title: Frank Robinson

text: Los Orioles ganaron la Serie Mundial de 1966 y Robinson fue nominado el Jugador Mas Valioso de la Serie Mundial. En cuatro juegos los Orioles derrotaron al campeón de la Liga Nacional Los Angeles Dodgers con su as de pitcheo Sandy Koufax. Robinson dio en la Serie Mundial dos jonrones: uno en el primer juego (cuando Baltimore ganó 5-2) y uno en el cuarto juego (la única carrera en ese juego que se ganó 1-0). Robinson le dio los dos jonrones a Don Drysdale.


title: Frank Robinson

text: El 26 de junio de 1970, dio jonrones espalda con espalda tipo grand slams (jonrón con casa llena) en el quinto y sexto innings en la victoria de los Orioles 12-2 contra Washington Senators. Los mismos corredores estuvieron en base dos veces: Dave McNally estaba en la tercera base, Don Bufford en la segunda y Paul Blair en la primera.


title: Frank Robinson

text: Los Orioles ganaron tres banderines consecutivos como campeones de la Liga Americana entre 1969 y 1971. Antes de la Serie Mundial de 1969, Robinson dijo: "Traigan a los Mets y a Ron Gaspar. Luego fue dicho por su compañero de equipo Merv Rettenmund "Esto es Rod, estúpido". El replicaría: "OK, traeme a Rod Stupid¡. Baltimore perdería la Serie Mundial en ese año contra los milagrosos New York Mets pero en la Serie Mundial de 1970, serían campeones sobre el antiguo club de Robinson, los Cincinnati Reds.


title: Frank Robinson

text: El 2 de diciembre de 1971, los Orioles negociaron a Robinson y a Pete Richert a Los Angeles Dodgers por el pitcher Doyle Alexander, Bob O'Brien, el cácher mexicano Sergio Robles y Royle Sillman. La temporada de 1972 fue su primera temporada en la Liga Nacional desde que había jugado en 1964 con los Reds. Jugó 103 juegos, mientras tenía un promedio de bateo de .251, 59 carreras producidas, 19 jonrones. En noviembre de ese año, fue negociado junto con Billy Gabarkewitz, Bill Singer, Mike Strahler y Bobby Valentine a California Angels por Ken McMullen y el pitcher abridor Andy Messersmith. En este tiempo con los Angels, fue la primera vez que fue asignado como bateador designado mientras también era miembro del equipo otra vez con Vada Pinson. Jugó 147 juegos en 1973 y 129 en 1974. Su promedio con los Angels fue de .259 en promedio de bateo, con 50 jonrones, 249 hits y 160 base producidas.


title: Frank Robinson

text: El 12 de septiembre de 1974, los Angels negociaron a Robinson con los Cleveland Indians por Ken Suarez, dinero en efectivo y un jugador que sería nombrado más tarde (Rusty Torres). Tres semanas después los Indians lo nombraron su mánager y lo persuadieron que continuara jugando. En su primera vez al bate como jugador/manager para Cleveland en 1975 dio un jonrón a Doc Medith de los Yankees. Se lesionó el hombro en 1975 y ya no jugó frecuentemente. Se retiró como jugador después de la temporada de 1976, después de batear .226 con 14 jonrones en 235 veces al bate para Cleveland de 1974 hasta 1976.


title: Frank Robinson

text: Durante los 21 años de su carrera en el béisbol, bateo .294 con 586 jonrones, 1 812 carreras impulsadas y 2 941 hits. Al momento de su retiro, tenía 586 jonrones siendo el cuarto mejor en la historia del béisbol de las Ligas Mayores, (solo detrás de Hank Aaron, Babe Ruth y Willie Mays. Es el segundo jonronero en la historia del equipo Cincinnati Reds (con 324 jonrones, detrás de Johnny Bench y líder en el porcentaje de slugging con .554.


title: Frank Robinson

text: Robinson ya era mánager en las ligas invernales estando como jugador activo. A principios de los años 1970s tenía el corazón puesto en ser el primer mánager afroamericano en las ligas Mayores. Los Angels lo negociaron a los Cleveland Indians a mitad de la temporada de 1974 debido a que se había abierto la campaña para el trabajo de mánager. En 1975 los Indians lo nombraron jugador/mánager y con esta distinción otorgada fue el primer mánager afroamericano en las Ligas Mayores. Los Indians tuvieron un récord en esa campaña de 78-80 y de 81-78 en 1976 un récord ganador. Cleveland comenzó la temporada de 1977 con 26-31 y despidieron a Robinson el 19 de junio de 1977.


title: Frank Robinson

text: Robinson manejó a los San Francisco Giants de 1981 a través de 106 juegos de la temporada de 1984, cuando fue despedido. Finalizó la temporada de 1984 como coach de bateo para Milwaukee Brewers con un contrato por valor de un millón de dólares, En 1985, se unió con los Orioles a nivel de oficina. Fue nombrado mánager de los Orioles para 1988. Fue premiado esas temporada como Mánager del Año de la Liga Americana en 1989 teniendo un récord con los Orioles de 87-75, una notoria mejoría con la temporada previa con récord de 54-107,


title: Frank Robinson

text: Robinson manejó a los Orioles a través de 1991 y a los Montreal Expos/Washington Nationales cuando hubo el cambio de franquicia desde 2002 hasta 2006. Después de algunos años como mánager y conocido en el béisbol como Director de Disciplina, fue elegido por la Liga Mayor de Béisbol en 2002 como manejador de los Expos, mientras la MLB fue la dueña de la franquicia en ese tiempo. Los Expos que habían tenido dos récords perdedores en cinco temporadas previas, finalizaron las temporadas 2002 y 2003 con 83-79, Los Expos tuvieron un descenso en su desempeño terminando la campaña 2004 con récord de 67-05


title: Frank Robinson

text: En junio de 2005 "Sports Illustrated" hizo una encuesta entre 450 jugadores de la MLB y Robinson fue seleccionado como el peor mánager en béisbol, solo con Buck Showalter, el mánager de los Texas Rangers. En agosto de 2006 otra encuesta volvió a ser votado como el peor mánager con 17 % de votos y 37.7 % del voto fue de la Liga Nacional División Este.


title: Frank Robinson

text: El 20 de abril de 2006 con los Nationals tuvo una victoria de 10-4 contra los Philadelphia Phillies cuando obtuvo su victoria número mil, siendo el 53° mánager en llegar al milenio de victorias. Diría más tarde que la siguiente temporada llegaría a las mil derrotas.


title: Frank Robinson

text: Mientras jugaba para los Reds a finales de los años 1950, Robinson asistió a Xavier University en Cincinnati durante el receso de las temporadas. Mientras en Baltimore fue miembro de Civil Rights Movement (Movimiento de los Derechos Civiles). Originalmente rechazó ser miembro activo de NAACP una organización con menos presencia pública. Por lo tanto después de hacer testimonio en Baltimore de vivir en alojamiento de segregación y de que la discriminación existe como prácticas de estado, reconsidero y comenzó a ser un entusiasta vocero en las cuestiones raciales.


title: Frank Robinson

text: El 7 de febrero de 2019, Robinson murió por cáncer de los huesos en Los Ángeles, California, a la edad de 83 años.


title: Jurado en España

text: El Jurado en España, es una institución incluida en el ordenamiento español desde la aprobación de la ley del jurado en 1995, que permite a ciudadanos participar en la impartición de justicia, tal y como viene determinado en el artículo 125 de la Constitución Española de 1978.


title: Jurado en España

text: La ley del jurado en España, establece el derecho subjetivo a participar en la justicia de modo directo. Esta participación la podemos considerar como un derecho-deber del ciudadano, de modo que el texto desarrolla tanto medidas coercitivas para asegurar el cumplimiento del deber, así como medidas para facilitar al ciudadano el ejercicio de este derecho.


title: Jurado en España

text: La institución del jurado ha estado presente en el ordenamiento español desde antiguo, no obstante, ha sido una realidad desaparecida, al menos en la práctica, desde 1936 hasta 1996.


title: Jurado en España

text: Independientemente de los antecedentes clásicos como las Heliastas griegas o de posibles referencias al derecho visigodo y fueros diversos, el jurado en España llega con la invasión napoleónica, que inunda nuestro territorio con las ideas de la Revolución Francesa. El jurado, en España es una reacción al antiguo régimen, en consonancia con los aires políticos de la época, y una forma de protegerse de los rigores de la “justicia” para los abundantes exiliados liberales y exaltados, que en distintos momentos se vieron obligados a huir, especialmente a Inglaterra y Francia.


title: Jurado en España

text: Con la llegada de los franceses, entrando en juego complejas presiones políticas, el monarca Fernando VII, abdica en favor del hermano de Napoleón José y se otorga el Estatuto de Bayona donde aparece implícita la figura del jurado.


title: Jurado en España

text: Ya en el estatuto de Bayona, observamos la presencia (implícita) del jurado, aunque desactivada, por Napoleón mismo la referencia expresa a esta institución, esto sentó un precedente que facilitó al constituyente su inclusión en la constitución Española de 1812 donde sin determinarse en qué momento, se faculta a las cortes a promulgar una ley del jurado, aunque en el proyecto de la “Pepa” se incluía expresamente, el constituyente no considera adecuado incluirlo en el texto constitucional, por miedo a las consecuencias negativas que esto podría tener, quedando por tanto como un futuro encargo a las cortes, encargo que quedó a la espera de un momento político más favorable que no llegó, porque Fernando VII vuelve a Madrid como rey absolutista, teniendo que llegar el momento en el que el alzamiento de Riego obligue al rey a jurar la constitución, en 1820-1823, en el llamado trienio liberal, que va a ser truncado por la llegada de los cien mil hijos de San Luis y la consecuente vuelta al absolutismo se realizan varios intentos, de implantar un jurado que haga honor al artículo 307 de la “Pepa” que dice así:


title: Jurado en España

text: Dichos intentos infructuosos, por su brevedad van a encontrar obstáculos por parte de diputados recelosos y faltos de fe en la capacidad del pueblo de juzgar, sin embargo, el 22 de octubre de 1820 va a ver la luz el primer jurado popular español que estuvo en funcionamiento: un jurado censitario doble, de acusación y de calificación que llega con la ley de imprenta presentada por el diputado Martínez de la Rosa. Este jurado, de inspiración inglesa decidía si presentar a trámite y calificar las acusaciones de delitos de imprenta. La andadura de este jurado fue corta, no únicamente por la vuelta del absolutismo, más bien fueron los defectos de diseño que confiaba a los ayuntamientos y a las diputaciones provinciales la confección de las listas de ciudadanos elegibles para ser juez de hecho, cosa que dejó al clima político de cada momento el funcionamiento de los jurados.


title: Jurado en España

text: La ley de imprenta junto con otros intentos que únicamente quedaron en eso, no van a poner fin al ansia por conseguir una ley del jurado, la azarosa vida política española va a dejar el jurado “aparcado” hasta que en 1837 se “resucita” la ley de imprenta, en la constitución del 37, se consigna que la calificación de los delitos de imprenta serán juzgados exclusivamente por jurado popular, en su artículo segundo dice:


title: Jurado en España

text: Por tanto en 1837, se profundiza en los avances de la constitución de 1812, y el 17 de octubre de 1837, en plena guerra carlista, asistimos a la vuelta del jurado, muy restringido, por su carácter eminentemente censitario, en la práctica eran únicamente los terratenientes los que podían ser jurados y sólo conocía los delitos de imprenta. La vida de este jurado dura únicamente hasta 1845, con la nueva constitución y el gobierno del general Narváez, que deroga los jurados.


title: Jurado en España

text: Se debe mencionar, aunque solo sea de pasada que entre 1864 y 1867, de la mano de Cánovas del Castillo nos llega una nueva ley de imprenta que establecía el jurado, esta vez basado en el escabinato, un modelo no demasiado alejado del de las antiguas cortes de Aragón que le dan un aire castizo a esta fugaz manifestación de la institución del jurado, que tuvo un funcionamiento, anómalo y, una vez más, politizado y parcial.


title: Jurado en España

text: Con la llegada de la constitución de 1869, se establece a nivel constitucional un jurado con atribuciones mucho más amplias, el artículo 93 dice:


title: Jurado en España

text: Se plantea el jurado como una necesidad dada por los tiempos, en 1872, se promulga una nueva ley de enjuiciamiento criminal en el que se detalla el funcionamiento del jurado, institución que se compone de doce miembros y tres magistrados, con un complejo sistema de elección de jurados, no tendría tampoco este jurado una vida larga, porque ese mismo año se inicia la guerra carlista y Amadeo de Saboya abdica poco después, se proclama la Primera República y una insurrección cantonal complica aún más las cosas.


title: Jurado en España

text: Tendremos que esperar al 20 de abril de 1888, cuando se presenta por fin un proyecto de ley del jurado, dicha ley constaba de 122 artículos y entró en vigor el 1 de enero de 1899, estando vigente hasta 1936, todo un récord, dada la historia constitucional española: 37 años. Este sistema de jurado, se tachó de clasista, porque para la elaboración de las listas de jurados a partir de la lista municipal se daba intervención a los 6 mayores contribuyentes municipales, al maestro de mayor antigüedad y al cura-párroco; en la formación de las listas municipales intervenía el juez, los principales contribuyentes y se establecía un complejo sistema de elaboración, que distinguía entre listas de cabezas de familia y de capacidades, una listas requerían saber leer y escribir y otras, haber obtenido algún título académico o haber desempeñado algún cargo público. La competencia de estos jurados eran los delitos más graves.


title: Jurado en España

text: En las memorias de la época que escribían los presidentes de los tribunales se nos habla de la mediatización de los pareceres de los jurados por las amistades, “pasiones políticas” y que ven alejadas a las personas más aptas para este cometido por las molestias que produce; es decir, en la práctica solo eran jurados aquellos que tenían alguna animosidad que les llevaba a ejercer dicho cometido.


title: Jurado en España

text: En cuanto al funcionamiento, eran doce jurados que formulaban el veredicto que luego pasaba a un tribunal de derecho que se encargaban de aplicar el derecho al veredicto emitido.


title: Jurado en España

text: La falta de valor, las amistades y enemistades y las pasiones políticas, hicieron que una ley creada con la mejor de las intenciones, en la práctica funcionase mal, por eso, tras varios intentos, en 1899, se elabora un proyecto de ley, que mantuvo vigente el jurado hasta 1936, con interrupciones en 1907 (en Barcelona y Gerona) y 1920 (en Barcelona), debido a acontecimientos como por ejemplo la semana trágica (1909) o la huelga general de 1917, situaciones de violencia general que impedían a los jurados funcionar de forma normal. Tras el desastre de Annual y el golpe de Primo de Rivera, en 1923, se produce otra suspensión temporal, que dura hasta 1931.


title: Jurado en España

text: Con la segunda república, en 1931 se refrenda la ley del jurado de 1888, como uno de los grandes logros del liberalismo, se procede a la reforma de la ley del jurado, para prestigiar la institución, por ello, se realiza una limitación competencial y una reducción del número de jurados, que pasarán de doce a ocho, una mejora de la retribución a los jurados. Se pasaba a preguntar a los jurados únicamente sobre la ejecución del delito, no sobre su culpabilidad, dejando a un posterior juicio de derecho dicha conclusión, de este modo se evita tanto el excesivo rigor como la benevolencia, también se reforma la recusación de los jurados y se da a los jueces de derecho (eran tres) la posibilidad de elegir un jurado de otro partido judicial, si las condiciones de orden público o de ánimo así lo requerían para obtener un jurado ecuánime (únicamente para las ciudades de menos de 50000 habitantes). Se otorga el derecho de opción del acusado, que puede elegir ser juzgado por un tribunal de derecho.


title: Jurado en España

text: Por último, aparte de otras dos reformas del jurado sobre las que no viene al caso entrar en detalle, en la primera reforma de la ley de 1888, se da una novedad que coloca a la II República en la vanguardia de su época: es la primera vez que se admite en el jurado la concurrencia de mujeres, aunque únicamente para aquellos delitos violentos en los que el agresor sea de distinto sexo que la víctima, en ese caso, el tribunal estará compuesto en un 50% por mujeres, con unos estrictos criterios de selección, basados en su situación familiar, edad (más de 30 años), ingresos o formación académica.


title: Jurado en España

text: En 1936, un bando del General Mola elimina completamente el jurado de los juicios en territorio de la facción sublevada. En la parte leal a la república, se da una evolución y politización del jurado, llegándose a utilizar como instrumento de represión política, llegando en el momento de mayor degeneración de la institución, a formarse jurados extraídos de las bases de los partidos del frente popular.


title: Jurado en España

text: El artículo 125 de la constitución ordena al legislador la creación de una ley del jurado, a diferencia de otros textos constitucionales más antiguos en los que se dejaba al legislador la elección del momento más adecuado, en este caso, el mandato es claro:


title: Jurado en España

text: Tras el largo y variado recorrido que esta institución ha tenido a lo largo de la historia constitucional española, asistimos hoy en día a la existencia de una ley del jurado, que, basada en mandato constitucional, hace honor a las ideas que surgieron con pensadores como Rousseau y que tuvieron su comienzo hace más de 200 años, cuando el estatuto de Bayona hacía referencia implícita a la institución.


title: Jurado en España

text: Ha pasado bastante tiempo, desde la promulgación de la constitución en la que el jurado ha sido una asignatura pendiente del legislador, que no ha tenido prisa en crear esta institución, por la falta de movilización a favor de ella y problemas jurídicos, políticos y sociales.


title: Jurado en España

text: La actual ley del jurado tiene la particularidad de que ha sido aprobada sin tener el número necesario de diputados, faltaban 72 diputados para que hubiese el quorum necesario que requiere una ley orgánica, según el artículo 81 de la Constitución, además, su primera reforma se aprobó prácticamente antes de entrar en vigor la ley del jurado, debido a los plazos que se marcaban para su puesta en marcha. Llegó su aprobación en medio de una gran campaña de publicidad, justo antes de las elecciones generales.


title: Jurado en España

text: En España, el legislador, a través de la Ley Orgánica 5 de 1995, ha optado por un sistema “puro”, anglosajón, sin embargo se trata de un sistema anglosajón “sui generis” por exigir que el veredicto sea motivado (art. 61.1 d LOTJ); la formulación de preguntas del jurado al acusado a peritos o a testigos mediante la intervención del magistrado-presidente (46.1 LOTJ) o el auxilio en la redacción del acta de votación del veredicto por parte de un oficial o secretario, son características específicas de nuestro jurado.


title: Jurado en España

text: Los jurados españoles emiten su veredicto sin la ayuda de ningún juez profesional, el veredicto está sujeto al principio de legalidad, no pudiendo en ningún caso ser “lex specialis”, es decir, al ser una representación de la sociedad, no pueden alejarse del mandato del legislador (tanto procesal como sustantivamente). Estamos por tanto ante un jurado “de veredicto”, alejado de los antecedentes de escabinado, tanto en al antigüedad como en casos más recientes como la ley de imprenta de 1864, donde en caso de empate, se procedía a un escabinado.


title: Jurado en España

text: Las competencias del jurado se describen en el artículo 1 de la ley, el cual deja fuera determinados delitos susceptibles a la imparcialidad del jurado tales como el terrorismo, pues así lo aconsejan tanto el derecho comparado como la historia española.


title: Jurado en España

text: Los delitos vienen definidos por el código penal de 1996, el que ha definido realmente que delitos entiende el jurado, por lo que se puede decir que la ley del jurado entró realmente en vigor el 25 de mayo de 1996.


title: Jurado en España

text: Debido a la complejidad de la tarea a realizar por los ciudadanos seleccionados, se establecen una serie de modificaciones para dar mayor accesibilidad al mismo en el proceso del Tribunal del Jurado, así como a las complicaciones inherentes al entramado jurídico que supone el derecho procesal para cualquier ciudadano sin conocimientos sobre ello. Por eso, se gradúa la instauración de esta Institución, determinando su campo de actuación y simplificando los procesos. Respecto a la selección de ciudadanos, la Ley habilita la participación a todo aquel habilitado para el pleno ejercicio de los derechos cívicos, garantizando la inexistencia de otros medios de exclusión que puedan atentar contra el derecho de participación. El sistema selectivo garantiza: la presencia de candidatos en número adecuado para evitar suspensiones, la transparencia y publicidad del proceso selectivo, así como el sorteo a partir de las listas censales. Un criterio de exclusión diferente al expuesto supondría una distorsión del concepto mismo de pueblo.


title: Jurado en España

text: El Jurado puede instaurarse a tres niveles: Audiencia Provincial, Tribunal Superior de Justicia (de la respectiva Comunidad Autónoma) y Tribunal Supremo. El hecho de que no exista el Jurado en la Audiencia Nacional está fundamentado en la complejidad de las materias que conoce este, como el enjuiciamiento de terroristas. Aunque parte de la doctrina discute este argumento, ya que hay otro tipo de delitos, como los de tipo económico o tráfico de drogas, para los que los jueces legos no tendrían tantos problemas.


title: Jurado en España

text: En primer lugar está la figura del Magistrado-Presidente de la Audiencia Provincial, del Tribunal Superior de Justicia, o del Tribunal Supremo. Es el juez técnico que preside el Jurado.


title: Jurado en España

text: En segundo lugar los nueve Jurados titulares, que son ciudadanos legos. Ellos serán los que pronuncien el veredicto (aparte existen dos Jurados suplentes)


title: Jurado en España

text: Una vez abierto el proceso penal, se comprobará que el delito cometido es un delito de competencia del Tribunal del Jurado y que hay un sospechoso de haberlo cometido, detenido o en prisión provisional. Tras ello se deben documentar tres cuestiones fundamentales:


title: Jurado en España

text: En primero lugar, la comisión del hecho criminal y todas las circunstancias que permitan aclararlo. Para ellos se practicarán toda una serie de actuaciones o diligencias: declaraciones del inculpado, investigación de los hechos, interrogatorio a testigos, dictamen pericial de los técnicos pertinentes, etcétera.


title: Jurado en España

text: En segundo lugar, la persona o personas sobre las que recaen fundadas sospechas de haber cometido el hecho criminal, mediante la práctica de las diligencias explicadas en el primer punto, debe conocer junto a su abogado todas las investigaciones, salvo que estas hayan sido declaradas judicialmente como secretas.


title: Jurado en España

text: En tercer lugar, el aseguramiento de la responsabilidad civil derivada del delito, es decir, la indemnización que pueda corresponder a los afectos por el delito cometido.


title: Jurado en España

text: Respecto al papel del Magistrado-Presidente durante este proceso, le corresponde los actos de iniciación del proceso penal especial: la incoación, la comparecencia de imputación, los actos de investigación y la responsabilidad de dar al procedimiento el curso que corresponda.


title: Jurado en España

text: Una vez concluida la investigación, se entra en una fase anterior a la del juicio oral, aquella en la que van a participar los miembros del Jurado, donde dan lugar ciertos aspectos procesales de importancia:


title: Jurado en España

text: Este proceso es muy importante, ya que los documentos resultantes serán los únicos en manos de los jueces legos. Hay que tener en cuenta que en Jurado no tendrá acceso a todo el procedimiento preliminar, sino sólo a lo que conste en el testimonio. La razón legal de este hecho es que quede preservada lo mejor posible la imparcialidad del Jurado, impidiendo lecturas o tomas de conocimiento que podrían inclinar en un sentido u otro antes de practicarse la prueba. La Ley establece que el Magistrado-Presidente debe ser distinto del Juez de Instrucción, para así garantizar su imparcialidad.


title: Jurado en España

text: Se consideran necesarias una serie de reformas en el sistema procesal para la adecuada implantación del jurado, diferenciando dos diferentes fases en las que es necesario actuar: la fase intermedia y la fase de instrucción.


title: Jurado en España

text: Para la fase intermedia se considera oportuno optar por una resolución sobre apertura del juicio oral precisa y fundada, para así facilitar el control jurisdiccional sobre la apertura del juicio, siendo un aspecto de vital importancia para el correcto funcionamiento del jurado.


title: Jurado en España

text: Para la fase de instrucción se refuerza la garantía de imparcialidad del órgano jurisdiccional, para lo cual se valorará la suficiencia y el éxito de la investigación, atendiendo a pretensiones contrapuestas formuladas por ambas partes.


title: Jurado en España

text: Para su correcto funcionamiento se intensifica el papel asignado al Magistrado durante las cuestiones previas al juicio oral. La decisión sobre la admisión de una prueba es competencia del Magistrado, que anteriormente debe configurar el objeto del juicio y los hechos objetivos de prueba.


title: Jurado en España

text: El Tribunal del Jurado se constituye como órgano jurisdiccional temporalmente para una causa concreta, esto es debido a que se pretende no sobrecargar a unos pocos ciudadanos con todas las causas de un período, así como con la finalidad de lograr la rotación del desempeño de la función, de modo que sirva como escuela de ciudadanía en la sociedad. Se asegura la selección del jurado en función de un sorteo y de criterios de vecindad, procurando que los miembros de un jurado sean de la provincia donde tiene lugar, salvo en caos en los que para preservar la imparcialidad de los jurados, se escojan ciudadanos de otra provincia.


title: Jurado en España

text: Por otro lado se asegura la correcta y anticipada comunicación de la participación en el mismo para así evitar ausencias. Respecto al debate se considera que es la parte fundamental de esta institución, para lo cual es fundamental el buen proceder tanto del magistrado como del ciudadano jurado.


title: Jurado en España

text: Respecto a su estructura se diferencian dos clases de actos procesales diferenciados: los que afectan al Magistrado-Presidente, que los resuelve sin estar constituido el Jurado, y los que afectan de lleno al juicio oral en sentido estricto.


title: Jurado en España

text: Acto del juicio ante el Tribunal del Jurado: Comienza por el acto de juramento o promesa de los jueces legos, tras ello el informe previo de las partes, donde el Secretario lee los escritos de acusación y de defensa, tras lo cual las partes exponen sus alegaciones a efectos de explicar al Jurado el contenido de sus calificaciones.


title: Jurado en España

text: Respecto al objeto del veredicto el Magistrado articula los hechos a proclamar probados, siendo la inequivocidad de la cuestión un criterio fundamental. Se permite al Jurado una flexibilidad para poder introducir matizaciones o complementos con objeto de poder adecuar el veredicto a su conciencia en el examen de hecho.


title: Jurado en España

text: La instrucción es de fundamental importancia para el éxito o fracaso del enjuiciamiento por Jurado, que en esta ley implanta una importante modificación: la supresión del resumen de la prueba practicada. Para facilitar la labor de los Jurados, la ley establece que pueden pedir ayuda al Magistrado para impartir aquellas instrucciones que tiendan a evitar una innecesaria prolongación de la deliberación.


title: Jurado en España

text: El veredicto es la afirmación que hace el Jurado contestando a las preguntas que sobre los hechos ha formulado el Magistrado-Presidente. Se descompone en tres partes:


title: Jurado en España

text: El Magistrado queda vinculado a la misma, sea el fallo absolutorio o condenatorio. Este procederá a determinar el grado de ejecución, participación del condenado y sobre la procedencia o no de las circunstancias modificativas de la responsabilidad, por lo que tiene competencia para la concreción de la pena aplicable.


title: Jurado en España

text: Del mismo modo, la Ley exige al Magistrado que con independencia de la decisión que tomen los jurados, él debe de motivar la prueba mediante la cual consideró la autorización del veredicto, evitando así la falta de motivación en el veredicto y en la sentencia.


title: Jurado en España

text: Las sentencias, pueden ser impugnadas en apelación ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma respectiva, y a su vez la sentencia que este órgano dicte es recurrible en casación ante la Sala II del Tribunal Supremo. Estos tribunales están formados en estos casos de jueces profesionales.


title: Jurado en España

text: Para ser jurado hace falta ser español y mayor de edad, encontrase en el pleno ejercicio de los derechos políticos, saber leer y escribir, no encontrarse bajo ninguna incapacidad física o psíquica que impida el desarrollo de su función como jurado, así como estar en el Padrón Municipal de algunos de los municipios de la provincia donde se haya cometido el delito que se juzga.


title: Jurado en España

text: Por otro lado la Ley establece una serie de causas por las cuales se impide al ciudadano de forma negativa la participación en el Jurado. Se desarrolla una lista de incapacitados para ser miembros del Jurado, algunos ciudadanos pueden verse privados de participar en este Tribunal. Esta privación afecta a los que estén:


title: Jurado en España

text: Asimismo se establece una lista de incompatibilidades para ser miembro del jurado, la Ley entiende que algunos ciudadanos no deben integrarse en un Jurado por razón de su actividad profesional. Las incompatibilidades que se citan son las siguientes:


title: Jurado en España

text: También se proporciona una lista de las personas a las que se les prohíbe integrarse en un tribunal de un juicio determinado, con el fin principal de preservar la neutralidad del Jurado. Se establece que los ciudadanos que se encuentren en las siguientes circunstancias no podrán participar en un jurado:


title: Jurado en España

text: Los jurados emitirán veredicto declarando probado o no los hechos justiciables que el Magistrado haya determinado como tal, así como aquellos hechos que decidan incluir en su veredicto y no impliquen variación sustancial de aquel. Por otro lado proclamarán la culpabilidad o inculpabilidad de cada acusado por su participación en el hecho o hechos delictivos respecto de los cuales el Magistrado hubiese admitido acusación.


title: Jurado en España

text: Los jurados en el ejercicio de sus funciones, actuarán de acuerdo a los principios de independencia, responsabilidad y sumisión a la ley, referidos en el artículo 117 de la Constitución Española para los miembros del poder judicial.


title: Jurado en España

text: Una vez dictado el veredicto por parte del Jurado será el Magistrado el que dictará sentencia en la que recogerá el veredicto del Jurado e impondrá la pena y medidas de seguridad que corresponda. Igualmente resolverá sobre la responsabilidad civil del penado o terceros respecto de los cuales se hubiera efectuado la reclamación.


title: Jurado en España

text: La votación requiere siete votos al menos para estimar probados los mismos cuando fuesen contrarios al acusado y cinco cuando fuesen favorables. Para establecer la culpabilidad o no del encausado se requieren siete votos para su culpabilidad y cinco para su inculpabilidad.


title: Gran Roque

text: Gran Roque es una isla de las Antillas menores en el mar Caribe, geográficamente parte del Archipiélago de Los Roques que posee 1,8 km² (180 ha) de extensión, donde reside la mayor parte de la población del conjunto de Islas y de las Dependencias Federales de Venezuela. Gran Roque funciona como capital de las Dependencias Federales Venezolanas, y también del Territorio Insular Miranda y es el asiento de todas las posadas, el aeropuerto, la escuela, los muelles principales y la sede de varios edificios públicos.


title: Gran Roque

text: Gran Roque está situada en la parte noreste del archipiélago, siendo sus coordenadas geográficas 11º 47´33´´ de latitud norte y 66º 40´37´´ de longitud oeste en su parte central.Su punto más alto es el Cerro Roque con 37 msnm y tiene 2.361 habitantes. Tiene forma de un triángulo rectángulo con el vértice más agudo orientado en dirección noroeste, y sus dimensiones máximas son: 3,15 km en dirección sudeste a noroeste y 990 m en dirección noreste - sudoeste.


title: Gran Roque

text: El relieve de la isla ofrece dos zonas bien diferentes, la primera es una pequeña cadena montañosa, de poco más de 2 km de extensión, que corre a lo largo de la costa septentrional, con una elevación mayor que alcanza los 124 m. La segunda zona comprende las dos terceras partes de la isla y está formada por terrenos bajos, arenosos y anegadizos con lagunas de agua salada que en sus bordes y debido a la evaporación, precipita la sal. En contacto con estas lagunas aparecen playones arenosos de cierta anchura.


title: Gran Roque

text: En resumen, puede decirse que en la mitad norte de la isla, se desarrolla un paisaje de relieve que se extiende hacia el oeste hasta alcanzar el mar dando lugar a una costa abrupta sin playas. De esta forma, la isla en su vertiente norte presenta una topografía abrupta con acantilados de fuertes pendientes hacia el mar, del orden de los 70º y aún más, representada por farallones verticales y bloques salientes.


title: Gran Roque

text: Al sur de la isla gran Roque se encuentra el llamado Plano Arrecifal sur que ocupa una superficie marina aproximada de 50,78 hectáreas y tiene un perímetro de 5,98 kilómetros. En esa área se encuentra los 2 muelles de la isla, el muelle turístico y el muelle de carga o servicios.


title: Gran Roque

text: La isla del Gran Roque posee por los 4 lagunas principales, siendo las más importantes la Laguna Sur y la Laguna Norte. La Laguna sur posee una superficie aproximada de 6 hectáreas y un perímetro de 0,98 kilómetros, separa el Aeropuerto del Gran Roque (en el este), del Pueblo del Gran Roque (al oeste).


title: Gran Roque

text: La Laguna norte posee 11,81 hectáreas o 118.076,06 m² y un perímetro de 1,59 kilómetros y se encuentra rodeada de vegetación casi por sus cuatro costados (manglares). Las otras 2 lagunas son llamadas Laguna Occidental (1,2 hectáreas) y Laguna Los Troncos (1,81 hectáreas).


title: Gran Roque

text: La forma más sencilla y rápida de llegar es por vía aérea. Hay vuelos comerciales desde Maiquetía, Porlamar y Maracaibo y hay varias líneas aéreas para escoger.


title: Gran Roque

text: El aeropuerto está ubicado al borde del mar, a escasos metros de la playa. Al descender del avión, se debe pasar por la oficina de Inparques (Instituto Nacional de Parques) para cancelar la tasa de entrada al parque ya que el archipiélago de Los Roques es un "Parque nacional".


title: Gran Roque

text: Una gran parte de las calles de Los Roques son de arena, lo cual explica la cantidad de personas que se ven caminando descalzas. Las casas y posadas exhiben sus llamativos colores imprimiéndole a la isla un ambiente de alegría y vacaciones.


title: Gran Roque

text: Algo que no debe dejar de hacerse en el Gran Roque es subir al faro (llamado faro holandés) que domina toda la isla. Es una caminata corta y no demasiado empinada que se puede hacer en menos de 30 minutos. La vista que se tiene desde el tope es: hacia el norte el mar con olas (a diferencia de casi todas las playas de Los Roques que son mansas), hacia el sur, la población del Gran Roque.


title: Gran Hedor

text: El Gran Hedor o la Gran Peste (en inglés "Great Stink", o "Big Stink") fue un periodo en el verano de 1858 durante el cual el olor de residuos humanos no tratados y vertidos al río Támesis fue muy penetrante en el área central de la ciudad de Londres, en el Reino Unido.


title: Gran Hedor

text: Hasta finales del siglo XVI, el suministro de agua de los londinenses dependía de pozos poco profundos, del Támesis, de sus afluentes o de alguno de los de alrededor de una docena de manantiales naturales, incluyendo un manantial en Tyburn que fue conectado a través de una tubería de plomo a una gran cisterna o tanque (luego conocido como conducto), el Gran Conducto en Cheapside. Como el agua era extraída ilegalmente para fines comerciales e industriales, las autoridades municipales nombraron guardianes para los conductos, quienes debían asegurar que usuarios como cerveceros, cocineros o vendedores de pescado pagaran por el agua que ellos utilizaban.


title: Gran Hedor

text: Los londinenses acaudalados que vivían en las proximidades de un conducto obtenían un permiso para una conexión domiciliaria, pero esto no previno las conexiones ilegales. Por el contrario, y particularmente para los hogares que no poseían una toma de alimentación por gravedad del agua desde los conductos, esta era suministrada individualmente a los domicilios por los llamados «aguadores» ("cobs," en inglés). En 1496 los «aguadores» se asociaron en su propio gremio llamado «"The Brotherhood of St. Cristopher of the Waterbearers»" (La Hermandad de San Cristóbal de los Aguadores).


title: Gran Hedor

text: En 1582 el holandés Peter Morice alquiló el arco norte del puente de Londres, y dentro del arco construyó una rueda hidráulica que bombeaba agua del Támesis a varios lugares de la ciudad. Se agregaron más ruedas hidráulicas en 1584 y 1701, y permanecieron en uso hasta 1822.


title: Gran Hedor

text: Sin embargo, en 1815 se permitió que los desechos domésticos fueran llevados a través de las alcantarillas hacia el río Támesis, con lo que durante siete años los desperdicios humanos fueron arrojados hacia el río y luego potencialmente bombeados de nuevo a los hogares para beber, cocinar y bañarse.


title: Gran Hedor

text: Antes del «Gran Hedor» había alrededor de 200 000 pozos negros en Londres. Vaciar un pozo negro costaba un chelín, un precio que el londinense medio no podía costear. Como resultado la mayoría de los pozos negros fueron fuentes de hedor.


title: Gran Hedor

text: Parte del problema se originó por la introducción de inodoros para reemplazar las bacinillas que la mayoría de los londinenses utilizaba. Esto incrementó en gran medida el volumen de agua y desperdicios vertidos en los pozos negros. Con frecuencia, los pozos rebosaban hacia los desagües de las calles, originalmente diseñados para recoger solo el agua de la lluvia, transportando así vertidos procedentes de las fábricas, mataderos y otras actividades, y contaminando la ciudad antes de descargar en el río Támesis.


title: Gran Hedor

text: El verano de 1858 fue inusualmente cálido. El Támesis y muchos de sus tributarios urbanos fueron desbordados con desechos. El clima cálido fue propicio para que las bacterias prosperaran, y como resultado de esto el olor fue tan abrumador que incluso afectó el trabajo de la Cámara de los Comunes (las medidas adoptadas incluían embeber las cortinas en cloruro de calcio, mientras los miembros consideraban trasladarse río arriba a Hampton Court) y los tribunales de justicia (estos planeaban evacuarse a Oxford y St Albans). Finalmente, unas fuertes lluvias terminaron con el calor y la humedad del verano y la crisis terminó rápidamente. Sin embargo, la Cámara de los Comunes seleccionó un comité especial para que elaborase un informe sobre el «Gran Hedor» y recomendase cómo poner fin al problema.


title: Gran Hedor

text: El cólera se extendió durante la década de 1840. Las causas no eran conocidas; la idea más aceptada entonces fue que la enfermedad se transmitió por vía aérea a partir de los «miasmas».


title: Gran Hedor

text: Debido a la «teoría miasmática de la enfermedad», que predominaba entre los científicos de la época, el descubrimiento en 1854 por Filippo Pacini del "Vibrio cholerae", la bacteria que causa esta enfermedad, fue ignorado hasta que fue redescubierto treinta años después por Robert Koch.


title: Gran Hedor

text: En 1854, el médico londinense John Snow descubrió que la enfermedad se transmitía al beber agua contaminada por las aguas residuales, después de una epidemia centrada en el Soho, pero esta idea no tuvo amplia aceptación.


title: Gran Hedor

text: Por unificación de varios organismos locales diferentes encargados de las redes de alcantarillado, se estableció en 1848 la Comisión Metropolitana de Alcantarillas. Se revisó el anticuado sistema londinense de alcantarillado y se comenzó a eliminar pozos negros, un objetivo más tarde acelerado por el «Gran Hedor».


title: Gran Hedor

text: Henry Moule (1801-1880), un pastor inglés de la Iglesia de Inglaterra, vio la conexión entre las condiciones higiénicas y la expansión de las enfermedades, y orientó su atención hacia la ciencia sanitaria. El brote de cólera de 1854 y el «Gran Hedor» le dieron un nuevo impulso en 1859 para experimentar con su «inodoro seco ecológico», que patentó en 1860. Su sistema fue adoptado en casas privadas, en los distritos rurales, en los campamentos militares, en muchos hospitales y extensivamente en la India Británica.


title: Gran Hedor

text: La comisión formada fue reemplazada en 1855 por la Metropolitan Board of Works (Junta Metropolitana de Obras) que, luego de rechazar muchos proyectos para implementar el alcantarillado para la «reducción misericordiosa de la epidemia que asoló la metrópoli», aceptó finalmente en 1859 un proyecto de alcantarillado propuesto por su jefe de ingenieros, Joseph Bazalgette. La intención de este caro proyecto fue la de resolver la epidemia de cólera mediante la eliminación del hedor que se creía que lo causaba. Durante los siguientes seis años se crearon los elementos principales del sistema de alcantarillado de Londres y el «Gran Hedor» pasó a la historia. Y, como una consecuencia imprevista, el suministro de agua dejó de estar contaminado, lo que resolvió el problema de la epidemia de cólera.


title: Gran Hedor

text: El pintor John Martin también trabajó en varios proyectos de mejora en Londres, y publicó varios folletos y planes que trataban sobre el suministro de agua metropolitano, el alcantarillado, el puerto y el sistema ferroviario (su plan de 1834 para el sistema de alcantarillado de Londres se anticipó 25 años al de 1859 propuesto por Joseph Bazalgette para crear alcantarillas principales a lo largo de las dos márgenes del río Támesis).


title: Gran Hedor

text: A pesar de que el nuevo sistema de alcantarillado estaba funcionado, y el suministro de agua gradualmente mejoraba, esto no impidió la posterior epidemia en la década de 1860, especialmente en el este de Londres. Pero una investigación forense dirigida por el Henrt Whatley Tyler de la Railway Inspectorate (Inspección de los Ferrocarriles de su Majestad), en 1867, demostró que el contaminado río Lea estaba entrando en los embalses de la East London Water Company, y era el causante de la epidemia. La transmisión a través del agua estaba ahora probada sin duda, y la eliminación de la fuente de contaminación resolvió esta última epidemia de cólera en la capital.


title: Concha López Narváez

text: Concha López Narváez (Sevilla, 27 de agosto de 1939) es una escritora española de literatura infantil y juvenil.


title: Concha López Narváez

text: Se crio en el municipio de Sanlúcar la Mayor (Sevilla). Estudió la carrera de Filosofía y Letras entre 1958 y 1962, licenciándose en la especialidad de Historia de América por la Universidad de Sevilla. Al terminar sus estudios fue profesora de educación secundaria impartiendo clases de Geografía, Historia, Literatura y Filosofía en varios institutos de Andalucía, profesión que compaginó con su vocación literaria, hasta que en 1983 se entregó por completo a escribir obras para el público infantil y juvenil. Igualmente dedicó dos años a la investigación histórica en el Archivo de Indias de Sevilla.


title: Concha López Narváez

text: Ha cultivado diversos géneros narrativos, aunque en su producción predominan los relatos históricos y los de suspense y misterio. Es autora de novelas y cuentos cortos para periódicos y algunas de sus narraciones se incluyen en libros de texto. También es autora de diversas adaptaciones para niños y jóvenes de clásicos literarios. En los últimos años realizó una serie de obras junto a su esposo Carmelo Salmerón, con el que se casó en 1966, y junto a alguno de sus cuatro hijos: María, Miguel, Teresa y Rafael Salmerón López. Desde 1987 hasta 1990 fue Presidenta de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil y Vicepresidenta de la OEPLI (Sección Española del IBBY).


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: La iglesia de San Lorenzo es una de las denominadas iglesias fernandinas que se encuentra en Córdoba, España, en el barrio de San Lorenzo al cual da nombre. Fundada sobre una antigua mezquita que reemplazó una iglesia visigótica más antigua. La iglesia, fue construida durante la segunda mitad del , probablemente entre 1244 y 1300, en plena transición del románico al gótico, en la misma época que otras iglesias similares que se conocen como fernandinas o más apropiadamente, por la época en que se levantaron, reinando Fernando III el Santo, englobadas dentro de la Arquitectura alfonsí. En ella se encuentran 3 hermandades como son La Entrada Triunfal popularmente conocida como "La Borriquita", Ánimas y El Calvario.


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: La Iglesia de San Lorenzo de Córdoba está declarada Bien de interés cultural en la categoría de monumento desde el año 1985.


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: En este emplazamiento, anterior a la construcción de la iglesia, se encontraba la mezquita de al-Mugira, de la que aún se conservan restos de su minarete en el interior del templo cristiano actualmente. Asimismo, en 1884 se encontró una lápida que conmemoraba la fundación de la mezquita con la siguiente inscripción.


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: Tras la conquista cristiana de la ciudad en 1236, la mezquita se convirtió en templo cristiano. Unos años más tarde, en 1272, tras una gran reorganización de la Diócesis cordobesa, se invirtieron diez maravedíes para la construcción de la nueva iglesia. En 1555 se erigió la torre campanario, uno de los elementos más destacables, gracias al arquitecto Hernán Ruiz II, denominado "el Joven".


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: En 1687 se produjo un gran incendio que causó grandes daños en el templo, por lo que se cubrieron sus pinturas murales para preservarlas y se realizaron bóvedas de yeso de estilo barroco. No fue hasta unos siglos más tarde, en 1963, cuando se realizó una gran restauración de la iglesia que devolvió su antiguo aspecto gótico-mudéjar, eliminándose las bóvedas barrocas y recuperando las antiguas pinturas murales del y el pequeño rosetón que estaba oculto.


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: Su estructura es la típica de las iglesia andaluzas de la época: planta rectangular de tres naves, sin crucero y cabecera en forma de ábside. Dispone de porche de tres vanos apuntados en la portada principal, inusual en Andalucía, aunque se debió construir sobre el . El sólido alminar árabe fue convertido por Hernán Ruiz el Joven en torre renacentista y se considera precedente de la Giralda de Sevilla.


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: Del se conservan pinturas de calidad de estilo gótico italiano en el ábside con siete escenas de la vida de Cristo: En el centro, la Crucifixión y en los laterales, el beso de Judas, el juicio de Pilatos, Cristo cargando con la cruz, el descendimiento, la sepultura y la resurrección. Debajo aparecen figuras de profetas y santos con halo dorado. Es curiosa la decoración que imita la ornamentación bizantina de azulejos.


title: Iglesia de San Lorenzo (Córdoba)

text: También es importante el gran rosetón gótico-mudéjar, uno de los mejores de las iglesias de la época, que decora la parte superior del hastial. El artesonado es de lacería mudéjar y posteriormente, renacentista. Cabe destacar el antiguo retablo mayor del que se adorna con lienzos que representan la vida de San Lorenzo.


title: Patrimonio cultural inmaterial del Perú

text: El patrimonio cultural inmaterial del Perú lo componen las manifestaciones culturales peruanas como el folclore, el arte popular, las tradiciones orales, la gastronomía, las ceremonias, las costumbres mágico-religiosas, las leyendas, las fiestas populares, la medicina tradicional, los saberes, las formas de organización social, el manejo de tecnologías y las lenguas que surgen o se enmarcan dentro de la República del Perú.


title: Patrimonio cultural inmaterial del Perú

text: Una característica del patrimonio cultural inmaterial es que se transmite de generación en generación y es recreado constantemente por las comunidades que lo practican. Este patrimonio infunde un sentimiento de identidad y continuidad que contribuye a promover el respeto de la diversidad cultural y creatividad humana.


title: Patrimonio cultural inmaterial del Perú

text: Las declaratorias del Patrimonio Cultural de la Nación en el Perú es una categoría que el Ministerio de Cultura del Perú otorga a las manifestaciones culturales inmateriales. Estas expresiones abarcan el ámbito de las prácticas, las representaciones, las expresiones, los conocimientos y los saberes – así como los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales asociados con ellos – que las comunidades, los grupos y los individuos, reconocen como parte de su patrimonio cultural.


title: Patrimonio cultural inmaterial del Perú

text: El proyecto Qhapaq Ñan se inició en 2001. Desde el 2003, el INC recopiló datos etnográficos aledaños al Camino inca en el Perú. Esta recopilación se realizó hasta el 2007.


title: Patrimonio cultural inmaterial del Perú

text: Desde el año 2001 la UNESCO inicia un programa denominado Obras maestras el patrimonio oral e intangible de la Humanidad. En el año 2008 las obras maestras proclamadas por la UNESCO pasaron a formar parte de la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. En el 2009, en el marco del artículo 18 (Registro de buenas prácticas de salvaguardia), el proyecto trinacional "Salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades aymaras de Bolivia, Chile y Perú" ingreso a formar parte de la lista del Patrimonio Inmaterial.


title: The Pillow Book

text: The Pillow Book es una película de carácter iniciático dirigida por Peter Greenaway en 1996, cuyo título hace referencia a la costumbre japonesa de guardar en las almohadas, que eran de cerámica o de madera huecas, los diarios íntimos. Nagiko -narradora y protagonista- va contando su proceso de aprendizaje, proceso que se simboliza en el paso de ser soporte de escritura a convertirse ella misma en "pincel"; y que tiene, como etapas intermedias, el conocimiento del amor, de la muerte y de la venganza.


title: The Pillow Book

text: En cuanto a la forma, de estructura circular, sigue presente la constante necesidad de Greenaway de romper con el lenguaje cinematográfico tradicional. En este caso, la ruptura se realiza por medio de la yuxtaposición simultánea de imágenes –recurso de clara filiación nipona, perceptible no sólo en su lengua, sino también en su literatura (téngase en cuenta que la composición poética nipona más popular es el haiku, uno de cuyos principios es la contraposición de impresiones)-. Esta técnica tiene como función completar o adelantar lo que ocurre/se dice o va a suceder.


title: The Pillow Book

text: Hacia la mitad de la película, se hace una cita del "Makura no Sōshi" que, en cierto modo, la resume:


title: The Pillow Book

text: La protagonista es Nagiko, una niña cuya familia valora la etiqueta y sutileza de la literatura y la pintura. Cada cumpleaños su padre, que es calígrafo, le dibuja en la cara una bendición tradicional. Pero la familia es pobre y el padre va pagando su deuda a un editor con favores homosexuales. Casada con el hijo adoptivo de aquel, el matrimonio es un fracaso y el marido quema la biblioteca de Nagiko. La muchacha se escapa a Tokio y se convierte en una modelo de éxito. Los recuerdos familiares son muy fuertes y debe encontrar su equivalente adulto insistiendo para que sus amantes le den placer escribiendo sobre su cuerpo. Sin embargo, la insuficiencia de éstos ya en el terreno de la caligrafía, ya en el sexual hacen que Nagiko sólo pueda tener momentos de éxtasis, pero no una relación duradera. Persuadida por Hoki, un fotógrafo joven que está desesperadamente enamorado de ella, intenta publicar un texto, pero es rechazado por el mismo editor que humilló a su padre. Al saber que el editor tiene como compañero a Jerome, Nagiko decide seducirlo. Sin embargo, las cosas no suceden como ella lo había planeado, porque se enamora del inglés.


title: The Pillow Book

text: Jerome sugiere a Nagiko que escriba de nuevo el libro pero ahora sobre su cuerpo y que él lo presentará al editor para su publicación. Nagiko cubre a su amante con un texto que anuncia poéticamente un plan con otros doce más, donde el cuerpo y la palabra se consideran indivisibles.


title: The Pillow Book

text: El editor no permite que el inglés le abandone y Nagiko es testigo de los encuentros sexuales de ambos. Furiosa, seduce a otro amante ocasional que le provee de piel para escribir. Cuando se entera, el inglés siente celos e incitado por Hoki,intenta fingir su muerte con una catalepsia inducida por pastillas que termina en un suicidio involuntario.


title: The Pillow Book

text: En honor a su aflicción y amor, Nagiko pasa un día y una noche escribiendo un apasionado poema erótico en el cuerpo sobre el amante (Libro VI: Libro del enamorado). Tras el entierro de Jerome, Nagiko quema su lujoso apartamento de Tokio, abandona la ciudad y vuelve a la casa de sus padres muertos.


title: The Pillow Book

text: Hoki cuenta al editor que la muchacha ha escrito un texto sobre el cuerpo de Jerome. El editor lo exhuma en secreto, lo despelleja y manda encuadernar el poema. Nagiko, que ha quedado embarazada de Jerome, se entera de lo sucedido y toma la determinación de llevar a cabo su antiguo plan. Al principio el editor interpreta de una forma errónea su intención, terminando por comprender que los muchachos enviados a su casa son un trato para lograr un entierro decente del «libro-almohada» de la piel de Jerome. Finalmente, el decimotercer y último texto llega bellamente caligrafiado en la piel de un joven aprendiz de sumo. Es el Libro de la muerte. El editor toma conciencia de su fin, entrega el libro-almohada y permite que el joven sea su ejecutor.


title: The Pillow Book

text: La piel caligrafiada es devuelta finalmente a Nagiko, quien se hace tatuar el texto en su propio cuerpo, y lo entierra en la maceta de un bonsái.


title: The Pillow Book

text: La película finaliza con Nagiko escribiendo una felicitación sobre el rostro de su hija y reconociendo que ahora sí está preparada para escribir un diario.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El Estadio Christian Benítez es un estadio multiusos. Está ubicado en la ciudad de Guayaquil, provincia de Guayas. Fue inaugurado el 20 de febrero de 2014. Es usado principalmente para la práctica del fútbol y tiene capacidad para 10 150 espectadores.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: Desempeña un importante papel en el fútbol local, ya que los clubes guayaquileños como el Guayaquil City Fútbol Club hacen de local en este escenario deportivo, ya sea para entrenamientos o partidos del campeonato nacional de fútbol, que participan en la Serie A de Ecuador.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, ya que también es usado para los campeonatos escolares de fútbol que se desarrollan en la ciudad en las distintas categorías, también de los tradicionales torneos intercolegiales.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: Está ubicado en el Parque Samanes de la ciudad de Guayaquil. El estadio tiene instalaciones modernas con camerinos para árbitros, equipos local y visitante, zona de calentamiento, cabinas de transmisión radial y televisiva, sala de prensa, y muchas más comodidades para los aficionados, totalmente moderno con una cancha con dimensiones reglamentarias.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El nombre de este recinto deportivo se debe a la memoria del destacado futbolista ecuatoriano fallecido en 2013 Christian Benítez. La construcción estuvo a cargo del Gobierno Nacional.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El Estadio Christian Benítez es el primer estadio de Guayaquil sin mallas de seguridad en las tribunas. Además, el 31 de enero de 2015, fue la primera vez en la historia que un partido de Serie A se disputó en cancha sintética.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El estadio Christian Benítez cuenta con el aval FIFA para que un equipo profesional pueda realizar sus partidos como local en torneos oficiales. La cancha contaba con un césped sintético de 60mm y tras las respectivas pruebas internacionales acreditadas por la FIFA, recibió la certificación FIFA con 2 estrellas. A partir de junio de 2018 los encuentros se disputan en césped natural. Esto permite que en el estadio se realicen partidos de la Serie A y Serie B, y partidos de torneos a nivel internacional.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El estadio se inauguró el 20 de febrero de 2014 con un partido amistoso entre exfutbolistas de Barcelona y Emelec.


title: Estadio Christian Benítez Betancourt

text: El partido lo empezó ganando Barcelona con gol de Ermen Benítez, siendo el padre de Christian Benítez quien anotó el primer gol en el estadio que lleva su nombre. Emelec empató con gol de Juan Triviño y ganó 2-1 en los penales, teniendo como figura al arquero Jacinto Espinoza.


title: Historia del siglo V

text: La historia del está marcada por el fin de la unidad imperial en el seno del Imperio romano. El Imperio romano de Occidente entra en un largo período de agonía antes de su desaparición, inevitable tras los disturbios causados por las invasiones bárbaras. El Imperio romano de Oriente entra en una fase de mutación, que lo convertirá en el Imperio bizantino.


title: Historia del siglo V

text: El 17 de enero de 395 muere el emperador romano Teodosio el Grande. Su muerte da lugar a una de esas fechas que han conmocionado la historia de Occidente e incluso la historia de toda Europa. No hay que perder de vista que ese conglomerado que constituye el Imperio Romano va desde península ibérica hasta Armenia. Sin embargo, esa fecha del 395 no tiene, históricamente hablando, la carga simbólica que generaciones de historiadores han querido darle.


title: Historia del siglo V

text: Las leyendas de la decadencia de Roma, tal como la muestra el cuadro de Thomas Couture, enmascara la realidad. Las invasiones bárbaras han comenzado hace ya siglo y medio y el fin del imperio lo anuncia el ascenso al poder de la Iglesia Católica y el nombramiento de bárbaros en la jefatura del estado. La guerra de Teodosio contra Arbogastes muestra claramente que el poder imperial ya no produce el mismo temor de antes.


title: Historia del siglo V

text: Teodosio ha previsto que, a su muerte, el imperio se divida en dos. Teodosio parte de la constatación realista de un hecho: en el estado actual de crisis, una sola entidad es ingobernable. Sobre todo porque los hijos del emperador son todavía jóvenes e inexpertos. Por lo tanto, decide crear dos imperios del mismo tamaño. El primero, el Imperio de Oriente, gobernado por su hijo mayor, Arcadio. Tiene como capital Constantinopla. El segundo imperio, el de Occidente, es administrado por Flavio Honorio, un niño, y tiene su capital en Milán.


title: Historia del siglo V

text: Pero lo que cambia, sobre todo, es la elección del regente. Se trata de un general, Estilicón, esposo de Serena, la sobrina de Teodosio. La elección es sensata, porque Estilicón es un hombre ambicioso, sin duda, pero competente. Aunque, si bien es un ciudadano romano desde el 385, es de origen vándalo. En la corte, esto es una afrenta para toda una clase aristocrática y conservadora. Sin embargo, es importante constatar un hecho: los más capaces para administrar el imperio son los bárbaros.


title: Historia del siglo V

text: En la corte de Oriente, el imperio es administrado por el prefecto del pretorio, Rufino. Nacido en Aquitania de oscuro origen, este sexagenario es ambicioso y codicioso, pero también es católico, inteligente y elocuente. Apreciado por Teodosio y favorito del joven Arcadio desde el 394, llega de una manera casi natural a los más altos cargos. Pero otro personaje, mucho más oscuro, llegará a hacerse un hueco en la corte. Se trata de Eutropio, un eunuco ex esclavo nacido en Armenia que fue reclutado por Teodosio. Rufino, por su parte, hace la vida imposible a los visigodos a los que rechaza en Tesalia, en la primavera del 395, evitando al mismo tiempo que Estilicón se apodere de Ilírico. Eutropio no le va a la zaga, y el 27 de abril, aprovechando un viaje de Rufino a Siria, casa a Arcadio con Eudoxia, hija del notable franco Flavio Bauto. Esta joven, apreciada por su belleza y juventud, encanta al emperador, que deja tranquilo a Eutropio.


title: Historia del siglo V

text: Momentáneamente aliado de Estilicón, Eutropio prepara la eliminación de Rufino. En noviembre del 395, sugiere a Arcadio organizar un desfile de las tropas con el fin de felicitar a los hombres del general godo Gainas quienes, no obstante, acaban de saquear Olimpia. Rufino es invitado y, cogido en una trampa, es apuñalado ante el emperador el 27 de noviembre de 395. De cara al emperador, Eutropio ha actuado bien: tras la apertura, la intimidación.


title: Historia del siglo V

text: A continuación, una vez en el poder y cada vez más audaz y cruel, nuestro eunuco degrada, humilla y deshonra a los oficiales y funcionarios según su capricho. Peor aún, vende los cargos públicos, crea y suprime empleos a placer; en definitiva, se comporta como un verdadero tirano. Detrás de él, Arcadio, hombre enclenque e insignificante, desaparece poco a poco. Eutropio llega incluso a exiliar a su antiguo protector, Abundancio, y luego despoja de sus bienes a Timas, un general influyente y famoso, que es enviado a Egipto donde morirá en la miseria.


title: Historia del siglo V

text: En 398, Eutropio es nombrado gran chambelán y patricio, y al año siguiente es nombrado cónsul, y empieza a provocar miedo a todo el mundo en la corte. Por otra parte, temido por todos, hace erigir estatuas en su honor. Para Eutropio este es el fin. En primavera, Gainas arrasa los alrededores de Constantinopla. En julio del 399, se nombra a Aureliano, un prefecto del pretorio hostil a Eutropio. Una vez capturado, Eutropio es desterrado a Chipre, donde vuelve a ser capturado. Es llevado a Calcedonia, en Bitinia, donde es juzgado y decapitado.


title: Historia del siglo V

text: Como ya vimos, Estilicón es un general ambicioso pero fiel al imperio que le ha dado todo. Pero en la corte, ciertos personajes influyentes hacen lo imposible para desacreditarlo frente a Honorio. Al igual que Eutropio, Estilicón practica una política matrimonial, con la que quiere reforzar la situación de su familia en la del emperador. Así, en 398 casa a su hija Marie (385-408) con Honorio.


title: Historia del siglo V

text: La primera amenaza es la impostura del conde de África Gildo. Este príncipe moro, hijo de Nube, rey de los Jubalenses, simpatizaba con Eutropio. Así, desde 397 declara no reconocer como emperador a otro que no fuera Arcadio. Impone un bloqueo a Italia que provoca el hambre en Roma. El senado, con sede en esta ciudad, declara a Gildo enemigo público con el apoyo de Estilicón. Mascezel, un hermano de Gildo que está al frente de un ejército en África, lo aplasta en la batalla de Ordalio. En su huida, Gildo es capturado y llevado a Tabarka, en Túnez. No se sabe si fue ajusticiado o si se suicidó, pero murió en julio de 398. Este episodio africano fue narrado en unos versos por el poeta Claudiano (370-404).


title: Historia del siglo V

text: Después, Estilicón debe hacer frente a Alarico, rey de los visigodos. En 401 los vence en los Balcanes, pero vuelven a la carga. El 6 de abril de 402, en la batalla de Pollenda, y luego en junio de 403 en Verona, Estilicón para a los visigodos. Después, en 406, un ejército irregular de ostrogodos y alamanes dirigido por Radagaiso sitia Florencia. Esta atrevida expedición es frenada por Estilicón en Fiesole. Radagaiso y sus oficiales son detenidos y después decapitados.


title: Historia del siglo V

text: En la corte, varias personalidades importantes consideran que el regente gestionó mal la situación, y sobre todo que fue demasiado débil frente a los visigodos. Pero, siendo realistas, ¿qué puede esperar un general que dispone sólo de treinta mil hombres frente a los bárbaros que pueden alinear cien mil? Con el acuerdo de Honorio, el 22 de mayo de 408 Estilicón es degollado junto a su hijo Euquerio en Rávena a manos de un oficial que pronto será conocido, Heracliano. Estilicón es sustituido por Olimpio.


title: Historia del siglo V

text: A partir de 407 comenzaron las usurpaciones en Britania por parte de algunos generales. Reprochan a Honorio el hecho de no poder proteger a los pueblos locales contra los bárbaros. Así, en el verano de 407, el general Constantino, sustituyendo a Graciano, es proclamado emperador. Gracias a su general Geroncio derrota por primera vez a Saro, el enviado de Estilicón. A principios de 408, Constantino llega a la Galia e instala su capital en Arlés. Nombre César a su hijo Constante y lo envía a Italia.


title: Historia del siglo V

text: Celoso, sintiéndose herido, Geroncio proclama emperador en Tarragona, Hispania, al general Máximo, y después éste arremete contra Constante. En 411, en Viena, Constante es derrotado y decapitado.


title: Historia del siglo V

text: Geroncio continúa y cerca a Constantino en la ciudad de Arlés. No cuenta con la reacción de Honorio, quien envía a su general Constancio, en quien confía plenamente, para desbloquear la situación. Geroncio es ahuyentado y Constantino, hecho prisionero, es ejecutado en noviembre de 411.


title: Historia del siglo V

text: En Italia hay dos zonas de poder: Roma, sede del senado, y Rávena, capital del imperio, donde está la corte. En 409, mientras que Alarico amenaza a Roma, el senado envía al conde Prisco Atalo a Rávena a negociar una yuda. Las negociaciones fracasan y al final Roma es sitiada. Para oponerse a Honorio y en señal de protesta, el senado proclama emperador a Prisco Atalo. Éste lleva a cabo un doble juego. Negocia con Alarico, a quien ofrece el título de jefe de la milicia, y marchan sobre Rávena. Esta expedición fracasa.


title: Historia del siglo V

text: Alarico está en una situación difícil. Honorio, apoyado en África por Heracliano, bloquea el abastecimiento de Roma y recibe refuerzos de oriente. Alarico destituye a Atalo y del 24 al 27 de agosto de 410 organiza el saqueo de Roma. Es la primera vez que los bárbaros toman Roma desde el episodio de las ocas del Capitolio. En Rávena, el prefecto del pretorio, Olimpio, envía un ejército a desbloquear Roma, pero éste se ve diezmado. Olimpio desaparece en Dalmacia y no se vuelve a oír hablar de él.


title: Historia del siglo V

text: Y como si esto fuera poco, el asesino de Estilicón, actual conde de África, Heracliano, se separa. Se autoproclama emperador y desembarca en Italia, pero es derrotado por el conde Marin en la batalla de Otricoli en Umbría. Vuelve precipitadamente a África, pero es capturado por Marin en Cartago y decapitado en 413.


title: Historia del siglo V

text: En la corte de oriente, la emperatriz Eudoxia es cada vez más criticada. Su fastuosidad y su gusto por el lujo (y por la lujuria) le valen, el 18 de junio de 403, en el Sínodo del Roble, para ser acusada públicamente de adulterio por el patriarca de Constantinopla, Juan Crisóstomo, un ortodoxo. Eudoxia exilia al prelado en junio de 404 y lo sustituye por Arsacio. Pero Eudoxia muere al tener un aborto el 6 de octubre, dejando el imperio en manos de Antemio, nombrado cónsul en 405.


title: Historia del siglo V

text: El Imperio Romano de oriente está marcado por la batalla de Adrianópolis, dolorosa derrota frente a los godos en 378. Arcadio, el sucesor de Teodosio I el Grande, muere en 408 sin haber conseguido cambiar la situación. Alarico, el rey de los visigodos, aprovecha la débil autoridad de los emperadores ("basileus") para saquear Macedonia, Tesalia y Grecia en 396. Estilicón derrota a los godos en Chiloé, pero se pone de acuerdo con ellos para evitar un enemigo más a combatir en Italia.


title: Dante Panzeri

text: Dante Panzeri (Las Varillas, Córdoba, Argentina, 5 de noviembre de 1921 - Buenos Aires, 14 de abril de 1978) fue un periodista deportivo argentino, que se destacó por la influencia de sus opiniones, en especial desde la revista El Gráfico. Su idea del fútbol como "«dinámica de lo impensado»" tuvo una gran incidencia en el modo rioplatense de ver ese juego.


title: Dante Panzeri

text: Nacido en Las Varillas, pueblo cordobés, pasó su infancia y adolescencia en San Francisco, cabecera del departamento San Justo, en el límite con la provincia de Santa Fe. Antes de los veinte años ya se había trasladado a Buenos Aires.


title: Dante Panzeri

text: Se incorporó a la revista El Gráfico a principios de la década del '40, pero estuvo varios años redactando sobre atletismo, ciclismo, natación y otras actividades no tan populares como el fútbol, sobre el que comenzó a escribir mucho después los artículos que lo harían famoso, cambiando totalmente el modo de criticarlo, profundizando el análisis.


title: Dante Panzeri

text: A fines de esa década ya era el tercero, detrás del mítico Borocotó y el prestigioso Félix Daniel Frascara, y en las postrimerías de los años '50 se transformó en director de la revista. Impulsó, como tal, el ingreso a la misma de otros importantes periodistas deportivos, como Pepe Peña, Ernesto Lazzatti y Osvaldo Ardizzone.


title: Dante Panzeri

text: En 1956, Panzeri fue interventor de la Federación Argentina de Ciclismo, durante la dictadura militar de Pedro Aramburu


title: Dante Panzeri

text: En 1962, luego del Mundial de Chile, renunció a la revista, decisión que sorprendió a todo el mundo del deporte. Ocurrió que lo presionaron para que publicara un volante con propaganda del entonces Ministro de Economía Álvaro Alsogaray y él se negó por considerar que se desvirtuaba la filosofía de la revista. Inmediatamente después de abandonar la redacción de ese medio, siguió ejerciendo el periodismo en otras publicaciones importantes de la época, como la revista Así. En 1965 tuvo su propio programa de televisión, "Discusiones por deporte", por Canal 7. En 1966 trabajó como corresponsal del diario Crónica de Buenos Aires en el Mundial de Inglaterra.


title: Dante Panzeri

text: En la década del '70, Panzeri trabajó en diversos medios, como el diario La Opinión y Satiricón, realizó colaboraciones para la revista Goles, y fue jefe de deportes del diario La Prensa hasta su fallecimiento en 1978. En radio participó en "Radioshow" (1976), por Radio Del Plata, y en televisión fue columnista en Canal 11, en su microprograma "Con hacha y tiza" (1974).


title: Dante Panzeri

text: Debido a su carácter firme e intransigente, fueron célebres sus enfrentamientos públicos con dirigentes del fútbol como Raúl H. Colombo y Alberto J. Armando; y con colegas suyos como Bernardo Neustadt y Pepe Peña.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: El término Generación del 27 en España es comúnmente asociado al grupo de escritores varones pero también hay escritoras que compartieron las mismas inquietudes y espacios. Desde 2016, tras la publicación del libro "Las Sinsombrero" de Tània Balló, las escritoras y poetas de esta generación han recibido también el nombre de Las Sinsombrero, aunque bajo este nombre hay también artistas plásticas y pensadoras.


title: Hermenegildo Cuenca Díaz

text: José Hermenegildo Cuenca Díaz (Ciudad de México, 12 de abril de 1902 - Tijuana, Baja California; 17 de mayo de 1977) fue un militar y político mexicano, que fue senador y . Sus padres fueron el señor Luis Cuenca y Elena Díaz.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: El nombre con el que se conoce a esta generación de artistas es debido al acto de rebeldía que protagonizaron Margarita Manso y Maruja Mallo (ambas residentes en la Real Academia de San Fernando) junto a Salvador Dalí y Federico García Lorca al descubrirse la cabeza al quitarse el sombrero cuando pasaban por la Puerta del Sol, lo que provocó insultos y que les apedreasen los demás viandantes.


title: Hermenegildo Cuenca Díaz

text: Hermenegildo Cuenca Díaz ingresó al Colegio Militar en enero de 1920, y fue el primer titular de la Secretaría de la Defensa Nacional egresado del Colegio Militar.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: A la crisis de 1898 se sumó la cuestión femenina ya que el movimiento feminista, nacido en Inglaterra y Estados Unidos, que incorporó a la mujer al mundo laboral provocó la aparición de una mujer nueva que, sobre todo a partir de la Primera Guerra Mundial, fue asumiendo un papel cada vez más relevante en la sociedad.


title: Hermenegildo Cuenca Díaz

text: Fue uno de los militares que marchó lealmente al lado del presidente Venustiano Carranza, en mayo de 1920, en las filas del Colegio Militar, que lo escoltó hasta el histórico episodio de Aljibes, Puebla. Después de ese acontecimiento Carranza sería asesinado.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: La creación del Lyceum Club Femenino, en 1926, bajo la dirección de María de Maeztu fue un aglutinante del despegar cultural y vital femenino. También en pocos meses aparecieron cinco revistas femeninas que abarcaban todo el espectro político: "Mujer" (republicana), "Nosotras" (marxista), "Aspiraciones" (extrema derecha), "Ellas" (derecha) y "Cultura integral y femenina" (republicana). Las de izquierdas querían favorecer la liberación de la mujer, las de derechas apoyar el papel tradicional.


title: Hermenegildo Cuenca Díaz

text: Desempeñó el mando de diversas zonas y regiones militares del país, fue jefe y subjefe del Estado Mayor de la Secretaría de la Defensa y entre 1964 y 1970 senador por Baja California.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: La reducción de la natalidad permitió a la mujer reducir la estancia en el hogar dedicado al cuidado de los hijos.


title: Hermenegildo Cuenca Díaz

text: El 1 de diciembre de 1970 el presidente Luis Echeverría Álvarez lo nombró titular de la Secretaría de la Defensa Nacional, siendo el primero Secretario que no había combatido en la Revolución mexicana, durante su mandato reformó profundamente las estructuras del ejército, pasando a retiro a gran número de generales de alta graduación, así mismo ha sido acusado que desde su puesto operó gran parte de la "Guerra Sucia" del régimen contra los opositores políticos y las guerrillas de izquierda, se le responsabiliza de la desaparición forzada de varias personas. Entre los métodos empleados durante esta época estuvo el uso de vuelos militares donde arrojaban cuerpos y personas vivas al mar, práctica que seguirían las dictaduras de Chile y Argentina.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: En 1927 Elisabeth Mulder publicaba "Sinfonía en rojo" y Josefina de la Torre, "Versos y estampas." Pilar de Valderrama tenía ya dos poemarios, "Las piedras de Horeb" de 1923 y "Huerto cerrado" de 1925. Ernestina de Champourcín "En silencio" de 1926, Concha Méndez, "Inquietudes" de 1926, Cristina de Arteaga, "Sembrad" de 1925, Josefina Bolinaga "Alma rural" de 1925, Casilda de Anton del Olmet había publicado sus dos cancioneros, "Cancionero de mi tía" en 1917 y "Nuevo Cancionero" de 1929. Carmen Conde publicó en 1929 "Brocal." Hay hasta casi 40 mujeres editando sus primeras obras al tiempo que los integrantes varones del 27, muchas de ellas en las mismas imprentas y moviéndose en los mismos círculos.


title: Hermenegildo Cuenca Díaz

text: Al terminar su cargo como titular de la Defensa fue postulado candidato del Partido Revolucionario Institucional a la gubernatura de Baja California, sin embargo murió el 17 de mayo de 1977, a la mitad de su campaña política, siendo sustituido en la candidatura por Roberto de la Madrid Romandía.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: Rosa Chacel colaboró activamente en revistas como "La hora de España, Revista de Occidente" y "Ultra." María Teresa León, fundadora de las guerrillas de teatro que actuaban en el frente de guerra para entretener a los soldados, fundó la revista "Octubre" y "El mono azul". Ernestina de Champourcin, escribió artículos de crítica en periódicos y revistas, en especial "El Heraldo" y "La Época", donde profundizó en cuestiones como la naturaleza de la poesía pura y la estética de la poesía nueva que cultivaban en esos años los jóvenes del 27. En "Héroe", la revista que se imprimió en la imprenta de Concha Méndez y Manuel Altolaguirre, publicaron Ernestina de Champourcin, Rosa Chacel o Margarita Pedroso. Y en "La Gaceta Literaria" dirigida por Ernesto Giménez Caballero publicaron entre otras Ernestina Champourcin, Concha Méndez, María Luisa Muñoz, Margarita Nelken y Rocha Chacel. Lucía Sánchez Saornil nunca publicó un libro, todos sus poemas aparecieron en revistas como "Grecia", Los Quijotes, "Cervantes y" "Ultra."


title: Escritoras de la Generación del 27

text: María Teresa León fue la primera española en conseguir un doctorado en Filosofía y Letras y Concha Méndez obtuvo la carrera de Literatura geográfica y el título de Profesora de español. María Cegarra fue la primera licenciada de España en Ciencias Químicas. Cristina de Arteaga obtuvo la licenciatura en Historia con premio extraordinario en 1921.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: Se dedicaban  mutuamente poemas. Así Concha Méndez dedicó poemas en su libro "Canciones de mar y tierra" 1930 a Maruja Mallo, Rosa Chacel y Carmen Conde. Rosa Chacel, a su vez, dedicó poemas a María Teresa León y María Zambrano. Ernestina de Champourcín y Carmen Conde mantuvieron una relación de amistad epistolar a lo largo de toda su vida, como también la mantuvo Conde con María Cegarra. Champourcín compartía tertulias con María Teresa Roca de Togores.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: Muchas viajaron por Europa con las becas de la Junta para la Ampliación de Estudios, como corresponsales o por investigación. Concha Méndez incluso se atrevió a viajar sola, lo cual supuso un escándalo en su época.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: Los espacios comunes en los que compartían intereses fueron la Residencia de Señoritas y el Lyceum Club Femenino.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: En 1930, Ángel Valbuena Prat publica un estudio titulado "La poesía española contemporánea" en el que solo aparecen tres nombres femeninos: Josefina de la Torre, Ernestina de Champourcín y Concha Méndez. Gerardo Diego los redujo a dos: Josefina de la Torre y Ernestina de Champourcín en la "Antología poética española contemporánea (1915-1934)" en 1934. A lo largo del siglo XX las antologías de la Generación del 27 no suelen tener nombres femeninos y si los tienen, son estos y, a veces, Carmen Conde y Rosa Chacel, a excepción de una antología hecha por César González Ruano en la que incluyó a más de 250 autores.


title: Escritoras de la Generación del 27

text: VV.AA "Peces en la tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la Generación del 27." Edición de Pepa Merlo Fundación José Manuel Lara. Sevilla. 2010


title: Paul Landowski

text: Paul-Maximilien Landowski (1 de junio de 1875 - 31 de marzo de 1961) fue un escultor francés de origen polaco. Director de la Academia de Roma desde 1933 a 1937. de la Academia de Bellas Artes de Francia en la sección de Escultura en el periodo de 1926 a 1961.


title: Paul Landowski

text: Se casó en primeras nupcias con Geneviève Nénot (1897-1911), hija de Henri Paul Nénot, tuvo dos hijos, la pintora Nadine Landowski-Chabannes (1908-1943) y Max Jean Landowski (1911-1943), que murió durante la 2ª Guerra Mundial. Inconsolable viudo, se casó con Amélie Cruppi, hija del político Jean Cruppi. También es el padre de Marcel Landowski (1915 - 1999) y de la pianista y pintora Francoise Landowski-Caillet (1917 - 2007).


title: Paul Landowski

text: Tras los estudios de secundaria en el Liceo Rollin , se dedicó a la versificación dramática. Durante 1898, en las clases preparatorias a las grandes escuelas , descubrió a través de Henri Barbusse la filosofía humanista, que marcó toda su obra. Al año siguiente, siguió, paralelamente a sus estudios, los cursos del retratista Jules Lefebvre en la Académie Julian. Se convirtió en un experto en anatomía siguiendo habitualmente las disecciones de la Escuela de Medicina de París y dibujando las planchas pedagógicas del profesor Faraboeuf. Muestra gran pasión por el boxeo.


title: Paul Landowski

text: Fue admitido el año 1895 para estudiar Bellas Artes. Alumno de Louis-Ernest Barrias, ganó el Premio de Roma en 1900 con "David combatiente". Permaneció en la Academia de Francia en Roma hasta 1906. Tras el regreso de su estancia en la Villa Medici , se estableció , seguido por arquitectos, artistas y mecenas en la rue Moisson-Desroches (actual rue Max Blondat )de Boulogne Billancourt. Todo lo que queda de su estudio es un pequeño museo construido después de su muerte en un rincón del jardín.


title: Paul Landowski

text: Recibió la Croix de Guerre en el Somme durante la Primera Guerra Mundial. Realizó tras la guerra más de 80 monumentos a los fallecidos entre ellos el de Les Fantômes. Fue el artífice de las imágenes del Héroe humanista, se convirtió en el escultor pseudo-oficial de la Francia pacifista posterior a la guerra y recibió encargos para grandes monumentos de París (la estatua de Santa Genoveva sobre el puente de la Tournelle, las fuentes de la Porte de Saint Cloud, la tumba del mariscal Foch) y en el extranjero (Cristo del Corcobado)


title: Paul Landowski

text: En 1928 participó en los concursos de arte de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam, obteniendo la medalla de oro en el concurso de escultura por la estatua titulada "El boxeador- Le Boxeur".


title: Paul Landowski

text: Fue director de la Academia Francesa en Roma desde 1933 a 1937. En 1939, fue nombrado director de la Escuela de Bellas Artes de París, donde trabajó en la implantación de una reforma basada en su concepción de la docencia del arte como reunión de la arquitectura, la escultura y la pintura.


title: Paul Landowski

text: En noviembre de 1941, realizó junto a Paul Belmondo y André Derain el famoso «viaje a Berlín» (lo que se llamaría en Francia Groupe Collaboration), visitando toda la Alemania de Weimar, como otros muchos artistas franceses en respuesta a la invitación de Otto Abetz a colaborar en el plano intelectual en el proyecto de Goebbels de hacer emerger una nueva Europa. Como director de la ENSB-A y como antiguo amigo íntimo de Otto Abetz, cuando no era todavía éste defensor del nacismo, Landowski medió en la liberación de sus alumnos presos en Alemania durante la debacle. En el curso del proceso de depuración ( del que salió indemne, explicó que actuó en su cargo con el fin de ayudar al rescate de los prisioneros franceses, donando sus honorarios a los fondos de los presos y con la esperanza de la liberación de los jóvenes artistas . Añade que -aunque no todas - lamenta sus acciones, reconociendo así haber sido engañado.


title: Paul Landowski

text: A su muerte, dejó dos obras literarias, publicada en vida la primera: ""Peut-on enseigner les Beaux-Arts?"" (¿Es posible la enseñanza de las Bellas Artes?), y la otra, en parte, póstuma, su "Diario", un fascinante testimonio personal acerca de la profesión de escultor desde la Primera Guerra Mundial hasta el final de su vida.


title: Paul Landowski

text: Collège Paul-Landowski, situado en el 94 de la rue Escudier en Boulogne-Billancourt. Arquitecto: G. Merlet, 1981.


title: Cañón M3 37 mm

text: El M3 37 mm fue el primer cañón antitanque empleado por las Fuerzas Armadas estadounidenses en grandes cantidades. Introducido en 1940, se convirtió en el cañón antitanque estándar del Ejército ya que su tamaño le permitía ser remolcado por un Jeep. Sin embargo, la continua mejora de los tanques alemanes hizo rápidamente que el M3 37 mm fuera ineficaz y para 1943 estaba siendo gradualmente reemplazado en los frentes de Europa y el Mediterráneo por el más potente M1 57 mm de diseño británico. En el Frente del Pacífico, donde la amenaza de los tanques japoneses era menos significativa, el M3 37 mm permaneció en servicio hasta el final de la guerra.


title: Cañón M3 37 mm

text: Al igual que varios cañones antitanque ligeros, el M3 37 mm fue ampliamente utilizado en el papel de apoyo a la infantería y como arma antipersona, disparando proyectiles de alto poder explosivo y botes de metralla.


title: Cañón M3 37 mm

text: Las variantes M5 y M6 para tanques fueron empleadas en varios vehículos blindados, como el tanque ligero M3 Stuart, el tanque medio M3 Lee y el automóvil blindado M8 Greyhound. Además, el M3 37 mm fue instalado a bordo de varios vehículos.


title: Cañón M3 37 mm

text: A mediados de la década de 1930, el Ejército de los Estados Unidos aún no disponía de un cañón antitanque; las compañías antitanque de los regimientos de Infantería estaban armadas con ametralladoras Browning M2 de 12,7 mm. A pesar de que se tomó en consideración reemplazar las ametralladoras con un arma antitanque más potente, la situación solamente empezó a cambiar con el estallido de la Guerra Civil Española. La experiencia de combate en España sugería que un cañón antitanque ligero, como el PaK 36 alemán, era capaz de neutralizar la creciente amenaza que representaban los tanques.


title: Cañón M3 37 mm

text: En enero de 1937, el Comité de Armamento del Ejército recomendó desarrollar un arma semejante; se compraron dos cañones PaK 36 para su estudio. Como el principal usuario potencial del arma, la infantería fue elegida para supervisar el trabajo. Los soldados querían un cañón ligero que pudiese ser posicionado por sus artilleros, por lo cual las ideas de usar un calibre mayor al del cañón alemán fueron descartadas. Además debe notarse que el calibre 37 mm era un calibre popular para cañones antitanque en la década de 1930; otros cañones antitanque del mismo calibre eran el Bofors 37 mm sueco, los vz. 34 y vz. 37 checos y los Tipo 94 y Tipo 1 japoneses.


title: Cañón M3 37 mm

text: El desarrollo y las pruebas continuaron hasta fines de 1938. Se propusieron varias variantes de cañón y afuste hasta que el 15 de diciembre la combinación del cañón T10 y el afuste T5 fue oficialmente adoptada como el Cañón M3 37 mm y Afuste M4. A pesar de que el arma seguía el concepto del PaK 36 y es frecuentemente mencionado como una copia de éste, el M3 se distinguía significativamente del diseño alemán y empleaba una munición diferente.


title: Cañón M3 37 mm

text: El cañón era fabricado por el Arsenal de Watervliet y el afuste por el Arsenal de Rock Island. Las primeras unidades fueron suministradas a inicios de 1940, siendo producido hasta 1943.


title: Cañón M3 37 mm

text: Se introdujeron algunos cambios menores a la construcción del cañón durante su producción. Se le instalaron un protector de hombro y controles de azimut modificados al afuste (afuste M4A1, estandarizado el 29 de enero de 1942). A pesar de que el Comité de Armamento solicitó una actualización de todos los afustes M4 al estándar M4A1, este proceso no se completó. Otro cambio fue una caña con boca roscada para montar un gran freno de boca con cinco portillas (Cañón M3A1, adoptado el 5 de marzo de 1942). Según algunas fuentes, este último era para evitar levantar mucho polvo delante del cañón, lo que dificultaba apuntarlo; sin embargo, el freno de boca resultó ser un problema al disparar botes de metralla y el M3A1 entró en combate sin el freno de boca. Otras fuentes mencionan que el freno de boca era para suavizar el retroceso, pero que fue descartado porque en realidad no eran necesarias medias de control del retroceso adicionales.


title: Cañón M3 37 mm

text: En un intento por aumentar la penetración de blindaje del M3 37 mm, se probaron varios adaptadores de ánima cónica (incluso el Adaptador Littlejohn británico); ninguno fue adoptado. Los experimentos con lanzacohetes montados sobre el afuste M4 (Lanzador de cohetes T3 de 110 mm (4,5 pulgadas)) tampoco tuvieron éxito.


title: Cañón M3 37 mm

text: Su caña era forjada a partir de una sola pieza de acero, con ánima de estriado uniforme (12 estrías dextrógiras, con una vuelta en 25 calibres). La recámara estaba atornillada a un anillo. El mecanismo del cierre de la recámara era del tipo deslizante vertical. La caña estaba equipada con un sistema de retroceso mixto (resortes y amortiguadores hidráulicos).


title: Cañón M3 37 mm

text: El afuste era del tipo cola dividida, con neumáticos. Montados en el eje cerca de las ruedas, estaban los "segmentos de rueda"; éstos eran soportes con forma de segmento que podían bajarse para ofrecer más estabilidad en posición de disparo, o subirse para que no interfirieran con el movimiento del cañón.


title: Cañón M3 37 mm

text: La mira telescópica del modelo M6 tenía controles de elevación y azimut en el lado izquierdo, por lo cual un solo artillero era capaz de apuntar el cañón. El engranaje de giro tenía un mecanismo de liberación que permitía el movimiento libre del cañón en caso de que fuese necesaria una rotación rápida.


title: Cañón M3 37 mm

text: Según la organización vigente desde abril de 1942, cada batallón de infantería tenía un pelotón antitanque con cuatro cañones de 37 mm (los camiones de 1/4 de tonelada, más conocidos como jeeps, fueron autorizados como principales remolcadores) y cada regimiento tenía una compañía antitanque con doce cañones (remolcados por camiones de 3/4 de tonelada). Cada uno de los cuatro batallones de artillería de una división tenía seis cañones antitanque, los batallones de ingenieros nueve cañones (remolcados por semiorugas M2); además, los cuarteles de división tenían cuatro cañones (remolcados por camiones de 3/4 de tonelada) y la compañía de maestranza de una división, dos cañones.


title: Cañón M3 37 mm

text: A pesar de que una temprana organización incluía un batallón antitanque por división (dos compañías armadas con cañones de 37 mm y una compañía armada con cañones de 75 mm), en diciembre de 1941 los batallones antitanque fueron retirados de la estructura divisional y reorganizados como batallones independientes de destructores de tanques; sus cañones remolcados fueron reemplazados por cazacarros tan pronto como estos estuvieron disponibles.


title: Cañón M3 37 mm

text: En 1942 se formaron las primeras divisiones aerotransportadas. Según su estructura organizativa de octubre de 1942, una división aerotransportada tenía 44 cañones antitanque de 37 mm: 4 en la artillería divisional (batería antiaérea/antitanque del batallón de paracaidistas), 24 en el batallón antiaéreo/antitanque y 8 en cada uno de los dos regimientos de planeadores; el regimiento de paracaidistas no tenía cañones antitanque. En la práctica, las divisiones aerotransportadas frecuentemente tenían un solo regimiento de planeadores y por lo tanto, 36 cañones antitanque.


title: Cañón M3 37 mm

text: Los M3 37 mm también fueron suministrados a los regimientos de infantería de la única división de montaña que se formó en los Estados Unidos: la 10.ª División de Montaña.


title: Cañón M3 37 mm

text: Finalmente, la división blindada estadounidense según la organización de marzo de 1942 tenía un total de 68 cañones antitanque de 37 mm. De éstos, 37 pertenecían al regimiento de infantería blindada (4 en cada compañía y 1 en el regimiento del cuartel general); 27 en el batallón blindado de ingenieros; 3 en el tren de división y 1 en la división del Cuartel General.


title: Cañón M3 37 mm

text: Según las Tablas de Organización (TO) serie D del 1 de julio de 1942, el papel de las armas antitanque en servicio con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos era oficialmente asignado a cañones automáticos de 20 mm, en compañías regimentales (tres pelotones) y de batallón (un pelotón). En la práctica, las unidades empleaban el cañón de la Primera Guerra Mundial TRP modelo 1916 para entrenamiento. Estas fueron equipadas con el M3 (cuatro en cada pelotón) antes de ser enviadas al frente. Adicionalmente, un batallón divisional de armas especiales fue equipado con el cañón autopropulsado M6.


title: Cañón M3 37 mm

text: Según las TO serie E del 15 de abril de 1943, los cañones autopropulsados del batallón divisional de armas especiales fueron reemplazados por 18 cañones M3 37 mm remolcados en tres baterías de seis piezas cada una; un regimiento de infantería tenía una compañía con 12 cañones, en tres pelotones de cuatro piezas cada uno. Los cañones antitanque de los batallones fueron retirados. En total, una división poseía 54 cañones. Las TO serie F del 5 de mayo de 1944 redujeron las compañías regimentales a dos pelotones, representando 24 cañones por división. A pesar de que las TO serie G solamente fueron adoptadas el 4 de setiembre de 1945, en la práctica se introdujo este cambio en algunas divisiones a inicios de 1945.


title: Cañón M3 37 mm

text: El único gran receptor del M3 37 mm a través del programa Lend-Lease fue el Ejército Nacional Revolucionario chino (1669 cañones). El cañón también fue suministrado a Bolivia (4), Canadá (3), Chile (198), Colombia (4), Cuba (1), El Salvador (9), Francia (130), México adquiridos en buen número en 1943, Paraguay (12), Reino Unido (78), Unión Soviética (63) y otros países. Algunos países aún lo tenían en servicio a inicios de la década de 1970.


title: Cañón M3 37 mm

text: El M3 37 mm entró en combate por vez primera durante la defensa de Filipinas en diciembre de 1941. Fue un factor importante en la Campaña de Guadalcanal, donde fue empleado exitosamente contra los tanques y las tropas japonesas. Continuó siendo efectivo contra los tanques japoneses durante el transcurso de la guerra, ya que éstos tenían un blindaje delgado y rara vez atacaban en grandes grupos. El peso ligero del cañón facilitaba su transporte a través de terreno accidentado; por ejemplo, al ser atacados por tanques japoneses en Betio durante la Batalla de Tarawa, los marines fueron capaces de levantar al M3 37 mm sobre el malecón de 1,5 m. Mientras que los proyectiles de alto poder explosivo y los botes de metralla demostraron ser útiles para detener las cargas de los soldados japoneses, el M3 37 mm apenas era ligeramente efectivo contra las fortificaciones debido a su pequeño proyectil de alto poder explosivo. Su efectividad general y facilidad de empleo hizo que el cañón quedara en servicio con los Marines y algunas unidades del Ejército en el Frente del Pacífico hasta el final de la guerra. Descontentos con el escudo inusualmente bajo del M3 37 mm, algunas unidades de los Marines lo agrandaron para ofrecer mejor protección. Estas extensiones a veces tenían un borde superior irregular, para supuestamente mejorar el camuflaje. Un kit estándar fue probado en 1945, pero nunca fue suministrado.


title: Cañón M3 37 mm

text: La experiencia del M3 37 mm en la Campaña del norte de África fue totalmente diferente. El cañón no era lo suficientemente poderoso para enfrentarse a los tanques alemanes Panzer III y Panzer IV de producción reciente. Luego de la casi desastrosa Batalla del paso de Kasserine en febrero de 1943, los informes de algunas unidades que participaron en esta mencionaban que los proyectiles de 37 mm "rebotaban como canicas" contra la torreta y el mantelete de los tanques medios alemanes y proclamaban que el cañón era "inútil, a menos que tenga artilleros con agallas para mantener su posición y disparar desde 100 yardas". Inicialmente el Ejército no estuvo seguro si estos informes reflejaban la obsolescencia del arma, o si fueron producto de tácticas erróneas y falta de experiencia. Pero el 26 de mayo de 1943, una nueva organización reemplazaba al M3 37 mm con el M1 57 mm (la versión estadounidense del QF de 6 libras británico), remolcado por camiones Dodge de 1½ tonelada. El cañón de 57 mm solamente llegó en gran número al frente en la primavera de 1944.


title: Cañón M3 37 mm

text: Mientras tanto, se dio inicio a la Campaña de Italia y los M3 37 mm entraron en combate desde el desembarco en Sicilia el 10 de julio de 1943. Ese día, los M3 37 mm desmostraron nuevamente su efectividad contra los tanques del periodo de entreguerras, al ayudar a repeler un ataque de tanques Renault R35 italianos, y su incapacidad para enfrentarse a los tanques modernos en los subsiguientes choques con los Tiger I de la División Hermann Göring. El frente italiano tenía menor prioridad de reequipamiento que el frente del noroeste de Europa, por lo que algunos M3 37 mm todavía eran empleados en Italia a fines de 1944.


title: Cañón M3 37 mm

text: Para mediados de 1944, el M3 37 mm había perdido su prestancia incluso entre las tropas aerotransportadas, a pesar de su fuerte preferencia por armas compactas y ligeras. El Comando Aerotransportado rechazó al M1 57 mm en el verano de 1943 al afirmar que no era apto para ser transportado en aviones y en la Tabla de Organización y Pertrechos (TOP) de febrero de 1944 todavía figuraban divisiones aerotransportadas que conservaban sus cañones de 37 mm. Sin embargo, la 82.ª División Aerotransportada y la 101.ª División Aerotransportada fueron reequipadas con el cañón británico de 6 libras (57 mm) sobre afuste Mk III (diseñado para ser transportado por el planeador británico Airspeed AS.51 Horsa) para los saltos en paracaídas sobre Normandía. Este cambio fue oficialmente introducido en la TOP de diciembre de 1944.


title: Cañón M3 37 mm

text: Al menos en una ocasión, la Maestranza del Quinto Ejército equipó experimentalmente al cañón con 15 cohetes de avión de 110 mm (4,5 pulgadas), montados sobre el escudo en cinco conjuntos de tres cada uno.


title: Cañón M3 37 mm

text: Las variantes del M3 37 mm no deben confundirse con otros cañones de 37 mm en servicio estadounidense. Entre los otros cañones del mismo calibre figuran el TRP modelo 1916 francés (estos fueron empleados posteriormente como adaptadores subcalibre para artillería pesada), el cañón antiaéreo M1 37 mm, el cañón automático aéreo M4 y los adaptadores subcalibre M12/M13/M14/M15.