title: Víborg

text: Los primeros asentamientos registrados datan del , cuando en la orilla oeste del río Vuoksi se establecieron los carelios. En 1293, después de la conquista sueca de Carelia, Torgils Knutsson fundó la ciudad con la construcción de una fortaleza que desde entonces marcaría el carácter de Víborg.


title: Víborg

text: En 1710, Pedro I, zar del Zarato ruso, conquistó la fortaleza tras el sitio de Víborg, pasando esta a ser un dominio ruso. Tras la conquista rusa de Finlandia en la Guerra Finlandesa de 1808-1809, Víborg se incorporó al Gran Ducado de Finlandia bajo la soberanía del Imperio ruso.


title: Víborg

text: En 1917, tras la Revolución de Octubre, Finlandia obtuvo su independencia de Rusia y Víborg pasó a denominarse oficialmente Viipuri durante 22 años, hasta que en 1940 la ciudad regresó a manos rusas a consecuencia de la Guerra de Invierno. Tras la Guerra de Continuación, la ciudad quedó definitivamente bajo el dominio de la Unión Soviética. Entonces, era la segunda ciudad más grande de Finlandia y el acuerdo firmado con la URSS significó la pérdida por parte de Finlandia de un 10% de su territorio, así como el éxodo de unos 400 000 refugiados que fueron reubicados en otras partes de Finlandia, sobre todo en Helsinki, su capital.


title: Víborg

text: El pueblo finés sigue considerando "Viipuri" como la pérdida más importante de la Segunda Guerra Mundial y mantiene con esta ciudad una relación muy cercana, especialmente en el turismo de fin de semana. Algunos de sus habitantes, además del ruso, hablan tanto el finés como algunos dialectos de Carelia, similares al finés.


title: Víborg

text: La economía de Víborg se basa principalmente en la industria dedicada a la producción de papel. El turismo finlandés es también muy importante para la ciudad. Dado que Víborg es la primera ciudad rusa de importancia tras el paso de la frontera fino-rusa (sita a 38 kilómetros) y su mayor poder adquisitivo, numerosos finlandeses se acercan a sus mercados populares y a sus numerosas tiendas, buscando especialmente cerveza y vodka.


title: Víborg

text: En 1982 se completó una instalación de transmisión consecutiva de corriente continua de alta tensión (HVDC) para el intercambio de electricidad entre la red eléctrica rusa y la finlandesa, la cual consiste en tres esquemas consecutivos bipolares HDVC con un voltaje operativo de 85 kV y una transmisión total máxima de 1065 MW.


title: Víborg

text: Desde 2010 opera el tren de alta velocidad "Allegro" que une la ciudad con Helsinki hacia el oeste y con San Petersburgo hacia el sur.


title: Víborg

text: El sitio más prominente de la ciudad es el castillo de Víborg construido por Suecia, comenzado en el y reconstruido extensivamente por Rusia entre 1891-1894. La torre redonda y la torre de Rathaus fechan a partir de mediados del .


title: Víborg

text: La biblioteca de Víborg, obra del arquitecto finlandés Alvar Aalto es uno de los grandes referentes en la historia de la arquitectura moderna.


title: Velocidad de transmisión de datos

text: La velocidad de transmisión de datos mide, el tiempo que tarda un host o un servidor en poner en la línea de transmisión el paquete de datos a enviar. El tiempo de transmisión se mide desde el instante en que se pone el primer bit en la línea hasta el último bit del paquete a transmitir. La unidad de medida en el Sistema Internacional (de estar contemplado en el mismo) sería en bits/segundo (b/s o también bps), o expresado en octetos o bytes (B/s).


title: Impago

text: Un impago o default, en finanzas, es el incumplimiento de las obligaciones legales o condiciones de un préstamo, por ejemplo, cuando un comprador no puede pagar su hipoteca, o cuando una corporación o gobierno no es capaz de pagar un bono que ha llegado a su madurez. Un impago soberano o nacional es la incapacidad o el rechazo de un gobierno de devolver su deuda pública.


title: Impago

text: El mayor impago privado de la historia es el de Lehman Brothers, con más de 600.000.000.000 $ cuando se declaró en quiebra en 2008 y el mayor impago soberano es el de Grecia con 138.000.000.000 $ en marzo de 2012.


title: Impago

text: El incumplimiento puede ser de dos tipos: incumplimiento del servicio de la deuda e incumplimiento técnico. El incumplimiento del servicio de la deuda ocurre cuando el prestatario no ha realizado un pago programado de intereses o capital. El incumplimiento técnico ocurre cuando se viola un convenio afirmativo o negativo. Los convenios afirmativos son cláusulas en los contratos de deuda que requieren que las empresas mantengan ciertos niveles de capital o índices financieros. Las restricciones que se violan con mayor frecuencia en los convenios afirmativos son el valor neto tangible, el capital de trabajo y liquidez a corto plazo y la cobertura del servicio de la deuda. Los convenios negativos son cláusulas en los contratos de deuda que limitan o prohíben acciones corporativas (por ejemplo, venta de activos, pago de dividendos) que podrían perjudicar la posición de los acreedores. Los convenios negativos pueden ser continuos o basados en incurrencia. Las violaciones de los convenios negativos son raras en comparación con las violaciones de los convenios afirmativos. Con la mayoría de las deudas (incluidas las deudas corporativas, las hipotecas y los préstamos bancarios), se incluye un convenio en el contrato de deuda que establece que el monto total adeudado se vuelve inmediatamente pagadero en la primera instancia de incumplimiento de pago. Por lo general, si el deudor incumple alguna deuda con el prestamista, un pacto de incumplimiento cruzado en el contrato de deuda establece que esa deuda en particular también está en incumplimiento.


title: Impago

text: Con la mayoría de las deudas (incluidas las deudas corporativas, las hipotecas y los préstamos bancarios), se incluye un convenio en el contrato de deuda que establece que el monto total adeudado se vuelve inmediatamente pagadero en la primera instancia de incumplimiento de pago. Por lo general, si el deudor incumple alguna deuda con el prestamista, un pacto de incumplimiento cruzado en el contrato de deuda establece que esa deuda en particular también está en incumplimiento. En finanzas corporativas, ante un incumplimiento no subsanado, los tenedores de la deuda generalmente iniciarán procedimientos (presentarán una solicitud de quiebra involuntaria) para ejecutar cualquier garantía que garantice la deuda. Incluso si la deuda no está garantizada por una garantía, los tenedores de la deuda aún pueden declararse en quiebra para garantizar que los activos de la corporación se utilicen para pagar la deuda. Existen varios modelos financieros para analizar el riesgo de incumplimiento, como el modelo de Jarrow-Turnbull, el modelo Z-score de Edward Altman o el modelo estructural de incumplimiento de Robert C. Merton (Merton Model).


title: Impago

text: El incumplimiento del consumidor ocurre con frecuencia en los pagos de alquiler o hipoteca, crédito al consumo o pagos de servicios públicos. Un amplio análisis de la Unión Europea identificó ciertos grupos de riesgo, como hogares unipersonales, estar desempleado (incluso después de corregir el impacto significativo de tener bajos ingresos), ser joven (especialmente tener menos de 50 años, con resultados algo diferentes para el nuevos Estados miembros, donde las personas mayores también corrían más riesgo), al no poder confiar en las redes sociales, etc. Incluso el analfabetismo en Internet se ha asociado con un aumento de la morosidad, posiblemente debido a que es menos probable que estos hogares encuentren el camino hacia el prestaciones sociales a las que suelen tener derecho. Si bien el asesoramiento eficaz sobre deudas no legales suele ser la opción preferida -más económica y menos perturbadora-, el incumplimiento del consumidor puede terminar en procedimientos legales de liquidación de deudas o de bancarrota del consumidor, estos últimos van desde procedimientos de 1 año en el Reino Unido hasta procedimientos de 6 años. trámites en Alemania.


title: Impago

text: La investigación en los Estados Unidos ha encontrado que el asesoramiento previo a la compra puede reducir significativamente la tasa de incumplimiento.


title: Turcos oguz

text: Los turcos oguz era el nombre de una antigua confederación de pueblos túrquicos. Fue una de las confederaciones tribales que aparecieron tras el colapso del imperio de los Köktürks en el año 744. Recibieron el nombre por su legendario capitán, Oguzhan (jagan oguz).


title: Turcos oguz

text: Los escritores musulmanes llamaron a los oguzes convertidos al islam "Federación turcomana", sobre todo en el área de influencia selyúcida. El nombre turcomano sustituyó al de oguz a partir del momento de las invasiones mongolas (batalla de Köse Dağ, año 1243).


title: Turcos oguz

text: "Oğuz" es una palabra turca derivada de la raíz og o uq que sugiere ‘relación con’. Por ejemplo, "ogul" significa ‘hijo’; "oglan", ‘niño’; "oglaq", ‘cabritillo’; "ogush", ‘clan’ o ‘tribu’. Por tanto, "oguz" (y "ogur") puede ser traducido con el sentido de clan o tribu, grupo tribal, grupo de tribus aliadas. En las fuentes históricas "oğuz" suele presentarse con un prefijo numérico, como "Üch Oguz" (una alianza de tres tribus), "Toquz Oguz" (confederación de nueve clanes) y "Oguz Sekiz" (idem de ocho tribus).


title: Turcos oguz

text: Por tanto la voz "Oğuz" en turco y orjón remite a "Toquz Oğuz", una federación de tribus descendientes de los kirguís que emigraron desde el valle del Yeniséi.


title: Turcos oguz

text: Los oguz eran una de las federaciones tribales más importantes en el imperio de los túrquicos. Según Alín Alathir, llegaron al valle del Sir Daria en la época del califa Mohamedín Mansur Almahdi, entre los años 775 y 783, y fundaron una comunidad compuesta por unos veinticinco clanes gobernados por un "yabghu". La existencia de este título demuestra que el clan oguz ya era autónomo dentro del Imperio köktürk cuando este desapareció en el año 742. Rashidaldín informó que los oguz se subdividían en dos confederaciones, Bozok y Üchok.


title: Turcos oguz

text: Los subgrupos de la confederación Bozok eran: "Kayı", "Bayat", "Alka Evli", "Kara Evli", "Yazir", "Döger", "Dudurgha", "Yaparli", "Avshar", "Kizik", "Begdili" y "Karkin". Por su parte, los subgrupos Üçok eran: "Bayundur", "Peçene", "Çavuldur", "Çepni", "Yigdir", "Bügdüz", "Yiwa" y "Kinik".


title: Turcos oguz

text: La dinastía selyúcida era parte del clan Kenek, los otomanos pertenecían al Kaye y los Ak Koyunlu al Bayundur. Se cree que las lenguas túrquicas suroccidentales modernas derivan del túrquico hablado por los oguz.


title: Pablo Heras-Casado

text: Su carrera comprende una inusualmente amplia gama de repertorio, abarcando desde música antigua hasta composiciones de vanguardia.


title: Pablo Heras-Casado

text: En la actualidad es director invitado de las principales orquestas de referencia mundial así como director principal invitado del Teatro Real de Madrid desde 2014.


title: Pablo Heras-Casado

text: Es director laureado de la Orchestra of St. Luke's de Nueva York, conjunto del que fue director principal entre 2011 y 2017.


title: Pablo Heras-Casado

text: Además, en las ediciones de 2018 y 2019 ha sido director del Festival Internacional de Música y Danza de Granada.


title: Pablo Heras-Casado

text: Pablo Heras Casado nació el 21 de noviembre de 1977 en Granada. Hijo de un oficial de policía jubilado y una ama de casa, estudió en el centro Juan XXIII del Zaidín. Comenzó a cantar en el coro escolar a los siete años y con lecciones de piano a los nueve años. Prosiguió su formación musical en el Real Conservatorio Superior de Música "Victoria Eugenia" de su ciudad natal, y estudió dirección orquestal con Harry Christophers y Christopher Hogwood, completando su educación con historia del arte en la Universidad de Granada.


title: Pablo Heras-Casado

text: Interesado en la música antigua, fundó en 1994 en Ensemble vocal Capella Exaudi (luego, La Cantoría), destacándose en la interpretación de compositores barrocos y renacentistas como Agustín Contreras, Juan Manuel de la Puente, Rodrigo de Ceballos, Santos de Aliseda, Jerónimo de Aliseda, Luis de Aranda y Tomás Luis de Victoria. Asimismo, fue integrante del grupo vocal granadino Parodiae Musica. Dirigió su primer concierto en 1995 con a penas dieciocho años, celebrando en 2020 su veinticinco aniversario como director.


title: Pablo Heras-Casado

text: Ha sido el fundador de la Orquesta Barroca de Granada y del Ensemble SONÓORA para música contemporánea. Debutó en la iglesia de San Ildefonso de Granada dirigiendo música de Tomás Luis de Victoria, Francisco Guerrero y Cristóbal de Morales; además recibió el Premio Nacional por su composición "La mitad de la verdad está en los ojos". Muy joven, recibió el encargo de dirigir la capilla musical Los Extravagantes y, posteriormente, es invitado a dirigir la Orquesta Ciudad de Granada. Entre 2003 y 2005 es director titular de la Coral Belles Arts de Sabadell, debutando asimismo al frente de la Orquestra de Girona.


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2004 Pablo Heras Casado fue uno de los tres directores seleccionados por Daniel Barenboim para la orquesta West-Eastern Divan Orchestra. Fundó las Clases Magistrales de Dirección Coral en Murcia, que impartió junto con Harry Christophers, y cuya dirección artística asumió durante dos años.


title: Pablo Heras-Casado

text: Entre 2005 y 2006 dirigió muchas de las orquestas más importantes de España, incluyendo la Orquesta Sinfónica de Galicia, la Orquesta Sinfónica de Murcia y la Orquestra de Girona, esta última como director principal (puesto que ocupó hasta 2008).


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2006 fue nombrado director asistente tanto de la Deutsche Oper Berlin como de la Opéra de Paris. Junto con la EuropaChorAkademie llevó a cabo una gira por Alemania ese mismo año.


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2007 le fue concedido el premio al mejor director de la Competición del Festival de Lucerna por su labor ante "Gruppen" de Karlheinz Stockhausen; el jurado incluyó a Pierre Boulez y Peter Eötvös. Sus debuts en este año incluyeron la Orquesta Metropolitana de Lisboa, la Orquesta Filarmónica de Luxemburgo, la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca y el Melk Barocktage.


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2008 debutó en Estados Unidos con el Ensemble ACJW en Carnegie Hall, con Los Ángeles Philharmonic y con la New World Symphony en Miami Beach. Presentó el estreno absoluto del ballet de Marc-Oliver Dupin "Les enfants du paradis" en la Opéra National de Paris, y llevó a cabo su debut con la LA Philharmonic, la Orchestre National de Lyon y la Orchestre National de Bordeaux.


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2009 Pablo Heras Casado se embarcó en diversos proyectos operáticos, tales como "La Périchole" de Jacques Offenbach con la Opéra National de Bordeaux y "L’isola disabitata" de Pietro Metastasio con la Compañía Teatro Príncipe, este último grabado por vez primera. Ese año hizo su debut con la BBC Philharmonic, la BBC Symphony Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio France, NHK Symphony Orchestra, Klangforum Wien, St. Paul Chamber Orchestra, Collegium Novum Zürich y Tonhalle Orchestre Zürich.


title: Pablo Heras-Casado

text: Pablo Heras Casado se ganó un reconocimiento adicional con el otorgamiento, en el año 2010, del premio "Ojo Crítico" de Radio Clásica/RTVE. Ese año, el repertorio operático tuvo también cabida en su carrera: dirigió "L’elisir d’amore" con la English National Opera, "Rigoletto" con la Welsh National Opera y "Rise and Fall of the City of Mahagonny" en el Teatro Real de Madrid. Hizo su debut orquestal con la Dresden Staatskapelle, San Francisco Symphony, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, City of Birmingham Symphony Orchestra, Cleveland Orchestra, Seattle Symphony y Residentie Orkest. Fue además uno de los directores participantes en el Festival Mostly Mozart de Nueva York.


title: Pablo Heras-Casado

text: En el año 2011 fue nombrado director principal de la Orchestra of St. Luke's por un periodo de cuatro años. Ese mismo año hizo su debut con la Orquesta Filarmónica de Berlín, la Boston Symphony Orchestra, la Orquesta Filarmónica de Róterdam y la Chicago Symphony Orchestra, entre otras.


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2012 le fue otorgada la Medalla de Honor de la Fundación Rodríguez Acosta, premio que anteriormente recibieron figuras como Manuel de Falla y Andrés Segovia. En febrero de 2012 Pablo Heras Casado hizo su debut con el Ensemble Intercontemporain en París. Ese año dirigió, entre otras, la Mahler Chamber Orchestra, New World Symphony, Cincinatti Symphony Orchestra, NDR Sinfonieorchester, y la Staatskapelle Berlin. Dirige por primera vez en el Festival de Salzburgo y el Festspielhaus Baden-Baden, este último con "L’elisir d’amore". Hizo también un tour europeo con la Freiburger Barockorchester, con conciertos en Lisboa, St. Pölten, Friburgo, Stuttgart y Berlín.


title: Pablo Heras-Casado

text: En el año 2013 dirigió por primera vez la Orquesta Filarmónica de Múnich, la Orquesta del Mozarteum de Salzburgo, la Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig. Debutó en el Metropolitan Opera House, con "Rigoletto". En el mes de diciembre recibió el premio al Mejor director del Año, por la prestigiosa revista "Musical America", y dirigió la Novena Sinfonía de Beethoven en los conciertos de Fin de Año y Año Nuevo con la Staatskapelle Berlin, por invitación expresa de Daniel Barenboim.


title: Pablo Heras-Casado

text: En marzo de 2014 vio la luz una nueva grabación con el sello harmonia mundi, en la que Heras Casado dirige la "Sinfonía n.º 2" de Mendelssohn, con la Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. En octubre de ese año fue director de orquesta en el Metropolitan Opera con "Carmen" de Georges Bizet.


title: Pablo Heras-Casado

text: Nombrado Director del Año por Musical América en 2014, Pablo Heras-Casado ostenta la Medalla de Honor de la Fundación Rodríguez Acosta y el reconocimiento del gobierno andaluz como Embajador de Andalucía. Es Embajador Honorario y Medalla de Oro al Mérito por el Ayuntamiento de su ciudad natal, Granada, así como Ciudadano Honorario de la Provincia del mismo nombre.


title: Pablo Heras-Casado

text: Entre febrero y marzo de 2015 se embarca en el proyecto "El público (ópera)", una obra del poeta Federico García Lorca, adaptada al libreto por Andrés Ibáñez y puesta en música para ópera por Mauricio Sotelo. Fue representada en el Teatro Real de Madrid.


title: Pablo Heras-Casado

text: En el año 2016 dirigió por primera vez a la Orquesta Filarmónica de Viena y a la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca.


title: Pablo Heras-Casado

text: En 2018, fue distinguido como “Caballero de la Orden de las Artes y las Letras” (Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres) del gobierno francés, así como "Embajador Solidario 2019" de la Fundación Ayuda en Acción.


title: Pablo Heras-Casado

text: En la temporada 2018/19 es Artista Destacado de la serie NTR Matinee en el Het Concertgebouw de Ámsterdam, dirigiendo a la Radio Filharmonisch Orkest, la Freiburger Barockorchester y la Mahler Chamber Orchestra. Entre sus proyectos especiales se encuentran la apertura del año Berlioz con su Gran Messe des Morts junto a la Orchestre de Paris en la Philharmonie, así como un ciclo completo de las sinfonías de Schumann con la Münchner Philharmoniker. En enero de 2019, Heras-Casado dirige Das Rheingold de Wagner en el Teatro Real de Madrid, iniciando así su primer ciclo completo de El Anillo que abarca cuatro temporadas consecutivas.


title: Pablo Heras-Casado

text: El concierto del 9 de junio de 2019 marca su 1000º concierto, celebrado al frente de la Karajan-Akademie der Berliner Philharmoniker y la soprano Nika Gorič en la Berliner Philharmonie.


title: Pablo Heras-Casado

text: A comienzos de este año dirige la Orquesta Joven de Andalucía (OJA) para celebrar el 15º aniversario de la Fundación Barenboim-Said y el 25º aniversario de la OJA, ambos proyectos vinculados a la Consejería de Cultura de Andalucía; posteriormente dirige ‘’Die Walküre’’ de Wagner en la segunda entrega del ciclo del Anillo en el Teatro Real de Madrid y evoca a Schubert y Bruckner con la Orquesta Sinfónica de Madrid.


title: Pablo Heras-Casado

text: Realiza su último concierto «XVIII Concierto Homenaje a las víctimas del terrorismo» antes del confinamiento el día 10 de marzo en el Auditorio Nacional de Música de Madrid con la Orquesta Sinfónica y el Coro de RTVE, que se realiza sin público y se retransmite online. Sufre numerosas cancelaciones de conciertos debido al COVID-19 y retoma su actividad en junio con la grabación y posterior retransmisión del "Concierto para piano, violín, violoncello y orquesta en Do. Mayor, op.56" de Beethoven. Se une como colaborador habitual en el programa Sinfonía de la mañana de Radio Clásica. Dirige por sexto año consecutivo el concierto "Acordes con Solidaridad" en el Teatro Real, por primera vez en directo por streaming. Tras el verano debuta en Noruega con la Orquesta Filarmónica de Bergen y la Orquesta Sinfónica de Stavanger.


title: Pablo Heras-Casado

text: Celebra nuevos lanzamientos junto con el sello harmonia mundi: "Piano Concertos No. 2 & 5 «Emperador»" "Piano Concerto No.4 & Overtures" "9ª Sinfonía y Fantasía Coral" todas ellas de Beethoven y junto con el pianista Kristian Bezuidenhout y la Freiburger Barockorchester.


title: Pablo Heras-Casado

text: Recibe tres premios japoneses Record Academy Awards otorgados por la revista Record Geijutsu por algunos de sus últimos últimos discos: en la Categoría «Symphony» por el disco que contiene la "Sinfonía n.º 9" " &Choral Fantasy" de Beethoven, en la Categoría «Orchestra» por el disco que contiene "El Sombrero de Tres Picos y El Amor Brujo" de Manuel de Falla y en la Categoría «Concerto» por el disco de Beethoven que contiene el "Piano Concerto n.º 4 & Overtures".


title: Windows Server 2016

text: Windows Server 2016 es un sistema de servidor desarrollado por Microsoft como parte de la familia de sistemas operativos Windows NT, desarrollado simultáneamente con Windows 10. La primera versión preliminar (Vista previa técnica) estuvo disponible el 1 de octubre de 2014 junto con la primera vista previa técnica de System Center. Windows Server 2016 se lanzó el 26 de septiembre de 2016 en la conferencia Ignite de Microsoft y estuvo disponible en general el 12 de octubre de 2016. Tiene dos sucesores: Windows Server 2019 y el canal semestral de Windows Server, que excluye la interfaz gráfica de usuario y muchos componentes anteriores.


title: Windows Server 2016

text: Satya Nadella ha reorganizado Microsoft unificando los equipos de Windows Server y System Center. Anteriormente, el equipo de la versión servidor estaba más estrechamente alineado con el equipo de la versión de cliente de Windows. El equipo de Azure también está trabajando estrechamente con el equipo de Windows Server. El programa de prueba de la versión de Windows 10 para servidores es Windows Server 10 Insider Preview.


title: Gasohol

text: Gaso o alconafta es la mezcla de gasolina y alcohol en distintas proporciones, para uso como combustible en motores de explosión diseñados para quemar derivados del petróleo.


title: Gasohol

text: Se puede realizar la mezcla del gasohol con alcohol etílico (etanol) o con alcohol metílico (metanol), aunque el etanol es el tipo de alcohol que más se ha utilizado comercialmente. El metanol se ha utilizado en forma más limitada debido a que es tóxico. El uso más común del término gasohol se refiere a la mezcla con el 10 por ciento de alcohol, pero también se utiliza en general para referirse a las mezclas con bajos contenidos de alcohol, usualmente inferiores al 25 % de alcohol. Las mezclas que contienen un alto porcentaje de alcohol requieren que el motor, el sistema de inyección y otros sistemas del vehículo sean adaptados a las propiedades químicas del alcohol, con mayor atención a sus propiedades corrosivas.


title: Gasohol

text: La proporción entre ambos combustibles se suele indicar con el porcentaje de etanol precedido por una E mayúscula. De esta manera, el gasohol E10 se compone de un 10 % de etanol y un 90 % de gasolina, y el E85 se obtiene mezclando el 85 % de etanol y el 15 % de gasolina. En 2011 más de veinte países alrededor del mundo utilizan gasohol E10 o mezclas de menor contenido de etanol. En 2010, casi el 10% de la gasolina vendida en Estados Unidos fue mezclada con etanol. Los vehículos de combustible flexible en Estados Unidos y Europa utilizan E85, mientras que los carros flex en Brasil usan E100 o etanol puro.


title: Gasohol

text: Una nomenclatura similar se utiliza con el gasohol producido con metanol. El porcentaje de metanol es precedido por una M mayúscula. Así, M85 es un combustible compuesto de 85 % de metanol y un 15 % de gasolina. Los primeros vehículos de combustible flexible fabricados en Estados Unidos utilizaban M85.


title: Gasohol

text: El E10 es una mezcla del 10 % de etanol y el 90 % de gasolina que puede usarse en los motores de la mayoría de automóviles modernos sin producir daños en ellos, si bien no se conoce el efecto exacto sobre los motores más antiguos. Son parecidas las mezclas E5 y E7, con el 5% y el 7 % de etanol, respectivamente.


title: Gasohol

text: El E10 es ampliamente utilizado en el medio oeste de Estados Unidos y su uso es obligatorio en diez estados, incluyendo Florida, donde la medida entró en vigencia en 2010. El gasohol está disponible para la venta en otros estados como una opción, y es utilizada en varios estados en mezclas más bajas, incluyendo California, como oxigenante en sustitución del aditivo MTBE, el cual está siendo desfasado al haberse descubierto problemas de contaminación de los mantos de agua subterráneos. De esta forma, junto con el E85, las mezclas de etanol ya están presentes en distintas proporciones en las dos terceras partes de toda la gasolina vendida en Estados Unidos.


title: Gasohol

text: El E10 se vende en Australia como una opción, a un precio inferior al de la gasolina sin plomo convencional. Su uso está subvencionado por el gobierno de Queensland. El E10 es utilizado en Colombia desde 2005 en forma obligatoria para las ciudades con más de 500.000 habitantes. En Jamaica se introdujo la mezcla E10 como opcional a partir del 1 de noviembre de 2008 en Kingston y municipios vecinos, y gradualmente se extenderá la venta del E10 por toda la isla hasta que en mayo de 2009 entrará en vigor el uso obligatorio de la mezcla en todo el país. En Costa Rica se realizó con éxito un programa de prueba con gasohol en dos provincias durante 2006, y el gobierno programó que toda la gasolina vendida en el país contenga un 7% de etanol a partir de enero de 2009. El uso a nivel nacional fue pospuesto y ahora está programado para implementarse en junio de 2012. Las ventas de gasohol continúan en las dos provincias del programa piloto.


title: Gasohol

text: El E15 es una mezcla de 15 % de etanol y de 85 % de gasolina. Esta es la mayor proporción de alcohol generalmente recomendada por los fabricantes de automóviles en los Estados Unidos, aunque el valor indicado en el manual de los vehículos es 10%.


title: Gasohol

text: En octubre de 2010 la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) otorgó una excepción legal para permitir el uso de hasta 15% de etanol mezclado con gasolina para ser vendido únicamente para autos y camionetas livianas a partir del año modelo 2007, los cuales representan cerca del 15% de los vehículos en circulación en los Estados Unidos. En enero de 2011 la excepción fue expandida para autorizar el uso de E15 para los vehículos de pasajeros de año modelo entre 2001 y 2006. La EPA también decidió no otorgar ninguna excepción para el uso de E15 en motocicletas, vehículos de carga pesada, o motores de combustión interna de uso no automotor porque los resultados de las pruebas realizadas no respaldan tal excepción.


title: Gasohol

text: Según las estimaciones de la Asociación de Combustibles Renovables, la excepción de uso del E15 beneficia un 62% de todos los vehículos en circulación en los Estados Unidos. Además la asociación estima que si todos los vehículos livianos de año modelo 2001 o más nuevos utilizaran el E15, la barrera teórica para usar etanol en ese país sería de aproximadamente 17.5 mil millones de galones (66.2 millones de litros) por año. LA EPA todavía está estudiando si los vehículos de año modelo más viejos pueden utilizar sin problema la gasolina mezclada con 15% de etanol.


title: Gasohol

text: La excepción emitida por EPA autoriza el uso pero no obliga a las estaciones de gasolina a ofrecer el combustible E15, lo cual representa una barrera práctica para la comercialización del E15 debido a la carencia de infraestructura para vender este producto, similar a la limitación que existe para la venta del E85 utilizado por los vehículos de combustible flexible, ya que la mayoría de las estaciones no tienen suficientes bombas para ofrecer la nueva mezcla, pocas bombas existentes son certificadas para dispensar E15, y no hay tanques disponibles en las estaciones para el almacenamiento exclusivo de E15. También existen algunas regulaciones federales y estatales que habría que cambiar antes de que el E15 pueda ser vendido legalmente. La Asociación Nacional de Tiendas de Conveniencia, que representa a la mayoría de los vendedores de gasolina, considera que la demanda potencial del combustible E15 es pequeña, “"porque la industria automovilística no está apoyando el combustible y no está ajustando sus garantías o recomendaciones para el uso de este combustible."" Una posible solución a la barrera impuesta por la falta de infraestructura es la introducción de bombas mezcladoras, lo que le permitiría al consumidor seleccionar el grado de etanol que quiere mezclar, lo que también le permitiría a los propietarios de vehículos flex comprar combustible E85.


title: Gasohol

text: En junio de 2011 la EPA, en cooperación con la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission o FTC en inglés), emitió la etiqueta de prevención para el E15 la cual es de uso obligatorio y debe ser desplegada en todas las bombas dispensadoras de combustible E15 en los E.U.A. con el propósito de informar a los consumidores cuáles vehículos pueden y cuáles no (incluyendo equipos no automotores), pueden usar la mezcla E15. Tanto la Alianza de Manufacturadores de Automóviles como la Asociación Nacional de Petroquímicos y Refinerías, manifestaron su preocupación porque consideran que depender exclusivamente en una etiqueta de prevención no es suficiente para proteger a los conductores de comprar el combustible equivocado.


title: Gasohol

text: El E20 contiene el 20 % de etanol y el 80 % de gasolina y el E25 contiene 25 % de etanol. Estas mezclas han sido ampliamente usadas en el Brasil desde la década de 1970. En respuesta a la crisis del petróleo de 1973, el gobierno brasileño estableció el uso obligatorio de la mezcla de etanol con gasolina, fluctuando entre el 10 y el 22 % entre 1976 y 1992. Debido al uso obligatorio de etanol, en el Brasil ya no se vende gasolina pura (E0). Una ley federal aprobada en octubre de 1993 fijó la mezcla obligatoria para todo el país del 22 % de etanol anhidro (E22). Esta ley también autorizó al Poder ejecutivo a establecer porcentajes diferentes dentro de límites pre-establecidos, y desde 2003 los límites fueron fijados en un máximo por volumen de 25 % (E25) y un mínimo de 20 % (E20). Desde entonces el gobierno federal ha fijado el porcentaje obligatorio de la mezcla de etanol de acuerdo a los resultados de la cosecha de caña de azúcar y de la producción de etanol, lo que ha resultado en variaciones en la mezcla inclusive en el mismo año. Por Decreto Ejecutivo, la mezcla obligatoria vigente es del 25 % de etanol anhidro (E25) desde julio de 2007, y esta es el gasohol vendido en todo Brasil hoy.


title: Gasohol

text: Todos los fabricantes de coches brasileños han adaptado los motores de gasolina para operar sin problemas con este rango de mezclas de etanol, por lo cual todos los vehículos livianos con motor de gasolina funcionan adecuadamente con las mezclas de E20 a E25, la cual es legalmente definida en el Brasil como "gasolina común tipo A". Algunos automóviles pueden operar adecuadamente con concentraciones menores de etanol; sin embargo, la mayoría de los coches del mercado brasileño tienen algún tipo de problema al usar gasolina pura, la cual causa una explosión inadecuada de la mezcla, produciendo el picado de bielas, como ha sido reportado en vehículos que son utilizados en los países vecinos de América del Sur. Hasta julio de 2008, el 86 por ciento de los automóviles ligeros nuevos vendidos en el Brasil son vehículos de combustible flexible los cuales pueden operar con cualquier combinación de gasohol E20-E25 hasta 100% de etanol hidrato (E100), y solamente dos modelos fueron fabricados con motor flex optimizado para utilizar gasolina pura (E0), el Renault Clio Hi-Flex y el Fiat Siena Tetrafuel.


title: Gasohol

text: Tailandia introdujo el E20 en 2008, y cerca de 150.000 vehículos ya están operando con esta mezcla. Sin embargo, a mediados de 2008 tuvo lugar una escasez en la oferta de etanol lo que provocó demoras en la expansión de la red de abastecimiento de E20 en el país.


title: Gasohol

text: En 2005 fue aprobada una ley en el estado de Minesota que estableció el uso obligatorio del 20 % de etanol en toda la gasolina vendida en ese estado y que entrará en vigencia en 2013. Ya se han realizado pruebas para establecer si la operación con E20 es adecuada utilizando vehículos sin adaptar, así como con equipo de reabastecimiento diseñado para E10, con resultados exitosos.


title: Gasohol

text: El E70 es una mezcla de un 70% de etanol y un 30% de gasolina, y el E75 contiene el 75 % de etanol. Esta mezcla es conocida en Estados Unidos y Europa como E85 de invierno, debido a que la mezcla es utilizada en sustitución del combustible E85 de los vehículos flex con la finalidad de evitar problemas con el arranque del motor en frío cuando prevalecen bajas temperaturas, sin embargo, el E70 o E75 es vendido al consumidor como si fuera E85. Esta reducción estacional del contenido de etanol es utilizada en las regiones donde las temperaturas de invierno normalmente llegan a ser inferiores a 0 °C.


title: Gasohol

text: En los Estados Unidos es utilizado el E70 como mezcla de invierno, y su implementación es de carácter regional. En Wyoming por ejemplo, el E70 es vendido como E85 desde octubre hasta mayo. En Suecia el E75 es utilizado durante el invierno para consumo de todos los vehículos flex E85. La mezcla de invierno fue implantada desde el invierno 2006-07, y el uso del E75 rige desde noviembre hasta marzo.


title: Gasohol

text: Para temperaturas inferiores a 15 °C bajo cero, todos los vehículos flex E85 requieren un dispositivo calentador del bloque del motor para evitar problemas de arranque con el motor frío. El uso de este dispositivo también es recomendado para vehículos a gasolina en regiones donde las temperaturas llegan a ser inferiores a 23 °C bajo cero. Otra opción cuando se espera clima frío extremo es agregar más gasolina en el tanque del vehículo flex, logrando así una reducción del contenido de etanol por abajo de la mezcla E70, o simplemente, no utilizar la mezcla E85 durante estos períodos de temperaturas bajas.


title: Gasohol

text: El E85 es una mezcla de 85 % de etanol y de 15 % de gasolina. La mezcla E85 es el combustible utilizado por los vehículos de combustible flexible en Estados Unidos, especialmente en Minnesota, Suecia y en otros 17 países europeos. Tailandia introdujo el E85 a finales de 2008 y Colombia comenzará a vender E85 a partir de 2012.


title: Gasohol

text: Esta mezcla tiene un octanaje cercano a 105, significativamente inferior al del etanol puro pero aún mucho más alto que la gasolina normal. La adición de una pequeña cantidad de gasolina ayuda a arrancar al motor convencional usando este combustible bajo condiciones de bajas temperaturas. El E85 no siempre contienen exactamente el 85 % de etanol. En el invierno, especialmente en los climas más fríos, se añade más gasolina con el mismo fin de facilitar el arranque (ver E70 y E75).


title: Gasohol

text: En Panamá, Porfirio Ellis desarrolló el M4, un carburante similar al E85, con mezcla de 87 % de etanol y 13 % de aditivo con una fórmula patentada que usa productos fósiles y vegetales. Ya se han realizado pruebas públicas utilizando este combustible, sin embargo su venta al público fue suspendida por las autoridades panameñas.


title: Gasohol

text: El E95 contiene el 95 % de etanol y ha sido utilizado en autobuses con motores diésel modificados que requieren el 5 % de aditivo para mejorar la ignición, ya que emplean alta compresión para encender la mezcla, en contraste al funcionamiento de los motores de gasolina en los que se usan bujías. Este combustible fue desarrollado en Suecia por la firma productora de etanol SEKAB. El nombre comercial de esta mezcla es ED95.


title: Gasohol

text: Este combustible ha sido utilizado en Suecia en autobuses Scania desde los años ochenta, y hasta 2009 ya había más de 600 autobuses operando con ED95, con 400 en Estocolmo.


title: Gasohol

text: Bajo el auspicio del Programa BioEthanol for Sustainable Transport (BEST), el primer autobús Scania con motor diésel adaptado para ED95 inició operaciones en São Paulo en diciembre de 2007, como parte de un programa piloto.


title: Gasohol

text: Las ciudades inglesas de Nottingham y Reading introdujeron en su servicio regular autobuses ED95 de dos pisos en 2008.


title: Gasohol

text: El E100 es etanol puro, y es utilizado principalmente en el Brasil. El alcohol o etanol usado como combustible en ese país es el azeótropo y contiene menos del 5 % de agua. Sin embargo, dado que la nomenclatura E no está adoptada en el país, puede denominarse el etanol hidratado como E100 para indicar que no contiene gasolina.


title: Gasohol

text: El E100 fue introducido en vehículos vendidos comercialmente en el Brasil a partir de 1979, y tras alcanzar una flota de 4 millones de vehículos, una crisis de escasez en el suministro del combustible, provocó una pérdida de confianza de los consumidores y las ventas de vehículos a alcohol disminuyeron paulatinamente a partir de 1988.


title: Gasohol

text: El uso del E100 como combustible en el Brasil tomó nuevo auge a partir de 2003, cuando se introdujeron en el mercado brasileño los vehículos de combustible flexible capaces de operar con cualquier mezcla de gasolina y etanol hidratado (E100) y cuya flota superó los 7,5 millones de vehículos ligeros en abril de 2009. En marzo de 2009 Honda introdujo en Brasil la primera motocicleta flex del mundo.


title: Gasohol

text: La operación del vehículo en temperaturas ambiente inferiores a 15 °C provoca problemas en el encendido de motores que usan etanol puro. Para evitar este inconveniente, los coches que funcionan con alcohol combustible puro y los vehículos flex son fabricados con un pequeño tanque secundario que funciona como reserva de gasolina durante el arranque en tiempo frío, permitiendo incrementar momentáneamente el porcentaje de gasolina durante el arranque. Una vez en marcha, se devuelve el motor a la quema de etanol puro o el motor flex. A partir de 2009 se introdujeron motores flex de una nueva generación que no necesitan del tanque auxiliar para el arranque en clima frío.


title: Gasohol

text: El uso de mezclas de etanol en vehículos convencionales a gasolina está restringido a las de bajo contenido, ya que el alcohol es corrosivo y puede degradar algunos materiales en el motor y el sistema de combustible. También el motor debe ser ajustado para una tasa de compresión mayor en comparación con un motor a gasolina pura, con el propósito de aprovechar el mayor contenido de oxígeno del etanol, para así permitir una mayor economía de combustible y reducir las emisiones. El siguiente cuadro detalla las modificaciones requeridas para que un motor de gasolina convencional pueda operar sin problemas con las distintas mezclas de etanol. Esta información está fundamentada en las modificaciones hechas por la industria automotriz brasileña al inicio del programa de etanol a finales de los años setenta, y refleja principalmente la experiencia de la Volkswagen de Brasil.


title: Teología del Cuerpo

text: La Teología del Cuerpo es el título conjunto de una serie de 129 catequesis dadas por el papa Juan Pablo II durante sus audiencias de los miércoles entre septiembre de 1979 y noviembre de 1984. Sus textos completos fueron más tarde compilados y publicados como una única obra: "La Teología del Cuerpo: El Amor Humano en el Plan Divino" o bien en varios tomos:"Varón y mujer", "La Redención del Corazón", "El Matrimonio"


title: Teología del Cuerpo

text: El punto de partida es la creación: el ser humano ha sido plasmado constitutivamente como varón y mujer. En la reflexión sobre esa idea, llega a una visión integral que permite una respuesta adecuada al problema del matrimonio y de la procreación. Por tanto, se trata de establecer lo que Juan Pablo II llama una “antropología integral” o mejor una teología del cuerpo.


title: Teología del Cuerpo

text: Todas estas catequesis están divididas en seis ciclos. El primero se titula "El principio" y consta de 23 catequesis. El segundo ciclo, llamado "La redención del corazón", consta de 40 catequesis. El tercero se llama "La resurrección de la carne" (9 catequesis). El cuarto, "La virginidad cristiana", tiene 14 catequesis. El quinto se titula "El matrimonio cristiano", con 27 catequesis. El sexto, "Amor y fecundidad", fue desarrollado en 16 catequesis.


title: Teología del Cuerpo

text: Tres son los temas principales tratados. En primer lugar la así llamada antropología teológica que el Papa llama "antropología adecuada" o "teología del cuerpo": su método y sus conclusiones. No se trata de una antropología dualista, cuando se habla de cuerpo se habla de toda la persona humana manifestada en la concreción de su cuerpo. El segundo tema es el matrimonio y su sacramentalidad. El tercero consiste en exponer los contenidos de la "Humanae Vitae" pero profundizándolos a la luz de la antropología teológica anteriormente considerada.


title: Teología del Cuerpo

text: El apartado sobre la "antropología adecuada" está dividido a su vez en tres secciones que son reflexiones a partir de textos del evangelio y que reflejan tres momentos de la historia del hombre:<br>


title: Teología del Cuerpo

text: Los puntos a los que san Juan Pablo II dedica mayor atención son dilucidaciones sobre el significado de la soledad inicial del hombre, la unidad originaria de hombre y mujer, y la desnudez sin pudor. Todo ello sirve de base para afirmar el profundo significado esponsal que el cuerpo humano tiene.


title: Teología del Cuerpo

text: La intención del Papa Juan Pablo II es configurar una antropología adecuada por medio de una reflexión teológica (por sus fuentes) y filosófica (por el método fenomenológico empleado) sobre la corporeidad.


title: Teología del Cuerpo

text: Por tanto dos son los principios metodológicos: la así llamada "reducción" (que el Papa opone al "reduccionismo") y la búsqueda de lo que es "la experiencia esencialmente humana". Según el Cardenal Cafarra la noción de "reducción" hay que ir a buscarla en obras anteriores del Papa como Persona y acto y es esencialmente un método que tras una inducción intenta dar una explicación de sus conclusiones o según una expresión usada con posterioridad por el Pontífice: "ir del fenómeno al fundamento".


title: Teología del Cuerpo

text: En cuanto a los llamados "significados permanentes" de la experiencia esencialmente humana es el conocimiento que el hombre tiene de sí mismo -por propia experiencia- trasladado al conocimiento que uno tiene de su propio ser persona humana en cuanto participa del ser hombre. Con estos elementos y a partir del análisis de otras obras filosóficas de Karol Wojtyła, Carlo Caffarra ofrece una definición de antropología adecuada:


title: Teología del Cuerpo

text: Huelga decir que el método, aunque con bases filosóficas, es teológico: la Revelación es el punto de partida para cada reflexión y en especial Cristo que "manifiesta el hombre al hombre mismo y le da a conocer su altísima vocación".


title: Teología del Cuerpo

text: El "principio" a dilucidar es el del origen o forma original. Parte de la reflexión sobre el texto de "Mt" 19, 3ss y las narraciones sobre la creación del hombre (cf. "Gn" 1, 26-31 y "Gn" 2, 7-25) para mostrar la vida del hombre antes del pecado y el designio divino en relación con él pues a ese "principio" se refiere Jesús:


title: Teología del Cuerpo

text: Así, el Papa presenta esa mención al principio no sólo como un recuerdo de una situación sino también un reclamo que tiene consecuencias morales. Trata de la "soledad" y de la "desnudez originaria" (de acuerdo con la segunda narración de la creación del hombre). El hombre se separa completamente de los animales: se siente solo ante o con ellos (cf. "Gn" 2). De ahí la creación de la mujer que introduce un doble modo de ser persona: masculinidad y feminidad. Se requieren mutuamente, recíprocamente, interiormente en orden a una comunión de personas.


title: Teología del Cuerpo

text: El Papa afirma que la unidad de la carne -que se da en el acto conyugal- por un lado "expresa" una superación siempre nueva del límite de la soledad al asumir la soledad del cónyuge como propia y, por otro lado, expresa y revive el misterio de la creación cuando el hombre estaba solo: si unidos son una sola carne esa carne vuelve a estar sola.


title: Teología del Cuerpo

text: Así se entiende también la ausencia de pudor: El hombre es consciente de ser sujeto (soledad primera) que está llamado a entrar en una comunión interpersonal y por eso ve al otro como persona, como parte de su comunión, la misma mirada crea comunión. Ve el cuerpo con su significado esponsal. La persona humana es "ser-don" y esto lo expresa hasta en su propio cuerpo. Por tanto, su identidad más profunda la expresa en el acto conyugal que es un don de amor libre y gratuito.


title: Teología del Cuerpo

text: Todo esto implica reafirma el significado procreativo de todo acto sexual. Los esposos al estar unidos como una sola carne reclaman con su soledad la presencia de "otro" que es el hijo al que tal relación puede dar lugar. Cristo, al citar la página de la creación en relación con el matrimonio restablece la norma y recupera el sentido esponsal del cuerpo.


title: Teología del Cuerpo

text: En el segundo ciclo de catequesis la reflexión del Papa Juan Pablo II se trasladó a otro texto evangélico: el de la extensión del adulterio (cf. "Mt" 5, 27-28) a la luz de toda la Biblia y de la historia de la salvación.


title: Teología del Cuerpo

text: Tal aclaración de Jesús sobre el alcance del adulterio llama sobre toda una comprensión del estado del hombre tras la caída y el modo en que la concupiscencia se introdujo en la vida del hombre. La concupiscencia es la contradicción del significado esponsal del cuerpo. Tal mirada reduce al otro al sólo aspecto del sexo entendido como satisfacción de la propia sensualidad. El cuerpo es visto no como expresión de toda la persona y su capacidad de donarse sino como objeto de placer o de uso. Sin embargo, un error de comprensión que lleva a esa mirada significa también que la misma persona no se considera adecuadamente a sí misma, pues tampoco ve que su propio cuerpo tiene ese significado esponsal.


title: Teología del Cuerpo

text: La naturaleza de este error es de orden teológico: parte del poner en duda el Don mismo que acaeció con el pecado original, la sospecha de Dios. Al caer la confianza, cae también la relación inicial de comunión de personas.


title: Teología del Cuerpo

text: A la concupiscencia se opone la virtud de la pureza y a ella dedica el Papa las últimas catequesis del ciclo. La pureza es vista como redención del cuerpo y forma de una nueva y total donación al otro. También se trata el tema del cuerpo en el arte y en la publicidad.


title: Teología del Cuerpo

text: Según recuerda Jesús, en la resurrección los hombres serán perfectamente personas porque verán a Dios. El Papa recuerda las conclusiones de los ciclos anteriores, en especial la del significado esponsal del ser hombre y del ser mujer que indica la vocación de la persona humana al don, al darse que será pleno tras la resurrección de los cuerpos. De ahí que tras recordar el diálogo de Jesús con los saduceos se detenga en el capítulo 5 de la epístola a los efesios: el amor esponsal es una participación del amor que Dios tiene por el hombre y más precisamente del amor de Cristo por su Iglesia. Así el matrimonio es redención del cuerpo porque le da la posibilidad de volverse a poner en el plano de su sentido y significado como don de amor.


title: Teología del Cuerpo

text: Así, entre los significados originarios que el Papa se había propuesto iluminar, se encuentra el del significado esponsal del cuerpo.


title: Teología del Cuerpo

text: Jesús al decir "al inicio" (cf. "Mt" 5, 27.28), es decir, en el origen, recuerda también al hombre la verdad del cuerpo y su naturaleza de don. De ahí se presenta la virtud de la pureza como sustancia misma del "ethos" de la redención del cuerpo. La pureza para Juan Pablo II implica continencia, dominio de la propia concupiscencia pero también y mediante ésta restablecer el sentido y vivencia del propio cuerpo como don personal. La pureza -siempre según estas catequesis- connota el modo de ser propio de la persona, en el que se realiza el significado esponsal del cuerpo y de esa manera se expresa la libertad del don. Así la pureza es también una pedagogía de la entrega de sí.


title: Teología del Cuerpo

text: Las reflexiones del Papa Juan Pablo II parten de un texto de san Pablo ("Ef" 5, 22-33): el matrimonio ha de ser entendido sí, primero como parte de un plan originario de Dios pero luego también a la luz de la redención y como cumplimiento del amor de Cristo por la humanidad, por la Iglesia. En esa relación se fundamenta la sacramentalidad del matrimonio pero también su "grandeza" -según la expresión del Apóstol- que lo lleva a una superioridad particular en relación con los demás sacramentos:


title: Teología del Cuerpo

text: Los demás sacramentos establecen una relación con Cristo o la perfeccionan. En cambio, el matrimonio es en sí una figura de esa misma relación y toma también de él su sentido "redentivo": repone el sentido originario del cuerpo y de la soledad, tratados anteriormente.


title: Teología del Cuerpo

text: El Papa Juan Pablo II recuerda explícitamente las enseñanzas de la encíclica Humanae Vitae iluminándolas con las reflexiones desarrolladas en las catequesis anteriores:


title: Teología del Cuerpo

text: El acto conyugal ha de ser de una entrega completa sin que nada de los esposos quede fuera: la anticoncepción artificial limita sustancialmente tal donación pues deja fuera parte del bien de la feminidad o masculinidad.


title: Gara

text: Gara (palabra en euskera que en español significa "Somos") es un periódico bilingüe, principalmente escrito en español aunque también incluye artículos en euskera y francés, editado en la ciudad de San Sebastián, en Guipúzcoa. Se caracteriza por ser un periódico de ideología socialista con una línea editorial afín a la izquierda independentista vasca. El icono de su logotipo fue diseñado por Jorge Oteiza.


title: Gara

text: "Gara" surgió en 1999 para llenar el espacio dejado por el periódico de también editorial independentista y de izquierdas "Egin", que había sido cerrado por orden judicial del juez Baltasar Garzón. Garzón decretó el 14 de julio de 1998 el cierre del diario "Egin" (junto con la emisora de radio "Egin Irratia" y otras empresas relacionadas), considerando que estaban integradas en la estructura de ETA.


title: Gara

text: La mañana siguiente de su cierre, los trabajadores de "Egin" y "Egin Irratia" sacaron una nueva publicación diaria, "Euskadi Información", como forma de cubrir el vacío comunicativo causado. Al mismo tiempo, vieron la luz la iniciativa "Egingo dugu" ('Lo haremos') y la Fundación Baietz con el objetivo de recaudar dinero para crear un nuevo proyecto comunicativo más amplio, que se concretaría meses después en "Gara".


title: Gara

text: Acabada la instrucción del caso "Egin", la Audiencia Nacional rebajó la acusación de colaboración con banda armada, lo que hacía injustificado el cierre. Para entonces su empresa editora ya había entrado en bancarrota y su nicho de mercado había sido cubierto por el nuevo diario "Gara", al que se le imputó la deuda con la Seguridad Social de "Egin" con el argumento de que se había producido «una sucesión de empresas».


title: Gara

text: El diario "Gara" apareció por vez primera en los quioscos el 30 de enero de 1999. Su nacimiento se produjo cuatro meses después de la firma del Pacto de Estella y, desde su salida a la calle, el rotativo hizo suyo "el propósito de resolución, desde el respeto a los principios democráticos y a la realidad nacional vasca, del conflicto histórico que afecta a Euskal Herria". El propio diario aseguró en su primer número que ""no puede desgajarse, por tanto, el proyecto informativo de "Gara" de ese contexto global que vive el país, como tampoco de una circunstancia ocurrida seis meses antes de su nacimiento"".


title: Gara

text: El nuevo diario nació después de una campaña popular tras la cual alrededor de 10 000 personas se convirtieron en accionistas del rotativo. El capital con el que partió el nuevo proyecto fue de mil millones de pesetas, aportados por esos accionistas populares, con el que se creó la empresa Euskal Komunikabideen Hedapenerako Elkartea ('Asociación de Medios de Comunicación Vascos'). Esta empresa también ha llevado adelante el proyecto comunicativo digital "Naiz". Ambos medios comparten línea editorial con el diario "Le Journal du Pays Basque", editado por Baigura en el País Vasco francés, y la radio "Infozazpi", impulsada por la asociación sin ánimo de lucro Aztibegia. Por su parte, la editorial Baigorri es la encargada de publicar "Gara".


title: Gara

text: La primera plantilla del diario estaba formada por 65 profesionales, dirigidos por la periodista de Usúrbil Mertxe Aizpurua. En febrero de 2004 el entonces redactor jefe Josu Juaristi tomó el relevo de Mertxe Aizpurua y el 30 de enero de 2011 este fue relevado por Iñaki Soto, actual director del diario.


title: Gara

text: El 9 de enero de 1999, como adelanto del nuevo diario, se difundió un "número cero", en el que se exponían las razones para crear el nuevo periódico así como los principales elementos de su línea tanto informativa como editorial. Tras ese primer contacto, el 30 de enero de 1999 llegaba el primer número de "Gara" a los quioscos.


title: Gara

text: El 14 de julio de 2008 fuentes del diario afirmaron que la sede de "Gara" en Pamplona estaba sometida a escuchas telefónicas por parte de la Policía Nacional.


title: Tony Hale

text: Anthony Russell "Tony" Hale (30 de septiembre de 1970) es un actor de comedia estadounidense, más conocido por su papel de "Buster" en la serie Arrested Development. Actualmente representa a Gary Walsh en la comedia Veep, papel por el que ganó dos premios Emmy como mejor actor de reparto, en 2013 y 2015.


title: Tony Hale

text: Tony Hale nació en West Point, Nueva York, el 30 de septiembre de 1970. Creció en Tallahassee, Florida, donde comenzó su carrera actoral. Tras graduarse de la universidad en 1994 se mudó a Nueva York, donde residió por casi diez años.


title: Tony Hale

text: Hale participó en papeles menores en shows televisivos como "Dawson's Creek", "Los Sopranos", y "Sex and the City". En 1999 participó en un comercial para Volkswagen, donde bailaba la canción "Mr. Roboto" de Styx, episodio que luego sería parodiado en la sitcom "Arrested Development".


title: Tony Hale

text: Entre 2003 y 2006, con un retorno en 2013, Tony Hale fue reconocido por su papel como "Buster", el neurótico menor de los hermanos en "Arrested Development". Tuvo pequeños papeles en las películas "Más extraño que la ficción" y "Because I Said So". En 2008, fue la voz de Furlough en el film animado "The Tale of Despereaux". Entre 2008 y 2010 tuvo un papel recurrente en la serie Chuck. Su alejamiento le dio espacio para protagonizar la serie web "Ctrl", producida por la cadena NBC. En 2009 se unió al elenco de "Numb3rs" en el rol del profesor Russell Lazlo.


title: Tony Hale

text: En 2012, Hale comenzó a participar de la comedia de HBO Veep en el papel de Gary Walsh, el asistente personal de la vicepresidenta Selina Meyer, interpretada por Julia Louis-Dreyfus. Por este rol, en 2013, fue nominado y obtuvo por primera vez un Emmy al mejor actor de reparto en comedia.


title: Hope Portocarrero

text: Hope Portocarrero Debayle (Tampa, 28 de junio de 1929 - Miami, 5 de octubre de 1991) fue la esposa de Anastasio Somoza Debayle y madre de Anastasio Somoza Portocarrero. Fue Primera dama y Presidenta de la Junta Nacional de Asistencia y Previsión Social de Nicaragua.


title: Hope Portocarrero

text: Dentro del protocolo presidencial, su marido hizo que se refirieran a ella con el tratamiento de «"Excelentísima Señora Doña Hope Portocarrero de Somoza"» y también era llamada como «"La Señora"». Además fue conocida como Madame Somoza dentro de los círculos sociales de Londres, en donde también residió.


title: Hope Portocarrero

text: Es la primera dama más recordada en Nicaragua por su labor social, su belleza y elegancia. Fue patrona de las artes y protegió a muchos pintores nacionales, ya que la pintura era una de sus aficiones preferidas.


title: Hope Portocarrero

text: Nombrada entre las mujeres mejor vestidas del mundo por la lista "International Best Dressed List Hall of Fame", en 1968.


title: Hope Portocarrero

text: Nació en Tampa, Florida, Estados Unidos, pero creció en Coral Gables, en el seno de una familia católica. Su padre fue el Dr. Néstor A. Portocarrero Gross, quien era un acaudalado ginecólogo, que disfrutó de un gran éxito profesional en Miami. Era graduado en medicina de la Georgetown University. Néstor Portocarrero también fue cónsul en Guatemala, Costa Rica y Nueva York. Antes de partir a Estados Unidos, Portocarrero también fue director de un hospital en Honduras. La madre de Hope fue Blanca DeBayle Sacasa, quien provenía de una de las familias más ricas de Nicaragua y en su juventud en repetidas ocasiones fue llamada la mujer más bella del país.


title: Hope Portocarrero

text: Sus padres eran de origen español, húngaro y francés, de una antigua familia nicaragüense establecida en los Estados Unidos.


title: Hope Portocarrero

text: Su antepasado más ilustre por la familia Portocarrero fue Pedro Portocarrero VIII Señor de Moguer y VI Señor de Villanueva del Fresno.


title: Hope Portocarrero

text: Era nieta del médico Dr. Louis Henri DeBayle, mejor conocido como el ""Sabio DeBayle"". Uno de sus bisabuelos fue el expresidente de Nicaragua, Roberto Sacasa y Sarria. Por línea paterna Hope era descendiente de la familia de José Cecilio del Valle, a través de los ancestros maternos de su abuela Carolina Gross Jerez. También era bisnieta del húngaro Manuel Gross, quien luchó en la Revolución húngara de 1848 y a su llegada a Nicaragua combatió al lado de Tomás Martínez en contra de los filibusteros estadounidenses. Gross fue nombrado Gobernador militar del Departamento de Matagalpa y Comisionado especial del Supremo Gobierno para la costa norte.


title: Hope Portocarrero

text: Inicia sus estudios en la Academy of the Holy Names, un colegio católico en Tampa. Posteriormente su familia se muda a Miami y es matriculada en el colegio Miss Harris School. Desde temprana edad, Hope se caracterizó por modales exquisitos; era una excelente pianista y dominaba los idiomas inglés, francés, italiano y español.


title: Hope Portocarrero

text: Durante su adolescencia Hope vivió en Nueva York y California, y es ahí donde se gradúa del colegio. En 1946 fue elegida Miss Floriana para participar en el Royal Poinciana Festival, en Miami. En 1948, Hope Portocarrero fue presidente del comité de recepción juvenil durante una exhibición de turismo organizada por la colonia latinoamericana en Florida.


title: Hope Portocarrero

text: En 1949, su padre la envía durante el verano a la Universidad de Lausana, Suiza, donde continuó con sus estudios diplomáticos. Hope permaneció el resto del año en Europa viajando con su madre por la Costa Azul y España.


title: Hope Portocarrero

text: Concluye sus estudios de Servicio Exterior en Georgetown University y obtuvo una licenciatura en arte en Barnard College. Por sus buenas calificaciones, simpatía, popularidad y belleza fue reconocida entre sus compañeros y le valió ser nombrada reina de festivales y ceremonias culturales.


title: Hope Portocarrero

text: Hope fue amante de los deportes. En sus años universitarios fue capitana del equipo de Hockey sobre césped y toda su vida practicó el tenis y la natación.


title: Hope Portocarrero

text: Anastasio Somoza García conocía el interés que su sobrina siempre había tenido en su hijo Tachito. Dentro de la intimidad familiar se contaba la historia que Hope había estado enamorada de su primo desde que lo había conocido a la edad de seis años, cuando él y su hermano Luis pasaron una temporada en casa de los Portocarrero en Florida. Luego ambos primos tomaron caminos distintos mientras eran estudiantes. Cuando Hope se encontraba en la universidad, sus tíos se cautivaron por la elegancia y el refinamiento de la joven. Somoza García no se cansaba de decir que "Hope tenía clase" y la hermana de Blanca: Salvadorita estaba encantada con la idea de que su sobrina se convirtiera en su nuera. El Dr. Portocarrero no estaba de acuerdo con que su hija se casara con su primo. Había cierta preocupación sobre la futura descendencia entre Tachito y Hope por su cercano parentesco, sin embargo al final se impusieron los deseos de Somoza García.


title: Hope Portocarrero

text: El 5 de diciembre de 1950, se casa con su primo hermano Anastasio Somoza Debayle, quien era el segundo hijo varón de del presidente de Nicaragua Anastasio Somoza García y la primera dama Salvadora Debayle en la hoy Antigua Catedral de Managua.


title: Hope Portocarrero

text: El fastuoso enlace se llevó a cabo en Managua y convocó a la burguesía nicaragüense y extranjera, además de ser noticia internacional. Hasta la fecha éste matrimonio ha sido el más imponente en la historia del país, el llamado por los nicaragüenses: "La Boda del Siglo". Tras la ceremonia religiosa, la recepción tuvo lugar en el Palacio de Comunicaciones, presentes más de 4.000 invitados, que incluían a políticos extranjeros y aristócratas. A los cientos de nicaragüenses congregados en las cercanías de la Catedral se les sirvió abundante champagne. Para su suegro el enlace significó la culminación de la alianza con las familias de más prestigio y abolengo del país.


title: Hope Portocarrero

text: Hope y Anastasio tuvieron cinco hijos: Anastasio Jesús, Hope Carolina, Julio Néstor, Carla Anne y Roberto Eduardo.


title: Hope Portocarrero

text: En 1953, Hope fue nombrada Embajadora Extraordinaria de Nicaragua en misión especial para los actos de coronación de la Reina Isabel II del Reino Unido. Pronto se convirtió en la dama más popular de la sociedad nacional y los encabezados en diarios tanto nicaragüenses como internacionales que hablaran de Portocarrero se hicieron frecuentes.


title: Hope Portocarrero

text: Al inicio la pareja vivía aparentemente feliz al lado de sus hijos en la ciudad de Nueva York, hasta que Anastasio fue llamado por su padre para que volviera a Nicaragua, ya que éste planeaba postularse de nuevo como candidato presidencial del oficialista Partido Liberal Nacionalista (PLN), aun cuando Hope, tratando de salvar su matrimonio, intentó por todos los medios de convencer a su marido de permanecer en los Estados Unidos, ya que lo mantenía lejos de la amante de éste. Hope y sus hijos residieron nuevamente en ese país en distintos períodos. Sus hijas fueron educadas por institutrices extranjeras en Managua, además estudiaron en el extranjero.


title: Hope Portocarrero

text: En 1960, Hope Somoza se encontraba sobrevolando Cuba en un avión de Lanica proveniente de Miami rumbo a Managua, cuando aviones militares cubanos detonaron varios disparos en contra del avión nicaragüense. El avión fue forzado a aterrizar en la base aérea de San Antonio, a 48 kilómetros de la Habana. El piloto quien era un estadounidense logró despegar y tomó nuevamente vuelo devuelta a Miami junto a los 38 pasajeros, incluyendo a Hope. El gobierno de Nicaragua denunció lo ocurrido ante la comunidad internacional anticomunista, lo cual se convirtió en un escándalo cuando Cuba negó el incidente.


title: Hope Portocarrero

text: Hope estudió Derecho en la Universidad Centroamericana, en donde se ganó el respeto y la admiración de sus compañeros de clase quienes se dieron cuenta de que la esposa de Somoza era realmente una mujer muy educada de una gran calidad humana. En 1965 fue delegada de Nicaragua en el XIX período ordinario de las sesiones de las Naciones Unidas.


title: Hope Portocarrero

text: En 1967 se convierte en primera dama de Nicaragua y también en un ícono de la moda, elegancia y refinamiento en la alta sociedad.


title: Hope Portocarrero

text: Durante la década del 70, fue una figura reconocida, especialmente por su glamour, comparada con Jacqueline Kennedy Onassis, por su belleza y su refinamiento. Acompañó a su marido en importantes misiones diplomáticas como visitas a los presidentes Lyndon B. Johnson, Richard M. Nixon, José López Portillo de México, Misael Pastrana de Colombia, Joaquín Balaguer de la República Dominicana, Jean-Claude Duvalier de Haití, entre otros, y en más de una ocasión al Emperador del Japón Hirohito. Además Hope Portocarrero realizó visitas oficiales a numerosas naciones europeas y asiáticas.


title: Hope Portocarrero

text: Para su marido resultó muy conveniente que Hope hablara numerosos idiomas, ya que ella hacía muchas veces de su intérprete con jefes de estado que no comprendían el español o inglés (idiomas que hablaba Somoza).


title: Hope Portocarrero

text: Fue durante su primer año como primera dama que el diario español ABC calificó a Portocarrero como ""Una de las personalidades femeninas más exquisitas del mundo hispánico"."


title: Hope Portocarrero

text: Se destacó por su elegancia y buen gusto al vestir. Era sabido que la señora Somoza vestía lo último en la moda de la alta costura. Era clienta de la lujosa tienda Neiman Marcus. Fue asidua a los vestidos de Pierre Balmain, Christian Dior, Givenchy, Chanel e incluso viajaba con frecuencia a España y Francia a encargar la confección de vestidos. Además compraba en las mejores zapaterías de la época como la de Roger Vivier y Susan Bennis / Warren Edwards.


title: Hope Portocarrero

text: Su casa "El Retiro", en Managua era signo de un delicado gusto, decorado con los más finos acabados, con amplias zonas verdes, cancha de tenis, una elegante piscina frente al amplio bar de paredes de vidrio, caballerizas y un cine privado. También como la lujosa residencia de "La Curva" que poseía ella y su marido sobre la Loma de Tiscapa, muy cerca del Palacio Presidencial, así como sus casas de descanso fuera de la capital. También poseía residencias en Miami y Londres.


title: Hope Portocarrero

text: Con el correr del tiempo, Dinorah Sampson, amante de su marido adquiere más influencia sobre él. La manera de ser poco refinada de Anastasio, frustraba a su hermosa esposa que pretendía que él se uniera a la alta sociedad de Newport. Somoza prefería la Flor de Caña y su esposa el champagne. Hope se refugió en actividades de sociedad en donde realizaba eventos de beneficencia.


title: Hope Portocarrero

text: Fue nombrada Presidenta de la Junta Nacional de Asistencia y Previsión Social controlando así todos los hospitales del país y sus suministros de equipos y medicamentos. Se registra como legado de su gestión como primera dama la construcción del  Hospital General El Retiro de Managua, que fue el más moderno de Centroamérica, el Hospital del Niño, el Hospital Luis Somoza en León, el Hospital Psiquiátrico Nacional, el Centro de Salud Hope de Somoza , el Centro de Huérfanos La Esperanza, el Centro Nacional de Educación Especial y defendió los derechos de los niños del país fundando el Tribunal de Menores.


title: Hope Portocarrero

text: En un memorable discurso que ella pronunció, dijo que no se iba a permitir más que los menores de edad que cometían un delito fueran encarcelados con los reos comunes. También construyó una clínica especializada para mujeres en la Colonia Tenderí y fue la promotora de la ley de protección a las mujeres. También en 1977 fundó la primera escuela para niños sordos en Nicaragua e inauguró el Centro de Observación y Orientación de Nazareth. Construyó hospitales y centros de salud en todo el territorio de Nicaragua, incluyendo lugares entonces muy alejados como Nueva Guinea. Edificó el Hogar Temporal Infantil, que admitía a niños de 0 a 6 años para darles todos los cuidados y educación preescolar, que al crecer pasaban después al Hogar Zacarías Guerra o la Casa Nazareth. Impulsó obras e instituciones sociales como la Asociación Nacional Protectora del Niño, el Oratorio Festivo Domingo Savio San José de Cusmapa, el Hogar Guadalupe de Matagalpa, el Hogar de la Recolección en León, la Academia Santa María de Diriamba. Guarderías infantiles, como la Guardería Infantil Sara Mora de Guerrero (Managua), el Socorro Infantil (Managua), Casa del Niño San Agustín (Jinotepe), Niño Jesús de Praga (Granada).


title: Hope Portocarrero

text: Constructora del imponente Teatro Nacional Rubén Darío, que el periódico The New York Times lo calificó como el mejor centro para las presentaciones escénicas en Latinoaméricaconstruido entre 1966 y 1969 e inaugurado el 6 de diciembre de ese último año.


title: Hope Portocarrero

text: En 1970 el gobierno francés le concedió a la Señora Somoza la condecoración Palmas Acádemicas, en reconocimiento a su destacada labor en pro de la cultura nicaragüense y sus constantes esfuerzos en por el bienestar de los ciudadanos. En 1974 durante una visita a la República de China, Hope fue condecorada con la Orden de las Nubes Propicias con Gran Cordón. El presidente Joaquín Balaguer de la República Dominicana le concedió la condecoración de la Orden Heráldica de Cristóbal Colón, en el grado de Gran Cruz Placa de Oro. En 1972 se le entregó en Bogotá la Gran Cruz de la Orden de Boyacá y en 1974, España le concedió la Banda de Dama de la Orden de Isabel la Católica. Otros gobiernos que la condecoraron fue Suecia, Guatemala, El Salvador y Haití. También fue honrada con la Orden de Malta.


title: Hope Portocarrero

text: También fue Presidenta del Instituto Pro-Arte. En 1977, Hope impulsa y bautiza el Centro Dambach como: Centro Cultural Nacional, que se convirtió en la sede de las instituciones más relevantes de la cultura nicaragüenses: El Archivo General de la Nación, la Biblioteca Nacional, el Conservatorio Nacional de Música, la Escuela Nacional de Bellas Artes, el Museo Nacional y la Galería Plurar. Por su iniciativa personal la exposición "9 pintores nicaragüenses" recorrió distintas partes de Europa en 1974.


title: Hope Portocarrero

text: Siempre presidió junto al cuerpo diplomático acreditado en Nicaragua, las Ferias Agostinas en Managua, que se celebrabran anualmente, obsequiaba regalos a todos los niños de las escuelas en la Navidad y organizaba muchas otras actividades de espercimiento sano. Muchas madres se acercaron a ella para pedirle que les ayudara con la educación de sus hijos. Hope consiguió becas en el extranjero para muchísimos jóvenes que no tenían posibilidades de costear sus estudios.


title: Hope Portocarrero

text: En beneficio a las familias de la Guardia Nacional, Hope fundó el Comité Social de esposas de oficiales. Este club proveía cuidado prenatal a las esposas de los soldados de la Guardia Nacional, además estuvo encargado de la educación de los hijos de las familias castrenses.


title: Hope Portocarrero

text: Su personalidad ha sido descrita como una mujer de temperamento fuerte e independiente. Era muy segura de su capacidad y de sí misma. Tenía una voluntad de hierro, pero al mismo tiempo fue ejemplo de serenidad, firmeza y de un espíritu delicado y sensible al arte.


title: Hope Portocarrero

text: El embajador estadounidense en Nicaragua Kennedy M. Crockett dijo de ella: ""Sospecho, y muchos nicaragüenses están plenamente convencidos de que gran parte del movimiento hacia adelante del Presidente Somoza (sobre los avances en cultura y salud) es el resultado de Doña Hope empujando desde atrás. En su papel de candidato y presidente, ella es un incuestionable activo muy atractivo"."


title: Hope Portocarrero

text: Después del terremoto de 1972, que destruye casi en su totalidad la capital Nicaragüense, Hope toma control de la emergencia mediante a la temprana distribución de medicamentos y logística respecto a la atención médica. Ella misma nombra a sus hijas traductoras oficiales de la Cancillería para apresurar las gestiones de ayuda que llegaban de todas partes del mundo. Trabajaba desde los jardines de su residencia, ya que no había espacio dentro de su casa, donde virtualmente el gobierno se instaló, convirtiendo El Retiro en Casa Presidencial.


title: Hope Portocarrero

text: Tras el terremoto, Hope construyó tres hospitales temporales: El Hospital Oriental, todavía en servicio con el nombre de Manolo Morales. El Hospital Occidental, rebautizado por el orteguismo como Berta Calderón, actualmente en servicio y El Hospital de Especializades, aún en servicio con el nombre de Lenín Fonseca.


title: Hope Portocarrero

text: Para finales de la década del 70, se le veía tan poco en actos públicos que los medios de comunicación para no levantar sospechas de los problemas entre la pareja presidencial imprimían al menos dos o tres fotografías de la Sra Somoza en el diario oficialista "Novedades" y transmitían por televisión imágenes de Hope en actividades en el pasado, así también en los cines exhibían los acostumbrados noticieros (Newsreel) de la familia Somoza que ya era tradición desde la época del General Anastasio Somoza García.


title: Hope Portocarrero

text: Para nadie era un secreto que Hope se mantenía por mucho tiempo fuera de Nicaragua y sus hijos también.


title: Hope Portocarrero

text: Durante las recepciones oficiales donde Somoza habría de aparecer con su esposa Hope, ésta llegaba al final, cuando la ceremonia estaba por terminar. Se colocaban juntos para las fotografías oficiales y posterior a esto la primera dama abandonaba el lugar.


title: Hope Portocarrero

text: Antes del triunfo de la revolución, Hope logra que la USAID y el gobierno Británico colaboren con la construcción, equipamiento y especialización del personal para dos nuevos hospitales construidos bajo su liderazgo.


title: Hope Portocarrero

text: En 1978 se divorcia de su marido el entonces presidente de Nicaragua y decide volver a Londres en donde tenía su residencia desde varios años atrás. En Inglaterra era vecina del escritor Salman Rushdie y otros miembros de la élite británica. En su casa daba fiestas para numerosos miembros de la aristocracia quienes la conocían como: Madame Somoza.


title: Hope Portocarrero

text: El 25 de mayo de 1982 Hope contrae segundas nupcias con el multimillonario estadounidense Archie Baldocchi, originario de San Francisco (California). Baldocchi era hijo del italiano Narciso Federico Baldocchi, propietario de Podesta & Baldocchi, la cadena de floristerías más grande de Estados Unidos en su época. Archie había estado casado en primeras nupcias con Maria Elena Dueñas perteneciente a la élite de El Salvador y era el padre del banquero salvadoreño Archie Baldocchi Dueñas. La fortuna de Baldocchi provenía de diversas actividades empresariales como el algodón, ganado, aeronáutica, así como también era dueño de una gran cantidad de patentes.


title: Hope Portocarrero

text: En sus últimos años de vida vuelve a los Estados Unidos, en donde vivía cerca de sus hijos y su madre. Después de haber estado hospitalizada en Mount Sinai Hospital y sometida a tratamiento, Hope pierde su lucha contra el cáncer, enfermedad que padecía años atrás.


title: Hope Portocarrero

text: Hope Somoza Baldocchi murió en Key Biscayne el 5 de octubre de 1991, a la edad de 62 años. Los funerales fueron realizados por Mons. McGivern, junto con el Padre León Pallais Godoy, primo de la fallecida, en la Iglesia Little Flower (Santa Teresita de Jesús en Coral Gables). Decenas de nicaragüenses residentes en Florida acudieron a despedir a la ex primera dama. Su hijo Anastasio dijo de ella: ""Era una mujer de muy altos principios morales y de una integridad irreprochable. No sabía de falsos populismos"".


title: Hope Portocarrero

text: Somoza Portocarrero también describiría a su madre como: ""Una mujer que nunca abandonaba el lado de un hijo enfermo, aunque le tocara dormir sentada día tras día"".


title: Hope Portocarrero

text: Fuentes cercanas a la ex primera dama, alegan que poco antes de su muerte había entregado la cantidad de $US100.000, en socorro de los nicaragüenses necesitados que habían logrado llegar a Miami, después de la Revolución Sandinista que puso fin al Somocismo en Nicaragua. Sus restos fueron depositados en la cripta Somoza Portocarrero en Woodlawn Park North Cemetery and Mausoleum en Miami, donde se encuentran los de Anastasio Somoza Debayle, el padre de sus hijos.


title: Hope Portocarrero

text: En 1988, La revista South Florida Business Journal reportó que la fortuna de Hope ascendía a $200 millones de dólares, lo que la convertía en una de las mujeres más ricas del estado de la Florida. Tenía fuertes inversiones en bienes raíces en Miami e importantes conexiones en Europa. Fue una gran coleccionista de obras de arte, entre ellas poseía obras de Fernando Botero. Al morir Hope Somoza sus herederos universales fueron sus cinco hijos.


title: Jake Hager

text: Donald Jacob "Jake" Hager Jr. (24 de marzo de 1982, Perry, Oklahoma, Estados Unidos) es un peleador de artes marciales mixtas y luchador profesional estadounidense que trabaja actualmente en All Elite Wrestling (AEW) bajo el nombre de Jake Hager y en Lucha Underground bajo el nombre de Jake Strong. También firmó como peso pesado para la promoción Bellator MMA. En lucha profesional, Hager es mejor conocido por su estadía en la WWE bajo el nombre de Jack Swagger.


title: Jake Hager

text: Además, fue miembro de la empresa de desarrollo Florida Championship Wrestling (FCW), donde consiguió en una ocasión el Campeonato Peso Pesado de Florida y lo unificó con el Campeonato Sureño Peso Pesado de la FCW. Hager firmó con la WWE a mediados de 2006. Ha logrado convertirse en tres veces Campeón Mundial al haber sido una vez Campeón de la ECW y una vez Campeón Mundial Peso Pesado, y una vez Campeón mundial Lucha Underground/LU además es una vez Campeón de los Estados Unidos. Además, fue el ganador del Money in the Bank en WrestleMania XXVI.


title: Jake Hager

text: En septiembre de 2006, Hager hizo su debut por la Deep South Wrestling. En 2007, fue enviado a la Ohio Valley Wrestling, pero luego fue reasignado a la Florida Championship Wrestling.


title: Jake Hager

text: Hager derrotó a Ted DiBiase, Jr. el 15 de febrero de 2008 en Tampa, Florida transformándose en el primer Campeón Peso Pesado de Florida, y un mes después, el 22 de marzo de 2008 Hager derrotaba a Heath Miller por el Campeonato Sureño Peso Pesado de la FCW consiguiendo unificar ambos campeonatos.


title: Jake Hager

text: Hasta el 8 de agosto de 2008, Hager poseía un invicto de 62 victorias consecutivas. Dicho invicto fue terminado por William Regal en un dark match de "Raw" el 18 de agosto de 2008. El 18 de septiembre de 2008, fue derrotado por Sheamus O'Shaunessy, perdiendo el Campeonato Peso Pesado de Florida.


title: Jake Hager

text: El 9 de septiembre de 2008, Hager hizo su debut en la marca "ECW" bajo el nombre de Jack Swagger, ganando un combate contra un . Él inmediatamente se estableció como un "" comenzando un feudo con Tommy Dreamer. Atacó a Dreamer en el episodio del 23 de septiembre de ECW cuando Dreamer intentó impedir que Swagger atacara al jobber Chase Stevens. Él luego derrotó a Dreamer en una lucha normal y en un "Amateur Wrestling Challenge". Después de semanas de enfrentamientos, su rivalidad terminó en noviembre en un Extreme Rules Match, que Swagger ganó para extender su racha invicta en ECW.


title: Jake Hager

text: Luego buscó desafiar a Matt Hardy por el Campeonato de la ECW y fue nombrado el retador número uno en el episodio del 30 de diciembre de "ECW". En el episodio del 13 de enero de 2009 de "ECW", Swagger derrotó a Hardy para ganar su primer título la en WWE, el Campeonato de la ECW. Swagger retuvo el campeonato frente a Matt Hardy en el evento Royal Rumble 2009. Su racha invicta terminó en el episodio del 3 de febrero de "ECW" cuando perdió ante Finlay en un combate no titular. Después de defender exitosamente su título contra Finlay en No Way Out, Swagger comenzó una rivalidad con el recientemente retornado Christian, ante quien perdió el Campeonato de la ECW en Backlash, lo que terminó su reinado de 104 días como campeón. Intentó recuperar el título en una lucha contra Christian en Judgment Day y en un Triple Threat Hardcore Match en Extreme Rules, pero fracasó en ambos intentos. Su intento de ganar el Campeonato de la ECW en The Bash en un ECW Championship Scramble también fracasó.


title: Jake Hager

text: El 29 de junio fue traspasado de "ECW" a "Raw". Realizó su debut en la marca la misma noche, formando parte de un Gauntlet Match no titular frente al Campeón de la WWE Randy Orton, perdiendo de forma intencional por conteo de ring. Luego en Night of Champions participó en una lucha por el Campeonato de los Estados Unidos de Kofi Kingston, enfrentando además a Carlito, Primo, The Miz y MVP, ganando Kingston. Posteriormente inició un feudo con MVP, ante el cual perdió en SummerSlam. El 31 de agosto en "Raw", Swagger obtuvo una oportunidad al Campeonato de los Estados Unidos frente a Kofi Kingston, The Miz y Carlito, pero Kingston nuevamente retuvo el título. Tras esto, empezó un feudo con Kofi Kingston y The Miz, enfrentándose los tres en Hell in a Cell por el Campeonato de los Estados Unidos de la WWE de Kingston, reteniendo su campeonato Kofi. En Bragging Rights, el Team "SmackDown" (Chris Jericho, Kane, R-Truth, Finlay, The Hart Dynasty (David Hart Smith & Tyson Kidd) & Matt Hardy) derrotó al Team "Raw" (D-Generation X (Triple H & Shawn Michaels), Cody Rhodes, The Big Show, Kofi Kingston, Swagger & Mark Henry) después de que Big Show los haya traicionado. En Survivor Series, el Team Miz (The Miz, Drew McIntyre, Sheamus, Dolph Ziggler & Swagger) derrotó al Team Morrison (John Morrison, Matt Hardy, Evan Bourne, Shelton Benjamin & Finlay), a pesar de haber sido eliminado por Morrison.


title: Jake Hager

text: Participó en Royal Rumble con la entrada número 26, pero fue eliminado por Kofi Kingston. Al día siguiente en "Raw" enfrentó a Triple H en un combate de clasificación a la Elimination Chamber Match por el Campeonato de la WWE a realizarse en Elimination Chamber, pero perdió. El 11 de marzo en "Raw" derrotó a Santino Marella, clasificándose al Money in the Bank Ladder Match. Dicho combate lo ganó en Wrestlemania XXVI tras derrotar a Dolph Ziggler, Shelton Benjamin, Drew McIntyre, Christian, MVP, Matt Hardy, Evan Bourne, Kofi Kingston y Kane, obteniendo así un contrato para tener una lucha por cualquier Campeonato Mundial, en cualquier momento y en cualquier lugar de su preferencia durante los 12 meses siguientes. Al día siguiente en "Raw", Swagger intentó canjear su maletín contra el Campeón de la WWE John Cena, pero desistió de hacerlo luego de que Cena contrarrestara el ataque de Swagger. Ya que el combate nunca inició, Swagger mantuvo el maletín.


title: Jake Hager

text: En la edición del 30 de marzo de "SmackDown" (transmitido el 2 de abril), canjeó su contrato del Money in the Bank derrotando a Chris Jericho (que había sido atacado previamente por Edge por el Campeonato Mundial Peso Pesado, cambiando de la marca "Raw" a "SmackDown". En su primera defensa el 16 de abril en "SmackDown", logró derrotar a Chris Jericho y Edge. Luego de esto comenzaría un feudo con Randy Orton, reteniendo su campeonato frente a Orton en Extreme Rules en un Extreme Rules Match, finalizando el feudo. Antes de esto, el 19 de abril, enfrentó al Undertaker, cayendo luego de una "garra" y una "lápida". El 30 de abril en "SmackDown" inició un feudo con The Big Show, luego de que este fuera nombrado retador a su título y le atacara. En Over the Limit, logró retener su título ante The Big Show al ser derrotado por descalificación. Sin embargo, lo perdió en Fatal 4-Way ante Rey Mysterio en un combate en el que se incluyó a Big Show y CM Punk. Tras esto, empezó un feudo con Mysterio durante el cual estrenó un nuevo finisher, el «Ankle Lock», rindiendo a luchadores como MVP, Kaval o Rey Mysterio. Tuvo su pelea de revancha en Money in the Bank ante Mysterio, pero perdió. Igual en la misma noche Mysterio perdió el campeonato ante Kane al canjear su contrato Money in the Bank. Finalmente, terminó su feudo con Mysterio el 23 de julio en "SmackDown!", perdiendo ante él en un 2-of-3 Falls Match en la que estaba en juego una oportunidad por el título de Kane en SummerSlam.


title: Jake Hager

text: El 6 de agosto en "SmackDown" comenzó un pequeño feudo con MVP, ambos se enfrentaron la semana siguiente, siendo derrotado por MVP. Ambos volvieron a enfrentarse el 27 de agosto en "SmackDown", ganando Swagger por descalificación. Ambos se enfrentaron por última vez el 10 de septiembre en "SmackDown", con victoria para Swagger tras forzar a MVP a rendirse con el «Ankle Lock». Después de perder en Hell in a Cell ante Edge, en Bragging Rights, el Team "SmackDown" (Big Show, Rey Mysterio, Jack Swagger, Edge, Alberto Del Rio, Tyler Reks & Kofi Kingston) derrotó al Team "Raw" (The Miz, Santino Marella, R-Truth, John Morrison, Sheamus, CM Punk & Ezekiel Jackson), a pesar de que Swagger fue eliminado por Morrison durante el combate. En Survivor Series, el Team Mysterio (Rey Mysterio, Kofi Kingston, Montel Vontavious Porter, Chris Masters & Big Show) derrotó al Team Del Rio (Alberto Del Rio, Swagger, Tyler Reks, Cody Rhodes & Drew McIntyre. Posteriormente perdió el 26 de noviembre en "SmackDown" ante Kofi Kingston por un puesto en el torneo King of the Ring. En compitió en un Ladder Match por el Campeonato Intercontinental ante Dolph Ziggler en un combate donde también luchó Kingston, en el cual perdió siendo Ziggler el ganador del combate.


title: Jake Hager

text: Participó en Royal Rumble entrando de número 27, pero no logró ganar siendo eliminado por Rey Mysterio. El 11 de febrero fue derrotado por Rey Mysterio en una lucha clasificatoria para la Elimination Chamber Match por el Campeonato Mundial Peso Pesado a llevarse a cabo en Elimination Chamber. En la edición de "Raw" del 28 de febrero atacó a Jerry Lawler, dándose a conocer como el entrenador de Michael Cole para su lucha contra Lawler en WrestleMania XXVII. En WrestleMania XXVII, Swagger acompañó a Michael Cole en su combate contra Lawler, el cual ganó Cole por descalificación, decisión tomada por el Gerente General de "Raw" debido a la interencia del árbitro especial Stone Cold Steve Austin. El 1 de mayo en Extreme Rules Jack Swagger & Michael Cole derrotaron a Jarry Lawler & Jim Ross en un Country Whipping Match, luego de que Cole cubriera a Ross con un «Roll-Up». Finalmente, se separó de Cole en "Raw" el 16 de mayo cuando Cole dijo que nadie se acordaba de él como un excampeón mundial.


title: Jake Hager

text: La semana siguiente en "Raw" derrotó a Evan Bourne, pero después del combate Bourne atacó a Swagger, iniciando un feudo entre ellos. Ambos se enfrentaron en Capitol Punishment, perdiendo Swagger. En Money in the Bank, participó en el "Raw" Money in the Bank Ladder Match, pero fue derrotado por Alberto Del Rio.


title: Jake Hager

text: En el episodio del 15 de agosto de "Raw", después de derrotar a Alex Riley, Swagger le sugirió a Vickie Guerrero que debería dirigir a múltiples clientes, en la vena de mánagers como Bobby Heenan y Freddie Blassie. La semana siguiente, Swagger tuvo una lucha "de prueba", pero fue distraído por Guerrero discutiendo con Dolph Ziggler en el ringside y perdió la lucha. Swagger y Ziggler continuaron peleando sobre Guerrero durante las próximas semanas, lo que condujo a una lucha por el Campeonato de Estados Unidos de Ziggler en Night of Champions, también incluyendo a Riley y John Morrison. En el evento, Swagger no tuvo éxito en ganar el título siendo el ganador Ziggler. En el episodio del 19 de septiembre de "Raw", Guerrero aceptón dirigir a Swagger. Como resultado, Swagger y Ziggler formaron una alianza, con Swagger ayudando a Ziggler a retener su campeonato. Luego de esto empezaron un feudo con los Campeones en Parejas de la WWE Air Boom (Kofi Kingston & Evan Bourne) enfrentándose ambos equipos en Hell in a Cell y en Vengeance por los campeonatos, siendo derrotados. En Survivor Series el Team Barrett (Wade Barrett, Cody Rhodes, Hunico, Swagger & Ziggler) derrotó al Team Orton (Randy Orton, Kingston, Sin Cara, Sheamus & Mason Ryan), aunque durante el combate Swagger fue eliminado por Orton. En "Tribute to the Troops" se enfrentó a Zack Ryder, siendo derrotado debido a la interferencia de Sgt. Slaughter. En Theodore Long pactó una lucha entre Swagger y Sheamus, combate en donde este último derrotó a Swagger. El 26 de diciembre en "Raw", Swagger participó en un contra el Campeón de la WWE CM Punk donde si ganaba lo enfrentaría por el título la semana siguiente, pero fue derrotado.


title: Jake Hager

text: Iniciando el año, Swagger se vio involucrado en el feudo de su compañero Dolph Ziggler con el Campeón de la WWE CM Punk. El 9 de enero en "Raw", Swagger se enfrentó a Punk en un combate no titular, siendo derrotado y como consecuencia de esto, Swagger y Vickie Guerrero no podrán estar con Ziggler en su lucha contra Punk en Royal Rumble. El 16 de enero del 2012 en la edición de "Raw" ganó el Campeonato de los Estados Unidos de la WWE al derrotar a Zack Ryder, quien venía lastimado. Swagger participó del Royal Rumble entrando número 25, sin embargo no logró ganar al ser eliminado por Big Show. En Elimination Chamber retuvo exitosamente su campeonato ante Justin Gabriel. El 27 de febrero en "Raw" formó equipo con Dolph Ziggler en un combate por los Campeonatos en Parejas de la WWE contra Kofi Kingston & R-Truth y Primo & Epico, reteniendo estos últimos los campeonatos. En la edición del 5 de marzo de "Raw" perdió el Campeonato de los Estados Unidos de la WWE frente a Santino Marella. En la edición siguiente de "SmackDown" tuvo la revancha frente a Marella, pero fue derrotado en un Steel Cage Match. En Wrestlemania XXVIII formó parte del Team Johnny (David Otunga, Mark Henry, Dolph Ziggler, Jack Swagger, Drew McIntyre & The Miz) derrotando al Team Teddy (Santino Marella, Kofi Kingston, R-Truth, Zack Ryder, The Great Khali & Booker T), asumiendo John Laurinaitis el control de "Raw" y "SmackDown" como resultado.


title: Jake Hager

text: La noche siguiente en "Raw" obtuvo una nueva oportunidad por el Campeonato de los Estados Unidos, contra Santino Marella y Dolph Ziggler, pero no logró ganar, siendo Santino el ganador. Tras el combate intentaron atacar a Santino, pero este fue defendido por Brodus Clay. Debido a esto comenzaron un feudo con él, siendo derrotados Ziggler & Swagger por Santino Marella & Brodus Clay el 9 de abril en "Raw". El 23 de abril en "Raw", Swagger & Ziggler enfrentaron a Clay & Hornswoggle, siendo derrotados por descalificación luego de la intervención de Vickie Guerrero. La rivalidad culminó con Ziggler siendo derrotado por Clay en Extreme Rules y Swagger siendo derrotado en el "SmackDown" posterior al evento. En Over the Limit junto a Dolph Ziggler tuvieron una lucha por el Campeonato en Parejas de la WWE, pero fueron derrotados por Kofi Kingston & R-Truth. Ziggler & Swagger volvieron a tener una oportunidad por los títulos en "Raw" el 28 de mayo, pero nuevamente fueron vencidos por Kingston & R-Truth. Debido a sus continuas derrotas, Ziggler acabó separándose de él. El 11 de junio en "Raw", Swagger se enfrentó a Ziggler, The Great Khali y Christian por una oportunidad al Campeonato Mundial Peso Pesado en No Way Out, pero fue derrotado por Ziggler. El 18 de junio en "Raw", Swagger y Ziggler se enfrentaron en un combate para hacerse con los servicios de Vickie Guerrero como mánager, siendo derrotado.


title: Jake Hager

text: El 25 de junio en "Raw" tuvo una oportunidad por el Campeonato de los Estados Unidos contra Santino Marella pero no logró ganar. El 29 de junio en "SmackDown", Swagger fue derrotado por Tyson Kidd en un combate clasificatorio al Money in the Bank Ladder Match por un contrato por el Campeonato Mundial de Peso Pesado. El 3 de septiembre en "Raw", después de ser derrotado por el campeón Mundial Peso Pesado Sheamus, abandonó el edificio. Cuando la Gerente General de "Raw" AJ Lee le preguntó porqué, respondió que se tomaría un descanso. Tras mentenerse inactivo, regresó a luchar durante unos eventos no televisados en diciembre.


title: Jake Hager

text: El 1 de febrero de "SmackDown", Swagger hizo su regreso exigiendo al Gerente General de "SmackDown" Booker T un puesto en la Elimination Chamber Match de Elimination Chamber. Esa misma noche en su combate de regreso, derrotó a Kofi Kingston. El 11 de febrero, introdujo a su nuevo mánager, Zeb Colter, derrotando a Zack Ryder para calificarse para la Elimination Chamber para determinar el contendiente número uno por el Campeonato Mundial Peso Pesado. A partir de ese momento, comenzó una campaña anti inmigración subiendo videos a YouTube junto a Colter en donde hablaban en contra de los inmigrantes. En Elimination Chamber, logró hacerse con la victoria en la Elimination Chamber Match, sobreponiéndose a Randy Orton, Chris Jericho, Mark Henry, Kane y Daniel Bryan, ganando así una oportunidad al Campeonato Mundial Peso Pesado en WrestleMania 29. Durante las semanas siguientes, Swagger y Colter empezaron a insultar a los mexicanos, ya que el campeón, Alberto Del Rio, es mexicano, lanzando una serie de vídeos en internet en contra de la inmigración. Sin embargo, en WrestleMania 29, no pudo ganar el título tras rendirse luego de un «Cross Armbreaker» de Del Rio. La noche siguiente en "Raw", Swagger & Colter se enfrentaron a Del Rio en un Handicap Match, siendo derrotados. Durante el combate, Swagger lesionó a Del Rio en el tobillo, lo que aprovechó Dolph Ziggler para canjear su maletín del Money in the Bank y ganar el título. Debido a esto, se pactó para Extreme Rules un Ladder Match entre Ziggler, Swagger y Del Rio con el título en juego. Sin embargo, luego de que Ziggler sufriera una conmoción cerebral y no pudiera luchar, se cambió a un "I Quit" Match entre Swagger y Del Rio con una oportunidad al título en juego, siendo derrotado. En junio, Swagger tomó un tiempo fuera para someterse a una cirugía en la mano, lo que lo dejó fuera de acción por el resto del mes.


title: Jake Hager

text: A fines de junio a pesar de su lesión, Swagger fue incluido en el Money in the Bank por una oportunidad al Campeonato Mundial Peso Pesado a llevarse a cabo en el evento Money in the Bank. Hizo su regreso el 1 de julio en "Raw", acompañando junto a Zeb Colter a su nuevo cliente, Antonio Cesaro. Como resultado de esta alianza, Swagger y Cesaro comenzaron a formar equipo, siendo llamados The Real Americans. Su primera lucha tras su regreso fue en "Main Event" el 3 de julio venciendo a Sin Cara. En Money in the Bank ambos participaron en el combate por el maletín del Campeonato Mundial Peso Pesado, pero no lograron ganar tras la victoria de Damien Sandow. La noche siguiente en "Raw", Swagger & Cesaro lucharon juntos por primera vez frente a The Usos, pero fueron derrotados. Esto les hizo comenzar un feudo con The Usos, derrotándolos en "Raw" el 5 de agosto, pero perdiendo frente a ellos la semana siguiente. El mismo día en "Raw", Swagger & Cesaro participaron en una Battle Royal por una oportunidad por el Campeonato de los Estados Unidos de Dean Ambrose en el Pre-Show de SummerSlam, pero no lograron ganar.


title: Jake Hager

text: En el Kick-Off de Night of Champions, Swagger & Cesaro participaron de un Tag Team Turmoil Match donde los ganadores se enfrentarían en el evento a los Campeones en Parejas de la WWE The Shield (Seth Rollins & Roman Reigns) por los títulos. Sin embargo, no lograron ganar tras ser los últimos eliminados por The Prime Time Players (Titus O'Neil & Darren Young). Al día siguiente en "Raw" se enfrentaron a The Usos y Tons of Funk (Brodus Clay & Tensai) por una oportunidad a los Campeonatos en Parejas de la WWE, pero fueron derrotados por The Usos. Tras esto entraron en feudo con The Great Khali & Santino Marella, derrotándolos en Battleground. Al día siguiente en "Raw", volvieron a derrotar a Khali & Marella en la revancha. Luego comenzaron un feudo con Los Matadores (Diego & Fernando), el cual culminó en Hell in a Cell donde fueron derrotados por ellos. La noche siguiente en "Raw", derrotaron a los Campeones en Parejas Cody Rhodes & Goldust en un combate no titular. Como resultado, volvieron a enfrentar a Rhodes & Goldust el 22 de noviembre en "SmackDown" en un combate titular, pero fueron derrotados. En el evento Survivor Series formaron equipo con The Shield (Roman Reigns, Seth Rollins & Dean Ambrose) derrotando a The Usos, Cody Rhodes, Goldust & Rey Mysterio, siendo el segundo eliminado de su equipo por Jey Uso. En , tuvieron una oportunidad por los Campeonatos en Parejas frente a Rhodes & Goldust, RybAxel (Ryback & Curtis Axel) y Big Show & Rey Mysterio, pero no lograron ganar.