title: Estación de Murcia del Carmen

text: Desde el 1 de enero de 2005, tras la división de la antigua RENFE, Adif es la titular de las instalaciones mientras que Renfe Operadora está a cargo de la explotación ferroviaria.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: A finales de 2006 surgieron los primeros planes de integración de Murcia en la línea de alta velocidad Madrid-Levante. En 2009, los proyectos se concretaron en la edificación de una nueva estación con cuatro andenes subterráneos y siete vías (posteriormente se elevaría el número a ocho), que supondría la construcción de un largo túnel de casi 5 kilómetros para soterrar las vías a su paso por la ciudad. Sin embargo, a finales de 2012 la opción del soterramiento perdió fuerza debido a su coste económico y a que podría retrasar la llegada de la alta velocidad, planteándose la construcción de una estación provisional en Los Dolores para que la llegada del AVE fuera efectiva entre 2014 y 2015. En 2016 se optó por la llegada de la alta velocidad a la estación existente y en superficie. En octubre de 2017 se inició la colocación de unos muros de protección acústica para las obras, comenzando una serie de protestas que consiguieron que se aprobara la llegada soterrada de la alta velocidad.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: Está situada en el castizo barrio del Carmen al sur del centro urbano. Concebida inicialmente como estación de segunda categoría, fue finalmente retocada para dar lugar a un recinto mayor que tiene como resultado un edificio de base rectangular de dos plantas y estilo ecléctico. Aunque sobria en su conjunto, la construcción luce algunos elementos ornamentales tales como unos balcones rematados con barandillas de estilo mudéjar, o el escudo (fachada posterior) y el reloj (fachada principal) que coronan la cornisa superior entre volutas y guirnaldas. En ese mismo lugar se puede apreciar las siglas MZA en honor de la compañía. La combinación entre el ladrillo, material predominante, y los materiales usados para rematar los diferentes vanos, ángulos o cornisas dan al conjunto su aspecto polícromado.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: El recinto principal de la estación cuenta con sala de espera, taquillas, máquinas expendedoras de billetes, puntos informativos, aseos, cafetería-restaurante, alquiler de coches, servicios adaptados con ascensores y un aparcamiento para vehículos.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: Disponía de dos andenes, uno lateral cubierto y otro central al que accedían tres vías numeradas como vías 1, 2 y 3. Una cuarta vía, numerada como tal, circulaba en paralelo a la 3 sin acceso a andén. Finalmente, la vía 11 finalizaba en toperas, convirtiendo parte del andén lateral en andén central. Más vías recorrían las instalaciones derivando muchas de ellas a una rotonda. Las instalaciones se completaban con almacenes, muelles de carga y varios edificios anexos.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: Murcia cuenta con amplios servicios de larga distancia cubiertos por trenes Talgo, Altaria y Alvia que permiten conexiones nacionales (Albacete, Madrid, Valencia, Castellón, Tarragona o Barcelona entre otras). Desde 2018 cuenta con 5 servicios diarios por sentido a Albacete y Madrid, dos de Alvia y 3 servicios diarios por sentido de Altaria que se valen de la línea tradicional. De los tres Altaria, uno por sentido tiene a Murcia del Carmen como estación de inicio o término. Tres Talgos diarios por sentido realizan el servicio hasta Barcelona, pasando por Alicante, Valencia, Castellón y Tarragona. Las estaciones de inicio o término de los tres servicios se reparten entre Lorca, Cartagena y Murcia, cada una con un tren diario por sentido.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: Los servicios de Media Distancia tienen como principal destino y frecuencia Cartagena (gracias a trenes Regionales), así como Valencia y Zaragoza. También dispone de un servicio de Intercity semanal que comunica Madrid con Águilas (con parada en la estación del Carmen), usando trenes de la Serie 599 de Renfe. Tiene una frecuencia semanal, siendo el viaje de ida a Águilas los viernes y la vuelta los domingos.


title: Estación de Murcia del Carmen

text: Las líneas C-1 y C-2 -de Cercanías Murcia/Alicante- confluyen en la estación. La línea C-1 cuenta con trenes CIVIS a Alicante que permiten cubrir el trayecto en algo menos de hora y cuarto. Esta línea es también la que mayor frecuencia de paso tiene, con más de 20 trenes diarios en ambos sentidos. La línea C-2 adopta diferentes horarios según el destino final sea Lorca (más de 15 trenes diarios en ambos sentidos), o Águilas (3 trenes diarios en ambos sentidos excepto en verano).


title: Spa (salud)

text: El anglicismo spa o espá, también conocido como centro de espá/"spa", centro termal o centro de hidroterapia, es un establecimiento sanitario que ofrece tratamientos, terapias o sistemas de relajación utilizando como elemento principal el agua. También se llama 'spa' a una pequeña piscina o bañera con diferentes tomas y desagües, usada como hidromasaje.


title: Spa (salud)

text: Su origen se atribuye al pueblo belga de Spa, que era conocido en la época romana por sus baños de aguas termales, mientras que otros especulan que viene del acrónimo latín de la frase "salus per aquam", o sea, 'salud a través del agua'. Según la Real Academia Española, el término "spa" es en su origen un topónimo, el de un centro termal situado en la provincia de Lieja (Bélgica), famoso por las propiedades curativas de sus aguas termales desde la época romana y que era el sitio de recreo de las oligarquías aristocráticas y de la alta burguesía antes de la Primera Guerra Mundial. A partir del siglo XVII —como documenta el Oxford English Dictionary— el término 'spa' se generaliza como nombre común para una fuente termal o un establecimiento balneario en idioma inglés y de ahí se extiende a otras lenguas. En octubre de 2014 fue incorporado por la Real Academia a su 23.ª edición del Diccionario de la Lengua Española.


title: Spa (salud)

text: En la actualidad, se aplica a todos aquellos establecimientos de ocio y salud donde se utilizan terapias con agua en las modalidades de piscinas, "jacuzzis", hidromasajes, chorros y saunas sin que se usen aguas medicinales, en cuyo caso se trataría de un balneario.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Xosé Antonio Sánchez Bugallo (Teijeiro, 31 de enero de 1954), es un político del PSdeG-PSOE. Es alcalde de Santiago de Compostela desde el 15 de junio de 2019. Anteriormente ya había ocupado la alcaldía desde el 23 de diciembre de 1998 hasta las elecciones municipales del 22 de mayo de 2011.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Inició su carrera política de la mano de Xerardo Estévez en 1983 como jefe de gabinete de éste. En las elecciones municipales de 1987, Xosé Antonio Sánchez Bugallo, sale elegido como concejal del grupo socialista. Desde esas fechas, y durante once años, hasta 1998, asume diferentes delegaciones municipales como Deportes, Relaciones Vecinales, Tráfico y Seguridad Ciudadana, Personal y Régimen Interior, Portavocía municipal, etc. Entre 1991 y 1999 fue diputado en la Diputación de La Coruña, ejerciendo asimismo como vicepresidente entre 1991 y 1995, al frente además de las áreas de Personal y Régimen Interior.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Accedió a la Alcaldía de Santiago en 1998, después de la renuncia de Xerardo Estévez. Las elecciones municipales de 1999, 2003 y 2007 lo llevaron a gobernar Compostela durante tres legislaturas consecutivas. En las elecciones municipales de mayo del 2011, el conservador Gerardo Conde Roa obtiene mayoría y le arrebata al PSdeG la alcaldía de la ciudad.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Es entonces cuando Sánchez Bugallo se presenta a las elecciones autonómicas en 2012 por el PSdeG-PSOE, obteniendo un escaño y pasando a ser, hasta 2016, diputado en el Parlamento de Galicia. Como parlamentario presidió la Comisión de Economía, Hacienda y Presupuestos; y fue portavoz de la Comisión de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Vivienda.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Después de ocho años retirado de la política municipal, y tras dos legislaturas de Partido Popular y Compostela Aberta, Sánchez Bugallo da el paso y vuelve a presentar su candidatura para encabezar la lista de los socialistas de Santiago, alcanzando consiguiendo 10 concejales en las elecciones del 26 de mayo del 2019, pasando a gobernar en minoría.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Desde las elecciones municipales de 1999 hasta 2003 lideró un gobierno de coalición con el Bloque Nacionalista Galego (BNG), pacto que se repitió en las elecciones de 2003 y 2007. En las elecciones municipales del 22 de mayo de 2011 perdió la alcaldía en beneficio de Gerardo Conde Roa, candidato a la alcaldía por el Partido Popular de Galicia. En las elecciones municipales del 26 de mayo de 2019 el PSOE lo recupera como candidato logrando la victoria, y por lo tanto asumiendo de nuevo la alcaldía.


title: Xosé Sánchez Bugallo

text: Desde 1999, es miembro del Consejo de Administración de la Organización de Ciudades Patrimonio Mundial (OCPM), presidente de la Mancomunidad de Municipios de la Comarca de Santiago de Compostela integrada por los municipios de Ames, Brión, Boqueixón, Teo, Val do Dubra y Santiago de Compostela, y desde mayo de 2005 preside la Conferencia de Ciudades del Arco Atlántico, organismo internacional formado por cinco ciudades británicas, trece españolas, seis portuguesas, una irlandesa y nueve francesas.


title: Today's Webtoon

text: Today's Webtoon (en hangul, 오늘의 웹툰; RR: " Oneurui weptun ") es una serie de televisión surcoreana dirigida por Jo Soo-won y Kim Young Hwan y protagonizada por Kim Se-jeong, Nam Yoon-soo y Choi Daniel. Está programada para emitirse por el canal SBS los viernes y sábados a las 22:00 horas (hora local coreana) desde el 29 de julio hasta el 17 de septiembre de 2022.


title: Today's Webtoon

text: La serie cuenta la historia de On Ma-eum, una joven exintegrante de la selección nacional de judo, que sufrió una grave lesión y tuvo que renunciar a su sueño de ganar una medalla de oro olímpica. Los cómics habían sido su único placer en esos momentos. Tras superar una gran competencia logra un puesto de trabajo en un departamento editorial de "webtoon," y debe luchar por adaptarse a esta nueva profesión"."


title: Today's Webtoon

text: Esta serie televisiva está basada en un popular manga japonés, "Jūhan Shuttai!", escrito por Naoko Matsuda. Según el equipo de producción, es «un drama que transmite un mensaje de simpatía y consuelo a los jóvenes que están en la encrucijada entre el sueño y la realidad, un mensaje de apoyo a los oficinistas que están dando lo mejor de sí en sus respectivos puestos».


title: Today's Webtoon

text: El director Jo Soo-won se ha ocupado también de muchas series de éxito, como "I Can Hear Your Voice", "Pinocchio", "Treinta, pero aún diecisiete" y "Doctor John".


title: Today's Webtoon

text: Con su personaje de Seok Ji-hyng, Choi Daniel regresa a la televisión después de cuatro años de ausencia. Salvo algunas apariciones especiales, su último trabajo había sido "The Ghost Detective." Por otra parte, la serie supone el debut en ficción televisiva de Son Dong-woon, conocido sobre todo en el ámbito musical, como miembro del grupo masculino Highlight, aunque también ha sido actor de teatro.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: El Ejército Guerrillero Túpac Katari (EGTK) fue una guerrilla creada en 1986, en Bolivia, que lleva el nombre del líder del alzamiento indígena de finales del siglo XVIII en el Alto Perú, Túpac Katari. La organización mantuvo el activismo con una estructura de formación sindical a las comunidades campesinas, el desarrollo teórico y una estructura propagandística. Fue desarticulada a pocos meses de iniciar su etapa de entrenamiento armado, entre marzo y agosto de 1992. Entre marzo y agosto fueron detenidos y encarcelados 35 de sus miembros, entre ellos sus líderes Felipe Quispe, Álvaro García Linera, su hermano José Raul García Limera, Juan Carlos Pinto Quintanilla, así como la mexicana Raquel Gutiérrez. Todos ellos fueron liberados en 1997 en libertad condicional a la espera de un juicio que se retrasó durante años por la dificultad de encontrar pruebas de las acusaciones.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Sus antecesores fueron el Ejército Túpac Amarista, el Ejército de Túpac Katari, el Fuerzas Armadas de Liberación Zarate Willka, Kollasuyo Indio Poder Único Socialista (KIPUS), la Ofensiva Roja, Ponchos Rojos y el Movimiento Indio Katarista (MINKA).


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Algunos de sus ideólogos y predecesores fueron Fausto Reynaga, Félix Willka Puma, Andrés Mayta, Silvia Rivera Cusicanqui, Rafael Puente, Monika Ertl y Oswaldo Ukaski. (Estos últimos, combatientes del ELN, planeaban dividir en diciembre de 1972 al ELN en una fracción ELN Bartolina Sisa en respuesta a la fracción ELN Obrero) fruto de "Miseria", Chato Peredo, entre otros. Muchos de los artículos de estas organizaciones se encontraban en la web (Katari Uta), que salió en la década del 80, bajo el título "Documentos" y "Manual del Combatiente Katarista".


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Se nutre de combatientes provenientes de las siguientes organizaciones: Partido Indio de Bolivia (PIB), Movimiento Indio Katari (MINKA), Movimiento Indio Túpac Katari (MITKA); Kollasuyo Indio Poder Único Socialista (KIPUS); Movimiento Revolucionario Túpac Katari (MRTK); Federación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa; Federación Sindical de Trabajadores Campesinos de La Paz Túpac Katari; Federación de Estudiantes Secundarios de la ciudad de La Paz; Federación de Estudiantes de la Universidad Popular Túpac Katari y otros.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Álvaro García Linera, uno de los fundadores del movimiento explica en 1999 la creación del EGTK como la culminación de una gran oleada del movimiento indígena campesino que nace en los años 70 a nivel cultural, radial, deportivo, sindical, político electoral. A partir de los 80 se produciría una radicalización de los jóvenes indígenas aimaras que darán lugar a la "estructura política clandestina" del EGTK. García Linera considera que la organización no fue "ni básica ni fundamentalmente una estructura militar y que la parte armada fue un elemento junto a otros". Define al EGTK como una estructura política y cultural -en la que la parte armada es sólo una pequeña parte- con actividades de participación pública en los congresos campesinos y mineros, la elaboración de pensamiento trasladado a través de documentos y libros, una estructura de propaganda y actividad sindical en el campo. Recorrieron las comunidades haciendo cursillos -explica- organizando el fortalecimiento de la estructura sindical y comunal, especialmente en la altiplano paceño, el norte potosí y las zonas campesinas en Sucre, un trabajo que no trascendió. El objetivo era, señala Raquel Gutiérrez, organizar un levantamiento general, una sublevación indígena de comunidades.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: En el grupo también llegó a estar presente Álvaro García Linera, quien se hacia llamar "Qhananchiri" (el que ilumina, en aimara), quien era el tesorero que trataba de administrar el dinero que el grupo hurtaba. En 1997, García Linera y el resto de los miembros del EGTK fueron liberados bajo la excusa de falta de pruebas en su contra. Algunas acciones realizadas antes de la constitución del EGTK fue el asalto a la empresa de remesas Caracoles en febrero de 1989, robando cerca de 40.000 dólares.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Hasta abril de 1991, guerrilleros asaltaron a mano armada el domicilio de Zenón Daza en Cochabamba robando cerca de 60.000 dólares. No fue hasta octubre del mismo año robaron cerca de 622,000 dólares, guerrilleros asaltaron a la remesa de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), en Cochabamba. Por este delito, el 6 de diciembre de 2005, la UMSS un juicio civil por daños y perjuicios a Álvaro García Linera, su hermano Raúl, Silvia Alarcón, Felipe Quispe (el “Mallku”) y otros militantes del Ejército Guerrillero Tupac Katari (EGTK), para obligarles a devolver la suma sustraída.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: El 19 de septiembre de 1991 se dio a conocer con un atentado contra dos torres de alta tensión que causó la muerte de dos guerrilleros por la mala sincronización en el explosivo, siendo este atentado parte de una seguidilla de ataques y sabotajes realizados ese día en varios puntos de La Paz. La prensa de la época publicó que se planeaba el ataque a las embajadas de Estados Unidos y de España en La Paz. Al día siguiente el EGTK ataca una torre de alta tensión en Panduro, ocasionando fallas en la red eléctrica local. El último ataque de este año fue a las instalaciones del Acción Democrática Nacionalista en la ciudad de Llallagua, departamento de Potosí.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: El 7 de enero de 1992, el EGTK volvía a atacar, esta vez en el oleoducto Cochabamba-Oruro, estado de . así como a una torre de alta tensión, y unas vías del tren en el departamento de La Paz.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: El EGTK -considera Escárzaga- fue desarticulado a pocos meses de iniciar su etapa de entrenamiento armado. Bajo el gobierno de Jaime Paz Zamora, entre marzo y agosto de 1992 fueron detenidos y encarcelados 24 de sus miembros. Todos ellos denunciaron haber sido víctima de torturas y abusos y obligados a firmar sus declaraciones, denuncias que fueron respaldadas por organizaciones internacionales de derechos humanos como Amnistía Internacional.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: En 1995 un informe de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados de Bolivia comprobó que “fueron obligados mediante tortura a autoincriminarse”. En un documento de 251 páginas la comisión "“encontró suficientes motivos para procesar a los autores de violaciones de este tipo y para que se reparen daños ocasionados por una aplicación torcida y prejuiciada de las leyes"


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: "“El principio que se reivindica, y que se intenta recuperar, es que el Estado no puede reprimir la violación de las leyes, violándolas él mismo En otras palabras, lo que la comisión se propone es dejar sentados precedentes contra aquella impunidad que alienta al llamado ‘terrorismo de Estado'”"


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: El presidente de la comisión, Juan del Granado Cosío, declaró que con el encarcelamiento de los catorce guerrilleros del EGTK "“se entendió que el Estado, en circunstancias como esta, queda liberado del cumplimiento de las normas legales Creo que se hizo un pésimo servicio a la consolidación de un sistema democrático, porque el conocimiento de estos hechos puede desvirtuar todo lo que significa el andamiaje institucional de un país y una democracia”"


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Dijo que el gobierno "“acudió al terrorismo de Estado, apeló a la ilegalidad, violentó los derechos humanos y, a partir de ello, en aquel momento creó peligrosísimas condiciones para la generalización de la violencia en el país”"


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: A pesar de este reconocimiento no fueron liberados y su proceso continuó paralizado. Como protesta, en septiembre de 1995 Raquel Gutiérrez realizó una huelga de hambre durante 10 días. La abogada denunció que se trataba de encarcelamientos políticos y que en proceso se encontraba lleno de aberraciones jurídicas, “"porque se está queriendo procesar y sentenciar a gentes que piensan diferente Pero no hay un solo muerto en este proceso, no hay un solo robo fehaciente que acuse a ninguno del grupo Acusar a ocho ciudadanos de catorce delitos, realmente es irracional"”


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Álvaro García Linera, conocido en la década de los 80 y 90 como Qhananchiri (el que ilumina, en aimara), fue el encargado de administrar el dinero que robaba el grupo. En 1997, García Linera y el resto de los miembros del EGTK fueron liberados bajo la excusa de falta de pruebas en su contra.Cinco años después, en 1997 recibieron la libertad condicional todavía sin ser juzgados. Las declaraciones tomadas bajo tortura y las dificultades para encontrar pruebas hicieron que se prolongara la espera de juicio varios años más.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: A partir de entonces sus militantes más conocidos se insertaron a la legalidad política a través de diferentes partidos políticos legales. La mayor parte permanece en la clandestinidad.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: De sus militantes conocidos Álvaro García Linera llegó a ser Vicepresidente de la República de Bolivia como candidato del Movimiento Al Socialismo (MAS), de Evo Morales, Felipe Quispe, otro dirigente de la organización, llegó a ser diputado por el partido Movimiento Indígena Pachakuti (MIP), que el mismo fundó. Constantino Lima, del Movimiento Universitario Julián Apaza (MUJA), uno de sus predecesores e ideólogos, no pudo integrarse a esta organización, pero influyó decisivamente en sus inicios.


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: Muchos analistas políticos y periodistas consideran al intento guerrillero del EGTK como uno de los más importantes en la historia de las Naciones Andinas del siglo XX. Esto se debió sobre todo a que a diferencia de otros movimientos armados de esa época en Latinoamérica el EGTK se esforzó por iniciar un levantamiento armado popular y para lograr esto trató de armar a las comunidades indígenas en vez de aislarse en un grupo selecto de combatientes. El katarismo no quiso/o no pudo consolidarse como partido. Resolvió introducirse en las organizaciones sociales y ""marchar junto al pueblo ya organizado"" (Felix Willka).


title: Ejército Guerrillero Túpac Katari

text: De ellos surgió la idea de transformar los sindicatos agrarios en instrumento político. Idea duramente atacada por los sociólogos y políticos tradicionales. Esta idea hizo de los campesinos bolivianos la mayor fuerza política de Bolivia en pocos años e hizo innecesaria la lucha armada. Desde entonces se le dio mayor importancia a la actividad coordinadora de las diferentes fuerzas políticas y la labor fiscalizadora del Proceso de Cambio, tarea, que ahora viene a constituirse en la más importante.


title: Lucia Joyce

text: Lucia Anna Joyce (Trieste, actual Italia, 26 de julio de 1907 - Northampton, Inglaterra, 12 de diciembre de 1982), conocida como Lucia Joyce, fue una bailarina profesional italiana, hija del escritor irlandés James Joyce y de Nora Barnacle.


title: Lucia Joyce

text: El italiano fue la primera lengua de Lucia (escrito sin acento, a la italiana) y la que usaba para escribirse con su padre. Estudió ballet en la adolescencia, llegando a merecer practicar con la famosa bailarina Isadora Duncan (tomó clases con su hermano, Raymond Duncan). Lucia empezó a mostrar síntomas de enfermedad mental en 1930, hacia la época en que conoció al escritor Samuel Beckett, asistente de su padre a la sazón, con quien tuvo una relación amorosa. La enfermedad de ella motivó el alejamiento de Beckett. Éste confesaría más tarde a su amiga Peggy Guggenheim que «estaba muerto y que no tenía sentimientos humanos»; esa era la razón por la que no había sido capaz de enamorarse de Lucia. A petición del nieto de James Joyce, Stephen Joyce, Samuel Beckett quemó todas las cartas de su relación con ella y muchas de las cartas entre ella y su padre. En 1934, el psiquiatra suizo Carl Gustav Jung atendió a Lucia como paciente. Poco después, Lucia fue diagnosticada con esquizofrenia en la clínica psiquiátrica Burghölzli de Zúrich. Murió en 1982, en el St Andrew's Hospital de Northampton, Inglaterra.


title: Lucia Joyce

text: Su estado mental, así como la documentación relativa al mismo, ha sido objeto de un estudio reciente a cargo de Carol Loeb Shloss, quien considera que Lucia de alguna forma fue la musa inspiradora de "Finnegans Wake", la última obra de su padre. El estudio hace referencia a las cartas entre Lucia Joyce y su padre, y se convirtió en motivo de un litigio por uso indebido interpuesto por la testamentaría de James Joyce. El litigio se resolvió el 25 de marzo del 2007.


title: Lucia Joyce

text: Carol Shloss cuenta que Carl Jung, después de leer "Ulises", pensó que el padre también sufría de esquizofrenia. Jung afirmó que ambos, padre e hija, se deslizaban al fondo de un río, sólo que él sabía bucear y ella se hundía irremediablemente. El tipo de relación que mantenía Joyce con su hija esquizofrénica es desconocido, debido a que el heredero actual de Joyce, Stephen Joyce, quemó los miles de cartas que se escribieron padre e hija, cartas recibidas por él a la muerte de Lucia, en 1982. Stephen Joyce afirmó en una carta al editor del "New York Times": «En cuanto a la destrucción de la correspondencia, se trataba de cartas personales dirigidas por Lucia a su familia. Fueron escritas muchos años después de morir Nonno y Nonna [es decir, Joyce y Nora Barnacle] y no se referían a ellos. También fueron destruidas algunas tarjetas postales y un telegrama de Samuel Beckett para Lucia. Esto se hizo a requerimiento del propio Beckett por escrito.»


title: Lucia Joyce

text: En 2004 se estrenó en el West End londinense una obra inspirada en la relación de Lucia con Samuel Beckett: "Calico", escrita por el dramaturgo británico Michael Hastings.


title: Inhibición de la conducta

text: La inhibición de la conducta es una de las denominadas funciones ejecutivas (FE). Se refiere a la interrupción de alguna respuesta o secuencia de conductas, que anteriormente han sido automatizadas o aprendidas, para resolver alguna tarea o acción.


title: Inhibición de la conducta

text: La conducta o acción inhibida deberá permanecer suspendida ante algún estímulo novedoso para permitir que otra serie de respuestas o acciones se ejecuten. Un ejemplo de esto es la incapacidad de algunos pacientes de pasar por una puerta sin intentar abrirla.


title: Inhibición de la conducta

text: También puede demorarse esta secuencia de acciones de manera temporal, en la espera de un momento posterior más adecuado para ponerse en práctica.


title: Inhibición de la conducta

text: Esta FE ocupa un lugar central en el modelo explicativo del TDAH conocido como modelo de autorregulación o del déficit en la inhibición conductual, elaborado por Russell Barkley.


title: Sumas y restas

text: Sumas y Restas es una película colombiana dirigida por el cineasta antioqueño Víctor Gaviria y estrenada en el año 2005. Relata los orígenes del narcotráfico en los años 80 en Colombia. Ganadora de varios premios en diferentes festivales de cine a nivel nacional e internacional.


title: Sumas y restas

text: Santiago Restrepo es un ingeniero civil que vive en la ciudad de Medellín con su familia y que debido a problemas económicos se introduce en el oscuro mundo del tráfico de drogas al relacionarse con Gerardo, un narcotraficante que empieza a tener poder en la ciudad. Su amistad parece inquebrantable, tanto por las fiestas decadentes como por la aparente prosperidad sin límites que le ofrece Gerardo. Sin embargo, el verdadero ser del traqueto se revela por la muerte violenta de su hermano y por el fracaso estrepitoso de su primer envío de cocaína. De esta forma Santiago se convierte en el objetivo de un plan macabro trazado por Gerardo: su secuestro extorsivo. La acomodada familia del ingeniero no tiene otra opción que pagar el cuantioso rescate pedido por los secuaces de Gerardo, ante las violentas amenazas de estos. Pero Gerardo no se sale con la suya pues él resulta baleado en un restaurante por sicarios pagados por el otro socio de Santiago principal afectado por el fallido envío de la droga. Al igual que Gerardo sus secuaces más tarde murieron de la misma forma (aunque no se mostró en la película). Al parecer el socio le ofreció a Santiago protección y la oportunidad de rehacer su vida a cambio de entregar al responsable de perder una cuantiosa suma de dinero en el embarque.


title: Sumas y restas

text: El cineasta Víctor Gaviria se ha destacado por utilizar en sus películas un tono documental para narrar hechos reales por lo que en sus filmes emplea únicamente actores naturales con vivencias similares a las de sus personajes.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Antonia Moreno Leyva, también conocida como Antonia Moreno de Cáceres (Ica, 13 de junio de 1848 - Lima, 26 de febrero de 1916), fue Primera dama del Perú en dos ocasiones (1886-1890 y 1894-1895) por ser la esposa del presidente Andrés Avelino Cáceres.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Dirigió, junto con su esposo (en calidad de general del Ejército peruano), la resistencia en la sierra central del Perú contra la ocupación chilena durante la Guerra del Pacífico (1879-1883). Mientras su esposo era conocido por la gente de la serranía durante la campaña como el "Tayta Cáceres" ella era la "mamacha Antonia".


title: Antonia Moreno Leyva

text: Antonia Moreno nació en el distrito iqueño de San Juan Bautista, en el seno de una familia de honda raigambre en dicha región, hija de Fulgencio Moreno y Antonia Leyva y Luque.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Durante su adolescencia conoció a Andrés Avelino Cáceres, con quien se casó en 1867 y de cuyo matrimonio nacieron Lucila Hortensia (1869-?), Zoila Aurora (1872-1958), y Rosa Amelia (1876-1889). En 1872, se trasladó a Lima y residió en una gran casa que había heredado.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Durante la Guerra del Pacífico, en 1881, su esposo, luego de haber combatido en las batallas en defensa de Tarapacá, Moquegua, Tacna y Arica, se dirigió a la sierra central para organizar la resistencia. Moreno, en compañía de sus hijas, no dudaron en seguirle en lo que significaron las difíciles jornadas de la Campaña de la Breña. Moreno de Cáceres tomó parte activa en esta fase de la guerra, proveyendo de apoyo logístico a los combatientes y liderando en varios momentos los batallones de la resistencia.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Más adelante, Moreno de Cáceres encabezó e impulsó, con posterioridad a la Batalla de Miraflores, el Comité Patriótico de la Resistencia con el propósito de recolectar armas y reclutar hombres para las operaciones bélicas de la serranía. La cooperación consistente en fusiles, bayonetas, municiones y dinero, se recibía disimuladamente en el antiguo Teatro Politeama.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Como primera dama, destacó realizando ayuda social para las mujeres empobrecidas por la guerra, principalmente viudas e hijas pobres, en medio de la situación de ruina económica que atravesaba el país.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Está enterrada en la Cripta de los Héroes del Cementerio Presbítero Maestro de Lima. Abraham Valdelomar, informando del deceso de Moreno de Cáceres para el diario "La Prensa", escribió lo siguiente:


title: Antonia Moreno Leyva

text: Moreno de Cáceres es considerada por la historiografía y la tradición como una mujer de férrea personalidad y entrega patriótica a la causa peruana durante la Guerra del Pacífico, exaltándose su valentía como esposa y ciudadana frente a numerosas ocasiones donde expuso su vida en peligro no siendo parte del Ejército peruano.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Al mismo tiempo, concitó la animadversión de la clase acomodada enemiga de su esposo, quienes la apodaron peyorativamente "la Melón Podrido", "rabona Antuca" y la “melonera”.


title: Antonia Moreno Leyva

text: Moreno de Cáceres ha sido interpretada en 2010 por la actriz peruana Mónica Domínguez en la serie chilena "Adiós al séptimo de línea."


title: María Antonia Fernanda de España

text: María Antonia Fernanda de Borbón (Sevilla, 17 de noviembre de 1729-Moncalieri, 19 de septiembre de 1785) fue una infanta española que se convertiría en reina de Cerdeña a través de su matrimonio con Víctor Amadeo III.


title: María Antonia Fernanda de España

text: María Antonia Fernanda fue la sexta y última hija del rey Felipe V de España y de su segunda esposa, la princesa italiana Isabel Farnesio. Su nacimiento coincidió con la firma del Tratado de Sevilla, que acabó con la guerra anglo-española. Pasó su infancia en la ciudad de Sevilla antes de trasladarse a Madrid en 1733. Fue bautizada con los nombres de "María Antonia" y "Fernanda" en honor a su medio hermano mayor, Fernando, el heredero al trono. Sin embargo, a la pequeña Infanta se la conocería bajo los nombres de "Antonia Fernanda" o "Antonietta Ferdinanda". Como hija del rey de España, ostentaba el título de infanta de España y el tratamiento de "".


title: María Antonia Fernanda de España

text: En un plan de matrimonio doble, se estipuló que María Antonia se casaría con Luis, delfín de Francia, mientras que su hermano el infante Felipe, se casaría con la hermana del delfín, Luisa Isabel. Su madre accedió a esto, pero insistió en esperar a que María Antonia llegara a una edad más madura. La mano de la infanta también fue buscada por el príncipe elector de Sajonia. El matrimonio entre el infante Felipe y Luisa Isabel se celebró en 1739 y, finalmente su hermana mayor, la infanta María Teresa Rafaela, contrajo en 1745 matrimonio con el delfín en su lugar. Sin embargo, al morir María Teresa en 1746, su hermano Fernando VI trató de comprometer a María Antonia con el delfín, pero la idea fue desechada por Luis XV como "incesto". En su lugar, optó por la princesa María Josefa de Sajonia.


title: María Antonia Fernanda de España

text: El 12 de abril de 1750, en el Palacio del Buen Retiro, contrajo matrimonio por poderes con el príncipe Víctor Amadeo, duque de Saboya, hijo mayor y heredero del rey Carlos Manuel III de Cerdeña. El matrimonio fue arreglado por su hermano, Fernando, y fue utilizado como un medio para fortalecer las relaciones entre Madrid y Turín: ambos reinos habían luchado en bandos opuestos durante la guerra de sucesión austríaca. Como regalo de bodas, los apartamentos de la nueva duquesa en el Palacio Real de Turín fueron remodelados por el arquitecto Benedetto Alfieri. María Antonia recibió una dote de 3.500.000 liras piamontesas, así como también posesiones españolas en Milán. En Italia, se la conocía como "Maria Antonietta Ferdinanda".


title: María Antonia Fernanda de España

text: El matrimonio fue uno feliz pero impopular entre la gente de Cerdeña. La joven pareja llevó una vida tranquila, en la compañía de pensadores modernos y políticos. María Antonia trajo consigo a la corte de Saboya la muy rígida etiqueta de su España natal, y puesto que la última esposa del rey, la reina Isabel Teresa de Lorena, había muerto en 1741, María Antonia ocupó el puesto de la mujer más importante en la corte. Se la describe como una persona religiosa, pero de carácter frío y tímido. María Antonia fue madre de doce hijos, tres de los cuales murieron en la infancia. Algunos de sus descendientes incluyen a la reina Ana de Borbón-Parma, Otón de Habsburgo-Lorena y el gran duque Enrique de Luxemburgo, entre otros.


title: María Antonia Fernanda de España

text: A la muerte de su suegro en 1773, su esposo lo sucedió como Víctor Amadeo III. María Antonia se convirtió en la primera reina de Cerdeña en más de treinta años desde la muerte de la reina Isabel Teresa en 1741. Su hijo mayor, Carlos Manuel, contrajo matrimonio con Clotilde de Francia, una de las hermanas del rey Luis XVI, en 1775. María Antonia y su nuera gozaron de una buena relación y fueron muy cercanas. La reina falleció en el Castillo de Moncalieri, en las afueras de Turín, y sus restos reposan en la Basílica de Superga junto a su esposo y al resto de los monarcas de la Casa de Saboya.


La Federación Mundial de la Juventud Democrática (FMJD) es una organización juvenil reconocida por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como una ONG juvenil internacional. Fue fundada en 1945 en Londres al finalizar sus sesiones la "Conferencia Mundial Juvenil", como un amplio movimiento internacional de juventudes en el marco del fin de la Segunda Guerra Mundial. No obstante, con el inicio de la Guerra Fría, prácticamente todas las organizaciones de países capitalistas se retiraron de la FMJD por su asociación con partidos comunistas y socialistas alineados con la Unión Soviética. Su actual dirección está formada por el secretario general, que es Yusdaquy Larduet, de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) de Cuba; y su presidente Aritz Rodríguez, de la Unión de Juventudes Comunistas de España (UJCE). Sus tres vicepresidentes son el libanés Adnan Mokdad, el namibio Naftali Kambungu y el nepalí Sundar Bhusal.


title: Federación Mundial de la Juventud Democrática

text: Cuando se desarticuló la URSS y el llamado Bloque del Este entre 1989 y 1992, la FMJD entró en crisis. Aparecieron discusiones y conflictos internos sobre el carácter de la organización a causa del vacío de poder creado por la desaparición de su miembro más importante, el Komsomol soviético. Algunos pugnaron por una estructura más apolítica, mientras que otros se mostraban a favor de una organización abiertamente de izquierdas. La FMJD pudo, sin embargo, sobrevivir a la crisis y es hoy en día una organización juvenil activa que realiza actividades regulares.


text: La sede mundial de la organización está ubicada en Budapest, la capital de Hungría. El principal evento organizado por la FMJD es el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, cuya última edición tuvo lugar en la ciudad de Sochi, en Rusia, país que acogió el festival con motivo del primer centenario de la Revolución Bolchevique de 1917.


text: El 10 de noviembre de 1945, poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, la Conferencia Mundial Juvenil finalizó sus sesiones en Londres. Esta Conferencia, convocada por la iniciativa del Consejo Mundial de Juventud, que se fundó durante la Segunda Guerra Mundial por la juventud de los países aliados, reunió por primera vez en la historia del movimiento internacional juvenil a representantes de más de 30 millones de jóvenes de diferentes tendencias políticas y religiosas procedentes de 63 países diferentes.


text: La Conferencia Mundial Juvenil fundó la FMJD. Esta adoptó un compromiso por la paz y la Constitución de la FMJD.


text: La siguiente es una lista de las organizaciones que a 2017 forman parte de la Federación Mundial de la Juventud Democrática.


title: Armando Barbeito

text: Armando Barbeito (Buenos Aires, 25 de septiembre de 1921-Buenos Aires, 9 de marzo de 2017) fue un productor radial y televisivo argentino.


title: Armando Barbeito

text: Barbeito nació en 1922 en el barrio de Almagro, en la ciudad de Buenos Aires. Cuando cursaba su sexto grado de primaria su madre la llevó al famoso Radio El mundo en 1936, donde comenzó su extensa carrera.


title: Armando Barbeito

text: Barbeito comenzó su profesión primero como cadete de Radio El Mundo a los 14 años y luego como productor por 24 años. En ese momento conoció a Eva Duarte de Perón y, tiempo después, al general Juan Domingo Perón. Luego de pasar por varias secciones como contaduría, departamento comercial, se desempeñó como coordinador de programas, donde trabajó con grandes artistas como Carmen Miranda (a quien conoció a los 17 años), Édith Piaf, María Félix, Niní Marshall y Coronato Paz.Inauguró el canal 4 de Montevideo, Uruguay, junto a Luis Sandrini y Borda, en la que se desempeñó como productor general y Alberto Olmedo como un cadete.


title: Armando Barbeito

text: Se codeó con grandes del mundo y de Argentina como Tita Merello, Chicho Ibáñez Serrador, Tania, Rosa Rosen, Irma Córdoba y Pelé. También trabajó con su gran maestra Blackie, Alberto Migré, Beatriz Taibo, Nora Cárpena, Alberto Martín, Teté Coustarot, Norma Aleandro y sus grandes amigos, Gloria Guzmán, Libertad Lamarque, Pepe Parada y el actor Guido Gorgatti. También fue un gran compañero del famoso mimo Marcel Marceau.


title: Armando Barbeito

text: Fue el responsable de catapultar a la fama a la actriz, vedette y conductora Susana Giménez, tras elegirla en una serie de fotos para el comercial de los jabones Cadum.


title: Armando Barbeito

text: En 1979 trabajó como productor cinematográfico en televisión en el film "El jugador" protagonizada por Rodolfo Beban y Gabriela Gili.


title: Armando Barbeito

text: En 2013 estuvo como invitado especial en el programa "Hechos y protagonistas" de Anabela Ascar emitido por Crónica TV.


title: Cedella Booker

text: Cedella Marley Booker (23 de julio de 1926 - 8 de abril de 2008) fue una cantante y escritora jamaiquina, conocida por ser madre de Bob Marley.


title: Cedella Booker

text: Cuando tenía 18 años se casó con Norval Sinclair Marley, un jamaiquino blanco de ascendencia inglesa. Al año nació su hijo Bob.


title: Castellanos (apellido)

text: En su origen sus caballeros se distinguieron en la época de la Reconquista por luchas constantes contra los moros poseyendo casas infanzonadas y sirviendo como banderizos del rey de entonces. Se fueron extendiendo por Castilla y en el año 755 ayudaron al entonces rey Alfonso II de Asturias obteniendo así privilegios como pobladores, principalmente de la villa de Sahagún. Muchos analistas consideran a los Castellanos como descendientes de la sangre real de los godos que en el momento de trasladarse a Castilla abandonaron su anterior apellido Gutiérrez por el que se los conocía para adoptar el de Castellanos, de manera que quedaran vinculados con la nueva tierra conquistada.


title: Castellanos (apellido)

text: Otra rama surgida de estos caballeros participó activamente en la conquista de Galicia obteniendo tierras en el valle de Quiroga.


title: Castellanos (apellido)

text: Finalmente, otra rama del linaje se estableció en La Mancha, edificando el monasterio de Santa María de los Llanos donde llegaron a ser numerosos en 1538. Miembros de este linaje pasaron también a la conquista del Nuevo Mundo.


title: Castellanos (apellido)

text: Escudo de Armas de gules y un castillo de plata terrazado. Presenta bordura de azur con ocho leones de oro.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: La plaza de Armas es el espacio público más importante de la ciudad peruana de Cajamarca y una de las más amplias del país.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: Es un lugar clave de la Historia del Perú ya que fue escenario de la caída del Imperio Incaico con la ejecución del inca Atahualpa. Actualmente en el lugar destaca una gran pileta de piedra labrada del siglo XVIII. Está ubicada en el centro histórico de Cajamarca.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: A su alrededor se encuentran la catedral, la iglesia de San Francisco, la Municipalidad y hermosas casonas de construcciones coloniales que la convierten en un ciudad con gran influencia española y una de las más importante del país.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: Históricamente, la plaza de Armas de Cajamarca, es una de las plazas más importante de Sudamérica . Fue escenario de uno de los acontecimientos más notables, no solo de la historia de América, sino de la Historia universal. En ella cayó el Imperio del Tahuantinsuyo, luego de que el Inca Atahualpa fuese tomado prisionero en 1532.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: En aquella época, esta plaza era un monumento amurallado de 400 metros de largo por 200 metros de ancho, y dentro de ella había tres pabellones, limitando en una de sus esquinas con una estructura a manera de castillo o fortaleza, llamado Ushnu. En esta histórica plaza comenzaba el camino entre la ciudad de Cajamarca y Baños del Inca.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: Actualmente, la plaza ocupa la parte céntrica de la ciudad, con su gran pileta de piedra, construida en 1699; antiguamente había allí también una pérgola que ya ha desaparecido. Tiene como guardianes a dos hermosos templos coloniales, la Catedral y San Francisco; además, la rodean hermosas casonas, en una de ellas donde nació el héroe peruano, José Gálvez Egúsquiza.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: La Ciudad de Cajamarca fue declarada Monumento Histórico Nacional, en el año 1982, mediante Ley N◦ 23484, que a la letra dice:


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: La Real Cédula del 26 de diciembre de 1665 ordenó el establecimiento de una parroquia de españoles en la ciudad de Cajamarca y se edificó en la antigua Casa de Justicia el templo que, en 1682, sería elevado a la categoría de catedral. En 1682 se comenzó a edificar, siendo conocida también como la iglesia de Santa Catalina. Está situada en el centro de la ciudad, en la Plaza de Armas. La fachada de la Catedral es uno de los más notables logros del arte latinoamericano y es la más decorada de todas las iglesias de Cajamarca y una de las mayores joyas arquitectónicas del Continente Americano.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: En sus tres naves destacan el altar mayor y el púlpito, ambos tallados en madera y recubiertos con pan de oro.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: Es la iglesia más Grande e Imponente de la ciudad de Cajamarca. El primer edificio fue terminado en 1579 que fue luego demolida en 1687 para construir la actual iglesia. Esta se empezó en 1699 bajo la advocación de San Antonio de Padua, la construcción demoró 80 años.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: El material fue donado por don Antonio Astopilco, que de esta manera ganó el derecho para él y su familia de ser sepultados en las catacumbas del templo. Su fachada es de estilo barroco y consta de tres cuerpos:


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: La fachada culmina con una escultura de Cristo al centro, flanqueado por los cuatro evangelistas, dos a cada lado.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: Las torres fueron terminadas recién en 1958. Desde 1975, los claustros del convento franciscano fueron acondicionados como Museo de Arte Religioso.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: Se ubica al lado derecho de la iglesia San Francisco. La virgen de los Dolores es la Patrona de Cajamarca. La capilla fue construida en 1722. En su interior destacan la representación de la "Última Cena" y el "Lavado de los Pies", trabajados en piedra.


title: Plaza de Armas de Cajamarca

text: El altar de la Virgen es de estilo gótico y data de mediados del siglo XIX. En las paredes del lado izquierdo de la capilla se pueden apreciar tres cuadros del siglo XVII, de autores anónimos, que representan los milagros de la virgen Dolorosa.


title: Galera (Granada)

text: Galera es una localidad y municipio español situado en la parte meridional de la comarca de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Huéscar, Orce, Cúllar y Castilléjar. Según el INE Galera cuenta en 2021 con un número de habitantes censados de 1107.


title: Galera (Granada)

text: El municipio galerino comprende los núcleos de población de Galera —capital municipal—, La Alquería, Cortijos del Cura y Buenavista. Su entorno se compone de parajes tan dispares como los fértiles campos de cultivos, regados por ríos y manantiales, y los paisajes semiáridos y vacíos de las tierras baldías, plagados de restos fósiles y vestigios históricos del pasado. En su casco urbano se encuentran numerosas casas-cueva, tradicionales de las regiones del Sureste y Murcia.


title: Galera (Granada)

text: En sus cercanías se encuentran dos importantes yacimientos arqueológicos; uno es de la Edad del Bronce, y se trata de un poblado de la cultura argárica en El Castellón Alto, donde se han excavado multitud de sepulturas en varias terrazas artificiales en un cerro de paredes verticales y dónde se ha descubierto un ser humano parcialmente momificado en la sepultura 121, conocido como el Hombre de Galera.


title: Galera (Granada)

text: El otro yacimiento es la Necrópolis ibérica de Tútugi (en el Cerro del Real) que alberga distintos tipos de tumbas. El más frecuente de estos tipos es el que consta de una cámara rectangular, cubierta por un túmulo circular, a la que se llega a través de un largo pasillo. En estas tumbas se han hallado diversos objetos, como adornos, vasos griegos e iberos, armas, piezas de ajuar y figuras de barro y de alabastro. Si sitúan entre los siglos VI y III a. C.


title: Galera (Granada)

text: La Dama de Galera fue encontrada en este yacimiento y pertenece a la tumba n.º 20 (en la zona I), del siglo V a. C. Es una figurilla fenicia del siglo VII a. C. —semejante a otra que fue hallada en Cartago, norte de África—, hecha en alabastro, que probablemente represente a la diosa Astarté. La diosa está sentada entre dos esfinges y sostiene un cuenco al que vierte líquido por dos agujeros que tiene en los pechos. Se aprecia en la figura influencia mesopotámica por sus formas robustas. En cambio la estilización en el traje y los cabellos denotan influencias egipcias. Debido a su carácter de objeto sagrado, pasó por varias generaciones hasta su enterramiento final como parte de un ajuar funerario.


title: Galera (Granada)

text: Mantuvo su importancia en la época romana como "Tútugi", para posteriormente decaer en población durante la época visigoda y la árabe. En este último periodo se introdujo la sericicultura, haciéndose famosa la seda de Galera, producida por un gusano de seda que mediante la selección artificial llegó a crear su propia variedad hispánica, el llamado gusano de Galera o de Almería, importado por los mercaderes genoveses a través de ese puerto.


title: Galera (Granada)

text: Fue conquistada en 1230 por el Arzobispo de Toledo, Rodrigo Jiménez de Rada. Y en 1324 el rey Ismail I de Granada, aprovechando la anarquía existente en Castilla por la minoría de edad del rey Alfonso XI de Castilla, recuperó en una rápida campaña las localidades de Huéscar, Orce, Galera y Baza.


title: Galera (Granada)

text: Fue recuperada definitivamente por Castilla en tiempos de los Reyes Católicos, en 1488. Formó parte en la sublevación de los moriscos, siendo aplastada con la intervención personal de "Don" Juan de Austria, el cual tomó la ciudad asaltando una a una las casas-cueva que la formaban.


title: Galera (Granada)

text: En el siglo XVI fue repoblada con familias procedentes principalmente de Valencia, Murcia y La Mancha.


title: Galera (Granada)

text: Según el Instituto Nacional de Estadística de España, en el año 2021 Galera contaba con 1107 habitantes censados.


title: Galera (Granada)

text: Junto con los numerosos yacimientos arqueológicos ya citados destacan otros lugares de gran interés, como la Iglesia de la Anunciación, del siglo XVI, que fue declarada Monumento Histórico Artístico Nacional; o el Puente de Hierro, construido a principios del siglo XX.


title: Galera (Granada)

text: Las cuadrillas de ánimas son agrupaciones musicales típicas de todo el Sureste español. Surgieron para ayudar a las almas a salir del Purgatorio, y se encargan de pedir donativos para ayudar a los pobres y misas.


title: Chet Atkins

text: Chester Burton "Chet" Atkins (20 de junio de 1924 – 30 de junio de 2001) fue un influyente guitarrista y productor de country. Su estilo —inspirado por Merle Travis, Django Reinhardt, George Barnes y Les Paul— le trajo admiradores dentro y fuera de la escena de EE. UU. Atkins produjo discos para Eddy Arnold, Don Gibson, Jim Reeves, Connie Smith, y Waylon Jennings. Creó, junto a Owen Bradley, el estilo de música country más suave y tranquilizador conocido como sonido Nashville, que llevó el gusto por la música country a admiradores de la música pop para adultos.


title: Chet Atkins

text: Chet Atkins nació en Luttrell, Tennessee, y creció con su madre, dos hermanos y una hermana. Sus padres se divorciaron cuando él tenía seis años. Comenzó tocando el ukelele y posteriormente violín; a los nueve años, negoció con su hermano Lowell una vieja pistola y algunas tareas a cambio de una guitarra. Se vio forzado a trasladarse a Georgia para vivir con su padre debido a una casi fatal condición asmática; por esta enfermedad le era necesario dormir sentado en una silla para poder respirar adecuadamente; durante esas noches se acostumbró a tocar la guitarra hasta dormirse, hábito que conservó el resto de su vida.


title: Chet Atkins

text: Se transformó en un guitarrista dotado mientras estaba en educación media. Atkins era autodidacta y, más tarde, la vida le concedió junto a Tommy Emmanuel, Jerry Reed y John Knowles el graduado honoris causa "CGP", significando "Guitarrista Certificado" (en inglés, "Certified Guitar Player"). Su hermanastro Jim fue también un guitarrista exitoso que llegó a trabajar con el Trío de Les Paul en Nueva York.


title: Chet Atkins

text: Atkins no tuvo un estilo propio hasta 1939, cuando, todavía viviendo en Georgia, oyó tocar a Merle Travis en la radio (la WLW). Esta temprana influencia formó su estilo propio de tocar. Mientras que la mano derecha de Travis utilizó su índice para la melodía y el pulgar para apuntes de bajo, Atkins amplió su estilo de mano derecha para incluir una pulsación a las cuerdas con sus tres primeros dedos, y con el pulgar sobre el bajo. El resultado fue una claridad y complejidad que hizo su sonido inequívoco. Después de dejar el colegio en 1942, consiguió un trabajo en WNOX la radio de Knoxville. Allí tocó el violín y la guitarra con el cantante Bill Carlisle y el cómico Archie Campbell así como también se hizo miembro de la estación "Dixieland Swingsters", un pequeño combo instrumental de swing.


title: Chet Atkins

text: Después de tres años, se movió a la radio WLW en Cincinnati, Ohio, donde Merle Travis anteriormente había trabajado. Después de seis meses él se movió a Raleigh y trabajó con Johnnie y Jack antes de dirigirse a Richmond, Virginia, donde tocó con la banda "Sunshine Sue Workman". La personalidad tímida de Atkins trabajó contra él, dándose el hecho de que su estilo sofisticado condujo a muchos a dudar que fuera realmente un intérprete "country". Fue despedido a menudo, pero también fue capaz de conseguir otro trabajo en otra emisora de radio debido a su manera única de tocar. Atkins hizo sus propios discos, que por lo general tomaban normas de pop y de jazz, en un estudio propio sofisticado en su casa, a menudo grabando las pistas de ritmo en la radio RCA, pero añadiendo sus partes de solo en casa, refinándolo todo hasta que el resultado lo dejara satisfecho. Los guitarristas de todos los estilos llegaban de todas partes para admirar sus álbumes debido a sus ideas musicales únicas y en algunos casos, sus ideas electrónicas experimentales. En este período Atkins se hizo conocido internacionalmente como "Mister Guitar" (Señor Guitarra), que es también el nombre de uno de sus álbumes. Su marca registrada para tocar, "el Estilo de Atkins", es muy difícil de dominar para un guitarrista. Consiste en usar el pulgar y los primeros dos -a veces tres- dedos de la mano derecha. Atkins desarrolló este estilo al escuchar a Merle Travis de vez en cuando de una radio primitiva. Él estaba seguro de que nadie podría tocar esto articuladamente con solamente el pulgar y el índice (que en realidad era exactamente como Travis lo tocaba) y asumió que para esto se requerían el pulgar y dos dedos. Así llegó al estilo que él promovió y dominó.


title: Chet Atkins

text: El hit más grande de Atkins fue el sencillo de 1965, "Yakety Axe" una adaptación de su amigo saxofonista Boots Randolph, "Yakety Sax". Él raras veces se presentaba en vivo en aquel tiempo, y eventualmente tuvo que contratar a otros productores de RCA como Robert Ferguson y Felton Jarvis para aliviar su carga de trabajo. Un combate en 1973 contra el cáncer de colon, sin embargo, condujo Atkins a redefinir su papel en RCA y permitir a otros manejar la administración mientras que él volvió a su primer amor, la guitarra, a menudo grabando con Reed o incluso con Homer y Jethro en Jethro Burns (el cuñado de Atkins) después de que Homer muriese.


title: Chet Atkins

text: Hasta finales de los años 70, Atkins trabajó como productor. Nuevos ejecutivos en la RCA tenían ideas diferentes. Primero se retiró de su posición en la empresa, y luego comenzó a sentirse incómodo como artista porque la RCA no le dejaría diversificarse en el jazz. Al mismo tiempo se molestó con la dirección Gretsch ya sin posesión familiar sobre ella. Retiró su autorización para que usaran su nombre y comenzó a diseñar guitarras Gibson. Finalmente abandonó la RCA en 1982 y firmó con Columbia Records, para la cual produjo un álbum de estreno en 1983. Mientras estaba con Columbia, mostró su creatividad y gusto en la guitarra de jazz, y en varios otros contextos. El jazz siempre fue su amor y, a menudo, en su carrera fue criticado por músicos "puros" de country del país, por sus influencias de jazz. También dijo en muchas ocasiones que no le gustaba ser llamado un "guitarrista country", insistiendo que él era un guitarrista nada más. Aunque tocase 'de oído' y fuese un improvisador magistral, también fue capaz de leer la música y hasta realizó algunos arreglos de guitarra clásicos con gusto y distinción. Más tarde, volvió al country con álbumes que él registró junto a Mark Knopfler y Jerry Reed. Siendo requerido para nombrar a los diez guitarristas más influyentes del siglo XX, nominó a Django Reinhardt en primera posición de la lista, y él mismo se ubicó quinta posición.


title: Chet Atkins

text: En años posteriores volvió a la radio, apareciendo en Garrison Keillor's Prarie Home Companion, llegando incluso al punto de tocar un violín de tiempo en tiempo.


title: Chet Atkins

text: Atkins recibió numerosos premios, incluyendo once Premios Grammy y nueve premios de la Country Music Association. Mientras hacía más y más actos, en los años 1990 su salud se resintió y el cáncer volvió y esta vez empeorado. Chet Atkins moriría el 30 de junio de 2001 en su casa en Nashville.


title: Chet Atkins

text: El legendario guitarrista de música country Chet Atkins, que ayudó a dar a conocer el "Nashville Sound" (el sonido Nashville, la capital de la música country en EE. UU.) con toques pop, murió a la edad de 77 años. Atkins, que llevaba varios años luchando para vencer el cáncer que padecía, murió en su casa de Nashville, después de haber superado un cáncer de colon en 1973 y un tumor cerebral en 1997.


title: Chet Atkins

text: El guitarrista intervino en cientos de discos incluyendo los de Elvis Presley y los Everly Brothers además de haber sido muy importante en las carreras de Dolly Parton y Roy Orbison.


title: Chet Atkins

text: "Años después, luego de que me haya ido, alguien escuchará lo que hice y sabrá que yo estuve aquí. A ellos no les importará quién era yo, pero ellos oirán a mis guitarras hablando por mí."


title: Ab ovo

text: Ab ovo es una locución de uso actual que significa literalmente "desde el huevo". Es una expresión tomada del poeta Horacio en que alude al huevo de Leda del que nació Helena. Equivale, por tanto, a "desde el origen más remoto".


title: Ab ovo

text: Pero hay también en Horacio otra formulación distinta y más amplia: "ab ovo usque ad mala", esto es, "desde el huevo hasta las manzanas", con el sentido de "desde el comienzo hasta el final de la comida", según el orden habitual de los platos en una comida romana. Indicaría, por lo tanto, "desde el principio hasta el fin".


title: Ab ovo

text: Gramaticalmente, la expresión está formada por la preposición "ab" y el ablativo de "ovum, -i" (huevo).


title: Ab ovo

text: La expresión se usa también en narratología para referirse a una de las tres posibilidades de ordenar la narración de los hechos:


title: Ab ovo

text: "Ab ovo" indicaría que la historia se desarrolla desde su inicio, siguiéndose un orden cronológico (las otras dos posibilidades son: "in medias res" -la narración empieza en medio de los hechos, pudiéndose hacer una rememoración o vuelta atrás-; e "in extremis" -la narración comienza por el final-).


title: Pelourinho

text: Pelourinho es un barrio de la ciudad de Salvador, capital del Estado de Bahía, Brasil. Se encuentra en el centro histórico, que se caracteriza por su bien preservada arquitectura colonial barroca portuguesa, que le permite formar parte del Patrimonio Histórico de la Unesco. Recibe su nombre por la picota (en portugués "pelourinho") que se ubicaba en el barrio.


title: Pelourinho

text: La historia del barrio está íntimamente ligada a la historia de la propia ciudad, fundada en 1549 por Tomé de Sousa, primer gobernador general de Brasil (cuando Juan III de Portugal era el monarca reinante), que escogió el lugar donde se localiza el "pelourinho" por su ubicación estratégica -a lo alto, cerca del puerto y de la región comercial y con una barrera natural constituida por una elevación abrupta del terreno, verdadera "muralla" de hasta 90 metros de altura por 15km de extensión- facilitando la defensa de la ciudad.


title: Pelourinho

text: Era un barrio eminentemente residencial, donde se concentraban las mejores casas, hasta principios del . A partir de la década de 1960, el Pelourinho sufrió un fuerte proceso de degradación, con la modernización de la ciudad y la transferencia de actividades económicas a otras regiones de la capital bahiana, lo que transformó la zona del centro histórico en un antro de prostitución y marginalidad.


title: Pelourinho

text: En la década de 1980 (con el reconocimiento del lugar como patrimonio de la humanidad por la Unesco) y en la década de 1990 (con la revitalización de la región del centro histórico, a partir de la expropiación de viviendas por parte del Estado y la puesta en valor de fachadas y edificios.), el Pelourinho se transformó en lo que es hoy: un importante polo cultural de la ciudad de Salvador.


title: Pelourinho

text: Limita al norte con los barrios de Pilar, Santo Antônio y Barbalho, al sur con Sé y Saúde, al este con Comércio y al oeste con Sete Portas. Sus calles son inclinadas, estrechas y adoquinadas.


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: El Instituto Nacional de Ciberseguridad de España (INCIBE) es una sociedad mercantil estatal (S.M.E., un tipo de empresa pública) y medio propio (M.P.) organizada como sociedad anónima propiedad del Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital de España a través de la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial. Su denominación social es S.M.E. Instituto Nacional de Ciberseguridad de España M.P., S.A..


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: La compañía se dedica a dar soporte en materia de seguridad informática a los ciudadanos, empresas públicas y privadas, así como a las administraciones públicas y sus organismos, y a las instituciones académicas y de investigación, especialmente aquellas que gestionan infraestructuras críticas. Asimismo, participa en la Estrategia Nacional de Ciberseguridad.


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: Tiene su sede oficial en la ciudad de León, en la Avenida José Aguado nº 41, y mantiene una oficina en la Plaza Manuel Gómez Moreno de Madrid.


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: El Instituto nació en el año 2006 como Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (INTECO), cuya misión era impulsar y desarrollar proyectos de innovación en el sector de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: En el año 2012, su actividad se focalizó en el ámbito de la ciberseguridad de forma específica, para pasar en 2014 a denominarse Instituto Nacional de Ciberseguridad (INCIBE), a raíz de la evolución de los riesgos globales y de las ciberamenazas.


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: Desde el 15 de enero de 2020, INCIBE es autoridad de numeración (CNA) de Common Vulnerabilities and Exposures (CVE), es decir, una organización asociada con el MITRE (vinculado con la Administración de Estados Unidos) para identificar, asignar identificadores CVE y distribuir información sobre vulnerabilidades.


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: Del mismo modo, cuenta con un servicio de atención telefónica, donde los ciudadanos y las empresas pueden plantear sus dudas y obtener ayuda para resolver problemas, a través del teléfono 017.


title: Instituto Nacional de Ciberseguridad

text: Desde INCIBE se organizan grandes eventos relacionados con la ciberseguridad, siendo los principales:


title: Teri McMinn

text: Teri McMinn (Houston, Texas, 18 de agosto de 1951) es una actriz estadounidense. A pesar de tener una corta carrera como actriz, es conocida por interpretar a Pam en la película "The Texas Chain Saw Massacre" (1974) junto a Marilyn Burns.


title: Teri McMinn

text: Teri McMinn nació en Houston, Texas, Estados Unidos, el 18 de agosto de 1951 y creció con un gran interés en la literatura, las artes y el teatro. Tras graduarse en la escuela secundaria asistió a The Dallas Theatre Center, una escuela de la ciudad de Dallas, Texas, de teatro y actuación. Después continuó sus estudios en la Universidad de Texas en Austin, donde obtuvo un título y menciones a su talento.


title: Teri McMinn

text: El cine siempre la atrajo, así que tras titularse en sus estudios de teatro, buscó trabajo y conoció al productor y director de películas Tobe Hooper, quien la contrató para que debutara en la película "The Texas Chain Saw Massacre", donde interpreta a Pam, una muchacha que viaja con sus amigos y por el camino de regreso a casa, pasan cosas extrañas y encuentran a una familia que solo se dedica a cometer crímenes, robar tumbas en el cementerio y asesinar personas. La película fue un gran éxito, realizándose después varias versiones y continuaciones, pero es la original de 1974 la más aclamada por el público y considerada un clásico del cine moderno de terror; en ella actúa junto a Marilyn Burns y Gunnar Hansen y en una de las escenas más memorables es colgada de un gancho de carnicería por el antagonista.


title: Teri McMinn

text: Tras el rodaje, se fue a Nueva York para continuar con sus estudios de teatro y actuación, y después se dirigió a Los Ángeles donde fue contratada en anuncios para la televisión de cosméticos y maquillajes y actuó como modelo de piernas y pies. Centrada en el teatro, no volvió a rodar una película hasta 1991. En 2011 en la película "Cousin Sarah", interpretó a Anastasia, junto a Leah Pipes, Jason Mewes, Haylie Duff, Tippi Hedren y Linda Blair. Luego obtuvo un papel muy corto en la película "Butcher Boys" en 2012. Vive en California y complace a los fanes asistiendo ocasionalmente a eventos y festivales de películas de terror.


title: Darse cuenta (película)

text: Darse cuenta es una película argentina dramática de 1984 dirigida por Alejandro Doria, escrita por Jacobo Langsner y Alejandro Doria, sobre una idea de China Zorrilla. Protagonizada por Luis Brandoni. También, contó con las actuaciones especiales de Dora Baret, Luisina Brando, Lito Cruz, Oscar Ferrigno y China Zorrilla. Y la presentación de Darío Grandinetti. Fue estrenada el 30 de agosto de 1984 y resultó ganadora de cinco premios, incluido el Cóndor de Plata como Mejor película en 1985.


title: Darse cuenta (película)

text: Durante los años finales de la oscura época de la última dictadura cívico-militar y la guerra de Malvinas, un joven (Darío Grandinetti) sufre un accidente automovilístico y es trasladado a un hospital público (Hospital Muñiz). En coma y con graves afecciones en su columna, los profesionales consideran que no tiene probabilidades de sobrevivir dignamente, y es prácticamente abandonado en ese estado por su familia, pareja y amigos. Sin embargo, un médico obstinado, solidario y de principios (Luis Brandoni) lucha por salvarlo, con la ayuda de una de las enfermeras del lugar (China Zorrilla).


title: Won

text: Won (원; 圓; McCune-Reischauer "wŏn"; Romanización revisada: "won") es la moneda oficial de Corea del Norte y Corea del Sur. Sin embargo, sus cambios no son iguales.


title: Won

text: Históricamente, el won estaba dividido en 100 jeon (전; 錢; McCune-Reischauer: "chŏn"; Romanización revisada: "jeon"; en Corea del Norte también se romaniza como "jun"). En Corea del Sur ya no se emplean, debido a que la cantidad más pequeña de dinero que normalmente cambia de manos es de 100 won, (unos 8 centavos de dólar estadounidense); y la moneda más pequeña en circulación es de 10 won (menos de un centavo).


title: Won

text: Los coreanos también emplean la palabra "jeon" para traducir las palabras “céntimo” y “centavo”, y en este contexto puede acompañar a "bul", que significa “dólar”.


title: Won

text: El won se convirtió en la moneda de Corea del Norte el 6 de diciembre de 1947, sustituyendo al yen coreano que estaba todavía en circulación. El won de Corea del Norte estaba dirigido exclusivamente a los ciudadanos de Corea del Norte, y el Banco de Comercio (무역 은행) emitió una moneda independiente (o certificados de divisas) para los visitantes, al igual que muchos otros estados socialistas. Sin embargo, Corea del Norte realizó dos tipos de certificados de divisas, uno para los visitantes de los “países socialistas”, que eran de color rojo y de ahí el apodo de “won rojo”, y la otra para los visitantes de “países capitalistas”, que fueron de color azul/verde y por lo tanto conocido como “won azul”. Los certificados de divisas se utilizaron hasta 1999, y fueron abolidos oficialmente en 2002, en favor del pago de los visitantes directamente con divisas, especialmente el euro.


title: Won

text: En 1945, después de la Segunda Guerra Mundial, Corea fue dividida, resultando en dos monedas diferentes, ambas llamadas won, por el Sur y el Norte. Tanto el won del Sur como del Norte sustituyeron al yen a la par. El primer won surcoreano se subdividió en 100 Jeon.


title: Moto G4

text: Moto G4 es un teléfono inteligente de gama media con sistema operativo Android, que forma la 4. generación del Moto G, fabricado por Motorola Mobility.


title: Moto G4

text: Fue lanzado el 17 de mayo de 2016 en India y Brasil, el 28 de junio de 2016 en Estados Unidos, siendo después lanzado a los mercados restantes del mundo.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: Marlene Estefanía Arias, (Puerto Ordaz, Edo. Bolívar; 9 de Febrero de 1955 ) mas conocida como "Marlene", es una excantante venezolana quien alcanzó la cúspide de la fama con su disco homónimo publicado en 1982.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: Inicio su vida musical muy joven, participó como corista de cantantes de renombre como Mirla Castellanos, Trino Mora, Nancy Ramos, Carlos Morean, José Luis Rodríguez, En 1978 se le presentó la oportunidad de ser vocalista del grupo Los Tigres alli se destaca por excelsa voz en los álbumes: "El Color de tu mirada", y "Hoy Al Recordar Una Década", este último de gran popularidad, asimismo participó junto con Los Tigres en el disco "Navidad con las Estrellas". Esta demostración clara de su talento profesional, le abre las puertas a un nuevo reto, su lanzamiento como solista, se retira de Los Tigres y comienza a grabar su album "Marlene", que fue uno de los discos mas exitosos de gran parte de la década de los años 80, con los temas: "Ámame", "No notas que estoy temblando" y " Que nos pasa esta mañana". No obstante, a sus 26 años aun sin conocer las mieles de su éxito discográfico, se retira del escenario público de manera intempestiva y definitiva. "... Marlene... enigmáticamente decidió retirarse y ni siquiera asistió al lanzamiento del disco. Apenas dejó algunas fotos y videos con su imagen, previamente grabados sin público, para ser transmitidos el día del estreno...Con esas mismas imágenes se produjo el videoclip de “Ámame”, editado como una especie de “collage” con las mismas tomas." A Marlene se le considera una de las figuras más destacadas de la discografía venezolana de la década de los 80's.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: Demostró habilidades musicales desde su infancia, y a los 12 años comenzó a presentarse en estaciones de radio, festivales regionales y otros eventos. Tras culminar el bachillerato en 1974 se trasladó a Caracas y se unió al grupo Imagen y Sonido. Con esta agrupación fue notada por productores discográficos, quienes empezaron a contratarla como corista de artistas como Mirla Castellanos, Trino Mora, Nancy Ramos y Carlos Morean, entre otros.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: En 1978 fue reclutada por Humberto Becerra y Alfredo Cabrera como vocalista de Los Tigres y ese mismo año editó su primer álbum con la banda. Los Tigres, como los Tres Tristes Tigres antes que ellos, fueron una banda de gran popularidad y ventas que dio a conocer el nombre de Marlene en todo el país. En 1981 abandonó Los Tigres para seguir una carrera en solitario, y sirvió de corista de José Luis Rodríguez en el Festival De Viña Del Mar de ese año.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: En 1982 fue firmada por Sono-rodven para grabar un álbum homónimo con producción y temas de Juan Carlos Calderón. El disco produjo tres sencillos que se posicionaron en las carteleras de los países hispanohablantes y Estados Unidos: «No notas que estoy temblando», «Ámame» y «Qué nos pasa esta Mañana».


title: Marlene (cantante venezolana)

text: Tras el éxito del álbum debut se comenzó la producción de un segundo disco, pero solo se grabó el tema «Señor de mil palabras», el cual fue incluido en recopilaciones posteriores. Arias abandonó su carrera como cantante poco después de la edición del primer disco y desapareció de la vida pública tras contraer matrimonio. Eventualmente se radicó en Miami, EE.UU.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: Para el año 1978, tras la separación del grupo Los Tres Tristes Tigres, Humberto Becerra y Alfredo Cabrera forman el grupo Los Tigres convirtiendo a Marlene en la figura principal del grupo, ese mismo año 1978 lanzan al mercado la primera producción discográfica con el nombre de "Rayando las paredes", para 1979 participan en el álbum "Navidad con las estrellas", en 1980 publican su segunda producción discográfica titulada "Hoy al recordar una década", disco de gran popularidad y venta,] este mismo año graban un recopilatorio de algunos de sus éxitos musicales, solamente incluía un nuevo tema «Agapimu», incluido en el álbum "Marlene Con Los Tigres".


title: Marlene (cantante venezolana)

text: En 1982 abandona Los Tigres para consolidar su carrera como solista, y José Luis Rodríguez "El Puma" le propone acompañarlo, como corista en el Festival De Viña Del Mar de 1981 hasta Chicago y Los Ángeles.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: En el año de 1982 Marlene se catapulta a la fama con su único disco como solista llamado «Marlene» (1982), pero al momento de la grabación de este disco, Marlene aun sin saber el impacto en el público, renunció a su carrera artística y se alejo totalmente de la vida pública, los temas del álbum llegaron a lo mas alto de la cima musical en Venezuela convirtiéndose en un icono de los años 80, con los temas : «Qué nos pasa esta mañana» ,«No Notas Que Estoy Temblando», y «Ámame». Este último fue usado como tema principal en la telenovela venezolana La Heredera protagonizada por Hilda Carrero y Eduardo Serrano., de la mano de la disquera Sono-Rodven, junto a las composiciones de Juan Carlos Calderón, álbum que se ubicó en el primer lugar de la cartelera nacional "En este disco esta lo mejor de mi en los últimos años y Marlene lo ha sabido captar en forma espectacular" su retiro de la música, dejo un hondo vacío en el público.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: Luego de haberse convertido en una de las cantantes más exitosas en Venezuela en 1982, Marlene se despide del mundo artístico tras contraer matrimonio. Actualmente vive en la ciudad de Miami.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: En Venezuela se le recuerda como una talentosa cantante que conquistó al público de su país por sus cualidades vocales e imagen, considerándosela un icono de la década de los 80. Su disco como solista es considerado una de las mejores producciones discográficas de los 80.


title: Marlene (cantante venezolana)

text: "La reconocida cantante Sheena Easton, incluyo la canción Amame en su album "Todo me recuerda a ti" del año 1984."


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El Antiguo Palacio de Verano es el nombre con el que se conoce en Occidente al Jardín del Perfecto Brillo (), originalmente llamado Jardines Imperiales (). Fue un complejo de palacios y jardines, construido entre el siglo XVIII y principios del XIX, situado a 8 kilómetros al noroeste de los muros de la Ciudad Imperial en Pekín.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: A pesar del nombre que se le dio en Occidente, el recinto fue la principal residencia y espacio de trabajo de los emperadores de la dinastía Qing desde el reinado del emperador Kangxi hasta 1860; la Ciudad Prohibida se usaba para ceremonias formales y durante unas pocas semanas en invierno.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Conocidos por su extensa colección de jardines, arquitectura y otras obras de arte (un nombre popular en China fue el "jardín de jardines", ), los Jardines Imperiales fueron destruidos por los ejércitos británico y francés en 1860 durante la Segunda Guerra del Opio. Hoy en día, la destrucción de los Jardines Imperiales es aún considerada en China como un símbolo de la agresión extranjera y la humillación.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El Antiguo Palacio de Verano se encuentra en la actualidad a las afueras de la puerta oeste de la Universidad Tsinghua, al norte de la Universidad de Pekín y al este del Palacio de Verano. La dirección postal es: 28 Calle Qinghua Occidental, Distrito Haidian, Pekín, 100084.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: A finales del siglo XVII, el emperador Kangxi decidió crear una villa veraniega lejos de la formalidad de la Ciudad Prohibida y del calor asfixiante que hacían en verano. Justo al norte de la capital eligió un terreno que contenía varios arroyos, lagos y donde se disfrutaba de frescas brisas. Esta villa fue llamada Jardín de la Alegre Primavera (). Con el tiempo, el lugar se convirtió en la residencia favorita del emperador, que solo pasaba en la Ciudad Prohibida un mes, el más frío del año.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: En 1709, Kangxi decidió construir una nueva villa para su cuarto hijo, el príncipe Yongzheng, situada menos de un kilómetro al norte del Jardín de la Alegre Primavera. La nueva propiedad recibió el nombre de Jardín del Perfecto Brillo (), nombre que posteriormente englobaría todo el complejo.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: En 1725, tres años después de ascender al trono, el nuevo soberano convirtió el Jardín del Perfecto Brillo en su principal palacio y sede de la corte, residiendo en él de febrero a octubre. Trabajador incansable, rara vez salió del palacio o viajó a otros lugares de China, suprimiendo incluso las estancias veraniegas y otoñales en el palacio de Chengde, que tanto gustaban a su padre.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Yongzheng aportó el abastecimiento de agua a los jardines, creando lagos, arroyos y estanques que complementaban las llanuras y las colinas rocosas. El emperador también dirigió la construcción de varios edificios y pabellones y concibió 28 "vistas pintorescas": lugares en los que el paisaje era especialmente notable e imitaba lugares reales del sur China, como los lagos de Hangzhou. Al este del complejo, un gran lago simbolizaba el Mar de la China Oriental y en su centro una isla recordaba la morada de los inmortales.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: A finales del su reinado, el Jardín del Perfecto Brillo cubría una extensión de 200 hectáreas, contenía más de cien edificios y estaba vigilado por 24.000 soldados. Como en la Ciudad Prohibida y en otros palacios chinos, solo el emperador, su harén y los eunucos podían entrar en los recintos más interiores y ver todo el complejo.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Durante el reinado de Qianlong, el Jardín del Perfecto Brillo o Yuanmingyuan alcanzaría su máxima extensión y la cumbre de su esplendor. Solo nueve años después de su ascensión, Qianlong encargó la llamadas Cuarenta Vistas del Yuanmingyuan, detalladas pinturas sobre seda que retrataban distintos edificios y "vistas pintorescas" del jardín. Durante los primeros años del reinado de Qianlong, las 28 vistas de Yongzheng habían sido aumentadas con doce más, como un monumental templo para los ancestros que seguía el estilo de la Ciudad Prohibida, una versión del estudio de Zhou Dunyi en el Lago Oeste de Hangzhou o un suntuoso palacio con tejas doradas y balaustradas de mármol. La escala de estos nuevos edificios era muy distinta a la relativamente modesta arquitectura de los reinados anteriores, hecha a base de pequeños y medianos pabellones de madera pintada.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: En 1749, Qianlong añadió un nuevo jardín al oeste, el llamado Jardín de la Eterna Primavera () destinado a servir de lugar de retiro cuando abdicara al trono en 1796 (Qianlong había prometido no reinar más que su abuelo Kangxi). En este nuevo recinto, la arquitectura era más festiva y extravagante, pues el Jardín de la Eterna Primavera no estaba pensado para albergar responsabilidades oficiales y de gobierno.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Fue a partir de entonces, cuando Quianlong empezó a concebir un conjunto de edificios "estilo europeo" y construidos en piedra al norte del nuevo Jardín de la Eterna Primavera. Los llamados Palacios Europeos (), de estilo rococó, eran en realidad pabellones destinados a visitas esporádicas y a celebraciones cortesanas, es decir, decorados exóticos del mismo modo que lo fueron los caprichos chinescos en Europa. Los Palacios Europeos contenían además elaboradas fuentes como la Fuente del Zodíaco, y juegos de agua que fascinaban al emperador y que fueron obra del jesuita Michel Benoist. Los también jesuitas Giuseppe Castiglione (pintor de la corte) y Jean-Denis Attiret se encargaron de la arquitectura y decoración de los nuevos palacios. Para conmemorar la finalización de los palacio en 1783, el emperador encargó una serie de grabados llamada Viente Vistas de los Palacios Europeos.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: En 1774, Qianlong añadió un tercer y último jardín al sur complejo, el Jardín de la Elegante Primavera (). Este se caracterizó por tener una estructura y organización marcadamente más irregular.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Un año antes que abdicara, en 1795, el emperador recibió en el Yuanmingyuan una delegación neerlandesa de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales liderada por Isaac Titsingh. La Misión Titsingh fue la última vez que los europeos contemplaron los esplendores del palacio imperial y sus jardines. Algunos de sus integrantes dejaron descripciones del encuentro.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Bajo Qianlong, los Jardines Imperiales alcanzaron su máxima extensión y siguieron siendo la principal residencia del emperador, su familia y la corte. Al contrario que su padre, Qianlong fue un ávido viajero y realizó numerosos tours por todo el territorio chino, también disfrutaba especialmente pasando la temporada otoñal en su palacio de Chengde. Algunos años pasó solo 10 días en el Yuanmingyuan, su máximo fue 251 días, la media se ha establecido en 127 días por año, es decir, medio año en los Jardines Imperiales y medio año en la Ciudad Prohibida.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El emperador Jiaqing siguió embelleciendo los Jardines Imperiales, concretamente el más reciente Jardín de la Elegante Primavera, añadiendo puentes, lagos y pabellones; su hijo Daoguang siguió adornándolo y finalmente lo atribuyó a su madre y a su séquito. Durante su reinado el conjunto de los Jardines Imperiales empezó a ser conocido como Jardín del Perfecto Brillo (), a pesar de que el nombre se refería propiamente a solo uno de los recintos. Los emperadores Jiaqing y Daoguang pasaron la mayor parte de su reinado residiendo en el Jardín del Perfecto Brillo, visitando la Ciudad Prohibida escasamente, Xianfeng, por su parte, de salud frágil y vida disipada, pasó casi todo su reinado virtualmente encerrado en el Yuanmingyuan.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: A mediados del siglo XIX, los Jardines Imperiales habían experimentado una expansión en una forma u otra durante más de 150 años.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Los Jardines Imperiales juntos cubrían un área de 3,2 km², ocupaban casi 5 veces el tamaño de la Ciudad Prohibida y 8 veces el tamaño de la Ciudad del Vaticano. En sus terrenos se encontraban cientos de edificaciones y estructuras tales como salas, pabellones, bibliotecas, templos, galerías, talleres, jardines, lagos, etc. En total habían 650 estructuras "con nombre propio" y 130 "paisajes", la mayoría de los edificios era de una sola planta y una arquitectura sencilla y serena, integrándose perfectamente con el jardín circundante. Varios famosos paisajes del sur de China se habían reproducido en los Jardines Imperiales y cientos de obras maestras del arte chino y antigüedades, así como obras literarias y recopilatorios fueron almacenados en los pasillos, haciendo de los jardines imperiales una de las mayores colecciones del mundo.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Establecido por el emperador Kangxi en 1709 y considerablemente embellecido por su sucesor el emperador Yongzheng, era el jardín más extenso del complejo y donde se encontraban los principales edificios. La entrada se situaba al sur y precedía a un conjunto de salas al estilo de la Ciudad Prohibida, el edificio principal era el Pabellón de la Rectitud y el Honor, destinado a grandes audiencias. Al este se situaban las oficinas gubernamentales y los aposentos de los príncipes. Esta zona era donde la mayoría de los visitantes podían acceder.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Al norte del las salas de audiencias se situaban los llamados Nueve Continentes Claros y Calmados, es decir, nueve islas alrededor del lago central. De estas islas, la sur contenía la residencia privada del emperador sus consorte y concubinas, luego, en el sentido contrario a las agujas del reloj, se situaban: la Terraza de las Peonias, diversos santuarios taoístas y budistas donde el emperador rezaba y componía poesía, una copia de la pagoda del lago Dongting y un pueblecito con huertos y chozas rústicas.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Toda la zona norte del jardín, más recóndita, también estaba aderezada por edificios diversos como el Edificio de la Paz Universal en forma de esvástica, destinado a paseos nocturnos y a contemplar la luna; el monumental Templo a los Ancestros hecho construir por Qianlong en el extremo noroeste; una evocación del estudio de Zhou Dunyi en el lago oeste de Hangzhou; la Calle del Mercado que imitaba la vida cotidiana en una ciudad china, o el Patio de la Destilería, con un enorme puente sobre una charca de lotus.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Toda la parte este estaba ocupada un gran lago simbolizaba el Mar de la China Oriental y en su centro una isla recordaba la morada de los inmortales, en el extremo noreste del lago había la Preciosa Escena sobre un Tiesto Cuadrado, en realidad en suntuoso y colorido palacio construido por Qianlong.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Fue fundando por el emperador Qianlong en 1749, en el extremo este del jardín anterior. Dado que el emperador pensaba abdicar en 1796 (para cumplir la promesa de no reinar más que su abuelo Kangxi) este nuevo jardín se concibió como su residencia para después de su abdicación, del mismo modo que el Palacio de la Longevidad Tranquila en la Ciudad Prohibida.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Tenía una entrada independiente al sur, y en el centro se erigió un suntuoso palacio rodeado de islitas y lagos. En una franja al norte, en la parte trasera, se erigieron los edificios más célebres de los Jardines Imperiales: los Palacios Europeos.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Los Palacios Europeos eran en realidad un conjunto de pabellones construidos en piedra y mármol y con una elaborada decoración escultórica a base de tallas, relieves, cornisas, pilastras y sinuosas escalinatas, a ello se añadieron unos tejados de color azul. Los jesuitas Giuseppe Castiglione (pintor de la corte) y Jean-Denis Attiret se encargaron de la arquitectura y decoración de los nuevos palacios, cuyo objetivo era satisfacer el gusto de Qianlong por los edificios y objetos exóticos.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El extravagante estilo rococó era en realidad más teatral que funcional. Como muchas otras partes de los Jardines Imperiales, los Palacios Europeas se concibieron más como un decorado que como un edificio que poder habitar. Por ejemplo, la parte trasera del edificio más grande, el Pabellón de los Mares Calmados, era en realidad un cisterna para el agua de las fuentes y sus ventanas eran un trampantojo.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Las fuentes, obra del jesuita Michel Benoist. fueron el otro elemento más característico del conjunto de Palacios Europeos, el emperador Qianlong visitó casi a diario las obras para ver su marcha, sin embargo mostró nulo interés por la elaborada tecnológica hidráulica que las hacía funcionar. Después del la muerte de Benoist, nadie supo como hacer funcionar el sistema de bombeo y el agua tuvo que ser subida con baldes hasta la cisterna.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Con frecuencia se cree que la mayoría de edificios de los Jardines Imperiales era de estilo occidental, sin embargo, los Palacios Europeos apenas constituyan un 5% de la superficie total. Más del 95% de los jardines estaban formados básicamente por edificios de estilo chino, aunque también había algunos edificios en estilo tibetano y mongol, lo que reflejaba la diversidad del Imperio Qing.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Fue el último jardín en añadirse al complejo, a partir de 1774, sus embellecimientos se llevaron a cabo principalmente durante las primeras décadas del siglo XX. Bajo el reinado del emperador Daoguang, el jardín se convirtió en residencia de la emperatriz madre y su corte.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El Jardín de la Elegante Primavera presentaba el trazado más irregular de todos los Jardines Imperiales, ya que se trataba de la unión de diversos jardines más pequeños.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: En 1860, durante la Segunda Guerra del Opio, las fuerzas expedicionarias británicas y francesas desembarcaron cerca de Tianjin, tomando los fuertes de Taku (en agosto), y avanzaron hacia Pekín. El 23 de agosto, el emperador Xiafeng decidió iniciar conversaciones de paz. Los ingleses enviaron una delegación a Tongzhou liderada por Harry Parkes y Henry Loch, el secretario privado de lord Elgin, líder de la expedición. No obstante las negociaciones se torcieron y Parkes y su séquito fueron tomados como rehenes.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El 18 de setiembre las fuerzas anglo-francesas derrotaron a la prestigiosa caballería mongol en el Batalla de Zhangjiawan, dos días después 10 000 soldados chinos fueron también barridos en la Batalla de Palikao. El ejército chino contaba con muchos más hombres, pero su armamento era antiguo y sus técnicas militares obsoletas.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Con el último baluarte del Ejército Imperial destruido, el emperador Xianfeng y su corte decidieron abandonar la capital y huir a Chengde, al norte.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El día 5 de octubre, las tropas anglo-francesas se plantaron ante la muralla norte de Pekín. A cargo de la negociaciones con los occidentales quedó el príncipe Gong, hermano menor del emperador, que se encerró en la ciudad ante la probabilidad de un asedio. Dos días después, la noche del 6 de octubre, unidades francesas, desviadas de la fuerza de ataque principal, entraron en el Yuanmingyuan.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Los Jardines Imperiales estaban solo ocupados por unos pocos eunucos, y en sus alrededores había algunas unidades dispersas del Ejército Chino. Aunque el comandante francés aseguró al comandante británico que "nada había sido tocado", pronto los soldados franceses empezaron a saquear los pabellones y palacios, sin encontrar resistencia significativa. En los saqueos también hubo participación china, pues el caos fue aprovechado para entrar en un recinto antes vedados a los chinos comunes.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Cuando los ingleses llegaron al recinto encontraron a los franceses "vestidos con elaboradas túnicas bordadas de mujer y la mayoría llevando delicados sombreros chinos en vez de sus kepis".


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Los ingleses pronto se unieron a los saqueos superando lo hecho por los franceses. Los franceses saquearon de forma individual, prefiriendo pequeños objetos de valor como los relojes (la mayoría de fabricación europea), los ingleses fueron mejores saqueadores, trabajando de forma organizada y seleccionando y clasificando los tesoros. El saqueo fue acompañado de la destrucción y muchos de los preciosos objetos sustraídos se dañaron a causa del caos y del tumulto. Frederick Stephenson, ayudante-general del ejército británico, describió el saqueo en una carta a su hermano:Las estancias y las salas de audiencia, y especialmente el dormitorio del emperador, estaban repletas de los bibelots más maravillosos que te puedas imaginar. Enormes almacenes llenos de ropas ricamente adornadas perfectamente ordenadas junto con carísimas pieles, como armiño y marta cibelina, todas fueron bruscamente sacadas de las estanterías, y aquellas que no gustaron, fueron tiradas al suelo y pisoteadas. Había otros vestidores repletos de abanicos, sombreros de mandarín y ropas y vestidos de mil variedades, apilados hasta el techo, junto con rollos de seda ricamente bordadas, todo en grandes cantidades. Fue saqueado y hecho pedazos, el suelo estaba literalmente cubierto de pieles, túnicas, ornamentos de jade, porcelana, dulces y elaboradas tallas de madera.Muchos de los objetos robados por los británicos fueron, sin embargo, subastados en el mismo lugar y los beneficios se destinaron a un fondo común para el ejército. Aquello más valioso fue reservado como presente para la reina Victoria y el emperador Napoléon III, la mayoría acabó en casas de subastas de París y Londres, en museos, y, en otros casos, adornando casas de campo inglesas. Lo saqueado por los chinos aparecería días más tarde en las tiendas de antigüedades de la célebre calle Liulichang de Pekín.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El conde D'Herisson, secretario e intérprete del general Cousin-Montauban, jefe del ejército francés, recalcó que el saqueo era legítimo en "tiempos de guerra" pero:El único error que cometimos fue un detalle importante, no solo saqueamos, sino que también destruimos y desperdiciamos...mi corazón sangraba al ver, por ejemplo, el espacio que separaba el palacio de nuestro campamento cubierto de sedas y telas preciosas pisoteadas en el barro, bienes que valdrían veinte millones; sangraba al ver un soldado prender su pipa con un manuscrito único y extraordinario; sangraba al ver, durante nuestra partida, magníficos relojes, obras de arte de la relojería, marfiles tallados, lanzados a los caminos bajo las ruedas de nuestros carros y furgones...


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Finalmente, el día 13, el príncipe Gong aceptó el ultimátum anglo-francés y capituló, salvando Pekín de un posible asedio. Fue entonces cuando la fuerza expedicionaria pudo rescatar a los diplomáticos Parkes y Loch y a su escolta secuestrados casi un mes antes. Pronto descubrieron la suerte que habían corrido los europeos e indios de la escolta: 19 de ellos habían muerto después de largas torturas, incluyendo dos enviados británicos y un periodista de "The Times". Sus cuerpos apenas eran reconocibles. Este trato causó un amplio rechazo entre el ejército europeo.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Lord Elgin decidió entonces incendiar los Jardines Imperiales como venganza por el maltrato a los prisioneros y para desalentar al Imperio chino a utilizar el secuestro como instrumento de negociación. El comandante francés, el general Cousin-Montauban, se opuso a esta medida, por lo que las tropas francesas no participaron en el incendio. El 18 de octubre, 3500 soldados ingleses procedieron a incendiar los distintos palacios, pabellones, templos y bibliotecas de los Jardines Imperiales.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Charles George Gordon, en aquella época capitán de 27 años de los "Royal Engineers", escribió a su madre relatando el incendio así:


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Salimos, y, después del saqueo, quemamos todo el lugar, destruyendo de manera vandálica una propiedad tan valiosa que no podría ser reemplazada por el trabajo de cuatro millones de personas. Sacamos más de 48 £ por cabeza en recompensa ... Me ha ido bien. La gente local es muy amable, pero creo que los grandes [la alta aristocracia] nos odian, después de lo que hicimos al Palacio. No puede imaginarse la belleza y la magnificencia de los lugares que quemamos. Nos dolía el corazón al quemarlos, de hecho, estos palacios eran tan grandes, y teníamos tanta prisa, que no pudimos saquearlos con cuidado. Se quemaron cantidades de adornos de oro, al confundirlos con latón. Fue un trabajo terriblemente desmoralizador para un ejército. Todo el mundo estaba loco por saquear.Después del incendio, Lord Elgin mandó colgar un cartel en la entrada que rezaba: "Esta es la recompensa por la perfidia y la crueldad". El comandante inglés consideró que el Yuanmingyuan era "la residencia favorita del emperador, y que su destrucción noqueará su orgullo y sus sentimientos"; su destrucción se consideró no solo un golpe contra la soberanía y autoridad chinas, sino también un acto de violencia simbólica contra el mismo emperador.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Xiafeng, por su parte, se vio obligado a firmar el tratado de Tientsin que daba por concluida la guerra, de la cual el incendio de los Jardines Imperiales había sido el último acto. El emperador jamás llegó a ver su palacio arrasado, ni siquiera volvió a Pekín, falleció apenas un año después (en agosto de 1861) en su palacio de Chengde. Se dice que murió a causa de una neurosis de angustia que le provocó saber el incendio de su palacio, o también se sostiene que falleció a causa de una salud frágil y una vida de excesos.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: Las críticas empezaron inmediatamente después del saqueo y del incendio. Los británicos acusaron a los franceses de haber empezado el saqueo y los franceses a los británicos de haber incendiando el palacio. En Occidente, los sucesos generaron sentimientos de triunfo, conmoción y repulsa al mismo tiempo.


title: Antiguo Palacio de Verano

text: El escritor francés Victor Hugo, acérrimo enemigo del Napoléon III, fue de las primeras personalidades europeas en criticar los hechos, en su "Expédition de Chine" describió el saqueo como: "Un día, dos ladrones entrando en el Palacio de Verano. Uno lo ha saqueado, el otro incendiado. [...] Uno de los bandidos se ha llenado los bolsillos, mientras veía al otro llenar sus maletas; y llegaron a Europa, cogidos del brazo y riendo. [...] Ante la historia uno de los ladrones se llamará Francia y el otro Gran Bretaña". En su carta, Victor Hugo esperaba que algún día Francia se sintiera culpable y devolviera lo que había robado en China.