title: Minorización del idioma catalán

text: En la segunda mitad del , principalmente en Cataluña y en menor medida en Valencia y Baleares, el idioma catalán conoció una recuperación de su prestigio anterior junto a la cultura catalana, gracias al movimiento de la "Renaixença", paralelo al romanticismo europeo. Los Juegos Florales contribuyeron de forma importante a la difusión de la literatura y la lengua catalanas. La recuperación iniciada con la "Renaixença" tuvo continuidad en el primer tercio del , aunque se vio temporalmente interrumpido con la dictadura de Primo de Rivera, que se caracterizó por la marginación del idioma en el ámbito público, y quedó cortado de raíz con el gobierno de Francisco Franco, pues se llegó a ver en el idioma catalán una herramienta del catalanismo y un símbolo de resistencia contra el régimen. Incluso, con intención de desacreditarlos, tanto el catalán como los otros idiomas hablados en España distintos del castellano, fueron considerados dialectos o jergas frente al «idioma del Imperio», la lengua genuinamente española que era el castellano.


title: Minorización del idioma catalán

text: En la actualidad el catalán es la única lengua oficial en Andorra, y es lengua cooficial en las regiones españolas de Cataluña, Baleares y Valencia. En Francia no tiene estatus de lengua oficial.


title: Minorización del idioma catalán

text: Si bien la unión de las coronas de Castilla y Aragón respetó la identidad de cada estado de la corona y no comportó alteraciones en sus ordenamientos jurídicos e institucionales, "de facto" la balanza se inclinó hacia la corona de Castilla por razones esencialmente demográficas. La pérdida de importancia económica y demográfica de Cataluña dentro de la Corona de Aragón a finales del , en favor de Valencia, coincidió por otra parte con un creciente prestigio del castellano que, antes incluso de la unión, fue avanzando en el propio reino de Aragón en detrimento del aragonés autóctono y en la corte napolitana de Alfonso V de Aragón.


title: Minorización del idioma catalán

text: La revuelta de las Germanías en Valencia, la expulsión de los moriscos, el "Siglo de Oro" de la literatura y el teatro en lengua castellana son otros tantos factores que ampliaron la influencia del castellano en el dominio lingüístico catalán en los y XVII, en los que no se dictó ninguna norma tendente a imponer el castellano. Incluso cuando la Inquisición, conforme a las instrucciones del inquisidor de Cataluña Gaspar de Cervantes, luego arzobispo de Tarragona, instó en 1560 y 1561 a que «en los negocios de la fe todo se proceda en lengua castellana», las razones esgrimidas eran todavía de tipo práctico y administrativo, sin otras connotaciones, y si otorgaba al castellano preferencia —«en cuanto cabe, no se escriban los procesos en lengua catalana»— fijaba también como criterio de actuación «que las disposiciones se escribiesen en lengua castellana, sino fuese cuando el testigo ninguna cosa entendiese de ella».


title: Minorización del idioma catalán

text: La Paz de los Pirineos (1659) supuso la entrega de los condados catalanes septentrionales a Francia. Solo dos años después, su rey, Luis XIV, adoptó las primeras medidas legales contra el uso del catalán en la educación. En 1682, una nueva Orden exigía a los roselloneses el conocimiento de la lengua francesa para obtener cargos públicos y títulos honoríficos, y les daba seis meses para aprenderlo, y en 1683 el Consejo Soberano del Rosellón prohibió a los estudiantes roselloneses viajar a Barcelona o a cualquier otra ciudad española.


title: Minorización del idioma catalán

text: Tales medidas se completaron en 1700 cuando Luis XIV promulgó un Edicto por el que se declaraban nulos todos los procedimientos judiciales, las deliberaciones de los magistrados municipales, las actas notariales y toda clase de actos públicos que no estuviesen escritos en francés, y explicaba que «el uso del catalán repugna y es de alguna manera contrario a nuestra autoridad y al honor de la nación francesa».


title: Minorización del idioma catalán

text: El cambio dinástico, con la entronización de Felipe V, nieto de Luis XIV, y la Guerra de Sucesión, privaron a los territorios de la Corona de Aragón de sus fueros e instituciones propias a través de la adopción de los Decretos de Nueva Planta que abrían el camino a la centralización administrativa, aunque en el terreno de la lengua sus efectos fueron por el momento escasos. El Decreto de Nueva Planta de Cataluña (1716) imponía en su artículo 5 el uso exclusivo del castellano en la Real Audiencia, nuevo órgano supremo de gobierno del Principado. Era esta la primera disposición legal por la que se limitaba el uso del catalán dentro de su dominio lingüístico peninsular, aunque la medida, por el carácter del órgano al que exclusivamente se aplicaba, tuviese escaso efecto en la práctica. Dado que la legislación catalana aprobada en anteriores reinados tan sólo había sido derogada parcialmente, y estando ésta redactada en catalán, resultó necesario además que en la Real Audiencia hubiera funcionarios que pudieran comprenderla, por lo que en el párrafo 8º del mismo Decreto se establecía que «los referidos Relatores, han de ser prácticos, y expertos en los Negocios de Cataluña, para poder comprehender bien los Processos, y escrituras antiguas».


title: Minorización del idioma catalán

text: Las dificultades con las que podían tropezar las nuevas autoridades para sustituir el catalán por el castellano se ponen de manifiesto en un informe presentado al Consejo de Castilla en 1719, para ser considerado en la redacción del Decreto de Nueva Planta de la isla de Cerdeña, recuperada dos años antes por Felipe V. El informante proponía restringir la obligación del uso del castellano a solo las causas que hubiesen de sustanciarse en la Audiencia, considerando que «es gravissimo inconveniente que los ordinarios no actúen en su lengua materna porque en la castellana hazen muchos errores substanciales, como se experimentó en Mallorca"»


title: Minorización del idioma catalán

text: La muchas veces citada "Instrucción secreta de algunas cosas que deben tener presente los corregidores del Principado de Cataluña para el ejercicio de sus empleados", remitida por el Consejo de Castilla a la Real Audiencia el 20 de febrero de 1717, podría explicarse por razones semejantes. Como es conocido, en su párrafo sexto, la instrucción animaba a los corregidores a introducir con «el mayor cuidado» la lengua castellana, «a cuyo fin dará las providencias más templadas y disimuladas para que se consiga el efecto, sin que se note el cuidado».


title: Minorización del idioma catalán

text: El proceso de sustitución del catalán por el castellano en la enseñanza fue lento y aunque en 1715 el Consejo de Castilla, asesorado por José Patiño, aconsejó que «en las escuelas de primeras letras y de gramática no se permitan libros en lengua catalana, escribir ni hablar[la] en las escuelas, y que la doctrina cristiana sea y la aprendan en castellano», nada se hizo por el momento. Al contrario, fue en la universidad y en algunos centros eclesiásticos donde más se avanzó en la introducción del castellano, incluso valiéndose en algún caso de procedimientos coercitivos, como consta por la visita que realizó a Mataró en 1755 el provincial de los Escolapios, padre Jorge Caputi, a quien complacía mucho «que (conforme al Capítulo Provincial) todos nuestros religiosos entre sí hablen en castellano y a todos mandamos hablen entre sí y con los demás, o en latín o en castellano, so pena de pan y agua por cada vez que tuviesen con los nuestros conversación tirada en catalán».


title: Minorización del idioma catalán

text: Será la Real Cédula de Aranjuez de 23 de junio de 1768, promulgada por Carlos III, la que aborde por vez primera la regulación de la lengua que debía emplearse en la enseñanza primaria, instruyendo a las autoridades para que velasen por su cumplimiento y ayudasen a extender el castellano como «idioma general de la Nación»:


title: Minorización del idioma catalán

text: A esta Real Cédula podrían agregarse otra serie de disposiciones encaminadas a restringir el empleo del catalán o de otros idiomas que no fuesen el español, como la imposición de llevar la contabilidad en castellano (1722), la prohibición de imprimir libros escolares en catalán (1773), o la prohibición de las representaciones teatrales en idioma distinto del español (1799), algunas repetidas en el tiempo y todas ellas, al aplicarse de forma poco sistemática, de dudosa eficacia, a la vista de algunas estimaciones que calculan, para finales del , un índice de conocimiento del castellano —o del francés en Rosellón— en torno al 10 %.


title: Minorización del idioma catalán

text: A finales del y en las primeras décadas del , el cosmopolitismo de las élites ilustradas y la orientación jacobina de la naciente ideología liberal coincidían en hacer del catalán una lengua de ámbito meramente provincial, hablada mayoritariamente en áreas rurales e incapaz de servir como vehículo transmisor para la cultura y las nuevas ciencias. Así lo exponía nítidamente el Gobierno superior político de Baleares, de carácter progresista, en una instrucción fechada el 22 de febrero de 1837 por la que justificaba su prohibición de utilizar el catalán en las escuelas,


title: Minorización del idioma catalán

text: Será ahora cuando se extienda el uso del castellano al menos entre las clases altas y urbanas, creándose un reparto diglósico en el que el catalán será empleado preferentemente en la comunicación oral y el castellano en la escritura. A ello contribuyeron diversos factores, debiendo considerarse en primer lugar la imposición del castellano en las escuelas, al tiempo que se ampliaba la escolarización. El castellano se impuso en todas las disposiciones legales del periodo en materia de educación, desde el Plan Quintana de 1821, el Plan Calomarde de 1825, que trataba de instituir la enseñanza oficial uniforme del castellano, la Instrucción Moscoso de Altamira (1834), el Reglamento de Bravo Murillo (1849) y, muy especialmente, la Ley de Instrucción Pública de 1857 o Ley Moyano, que únicamente contemplaba la enseñanza de la gramática castellana en las escuelas. En consecuencia, el Reglamento Orgánico para las Escuelas Normales de Instrucción Primaria del Reino, decretado el 15 de octubre de 1843 por el gobierno provisional, establecía que, entre las materias que debían cursar los futuros maestros, figurasen obligatoriamente la asignatura Gramática Castellana, así como historia de España y "leves" nociones de literatura española.


title: Minorización del idioma catalán

text: La obligatoriedad de utilizar el castellano en las escuelas no se limitaba a las aulas y su incumplimiento podía ser motivo de sanciones humillantes. Para prevenir el uso del catalán dentro del recinto escolar, el Gobierno superior político de Baleares instituía en su citada disposición el sistema de la «sortija», método punitivo que consistía en entregar una sortija el lunes a uno cualquiera de los alumnos, quien podría pasarla a aquel de sus condiscípulos al que escuchase una palabra que no fuese en castellano y así sucesivamente hasta la tarde del sábado, cuando quien estuviese en posesión de la sortija recibiría un castigo, al principio leve.


title: Minorización del idioma catalán

text: En otros terrenos, la prohibición de 1799 de representar funciones teatrales en idiomas distintos del castellano fue retomada en nuevas disposiciones fechadas en 1807 y 1867, prohibiéndose en esta última, dictada por González Bravo, escribirlas exclusivamente en «dialectos de las provincias de España».


title: Minorización del idioma catalán

text: También la Ley del Registro Civil de 1870 imponía el español en las inscripciones oficiales, dando lugar a la castellanización de apellidos catalanes, y la de Enjuiciamiento Civil de 1881 solo admitía el castellano en las causas civiles, en tanto la Dirección general de Correos y Telégrafos, al implantarse en 1896 la línea entre Madrid y Barcelona, iniciando el servicio público, prohibía las conversaciones telefónicas en idioma distinto del español, prohibición que se mantendría en vigor hasta 1904, cuando el gobierno presidido por Antonio Maura autorizó las conversaciones telefónicas y los telegramas en catalán.


title: Minorización del idioma catalán

text: Al mismo tiempo, sin embargo, el movimiento de la Renaixença, que según se considera habitualmente arranca con la publicación de la oda "La Patria" de Bonaventura Carles Aribau (1833), y la restauración en Barcelona de los Juegos Florales (1859), facilitarán que la percepción del catalán como lengua de cultura fuese cambiando en sentido positivo.


title: Minorización del idioma catalán

text: El arranca con un creciente interés por el estudio del catalán: en 1898 se funda el Col·legi Sant Jordi, el primero que imparte todas sus clases en catalán, embrión de la Asociación Protectora de la Enseñanza Catalana, fundada un año después, que impulsa la creación de otros colegios y la edición de textos escolares; en 1906 se celebra el Primer congreso internacional de la Lengua Catalana y en 1907 se funda el Instituto de Estudios Catalanes en cuyo seno se crea cuatro años después la Sección de Filología, interés por el idioma que corre paralelo al auge del catalanismo político, que con la Lliga Regionalista obtiene en 1901 su primer éxito electoral.


title: Minorización del idioma catalán

text: Algunos decretos y reglamentos restrictivos, como el Real decreto del conde de Romanones que obligaba a la enseñanza del catecismo en castellano (1902) o la prohibición, ese mismo año, de los Juegos Florales, por orden militar; y el Reglamento de la Ley del Notariado de 1917, que excluía el uso del catalán en los actos notariales, contrastan con la creación de la Mancomunidad de Cataluña en 1914, que hizo posible que el catalán alcanzase cierto grado de reconocimiento oficial, perdido inmediatamente después de establecerse en 1923 la dictadura de Primo de Rivera.


title: Minorización del idioma catalán

text: Solo cinco días después del golpe que entregó el poder al general Primo de Rivera, el Real Decreto de 18 de noviembre prohibía taxativamente el uso de otros idiomas distintos del castellano —«que es el oficial del Estado español»— en actos oficiales de cualquier tipo y por cualquier autoridad, aunque «el expresarse o escribir en idiomas o dialectos, las canciones, bailes, costumbres o trajes regionales no son objeto de prohibición alguna». El mismo decreto permitía utilizar idioma distinto del castellano en la vida interna de las instituciones locales y provinciales a condición de llevar obligatoriamente en castellano sus libros oficiales.


title: Minorización del idioma catalán

text: La erradicación del catalán de la enseñanza será preocupación fundamental de los nuevos gobernantes. Una Circular de 19 de octubre de 1923 de la Inspección de Primera Enseñanza incidía ya en la adopción de sanciones a aplicar a aquellos maestros que suplantasen el uso del castellano en la escuela. Incluso las clases de gramática catalana que se impartían de forma gratuita en la Escuela Normal de Lérida fueron desautorizadas por el mismo servicio de inspección educativa en diciembre de 1923. En enero de 1924 el general Losada, presidente accidental de la Mancomunidad de Cataluña y gobernador civil de Barcelona ordenó que en las escuelas de la Mancomunidad se impartiesen las clases en castellano. Y como complemento a las anteriores circulares y reales decretos encaminados a implantar el castellano en las aulas, el Real Decreto 11-VI-1926 establecía finalmente que a los maestros nacionales de la «regiones [en] que se conserva otra lengua nativa» que abandonasen o entorpeciesen de cualquier modo el uso del idioma oficial, se les abriese expediente disciplinario, contemplando para los infractores sanciones de suspensión de empleo y sueldo de uno a tres meses o, en su caso, el traslado a poblaciones en las que exclusivamente se hable el idioma oficial.


title: Minorización del idioma catalán

text: El Gobierno Provisional de la Segunda República Española, que declaró que la educación primaria «debía de producirse en la lengua materna», derogó el 29 de abril de 1931 (quince días después de la proclamación de la República) las disposiciones contrarias al uso del catalán en dicha educación primaria que tenían su origen en la dictadura de Primo de Rivera. La enseñanza del catalán en las escuelas durante el periodo histórico de la República permitió integrar culturalmente, antes de la Guerra Civil, a una parte significativa de los inmigrantes en Cataluña provenientes de regiones exclusivamente castellanohablantes.


title: Minorización del idioma catalán

text: El artículo 4 de la Constitución de la República Española del 9 de diciembre de 1931 estableció, por primera vez en la historia en términos legales, la oficialidad del castellano como lengua nacional. En tanto que lengua oficial, la Constitución establecía que «Todo español tiene obligación de saberlo y derecho de usarlo, sin perjuicio de los derechos que las leyes del Estado reconozcan a las lenguas de las provincias o regiones». En los debates previos a la aprobación del texto, algunos diputados de la izquierda se hicieron eco de los postulados del centralismo liberal decimonónico. En la creencia de que el desconocimiento del castellano por los obreros favorecía a las burguesías nacionalistas, las más interesadas en fomentar los «idiomas vernáculos», el socialista Antonio Fabra Ribas defendió: «Por lo que toca a la enseñanza, no ya del castellano, sino también en castellano, la República no puede hacer la menor concesión, so pena de faltar a uno de sus más sagrados deberes, especialmente por lo que se refiere a los trabajadores». Más lejos fue el también diputado socialista Andrés Ovejero, catedrático de teoría de la literatura en la Universidad de Madrid, quien sostenía:


title: Minorización del idioma catalán

text: No obstante, el reconocimiento que en el mismo artículo cuarto se hacía de las lenguas regionales, hizo posible que el Estatuto de Nuria, un año más tarde, estableciese en su artículo segundo la cooficialidad del catalán con el castellano en Cataluña, siendo así la primera vez que de forma explícita ambas lenguas obtenían dicho reconocimiento.


title: Minorización del idioma catalán

text: Con la Guerra Civil se abrió un periodo de persecución y marginación de la lengua y cultura catalanas que resultaría el más largo y de mayor dureza de toda su historia. En un primer momento, hasta 1943-1944, coincidiendo con el periodo de máxima aproximación al Eje, la exclusión de la lengua de la esfera pública fue casi total. El intento de erradicar el catalán de la esfera pública alcanzó incluso a la prohibición de utilizarlo en las lápidas de los cementerios. La identificación del castellano con la mitificada "España: Una y Grande" por la que se había alzado el ejército, fue puesta de manifiesto por Franco en declaraciones ofrecidas al "Jornal do Brazil", en enero de 1938:


title: Minorización del idioma catalán

text: En Mallorca, la única zona del ámbito lingüístico catalán donde triunfó el golpe militar, fueron suprimidas ya en 1936 las revistas culturales escritas en catalán, entre ellas el "Bolletí de la Societat Arqueològica Llul·liana". En las Baleares, sin embargo, donde el idioma catalán no había gozado de la consideración de idioma oficial y, por consiguiente, no se sintió de igual modo la necesidad de reprimirlo, hubo una mayor tolerancia al uso literario, incluso practicado por adictos al régimen, y el obispo de la diócesis, Josep Miralles utilizó siempre y defendió con firmeza el uso de la lengua catalana en la predicación, no obstante su apoyo al golpe militar y su protagonismo en actos como la bendición de varios aviones adquiridos en la Italia fascista el 6 de septiembre de 1936 en el aeródromo de Son San Juan.


title: Minorización del idioma catalán

text: Inmediatamente después de que las tropas franquistas cruzasen el río Segre, por la Ley de 5 de abril de 1938 de la Jefatura del Estado, se declaró abolido el Estatuto de Autonomía de Cataluña, «en mala hora concedido por la República», revirtiendo al Estado «la competencia de legislación y ejecución (...) y los servicios que fueron cedidos a la región catalana en virtud de la Ley de quince de septiembre de mil novecientos treinta y dos». La ley declaraba la invalidez del Estatuto desde el 17 de julio de 1936 e implicaba la desaparición de la Generalidad de Cataluña y la supresión de la oficialidad del catalán en la zona bajo su dominio.


title: Minorización del idioma catalán

text: Ocupada Lérida en abril, hubo gestos de hostilidad como el fusilamiento de la lápida en la que se había inscrito la poesía "Al campanar de Lleida" de Magí Morera, por estar escrita en catalán y en algunos lugares de la ciudad aparecieron rótulos que decían: «Si eres patriota habla español..., si no lo eres, fastídiate y háblalo también».


title: Minorización del idioma catalán

text: En las semanas siguientes se dictaron órdenes ministeriales por las que se prohibía el uso del catalán en el Registro Civil (18 de mayo), así como el registro de personas jurídicas en ese idioma tres días después.


title: Minorización del idioma catalán

text: La ocupación de Barcelona el 26 de enero de 1939 fue acompañada de un bando del general Eliseo Álvarez-Arenas, al frente de las fuerzas ocupantes, en el que afirmaba: «Estad seguros, catalanes, de que vuestro lenguaje en el uso privado y familiar no será perseguido». "El Correo Catalán" publicó al día siguiente una hoja extraordinaria en la que aludía en catalán a «la Joventut Tradicionalista de Barcelona», por lo que fue sancionado con tres semanas de suspensión.


title: Minorización del idioma catalán

text: El desamparo en que quedaba el estudio y uso público del catalán se puso de manifiesto a solo dos días de la entrada de las tropas franquistas en Barcelona, cuando por Orden del Ministerio de Educación Nacional se suprimió la Universitat Autònoma de Barcelona y cualquier enseñanza relacionada con la cultura catalana como filología catalana, historia moderna de Cataluña, geografía de Cataluña, Derecho Civil Catalán o historia del arte medieval catalán. En febrero fue clausurada la Asociación Protectora de la Enseñanza Catalana y sus propiedades confiscadas. También se disolvió la Federación de los Coros Clavé y numerosas sociedades corales, como La Llanterna de Suria, que no pudo reanudar sus actuaciones hasta 1948, o la Escola Orfeònica Martorelles, clausurada hasta 1956.


title: Minorización del idioma catalán

text: Según Dionisio Ridruejo, que años después escribió de su entrada en Barcelona con las tropas "nacionales", su primera gran decepción, que lo que había empezado como una apoteosis constituyó «inmediatamente después, una brutalidad», camiones con propaganda franquista escrita en catalán fueron incautados por la "autoridad", que sin más prohibió el uso del idioma. En calles y locales públicos se inscribieron rótulos con textos que, acompañados por la efigie de Franco, decían: «si eres español habla español» o «aquí se habla la lengua del Imperio». La casa de Pompeu Fabra en Badalona fue saqueada y su biblioteca quemada en medio de la calle. En los primeros días de febrero también se quemaron públicamente los fascículos del octavo volumen de la "Història nacional de Catalunya" de Antoni Rovira i Virgili y se destruyeron, entre otras, las planchas del "Diccionari general de la llengua catalana" de Fabra y la "Arquitectura romànica a Catalunya" de Josep Puig i Cadafalch.


title: Minorización del idioma catalán

text: La castellanización obligatoria de rótulos de calles y comercios alcanzó al cambio de nombre del Palau de la Música Catalana, que en adelante debería denominarse Palacio de la Música. Los incumplimientos se sancionaban con multas y detenciones. El 7 de mayo "La Vanguardia Española" publicó un comunicado oficial con el título «Una multa ejemplar», dando cuenta de la multa de 2000 pesetas impuesta por el capitán general de Cataluña a M. Casanovas Guillen por haberle dirigido una instancia con membrete en catalán. El texto explicaba:


title: Minorización del idioma catalán

text: El 3 de junio el gobernador civil de Tarragona sancionó con multa de 500 pesetas a Valerio Llusà, vecino de Valls, «por usar en los negocios a los que se dedica, facturas impresas », y al alcalde de la misma localidad le impuso multa de cincuenta pesetas por no haber puesto la atención debida en la sustitución de los rótulos escritos en catalán. A Antonio Marfà, de Mataró, fue la comandancia militar la que le impuso una multa «por permitirse confeccionar unos recordatorios de primera comunión en el dialecto catalán».


title: Minorización del idioma catalán

text: El 10 de agosto fue detenido Bel·larmí Rodríguez i Arias, profesor agregado de neurología de la Universidad de Barcelona, acusado, entre otras razones, de explicar las clases en catalán. También fue detenido Ramón Gelabert, acusado este de vender participaciones de la lotería nacional escritas en catalán. Algunos días después fueron multados con mil pesetas y destituidos los alcaldes de Teyá, «por empleo del dialecto catalán en las comunicaciones oficiales» y San Agustín de Llusanés. A finales de año, las tradicionales representaciones navideñas de "Els Pastorets" de La Garriga hubieron de representarse en castellano y el gobernador civil de Barcelona prohibió su representación fuera del ámbito familiar.


title: Minorización del idioma catalán

text: El intento de imponer la predicación y catequesis en castellano fue motivo de tensiones entre las nuevas autoridades y algunos sectores eclesiásticos. A la altura de 1936 la iglesia catalana tenía una larga tradición de defensa del idioma. En 1923 los obispos de la Provincia Eclesiástica Tarraconense habían ordenado que «la predicació de la Divina Paraula a Catalunya, tal como ve practicant-se, es farà per regla general, en la llengua del país». Tal unidad en la defensa de la lengua, sin embargo, se rompió tras el estallido de la guerra, atendiendo en algunos casos a exigencias de las autoridades civiles o militares. Justí Guitart, obispo de la Seo de Urgel, se distinguió en la defensa del catalán en la predicación. Ya en septiembre de 1938, desde Zaragoza, escribía al párroco de Balaguer, ocupado por los franquistas:


title: Minorización del idioma catalán

text: Preocupado con aquellas noticias Guitart se dirigió inmediatamente al nuncio papal, con residencia en San Sebastián, haciéndole expresión de sus temores:


title: Minorización del idioma catalán

text: Sin embargo, el 15 de marzo de 1939, el vicario general de la diócesis de Barcelona, con la diócesis vacante, solicitaba a los rectores de los templos, en el primer número del "Boletín Oficial del Obispado de Barcelona", que «accediendo gustosamente a las indicaciones que nos han sido hechas por las dignísimas Autoridades de esta Provincia (...) en los actos de culto público que se celebren en sus respectivos templos no se use otra lengua vernácula que la española».


title: Minorización del idioma catalán

text: El 3 de junio, el general Eliseo Álvarez-Arenas, jefe de la 4ª Región Militar, dirigió una carta a los obispos de su región militar, en la que manifestaba:


title: Minorización del idioma catalán

text: El obispo de Gerona Josep Cartañà, atendiendo a la solicitud del general, le respondió sin tardanza en carta fechada el 6 de junio:


title: Minorización del idioma catalán

text: A pesar de esta predisposición a colaborar, el obispo terminaba recordando la distinta situación en la que se encontraban las poblaciones urbanas y las rurales, en lo que a las condiciones de la predicación se refería, «y que yo no toleraría una palabra en catalán si conociera que con ello se intentan fines políticos contra la unidad de mi querida patria». La actitud de Cartañà, con su defensa templada del uso del catalán compatible con la aceptación del régimen, hizo posible a la larga que las autoridades civiles desistiesen del intento de imponer taxativamente el castellano en las iglesias, alcanzando una solución de compromiso, lo que hizo posible, del mismo modo, la publicación de un catecismo bilingüe en 1941.


title: Minorización del idioma catalán

text: En los meses siguientes aún iban a sucederse nuevos incidentes entre las autoridades civiles o militares y algunos sacerdotes que persistían en utilizar el catalán en la predicación o en la catequesis. Cabe recordar la multa de ciento cincuenta pesetas impuesta al párroco de la iglesia de San Juan de Reus por enseñar el catecismo en catalán, o la queja presentada ante el obispo de Vich por el gobernador civil de Barcelona contra el párroco de Santa María de Corcó por predicar y rezar el rosario en catalán. En razón de ello, el 28 de octubre, el ministro de la Gobernación Ramón Serrano Suñer dirigió una carta circular a los obispos catalanes y vascos en la que les manifestaba cómo era asunto de preocupación para el Gobierno el uso público de las lenguas catalana y vasca, acerca de lo que frecuentemente reclamaban instrucciones los respectivos gobernadores civiles. En tono cortés, el ministro solicitaba a los obispos le diesen su opinión acerca del que era su criterio de cómo se debía actuar en esta materia, y era que:


title: Minorización del idioma catalán

text: Serrano Suñer volvió sobre el asunto el 11 de diciembre, acusando recibo de la contestación que le había remitido el obispo de la Seo de Urgel, Justí Guitart. En su respuesta, el ministro, además de declararse sorprendido por el tono de su contestación, «en contraste y en excepción con el empleado por los demás señores Prelados», concluía tajante:


title: Minorización del idioma catalán

text: El propio cardenal primado Isidro Gomá, progresivamente distanciado de las nuevas autoridades, se opuso a las pretensiones de Serrano, defendiendo la que era su propia lengua y el derecho de la iglesia a predicar en ella, pues «las regiones de lengua distinta a la castellana —decía en su respuesta al ministro— indudablemente comprenden mejor su lengua nativa y por ello mismo debe esta ser el medio normal de predicación». Con todo, la actitud de la iglesia en este orden distó de ser unánime. En una dirección contraria a la defendida por el cardenal primado, el administrador apostólico de la diócesis de Barcelona, Miguel de los Santos Díaz Gómara, el 27 de mayo de 1939, en el acto de entronización del Sagrado Corazón en las oficinas de la Inspección de Primera Enseñanza, se dirigió a los maestros pidiéndoles que enseñasen siempre en castellano: «En esa lengua debéis enseñar (...) en ella debéis enseñar a escribir, y a rezar a Dios». Conforme a ello, pocos meses después ordenó que en los actos públicos del seminario de Barcelona se emplease únicamente el castellano y que el latín fuese pronunciado «a la española».


title: Minorización del idioma catalán

text: En marzo de 1940 el subsecretario del ministerio de la Gobernación remitió una nueva circular confidencial a los obispos catalanes y vascos, en la que admitía cierta elasticidad en la interpretación de la norma que establecía el uso con carácter general del castellano y reconocía, con el debido acatamiento al magisterio de la Iglesia, la posibilidad de emplear la lengua «familiar» allá donde mayoritariamente los fieles desconociesen el castellano. Pero la utilización del catalán en la predicación y la catequesis siguió siendo fuente de conflictos, lo que puede explicar el progresivo distanciamiento del régimen protagonizado por importantes sectores de la Iglesia catalana. Fue sonado el incidente provocado por Luis de Galinsoga, director del diario por entonces llamado "La Vanguardia Española", cuando en junio de 1959, tras asistir a una misa en la iglesia de Sant Ildefons en la Travessera de Gràcia, en la que el párroco había predicado en catalán, se dirigió a protestar a la sacristía y exclamó «¡Todos los catalanes son una mierda!». Aunque se le invitó a asistir a otras misas en la misma iglesia con predicación en castellano, el periodista insistió en su desplante y, con arrogancia, dejó su tarjeta de visita, lo que desencadenó una campaña de boicot al diario encabezada por Jordi Pujol y los jóvenes católicos catalanes de C.C., hasta forzar el cese de Galinsoga al frente del diario en el que había permanecido, nombrado gubernativamente, desde 1939.


title: Minorización del idioma catalán

text: También tuvo amplia repercusión en este orden la entrevista de José Antonio Novais al abad de Montserrat Aureli Maria Escarré, publicada por el diario "Le Monde" el 14 de diciembre de 1963. Bajo el titular: «Le régime se dit chrétien mais n’obéit pas aux príncipes de base du christianisme» (El régimen se dice cristiano, pero no obedece los principios básicos del cristianismo), Escarré afirmaba, sobre la cuestión de la lengua y la cultura catalanas: «Cataluña es una nación entre las nacionalidades españolas. Tenemos derecho como cualquier otra minoría a nuestra cultura, a nuestra historia, a nuestras costumbres que tienen su propia personalidad dentro de España. Somos españoles, no somos castellanos». En respuesta a estas declaraciones, una semana después un grupo de falangistas prendió fuego a los locales del Casal de Montserrat en Barcelona y rubricó su acción con pintadas en las paredes que decían «España, una patria, una bandera, una lengua». La polémica suscitada, con recogida de adhesiones y algún reproche llegado desde sectores eclesiásticos afines al régimen, solo concluiría meses más tarde con el exilio del prelado a Roma.


title: Minorización del idioma catalán

text: En contraste con lo ocurrido con la inmigración recibida en la década de 1920 y 1930, durante la mayor parte de la dictadura de Franco se propició la exclusión total del idioma catalán del sistema educativo (fue relegado a la esfera familiar), llegando a utilizarse en algunos lugares métodos en los que los propios alumnos tenían que denunciar al compañero que hablara catalán cediéndole una canica. La lengua catalana llegó también a prohibirse en las lápidas de las tumbas en el periodo de posguerra. Hasta el año 1951, Rafael Aracil, Joan Oliver y Antoni Segura han considerado que la persecución de la lengua fue «total».


title: Minorización del idioma catalán

text: En el segundo Franquismo, una cierta apertura del régimen permitió un tímido cambio en la marginalización del idioma que dio pie a una serie de pasos en contra de esa tendencia como la emisión en 1964 del primer programa de televisión en catalán por parte de TVE ("Teatro catalán"). Tanto la "Nova Cançó" (1961) —con limitaciones, como puso de manifiesto la prohibición a Joan Manuel Serrat de cantar en catalán en el festival de Eurovisión de 1968— como la creación en 1971 de la Asamblea de Cataluña, en la que se aglutinaban las fuerzas antifranquistas, son fenómenos que se han considerado como ejemplos del mantenimiento del uso del idioma catalán durante la dictadura. En 1970 la última ley educativa de Franco abría la puerta al uso de lenguas distintas en la enseñanza primaria, vía que sería desarrollada por un decreto 5 años más tarde. También en 1975, próximo ya el fallecimiento de Franco, otro decreto permitía el empleo de otras lenguas nativas españolas en los ayuntamientos distintas del castellano.


title: Minorización del idioma catalán

text: Globalmente, la casi total exclusión del catalán del sistema educativo y las severas limitaciones a su uso en los medios de comunicación de masas durante todos estos años, tuvo consecuencias de larga duración y que estarían presentes años después del final de la dictadura, como se observa en las altas tasas de analfabetismo en catalán que se da entre las generaciones escolarizadas en esos años: en 1996 solo un tercio del tramo de edad comprendido entre los 40 y los 44 años era capaz de escribir en catalán, hablado por el 67 % de los censados, cifras que descendían al 22 % de los mayores de 80 años capaces de escribirlo con un 65 % de hablantes.


title: Minorización del idioma catalán

text: La Constitución Española de 1978 estableció que las demás lenguas de España distintas del castellano serían también oficiales de acuerdo con lo que dispusieran los distintos estatutos de autonomía. El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 1979 declaró al catalán lengua propia e igualmente oficial en Cataluña junto con el castellano, declaratoria que fue desarrollada por una robusta legislación de normalización lingüística basada en la discriminación positiva en favor del catalán. El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 reafirmó el estatus legal del catalán estableciendo que dicha lengua debe ser la lengua normal de la administración y de la enseñanza utilizándose normalmente el catalán como única lengua vehicular tanto de la administración autonómica y local como del sistema educativo.


title: Minorización del idioma catalán

text: Se ha apuntado —a pesar de que el reconocimiento de las diferentes lenguas de España en el artículo 3º de la Constitución Española no garantiza una simetría en los derechos lingüísticos a efectos prácticos— el éxito «espectacular» de las políticas de promoción desde 1978 de la lengua catalana en la comunidad autónoma de Cataluña, enfatizándose este uso del catalán de manera exclusiva (en algunas ocasiones en dos idiomas) en menús escolares, carteles públicos o nombres de calles. Como resultado de la política lingüística el catalán se ha convertido en la primera lengua del sistema educativo en la comunidad autónoma de Cataluña. Sin embargo, respecto al futuro de la lengua catalana, Miquel Strubell —director del instituto de Sociolingüística de Cataluña y pieza vocal importante implicada de manera activa en el proceso de «re-catalanización»— apunta que el futuro del catalán no está asegurado, debido a causas variadas como la escasa tasa de nacimientos o la llegada de emigrantes de otras regiones de España exclusivamente castellanohablantes. Por otra parte, se ha apuntado que Isidor Marí en su publicación "De la normalització a la sostenibilitat: els límits de la planificació de l’estatus" distingue en el periodo de la Transición y monarquía parlamentaria en Cataluña cuatro fases que discurren desde la de la normalización —que se extendería hasta la década de 1980— a la de «sostenibilidad lingüística» —alcanzada finalmente en el —.


title: Bambalina

text: La bambalina es un lienzo de tela que se extiende por toda la parte alta del escenario o cuelga flotando sobre él. En su conjunto, las bambalinas forman parte del telar con el resto de telones y suelen colorearse o pintarse integrándose así en la decoración escenográfica. Otro objetivo importante, quizá su origen, es ocultar al público los altos de la caja escénica, ocupados entre otros recursos y dispositivos por las líneas de iluminación que intervienen en la representación y el resto de los aparejos del telar.


title: Bambalina

text: El "Diccionario de la lengua española" propone como origen del término "bambalina" la acción de «bambalear» (bambolearse o tremolar). En francés se usan los términos "frise" y "bande d'air"; en inglés puede utilizarse "flies"; "fregio" en italiano; y "soffitte" en alemán.


title: Bambalina

text: Junto con telones y bastidores, y en ocasiones como sinónimo de "forillos", las "bambalinas laterales" o "patas" se utilizan para crear espacios protegidos a los lados de la escena, los llamados "hombros" de la aforada. En el caso de las "bambalinas altas" se diferencian varios tipos, los dos más importantes son:


title: Bambalina

text: Casi más utilizada que el término escenográfico original es la expresión "entre bambalinas", "tras (las) bambalinas", e incluso "entre bastidores", que describe la acción de situarse en el perímetro interior del escenario durante la representación de un espectáculo, quedando oculto para los espectadores. Es un espacio que tradicionalmente ocupan el traspunte, el regidor o el director de escena, entre un nutrido grupo de operarios diversos (tramoyistas, utileros, etc) y racionistas, 'avisadores', comparsas y actores en tránsito de salir a escena.


title: Bambalina

text: En el uso del lenguaje, entre bambalinas es, en sentido figurado, sinónimo de confidencialidad, reunión o conversación con carácter reservado, toma de decisiones 'puertas adentro' y secretismo.


title: Gerardo Zepeda

text: Gerardo Zepeda, conocido con el apodo de "El Chiquilín", fue un actor mexicano que participó en más de 100 producciones cinematográficas, desde comienzos de la década de 1960 hasta principios del siglo XXI.


title: Gerardo Zepeda

text: Antes de incursionar en el cine, Zepeda se desempeñó como luchador, utilizado el nombre de "El Romano". Debido a su imponente físico, el luchador y actor Murciélago Velázquez lo recomendó en 1963 para realizar un pequeño papel en la película "Las luchadoras contra El Médico Asesino", dirigida por René Cardona, donde Velásquez fue uno de los protagonistas. A partir de ese momento, Zepeda empezó a interpretar roles de villanos en su mayoría, apareciendo en producciones cinematográficas como "Viento negro" (1964), "Doctor Satán" (1966), "Blue Demon contra las Diabólicas" (1968), "El águila descalza" (1971), "La noche de los mil gatos" (1972) y "La horripilante bestia humana", donde encarnó a un joven que se convierte en un monstruo luego de un trasplante de corazón.


title: Gerardo Zepeda

text: En la década de 1980 Zepeda incursionó en la comedia erótica mexicana, apareciendo en reconocidas producciones del género como "El día de los albañiles", "Los verduleros" y "Piernas cruzadas", compartiendo elenco con actores como Alfonso Zayas y Luis de Alba. Durante la década de 1990 su presencia en el cine mexicano empezó a hacerse menos notoria, realizando su última aparición en la película "Chavos de la calle" de 2001, dirigida por Christian González. Además también tuvo apariciones en la telenovela Dos mujeres, un camino. Zepeda falleció a causa de diabetes en el año 2013.


title: Nathaniel (nombre)

text: Nataniel/Nathaniel (menos frecuentemente, Nathanel/Natanel o Nathanael/Natanael) es un nombre de pila que deriva del griego proveniente del nombre en hebreo נְתַנְאֵל ("Netan'el"), cuyo significado es "Aquel que Dios/El ha dado" o "Regalo de Dios/El."


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: Las Crónicas del Campamento Mestizo es una franquicia mediática creada por el autor Rick Riordan, que abarca tres series de novelas de cinco partes, dos colecciones de cuentos, dos libros de antología de mitos, un cuento independiente, tres cuentos cruzados, una colección de ensayos, varias guías, siete gráficos novelas, dos películas, un videojuego, un musical y otros medios. Ambientada en el mundo moderno, se centra en grupos de adolescentes semidioses y presenta muchos personajes de la mitología Griega y Romana. La primera serie, Percy Jackson y los dioses del Olimpo, sigue las aventuras de un adolescente llamado Percy Jackson en un campamento de verano para semidioses griegos. La segunda serie, Los héroes del Olimpo, presenta varios personajes principales más y un segundo campamento para semidioses romanos llamado Campamento Júpiter. La tercera serie, Las pruebas de Apolo, sigue al dios ahora mortal Apolo, con apariciones de muchos personajes de la primera y segunda serie.


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: La serie "Percy Jackson y los dioses del Olimpo" está basada en la mitología griega pero ambientada en Estados Unidos, y trata de un semidiós, Percy Jackson, y de su búsqueda para evitar el surgimiento del señor Titán Cronos. Los cinco libros se ven desde el punto de vista de Percy.


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: En 2011 la serie estuvo durante 223 semanas en la lista del " New York Times" de Las mejores ventas de libros infantiles.


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: "Los héroes del Olimpo" es la segunda serie que terminó el 2014. Es una crónica de los acontecimientos de siete semidioses y los obstáculos relacionados con el despertar de la diosa tierra, Gea, y sus esfuerzos para poner fin a ella. Recoge unos meses después del final de "Percy Jackson y los dioses del Olimpo".


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: "Las pruebas de Apolo" es una crónica de la vida de Apolo después de que su padre Zeus lo hiciera mortal como castigo por sus acciones durante la Segunda Gigantomaquia. El primer libro, "El oráculo oculto", se publicó el 3 de mayo de 2016. También cuenta con la mayor parte de los personajes la saga de "Percy Jackson y los dioses del Olimpo" y de "Los héroes del Olimpo".


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: "El expediente del semidiós" es una colección de historias publicadas el 10 de febrero de 2009. Es un libro que acompaña a la serie principal, "Percy Jackson y los dioses del Olimpo". Contiene tres cuentos, titulados "Percy Jackson y el carro robado", "Percy Jackson y el Dragón de Bronce" y "Percy Jackson y la espada de Hades", así como una vista previa de "El último héroe del Olimpo". Contenidos adicionales incluyen entrevistas con algunos de los acampados, un mapa del Campamento Mestizo, y varios crucigramas y otras actividades. Está situado entre el cuarto libro, "La batalla del laberinto", y el quinto libro, "El último héroe del Olimpo".


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: "Los diarios del semidiós" es un libro complementario de la serie "Los héroes del Olimpo". Fue lanzado el 14 de agosto de 2012. Este libro no se ubica en una línea temporal precisa ya que a diferencia del resto de la saga, no es una historia en si sino que son cuatro mini-historias que se sitúan entre distintos libros. Y una entrevista con las serpientes del caduceo de Hermes.


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: "Percy Jackson y el ladrón del rayo" es una película de fantasía y aventuras dirigida por Chris Columbus. La película es una adaptación de "El ladrón del rayo", del escritor Rick Riordan. Su estreno se realizó el 12 de febrero de 2010. La interpreta Logan Lerman como Percy Jackson.


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: La película costó 95 millones de dólares. En su primer fin de semana en Norteamérica la película alcanzó en el ranking el número dos, y en su primer fin de semana de la película recaudó 38.8 millones de dólares. La película recaudó en todo el mundo.


title: Las Crónicas del Campamento Mestizo

text: " Percy Jackson y el mar de los monstruos" es una película estrenada el 7 de agosto de 2013. La dirección es de Thor Freudenthal, y está basada en el libro de Rick Riordan, "El mar de los monstruos", de la serie de novelas "Percy Jackson y los dioses del Olimpo". Es la continuación de "Percy Jackson y el ladrón del rayo".


title: Eddie Vélez

text: Eddie Vélez (Nueva York, 4 de junio de 1958) es un actor, guionista, director y productor de cine estadounidense.


title: Eddie Vélez

text: Vélez ha aparecido en una gran cantidad de producciones de cine y televisión estadounidenses, entre las que destacan "Repo Man" (1984), "The A-Team" (1986), "Murder, She Wrote" (1994), "Traffic" (2000), "Days of our Lives" (2001), "White Chicks" (2004), "Charmed" (2004) y "Numb3rs" (2005). También ha dirigido algunos episodios de series de televisión como "Stoplifters!" y algunos cortometrajes.


title: Competencia transversal

text: Una competencia transversal es una característica de la persona que entra en juego cuando responde a una petición del entorno organizativo y que se considera esencial en el ámbito laboral para transformar un conocimiento en comportamiento. El término se utiliza para indicar las capacidades de amplio espectro, no específicas de una profesión o ambiente organizativo y es aplicable a tareas y contextos diversos.


title: Competencia transversal

text: El concepto es similar a lo que se denomina en el Reino Unido "key skills", en Alemania "Schlüsselqualifikationen" y en Francia "compétences transversales".


title: Competencia transversal

text: Ejemplos de competencia transversal: la capacidad para diagnosticar, de relacionar, de resolver problemas, de tomar decisiones, de comunicación, de organización de su trabajo, de gestión del tiempo, de adaptación a diferentes entornos culturales, de manejo del estrés, de actitud ante el trabajo en equipo, espíritu de iniciativa, flexibilidad y visión conjunta.


title: La Tele (Perú)

text: La Tele es un canal de televisión abierta peruano lanzado al aire el 7 de enero de 2009. Su programación se basa en series infantiles, juveniles, dramáticas y policiales. Reemplazó al canal musical Uranio TV.


title: La Tele (Perú)

text: La empresa Alliance S.A.C. obtuvo ocho licencias en seis provincias del país para difundir la señal de Uranio TV, sin embargo, estas autorizaciones actualmente son utilizadas para retransmitir la programación de su matriz Andina de Radiodifusión (ATV), el Canal 9 de Lima. Con estas licencias Francisco Vera Abad, logró ampliar la red de transmisión de ATV, utilizando los permisos expedidos a nombre de Uranio TV.


title: La Tele (Perú)

text: Uranio 15 fue un canal que contaba con algunos programas conducidos por Óscar Gayoso, Pedro Sánchez, Chris, Roxana Silva, entre otros. Su principal programa era "El ranking" y por supuesto una gran selección de videos musicales las 24 horas del día de todos los géneros. Uranio TV fue una de las más grandes propuestas que se hicieron, luego en 2007 el canal pasó a emitir videoclips sin identificación.


title: La Tele (Perú)

text: A inicios de 2009, cuando el empresario mexicano Remigio Ángel González conocido como "El Fantasma" se adueñó del Grupo ATV a través de Albavisión Communications Group LLC, Uranio TV desapareció, siendo reemplazado por La Tele, una señal con un nuevo formato dirigido al público femenino emitiendo telenovelas de lunes a viernes durante todo el día. Los fines de semana emitía de manera continuada películas ya anteriormente vistas en ATV y algunos estrenos.


title: La Tele (Perú)

text: En enero de 2013, el canal se renovó con el estreno de series internacionales por la noche y también de algunos microprogramas dirigidos a la mujer.


title: La Tele (Perú)

text: En abril de 2015, con el cambio de nombre de Global TV a Red TV, La Tele comenzó a transmitir caricaturas y series juveniles, la mayoría de ellas importadas de la librería de The Walt Disney Company y algunas series juveniles de Nickelodeon, y enfocó su programación a la audiencia infantil y juvenil. No obstante, mantuvo algunas novelas juveniles. Además, en noviembre, renueva su imagen corporativa con el cambio de color del logotipo y nuevo paquete gráfico.


title: La Tele (Perú)

text: En abril de 2017 el canal agregó más novelas a su programación y mantiene el bloque de series animadas por la mañana, así como la inclusión de más películas, series y programas de telerrealidad norteamericanos. El bloque de series juveniles de Disney es compartido junto con su canal hermano NexTV.


title: La Tele (Perú)

text: Desde enero de 2018, el canal aumentó el horario del bloque infantil a 10 horas, abarcando desde las 6:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. El resto de la programación consiste en series estadounidenses de géneros de acción y algunas películas. En febrero de 2018, La Tele cambia su relación de aspecto de 4:3 a 16:9. Desde julio, empezó a emitir infomerciales de las empresas naturistas Fitosana y Nutrisa Life en su programación (a las 10:00 a.m., 11:00 a.m., 2:00 p.m. y de 12:00 a.m. a 6:50 a.m.). El 4 de julio renovó su paquete gráfico con el lanzamiento de un nuevo logo e imagen corporativa. En septiembre, las series juveniles de Disney retornaron al canal tras el cambio de nombre de NexTV a América Next (hoy Global).


title: La Tele (Perú)

text: Anteriormente la programación del canal es generalista, transmite la mayoría de programación de la Red Albavisión, actualmente transmite programación mayormente importada como la mayoría de series (infantiles, juveniles, dramáticas y policiales).


title: Pechero

text: Pechero en la Castilla del Antiguo Régimen, desde la Baja Edad Media hasta el final de la Edad Moderna, era la condición social que no viene determinada por la riqueza, sino exclusivamente por la obligación de contribuir al pago de un tipo de impuesto personal: el llamado "servicio ordinario y extraordinario". Otros impuestos, como las alcabalas, al recaer sobre los productos, eran más universales. Similar era la situación en los demás reinos que compusieron la Monarquía Española.


title: Pechero

text: La definición de pechero implica, por oposición, la de los exentos: fundamentalmente los privilegiados, bien por razón de estamento (nobleza y clero), bien por razón de fuero territorial, o por merced real, acumulándose una gran cantidad de casos particulares. Al estar vinculada la aprobación de los "servicios" con el voto de las ciudades en las Cortes, los privilegiados dejaron de estar implicados en estas, lo que explica en buena parte la condición de esta institución y sus relaciones con la Monarquía Hispánica, a diferencia, por ejemplo, de otros casos, muy diversos entre sí: el parlamento inglés o los Estados Generales en Francia.


title: Pechero

text: El Ordenamiento de Alcalá de 1348 preveía la inscripción de los pecheros en los "padrones de las monedas y medidas", con objeto de evitar las numerosas formas de eludir su obligación de pagar.


title: Pechero

text: Pechar se entiende como pagar impuestos, y existen algunos impuestos con el nombre de pechos o pechas en Navarra y Aragón.


title: Pechero

text: Puede considerársele en su uso extendido como sinónimo de plebeyo, pueblo llano, Tercer Estado o común y más impropiamente, con la condición de contribuyente, que es la propia del Estado contemporáneo.


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: La Selección de baloncesto de Brasil (en portugués: Seleção Brasileira de Basquetebol) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad brasileña que representa a la organización "Confederación Brasileña de Baloncesto" en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI).


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: La selección de Brasil es una de las potencias del continente americano. Ha obtenido la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 1948, 1960 y 1964. En el Campeonato Mundial de Baloncesto ha conseguido el primer puesto en 1959 y 1963, además de dos segundos puestos y dos terceros. Actualmente se ubica en el noveno puesto del ranking FIBA.


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: A nivel continental, Brasil ha ganado cuatro veces el Campeonato FIBA Américas, seis veces los Juegos Panamericanos, y 18 veces el Campeonato Sudamericano.


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: El periodo que comprende entre el año 1950 y el 1978 es el de mayor esplendor del basket brasileño. En los primeros 8 mundiales disputados, Brasil se subió hasta seis veces al pódium, ganando los mundiales de 1959 y 1963, además de ganar 3 medallas de bronce en Juegos Olímpicos. Alguno de los jugadores más importantes de estos hitos son Amaury Pasos, Ubiratan Pereira Maciel, Wlamir Marques, (partícipes de hasta cuatro preseas mundialistas), Carlos Domingos Massoni, Zenny de Azevedo, Carmo de Souza, y Jatyr Eduardo Schall. También es de destacar a Marcel de Souza y Oscar Schmidt, que aunque no fueron tan prolíficos en cuanto a medallas, tienen el récord compartido de participaciones en mundiales el primero y de juegos olímpicos el segundo.


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Zenny de Azevedo, Hélio Marques Pereira, Wlamir Marques, Ângelo Bonfietti, Almir Nelson de Almeida, Wilson Bombarda, Jamil Gedeão, Alfredo da Mota, Thales Monteiro, Mayr Facci, José Henrique de Carli, Amaury Pasos, Mario Jorge da Fonseca Hermes, Fausto Sucena Rasga. (Entrenador: Togo Renan Soares)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Zenny de Azevedo, Amaury Pasos, Wlamir Marques, Waldyr Geraldo Boccardo, José Maciel Senra, Fernando Pereira de Freitas, Carmo de Souza, Jatyr Eduardo Schall, Edson Bispo dos Santos, Otto Phol da Nobrega, Pedro Vicente da Fonseca, Waldemar Blatskauskas. (Entrenador: Togo Renan Soares)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Amaury Pasos, Wlamir Marques, Ubiratan Pereira Maciel, Carlos Domingos Massoni, Benedito Cícero Tortelli, Carmo de Souza, Jatyr Eduardo Schall, Luiz Cláudio Menon, Antônio Salvador Sucar, Victor Mirshauswka, Waldemar Blatskauskas, Friedrich Braun. (Entrenador: Togo Renan Soares)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Amaury Antônio Pasos, Sérgio de Toledo Machado, Ubiratan Pereira Maciel, César Augusto Sebba, Hélio Rubens García, José Luiz Olaio Neto, Jatyr Eduardo Schall, Luiz Cláudio Menon, Antônio Salvador Sucar, José Edvar Simões, Emil Rached, Carlos Domingos Massoni. (Entrenador: Togo Renan Soares)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Marcos Antônio Abdalla Leite, Wlamir Marques, Ubiratan Pereira Maciel, Sérgio de Toledo Machado, Hélio Rubens García, Carmo de Souza, José Aparecido dos Santos, Luiz Cláudio Menon, Pedro Ferrer Cardoso, José Edvar Simões, José Luiz Olaio Neto, Carlos Domingos Massoni. (Entrenador: Togo Renan Soares)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Marcelo Vido, Fausto Cisotto Giannecchini, Ubiratan Pereira Maciel, Milton Setrini, Hélio Rubens García, Marcos Antônio Abdalla Leite, Gilson Trindade de Jesus, Marcel de Souza, Adilson de Freitas Nascimento, Eduardo Nilton Agra Galvão, Oscar Schmidt, Roberto Correa. (Entrenador: Ary Ventura Vidal)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Alfonso de Azevedo Évora, Alberto Marson, Alexandre Gemignani, Alfredo Rodrigues da Motta, João Francisco Bráz, Marcus Vinícius Dias, Massinet Sorcinelli, Nilton Pacheco de Oliveira, Ruy de Freitas, Zenny de Azevedo. (Entrenador: Moacir Daiuto)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Edson Bispo dos Santos, Moyses Blas, Waldemar Blatskauskas, Zenny de Azevedo, Carmo de Souza, Carlos Domingos Massoni, Waldyr Geraldo Boccardo, Wlamir Marques, Amaury Passos, Fernando Pereira de Freitas, Antônio Salvador Sucar, Jatyr Eduardo Schall. (Entrenador: Togo Renan Soares)


title: Selección de baloncesto de Brasil

text: Amaury Passos, Wlamir Marques, Ubiratan Pereira Maciel, Carlos Domingos Massoni, Friedrich Braun, Carmo de Souza, Jatyr Eduardo Schall, Edson Bispo dos Santos, Antônio Salvador Sucar, Victor Mirshauswka, Sérgio de Toledo Machado, José Edvar Simões. (Entrenador: Renato Brito Cunha)


title: Eoin Macken

text: Eoin Christopher Macken (Dublín, Irlanda; 21 de febrero de 1983), más conocido como Eoin Macken, es un actor, modelo, director de cine y escritor irlandés.


title: Eoin Macken

text: Eoin Macken nació el 21 de febrero de 1983 en Dublín, Irlanda. Tiene dos hermanas menores llamadas Freya Macken y Niamh Macken. Su padre falleció en 2007.


title: Eoin Macken

text: Macken comenzó su carrera de modelo y actuación en el desfile de modas de la 'University College de Dublín' en 2002; después se unió a la agencia de modelos Morgan the Agency y fue seleccionado como la cara de la campaña 'Abercrombie and Fitch' en 2003.


title: Eoin Macken

text: Su primer papel importante en el cine fue en "Studs" en 2005, protagonizada por Brendan Gleeson y Emmett J. Scanlan.


title: Eoin Macken

text: Pasó a interpretar papeles principales en películas independientes como "Triple Bill" y "Rise of the Bricks".


title: Eoin Macken

text: Interpretó el papel del traficante de drogas Gavin Cluxton en "Fair City", y apareció en vivo en el programa Fair City Sings , donde interpretó la canción "Hallelujah".


title: Eoin Macken

text: Macken escribió y editó su primer largometraje, "Christian Blake", que se estrenó en el 'Mid Ulster Film Festival 2008', en 2008.


title: Eoin Macken

text: Co-escribió y dirigió la canción y el vídeoclip de Una Healy "Do not Leave Me Alone", que fue la canción principal de la película indie sin presupuesto, para la cual Healy escribió gran parte de la banda sonora.


title: Eoin Macken

text: En 2008, escribió, dirigió y actuó en su segunda película, "Dreaming For You". La película presentó una banda sonora compuesta por la banda de Dublín, "The Evora". La película fue seleccionada para el Festival de cortometrajes de Los Ángeles 2007 y para el Galway Film Fleadh de 2009.


title: Eoin Macken

text: En 2009-10, Macken tuvo diversos papeles en la BBC y dirigió un documental de una hora sobre la industria de la moda irlandesa "The Fashion of Modeling", que se proyectó en RTÉ 2 el 24 de mayo de 2009.


title: Eoin Macken

text: Entre 2010-12, Macken interpretó el personaje recurrente de Gwaine en la serie de televisión de la BBC One "Merlin", apareciendo en cuatro episodios de la tercera temporada y todos los episodios de la cuarta y la quinta.


title: Eoin Macken

text: En octubre de 2012 Macken completó el rodaje de "Leopard", su tercera película, un largometraje estrenado en 2013, escrito, dirigido y protagonizado por él mismo, compartiendo cartel junto con Tom Hopper.


title: Proyección conforme de Lambert

text: La proyección conforme cónica de Lambert, o, más sencillamente, proyección de Lambert es una de las proyecciones cartográficas presentadas por el matemático, físico, filósofo y astrónomo mulhousiano Johann Heinrich Lambert en 1772.


title: Proyección conforme de Lambert

text: En esencia, la proyección superpone un cono sobre la esfera de la Tierra, con dos paralelos de referencia secantes al globo e intersecándolo. Esto minimiza la distorsión proveniente de proyectar una superficie tridimensional a una bidimensional. La distorsión es nula a lo largo de los paralelos de referencia, y se incrementa fuera de los paralelos elegidos. Como el nombre lo indica, esta proyección es conforme.


title: Proyección conforme de Lambert

text: Los pilotos de aviones utilizan estas cartas volando en rutas de arcos de círculos máximos para recorrer la distancia más corta entre dos puntos de la superficie, que en una carta de Lambert aparecerá como una línea curva que debe ser calculada en forma separada para asegurar de identificar los puntos intermedios correctos en la navegación.


title: Proyección conforme de Lambert

text: Sobre la base de la proyección cónica simple con dos meridianos de referencia Lambert ajustó matemáticamente la distancia ente paralelos para crear un mapa conforme. Como los meridianos son líneas rectas y los paralelos arcos de círculo concéntricos las diferentes hojas encajan perfectamente.


title: Proyección conforme de Lambert

text: Las coordenadas de un sistema de referencia geodésico esférico se pueden transformar a coordenadas de la proyección cónica conforme de Lambert con las siguientes fórmulas, donde formula_1 es la longitud, formula_2 la longitud de referencia, formula_3 la latitud, formula_4 la latitud de referencia y formula_5 y formula_6 los paralelos estándar:


title: Cantón de Lucerna

text: El cantón de Lucerna (en alemán "Luzern", en francés "Lucerne", en italiano "Lucerna" y en romanche "Lucerna") es un cantón de la Suiza Central. Su capital es la ciudad de Lucerna.


title: Cantón de Lucerna

text: La primera mención escrita de Lucerna aparece como "luciaria" en el año 840 y hace referencia al nombre en latín de la ciudad, que parece ser deriva del Santo Patrón del monasterio, San Leodegario.


title: Cantón de Lucerna

text: El cantón de Lucerna comprende los territorios adquiridos por su capital, ya sea por tratados, compra u ocupación armada. La primera compra de la ciudad fue Weggis en 1380, seguido por Rothenburg, Kriens, Horw, Sempach y Hochdorf en 1394; Wolhusen y Entlebuch en 1405, la región Habsburgo al noreste del burgo de Lucerna en 1406; Willisau en 1407; Sursee y Beromünster en 1415; Malters en 1477 y Littau en 1481; mientras que en 1803 cambia Merenschwand por Hitzkirch.


title: Cantón de Lucerna

text: La ciudad de Lucerna creció alrededor del monasterio benedictino, fundado en 750 en la ribera derecha del río Reuss por la abadía de Murbach en Alsacia. En 840 aparece bajo el nombre de "Luciaria" y en 1252 como "Lucerrun". Con el aumento de poder de los Habsburgo en la región, los lazos que unen a Lucerna con Murbach disminuyen. En 1291 los Habsburgo compran finalmente Lucerna a la abadía de Murbach. La compra de Lucerna por parte de los Habsburgo hace que los tres cantones primitivos (Uri, Schwyz y Unterwalden) formen el Pacto Federal de 1291, acto considerado como la fundación de la Antigua Confederación Suiza. En 1332 Lucerna se convierte en el cuarto miembro de la Eidgenossenschaft y la primera "ciudad" en aliarse con las comunidades rurales.


title: Cantón de Lucerna

text: La batalla de Sempach (1386) alejó a los Habsburgo de la región y fortaleció la Confederación. La victoria permitió también la adquisición gradual de los territorios manejados desde y por el burgo.


title: Cantón de Lucerna

text: Durante la Reforma Protestante, Lucerna fue fiel a la religión católica, de la cual Lucerna ha sido en Suiza el gran baluarte, pues es el cantón católico más poblado del país. El nuncio papal residió allí de 1601 a 1873. En el siglo XVI, durante la edad moderna, el gobierno de la ciudad cayó en manos de la aristocracia oligarca, cuyo poder, sacudido por la guerra campesina suiza de 1653 en el Entlebuch, duró hasta 1798, fecha en la que Suiza fue invadida por las tropas francesas.


title: Cantón de Lucerna

text: Durante la República Helvética (1798-1803) fue sede del gobierno central. Al desaparecer la República con el Acta de Mediación de 1803 de Napoleón Bonaparte, fue uno de los seis cantones "directoriales" y durante la restauración (de 1815-1848) fue uno de los tres cantones gobernantes (con Zúrich y Berna). El gobierno patricio fue derrocado con la Constitución cantonal de 1831. En 1841 los conservadores recuperaron el poder, llamaron a los jesuitas en 1844 y provocaron la Guerra del Sonderbund (1847), que implicó a los cantones católicos-conservadores de un lado, contra los cantones protestantes-liberales. Los lucerneses fueron derrotados por las tropas de la Confederación en Gisikon, no lejos de Lucerna. El cantón volvió a la Confederación en 1848 como miembro de pleno derecho.


title: Cantón de Lucerna

text: El cantón de Lucerna está ubicado entre las regiones de la Meseta suiza ("Mitelland") y la Suiza Central ("Innerschweiz"). Su territorio está distribuido sobre la meseta, los Prealpes suizos y los Alpes uraneses. La montaña más alta es el "Brienzer Rothorn" con 2350 m.s.n.m., aunque las más conocidas sean quizás el Monte Pilatus y el Rigi. A nivel hidrográfico, el cantón es bañado principalmente por los ríos Reuss y Kleine Emme y en menor parte por los riachuelos Wigger, Luther, Suhre, Pfaffneren y Entlen. También comparte los lagos de los Cuatro Cantones, Zug y Hallwil, mientras que los lagos de Sempach y Baldegger están enteramente en territorio lucernense.


title: Cantón de Lucerna

text: El territorio limita al norte con el cantón de Argovia, al este con Zug y Schwyz, al sur con Nidwalden y Obwalden y al oeste con Berna. La superficie del cantón es de 1493 km².


title: Cantón de Lucerna

text: El cantón de Lucerna cuenta con cerca de habitantes en . El 71% de la población declara ser de creencia católica, mientras que el 12% declaran ser protestantes. A nivel lingüístico, la lengua oficial del cantón es el alemán, hablado por el 88,9% de la población. El dialecto alemán suizo hablado en la región pertenece a la familia del "Hochalamanisch".


title: Cantón de Lucerna

text: Aproximadamente las nueve décimas partes del territorio lucernense están cubiertas de tierras productivas. La agricultura juega un papel preponderante, aunque la industria también está desarrollada. Los productos más importantes son: cultivos, frutas y ganadería. La industria se concentra en los textiles, maquinaria, papel, madera, tabaco y productos metalúrgicos.


title: Cantón de Lucerna

text: El turismo tiene un papel muy importante, de hecho la ciudad de Lucerna es una de la mayores atracciones turísticas de toda Suiza. El cantón de Lucerna es una destinación importante para los turistas en Suiza, ya que está en cercanía de los Alpes, además de ser una etapa importante en la ruta entre Alemania e Italia.


title: Cantón de Lucerna

text: La Constitución actual del cantón de Lucerna data de 2007. Anteriormente estuvo en vigor la Constitución del 29 de enero de 1875, la cual fue revisada por lo menos 40 veces. La nueva Constitución fue aceptada por votación popular el 17 de junio de 2007 con 51.273 votos a favor contra 29.137 votos en contra y una participación del 34.31%; su entrada en vigor fue fijada el 1 de enero de 2008.


title: Cantón de Lucerna

text: El poder legislativo, llamado "Kantonsrat" (Consejo Cantonal, antiguamente Gran Consejo = "Grosser Rat"), está compuesto por una delegación de 120 miembros elegidos según el sistema proporcional por un período de 4 años. El principal partido en el parlamento cantonal es el Partido Demócrata Cristiano.


title: Cantón de Lucerna

text: El poder ejecutivo, llamado "Regierungsrat" (Consejo de Gobierno), está compuesto por 5 miembros elegidos según el sistema mayoritario. El Jefe del Gobierno era llamado hasta 2007 "Schultheiss", a partir de 2008 es llamado "Regierungspräsident" (Presidente de Gobierno) y es elegido por un período de un año como "primus inter pares".


title: Cantón de Lucerna

text: El cantón se encuentra dividido en cinco distritos y 87 comunas. Las ciudades principales del cantón se encuentran en el área cercana a la ciudad de Lucerna e incluyen a la ciudad de Lucerna, Emmen, Kriens, Horw y Ebikon.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: El Segundo Imperio búlgaro (en búlgaro: Второ българско царство ["Vtorо Bălgarskо Tsartsvo"]) fue un Estado medieval búlgaro, que existió entre 1185 y 1396 (o 1422). Sucesor del Primer Imperio búlgaro, alcanzó su apogeo con los reyes Kaloyan e Iván Asen II antes de ser gradualmente conquistado por los otomanos a fines del siglo y principios del . Las siguientes unidades administrativas búlgaras fueron el principado autónomo surgido en 1878 y el posterior Reino de Bulgaria, independiente.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Hasta 1256 el Segundo Imperio búlgaro era la potencia dominante en los Balcanes. Los bizantinos fueron derrotados en varias batallas importantes y en 1205 el recién creado Imperio latino fue aplastado en la batalla de Adrianópolis por el emperador Kaloyan. Su sobrino Iván Asen II (1218-1241) venció al Despotado de Epiro y Bulgaria resurgió como potencia regional. Sin embargo, a finales del siglo , el Imperio declinó debido a las constantes invasiones de los tártaros, bizantinos, húngaros, la inestabilidad interna y las revueltas.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: A pesar de la fuerte influencia bizantina, los artistas y arquitectos búlgaros consiguieron crear su estilo propio. La literatura y el arte florecieron en el siglo y gran parte de la población búlgara estaba alfabetizada.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Los bizantinos gobernaron Bulgaria a partir de 1018, cuando conquistaron el Primer Imperio búlgaro, en 1185, aunque inicialmente no estaba completamente integrada en el Imperio bizantino; conservó, por ejemplo, los niveles de impuestos anteriores a la conquista y el poder de la nobleza de menor rango. La independiente Iglesia ortodoxa búlgara quedó subordinada a la autoridad del Patriarca Ecuménico de Constantinopla, y a la aristocracia búlgara y los familiares del zar se les dieron varios títulos bizantinos y los trasladaron a las partes asiáticas del Imperio. Hubo rebeliones contra el dominio bizantino en 1040-41, en 1070 y en los años 1080, que fracasaron.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: A finales del siglo , los bizantinos estaban en declive tras una serie de guerras con los húngaros y los serbios. En 1185, Pedro y Asen (que relatos de la época afirman tenían origen valaco) encabezaron una revuelta contra la autoridad bizantina; Pedro se proclamó zar (Pedro IV, también conocido como Teodoro Pedro) y heredero del Primer Imperio búlgaro. Después de poco más de un año de guerra, los bizantinos se vieron obligados a reconocer la independencia de Bulgaria, aunque la lucha continuó.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: El movimiento independentista se originó entre los valacos, los antepasados de los actuales rumanos, al que se unieron los búlgaros, y en cierta medida los cumanos asentados al norte del Danubio. Los pueblos que participaron en la rebelión y formaron parte del nuevo estado ciertamente incluían búlgaros de habla eslava y, junto a ellos, valacos (y en pequeña medida griegos y cumanos): Pedro se dio el título de «zar de los búlgaros, griegos y valacos».


title: Segundo Imperio búlgaro

text: En el verano de 1185 una imagen milagrosa de San Demetrio de Salónica se encontró en Tarnovo y los hermanos Asen afirmaron que el santo había abandonado Salónica con el fin de ayudar a la causa búlgara. Eso tuvo un gran impacto psicológico en la población, muy religiosa. Entre el otoño de 1185 y la primavera de 1186, todo el norte de Bulgaria, con la excepción de Varna, fue arrebatada a los bizantinos. En verano, el emperador bizantino Isaac II Ángelo atravesó los puertos de montaña e invadió Moesia. Asen se retiró al norte del Danubio; cuando los bizantinos volvieron a Constantinopla, volvió al sur con auxiliares cumanos y pronto la guerra se extendió hasta el sur de Tracia. Hábil general, Asen hostigó continuamente a los enormes ejércitos bizantinos. Después de un infructuoso asedio de Lovech en 1187, los bizantinos se vieron obligados a declarar una tregua. Tres años más tarde fueron derrotados cerca de Tryavna; Isaac II Ángelo apenas pudo escapar, dejando la corona imperial y la cruz. En los cinco años siguientes, los búlgaros mantuvieron la iniciativa y reconquistaron más pueblos y castillos en el norte de Tracia y Macedonia, especialmente tras la gran victoria de Arcadiopolis en 1194. En 1196 los bizantinos fueron vencidos en Serres, pero poco después Asen fue asesinado por su primo Ivanko, incitado por los bizantinos. Ivanko usurpó el trono, pero no pudo sostenerse en la capital, que fue sitiada por Pedro; huyó al Imperio bizantino, donde fue nombrado gobernador de Plovdiv. Sin embargo, un año después, Pedro IV fue víctima de otra conjura. Le sucedió su hermano menor, Kaloyan.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Una resucitada Bulgaria ocupó el territorio entre el mar Negro, el Danubio y Stara Planina, incluyendo una parte del este de Macedonia y el valle del Morava. Durante el gobierno de dos de los sucesivos señores de Bulgaria, Kaloyan e Iván Asen II, el país emergió como potencia regional, de considerable poderío militar y económico. Entre 1204 y 1261, durante el Imperio latino, las autoridades búlgaras civiles y religiosas asumieron el papel de sucesoras de los bizantinos en la preservación de las tradiciones de la Iglesia ortodoxa y conservaron numerosas reliquias importantes en la capital, Tarnovo.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: El zar Kaloyan (1197-1207) entró en una unión con el papa, asegurando así el reconocimiento de su título de "Rex", aunque deseaba ser reconocido como emperador o «zar». Había librado guerras contra el Imperio bizantino y (desde 1204) con los caballeros de la Cuarta Cruzada, conquistando gran parte de Tracia, el Ródope, así como la totalidad de Macedonia. Derrotó con contundencia al recién creado Imperio latino en la batalla de Adrianópolis (1205) y, por tanto, aplastó su poder en el año de su creación y evitó que su influencia se extendiese por gran parte de los Balcanes. Su emperador Balduino I fue capturado en la batalla y murió en cautiverio en Tarnovo. Al año siguiente, los latinos sufrieron otra dura derrota en la batalla de Rusion. Al principio, la nobleza bizantina respaldó a Kaloján, pero luego traicionó a los búlgaros y se coligó con los cruzados. Kaloyan se enfureció por ello y mató a decenas de miles de bizantinos. En el sitio de Varna (1201), ordenó que toda la población bizantina de la ciudad fuera enterrada viva. Quería venganza por los catorce mil soldados cegados de Samuel y se llamó a sí mismo "Romanoktonos" (asesino de los romanos), de manera similar al emperador Basilio II, que había sido apodado "Bulgaroktonos" (asesino de los búlgaros).


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Tras la muerte de Kaloyan, durante el reinado de su primo Boril (1207-1218), el país perdió amplios territorios, de los que se apoderaron Hungría, el Imperio Latino y el Despotado de Epiro.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Bajo Iván Asen II (1218-1241), la suerte de Bulgaria mejoró: recobró las tierras perdidas y conquistó Adrianópolis y Albania. Al comienzo de su reinado recuperó pacíficamente Belgrado y Braničevo, que hasta entonces habían pertenecido a Hungría, y algunas tierras del Imperio Latino. Después de la gran victoria de Klokotnitsa en 1230, el Despotado de Epiro pasó a ser vasallo tributario de Bulgaria. El Patriarcado ortodoxo búlgaro fue restaurado en 1235 con la aprobación de todos los patriarcados orientales, poniéndose fin así a la unión con el papa. Iván Asen II tenía fama de ser un gobernante sabio y humano, y estableció relaciones con el occidente católico, especialmente con Venecia y Génova, para diversificar el comercio de su país. Este disfrutó de una economía floreciente; las relaciones comerciales se diversificaron hacia el año 1235. Bulgaria creó una marina de guerra. En el último año de su reinado, Iván derrotó a un destacamento de tártaros que atacaron a Bulgaria tras una incursión devastadora por Hungría. Después de su muerte, las autoridades búlgaras reconocieron la supremacía mongola como consecuencia de las campañas de Kadan.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Bajo los sucesores de Iván Asen II, Bulgaria comenzó a decaer. Los mongoles atacaron los Balcanes en el siglo , devastando Bulgaria en 1242, que se vio obligada a rendir homenaje a los kanes de la Horda de Oro. A partir de 1256, el Imperio de Nicea se anexionó el sur de Macedonia, los montes Ródope y parte de Tracia. El reino de Hungría ocupó la provincia de Belgrado. Durante el reinado de Miguel Asen II (1246-1256), los enemigos le habían arrebatado a Bulgaria territorios significativos sin necesidad de infligirle grandes derrotas, sobre todo a causa de los nobles desleales, que los entregaron a cambio de su enriquecimiento personal. Bajo el emperador Constantino I Tij el país perdió el norte y el centro de Macedonia ante Bizancio, así como el Banato de Severin, que obtuvo Hungría, y la crisis condujo a la guerra campesina, desencadenada por el criador de cerdos Ivailo, que logró sentarse en el trono búlgaro de 1277 hasta 1280.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Ivailo venció a los enemigos externos: derrotó a los bizantinos en dos batallas importantes y alejó temporalmente a los tártaros de la parte noreste del Imperio. Sin embargo, no pudo hacer frente a la aristocracia. La hegemonía tártara continuó hasta 1300, cuando tras la muerte de Nogai Kan el kan Toktu cedió Besarabia al nuevo emperador búlgaro Teodoro Svetoslav. Pero la presión de la Horda en Bulgaria todavía era fuerte. Esto tuvo un efecto económico positivo. Durante el reinado de Teodoro Svetoslav, Bulgaria recuperó gran parte de su antigua fuerza y prestigio. Después de una exitosa guerra contra Bizancio firmó la paz que continuaría hasta la muerte del soberano búlgaro en 1322. El kan Ozbeg (1313-1341) invadió Tracia varias veces, particularmente para ayudar a Bulgaria en su guerra contra Bizancio y Serbia en 1319. Sus ejércitos saquearon Tracia durante cuarenta días en 1324 y durante quince días en 1337, haciendo trescientos mil cautivos. Después de la muerte de Ozbeg en 1341, sus sucesores no continuaron su política agresiva y los contactos con Bulgaria cesaron.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: La retirada de los mongoles de Europa a principios del siglo estabilizó la situación en los Balcanes y Bulgaria reasumió algo de sus fronteras modernas. Tuvo que hacer frente, sin embargo, a las potencias emergentes: Hungría al norte y Serbia al oeste. En 1330 los serbios vencieron a los búlgaros de Miguel III en Velbazhd, que se apoderaron de parte del Imperio búlgaro. Bajo Iván IV (Iván Alejandro; 1331-1371) la amenaza serbia se desvaneció, y los bizantinos fueron derrotados en Rusokastro. Los búlgaros se adueñaron de las montañas Ródope y de varias ciudades importantes de la costa del mar Negro. Este fue un periodo conocido como Segunda Edad de Oro por su animada vida cultural. Tras la muerte de Iván Alejandro, Bulgaria quedó dividida en estados rivales, uno de los dos más grandes tuvo por capital Veliko Tarnovo, y el otro en Vidin, gobernado por los dos hijos de Iván.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Los dos hermanos y el déspota Dobrotitsa del Principado de Karvuna no hicieron ningún intento de unirse y se disputaron Sofía. Debilitada Bulgaria, no pudo defenderse de la nueva amenaza del sur, los turcos otomanos, que cruzaron a Europa en 1354. En 1362 tomaron Filipópolis; en 1382, Sofía. Los otomanos dirigieron su atención a los serbios, a quienes derrotaron en Kosovo Pole en 1389. En 1393 ocuparon Tarnovo tras un asedio de tres meses. Al año siguiente conquistaron el Principado Karvuna y Nikopol, la última ciudad del zarato de Tarnovo, cayó en 1395. Al siguiente año el Reino de Vidin fue también ocupado, con lo que el Segundo Imperio búlgaro y la independencia búlgara llegaron a su fin.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: En muchos sentidos, la administración y la corte búlgara tomaron ejemplos equivalentes al de los bizantinos. El poder supremo en el país pertenecía al emperador, cuyo título oficial era: “Zar por la gracia de Dios y autócrata de los búlgaros", a veces con la adición de los "romanos" (es decir, los griegos bizantinos) y los valacos. El significado más importante era que fuera el emperador de todo el pueblo búlgaro, incluso de aquellos fuera de las fronteras del imperio. Los poderes legislativos y ejecutivos se concentraban en sus manos. Si el heredero del gobernante era menor de edad, la regencia era asumida por la emperatriz madre.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: El Consejo Bolyar, también llamado "Sinklit" (del griego "Synklētos", "Senado") incluía a los Grandes Bolyars y al Patriarca. Su tarea era discutir importantes cuestiones sobre la política exterior e interior, como la declaración de guerra, la formación de una alianza o de firmar la paz. La última palabra siempre pertenecía al emperador. A veces el consejo estaba reunido por un gran número de miembros, donde la nobleza, el clero y "otras personas" por lo general se reunían para discutir la condena de las herejías: 1211, 1350, 1360. El único derecho de la gente ordinaria era la aprobación de las decisiones tomadas por la nobleza.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: La unidad principal y administrativa de los siglos y era el "hora" (хорá) que sustituyó al "komitat" del Primer Imperio búlgaro. Su gobernador se llamaba Duke o Kefaliya (del griego kephalē, "cabeza") y usualmente era designado por el emperador, el "hora" se dividía en "katepanika" (sing. "katepanikon", cf. del bizantino "Katepanikion") que eran gobernadas por "katepanōs" que eran directamente subordinados a los Duques.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: La economía búlgara medieval no difería mucho de los otros estados de la Europa Oriental y se basaba principalmente en la agricultura, la minería, la artesanía tradicional y el comercio.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Las principales regiones agrícolas del país fueron la llanura del Danubio y Tracia. Los granos más difundidos eran el trigo, la cebada y el mijo. Desde el siglo la importancia de las hortalizas, frutales y uvas crecieron. Las principales áreas productoras de vino fueron la costa del mar Negro, a lo largo del Struma, y el sur de Macedonia. La cría de ganado estaba bien desarrollada. Había muchas ovejas, cerdos y ganado vacuno. Los pastos se dividieron en dos grupos: los pastos de invierno (valles) y los pastos de verano (montañas). En el siglo la apicultura y la sericultura se convirtieron en sucursales rentables.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Los densos bosques también estaban divididos en dos tipos: Los bosques para cortar (бранища) y los bosques cercados (забели) en los que cortarlos estaba prohibido.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Los siglos y dieron un fuerte impulso a la metalurgia y la minería. Los herreros búlgaros producían martillos, alicates, hachas, sierras, telares; diferentes armas y armaduras. En el siglo los mineros de Sajonia, quienes hicieron la extracción minera con mayor eficiencia e introdujeron nuevos métodos de minería, llegaron al oeste de Bulgaria. Habitaron principalmente las regiones de Chiprovtsi y Kyustendil. Antes había minas de oro en la montaña del este de Ródope.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Cerca de 50 diferentes tipos de artesanía medieval eran conocidos en Bulgaria, siendo las más importantes la fabricación de cueros, zapaterías, carpinterías, tejidos, producción de alimentos y bebidas (pan, mantequilla, queso, vino). Grandes cantidades de catapultas, arietes y otros equipos de asedio se hicieron, y el ejército tenía ingenieros expertos de sitio. Los principales centros eran la capital Tarnovo, Cherven, Sofía (cobre).


title: Segundo Imperio búlgaro

text: En los siglos y Bulgaria se convirtió en un centro cultural floreciente. El florecimiento de la escuela de arte de Tarnovo estaba relacionado con la construcción de palacios e iglesias, a la actividad literaria en la corte real y los monasterios, y al desarrollo de la artesanía. Notables logros de esta escuela se han conservado hasta nuestros días: los murales de las casas de los boyardos en Trapezitsa y la Iglesia de los cuarenta mártires en Veliko Tarnovo, la Iglesia de Boyana (1259) y las Iglesias rupestres de Ivanovo. También se desarrollaron libros notables, los ejemplos incluyen la "Crónica de Manasés", los "Evangelios de Iván Alejandro" y el "Salterio de Tomić". Muchas reliquias de los mártires y los santos ortodoxos se mantuvieron en las numerosas iglesias de la capital Tarnovo, que le valió el sobrenombre de "Segunda Constantinopla". La mayoría de los monumentos arquitectónicos de la época son las iglesias, monasterios y fortalezas. Los búlgaros generalmente se construían iglesias pequeñas con puertas cortas para mostrar humildad y homenaje a Dios. Eran a menudo ricamente decoradas con nichos ciegos, varios patrones geométricos de los ladrillos, los cubos de piedra, cerámica, mientras que en el interior eran pintadas con frescos maravillosos que desde el siglo comenzaron a alejarse de los cánones y se convirtieron en realistas.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: En el siglo muchos monasterios fueron construidos bajo el patrocinio de Ivan Alejandro en las laderas septentrionales de Stara Planina, especialmente en un área cercana a la capital Tarnovo que se conocía como "Sveta Gora" (Bosque Santo), un nombre también usado para referirse al Monte Athos. Los numerosos monasterios en todo el Imperio fueron el centro de la vida cultural, educativa y espiritual de la sociedad búlgara. A mediados del siglo , en muchos monasterios se comenzaron a construir fortificaciones bajo el hilo de las invasiones turcas, como la famosa Torre de Hrelyu en el monasterio de Rila.


title: Segundo Imperio búlgaro

text: Solía haber una red perfectamente organizada de defensa de fortalezas que consistía en varias líneas a lo largo del Danubio, las montañas de los Balcanes, el Ródope, la costa. La principal fortaleza fue Tarnovo. Otros castillos importantes incluidos eran Vidin, Silistra, Cherven, Lovech, Sofía, Plovdiv, Lyutitsa, Ustra y muchos otros.


title: Villa Cañás

text: Villa Cañás es una ciudad del departamento General López, provincia de Santa Fe, República Argentina. Fue fundada en 1902 por Juan Cañás, y alcanzó el estatus de ciudad el 26 de diciembre de 1986. Está situada a 180 km de Rosario, principal centro urbano de la provincia y a 370 km de la ciudad de Santa Fe. Se ubica a la vera de la RP 94, a 20 km de la Ruta Nacional 8 y a 50 km de la ciudad de Venado Tuerto.


title: Villa Cañás

text: De Diego de Alvear a Ignacio Ballesteros, y de éste al español Juan Cañás, las tierras sobre las que hoy se erige la localidad encontrarían su fundador en el último propietario, quien para el 17 de mayo de 1902 ya había logrado la aprobación gubernamental de los planos del pueblo. En 1902 también sería nombrado el juez de paz y habilitada la estación del Ferrocarril San Martín, sobre la línea Safocarda- Villa Isabel. Un año más tarde, Villa Cañás tendría su primera comisión de fomento y una significante población conformada en su mayoría por italianos y españoles.


title: Villa Cañás

text: A principios de 2017, los restos de Juan Cañás, que se encontraban en Buenos Aires, fueron depositados en el cementerio local.


title: Villa Cañás

text: Visitar el Balneario Municipal "Virginia L. de Díaz" (www.balneariomunicipal.com.ar). Cuenta con una laguna apta para practicar deportes náuticos como sky, wakeboard, kitesurf, como así también disfrutar del agua en embarcaciones como lanchas, kayaks, motos de agua, o simplemente practicar natación.


title: Villa Cañás

text: Una costa frondosa, un sector de dos piletas, parrilleros, camping, zona de nado, bajada de lanchas, quincho de proveeduría, dos playas con arena, dos muelles.


title: Villa Cañás

text: Se destaca por los hermosos atardeceres donde el sol se esconde logrando un paisaje poco visto en la región.


title: Villa Cañás

text: Es un importante centro económico de la región, tanto por la importancia de la producción agropecuaria como por el desarrollo industrial.


title: Villa Cañás

text: Tierra propicia para los cultivos de soja, trigo, maíz y girasol. Por esta razón y por la rápida comunicación con los puertos de Rosario y Bahía Blanca (a través de la ruta nacional N.º 33) ha sido elegida por numerosas empresas cerealeras para la instalación de sus plantas de acopio.


title: Villa Cañás

text: El escudo que representa a Villa Cañás fue creado por Angela Morán de Castellini, ganadora del concurso abierto convocado con motivo del 75º aniversario de la ciudad, en 1977.


title: Villa Cañás

text: Presenta surcos simbolizando la agricultura, base de la economía local; una espiga de trigo, símbolo del pan y la fe de la gente; y un engranaje como sol naciente, representando a la incipiente industria.


title: Gaspar Sanz

text: Gaspar Sanz, de nombre real Francisco Bartolomé Sanz Celma (Calanda, Teruel, 4 de abril de 1640 - Madrid, 1710), fue un compositor, guitarrista y organista del Barroco español. Estudió música, teología y filosofía en la Universidad de Salamanca, donde más tarde fue nombrado profesor de música. Escribió tres libros de pedagogía y obras para guitarra barroca que forman una parte importante del actual repertorio de guitarra clásica según los mejores músicos sobre las técnicas de la guitarra.


title: Gaspar Sanz

text: La fecha de su nacimiento corresponde con la del Milagro de Calanda (1640); su presunta partida de bautismo data del 4 de abril de este mismo año. La primera vez que se registra el nombre de Gaspar es en 1669, en relación con unas oposiciones a la cátedra de Música de la Universidad de Salamanca. Comenzó estudiando humanidades antes de obtener el grado de bachiller en Teología y haber ocupado la cátedra en Música de esta misma universidad. La cátedra quedó vacante por la jubilación de Juan Berjón de la Real. Junto con otros dos músicos y tras una gran disputa el puesto vacante fue seguramente para Antonio de Castro, ya que según los examinadores Sanz solo aventajaba a su oponente en materia teórica pero carecía nociones de composición, pero cinco años más tarde, y como anécdota, en 1674, el guitarrista publicó su primera edición de su libro ""Instrucción de la música sobre guitarra española"".


title: Gaspar Sanz

text: Sabemos que Gaspar Sanz pasó un largo tiempo en Roma y Nápoles donde habría recibido lecciones de Orazio Benevoli, Pedro Ciano y Lelio Colista, pero las únicas noticias de este viaje solo se encuentran en su libro, así como en las dedicatorias o en prólogos. Durante su viaje pudo tener coincidencias en las academias con algunos de sus maestros como Cristóbal Carisani, organista de la Real Capilla de Nápoles y de Júlio Colista. Se sabe que el viaje a Italia fue posterior al fracaso de la oposición salamantina. En Italia también pudo haber mantenido relación con algunas figuras que le sirvieron para entrar en contacto con el mundo de la ópera veneciana, así como Ziani y tal vez Filippo Coppola. En cualquier caso, Sanz se muestra como uno de los principales puentes entre dos tradiciones musicales: la española y la italiana. Si tal vez él mismo fue vehículo de influencia, su propio testimonio da a entender que en Zaragoza en las fechas en las que publicó por primera vez su tratado, existía una cierta práctica de música extranjera, particularmente de ""sonadas cromáticas de violines que vienen de Italia"" a la que no debía de ser ajena en la Zaragoza de Juan de Austria, que influyó considerablemente en la contratación de músicos para su propia cámara, tanto para iglesias zaragozanas como para la Capilla Real, demostrando una clara preferencia por lo italiano.


title: Gaspar Sanz

text: Se desconocen más datos precisos de la vida de Sanz desde su estancia en Zaragoza en 1674-75. Dedicó parte de su tiempo a la actividad literaria y seguramente, por los datos de la publicaciones no musicales que realizó, se le puede ubicar en Madrid entre 1678 y 1682, fecha en la que sale a la luz una edición póstuma de la tradición que Francisco de la Torre y Sevil, noble poeta y dramaturgo, hizo de los epigramas de John Owen, donde aparece un epigrama fúnebre de Gaspar Sanz dedicó al difunto en el que se declaraba presbítero.


title: Gaspar Sanz

text: Escribió dos libros dedicados al nuncio Mellini, publicados en Madrid en 1668-1681 en todas estas obras muestra una erudición considerable así como un estilo cercano a la literatura emblemática. Las últimas ediciones de la "Instrucción de música" salieron a la luz en Zaragoza en 1697. No hay motivos para pensar que Sanz viviese en es ciudad en aquellos años pero si parece que no había muerto. Finalmente, según Latassa, el músico murió en Madrid en 1710.


title: Gaspar Sanz

text: En 1674, publicó su primera obra importante para guitarra barroca, la "Instrucción de música sobre la guitarra española y métodos de sus primeros rudimentos hasta tañerla con destreza", que ampliaría más tarde dos veces. En total hubo siete ediciones, todas en los talleres de impresión de los Herederos de Diego Dormer, de Zaragoza. Las cinco primeras ediciones fueron dedicadas a don Juan José de Austria, del que era instructor musical. Así pues la obra de Sanz está compuesta en su integridad ya en 1674, pero, en virtud posiblemente de una estrategia comercial o de comprobación del mercado se fue publicando poco a poco.


title: Gaspar Sanz

text: El título original era ""Instrucción de Música sobre la guitarra española y Método de sus primeros rudimentos, hasta tañerla con destreza, con dos laberintos ingeniosos, variedad de sones y dances de rasgueado y punteado, al estilo español, italiano, francés e inglés, con un breve tratado para acompañar con perfección sobre la parte muy esencial para la guitarra, arpa y órgano, resumido en doze reglas y exemplos los más principales de contrapunto y composición, dedicado al Serenissimo Señor, el Señor Ivan, compuesto por el Licenciado Gaspar Sanz, aragonés, natural de la Villa de Calanda, Bachiller en Teología por la Insigne Universidad de Salamanca"".


title: Gaspar Sanz

text: La obra enseña teoría de la música y técnicas para tocar música; contiene unos 90 arreglos de bailes españoles y melodías italianas. Por lo que respecta al temple de la guitarra Sanz menciona tres sistemas posibles dentro del orden convencional Mi-Si-Sol-Re-La : sin bordones, con bordones y con bordones octavados; en lo referente al rasgueados el lugar de los guarismos posturas mediante el sistema alfabético italiano inventado por Montesardo y tomado por Sanz. Sobre el modo de tañer el punteado, insiste en el fenómeno de las campanelas y al ornamentación, obedeciendo a los modelos italianos; los ornamentos descritos por Sanz son algunos como los "trinos", "mordentes", "temblor" (vibrato), "extrasino" (notas ligasas), "apoyamiento" (apoyatura inferior) y "esmorsata" (apoyatura superior).


title: Gaspar Sanz

text: Es especialmente interesante el apartado que dedica al acompañamiento ""documentos y advertencias generales para acompañar sobre la parte con guitarra, arpa y órgano cualquier otro instrumento"" construyendo así uno de los manuales españoles conservado dedicado a este tema.


title: Gaspar Sanz

text: Su obra consta de tres libros: el primero se ocupa de los inicios en la música y el instrumento; el segundo se dedica a todos los principales sones de puntado que se tañían en España; y el tercero hacía lo propio con las diferencias más primorosas de pasacalles que hasta entonces había compuesto su autor. Con esta obra, Gaspar Sanz sentó las bases de la técnica de la guitarra clásica moderna:


title: Gaspar Sanz

text: A petición del guitarrista Andrés Segovia, Joaquín Rodrigo compuso en 1954 su "Fantasía para un gentilhombre" para guitarra y orquesta sobre temas de la "Instrucción de música sobre la guitarra española". La selección de obras del calandino se conoce como la "Suite Española", por adoptar la forma de "suite".


title: Gaspar Sanz

text: El guitarrista y catedrático Regino Sainz de la Maza, difusor de la obra de Sanz, publicó sus "Danzas Cervantinas" (transcripción para la guitarra moderna de seis cuerdas de cuatro piezas de la "Instrucción": "Folías", "Españoletas", "Marizápalos" y "Canarios").


title: Gaspar Sanz

text: Asimismo, hay que mencionar la influencia de Sanz en Manuel de Falla, quien lo citaría en su obra "El retablo de Maese Pedro", compuesta en 1923.


title: Gaspar Sanz

text: En 1988, Eduardo López Banzo funda el conjunto instrumental Al Ayre Español: el nombre de esta prestigiosa formación (Premio Nacional de Música 2004) lo inspira el título de una "Fuga para guitarra" de Gaspar Sanz.


title: Gaspar Sanz

text: En 1962, Manuel Grandio, junto a otros miembros de la desaparecida "Orquesta Ibérica", funda la "Orquesta Gaspar Sanz", compuesta por instrumentos españoles de pulso y púa.


title: Gaspar Sanz

text: De manera paralela a su actividad musical, Gaspar Sanz desarrolló una carrera literaria de poeta y escritor, siendo el autor de algunos versos y de dos libros hoy olvidados, uno como traductor, el otro de creación propia:


title: Hollywood Pictures

text: Hollywood Pictures fue una empresa de The Walt Disney Company para el cine. Al igual que las marcas Touchstone Pictures y Miramax Films, también produjo películas para un público más maduro que la audiencia de Walt Disney Pictures. El logo de la empresa es la Esfinge; y la música que acompaña al logo fue compuesta por Danny Elfman. Su primera película fue "Arachnophobia" (1990). Su primera cinta para todos los públicos fue "The Santa Clause" (1994), co-producida junto a Walt Disney Pictures.