title: Arquitectura mogola

text: El primer gran monumento construido bajo el reinado de Akbar fue la tumba de su padre Humayun, construida por su viuda Bega Begum en Delhi en el centro de un gran jardín en "chahar bagh", en el cruce de dos ejes principales. El emperador contaba solamente dieciséis años y no es probable que influyera en el proyecto. Este mausoleo fue el primero construido para un emperador mogol y el primer jardín-tumba del subcontinente indio. Está construido sobre una plataforma de de largo y de altura, rodeada por los típicos jardines mogoles. La edificación en sí tiene un total de 124 habitaciones abovedadas, donde luego fueron enterrados muchos príncipes y princesas mogolas desde el hasta el siglo XIX. Construido en piedra arenisca roja y mármol blanco, tiene una planta centralizada común entre los mogoles y en Irán, conocida como "hasht bihisht" ('ocho paraísos'), es decir, con ocho espacios alrededor de un noveno. La tumba tiene dos plantas y mezcla las influencias timúridas (iwanes, decoración de estrellas de seis brazos) y las hindúes (chhatris sobre los elementos laterales). Este tipo de mezcla fue habitual en el gobierno de Akbar, que ya había declarado su apertura de espíritu.


title: Arquitectura mogola

text: Mientras Delhi fue la capital de su predecesor, Akbar utilizó primero Agra (rebautizada temporalmente como Akbarabad, la 'ciudad de Akbar'), y después construyó una nueva ciudad ex nihilo, Fatehpur Sikri, a unos cuarenta kilómetros. La dejará en 1585 por Lahore, antes de regresar a Agra en 1598: cada uno de esos desplazamientos de la capital supuso una importante producción arquitectónica. Gran constructor, Akbar fue también patrocinador de fortalezas, palacios y residencias secundarias en muchas otras ciudades de su imperio. En Lahore construyó una mezquita en honor de Jodha Bai, su esposa.


title: Arquitectura mogola

text: La nueva capital mogola Agra está localizada a unos al sureste de Nueva Delhi en el actual estado de Uttar Pradesh, edificada a orillas del Yamuna, un importante afluente del Ganges y uno de los ríos indios más importantes. Cuando Akbar eligió la ciudad ya existía allí un fuerte, de planta irregular, más o menos semicircular, que había sido construido por Sikandar Lodi, sultán de Delhi, cuando fijó allí su capital en 1501-1504. El soberano mogol fue a establecerse allí y después procedió a acondicionarla y repararla. Comenzó en 1565 reemplazando los muros de ladrillo por una muralla de piedra arenisca roja, que se abre por la puerta de Amar Singh al oeste. Será dotada con una envoltura externa, como todo el recinto, en el reinado de Auwrangzeb, pero la puerta interior se conserva como la dejó Akbar, decorada con cerámicas esmaltadas de color azul. Una segunda puerta, la puerta de Delhi, rompía la muralla hacia el oeste.


title: Arquitectura mogola

text: Se construyeron muchos edificios en el recinto de la fortaleza, más de quinientos según Abu'l-Fazl, aunque la mayoría sufrieron severas destrucciones bajo el reinado de Shah Jahan. Sin embargo, el Jahangiri Mahal, el edificio principal del zanâna (o zenana), la parte reservada a las mujeres, parece haber sobrevivido. A pesar de su nombre, sería en realidad el edificio mogol más antiguo en el fuerte. Se organiza a partir de una plaza cuadrada alrededor de dos patios bordeados por pórticos, flanqueada por cuatro torres poligonales rematadas por chhatris en las esquinas. Una de las fachadas se asoma al río, mientras que la entrada se dispone en el lado opuesto. La decoración está tallada en relieve en la piedra arenisca y tiene incrustaciones de mármol blanco. Se encuentra aquí el gusto por la mezcla de influencias: mientras que las columnas de los pórticos evocan los talares —tronos persas— de Asia central, las ménsulas de perfil sinuoso y muy trabajadas son, evidentemente, un recuerdo de la India hindú premogola, y los motivos tallados en el estuco y la piedra derivan a su vez del estilo timúrida internacional.


title: Arquitectura mogola

text: Un segundo edificio de la fortaleza de Agra, el Akbari Mahal ('palacio de Akbar') es visiblemente también debido al patrocinio de Akbar. Organizado como el anterior alrededor de grandes patios centrales, fue destruido parcialmente, pero parece haber tenido las mismas características que el anterior.


title: Arquitectura mogola

text: La implantación de la capital en Fathabad, «la ciudad de la victoria», que luego se convertirá en Fatehpur Sikri, tuvo lugar en 1571, después del éxito contra los sultanes del Guyarat. El lugar ya estaba habitado: allí se extraía la piedra arenisca, allí había instalado Babur sus "jardines de la Victoria" y allí había una mezquita y una pequeña residencia hechas por Humayun. También era el lugar donde vivía un místico, el jeque Salim Chishti (1479-1572), al que Akbar le gustaba visitar, especialmente durante las frecuentes peregrinaciones que hacía a la ciudad de Ajmer a la tumba de otro sufí, el sheij Mu'in al-Din Chishti (1141-1236). Chishti vivía en una caverna en la cresta de Sikri y el emperador había llegado allí para pedirle que orase por un heredero varón al trono. Chishti le bendijo y pronto tuvo el primero de sus tres hijos, al que llamó Selim en su honor (más tarde, el emperador Jahangir).


title: Arquitectura mogola

text: Además de poder honrar al sheij, también se piensa que Akbar buscaba desplazar la corte, con el fin de consolidar su poder, a un lugar algo alejado de Agra, unos 40 km al oeste, que seguía siendo la capital económica y política del país (especialmente la moneda siempre se acuñaba allí). En 1585, sintiéndose ya más seguro, la ciudad era menos necesaria, lo que explicaría que el soberano la abandonase.


title: Arquitectura mogola

text: El sitio fue construido sobre una meseta en torno a un gran lago, ahora desecado, y ya se han realizado excavaciones en unos cuarenta edificios. La ciudad, rodeada por una muralla, tenía una mezquita, un caravanserai, la tumba del sheij Salim Chishti, un bazar, tal vez una casa de moneda y varios edificios palaciegos (el "diwan-i 'Am", el "diwan-i Khass"…).


title: Arquitectura mogola

text: La mezquita, que luego llegó a ser una de las mayores de la India, puede ser fechada en los años 1573-1574. Curiosamente, su entrada está orientada al oeste y no hacia la zona palaciega, lo que todavía no puede ser explicado por los estudiosos, aunque se han propuesto varias hipótesis. Se compone de un gran patio rectangular (), rodeado de arcadas coronadas por pequeñas cúpulas. La fachada de la sala de oración está dividida por un gran iwan que lleva a un santuario bajo cúpula rodeado por dos pequeñas salas más, también bajo cúpula. En el eje de la puerta y de la cúpula principal, en el exterior, se encuentra la ermita de sheij Salim. Dos entradas monumentales conducen a la mezquita: la "Badshahi Darvaza", o puerta imperial, que da acceso al palacio, y la "Buland Darvaza", a la que se accede por una empinada escalera que presenta una planta en "hasht bihisht".


title: Arquitectura mogola

text: Buland Darvaza, también conocida como la "puerta de la Magnificencia", fue construida por Akbar en 1576 para conmemorar su victoria sobre el Guyarat y el Decán. Tiene 40 m de altura y unos 50 m desde el suelo (la altura total es de 54 m, ya que se accede a ella por 42 peldaños). Está hecha de piedra arenisca de color rojo y ocre, decorada por la talla e incrustación de mármoles blancos y negros. Una inscripción sobre la cara central está basada en el pensamiento cristiano (un consejo dado por Jesucristo), demostrando claramente la amplitud de miras religiosa de Akbar. Buland Darwaza domina el paisaje. El historiador `Abd al-Qadir Bada'uni escribió que era la puerta de entrada más alta en el Hindustán, desde ese momento hasta la actualidad.


title: Arquitectura mogola

text: En el patio de la mezquita se encuentra un pequeño edificio de planta cuadrada ( de lado), totalmente en mármol blanco. Esta tumba, destinada Salim Chishti, es reconocida como uno de los mejores ejemplos de la arquitectura mogol que se conservan en la India, . y fue construida en 1580-1581.Tiene alrededor de su sala central una pantalla de celosía de manera compleja, uno de los más bellos ejemplos conocidos. Su pórtico está sostenido por excepcionales ménsulas serpenteantes, y en su interior se encontraba un baldaquino de madera con incrustaciones de nácar (según la técnica de la "pietra dura"). El uso del mármol blanco, sin asociación con la piedra arenisca roja, es también extraordinario en este periodo, y ha dado lugar a varias hipótesis: se trataría de una manera de distinguir visualmente las tumbas de los santos o de que el edificio habría sido reconstruido de forma idéntica en mármol blanco en una fecha posterior (las ménsulas están bien datadas del reinado de Akbar). El problema sigue sin resolverse.


title: Arquitectura mogola

text: El barrio palacial es un gran complejo (), dividido por cuatro ejes paralelos cortados por seis ejes perpendiculares, formando así una suerte de rejilla. Los diferentes edificios están dispuestos a lo largo de una sucesión de patios, lo que a veces plantea dificultades para conocer su función.


title: Arquitectura mogola

text: El "diwan-i Am", o sala de las audiencias públicas, fue una de las primeras edificaciones del conjunto, terminada en 1573. Servía para las audiencias públicas, aunque también para celebraciones y oraciones privadas. Hay una "jharôka" en el lugar en que en una mezquita se encontraría el mihrab, lo que recordaría sin duda el lugar cuasidivino que había tomado Akbar, apodado "qibla de su pueblo" ('orientación').


title: Arquitectura mogola

text: El "diwan-i Khass", por su parte, tal vez fuera usado para las audiencias privadas, pero no es seguro dado que el nombre le fue dado en el por los turistas británicos. Puede estar inacabado, algunos investigadores piensan que habría planeada una cúpula para cubrirlo todo, pero otros lo destacan como parte de las innovaciones y el sincretismo propio de este periodo, y que se quería fuera así. En el interior, un extraordinario pilar de piedra labrada con un pequeño fuste poligonal, sostiene un desproporcionado capitel que se abre como un copón mediante el vuelo sucesivo de dos hileras de sinuosas ménsulas, que tal vez sirvió de modelo del trono del emperador. Está conectado en las esquinas por puentes, ellos mismos conectados entre sí por un pasillo.


title: Arquitectura mogola

text: Mientras que el patio del parchís servía como un tablero monumental, en otro, en el de Anup Talao, se encontraba una gran piscina y un pequeño edificio llamado palacio de la sultana turca, que tiene una decoración de bajos relieves con animales y aves que recuerdan el estilo timúrida.


title: Arquitectura mogola

text: Finalmente también hay que mencionar el Panch Mahal, el edificio más alto del complejo palaciego, cuyo nombre también significa cinco niveles. De hecho, cuenta con cinco plantas hipóstilas con columnas muy decoradas y su techo se completa con chhatris.


title: Arquitectura mogola

text: El palacio de Jodha Bai, madre de Jahangir y esposa de Akbar, es uno de los más enigmáticos del conjunto y podría haberse hecho antes del reinado de Akbar, porque su interior es completamente rajput. Es el palacio más grande del "haramsara" (serrallo) de Fatehpur Sikri, conectado a una "haramsara" menor (donde las damas menos importantes del harem y las criadas habrían residido). El haramsara era la zona donde vivían las mujeres reales, al que se llegaba desde el lado Khwabgah, separado por una fila de claustros. Según Abul Fazl, en Ain-i-Akbari, el interior del harem era guardado por las mujeres mayores y activas, fuera del recinto las protegían y servían los eunucos, y ya una distancia adecuada había fieles guardias rajput.


title: Arquitectura mogola

text: La entrada principal es de doble planta, sobresaliendo de la fachada para crear una especie de porche que conduce a una entrada rebajada bajo un balcón. En el interior hay un patio rodeado de habitaciones. Las columnas de las habitaciones están decoradas con una variedad de motivos escultóricos hindúes. Los azulejos esmaltados en los techos de Multan tienen un llamativo tono de turquesa.


title: Arquitectura mogola

text: Jahangir (r. 1605-1627) dio muestras de su interés por la arquitectura y en su reinado aparecieron innovaciones importantes —el cambio al mármol blanco como material, el uso de torretas angulares, el trabajo de "pietra dura" y el gusto por los ramos de flores y los motivos florales— que harán de su gobierno una etapa de transición entre la época de Akbar y la explosión arquitectónica de Shah Jahan.


title: Arquitectura mogola

text: El primer monumento que se le puede atribuir es la tumba de Akbar, en Sikandra, terminado en 1613, pero que probablemente hubiese ya comenzado en el reinado de su propio padre siguiendo la tradición tártara de empezarlo en vida. Sin embargo, las formas, muy diferentes de las del reinado de Akbar, muestran que la mayor parte de la construcción se llevó a cabo bajo Jahangir, quien, según los textos, no habría conservado más que la potente base, haciendo demoler lo ya levantado. Elevada sobre una gran plataforma, en el medio de un jardín en "chahar bagh" ( de lado), esta tumba de de altura es muy singular, y sin duda permanece en parte inacabada.


title: Arquitectura mogola

text: El único acceso se hace a través del portal sur, de planta en "hasht bihisht", ya que los otros tres portales no se abren. Los cuatro minaretes, que limitan el monumento, son una innovación para el mundo mogol, incluso si se conocían ya en el Decán en una puerta que presenta esa misma organización. Una vez dentro del jardín, aparece en el centro el gran edificio escalonado de la tumba: la fachada en piedra arenisca roja tiene un gran "pishtak" central, rematado con un único y delicado chhatri de mármol blanco; el interior está organizado en cinco niveles en torno a espacios hipóstilos, al igual que en el Panch Mahal de Fatehpur Sikri. El último nivel, también en mármol blanco, está constituido por un patio abierto con ventanas de galería y coronado por cuatro chhatris, en que se dispone el cenotafio, presentado a cielo abierto. Algunos investigadores creen que se habría planeado cubrirlo con una cúpula, pero ello no es seguro ya que el cenotafio de Babur también estaba descubierto.


title: Arquitectura mogola

text: El patrocinio de Jahangir también está presente en la fortaleza de Lahore, donde se le debe un cuadrilátero delante de los jardines. Se observa la presencia de un pequeño pabellón octogonal sobre un estanque, Hiran Minar en Sheikhupura, construido en memoria de una mascota querida, un antílope. Jahangir también hizo rehacer de nuevo las murallas, cuya decoración de cerámica, pasada de moda en el sur, era una característica de esta región (actual Pakistán).


title: Arquitectura mogola

text: En Cachemira, Jahangir levantó varios jardines: los jardines de Shalimar ("shalimar bagh"), cuyo nombre será retomado también luego por Shah Jahan para sus jardines en Lahore y Delhir, y Nishat Bagh, a orillas del lago Dal. Al igual que la mayoría de los jardines de los mogoles, están realizados en pendiente, permitiendo el desnivel ver por encima de los muros y crear una gran cascada. Los caminos de acceso están ligeramente sobreelevados, para que los ojos se posen en los parterres; y en los cruce de los caminos o canales se encuentran edificios de varias formas. Los jardines se dividen en tres partes: pública, semipública y privada.


title: Arquitectura mogola

text: El logro más conocido del reinado de Jahangir, sin embargo, no se debe a su propio patrocinio: fue Nur Jahan quien ordenó el mausoleo de su padre I'timad al-Dawla, construido en Agra entre 1621 y 1626. Situado sobre un pódium de arenisca roja con incrustaciones de mármol blanco fue erigido en el centro de un gran jardín en "chahar bagh", siendo accesible tanto por el río como por tierra, marcando un pabellón en piedra arenisca roja y mármol blanco cada entrada. El mausoleo en sí está construido enteramente en mármol blanco y está decorado con incrustaciones de arenisca roja, un cambio entre estos dos materiales muy innovador. Flanqueado por cuatro torres octogonales dispuestas en las esquinas que actúan como minaretes, como en el mausoleo de Akbar, la tumba es en realidad un cuadrado de coronado con un pequeño pabellón de cúpula rebajada, rasgo específico de la arquitectura mogol. Su planta está organizada en "hasht bihisht", con el espacio central como cámara funeraria. Tres arcos, cada uno abierto en un lado, hacen posible la entrada en la edificación.


title: Arquitectura mogola

text: Pero es probablemente la decoración la característica más notable de este monumento. Esta hecha con la técnica de la "pietra dura", técnica llegada de occidente a través de los regalos diplomáticos y del comercio. Todas las superficies están cubiertas con incrustaciones de piedras de colores extremadamente refinadas: motivos florales y vegetales se despliegan con delicadeza. Se encuentran motivos particulares procedentes de Irán e influenciados por su arte del libro, tal como el tema de los cipreses rodeados de árboles en flor. Pero también se puso en práctica otra técnica decorativa: la excavación de nichos, llamados "chînî khâna", que derivan de una influencia de la India hindue y que tal vez sirvieron para exponer objetos de valor de porcelanas chinas, de metal o de pedrerias. Estos nichos no siempre se tallaban en estuco, ya que también podían estar simplemente incrustados, a veces en el interior, de siluetas de botellas o vasos en forma de pera. Por último, hay que mencionar una última decoración: los estucos en abanico, que son una innovación datable del reinado de Jahangir.


title: Arquitectura mogola

text: Otro mausoleo importante del reinado de Jahangir fue el del propio soberano, la tumba de Jahangir que se encuentra en Lahore, y cuya construcción también fue supervisada por Nur Jahan entre 1627-1637. Se trata de un pequeño pabellón situado sobre una gran plataforma y flanqueado por cuatro minaretes. El cenotafio es de mármol con incrustaciones y perforaciones para dejar entrar la luz en la sala situada debajo.


title: Arquitectura mogola

text: Jahangir también erigió la tumba de su madre Mariyam Zamani Begum, que está a solo 1 km de la tumba de Akbar, cerca de Agra, en un lugar llamado Sikandra.


title: Arquitectura mogola

text: El reinado de Shah Jahan se puede considerar el momento clásico de la arquitectura mogol. Shah Jahan desarrolló un programa arquitectónico muy ambicioso, el más grande de la historia del arte islámico, en el que las principales actuaciones tuvieron lugar en el Fuerte Rojo de Agra, en Delhi, en Ajmer, en Cachemira... Este clasicismo se manifiesta en muchos rasgos, como la importancia dada a la simetría o el uso de un repertorio de formas y de motivos más estandarizados y limitados que antes, como el arco lobulado, que se propaga a lo largo del imperio. El material preferido en esa época es el mármol blanco, sin resaltes de piedra arenisca roja, pero decorado con estuco e incrustaciones.


title: Arquitectura mogola

text: En lugar de construir enormes monumentos como sus predecesores para demostrar su poder, Shah Jahan construyó monumentos elegantes. La fuerza y la originalidad de los edificios anteriores dio paso a una delicada elegancia y al refinamiento de los detalles, como ilustran los palacios construidos durante su reinado en las fortalezas de Agra, Delhi y Lahore. Es buen ejemplo el Taj Mahal, en Agra, la tumba de su esposa Mumtaz Mahal. La Moti Masjid (la mezquita de la Perla) en el Fuerte de Lahore y la Jama Masjid, en Nueva Delhi, fueron imponentes edificios de su época, y su posición y arquitectura fueron estudiados cuidadosamente a fin de producir un efecto agradable y la sensación de elegancia espaciosa y proporción equilibrada de las partes. Shah Jahan construyó también secciones de la Sheesh Mahal y el pabellón Naulakha, ambos dentro de la fortaleza. También construyó una mezquita que lleva su nombre en Thatta, la mezquita de Shah Jahan y otra en Lahore, la mezquita de Wazir Khan, por Shaikh Ilm-ud-din Ansari que era el médico de su corte.


title: Arquitectura mogola

text: En el fuerte de Agra, el Shah Jahan ordenó la demolición de muchas edificaciones erigidas por su abuelo Akbar para poder reconstruirlo mejor. En la parte pública, organizó el espacio según tres patios que rodean, al este, una plataforma que soporta el edificio principal, el "diwan-i 'Am", que dispone un "chehel sutun", una nueva sala de audiencias públicas. Aquí, la expresión "chehel sutun" ('cuarenta columnas' en persa) se toma en su sentido literal, ya que el edificio en realidad tiene cuarenta soportes. Como en algunas mezquitas, esta nueva sala en piedra arenisca recubierta de chuna está marcada por un eje central más largo que conduce a una jharoka de mármol sobreelevada. Cabe destacar la presencia de un tipo de columna característico de Shah Jahan y definible por su base labrada y su fuste de esquinas achaflanadas, variando el tipo de capitel (con muqarnas, facetado, con decoración floral ...).


title: Arquitectura mogola

text: Otro conjunto importante del fuerte Rojo debido al patrocinio de Shah Jahan es el "diwan-i Khass" o Khass Mahal, un pabellón con vistas al río rodeado de otros dos pabellones del mismo estilo, llamado bangla, ya que usa ciertas características de la arquitectura bengalí, especialmente el techo curvado. Estos dos pequeños edificios fueron utilizados como ventanas de aparición para el sultán y su hija Jahanara. Cada uno está situado junto a una torre que servía de lugar privado. Estas pequeñas piezas recubiertas de chuna que recuerda mucho al mármol están muy decoradas, sobre todo con motivos de "chînî khâna".


title: Arquitectura mogola

text: La fortaleza de Agra se completó en 1637, pero un pequeño edificio todo de mármol y muy elegante, la mezquita de la Perla, se añadió en 1654. Esta sala de oración presenta en la fachada siete arcos lobulados y está coronada por tres cúpulas bulbosas sobre tambor, así como por chhatris.


title: Arquitectura mogola

text: El más famoso ejemplo de arquitectura mogola, también en Agra, es el Taj Mahal, la «lágrima en la mejilla del tiempo» según Rabindranath Tagore y considerado uno de los más bellos monumentos de amor y una de las Siete maravillas del mundo moderno, cuando se habla de turismo. Fue construido en 1630–1648 a orillas del río Yamuna por el emperador Sha Jahan en memoria de su esposa favorita, Arjumand Bano Begum —conocida como Mumtaz Mahal quien murió dando a luz a su 14.º hijo. El Taj Mahal requirió 22.000 trabajadores y 1000 elefantes, con un costo de aproximadamente 32 millones de rupias: el extenso uso de incrustaciones de piedras preciosas y semipreciosas y la inconmensurable cantidad de mármol blanco requerido casi dejaron en bancarrota al imperio. El Taj Mahal es completamente simétrico excepto por el sarcófago de Sha Jahan, descentrado en la cripta bajo el piso principal.


title: Arquitectura mogola

text: El complejo del Taj Mahal se divide en tres partes, tres entornos situados en el mismo eje: un "chahâr sû" conduce, a través de una puerta monumental, a un jardín en "chahar bag" en cuyo fondo se encuentra un segundo portal monumental que proporciona acceso a la tumba en sí, construida sobre una plataforma. Este disposición de la edificación principal en el fondo del jardín, y no en la intersección de los ,es bastante innovadora. En el otro lado del Yamuna hay otro complejo bastante enigmático. Jean-Baptiste Tavernier (1605–1689), un comerciante que viajó a la India en el siglo XVII, escribió que estaba previsto la creación de una contraparte al Taj Mahal realizada en mármol negro, lo que parece totalmente erróneo a los investigadores actuales. Un jardín con una gran estanque en forma de loto podría haberse instalado allí, si se cree una acuarela británica del siglo XVIII, por lo que el edificio se reflejaría en el agua.


title: Arquitectura mogola

text: El portal de acceso hacia el tercer patio es de piedra arenisca con incrustaciones de mármol y se compone siguiendo más o menos el mismo esquema de planta central que el edificio de la tumba, en "hasht bihisht". Se observa una fuerte simetría axial y la presencia de dos torretas de esquina. El Taj Mahal se inscribe en la silueta del portal. Representa la culminación de una tradición, tanto en su planta como en el alzado y la decoración, ya que retoma la disposición de la tumba de Humayun en Delhi, pero mejor proporcionado, con cúpulas más bulbosas. Los cuatro minaretes ya no se adosan como antes a la edificación, sino que son autónomos.


title: Arquitectura mogola

text: Todo el edificio es de mármol, aunque la plataforma decorada con nichos —en contraste con los dos elementos, mezquita y alojamiento de los peregrinos que lo rodean por debajo— es de piedra arenisca con una puerta de mármol. Según el simbolismo hinduista, el blanco es generalmente reservado para los brahmanes y el rojo para los soberanos. El material proviene de Rajastán y es de muy buena calidad; su color varía de acuerdo a la luz del día. De refinamiento supremo, las juntas se realizaron para que el monumento aparezca perfectamente liso.


title: Arquitectura mogola

text: La decoración es de varios tipos. Primero incluye citas coránicas sobre temas escatológicos incrustados en negro, principalmente sobre los pequeños iwanes. Según algunos investigadores, el programa de inscripciones podría incluso identificar el Taj Mahal con el trono de Dios en los jardines del Paraíso en el Juicio final. Pero es sobre todo la decoración floral tallada y con incrustaciones la que llama la atención por su naturalismo, acentuado en el interior. Los tipos de flores representadas derivan sin duda de los herbarios europeos llevados a la India por el comercio, que se incluyen en todo el arte mogol desde la década de 1620. Los cenotafios, que tienen probablemente las decoraciones de incrustaciones más bellas de todo el monumento (hay 48 variedades diferentes de piedras en ellas) están rodeados por una "jali" octogonal que define el espacio central.


title: Arquitectura mogola

text: La mezquita, que se encuentra un poco más baja, está decorada con mármol y con incrustaciones florales, así como con motivos chînî khâna. Típicas del Shah Jahan, las columnitas de las esquinas presentan en su base un bulbo, mientras que flores con pétalos coronan la base de las cúpulas.


title: Arquitectura mogola

text: Al igual que su abuelo Akbar, Shah Jahan también hizo edificar una ciudad casi "ex nihilo", en Delhi. Salida de los limbos entre 1639 y 1648, Shahjahanabad consiste en un semicírculo irregular en la orilla occidental del Yamuna, que cubría la mayor parte de la ciudad de Firuzbad, creada en el siglo XIV. El arquitecto jefe fue Ahmad Lahawri, que ya había supervisado los trabajos del Taj Mahal. La ciudad comprendía amplias avenidas con canales, mezquitas, jardines, bazares, palacios para la nobleza, organizados en torno a jardines en lotes distribuidos por el emperador, y una ciudadela, el Fuerte Rojo, nombrada así por el color de las murallas de piedra arenisca roja.


title: Arquitectura mogola

text: El fuerte Rojo ("Lal Qal'a") es un inmenso edificio () constituido por una sucesión de patios y jardines alimentados con agua por la desviación del río Yamuna. Abierto con dos puertas, la puerta de Delhi, que lleva a la gran mezquita, y la puerta de Lahore, con senderos de bazares, que tiene varios patios, incluyendo los de las audiencias públicas en el fondo del cual se encuentra el "diwan-I Am". Esto lleva a la parte más privada de la fortaleza a través de un jardín en "chahar bagh". En él se encuentran, en especial, el "diwan-i Khass", un hammam y una torre de aparición.


title: Arquitectura mogola

text: El "diwan-i 'Am", estilísticamente, está muy próximo al de Agra, con sus arcos de nueve lóbulos y sus columnas achaflanadas. Este pabellón de columnas de está realizado en piedra arenisca roja cubierta con un estuco que imita al mármol. Tiene una tribuna de mármol destinada al trono del pavo real y que sirve de jharôka. Cubierto con un techo en bangla soportado por columnas de base bulbosa, está decorado con elementos florales tallados e incrustaciones de "pietra dura" que representan, además de flores y aves, felinos, el símbolo del rey Salomón y una representación de Orfeo, lo que muestra bien la importancia de esta técnica europea y, en especial, de los gabinetes y los sobres de mesas florentinas.


title: Arquitectura mogola

text: El "diwan-i Khass" es un pabellón con pilares y arcadas polilobuladas rematadas con cuatro chhatris y decorado con esculturas e incrustaciones. La decoración es bastante cargada y da una gran importancia a las flores. En el hammam, la decoración también está hecha de "pietra dura" incrustada en el mármol. El agua es muy importante en el Fuerte Rojo. Proporcionada a través de la desviación del Yamuna, sirve para conectar los edificios entre ellos a través de los canales, y, a veces juega un papel decorativo, como en el "Shah burj", donde fluye sobre las losas de mármol dispuestas en diagonal.


title: Arquitectura mogola

text: La gran mezquita de Shahjahanabad, también conocida como la Jama Masjid o Gran Mezquita de Delhi, es la más grande de la India. Edificada entre 1650 y 1656, está revestida de piedra arenisca roja. Utilizó para erigirla el esquema de la planta mogol que consta de un gran patio pavimentado y peraltado al que abren tres altas puertas, una a cada lado. El haram se abre con una fachada con un "pishtak" rodeado de columnas delgadas y rematados por chhatri. Está bordeado por dos esbeltos minaretes coronados también por chhatris y cubiertos por tres cúpulas bulbosas de altos tambores. En el interior, mientras que el minbar es bastante pequeño, el mihrab tiene una dimensión enorme.


title: Arquitectura mogola

text: Otros edificios, directamente debidos al patrocinio de Shah Jahan o al de sus ministros y aristócratas, fueron construidos en las principales ciudades. Así, Vazir Khan hizo construir en 1634-1635 una mezquita a su nombre en la ciudad de Lahore. Erigida según una planta mogol, tiene cuatro minaretes octogonales en las esquinas del gran patio pavimentado porticado (). La sala de oración se abre por un pórtico monumental y cubierto con cinco cúpulas. Se observa el uso de materiales específicos de la región: ladrillo, cerámica esmaltada, estuco.


title: Arquitectura mogola

text: Además de las mezquitas, Shah Jahan encargó numerosos bazares, caravasares, pabellones... También fue un amante de los jardines, y de hecho hizo realizar varios en Srinagar, Lahore et Delhi que llevan los tres el nombre de Shalimar Bagh.


title: Arquitectura mogola

text: En el reinado del sexto emperador Aurangzeb (r. 1658-1707) el cuadrado de piedra y mármol fue reemplazado por ladrillos o escombros con adornos de estuco. Las ciudades de Srirangapatna y Lucknow tienen ejemplos de la arquitectura indo-mogol tardía. Hizo adiciones a la fuerte de Lahore y también construyó en 1673 una de sus trece puertas —que más tarde fue nombrada en su memoria, puerta Alamgiri—, la entrada principal con su fachada oeste orientada hacia la Badshahi Masjid.


title: Arquitectura mogola

text: La fuerte religiosidad de Aurangzeb le llevó a construir muchas mezquitas como la de la perla (la Moti Masjid) en Delhi, que retomó el modelo de la mezquita Najina construida por Shah Jahan en Agra, con una nave ventral cubierta en bangla y una fachada curvada en el centro. Pequeña, está hecha toda en mármol, lo que le dio su nombre, y tiene una decoración floral mucho más abundante y exuberante que la usada en el gobierno de Shah Jahan.


title: Arquitectura mogola

text: La Badshahi Masjid, en Lahore, fue encargada por Aurangzeb. Construida entre 1671 y 1673, fue la mezquita más grande del mundo en el momento de su construcción (hoy es la segunda más grande de Pakistán y la séptima del mundo). La mezquita se encuentra junto al fuerte de Lahore y es la última de la serie de mezquitas aljamas en piedra arenisca roja. La arenisca roja de los muros contrasta con el mármol blanco de las cúpulas y la sutil decoración de inscrustaciones. La planta arquitectónica de la mezquita de Aurangzeb es similar a la de su padre, Shah Jehan, la Jama Masjid en Delhi; aunque está es mucho más grande. También funciona como un "idgah". El patio, que tiene más de y tiene capacidad para cien mil fieles; diez mil se pueden acomodar dentro de la mezquita.


title: Arquitectura mogola

text: Sobreelevada en relación con la ciudad, tiene cuatro minaretes en las esquinas del patio (de 59,74 m de altura) y cuatro pequeños que limitan el haram, rematados por chhatris. A diferencia de la mezquita de Vazir Khan, que está hecha de piedra arenisca con incrustaciones de mármol, y no en los materiales de la región. El color de los contrastes con el de las cúpulas, toda de mármol. A pesar de su escala, sus proporciones son particularmente ligeras, sobre todo gracias a los arcos ligeramente polilobulados.


title: Arquitectura mogola

text: La mezquita es una de las edificaciones mogolas más famosas, pero sufrió mucho bajo el reinado del maharajá Ranjit Singh. En 1993, el gobierno de Pakistán incluyó la Badshahi Masjid en la lista tentativa del patrimonio de la humanidad UNESCO World Heritage Site.


title: Arquitectura mogola

text: También se le debe a Aurangzeb el mausoleo de su esposa en Aurangabad, Maharashtra. Bibi Ka Maqbara fue construido por el príncipe Azam Shah, hijo del emperador Aurangzeb, como tributo de amor a su madre, Dilras Bano Begam. Se basa en el mismo principio compositivo que el Taj Mahal: una edificación cupulada sobre una plataforma rodeada por cuatro minaretes destacados. Sin embargo, las proporciones del edificio, torpes, hacen que sea estrecho y marcan el comienzo de la decadencia de la arquitectura mogol.


title: Arquitectura mogola

text: Otros monumentos de este período están asociados con las mujeres de la familia imperial de Aurangzeb. La construcción de la elegante Zinat al-Masjid en Daryaganj fue supervisada por Zinat-al-Nissa, la segunda hija de Aurangzeb. La hermana de Aurangzeb Roshan-Ara murió en 1671. La tumba de Roshanara Begum y el jardín que la rodea se abandonaron durante mucho tiempo y ahora se encuentran en un avanzado estado de descomposición.


title: Arquitectura mogola

text: Otra edificación de la era mogol es el fuerte Lalbagh (también conocido como "fuerte Aurangabad"), un palacio-fortaleza mogol en el río Buriganga en la parte suroeste de Daca, Bangladés, cuya construcción se inició en 1678 durante el reinado de Aurangzeb.


title: Arquitectura mogola

text: En el siglo XVIII, el patrocinio de arquitectura se hizo independiente de la corte: fueron los líderes locales, recelosos del poder centralizado de los mogoles, quienes encargaron edificios por su propia cuenta, copiando el gran estilo mogol. El ejemplo más importante y representativo de este periodo es sin duda el mausoleo de Safdarjung, construido en Delhi en 1753-1754. Último gran mausoleo de planta en hasht bihisht, que se inspira en el ejemplo del mausoleo de Humayun, pero modificando mucho sus proporciones hacia la verticalidad.


title: Arquitectura mogola

text: En el es en Lucknow donde se concentra una gran actividad arquitectónica. Su gran mezquita está decorada con un mosaico de pequeños espejos, una técnica inventada por Shah Jahan y muy utilizada en la arquitectura tardía y Rajput, que lleva el nombre de Shish Mahal.


title: Arquitectura mogola

text: Los jardines mogoles son los jardines construidos por los mogoles en el estilo de la arquitectura islámica. Su diseño estuvo muy influenciado por los jardines persas y los jardines timúridos. Hacían un uso significativo de los diseños rectilíneos dentro de los recintos amurallados. Algunas de las características típicas de esos jardines eran las piscinas y estanques, las fuentes y los canales. Los jardines más famosos son los jardines Char Bagh en el Taj Mahal, los jardines de Shalimar de Lahore, Delhi y Cachemira, así como el jardín Pinjore en Haryana.


title: Paul Johnson

text: Paul Bede Johnson (Mánchester, 2 de noviembre de 1928) es un escritor, historiador y periodista británico.


title: Paul Johnson

text: Paul Johnson estudió historia en la Universidad de Oxford, donde fue discípulo del célebre historiador A.J.P. Taylor. En su servicio militar se desempeñó en Gibraltar, donde adoptó una postura contraria al régimen franquista español. Sin embargo, en su "Historia del cristianismo" solo dedica una nota a la postura de la iglesia en la Guerra Civil:


title: Paul Johnson

text: Su experiencia militar le sirvió para trabajar como periodista en la publicación parisina, "Realités", en el cual se desempeñó como asistente de editor (1952-1955). En Francia también comenzó a colaborar, como corresponsal, con el periódico de centroizquierda, New Statesman, donde ejercería como editor hasta 1970. Luego trabajó como redactor de discursos para Margaret Thatcher (con quien estudió en Oxford).


title: Paul Johnson

text: Es autor de más de treinta obras, la mayoría sobre la actualidad y la historia en general: "Historia de los judíos" o "Historia del cristianismo" son algunos ejemplos. En "Intelectuales" (2008) retrata a personalidades como Marx, Rousseau o Sartre. Una de sus mejores obras fue "Tiempos Modernos", cuya primera edición apareció en 1983, en el cual retrata la historia del siglo XX desde la Primera Guerra Mundial hasta la década de 1970. Son célebres también sus biografías de grandes personajes de la historia.


title: Paul Johnson

text: Desde 1981 escribe una columna en la revista The Spectator y también colabora, periódicamente, con Forbes y National Review. En 2006 recibió la "Presidential Medal of Freedom", el máximo galardón civil de los Estados Unidos.


title: Daniel Francisco Cabeza de Vaca

text: Daniel Francisco Cabeza de Vaca Hernández (Guanajuato, Guanajuato; 25 de mayo de 1959) es un notario, abogado y político mexicano que se desempeñó como procurador general de la República del 27 de abril de 2005 al 30 de noviembre de 2006 durante la presidencia de Vicente Fox. Es miembro del Partido Acción Nacional. También se ha desempeñado como consejero jurídico del Ejecutivo federal en dos ocasiones (de 2004 a 2005 y de 2006 a 2008) en las presidencias de Fox y Felipe Calderón.


title: Daniel Francisco Cabeza de Vaca

text: Licenciado en Derecho Notarial por la Universidad de Guanajuato. Ha sido notario público en Guanajuato.


title: Daniel Francisco Cabeza de Vaca

text: Ha ocupado los cargos de Subsecretario de Gobierno del estado de Guanajuato de 1999 a 2000 durante la gestión de Ramón Martín Huerta como gobernador, mientras que de 2000 a 2002 fue titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos de la Secretaria de Gobernación.


title: Daniel Francisco Cabeza de Vaca

text: De 2003 a 2004 fungió como subsecretario de Asuntos Jurídicos de la Secretaria de Gobernación, y de noviembre del 2004 hasta el 27 de abril de 2005 fue el Consejero Jurídico de la Presidencia de la República, ese día el presidente Vicente Fox lo nombró procurador general de la República en sustitución de Rafael Macedo de la Concha quien renunció tras el proceso de desafuero de Andrés Manuel López Obrador.


title: Daniel Francisco Cabeza de Vaca

text: El 2 de diciembre de 2006 por nombramiento del presidente Felipe Calderón, volvió a ocupar el cargo de Consejero Jurídico de la Presidencia, y el 27 de enero de 2008 el mismo presidente lo nombró subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación.


title: Juegos Europeos

text: Los Juegos Europeos son un evento multideportivo internacional organizado cada cuatro años bajo la supervisión de los Comités Olímpicos Europeos. Participan deportistas de todos los países de Europa pertenecientes a dichos comités. La primera edición tuvo lugar en Bakú, capital de Azerbaiyán, en 2015. La próxima edición tendrá lugar en Cracovia, Polonia, en 2023.


title: Juegos Europeos

text: Son una versión reducida de los Juegos Olímpicos y similares a otros juegos regionales que se celebran en distintas partes del mundo, como los Juegos Panamericanos, los Juegos Asiáticos, los Juegos Panafricanos, los Juegos del Pacífico, los Juegos Mediterráneos o los Juegos de los Pequeños Estados de Europa. La organización y regulación de estos Juegos está bajo la responsabilidad de los Comités Olímpicos Europeos y la supervisión del Comité Olímpico Internacional.


title: Juegos Europeos

text: El siguiente es el medallero histórico de los Juegos Europeos. Las medallas aparecen agrupadas por los Comités Olímpicos Nacionales y se ordenan de forma decreciente contando las medallas de oro obtenidas. En caso de haber empate, se ordena de igual forma contando las medallas de plata y, en caso de mantenerse la igualdad, se cuentan las medallas de bronce. Si dos equipos tienen la misma cantidad de medallas de oro, plata y bronce, se listan en la misma posición y se ordenan alfabéticamente.


title: Grecia otomana

text: La mayor parte de Grecia perteneció al Imperio otomano desde el siglo XV hasta su declaración de independencia en 1821. El Imperio bizantino, que había gobernado la mayor parte del mundo griego durante más de 1100 años, se debilitó fatalmente a partir del saqueo de Constantinopla, realizado por los cruzados durante la Cuarta Cruzada en 1204.


title: Grecia otomana

text: Los otomanos llegan a Europa por primera vez en 1354. Orhan I (hijo de Osmán I) toma Galípoli, después de un temblor de tierra que hizo caer sus murallas. Se instalan poco a poco en los Balcanes, cayendo sucesivamente Tracia, Macedonia, Tesalia y Epiro. En 1362, dirigidos por Murad I toman Adrianópolis, que se convierte en la primera capital del imperio otomano.


title: Grecia otomana

text: Después de haber vencido a los Búlgaros en 1371 y a los Serbios en 1389, los otomanos se enfrentan a Manuel, hijo de Juan V Paleólogo. Manuel, que en esos momentos era gobernador de Tesalónica, actúa independientemente de Constantinopla y organiza la defensa alrededor de Tesalónica, Serres y Beroia. Sin embargo, esta resistencia fue efímera: en 1391, Bayezid I se adueña de Tesalónica. Somete Tesalia y hace incursiones hasta el Peloponeso.


title: Grecia otomana

text: La guerra civil que opone a los hijos de Bayezid beneficia a Manuel, convertido ya en emperador bizantino, que negocia el retorno de Tesalónica a la esfera griega, en pago de su ayuda a Mehmed I. Establecido el orden, Murad II parte a la conquista de Grecia. En 1430, se apodera de Ioannina y de Tesalónica. Constantinopla cae en 1453. Atenas en 1456. Los griegos resisten en el Peloponeso hasta el 1460.


title: Grecia otomana

text: Los venecianos y los genoveses se aferran a algunas islas, pero hacia el año 1500 la mayor parte de las llanuras y las islas griegas caen en manos otomanas. Las montañas no fueron ocupadas y se convirtieron en el refugio de los griegos para escapar al yugo extranjero. Chipre cayó en el año 1571, y los venecianos siguieron en Creta hasta el año 1670. Las islas jónicas fueron gobernadas brevemente por los otomanos, (Cefalonia desde 1479 a 1481 y desde 1485 a 1500), permaneciendo como territorio veneciano durante el período en cuestión.


title: Grecia otomana

text: La llegada de los otomanos a Grecia supone un importante y doble movimiento migratorio: uno dentro del territorio griego y otro hacia Europa occidental.


title: Grecia otomana

text: La población griega huye de los invasores, abandonando los lugares más expuestos, principalmente las llanuras, pero también todas las localidades a lo largo de las vías de comunicación. Se instalan en lugares retirados alejados de los otomanos, como las montañas y las islas. Se construyen nuevos pueblos en lugares que nunca habían tenido ocupación humana, donde las condiciones de vida eran difíciles y explican en parte el pobre desarrollo económico de Grecia bajo el imperio otomano. Los griegos huyen para conservar sus tradiciones y modos de vida.


title: Grecia otomana

text: El otro movimiento es la huida de intelectuales bizantinos hacia Occidente. Se produjo en dos fases, una anterior y otra posterior a la derrota de Bajazet frente a Tamerlán. Manuel Chrysoloras fue uno de los primeros en abandonar Grecia. Un poco más tarde le siguió Juan Bessarion. Después de 1453, huyen Juan Argyropoulos y Constantino Lascaris. Además del papel que se les atribuye en el desarrollo del Renacimiento en Occidente, también desarrollan los primeros sentimientos panhelénicos. sin embargo, Grecia perdió su saber y su inteligencia.


title: Grecia otomana

text: Tras la derrota en la batalla de Viena en 1683, el Imperio otomano entró en un largo periodo de decadencia, tanto militar como política, con un gran incremento de la corrupción y la represión. Esto provocó un aumento del descontento y de los levantamientos.


title: Grecia otomana

text: El siglo XVII es más estable que los precedentes. Los conflictos turco-venecianos y turco-rusos son cortos y ofrecen una paz relativa. Esto favorece el crecimiento de la economía y del comercio, de los cuales los griegos tienen casi el monopolio. Solo los judíos de Salónica y los armenios de Anatolia les hacen la competencia. Esmirna y Salónica se convierten en las capitales económicas del Imperio, seguidas de otros centros comerciales, tales como Ioannina, Heraklion, Patras.


title: Grecia otomana

text: Por otro lado, mejora la posición de ciertos grupos de griegos educados. Cuanto más se amplía el Imperio, más necesidad tienen los otomanos del saber griego para cuestiones técnicas, administrativas o financieras. Los Fanariotas, un grupo de ricos griegos que vivían en el barrio “Fanar “ de Constantinopla, se hacen poderosos. Ocupan, entre otros, el puesto de Dragoman de la Puerta (la "Sublime Puerta" era una de las denominaciones del imperio otomano), una función equivalente a la del Ministerio de Asuntos Exteriores, gracias a su conocimiento de la Europa occidental. Sus viajes por Europa occidental, como mercaderes o diplomáticos, les llevaron a conocer las ideas del liberalismo y del nacionalismo. Así es como nació, en el seno de los Fanariotes, el movimiento nacionalista griego.


title: Grecia otomana

text: El sentimiento nacional griego fue también estimulado por Catalina II de Rusia, que esperaba ampliar sus conquistas a costa de la decadencia del Imperio otomano. Con el objetivo de hacerse con Constantinopla, incitaba a los griegos a rebelarse.


title: Grecia otomana

text: Sin embargo, durante la primera guerra ruso-turca que estalló en 1768, los griegos no se sublevaron y los rusos debieron renunciar a Constantinopla. Sin embargo, por el Tratado de Küçük Kaynarca (1774) los rusos obtuvieron el derecho de defender a los súbditos ortodoxos ante el sultán, lo que permitió a Rusia interferir cada vez más en los asuntos internos del Imperio. Esto, unido a las nuevas ideas de la Revolución francesa de 1789, impulsó la creación de un movimiento nacionalista griego activo


title: Grecia otomana

text: En 1821, los griegos se alzaron contra la ocupación otomana y, después de numerosas victorias, proclamaron la independencia, pero esto contravenía los principios del Congreso de Viena y de la Santa Alianza, que prohibían cualquier cambio en el equilibrio de las potencias europeas.


title: Grecia otomana

text: El levantamiento liberal y nacional no convenía a la Austria de Metternich, principal artífice de la política de la Santa Alianza. Sin embargo, Rusia, era favorable a la insurrección por solidaridad religiosa, por ser también ortodoxos y por un interés geo-estratégico por el control del estrecho de los Dardanelos y el del Bósforo. Francia, otro miembro activo de la Santa Alianza (que acababa de intervenir en España contra los liberales) tenía una posición ambigua: los griegos, claros liberales, eran cristianos y su levantamiento contra los otomanos musulmanes podría parecerse a una nueva cruzada. Gran Bretaña, un país liberal, se interesaba sobre todo por la situación geográfica en la ruta entre las Indias y Londres sobre las que deseaba ejercer alguna forma de control. Finalmente, para toda Europa, Grecia era la cuna de la civilización y del arte desde la antigüedad.


title: Grecia otomana

text: Las victorias griegas fueron de corta duración. El sultán pidió ayuda a su vasallo egipcio Mehmet Alí, que envió a Grecia a su hijo Ibrahim Pachá con una flota y 17.000 hombres. La intervención de Ibrahim fue decisiva: el Peloponeso fue reconquistado en 1825 ; el cerrojo de Missolonghi cayó en 1826 ; Atenas fue tomada en 1827. A Grecia solo le quedaba Nauplia, Hidra y Egina.


title: Grecia otomana

text: Ante las victorias turcas, se desarrolló en Occidente una fuerte corriente de opinión a favor de Grecia. Se decidió intervenir en favor de Grecia, de la que era evidente su posición estratégica. Por la convención de Londres de julio de 1827, Francia, Rusia y Gran Bretaña reconocieron la autonomía de Grecia, que permanecería como vasalla del Imperio otomano. Las tres potencias acordaron realizar una intervención limitada a fin de obligar a los otomanos a aceptar los términos de la convención de Londres. Se realizó una expedición naval de demostración conjunta rusa, francesa y británica para ejercer presión diplomática sobre Constantinopla. La batalla de Navarino, librada debido a un encuentro casual, supuso la destrucción de la flota turco-egipcia. Tras la batalla de Navarino se decidió enviar una expedición militar terrestre.


Las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja son componentes del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, organismos voluntarios de auxilio que cooperan con las autoridades estatales. Ofrecen servicios de apoyo en rescate de accidentes, emergencias y asistencia a personas afectadas por la guerra.


title: Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja

text: Las Sociedades Nacionales son auxiliares de las autoridades públicas en sus respectivos países en el ámbito humanitario y no son consideradas instituciones gubernamentales, ni organizaciones no gubernamentales (ONG) independientes. Ellas trabajan en asociación con las autoridades públicas rigiéndose bajo las leyes nacionales e internacionales de cada país en el que actúan.


text: Las Sociedades Nacionales forman parte de Movimiento y en todo momento deberán actuar de forma independiente, imparcial y neutral de acuerdo a los siete Principios Fundamentales del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y Media Luna Roja: Humanidad, Imparcialidad, Neutralidad, Independencia, Voluntariado, Unidad y Universalidad.


text: Actualmente existen 192 sociedades nacionales en todo el mundo y se encuentran unidas bajo la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (IFRC).


text: Cada Sociedad Nacional, en su respectivo país, debe de adoptar uno solo de los emblemas, no pudiendo utilizarse dos por una misma Sociedad. El uso del emblema de la Cruz Roja y la Media Luna Roja está reservado sólo para la Federación, e igualmente el uso del emblema del Cristal Rojo. El Emblema del León y Sol Rojo se encuentra en desuso en la actualidad.


text: Los campos de actuación de las Sociedades de Cruz Roja y de la Media Luna Roja abarcan distintas áreas dependiendo de las necesidades de cada país. Con carácter general, sus principales programas van desde primeros auxilios con puestos de socorro terrestres y marítimos, pasando por la atención a los sectores de la población más necesitados, como ayuda domiciliaria, inmigración, programas de salud, medio ambiente, ayuda humanitaria internacional, igualdad, servicios sociales.


text: Dentro de la Cruz Roja existe un Organismo juvenil, denominado "Juventud", que es la encargada de trabajar con los sectores de población más jóvenes, con programas de promoción de hábitos saludables, desarrollo medioambiental, igualdad de género, entre otros.


title: Z (símbolo militar)

text: La letra Z del alfabeto latino (en ruso: зет) es uno de los símbolos marcados en los vehículos militares de las Fuerzas Armadas rusas involucradas en la invasión rusa de Ucrania de 2022. Se especula con que son utilizados para ayudar a las unidades militares a distinguirse de otras fuerzas aliadas o enemigas.


title: Z (símbolo militar)

text: Como símbolo probélico, "Z" ha sido utilizado por el gobierno ruso como herramienta de propaganda. Además, civiles rusos lo han mostrado como señal de apoyo a la invasión. Fuera de Rusia, el gobierno de la República Checa ha clasificado el símbolo "Z" como un equivalente a la esvástica. Kazajistán y Kirguistán han promulgado leyes prohibiendo la exhibición pública del símbolo "Z" en vehículos.


title: Z (símbolo militar)

text: Los siguientes símbolos han sido utilizados por las Fuerzas armadas rusas durante la invasión rusa de Ucrania de 2022:


title: Z (símbolo militar)

text: La invasión ha recibido el apodo de "Operación Z", derivado del símbolo "Z". El símbolo tiene la forma de la letra latina Z, en vez de la letra cirílica equivalente З (Ze), utilizada en el alfabeto ruso.


title: Z (símbolo militar)

text: La "Z" ha sido utilizada como símbolo probélico de apoyo a la invasión a pesar de la ambigüedad de su significado.


title: Z (símbolo militar)

text: En Instagram, el Ministerio ruso de Defensa (MdD) afirmó el 3 de marzo que el símbolo "Z" es una abreviatura de la frase "por la victoria" (), mientras que el símbolo "V" significa "Nuestra fuerza está en la verdad" () y "La tarea será completada" (). El MdD más tarde sugirió significados alternativos para "Z", incluyendo "Por la paz" (), "Por la verdad" (), y la letra Z dentro de las palabras inglesas "demilitarization" y "denazification", cuestiones que el Presidente ruso Vladímir Putin ha inidicado como propósito de la invasión.


title: Z (símbolo militar)

text: Otra interpretación para el símbolo "Z" es la palabra rusa para el "oeste" (), para designar al Distrito Militar Occidental, o de forma más genérica, para subrayar las ambiciones imperiales del Kremlin, con el símbolo "V" para "este" ().


title: Z (símbolo militar)

text: Algunos expertos militares han planteado la hipótesis de que los símbolos son marcas de identificación utilizadas para reducir el fuego amigo. También se han comparado con las franjas de invasión utilizadas en los desembarcos de Normandía durante la Segunda Guerra Mundial. Otros expertos militares han indicado que las marcas se utilizan para distinguir a los diferentes grupos de combate. El ex director del Royal United Services Institute, Michael Clarke, afirmó que "a menudo estos símbolos se basan en la ubicación: comunican hacia dónde se dirige la unidad", y señaló como ejemplo el uso de galones por parte del ejército estadounidense durante la invasión de Irak en 2003. Esta última teoría fue confirmada por el veterano ruso Sergey Kuvykin, quien indicó que los símbolos que incluyen una 'Z' en un cuadrado, una 'Z' en un círculo, una 'Z' con una estrella o simplemente 'Z' sola se usan para diferenciar unidades.


title: Z (símbolo militar)

text: Los vehículos rusos a lo largo de la frontera entre Rusia y Ucrania mostraron el símbolo "Z" durante la crisis ruso-ucraniana de 2021-2022, en las semanas previas a la invasión. Durante la Batalla de Járkov, la población local utilizó los símbolos "Z" para identificar los vehículos rusos y comunicar su ubicación a través de Telegram.


title: Z (símbolo militar)

text: La "Z" ha sido utilizada por el gobierno ruso como lema propagandístico en favor de la guerra, así como por civiles pro-Putin en su apoyo a la invasión de Ucrania. El Gobernador de Kuzbass, Sergey Tsivilyov, cambió el nombre de la región por una palabra híbrida. Se reemplazó la letra cirílica minúscula з por la letra latina mayúscula "Z" (). El director general de Roscosmos, Dmitry Rogozin, comenzó a deletrear su apellido como "RogoZin" (), y ordenó a los empleados del cosmódromo de Baikonur en Kazajistán, administrado por Rusia, que marcaran los equipos con los símbolos "Z" y "V". Los canales de Telegram pro-Kremlin han incorporado la letra "Z" en sus nombres desde el comienzo de la invasión, y la autoridad de telecomunicaciones rusa Roskomnadzor cambió el identificador de su canal de Telegram para mostrar la "Z" en su nombre. Las agencias gubernamentales rusas también han promovido el uso del símbolo "Z" en mensajes y videos nacionalistas a través de VK. Algunos medios estatales rusos emitieron vídeos en los que se podía ver a soldados sirios, contratados para la invasión de Ucrania, mostrando carteles con el símbolo "Z" mientras vitoreaban.


title: Z (símbolo militar)

text: Las autoridades locales de varias partes de Rusia han organizado flash mobs en apoyo de la invasión, haciendo un uso destacado del símbolo "Z".


title: Z (símbolo militar)

text: En las redes sociales rusas se han compartido videos de propaganda que muestran a jóvenes activistas a favor de la guerra vistiendo camisetas negras decoradas con el símbolo "Z" y gritando "¡Por Rusia, por Putin!, junto con el hashtag (traducc. #NoAbandonamosALosNuestros). En un video de redes sociales, la miembro de la Duma estatal, María Bútina, dibujó una "Z" en su chaqueta para mostrar su apoyo a la invasión y animó a otros a hacerlo también. La emisora estatal rusa RT ha vendido productos con el símbolo como muestra de apoyo a las fuerzas rusas, a menudo con los colores de la cinta de San Jorge. La empresa Amazon vendió productos con el símbolo "Z" en el Reino Unido, pero los eliminó de la web el 8 de marzo, después de recibir críticas.


title: Z (símbolo militar)

text: En Rusia, las sedes de organizaciones de activistas contra la guerra han recibido pintadas. El crítico de cine ruso Anton Dolin, cuya puerta estaba marcada con el símbolo, comparó la "Z" con la película de acción y terror de zombis "World War Z" (2013) y describió al ejército ruso y a los activistas a favor de la guerra como "zombificados". Los agentes de policía dejaron marcas "Z" mientras saqueaban el edificio de la organización de derechos humanos Memorial, después de que el gobierno ordenara su cierre. El apartamento de un miembro de Pussy Riot, un colectivo artístico de protesta, también fue marcado con el símbolo.


title: Z (símbolo militar)

text: Kamil Galeev, del Centro Internacional Woodrow Wilson, dijo que el "símbolo inventado hace tan solo unos días, se ha convertido en un símbolo de la nueva identidad nacional rusa". Varios críticos han descrito la "Z" como una variante del simbolismo nazi, y algunos la comparan con la esvástica. El símbolo ha sido apodado de forma peyorativa por algunos usuarios de Internet como "zwastika". El ministro de Defensa de Ucrania, Oleksii Reznikov, condenó el uso del símbolo "Z", señalando su parecido con el nombre de la cámara de gas de la Estación Z del campo de concentración de Sachsenhausen.


title: Z (símbolo militar)

text: Durante la Copa Mundial de Gimnasia Artística FIG 2022, el gimnasta ruso Iván Kuliak vistió una camiseta con el símbolo "Z" mientras estaba de pie junto al gimnasta ucraniano Ilia Kovtun en el podio. La Federación Internacional de Gimnasia (FIG) denunció el "escandaloso comportamiento" de Kuliak, y afirmó que solicitaría la apertura de "procedimientos disciplinarios" contra Kuliak en la Fundación de Ética de la Gimnasia. El 7 de marzo, la FIG prohibió la participación de gimnastas y árbitros, tanto rusos como bielorrusos, en sus competiciones.


title: Z (símbolo militar)

text: El personaje de ficción El Zorro se asocia tradicionalmente con la marca Z. El Zorro es un justiciero enmascarado cuya marca personal es una Z, la cual dibuja con su estoque. El 22 de marzo de 2022, Zorro Productions, Inc. emitió la siguiente declaración: "Zorro Productions, Inc. está al tanto de la aparición de una 'Z' en los vehículos militares rusos en su guerra contra Ucrania. Condenamos cualquier asociación entre la guerra sin sentido de Vladimir Putin y el personaje. El Zorro y su 'Z' han representado la búsqueda de la justicia y la defensa de los perseguidos a lo largo de sus 100 años de historia. El Zorro se solidariza con el pueblo de Ucrania y con todos aquellos que buscan justicia".


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Antonio Castillo Lastrucci (Sevilla, 20 de febrero de 1878 - ibídem, 29 de noviembre de 1967) fue un escultor español, especializado en imaginería religiosa, que trabajó principalmente en Andalucía, aunque se encuentran obras suyas en diferentes puntos de España.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Fue el tercero de cuatro hijos que tuvo el matrimonio formado por Eduardo Castillo del Pino (sombrerero de profesión) y Araceli Lastrucci del Castillo. Sus hermanos se llamaban Manuel, Eduardo y Teresa.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Fue discípulo del escultor Antonio Susillo Fernández, cuyo taller estaba frente a donde vivía el futuro alumno (hoy conocida como Antonio Susillo), y al que asistía gracias a que un sobrino del escultor le llevaba para hacer figuritas de terracota. Era tal la destreza que tenía que el futuro maestro dedicó más atención al nuevo alumno que a su propio familiar.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Llegado el año 1905 contrae matrimonio con Teresa Muñoz García, de esta unión nacen siete hijos: Antonio, Concha, José, Manuel, Amalia, Adolfo y Rosa. Al fallecer su primera esposa contrae segundas nupcias con Amparo León Retamar, de esta unión nace otra hija: Amparo.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Sus dotes como escultor le hacen ganar varios premios hasta que en 1915 la Diputación Provincial le concede una beca para estudiar en los museos de París y Roma, su primer destino iba a ser Roma, pero por la recién iniciada Primera Guerra Mundial no puede asistir, teniéndose que ir a estudiar a París, después, en Madrid, continúa ampliando conocimientos.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Su primer taller de trabajo lo instala en la empresa sombrerera de su padre, allí trabaja y desarrolla todos los géneros artísticos (relieves, bustos, grupos escultóricos, y los toros, su otra pasión) con mucha dedicación.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Poco después monta una academia de escultura (la primera que se crea) en un inmueble junto a la Basílica del Señor del Gran Poder. Esta "empresa" le duró poco más de año y medio debido a la escasez de recursos económicos.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Es en el año 1922 cuando le llega el primer trabajo que después terminaría siendo su línea de por vida, la Hermandad de la Bofetá de Sevilla le encarga unas imágenes para el paso del misterio de Cristo ante Anás. Un año después las figuras montadas en el paso salen en procesión con gran éxito, siendo elogiadas por todos.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: En 1923 instala su taller en otro lugar de la ciudad y se dedica de lleno a realizar imágenes procesionales, las hermandades de Sevilla, Andalucía y otras regiones y ciudades españolas así como extranjeras le solicitan todo tipo de figuras.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Está considerado uno de los más grandes escultores imagineros del , sobre todo en Sevilla al ser de los que más imágenes realiza para su Semana Santa. La mayoría para restituir imágenes destruidas durante los sucesos que tuvieron lugar al inicio de la Guerra Civil española.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Algunos de sus discípulos fueron sus propios hijos Manuel y Antonio, además de José Ovando Merino, Antonio Eslava Rubio, Rafael Barbero Medina y José Pérez Delgado (que en el año 2001 restauró la imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno).


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Esculpió solamente una imagen de un Cristo Resucitado, en 1945, que se encuentra en Villanueva de Córdoba.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Tuvo dos homenajes en vida por su dedicación a las cofradías sevillanas, uno fue en 1943 y otro en 1961, en el año 1963 le fue concedida la "Orden de Alfonso X el Sabio", en 1966 le honran con nombrar una calle sevillana con el nombre de "Imaginero Castillo Lastrucci", tras su fallecimiento le fue concedida la "Medalla del Mérito al Trabajo".


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Su fallecimiento se produce por insuficiencia cardíaca. Como trabajador deja más de cuatrocientas cincuenta imágenes realizadas con sus manos.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: Sus restos mortales, descansan en la Parroquia de San Julián de Sevilla, sede canónica de la Hermandad de la Hiniesta. El grupo escultórico de la Piedad, obra de su autoría, preside el mausoleo donde está enterrado.


title: Antonio Castillo Lastrucci

text: En Lorca (Murcia), la imagen de San Juan Evangelista para el Paso Blanco. Donada por Eduardo Montesinos en 1968 y realizada en la década de los 60.


title: Wellesley College

text: Wellesley College es una universidad privada femenina estadounidense que abrió sus puertas en 1875. Fue fundada por Henry Fowle Durant y su esposa Pauline Fowle Durant. Hoy, su misión es "proveer una excelente educación liberal para mujeres que marcarán la diferencia en el mundo". Su lema, la cita bíblica ""Non Ministrari sed Ministrare"" (Mt 20, 28; 'No he venido a ser servido, sino a servir'), refleja este propósito.


title: Wellesley College

text: Es privada y se ubica en Wellesley, Massachusetts (13 millas al oeste de Boston). Oferta carreras de cuatro años, aunque también Ofrece un programa de cinco años conjuntamente con el Instituto Tecnológico de Massachusetts.


title: Wellesley College

text: Es uno de los fundadores de la agrupación Siete Escuelas Hermanas ("Seven Sisters"). Aproximadamente 2300 estudiantes asisten a sus aulas. Alberga el "Wellesley Centers for Women" (Centro Wellesley para Mujeres), que está formado por el "Center for Research on Women" y el "Stone Center for Developmental Services and Studies".


title: Wellesley College

text: La presidenta actual de Wellesley College es H. Kim Bottomly. A través de su historia, siempre ha tenido a mujeres como presidentes. El tamaño medio de las clases de Wellesley College varían entre las 18 y las 21 estudiantes, y hay aproximadamente 9 estudiantes por profesor. Las Bibliotecas de Wellesley contienen más de 1,5 millones de libros catalogados, periódicos, grabaciones, mapas y otros elementos. En el año 2002, sus fondos propios rondaban los mil millones de dólares. La mitad de las estudiantes recibe algún tipo de ayuda financiera ya que el precio de la matrícula supera los 36.000 dólares al año.


title: Wellesley College

text: En Wellesley es donde en 2003 se rodó la película "La sonrisa de Mona Lisa". Es reconocido por la pintoresca belleza de su campus de 2 km² que incluye el Lago Waban y bosques de árboles de hoja perenne.


title: Wellesley College

text: Fundado por Henry y Pauline Fowle Durantula, los estatutos de Wellesley College fueron firmados el 17 de marzo de 1870 por el gobernador de Massachusetts William Claflin. Su nombre original fue Seminario Femenino de Wellesley, y el cambio de nombre a Wellesley College fue aprobado por la cámara legislativa de Massachusetts el 7 de marzo de 1873. El día de apertura fue el 8 de septiembre de 1875. La primera presidenta fue Ada L. Howard, a la que siguieron Alice E. Freeman (posteriormente Alice Freeman Palmer), Helen Almira Shafer, Julia Josephine Thomas Irvine, Caroline Hazard, Ellen Fitz Pendleton, Mildred McAfee (posteriormente Mildred McAfee Horton), Margaret Clapp, Ruth M. Adams, Barbara Wayne Newell, Nannerl Overholser Keohane y Diana Chapman Walsh.


title: The Cloisters

text: The Cloisters (en español: “Los Claustros”) es un museo situado en el Fort Tryon Park, de Nueva York. especializado en arte y arquitectura medieval europea, con un enfoque en los períodos románico y gótico. Administrado por el Museo Metropolitano de Arte, contiene una gran colección de obras de arte medieval que se muestran en los escenarios arquitectónicos de los monasterios y abadías francesas. Sus edificios se centran en cuatro claustros, Cuixà, Saint-Guilhem, Bonnefont y Trie, que fueron adquiridos por el escultor y marchante de arte estadounidense George Gray Barnard. Desmantelados en Europa entre 1934 y 1939, y trasladados a Nueva York. Fueron adquiridos para el museo por el financiero y filántropo John D. Rockefeller Jr.. Otras fuentes importantes de objetos fueron donadas por las colecciones de J. P. Morgan y Joseph Brummer.


title: The Cloisters

text: El edificio del museo fue diseñado por el arquitecto Charles Collens, en una colina empinada, con niveles superior e inferior. Contiene jardines medievales y una serie de capillas y galerías temáticas, entre las que destacan las salas Románica, Fuentidueña, Unicornio, Española y Gótica. El diseño, la distribución y el ambiente del edificio están destinados a evocar un sentido de la vida monástica europea medieval.


title: The Cloisters

text: Contiene alrededor de 5,000 obras de arte y arquitectura, todas europeas y en su mayoría que datan desde período bizantino hasta el Renacimiento temprano, principalmente durante los siglos XII al XV. Los variados objetos incluyen esculturas en piedra y madera, tapices, manuscritos iluminados y pinturas sobre tabla, de las cuales las más conocidas incluyen el c. 1422 Tríptico de la Anunciación del arte flamenco temprano y el c. 1495–1505 Tapiz flamenco de La caza del unicornio.


title: The Cloisters

text: Rockefeller compró el sitio del museo en Washington Heights en 1930 y lo donó junto con la colección Bayard al Museo Metropolitano de Arte en 1931. Tras su inauguración el 10 de mayo de 1938, Cloisters se describió como una colección "mostrada informalmente en un entorno pintoresco, lo que estimula la imaginación y crea un estado de ánimo receptivo para el que disfrute".


title: Traición occidental

text: La traición occidental, también denominada traición de Yalta, fue la política externa aplicada por varios países occidentales entre 1919 y 1968 concerniente a Europa del Este y Central. Estas políticas violaron los pactos y acuerdos de los Aliados llevados a cabo durante el periodo que se extiende desde la firma del Tratado de Versalles y la Segunda Guerra Mundial hasta la Guerra Fría.


title: Traición occidental

text: La percepción de "traición" surge porque los Aliados Occidentales promovían la democracia y el derecho a la autodeterminación mediante la firma de pactos y la formación de alianzas militares antes y durante la Segunda Guerra Mundial, pero más tarde abandonaron aparentemente estos pactos, ya que, por ejemplo, aceptaron que la Alemania nazi se anexase sectores de Checoslovaquia (Acuerdos de Múnich) y abandonaron a sus aliados polacos durante la Invasión de Polonia de 1939 y durante el Alzamiento de Varsovia en 1944.


title: Traición occidental

text: Las potencias occidentales, además, firmaron el acuerdo de Yalta y después de la Segunda Guerra Mundial hicieron nada o muy poco para evitar que estos estados cayeran bajo la influencia y el control del comunismo soviético. Además, cuando estalló la Revolución húngara de 1956, Hungría no recibió apoyo moral ni militar de las potencias occidentales durante el alzamiento, el cual finalmente fue reprimido por las Fuerzas Armadas Soviéticas.


title: Traición occidental

text: En 1968 se repitió el mismo escenario, cuando el ejército del Pacto de Varsovia liderado por la Unión Soviética invadió la República Socialista de Checoslovaquia para reprimir los cambios introducidos durante la Primavera de Praga en el sistema gobernante comunista.


title: Traición occidental

text: Con respecto a la Conferencia de Yalta y sus consecuencias, algunos historiadores discuten el concepto de "traición occidental", bajo el pobre argumento de que el primer ministro británico Winston Churchill y el Presidente de los Estados Unidos Franklin D. Roosevelt no tenían más opción que aceptar las demandas que su aliado, el gobernante soviético Iósif Stalin, pronunció en la Conferencia de Teherán y más tarde en Yalta. Sin embargo, existieron algunos juicios erróneos concernientes al poder de la Unión Soviética sobre las potencias occidentales, de manera muy similar al caso de la Alemania nazi una década antes.


title: Traición occidental

text: Los defensores de Yalta suelen apoyar la idea de que Yalta fue realmente una traición por parte de los países de Europa Central y del Este sin considerar la suerte de Polonia. Las fuerzas polacas habían combatido contra los alemanes durante más tiempo que cualquier otro país desde el principio de la guerra. Pelearon junto a las tropas de los Estados Unidos, Gran Bretaña y la Unión Soviética en la mayoría de las campañas importantes en Europa, incluyendo la Batalla de Berlín. En la etapa final de la guerra, las tropas polacas de todos los frentes europeos, excluyendo el Armia Krajowa, sumaban más de seiscientos mil soldados (entre infantería, tropas armadas, fuerza aérea y marina). Estas cifras convirtieron a las Fuerzas Armadas de Polonia en la cuarta más numerosa, después de la Unión Soviética, los Estados Unidos y Gran Bretaña. El gobierno de Polonia en el exilio fue un aliado oficial de los Estados Unidos y de Gran Bretaña. Pese a todo esto, Roosevelt no evitó la instalación de un gobierno comunista en Polonia.


title: Traición occidental

text: Otros historiadores sugieren que Churchill no urgió a Roosevelt para que continuase con la acción militar en Europa, pero en contra de la Unión Soviética, para evitar que la URSS extendiese su control más allá de sus fronteras. Roosevelt confiaba ciegamente en la seguridad de Stalin y se negó a hacer caso de la aparente sugerencia de Churchill para asegurar la libertad de toda la Europa no soviética. Sin el apoyo de los Estados Unidos, el Reino Unido, cuya fortaleza estaba muy desgastada tras seis años de guerra, fue incapaz de hacer algo en apoyo de las repúblicas de Europa Oriental. Incluso sin el apoyo norteamericano, la ejecución de las acciones en contra de la Unión Soviética habría sido altamente incierta. No obstante se debe recordar el apoyo de Churchil a los soviéticos incluso en desmedro de sus fuerzas armadas en Extremo Oriente, por lo que esta visión es poco plausible.


title: Traición occidental

text: Desde 1919, Francia mantenía una política que consistía en la construcción de un "cordon sanitaire" (línea de cuarentena) en Europa Oriental, diseñada para que contuviese a Alemania y a las naciones soviéticas con sus ideologías, a las cuales se comparaba metafóricamente con enfermedades. La caída de la República Soviética Húngara de Béla Kun en 1919 en manos de las fuerzas combinadas de Rumania, Checoslovaquia y Francia fue un ejemplo temprano de la fuerza del "cordon sanitaire". En 1921, Francia firmó una alianza defensiva con Polonia mediante la cual ambos estados se comprometían en ayudar al otro si alguno era atacado por otra potencia europea. En 1924, 1926 y 1927, las autoridades francesas firmaron alianzas defensivas similares con Checoslovaquia, Rumania y Yugoslavia, respectivamente.


title: Traición occidental

text: En 1925, Francia firmó nuevos tratados con Polonia y Checoslovaquia, los cuales ajustaron los niveles de cooperación militar entre los estados firmantes. Además, los franceses trataron de transformar la Pequeña Entente de Checoslovaquia, Rumania y Yugoslavia, la cual había sido establecida en 1921 para oponerse a los húngaros, en una alianza antialemana. En 1921, Polonia y Rumania habían firmado una alianza defensiva conjunta; esta unión fue lo más cerca que llegó Polonia de la Pequeña Entente. Los franceses habrían preferido que Polonia fuese miembro, pero el antagonismo entre este país y Checoslovaquia volvía imposible la idea.


title: Traición occidental

text: Más allá del convenio de la Liga de las Naciones, Gran Bretaña no tenía compromisos defensivos en Europa Oriental en la década de 1920 y dejaron establecido que querían mantenerse así. En 1925, el secretario británico de Asuntos Exteriores, sir Austen Chamberlain, declaró en público que el corredor polaco "no vale los huesos de un solo granadero británico".


title: Traición occidental

text: A finales de la década de 1920 y principios de la siguiente, se estableció un complicado conjunto de alianzas entre las naciones de Europa, con el objetivo de prevenir guerras futuras, ya fuera con Alemania o con la Rusia soviética. En 1932 y nuevamente en 1934, Polonia firmó un pacto de no agresión de diez años con la Unión Soviética. También en 1932, los soviéticos firmaron pactos de no agresión de diez años con Finlandia, Estonia y Letonia. En enero de 1934, Alemania y Polonia firmaron otro pacto de no agresión por diez años; al año siguiente, los soviéticos firmaron tratados de alianza con Francia y Checoslovaquia. El tratado soviético-checoslovaco comprometía a los soviéticos a ayudar a Checoslovaquia si era atacada por un país vecino, al igual que lo había hecho anteriormente Francia.


title: Traición occidental

text: En noviembre de 1933, comenzaron a circular rumores en París de que Francia, Bélgica y Polonia estaban considerando una opción de "guerra preventiva" contra Alemania. El historiador británico Lewis Bernstein Namier declaró más tarde que los polacos les habían propuesto a los franceses una guerra preventiva en ese momento, pero que los franceses habían declinado la oferta. Sin embargo, no existe evidencia en los archivos de ninguno de los tres países de la consideración de la "guerra preventiva" en 1933.


title: Traición occidental

text: El término "traición occidental" () fue creado después de la Conferencia de Múnich (1938) cuando Checoslovaquia fue obligada a ceder parte de su territorio (la zona de Sudetenland, ocupada mayormente por alemanes) a la Alemania nazi, perdiendo el sistema de fortificaciones en las fronteras y su principal medio de defensa contra las invasiones alemanas. Esto expuso a los ciudadanos checoslovacos al régimen nazi y sus atrocidades.


title: Traición occidental

text: Los políticos checos se unieron a los periódicos en el uso regular del término, y, junto con el sentimiento asociado, se convirtió en un estereotipo entre los checos que condenaban la facilidad con que Gran Bretaña y Francia aceptaban las presiones nazis contra Checoslovaquia en lugar de rechazar las apetencias de Hitler reiterando su apoyo bélico para sus aliados checoslovacos, acusando a las potencias de Europa Occidental de traición. Los términos checos "Mnichov" (Múnich), "Mnichovská zrada" ("traición de Múnich"), "Mnichovský diktát" ("Legislación de Múnich") y "zrada spojenců" ("traición de los aliados") surgieron al mismo tiempo y tienen el mismo significado. El poeta František Halas publicó un poema que versa sobre "tocar la campana de la traición". Winston Churchill mismo dijo al primer ministro británico Neville Chamberlain: "Usted tuvo que elegir entre la guerra o la deshonra. Eligió la deshonra, pero nos llevará a la guerra".


title: Traición occidental

text: Después de que los comunistas locales asumieran todo el poder en Checoslovaquia en 1948 tras un golpe de Estado apoyado por la Unión Soviética, se hizo referencia a la traición occidental frecuentemente como propaganda política, sosteniendo que Checoslovaquia nunca debía contar con la alianza de las democracias capitalistas pues éstas ya le habían abandonado a su suerte en Múnich en 1938. Esta interpretación de la historia era oficialmente sostenida y la única permitida, en tanto concluía que sólo la URSS podría ser un aliado fiable para los checoslovacos.


title: Traición occidental

text: Después de la Primera Guerra Mundial, Polonia recuperó su independencia tras ciento veintitrés años de particiones. Aunque los victoriosos Aliados Occidentales proclamaron su apoyo a una Polonia independiente, su verdadero apoyo era limitado. Un ejemplo fue el asunto de Silesia. Varios políticos franceses y británicos deseaban que la región industrial de Silesia permaneciera como parte de Alemania, para que Alemania pudiese pagar más fácilmente las reparaciones de los destrozos causados por la Gran Guerra a Francia y sus aliados. Gran Bretaña no brindó ayuda a Polonia durante las Revueltas de Silesia de 1921.


title: Traición occidental

text: Bajo los términos del Tratado de Versalles, debía efectuarse un plebiscito para determinar qué áreas de Silesia, conformada por individuos de distintas etnias, serían cedidas a Polonia y cuales seguirían siendo parte de Alemania. En algunos distritos de Alta Silesia, la mayoría de las personas eran polacas y optaban por Polonia; la mayoría en el resto de Alta Silesia optaba por Alemania. Después del plebiscito, los alemanes se resistieron a ceder Alta Silesia, bajo el pretexto de que el Tratado de Versalles no solicitaba que Silesia se dividiese en distritos. La interpretación alemana era que la mayoría de la gente de Silesia había elegido Alemania, por lo que toda la zona debía seguir siendo alemana. Gran Bretaña apoyaba este punto de vista. En efecto, en Versalles se había declarado claramente que Alta Silesia sería dividida en distritos después del plebiscito.


title: Traición occidental

text: Sin embargo, Francia y el ejército francés en Silesia tomaron una posición favorable a Polonia durante el alzamiento polaco de 1921. En los años inmediatos a la finalización de la Primera Guerra Mundial, la política francesa fue la de debilitar a Alemania lo máximo posible, y ya que los franceses no podían obtener la frontera que los polacos querían en Silesia, la actitud francesa hacia los polacos en relación con la disputa por Silesia fue notablemente propolaca y antialemana. De hecho, hubo un ultimátum de París que obligaba a los alemanes a retirar sus fuerzas de Silesia en junio de 1921.


title: Traición occidental

text: Visiblemente, la opinión británica de que toda Silesia debía permanecer alemana se basaba en la creencia de que esto le permitiría a Alemania pagar los gastos de guerra a Francia; hacia 1921, Londres había abandonado cualquier reclamo contra Alemania y estaba presionando fuertemente tanto a Francia como a Bélgica para que bajasen lo máximo posible los reclamos de dinero para reparaciones. El argumento británico sobre las reparaciones era mayormente un intento para influenciar la opinión pública francesa; la verdadera razón por la que Londres apoyaba a Alemania era la creencia de que si Alemania perdía demasiado territorio, podría destruirse la frágil República de Weimar y conducir a los extremistas al poder.


title: Traición occidental

text: Por lo tanto, la política británica hacia Silesia en 1921 estaba ampliamente motivada por el deseo de consolidar la democracia en Alemania. Pese a que los británicos estaban dispuestos a apoyar una interpretación de Versalles que violaba tanto su texto como su espíritu, y pese a que los polacos estaban comprensiblemente disgustados con la actitud proalemana de Londres en este asunto, es muy difícil justificar la palabra "traición" para referirse al hecho de que Gran Bretaña no apoyase a los rebeldes polacos en Silesia, ya que no se había comprometido jamás a hacerlo.


title: Traición occidental

text: Durante la Guerra Polaco-Soviética (1918–1921), existió un debate entre los políticos occidentales para decidir a qué lado debían apoyar: los rusos Blancos (que representaban a los antiguos fieles al Imperio ruso), los nuevos revolucionarios bolcheviques o los nuevos países independientes que trataban de recuperar su territorio a expensas de las potencias que habían perdido la Gran Guerra. Finalmente, Francia y Gran Bretaña decidieron apoyar a los rusos Blancos y a Polonia; sin embargo, su apoyo a Polonia se limitó a los pocos cientos de soldados de la misión militar francesa en el país. Además, al principio de la década de 1920, cuando parecía que Polonia perdería la guerra (lo cual no sucedió), los diplomáticos occidentales alentaron a Polonia para que se rindiese y se amoldase a las grandes pérdidas de territorio que sufriría como consecuencia (véase Línea Curzon).


title: Traición occidental

text: En julio de 1920, Gran Bretaña anunció que enviaría grandes cantidades de suministros militares que habían sobrado de la Gran Guerra a Polonia, pero una amenazante huelga general por parte del Trades Union Congress, cuyos representantes estaban en contra del apoyo británico a la "Polonia Blanca" aseguró que ninguna de las armas que debían enviarse a Polonia fuesen más allá de los puertos británicos. El primer ministro británico David Lloyd George nunca había sido muy entusiasta con la idea de apoyar a los polacos, y había sido presionado por los miembros más derechistas de su Gabinete, tales como lord Curzon y Winston Churchill para que no entregase los suministros. La amenazante huelga general fue una excusa conveniente para Lloyd George, ya que le permitió respaldar sus decisiones. Los franceses también sufrieron trabas en sus intentos de ayudar a Polonia, en su caso por la negativa de los trabajadores portuarios de Danzig (actual Gdańsk, Polonia) a descargar suministros para Polonia. Por otra parte, los esfuerzos de Francia por enviar ayuda a Polonia por tierra fueron desbaratados por la negativa de Checoslovaquia y Alemania (ambos países con disputas por fronteras con Polonia) a permitir que cualquier tipo de colaboración hacia Polonia cruzase sus fronteras.


title: Traición occidental

text: En los años posteriores al final de la Primera Guerra Mundial y a la Guerra Polaco-Soviética, Polonia había firmado alianzas con varias potencias europeas. La más importante fue la alianza militar con Francia firmada el 19 de febrero de 1921 y la alianza defensiva con Rumania, del 3 de marzo de 1921. La alianza con los franceses fue un factor importante en las relaciones exteriores bélicas polacas, y fue vista como la principal garantía de paz en Europa Central; la doctrina militar de Polonia fue muy influenciada por esta alianza.


title: Traición occidental

text: A medida que se acercaba el estallido de la Segunda Guerra Mundial, ambos gobiernos empezaron a planear la renovación de las promesas bilaterales. Esto se logró en mayo de 1939, cuando el general Tadeusz Kasprzycki firmó un protocolo secreto (más tarde ratificado por ambos gobiernos) relacionado con la alianza militar franco-polaca con el general Maurice Gamelin. Se acordó que Francia garantizaría a su aliado un crédito militar "lo más pronto posible". En el caso de que Polonia entrase en guerra con Alemania, Francia prometió que se involucraría de inmediato en los combates menores en tierra y en aire, y que comenzaría con una ofensiva mayor ("con la mayoría de sus fuerzas") no más que quince días después de la declaración de guerra].


title: Traición occidental

text: El 30 de marzo de 1939, el gobierno del Reino Unido anunció que defendería a Polonia si Alemania la atacaba, y a Rumania si existiesen "otras amenazas". La razón de la "garantía" de seguridad que el gobierno del Reino Unido le ofreció a Rumania y Polonia fue el pánico que existía en ambos países por unos rumores (que serían falsos), los cuales afirmaban que los alemanes invadirían Rumania a finales de marzo de 1939. Si los alemanes se apoderaban de Rumania, nación rica en petróleo, en una futura guerra anglo-germánica un bloqueo naval británico no produciría escasez de petróleo en Alemania. Desde el punto de vista de Londres, era imperativo proteger los pozos petrolíferos rumanos de los alemanes.


title: Traición occidental

text: La "garantía" británica a Polonia se basó únicamente en la conservación de la independencia polaca, y excluyó de manera explícita la integridad territorial del país. Las razones de la garantía política están claramente explicadas en un memorándum de la Oficina Extranjera, escrito en el verano de 1939, el cual dice que era esencial prevenir que Hitler "se expandiese hacia el este, y obtuviese control sobre los recursos de Europa Central y Oriental", lo cual le permitiría "atacar los países occidentales con fuerza incontrolable". El objetivo básico de la política exterior británica entre 1919 y 1939 era prevenir otra guerra mundial con una mezcla de "premios y castigos". El "castigo" en este caso fue la "garantía" de marzo de 1939, la cual pretendía evitar que Alemania atacase a Polonia o Rumania.


title: Traición occidental

text: Esta declaración fue modificada en abril, cuando el ministro de Asuntos Exteriores polaco, el coronel Józef Beck, se reunió con Neville Chamberlain y lord Halifax. Después de las conversaciones firmaron un tratado de asistencia mutua. El 25 de agosto se firmó el Pacto Polaco-Británico de Defensa Común, como un anexo de la alianza franco-polaca. Al igual que la "garantía" del 30 de marzo, la alianza anglo-polaca comprometía a Gran Bretaña a defender únicamente la independencia polaca y apuntaba claramente a evitar un ataque alemán. En el caso de que estallase la guerra, el Reino Unido comenzaría hostilidades lo más pronto posible, y se uniría al combate en tierra tan pronto la Fuerza Expedicionaria Británica llegase a Francia. Además, se garantizó un crédito militar y se aseguró que a principios del otoño llegarían armas a los puertos polacos o rumanos.


title: Traición occidental

text: El 4 de mayo de 1939 se llevó a cabo una reunión en París, en la cual se decidió que "la suerte de Polonia depende del desenlace final de la guerra, el cual dependerá más de nuestra habilidad para vencer a Alemania que de nuestra ayuda a Polonia en el inicio". El gobierno polaco no fue notificado de esta decisión, y las charlas anglo-polacas en Londres continuaron. El 22 de agosto estuvo listo para ser firmado un tratado de alianza militar completo, pero el gobierno británico pospuso la firma hasta el 25 de agosto de 1939.


title: Traición occidental

text: Al mismo tiempo, en Moscú, se llevaron a cabo conversaciones entre los alemanes y los soviéticos, que desembocaron en el Pacto Ribbentrop-Mólotov en las primeras horas del 24 de agosto. El texto completo del tratado, incluyendo el en el que se asumía la partición de Polonia y se comprometía al Ejército Rojo a prestar ayuda a Alemania en caso de guerra, llegó a oídos del gobierno de los Estados Unidos por intermedio de Hans von Herwarth, un informador estadounidense infiltrado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania. El gobierno polaco tampoco fue informado de este hecho.


title: Singer Building

text: El Singer Building o Singer Tower, ubicado en el cruce entre Liberty Street y Broadway, en el Distrito Financiero del Lower Manhattan, fue un rascacielos histórico de oficinas de 47 pisos terminado en 1908 que albergaba la sede de la Singer Corporation. Fue el entre 1908 y 1909. Fue demolido en 1968, junto con el City Investing Building adyacente, donde ahora se localiza el One Liberty Plaza. Con su demolición, se convirtió en el edificio más alto jamás destruido, y ocupa hoy el cuarto puesto en esta lista, detrás del Union Carbide Building


title: Singer Building

text: El edificio fue encargado por Frederick Bourne, jefe de la Singer Corporation, quien contrató a Ernest Flagg, un exponente del estilo arquitectónico Beaux Arts. Flagg había diseñado también la sede anterior de la compañía en 561 Broadway, entre Prince Street y Spring Street -actualmente el barrio de SoHo-, que llamaban el "Little Singer Building" después de que se terminó el nuevo edificio. Los planos fueron preparados por George W. Conable (1866–1933).


title: Singer Building

text: Flagg creía que los edificios de 10 o 15 plantas de alto debían ser apartados de la calle, de manera que la torre ocupase solamente una cuarta parte del terreno. La base de 12 pisos del edificio ocupaba el ancho terreno colindante con la calle, mientras que la torre era relativamente estrecha. Los pisos de la torre eran cuadrados de solo 19,8 metros de lado.


title: Singer Building

text: El vestíbulo tenía la cualidad del "resplandor celestial" vista en las ferias y exposiciones arquitectónicas mundiales del momento, como el autor Mardges Bacon describió en 1986 en su monografía "Ernest Flagg" (Architectural History Foundation, MIT Press). Un bosque de columnas de mármol que se elevaba hasta una serie de pequeñas cúpulas de delicado yeso, y Flagg decoró las columnas con astrágalos de bronce. En la parte superior de las columnas se situaban una serie de grandes medallones de bronce, que fueron alternativamente decorados con el monograma de la empresa Singer, bastante inventivo, con una gran aguja, hilo y una bobina.


title: Singer Building

text: Con 187 metros de altura, el Singer Building fue el edificio más alto del mundo desde 1908 hasta la finalización en 1909 del Metropolitan Life Tower de 213 metros, ubicado en el cruce entre la Calle 23 y la Avenida Madison, en Manhattan. Antes del Singer Building, sin embargo, el Park Row Building de 30 pisos y 119 metros, completado en 1899, fue el edificio más alto de la ciudad de Nueva York, manteniendo brevemente el título de "Edificio de oficinas más alto del mundo" hasta que fue superado en 1901 por el Ayuntamiento de Filadelfia, con 167 m de altura incluyendo la estatua. La ley de urbanismo de rascacielos, promulgada en 1916 a instancias de Flagg, incorporó muchas de sus ideas para los contratiempos en edificios altos.


title: Singer Building

text: En 1961, Singer vendió el edificio y se movió posteriormente al Rockefeller Center. El edificio fue adquirido por la constructora William Zeckendorf, quien buscó fracasadamente que la Bolsa de Nueva York se trasladase ahí. En 1964 U.S. Steel compró el rascacielos, juntamente con el edificio vecino City Investing Building, para su demolición. En la década de los 60, el edificio no fue rentable debido a sus reducidas dimensiones interiores. La torre contenía solamente 390 m² por cada piso, comparados con los 3 400 m² por piso del edificio que lo sustituyó, el U.S. Steel Building (actualmente conocido como One Liberty Plaza).


title: Singer Building

text: Aunque Nueva York había creado recientemente la Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos, en 1967, cuando la demolición comenzó, el Singer Building era considerado como uno de los edificios más icónicos de la ciudad, no recibió la designación de Monumento Histórico, que hubiese evitado la demolición. Alan Burnham, director ejecutivo de la comisión, dijo en agosto de 1967 que si el edificio tenía que ser considerado como Monumento Histórico, la ciudad tenía que buscar un comprador o adquirirlo. La demolición comenzó en agosto de 1967 y fue completada al año siguiente. En ese momento, fue el edificio más alto jamás destruido, hasta los atentados del 11 de septiembre de 2001, cuando el World Trade Center colapsó. El Singer Building es actualmente el tercer edificio más alto destruido, pero sigue siendo el más alto en el cual su demolición fue anticipada.


title: Received Pronunciation

text: La pronunciación aceptada o admitida (en inglés, "Received pronunciation", RP), a veces traducido incorrectamente como pronunciación recibida, y también denominada como pronunciación de la BBC (en inglés, "BBC Pronunciation"), inglés de la reina (en inglés, "Queen's English") o inglés de Oxford (en inglés, "Oxford English"), es el acento considerado tradicionalmente como la forma estándar y más prestigiosa del inglés británico hablado. Aunque no hay nada intrínseco en la pronunciación aceptada que la haga superior a otras variedades, los factores sociolingüísticos le dan un prestigio particular en el Reino Unido, principalmente en Inglaterra.


title: Received Pronunciation

text: La pronunciación aceptada tiene más en común con los dialectos de las Tierras Medias Suroccidentales, como Londres, Oxford y Cambrigia. A finales del siglo XV, se estableció el inglés estándar en la ciudad de Londres, aunque no comenzó a parecerse a la pronunciación aceptada hasta finales del siglo XIX. Durante más de un siglo, se ha discutido sobre cuestiones tales como la definición de «pronunciación aceptada», si es geográficamente neutral, cuántos hablantes hay, si existen subvariantes, qué tan apropiada es la elección como estándar y cómo ha cambiado el acento con el tiempo. Aunque el nombre en sí es controvertido. La pronunciación aceptada es un acento, no un dialecto, por lo que el estudio de la pronunciación aceptada se ocupa solamente de cuestiones de pronunciación; no se consideran otras áreas relevantes para el estudio de los estándares lingüísticos, como el léxico, la gramática y el estilo.


title: Received Pronunciation

text: Si bien hasta mediados de los años sesenta la pronunciación aceptada fue el acento estándar de la BBC, hoy en día tiene una presencia muy esporádica en los medios dadas sus connotaciones. Estudios realizados sobre la percepción del acento de la pronunciación aceptada en el Reino Unido indicaron que, en general, se percibe, estereotipadamente, a los hablantes de dicho acento como inteligentes, cultos, persuasivos y poderosos; aunque, a la vez, también como manipuladores, calculadores, elitistas, poco espontáneos y no sinceros. Existe una antipatía generalizada hacia los hablantes de este acento, especialmente entre las clases media y baja y las zonas rurales.


title: Received Pronunciation

text: El origen del término inglés «received pronunciation» es usualmente atribuido al fonetista británico Daniel Jones. En la primera edición del "English Pronouncing Dictionary" (1917) nombró al acento como «pronunciación de escuela pública», pero para la segunda edición en 1926 escribió: «En lo sucesivo lo llamaré “pronunciación aceptada” a falta de una denominación mejor».


title: Received Pronunciation

text: Sin embargo, el término había sido utilizado mucho antes por el filósofo y lingüista francoestadounidense Peter Stephen Du Ponceau en 1818 y el "Oxford English Dictionary" menciona citas que se remontan aproximadamente a 1710. El lexicógrafo y filólogo inglés Henry Cecil Kennedy Wyld acuñó un término similar, «estándar aceptado» ("received standard"), en 1927. El filólogo y pionero de la fonética inglés Alexander John Ellis usó ambos términos indistintamente, pero con una definición mucho más amplia que la de Jones, diciendo: «No existe tal cosa como una pronunciación educada uniforme del inglés, y la pronunciación aceptada y el estándar aceptado es una cantidad variable que difiere de un individuo a otro, aunque todas sus variedades son “aceptadas”, entendidas y principalmente desapercibidas».


title: Received Pronunciation

text: Según el "Fowler's Modern English Usage" (1965) de Henry Watson Fowler: «El término correcto es “received pronunciation”. La palabra “received” transmite a su significado original de “aceptado” o “aprobado”, como en “sabiduría recibida”». Asimismo, vale aclarar y tener en cuenta que la palabra «received» es utilizada en inglés con su acepción original, como sinónimo de «aceptado» o «aprobado», de modo que, si bien es cierto que en español se ha impuesto la traducción «pronunciación recibida», sería más correcto denominarla «pronunciación aceptada», dado que en nuestro idioma la palabra «recibido» no tiene la misma connotación que el inglés «received».