el 26 de mayo de 1940. Su funeral se celebró en la Iglesia de la Paz, y fue enterrado en el mausoleo de la familia Hohenzollern en el Antique Temple en el parque del Palacio de Sanssouci. Estuvieron presentes más de 50 000 personas.


title: Guillermo de Prusia (1906-1940)

text: Su muerte y la posterior simpatía del pueblo por un antiguo miembro de la familia imperial alemana molestó mucho a Hitler, quien comenzó a ver a los Hohenzollern como una amenaza a su poder. Poco después de la muerte de Guillermo, fue emitido el "Prinzenerlass" o Decreto del Príncipe, que restringió el servicio en el Ejército de miembros de las antiguas casas reales alemanas.


title: Manu (hinduismo)

text: En la mitología hinduista, Manu es el nombre del primer ser humano, el primer rey que reinó sobre la Tierra, y que fue salvado del diluvio universal. Es llamado Vaivasuata, porque su padre fue Vivasuat (el dios del Sol Vivasuán o Suria); su madre fue Saraniu.


title: Manu (hinduismo)

text: En sánscrito, "manu" proviene de "manas:" ‘mente’, y significaría ‘pensante, sabio, inteligente’ (según el "Vayasanei samjita" (sección del "Iáyur-veda") y el "Shata-patha bráhmana") y ‘criatura pensante, ser humano, humanidad’ (según el "Rig-veda"). También se cree que proviene de un vocablo indoeuropeo que habría dado lugar al término inglés "man" (hombre varón)


title: Manu (hinduismo)

text: A partir de su hijo Iksuakú se inició la tribu de los iksuakús, una rama de la Dinastía solar (descendiente del dios del sol).


title: Manu (hinduismo)

text: Manu vive durante un eón de 4320 millones de años, llamado "manu-antara". La suma de 14 "manuantaras" forman un "kalpa" (el periodo que corresponde a un día de la vida del dios Brahmá). Cada "manuantara" es regido por un Manu diferente:


title: Manu (hinduismo)

text: En la actualidad (y desde hace varios cientos de millones de años), nos encontramos en el séptimo "manu antara", dirigido por Vaivasuata Manu.


title: Manu (hinduismo)

text: Según el "Bhágavata-purana" (8.24.13), el avatar Matsia (‘pez’ en sánscrito) del dios Visnú se le apareció al rey Manu (cuyo nombre original era Satia Vrata, entonces rey de Dravida, cuando él se estaba lavando las manos en un río. El pececito le pidió que lo salvara, por lo que el rey lo puso dentro de su "lota" (recipiente de cobre). Pero el pez creció y el rey tuvo que ponerlo en un charco. El pez siguió creciendo y el rey lo puso en un lago y finalmente en el océano. Matsia entonces le dijo al rey que vendría una inundación. El rey construyó una gran nave, donde alojó a su familia y a todos los animales para repoblar la Tierra. Enganchó la nave al cuerno del pez Matsia, que los arrastró a través del diluvio.


title: Manu (hinduismo)

text: Esta historia es muy similar a otras historias del diluvio universal en la mitología sumeria (posterior a la mitología hinduista), que precedieron a la historia bíblica del arca de Noé.


title: Manu (hinduismo)

text: Manu también fue el autor del famoso "Manu Śmriti". En el siglo XIX algunos políticos británicos (que habían conquistado la India) decidieron divulgar la idea de que el "Manu Shmriti" era la ley sagrada de los hinduistas. Según algunos estudiosos indios de la actualidad, los ingleses lo habrían hecho para poder ridiculizar con facilidad a los hinduistas.


title: Manu (hinduismo)

text: Pero los hinduistas lo consideran un "smriti" —‘[discurso] recordado’, texto como los "Purānas" (historia ‘antigua’) y los "Itihasas" (leyendas)—, un texto de segunda categoría: siempre que haya un conflicto entre un "smriti" y un "śruti" (‘[discurso] oído’ [directamente de Dios]: los "Vedas" y los "Upanishads"), se debe considerar correcta la decisión de estos últimos.


title: Víctor Muñoz

text: Víctor Muñoz Manrique (Zaragoza, España; 15 de marzo de 1957), más conocido como Víctor, es un exfutbolista y entrenador español.


title: Víctor Muñoz

text: Formado hasta categoría juvenil en el Club Deportivo Boscos de Zaragoza, ficha por el Deportivo Aragón, donde completará una temporada antes de que le haga debutar Lucien Müller frente al Fútbol Club Barcelona el 21 de noviembre de 1976.Destacó en el Real Zaragoza, FC Barcelona y en la selección española. Fue uno de los primeros jugadores españoles en jugar en la Liga italiana, al ser fichado por la Sampdoria de Génova en 1988.Jugaba como centrocampista y destacaba por su gran fortaleza física.


title: Víctor Muñoz

text: Jugó en el equipo de su colegio, el Boscos de Salesianos, hasta que con 18 años fue fichado por el Aragón, equipo filial del Real Zaragoza entrenado por Manuel Villanova. El 21-XI-1976 debutó con el Real Zaragoza , donde permaneció hasta la temporada 1980-1981, al término de la cual fue fichado por el F. C. Barcelona. En el equipo catalán jugó durante siete temporadas, en las que coincidió, entre otros, con jugadores como Schuster y Maradona, con los que formó un centro del campo inolvidable. Entre 1981 y 1988 fue titular indiscutible de la Selección Nacional, en la que jugó 60 partidos. Participó en las eurocopas de Francia (1984) y Alemania (1988), y en el Mundial de Méjico (1986). En 1988 fue contratado por uno de los equipos más destacados de la liga italiana, el Sampdoria, en el que, al lado de futbolistas como Cerezo, Mancini o Vialli cumplió dos notables temporadas. Su trayectoria internacional se prolongó en el club escocés del Saint Mirren en la temporada 1990-1991. Avanzada esa campaña, fue reclamado por el Real Zaragoza, que se encontraba en peligro de descenso, y su contribución fue decisiva para que el equipo mantuviera la categoría, especialmente en el encuentro de vuelta de la promoción que jugó contra el Murcia (Zaragoza, 5-Murcia, 2), que supuso su retirada como futbolista (19-VI-1991). Tras un fugaz paso como director deportivo del Real Zaragoza (1992-1993), en febrero de 1995 pasó a entrenar al Mallorca, con el que desarrolló un excelente tercio final de campeonato y al que estuvo a punto de ascender a Primera División. Al final de la temporada 1996-1997, cuando el Mallorca se mantenía como líder de la Segunda División, fue incomprensiblemente destituido. La temporada 1997-1998 continuó su labor de entrenador en el Logroñés. Dirigió luego al Lleida, hasta junio de 2000, cuando fichó por el Villarreal, con el que debutará en Primera División como entrenador. Con el Barcelona logró la Liga (1985), la Recopa de Europa (1982), la Copa de la Liga (1984), la Copa del Rey (1983 y 1988) y fue subcampeón de la Copa de Europa (1986). Con el Sampdoria consiguió la Copa de Italia (1989), la Recopa de Europa (1990) y fue subcampeón de la Recopa de Europa (1989). Con la Selección Española se proclamó subcampeón de Europa en la Eurocopa de Naciones celebrada en Francia en 1984. Su ilustre carrera deportiva lo convierte en el futbolista aragonés más importante de todos los tiempos.


title: Víctor Muñoz

text: Desde mitad de los años 90' es entrenador de fútbol. Debutó dirigiendo al RCD Mallorca, pero fue destituido pese a tener al equipo en puestos de ascenso. Luego se hizo cargo del CD Logroñés, que también terminó despidiéndole al término de la primera vuelta de la Liga por los malos resultados. También entrenó a UE Lleida y Villarreal CF.


title: Víctor Muñoz

text: En enero de 2004, se incorporó al Real Zaragoza. Al mando del equipo aragonés, obtuvo una Copa del Rey y una Supercopa de España, todas ganadas en el año 2004; y llegó a otra final de Copa, que perdió (4-1) ante el RCD Español. Abandonó el club en 2006, después de lograr la salvación por tercera temporada consecutiva.


title: Víctor Muñoz

text: En octubre de 2006, firmó como nuevo técnico del Panathinaikos FC de la Super Liga de Grecia, que terminó tercero en el campeonato heleno y fue subcampeón de la Copa. Muñoz no siguió en la entidad al término de la temporada.


title: Víctor Muñoz

text: El 4 de julio de 2007, empezó a dirigir al Recreativo de Huelva; pero fue despedido el 4 de febrero de 2008, tras los malos resultados cosechados (el equipo onubense andaba penúltimo tras la 22ª jornada de Liga).


title: Víctor Muñoz

text: En la temporada 2008/2009, se hizo cargo del Getafe CF, al que entrenó hasta el 27 de abril de 2009, cuando fue destituido tras tres derrotas consecutivas ante FC Barcelona, Real Madrid y Villarreal C.F., situándose a un punto de las posiciones de descenso de categoría a 5 jornadas de la finalización del campeonato.


title: Víctor Muñoz

text: El 28 de agosto de 2010, se anunció su incorporación a Gol T para comentar los partidos del canal de Mediapro.


title: Víctor Muñoz

text: En septiembre de 2011, pasó a ser el entrenador del equipo suizo Neuchâtel Xamax, cargo que ocupó hasta enero de 2012, cuando dicho equipo fue expulsado de la competición.


title: Víctor Muñoz

text: El 19 de marzo de 2014 volvió a los banquillos, siendo contratado por el Real Zaragoza. Se hizo cargo del equipo de su ciudad cuando ocupaba el 12º puesto tras 30 jornadas, y concluyó la Liga como 14º clasificado. Muñoz comenzó la temporada 2014-15 en el banquillo de La Romareda, pero acabó siendo cesado en sus funciones el 24 de noviembre, después de 4 partidos sin ganar, aunque el equipo aragonés estaba a un punto de los puestos de promoción de ascenso.


title: Víctor Muñoz

text: En 2018 formó parte del proyecto deportivo de la BS University, universidad situada en Hebei, para ayudar a alcanzar el profesionalismo o llegar a la selección olímpica china.


title: Víctor Muñoz

text: Víctor, como se le conocía futbolísticamente, fue titular habitual de la selección española entre 1981 y 1988. En ese período jugó 60 partidos internacionales, participando en el Mundial de México en 1986, así como en la Eurocopa de Francia de 1984, y en la de Alemania en 1988. Su mayor éxito con la selección española fue el subcampeonato en la Eurocopa de Francia de 1984.


title: Counter-Strike: Source

text: Counter-Strike: Source (CS:S) es un videojuego de la serie Counter-Strike. Al igual que sus predecesores, es un juego de estilo FPS (First Person Shooter) y fue lanzado al mercado el 7 de octubre de 2004. Se diferencia principalmente de sus antecesores en que utiliza un nuevo motor de videojuego conocido como Source (el mismo que utiliza Half-Life 2), el cual es más potente y posee gráficos mejorados, admitiendo por primera vez en la serie de efectos como Normal mapping, reflejos y HDR; también utiliza el motor físico Havok, que hace que efectos físicos como ragdolls y detección de colisión compleja (en lugar de usar cajas de colisión se usan polígonos) sean posibles.


title: Counter-Strike: Source

text: A diferencia de los juegos anteriores este nuevo Counter-Strike trabaja exclusivamente bajo Steam por lo que no se puede iniciar el juego sin tener activa una cuenta en el mismo, para activar dicha cuenta solo hace falta tener un cd-key válido para el juego en cuestión ya que el mantenimiento de la cuenta es gratuito. Pero desde el inicio del juego apareció la versión No-Steam, la cual permite jugar en servidores crackeados (ilegales) sin pagar por el juego. Los usuarios de CS:S No-Steam no pueden entrar a los servidores genuinos.


title: Counter-Strike: Source

text: Counter-Strike Source cuenta con una amplia variedad de armas realistas, que simulan varios aspectos como el retroceso, el tiempo de carga, la velocidad y daño de la bala y la dispersión según el tiempo que se mantenga apretado el gatillo.


title: Counter-Strike: Source

text: Todos estos modos a excepción del modo casual, requieren de mapas especiales y de un Plugin llamado Eventscripts (También se usa Sourcemod y Mani Admin Plugin, el último es usado como base de datos para que los admins puedan controlar el server con un par de clicks.) que usa los scripts relacionados con los eventos que realiza el jugador para lanzar una determinada operación en la partida. Algunos de los jugadores más reconocidos son "Ex6tenZ, Shox, Re1ease, Nooky, NBK y RPK".


title: Counter-Strike: Source

text: Los mapas oficiales de CSS han sido creados cuidadosamente para que los 2 equipos tengan la misma ventaja.


title: Counter-Strike: Source

text: Nota: Los "de_cpl_*" son mapas considerados oficiales en algunos torneos, pero han sido desarrollados por la Cyberathlete Professional League.


title: Counter-Strike: Source

text: La ESL (Electronic Sport League) ha creado mapas del tipo "aim_esl_*" para sus torneos, los cuales son usados en servidores privados para practicar estrategia y aim."


title: Counter-Strike: Source

text: Se pueden crear mapas para este juego usando la herramienta Valve Hammer Editor, incluida en el pack Source SDK, distribuido por Steam.


title: Jacques Cartier

text: Jacques Cartier (Saint-Malo, Francia, en 1491-cerca de Saint-Malo, 1 de septiembre de 1557) fue un navegante y explorador francés que realizó tres viajes a América del Norte al servicio de la corona francesa, que le convirtieron en el primer explorador de esa nacionalidad en el Nuevo Mundo. Fue el primer explorador del golfo de San Lorenzo (1534), el descubridor del homónimo río San Lorenzo (1535) y también comandante de la colonia de Charlesbourg-Royal (1541-42). Los mapas que realizó permitieron que el golfo y el río San Lorenzo apareciesen por vez primera en las representaciones cartográficas del mundo. Cartier, en sus "Relations" (relatos o testimonios), fue el primer europeo, después del portugués Pedro Reinel (1504), en describir y nombrar esas aguas, sus orillas y visitar el territorio que él llamó, también por vez primera, Canadá.


title: Jacques Cartier

text: No se conocen muchos detalles acerca de sus primeros años de vida. Hijo de Jamet Cartier y Jesselin Jansart, de la parroquia de San Vicente de Saint-Malo. Se casó el 2 de mayo de 1520 con Catherine, hija de Jacques des Granches, condestable de Saint-Malo, un matrimonio que mejoró notablemente su condición social.


title: Jacques Cartier

text: Algunos historiadores sostienen que es posible que llegara a la isla de Terranova durante alguna campaña de pesca antes de 1532, ya que la zona era conocida por los pescadores vascos y bretones. Otros también sugieren que podría haber participado en un viaje de exploración de la costa de Brasil de la flota normanda, con pabellón de Dieppe, teniendo en cuenta:


title: Jacques Cartier

text: En 1531 —el año en el que el Ducado de Bretaña fue formalmente unido a Francia por el Edicto de la Unión— cuando estalló una guerra entre la corona de Portugal y los armadores normandos a lo largo de Brasil, Cartier fue presentado al rey Francisco I por Jean Le Veneur, obispo de Lisieux y abad de Mont-Saint-Michel, en Manoir de Brion. Le Veneur evoca los viajes que Cartier ya había hecho «en Brésil et en Terre-Neuve» (en Brasil y Terranova) como prueba de la capacidad de Cartier «de conduire des navires à la découverte de terres nouvelles dans le nouveau monde» [«llevar los barcos al descubrimiento de nuevas tierras en el Nuevo Mundo»].


title: Jacques Cartier

text: El rey había invitado en 1524 (aunque no formalmente encargado) al explorador florentino Giovanni da Verrazzano a dirigir una expedición a la costa oriental de América del Norte en nombre de Francia. (También se cree que Cartier podría haber acompañado a Verrazzano en esa expedición, que exploró la costa desde Carolina del Sur hasta Nueva Escocia e islas como la de Terranova.)


title: Jacques Cartier

text: En 1534, el rey le encomendó el mando de una expedición con la esperanza de descubrir un Paso del Noroeste a los ricos mercados de Asia. Según el encargo, iba a «descubrir ciertas islas y tierras en donde se dice que se encuentran gran cantidad de oro y otros objetos preciosos». Partió el 20 de abril de Saint-Malo, comandando una flota de solo dos barcos y 61 hombres y le llevó veinte días cruzar el océano.


title: Jacques Cartier

text: El 10 de mayo arribó a las costas de Terranova en Bonavista y fondeó en el puerto de Santa Catalina. Bordeó la isla en dirección norte y durante una parada en la «isla de las Aves» (ahora isla Funk), su tripulación sacrificó en torno a 1 000 aves, la mayoría de ellas de la especie alca gigante (ahora extinta), ahumando entre cinco y seis toneladas de carne. Siguió hacia el norte y encontró el estrecho de Belle Isle, por el que se internó en dirección suroeste accediendo al interior del golfo de San Lorenzo. Costeó la isla de Terranova por su vertiente occidental, descubriendo el archipiélago de las islas de la Magdalena. Siguió luego en dirección sureste hasta llegar a la isla del Príncipe Eduardo y luego bordeó la costa oriental de la península de Gaspesia. Cartier tuvo el primero de dos encuentros con los pueblos aborígenes de Canadá en el lado norte de la bahía Chaleur, seguramente con micmacs, unos breves encuentros en los que realizaron algún intercambio comercial.


title: Jacques Cartier

text: Su tercer encuentro tuvo lugar en las costas de la bahía de Gaspé con un grupo de iroqueses de San Lorenzo, donde el viernes 24 de julio plantó una cruz de 10 metros con las palabras «Viva el rey de Francia» y tomó posesión del territorio en nombre del rey. El cambio en su estado de ánimo era una clara indicación de que los iroqueses entendieron las acciones de Cartier. Se ganó con sus regalos a los dos hijos del jefe Donnacona, Domagaya y Taignoagny, y los retuvo contra su voluntad en el barco. Cartier escribió que por ellos le dio a la región donde fueron capturados el nombre de «Honguedo». El jefe de los nativos, a disgusto, llegó a un acuerdo en que podría llevar a sus hijos como rehenes, con la condición de que regresasen con productos europeos para el comercio.


title: Jacques Cartier

text: Cartier partió y tras rodear casi completamente la isla de Anticosti, a la que bautizó como isla "Assomption" (Asunción), siguió cabotando por la costa septentrional del golfo de San Lorenzo en dirección noreste. Alcanzó nuevamente el estrecho de Belle Isle y ya en el océano, emprendió el camino de regreso a Francia, llegando a Saint-Malo el 5 de septiembre de 1534, después de una contratravesía de 21 días, seguro de que había llegado a la costa asiática.


title: Jacques Cartier

text: El segundo viaje tuvo lugar en 1535-36. La expedición constaba de 110 hombres y tres navíos: "La Grande Hermine" (120 toneladas), la nave en la que iba Cartier; "La Petite Hermine" (60 toneladas), al mando de su cuñado Macé Jalobert; y la "Emerillon" (40 toneladas), a cargo de Guillaume, el bretón. Se previeron quince meses de víveres. Los dos nativos del primer viaje iban de vuelta, hablando ambos ya el francés.


title: Jacques Cartier

text: Partieron el 19 de mayo y volvieron a realizar la misma travesía del primer viaje, aunque desde el inicio los barcos fueron separados por las tormentas. Arribaron a la isla de los Pájaros y de nuevo se internaron por el estrecho de Belle Isle, esta vez bordeando la costa septentrional y cruzando el estrecho de Jacques Cartier, entre la isla de Anticosti y el continente. En Anacosti (en ese momento consagrada a San Lorenzo) los tres barcos se reunieron de nuevo y, gracias a los consejos de los dos nativos, lograron navegar remontando el estuario del San Lorenzo y luego el curso del río San Lorenzo, descubriendo que se trataba de un río al comprobar que el agua era dulce. El 7 de septiembre llegaron frente a la aldea iroquesa de Stadacona. Allí volvió a reunirse Cartier con el jefe Donnacona, que trató de disuadir a los franceses de seguir remontando el río, ya que quería conservar el monopolio del comercio fluvial. Cartier no aceptó, liberó a sus dos hijos y decidió seguir sin guías ni intérpretes.


title: Jacques Cartier

text: Cartier dejó los dos barcos grandes y parte de la expedición en un puerto natural en el río. Siguió remontándolo con cuarenta hombres a bordo de la "Emerillon" y dos chalupas. El caudal del río pronto le impidió proseguir más allá del lago Saint-Pierre. Cartier alcanzó el 2 de octubre de 1535, a unos 200 km río arriba de Stadacona, un gran pueblo Roblox, Hochelaga, localizado a los pies del mont Royal, que será el emplazamiento de la futura ciudad de Montreal. Hochelaga era mucho más impresionante que el pequeño y miserable pueblo de Stadacona, y más de 1000 iroqueses se acercaron a la orilla para saludar a los franceses. La población estaba rodeada por una triple empalizada circular de madera, tenía una sola puerta de acceso y contaba con unas cincuenta casas comunitarias. El sitio de su llegada ha sido identificado con total confianza como el comienzo de Sainte-Marie Sault, donde está el puente que lleva su nombre. La expedición no pudo seguir adelante, ya que el río estaba bloqueado por una zona de rápidos. Tan seguro estaba Cartier de que el río era el Paso del Noroeste y que los rápidos eran todo lo que le impedía seguir navegando y llegar a China, que los bautizó con el nombre que los rápidos (y la ciudad que con el tiempo creció cerca de ellos) aún conservan: los rápidos de Lachine (y la ciudad de Lachine, Quebec).


title: Jacques Cartier

text: El jefe de la aldea afirmaba que era posible seguir remontando el río hacia el oeste durante tres lunas, y desde el río de los Utawe dirigirse hacia el norte y penetrar en una zona en la que había plata en abundancia (seguramente se trataba de México). Después de pasar dos días en el pueblo de Hochelaga, Cartier volvió a Stadacona el 11 de octubre. No se sabe exactamente cuándo se decidió a pasar el invierno de 1535-36 allí, y que por entonces ya era demasiado tarde para volver a Francia. Cartier y sus hombres se prepararon para el invierno construyendo el fuerte Santa Cruz, levantando casas con dobles paredes rellenas de borra, haciendo acopio de leña y salando caza y pesca. Ese campamento será el origen de la ciudad de Quebec.


title: Jacques Cartier

text: Las relaciones con los iroqueses fueron buenas, a pesar de algunos desacuerdos sin importancia, que nunca llegaron a desembocar en actos violentos. Durante ese invierno, Cartier compiló una especie de diccionario geográfico que incluye varias páginas sobre las costumbres de los indígenas, en particular, su hábito de usar sólo taparrabos y polainas, incluso en pleno invierno. Cartier descubrió las primeras cabelleras arrancadas en la casa de Donnacona, que pertenecían a los miembros de otra tribu rival, y también probó el tabaco. Los nativos recolectaban y secaban la hoja en verano y luego la reducían a polvo, un polvo que transportaban en pequeñas bolsas colgadas del cuello que luego lo fumaban. Los nativos lo consideraban muy provechoso para la salud y Cartier accedió a probarlo, pero tras la aspiración, casi muere asfixiado.


title: Jacques Cartier

text: La llegada del invierno sorprendió a los barcos franceses en la desembocadura del río Santa Cruz (hoy río San Carlos, en la Roca de Quebec, bien preparados, con un rompehielos de madera por delante de ellos. Desde mediados de noviembre hasta mediados de abril de 1536, la flota francesa permaneció atrapada en el río helado. El hielo tenía más de una braza (1,8 m) de espesor en el río, y la nieve caída en tierra más de cuatro pies (1,2 m).


title: Jacques Cartier

text: Los hombres enfermaron de escorbuto, primero los iroqueses y luego los franceses. En su diario, Cartier anota a mediados de febrero que «de los 110 que éramos, solamente diez estaban lo suficientemente bien como para ayudar a los demás, una cosa lamentable de ver». Cartier apunta que fallecieron más de cincuenta nativos, pero que algunos consiguieron curarse. Uno de los nativos que sobrevivieron fue Domagaya, el hijo del jefe, que había sido llevado a Francia el año anterior. Durante una visita amistosa a Domogaya, desde el fuerte francés, Cartier le preguntó cautamente, no fueran a saber de su debilidad, y se enteró de que una preparación de hojas de un árbol conocido como annedda (probablemente "Arbor vitae") podía curar el escorbuto. Este remedio posiblemente salvó a la expedición de la destrucción permitiendo que 85 franceses sobreviviesen ese invierno.


title: Jacques Cartier

text: En marzo llegó la gran migración de caribús y todo el poblado iroqués se puso en marcha para abatirlos, con lanzas, venablos y flechas. En la primavera, en abril, terminaron las cacerías y regresaron los iroqueses. Cartier empieza a temer de ellos y preparó la marcha. El 3 de mayo, izó con gran ceremonia una cruz en el fortín, de 35 pies de alto, con la inscripción: «Franciscus primus Dei gratia Francorum Rex regnat». De forma artera, capturó a Donnacona, sus dos hijos y otros siete iroqueses para que ellos, en persona, pudieran contar la historia de ese país más al norte, llamado el «reino de Saguenay», que decían estaba lleno de oro, rubíes y otros tesoros. Aprovechando el deshielo, el 6 de mayo puso rumbo a Francia, abandonando "La Petite Hermine", para la que ya no tenían tripulantes. Después de un arduo viaje por el río San Lorenzo y el estuario, regresaron por el estrecho de Honguedo (dejando la isla de Anticosti al norte) y tras cruzar el golfo de San Lorenzo salieron al Atlántico por el estrecho de Cabot, dejando esta vez la isla de Terranova al norte. Siguieron y tras bautizar el archipiélago de San Pedro y Miquelón a su paso, y después de tres semanas de travesía del Atlántico, Cartier y sus hombres arribaron a Saint-Malo el 15 de julio de 1536, finalizando su segundo viaje 14 meses después de la partida, el viaje más provechoso de todos los que realizaría Cartier y convencido de nuevo de que había explorado parte de la costa oriental de Asia.


title: Jacques Cartier

text: Donnacona comprendió qué era lo que están buscando los franceses, oro, gemas, especias, y les describió lo que deseaban escuchar, el mitológico reino de Saguenay, y Francisco I, a pesar de sus preocupaciones militares por las disputas con Carlos I, se deja convencer para pertrechar una tercera expedición exploratoria, pero en ningún momento los franceses parecen decididos a establecer una colonia. Donnacona muere en Francia hacia 1539, al igual que otros iroqueses, otros se casaron y ninguno volverá a su tierra.


title: Jacques Cartier

text: Sin embargo, Francisco I cambió de estrategia y el 17 de octubre de 1540 ordenó a Cartier que regresara a Canadá para iniciar un proyecto de colonización del que sería «capitán general», con dos objetivos principales: la colonización y la difusión de la fe católica. Sin embargo, el 15 de enero de 1541 Cartier fue sustituido por Jean-François de la Rocque de Roberval, un corredor de hugonotes y amigo personal del rey, que fue nombrado primer teniente general del Canadá francés. Roberval fue el encargado de dirigir la expedición con Cartier como principal navegante. Mientras Roberval esperaba por la artillería y suministros, dio permiso a Cartier para que navegase por delante con sus barcos: se preparó la expedición, armaron cinco barcos, embarcaron ganado y liberaron condenados para convertirlos en colonos.


title: Jacques Cartier

text: El 23 de mayo, Cartier zarpó de Saint-Malo en su tercer viaje con esas cinco naves. Esta vez, se había olvidado cualquier idea de encontrar un paso hacia el Oriente y los objetivos eran ahora encontrar el reino de Saguenay y sus riquezas y establecer un asentamiento permanente a lo largo del río San Lorenzo. Tras una calamitosa travesía consiguió arribar a Stadacona en agosto, llegando de nuevo a la aldea tras tres años de ausencia. El reencuentro fue cálido a pesar del anuncio de la muerte de Donnacona, pero luego las relaciones se deterioraron hasta el punto de que Cartier decidió instalarse en otro sitio. Navegó a vela unas millas río arriba, a un lugar que en el anterior viaje había observado, y decidió asentarse en la confluencia del río San Lorenzo con el río del Cabo Rojo, el sitio de la actual Cap-Rouge (Quebec). Los condenados y los otros colonos fueron desembarcados, el ganado que había sobrevivido a tres meses a bordo de los buques quedó libre y se sembraron pequeños huertos con semillas de col, nabo y lechuga. Se fortificó el asentamiento, que fue nombrado Charlesbourg-Royal, y también se erigió otro fuerte en el acantilado, con vistas al asentamiento, para mayor protección.


title: Jacques Cartier

text: Llegó el invierno sin la presencia de Roberval ni del resto de la expedición. Mientras tanto, Cartier fue acumulando lo que creía era mineral de oro y diamantes en sus negociaciones con los hurones, que aseguraban haberlo recogido en las proximidades. Dos de los buques fueron enviados a casa con algunos de estos minerales el 2 de septiembre, y una vez llegados, los expertos informaron de que habían traído solamente pirita y cuarzo, sin valor alguno. Su decepción dio origen a la expresión francesa de que es «falso como los diamantes del Canadá» («faux comme des diamants du Canada»).


title: Jacques Cartier

text: Tras haber fijado tareas para todos, Cartier dejó el fuerte el 7 de septiembre y partió con un bote a la búsqueda del reino de Saguenay. Habiendo llegado otra vez a Hochelaga, el mal tiempo y los numerosos rápidos le impidieron continuar hasta el río Ottawa.


title: Jacques Cartier

text: De vuelta a Charlesbourg-Royal, Cartier encontró que la situación era ominosa. Los iroqueses ya no hacían visitas amistosas y les vendían pescado y caza, sino que les rondaban de manera siniestra. No existen registros sobre el invierno de 1541-42 y la información debe obtenerse de los pocos detalles que contaron al regreso los marineros. Al parecer, los indígenas atacaron y mataron a unos 35 colonos franceses antes de que pudieran retirarse detrás de las fortificaciones. A pesar de que el escorbuto fue curado con el recurso natural (la infusión de "Thuja occidentalis"), la impresión es de miseria general y Cartier siente la creciente convicción de que no había manos suficientes ni para proteger su base ni para ir de nuevo en busca del reino de Saguenay.


title: Jacques Cartier

text: Cartier decidió regresar a Francia a principios de junio de 1542, y en el viaje de vuelta encontró a Roberval y sus barcos a lo largo de la costa de Terranova, cuando Roberval dejaba Margarita de la Rocque. A pesar de la insistencia de Roberval de que lo acompañase de vuelta a Saguenay, Cartier desapareció al amparo de la oscuridad y siguió hacia Francia, convencido de que en sus buques había una gran cantidad de oro y diamantes. Llegó allí en octubre, en lo que resultó ser su último viaje. Mientras tanto, Roberval tomó el mando en Charlesbourg-Royal, pero la colonia fue abandonada en 1543, después de que las enfermedades, el mal tiempo y los nativos hostiles llevaran a los aspirantes a colonos a la desesperación.


title: Jacques Cartier

text: Decepcionado, Cartier se retiró a su residencia de Limoilou, cerca de Saint-Malo, en donde alcanza la consideración de sabio al que se consultan muchas cosas y del que se utiliza su conocimiento del portugués. Murió a causa de la peste que golpeó la ciudad en 1557, probablemente a la edad de 65 o 66 años. Sus restos, reencontrados en 1944, descansan en la catedral de Saint-Malo.


title: Jacques Cartier

text: Cartier, después de haber localizado la entrada al golfo de San Lorenzo en su primer viaje, abrió la vía navegable más grande para la penetración europea en América del Norte y realizó una estimación inteligente de los recursos de Canadá, tanto naturales como humanos, aunque con una exageración considerable de su riqueza mineral. Si bien algunas de sus acciones con los iroqueses en el río San Lorenzo fueron deshonrosas, intentó al tiempo establecer amistad con ellos y con los otros pueblos indígenas que vivían a lo largo del río San Lorenzo, un preliminar indispensable para el asentamiento de Francia en sus tierras.


title: Jacques Cartier

text: Cartier fue el primero en usar en documentos el nombre de Canadá para designar el territorio a orillas del río San Lorenzo. El nombre deriva de la palabra huron-iroquesa de «kanata», o aldea, que fue interpretado erróneamente como el término nativo de las tierras descubiertas.Cartier usó el nombre para describir Stadacona, la tierra de los alrededores y el propio río. Y Cartier llamó «canadienses» ("Canadiens") a los habitantes (iroqueses) que había visto allí. A partir de entonces el nombre de Canadá se utilizó para designar la pequeña colonia francesa en esas costas, y los colonos franceses fueron llamados canadienses hasta mediados del siglo XIX, cuando el nombre empezó a ser aplicado a las colonias leales en los Grandes Lagos y más tarde a toda la Norteamérica Británica. Cartier no es estrictamente el descubridor europeo de Canadá, como este país se entiende hoy, una vasta federación «a mari usque ad mare» ("de mar a mar"). Las partes orientales ya habían sido visitadas por los nórdicos, así como por pescadores vascos, gallegos y bretones, y quizás por los hermanos Corte-Real y por Juan Cabot (además, por supuesto, de los indígenas que primero habitaron el territorio). La contribución más importante de Cartier al descubrimiento de Canadá fue ser el primer europeo en penetrar en el continente, y, más precisamente, en la región oriental del interior a lo largo del río San Lorenzo. Sus exploraciones consolidaron las reclamaciones francesas del territorio que más tarde sería colonizado como la Nueva Francia, y su tercer viaje produjo el primer intento europeo documentado de asentamiento en América del Norte desde los de Lucas Vázquez de Ayllón, en 1526-27.


title: Jacques Cartier

text: Los rápidos que parecían estar bloqueando el camino a China (""La Chine"" en francés) son conocidos como los «Lachine Rapids» todavía hoy.


title: Jacques Cartier

text: La capacitación profesional de Cartier es fácil de determinar. Teniendo en cuenta que Cartier realizó tres viajes de exploración en aguas peligrosas y desconocidas hasta entonces, sin perder un solo barco, y que entró y salió de unos 50 puertos desconocidos sin contratiempos graves, puede ser considerado uno de los navegantes más concienzudos de la época.


title: Jacques Cartier

text: Cartier también fue uno de los primeros en reconocer formalmente que el Nuevo Mundo era una masa de tierra separada de Europa y Asia.


title: Jacques Cartier

text: Cartier ha sido reinvicado y numerosos monumentos, calles y plazas han sido nombrados en su honor. Los más destacados son:


title: Jacques Cartier

text: En 2005, el libro de Cartier, "Bref récit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI" [breve narrativa y sucinta descripción de la navegación hecha en MDXXXV MDXXXVI] fue considerado por el «Literary Review of Canada» como el libro más importante en la historia de Canadá.


title: Jacques Cartier

text: La isla de Jacques Cartier, situada en la punta de la península Great Northern, en Terranova y Labrador, en la ciudad de Quirpon, se dice que fue nombrada por el mismo Jacques Cartier en uno de sus viajes por el estrecho de Belle Isle, durante la década de 1530.


title: Jacques Cartier

text: Ningún manuscrito original de los relatos o testimonios ("Relations") de Cartier ha sobrevivido, o no se ha podido identificar con certeza a los autores de los manuscritos encontrados.


title: Jacques Cartier

text: El relato del segundo viaje de Cartier (1535-36) fue publicado desde 1545 en París y sólo hay tres ejemplares conocidos de esa impresión. Después, los relatos de los viajes primero y segundo fueron traducidos al italiano por Giovanni Battista Ramusio y publicados varias veces desde 1556. Los textos italianos fueron traducidos al inglés por John Florio en 1580, y luego al francés en 1598 en Rafael du Petit Val. Los manuscritos perdidos, los relatos del tercer viaje y del viaje de Roberval se conocen sólo a través de la traducción al inglés de Richard Hakluyt publicada en 1600. Los viajes de Cartier son reseñados a continuación en la "Histoire de la Nouvelle-France" (ampliamente distribuida), de Lescarbot (1609-17) y Charlevoix (1744). Los textos (según Hakluyt) de los tres relatos de Cartier y el de Roberval se reunieron por primera vez en Quebec en 1843. Fue en la época en que Jacques Cartier fue redescubierto.


title: Jacques Cartier

text: Hay otros documentos que se encontraron en los archivos europeos en la segunda mitad del siglo XIX, aportando nueva información y correcciones: tres manuscritos del relato del segundo viaje fueron estudiados en una edición de 1863; un manuscrito del relato primer viaje fue publicado en 1867. Henry Percival Biggar hizo en 1924 un estudio crítico de los textos.


title: Jacques Cartier

text: El 18 de agosto de 2006, el primer ministro de Quebec, Jean Charest, anunció que arqueólogos canadienses habían descubierto la ubicación exacta de la primera colonia perdida de Cartier de Charlesbourg-Royal. La colonia fue construida donde el río Cap Rouge desemboca en el San Lorenzo y se basa en el descubrimiento de restos de madera quemada que han sido datados a mediados del siglo XVI, y de un fragmento de una placa decorativa "istoriato" fabricada en Faenza, Italia, entre 1540 y 1550, que sólo podría haber pertenecido a un miembro de la aristocracia francesa en la colonia. Es muy probable que este fuese el Sieur de Roberval, que reemplazó a Cartier como líder de la colonia. Esta colonia fue el primer asentamiento europeo conocido en la actual Canadá desde la aldea vikinga de L'Anse aux Meadows, en el norte de la isla de Terranova, de cerca del año AD 1000. Su redescubrimiento ha sido aclamado por los arqueólogos como el hallazgo más importante en Canadá desde el redescubrimiento de L'Anse aux Meadows.


title: Marica Hase

text: Marica Hase (en japonés: 長谷真理香) (Tokio; 26 de septiembre de 1981) es una actriz pornográfica y modelo erótica japonesa.


title: Marica Hase

text: Nacida en Tokio en septiembre de 1981, Hase debutó como gravure idol en 2007. Más tarde, participó en algunas producciones y apareció como modelo de desnudos a partir del año 2008.


title: Marica Hase

text: En septiembre de 2009, ganó el premio publicitario Tinkle al "1st SOD star Cinderella audition", e hizo su debut como AV Idol en diciembre de ese mismo año en "Actual Gravure Idol x AV Debut" para SOD create Studio. Comenzaría su carrera como actriz porno en 2012.


title: Marica Hase

text: Como actriz porno, ha trabajado para estudios como Evil Angel, Elegant Angel, New Sensations, X-Art, 21Sextury, Jules Jordan Video, Adam & Eve, Girlfriends Films, SexArt, Devil's Film, 3rd Degree, Diabolic Video, Brazzers, Reality Kings o Kink.com.


title: Marica Hase

text: Por su parte, en los Premios AVN recibió primero, en 2014, la nominación también a , y segundo, en 2015, una nominación a la por "XXX Fucktory: The Auditions".


title: Marica Hase

text: Algunas películas de su filmografía son "Anal Appetite", "Asian Addiction", "Evil Anal 22", "Fetish Fanatic 14", "Girl Train 5", "How to Train a Delinquent Teen 2", "Lesbian Anal Sex Slaves", "Mike John's Jerk Off Material 9", "My Asian Hotwife", "PerryVision 3", "Pornification", "Squirtwomen" o "Suck Balls 3".


title: Palo de Mayo

text: El Palo de Mayo (, o ¡Mayo Ya!) es un tipo de danza afro-caribeña con movimientos sensuales que forma


title: Palo de Mayo

text: parte de la cultura de varias comunidades de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe y Región Autónoma de la Costa Caribe Sur de Nicaragua; así como en Belice, Islas de la Bahía en Honduras, Puerto Limón en Costa Rica yBocas del Toro


title: Palo de Mayo

text: [[Archivo:Llanfyllin carnival and maypole (7131389767).jpg|miniatura|300px|Un palo de mayo en [[Llanfyllin]], Gales el 1 de mayo de 1941]]


title: Palo de Mayo

text: En distintos países de [[Europa]], cuando en la primavera comienzan a retoñar los árboles, se celebra el "[[Festividad de los Mayos|May Day]]" bailando alrededor de un árbol adornado con cintas de colores, un culto pagano mediante el cual los humanos creían traer a sus vidas los misterios de los árboles.


title: Palo de Mayo

text: Esta festividad tiene sus orígenes remotos en las culturas del mediterráneo antiguo, datando los primeros registros de la época del Imperior Romano. El cristianismo adoptó esta celebración, dando lugar al festejo de la [[Invención de la Santa Cruz]], que se difundió por toda Europa junto con el calendario de festividades religiosas. Así, la colonización inglesa importa esta fiesta al Caribe en el siglo XVII y esto, junto a la exportación de grupos de origen africano, da origen al Palo de Mayo.


title: Palo de Mayo

text: En Nicaragua, ""Mayo Ya"" es el nombre que recibe el festival que se celebra durante el mes de [[mayo]] en la costa del Caribe Sur nicaragüense mientras que en el Caribe Norte es conocido como May Pole en el mismo mes de mayo. Debido a la importancia de esta celebración y por ser el mes en que más de identifica el Pueblo Creole, en Puerto Cabezas, cabecera departamental de RAAN ha sido designado como el mes de la Herencia Africana. Gran Parte de la música tradicional del Palo de Mayo afro-caribeña que se originó en la ciudad de [[Bluefields]] en el [[siglo XVIII]].


title: Palo de Mayo

text: Desde [[1870]], la música y baile del Palo de Mayo es un acto colectivo, una comunicación entre los músicos, el solista, el público y los bailarines que forman una parte integral de los eventos de palo de mayo.


title: Palo de Mayo

text: Palo de Mayo, o "Maypole", es una celebración de bienvenida a la lluvia, la producción, la vida nueva y que incluye un palo alto de madera (¿una "[[Cruz de Mayo]]"?), decorado con cintas largas y de colores que están fijadas y suspendidas desde la parte superior.


title: Palo de Mayo

text: No hay una acuerdo definitivo entre los historiadores en cuanto a la forma en que llegó a Nicaragua. Muchos señalan que existen diferencias en la celebración de los "creoles" que habitan la Costa Caribe de Nicaragua con respecto a los otros países.


title: Palo de Mayo

text: Se cuenta que el Palo de Mayo fue bautizado con ese nombre porque lo cortaban en ese mes, además porque su estructura es la de un tronco largo que no lleva ramas ni hojas abajo, apto para las danzas a su alrededor.


title: Palo de Mayo

text: Como [[ritual]] es alegre con música y danza haciendo un círculo cuyo eje central es el árbol, cuyos frutos y cintas coloridas representan lo [[femenino]], y el tronco es una clara alusión a la [[masculinidad]]. También podríamos apreciar que el palo de mayo es un baile que se celebra en las costas de El Caribe donde todos bailan con faldas cortas


title: Palo de Mayo

text: Como [[festival]] es colorido con flores, frutos, dulces, movimientos de hombres y mujeres, niños y niñas, los que están y los que van a nacer, en fin la gente de todas las edades que hace un baile colectivo, gestual y significativo.


title: Palo de Mayo

text: Mayaya es la diosa de la fertilidad y representa el culto a la tierra, y según testimonios del Pueblo Creole, este se baila casi exclusivamente en el mes de mayo. Es adaptado por la versión inglesa


title: Palo de Mayo

text: Empezó con más fuerza en Bluefields, la gente baila para obtener premios. Se baila alrededor de un árbol para pedir la lluvia y para que ese mes sea fructífero, es la fertilidad de la tierra y de las mujeres, son creencias y mitos que la juventud presente, tal vez lo ve diferente, pero es una herencia que los mayores vivimos y celebramos con todo el sentido que tiene porque nosotros conocemos bien nuestra historia… y nacimos con el ritmo adentro.


title: Palo de Mayo

text: La única diferencia en el Palo de Mayo de [[Nicaragua]] de Belice, y las [[Islas de la Bahía]] de Honduras, es la danza que se originó durante un festival en el que las mujeres bailaban alrededor de la ""Cruz de mayo"" y luego los hombres se les acercaban con la esperanza de acompañarlas, pero las mujeres les rechazaban con sus manos diciéndoles que aún no.


title: Palo de Mayo

text: La música es sensual con ritmos intensos y se originó al mismo tiempo que el baile. Con los años ambos han progresado, el baile que acompaña a la música Palo de Mayo se ha convertido en más y más sensual.


title: Palo de Mayo

text: Durante el baile, se toca música del [[ritmo musical]] ahora conocido como "Palo de Mayo" que es una re-elaboración eléctrica del ritmo musical "criollo" llamado "[[Mento (música)|mento]]" (acústico folk).


title: Palo de Mayo

text: El principal es el [[Tambor|tambor de mano]]. Luego se incorporaron la raya de coco y la quijada de burro que se hacen sonar raspándolos rítmicamente con un clavo, la 'sinfónica de peine de carey, la tina de lavar' con una cuerda sustituye al [[bajo eléctrico|bajo]] y para marcar el ritmo se usa un simple tarro metálico al que se golpea rítmicamente con una varita.


title: Palo de Mayo

text: Más tarde se incorporaron el [[acordeón]], las [[maracas]], la [[guitarra]], el [[violín]] y el [[mandolín]]. Además se usan la [[trompeta]] y la [[concertina]], pero el tambor, el acordeón, el [[banju]] y el bajo de tina llegaron a ser los instrumentos preferidos de la música de Palo de Mayo costeño.


title: Palo de Mayo

text: En el grupo musical el tamborista era generalmente el compositor de las canciones, llevaba el ritmo y cantaba. Era el solista; los otros músicos servían como coro.


title: Palo de Mayo

text: En la actualidad, un típico conjunto musical de Palo de Mayo se incluyen instrumentos musicales como tambores tap, secciones de cuerno, guitarra eléctrica, bajo eléctrico y el órgano eléctrico portátil.


title: Palo de Mayo

text: Las canciones relatan algún hecho de la vida comunal o del propio compositor, son generalmente de cuatro líneas o de una [[estrofa]] que se canta repetidas veces, lo cual puede hacer que una sola canción tenga una larga duración. Hacen mucho uso de la "llamada-respuesta y solista-coro" lo cual es conocido como [[Antífona|antifonía]]. Casi todas las canciones son "contestatarias" y en ellas el [[Ritmo musical|ritmo]] es mucho más importante que la [[melodía]].


title: Palo de Mayo

text: El palo de mayo se empezó a comercializar a partir de los años setenta del [[siglo XX]] cuando muchos costeños emigraron hacia Managua. Desde 1970 se destacan "[[Los Bárbaros del Ritmo]]", quienes en 1971 fueron los primeros en grabar un disco de larga duración (LP) con el sello discográfico "Discos Andino" del gran impulsor de la música vernácula nicaragüense, el músico capitalino Luis Felipe Andino.


title: Palo de Mayo

text: A mediados de la década de 1970, "[[Grupo Gamma]]" se constituyó en el primer conjunto musical de la Costa Caribe nicaragüense que dio a conocer con éxito comercial la música y danza del Palo de Mayo en la región del Pacífico de Nicaragua. A este grupo de notables músicos e intérpretes cabe el honor de haber popularizado este "movido" ritmo caribeño en las radios y canales de televisión nacionales. Fue una verdadera "fiebre musical" que contagió al país entero.


title: Palo de Mayo

text: "[[Dimensión Costeña]]", liderada por el vocalista [[Anthony Matthews]] es una famosa banda musical que interpreta música de Palo de Mayo que ha disfrutado de popularidad en la región del Pacífico de Nicaragua desde la década de 1980.


title: Palo de Mayo

text: El último grupo establecido que interpretó canciones de palo de mayo con instrumentos originales fue "[[Zinica Band]]" integrada por Víctor "Vec" Perry (banjú), Landiman Omier (acordeón), Walter Lockwood (guitarra), Cluadeus "Golden" Omier (bajo de tina), Edwin Campbell (maracas y quijada) y Hubert "Timmy" Perry (tambor). Durante sus 10 años de existencia participaron con ellos otros músicos como Mr. Gosden, Bull Tun Tun, Winston Perry y Mr. Catusse.


title: Palo de Mayo

text: En esa misma década, "[[Soul Vibrations]]" y "[[Cawibe]]" fueron grupos que sonaron fuerte en Nicaragua debido a su fusión única del y palo de mayo con ritmos [[Mar Caribe|caribeños]] como el [[reggae]], [[calipso]] y [[soca]]. Cawibe tuvo éxitos musicales como la canción "El Burro", seguida de "Calipso Man" y el tema "Mayo Ya".


title: Palo de Mayo

text: Ivy Elizabeth Forbes Brooks viuda de Nelson (11 de diciembre de 1922 - 2 de mayo de 2021), del barrio Punta Fría y promotora de la danza afrocaribeña, más conocida en Bluefields como Miss Lizzie Nelson, actuó como guardiana de esta tradición. Ella siempre sostuvo:


title: Palo de Mayo

text: El [[Mento (música)|mento]] es un ritmo en que principalmente se hacen movimientos de caderas y de los pies y en los que la mujer predomina, pero las parejas ni siquiera llegan a tocarse.


title: Palo de Mayo

text: Para el historiador costeño Hugo Sujo existen dos versiones del palo de mayo, una conservadora y una liberal.


title: Palo de Mayo

text: Alex Scott dirige "Bluefields Sound System" un proyecto cultural que busca el rescate, grabación y difusión del talento musical del Caribe nicaragüense. Su propósito es dar a conocer a los artistas veteranos y hacer que los jóvenes aprendan de ellos.


title: Palo de Mayo

text: En [[Belice]], se realiza el trenzado del árbol de mayo junto con la escalada de árboles de coco y competiciones de "cucaña". Esto es porque una parte de la población "criolla" de la [[Región Autónoma de la Costa Caribe Sur|RACCS]], se trasladó hacia [[Honduras Británica]] (el actual Belice) mucho antes de su independencia del [[Reino Unido]] en [[1981]].


title: Diora Baird

text: Diora Lynn Baird (Miami, Florida; 6 de abril de 1983) es una actriz estadounidense que empezó como modelo para la agencia "Guess?". Comenzó su carrera como actriz cuando su madre la apuntó a clases de interpretación para que venciese su timidez. Antes de triunfar en el espectáculo tuvo diversos trabajos, como camarera, repartidora y payasa, entre otros.


title: Diora Baird

text: Diora Baird fue chica de portada de la revista "Playboy" de agosto de 2005 en Estados Unidos. Después, empezó a aparecer en más revistas de corte masculino, como "FHM", y a interpretar pequeños papeles en diversas series y películas. Diora Baird ha trabajado mucho en Italia y en Estados Unidos con el fotógrafo Gaetano Mansi.


title: Artroscopia

text: La artroscopia es un tipo de endoscopia. Consiste en la visualización de una articulación, como puede ser la rodilla, con el fin de observar el menisco y el resto de su anatomía interna. Esto se logra con el uso de un artroscopio, un instrumento parecido al endoscopio, de menor longitud, y adaptado de cierta forma para ser más utilizable en una articulación. Existen dos formas de artroscopia: la terapéutica y la diagnostica.


title: Artroscopia

text: En 1910, Hans Christian Jacobaeus (1879-1937), reconocido médico internista sueco, realizó un procedimiento laparoscópico en 17 pacientes con propósito diagnóstico. Georg Kelling (1866–1945) de Dresden, había desarrollado 9 años antes un instrumento muy similar, el coelioscopio, para experimentos en animales. Jacobaeus estaba muy interesado en la patología torácica y abdominal. En ese periodo, junto la empresa Georg Wolf de Berlín se desarrolló el laparoscopia con el fin de examinar la rodilla, presentándolo en el Congreso de la Sociedad de Cirugía Alemana en Berlín. En el resumen de su presentación se cita este procedimiento como "artroscopia" por primera la primera vez. De todos modos no existe ningún indicio de la intención de ser usado clínicamente, ni como medio diagnóstico ni terapéutico.


title: Artroscopia

text: En 1912 el danés Severin Nordentoft presentó en la Sociedad Alemana de cirugía el primer trabajo de "visión de una cavidad articular valiéndose de un instrumento óptico". La motivación en aquel momento era tratar articulaciones afectadas por la tuberculosis y la sífilis. En 1918, el japonés Kenji Takagi (1888–1963) realizó la primera artroscopia en rodilla de cadáver con un cistoscopio llamado Charriere n.º 22.Durante 1922, evaluó los efectos de la tuberculosis en las articulaciones, examinando las etapas tempranas de la artritis y obteniendo muestras por biopsia para realizar los diagnósticos.En 1919 siguió los mismos pasos el suizo Eugen Bircher. Presentó sus resultados sobre 20 rodillas en las que destacó el hallazgo de 9 lesiones meniscales, con una falta de correlación entre los hallazgos artroscópicos y las imágenes radiográficas. De 1921 al 1926 publicó los casos de más de 60 pacientes considerados los primeros en detallar la artroscopia de rodilla.


title: Artroscopia

text: El propio Takagi, que había realizado su primera intervención con un artroscopia de 7,3 mm de diámetro, fue desarrollando diferentes modificaciones, cada vez más pequeñas del cistoscopia inicial. En 1931 desarrolló el artroscopio n.º1 con 3,5 mm de diámetro, del cual se han desarrollado los artroscopios actuales. Takagi desarrolló los artroscopios del n.º 1 al n.º 12, con diferentes angulaciones e instrumental quirúrgico suficientemente pequeño para poder realizar biopsias articulares, y su primera publicación data de 1932. Con ellos visualiza la rodilla, hombro, tobillo y la columna, y a partir de 1936 empieza a recoger imágenes del interior de las articulaciones.


title: Artroscopia

text: A pesar de que sus primeras publicaciones fueron a partir de 1921, fue en 1919 cuando Eugen Bircher realizó sus primeros procedimientos artroscópicos, utilizando un laparoscopio abdominal como el de Nordentoft. Esta técnica que denominó "artroendoscopia", no la relacionó con los trabajos de Nordentorft, a pesar de coincidir en el congreso anual de cirugía de Berlín. Bircher utilizaba esta técnica de forma sistemática antes de realizar una artrotomía, llenando con gas (oxígeno o nitrógeno) para diagnosticar y posteriormente tratarlo de forma abierta. A partir de 1930 abandonó la artroendoscopia, después de unos 60 procedimientos, y pasó a realizar artrografías con aire, mejorando el sistema posteriormente con medios de contraste.


title: Artroscopia

text: Michael Burman, era un cirujano residente de Nueva York, que tras realizar estudios en su centro con un instrumento diseñado para él, realiza una estancia en Europa con una beca de viaje que le lleva a contactar con el Dr. Georg Schmorl en Dresde, Alemania, en 1931. Tras su contacto con las técnicas artroscópicas, ese mismo año, en otoño de 1931 publica el artículo, "La artroscopia o la visualización directa de las articulaciones" en el "Journal of Bone and Joint Surgery" (JBJS) donde relata la posibilidad de explorar la mayor parte de articulaciones y además presenta una serie de 20 ilustraciones, acuarelas de colores realizadas por la artista médica de Instituto de Dresde, Frieda Erfurt, que fueron las primeras imágenes publicadas de hallazgos artroscópicos.


title: Artroscopia

text: La llegada de la II Guerra Mundial paralizó toda la evolución de las técnicas quirúrgicas artroscópicas a nivel mundial.


title: Artroscopia

text: Siguiendo la estela del profesor Kenji Takagi, uno de sus discípulos, Masaki Watanabe (1911-1995), desarrolló la técnica artroscópica hasta convertirse en el "padre de la artroscopia moderna".


title: Artroscopia

text: Watanabe participó en la Segunda Guerra Mundial como oficial de inteligencia, y tras finalizar el conflicto bélico, se licenció del ejército y reanudó sus actividades en medicina. El impulso que tuvo Japón tras la guerra en el desarrollo de la óptica y la electrónica fue aprovechado por Watanabe, que continuó la evolución de los artroscopios de Takagi. Después de la guerra, la tasa de casos con tuberculosis descendió, pero un gran número de pacientes aparecían en relación con accidentes de tráfico, laborales y deportivos. El primer caso de un ser vivo que operó fue el tobillo de un caballo con una lesión condral, perteneciente a la sociedad ecuestre. En 1954 desarrolló los artroscopios n.º 13 y n.º 14. Este último incorporaba una fuente de luz suplementarias, que permitieron la obtención de fotografías en color del interior de la articulación de la rodilla por primera vez en la historia. El 9 de marzo de 1955 realizó la exéresis de un tumor de rodilla, un tumor de células gigantes, que pudo grabar, y se considera la primera grabación de una artroscopia. En 1957 presentó dicha película del interior de una rodilla realizado en el transcurso de una artroscopia de rodilla, en el Congreso anual de la Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie (SICOT), celebrado en Barcelona.


title: Artroscopia

text: Este trabajo no tuvo demasiada repercusión en el resto de asistentes, ni tampoco con los siguientes viajes que realizó por Europa, incluyendo Gran Bretaña y en Estados Unidos, en Los Ángeles, Filadelfia, la Clínica Mayo en Rochester e incluso en Nueva York donde coincidió con Burman.


title: Artroscopia

text: A pesar del revés que supuso el escaso éxito a nivel internacional, Watanabe, a su regreso a Japón siguió trabajando en sus artroscopios. De esta forma, desarrolló los artroscopios n.º 15, 16, 17, 18, 19 y 20. En 1958, desarrolló el artroscopio que es el embrión de los actuales artroscopios y causa por el que Watanabe se considera el padre de la artroscopia moderna. El artroscopio n.º 21 tenía una vaina de 6 mm, pero poseía un campo de visión de 101° y una profundidad de campo de 1 mm al infinito, similar al ojo humano. En colaboración a la empresa Tsusan Kaisha Kamiya, se inició la producción de este artroscopia de forma industrial. Hasta la fecha las ópticas eran pulidas a mano, por un artesano llamado Tsunekichi Fukuyo. Durante varios años, el artroscopio n.º 21 fue utilizado por tanto por Watanabe como más cirujanos pero ciertas limitaciones no dejaron que se expandiera de forma global. Pérdidas de luz por cortocircuitos de forma ocasional y la rotura de la bombilla dentro de la cavidad de la rodilla dificultaban su uso más generalizado.


title: Artroscopia

text: En los años siguientes se sucedieron diversas evoluciones que mejoraban los problemas del n.º 21. En 1967, el artroscopio n.º 22 incorporaba un sistema de luz de fibra óptica ("luz fría"), que mejoraba la iluminación de la rodilla. El n.º 25 presentaba un sistema de fibra óptica ultrafina de 2 mm que mejoraba la visión a través de la óptica, siendo el último que desarrolló.


title: Artroscopia

text: Watanabe no sólo se considera "el padre de la artroscopia moderna" por el desarrollo de los artroscopios. Paralelamente expandió el concepto quirúrgico de "triangulación", esencial para este tipo de cirugía. Además realizó cirugías por vía artroscópica que no se realizaron en el resto del mundo hasta años después. El 9 de marzo de 1955 realizó el primer procedimiento quirúrgico bajo control artroscópico: la extirpación de un tumor de células gigantes de una rodilla. En 1961 extrajo un cuerpo libre y el 4 de mayo de 1962 realizó la primera meniscectomía parcial bajo control artroscópico de la historia. Se trató de un joven de 17 años que jugando a baloncesto y tras una rotación de la rodilla sufrió una rotura meniscal. Watanabe realizó una resección del flap meniscal, volviendo a su domicilio el mismo día, y reincorporándose al baloncesto a las 6 semanas. En esta cirugía le acompañaron los que serían sus sucesores en la historia de la artroscopia, los doctores Sakae Takeda e Hiroshi Ikeuchi. Incluso publicó en 1957, el primer atlas artroscópico en inglés ilustrado por un artista llamado Fujihashi. Su segunda edición en 1969, fue ilustrado por fotografías a todo color del interior de la rodilla.


title: Artroscopia

text: Robert W. Jackson era un traumatólogo canadiense, formado en el Toronto General Hospital en 1956, en el Massachusetts General Hospital en Boston, en Royal National Orthopedic Hospital en Londres y en el Bristol Royal Infirmary de Inglaterra. Pero en 1964 como miembro del equipo Olímpico que acudió a los JJOO de Tokio, tras conocer los trabajos de Watanabe, pudo visitarle e iniciar un cambio para la cirugía deportiva de proporciones enormes. Watanabe, desconocido incluso para una parte de sus colegas en Japón, no había conseguido llamar la atención de la comunidad internacional. Con una beca de estudios para el cultivo celular, ofrecida por la Universidad de Toronto, para realizar en la Universidad de Tokio, su director en Toronto, el Dr. Ian Macnab, le comentó los documentos de artroscopia de rodilla que Watanabe presentó en la SICOT de Barcelona en 1957. Estos trabajos sí crearon expectación en Jackson, que durante su estancia en Tokio, contactó con Watanabe, siendo el primer cirujano extranjero que recibía el Hospital Teishin Tokio, y a cambio de unas clases de inglés, recibió de la mano directa de Watanabe todo el conocimiento sobre artroscopia que le pudo ofrecer en clases de dos días a la semana durante 6 meses. A su vuelta a Canadá, convenció a sus superiores para comprar uno de los artroscopios n.º 21 de Watanabe por 675 dólares (actualmente unos 5000 euros). A su vuelta a Toronto, Jackson utilizó el artroscopio en 25 casos durante el 1965 ayudado por el Dr. Isao Abe. Los primeros meses fue objeto de duras críticas por sus colegas de profesión y con frecuencia puesto en ridículo. En diversas ocasiones Jackson tuvo que enviar su artroscopio a Tokio para repararlo por una inadecuada esterilización de forma inadvertida. A pesar de un progreso lento, en 1966 ya realizó 70 casos y desde entonces se disparó el número de casos. Jackson junto Abe presentaron sus trabajos en la Orthopaedic Research and Education Foundation en Atlanta y en la Association of Academic Surgeons en Toronto. También presentaron sus trabajos en la Asociación Americana de Cirujanos Ortopédicos (American Academy of Orthopaedic Surgeons) en 1970. Publicaron su experiencia de los primeros 200 casos con diversidad de patologías de rodilla con buenos resultados en 179 de ellos (89,5%).


title: Artroscopia

text: Jackson promovió el desarrollo que Watanabe le había proporcionado y los buenos resultados que podía obtener con esta técnica. En EE. UU., el Dr. Richard "Dick" O'Connor (1933-1980), cirujano un tanto excéntrico, visitó durante los años 1971 y 1972 a Watanabe en Tokio para aprender las técnica de artroscopia. Se dio la paradoja que observó un gran número de médicos con lesión meniscal que le buscaban para que les realizara esta técnica menos invasiva. Fue él quien realizó la primera artroscopia con meniscectomía en territorio de EE. UU. en 1974. Junto la Richard Wolf Company de Chicago desarrollaron numeroso instrumental de recorte meniscal y junto a Hiroshi Ikeuchi, discípulo de Watanabe, popularizaron no solamente la meniscectomía, sino la preservación del mismo a través de la sutura meniscal. La publicación de una serie de 21 casos con descripción de lesiones meniscales y del ligamento cruzado anterior, puso en la palestra estas lesiones. De todos modos, en 1971, el Dr. S. Ward Casscells (1915-1996), que había visto publicado el trabajo de Watanabe, contactó con él por carta y fue a ver las cirugías de Jackson en Toronto, siendo el primer cirujano en utilizar el artroscopio n.º 21 en EE. UU., publicando ese año su experiencia en 150 pacientes.


title: Artroscopia

text: En 1976 con la colaboración de Dyonics Corporation, el Dr. Lanny Johnson, desarrolló dispositivos de corte motorizados, y aportando grandes avances en cirugía de hombro, con reparaciones del manguito rotador.


title: Artroscopia

text: Durante 1972, el Dr. John Joice III organizó el primer curso de artroscopia en la Universidad de Pensilvania. En 1974 se repite dicho curso y se fundó la Asociación Internacional de Artroscopia. En 1982 se creó la Asociación de Artroscopia de América del Norte (AANA) cuyo objetivo era la promoción, la educación y la práctica de la cirugía artroscópica, siendo en la actualidad una de las asociaciones más importantes de la especialidad en todo el mundo.


title: Artroscopia

text: En España, tras el paso de Watanabe en 1957 por el congreso anual de la SICOT, donde expuso la primera película de una artroscopia de rodilla, los traumatólogos como en el resto del mundo no siguieron sus pasos. No así los reumatólogos, que desde 1970, los Drs., J. Marqués, P. Barceló y G. Gómez Martínez, del Centro Nacional de la Lucha contra las Enfermedades Reumáticas de Barcelona, utilizaron dicho procedimiento para tomar biopsias de las rodillas de sus pacientes. En 1970 y a raíz de su experiencia publicaron el libro La artroscopia en castellano.


title: Artroscopia

text: El 6 de febrero de 1982 se creó la Asociación Española de Artroscopia (AEA), promovido por los Dres. José García Cugat, Luis Munuera y Ramón Cugat Bertomeu, tras sus contactos y viajes al Massachusetts General Hospital, con el Dr. Bertram Zarins, Jefe de la Unidad de Medicina Deportiva del Hosptial General de Massachusetts, Harvard University en Boston (EE. UU.). Los objetivos de dicha organización fueron enseñar artroscopia a toda España, celebrar un congreso anual y editar una revista propia. El primer Congreso de la AEA fue el 8 y 9 de junio de 1982 en Barcelona.


title: Artroscopia

text: Pero el verdadero boom ocurrió en la década de 1990, con la aparición de cámaras cada vez más pequeñas, y de la fibra óptica. Otro avance importante de finales del siglo veinte fue la aparición de la radiofrecuencia, un instrumental especial que realiza cortes precisos.


title: Artroscopia

text: La artroscopia es una técnica quirúrgica inventada en Japón y llevada a Europa por el Dr. Henri Dorfmann. La artroscopia permite ver la articulación, efectuar extirpaciones o realizar pequeñas cirugías. Se practica a menudo bajo anestesia regional, locorregional o general, ya que para realizar una artroscopia es necesario hacer una o dos pequeñas incisiones. Una sirve para introducir el artroscopio y el otro para los instrumentos, aspirar o iluminar la articulación. La artroscopía consiste en introducir en una articulación un pequeño tubo rígido, el artroscopio, conectado a una cámara que va a permitir al cirujano visualizar la región intraarticular en un monitor. El cirujano hace otras incisiones para introducir los miniinstrumentos que va a utilizar: pinzas, tijeras, fresas. Entre las operaciones corrientes, se puede seccionar el menisco o retirarlo, reforzar ligamentos lesionados, reorganizar el cartílago dañado o eliminar un cuerpo extraño. La intervención es rápida y el paciente se recupera rápidamente después de veinticuatro horas de inmovilización.


title: Artroscopia

text: El artroscopio puede ser equipado con distintas herramientas, de tal forma que sin necesidad de una operación invasiva, se puedan realizar correcciones en la articulación.


title: Artroscopia

text: En la terapéutica, el artroscopio es implementado con instrumentos y la finalidad de la intervención es hacer sanar o tratar una articulación. En la diagnóstica, el artroscopio no está equipado con más que la cámara básica, y la finalidad de la intervención es hacer un diagnóstico, revisar el área u observar la zona para futuras operaciones del tipo invasivo.


title: Artroscopia

text: El uso de la artroscopia está delimitado a cirugías de la especialidad de Traumatología y Cirugía Ortopédica, siendo las principales intervenciones en las que se hace uso de esta técnica mínimamente invasiva las siguientes:


title: Artroscopia

text: En los últimos años, los avances tecnológicos en materia de alta definición de los monitores y cámaras, así como la generalización de las tecnologías de imagen 3D, han permitido a los cirujanos optimizar la precisión de esta técnica así como reducir los riesgos gracias a la mejora en la calidad de la imagen y a la percepción de profundidad que proporciona la tecnología 3D.


title: Ignacio Briones

text: Ignacio Briones Rojas (Santiago, 12 de diciembre de 1972) es un ingeniero comercial, economista, político y académico chileno, militante de Evolución Política, partido del cual fue candidato presidencial en 2021 hasta perder contra Sebastián Sichel en las primarias de Chile Vamos de 2021.


title: Ignacio Briones

text: Se desempeñó, hasta el 28 de octubre de 2019, como decano de la Escuela de Gobierno de la Universidad Adolfo Ibáñez y como miembro del directorio de Codelco. Pero renunció a ambos cargos para poder ejercer como ministro de Hacienda durante el segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera, desde el 28 de octubre de 2019 hasta el 26 de enero de 2021. Es, además, consejero directivo del "think tank" Horizontal.


title: Ignacio Briones

text: Es hijo de Roberto Alfredo Briones Sepúlveda y María Isabel Rojas López, ambos arquitectos, es el segundo de cinco hijos —dos hombres y tres mujeres—, en una familia ligada a la arquitectura y el arte.


title: Ignacio Briones

text: Sus estudios primarios y secundarios los realizó en el Colegio Alianza Francesa de Santiago. Se tituló de ingeniero comercial, licenciado en economía, máster en economía y ciencias políticas de la Pontificia Universidad Católica (PUC) y doctor en economía política del Instituto de Estudios Políticos de París.


title: Ignacio Briones

text: Bajo el seudónimo de Eugenio de la Cruz, fue durante varios años crítico gastronómico de la revista "Cosas". Mientras estudiaba en París, junto a su amigo Jorge Ferrando “les picó el bichito” de la crítica de restaurantes.


title: Ignacio Briones

text: Se encuentra casado desde 2008 con la arquitecta Francisca Cifuentes, con quien tiene tres hijos: Elisa, Aurelia, Vicente.


title: Ignacio Briones

text: Ha ejercido su profesión en el sector público y privado, desempeñándose como profesor e investigador de la Escuela de Gobierno y la Escuela de Negocios de la Universidad Adolfo Ibáñez, enfocándose en áreas como Economía Política e Historia Económica y Financiera.


title: Ignacio Briones

text: En 2011 cofundó el Centro de Estudios Horizontal, junto a personas como Felipe Kast, Hernán Larraín y Juan Carlos Jobet.


title: Ignacio Briones

text: También, ha sido consultor para el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Ministerio de Relaciones Exteriores y empresas como VTR y la corredora de bolsa LarraínVial. Paralelamente, entre julio y septiembre de 2016, ejerció como director suplente (s) de AFP Capital.


title: Ignacio Briones

text: Durante el primer gobierno de Sebastián Piñera fue coordinador de Finanzas Internacionales del Ministerio de Hacienda, director de Crédito Público y director de los Fondos Soberanos de la República. En paralelo, fue designado como director ejecutivo del Consejo de Estabilidad Financiera, Representante de Chile ante el G20 en 2012 y embajador chileno ante la OCDE durante el período 2013-2014.


title: Ignacio Briones

text: Participó en el segundo gobierno de Sebastián Piñera, formando parte del programa "Acuerdo Nacional de Desarrollo Integral".


title: Ignacio Briones

text: El 28 de octubre de 2019 fue nombrado ministro de Hacienda reemplazando a Felipe Larraín en el segundo mandato de Sebastián Piñera, en el marco de un cambio de gabinete tras las masivas protestas de ese mes, que vivió Chile a raíz de la percepción sobre las políticas sociales impulsadas por los sucesivos gobiernos desde el retorno a la democracia en 1990 y la desigualdad social. El 26 de enero de 2021 dejó el cargo de ministro para iniciar una precandidatura presidencial. Fue reemplazado en el cargo por Rodrigo Cerda Norambuena.


title: Componentes de un vector

text: En álgebra lineal, los componentes de un vector son una lista ordenada de números que lo describen en términos de una base determinada, constituyendo una representación del mismo.


title: Componentes de un vector

text: Siempre se especifican en relación con una base ordenada. Las bases y sus representaciones mediante componentes asociados permiten caracterizar tanto los elementos de cualquier espacio vectorial como las aplicaciones lineales definidas sobre el mismo, tomando la forma de vectores columna o fila, y de matrices. Esta propiedad facilita la sistematización de los cálculos asociados a estas aplicaciones.


title: Componentes de un vector

text: La idea de un vector descrito mediante sus componentes también se puede utilizar en espacios vectoriales de dimensión infinita, como se describe a continuación.


title: Componentes de un vector

text: Entonces, para cada formula_2 existe una única combinación lineal de los vectores base que es igual a "v":


title: Componentes de un vector

text: Este conjunto de coeficientes también se denomina "representación de v con respecto a B", o "representación respecto a B de v". Las α-s se denominan "componentes de v" (o también "coordenadas de v" cuando se requiere utilizar una notación geométrica). El orden de la base se vuelve importante aquí, puesto que determina el orden en el que se enumeran los coeficientes de las componentes del vector.


title: Componentes de un vector

text: Las componentes de un vector en espacios vectoriales de dimensión finita se pueden representar mediante matrices como vectores columna o fila. Con la notación anterior, se puede escribir


title: Componentes de un vector

text: Se puede mecanizar la transformación anterior definiendo una función formula_7, llamada "representación estándar de V con respecto a B", que liga cada vector con las componentes de su representación: formula_8. Entonces formula_7 es una transformación lineal de "V" sobre "F". De hecho, es un isomorfismo, y su inversa formula_10 es simplemente


title: Componentes de un vector

text: Alternativamente, se podría haber definido formula_12 como la función anterior desde el principio, observando que formula_12 es un isomorfismo, y definir formula_7 como su inversa.


title: Componentes de un vector

text: Sea P3 el espacio de todos los polinomios algebraicos de grado como máximo 3 (es decir, el mayor exponente de "x" puede ser 3). Este espacio es lineal y está representado por los siguientes polinomios:


title: Componentes de un vector

text: Según esa representación, el operador diferencial d/dx, denominado D, estará representado por la siguiente matriz:


title: Componentes de un vector

text: Usando ese método es fácil explorar las propiedades del operador, como su invertibilidad, carácter hermitico, anti-hermítico o ninguno, espectro, autovalores y autovectores, y otras características.


title: Componentes de un vector

text: Las matrices de Pauli, que representan el operador espín al transformar los estados cuánticos de espín en coordenadas vectoriales.


title: Componentes de un vector

text: Sean "B" y "C" dos bases diferentes de un espacio vectorial "V", y denomínese formula_20 a la matriz cuyas columnas consisten en la representación "C" de los vectores base "b, b,…, b":


title: Componentes de un vector

text: Esta matriz se conoce como la matriz de transformación de la base "B" a la base "C". Puede considerarse como un automorfismo sobre "V". Cualquier vector "v" representado en "B" se puede transformar en una representación en "C" de la siguiente manera:


title: Componentes de un vector

text: Si "E" es la base canónica, la notación se puede simplificar omitiéndola, con la transformación de "B" a "E" representada por:


title: Componentes de un vector

text: Bajo la transformación entre bases, se puede observar que el superíndice en la matriz de transformación, "M", y el subíndice en el vector de coordenadas, "v", son iguales y aparentemente se cancelan, dejando el subíndice restante. Si bien esto puede servir como una ayuda para memorizar la forma de operar estos elementos entre sí, es importante tener en cuenta que en realidad no se está llevando a cabo tal cancelación u operación matemática similar.


title: Componentes de un vector

text: La matriz "M" es una matriz invertible y "M" es la matriz de transformación de la base "C" a la base "B". En otras palabras,


title: Componentes de un vector

text: Supóngase que "V" es un espacio vectorial de dimensión infinita sobre un campo "F". Si la dimensión es "κ", entonces existe alguna base formada por "κ" elementos de "V". Después de determinar un orden, la base puede considerarse una base ordenada. Los elementos de "V" son combinaciones lineales finitas de elementos en la base, que dan lugar a representaciones de coordenadas únicas exactamente como se describió anteriormente. El único cambio es que el conjunto de indexación de las coordenadas no es finito. Dado que un vector dado "v" es una combinación lineal "finita" de elementos básicos, las únicas entradas distintas de cero de las componentes de "v" serán los coeficientes distintos de cero de la combinación lineal que representa a "v". Por lo tanto, las componentes de "v" son cero excepto en un número finito de entradas.


title: Componentes de un vector

text: Las transformaciones lineales entre espacios vectoriales (posiblemente) de dimensión infinita se pueden modelar, de manera análoga al caso de dimensión finita, con matrices infinitas. El caso especial de las transformaciones de "V" sobre "V" se describe en el artículo anillo lineal pleno.


La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) es una organización indígena ecuatoriana, la más grande a nivel nacional. Precedida por la Consejo Nacional de Coordinación de Nacionalidades Indígenas, fue fundada el 16 de noviembre de 1986 en Quito. Está conformada por tres organizaciones filiales, las mismas que pertenecen a las tres regiones del país (excluyendo las islas Galápagos, donde no existen pueblos o territorios ancestrales), las mismas que aglutinan a todos los pueblos y nacionalidades indígenas de Ecuador.


title: Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador

text: La Conaie funge como el principal representante social de la población indígena ecuatoriana, siendo una de las organizaciones sociales más destacadas en la política nacional. Además ejerce una gran influencia sobre el Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik, el cual es su representante político en los procesos electorales. Actualmente, el presidente de la Conaie es Leonidas Iza.


text: La población indígena ecuatoriana ha sido históricamente marginada de la política nacional, es así que a inicios del , se empiezan a organizar en pequeñas agrupaciones, asesorados por el Partido Socialista Ecuatoriano (PSE) y el Partido Comunista del Ecuador. En agosto de 1944 se realiza el Primer Congreso Ecuatoriano de Indígenas en la Casa del Obrero en Quito, en el que líderes indígenas como Jesús Gualavisí, Dolores Cacuango, Tránsito Amaguaña, Agustín Vega, Ambrosio Lasso fundaron en aquel encuentro la Federación Ecuatoriana de Indios (FEI). Posteriormente, el 9 de marzo de 1965 surgió la Federación de Trabajadores Agropecuarios (FETAP), como organización filial a la Confederación Ecuatoriana de Obreros Católicos (CEDOC); la misma que era adherente al Partido Conservador Ecuatoriano (PCE). En noviembre de 1968, la FETAP se transformó en la Federación Nacional de Organizaciones Campesinas (FENOC), con una pequeña, pero cada vez mayor participación indígena en sus filas.


text: En junio de 1972, nació la Ecuador Runakunapak Rikcharimuy (Ecuarunari), con la asistencia de más de 200 delegados de organizaciones indígenas de Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Bolívar, Chimborazo y Cañar. Dicha organización se fundó en base en las nuevas corrientes ideológicas dentro de la Iglesia Católica, surgidas de la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y el Concilio Vaticano II. El carácter clerical se evidenció en la presencia de sacerdotes como asesores en las organizaciones provinciales. En la Amazonía, el proceso es más lento, el 24 de agosto de 1980 se realiza el Primer Congreso Regional de las Nacionalidades Indígenas de la Amazonía ecuatoriana, al que asistieron la Federación de Nacionalidades Indígenas del Napo (FOIN), la Federación de Centros Shuar, Organización de Pueblos Indígenas de Pastaza (OPIP), Asociación Independiente del Pueblo Shuar Ecuatoriano (AIPSE), y Jatun Comuna Aguarico (JCA), los mismos que tras el evento, fundan la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae).


text: Para aquel entonces, la estructura de las organizaciones indígenas era claramente descentralizada; coexistiendo a través de hegemonías regionales y cooperaciones puntuales, pero ninguna organización tenía una representatividad a nivel nacional. La creciente colaboración entre Ecuarunari y Confeniae llevó a planes de fundar una coordinadora nacional de organizaciones indígenas. Posteriormente, el 25 de octubre de 1980, se realizó en Sucúa, el Primer Encuentro de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, en el que surgió el Consejo Nacional de Coordinación de las Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONACNIE). Dicho organismo tuvo un segundo congreso en abril de 1984, en Quito, en el mismo que se declaró independiente de todo partido político. Finalmente, en el tercer encuentro de la CONACNIE, se llevó a cabo la creación de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), el 16 de noviembre de 1986, en Quito.


text: Sus primeras apariciones en la coyuntura política nacional, se dieron con la participación en las huelgas nacionales de 1987 y 1988, contra los gobiernos de León Febres-Cordero Ribadeneyra y Rodrigo Borja Cevallos. En 1990, la Conaie protagonizó el primer levantamiento indígena nacional, iniciado el 28 de mayo con la toma de la iglesia de Santo Domingo, en el Centro histórico de Quito. La madrugada del 4 de junio, los indígenas realizaron bloqueos viales en Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Bolívar, Chimborazo y Cañar; además paralizaron la capital por varios días. Esto tomó por sorpresa al gobierno y a toda la población, principalmente en las ciudades donde se realizaron las manifestaciones, ya que fue la primera ocasión en que la población indígena realizaba una paralización de magnitud nacional. En días posteriores se incrementaron los cortes de carreteras, extendiéndose a las provincias de Cañar, Azuay, Loja y toda la región Amazónica, además de la toma de una docena de haciendas y algunos edificios públicos en las capitales provinciales. Tras la mediación de la Iglesia Católica, el gobierno de Borja y la Conaie comenzaron una serie de diálogos, el levantamiento concluyó el 8 de junio por la noche, aunque hubo incidentes aislados hasta el lunes 11. Aquel levantamiento catapultó a la Conaie como protagonista en la política nacional, además de convertirla en la vocera más poderosa de la población indígena ecuatoriana.


text: Posteriormente, se realizó la marcha indígena encabezada por la Organización de Pueblos Indios de Pastaza (OPIP) en mayo de 1992, con la cual se logró el reconocimiento de miles de hectáreas a favor de los indígenas amazónicos, además la Conaie consiguió la personería jurídica. Para las elecciones presidenciales de 1992 las organizaciones indígenas llamaron a sus seguidores a la abstención electoral y promovieron un discurso anti-institucional, al no sentirse identificados con ninguna candidatura. En el gobierno de Sixto Durán-Ballén, la Conaie protagonizó un nuevo levantamiento indígena en junio de 1994, en contra de la aprobación de la Ley de Desarrollo Agrario, que suprimía la reforma agraria y paralizaba el reparto de la tierra. La movilización fue similar a la de 1990, pero de menor intensidad, los indígenas bloquearon carreteras y provocaron desabastecimiento de víveres en las principales ciudades, logrando que el gobierno desistiera de dicha ley.


text: La consulta popular de 1994 convocada por Durán-Ballén comenzó a dar una idea a las organizaciones indígenas para realizar una participación electoral, algo que sería más tarde aceptado por la Conaie. Fue así como el 5 de junio de 1995, nace el Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik - Nuevo País En este proyecto se integrarían, además de la Conaie: la Coordinadora de Movimientos Sociales (CMS), los trabajadores petroleros, el Movimiento de Ciudadanos por un Nuevo País, y además pequeños grupos de izquierda ecuatoriana. Se auspiciaría la candidatura presidencial del entonces periodista Freddy Ehlers en las elecciones de 1996, consiguiendo con este binomio el tercer lugar en la elección. En las legislativas, Pachakutik alcanzó 8 escaños en el Congreso Nacional con una lista liderada por el dirigente de la Conaie, Luis Macas, quedando como primera fuerza de izquierda en la cámara.


text: La Conaie fue parte de la oposición al efímero gobierno de Abdalá Bucaram, siendo una de las principales organizaciones que protagonizaron las movilizaciones sociales, formando el "Frente Patriótico de Defensa del Pueblo". Una vez más, realizaron el cierre de carreteras y luego marchas sobre la ciudad de Quito, en las que participaron múltiples organizaciones políticas, que desembocaron en el derrocamiento de Bucaram, el 6 de febrero de 1997.


text: Tras las elecciones presidenciales de 1998, formaron parte de la oposición al gobierno de Jamil Mahuad, en cuyo periodo se dio la crisis financiera de 1999. Fueron activos participantes de manifestaciones y paralizaciones, siendo la Conaie uno de los principales protagonistas de la caída del gobierno de Mahuad, el 21 de enero de 2000, después de haber marchado desde la Amazonía y el norte del país, exigiendo la interrupción del proceso de dolarización, el retorno al sucre, y la renuncia de Mahuad, marcha a la cual se adhirió el coronel Lucio Gutiérrez junto a otros militares. Para el mediodía, la marcha ocupó el Congreso y el Tribunal Supremo al retirarse la policía. Lucio Gutiérrez, Carlos Solórzano, expresidente de la Corte Suprema de Justicia y cercano al Partido Roldosista Ecuatoriano de Abdalá Bucaram, y el Presidente de la Conaie, Antonio Vargas, formaron un triunvirato simbólico llamado "Junta de Salvación Nacional", posesionándose dentro del ocupado Congreso, pero sin más poder que dentro de las instalaciones del edificio tomado. Las Fuerzas Armadas del Ecuador aprovecharon la conmoción causada para retirar el apoyo militar a Mahuad, controlar a la agrupación Junta de Salvación Nacional, intentar establecer un gobierno militar; no obstante, luego de no obtener apoyo internacional, organizaron el traspaso de poder al entonces vicepresidente, Gustavo Noboa el 22 de enero.


text: Tras la toma simbólica del poder en el golpe de Estado del 2000, empezarían las primeras pugnas dentro de la Conaie y Pachakutik, en vísperas de las elecciones de 2002. Es así que dirigentes indígenas, como Antonio Vargas, se pasarían hacia el Movimiento Indígena Amauta Jatari, el cual lanzó a Vargas como candidato presidencial. Por su parte, Pachakutik y la Conaie apoyarían la candidatura de Lucio Gutiérrez; su apoyo fue fundamental para que Gutiérrez alcanzara la presidencia. Tras la posesión de Gutiérrez, la Conaie, a través de Pachakutik, formó parte de la coalición de gobierno. No obstante, Gutiérrez estructuró un gabinete diverso pero contradictorio: el frente económico y político se encontraba en manos de los sectores tradicionales de la derecha. Por otro lado, entregó 4 ministerios a Pachakutik, entre los que destacaban los de Relaciones Exteriores y Agricultura, cuyos ministros eran Nina Pacari y Luis Macas, históricos dirigentes de la Conaie.


text: Pronto las discrepancias políticas con quienes lo habían ayudado a acceder al poder también se hicieron latentes y los movimientos indígenas, empezaron a presionar al mandatario hasta que el acuerdo se rompió a los seis meses, después de los cuales, se sumaron a la oposición culpando a Gutiérrez de romper con el mandato popular expresado en su elección al dar un viraje en su política, dejando de lado las propuestas de corte izquierdista originales, teniendo acercamientos con el Partido Social Cristiano y Estados Unidos. Sin embargo, ciertos dirigentes indígenas, como Antonio Vargas, prefirieron quedarse en el gobierno de Gutiérrez, a pesar de su evidente viraje hacia la derecha. Es así que surgen las primeras fisuras dentro de la Conaie y Pachakutik, principalmente en la amazonía, bastión político de Gutiérrez. Es así que, como parte de la oposición a Lucio Gutiérrez, participaron y organizaron varias manifestaciones, destacándose la de enero del 2005, en la que mostraron su rechazo al Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, que Gutiérrez pretendía firmar. Fueron partícipes de la caída del gobierno de Gutiérrez, en la Rebelión de los forajidos del abril de 2005, no obstante, en aquella ocasión los protagonistas del golpe de Estado serían los quiteños, mientras la Conaie tuvo una participación minoritaria.


text: El sucesor de Gutiérrez, Alfredo Palacio, continuó con las negociaciones de Tratados de Libre Comercio, teniendo avances en las negociaciones con Estados Unidos, siendo considerado esto como una traición de su promesa de retomar el modelo de gobierno progresista por el que fue elegido como vicepresidente, además de bajar estándares de soberanía económica, por lo que la Conaie nuevamente organizó movilizaciones en las que expresaban su rechazo al TLC y al Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Para las elecciones de 2006, Pachakutik candidateó a Luis Macas, con el apoyo de la Conaie. Macas quedó en sexto lugar, con apenas el 2,19 % de los votos. En el balotaje, mostraron su apoyo a Rafael Correa, quien venció las elecciones.


text: La ulterior participación en el gobierno de Gutiérrez conllevó una pérdida de cohesión interna; así la integración de dirigentes indígenas en el gobierno, en una confusión entre la organización social con la política, al que se sumó el ejercicio de prácticas que se atribuían a los partidos políticos tradicionales, tal el nepotismo o el clientelismo, acabaron por fraccionar a la organización y a la población indígena. El decepcionante resultado de Macas en las elecciones de 2006, evidenciaron la pérdida de influencia de la Conaie en los territorios indígenas. Luego del triunfo de Rafael Correa, la Conaie y Pachakutik apoyaron al oficialismo, haciendo campaña a favor de la aprobación de la Constitución de 2008 en el referéndum constitucional y en la reelección de Correa en las elecciones de 2009. No obstante, al poco tiempo del segundo período presidencial de Correa, Pachakutik y la Conaie rompieron con el gobierno de Rafael Correa por estar en desacuerdo con la Ley de Recursos Hídricos y por la creación de nuevas instituciones civiles indígenas y del magisterio pro gobierno.


text: La ruptura con Correa, evidenció el quiebre interno que se venía arrastrando en la Conaie y Pachakutik desde años anteriores, es así que en la primera movilización contra Correa, en septiembre de 2009, apenas unos 2000 indígenas arribaron a la capital. Fueron varios los dirigentes y organizaciones de base que se apartaron de la línea política que representaban Pachakutik y la Conaie tras la ruptura con Correa, entre ellos Virgilio Hernández Enríquez, Humberto Cholango, Mario Conejo, Gilberto Guamangate, entre otros. Algunos se integraron a Alianza PAIS, o pasaron a ser aliados indirectos del oficialismo. En medio del levantamiento policial del 30-S, el movimiento indígena hizo un llamado «a constituir un solo frente nacional para exigir la salida del Presidente Correa», por lo que posteriormente Correa los señalaría como parte de un complot planificado por la oposición para derrocar al presidente, por lo que la catalogó como un intento de golpe de Estado.


text: Durante el periodo de oposición a Correa, el principal aliado de la Conaie y Pachakutik fue el Movimiento Popular Democrático, y las organizaciones sociales que la conformaban: el Frente Unitario de Trabajadores (FUT), la Unión Nacional de Educadores (UNE), entre otros. Es así que el 8 de marzo de 2012, organizan una nueva movilización desde El Pangui, en la región amazónica, rumbo a Quito. La movilización llegó a la capital el 22 de marzo, día que marcharon en conjunto con el MPD, el FUT, la UNE, organizaciones ambientalistas, y demás opositores al gobierno de Correa. El gobierno desestimó la magnitud de la movilización, la misma que terminó en incidentes frente a la Asamblea Nacional y sin mayores resultados. Para las elecciones presidenciales de 2013, la Conaie apoyaría a la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, conformada por el MPD y Pachakutik, quienes lanzaron la candidatura presidencial de Alberto Acosta. Obtuvieron apenas el 3,26 % de votos, quedando Acosta en el sexto lugar de ocho participantes, lo que evidenció la pérdida de influencia en el país de Pachakutik y la Conaie. Es así que el entonces presidente de la Conaie, Jorge Herrera, admitió en diciembre de 2014 que «el 60% de quienes forman la organización está consolidado, mientras que el 40% ha decidido en estos últimos años marcharse por decisión propia o por unirse al Gobierno».


text: Participaron en las manifestaciones en Ecuador de 2015, en rechazo a los proyectos de ley que el gobierno de Rafael Correa envió a la Asamblea Nacional, sobre la oficialización de un impuesto a las grandes herencias y a la plusvalía, la aplicación de salvaguardias arancelarias a ciertas importaciones para remediar la caída internacional del precio del petróleo, entre otros reclamos, en los que participaron todos los partidos y organizaciones opositoras a Correa, tanto de derecha como izquierda. La Conaie organizó una movilización desde Tundayme, parroquia del cantón El Pangui, en Zamora Chinchipe, con rumbo a la capital; salieron el 2 de agosto con decenas de personas. La movilización recorrió en 10 días gran parte de la región interandina, adhiriéndose a la movilización varios cientos de manifestantes en el camino y llegaron a Quito el 12 de agosto. Varias organizaciones sociales, encabezadas por Unidad Popular, la Conaie y el FUT, hicieron un llamado a la ciudadanía para apoyar el paro nacional indefinido que estaban planificando para el 13 de agosto. Se registraron manifestaciones violentas en varias ciudades del país, principalmente en Quito, Puyo y Macas y el cierre de algunas carreteras, mas la ciudadanía laboró con normalidad, fracasando el llamado al paro nacional.


text: En las elecciones presidenciales de 2017, la organización indígena integró la coalición denominada, Acuerdo Nacional por el Cambio, la cual respaldaba la candidatura de Paco Moncayo. En la primera vuelta, Mocayo obtuvo el 6,71% de votos, quedando en cuarto lugar; es así que en el balotaje, la Conaie dio su respaldo a la candidatura de Guillermo Lasso, aunque al ser Lasso representante de la derecha política, muchos miembros de la Conaie criticaron dicho respaldo, e inclusive varias organizaciones filiales y dirigentes, como el Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC), negaron dar su apoyo a Lasso. Lenín Moreno venció a Lasso en el balotaje y asumió la presidencia el 24 de mayo de 2017, el cual, al iniciar su periodo, tuvo un acercamiento con todos los sectores políticos del país. Fue así como el 4 de julio del 2017, tuvo una reunión con los dirigentes de la Conaie, en la cual le devolvió a la organización su sede tradicional.


text: Si bien al principio del Gobierno de Lenín Moreno, la Conaie tuvo una relación cordial con el gobierno, conforme se evidenciaba más el viraje de Moreno hacia la derecha, se fueron distanciando del gobierno. Mientras tanto, debido a la caída de popularidad del presidente Moreno y el partido oficialista Alianza PAIS, las organizaciones indígenas que se habían distanciado de la línea política de la Conaie durante el gobierno de Correa, fueron reintegrándose, dando a la Conaie una recuperación en la coyuntura política ecuatoriana. Dicha unificación fue liderada por Jaime Vargas Vargas, quien fue electo presidente de la Conaie el 16 de septiembre de 2017, por unanimidad durante el XI Congreso celebrado en Zamora, con la premisa de reunificar la organización indígena.


text: Tras esta reunificación, la Conaie lideró el Paro Nacional de 2019, realizado del 2 al 13 de octubre de 2019, en contra de las medidas económicas del gobierno de Moreno. El Paro Nacional fue realizado con el bloqueo de carreteras, masivas protestas a las cuales se sumó un numeroso sector de la población y la movilización de miles de manifestantes indígenas hacia Quito, donde permanecieron durante días, intentando llegar al Palacio de Carondelet, sin éxito, debido a la cruenta represión policial. La situación se tornó más crítica con el pasar de los días, por lo que el gobierno decretó el estado de excepción, e incluso llegando a ordenar el 8 de octubre un toque de queda y el traslado de la sede de gobierno a Guayaquil. Los principales enfrentamientos se dieron entre los manifestantes indígenas y la policía, la cual llegó a cometer crímenes de lesa humanidad lo que ocasionó al menos 11 fallecidos, 1340 heridos y 1192 detenidos, ocasionando una grave conmoción social; no obstante, el 13 de octubre se llevó a cabo un foro mediado por el representante de la ONU en Ecuador y la Iglesia Católica, donde los dirigentes de la Conaie y el gobierno llegaron a un acuerdo que finalizó con el conflicto.