title: Cristianismo en el siglo XIII

text: Después de que un legado papal fuese asesinado por los cátaros en 1208, el Papa Inocencio III declaró la cruzada albigense. Los abusos cometidos durante la cruzada causaron que Inocencio III instituyera informalmente la primera inquisición papal para prevenir futuras prácticas desviacionistas y para erradicar a los cátaros restantes. Formalizada bajo el papa Gregorio IX, esta inquisición medieval ejecutó un promedio de tres personas por año cuando la herejía estaba en su apogeo. Con el tiempo, la Iglesia o los gobernantes seculares crearon otras inquisiciones para procesar a los herejes, para responder a la amenaza de invasión de los moros o con fines políticos. Se alentó a los acusados a retractarse de su herejía y aquellos que no lo hicieron fueron castigados con penitencia, multas, encarcelamiento, tortura o ejecución mediante quema.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: La cruzada de los Niños es una serie de eventos posiblemente ficticios o malinterpretados de 1212. La historia dice que un arrebato del viejo entusiasmo popular llevó a una reunión de niños en Francia y Alemania, que el Papa Inocencio III interpretó como una reprensión del cielo a sus indignos ancianos. El líder del ejército francés, Stephen, lideró a 30,000 niños. El líder del ejército alemán, Nicolás, lideró a 7.000 niños. Ninguno de los niños llegó a Tierra Santa; aquellos que no regresaron a sus hogares o se establecieron en la ruta a Jerusalén, murieron en naufragios o de hambre, o fueron vendidos como esclavos en Egipto o el norte de África.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: Mediante procesiones, oraciones y predicación, la Iglesia intentó poner en marcha otra cruzada, y el Cuarto Concilio de Letrán (1215) formuló un plan para la recuperación de Tierra Santa. En la primera fase, una fuerza cruzada de Austria y Hungría se unió a las fuerzas del rey de Jerusalén y el príncipe de Antioquía para recuperar Jerusalén. En la segunda fase, las fuerzas cruzadas lograron una hazaña notable con la captura de Damietta en Egipto en 1219, pero ante la insistencia urgente del legado papal, Pelagio, lanzaron un ataque temerario a El Cairo en julio de 1221. Los cruzados fueron rechazados y después sus menguantes suministros les llevaron a un retiro forzado. Un ataque nocturno por parte del Sultán Al-Kamil resultó en un gran número de pérdidas de los cruzados y, finalmente, en la rendición del ejército. Al-Kamil aceptó un acuerdo de paz de ocho años con Europa.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: El emperador Federico II había prometido repetidamente una cruzada, pero no cumplió con su palabra, por lo que fue excomulgado por el papa Gregorio IX en 1228. Sin embargo, el emperador zarpó de Brindisi, aterrizó en Palestina y mediante de la diplomacia, logró un éxito inesperado: Jerusalén, Nazaret y Belén fueron entregadas a los cruzados por un período de diez años.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: En 1229, después de no poder conquistar Egipto, Federico II del Sacro Imperio Romano firmó un tratado de paz con Al-Kamil. Este tratado permitió a los cristianos gobernar la mayor parte de Jerusalén, mientras que a los musulmanes se les dio el control de la Cúpula de la Roca y la mezquita de Al-Aksa. Esta paz duró unos diez años. Sin embargo, muchos de los musulmanes no estaban contentos con Al-Kamil por haber cedido el control de Jerusalén, y en 1244, tras un asedio, los musulmanes recuperaron el control de la ciudad.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: Los intereses papales representados por los caballeros Templarios provocaron un conflicto con Egipto en el año 1243, y al año siguiente una fuerza de jorezmitas convocada por los Templarios asaltó Jerusalén. Los cruzados disputaron la batalla de La Forbie en Gaza. El ejército cruzado y sus mercenarios beduinos fueron derrotados por las fuerzas de Baibars. Esta historia es considerada por muchos historiadores como la sentencia de muerte del reino de Outremer.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: Aunque esto no provocó una indignación generalizada en Europa como lo había hecho la caída de Jerusalén en 1187, Luis IX de Francia organizó una cruzada contra Egipto de 1248 a 1254, partiendo desde el puerto de Aigues-Mortes, recientemente construido, en el sur de Francia. Fue un fracaso y Luis pasó gran parte de la cruzada viviendo en la corte del reino cruzado en Acre. En medio de esta cruzada tuvo lugar la primera cruzada de los Pastores en 1251.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: La octava cruzada fue organizada por Luis IX en 1270, nuevamente partiendo por mar desde Aigues-Mortes, inicialmente para ayudar a los estados cruzados en Siria. Sin embargo, la cruzada se desvió a Túnez, donde Luis pasó solo dos meses antes de morir. Por sus esfuerzos, Luis fue luego canonizado.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: El futuro Eduardo I de Inglaterra emprendió otra expedición contra Baibars, sultán mameluco de Egipto y Siria, en 1271, después de haber acompañado a Luis en la octava cruzada. La novena cruzada se consideró un fracaso y terminó con las cruzadas en el Medio Oriente.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: En sus últimos años, ante la amenaza de los mamelucos egipcios, las esperanzas de los cruzados descansaban en una alianza franco-mongola. Aunque los mongoles atacaron con éxito tan al sur como Damasco en estas campañas, la capacidad de coordinarse eficazmente con los cruzados en el oeste se frustró en varias ocasiones, especialmente en la batalla de Ain Jalut en 1260. Los mamelucos finalmente cumplieron su promesa de limpiar Oriente Medio de francos. Con la caída de Antioquía (1268), Trípoli (1289) y Acre (1291), los cristianos que no pudieron huir de las ciudades fueron masacrados o esclavizados, y desaparecieron los últimos vestigios del gobierno cristiano en el Levante.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: Los intentos de la Orden Teutónica de conquistar la Rusia ortodoxa (particularmente las Repúblicas de Pskov y Novgorod), una empresa respaldada por el Papa Gregorio IX, pueden considerarse como parte de las cruzadas del Norte. Uno de los mayores golpes para la idea de la conquista de Rusia fue la batalla del Hielo en 1242. Con o sin la bendición del Papa, Suecia también emprendió varias cruzadas contra el Nóvgorod ortodoxo.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: Entre 1232 y 1234, hubo una cruzada contra los stedingers. Esta cruzada fue especial, porque los stedingers no eran paganos o herejes, sino católicos. Eran agricultores libres de Frisia que se ofendieron por los intentos del conde de Oldenburg y del arzobispo de Bremen-Hamburgo de poner fin a sus libertades. El arzobispo los excomulgó, y el papa Gregorio IX declaró una cruzada en 1232. Los stedingers fueron derrotados en 1234.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: La cruzada aragonesa, o cruzada de Aragón, fue declarada por el papa Martín IV contra el rey de Aragón, Pedro III el Grande, en 1284 y 1285.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: En 1259, los mongoles dirigidos por Burundai y Nogai Khan devastaron el principado de Halych-Volynia, Lituania y Polonia. Después de eso, el Papa Alejandro IV intentó sin éxito crear una cruzada contra la Horda Azul.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: El Segundo Concilio de Lyon fue convocado para tratar de cumplir con el empeño del emperador bizantino Miguel VIII en reunir a la iglesia oriental con Occidente. Deseando poner fin al Gran Cisma que dividió a Roma y Constantinopla, Gregorio X envió una embajada a Miguel VIII Paleólogo, que había reconquistado Constantinopla, poniendo fin a los restos del Imperio Latino en el Este, y pidió a los déspotas latinos en el Este que frenaran sus ambiciones. El 29 de junio de 1274, Gregorio X celebró una misa en la Iglesia de San Juan, en la que participaron ambos bandos. El concilio declaró que la Iglesia romana poseía "la suprema y plena primacía y autoridad sobre la Iglesia católica universal".


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: El concilio fue aparentemente un éxito pero no proporcionó una solución duradera al cisma; el emperador estaba ansioso por cicatrizar el cisma pero se encontró, desde el primer momento sin la aceptación del bajo clero y del pueblo griego. Sin embargo, el hijo y sucesor de Miguel VII, Andrónico II, repudió la unión.


title: Cristianismo en el siglo XIII

text: El gobierno mongol en Rusia duró desde el siglo XIII (el ejército de Genghis Khan penetró en Rusia en los años 1220) hasta el siglo XV, la iglesia rusa disfrutó de una posición privilegiada, obteniendo la exención de los impuestos en 1270. A través de una serie de guerras con países musulmanes, la iglesia efectivamente se estableció como la protectora de la ortodoxia.


title: Johann Conrad Dippel

text: Johann Conrad Dippel (10 de agosto de 1673, Castillo de Frankenstein, cerca de Darmstadt - 25 de abril de 1734, Castillo de Wittgenstein, cerca de Bad Laasphe) fue un teólogo pietista, químico y médico alemán.


title: Johann Conrad Dippel

text: Estudió teología, filosofía y alquimia en la Universidad de Giessen, obteniendo el grado en teología en el año 1693. Publicó varios trabajos teológicos bajo el nombre de Christianus Democritus, de los cuales aún se conservan la mayoría. Dippel llevó una vida aventurera y en ocasiones tuvo problemas debido a sus polémicas opiniones y también por motivos económicos. Llegó a escribir que la Religión no debía ser dogmática, sino basarse exclusivamente en el amor y en el sacrificio personal.


title: Johann Conrad Dippel

text: Durante su estancia en el Castillo de Frankenstein practicó la alquimia y la anatomía. En esa época descubrió un aceite animal conocido como aceite empireumático o aceite de Dippel, que se emplea como antiséptico y para desnaturalizar los alcoholes. Trabajando con nitroglicerina, Dippel destruyó una torre, no obstante pudo detectar que el compuesto podía aplicarse con fines medicinales. Se rumoreaba que llevaba a cabo cruentos experimentos con cadáveres dentro del castillo. Aunque los detalles reales de esos experimentos nunca han sido confirmados, se decía que intentaba transferir el alma de un cadáver a otro. Hay que destacar que este experimento en particual es un simple rumor, sin embargo, efectuó otros experimentos que propiciaron su expulsión de la ciudad (cuando los ecos de sus actividades llegaron a oídos de los vecinos, le echaron de allí).


title: Johann Conrad Dippel

text: En el año 1704, en Berlín, Dippel y el fabricante Heinrich Diesbach usaron el aceite de Dippel en lugar del carbonato potásico para producir tintes rojos. Para su sorpresa, obtuvieron un tinte azul que se conoció como azul berlinés, azul prusiano o azul de Prusia. Ambos fundaron una fábrica en París.


title: Johann Conrad Dippel

text: La conexión de Dippel con el Castillo de Frankenstein (cerca de Darmstadt, Alemania) es evidente, puesto que es el lugar donde nació. De hecho, firmaba las cartas con el addendum "Frankensteinensis". Sin embargo, existe controversia acerca de la idea de que Dippel sirviera como inspiración para la novela "Frankenstein" de Mary Shelley. Los historiadores locales creen que la leyenda que se conoce en las poblaciones alrededor del Castillo de Frankenstein fue transmitida por Jacob Grimm a la traductora de sus cuentos, Mary Jane Clairmont, que era la madrastra de Mary Wollstonecraft Godwin. Se dice que en 1814, de camino al lago Ginebra (lago Lemán), Mary, su hermanastra Claire Clairmont y Percy Bysshe Shelley visitaron el Castillo de Frankenstein.


title: Johann Conrad Dippel

text: El historiador Radu Florescu compara la trayectoria vital de Dippel con la del protagonista de Frankenstein confirmando vehementemente que haya sido la inspiración para crear el personaje. Entre los argumentos, apunta el prestigio que la Alquimia poseía en la época en que vivió, y que Dippel afirmaba poseer la clave para el "principio vital" que le permitiría crear vida a partir de materia inanimada. Además fue expulsado de la Universidad de Giessen por contraponerse a la autoridad de sus profesores esgrimiendo la autoridad de filósofos alquimistas como Paracelsus. Su vida errante le llevó por buena parte del norte de Europa y los países escandinavos, donde pudo sobrevivir e incluso ser invitado a las cortes reales gracias a la fama que logró alcanzar como fabricante de oro, aunque en realidad nunca lo haya fabricado realmente. Al final de su existencia intentó comprar el Castillo de los Frankenstein dando a cambio de la propiedad una fórmula de la Piedra Filosofal, pero el negocio no llegó a concluirse.


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: Serguéi Serguéievich Bodrov (; Moscú, RSFS Rusia, 27 de diciembre de 1971 - Osetia del Norte-Alania, Rusia, 20 de septiembre de 2002), también puede aparecer escrito como Sergei Bodrov, Jr. (, "Serguéi Bodrov-mládshiy"), fue un actor, escenógrafo y director ruso, hijo del director Serguéi Vladímirovich Bodrov. Fue principalmente conocido por su papel protagonista en "El prisionero del Cáucaso", "Brat" y "Brat 2". Falleció trágicamente tras un desprendimiento de hielo y rocas del glaciar de Kolka, en las montañas osetias de Karmadón, mientras se encontraba de rodaje.


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: Serguéi Bodrov nació el 27 de diciembre de 1971 en Moscú, Unión Soviética. Su padre es un famoso director de cine, Serguéi Bodrov, y su madre Valentina Nikoláievna, una experta en bellas artes. Bodrov realizó estudios de historia del arte en la Universidad Estatal de Moscú de 1989 a 1994, donde se graduó con honores y quedó a la espera de realizar estudios de posgrado, a pesar de que ya sabía que no iba a trabajar en un museo o biblioteca. Después de convertirse en un actor famoso y presentador de televisión, terminó y defendió (en 1998) su tesis de grado titulada "La arquitectura en la pintura veneciana del Renacimiento" y recibió el grado de Candidato a Doctor en Ciencias, el equivalente al doctorado en España.


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: El primer papel de cine de Serguéi fue en la película de su padre "La libertad es el paraíso" en 1989, en la que apareció en la pantalla sólo durante unos minutos, interpretando a un delincuente menor de edad que estaba esperando una decisión sobre su propio destino mientras está sentado al lado del héroe principal de la película. Durante sus época en la universidad, también tuvo un pequeño papel como botones en la película de 1992 "Rey Blanco, Reina Roja".


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: En 1995, su padre viajó a Daguestán para el rodaje de su película "El prisionero de las montañas" "(Кавказский пленник)". Bodrov pidió a su padre ir con él, dispuesto a ayudarle en cualquier trabajo disponible. Inesperadamente, se convirtió en uno de los actores destacados, interpretando el papel del recluta Vanya Zhilin, uno de los papeles protagonistas junto con Oleg Ménshikov, que hizo el papel del soldado Alekséi Ryapolov. Bodrov recibió un premio al mejor actor junto con Ménshikov en el festival de cine Kinotavr en Sochi. La película fue también nominada al Oscar a la mejor película extranjera de 1996.


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: A esta siguieron "El hermano" "(Брат)" y "El hermano 2" "(Брат 2)", las cuales tuvieron éxito y son consideradas por algunos “películas de culto”. Durante el festival de cine 1996 de Sochi Serguéi Bodrov fue el invitado del conocido director Alekséi Balabánov, que lo invitó al estudio de СТВ. Fue aquí donde filmó la película Brat, lanzada en 1997 y en la que Bodrov interpretó el papel principal de Danila Bagrov. La película fue criticada por los medios de comunicación, acusado de racismo y rusofobia (como una película hecha para el público extranjero). El mismo Bodrov evaluó su personaje de la siguiente manera:


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: A pesar de cierta controversia, la película recibió elogios de la crítica y el premio en el Festival de cine en Sochi, un Premio Especial del Jurado y el Premio FIPRESCI en el festival internacional en Turín, los mismos premios en Cottbus, y el Gran Premio en Trieste. Bodrov recibió el premio al mejor actor en los festivales de cine en Sochi y Chicago y obtuvo el premio "Golden Aries". La película fue considerada ampliamente como culturalmente significativa y para la generación más joven, el personaje de Bodrov, Danila Bagrov, se convirtió en un héroe y un modelo a seguir.


title: Serguéi Bodrov (hijo)

text: Bodrov falleció el 20 de septiembre de 2002, junto con 27 miembros del equipo de producción, mientras grababan la película "El mensajero", en las montañas de Karmadon en el norte de Osetia, tras un desprendimiento de hielo y rocas del glaciar de Kolka, a la edad de 30 años. Las operaciones de rescate a gran escala duraron varios meses, un grupo de voluntarios y familiares de desaparecidos se mantuvo en el glaciar hasta febrero de 2004. Nunca encontraron el cuerpo sin vida de Bodrov. Hasta la fecha, hay más de un centenar de personas desaparecidas. Los científicos y los geólogos aseguraron que el glaciar se derretiría en doce años.


title: Nictinastia

text: Nictinastia es la capacidad que tienen muchas plantas para que sus flores y hojas adopten distintas posiciones en relación con el día y la noche. Esta posición es reversible y responde a estímulos lumínicos, los cuales implican movimientos de las hojas, las cuales se encuentran extendidas durante el día y plegadas durante la noche. Las nictinastias han sido denominadas movimientos del sueño. Se ha postulado que ocurren para evitar pérdidas de calor cuando disminuye la radiación. Se da sobre todo en leguminosas tropicales, que sufren grandes oscilaciones térmicas.


title: Nictinastia

text: Las especies nictinásticas poseen en la base de sus hojas el pulvínulo, responsable del movimiento. Este, de estructura circular y flexible, posee células extensoras responsables de la apertura foliar y células flexoras responsables del cierre foliar. Ambos tipos de células aumentan de tamaño al aumentar su turgencia, produciendo los respectivos cambios.


title: Nictinastia

text: Los cambios de turgencia se deben a variaciones en el potencial osmótico debidas a movimientos iónicos, fundamentalmente de potasio además de cloro o malato. Se produce además actividad protón-ATPasa y modificaciones en las concentraciones de calcio intracelular.


title: Nictinastia

text: El control nictinástico se da como respuesta a la luz roja y azul y constituye un ritmo circadiano en plantas.


title: Nictinastia

text: Azcón-Bieto, J. y M. Talón. (2008). "Fundamentos de fisiología vegetal". 2.ª edición. Mcgraw-Hill Interamericana.-


title: Miguel Caló

text: Miguel Caló (Buenos Aires, 28 de octubre de 1907 - 24 de mayo de 1972) fue un director de orquesta, compositor y bandoneonista argentino.


title: Miguel Caló

text: Nacido en el barrio porteño de la Balvanera, estudió violín y bandoneón y trabajó en orquestas de gran importancia desde 1926; ese año integró la línea de bandoneones de la orquesta de Osvaldo Fresedo y al siguiente la del pianista y director Francisco Pracánico.


title: Miguel Caló

text: Formó su primera orquesta en 1929, que luego disolvió para ingresar a la orquesta del pianista y poeta Cátulo Castillo con la que realizó una gira por España en la que también participaron los hermanos Ricardo y Alfredo Malerba y el cantor Roberto Maida.


title: Miguel Caló

text: De regreso en Buenos Aires formó una nueva orquesta con el bandoneonista Domingo Cuestas, los violinistas Domingo Varela Conte, Hugo Gutiérrez y Enrique Valtri, el contrabajista Enzo Ricci y el pianista Luis Brighenti, la que más adelante dejó para unirse a la orquesta de Fresedo con la que viajó a Estados Unidos.


title: Miguel Caló

text: En 1932 grabó por primera vez, registrando con la voz de Román Prince para el sello Splendid el tango "Milonga porteña" -música de Caló y Luis Brighenti sobre letra de Mario César Gomila- y el vals "Amarguras" de Miguel Nijensohn y Jaime de los Hoyos. Tanto ese año como el siguiente, Caló integró con Raúl Kaplún con violín y Luis Brighenti en el piano, el Trío Puloil, llamado así por la marca de un polvo limpiador que fabricaba el auspiciante de un concurso radial de cantantes que se transmitía por Radio Splendid en el cual el terceto acompañaba a los participantes.


title: Miguel Caló

text: En 1934 formó una nueva orquesta, con un estilo claramente influenciado por Fresedo y un sonido que recuerda a Di Sarli. En el conjunto estaba el pianista Miguel Nijensohn, quien dejó un sello que perduraría por siempre en su estilo: su instrumento tenía a su cargo encadenar las frases musicales, con una cadencia y un ritmo ideal para los bailarines. Cabe destacar el aporte del cantor Carlos Dante, con quien registró 18 temas de una relevante belleza.


title: Miguel Caló

text: Desde 1937 contó con Argentino Galván como arreglador y en 1939 incorporó como cantor a Raúl Berón. También Alberto Morel y su hermano Roberto Caló fueron cantantes en esa etapa.


title: Miguel Caló

text: En 1942 los directivos de la emisora donde tocaba Caló le sugirieron que desvinculara a Berón porque no les satisfacía, pero en ese momento apareció el disco que habían grabado para Odeón el 29 de abril de 1942 con el tango "Al compás del corazón" de Domingo Federico y Homero Expósito y el vals "El vals soñador" con tanto éxito que los mismos directivos revieron su opinión.


title: Miguel Caló

text: A principios de 1943 Alberto Podestá dejó la orquesta de Miguel Caló para incorporarse a la de Pedro Laurenz; el letrista Oscar Rubistein, más conocido como Oscar Rubens le comentó a Caló sobre la labor de Raúl Iriarte y el director después de escucharlo cantar lo contrató para su orquesta que en ese momento estaba formada por los violinistas Enrique Mario Francini, Aquiles Aguilar, Antonio Bogas y Mario Lalli, los bandoneonistas, Domingo Federico, Armando Pontier, José Cambareri y Felipe Richiardi, el pianista Osmar Maderna y el contrabajista Armando Caló. El 17 de mayo de 1943, grabaron el primer disco juntos, que llevaba en una de sus caras el tango "Es en vano llorar" de Oscar Rubens y Alberto Suárez Villanueva y en la otra a Jorge Ortiz cantando el tango "De barro", de Sebastián Piana y Homero Manzi. El 10 de agosto de 1943 grabó dos tangos de Carlos Bahr que acertaron en el gusto del público, "Mañana iré temprano" y "Cada día te extraño más". Fue para Iriarte su época más brillante, que prosiguió hasta diciembre de 1945, durante el cual la orquesta de Caló grabó 43 temas, de los cuales solo 7 eran instrumentales; se recuerdan especialmente del período además de las nombradas, las versiones cantadas por Iriarte de "Marión", "Nada", "Tabaco" y "Trenzas" y la última, que fue el tango de Homero Expósito y Enrique Francini, "Óyeme".Iriarte fue el cantor que más grabaciones hizo en la orquesta de Caló.En 1943 se fue de la orquesta Domingo Federico y al año siguiente Raúl Berón dejó a Demare y retornó a la orquesta de Caló integrando con Iriarte una pareja de cantores que le permitió competir las orquestas más populares del momento, las de Juan D'Arienzo, Carlos Di Sarli y Aníbal Troilo. A fin de 1945 Enrique Mario Francini y Armando Pontier se alejan de la orquesta para codirigir su propio conjunto,en tanto Maderna e Iriarte acordaron independizarse formando un binomio, pero al poco tiempo el cantor volvió con Caló en tanto Maderna debutaba con su propia orquesta en el café Marzotto.


title: Miguel Caló

text: Caló era un gran director, capaz de convocar a un conjunto de músicos jóvenes de extraordinaria capacidad y solvencia, que con el tiempo pasaron a formar sus propias agrupaciones. Valga citar a Domingo Federico, Armando Pontier, Carlos Lazzari, Eduardo Rovira, Julián Plaza, José Cambareri (bandoneones), Enrique Mario Francini, Antonio Rodio, Nito Farace (violines), Ariel Pedernera y Juan Fassio (contrabajo y Alfredo Dalton (cantor).


title: Miguel Caló

text: En 1961 junto a los bandoneones de Armando Pontier y Domingo Federico, los violines de Enrique Francini y Hugo Baralis, el piano Orlando Trípodi, y la voz de Raúl Berón y Alberto Podestá, Miguel Caló formó la orquesta que denominó "Miguel Caló y su orquesta de las estrellas" con la que actuó con gran éxito por Radio El Mundo y grabaron para Odeón 12 nuevos temas entre el 16 de abril y el 7 de junio de 1963.


title: Miguel Caló

text: Escribió los tangos instrumentales "Milonga porteña", "Mi gaucha", "Garabito", "Todo es mentira", "Ternuras" y "Campanita oración" y de tangos cantables como "Me llamo Anselmo Contreras", "Si yo pudiera comprender", "Que falta me hacés" y "Como le digo a mi vieja". En colaboración con Osmar Maderna escribió la letra y música de "Jamás retornarás" y "Qué te importa que te llore" que fueron grabados por Raúl Berón. También compuso el tango "Dos fracasos", con letra de Homero Expósito y la milonga "Cobrate y dame el vuelto" con letra de Enrique Dizeo.


title: Miguel Caló

text: Escribe José Gobello que quizás haya sido Miguel Caló quien entre los integrantes de la llamada "guardia del cuarenta" del tango haya logrado más plenamente el equilibrio del baile, tango y música.


title: AVGP

text: Los AVGP ("Armoured Vehicle General Purpose"; ‘vehículo blindado de propósito general’) son una serie de tres vehículos blindados de combate encargados por las Fuerzas Canadienses en 1977. Las tres versiones del AVGP son un transporte blindado de personal, un vehículo de apoyo de fuego y un vehículo blindado de recuperación; denominadas Grizzly, Cougar y Husky respectivamente. Estos vehículos están basados en la versión de seis ruedas (6×6) del vehículo blindado suizo MOWAG Piranha I. Originalmente disponían de todos los elementos para uso anfibio, pero en modernizaciones recientes se le eliminó el sistema de conducción por mar porque ya no se utilizaba y su mantenimiento resultaba caro.


title: Spectrum Center

text: El Spectrum Center es un pabellón deportivo localizado en Charlotte, Carolina del Norte. Cuenta con 19 000 localidades y es el pabellón de los Charlotte Hornets de la NBA. Fue inaugurado en octubre de 2005 con un concierto de The Rolling Stones y el 5 de noviembre de 2005 los Charlotte Bobcats (hoy Hornets) disputaron su primer partido en su nuevo pabellón.


title: Spectrum Center

text: Aunque el recinto fue construido especialmente por la llegada de los Bobcats a la NBA, el pabellón está capacitado para acoger muchos tipos de espectáculos, tanto deportivos como de entretenimiento. Como Carolina del Norte es una de las cunas del baloncesto universitario, será la sede del torneo de la ACC, previo a la Final Four de 2008 en la NCAA. Charlotte Checkers de la ECHL dejaron el Cricket Arena para jugar en el nuevo pabellón, al igual que las Charlotte Sting de la WNBA, que se mudaron del Charlotte Coliseum al Charlotte Bobcats Arena pero con poco éxito porque la franquicia desapareció debido a la poca acogida en cuanto a asistencia que tuvieron allí. También se llevan a cabo carreras de NASCAR.


title: Puente Vincent Thomas

text: El puente Vincent Thomas es un puente colgante que cruza el puerto de Los Ángeles en el estado estadounidense de California, conecta San Pedro, Los Ángeles, con Terminal Island. El puente está señalizado como parte de la Ruta Estatal 47. Fue nombrado así por el asambleísta californiano Vincent Thomas de San Pedro. El puente es el 76º más largo del mundo. El gálibo en la parte navegable es de 185 pies de altura.


title: Puente Vincent Thomas

text: El 26 de octubre de 1990, el nadador ganador de una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 1964, Lawrence Andreasen, murió al tratar de imponer un récord haciendo un clavado desde la torre oeste.


title: Puente Vincent Thomas

text: El 19 de agosto de 2012, el director británico Tony Scott, conocido por ser el director de "Top Gun" y hermano de Ridley Scott, se suicidó al saltar del puente.


title: Jordi Torres

text: Jordi Torres Fernández (Rubí, España; 27 de agosto de 1987) es un piloto español de motociclismo. Actualmente compite en la Copa Mundial de MotoE con el equipo Pons Racing 40.


title: Jordi Torres

text: Tras seis años compitiendo en minimotos —de 1993 a 1998— Jordi Torres se pasó a los scooters de 50cc, y en 1999 consiguió su primer título proclamándose campeón de Cataluña de Scooters 50 cc.


title: Jordi Torres

text: En combinación con los scooters, compitió en el Open RACC de 50cc, donde vivió su primer contacto con motos de carreras. Todos esos méritos hicieron que Alberto Puig se fijara en él para las pruebas de la Copa Movistar, y consiguió una plaza tras superar el proceso de selección en el Circuito de Albacete.


title: Jordi Torres

text: En 2001 y 2002 supusieron sus dos primeras temporadas en el campeonato de España de 125cc. De 2003 al 2006 corrió el CEV de Supersport con una Yamaha R6 de 600cc. Dio el salto a la categoría de Fórmula Extreme en 2007, también del CEV, de la mano del equipo PromoRacing. Gracias a su buen rendimiento el Team Merson le ofreció una CBR 1000cc para la temporada siguiente, pero en mitad de la misma el presupuesto se evaporó y Jordi tuvo que volver al equipo PromoRacing.


title: Jordi Torres

text: En 2009 volvió a Supersport de la mano del equipo Team Griful y ganó dos carreras. La siguiente campaña defendió los intereses del equipo PromoHarris en la primera temporada del CEV de Moto2, y en 2011 se proclamó campeón de España de Moto2 ganando con solvencia la categoría intermedia de la mano del Team Laglisse.


title: Jordi Torres

text: Su evolución, pero sobre todo sus buenas maneras, le dieron la oportunidad de competir en el Campeonato del Mundo hasta el final de temporada con el Mapfre Aspar Team. El conjunto valenciano le brindó la oportunidad de disputar su primera temporada completa para hacerse un hueco en la reñida categoría intermedia en 2012. En 2013 siguió con el equipo de Aspar y consiguió hacer realidad su sueño, al imponerse en el GP de Alemania.


title: Jordi Torres

text: En 2015, Torres apostó por continuar su exitosa trayectoria deportiva saltando al Campeonato del Mundo de Superbike de la mano del Red Devils Aprilia. En este escenario, el español parece haber encontrado su medio natural, pues sobresalió desde las primeras citas de la temporada y cerró la campaña en 5.ª posición para confirmarse como el Mejor Debutante del Año. Además, culminó el curso alcanzando su primera victoria en la Carrera 1 de Catar. En 2016, Torres se integró en el Althea Racing tras su asociación con BMW Motorrad Motorsport y ha competido durante dos temporadas al manillar de una BMW S1000 RR. Aunque el catalán ha sabido exprimir siempre las posibilidades de la montura alemana, no ha podido aumentar su cómputo de podios y victorias. Tras cerrar la campaña 2017 con un top 4 como mejor resultado y la 9.ª posición en la general, Torres encaró un nuevo reto en 2018 como piloto del MV Agusta Reparto Corse Team.Con este disputó 22 carreras ocupando la 12+1 posición.


title: Jordi Torres

text: A falta de dos rondas para que finalice la temporada del WSBK, el piloto rubinense ha decidido dedicarse por completo a MotoGP™ después de la finalización del contrato con MV Agusta en el Campeonato del Mundo de Superbike. Una decisión que permite al piloto centrarse en la clase reina en la que está reemplazando con los colores Reale Avintia Racing, el lesionado Tito Rabat.


title: Semialarium mexicanum

text: Son árboles bajos con ramas patentes, que alcanza un tamaño de hasta 8 m de alto, o arbustos de 2 m de alto o trepadoras gruesas y escandentes. Hojas obovadas o elíptico-oblongas, de 4–10 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, a veces mucronulado, base redondeada a subatenuada, márgenes remotamente crenado-serrados, subcoriáceas, con frecuencia escasamente hírtulas o tomentulosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencia pálido puberulenta cuando joven, con ramificación pseudodicótoma, 2–6 cm de largo, pedúnculo 1–2.5 cm de largo, flores 7–10 mm de largo, verde amarillentas a blanco verdosas o verdes; sépalos suborbiculares, 1–1.3 mm de largo, puberulentos por fuera, margen ligeramente eroso; pétalos patentes, oblongos, 3–5 mm de largo, glabros, subcarnosos, margen entero; disco anular-pulvinado, 2–3 mm de diámetro; filamentos cortos, ligulados, anteras ampliamente reniformes, anaranjadas; ovario con 6–8 óvulos por lóculo, estilo corto, grueso, estigma inconspicuo. Fruto una cápsula péndula, 10–13 mm de diámetro, los 3 mericarpos básicamente connados por 1–3 cm, cada uno ampliamente obovado, emarginado en el ápice, 5–7 cm de largo; semillas 3 cm de largo, con un ala basal de 2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.


title: Semialarium mexicanum

text: Especie común, se encuentra en playas y bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 10–900 m; desde México a Panamá.


title: Semialarium mexicanum

text: Se aprovecha la raíz preparada en cocimiento, administrado por vía oral para tratar las úlceras; y por vía local para lavar heridas.


title: Semialarium mexicanum

text: La corteza de la raíz de "Semialarium mexicanum" contiene los sesquiterpenos emarginatina A e hipocrateínas I y II, también presentes en la corteza del tallo, y el poliprenoide trans-poliipreno.


title: Kay Summersby

text: Kathleen Helen Mary "Kay" Summersby (n. Inish Beg House en el condado de Cork (County Cork), Irlanda, 1908 - f. Nueva York, 1975) fue una miembro del Cuerpo Mecanizado de Transporte Británico durante la Segunda Guerra Mundial y, más tarde, secretaria personal y chofer del Comandante supremo de las fuerzas aliadas, Ike Eisenhower. Es más conocida por haber declarado públicamente en 1975 el haber sostenido un largo "affaire" con Eisenhower durante la guerra.


title: Kay Summersby

text: Kay Summersby Morgan nació en County Cork, Irlanda en 1908. Era hija de un oficial irlandés y madre inglesa, y se desenvolvió como fotógrafa y modelo de revistas de moda femenina. Se casó y posteriormente se divorció de su marido en el período previo a la segunda guerra mundial.


title: Kay Summersby

text: Cuando Inglaterra entró en guerra con la Alemania Nazi, Kay Summersby, de entonces 32 años, se enroló en el Cuerpo Motorizado Británico de Transporte como chofer, alcanzando el grado de sargento.


title: Kay Summersby

text: Kay Summersby era una atractiva e inteligente mujer que destacaba por sus hermosas piernas y ofició de chofer de ambulancia durante los bombardeos sobre Londres.


title: Kay Summersby

text: En 1942, el mayor general Ike Eisenhower dictaminó que los varones a cargo de conductores de oficiales de alto rango, debían ser reemplazados por mujeres soldados. Summersby fue asignada a Eisenhower como su chofer personal a cargo de su famoso Cadillac cuatro (ver foto) estrellas, patente U.S.A.A. 1.


title: Kay Summersby

text: Esta norma dictada por Eisenhower era como una forma de protesta por la férrea disciplina que su contraparte inglesa, Bernard Montgomery aplicaba a sus soldados prohibiendo la permanencia de mujeres como ayudantes en los mandos.


title: Kay Summersby

text: Kay Summersby acompañó a Eisenhower como Generalísimo de las fuerzas aliadas durante todo el periodo previo al desembarco de Normandía y, además, ofició de secretaria personal. De este modo, su imagen empezó a aparecer en fotografías de Eisenhower en forma muy cercana en segundos planos.


title: Kay Summersby

text: Para aquella época, Ike Eisenhower pasaba por un duro momento marital de parte de su esposa Mamie Geneva Doud, casados desde 1916 en que recibía un cúmulo de cartas de reproche por relegarla al olvido por el servicio a su país.


title: Kay Summersby

text: Según Summersby, la relación como amantes empezó cuando tenía 36 años, en este tenso período en que Eisenhower (ya de 50 años) planificaba la Operación Overlord y que bajo las terribles tensiones de su cargo se sentía solitario. Summersby estuvo presente junto a Eisenhower en todos los frentes de guerra. En la intimidad, Eisenhower llamaba coloquialmente a Summersby como" Irish" (irlandesa).


title: Kay Summersby

text: Para cuando la guerra terminó, Ike Eisenhower quien había desarrollado afecto profundo, no tuvo dificultades en lograr una visa permanente para su exsecretaria y posteriormente la nacionalidad americana. Summersby ingresó como una oficial los Cuerpo de Ejército para Mujeres de los Estados Unidos (WACS), alcanzando el grado de capitán.


title: Kay Summersby

text: Ike Eisenhower pensó seriamente en casarse con su exsecretaria ya que ambos estaban enamorados; pero al solicitar al general George Marshall la petición de divorciarse de su esposa "Mammie" le fue abruptamente denegada a pesar de contar con la aprobación tácita de Harry Truman.


title: Kay Summersby

text: Además ante la posibilidad de ganar la candidatura a la Presidencia y por consejos de cercanos del partido republicano optó por dar por finalizada su relación con Summersby. Harry Truman ordenó además ocultar todo vestigio del affaire y esto permaneció ignorado por la opinión pública americana. Kay conservó en su poder dos volúmenes (1944-1945) de los diarios de guerra de Eisenhower y los guardó durante muchos años.


title: Kay Summersby

text: Kay Summersby escribió un libro en 1948, llamado "Mi jefe fue Ike" (Ike was my Boss) en que no se trasluce ningún atisbo de la relación íntima sostenida, pero elogia la personalidad y el carácter de Eisenhower. Sin embargo, Summersby guardó celosamente los diarios de Eisenhower, fotos dedicadas y otras anotaciones.


title: Kay Summersby

text: Kay se casó en 1952 con un corredor de la Bolsa de New York, llamado Reginald H. Morgan y se estableció en Southampton-N.Y aprovechando su nacionalidad estadounidense; pero se divorciaron en 1958.


title: Kay Summersby

text: En 1973, Kay enfermó de cáncer y en estado terminal en 1975 decidió que era tiempo de publicar toda la verdad de su relación con Eisenhower quien había ya fallecido. Falleció finalmente el 20 de enero de 1975 , sus restos fueron incinerados y sus cenizas esparcidas en County Cork, Irlanda.


title: Kay Summersby

text: Antes de su deceso, Summersby, con la ayuda de la periodista Bárbara Wyden, usó los diarios de guerra de Eisenhower para escribir un segundo libro a título póstumo titulado ""Past Forgetting: My Love Affair with Dwight Eisenhower"," donde relata una relación detalladamente más íntima con su jefe, en que a pesar de la íntima relación declaró que no consumaron su mutuo amor.


title: Kay Summersby

text: El libro apareció a la venta en 1976, un año después de la muerte de Kay Summersby. Su viuda," Mammie" Geneva Doud intentó contrarrestar las afirmaciones de la publicación publicando más de 300 cartas de Eisenhower de ese periodo.


title: Esculpir el tiempo

text: Esculpir el tiempo o Esculpir en el tiempo es un libro del cineasta ruso Andréi Tarkovski. En él expone su visión del arte y del cine en términos tanto personales como teóricos, haciendo un recorrido por todas sus películas y deteniéndose también en el uso de los elementos del lenguaje cinematográfico (por ejemplo, el sonido o el uso de la cámara).


title: Esculpir el tiempo

text: Se publicó por primera vez en 1985 en Alemania Occidental, en una traducción del manuscrito original ruso, con el título de "Die versiegelte Zeit. Gedanken zur Kunst, Ästhetik und Poetik des Films" ("El tiempo esculpido: Reflexiones sobre el arte, la estética y la poética del cine"). Por su fecha de publicación, no incluía comentarios sobre "El sacrificio", pero Tarkovski los alcanzó a redactar antes de morir y aparecieron en la segunda edición, de 1988. Existe un par de ediciones en español:


title: Huntington (Nueva York)

text: Huntington es un pueblo ubicado en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 195 289 habitantes y una densidad poblacional de 550 personas por km². Huntington forma parte del área metropolitana de Nueva York. Es el pueblo natal del poeta Walt Whitman (1819-1892) Y de la cantante Mariah Carey.


title: Huntington (Nueva York)

text: Huntington se encuentra ubicada en las coordenadas . Según la Oficina del Censo, la ciudad tiene un área total de , de la cual es tierra y (31.47%) es agua.


title: Huntington (Nueva York)

text: Según la Oficina del Censo en 2007 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $102,865, y los ingresos medios por familia eran $113,119. Los hombres tenían unos ingresos medios de $61,748 frente a los $40,825 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $36,390. Alrededor del 4.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.


title: Balonmano a 11

text: El balonmano a 11 era la forma original del actual deporte del balonmano. La disciplina fue deporte olímpico en una ocasión, en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936.


title: Balonmano a 11

text: El deporte se juega sobre un campo de hierba (similar a un campo de fútbol) de entre 90 y 110 metros de longitud y de 55 a 65 metros de ancho. El campo tiene dos líneas paralelas a 35 metros de la línea de gol, lo que divide el campo en 3 secciones; cada sección puede tener hasta 6 jugadores de cada equipo. El área de portería es una línea semicircular con un radio de 13 metros, y la línea de penalti se encuentra a 14 metros de la portería. La portería es de 7,32 metros de ancho por 2,44 metros de alto.


title: Balonmano a 11

text: El balón es el mismo que en la disciplina de pista y los equipos se componen de 11 jugadores (con 2 reservas). El tiempo de juego es de dos periodos de 30 minutos cada uno.


title: Balonmano a 11

text: El balonmano pista, también denominado balonmano a 7 inicialmente, creció en popularidad de forma gradual, reemplazando progresivamente al balonmano a 11. El último campeonato mundial de balonmano a 11 se disputó en 1966.


title: Anita Berber

text: Anna Berber, conocida artísticamente como Anita Berber (Leipzig, Imperio alemán, 10 de junio de 1899-Berlín, República de Weimar, 10 de noviembre de 1928), fue una bailarina, actriz de cine y teatro, modelo, escritora ocasional y prostituta alemana considerada como uno de los símbolos eróticos más provocadores a la hora de exponer públicamente sus criterios y tendencias sexuales de la denominada República de Weimar y representante por antonomasia de la escuela expresionista del llamado «periodo de entreguerras».


title: Anita Berber

text: En su faceta de bailarina su actividad se enmarcó dentro del movimiento coreográfico alemán denominado "Nackttanz", en que sus protagonistas llegaban a actuar en ocasiones totalmente desnudas ante el público, lo que viene siendo interpretado por algunos investigadores como un «gesto de emancipación». Como modelo se conservan entre otros varios retratos suyos enfundada en un llamativo vestido rojo chillón ejecutados por el pintor alemán Otto Dix en torno a la segunda mitad de los años 1920.


title: Anita Berber

text: Se conocen también en este aspecto dos bailarinas de porcelana modeladas por el escultor austriaco Constantin Holzer-Defanti, varios trabajos de la diseñadora y fabricante de muñecas Lotte Pritzel y una serie de ocho litografías de la pintora e ilustradora Charlotte Berend-Corinth, de fuerte contenido pornográfico, todos ellos realizados a lo largo de 1919.


title: Anita Berber

text: En cuanto a su imagen pública Anita Berber ha pasado al imaginario colectivo por un estilo sexual ambiguo, potenciado intencionadamente por el uso de monóculos y esmóquines que causó furor en Europa a principios de la década de los veinte. Contribuyeron al mismo la estilización de su figura, el uso de adhesivos color carne al objeto de producir el efecto visual de que la zona púbica se hallaba limpia de vello o el corte de pelo «a lo chico» (el denominado «corte "garçon"»), todo ello favorecido por el reducido tamaño de las tetas.


title: Anita Berber

text: En 1987 el cineasta lituano Rosa von Praunheim dirigió la película "Anita: Tänze des Lasters" (traducible al esp. como "Anita: Danzas del vicio"), ambientada en Berlín a finales de los años 1980, en la que la actriz y escritora alemana Charlotte Goldmann, más conocida como Lotti Huber, interpretaba a una anciana ("Frau" Kutowski) que tras ser ingresada en un centro psiquiátrico revivía como propios los últimos momentos de la artista.


title: Anita Berber

text: Anna fue hija del matrimonio de clase media formado por Felix Berber (1871-1930), primer violín de la orquesta municipal de la ciudad de Leipzig, y Anna Lucie Thiem (1877-1954), protagonista de algunas incursiones esporádicas en el mundo de la "chanson" y el teatro de variedades. Tras el divorcio de sus padres a principios de noviembre de 1902, la pequeña se crio con su abuela materna (Luise Thiem) en Dresde.


title: Anita Berber

text: Con doce años se matriculó en el Instituto Jaques-Dalcroze de Hellerau situado a las afueras de la capital, caracterizado por la extrema dureza de sus entrenamientos (el denominado «Método Dalcroze»), basado en la enseñanza de diversos conceptos musicales a través del movimiento corporal de los alumnos.


title: Anita Berber

text: En 1914 se reencontró con su madre, ya por entonces residente en Weimar, donde estudió francés y confección en un costoso internado para niñas. El 5 de abril fue confirmada por el pastor luterano Johannes Kessler. Pero el estallido de la Gran Guerra a últimos de julio de aquel año dio un rápido vuelco a sus vidas.


title: Anita Berber

text: Poco más tarde se trasladaron al distrito berlinés de Wilmersdorf en compañía de su abuela materna y sus dos tías solteras, Else y Margarete Thiem, donde la joven comenzó a ejercer la prostitución tanto con hombres como con mujeres con el fin de ahorrar dinero para pagar sus cursos de actuación en la Escuela de Teatro de María Moissi.


title: Anita Berber

text: También en aquel momento tomó clases de la coreógrafa de vanguardia y actriz cinematográfica Rita Sacchetto, con cuyo grupo debutó en la Blüthne-Saal el 24 de febrero de 1916 junto con la berlinesa Gertrude Samosch (conocida más tarde como Valeska Gert), Dinah Nelken y otras incipientes bailarinas de la época.


title: Anita Berber

text: Desde entonces hasta 1917 no solo actuó por diferentes cabarés de Alemania (Hannover, Leipzig, Hamburgo, Fráncfort del Meno…), Suiza, Hungría y Austria (fue precisamente durante una fiesta organizada después de la actuación en un hotel de Viena cuando bajo los efectos del alcohol bailó desnuda por primera vez en público) como parte del elenco de la Sacchetto Troupe sino que emprendió su carrera en solitario en la Hochschule für Musik de Berlín (6 mar. 1917), al mismo tiempo que apareció en distintas ocasiones en las revistas de moda "Elegante Welte" y su directa competidora "Die Dame".


title: Anita Berber

text: En 1918 intervino en la primera de su larga veintena de películas mudas basada en la novela homónima de la escritora alemana Margarete Böhme publicada por primera vez en 1907, ("Dida Ibsens Geschichte"), todo lo cual la convirtió en una de las mujeres más celebradas y mejor pagadas de la época:


title: Anita Berber

text: En enero de 1919, «al objeto de librarse de las continuas restricciones del hogar materno», contrajo matrimonio con el cineasta Eberhard von Nathusius, cuatro años mayor que ella, quien al menos en los primeros momentos la ayudó a prosperar en su carrera como actriz. En la primavera de ese año apareció junto a la nueva estrella del cine alemán Conrad Veidt en el filme del director austriaco Richard Oswald "Anders als die Andern", de temática gay, en el papel de Else Sivers.


title: Anita Berber

text: En cuanto a la sucesiva perversión de los personajes teatrales que interpretó durante este periodo (1919-22) cabe resaltar su paso de Astarté, en que la protagonista vestida todavía con extraños ropajes de corte expresionista rechazaba una tras otra las lascivas insinuaciones tanto de los hombres como de las mujeres que la ansiaban, a las «representaciones vivientes» de Heliogábalo (ene. 1919) o su controvertida actuación en el Alkazar (1921), cubierta únicamente con «un triángulo color carne casi invisible con bandas muy planas alrededor de las caderas».


title: Anita Berber

text: Un asistente al estreno relató que «cuando Anita salió al escenario mostrando rítmicamente […] sus hermosas tetas, las olas de entusiasmo crecieron». En cambio, los que lo consideraron como un espectáculo «inmoral» le lanzaron algún tipo de prenda para que se tapase.


title: Anita Berber

text: Se conserva también al respecto una denuncia interpuesta ante la Policía de la capital por un ciudadano berlinés en la que describe en los siguientes términos una de sus actuaciones:


title: Anita Berber

text: Pero seguramente la obra más escandalosa en la que intervino por entonces fue la versión de 1922 de la "Salomé" de Strauss, en que tras decapitar al Bautista se deshacía de la túnica y con las manos aún ensangrentadas se masturbaba de manera explícita ante el público, ya clasificable plenamente dentro del movimiento vanguardista alemán denominado "Nackttanz" o "Nacktballet", «surgido en Berlín a partir de 1918 como reacción al conservadurismo, la ruptura de tabúes y el voyerismo anteriores a la guerra […] y cuya estrella principal fue la famosa Anita Berber (1899-1928)».


title: Anita Berber

text: Paralelamente su vida personal comenzó a derrumbarse entre escabrosos relatos alusivos a sus transgresoras costumbres sexuales que en breve saltaron de los escenarios donde actuó a la prensa alemana del momento.


title: Anita Berber

text: De regreso a Berlín en el invierno de 1919 alquiló una suite en el Hotel Adlon, se dedicó a la compra compulsiva de todo tipo de pieles, joyas y zapatos, se entregó sin medida al consumo de drogas, alcohol y toda clase de estupefacientes prohibidos por entonces en Europa…, mientras pasaba las noches deambulando por los más elegantes establecimientos de la capital cubierta solo con un abrigo de marta cibelina «que le gusta dejar caer delante de la gente», un mono que le servía de mascota al cuello y una especie de antiguo relicario repleto de cocaína, todo lo cual se tradujo en un notable detrimento de su actividad cinematográfica no tan conocida ni polémica como sus apariciones frente a un público casi exclusivamente interesado en verla cada vez más ligera de ropa:


title: Anita Berber

text: En 1921 su matrimonio con Von Nathusius se desplomó. La pareja se divorció al año siguiente, lo que le permitió mantener continuas relaciones amorosas con una serie de mujeres entre las que cabe mencionar supuestamente a una joven Marlene Dietrich (1901-1992). No obstante, fue la dueña de un bar de ambiente lésbico, Susi Wanowski (apodada "la Garçonne"), divorciada de un alto oficial de la Policía alemana, quien sin pérdida de tiempo se convirtió en su amante, gerente y secretaria, lo que no fue óbice para que tras conocer en Viena a la baronesa Leonie von Puttkamer, descendiente de una noble familia prusiana y casada por entonces con el presidente de la Cámara Agrícola de Austria Albert Geßmann (hijo) tuviera una breve aventura con ella.


title: Anita Berber

text: En junio de 1922 entabló una nueva relación, esta vez con el bailarín, pintor y poeta Willy Knobloch, conocido artísticamente como Sebastian Droste (1892-1927), muy popular en los ambientes más marginales de Berlín. Los dos se sintieron atraídos mutuamente convencidos de que podían llegar a producir «algo» transgresor y novedoso.


title: Anita Berber

text: Los preparativos comenzaron de inmediato. Se trataba de la obra "Tänze des Lasters, des Grauens und der Ekstase", estrenada finalmente en la Konzerthaus de Viena el 14 de noviembre y cuyo trasunto «literario» era un extraño libro de poemas homónimo ilustrado con fotografías y dibujos, relacionado (al menos aparentemente) con la misma y en el que la pareja daba muestras evidentes de sus bien distintas formas de entender el género.


title: Anita Berber

text: Así, el estilo de Berber se basaba en una serie de imágenes complejas, enlazadas rítmicamente como se deduce de estos versos:


title: Anita Berber

text: Sebastian, por el contrario, separaba las palabras llamando la atención sobre ellas mismas como discretas formas no dependientes de una acción (el verbo) a fin de establecer intensas relaciones emotivas como parece desprenderse del siguiente poema:


title: Anita Berber

text: Entretanto, tras cinco semanas de duros ensayos, el agotamiento consiguiente y el creciente consumo de drogas pasaron factura a la actriz que fue ingresada con carácter de urgencia en el sanatorio Loew de la capital. A principios de octubre se estrenó con gran éxito su última película con Oswald, "Lucrezia Borgia", casi al mismo tiempo que una «gira de calentamiento» de dos semanas los llevó por Italia, España y París.


title: Anita Berber

text: Pero la progresiva ruptura de relaciones con los responsables del teatro, el enorme capital acumulado, las múltiples reservas de actuaciones «exclusivas» canceladas así como varias infracciones de contratos hicieron pronto que ambos fuesen expulsados de la Unión Internacional de Artistas (UIA) con la negativa expresa de actuar en ningún local de variedades de Europa, Gran Bretaña y Turquía en los dos años siguientes. En su caso, Berber, que lejos de arredrarse no dudó en saltarse la prohibición en repetidas ocasiones fue arrestada por asalto y robo y desterrada por último de Viena.


title: Anita Berber

text: Después de una corta estancia en Budapest, en marzo de 1923 ambos emprendieron una nueva gira por Italia y Yugoslavia de la que regresaron en septiembre. Pero su relación había terminado. Poco más tarde Sebastian vendió las pertenencias de la artista y se instaló con el dinero en Nueva York donde trabajó como corresponsal en Estados Unidos del tabloide alemán "BZ am Mittag". Falleció el 27 de junio de 1927, a los 29 años de edad, en la casa de sus padres en Hamburgo.


title: Anita Berber

text: A principios de 1924 Berber volvió con su madre a la casa n.º 13 de la Zähringerstraße. En agosto asistió a una actuación del bailarín gay estadounidense Henri Chatin-Hoffman, hijo de un pastor evangélico de Baltimore, en la Blüthne-Saal de Berlín. Se enamoró inmediatamente de él y se casaron el 10 de septiembre.


title: Anita Berber

text: En abril del año siguiente estrenaron en Stuttgart su primera colaboración, "Shipwrecked". En junio de 1926 presentaron una nueva producción, "Dances of Sex and Ecstasy". Estando en Zagreb, Berber insultó públicamente al rey de Yugoslavia Alejandro I por lo que fue encarcelada seis semanas.


title: Anita Berber

text: De regreso a Alemania, se trasladaron a los Países Bajos para protagonizar un espectáculo que los mantuvo alejados de Berlín durante casi dos años. Comenzaron así una larga gira por Grecia y Oriente Medio que los llevó entre otros destinos a El Cairo, Damasco y Beirut, donde la noche del 13 de julio de 1928, mientras actuaba en un club nocturno de la capital, la artista sufrió un colapso circulatorio, a raíz de lo cual se le detectó una tuberculosis en fase terminal. Ante tales expectativas, pidió desesperadamente «volver a casa».


title: Anita Berber

text: Cuando tras cuatro meses de viaje llegaron a Berlín, Berber fue conducida directamente al Hospital Bethanien de Kreuzberg. Allí falleció el 10 de noviembre de 1928, a los 29 años de edad. Fue sepultada en una tumba para indigentes en el Cementerio de St. Thomas, situado en el barrio berlinés de Neuköln, cuyo abandono posterior hizo que en la actualidad se desconozca su ubicación exacta.


title: Anita Berber

text: Como ya se ha mencionado anteriormente, entre 1918 y 1925 (es decir, tres años antes de su fallecimiento a finales de 1928) Anita Berber intervino en el rodaje de una larga veintena de películas mudas la mayoría de las cuales fueron realizadas por el director y guionista austriaco Richard Oswald (1880-1963).


title: Anita Berber

text: En cuanto a los lugares en que fueron rodadas, cabe resaltar que «pese a la prohibición de residencia» al menos siete de estas cintas se filmaron en Austria de donde la actriz había sido expulsada oficialmente el 13 de enero de 1923.


title: Anita Berber

text: Solo un año después de su muerte, es decir, en 1929 el periodista, dramaturgo y guionista cinematográfico de origen ucraniano Lazar Herrmann, más conocido como Léo Lania (1896-1961), publicó una biografía de la actriz y bailarina subtitulada "Der Tanz ins Dunkel" ("El baile en la oscuridad") en la que el autor «se concentró en destacar los aspectos más sensacionalistas de su desordenada vida», lo que contribuyó a forjar la imagen de Berber como «un mito decadente».


title: Anita Berber

text: Pero fue tras el ascenso de Adolf Hitler al poder a principios de 1933 cuando su figura pasó inmediatamente a convertirse en el prototipo del personaje duramente censurado por la Liga de Artistas Alemanes fiel a los nuevos planteamientos éticos y estéticos del régimen nazi (encuadrables dentro del denominado «arte heroico») como uno de los iconos sexuales más provocadores de una sociedad de corte «judeobolchevique» que con mayor énfasis habían contribuido al colapso económico y moral de la joven República de Weimar.


title: Anita Berber

text: Asimismo el propio autor del "Retrato de la bailarina Anita Berber" (Otto Dix, 1925) sufrió las consecuencias de la recién llegada situación política, una de cuyas primeras determinaciones en este sentido fue el montaje de la exposición de «arte degenerado» ("Entartete Kunst") que con carácter itinerante recorrió numerosas ciudades de Alemania y Austria a partir de 1937.


title: Anita Berber

text: Tras cambiar de propietario en varias ocasiones, la pintura en cuestión (técnica mixta sobre madera contrachapada, 120 x 65 cm) pertenece al Landesbank de Baden-Würtemberg si bien se conserva en depósito en el Kunstmuseum de Stuttgart. También cabe destacar que el 5 de noviembre de 1991 con ocasión del primer centenario del nacimiento del pintor expresionista el Deutsche Bundespost emitió un sello conmemorativo del evento con la imagen del cuadro. La emisión constó de 26 032 500 piezas con un valor facial de 60 pfennig.


title: Anita Berber

text: Ya en 1984 se puso a la venta la segunda biografía de Berber confeccionada esta vez por el escritor, periodista y dibujante Lothar Fischer (n. 1932), quien con anterioridad había editado un trabajo similar sobre el mencionado Otto Dix (Fischer, Lothar (1981). "Otto Dix – Ein Malerleben in Deutschland". Berlín: Nicolai). Con tal motivo se celebró del 15 de mayo al 30 de junio una exposición de fotografías y documentos de la actriz que fue promocionada por la prensa local y la empresa pública de radio y televisión berlinesa SFB. También por las mismas fechas la actriz Charla Drops reinterpretó en la galería Bildfang de Schöneberg varios bailes de la artista.


title: Anita Berber

text: El 9 de abril del año siguiente (1985) Lothar Fischer pronunció una nueva conferencia en este caso en el Instituto Goethe de Berlín Occidental centrada especialmente en las figuras de George Grosz, Otto Dix y Anita Berber.


title: Anita Berber

text: Unos meses antes de la caída del Muro de Berlín la noche del 9 al 10 de noviembre de 1989 la bailarina y coreógrafa alemana Arila Siegert (n. 1953) interpretó el papel de Anita Berber en la adaptación escénica de la novela de la aristócrata y escritora austriaca Hermine Isabelle Maria Gräfin Folliot de Crenneville, más conocida por el seudónimo literario de Hermynia zur Mühlen, "Die Weiße Pest" ("La peste blanca") que fue televisada por la República Democrática Alemana.


title: Anita Berber

text: El 1 de octubre de 1993 se estrenó en la Staatsoper Unter den Linden de Berlín el "ballet" del bailarín y coreógrafo francés Roland Petit "Dix" o "Eros et Mort" cuya octava escena, interpretada por Bettina Thiel, estuvo dedicada a Anita Berber.


title: Anita Berber

text: En abril de 1994 el club nocturno Bimbos de San Francisco (EE. UU.) produjo la coreografía de Marni Thomas financiada por el Instituto Goethe "The Seven Addictions and Five Professions of Anita Berber" interpretada por la cantante y actriz alemana Nina Hagen.


title: Anita Berber

text: El 28 de noviembre de 1999 se presentó en la Diskothek Tresor de Berlín el espectáculo de Beatrice Manowsky titulado "Eine Anita Berber Nacht" e interpretado en sus papeles principales por Golo Gott, Katharina Kaiser, Miriam Wolf, Ricardo de Bellies y Jutta Deutschland.


title: Anita Berber

text: Seis meses después, el 5 de junio de 2000, la bailarina muniquesa Sylvia Schmid, conocida artísticamente como Sylvie Bertin (n. 1967) presentó un trabajo coreográfico dedicado a Anita Berber como parte de una exposición organizada en el Berliner Arbeiter-Theater (BAT). El momento en que la artista se mostraba totalmente desnuda ante el público fue transmitido por la Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) con motivo de la emisión de una entrevista al antes mencionado Lothar Fischer.


title: Anita Berber

text: En octubre de 2004 la banda de música electrónica Death in Vegas le dedicó uno de los once temas de su cuarto álbum de estudio "Satan's Circus".


title: Anita Berber

text: En enero de 2007 el diseñador Michael Michalsky presentó en el Rotes Rathaus de Berlín una colección de modelos inspirados en general en la estética berlinesa de la década de los veinte y particularmente en el denominado «estilo Berber».


title: Anita Berber

text: En 2008 la artista y escritora alemana Lena Braun expuso en la Galerie Area 53 (Gumpendorfer Straße) de Viena y la antigua sede del Hospital Bethanien de Kreuzberg (donde falleció la bailarina a finales de 1928 y reconvertido desde 1973 en centro cultural) una serie de autorretratos serigrafiados en los que la autora se representaba como la propia Berber durante su interpretación de las "Danzas del vicio, del espanto y del éxtasis".


title: Anita Berber

text: Al año siguiente el diseñador de moda Karl Lagerfeld publicó en el número de octubre de la edición alemana de la revista "Vogue" un conjunto de fotografías basadas en tomas anteriores realizadas en vida de la artista. Posaron los modelos Edita Vilkevičiūtė (como Anita Berber) y Baptiste Giabiconi (como Sebastian Droste).


title: Anita Berber

text: En septiembre de 2013 se inauguró un centro cultural dedicado a la artista aprovechando las instalaciones de un antiguo hospital en desuso ubicado en el distrito berlinés de Wedding (n.º 17 de la Pankstraße) en el que se han ido celebrando conferencias, exposiciones, conciertos de música electrónica, espectáculos de estriptis… A principios de 2014 Pacemaker, una compañía de danza fundada en 1998, volvió a poner en escena el trabajo que el bailarín, coreógrafo y actor checo Joe Jentchik (1893-1945) había dedicado a Anita Berber. Aquel mismo año el pintor polaco Markus Manowski exhibió un desnudo frontal de la actriz (óleo sobre lienzo, 350 x 140 cm) en posición totalmente tumbada.


title: Anita Berber

text: El 17 de junio de 2016 con motivo del 125.º aniversario del nacimiento de Otto Dix tuvo lugar en la Großes Haus de Gera (ciudad natal del pintor) el estreno de la obra de Jiří Bubeníček "Anita Berber Göttin der Nacht" representada por el Ballet del Estado de Turingia. La parte musical, interpretada por la Orquesta Filarmónica de Altenburg bajo la dirección de Takahiro Nagasaki, fue compuesta por el británico Simon Wills. Los papeles principales de Anita Berber, Otto Dix y Sebastian Droste fueron interpretados respectivamente por los bailarines Anastasiya Kuzina, Predrag Jovicic y Mattia Carchedi.


title: Anita Berber

text: El año anterior (2015) el Gobierno federal había adquirido el antiguo Cementerio de St. Thomas que fue transformado en una «zona verde natural» de 6,6 ha de superficie reabierta al público el 10 de julio de 2017 bajo la nueva denominación de «Parque Anita Berber», preferida en el último momento a la de la activista comunista Olga Benario.


title: Anita Berber

text: También por entonces el solista del grupo Van Canto Jan Moritz grabó con la banda Opera Chaotique la canción "Anita" (a Anita Berber) publicada en el nuevo EP "Muses of the Damned Artists" en el que se recogieron una serie de canciones dedicadas según la propia formación «a las mujeres y los grandes artistas que se inspiraron en ellas» como Edgar Allan Poe, el Marqués de Sade, Suzanne Valadon, Modigliani, "Las señoritas de Avignon" de Pablo Picasso, etc.


title: Anita Berber

text: Hasta el 18 de marzo de 2018 se celebró en el Museo de Artes y Oficios de Hamburgo la exposición homenaje a Dora Kallmus, conocida como Madame d'Ora, en la que figuraron entre otras varias imágenes de Berber íntegramente desnuda tomadas "in situ" por la fotógrafa austriaca a finales de 1922 durante la representación de las "Danzas del vicio, del espanto y del éxtasis" junto a su partener Sebastian Droste.


title: Idioma galés en Chubut

text: El idioma galés se habla en la Patagonia Argentina, principalmente en la colonia galesa del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas. El galés patagónico comparte muchos rasgos con el galés septentrional, pero su evolución independiente y la influencia del idioma español lo convierten en la tercera variedad principal de galés (los otros dos son el septentrional y el meridional, en el país de Gales). Cabe mencionar también que varios topónimos de distintas partes de la provincia del Chubut son de origen galés.


title: Idioma galés en Chubut

text: Se calcula que entre 5000 y 12 500 personas lo hablaban como lengua materna hacia 2001, mientras que 25 000 personas lo tenían como segunda lengua, detrás del idioma español, hacia 1998. Ethnologue lo clasifica de categoría 5 (desarrollo), que significa que está en uso «vigoroso», «con literatura de forma estandarizada siendo utilizado por algunos, aunque no se ha generalizado ni es sostenible».


title: Idioma galés en Chubut

text: Los galeses llegaron a la Patagonia en 1865. La razón de su migración era proteger a su cultura de origen galés y el idioma, algo que consideraban amenazado en su Gales natal. En 2004, los hablantes de galés en la Argentina solicitaron el permiso del gobierno de Gales para acceder a programas de la televisión galesa, con el fin de fomentar el aprendizaje y la difusión de esta lengua.


title: Idioma galés en Chubut

text: A través de los años, el uso de la lengua galesa ha disminuido, y hubo un contacto escaso entre Gales y Chubut durante muchos años después de 1914. Las cosas comenzaron a cambiar cuando un gran número de personas de Gales visitó la Patagonia en 1965 para las celebraciones para conmemorar el centenario de la colonia. Desde entonces, ha habido un gran aumento en el número de visitantes de Gales: se envían maestros para ayudar en la enseñanza del idioma y en la formación de tutores locales, y hay algo de prestigio social en el conocimiento de la lengua (incluso entre personas que no son de ascendencia galesa). Este proyecto de enseñanza del idioma ha sido organizado y financiado por el Gobierno de Gales, el Consejo Británico, la Universidad de Cardiff y la Asociación Gales-Argentina. El Servicio Mundial de la BBC emitió programación en idioma galés para la Patagonia entre 1945 y 1946.


title: Idioma galés en Chubut

text: Para los festejos de los 150 años de la colonia galesa en Chubut en 2015, se realizaron diversos cursos de idioma galés. Además, se anunció en 2014 la realización de un censo del uso del idioma galés en la Argentina, llevado a cabo por la Comisión Organizadora de los festejos. Al mismo tiempo, el Consejo Deliberante de la localidad de Trevelin declaró de «interés turístico-cultural» un proyecto de señalización plurilingüe (español-galés-mapudungun) para colocar en los principales sitios de Trevelin.


title: Idioma galés en Chubut

text: Hacia 2005, había 62 clases de galés en Chubut y también el idioma estaba en el plan de estudios de un jardín de infancia, dos escuelas primarias y dos colegios de la zona de Gaiman (en entre ellos un colegio que data de 1899), como así también en una escuela bilingüe galés-español ubicada en Trelew y un colegio en Esquel. Las clases de galés en la región de los Andes se dan desde 1996. El Instituto de Galés de Trevelin y Esquel nació de un proyecto en conjunto de la Asamblea de Gales, el Concejo Británico y el Gobierno de la Provincia del Chubut.


title: Idioma galés en Chubut

text: Desde finales de la década de 1990, la Asociación Gales-Argentina lleva a cabo un programa para aumentar la enseñanza y uso del idioma galés en Chubut. Durante 15 años, el plan logró que surgiera un nuevo tipo de hablantes de galés en la Patagonia (hablantes galeses como segunda lengua, en su mayoría jóvenes). Hacia 1997, la mayoría de los estudiantes eran adultos y solo había un centro de enseñanza para niños. Cuatro años más tarde, había 263 horas de clases de galés por semana y 846 estudiantes, de los cuales el 87% eran niños y jóvenes (en Gaiman, el 95% de los asistentes a dicha clases tenía menos de veinte años de edad).


title: Idioma galés en Chubut

text: La Asociación Gales-Argentina también tiene entre sus funciones organizar viajes de intercambio de maestros y estudiantes entre Gales y Argentina: tiene un representante en la Comisión del Proyecto de enseñanza galesa del Consejo Británico que ha enviado maestros de galés a Chubut y apoya económicamente a un estudiante que asiste a un curso intensivo de idioma galés que se dicta anualmente. También posee vinculaciones con colegios y escuelas tanto en Gales como en Chubut, donde se subvenciona y se brinda apoyo a estudiantes.


title: Idioma galés en Chubut

text: En mayo de 2015, el gobierno local de Trelew anunció el dictado de clases intensivas de idioma galés gratuitas para los habitantes de la ciudad bajo el nombre de "Cwrs Blasu" («Saborear el idioma»). Ann-Marie Lewis, profesora galesa, viajó a la Patagonia exclusivamente para enseñar el idioma.


title: Idioma galés en Chubut

text: Para el 150° aniversario de la colonia, se creó en Trevelin una asociación para formar la primera escuela bilingüe español-galés del valle 16 de Octubre con el nombre de "Ysgol Gymraeg yr Andes", que será pública, pero de gestión privada.


title: Idioma galés en Chubut

text: Poesías y libros de literatura, son publicados desde los primeros años de la colonia, mientras que los primeros periódicos, como el "Y Drafod" (bilingüe galés-español) datan desde la década de 1890.


title: Idioma galés en Chubut

text: Tal vez una de los principales escritores de la colonia fue Eluned Morgan, autora de varios libros, tales como "Hacia los Andes" (en galés: "Dringo 'r Andes") son considerados clásicos. Mientras que R. Bryn Williams, fue otro escritor destacado, quien ganó la presidencia en el Eisteddfod Nacional y también fue el autor de varias novelas, incluyendo "Banddos de los Andes". Entre los escritores en los últimos tiempos, se puede observar la figura de Irma Hughes de Jones.


title: Idioma galés en Chubut

text: Se han publicado varios volúmenes de memorias sobre la Patagonia, entre ellos "Memorias de la Patagonia" (1980) de R. Bryn Williams, que incluye ensayos de muchos residentes de la Colonia, "Atracciones de la Patagonia" (1984) de Mariano Elías, sobre la base de entrevistas con Fred Green, "Memorias de la Patagonia" (1985) de Valmai Jones y "Nel fach y bwcs" (1992) por Margaret Lloyd Jones. Mientras que, Sian Eirian Rees Davies ganó el Daniel Owen Memorial Prize en 2005 con "I Fyd Sy Well", una novela histórica sobre los inicios de la colonia en la Patagonia. Muchos libros existentes sobre la colonia son tanto en español como en galés.


title: Idioma galés en Chubut

text: El Eisteddfod es un festival literario musical muy popular en Gales. Con la llegada de los colonos a la Argentina, también se inició el festival en la región, el cual se celebra dos veces al año hasta la actualidad. En septiembre se realiza el Eisteddfod de jóvenes en Gaiman y en octubre el de adultos. También son realizados en Trevelin, Dolavon y Puerto Madryn. Las competencias se realizan tanto en galés como en español.


title: Idioma galés en Chubut

text: Cuando los colonos galeses llegaron a la Patagonia, no tuvieron contacto inmediato con los nativos tehuelches o mapuches que ya tenían toponimia propia para la región. Debido a ello, necesitaron distingir de alguna forma los paisajes de su nuevo hogar.


title: Idioma galés en Chubut

text: Puerto Madryn fue el primer topónimo galés. El nombre de la ciudad rememora a Love Jones Parry, barón de Madryn en Gales. El topónimo se originó hacia fines de 1862, cuando Love Jones Parry, acompañado por Lewis Jones viajaron a la Patagonia a bordo del navío "Candelaría" para decidir si esa región era adecuada para una colonia galesa.


title: Idioma galés en Chubut

text: En el valle del río Chubut, algunos de los topónimos de localidades y áreas rurales surgieron por las particularidades del terreno (como Bryn Gwyn, «loma blanca», o Tyr Halen, «tierra salada»), por los nombres de las chacras donadas por el gobierno argentino, o por alguna capilla erigida en el área (como el caso de Bethesda o Ebenezer). También existen homenajes a personas, como Trelew, donde «Lew» es apócope de Lewis Jones; o nombres compuestos derivados de características geográficas (por ejemplo, Dolavon, donde «Dol» es "prado" o "vuelta" y «avon», "río") o incluso por edificaciones (como Trevelin, donde «Tre» es "pueblo" y «velin», "molino", por el molino harinero de John Daniel Evans).


title: Idioma galés en Chubut

text: Algunos de los bautizos realizados por los galeses perduraron y otros se perdieron. En 2015 surgió un proyecto llamado "Gorsedd y Cwmwl", destinado a restituir el nombre original del cerro Trono de las Nubes puesto por los primeros galeses que habitaron el valle 16 de Octubre y olvidado por la población, puesto que la montaña también recibe el nombre de «La Monja».


title: Bayón

text: El templo de Bayón es un complejo de culto en el centro de la antigua ciudad de Angkor Thom, que se encuentra en la región de Angkor, Camboya. El complejo de Angkor, incluido Angkor Thom, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992.


title: Bayón

text: Construido a finales del siglo XII, se terminó durante el reinado de Jayavarman VII. Fue creado en estilo budista. Es sobre todo conocido por sus 54 torres y cerca de 200 enigmáticas caras sonrientes.


title: Bayón

text: Planta de Bayon, con la estructura principal. La dimensión son solo aproximadas a causa de su forma irregular


title: Ládano

text: Ládano, también llamado labdanum, labdano, laudanum, ladan, ladano o ladanon es una resina pegajosa de color marrón obtenida de los arbustos "Cistus ladanifer" (en el Mediterráneo occidental) y "Cistus creticus" (en el Mediterráneo oriental). Tiene una larga historia de uso en herboristería y como ingrediente en perfumería.


title: Ládano

text: Antiguamente, el ládano era recogido peinando las barbas y el pelaje de las cabras y ovejas que pastaban en los arbustos de estos "cistus".


title: Ládano

text: Existen instrumentos de madera que se usaban para recoger el ládano, como uno del siglo XIX utilizado en Creta denominado "ergastiri" o un "lambadistrion" ("recogedor de ládano"), una especie de rastrillo al que se fijaba una doble hilera de correas de cuero en lugar de púas. Eran usados para raspar los arbustos y los pastores recogían la resina y la vendían a comerciantes.


title: Ládano

text: Esta resina se utilizaba como ingrediente para el incienso, y medicinalmente para tratar resfriados, tos, problemas menstruales y reumatismo.


title: Ládano

text: En la antigüedad, el ládano era producido en las orillas del Mediterráneo. El "Libro del Génesis" lo menciona dos veces, transportado a Egipto desde Palestina. La palabra "loth" ("resina") en estos dos pasajes suele interpretarse como referente al ládano sobre la base de cognados semíticos.


title: Ládano

text: Percy Newberry, especialista en el Antiguo Egipto, pensaba que la falsa barba llevada por Osiris y los faraones pudo haber representado originalmente una barba de cabra embebida en ládano. También argumentaba que el cetro de Osiris, que usualmente se interpreta como un mayal o un flabelo, fuera más probablemente un instrumento para recoger ládano, similar al utilizado en la Creta del siglo XIX.


title: Ládano

text: Algunos estudiosos, como Bochartus, H. J. Abrahams, y Rabi Sa'adiah ben Yosef Gaon (Saadya), 882-942, afirman que el misterioso "onycha", un ingrediente del santo incienso (ketoret) mencionado en el Antiguo Testamento (Éxodo 30: 34-36), era en realidad ládano.


title: Ládano

text: Hoy día se produce principalmente para perfumería. La resina cruda se extrae generalmente hirviendo las hojas y ramos. También se obtiene una esencia absoluta o absoluto por extracción con disolventes. Un aceite esencial es producido por destilación al vapor. La goma cruda es una masa perfumada de color negro o a veces de marrón oscuro que contiene hasta un 20% o más de agua. Es plástica, pero no vierte, y se vuelve frágil con el tiempo. El absoluto es de color ámbar-verde oscuro y muy espeso a temperatura ambiente. La fragancia es más refinada que la resina cruda. El olor es muy rico, complejo y persistente.


title: Ládano

text: El ládano es muy valorado en perfumería debido a su semejanza con el ámbar gris, que ha sido prohibido su uso en muchos países porque proviene del cachalote, especie en peligro de extinción. El ládano es el ingrediente principal utilizado para obtener perfume de ámbar en perfumería. Su olor se describe como ámbar, animal, dulce, amaderado, ámbar gris, almizcle seco o coriáceo.


title: Ládano

text: El aceite de ládano se utiliza como una alternativa al perfume del ciervo almizclero utilizando su glándula entera (en inglés, "musk pod"), que ha llegado a ser uno de los productos de animales más caros del mundo. El extracto de ládano también se utiliza como aditivo al aroma del líquido del cigarrillo electrónico. Particularmente, en aromas de tabaco.


title: Batalla del Puente de Triana

text: La batalla del Puente de Triana tuvo lugar el 27 de agosto de 1812 para poder tomar la ciudad de Sevilla en el contexto de la Guerra de la Independencia Española.


title: Batalla del Puente de Triana

text: En 1808 Napoleón Bonaparte invade España y Portugal y nombra rey de España a su hermano, José Bonaparte, como José I. Las tropas francesas toman la península ibérica pero no les es posible tomar la ciudad de Cádiz, a donde se traslada la capital de España. El Reino Unido ve con temor la expansión de Napoleón por Europa y deciden dar a España apoyo militar, firmado el Tratado Apodaca-Canning. El fracaso de Napoleón en las campañas de España y Rusia será la causa principal de la caída del I Imperio francés. El caso de España le daría a Inglaterra una gran ventaja para el , dándole la posibilidad de haber entrenado a sus tropas en una guerra real sobre el terreno.


title: Batalla del Puente de Triana

text: Una vez tomada Sevilla por los franceses el 1 de febrero de 1810, el mariscal francés Nicolas Jean de Dieu Soult asimiló la imposibilidad de tomar Cádiz y decidió levantar el asedio de Cádiz y San Fernando para reconducir sus tropas a Sevilla, más al norte, donde reforzarían las tropas ya existentes.


title: Batalla del Puente de Triana

text: Soult decidió establecer su cuartel general en Sevilla, en el palacio Arzobispal, situado en la plaza Virgen de los Reyes. Mientras Soult coordinaba a las tropas en Sevilla y proseguía con el expolio de obras de arte, las tropas españolas lanzan en julio de 1812 una gran ofensiva desde Huelva cosechando victorias con la ayuda de británicos y portugueses. Una de las plazas que se ocupó en esa ofensiva fue La Palma del Condado, a 50 kilómetros de Sevilla. Allí un grupo de españoles forma la División Cruz.


title: Batalla del Puente de Triana

text: A los aliados se les unió John Downie, un aventurero escocés que había formado un ejército privado de extremeños, la Leal Legión Extremeña, para combatir en la guerra de la Independencia apoyando al futuro duque de Wellington. Downie usaba la espada de Pizarro, que le fue cedida por el marqués de la Conquista y entabló un vínculo muy especial con su legión, a la que uniformó a semejanza de los tercios españoles de la época de Carlos V.


title: Batalla del Puente de Triana

text: El casco urbano de Sevilla estaba situado en su mayor parte al este del río Guadalquivir, encontrándose al oeste solamente el barrio de Triana que estaba unido al resto de Sevilla por el puente del mismo nombre.


title: Batalla del Puente de Triana

text: En las primeras horas del día 27 de agosto las tropas aliadas estaban llegando a Castilleja de la Cuesta, en la Comarca del Aljarafe, pueblo limítrofe con la ciudad. En Castilleja tienen el primer encontronazo serio con los franceses, que intentaban detener el avance español. Esta contingencia se saldó con una victoria española gracias a la División Cruz.


title: Batalla del Puente de Triana

text: La comarca del Aljarafe limita al Noreste con Sevilla en la zona de la Vega de Triana, una extensión junto al Río Guadalquivir, que se encuentra a 5 kilómetros al este de Castilleja de la Cuesta. Al ver Soult que los españoles se dirigían a la Vega de Triana, decide reforzar sus tropas en el Altozano, en Triana y en la entrada del puente de Barcas, para evitar así que tomen el puente que les permitiría cruzar el río y acceder a la ciudad. Hay que tener presente que la batalla tendría lugar en un tiempo estival y que en Sevilla, en agosto, fácilmente se alcanzan los 40 grados centígrados a la sombra.


title: Batalla del Puente de Triana

text: Los aliados salen de Castilleja y llegan a la Vega en combate continuo y sumando la ayuda de los vecinos. Finalmente, logran llegar al Altozano encontrando a los franceses fuertemente atrincherados. Comienza en ese momento la batalla del Puente de Triana propiamente dicha.


title: Batalla del Puente de Triana

text: Los aliados intentarían tomar el puente en embestidas, fracasando y sufriendo numerosas pérdidas. Al tercer intento logran desmontar la defensa francesa y toman el puente, provocando la huida de los franceses. En el contexto de la batalla John Downie cargará contra los franceses a caballo con la espada en la mano y cuando intentaba saltar con su caballo por un hueco en el puente de Triana es herido y abatido del caballo. Antes de ser apresado por los franceses arrojó la espada de Pizarro a los extremeños para evitar que los enemigos se hicieran con ella.


title: Batalla del Puente de Triana

text: Los franceses se dirigirán al sureste, hasta que fueron expulsados por los españoles el 4 de septiembre de Córdoba, el 17 de Jaén y Granada, para luego ir al norte a Murcia. Los británicos se retiraron a Alcalá de Guadaíra, municipio sevillano abandonado por los franceses, para tomar el control de la villa y descansar. El teniente coronel John Scrope Colquitt murió varios días después de tifus.


title: Batalla del Puente de Triana

text: El lugar del puente es hoy donde se encuentra el puente de Isabel II, edificado en 1852, y más conocido como puente de Triana. El Altozano se configura hoy como una plaza pública en el lado oeste del puente.


title: Cirkut

text: Henry Russell Walter, conocido profesionalmente como Cirkut, es un músico, compositor y productor musical canadiense radicado en Los Ángeles, California. Ha producido y compuesto para artistas internacionales como Britney Spears, Kesha, Becky G, Rihanna, Lana Del Rey, Katy Perry, Miley Cyrus, Nicki Minaj, Ava Max y The Weeknd. Además, es miembro del trío electrorap Let's Go to War, junto con Peter-John Kerr y Adrien Gough, con quien también formó el dúo de composición y producción Dream Machine.


title: La doctora Cole

text: La doctora Cole (en inglés Matters of Choice) es una novela del autor estadounidense Noah Gordon. Escrito en 1996, es la tercera entrega de la trilogía formada por las anteriores "El médico", "Chamán" y "La doctora Cole".


title: La doctora Cole

text: Después de un divorcio reciente, la doctora Cole, dedicada completamente a su profesión decide dejar su puesto en Boston y volver a trabajar de médico rural en Woodfield, una localidad en las colinas de Massachusetts en su búsqueda de la satisfacción del pasado.


title: Port Blair

text: Port Blair (en hindi: पोर्ट ब्लेयर) es un consejo municipal y la ciudad más grande en el distrito de Andamán en las Islas Andamán, y la capital de las Islas Andamán y Nicobar, territorio de la unión de la India. Se ubica en la costa oriental de la Isla Andamán del Sur y es el principal punto de entrada a las islas.


title: Port Blair

text: Port Blair debe su nombre al teniente de la Compañía Británica de las Indias Orientales Archibald Blair, quien sin éxito trató de establecer una colonia en 1789. Port Blair fue restablecida en 1858, como lugar para construir una colonia penal británica. Fue originalmente situada en la isla Viper, nombrada así por el navío del teniente Blair, "The Viper" ("La Víbora"). Los convictos, la mayoría presos políticos, estaban condenados a prisión perpetua y trabajaban en condiciones degradantes. Muchos terminaron ahorcados, mientras que otros morían por enfermedades o de inanición. Como el Movimiento de Independencia Indio continuaba creciendo hacia fines del siglo XIX, un enorme recinto penitenciario llamado Cellular Jail fue construido entre 1896 y 1906.


title: Port Blair

text: Entre 1943 y 1944, Port Blair fue la sede central del denominado Gobierno provisional para una India libre y su Ejército Nacional Indio, bajo control de Subhash Chandra Bose.


title: Port Blair

text: Aunque fue severamente damnificada tras el Terremoto del Océano Índico de 2004, Port Blair sobrevivió lo suficiente como para servir de base para congregar los esfuerzos de ayuda y reconstrucción de las islas.


title: Port Blair

text: Tras el censo de 2001 India, Port Blair tenía una población de 100.186 habitantes. Los varones constituyen el 55% del total mientras que las mujeres conforman el 45%. Port Blair tiene una tasa de analfabetismo de 77%, más alta que el promedio nacional de 59,5%. En Port Blair, el 11% de la población es menor a 6 años de edad.


title: Fat Bottomed Girls

text: Fat Bottomed Girls (en español: "chicas caderonas") el primer sencillo de la mano de Bicycle Race del álbum de Jazz realizado en 1978 por la banda de rock británica Queen.


title: Fat Bottomed Girls

text: Fue escrita por el guitarrista de Queen, Brian May, y fue una de la pocas canciones de ellos tocada en una afinación alternativa comúnmente llamada "Drop D".


title: Fat Bottomed Girls

text: "Fat Bottomed Girls" fue realizado como un doble lado A junto con "Bicycle Race", en ambas canciones se hacían referencia una sobre la otra.


title: Páez (Boyacá)

text: Páez es un municipio colombiano, ubicado en la Provincia de Lengupá del departamento de Boyacá. Dista 118 km a la ciudad de Tunja, capital del departamento.


title: Páez (Boyacá)

text: El municipio de Páez fue fundado mediante la ordenanza 38 del 26 de noviembre de 1962 y entonces suscrita por el presidente de la Asamblea doctor Guillermo Peña Páez.


title: Páez (Boyacá)

text: El municipio de Páez tiene una extensión de 443 km². Limita al norte con Berbeo, San Eduardo y Aquitania; por el oriente con Chámeza, Tauramena y Monterrey; por el sur con Sabanalarga y San Luis de Gaceno, y por el occidente con Campohermoso y Miraflores. Su territorio es montañoso y entre los accidentes geográficos se destacan las cuchillas de Gurupera, La Viola, Cantor y El Palmichal.


title: Páez (Boyacá)

text: Páez, entonces, está ubicado en la estribación oriental de la Cordillera Oriental, sobre una pendiente ladera muy próxima a las márgenes orientales del río Lengupá, que por el occidente lo separan de Miraflores, y a no muchos kilómetros del río Upía, que circunda su vecindario por el costado oriental, edificado sobre la serranía que separa estas dos vertientes. Su cabecera está localizada a los 5° 06´ de latitud norte y a los 73° 03´ de Longitud al oeste del meridiano de Greenwich. Su altura media es de 1.300 metros sobre el nivel del mar y su temperatura media es de 23 °C.


title: Páez (Boyacá)

text: Páez está rodeado por formaciones montañosas características de la cordillera Oriental, y más específicamente el piedemonte llanero. La distribución y combinación de los elementos y los factores contribuyentes a determinar los tipos de vegetación, suelos, erosión, los regímenes hidrológicos y en general las condiciones para las actividades socioeconómicas que se desarrollan en el área del municipio.


title: Páez (Boyacá)

text: SECTOR PÁEZ: Pan de azúcar, Yamunta, Capaga, Yamuntica, Mincho, Centro, Oso, Muchilero, Caracoles alto/bajo, Yapompo, Loma Alta, El Tunjo, Guaudal, Salitre, Colombia chiquita, Cortaderal


title: Páez (Boyacá)

text: SECTOR URURÍA: Guamal, California, Ceibal, Agua Blanca, Algarrobo, Ururía, Canales, Santa Rita, Paraíso


title: Brise soleil

text: Brise soleil, algunas veces también llamado brise-soleil (/bris-soléi/), del francés, parasol en castellano, en arquitectura hace referencia a una gran variedad técnicas de protecciones solares permanentes.


title: Brise soleil

text: Estos elementos compositivos de fachadas van desde las elaboradas en hormigón armado en la obra de Le Corbusier, hasta los sofisticados mecanismos concebidos por Santiago Calatrava para el Milwaukee Art Museum o los sistemas mecánicos con precisión de relojería y fotografía del Instituto del Mundo Árabe en París del arquitecto Jean Nouvel.


title: Brise soleil

text: En la forma típica, una proyección del plano de fachada se extiende a lo largo del edificio a fin de generar una protección solar a las ventanas y otras aberturas vidriadas. En estos casos se lo denomina simplemente alero.


title: Brise soleil

text: Esto es más comúnmente utilizado para evitar que las fachadas con una gran cantidad de vidrio sean sobre-calentadas durante el verano. A menudo tienen forma de persiana a fin de evitar el alto ángulo de caída de sol de verano en la fachada, sino también para permitir que el ángulo bajo sol de invierno pueda permitir la calefacción solar pasiva.


title: Leopold Frankenberger

text: Leopold Frankenberger, o Frankenreiter (1818-1912, Graz, Austria) fue, según el militar y abogado Austriaco Hans Frank, el abuelo paterno de Adolf Hitler.


title: Leopold Frankenberger

text: Al solicitar un certificado de nacimiento del padre de Hitler, Alois, tras su nacimiento en 1837, su madre Maria Anna Schicklgruber, quien en aquel entonces contaba con 42 años de edad, declinó mencionar el nombre del padre. El muchacho fue entonces inscrito como un hijo ilegítimo, y durante los primeros 39 años de su vida, llevó el apellido de su madre, Schicklgruber. Cinco años después del nacimiento de Alois Maria Anna se casó con Johann Georg Hiedler, quien no reconoció en toda su vida al niño como suyo. El hermano de Johann Georg, Johann Nepomuk Hiedler, también fue uno de los posibles padres. No se formalizó a Johann Georg Hiedler como padre de Alois Schicklgruber hasta 1876, 20 años después de la muerte de Johann Georg. El hecho de quien era realmente el abuelo de Adolf Hitler no está del todo claro, aunque por lo general los historiadores consideran a el candidato más probable como uno de los dos hermanos Hiedler.


title: Leopold Frankenberger

text: Hans Frank, el abogado de Hitler, en los juicios de Nuremberg, mostró en el informe que había sido contratado por Hitler para investigar los antecedentes familiares en el año 1930. Frank había encontrado en la base de su investigación, que se indicaba que el padre de Hitler era posiblemente un medio-judío.


title: Leopold Frankenberger

text: Maria Anna Schicklgruber había trabajado como criada de una familia judía próspera apedillada Frankenberger. El hijo de la familia, de 19 años de edad, Leopold, podría tener en ese momento una embarazada de 42 años de edad, Maria Anna.


title: Leopold Frankenberger

text: Con el fin de evitar el escándalo en la familia, se pagó una indemnización a Maria Anna hasta que Alois cumplió 14 años. Además, la familia y Maria Anna se contactaron durante años por correspondencia, lo cual es considerado como una de las más importantes pruebas sobre la paternidad de Frankenberger.


title: Leopold Frankenberger

text: Sin embargo Hans Frank consideraba que la alternativa más probable es que el abuelo haya sido Johann Georg Hiedler.


title: Leopold Frankenberger

text: El historiador Werner Maser afirmó que una familia judía que vive en Graz en los años 1800 fue muy poco probable, ya que la zona en aquel entonces era controlada por ley para no permitir la residencia permanente de los Judíos. Además, sobre Leopold Frankenberger o Frankenreiter o de su familia no se han podido encontrar marcas o indicaciones en los libros o registros, por lo que muchos pensaron que Frankenberger era mismo inexistente.


title: Leopold Frankenberger

text: El psicólogo Walter C. Langer, de la Segunda Guerra Mundial, en nombre del perfil psicológico de Hitler, dijo que se puede encontrar en una presunción similar del abuelo de Hitler. Langer dijo que la abuela habría trabajado con una banquera ennoblecida para la familia judía de los Rothschild en lo que se refiere a economía y el padre de Alois habría sido uno de los Rothschild. Las fuentes de Langer consistían en testimonios de los que han huido de los nazis y declaraciones ex-nazis, el valor de lo que posteriormente ha sido criticado.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: La Catedral de San Lorenzo es una catedral católica de estilo neogótico ubicada en la ciudad de San Lorenzo, República del Paraguay que data de principios del aunque su conclusión tardó cerca de 50 años.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Está ubicada en el centro de la ciudad, rodeada de hermosas plazas, plazoletas y una calle peatonal. La catedral y sus plazoletas ocupan una manzana entera lindada por las calles Gaspar Rodríguez de Francia, San Lorenzo, Coronel Romero y la avenida Defensores del Chaco.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Es considerado por muchos un magnífico edificio religioso ya que su estilo es único en la República del Paraguay.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Una vez establecida la Villa de San Lorenzo en 1775, los Jesuitas ya habían erigido una capilla en honor a San Lorenzo al suroeste de la actual ubicación, cuya estructura luego de varios años y ante la expulsión de los Jesuitas fue deteriorándose, así a principios del año 1852 se encontraba ya en un estado calamitoso por lo que el gobierno de Don Carlos Antonio López ordenó la demolición de la vieja capilla de los Jesuitas y la construcción de una nueva, de ahí la denominación actual de esa zona como Capilla-Kue (expresión en Guaraní que indica lugar donde hubo una capilla).


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Así se trasladó y se inició la construcción de una nueva capilla en la actual ubicación de la Catedral a finales del año 1852, un año después de haberse bendecido la nueva capilla (nuevamente consagrada a San Lorenzo), el 24 de septiembre de 1853 se dio el primer servicio religioso en la misma. Al frente de esta se encontraba un amplio espacio abierto, dedicado a las reuniones religiosas. Dicho lugar es actualmente la "Plaza Cerro Corá".


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: A finales de la primera década de 1900 la comunidad sanlorenzana conformó una comisión pro-templo ante la aparición de deterioros en la estructura de la capilla construida en la década de 1850.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: El 30 de julio de 1915 son aprobados los planos del nuevo templo para la ciudad, los cuales fueron solicitados por la comisión pro-templo al "Departamento Nacional de Ingenieros".


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: El 8 de agosto de 1915 es colocado la piedra fundamental de este nuevo emprendimiento, con la presencia del presidente de la República Don Eduardo Schaerer, además participaron el Monseñor Juan Sinforiano Bogarín, el cura párroco de San Lorenzo presbítero José María Giménez, los miembros de la comisión pro-templo y ciudadanía en general.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Cuando la construcción estaba aún en sus inicios es nombrado como nuevo párroco de San Lorenzo el presbítero Saturnino Rojas.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: El presbítero Saturnino Rojas había realizado estudios en Europa y durante su permanencia en Bélgica se había vuelto un aficionado a la arquitectura gótica de ese país. Aprovechando que las obras del nuevo templo de San Lorenzo estaban aún en sus inicios, propone y convence a la comisión pro-templo cambiar los planos y construir el templo con este estilo arquitectónico. Ya con el apoyo de la comisión solicita al arquitecto Luis Navarro la confección de nuevos planos.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: 11 de junio de 1919 es la fecha en la que son aprobados los planos del nuevo proyecto. Los trabajos empiezan inmediatamente pero tarda casi 50 años en concluir las obras.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Año 1954 aún sin estar completamente terminado el templo es bendecido por el Monseñor Aníbal Mena Porta, Arzobispo del Paraguay.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Año 1961 es nombrado cura párroco el Padre Carlos Radice, durante su permanencia en el cargo (1961-1969) realizó un arduo trabajo para reunir los fondos mediante campañas de recaudación, con el objetivo de concluir las obras del nuevo templo.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Año 1968 finalmente es culminada la obra, dando a la ciudad de San Lorenzo su tan ansiada iglesia de estilo neogótico.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: El reloj de la Catedral data de la década de 1850, originalmente estuvo instalada en la catedral de Asunción donde fue instalada por el ingeniero inglés Henry Godwin, ayudado por el ciudadano alemán Juan Bukmansu.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: La campanada inicial fue escuchada a las 12:00 del 23 de abril de 1851, permaneció en la catedral de la Capital hasta el año 1884 cuando fue reemplazada por un reloj nuevo y es trasladado a la ciudad de San Lorenzo.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: Desde entonces el reloj permanece en la catedral de San Lorenzo, marcando las horas y su presencia en la fachada principal del nuevo templo concluido en 1968, con el correr del tiempo y ante la falta de mantenimiento el reloj deja de funcionar en la década de 1990.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: A finales del año 2008 se pone en marcha una comisión para reparar y poner a funcionar de nuevo el reloj de la Catedral, objetivo logrado el 23 de agosto de 2009.


title: Catedral de San Lorenzo (Paraguay)

text: La catedral de San Lorenzo aparece en la película argentino-paraguaya "La burrerita de Ypacaraí" de 1962.


title: František Plánička

text: František Plánička (Praga, 2 de junio de 1904 - ib., 20 de julio de 1996) fue un futbolista checo que jugaba en la posición de guardameta.


title: František Plánička

text: Está considerado uno de los mejores porteros de la década de 1930 y una de las primeras estrellas del fútbol en Europa del Este. Con la camiseta del Slavia Praga, en el que estuvo trece temporadas, ganó ocho ligas nacionales y la Copa Mitropa de 1938. Fue además capitán de la selección checoslovaca en las Copas Mundiales de 1934 y 1938.