title: The Ultimate Sin

text: El título del álbum inicialmente fue "Killer of Giants", igual que la canción del mismo nombre contenida en el mismo. Osbourne optó por cambiar el título a "The Ultimate Sin" en el último minuto. El 1 de abril de 1986, una presentación en vivo promocionando el álbum en Kansas City, Misuri, fue filmada y lanzada ese mismo año como el video casero "The Ultimate Ozzy". En 1987, después de que concluyeron las diversas giras en soporte del álbum, el guitarrista Jake Lee fue despedido inesperadamente a través de un telegrama de la esposa y mánager de Osbourne, Sharon. La justificación específica para el despido de Lee sigue siendo desconocida. El bajista Phil Soussan también se fue, ya que Bob Daisley una vez más regresó a la banda.


title: The Ultimate Sin

text: Al momento de su publicación, "The Ultimate Sin" fue el álbum de Ozzy con mayor rendimiento en las listas de éxitos, debido principalmente al auge del "heavy metal" en ese momento. La RIAA le dio el certificado de platino el 14 de mayo de 1986, poco tiempo después de su publicación. En octubre de 1994 recibió la certificación de doble platino. El álbum vendió más de 2 000 000 de copias a nivel mundial. En el Reino Unido fue el último trabajo de Ozzy que recibió el certificado de disco de plata (60 000 unidades vendidas) en abril de 1986.


title: The Ultimate Sin

text: Por otro lado, el disco ha sido criticado por algunos y el escritor de las letras, Bob Daisley dijo que le parecía el peor trabajo de estudio de la carrera de Osbourne y que estaba feliz de no haber participado en la grabación.


title: The Ultimate Sin

text: El propio Ozzy Osbourne también ha dicho que le parece el disco que más odia de su discografía, aunque en general muchos fans recibieron bien el álbum, siendo que canciones como “Shot in the dark” o “The Ultimate Sin” son a menudo citadas como 2 grandes éxitos de Ozzy.


title: The Ultimate Sin

text: A pesar de su éxito inicial, "The Ultimate Sin" ha sido eliminado del catálogo de Osbourne y no fue reeditado ni remasterizado junto con el resto de los álbumes de Osbourne en 2002 (al igual que "Just Say Ozzy" y "Live & Loud"). Corrieron rumores de que la continua lucha legal entre Osbourne y el bajista y compositor Phil Soussan sobre la canción de Soussan, "Shot in the Dark", fue la responsable de que el álbum no se volviera a emitir. Sin embargo, dichos informes carecen de fundamento, ya que el único proceso legal conocido entre ellos fue sobre un problema contable que se resolvió a principios de los años 1990. La única versión de CD disponible de "The Ultimate Sin" es la versión remasterizada de 1995.


title: La Argentina (Huila)

text: La Argentina es un municipio colombiano ubicado en el sur-occidente del departamento del Huila, sobre las estribaciones de la serranía de las Minas, que se desprenden de la cordillera central, a la margen derecha del río La Plata. Hace parte de la región Suboccidente del departamento. Su extensión territorial es de 390 km², su altura es de 1560 msnm y su temperatura promedio es de 20 °C.


title: La Argentina (Huila)

text: Cuenta con una población de 15.059 habitantes de acuerdo con proyección del DANE para año 2019. Es un territorio de vocación agrícola, ya que su economía se basa en cultivos como el café, granadilla, lulo, durazno, cacao, frijol en mayor proporción y el ecoturismo por la cantidad de fincas existentes. Es conocida como «"Antigua Capital Minera de Colombia"».


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: María de Mecklemburgo-Schwerin (en alemán, "Marie zu Mecklenburg-Schwerin"; Ludwigslust, 14 de mayo de 1854-Contrexéville, 6 de septiembre de 1920), posteriormente gran duquesa María Pávlovna de Rusia, fue la hija del gran duque Federico Francisco II de Mecklemburgo-Schwerin y de su primera esposa, la princesa Augusta de Reuss-Köstritz. Contrajo matrimonio con el gran duque Vladímir Aleksándrovich de Rusia.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: María nació en el palacio de Ludwigslust el 14 de mayo de 1854, siendo la tercera hija del gran duque Federico Francisco II de Mecklemburgo-Schwerin y su primera esposa, la princesa Augusta de Reuss-Köstritz. Tras su conversión a la fe ortodoxa fue llamada María Pávlovna y era conocida como "Miechen" o "María Pávlovna la mayor". Era sobrina nieta del emperador alemán Guillermo I de Alemania. Su madre murió en 1862, cuando María tenía solo ocho años. La segunda esposa de su padre, Ana de Hesse-Darmstadt, también falleció en 1865. En 1868, el gran duque Federico Francisco II contrajo nuevo matrimonio con María de Schwarzburgo-Rudolstadt, solo cuatro años mayor que María.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: Se casó con el tercer hijo del zar Alejandro II de Rusia, el gran duque Vladímir Aleksándrovich de Rusia (1847-1909), el 28 de agosto de 1874 en el palacio de Invierno de San Petersburgo. Ella estaba comprometida con Jorge Alberto de Schwarzburgo-Rudolstadt, pero rompió el compromiso tan pronto como conoció a Vladímir. Tardaron tres años más antes de que se les permitiera casarse, pues siendo luterana, se negó a convertirse a la Iglesia ortodoxa rusa. El zar Alejandro II llegó finalmente a un acuerdo con la pareja, para permitir que Vladímir se casase con ella. De esta manera, María siguió siendo luterana, adoptando el nombre ruso de María Pávlovna. Más adelante, la gran duquesa terminó por convertirse a la fe ortodoxa, quizás para no entorpecer los derechos de su hijo Cirilo al trono. La pareja tuvo cinco hijos:


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: En San Petersburgo, María y Vladimir vivían en el Palacio de Vladimir, a orillas del río Nevá, construido para la pareja por Alejandro II. La gran duquesa siempre fue muy activa socialmente y era considerada una de las principales anfitrionas de la corte rusa. Era adicta al juego y se solía saltar con frecuencia la prohibición impuesta por su sobrino, el zar Nicolás II, de jugar a la ruleta y al baccarat en casas particulares. Esto la llevó a un destierro temporal de la corte.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: María pasaba a menudo largas temporadas en París, donde se hizo conocida por su prodigalidad. Regularmente encargaba colecciones de joyas a Cartier, que serían muy admiradas. En la capital francesa buscaba especialmente la compañía de la condesa Greffulhe y la condesa de Chevigné.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: María era muy ambiciosa y deseaba casar a su única hija, Elena, con un príncipe heredero. Se comprometió a Elena con Maximiliano de Baden, heredero del Gran Ducado de Baden. Cuando se rompió el compromiso, se desató la ira de María. Cuando el príncipe Nicolás de Grecia, tercer hijo del rey Jorge I, que no tenía perspectivas en la sucesión al trono, solicitó la mano de Elena, la gran duquesa no estuvo de acuerdo hasta 1902. En 1905, el hijo de María, Cirilo, se casó con la princesa Victoria Melita de Sajonia-Coburgo-Gotha. Cirilo y Victoria eran primos hermanos y la Iglesia ortodoxa rusa tenía prohibido este tipo de matrimonios, por lo que el zar no estaba de acuerdo con este enlace y revocó el título de gran duque a Cirilo. Este trato a su hijo condujo al conflicto entre el matrimonio Vladímir y el zar. Después de algunas muertes en la familia del zar, Nicolás II le devolvió su título a Cirilo y se colocó tercero en la línea de sucesión al trono.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: Después de la muerte de su esposo en 1909, María lo sucedió como presidenta de la Academia Imperial de las Artes. Durante los últimos años del reinado de Nicolás II, mantuvo su propia corte, una de las más cosmopolitas y populares de San Petersburgo.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: María estaba enfrentada no solo con el zar, sino también con su esposa, Alejandra Fiódorovna. Después de que Nicolás II asumiera el mando del ejército ruso en agosto de 1915, en el curso de la Primera Guerra Mundial, María, como otros Románov, temía una autocracia "de facto" de la zarina. En el invierno de 1916-1917, se decía que ella y sus hijos habían considerado dar un golpe de Estado contra Nicolás II para forzar su abdicación. Pretendía lograr el ascenso del hijo de Nicolás, el zarévich Alejo, con uno de sus hijos como regentes, el gran duque Cirilo o el gran duque Nicolás. En la búsqueda de apoyo para el golpe de Estado, parece que ella le dijo al presidente de la Duma, Mijaíl Rodzyanko, que la emperatriz debía ser "aniquilada". Sin embargo, no hay evidencia documental para esta tesis.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: La gran duquesa celebró la distinción de ser la última de los Románov en escapar de la Rusia revolucionaria, así como de los primeros en morir en el exilio. Aún con la esperanza de que, debido a la enfermedad del heredero de Nicolás II, su hijo mayor, Cirilo, se convertiría algún día en zar, María pasó los años 1917-1918 con sus dos hijos menores en el Cáucaso. Con el avance de los bolcheviques, el grupo decidió en 1918 escapar a bordo de un barco de pesca a Anapa. María pasó catorce meses en esta ciudad y se negó a acompañar a su hijo Boris en su huida de Rusia. Cuando por fin se presentó la oportunidad de huir a través de Constantinopla, se negaron a salir de ella por temor a ser sometidos a la indignidad del registro. El 13 de febrero de 1920, cuando el comandante en jefe del Ejército Blanco anunció que la guerra civil se había perdido, consintió finalmente en exiliarse. María, junto a su hijo Andrés, la amante de este, Mathilde Kschessinska, y el hijo de ambos, Vladímir (Vova), se embarcaron en un buque italiano que se dirigía a Venecia.


title: María de Mecklemburgo-Schwerin

text: La gran duquesa Olga Aleksándrovna de Rusia se encontró con María en el puerto de Novorosíisk a principios de 1920: ""Haciendo caso omiso del peligro y de las difíciles condiciones de vida, mantiene obstinadamente todos los adornos del esplendor y la gloria de antaño. Y de alguna manera lo consigue... incluso cuando algunos generales no logran encontrar un caballo y un carro viejo para su seguridad, la tía Miechen ha hecho un largo viaje en su propio tren. Vulneraba todos los derechos - pero era el suyo. Por primera vez en mi vida he encontrado placer en besarla ..."". Desde Venecia se trasladó a Francia a través de Suiza, donde María ya mostraba problemas de salud después del agotador viaje. Murió el 6 de septiembre de 1920, a la edad de sesenta y seis años, rodeada por su familia en Contrexéville, en la región de los Vosgos, donde tenía una villa. Así, María fue la última emigrante noble que abandonó Rusia poco después de la Primera Guerra Mundial y la primera en morir en el exilio. Fue enterrada en la capilla ortodoxa construida en 1909 en Contrexéville. Con la ayuda de un amigo de la familia, sus famosas joyas fueron sacadas de contrabando de Rusia en una maleta diplomática. Una de sus tiaras es hoy propiedad de la reina Isabel II del Reino Unido, la famosa tiara Vladímir.


title: Una giornata particolare

text: Una giornata particolare ("Un día muy particular", en Argentina; "Un día (muy) especial", en el resto de América; "Una jornada particular", en España) es una película de 1977 del director italiano Ettore Scola.


title: Una giornata particolare

text: Galardonada con el premio Globo de Oro de 1978; con el premio César de 1977 a la mejor película extranjera; con el premio David di Donatello de 1978 a la mejor dirección y al mejor papel protagónico femenino, recibió también una nominación al Premio Oscar para Mastroianni y otra a mejor película en lengua extranjera.


title: Una giornata particolare

text: El film narra el encuentro ocasional entre dos vecinos que no asisten al desfile en honor a Hitler del 6 de mayo de 1938 en Roma: Antonietta (Sofía Loren), un ama de casa madre de seis hijos, y Gabriele (Marcello Mastroianni), un periodista homosexual.


title: Una giornata particolare

text: Refleja con claridad la experiencia personal del fascismo, la interiorización de sus valores y fines últimos como propios; refleja el éxito del fascismo en transformar la vida privada y las prácticas cotidianas, para sumarlas a un destino común, nacional.


title: Una giornata particolare

text: La película se adaptó al teatro. El primer director en hacerlo fue el propio Ettore Scola en 1983. En 2013 montó la obra "Massimo Alì" en el teatro Cestello.


title: Puerto de Miami

text: El puerto reconocido como la capital del mundo de los cruceros y es una de las más importantes puertas de entrada de mercancías de toda América.


title: Puerto de Miami

text: En promedio, casi cuatro millones de pasajeros pasan a través del puerto, que acoge a unas 13 empresas de cruceros, entre las cuales Aida Cruises, Azamara Club Cruises, Carnival Cruise Lines, Celebrity Cruises, Costa Cruises, Crystal Cruises, Disney Cruise Line, MSC Cruises, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, Regent Seven Seas Cruises, Resorts World Bimini y Royal Caribbean International.


title: Puerto de Miami

text: Gracias a todas estas actividades, el Puerto de Miami produce 98.000 puestos de trabajos, y tiene un impacto económico importante en el condado de Miami-Dade valorado en más de US$12 mil millones.


title: Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos

text: El Servicio Interno de Impuestos (en inglés: "Internal Revenue Service", IRS), también Servicio Interno de Rentas, es la instancia federal del Gobierno de los Estados Unidos encargada de la recaudación fiscal y del cumplimiento de las leyes tributarias. Constituye una agencia encuadrada en el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos y también es responsable de la interpretación y aplicación de las leyes fiscales de carácter federal.


text: En julio de 1862, durante la Guerra Civil, el Presidente Lincoln y el Congreso, crearon la Oficina del Comisionado de Impuestos Internos ("Commissioner of Internal Revenue") y promulgaron una ley estableciendo un impuesto sobre la renta para pagar los gastos de guerra. La figura del Comisionado subsiste todavía hoy como máximo responsable del Servicio de Impuestos Internos (IRS).


text: En 1918, la Oficina de Impuestos Internos ("Bureau of Internal Revenue") comenzó a utilizar la denominación de «"Internal Revenue Service"» en un formulario de impuestos. El cambio de nombre se formalizó en 1953 por decisión del Departamento del Tesoro. Actualmente, el comisionado del IRS y Consejo principal de Asesores son elegidos por el Presidente y confirmados por el Senado de los Estados Unidos.


title: Carlos Marcovich

text: Carlos Marcovich (Buenos Aires, Argentina, 20 de marzo de 1963) es un director de cine, editor, director de fotografía y productor nacido en Argentina que ha realizado su carrera profesional en México, país donde reside desde el 1° de abril de 1976 y donde se naturalizó. Destaca sobre todo por su película-documental "¿Quien diablos es Juliette?", de 1997.


title: Carlos Marcovich

text: Realizó sus estudios profesionales en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos en la Universidad Nacional Autónoma de México, entre 1982 y 1987. En 1984, organizó una banda de música con su hermano Alejandro Marcovich, con Saúl Hernández y con Alfonso André para actuar en una fiesta de recaudación de fondos, y de ahí nació el grupo Insólitas Imágenes de Aurora, antecesora de Caifanes.


title: Carlos Marcovich

text: Debutó como director de fotografía en el filme "El camino largo a Tijuana" (1988), dirigido por Luis Estrada, al que siguió "Intimidad" (1989). Entre otras películas, fue director de fotografía en "Ciudad de ciegos" (1991), dirigida por Alberto Cortés; "Desiertos mares" (1992), dirigida por José Luis García Agraz; "Dos crímenes" (1993), de Roberto Sneider; "El callejón de los milagros", (1994) de Jorge Fons y "Salón México" (1995), de José Luis García Agraz, entre otras. Su ópera prima "¿Quién diablos es Juliette?" (1997) fue ganadora de 17 premios internacionales y mexicanos, entre ellos: Mejor Película Latina en Sundance ’98 y Arieles a Opera Prima y Edición’ 98. Ha sido director de 17 videoclips, entre los cuales destacan "Aquí no es así", de Caifanes; "Una ilusión", de Kabah; "Mientes tan bien", de Sin Bandera, y "Tonto corazón", de Benny Ibarra. Este último lo inspiró para realizar la película "¿Quién diablos es Juliette?"


title: Carlos Marcovich

text: En el 2003 trabajó junto a Rodrigo Prieto en la fotografía del "Comandante", película documental del director norteamericano Oliver Stone en la que se sintetizan 30 horas de entrevistas al presidente cubano Fidel Castro. Esta película fue continuada por "Looking for Fidel" (2004).


title: Carlos Marcovich

text: Filmada en La Habana, Nueva York, Los Ángeles, Morelia y Ciudad de México, narra la historia real de Yuliet (adolescente cubana) y Fabiola (modelo mexicana) y es considerado uno de los documentales que marcaron la década de 1990 en el cine mexicano.


title: Carlos Marcovich

text: En 2015 comenzó a dirigir su primer largometraje de ficción titulado "El hotel", protagonizado por Fernanda Romero y Leonardo García.


title: Derechos y deberes deontológicos del periodista

text: La [deontología profesional periodística] está compuesta por un conjunto de normas que afecta a la profesión periodística y que los profesionales de este medio sienten como opcionales. Estas normas deontológicas cumplen una función específica que es la de estructurar los principios éticos de la profesión. Normalmente, en ellas se encuentran los principios, los derechos y los deberes a los que los periodistas pueden, en el caso de los derechos, y deben, en el caso de los deberes, someterse para llevar a cabo su trabajo diario.


text: Los Principios Internacionales de Ética Profesional del Periodismo de la Unesco se aprobaron en la Conferencia General de la UNESCO en noviembre de 1983. Es el primer documento que aborda la problemática de la deontología profesional periodística y la declaración más importante, a escala mundial, sobre normas deontológicas o Estatuto del periodista. Los Principios Internacionales de Ética Profesional del Periodismo de la UNESCO establecen, por primera vez, cuáles son los derechos y los deberes a los que tienen que someterse los periodistas.


text: La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa aprobó, en julio de 1993, la Resolución 1.003 sobre Ética del Periodismo. Es uno de los documentos más completos sobre deontología profesional periodística y tiene un carácter vinculante, sobre todo, a consecuencia del Organismo que lo promulga.


text: La Federación Internacional de Periodistas (FIP) es la más importante asociación de periodistas del mundo. Está formada por sindicatos y asociaciones de profesionales de más de cien países. Los periodistas españoles están representados en la FIP por la Federación de Sindicatos de Periodistas.


text: La FIP desarrolló, ya en 1954, la Declaración de Deberes de los Periodistas que está considerada como la primera norma deontológica internacional importante para la profesión periodística. Esta Declaración se sustituyó, en 1986, por esta Declaración de Principios sobre la Conducta de los Periodistas, también conocida como Declaración de la FIP.


text: Un ejemplo claro de la mala praxis se dio en 2011 cuando una periodista de Telecinco instigó a la mujer de Santiago del Valle para que declarara en "exclusiva" justo lo contrario que dijo en el juicio que se celebraba esos días.


text: El Código Deontológico de la Profesión Periodística de la FAPE se aprobó en su Asamblea Extraordinaria de Sevilla en 1993. Es el documento sobre deontología profesional periodística más importante de España.


title: Primera División de Fútbol Femenino 2021 (Chile)

text: El Campeonato Nacional de la Primera División de Fútbol Femenino 2021, llamado por razones de patrocinio Campeonato Nacional de la Primera División de Fútbol Femenino Caja Los Andes 2021 fue la vigésimo segunda edición del torneo de la Primera División de fútbol femenino de Chile. El torneo se inició el 1 de mayo y finalizó el 8 de diciembre de 2021.


text: Los 16 equipos serán divididos en 2 grupos de 8 participantes cada uno según su posición en el Torneo de Transición de 2020, en donde se enfrentarán todos-contra-todos, en dos ruedas, totalizando una cantidad de 14 fechas. Los equipos que finalicen entre las primeras cuatro posiciones clasificarán a la instancia de cuartos de play-offs, para determinar al campeón. Los dos últimos de cada grupo descenderán automáticamente a la Primera B 2022, y los dos penúltimos jugarán un partido para definir a los otros dos descendidos.


title: Jewison Bennett

text: Jewison Bennett Grant (San José, 2 de noviembre de 1976) es un exfutbolista profesional costarricense que jugó como delantero. Actualmente es asistente técnico y entrenador de ligas menores del Club Sport Herediano.


title: Jewison Bennett

text: Jewison Benneth hizo su debut con la Selección de Costa Rica en la Copa de Oro contra Cuba el 4 de febrero de 1998 y jugó un total de 6 partidos.


title: Extracto de levadura

text: El Extracto de levadura es un extracto soluble en agua formado por el autolisado de células de levaduras. Es un producto rico en vitaminas especialmente del complejo B, aminoácidos y otros factores de crecimiento.


title: Extracto de levadura

text: Es utilizado en microbiología en la preparación de una amplia variedad de medios de cultivo como excelente fuente de nutrientes.


title: Extracto de levadura

text: También se obtiene como producto residual de la elaboración de la cerveza, empleándose en la industria de la alimentación frecuentemente como aditivo.


title: Extracto de levadura

text: Algunos de los productos que contienen este ingrediente se emplean como alimentos comerciales como Bovril, Marmite y Vegemite.


title: José Sulantay

text: José Manuel Sulantay Silva (Coquimbo, 3 de abril de 1940) es un exfutbolista y exentrenador chileno. Jugó como delantero en clubes de Chile, El Salvador y Guatemala, así como por la selección chilena, de la que después fue su técnico en las categorías sub-17 y sub-20. En esta última, ha sido el más destacado en su historia, ya que realizó su mayor reforma y dirigió al equipo que participó en la Copa Mundial de 2005 y al que logró el tercer lugar en la de 2007, el cual ha tenido el «mejor rendimiento chileno en mundiales de fútbol» (76 %), siendo el «padre de la "Generación Dorada" del fútbol chileno», ya que impulsó el nivel de sus principales jugadores desde 2003. Ganó con Cobreloa la Primera División de Chile en 1992.


title: José Sulantay

text: Sulantay fue formado íntegramente en Deportes La Serena, cuadro en el que debutó oficialmente en 1957 y donde se destacaba como wing o interior derecho, lo que hoy podría adaptarse a la función de un delantero externo. Fue convocado a la selección chilena sub-20 que participó en el Campeonato Sudamericano de 1958 en Chile. En 1959 y 1960 disputó las finales de Copa Chile defendiendo los colores de Deportes La Serena, cayendo por 5-1 y ganando 4-1 ante Santiago Wanderers. En 1959 se consagró como el goleador del certamen con seis tantos, junto con Juan Soto del club Colo-Colo y Héctor Torres de Deportes Magallanes.


title: José Sulantay

text: Desde 1957 el delantero estuvo alternando presencias en la selección chilena absoluta que se preparaba para recibir la Copa Mundial de 1962, dirigida por Fernando Riera, pero finalmente no fue convocado. Acumulando 17 años de carrera activa, Sulantay también actuó en O'Higgins, Palestino, Antofagasta y Coquimbo Unido, cuadro en el que se retiró.


title: José Sulantay

text: Se formó durante los años 1970, adoptando el sistema del fútbol total usado por la "Naranja Mecánica" de los Países Bajos. Entre sus rutinas de trabajo, incluía hacer jugar a delanteros y defensas con funciones invertidas o juegos de presión alta en espacios reducidos. Se especializó en los primeros equipos, durante el paso de los jugadores a la adultez.


title: José Sulantay

text: En 1976 Enrique Hormazábal lo ascendió como ayudante técnico en Coquimbo Unido, y esporádicamente prestó servicios tanto a la institución pirata como a Deportes La Serena. Su estreno formal fue en la temporada de 1983 en Coquimbo Unido, el cual ascendió, al que lo siguió un paso por Deportes La Serena, con la que consiguió el título de la Segunda División en 1987 y el ascenso. Ovalle y Antofagasta, completaron su estadística esa década. El crédito público lo obtuvo en un nuevo paso por Coquimbo Unido desde 1990, cuando consiguió el subcampeonato del Ascenso y los pasajes para la Primera División.


title: José Sulantay

text: En 1991, el segundo lugar del Campeonato Nacional, tras Colo-Colo —campeón de la Copa Libertadores de América—, y la clasificación a la Copa Libertadores de 1992. En 1992 Cobreloa fue su nueva estación. Con Sulantay el equipo logró la marca de partidos invictos en una temporada del torneo —26, entre las fechas 4 y 29— y el quinto título profesional de su historia, cuando era la «» según la IFFHS y dominada por Mirko Jozić. En 1993, participó en la Copa Libertadores, llegando a los octavos de final, cayendo ante Cerro Porteño de Paraguay, y alcanzó el subcampeonato en el Campeonato Nacional, tras Colo-Colo. Continuó con Palestino, La Serena, O'Higgins, Antofagasta, Rangers y Coquimbo Unido.


title: José Sulantay

text: La selección absoluta estaba en una crisis: había finalizado última en la Clasificación de la Conmebol para la Copa Mundial de 2002 y presentaba sus peores puestos históricos en la Clasificación Mundial de la FIFA (≈80.º), por lo que decidió aplicar su experiencia para mejorarla: recorrió el país buscando un perfil de jugador hábil con anhelos y una personalidad perseverante, e implementó un arduo y estricto plan de trabajo a nivel físico, psicológico y táctico para que tuviese una buena base, comprometiéndolos a «dar un vuelco al fútbol chileno» mediante charlas diarias sobre el fútbol y la vida. Los fines de semana iba a las canchas donde era desarrollado el Fútbol Joven, llegando sin avisar para evitar que dirigentes y técnicos se los recomendasen. Si alguno le interesaba lo analizaba por dos o tres partidos para no juzgarlo por su apariencia.


title: José Sulantay

text: Fue invitado en 2003 por el técnico Juvenal Olmos para ser su ayudante en el Torneo Preolímpico Sudamericano Sub-23 de 2004 en Chile durante enero, donde el local terminó cuarto y contó con Claudio Bravo, Jorge Valdivia, Jean Beausejour y Humberto Suazo. Asumió la conducción de la categoría sub-20 en abril por su cometido y proyecto.


title: José Sulantay

text: En su primera etapa, el equipo obtuvo el cuarto puesto del Sudamericano de 2005 en Colombia y la clasificación al Mundial de los Países Bajos, donde llegó a los octavos de final cayendo ante el anfitrión. Contó con Matías Fernández, Gonzalo Jara, Marcelo Díaz y Carlos Carmona. Asumió también en la categoría sub-17 en 2006 y el conjunto participó en el Sudamericano de 2007 en Ecuador, llegando a la fase grupal. En su segundo ciclo sub-20, el cuadro consiguió el cuarto lugar del Sudamericano de 2007 en Paraguay y la clasificación al Mundial de Canadá, donde subió al podio venciendo a Austria. Contó con Alexis Sánchez, Arturo Vidal, Mauricio Isla y Gary Medel. Fueron recibidos en Chile por la presidenta Michelle Bachelet en el Palacio de La Moneda en medio de una aclamada bienvenida.


title: José Sulantay

text: Luego la mayoría de los jugadores militó en el extranjero y los mencionados compitieron en las principales —las mejores del mundo—, fueron integrados como pilares a la selección absoluta y ascendió notoriamente en dicha clasificación desde 2006, en la cual el proceso fue continuado por su conocido Marcelo Bielsa en agosto de 2007, atraído por el resultado de la idea y manteniendo el estilo, ya que seguían la misma escuela. Antes hubo acercamientos para que la dirigiese, pero tuvo problemas con Harold Mayne-Nicholls —el presidente de la Federación de Fútbol de Chile—, por lo que renunció a las selecciones en julio de 2007. Siguió por su edad —67 años— en la división Primera B de Chile con Deportes Iquique en 2008, el cual fue segundo y ascendió, Coquimbo Unido en 2010 y Cobreloa en 2017.


title: José Sulantay

text: Es casado con Marcia Olivares. Reside en Coquimbo en compañía de su familia que la componen sus cinco hijos, José Carlo, Marcelo, Paula, Marco Antonio y Carolina. En lo extrafutbolístico, Sulantay trabajó en el rubro del transporte de carga al retirarse como futbolista. Hoy es dueño de un gimnasio en Coquimbo y maneja distintos negocios como arriendo de canchas de fútbol en un complejo deportivo ubicado en Sindempart, Coquimbo. Uno de sus anhelos es la creación de una ciudad deportiva. El 11 de agosto de 2007 fue declarado «hijo ilustre» de su ciudad natal, dictó charlas motivacionales a jóvenes y realizó clínicas deportivas en Chile, tituladas Enseñanzas Metodológicas del Fútbol.


title: José Sulantay

text: La Coalición por el Cambio presentó a Sulantay como candidato a alcalde de Coquimbo para las elecciones municipales de Chile de 2012, en la cual ganó el candidato de la oposición Cristián Galleguillos. En 2013 fue candidato a consejero regional por la Provincia de Elqui en la lista de la Alianza, resultando electo con la primera mayoría. Asumió dicho cargo el 11 de marzo de 2014.


title: Contraloría

text: Una contraloría es un tipo de entidad fiscalizadora superior cuyo fin es el de vigilar, controlar, administrar o manejar los impuestos, presupuestos o cualquier otro gasto público en materia de función pública. El uso del término se extiende principalmente en Hispanoamérica.


title: Contraloría

text: Provine del verbo ‘controlar’ y el sufijo ‘-ía’ que, en este caso, expresa la jurisdicción o lugar donde se ejerce. Resulta una transliteración de la voz inglesa ‘"comptroller"’.


title: Contraloría

text: En diversos países de América existe un órgano cuya estructura es similar a la un Tribunal de Cuentas. Fueron implementadas por influencia histórica del economista estadounidense Edwin Walter Kemmerer promovida durante la Misión Kemmerer. Tienen las siguientes denominaciones:


title: Vanessa Martyn

text: Comenzó estudiando modelaje e interpretación, tras presentarse a multitud de casting empieza a ser reclamada por diversas marcas publicitarias, grabando diversos anuncio publicitarios. Su debut como presentadora llega en 1995 y como actriz en 1997.


title: Roberto Goizueta

text: Roberto Críspulo Goizueta (9 de julio de 1932 - 18 de octubre de 1997) fue el presidente de la Junta Directiva y el director general de The Coca-Cola Company desde agosto de 1980 hasta su muerte de cáncer de pulmón.


title: Roberto Goizueta

text: Bajo la dirección de Goizueta, los inversionistas vieron a la compañía Coca-Cola llegar a ser la corporación número uno de los EE. UU.. A él se le atribuye el crecimiento de la compañía con una visión global. En el proceso, creó más riqueza para los accionistas que cualquier director general en la historia.


title: Roberto Goizueta

text: Goizueta fue un servidor cívico muy respetado. Un inmigrante cubano de origen vasco que debido a sus humildes raíces, se esforzó por financiar la educación y aumentar las oportunidades de estudiantes necesitados.


title: Roberto Goizueta

text: Nació en una familia prominente de Pinar del Río, Cuba, donde su abuelo tenía una refinería de azúcar. Era el hijo mayor, y lo seguían dos hermanas.


title: Roberto Goizueta

text: En La Habana, Goizueta asistió a un instituto de enseñanza secundaria jesuita (Colegio de Belén) y luego estudió por un año en los Estados Unidos en la Academia de Cheshire, una escuela preparatoria en Connecticut. En Cheshire, Goizueta logró dominar el idioma inglés viendo películas estadounidenses.


title: Roberto Goizueta

text: Empezó sus estudios profesionales en la Universidad de Yale en 1948, gracias a que ganó una beca para ingresar a la licenciatura de ingeniería química. En 1953, volvió a Cuba para trabajar en el negocio familiar.


title: Roberto Goizueta

text: Tras el triunfo de la revolución cubana en 1959, Fidel Castro se hizo de la presidencia de Cuba y convirtió al país en un estado comunista. Estando de vacaciones en Miami, Goizueta y su familia decidieron quedarse en los Estados Unidos con sólo 200 dólares y con 100 acciones de Coca Cola (que costaban en ese momento 8000 dólares, que su padre le prestó).


title: Roberto Goizueta

text: Comenzó su carrera en la compañía de Coca Cola, un año después de volver a Cuba para trabajar en el negocio familiar, contestando a un anuncio clasificado anónimo en el periódico local. Así comenzó a trabajar para la embotelladora de Coca Cola en Cuba. Después de un corto tiempo fue promovido a director técnico principal de cinco plantas embotelladoras cubanas.


title: Roberto Goizueta

text: Luego de desertar a EUA, Goizueta trabajó para la misma compañía en Miami. Más tarde fue reasignado a Nassau y Bahamas como químico de la región Caribe.


title: Roberto Goizueta

text: En 1964 fue trasladado a la sede de la compañía de Coca Cola en Atlanta, Georgia. A los 35 años, llegó a ser el vicepresidente de Investigación y Desarrollo Tecnológico, quedando como la persona más joven en obtener esta posición en la compañía refresquera. En 1975, fue promovido para dirigir el Departamento Legal y de Asuntos Externos.


title: Roberto Goizueta

text: Roberto Goizueta sorprendió al mundo empresarial en 1979, al llegar a ser presidente de Coca Cola después de que el entonces presidente oficial J. Lucian Smith renunciara. En marzo de 1981, asumió la presidencia cuando el presidente Paul Austin se jubiló. De esta forma, Goizueta se quedó con el timón de Coca Cola durante dieciséis años hasta el momento de su muerte, debido a complicaciones del cáncer de pulmón que padecía, en 1997.


title: Roberto Goizueta

text: Durante su presidencia, la marca de Coca Cola llegó a ser la marca registrada más conocida en el mundo. Introdujo el lema de Coke, "Coke es!". Lanzó la Coca-Cola light, así como la Nueva Coca-Cola.


title: Roberto Goizueta

text: Formó parte también de la Junta Directiva de varias compañías, incluyendo el Banco SunTrust S. A., la Ford Motor Company y la Eastman Kodak.


title: Roberto Goizueta

text: Roberto Goizueta asimismo se dedicó a la filantropía y formó parte de muchas instituciones educativas de caridad.


title: Roberto Goizueta

text: En 1992 fundó la Fundación Goizueta, con el objetivo a apoyar el desarrollo educativo y las instituciones sin fines de lucro y ayuda. La fundación ha sobrevivido y en la actualidad sigue otorgando becas de estudios, sobre todo a estudiantes hispanos y latinoamericanos que viven en la Unión Americana.


title: Roberto Goizueta

text: "Cuando lo has perdido todo, ¿qué es lo peor que puede sucederte? Desarrollarás seguridad en ti mismo".


title: Roberto Goizueta

text: Fue el primer director general que consiguió un estatus multimillonario para una compañía que no había sido fundada por él mismo.


title: Roberto Goizueta

text: Una inversión de $1000 USD en acciones de Coca Cola, cuando Goizueta llegó a ser director general, tienen hoy un valor superior a $71.000 USD.


title: Mielitis

text: Se conoce por mielitis a un conjunto de enfermedades humanas caracterizadas por la inflamación de la médula espinal, aunque también puede ser un síntoma de otras afecciones del SNC.


title: Mielitis

text: Los síntomas generales que pueden presentarse para estas patologías incluyen fiebre, malestares, dolor de cabeza, parestesia, dolor o pérdida del bienestar, paresia central o periférica, y pérdida de control de vejiga. Pueden también desarrollarse signos meníngeos.


title: Mielitis

text: La mielitis transversa es un trastorno neurológico causado por la inflamación en ambos lados de un nivel, o segmento, de la médula espinal. El término mielitis se refiere a la inflamación de la médula espinal; transversa describe simplemente la posición de la inflamación, es decir, que abarca el ancho de la médula espinal. Los ataques de inflamación pueden dañar o destruir la mielina, la sustancia grasa aisladora que recubre las fibras de las células nerviosas. Estos daños causan cicatrices en el sistema nervioso que interrumpen la comunicación entre los nervios de la médula espinal y el resto del cuerpo.


title: Mielitis

text: Los síntomas de la mielitis transversa incluyen la pérdida de función de la médula espinal durante varias horas o varias semanas. Lo que comienza generalmente por un dolor repentino en la espalda, debilidad muscular o sensaciones anormales en los pies y los dedos de los pies, puede progresar rápidamente a síntomas más severos, incluyendo parálisis, retención urinaria y la pérdida de control del intestino. Aunque algunos pacientes se recuperan de la mielitis transversa con pocos o ningún problema residual, otros sufren daños permanentes que afectan su capacidad de realizar tareas normales de la vida diaria. La mayoría de los pacientes padecen solamente de un episodio de mielitis transversa; un porcentaje pequeño puede sufrir una recaída.


title: Mielitis

text: El segmento de la médula espinal en el cual ocurre el daño determina qué partes del cuerpo se ven afectadas. Los nervios de la región cervical (cuello) controlan las señales que viajan hacia el cuello, los brazos, las manos y los músculos respiratorios (el diafragma). Los nervios de la región torácica (parte superior de la espalda) envían señales al torso y a algunas partes de los brazos. Los nervios de la región lumbar (parte media de la espalda) controlan las señales a las caderas y las piernas. Finalmente, los nervios sacros, situados dentro del segmento más bajo de la médula espinal, retransmiten señales a la ingle, a los dedos de los pies y a algunas partes de las piernas. Los daños que ocurren en un segmento afectan las funciones de ese segmento y los segmentos inferiores. En pacientes que padecen de mielitis transversa, la desmielinización ocurre generalmente a nivel torácico, causando problemas de movimiento en las piernas y el control del intestino y de la vejiga, los cuales requieren señales de los segmentos inferiores de la médula espinal.


title: Silver Spring (Maryland)

text: Silver Spring es una ciudad ubicada en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2010 tenía una población de 71 452 habitantes y una densidad poblacional de 2928,36 personas por km².


title: Silver Spring (Maryland)

text: Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $51,653 y los ingresos medios por familia eran $60,631. Los hombres tenían unos ingresos medios de $38,124 frente a los $36,096 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $26,357. Alrededor del 9.3% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.


title: Apófisis coronoides mandibular

text: La apófisis coronoide mandibular o proceso coronoide mandibular (del griego "korone", "similar a una corona" o "o que se asemeja al pico de un cuervo") es una saliente triangular delgada, que es plana de lado a lado y posee una forma y tamaño variable.


title: Apófisis coronoides mandibular

text: Su "superficie medial" provee para la inserción del músculo temporal, y presenta un reborde que comienza cerca del apex del proceso y transcurre hacia abajo y hacia adelante hacia el lado interno del último molar.


title: Apófisis coronoides mandibular

text: Las fracturas de la mandíbula son relativamente comunes. Sin embargo, las fracturas de la apófisis coronoides son muy raras. Las fracturas aisladas de la apófisis coronoides causadas por trauma directo son raras, ya que es una zona protegida anatómicamente por el complejo del arco cingomático-temporo- hueso cingomático y sus músculos asociados. La mayoría de las fracturas son causadas por golpes (golpes o heridas penetrantes).


title: Microfilme

text: El microfilm es un sistema de archivo, gestión y difusión documental. Su producción está sometida a un alto grado de normalización, tanto en su metodología como en los materiales utilizados y un estricto control de productos resultantes.


title: Microfilme

text: Su objetivo es obtener una reproducción exacta del documento original, representada a un grado de reducción determinado y conocido, sobre un soporte fotográfico normalizado y cuya posición dentro de una serie documental puede ser establecida.


title: Microfilme

text: Todo ello hace que cada una de sus imágenes tenga valor individual y que instituciones e incluso los gobiernos de algunos países acepten el microfilm como documento con valor probatorio ante un tribunal.


title: Iván Marulanda

text: Iván Marulanda Gómez (Pereira, 4 de junio de 1946) es un economista y político colombiano. Actualmente, es Senador de la República de Colombia por el Partido Alianza Verde. Luego de que la Corte Constitucional le devolviera la personería jurídica al Nuevo Liberalismo, partido del que fue fundador con Luis Carlos Galán y Rodrigo Lara Bonilla, decidió regresar al partido de sus orígenes para ser candidato por el Nuevo Liberalismo al Senado de la República.


title: Iván Marulanda

text: En 1991 hizo parte de la Asamblea Nacional Constituyente, fue Senador de la República entre 1986-1990 y 2018-2022, Concejal de Medellín entre 1984-1986, Alcalde de la ciudad de Pereira entre 1974 y 1975. Junto a Luis Carlos Galán y Rodrigo Lara, fue fundador del Nuevo Liberalismo.


title: Iván Marulanda

text: Graduado de economista por la Universidad de Antioquia. Su trayectoria laboral trasciende por importantes cargos como: la gerencia de la Constructora de Pereira, Presidente de la Cámara de Comercio de Pereira, Secretario General de la ANDI, Presidente de la Bolsa de Medellín, investigador, consultor de organizaciones internacionales como la OEA, IDEA-int y el PNUD. A nivel local fue director de Planeación y Valorización; a nivel Departamental, es destacado por su asesoría al entonces gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo. Ocupó cargos a nivel Nacional en el Ministerio de Agricultura, Planeación Nacional y Ministerio de Desarrollo. Trabajó en la embajada ante Naciones Unidas y fue embajador ante las Agencias de Naciones unidas con sede en Roma.


title: Iván Marulanda

text: Entre 2002 y 2003 hizo parte de la Dirección Nacional Liberal. En 2006 fue candidato a la vicepresidencia de Colombia por el Partido Liberal. En 2007 es elegido como miembro de la Dirección Nacional Adjunta de dicho partido.


title: Iván Marulanda

text: En 2017 fue Coordinador Político de la campaña presidencial de Sergio Fajardo, en lo que se denominó “Coalición Colombia”.


title: Aucar

text: Aucar es un islote chileno ubicado en la comuna de Quemchi, Región de Los Lagos, conocido por poseer una capilla católica, un cementerio, un parque botánico y una pasarela de 437 m de extensión que le permite estar conectado con la Isla Grande de Chiloé, hito que también lo ha convertido en destino turístico dentro del archipiélago chilote. Debido a su cementerio, es también conocido como la «isla de los muertos» o la «isla de las almas navegantes», bautizado de esta última manera por el escritor chilote Francisco Coloane.


title: Aucar

text: La isla de Aucar, tiene forma ovalada y una orientación norte-sur, con un largo aproximado de 300 m, un ancho de 110 m y una superficie de dos hectáreas (en pleamar). Se encuentra frente a la localidad de Aucar a 380 m de distancia de la Isla Grande —a la cual queda completamente unida por tierra en bajamar— y aproximadamente a 1,5 km al sur del pueblo de Quemchi, mientras que está separada de la isla Caucahué por el canal del mismo nombre. Frente a ella, en la Isla Grande, también existe un humedal que es hogar de numerosas especies de aves, incluyendo el cisne de cuello negro.


title: Aucar

text: Cuenta con una capilla —de la cual habría registros desde finales del siglo xviii— un cementerio y una explanada, mientras que los primeros habitantes del sector habrían llegado desde islas Chauques.


title: Aucar

text: El explorador José de Moraleda se refirió al sector como «Ocar» en su mapa del archipiélago de Chiloé que realizó a fines del siglo xviii. El capitán de fragata Froilán González, por su parte, describió la isla a fines del siglo xix como «un pequeño islote [...] rodeado de árboles de regular altura i sirve de asiento a una pequeña iglesia que descuella entre la vejetación».


title: Aucar

text: El primer puente hacia la Isla Grande se construyó de piedra y barro en la década de 1940, mientras que la pasarela moderna de madera —hecha de luma, coigüe y tepa— se levantó en 1974. En 2012 tuvo que ser reconstruida debido a su mal estado y fue entregada a la comunidad al año siguiente.


title: Aucar

text: Al igual que la pasarela, la capilla ha sido reconstruida en varias ocasiones a lo largo de su historia; la actual edificación se inauguró en 2018. La isla también posee un parque botánico desde la década de 1990.


title: Aucar

text: En 2017 vecinos y organizaciones chilotas iniciaron el trámite para que el Consejo de Monumentos Nacionales declare la isla Aucar como Zona Típica, incluyendo el humedal, ya que afirman que se ve amenazada debido al funcionamiento de empresas acuícolas en el sector. Al año 2021 el trámite sigue en proceso.


title: Islas Ogasawara

text: Las (también llamadas islas Bonin, islas Volcánicas o Yslas del Arzobispo en la cartografía antigua) constituyen un archipiélago perteneciente a Japón, formado por aproximadamente 30 islas ubicadas a 1000 km del centro de la ciudad de Tokio de la que dependen administrativamente como la y que está conformado únicamente por la villa de Ogasawara. Las islas Ogasawara junto a las Izu constituyen el conjunto llamado Nampō-Shotō; cabe señalar que las únicas islas que reciben el nombre de Volcano son las del suroeste llamadas Kazan por los japoneses. El área total es de 104,41 km².


title: Islas Ogasawara

text: Las islas Ogasawara fueron descubiertas por la expedición al mando del navegante español Bernardo de la Torre el 2 de octubre de 1543, quien las llamó como islas del Arzobispo. Posteriormente, las crónicas japonesas registran el arribo de una expedición al mando de Ogasawara Sadayori en 1593, el nombre japonés más usual fue el de "Bunin" (una lectura arcaica de 無人, actualmente "Mujin" o "Munin", "Deshabitadas") que en la cartografía europea fue transcrito como Bonin. En los década de 1830, estas islas fueron pobladas por un reducido número de hawaianos de los cuales descienden en parte sus actuales habitantes. En 1875 tras una expedición rusa, Inglaterra reclamó la soberanía sobre estas islas, al mismo tiempo España alegó sus derechos pero en 1880 el gobierno japonés incorporó los archipiélagos en cuestión a la prefectura de Tokio, el control japonés sobre estas islas fue ratificado internacionalmente al finalizar la Primera Guerra Mundial.


title: Islas Ogasawara

text: Durante la Segunda Guerra Mundial se libraron en este territorio importantes batallas como la de Iwo Jima.


title: Islas Ogasawara

text: Las islas Ogasawara fueron incluidas a la lista de Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco en julio de 2011, debido a que su flora y fauna han desarrollado un proceso de evolución único desde que las islas se separaron del continente, por lo que son conocidas como las "Galápagos de Oriente".


title: Islas Ogasawara

text: Desde noviembre de 2013, la isla aislada Nishino Shima sufre episodios de erupción volcánica; a su costado existía un islote también volcánico por el que ha salido la chimenea de lava. Estas erupciones han provocado que en el tiempo de un mes el islote haya triplicado su superficie, hasta alcanzar aproximadamente los 56 000 metros cuadrados. El nombre que se le ha asignado es Niijima. A pesar de su crecimiento y tamaño actual, los científicos japoneses no confían en que sea una isla "definitiva", sino que existirá solo temporalmente dada la inestabilidad telúrica de la zona.


title: Islas Ogasawara

text: Las islas Ogasawara consisten en cuatro subgrupos, incluyendo las islas Volcán, que están listadas con sus islas principales:


title: Historia de Bretaña

text: La historia de Bretaña comienza con un poblamiento cuyas trazas se remontan a la prehistoria, desde hace 7000 años. El período neolítico, que comienza en estas regiones alrededor de 5000 a. C., está marcado por el desarrollo de un importante megalitismo que se manifiesta en sitios como el cairn de Barnenez, el cairn de Gavrinis, la mesa de los mercaderes de Locmariaquer o los alineamientos de Carnac. En el curso de su protohistoria, que comienza hacia la mitad de III milenio a. C., el subsuelo rico en estaño permitió el surgimiento de una industria que produjo objetos de bronce, así como también circuitos comerciales de exportación hacia otras partes de Europa


title: Historia de Bretaña

text: Durante los siglos que precedieron a nuestra era estuvo habitada por cinco pueblos galos—osismos, coriosolites, redones, vénetos y námnetes— antes de que esos territorios fueran conquistados por Julio César en el 57 a. C., y después progresivamente romanizados. La región, parte de la Galia, quedó bajo administración de la provincia de "Gallia Lugdunensis" con capital en "Lugdunum", siendo cada uno de los cinco pueblos agrupados en las "civitates" romanas de Carhaix, Alet, Rennes, Vannes y Nantes.


title: Historia de Bretaña

text: Tras la reforma territorial de Diocleciano, estas "civitates" fueron incluidas en la diócesis de Tréveris, provincia de "Lugdunensis tertia", con capital en Tours. La difusión del cristianismo, iniciada a partir del en la "civitas" de Nantes (martirio de Donaciano y Rogaciano, conocidos como "los niños de Nantes", en torno a 285) era, hacia el siglo V, limitada fuera de las ciudades, pero cada una de las "civitates" contaba con un obispo propio, la sede arzobispal (o : "metrópolis") estaba en la capital provincial, Tours.


title: Historia de Bretaña

text: Formando parte de la Armórica durante el periodo galorromano, vio el desarrollo de un importante comercio marítimo en torno a los puertos de Nantes, Vannes y Alet, así como plantas de salazón a lo largo de sus costas. Cuando el poder romano conoció las crisis de los siglos III al V, los primeros bretones insulares fueron llamados por el poder imperial para ayudar a proteger su territorio. Desde el siglo IV, soldados procedentes de la Britania romana ya habían sido transferidos a la Galia, particularmente en el año 383 con la expedición del usurpador Magno Clemente Máximo. Este episodio histórico fue más tarde interpretado en la leyenda de Conan Meriadec, contada por Godofredo de Monmouth en el siglo XII. Dio así comienzo un movimiento migratorio que continuó hasta el siglo VI —huyendo de las islas británicas invadidas por los anglosajones— y dio nacimiento a varios reinos en la península: la Cornualles ("Kerne") formada por los "Cornovii" originarios de la Cornualles británica ("Kernow") y Domnonia formada por los "Dumnonii" originarios de Devon; la Domnonia se extendía a norte de Armórica, entre Dol y la isla de Ouessant. Para entonces, los visigodos se habían instalado en las regiones meridionales de Galia, al sur del río Loira. Parte de Armórica formó parte del "reino romano" de Siagrio, hasta su sometimiento por los francos de Clodoveo I en el 486.


title: Historia de Bretaña

text: Para prevenir las incursiones bretonas, el vecino reino de los francos creó una marca de Bretaña incorporando el condado de Rennes y el de Nantes. Los merovingios y después los carolingios intentaron desde el siglo VI al VIII integrar esta región en el reino franco, con un éxito limitado y efímero.


title: Historia de Bretaña

text: La unidad de la región bajo la forma de reino de Bretaña se hizo en 851 con el rey Erispoe, hijo de Nominoë, pero no perduró debido a las disputas de sucesión e incursiones de los vikingos. Desde 939, un ducado de Bretaña tomó su lugar en las fronteras cuasi definitivas, administradas por los duques de casas bretonas de 939 a 1166, antes de que cayese en la esfera de influencia de los Plantagenet y los Capetos. La Guerra de Sucesión de Bretaña vio enfrentarse desde 1341 hasta 1364, en el contexto de la Guerra de los Cien Años, diferentes facciones que lucharon por apropiarse del ducado. Un poder autónomo surgió entonces durante los siglos XIV y XV, lo que condujo a una política de independencia vis-à-vis del reino de Francia pero que finalmente resultó en la unión de Bretaña a Francia en 1532.


title: Historia de Bretaña

text: La provincia bretona integrada en el reino francés conservó una relativa autonomía, beneficiándose de sus propias instituciones. Después de un período de fuerte crecimiento económico y demográfico en los siglos XVI y XVII gracias a la nueva paz, Bretaña conoció más tiempos difíciles desde finales del siglo XVII hasta la Revolución Francesa en 1789. La provincia fue disuelta en 1790 y su territorio dividido entre los cinco departamentos de Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Loire-inférieure y Morbihan.


title: Historia de Bretaña

text: Durante «el largo siglo XIX» (1789-1914), marcado por una modernización de su agricultura y por una explosión demográfica, una migración en el resto de Francia se desarrolló. Tierra entonces considerada conservadora, no obstante, vio el desarrollo de movimientos obreros importantes en ciudades como Brest, Lorient o Saint-Nazaire. La Primera Guerra Mundial constituyó un punto de inflexión para los bretones, que descubrieron entonces otras formas de vida que algunos buscarán integrar poco a poco. La cuestión del lugar del idioma bretón y las tradiciones de la región se convierten en el elemento central de un movimiento político bretón que comenzó a surgir al mismo tiempo. Un largo proceso de modernización se extiende desde la década de 1920 hasta la de 1970, junto con un movimiento de reafirmación cultural.


title: Historia de Bretaña

text: Las trazas arqueológicas en Bretaña son relativamente escasas en comparación con otras regiones francesas. han vaciado de sustancia el suelo arqueológico bretón que, además, conserva mal los restos del pasado.


title: Historia de Bretaña

text: La época paleolítica cubre en Bretaña un período que oscila entre 700000-10000 a. C.. Las huellas de industria más antiguas se han encontrado en el valle medio del Vilaine, identificadas como cantos tallados en una cantera situada en Saint-Malo-de-Phily Las trazas de hábitat más antiguas se encuentran en Saint-Colomban, en Carnac, y toman la forma de campamentos acondicionados en abrigos naturales debidos a la erosión del acantilado, a lo largo de la costa. Además de los cantos tallados, se encontraron también bifaces picudas, datando el sitio de 300.000 a. C. Esta facies muy original del Paleolítico Inferior de la costa sur que se distingue del achelense por criterios tecno-tipológicos, geológicos y ambientales, se llama el Colombanien. Bifaces de este período Achelenseestán presentes a lo largo de la costa, como en Tréguennec, L'Hôpital-Camfrout o Pléneuf. Las trazas más antiguas de uso del fuego se encuentran en el sitio de Menez Dregan, con una antigüedad de 400000 a. C.. Estas son las huellas más antiguas de Europa occidental. Los raros grupos humanos estaban entonces formados por nómadas cazadores. Cazaban en general mamuts por su carne, pero también por sus osamentas, sus dientes y sus defensas utilizados en la construcción (armazón de cabañas) y en la fabricación de objetos utilitarios (combustible, armas), objetos de arte, instrumentos musicales.


title: Historia de Bretaña

text: Desde el período musteriense hasta el Paleolítico medio, se han encontrado dos sitios notables en la región, en Mont-Dol donde se encontraron raspadores en un sitio fechado en 70000 a. C., así como Goaréva en la isla de Bréhat.


title: Historia de Bretaña

text: El paleolítico superior se caracteriza por las herramientas refinadas como cuchillas y láminas que se encuentran en el sitio de Beg-ar-C'hastel, en Kerlouan, o el de Plasenn-al-Lomm, en la isla de Bréhat. No se ha identificado ninguna cueva ornamentada en la región, probablemente debido al aumento de las aguas del período siguiente, pero, cerca, una gruta de este tipo es conocida en Saulges, en Mayenne. El fin del Paleolítico en la región se sitúa alrededor de 10000 a. C..


title: Historia de Bretaña

text: La época mesolítica abarca en la región un período que va desde el milenio X a. C. al milenio V a. C., correspondiente al final de la última edad de hielo y el aumento resultante en el nivel de las aguas. La vegetación de las estepas fue reemplazada por vegetación compuesta de abedules y de pinos, luego avellanos, robles y fresnos; los grandes mamíferos dieron paso a animales más pequeños, como ciervos o jabalíes. Los hombres abandonaron la caza por la recolección y aparecieron los primeros intentos de domesticación. La población sigue siendo principalmente costera y más numerosa en el litoral sur. Los esqueletos encontrados que datan de esta época atestiguan una altura media de para los hombres y de para las mujeres.


title: Historia de Bretaña

text: Las técnicas humanas continuaron progresando con una reducción en tamaño de los útiles de piedra para formar microlitos. Las sociedades están más estructuradas, con un grado de especialización de las actividades en una comunidad dada, como lo demuestran los estudios sobre la sepultura de Téviec,así como el comienzo de un arte. Las trazas de muertes causadas por útiles como las flechas también son visibles en algunos esqueletos, lo que atestigua oposiciones a veces violentas entre las diferentes comunidades.


title: Historia de Bretaña

text: El Neolítico, que se extiende desde 5000 a. C. al 2000 a. C., vio la llegada de la agricultura según un método por tala y quema: se gana un terreno en el bosque después de haberlo incendiado, luego se usa para la cría antes de que se siembren allí gramíneas. Esta evolución fue posible gracias a la mejora de los métodos de extracción de piedras y de su tallado. De una cantera de Plussulien salieron en esta época hasta de dolerita por año, lo que representa el 40% de las hachas de la península armoricana. La difusión de estas herramientas se hace hasta la cuenca de París y se han encontrado ejemplares de estas hachas en Bélgica y el sur de Inglaterra. El yacimiento de Pleuven produjo la hornblendita con la que se hicieron las hachas que se encuentran hasta los Países Bajos. La región también importó hojas de sílex amarillas de la Touraine.


title: Historia de Bretaña

text: Este período también es notable por el desarrollo del megalitismo, posibilitado por un importante auge económico. Dos de los sitios más antiguos, el tumulus de Barnenez y el de Petit Mont, cuyas construcciones datan del V milenio a. C., testimonian por sus similitudes la existencia de una unidad de civilización en la península. Este tipo de construcción evolucionará posteriormente y presentará más variantes regionales. En estos sitios funerarios se encontraron grabados que pueden aproximarse a los observados en sitios irlandeses como Newgrange.


title: Historia de Bretaña

text: Además de estos túmulos, también están presentes los menhires, estando los más conocidos en la región de León, donde el más grande, de Kerloas, culmina a . El más grande jamás elevado, sin embargo, se encuentra en Brittany-South en Locmariaquer: el gran menhir partido de Er Grah que se eleva hasta los . También se pueden encontrar allí grabados y sus funciones son múltiples: indicadores de sepulturas, puntos de referencia astronómicos o topográficos, o incluso testimonio de un culto de las aguas. Los últimos menhires se erigieron alrededor de 18001500 a. C. Pueden estar asociados en filas simples o múltiples, o bien en semicirculos o en círculos.


title: Historia de Bretaña

text: A mediados del III milenio a. C., los pueblos de la península armórica entraron en contacto, a través de las rutas marítimas y fluviales, con las pueblos de Europa central que comienzan a dominar la extracción y el trabajo de los metales. Objetos hechos en cobre o de un bronce mediocre procedentes de esta zona, regalos e intercambios de prestigio entre jefes, comenzaron a estar presentes en las tumbas de los dignatarios de la época; del mismo modo, hachas planas de cobre encontradas en las mismas condiciones y procedentes de la península ibérica y que datan del final del III milenio a. C. testimonian intercambios con esta zona geográfica. El subsuelo de la región que es rico en estaño, elemento utilizado en la fabricación del bronce, su extracción se desarrolló en Bretaña, dando lugar a la constitución hacia 2400-2200 a. C. potentes chefferies capaces de asegurar al menos su extracción, si no su su exportación. Estos intercambios comerciales desempeñaron un papel impulsor en la propagación de nuevas técnicas y expresiones artísticas; por lo tanto, las espadas y puñales descubiertos en Hesse renano o en los túmulos de Wessex muestran fuertes similitudes con sus homólogos bretones. Estas tumbas-túmulos con una estructura de madera, como el túmulo de tumulus de Kernonen, individuales y a veces de de altura, ya antiguos en Alemania y Dinamarca, comenzaron a aparecer en la costa norte de Finistère en esa época, antes de propagarse en el sur de Finistère y luego en el centro-Bretaña. La presencia de tumbas más pobres tiende a mostrar una sociedad altamente jerárquizada y especializada.


title: Historia de Bretaña

text: En la Edad del Bronce Medio, entre 1400 y 1000 a.C., el uso de este metal se amplió. Ya no estaba reservado a las armas y los guerreros, sino que comenzó a aparecer en herramientas (hachas, tijeras) y adornos. Hacia el final del período, los talleres bretones producían un hacha muy recta, con un tope mediano, y decorada con una nervadura a lo largo de la hoja, fabricada en serie y almacenada en cantidad, utilizada como un elemento pre-monetario en el marco de los intercambios comerciales. El poder político probablemente pasó en ese momento de los guerreros a los mercaderes.


title: Historia de Bretaña

text: Entre 1000-700 a. C., el Edad del Bronce Final vio el auge en Europa de la cultura de los campos de urnas, que sustituyó los túmulos funerarios por cremaciones en urnas, de la que está excluida la región. Esto se debe a una reconfiguración de los ejes comerciales resultantes de la caída de los imperios hititas y micénicos y a la emergencia de ciudades griegas y etruscas, así como a la cultura de Hallstatt: del canal de la Mancha y del océano Atlántico, las corrientes económicas se reorientaron hacia la Europa oriental y meridional. Los avances técnicos, sin embargo, son notables en esa zona en el momento, tales como las espadas llamadas «à langue de carpe» ('de lengua de carpa'), cuyo tamaño y estilo sugieren el uso por caballeros, hipótesis apoyada por la presencia de las bocados en bronce y de piezas de enjaezamiento en los yacimientos de la época.


title: Historia de Bretaña

text: Los siglos IX y siglo VII a. C. vieron la aparición en el norte de los Alpes del trabajos del hierro, cuyas cualidades son superiores a las del bronce, lo que provocó un descenso en su demanda, y, por lo tanto, en la demanda del estaño. Los intercambios comerciales se reestructuraron en torno a un corredor Ródano-Sena, marginando a la región que ahora se encontraba en la periferia. Los objetos hechos por los fabricantes de bronce armoricanos se vuelven cada vez más arcaicos en comparación con los objetos de hierro producidos en Europa Central, y estos aparecen solo muy tarde y en pequeñas cantidades en la región. El contenido de las tumbas del período muestra un empobrecimiento de las élites, cuyas tumbas no difieren en mucho del resto de las del pueblo.


title: Historia de Bretaña

text: El primer registro escrito que trata de Bretaña, probablemente, lleva alrededor de 500 a. C. en una descripción de cartaginés Himilcon que, viajando más allá de las Columnas de Hércules, evocó un «Œstrymnis» o «îles Œstrymnides» con ricas minas de plomo y estaño, cuyo nombre está próximo a los osismos de los que hablara también Julio César siglos tarde.


title: Historia de Bretaña

text: Hacia el final de la edad de hierro, La Tène entre 450 y 57 a. C., la Armórica estaba constituida por un conjunto de pueblos de vocación marítima marcados por una relativa aculturación celta. La deforestación y el desbroce a gran escala en esa época fueron destacados por los análisis polínicos, siendo la madera utilizada ampliamente para la construcción, y las zonas vueltas cultivables sembradas de centeno, trigo, y, probablemente, de alforfón o trigo sarraceno. Las estimaciones hechas a partir de fuentes históricas indican una población de entre .


title: Historia de Bretaña

text: Las producciones artesanales como la carpintería y la cerámica son poco conocidas por falta de fuentes, pero el desarrollo de una actividad de enladrillado es notable y apreciada por los romanos. Las gentes de la región profesaban entonces un culto a las aguas, especialmente a los manantiales, y probablemente a otros lugares como roquedos o islas, así como a pequeñas estatuillas de diosas madres, que atestiguan un culto a la fertilidad. Algunas deidades también eran veneradas, como Mars Mullo, en Rennes o en Nantes, o Sirona, en Corseul.


title: Historia de Bretaña

text: En 124 a. C., la victoria de Roma sobre los salyens permitió a los comerciantes romanos obtener un mayor acceso a la Galia, especialmente para vender vinos italianos. en la misma época, Bituitos, rey de los arvernos, pueblo que luego dominará la Galia, también fue vencido por los ejércitos romanos en 121 a. C., lo que confirió a los armoricanos una mayor libertad. Los vénetos fueron los primeros en acuñar moneda, seguidos de los riedones, los námnetes y los osismos a finales del siglo II a. C. y después por los coriosolites en 90-80 a. C. Estas monedas se han encontrado en sitios de Wessex, lo que demostraría actividades comerciales en ambos lados del canal de la Mancha. Del mismo modo, la presencia de numerosas ánforas muestra que la región estaba bien conectada con las rutas comerciales romanas antes de su conquista. Además, la presencia de un senado entre los vénetos muestra la presencia de un embrión de organización política. Una romanización indirecta, a través del comercio, ya estaba en funcionamiento cuando las legiones de Julio César atacaron la región durante el verano 57 a. C..


title: Historia de Bretaña

text: En el marco de las guerra de las Galias, Julio César comenzó con sus generales a conquistar desde 57 a. C. una zona que va de la Galia Transalpina a la Galia Bélgica. Publio Licinio Craso fue enviado a la cabeza de una Legio VII Claudia de , y atravesó las actuales Normandía y Bretaña sin encontrar resistencia. Después de tomar rehenes en las tribus conquistadas y sin dejar tropas, se fue para pasar el invierno a la región de Angers, entre los andes. Después de una escasez de trigo donde se encontraba la VII Legión, las autoridades romanas enviaron tropas requiriendo grano. Los enviados de Craso fueron tomados como prisioneros entre los vénetos, quienes a cambio exigieron la liberación de sus rehenes. A esto se agregó el temor por parte de los pueblos de la región de que los romanos monopolizasen el comercio entre la Galia y la isla de Gran Bretaña, de donde obtenían su riqueza los mercaderes de la región. Todo esto llevó a una alianza de estos pueblos de la fachada marítima contra los romanos.


title: Historia de Bretaña

text: La coalición agrupó una flota de 220 navíos mientras que durante el año 56 a. C., los romanos construían una flota de barcos. El combate tuvo lugar en septiembre del mismo año en la bahía de Quiberon o en el golfo de Morbihan, pero la falta de viento, necesario para maniobrar sus naves mucho más pesadas, los vénetos fueron derrotados. En otros dos frentes, terrestres ambos, los coriosolites fueron derrotados en la zona de Avranches, y los vénetos, los osismos, y parte de los námnetes y de los redones fueron derrotados en la región de Amanlis.


title: Historia de Bretaña

text: Varias revueltas continuaron estallando en los años siguientes. En 54 a. C., después de una rebelión de los eburones, una coalición armoricana comenzó a marchar hacia la Legio XIII Gemina, pero finalmente retrocedió a raíz del aplastamiento de los nervios por César. En 52 a. C., las tropas de la región participaron en la alianza para rescatar a Vercingétorix haciendo levantar el asedio de Alesia. El año siguiente, participaron esta vez en una alianza a favor de Dumnacos, líder de los andes. El poder romano entonces tuvo una política más conciliatoria para evitar nuevas revueltas, confiando en particular en las élites tradicionales. La actual Bretaña está integrada en la Galia Lugdunense, y la región fue dividida en cinco ciudades, alrededor de los námnetes, redones, vénetos, coriosolites y osismos.


title: Historia de Bretaña

text: Bajo los reinados de los emperadores Claudio y Nerón, del 41 y 58, la integración cultural y económica de la región con el Imperio Romano se aceleró. Esto llevó a un período de auge político y comercial durante el siglo II bajo la era de la "Pax Romana", y correspondió con una edad de oro de Armórica bajo la ocupación romana. Culturalmente, una forma de sincretismo se operó entre las divinidades romanas o asiáticas y los cultos locales, lo que vio el establecimiento de una religión galo-romana.


title: Historia de Bretaña

text: Las ciudades jugaron un papel importante en la sociedad de la época. Los principales centros urbanos (Rennes, Corseul, Carhaix, Vannes, Nantes, Quimper...) adoptaron una planta en cuadrícula ortogonal de calles o grandes monumentos, como templos, tribunales o baños públicos, o se crearon para algunas "ex-nihilo".


title: Historia de Bretaña

text: Fueron administradas por asambleas que agrupaban a las élites locales que no solo estaban a cargo de los asuntos financieros y administrativossino también de la justicia y del mando de las fuerzas armadas. Esta organización permitió a algunos acceder a altos cargos en el seno del Imperio, y en este periodo al menos dos armoricanos accedieron a una posición importante en la Asamblea de las tres Galias.


title: Historia de Bretaña

text: Se establecieron varios ejes de comunicación. Las ciudades fueron conectadas entre sí por vías romanas que cruzaron la región; tres grandes ejes de este a oeste estructuraron la red, que seguía a lo largo de las costas norte y sur, así como el centro pasaba a lo largo de un eje Le Mans-Rennes-Carhaix. Estas dos últimas ciudades se destacaron como los polos principales de la época, y una docena de vías convergían en cada una de estas dos ciudades. A lo largo de la costa, estas rutas terrestres pasaban por el primer vado que encontraban en los ríos, por lo que ciudades como Lannion, Morlaix, Quimper o Vannes se desarrollaron gracias a su ubicación frente a sus ríos respectivamente. Estos ejes se siguieron utilizando hasta su reorganización por parte del duque de Aiguillon hasta el siglo XVIII. Varios enlaces marítimos también conectaron la región con el mar Mediterráneo y con la isla de Gran Bretaña, siendo los principales puertos del momento Nantes, Vannes o Alet, mientras que havres más modestos como Le Yaudet, Landerneau, o Brest también se señalaron. Un tráfico fluvial bastante intenso también fue notable en el Vilaine y en el Rance.


title: Historia de Bretaña

text: Las campañas siguieron concentrando la mayor parte de la población, y más de establecimientos rurales se registran en la región, pero con una distribución desigual: densa alrededor del Rance, de la bahía de Saint-Brieuc y en el Trégor y el Léon, pero casi ausente de los montes de Arrée. Estas eran en parte explotaciones medianas donde los campesinos libres trabajaban ellos mismos su propia tierra y vivían en viviendas relativamente modestas, y en parte grandes villas que pertenecían a la clase de la curia y donde trabajaban esclavos dirigidos por un administrador y cuyos edificios a veces cubrían varias hectáreas. El cultivo de cereales tales como trigo, centeno, cebada, mijo y la avena eran la producción de base, a la que se añadían un cultivo de frutas y legumbres adicionales, así como las del lino y del cáñamo. Las osamentas de vacas, bueyes, cerdos, ovejas y aves de corral permiten establecer que era habitual la práctica de criar estos animales. Los restos de ánforas de vino y de aceite destacan la integración de estas explotaciones en los circuitos comerciales.


title: Historia de Bretaña

text: En la costa, las pesquerías de estuarios y los viveros de peces completaban una pesca de anzuelo más clásica. Esta actividad permitió el auge de «fábricas» de salazón, la mayoría de las cuales estaban ubicadas entre la bahía de Saint-Brieuc y la desembocadura del Blavet, de ellas el 60% de los treinta sitios referenciados se concentraban alrededor de la bahía de Douarnenez. Además de esta industria, las minas continuaron siendo explotadas, pero la debilidad de sus producciones (hierro, plomo, estaño u oro) limitaban sus salidas a un área regional.


title: Historia de Bretaña

text: El advenimiento del imperio galo en 260 colocó toda la provincia de Armórica bajo el dominio del usurpador Póstumo. De este período datan varios hitos miliares que llevan su nombre o los de sus sucesores mostrando la lealtad de la región al régimen disidente. El período estuvo marcado por un aumento de las expediciones de piratas francos a lo largo de las zonas costeras y fluviales, lo que entrañó enterramientos significativo de monedas. El final en 274 de la secesión de la provincia no devolvió la seguridad. Las últimas décadas del siglo III vieron el abandono de muchas "villae" costeras, lo que resultó en la disminución de los cultivos frente a los bosques y la construcción apresurada de murallas donde, como en à Rennes o à Vannes, los materiales de construcción provenían de edificios públicos. Las redes comerciales a grandes distancias se cortaron, lo que tuvo el efecto de detener las industrias de salazón hacia 280 en Douarnenez como en Crozon; localmente, el acuñado de monedas alternativas, copiando las monedas oficiales, permitió la continuidad de los intercambios comerciales en una escala más limitada.


title: Historia de Bretaña

text: En 284, la llegada al poder del emperador Diocleciano y la instauración de la Tetrarquía devolvió poco a poco la seguridad. Se construyó una red de fuertes a lo largo de ambos lados del Canal, como en Brest, para la protección contra los raids de los pictos, escoceses, frisones o sajones (de ahí el nombre de costa sajona dado a este dispositivo); al mismo tiempo, la red de carreteras se reorganizaba para retirarse de la costa, pasando al norte por Saint-Brieuc, Morlaix, Landerneau y Brest, y pasando al sur por Nantes, Vannes, Quimperlé, Quimper y Châteaulin. Los letes francos, poco numerosos, también fueron estacionados en tierras y fortalezas abandonadas para defender Armórica y luchar contra cualquier desembarco hostil. El éxito de estas medidas defensivas duró hasta 360, lo que permitió un renacimiento frágil de las ciudades, así como la reanudación de los intercambios comerciales.


title: Historia de Bretaña

text: La situación del Imperio Romano de Occidente se agravó nuevamente desde la mitad del siglo IV. Los germanos cruzaron el Rin en 352, seguidos por los alamanes en 365, y solo fueron derrotados en 366. En el otro lado del Canal, Teodosio el Viejo pacificó la Bretaña insular a partir del año 368. Fue probablemente en esta época cuando los primeros bretones insulares fueron convocados por el poder romano para asegurar la defensa de la costa de los osismes contra los raids de escoceses llegados de Irlanda. En 410, la Bretaña insular fue definitivamente abandonada por Roma, lo que condujo a la constitución de reinos bretones independientes en los actuales País de Gales y Cornualles. La Armórica y parte del resto de la Galia comenzaron al mismo tiempo a salir del poder romano y, teniendo que asegurar sus defensas, probablemente recurrieron a la llamada de las tribus bretonas de la Bretaña insular, continuando así el movimiento migratorio ya iniciado. El oeste de la Galia fue brevemente reconquistado por Roma entre 417 y 424, pero después de esa fecha la región volvió a ser autónoma. Tropas llegadas de Armorique, sin embargo lucharon bajo el mando romano durante la batalla de los campos catalanes en el año 451 contra Atila.


title: Historia de Bretaña

text: La región cambió de denominación hacia la mitad del siglo VI, debido a las migraciones de los brito-romanos. Autores como Marius d'Avenches, Procope de Césarée o Venance Fortunat designan esta franja oeste de Armorica bajo el nombre de "Brittania".


title: Historia de Bretaña

text: Los emigrantes provenientes del otro lado del Canal desarrollaron un conjunto de instituciones que se distinguieron de las del resto de la Galia. Los clanes bretones reconstituyeron en Armórica las solidaridades clánicas preexistentes en la isla de Bretaña, con la clave de la creación de tres reinos: Domnonée, Cornualles y Broërec, cuyas historias son mal conocidas por la ausencia de fuentes. La evangelización de los campos realmente comenzó en el siglo V. Se estableció una red de parroquias; su rastro aún está presente en los topónimos contemporáneos en "Plou-", "Lan-", o "Loc-". Muchos monjes formados en el País de Gales llegados sobre todo desde el monasterio de Llantwit, recorrieron el país y difundieron un cristianismo celta. Fue entre estos eclesiásticos inmigrados que se forjó siglos después, la leyenda de los Siete Santos Fundadores de la Bretaña. En la misma época se estaba estableciendo la frontera lingüística bretona. En el oeste, donde las poblaciones bretonas eran las más numerosas, se desarrolló una mezcla de britónico y de galo que condujo a la formación del vieux breton; en el este, el latín vulgar permaneció como lengua vernácula. Las migraciones a través del Canal aumentaron después de la derrota de los bretones insulares en la batalla de Dyrham en 577, que tuvo el efecto de separar las posesiones bretonas de Gales, Cornualles y Devon. Con estos, reflejo de estas derrotas, la leyenda artúrica se difundió por el Continente.


title: Historia de Bretaña

text: Los bretones se encontraron por primera vez con los francos en la segunda mitad del siglo V, mientras estaban en una dinámica de expansión de sus territorios hacia el sur. Las tropas de Childerico I parecen haber sufrido una derrota militar frente a las tropas aliadas de armoricanos y de bretones, gracias a la experiencia táctica de estos últimos, heredada de Roma. Su hijo Clovis I también parece haber sufrido reveses en la región y prefirió negociar con estas poblaciones. La conversión reciente del rey franco al cristianismo facilitó las relaciones con una población cuya cristianización era más antigua. Un tratado de paz fue firmado alrededor de 510; a cambio del abandono formal del título de rey por parte de los gobernantes bretones, éstos disfrutaron de una independencia de facto, no debiendo rendir ningún tributo a los francos, en un espacio que ibaa en su límite oriental desde la desembocadura del Couesnon hasta la del Vilaine. Estos acuerdos permitieron una aceleración de las migraciones bretonas en Domnonée. Las relaciones entre los dos pueblos fueron pacíficas en la primera mitad del siglo VI, y bretones frecuentaron al rey merovingio, como Sansón de Dol, que iba a la corte de Childeberto I.


title: Historia de Bretaña

text: Las relaciones entre bretones y francos comenzaron a extenderse desde la muerte de Childeberto I en 558. En el otro lado del Canal, los bretones insulares sufrieron una serie de derrotas contra los reinos anglosajones. Privados de estos apoyos insulares , los bretones continentales ya no eran vistos como peligrosos por el poder franco. Conomor, rey del oeste de Bretaña, se alió con el príncipe Chramn en contra de su padre Clotario I. Las tropas de este último invadieron la región y mataron a Conomor. Más tarde, fue el rey de Vannes Waroch quien retomó la ofensiva sobre la frontera oriental de Bretaña. Las regiones de de Rennes y de Nantes fueron atacadas regularmente por incursiones de este rey. A pesar de varios tratados de paz, Waroch continuó con estas operaciones en la región y se enfrentó a las tropas merovingias. En la década de 580, el rey franco Gontran debió designar a Beppolène "Dux" para asegurar la defensa de las ciudades de Rennes, Nantes y Angers, prefigurando así la creación de la marca de Bretaña, establecida después por la siguiente dinastía franca. Carentes de fuentes, las consecuencias del conflicto son mal conocidas.


title: Historia de Bretaña

text: Un tratado de paz fue suscrito en 635 entre Judicaël y Dagoberto I, fijando la frontera en una línea que pasaba por Dol, Montauban, Guipry, Redon y Saint-Nazaire. La sumisión o no de Judicaël al poder franco varía en función de las fuentes de la época, pero fuentes que datan de 691, indican que aprovechando el declive del poder merovingio, los bretones se liberaron de este poder.


title: Historia de Bretaña

text: Después de su ascenso al poder en 751, los carolingios intentaron imponer su autoridad a las regiones periféricas. En tres cuartos de siglo, Bretaña conoció así siete invasiones de mayor o menor medida: en 753, 786, 799, 818, 822, 825, y 830, esta última permaneció en el estado de proyecto. A falta de poder presentar un frente común contra estas incursiones, las tropas bretonas debieron optar por la actitud defensiva hecha de revueltas esporádicas y sumisiones más o menos fingidas.


title: Historia de Bretaña

text: El poder franco estableció un comando militar a lo largo de la frontera oriental en una zona llamada las "Marches de Bretagne". Esta zona incluía los condados de de Vannes, de Rennes y de Nantes. Roland fue uno de los primeros titulares de este condado. En el proceso de imponer su poder en Sajonia, Carlomagno nombró como comandantes de la Marca a miembros de la familia de los Widonides. Su objetivo era romper las resistencias bretonas en la región, con el remate de una intrusión en 799. A pesar del éxito de esta última, el control franco de la zona era frágil, lo que llevó a una nueva intrusión en 811. El hijo y sucesor de Carlomagno, Luis el Piadoso, rompió con los hábitos de su predecesor, y comandó directamente dos ofensiva contra los bretones, en 818 y 822. Las tácticas de guerra de las dos partes se conocen a través de los escritos deErmold el Negro: los francos aplicaron la política de tierra quemada, allá donde las tropas bretonas dependían de las acciones de guerrilla. Atacando a menudo por la noche, las tropas bretonas tiñeron sus ropas y sus escudos de negro, y los jinetes hacían un uso intensivo de las armas arrojadizas.


title: Historia de Bretaña

text: La imposición del poder carolingio también implicó una estrategia de aculturación. Extractos del cartulario de Redon muestran ya en 799 un avance del sistema judicial franco, al menos en el Vannetais. En 818, Luis el Piadoso llegó a un acuerdo con la abadía de Landévennec para que los monjes renunciasen a sus prácticas escocesas en favor de la regla de San Benito, favoreciendo así su integración en la Iglesia imperial.


title: Historia de Bretaña

text: Su autoridad desafiada por sus hijos, Louis the Pious decidió en 831 aplicar en Bretaña una política ya utilizada por sus predecesores en otras partes del imperio, es decir, nombrar a un noble local como su representante. A Nominoë se le confió el cargo de "Missus Imperatoris", con amplios poderes en el ámbito administrativo, judicial, y también en el religioso. El poder carolingio precipitó así el proceso de unificación del poder en Bretaña. Nominoë tuvo la oportunidad en los años siguientes de demostrar su lealtad al poder carolingio, primero en el año 833 cuando Luis el Pío perdió temporalmente el poder y los partidarios de Lotario I estaban activos en la región, luego en 840 cuando el nuevo emperador Carlos II el Calvo le pidió que se sometiese a su poder. Las relaciones comenzaron a envenenarse cuando Carlos II el Calvo nombró a Renaud d'Herbauges como ; Lamberto II de Nantes, otro pretendiente a este cargo, logró aliarse con Nominoë en contra de esta decisión. En 843 las tropas de Renaud atacaron a las de Nominoë durante la batalla de Messac; este último se consideró liberado de su compromiso de lealtad. En 845, Carlos el Calvo volvió a Bretaña a la cabeza de un pequeño ejército, pensando poder someter a Nominoë, pero fue derrotado en la batalla de Ballon. Un tratado de paz fue firmado entre las dos partes en 846.


title: Historia de Bretaña

text: Las tensiones se reavivaron en la primavera de 849. Punto de partida de lo que se llama a veces «cisma bretón», Nominoë acusó a los obispos que estaban a favor de los gobernantes francos de simonía y los sustituyó por clérigos que le eran favorables. En 850, Nominoë tomó la iniciativa de un ataque militar contra Angers. Al año siguiente, Carlos el Calvo perdió las ciudades de Rennes y de Nantes, en favor de Nominoë, pero este murió repentinamente el mismo año. Su hijo Erispoë lo sucedió y superó a las tropas de Carlos el Calvo en la batalla de Jengland en agosto de 851. Esta campaña marcó un cambio de las tácticas militares de los bretones: tomaron la ofensiva y aceptaban las batallas frontales, incluyendo el uso de su caballería ligera para romper las líneas de los francos. El tratado de Angers, firmado en septiembre de 851, confirió a Erispoë el título de rey, así como la soberanía de los países de Rennes, Nantes y de Retz.


title: Historia de Bretaña

text: Los campesinos independientes constituyeron la mayor parte de la sociedad rural, junto con los colonos (hombres libres, pero vinculados a la tierra) y esclavos que coexisten. Las mujeres disponían libremente de sus bienes, ya proviniesen de una herencia familiar o de una donación del marido. Los "machtierns" manejaban las parroquias: esta función hereditaria afectaba a los dominios judiciales y fiscales, y también se ocupaba de la gestión de los terrenos deshabitados. Sin embargo, los príncipes bretones quisieron reducir la autonomía de estos jefes mediante el establecimiento de una administración de tipo carolingio, y desde el reinado de Salomón de 857 a 874, estos tienden a desaparecer. La mortalidad infantil era alta, lo que no impidió que algunos alcanzasen una edad bastante alta (vestigios de reumatismo en los esqueletos), y el tamaño promedio era de alrededor de para los hombres, y de para las mujeres.


title: Historia de Bretaña

text: La agricultura presentaba algunos modos característicos. Tres cereales se cultivaban principalmente: trigo, centeno y avena. La cultura de este último probablemente estuviese relacionada con el auge de la caballería en el ejército bretón. Los rendimientos permanecieron bajos, del orden de de grano por hectárea. La cría de cerdos y bovina fue una actividad complementaria esencial, y se practicaba en las zonas de barbecho, de brezales y de bosques. La viticultura se practicaba alrededor del golfo de Morbihan, en el estuario del Rance y en las cuencas de Rennes y Nantes. El cultivo de sal también experimentó un nuevo auge en las costas alrededor de Vannes y en ambos lados de la desembocadura del Loira. Muchas tierras fueron desbrozadas en ese momento, y la landa fue una de los espacios dominantes con el desarrollo de la apicultura, actividad ya antigua. La pesca se practicaba mediante red o anzuelo, pero también en las pesquerías a lo largo de los ríos.


title: Historia de Bretaña

text: La cultura evolucionó según los juegos de poder. La lengua bretona se convirtió en el idioma de los dominantes, incluso si la extensión al este hacía que solo fuera hablado por una minoría de la población. El afrancamiento de los soberanos solo ocurrió en los siglos XI y XII. La producción cultural conoció una progresión notable bajo la influencia del renacimiento carolingio, pero también en relación con la isla de Bretaña e Irlanda. El contexto social era favorable, los poderosos laicos podían mantener bardos profesionales. La gente se aficionó al teatro y a los grandes poemas heroicos. Los grandes monasterios de la época (Landévennec, Léhon, Alet, Redon) produjeron hagiografías, pero también libros litúrgicos, con iluminaciones en un estilo propio a los usos célticos.


title: Historia de Bretaña

text: El hecho religioso conoció algunas evoluciones. Las iglesias permanecieron en madera y torchis (barro) hasta la mitad del siglo X, dejando pocas evidencias arqueológicas. Los lugares paganos (fuentes, manantiales, árboles ...) se cristianizaron gradualmente y se asociaron con un santo en particular. Muchos monasterios todavía siguieron las prácticas escocesas hasta que la reforma benedictina no se impuso hasta el siglo IX. Los sacerdotes a menudo eran los más instruidos. Al saber leer y escribir en latín, a menudo se les consultaba en las parroquias antes de tomar una decisión. A menudo estaban casados, y el cargo podía incluso transmitirse dentro de la misma familia. Poco a poco, la Iglesia bretona se emancipó de la dominación franca. Así, los obispos favorables a los carolingios se sustituyeron en 848 por obispos bretones, y Salomón erigió Dol en arquidiócesis para independizar la Iglesia bretona de la archidiócesis de Tours, pero sin reconocimiento por parte del papado.


title: Historia de Bretaña

text: El reino de Bretaña conoció su máxima extensión durante el reinado del rey Salomón. Llegado al poder en el año 857 por el asesinato de su predecesor y primo Erispoë, heredó un reino en el que los vikingos se habían implantados. Estableciendo una alianza con algunos de ellos, así como con Luis, el hijo de Carlos el Calvo, mantuvo un clima de guerra civil en el oeste de Francia Occidental. Esto obligó a Carlos el Calvo a conceder por el tratado de Entrammes de 863 una región comprendida entre el Sarthe y el Mayenne, y luego por el tratado de Compiègne de 867 una región que abarcaba el Cotentin, probablemente el Avranchin y las islas de la Mancha Con esta extensión hacia el este, la región conoció una integración en el mundo carolingio acrecentado, así como un aumento de la influencia franca de sus élites. La amenaza escandinava estaba estaba en ese momento bajo control, ya fuese militarmente ya mediante una serie de acuerdos.


title: Historia de Bretaña

text: La monarquía bretona experimentó una crisis después del asesinato de Salomón en 874. Sus asesinos, Gurwant y Pascweten, y después sus hijos, se dividieron el reino. Llamaron a mercenarios vikingos que infestaron cada vez más la región. Frente a sus incursiones impredecibles, la caballería bretona era inadecuada; las élites preferían lidiar con esta amenaza en lugar de luchar contra ella, lo que entrañó una huida de la población. El reinado de Alan el Grande de 890 a 907 permitió temporalmente la paz en el reino, pero la soberanía sobre el Cotentin, el Mayenne y el Anjou ya no era más que teórica. A su muerte, la amenaza causada por los hombres del norte alcanzó su punto álgido de 907 a 937, en este período se produjo un proceso de colonización (principalmente en el Valle del Loira), con expropiación e imposición de poblaciones. Un proceso de emergencia de un poder político vikingo comparable en forma al que se puede observar en la misma época en Normandía estaba en funcionamiento; no tuvo éxito, debido a la ausencia de un líder capaz de federar a las diferentes bandas rivales.


title: Historia de Bretaña

text: El restablecimiento de un poder bretón solo apareció con la emergencia de Alain Barbetorte como líder, derrotando a los vikingos durante la batalla de Trans en 939. Sin embargo, la península quedó profundamente marcada por este período. La emigración de jefes y de monjes (y con ellos el traslado de las reliquias) tuvo el efecto de alterar las estructuras de poder, incluso aunque estas salidas fueron en su mayoría temporales. La emergencia al final de este período de Nantes y Rennes como capitales tuvo el efecto de marginar al oeste bretón del juego político de la península. Esta evolución se vio amplificada por la ruptura de las relaciones marítimas entre Bretaña y la isla de Bretaña causada por los vikingos, aislando este mundo britónico de sus bases traseras.


title: Historia de Bretaña

text: El recalentamiento climático del año mil inició un período que favoreció los desbroces, lo que resultó en una extensión de las áreas cerealistas hasta el siglo XIII. El aumento de la población, sensible desde el siglo VIII, experimentó un crecimiento acelerado a partir del año mil. Estos cambios dieron lugar a la creación de nuevos burgos, el desmembramiento de las antiguas parroquias, y la aparición de un paisaje compuesto de bocage en los siglos XI y XII. Frente a la pobreza de los suelos y la ausencia de abonos suficientes, se desarrollaron las quemas agrícolas y la rotación de cultivos. Las tierras proporcionaban una serie de recursos, como la leña, la caza o las frutas silvestres. De una población de colonos y de esclavos del período anterior emergieron en la segunda mitad del siglo XI los primeros siervos, vinculados ahora a una tierra y no a un señor. Los alleutiers (campesinos libres) continuaron siendo capaces de explotar sus tierras y en el siglo XI, los más ricos de entre ellos, lograban escalar hasta los rangos más bajos de una caballería emergente.


title: Historia de Bretaña

text: Se estableció un sistema feudal, del cual solo algunos rasgos relacionados con la tierra (quevaise) son específicos de Bretaña. Este poder señorial se encarnó localmente con la aparición de las motas castrales, especialmente en el norte de la región alrededor del año 1000; los fortalezas de piedra aparecieron hacia el final del siglo XI y durante el XII, sostenidos por una aristocracia más restringida. Esta última se estableció a nivel regional, sobre todo basada en la propiedad en los estratos más bajos y en los derechos en los estratos más altos. Este proceso en funcionamiento en los siglos X y XI conducirá en el XII al establecimiento de siete condados principales y a un debilitamiento del poder ducal.


title: Historia de Bretaña

text: La Iglesia bretona evolucionó debido a la reforma gregoriana desde alrededor de 1050. Una parte del clero, desde los obispos hasta el clero inferior, se componía entonces de hombres casados y sus cargos eclesiásticos se habían convertido en bienes privados, hereditarios y se habían constituido dinastías religiosas; el último obispo hereditario de Quimper desapareció en 1113 y los últimos sacerdotes casados desaparecieron durante los siglos XII y XIII. Los bienes de la Iglesia también se habían convertido en propiedades de los laicos, y la restitución se llevó a cabo principalmente en los siglos XI y XII, principalmente en beneficio de las órdenes regulares. El monasticismo renació después de la partida de los vikingos, principalmente gracias a los monjes llegados del valle del Loira. Diecisiete abadías fueron fundadas o restauradas durante el siglo XI. La creación de nuevas órdenes condujo a la apertura de nuevas abadías y veintisiete se crearon así en siglo XII.


title: Historia de Bretaña

text: Una estructura urbana de aproximadamente sesenta villas cubría el ducado. A los centros que ya estaban presentes en el comienzo de esta época se van a añadir villas formadas en torno a un centro religioso (Redon, Quimperlé, Saint-Malo), o alrededor de un castillo (unas cuarenta entre los siglos X y XII). En ellas, emergió una burguesía, que se las arregló para obtener desde el siglo XIII una serie de privilegios, sin ser capaz de obtener «corps de ville» elegidos, y las ciudades siguieron estando a cargo de los señores (al final de siglo XIII, el duque controlaba veintiún ciudades, los grandes barones veintiocho, los obispos cinco y el resto siendo gestionadas por co-señores seculares y religiosos).) El desarrollo comercial fue notable. Una importante flota marítima atestiguada ya en 1224 exportaba vino, sal y telas. Estas actividades atrajeron a prestamistas extranjeros, judíos (especialmente en Nantes y Guérande) hasta su expulsión en 1239, y después italianos.


title: Historia de Bretaña

text: Culturalmente, las élites se afrancesaban gradualmente y el medio bretón se instaló detrás de una línea que unía Dinan con la Brière. Diferentes literaturas emergen. Étienne de Fougères, en el registro brito-romance, escribió el "Livre des Manières" y "La Chanson d'Aquin"; Marbode o incluso Guillaume de Rennes se expresan en el registro brito-latino. La materia de Bretaña se puso de moda en las cortes de Europa y el lai breton alcanzó su apogeo entre finales del siglo XI y principios del XII, cuando la emigración bretona experimentó un pico en el reino de Francia. En arquitectura, el arte románico se estableció hacia el comienzo del siglo XI.


title: Historia de Bretaña

text: Al final del período anterior se abrió una etapa dominada por la que se extendió desde 937 hasta 988. Alain Barbetorte, jefe de la casa de Nantes y de la , tomó el poder en la región, pero solo reclamó el título de . Sin embargo, debió lidiar con la que controlaban el norte de la península. En esta lucha entre la casa de Nantes y la de Rennes finalmente se impuso esta última. A la muerte de Barbetorte en 952, un período de inestabilidad siguió y, en desde 979, Conan I de Bretaña (de la casa de Rennes) pudo presentarse como duque de Bretaña, antes de poner las manos en el condado de Nantes, 988 (pero sin adquirir el de Cornualles).


title: Historia de Bretaña

text: Durante el período de dominación de la casa de Rennes, que se extendió desde 988 hasta 1066, la región estuvo marcada por un período de luchas incesantes entre el poder ducal, por un lado, y los poderes señoriales, por el otro. El dominio ducal, que se extendía por los países de pays de Rennes, de Vannes y de Nantes, era el más importante de la región. Los condados de Tréguier, de Léon, de Cornouaille, Porhoët (este último controlado por los les Rohans) estaban fuera del dominio ducal. El condado de Penthièvre pasó en 1035 a estar bajo el control de una rama menor de la casa ducal y se convirtió a partir de esa fecha en un nuevo centro de disidencia en el seno del Ducado.


title: Historia de Bretaña

text: La casa de Cornualles se impuso a la cabeza del ducado desde 1066 hasta 1166. Alain IV, que reinó desde 1084 hasta 1112, fue el último duque de Bretaña, y su hijo, Conan III, se distinguió con una lucha contra los grandes señores de la península. Durante todo este último período, así como en los precedentes, los duques bretones mantuvieron muy pocas relaciones con el reino de Francia, pero en cambio dependieron de los normandos y luego de los Plantagenets. Los caballeros bretones participaron así en la conquista de Inglaterra emprendida en 1066 por Guillermo el Conquistador, representando hasta un tercio de su ejército, y recibiendo a cambio feudos que representaban aproximadamente una vigésima parte del país (como Alain le Roux, que recuperó el condado de Richmond)). Algunos caballeros bretones también participaron en la primera cruzada desde 1096, comenzando con el propio duque Alain IV.