title: Batalla de Legnano

text: Para pesar de Barbarroja, el supuesto dominio que se atribuía a la caballería sufrió un duro revés en este punto de la batalla. En Legnano, la infantería comunal —después de haber sida atacada por Barbarroja— se ubicó alrededor del "carroccio" con los pocos jinetes que quedaban y se organizó en algunas líneas defensivas de soldados protegidos por escudos a lo largo de un amplio semicírculo de 2–3 km que rodeaba el "carroccio". Entre cada escudo colocaron lanzas y la primera línea de soldados de infantería se arrodilló para formar un haz de lanzas que apuntaban hacia el enemigo. El combate duró desde las ocho o nueve de la mañana hasta las tres de la tarde y se caracterizó por cargas repetidas con largas pausas para recuperarse de la fatiga y reorganizar las tropas; las dos primeras líneas finalmente cedieron, pero la tercera resistió los ataques. Según otras fuentes, las cuatro primeras líneas defensivas fueron derrotadas y la única que repelió los ataques fue la quinta y última.


title: Batalla de Legnano

text: Mientras tanto, las tropas comunales se estaban reagrupando en Milán para reunirse con el ejército principal de la Liga en Legnano; cuando llegaron a la aldea, la tropa alrededor de "carroccio" era atacada desde los flancos y la retaguardia por las tropas imperiales, las cuales ya estaban agotadas tras recibir varios asaltos. Con la llegada de la caballería, la infantería en el "carroccio" pasó a la contraofensiva. Al ver que los lombardos se reagrupaban en torno al "carroccio", Barbarroja pensó que podría animar a sus tropas si se colocaba en medio de la batalla en vez de dirigirlos desde la retaguardia, pero esto no provocó el resultado deseado. En medio del fervor de la batalla, el emperador se lanzó al centro del campo, pero su caballo fue herido de muerte y desapareció de la vista de los combatientes; además, el abanderado imperial murió al ser atravesado por una lanza. Las tropas de Barbarroja fueron atacadas en sus flancos, por lo que comenzaron a desmoralizarse y creyeron que perderían en ese lugar.


title: Batalla de Legnano

text: La estrategia del emperador de resistir hasta la noche y después, al finalizar la batalla, replegarse para recuperarse y reagruparse no funcionó. Cabalgaron desde Turbigo y Dairago en dirección al Tesino, pero fueron perseguidos por las tropas de la Liga durante 13 km. El río fue el escenario de la última fase de la batalla, que terminó con la captura y muerte de muchos soldados imperiales, así como el saqueo del campamento militar de Barbarroja en Legnano. El emperador tuvo dificultades para evadir a los lombardos y contactar con sus aliados paveses.


title: Batalla de Legnano

text: Después de la batalla, los soldados milaneses escribieron a Bolonia —su aliado en la Liga— que, entre otras cosas, tenían en su poder, precisamente en Milán, un gran botín en oro y plata, el estandarte, el escudo, la lanza imperial y muchos prisioneros, entre ellos el conde Bertoldo de Zähringen —duque de Carintia—, Felipe de Alsacia —uno de los nietos de la emperatriz Beatriz— y Goswin von Heinsberg —hermano del arzobispo de Colonia, Philipp—.


title: Batalla de Legnano

text: No permanecen datos precisos sobre las pérdidas sufridas por los dos ejércitos que se enfrentaron en la batalla de Legnano. A partir de las descripciones contemporáneas, los historiadores concluyen que el ejército imperial sufrió grandes pérdidas, mientras que los lombardos tuvieron pocas. Según algunas investigaciones realizadas por el arqueólogo Guido Sutermeister, parte de los muertos en la batalla fueron enterrados alrededor de la iglesia de San Giorgio, que ahora no existe, y que se encontraba sobre la colina de San Martín a lo largo de la moderna calle Dandolo, cerca de la iglesia homónima en Legnano.


title: Batalla de Legnano

text: Desde el punto de vista militar, la batalla de Legnano fue un enfrentamiento importante, ya que intervino una cantidad considerable de soldados. De hecho, la cifra de soldados de otras batallas importantes en el mismo período histórico es comparable, por ejemplo, con la batalla de Muret, en la que participaron mil cuatrocientos jinetes aragoneses y ochocientos franceses.


title: Batalla de Legnano

text: En el plano estratégico, ambos bandos se prepararon cuidadosamente para el combate. Barbarroja seleccionó un sendero alpino no controlado por los lombardos, solicitó refuerzos y cruzó nuevamente los Alpes por un camino distinto al del Brennero para llegar fácilmente a Pavía. Un mala decisión habría terminado en un viaje más largo y por territorio enemigo. Además, para acortar su viaje a Alessandria —su verdadero objetivo— utilizó el elemento sorpresa, que en parte consiguió. Los líderes de la Liga Lombarda también previeron la situación: para detener al emperador, anticiparon sus movimientos y se desplazaron hacia Legnano para bloquear el camino con el resto de su ejército, lo que le obligó a luchar en una zona conocida por los lombardos.


title: Batalla de Legnano

text: Una de las fases más importantes de la batalla fue la enérgica resistencia de la infantería que rodeaba el "carroccio" después de la retirada temporal de la caballería; alrededor de la insignia de las comunas lombardas, la infantería resistió ante un ejército militarmente superior y a caballo. El "carroccio" también tenía una función táctica: debido a su gran valor simbólico, el ejército local debía protegerlo a toda costa en caso de retirada. Esto mismo sucedió porque la infantería comunal se agrupó en un amplio semicírculo alrededor del "carroccio" para defenderlo. Las lanzas entre los escudos de la línea defensiva fue otra de las razones para la victoria, ya que constituyeron un bastión difícil de superar. Además, las tropas comunales estaban agrupadas según el territorio de origen y estaban compuestas por hombres de la misma familia o vecindario, lo que contribuyó a cerrar filas eficientemente. Aparte de luchar por sus compañeros de armas, los soldados lombardos intentaban defender la libertad de su ciudad y sus posesiones; esto fue un estímulo adicional para resistir ante el enemigo.


title: Batalla de Legnano

text: La batalla representa uno de los primeros ejemplos en los que la infantería medieval fue capaz de demostrar su potencial táctico contra la caballería. No obstante, el motivo de la victoria de las tropas comunales también está relacionado con la caballería ligera que llegó más tarde e hizo la carga decisiva contra el ejército imperial.


title: Batalla de Legnano

text: Dada la escasez de archivos originales de cronistas contemporáneos, es difícil establecer con precisión la ubicación de los combates. De hecho, las crónicas que mencionan la batalla son escritos cortos de cien o doscientas palabras, excepto la "Vita di Alessandro III" ("Vida de Alejandro III") redactada por el cardenal Boso Breakspear que tiene aproximadamente cuatrocientas palabras. En algunos documentos, los nombres de lugares fueron mal transcritos por los copistas de la época que no conocían la geografía de la zona.


title: Batalla de Legnano

text: Las fuentes sobre la batalla de Legnano se dividen en tres categorías: las crónicas escritas por milaneses o copistas de ciudades integrantes de la Liga Lombarda, los escritos provenientes del Sacro Imperio o sus aliados y los documentos eclesiásticos del papa. Las crónicas milanesas aseguran que la batalla ocurrió "de/apud/iuxta/ad Lignanum" («... desde/en/frente a/cerca de Legnano...») o "inter Legnanum et Ticinum" («... entre Legnano y el Tesino...»). Entre ellas destaca "Gesta Federici I imperatoris in Lombardia" ("La gesta del emperador Federico I en Lombardía"), un documento elaborado por dos comentaristas anónimos y que se divide en dos partes: la primera fue escrita por un cronista desconocido entre 1154 y 1167 y la otra fue completada por otro anónimo en 1177; el historiador Sire Raul las transcribió en sus crónicas en 1230. "Apud Legnanum" («... en Legnano...») también aparece en los anales de Brescia, los de Crema, el cronista genovés Ottobono, Salimbene de Parma y el obispo de Crema. Sin embargo, las crónicas alemanas contemporáneas no especifican el lugar de la batalla y se limitan a describir escuetamente los acontecimientos; entre los documentos más importantes están los anales de Colonia, los escritos de Otón de Frisinga y las crónicas de Godofredo de Viterbo. Las fuentes eclesiásticas más importantes que sobreviven son los papeles del arzobispo de Salerno y la "Vita di Alessandro III" por el cardenal Boso Breakspear —mientras la primera no aporta información sobre el lugar, la segunda utiliza el topónimo "Barranum", posiblemente una errata—.


title: Batalla de Legnano

text: Entre las fuentes posteriores a la batalla, Bonvesino de la Riva —quien escribió sobre la batalla un siglo después— afirmó que el enfrentamiento había ocurrido "inter Brossanum et Legnanum" («... entre Borsano y Legnano...»), en tanto que Goffredo da Bussero —contemporáneo de Bonvesino— informa "imperator victus a Mediolanensisbus inter Legnanum et Borsanum" («... el emperador fue derrotado por los milaneses entre Legnano y Borsano...»).


title: Batalla de Legnano

text: La primera fase de la batalla, que está relacionada con el encuentro inicial entre los dos ejércitos, parece haber tenido lugar entre Borsano y Busto Arsizio. En particular, este punto de vista es sostenido por el documento de los comentaristas anónimos que dice:


title: Batalla de Legnano

text: En cuanto a los últimos eventos, que incluyen la defensa del "carroccio" y los enfrentamientos sucesivos y decisivos entre los dos ejércitos, la "Vita di Alessandro III" de Boso —un contemporáneo de la batalla— proporciona un indicio importante: este texto aporta los topónimos —mal escritos por los copistas— "Barranum" y "Brixianum", que pudieron ser originalmente «Legnano y Borsano» o «Busto Arsizio y Borsano», y la distancia precisa entre el lugar de la última etapa de la batalla y Milán, 15 millas (unos 22 km), que es el recorrido exacto entre Legnano y Milán. Este último dato vuelve a aparecer en manuscritos posteriores, pero en ellos se menciona explícitamente a Legnano. De hecho, en la "Vita di Alessandro III" se afirma que:


title: Batalla de Legnano

text: La misma fuente también menciona una distancia de 3 millas (4.5 km) desde Legnano al referirse al primer encuentro de los dos ejércitos, lo que confirma la hipótesis de que esta fase de la batalla tuvo lugar entre Borsano y Busto Arsizio. Sobre esto, el mismo documento informa que:


title: Batalla de Legnano

text: Sobre el nombre del lugar donde las tropas de la Liga Lombarda que huían se reunieron con el resto del ejército, las fuentes no son precisas. La crónica de cardenal Boso indica que las dos tropas se cruzaron a media milla (700 m) desde el "carroccio":


title: Batalla de Legnano

text: En cuanto a la ubicación exacta del "carroccio" respecto a la topografía actual de Legnano, una de las crónicas de la batalla —los anales de Colonia— dice:


title: Batalla de Legnano

text: Esto indica que el "carroccio" se encontraba en el borde de una pendiente que bordea al Olona y desde ese punto esperaron que la caballería imperial —que seguiría el curso del río— se viese obligada a subir el terraplén para atacar el centro del ejército lombardo. Teniendo en cuenta el desarrollo de la batalla, esto podría significar que la defensa del "carroccio" ocurrió en territorio del actual distrito de San Martino —más precisamente, cerca de la iglesia homónima del y que se ubica en un descenso suave cerca del Olona— o el barrio Costa di San Giorgio, ya que en el área circundante no existe otra depresión con características similares a las descritas. Por tanto, la batalla final también pudo haberse librado en lo que ahora se conoce como los distritos de Sant'Ambrogio y San Magno —entre el barrio de Costa di San Giorgio y el río Olona todavía existe una pendiente que más tarde se incorporó al parque Castello— y la comuna de San Giorgio su Legnano.


title: Batalla de Legnano

text: Una leyenda cuenta que en esa época había un túnel subterráneo que conectaba San Giorgio su Legnano con el castillo Visconteo de Legnano y que a través de este pasadizo Barbarroja pudo escapar y salvarse después de la derrota. Hacia finales del , se encontraron escombros de un túnel subterráneo muy antiguo durante unas excavaciones: el primero de ellos se halla cerca de San Giorgio su Legnano, mientras que el segundo se descubrió en Legnano. Ambos fueron sellados inmediatamente por razones de seguridad. En otras excavaciones llevadas a cabo en 2014 en el castillo Visconteo se descubrió la entrada de otro túnel subterráneo.


title: Batalla de Legnano

text: La batalla de Legnano fue el fin de la quinta incursión de Barbarroja en Italia y su último intento de someter las comunas del norte de Italia. Barbarroja también perdió el apoyo militar de los príncipes alemanes —quienes habían aportado diez mil jinetes al comienzo de la campaña y otros tres mil antes de la batalla— y solo le enviaban escasos refuerzos que no servirían de mucho. Al no contar con el favor de los príncipes, Barbarroja trató de resolver la disputa de manera diplomática con un armisticio firmado en el congreso de Venecia de 1177. En esta tregua, el emperador reconoció a Alejandro III como papa legítimo y se sometía a su autoridad para poner fin al cisma gibelino de unos años antes.


title: Batalla de Legnano

text: Las primeras negociaciones de paz se llevaron a cabo en Plasencia entre marzo y mayo de 1183. Los representantes de la Liga Lombarda solicitaron la plena autonomía de las ciudades, el permiso de estas para construir libremente muros y fortificaciones, la exención de impuestos y la prohibición de cualquier injerencia imperial en los asuntos locales; anteriormente, estas demandas eran rechazadas por Barbarroja. Sin embargo, poco antes de las negociaciones de Plasencia, ocurrió algo beneficioso para el emperador: las autoridades de Alessandria acataron la autoridad imperial y Barbarroja la reconoció como ciudad del Sacro Imperio.


title: Batalla de Legnano

text: Las negociaciones finalizaron con la firma de la Paz de Constanza (25 de junio de 1183), que proporcionó el reconocimiento imperial de la Liga Lombarda. En cuanto a la situación individual de las ciudades, el emperador hizo concesiones administrativas, políticas y judiciales; específicamente, permitió amplia autonomía sobre la gestión de los recursos terrestres —bosques, cuerpos acuáticos y molinos, por ejemplo—, el sistema judicial y penal y, por último, aspectos militares —reclutamiento del ejército y libre construcción de muros defensivos y castillos—. Sin embargo, para la resolución de procedimientos legales, los vicarios imperiales intervendrían en la disputa en las causas de apelación que involucraban bienes o compensaciones superiores a 25 libras, pero podría variar según las leyes de cada comuna. Además, Barbarroja aprobó el derecho consuetudinario que las ciudades habían desarrollado en las décadas de enfrentamientos con el Imperio y la concesión oficial al derecho de tener un cónsul, pero debían jurar lealtad al emperador.


title: Batalla de Legnano

text: Las comunas de la Liga Lombarda reconocieron formalmente a las autoridades imperiales y aceptaron pagar el "fodro" sin regalías, aunque los ayuntamientos las siguieron recolectando. Además, las comunas italianas acordaron entregar al Imperio, en concepto de impuestos, 15 000 libras "una tantum" y una retribución anual de 2000 libras. Para Barbarroja, el mayor golpe que recibió por firmar este tratado no fue la autonomía de las comunas, sino que el papa logró fijar su superioridad sobre el Sacro Imperio Romano Germánico. De regreso en Alemania, Barbarroja tomó represalias contra Enrique el León —porque le consideraba traidor y causante de su derrota en Legnano— y aprovechó las disputas que el duque tenía con otros príncipes para juzgarle "in absentia" por insubordinación ante un tribunal de obispos y príncipes en Wurzburgo en 1180. La sentencia fue despojarlo de sus tierras y títulos y desterrarlo. Después, el emperador invadió el ducado de Sajonia y Enrique —abandonado por sus aliados— tuvo que exiliarse en Normandía, gobernada por su suegro Enrique II de Inglaterra, y permaneció allí hasta que se le permitió regresar en 1185, pero sin sus dignidades anteriores.


title: Batalla de Legnano

text: Años después, como parte del proceso de pacificación, el hijo del emperador, Enrique, se casó con Constanza, hija de Roger II y heredera del Reino de Sicilia. Federico II, hijo de Enrique y Constanza, fue elegido emperador del Sacro Imperio en 1220. La Paz de Constanza fue el único reconocimiento imperial de las prerrogativas de las comunas italianas, por esta razón los italianos la conmemoran desde hace siglos.


title: Batalla de Legnano

text: De acuerdo con una leyenda mencionada por el cronista Galvano Fiamma, quien la escribió ciento cincuenta años después de la batalla, el comandante de la caballería comunal pertenecía un grupo militar llamado Compañía de la Muerte, compuesta por novecientos jinetes y dirigida por Alberto da Giussano. Según Galvano, la Compañía de la Muerte debe su nombre al juramento que hacían sus miembros, que incluía un duelo hasta el último suspiro y sin dejar caer las armas. De acuerdo con estas crónicas, Alberto da Giussano fue asistido por los hermanos Ottone y Raniero.


title: Batalla de Legnano

text: Sin embargo, el manuscrito genera muchas dudas porque se han identificado incongruencias, imprecisiones y hechos poco creíbles. En cuanto a esto último, Galvano afirmó que un tal «cura León» ("prete Leone") había visto tres palomas que salían de las tumbas de los santos Sisinio, Martirio y Alejandro —celebrados el 29 de mayo— y se dirigían a la basílica de San Simpliciano de Milán. Durante la batalla, las tres aves se posaron sobre el "carroccio", provocaron la huida de Barbarroja y, asustadas por el combate, se refugiaron en una zona boscosa de la localidad de San Bernardino en Legnano. La crónica también menciona que tres unidades militares se encontraban defendiendo al "carroccio": la primera era la Compañía de la Muerte —cuyos novecientos jinetes se distinguían por un anillo de oro—, la segunda estaba formada por trescientos soldados comunes que custodiaban el "carroccio", mientras que la tercera consistía en trescientos carros falcados, cada uno dirigido por diez soldados.


title: Batalla de Legnano

text: A partir de esto, los historiadores deducen la falta de fiabilidad de la historia de Galvano: según sus conclusiones, es poco probable que la Liga Lombarda hubiera ganado la batalla por la intervención de tres palomas, mucho menos que un «cura León» haya visto todo el recorrido que las tres aves hicieron desde las tumbas de los santos en Milán hasta Legnano. Tampoco que Milán —que en ese momento atravesaba una difícil situación económica causada por la guerra— hubiera proporcionado más de novecientos anillos de oro para los caballeros. Además, los historiadores indican que los demás escritores contemporáneos no mencionan la presencia de trescientos carros falcados —que claramente habrían resaltado en las crónicas— ni Alberto da Giussano ni las tres compañías militares. Por último, en los escritos de Galvano Fiamma aparecen erratas como "Carate" en lugar de Cairate y que Barbarroja y la Liga Lombarda se enfrentaron en dos batallas —una en "Carate" (1176) con acontecimientos sin fundamento histórico y la otra entre Legnano y Dairago (29 de mayo de 1177)—.


title: Batalla de Legnano

text: Los historiadores concluyen que estos hechos relatados por Galvano fueron inventados. La existencia de Alberto da Giussano y la Compañía de la Muerte nunca fue confirmada por el análisis histórico en los siglos siguientes. Probablemente, la creación del personaje Alberto da Giussano por Galvano Fiamma fue un intento de proporcionar a la Liga Lombarda una figura de connotaciones heroicas y épicas que sería la antítesis de Barbarroja.


title: Batalla de Legnano

text: En los siglos posteriores, la batalla de Legnano no permaneció por mucho tiempo en la memoria italiana debido a que la península fue fragmentada en muchos Estados independientes o dependientes de potencias extranjeras y caracterizados por culturas, costumbres y dialectos distintos: en otras palabras, durante siglos no existió una consciencia colectiva nacional que conservase en el imaginario colectivo la batalla entre la Liga Lombarda y Barbarroja. No sería hasta el cuando fue reconsiderada como uno de los símbolos de la lucha por la unidad nacional cuando Italia atravesaba un estado de agitación patriótica por la expulsión de los austríacos. En ese contexto, la batalla de Legnano fue redescubierta por intelectuales que estudiaban a los emperadores de Austria, quienes compartían los orígenes teutones de Barbarroja. En la segunda mitad del , los investigadores del "Risorgimento" encontraron documentos sobre los sucesos legendarios relacionados con la batalla, como que las tres palomas en el "carroccio" habían ahuyentado a Barbarroja o la presencia, en las filas de la Liga Lombarda, de Alberto da Giussano.


title: Batalla de Legnano

text: Por tal motivo, «Il Canto degli Italiani» tiene una línea que conmemora la victoria de las comunas italianas sobre los invasores: "Dall'Alpi a Sicilia dovunque è Legnano" («Desde los Alpes hasta Sicilia, Legnano está por todas partes»). El himno fue escrito por Goffredo Mameli en el otoño de 1847 durante el "Risorgimento" y con arreglo musical de Michele Novaro; el 12 de octubre de 1946 se convirtió en el himno nacional de la República Italiana. Debido a su importancia histórica, Legnano es la segunda ciudad, después de Roma, mencionada en el himno.


title: Batalla de Legnano

text: El 16 de junio de 1862, al final del "Risorgimento", Giuseppe Garibaldi visitó Legnano. Desde el balcón de un edificio en el centro de la ciudad dio un discurso en el que incitaba a los habitantes a erigir monumentos en memoria de la batalla:


title: Batalla de Legnano

text: En 1876 los habitantes de Legnano construyeron el primer monumento con motivo del séptimo centenario de la batalla. El escultor Egidio Pozzi hizo esta estatua, pero se sustituyó en 1900 por el «monumento al guerrero de Legnano», una obra en bronce de Enrico Butti y que erróneamente se asocia con el líder legendario Alberto da Giussano.


title: Batalla de Legnano

text: Desde el punto de vista histórico, la batalla de Legnano no era una guerra contra un enemigo desconocido. De hecho, entre las filas del ejército imperial había soldados de Pavía y Como —ciudades se aliaron con Barbarroja para detener la expansión de Milán—. Las comunas italianas que participaron en la batalla —las que pertenecían a la Liga Lombarda y las aliadas de Barbarroja— tenían sus propios intereses; por ejemplo, las comunas lombardas no solo estaban motivadas por sentimientos nacionalistas contra un invasor extranjero. En realidad, el único objetivo de los miembros de la Liga era conseguir una mayor autonomía dentro del Imperio. A partir del , cuando terminó el "Risorgimento", los historiadores dejaron a un lado las connotaciones románticas y mitologizadas y comenzaron a aplicar un análisis histórico más riguroso en el estudio de esta época.


title: Batalla de Legnano

text: La iconografía de la batalla fue incorporada en los símbolos del partido político autonomista Liga Norte. Originalmente, el nombre del movimiento fundado por Umberto Bossi llevaba el mismo nombre que el de la Liga Lombarda medieval. Además, la Liga del Norte tiene en su escudo el monumento al guerrero de Legnano y es frecuentemente apodada por la prensa italiana como "Il Carroccio".


title: Batalla de Legnano

text: En la música, la ópera lírica más importante basada en los hechos fue "La battaglia di Legnano" de Giuseppe Verdi; con libreto de Salvatore Cammarano y dividida en cuatro actos, debutó el 27 de enero de 1849 en el Teatro Argentina de Roma y obtuvo un gran éxito gracias a los elementos patrióticos de la trama. Otras obras musicales son "Il patto di Pontida" de Domenico Panizzi, un himno con arreglo para piano; el 28 de mayo de 1876, para el séptimo centenario de la batalla, Leopoldo Marenco reescribió la composición musical y Filippo Sangiorgio la interpretó en la plaza de la catedral de Milán con doscientos coristas y ciento cincuenta músicos.


title: Batalla de Legnano

text: En el ámbito literario, el primer poema patriótico sobre la batalla es "La Fantasie" (1829), de Giovanni Berchet. Giosuè Carducci dedicó su poema "Il Parlamento" a la victoria de la Liga Lombarda en Legnano, que forma parte de su obra "La canzone di Legnano". Gabriele D'Annunzio compuso versos sobre Alberto da Giussano, mientras que el "carroccio" fue el tema central de algunas rimas de Giovanni Pascoli. La Liga Lombarda fue inmortalizada en los poemas de Cesare Cantù y una obra dramática de Luigi Capranica. Felice Cavallotti y Robert Mandel compusieron una ballata y un poema, respectivamente, sobre Alberto da Giussano, mientras que la ciudad de Legnano es mencionada en versos de Giovanni Bertacchi y en varias proclamas patrióticas de Giuseppe Garibaldi y Giuseppe Mazzini.


title: Batalla de Legnano

text: En cuanto a las artes visuales, Amos Cassioli destacó entre los pintores de obras patrióticas sobre Legnano, las cuales se conservan en la Galería de Arte Moderno del Palacio Pitti de Florencia y en el interior del Palacio Comunal de Siena. Otros pintores que se aventuraron en la representación pictórica de este tema fueron Gaetano Previati —cuya obra se conserva en el Museo Cívico Guido Sutermeister de Legnano— y Gallo Gallina —en la sala del concejo en el Palacio Malinverni, sede del ayuntamiento del Legnano—. Lodovico Pogliaghi pintó varios cuadros que representan la historia del Milán del , entre ellas la batalla de Legnano. Un óleo del personaje Alberto da Giussano, pintado por Andrea Cefaly, se halla en el Museo Provincial de Catanzaro y un lienzo que ilustra la batalla, por Massimo d'Azeglio, se expone en la Galería Cívica de Arte Moderno y Contemporáneo de Turín. Las esculturas más importantes sobre la batalla son las estatuas de Egidio Pozzi y Enrico Butti, anteriormente mencionadas.


title: Batalla de Legnano

text: Las conmemoraciones más antiguas documentadas se llevaron a cabo el 29 de mayo de 1393 en la basílica de San Simpliciano de Milán. En esta ocasión, el 29 de mayo fue declarado día de fiesta en los suburbios de Milán. En 1499, el festival se prohibió después de la invasión francesa al ducado de Milán, pero fue restaurado durante las fiestas a Carlos Borromeo en 1596; volvió a cancelarse en 1784. Durante el "Risorgimento" la festividad reapareció. Las dos conmemoraciones más importantes fueron la de 1848 en Milán —durante los disturbios— y la de 1876 en Legnano, con motivo del séptimo centenario de la batalla.


title: Batalla de Legnano

text: Como consecuencia de la celebración del séptimo centenario, los habitantes de Legnano empezaron a organizar diversos actos sobre la batalla. La primera fue organizada por las autoridades en 1932 y fue denominada el "Festa del Carroccio" («festival del "carroccio"»): este acontecimiento incluía una feria gastronómica, un desfile histórico y una carrera de caballos en el campo deportivo local Brusadelli, aunque no terminó porque un yoqui se lesionó. A partir de 1935 el ayuntamiento de la ciudad organiza anualmente —cada último domingo de mayo— un evento conocido como el "Palio". El nombre cambió a "Sagra del Carroccio" por órdenes directas de Mussolini, para que la palabra "palio" estuviera asociada únicamente a la celebración homónima de Siena. En 2006 pasó a denominarse "Palio di Legnano". La exhibición de caballos se realiza en los ocho barrios históricos de la ciudad y la recreación medieval incluye una procesión de más de mil participantes en ropa y construcciones de la época. El desfile termina en el estadio municipal Giovanni Mari con una carrera de caballos.


title: Renée Klang de Guzmán

text: Renée Klang Avelino (La Guaira, Vargas, 30 de noviembre de 1916 - Santiago de los Caballeros, 17 de septiembre de 2014) conocida como ""La eterna primera dama"", y viuda del expresidente Antonio Guzmán Fernández. Fue la primera mujer en ocupar oficialmente el cargo de primera dama y fundadora del Consejo Nacional de la Niñez. En los años posteriores a la Presidencia se dedicó a la filantropía y el voluntariado en la ciudad de Santiago de los Caballeros.


title: Renée Klang de Guzmán

text: Reneé Klang Avelino nació en La Guaira, Vargas, Venezuela el 30 de noviembre del 1916. Hija del diplomático francés Charles Klang y la brasileña Judith Avelino. Desde joven Renée vivió en Santiago de los Caballeros, donde realizó sus estudios secundarios. Posteriormente se mudó a Santo Domingo, donde comenzó sus estudios universitarios en Odontología en la Universidad Autónoma de Santo Domingo.


title: Renée Klang de Guzmán

text: En medio de su carrera conoció al ingeniero y político Silvestre Antonio Guzmán Fernández con el cual contrajo matrimonio el 28 de octubre de 1939. Luego de contraer nupcias abandonó sus estudios universitarios. Después del fin de la dictadura Trujillista se dedicó de lleno, junto a su esposo, a la política y el naciente partido de Juan Bosch el Partido Revolucionario Dominicano.


title: Renée Klang de Guzmán

text: Con Antonio Guzmán Fernández procreó dos hijos, Iván (1944–1970) y Sonia Guzmán Klang (n. 1946), esta última fue Ministra de Industria y Comercio en el gobierno de Hipólito Mejía.


title: Renée Klang de Guzmán

text: Luego del suicidio de su esposo regresó a Santiago de los Caballeros y se dedicó a la filantropía y el voluntariado en varias instituciones de ayuda y protección a la niñez.


title: Renée Klang de Guzmán

text: Falleció en la ciudad de Santiago de los Caballeros a la edad de 97 años por complicaciones de una trombosis en la pierna derecha.


title: Camilo Villegas

text: Camilo Villegas (Medellín, 7 de enero de 1982) es un golfista colombiano. Actualmente participa en el PGA Tour, donde ha sido el primer colombiano en ganar torneos.


title: Camilo Villegas

text: En torneos mayores, Villegas fue cuarto en el Campeonato de la PGA de 2008 y octavo en 2010; noveno en el Abierto de los Estados Unidos de 2008 y decimotercero en el Masters de Augusta de 2009 y el Abierto Británico de 2009.


title: Camilo Villegas

text: Logró cuatro victorias en el PGA Tour: el Campeonato BMW de 2008, el Tour Championship de 2008, el Honda Classic de 2010 y el Campeonato Wyndham de 2014. También resultó segundo en el Campeonato de Doral de 2006, el Abierto de Phoenix de 2006 y el Honda Classic de 2007; y tercero en el Players Championship de 2006, el Campeonato Deutsche Bank de 2008 y el WGC Match Play de 2010.


title: Camilo Villegas

text: Ha impuesto un estilo particular en el circuito profesional al agacharse para estudiar en los greens, lo cual lo ha hecho merecedor del apodo de "hombre araña". También ha marcado un hito en la moda de la PGA, con sus pantalones rosados y camisas amarillas, todo esto gracias al patrocinio del diseñador Johan Lindeberg.


title: Camilo Villegas

text: Camilo practica el golf desde niño, bajo la instrucción del colombiano Rogelio González. Ha sido dos veces campeón suramericano, y la Federación Colombiana lo eligió como el golfista de los años 1990.


title: Camilo Villegas

text: Pasó luego al golf universitario en los Estados Unidos y formó parte del equipo campeón de la NCCA por los Florida Gators de la Universidad de Florida en 2000 y 2001. En 2004 se graduó en administración de negocios y se hizo golfista profesional.


title: Camilo Villegas

text: En 2005 jugó el Nationwide Tour, donde obtuvo nueve top 10 y terminó decimotercero en la lista de ganancias. En el PGA Tour de 2006, Villegas consiguió dos segundos puestos y un tercero, quedando así 38.º en la lista de ganancias.


title: Camilo Villegas

text: En 2007 logró un segundo puesto, un tercero y seis top 10, por lo que resultó 41.º en la lista de ganancias del PGA Tour. También obtuvo una victoria en el Tokai Classic del circuito japonés. En 2008 consiguió dos triunfos, dos terceros puestos y siete top 10, por lo que finalizó séptimo en la lista de ganancias del PGA Tour y segundo en la Copa FedEx.


title: Camilo Villegas

text: En 2009 se colocó 45.º en la lista de ganancias. En 2010 obtuvo una victoria, un tercer puesto y siete top 10, de modo que se colocó decimosexto en la lista de ganancias. Luego resultó 77.º en 2011, 144.º en 2012 y 117 en 2013.


title: Isla Uvita

text: La Isla Quiribrí, más conocida por su nombre popular, Isla Uvita, es una isla de Costa Rica, ubicada a 1.4 km al este del actual puerto de la ciudad de Limón, en el mar Caribe. Es Monumento Nacional de Costa Rica desde 1984, ya que reviste importancia histórica por ser el primer punto del territorio costarricense donde tomó tierra Cristóbal Colón en su cuarto viaje a América, el 25 de septiembre de 1502.


title: Isla Uvita

text: "Quiribrí", de origen huetar y significado incierto, era el nombre que los indígenas de Cariay daban a esta isla al momento de la llegada de Cristóbal Colón en 1502. Colón la llamó La Huerta, por compararla con una huerta frondosa y un paraíso natural. El nombre Uvita deriva de Uva, que es la traducción de "Grape Key", nombre que le daban los británicos y los zambos mosquitos que asolaban la costa caribeña de Costa Rica durante la Colonia. Con la declaratoria como Monumento Nacional en 1985, la Asamblea Legislativa de Costa Rica decidió bautizar oficialmente la isla con el nombre de Quiribrí, aunque el nombre Uvita sigue estando vigente y es el más conocido entre la población costarricense.


title: Isla Uvita

text: La isla era llamada "Quiribrí" por los habitantes indígenas de la localidad de Cariay, habitantes precolombinos de la zona. El 25 de septiembre de 1502, Cristóbal Colón fondeó sus naves en la isla para repararlas, y dio a la isla el nombre de "La Huerta". Esta visita de un par de semanas permitió un pasajero contacto con los indígenas, que recibieron a los europeos ataviados con indumentaria de oro, lo que, parece ser, fue el motivo de que se atribuyera equivocadamente a Colón el haber dado al territorio el nombre de Costa Rica, que en realidad fue utilizado por primera vez por la Audiencia de Panamá en 1539.


title: Isla Uvita

text: A partir del , Uvita formó parte del desarrollo portuario de la ciudad de Limón. En 1878 se construyó el primer muelle y faro de madera ubicado al norte de la isla. En 1891, Minor Cooper Keith construyó un nuevo faro de hierro de 27 m de altura, traído de Londres, y un nuevo muelle. En 1881, Uvita se convirtió en un sitio donde se exiliaban enfermos con enfermedades contagiosas, primeramente, marineros enfermos de viruela o de cólera, a los que se ponía en cuarentena, y posteriormente personas enfermas de lepra. Se construyó un hospital de madera en 1887, y otros edificios con propósitos similares.


title: Isla Uvita

text: A inicios del , se registran los primeros indicios de su abandono paulatino. Para 1930, la isla había sido abandonada por completo, limitándose su visitación al mantenimiento del faro, primero por el Ministerio de Obras Públicas de Costa Rica, y luego por JAPDEVA, institución pública encargada del desarrollo de la provincia de Limón, a partir de 1964. En 1985, fue declarada por decreto como monumento nacional por ser sitio patrimonial e histórico, lo que obligaba al Estado y a la Municipalidad de Limón a mantenerla en buen estado. Posteriormente, su cuidado fue asumido nuevamente por JAPDEVA, que construyó algunas edificaciones y realizó mejoras efímeras. En 2012, la isla fue noticia luego de que la policía desmantelara a un grupo de narcotraficantes que la utilizaban como bodega para droga. En la actualidad, la isla es visitada por grupos de voluntarios, principalmente estudiantes universitarios, para recolectar residuos, así como destino turístico, pero no cuenta con la infraestructura adecuada para tales fines.


title: Isla Uvita

text: La isla tiene una superficie de 11,07 ha y su mayor elevación alcanza los 18 msnm, donde se ubica el faro. Casi el 40% del territorio de la isla son acantilados rocosos, ocupados por bosque tropical húmedo. En 1991, el terremoto de Limón levantó las placas de la isla en el sector noreste, exponiendo el arrecife de coral. Está habitada por algunas especies de aves, perezosos y peces. La isla es visitada por las tortugas verde ("Chelonia mydas") y carey ("Eretmochelys imbricata"), y es sitio de anidación del ave acuática "Sula leucogaster". La parte sur de la isla posee un arrecife coralino con cavernas submarinas de 10 m de profundidad, habitadas por, al menos, 96 especies de peces.


title: Isla Uvita

text: Es visitada por estudiantes, turistas y pescadores locales pues cuenta con una playa de arena blanca y se puede practicar buceo de superficie. La isla posee dos senderos, uno perimetral de 675 m de largo, y otro que atraviesa la isla hasta el faro, ubicado en la zona central, de 216 m de largo. No hay presencia humana permanente.


title: Ricardo de Barreiro

text: Ricardo de Barreiro (Lousame, La Coruña, Galicia, 2 de diciembre de 1974) es un actor, pintor y creador español.


title: Ricardo de Barreiro

text: Ricardo de Barreiro es un pintor, creador, y actor español, faceta esta por la que es más conocido. Trabajó en películas como: "Celda 211", "El desconocido", "Lobos sucios", "18 comidas", "Encallados", "Somos gente honrada", "Los girasoles ciegos" o "After", o en series como "Matalobos", "Luci", "Doctor Mateo" o "Amar es para siempre" más recientemente. Como pintor ha expuesto sus obras por toda Galicia. Como escritor, es coautor junto con Rafael G. García y Xavier Estévez de "Merda", un texto teatral en el que ejercía como único actor y que le supuso su entrada en la escena teatral por la puerta grande. En la actualidad compagina la escena, la literatura y la pintura en una propuesta a tres bandas llamada "Sobre o desamor e outras mariconadas"


title: Lineage

text: Lineage (coreano:리니지) es un juego de fantasía medieval del tipo MMORPG (juego de rol multijugador masivo en línea) para PC diseñado en 1998 por el desarrollador de videojuegos de la empresa surcoreana NCsoft, Jake Song, que previamente había diseñado "", otro MMORPG.


title: Lineage

text: Este es el juego en su tipo más popular en Corea y el número 3 en el mundo estando disponible en los idiomas chino, japonés e inglés.


title: Lineage

text: Debido a su gran éxito NCsoft ha desarrollado paralelamente la protosecuela "Lineage II" en el 2003, y el 1 de enero de 2008 se dio inicio al proyecto "Lineage III", cuyo lanzamiento es por el momento incierto.


title: Lineage

text: "Lineage" utiliza una interfaz gráfica 2D con perspectiva isométrica similar al utilizado por juegos como Ultima Online, Baldur's Gate y Diablo II.


title: Lineage

text: Los jugadores pueden elegir una de las cinco clases existentes para jugar: humano, elfo, elfo oscuro, orco y enano las cuales pueden seguir el camino de guerrero o místico. En el caso de los enanos solamente clase guerrera. El juego contiene elementos de juegos de rol clásicos (como "Dungeons & Dragons") tales como matar monstruos y completar misiones para obtener recompensas y puntos de experiencia.


title: Lineage

text: Los atributos, monstruos, y objetos del juego fueron originalmente tomados de forma legal de NetHack con elementos MMO añadidos poco después, pero recientes actualizaciones han introducido contenido original. La lucha entre jugadores (también conocido como PVP) es uno de los mayores alicientes de este juego. Los jugadores pueden luchar contra otros jugadores uniéndose a una "bloodpledge" (una asociación de jugadores, denominada clan en otros juegos) y atacar castillos o luchar en una guerra entre alianzas y clanes.


title: Lineage

text: El nombre del juego, "Lineage", proviene de una serie de historietas creadas por Shin Il-sook. Los servidores del juego toman sus nombres de los personajes de dichos cómics. Estos narran la historia de una realidad medieval/fantástica en la cual, un heredero legítimo al trono del reino reclama sus derechos al usurpador. Inicialmente, el juego era un fiel reflejo del trabajo de shin Il-sook, pero a medida que los diseñadores añadieron modificaciones al juego el universo ficticio de ambas obras fue divergiendo en dos realidades distintas: El trasfondo original de los cómics y el trasfondo creado por los diseñadores del juego.


title: Translation Lookaside Buffer

text: Un búfer de traducción anticipada o búfer de traducción adelantada, en inglés translation lookaside buffer (TLB), es una memoria caché administrada por la unidad de gestión de memoria (MMU), que contiene partes de la tabla de paginación, la cual relaciona las direcciones lógicas con las físicas. Posee un número fijo de entradas y se utiliza para obtener la traducción rápida de direcciones. Si no existe una entrada buscada, se deberá revisar la tabla de paginación y tardará varios ciclos más, sobre todo si la página que contiene la dirección buscada no está en memoria primaria (véase memoria virtual). Si en la tabla de paginación no se encuentra la dirección buscada, saltará una interrupción conocida como fallo de página.


title: Translation Lookaside Buffer

text: El TLB hace referencia a direcciones físicas en su tabla. Puede residir entre la CPU y la caché de la misma o entre esta caché y la unidad de memoria primaria. Esto depende de si la caché utiliza direccionamiento físico o virtual. Si la caché se direcciona de manera virtual, las peticiones se envían directamente de la CPU a la caché, la cual accede al TLB cuando es necesario. Si la caché se direcciona de manera física, la CPU realiza una búsqueda en el TLB con cada operación de memoria, y la dirección física resultante es enviada a la caché. Existen pros y contras en ambas implementaciones.


title: Translation Lookaside Buffer

text: Una optimización común para las cachés direccionadas de manera física es realizar una búsqueda en el TLB en paralelo con el acceso a caché. Los bits de orden más bajo de cualquier dirección virtual (por ejemplo en un sistema de memoria virtual que tiene páginas de 4 KB, los 12 bits más bajos de la dirección virtual) no cambian en la traducción de dirección virtual a física. Durante un acceso a caché se realizan dos acciones: Se utiliza un índice para encontrar una entrada en el sistema de datos de la caché, y a continuación las etiquetas de la línea encontrada se comparan. Si la caché está estructurada de tal manera que pueda ser indexada utilizando solo los bits que no cambian en la traducción, la caché puede realizar su operación de "indexación" mientras el TLB traduce la parte alta de la dirección. Entonces, la dirección traducida del TLB es enviada a la caché. La caché realiza una comparación de etiquetas para determinar si este acceso ha sido un acierto o un fallo.


title: Translation Lookaside Buffer

text: Con el manejo hardware del TLB, la propia CPU comprueba las tablas de paginación para ver si hay alguna entrada válida para la dirección virtual especificada. Si la entrada existe, se lleva a la TLB y se reintenta el acceso; esta vez el acceso será un acierto, y el programa podrá proceder con normalidad. Si la CPU no encuentra una entrada válida para la dirección virtual en las tablas de página, se genera una excepción de fallo de página, la cual deberá manejar el sistema operativo. El manejo de los fallos de página normalmente implica llevar los datos pedidos a la memoria física, generando una entrada en la tabla de paginación para mapear la dirección virtual que faltaba para corregir la dirección física, y reiniciar el programa.


title: Translation Lookaside Buffer

text: Con el manejo software de las TLB, un fallo genera una excepción "fallo de TLB", y el sistema operativo debe acceder a las tablas de paginación y realizar la traducción por software. Entonces, el sistema operativo carga la traducción en el TLB y reinicia el programa desde la instrucción que causó el fallo. Como en el sistema de manejo hardware, si el SO no encuentra una traducción válida en las tablas, ocurre un fallo de página y el SO deberá manejarlo de la manera correspondiente.


title: Translation Lookaside Buffer

text: Si un acierto de TLB requiere 1 ciclo de reloj, un fallo requiere 30 ciclos, y siendo el ratio de fallos 1%, el ratio de ciclos de memoria efectiva es una media de formula_1 ciclos de reloj por acceso a memoria.


title: Leyes de dioses y hombres

text: «Leyes de dioses y hombres» es el sexto episodio de la cuarta temporada de la serie televisiva de HBO "Juego de tronos". El episodio fue dirigido por Alik Sajárov y escrito por Bryan Cogman. Fue emitido el 11 de mayo de 2014.


title: Leyes de dioses y hombres

text: Tyrion Lannister es juzgado por el asesinato del rey Joffrey, mientras Cersei Lannister lo organiza todo para asegurarse de que su hermano salga culpable.


title: Leyes de dioses y hombres

text: Stannis Baratheon ("Stephen Dillane") y Davos Seaworth ("Liam Cunningham") llegan al Banco de Hierro de Braavos con la intención de conseguir un préstamo y así poder contratar mercenarios. Tycho Nestoris ("Mark Gatiss"), portavoz del Banco, les niega el préstamo debido a las pocas «garantías» de Stannis de devolverlo, aduciendo que Stannis no posee los hombres, flota y fondos suficientes para conseguir el Trono de Hierro. Davos les convence de que Stannis es el mejor comandante de los Siete Reinos, un hombre íntegro y de palabra, y que cuando Lord Tywin muera nadie podrá garantizar la devolución del dinero prestado al Trono de Hierro.


title: Leyes de dioses y hombres

text: Yara Greyjoy ("Gemma Whelan") conduce a un grupo de Hombres del Hierro hasta Fuerte Terror, bastión de la Casa Bolton, donde se halla cautivo su hermano Theon ("Alfie Allen"). Yara se infiltra en la fortaleza y localiza a su hermano, pero éste se comporta como un animal y no quiere marcharse con ellos. En ese momento aparece Ramsay Nieve ("Iwan Rheon") con sus hombres y se desata una pelea entre ambos bandos. Para evitar perder más hombres, Yara se marcha sin su hermano, afirmando que «está muerto».


title: Leyes de dioses y hombres

text: Tras la huida de Yara, Ramsay convoca a Hediondo para encargarle una misión que requerirá que adopte el nombre de «Theon Greyjoy».


title: Leyes de dioses y hombres

text: Un hombre acude ante la presencia de Daenerys Targaryen ("Emilia Clarke") para reclamar que uno de sus dragones mató a su rebaño. El siguiente que acude a su presencia es el noble Hizdahr zo Loraq ("Joel Fry"), cuyo padre fue crucificado por Daenerys pese a que no tomó parte en la crucifixión de los esclavos.


title: Leyes de dioses y hombres

text: El Consejo Privado se reúne con la novedad de la presencia del príncipe Oberyn Martell ("Pedro Pascal"). Varys ("Conleth Hill") informa de la matanza que el Perro ocasionó contra varios soldados de la Corona y de los últimos movimientos de Daenerys Targaryen en Meereen.


title: Leyes de dioses y hombres

text: Finalmente se celebra el juicio contra Tyrion Lannister ("Peter Dinklage"), presidido por el propio Lord Tywin ("Charles Dance"). La reina Cersei ("Lena Headey") llama a varios testigos para declarar contra Tyrion, entre ellos están: el Guardia Real Ser Meryn Trant ("Ian Beattie"), el Gran Maestre Pycelle ("Julian Glover") o el propio Varys. El juicio es realmente una farsa judicial, ya que Cersei ha manipulado las pruebas y a los testigos en su favor.


title: Leyes de dioses y hombres

text: Jaime se reúne con su padre para que anule el juicio, pero Lord Tywin se niega, afirmando que no podría dejar libre al hombre que mató al rey. Sin embargo, Jaime propone que si deja vivir a Tyrion, él abandonará la Guardia Real para asumir su lugar como heredero de Roca Casterly; Tywin acepta.


title: Leyes de dioses y hombres

text: El juicio se reanuda, pero esta vez Cersei convoca a un testigo que Tyrion no esperaba: Shae ("Sibel Kekilli"). Shae declara que Tyrion y Sansa planearon el asesinato del rey juntos, además de revelar que fue la amante de Tyrion durante largo tiempo. Incapaz de soportar la declaración de Shae, Tyrion exige un juicio por combate.


title: Leyes de dioses y hombres

text: El capítulo se basó casi exclusivamente en contenido original, exceptuando el juicio al personaje de Tyrion Lannister, que se basó en los capítulos 66 y 70 de "Tormenta de espadas".


title: Leyes de dioses y hombres

text: El episodio recibió críticas unánimemente positivas, sobre todo la interpretación de Peter Dinklage en la escena del juicio. Recibió una calificación del 95% sobre 38 comentarios de Rotten Tomatoes con un promedio de 9/10. Matt Fowler de IGN calificó la escena final como "una de las mejores cosas que he visto hacer a Tyrion en mucho tiempo. Dejó que una vida de odio lo inundara como nunca antes".


title: Leyes de dioses y hombres

text: Por su papel en el episodio, Peter Dinklage fue nominado al Emmy de mejor actor de reparto en serie dramática.


title: Little Feat

text: Little Feat es una banda estadounidense de rock de Los Ángeles, California, formada en 1969 por el cantante, compositor y guitarrista slide Lowell George y el pianista y organista Bill Payne después de su paso por el grupo de Frank Zappa: Mothers of Invention. Aunque la banda puede clasificarse dentro del generalista estilo del rock no es menos cierto que sus canciones, así como sus influencias, trascienden mucho del estilo; tocando con éxito todo tipo de estilos, desde canciones folk acústicas hasta el rock-blues más ancestral pasando por el country o el R&Blues y con magistrales toques jazzísticos en muchas de sus composiciones gracias mayormente a la enorme calidad instrumental y compositiva de sus miembros, especialmente los dos principales compositores, el guitarrista slide Lowell George y el pianista Bill Payne, hasta la llegada del guitarrista Paul Barrere. Aunque nunca llegaron a ser una banda de enorme éxito comercial a nivel mundial, su música fue alabada por críticos y todo tipo de músicos y aún ahora sus discos siguen apareciendo dentro de los favoritos de dichos artistas y críticos aunque en su época no ocuparan un lugar destacado en los rankings. Con un sonido preciso, fresco, natural y profundamente bien cuidado Little Feat se convierte en una de las bandas más dotadas de su época no solo por sus insuperables grabaciones -incluyendo todo tipo de fantásticos trucos de estudio en sus grabaciones- sino también por su magnífica puesta en escena.


title: Little Feat

text: Lowell George había estado tocando en el grupo de Frank Zappa durante algún tiempo -en algunas grabaciones del grupo se puede oír su voz- hasta que decidió que era un buen momento para formar una nueva banda. Corría el año 1969 y necesitaba músicos para cumplir con su cometido. Bill Payne, quien era por aquel entonces un pianista de gran calidad técnica pero totalmente desconocido por el público en general, decidió hacer unas audiciones para el grupo de Zappa y allí conoció a Lowell George -aunque nunca llegó a formar parte del grupo-. Lowell George dio con un perfecto compañero y ahora ya solo faltaba buscar al resto de miembros que formarían la futura banda. Para ello contrataron al bajista Roy Estrada, que era el bajista de Mothers of Invention, y al batería Ritchie Hayward, quien perteneció a la anterior banda de Lowell George: The Factory. Actualmente el único miembro fundador que queda en la banda es el pianista Bill Payne.


title: Little Feat

text: La banda ya estaba lista para comenzar a tocar. Ahora solo quedaba ponerle un nombre a la banda y se dice que este llegó cuando Jimmy Carl Black, batería del grupo Mothers of Invention, hizo un comentario a Lowell George acerca de sus "Little Feat" (pies pequeños). Aun así, el nombre de la banda juega con un doble sentido ya que, como he dicho, intenta decir "piecitos" o "pies pequeños" aunque literalmente quiere decir "pequeñas hazañas". Cabe decir que hay tres rumores que explican la síntesis de Little Feat. El primer rumor hace referencia a la canción de Little Feat "Willin'" -que sería su primer y posiblemente más importante éxito- ya que Lowell George enseñó esta canción a Frank Zappa y este le despidió por ver en el joven cantante una amenaza hacia él debido a su talento. El segundo rumor es por culpa de un largo solo de casi 15 minutos de Lowell George con el amplificador apagado que enfureció a Zappa y acabó por decidir que no debía seguir en el grupo. La tercera versión, y posiblemente la más cierta, es que Lowell George fue expulsado del grupo por escribir una canción, "Willin'", que contenía referencias a las drogas y esto no gustó a Zappa y le invitó a dejar la banda. El 18 de octubre de 1975, en el Auditorium Theater en Rochester New York Lowell George comentó mientras introducía la canción que él fue despedido de la banda por "writing a song about dope" (por escribir una canción sobre droga). Aun así, lo verdaderamente importante era que Lowell George había sido capaz de encontrar unos músicos válidos y dotados para su nuevo proyecto.


title: Little Feat

text: Al cabo de dos años de la formación de la banda, esta se decide a publicar su primer trabajo homónimo: Little Feat. En esos dos años de ensayos y algún que otro concierto la banda ya había tomado forma. Esta estaba formada por un clásico cuarteto -muy común en el rock-, con un piano, un bajo, un batería y un guitarrista y cantante. Los dos principales compositores de la banda eran Bill Payne y Lowell George y lo seguirían siendo hasta la entrada en 1973 de nuevos miembros y en especial del guitarrista Paul Barrere. Con una sólida base instrumental y con múltiples influencias el primer trabajo del grupo sale a la luz como posiblemente el trabajo más fresco de todos los que sacará la banda, con una mezcla de estilos que oscilan del rock al blues o del boogie al folk del sur de los Estados Unidos. Una vez más se recurre a las letras "viajeras" tan comunes en la música y la literatura norte-americana de finales de los sesenta y principios de los setenta. Así lo demuestra la canción "Strawberry flats" -"No he dormido en una semana/ y mis zapatos se sienten ya parte de mis pies"- y el gran primer éxito del grupo: "Willin'", que también habla de un viaje por distintos lugares de los Estados Unidos, especialmente del sur que siempre ha tenido más mágia y folklore que el norte industrial. Aun así, la versión de "Willin'" más conocida será la de su segundo disco, algo más retocada que la primera, aunque mucho menos fresca y espontánea. Destaca de dicha canción la guitarra slide, tocada por el gran guitarrista Ry Cooder que prestó una ayuda a Lowell George en la grabación de algunos temas. Por lo demás cabe destacar la roquera canción "Hamburguer Midnight" así como un gran blues del grupo "Forty Four Blues/How many more years" y algunas canciones lentas de gran calidad melódica. Cabe decir que aun siendo el primer trabajo de la banda es uno de sus grandes trabajos junto con su segundo álbum -quizás superior a este- ya que los demás trabajos en su conjunto perderán la espontaneidad y frescura de los orígenes del grupo. La banda tomaba forma con este primer disco y ya mostraba lo que haría y lo que sería -con pocos cambios significativos- hasta su futura disolución. Little Feat se convertiría en un grupo especial -además de original- en la escena musical norte-americana de los 70 ya que, aunque con profundas influencias blues y country, nunca acabaría adoptando un típico sonido setentero y bluesero propio de otros grupos como The Allman Brothers Band ni tampoco un sonido puramente sureño como Lynyrd Skynyrd, sino que siempre se balancearía con sentido y originalidad por las diferentes vertientes de la música popular estadounidense pero sin caer en los estereotipos, conservando en todo momento ese carisma y estilo que hizo al grupo una de las grandes bandas de su época.


title: Little Feat

text: Sin tener apenas éxito con su primer trabajo, Little feat saca en 1972 su siguiente trabajo. Este nuevo álbum es mucho más roquero que el anterior y posiblemente sea el mejor disco de la banda, por su variedad, por su fuerza, por su frescura y por la magistral calidad de los músicos a la hora de grabar y componer una gran variedad de canciones diferentes. Este disco acentuaba mucho más las guitarras y se acercaba a un rock mucho más setentero aunque siempre con la inconfundible impronta personal de la banda. El nuevo trabajo de la banda contiene varios clásicos -como Cold cold cold, Tripe Face Boogie o Sailin' shoes- y es mucho más maduro que el anterior. Aparece aquí la nueva reedición de "Willin'" hecha a partir de la antigua versión de su anterior disco. Dicha canción fue alabada por la crítica -además de su posterior y exitosa versión hecha por la cantante Linda Ronstadt- y se convirtió en uno de los clásicos de la banda en directo. Es importante decir que la carátula de dicho álbum fue diseñada por el artista Neon Park que a partir de entonces se ocuparía del diseño de muchas de las carátulas de los discos de Little Feat, otra seña de identidad del grupo.


title: Little Feat

text: Sin embargo la banda no acababa de cuajar entre el público y sus éxitos comerciales no acababan de florecer -aunque la crítica les brindaba un gran número de elogios por sus esmerados trabajos-. Esto llevó a un nuevo planteamiento en la banda acerca del curso que esta debía seguir y del sonido que debía adoptar. Antes de grabar su tercer álbum el bajista Roy Estrada decidió dejar la banda para unirse al grupo "Captain Beefheart". Lowell George entonces decidió reclutar a nuevos músicos y la banda pasó de ser un cuarteto a ser un sexteto con Sam Clayton como percusionista -además del batería que ya había-, el bajista Kenny Gradney -que era el sustituto de Roy Estrada- y el guitarrista Paul Barrere que proporcionó una nueva visión musical y compositiva a la banda de gran importancia en el futuro. De esta forma quedaba compuesta la formación clásica de la banda, mucho más completa que la anterior así como más polivalente y polifacética.


title: Little Feat

text: Con esta nueva formación el sonido de la banda cambió. En un principio la banda sonaba más o menos igual a como lo hacía antes pero poco a poco la importancia de Lowell George en la banda fue decreciendo como compositor en detrimento de Bill Payne y Paul Barrere que dieron un nuevo sonido a la banda, mucho más melódico y conseguido pero mucho menos fresco y bluesero como se verá en los siguientes discos. La nueva formación se dispuso a sacar a luz un nuevo trabajo que se sintetizó en el álbum "Dixie Chicken" de 1973, posiblemente el más popular de los discos de la banda. El éxito de la nueva formación no fue mucho mayor de lo que había sido aunque crítica y fanes la seguían alabando. La banda dejó dos grandes clásicos junto "Willin'": "Dixie Chicken" y "Fat Man in the Bathtub". Ambas canciones son una precisa y esclarecedora muestra de la calidad técnica e instrumental del grupo y junto con "Willin'" se convierten en una perfecta síntesis del trabajo del grupo. Con la adhesión de nuevos miembros el grupo suena mucho más completo y gracias a la entrada de un nuevo guitarrista, Lowell George tiene la oportunidad de centrarse por completo en su faceta de guitarra slide y cantante -la verdad que infravalorado dentro del mundo de la guitarra slide en comparación con otros músicos de no mayor calidad técnica-. "Roll Um easy" es otra muy buena canción acústica -además de melancólica- de Lowell George. Por lo demás cabe decir que tanto Sam Clayton como Paul Barrere ofrecieron una ayuda vocal al que hasta entonces había sido el cantante principal, a saber, Lowell George.


title: Little Feat

text: Comenzaban a surgir roces dentro de la banda. La entrada de nuevos miembros había dado un giro -aunque no muy visible por aquel entonces- al sonido de la banda y al trabajo de composición del que había sido principal compositor y cantante de la banda hasta entonces, Lowell George. Esto hizo que a finales de 1973 la banda estuviera a punto de desintegrarse por problemas internos. Por suerte consiguieron seguir y apartar sus diferencias y se reunieron en Maryland para grabar un nuevo álbum con un título clarificador para la situación del grupo por aquel entonces: "Feats don't fail me now" (pies no me falléis ahora). Este disco suponía la consolidación de la formación clásica del grupo. También se comienza aquí a entrever la fase decadente del grupo, que no volvería a ser lo mismo después de sus tres magníficos primeros álbumes -nunca volverían a igualar sus primeros registros-. El nuevo disco era un disco cansado, que carecía de la frescura y la fuerza de los primeros álbumes del grupo aunque paradójicamente era mucho más bueno que lo que estaba por llegar. Aunque este disco conserva grandes éxitos de la banda como "Rock and Roll doctor" o "Feats don't Fail me now" en conjunto no es comparable a sus predecesores. Diferente en forma y sonido a lo que Lowell George mostraba allá por 1971 eso no era más que un reflejo de la situación interna del grupo que, aunque no era pésima, no acababa de ser idónea. Sin embargo, el grupo estaba cosechando grandes éxitos en sus conciertos y mostraban su magnífica puesta en escena con sus largas y geniales improvisaciones. Este trabajo se concibe como un álbum orientado al directo, siendo muchas de sus canciones grandes éxitos en los conciertos del grupo, especialmente "Feats don't fail me now". Lo paradójico es que este disco tuvo algo más de éxito comercial que sus anteriores trabajos, sin ser para nada mejor que sus predecesores.


title: Little Feat

text: Las presiones y discordias que se vivían dentro del grupo no eran solo fruto de los intereses sino que también afectaba la adicción de Lowell George a la droga, el alcohol y la comida así como sus trabajos como sesionista y productor para otros músicos. Esto hizo que el peso compositivo de la banda fuera recayendo cada vez en el pianista Bill Payne y en el guitarrista Paul Barrere aunque Lowell George siguió siendo el emblema de la banda hasta su muerte. Este hecho produjo un cambio en el modelo musical inicial que buscaba Lowell George hacia un estilo mucho más melódico y más cercano a los ochenta y alejándose progresivamente del sonido roquero y agresivo de los setenta. Este hecho cae como una losa sobre este disco que parece hecho por músicos diferentes a los que editaron el disco de 1973. El álbum rompe con lo anterior, es otra cosa. No encontramos aquí ningún gran clásico de la banda -con la excepción de "All that you dream" y "Long Distance Love", una fantástica canción lenta cantada fantásticamente por Lowell- y el disco en general es mucho más malo que los anteriores si tenemos en cuenta la línea musical del grupo desde sus orígenes. Este disco es mucho más planificado y pierde toda la frescura que aún le quedaba al grupo con su último trabajo. Resumiendo: podemos enmarcar este disco dentro de un conjunto de buenas armonías vocales y ritmos reposados; un auténtico golpe de timón en comparacioón a lo que se había hecho antes debido en gran medida al nuevo papel de Paul Barrere en la banda.


title: Little Feat

text: La banda se toma ahora un descanso de dos años para lanzar al mercado el que será el penúltimo álbum de estudio con Lowell George y por tanto con la formación clásica de la banda. El cambio de sonido que se había dado en el anterior disco culmina en este donde los sonidos reposados, tranquilos y melódicos son ya mayoría y seña de identidad de este nuevo disco. Aun así, aún queda algo de espacio para algunas canciones que muestran lo que la banda fue y que vuelvan a hacer resurgir aquella magia inicial de los primeros años del grupo y de Lowell George. Todos los miembros de la banda eran conscientes de que nada volvería a ser lo que fue. Por si fuera poco cada vez se hacían mayores las diferencias entre los miembros del grupo y esto desembocaba en tensiones y riñas que para nada ayudaban al grupo.


title: Little Feat

text: Entre tanto, Little Feat se transforma, resucita y consigue sacar un casi perfecto disco en directo entre tanto disco mediocre. Estamos ante un gran doble álbum en directo con lo mejor de una serie de conciertos que hicieron durante ese año. Después de como andaba el grupo y de sus últimos trabajos era difícil esperar un trabajo en directo como este. No hay mejor síntesis de la fuerza y la calidad técnica, compositiva e instrumental de todos los miembros de este grupo de grupos que escuchar este directo. Alargando las canciones más de lo que era normal en los álbumes de estudio el grupo muestra una perfecta cohesión y es francamente soberbia la actuación del pianista Bill Payne con sus largos y virtuosos solos y la frescura que muestra Lowell George a la guitarra slide y a la voz, difícil de explicar después de lo que pasaba en el grupo. Un total resurgimiento de la banda que nunca se fue es este directo, una auténtica muestra de fuerza, de garra, de energía y lo más importante: de buena música acompañada de una calidad instrumental exquisita. Este disco no es más que una consolidación de lo que el grupo era, de su manera de actuar y de su manera de tocar. Considerado por muchos como uno de los más grandes directos de la historia y muy cercano, sin exagerar, al gran directo de los Allman Brothers band "At Fillmore East", por ejemplo. Canciones como "Willin'" o "Dixie Chicken" sorprenden por su increíble ejecución y por las magníficas improvisaciones de sus miembros. Sin embargo se acusa a la banda de haber retocado algunas partes de guitarra slide luego en el estudio aunque esto no es para nada nuevo para la gente que conozca como se editan y se editaban los directos. Además el disco es un muy buen repaso por muchas de las canciones clásicas del grupo así como por otras no tan famosas en su versión en directo pero igualmente buenas. Con este disco el grupo da un certero golpe sobre la mesa convirtiéndose no solo en un gran grupo de estudio con magníficos álbumes, sino convirtiéndose en una excepcional banda de músicos con un espectacular, magnífico y electrizante directo.


title: Little Feat

text: Llega 1979 y todo acaba explotando. Las presiones internas, juntamente con la presencia compositiva de Paul Barrere así como la adicción y progresivo alejamiento de Lowell George del grupo -que acabaría sacando un disco en solitario- finalizan en este nuevo trabajo y en la posterior disolución del grupo debido al fallecimiento de Lowell George -que murió debido a una parada cardíaca por culpa del abuso a las drogas y a la comida que llevó durante gran parte de su vida-. Aun así, el disco no deja un mal sabor de boca, a pesar de estar a medias cuando Lowell George muere, ya que es algo mejor que sus dos predecesores aunque peor de lo que fueron los primeros álbumes de la banda. Este disco vuelve a estar en la misma línea melódica de los anteriores aunque también encontramos aquí buenas canciones como la primera que abre el disco "Down on the farm" o marchosas como "Straigh from the heart" además de canciones con el característico toque bluesero de Little Feat como "Kokomo".


title: Little Feat

text: Este disco supone el broche final a una carrera de 10 años que deja canciones espectaculares y discos que por mérito propio deben estar entre los clásicos del género. Las andanzas de este grupo -que al cabo de unos años volvería pero ya sin su emblema y sin la frescura de los años dorados de la banda- acaban como las de muchos de los grupos de los setenta: con la muerte de un miembro del grupo y la posterior disolución de la banda. Acaba así la historia iniciada por unos músicos desconocidos de "Mothers of Invention" que acabaron creando una de las bandas más personales y virtuosas de la escena norte americana de los setenta.


title: Little Feat

text: Con la muerte del que había sido fundador, principal compositor y emblema de la banda, los miembros de esta deciden disolver la banda hasta nueva orden. Así que, después de trabajar en diversos proyectos individuales, los miembros de Little Feat se reunieron a mediados de los 80. Esta nueva orden llega en 1987 cuando el grupo decide unirse para publicar nuevos trabajos que imitan al estilo del Little Feat maduro. La formación queda establecida con los miembros clásicos de la banda y con alguna incorporación de algún miembro más. Desde entonces Little Feat lleva grabados diferentes discos y también algunas compilaciones y recopilatorios de su primera época.


title: Little Feat

text: Desde 2003 Little Feat organiza un viaje anual a Jamaica donde hace un concierto y actuaciones en dúos o en solitario de alguinos miembros de la banda


title: Little Feat

text: ""...and then I met Lowell George. I heard...'Sailin' Shoes' and went crazy. I got in my truck and drove to California...to work with Lowell. I'd have to say Little Feat was the biggest influence...Musically, they're my favorite band." -- Bonnie Raitt"


title: Little Feat

text: ""[At] the Plaza...the attorney general, staying one floor above us, complained about me playing Little Feat records too loud last night...Band-wise, Little Feat is my favorite American group." -- Jimmy Page, interviewed by Cameron Crowe (1975)."


title: Transkei

text: Transkei (término que significa: ""territorio situado más allá del río Kei"") fue un bantustán situado en Sudáfrica, que en la actualidad forma parte de la provincia Oriental del Cabo.


title: Transkei

text: La República de Transkei nunca fue reconocida por ningún país durante toda su existencia. En 2022 este estado busca volver a ganar independencia.


title: Transkei

text: Transkei, el primero de los bantustanes en ser decretado y establecido (1962 y 1963, respectivamente), fue producto de la política de "desarrollo separado" que el gobierno de Sudáfrica implementó como parte de su sistema de "apartheid".


title: Transkei

text: La premisa principal detrás de su creación fue la de dedicar un territorio reservado exclusivamente para los miembros de la etnia xhosa, donde éstos pudieran desarrollarse en forma aislada de las zonas reservadas a los blancos.


title: Transkei

text: En 1976, luego de los trágicos sucesos de Soweto, se declaró su independencia nominal. Fuera de Sudáfrica, el único país que la reconoció fue el Uruguay, que estaba bajo dictadura militar. Se estableció un gobierno dirigido por Kaiser Matanzima.


title: Transkei

text: Transkei tenía una superficie de 42 000 km² y una población de 3 400 000 habitantes, según estimaciones de 1993. Su capital era el pueblo de Umtata. El idioma oficial era el xhosa.


title: Transkei

text: Durante la mayor parte de su existencia, Transkei estuvo bajo el control de los hermanos Kaiser y George Matanzima. El uno o el otro ejerció el liderazgo gubernamental de Transkei entre 1963 y 1987. Por muchos años, los hermanos estuvieron juntos en el gobierno, uno como presidente y el otro como primer ministro.


title: Transkei

text: En 1986, ante claras evidencias de corrupción, Kaiser renunció como presidente, dejando a su hermano George a cargo del gobierno. Sin embargo, pronto los hermanos se convirtieron en enemigos políticos y Kaiser fue detenido.


title: Transkei

text: Nelson Mandela, nacido en la región de Transkei y tío de los hermanos Matanzima, siempre les criticó por su apoyo al sistema de bantustanes. Durante el encarcelamiento de Mandela, Kaiser intentó convencerle de que aceptara la oferta del gobierno sudafricano de liberarlo si aceptaba exilarse en Transkei. Mandela rechazó la oferta alegando que hacerlo sería visto como una aceptación y legitimación del sistema de los bantustanes.


title: Transkei

text: Entre 1990 y 1991 fue desmantelado el sistema legal sobre el que se basaba el apartheid. La constitución reconoció en 1994 la igualdad entre todos los habitantes de Sudáfrica cualquiera que fuera su raza, los estados (también llamados bantustanes) desaparecieron y se reintegraron al conjunto del país.


title: Transkei

text: Después de varios años desde la disolución, un movimiento separatista inició en la región y se reincorporó el sistema de gobierno en 2022.


title: Transkei

text: La Universidad de Transkei destaca por su formación musical y sus estudios sobre musicología y etnomusicología. Se considera el centro del estudio de la música africana clásica.


title: Castellet y Gornal

text: Castellet y Gornal () es un municipio español de la comarca del Alto Panadés, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña, con una superficie de 47,19 km², una población de 2.181 habitantes (2008) y una densidad de población de 46,22 hab/km².


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El Nuevo Ejército del Pueblo (BHB según sus siglas en filipino), (en inglés: "New People's Army") es el ala militar del Partido Comunista de las Filipinas. Fue creado el 29 de marzo de 1969. El NEP llevó a cabo su lucha armada basándose en la línea estratégica de la guerra popular prolongada. El NPA ha sido calificado como grupo terrorista por los Estados Unidos y la Unión Europea.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El NPA es un grupo maoísta fundado en 1969 con el objetivo de derribar al gobierno mediante la lucha armada guerrillera, o como la llaman los maoístas, la "guerra popular prolongada". El presidente del Comité Central del CPP y fundador del NPA, José María Sison, presumiblemente continúa dirigiendo sus actividades desde los Países Bajos, donde se encuentra exiliado.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Aunque originariamente fue un grupo guerrillero eminentemente rural, el NPA tiene cierta infraestructura en las ciudades, con grupos que practican la guerrilla urbana.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Sus objetivos son fundamentalmente las fuerzas de seguridad, políticos, jueces, informadores del gobierno, arrepentidos del NPA y grupos rebeldes.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Se oponen a cualquier presencia norteamericana en Filipinas, atacando a ciudadanos estadounidenses en el país e instalaciones militares norteamericanas. Asesinaron a varios ciudadanos norteamericanos antes de la clausura de las bases en 1992.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: A mediados de los años 2000 el NPA tenía 8.000 combatientes, lo que muestra una gran reducción de los 25.000 de 1987.En 2005 se estimaba que de un 3% hasta un 20% de sus 7.500 a 9.500 combatientes eran menores de 18 años.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Recientemente, tras el tifón que arrasó Filipinas, el NPA afirma haber aumentado sus militantes a 25.000 guerrilleros.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Las raíces del NPA pueden ser detectadas en el Hukbalahap (conocido más comúnmente como “los huks”), el brazo armado del primer Partido Comunista Filipino. Los huks primero se movilizaron para luchar contra la ocupación del territorio filipino por parte del Imperio Japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Bajo el liderazgo de Luis Taruc y del entonces Secretario General del PKP, José Lava, los huks continuaron su guerra de guerrillas contra los EE. UU. y los primeros gobiernos filipinos independientes antes de rendirse ante el presidente Ramón Magsaysay en 1954. Al comenzar la década de 1960 la campaña de los huks comenzó a decaer.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Después de la ruptura sino-soviética, los partidos comunistas alrededor del mundo se dividieron entre los pro-soviéticos y los pro-chinos. El PKP se separó de la antigua franja soviética del Partido Comunista de Filipinas-1930 el 26 de diciembre de 1968. Tres meses después, el 29 de marzo de 1969 el PKP reorganizó la vieja milicia de los huks, la cual pasó a llamarse “Nuevo Ejército del Pueblo”, en el aniversario de la formación de la resistencia armada contra Japón en 1942. La formación fue llevada a cabo cuando José María Sison se encontró con un antiguo miembro de los huks, Bernabé Buscayno, conocido también como "Comandante Dante".


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El NPA se adhiere al maoísmo y lucha en contra de la ideología expresada por el concepto de Nueva Democracia. En sus comienzos, el NPA contaba con apenas 60 guerrilleros y 34 rifles, pero durante la dictadura de Ferdinand Marcos el grupo se esparció a lo largo de todo el país. Después de la declaración de la Ley Marcial el 21 de septiembre de 1972, miles de estudiantes se unieron a las filas del NPA. Finalmente, el presidente Marcos levantó la ley marcial el 17 de enero de 1981. Hacia principios de la década de 1980 el grupo alcanzó su mayor número de seguidores, contando con alrededor de 25.000 militantes.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Sin embargo, los líderes del PKP, incluyendo a Sison, fueron encarcelados a mediados de la década de 1970. Los jefes que quedaron a cargo del NPA continuaron con la guerra de guerrillas, pero comenzaron a cometer violaciones a los derechos humanos como extorsión, secuestros y encabezaron insurrecciones urbanas. Esta línea se desviaba del NPA original, compuesto en su mayoría por campesinos armados. El NPA ha sido clasificado como una organización terrorista por parte tanto de Estados Unidos como de la Unión Europea.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: Durante la década de 1990 hubo un proceso de autocrítica interna acerca de las acciones llevadas a cabo por el grupo durante la década anterior, que derivó en el Movimiento de la Segunda Gran Rectificación, lanzado en 1992 y completado en 1998. La Segunda Rectificación dio por finalizada una puja interna en la que decenas o centenas de miembros del NPA fueron asesinados bajo la acusación de ser espías infiltrados del Ejército y de los servicios de inteligencia filipinos. El excombatiente del NPA Robert Francis García relató los salvajes asesinatos en su libro “To Suffer Thy Comrades”, y creó la organización “Peace Advocates for Truth, Healing and Justice” (PATH), un grupo conformado por los supervivientes de las purgas y por los familiares y amigos de las víctimas. Gracias a esta Segunda Rectificación, los rebeldes del NPA se disculparon con las comunidades que fueron víctimas y hasta ofrecieron compensaciones a las víctimas de las purgas.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El NPA se adjudicó la responsabilidad sobre el asesinato del James “Nick” Rowe, un coronel del Ejército de los Estados Unidos y fundador, en 1989, de la organización Supervivencia, Evasión, Resistencia y Escape (SERE) (en inglés: "U.S. Army Survival, Evasion, Resistance and Escape"). El coronel Rowe fue parte de un programa de asistencia militar al Ejército filipino. Por esto, según el NPA, se convirtió un objetivo militar legítimo.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El NPA fue declarado por Estados Unidos como una organización terrorista extranjera en agosto de 2002, y por la Unión Europea en noviembre de 2005. El fundador del movimiento, José María Sison, vive en los Países Bajos exiliado.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: No es extraño para algunos elementos del NPA, como parte de sus funciones como gobierno en la sombra cubriendo varias provincias de Filipinas, recaudar “impuestos revolucionarios” de pequeños negocios y reclutar políticos. En 1995 el NPA emitió un comunicado aprobando las relaciones homosexuales y, en 2005, se concretó el primer matrimonio gay entre dos de sus guerrilleros.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: En marzo de 2005, el sindicalista Satur Ocampo fue arrestado bajo el cargo de asesinato en relación con las purgas ocurridas dentro del Partido durante la década de 1980. Miembros de los partidos de izquierda filipinos entendieron esto como una persecución hacia los comunistas.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: En febrero de 2008 Avelino Razón, jefe de la Policía Nacional Filipina, declaró que el NPA cuenta con solo 5.700 militantes, luego de la destrucción de 13 bases de la guerrilla en 2007. Es el nivel más bajo de miembros en los últimos 20 años. El NPA estuvo presente en 69 de las 81 provincias filipinas desde 1969. Aproximadamente 40.000 personas han muerto en estos conflictos.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 2 de julio dos rebeldes fueron asesinados en un enfrentamiento registrado en la localidad de Lupi, Camarines Sur, recuperando armas de alto calibre en el lugar del enfrentamiento.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 17 de julio miembros del Frente Guerrillero 53 del NPA emboscaron a dos soldados fuera de servicio que se transportaban en una carretera en el pueblo de Arakán, Cotabato Norte.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 18 de julio un enfrentamiento dejó un guerrillero muerto y un soldado herido en Kabasalan, municipalidad de Zamboanga-Sibuguey.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 19 de julio guerrilleros atacaron una base militar en Barangay Balanni, Santo Niño (Cagayán), sin dejar heridos


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 21 de julio miembros del NPA emboscaron a grupo de policías en barangay , Ayungon, Negros Oriental. Los rebeldes clamaron robar las armas de los uniformados después del ataque.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 25 de julio un ataque a tiros dejó a un soldado herido en Barangay Rogongon, a las afueras de Iligan, Lanao del Norte.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 28 de julio del 2019 un soldado filipino perteneciente ala tribu Higaonon durante un enfrentamiento armado contra miembros del NPA a las afueras del bangaray Kibanban, Babagasag, Mindanao del Norte.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 8 de agosto tres guerrilleros y un soldado murieron después de un tiroteo, además de dos oficiales fueron heridos en Barangay Buenavista, Himamaylan, Negros Oriental.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 11 de agosto un miembro del CAFGU fue herido después de un ataque a balazos en Las Navas, Sámar del Norte. El miliciano esta fuera de peligro, y la búsqueda tras los rebeldes sigue en curso


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 15 de agosto dos miembros del CAFGU (Unidad Geográfica de las Fuerzas Armadas Civiles) murieron después de un ataque por parte de guerrilleros a un destacamento en Sitio Mong-ol, Sallapadan Provincia de Abra.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 18 de agosto miembros del ejército desactivaron un dispositivo explosivo improvisado con un peso decinco kilos a las afueras de Barangay Cagsiay, Mauban en Provincia de Quezón. El mismo día guerrilleros matan a tiros a Virgelio Balogo Loquias, jefe de la villa San António, localizada en Hilongos, Provincia de Leyte. El ataque ocurrió el jueves en la tarde cerca de un arroyo cuando cuatro hombres armados lo atacaron.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 19 de agosto guerrilleros del NPA llevaron a cabo una rápida incursión en el puesto de seguridad de Minergy Power Corp. en la ciudad de Babagasag, Misamis Oriental.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 21 de agosto un miliciano CAFGU murió después de un tiroteo contra miembros del NPA en la municipalidad de San Vicente de Laak, en Davao de Oro. El mismo día un enfrentamiento contra militares un guerrillero muerto, dejó siete guerrilleros arrestados y dos más profugos en la ciudad de Ozámiz en Misamis Occidental.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 24 de agosto al menos dos soldados y dos guerrilleros murieron así como un soldado fue herido después de un tiroteo que duro más de dos horas a las afueras en Calbayog en la provincia de Sámar.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 1 de septiembre cinco guerrilleros murieron y tres fueron heridos después de un enfrentamiento en Barangay Paitan, Escalante, Negros Occidental. Los soldados heridos fueron víctimas de un explosivo improvisado, y las tropas no pudieron recuperar los cuerpos de las víctimas rebeldes, pero vieron a los enemigos arrastrándolos como también lo presenciaron los residentes locales.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 8 de septiembre un soldado que realizaba un apoyo al Departamento de medio ambiente y recursos naturales resultó herido después de un enfrentamiento que tuvo lugar en Punta de Brook, Palawan.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 12 de septiembre un ataque incendiario se registró en el pueblo de Igcocolo, Guimbal, dejando tres maquinarias pesadas quemadas


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 16 de septiembre Dos policías resultaron ilesos y lograron herir a uno de los dos presuntos miembros del escuadrón de ataque del Ejército Popular Nuevo (NPA) en un tiroteo durante una emboscada en su vehículo policial en Antipas, Cotabato del Norte, el lunes por la mañana.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 23-25 una serie de enfrentamientos armados sucedieron en la municipalidad en Barangay Ongyod, Miagao en Iloilo dejando un civil de 16-19 aproximadamente que se cree que era guerrillero del NPA. Otros enfrentamientos en Cabugao e Igbarás se reportaron, sin dejar bajas, solo decomisando artefactos explosivos e incendiarios.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 26 de septiembre un tiroteo dejó un soldado muerto y un soldado herido en la municipalidad de Sagada, Provincia de La Montaña. Los soldados encontraron dos minas antipersonal y una variedad de componentes químicos para dispositivos explosivos improvisados en las cercanías del lugar del enfrentamiento.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 29 de septiembre un guerrillero murió después de in tiroteo en Sitio Bangkalawan, Bukidnon. Un informe publicado por la 403a Brigada de Infantería del Ejército de Filipinas (403a IBde) identificó al rebelde NPA asesinado como Joven Manggatawan, también conocido como "Amana".


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 3 de octubre un enfrentamiento tuvo lugar en Manjuyod, Negros Occidental, sin que se reportacen heridos en la zona.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 5 de octubre siete guerrilleros fueron arrestados en Puerto Princesa, Palawan, entre los arrestados había un comandante guerrillero. Los sospechosos fueron arrestados en un puesto de vigilancia en una carretera de la provincia.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 10 de octubre Un policía del Sexto batallón de Fuerzas Móviles Regionales (Regional Mobile Force Battalion) resultó herido después de un tiroteo durante una operación contra guerrilleros en la villa de Tan-awan, Kabankalán, Negros Occidental. El oficial resultó con heridas serias, pero esta en condición estable.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 14 de octubre tres rebeldes murieron después de un tiroteo donde se decomisaron armas largas y municiones en el municipio de Las Navas, Samar del Norte.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: 17 de octubre un ataque incendiario dejó una excavadora severamente dañad sin dijar heridos, perteneciente a la empresa CTB Construction en barangay Campo, Bacuag, Surigao del Norte.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 22 de octubre un tiroteo dejó un policía muerto y tres heridos en la zona montañosa de Barangay Burgos, municipalidad de San Guillermo, Isabela. Las autoridades siguen en búsqueda de los responsables del ataque.


title: Nuevo Ejército del Pueblo

text: El 11 de noviembre es arrestado un instructor de la guerrilla en la municipalidad de Sultán Kudarat, mientras el 25 de noviembre un líder del Frente del Sur de Luzon, llamado "Ka Diego" es arrestado en San Juan en la Gran Manila filipina<ref>


title: BH90210

text: BH90210 es una serie de televisión estadounidense de comedia dramática que se estrenó el 7 de agosto de 2019 en Fox. La serie es un reinicio de la serie de televisión de los años 90, "Beverly Hills, 90210". y es la sexta serie en la franquicia "Beverly Hills, 90210". La serie es protagonizada por Jason Priestley, Shannen Doherty, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Brian Austin Green y Tori Spelling quienes volverán en la nueva serie, interpretándose a sí mismos en una versión más elevada de la realidad inspirada en sus vidas y relaciones reales.


title: BH90210

text: En diciembre de 2018 se informó en "Deadline Hollywood" que un reinicio de "Beverly Hills, 90210" estaba siendo comprado en diferentes cadenas. El proyecto fue desarrollado inicialmente por Tori Spelling y Jennie Garth en conjunto con CBS Television Studios, y fue insinuado por primera vez por Spelling en su página de Instagram el marzo anterior. Se adjunta la mayor parte del elenco original, incluyendo a Garth, Spelling, Shannen Doherty, Jason Priestley, Ian Ziering, Brian Austin Green y Gabrielle Carteris. CBS confirmó el 18 de diciembre que el proyecto estaba en «desarrollo temprano», añadiendo que «no estamos confirmando muchos detalles, excepto que se trata de una versión no tradicional de un reinicio con algunos de los actores originales».


title: BH90210

text: El 1 de febrero de 2019, Spelling confirmó que se estaba reiniciando la serie, declarando: «Es el equipo de los JJ.OO. de nuevo juntados, y estamos jugando con versiones aumentadas de nosotros mismos. Los fans estarán gratamente sorprendidos, sin embargo, porque vamos a intercalar eso con escenas de la serie. Así que será todo un elenco». Añadió que «casi todo el mundo» del elenco original estaba a punto de regresar, con la participación de Luke Perry inicialmente presumiblemente limitada debido a su trabajo en "Riverdale" hasta su muerte el 4 de marzo.


title: BH90210

text: Después de la muerte de Perry, David Stapf, ejecutivo de CBS Television, dijo que la nueva serie lo honraría de alguna manera. Stapf también confirmó que Spelling lanzó la idea de un nuevo programa de televisión que reuniera al elenco original.


title: BH90210

text: El 27 de febrero de 2019, se anunció que Fox había ordenado un reinicio de seis episodios. Según un comunicado de prensa del 26 de abril de 2019, el reinicio, rebautizado como "BH90210", incluirá a un elenco que interpretará «versiones elevadas de sí mismos» en un drama irreverente «inspirado en sus vidas reales y en sus relaciones mutuas». El 8 de mayo de 2019, se anunció que se estrenaría el 7 de agosto de 2019.


title: Vórtice de Marysburgh

text: El vórtice de Marysburgh es una zona del este del lago Ontario, con un extenso registro de naufragios, los cuales han permitido la creación de explicaciones paranormales y se ha llegado a comparar con el Triángulo de las Bermudas. Según los registros de envío y seguro durante la era de las goletas y los primeros días de los barcos de vapor, más de dos terceras partes de los hundimientos en el lago Ontario se produjeron en el área abarcada por el vórtice. Se encuentra al este del cabo Petre en la parte sur del condado de Prince Edward, y se extiende en dirección este hacia la desembocadura del río San Lorenzo, y al norte en la dirección de Kingston, Ontario.


title: Vórtice de Marysburgh

text: También en el lago Ontario, a unos 90 kilómetros al oeste, el Triángulo de Sophiasburgh, ubicado hacia el extremo occidental del condado de Prince Edward a la entrada de la bahía de Presquile, se ha dicho que genera una variación en el campo magnético terrestre que interfiere con el normal funcionamiento de las brújulas, y que podría generar dificultades para acceder a la seguridad de la bahía durante una tormenta o con baja visibilidad.


title: Vórtice de Marysburgh

text: El "HMS Speedy", un buque de guerra, desapareció en el Triángulo de Sophiasburgh durante una tormenta de nieve. Incapacitado para poder navegar con la brújula, el barco se cree que se perdió cerca de Newcastle y golpeó con la Devil's Horseblock, una columna de roca que estaba justo debajo de la superficie del agua hasta después de la desaparición del "Speedy". Tras la desaparición del buque, la zona que rodeaba el puerto de Newcastle fue declarada demasiado peligrosa para la navegación, y propuestas para hacer de Newcastle el nuevo capitolio del Alto Canadá fueron abandonadas.


title: Vórtice de Marysburgh

text: Uno de los primeros y mejor documentados casos fue el de la "Quinlan", una goleta de transporte de carbón de Oswego, Nueva York, con destino la costa norte del lago Ontario, en el otoño de 1883. Su recorrido previsto era una línea recta hacia el norte, directamente a través del vórtice Marysburgh. El primer signo de algo inusual fue que poco después de recorrer las costas de América, se internó en lo que su equipo llamó «niebla extraordinariamente espesa». Después de eso, el clima empezó a enfriarse y el barco comenzó a acumular una capa de nieve que la tripulación intentó quitar desesperadamente por miedo a que la "Quinlan" se tornara demasiada pesada y zozobrase. Sin embargo la nieve se acumulaba más rápido de lo que tardaban en quitarla, lo que sumado a unas olas que aumentaban velozmente, dejó a los tripulantes sin poder hacer nada. La brújula dejó de funcionar y comenzó a girar, dejando a la tripulación sin idea de en qué dirección estaban, aunque la furia de la tormenta había tomado el control del buque de sus manos.


title: Vórtice de Marysburgh

text: Poco antes del mediodía la "Quinlan" impactó en las costas rocosas de Marysburgh en el condado de Prince Edward, con sus mástiles astillados y su casco dividido. Mientras el buque se partía en pedazos, los espectadores de la costa fueron capaces de rescatar a algunos de los marineros aferrados al casco y demás aparejos. Los miembros de la tripulación restantes fueron absorbidos de nuevo en la tormenta. Después de su recuperación, los pocos supervivientes de la tripulación estaban de acuerdo en una cosa: «una atracción extraña», una fuerza desconocida, se había apoderado de la nave y su brújula, y la había llevado a las rocas.


title: Vórtice de Marysburgh

text: Otro de los acontecimientos extraños ocurrió cerca del final de mayo de 1889. Se trataba de la desaparición de la tripulación del barco "Baviera". El "Baviera" fue una de las tres goletas que estaban siendo arrastradas por el vapor "CC Calvin". La línea de remolque se rompió en una tormenta repentina y las goletas fueron abandonadas a su suerte. Dos de los barcos fueron más tarde rescatados y remolcados hasta el puerto de Kingston (Ontario) por el Calvin y otro barco de rescate llamado "Armenia", pero la "Baviera" no fue inmediatamente encontrada. La goleta fue posteriormente localizada por el "Armenia" encallada en la isla Galloo, un pequeño banco de arena. Estaba intacta, pero le faltaban ocho tripulantes y un bote salvavidas individual.


title: Vórtice de Marysburgh

text: Al parecer no había nada en mal estado en el buque, excepto una pequeña cantidad de agua que se encontró en la bodega. Una gran suma de dinero fue encontrada en el camarote del capitán, junto con todos los papeles del barco, pan fresco se encontró en el horno. Era como si los hombres a bordo hubieran abandonado repentinamente un buque en perfectas condiciones de navegar por el temor de algo desconocido. Parece poco probable que la tripulación hubiese comenzado a hacer pan o reparaciones menores durante una tormenta en la que luchaban por sus vidas, por lo que la evidencia sugiere que pasaron el temporal y después de regresar a condiciones de navegación normales sintieran la necesidad de abandonar el barco repentinamente. Además otro buque y el vigilante del faro en la misma zona informaron haber detectado y tratado de rescatar a dos hombres en un bote salvavidas durante la misma tormenta. Ambos intentos fueron un fracaso, en gran parte porque los hombres en el bote salvavidas no hicieron ningún esfuerzo para contribuir a su propio rescate y parecían estar en un estado catatónico, por lo que simplemente desaparecieron en la tormenta.


title: Vórtice de Marysburgh

text: La "George A. Marsh" era una goleta de tres mástiles construida en Muskegon, Míchigan, en 1882, empleada durante muchos años en la industria de la madera. El 8 de agosto de 1917, el vapor había reemplazado a la vela como el método preferido de transporte marítimo, y la goleta cambió de manos varias veces mientras se volvía cada vez más obsoleta. Relegada al transporte de carbón y con un mantenimiento deficiente, fue contratada por la Compañía del Carbón Soward para enviar 450 toneladas de carbón (más del doble de su peso bruto original) al Hospital de Rockwood, en Kingston, Ontario. Después de dejar el puerto en Oswego, Nueva York, en lo que fue para todos un hermoso día, la goleta fue repentinamente sorprendida por una violenta tormenta. El capitán John Wesley Smith se enfrentó a ella y trató de llevar el barco contra la playa en la isla Pigeon, pero sus bombas de achique manuales no podían seguir el ritmo de las filtraciones. La goleta "Marsh" se revolvió y se hundió parcialmente teniendo a la vista su destino, hundiéndose en el fondo del lago sobre su lado derecho en de agua. Su mástil mayor, de hecho, sobresalía del agua y pronto tuvo que ser derribado con dinamita por el peligro que representaba para la navegación. En total, doce personas murieron en esta tragedia, incluido el capitán Smith, su esposa y cinco hijos. Según la leyenda, el capitán, un gran nadador, sobrevivió y, en su dolor, huyó a los Estados Unidos, donde vivió durante casi una década gestionando un negocio de harinas y piensos en Oklahoma. Sin embargo, los únicos supervivientes documentados fueron el hermano del capitán, William Smith y el marinero Neil McLennan.


title: Vórtice de Marysburgh

text: El 30 de junio de 1964, el carguero "The Star of Suez" ("La estrella de Suez") entró en el vórtice de Marysburgh e inmediatamente comenzó a experimentar problemas de navegación inexplicables. "The Star of Suez" encalló, pero la tripulación fue capaz de liberar al buque. Al año siguiente, un misterioso incendio estalló en cuanto "The Star of Suez" entró en el vórtice. La tripulación no fue capaz de controlar el fuego, y otro barco fue llamado para ayudarle. El fuego fue finalmente extinguido, pero el origen no fue nunca determinado.


title: Vórtice de Marysburgh

text: Aunque no hay una explicación para todas las misteriosas desapariciones, los incendios y naufragios, existen algunas teorías sobre la existencia de un fenómeno natural o sobrenatural, o incluso influencias extraterrestres.


title: Vórtice de Marysburgh

text: Existen varias anomalías magnéticas en el lago Ontario que aparecen en las cartas náuticas. Un ejemplo es una anomalía entre Kingston e isla Garden que interfiere las brújulas magnéticas. Era arriesgado para los residentes de la isla cruzar el lago cuando la visibilidad era escasa y era difícil ver Kingston. Esto pudo haber sido un problema para los primeros buques en tormentas o niebla espesa, cuando la navegación se basaba en las brújulas y la posición de los cuerpos celestes.