title: Nick Bostrom

text: Bostrom ha dado consejos sobre políticas además de consultorías para un amplio rango de gobiernos y organizaciones. Fue consultor para la Oficina gubernamental de Ciencia del Reino Unido y un miembro experto para la Agenda del Consejo para Riesgos Catastróficos del Foro Económico Mundial. Es un miembro consultor de la junta del Instituto de Investigación de la Inteligencia de las Máquinas, el Instituto para el Futuro de la Vida, el Instituto de Preguntas Fundacionales en física y cosmología, y un consultor externo para el Centro para el Estudio del Riesgo Existencial de Cambridge.


title: Nick Bostrom

text: Un aspecto importante de las investigaciones de Bostrom se enfoca en el futuro de la humanidad y en los resultados a largo plazo. Introdujo el concepto de "riesgo existencial", el cual define como el riesgo de que "un resultado adverso pudiera bien devastar el origen de la vida inteligente en la Tierra o bien restringir su potencial permanente y drásticamente".


title: Nick Bostrom

text: Bostrom desde posiciones transhumanistas advierte sobre los riesgos que esta puede traer y los nombra como riesgos existenciales. Además menciona algunos de los riesgos existenciales (aquellos que tienen que ver con la acción humana)


title: Nick Bostrom

text: Y reconoce como uno de los mayores riesgos, el mal uso de la tecnología, con fines hegemónicos, el consumismo y el militarismo entre otros factores, ha traído como consecuencia, la contaminación, la degradación de los ecosistemas y el agotamiento de los recursos. En el mal uso de las tecnologías, también se considera los errores humanos, que un virus se escape de un laboratorio.


title: Nick Bostrom

text: En el libro "Riesgo catastrófico global" (2008), los editores Nick Bostrom y Milan Ćirković caracterizaron la relación entre el riesgo existencial y la cada vez más amplia gama de riesgos catastróficos de talla global, y relacionaron el riesgo existencial con los efectos de la selección del observador y la paradoja de Fermi. En un escrito de 2013 para el periódico "Global Policy", Bostrom ofrece una taxonomía del riesgo existencial y propone una reconceptualización de sustantibilidad en términos dinámicos: como una trayectoria para el desarrollo destinada a minimizar el riesgo existencial.


title: Nick Bostrom

text: En 2005, Bostrom fundó el Instituto del Futuro de la Humanidad , que investiga el futuro lejano de la civilización humana. También es asesor del Centro para el Estudio del Riesgo Existencial.


title: Nick Bostrom

text: En su libro "Superinteligencia: caminos, peligros, estrategias" (2014), Nick Bostrom define a la "superinteligencia" como "un intelectual que es mucho más listo que los mejores cerebros humanos prácticamente en cualquier campo, incluyendo la creatividad científica, sabiduría general y habilidades sociales.", además razona que con "un desempeño cognitivo excediendo enormemente el de los humanos en virtualmente todos los dominios de interés", los agentes superinteligentes podrían prometer beneficios sustanciales para la sociedad, pero plantear un significativo riesgo existencial. Por lo tanto, Bostrom asegura que es crucial que abordemos el campo de la inteligencia artificial con precaución y tomemos medidas activas para mitigar el riesgo que enfrentamos.


title: Nick Bostrom

text: En su libro también menciona que el verdadero reto no está tanto en la inteligencia que sean capaces de alcanzar las máquinas, sino en el desarrollo moral de nuestra especie. Al final, como ya postuló Jean-Paul Sartre, estamos condenados a ser libres. Y eso puede ser peligroso, pero también una excelente oportunidad para dar otro salto evolutivo.


title: Nick Bostrom

text: La aceleración de las tecnologías se seguirá incrementando hasta llegar a un punto que escapa a las capacidades de los humanos (singularidad tecnológica). Se puede lograr una inteligencia artificial por fuerza bruta, o sea que dada la velocidad de la máquina pueda analizar exhaustivamente todas las posibles soluciones. Este es el caso del ajedrez, la inteligencia de la máquina se basa en su velocidad para calcular las variantes, lo cual le permite prever lo que puede suceder en el tablero.


title: Nick Bostrom

text: En enero de 2015, Nick Bostrom, Stephen Hawking, Max Tegmark, Elon Musk, Martin Rees y Jaan Tallinn, entre otros, firmaron una carta abierta de parte del Instituto para el Futuro de la Vida advirtiendo sobre los potenciales peligros de la inteligencia artificial, en la cual reconocían que "es importante y oportuno investigar cómo desarrollar sistemas de inteligencia artificial que sean sólidos y beneficiosos, y que existen direcciones de investigación concretas que pueden ser perseguidas hoy en día." En vez de avisar de un desastre existencial, la carta pide más investigación para cosechar los beneficios de la IA "al mismo tiempo que se evitan los posibles contratiempos".


title: Nick Bostrom

text: Esta carta está firmada no solo por personas no relacionadas con la IA como Hawking, Musk y Bostrom, sino también por importantes investigadores en computación (entre ellos Demis Hassabis, uno de los principales investigadores en IA), ya que después de todo, si desarrollan una inteligencia artificial que no comparte los mejores valores humanos, significará que no fueron lo suficientemente inteligentes como para controlar sus propias creaciones.


title: Nick Bostrom

text: Bostrom ha publicado numerosos artículos sobre razonamiento antrópico, así como el libro "", en el cual critica las formulaciones previas sobre el principio antrópico, incluyendo las de Brandon Carter, John Leslie, John Barrow y Frank Tipler.


title: Nick Bostrom

text: Bostrom cree que el mal manejo de la información indicativa es una falla común en muchas áreas de la indagación (incluyendo cosmología, filosofía, teoría de la evolución, teoría de juegos y física cuántica) y argumenta que es necesaria una teoría antrópica para lidiar con estas. Bostrom introdujo el "supuesto de auto-prueba" y el "supuesto de auto-indicación" y mostró cómo ambos llevan a diferentes conclusiones en un número de casos, señalando que, en ciertos experimentos del pensamiento, cada uno de ellos es afectado por paradojas o implicaciones contraintuitivas. Él sugirió que para poder avanzar habría que extender el supuesto de auto-prueba hacia un "fuerte supuesto de auto-prueba", el cual reemplaza a los "observadores" por "momentos del observador", lo cual permitiría que la clase de referencia sea relativizada (y creó una expresión para esto en la "ecuación de la observación").


title: Nick Bostrom

text: En trabajos posteriores, describió el fenómeno de la "sombra antrópica", un efecto de la selección de observación que impide a los observadores observar cierto tipo de catástrofes en su pasado geológico y evolutivo reciente. Los tipos de catástrofes que se hallan en la sombra antrópica tienden a ser infravalorados a menos que se hagan correcciones estadísticas.


title: Nick Bostrom

text: Bostrom se muestra a favor de alcanzar el "perfeccionamiento humano", o la "automejora y la perfectibilidad humana a través de la ética aplicación de la ciencia", a su vez que critica a las posturas que son bio-conservadoras.


title: Nick Bostrom

text: Propuso, junto al filósofo Toby Ord, la prueba inversa. Dado el sesgo irracional del statu quo humano, ¿cómo puede uno distinguir entre la crítica válida hacia los cambios propuestos en una cualidad humana y la crítica motivada por la resistencia al cambio? La prueba inversa intenta resolver esto preguntando si sería bueno alterar dicha cualidad en la dirección opuesta.


title: Nick Bostrom

text: En 1998 Bostrom cofundó juntó al filósofo David Pearce la Asociación Transhumanista Mundial, hoy llamada Humanity+. En 2004 cofundó junto al sociólogo James Hughes el Instituto para la Ética y las Tecnologías Emergentes, aunque actualmente ya no se involucra en ninguna de estas organizaciones.


title: Nick Bostrom

text: En 2009, la revista "Foreign Policy" mencionó a Bostrom en su lista sobre pensadores globales, por "no aceptar límites en el potencial humano".


title: Nick Bostrom

text: Humanity Plus, conocida anteriormente como Asociación Transhumanista Mundial, fundada originalmente por Nick Bostrom y David Pearce, es un movimiento cultural e intelectual internacional que tiene como objetivo final transformar la condición humana mediante el desarrollo y fabricación de tecnología ampliamente disponibles, que a su vez también mejoren las capacidades humanas, tanto a nivel físico como psicológico o intelectuales , basadas en la nanotecnología, en la ingeniería genética y en la cibernética.


title: Nick Bostrom

text: Humanity Plus es una organización sin fines de lucro que trabaja para promover la discusión de las posibilidades de mejora radical de las capacidades humanas por medio de las tecnologías. Muchos teóricos y partidarios del transhumanismo buscan aplicar la razón, la ciencia y la tecnología para reducir la pobreza, las enfermedades, las discapacidades y la malnutrición en todo el mundo, el transhumanismo se distingue en su enfoque particular en la aplicación de las tecnologías para la mejora de los cuerpos humanos de forma individual.


title: Nick Bostrom

text: Bostrom ha sugerido que una política tecnológica dirigida a reducir el riesgo existencial debería buscar influenciar el orden en el que varias capacidades tecnológicas son conseguidas, proponiendo el principio del desarrollo tecnológico diferencial. Este sostiene que los humanos deberíamos retrasar el desarrollo de tecnologías peligrosas, particularmente de aquellas que elevan el riesgo existencial, y acelerar el desarrollo de tecnología beneficiosas, particularmente aquellas que nos protegen del riesgo existencial que recae en la naturaleza o en otras tecnologías.


title: Nick Bostrom

text: El argumento de la simulación de Bostrom propone que al menos uno de los siguientes enunciados es verdad:


title: Nick Bostrom

text: Para estimar la probabilidad de al menos una de estas proposiciones, Bostrom ofrece la siguiente ecuación:


title: Nick Bostrom

text: N se puede calcular multiplicando la fracción de civilizaciones interesadas en crear dichas simulaciones (formula_7) por el número de simulaciones corridas por dichas civilizaciones (formula_8):


title: Nick Bostrom

text: Ya que el poder de la computación posthumana será mucho mayor, formula_8 tendrá un valor muy grande, de modo que al menos una de las siguientes aproximaciones será verdad:


title: Nick Bostrom

text: Además de todos sus conocidos libros, Nick Bostrom es conocido por la creación de más de 200 papers los cuales, hablan acerca de distintos temas, como por ejemplo documentos sobre la Naturaleza, Ética, Bioética, Astrofísica, Análisis y otros más.


title: Sherman Firefly

text: El Sherman Firefly (luciérnaga en inglés) fue un tanque medio utilizado por el Reino Unido en la Segunda Guerra Mundial. Estaba basado en el M4 Sherman estadounidense, pero equipado con el potente cañón antitanque británico QF de 17 libras como armamento principal, cuyo calibre era 76,2 mm. Aunque originalmente fue concebido como un recurso provisional hasta que futuros diseños de tanques británicos entraran en servicio, el Sherman Firefly se convirtió en el vehículo más común en usar el cañón QF de 17 libras durante la guerra.


title: Sherman Firefly

text: Aunque los británicos esperaban tener sus propios nuevos modelos de tanques desarrollados en poco tiempo, el mayor británico George Brighty defendió la propuesta, ya rechazada, de montar el cañón de 17 libras en los Sherman existentes. Con la ayuda del teniente coronel Witheridge y a pesar de la desaprobación oficial, consiguió que este concepto fuera aceptado por el alto mando. El éxito de su proyecto fue un golpe de suerte, pues otros proyectos de tanques competidores como el Mk VIII Cromwell o el Challenger experimentaron dificultades y retrasos.


title: Sherman Firefly

text: Después de solucionar el problema con las dimensiones del cañón y el limitado espacio de la torreta del Sherman, el Firefly empezó a producirse a principios de 1944, justo a tiempo para equipar al XXI Grupo de Ejércitos del mariscal de campo Montgomery para los desembarcos del día D en Normandía. Pronto el Firefly se convirtió en un tanque muy valorado entre las tropas aliadas por ser el único tanque británico capaz de derrotar a los tanques Panther y Tiger I con relativa facilidad durante encuentros a larga distancia en Normandía. En respuesta al éxito del Firefly, las tripulaciones de tanques y de cañones antitanque alemanas fueron instruidas para atacar primero a los Sherman Firefly en el caso de que se toparan con estos. Se fabricaron entre 2100 y 2200 unidades hasta que la producción terminó en 1945.


title: Sherman Firefly

text: El concepto de montar un cañón de 17 libras en un tanque Sherman había sido inicialmente rechazado por la Junta del Ministerio de Abastecimientos. A pesar de que el Ejército británico había hecho un uso extendido del tanque de fabricación estadounidense conocido como Sherman, se pretendía que una nueva generación de tanques británicos lo remplazara en su función antitanque. El primero era el tanque Cromwell, que se esperaba que utilizara el cañón Vickers de 75 mm de alta velocidad. Este cañón habría tenido un mejor rendimiento en el cometido antitanque frente a los cañones estadounidenses de 75 mm y 76 mm que montaba el Sherman. El segundo era el A30 Challenger, basado en el Cromwell pero equipado con el ya mencionado potente cañón de 17 libras. Estos dos tanques y sus sucesores, el Comet y el Centurion, cuyo desarrollo ya estaba en planos, estaban pensados para reemplazar a los Sherman que estaban en servicio en las fuerzas blindadas británicas, así que la idea de invertir tiempo y dinero en la propuesta de montar el cañón de 17 libras en el Sherman no fue vista como deseable.


title: Sherman Firefly

text: No obstante se hicieron varios intentos no oficiales para mejorar el cañón del Sherman. El primer intento es atribuido a George Brighty, del Regimiento Real de Tanques, mientras estaba en la escuela de combate blindado de Lulworth, a principios de 1943. A pesar de que el A30 Challenger estaba comenzando sus pruebas iniciales en Lulworth, Brighty estaba convencido de que el Sherman era un mejor candidato para montar el cañón de 17 libras. Aun así, George Brighty fue obstaculizado por el diseño de la torreta del Sherman, la cual era demasiado pequeña para permitir el violento retroceso del cañón de 17 libras. En un movimiento bastante desesperado, Brighty retiró el sistema de retroceso y fijó el cañón en su alojamiento, forzando al tanque entero a absorber en impacto del retroceso, pero esto estaba lejos de ser una solución ideal y no había forma de saber cuánto tiempo podría aguantar el Firefly esta modificación en una situación de combate.


title: Sherman Firefly

text: Alrededor de junio de 1943, un colega de Brighty, el coronel George Witheridge del Regimiento Real de Tanques, llegó a Lulworth. Como veterano de la campaña del norte de África, Witheridge había experimentado en persona los desiguales combates entre los tanques británicos armados con cañones de 2 libras (40 mm) contra los formidables tanques y cañones antitanque de Rommel. Durante la desastrosa batalla de Gazala a mediados de 1942, el tanque Grant en el que se encontraba Witheridge había sido destruido y aunque se recuperó de sus heridas, Witheridge fue declarado no apto para regresar al combate. En cambio, en enero de 1943, fue enviado a Fort Knox en los Estados Unidos durante seis meses como asesor en armamento. Mientras, en Lulworth Witheridge se dedicó a inspeccionar el A30 Challenger, para más tarde "unirse al coro de quejas" sobre el susodicho vehículo. Al conocer a Brighty y a sus antiguos intentos de usar el Sherman para la actualización de armamento, Witheridge le ofreció su ayuda. Witheridge asesoró a Brighty con diversos métodos para resolver el problema del retroceso del cañón.


title: Sherman Firefly

text: No mucho tiempo después, Witheridge y Brighty recibieron un aviso del Departamento de Diseño de Tanques (DTD por sus siglas en inglés) para cesar sus intentos. Poco dispuesto a abandonar el proyecto, Witheridge utilizó sus conexiones con personas influyentes como el general Raymond Briggs, excomandante oficial de la 1.ª División Blindada en África del Norte y posteriormente Director del Cuerpo Blindado Real, y el bien posicionado Claude Gibb, director general de la producción de armamento e instrumentos en el Ministerio de Suministros, para hacer de su proyecto un proyecto oficial del ministerio. Al hacer esto, el esfuerzo pasó de las manos de estos entusiastas y devotos aficionados en Lulworth a estar a cargo de desarrolladores profesionales de tanques.


title: Sherman Firefly

text: Fue W. G. K. Kilbourn, un ingeniero de Vickers que para entonces trabajaba para el Departamento de Diseño de Tanques, quien transformó el prototipo en el tanque que serviría en las fuerzas británicas a partir del día D en adelante. Lo primero que Kilbourn tuvo que arreglar era la carencia de un sistema fiable de retroceso para el cañón de 17 libras. El cañón retrocedía 40 pulgadas (1.0 m) cuando absorbía el retroceso generado por la detonación. Esto era demasiado largo para la torreta del Sherman. Kilbourn solucionó este problema rediseñando el sistema de retroceso por completo, en lugar de solo modificarlo. Los cilindros de retroceso fueron recortados para permitir a la torreta ser capaz de albergar el cañón y permitir su retroceso. Además, estos nuevos cilindros fueron colocados en ambos lados del cañón para aprovechar la anchura de la torreta en vez de ser obstaculizados por su limitada altura.


title: Sherman Firefly

text: El mecanismo de cierre de la recámara del cañón fue rotado 90 grados para permitir la recarga por el lado izquierdo, en vez de efectuarse por la parte superior. La radio, que se montaba en la parte posterior de la torreta, tuvo que ser trasladada para dejar espacio libre. Una especie de nicho blindado fue añadido en la parte posterior de la torreta para albergar el equipo de radiocomunicación. El acceso a la radio era una gran abertura que fue recortada en la parte trasera de la torreta.


title: Sherman Firefly

text: El siguiente problema con el que se topó Kilbourn fue que la cuna del cañón, la plataforma metálica sobre la que se apoya el cañón: tuvo que ser acortada para que el cañón cupiera, y debido a esto el cañón de 17 libras no era muy estable. Kilbourn disponía de un nuevo diseño para el cañón de 17 libras que tenía una porción de forma cilíndrica en la base, lo que ayudó a solucionar el problema de la inestabilidad. Se diseñó un nuevo mantelete (la placa de acero que cubre el orificio por la cual el cañón sale de la torreta) para acoplarse al nuevo cañón y aceptar la cuna modificada. Las modificaciones eran tantas que los cañones de 17 libras para el Firefly tuvieron que ser fabricados específicamente para él.


title: Sherman Firefly

text: Kilbourn tuvo que lidiar con otros problemas. En el tanque Sherman estándar, había una sola escotilla en la torreta a través de la cual el comandante, el artillero y el cargador entraban y salían del tanque. Pero el nuevo sistema de carga y retroceso del cañón redujo significativamente la capacidad del cargador para salir rápidamente si el tanque recibía un impacto. Como consecuencia, se abrió una nueva escotilla en el techo de la torreta sobre la posición del artillero. El cambio final más importante fue la eliminación del puesto del operador de la ametralladora del casco (acompañante del conductor) a fin de ganar más espacio para almacenar la munición del cañón de 17 libras, que era significativamente más larga que la munición de 75 mm.


title: Sherman Firefly

text: El Firefly no tenía una ventaja especial sobre otros tanques Sherman en cuestión de blindaje y movilidad, pero el mantelete del cañón era unos 13 mm más grueso.


title: Sherman Firefly

text: En octubre y noviembre de 1943, el entusiasmo por el proyecto empezó a crecer. En octubre de 1943 el XXI Grupo de Ejércitos fue informado sobre el nuevo Sherman . Incluso antes de que las pruebas finales llegasen a su fin en febrero de 1944, se hizo un pedido de 2100 Sherman armados con el cañón de 17 libras, al ver que el proyecto del Challenger padecía retrasos constantes y se esperaba que pocos estuviesen listos para la invasión a Normandía. Peor aún, se descubrió que el tanque Cromwell no tenía un anillo de torreta lo suficientemente ancho para aceptar el nuevo cañón de alta velocidad de 75 mm de 50 calibres de largo (una mejora del cañón de 75 mm que estos tanques usaban), por lo que el Cromwell tendría que ser armado con el cañón de propósito general Ordnance QF de 75 mm. Así, el Sherman Firefly sería el único tanque disponible con una potencia de fuego superior a la del cañón QF 75 mm en el arsenal del Ejército británico. No fue una sorpresa que a este proyecto se le diera la 'más alta prioridad' por órdenes del mismísimo Winston Churchill.


title: Sherman Firefly

text: El apodo "Firefly" (<nowiki>"</nowiki>Luciérnaga<nowiki>"</nowiki>) no se ha encontrado en documentos oficiales de la época de la guerra, pero se aceptó y se hizo popular entre tropas y civiles debido al brillante fogonazo que producía el cañón de 17 libras al disparar. Se sabe, por los diarios de combate de marzo de 1944, que se le daba otro apodo a nivel de unidad (brigada/regimiento) y era el de 'Mayfly'. Durante la guerra, los Sherman con los cañones de 17 libras eran normalmente conocidos como '1C', '1C Híbrido', o 'VC', dependiendo de la marca básica del vehículo. En la nomenclatura británica, una "C" al final del número romano indicaba que el tanque estaba equipado con el cañón de 17 libras.


title: Sherman Firefly

text: El armamento principal del Sherman Firefly era el cañón QF de 17 libras. Diseñado como el sucesor del cañón británico de 6 libras QF 6-pounder, el de 17 libras era el cañón británico para tanque más potente durante la Segunda Guerra Mundial, y uno de los más potentes de cualquier nacionalidad, siendo capaz de penetrar blindajes más gruesos que el cañón de 88 mm KwK 36 montado en el Tiger I alemán o que el cañón de 75 mm KwK 42 del Panther.


title: Sherman Firefly

text: El Firefly era capaz de penetrar unos 140 mm de blindaje a 500 m (550 yardas) de distancia y 131 mm a 1000 m (1100 yardas) utilizando el proyectil antiblindaje con cubierta balística estándar, (APCBC por sus siglas en inglés), teniendo el blindaje del objetivo una inclinación de 30 grados. La munición perforante de casquillo descartable APDS podría penetrar unos 209 mm de blindaje a 500 m y 192 mm a 1000 m a un ángulo de 30 grados, que en teoría podría penetrar el blindaje de cualquier vehículo blindado alemán que estuviera en servicio, a cualquier distancia.


title: Sherman Firefly

text: Las capacidades antitanque del cañón de 17 libras eran obvias, no obstante, estaba considerado como inferior al cañón estándar de 75 mm de los Sherman contra objetivos 'blandos' como la infantería enemiga, las tripulaciones de tanque enemigas, edificios y vehículos ligeramente blindados debido que carecía de un proyectil HE (High Explosive, en inglés; de alto poder explosivo) efectivo. A medida que la guerra en Europa se acercaba a su fin los Aliados se topaban más a menudo con los tanques pesados alemanes y sufrían emboscadas en combates urbanos. Por ello las unidades blindadas del bando aliado se negaron a renunciar por completo al Firefly. Hasta finales de 1944 no estuvo disponible un buen proyectil HE para el Firefly e incluso entonces no fue tan potente como el que usaba el cañón estándar de 75 mm de los Sherman.


title: Sherman Firefly

text: Otro problema era que el potente fogonazo del cañón de 17 libras al ser disparado generaba grandes nubes de humo y polvo, dificultando al artillero observar la trayectoria e impacto del proyectil que había disparado, por lo que tenía que confiar en el comandante (que gozaba de una vista más elevada) para saber cuál era el resultado y ordenar correcciones en el tiro en caso de ser necesario. El humo y el polvo también revelaban la posición del tanque, por lo que un Firefly tendría que verse obligado a cambiar su posición después de varios disparos. El retroceso y el fogonazo generado en la boca del cañón podían dejar aturdida a la tripulación del Firelfy, además de ser una causa frecuente de ceguera nocturna. Esto era un problema común de cualquier tanque armado con un cañón de alta velocidad, incluyendo los tanques alemanes Panther y Tiger. La naturaleza estrecha de la torreta hacía la tarea del cargador algo difícil e incómoda y por ello los Firefly tenían una cadencia de tiro inferior a los M4 Sherman.


title: Sherman Firefly

text: Puesto que el Firefly era un recurso provisional, estos problemas nunca fueron eliminados, pues se esperaba la introducción de los nuevos diseños de tanques británicos.


title: Sherman Firefly

text: El armamento secundario del Firefly era una ametralladora coaxial de 7,62 mm (.30 pulgadas) instalada en la torreta. Recordemos que la ametralladora que solía estar montada en el casco había sido removida para aumentar la capacidad de almacenamiento de munición. También se podía montar una ametralladora de 12,7 mm (.50 pulgadas) sobre la torreta, aunque muchas tripulaciones la retiraban debido a su voluminoso afuste que ocupaba el campo de visión de los visores de la escotilla del comandante, limitando su ángulo de visión.


title: Sherman Firefly

text: En 1945, algunos Sherman británicos fueron equipados con un riel que iba sujeto a cada lado de la torreta para dos cohetes de 3 pulgadas con carga explosiva de gran potencia de "60 lb" (27 kg). Estos se utilizaron por ciertas unidades blindadas británicas como los tanques del 1.º Coldstream Guards para cruzar el río Rin. Estos tanques, llamados "Sherman Tulips", eran Shermans y Firefly convencionales. Los cohetes, precisos cuando eran disparados desde aeronaves, carecían de precisión cuando se hacía lo mismo desde un tanque ya que estaban siendo disparados desde un punto estacionario y tenían poca estela sobre las aletas. A pesar de esto, el RP-3 era efectivo cuando su ojiva de 60 libras impactaba en el blanco.


title: Sherman Firefly

text: Tres variantes diferentes de Sherman Firefly estuvieron en servicio durante la Segunda Guerra Mundial, cada uno basado en variantes diferentes del M4 Sherman. La conversión se llevó a cabo en los modelos Sherman I (M4), Sherman I híbrido (M4 Composite) y Sherman V (M4A4). Algunas fuentes aseguran que varios Sherman II (M4A1) fueron convertidos y usados en combate, pero las fotos que muestran a estas presuntas conversiones son de hecho vistas parciales del frente del Sherman I híbrido transformado en Firefly. Para complicar las cosas, un número muy pequeño de Sherman II (M4A1) construidos bajo licencia en Canadá, conocidos como Grizzly, fue convertido a Firefly en ese país y usado para entrenamiento, pero ninguno entró en combate. La mayoría de los Sherman convertidos a Firefly eran Sherman de fabricación estadounidense modelo V/M4A4, de los que los británicos recibieron aproximadamente 7200. Las variantes VC y el IC del Sherman son fácilmente distinguidas por tener un casco más bajo; el VC tiene un casco remachado con una forma curva mientras que el IC tiene un casco soldado y angulado. El híbrido se distingue por su parte superior del casco de acero fundido de una pieza y que le da una apariencia curva distintiva en comparación con la apariencia más cuadrada del típico tanque Sherman.


title: Sherman Firefly

text: La producción del Firefly empezó en enero de 1944, y para el 31 de mayo, unos 342 Firefly habían sido entregados al XXI Grupo de Ejércitos de Montgomery para los desembarcos del Día D. Como resultado, las tropas británicas de tanques estaban compuestas por tres Shermans regulares por cada Firefly. La misma proporción se usaba en las unidades con tanques Cromwell, pero esto causó problemas logísticos, porque a cada unidad de tanques Cromwell tenía que ser suministrada con piezas para dos modelos de tanque diferentes. El Firefly era también más lento que el Cromwell. Las unidades de tanques pesados Churchill no recibieron ningún Firefly, y como resultado a menudo tenían que confiar en cualquier M10 o M10 Achilles que se encontrase agregado a su unidad para proporcionar una mayor potencia de fuego que se encargara de los vehículos enemigos con los que los Churchill no podían lidiar.


title: Sherman Firefly

text: La producción estuvo limitada por la disponibilidad de tanques adecuados. Para incrementar la cantidad, los modelos de Sherman I y Sherman I Híbrido también fueron convertidos. Desde el D-Día en junio hasta el final de la Batalla de Normandía a finales de agosto, ya habían sido convertidos casi 400 Sherman Firefly, más que suficientes para reemplazar cualquier pérdida durante la batalla. Para finales de 1944, con la fabricación de un proyectil explosivo de alta potencia eficaz para el cañón de 17 libras, las unidades británicas empezaron a recibir dos Firefly por unidad. En febrero de 1945 se habían construido unos 2000 Sherman Firefly y las fuerzas británicas, de la Commonwealth y las unidades blindadas polacas, estaban equipadas con una mezcla al 50 % de Shermans armados con cañones de 75 mm y de 17 libras.


title: Sherman Firefly

text: En la primavera de 1945, la producción del Firefly se redujo, hasta que se entregó el último tanque en mayo de 1945. Esto se debió a diversos factores, como la entrada en servicio de diseños de mejor blindaje como el Comet y el Centurion que reemplazarían al Firefly. Otro factor fue la derrota de la Alemania nazi, y el diseño inferior de los tanques japoneses, que parecían ser los siguientes adversarios a los que los británicos se tendrían que enfrentar después de la caída del Tercer Reich.


title: Sherman Firefly

text: Los Firefly fueron asignados a divisiones y brigadas blindadas del XXI Grupo de Ejércitos en 1944, justo a tiempo para los desembarcos en Normandía.


title: Sherman Firefly

text: Ken Tout, quien sirvió como artillero y comandante de tanque en el 1.º Northamptonshire Yeomanry en Normandía en 1944, describió el efecto que tuvo montar un cañón de 17 libras en el Sherman:


title: Sherman Firefly

text: «El tanque Firefly es un Sherman ordinario, pero con el fin de dar cabida a la inmensa recámara del 17 libras y para almacenar sus enormes proyectiles, el ametrallador ha sido eliminado y su pequeño hueco se ha utilizado como espacio de almacenamiento. ... El fogonazo es tan brillante que tanto el artillero como el comandante necesitan cerrar los ojos en el momento del disparo. De lo contrario, quedan cegados tanto tiempo que no ven el impacto del disparo. En el disparo brotan tantas llamas por la boca del cañón que, después de un disparo o dos, es probable que empiece a arder el seto vivo o el sotobosque delante del tanque. Cuando se mueve, la prolongación del cañón sobre la parte delantera del tanque, o si está rotando a los lados, es tan larga que el conductor, el artillero y el comandante tienen que estar constantemente alerta para evitar golpear con el cañón a un árbol aparentemente distante, a una indefensa farola o a una casa inofensiva.»


title: Sherman Firefly

text: Los tanques Panther y Tiger representaban solo el 30 % de los 2300 tanques alemanes desplegados en Normandía; el resto eran Panzer IV, Sturmgeschütz III y otros tanques que el cañón de 75 mm del Sherman podía penetrar con facilidad. Aun así, la importancia de Caen y las operaciones de Montgomery, el cual mantuvo a las fuerzas blindadas alemanas frente a las posiciones británicas para que las unidades estadounidenses pudieran movilizarse hacia el oeste, significó que las unidades británicas y de la Commonwealth tuvieran que enfrentarse al 70 % de toda la fuerza acorazada alemana desplegada durante la Batalla de Normandía, así como a más de la mitad de las fuerzas de élite del Waffen-SS. Como resultado, el Sherman Firefly era quizás el tanque más valorado por los comandantes británicos y de la Commonwealth, al ser el único tanque en el Ejército británico capaz de derrotar los temibles Panther y Tiger a las distancias corrientes en Normandía.


title: Sherman Firefly

text: Este hecho no pasó desapercibido por los alemanes, que se dieron cuenta de que ciertos Sherman con cañones largos suponían una amenaza mucho más grande para sus tanques pesados que los Sherman normales, y por ello ordenaron a sus soldados, tanto tripulantes de tanques como sirvientes de cañones antitanque, eliminar primero a los Sherman Firefly. De modo parecido, las tripulaciones de los Firefly eran conscientes de que la longitud distintiva de su cañón de 17 libras hacía destacar al Firefly sobre otros Sherman, así que las tripulaciones intentaron disimular sus tanques con diversas estrategias de camuflaje para reducir la probabilidad de ser fácilmente identificados. Algunas tripulaciones pintaban la mitad frontal del cañón con color blanco en la parte inferior y verde oscuro u oliva en la parte superior para crear la ilusión de que el cañón era más corto. Otra sugerencia era montar un cañón falso más corto, hecho de madera en la parte trasera de la torreta y apuntando adelante con éste; aun así, esta última táctica no parece haber sido utilizada en combate.


title: Sherman Firefly

text: Pese a ser un objetivo de alta prioridad para el enemigo, los Sherman Firefly parecían tener una probabilidad estadística más baja de ser impactados que otros modelos estándar de Sherman; esto se debía probablemente a la forma en que eran desplegados más que a la eficacia de las tácticas de camuflaje de la longitud real del cañón.


title: Sherman Firefly

text: Dado el alto valor que tenían los Firefly, una táctica común para los comandantes era efectuar un reconocimiento del campo de batalla antes de cualquier encuentro con el enemigo para encontrar lugares donde se pudiese adoptar una posición 'hull down' (la mayor parte del vehículo queda cubierta por terreno irregular u obstáculos y solo la torreta queda expuesta) y proteger sus tanques. Durante la batalla, los Firefly se quedarían detrás en aquellas posiciones para cubrir el avance de los Sherman normales, eliminando cualquier tanque enemigo que revelara su posición al abrir fuego contra los Sherman que avanzaban y así poder dejar su escondite e ir hacia adelante cuando los Sherman normales habían asegurado el área, o cuando ya no les podían cubrir desde su posición de escondite. De modo parecido, cuando una columna estaba en movimiento, los comandantes de tropa solían colocar a los Firefly en la parte trasera para reducir la posibilidad ser destruidos. Aun así, dado la naturaleza imprevisible de cualquier batalla, estas tácticas no siempre fueron prácticas o posibles, y muchas veces, los Firefly se vieron obligados a atacar enemigos en campo abierto donde podían ser fácilmente identificados.


title: Sherman Firefly

text: A pesar de esto, la potencia de fuego aumentada del Firefly era muy valorada, y durante muchas batallas, el Firefly demostró su valor, dejando fuera de combate a los aterradores tanques Tiger y Panther a larga distancia, así como a otros menos formidables como el Panzer IV y el StuG.


title: Sherman Firefly

text: Un ejemplo de esta potencia de fuego aumentada quedó demostrado por el Firefly del teniente G. K. Henry durante la defensa de Norrey-en-Bessin el 9 de junio contra un ataque de la 3.ª Compañía del 12.º Regimiento Panzer de las SS, de la 12.º División Panzer SS. Decidido a capturar la ciudad para preparar una ofensiva mayor que hiciera retroceder a los británicos y canadienses hacia la costa, Kurt Meyer ordenó un ataque con 12 tanques Panther de la 3.ª Compañía e infantería para atacar Norrey y expulsar a los canadienses fuera de la ciudad. El ataque se inició a las 13:00 horas con los Panther avanzando hacia la ciudad a toda velocidad, deteniéndose solo para disparar sus cañones. Los tanques alemanes se quedaron rápidamente sin el apoyo de su infantería, que fue atacada con fuego de artillería de los Aliados. Mientras tanto, a 1000 m (1100 yardas) dentro de la ciudad, nueve Shermans del Primer Regimiento de Húsares canadiense abrieron fuego contra los Panther que avanzaban. El artillero del tanque Firefly que comandaba el teniente Henry esperó hasta que los Panther estuviesen «alineados como patitos de feria» y rápidamente destruyó cinco Panther con solo seis disparos. El ataque alemán fue repelido con la pérdida de siete de sus doce Panther.


title: Sherman Firefly

text: Un ejemplo similar se produjo el 14 de junio, durante la Operación Perch. Un hecho atribuido al sargento Harris del 4.º/7.º Regimiento de Guardias Dragones, que junto con tres Sherman estándar, se encontraba instalado en posiciones defensivas junto con algunas tropas de infantería después de expulsar exitosamente a los alemanes del pueblo de Lingèvres, cercano a Tilly-sur-Seulles. Mirando a través de sus prismáticos, Harris detectó dos Panther que avanzaban desde el este. Abrió fuego a una distancia de 800 metros (870 yd), dejando fuera de combate al Panther que iba al frente con su primer tiro y al que iba detrás de éste con su segundo tiro. Trasladó su posición al otro lado del pueblo y detectó otros tres Panther que se acercaban desde el oeste. Desde su bien cubierta posición, él y su artillero, el soldado Mackillop, eliminaron los tres Panther con tres disparos. Harris y su artillero habían eliminado a cinco Panther con la misma cantidad de disparos, demostrando la potencia del Firefly, especialmente cuando se disparaba a tanques enemigos en movimiento desde una posición defensiva.


title: Sherman Firefly

text: Quizá la hazaña más famosa de este tanque sucedió en la villa de Saint-Aignan-de-Cramesnil, Francia, en la mañana del 8 de agosto de 1944 durante la operación Totalize. Mientras fuerzas británicas y canadienses emboscaron a un grupo de tanques Tiger I y varios Panzer IV y StuG IV. En uno de los Sherman Firefly, comandado por el sargento Gordon, se encontraba un artillero llamado Joe Ekins quien en medio de un intenso combate destruyó el Tiger I del as de tanques alemán Michael Wittmann. Diversas fuentes le atribuyen esta hazaña, aunque todavía hay controversia sobre si fue Ekins quien realmente eliminó a Wittman, ya que los Sherman Firefly del Regimiento de Fusileros de Sherbrooke también abrieron fuego contra los Tiger I desde una distancia de 500 m.


title: Sherman Firefly

text: A pesar de que la campaña de Normandía tuvo prioridad, el Firefly también luchó con distinción en Italia, siendo empleado por fuerzas británicas, fuerzas de la Commonwealth y unidades polacas. Las unidades británicas en Italia también utilizaron el Sherman con el cañón estadounidense de 76 mm. Un batallón estadounidense fue dotado con tanques Firefly durante su servicio en Italia, aunque demasiado tarde como para entrar en combate con ellos.


title: Sherman Firefly

text: A medida que los aliados avanzaban hacia el norte de Italia los encuentros con tanques pesados alemanes se hicieron más comunes, pero hasta octubre de 1944 no se pudieron destinar los Firefly a Italia.


title: Sherman Firefly

text: La actuación de los Sherman Firefly de la Guardia Irlandesa fue decisiva en el avance por la Autopista 69 durante la operación Market-Garden.


title: Sherman Firefly

text: (La 7.ª Brigada Blindada y la 9.ª Brigada Blindada parecen no haber usado el Firefly, pero sí el Challenger Mk VIII.)


title: Semiosis

text: La semiosis (del griego: σημείωσις, sēmeíōsis, derivación del verbo: σημειῶ, sēmeiô, «marcar») es cualquier forma de actividad, conducta o proceso que involucre signos, incluida la creación de un significado. Es un proceso que se desarrolla en la mente del intérprete; se inicia con la percepción del signo y finaliza con la presencia en su mente del objeto del signo.


title: Semiosis

text: En la concepción semiótica de Charles Sanders Peirce la semiosis resulta de la operación de tres elementos: el signo (representamen), el objeto y el interpretante. Para Peirce la semiótica es una vertiente de la lógica, por lo que todos los contenidos mentales son signos y todos los procesos mentales son procesos de semiosis. Peirce definió la semiosis como la acción o influencia que es o implica una cooperación de tres sujetos, a saber un signo, su objeto y el intérprete.


title: Semiosis

text: Charles Morris en su libro "Signos, lenguaje y conducta" (1985:27), menciona que la semiosis es un proceso que implica tres factores ""el vehículo sígnico, el designatum, y el interpretante "." En opinión de Morris, la semiosis sucede cuando un determinado objeto o cosa adopta un significado en torno al sistema social y se convierte en signo.


title: Semiosis

text: A partir de las definiciones revisadas, podríamos definir la semiosis como "el proceso de la asociación de signos en la producción de significación interpretativa".


title: After Forever

text: Formados en el año 1995 por Mark Jansen y Sander Gommans bajo el nombre de Apocalypse, el grupo se dedicó en sus comienzos a tocar versiones de canciones clásicas de Iron Maiden, Queen y The Cult.


title: After Forever

text: El nombre del grupo cambio a After Forever cuando empezaron a componer sus propias canciones, grabando su primer demo en 1999, "Ephemeral", el cual atrajo el interés de la discográfica "Transmission Records", con la cual firmaron inmediatamente. El estilo de su música es una base de metal sinfónico con incorporaciones de tipo clásico o incluso de música alternativa.


title: After Forever

text: El 24 de abril de 2000 la banda lanza su primer álbum de estudio, Prison of Desire, bajo el sello discográfico Transmission Records. Este álbum cuenta con melodías depresivas y agresivas en algunos momentos, participación de un coro y también tiene como invitada especial a Sharon den Adel, vocalista de Within Temptation, la cual hace un dueto con Floor en "Beyond Me". A diferencia de sus trabajos más actuales, este disco tiene canciones de duración más extensa.


title: After Forever

text: El 27 de mayo de 2001 la banda lanza su segundo álbum de estudio, Decipher, producido por Stephen van Haestregt y Oscar Holleman. Para muchos admiradores del gothic metal, este trabajo es una verdadera obra de arte. Las canciones tienen un corte bastante melódico, la voz de Floor tienen un nivel mucho más alto que en su anterior trabajo y siguen participando colaboradores en los coros.


title: After Forever

text: En el 2002, el guitarrista Mark Jansen abandona la banda por diferencias musicales entre los miembros de After Forever y funda una nueva banda, "Sahara Dust" (ahora llamada Epica).


title: After Forever

text: El 17 de octubre de 2003, la banda lanza al mercado el EP, "Exordium" para darles a los fanes una idea del nuevo estilo de After Forever después de la marcha de Mark Jansen.


title: After Forever

text: En el 2004 la banda lanza su primer álbum conceptual, Invisible Circles y el sencillo "Digital Deceit" del mismo. Tras la marcha de Mark el cual era el principal compositor, la banda tuvo un cambio brusco en la estructura y las letras de sus canciones. Este álbum cuenta la vida de una niña la cual es despreciada e incomprendida en su entorno y su pena al ver a sus padres pelear.


title: After Forever

text: Varios meses después el teclista, Lando Van Gils, abandona la banda porque no podía aguantar la presión de las giras largas. La banda integra a Joost Van Den Broek (ex-Sun Caged) y este los ayuda a encontrar un nuevo estilo para su próximo álbum.


title: After Forever

text: El 8 de septiembre de 2005 la banda lanza su último disco con la discográfica Transmission Records y uno de los más exitosos, Remagine. Este disco tiene un toque más alternativo comparado con sus anteriores trabajos pero no deja atrás los toques clásicos y el canto lírico de Floor.


title: After Forever

text: El 6 de junio de 2006, tras muchos problemas con la discográfica la banda termina su contrato con Transmission Records y se enfocara en un nuevo álbum con su nuevo sello discográfico, Nuclear Blast.


title: After Forever

text: En junio del 2006 la banda cumple 10 años y su anterior discográfica, Transmission Records decide lanzar un disco recopilatorio llamado Mea Culpa. Este disco cuenta con recopilaciones de sus temas más representativos, desde el demo "Ephemeral", pasando por Prison of Desire, Decipher, Invisible Circles y hasta llegar a Remagine. Aunque se están cumpliendo aproximadamente 10 años de esta fabulosa banda, la misma no tuvo ninguna participación en la creación de este álbum.


title: After Forever

text: El 20 de abril de 2007 salé a la venta su siguiente álbum de estudio, esta vez con el sello discográfico alemán, Nuclear Blast, de nombre After Forever (al igual que el nombre de la banda). La banda lo nombró de esta manera ya que este álbum contiene todos los elementos que la banda ha utilizado desde sus principios, su sencillo titulado "Energize Me" salió a la venta en marzo, la banda grabó un video musical del mismo tema a finales de febrero. Posteriormente, editaron un nuevo sencillo, "Equally Destructive".


title: After Forever

text: En enero de 2008 la banda anuncia un periodo de descanso de un año como mínimo, debido al estado de salud de Sander Gommans, al cual el estrés había llevado a sufrir un ataque.


title: After Forever

text: Recientemente la banda ha publicado una carta en su página oficial anunciando su separación definitiva, para continuar así con los proyectos individuales de los integrantes de la misma.


title: After Forever

text: El 17 de octubre de 2009 se realizó la 7.ª edición del Metal Female Voices Fest VII en Bélgica, festival en el cual la banda participó anteriormente. Floor Jansen estuvo presente como invitada a este evento, participó junto a Epica, banda con la cual tocaron "Follow In The Cry" (canción del disco Prison of Desire). Ese día Floor anuncio el nombre de su nueva banda, ReVamp, la cual lanzara un próximo álbum el 2010.


title: Ruta Quetzal

text: La Ruta Quetzal (también denominada Banesto Aventura 92, Ruta Quetzal Argentaria y Ruta BBVA en distintas etapas) fue un proyecto de educación e intercambio cultural para jóvenes encabezado por el famoso aventurero español Miguel de la Quadra-Salcedo. El programa fue creado en 1979, por sugerencia del rey Juan Carlos I de España y finalizó en 2016 con la muerte de su fundador. El objetivo de este programa fue consolidar entre la juventud de todos los países de habla hispana los cimientos de la Comunidad Iberoamericana de Naciones.


title: Ruta Quetzal

text: A lo largo de sus 38 años de vida (31 ediciones), la Ruta Quetzal consiguió unir a más de 10 000 jóvenes y recorrió más de 20 países, siguiendo siempre las huellas de personajes cruciales en la historia de la Comunidad Iberoamericana. Esta expedición iniciática, en la que se mezclaban la educación en valores, la cultura y la aventura, fue dirigida por Miguel de la Quadra-Salcedo y comandada por Jesús Luna Torres en calidad de Jefe de Campamento.


title: Ruta Quetzal

text: La Ruta Quetzal estuvo adscrita a la Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional y para Iberoamérica del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, y fue auspiciada por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB). El programa también fue declarado de interés nacional por más de 30 países, estuvo avalado por la Unión Europea, y fue declarado en 1990 un programa cultural de "Interés Universal" por la Unesco.


title: Ruta Quetzal

text: Aunque el programa Ruta Quetzal fue disuelto en 2016, a día de hoy el "espíritu rutero" continúa presente en todos los antiguos expedicionarios, que siguen llevado a cabo multitud de encuentros por todo el territorio hispanoamericano. De entre los proyectos surgidos a partir de este viaje iniciático destaca la asociación de antiguos expedicionarios Aventura Quetzal.


title: Ruta Quetzal

text: A lo largo de los años, los requisitos de participación para formar parte de la expedición variaron considerablemente. Para participar en la última edición de la Ruta Quetzal, debían cumplirse los siguientes requisitos:


title: Ruta Quetzal

text: Los candidatos debían realizar un trabajo escrito o un trabajo musical, relacionado con uno de los temas presentados, y un proyecto de emprendimiento social. Estos trabajos eran revisados por un jurado de la Universidad Complutense de Madrid, que los corregía uno a uno y los valoraba con una nota final. Adicionalmente, a partir de 2015 se tuvieron en cuenta los expedientes escolares para obtener la decisiva nota final. Normalmente, el plazo de admisión de trabajos empezaba en los meses de octubre y noviembre, y acababa en febrero.


title: Ruta Quetzal

text: Los ruteros debían ser, además, personas con inquietudes culturales, históricas y deportivas: jóvenes con ganas de participar en el intercambio humano-cultural que se daba durante la expedición y que tuvieran ganas de vivir una aventura. La intención de su fundador y creador, Miguel de la Quadra-Salcedo, fue siempre que este programa supusiera un viaje iniciático para los jóvenes participantes, una experiencia formativa radical y determinante en su proceso de maduración. Él mismo declaró: "los chicos salen de sus casas siendo niños de 16 y 17 años y vuelven como verdaderos hombres que pasaran a ser el futuro más radical en sus países, dirigiendo empresas, como líderes de sus comunidades indígenas, investigadores, etc."


title: Ruta Quetzal

text: Las plazas se repartían en función de la pertenencia de los candidatos a tres grupos diferentes: hijos de empleados de BBVA, candidatos de los países invitados a participar y embajada de la discapacidad (reservado para aquellos expedicionarios con una discapacidad igual o superior al 30%). Cada grupo tenía un cupo de plazas, y los ruteros eran seleccionados por estricto orden de nota final, conseguida con el trabajo presentado.


title: Ruta Quetzal

text: En antiguas ediciones, la edad de participación estaba comprendida entre los 16 y 17 años, pero en 2015 se decidió cambiar el grupo de edad de los participantes. Asimismo, se limitó el tipo de trabajos que podían presentarse a solo dos, musical y de investigación, dejando de lado los trabajos artísticos y literarios, y se incluyó otro nuevo trabajo de carácter obligatorio: un proyecto de emprendimiento social, relacionado con uno de los cuatro ámbitos propuestos por la organización: salud, economía colaborativa, nuevos modelos de aprendizaje o ecología. La edición de 2013 fue la última en que se invitó a participar a jóvenes de países europeos que no fueran España o Portugal.


title: Ruta Quetzal

text: En sus primeras ediciones, los participantes eran seleccionados a través de un concurso de televisión emitido en La 2 de Televisión Española.


title: Ruta Quetzal

text: La expedición solía tener una duración de un mes, entre julio y agosto. Se desarrollaba en régimen de campamento: durante toda la expedición, los ruteros vivían en tiendas de campaña y debían llevar consigo sus objetos personales en mochilas. Los expedicionarios se dividían en grupos, capitaneados por un monitor, y a cada rutero se le asignaban unos compañeros de tienda.


title: Ruta Quetzal

text: Este viaje tenía dos etapas diferenciadas: una fase americana, que se desarrollaba en uno o diversos países de América Latina, y otra española, que se llevaba a cabo en una zona determinada de España. Durante el viaje, los ruteros estudiaban aspectos de la historia y cultura común de ambas regiones.


title: Ruta Quetzal

text: El programa académico era una parte fundamental de todas las ediciones, ya que la expedición al completo se sustentaba en él y el itinerario seguía las huellas de los personajes fundamentales para la historia de las tierras visitadas. Este programa académico estaba a cargo de la Universidad Complutense de Madrid, y pretendía impulsar la unión de los pueblos y la consciencia histórica, así como la relación con las nuevas tecnologías y la ciencia.


title: Ruta Quetzal

text: Durante el viaje se impartían cursos, seminarios, talleres, conferencias y coloquios sobre diversos temas, a cargo de ponentes de excelencia, tanto de la Universidad Complutense de Madrid como de universidades americanas. También lo hacían personalidades locales, como dirigentes o artistas, para mantener una pluralidad que pudiera abrir la mente de los jóvenes. La arqueología, antropología, biología, etnografía y la zoología, entre otras disciplinas, formaban parte del plan didáctico previsto para cada edición a través de diversos seminarios, así como talleres sobre nuevas tecnologías, informática, televisión, periodismo, fotografía, artesanía, astronomía, submarinismo, ciencias del mar, música y emprendimiento social, que en los últimos años cobró gran importancia.


title: Ruta Quetzal

text: Al finalizar cada viaje, el programa académico se cerraba con una entrega de diplomas a los expedicionarios, celebrada en un acto de clausura presidido por la Universidad Complutense de Madrid.


title: Ruta Quetzal

text: Algunos personajes como Camilo José Cela, Mario Vargas Llosa, Emilio Butragueño, Pedro Duque, Julio Iglesias y Silvio Rodríguez han sido conferenciantes y profesores del programa. A lo largo de sus más de 30 ediciones, los expedicionarios también han sido recibidos por diversos políticos como José María Aznar, Felipe González, José Luis Rodríguez Zapatero, José Bono, Fidel Castro, Vicente Fox, Manuel Fraga, Pilar del Castillo, Mireia Moscoso, Alberto Fujimori, Alan García o Juan Pablo II.


title: Ruta Quetzal

text: Todos los años eran recibidos además por SS.MM. Los Reyes de España en audiencia privada, uno de los momentos más emotivos de cada edición.


title: Ruta Quetzal

text: Especial atención se prestaba igualmente al desarrollo de actividades deportivas, que contribuían al fortalecimiento de vínculos personales entre los expedicionarios. El programa deportivo era impartido por especialistas del Instituto Nacional de Educación Física y contaba con el apoyo del Consejo Superior de Deportes. Eran esenciales las marchas y excursiones que se llevaban a cabo durante toda la expedición, y que servían para conocer la fauna y flora autóctona.


title: Ruta Quetzal

text: Asimismo, la música estaba muy presente a lo largo del desarrollo de cada expedición. "Los Titiriteros" (Julio, Tonet y Salva, los titiriteros del grupo “"Libélula"”) despertaban cada mañana a los ruteros con su tambor y su dulzaina, amenizaban todas las veladas con su música y animaban a los jóvenes en los momentos más duros de las caminatas.


title: Ruta Quetzal

text: El Aula de Música era también una parte muy importante de la Ruta. Compuesta por los ruteros con alguna habilidad para tocar instrumentos o cantar, el Aula de Música comenzó en el año 2001 una nueva andadura bajo la dirección de la instrumentista e investigadora de la música española del renacimiento y el barroco Alicia Lázaro. Desde ese momento y hasta la última edición, la nueva formación musical del programa ofreció conciertos a lo largo de cada expedición, así como actuaciones benéficas y homenajes musicales dirigidos por la propia Alicia Lázaro y su hermano Javier, o los expedicionarios Iliana Sánchez, Víctor Casanova y Borja Juan, convirtiéndose este último en responsable del Aula de Música a partir el año 2010. En cada edición, los grupos de cámara y el coro de la Ruta tenían la oportunidad de descubrir la música que sonaba hace quinientos años, el nacimiento del Barroco musical americano y la música de raíz popular de ida y vuelta.


title: Ruta Quetzal

text: El resumen de la aventura se comenzó a emitir en el programa de título homónimo, presentado en una primera temporada por Miguel de la Quadra-Salcedo e Inka Martí. La copresentación recayó en años sucesivos en Verónica Mengod (1990) y Silvia Andrés (1991). Después, el programa fue presentado alternativamente por un narrador, por el mismo De la Quadra-Salcedo y también por diferentes expedicionarios que se convertían en reporteros por un día.


title: Ruta Quetzal

text: En las últimas ediciones, la aventura era grabada y posteriormente emitida en La 2, que también se podía ver en línea en RTVE.es.


title: Ruta Quetzal

text: El nombre y logotipo de este proyecto ha variado mucho al largo del tiempo, pero sus características y su fundador, Miguel de la Quadra-Salcedo, así como los valores que promueve, se mantuvieron estables a lo largo del tiempo: el intercambio cultural, el autoconocimiento y la aventura.


title: Ruta Quetzal

text: Hasta 1992 el nombre del viaje y del programa de televisión era Aventura 92, y en un principio el programa conmemoraba el próximo V centenario del descubrimiento de América. Su principal patrocinador era Banesto, y el El Corte Inglés financió la primera edición.


title: Ruta Quetzal

text: A partir de 1993, el programa fue denominado Ruta Quetzal. Hasta la expedición de 1993, y con la excepción de la de 1992, el viaje entre España y América se realizaba en barco (en el "J.J. Sister", un ferry de Trasmediterránea que normalmente realizaba trayectos entre Canarias y la península ibérica, y que para la ocasión era rebautizado como ""Guanahani"").


title: Ruta Quetzal

text: Desde 1994 el viaje se realiza en avión y contó con el patrocinio inicial de Argentaria y, después, de BBVA.


title: Ruta Quetzal

text: En noviembre de 2013 la expedición pasó a llamarse Ruta BBVA, lo cual generó varias críticas en la comunidad de antiguos ruteros ya que se eliminaba del nombre la palabra "quetzal", fuerte seña de identidad y símbolo reconocido de la expedición.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre de "La aventura de Martínez Compañón en Perú - Del desierto moche a la Selva Amazónica" la expedición de Ruta Quetzal 2011 viajó a lo largo de 35 días por Perú, España y Portugal.


title: Ruta Quetzal

text: En Lima fue recibida en el Palacio del Gobierno del Perú por el presidente Alan García. Tras visitar el Palacio Presidencial, el Museo de la Nación, la Basílica de San Francisco, la Plaza de Armas, el Parque de La Muralla y caminar un poco por algunas calles de Lima, los 225 expedicionarios (134 españoles y 91 representantes de 50 países) iniciaron su recorrido por Perú rememorando la figura y los pasos del ilustre obispo Baltasar Jaime Martínez Compañón.


title: Ruta Quetzal

text: En Perú visitaron lugares tan emblemáticos como Pachacámac, la Huaca de la Luna, la Huaca de El Brujo, Huanchaco, Chan Chan, Trujillo, Museo Nacional Sicán, Lambayeque, Museo de las Tumbas Reales de Sipán, Chiclayo, Tingo, Bagua Grande, Kuélap, catarata de Gocta, Chachapoyas, Huancas y Zaña. Profundizaron en el estudio de la cultura moche. Asistieron a diferentes conferencias y participaron en interesantes talleres.


title: Ruta Quetzal

text: De vuelta a España, en Madrid, la mitad de la expedición visitó el Palacio Real y la otra mitad el Museo del Prado. Seguidamente los ruteros viajaron a Segovia donde realizaron la marcha de el Reventón y posteriormente recorrieron la ciudad. Nuevamente en Madrid visitaron el Museo Nacional de Ciencias Naturales y el Museo Naval. Partieron para Navarra, llegando a Fitero, Genevilla, Cabredo, Marañón, parque natural de Urbasa y nacimiento del río Urederra.


title: Ruta Quetzal

text: En la localidad donostiarra de Pasajes embarcaron en el buque "Castilla (L-52)" de la Armada Española. Realizando un primer desembarco en Guecho, visitaron el puente colgante de Bilbao, Museo Guggenheim, Gordejuela, Quejana y Pobeña. Tras nueva navegación llegaron a Cantabria, pasearon por Santander y pudieron admirar la cueva de El Soplao, para continuar hasta los Picos de Europa, recorriendo a pie diversos lugares en medio de un paisaje espectacular. En Asturias la expedición visitó Avilés y su Centro Oscar Niemeyer para embarcar nuevamente en el buque "Castilla (L-52)" rumbo a Galicia.


title: Ruta Quetzal

text: Tras fondear en Marín, los ruteros tuvieron el encuentro con los entonces Príncipes de Asturias, Felipe y Letizia (hoy reyes de España) en la Escuela Naval, continuando navegación hasta Lisboa, donde pudieron recorrer un poco de la ciudad, bañarse en la playa de Sao Joao y asistir a la interesante exposición "Ecos do fado na Arte Portuguesa", finalizando la visita en la Torre de Belem.


title: Ruta Quetzal

text: Tras despedirse de la tripulación del buque de la Armada Española con el que compartieron 9 días, los expedicionarios llegaron hasta Trujillo para la celebración de los 500 años del nacimiento de Francisco de Orellana, descubridor del Amazonas, así como para el homenaje al director de la Ruta Quetzal, Miguel de la Quadra-Salcedo, en reconocimiento a una vida dedicada a acercar las orillas que unen el viejo continente con Iberoamérica a través de la juventud. De vuelta a Madrid, los ruteros recibieron sus diplomas expedidos por la Universidad Complutense, finalizando oficialmente Ruta Quetzal 2011.


title: Ruta Quetzal

text: - La 2 noticias, con su presentadora Mara Torres al frente, emitió en fechas 24.06.2011 / 27.06.2011 / 05.07.2011 y 13.07.2011 dentro de los informativos breves reportajes sobre Ruta Quetzal 2011.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre de "El Misterio de los Caminos Blancos Mayas", los expedicionarios del año 2010 recorrieron México, España y Portugal. Con esta edición se cumplen 25 años de la Ruta. Es también el año del bicentenario de la independencia de México y Año Santo Compostelano.


title: Ruta Quetzal

text: La ruta mexicana se inició en Veracruz, y recorrió los caminos abiertos por los primeros mayas en la costa atlántica de México. Los ruteros pudieron conocer y estudiar las culturas totonaca, olmeca y maya. Visitaron los enclaves arqueológicos de Tajín, Comalcalco, Edzná, Uxmal y Chichén Itzá. Participaron en la celebración del bicentenario de la independencia de México, a la que asistieron ocho de los mayores veleros buques-escuela del mundo. Estudiaron el cultivo e industrias de la vainilla y el cacao, enterándose de que este último fue utilizado como moneda.


title: Ruta Quetzal

text: Visitaron los tesoros arqueológicos de la ciudad de Villahermosa, y realizaron la travesía de un infierno verde, de "Kolem Jaa" a "Agua escondida", atravesando un bosque tropical húmedo bajo un fuerte diluvio y un calor infernal. En Orizaba, rememoraron la figura de la monja alférez, Catalina de Erauso. Visitaron Córdoba, Campeche, Mérida, Valladolid e Izamal. Pudieron aprender cómo se explotan y usan diversas plantas y productos tradicionales y de dónde se extrae el chicle. Hicieron escala en la reserva de la biosfera de Río Lagartos. El programa académico mexicano concluyó con la visita a la ciudad de Ek Balam y su acrópolis, donde confluyen cinco caminos blancos.


title: Ruta Quetzal

text: En España visitaron Segovia, El Burgo de Osma, Ávila, el puerto de Tornavacas, Trujillo, el enclave romano de Baelo Claudia (Bolonia) y Cádiz, donde pudieron conocer los cambios que supuso para España y para América "la Pepa", la Constitución de 1812. Navegaron en el buque "Galicia (L-51)" de la Armada Española entre Lisboa, Ferrol y La Coruña. Realizaron a pie una parte del trayecto del Camino de Santiago. En Santiago de Compostela celebraron el Año Xacobeo y en León el XI Centenario de la Creación del Reino de León y la Constitución de las primeras Cortes Leonesas.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre de "Rumbo a la Isla de Robinson Crusoe. La Tierra de Juan Fernández en Chile", la expedición volvió después de varios años al Cono Sur.


title: Ruta Quetzal

text: Ruta Quetzal BBVA 2009 viajó a Chile siguiendo los pasos del marino español Juan Fernández, que, hacia 1574, descubrió en el Océano Pacífico, las islas que bautizaron con su nombre. En 1709, de esas mismas islas fue rescatado el náufrago escocés Alexander Selkirk, tras cuatro años de penurias que inspiraron el personaje de Robinson Crusoe al escritor Daniel Defoe.


title: Ruta Quetzal

text: Los expedicionarios estudiaron la fauna y la excepcional flora de este archipiélago y recorrieron, entre otras, las ciudades de Santiago, Valparaíso, Temuco y Villarrica profundizando en la historia del descubrimiento del país, a través de personajes como Túpac Yupanqui, Magallanes, Almagro y Valdivia, durante un año, 2009, que ha sido declarado como Año Internacional de la Astronomía coincidiendo con los 400 años de las primeras observaciones astronómicas con catalejo, realizadas por Galileo Galilei en 1609.


title: Ruta Quetzal

text: La organización de Ruta Quetzal BBVA, con motivo de la pandemia de gripe A, hizo que la expedición cambiara sus fechas por la etapa en Chile para el mes de diciembre, haciéndose extraordinariamente una ruta en dos partes: la primera por España en julio, y la segunda por Chile en diciembre.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre de "La Selva del Río de los Cocodrilos. Panamá - Río Chagres", los expedicionarios del años 2008 realizaron un recorrido por los tres grandes caminos que se abrieron desde el reinado de Carlos I para conectar los dos océanos: el camino Real, el camino de Chagres y el camino de Cruces. La Corona, con la intención de asegurar, concentrar y proteger estas vías, construyó varias fortificaciones que fueron visitadas por los ruteros, entre las que destaca Portobelo, donde se dice está enterrado Francis Drake.


title: Ruta Quetzal

text: La exuberante naturaleza de Panamá fue uno de los principales objetivos de análisis de esta edición de la Ruta.


title: Ruta Quetzal

text: Tras su paso por Panamá, los jóvenes, pertenecientes a 56 nacionalidades, llegaron a España, donde visitaron varias ciudades y pueblos y como en todas las ediciones, pudieron llevar a cabo una reunión con los reyes de España.


title: Ruta Quetzal

text: Como el 2008 era el año del agua, pusieron especial énfasis a la influencia de ríos tanto en Panamá como en España, visitando en este último país las ciudades de Cuenca, Albacete, Toledo, Madrid, Valladolid, Zamora, Soria y Zaragoza.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre de "La Huella de la Nao de la China en México", la vigésima segunda edición de Ruta Quetzal celebró el año de España en China y la influencia del comercio entre América y Asia, siguiendo la estela que dejó la "Nao de la China" durante cerca de 250 años por tierras de México y España.


title: Ruta Quetzal

text: En su etapa por México, se recorrieron más de 300 kilómetros de la costa del Pacífico entre Acapulco y Playa Azul. Desde las costas de Michoacán se viajó hasta Morelia, patrimonio de la humanidad, para luego escalar el volcán más joven del mundo; el Paricutín.


title: Ruta Quetzal

text: Entre otras, se recorrió Puebla, Guanajuato, Querétaro, Zihuatanejo o Ciudad de México, donde los expedicionarios se pudieron empapar de la cultura mexicana en variadas facetas, tanto al escalar el volcán, al hacer caminatas y al compartir con su gente.


title: Ruta Quetzal

text: En España el viaje se inició en Castilla-La Mancha recordando a Cervantes, continuó en Castilla y León navegando por el Canal de Castilla hasta Frómista y en Soria se rememoró al poeta Antonio Machado a orillas del río Duero, para posteriormente tomar un tren con destino a Valmaseda ubicado en los verdes paisajes del País Vasco.


title: Ruta Quetzal

text: En Segovia se visitó el acueducto y en Bilbao se celebraron los 150 años del banco BBVA, año en que también se cumplieron los 150 años de la llegada del agua a la capital por el Canal de Isabel II.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre "A las Selvas de la Serpiente Emplumada, las ciudades perdidas de los Mayas", la vigésimo primera edición de este programa cultural, visitó Guatemala en su etapa por América, pasando por Chichicastenango, Ciudad de Guatemala, Antigua Guatemala, el volcán de Pacaya, Rabinal, Cobán y Tikal, entre otros lugares. Posteriormente cruzó la frontera para entrar en Belice, donde pasó por Ciudad de Belice y estableció su base durante tres días en el atolón de Cayo Corker, situado muy cerca del gran arrecife de coral caribeño.


title: Ruta Quetzal

text: La Ruta Quetzal finalizó su etapa americana pasando por México, donde visitó el Estado de Quintana Roo y terminó en Cancún.


title: Ruta Quetzal

text: En la segunda etapa, por España, se recorrió Castilla y León, Castilla-La Mancha y Navarra conmemorando el V Centenario de la muerte de Colón y el nacimiento de San Francisco de Javier.


title: Ruta Quetzal

text: Los expedicionarios fueron recibidos en audiencia por el presidente de la República de Guatemala, Oscar Berger, el presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero, los presidentes de los gobiernos autonómicos de Castilla y León, Navarra, La Rioja, el vicepresidente de Castilla-La Mancha y S.S. M.M. Los Reyes de España.


title: Ruta Quetzal

text: Bajo el nombre "De los volcanes Mexicanos a la 'Traslatio'. V Centenario de la Muerte de Isabel I de Castilla" visitó México, España y Portugal. En su trayecto mexicano las líneas temáticas fueron: la vulcanología y el 'Tata' Vasco de Quiroga. Con España se compartió el tema del Bicentenario de la Expedición de la Viruela. En España los expedicionarios fueron recibidos por SS. MM. los Reyes el día 12 de julio en el Palacio Real de El Pardo. Posteriormente, a través de Castilla y Andalucía, siguieron, en el V centenario de la muerte de Isabel de Castilla, el recorrido de su cortejo fúnebre hasta Granada. Tras embarcar en Huelva y su paso por Lisboa y Oporto llegaron a bordo del Buque de asalto anfibio L51 'Galicia' a Padrón, finalizar el Camino de Santiago en Año Santo.


title: Ruta Quetzal

text: Tras la expedición, muchos de los participantes (o "ruteros") se organizaron en asociaciones de antiguos expedicionarios, lo que les permite llevar a cabo encuentros y quedadas cada cierto tiempo. Existen dos tipos de encuentros, los oficiales, impulsados por la propia organización de la Ruta Quetzal, y los extraoficiales, más numerosos, organizados por la comunidad rutera hispanoamericana.


title: Ruta Quetzal

text: Se han llevado a cabo un total de siete encuentros oficiales, en Valencia (2001), Toledo (2003), Navarra (2005), Cantabria (2007), Huelva (2009) y Madrid (2011) reuniendo a más de 700 personas cada uno. El último encuentro oficial tuvo lugar en Santiago de Compostela en 2017.


title: Ruta Quetzal

text: Muchos expedicionarios forman parte de una asociación legalmente constituida, y organizan encuentros y quedadas con cierta periodicidad. Estas actividades suelen estar organizadas por ruteros que residen cerca del lugar designado para acoger el encuentro, y se financian con el dinero que pagan los propios expedicionarios por asistir. La cuota suele incluir el alojamiento, los desayunos y un recuerdo del encuentro, que suele ser una camiseta, una sudadera o un pañuelo tubular.


title: Ruta Quetzal

text: A lo largo de la historia de Ruta Quetzal, se han organizado los siguientes encuentros internacionales:


title: Ruta Quetzal

text: Estos encuentros internacionales tienen una periodicidad bianual y la sede es elegida por los propios asistentes al encuentro entre las sedes candidatas. Estos encuentros tienen una asistencia media de 150 a 200 expedicionarios, y una duración de 15 a 20 días, en los que bajo un eje conductor se tratan temas de la realidad latinoamericana y del país.


title: Ruta Quetzal

text: En la actualidad, estos cuatro encuentros anuales ya no se celebran. La única asociación que queda en activo es Aventura Quetzal, que organiza el encuentro estival desde 2016, variando cada año su itinerario y visitando distintas zonas de la península ibérica de especial interés. Esta asociación también recoge y apoya iniciativas de ruteros y ruteras que, a título personal, organizan pequeños encuentros en sus localidades natales, u organizan quedadas de cariz cultural y/o deportivo por su cuenta.


title: Ruta Quetzal

text: Existen diversas asociaciones legalmente constituidas, formadas por y para ruteros. Ha habido muchas a lo largo de los años, y solían ser periódicamente renovadas por las nuevas generaciones de ruteros que se unían a ellas.


title: Ruta Quetzal

text: Como parte de la influencia de la Ruta Quetzal, diversos proyectos han florecido tratando de mantener vivo el espíritu de intercambio cultural y aventura que en su día promoviese Miguel de la Quadra-Salcedo. Actualmente, destacan diferentes iniciativas inspiradas en la Ruta Quetzal y que recogen el testigo de este viaje iniciático: la Ruta inti, la organización Intrips y la expedición Euskarabentura.


title: Grupo Infobae

text: El Grupo Infobae S.A. es un multimedio argentino. Fue fundado en el año 2002 por el empresario de medios Daniel Hadad, con el lanzamiento del diario en línea Infobae que se sumó a las emisoras que ya gerenciaba, Radio 10 (cuya transmisión comenzó en febrero de 1998) y Mega 98.3 (inicialmente llamada FM News al aire desde marzo de 1997), años más tarde llegaron el resto de las emisoras FM. Daniel Hadad es actualmente el director ejecutivo del grupo.


title: Grupo Infobae

text: En febrero de 1998 se inaugura Radio 10, una de las radios generalistas más escuchadas de la Argentina.


title: Grupo Infobae

text: Por aquel entonces el lema de la emisora era "La radio más potente del país" y gozaba de altos niveles de audiencia.


title: Grupo Infobae

text: El periodista y abogado devenido en empresario de medios Daniel Hadad fundó Infobae en un año convulsionado por la crisis económica y social, el 2002.


title: Grupo Infobae

text: La etapa de nacimiento de este medio se dio de forma simultánea con la creación del "Grupo Infobae", un holding de radios, canales de TV y redes sociales cuyo dueño era el mismo Daniel Hadad quien venía cosechando éxitos con Radio 10.


title: Grupo Infobae

text: El "paquete accionario" estaba compuesto por Mega 98.3 (ex FM News), Pop Radio 101.5 (frecuencia alquilada al Grupo América por aquel entonces) y Canal 9 que había sido adquirido previamente por Prime Televisión, un grupo australiano que renombró la señal como "Azul Televisión".


title: Grupo Infobae

text: En 2007 Hadad vende el 80% de Canal 9 empresario mexicano Remigio Ángel González, posteriormente inaugura las transmisiones de C5N con una estética idéntica a la de la señal norteamericana CNN, y en septiembre Infobae pasa a ser un medio enteramente digital abandonando el formato papel, y en diciembre vende el 20% restante de Canal 9 a González.


title: Grupo Infobae

text: En 2012 Hadad vende C5N y todas sus radios AM y FM a Cristóbal López y conserva solo el sitio de noticias Infobae.


title: Grupo Infobae

text: En 2013 Infobae suma un nuevo complemento denominado "Infobae TV", un canal online generador de contenidos (especialmente entrevistas mano a mano) en un estudio con tecnología de punta y cuyos videos son transmitidos en vivo y subidos a internet con la lógica de "contenido por demanda" sin necesidad de depender de YouTube sino de un servidor propio de la empresa para que lo pudieran monetizar de forma independiente sin rendir cuentas a la plataforma global.


title: Banco del Sur

text: El Banco del Sur (en portugués: "Banco do Sul") también conocido como BancoSur, es un fondo monetario, banco de desarrollo y organización prestamista cuyo convenio constitutivo fue firmado el 26 de septiembre de 2009 y su primera reunión fue en Venezuela el 12 de junio de 2013.


title: Banco del Sur

text: El Banco del Sur es el resultado de una idea argentina que se le propone al presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva a fines de 2002, en la que trabajaron los ministros de economía y presidentes de los Bancos Centrales de ambos países. En la cumbre de Asunción (Paraguay) se invitó a participar del proyecto a los presidentes de la naciones integrantes del Mercosur. En esa reunión del 19 de junio de 2003 se propuso formar un Instituto Monetario y la creación de una moneda común cuya acuñación comenzaría a realizarse fines de 2003. La intención era que esta institución constituyera uno de los pilares de la integración latinoamericana. El proyecto fue promovido por el presidente argentino Néstor Kirchner, el presidente de Brasil Lula da Silva, a la que después se sumaron, Ecuador, Venezuela, Bolivia, Paraguay y Uruguay.


title: Banco del Sur

text: Se han constituido como parte del Banco del Sur: Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador, Paraguay y Venezuela. Chile y Perú participan como observadores y Colombia renunció a incorporarse. Más tarde, el 13 de marzo de 2020, Uruguay decidió retirarse de la organización, alegando que el país "no integrará iniciativas basadas en afinidades ideológicas".


title: Banco del Sur

text: El acuerdo para su fundación fue firmado el 9 de diciembre de 2007, con la firma por parte de los presidentes de los países miembros en la Casa Rosada, palacio de gobierno de la República Argentina.


title: Banco del Sur

text: Contará con un capital inicial de 20.000 millones de dólares. Hasta julio de 2013 el capital total aportado es de 7000 millones de dólares.


title: Banco del Sur

text: La meta del Banco del Sur es incluir a cada nación de América Latina, desde México hasta Argentina. El programa realiza préstamos de dinero a cualquier nación que emprenda la construcción de programas aprobados y abre nuevas alternativas de financiamiento donde estarían presentes conceptos como la igualdad, equidad y la justicia social. Inicialmente su sede será Caracas, con dos subsedes, una en Buenos Aires y otra en La Paz.


title: Banco del Sur

text: El banco se plantea como una alternativa al FMI, al Banco Mundial y al Banco Interamericano de Desarrollo y confía en la impopularidad que poseen estas instituciones en América Latina. El presidente de Venezuela Hugo Chávez ha prometido retirar a su país del FMI y anima a otros Estados miembro que hagan lo propio. Se propone que todos los países miembro contribuyan en partes iguales de modo que ninguno de los mismos tenga un control dominante.


title: Banco del Sur

text: El Banco del Sur busca impulsar medidas de integración económica que fortalezcan la Unión de Naciones Suramericanas y además plantea la creación de una moneda común suramericana en un plazo de cinco años aproximadamente. Su objeto es funcionar como un banco de desarrollo que financie obras de infraestructura y apoye a las empresas públicas y privadas de los países firmantes.


title: Banco del Sur

text: Se plantea que cada país tenga derecho a voto igualitario sin importar el tamaño de sus aportaciones, tal es el caso del FMI donde Estados Unidos y la Unión Europea toman las decisiones de mayor importancia. Después de la firma de inauguración en 60 días se definirán qué aportes monetarios realizará cada país, si será en efectivo o en deuda.


title: Banco del Sur

text: El "FMI" es ampliamente criticado en América del Sur, por la gran mayoría de sus miembros, debido a las sistemáticas manipulaciones económicas que impuso en la región. Prestándole dinero a mandatarios de la región, los cuales eran afines al "FMI" y llevaron a dichos países al literal endeudamiento. Hacer referencia al caso de la crisis del 2001 en Argentina, manipulada de fondo por el Ministro de Economía Domingo Cavallo, socio incondicional de los más grandes bancos mundiales, los cuales forman en relación directa parte del FMI, Banco Mundial y BID.


title: Banco del Sur

text: En Latinoamérica es ya conocida la política del Fondo Monetario Internacional de realizar "préstamos" solo a aquellos países que gocen de leyes para la apertura de mercados que el propio FMI crea y que son irrelevantes para las tareas de desarrollo en las que se invierten los fondos.


title: Banco del Sur

text: El Banco del Sur se establece como una institución financiera que busca convertirse en una alternativa para la financiación pública multilateral en la región, se considera que las puertas están abiertas para que también otros países de la región formen parte de la institución, indicó el canciller del Ecuador Ricardo Patiño, en el acto de instalación de la reunión en Venezuela.


title: Banco del Sur

text: A esta primera iniciativa de Venezuela y Argentina se sumaron posteriormente Brasil, Bolivia, Ecuador, Uruguay y Paraguay, al "Banco del Sur" se suma el mecanismo del Sistema Único de Compensación Regional (Sucre), moneda de uso financiero para hacer transacciones comerciales entre los países de la región.


title: Banco del Sur

text: Los presidentes de los países que lo pusieron en marcha, son Rafael Correa de Ecuador, Dilma Rousseff de Brasil, Evo Morales de Bolivia y Nicolás Maduro de Venezuela; en la primera reunión del Consejo de Ministros del Banco del Sur, se procedió a designar a los miembros de la Directorio Ejecutivo, del Consejo de Auditoría y del Consejo Administrativo del "Banco del Sur", el reglamento de funcionamiento del Consejo de Ministros y el cronograma de aportes de capital económico al banco y el proceso de designación de autoridades del banco.


title: Banco del Sur

text: El ministro ecuatoriano de Coordinación de Política Económica, Diego Borja, ponderó la importancia de la creación de Banco del Sur y auguró que el Fondo Monetario Internacional (FMI), si no se renueva, desaparecerá. El economista argentino Horacio Rovelli sostuvo que es importante la creación de un banco que permita el uso de las monedas de cada uno de los países miembros, ya que consideró que uno de los consecuencias de la crisis de las hipotecas subprime es que el dólar no puede seguir siendo moneda de cuenta de Suramérica. La creación del Banco del Sur servirá para desarrollar el comercio intrarregional en Suramérica, a través de financiamiento a mediano y largo plazo, afirmó Rovelli.


title: Banco del Sur

text: Attac Argentina también resaltó la importancia de la creación del Banco del Sur, ya que el mismo podría ser un instrumento que se inserte a contracorriente de la liberalización financiera de los países de Latinoamérica y, de esta forma, tener la potencialidad de cambiar la relación de América del Sur con el mundo financiero.


title: Banco del Sur

text: El proyecto ha sido aprobado por el ganador del Premio Nobel de economía, ex del Banco Mundial, el economista Joseph Stiglitz: ""Una de las ventajas de tener un Banco del Sur es que se reflejen las perspectivas de los del sur,"" y que además ""Es un buen método para tener competencia en la mayoría de los mercados, incluido el mercado de préstamos para el desarrollo.""


title: Banco del Sur

text: El director de la Escuela de Negocios de la Universidad de Viña del Mar, Piero Moltedo tuvo una opinión política en contra de la idea. Expresó que ""el proyecto presenta una contradicción en cuanto a si se presta dinero a bajo interés en proyectos no necesariamente rentables, incluso desechados por los otros bancos, existe el alto riesgo de que esta política lleve al banco a la quiebra; y si por el contrario se procede con los resguardos y las tasas de interés normales, no tiene sentido su existencia. En el fondo, este proyecto es parte de una estrategia del Presidente Chávez de antagonismo con Estados Unidos"".


title: Banco del Sur

text: El periódico chileno, El Mercurio -de conocida línea conservadora-, se refirió críticamente a la creación del Banco del Sur, detallando en su editorial:


title: Idioma quinqui

text: El idioma quinqui o romanó es un idioma hablado en España únicamente por los mercheros o quincalleros, una antigua etnia nómada que hoy está asentada en varias zonas del país. Contiene elementos parecidos pero no iguales a los del caló, de la germanía y del erromintxela. Aunque debería describirse más propiamente como una lengua no clasificada.


title: Idioma quinqui

text: Existe poco material publicado sobre el habla de los quincalleros ya que no lo dan a conocer y solamente es utilizado entre ellos. Los testimonios lingüísticos recogidos muestran un léxico familiarizado de varias fuentes, especialmente del erromintxela y del romaní caló. Un ejemplo citado por García-Egocheaga es:


title: Idioma quinqui

text: Esto significa "mutil" 'chico' , mientras que "achanta" 'callar' y "mui" 'boca' son elementos léxicos del romanó. Este ejemplo es atribuido a un grupo de mercheros establecidos desde hace mucho tiempo en Miranda de Avilés.


title: Marc Webb

text: Marc Preston Webb (Bloomington, Indiana; 31 de julio de 1974), conocido como Marc Webb, es un director de cine y videos musicales estadounidense. Debutó en el 2009 con la comedia dramática romántica "(500) Days of Summer", y dirigió el "reboot" de "", con "The Amazing Spider-Man", en el 2012, y la secuela "", en el 2014.


title: Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991

text: La Copa Mundial del Fútbol Femenino de la FIFA RP China 1991 (oficialmente y en inglés: 1st FIFA World Championship for Women's Football for the M&M's Cup, " Campeonato Mundial de Fútbol para Mujeres por la Copa M&M's") fue la primera edición de la Copa Mundial Femenina de Fútbol organizada por la FIFA. Fue disputada por un total de 12 equipos del 16 al 30 de noviembre de 1991 en la República Popular China, país seleccionado tras el éxito de la prueba piloto llevada a cabo en el Torneo Internacional de Fútbol Femenino de 1988. Por única vez, la competición fue patrocinada oficialmente por una empresa privada: fue la estadounidense Mars, Incorporated, fabricante de los chocolates M&M's.


title: Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991

text: Fue el único Mundial femenino en el que se computaron dos puntos por partido ganado. Como particularidad, y a diferencia del fútbol masculino, todos los partidos tuvieron una duración total de 80 minutos (divididos en dos tiempos de 40). El torneo contó con una gran aceptación del público, alcanzando una asistencia promedio de 20 000 espectadores por encuentro. Se desarrolló en seis estadios, ubicados en cinco ciudades, todos dentro de la provincia de Cantón, al sureste del país asiático.


title: Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991

text: La selección campeona fue la de , que derrotó en la final a , vencedora del torneo de 1988, por 2-1. Michelle Akers, delantera del equipo campeón y autora de los dos goles que consagraron a su selección, fue la goleadora del certamen con 10 tantos, la mayor cantidad de anotaciones para una futbolista en una única edición de la copa. Además, anotó cinco goles en el encuentro de cuartos de final ante , estableciendo un récord que sólo pudo ser igualado 28 años más tarde por su compatriota Alex Morgan, en el Mundial Femenino de Francia 2019.


title: Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991

text: El sorteo de la fase de grupos se realizó el 14 de septiembre de 1991 en el Estadio Tianhe, de la ciudad de Cantón.


title: Nancy Gutiérrez

text: Nancy Carolina Gutiérrez Damian, mejor conocida como Nancy Gutiérrez (Ciudad de México, 1984), es una actriz mexicana reconocida por interpretar a Miriam en la película "Perfume de violetas".


title: Freeter

text: Este término describe la situación de un cierto grupo de jóvenes (entre los 15 y los 34 años) de la sociedad japonesa que, tras terminar sus estudios, trabajan en empleos a medio tiempo ("arubaito"), precarios y breves, a menudo viviendo de sus padres o con ellos. El motivo puede ser la aversión a incorporarse al competitivo mundo laboral japonés, a engrosar las largas filas de "salaryman," o simplemente la falta de empleo seguro, fenómeno creciente en Japón.


title: Freeter

text: La inestabilidad laboral y económica de estos dificulta la formación de núcleos familiares estables, siendo uno de los varios motivos de la baja natalidad japonesa.


title: Freeter

text: Los freeter deben distinguirse de los llamados "hikikomori", que permanecen en la familia como desempleados, con la idea de mantener su libertad el mayor tiempo posible.


title: Chris Broderick

text: Christopher Alan Broderick (Lakewood, Colorado, ) es un guitarrista estadounidense, conocido por haber sido el guitarrista de Megadeth, donde entró sustituyendo a Glen Drover el 13 de enero de 2008. Posteriormente abandonó Megadeth para fundar Act of Defiance con el baterista Shawn Drover también exmiembro de la banda. Anteriormente, había colaborado en álbumes de Nevermore y Jag Panzer.


title: Chris Broderick

text: Chris comenzó a tocar la guitarra a los 11 años estilos que iban desde la música clásica al rock y al jazz, llegando a practicar 11 horas al día durante las vacaciones escolares. También tiene formación en guitarra clásica.


title: Chris Broderick

text: En 1997, el guitarrista Joey Tafolla deja Jag Panzer por segunda y última vez, citando la falta de interés en tocar heavy metal. Para la banda, este fue un gran problema. El trabajo de Tafolla en la guitarra era complejo y técnico, por lo que ellos no sabían cuantos guitarristas lo podían comprender. Es entonces cuando Chris se puso en el redil de Jag Panzer y permaneció con ellos durante casi una década. Tocó en cuatro de los álbumes de la banda.


title: Chris Broderick

text: Durante el período de 2000-2003 y parte de 2004 Chris estaba tomando parte en los espectáculos en vivo de la banda de heavy metal Nevermore. Después del lanzamiento del álbum (2005), comenzó de nuevo de gira con ellos hasta 2007.


title: Chris Broderick

text: A finales de 2007, habían estado circulando rumores de que el actual guitarrista de Megadeth, Glen Drover había dejado la banda. Esto se confirmó con declaraciones de Glen y el líder de Megadeth, Dave Mustaine. El baterista de Megadeth, Shawn Drover, trajo a Chris como un posible reemplazo mostrándole a Dave Mustaine un video de Chris tocándo la guitarra clásica y la eléctrica. Dave, satisfecho por lo que vio, se las arregló para ponerse en contacto con Chris. Dos semanas más tarde, Broderick fue declarado oficialmente el nuevo guitarrista de Megadeth. Hizo su debut en vivo con la banda el 4 de febrero de 2008 en Finlandia. Manifestó en entrevistas que ya no será capaz de colaborar con Jag Panzer y Nevermore debido al tiempo que le requiere Megadeth. Dave Mustaine expresó que cuando se asoció con Broderick, le recordaba a cuando "Ozzy Osbourne se asoció con Randy Rhoads", también lo calificó como el mejor guitarrista que ha tenido Megadeth desde Marty Friedman. El 8 de marzo de 2009, David Ellefson comentó que, en su opinión, Chris es el mejor guitarrista que Megadeth ha tenido. Entre los miembros de la banda era el más joven.


title: Chris Broderick

text: El 25 de noviembre del 2014 anunció su salida definitiva de Megadeth alegando diferencias musicales en la banda.


title: Chris Broderick

text: Casi a fines de 2014, Chris decide abandonar Megadeth alegando "diferencias musicales" y crea su propia banda "Act of Defiance" junto al exbaterista de Megadeth, Shawn Drover, el exlíder de Scar the Martyr, Henry Derek y el exguitarrista de Shadows Fall, Matt Bachand, quien en este proyecto se desempeña como bajista.


title: Chris Broderick

text: Chris estaba asociado a Ibanez junto con amplificadores y cuerdas Ernie Ball Slinky. Antes de usar guitarras Ibanez, utilizaba guitarras con pastillas . En el pasado también usó pastillas , en su mayoría de los modelos Coldsweat.


title: Chris Broderick

text: A pesar de su asociación con , él y Dave utilizaron amplificadores Marshall JVM para grabar Endgame. Mustaine prefiere el sonido de los amplificadores Marshall en Megadeth, por lo que no permitiría a Broderick usar ENGL.


title: Chris Broderick

text: En enero de 2011, Chris Broderick dejó Ibanez y ahora está asociado a Jackson Guitars. Él toca una Jackson Custom Shop Archtop Soloist producida de acuerdo a sus demandas personales, con 24 trastes, 12" de radio, pastillas custom (llamadas The Fundamentals) y está disponible en una configuración de 6 a 7 cuerdas.


title: Chris Broderick

text: Chris utiliza púas Dunlop Tortex Sharp de 1.35mm. Además, usa un pick holder que mantiene la púa en su pulgar y que fue patentado por él con la idea de producirlo al por menor, según dijo en su lección Chaos Theory, para Guitar World, en junio de 2010.


title: El hacedor

text: El hacedor es un libro escrito por Jorge Luis Borges, publicado por primera vez en 1960 por Emecé Editores y reeditado en varias oportunidades.


title: El hacedor

text: Se trata de un conjunto de 55 poemas, relatos y ensayos, algunos de ellos muy breves, entre los que se encuentran algunos de los textos más recordados del autor, por ejemplo la prosa reflexiva titulada "Borges y yo".


title: El hacedor

text: El prólogo, fechado el 9 de agosto de 1960, se titula "A Leopoldo Lugones", por lo que puede considerarse al mismo tiempo una dedicatoria. Se trata del relato de un encuentro ficcional, en el ámbito de la Biblioteca Nacional —el propio autor lo llama "sueño"—, de Borges con Leopoldo Lugones, fallecido en 1938.


title: El hacedor

text: Los textos que componen "El hacedor" se escribieron en distintos momentos y circunstancias. Sin embargo, reunidos en un volumen configuran un conjunto en el que aparecen las principales preocupaciones, aficiones y nostalgias del autor, unidas por un lenguaje por momentos soberbio y por momentos escueto y claro.


title: El hacedor

text: El libro toma su nombre del primer texto que, con el título "El hacedor", reflexiona acerca de Homero —sin mencionar su nombre en ningún momento— en la instancia del inicio de la ceguera del mítico autor griego.


title: El hacedor

text: "El hacedor" se publicó por primera vez poco tiempo después de que el autor reuniera los textos que lo componen, como queda evidenciado por la fecha del epílogo, 31 de octubre de 1960.


title: Gaúcho

text: Gaúcho o gaucho es el gentilicio usado para designar popularmente a los habitantes del estado de Río Grande del Sur, ubicado en el extremo sur del Brasil, quiénes adoptan el gentilicio como común. El acento sobre la "u" es un aportuguesamiento de la palabra en español gaucho.


title: Gaúcho

text: Esta idiosincrasia es el ejemplo más cercano de la influencia del Litoral argentino, Paraguay y el norte de Uruguay en el sur de Brasil, y cómo este también influencia a las regiones anteriormente mencionadas. Idiosincrasia que también podemos encontrar en el mate (chimarrão), en las músicas folclóricas (chamamé), las lenguas guaraníes (sobre todo en la frontera con Paraguay), la actitud campestre y hasta las mismas comunidades de descendientes de colonos europeos que poblaron dichas regiones, como las germánicas (alemanas, suizas y austríacas), latinas (portuguesas, españolas e italianas), eslavas (polacas y ucranianas), y por supuesto, nativas (guaraníes). Es un patrón cultural muy importante en esta región, dando lugar incluso a un regionalismo muy particular (y hasta independentista, dando lugar a la revolución federalista riograndense en el siglo XIX).


title: Lucero Tena

text: María de la Luz Tena Álvarez, de nombre artístico Lucero Tena (México, D. F., 16 de septiembre de 1937), es una bailarina de flamenco e intérprete de las castañuelas de origen mexicano y ciudadanía española, país donde reside desde 1958.


title: Lucero Tena

text: Nieta de María Rosario del Pilar Bonachea de Mendoza, nacida en Vitoria, España, e hija de Lucha Álvarez de Tena, conserva familia en Pasadena (California) y en Cuernavaca (México). Su padre era ingeniero y su madre maestra.


title: Lucero Tena

text: Según su propio relato, a raíz de unas fiebres contraídas a los cuatro años de edad empezó a bailar: "en mis inicios estudié ballet clásico con Nina Shestakova durante ocho años, y danza española con la bailarina madrileña Emilia Díaz, quien me enseñó los bailes del rico folclore español, la escuela bolera del siglo XVIII y las danzas clásicas de los compositores españoles como Falla, Albéniz, Granados, Turina, etc." Tras conocer a la gran bailaora Carmen Amaya, de gira en México, por un percance de salud de su hermana Leonor Amaya, Carmen la invitó a sustituir a aquella, tras lo cual pasó a formar parte de la compañía. Con Amaya realizó giras por México y Estados Unidos durante tres años, hasta 1957. En 1958 Lucero Tena llegó a Madrid, donde bailaría varios años en el célebre Corral de la Morería (abierto en mayo de 1956) en calidad de figura estelar. Más tarde crearía su propio grupo de flamenco, y con frecuencia realizaría giras por el extranjero.


title: Lucero Tena

text: Extraordinaria «bailaora», es asimismo una excepcional ejecutante de las castañuelas, en particular interpretando obras clásicas, al punto de que Joaquín Rodrigo le dedicó sus "Dos danzas españolas" en 1966. Destaca, en esta faceta, su participación en el concierto inaugural del Palau de la Música de València el 25 de abril de 1987.


title: Lucero Tena

text: A partir de su retiro como bailaora, su actividad como concertista de castañuelas fue en aumento. Tena ha trabajado con grandes directores de orquesta como Mstislav Rostropóvich, Rafael Frühbeck de Burgos, Jesús López Cobos, Sergiu Comissiona, Franz-Paul Decker y Miguel Ángel Gómez Martínez. Se considera que es la gran introductora en el mundo de la castañuela como instrumento orquestal.


title: Lucero Tena

text: Fue juez en el Conservatorio Superior de Música de Madrid, y es autora de muchos discos como "Lecciones de castañuelas" (1966), la serie "Palillos flamencos", "El barroco español en castañuelas" o "Música española en castañuelas" (1992).


title: Lucero Tena

text: Una de sus actuaciones, “La boda de Luis Alonso”, dirigido por el maestro Enrique García Asensio (2007) y recogido en un video colgado en la plataforma Youtube alcanzó los trece millones de visualizaciones.


title: Lucero Tena

text: Estuvo casada durante 44 años con un médico gallego, el Dr. José Carlos de Mendoza Feijóo, su marido hasta que él falleció.


title: Mientras agonizo

text: Mientras agonizo (idioma original: "As I Lay Dying") es una novela publicada en 1930. Fue escrita por William Faulkner, uno de los novelistas más reconocidos de la literatura estadounidense del siglo XX. Es la quinta de su producción literaria, y fue escrita, según palabras del autor, en "seis frenéticas semanas", mientras trabajaba como bombero y vigilante nocturno en la central eléctrica de la Universidad de Misisipi. Faulkner se refirió a ella como un «tour de force».


title: Mientras agonizo

text: El libro está narrado mediante la técnica del flujo de conciencia con 15 narradores en 59 capítulos. Es la historia de la muerte de Addie Bundren, la mujer de un humilde granjero de Misisipi, y la búsqueda de la familia, noble o egoísta, que quiere honrar su deseo de ser enterrada con «su gente» en el pueblo New Hope de Jefferson.


title: Mientras agonizo

text: En el viaje, el niño favorito de Addie, Jewel, salva el cuerpo de su madre de una inundación y de las llamas. Además, se van revelando los pensamientos de cada uno de los Bundrens. Darl, el segundo mayor, demuestra dotes para averiguar el futuro e intenta terminar con el viaje familiar.


title: Mientras agonizo

text: Tal y como ocurre en muchos trabajos de Faulkner, la historia está ambientada en Yoknapatawpha County, Misisipi, un condado imaginario que recuerda a Lafayette Country en el que el autor vivió.


title: Alma indomable

text: Alma indomable es una telenovela estadounidense producida por Venevisión International para Venevisión (Venezuela) y Univision (Estados Unidos) en el 2008. Es una historia plagiada por el escritor Alberto Gómez, quien tomó el argumento de La indomable de Inés Rodena y parte de la trama de Rosa Salvaje.