title: Marigalante

text: Rebeliones de esclavos y los abolicionistas franceses encabezaron la intervención en 1848. En Marie-Galante, la abolición definitiva de la esclavitud se celebró durante tres días y tres noches. Pero estos acontecimientos no marcaron el fin de la violencia colonial. En las elecciones de 1849, la policía reprimió a los libertos que se opusieron al fraude organizado por los grandes terratenientes. No fue sino hasta 1920 que los descendientes de los esclavos se convierten en propietarios de plantaciones de caña de azúcar en Marie-Galante.


title: Marigalante

text: En 1865, un ciclón y el cólera azotaron la isla y su gente. En 1902, un segundo incendio devastó Grand-Bourg. Otros ciclones afectaron a la isla en 1928 y 1995.


title: Marigalante

text: En 1994, la «charte du pays» (carta del país) Marie-Galante fue firmada. Los miembros que lo componen: los tres municipios de la Isla son organizados por esa Carta para mejorar la producción local de la isla y proteger su patrimonio ecológico mediante la creación de una zona protegida en el noreste de la isla en colaboración con la Asociación Amicale Ecolambda. Marie-Galante se presenta como un país verde.


title: Marigalante

text: El 24 de enero de 2010 a las 6 horas 43 minutos hora local, un terremoto con una magnitud de 5,1 se produjo en Martinica. Su epicentro se encontró a unos 60 kilómetros de Marie-Galante, y 52 km de Saint-François en el norte de Guadalupe, a una profundidad de 67 km.


title: Marigalante

text: Algunos llaman a Marie-Galante "Gran Galette", debido a su forma redondeada de 15 km de diámetro. La isla tiene un sustrato calizo montañoso, y está bañada por los vientos alisios, pero también sujeta a los huracanes y terremotos.


title: Marigalante

text: Marie-Galante se encuentra en el hemisferio norte, pertenece al archipiélago del Caribe (o de las Antillas), entre el Trópico de Cáncer y el ecuador terrestre. Se encuentra a 15°56' de latitud norte y 61°16' de longitud oeste.


title: Marigalante

text: La isla se encuentra a unos 6.200 km de la Francia continental, a unos 2.200 km al sureste de Florida, a unos 580 km de la costa de Sudamérica (Venezuela) y, más concretamente, con Guadalupe, en el corazón de las Antillas Menores.


title: Marigalante

text: La isla de Marie-Galante es un atolón elevado que descansa sobre un sustrato calcáreo accidentado, situado en el arco exterior de la placa del Caribe. Una falla llamada "la Barre" separa el barrio norte del resto de la isla. La costa norte, frente a Grande-Terre, se caracteriza por un alto acantilado, mientras que el punto más alto, el Morne Constant (204 m de altitud), se encuentra al este, en el territorio del municipio de Capesterre-de-Marie-Galante.


title: Marigalante

text: Marie-Galante, al igual que el resto del archipiélago de Guadalupe, goza de un clima tropical atemperado por las influencias marítimas y los vientos alisios a los que está sometida.Hay dos estaciones en Marie-Galante y en las islas vecinas:


title: Marigalante

text: En cuanto a la temperatura, con una media de 27 °C, hay poca diferencia entre los meses más calurosos (de 25 °C a 32 °C) y los más fríos (de 23 °C a 29 °C). Marie-Galante y sus mesetas calcáreas pueden sufrir regularmente graves sequías. La temperatura media del agua del mar es de 28 °C.


title: Marigalante

text: Por último, la isla está sujeta a huracanes de mayo a noviembre. Estos huracanes se forman localmente en las Antillas o frente a Cabo Verde, en África, y derivan en los vientos alisios del este.


title: Marigalante

text: En el norte de la isla el paisaje se caracteriza por la presencia de un acantilado de piedra caliza. Hacia el este y el sur, la meseta se convierte en "mornes" para inclinarse hacia una llanura costera. Esta última limita con el océano Atlántico, del que está protegida por una barrera de coral, los cayos. Al oeste de la isla, frente a Basse-Terre, las playas y los manglares se extienden a lo largo del mar Caribe y un humedal natural del litoral se extiende en la parte correspondiente a la bahía de Folle-Anse.


title: Marigalante

text: Marie-Galante es un punto caliente de la biodiversidad. Al igual que las demás Antillas Menores, surgió del océano hace menos de cinco millones de años. Este aislamiento ha favorecido la aparición de un alto índice de endemismo. El archipiélago estaba totalmente cubierto de bosques antes de la llegada de los europeos en el . Esta llegada vino acompañada de invasiones biológicas y de desmontes que tuvieron un grave impacto en la biodiversidad.


title: Marigalante

text: Muchas especies han desaparecido de la isla, y los entornos naturales de Marie-Galante están sufriendo un poco el retroceso de la selva, la urbanización acelerada de los últimos años y el desarrollo de los cultivos, sobre todo de la caña de azúcar, todo lo cual ha reducido la importancia de la selva e incluso la ha hecho desaparecer en algunos puntos. El cultivo de la caña de azúcar ha dejado su huella en los paisajes no montañosos. La agricultura (principalmente exportadora) de caña de azúcar, alcohol (ron) sigue siendo fuertemente fomentada, para hacerla más "sostenible" y frenar su recesión por parte de Europa, el Estado Francés y las autoridades locales (Región y Departamento).


title: Marigalante

text: En la isla de Marie-Galante se pueden encontrar reptiles como la tortuga de patas rojas o molokoï, una especie de salamanquesa llamada localmente mabouia y pequeños lagartos llamados anolis.


title: Marigalante

text: En Marie-Galante, los manglares casi han desaparecido, pero también hay un manglar en Marie-Galante, situado en Vieux-Fort, Saint-Louis. Una parte del patrimonio animal y vegetal terrestre se ha degradado como consecuencia de las actividades humanas, excepto en el oeste, al noroeste, hacia Saint-Louis, donde los arrecifes de borde, poco desarrollados, siguen albergando muchas especies marinas.


title: Marigalante

text: Desde 1992, Marie-Galante forma parte de la reserva de la biosfera del archipiélago de Guadalupe. Guadalupe, en parte gracias a sus islas, se ha convertido en el departamento de ultramar con más zonas protegidas, incluido un parque nacional.


title: Marigalante

text: María Galante está sujeta a muchos riesgos naturales, como terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas o ciclones tropicales. Ha sido objeto de un plan específico de prevención de riesgos.


title: Marigalante

text: El 21 de noviembre de 2004, María Galante, Guadalupe y, en particular, el archipiélago de Saintes se vieron afectados por un violento terremoto de 6,3 grados en la escala de Richter, que causó la muerte de una persona y cuantiosos daños materiales.


title: Marigalante

text: El 29 de noviembre de 2007, un terremoto de entre 6,8 y 7,3 grados en la escala de Richter, con epicentro en el sureste de Roseau, la capital de Dominica, sacudió las Antillas. El terremoto se sintió con fuerza en Marie-Galante, pero no causó daños significativos.


title: Marigalante

text: El terremoto del 8 de febrero de 1843 es, a día de hoy, el más violento que se conoce. Causó la muerte de más de mil personas, así como daños muy importantes en Pointe-à-Pitre.


title: Marigalante

text: Las islas del Caribe se encuentran a menudo en la trayectoria de los huracanes tropicales. Situada en una región muy expuesta, Marie-Galante tiene que hacer frente a muchos ciclones. La isla está sometida al paso de huracanes de mayo a noviembre. Se forman localmente en las Antillas o frente a Cabo Verde, en África, y derivan en los vientos alisios del este.


title: Marigalante

text: El huracán más mortífero que afectó a Guadalupe y sus islas fue el de Pointe-à-Pitre de 1776, que mató al menos a 6.000 personas. El 16 de septiembre de 1989, el huracán Hugo causó graves daños en las islas del archipiélago. En 1995, tres ciclones (Iris, Luis y Marilyn) azotaron el archipiélago en menos de tres semanas. En septiembre de 2017, Marie-Galante se enfrentó al huracán María, de categoría 5, 4 muertos en Guadalupe y vientos sostenidos de hasta 215 km/h, rachas muy superiores en Marie-Galante y Les Saintes.


title: Marigalante

text: Desde el paso del huracán María el 18 de septiembre en las Antillas Menores, en particular en Dominica, donde pasó el ojo del ciclón, el archipiélago de Guadalupe, incluyendo "Guadalupe continental" y Marie-Galante vio la llegada de un éxodo masivo de Dominica, Dominiquais venir a refugiarse en las islas vecinas de la suya, destruido y casi invivible. El archipiélago también sufrió el mismo fenómeno, procedente esta vez de San Martín, tras el paso, del 6 al 10 de septiembre, del huracán Irma, de categoría 5, considerado como el más potente del Atlántico Norte desde 1980.


title: Marigalante

text: Algunos de los huracanes más notables que han azotado Guadalupe y las islas del archipiélago en los siglos XX y XXI son


title: Marigalante

text: 12 de septiembre de 1928: huracán Okeechobee; 11 de agosto de 1956: huracán Betsy; 26 de octubre de 1963: tormenta tropical Helena; 22 de agosto de 1964: huracán Cleo, categoría 3, fuerte (14 muertos); 27 de septiembre de 1966: huracán Inez; 16-17 de septiembre de 1989: huracán Hugo; 14-15 de septiembre de 1995: huracán Marilyn, 6 de septiembre de 2017: huracán Irma; 18 y 19 de septiembre de 2017: Huracán María.


title: Marigalante

text: La isla de Marie-Galante se compone de 3 municipios: Capesterre-de-Marie-Galante, Grand-Bourg (cabecera) y Saint-Louis-de-Marie-Galante, agrupados en la Comunidad de Municipios de Marie-Galante (C.C.M.G) cuya sede está en la localidad de Grand-Bourg.


title: Marigalante

text: Mientras que antes de la redistribución cantonal de 2014 el territorio insular estaba dividido en 3 cantones, desde 2015 solo tiene un cantón: el de Marie-Galante.


title: Marigalante

text: Desde el inicio de la colonización francesa, Marie-Galante ha estado adscrita administrativamente al distrito de Pointe-à-Pitre, excepto durante el periodo revolucionario de 1793-1794. Y durante este corto período, mientras el resto del archipiélago de Guadalupe seguía siendo monárquico, este territorio fue republicano.


title: Marigalante

text: El término País (en francés "Pays") se utiliza a veces para designar los caracteres típicos y tradicionales que se han desarrollado en el territorio de Marie-Galante.


title: Marigalante

text: Y designarse como país, según los términos de la Comunidad de Municipios de Marie-Galante, debe "permitir una mejor definición y afirmación de la singularidad y la especificidad del territorio de Marie-Galante, así como de su diversidad etnocultural".


title: Marigalante

text: Marie Galante llegó a tener en 1946 hasta 30.000 habitantes. Pero su población se vio fuertemente afectada por el éxodo masivo de sus jóvenes a Guadalupe y a la Francia continental o metropolitana. La isla, en 2006, registro más de 12.009 habitantes. Esta disminución de la población se relaciona con la muerte lenta de la economía azucarera durante este período.


title: Marigalante

text: El territorio de Marie-Galante forma parte de la Academia de Guadalupe y está incluido en el Polo Grande-Terre Nord que reagrupa los distritos de Grande-Terre Nord, Sainte-Anne y Saint-François.


title: Marigalante

text: La economía colonial desarrolló inicialmente los cultivos de tabaco, índigo, café y algodón en la isla de Marie-Galante. Pero, a partir del , los plantadores hicieron de la caña de azúcar una fuente de ingresos muy importante. Se mantuvo en los siglos XIX y XX, adaptándose a la abolición de la esclavitud y a la gran crisis del azúcar de la primera mitad del .


title: Marigalante

text: De esta cultura de la caña, Marie-Galante heredó el apodo de "isla de los cien molinos". En 1818, había algo más de un centenar de molinos que trituraban la caña de azúcar producida por las fincas. El zumo que se extraía se transformaba en azúcar o ron. En un principio, los molinos funcionaban con bueyes, luego aparecieron los molinos de viento a partir de 1780, a los que compitieron los de vapor a partir de 1883. En el desaparece la organización económica del Antiguo Régimen.


title: Marigalante

text: Poco a poco, todas las pequeñas fábricas de azúcar se reestructuraron en azucareras. En 1885, cinco sitios representaban la mayor parte de la actividad. En 1931, había dieciocho destilerías y cuatro fábricas de azúcar en producción. Las grandes plantaciones han dado paso a pequeñas explotaciones con escasa mecanización, organizadas en el en torno a cooperativas que agrupan a 1300 pequeños productores en 2019 que explotan sólo 1700 ha de caña de azúcar para un potencial de 2300 ha en 2021. Sin embargo, la agricultura de todas las Antillas francesas está sometida a una fuerte competencia internacional.


title: Marigalante

text: A principios del , sólo quedaban en Marie-Galante una azucarera (la fábrica de Grande Anse ) y tres destilerías (Bellevue, Bielle, Poisson). El ron blanco agrícola que allí se produce está amparado por una simple denominación de origen, cuyas marcas son Père Labat, Bielle y Bellevue. Se comercializa principalmente a 59° en Marie-Galante, pero también está disponible en 50° y 40°. La producción de azúcar ecológico también podría ser un nuevo eje de desarrollo, pero, el actual contexto de parada de las subvenciones europeas hace incierto el futuro agrícola y por tanto económico de Marie-Galante y sus habitantes.


title: Marigalante

text: Quedan muchos vestigios de la antigua economía. Destaca esta riqueza histórica: unas setenta torres entre las que se encuentran dos molinos restaurados (Moulin Bézard y el molino de la destilería Bellevue), viviendas coloniales y antiguas fábricas de azúcar (Habitation Murat y su molino Murat). Una red de senderos permite a los excursionistas descubrir la isla y su población.


title: Marigalante

text: Así, Marie-Galante conoce a su vez, la mutación económica que permite la actividad turística. Pero el desarrollo de estos servicios se basa en una política de conservación de la naturaleza y del patrimonio, ya sea precolombino, colonial o contemporáneo. Los habitantes de Marie-Galantais conservan un estilo de vida pintoresco que combina modernidad y autenticidad. Aunque la isla cuenta con algunas de las playas más famosas del Caribe, la industria hotelera es discreta. Por otro lado, artistas internacionales se reúnen allí cada año para el festival "Terre de blues " durante el fin de semana de Pentecostés.


title: Marigalante

text: En marzo de 2016, la isla de Marie-Galante recibió el programa "Demostradores industriales para ciudades sostenibles" en el marco de una convocatoria de proyectos del Ministerio de Medio Ambiente, Energía y Mar. El objetivo de este proyecto, titulado "Marie-Galante, isla de turismo sostenible", es hacer de Marie-Galante un modelo europeo de cohesión económica y social basado en la sobriedad medioambiental.


title: Marigalante

text: La isla cuenta con un aeródromo al que no llega ninguna compañía aérea. La conexión con las islas de Guadalupe, Dominica, Martinica y otras islas de las Antillas Menores se realiza en barco.En 2017, dos grandes empresas competidoras realizan cada una unas tres rotaciones diarias entre los puertos marítimos de Grand-Bourg, Saint-Louis y el puerto marítimo de Bergevin en Pointe-à-Pitre: Valferry e Island Express. Existen otros servicios desde Saint-Louis. La travesía dura aproximadamente una hora.


title: Marigalante

text: Las barcazas del puerto autónomo de Pointe-à-Pitre y otras embarcaciones permiten el transporte diario de mercancías del puerto marítimo de Folle Anse, que realiza su comercio transatlántico con la Francia continental y el resto de Europa, así como con otras partes de América, incluso a través del puerto de Pointe-à-Pitre y Jarry.


title: Marigalante

text: En la isla, todos los vehículos comunes están permitidos. Un servicio de varios autobuses conecta diariamente los tres municipios. Hay varios taxis y numerosas empresas de alquiler de vehículos (coches y scooters).


title: Marigalante

text: El municipio de Saint-Louis cuenta con una filial de la Cámara de Comercio e Industria de Pointe-à-Pitre, y está desarrollando un proyecto de planta fotovoltaica experimental.


title: Marigalante

text: Un parque eólico se instala en la localidad de Capesterre, en el emplazamiento de morne Constant -el lugar de la isla más expuesto a los vientos dominantes-, y participa en el objetivo de independencia energética de la isla (principalmente frente a los combustibles fósiles) como parte del desarrollo del sistema eléctrico de Guadalupe. Consta de veintitrés aerogeneradores retráctiles de dos palas con una potencia total instalada de 1.380 kW operados por la empresa Quadran 5.


title: Marigalante

text: Mientras que en 2017 más de dos tercios de la electricidad consumida en la isla es producida por centrales eléctricas de combustibles fósiles en Guadalupe e importada por un cable submarino, los cargos electos de Marie-Galante han desarrollado un proyecto de autonomía energética basado en energías renovables 100% locales combinado con un modelo de sobriedad energética y el uso de vehículos eléctricos.


title: Marigalante

text: Se construirá una central de biomasa de 7,5 MW, alimentada con bagazo (residuo de la trituración de la caña de azúcar) y residuos domésticos. Se completará con 4 MW de energía fotovoltaica y eólica y con una instalación de almacenamiento de electricidad. En cuanto a la movilidad, está previsto desplegar vehículos eléctricos y estaciones de carga. La producción y el consumo de energía serán gestionados por una central eléctrica virtual y una red inteligente.


title: Marigalante

text: El estadio municipal de Grand-Bourg se utiliza para los entrenamientos y partidos del club de fútbol US Grand-Bourg. El ciclismo está representado por la Union vélocipédique marie-galantaise (UVMG).


title: Marigalante

text: El estadio municipal de Saint-Louis de Marie-Galante acoge los entrenamientos y partidos del Club Atlético Saint-Louis ( Saint-Louis Athlétic Club, SLAC). Desde enero de 2020, se celebra en el paseo marítimo de Saint-Louis una carrera por etapas de motos acuáticas de tres días de duración, creada por Eric Paulin, organizador del "Karujet".


title: Marigalante

text: Además, la ciudad de Capesterre, tras 10 largos años de trabajo, inauguró el 30 de julio su estadio llamado José Bade, con una capacidad de al menos 1.200 plazas. Acoge los entrenamientos y partidos de dos clubes de fútbol:


title: Marigalante

text: En Navidad, las familias y los amigos se reúnen en el chanté nowel y en el Mercado de Navidad, organizados por todo Marie-Galante. Es una oportunidad para cantar villancicos y celebrar.


title: Marigalante

text: Las comparsas de carnaval desfilan todos los domingos por la tarde por las calles, desde enero hasta las fiestas de carnaval en febrero o marzo. Cada año, a finales de enero, se organiza un gran desfile de carnaval en la ciudad principal, Grand-Bourg desde 2013, llamado WOY MI MASS. Reúne a unas 9.000 o 10.000 personas cada año y cuenta con varias agrupaciones carnavalescas (con "Po", "Ti Mass" y tambores) que participan casi todas en un concurso para los mejores disfraces, la mejor música o la mejor coreografía cuya temática es impuesta por los comités carnavalescos, en una alfombra roja frente a un podio bajo la mirada de los espectadores y filmada en directo.


title: Marigalante

text: También está el Carnaval en kabwèt de Marie-Galante, de Saint-Louis, práctica que mezcla la tradición francesa de los bueyes gordos y la tradición de los desfiles de Carnaval. Es un momento importante para la salvaguarda y la promoción de las tradiciones de Marie-Galante y Guadalupe. El desfile consiste en una treintena de carros decorados tirados por una pareja de bueyes, a lo largo de 22 km en el campo y en Saint-Louis de Marie-Galante. Y desde 2014, este carnaval de Marie-Galante está inscrito en el inventario del patrimonio inmaterial de Francia por la Unesco.


title: Marigalante

text: El Mardi Gras es la gran fiesta en la que compiten las agrupaciones carnavalescas en una de las ciudades de Marie-Galante según el año. Luego, al día siguiente, el miércoles de ceniza, día que pone fin al carnaval, se quema la mascota del rey del carnaval, apodada Vaval, que marca el fin de las fiestas, todo el mundo desfila en blanco y negro (para marcar el luto de Vaval), y luego comienzan los 40 días de Cuaresma.


title: Marigalante

text: La mayoría de la población es católica y respeta este periodo, por lo que las discotecas están vacías, la gente evita salir de fiesta, algunos sólo comen pescado o prescinden de él. Pero, dada la gran afición a las celebraciones, el "jueves de cuaresma" se organiza un desfile en rojo y negro idéntico al del carnaval, con grupos de músicos precedidos por personas que desfilan.


title: Marigalante

text: Tras este periodo de privación, tienen lugar las celebraciones de Semana Santa, durante las cuales las familias suelen ir de acampada a la playa y comer platos a base de cangrejo: matété (arroz cocido con cangrejo), calalou (cangrejos con hojas de Madeira acompañados de arroz blanco) o dombrés aux crabes (bolitas de harina cocidas con cangrejo). En este momento, hay muchas competiciones de arrastre de bueyes en las que el buey es algo más que una herramienta agrícola.


title: Marigalante

text: En Pentecostés se celebra cada año la mayor fiesta de Marie-Galante y una de las mayores del Caribe, el festival Terre de Blues, un festival de música que acoge cada año a entre 13.000 y 15.000 festeros.


title: Marigalante

text: En agosto, se celebra la fiesta patronal de Grand-Bourg, una de las mayores fiestas patronales de Guadalupe. Aparte de las fiestas patronales de Capesterre y Saint-Louis, la de Grand-Bourg es la más grande e importante de Marie-Galante. Generalmente, a mediados de agosto, acoge a unos 15 000 espectadores en un día.


title: Marigalante

text: Los jóvenes de Marie-Galante, preocupados por su patrimonio cultural, han creado una nueva tendencia llamada Galanta, derivada de Marie-Galante, que los jóvenes dan a la isla. Esta expresión se encuentra a menudo en su música o en los grafitis de algunos edificios antiguos, calles o camisetas con la efigie de la isla.


title: Torres en la cocina

text: Torres en la cocina fue un programa de televisión de cocina, emitido en La 1 y presentado por los chefs gemelos Sergio y Javier Torres. El formato se emitió entre el 7 de septiembre de 2015 y el 1 de marzo de 2019.


title: Torres en la cocina

text: Los hermanos Torres se encargan cada día de cocinar un plato tradicional de forma sencilla y con ingredientes al alcance de todo el mundo. Además, dan trucos y consejos culinarios, y acercan a los espectadores productos que no son tan conocidos. Del mismo modo, Javier y Sergio cuentan con un huerto con el fin de enseñar a la audiencia a cultivar alimentos.


title: Torres en la cocina

text: Por su parte, a pesar de ser un formato de cocina al uso, en el que se explica paso a paso la preparación de una receta, en su segunda temporada incorporó público, con el que interactúan los cocineros, y hay ocasiones en las que algún miembro de este participa en el cocinado de las diferentes elaboraciones diarias. Asimismo, comenzaron a dar información nutricional (intolerancias, dietas equilibradas, ingredientes alternativos...) y "masterclass" sobre procesos culinarios y el uso de herramientas en los mismos. Con una periodicidad aproximada de una vez por semana, el programa también acoge invitados, personajes famosos que ayudan a los hermanos Torres a cocinar alguna receta mientras conversa con ellos. Ocasionalmente, "Torres en la cocina" se desplaza a distintas zonas de la geografía española para cocinar en escenarios naturales platos originarios de la zona.


title: Francisco Nádasdy

text: Barón Francisco Nádasdy de Nádasd y Fogarasföld (Sárvár, Hungría, 6 de octubre de 1555 - Sárvár, Hungría, 4 de enero de 1604), fue un noble húngaro. Su familia, los Nádasdy, era una de las más ricas e influyentes de la época en Hungría.


title: Francisco Nádasdy

text: Francisco Nádasdy nació como hijo del barón Tomás Nádasdy, nádor de Hungría. En el año 1571, cuando Francisco tenía 16 años, su madre, Ursula Nádasdy (nacida Kanizsay), valiéndose de sus tratos con muchas familias nobles de Hungría, organizó un compromiso con la joven Isabel Báthory (o en húngaro: "Báthory Erzsébet"), hija de los condes Jorge (György) y Ana (Anna) Báthory. Los Báthory eran una familia igual de rica e ilustre que la de los Nádasdy, aunque más antigua e influyente, puesto que, entre otros, tenían varios parientes que habían tenido el cargo de Nádor de Hungría, un cardenal, un rey, y el propio hermano de Isabel fue Príncipe de Transilvania.


title: Francisco Nádasdy

text: Cuando Erzsébet Báthory se fue a vivir al castillo de los Nádasdy, el Castillo Sárvár, situado en el condado de Vas, al oeste de Hungría, sólo tenía once años, mientras que su prometido tenía dieciséis. Francisco apenas sabía leer y escribir en su idioma materno y, tal vez tenía un ligero conocimiento de Latín, al contrario que su esposa, quien, además de ser conocida por su renombrada belleza, fue una de las mujeres más instruidas de la época (sabía leer, escribir y hablaba con gran fluidez húngaro, alemán y latín). Francisco estaba mucho más interesado en cultivar y conservar su forma física, destinado a mediar en las guerras húngaras.


title: Francisco Nádasdy

text: Al conocer a su joven prometida, puso el grito en el cielo ya que Francisco no podía saber que se hallaba ante la horma de su zapato. Ni tan siquiera los Nádasdy, familia sanguinaria y en su mayor parte militar, podían competir en crueldad y locura con los Báthory, cuya excentricidad se había ido acrecentando a lo largo de décadas de bodas internas. La misma Erzsébet descendía de dos de las ramas más extravagantes de los Báthory: el Conde György descendía de los Ecsed, y su madre, la Condesa Anna, de los Somlyó.


title: Francisco Nádasdy

text: Dos años más tarde, la familia Nádasdy estuvo a punto de asistir a una deshonra, al quedar la joven Erzsébet, de trece años, embarazada de uno de los mozos empleados en el Castillo Sárvár, László Bende. A pesar de que Francisco no tenía más de dieciocho años, fue contundente con el castigo del joven László: hizo que le castraran y, acto seguido, que le tiraran a los perros. Erzsébet fue llevada a otro castillo de los Nádasdy, donde dio a luz en secreto. Se hizo desaparecer al bebé.


title: Francisco Nádasdy

text: El 8 de mayo de 1575, Francisco y Erzsébet se casaron en el Castillo de Varannó, en Vranov. A la ceremonia, dado el rango de los novios, acudieron más de 4500 invitados. Incluso se ofreció invitación al emperador Maximiliano II, que no pudo acudir. Por mutuo acuerdo, fue Francisco quien adoptó el apellido de soltera de su esposa, y no viceversa, ya que en esa época el apellido Báthory era mucho más ilustre que Nádasdy. Después de la boda, los nuevos señores de Nádasdy, junto con Úrsula (Orsolya) y otros miembros de la familia Nádasdy se fueron a vivir a Csejte.


title: Francisco Nádasdy

text: El Castillo de Csejte se había construido en el siglo XIII, en lo alto de una colina, a los pies de la cual se asentaba el pueblo de Csejte, que da nombre al castillo. Principalmente fue edificado como puesto de vigilancia del camino que unía Hungría con Moravia, en la actual República Checa por la familia Hont-Pázmány. Más adelante perteneció a Mateo Csák, de la dinastía Stibor de Stiboríc. De él pasó directamente a la posesión del matrimonio Nádasdy-Báthory como regalo de bodas junto con un feudo y diecisiete pueblos circundantes.


title: Francisco Nádasdy

text: En el año 1578 el Conde Francisco, como miembro de una influyente familia de militares, se puso al frente de uno de los flancos de la Real Armada Húngara. Esto hizo que pasara cada vez menos tiempo con su familia, por lo que no fue hasta diez años después de la boda cuando su esposa y él concibieron a su primera hija, Ana (Anna). En los nueve años siguientes concibieron a Catalina (Katalin) y Úrsula (Orsolya) y, finalmente, en el año 1598 tuvieron a su único hijo varón, Pablo (Pál).


title: Francisco Nádasdy

text: Como militar, Francisco ayudó a conquistar los castillos de Esztergom, Waitzen, Visegrád, Székesfehérvár y, años más tarde, el de Győr. Todos ellos eran posesión de los turcos, y gracias a la intervención del conde, la guerra contra ellos dibujó un cambio brusco y radical, y una gran ventaja a favor de los Húngaros. Su carrera militar fluyó al lado de uno de sus mejores amigos, el noble húngaro Nicolás Pálffy, quien era considerado uno de los comandantes militares más importantes de su época. Pálffy tenía el completo apoyo de Rodolfo II de Habsburgo, rey húngaro y emperador germánico, y se destacó por su lucha contra los turcos otomanos y por recibir el título de conde de Bratislava.


title: Francisco Nádasdy

text: Durante todo este tiempo, y con el objetivo de que su esposa mantuviera el orden en el castillo mediante infringir castigos a los criados, Francisco enseñó a su mujer varias técnicas de tortura para aplicar a la servidumbre del feudo. Más adelante hay testimonio de que Erzsebeth, más experta en la materia, comenzó a intercambiar por carta trucos y tácticas con su esposo.


title: Francisco Nádasdy

text: Fue precisamente en esta época, cuando los Condes Nádasdy hubieron mandado a sus cuatro hijos a vivir con sus futuros suegros, como era la costumbre entre la nobleza eslava, y Francisco pasaba más tiempo fuera del castillo, cuando su esposa, Erzsébet, comenzó a mostrar sus tendencias masoquistas y bisexuales.


title: Francisco Nádasdy

text: El 4 de enero del año 1604, el Caballero Negro (hu) de Hungría, como se conocía a Francisco por su fiereza a la hora de combatir y su despiadada costumbre de empalar a todos sus prisioneros enemigos, murió de misteriosa y repentina enfermedad en medio de una batalla, dejando a su esposa, quien pasó a la historia conocida como la Condesa Sangrienta (Tuguy) por asesinar a más de 630 doncellas vírgenes para bañarse en su sangre en busca de la eterna juventud, vía libre para cometer todos sus crímenes.


title: Francisco Nádasdy

text: Se desconoce la enfermedad que mató al Conde Francisco Nádasdy, se rumorea que fue envenenado por la Condesa Sangrienta para que ella pudiera estar con su amante Jezorlavy Istók. Sí se sabe, sin embargo, que su muerte, más allá de los crímenes que cometió su esposa, hizo bien a la corona de Hungría, puesto que el rey Matías II de Hungría deseaba los extensísimos territorios que el matrimonio Báthory-Nádasdy había producido, y el Conde Francisco habría sido un estorbo en su intento de apoderarse de los grandiosos territorios. A pesar de que, tras la muerte de Isabel por emparedamiento, sus menguadas posesiones fueron repartidas entre sus cuatro hijos, más tarde el rey Matías acusó a los jóvenes Báthory-Nádasdy de traición, basándose en los crímenes cometidos por su madre y su tía abuela Clara (Klára), y por apoyar a Isabel en la guerra contra los alemanes, por lo que todas las tierras anteriormente pertenecientes a los Nádasdy, además de las nuevas tierras que habían acumulado de sus familias políticas pasaron a disposición de la corona húngara. Los descendientes de Francisco e Isabel fueron desterrados, por lo que marcharon a Polonia. A pesar de que algunos volvieron a Hungría después de 1640, ese fue el fin de la condición nobiliaria de la familia Nádasdy-Báthory en Hungría.


title: Gulfstream G200

text: El Gulfstream G200, anteriormente conocido como IAI Galaxy, es un avión ejecutivo bimotor diseñado por la compañía israelí Israel Aerospace Industries, y producido posteriormente por la compañía estadounidense Gulfstream Aerospace. El Gulfstream G280, anteriormente denominado como G250, desarrollada a partir del G200.


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, por nacimiento Juan Manuel María de la Aurora Fernández Pacheco Acuña Girón y Portocarrero (Marcilla, Navarra, 7 de septiembre de 1650-Madrid, 29 de junio de 1725), Grande de España, VIII duque de Escalona, VIII marqués de Villena, VIII conde de Xiquena, XII conde de San Esteban de Gormaz, X marqués de Moya. Fue Virrey y capitán general de los reinos de Navarra, Aragón, Sicilia y Nápoles. Caballero de la Orden del Toisón de Oro, promovió, fundó y dirigió la Real Academia Española (1713).


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: Nació en Marcilla (Navarra) cuando su padre, Diego López Pacheco y Portugal, VII de sus títulos, iba camino de Pamplona para tomar posesión como virrey de Navarra, y fue bautizado allí mismo al día siguiente. Perdió a su madre con tan solo dos años, y a su padre un año después. Su tío Juan Francisco Pacheco, obispo de Cuenca, le recogió en su orfandad y lo educó hasta que cumplió catorce años. En estos años tuvo muy buenos maestros, que hicieron despertar en él un ansia de saber, aplicación al estudio y gusto en adquirir libros, en especial el humanista manchego Gonzalo Navarro Castellanos, discípulo de Bartolomé Ximénez Patón y anteriormente maestro de Juan José de Austria.


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: Siguió cultivando su entendimiento de tal suerte que a los veintiséis años ya era saludado por todos como uno de los hombres más instruidos de España. Tras participar en varias batallas acabó retirado en Castilla, aplicado al estudio y a la educación de sus hijos. El rey de España le nombró en 1713 su mayordomo mayor, siendo el jefe de su Casa y también de la de su hijo Luis I durante su breve reinado, si bien ambos monarcas le dieron entera libertad para que se dedicase a sus estudios, siendo dicha responsabilidad ejercida "de facto" por el Sumiller de Corps su pariente, el conde de Altamira.


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: En palabras de Alonso Zamora Vicente, «la biografía del que había de ser primer director de la Real Academia Española fue movida y representativa. Intervino en expediciones militares de diverso signo (Hungría, Italia). desempeñando este último cargo, perdió contra los franceses la batalla de Torroella (27 de mayo de 1694). Con la venida de Felipe V se declaró decidido partidario de la nueva dinastía. Esta adhesión le valió el nombramiento de virrey de Nápoles, donde, por un azar mitad guerrero mitad político, fue hecho prisionero por las tropas imperiales y sufrió encarcelamiento en Gaeta. Fue restituido a España tras la victoria de Brihuega, en 1711. El rey, que lo apreciaba mucho, quiso darle la mitra arzobispal de Toledo, pero el marqués la rechazó. Al fin aceptó ser distinguido con el mayor cargo palaciego, el de Mayordomo mayor (1713), a condición de que se le eximiera de la continuada asistencia a su cargo y pudiera entregarse a sus estudios con toda intensidad».


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: Comenta asimismo que nunca vistió a la española, sino a la francesa, porque no soportaba el cuello de golilla; no se dejaba amilanar por nadie, de suerte que llegó a apalear a bastonazos al mismísimo valido, el cardenal Alberoni, porque, aun siendo mayordomo mayor, una vez no le dejó visitar al Rey cuando este cayó enfermo en una de sus habituales crisis melancólicas. Gracias a esa exención de labores cortesanas pudo consagrarse a fundar en 1713 la Real Academia Española (RAE), a imitación de la Academia Francesa y la de Florencia, junto con varios ilustrados (nobles, clérigos y algunos altos funcionarios) que se reunían de tertulia en su casa de la plaza de las Descalzas, tras una propuesta que le formuló al rey Felipe V. Los miembros habituales de esta tertulia eran el padre Juan de Ferreras, historiador y erudito; el poeta Gabriel Álvarez de Toledo; Andrés González de Barcia; el filólogo trilingüe fray Juan Interián de Ayala; los jesuitas matemáticos y astrónomos Bartolomé Alcázar y José Casani y el bibliotecario real Antonio Dongo Barnuevo. El mismo marqués era miembro de la Academia de la Arcadia de Roma desde 1704 e individuo de la Academia de Ciencias de Francia (era de hecho, un "novator" o preilustrado, y el doctor Diego Mateo Zapata aseguró en 1716 que conocía perfectamente la “filosofía moderna”). Fue elegido su director provisional el 3 de agosto de 1713, siendo su primer director en propiedad a partir del 3 de octubre de 1714 (fecha de la Real Cédula), y perpetuo según los antiguos estatutos de la institución. Cumplió dicha función hasta su fallecimiento el 29 de junio de 1725. Encargado de la organización inicial de la RAE, promovió la publicación del primer "Diccionario", así como la elaboración del plan de trabajo del "Diccionario de Autoridades", cuyo primer tomo no llegó a ver publicado. Su trabajo organizativo fue tan eficaz que el "Diccionario de Autoridades" fue durante mucho tiempo la verdadera obra maestra de esta institución. La importante biblioteca que llegó a reunir, formada por 6.997 volúmenes impresos y 172 manuscritos, pasó a sus herederos, pero se dispersó en el .


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: El 29 de septiembre de 1674, contrajo matrimonio con María Josefa de Benavides Silva y Manrique de Lara, hija de Diego IV de Benavides y de la Cueva, VIII conde de Santisteban del Puerto y I marqués de Solera. Sus hijos fueron: Mercurio Antonio López Pacheco, IX duque de Escalona, XII marqués de Aguilar de Campoo, IX marqués de Villena, VII marqués de la Eliseda, IX conde de Xiquena, XVI conde de Castañeda y XIII conde de San Esteban de Gormaz y Marciano Fernández Pacheco, XII marqués de Moya.


title: Juan Manuel Fernández Pacheco

text: Su hijo Mercurio Antonio López Pacheco y sus dos nietos por este, Juan Pablo y Andrés López Pacheco, fueron directores perpetuos de la RAE entre 1726 y 1751, con lo que los primeros 40 años de la RAE estuvieron dirigidos por la misma casa nobiliaria de Villena-Escalona.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: Brasil es el segundo mayor productor de etanol del mundo, el mayor exportador mundial, y es considerado el líder internacional en materia de biocombustibles y la primera economía en alcanzar un uso sostenible de los biocombustibles. Juntos, Brasil y los Estados Unidos encabezan la producción de etanol, siendo responsables en 2006 por el 70% de la producción mundial y casi el 90% del etanol utilizado como combustible. En 2006 la producción brasileña fue de 16,3 mil millones de litros, la cual representa el 33,3% de la producción mundial de etanol y el 42% del etanol utilizado como combustible a nivel mundial. La proyección de la producción total para 2008 se estima en 26,4 mil millones de litros.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: La industria brasileña de etanol tiene más de 30 años de historia y utiliza como insumo agrícola la caña de azúcar, emplea modernos equipos, ha desarrollado su propia tecnología, los residuos de la caña son utilizados como para producir energía en el proceso de destilación, por lo cual el precio del etanol brasileño es muy competitivo, y consigue un relativamente alto balance energético (razón energía generado/energía usada en el proceso) que varía ente 8,3 y 10,2 dependiendo del uso de las mejores prácticas. La producción de etanol está concentrada en las regiones Centro y Sur del país, siendo el Estado de São Paulo el principal productor. En estas dos regiones se concentró casi el 90% de la producción brasileña de etanol en 2004, y el casi todo el resto se produce en la Región Nordeste.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: La industria automovilística brasileña desarrolló vehículos que operan con flexibilidad en el tipo de combustible, llamados vehículos de combustible flexible, popularmente conocidos como "flex" en Brasil, ya que el motor funciona con cualquier proporción de gasolina (mezcla E20-E25) y etanol hídrico (E100). Disponibles en el mercado a partir de 2003, estos vehículos resultaron un éxito comercial, y en agosto de 2008 la flota de carros "flex" ya había alcanzado 6 millones de vehículos, incluyendo automóviles y vehículos comerciales livianos, representando un 23% de la flota de vehículos livianos de Brasil. El éxito de los vehículos "flex", en conjunto con el uso obligatorio a nivel nacional de entre 20% y 25% de alcohol mezclado con gasolina convencional (gasohol E25) para los vehículos de motor a gasolina, permitieron que el consumo de etanol superase el consumo de gasolina a partir de abril de 2008. Al considerar los otros combustibles utilizados por toda la flota, principalmente los vehículos con motor diésel, el consumo de etanol destilado de la caña de azúcar en 2006 fue del 18 % del consumo total de combustible del sector vial.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: A partir de la Crisis del petróleo de 1973, el Gobierno de Brasil, en una actitud aislada a nivel internacional , creó el programa ""Pró-álcool"", y así el etanol recibió la atención como biocombustible de gran potencial. En cuanto el gobierno promovía estudios económicos para producción de alcohol a gran escala, realizando transferencia de tecnología y hasta proporcionando subsidios a las plantas destiladoras de alcohol, la industria automovilística instalada en Brasil en aquella época - Volkswagen, Fiat, Ford y General Motors - adaptaron los motores de los vehículos para funcionar con alcohol como combustible. Así surgieron en el mercado dos versiones de vehículos: con motor 100% movido con alcohol y la versión convencional de gasolina. El primer automóvil a funcionar con 100% de alcohol fue el Fiat 147 en 1978. Desde entonces y hasta 1986, el automóvil de alcohol ganó popularidad entre los brasileños, al punto que la mayoría de los vehículos fabricados por la industria automovilística utilizaban ese combustible. En 1986 la producción llegó a 619.854 automóviles, representando el 76% de todos los vehículos fabricados en ese año.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: Originado en una alza del precio internacional del azúcar, a partir de esa época comenzó una caída en el consumo de alcohol, lo que gradualmente provocó la disminución en la venta de automóviles movidos con alcohol. El etanol como combustible comenzó a escasear en el mercado, al punto que en 1991 el Gobierno tuvo que importar etanol desde Estados Unidos, medida acompañada de una reducción progresiva de los subsidios a la producción, lo que provocó la casi extensión del programa ""Pró-Álcool"". También contribuyó a la disminución de la demanda algunos problemas técnicos que presentaban los motores movidos por alcohol, ya que en épocas frías no funcionaban adecuadamente. Durante la década de los 90, y debido a las alzas inesperadas del precio del petróleo, el etanol pasó a ser mezclado con la gasolina, en una proporción de alrededor del 20%, como una forma de reducir el precio que debían pagar los consumidores por la gasolina. En 1999 se ensamblaron solo 1.188 automóviles movidos por alcohol.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: El resurgimiento del etanol como combustible se produjo en mayo de 2003, cuando la Volkswagen montó una línea de producción para automóviles de combustible flexible, resultando en el Gol 1.6 ""Total Flex"". Dos meses después la Chevrolet ofreció en el mercado el Corsa 1.8 ""Flexpower"", utilizando un motor desarrollado en consorcio con la Fiat llamado ""PowerTrain"". En Brasil, este tipo de vehículo que opera con cualquier proporción de etanol y gasolina es popularmente conocido como auto ""flex"". En 1993 la producción de automóviles "flex" llegó a 39.853 autos y 9.411 vehículos comerciales levianos. Ya para 2005, los fabricantes que producen vehículos "flex" incluyen las automotrices Chevrolet, Fiat, Ford, Peugeot, Renault, Volkswagen, Honda, Mitsubishi, Toyota y Citroën. Los vehículos "flex" representaron 22% de las ventas de autos nuevos en 2004, subió para 73% en 2005. y las ventas alcanzaron el 87,6% en julio de 2008. En agosto de 2008 la flota de vehículos "flex" registrados, incluyendo automóviles y los vehículos comerciales livianos, alcanzó 6 millones de vehículos.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: La industria de etanol destilado a partir de caña de azúcar que fue desarrollada en Brasil es mucho más eficiente que la industria estadounidense basada en insumos de maíz. En 2007, las plantas destiladoras brasileñas producen etanol por USD 0,22 por litro, comparado con USD 0,30 por litro de etanol obtenido con maíz, además de que los agricultores estadounidenses reciben del Gobierno Federal un subsidio de USD 0,51 por bushel de maíz producido.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: En los Estados Unidos la caña de azúcar es cultivada en los estados de Florida, Luisiana, Hawái, y Texas, que cuentan con el clima tropical adecuado para ese cultivo. Las primeras tres plantas destiladoras de etanol producido a partir de caña de azúcar en los Estados Unidos entrarán en funcionamiento en Louisiana a mediados de 2009. Plantas productoras de azúcar en Lacassine, St. James y Bunkie fueron convertidas usando tecnología e inversión colombiana para destilar etanol a partir de caña de azúcar. Se espera que estas tres plantas produzcan en forma rentable 378 millones de litros (100 millones de galones) de etanol en un plazo de cinco años.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: Las variables más importantes que diferencian la producción en los dos países se presentan en el siguiente cuadro comparativo:


title: Etanol como combustible en Brasil

text: En marzo de 2007, la "diplomacia del etanol" fue el centro de la gira del Presidente George W. Bush por América Latina, a través de la cual, Bush y el expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva, buscaron promover la producción y el uso del etanol destilado de la caña de azúcar en América Latina y los países del Caribe. Los dos países también acordaron compartir tecnología y establecer estándares internacionales para los biocombustibles. La transferencia de tecnología brasileña basada en la destilación de caña de azúcar le permitiría a varios países de América Central, como Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, varios países del Caribe, y varios países de la Comunidad Andina la exportación de etanol libre de aranceles a EE. UU., gracias a los acuerdos de libre comercio vigentes. Como ejemplo, aunque EE. UU. impone un arancel de USD 0,54 por cada galón de etanol importado, los países que suscribieron el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana estarían exentos de tal tasa de importación si producen el etanol de productos agrícolas cultivados en el propio país. La expectativa es que por medio de la tecnología brasileña para producir etanol de la caña de azúcar, estos países se podrían convertir en exportadores al mercado estadounidense en el corto plazo. En 2004 la CEPAL ya había presentado una propuesta para desarrollar un programa de biocombustibles en América Central, aprovechando la tradición existente en la región en el cultivo de la caña de azúcar y con la intención de revivir el intento que tuvo lugar en los años ochenta de reproducir la experiencia brasileña para producir alcohol como combustible en Centroamérica.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: En agosto de 2007, el Presidente de Brasil realizó una gira por México y varios países de América Central y el Caribe para promover la tecnología brasileña del etanol.


title: Etanol como combustible en Brasil

text: Esta alianza entre Estados Unidos y Brasil generó algunas reacciones negativas. Mientras Bush todavía estaba en São Paulo como parte de su visita de a Latinoamérica, el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, desde Buenos Aires, descartó el plan del etanol y lo calificó de "locura" y acusó a los EE.UU. de intentar "sustituir la producción de alimentos para consumo animal y humano por producción de productos agrícolas para vehículos, para mantener el estilo de vida americano." Fidel Castro, entonces Presidente de Cuba también lanzó fuertes críticas a la iniciativa en uno de sus últimos escritos publicados por el Diario Granma.


title: Derek Jarman

text: Michael Derek Elworthy Jarman (Londres, 31 de enero 1942 - Ibídem, 19 de febrero 1994), conocido como Derek Jarman, fue un director de cine, escenógrafo, artista plástico y escritor británico.


title: Derek Jarman

text: Michael Derek Elworthy Jarman nació en Northwood, Middlesex, Inglaterra, el 31 de enero de 1942. Hijo de un oficial de la RAF (originario de Nueva Zelanda) y de una estudiante de artes (nacida en la India) que trabajó por un tiempo para el modista Norman Hartnell, estudió a partir de 1960 en el King's College de Londres. Luego, a partir de 1963, estudió cuatro años en la Escuela de Arte Slade. Tenía su estudio en Butler's Wharf, en Londres, y formó parte del círculo social de Andrew Logan en la década de 1970.


title: Derek Jarman

text: Escritor, poeta, actor (actuó en "Julio César", de William Shakespeare, uno de sus autores preferidos), escenógrafo, diseñador, cineasta, pintor y activista por los derechos de los homosexuales, es reconocido mundialmente por la calidad de sus obras. Ejemplo de ello es su primera película de 1976, "Sebastiane", hablada totalmente en latín.


title: Derek Jarman

text: El 22 de diciembre de 1986 fue diagnosticado con el VIH, e hizo pública su condición de seropositivo. Su enfermedad le llevó a mudarse a Prospect Cottage, Dungeness, cerca de una central nuclear. Su última película, "Blue" (1993), consiste en una imagen fija de un fondo azul intenso, con una banda sonora muy elaborada. Ésta manifiesta la intención del director de continuar haciendo películas a pesar de estar perdiendo la vista a causa de su enfermedad.


title: Derek Jarman

text: Murió en 1994 por una enfermedad relacionada con el sida. A su muerte, Chumbawamba, banda de rock inglesa, sacó su "Song for Derek Jarman", en su honor.


title: Derek Jarman

text: Jarman merece un crédito especial por su trabajo de creación y expansión del video pop en Inglaterra, y como un importante militante por los derechos de los homosexuales.


title: Derek Jarman

text: También se le recuerda por su jardín de piedras, creado durante los últimos años de su vida, a la sombra de la central nuclear de Dungeness. En aquella época, también volvió a pintar (véase "", 1994).


title: Motor transversal

text: Un motor transversal o transverso es en automóviles y motocicletas, un motor de combustión interna cuyo cigüeñal está montado perpendicular al eje mayor del vehículo y paralelo al eje de la(s) rueda(s) impulsoras del vehículo.


title: Motor transversal

text: La mayoría de los automóviles con tracción delantera tienen motores en línea montados transversalmente, los vehículos con tracción trasera generalmente tienen motores longitudinales montados en la parte delantera.


title: Motor transversal

text: El primer automóvil de producción con motor transversal y tracción delantera exitoso fue el DKW serie F1 de dos cilindros, que apareció por primera vez en 1931. Después de la Segunda Guerra Mundial, SAAB utilizó la configuración en su primer modelo, el Saab 92, en 1947. La configuración también se usó para los autos marca Goliath, cual formó parte del fabricante de automóviles Borgward Group en Bremen-Hastedt y Hansa y en algunos otros automóviles alemanes. Sin embargo, fue con el Mini de Alec Issigonis, presentado por la British Motor Corporation en 1959, que el diseño ganó reconocimiento.


title: Motor transversal

text: En la mayoría de las motocicletas de 1 cilindro, o de 2 o más cilindros en línea, el motor está montado con el eje del cigüeñal transversal, ya que de esta forma la transmisión de cadena o banda es directa (sin engrane a 90º). Sin embargo se necesita engrane a 90º para motocicletas de motor transversal y transmisión a eje y cardán como en las Harley-Davidsons, Ducatis y muchas motocicletas japonesas recientes.


title: Motor transversal

text: En una configuración V2 transversal, se puede hacer una motocicleta más angosta ya que una V2 de cigüeñal transversal ocupa el mismo ancho que una con motor monocilíndrico, con la ventaja de un mejor manejo. Una desventaja de esta configuración para los motores V2 enfriados por aire es el enfriamento menor al cilindro trasero.


title: Motor transversal

text: Algunos V2 transversos usan un solo carburador para ambos cilindros, en medio de la V. Mientras que esto permite ahorro en los materiales, crea problemas adicionales de calentamiento.


title: Kassia

text: Kassia, también conocida como Kassiane, Kassiani, Casia, o Santa Casiana para las iglesias cristianas —Constantinopla (actualmente, Estambul, en Turquía), 810 - c. 867—, fue una poetisa y compositora del Imperio romano de Oriente.


title: Kassia

text: Fue una de las primeras compositoras de la que se conservan transcripciones notadas de sus obras; gracias a ello, aproximadamente medio centenar de las mismas pueden ser interpretadas por músicos e investigadores modernos.


title: Kassia

text: Kassia (Santa Kassiana) nació en el seno de una familia aristocrática de Constantinopla, la actual Estambul. Alrededor de 843 fundó un convento, y se convirtió en su primera abadesa.


title: Kassia

text: Su juventud se vio afectada por una controversia que había comenzado siglos antes de su nacimiento: A principios del siglo VIII, un grupo de clérigos griegos puso en duda la versión oficial de la Iglesia Cristiana acerca del culto a las imágenes argumentando que se basaba en una traducción deficiente de los Evangelios, y predicaron que se debía omitir el culto a las imágenes sagradas, comenzando lo que la Iglesia de Roma denominó herejía iconoclasta; convencido de sus argumentos, el emperador del Imperio Romano de Oriente ordenó en el año 726 la destrucción de todas las imágenes de las iglesias de su territorio, originándose con ello una disputa doctrinal, no sólo entre las Iglesias de Roma y de Constantinopla, sino en el mismo seno de la sociedad bizantina (iconoclastas e los iconódulos).


title: Kassia

text: Tras un período de apaciguamiento, la controversia despuntó nuevamente cuando Kassia estaba en su adolescencia; una tradición narra que Kassia fue enviada al exilio por haber ayudado a monjes y creyentes partidarios de mantener el culto a las imágenes. Se sabe que conoció al monje Teodoro Estudita, uno de los líderes de los iconódulos.


title: Kassia

text: Otra tradición cuenta que Kassia, mujer de gran belleza, fue candidata a ser desposada por el emperador Teófilo en el año 830: entre las cuestiones a fue sometida en un interrogatorio público para la elección, se incluía una pregunta sobre si prefería de alguna forma a otras mujeres; no entendiendo el sentido de la pregunta, la respuesta de Kassia fue que ""efectivamente, prefería a la mujer más grande que nunca hubiera nacido"", refiriéndose a la Virgen María, madre de Jesucristo según la tradición cristiana, lo que provocó que fuera rechazada como candidata, al ser interpretada su respuesta en el sentido en que había sido emitida la pregunta.


title: Kassia

text: Escribió muchos himnos para la liturgia cristiana, el más famoso probablemente sea "El himno de Kassiani" cantado el Miércoles Santo. La tradición dice que Teófilo, enamorado todavía de Kassia, pide verla una vez antes de morir. Se dirigió por lo tanto al monasterio de la poetisa. Ella estaba escribiendo su himno cuando escucha que el emperador deseaba verla. Kassia estaba todavía enamorada del emperador pero había apartado de su mente este pensamiento para evitar que el mismo abrumara su sentimiento religioso. Dejó su himno incompleto sobre la mesa y se escondió detrás de una puerta. Teófilo entró solo en la celda pero no encontró a Kassia. La buscó pero ella no estaba ahí; escondida lo miraba. Teófilo, llora y se lamenta de, un gesto de orgullo, haber rechazado a una mujer bella e intelectual. Luego notó el himno incompleto sobre la mesa y lo leyó. Cuando terminó de leerlo, se sentó en la mesa y finalizó el himno inacabado. La leyenda dice que cuando estaba por partir, pudo observar de reojo a Kassia pero no le habló. La poetisa entró a la habitación después de que el emperador se fue, leyó lo que había escrito y lloró profundamente.


title: Kassia

text: Kassia escribió alrededor de cincuenta himnos, de los que 47 son troparias (breves himnos de oración), y 2 son cánones (himno-ciclo de 8 odas); se conservan actualmente varias melodías de los himnos, aunque pueden haber sido modificadas tras las copias manuales que se han ido realizando con el paso de los siglos. Treinta de estos himnos son actualmente usados en la liturgia de la Iglesia ortodoxa oriental.


title: Kassia

text: También escribió 261 epigramas y versos gnómicos. La lectura de los versos de Kassia nos permite conocerla a plena voz.


title: Kassia

text: Kassia es la única mujer mencionada en el catálogo de himnarios compilado por N. Kallistos en el Siglo XIV. También es la única mujer incluida en la cubierta de un Triodion impreso en Venecia en 1601.


title: David Villalpando

text: David Villalpando (Ciudad de México; 2 de enero de 1959) es un actor, guionista y director de televisión mexicano.


title: David Villalpando

text: Originario de la Ciudad de México, el actor David Villalpando inició su carrera artística a los 14 años debutando a nivel amateur en la obra teatral "El Extraño Jinete" en la Casa del Lago de la UNAM. Luego de participar en numerosas obras de todo tipo, en 1980 protagonizó "El extensionista", llegando a realizar a lo largo de tres años, más de mil quinientas representaciones.


title: David Villalpando

text: Esta obra marca el inicio a nivel profesional de una larga carrera en los escenarios que incluye más de treinta obras teatrales que abarcan todos los géneros y estilos; del drama a la comedia y del teatro popular al clásico. Entre las obras que ha protagonizado se encuentran "Los dos hermanos", "El pastelero del rey", "Alegría, la lotería", "El circo de Burbujas" y "Los empeños de una casa" por cuya actuación se hizo merecedor de un premio especial de la Agrupación de Periodistas Teatrales, la APT, en 1989. A lo largo de su carrera teatral ha tenido la oportunidad de representar a México actuando en diversos eventos en el extranjero como el Festival Internacional de Teatro de Sitges, España (1980), el Festival Latino de Nueva York (1982), el VI Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz (1992) en España y en la Exposición Universal de Sevilla (1992).


title: David Villalpando

text: En el renglón del cine, en 1984 fue nominado como mejor actor por la Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York (ACE) por su interpretación de Enrique Xuncax en la multipremiada cinta de Gregory Nava "El Norte", que fue su primer trabajo cinematográfico. Esta película ocupa un lugar muy importante en su carrera, ya que a lo largo de varios años, le ha brindado grandes oportunidades: Gracias a dicho film, en 1984 Villalpando participó en el Festival Internacional de Cine de Cannes, Francia; en la ceremonia de los premios Óscar de la Academia (USA) cuando la cinta "El Norte" estuvo nominada como mejor guion (1985), y recientemente al ser elegida para ser preservada en el archivo de la UCLA y el de la Biblioteca del Congreso en Washington.


title: David Villalpando

text: Posteriormente ha participado en una docena de cintas internacionales como "The Arrival", "Men with Guns", "Perdita Durango", "Nazca, The Harvest", "La máscara del Zorro", "La hija del puma", "" y "" por mencionar algunas de ellas. Desde 1993, Villalpando es guionista de Televisa, y es autor de múltiples libretos de series de éxito como "Hasta que la muerte los separe", "La tía de las muchachas", "Al ritmo de la risa", "Humor es los comediantes", "Cero en conducta", "La Casa de la risa", "La Escuelita VIP", "Par de Ases" , "Fábrica de Risas", "Festival del humor", y "Al ritmo de la noche" llegando a realizar, de este último, más de quinientos programas. La comedia es uno de los géneros favoritos de Villalpando. A lo largo de cuatro años coescribió, codirigió e interpretó al director de la escuelita Mártires de Almoloya en la serie cómica "Cero en Conducta", programa que en 1999 y el 2000 acaparó altos niveles de índice de audiencia en la República Mexicana. A principios del 2004, Villalpando fue distinguido por su trayectoria con el premio «Palmas de Oro» que otorga el Club Nacional de Periodistas de México. Villalpando ha sido asistente de dirección, tanto en teatro como en televisión del popular actor, productor y director Jorge Ortiz de Pinedo. Ha sido director de escena de los programas televisivos "Al Ritmo de la Noche", "La Casa de la risa", "Par de Ases", "Qué madre tan padre" y "Arriesga TV". Durante seis años (2007-2013) fue parte del elenco base del programa televisivo "Se vale". Actualmente trabaja en los Estados Unidos de Norteamérica como coanfitrión en el show televisivo nocturno "Noches con Platanito" producido por Estrella Tv. David Villalpando es miembro activo de la Asociación Nacional de Actores (ANDA), de la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI) y de la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM).


title: David Villalpando

text: "Donamor 2004", "Vida tv", "La oreja", "Hoy", "Al fin de semana", "Otro rollo", "Nuestra casa", "Ellas con las estrellas", "Don Francisco presenta, Muévete", "Hazme reír" (por Sky) "Guerra de chistes".


title: Arne Slot

text: Arnold Martijn Slot (Bergentheim, Países Bajos, 17 de septiembre de 1978) es un exfutbolista y entrenador neerlandés. Jugó de centrocampista y su último equipo fue el FC Zwolle de los Países Bajos. Actualmente es el entrenador del Feyenoordde la Eredivisie.


title: Rossana Podestà

text: Rossana Podestà, cuyo nombre real era Carla Dora Podestà (Trípoli, 20 de junio de 1934 − Roma, 10 de diciembre de 2013), fue una actriz de cine italiana que desarrolló su actividad entre principios de la década de 1950 y mediados de la de 1980.


title: Rossana Podestà

text: Nacida en Trípoli, de Libia, entonces colonia italiana, pasó sus primeros años de vida en esa ciudad del norte de África. Al término de la Segunda Guerra Mundial, con la derrota de Italia y la pérdida de sus colonias, muchos de los colonos allí establecidos hubieron de desplazarse al territorio metropolitano, entre ellos la familia de Carla, que se trasladó a Roma.


title: Rossana Podestà

text: Dotada de una belleza notable, fue descubierta por el realizador Léonide Moguy para su película "Domani é un altro giorno" en 1951. Este trabajo supondría el comienzo de una carrera que llevaría a Rossana Podestà a intervenir en cerca de sesenta películas, tanto italianas como de carácter internacional. Formó parte de los repartos de algunas grandes producciones de Hollywood de carácter histórico-mitológico, filmadas en Italia, como "Ulises", de Mario Camerini (1954), "Helena de Troya", de Robert Wise (1955) -en el papel principal, al que también aspiraron Elizabeth Taylor, Lana Turner, Ava Gardner, Rhonda Fleming e Yvonne De Carlo- y "Sodoma y Gomorra", de Robert Aldrich (1962). Por estas producciones, Rossana Podestà cobró fama internacional, y fue considerada como una de las reinas del péplum. Sería notable su participación en obras del neorrealismo, a cargo de Valerio Zurlini, Mario Monicelli y Steno (Stefano Vanzina). También trabajó para realizadores como el alemán Georg Wilhelm Pabst, los mexicanos Emilio Fernández y Julián Soler y los españoles Julio Coll y Pedro Lazaga.


title: Rossana Podestà

text: Durante la década de los años 1970, Podestà interviene en un buen número de comedias eróticas de escaso relieve, como "Homo Eroticus", "Paolo il caldo", "Il prete sposato", "L'uccello migratore" o "Siete chicas peligrosas". En esta época también posaría desnuda para la portada de la edición italiana de la revista Playboy, y formaría parte del jurado del certamen "Miss Universo 1979", celebrado en la ciudad australiana de Perth. En este último cometido estaría acompañada por, entre otros, la también actriz Constance Towers o los cantantes Julio Iglesias y Tony Martin. En 1985 rodó su último film, "Segreti segreti", a las órdenes de Giuseppe Bertolucci.


title: Rossana Podestà

text: Rossana Podestà contrajo matrimonio en 1954 con el actor Marco Vicario, con el que rodó en España la película "Playa prohibida". Posteriormente, Vicario pasó a la realización, dirigiendo y produciendo varías películas al servicio de su esposa: "Le ore nude" (1964), "Siete hombres de oro" (1965), "El gran golpe de los siete hombres de oro" (1967), "Il prete sposato" (1970), "Homo eroticus" (1972), "Paolo il caldo" (1973). Divorciada de Marco Vicario, tendría desde 1981 como compañero al alpinista (considerado uno de los mejores de la historia),


title: Rossana Podestà

text: Falleció en Roma el 10 de diciembre de 2013 a los 79 años, tras ser operada de un tumor benigno en el cerebro.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Santo Trafficante Jr. (15 de noviembre de 1914 - 17 de marzo de 1987) fue uno de los últimos jefes de la Mafia de Estados Unidos. Controlaba las operaciones de la delincuencia organizada en Florida, que anteriormente fue consolidada a partir de varias bandas rivales de su padre, . Fue también famoso como el más poderoso mafioso de la era Batista en Cuba.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Trafficante nació en Tampa, Florida, de padres sicilianos: Santo Trafficante, Sr y su esposa María Giuseppa Cacciatore, en 1914. Mantenía varias casas en Tampa y Miami, y frecuentaba también La Habana, Cuba (mientras que Fulgencio Batista estaba en el poder), además de la ciudad de Nueva York.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Documentos del Departamento del Tesoro afirman que el negocio legítimo de Trafficante incluía varios casinos legales en Cuba; un teatro al aire libre y drive in en La Habana, además de acciones en el Columbia Restaurant y muchos restaurantes y bares en Tampa. Se rumoreaba que formaba parte de una mafia propietaria de muchos otros hoteles cubanos y casinos. Como uno de los más poderosos mafiosos en los Estados Unidos, Trafficante fue invitado a la Conferencia de La Habana en diciembre de 1946.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Trafficante mantenía vínculos con la familia Bonanno, en la ciudad de Nueva York, pero estuvo más estrechamente ligado a , en Chicago. Posteriormente, aunque era reconocido como el más poderoso jefe del crimen organizado en Florida, durante gran parte del siglo XX, se cree que Trafficante no tenía un control total sobre Miami, Miami Beach, Ft. Lauderdale o Palm Beach. La costa este de Florida era un conglomerado poco cohesionado de intereses familiares de Nueva York con evidentes vínculos con Meyer Lansky, Benjamin "Bugsy" Siegel, Calogero "Carlos Marcello" Minacore, Leo Stein y . Hasta el día de hoy, el control de Florida por la delincuencia organizada está probablemente dividido entre intereses de Chicago, Nueva Orleáns, Nueva York, y la delincuencia internacional organizada. La familia de Trafficante fue reconocida por la creación del lenguaje llamado "Tampan". El Tampan es un dialecto mezcla de italiano / español. Es hablado por la Mafia principalmente porque la policía no podía entender este idioma.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Trafficante fue detenido con frecuencia a lo largo de todo el decenio de 1950 por diversos cargos de soborno y de funcionamiento ilegal en las loterías de bolita del distrito de Tampa Ybor City. Escapó de la condena en todos los casos, salvo una vez, recibiendo una pena de cinco años de prisión, en 1954, por soborno, pero su condena fue anulada por el Tribunal Supremo de Florida antes de que él entrara en la cárcel.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Trafficante fue detenido en 1957, junto con otros 56 gánsteres, en una aparente reunión del bajo mundo, la llamada Reunión de Apalachin en Nueva York. Los cargos fueron posteriormente retirados, aunque las autoridades creen que la reunión se realizó, entre otras cosas, para llenar el vacío de poder creado por el reciente asesinato del jefe mafioso Albert Anastasia.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Después de que el gobierno revolucionario de Fidel Castro incautara los bienes de Trafficante y sus empresas cubanas y le expulsara del país como un "extranjero indeseable", Trafficante entró en contacto con diversos servicios de inteligencia de EE. UU. (CIA y Oficina de Inteligencia Naval), y participó en varios planes fallidos para asesinar a Castro. Alusiones a estas conexiones históricas fueron confirmadas por la desclasificación de los documentos Joyas de la familia de la Agencia Central de Inteligencia en 2007.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Muchos investigadores en el caso del asesinato de John F. Kennedy apuntaron a que Trafficante, junto con Carlos Marcello, jefe mafioso de Nueva Orleans en los años '50 y '60, el Presidente de los Teamster Jimmy Hoffa, y el jefe mafioso de Chicago Sam Giancana, estaba asociado de alguna manera a este crimen, cosa que se ha repetido mucho pero no ha podido ser probada.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Trafficante fue citado a la corte en 1986 y puso en tela de juicio su participación en la explotación de la discoteca King's Court, manejada por miembros de la familia Bonanno de Nueva York, entre ellos el agente encubierto del FBI Joseph "Joe" Pistone, alias, "Donnie Brasco". Trafficante de nuevo escapó a la prisión.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: Por sus relaciones con la CIA aparece en el año 1968 en Vietnam. Relacionado con el Programa Phoenix y a la Operación Red Rock.


title: Santo Trafficante, Jr.

text: La salud de Trafficante comenzó a declinar en sus últimos años, y murió en Houston, Texas, donde había ido para efectuarse una cirugía cardíaca en 1987, a consecuencia de complicaciones de la misma.


title: Datación por termoluminiscencia

text: La datación por termoluminiscencia es un método de datación absoluta empleado en arqueología para determinar la edad de elementos que hayan sido sometidos a calentamiento, como hogares o cerámicas. También puede utilizarse para datar sedimentos eólicos, fluviales, marinos, costeros, rocas volcánicas y carbonato cálcico precipitado en cuevas. Se basa en las alteraciones que provocan las radiaciones ionizantes (radiación cósmica y radiactividad del entorno) en las estructuras cristalinas de los minerales, aumentando la termoluminiscencia de estos con el tiempo de exposición a la radiación. Existen varias formas de realizar este tipo de datación, destacan: técnica de «pre-dosis», de «grano fino» y de las «inclusiones».


title: Datación por termoluminiscencia

text: Para poder emplear este ensayo es necesario que el elemento que va a ser datado (cerámica, piedra de horno...) contenga minerales termoluminiscentes (normalmente cuarzo) y que se haya visto sometido a una temperatura superior a 500 °C. En el caso de los sedimentos, estos han debido estar expuestos durante cierto tiempo a la luz del sol. Las muestras analizadas deben tener una antigüedad de entre 1.000 y 500 000 años.


title: Datación por termoluminiscencia

text: La termoluminiscencia es la emisión de luz por parte de ciertos minerales o sustancias cristalinas cuando son calentados. Esta emisión no debe confundirse con la producida por la incandescencia. Para que se produzca este fenómeno se deben de cumplir tres requisitos:


title: Datación por termoluminiscencia

text: La radiación ionizante provoca al incidir sobre un material que los electrones y los huecos pueden quedar atrapados en imperfecciones de la red cristalina (trampas), entre la banda de conducción y la banda de valencia. Cuanto mayor es el tiempo de exposición a la radiación, mayor es el número de electrones y huecos que pueden quedar atrapados en las trampas. Al calentar el material o con la exposición a luz estimulante, los electrones y los huecos se «liberan», volviendo a su estado natural y deshaciéndose del exceso de energía que habían adquirido, emitiendo fotones.


title: Datación por termoluminiscencia

text: Se puede representar en una gráfica la variación de la intensidad de la luz emitida por un material con la temperatura a la que se ve sometido, denominada curva de brillo ("Glow curve").


title: Datación por termoluminiscencia

text: La datación por termoluminiscencia parte de la base de que todo cuerpo que ha sido sometido a una determinada temperatura o que ha recibido luz solar pierde su termoluminiscencia al haber «liberado» a los electrones de las trampas. Dichas trampas volverán a albergar a electrones a medida que reciba de nuevo radiación. Luego, la edad en años de un objeto que ha sido calentado (cerámica, por ejemplo) será igual a la cantidad de radiación absorbida por el objeto desde su horneado dividida por la cantidad de radiacción que recibe al año:


title: Datación por termoluminiscencia

text: formula_3 es la radiación absorbida en grays desde el calentamiento o exposición a la luz (paleodosis).


title: Datación por termoluminiscencia

text: La dosis de radiación interna se corresponde con emisiones de partículas alfa, partículas beta y rayos gamma procedentes del uranio (U), torio (Th), potasio (K) y rubidio (Rb) radiactivos presentes en el elemento que se quiere datar.


title: Datación por termoluminiscencia

text: La dosis externa proviene de los rayos cósmicos y de los núcleos radiactivos presentes en el sedimento. Debido a que las partículas alfa y beta tienen poca capacidad de penetración, a la muestra que se va a datar se le puede eliminar 2 mm de su superficie, por lo que solo hay que tener en cuenta a los rayos gamma. Se asume que la dosis suministrada por los rayos cósmicos es constante.


title: Datación por termoluminiscencia

text: Para el cálculo de la paleodosis se ha de calentar a una tasa constante el material a estudiar para luego medir la luz emitida con un fotomultiplicador, con lo que se obtendrá una curva de brillo. Para hallar la paleodosis se pueden emplear varios métodos:


title: Datación por termoluminiscencia

text: Los métodos más empleados son el grano fino, las inclusiones (o grano grueso) y la pre-dosis (o predosis):


title: Datación por termoluminiscencia

text: Además de ciertas herramientas como tamices, taladros y placas de vidrio, el equipo necesario para realizar las dataciones es:


title: Datación por termoluminiscencia

text: Martin Aitken fue el primer científico que empleó la termoluminiscencia para la datación de cerámica. Publicó los datos en la revista "Nature" en el año 1964 y a lo largo de la década de 1960 empezó a generalizarse el uso del nuevo método, cuyos resultados se publicaban en su mayoría en la revista "Archaeometry". En esa década ya se empleaban los métodos de grano fino y de grano grueso o inclusiones.


title: Datación por termoluminiscencia

text: En la década de 1970 se empezó a utilizar para datar arcilla cocida de distintos yacimientos y se pudo contrastar con el empleo del carbono-14. También se empleó para detectar falsificaciones. Se desarrolló el método de la pre-dosis, que debido a su sensibilidad se utiliza en el estudio de los restos de menor antigüedad. A finales de esa década y a principios de la década de 1980 se empezaron a datar elementos no cerámicos, como piedras que habían sido calentadas. También se empezaron a fabricar nuevos aparatos para realizar los ensayos. Se empezó a plantear la posibilidad de emplear la termoluminiscencia para datar sedimentos; se intentaron datar "loess" y sedimentos depositados en ambientes marinos profundos. Entre mediados de esa década y la década de 1990 se empezó a utilizar una técnica nueva denominada luminiscencia estimulada ópticamente (OSL), que es la más utilizada para establecer la edad de sedimentos.


title: Datación por termoluminiscencia

text: La técnica tiene una amplia aplicación, y es relativamente barata, con unos US $ 300-700 por objeto; idealmente se prueban varias muestras. Los sedimentos son más caros hasta la fecha.


title: Duplicador de tensión

text: Un duplicador de tensión es un circuito electrónico que carga condensadores con una tensión de entrada y alterna dichas cargas de modo que, en el caso ideal, se produce exactamente el doble de la tensión de entrada en la de salida.


title: Duplicador de tensión

text: La forma más simple de este tipo de circuitos es un rectificador que toma una tensión de CA como entrada y produce un voltaje de salida con el doble de amplitud del de entrada pero de CD. Los elementos que causan la conmutación son diodos que se accionan al recibir la tensión alterna de entrada. Los duplicadores de tensión CD a CD no operan de este modo, por lo que requieren de un circuito diferente que controle la conmutación. En dicho caso, comúnmente se requiere de un elemento que ocasione la conmutación que pueda ser controlado directamente, como un transistor.


title: Duplicador de tensión

text: Los duplicadores de tensión constituyen una variante de un circuito tipo multiplicador, y muchos de ellos –pero no todos– pueden considerarse una etapa de un multiplicador de orden mayor. En efecto, colocar etapas idénticas de duplicadores en cascada provoca una tensión de salida de mayor magnitud.


title: Duplicador de tensión

text: El circuito de Villard, nombrado en honor a Paul Ulrich Villard, consiste únicamente en un condensador y un diodo. Si bien el circuito posee el beneficio de ser simple, el voltaje de salida presenta un rizado pobre. Este circuito es esencialmente un "clamper" de diodos. El condensador se carga en los semiciclos negativos del voltaje de CA ("V"). La salida es la superposición del voltaje alterno de entrada y el voltaje continuo del condensador. Los picos negativos de la forma de onda de CA se fijan a 0 V (en realidad, se fijan a la pequeña tensión del diodo −"V") gracias al diodo, por lo que los picos positivos de la tensión de salida es la suma del voltaje "V" y del condensador, lo que resulta en 2"V". El rizado pico a pico resultante es de 2"V" y no se puede suavizar a menos que se adapte el circuito a una forma de duplicador más sofisticada.


title: Duplicador de tensión

text: El duplicador de voltaje de Greinacher constituye una mejora considerable del circuito de Villard al añadírsele otros componentes. En este tipo de circuito se reduce el rizado, el cual es nominalmente cero bajo condiciones de carga de circuito abierto, pero cuando se succiona corriente entonces depende de la resistencia de la carga y el valor de los condensadores empleados. Esta variante de duplicador emplea una etapa de la forma Villard y le agrega a esta una celda de detector de picos o bien de detector de envolvente. El efecto del detector de picos se aprecia al eliminar la mayor parte del rizado mientras que se preserva el voltaje pico a la salida. Al circuito Greinacher también se le conoce como duplicador de tensión de media onda.


title: Duplicador de tensión

text: Heinrich Greinacher inventó el circuito en 1913 (aunque lo publicó en 1914), esto al obtener un voltaje de 200–300 V para su recién inventado ionómetro a partir de los 110 V de CA suministrados por las estaciones eléctricas de Zúrich, los cuales no le eran suficientes. En 1920 desarrolló esta idea para multiplicadores en cascada, un concepto llamado «cascada de celdas de Greinacher» pero que frecuente y erróneamente es referido como «cascada de Villard». También se le conoce como multiplicador de Cockcroft–Walton debido al acelerador de partículas construido por John Cockcroft y Ernest Walton, quienes descubrieron el circuito por su cuenta en 1932.


title: Duplicador de tensión

text: El concepto del duplicador de esta topología puede extenderse a un cuadriplicador al emplear dos celdas Greinacher de polaridades opuestas que reciben la misma onda de CA. La salida está conformada por las dos salidas individuales de cada celda. Así como sucede con un circuito puente, es imposible aterrizar la entrada y salida del circuito simultáneamente.


title: Duplicador de tensión

text: El circuito de Delon utiliza una topología puente para duplicar tensión, razón por la que se le conoce como duplicador de tensión de onda completa. Este tipo de circuito era comúnmente encontrado en televisiones de tubo de rayos catódicos, con la función de proveer un suministro de alta tensión eléctrica. El hecho de generar voltajes superiores a 5 kV con un transformador acarrea problemas de seguridad en términos de equipo doméstico, y en muchos de los casos es antieconómico. No obstante, las televisiones en blanco y negro requerían de altas tensiones eléctricas del orden de 10 kV, y las de color requerían de un voltaje aun mayor. Así es cuando comenzaron a emplearse los duplicadores, ya sea para aumentar al doble el voltaje en un devanado del transformador o bien para el voltaje de los devanados flyback de la línea.


title: Duplicador de tensión

text: El circuito consiste en dos detectores de pico de media onda y funciona al igual que una celda de detector de picos en el circuito de Greinacher. Cada una de las celdas de detectores de pico opera en semiciclos opuestos de la onda entrante. Dado que las salidas están colocadas en serie, la salida es el doble del valor pico del voltaje de entrada.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: If I Can't Have Love, I Want Power es el cuarto álbum de estudio de la cantante estadounidense Halsey. El álbum fue lanzado el 27 de agosto de 2021 a través de Capitol Records. Está producido por el músico estadounidense Trent Reznor y el productor inglés Atticus Ross.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: Halsey describió el proyecto como "un álbum conceptual sobre las alegrías y los horrores del embarazo y el parto". La portada está inspirada en representaciones artísticas de María, madre de Jesús. Una película teatral titulada después del álbum, dirigida por el cineasta estadounidense Colin Tilley y con música del álbum, está programada para proyectarse en cines IMAX selectos de todo el mundo el 25 y 26 de agosto de 2021, antes del lanzamiento del álbum. Sus entradas salieron a la venta el 3 de agosto de 2021.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: La cantante y compositora estadounidense Halsey lanzó su tercer álbum de estudio "Manic", el 17 de enero de 2020. Incluía el exitoso sencillo "Without Me" (2018), la segunda canción número uno de Billboard Hot 100 en la carrera de Halsey. Contribuyó a la banda sonora de "Birds of Prey", titulada "Experiment on Me", que es una pista de nu metal producida por Oliver Sykes y Jordan Fish de la banda de rock británica Bring Me the Horizon. También lanzó canciones en colaboración con otros artistas en 2020, como "The Other Girl" de Kelsea Ballerini, "Life's a Mess" de Juice WRLD y "Forget Me Too" de Machine Gun Kelly. Halsey estaba programada para embarcarse en su tercera gira de conciertos, titulada Manic World Tour, en 2020, pero después de posponer y reprogramar muchas fechas debido a las consecuencias de la pandemia de COVID-19, la gira se anunció cancelada el 23 de enero de 2021. Ella también anunció su primer embarazo, con el guionista estadounidense Alev Aydin, después de sufrir muchos abortos espontáneos debido a la endometriosis y someterse a una cirugía en 2017.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: El 28 de junio de 2021, se colocaron numerosas vallas publicitarias en las principales ciudades de los Estados Unidos, anunciando el cuarto álbum de estudio de Halsey, titulado "If I Can't Have Love, I Want Power".. La cantante lo confirmó ella misma a través de sus cuentas de redes sociales ese mismo día. Junto con el anuncio, también hizo una vista previa de una de las pistas del álbum. También se reveló que el álbum fue producido por el músico estadounidense Trent Reznor y el músico inglés Atticus Ross, miembros de la banda estadounidense de rock industrial Nine Inch Nails. En un breve video teaser, Halsey insinuó el sonido punk rock del álbum. El 7 de julio de 2021, Halsey reveló la portada y anunció que "If I Can't Have Love, I Want Power" se lanzaría el 27 de agosto de 2021. Halsey dio a luz a su hijo, Ender Ridley, el 14 de julio de 2021.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: Halsey dijo que "If I Can't Have Love, I Want Power" es un álbum conceptual que se centra en los aspectos positivos y negativos del embarazo y el parto. El álbum se construyó originalmente en torno a "la mortalidad y el amor eterno y nuestro lugar/permanencia", pero el impacto emocional de su embarazo "introdujo nuevos temas de control, horror corporal, autonomía y vanidad". Halsey también enfatizó que "se siente muy bien" tener un álbum sin invitados nuevamente, luego de su álbum de estudio debut, "Badlands" (2015). Ella dijo que si no puedo tener amor, quiero poder "tenía que ser enteramente de [su] voz.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: La portada de "If I Can't Have Love, I Want Power" se dio a conocer a través de un video filmado en el Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York, en el que Halsey recorrió las exhibiciones antes de abrir finalmente una cubierta para revelar el tamaño real. pintura de la obra de arte. La portada fue fotografiada por Lucas Garrido. Representa una representación artística de Halsey como Madonna, una categoría de iconos y obras de arte que representan a María, la madre de Jesús. Se ve a la cantante sentada en un trono dorado, sosteniendo a un bebé, con su pecho izquierdo expuesto. Afirmó que la obra de arte retrata "el sentimiento de [su] viaje durante los últimos meses" y tiene como objetivo erradicar el estigma social en torno a "los cuerpos y la lactancia".


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: La obra de arte se inspiró específicamente en la Virgen y el niño rodeados de ángeles de la pintura al óleo renacentista de dos paneles de Jean Fouquet llamada Melun Diptych, y se convirtió en un tema de amplia atención y discusión en Internet. "Mercury News" asoció la obra de arte con el movimiento topfreedom en Instagram ""#FreeTheNipple"", y señaló similitudes visuales con Cersei Lannister, un personaje de "Game of Thrones". Una versión censurada de la portada del álbum, donde el pezón izquierdo expuesto está cubierto por la mano del bebé, también está disponible para las plataformas de transmisión de música.


title: If I Can't Have Love, I Want Power

text: El lanzamiento del álbum está programado para el 27 de agosto de 2021. Sus CD, discos de vinilo y estuches estaban disponibles para preordenar el 7 de julio de 2021 en la tienda web de Halsey. Los LP de vinilo rojo de edición limitada, con una portada alternativa, se vendieron exclusivamente en Urban Outfitters. Halsey abrazó la portada de agosto de 2021 de la revista femenina estadounidense Allure, por la que fue entrevistada sobre su identidad social, relaciones, embarazo y familia. El 23 de julio de 2021, se lanzó un juego en línea llamado "LXXXXP", que es una plataforma de estilo elige tu propia aventura que anima a los usuarios a "elegir tu camino y descubrir tu destino". El resultado "Te ahogaste en un lago helado" da como resultado un fragmento de una canción del álbum. El 10 de agosto de 2021, los títulos de las canciones del álbum se revelaron a través de Amazon Alexa, que recitó la lista de canciones al preguntarle "Alexa, cuéntame sobre el nuevo álbum de Halsey". Al día siguiente, la propia Halsey publicó la lista de canciones en sus redes sociales.


title: Chile en la clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2010

text: La Selección de fútbol de Chile fue una de las diez selecciones nacionales que participaron en la clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2010, en la que se definieron los representantes de la Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2010 que se desarrolló en Sudáfrica.


text: La etapa preliminar se jugó en América del Sur, desde el 7 de octubre de 2007 al 14 de octubre de 2009. Se jugaron 18 fechas con el formato de todos contra todos, con partidos de ida y vuelta.


text: El torneo definió cinco equipos que representaron a la Confederación Sudamericana de Fútbol en la Copa Mundial de Fútbol. Los cuatro mejor posicionados se clasificaron directamente al mundial, mientras que el quinto, , jugó un partido de repesca intercontinental frente a .


text: El seleccionado chileno logró clasificar el 10 de octubre de 2009, en la penúltima fecha, al Mundial de Fútbol 2010. Participaron treinta futbolistas, dirigidos por el entrenador argentino Marcelo Bielsa, la selección Chilena logró su clasificación tras doce años sin participar en la Copa Mundial de Fútbol, consiguiendo, a través de esta clasificación, la octava participación de Chile en la Copa Mundial de Fútbol.


text: Después del fracaso en la Copa América 2007, tras una vergonzosa derrota ante Brasil por 1-6 y un escándalo en el hotel de concentración de la selección chilena en Puerto Ordaz protagonizada por 6 jugadores titulares de la selección tras una celebración al pase a cuartos de final del torneo. La selección Chilena, tras la renuncia del DT Nelson Acosta, se decidió castigar con 20 partidos a los jugadores sancionados en la Copa América. Los jugadores sancionados fueron: Jorge Valdivia, Jorge Vargas, Pablo Contreras, Reinaldo Navia, Rodrigo Tello y Álvaro Ormeño. De los sancionados, sólo Valdivia, Contreras y Tello volvieron a ser nominados por Bielsa, mientras que Navia, Vargas y Ormeño no volvieron a la selección chilena.


text: El 10 de agosto de 2007, el exentrenador de la selección de Argentina, Marcelo Bielsa es presentado como el nuevo director técnico de la selección chilena con miras a la eliminatoria a Sudáfrica 2010. De esa forma, Bielsa preparó a la selección de cara al próximo Mundial, primero haciendo una nómina de 13 jugadores para trabajar entre el 21 y 23 de agosto de 2007, nómina compuesta por Arturo Sanhueza, Miguel Riffo, Gonzalo Fierro, Rodolfo Moya, Roberto Cereceda, Waldo Ponce, Marcelo Salas, Manuel Iturra, José Contreras, Eduardo Rubio, Cristopher Toselli, Gary Medel y Carlos Villanueva. Después, Bielsa hizo su debut en la banca de "La Roja" jugando amistosos ante la Selección de fútbol de Austria y la de Suiza con el regreso de varios jugadores de la selección con muy mal trabajo en las Clasificatorias al Mundial 2006. En aquellos partidos, Chile perdió el primero por 1-2, donde descontó Alexis Sánchez y en el segundo partido ante Austria en Viena, logra vencer por 2-0. Así culminó la serie de dos encuentros que Chile tenía programados para septiembre, y también para la preparación.


text: La siguiente es una tabla detallada de los 33 puntos obtenidos contra cada una de las 9 selecciones que enfrentó la selección chilena durante las eliminatorias.


text: El goleador de la Selección Chilena durante las clasificatorias fue Humberto Suazo, quien también fue el goleador de las clasificatorias.


text: En este apartado se encuentran, en detalle, los jugadores que fueron convocados (tanto los que jugaron como fueron alternativas) para disputar los duelos eliminatorios camino a Sudáfrica 2010 con la camiseta de la selección chilena:


title: El superveloz Buggy Buggy

text: El Superveloz Buggy Buggy (Speed Buggy en el original en inglés), es una Serie de televisión de dibujos animados producida por Hanna-Barbera Productions, y emitida por la cadena CBS.


title: El superveloz Buggy Buggy

text: Constaba de una sola temporada de 16 episodios, cada uno de 20 minutos de duración aproximadamente, los cuales fueron originalmente emitidos desde el 8


title: El superveloz Buggy Buggy

text: de septiembre de 1973, y retransmitidos luego por este mismo canal, para finalmente concluir el 30 de agosto del año 1975. La serie sería luego retransmitida por distintos canales en años sucesivos, siendo finalmente exhibida por la cadena Cartoon Network todo el mundo. A partir del día sábado 6 de marzo


title: El superveloz Buggy Buggy

text: del año 2004, la serie pudo ser vista en toda Latinoamérica por el canal Boomerang de Cartoon Network, en el horario de las 12:00-2:00 de la tarde, con repeticiones a la noche y la mañana. La serie se mantuvo al aire en distintos horarios por este mismo canal, que la transmitió por última vez en el año 2006 en las madrugadas durante su bloque de clásicos.


title: El superveloz Buggy Buggy

text: Similar en formato a la exitosa serie de Hanna-Barbera de 1969: ¿Scooby-Doo dónde estás?, la serie nos cuenta las aventuras de un automóvil antropomórfico parlante llamado "Buggy Buggy", y tres adolescentes que son sus amigos. Este auto increíble fue diseñado y construido por el mecánico "Tuerquitas" (Tinker en la versión original), asistido por sus amigos Marco y Silvia, historia que es presentada en la secuencia inicial de cada capítulo. Juntos, se transportan a bordo del Buggy alrededor de los Estados Unidos, regiones del Medio Oriente, Europa, y por todo el mundo, viajando a estos lugares para participar en competencias y carreras automovilísticas en las que el Buggy Buggy era muy famoso y conocido. Sin embargo, a cada lugar al que llegaban, se presentaba un determinado problema (un robo, una invasión o algún crimen semejante) ocasionados por algún supervillano que atacaba el lugar. Entonces la curiosidad impulsaba a los chicos a resolver el misterio, junto con su auto, el Buggy Buggy, quien con sus muchas utilidades a veces conseguía salvarlos de los problemas.


title: El superveloz Buggy Buggy

text: "El Superveloz Buggy Buggy" fue uno de los muchos programas con los que la productora Hanna-Barbera intentó repetir el éxito de su serie ¿Scooby-Doo dónde estás?. La idea de un auto viviente surgió y se inspiró a raíz del personaje ficticio de Disney "Herbie, The Love Bug (o El "Cupido motorizado") (1968), quien era un Volkswagen Escarabajo.


title: El superveloz Buggy Buggy

text: La serie tuvo un estreno muy exitoso en el año 1973, lo cual provocó que fuera transmitida por tres cadenas mayores. Primero se transmitió por CBS hasta 1975, luego fue retransmitida por ABC desde enero de 1976, y posteriormente por NBC, desde el 27 de noviembre de 1976 hasta el 3 de septiembre de 1977. Luego fue tomada por el canal USA Network, que la transmitió durante toda la década de 1980.


title: El superveloz Buggy Buggy

text: A continuación se listan los 16 capítulos de la serie, con sus nombres originales en inglés y un breve resumen de cada uno de ellos:


title: Gastronomía de Iquitos

text: La gastronomía de Iquitos comprende una amplia gama culinaria existente en la ciudad, y equivale un retazo de la gastronomía del Perú. Está considerada un «filón de oro» que promueve el turismo en la ciudad.


title: Gastronomía de Iquitos

text: Por su influencia de la Amazonia peruana, la cocina de Iquitos tiene platos típicos enraizados con un sabor muy tradicional, que incluye guisos, salsas, carnes, emparedados, ensaladas, sopas y palillos, con ingredientes y especias propios de la región y algunos importados. Su comida es valorada como un atractivo turístico y económico. Lugares claves de encuentro de su comida tradicional está en la diversa despensa del Mercado de Belén y Bellavista-Nanay, así como otros lugares.


title: Gastronomía de Iquitos

text: La influencia cosmopolita también aportó en el desarrollo progresivo de su comida. La fiebre del caucho, una época de intensa inmigración extranjera, trajo hasta la actualidad la presencia de esencias de otros países y motivó nuevos sabores. Restaurantes con influencias cosmopolitas conforman tales como el restaurante chifa Long Fung, variaciones al estilo estadounidense en el Ari's Burger como el sándwich de paiche, y el "haute cuisine" en el Amazon Bistro. Muchos de ellos intentan crear sabores amazónicos únicos partiendo de sus influencias.


title: Gastronomía de Iquitos

text: En su innovación gastronómica, Al Frío y al Fuego es un restaurante que presenta novedades con raíces amazónicas como el original tiradito de cocona.


title: Gastronomía de Iquitos

text: Algunos personajes gastronómicos en Iquitos son Blanca Cornejo, Carlos Sebastiani, Guillaume Copéré, entre otros. En el restaurante Fitzcarraldo situado en el Boulevard de Iquitos, se caracteriza por tener platos muy logrados a partir de insumos locales, ya sea respetando las recetas tradicionales de la selva,o bien fusionando con técnicas de platos nacionales o internacionales.


title: Gastronomía de Iquitos

text: El arte culinario de Iquitos es variopinto. Tiena una gama de sabores exóticos influenciada por su ubicación en la Amazonía peruana, el cual conforma frutos, hojas y animales como sajino, el tapir o sachavaca, roedores gigantes amazónicos (majaz, añuje, punchana, sachacuy), armadillo, tortuga terrestre motelo, monos y otros —sin embargo, son especies de carne no recomendables para el consumo debido a que se encuentran en peligro de extinción. En la inmensa variedad de peces, destaca el paiche ("Arapaima gigas"), el segundo pez más grande de agua dulce del mundo (puede llegar a pesar hasta 300 kilos y medir más de 2.5 metros de largo), el dorado, las doncellas ("Pseudoplatysoma spp."), la carachama, etc.


title: Gastronomía de Iquitos

text: La comida de la ciudad tiene como elementos populares, entre otros, un aderezo básico que es conocido como misto (o "mishkina"), el uso del ingiri, que es como se conoce al plátano verde sancochado y la cocción de las carnes, especialmente peces, envueltas en hojas de bijao ("Calathea lutea"), una palmera que tiene un aroma particular.


title: Gastronomía de Iquitos

text: De la misma forma, desde tiempos inmemoriales, la población utiliza de múltiples formas la palmera del aguaje. Su fruto es muy valorado en la Amazonía peruana, debido a que su pulpa es altamente nutritiva y contiene proteínas, grasa, vitaminas, carbohidratos y antioxidantes. Los frutos se pueden comer frescos o utilizarlos para preparar el refresco llamado «aguajina» y para extraer aceite. De las hojas se extraen fibras para fabricar cordeles, cestas y otros objetos. De los troncos caídos del aguaje se extraen larvas comestibles de ciertas especies de coleópteros ("Rhynchophorus palmarum", "Rhinostomus barbirostris" y "Metamasius hemipterus sericeus"), conocidos comúnmente como «suri».


title: Gastronomía de Iquitos

text: "TripAdvisor" tiene 81 restaurantes registrados con ubicación en Iquitos, donde enlista a Dawn on the Amazon Cafe, Karma Cafe, Al frío y al fuego , Cafezinho, Amazon Bistro como los mejores restaurantes de la ciudad. La comida más tradicional se puede encontrar en el Mercado de Belén y Embarcadero Bellavista-Nanay.


title: Gastronomía de Iquitos

text: En Iquitos existen vendedores ambulantes, algunos con su puesto informal o su carrito de cocina preparando comida que se vende en espacios públicos.


title: Gastronomía de Iquitos

text: El principal acopio culinario de Iquitos se encuentran en el Mercado de Belén, y su enorme despensa es una gran referencia informativa sobre el consumo gastronómico en la ciudad.