title: Reforma protestante en Suiza

text: Desde 1586, el duque de Saboya, Carlos Manuel I, había puesto a Ginebra bajo embargo. Con la nueva situación de 1589, la ciudad obtuvo ahora el apoyo no sólo de Berna, sino también del rey francés, y entró en guerra. La guerra entre Ginebra y Saboya continuó incluso después de la Paz de Vervins y el Edicto de Nantes de 1598, que puso fin a las guerras en Francia propiamente dichas. En la noche del 11 al 12 de diciembre de 1602, las tropas del duque intentaron sin éxito asaltar la ciudad, que mantuvo definitivamente su independencia de Saboya en la paz de Saint Julien, concluida en el verano siguiente. La refutación de este ataque, "L'Escalade", se conmemora todavía hoy en Ginebra.


title: Reforma protestante en Suiza

text: También en 1586, un "golpe de Estado" católico en Mulhouse, asociado a la confederación, provocó la intervención militar de los cantones protestantes, que rápidamente restauraron el antiguo orden protestante. Estrasburgo, otra ciudad protestante, quiso unirse a la confederación en 1588, pero al igual que Ginebra unos veinte años antes, fue rechazada por los cantones católicos. En el Valais, la Reforma había tenido cierto éxito, especialmente en la parte baja del valle del Ródano. Sin embargo, en 1603 los cantones católicos intervinieron y, con su apoyo, la recatolización tuvo éxito y las familias protestantes tuvieron que emigrar.


title: Reforma protestante en Suiza

text: Durante la Guerra de los Treinta Años, Suiza era un relativo "oasis de paz y prosperidad" (Grimmelshausen) en una Europa devastada por la guerra. Los cantones habían celebrado numerosos contratos de mercenarios y alianzas de defensa con socios de todos los bandos. Algunos de estos contratos se neutralizaban entre sí, lo que permitía a la confederación mantenerse neutral. Desde el punto de vista político, todas las potencias vecinas trataron de influir, a través de comandantes mercenarios como Jörg Jenatsch o Johann Rudolf Wettstein.


title: Reforma protestante en Suiza

text: A pesar de las diferencias religiosas de los cantones, la "Tagsatzung" desarrolló un fuerte consenso contra cualquier participación militar directa. La confederación no permitió que ningún ejército extranjero atravesara su territorio: los pasos alpinos permanecieron cerrados para España, al igual que se rechazó una oferta de alianza del rey sueco Gustav Adolfo. La única excepción fue el permiso para que el ejército francés de Enrique de Rohan marchara a través de los cantones protestantes hasta los Grisones. Hasta 1647 no se montó una defensa común cuando los ejércitos de Suecia llegaron de nuevo al Lago de Constanza.


title: Reforma protestante en Suiza

text: Los Grisones no tuvieron esa suerte. Las Tres Ligas eran una federación de 48 municipios individuales que eran en gran medida independientes; su asamblea común no tenía poderes reales. Si bien esto ayudó a evitar grandes guerras religiosas durante y después de la Reforma, las disputas entre los clanes principales (por ejemplo, entre los "von Planta" y los "von Salis") eran comunes. Cuando una disputa de este tipo se extendió a la Valtellina en 1619, un territorio sometido a las Tres Ligas, la población respondió de la misma manera, matando a los gobernantes protestantes en 1620 y pidiendo ayuda a Habsburgo. España en busca de ayuda. Durante los siguientes veinte años, los Grisones fueron asolados por una guerra conocida como Confusión de las Ligas. Para los Habsburgo, los Grisones eran una conexión estratégicamente importante entre Milán y Austria. La Valtellina pasó a ser española, y otras partes del noreste de los Grisones fueron ocupadas y recatolizadas por Austria.


title: Reforma protestante en Suiza

text: Francia intervino por primera vez en 1624, pero no consiguió expulsar a los españoles de los Grisones hasta 1636. Sin embargo, el ejército francés de Henri de Rohan tuvo que retirarse tras las intrigas políticas de Jürg Jenatsch, que consiguió enfrentar a los franceses con los españoles. Hasta 1639, las Tres Leguas habían readquirido todo su territorio, recomprando las partes ocupadas por Austria. Incluso se les restituyeron sus territorios súbditos en el sur (Valtellina, Bormio y Chiavenna), aunque éstos debían seguir siendo católicos bajo la protección de Milán.


title: Reforma protestante en Suiza

text: El alcalde de Basilea, Johann Rudolf Wettstein, abogó por el reconocimiento formal de la Confederación Suiza como estado independiente en la paz de Westfalia. Aunque era independiente de facto desde el final de la Guerra de Suabia en 1499, la confederación seguía siendo oficialmente una parte del Sacro Imperio Romano. Con el apoyo de Enrique II de Orleans, que también era príncipe de Neuchâtel y jefe de la delegación francesa, consiguió la exención formal del imperio para todos los cantones y asociados de la confederación.


title: Reforma protestante en Suiza

text: Los historiadores cuentan 13 (Ginebra) o 14 (San Gall) brotes de peste en Suiza entre 1500 y 1640, lo que supone 31 años de peste, y desde 1580, cada cuatro o cinco años se produjeron brotes de viruela con una tasa de mortalidad especialmente alta (80-90%) entre los niños menores de cinco años. No obstante, la población de Suiza creció en el siglo XVI de unos 800 000 habitantes a aproximadamente 1,1 millones, es decir, en más de un 35%.


title: Reforma protestante en Suiza

text: Este crecimiento demográfico provocó cambios significativos en una sociedad preindustrial que ya no podía ampliar significativamente su territorio. La dependencia de la confederación de las importaciones aumentó y los precios se dispararon. En el campo, los asentamientos de las fincas se convirtieron cada vez más en pequeñas propiedades insuficientes para mantener a una familia, y una nueva clase de jornaleros ("Tauner") creció de forma desproporcionada. También en las ciudades aumentó el número de pobres. Al mismo tiempo, los territorios rurales sometidos se hicieron cada vez más dependientes (financieramente) de las ciudades. El poder político se concentró en unas pocas familias ricas, que con el tiempo llegaron a considerar sus cargos como hereditarios y trataron de limitarlos a su propio círculo exclusivo. Esto provocó la respuesta tanto de los campesinos como de los ciudadanos libres, que se resintieron de tal recorte de sus derechos democráticos, y hacia 1523/25, también alimentados por el espíritu reformista, estallaron revueltas en muchos cantones, tanto rurales como urbanos. El objetivo principal de los insurgentes era la restitución de los derechos comunes de antaño, no la institución de un nuevo orden. Aunque comúnmente se denomina Guerra de los campesinos, el movimiento incluía también a los ciudadanos libres, que veían restringidos sus derechos también en las ciudades. A diferencia de lo que ocurrió en el Sacro Imperio Romano Germánico, donde las hostilidades se intensificaron y la rebelión fue sofocada por la fuerza, en la confederación sólo hubo conflictos armados aislados. Las autoridades, ya implicadas en actividades reformistas o contrarreformistas, sólo consiguieron someter estos levantamientos mediante concesiones. Sin embargo, las tendencias del absolutista siguieron transformando lentamente los cantones demócratas en oligarquías. Hacia 1650, el orden absolutista estaba firmemente establecido y prevalecería durante otros 150 años como Ancien Régime.


title: Reforma protestante en Suiza

text: La intolerancia generalizada de la época, atestiguada por la Inquisición, amplificada por los conflictos entre protestantes y católicos, no dejaba lugar a los disidentes. Los anabaptistas, que llevaron la idea de derivar nuevas normas sociales del estudio directo de las fuentes bíblicas aún más lejos que los reformadores protestantes, sólo entraron en conflicto no sólo con las Iglesias establecidas sobre la cuestión del bautismo sino también con las autoridades civiles porque, al no encontrar ninguna justificación bíblica, se negaron a pagar impuestos o a aceptar cualquier autoridad. Tanto los cantones católicos como los protestantes los persiguieron con todas sus fuerzas. Tras el ahogamiento forzoso de Felix Manz en el Limmat de Zúrich en 1527, muchos anabaptistas emigraron a Moravia. A los antitrinitarios no les fue mejor; Miguel Servet fue quemado en la hoguera en Ginebra el 27 de octubre de 1553.


title: Reforma protestante en Suiza

text: De todos modos, en aquella época no existía la libertad de religión individual en Suiza -ni en toda Europa-. La máxima de "cuius regio, eius religio" ("La región de quién, su religión") significaba que los súbditos debían adoptar la fe de sus gobernantes. Los disidentes que no querían convertirse normalmente tenían que emigrar (pero también se les permitía) a otra región donde su fe "fuera" la religión del Estado. La familia Bullinger, por ejemplo, tuvo que trasladarse de Bremgarten en el Freiamt, que fue recatolizado tras la segunda guerra de Kappel, a la ciudad protestante de Zúrich.


title: Reforma protestante en Suiza

text: En el siglo XVI también se produjo el auge de la caza de brujas en Europa, y Suiza no fue una excepción. A partir de 1530, culminando hacia 1600, y luego disminuyendo lentamente, se celebraron numerosos "juicios de brujas" tanto en los cantones protestantes como en los católicos. Estos juicios a menudo terminaban con sentencias de muerte (generalmente en la hoguera) para los acusados, que normalmente eran mujeres ancianas, personas lisiadas u otros marginados sociales.


title: Reforma protestante en Suiza

text: El Humanismo y el Renacimiento propiciaron nuevos avances en las ciencias y las artes. Paracelso enseñó en la Universidad de Basilea. Hans Holbein "el Joven" trabajó hasta 1526 en Basilea; su estilo alto renacentista tuvo una profunda influencia en los pintores suizos. Conrad Gessner realizó en Zúrich estudios de botánica sistemática, y los mapas geográficos y vistas de ciudades elaborados, por ejemplo, por Matthäus Merian muestran el inicio de una cartografía científica. En 1601 se inventó en Zúrich una primera versión del teodolito, que se utilizó rápidamente para triangular la ciudad. Basilea y Ginebra se convirtieron en importantes centros de impresión, con una producción igual a la de, por ejemplo, Estrasburgo o Lyon. La impresión de tratados reformistas favoreció enormemente la difusión de estas ideas. Los primeros periódicos aparecieron a finales del siglo XVI, pero desaparecieron pronto debido a la censura de las autoridades absolutistas. En la arquitectura, hubo una fuerte influencia italiana y especialmente florentina, visible en muchas de las casas de los ricos magistrados. El famoso arquitecto barroco, Francesco Borromini, nació en 1599 en el Cantón del Tesino.


title: Reforma protestante en Suiza

text: Muchos hugonotes y otros refugiados protestantes de toda Europa huyeron a Basilea, Ginebra y Neuchâtel. Ginebra, bajo el mandato de Calvino y su sucesor Theodore Beza, exigía su naturalización y la estricta adhesión a la doctrina calvinista, mientras que Basilea, donde se había reabierto la universidad en 1532, se convirtió en un centro de libertad intelectual. Muchos de estos inmigrantes eran hábiles artesanos o empresarios y contribuyeron en gran medida al desarrollo de la banca y la industria relojera.


title: Arteria toracoacromial

text: La arteria toracoacromial o acromiotorácica es una arteria que se origina en el ángulo recto de la cara anterior de la arteria axilar en forma de rama colateral, a la altura del borde superior del músculo pectoral menor.


title: Claudia Motta

text: Claudia Marisol Motta Zepeda (31 de mayo de 1971 en Ciudad de México) es una actriz de doblaje, locutora comercial y patinadora mexicana. Es principalmente conocida por ser la actriz que habitualmente dobla a Kirsten Dunst en Hispanoamérica, de manera paralela a los filmes ella también interpretó a Mary Jane Watson en la serie animada .


title: Claudia Motta

text: Entre otros de sus papeles conocidos se encuentran: Orihime Inoue en Bleach, Doremi Harukaze de Magical Doremi, Árale de Dr. Slump 2, Merle en La visión de Escaflowne, y Pandora en la versión para Televisión de .


title: Claudia Motta

text: También es conocida por dar la voz a Bart Simpson para la versión hispanoamericana de la serie animada Los Simpson desde la mitad de la novena temporada en reemplazo de Marina Huerta, hasta la decimoquinta temporada, cuando casi todos los actores de doblaje de la serie (incluida ella) renunciaron por un conflicto entre la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales y el sindicato mexicano de actores (ANDA). Inició su carrera en el doblaje en el año de 1994.


title: Claudia Motta

text: Actualmente es conocida por doblar a Yu Tendo en , Voces adicionales en Los heroes de la ciudad y Kendall Perkins en .


title: Gobio gobio

text: El gobio (Gobio gobio) es una especie de pez de la familia de los ciprínidos que se encuentra en las aguas dulces de Europa. En España parece ser nativo en los ríos Ebro y Bidasoa e introducido en otros.


title: Gobio gobio

text: Su cuerpo, que alcanza entre 10 y 15 cm de longitud, está adaptado a la vida en el fondo con la parte ventral más o menos plana, el dorso convexo y obscuro. Los flancos son más claros, con una línea de manchas azuladas. Sus aletas dorsal y caudal son fuertemente escotadas e irregularmente punteadas. Su boca es ínfera, con una barbilla a cada lado.


title: Gobio gobio

text: Se alimenta de larvas de insectos, crustáceos y moluscos. Para su reproducción necesita un sustrato limpio, arenoso o de grava, sin cubrimiento de sedimentos, con una corriente moderada. El desove ocurre durante el verano y la hembra pone entre 3.000 y 7.000 huevos.


title: Ysaura Viso

text: Ysaura Viso (17 de junio de 1993 en San Maria de Tiznados, Venezuela) es una futbolista profesional venezolana. Se desempeña en el terreno de juego como delantera y su actual equipo es Colo-Colo de la Primera División de fútbol femenino de Chile.


title: Ysaura Viso

text: Nacida en Santa Maria de Tiznados, un pequeño caserío ubicado en el municipio Municipio Francisco de Miranda del estado Guárico, Ysaura es la menor de seis hermanos. Sus inicios deportivos remontan a la práctica del Béisbol, se desempeñaba en la posición de jardinera central y destacaba de buena manera en el nombrado deporte, al punto de formar parte de la organización Criollitos de Venezuela. Pero gracias a unos amigos y a su hermano Jorge Viso que le inculcaron la práctica del balompié, Ysaura Viso lograría mostrar que su verdadero talento se encontraba en la práctica de este deporte, al punto de ser para muchos la mejor jugadora de Venezuela.


title: Ysaura Viso

text: Su primer equipo fue el Estudiantes de Guarico FC, equipo por el cual la delantera había sido ‘observada’ en unos Juegos Nacionales Sub-15 en ese entonces, el equipo se mostró muy interesado por el talento de Viso y luego fue reclutada.


title: Ysaura Viso

text: Ysaura Viso ha vestido en numerosas ocasiones la camiseta de Venezuela, en diferentes categorías, desde sub 17, hasta la selección absoluta.


title: Yolanda Osuna Huerta

text: Yolanda del Carmen Osuna Huerta (Villahermosa, Tabasco; 1 de junio de 1958) es una mujer mexicana. Ha desempeñado los cargos de Secretaria de Turismo del Estado de Tabasco (2010-2012, en el Sexenio priísta de Andrés Rafael Granier Melo) y Secretaria de Cultura (2019-2020) del estado homónimo. Actualmente es Presidenta Municipal de Centro, Tabasco.


title: Lámpara de cátodo hueco

text: Una lámpara de cátodo hueco (LCH) es un tipo de lámpara que es usada en física y química como una fuente de líneas espectrales, generalmente para el funcionamiento de espectrómetros de absorción atómica y como estabilizador de frecuencias de láser.


title: Lámpara de cátodo hueco

text: Una LCH consiste de un tubo de vidrio que contiene un cátodo, un ánodo y un gas amortiguador (normalmente un gas noble). Al aplicar un gran voltaje entre el ánodo y el cátodo, el gas presente es ionizado dando lugar a un plasma. Los iones son entonces acelerados hacia el cátodo y logran desprender átomos de éste. El gas, el plasma y los átomos desprendidos se encontrarán en un estado excitado del cual caerán a un nivel más bajo después de emitir fotones, que finalmente serán usados según convenga.


title: Lámpara de cátodo hueco

text: Una LCH puede ser usada para calibrar una fuente de luz (como láseres) a una transición atómica específica por medio del efecto optogalvánico, que es el resultado de la fotoionización directa o indirecta. Al hacer pasar el láser a través de la lámpara, uno puede excitar (indirecta) o incluso ionizar (directa) los átomos dentro de ella, siempre y cuando el láser contenga la frecuencia correspondiente a la transición atómica. Fotoionización indirecta también puede ocurrir cuando un electrón choca con un átomo excitado haciendo a su vez que éste pierda un electrón.


title: Lámpara de cátodo hueco

text: Los iones creados así causan un incremento en la corriente entre en cátodo y el ánodo, cuya medición sirve para estabilizar la fuente de luz. Para esto se cambia algún parámetro de la fuente y es escaneado hasta observar resonancia con la lámpara


title: Un burka por amor

text: Un burka por amor es una telepelícula española que se basa en la novela homónima de Reyes Monforte. Estrenado por Antena 3 el 24 de noviembre de 2009.


title: Un burka por amor

text: Un burka por amor narra la historia de amor de María, una joven española que se enamora de Rashid, un muchacho afgano que conoce en el trabajo y con el que acabará viviendo en Afganistán donde tendrán un primer hijo.


title: Un burka por amor

text: Ella decide volver a Mallorca para que su padre conozca a su nieto. El marido de María decide volver a Afganistán, donde estalla la guerra, por lo que ésta también le acompaña y acabarán atrapados en un país que vive bajo el régimen talibán, además María tendrá un segundo hijo.


title: Un burka por amor

text: Con la ayuda de su hermana Rosi y la de los servicios de inteligencia españoles, María logra escapar del peligro con sus hijos. Pero no puede dejar de pensar en su marido y hará todo lo posible por estar juntos.


title: Estrecho de Puget

text: El estrecho de Puget (en inglés, "Puget Sound") es un profundo entrante del océano Pacífico localizado en la región del Pacífico Noroeste de América del Norte. Administrativamente, sus aguas y costas pertenecen al estado de Washington de los Estados Unidos.


title: Estrecho de Puget

text: La orografía del estrecho es muy compleja, formada por un sistema de islas y bahías intercomunicadas entre sí y con el estrecho de Juan de Fuca. La mayor conexión con el estrecho de Juan de Fuca es el Admiralty Inlet y la menor es el Deception Pass. A través de Deception Pass fluye el 2% del total de la marea que se intercambia entre el estrecho de Puget y el estrecho de Juan de Fuca. El estrecho de Puget se extiende aproximadamente unos 160 km desde Deception Pass, en el norte, hasta Olympia en el sur. La profundidad media es de 62,48 m, siendo la profundidad máxima de 283,4 m, en Point Jefferson, entre Indianola y Kingston.


title: Estrecho de Puget

text: El término "Puget Sound" es usado no solo para la región de agua, sino que se conoce como tal a toda la región centrada en el estrecho, incluido el área metropolitana de Seattle, que es el hogar de 3,4 millones de personas.


title: Estrecho de Puget

text: En 1792 George Vancouver dio el nombre de "Puget's Sound" (estrecho de Puget) a las aguas del estrecho de Tacoma, en honor de Peter Puget, un teniente que le acompañaba en la expedición Vancouver. El nombre se usó más tarde también para definer también a las aguas al norte de Tacoma Narrows.


title: Estrecho de Puget

text: El USGS define el estrecho de Puget como todas las aguas comprendidas entre las siguientes tres entradas:


title: Estrecho de Puget

text: En esta definición están incluidas las aguas del canal de Hood, del Admiralty Inlet, del Possession Sound, de Saratoga Passage, y varios más. No se incluye ni la bahía de Bellingham, ni la bahía de Padilla, ni las aguas de las islas San Juan y nada más al norte de estas.


title: Estrecho de Puget

text: Otra definición dada por la NOAA subdivide el estrecho de Puget en cinco subregiones. Cuatro de ellas son regiones que se corresponden con la definición del USGS, pero la quinta, llamada "Northern Puget Sound" incluye una extensa región adicional. Está limitada por el norte por la frontera internacional con Canadá, mientras que el límite por el oeste lo define una línea que va desde la desembocadura del río Sekiu en la península Olímpica. En esta definición están inlcluidas en el estrecho de Puget amplias regiones del estrecho de Juan de Fuca y del estrecho de Georgia.


title: Estrecho de Puget

text: Un término alternativo para el estrecho de Puget, empleado únicamente por algunos nativos norteamericanos y grupos proteccionistas, es "Whulge" (o "Whulj"), una anglización derivada del nombre en Lushootseed "'Wulch", que significa "Agua Salada". Desde 2009, la United States Board on Geographic Names ha establecido el término Salish Sea para definir la unión de las aguas del estrecho de Puget, el estrecho de Juan de Fuca, y el estrecho de Georgia. Muchas veces el término “estrecho de Puget” es también empleado para incluir las aguas del la bahía de Bellingham y la región de las islas San Juan.


title: Estrecho de Puget

text: George Vancouver exploró el estrecho de Puget en 1792. Vancouver lo reclamó para el Gran Bretaña el 4 de junio de 1792, llamándolo como uno de sus oficiales, el teniente Peter Puget. Originariamente el estrecho fue administrado desde Fort Vancouver como parte del Distrito de Columbia de la Hudson's Bay Company. Cuando fue firmado el tratado de Oregón, en 1846, el territorio pasó a depender de los Estados Unidos.


title: Estrecho de Puget

text: El primer asentamiento europeo en la región del estrecho de Puget fue Fort Nisqually en 1833. Se trataba de una granja y una oficina comercial británica de la Puget Sound Agricultural Company, subsidiaria de la Hudson's Bay Company.


title: Estrecho de Puget

text: Muchos colonos llegaban a través de la senda de Oregón a la región del estrecho. El primer asentamiento norteamericano en lo que hoy es el estado de Washington fue New Market (actualmente conocido como Tumwater) en 1846. En 1853 el territorio de Washington fue segregado del territorio de Oregón. En 1888 la línea férrea del Northern Pacific railroad llegó al estrecho de Puget, uniendo la región con los estados del este.


title: Estrecho de Puget

text: El USGS define el estrecho de Puget como un conjunto de salientes de tierra y bahías con numerosos canales y ramales. Más específicamente es un sistema de fiordos y de valles glaciares inundados. El estrecho de Puget es parte de una estructura mayor llamada depresión de Puget, que a su vez forma parte de la cordillera norteamericana.


title: Estrecho de Puget

text: El estrecho de Puget está alimentado por las aguas de los ríos de las montañas Olímpicas y de las Cascade Mountain. El caudal medio anual de agua dulce que se vierte en el estrecho de Puget es de 1.200 m³/s, con un máximo mensual de 10.400 m³/s y un mínimo de 400 m³/s. El estrecho de Puget tiene 2.144 km de costa, frente a 2600 km² de superficie de agua y un volumen de agua de 110 km³. El agua trasegada durante cada marea es de 5,3 km³. La mayor velocidad de las mareas está en Deception Pass, con una media de entre 9 y 10 nudos.


title: Estrecho de Puget

text: El sistema del estrecho de Puget está formado por cuatro profundas hondonadas comunicadas entre sí por aguas someras. Las cuatro hondonadas son el canal Hood, al oeste de la península de Kitsap, Whidbey Basin, al este de la isla Whidbey, South Sound, al sur de Tacoma Narrows, y la Main Basin, que se subdivide en Admiralty Inlet y la Central Basin. Los mantos someros del estrecho de Puget, una especie de morrenas submarinas, separan las hondonadas entre sí, y el estrecho de Puget del estrecho de Juan de Fuca. Tres mantos someros son especialmente importantes—el que está en Admiralty Inlet separando el estrecho de Puget del estrecho de Juan de Fuca; el que está a la entrada del canal de Hood (a unos 53 m. bajo la superficie del mar); y el de Tacoma Narrows (a unos 44 metros). Otros mantos someros que no llegan a formar una barrera complete son el de la isla Blake, el del paso de Agate, el de Rich Passage, y el de la península de Hammersley.


title: Estrecho de Puget

text: Las mareas en el estrecho de Puget son de tipo mixto, con dos mareas altas y dos bajas cada día. La configuración de las hondonadas y mantos someros y sus interconexiones causa que la diferencia de cotas entre mareas en el estrecho de Puget sea enorme. La diferencia de altura entre la mayor marea y la menor es de unos 0.091 m. en Port Townsend en Admiralty Inlet, mientras que esta diferencia es de 4.4 m. en Olympia, en el extremo sur del estrecho de Puget.


title: Estrecho de Puget

text: Existe un único sistema estatal de transbordadores, el Washington State Ferries, que conecta las principales islas con la tierra continental. Este sistema de transporte permite tanto a peatones como vehículos moverse por toda la región del estrecho.


title: Estrecho de Puget

text: Se estima que más de 100 millones de geoducks se encuentran viviendo en las arenas del fondo del estrecho de Puget. También conocida como "king clam" ("almeja rey") las geoducks son consideradas una delicia en los países asiáticos.


title: Estrecho de Puget

text: Los cetáceos que habitan el estrecho también son una importante atracción turística. Las principales especies que habitan esta agua son:


title: Estrecho de Puget

text: Los salmones del Pacífico que viven en sus aguas son la principal fuente de alimentos de la mayoría de los animales marinos.


title: I Shot Andy Warhol

text: Yo le disparé a Andy Warhol (1996) es una película dirigida por Mary Harron y protagonizada por Lily Taylor y Jared Harris. Se estrenó en el Festival de cine de Cannes de 1996.


title: I Shot Andy Warhol

text: Valerie Solanas (Lily Taylor) escribe el guion de una película y quiere que Andy Warhol (Jared Harris) la produzca, pero éste se niega. Entonces ella toma una drástica decisión: dispararle.


title: Musette

text: Musette (en música) es una de las muchas piezas básicas que componen una suite. El término mussette se aplica a un instrumento de la familia de la gaita; a un pequeño oboe sin llaves, normalmente en G; y a una danza.


title: Musette

text: Musette es una pieza danzable pseudopastoril del . Se refiere a un aire en compás de 2/4, 3/4 o 6/8, con un tempo moderado y con un carácter suave y sencillo, lo cual se corresponde con el instrumento del que toma su nombre: "musette" o cornamusa. Así, la musette generalmente tiene un bajo pedal que responde al nombre de bordón -que imita al instrumento homónimo-, mientras que en la parte superior abundan los pasajes rápidos, plagados de notas de adorno como las apoyaturas o las acciaccaturas. Estas piezas se bailaban en los ballets franceses de comienzos del .


title: Musette

text: Este tipo de aires fue adaptado a danzas pastoriles, también llamadas musettes, las cuales fueron del gusto de Luis XIV y Luis XV. Esto se puede observar en las pinturas de Antoine Watteu y otros pintores de su mismo estilo.


title: Musette

text: También se refiere a un estilo musical predominante en París, donde ella acordeón era el instrumento principal. Con el paso del tiempo, el estilo musette se convirtió en una forma de vida y aún en la actualidad es común relacionar este tipo de "música urbana" con el París moderno.


title: Musette

text: De entre las musettes más conocidas, merecen ser destacadas las de “Callirhoé” y “Nina”, óperas de Destouches y Dalayrac. Ellas se encuentran en las Suites inglesas de Bach N.º 3 y N.º 6, y en el Gran Concierto N.º 6 de Händel. Bartók escribió varias piezas en esta tradición como "Gaita", del Mikrokosmos y "Dudas", de la Petite Suite. Schönberg incluyó una musette en su Suite para piano op 25.


title: Musette

text: En la "suite" se ponía el nombre de "musette" como subtítulo en las segundas danzas, Gavota II, Minueto II, construidas sobre una nota pedal en el bajo.


title: Cuatro cuartetos

text: Cuatro cuartetos ("Four Quartets", en inglés) es el título con que reunió en forma de libro cuatro poemas largos el poeta, dramaturgo y crítico anglo-estadounidense T. S. Eliot. Los cuatro poemas habían sido publicados separadamente entre 1936 y 1942, siendo reeditados en 1943. Sus títulos y orden en el libro son los siguientes: "Burnt Norton" (1936), "East Coker" (1940), "The Dry Salvages" (1941) y "Little Gidding" (1942).


title: Cuatro cuartetos

text: Aunque algunos estudiosos prefieren su trabajo anterior, el propio Eliot y gran parte de la crítica han considerado siempre "Cuatro cuartetos" su obra maestra; por otra parte, se trata del trabajo que le granjeó el Premio Nobel de Literatura (1948). La obra es representativa del gran conocimiento que tenía Eliot del misticismo y la filosofía orientales y occidentales.


title: Cuatro cuartetos

text: Encabezados por dos citas de Heráclito, cada uno de los poemas hace referencia a una localización geográfica determinada con fuerte significación religiosa (para el propio Eliot o la colectividad). Los poemas están divididos en cinco secciones. Aunque se resisten a una caracterización fácil, cada uno comienza con una meditación, aparentemente en la localización geográfica citada en su título, sobre la naturaleza del tiempo y la trascendencia en algún aspecto relevante: teológico, histórico, filosófico, físico, y todo ello en relación con la condición humana. A la vez, cada poema se asocia a uno de los cuatro elementos fundamentales clásicos: aire, tierra, agua y fuego. A través de distintos procedimientos conceptuales y estilísticos, se alude siempre a las mismas ideas, que discurren enlazadas y solapadas entre sí en forma de variaciones, por lo que los poemas están abiertos a una diversidad de interpretaciones.


title: Cuatro cuartetos

text: Los poemas están compuestos en un muy especializado verso libre, muy característico del rigor artístico de su autor, aunque todos ellos encierran cortas composiciones rimadas de tipo trovadoresco denominadas sextinas.


title: Cuatro cuartetos

text: La desazón induce al poeta, en palabras de José María Valverde, a «un discreto conservadurismo pesimista» alejado de la militancia religiosa. Hay visos de ello en este cuarteto:


title: Cuatro cuartetos

text: "Cuatro cuartetos" no se puede entender sin referencia al pensamiento, a las tradiciones y a la historia cristianos. Eliot basa su poética en la teología, el arte, el simbolismo y la obra de figuras tales como Dante, San Juan de la Cruz o la escritora mística inglesa Juliana de Norwich. La «comunión más profunda» anhelada en "East Coker", la alusión a niños desamparados, a la enfermedad, la vejez y la ardua exploración que conduce al hogar, han de interpretarse inevitablemente como la trayectoria del peregrino a lo largo de su camino de perfección.


title: Cuatro cuartetos

text: Mientras que para el crítico C. K. Stead ("Pound, Yeats, Eliot and the Modernist Movement", 1986), la obra exhibe la pérdida del vigor poético anterior por parte de un Eliot víctima de sus propios problemas y de las tensiones históricas de los años 30, David Perkins, en su "A History of Modern Poetry" (1976), afirma que "Cuatro cuartetos" «es la mejor secuencia de poemas largos compuesta en nuestro siglo».


title: Cuatro cuartetos

text: La profesora inglesa Helen Gardner dedicó, por su parte, un libro ("The Art of T. S. Eliot", 1949) a estudiar las profundas analogías con el arte de la música que encierran estos poemas eliotianos. Valoraba, por tanto, en Eliot el deseo de someterse a la disciplina de unas leyes poéticas estrictas. Al abordar los pasajes más oscuros de la obra, sostenía que «con el "sentido", es preferible angustiarse poco que mucho», por lo que animaba al lector a «seguir leyendo, preferiblemente en voz alta, para así hallar el sentido a través de la propia lectura».


title: Cuatro cuartetos

text: Según el estudioso y traductor de la obra Esteban Pujals, tras la primera meditación temporal, en una segunda sección se refleja la experiencia adulta en términos generalmente de insatisfecha temporalidad. En una tercera, se representa la vía purgativa, que despoja el alma de las cosas terrenas, y en un cuarto “movimiento” una invocación a la redención y la intercesión divina. En el cierre de los cuatro poemas se identifica la dificultad de la perfección artística con la salud espiritual.


title: Cuatro cuartetos

text: En esta obra, sigue Pujals, al revés que en otras anteriores, como la muy coloquial "La tierra baldía", predominan los sustantivos abstractos y los versos están dominados por una férrea línea discursiva y lógica que encuentra ecos en los viejos racionalismos europeos de los siglos XVII y XVIII.


title: Cuatro cuartetos

text: Vicente Gaos, en el prólogo a la primera traducción de esta obra (1951), mostró gran admiración por la simetría y la disciplina del conjunto, relacionada con el prestigio adquirido durante la posguerra por el discurso lógico y el resurgir de las formas poéticas tradicionales.


title: Cuatro cuartetos

text: Para el antirreligioso Luis Cernuda, aunque gran admirador del poeta inglés, el libro estaba dominado por un incómodo «temperamento puritano» (ensayo "Goethe y Mr Eliot", 1959). De parecida opinión era el poeta Claudio Rodríguez.


title: Cuatro cuartetos

text: El mexicano Octavio Paz hace ver en su ensayo sobre el propio Cernuda "La palabra edificante", que el Eliot de "Cuatro cuartetos" fue el escritor vivo que ejerció más influencia sobre el poeta sevillano. Sobre Eliot escribe que, después de "La tierra baldía", vertió su poesía en moldes cada vez más tradicionales, lo que sirvió de modelo a Cernuda.


title: Cuatro cuartetos

text: Para uno de sus mejores traductores, José María Valverde, "Cuatro cuartetos" supone el gran fruto de la época eliotiana posterior a "La tierra baldía" y "Miércoles de Ceniza". Se trata de un conjunto de «meditaciones líricas menos vanguardistas y más doctrinales que "La tierra baldía", pero quizá más bellas y aun con trozos de auténtica redondez musical».


title: Cuatro cuartetos

text: La última traducción (Barcelona: Lumen, 2016) es de Andreu Jaume, y se distingue de las demás en aportar un amplio corpus de notas donde se descubre la riquísima intertextualidad del texto.


title: Silvana Pampanini

text: Silvana Pampanini (Roma, Lazio, Italia; 25 de septiembre de 1925-Ibídem, 6 de enero de 2016) fue una actriz y directora italiana de una larga trayectoria en cine, teatro y televisión. Fue Miss Italia en 1946 y al año siguiente inició su carrera en el cine. Perteneció a una generación de importantes figuras del cine italiano de la posguerra, que estuvo basado en bellezas exuberantes como Gina Lollobrigida, Silvana Mangano y Sophia Loren. Todas ellas constituyeron el núcleo duro de las maggioratas, contribuyendo a establecer el nuevo estándar de belleza basado en curvas y en el poderío carnal durante la grisácea época de la posguerra. Quizá no alcanzara el éxito y el reconocimiento logrados por sus compañeras, pero la Pampanini logró erigirse por méritos propios en un "auténtico ícono sexual".


title: Silvana Pampanini

text: Silvana Pampanini fue una de las más populares actrices italianas de las décadas de 1950 y de 1960, donde encarnó a decenas de personajes. También hizo carrera en Francia, Japón, México y Argentina, siendo considerada como "sex symbol" (símbolo sexual) en los años 1950. En 1955 visitó Nueva York, Denver y Hollywood pero rechazó ofertas de trabajo porque no hablaba apropiadamente el idioma inglés y tenía algunos problemas con la oficina de impuestos.


title: Silvana Pampanini

text: Estudió brevemente canto en el "Conservatorio de Santa Cecilia" en Roma. Con 21 años fue descubierta en un concurso de Miss Italia¨. Los productores, que por aquel entonces estaban a la busca de nuevos rostros, la ficharon para el cine. Debutó en "L'apocalisse" (1946) de la mano de Giuseppe María Scotese. A partir de este año, y de manera muy intensa, apareció en películas como "El secreto de Don Giovanni" (1947) o "I pompieri di Viggiú" (1949) junto a Totó, que la catapultó al éxito en tierra como actriz cómica, gracias a su desparpajo y también a su enorme destreza vocal, una de sus grandes cualidades heredada de su tía, la cantante de ópera Roseta Pampanini y que cultivó primero en el conservatorio musical de Santa Cecilia y más tarde a través de una sólida carrera como cantante que la llevó a grabar multitud de canciones y discos.


title: Silvana Pampanini

text: Su atractivo y encanto comenzaron a quedar plasmados en películas de Giacomo Gentilomo, Carlo Ludovico Bragaglia, Mario Soldati, Luigi Zampa, Rafaello Matarazzo, Luigi Comencini o Dino Risi. Trabajó con otros importantes actores, como Buster Keaton, Vittorio Gassman, Marcello Mastroianni, Alberto Sordi, Totó, Jean Gabin, Henry Vidal, Abel Gance, Vittorio De Sica. Aunque no brilló tanto como Silvana Mangano, Claudia Cardinale, Sofía Loren o Gina Lollobrigida, tuvo su parcela de éxito popular debido a sus formas opulentas y sugerentes que contrastaban eficazmente con su manera de interpretar cada uno de sus personajes.


title: Silvana Pampanini

text: Su primer éxito internacional llegaría con "O.K. Nerón" (1951) a las órdenes de Mario Soldati, una parodia de "Quo vadis?" escrita por Mario Monicelli, gracias a la que alcanzaría el reconocimiento popular tanto en Europa como en Norteamérica. Además de su registro más ligero y de varietés, la actriz demostró sus habilidades dramáticas en películas neorrealistas como "Processo alla cittá" (1952), de Luigi Zampa, y "Un marito per Anna Zacheo" (1953), de Giuseppe de Santis.


title: Silvana Pampanini

text: Fue apreciada en Francia, en donde se la nombraba "Nini Pampan". En España, en 1954 protagonizó el filme "Tirma," rodado en Gran Canaria bajo la dirección de Carlos Serrano de Osma y Paolo Moffa. Le acompañaba en el reparto Marcello Mastroianni como primer actor. El tema era la conquista castellana de las Canarias. Estuvo en el Festival de Cine de Punta del Este, Uruguay, correspondiente al año 1955. En México, estuvo de protagonista con Pedro Armendáriz en la película "Sed de amor" (1958), un drama muy crudo y violento.


title: Silvana Pampanini

text: Carlos Serrano de Osma hizo en 1965 en Argentina, país que había visitado en 1955, "Un italiano en la Argentina", junto a Nino Mafredi y Vittorio Gassman. También incursionó en el teatro al hacer una función en Santiago de Chile junto a Estela Raval y Los Cinco Latinos.


title: Silvana Pampanini

text: Se dice que la Pampanini fue una auténtica rompecorazones. Que cayeron a sus pies el rey afgano Ahmad Shah Kan, Faruq I de Egipto, pasando por los 2 "sex symbols" internacionales de la época, como Tyrone Power, Omar Sharif, hasta desembocar en admiradores confesos como Orson Welles. Ella siempre desmintió cualquier affair y se mantuvo ligada en secreto a un multimillonario cuya identidad nunca se llegó a saber, mientras su fama se extendía a medio mundo y hasta el emperador japonés Hiro Hito se saltaba todos los protocolos para agasajarla.


title: Silvana Pampanini

text: En los últimos años, se había refugiado en la televisión, pero deja a sus espaldas una filmografía de más de 60 títulos que configuran el testamento inigualable de toda una época. Y por supuesto mantendrá intacta su corona de excelsa "maggiorata". Nunca se casó ni tuvo hijos. Era nieta de la soprano Rosetta Pampanini.


title: Silvana Pampanini

text: Silvana Pampanini murió el 6 de enero de 2016 a la edad de 90 años, por complicaciones de una cirugía realizada meses antes.


title: Silvana Pampanini

text: Fallece Silvana Pampanini, musa del cine italiano de los años 50's http.www.elperiódico.com.noticias-ocio y cultura.


title: Soplo de Austin Flint

text: En cardiología, un soplo de Austin Flint es un soplo cardíaco retumbante de baja intensidad que se ausculta mejor en el ápex cardíaco. Puede ser un soplo mesodiastólico o presistólico. Se asocia con insuficiencia aórtica grave, sin embargo el rol de este signo en la práctica clínica ha sido cuestionado.


title: Soplo de Austin Flint

text: La ecocardiografía, la ecografía Doppler, y la imagen por resonancia magnética cardiovascular sugieren que el soplo es el resultado del choque del flujo retrógrado (de la insuficiencia aórtica) sobre la superficie interna del corazón, por ejemplo el endocardio.


title: Soplo de Austin Flint

text: Clásicamente, se le describe como el resultado del desplazamiento de la valva de la válvula mitral "y" la combinación de los flujos anterógrado de la válvula mitral y retrógrado de la insuficiencia aórtica:


title: Trofeo Naranja

text: El Trofeo Naranja ("Trofeu Taronja" en valenciano) es un torneo de verano amistoso de fútbol organizado por el Valencia Club de Fútbol en su estadio de Mestalla. El nombre del trofeo identifica la fruta más característica de los cítricos valencianos: la naranja.


title: Trofeo Naranja

text: Se disputa anualmente en el estadio de Mestalla en Valencia (España), generalmente a mediados del mes de agosto, entre el equipo local y un equipo invitado de cualquier parte del mundo. Desde el verano de 2007 se hace coincidir con la presentación oficial del Valencia ante su afición, por lo cual sirve al valencianismo para ver en acción a su equipo antes del inicio de cada temporada.


title: Trofeo Naranja

text: Tradicionalmente solía ser un torneo triangular que se disputaba entre el Valencia y dos clubes invitados, que disputaban tres encuentros en tres días consecutivos, pero desde 1998 hasta la actualidad el torneo cambió a la modalidad de "partido único" contra un solo club invitado, debido sobre todo al aumento de partidos en verano por competiciones como la Copa Intertoto, Supercopas y algunas fases previas de la Liga de Campeones.


title: Trofeo Naranja

text: El torneo primitivo Trofeo Naranja tuvo cuatro ediciones no consecutivas, y comenzó en junio de 1959, al finalizar la temporada 1958/59, como iniciativa de la junta directiva presidida por Vicente Iborra Gil, que pocos meses antes había sustituido a la del mítico Luis Casanova. Para aquella primera edición los invitados fueron el Santos FC de Brasil y el Inter de Milán italiano, y el encargado de anotar el primer gol de la historia del torneo fue un joven Pelé con 18 años en el minuto 36 del 24 de junio de 1959 en el partido inaugural, que terminó empate 4-4 frente al Valencia. Por parte local el primer gol lo anotó el delantero paraguayo José Raúl Aveiro. Aquella edición terminó conquistándola el Santos por la diferencia de goles al golear al FC Internazionale en el segundo partido.


title: Trofeo Naranja

text: En junio de 1961 se disputó la segunda edición frente al Botafogo FR brasileño y el Barcelona, solo tres días después de la trágica muerte en accidente de tráfico del delantero Walter Marciano, por quien se guardó un minuto de silencio en el primer encuentro y posteriormente se disputó un partido homenaje. Esta vez el Valencia sí se proclamó campeón al vencer en dos vibrantes partidos (3-2 a los brasileños y 4-3 a los culés).


title: Trofeo Naranja

text: La tercera edición fue en junio de 1962 frente a dos rivales de menor entidad, el Sporting CP y el Blackpool FC, frente a los cuales el Valencia no tuvo problemas en golear 5-2 y 6-2 respectivamente y llevarse el trofeo, con Guillot, Paredes y Waldo).


title: Trofeo Naranja

text: La cuarta y última edición de este primitivo "Naranja" tuvo lugar en junio de 1964, pocos días antes de la final de la Copa de Ferias (que suponía la tercera final europea consecutiva de los valencianistas). Los invitados fueron el uruguayo Nacional de Montevideo y el Flamengo, que terminó ganando el trofeo. El Valencia ganó 4-2 a los uruguayos en el primer partido, pero en el último, que le bastaba un empate para proclamarse campeón, los brasileños pasaron por encima y ganaron con un cómodo 1-3.


title: Trofeo Naranja

text: Desde septiembre de 1970 nacen las modernas ediciones del Trofeo Valencia Naranja, que ya pasaría a disputarse de forma anual cada verano (con contadas excepciones), con el estadio rebautizado como Estadio Luis Casanova desde el año anterior. Aunque es una soberana tontería pensar que son dos torneos diferentes. En aquella edición los invitados fueron el CA Independiente argentino y el FK Partizan. El primer partido fue el 1 de septiembre frente a los yugoslavos y el resultado fue de 3-1 para los valencianistas, siendo Fernando Ansola el primer goleador del torneo. Pep Claramunt y Carlos Pellicer hicieron los otro dos goles. En el último partido contra Independiente se empató 0-0 y la conquista del trofeo se definió por primera vez desde la tanda de penaltis, siendo el Valencia dirigido por Alfredo Di Stéfano el campeón.


title: Trofeo Naranja

text: El año siguiente no se disputó, pero ya en agosto de 1972 tuvo lugar la segunda edición frente a un Feyenoord y un Bayern de Múnich, liderado por Franz Beckenbauer, que terminó conquistando el torneo en un polémico tercer partido empatando 1-1 contra el Valencia.


title: Trofeo Naranja

text: El torneo pasó a disputarse ya todos los años. El formato siguió siendo el triangular, hasta que en la 6ª edición, en 1976, fue cuadrangular disputandose dos semifinales: Valencia-CSKA de Moscú y Hércules-Dínamo de Moscú. El primer encuentro fue el 16 de agosto y supuso el debut del recién llegado Mario Alberto Kempes, que no tuvo mucha fortuna al fallar dos ocasiones clarísimas de gol y fallar también el primer lanzamiento de la tanda de penaltis. La final de esa edición la disputaron los dos clubes rusos, venciendo el CSKA, y el encuentro por el tercer puesto terminó en empate entre Valencia y Hércules, pero los alicantinos vencieron en los lanzamientos de penaltis.


title: Trofeo Naranja

text: Las siguientes ediciones ya volvieron a ser triangulares. En la 11.ª edición en 1981 como curiosidad fue invitada a disputar el torneo la Selección de Hungría, que terminó ganando el torneo. El primer encuentro fue el 25 de agosto entre el Valencia y los colombianos del Millonarios de Bogotá con victoria para los dirigidos por Pasieguito por 3-1 con goles de Saura, Solsona y Pablo, pero en el tercer en cuentro los húngaros vencieron 2-3 y se llevaron el Naranja.


title: Trofeo Naranja

text: En 1985 y 1986 el trofeo se disputó por primera vez a un solo partido, coincidiendo con los años de mayor crisis deportiva de la entidad. En la 15.ª edición venció el Boca Juniors por 2-4 a los valencianistas, y en la 16ª venció el CR Flamengo por 0-3.


title: Trofeo Naranja

text: En 1987 por primera vez el trofeo lo ganaba un club español que no fuese el Valencia. Los invitados fueron la ACF Fiorentina y el Barcelona. El torneo empezó bien porque el Valencia goleó 5-0 a los italianos, pero los "culés" también les ganaron 3-1. Todo se decidía en el tercer partido, con el estadio lleno hasta la bandera. Bastaba un empate para que los valencianistas ganaran el torneo, pero venció el Barcelona 0-1 con gol de Gary Lineker, con un muy polémico arbitraje de José Francisco Pérez Sánchez y con dos ocasiones clarísimas de gol que falló Alcañiz, una de ellas un penalti.


title: Trofeo Naranja

text: Las dos siguientes ediciones volvió a ganarlas el Valencia, hasta la 20.ª en 1990 de nefasto recuerdo valencianista, que empezó bien goleando 5-0 al búlgaro CSKA de Sofía con dos goles de Eloy y uno de Fernando, Quique y Roberto, pero el siguiente encuentro fue una humillación 1-7 contra un Real Madrid plagado de suplentes que se proclamó ganador del trofeo. Arias, indignado, declaró que en liga no vencerían en el Luis Casanova, y así fue porque tres meses después los valencianistas ganaban en Liga 2-1 a los blancos.


title: Trofeo Naranja

text: El año siguiente (1991) participó otra selección nacional como ya lo hiciera Hungría en 1981. Fue la selección de la Unión Soviética. En el primer encuentro Valencia y la URSS empataron 1-1, con Sempere salvando a los valencianistas de una goleada, y en el partido definitivo se ganó 1-0 al Sao Paulo con gol de Rommel Fernández, dando así el trofeo a los locales.


title: Trofeo Naranja

text: Fue curiosa la 22.ª edición en 1992 cuando el sorteo con una moneda al aire resolvió el ganador del trofeo, que fue para el Dínamo de Moscú. El motivo fue que se empató a todo entre valencianistas y rusos. En el primer partido Valencia y Dínamo empataron 1-1, el siguiente partido lo ganó 2-1 el Dínamo a la Sampdoria (vigente subcampeón de Europa), y en el tercer partido el Valencia también se impuso 2-1 a los italianos con goles de Fernando y Arroyo.


title: Trofeo Naranja

text: En 1994 el Valencia pudo vengar su derrota de 1987 frente al Barcelona, ganando primero 3-2 al Real Valladolid y luego 1-0 a los "culés" con un gran gol de Paco Camarasa. Fue la primera edición en la que los dos clubes invitados eran equipos españoles, y la última edición con el estadio llevando de nombre Luis Casanova. En 1995, ya con el estadio con su nombre original de Mestalla, volvieron a ser dos clubes españoles los invitados: el Atlético de Madrid y el Tenerife. El resultado fue decepcionante al caer 1-3 contra los tinerfeños y empatar 1-1 (con gol de Mijatović de penalti) contra el Atlético, que terminó ganando el trofeo.


title: Trofeo Naranja

text: En 1996 el primer partido fue contra el Perugia italiano y se pudo ver en acción a una delantera titular formada por los brasileños Romário y Viola, aunque este último dejaría el equipo pocos días después, y fue también el debut en Mestalla del argentino Claudio López que entró en el minuto 57 y maravilló a la grada. Dos días después se ganó 2-0 al CR Flamengo con goles de Gabi Moya.


title: Trofeo Naranja

text: En el trofeo de 1997 los dos equipos invitados fueron brasileños: el SE Palmeiras y el Flamengo que repetía por tercera vez su aparición en el torneo, más una anterior en el primitivo Naranja. Romário logró su único hat-trick como valencianista en el primer encuentro frente al Palmeiras, y en el siguiente frente al Flamengo logró adelantar al equipo pero cuatro minutos después intentó una innecesaria chilena que le hizo caer lesionado para dos meses. El trofeo fue para el Flamengo que remontó y ganó 1-3 el partido definitivo con tres goles de Sávio.


title: Trofeo Naranja

text: La disputa de la Copa Intertoto trasladó la disputa del trofeo de 1998 al lunes 7 de septiembre, aprovechando un parón liguero por selecciones, y se disputó a partido único (como ya sucediera en 1985 y 1986) frente al Dínamo de Bucarest rumano. El resultado final fue de 2-0 para el Valencia de Claudio Ranieri con goles de Contra en propia puerta y de Lucarelli.


title: Trofeo Naranja

text: La 29ª edición en 1999 tuvo que disputarse en una inusual fecha: el martes 16 de noviembre. El motivo fue el cargadísimo mes de agosto con dos partidos de la Supercopa de España, el inicio de la Liga y una fase previa de la Liga de Campeones. Fue contra el FC Salzburg y se ganó 2-0 con goles de Luis Milla y Juan Sánchez.


title: Trofeo Naranja

text: La 30ª edición en el año 2000 se disputó ya en agosto, tras superar una fase previa de la Liga de Campeones, y el rival fue el Parma FC italiano, que empató a cero pero terminó llevándose el trofeo en la tanda de penaltis más corta que se recuerda al fallar el Valencia sus primeros tres lanzamientos y anotar ellos los tres, por tanto no fueron necesarios lanzar lo dos últimos turnos.


title: Trofeo Naranja

text: El rival de la edición de 2001 fue el club uruguayo de Peñarol de Montevideo y el equipo de Rafa Benítez se impuso 2-1 con goles de Pellegrino y Mista, y el año siguiente otro uruguayo fue el rival, esta vez el Nacional de Montevideo, y un Valencia muy rodado y en forma se impuso 5-2 con goles de Vicente, Fabio Aurelio, Carew, Marchena y Sánchez.


title: Trofeo Naranja

text: En la 33.ª edición, en 2003 el club invitado fue el Real Madrid, que ya ganó el trofeo en 1990, y repitió victoria pero sin la humillación de aquel año. Esta vez los madridistas tuvieron que ganar en una larga tanda de penaltis tras empatar 0-0 y necesitar siete lanzamientos. Como anécdota, el portero valencianista Palop disparó y anotó el sexto penalti de la tanda.


title: Trofeo Naranja

text: En 2004 no se disputó el trofeo al centrarse en la disputa de las Supercopas de España y de Europa. Sí hubo un partido de presentación contra el Parma FC pero no estuvo el trofeo en disputa.


title: Trofeo Naranja

text: En 2005 volvió el trofeo con su 34.ª edición y se recuperó momentáneamente el formato triangular, esta vez con Olympiacos y Udinese Calcio. El torneo se disputó en medio de la final (a ida y vuelta) de la Copa Intertoto que se perdió contra el Hamburger SV. El trofeo también se perdió al caer tanto con los griegos (1-3) como contra los italianos (0-1) con gol de Di Natale, que finalmente se terminaron llevando el trofeo.


title: Trofeo Naranja

text: En 2006 volvió a disputarse a partido único y el rival fue la Roma, a la que se ganó 2-0 con goles de Silva y Albelda.


title: Trofeo Naranja

text: Desde el año siguiente, 2007 el Trofeo Valencia Naranja se hace coincidir con la presentación oficial del equipo ante su afición, haciendo primero los actos protocolarios y a continuación la disputa del trofeo a partido único. El rival en esta 36ª edición fue el Parma FC, que se llevó la victoria por 0-2, convirtiéndose así junto al Real Madrid en los únicos dos clubes que hasta la fecha tienen más de un Trofeo Naranja, sin contar al Valencia.


title: Trofeo Naranja

text: Desde 2008 hasta 2014 fueron siete ediciones consecutivas con victoria valencianista tras la presentación del equipo ante su público. Destacar la visita del Arsenal inglés en 2009 que fue derrotado por 2-0 con goles de Míchel Herrero y David Villa.


title: Trofeo Naranja

text: Otro partido a destacar, que además se disputó por primera vez luciendo el uniforme de la senyera, fue de trágico recuerdo. Era la 40ª edición en 2011 con victoria 3-0 sobre la Roma con goles de Viviani en propia puerta, de Soldado y de un jovencísimo Paco Alcácer con 17 años que se estrenaba como goleador en Mestalla con el primer equipo, pero poco después de finalizar el partido perdía a su padre casi a las puertas del estadio. También en esta edición el argentino Éver Banega pidió disculpas a la grada desde el centro del campo por una desafortunada fotografía publicada en sus redes sociales ese mismo verano.


title: Trofeo Naranja

text: En 2012 se destinaron los beneficios del partido a los afectados por los graves incendios forestales de ese año, y los futbolistas lucieron en sus camisetas el nombre de localidades afectadas por el fuego. El rival elegido fue el Oporto, y vencieron los valencianistas en la tanda de penaltis tras haber empatado 1-1 durante el partido con gol de Jonas. El portero brasileño Diego Alves se convirtió en el protagonista absoluto al no encajar ninguno de los cuatro disparos que le lanzaron los portugueses.


title: Trofeo Naranja

text: En 2013, con el trofeo renombrado como Trofeo Naranja-Estrella Damm por motivos de patrocinio, se gana a Olympiakos 2-1 con goles de Éver Banega y Hélder Postiga, y en la presentación entra como novedad a partir de este año la presentación también de todas las plantillas de la Academia GloVAL, desde la categoría de fútbol ocho, querubines, prebenjamines, benjamines, alevines, cadetes, juveniles, el equipo Femenino y el filial, el Valencia Mestalla.


title: Trofeo Naranja

text: En la edición de 2014 se vence al AC Milan 2-1 con un golazo desde el centro del campo de Paco Alcácer y otro gran gol de Rodrigo Moreno.


title: Trofeo Naranja

text: Se rompió la racha de siete victorias consecutivas en 2015 con la derrota 1-3 frente a la Roma en una pretemporada con muy malas sensaciones de juego y resultados, y tras una presentación con mucha animadversión hacia el técnico Nuno y la planificación deportiva que desembocó en una de las peores temporadas de la historia del club.


title: Trofeo Naranja

text: La 45ª edición en 2016 fue muy especial al celebrarse la jubilación del mítico utillero "Españeta" a los 78 años de edad, tras más de 55 años en el club. Querido por todos, fue homenajeado por afición y exjugadores en la presentación del equipo. Además esta edición fue la primera en contar con un "padrino" de excepción como el argentino Claudio 'Piojo' López. El trofeo se quedó en casa al remontar un gol de la Fiorentina y terminar venciendo 2-1 con goles de Rodrigo y el canterano Rafa Mir.


title: Trofeo Naranja

text: El club italiano invitado a la 46ª edición en 2017 fue el Atalanta, cuarto clasificado en la Serie A, que ganó el trofeo al vencer 1-2 a un conjunto valencianista aún falto de refuerzos para afrontar la temporada.


title: Trofeo Naranja

text: Tras cinco ediciones desaparece el patrocinio de "Estrella Damm" en 2018 y regresa el nombre único de Trofeo Naranja, y tras cuatro años consecutivos de invitados italianos el club que participa en la 47ª edición es el Bayer Leverkusen alemán, quinto clasificado en la Bundesliga. La ilusionante presentación fue distinta en cuanto a la salida de los jugadores al césped, que salieron todos juntos en vez de uno a uno como venía siendo habitual. El motivo era que la plantilla aún no era definitiva y no era lógico presentar un equipo que podía variar, como pasó en años anteriores. El equipo de Marcelino García Toral se impuso se impuso por 3-0 en una edición marcada por el inicio de los actos del Centenario de la entidad, con goles de Santi Mina, Rodrigo Moreno y el joven canterano Kangin Lee, surcoreano de 17 años que debutaba con el primer equipo en Mestalla, siendo así el primer futbolista asiático en jugar y en marcar con el primer equipo valencianista. Se inició la prohibición de fumar en el estadio, y sonó por primera vez el tema ""Eterno junto a ti"".


title: Trofeo Naranja

text: En la edición de 2019 se incorpora el patrocinio de bwin renombrando el trofeo como bwin Trofeo Naranja, y siendo el rival el Inter de Milán, uno de los dos primeros rivales que tuvo el torneo en su edición del año 1959. Tras un partido dominado por el equipo de Marcelino García Toral, que se adelantó con un gol de Carlos Soler, logró empatar el Inter en la recta final gracias a un claro penalti. En la consecuente tanda de penaltis se marcaron todos los goles hasta que en la muerte súbita falló su lanzamiento el central Garay y a continuación marcó Bastoni, dando así el primer Naranja a los interistas.


title: Trofeo Naranja

text: En el año 2020 no se celebró edición del trofeo debido a la pandemia de coronavirus que imposibilitaba la asistencia de público a los estadios y los clubes debieron realizar una pretemporada atípica.


title: Trofeo Naranja

text: La 49ª edición se disputó en agosto de 2021 ante algo menos de 3000 espectadores por las restricciones debidas a la pandemia, y con el nombre original del trofeo sin ningún patrocinio. El equipo dirigido por José Bordalás empató 0-0 ante el AC Milan y en la tanda de penaltis se consiguió el trofeo al fallar Krunic y marcar todos los disparos el equipo valencianista, siendo Hugo Guillamón el lanzador del penalti definitivo.


title: Chile pasado

text: El chile pasado es un platillo tradicional del norte de México, particularmente de los estados de Durango y Chihuahua. El chile pasado se elabora a partir del chile mirasol o también llamado chile verde o de la tierra y del chile chilaca en Chihuahua. El término “pasado” se debe a que en gastronomía se refiere a un alimento donde se ha pasado su punto de cocción, como las pastas cuando se pasan y quedan blandas; también hace referencia a los alimentos que se han pasado de maduración o de su tiempo de consumo.


title: Chile pasado

text: El origen de este platillo tiene lugar con los primeros pobladores del norte de México los cuales fueron indígenas seminómadas que subsistían por medio de la caza y de la recolección de nopales, órganos, mezquite y algunas hierbas. Después comenzaron a cultivar maíz, frijol y chile.


title: Chile pasado

text: Los colonos que se establecieron eran principalmente mineros, soldados y vaqueros, por lo mismo había pocas mujeres en las comunidades y la comida la cocinaban por lo general los hombres. Así, por necesidad, comenzó la técnica de secar los alimentos, ya que aprovechaban las breves temporadas de las cosechas para luego secarlos, generalmente al sol, ya que esto les garantizaba la existencia de alimentos para la temporada de frío o para enfrentar las sequías . Es así que surgieron alimentos tales como el chile pasado.


title: Chile pasado

text: Aunque hoy las circunstancias han cambiado y se pueden conseguir alimentos en toda época, los sabores de antaño siguen arraigados en el paladar de los duranguenses, como es el caso del chile pasado.


title: Chile pasado

text: El proceso para convertir el chile poblano o verde a chile pasado requiere de tiempo. Para llevarlo a cabo es necesario asar los chiles a fuego lento, cuidando que no se quemen. Después se dejan enfriar para pelarlos sin quitar venas ni semillas. Después se ponen bajo el sol durante una semana aproximadamente para que se deshidraten, se deben voltear periódicamente para que se sequen por completo. Una vez que están totalmente deshidratados se meten en un costal o una bolsa de papel cuidando de no dejarlos en lugares con humedad. Se debe cuidar que los chiles estén bien secos ya que si no lo están, les pueden surgir hongos.


title: Chile pasado

text: Se toman los chiles pasados que se deseen preparar y se ponen a remojar en un recipiente con agua caliente y sal, hasta que se hidraten y queden suaves. Posteriormente se les quitan las semillas y la cabeza o pezón, enjuagándolos con la misma agua. Después se van pasando a otro recipiente para majarlos o machacarlos, de tal manera que resulten tiras delgadas. Enseguida en una sartén con aceite o manteca caliente se agrega cebolla, tomate y ajo picados al gusto, después se agrega el chile pasado en tiras y una vez que se ha terminado de guisar, se añade queso tipo chihuahua. Se puede acompañar con arroz y frijoles, o cualquier otro complemento que se desee.


title: Chile pasado

text: También se puede preparar chile pasado con carne de res o de puerco, en vez de queso. Otra manera de comer chile pasado es rellenando gorditas de maíz con este guiso.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Manuel María Orellana Contreras (n. El Jícaro, El Progreso, Guatemala 17 de diciembre de 1870,- Barcelona, España, 17 de junio de 1940) fue un militar y político guatemalteco, y del 17 de diciembre de 1930 al 2 de enero de 1931, Presidente de Guatemala "de facto" e interino, tras liderar un golpe de Estado que acabó con la presidencia interina de Baudilio Palma quien había quedado encargado de la Presidencia cuatro días antes cuando el presidente general Lázaro Chacón González sufrió un derrame cerebral. Al momento del golpe, se desempeñaba como comandante del Fuerte de San Rafael de Matamoros.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Luego de que el presidente Lázaro Chacón sufriera un derrame cerebral el 12 de diciembre de 1930, en Consejo de Ministros se nombró al Ministro de Hacienda y Segundo Designado a la Presidencia, licenciado Baudilio Palma, como encargado del Despacho.Sin embargo, el hecho de que no se hubiera respetado el nombramiento del Primer Designado a la Presidencia, el Ministro de la Guerra y general Mauro de León, El General de Brigada Manuel Maria Orellana Contreras hizo que el 16 de diciembre de 1930 se dirigieran hacia el centro de la ciudad las tropas del fuerte de Matamoros, comandadas por Orellana Contreras y Luis Leonardo, en un golpe de Estado en contra de Palma. Los partidos que dieron impulso al golpe de Estado fueron el Liberal, el Progresista y el Independiente (todos ellos de corte liberal) y éstos estuvieron respaldados por todo el ejército.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: El 16 de diciembre a las cuatro y cinco de la tarde se inició el movimiento armado en los alrededores de la Plaza de Armas, dando lugar a un nutrido tiroteo entre los alzados —entre quienes se encontraba el coronel Roderico Anzueto Valencia— y las fuerzas todavía leales a Palma. Primero entró a la casa presidencial el destacamento al mando del coronel Filiberto Aguilar Bonilla, quien murió en el combate. La lucha tardó aproximadamente una hora, saldándose con 50 bajas, entre muertos y heridos; el propio Palma efectuó disparos con su pistola. Es importante destacar que en la refriega resultó muerto el general Mauro de León —a quien le correspondía la Presidencia por ser primer designado a la misma.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Viéndose derrotado, Palma, que se encontraba en el Palacio del Poder Ejecutivo se refugió en la Legación de Alemania. Una vez en el poder, Orellana Contreras y Leonardo convocaron al cuerpo diplomático para exponerles el móvil del golpe de Estado:


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Los alzados le hicieron firmar a Palma su renuncia con fecha 17 de diciembre de ese año, y presentaron un comunicado del general Lázaro Chacón en el que solicitó que se nombrara al general Manuel Orellana como encargado de la Presidencia; es importante notar que el general Chacón estaba imposibilitado para firmar, y que por él firmó su secretario particular, el licenciado Rafael Chacón.. Por su parte, Leonardo quedó encargado del Ministerio de la Guerra y Anzueto Valencia de la Policía.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Una vez en el poder, El General de Brigada Manuel Maria Orellana Contreras reformó el gabinete presidencial y también se enfocó en reorganizar cuarteles militares guatemaltecos.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Cuando los Estados Unidos se enteraron del golpe de Estado ocurrido en Guatemala enviaron al Ministro Plenipotenciario Sheltom Whitehouse, para comunicar al nuevo Presidente que el país norteamericano no trataría con él. Whitehouse presionó a la Asamblea para hacer renunciar a Orellana, pero quien le aclaró a Orellana la verdadera razón fue Lic. Adrian Recinos quien estaba en Washington con un cargo político, le indicó al General de Brigada Manuel Maria Orellana que el Gobierno de Estados Unidos no podían aceptarlo como Presidente de Guatemala, ya que el 12 de diciembre el gobierno de Estados Unidos había ya aceptado a Lic. Palma como Presidente de Guatemala, y que unos días después ya había otro Presidente, esto era inaceptable tanto cambio y pésima imagen para los países vecinos, aunque la única razón de este golpe fue por ser inconstitucional el nombramiento del Lic. Palma . En esos días, las inversiones de los Estados Unidos en Guatemala eran considerables, principalmente las de la United Fruit Company y sus subsidiarias, y el gobierno norteamericano necesitaba un gobernante estable en el país. La Asamblea designó a José María Reina Andrade como Presidente, quien finalmente asumió el poder el 2 de enero de 1931.


title: Manuel María Orellana Contreras

text: Era primo del también general José María Orellana Pinto, quien había sido Jefe del Estado Mayor del presidente licenciado Manuel Estrada Cabrera y luego Presidente de Guatemala de 1921 hasta su muerte en 1926. En consideración a que Orellana Pinto lo había nombrado jefe de su policía secreta, el nuevo presidente Jorge Ubico, lo promovió a General de División y envió a Orellana Contreras como agregado militar de la embajada de Guatemala en España, puesto que desempeñó hasta su muerte, acaecida el 17 de junio de 1940.


title: Estados fronterizos (guerra de Secesión)

text: En el contexto de la guerra civil estadounidense, los estados fronterizos eran los estados esclavistas que no se separaron de la Unión. Cuatro estados esclavistas nunca declararon la secesión: Delaware, Kentucky, Maryland y Misuri. Otros cuatro no declararon la secesión hasta después de la Batalla de Fort Sumter: Arkansas, Carolina del Norte, Tennessee y Virginia (después de lo cual, se les llamó con menos frecuencia "estados fronterizos"). También se incluye como un estado fronterizo durante la guerra Virginia Occidental, que se separó de Virginia y se convirtió en un nuevo estado de la Unión en 1863.


text: En los estados fronterizos existía una preocupación generalizada con la coerción militar de la Confederación. Muchos, si no la mayoría, se opusieron a ella. Cuando Abraham Lincoln llamó a las tropas para marchar hacia el sur para recuperar Fort Sumter y otras pertenencias nacionales, los unionistas meridionales quedaron consternados. Secesionistas en Arkansas, Carolina del Norte, Tennessee y Virginia consiguieron que esos estados se separasen de los EE.UU. y se unieran a los Estados Confederados de América.


text: En Virginia, Kentucky y Misuri, estaban tanto a favor de la Confederación como a favor de la Unión. Virginia Occidental se formó en 1862-63 después de que los unionistas de los condados del noroeste de Virginia, entonces ocupados por el Ejército de la Unión habían establecido un gobierno leal ("restaurado") del estado de Virginia. Lincoln reconoció este gobierno y les permitió dividir el estado. Aunque todos los estados, excepto el esclavista Carolina del Sur, contribuyeron con batallones blancos a la Unión y a los ejércitos confederados (unionistas de Carolina del Sur combatieron en unidades de otros estados de la Unión), la ruptura fue más severa en estos estados fronterizos. A veces los hombres de una misma familia lucharon en lados opuestos. Cerca de 170.000 hombres de los estados fronterizos (incluidos los afroamericanos) lucharon en el ejército de la Unión y unos 86.000 en el ejército confederado.


text: Además del combate formal entre ejércitos regulares, los estados fronterizos vivieron la guerra de guerrillas a gran escala y numerosas incursiones violentas, peleas y asesinatos. La violencia fue especialmente grave en el este de Kentucky y el oeste de Misuri. El episodio más sangriento fue el de la Masacre de Lawrence de 1863 en Kansas, en la que murieron al menos 150 hombres civiles y niños. Se puso en marcha una incursión de venganza en Misuri por los hombres de la Unión de Kansas.


text: Con conexiones geográficas, sociales, políticas y económicas tanto para el Norte como en el Sur, los estados fronterizos eran críticos para el resultado de la guerra. Todavía se consideran para delimitar la frontera cultural que separa el Norte del Sur. La reconstrucción, como se indicara por el Congreso, no se aplicaba a los estados fronterizos, ya que nunca se separaron de la Unión. Pasaron por su propio proceso de ajuste y realineación política después de la aprobación de las enmiendas de abolición de la esclavitud y la concesión de la ciudadanía y del derecho de voto a los libertos. A partir de 1880 la mayoría de estas jurisdicciones estaban dominados por los demócratas blancos, que aprobaron leyes para imponer el sistema Jim Crow de segregación legal y ciudadanía de segunda clase para los negros, aunque se permitió a los libertos y otros negros a seguir votando.


text: La Proclamación de Emancipación de Lincoln de 1863 no se aplicaba a los estados fronterizos. De los estados que fueron exentos de la Proclamación, Maryland (1864), Misuri (1865), Tennessee (1865), y Virginia Occidental (1865) abolieron la esclavitud antes de que terminara la guerra. Sin embargo, Delaware y Kentucky no abolieron la esclavitud hasta diciembre de 1865, cuando la Decimotercera Enmienda fue ratificada.


text: En los estados fronterizos, la esclavitud ya estaba en vías de desaparición en las zonas urbanas y las regiones sin algodón, especialmente en las ciudades que fueron de rápida industrialización, como Baltimore, Louisville, y San Luis. En 1860, más de la mitad de los afroamericanos en Delaware eran libres, al igual que una alta proporción en Maryland.


text: Algunos propietarios de esclavos obtuvieron una ganancia por la venta de excedentes de esclavos a los comerciantes para el transporte a los mercados del profundo sur, donde la demanda seguía siendo elevada para los trabajadores del campo en las plantaciones de algodón.En contraste con la unanimidad de los siete estados algodoneros en la parte baja del sur, que eran los que concentraban el mayor número de esclavos, los estados escalvistas fronterizos estaban amargamente divididos sobre la secesión y no estaban dispuestos a abandonar la Unión. Los unionistas fronterizos confíaban en que se llegase a un compromiso, y suponían que Lincoln no enviaría tropas a atacar el sur. Los secesionistas fronterizos prestaron menos atención a la cuestión de la esclavitud en 1861, ya que las economías de sus estados se basaban más en el comercio con el Norte que en el algodón. Su preocupación principal en 1861 era la coacción federal; algunos residentes vieron el llamado de Lincoln a las armas como un repudio de las tradiciones estadounidenses de los estados derechos, la democracia, la libertad y una forma republicana de gobierno. Los secesionistas insistían en que Washington había usurpado poderes ilegítimos en desafío a la Constitución, y por lo tanto había perdido su legitimidad. Después que Lincoln hiciera un llamado a las tropas, Virginia, Tennessee, Arkansas y Carolina del Norte rápidamente se separaron y se unieron a la Confederación. Un movimiento de secesión comenzó en el oeste de Virginia, donde la mayoría de los agricultores eran labradores y no dueños de esclavos, a separarse y permanecer en la Unión. Maryland, Kentucky y Misuri, que tenía muchas áreas con lazos culturales y económicos mucho más fuerte con el Sur que con en el Norte, estaban profundamente divididos; Kentucky intentó mantener la neutralidad. Las fuerzas militares de la Unión se utilizaron para garantizar que estos estados se mantuvieran en la Unión. Los condados del oeste de Virginia rechazaron la secesión, establecieron un gobierno leal de Virginia (con representación en el Congreso de EE.UU.), y crearon el nuevo estado de Virginia Occidental (aunque incluía muchos condados que habían votado a favor de la secesión).


text: Cada uno de estos cinco estados compartían una frontera con los estados libres y fueron alineados con la Unión. Todos menos Delaware también compartían fronteras con los estados que se unieron a la Confederación.


text: En 1860 Delaware fue integrada en la economía del Norte, y la esclavitud era rara, excepto en los distritos del sur del estado; menos del 2 por ciento de la población estaba esclavizada. Ambas cámaras de la Asamblea General del estado rechazaron abrumadoramente la secesión; la Cámara de Representantes fue unánime. Había cierta empatía para con la Confederación por parte de algunos líderes del estado, pero estaba atenuada por la distancia; Delaware estaba rodeada por territorio de la Unión. El historiador John Munroe llegó a la conclusión de que el ciudadano medio de Delaware se oponía a la secesión y que era "fuertemente unionista", pero esperaba de una solución pacífica, incluso si eso significaba la independencia de la Confederación.


text: Las tropas de la Unión tenían que atravesar Maryland para llegar a la capital nacional en Washington, DC. Si Maryland se hubiese unido a la Confederación, Washington habría estado rodeada. Hubo un apoyo popular a la Confederación en Baltimore, Maryland meridional, y la costa este, las dos últimas áreas con numerosos propietarios de esclavos y los esclavos. Baltimore estaba fuertemente ligada al comercio de algodón y los negocios relacionados del Sur. La Legislatura de Maryland rechazó la secesión en la primavera de 1861, aunque se negó a abrir de nuevo las conexiones ferroviarias con el Norte. Se solicitó que las tropas de la Unión fuesen retiradas de Maryland.La Asamblea del estado no quería separarse, pero tampoco quería ayudar a matar a los vecinos del sur con el fin de obligarlos a volver a la Unión. El deseo de Maryland de neutralidad en la Unión era un obstáculo importante dado el deseo de Lincoln de obligar al Sur a entrar en la Unión militarmente.


text: Para proteger el capital nacional, Lincoln suspendió el habeas corpus y encarceló sin cargos o juicios a un miembro del Congreso de EE.UU., así como al alcalde, al jefe de la policía, y a todo el Consejo de Policía, y al ayuntamiento de Baltimore. Roger Taney, actuando solo como un juez de circuito, dictaminó el 4 de junio de 1861, en Ex parte Merryman que la suspensión de ‘’’habeas corpus’’’ de Lincoln era inconstitucional, pero el presidente ignoró la decisión con el fin de satisfacer una emergencia nacional. El 17 de septiembre de 1861, el día en se convocó la asamblea, las tropas federales detuvieron sin cargos a 27 abogados del estado (un tercio de la Asamblea General de Maryland). Fueron retenidos temporalmente en el Fuerte McHenry, y más tarde liberados cuando Maryland era asegura para la Unión. Debido a que una gran parte de la legislatura estaba ahora presa, la sesión fue cancelada y los representantes no tuvieron en cuenta las medidas adicionales contra la guerra. La canción "Maryland, My Maryland" fue escrita para atacar la acción de Lincoln en el bloqueo de los elementos de los pro-Confederados. Maryland aportó tropas tanto para los ejércitos de la Unión (60.000) como de los confederados (25,000).


text: Maryland adoptó una nueva constitución en 1864 que prohibía la esclavitud, emancipando de este modo a todos los esclavos que quedaban en el estado.


text: "Creo que perder Kentucky es casi lo mismo que perder todo el juego. Perdida Kentucky, no podemos mantener Misuri, ni Maryland. Todos ellos contra nosotros, y el trabajo en nuestras manos es demasiado grande para nosotros. Deberíamos dar el consentimiento para la separación inmediatamente, incluyendo la entrega de esta Capital [Washington, que estaba rodeada por los estados esclavistas: Virginia confederada y Maryland controlada por la Unión]".


text: El gobernador de Kentucky Beriah Magoffin propuso que los estados esclavistas como Kentucky debían ajustarse a la Constitución de los Estados Unidos, y permanecer en la Unión. Cuando Lincoln pidió 1.000.000 de hombres para servir en el ejército de la Unión, sin embargo, Magoffin, simpatizante del Sur, respondió que Kentucky "no proporcionaría ninguna tropa con el malvado fin de someter a sus hermanos estados del sur."


text: La asamblea de Kentucky no votó ningún proyecto de ley a la secesión, pero aprobó dos resoluciones de neutralidad, emitiendo una proclama de neutralidad el 20 de mayo de 1861, pidiendo a ambos lados que se mantuviesen al margen. En las elecciones del 20 de junio y del 5 de agosto de 1861, los unionistas ganaron suficientes escaños adicionales en la asamblea como para superar cualquier veto del gobernador. Después de las elecciones, los partidarios más fuertes de la neutralidad fueron los simpatizantes del Sur. Aunque ambas partes ya habían ido reclutando abiertamente tropas del estado, después de las elecciones el ejército de la Unión estableció campamentos de reclutamiento dentro de Kentucky. La neutralidad se rompió cuando el general confederado Leonidas Polk ocupó Columbus, Kentucky, en el verano de 1861. En respuesta, la asamblea de Kentucky aprobó una resolución el 7 de septiembre pidiendo al gobernador que exigiera la evacuación de las fuerzas de la Confederación del suelo Kentucky. Magoffin vetó el anuncio, pero la legislatura anuló su veto, y Magoffin emitió la proclama. La asamblea decidió respaldar al general Ulysses S. Grant y sus tropas de la Unión estacionado en Paducah, Kentucky, con el argumento de que la Confederación anuló la promesa original entrando ellos primero en Kentucky. La Asamblea General no tardó en ordenar que se izara la bandera de la Unión sobre capilotolio del Estado de Kentucky en Frankfort, declarando su lealtad a la Unión.


text: Los simpatizantes del sur estaban indignados por las decisiones de la asamblea, diciendo que las tropas de Polk en Kentucky solo estaban de camino para contrarrestar las fuerzas de Grant. Resoluciones legislativas posteriores aprobadas por unionistas –tales como invitar al General Robert Anderson de la Unión para reclutar voluntarios para expulsar a las fuerzas Confederadas, pidiendo al gobernador que convocara a la milicia, y nombrara al General Thomas L. Crittenden de la Unión al mando de las fuerzas de Kentucky- indignaron los sureños. (Magoffin vetaba las resoluciones, pero eran anuladas cada vez.) En 1862, la asamblea aprobó una ley para privar de derechos a los ciudadanos que se alistaran en el Ejército de los Estados Confederados. Por lo tanto el estado de neutralidad de Kentucky se convirtió en respaldo a la Unión. La mayoría de los que originalmente buscaban la neutralidad se dirigieron a la causa de la Unión.


text: Durante la guerra, una facción conocida como la Convención de Russellville formó el gobierno confederado de Kentucky, que fue reconocida por los Estados Confederados de América como un estado miembro. Kentucky estaba representada por la estrella central en la bandera confederada.


text: Cuando el general confederado Albert Sidney Johnston ocupó Bowling Green, Kentucky, en el verano de 1861, los pro-confederados en Kentucky occidental y central se mudaron para establecer un gobierno del estado confederado en esa zona. La Convención de Russellville se reunió en el condado de Logan el 18 de noviembre de 1861. Ciento dieciséis delegados de sesenta y ocho condados elegidos para deponer al gobierno actual, y crear un gobierno provisional leal al nuevo gobernador oficial confederado George W. Johnson de Kentucky. El 10 de diciembre de 1861, Kentucky se convirtió en el 13.º estado admitido a la Confederación. Kentucky, junto con Misuri, fue un estado con representantes de ambos Congresos, y con regimientos en la Unión y en los ejércitos confederados.


text: Magoffin, que todavía era gobernador oficial en Frankfort, no reconocería a los confederados de Kentucky, ni sus intentos de establecer un gobierno en su estado. Continuó a declarar el estado oficial de Kentucky en la guerra como estado neutral aunque la asamblea respaldara la Unión. Hartos de las divisiones del partido dentro de la población y en la asamblea, Magoffin anunció una sesión especial de la asamblea, y renunció a su cargo en 1862. Bowling Green fue ocupada por los confederados hasta febrero de 1862, cuando el general Grant se movió de Misuri, a través de Kentucky, a lo largo de la línea de Tennessee. El gobernador confederado Johnson escapó de Bowling Green con los registros estatales de la Confederación, se dirigió al sur, y se unió a las fuerzas confederadas en Tennessee. Después de Johnson muriese luchando en la batalla de Shiloh, Richard Hawes fue nombrado gobernador confederado de Kentucky. Poco después, el Congreso de los Estados Confederados provisional se suspendió el 17 de febrero de 1862, en vísperas de la inauguración de un congreso permanente. Sin embargo, como la ocupación de la unión de ahora en adelante dominó el estado, el gobierno confederado de Kentucky, a partir de 1863, existió solo en el papel. Su representación en el Congreso Confederado permanente fue mínima. Se disolvió cuando terminó la Guerra Civil en la primavera de 1865.


text: Después que comenzara la secesión de los estados del sur, el recién elegido gobernador de Misuri fue llamado a la asamblea para que autorizara una convención constitucional estatal sobre la secesión. Una elección especial aprobó de la convención y los delegados a la misma. Esta Convención constitucional de Misuri votó a favor de permanecer dentro de la Unión, pero rechazó la coacción de los estados del sur de los Estados Unidos.


text: El gobernador simpatizante de los sudistas, Claiborne F. Jackson estaba decepcionado con el resultado. Llamó a la milicia del estado a sus distritos para la formación anual. Jackson tenía los planes del Arsenal de San Luis, y había mantenido correspondencia secreta con el presidente confederado Jefferson Davis para obtener la artillería de la milicia en San Luis. Informado de todo ello, el capitán de la Unión Nathaniel Lyon llegó primero, rodeando el campamento, y obligando a la milicia del estado de rendirse. Mientras sus tropas llevaban a los prisioneros al arsenal, estalló un mortal disturbio (el Caso del Campamento Jackson).


text: Estos hechos dieron lugar a un mayor apoyo confederado dentro del estado entre algunas facciones. La asamblea ya de por sí pro-sudista pasó factura militar del gobernador creando la Guardia Estatal de Misuri. El gobernador Jackson designó a Sterling Price, que había sido presidente de la convención, como el general de esta milicia reformada. Price y el comandante de distrito de la Unión Harney, llegaron a un acuerdo conocido como la Tregua Price-Harney, que calmó las tensiones en el estado durante varias semanas. Después que Harney fue depuesto, y Lyon puesto al cargo, se realizó una reunión en San Luis en la 'Casa de plantadores’ entre Lyon, su aliado político Francis P. Blair, Jr., Price, y Jackson. Las negociaciones no llegaron a ninguna parte. Después de varias horas infructuosas, Lyon declaró, "¡esto significa guerra!" Price y Jackson salieron rápidamente de la capital.


text: Jackson, Price, y las facciones pro confederadas de la asamblea del estado se vieron obligados a huir de la capital del estado Jefferson City el 14 de junio de 1861, en un contexto de rápido avance de Lyon contra el gobierno del estado. En ausencia de la mayor parte del gobierno del estado ahora en el exilio, la Convención Constituyente de Misuri se convocó para finales de julio. El 30 de julio, la convención declaró las oficinas del estado vacante, y nombró un nuevo gobierno provisional con Hamilton Gamble como gobernador. La administración del presidente Lincoln reconoció inmediatamente la legitimidad del gobierno de Gamble, que proporcionaban tanto fuerzas de la milicia pro-Unión para el servicio dentro del estado, como regimientos de voluntarios para el ejército de la Unión.


text: La lucha siguió entre las fuerzas de la Unión y un ejército combinado de guardia del estado de Misuri del general Price y tropas confederadas de Arkansas y Texas, bajo el general Ben McCulloch. Después de obtener la victoria en la Batalla de Wilson’s Creek y el sitio de Lexington, Misuri, las fuerzas secesionistas se retiraron al suroeste de Misuri, ya que estaban bajo la presión de los refuerzos de la Unión. El 30 de octubre de 1861, en la ciudad de Neosho, Jackson llamó a las partes de apoyo de la asamblea del estado exiliado a la sesión, donde se promulgó una ordenanza de secesión. Fue reconocida por el Congreso de la Confederación, y Misuri fue admitida en la Confederación el 28 de noviembre. El gobierno del estado exiliado se vio obligado a retirarse a Arkansas. Para el resto de la guerra, consistió en varios vagones de políticos civiles correspondientes a los distintos ejércitos de la Confederación. En 1865, se desvaneció.


text: Las tropas de la Confederación regulares realizaron varios allanamientos a gran escala en Misuri, pero la mayoría de los combates en el estado durante los siguientes tres años consistieron en guerra de guerrillas. Los guerrilleros eran partidarios principalmente del Sur, entre ellos William Quantrill, Frank y Jesse James, la banda de los hermanos pequeños, y William T. Anderson, y muchas disputas personales se resolvían con la violencia. Pequeñas unidades tácticas se usaron por primera vez por los “Rangers Partisan Missouri” en las zonas ocupadas de la Confederación durante la Guerra Civil.


text: Los hermanos James eran forajidos que después de la guerra se les veía como una continuación de la guerra de guerrillas. Stiles (2002) sostiene que Jesse James era un terrorista intensamente político de posguerra neoconfederado, en lugar de un bandido social o un simple ladrón de bancos con un temperamento de fácil gatillo.


text: La respuesta de la Unión fue suprimir la guerrilla. Consiguió que en el oeste de Misuri, el general de brigada Thomas Ewing emitiese la Orden General N.º 11 el 25 de agosto de 1863 en respuesta a la incursión de Quantrill en Lawrence, Kansas. La orden obligaba a la evacuación total de cuatro condados que caían dentro de la zona de la actual Kansas City, Misuri. Estos habían sido centros de apoyo local a la guerrilla. Lincoln aprobó el plan de Ewing de antemano. Alrededor de 20.000 civiles (principalmente mujeres, niños y ancianos) tuvieron que salir de sus casas. Muchos nunca regresaron, y los condados fueron devastados económicamente durante años.


text: Según Glatthaar (2001), las fuerzas de la Unión establecieron "zonas libre de fuego”. Unidades de caballería de la Unión identificarían y localizarían a los restos dispersos de confederados, que no tenían lugares para esconderse y sin bases secretas de suministro. Para obtener reclutas, y amenazar a San Luis, el general confederado Sterling Price asaltó Misuri con 12.000 hombres en septiembre/octubre de 1864. Price coordinó sus movimientos con la guerrilla, pero casi fue atrapado, escapando a Arkansas con solo la mitad de su fuerza después de una victoria decisiva de la Unión en la batalla de Westport. La batalla, que tuvo lugar en lo que es hoy en el barrio de Westport Kansas City, se identifica como el "Gettysburg del Oeste"; marcó el fin definitivo de las incursiones confederadas organizadas dentro de las fronteras de Misuri. Los republicanos hicieron importantes avances en las elecciones en el otoño de 1864 sobre la base de victorias de la Unión y la ineptitud de la Confederación. Los asaltos de Quantrill, después que asaltaran Kansas en con la masacre de Lawrence el 21 de agosto de 1863, matando a 150 civiles, estalló la confusión. Quantrill y un puñado de seguidores escaparon a Kentucky, donde fue emboscado y asesinado.


text: Las serias divisiones entre las zonas occidental y oriental de Virginia se habían cocido a fuego lento durante décadas, en relación con la clase y las diferencias sociales. Las áreas occidentales estaban creciendo y se basaron en las granjas de subsistencia de agricultores; sus residentes eran propietarios de algunos esclavos. Los propietarios de las plantaciones de la zona oriental eran ricos dueños de esclavos que dominaban el gobierno estatal. En diciembre de 1860 la secesión se estaba debatiendo públicamente a través de Virginia. Los portavoces principales de la zona oriental llamaban a la secesión, mientras que los occidentales advertían que no serían llevados a la traición. Una convención estatal se reunió por primera vez el 13 de febrero; después del ataque Fort Sumter y la llamada de Lincoln a las armas, se votó a favor de la secesión el 17 de abril de 1861. La decisión dependía de la ratificación por referéndum en todo el estado. Los líderes occidentales celebraban reuniones de masas y se preparaban para la secesión, por lo que esta zona se mantendría en la Unión. Los unionistas se reunieron en la Convención de Wheeling con cuatrocientos delegados de veinte y siete condados. El voto a nivel estatal a favor de la secesión fue de 132.201 a 37.451. Un voto estimado sobre la ordenanza de la secesión de los 50 condados que se convirtió en Virginia Occidental fue de 34.677 a 19.121 en contra de la secesión, con 24 de los 50 condados que estaban a favor de la secesión y 26 a favor de la Unión.


text: La Segunda Convención de Wheeling abrió el 11 de junio con más de 100 delegados de 32 condados occidentales que representaban casi un tercio de la población total de los votos de Virginia. Se anunció que las oficinas estatales estaban vacantes y se eligió a Francis H. Pierpont como gobernador de Virginia (no Virginia Occidental) el 20 de junio. Pierpont encabezó el gobierno restaurado de Virginia, que concedió el permiso para la formación de un nuevo estado el 20 de agosto de 1861. La nueva constitución del estado de Virginia Occidental fue aprobada por los condados unionistas en la primavera de 1862, y ésta fue aprobada por el gobierno restaurado de Virginia en mayo de 1862. El proyecto de ley para la condición de Estado de Virginia Occidental fue aprobado por el Congreso de los Estados Unidos en diciembre y firmado por el presidente Lincoln el 31 de diciembre de 1862.


text: La decisión final sobre Virginia Occidental se tomó por los ejércitos en el campo. Los confederados fueron derrotados, la Unión fue triunfal, así nació Virginia Occidental. A finales de la primavera de 1861 las tropas de la Unión de Ohio se movieron hacia el oeste de Virginia con el objetivo estratégico principal de proteger el ferrocarril de Baltimore y Ohio. El general George B. McClellan destruyó las defensas confederadas en el oeste de Virginia. Las redadas y el reclutamiento por parte de la Confederación se llevaron a cabo durante toda la guerra. Las estimaciones actuales de soldados de Virginia Occidental son de 20.000-22.000 hombres cada uno de la Unión y de la Confederación.


text: Las únicas condiciones para la creación del estado llevó al gobierno federal a veces a considerar a Virginia Occidental diferente de los otros estados fronterizos en la post-guerra y durante la reconstrucción. Los términos de la capitulación concedida al ejército confederado en Appomattox se aplicaban solo a los soldados de los 11 estados de la Confederación y a Virginia Occidental. Los soldados confederados que regresaban de los otros estados fronterizos necesitaban obtener un permiso especial del Departamento de Guerra. Del mismo modo, la ]]Comisión de Reclamaciones Meridional]] fue diseñada originalmente para aplicarse solamente a los 11 estados de la Confederación y Virginia Occidental, aunque las reclamaciones de los otros estados a veces fueron satisfechas.


text: A pesar de que Tennessee se había separado oficialmente, el este de Tennessee era pro-Unión y la mayoría había votado en contra de la secesión. Sus intentos de secesión de Tennessee fueron suprimidos por la Confederación. Jefferson Davis arrestó a más de 3.000 hombres sospechosos de ser leales a la Unión y los retuvo sin juicio. Tennessee quedó bajo control de las fuerzas de la Unión en 1862 y estuvo ocupada hasta el final de la guerra. Por esta razón, se omitió de la Proclamación de Emancipación. Después de la guerra, Tennessee fue el primer estado confederado en tener a sus miembros elegidos readmitidos en el Congreso de Estados Unidos.


text: En el Territorio indio (Oklahoma actual), la mayoría de las tribus indias poseían esclavos negros, y se pusieron de parte de la Confederación. Se les había prometido un estado indio si ganaban la guerra. Sin embargo, algunas tribus y bandas se pusieron del lado de la Unión. Una sangrienta guerra civil resultó en el territorio, creando graves dificultades a todos los residentes.


text: Después de años de guerra civil en pequeña escala, Kansas fue admitida en la Unión como estado libre bajo la "Constitución de Wyandotte" el 29 de enero de 1861. La mayoría de las personas dieron un fuerte apoyo a la causa de la Unión. Sin embargo, la guerra de guerrillas y las incursiones de las fuerzas pro-esclavitud, sobre todo en Misuri, se produjeron durante la guerra civil. Aunque solo una batalla de las fuerzas oficiales se produjo en Kansas, hubo 29 incursiones confederadas en el estado durante la guerra y numerosas muertes causadas por la guerrilla. Lawrence fue atacada el 21 de agosto de 1863 por guerrilleros dirigidos por William Clarke Quantrill. Estaba tomando represalias por los ataques "contra los asentamientos Jayhawkers" pro-confederados en Misuri. Sus fuerzas dejaron a más de 150 muertos en Lawrence.


title: Subordinación adverbial

text: La subordinación adverbial es, en sintaxis, un caso concreto de subordinación y por medio de ella una oración funciona dentro de una oración compuesta o compleja lo mismo que un adverbio funciona en una oración simple, suministrando alguna información de tipo circunstancial (tiempo, modo, lugar, comparación) referente a la proposición principal a la que se refiere, o bien realizando respecto a la misma algún tipo de operación lógica (causa, consecuencia, concesión, finalidad).


title: Subordinación adverbial

text: Por ejemplo, en "yo hice ese trabajo cuando me lo pediste", la subordinada adverbial es "cuando me lo pediste" e indica que el tiempo de la proposición subordinada era solo un poco posterior al de la proposición principal, mientras que en "yo hice ese trabajo porque me lo pediste" la subordinada adverbial es "porque me lo pediste" e indica que esta es causa de la oración principal.


title: Subordinación adverbial

text: Existen seis tipos. Sirven para ordenar las ideas en un continuo que va desde la condición a la finalidad.


title: Los Pérez García (programa de radio)

text: Los Pérez García fue un programa que se transmitió por "LR1 Radio el Mundo" de Argentina, de lunes a viernes, inicialmente al mediodía y, más adelante, de 20.15 a 20.30 entre 1942 y 1967. Se trataba de un radioteatro cuyo tema eran los problemas por los que atravesaba una familia de clase media; inicialmente cada programa contenía la historia completa y, más adelante, la trama de cada episodio se iniciaba el día lunes y finalizaba el viernes. El libreto era escrito al comienzo por Oscar Luis Massa y luego fue continuado con los mismos lineamientos por Luis María Grau. Acuñaron una frase que todavía se suele oír: "Tiene más problemas que los Pérez García".


title: Los Pérez García (programa de radio)

text: Era un programa muy popular que durante diez años se transmitió después de otros que también tenían gran audiencia: a las 19.30, "¡Qué pareja!", un programa humorístico con Blanquita Santos y Héctor Maselli; a las 19.45, un espacio musical con "Héctor y su Jazz"; a las 20, el "Glostora Tango Club" con prestigiosas orquestas de tango ejecutando música en vivo, y a las 20.15, "Los Pérez García", con el auspicio de Mejoral.


title: Los Pérez García (programa de radio)

text: El programa se iniciaba con el sonido de un teléfono, al que siempre alguien contestaba diciendo "Sí amigos, esta es la casa de Los Pérez García". Un día que era el cumpleaños de una locutora, Zabalúa dijo: "Sí, Susy, esta es la casa de los Pérez García", lo que provocó que desde entonces se modificara la apertura y se incluyera cada día uno o más nombres pues llegaban cientos de cartas de oyentes pidiendo ser nombrados.