title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga es un nombre de origen éuscaro cuyo significado es "lugar en el que abundan las flores amarillas". La raíz "Ochar-" ("Otxar-") significa "rubia silvestre" (flor amarilla) mientras que el sufijo "-aga", habitual en topónimos en euskera, hace referencia a la abundancia.


title: Ocharcoaga

text: Popularmente también se ha extendido la idea de que Ocharcoaga hace referencia a "lugar en el que abundan los lobos", relacionando la raíz "Ochar-" con "Otso", que en lengua vasca significa "lobo".


title: Ocharcoaga

text: A mediados del Bilbao era una ciudad pujante e industrial, destino de miles de personas que, buscando un futuro más próspero, se trasladaban con la esperanza de encontrar un empleo o mejores condiciones de vida. Entre 1950 y 1960 la población de la provincia creció un 38%. Muchas de estas personas, bien porque no estaba a su alcance (el precio desorbitado del suelo hacía inviables las promociones privadas de viviendas a precios asequibles) o con objeto de ahorrarse el importe del alquiler de la vivienda, decidieron establecerse en poblados chabolistas en los montes que rodean Bilbao: Archanda, Monte Banderas, Monte Cabras, Uretamendi... Según una estadística publicada por "La Gaceta del Norte", en 1960, 26.314 personas habitaban 4.987 chabolas ubicadas en diferentes puntos de Bilbao. La vida en estos poblados quedó reflejada en la cinta "¿Bilbao?" de Policarpo Fernández Azcoaga, así como en novelas como "Una chabola en Bilbao" de José Luis Martín Vigil. La legislación de aquel entonces no permitía el establecimiento de chabolas, pero impedía a las autoridades derribar los habitáculos ya establecidos, por lo que los chabolistas se afanaban en construir sus hogares principalmente de noche.


title: Ocharcoaga

text: La realidad chabolista generó importante presiones, dentro de los márgenes propios de un régimen dictatorial, por parte de políticos, empresarios, medios de comunicación y la Iglesia. Para los empresarios, por ejemplo, era bochornoso que quienes acudían a la villa a hacer negocios tuvieran que contemplar un escenario tan lamentable. Asimismo, los medios de comunicación tachaban la actitud de los empresarios, que no se preocupaban de las condiciones de vida de sus trabajadores.


title: Ocharcoaga

text: En cualquier caso, la propaganda oficial quiso vincular el fin del chabolismo con la voluntad y magnanimidad del General Franco. Existen divergencias acerca del momento en el que el jefe del Estado se percató, por sus propios ojos, de la realidad que rodeaba la capital de Vizcaya. Así, cuenta el entonces consejero de la empresa baracaldesa Sefanitro, José María Chávarri, que fue durante una visita realizada a la fábrica en 1958, mientras otras fuentes ubican el descubrimiento de esta realidad durante la inauguración de la antigua Feria de Muestras de Bilbao, el 25 de agosto de 1958. De acuerdo con los diarios de la época, el dictador se mostró impactado por las condiciones de vida de estos trabajadores y ordenó la construcción de viviendas para estas personas, que se materializó en el Plan de Urgencia Social de Vizcaya, el cuarto de España después de los planes de Madrid, Barcelona y Asturias. Este plan incluía 4.000 viviendas subvencionadas que debían ser distribuidas por la delegación del Ministerio de la Vivienda y la tarea de acondicionar los barrios de Bilbao con déficits urbanísticos.


title: Ocharcoaga

text: En el ""Estudio sociodemográfico de Ocharcoaga"", publicado en 1991, se apunta además la posibilidad de que detrás de la construcción del polígono podría estar la necesidad de revitalizar el sector de la construcción, con la iniciativa privada entonces de capa caída, y evitar posibles revueltas populares, concentrando a quienes carecían de vivienda, educación y formación profesional en el extrarradio de la ciudad e intentando contentarles con un apartamento.


title: Ocharcoaga

text: La Delegación del Ministerio de la Vivienda se puso en contacto con el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro (COAVN) para conformar un grupo de arquitectos que se encargase de llevar a cabo del Plan de Urgencia Social. Así, se crearon dos grupos: uno compuesto por arquitectos jóvenes, que se encargaría de levantar la barriada y otro, de veteranos, que se dedicaría a reformar los asentamientos periféricos ya existentes (muchas construcciones eran ilegales, mientras otras no contaban con luz, agua o saneamiento).


title: Ocharcoaga

text: La apuesta por el grupo de arquitectos jóvenes fue impulsada por el entonces decano de la delegación de Vizcaya del COAVN, Ángel Gortazar, que valoró la importante influencia de las nuevas tendencias arquitectónicas en otros proyectos arquitectónicos destacables de la época (la casa consistorial de Toronto (Canadá), de Viljo Revell, y la Ópera de Sídney (Australia) de Jørn Utzon) y las innovadoras ideas de los arquitectos más jóvenes.


title: Ocharcoaga

text: El grupo de jóvenes arquitectos encargados del diseño y ejecución del polígono de Ocharcoaga estaba compuesto por:


title: Ocharcoaga

text: Posteriormente se unieron a este equipo: Luis Saloña (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, 1953) y Juan de Madariaga (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, 1930). Este último hubo de exiliarse tras la Guerra Civil y a su vuelta se le prohibió ejercer su profesión, aunque hubo arquitectos dispuestos a firmar sus proyectos. Además, según sus propios compañeros, fueron las propuestas en planta de Juan Madariaga las más destacadas y funcionales. Se trataba además de un arquitecto muy experimentado, que en su exilio había trabajado con los impulsores de la arquitectura moderna mexicana.


title: Ocharcoaga

text: Se trataban de jóvenes arquitectos impresionados con las diferentes experiencias europeas y americanas, especialmente con Le Corbusier y su Unidad habitacional o la Escuela de la Bauhaus, que abandonaban los ensanches de las ciudades y construían sin seguir una alineación en particular en el extrarradio de las ciudades. Otros eran alumnos de Francisco Javier Sáenz de Oiza y habían aprendido de las soluciones dadas en los barrios madrileños de Fuencarral, El Pozo del Tío Raimundo...


title: Ocharcoaga

text: Asimismo, en el proyecto también participaron dos arquitectos del Ministerio de la Vivienda: Javier Sada de Quinto, que diseñó uno de los centros comerciales, y Luis Gana, autor de la iglesia del Santísimo Nombre de María.


title: Ocharcoaga

text: La elección de Ocharcoaga recayó sobre el Jefe Nacional de la Obra Sindical del Hogar, Miguel Ángel García Lomas. Se estaba construyendo el nuevo acceso a Bilbao por Begoña y cada vez más industrias se ubicaban en los valles cercanos, con importantes núcleos como Echévarri, Galdácano o Basauri. Además se trataba de un lugar sin humos, soleado y rodeado por una importante vegetación. De este modo el nuevo polígono tendría el carácter de ciudad jardín reclamado por el Ministro de Vivienda José Luis Arrese.


title: Ocharcoaga

text: Los arquitectos fueron divididos en cinco grupos, entre los que se repartieron los bloques del polígono. Así, se expusieron las primeras maquetas y en 1959 el ministro Arrese viajó a la villa para comprar los terrenos en los que debía ubicarse el poblado de Ocharcoaga; el coste ascendió a 150.253 euros.


title: Ocharcoaga

text: En 1959 se inicia la construcción del entonces llamado "Poblado dirigido de Ocharcoaga", en el que participaron 7 constructoras españolas. En total se levantaron 3.672 pisos, al margen de locales comerciales en los propios bloques de viviendas o en sus 3 centros comerciales, otras tantas escuelas, iglesias y edificios de servicios. Las viviendas se entregaron a partir de 1961 (ya con José María Martínez Sánchez-Arjona de Ministro de Vivienda) y dos años después, en 1963, el Instituto Nacional de la Vivienda transfirió la propiedad del poblado al Ayuntamiento de Bilbao (ese mismo año llegó la señal de la televisión al barrio). Además, por encargo del Ministerio de la Vivienda, el director Jordi Grau realizó un cortometraje sobre el desmantelamiento de los poblados chabolistas, la construcción de las viviendas y su entrega a los inquilinos. El documental, titulado "Ocharcoaga" fue mostrado al General Franco en una exhibición privada y no ha sido visionado por el público hasta 2008.


title: Ocharcoaga

text: Con objeto de eliminar la infravivienda en la provincia de Vizcaya, el Ministerio de la Vivienda llegó incluso a proyectar años después la construcción de una nueva ciudad con capacidad para 150.000 habitantes en el Valle de Asúa, en las cercanías de Bilbao. Este proyecto no llegó a materializarse; en el de Ocharcoaga se esperaba que la población alcanzase las 18.000 personas. Por aquel entonces Bilbao tenía 290.000 habitantes, de los que 40.000 vivía en chabolas y 100.000 en pisos realquilados en los que tenían que compartir cocina o baño con otras familias.


title: Ocharcoaga

text: En total se edificaron 114 bloques, entre ellos 8 torres de 15 plantas (las primeras torres de viviendas de Bilbao) y algunas viviendas unifamiliares (ya desaparecidas). Fue la primera vez en Bilbao en la que se dejó de rellenar los huecos que existían en el Ensanche para iniciar la construcción de polígonos de viviendas en la periferia. De acuerdo con las entrevistas realizadas en el libro "El poblado dirigido de Otxarkoaga", algunos arquitectos apostaron por no superar las 5 plantas en ninguno de los casos, postura que fue rechazada desde el Ministerio de la Vivienda, que apostaba por construir menos edificios pero en altura. Se debían construir viviendas funcionales con el menor gasto público posible, uno de los motivos por los que las obras de explanación del terreno fueron mínimas o incluso desde el Ministerio de la Vivienda se plantease que las viviendas no contaran con agua caliente.


title: Ocharcoaga

text: El de Ocharcoaga fue un proyecto en el que se ensayaron nuevas técnicas de construcción rápida, entre otras el sistema "Fiorio" de construcción francesa por módulos prefabricados: de acuerdo con el arquitecto delegado del Ministerio de la Vivienda, Javier Sada de Quinto, y a modo de experimento de cara a futuros proyectos de vivienda pública, se levantó un bloque, ajeno al proyecto original, y empleando este sistema de construcción por módulos prefabricados.


title: Ocharcoaga

text: Participaron 14 arquitectos (los 12 iniciales y otros 2 del Ministerio de la Vivienda), 1 ingeniero de caminos, 2 ingenieros industriales, 7 empresas constructoras y 5.000 trabajadores. Fue la mayor obra de construcción ejecutada nunca en Bilbao. Los bloques de viviendas fueron levantados en un tiempo récord, 18 meses, incluso antes de urbanizar el terreno, cometiendo de este modo un grave error. Los apartamentos constan de cocina, sala de estar, tres habitaciones (existieron algunos de dos y cuatro habitaciones), terraza (originalmente abierta, ahora cerrada) y servicio, en el tamaño mínimo exigido por el Ministerio de la Vivienda para un piso.


title: Ocharcoaga

text: Debido a la baja calidad de los materiales empleados, ya en 1963 aparecieron diversos problemas en las viviendas, principalmente humedades y goteras. Además, al haberse entregado las viviendas sin urbanizar el terreno, no existían aceras para llegar hasta la parada del autobús, jardines o zonas de aparcamiento, y se evacuaban las aguas residuales a través de fosos sépticos. Debido a los problemas de humedades se registraron fallecimientos por neumonía y se clausuraron las viviendas ubicadas en los bajos de los bloques.


title: Ocharcoaga

text: En 1964, en el 27º aniversario de la toma de Bilbao por las tropas franquistas en la Guerra Civil, el General Franco participó en la inauguración del Poblado Dirigido de Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: A base de dinamita y excavadoras, el ejército fue el encargado de ejecutar el plan de derribo de los poblados chabolistas. En total se derribaron 1.589 chabolas y se trasladó a Ocharcoaga a 2.155 familias.


title: Ocharcoaga

text: En cuanto al realojo de los chabolistas, había quienes consideraban inadecuado concentrar en un mismo lugar a tal cantidad de personas provenientes de áreas rurales, ante el temor de que tardarían más tiempo en adaptarse a la vida urbana. También hubo quien propuso mezclar a estas personas con familias urbanas. Asimismo, otros arquitectos aventuraron que, la construcción de una barriada aislada para chabolistas iba a degenerar en un suburbio en el futuro.


title: Ocharcoaga

text: Muchos chabolistas se mostraron reticentes a la hora de trasladarse al poblado debido a la cantidad de dinero y esfuerzo que habían invertido en sus chabolas. Por este motivo, la Dirección General de Seguridad del Gobierno Civil emprendió una campaña de concienciación de las ventajas de vivir en un piso, así como a educar en la vida en comunidad. Además, Ocharcoaga se convirtió en el modelo de urbanización de viviendas para el resto de promociones públicas de Vizcaya.


title: Ocharcoaga

text: Una vez levantada la promoción de viviendas original se construyeron las primeras viviendas de Arbolantxa y de 1973 a 1977 los edificios de Gárate, Aixe-Ona, nuevos edificios en Arbolantxa y ya en 1980 el grupo Makaldi. En total cerca de 730 nuevos pisos.


title: Ocharcoaga

text: Además, en 1977 se levantaron las 656 viviendas de los bloques de la avenida Julián Gayarre que, si bien se encuentran en el barrio de Churdínaga, están próximos a Ocharcoaga. Estos bloques se construyeron con el objetivo de paliar los problemas de escasez de vivienda surgidos principalmente en los barrios bilbaínos de Ollargan y La Peña.


title: Ocharcoaga

text: A finales de la década de los 70 se da un importante enfrentamiento entre la Asociación de Familias de Otxarkoaga y el Ayuntamiento de Bilbao, así como el Ministerio de Obras Públicas debido a las reclamaciones vecinales relativas a la rehabilitación del barrio. Así, en 1982 se llega a un convenio marco con el Instituto para la Promoción Pública de la Vivienda y en 1986 se firma un acuerdo tripartito con entre esta institución, el Gobierno Vasco y el Ayuntamiento de Bilbao. Finalmente se invirtieron 30,21 millones de euros para solucionar los problemas que padecía el barrio, cuyas labores de reparación se calificaron de urgentes e inaplazables.


title: Ocharcoaga

text: Una vez realizado el diagnóstico, se procede al aislamiento e impermeabilización de la fachada, instalación de conductos de ventilación para evitar la condensación, cambio de ventanas, reparación completa de las cubiertas, saneamiento de las cámaras sanitarias, reparación de los forjados de planta baja y posterior aislamiento, instalación de refuerzos en diversas vigas y pilares deteriorados, reforma de la red eléctrica, televisión y teléfono, y nueva red de saneamiento, hidrantes y alumbrado público.


title: Ocharcoaga

text: A la rehabilitación de las viviendas le siguió la urbanización del barrio con un coste de cerca de 10,38 millones de euros. En 1984 se dio el primer paso con la urbanización de la entonces llamada plaza Arrese (en recuerdo del bilbaíno Ministro de Vivienda José Luis Arrese), ahora plaza Ugarte, por su proximidad con la calle homónima, con un coste de 170.000 euros.


title: Ocharcoaga

text: La necesidad de equipamientos culturales es otro caballo de batalla del movimiento vecinal. De este modo, en 1978 la Asociación de Familias de Otxarkoaga ocupó los antiguos locales de los sindicatos verticales. En 1982 se llega a un acuerdo con el Ayuntamiento de Bilbao por él se desahuciaba a la Asociación de dichos locales que, junto con el antiguo cine, se remodelan en 1986. En 1984 el Área de Cultura municipal reabre los locales ante la demanda de la Asociación vecinal. Tras las obras de remodelación, el 5 de mayo de 1987, con un coste de 363.000 euros, se inaugura el primer centro cívico de Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: En 1985 el Ayuntamiento de Bilbao, acepta una propuesta de instalaciones deportivas promovida por la Asociación de Familias construyéndose un frontón de largo polivalente con pistas de baloncesto y balonmano y frontón de mano y bolera santanderina de bolo palma. Quedando pendiente la construcción de un pabellón polideportivo, en la vaguada de la zona oeste ( hoy día Lozoño ). El coste del proyecto ascendió a 377.628 euros.


title: Ocharcoaga

text: En esta época, con la proliferación de creación de radios libres en el País Vasco, comienza a emitir Otsasko Irratia desde los locales parroquiales en diciembre de 1985. La emisora, en la que participaban de 20 a 30 personas, emitía en el 106 de la FM.


title: Ocharcoaga

text: Para el resto de los bilbaínos, Ocharcoaga quedó marcada desde un principio por ser un barrio construido para trabajadores inmigrantes y chabolistas, esta última una realidad que la ciudad no mostraba al exterior, y por estar construido muy lejos de la ciudad. Por aquel entonces mediaban las campas de Churdínaga entre el nuevo barrio y los últimos edificios del núcleo urbano de Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: En la década de los años 80 e inicios de los 90 Ocharcoaga, y por extensión Churdínaga, se convirtieron en un importante centro de la venta y consumo de drogas en Vizcaya, si bien en aquella época la mayoría de intervenciones ocurrían en Bilbao La Vieja. Se multiplicaron las familias dedicadas al menudeo de droga, la contestación de los vecinos en forma de patrullas ciudadanas y manifestaciones, y el número de personas que, en consonancia con la tendencia general en aquella época de crisis económica, caían en el consumo de la heroína. Asimismo, tanto en el barrio de Ocharcoaga, como en Churdínaga y otras zonas de Bilbao como Matico se sucedieron atentados de ETA contra personas que supuestamente se dedicaban al narcotráfico.


title: Ocharcoaga

text: Se estima que 450 jóvenes vecinos de Ocharcoaga fallecieron en esta época víctimas del consumo de heroína.


title: Ocharcoaga

text: Aspectos como el del tráfico de drogas, unidos a la diversidad étnica de los habitantes de Ocharcoaga, han generado una mala imagen del barrio en el resto de Bilbao. Por este motivo, entre otras consecuencias, muchos adjudicatarios de viviendas sociales en Ocharcoaga las rechazan. En cualquier caso, hoy en día Ocharcoaga es el barrio de Bilbao en el que menos delitos se producen.


title: Ocharcoaga

text: En los años 90 Viviendas Municipales ofreció a sus inquilinos la posibilidad de adquirir sus viviendas; años más tarde se tomó una decisión similar con los locales comerciales. Al reducirse el número de viviendas en alquiler ha aumentado el número de demandantes, vecinos de Ocharcoaga, que una vez emancipados desean seguir viviendo en el barrio. Un problema de especial relevancia para los vecinos de etnia gitana, abundantes en Ocharcoaga, en cuyas familias la proximidad de los diferentes núcleos es muy importante. De este modo, se han dado casos en los que los miembros de una familia, aun casados y con hijos, no abandonan el domicilio familiar por no adjudicárseles una vivienda en el barrio.


title: Ocharcoaga

text: El Ayuntamiento de Bilbao, impulsado por la Asociación de Familias de Ocharcoaga, ha reurbanizado completamente el barrio, dotando de una mayor iluminación, jardines, nuevo mobiliario urbano, aceras y calles correctamente asfaltadas. Una labor de regeneración urbana que ha durado hasta 2005. Además existe un programa en ejecución para dotar de ascensores a los bloques del barrio y también se ha propuesto habilitar como trasteros las viviendas clausuradas en los bajos de los edificios. Asimismo, y debido a que ningún bloque de viviendas del poblado original disponía de aparcamiento, se ha construido un aparcamiento subterráneo, de 97 plazas y dos plantas, en la plaza Ugarte para paliar los problemas de estacionamiento, a pesar de lo cual sigue siendo uno de los barrios con más problemas de aparcamiento. El planteamiento original para la rehabilitación de Ocharcoaga ubicaba la construcción de este aparcamiento en la intersección de las calles Zizeruena y Ugarte, emplazamiento en el que actualmente existen unos jardines y unas plazas de aparcamiento en superficie y que finalmente se desechó.


title: Ocharcoaga

text: Se siguen celebrando foros para mejorar las condiciones del barrio, como Imagina Otxarkoaga liderado desde Bilbao Ekintza, en 2008.


title: Ocharcoaga

text: La sociedad Viviendas Municipales cuenta en la actualidad con casi 1300 viviendas en alquiler en Ocharcoaga. Esta situación, sumando todo el parque municipal, convierte al Ayuntamiento de Bilbao en el consistorio español con un mayor parque municipal de viviendas.


title: Ocharcoaga

text: Hoy en día Ocharcoaga es uno de los barrios bilbaínos con menos población extranjera. Así, solo el 5% de los foráneos residentes en Bilbao lo hacen en el distrito 3 Ocharcoaga-Churdínaga.


title: Ocharcoaga

text: En octubre de 2011 la Asociación de Familias de Otxarkoaga (AFO) organizó los actos de celebración del 50º aniversario de la construcción del barrio de Ocharcoaga. La organización vecinal presentó el documental "Otxarkoaga, el nacimiento de un nuevo Bilbao", que resume las causas de la construcción de esta barriada, su construcción, con imágenes inéditas, y las diferentes luchas que ha protagonizado la AFO. El DVD, que contiene el documental (de 12 minutos), en euskera y castellano, fue repartido de forma gratuita entre los asistentes a los actos y los vecinos del barrio. El disco contiene diverso material extra: entrevista a Cristóbal Rivera, miembro de la Asociación de Familias de Otxarkoaga, que explica las causas de la realización del documental y su visión sobre el barrio y la creación de la AFO; entrevista a Luis Bilbao Larrondo, autor del libro "El poblado dirigido de Otxarkoaga", que específica los aspectos técnicos de la construcción del barrio; y un coloquio entre algunos moradores del barrio, que se centra parcialmente en la situación de la lengua vasca en el barrio. Asimismo, el centro cívico de Ocharcoaga (antiguo cine Ocharcoaga) acogió una exposición de planos y fotografías antiguas del barrio y se celebró una conferencia a cargo de Carlos Sambricio Rivera-Echegaray (profesor de Historia de la Arquitectura y catedrático de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid) y el historiador Luis Bilbao Larrondo, sobre la política de vivienda del Estado en las décadas de 1940 y 1950.


title: Ocharcoaga

text: En el año 2012, el centro cívico del barrio cumple 25 años. La Asociación Tendel y el Ayuntamiento de Bilbao han realizado una serie de actos para conmemorar este día


title: Ocharcoaga

text: 10 de mayo a las 19:30 h. Mesa redonda. Con Mikel Toral (primer director del Centro cívico), Fernando Martin(actual director del centro) y Cristina Conde como representante de las Asociaciones del barrio)


title: Ocharcoaga

text: Hay que recordar que el centro cívico de Otxarkoaga fue el primer centro inaugurado en Bilbao y sigue siendo un modelo a seguir en toda ciudad


title: Ocharcoaga

text: En el año 2008 el Ayuntamiento pone en marcha el proyecto "Imagina Otxarkoaga", un plan comunitario con el que se pretende trabajar por primera vez la regeneración social del barrio, dejando en un segundo plano lo "urbanístico”. Este plan impulsado por el Ayuntamiento es asumido con entusiasmo por El Barrio, y sobre las Asociaciones Vecinales. De este plan saldría diferentes acciones que se llevaran a cabo en el Barrio en los próximos años. Por primera vez , desde las Asociaciones vecinales se plantea la necesidad de transformar el Barrio, pero no desde el enfrentamiento con las instituciones, sino haciendo partícipes a las mismas instituciones de la importancia de trabajar en colaboración con una meta común: Mejorar Otxarkoaga. Fruto de ese trabajo, se ha logrado de nuevo una activación social del barrio, muy parecida a los años dorados de los 80. Así las fiestas del barrio, las Jornadas Infantiles, actos que había decaído en los últimos tiempos vuelven a ser eventos muy fuertes e importantes en El Barrio.


title: Ocharcoaga

text: Además se crean nuevos elementos culturales y sociales que impulsan la cultura y es aspecto social como son:


title: Ocharcoaga

text: • “los premios Go, Premios otorgados por la Asociación TENDEL como un espacio para reconocer la entidades y personas del barrio


title: Ocharcoaga

text: • Otxarmetraje: concurso de cortos que organiza la Asociación TULAR, con un elemento de mejorar la imagen barrio


title: Ocharcoaga

text: • “Aullidos de Otxar: grupo de teatro formado por vecinos del barrio, que cuentan la historia del barrio desde una visión comunitaria.


title: Ocharcoaga

text: • "CD Otxartabe" , equipo de fútbol sala , que ha logrado alcanzar la Segunda División B , siendo el único equipo de la ciudad en esa categoría, representando a todo Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: El plan "imagina Otxarkoaga", tiene su continuidad dentro del plan "YO CON OTXAR", donde se vuelve a incidir en los aspectos sociales del barrio. Aun así Otxarkoaga sigue teniendo algunos problemas sociales difíciles de solucionar desde una perspectiva local.


title: Ocharcoaga

text: La situación educativa del barrio es alarmante. Las familias dejan de confiar en los colegios del barrio, habiendo un éxodo diario de infancia y juventud. Los colegios de Otxarkoaga se han convertido en pequeños "Guetos" siendo el alumnado en un 90% compuesto por alumno gitano, y emigrante. Esto supone un bajón en el nivel educativo de los colegios de primaria del barrio, y se conviertan en colegios de "Mínimos", dedicándose a intentar paliar las carencias que tienen los menores en casa, como pueden ser "alimentación”, o convertirse en "referentes positivos", es una educación donde prima mas lo personal que el conocimiento. Desgraciadamente , a pesar de la labor de estos centros, no todos los menores consiguen asumir estos principios que son los potenciados. Por eso surge un problema en El Barrio a principios del año 2010. Estos jóvenes llegan a los centros de secundaria con unos perfiles muy dañados. A pesar de que los dos centros de secundaria de la zona (Artabe y Centro Formativo Otxarkoaga", crean programas específicos para ellos, algunos son ya irrecuperables. Esto supone en el Barrio un aumento de la sensación de inseguridad ,surgen conflictos con estos menores que roban a las personas mayores y en los domicilios. Esta situación es denunciada por los propios vecinos y por la entidades sociales. Se pide una mayor presencia policial y una inversión en los programas educativos del barrio. Las dos demandas no son atendidas, y desgraciadamente en enero de 2018 se produce el asesinato de dos ancianos en su casa por parte de dos menores. El barrio sale a la calle para denunciar el abandono que tienen estos menores. Son más de 5000 personas las que toman las calles en una noche lluviosa y que ha pasado a la historia del barrio. Los vecinos reclaman una mesa interinstitucional entre Ayuntamiento, Diputación Foral y Gobierno Vasco. El Ayuntamiento , decide en ese momento responder y ponerse de frente. Tras varias reuniones , el Alcalde Juan Mari Aburto, asume el compromiso de dar una respuesta a la realidad del barrio, con una propuesta de 18 puntos que abarcan todos los aspectos del barrio, tanto sociales, culturales como urbanísticos.


title: Ocharcoaga

text: En el año 2018, Viviendas Municipales de Bilbao y el gobierno vasco aprueban la peusta en marcha de un programa denominado “Otxar Urban Lan” se trata de un laboratorio de investigación sobre regeneración urbana


title: Ocharcoaga

text: El bautizado como 'Otxar Urban Lab', situado en la antigua guardería de la BBK, es una iniciativa, la primera de estas características en Euskadi, que se enmarca en el macroproyecto emprendido por Viviendas Municipales y el Departamento vasco de Vivienda para rehabilitar calles y edificios de la zona. En total, el presupuesto asciende a más de 7 millones de euros.


title: Ocharcoaga

text: Por su historia, urbanismo, problemas sociales que ha padecido o las luchas vecinales que ha llevado a cabo, Ocharcoaga es caso de estudio ocasional para diversas iniciativas culturales y sociales.


title: Ocharcoaga

text: En 2009, el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) organizó una exposición sobre las películas que en la década de los 80 narraron las hazañas de delincuentes conocidos titulada "Quinquis de los 80". Si bien la exposición no reseñaba a ningún maleante que tuviese su origen en el barrio, presentó a Ocharcoaga como uno de los ejemplos de entorno urbanística y socieconómicamente problemático que podría generar actitudes socialmente rechazabales, como la de la delincuencia juvenil, objeto de estudio de la exposición. La relación entre Ocharcoaga y la llamada "cultura quinqui" señalada en esta exposición generó la reacción contraria de algunos vecinos del barrio, que reprocharon a los organizadores no conocer el pasado y realidad actual del barrio.


title: Ocharcoaga

text: A finales de 2009 el Centro de Recursos Medioambientales de San Sebastián (Guipúzcoa), en colaboración con el organismo impulsor de la candidatura de la capital guipuzcoana a capital cultural europea en 2016 y el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro organizó un ciclo de proyecciones y debates acerca del futuro de las ciudades. Esta exposición dedicó una sala al barrio de Ocharcoaga en la que se proyectó la película propagandística de Jordi Grau que contó con un análisis crítico de un historiador y un miembro de la Asociación de Familias de Otxarkoaga (AFO).


title: Ocharcoaga

text: En noviembre de este mismo año el centro cívico del barrio acogió, organizado por la Asociación de Familias de Otxarkoaga (AFO) y el Ayuntamiento de Bilbao, dos exposiciones acerca de los documentos gráficos de las luchas vecinales en la época del franquismo y sobre el año 1976 en el que se decidió el futuro del barrio, una época en la que se debatió entre rehabilitar el polígono o derruirlo.


title: Ocharcoaga

text: Además, en marzo de 2009 el programa "Objetivo Euskadi" de ETB2 eligió el barrio de Ocharcoaga, junto con el de Abechuco en Vitoria y Neguri en Guecho para ilustrar un reportaje acerca de barrios vascos con una importante personalidad propia.


title: Ocharcoaga

text: El barrio de Ocharcoaga se encuentra fuera de los rutas turísticas de Bilbao. En cualquier caso, la propia arquitectura de los bloques originales puede ser atractiva para personas interesadas en las construcciones de la época desarrollista española, así como en el modo de vida de los años 60 y 70. En 2008 Rufino Basañez, Julián Larrea y Esteban Gárate fueron galardonados con el Premio Viviendas Municipales de Bilbao por su participación, entre otros proyectos, en la construcción del polígono de Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga cuenta con un monumento en honor a Karl Marx y Vladimir Lenin en la plaza Kepa Enbeita "Urretxindorra". Los bustos de Karl Marx y Vladimir Lenin, de 6 kg de peso, se encontraban en la embajada de la URSS en Madrid tras la caída del muro de Berlín y , después, la desaparición de la URSS, la escultura fue donada a la Asociación de Vecinos de Parla " La Solidaridad " que no consiguió autorización del Ayuntamiento de Parla para instalarla en su municipio. El Colectivo de jóvenes de Otxarkoaga, PEÑA PA ...YA. , tras la retirada de una gigantesca estatua de Lenin en Bucarest en 1990, solicitó a la embajada rumana su donación para instalarla en Otxarkoaga.


title: Ocharcoaga

text: La embajada dio el silencio por respuesta, pero los vecinos de Parla ofrecieron la suya. Tras los correspondientes preparativos. El monumento fue inaugurado el 17 de octubre de 1993, precedido de una serie de charlas sobre marxismo y activismos social durante la primera quincena del mes. Además se organizó un festival de música con SILVIO RODRIGUEZ en el Pabellón de la Casilla de Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: Coincidiendo con esta fecha, anualmente se celebra en la misma época una jornada festiva y reivindicativa denominada "Lenin Eguna" ("Día de Lenin", en euskera).


title: Ocharcoaga

text: Una fotografía que el artista guipuzcoano Asier Mendizábal tomó en 2007 a este monumento, titulada "Otxarkoaga M-L" ha sido expuesta en el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA).


title: Ocharcoaga

text: Este monumento a Karl Marx y Vladimir Lenin ha sido objeto de actos vandálicos hasta el punto de que en una ocasión la urna en la que se encuentran las esculturas apareció tiroteada. Asimismo, durante un tiempo el busto del dirigente de ETA muerto en un enfrentamiento armado con la Guardia Civil, Txabi Etxebarrieta, ocupó el espacio que hoy ocupa el busto de Vladimir Lenin; funcionarios del Ayuntamiento de Bilbao retiraron ambos bustos en 2004 tras una denuncia del colectivo Basta Ya.


title: Ocharcoaga

text: La colocación de los bustos de Marx y Lenin vino precedida de un primer intento de levantar una estatua en honor a Vladimir Lenin. Como consecuencia de la Revolución rumana de 1989, en marzo de 1990 se retiró la estatua del revolucionario bolchevique frente a la Casa de la Prensa Libre, de Bucarest. Una vez conocidos los hechos, la comparsa Pa-Ya envió un telegrama al Gobierno de Rumanía para solicitar la donación del monumento para su posterior erección en Ocharcoaga, sin que finalmente el traslado se llegase a materializar.


title: Ocharcoaga

text: La promoción original de Ocharcoaga contaba con 172.273m2 de zonas verdes, más que el vecino parque de Europa. No obstante, estas zonas verdes, en vez de estar concentradas y constituir parques, estaban repartidas por todo el polígono a modo de pequeños jardines, zonas intransitables debido a los desniveles, y diversos espacios que posteriormente se han adaptado a las necesidades del barrio (por ejemplo, para aparcar). La mayor zona verde se encuentra entre los bloques de viviendas de Makaldi y el límite con el barrio de Churdínaga. Además, en 2009 se inauguró el parque de Irumineta, con 35.000 m².


title: Ocharcoaga

text: Entre los jardines de Ocharcoaga destaca la zona trasera de la plaza Kepa Enbeita "Urretxindorra", con juegos infantiles y para personas de la tercera edad, así como la zona recién urbanizada del talud de Ocharcoaga, que hace frontera con Churdínaga. Este proyecto, obra del estudio ACXT, ha sido objeto de reconocimiento por parte de medios especializados, incluso internacionales.


title: Ocharcoaga

text: Además, desde Ocharcoaga se puede ascender hacia el Monte Avril, en el que se ubican diversos merenderos desde los que se observa una vista privilegiada del noroeste de Bilbao. Desde algunos puntos incluso se observa el Mar Cantábrico.


title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga cuenta, desde 1966, con su propia entidad de previsión social, denominada Mutualidad de Otxarkoaga. En 2009 el Ayuntamiento de Bilbao editó un libro que repasa los 40 años de la mutualidad: "40 años de vida de la Mutualidad (1966-2006); Un recorrido por la historia de Otxarkoaga".


title: Ocharcoaga

text: La urbanización original de Ocharcoaga incluye tres centros comerciales (pequeños edificios compuestos solo de locales comerciales) repartidos en todo el barrio. Hoy en día el comercio del barrio se concentra principalmente en el centro comercial de la calle Zizeruena (popularmente conocido como "El chino") y el mercado de abastos. En general se trata de tiendas de artículos de primera necesidad y suman cerca de 200 establecimientos. Se trata de la menor densidad comercial de la villa y su número está decrediendo.


title: Ocharcoaga

text: El supermercado ubicado en "El chino" es heredero de la antigua cooperativa de consumo de la fábrica de Echevarría, ya desaparecida.


title: Ocharcoaga

text: Desde el traslado de la oficina de Correos al barrio contiguo de Churdínaga, Ocharcoaga carece de este servicio.


title: Ocharcoaga

text: Hasta 2008 Ocharcoaga contaba con dos iglesias, la de Santos Justo y Pastor y Santísimo Nombre de María. La primera ubicada en la plaza Kepa Enbeita "Urretxindorra" y la segunda en el edificio del mercado. Originalmente, las dos iglesias y las casas de sus curas eran propiedad del Ayuntamiento de Bilbao, aunque las gestionaba el Obispado de Bilbao. A finales de 2008 la iglesia de Santísimo Nombre de María se desacralizó y el Ayuntamiento de Bilbao emprendió las reformas necesarias para darle un uso distinto al religioso. Al mismo tiempo, el Obispado adquirió en propiedad el inmueble de la iglesia de Santos Justo y Pastor y las dos viviendas curales por algo más de 800.000 euros.


title: Ocharcoaga

text: El templo de Santos Justo y Pastor fue diseñado por el arquitecto director Pedro Ispizua -su único proyecto- y constituye una copia de otro templo visto en una revista europea, una tendencia habitual en la época a la hora de diseñar edificios modernos.


title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga cuenta con el primer centro cívico de Bilbao, inaugurado en 1987. El centro tiene biblioteca, sala de exposiciones, salón de actos, gimnasio, sala de reuniones, sala de trabajo para asociaciones, área infantil y joven, y sala de ordenadores. Además, la disposición de la iglesia del Sagrado Nombre de María para usos ciudadanos ha sumado 800 m² al centro, lo que permitirá abastecer mejor la alta demanda de uso y organización de actividades de este centro cívico.


title: Ocharcoaga

text: El 4 de abril de 1964 se abrió el cine de Ocharcoaga, ya desaparecido, en el actual centro cívico, con la película "Los tres sargentos". Tres años después, en 1967, abrió sus puertas la biblioteca. Este centro está hermanado con la biblioteca Rubén Darío de León (Nicaragua), a la que ha donado 200 libros


title: Ocharcoaga

text: El edificio del centro cívico fue diseñado por el arquitecto del Ministerio de la Vivienda, Luis Gana.


title: Ocharcoaga

text: El barrio no dispone de polideportivo aunque sí existen diversas canchas para practicar deportes. El Club Deportivo Ocharcoaga (fundado en 1963) juega en los campos de fútbol de Ibarsusi, en el vecino barrio de Churdínaga.


title: Ocharcoaga

text: El entonces alcalde de Bilbao Javier de Ibarra y Bergé anunció en enero de 1967 la próxima construcción de escuelas en los barrios de Zorroza y Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga cuenta con dos escuelas, Francisco de Goya y Lope de Vega, ubicadas en las calles Pau Casals y Txotena respectivamente. En ambos casos se trata de centros con un importante porcentaje de niños provenientes de familias desestructuradas y problemáticas, motivo por el que la mayoría de las familias de Ocharcoaga decide escolarizar a sus hijos fuera del barrio. También existen varios centros de formación profesional: Centro Formativo de Ocharcoaga, concertado, y Centro de Formación Darío de Areitio, de Bilbao Ekintza. El barrio dispone también de una escuela para adultos, el centro Ramón y Cajal.


title: Ocharcoaga

text: Asimismo, se han clausurado otros centros como el colegio Veracruz, abierto en 1963. En aquellos años más de 600 niños nacían en Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: El centro de salud de Ocharcoaga se encuentra en la plaza Ugarte. Además, entre 1972 y 1986 existió un Cuarto de Socorro en el bloque número 89, dirigido por José María López.


title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga cuenta con una comisaría de la Policía Municipal en el edificio del centro cívico, sobre el mercado. No existe una estación de bomberos y el centro de la Ertzaintza más cercano se encuentra en el vecino barrio de Churdínaga. A inicios de 2009 el Ayuntamiento de Bilbao procedió a la ampliación de la comisaría, que atiende a los barrios de Ocharcoaga, Churdínaga, Santuchu y Begoña, y reforma del edificio del mercado en el que se encuentra este centro.


title: Ocharcoaga

text: A pesar de contar solo con una comisaría de policía municipal, históricamente los vecinos de Ocharcoaga han mostrado una especial predilección por los oficios relacionados con la seguridad. Así, de 700 agentes de la Policía Municipal de Bilbao, 50 viven o han residido en Ocharcoaga. Además, dos de ellos, Andoni Bergara y Felix Cuadrado son autores del libro "Historia de la Policía Municipal de Bilbao". Además, otra vecina del barrio, Isabel Espinosa, fue la primera mujer bombero de Bilbao, cuerpo que cuenta con una importante presencia de habitantes de Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: Además, la Guardia Civil llegó a contar con un cuartelillo en Ocharcoaga, que fue clausurado en el año 1977.


title: Ocharcoaga

text: El centro de día de Ocharcoaga se encuentra en la calle Zizeruena, frente a la entrada del aparcamiento subterráneo de la plaza Ugarte.


title: Ocharcoaga

text: Este barrio está conectado con el resto de la ciudad mediante el servicio de autobuses urbanos de Bilbao (Bilbobus) y los taxis, así como en un futuro a través del metro.


title: Ocharcoaga

text: En 2009 el Ayuntamiento de Bilbao procedió a habilitar 6,6 km de carril-bici en el distrito 3. Parte de ellos transcurren por Ocharcoaga y unen la parte baja de este barrio con los principales servicios del distrito, así como la estación de metro y ferrocarril de Bolueta. Ha quedado habilitada para el tránsito en bicicleta la calle Pau Casals en su totalidad. Además, junto al centro cívico existe un punto de préstamo gratuito de bicicletas.


title: Ocharcoaga

text: El primer proyecto para dotar al polígono de Ocharcoaga de estación de ferrocarril es de 1961, año en el que se propone la construcción de una estación en la línea Matico-Azbarren (Basauri), que transcurría por el subsuelo del barrio de Santuchu y parte de cuyo túnel ha sido aprovechado por el tronco común a las líneas 1 y 2 del Metro de Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: Finalmente este proyecto no se llegó a ejecutar y, hoy en día, la estación ferroviaria más cercana a Ocharcoaga es la de Bolueta, que corresponde a las líneas que unen Bilbao con Bermeo y San Sebastián a través de Durango, así como a los servicios del Metro de Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: Los autobuses municipales de Bilbao realizan el recorrido de la línea 03 desde diciembre de 1968, año en el que fue inaugurada la línea que unía Ocharcoaga con la entonces Plaza de España (ahora Plaza Circular). En sus inicios, esta línea, en su momento identificada con la "O", se dotó de cinco autobuses con capacidad para treinta y cinco pasajeros cada uno.


title: Ocharcoaga

text: Está previsto que en 2012 entre en servicio la nueva Línea 3 del Metro de Bilbao, que contará con una estación en el barrio, bajo la plaza Kepa Enbeita "Urretxindorra". La estación contará con tres cañones de acceso a través de la plaza Kepa Enbeita "Urretxindorra", la calle Pau Casals (junto al centro cívico) y la calle Lozoño, así como un ascensor en la calle Langaran. Esta nueva infraestructura permitirá a los vecinos de Ocharcoaga llegar en menos de 10 minutos al centro de Bilbao. En la actualidad, las entradas al metro más cercana son las de la calle Zabalbide, que corresponde a la estación de Santutxu, y la de Bolueta, del tronco común de las líneas 1 y 2 del Metro de Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: La construcción de esta línea ha sufrido retrasos y ha resultado polémica debido a la petición de prolongarla hasta el barrio bilbaíno de Recalde, área que quedará unida con el centro de Bilbao mediante el futuro anillo tranviario. Además, se ha propuesto construir un ramal de metro entre la plaza Moyúa y Recalde.


title: Ocharcoaga

text: La primera propuesta para construir una línea de metro que una Ocharcoaga con el centro de Bilbao es de 1970. Entonces, se proyectó la posibilidad de construir una línea con 6 estaciones entre la Casa Consistorial de Bilbao y el polígono de Ocharcoaga, con la intención de prolongar posteriormente la vía hasta la localidad vecina de Galdácano. La estación final del metro, en el Casco Viejo, serviría también de estación central para los trenes a Plencia, Lezama y Azbarren (Basauri).


title: Ocharcoaga

text: Pocos años después, en 1976, se realizaron diversas propuestas para una red de metro más completa, que abarcase el Gran Bilbao en su totalidad. De todas las propuestas presentadas, una de ellas barajó la posibilidad de llevar el metro al barrio de Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: La Asociación de Familias de Otxarkoaga (AFO), fundada en 1968, es la principal asociación de vecinos de Ocharcoaga y la impulsora de la rehabilitación integral de todos los edificios de Ocharcoaga, junto con la urbanización completa de todas las calles y espacios públicos; un proyecto que ha supuesto 25 años de obras.


title: Ocharcoaga

text: Los socios de la AFO son voluntarios que trabajan para mejorar las condiciones de vida del barrio, organizando a los vecinos y encauzando sus demandas y necesidades. Además también ha luchado por dotar al barrio de diversos equipamientos públicos: centro de salud, centro cívico, instalaciones deportivas, mercado de abastos, parques y jardines, aparcamiento subterráneo para residentes, etc.


title: Ocharcoaga

text: En abril de 1978 una veintena de vecinos pertenecientes a la AFO se encerraron en el ayuntamiento de Bilbao en protesta por el aumento del precio del alquiler de sus viviendas y las deficiencias del barrio. Hubieron de ser desalojados, tras lo cual, junto con otros 300 vecinos emprendieron una manifestación hasta la delegación del gobierno en Bilbao.


title: Ocharcoaga

text: En 2008 Ocharcoaga acogió las celebraciones del Día Europeo del Vecindario por parte del Ayuntamiento de Bilbao a través de su Área de Relaciones Ciudadanas.


title: Ocharcoaga

text: La comparsa festiva Pa...Ya konpartsa creada por el colectivo Peña Pa...Ya en 1995 es el grupo festivo más importante de Ocharcoaga y una de las grandes dinamizadoras de la Semana Grande bilbaína que se celebra en agosto. Entre sus logros más significativos está la recuperación de la histórica romería de San Justo, que se perdió en los años 40 del pasado siglo al derribarse la ermita de este santo existente en la proximidades del Sanatorio de Santa Marina (Monte Avril). Esta romería, con carácter rural y euskaldún (en este lugar se conserva el dialecto del euskera propio de Begoña), ha contado siempre con un importante acto de versolarismo, por el que han pasado los principales versolaris de Euskal Herria.


title: Ocharcoaga

text: El "Gazte topagune" (literalmente, punto de encuentro de jóvenes) es otra de las organizaciones populares de Ocharcoaga. Trabaja con los problemas e inquietudes de los jóvenes y desde diciembre de 2007 ha habilitado un espacio juvenil denominado Sukabi en los bajos de un bloque de la calle Ugarte.


title: Ocharcoaga

text: La Asociación Tendel es otra asociación de Ocharcoaga, nacida en el año 1999, fomentando alternativas de ocio creativas, integradoras y solidarias para los niños y jóvenes del barrio. Se trata de la Asociación dinamizadora de la cual han ido surgiendo muchas iniciativas sociales y culturales nuevas. Actualmente trabaja en el ámbito juvenil, y en el campo social laboral


title: Ocharcoaga

text: La asociación cuenta además con una emisora de radio, Tular irratia, que emite desde el colegio Ramón y Cajal en el 107.2 FM. Se trata de una radio comunitaria en la que colaboran una docena de personas. El grupo Scout Goizalde es otra organización que trabaja activamente con los niños de Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: Desde 1981 se celebran las Jornadas Infantiles de Ocharcoaga y, de forma intermitente en el tiempo, las fiestas del barrio.


title: Ocharcoaga

text: Desde 2002 se celebra el Concurso de cuentos infantiles sin fronteras de Otxarkoaga, que es internacional, pues suelen participar personas de unos veinte países. Suelen recibirse en torno a cuatrocientos cuentos y se selecciona una veintena.


title: Ocharcoaga

text: La asociación socio-cultural gitana KALE DOR KAYIKO, con sede en Churdínaga, cuenta con una delegación en Ocharcoaga, barrio en el que la comunidad gitana es muy importante. De hecho, esta asociación celebró en Ocharcoaga el Día Internacional del Pueblo Gitano de 2009. En cuanto a organizaciones políticas, el PSOE cuenta con una Casa del Pueblo en la calle Zizeruena. Asimismo, la Asamblea de Parados de Otxarkoaga, activa de 1983 a 2005 y a partir de 2009, busca facilitar la búsqueda de empleo de los vecinos del barrio.


title: Ocharcoaga

text: No existen datos acerca del empleo de la lengua vasca en el barrio de Ocharcoaga. La guía "Bilbao en cifras" editada por el Ayuntamiento de Bilbao indica que el 3,2% de los vecinos del Distrito número 3 utilizan el euskera como lengua materna, mientras que el porcentaje aumenta hasta el 5,1% si se suman aquellos que utilizan indistintamente el euskera y el castellano para comunicarse con su familia.


title: Ocharcoaga

text: Este dato es el tercero más bajo de empleo de euskera en Bilbao después del correspondiente a los distritos número 8 (Basurto-Zorroza) con un 2,4% y número 7 (Recalde) con un 2,8%


title: Ocharcoaga

text: Hasta pasados los años 90 Ocharcoaga contaba con una peculiaridad no muy frecuente en Bilbao. Su única calle era Pau Casals, que une la avenida Jesús Galíndez y la calle Doctor Ornilla de Churdínaga, con la avenida Julián Gayarre del mismo barrio, pasando por la plaza Kepa Enbeita, centro del barrio. Todos los pisos de dividían en bloques y portales, lo que dificultaba enormemente, incluso a los vecinos, la localización de uno u otro portal en el polígono.


title: Ocharcoaga

text: La plaza Ángela Arregi es el último espacio público inaugurado en el barrio. Es el resultado de la reforma de la antigua plaza sobre el mercado de abastos del barrio, que se ha vuelto a pavimentar, con nuevo mobiliario urbano, zonas de sombra y miradores.


title: Ocharcoaga

text: Si bien la diseñadora bilbaína fallecida en 2006, Ángela Arregi, no tenía ninguna relación con Ocharcoaga, el consistorio bilbaíno acordó bautizar de este modo la nueva plaza debido a su decisión de impulsar el número de nombres de mujeres en el callejero bilbaíno, dominado principalmente por hombres o mujeres relacionadas con la religión católica.


title: Ocharcoaga

text: En la reunión del Consejo de Distrito en el que se debatió el nombre de la plaza, un representante del PSOE propuso denominar este lugar como "Plaza del mercado", a lo que los miembros de la Asociación de Familias de Otxarkoaga (AFO) puntualizaron proponiendo el nombre de "Plaza del mercado de Ocharcoaga", debido a la nula presencia del topónimo "Ocharcoaga" en el callejero bilbaíno.


title: Ocharcoaga

text: Finalmente el PSOE retiró la propuesta inicial y apostó por denominar a esta plaza con el nombre de una mujer, sin concretar cuál, por los motivos antes expuestos. Así, el presidente del Consejo dio por válida esta opción, a partir de la cual se llegó a la denominación actual.


title: Ocharcoaga

text: Ocharcoaga es el escenario del relato del poeta bilbaíno Gabriel Aresti "Jainkoa jaio da Otxarkoagan" ("Dios ha nacido en Ocharcoaga", en euskera); una obra que contrapone las diferencias sociales de la sociedad vasca en la década de los 50 y 60. Cerca de 40 años después de la publicación de "Jainkoa jaio da Otxarkoagan", el escritor del barrio de Deusto Paddy Rekalde respondió a Gabriel Aresti, con un poema publicado en su obra "Bilbo Dub Kronikak" (2004) afirmando que Dios ni había nacido en Ocharcoaga.


title: Ocharcoaga

text: La principal obra de referencia del barrio de Ocharcoaga es "El Poblado Dirigido de Otxarkoaga: Del Plan de Urgencia Social de Bizkaia al Primer Plan de Desarrollo Económico La vivienda en Bilbao (1959 - 1964)", escrito por Luis Bilbao Larrondo y editado por el Ayuntamiento de Bilbao. La obra trata además el problema de la vivienda en Bilbao a mediados del siglo XX, el origen del polígono, el empleo de tipos de construcción industrializada de viviendas y otras propuestas de construcción de barriadas en Vizcaya. El libro fue presentado en junio de 2008 y se encuentra disponible en la página web del Ayuntamiento de Bilbao (ver "Enlaces externos").


title: Ocharcoaga

text: En abril de 2009 se presentó el libro "Otxarkoaga.Retratos" en el que los autores Mikel Toral, Jesús María Paredes y Mikel Alonso (fotógrafo) realizan un repaso de la historia del barrio a través de la visión personal de algunos vecinos más o menos conocidos.


title: Terremoto de Tierra del Fuego de 1949

text: El terremoto de Tierra del Fuego de 1949 fue un movimiento sísmico que tuvo lugar en el archipiélago de Tierra del Fuego, que comprende la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur y las chilenas de Tierra del Fuego y de Antártica Chilena. El sismo se registró el 17 de diciembre de 1949 y estuvo compuesto por una serie de movimientos sísmicos, que se iniciaron a las 6:53:30 (GMT) y finalizaron con uno a las 22:30:48 (GMT). Estos sismos tuvieron una magnitud de 8.4 M.


title: Terremoto de Tierra del Fuego de 1949

text: El epicentro del primer sismo se localizó en la región de Magallanes, y su hipocentro a una profundidad de 10 km. El último hipocentro registrado (a las 22:30 GMT) tuvo una profundidad de 70 km. El sismo se originó en la falla Fagnano-Magallanes, un sistema regional de falla sismogénico, de orientación Este-Oeste que coincide con el límite transformante entre las placas Sudamericana (al Norte) y Scotia (al Sur).


title: Terremoto de Tierra del Fuego de 1949

text: Fue uno de los más importantes en el extremo austral de Chile y el más potente terremoto registrado en el sur de Argentina. Se sintió con una intensidad de grado VIII en la escala de Mercalli, y afectó los asentamientos de la isla y varias localidades más al norte, como la capital de la Región de Magallanes, Punta Arenas, (Chile) y la capital de la provincia de Santa Cruz, Río Gallegos, (Argentina). Produjo una muerte en la localidad Argentina de Tolhuin.


title: Teresa Izquierdo

text: Teresa Aída Izquierdo González (Lima, Perú, 10 de marzo de 1934 - ibídem, 27 de julio de 2011) fue una renombrada chef, escritora peruana e importante impulsora de la difusión de la culinaria peruana. Considerada como ""La madre de la cocina peruana"".


title: Teresa Izquierdo

text: Nació en el Distrito de Lince, hija de Agustín Izquierdo y Luz Divina Gonzáles. Adquirió los conocimientos culinarios por parte de su madre, cocinera natural de San Luis de Cañete. Liduvina se trasladó muy joven a Lima, aunque siempre regresaba para ver a sus familiares.


title: Teresa Izquierdo

text: A los 8 años, empezó reemplazando a su madre, había que preparar el almuerzo para una aristocrática familia limeña conformada por ocho personas. Prácticamente, doña Teresa Izquierdo ha pasado toda la vida trabajando como cocinera, pero no le gusta que le digan “chef”. Con los consejos de su madre, comenzó preparando dulces (como el Turrón de Doña Pepa) para vender.


title: Teresa Izquierdo

text: A los 10 años, preparó su primer platillo peruano; a los 14, le llegó el turno a carapulca. Y así, poco a poco, fue dominando el arte de la cocina criolla tradicional. También se dio tiempo para cocinar a solicitud de algunas familias y en ocasiones especiales, como la Feria del Señor de los Milagros, peleas de gallos y concursos de caballos de paso. De esta manera, su fama de guisandera aumentó.


title: Teresa Izquierdo

text: En 1978, Teresa abrió "El Rincón que No Conoces". Empezó con seis mesas y ella cocinaba, servía y cobraba. Después, su sazón se hizo más conocida y llegaron los buenos tiempos. Ella prefiere el título de guisandera; y es que ese nombre refleja su vocación y la de su madre, y le recuerda la modestia con que se hacen las grandes cosas. Desde ese entonces, varios presidentes de la república han asistido a su restaurante.


title: Teresa Izquierdo

text: Viajó a varios países, representando la gastronomía de su país. Asimismo, ha publicado dos libros de recetas que se vendieron con éxito.


title: Teresa Izquierdo

text: En los años 2008 y 2009, participó como jurado del Festival Gastronómico "Sabores de Cañete", organizado por el Centro de Formación CONDORAY.


title: Teresa Izquierdo

text: En una entrevista en el 2010, señaló que para su madre nunca fue bien visto que solo se dedicara al arte culinario:


title: Teresa Izquierdo

text: Falleció el 27 de julio de 2011, a causa de una obstrucción intestinal, por lo que anteriormente había sido sometida hasta a tres operaciones. Sus restos fueron velados en el Museo de la Nación y sepultados en el cementerio los Jardines de la Paz del Distrito de La Molina.


title: Huida a medianoche

text: Midnight Run (titulada "Fuga a la medianoche" en Hispanoamérica y "Huida a medianoche" en España) es una película estadounidense estrenada en 1988, dirigida por Martin Brest y protagonizada por Robert De Niro y Charles Grodin. Fue escrita por George Gallo y cuenta con música de Danny Elfman compositor habitual de las películas de Tim Burton.


title: Huida a medianoche

text: Siendo un éxito crítico y comercial, la película fue seguida por "The Midnight Run Action Pack" en 1994, tres secuelas de televisión que no incluyeron a ninguno de los actores principales, aunque se retoman algunos personajes de la primera película.


title: Huida a medianoche

text: Jack Walsh (Robert De Niro) es un prolífico pero duro expolicía que se gana la vida como cazarrecompensas. Jack debe capturar a Jonathan «El duque» Markukas (Charles Grodin), un sentimental y piadoso contador que ha robado 15 millones de dólares a una banda criminal y los ha donado a la caridad. Después de que sea liberado bajo fianza, desaparece. Jack recibirá la suma de $100 000 dólares si consigue llevar al duque desde Nueva York a Los Ángeles a tiempo. Pero lo que Jack no sabe, es que la mafia ha decidido tomar cartas en el asunto y deciden buscar a Mardukas


title: Huida a medianoche

text: para asesinarlo. Y para peor, Mardukas no puede evitar su espíritu bondadoso, enloqueciendo a Jack, el cual sólo desea sobrevivir a todos los que están tras ellos. Lo que inicialmente parece ser una «Fuga a la medianoche» —una misión sencilla en el argot de los cazarrecompensas— esta última se convierte rápidamente en una cacería salvaje en todo el continente. El FBI quiere la declaración del duque, la mafia quiere venganza y Walsh solo quiere que su compañero de viaje involuntario se calle...


title: Huida a medianoche

text: Jonathan «El duque» Mardukas (Grodin) es un contador que malversó 15 millones de dólares de un jefe de la mafia de Las Vegas llamado Jimmy Serrano (Dennis Farina) y sale bajo la fianza. Se está escondiendo en Nueva York cuando su agente de fianzas de Los Ángeles, Eddie Mascone (Joe Pantoliano), contrata al cazarrecompensas Jack Walsh (De Niro) para que encuentre al contable. Para obtener la recompensa de 100 000 dólares, Jack necesita regresar a «El Duque» a Los Ángeles antes de la medianoche del viernes o Eddie pierde la fianza de 450 000 dólares y quedará en bancarrota.


title: Huida a medianoche

text: El FBI, dirigido por el agente especial Alonzo Mosely (Yaphet Kotto) quiere arrestar a Mardukas para construir su caso contra Serrano. Alonzo le advierte a Jack que no interfiera con sus planes, pero Jack, fingiendo aceptar la condición, no le presta atención, y en cambio se lleva la identificación de Mosely. Serrano, mientras tanto, sospecha que Mardukas tiene acceso a información financiera que podría llevarle a su condena. Además, esa información implicaría a Serrano y sus vínculos con otros mafiosos, lo que podría poner en riesgo su vida si quedara expuesto. Como resultado, Serrano tiene la intención de matar a Mardukas antes de que pueda testificar contra él en la audiencia pública.


title: Huida a medianoche

text: Después de arrestar a Mardukas en Manhattan, Jack no puede llevarlo a Los Ángeles en avión debido al miedo declarado de Mardukas a volar, lo que los hace salir de su vuelo transcontinental. Los dos se embarcan en una salvaje persecución a campo traviesa (con Mardukas incluso piloteando temporalmente un avión, demostrando que su miedo a volar era una farsa), viajando en varios modos de transporte poco confiables, mientras eludían al FBI y los secuaces de Serrano Tony (Richard Foronjy) y Joey (Robert Miranda). Mascone también contrata al cazarrecompensas rival de Jack, Marvin Dorfler (John Ashton) como respaldo en caso de que Jack no pueda entregar a Mardukas, pero le ofrece 25 000 dólares, alegando que ofreció lo mismo a Walsh.


title: Huida a medianoche

text: A lo largo de su viaje, Walsh y El Duque discuten constantemente, debido al choque entre la personalidad tosca de Walsh y el hábito de molestar de Mardukas. Gran parte de la película implica el esfuerzo sincero de Mardukas por descubrir la verdad sobre su captor, del que sospecha que en realidad es un hombre decente bajo su exterior cínico y amargado. Eventualmente se entera de que Jack era un exdetective encubierto de Chicago que se negó a evitar la captura de un traficante de heroína contra el que estaba construyendo un caso, sin embargo, es expulsado de la fuerza luego de ser acusado por posesión de heroína por colegas corruptos y es expulsado de Chicago, su matrimonio termina y se separa de su familia. Su exesposa termina casándose de nuevo con uno de sus colegas, ahora un capitán, a quien Jack insinúa que fue uno de los miembros corruptos que lo acusó. Jack no ha visto a su hija desde que era una niña, y desde entonces ha perdido toda la fe en la ley, explicando su profesión como cazarrecompensas. A medida que se desarrolla la trama, resulta que el traficante de heroína responsable del encuadre de Jack fue el propio Jimmy Serrano. Jack, por su parte, quiere ver el trabajo hecho para poder retirarse y abrir una cafetería con su recompensa prometida de 100 000 dólares, consciente de que, al hacerlo, lo más probable es que esté ayudando a Serrano a evitar la prisión. También tiene un agudo sentido de la decencia y rechaza un soborno de Mardukas, así como una gran oferta en efectivo de los hombres de Serrano a cambio de entregarles Mardukas. Después de llegar a Arizona, los dos son perseguidos por docenas de patrullas de policía. Evitan por poco a la policía, pero Mardukas es capturado por Dorfler. Finalmente, al darse cuenta de que Mascone lo engañó y de cuánto vale El Duque, Dorfler decide entregarlo a Tony y Joey por un millón de dólares. Sin embargo, Dorfler revela inadvertidamente dónde está manteniendo al fugitivo y es golpeado, quedando inconsciente. Mardukas es capturado por los hombres de Serrano, y Dorfler, derrotado, decide irse a casa.


title: Huida a medianoche

text: Walsh, mientras tanto, finalmente es encontrado por Mosely y sus hombres, y puesto bajo custodia. Walsh enfurecido llama a Mascone y lo regaña furiosamente por contratar a Dorfler como respaldo. Mascone, sin embargo, revela que Dorfler no tiene al Duque, y Walsh se da cuenta de que Dorfler ha entregado a Mardukas a Serrano. Walsh llama a los hombres de Serrano y les dice que Mardukas le dio discos de computadora con suficiente información para alejar a Serrano (antes, Johnatan le había informado a Jack que tenía la intención de hacer copias de seguridad en los discos, pero nunca lo hizo). Walsh amenaza con entregar los discos al FBI a menos que el propio Serrano le devuelva al Duque en el Aeropuerto Internacional McCarran en Las Vegas. Walsh le dice a Mosely y al FBI su plan de entregarles a Serrano (aunque los discos que se utilizarán como señuelo están en blanco, si Serrano los toma como posesión, sería suficiente para acusarlo de conspirar para destruir evidencia gubernamental y obstrucción de la justicia) , pero solo lo llevará a cabo si se le permite devolver a Mardukas a Mascone personalmente y recoger su dinero. Mosely, dado que su objetivo principal es Serrano, acepta la propuesta de Walsh. En el aeropuerto, Serrano y Walsh se enfrentan por primera vez desde que Jack salió de Chicago. El intercambio es interrumpido por Dorfler, que ve el intercambio continuar, sin saber que el FBI está mirando y esperando que Serrano tome posesión de los discos. Jack, cuyo cable de micrófono es desconectado por Dorfler, le grita al FBI que Serrano tiene los discos. El FBI interviene, arrestando a Serrano en el acto, a sus hombres y también a Dorfler.


title: Huida a medianoche

text: Cómo se negoció con Mosely, Jack lleva al Duque a Los Ángeles. Llama a Eddie Mascone y le dice que tiene a Mardukas en L. A. antes de la fecha límite, pero lo deja ir. Antes de que Jack pueda irse, intercambian regalos: Jack le entrega a El Duque su reloj roto, y Johnatan le entrega a Jack un cinturón de dinero que había escondido en su persona a lo largo de la película, lleno con 300 000 dólares en billetes de 1000: planeaba irse antes de que Jack apareciera, pero entonces no tuvo tiempo de usar el dinero. Los dos se despiden como amigos.


title: Huida a medianoche

text: Entonces, antes de que Walsh salga del aeropuerto, Mardukas desaparece, Jack intenta conseguir un taxi. Sin embargo, dado que el conductor no tiene cambio por un billete de mil dólares, se cierra la cremallera de su chaqueta de cuero y se levanta el cuello, preparándose para caminar a casa.


title: Huida a medianoche

text: Después de completar "The Untouchables", De Niro quería probar algo diferente y decidió aparecer en una comedia. Él siguió el papel principal en la película de Penny Marshall, Big. Marshall estaba interesado, pero el estudio no, por lo que el papel fue para Tom Hanks.


title: Huida a medianoche

text: Martin Brest, que dirigió Beverly Hills Cop, había desarrollado un guion con George Gallo que combinaba elementos de comedia y acción.


title: Huida a medianoche

text: Gallo dice que él basó la relación entre Jack y el Duque en sus propios padres. «No creo que se hayan dado cuenta de lo graciosos que eran cuando discutían sobre algo», dijo. «Mi padre estaba muy exaltado, mientras que mi madre era mucho más calculadora. Lo dejaba hablar y lo llevaba por un callejón y luego lo golpeaba como un gato». Gallo rindió homenaje a Martin Brest, diciendo que «Marty estaba muy concentrado, donde yo estaba un poco más por todos lados. No soy una persona que sufre por no tener ideas. En todo caso, tengo demasiadas ideas. Marty ayudó a controlar para mantenerme enfocado en la historia principal. Esto me ha ayudado mucho desde mi colaboración con él».


title: Huida a medianoche

text: Paramount Pictures originalmente estaba interesado en producir Midnight Run, pero querían una estrella de renombre junto a De Niro para mejorar las posibilidades de la película en la taquilla.


title: Huida a medianoche

text: Sus ejecutivos de producción sugirieron que el personaje de Mardukas fuera cambiado a una mujer y querían a Cher para el papel con la esperanza de que ella proveería algunos «matices sexuales».


title: Huida a medianoche

text: Cuando Brest rechazó la idea, Paramount sugirió agrupar a De Niro con Robin Williams, quien se mostró ansioso por obtener el papel y se ofreció a una audición para Brest. En un momento Bruce Willis fue mencionado como una posible co estrella. Brest quedó impresionado por la audición de Grodin con De Niro, sintiendo que había una verdadera química entre los dos actores. Como resultado, Paramount se retiró y su socio de UIP Universal Studios se interesó en el proyecto. El presidente de Paramount, Ned Tanen, afirmó que el presupuesto era demasiado alto y decidió que «no valía la pena». El ejecutivo de Universal Casey Silver había trabajado con Brest en Beverly Hills Cop y fue parte integral de la configuración del proyecto en Universal.


title: Huida a medianoche

text: "Midnight Run" fue lanzado el 20 de julio de 1988, en 1158 salas, recaudando 5,5 millones de dólares en su primer fin de semana. Luego ganó 38,4 millones de dólares en Norteamérica y 43,2 millones de dólares en el resto del mundo por un total mundial de 81,6 millones de dólares.


title: Huida a medianoche

text: " Midnight Run " tiene una puntuación del 96 % en Rotten Tomatoes en base a 45 revisiones. El crítico de cine Roger Ebert dio la película 3,5 de 4 estrellas y escribió: «Lo que "Midnight Run" 'hace con estos dos personajes es sorprendente, porque se lleva a cabo dentro de la estructura de un thriller cómico (...) Es raro que un thriller termine con una escena de intimidad realmente conmovedora, pero este lo hace, y lo gana». En su reseña en "The Globe and Mail", Jay Scott elogió las actuaciones: «De Niro tiene el tiempo de su actuación como rayo y enviando todos esos toros furiosos que le ganaron todos esos Oscar (...) Charles Grodin, maestro de la doble toma y maestro de la lentitud, el mejor comediante de personajes ligeros desde Jack Benny dejó de tocarse a sí mismo». Vincent Canby, en su reseña de "The New York Times", escribió: «El Sr. De Niro y el Sr. Grodin son delicias lunáticas, que es un tanto más de lo que se puede decir de la película, cuya mecánica se interpone en el camino de las actuaciones». En su reseña para "The Washington Post", Hal Hinson dice del director que, «llevando el peso muerto del guion de George Gallo, Brest no está hasta la extenuante tarea de transformar su material de género no inspirado en [sic] algo más profundo, y entonces los intentos de mezclar patetismo con comedia nos golpean simplemente como vacilaciones salvajes y desorientadoras en el tono». David Ansen, en su reseña de "Newsweek", escribió: «El bosquejo del guion de George Gallo, antagonistas de parejas extrañas se convierten en amigos bajo circunstancias peligrosas: era obsoleto hace cinco años, y el resultado no ofrece sorpresas. Demasiado malo: se ha desperdiciado mucho trabajo bueno por una causa indigna».


title: Lothar von Richthofen

text: Lothar-Siegfried Freiherr von Richthofen (Breslavia, 27 de septiembre de 1894 - Hamburgo, 4 de julio de 1922) fue un piloto y as alemán de la Primera Guerra Mundial acreditado con 40 victorias durante la guerra. Era el hermano más joven del as de la aviación Manfred von Richthofen (el "Barón Rojo") y primo del mariscal de campo de la Luftwaffe Wolfram von Richthofen.


title: Lothar von Richthofen

text: Tras comenzar la guerra como oficial de la caballería, Lothar fue transferido al servicio aéreo alemán del ejército ("Luftstreitkräfte") en 1915, consiguiendo ser destinado a la "Jasta 11" que mandaba su hermano Manfred.


title: Lothar von Richthofen

text: Lothar voló durante el período de la dominación alemana conocido como Abril Sangriento en 1917 y al comienzo de mayo había anotado ya 16 victorias. Cuando Manfred se iba de permiso, Lothar asumía el mando de la escuadrilla. Manfred consideraba a su hermano algo imprudente, describiéndolo como un "tirador" más que "cazador".


title: Lothar von Richthofen

text: En la tarde del 7 de mayo, el Jasta 11 de Lothar se encontró cerca de Douai con once aviones británicos de la escuadrilla N.º 56 de la "élite", incluyendo al as inglés Albert Ball.


title: Lothar von Richthofen

text: En una batalla encarnizada y debido a la falta de visibilidad, el avión se fue de su ruta. Lothar fue atacado por el as inglés Albert Ball. Durante el combate ambos aviones chocaron, cayendo el avión de Ball tras las líneas alemanas. Ball murió, pero Lothar sobrevivió y fue acreditado con la victoria aunque probablemente el avión inglés se haya desorientado y perdido el control.


title: Lothar von Richthofen

text: Lothar empezó a volar inmediatamente, aumentando su cuenta a 23 derribos antes del 13 de mayo en que, mientras perseguía a un BE.2, el fuego antiaéreo lo hirió en la cadera y se estrelló. El 14 de mayo le concedieron la Pour le Mérite, pero sus lesiones lo dejaron fuera de combate durante cinco meses. Lo hirieron otra vez, gravemente, en marzo de 1918.


title: Lothar von Richthofen

text: Lothar anotó su victoria final el 12 de agosto de 1918, volando un Fokker D.VII momentos antes de que lo hirieran una vez más. En vista de la cantidad de tiempo que pasó en el frente y en hospitales, era uno de los ases más eficientes, posiblemente aún más que su hermano Manfred.


title: Lothar von Richthofen

text: Después de la guerra, voló como piloto comercial. El 4 de julio de 1922 murió en accidente del avión D1481 que cubría el trayecto de Berlín a Hamburgo, debido a un fallo del motor.


title: Vivienda protegida

text: Se denomina vivienda protegida en España a aquellas viviendas construidas en territorio español con arreglo a una normativa de diseño y calidad, de acuerdo con el procedimiento administrativo establecido que las declare como protegidas, y para cuya construcción y/o adquisición la Administración Pública prevé ayudas de diversa índole, estableciendo como límites más importantes el precio de la vivienda y los ingresos de los adquirentes o inquilinos. La vivienda protegida es una de las políticas de vivienda pública que garantizan el acceso a una vivienda digna.


title: Vivienda protegida

text: Viviendas construidas con arreglo a una normativa de diseño y calidad, de acuerdo con el procedimiento administrativo establecido que las declare como protegidas, y para cuya construcción y/o adquisición la Administración Pública prevé ayudasformula_1 de diversa índole, estableciendo como límites más importantes el precio2 de la vivienda y los ingresos3 de los adquirentes o inquilinos


title: Vivienda protegida

text: REAL DECRETO 2066/20084, de 12 de diciembre, por el que se regula el Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2009-2012


title: Vivienda protegida

text: Orden VIV/1952/20095, de 2 de julio, por la que se declaran los ámbitos territoriales de precio máximo superior para el año 2009, a los efectos del Real Decreto 2066/2008, de 12 de diciembre, por el que se regula en Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2009-2012.


title: Vivienda protegida

text: La superficie útil máxima, a efectos de la financiación establecida en el Plan 2009-2012, es de 90 metros cuadrados. Para los anejos a la vivienda, las superficies útiles máximas serán de 8 metros cuadrados útiles para el trastero y 25 para el garaje o anejo destinado a almacenamiento de útiles necesarios para el desarrollo de actividades productivas en el medio rural.


title: Vivienda protegida

text: Las ayudas financieras del Plan, con cargo a los presupuestos del Ministerio de Vivienda, consisten en:


title: Vivienda protegida

text: Acto administrativo emanado por el órgano competente de las comunidades autónomas o de las ciudades de Ceuta y Melilla, en virtud del cual la administración declara protegidos oficialmente una determinada promoción de viviendas.


title: Vivienda protegida

text: Es a partir de este acto, cuando se reconoce definitivamente el cumplimiento de la normativa de vivienda protegida y su vinculación a un especial régimen legal de destino, conservación, y de limitaciones a la facultad de disposición


title: Vivienda protegida

text: Las viviendas y alojamientos que se acojan a la financiación del Plan 2009-2012, deberán estar sujetos a un régimen de protección pública, que excluya la descalificación voluntaria, incluso en el supuesto de subasta y adjudicación de las viviendas por ejecución judicial del préstamo, de la siguiente duración:


title: Vivienda protegida

text: a) De carácter permanente mientras subsista el régimen del suelo, si las viviendas y alojamientos hubieran sido promovidos en suelo destinado por el planeamiento a vivienda protegida, o en suelo dotacional público, y, en todo caso, durante un plazo no inferior a 30 años.


title: Marie Walewska

text: Marie Walewska (nacida Maria Łączyńska) (Kiernozia, Łowicz, Polonia, 7 de diciembre de 1786 - París, Francia, 11 de diciembre de 1817) fue una aristócrata polaca, amante del emperador Napoleón Bonaparte y madre de uno de sus hijos bastardos.


title: Marie Walewska

text: Fue la menor de los siete hijos de Eva Zaborowski y del conde Mateusz Leczynski, a quien apenas llegó a conocer porque falleció en 1794, a consecuencia de las heridas que recibió en la batalla de Maciejowice. La familia pertenecía a la alta nobleza polaca pero tenía pocos recursos económicos; María recibió una esmerada educación por medio de profesores particulares, entre los que se destaca Nicolás Chopin, padre del famoso compositor Frédéric Chopin; la jovencita completó su educación en un convento donde fue alojada.


title: Marie Walewska

text: Al cumplir 18 años y como consecuencia de la difícil situación económica familiar, su madre le impuso casarse con el conde Anastase Colonna Walewski, de gran riqueza y cuarenta años mayor que ella. La pareja se radicó en el hogar del esposo en Varsovia y tuvo un hijo, Antoni Rudolf Bazyli Colonna-Walewski.


title: Marie Walewska

text: Desde 1795 Polonia había dejado de existir como estado independiente y su territorio se encontraba dividido sujeto al dominio del Imperio ruso, Austria y Prusia. El conde y la condesa frecuentaban los círculos sociales bonapartistas, que veían a Napoleón Bonaparte, que había sido proclamado emperador el 28 de mayo de 1804, como el libertador que ayudaría a la causa de la independencia de Polonia.


title: Marie Walewska

text: Napoleón entró en Varsovia con sus tropas en 1807 y cuando conoció a Marie Walewska quedó prendado de la misma; tanto Poniatowski como otros bonapartistas polacos alentaron una relación que pensaban favorecía sus aspiraciones políticas independentistas aunque la condesa se negó al principio, pero luego, con el consentimiento de su esposo, se convirtió en amante del emperador que por entonces estaba casado con Josefina de Beauharnais, y también se enamoró de él. En 1809 Marie siguió a Napoleón a Viena, donde vivió en una casa cercana a la residencia del mismo, y durante esa estadía quedó embarazada. El hijo de la pareja, Alejandro José Colonna, nacido cerca de Varsovia el 4 de mayo de 1810, adoptó los apellidos del conde Walewski, que lo legitimó pese a su evidente bastardía. En 1807 Napoleón creó el Gran Ducado de Varsovia como parte del Tratado de Tilsit con Prusia. Su fundación recibió el apoyo de fuerzas republicanas en ambas partes de la dividida Polonia y de la gran diáspora polaca en Francia, que apoyó abiertamente a Napoleón como el único hombre capaz de restaurar la soberanía polaca tras la Segunda partición de Polonia en 1793 y aunque fue creado como un Estado satélite (y era solamente un ducado, en lugar de un reino), era creencia común que con el tiempo la nación recuperaría su estado y fronteras anteriores. Esa estructura política subsistió hasta que fue disuelta por el Congreso de Viena en 1814.


title: Marie Walewska

text: Marie Walewska y su hijo siguieron a Napoleón a París, donde en 1810 obtuvo la nulidad de su matrimonio con Josefina ya que la pareja no había podido tener hijos y eligió como nueva esposa a María Luisa de Habsburgo-Lorena, quien condicionó su aceptación a que se alejara de la que se conocía como «la reina polaca».


title: Marie Walewska

text: Napoleón donó 20 000 francos en oro a su hijo Alejandro y el 5 de mayo de 1812 en la ciudad de Saint Cloud, en presencia de María, firmó un documento por el cual le donaba 60 granjas ubicadas en los alrededores de Nápoles. También le confirió por carta de patente el título de conde y, junto con él, el correspondiente escudo de armas, que era una combinación de los de Laczynski-Walewski.


title: Marie Walewska

text: Conforme las normas que regían en Francia sobre los bienes del matrimonio, las rentas de las granjas cedidas a Alejandro podían, hasta su mayoría de edad, ser embargadas por los muchos acreedores que tenía por entonces el conde Anastase Colonna Walewski, por lo cual el 16 de julio de 1812 el matrimonio realizó un acta por la cual María declara su propósito de separarse legalmente de su esposo y de asumir el sostén económico de los dos hijos y el 24 de agosto un tribunal declaró disuelto su matrimonio conforme las normas del Código napoleónico. María, dada su condición de católica, consideró que su vínculo con el conde seguía existiendo incluso después de la decisión del tribunal civil, hasta que su esposo falleció en 1812.


title: Marie Walewska

text: Marie Walewska y su hijo se radicaron en una de las haciendas cedidas por el emperador en Nápoles y el 3 de septiembre de 1814, viajó a la isla de Elba con su hijo Alejandro y sus hermanos Emilia y Teodoro a visitar a Napoleón que estaba allí confinado.


title: Marie Walewska

text: En 1816 se casó con el conde Philippe Antoine d'Ornano, primo segundo de Napoleón, y se instalaron a vivir en Lieja, Bélgica.


title: Marie Walewska

text: Falleció en París el 11 de diciembre de 1817, poco después de dar a luz a su hijo Rodolfo Augusto, de una enfermedad renal que le habían diagnosticado un año atrás. Fue enterrada en el Cementerio de Père Lachaise de esta ciudad y más adelante sus restos fueron trasladados a la cripta familiar en Kiernozia.


title: Marie Walewska

text: El primer erudito que escribió un relato completo de su vida fue el biógrafo francés Frédéric Masson, a quien la familia d'Ornano le permitió usar sus memorias.


title: Marie Walewska

text: En la década de 1930 un descendiente, Antoine Philippe Rodolphe, IV conde de Ornano, escribió el libro "Marie Walewska, la esposa polaca de Napoleón". Era una biografía benevolente que hasta mediados del siglo XX fue considerada como una fuente clave sobre Walewska ya que Antoine d'Ornano afirmó que se basó en documentos nunca publicados que permanecían en los archivos de La Branchoire, el castillo de la familia. El autor presentó a Marie como una patriota devota y una figura política influyente; afirmaba que estaba involucrada en tomar decisiones políticas importantes relacionadas con el desarrollo del Ducado de Varsovia y que tuvo disputas con figuras como Józef Poniatowski o Joachim Lelewel. Estas afirmaciones estimularon inmediatamente la controversia entre los historiadores polacos, que notaron que los acontecimientos descritos y las fechas citadas por d'Ornano parecían poco probables.


title: Marie Walewska

text: La biógrafa Marian Brandys trató de abordar algunas de estas dudas en su libro "Los problemas con lady Walewska" y llegó a cuestionar la existencia misma de documentos de La Branchoire. Su argumento principal era que los hechos presentados en el libro eran poco realistas a la luz del conocimiento histórico más amplio sobre las campañas napoleónicas y la política del Ducado de Varsovia. También señaló las numerosas discrepancias entre las ediciones francesa e inglesa del libro. El libro de D'Ornano tuvo un efecto igualmente profundo en los círculos de historiadores de Francia.


title: Marie Walewska

text: En la década de 1950 Jean Savant, un renombrado historiador y escritor, publicó un libro sobre Walewska en el que intentó recrear una biografía científica de Marie Walewska. Algunos extractos del mismo adelantados en "Elle", una revista popular para mujeres, provocó una demanda del conde d'Ornano, que alegó que Savant había incurrido en plagio pues incluía trozos del relato de la propia María, tomados de su libro. Cuando Antoine d'Ornano murió, sus descendientes afirmaron que los extractos antes mencionados no eran materiales de fuentes históricas, como Savant afirmó, sino simplemente una invención del autor. Después de unos años de proceso la Corte de Casación decidió que Savant actuó legalmente; la familia d'Ornano nunca permitió que ningún historiador entrara en contacto con los supuestos archivos de Walewska e insistió en que no habían existido, motivando el siguiente libro en el que Savant intentó demostrar lo contrario.


title: Marie Walewska

text: En 1937, Greta Garbo interpretó el papel de Marie Walewska en la película "María Waleska" que retrata su vida. Por su parte la actriz Alexandra Maria Lara la encarnó en la miniserie "Napoleón" en 2002.


title: Producción por lotes

text: En la fabricación de tintas y de pinturas, se utiliza una técnica llamada tirada de color. Una tirada de color es donde uno fabrica el color más claro primero, por ejemplo amarillo claro seguido por el color un poco más oscuro siguiente tal como el naranja, después rojo y así sucesivamente hasta alcanzar el negro y después se comienza otra vez desde el principio. Esto reduce al mínimo la limpieza y la nueva configuración de la maquinaria entre cada lote. El blanco (pintura opaca, tinta no transparente) es el único color que no se puede utilizar en tirada de color debido al hecho de que una pequeña cantidad de pigmento blanco puede afectar negativamente a los colores medios.


title: Producción por lotes

text: La producción por lotes tiene varias ventajas; puede reducir los costes iniciales de establecimiento porque una sola cadena de producción se puede utilizar para fabricar diferentes productos. Según las indicaciones del ejemplo, la producción por lotes puede ser útil para las pequeñas empresas que no pueden permitirse funcionar con líneas de montaje continuas. Si un minorista compra un lote de un producto que no se venda con posterioridad, el productor puede cesar la producción sin tener que asumir enormes pérdidas. La producción por lotes es también útil para una fábrica que haga artículos estacionales, para productos que sea difícil pronosticar la demanda, para un lanzamiento piloto de la producción, o para productos que tienen un alto margen de beneficio.


title: Producción por lotes

text: La producción por lotes también tiene desventajas. Hay ineficacias asociadas a la producción por lotes ya que el equipo se tiene que parar, debe ser configurado de nuevo, y su salida probada antes de que el siguiente lote pueda ser producido. El tiempo entre los lotes se conoce como tiempo muerto o de inactividad.


title: Producción por lotes

text: A diferencia, la producción continua se utiliza para productos que se fabriquen de una forma similar. Por ejemplo, ciertos modelos de coche que tienen la misma forma en la carrocería y por lo tanto, se pueden producir al mismo tiempo diferentes coches sin las paradas, reduciendo los costes de fabricación.


title: Sanada Yukimura

text: Nobushige fue el Segundo hijo de Sanada Masayuki. Contrajo nupcias con Akihime (Chikurin-in), hija de Ōtani Yoshitsugu e hija adoptiva de Toyotomi Hideyoshi, matrimonio del cual tuvo dos hijos: Daisuke y Daihachi y varias hijas.


title: Sanada Yukimura

text: Durante la Batalla de Nagashino, los dos hermanos mayores de Masayuki, quienes servían al clan Takeda, perdieron la vida, por lo que heredó el liderazgo del clan ocupando el castillo Ueda.


title: Sanada Yukimura

text: Durante el año de 1582, las fuerzas combinadas del clan Oda; liderados por Oda Nobunaga, y el clan Tokugawa; liderado por Tokugawa Ieyasu, destruyeron al clan Takeda. El clan Sanada se rindió bajo las órdenes de Nobunaga inicialmente, pero después del Incidente de Honnō-ji, en el que Nobunaga fue traicionado y obligado a cometer "seppuku" por uno de sus principales generales llamado Akechi Mitsuhide, volvió a ser independiente y sirvió bajo distintos poderosos "daimyō" como el del clan Uesugi, el del clan Hōjō tardío y el clan Tokugawa. Eventualmente los Sanada se convirtieron en vasallos de Toyotomi Hideyoshi, quien brindó a Nobushige muchas atenciones e incluso se le permitió usar el nombre del clan, por lo que en ocasiones es llamado como .


title: Sanada Yukimura

text: En al año de 1600, Tokugawa Ieyasu convocó a varios "daimyō" a atacar a Uesugi Kagekatsu por lo que los Sanada asistieron, pero cuando Ishida Mitsunari decidió enfrentar en combate a Ieyasu, Masayuki y Nobushige se le unieron, mientras que el hermano de Nobushige, Nobuyuki se unió al ejército de Ieyasu. Los motivos acerca de la decisión de Masayuki y Nobushige de unirse al bando de Mitsunari no están del todo claros y han sido discutidos por académicos durante años. Las dos principales teorías son: la primera, Masayuki tomó la decisión y Nobushige aceptó que sería un reto unirse al bando más “débil” y si llegasen a ganar la batalla, los Sanada ganarían mucho poder. La segunda teoría asegura que cuando Ieyasu les planteó su apoyo, los miembros del clan se separaron para que cualquiera que fuese el resultado el clan sobreviviera.


title: Sanada Yukimura

text: Los Sanada se replegaron al Castillo Ueda y cuando Tokugawa Hidetada marchaba sobre el Nakasendō, los Sanada pudieron replegar al ejército de 40,000 hombres de Hidetada con tan sólo 2,000. Al darse cuenta del esfuerzo extra que tomaría asediar el castillo, se retiró pero no pudo llegar a la Batalla de Sekigahara a tiempo.


title: Sanada Yukimura

text: Al terminar la guerra, Ieyasu quería ejecutar a los Sanada, pero debido a las contribuciones de Nobuyuki a su causa se les perdonó la vida y fueron exiliados a Kudoyama en la Provincia de Kii donde Masayuki falleció.


title: Sanada Yukimura

text: Doce años después, las relaciones entre el clan Toyotomi e Ieyasu empeoraron, por lo que el clan Toyotomi comenzó a reclutar "ronin" para prepararse para la guerra. Nobushige escapó de Kudoyama y se introdujo en el Castillo Osaka para luchar también.


title: Sanada Yukimura

text: Durante el Asedio de Osaka, Nobushige construyó fortificaciones a lo largo de la parte sur del castillo en sus puntos más débiles, desde los cuales lanzó ataques contra el ejército de Ieyasu en grupos de 6,000 arcabuceros. Grandemente sobrepasadas en número, las fuerzas de Nobushige fueron derrotadas y en este lugar perdió la vida a la edad de los 49 años, dando paso a la leyenda que se formaría con el paso de los años. Su tumba se encuentra en Osaka.


title: Sanada Yukimura

text: Una leyenda cuenta de que Nobushige lideró a diez héroes durante el Asedio de Osaka llamados , los cuales eran un grupo de samurais integrados por:


title: Hasta que vuelvas

text: Hasta que vuelvas es el nombre del séptimo álbum de larga duración grabado por el intérprete mexicano José José. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico RCA Víctor en 1973. El álbum estuvo producido otra vez por Eduardo Magallanes, quién ya trabajó en el álbum anterior del intérprete "Cuando tú me quieras" (1972). continúa la racha de éxitos del príncipe, principalmente con canciones como "Contigo en la distancia", "Hasta que vuelvas", "Tus ojos", "Yo te amaré", "Mañana no", "Déjame volver" y "Quisiera ser".


title: Diccionario de filosofía de Ferrater Mora

text: El Diccionario de filosofía fue un proyecto emprendido por el filósofo José Ferrater Mora (1912–1991). Fue comenzado durante su primer exilio en La Habana, Cuba. Sólo dejó de trabajar en él a su muerte en 1991. Es una obra personal, redactada por él mismo.


text: Tras la muerte del autor el diccionario ha sido actualizado por Josep-Maria Terricabras, director de la cátedra Ferrater Mora de Pensamiento Contemporáneo de la Universidad de Gerona. Esta edición en cuatro tomos ha sido publicada por Ariel en Barcelona en 1994, y se basa en notas del autor, adiciones de Terricabras, y aportaciones de gran cantidad de colaboradores. Todas las adiciones que completan la obra tal como quedó en 1979 están diferenciadas del texto original.


text: De esta edición existe traducción al portugués, publicada en São Paulo en 2001 por la editorial Loyola, con traducción de Maria Stela Gonçalves y otros.


text: Se han publicado varias versiones abreviadas. La de 1976 de Buenos Aires, editada por Sudamericana, y a cargo de Eduardo García Belsunce y Ezequiel de Olaso, parte de la edición en dos volúmenes de 1965. Contiene conceptos filosóficos y consta de 410 páginas. Ha sido profusamente reimpresa, y editada también en México en 1983 por Hermes. También existe una edición portuguesa de 1977, editada en Lisboa por Don Quixote.


text: En 1983 Alianza Editorial publicó el "Diccionario de filosofía de bolsillo", traducción castellana de una reducción inédita en inglés de Priscilla Cohn a partir de la edición de 1976. Contiene en sus 785 páginas tan sólo conceptos filosóficos.


text: En 1986 Alianza añadió el "Diccionario de grandes filósofos," reducción que sólo tiene artículos sobre filósofos. Son 493 páginas en dos tomos y han sido reimpresas muchas veces.


text: El 10 de junio de 2020, se presentó telemáticamente (con la intervención de Clifford Cohn, Adela Cortina, Josep M. Terricabras y Joan Vergés Gifra) la versión digitalizada y ampliada del Diccionario Ferrater llevada a cabo por la Cátedra Ferrater Mora y la editorial Geminatae e-ditiones.


text: Ferrater Mora crea con modestia la corriente filosófica del integracionismo, que trata de integrar sistemas opuestos de ideas pero no de un modo acrítico. Así, la entrada del diccionario dedicada a sí mismo solamente remite a otros artículos, entre los que están empirismo, individuo, integracionismo, sentido, o filosofía analítica. La mejor muestra de ese intento de integración es el propio diccionario, en el que trata de reunir todo lo que el pensamiento ha dado de sí por si pudiera ser de utilidad, con el único criterio de mostrarlo del modo más neutro posible.


title: Aubagne

text: Aubagne es una comuna francesa situada en el departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Tiene una población estimada, en 2018, de 47 208 habitantes.


title: Aubagne

text: Su población en el censo de 2010 era de 46 423 habitantes (9 366 en Aubagne Este y 35 438 en Aubagne Oeste). Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence.


title: Aubagne

text: Esta pequeña ciudad alberga el cuartel general de la Legión Extranjera Francesa, siendo también la sede del Primer Regimiento Extranjero (1º RE).


title: Rumble in the Bronx

text: Rumble in the Bronx (紅番區; Hong faan kui en Cantonés), distribuida en castellano con el nombre de Duro de matar, es una película de Hong Kong del año 1995 perteneciente al género de cine de artes marciales-acción/comedia, con un reparto encabezado por Jackie Chan y Anita Mui. Realizada en los Estados Unidos en 1996, "Rumble in the Bronx" fue un éxito de taquilla y supuso la entrada para Chan a la corriente principal americana. La película es puesta en acción en el área del Bronx de Nueva York pero fue filmada en los alrededores de Vancouver.


title: Rumble in the Bronx

text: Una organización criminal hará todo cuanto sea posible por recuperar unos diamantes de gran valor. Jackie Chan, interpretando el papel de Keung, se verá envuelto en el problema sin querer.


title: Marquesado de las Marismas del Guadalquivir

text: El marquesado de las Marismas del Guadalquivir es un título nobiliario español que el rey Fernando VII de España otorgó por Real Decreto de 20 de mayo de 1829 a favor de Alejandro María Aguado y Ramírez de Estenoz (Sevilla, 1784 – Gijón, 1842), militar, banquero y comerciante.


text: Como militar el I marqués luchó en el bando español durante la guerra de la Independencia Española, pasando más tarde al bando francés como ayudante de campo del mariscal Soult. Fundó en París una casa de banca que operó a escala internacional, adquiriendo en 1828 la nacionalidad francesa. Fue agente financiero de Fernando VII, de quien alcanzó la concesión de las Marismas del Guadalquivir con el compromiso de efectuar las obras necesarias para conseguir su drenaje y puesta en cultivo, actuaciones que nunca llegaron a efectuarse. Fue amigo del General José de San Martín, quien fue su albacea.


title: Todd Gurley

text: Todd Jerome Gurley II (Baltimore, Maryland, Estados Unidos, 3 de agosto de 1994) es un jugador profesional de fútbol americano de la National Football League que es agente libre.


title: Todd Gurley

text: Todd Gurley proviene de la Universidad de Georgia y fue elegido en el Draft de la NFL de 2015, en la ronda número 1 con el puesto número 10 por el equipo St. Louis Rams.


title: Riccardo Morandi

text: Riccardo Morandi (Roma, 1 de septiembre de 1902-ibídem, 25 de diciembre de 1989) fue un ingeniero civil italiano conocido por su uso original del hormigón armado. Es considerado uno de los ingenieros italianos más importantes del siglo XX.


title: Riccardo Morandi

text: Entre sus obras más conocidas se encuentra el puente General Rafael Urdaneta, un viaducto de ocho kilómetros que atraviesa el lago de Maracaibo. Una de sus obras, el viaducto conocido como puente Morandi en Génova, se derrumbó el 14 de agosto de 2018, causando múltiples víctimas mortales.


title: Riccardo Morandi

text: Morandi nació en Roma. Después de su graduación en 1927, ganó experiencia en Calabria trabajando con hormigón armado en áreas dañadas por un terremoto. A su regreso a Roma para abrir su propia oficina, continuó con su exploración técnica de estructuras de hormigón armado y pretensado y se embarcó en el diseño de una serie de estructuras y puentes de diseño novedoso. Sus numerosos trabajos posteriores incluyen realizaciones en el Aeropuerto de Roma-Fiumicino en 1970 y un puente en Barranquilla, Colombia en 1972.


title: Riccardo Morandi

text: Morandi fue nombrado profesor de diseño de puentes tanto en la Universidad de Florencia como en la Universidad de Roma La Sapienza.


title: Riccardo Morandi

text: También estuvo involucrado en la construcción de las torres eléctricas del estrecho de Mesina, el cruce de la línea aérea de alta tensión que conecta la isla de Sicilia con el continente a través del estrecho de Mesina.


title: Riccardo Morandi

text: Los puentes atirantados de Morandi se caracterizan por tener muy pocos cables de sostenimiento, a menudo tan solo dos por tramo, estando frecuentemente las suspensiones construidas a partir de hormigón pretensado en lugar de los cables de acero más comunes. Aunque estos puentes impresionan por su ligereza, son menos económicos que los puentes con múltiples cables de atirantado, y por lo tanto, han tenido poca influencia posterior en otros ingenieros. Dos años antes del colapso del Puente Morandi, su diseño se había descrito como un "error de ingeniería", con costos crecientes de mantenimiento.


title: Riccardo Morandi

text: Según los informes publicados, el puente Wadi el Kuf se cerró por razones de seguridad después de que las inspecciones identificaran posibles fracturas en el puente en octubre de 2017.


title: Resistencia flexional

text: La resistencia flexional, también conocida como módulo de ruptura, o resistencia flexural, es una propiedad material que se manifiesta como esfuerzos ocurridos justo antes de ceder en una prueba de flexión. Con mayor frecuencia se emplea la prueba flexional transversal, en la cual un espécimen de sección circular o rectangular se arquea hasta que se fractura o cede al someterlo a una prueba de tres puntos. Es el esfuerzo más alto ocurrido dentro del material en su momento de fallo. Se representa mediante el símbolo sigma: formula_1.


title: Resistencia flexional

text: Cuando se flexiona un objeto constituido por un solo material, como una viga de madera o una varilla de acero (fig. 1), a profundidad ocurre una gama de esfuerzos (fig. 2). En el borde del objeto, en el interior del arqueamiento (cara cóncava), el valor del esfuerzo compresional es el máximo, y en el exterior de la curva (cara convexa) el valor del esfuerzo es el tensional así mismo máximo. A estos bordes interiores y exteriores de la viga o de la varilla se les denomina «fibras extremas». La mayoría de los materiales fallan bajo esfuerzos tensionales. El valor del esfuerzo tensional máximo que se puede sostener antes que la viga o la varilla falle constituye su resistencia flexional.