title: Revitalización lingüística

text: La recuperación total de una lengua muerta (en el sentido de no tener ningún hablante nativo) en una comunidad autosuficiente de varios millones de hablantes nativos, ha pasado sólo una vez, el caso de la lengua hebrea, ahora lengua nacional de Israel. En este caso, hubo un conjunto único de características históricas y culturales que facilitó la recuperación del idioma hebreo ("véase" "Recuperación de la lengua hebrea").


title: Revitalización lingüística

text: En un caso relacionado, las lenguas literarias sin hablantes nativos disfrutaron de gran prestigio y utilidad práctica como "linguas francas", a menudo contando millones de hablantes fluidos a la vez. En muchos casos, una disminución en el uso de la lengua literaria, a veces precipitado, vino más tarde acompañado de una renovación lingüística fuerte. Esto pasó, por ejemplo, en la recuperación del latín en el Renacimiento, y la revitalización de sánscrito en los siglos tempranos d.C. Un fenómeno análogo en áreas araboparlantes contemporáneas es el uso expandido de una lengua literaria, el Árabe Estándar Moderno, una forma del árabe clásico del siglo VI d. C. Esto se enseña a todos los hablantes educados y se usa en emisiones radiofónicas, discusiones formales, etc.


title: Revitalización lingüística

text: Además, en algunos casos, las lenguas literarias han ascendido al nivel de lengua materna en grandes comunidades lingüísticas. Un ejemplo es italiano estándar, el cual se originó como una lengua literaria derivada de la lengua usada en Florencia en el siglo XIII, especialmente utilizado por tal importantes escritores florentinos como Dante, Petrarca y Boccaccio. Esta lengua existió por varios siglos principalmente como lengua literaria vehicular, con pocos hablantes nativos; incluso en 1861, a vísperas de la unificación italiana, la lengua sólo contaba con aproximadamente 500 000 hablantes, muchos no-nativos, en una población total de c. 22 000 000 de italianos. El éxito subsiguiente de la lengua ha sido debido al desarrollo consciente, donde a hablantes de cualquier de las numerosas lenguas italianas se les enseñó el italiano como segunda lengua y posteriormente fue impartido a los niños, quienes lo aprendieron como primera lengua. Naturalmente esto sucedió a expensas de las lenguas italianas locales, la mayoría de las cuales ahora son idiomas amenazados. El éxito estuvo disfrutado en circunstancias similares por alto alemán, checo estándar, castellano y otras lenguas.


title: Revitalización lingüística

text: El idioma ainu del pueblo indígena ainu del norte de Japón, está actualmente en proceso de extinción, pero hay esfuerzos en marcha para revitalizarlo. En 2006, una encuesta arrojó que solo el 4,6 % de los ainu de Hokkaido eran capaces de conversar o "hablar un poco" de ainu. Para el 2001, el ainu aún no se enseñaba en las escuelas primarias o secundarias de Japón, pero era ofrecido en numerosos centros de idiomas y universidades de Hokkaido, así como en la Universidad de Chiba en Tokio.


title: Revitalización lingüística

text: En China, el idioma Manchú una de las lenguas más amenazadas, con hablantes en solo tres pequeñas áreas de Manchuria. Algunos entusiastas están intentando revivir la lengua de sus antepasados, utilizando diccionarios y libros, e incluso viajando ocasionalmente al Condado Autónomo de Qapal Xibe en Xinjiang, donde el xibe (lengua emparentada con el manchú), aún se habla como lengua materna.


title: Revitalización lingüística

text: El Hebreo, antes usado solo como lengua litúrgica, fue restaurado como medio de comunicación cotidiana por judíos que emigraron a lo que es ahora el Estado de Israel y los territorios palestinos, empezando en el siglo XIX: es el caso más famoso y exitoso de revitalización lingüística..


title: Revitalización lingüística

text: La colonización europea de Australia, y el daño consiguiente sostenido hacia las comunidades Aborígenes, tuvo un efecto catastrófico en las lenguas aborígenes en el al sureste y del sur del país, dejándoles sin hablantes nativos vivos. Un número de comunidades Aborígenes en Victoria y en otros lugares ahora se está intentando recuperar estas lenguas. El trabajo es dirigido por un grupo de ancianos y otras personas con conocimientos de las lenguas, con "trabajadores de la lengua comunitaria" (quienes hacen la mayoría de las investigaciones y enseñanza). Ellos analizan los datos, desarrollan sistemas de deletreo y vocabulario y preparan los recursos del idioma. Las decisiones se toman en conjunto. Algunas comunidades emplean lingüistas, y también hay lingüistas que trabajan independientemente.


title: Revitalización lingüística

text: Otro caso de relativo éxito de revitalización lingüística es el caso del maorí. Es la lengua ancestral del pueblo indígena maorí de Nueva Zelanda y una lengua vehicular para la narrativa prosaica, poética, y el "recital genealógico". La historia del pueblo Maorí se enseña en "te reo Maori, "en casas de aprendizaje sagradas, a través de transmisión oral. Incluso después de que el "te reo Maori" se convirtió en una lengua escrita, la tradición oral se mantiene preservada.


title: Revitalización lingüística

text: Una vez que empezó la colonización europea, muchas leyes se promulgaron para promover el uso de inglés en lugar del "maorí" entre las personas indígenas. La "Education Ordinance Act" de 1847 ordenó la instrucción escolar en inglés y estableció crear escuelas para acelerar la asimilación cultural de maoríes jóvenes a la cultura europea. La "Native School Act" de 1858 prohibió que el "Maorí" sea hablado en las escuelas. Los maestros coloniales también promovieron el uso de inglés en los hogares maoríes, convenciendo a muchos padres de que sus niños no conseguirían trabajos a no ser que hablaran inglés.


title: Revitalización lingüística

text: Durante la década de 1970, un grupo de jóvenes maoríes, llamados "Nga Tamatoa", hicieron una exitosa campaña para promover el uso del "maorí" en las escuelas. También se crearon los "Kohanga Reo", preescolares en lengua" maorí", también llamados "nidos de lenguaje". El énfasis estaba en enseñar a los niños la lengua en una edad temprana, una estrategia muy eficaz para el aprendizaje de una lengua. La Comisión de la Lengua Maorí se formó en 1987, llevando a una serie de reformas nacionales cuyo fin fue revitalizar el "te reo maori". Estas reformas incluyeron: programas transmitidos en maorí en los medios de comunicación, programas universitarios de grado enseñados en maorí y una semana de la lengua maorí cada año. Cada tribu creó un programa de planificación de la lengua de acuerdo a sus circunstancias concretas. Estos esfuerzos resultaron, desde 1996, en un aumento fuerte de niños que son enseñados en "maorí" en las escuelas, creando un número significativo de hablantes fluidos y haciendo al maorí útil en la vida diaria de las personas. El programa fue tan exitoso que otros similares se han basado en él. (Véase: Revitalización de la lengua maorí)


title: Revitalización lingüística

text: En Europa, en el siglo XIX e inicios del XX, el uso de lenguas maternas y segundas lenguas declinaron a medida que los gobiernos centrales de los diferentes estados impusieron su lengua vernácula como el estándar tanto en educación como en uso oficial (esto en el caso de Reino Unido, Francia, España, Italia y Grecia, y hasta cierto punto, en Alemania y Austria-Hungría).


title: Revitalización lingüística

text: En las últimas décadas, movimientos locales de derechos humanos y nacionalismo han creado un estándar político más multicultural en estados europeos; términos como "lingüicidas" se usaron para expresar una aguda condena de las prácticas anteriores de supresión lingüística regional. Las campañas han elevado tanto los perfiles de lenguas locales hasta tal punto de que en algunas regiones europeas, las lenguas locales han adquirido el estado de lenguas oficiales, junto con la lengua nacional. La acción de Consejo Europeo en esta área (véase: Carta europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales) se contrasta con restrictiva política de concesión del estatus de "oficial" de la Unión Europea. Actualmente, los intentos oficiales de revitalizar lenguas amenazadas, como la promoción de galés, gallego, vasco y catalán en sus regiones nativas respectivas, ha tenido grados variados de éxito.


title: Revitalización lingüística

text: Uno de los intentos europeos con mayor éxito en la revitalización lingüística es el caso de la lengua irlandesa. Mientras el inglés es la lengua dominante en la mayor parte de Irlanda, el irlandés, una lengua Celta, es hablado en las ciertas áreas llamadas "Gaeltacht", pero incluso ahí, se encuentra en una seria disminución de hablantes. Los retos afrontados por la lengua en los últimos siglos han incluido: exclusión de ámbitos sociales importantes, denigración social, la muerte o emigración de muchos hablantes irlandeses durante la hambruna irlandesa de la década de 1840, y la emigración continuada desde entonces. A pesar de esto, ha habido esfuerzos para revitalizarlo desde mediados de los años 1800, y estuvieron siempre asociados con el deseo para la independencia política irlandesa. La revitalización de lengua irlandesa contemporánea ha implicado principalmente enseñar irlandés como lengua obligatoria en la mayoría de escuelas de habla inglesas. Pero el fracaso en enseñarlo de manera efectiva y generar un compromiso cultural ha provocado que (como nota el lingüista Andrew Carnie) el alumnado no adquiera la fluidez necesitada para una duradera viabilidad de la lengua. Carnie también notó una carencia de medios de comunicación en irlandés (2006), aunque esto es ya no el caso.


title: Revitalización lingüística

text: La disminución del Gaeltacht (zona de habla irlandesa) y el fracaso de una revitalización dirigida por el estado, ha sido contrarrestado por un movimiento de restauración urbano. Esto se basa en gran parte en un sistema escolar independiente basado en comunidades, comúnmente conocido como Gaelscoileanna. Estas escuelas enseñan enteramente a través del irlandés y su número está creciendo, con alrededor de treinta escuelas solo en Dublín. Son un elemento importante en la creación de una red de hablantes irlandeses urbanos (conocidos como "Gaeilgeoirí"), quiénes tienden a ser jóvenes, bien educados y de clase media. Ahora es probable que este grupo haya adquirido un gran tamaño, un hecho reflejado en la expansión de medios de comunicación en lengua irlandesa. La televisión en lengua irlandesa ha disfrutado de un éxito particular. Se ha sugerido que los hablantes bilingües de irlandés tienden a ser mejores alumnos que los que hablan exclusivamente inglés, y que gozan de un estatus social más elevado.


title: Revitalización lingüística

text: También hay intentos actuales de revitalizar el gaélico escocés, el cual intentó ser suprimido después de la formación del Reino Unido, y empezó a tener una mayor disminución de hablantes debido al desplazamiento forzado de población de las Tierras Altas escocesas del siglo XVIII, conocido en inglés como "Highland Clearences". Actualmente, el gaélico escocés solo se habla ampliamente en las Hébridas Exteriores y en algunas áreas de las Highlands. La disminución de hablantes fluidos ha empezado a detenerse, aun así la población central lo ha trasladado al uso como segunda lengua, especialmente en Glasgow.


title: Revitalización lingüística

text: Otra lengua celta, el manés, perdió su último hablante nativo en 1974, pero nunca cayó completamente en desuso. Ahora se enseña en escuelas primarias y secundarias, y se utiliza en algunos acontecimientos públicos. Cientos de personas la hablan como segunda lengua.


title: Revitalización lingüística

text: Ha habido numerosos intentos de recuperar el idioma córnico, tanto privados como algunos bajo la Sociedad de la Lengua Córnica . Algunas de estas acciones han incluido la traducción de la Biblia al córnico, un gremio de "bardos" (trovadores de cuentos), y la promoción de la literatura en córnico, incluyendo novelas y poesía.


title: Revitalización lingüística

text: En años recientes, un número creciente de tribus americanas nativas han intentado revitalizar sus lenguas. Por ejemplo, ha sido creada una aplicación en idioma Halq'emeylem, la lengua indígena con más hablantes de Vancouver, para iPod/iPhone. Además, hay aplicaciones (que incluyen frases, listas de palabras y diccionarios) en muchas lenguas nativas estadounidenses que van desde cree, cherokee y chickasaw, hasta lakota, ojibway y pneida, massachusett, navajo y gwych'en.


title: Revitalización lingüística

text: El wampanoag, una lengua hablada por las personas del pueblo homónimo en Massachusetts, empezó un proyecto de revitalización dirigido por Jessie Poco Doe Baird. A raíz del proyecto, se ha podido ver niños hablando la lengua con fluidez por primera vez en más de 100 años. Además, hay actualmente intentos en revitalizar el idioma chocheño de California, el cual se había extinguido.


title: Revitalización lingüística

text: El kichwa es la variedad del quechua hablada en Ecuador y es una de las lenguas autóctonas más ampliamente habladas en América del Sur. A pesar de este hecho, el kichwa es una lengua acechada, principalmente debido a la expansión de español en América del Sur. Una comunidad nativa de hablantes del kichwa, Lagunas, fue una de las primeras comunidades en sustituir su idioma por el castellano. Según King, esto fue debido al aumento del comercio y negocios con las grandes ciudades cercanas hispanohablantes. Las personas de Lagunas aseveran que esto no fue así por un propósito de asimilación cultural, ya que ellos valoran su identidad cultural. A pesar de esto, con el paso de las generaciones, las personas de Lagunas pasaron del kichwa al bilingüismo con el español, y finalmente abandonaron el kichwa en favor del último.


title: Revitalización lingüística

text: Las perspectivas para la revitalización del kichwa no son alentadoras, ya que los padres dependen de las escuelas para esto, lo cual no es tan efectivo como la exposición al lenguaje en el hogar. La escolarización en la comunidad de Lagunas, a pesar de tener un enfoque consciente en enseñar kichwa, consta de principalmente interacción pasiva, lectura, y escritura en kichwa. Una iniciativa para la revitalización, Proyecto de Educación Intercultural Bilingüe (PEIB), fue ineficaz en la revitalización de lengua porque la educación estuvo dada en kichwa, y el español fue enseñado como segunda lengua a niños que eran casi exclusivamente hispanohablantes. A pesar de que algunas técnicas parecen ineficaces, Kendall A. King proporciona varias sugerencias:


title: Revitalización lingüística

text: Las sugerencias concretas incluyen impartir una percepción elevada de la lengua en las escuelas, enfocándose en esfuerzos tanto en escuelas y en la casa, y manteniendo atención nacional y regional.


title: Revitalización lingüística

text: John McWhorter ha argumentado que los programas para revitalizar lenguas casi nunca funcionarán debido a las dificultades prácticas involucradas. También argumenta que la muerte de una lengua no necesariamente significa la muerte de una cultura. La expresión indígena es todavía posible incluso cuándo la lengua original ha desaparecido, como con los pueblos nativos americanos y tan evidenciado por la vitalidad de cultura afroamericana en los Estados Unidos, entre personas que no hablan yoruba sino inglés. Argumenta que muerte de lengua es, irónicamente, una señal de hasta la fecha los pueblos aislados emigrando y compartiendo espacio: “Mantener las lenguas intactas a través de generaciones pasa sólo en casos de inusual auto-aislamiento (como en los Amish), o de segregación brutal”.


title: Revitalización lingüística

text: La protección de lenguas minoritarias de la extinción no es, a menudo, una preocupación para los hablantes de la lengua mayoritaria. Muy frecuentemente hay prejuicio y persecución deliberada de lenguas minoritarias, con el objetivo de apropiarse del capital cultural y económico de los grupos minoritarios. En otros casos, los gobiernos postulan que el costo, de los programas de revitalización y de creación de materiales lingüísticamente diversos, es muy alto como para costearlo.


title: Bell XV-15

text: El Bell XV-15 fue una aeronave estadounidense, la segunda aeronave experimental del tipo convertiplano y la primera en demostrar la viabilidad práctica de un concepto que combina las ventajas de despegue vertical y de vuelo estacionario (propias de un helicóptero) con la ventaja de una mayor velocidad (propia de un avión de alas fijas).


title: Bell XV-15

text: La idea de desarrollar y construir una aeronave VTOL que usase rotores similares a los de los helicópteros en los extremos de sus alas ya se había originado a comienzos de la década de 1930. De hecho, el primer diseño que se parece a los modernos convertiplanos fue patentado por George Lehberger en mayo de 1930, aunque él sin embargo no avanzó más en el desarrollo de ese por entonces revolucionario concepto. En 1942, en medio de la Segunda Guerra Mundial, fue desarrollado un prototipo alemán denominado Focke-Achgelis Fa 269, pero este nunca llegó a volar.


title: Bell XV-15

text: Los dos prototipos que llegaron a ser probados en vuelo fueron el "Transcendental Model 1-G" (de un solo asiento) y el "Transcendental Model 2" (biplaza), ambos propulsados por dos motores recíprocamente contrarrotatorios que de esa manera compensaban el efecto torque "(par motor)" de los helicópteros convencionales. El desarrollo del "Model 1-G" comenzó en 1947, aunque solo pudo realizar su vuelo de bautismo en 1954. Las demostraciones con este modelo experimental duraron aproximadamente un año, hasta que el mismo se estrelló en la Bahía de Chesapeake el 20 de julio de 1955. Aunque el prototipo de aeronave resultó destruido, su piloto solo sufrió lesiones menores. El "Model 2" fue seguidamente desarrollado, pero la Fuerza Aérea de los Estados Unidos cambió su financiación en favor del Bell XV-3 y solo se realizaron algunos vuelos estacionarios de prueba. El "Transcendental 1-G" fue la primera aeronave de rotor inclinado en haber volado y logrado casi la totalidad de la transición de “modo helicóptero” a “modo avión” (llegando a estar a solo unos 10 grados de un vuelo horizontal propiamente dicho).


title: Bell XV-15

text: El "Bell XV-3" voló por primera vez en 1955. Al igual que sus predecesores, el "XV-3" tenía sus motores ubicados sobre el fuselaje, junto a sendos ejes de transmisión que transferían energía a cada uno de los dos rotores inclinados o "basculantes" montados sobre las alas. Estaba equipado con dos asientos de eyección; si bien nunca fueron usados, de haberlo hecho, hubiesen arrojado a sus pilotos hacia abajo, lejos de ambos rotores.


title: Bell XV-15

text: Uno de los mayores problemas que tenían los primeros diseños de aeronaves con rotores basculantes era que los ejes que transmitían potencia desde el fuselaje hacia los rotores de los extremos alares, y a las cajas de velocidades y mecanismos de inclinación allí ubicados, estaban transfiriendo una gran cantidad de potencia y de torque (par motor) a lo largo de una gran distancia, demasiada para el sistema de transmisión de energía de una aeronave. Además debían soportar grandes cargas, además de ser pesados ellos mismos.


title: Bell XV-15

text: El "XV-15" introdujo una importante innovación de diseño: en lugar de montar los motores directamente sobre el fuselaje, el "XV-15" los tenía desplazados hacia los soportes de los extremos de cada una de las alas, acoplados a cada uno de los dos rotores. La forma estándar o normal de suministrar potencia era hacerlo directamente desde cada motor haca una caja de reducción de velocidades, y luego hacia cada rotor o hélice, sin necesidad de los "indeseables" largos ejes de transmisión. No obstante, sí existía un eje de emergencia, que transferiría potencia al rotor opuesto en el caso de que fallase uno de los dos motores. Pero este último era liviano, ya que "no" había sido concebido para soportar una carga constante de trabajo.


title: Bell XV-15

text: El concepto de rotor basculante introdujo complejidades adicionales al diseño de los propios soportes de los motores y en el diseño de los motores para ser capaces de rotar desde la operación horizontal a la vertical. Estos problemas fueron enfrentados en una etapa relativamente temprana del programa "XV-15", pero no obstante habrían de regresar en la década de 1980, durante el desarrollo del sucesor militar del mismo, el más grande V-22 Osprey.


title: Bell XV-15

text: A fines del decenio de 1960 y comienzos del de 1970, la NASA estaba trabajando junto a otros investigadores en diseños teóricos de soportes "(pods)" de rotores, algunos de los cuales serían llevados a la práctica y probados en el túnel de viento.


title: Bell XV-15

text: Dos eran las compañías involucradas en la investigación y en los diseños propuestos: Bell Helicopter y Boeing-Vertol. El foco estaba puesto en los soportes de los rotores basculantes y en la integración de éstos con las alas y el fuselaje de la aeronave, además de también centrarse en los estudios preliminares sobre el flujo de aire alrededor de los mismos, mediante túneles de viento. Se investigaron diseños de rotores basculantes fijos y plegables.


title: Bell XV-15

text: Lo que finalmente sería conocido como el programa "XV-15" fue inicialmente lanzado en 1971, en el "Ames Research Center" de la NASA. Tras realizar algunos trabajos preliminares el respecto, el organismo aeroespacial estadounidense realizó una competición que otorgaría dos contratos de investigación y desarrollo de 500000 dólares cada uno, con el fin de diseñar prototipos. Algunas de las importantes empresas que respondieron a ese llamamiento incluían a Bell Helicopter, Boeing-Vertol, Grumman Aircraft y Sikorsky Aircraft Corporation. Finalmente, serían las dos primeras las que obtendrían sendos premios el 20 de octubre de 1972. Los diseños propuestos por ambas compañías fueron entregados el 22 de enero de 1973.


title: Bell XV-15

text: Boeing propuso un modelo, denominado, "Model 222" (que no debe ser confundido con el posterior estilizado helicóptero convencional Bell 222), en el cual los motores se encontraban ubicados en soportes fijos en los extremos de cada ala, y el pequeño soporte rotatorio (que contenía a cada hélice en sí) estaba situado un poco más cerca del fuselaje. Esta disposición contribuyó a simplificar el diseño de los motores, al mantenerlos siempre en posición horizontal, sin precisar de largos ejes de transmisión hacia los rotores basculantes.


title: Bell XV-15

text: El diseño propuesto por Bell, el "Model 301", en el cual "todo" el soporte de cada rotor giraba entre las posiciones horizontal y vertical, es decir, tanto cada motor como la estructura del rotor montados conjuntamente en el mismo soporte "(pod)". Esto simplificaba la transmisión de potencia, pero exigía requerimientos más complejos para el diseño del motor y era tal vez un poco más pesada que la propuesto de la Boeing. Después de haber revisado ambas propuestas, la NASA finalmente se decantó por la propuesta de Bell y seleccionó al "Model 301" para un desarrollo posterior, firmando un contrato de I+D el 31 de julio de 1973.


title: Bell XV-15

text: Durante los cuatro años siguientes, se realizaron extensas pruebas de ingeniería, para así completar definitivamente la etapa de desarrollo de la aeronave. El primero de dos Bell "XV-15", con el número de serie "N702NA", voló por primera vez el 3 de mayo de 1977.


title: Bell XV-15

text: Después de haberse realizado unos pocos vuelos de pruebas en las propias instalaciones de la Bell, la aeronave fue transferida al "Ames Research Center" de la NASA, ubicado en la localidad de Mountain View (estado de California). Allí fue colocada en el gigantesco túnel de viento de ese centro de investigación aeronáutica, para ser probada en diferentes entornos de vuelo simulados. Luego fue trasladada al "Dryden Flight Research Center" (también del organismo aeroespacial estadounidense), el cual se halla ubicado dentro de las instalaciones de la AFB Edwards, en el alto desierto californiano. Fue capaz de funcionar exitosamente tanto en el “modo helicóptero” como en el de “modo avión”, así como de realizar suaves transiciones entre ambas configuraciones de los rotores o las hélices. Una vez que el convertiplano hubo sido suficientemente probado en Dryden, fue devuelto a Ames... para seguir realizando aún más pruebas adicionales.


title: Bell XV-15

text: Para 1981, el "XV-15" había sido los suficientemente probado como para llevarlo a la importante exhibición aérea parisina de Le Bourget, para realizar allí vuelos de demostración ante el público y la prensa especializada en aeronáutica. En la década de 1980, los "XV-15" solían ser llevados a realizar demostraciones al espectáculo aéreo de verano anual que tenía lugar en la también californiana estación aeronaval de Moffett Field. Ambos "XV-15" fueron activamente volados durante todos esos años, para probar extensivamente su aerodinámica, en particular en lo referente a su comportamiento durante las etapas de transición entre ambos modos de operación. Además se estudiaron las aplicaciones finales de las aeronaves de rotores inclinados en los sectores civil y militar, caso este último del programa que derivó en el desarrollo del V-22 Osprey.


title: Bell XV-15

text: El primer prototipo del convertiplano "XV-15", de número de matrícula "N702NA", fue transferido de regreso a la Bell Helicopter para continuar con su prolongada etapa de desarrollo, así como para realizar vuelos de demostración.


title: Bell XV-15

text: El 20 de agosto de 1992, la aeronave se estrelló mientras estaba siendo volada por un piloto invitado. Estaba ascendiendo para la realización de un vuelo estacionario, cuando se le desprendió un perno del sistema de control colectivo del soporte de uno de los dos rotores, haciendo que este último se inclinase totalmente. La aeronave giró fuera de control y se estrelló en posición invertida. A pesar de haber resultado significativamente dañada, la aeronave estaba estructuralmente intacta en gran medida, y afortunadamente tanto el piloto como el copiloto lograron escapar con heridas menores del sitio del accidente. De hecho, la cabina de mando del convertiplano siniestrado logró ser salvada y reconvertida en simulador de vuelo.


title: Bell XV-15

text: El segundo prototipo del "XV-15" continuó realizando principalmente operaciones de pruebas extendidas para la NASA hasta septiembre de 2003. El "N703NA" fue usado para realizar "tests" para el programa militar del V-22 Osprey (que finalmente sería el “hermano mayor” del "XV-15") y para el transporte civil mediano Bell/Agusta BA609, otra aeronave de rotores inclinados.


title: Bell XV-15

text: Tras haber sido retirado de sus operaciones de demostración en septiembre de 2003, el "N703NA" fue donado al Museo Nacional del Aire y el Espacio "(National Air and Space Museum") del Instituto Smithsoniano en la ciudad de Washington. Éste realizó un vuelo final desde Fort Worth (estado de Texas) hasta el NASM antes de que fuera dado de baja definitivamente. En la actualidad se encuentra en exhibición en el Steven F. Udvar-Hazy Center del Aeropuerto Internacional Dulles de Washington D.C..


title: Distritos de Inglaterra

text: Los distritos de Inglaterra son un nivel de las subdivisiones de Inglaterra usado para los propósitos del gobierno local. Como la estructura del gobierno local en Inglaterra no es uniforme, actualmente hay cuatro tipos principales de subdivisiones de distritos. En total existen 326 distritos: 32 "boroughs" londinenses, 36 distritos o "boroughs" metropolitanos, 201 distritos no metropolitanos y 55 autoridades unitarias, además de la Ciudad de Londres y de las Islas Sorlingas, los cuales también son considerados como distritos, pero no corresponden a ninguna de estas categorías.


title: Distritos de Inglaterra

text: Algunos distritos llevan el nombre de municipio, ciudad o municipio real; estas denominaciones son puramente honoríficas, y no alteran el estado de distrito. Todos los municipios y ciudades, y unos pocos distritos, son guiados por un alcalde que en la mayoría de los casos es una figura ceremonial electa por el concejo del distrito, pero -después de una reforma del gobierno local- los alcaldes son directamente elegidos por el electorado, y es quien toma la mayoría de las decisiones en vez del concejo.


title: Distritos de Inglaterra

text: Antes de la introducción de los distritos, la unidad básica del gobierno local en Inglaterra era la "parroquia civil" (en inglés "civil parish"). En 1834 estos municipios fueron puestos a cargo de las "Poor Law Unions", una unidad del gobierno local usada en el siglo XIX, creando áreas de administración del Poor Law. Estas áreas más tarde fueron utilizadas para el registro del censo y fueron la base de la provisión sanitaria. En 1894, basado en las subdivisiones anteriores, la Ley de Gobierno Local de 1894 creó distritos urbanos y rurales como subdivisiones de condados administrativos, los cuales habían sido creados en 1889. Otra reforma en el año 1900 creó 28 municipios metropolitanos para el Condado de Londres.


title: Distritos de Inglaterra

text: El establecimiento de la estructura actual de los distritos en Inglaterra empezó en 1965, cuando el Gran Londres y sus 32 municipios fueron creados. Estos son los tipos más antiguos de distritos aún vigentes. En 1974, condados metropolitanos y no metropolitanos (estos últimos se conocían también en inglés como "shire countries") fueron creados a lo largo de todo el resto de Inglaterra y fueron divididos en distritos metropolitanos y distritos no metropolitanos. El estado de los municipios de Londres y los distritos metropolitanos cambió en 1986, cuando absorbieron las funciones y algunos de los poderes de los concejos de los condados metropolitanos, y además el Concejo del Gran Londres fue abolido también. En Londres el poder se comparte otra vez, aunque en bases diferentes, con la Autoridad del Gran Londres.


title: Distritos de Inglaterra

text: Durante los 1990 un nuevo tipo de distrito fue creado, la autoridad unitaria, que combina las funciones y el estado de los condados y de los distritos en sí.


title: Distritos de Inglaterra

text: Los distritos metropolitanos, también conocidos como municipios metropolitanos por su estatus de municipio, son una subdivisión de un condado metropolitano. Son similares a las autoridades unitarias, ya que los concejos de los condados metropolitanos fueron abolidos en 1986. La mayoría de los poderes de los concejos de los condados fueron delegados a los distritos, pero algunos servicios son llevados a cabo por comités mixtos y otras organizaciones. Estos distritos tienen unas poblaciones que van desde los 174.000 habitantes a 1,1 millones de personas.


title: Distritos de Inglaterra

text: Los distritos no metropolitanos (en inglés "shire districts") son una subdivisión de un condado no metropolitano y autoridades de segundo nivel, que comparten el poder con los concejos de dichos condados. Tienen generalmente poblaciones desde 25.000 a 200.000 habitantes.


title: Distritos de Inglaterra

text: En este sistema de dos niveles, los concejos de los condados son responsables por algunos servicios locales, como la educación, servicios sociales, caminos y carreteras, mientras que los concejos de los distritos cumplen con otros servicios, como la recogida de basura, planes de nivel local o como el Concejo de bienes raíces público.


title: Distritos de Inglaterra

text: El número de distritos no metropolitanos ha variado con el tiempo. Inicialmente eran 296; pero después de la creación de las autoridades unitarias en los años 1990 y a finales de 2000, la cantidad se redujo a 201.


title: Echinochloa colona

text: Echinochloa colonum (Arrocillo) es una especie del género "Echinochloa". Se distribuye por África y Asia tropical por campos y bordes de carreteras.


title: Echinochloa colona

text: Es una planta anual cespitosa y herbácea que alcanza los 60 cm de altura con ramas postradas o ascendentes, nodosas y con hojas de 4-20 cm de longitud con 3-8 mm de ancho . Las inflorescencias en panícula de 2–12 cm de largo, racimos 5–10, de 0.7–3 cm de largo, simples; espiguillas en 4 hileras, 2.3–2.9 mm de largo, agudas o apiculadas; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 3-nervia, gluma superior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; flósculo inferior estéril; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior pero más angosta; flósculo superior 1.9–2.2 mm de largo, el ápice membranáceo 0.2–0.3 mm de largo; anteras 0.7–0.8 mm de largo.


title: Echinochloa colona

text: "Echinochloa colona" fue descrita por (L.) Link y publicado en "Hortus Regius Botanicus Berolinensis" 2: 209. 1833.


title: Echinochloa colona

text: Echinochloa: nombre genérico que deriva del griego "equinos" (erizo) y "chloé" (hierba), aludiendo a la inflorescencia.


title: Aeropuerto Internacional Tobías Bolaños

text: El Aeropuerto Internacional Tobías Bolaños Palma es uno de los cuatro de Costa Rica. Se ubica en la capital San José, en el distrito de Pavas. Funciona como el aeropuerto principal para vuelos de cabotaje y tiene vuelos internacionales comerciales para Bocas del Toro, Panamá, Managua, Nicaragua, entre otros. Se encuentra a 8 km noroeste de San José y a 11 km sureste del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría en un terreno de aproximadamente 41 hectáreas. Lleva el nombre del piloto costarricense Tobías Bolaños Palma (1892-1953), primer piloto graduado y quien sentó las bases de la aviación en Costa Rica. Este aeropuerto es la principal base para la aviación general del país y en él se realizan la mayoría de las operaciones de vuelos privados, fletados, turísticos, operadores de helicópteros y de escuelas de aviación.


title: Aeropuerto Internacional Tobías Bolaños

text: Se empezó a construir entre 1954 y 1955, con el fin de que el Aeropuerto de La Sabana dejara de funcionar debido a la cercanía con los edificios de la capital costarricense, ya para principio de los sesenta este aeropuerto recibía vuelos locales e internacionales con aeronaves pequeñas. Actualmente su pista de aterrizaje solo tiene capacidad para aviones de cierto peso, por su capa asfáltica, no obstante en él aterrizan jets ejecutivos, turbo impulsados.


title: Aeropuerto Internacional Tobías Bolaños

text: El aeropuerto sirvió de centro de conexión (hub) de la línea aérea nacional Nature Air, uno de los dos principales servicios aéreos regionales de Costa Rica, ahora esta aerolínea ópera desde el aeropuerto Juan Santamaría. En la actualidad hay varios operadores como Aerobell, AeroCaribe, Carmonair, Prestige Wings y Tacsa con vuelos charters tanto dentro como fuera del país.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto —Calisto en España— es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y está asociado con los X-Men. Ella es la líder del asentamiento mutante subterráneo de los Morlocks en la ciudad de Nueva York hasta que pierde ese puesto en un duelo contra Tormenta. Tormenta posteriormente deja al grupo al cuidado de Callisto como su representante, y las dos eventualmente forman una alianza incómoda.


title: Callisto (personaje)

text: Creada por el escritor Chris Claremont y el artista Paul Smith, apareció por primera vez en "Uncanny X-Men" # 169 (mayo de 1983).


title: Callisto (personaje)

text: Los orígenes de Calisto son desconocidos, aunque afirma que las cicatrices que tiene son la prueba de "qué tonto error" fue para ella tratar de vivir entre los humanos normales; en una de sus apariciones anteriores, su mayor temor psicológico es la imagen de la bella mujer que una vez fue.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto se instala en un refugio abandonado de la Guerra Fría, escondida dentro de las alcantarillas. En circunstancias incalculables, conoce a Caliban, un mutante cuyo poder es detectar la presencia de otros mutantes. Ella decide hacer del refugio antiaéreo un santuario para mutantes como ella, usando el poder de Caliban para localizar a esos mutantes.Ella llama a esta sociedad recién formada los Morlocks, después del grupo de subterráneos futuristas en "La máquina del tiempo" de H. G. Wells.Callisto secuestra a Ángel con la intención de convertirlo en su compañero. Kitty Pryde es golpeada por una enfermedad mortal en un intento de rescatarlo, y Calisto se niega a permitir que sus acompañantes la lleven a la superficie para recibir tratamiento médico. Para rescatar a Kitty, Tormenta desafía y derrota a Calisto en un duelo por el liderazgo de los Morlocks.Como el nuevo líder de los Morlocks, Tormenta decreta que ya no secuestrarían ni aterrorizarían a los habitantes de la superficie, y que a cambio tendrían paz. La confrontación entre Callisto y Tormenta deja a ambas partes consumidas con odio el uno por el otro.


title: Callisto (personaje)

text: Durante algún tiempo, Callisto buscó la forma de vengarse de Tormenta y recuperar el control de los Morlocks. Callisto orquestó un plan: secuestrar a Kitty Pryde, sustituyéndola en la Mansión X con el cadáver de una joven a la cual Masque con sus poderes le dio la apariencia de Kitty. Callisto planeaba obligar a Kitty a casarse con Caliban. Pero los X-Men descubrieron el plan y enfrentaron a los Morlocks. Callisto fue nuevamente derrotada por Tormenta.


title: Callisto (personaje)

text: Poco después, Callisto conoció al Profesor X, y comenzó a simpatizar con los X-Men. Cuando Masque secuestro deliberadamente al equipo infantil Power Pack para sustituir a los niños muertos de la morlock Analee, Callisto desaprobó sus acciones.


title: Callisto (personaje)

text: Mr. Siniestro, identificó a los Morlocks como una amenaza por haber sido creados por la Bestia Oscura, y con ayuda de Gambito, reunió a los Merodeadores, un grupo de feroces asesinos, a los cuales envió a masacrar a los Morlocks. Callisto fue rescatada por los X-Men y llevada a la Mansión X. Temiendo un segundo ataque de parte de los Merodeadores, los Morlocks sobrevivientes fueron enviados al Centro de Investigaciones de la Dra. Moira MacTaggert en la Isla Muir. Callisto se mudó a Muir para fungir como guardaespaldas de la Dra. MacTaggert en agradecimiento.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto regresó a Nueva York por un requerimiento de la Dra. MacTaggert y fue capturada por Masque, quien había usurpado el liderazgo de los Morlocks. Masque utilizó sus poderes y restauró la belleza de Callisto. Masque forzó a Callisto a trabajar para mantener a los Morlocks, hasta que fue rescatada por Coloso. Callisto entonces por primera vez llevó una vida normal en la superficie.


title: Callisto (personaje)

text: Pero con la supuesta muerte de Masque, fue atacada por los Morlocks fuera de control. Callisto logró escapar hasta la Mansión X, y hubiera muerto de no ser por el morlock El Sanador, quién dio su último aliento por salvarla. Pero al restaurar su salud, El Sanador también restauró su aspecto grotesco y poco agraciado original. Callisto se alió con Mikhail Rasputin y regresó a "El Callejón", donde combatió al Profesor X. Pero Mikhail tenía otros planes en mente, e inundo los túneles. Mikhail, Callisto y los Morlocks, aparentemente perecieron en la inundación.


title: Callisto (personaje)

text: Mikhail Rasputin en realidad envió a los Morlocks a "La Colina", una dimensión de bolsillo, donde planeaba entrenar a los Morlocks para convertirlos en un ejército. Allí Callisto se reencontró con la pequeña morlock Sarah, que se convirtió en la feroz guerrera Marrow. Callisto ayudó a los Morlocks a escapar de "La Colina". Al regresar a la Tierra, estos formaron el equipo terrorista Gene Nation.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto estuvo vagando por el mundo, y se supone que fue ella la que encontró a Colsos en la Antártida, luego de la destrucción de Avalon. Más tarde, ella regresó junto con Marrow, e iniciaron una campaña terrorista en Nueva York, en el marco de la ""Operación: Cero Tolerancia"". Con ayuda de Spider-Man, ellas enfrentaron a los Prime Centinelas, y Callisto fue gravemente herida y llevada a la Mansión X. Tras superar sus heridas, Callisto convenció a Marrow de unirse a los X-Men. Acto seguido, desapareció sin dejar rastro.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto reapareció mucho después en La Arena de Tokyo, convertida en gladiadora por el reaparecido Masque, quien le transformó los brazos en tentáculos. Callisto se adaptó a su vida como gladiadora, hasta que Tormenta fue capturada. Callisto se alió con Tormenta y vencieron a Masque.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto ayudó a Tormenta a regresar con los X-Treme X-Men, ayudando al equipo a combatir a Elías Bogan. Tras esto, los X-Treme X-Men volvieron a la Mansión X y Callisto se movió a la devastada Genosha.


title: Callisto (personaje)

text: En Genosha, Callisto se unió al equipo Excalibur del Profesor X y Magneto, que planeaba reconstruir la Isla-Nación. Con este equipo Callisto combatió amenazas como Sugar Man, la Bestia Oscura y los Weaponeers del Club Fuego Infernal liderados por Viper.


title: Callisto (personaje)

text: Durante el llamado "Día-M", Callisto fue vista en Inglaterra, donde formó parte de un grupo que combatió a Capitán Bretaña, Psylocke y Rachel Summers.


title: Callisto (personaje)

text: Cuando el mundo regresó a la normalidad, Callisto fue parte de los millones de mutantes que fueron despojados de sus poderes. Con esto, también perdió los tentáculos otorgados por Masque.


title: Callisto (personaje)

text: Deseosa de recuperar sus poderes, Callisto fue una de las mutantes que se sometieron a los experimentos de Quicksilver con la "Niebla Terrígena" de los Inhumanos. Pero el proceso fracasó, y Callisto cayó en coma. Poco después, Callisto reapareció. Junto con Marrow, Blob, Reaper, Abyss y Fatale, organizó el grupo terrorista X-Cell, que atacó la ciudad de Nueva York. El equipo fue derrotado por la Agencia de investigadores X-Factor. Cuando Marrow fue herida, Callisto huyó con ella a las alcantarillas.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto reaparece y hace un llamado de auxilio a Tormenta. Callisto ha sido rastreada por un grupo de jóvenes chicas rebeldes que planean seguir sus pasos. Cuando una de las chicas desaparece, Callisto y Tormenta unen fuerzas a pesar de que la rivalidad vuelve a hacerse presente en ellas.


title: Callisto (personaje)

text: Después de que las Nieblas Terrígenas de los Inhumanos se expandieron por el planeta Tierra, una nueva congregación de Morlocks se reunió debajo de Nueva York dirigidos de nuevo por Callisto. Lo curioso es que esta nueva comunidad está integrada tanto por humanos como por mutantes, coexistiendo de manera pacífica y huyendo de los estragos de la nube terrígena. Sin embargo, cuando los componentes mutantes de la comunidad comenzaron a enfermar misteriosamente, Callisto decidió clamar la ayuda de los X-Men. Los x-men M y Sabretooth acudieron a su llamado solo para descubrir que el responsable de la crisis es el malvado mutante conocido como Emplate.


title: Callisto (personaje)

text: Callisto puede ver en la oscuridad y es una experta luchadora, además de contar con fuerza y velocidad sobrehumanas y un factor de curación acelerado similar al del mutante Wolverine. Además, Callisto también posee la capacidad de rastrear a otros mutantes. Durante un tiempo, Callisto tuvo tentáculos en lugar de brazos. Callisto quedó sin poderes el "Día-M".


title: Callisto (personaje)

text: Callisto es una mercenaria, que ataca a Nightcrawler en si viaje hacia Avalon. Es asesinada por Mystique.


title: Callisto (personaje)

text: Es la líder de los Morlocks. Aquí, su poder mutante consiste en poseer unos tentáculos que brotan de su ojo izquierdo.


title: Callisto (personaje)

text: En la , Callisto es una villana que cumple un papel secundario como secuaz de Magneto. Su papel fue interpretado por la actriz Dania Ramírez. En la versión cinematográfica, Callisto es una velocista mutante que tiene la capacidad secundaria de detectar los poderes y la ubicación de otros mutantes, un poder que, en los cómics, le pertenece a su compañero de equipo Caliban (personaje que no aparece en esta película). Ella fue la líder de The Omegas, equipo que luego se une a la Hermandad de Mutantes de Magneto. En lugar de un parche en el ojo y cicatrices, esta versión de Callisto está muy tatuada y tiene muchos pírsines, además parece que le disgusta a Tormenta. Fue electrocutada contra la cerca por Tormenta durante la batalla final en Alcatraz.


title: El diablo mundo

text: El diablo mundo es un poema de José de Espronceda, inacabado y publicado entre 1840 y 1841 en cuadernos sueltos, siguiendo el sistema de las novelas por entregas.


title: El diablo mundo

text: "El diablo mundo" es un poema fantástico escrito por José de Espronceda e interrumpido en el séptimo canto por la muerte de su autor. Corresponde a su etapa final y es probablemente su obra más compleja y ambiciosa, en la que demuestra una visión dolorosa e irónica del mundo, dominado por el mal ("Diablo Mundo"). Las fuentes fundamentales, como ya señaló el importante prólogo de Antonio Ros de Olano, amigo de Espronceda, son el Fausto de Goethe y la ironía byroniana, a las que cabe añadir el Cándido de Voltaire y "La vida es sueño" de Calderón de la Barca.


title: El diablo mundo

text: Después un preludio confiado a voces que invitan a seguir las diferentes vías del espíritu y de la materia, el Poeta, convertido en personaje del poema, introduce en el primer canto a su protagonista, un viejo desilusionado que ha consumido su vida. Mientras resume su amarga existencia, en las tinieblas de la habitación se levanta el fantasma de la Muerte, que lo lisonjea y lo invita. Aparece entonces la Vida, a cuyos brazos tiende el viejo los suyos, de los que recibe la inmortalidad convertido en un joven Adán inocente. En este punto el motivo goethiano del poema termina y empieza el motivo de Voltaire en su Cándido, con la diferencia que, mientras este último puede comparar sus nuevas experiencias de hombre civil con los precedentes de hombre salvaje, el héroe de Espronceda ha olvidado toda su existencia precedente y esto justifica su nuevo nombre de Adán, en cuanto semejante a un recién nacido, tiene que aprender paso a paso la vida.


title: El diablo mundo

text: Una de las más singulares novedades del poema, demostración de la gran habilidad experimental de Espronceda, es la constante presencia de una voz narradora en primera persona que se confunde con la del autor y que interrumpe constantemente el relato para introducir todo tipo de digresiones irónicas y comentarios personales.


title: El diablo mundo

text: El segundo de los Cantos, dedicado a Teresa, amante de Espronceda y muerta en 1839, ha dado lugar a varias interpretaciones sobre su inclusión en el conjunto. Martinengo ha sido el máximo defensor de la unidad del poema, basándose en el “polimorfismo” de la obra y en la risa como cohesionante. Según Alexander Selim Selimov, la relación entre el Canto II a Teresa y el resto del poema es la de una correspondencia de reflejos: Espronceda y Teresa en el Canto II viven la misma experiencia que Adán, Salada y Lucía en los restantes cantos de la obra. La contextura de la obra presenta una compleja ilación entre los dos poemas formalmente independientes, pero enlazados a nivel conceptual y metafórico.


title: Carlos Juan Bernadotte

text: Carl Johan Bernadotte ("Carl Johan Arthur Bernadotte"; Estocolmo, 31 de octubre de 1916 - Ängelholm, 5 de mayo de 2012) fue príncipe de Suecia y duque de Dalecarlia hasta 1946, conde de Wisborg a partir de 1951, fue el quinto hijo del rey Gustavo VI Adolfo y de su primera esposa, la princesa Margarita de Connaught.


title: Carlos Juan Bernadotte

text: Carlos Juan perdió sus títulos reales y su derecho en la línea de sucesión dinástica sueca cuando se casó el 19 de febrero de 1946 con la periodista Elin Kerstin Margaretha Wijkmark. Su pariente la gran duquesa Carlota de Luxemburgo le otorgó el 2 de julio de 1951 el título de conde de Wisborg. Tras la muerte de Elin Kerstin, el conde se casó 29 de febrero de 1988 con la condesa Gunnila Märta Louise Watchmeister af Johannishus, de ascendencia estoniana. Los padres de la condesa fueron el conde Nils Wachtmeister af Johannishus y la baronesa Märta de Geer af Leufsta. Gunnila falleció en 2016.


title: Carlos Juan Bernadotte

text: Dedicó la mayor parte de su vida a asuntos de negocios. Durante la segunda guerra mundial, recibió una invitación para presentar su candidatura a rey de Hungría, pero Carlos Juan la rechazó.


title: Carlos Juan Bernadotte

text: No tuvo hijos biológicos. Con Elin Kerstin Margareta Wijkmark adoptó dos hijos, Mónica (nacida en 1948) y Cristián (nacido en 1949). En el momento de su muerte era el último bisnieto vivo de la reina Victoria del Reino Unido.


title: Maximilian Mundt

text: Maximilian Mundt (Hamburgo; 27 de abril de 1996) es un actor y fotógrafo alemán. Saltó a la fama con su papel de protagonista, en la serie de Netflix: Cómo vender drogas online (rápido).


title: Maximilian Mundt

text: Desde 2012 asistió a la New Talent Acting School, en Hamburgo. Hizo sus primeras apariciones en televisión en series y radio, como "La llamada de emergencia Hafenkante", "Die Pfefferkörner", "Grossstadtrevier" o "Nord bei Nordwest". Desde 2013 ha sido miembro del grupo de rendimiento juvenil en el Teatro Thalia, en Hamburgo . Allí también ha recibido asesoramiento dramatúrgico en el teatro joven desde 2015.


title: Maximilian Mundt

text: Tuvo su primer papel importante en la comedia de Ruhrpott "Radio Heimat", dirigida por Matthias Kutschmann. En 2017 estaba también en L"a leche de tigre," de Ute Wieland. Desde su papel protagónico en la exitosa serie de Netflix: "Cómo vender drogas online (A toda pastilla)", se dio a conocer internacionalmente.


title: Maximilian Mundt

text: Además de actuar, Maximilian Mundt también trabaja como cineasta y fotógrafo. Descubrió su pasión por la fotografía y el procesamiento de imágenes bastante tarde, pero después de varias publicaciones de sus trabajos impresos y televisivos, ganó el Premio Alemán de Fotografía Juvenil en 2015. También ha realizado varios cortometrajes como camarógrafo y director; y, ha estado estudiando cine en la Escuela Superior de Bellas Artes de Hamburgo (HfbK Hamburg, en alemán) desde 2016.


title: Dinofelis

text: Dinofelis (gato terrible) es un género de felinos dientes de sable que pertenece a la tribu Metailurini. Estaban muy extendidos en Europa, Asia, África y América del Norte, desde hace 5, hasta alrededor de 1,2 millones de años (principios del Plioceno y comienzos del Pleistoceno).


title: Dinofelis

text: Tenían un tamaño intermedio entre un leopardo y un león modernos, la mayoría poseía el tamaño de un jaguar (70 cm de altura y hasta 120 kg de peso), de tamaño, de gran alcance, que tenía dos dientes de sable prominentes. Las extremidades anteriores eran particularmente fuertes en comparación con los gatos modernos (hasta el jaguar). Ese cuerpo robusto podría implicar una preferencia por hábitats densos o mixtos, aunque también puede haber sido similar al jaguar moderno que puede existir en una amplia gama desde bosques a zonas abiertas, incluyendo humedales.


title: Dinofelis

text: Dos especímenes fueron examinados por Legendre y Roth para calcular la masa corporal. En el primer ejemplar se estimó un peso de 31,4 kg. El segundo se estimó con un peso de 87,8 kg.


title: Dinofelis

text: Los dientes caninos de "Dinofelis" eran aplanados y moderadamente largos comparado con los de "Smilodon". Por lo tanto "Dinofelis" se conoce a veces como «falso diente de sable», porque en lugar de tener verdaderos dientes de sable, los de estos gatos eran intermedios entre los dientes largos y aplanados del dientes de sable y la forma cónica de los dientes de los felinos actuales. Mientras que los caninos inferiores eran robustos, los molares no eran tan fuertes como en el león y otros felinos modernos.


title: Dinofelis

text: Los fósiles del "Dinofelis" y los huesos se han encontrado en Sudáfrica, junto con babuinos que posiblemente cazaba. Los huesos de varios ejemplares de "Dinofelis" y babuinos fueron encontrados en una trampa natural. "Dinofelis" puede haber entrado en el lugar para alimentarse de los animales capturados o simplemente penetró al sitio y no fue capaz de escapar de nuevo. Varios sitios de fósiles de Sudáfrica parecen demostrar que "Dinofelis" pudo haber cazado "Australopithecus afarensis" y "Paranthropus", ya que albergaban restos fosilizados de "Dinofelis", estos homínidos y otros animales grandes de la época.


title: Dinofelis

text: Se cree que la desaparición gradual de los bosques en los que cazaban "Dinofelis" puede haber contribuido a su extinción en el inicio de la edad de hielo.


title: Dinofelis

text: Cazaban animales incluidos "Australopithecus afarensis", crías de mamut, mastodontes jóvenes y viejos, "Homo habilis" (un antepasado de los humanos modernos) y otros animales.


title: Dinofelis

text: Aparece en un capítulo de la miniserie de la BBC "Walking with Beasts", como un superdepredador. Su presa favorita es el "Australopithecus".


title: Jevon Carter

text: Leroy Jevon Carter (Maywood, Illinois, ) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Milwaukee Bucks de la NBA. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.


title: Jevon Carter

text: Jugó su etapa de instituto en el Proviso East High School de su ciudad natal, donde en su temporada senior promedió 22 puntos, 5 rebotes, 4 asistencias y 3 robos de balón por partido. Tras finalizar los cuatro años, recibió ofertas de universidades como Akron, Dartmouth, Kent State, Lehigh, Toledo, Valparaiso, UW-Green Bay e Illinois State, pero finalmente se comprometió con West Virginia.


title: Jevon Carter

text: Jugó cuatro temporadas con los "Mountaineers" de la Universidad de Virginia Occidental, en las que promedió 12,2 puntos, 3,7 rebotes, 3,9 asistencias y 2,3 robos de balón por partido. En su última temporada fue incluido en el mejor quinteto de la Big 12 Conference, mientras que el año anterior lo era en el segundo mejor quinteto y en ambas temporadas elegido defensor del año de la conferencia. En 2018 fue elegido además en el segundo quinteto All-America consensuado.


title: Jevon Carter

text: Ganó además el Jugador Defensivo del Año de la NABC en sus dos últimas temporadas, así como el Premio Lefty Driesell, también al mejor defensor. Logró además en 2018 el Premio Lowe's Senior CLASS que distingue al mejor jugador-estudiante que haya destacado en ambas facetas.


title: Jevon Carter

text: Fue elegido en la trigésimo segunda posición del Draft de la NBA de 2018 por Memphis Grizzlies. el 12 de julio los Grizzlies anunciaron su fichaje con un contrato multianual.


title: Jevon Carter

text: Tras disputar 39 encuentros en su primera temporada, el 3 de julio de 2019, es traspasado, junto a Kyle Korver a Phoenix Suns, a cambio de Josh Jackson y De'Anthony Melton.


title: Jevon Carter

text: El 29 de julio de 2021, durante la noche del draft de la NBA, se hace oficial su traspaso a Brooklyn Nets a cambio de Landry Shamet. Tras 46 encuentros, el 22 de febrero es cortado por los Nets.


title: Jevon Carter

text: Al comienzo de su segundo año con los Bucks, el 9 de noviembre de 2022, anota 36 puntos y reparte 12 asistencias, siendo ambos récords personales, en la victoria ante Oklahoma City Thunder.


title: Peter Cárdenas Schulte

text: Peter David Peabody Cárdenas Schulte (alías camarada" "Alejandro o El Siciliano) es un ex recluso y terrorista peruano, exmiembro de la organización armada Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), de la que fue fundador y número 2 encargándose de la logística y las finanzas. Fue el ideólogo detrás del uso de las "cárceles del pueblo".


title: Peter Cárdenas Schulte

text: Estudió en el colegio Carmelitas de Miraflores manifestando vocación sacerdotal. En 1974 viajó a Argentina a estudiar en la Universidad de Córdoba. En Argentina, Schulte formaría parte de los atentados realizados por el PRT-ERP entre 1974 y 1976 aprendiendo, además, tácticas subversivas. Con el golpe de Estado dado por Jorge Rafael Videla en 1976, Schulte fue capturado dos veces, la primera en una marcha callejera y en la segunda tras ser relacionado con el asesinato de un policía. Sin embargo, por falta de pruebas, se le dio la opción de dejar el país por lo que optó por regresar al Perú. Tras su regreso a Lima, Schulte entró a trabajar a la fábrica de chocolates El Tigre como supervisor. En su trabajo, Schulte empezó a organizar una labor sindical teniendo contacto con militantes del Partido Socialista Revolucionario (PSR). Sin embargo, cuando Francisco Morales Bermúdez sacó un decreto en 1978 mediante el cual las acciones de la comunidad industrial se volvían individuales y se podían vender, el proyecto de Schulte terminó por fracasar. Ante esto, Schulte viajó a Huancayo. En Huancayo trabajó para una ONG y en Radio Huancavelica, además fundó un periódico llamado "Pucutay." Como delegado de Huancayo del PSR, Schulte participó en el congreso que dio origen al Partido Socialista Revolucionario-Marxista Leninista (PSR-ML), una facción del PSR. En 1979, Schulte es contactado por Luis Varese para formar el Frente Revolucionario Antiimperialista y por el Socialismo (FRAS). A finales de la década de 1970, fue entrenado en la escuela de cuadros de Cuba en tácticas políticas gracias a la relación entre el PSR-ML con el Partido Comunista de Cuba (PCC). En 1980 participó en la Alianza Revolucionaria de Izquierda (ARI).En 1981 se separaría de su esposa, con quien tenía un hijo de nombre Alejandro. Su ex esposa retornaría a Argentina con su hijo.Posteriormente, Schulte tendría dos hijos de una segunda pareja.


title: Peter Cárdenas Schulte

text: En 1982 funda junto a Víctor Polay Campos el MRTA. Entre 1982 y 1984 se dedicó a adoctrinar personas para reclutarlas para la organización subversiva. En 1984 participa en un ataque armado contra la comisaría de Villa El Salvador, lo que sería el primer acto formal del MRTA (véase: ). Fue detenido por primera vez en 1988 en el aeropuerto cuando intentó viajar a México con pasaportes falsos junto a Hugo Avellaneda para participar en una reunión política, pero fue liberado en 1989 por falta de pruebas retornando a su puesto dentro del movimiento subversivo.Fue designado como el mando principal del MRTA en Lima, encargándose de las acciones terroristas de la organización en dicho lugar. Participó del secuestro de Héctor Delgado Parker y del asesinato del general Enrique López Albújar Trint.Fue ideólogo de las "cárceles del pueblo" donde se recluía a los secuestrados por el MRTA.Solía torturar y enviar fotos de los secuestrados a sus familiares para obligarlos a pagarel monto que él fijaba.


title: Peter Cárdenas Schulte

text: En 1990, fue parte de la fuga de Víctor Polay Campos a través de un túnel(también fue parte de la liberación de Lucero Cumpa, también miembro del MRTA y pareja de Polay Campos). Schulte fue, hasta su arresto, uno de los terroristas más buscados en América Latina. Fue capturado en Lima el 14 de abril de 1992, nueve días después del autogolpe de Fujimorien una casa ubicada en una urbanización de clase media donde también operaba una "cárcel del pueblo". Fue condenado a cadena perpetua. La liberación de Peter Cárdenas fue una de las primeras demandas importantes cuando la Embajada de Japón en Lima fue tomada en 1996 por un comando del MRTA liderado por Néstor Cerpa Cartolini.


title: Peter Cárdenas Schulte

text: En el año 2003, Schulte realizó unas declaraciones donde postuló que tanto él como los demás emerretistas estaban encarcelados por ser "opositores de la dictadura fujimontesinista".Schulte hizo correspondencia con su hijo Alejandro Cárdenas-A. que luego comenzó a entregar el documental "Alias Alejandro" publicado en 2005 sobre su padre. La película termina con una visita a su padre en la cárcel y está rodada al estilo de una road movie. La película era un proyecto de graduación en la Academia Alemana de Cine y Televisión de Berlín (dffb), el director recibió en 2006 la beca Eberhard Fechner de VG Bild-Kunst.


title: Peter Cárdenas Schulte

text: Tras cumplir 25 años de prisión en un ala de alta seguridad de la Base Naval del Callao Schulte fue liberado en 2015(la pena de cadena perpetua fue anulada y se sometió a un nuevo proceso en cumplimiento de una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos). El acto ocasionó gran revuelo.Luego de ser liberado, Schulte viajó a Suecia. Periodistas advirtieron que Schulte viajaría a Suecia a disponer del dinero recolectado por el MRTA para financiarse.


title: Peter Cárdenas Schulte

text: En una entrevista a "Caretas" del 2016, Schulte manifestó su intención de participar en la política a través del partido Frente Amplio.En la entrevista, Schulte manifestó que "Yo pienso venir para hacer política cuando sea necesario. Candidatear, no sé. Ahorita la base es el Frente Amplio, no hay otra cosa". En las elecciones del 2016 apoyó en primera vuelta a Verónika Mendoza y en la segunda vuelta a Pedro Pablo Kuczynski.En las elecciones parlamentarias del 2020, Schulte manifestó su apoyo a candidatos de Juntos por el Perú, Perú Libre y el Frente Amplio. Entre estos estaban Grace Baquerizo (de JP), Gustavo Gora (de PL), Mirtha Vásquez (del FA), Gahela Cari (de JP), Julio Arbizu (de JP), Evelyn Capchi (de JP) y Enrique Fernández (del FA).En las elecciones del 2021, Schulte manifestó su apoyo a Pedro Castilloañadiendo que podría regresar al Perú y hacer política si ganaba Castillo.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Serpulina hyodysenteriae (o "Brachyspira hyodysenteriae") es una bacteria espiroqueta de la familia Serpulinaceae, el agente causal de la disentería porcina, enfermedad que ataca a los cerdos que se encuentran en fase de crecimiento activo. Al igual que "Serpulina innocens", se clasificó como "Treponema hyodysenteriae", hasta que se descubrió que no pertenecía al género "Treponema", estando actualmente registrado como "Serpulina hyodysenteriae". Este microorganismo solamente es patógeno para el cerdo.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: "Serpulina hyodysenteriae" es una espiroqueta algo retorcida en espiral, de 6 a 11 µm de longitud por 0,35 µm de anchura. Otra espiroqueta muy parecida, "S. innocens" (la denominada “espiroqueta de pequeño tamaño”) se encuentra con frecuencia en las heces de los cerdos que presentan síntomas de disentería, y también en las heces de los cerdos sanos. "S. innocens" mide de 5 a 7 µm por 0,2 µm, y posee espiras muy juntas.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: "Serpulina hyodysenteriae" es un microorganismo gram negativo, pero esta propiedad no se utiliza ni para identificarlo ni para descubrirlo. Las tinciones de tipo Romanowsky son las más útiles para descubrir este microorganismo en los frotis.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Las células son típicas de las espiroquetas. El filamento axial consta de 8 a 9 flagelos periplásmicos insertados en cada extremo.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: No se han puesto de manifiesto ni toxinas ni sustancias semejantes a las toxinas que sean activas en la luz intestinal. Los cerdos a los cuales se les inyectan por vía intravenosa sobrenadantes de cultivos de "S. hyodysenteriae", presentan lesiones de disentería en el intestino grueso. No ha sido descrito el principio activo que provoca este fenómeno.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: "Serpulina hyodysenteriae" es un microorganismo anaerobio estricto que crece únicamente cuando en el medio existe suero.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: El microorganismo es intensamente beta- hemolítico, propiedad que ha sido utilizada por algunos autores para diferenciarlo de "S. innocens", el cual es débilmente beta-hemolítico.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: "S. hyodysenteriae" es resistente a las elevadas concentraciones de espectinomicina, propiedad que resulta útil en el aislamiento de este microorganismo a partir de las heces. A temperaturas comprendidas entre 5 y 25 °C, "S. hyodysenteriae" conserva su carácter infeccioso durante mucho tiempo si se encuentra incluido en materia orgánica. No resiste ni la desecación ni la acción directa de la luz solar.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Existen 7 serotipos de "S. hyodysenteriae". En los extractos fenólicos de este microorganismo se encuentran los determinantes antigénicos tipo específicos.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: El reservorio es el tracto gastrointestinal del cerdo, sobre todo el de los portadores asintomático de este microorganismo (animales curados de la enfermedad). El agente ha sido aislado en las heces de los perros, de las ratas y de los ratones que viven en explotaciones de cerdos en las cuales existe la enfermedad. La transmisión de la enfermedad tiene lugar por la vía fecal-oral.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: El microorganismo se multiplica y produce trastornos patológicos en el colon. Parece ser que "S. hyodysenteriae" solo no es patógeno. Se ha comprobado que otras especies bacterianas que normalmente se encuentran en el colon de los cerdos: "Bacteroides vulgatus", "Bacteroides fragilis", "Fusobacterium necrophorum", "Campylobacter coli", una especie de "Clostridium" y "Listeria denitriflicans" intervienen en este papel de acompañantes. Se observa necrosis de coagulación superficial junto con erosión de las células epiteliales. Se distinguen edema, hiperemia, hemorragia y afluencia de PMNs a la mucosa y a la submucosa. En el colon no existe absorción, aunque no se demuestra la existencia de un proceso secretor ni activo ni pasivo.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Los síntomas de la enfermedad son un tanto típicos. Los cerdos atacados eliminan heces de un color que varía de gris a color fresa, se deshidratan, y finalmente, presentan acidosis e hipercalemia. La temperatura corporal generalmente permanece normal. En los cerdos sensibles, el índice de morbilidad se aproxima al 90%, con un índice de mortalidad del 20 al 40% en las piaras que no se tratan. La duración de la enfermedad varía desde algunos días a varias semanas. Es posible que los animales supervivientes queden enanizados permanentemente y sigan siendo eliminadores asintomáticos del microorganismo. No existe un procedimiento fácil para descubrir a estos animales.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Poco se sabe acerca de los factores inmunitarios que intervienen en esta enfermedad. Los cerdos que se han curado de la enfermedad son resistentes a la reinfección. En 1999 Duphar International Research BV ha registrado una vacuna descubierta por Muir Susie Jan, Koopman Marcel BH y Kusters Johannes G.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Para descubrir la presencia de "S. hyodysenteriae" se utilizan muestras de heces de cerdos que presentan síntomas de la enfermedad.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Los frotis de heces se tiñen con una tinción de Romanowsky o con fucsina fenicada. La observación de espiroquetas de gran tamaño, algo retorcidas en espiral, en heces disentéricas, es una prueba presuntiva de infección. En estas muestras también se puede encontrar "S. innocens", aunque esta espiroqueta es de menor tamaño y posee espiras que se encuentran más juntas, diferencia que a veces resulta difícil de establecer.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: Se siembran muestras de heces en placas de agar- sangre que contenga espectinomicina (400 µg/ml). Las placas sembradas se incuban durante 24 - 48 horas en una atmósfera anaerobia que contenga un 10% de dióxido de carbono. Las colonias de "S. hyodysenteriae" serán pequeñas e intensamente beta- hemolíticas; las colonias de "S. innocens" no presentarán una hemólisis tan intensa.


title: Serpulina hyodysenteriae

text: "Serpulina hyodysenteriae" se debe diferenciar de "S. innocens". Esto se hace mejor observando la intensidad de la hemólisis beta, la fermentación de la fructosa ("S. innocens" será positivo), y la producción de indol ("S. hyodysenteriae" será positivo).


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: La tradición toledana sostiene que el inmueble estaría edificado sobre el solar de la casa donde nació la santa Leocadia de Toledo, a la que pertenecería una pequeña habitación subterránea, donde se afirma que hacía oración. Esta cueva corresponde a la cripta situada junto al pilar derecho del presbiterio, y se cubre con una bovedilla de crucería en yeso, que puede fecharse en la primera mitad del . En la torre y en la fachada de la iglesia se conservan, empotrados, algunos fragmentos de relieves de estilo visigótico.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: La parroquia aparece citada en documentos desde mediados del siglo , con la denominación de «Santa Leocadia de dentro de Toledo», para diferenciarla de otra iglesia, con la misma advocación, «junto al alcázar», edificada en el lugar donde la santa estuvo en prisión, y de la basílica extramuros, «de fuera», actual ermita del Cristo de la Vega, donde fue enterrada. Tanto la actual iglesia, como la torre responden, en sus partes más antiguas, al mudéjar toledano de fines del , lo que lleva a pensar que existió otra construcción anterior, de la que no han quedado restos. Únicamente, hay referencias para pensar que la disposición primitiva era la de un edificio aislado, separado del convento de Santo Domingo el Antiguo por una calle que fue suprimida, en tiempos de Alfonso X, al ampliar ese convento.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: Considerada “la parroquia de los nobles”, porque en torno a principios del congregaba un buen número de casas señoriales, entre ellas la que fue casa-palacio de los Lasso de la Vega, entre sus parroquianos más ilustres se encuentra el poeta toledanoGarcilaso de la Vega, quien la consideró su parroquia a partir de instalarse con su mujer en la calle de los Aljibes en 1528.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: La parte mejor conservada de la construcción mudéjar es la torre, adosada al ábside del evangelio; lo que viene a confirmar que se levantó al mismo tiempo que la iglesia. Mantiene ese aire de alminar musulmán, que caracteriza a las torres toledanas: Cuerpo bajo cerrado, con aparejo de cajas de mampostería entre hiladas de ladrillo. Para iluminación de la escalera interior, se abren estrechas ventanas, casi saeteras, donde el habitual arco lobulado cobija un arquillo mixtilíneo, en yeso. Como remate, un friso de arcos ciegos lobulados, cuya clave se anuda en un círculo que enlaza con el alfiz, forma derivada de la decoración taifa. Encima, el cuerpo de campanas, con el consabido doble vano de herradura apuntada, y el alero sobre ladrillos en saledizo, transposición de los modillones de rollo califales. La estructura es la normal, de planta cuadrada, con machón central, en torno al que se desarrolla la escalera.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: Por el contrario la iglesia conserva escasos restos de la época mudéjar. La planta consta de tres naves, con tres ábsides en la cabecera, y carece de crucero saliente.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: De los ábsides solo se conserva el muro exterior del correspondiente al evangelio que, dentro de la tradicional superposición de arquerías dobladas, repite las mismas combinaciones de Santiago del Arrabal. Los otros dos ábsides han desaparecido a consecuencia de remodelaciones posteriores.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: En la restauración de 1966, al suprimir un pórtico adosado al muro sur, que servía de entrada al templo, se encontraron restos de la antigua portada, que seguían el modelo de la de Santiago del Arrabal.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: Las reformas, que terminaron por desfigurar la primitiva iglesia mudéjar, se iniciaron en 1569, con la reconstrucción del ábside de la epístola, actual capilla de la Virgen de la Salud, según traza de Nicolás de Vergara «el Viejo». La planta semicircular se transformó en cuadrada para apoyo de la cúpula, de acuerdo con el gusto renacentista.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: En 1594, aunque manteniendo, en este caso, el contorno exterior mudéjar, se remodela también el ábside del evangelio, que se convierte en capilla privada, bajo la advocación de Santa Inés. En 1610, es posible que fuera cuando se construyera en la capilla la linterna; pues es contemporánea de la reforma de las naves que entonces, dirigiría Monegro, a quien pudiera atribuirse la traza.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: La reforma que Monegro iba a realizar en el presbiterio implicaba la desaparición del ábside mudéjar, ya que consistía en levantar una nueva capilla, de orden corintio, con pilastras adosadas de yeso y bóveda de cañón con lunetos; y, aunque la bóveda de ladrillo, se haría por debajo de la que entonces existía, se destruiría el viejo arco de entrada a la cabecera, quedando la capilla de fondo plano, y no semicircular, con la antigua. En 1800 sufrió una nueva remodelación al gusto neoclásico.


title: Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)

text: La segunda actuación de Monegro afectó al cuerpo de la iglesia, reparándose la techumbre de madera y sustituyéndose los viejos pilares por columnas dóricas. En los años inmediatos se le incorporaron molduras de yesería y se le modificaron los arcos con medio punto. Posiblemente, la obra se completó con una falsa bóveda, la cual se colocó por debajo de la armadura de madera mudéjar, según puede comprobarse en el alzado actual del edificio y confirman los restos de madera que, todavía hoy, se conservan ocultos bajo el tejado.


title: Valley Parade

text: Valley Parade, también conocido como Coral Windows Stadium por motivos de patrocinio, es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Bradford en Inglaterra, Reino Unido. Fue construido en 1886 y fue la sede del Manningham Rugby Football Club hasta 1903, cuando el equipo dejó de practicar rugby league y cambió su actividad principal al fútbol, convirtiéndose en el Bradford City. Desde entonces Valley Parade ha albergado los encuentros de local del club, aunque el estadio es propiedad del fondo de pensiones del expresidente de la institución Gordon Gibb. Valley Parade también ha acogido los partidos de local del Bradford (Park Avenue) por una temporada y del equipo de rugby league Bradford Bulls por dos temporadas, así como también algunos encuentros de las selecciones menores de Inglaterra.


title: Valley Parade

text: El arquitecto Archibald Leitch fue el encargado de la remodelación del estadio cuando el Bradford City subió a la "First Division" —máxima categoría del fútbol inglés— en 1908. Desde entonces, el estadio no experimentó mayores cambios hasta el 11 de mayo de 1985, cuando un fatal incendio en una de las tribunas provocó la muerte de 56 seguidores del equipo y al menos 256 heridos. Tras la tragedia, se llevó a cabo una remodelación de £2,6 millones y fue reabierto en diciembre de 1986. Durante los años 1990 y 2000 el estadio sufrió nuevos cambios y desde entonces tiene una capacidad para 25 136 espectadores. La mayor cantidad de público que llegó al estadio fue en 1911 en un partido de la FA Cup que resultó en empate entre Bradford City y Burnley cuando llegaron 39 146 espectadores, siendo el récord de asistencia más antiguo de Inglaterra en un estadio de la Football League.


title: Valley Parade

text: El Manningham Rugby Football Club, fundado en 1876, originalmente disputaba sus partidos como local en Cardigan Fields, que se ubicaba en el sector de Carlisle Road, Bradford. Cuando ese estadio fue vendido para la construcción en su lugar del colegio "Drummond School", el equipo comenzó a buscar un nuevo lugar para poder jugar. Es así como el club compró un tercio del sitio en donde se encuentra el estadio de Valley Parade, en el sector de Manningham, y consiguió en arriendo a corto plazo los dos tercios restantes, antes del comienzo de la temporada 1886-87. Los nuevos estadio y camino construidos para poder acceder al sitio adoptaron el nombre de "Valley Parade", derivado de una escarpada ladera ubicada cerca de Manningham, y que era como se conocía localmente al lugar, en donde previamente había funcionado una cantera, y que formaba parte de un gran terreno de propiedad de la "Midland Railway Company".


title: Valley Parade

text: El club desembolsó £1400 en la contratación de diseñadores para supervisar la excavación y la nivelación del terreno, y trasladó una gradería de un año de antigüedad desde Carlisle Road a la parte más alta del nuevo estadio. En un principio, Valley Parede comprendía la gradería relocalizada, otra gradería con capacidad para millones de espectadores con los camarines para los jugadores debajo de esta; la cancha de juego, que estaba hecha de balasto, cenizas, tierra y césped; una pista de atletismo de ceniza y una cerca para limitar la capacidad total del recinto para 18000 espectadores. El estadio fue inaugurado oficialmente el 27 de septiembre de 1886 en un encuentro del Manningham contra Wakefield Trinity.


title: Valley Parade

text: El Manningham continuó jugando en el estadio hasta 1903, cuando problemas financieros causados por un descenso llevaron a los dirigentes del club a cambiar la disciplina principal del club de rugby league a fútbol. El primer encuentro de fútbol jugado en Valley Parade fue un amistoso entre jugadores del condado de Yorkshire del Oeste y el Sheffield United ganador de la FA Cup de 1903 el 6 de abril de ese mismo año, encuentro que fue organizado para estimular el interés en el deporte en Bradford, atrayendo finalmente a 8000 espectadores. El nuevo club de fútbol, Bradford City, fue elegido para participar de la "Second Division" de la Football League —segunda categoría del fútbol inglés— al mes siguiente, y su primer juego en Valley Parade fue el 5 de septiembre de 1903 frente al Gainsborough Trinity, con una asistencia de 11000 espectadores. Como resultado de las primeras alteraciones hechas en 1897, los jugadores del City originalmente se cambiaban de ropa en un galpón que estaba atrás de una de las graderías del estadio, y los equipos visitantes usaban los viejos vestidores del equipo de rugby que estaban atrás del cercano hotel "Belle Vue Hotel". No obstante, luego de la derrota por 1:5 del City por parte del Manchester United el 10 de febrero de 1906, el jugador del United Bob Bonthron fue atacado cuando dejaba el estadio. Como resultado, la Asociación de Fútbol de Inglaterra cerró el campo por 14 días, ordenando al Bradford City a cambiar sus camarines a las cercanas "Artillery Barracks" para la temporada 1906-07.


title: Valley Parade

text: Luego de que Bradford City ganara el campeonato de la "Second Division" en la temporada 1907-08, el club aceleró el plan de reconstrucción del estadio para preparar el debut del equipo en la "First Division". El arquitecto escocés Archibald Leitch fue el encargado de diseñar una nueva tribuna al frente de la tribuna principal, que fue construida en 1908 y que contaba con una capacidad para 5300 espectadores, y construir un "Spion Kop" en el lado norte del estadio, además de una tribuna con capacidad para 8000 espectadores en el extremo de la calle "Midland Road". Trabajos adicionales se hicieron para bajar los pasamanos, levantar barreras, cambiar a una nueva ubicación la cancha y añadir nuevos torniquetes. Los camarines también se cambiaron de ubicación, y se construyó un túnel entre los cuartos debajo del "Kop" a través del lado donde estaba la tribuna principal. El proyecto total, que dejó al estadio con una capacidad para 40000 espectadores, costó £9958 y finalizó a mediados de la temporada 1908-09. El primer partido luego de finalizada la reconstrucción se llevó a cabo el día de Navidad de 1908, cuando 36000 personas vieron el encuentro entre el Bradford City y el Bristol City. Las mejoras al estadio le permitieron al club establecer la asistencia récord al estadio de 39146 el 11 de marzo de 1911 en un partido frente al Burnley en la campaña que llevó al Bradford ganar la FA Cup. Este récord de asistencia es el más antiguo de un estadio de la liga en el país.


title: Valley Parade

text: El 17 de marzo de 1932, Bradford City le pagó a la "Midland Railway Company" £3750 por los dos tercios restantes del terreno para convertirse así en dueños totales de Valley Parade, que ya tenía 45 años. El estadio, que había permanecido virtualmente sin cambios desde 1908, cambió nuevamente en 1952, cuando la capacidad fue reducida debido a varias intervenciones hechas a los cimientos, ordenadas luego del desastre de Burnden Park de 1946, que llevaron al cierre de la mitad de la tribuna de "Midland Road". La parte de acero de esta tribuna fue vendida al Berwick Rangers por £450 y una tribuna de reemplazo, más pequeña que la anterior, fue construida en Valley Parade en el año 1954. Seis años después, la tribuna tuvo que ser demolida en segunda oportunidad debido a los constantes problemas en sus cimientos, y tuvieron que pasar otros seis años para que las cuatro tribunas del estadio fueran capacitadas para abrir por primera vez. Para permitir una nueva tribuna en el extremo de "Midland Road", los directivos del club tuvieron que mover la cancha 2,7 m hacia la tribuna principal. Cuando fue terminada, la tribuna de "Midland Road" era la tribuna más estrecha en la liga. Mejoras adicionales a la tribuna fueron hechas en 1969, que estuvieron listas para el encuentro frente al Tottenham Hotspur el 3 de enero de 1970, que terminó en empate 2:2 en frente de 23000 espectadores. El costo de las mejoras hechas al estadio forzaron al club a vender Valley Parade a la "Bradford Corporation" por £35000, pero el club lo compró nuevamente en 1979 por el mismo precio.


title: Valley Parade

text: Durante el periodo entre 1908 a 1985 el club llevó a cabo un gran número de pequeñas mejoras al resto del estadio. Esto incluye la introducción de focos de luz artificial en el fútbol inglés. Los primeros focos de Valley Parade costaron £3000 y consistían en varias lámparas montadas en postes telegráficos que se encontraban en cada lado del estadio. Fueron usados por primera vez el 20 de septiembre de 1954 en un partido frente a Hull City y fueron reemplazados en 1960, nuevamente siendo estrenados frente al Hull City. Cabe destacar que uno de los focos se cayó en 1962, y un partido de la FA Cup frente al Gateshead tuvo que ser disputado con sólo tres postes, provocando una demanda por parte de la Asociación de Fútbol. En 1985, el escritor Simon Inglis describió la vista desde la tribuna principal, que en ese tiempo databa de 1908, como «ver fútbol desde la cabina de un Sopwith Camel» debido a sus antiguos soportes y puntales.


title: Valley Parade

text: El 11 de mayo de 1985 uno de los peores desastres deportivos ocurrieron en Valley Parade cuando 56 personas murieron y al menos 256 fueron heridos debido a que la tribuna principal fue devorada por fuego en sólo nueve minutos. El incendio comenzó a los 40 minutos del encuentro final del club en la temporada 1984-85 frente al Lincoln City y destruyó la tribuna en sólo 9 minutos. En la temporada siguiente y los cinco primeros meses de la temporada 1986-87, Bradford City efectuó de local en Elland Road de propiedad del Leeds United, Leeds Road de propiedad del Huddersfield Town y el Odsal Stadium de propiedad del Bradford Northern. La empresa basada en Huddersfield J Wimpenny llevó a cabo las obras de reconstrucción con un costo de £2,6 millones, que incluía financiación proveniente de indemnizaciones de seguros, subvención de parte de la Football League, fondos del club y un préstamo por parte del gobierno de £1,46 millones conseguidos por los dos parlamentarios de Bradford Geoffrey Lawler y Max Madden. Los trabajos incluían la construcción de una nueva tribuna con asiento para todos los espectadores con capacidad para 5000 personas, siendo más grande que la que fue destruida por el incendio; el aumento de la capacidad del "Kop" a 7000 espectadores, que también fue techado por primera vez; y otros trabajos menores realizados en las otras dos tribunas del estadio. El 14 de diciembre de 1986, 582 días después de la tragedia, Sir Oliver Popplewell, quien había encabezado la investigación con respecto al incendio, inauguró el nuevo estadio luego de un partido de exhibición con internacionales de la selección de Inglaterra y fue usado por vez primera en un partido de liga en el encuentro que terminó perdiendo Bradford City por 0:1 frente a Derby County en "Boxing Day".


title: Valley Parade

text: Las dos tribunas que no fueron afectadas por el incendio fueron remodeladas durante los años 1990. El "Bradford End" fue reconstruido de dos pisos, con asiento para todos los espectadores y con un nuevo marcador en 1991. Luego del ascenso del City a la "First Division" en 1996, el presidente del club Geoffrey Richmond anunció la construcción de una nueva tribuna con 4500 asientos en el extremo de la calle "Midland Road". Esta nueva obra fue usada por primera vez en el clásico de Yorkshire frente al Sheffield United en el "Boxing Day" de 1996, antes de que fuera inaugurada oficialmente por la reina Isabel II el 27 de marzo de 1997. Richmond continuó con los planes de ampliación del estadio mientras el equipo seguía avanzando en la liga. El techo del "Kop" fue eliminado y la capacidad del estadio disminuyó durante la temporada 1998-99, para preparar un plan de remodelación de £6,5 millones. Se añadió una tienda, nuevos palcos, el "Kop" fue convertido en una tribuna de dos pisos con capacidad para 7500 aficionados con asientos para cada uno y una nueva sección en uno de los codos del estadio fue construida con capacidad para 2300 personas, ubicada entre la tribuna principal y el "Kop". Cuando esta nueva tribuna fue abierta en diciembre de 2000, se elevó la capacidad de Valley Parade a más de 20000 espectadores por primera vez desde 1970. Una vez que estas obras estuvieron completas, un segundo nivel fue añadido a la tribuna principal con un costo de £6,5 millones y que fue abierta en 2001, elevando la capacidad de la tribuna a 11000 y del estadio a 25000 espectadores.


title: Valley Parade

text: Richmond también planeó incrementar la capacidad de la tribuna principal en 1800 asientos gracias a la construcción de nuevos camarines y oficinas, y añadir un segundo nivel a la tribuna de "Midland Road", para aumentar la capacidad de Valley Parade a más de 35000 espectadores. Sin embargo, el club terminó en concurso de acreedores en mayo de 2002, y Richmond fue reemplazado por los copropietarios Julian Rhodes y Gordon Gibb. Al año siguiente, Valley Parade fue vendida al fondo de pensiones de Gibb por £5 millones y las oficinas del club, la tienda y el estacionamiento vendidos a "Development Securities", empresa basada en Londres, por £2,5 millones. El fondo de pensiones de Gordon Gibb cobró £680000 en 2009 por el alquiler del estadio al Bradford City y en total, sumando otros pagos de alquiler, contribuciones, mantención y pago de servicios, el estadio le cuesta £1,2 millones anuales al club.


title: Valley Parade

text: Valley Parade ha sido renombrado varias veces por motivos de patrocinio. Entre los patrocinadores se cuentan la radio "The Pulse", el banco Bradford & Bingley e Intersonic. Desde julio de 2007 el estadio se llama oficialmente Coral Windows Stadium en un acuerdo por tres años, pero continúa siendo simplemente conocido como Valley Parade.


title: Valley Parade

text: El estadio está divido en cinco tribunas con asientos para todos los espectadores llamadas "Sunwin Stand", "Carlsberg Stand", "East Stand", "Pulse Family Stand" y "TL Dallas Stand". Todas las tribunas están techadas excepto por una pequeña parte de la tribuna principal, y todas tienen dos niveles excepto "East Stand". La gran mayoría de las tribunas están hechas de viga voladiza y, debido a la ubicación del estadio en una ladera, "East Stand" se proyecta por encima del camino.


title: Valley Parade

text: Casi todas las tribunas tienen nombres tradicionales, pero han sido renombradas debido a contratos publicitarios: "Sunwin Stand" es la tribuna principal del estadio. "Carlsberg Stand" es también conocida como "Kop" debido a la antigua tribuna que se encontraba en el lugar que era llamada de esa forma, cuyo nombre provenía, como en muchos estadios de Inglaterra, de la Batalla de Spion Kop. "East Stand" es también llamada "Midland Road Stand", debido a la calle que se encuentra en ese lado del estadio. "TL Dallas Stand" es también conocida como "Bradford End", ya que es la tribuna más cercana al centro de la ciudad. "Family Stand" también ha sido llamada "North West Corner".


title: Valley Parade

text: La capacidad total de Valley Parade es de 25 136 espectadores. La tribuna con mayor capacidad es "Sunwin Stand", que acoge a 9004 espectadores, seguido de "Carlsberg Stand" con una capacidad de 7492, "East Stand" con 4500, "Pulse Family Stand" con 2300 y "TL Dallas Stand" con 1800 espectadores. El estadio incluye instalaciones para 200 discapacitados y auxiliares, así como también 134 asientos para la prensa. "Sunwin Stand" tiene espacio adicional para futuras expansiones, y su estructura es bastante inusual, ya que sólo abarca tres cuartos de la longitud de la cancha. El resto de la longitud está ocupado por un edificio de ladrillo, situado en la esquina suroeste del estadio, que alberga los camarines del club y oficinas de seguridad. "Sunwin Stand" también tiene 17 "box" ejecutivos e instalaciones para conferencias, que tienen capacidad para 700 personas. Una segunda instalación de estas características se llama "Bantams Bar", ubicada en "Carlsberg Stand", que tiene capacidad para 300 personas. En los estacionamientos ubicados detrás de "Carlsberg Stand" existen más oficinas, una tienda del club, boleterías y un museo. Desde comienzos del año 2010, en el área vecina a la tienda existe una clínica dental operada por "NHS Bradford and Airedale" en asociación con el club de fútbol.


title: Valley Parade

text: Los aficionados del equipo visitante se instalaban en "TL Dallas Stand" desde 1995 a 2008, aunque también eran habilitados otros sectores del estadio en partidos con mayor asistencia. En marzo de 2008, el club anunció que "TL Dallas Stand" iba a estar disponible para los aficionados locales para la temporada 2008-09, debido a una abrumadora mayoría que recibió este sector en una encuesta organizada por el club. Desde entonces, los aficionados del equipo visitante han sido acomodados en un extremo de "East Stand" desde el comienzo de la temporada 2008-09.


title: Valley Parade

text: El 11 de mayo de 1985 11076 espectadores asistieron al encuentro final de Bradford City en la temporada 1984-85 de la "Third Division" frente a Lincoln City. El equipo de Bradford había asegurado el título del campeonato la semana antes del último encuentro luego de la victoria por 2:0 frente a Bolton Wanderers y la copa del campeonato fue levantada por el capitán Peter Jackson antes del partido contra Lincoln. El marcador se encontraba 0:0 luego de 40 minutos del encuentro, cuando un foco de incendio comenzó a aparecer a tres filas del fondo de la tribuna principal. El partido fue suspendido, y el techo de la tribuna fue cubierto en llamas. El incendio se propagó a través de toda la longitud de la tribuna, y la madera del techo comenzó a caer sobre los espectadores, con un humo negro envolviendo las salidas del estadio, hacia donde los aficionados estaban tratando de escapar. El incendio cobró la vida de 56 espectadores, contando un niño de 11 años y un antiguo presidente del club de 86 años, Sam Firth, y al menos 265 personas resultaron heridas. Las pocas y estrechas salidas de emergencia se colapsaron y la única vía de escape posible para muchos de los aficionados fue directamente hacia el campo de juego. El partido fue abandonado y nunca reprogramado, y la Football League dejó el marcador final de 0:0, el mismo que se encontraba cuando comenzaron a desalojar la tribuna.


title: Valley Parade

text: Sir Oliver Popplewell publicó su reporte acerca de la tragedia en 1986, que introdujo nueva legislación acerca de la seguridad para los recintos deportivos de todo el país. El científico forense David Woolley llegó a la conclusión de que el fuego fue causado por un cigarro o un fósforo mal apagado, que junto con los restos de basura acumulados durante años bajo los asientos y la madera de las gradas produjeron un efecto devastador. Cabe destacar que un número de oficiales de policía y 22 espectadores fueron condecorados por sus actuaciones en el día de la tragedia.


title: Valley Parade

text: El viejo techo de madera de la tribuna se debió reemplazar el día después del partido contra Lincoln, ya que no cumplía con los requisitos en materia de seguridad para la "Second Division", en donde el equipo jugaría la temporada siguiente, pero finalmente en julio de 1986 comenzó la reconstrucción. Mientras tanto, el estadio se fue utilizado para partidos de equipos de reserva, pero solo periodistas y directores del club pudieron estar presentes en estos encuentros, y el primer equipo tuvo que disputar sus encuentros en otros recintos de Yorkshire del Oeste. Los costos de la remodelación ascendieron a £2,6 millones, y el estadio fue reabierto en diciembre de 1986.


title: Valley Parade

text: Se reunió más de £3,5 millones en donaciones para las víctimas del desastre y sus familias a través de un fondo especial, y diversos monumentos fueron erigidos en el estadio y en el ayuntamiento de la ciudad, el cual fue donado por la ciudad de Hamm, Alemania, ciudad hermana de Bradford. La tragedia es recordada cada 11 de mayo en una ceremonia en el ayuntamiento de la ciudad, así como también en un torneo juvenil en homenaje, disputado en Pascua y en el cual compiten Bradford, Lincoln y otros equipos de Europa.


title: Valley Parade

text: Valley Parade recibió su primer encuentro internacional sólo dos meses después de hacer su debut en la "Football League". Los organizadores del encuentro internacional querían promover el deporte en la zona oeste del condado, por lo que escogieron a Valley Parade para recibir un encuentro entre un combinado de la liga inglesa y un combinado de la liga irlandesa. Un estimado de 20000 personas llegaron al partido el 10 de octubre de 1903, en donde el combinado inglés venció al irlandés por 2:1. Durante los siguientes 20 años el estadio acogió varios otros encuentros amistosos, incluyendo un apronte de la selección de Inglaterra, la final de la FA Amateur Cup de 1904 y un encuentro sub-15 entre Inglaterra y Escocia. Pero no fue hasta el 6 de abril de 1987 cuando el recinto recibió otro partido internacional cuando la selección sub-18 de Inglaterra empató 1:1 con Suiza. Otros encuentros sub-18 han sido jugados en Valley Parade desde entonces, siendo el último de ellos cuando Inglaterra recibió a Bélgica en noviembre de 2000. Valley Parade también ha recibido encuentros sub-21 de Inglaterra frente a Dinamarca en 1999 y frente a Italia en 2002, en donde el seleccionado local empató 1:1 en frente de 21000 espectadores. El próximo encuentro internacional que fue disputado en Valley Parade llegó luego de siete años cuando el estadio acogió un partido clasificatorio para el Campeonato Europeo sub-19, en donde Inglaterra derrotó a Eslovaquia por 4:1. Cabe destacar que la selección femenina de Inglaterra también ha jugado en Valley Parade, incluyendo su primer partido como local bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Inglaterra en 1994 frente a España.


title: Valley Parade

text: Bradford (Park Avenue) jugó 31 encuentros en Valley Parade, incluyendo una victoria por 2:0 en un amistoso frente al equipo suizo de Lugano en 1962, y todos sus partidos de local en la temporada 1973-74, la última antes de su extinción. El equipo de rugby league de Bradford, Bradford Northern jugó también algunos encuentros en Valley Parade entre 1920 y 1937, así como también tres partidos en los años 1980 y 1990. Bradford Northern se convirtió en Bradford Bulls con el advenimiento de la Super League, y disputó dos temporadas en Valley Parade —2001 y 2002— durante la remodelación de su estadio, el Odsal Stadium.


title: Valley Parade

text: La mayor cantidad de público que llegó a Valley Parade se registró el 11 de marzo de 1911 cuando 39146 espectadores presenciaron el empate de Bradford City frente a Burnley por la cuarta ronda de la FA Cup, y el récord en un partido de liga se registró el 17 de septiembre de 1927 cuando 37059 aficionados llegaron para presenciar el clásico de Bradford entre Bradford City y Bradford (Park Avenue) en la "Third Division North". El mejor marco de público luego de que el estadio contara con butacas individuales se registró el 1 de mayo de 2000, cuando 22057 personas llegaron al encuentro frente al Liverpool por la Premier League. Otra gran audiencia presenció el partido en homenaje a Stuart McCall entre Bradford City y Rangers que atrajo a más de 21000 personas el 28 de abril de 2002. Por el contrario, la menor cantidad de gente que llegó al estadio fue el 15 de mayo de 1981, cuando sólo 105 249 llegaron al encuentro del City frente al Hereford United por la "Fourth Division". Por otro lado, la mayor recaudación conseguida por el club fue cuando se recibieron £181990 por el partido frente a Manchester United por la Premier League el 13 de enero de 2001.


title: Valley Parade

text: Las estadísticas oficiales de asistencia a los encuentros deportivos comenzaron a ser registradas por la Football League desde el año 1925. De este modo, el promedio más alto de asistencia de forma oficial a Valley Parade se registró en la temporada 1928-29 cuando el equipo se encontraba en tercera división, aunque el club informó un promedio de 22585 espectadores en la temporada 1920-21. No fue hasta que Bradford City logró llegar a la Premier League en 1999 que nuevamente se alcanzaron promedios de asistencia mayores de 18000 espectadores al recinto. En la se marcó un promedio de 18030 y un promedio de 18511 a la temporada siguiente.


title: Valley Parade

text: Durante sus dos años jugando en Valley Parade, los Bradford Bulls marcaron su mayor asistencia el 4 de marzo de 2001 cuando 16572 aficionados llegaron al encuentro frente a St Helens, promediando 11488 espectadores al final de la temporada. Su antecesor, el Bradford Northern, llevó a 20973 personas el 13 de febrero de 1926 en un encuentro frente a Keighley por la Challenge Cup, que finalizó 2:2.


title: Valley Parade

text: La ciudad de Bradford cuenta con dos estaciones de trenes. La primera es Bradford Interchange, que también es el principal terminal de buses de la ciudad, que se encuentra a 2 km del estadio, y la Estación Bradford Forster Square, que se ubica a 1 km del recinto deportivo. Bradford Interchange enlaza con Leeds a través de dos servicios de tren, y con Valley Parade a través de dos servicios de buses, y Bradford Forster Square también lo hace con la ciudad de Leeds. Cabe destacar que el estadio no cuenta con estacionamientos disponibles para los fanáticos en días de encuentros deportivos.