title: Pleomorfismo (microbiología)

text: Si bien el debate pleomórfico aún existe en su forma original hasta cierto punto, se ha modificado predominantemente a una discusión sobre los métodos, el inicio evolutivo y las aplicaciones prácticas del pleomorfismo. Muchos científicos modernos consideran el pleomorfismo como una respuesta bacteriana a la presión ejercida por factores ambientales, como las bacterias que eliminan (véase antígeno) los marcadores antigénicos en presencia de antibióticos o como una ocurrencia en la que las bacterias evolucionan sucesivamente en formas más complicadas. Una hipótesis denominada provolución pleomórfica, componente del paradigma ambimórfico de Stuart Grace, toma en consideración ambas teorías.


title: Pleomorfismo (microbiología)

text: Aunque recientemente se ha demostrado que ciertas bacterias son capaces de cambiar drásticamente su forma, la pleomorfía sigue siendo un concepto controvertido. Un ejemplo bien aceptado de pleomorfismo es "Helicobacter pylori," que existe tanto en forma de hélice (clasificada como varilla curva) como en forma de cocoide. Se ha visto que "Legionella pneumophila", la especie de parásito bacteriano intracelular responsable de la enfermedad del legionario, se diferencia dentro de una red diversa en el desarrollo. Los géneros "Corynebacterium" y "Coccobacillus" han sido designados como géneros pleomórficos, y los "Bacilos difteroides" han sido clasificados como "bacterias nosocomiales" pleomórficas. Además, en un estudio centrado en agentes involucrados en una enfermedad no infecciosa, se descubrió que existen bacterias pleomórficas en la sangre de sujetos humanos sanos.


title: Pleomorfismo (microbiología)

text: Un factor que afecta el pleomorfismo de algunas bacterias es su nutrición. Por ejemplo, se ha demostrado que la bacteria "Deinococcus radiodurans" exhibe pleomorfismo en relación con las diferencias en los contenidos de nutrientes de su entorno.


title: Pleomorfismo (microbiología)

text: Los viriones de ciertos virus a veces exhiben pleomorfismo, en el sentido de que su apariencia puede variar. Sin embargo, esto no es un verdadero pleomorfismo, ya que los viriones individuales no cambian de forma, sino que son sucedidos por viriones con diferentes formas. Un ejemplo son los virus bacterianos de la familia "Plasmaviridae". También se ha demostrado que un grupo de virus haloarqueales exhibe pleomorfismo.


title: JTAG

text: En electrónica, JTAG, acrónimo de Joint Test Action Group, es el nombre común utilizado para la norma IEEE 1149.1 titulada Standard Test Access Port and Boundary-Scan Architecture para test access ports utilizada para comprobar PCBs utilizando escaneo de límites.


title: JTAG

text: JTAG se estandarizó en 1990 como la norma IEEE 1149.1-1990. En 1994 se agregó un suplemento que contiene una descripción del boundary scan description language (BSDL). Desde entonces, esta norma fue adoptada por las compañías electrónicas de todo el mundo. Actualmente, Boundary-scan y JTAG son sinónimos.


title: JTAG

text: Diseñado originalmente para circuitos impresos, actualmente es utilizado para la prueba de submódulos de circuitos integrados, y es muy útil también como mecanismo para depuración de aplicaciones embebidas, puesto que provee una puerta trasera para acceder al sistema. Cuando se utiliza como herramienta de depuración, un emulador en circuito que usa JTAG como mecanismo de transporte permite al programador acceder al módulo de depuración que se encuentra integrado en la CPU. El módulo de depuración permite al programador corregir errores de código y de lógica en sus sistemas.


title: JTAG

text: Una interfaz JTAG es una interfaz especial de cuatro o cinco pines agregadas a un chip, diseñada de tal manera que varios chips en una tarjeta puedan tener sus líneas JTAG conectadas en daisy chain, de manera tal que una sonda de testeo JTAG necesita conectarse a un solo "puerto JTAG" para acceder a todos los chips en un circuito impreso. Los pines del conector son


title: JTAG

text: Ya que posee una sola línea de datos, el protocolo es necesariamente serial, como el Serial Peripheral Interface. La entrada de la señal de reloj es por el pin TCK. La configuración del dispositivo se realiza manipulando una máquina de estados de un bit empleando el pin TMS. Un bit de datos es cargado en TDI y otro sacado en TDO por cada pulso de reloj de la señal TCK. Se pueden cargar diferentes modo de instrucción como leer el ID del chip, muestrear el valor de pines de entrada/salida, manejar pines de salida, manipular funciones del chip, o funciones de bypass que unen el pin TDI con TDO para lógicamente unir cadenas de varios chips (chips en cascada). La frecuencia de trabajo de la señal de reloj del pin TCK varía en función de cada chip, pero típicamente está en el rango de 10-100 MHz (10-100ns/bit).


title: JTAG

text: Cuando se hace la operación de boundary scan en circuitos integrados, las señales manipuladas están entre diferentes bloques funcionales del chip, más que entre diferentes chips.


title: JTAG

text: El pin TRST es una señal opcional bajo-activa para reseteo o reinicio de la prueba lógica (por lo general asíncrona, pero que a veces está sincronizada con el reloj, dependiendo del chip). Si no se dispone de dicho pin, la prueba lógica puede reiniciarse mediante una instrucción reset.


title: JTAG

text: Existen productos de consumo que tienen un puerto JTAG integrado, por lo que las conexiones están a menudo disponibles en la PCB como parte de la fase de prototipado del producto. Estas conexiones pueden proporcionar una sencilla forma de realizar ingeniería inversa.


title: JTAG

text: Extensiones de fabricantes: Infineon, MIPS EJTAG, Freescale COP, ARM ETM (Extended Trace Macrocell), OnCE etc.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Fernando Rodríguez del Toro e Ibarra (Caracas, 12 de julio de 1772 - "Ibídem", 25 de diciembre de 1822), general de división del ejército libertador de Venezuela, firmante del Acta de Independencia de Venezuela, miembro del Segundo Triunvirato que rigió los destinos de la Primera República. Era hermano menor de Francisco Rodríguez del Toro, el Marqués del Toro.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Desde temprana edad Fernando Rodríguez del Toro, o Fernando Toro como se firmaba, partirá a España a realizar estudios militares. Residirá durante largo tiempo en Madrid e ingresará a la Guardia Real, cuerpo de élite del ejército español encargado de la protección del Monarca. Será por tanto figura cercana a la Corte española. En 1808 cuando las tropas napoleónicas invaden a España combatirá contra los franceses bajo las órdenes de la Junta de Sevilla. Será herido en la batalla de Uclés y elevado al rango de Coronel por su valentía militar. En recompensa a sus servicios la Junta de Sevilla lo designará en 1809 como Inspector General (Comandante General) de las milicias españolas acantonadas en Venezuela.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Su cercanía a la Corte española le había hecho presenciar de cerca la degeneración de esta y, desde hacía largo tiempo, creía en la necesidad de que Venezuela se separara de España cuando las circunstancias resultaran propicias. Su condición de Inspector General de milicias le permitió usar su cargo para propulsar el proceso separatista y en unión de su hermano el también Coronel Francisco Rodríguez del Toro será un factor motriz de este. Para el 1 de marzo de 1810, y contando con el apoyo de las tropas acantonadas en el Cuartel de la Misericordia, ambos hermanos en compañía de Simón Bolívar tenían planeado ejecutar un golpe militar en contra de las autoridades españolas. El 20 de marzo, sin embargo, el complot fue develado. Los hermanos Toro y Bolívar lograrán, no obstante, comprometer a las tropas acuarteladas en Aragua y Valencia. El objetivo perseguido era brindar su apoyo a la tentativa cívica que habría de efectuarse el 19 de abril en Caracas y, de acaso fracasar esta, ejecutar directamente un pronunciamiento militar. El éxito del 19 de abril de 1810 que motivo la renuncia del capitán general Vicente Emparan dejó sin efecto la segunda opción.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: La Junta Suprema de Caracas lo designará Gobernador Militar y Presidente de la Junta de Guerra de Venezuela, elevándolo al rango de brigadier (General de Brigada). La ciudad de Caracas, por su parte, lo elige como diputado al Congreso de 1811, en cuyo seno habría de firmar el Acta de Independencia de Venezuela el 5 de julio de 1811. Fue conjuntamente con Juan Germán Roscio y Francisco Isnardi miembro de la delegación que presentó al Ejecutivo el Acta de la Independencia. A los pocos días de declararse la Independencia, Valencia se sublevará contra la nueva República. Con su hermano Francisco como Comandante de las fuerzas patriotas y él como segundo al mando, se intentará derrotar a los secesionistas de Valencia. Luego de algunos éxitos iniciales se hará evidente la insuficiencia de sus tropas para hacer frente a la seria resistencia encontrada. Francisco de Miranda será enviado con refuerzos y al mando de las operaciones. Entre el 21 de julio y el 12 de agosto, Valencia resistirá ferozmente las embestidas republicanas. Francisco Tosta García relata en estos términos los acontecimientos:


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Efectivamente Fernando Toro perdió una pierna, impactado por fuego de cañón, mientras la otra le quedaría baldada para siempre. Nunca volvería a caminar y el dolor debilitante asociado a estas heridas se constituiría en una constante de su vida.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: El Congreso de la República lo ascenderá por sus servicios a General de División y, aunque ya inválido y aún convaleciente por sus heridas, lo designa junto a Francisco Espejo y a Francisco Javier Ustáriz, para integrar el Segundo Triunvirato Ejecutivo que había de regir los destinos de la nación. Se convertía de esa manera en uno de los presidentes de la Primera República de Venezuela. Con la caída de esta última en 1812, Fernando Toro en unión de su hermano Francisco emigrará a Puerto España capital de la colonia inglesa de Trinidad.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: En mayo de 1817 se instala en el Oriente de Venezuela el Congreso de Cariaco. En él, Santiago Mariño, Luis Brión y otro importante grupo de patriotas designará, a espaldas de Bolívar, un poder ejecutivo tripartito cuyo primer miembro era Fernando Toro. Este último, asilado en Trinidad, era por completo ajeno a la maniobra. Bolívar desconoce a dicho Congreso pero se apresura a escribirle a Toro:


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Toro, inválido y carcomido por los dolores resultantes de sus antiguas heridas, no podrá hacerse eco de los llamados que, desde bandos patriotas enfrentados, lo instaban a volver a ocupar un papel protagónico.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Bolívar no desistirá y en varias ocasiones escribirá a los hermanos Toro pidiéndoles que regresen. En carta dirigida a Fernando Peñalver desde Angostura, Bolívar le solicitaba que también él les escribiera insistiéndoles en su regreso: «"Es indispensable que Ud. les persuada que vengan a continuar sus servicios a la república, donde serán recibidos como ellos merecen y no deben temer rivalidades indignas que turben su retorno a la Patria"». En carta escrita a los Toro también desde Guayana el 15 de diciembre de 1819, Bolívar les decía: «"Si aquí estuviera Fernando ahora me ayudaría extraordinariamente en muchas cosas que sólo él puede desempeñar"». Pareciera evidente, sin embargo, que Bolívar subestimaba la minusvalía y la debilidad física que confrontaba Fernando Toro. Lo cierto es que éste apenas lograría conservar el hilo de vida necesario para regresar a la Patria recién liberada a morir en ella.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: El 25 de diciembre de 1822 Fernando Toro moría en Caracas. Sería el primer General de Venezuela en sufrir su bautismo de sangre en los campos de batalla, lo cual privó a las filas independentistas de quien hubiera podido ser una figura cimera dentro de ellas.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Los historiadores y el propio epistolario bolivariano presentan a Fernando Toro como el amigo más cercano de Simón Bolívar. Amistad que comienza en Caracas y se consolida en Madrid mientras Bolívar cortejaba y luego desposaba a la prima hermana de Fernando, María Teresa Rodríguez del Toro y Alayza. Luego de enviudar y presa de una terrible depresión Bolívar volvería a Madrid. Tan lamentable era el estado del futuro Libertador que Toro decide solicitar un permiso para ausentarse de su cargo en la Guardia Real acantonada en Madrid y acompañar a Bolívar a París. Juntos se instalarán en un apartamento de la Rue Vivienne. A lo largo de dos años serán inseparables y, en compañía del antiguo maestro de Bolívar Simón Rodríguez, emprenderán un largo viaje a pie a Italia. En Roma Rodríguez y Toro serán testigos del Juramento que hace Bolívar en el Monte Sacro de liberar a su Patria. Refiere Augusto Mijares en su obra "“El Libertador” "que, de entre todos los amigos que tendría Bolívar a lo largo de su vida, los dos que lo acompañaron en su histórico juramento habrían de ser por siempre los más cercanos a su afecto.En 1807 Toro se reincorpora a su cargo como Capitán de la Guardia Real y Bolívar regresa a Venezuela.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: A partir de su regreso a Venezuela en mayo de 1809, como Inspector General de milicias, Toro y Bolívar se vuelven de nuevo inseparables, tal como lo evidencia un célebre incidente ocurrido en agosto de 1809 en el que Bolívar en solidaridad con Toro se enfrentó a Francisco Antonio Rodríguez, yerno de Miguel José Sanz. Durante el proceso conspirativo que antecede a los sucesos del 19 de abril de 1810 ambos amigos aparecerán juntos en el complot del Cuartel de la Misericordia y en la preparación de un golpe militar con las fuerzas acuarteladas en Aragua y Valencia. Juntos participarán en la campaña de Valencia y Bolívar se encontrará al lado de Fernando Toro al momento en que este último resulta seriamente herido en dicha campaña.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Separados de nuevo tras la caída de la Primera República, Bolívar le insistirá una y otra vez a Fernando para que regrese. A él escribirá algunas de las páginas más emotivas de su epistolario. Según señala el historiador venezolano Ramón Díaz Sánchez: «Presa de estas emociones revelatorias, el 23 de septiembre (de 1822), todavía en Cuenca, Bolívar toma la pluma y escribe a Fernando Rodríguez del Toro una de las cartas más conmovedoras y más significativas de cuantas hubiese escrito. ¿Por qué a Fernando Toro y no a otro cualquiera? Porque este hombre, ahora inutilizado y doliente, es el testigo más personal del impresionante proceso de sus sueños convertidos ya en realidad». Al enterarse del regreso de los hermanos Toro a Caracas Bolívar le escribe a Fernando desde Cuenca (Ecuador) el 23 de septiembre de 1822: «"Mi querido Fernando: Recibí tu primera carta desde Caracas; ella destila la tristeza, que ha penetrado hasta el fondo de mi corazón. Primeramente tu salud destruida, y amenazando el fin de tus días. Nada puede serme más agudamente doloroso. Tu carrera paró en los campos de Valencia, y con ella todos los elementos de tu vida; fuiste el primogénito de la gloria de tu país, y has sobrevivido a ti mismo, por la mala suerte de tus heridas, eternamente lamentables; ellas han privado a tu patria de su mejor ciudadano; permite a la amistad esta expresión de sentimiento íntimo"».


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Sintiendo acercarse la muerte, Fernando Toro escribe a Bolívar el 26 de octubre de 1822: «"Vente pronto Simón mío, pues no quisiera morirme sin abrazarte"». Al enterarse de la muerte de éste, cuando aún conservaba la ilusión de reencontrarlo en Caracas, Bolívar queda devastado. El 29 de mayo de 1823 escribe desde Arequipa a su sobrino Anacleto Clemente Bolívar: «"He sabido, con infinito dolor, de la muerte de mi primer amigo, de Fernando. Dile al Marqués y a toda su familia que hoy he sabido esta infausta noticia, y que así no tengo valor para escribirles; que el próximo correo estaré más sereno y podré hacerlo. La muerte de este hombre es la continuación de nuestras desgracias"».Algún tiempo después escribe al Marqués del Toro: «"Mi querido Marqués: Es una fortuna para entre ambos el que hayan pasado muchos días entre la muerte del pobre Fernando y éste en que escribo y Vd. recibe mi carta. Ni Vd. ni yo podríamos tolerar el dolor que nos causaría una muerte tan lamentable. Yo he perdido mi primero y mejor amigo, Vd. ha perdido un hermano como Fernando. ¡Como Fernando el mejor de los hombres!"».


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: Por Decreto del 11 de febrero de 1876 el Presidente Antonio Guzmán Blanco ordenó el traslado de sus restos al Panteón Nacional, sin embargo éstos nunca pudieron ser localizados. Así las cosas, sus cenizas no pudieron reposar junto a la de varios otros miembros de su familia que se encuentran en el Panteón Nacional, entre estas las de su hermano Francisco Rodríguez del Toro y las de sus sobrinos Diego Ibarra, Andrés Ibarra y Fermín Toro.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: El cuartel de la Guardia de Honor Presidencial, situado enfrente del Palacio de Miraflores, llevó durante largos años su nombre, pero fue recientemente rebautizado con el nombre de su sobrino Diego Ibarra.


title: Fernando Rodríguez del Toro

text: De igual manera la promoción graduada en el año 2003 en la Academia Militar de Venezuela lleva su nombre. Cabe destacar que la misma es la promoción que cuenta con la mayor cantidad de graduados del alma Mater del ejército venezolano


title: Neu!

text: Neu! (o NEU!) fue una banda alemana de rock experimental formada por Michael Rother (guitarra) y Klaus Dinger (batería), y es considerada una de las bandas más importantes e influyentes de la escena krautrock, a pesar de no ser muy conocida durante su existencia. Neu! se destacó por su uso del ritmo "motorik" característico del krautrock y por sus melodías minimalistas.


title: Neu!

text: El grupo se formó en 1971 en Düsseldorf, Alemania Occidental, cuando Dinger y Rother abandonaron Kraftwerk. El autotitulado álbum debut de Neu! fue editado en 1972 y fue el primero de tres lanzamientos del grupo tras los cuales el dúo se separó en 1975. Luego de la separación, ambos integrantes se dedicaron a otros proyectos (como Harmonia, La Düsseldorf y La! Neu?), pero volvieron a trabajar juntos a mediados de los años 80's en la grabación de "Neu! 4", el cual se editó en 1995.


title: Neu!

text: En sus tres primeros álbumes el dúo trabajó con el reconocido productor de la música alemana Konrad "Conny" Plank, quien tuvo un rol relevante en el sonido del grupo. En el tercer álbum de Neu!, "Neu! 75", el grupo contó con la participación de Thomas Dinger (hermano de Klaus) y de Hans Lampe en batería. En sus presentaciones en vivo de su gira alemana de 1972, el dúo contó con el apoyo de Eberhard Kranemann y Uli Trepte (ambos integrantes de Guru Guru, otro grupo de la escena krautrock).


title: Neu!

text: La música de Neu! es considerada una influencia importante en géneros como el post-rock, la música electrónica, la música industrial, el noise y el rock experimental. Sin embargo, sus álbumes estuvieron fuera de impresión por mucho tiempo, hasta que fueron reeditados en CD en el año 2001 por los sellos Astralwerks, EMI Electrola y Grönland (dependiendo del país).


title: Neu!

text: Tanto Klaus Dinger como Michael Rother (ambos multi-instrumentistas) formaron parte de Kraftwerk, otra banda experimental importante de Düsseldorf (aunque anteriormente habían formado parte de otros grupos alemanes influenciados por el rock de los años 60: Rother había sido guitarrista de Spirits Of Sound y Dinger baterista de The No y The Smash). Dinger tocó la batería en el álbum debut de Kraftwerk, mientras que Rother entró en contacto con el grupo por primera vez luego del lanzamiento de ese álbum, cuando un músico amigo lo invitó a tocar con el mismo. Debido a diferencias con Florian Schneider (quien los había reclutado cuando Ralf Hütter dejó el grupo momentáneamente en 1971) ambos dejaron el grupo para formar Neu!, con la colaboración del productor de Kraftwerk Conny Plank (quien había trabajado con artistas como Marlene Dietrich).


title: Neu!

text: Las contribuciones de Plank serían vitales en el sonido del grupo, ya que actuaría como mediador entre las personalidades de Dinger y Rother. La personalidad de Dinger ha sido descrita como "agresiva" y cercana a "los aspectos más desafiantes de la contracultura", y algunos consideran que su música era más "caótica" y "dramática". Por su parte, Rother prefería un sonido más melódico que se relacionaba con su forma más "armoniosa" de ver el mundo. Rother hizo referencia a este contraste de personalidades en una entrevista en la que habló sobre cómo Dinger se cortaba en algunas presentaciones en vivo tocando su batería, llegando a salpicar sangre: "La audiencia estaba muy impresionada por esta interpretación radical y extática. Nunca sentí la necesidad de esa clase de performance y siempre intenté comunicarme sólo con la música". Dinger, en cambio, considera que Rother era "muy convencional y tradicional en su pensamiento".


title: Neu!

text: El primer álbum del grupo fue el autotitulado "Neu!", el cual grabaron durante cuatro días de diciembre de 1971 en el estudio de Plank en Hamburgo. "Neu!" mezclaba elementos de ambient, el ritmo "motorik" característico de la escena (término que Dinger rechazó, pues él prefería llamarlo "Apache Beat"), guitarras abrasivas, atmósferas industriales, sonidos de agua y ruidos. El álbum fue editado al año siguiente. El DJ británico John Peel (quien es frecuentemente considerado una de las personas que más promocionó a las bandas de krautrock) difundió la primera canción del álbum, "Halogallo" (de 10 minutos de duración), en su programa de radio. Este instrumental se destaca por su uso del ritmo "motorik" y es considerada una de las canciones más representativas del grupo. "Neu!" vendió alrededor de 30.000 copias en Alemania.


title: Neu!

text: El siguiente álbum del grupo fue titulado "Neu! 2" y se editó en 1973. El álbum mostró más claramente el contraste entre el lado melódico del grupo y el lado más ruidoso y experimental. Durante la grabación de este álbum el dúo se quedó sin dinero, y debido a que el sello del grupo se rehusó a ayudarlos, decidieron remixar dos canciones que ya habían grabado para el álbum y que conformaban un single ("Super" y "Neuschnee") a diferentes velocidades en distintos aparatos para poder completar el lado B del LP. Según Dinger esta fue una "solución pop art a un problema pop", que hoy en día es vista por muchos críticos como una innovación.


title: Neu!

text: Luego de la grabación de ese álbum el dúo se separó temporalmente debido a diferencias personales, a las dificultades económicas y a su problema con su sello, además de no lograr reproducir su sonido de estudio en vivo. Durante este período Rother formó Harmonia junto a Dieter Moebius y Hans-Joachim Roedelius (quienes conformaban el dúo Cluster), con quienes editaría dos álbumes; mientras que Dinger formó un nuevo grupo llamado La Düsseldorf.


title: Neu!

text: Dinger y Rother volverían a trabajar juntos en "Neu! '75", el cual fue editado en 1975. El primer lado del álbum se caracterizaba por presentar un sonido cercano al ambient (más relacionado con la visión de Rother), mientras que en el segundo el dúo contó con la colaboración del hermano de Dinger (Thomas Dinger) y de Hans Lampe (ambos serían integrantes de La Düsseldorf) en canciones proto-punk abrasivas como "After Eight" y "Hero" (que representaban más claramente la personalidad de Dinger).


title: Neu!

text: Luego de la edición de "Neu! 75" el grupo se separó. Klaus Dinger atribuye la separación al hecho de que Dinger prefería vivir en la ciudad, mientras que Rother odiaba la vida en la ciudad y decidió irse a vivir al campo. Los hermanos Dinger y Lampe se dedicaron a su siguiente proyecto, La Düsseldorf, que editó tres álbumes, mientras que Rother seguiría trabajando con Harmonia (que grabó "Tracks and Traces" junto a Brian Eno en 1976, pero que solo se editó en 1997) y tendría una carrera solista. Luego de la separación de La Düsseldorf en 1983 (tras editar tres álbumes), Dinger formó otros tres grupos: Klaus Dinger & Rheinita Bella Düsseldorf, Die Engel des Herrn y La! Neu?. El primer álbum solista de Rother salió en 1977 y se tituló "Flammende Herzen". Para la grabación de varios de sus primeros álbumes Rother contó con Plank como productor y con la presencia de Jaki Liebezeit de Can en batería. Rother editó un total de siete álbumes entre 1977 y 1987.


title: Neu!

text: El dúo se volvió a juntar a mediados de los años 80 (entre octubre de 1985 y abril de 1986) para grabar "Neu! 4", que salió al mercado aproximadamente diez años después. Al igual que "Neu! 2", este álbum contenía remezclas de algunas canciones, y según el crítico Jason Ankeny, anticipa la música electrónica de los años 90. El productor Conny Plank falleció en el año 1987. En ese mismo año Rother editó "Traumreisen", que sería su último lanzamiento de material original hasta 1996. Entre 1988 y 1992 Rother trabajó en dos álbumes que nunca completó. Ese material fue usado como bonus track de sus lanzamientos anteriores y en su compilado "Radio: Musik von Michael Rother", de 1993.


title: Neu!

text: "Neu! 4" fue lanzado en 1995, cuando Dinger dio la cinta a un sello japonés llamado Captain Trip sin el permiso de Rother. El mismo Dinger no quedó satisfecho con el álbum y sostiene que es un lanzamiento "semi-oficial". Ese mismo sello también lanzó '72 Live! in Düsseldorf en 1996 (nuevamente sin el permiso de Rother), un ensayo con Eberhard Kranemann en bajo; y se encargaría de editar material de otros proyectos de Dinger.


title: Neu!

text: Durante ese mismo año, Rother volvió a editar un trabajo solista titulado "Esperanza", su primer LP de material original en 9 años. Dinger formó otro grupo llamado La! Neu?, cuyo nombre hace referencia tanto a La Düsseldorf como a Neu!. Esta agrupación editó una serie de álbumes (incluyendo álbumes de estudio y presentaciones en vivo) entre 1996 y 1999.


title: Neu!

text: Los tres primeros álbumes del grupo estuvieron fuera de impresión por muchos años debido a conflictos legales y desacuerdos entre Dinger, Rother y Christa Fast (la heredera de Plank). Durante los años 80 estos álbumes circulaban sólo como bootlegs (editados principalmente por un sello llamado Germanofon), hasta que fueron reeditados oficialmente en CD a mediados del año 2001, con la ayuda del actor alemán Herbert Grönemeyer (por medio de su sello discográfico Grönland). El álbum también se editó por Astralwerks y EMI Electrola. Según Dinger, Polygram había intentado lanzar los álbumes del grupo en CD con anterioridad sin tener los derechos de los mismos. También en el año 2001 se produjo el lanzamiento de un DVD de una performance de Kraftwerk (con la alineación conformada por Florian Schneider, Dinger y Rother) de la canción "Rueckstossgondoliero" en una edición de 1971 del programa televisivo "Beat-Club".


title: Neu!

text: Thomas Dinger falleció en el año 2002, luego de haber editado una serie de álbumes a fines de los años 90 con una banda llamada 1-A Düsseldorf. En la actualidad Rother sale de gira ocasionalmente con Dieter Moebius y ha editado una gran cantidad de trabajos solistas, además de tocar junto a artistas como los Red Hot Chili Peppers y Secret Machines. En una entrevista del año 1998, Dinger dijo que estaba interesado en la posibilidad de trabajar en un nuevo álbum con Rother. Por su parte, Rother sugirió en el año 2001 que si bien aún existía una posibilidad de que Neu! vuelva a juntarse, era poco probable debido a sus diferencias con Dinger, pero afirmó que le interesaba ver si ambos podían aportar algo "nuevo y convincente" al legado del grupo. Klaus Dinger falleció el 20 de marzo de 2008, cuatro días antes de cumplir 62 años.


title: Neu!

text: La música de Neu! se caracterizó por su uso del ritmo "motorik" (que Brian Eno denominó "Neu!-beat") en canciones como "Hallogallo", "Isi" y "Für Immer". El término "motorik" hace referencia a su sonido "mecánico", y es debido a esas connotaciones mecánicas que el término ha sido rechazado por Dinger, el creador del compás. En ocasiones el ritmo ha sido comparado con la sensación de viajar por una ruta en automóvil, incluso por el mismo Dinger, quien lo llama "compás Apache". El término también ha sido usado para referirse a canciones anteriores de Can y a trabajos posteriores de Kraftwerk (como "Autobahn"). Según el crítico Simon Reynolds, Neu! redujo las distancias entre los ritmos del rock y los de la música disco. Tim Gane, uno de los fundadores de Stereolab (banda que ha sido influenciada por Neu!), sostiene que "las canciones más largas del grupo están mucho más cerca a la naturaleza del house y el techno que al rock de guitarras".


title: Neu!

text: La banda mezclaba un ritmo repetitivo de batería con guitarras distorsionadas y minimalistas. Gran parte del material que editó el grupo es instrumental. En el segundo álbum del grupo, "Neu! 2", el dúo remezcló dos de sus canciones a distintas velocidades. En algunas canciones el grupo usó efectos de sonidos de agua, ruido, gritos y manipulaciones de cinta. Los temas que componen el lado B de "Neu! 75" (como "After Eight" y "Hero") son considerados antecesores del punk, mientras que "Lilac Engel" (de su segundo álbum) ha sido comparado con el garage rock de The Velvet Underground y The Stooges. Según una nota de "The Guardian", el grupo se destaca por los contrastes entre "ruido y silencio, agresión y calma, patrón e interrupción".


title: Neu!

text: El nombre del grupo (que significa "nuevo") está influenciado por el pop art ("Neu!" es un eslogan común en las publicidades alemanas), y fue usado por sugerencia de un amigo de Dinger que trabaja en el mundo de la publicidad; mientras que la simple estética del arte de tapa de los álbumes del grupo (con cubiertas que simplemente decían "NEU!" y un estilo de presentación que aparentaba ser un montaje realizado en poco tiempo) anticipó el trabajo de diseñadores de la era punk influenciados por la Internacional Situacionista (como Jamie Reid).


title: Neu!

text: Neu! ha sido muy influyente en muchos artistas y géneros que se desarrollaron posteriormente. La música del grupo es considerada influencia en géneros como el noise, el rock experimental, el punk, el post-punk, la música electrónica, el ambient, la música industrial y el post-rock. Algunos artistas que demostraron influencias de la música del dúo incluyen a Sonic Youth, Stereolab, Pere Ubu, Joy Division, U2, David Bowie, Public Image Limited, Tortoise, Oasis, The Fall, Julian Cope, Cabaret Voltaire, Brian Eno, Squarepusher, Mouse On Mars, Mission of Burma, Ultravox, Negativland, Labradford y Cul de Sac. Julian Cope mencionó al grupo en su libro "Krautrocksampler: One Head's Guide to the Great Kosmische Musik – 1968 Onwards", y en una ocasión sostuvo que luego de escuchar "Hallogallo" toda su actitud hacia la música cambió. Stereolab ha utilizado el ritmo motorik en canciones como "Jenny Ondioline" y "Metronomic Underground". Ciccone Youth, un proyecto de Sonic Youth y el bajista de The Minutemen Mike Watt, editó en 1988 un álbum titulado "The Whitey Album", que incluye una canción titulada "Two Cool Rock Chicks Listening To Neu".


title: Neu!

text: David Bowie reveló que quería que Michael Rother tocara la guitarra durante la grabación de su "Trilogía de Berlín" (compuesta por "Low", "Heroes" y "Lodger"), la cual demuestra influencia del grupo. Sin embargo, esta colaboración no se produjo. En una entrevista, Rother dijo que en una ocasión leyó en una revista una nota con Bowie en la que este sostuvo que Rother había declinado su propuesta de trabajar con él en sus discos. Rother lo niega, y sostiene que es posible que o los representantes o la compañía discográfica de Bowie se hayan opuesto a que Rother trabajara con Bowie debido a su tendencia experimental, y que temieran que esto influenciara la dirección de Bowie (que estaba vendiendo menos discos).


title: Neu!

text: La idea del dúo de remezclar dos canciones en "Neu! 2" es considerada pionera del estilo de muchos artistas que utilizan errores como herramientas compositivas, del remix y de algunos subgéneros de la música electrónica (como el glitch), mientras que el ritmo "motorik" que caracterizó al grupo ha sido comparado con los ritmos electrónicos de los años 90. Las canciones del lado B de "Neu! '75" (como "Hero") son consideradas pioneras del punk rock.


title: Neu!

text: El guitarrista John Frusciante (más conocido por su trabajo con los Red Hot Chili Peppers) considera a Neu! como inspiración en sus trabajos solistas, y afirmó en varias entrevistas que su forma de tocar la guitarra fue influenciada por el estilo de Rother. Luego de un recital de los Red Hot Chili Peppers en Hamburgo, el grupo (sin Anthony Kiedis) extendió su presentación con la presencia de Rother.


title: Neu!

text: El nombre del grupo Negativland proviene de una canción del álbum debut de Neu!, y el nombre de su sello discográfico, Seeland, es también el nombre de una canción del dúo. El grupo japonés Polysics editó un álbum titulado "Neu" y según la revisión de Pitchfork del mismo, el grupo había demostrado influencias del dúo en trabajos anteriores.


title: Neu!

text: En 1998 se editó "A Homage to NEU!", un álbum de covers de canciones de la banda por artistas como System 7, Autechre, The Legendary Pink Dots, Khan, James Plotkin y Dead Voices on Air. Este álbum fue editado por Cleopatra Records, y contiene una canción nueva de Rother titulada "Neutronics 98", un tributo al fallecido productor del grupo Conny Plank.


title: Neu!

text: En el año 2003 el director estadounidense Quentin Tarantino utilizó una canción de "Neu! 2", "Super 16", en la primera parte de su película "Kill Bill" y en la banda sonora de la misma. La misma canción ya había sido usada en 1975, junto a "Super" (del mismo álbum), en la banda sonora de la película "Du bi quan wang da po xue di zi", del director japonés Yu Wang, la cual también incluye música de otras bandas alemanas de la época como Kraftwerk y Tangerine Dream.


title: Desplazamiento (psicoanálisis)

text: El desplazamiento es un mecanismo de defensa inconsciente en que la mente redirige algunas emociones de un objeto y/o representación psíquica que se percibe como peligroso o inaceptable, a uno aceptable.


title: J. Posadas

text: J. Posadas (también referido erróneamente como Juan Posadas) fue un dirigente trotskista argentino. Nació en 1912 en Argentina y falleció en 1981.


title: J. Posadas

text: Homero Cristali, tal su nombre real, alcanzó una visión personal del socialismo que se conoce como posadismo. Su nombre completo era Homero Rómulo Cristali Frasnelli, y antes de destacarse como dirigente del Partido Socialista Obrero fue jugador de fútbol de Estudiantes de La Plata y zapatero.


title: J. Posadas

text: Nació en la Argentina en 1912. Luego de cumplir los veinte años comenzó a desempeñarse como obrero del calzado en Córdoba. Desde 1930 era miembro del Sindicato del Calzado de Córdoba. También militó en las juventudes socialistas, de dónde fue expulsado. Tras pasar por varios partidos, en 1939 termina en el Grupo Obrero Revolucionario, dirigido por Liborio Justo, principal introductor del trotskismo en Argentina. En 1941 participa en el comité de unificación de los grupos trotskistas argentinos, del cual nacería el Partido Obrero de la Revolución Socialista, del cual fue nombrado secretario de acción gremial. Ese mismo año, el PORS ingresaría en la IV Internacional, de ideología trotskista. Durante los enfrentamientos internos que llevaron a la disolución de la IV Internacional en 1953, Posadas y los suyos se posicionaron con el Secretariado Unificado de la IV Internacional del griego Michalis F. Raptis, alias Michel Pablo, en el cual se integrarían. La mayoría en el ISFI puso mayor énfasis en el desarrollo de la actividad en Europa. Sin embargo, Posadas y Pablo desarrollaron diferentes reacciones a la división en el estalinismo: Posadas tendía hacia Mao Zedong, mientras que Pablo estaba más cerca de Nikita Khrushchev y Josip Broz Tito.


title: J. Posadas

text: Siguiendo las directrices de Pablo, los posadistas llevaron a cabo una política de acercamiento a los sindicatos peronistas para intentar ganar apoyo popular. Después de Argentina, el país donde más fuerza tenía el movimiento posadista era en Cuba, donde lucharon junto a Fidel Castro, Camilo Cienfuegos y el Che Guevara en la Revolución Cubana, la cual logró derrocar al dictador Fulgencio Batista en 1959, sólo dos años después, en 1961, el posadismo se pronunció contra el gobierno de Fidel Castro. En 1970 el posadismo formó su propia Cuarta Internacional conocida como la Cuarta Internacional Posadista.


title: J. Posadas

text: En 1962 Posadas rompió con el Secretariado Unificado de la IV Internacional Su principal desavenencia tenía que ver con su visión sobre la guerra nuclear. A fines de 1973, su nombre fue incluido en una lista entre las potenciales víctimas de la Triple A


title: J. Posadas

text: En enero de 1974, pocos días después del frustrado asalto del ERP a un regimiento en la ciudad de Azul, el Presidente Perón se reunió con diputados de la Juventud Peronista. En ese diálogo Perón mencionó a Posadas:


title: J. Posadas

text: Una de las posiciones más conocidas de J. Posadas fue su entusiasmo por la guerra nuclear. Más precisamente, en el apogeo de la Guerra Fría, Posadas pensó que la guerra nuclear era inevitable. Su idea era que, en lugar de esperar a las fuerzas del capitalismo, los estados socialistas con armas nucleares deberían lanzar un ataque preventivo que destruiría las capacidades nucleares de los países capitalistas. Además, creía que este tipo de catástrofe podría desencadenar la revolución mundial.


title: J. Posadas

text: Posadas se opuso vocalmente al Tratado de prohibición parcial de ensayos nucleares firmado en 1963 por los Estados Unidos, la Unión Soviética y el Reino Unido, creyendo que una guerra nuclear entre los Estados Unidos y Rusia era inevitable y deseable, y crearía las condiciones para el socialismo, con los "Estados obreros" que ganan y restablecen la sociedad.


title: J. Posadas

text: Posadas fue autor de una serie de obras con una inclinación no convencional y hacia el final de su vida trató de crear una síntesis del trotskismo y la ufología. Su tesis más destacada desde esta perspectiva fue el folleto de 1968 "Platillos voladores, el proceso de la materia y la energía, la ciencia, la lucha revolucionaria y de la clase trabajadora y el futuro socialista de la humanidad" que expuso muchas de las ideas asociadas hoy con el posadismo. Aquí, Posadas afirma que si bien no hay pruebas de vida inteligente en el universo, la ciencia de la época hace que su existencia sea probable. Además, afirma que cualquier extraterrestre que visite la Tierra en platillos voladores debe provenir de una civilización avanzada social y científicamente para dominar los viajes interplanetarios, y que tal civilización solo podría haber surgido en un mundo poscapitalista.


title: J. Posadas

text: Al creer que los extraterrestres visitantes son naturalmente no violentos, quienes solo están aquí para observar, Posadas argumenta que los humanos deben pedirles que intervengan para resolver los problemas de la Tierra, a saber, "para suprimir la pobreza, el hambre, el desempleo y la guerra, para darles a todos los medios vivir con dignidad y sentar las bases de la fraternidad humana ". Los medios para lograr este fin permanecieron dentro de la corriente principal trotskista e incluyeron terminar con el capitalismo, así como con la burocracia de los estados obreros y establecer una sociedad socialista.


title: J. Posadas

text: A pesar de que Posadas nunca publicó nada sobre el tema después de 1968, la ufología se convirtió en una parte importante del posadismo. Después de su muerte en 1981, algunos posadistas continuaron explorando el tema, especialmente Dante Minazzoli y Paul Schulz.Otros, sin embargo, se han distanciado de las nociones más extravagantes y han afirmado que el interés de Posadas en la vida extraterrestre era un punto marginal que se desvaneció de proporciones.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: La autonomía indígena originario campesina (AIOC) (o indígena originaria campesina) fue establecida por la Constitución Política de Bolivia que entró en vigencia el 7 de febrero de 2009 al ser promulgada por el presidente Evo Morales tras ser aprobada en un referéndum el 25 de enero de 2009. A diciembre de 2020 solo tres municipios (Charagua Iyambae, Uru Chipaya y Salinas de Garci Mendoza) y un territorio (Raqaypampa) lograron completar los pasos para establecer la AIOC.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: La Constitución Política del Estado de Bolivia reconoce la existencia de 4 tipos de autonomías en la organización territorial del Estado: departamental, municipal, regional e indígena originario campesina.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: La autonomía indígena originario campesina es el reconocimiento del gobierno propio de las naciones y pueblos indígena originario campesinos (NPIOC) en el marco de la libertad, dignidad, tierra-territorio y respeto de su identidad y formas de organización propia.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Pueden acceder a la autonomía indígena originario campesina: un territorio indígena originario campesino (TIOC) (previamente llamados tierras comunitarias de origen), un municipio y una región, ya sea las regiones existentes o las que se conformen como una región indígena originaria campesina (RIOC) (art. 44 de la ley n.° 031). Este régimen alcanza al pueblo afroboliviano, de acuerdo al reconocimiento en el artículo n.º 32 de la Constitución Política del Estado.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Una nación y pueblo indígena originario campesino es toda colectividad humana que comparte identidad cultural, idioma, tradición histórica, instituciones, territorialidad y cosmovisión cuya existencia es anterior a la invasión colonial española (CPE, art. 30.I).


title: Autonomía indígena originario campesina

text: La autonomía indígena originario campesina es el reconocimiento constitucional del gobierno propio de las naciones y pueblos indígenas campesinos de Bolivia. Está enunciada en los artículos n.º 2 y 289 de la Constitución Política del Estado:


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Se complementa con el conjunto de derechos fundamentales y garantías enunciados en el artículo N° 30, que establece:


title: Autonomía indígena originario campesina

text: El 29 de diciembre de 2010 se promulgó la ley n.º 073 de "Deslinde Jurisdiccional", que regula la forma de coordinación y cooperación entre las jurisdicciones judiciales, en el marco del respeto a los derechos, deberes y garantías constitucionales para la vigencia del estado de derecho y el pluralismo jurídico establecido.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Se exigen dos requisitos a los municipios y territorios indígenas originarios campesinos para acceder a una AIOC: la viabilidad gubernativa y una base poblacional. Es competencia del Viceministerio de Autonomía certificar que el municipio o territorio tenga la condición de ancestral, esté actualmente habitado por los pueblos y naciones que demandan la AIOC, y que exista una estructura organizacional que tenga representatividad y funcionamiento efectivo sobre todas la organizaciones del pueblo demandante en el territorio o municipio (arts. 56 y 57 de la ley n.° 031). La base poblacional debe ser igual o mayor a 10 000 para las NPIOC de las tierras altas y igual o mayor a 1000 habitantes para las NPIOC minoritarias. Excepcionalmente se podrá reducir a 4000 habitantes en las NPIOC de las tierras altas si la viabilidad gubernativa se demuestra sostenible, siempre que no se fragmente el territorio ancestral (art. 58 de la ley n.° 031).


title: Autonomía indígena originario campesina

text: La Asamblea Legislativa Plurinacional tiene competencia para agregar territorios a los municipios indígenas originarios campesinos o modificar sus límites.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: La consulta de acceso a la AIOC en un territorio indígena originario campesino debe realizarse según las normas y procedimientos propios del territorio.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Excepto Jatun Ayllu Yura los otros 6 TIOC conformaron sus órganos deliberativos mediante normas y procedimientos propios. Raqaypampa, Lomerío, Corque Marka y Multiétnico TIM I aprobaron sus proyectos de estatuto autonómico indígena originario campesino.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Luego de ser el primer TIOC cuyo proyecto de estatuto obtuvo el 17 de junio de 2015 la declaración de constitucionalidad, el 12 de julio de 2016 fue promulgada la ley n.º 813 que creó la unidad territorial territorio indígena originario campesino de Raqaypampa, el 20 de noviembre de 2016 fue aprobado en referéndum el estatuto autonómico del gobierno indígena de Raqaypampa en la provincia Mizque del departamento de Cochabamba con 91,78% de aprobación y el 14 de junio de 2017 se realizaron las elecciones de sus autoridades.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: En abril de 2018 el Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia declaró constitucional el proyecto de estatuto autonómico de la Nación Monkoxi de Lomerío, provincia Ñuflo de Chávez de Santa Cruz.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Por el decreto supremo n.º 231 de agosto de 2009 el Ministerio de Autonomía reglamentó la parte de la ley n.º 4021 de Régimen Electoral Transitorio que establece que los municipios que decidan convertirse en autonomía indígena originaria campesina debían efectuar un referéndum en las elecciones del 6 de diciembre de 2009. Ese año 18 municipios iniciaron su conversión a autonomía indígena originaria campesina, pero sólo 12 cumplieron los requisitos previos y fueron habilitados para participar en el referéndum.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: En el referéndum del 6 de diciembre de 2009 11 municipios optaron por la autonomía indígena originaria campesina superando el 51 % requerido, mientras que el de Curahuara de Carangas en el departamento de Oruro, de la nación aimara, la rechazó con solo un 45,08 % de aprobación. El 4 de abril de 2010 se eligió autoridades transitorias en los 11 municipios, que son los siguientes:


title: Autonomía indígena originario campesina

text: El 24 de mayo de 2010 se promulgó la ley n.º 017 "Transitoria para el funcionamiento de las Entidades Territoriales Autónomas", por la cual estableció el procedimiento de transición de los gobiernos municipales a gobiernos autónomos municipales.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: El 19 de julio de 2010 fue promulgada la ley n.º 031 "Marco de Autonomías y Descentralización" que limita la obtención de autonomía indígena originaria campesina a la conversión de gobiernos municipales o de territorios comunitarios de origen (territorios indígena originario campesinos), condición que excluye a los pueblos que no tengan una de esas categorías.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Los municipios deben cumplir cuatro requisitos para acceder a la AIOC: conformar un consejo autonómico para elaborar el proyecto de estatuto autonómico y aprobarlo por más de dos tercios de los votos del consejo, iniciar el trámite de acceso a la AIOC, aprobar el estatuto autonómico en referéndum y elegir a las autoridades para conformar el gobierno autonómico. Previamente el proyecto de estatuto autonómico debe ser aprobado por el Tribunal Constitucional Plurinacional, siendo el primero el 29 de noviembre de 2013 para San Pedro de Totora (Marka).


title: Autonomía indígena originario campesina

text: El 20 de septiembre de 2015 fue aprobado en referéndum (por 53,25 % de los votos) el estatuto autonómico del gobierno autónomo guaraní Charagua Iyambae, siendo el primer municipio en implementar la autonomía indígena de Bolivia. El estatuto establece tres instancias: órgano de decisión colectiva o "Ñemboati"; el órgano legislativo o "Mborakuai Simbika Iyapoa Reta", y el órgano ejecutivo o "Tëtarembiokuai Reta Imborika". El mismo día el municipio de San Pedro de Totora Marka rechazó el estatuto autonómico para la conversión a la autonomía indígena originario campesina por 29,96 % de aprobación.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: Luego de que el Tribunal Constitucional Plurinacional lo aprobara el 27 de marzo de 2015, el 20 de noviembre de 2016 fue aprobado en referéndum (77,4 % de los votos) el estatuto autonómico del gobierno de la autonomía originaria de la Nación Uru Chipaya del departamento de Oruro. En tanto el municipio de Mojocoya lo rechazó en referéndum el 20 de noviembre de 2016 con solo 40,6 % de aprobación y ese día el municipio de Gutiérrez del departamento de Santa Cruz aprobó en referéndum su conversión AIOC guaraní con 63,10 % de aprobación.


title: Autonomía indígena originario campesina

text: El 8 de enero de 2017 fue puesta en vigencia en Charagua la primera autonomía indígena de Bolivia, sobre la base de la nación guaraní de Charagua representada en las 4 capitanías (Charagua Norte, Parapitiguasu, Alto Isoso y Bajo Isoso).


title: Autonomía indígena originario campesina

text: El 9 de julio de 2017 fue rechazado en referendo el estatuto autonómico de Huacaya, mientras que Macharetí aprobó por 51,3 % el acceso a la autonomía indígena originario campesina. El 26 de mayo de 2019 fue aprobado en referendo el estatuto autonómico de Salinas de Garci Mendoza (51,80 %).


title: CubeSat

text: CubeSat es un estándar de diseño de nanosatélites, cuya estructura es escalable en cubos de 10 cm de arista y masa inferior a 1,33 kg.


title: CubeSat

text: El comienzo del proyecto data de 1999, cuando la California Polytechnic State University (Cal Poly) y la Universidad de Stanford desarrollaron las especificaciones del CubeSat para ayudar a universidades alrededor del mundo a realizar proyectos de ciencia espacial.


title: CubeSat

text: Aun cuando la mayor parte del desarrollo y lanzamientos de este tipo de satélites proviene de entornos académicos, existen varias compañías que se dedican al desarrollo de estos satélites, principalmente, Clyde Space y Pumpkin, Inc., así como empresas de mayor envergadura como Boeing. En España, en la actualidad, la compañía denominada PLD Space está desarrollando lanzadores baratos especializados en nanosatélites.Este formato de satélite es popular entre radioaficionados.


title: CubeSat

text: Las especificaciones CubeSat buscan cumplir varios objetivos específicos. La simplificación de la estructura del satélite permite el diseño y manufactura de un satélite funcional de bajo costo. La encapsulación del lanzador y la interfaz de la carga útil reducen problemas burocráticos y prohibiciones, que se daban durante el acuerdo del lanzador y el desarrollador. La unificación de cargas útiles y lanzaderas permite un rápido intercambio de cargas útiles y la integración a oportunidades de lanzamiento repentinas.


title: CubeSat

text: El término "CubeSat" es acuñado para denotar nanosatélites que se adhieren a los estándares descritos en el documento de especificaciones de CubeSats. Cal Poly publicó el estándar en un esfuerzo liderado por el profesor Robert Twiggs, en conjunto con profesor Jordi Puig-Suari. Más recientemente, Bob Twiggs, del Departamento de Aeronáutica y Astronáutica de la universidad de Stanford, actualmente miembro de la facultad de Ciencia Espacial en la universidad Morehead State, de Kentucky, ha contribuido intensamente a la comunidad CubeSat. Sus esfuerzos se han enfocado en CubeSats de instituciones educativas. Estas especificaciones no aplican a otros nanosatélites de forma cúbica, como el "MEPSI", de la NASA, poco más grande que un CubeSat.


title: CubeSat

text: En el 2004, con su relativamente pequeño tamaño, los CubeSats podían ser construidos y lanzados por un estimado entre $65.000 y $80.000. Este bajo costo, mucho menor que el de lanzamientos convencionales, ha convertido al CubeSat en una opción viable para escuelas y universidades alrededor del mundo. Debido a esto, un gran número de universidades, compañías y organizaciones gubernamentales alrededor del mundo están desarrollando CubeSats — entre 40 y 50 universidades en 2004, reportó Cal Poly.


title: CubeSat

text: El diseño más simple consta de un cubo de 10 cm de arista, denominado Cubesat "1U", o CubeSat "1 Unidad". Los CubeSats son escalables, en incrementos de una o media unidad. También han sido construidos y lanzados CubeSats de "2U" (20×10×10 cm) y de "3U" (30×10×10 cm). En años anteriores, plataformas de lanzamiento de mayores dimensiones han sido propuestas, para extender las capacidades de los CubeSats más allá de aplicaciones académicas y de validación tecnológica, apuntando a experimentos más complejos.


title: CubeSat

text: Debido a que la sección más usual de un CubeSat mide 10 cm² de área, independientemente de su longitud, todos pueden ser lanzados utilizando un método común de despliegue. Así, éstos son lanzados y desplegados desde un mecanismo llamado Poly-PicoSatellite Orbital Deployer (P-POD), también diseñado y construido por Cal Poly. Los P-PODs se montan en un vehículo de lanzamiento y llevan a órbita a los CubeSats en su interior, desplegándolos cuando la señal es enviada desde el vehículo de lanzamiento.


title: CubeSat

text: Los CubeSats son una forma costo-efectiva de enviar una carga útil a órbita. Gran parte de los CubeSats llevan uno o dos instrumentos científicos de medida como su carga útil primaria.


title: CubeSat

text: El diseño referencial del CubeSat fue propuesto en 1999 por el profesor Jordi Puig-Suari de la California Polytechnich State University y el profesor Robert 'Bob' Twiggs de Stanford. El objetivo era permitir a estudiantes graduados el diseñar, construir, probar y operar un satélite en el espacio con capacidades similares al del primer satélite, Sputnik. El CubeSat no buscaba ser convertido en un estándar; más bien, se convirtió en un estándar con el paso del tiempo. Los primeros CubeSats se lanzaron en junio de 2003, en un Eurockot ruso y, al 2008, aproximadamente 75 CubeSat se habían colocado en órbita.


title: CubeSat

text: La necesidad de un satélite de ese tamaño se volvió visible en 1998, como resultado de un trabajo realizado en la universidad de Stanford y su facultad de desarrollo de sistemas espaciales. En ella, los estudiantes habían estado trabajando en el microsatélite OPAL (Orbiting Picosatellite Automated Launcher) desde 1995. La misión del OPAL era desplegar un picosatélite y derivó en un sistema de despliegue que era terriblemente complejo y tenía éxito intermitentemente. Con retrasos acumulados en el proyecto, el profesor Twiggs buscó el apoyo de DARPA, que resultó en el rediseño del mecanismo de lanzamiento a una placa que empujaba los satélites con un resorte, y que los mantenía en su lugar a través de una puerta rebatible.


title: CubeSat

text: Deseando disminuir el ciclo de desarrollo que experimentaron con el OPAL e inspirado por los picosatélites que el OPAL llevaba, el profesor Twiggs buscó encontrar la relación ideal entre tamaño y dificultad de desarrollo. Los picosatélites en el OPAL eran de 10,1 x 7,6 x 2,5 cm, un tamaño que no permitía colocar celdas solares en toda el área del satélite, un requerimiento para un satélite que giraba en órbita. Inspirado por una caja de plástico de 4 pulgadas usada para mostrar juguetes en tiendas, Twiggs alentó el cubo de 10 centímetros de arista como una pauta para el nuevo, aún por nombrar, diseño de satélite cúbico. Un nuevo modelo de lanzadera desarrollada para el nuevo satélite se inspiró en aquella diseñada para el OPAL. Twiggs presentó la idea a Puig-Suari en el verano de 1999 y luego en la conferencia de Science, Technology, and Space Applications Program (JUSTSAP) de Japón-Estados Unidos en noviembre de 1999.


title: Corte de cabello Rachel

text: El corte de cabello Rachel, también llamado The Rachel, es un peinado introducido por la actriz Jennifer Aniston en la temporada 1 de la serie de televisión estadounidense "Friends" (1994) y nombrado por su personaje, Rachel Green. A Aniston no le gustaba el cabello y no lo mantuvo, pero el corte de cabello fue muy imitado y sigue siendo popular.


title: Corte de cabello Rachel

text: El estilista de Aniston, Chris McMillan, creó el corte, y ella lo mantuvo durante la primera y segunda temporada de "Friends". Inmediatamente se hizo muy popular entre las mujeres como "The Rachel", y se ha asociado con el personaje de la actriz de Rachel Green. En el episodio de la segunda temporada "The One With the Lesbian Wedding", Rachel se queja que su madre (Marlo Thomas) está tratando de "copiar" su vida, lamentando, "¿No podría simplemente copiar mi corte de pelo?".


title: Corte de cabello Rachel

text: Al comienzo de la tercera temporada (1996) Aniston cambió a un cabello más tradicional y largo, pero The Rachel todavía es popular. En 2010, seis años después que el programa terminara, una encuesta encontró el cabello como el más popular entre las mujeres británicas. El anuncio de 2011 "Jennifer Aniston Goes Viral" incluye un loro que le dice a Aniston, "Rachel, amo tu cabello".


title: Corte de cabello Rachel

text: El corte de cabello de Aniston en la actualidad se ha caracterizado por tener una ligera variación hacia la aparición de ondas, la caída de su cabello que normalmente era pronunciada se muestra en la actualidad como un corte más ondulado variando la típica forma de su personaje "Rachel Green". Sin embargo, pudimos ver en la alfombra roja de los últimos premios Emmy que volvió al peinado de su personaje de Friends con gran éxito congregando la atención de la prensa.


title: Murraya koenigii

text: Murraya koenigii, vulgarmente denominado árbol del curry o árbol de hojas de curry es un árbol de origen tropical e incluso subtropical de la familia de las Rutaceae.


title: Murraya koenigii

text: El árbol es nativo de la India. El nombre y la asignación de especie fue asignado por el botánico Johann Gerhard Koenig.


title: Murraya koenigii

text: El árbol de curry es pequeño, no más de 4 a 6 m de altura, con un tronco de 4 dm de diámetro. Las hojas son puntiagudas con ramificaciones de 11 a 21 hojuelas, cada hojuela es de 2-4 cm × 1-2 cm . Las flores son pequeñas y de color blanco, y muy olorosas. Las semillas de este árbol son venenosas.


title: Murraya koenigii

text: En Hindi puede denominarse de muchas formas: "karepaku" (Andhra Pradesh); "narasingha", "bishahari" (Assam); barsanga, kartaphulli (Bengalí).


title: Murraya koenigii

text: Las hojas frescas se emplean como especia en la gastronomía de la India. Su sabor está entre penetrante y picante, se emplea en los platos con arroz y aquellos que contienen pollo o cordero. Los frutos del árbol se pueden comer como postre.


title: Murraya koenigii

text: Entre sus propiedades se tienen como antidiabéticas, antioxidantes, antimicrobiales, antiinflamatorias, protectoras del hígado, antihipercolesterolemias, etc.


title: Murraya koenigii

text: Es muy frecuente confundir este árbol con el polvo amarillento denominado curry (mezcla molida de especias caracterizada por el color amarillo de la cúrcuma) y no tiene nada que ver. Otra planta que causa confusión es el "Helichrysum italicum" denominado comúnmente "planta de hojas de curry", o "planta del curry", que es una hierba anual y completamente desconectada del árbol del curry.


title: Better Watch Out

text: Better Watch Out (Safe Neighborhood), titulada "Mejor Ten Cuidado" en Hispanoamérica y "Cuidado con los extraños" en España, es una película de horror psicológica estadounidense de 2016, dirigida por Chris Peckover y escrita por Zack Kahn y Peckover. Protagonizada por Olivia DeJonge, Levi Miller y Ed Oxenbould.


title: Better Watch Out

text: En Navidad, Ashley, de 17 años, está cuidando al precoz Luke Lerner, de 12 años. Luke tiene sentimientos románticos por Ashley e intenta, sin éxito, seducirla mientras ven una película de terror. Extraños sucesos en el exterior ponen a Ashley al límite, pero al final parece ser solo el mejor amigo de Luke, Garrett, quien ha llegado de visita. Al escuchar una ventana romperse en el piso de arriba, el trío encuentra un ladrillo con la inscripción "si sales, mueres". Garrett entra en pánico y sale corriendo por la puerta trasera, pero aparentemente es asesinado por un tirador desconocido.


title: Better Watch Out

text: Asombrados, Ashley y Luke corren escaleras arriba y se esconden en el ático. Ashley casi se rompe el cuello por una caída, pero Luke la atrapa. Después de que corren a la habitación de Luke y se esconden en su armario, un intruso enmascarado armado con una escopeta entra. Ashley reconoce la máscara como una de Luke y se la quita al intruso, revelando a Garrett. Ashley se da cuenta de que Luke esperaba seducirla asustándola. Enojada, Ashley le grita a Luke, llamándolo loco y diciendo que necesita terapia e intenta irse. Luke sigue detrás de Ashley y una vez en la parte superior de la escalera, Luke la abofetea, haciéndola caer por las escaleras y quedar inconsciente.


title: Better Watch Out

text: Luke ata a Ashley con cinta adhesiva, obligándola a jugar a verdad o reto. Su novio Ricky llega a la casa después de recibir un mensaje de texto enviado por Ashley antes. Cuando Ricky no encuentra a Ashley, se da cuenta de que algo anda mal. Luke intenta noquearlo pero falla. Después de casi matar a Luke, Ricky es amenazado por Garrett con la escopeta. Luke golpea a Ricky y lo atan junto a Ashley.


title: Better Watch Out

text: Mientras Ashley usa un fragmento de vidrio para liberarse, Luke intenta mostrarle a Garrett lo que sucede si realmente golpeas a alguien en la cabeza con una lata de pintura balanceándose, basado en una escena de la película Solo en Casa. Luke intenta demostrarlo con Ricky pero falla en el primer swing. Ashley se libera y amenaza a Luke con una pistola. Luke suelta la lata de pintura, que golpea y mata a Ricky. Cuando Ashley se da cuenta de que el arma está vacía, intenta escapar hacia un grupo de villancicos afuera. Luke usa el ladrillo arrojado a través de la ventana del piso de arriba para noquearla nuevamente antes de que pueda alertarlos.


title: Better Watch Out

text: Luke llama al exnovio de Ashley, Jeremy, alegando que ella quiere que él escriba una carta de disculpa. Mientras Jeremy lo hace, Luke lo cuelga de un árbol, haciendo que la disculpa parezca una nota de suicidio. Garrett cambia de opinión y comienza a liberar a Ashley, pero es asesinado por Luke. Luke apuñala a Ashley en el cuello y prepara la escena para incriminar a Jeremy. Más tarde, se acuesta y espera el regreso de sus padres, quienes se comunican con la policía. Ashley sobrevive, después de haber colocado cinta adhesiva sobre la herida de arma blanca para detener el sangrado. Luke observa desde la ventana de su habitación mientras Ashley le hace una seña con el dedo medio antes de que la lleven a la ambulancia. Sin embargo, la película continua después de los primeros créditos con Luke pidiéndole a su madre ir al hospital a visitar a Ashley.


title: Gastón Lezcano

text: Gastón Adrián Lezcano (San Nicolás de los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina) es un futbolista profesional argentino. Juega como delantero y su equipo actual es Cobresal de la Primera División de Chile.


title: Gastón Lezcano

text: Lezcano comenzó su carrera como futbolista en General Lamadrid equipo de Villa Devoto en Buenos Aires en donde llegó el año 2005 haciendo todas las divisiones inferiores en el club y jugando por la reserva sin embargo no debutó en ese momento sino que es enviado a préstamo a Cañuelas Fútbol Club ahí solo jugó 3 partidos y no convirtió goles. Posterior a eso nuevamente es enviado a préstamo esta vez a Club Atlético Barracas Central equipo de la Primera B Metropolitana a pesar de solo jugar 2 partidos tuvo la oportunidad de marcar 3 goles. Finalizado el año 2008 vuelve a cambiar de equipo, esta vez regresa a su club de origen General Lamadrid de Buenos Aires donde obtendría un histórico título para su club siendo parte importante en su equipo ganando el torneo Primera C del año 2011 es su periplo por la institución es el goleador del equipo lo que llamó la atención de varios clubes. El segundo semestre el Santiago Morning de Chile que tenía de técnico a Hernán Godoy lo compra para jugar el torneo de Clausura 2011 juega 12 partidos y marca 2 goles a Santiago Wanderers y Unión San Felipe. El año 2012 parte al 3 de Febrero de Paraguay lo lleva el brasileño Odair dos Santos el equipo recién había ascendido a la Primera División de Paraguay en el club juega 20 partidos y es el goleador del equipo con 11 tantos sin embargo quedarían en el séptimo lugar de la tabla.


title: Gastón Lezcano

text: El 2013 regresa a Chile esta vez a Cobreloa bajo las órdenes de Marco Antonio Figueroa sería una de las figuras del equipo en la Copa Sudamericana 2013 incluso marcando un gol a Peñarol en Uruguay.


title: Gastón Lezcano

text: A mitad del año 2014 vuelve a cambiar de equipo, esta vez ficha por O'Higgins de Rancagua que tenía de técnico al argentino Eduardo Berizzo debutó por la celeste en un partido contra Audax Italiano en el Estadio Monumental convirtiendo su primer gol por el equipo en aquel compromiso. A principios de 2014 juega Copa Libertadores y obtendría su segundo título en el profesionalismo la Supercopa de Chile contra Deportes Iquique.


title: Gastón Lezcano

text: La noche del domingo 5 de enero de 2020, se confirma el traspaso al Club Deportivo Universidad Católica de Chile. En febrero de 2021, se celebró su primer título nacional con Universidad Católica al ganar el campeonato Primera División 2020. Lezcano con el club también se coronó en 2021 campeón de la Supercopa 2020, la Supercopa 2021 y la Primera División 2021.


title: Inversión extranjera directa en América Latina

text: La actividad de inversión extranjera directa (IED) en Latinoamérica marcó una tendencia al azar sobre todo a partir del año 2000. En 2012 la IED entrante según el organismo económico CEPAL fue de 173,361 millones de dólares, un verdadero récord, considerando que la inversión extranjera directa entrante entre el año 2000 y el 2006 sumaron tan solo 68,183 Millones de dólares.


text: Las mayores economías receptoras y exportadoras de inversiones continúan siendo lideradas por Brasil seguido por México y Chile, aunque la tendencia es a la desaceleración en las economías de Brasil y México, mostrando una variación negativa de su ingreso de inversiones de hasta un -34,9%, por el contrario Chile muestra una acelerada y creciente captación de inversiones registrando una variación positiva de 32,2% el 2012, situándose como la segunda economía latinoamericana en captación de inversión el 2012, y en la primera economía con más inversiones relativas como porción del PIB y per cápita.


text: Además, la creciente llegada de inversiones foráneas a Latinoamérica no sólo se ha capitalizado en las tres mayores economías receptoras de inversiones Brasil, México, Chile, países como Colombia han logrado a su vez cifras históricas en lo que se refiere a captación de inversiones, por otro lado esta Perú, el cual ha sido el país que más aumento su porcentaje de inversiones, registrando un aumento del 49% con respecto al 2011.


text: Se denomina inversión extranjera directa (IED), a la medición de entrada y salida real de inversiones o capitales foráneos o locales en un país, la metodología de recopilación de datos está dada por el "Manual de balanza de pagos y posición de inversión internacional" del Fondo Monetario Internacional y por el comité económico OCDE. Esto para lograr una medición global y comparativa real, de acuerdo con las regulaciones internacionales del Fondo Monetario Internacional, OCDE, Banco Mundial. Esto debido a que, las mediciones son independientes de país en país, y eventualmente tienden a diferir en una comparación macro debido a la integración de variantes metodológicas las cuales pueden ser o no consideradas como Inversión Extranjera Directa, esto teniendo en cuenta la consideración de factores como Pasivos/Activos, tasas de endeudamiento y capitalización, patrimonio, reinversión relativa, utilidades, paquetes accionarios y otro tipo de inversiones.


text: En 2012 los flujos mundiales de inversión extranjera directa (IED) se redujeron un 13% en comparación con el año anterior, pasando de 1,6 billones de dólares a 1,39 billones. De esta manera, los valores de 2012 alcanzaron un nivel apenas superior al que se registró en 2010 (1,37 billones), cuando la economía mundial se encontraba aún afectada por la crisis financiera.


text: Pese a la caída de las entradas de IED, los Estados Unidos continúan siendo el principal destino de la IED, con 175.000 millones de dólares, seguido por China, con 120.000 millones. La mayoría de los países de Europa registraron caídas importantes y, en su conjunto, la Unión Europea llegó al nivel más bajo desde 2004 en términos de IED recibida.


text: Las fusiones y adquisiciones tuvieron un papel importante en la disminución de las corrientes de IED. Estas operaciones se redujeron un 41%, pasando de 525.881 millones de dólares en 2011 a 310.141 millones en 2012, el nivel más bajo desde 2009.


text: Las empresas trans-nacionales de los países desarrollados disminuyeron mayoritariamente sus operaciones (-56%), mientras que las multinacionales de las economías en desarrollo incrementaron un 10,7% el valor de sus fusiones y adquisiciones.


text: La inversión extranjera directa recibida por América Latina y el Caribe mostró un crecimiento del 6,7% respecto del año anterior, alcanzando así un nuevo récord histórico de 173.361 millones de dólares, lo que confirma una trayectoria de crecimiento sostenido que se verifica desde 2010. Esto sucedió en un contexto internacional marcado por la incertidumbre, donde los flujos mundiales de IED mostraron una contracción (13%) respecto del año anterior hasta alcanzar niveles cercanos a los registrados en 2009. La situación macroeconómica desfavorable de los Estados Unidos y la Unión Europea delimitó el escenario para esta nueva caída de los flujos globales de inversión, que se produjo de manera acentuada en los montos destinados a los países desarrollados (22,5%) aunque también, de manera moderada, en aquellos destinados a los países en desarrollo en su conjunto (3%)


text: Los Estados Unidos y los países de la Unión Europea continúan siendo los principales inversores en América Latina. Sin embargo, en 2012 se incrementó notablemente la importancia de las inversiones realizadas por empresas de países latinoamericanos, que originaron el 14% del total de la IED captada por la región, siendo las empresas de México y Chile las principales. En 2012 las empresas trans-nacionales de los Estados Unidos incrementaron su participación en los flujos de IED hacia la región, mientras


text: que las inversiones de firmas de España, que en 2011 había sido el tercer país en orden de importancia, se redujeron sensiblemente en un contexto de desinversiónes.


text: Si bien se expandieron los flujos orientados hacia América del Sur (12%), el Caribe (39%) y en menor medida Centroamérica (7%), los dirigidos hacia México disminuyeron (-35%). En efecto, el mayor crecimiento de los flujos de IED se observó en el Perú (49%) y en Chile (32%), mientras que en Colombia (18%) y la Argentina (27%) también se registraron incrementos significativos. Por su parte, México sufrió una importante contracción de la IED recibida (-35%), que ubica al país en su nivel más bajo desde 1999. El Brasil continúa siendo el principal receptor de IED en la región (38% del total), mientras que Chile se posicionó como el segundo destino más importante.


text: Estas inversiones inciden de manera significativa en la consolidación o diversificación de los perfiles productivos, en particular porque la IED tiene una gran incidencia sobre las economías receptoras, medida de manera aproximada como la relación entre la IED y el PIB. En efecto, en 2012 la región captó flujos equivalentes al 3% del PIB (incidencia levemente superior a la del año anterior). En este contexto se destaca el desempeño de Chile que en 2012 recibió montos de IED equivalentes al 11,3% de su PIB.


text: El creciente peso relativo de la reinversión de utilidades que ascendió al 42% de los flujos totales de IED en el promedio de los últimos cinco años posiblemente refuerce la tendencia a consolidar perfiles sectoriales. En efecto, en 2012 nuevamente se registró un incremento en el peso relativo de este componente de la IED.


text: A pesar de que los niveles de inversión directa en el extranjero de América Latina son todavía muy dispares entre los países, sobre todo entre las economías líderes Brasil, México y Chile y economías más pequeñas como las del Caribe, Uruguay, Perú y Bolivia, hay una tendencia general en la región hacia una mayor inversión en el exterior. Este proceso no deja de ser una contrapartida natural al creciente flujo de IED hacia estas economías, toda vez que la mayor competencia generada por empresas transnacionales obliga a las empresas nacionales a buscar oportunidades de negocio en otros países. Esta es una tendencia global, dado que las economías en desarrollo y en transición, que ya reciben más de la mitad de los flujos mundiales de IED, fueron responsables de un tercio de las salidas de IED en el mundo en 2011, porcentaje que diez años antes no superaba el 10%.


text: Las mayores economías que lideran la recepción de inversión extranjera directa, Brasil, México y Chile, también lideran las inversiones hacia el exterior mediante las empresas multinacionales latinas, en este aspecto México es el líder de exportaciones de capitales el 2012 sumando 25.597 Millones de dólares, seguido por Chile con 21.090.


text: La inversión directa de las economías de América Latina y el Caribe en el exterior creció un 17% en 2012 hasta


text: alcanzar los 48.704 millones de dólares, lo que representa un máximo histórico. Los flujos de IED desde la región se


text: han mantenido en niveles altos durante los tres últimos años. Estas inversiones provinieron principalmente del Brasil, Chile y México, si bien en 2012 se concentraron casi exclusivamente en México y Chile. Las empresas


text: trans-latinas se han beneficiado durante estos tres últimos años de un buen nivel de crecimiento económico y de la


text: confianza de los inversores en la región, lo que ha favorecido su acceso al crédito. En 2012, en un contexto de


text: contracción de la IED mundial, las empresas trans-latinas se expandieron, en algunos casos, a partir de oportunidades de negocios generadas por el repliegue de firmas europeas. En efecto, siete de las diez mayores adquisiciones realizadas por las transnacionales -latinas en 2012 correspondieron a compra de activos a empresas europeas.


text: América Móvil fue la principal protagonista de este proceso al expandir sus actividades hacia Europa. Las empresas chilenas invirtieron 21.090 millones de dólares en el extranjero en 2012, lo que


text: representó un nuevo récord, y concentraron su expansión en América del Sur, principalmente en el comercio


text: minorista, la industria forestal y el transporte. Por su parte, las empresas brasileñas continuaron su expansión en el


text: exterior y realizaron 7 de las 20 mayores adquisiciones efectuadas por las empresas en 2012. Más allá de los flujos anuales de IED, es preciso recordar que el Brasil tiene el mayor nivel de IED acumulada fuera de América Latina, que asciende a más de 200.000 millones de dólares.


text: México fue el país de la región que más invirtió en el exterior en 2012. Sus inversiones llegaron a los 25.597 millones de dólares. América Móvil, la mayor de las empresas trans-latinas mexicanas, fue la principal responsable de este incremento, pero no la única. Había centrado su expansión internacional en América Latina, en 2012 decidió diversificarse hacia Europa y adquirió participaciones relevantes de operadores de telefonía de Austria y los Países Bajos, por un total de 4.483 millones de dólares.


text: Las empresas chilenas invirtieron 21.090 millones de dólares en el extranjero en 2012, lo que representa un nuevo récord y es más del doble de lo que invertían hace tan solo dos años. Como hasta ahora, las empresas chilenas han concentrado su expansión en otros países de América del Sur, la empresa chilena que ha consolidado su liderazgo regional en 2012 es Cencosud, con nuevas adquisiciones en la Argentina, el Brasil y Colombia.


text: Las empresas chilenas se han beneficiado de varios años de buen crecimiento económico en el mercado nacional y en los principales mercados extranjeros donde operan (principalmente la Argentina, el Brasil, Colombia y el Perú).


text: Los flujos de IED al exterior desde el Brasil han sido negativos por segundo año consecutivo, por un valor de 2.821 millones de dólares. Esto es resultado de la estrategia de financiamiento de las trans-latinas brasileñas, que remiten préstamos desde sus filiales en el extranjero a sus casas matrices para evitar los mayores tipos de interés vigentes en el Brasil. Por esta razón, el componente de préstamos entre compañías de la inversión brasileña en el exterior ha permanecido en valores negativos desde 2009, llegando a los 20.562 millones de dólares en 2011. En 2012 el balance negativo en los préstamos entre compañías se redujo a 10.377 millones, pero en ese año también retrocedió notablemente el componente de capital, que fue de 7.555 millones de dólares, un 61% menos que en 2011. Esto indica que las empresas brasileñas han invertido menos en el exterior que en los años precedentes y que, en algunos casos, también han aumentado la venta de activos en el exterior (desinversiónes).


text: Empresas de Venezuela y la Argentina también originaron IED, aunque de menor magnitud, mientras que los montos del resto de las economías de la región fueron modestos.


text: De hecho, la mayoría de las economías pequeñas como Bolivia, Uruguay, Paraguay, Perú más los países del Caribe, no informan datos de IED hacia el exterior o lo hacen de un modo imperfecto. Si bien existe evidencia anecdótica de inversiones extranjeras por parte de empresas de otros países como Guatemala (en el sector de la caña de azúcar) o Trinidad y Tabago (servicios financieros), los montos oficiales son todavía muy incompletos. Un caso especial es el de Panamá, país en el que algunas empresas extranjeras establecen su base para las operaciones en Centroamérica y otros países de la región, y que, por tanto, recibe y envía flujos de IED en tránsito. Panamá no presenta datos oficiales de IED en el exterior, pero el Fondo Monetario Internacional (FMI) estima que el monto de los dos últimos años asciende a 400 millones de dólares.


text: Las empresas translatinas se han beneficiado durante los tres últimos años de un buen nivel de crecimiento económico en la región, lo que ha sostenido sus resultados, y de la confianza de los inversores en las economías de la región, lo que ha favorecido su acceso al crédito. A pesar de que en 2012 los flujos globales de IED disminuyeron, las empresas translatinas han aumentado el ritmo de su expansión internacional. En algunos casos, esta expansión se debió a que otras compañías, principalmente europeas, optaron por una estrategia de reducción del ritmo de inversiones y de venta de determinados activos, y muchas empresas translatinas han aprovechado en 2012 esta coyuntura para expandirse en Europa o en otros mercados. Esta tendencia se refleja claramente en la lista de las principales fusiones y adquisiciones empresariales por parte de empresas translatinas en 2012. Siete de las diez mayores adquisiciones han sido de activos de empresas europeas. En algunos casos se ha producido una absorción de empresas europeas por grupos latinoamericanos o al menos la compra por parte de estos últimos de paquetes controladores, como ha hecho la brasileña Camargo Correa con Cimpor en Portugal. Pero en la mayoría de estas transacciones los activos adquiridos eran considerados por las empresas vendedoras como periféricos o no estratégicos y susceptibles, por tanto, de venderse para mejorar el balance o emprender otras inversiones. Este es el caso de las actividades en Colombia del grupo de comercio minorista francés Carrefour y del banco español Santander o las filiales en Centroamérica del banco británico HSBC.


text: Cabe destacar que de las adquisiciones más grandes 8 fueron empresas de Brasil, 8 de Chile, 3 de México, 2 de Argentina y 1 de Colombia.


text: En la Argentina, los ingresos por IED se incrementaron un 27%, hasta totalizar 12.551 millones de dólares, según datos preliminares. Si bien los aportes de capital disminuyeron un 9% hasta alcanzar los 3.708 millones de dólares, la reinversión de utilidades fue de 7.984 millones, más del doble que el año anterior. Una comparación de mediano plazo muestra una expansión del 7% en los aportes de capital respecto del promedio de años anteriores (2007-2011), mientras que en la reinversión de utilidades se observan incrementos mayores.


text: La composición sectorial de la IED acumulada en el país al final de 2011 indica que el sector con mayor presencia de empresas transnacionales era el petrolero, con un 20%, mientras que otro 6% corresponde a la minería, un 44% al sector de la industria y el agro y un 30% al sector de servicios. España era el principal país de origen de las inversiones, seguido por los Estados Unidos, los Países Bajos, el Brasil y Chile (BCRA, 2013). Esta distribución se vio modificada en 2012 por la nacionalización del 51% de YPF, la principal empresa petrolífera del país, que estaba en manos de la española Repsol.


text: Las adquisiciones y los proyectos de inversión anunciados para 2012 corresponden a los sectores tradicionales de IED. En ese año, las adquisiciones más importantes fueron cambios de propIEDad de filiales de empresas transnacionales del sector financiero: Industrial & Commercial Bank of China (ICBC) adquirió el 80% de Standard Bank Argentina (filial de un banco sudafricano), mientras que la compañía australiana QBE Insurance Group adquirió la empresa de seguros del grupo británico HSBC. Asimismo, destaca el aumento de la participación de capitales brasileños en empresas petroleras y de alimentos. Los proyectos de nuevas inversiones con mayor magnitud estuvieron orientados a la producción agropecuaria; en particular, el grupo chino Chongqing Grain Group ha adquirido tierras destinadas a la producción sojera e intenta asociarse con el grupo local Molinos Cañuelas; el fabricante de maquinarias agrícolas John Deere y la semillera Monsanto también anunciaron nuevas inversiones. Asimismo, se registraron anuncios por parte de firmas ya residentes, orientadas a la industria automotriz (Daimler AG), a la producción de alimentos (Unilever) y al sector minero (Barrick Gold).


text: Por su parte, a principios de 2013, la minera brasileña Vale anunció su decisión de suspender el proyecto Potasio Río Colorado, que incluía la extracción de potasio en la localidad de Malargüe y para el cual se había previsto un monto de inversión cercano a los 6.000 millones de dólares. La decisión respondería al incremento de los costos locales y resulta también consistente con una estrategia global de la empresa que, especializada en la extracción de hierro, ha vendido activos periféricos para centrarse en su negocio en el Brasil.


text: En el Estado Plurinacional de Bolivia la IED aumentó un 23% en 2012 con respecto al año anterior, y sumó 1.060 millones de dólares.


text: Los datos relativos al primer semestre muestran que la IED se ha concentrado básicamente en el sector de hidrocarburos (63%) seguido a larga distancia por la industria (12%), mientras que otras actividades tradicionalmente importantes han mostrado una fuerte contracción. Tal es el caso de la minería y la producción y distribución de


text: energía eléctrica, áreas de interés para empresas extranjeras, que han sido objeto de nacionalizaciones. En 2012, casi dos tercios de la producción de gas y petróleo del Estado Plurinacional de Bolivia quedaron bajo la responsabilidad de dos empresas extranjeras: la brasileña Petrobras y la española Repsol.


text: En mayo de ese año, YPFB autorizó a Repsol a iniciar la exploración en nuevas áreas, y le permitió a Petrobras explorar tres áreas reservadas del departamento de Tarija (Astillero, Sunchal y San Telmo) en busca de gas y petróleo. Estas últimas medidas significaron inversiones de YPFB y de las empresas extranjeras por 1.593 millones de dólares en 2012, las que podrían aumentar un 40% en 2013. El 64% de estas nuevas inversiones estará a cargo de YPFB y el restante 36%, de empresas privadas: Repsol


text: La economía del Brasil continúa siendo la principal receptora de IED de la región, no sorprendente, dado que es la economía más grande de América Latina. En 2012, recibió 65.272 millones de dólares en concepto de IED monto levemente inferior (2%) al récord histórico de 2011. Este volumen de inversión, que prácticamente duplica al promedio de los cinco años anteriores, resulta muy significativo incluso para una economía grande como es el caso del Brasil: equivale al 2,9% del PIB del país y al 16% de la formación bruta de capital fijo.


text: La IED de 2012 estuvo compuesta por un 81% de aportes de capitales y el 19% restante corresponde a préstamos del exterior recibidos por empresas residentes en el país que tienen participación de capital extranjero. Este último concepto creció (5%) en el último año compensando parcialmente la contracción (4%) de los aportes de capital. Otra particularidad de la IED que ingresa al Brasil es un cierto proceso de atomización, ya que las grandes operaciones que superan el billón de dólares concentraron solamente el 16% del total de los montos invertidos, mientras que en 2011 habían representado el 27% de la inversión.


text: En 2012, los capitales de los Estados Unidos conformaron el 21% de la IED que ingresó al Brasil, orientados principalmente a las comunicaciones y a la adquisición del mayor operador de planes de salud, AMIL, por parte de la compañía estadounidense United Health Group. Respecto del año 2011, se observa una menor afluencia de capitales de origen europeo y asiático, destacándose el crecimiento de los flujos originados en centros financieros como Luxemburgo y los Países Bajos


text: La composición sectorial de la IED que ingresó en 2012 presenta diferencias respecto de las tendencias observadas en años anteriores: crece el peso de los servicios y de las actividades basadas en recursos naturales a expensas de una menor participación de la industria manufacturera. La IED orientada a servicios se expandió un 9% respecto del año anterior, pasando a concentrar el 48% de la inversión total. El incremento del peso de este sector es considerable en comparación con años anteriores (un 36% en promedio entre 2007 y 2011), y se debe tanto a la adquisición de JPLSPE en el sector de la salud (unos 3.000 millones de dólares) como al crecimiento de la inversión en otros servicios —particularmente de seguros, comercio e inmobiliarios que resultan cada vez más atractivos debido a las mejoras producidas en la distribución del ingreso del país.


text: Por su parte, las actividades extractivas concentraron el 13% del monto total de IED de 2012. Tras registrar una fuerte contracción en 2011, el flujo de IED hacia este sector volvió a crecer en 2012, impulsado principalmente por la extracción de gas y petróleo. Destacan dos operaciones sumamente importantes: inversiones en nueva planta ( greenfield ) de British Gas en Sapinhoa uno de los principales yacimientos de la cuenca oceánica de Santos y la adquisición del 30% de Petrogal por parte de la compañía estatal china SINOPEC (4.800 millones de dólares).


text: La industria manufacturera concentró en 2012 el 38% del monto total de IED, mostrando una participación menor a la del año previo (47%) e incluso inferior al promedio del quinquenio anterior (43%). En efecto, la dinámica de la IED industrial —cuyos montos se redujeron un 19% en el último año— constituye la principal causa de la desaceleración registrada en 2012 en la IED recib ida por el Brasil. No obstante, es importante destacar que la contracción de la IED industrial que tuvo lugar en 2012 no refleja necesariamente un cambio de tendencia, sino que puede ser el resultado de fluctuaciones de los ciclos de ejecución de los proyectos industriales de gran escala, como


text: Es importante destacar que estas dinámicas internas de la IED manufacturera no son suficientes para producir cambios radicales en el perfil sectorial de la inversión industrial. Las principales adquisiciones corresponden a las dos actividades que concentraron en ambos años más del 40% de la IED manufacturera, es decir, las industrias metálicas básicas y la producción de alimentos. En el primer caso, se trata de la adquisición del 15% de la acería Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais (Usiminas) por el grupo argentino Techint, por 2.800 millones de dólares, y en el segundo, de la compra del 100% de Yoki Alimentos SA por la firma estadounidense General Mills Inc


text: Mientras que los flujos de IED al exterior desde el Brasil han sido negativos por segundo año consecutivo, por un valor 2,821 millones de dólares. Esto es resultado de la estrategia de financiamiento de las translatinas brasileñas, que remiten préstamos desde sus filiales en el extranjero a sus casas matrices para evitar los mayores tipos de interés vigentes en el Brasil. Por esta razón, el componente de préstamos entre compañías de la inversión brasileña en el exterior ha permanecido en valores negativos desde 2009, llegando a los 20.562 millones de dólares en 2011.


text: En 2012 el balance negativo en los préstamos entre compañías se redujo a 10.377 millones, pero en ese año también retrocedió notablemente el componente de capital, que fue de 7.555 millones de dólares, un 61% menos que en 2011. Esto indica que las empresas brasileñas han invertido menos en el exterior que en los años precedentes y que, en algunos casos, también han aumentado la venta de activos en el exterior (desinversiones)


text: En el caso de Chile, la inversión extranjera directa creció un 32,2% en 2012 y marcó un nuevo récord histórico, de 30.323 millones de dólares. Entre 2010 y 2012 la IED se duplicó y esta dinámica le ha permitido al país ubicarse por segundo año consecutivo como el segundo mayor receptor de IED de América Latina y el Caribe después del Brasil. Por otro lado, de acuerdo con las estadísticas del Banco Central de Chile, un elemento destacado de la economía chilena es que se ha constituido en una plaza muy relevante para las empresas transnacionales que tienen operaciones en América Latina. De hecho, cerca del 26% de los ingresos de IED posteriormente son invertidos fuera del país por las subsidiarias chilenas de empresas extranjeras. Así, desde Chile se estarían consolidando y coordinando algunas operaciones regionales, lo que transforma al país en una plataforma de inversiones o una puerta de entrada para otros mercados latinoamericanos


text: Según el Banco Central, en 2012 los principales países de origen de las inversiones fueron los Estados Unidos (19%), España (18%), el Canadá (12%) y el Japón (8%). En términos de regiones, destacan las inversiones que provienen de la misma América Latina (16%) y la pronunciada caída registrada por la Unión Europa, principalmente causadas por desinversiones del Reino Unido e Irlanda. Dado que el país es el mayor productor mundial de cobre, en 2012 la minería fue el principal destino de la IED, con 15.096 millones de dólares (49% del total). En los últimos años, los altos precios del cobre, la menor ley del mineral y el aumento de los costos de extracción han generado fuertes incentivos para una mayor inversión en la actividad minera. Entre 2012 y 2016, en el sector minero chileno existe una cartera de proyectos que asciende a más de 104.300 millones de dólares, de los cuales 58.231 millones de dólares son liderados por empresas extranjeras.


text: El sector financiero fue el segundo receptor de flujos en 2012, con un 18% del total. En 2012, los bancos extranjeros eran responsables del 40% de los activos del sistema, liderados por el español Santander con 18,6% del mercado y seguido por el también español BBVA (7%), el canadiense Scotiabank (4,9%) y el brasileño Itaú (4,2%).


text: En diciembre de 2011 el Banco Santander vendió el 7,8% de su filial chilena por 980 millones de dólares. Aunque parte de estos recursos se utilizaron para capitalizar sus operaciones en España, se anunció un plan de inversiones para Chile de 380 millones de dólares para el período 2011-2013. Estos fondos se han destinado, entre otras cosas, a la apertura de unas 30 sucursales en las principales ciudades de Chile, y el resto, al fortalecimiento de los servicios de atención al cliente, en especial a las pymes, y a actividades de mercadeo. En enero de 2013 el BBVA vendió su participación (64,3%) en Provida, la mayor administradora de fondos de pensiones (AFP) del mercado chileno, a la compañía estadounidense MetLife en unos 1.300 millones de dólares. Esta operación se une a la salida de Citigroup de la AFP Habitat en 2010 y a la compra de AFP Capital por parte del grupo colombiano Sura en 2011.


text: En el sector manufacturero, destacan la adquisición del 67% de Indura por parte de la empresa estadounidense Air Products & Chemicals Inc., el mayor productor mundial de hidrógeno, en unos 903 millones de dólares. Esta operación le permitirá a la firma incrementar la cuota de mercado en América Latina, principalmente en gases industriales y equipos de soldadura, y reducir su exposición en Europa.


text: A finales de 2012, estaban en etapa de construcción proyectos de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica por unos 3.400 millones de dólares. La empresa extranjera más activa ha sido la estadounidense AES, que cuenta con varios proyectos, entre los que destacan las centrales termoeléctrica Campiche y Guacolda V, y las hidroeléctricas Alfalfal II y Las Lajas en el Alto Maipo. Además, se están llevando a cabo varios proyectos de energías renovables no convencionales, como los parques eólicos Talinay, Valle de los Vientos (ya en operaciones) y Tal Tal, así como la central geotérmica del Cerro Pabellón, todos encabezados por la empresa italiana Enel Green Power.


text: En Chile podemos identificar cuatro grandes períodos de inversión directa en el exterior. El primero abarca de 1990 a 1995 y, principalmente, responde a la fuerte expansión de las inversiones en la industria, la energía y otros servicios en Argentina. El segundo, comprende entre los años 1996 y 2001, se caracteriza por la expansión de las inversiones en los sectores de generación y distribución de energía eléctrica, ahora también en Perú, Colombia y Brasil. El tercer período, entre los años 2002 y 2007, ya concluidas las grandes inversiones en electricidad, muestra una gran actividad en el desarrollo de industrias manufactureras (principalmente Argentina y Perú), así como los servicios de transporte aéreo (Argentina, Perú y Estados Unidos). El cuarto y más reciente período, que se inicia el año 2008 y aún no concluye, se ha caracterizado por el fuerte incremento de las inversiones en las esferas de la industria manufacturera y los servicios, particularmente el retail. Ahora con el centro de atención puesto en Brasil, Perú y Colombia.


text: Un elemento particular en todo este proceso ha sido el carácter altamente competitivo demostrado por las inversiones chilenas en los países destino, lo que se ha visto acompañado, además, por una fuerte transferencia de tecnologías en diversos rubros, así como una importante contribución a la generación de empleo local.


text: Diez países concentran un 92% de las inversiones materializadas a la fecha, ellos son: Argentina, Colombia, Brasil, Perú, Estados Unidos, Uruguay, México, Bélgica, Panamá, y Australia.


text: A lo largo de este último año se materializó un conjunto de proyectos de gran cuantía, entre los que cabe destacar, por ejemplo, en Colombia: las adquisiciones del capital accionario del Banco Santander Colombia S.A., los Laboratorios Lafrancol de Colombia, y los activos de Carrefour y Terpel; en Brasil, la cadena brasileña de supermercados Prezunic; Sorocaba Refrescos y Elucid Solution; en Estados Unidos, las inversiones realizadas en Flakeboard Company y Molycorp; además de las adquisiciones de los Casinos Caesars (Uruguay) y New York (Perú). Igualmente, importantes inversiones se registraron en los sectores de Retail (Argentina y Perú), transporte aéreo (Perú) y naviero (Liberia).


text: En términos regionales, los países latinoamericanos concentran un 85,5% de la inversión global materializada. De ellos, solo cinco países concentran 80,7% de esta inversión, lo que subraya el elevado nivel de concentración regional que presenta la inversión chilena. Un segundo destino lo conforman los países de América del Norte, que capturan un 7,5% del total. Le sigue Europa con un 3,1%; Oceanía, 1,0% y Asia, con un 0,7%.


text: La IED en Colombia volvió a aumentar en 2012, un 18% con respecto al valor de 2011, y llegó a los 15.823 millones de dólares. Como en años anteriores, alrededor de la mitad de esta cifra corresponde al sector de recursos naturales, principalmente la industria petrolera, que recibió 5.377 millones de dólares, y la minera, donde ingresaron 2.250 millones de dólares.


text: La IED recibida en 2012 por esos sectores es similar a la del año anterior, mientras que se incrementaron las entradas dirigidas a otras actividades, principalmente la manufactura y el sector eléctrico. La adquisición de la empresa farmacéutica Laboratorio Franco Colombiano (Lafrancol) por parte del laboratorio chileno Corporación Farmacéutica Recalcine (CFR) (562 millones de dólares), y de la Empresa de Energía de Boyacá (EBSA) por el fondo de inversión canadiense Brookfield (415 millones) originaron buena parte de estas alzas.


text: En 2012 Chile pasó a ser el principal inversionista extranjero en Colombia (excluidos el sector petrolero y la reinversión de utilidades) al concretar las dos mayores adquisiciones que se hicieron en el país, ambas como resultado de la venta de activos de empresas europeas. Carrefour, de Francia, vendió su filial de supermercados a Cencosud por 2.614 millones de dólares y Santander, de España, su banco en Colombia a Corpbanca por 1.225 millones de dólares.