title: Carlos Serafino

text: Serafino fue un notable actor cómico, que había estudiado artes dramáticas y comenzado en teatro independiente. Integró numerosos programas junto a los grandes capocómicos del momento como José Marrone, Pepe Biondi, Juan Verdaguer, Carlos Balá y Juan Carlos Calabró. En televisión actuó en decenas de programas, y en cine trabajó junto a primeras figuras como Niní Marshall, Vicente Rubino, Fidel Pintos, Adolfo García Grau, Guillermo Francella, Tristán, Inés Moreno, José De Angelis, Alfonso Pícaro,entre muchos otros.


title: Carlos Serafino

text: En teatro tuvo varias intervenciones importantes como en la obra de 1965 "Rodríguez Supernumerario" en el Teatro 13 junto a Ubaldo Martínez, Carmen Vallejo, Dorita Guzmán, Raúl Rousseau, Pablo Nogues, Josefina Daniele, Zulma Grey y Mario Savino.


title: Carlos Serafino

text: El actor Carlos Serafino falleció de causas naturales el 10 de agosto de 2011, alejado de los medios y completamente olvidado. Sus restos descansan en el Panteón de la Asociación Argentina de Actores del Cementerio de la Chacarita.


title: Regocijad, Jesús nació

text: «Alegría para el mundo» es la traducción del villancico inglés Joy to the World, cuya música fue compuesta por el compositor de música eclesiástica estadounidense Lowell Mason. El autor de la letra fue el teólogo y escritor de himnos religiosos Isaac Watts en 1719, quien se basó en el salmo 98 de la Biblia. Es uno de los villancicos más populares en los países de habla inglesa.


title: Regocijad, Jesús nació

text: Las palabras del himno son del escritor inglés Isaac Watts, basado en el Salmo 98, Salmo 96: 11-12 y Génesis 3: 17-18. El texto se publicó por primera vez en 1719 en la colección de Watts, "The Psalms of David: Imitated in the language of the New Testament, and applied to the Christian state and worship". La paráfrasis es la interpretación cristológica de Watts. En consecuencia, no enfatiza con igual peso los diversos temas del Salmo 98. En las estrofas 1 y 2, Watts escribe sobre el cielo y la tierra regocijándose con la venida del Rey. Un interludio que depende más de la interpretación de Watts que del texto del Salmo, la estrofa 3 habla de las bendiciones de Cristo que se extienden victoriosamente sobre el reino del pecado. La alegre repetición de la frase que no está en el Salmo ""far as the curse is found"" (hasta donde se encuentra la maldición) ha provocado que esta estrofa se omita en algunos himnarios. Pero la línea tiene un sentido gozoso cuando se entiende desde los ojos del Nuevo Testamento a través de los cuales Watts interpreta el salmo. La estrofa 4 celebra el gobierno de Cristo sobre las naciones. Las naciones están llamadas a celebrar porque la fidelidad de Dios a la casa de Israel ha traído la salvación al mundo.


title: Regocijad, Jesús nació

text: La melodía actual fue creada por el compositor Lowell Mason en 1839. Mason solo se habría inspirado en algunas notas del oratorio del Mesías de Haendel, como las cuatro primeras y la tercera línea del coro "Lift up your heads", así como en la introducción del airoso "Comfort ye", y en una interpretación libre de "Glory to God". Actualmente la mayoría de los estudiosos de Hanedel descartan la autoría de este.


title: Para acabar con Eddy Bellegueule

text: Para acabar con Eddy Bellegueule (francés: En finir avec" "Eddy Bellegueule) es una novela escrita por Édouard Louis publicada en febrero de 2014. Fue la primera novela publicada por Louis y obtuvo una buena acogida comercial en Francia siendo posteriormente traducida al italiano, albanés, español, neerlandés, inglés o alemán. De carácter autobiográfico y narrada en primera persona algunos de los temas centrales de la obra son el acoso escolar, la pobreza, la injusticia o la homofobia en un entorno hostil.


title: Para acabar con Eddy Bellegueule

text: Eddy Bellegueule es un joven que desde muy niño se siente diferente en el mundo que le ha tocado vivir. Nacido en el seno de una familia pobre en un pueblo de Picardía región en el norte de Francia. Eddy se siente muy lejos de las aspiraciones, usos y costumbres que por su situación le ha tocado vivir. Siendo un niño de maneras afeminadas su comportamiento genera rechazo entre los lugareños y en su propia familia donde debe soportar la violencia y humillaciones en un ambiente que no acepta las diferencias. Sus intentos de encajar en ese entorno devienen en fracasos. En su vida cotidiana retrata un universo en el que las mujeres acaban trabajando como cajeras tras abandonar sus estudios y los hombres pasan sin excepción de la escuela a la fábrica.


title: Para acabar con Eddy Bellegueule

text: La violencia, la incultura, el alcoholismo, la opresión hacia los más débiles o el racismo es algo que, a medida que transcurren los años y se muestra su orientación homosexual, lo van alejando cada vez más de su familia y su entorno. Ante la observación de su fracaso, decide huir, y acaba abandonando el camino que se le trazó logrando ser aceptado en un instituto de Amiens donde descubre otra clase social cuyos códigos y usos son diferentes. El descubrimiento de esa nueva formación académica y sus deseos de escapar de un ambiente opresivo serán la vía de escape hacia un futuro distinto.


title: Para acabar con Eddy Bellegueule

text: Dedicado al filósofo Didier Eribon la novela consta de dos partes, denominadas «Libro I» («Picardía (finales de los 90 - principios de los 2000)») y «Libro II» («Fracaso y vuelo»), seguidas de un epílogo. En el epígrafe hay una cita de Marguerite Duras.


title: Romanina Morales

text: Romanina Ruth Morales Baltra (Santiago, 14 de febrero de 1968) es una abogada, académica y dirigente chilena, militante del Partido Socialista de Chile (PS). Fue Jefa del Departamento de Convenios Internacionales y Leyes Especiales, y Jefa de División de Canales de Atención del Instituto de Previsión Social. Actualmente se desempeña como Subdirectora Nacional del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.


title: Romanina Morales

text: Hija de Rey Morales y Mireya Baltra, quien fue Ministra del Trabajo y Previsión Social durante en el gobierno de Salvador Allende, vivió en el exilio con su madre en la antigua Checoslovaquia (actual República Checa) durante su infancia desde 1974, posterior al golpe de Estado de Chile. Nueve años después viajan a Cuba con la misma condición de exilio, donde Romanina comenzó a estudiar en la Universidad de La Habana, y titulándose con los años después como abogada en 1993. A su regreso a Chile convalidó su título en la Universidad de Chile con el fin de poder ejercer en este país.


title: Romanina Morales

text: En el ámbito profesional fue Jefa División de Canales de Atención en el Instituto de Previsión Social (IPS), donde su labor se centró en administrar políticas públicas, implementaciones y gestiones del servicio para 8 millones de ciudadanos con previsiones, donde la acreditación en esta institución dependía del Ministerio del Interior. En 2017 asume como docente de la cátedra Historia del Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Diego Portales y actualmente se desempeña como Gerenta General en ATOM Capacitaciones, la cual desarrolla servicios en diversas áreas como la minería, computación e informática, administración, políticas públicas y servicios financieros para empresas e instituciones de ámbito público y privado.


title: Romanina Morales

text: Activa dirigente en la comuna de La Florida, donde en 2012 compitió por un cupo a concejal, fue candidata a la Convención Constitucional por la Lista del Apruebo por el distrito N.°12 en las elecciones de 2021.


title: Romanina Morales

text: Ese mismo año, junto a Paulina Vodanovic, presentó un requerimiento en Contraloría en contra del presidente Sebastian Piñera para abrir una investigación por infracciones a la Ley de Probidad en el caso de la minera Dominga, el cual fue dado a conocer por medios nacionales como internacionales por los Pandora Papers. Se presenta como candidata a diputada, nuevamente por el distrito N.°12, sin resultar electa obtiene el 0,60% de los votos.


title: Romanina Morales

text: En 2022 desembarca en el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo como asesora. En octubre de 2022 asume como Subdirectora nacional de dicho servicio, ambos cargos bajo la administración de Gabriel Boric.


title: Bob Brunning

text: Robert "Bob" Brunning (n. 29 de junio de 1943, Bournemouth, Inglaterra - f. 18 de octubre de 2011, Londres, Inglaterra) fue un músico, profesor y escritor inglés conocido por haber sido el primer bajista de la banda Fleetwood Mac. Luego de estar solo un par de meses en ese puesto, fue despedido y se dedicó desde entonces a enseñar en varios colegios ingleses y con el pasar de los años escribió notables libros sobre la carrera de la banda, como también algunos artículos sobre "blues rock" y la música en general.


title: Bob Brunning

text: Cuando Peter Green decidió fundar una nueva banda llamó en primera instancia al bajista John McVie, compañero y amigo de él en John Mayall & the Bluesbreakers. Sin embargo, y por asuntos contractuales con John Mayall, McVie no pudo integrar el grupo y por ello Bob fue llamado para cumplir dicha labor, pero solo por el tiempo que duraba el contrato de McVie con Mayall. Tras la llegada de McVie fue despedido como habían acordado, pero antes participó tocando el bajo en la canción «Long Grey Mare» del álbum "Fleetwood Mac" de 1968.


title: Bob Brunning

text: Luego ingresó a Savoy Brown pero solo por un par de meses hasta fines de 1968. Tras ello se dedicó a enseñar en varios colegios ingleses, iniciándose en el The College of St. Mark & St. John de Chelsea. Dicha carrera duró treinta años, en los cuales fue director en la primaria Clapham Manor de Lambeth durante los años ochenta y en la primaria Churchill Gardens de Pimlico en la década siguiente. A su vez siguió con su carrera musical como bajista y en ocasiones como guitarrista en bandas como Tramp, Brunning Sunflower Blues Band y en DeLuxe Blues Band.


title: Bob Brunning

text: Ya en los años noventa inició su carrera como escritor, publicando varios artículos sobre música y algunos libros enfocados en la carrera de Fleetwood Mac como "Fleetwood Mac: The First 30 Years" de 1998 y "The Fleetwood Mac Story: Rumours and Lies" años después.


title: Bob Brunning

text: El 18 de octubre de 2011 falleció de un ataque al corazón en la ciudad de Londres, convirtiéndose en el primer miembro de Fleetwood Mac en morir.


title: Diana Peñuela

text: Diana Peñuela (Manizales, Caldas, 8 de septiembre de 1986) es una ciclista profesional colombiana. Desde 2022 corre para el equipo femenino estadounidense DNA Pro Cycling de categoría UCI Women's Continental Team, segunda categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial.


title: Reliance Building

text: El Reliance Building es un rascacielos situado en el 1 W. Washington Street en el Loop de Chicago, Illinois, Estados Unidos. El sótano y la primera planta fueron diseñadas por John Root de la firma Burnham and Root en 1890, y el resto del edificio fue completado por Charles B. Atwood en 1895. Fue el primer rascacielos con grandes ventanas de vidrio que componen la mayoría de la fachada, presagiando una característica que sería dominante en el siglo XX.


title: Reliance Building

text: El Reliance Building fue catalogado en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1970; y el 7 de enero de 1976, fue designado un Hito Histórico Nacional.


title: Reliance Building

text: El Reliance Building forma parte del Distrito Comercial Histórico del Loop, un conjunto de más de cien edificios que reflejan el crecimiento de las calles State y Wabash como el centro comercial de Chicago. El edificio se deterioró desde la década de 1940, y fue restaurado a finales de la década de 1990. Desde 1999, el edificio contiene el Hotel Burnham, con 122 habitaciones, y el Atwood Cafe.


title: Reliance Building

text: El mercado inmobiliario de Chicago experimentó un auge a finales de la década de 1870 debido a la recuperación del gran incendio de Chicago de 1871 y la Gran Depresión de 1873. En 1880, William Ellery Hale compró una pequeña parcela en el Loop que contenía el First National Bank Building, de cuatro plantas, una de las pocas oficinas de Downtown Chicago que sobrevivió parcialmente al Gran Incendio. Hale fue el fundador de la Hale Elevator Company, uno de los primeros fabricantes de los ascensores hidráulicos necesarios en la construcción de rascacielos. Hale concibió una nueva torre en la parcela, pero primero tenía que demoler el edificio existente. Sin embargo, sus inquilinos no querían rescindir sus contratos de alquiler.


title: Reliance Building

text: En su lugar, Hale levantó las plantas segunda, tercera y cuarta en tornillos elevadores y demolió la primera planta. En 1890 se construyó un nuevo sótano y planta baja, diseñado por John Wellborn Root de la firma Burnham & Root.


title: Reliance Building

text: Hale había conocido a Burnham & Root en otros de sus proyectos inmobiliarios, como el Rookery Building. Burnham & Root eran conocidos en Chicago en esta época, habiendo diseñado más de otros veinte edificios en el Loop. Root diseñó el sistema de balsa flotante, que permitió construir grandes edificios de estructura de acero sobre unos cimientos de hormigón armado, una necesidad en el suelo húmedo de Chicago. Root y Hale acordaron que el nuevo edificio debía tener grandes ventanas de cristal en la primera planta con grandes espacios abiertos. En las plantas superiores, Hale pretendía tener varias plantas dedicadas a inquilinos menores, como oficinas de médicos y otros profesionales. También resaltó específicamente la necesidad de iluminación natural en todas las plantas.El proyecto del Reliance Building era coherente con el auge de la escuela de Chicago de arquitectura, que afirmaba que la forma sigue a la función. Root murió de neumonía el 15 de enero de 1891, antes de la finalización de su parte del Reliance Building; su diseño del resto del edificio nunca se encontró. Carson Pirie Scott & Co. fue el primer inquilino del Reliance Building, abriendo una mercería en la primera planta cuando se completó.


title: Reliance Building

text: Daniel Burnham reclutó al arquitecto Charles B. Atwood de Boston para completar el edificio con E. C. Shankland como ingeniero jefe. Tras elevar las tres plantas del edificio original Atwood usó una fachada de terracota arquitectónica blanca, un elemento que posteriormente se asociaría fuertemente a él tras sus obras de la Exposición Mundial Colombina de Chicago en 1893. En ese momento, se creía que la terracota esmaltada, recientemente desarrollada, nunca necesitaría ser limpiada debido a que su superficie suave permitiría que la lluvia lavara la suciedad. La estructura de acero de las diez plantas superiores se completó en quince días, del 16 de julio al 1 de agosto de 1895. El Reliance Building, llamado así por su funcionalidad, abrió en marzo de 1895. Fue uno de los primeros rascacielos que ofreció electricidad y teléfono en todas sus oficinas. En sus primeras décadas, sus oficinas estuvieron ocupadas por comerciantes y profesionales de la salud, incluido el dentista de Al Capone.


title: Reliance Building

text: El edificio tuvo problemas durante la Gran Depresión, y declinó lentamente. En octubre de 1948, "Karoll's Men's Shop" abrió una tienda en las dos plantas inferiores, con una fachada moderna que eliminó el escaparate original. Sin embargo, las plantas superiores continuaron siendo difíciles de llenar. El 15 de octubre de 1970, se catalogó el Reliance Building en el Registro Nacional de Lugares Históricos del Servicio de Parques Nacionales. El 7 de enero de 1976, fue reconocido como un Hito Histórico Nacional. El edificio continuó cayendo en mal estado, debido a que el pequeño tamaño de sus espacios comerciales no era atractivo para los intereses empresariales a finales del siglo XX. La ciudad de Chicago hizo un compromiso para revitalizar el edificio, pero el Ayuntamiento no consiguió ponerse de acuerdo en un plan. El debate se polarizó especialmente tras la demolición del cercano McCarthy Building en 1989, que enfureció a los preservacionistas pero satisfizo a los intereses empresariales proporcionando espacio para un edificio moderno de oficinas. Finalmente, en 1994, la McClier Corporation colaboró con la Baldwin Development Company para restaurar el Reliance Building; estos dos grupos habían trabajado juntos recientemente para rehabilitar el Rookery Building. La Ciudad de Chicago compró el edificio por $1,3 millones ($2 millones en dólares de 2011). La rehabilitación del Reliance Building se completó en 1999 con un coste de $27,5 millones ($36,7 millones en dólares de 2011) ya que el antiguo espacio comercial se transformó en un hotel de lujo. Canal Street Partners, LLC compró este espacio renovado y creó el Hotel Burnham. La preservación del edificio fue promovida por el Consejo de Preservación de Monumentos de Illinois. El alcalde de Chicago, Richard M. Daley, fue premiado con un Premio Honorífico del National Trust for Historic Preservation en 2001 por el papel de la ciudad en preservar el edificio.


title: Reliance Building

text: La adición de las plantas que faltaban en 1894–1895 completó el edificio y supuso el "primer logro integral" del método de construcción de Chicago. Las ventanas de vidrio del edificio se enmarcan en la fachada de terracota. Su estructura de acero se construyó sobre unos pilotes de hormigón de 38 m de profundidad.


title: Reliance Building

text: El Reliance Building se ha denominado "proto-moderno" debido a la falta de la jerarquía de las fachadas clásicas. Sus miradores y fachada de terracota crean un efecto de extraordinaria ligereza. Su estructura de acero es ligera, y pesa un tercio de una estructura equivalente de piedra. Fue un precursor directo del rascacielos Friedrichstrasse, todo de cristal, propuesto por Mies van der Rohe en 1921. El Almacén Marshall Field de Richardson, construido solo ocho años después, parece en comparación pesado y de otra época.


title: Julia Delgado Caro

text: Julia Delgado Caro (Guayaquil, Ecuador, 2 de octubre de 1893 – Madrid, 14 de julio de 1975) fue una actriz española.


title: Julia Delgado Caro

text: Hija de los actores Paulino Delgado y Alejandrina Caro, nació en Ecuador durante una gira teatral de sus padres. Se inicia en el mundo de la interpretación en la década de 1910, incorporándose a la compañía de José Tallaví (con el que estrena "La venda", de Miguel de Unamuno e interpreta "Tierra baja", de Ángel Guimerá) y desde 1917 en la de Ricardo Simó-Raso (1917-1921) y finalmente en la de quien habría de convertirse en su marido, Luis Martínez Tovar. De esa época destaca sus interpretaciones de "La divina palabra" (1924), de Manuel Linares Rivas y ya como compañía Delgado Caro-Martínez Tovar, "Poderoso caballero" (1926), "La ermita, la fuente y el río" (1927), de Eduardo Marquina, "La petenera", de Manuel de Góngora, "Los andrajos de la púrpura" (1931), de Jacinto Benavente o "La dama X" (1931).


title: Julia Delgado Caro

text: Tras la Guerra civil española y el fallecimiento de su marido en 1938, se reincorpora a la vida artística en 1940, interpretando el personaje principal de "La Celestina" en el Teatro Español. Durante las décadas de 1940 y 1950 continúa su carrera sobre las tablas del Español e interviene en "La honradez de la cerradura" (1942), de Benavente y, con Mercedes Prendes como primera actriz, en "Peribáñez y el Comendador de Ocaña" (1942), de Lope de Vega, "María Estuardo", de Friedrich Schiller, "El castigo sin venganza" (1943), de Lope, "Baile en capitanía" (1944), de Agustín de Foxá, "La cárcel infinita" (1945), de Joaquín Calvo Sotelo, "La discreta enamorada" (1945) y "La malcasada" (1947), ambas de Lope de Vega y "El sí de las niñas" (1948), de Leandro Fernández de Moratín.


title: Julia Delgado Caro

text: En 1949 forma parte del elenco que estrenó una de las obras cumbre del teatro español del siglo XX: "Historia de una escalera", de Antonio Buero Vallejo y un año más tarde interpreta "Ligazón", de Valle-Inclán en el Teatro Gran Vía de Madrid. Seguirían "El gran minué" (1950), de Víctor Ruiz Iriarte, "Llama un inspector" (1951), de J. B. Priestley, "Veinte y cuarenta" (1951), de José López Rubio, "Ruy Blas" (1952), de Victor Hugo, "La tejedora de sueños" (1952), de Buero, "El abanico" (1952), de Goldoni, "Murió hace quince años" (1953), de José Antonio Giménez-Arnau o "Clérambard" (1954), de Marcel Aymé.


title: Julia Delgado Caro

text: Fuera ya del Español, puede mencionarse su participación en los montajes de "Un sitio para vivir" (1955), de José Luis Sampedro, en el Teatro María Guerrero, "Estampas y sainetes" (1959), de Eduardo Vázquez, en el Teatro de la Comedia, con el cuadro de actores de Radio Madrid.


title: Julia Delgado Caro

text: Debutó en el cine en 1950. Trabajó a las órdenes de Juan Antonio Bardem y Luis García Berlanga y participó en algo más de una treintena de películas, entre las que se cuentan algunos de los títulos más prestigiosos de la historia del cine español: "La laguna negra" (1952), "Muerte de un ciclista" (1955), "Calle Mayor" (1956), "Los jueves, milagro" (1957), "La violetera" (1958), "Plácido" (1961) o "La tía Tula" (1964)


title: Julia Delgado Caro

text: Contrajo matrimonio el 9 de abril de 1926 en la parroquia de Covadonga de Madrid, con el actor Luis Martínez Tovar. Fue madre de dos hijos, Alejandrina (nacida en 1928) y Fernando Delgado (1930-2009), este último dedicado también al mundo de la interpretación.


title: George Nader

text: George Nader (19 de octubre de 1921 — 4 de febrero de 2002) fue un actor cinematográfico y televisivo estadounidense de origen libanés.


title: George Nader

text: Nacido en Pasadena (California), Nader comenzó su carrera cinematográfica en 1950, tras conseguir su bachelor of arts en arte dramático en el Occidental College. Nader actuó en varias producciones en el Pasadena Playhouse. Ese trabajo le valió conseguir pequeños papeles en 1951 y 1952. Su gran oportunidad llegó con su primer papel protagonista, en "Robot Monster" (1953), un film en 3D dirigido por Phil Tucker. Este papel, así como su buen aspecto físico, le valieron un contrato con Universal Studios en la década de 1950, estudio para el que rodó numerosos títulos. En 1955 ganó un Globo de Oro al más prometedor recién llegado.


title: George Nader

text: A pesar de este honor, Nader tuvo que luchar a la sombra de primeros actores de fama superior, tales como Rock Hudson, Tony Curtis, y Jeff Chandler. Sus películas de ese período incluyen "Phone Call from a Stranger" (1952), "Carnival Story" y "Sins of Jezebel", ambas de 1954, "Congo Crossing" y "Away All Boats" (las dos de 1956), y "The Female Animal" (1957). A finales de los años cincuenta se pasó a la televisión, actuando en varias series de corta vida como "The Further Adventures of Ellery Queen" y "The Man and the Challenge". En la temporada de 1961-1962 interpretó al investigador Joe Shannon en el drama criminal "Shannon", junto a Regis Toomey. Nader también trabajó frecuentemente en "The Loretta Young Show", una serie de la NBC.


title: George Nader

text: A mediados de los años cincuenta, empezaron a surgir rumores sobre la vida privada de Nader. El compañero de Nader era Mark Miller. La carrera de Nader en Hollywood estaba acabada. Él y Miller se trasladaron a Europa, donde Nader pudo trabajar en el cine. Durante este período tuvo un papel notable como el agente del gobierno "Jerry Cotton" en una serie de filmes alemanes, con los que consiguió ser el actor más famoso de Alemania tras Lex Barker.


title: George Nader

text: A mediados de la década de 1970, Nader sufrió un grave accidente de tráfico, a causa del cual le quedó una lesión ocular que le hacía particularmente sensible a las luces brillantes de los platós.


title: George Nader

text: Tras su lesión, le fue difícil continuar con su carrera interpretativa, por lo que Nader empezó a escribir ciencia ficción. Su primera novela, escrita en 1978, "Chrome", es probablemente la primera del género en la que se aborda el amor homosexual, y la primera en tener escenas eróticas homosexuales.


title: George Nader

text: Según Army Archerd, de "Variety Magazine", Nader había completado un libro titulado "The Perils of Paul", acerca de la comunidad gay de Hollywood, el cual no quiso que se publicara antes de su muerte.


title: George Nader

text: Nader y Miller volvieron finalmente a los Estados Unidos y se asentaron en Palm Springs, California. Aquejado de múltiples problemas médicos, Nader fue hospitalizado en septiembre de 2001. Falleció en Woodland Hills (Los Ángeles), California, a causa de un fallo cardiopulmonar, neumonía, e infartos cerebrales múltiples.


title: Matilde Rodríguez Larreta

text: Casada en 1961 con el diputado Héctor Gutiérrez Ruiz, tuvieron 5 hijos: Juan Pablo, Facundo, Magdalena, Marcos y Mateo. Es media hermana del autor y director de teatro Antonio Larreta.


title: Matilde Rodríguez Larreta

text: En 1976, su esposo es asesinado en Buenos Aires, en plena dictadura. Una vez retornada la democracia en Uruguay, Matilde se opone a la Ley de Caducidad sancionada a fines de 1986; en 1987, junto con Elisa Delle Piane de Michelini y María Ester Gatti de Islas, presiden la Comisión Nacional Pro Referéndum creada para promover la revocación de dicha ley.


title: Matilde Rodríguez Larreta

text: En las elecciones de noviembre de 1989 encabezó la lista a diputados por el Movimiento Nacional de Rocha; aparecía en la propaganda televisiva, donde terminaba con la proclama "los principios, usted lo sabe: no se negocian"; resultó elegida para el periodo 1990-1995. En las elecciones de 1994 se postuló sin éxito al Senado con lista propia.


title: Matilde Rodríguez Larreta

text: El 10 de diciembre de 2001 participó en la ceremonia de inauguración del Memorial de Recordación de los Detenidos Desaparecidos en el Cerro de Montevideo.


title: Matilde Rodríguez Larreta

text: En 2004 acompañó la candidatura de Jorge Larrañaga. En 2006 fue propuesta como candidata a Defensor del Vecino de Montevideo.


title: Matilde Rodríguez Larreta

text: En 2010 fue elegida concejal del Municipio CH de Montevideo tras ser candidata a la alcaldía de dicho municipio. En 2016 fue declarada Ciudadana Ilustre de Montevideo.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Longford (en irlandés "An Longfort") es la cabecera del Condado de Longford, Irlanda. Según el censo de 2016, su población es de 10 008 habitantes. Es la ciudad más grande del condado y cerca de un tercio de su población vive allí. Longford está situado en la intersección de las rutas N4 y N5, lo que significa que el tráfico que viaja entre Dublín y los condados de Mayo y Roscommon pasa a través de la ciudad.


title: Longford (Condado de Longford)

text: La ciudad está construida en las orillas del río Camlin (en irlandés, "Camlin"; que significa «estanque retorcido») y que a su vez es un afluente del río Shannon. El nombre de "Longford" es un anglicismo del irlandés "Longphort", que significa «muelle». Siendo "Longfort" la ortografía moderna.


title: Longford (Condado de Longford)

text: La zona perteneció hasta el siglo XIII a "Annaly", un feudo que estaba controlado por el clan O'Farrell, quienes pese al dominio inglés recuperaron el control de la región hacia el siglo XV. Es por ello que la ciudad también es conocida como "Longphort Uí Fhearghail" («puerto de O'Farrell»).


title: Longford (Condado de Longford)

text: Cerca de la villa corre un camino celta de la edad de hierro, el Corlea Trackway, cuyo principal tramo se encuentra en Keenagh. Se cree que fue construido en el año 148 a. C., atravesando un pantano en las proximidades del río Shannon. Es el camino de roble más extenso que se han descubierto en Europa y fue excavado por el profesor Barry Raftery de la University College Dublín. En el interior del "Corlea Trackway Visitor Centre" se halla conservado un tramo de 18 metros en exhibición permanente, en un salón especialmente diseñado con humidificadores para evitar que la madera se agriete por el calor. El Bord na Móna y el Servicio de Patrimonio han realizado trabajos de conservación de la ciénaga que lo rodea para asegurar que se mantiene húmedo y que el camino enterrado no peligra. En el centro se exhiben, además, otros artefactos históricos.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Una de la más importantes obras arquitectónicas es la catedral de San Mel, la cual posee vitrales hechos por Harry Clarke. Entre ellos se encuentra una de sus primeras obras, "La consagración de San Mel como obispo de Longford", que se exhibió en la "Exposición anual de arte industrial" en 1910, donde obtuvo el segundo premio. Ese año se exhibió también en la "Sociendad de arte y artensanías de Irlanda", logrando el cuarto lugar. La catedral sufrió daños considerables en un incendio el 25 de diciembre de 2009. Los dos vitrales principales (que representan a Santa Ana y la Resurrección de Jesús), ubicados en el transepto, se encuentran en condiciones de ser restaurados.


title: Longford (Condado de Longford)

text: La catedral pertenece a la diócesis de Ardagh y Clonmacnoise y está dedicada a San Mel, el fundador de la diócesis de Ardagh. Fue obra del arquitecto John Benjamin Keane, quien también diseñó la Iglesia de San Francisco Javier en Dublín.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Las principales industrias de Longford son la producción agropecuaria, aserraderos, manufactura de acero, comercio minorista, producción de cables y de diagnósticos médicos. Es un proveedor importante de servicios terciarios para el condado, así como la ubicación de la Consejería de Bienestar Social y el Servicio Penitenciario de Irlanda. La ciudad es también un centro comercial importante, con muchos puntos de venta incluyendo grandes cadenas de supermercados y locales de empresas importantes a nivel nacional.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Hasta 2007, la construcción fue una gran fuente de empleo, incentivada principalmente por recortes impositivos para el desarrollo de propiedades establecidas según el régimen de Renovación Rural ("Rural Renewal"). Sin embargo, la actual desaceleración de esta industria, el retiro de "Renovación Rural" y el exceso de oferta de propiedades, ha causado grandes pérdidas de empleos en el sector y un aumento significativo del desempleo en la región.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Longford está situado en la intersección de las rutas N4 y N5. A través de la ruta N4 la villa se conecta a Sligo y de la N5 con Castlebar y Westport. El 3 de agosto de 2012 se completó una obra que desvía la ruta N5 para que rodee al casco urbano en lugar de atravesarlo y así evitar la congestión de tránsito que era habitual en horario pico. La ruta N4 tiene un desvío alrededor de la ciudad, que consta de una sola calzada con cuatro rotondas. Dicho desvío fue inaugurado el 2 de junio de 1995 y forma parte de la avenida de circunvalación que está previsto que rodeará la ciudad cuando esté terminada.


title: Longford (Condado de Longford)

text: La villa se encuentra en el trayecto ferroviario que une Dublín con Sligo, a aproximadamente 122 km de Dublín y 91 km de Sligo. Pese a la gran distancia que la separa de la capital irlandesa, Lonford es una ciudad dormitorio de la misma. La mayor parte de este estrato de población utiliza el servicio ferroviario, que completa el servicio a la capital en una hora y cuarenta y cinco minutos. La estación de ferrocarril fue inaugurada el 8 de noviembre de 1855.


title: Longford (Condado de Longford)

text: El tercer sistema de transporte de mayor relevancia es el automotor. Hay un gran número de servicios de autobús a Dublín y otras ciudades, tanto fuera como dentro del condado. Ya sea transporte público (Bus Éireann) como privado. A su vez existen servicios de transporte específicos para los colegios secundarios durante el ciclo lectivo.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Por vía fluvial, la localidad queda comunicada a través del Royal Canal, que fue reabierto en octubre de 2010 después de años de estar abandonado y lleno de maleza. La navegación es ahora posible desde Spencer Dock, en Dublín a Shannon, en Clondra.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Por vía aérea, el principal acceso se encuentra al sudeste, es el Aeródromo de Abbeyshrule. El aeródromo recibe la afluencia regular de pequeñas aeronaves de aviación general, principalmente de modelos Cessna 150 y 182. El aeropuerto también cuenta con dos centros de entrenamiento de vuelo, uno para la aviación general ("Aeroclub 2000") y otro para el entrenamiento de vuelo de aviones ultraligeros ("Ultraflight").


title: Longford (Condado de Longford)

text: La iglesia católica está fuertemente arraigada en Irlanda y ello repercute en su sistema educativo. Así, de los tres colegios de educación secundaria de Longford, dos están dirgidos por instituciones religiosas. El Colegio St. Mel, el cual es exclusivo para varones, y el Meán Scoil Mhuire, exclusivo para niñas y dirigido por las Hermanas de la Misericordia. El tercero es laico, el Templemichael College, anteriormente conocido como Escuela Técnica de Longford. También existe un centro de educación para adultos.


title: Longford (Condado de Longford)

text: St. Mel College es la institución educativa más antigua y está actualmente dirigido por el Diócesis de Ardagh. Fue fundada en 1865 por el obispo Kilduff, como seminario diocesano para capacitar a los estudiantes para el sacerdocio. En 1879 el colegio mutó de seminario a internado y en el 2000 se transformó en un colegio regular. Actualmente es el colegio con mayor matrícula del condado y es localmente conocido por sus estrictas normas de conducta y su éxito a nivel nacional en el fútbol, fútbol gaélico, atletismo, baloncesto y rugby.


title: Longford (Condado de Longford)

text: La ciudad tiene una gran variedad de clubes e instalaciones deportivas, que incluyen a los englobados por la Asociación Atlética Gaélica, clubes de rugby y tenis, un club de fútbol, dos piscinas cubiertas, un amplio gimnasio y un campo de golf de 18 hoyos.


title: Longford (Condado de Longford)

text: El deporte más popular es el fútbol gaélico. La sede de la Asociación Atlética Gaélica de Longford está situada en "Pearse Park", con una capacidad para alrededor de 11 000 espectadores. El equipo Longford Gaelic ha tenido relativamente poco éxito a nivel nacional, en gran parte reflejo del pequeño tamaño de la población del condado. Pese a ello, en 1966 obtuvo el título de la "All-Ireland Football Championship" y en 1968 se consagró campeón de Leinster en la categoría "Senior". En la categoría "Minor", el equipo ganó el título de Leinster en 2002 y 2010, y sus escuadras sub-21 han llegado a varias finales a lo largo de los últimos años, siendo la última en 2006. El principal club de fútbol gaélico local es el Longford Slashers, fundado en 1954, que ha ganado más "Senior County Championships" que cualquier otro equipo del condado, siendo su victoria más reciente la del año 2010. El equipo del condado tuvo su mejor actuación en la "Sam Maguire Cup" de 1968, en el cual perdió la semifinal nacional contra el Condado de Kerry.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Los chicos del colegio secundario también participan en una competencia denominada "Colleges A", ganando 29 veces el título de Leinster y 4 a nivel nacional, en la denominada "Copa Hogan". El equipo del colegio St. Mel lleva más campeonatos ganados que la suma de todos los otros colegios juntos. Dicha institución ostenta el récord nacional de dos temporadas seguidas sin recibir goles, la de 1966 y 1967. En las cuales portaba un uniforme totalmente negro.


title: Longford (Condado de Longford)

text: En hurling, el equipo del condado, el Longford Hurling, no es tan relevante a nivel nacional como el de fútbol gaélico. Existen tres clubes locales que practican esta disciplina, "Longford Slashers", "Wolfe Tones" y "Clonguish". El equipo ganó tres veces la "National League Division", en 2002, 2005 y 2006, cuando ganaron el "Leinster Shield". En 2009 descendieron hasta la cuarta división, para llegar a la final de la misma al año siguiente. Dicha competencia recibió el nombre de "Lory Meagher Cup" y fue perdida frente a la escuadra del Condado de Monaghan.


title: Longford (Condado de Longford)

text: El fútbol llegó a Longford durante la dominación inglesa en el siglo XIX, cuando la villa era una guarnición militar. En 1924 se fundó el Longford Town Football Club, el cual ingresó en la Liga irlandesa de fútbol en 1984.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Su época dorada fue entre los años 50 y 60. A comienzos de los años 1960, de este club surgió Willie Browne, quien luego jugó para el University College Dublín A.F.C. y el Bohemian FC, el cual capitaneó por tres temporadas consecutivas. Otros jugadores destacables cuya trayectoria haya iniciado en Longford fueron Lal Donlon, Mel Mulligan, John O'Connor y Billy Clarke.


title: Longford (Condado de Longford)

text: El estadio se llama Flancare Park, y está ubicado en la "townland" de Mullolagher, al oeste de la ciudad, sobre la ruta N5. Anteriormente, el club tenía su sede al norte de Abbeycarton. El Longford Town Football Club ha tenido un éxito notable en los últimos años, siendo dos veces ganador de la Copa de Irlanda, en 2003 y 2004, y participando de la Liga Europea de la UEFA, aunque sin conseguir mayores logros.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Longford está representado en baloncesto por dos clubes, "Torpedo's" y "Longford Falcons". Entre ellos hay una diferencia de relevancia considerable, a favor de "Torpedo's". Este club fue fundado 1973 y ha competido en las ligas del Condado de Meath, Cavan y la nacional. El club ha tenido mucho éxito en los últimos años y recientemente participó en el Torneo de Baloncesto de Flandes en Gante, Bélgica. Actualmente el equipo masculino compite en la "Shannon Side League" y el femenino en la "North East League". Ambos equipos juegan de local en Edworthstown.


title: Longford (Condado de Longford)

text: A su vez, "Longford Falcons" ha obtenido numerosos títulos en las ligas de Leinster y nacionales en las categorías inferiores. El club tiene su sede en el "Mall Sports Complex", al este de la villa.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Para los golfistas, Longford ofrece un amplio campo de 18 hoyos. A su vez, dentro de un radio de 50 km existen una serie de circuitos en los cuales se puede jugar a nivel profesional. Como el Nick Faldo-designed Lough Rynn, Glassan y Slieve Russell.


title: Longford (Condado de Longford)

text: Además alberga un club de rugby, el Longford RFC, cuyo campo se encuentran en Demesne, al norte de la ciudad, y que participa en la Liga de Leinster.


title: Longford (Condado de Longford)

text: También posee un complejo deportivo y comercial muy amplio. El complejo incluye una piscina, elementos de gimnasio, tanto en interiores como al aire libre, y canchas de fútbol y baloncesto. El centro comercial en sí es un lugar de paseo muy popular, cuya vuelta es de aproximadamente 2 km.


title: Frontera entre Eslovaquia y Ucrania

text: La frontera data después de la Segunda Guerra Mundial en 1945 y separaba a la Unión Soviética de Checoslovaquia, después de la separación de Ucrania de la Unión Soviética en 1991, Ucrania tomó su lugar y en 1993 pasó a serlo con Eslovaquia tras su separación de Checoslovaquia.


title: Frontera entre Eslovaquia y Ucrania

text: En 1946, la frontera entre Ucrania y Eslovaquia cortó el pueblo de Slemence en dos partes: Vľké Slemence quedó en Checoslovaquia y Malí Selmentsi traspasado a la Unión Soviética. Un paso fronterizo se abrió el 23 de diciembre de 2005 para los peatones y ciclistas.


title: Frontera entre Eslovaquia y Ucrania

text: El argumento de la película documental "Hranica" trata sobre este asunto y ha recibido el premio de la mejor película documental de Europa Central en 2009.


title: Frontera entre Eslovaquia y Ucrania

text: En 2008 cruzaron la frontera unos 2,8 millones de personas y más de 1,5 millones de objetos de transporte.


title: Brian Bennett

text: Brian Bennett, OBE (Palmers Green, London; 9 de febrero de 1940) es un baterista, pianista, compositor y productor de música popular. Es más conocido como el baterista de la banda británica de rock and roll The Shadows.


title: Brian Bennett

text: Uno de sus trabajos como compositor es el álbum "Voyage: A Journey Into Discoid Funk", editado en el año 1978.


title: 1,3-butanodiol

text: El butano-1,3-diol es un compuesto orgánico, y concretamente un alcohol. Se emplea como disolvente de condimentos de alimentos y es un comonómero empleado en determinadas resinas de poliuretano y poliéster. Es uno de los cuatro isómeros estables del butanodiol. En biología, tiene aplicaciones como agente hipoglucémico.


title: Con pecado concebidas

text: Con pecado concebidas es una telenovela argentina creada por Víctor Agú, dirigida por Juan David Elicetche y transmitida por Canal 9 que se emitió a partir del 13 de abril de 1993. Es protagonizada por Moria Casán, Nora Cárpena y María Valenzuela y fue un éxito en su país de origen.


title: Con pecado concebidas

text: Tres mujeres que se encuentran en prisión injustamente logran escapar tras un motín. En el escape coinciden con el accidente de unas monjas y para sobrevivir se hacen pasar por ellas, lo que las llevará a un sinfín de aventuras y romances donde se enfrentarán a lo más profundo de su ser y sus pasiones, para al final realizarse y hacer justicia.


title: Con pecado concebidas

text: Se realizó un remake de esta historia en México y comenzó a emitirse en el 2010 por Tv Azteca bajo el nombre de Prófugas del destino


title: Erinacea anthyllis

text: Erinacea anthyllis es una especie de plantas de la familia de las fabáceas. Es originaria de lugares montañosos de los Pirineos, región del Mediterráneo y Marruecos.


title: Erinacea anthyllis

text: Forma matas pulvinulares. Tiene tallos de hasta 30 cm de altura, abundantemente ramificados, con extremos de las ramas lignificados y espinosos. Hojas muy pequeñas, con 1-3 folíolos, caducas; folíolos linear-lanceolados, seríceos. Brácteas trifoliadas. Cáliz de 10-15 mm, seríceo. Corola de 13-19 mm, azul-violeta. Legumbre de 13-20 mm, con indumento viloso-plateado. Tiene un número de cromosomas de 2n =26, 28. Florece y fructifica de mayo a agosto.


title: Erinacea anthyllis

text: Se encuentra en matorrales almohadillados sobre calizas o dolomías, y rara vez sobre esquistos; a una altitud de (500)1000-1800(2300) metros en el S de Francia (Pirineos Orientales), península ibérica y Norte de África (Marruecos, Argelia y Túnez). En el NE de Argelia (montañas de Aurés) y Túnez se encuentra "E. anthyllis subsp. schoenenbergeri" Raynaud (in "Bull. Soc. Bot. France" 123: 584, 1977), que se distingue de "E. anthyllis subsp. anthyllis" por tener hojas trifolioladas y corola rosada.


title: Erinacea anthyllis

text: "Erinacea anthyllis" fue descrita por Johann Heinrich Friedrich Link y publicado en "Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten vorkommenden Gewächse" 2: 156. 1829.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Héctor Enrique Herrera Cajas (Pelequén, 13 de septiembre de 1930–Viña del Mar, 6 de octubre de 1997) fue un historiador chileno, especialista en la Bizantinística. Recordado por ser políglota, en su área del conocimiento también destaca por haber sido el formador de dos Premios Nacionales de Historia en su país: Gabriel Salazar y Eduardo Cavieres, ambos investigadores dedicados a la Historia Económica y Social.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Discípulo del historiador griego Fotios Malleros, es considerado por los expertos como el primer bizantinista latinoamericano. Sus trabajos en Historia de Bizancio específicamente cubren dos áreas: Historia de las Relaciones Internacionales e Historia del arte bizantino. En la Universidad de Chile, su alma mater, dictó cursos regulares y fue cofundador del Centro de Estudios Bizantinos y Neohelénicos, única institución de su tipo en Latinoamérica. Posteriormente, desde 1954 fue profesor tanto de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso como de la Pontificia Universidad Católica de Chile. En la primera casa de estudios fue cofundador y director de su Instituto de Historia.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Entre los múltiples trabajos publicados por Herrera Cajas, dentro de sus más importantes destacan «La Germania de Tácito. El problema del significado del escudo» (1957) y «Res privata-Res publica-Imperium» (1977). El primer artículo citado es considerado por los expertos como un estudio pionero de la historia de las mentalidades dentro de la historiografía en Chile. Allí, examina minuciosamente la obra de Tácito con el motivo de analizar qué simbolizaba para los germanos primitivos el escudo para así proyectar sus costumbres hacia el mundo medieval. En palabras de su discípulo José Marín, «él hace hablar a la fuente de una manera realmente notable, por cuanto el propio Tácito poco dice del tema en cuestión». Mientras tanto, el segundo artículo mencionado examina de manera conceptual la trayectoria de las instituciones romanas desde su fundación el año 753 a.C. hasta la caída de su parte occidental. En el desarrollo de la obra, aborda las particularidades del mundo privado y su relación con las instituciones públicas que, a fines del Imperio, perecerían para volver a re-privatizarse socialmente. Esta re-privatización, exponía Herrera, ocurría debido a la influencia que entonces ejercían los pueblos germanos con sus instituciones privadas y descarta de plano las teorías de la ruptura o la continuidad entre un mundo y otro.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Desde 1958, profundizó en tópicos del Imperio Bizantino como los fundamentos de su ideología, sus relaciones con la Iglesia, el arte como uno de sus elementos centrales, sus símbolos del poder imperial, el ceremonial palatino o las dinámicas de sus relaciones internacionales principalmente con el Reino Franco y el Califato abasí. Entre sus obras más destacables se encuentran «Simbología del poder imperial en Bizancio: los pendientes de las coronas» (1993-1996) o «Las estepas Euroasiáticas: un peculiar espacio histórico» (1982), obra que tiene como hija putativa a «Los pueblos de las estepas y la formación del arte bizantino: de la tienda a la iglesia cristiana» (1990).


title: Héctor Herrera Cajas

text: Fue rector de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE) hacia el período 1986-1989, época en que fundó el Centro de Estudios Clásicos (1986) y fue aceptado como miembro pleno de la Academia Chilena de la Historia (1989). Días luego de su muerte, la Universidad Finis Terrae inauguró la celebración de las Jornadas de Historia Héctor Herrera Cajas. Asimismo, desde noviembre de 1997, una de las salas principales del Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso lleva su nombre.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Dentro de sus influenciados, Salazar lo destaca «por su calidad humana y la calidad en su forma de hacer las clases». No obstante, esta apreciación no estuvo exenta del antagónico pensamiento político entre ambos, pues Salazar militaba en el MIR, movimiento de ultraizquierda, mientras que Herrera Cajas era acérrimo opositor a los movimientos rebeldes de la década de 1960. Igualmente, una vez acaecida la dictadura militar (1973-1990) del general Augusto Pinochet, durante su transcurso fue afín a la línea doctrinaria del Ministerio de Educación de Chile.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Nacido en Pelequén, pueblo ubicado al sur de la capital Santiago, realizó sus primeros estudios en la escuela Hermanos Maristas de San Fernando, provincia de Colchagua. Allí, destacó como estudiante sobresaliente con habilidades de dibujo según su informe de calificaciones. Siendo muy joven, su vocación docente ya se manifestó, por lo que durante sus últimos años en la escuela se desempeñó como profesor de matemáticas en un liceo nocturno.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Se mudó a Santiago una vez que terminó su educación secundaria y en 1948 se unió a la Universidad de Chile, donde en 1953 se graudó como Profesor de Historia, Geografía y Ciencias Sociales. Además de dictar cursos regulares y obligatorios, dedicó interés, tiempo y entusiasmo al estudio de idiomas, específicamente el latín, el griego, el alemán e incluso el sánscrito, llegando a ser un hablante fluido de inglés, francés e italiano. También estuvo interesado en el chino, el árabe y el ruso, pero no llegó a dominarlos.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Sus estudios de filología fueron decisivos en su formación intelectual. En torno a sus clases, Marín, estrecho amigo además de su discípulo, esgrimió que la etimología de las palabras solía ser clave en su narración de la historia. Durante su período de pregrado, Herrera fue notablemente influenciado por maestros como Eugenio Pereira, Mario Góngora, el político y académico Juan Gómez Millas o el historiador greco-chileno Fotios Malleros.


title: Héctor Herrera Cajas

text: En 1953, a los 23 años de edad, la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV) lo contrató con el objetivo de organizar su entonces naciente Instituto de Historia. Al ser contratado por la PUCV, aparte de su labor docente, se esforzó por conformar una completa Biblioteca Central. Su principal objetivo era formar una biblioteca especializada de Historia, para lo cual recurrió a académicos de dicha disciplina para que se interesaran y ayudaran en la adquisición de libros, así como conseguir algunas remesas desde Santiago. Por esta vía se formó una importante biblioteca cuando la Universidad carecía de medios para hacer grandes adquisiciones.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Entre 1957 y 1958, cursó estudios en Alemania, donde visitó varias universidades. En 1960, se convirtió en Decano de la Facultad de Filosofía y Educación de la PUCV. Por defecto, también se transformó en el Rector del Colegio Rubén Castro debido a la dependencia que esa institución tenía en torno a la Facultad ya mencionada.


title: Héctor Herrera Cajas

text: En 1964, se casó con Ivonne Lavanchy, quien fue miembro de la Comisión Fulbright. Tal organismo radicado en Washington DC sería la entidad que permitiría a Herrera dedicarse en 1968 a la investigación de asuntos bizantinos durante siete meses en Dumbarton Oaks, centro de estudios sobre bizantinísca más importante del mundo. Un año antes, acompañado de su familia, viajó a Francia gracias a una beca obtenida luego de exitosas gestiones con el Agregado Cultural de la Embajada de Francia en Chile: M. Pommier. En dicho país obtuvo su doctorado por la Universidad de Burdeos a fines de los 60 tras ser aprobada su tesis «Las Relaciones Internacionales del Imperio Bizantino durante la época de las grandes invasiones».


title: Héctor Herrera Cajas

text: Según el propio Herrera, dentro de los «factores favorables» que le permitieron presentar su proyecto de tesis a esa universidad se encuentran, por ejemplo, la «amistad fraternal» con el profesor Rómulo Santana, quien lo animó a emprender tal tarea para luego ayudarlo a «resolver las dificultades que pudiesen surgir, prodigándonos con sus consejos entusiastas». Su vinculación con la Universidad de Burdeos le permitió conseguir la «invitación del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) para visitar Alemania» y así entrevistarse con profesores como Franz Altheim o Rubin, cuyos consejos califica de valiosos. Cabe destacar que alrededor de esa estancia también pudo conversar con los profesores Lemerle y Guillemain, siendo este último el director de su tesis. De igual modo, la obtención de la beca Fulbright le permitió enriquecer las bases de su investigación, la cual vio complementada su bibliografía que ya contaba con el repertorio de las bibliotecas de la PUCV, la PUC y su alma máter, razón por la que da especial agradecimiento a sus respectivos rectores (entre ellos Eugenio González Rojas, fundador del Partido Socialista de Chile y socio del futuro presidente de la República Salvador Allende).


title: Héctor Herrera Cajas

text: Durante su estancia en Francia, Herrera fue testigo del Mayo del 68 y, de acuerdo a Marín, «su epistolario muestra su tenaz oposición a la llamada "Reforma", proceso que simultáneamente se llevó a cabo en Chile». Aquello fue promovido por el gobierno democristiano del Presidente Eduardo Frei Montalva (DC), cuyo partido estuvo involucrado en las elecciones de rector de la PUCV de 1968. Esta elección tuvo como candidatos a Alberto Vial, cercano a Arquitectura, y a Raúl Allard Neumann, futuro ganador y militante DC. A pesar de su oposición a la reforma, según Alejandro Guzmán Brito, Herrera apoyó a Vial a través de su colaboración con uno de los promotores del tal campaña, Oscar Godoy, con quien se reunió en Arica.


title: Héctor Herrera Cajas

text: A mediados de 1973, él lanzó en la PUCV la Semana de Estudios Romanos, la cual actualmente se celebra cada dos años, y se ha convertido en uno de los intercambios académicos más prestigiosos de América Latina en relación con la historia de la Antigua Roma. En esa instancia, Herrera ha presentado sus obras en cada una de sus temporadas entre 1973 y 1997.


title: Héctor Herrera Cajas

text: La primera Semana de Estudios Romanos se realizó a instancias suyas el día 25 de junio de 1973. Esta, naturalmente, transcurrió bajo el clima de polarización política ocurrido durante el gobierno socialista del Presidente Allende. Su presentación contó con el apoyo de Rectoría y con el patrocinio de la Embajada italiana, cuyo embajador, Norberto Behmann, visitó las instalaciones de la Casa Italia en la Avenida Alvares, Viña del Mar. Posteriormente, el Golpe de Estado del 11 de septiembre incidió directamente en la llegada de Herrera Cajas a la posición de Vicerrector Académico, pues Allard Newmann fue destituido como Rector de la Universidad por la Junta Militar. De igual modo, tal cúpula liderada por el Gral. Augusto Pinochet designó al Contraalmirante en retiro Alberto de la Maza, quien a su vez nombró a Herrera Cajas como Vicerrector Académico y como Secretario General a Enrique Aimone, profesor de la Escuela de Derecho.


title: Héctor Herrera Cajas

text: En 1986, el Comité Administrativo del XVII Congreso Internacional Bizantino, celebrado en Dumbarton Oaks, aceptó su presentación sobre «Los pueblos de la estepa y la formación de arte bizantino: de la tienda a la Iglesia Cristiana». Sin embargo, no pudo asistir a leerla.


title: Héctor Herrera Cajas

text: En 1986, fue designado por las autoridades como Rector de la UMCE por un periodo de tres años de acuerdo al DFL N° 754 del 22 de agosto de ese año.


title: Héctor Herrera Cajas

text: De acuerdo a una nota correspondiente a la edición N°159 de la Revista Análisis (opositora a Pinochet), su mandato debió enfrentar la presunta polémica de incurrir en prácticas discriminatorias hacia el ingreso y permanencia de alumnos. De acuerdo a los testimonios, sus restricciones indirectas se basaron en medidas como la exigencia de una matrícula anual de $15.000. Este monto hacía prácticamente inaccesible la entrada de una buena cantidad de estudiantes a la institución. Asimismo, fue criticado por aplicar una prueba adicional de Castellano cuyo resultado se ponderaba de manera extra a la rendida en la Prueba de Aptitud Académica. Igualmente, es acusado de haber sido promotor de un test de valoración moral y psíquica cuya evaluación se cercioraba de «revisar los antecedentes políticos de los estudiantes» de acuerdo a Alejandro Millán, entonces presidente del Centro de Estudiantes de Artes Plásticas de esa casa de estudios. Esas razones explican que actuales académicos de esa universidad, como Luis Rubilar Solís, lo describan como un «represor por excelencia».


title: Héctor Herrera Cajas

text: En materia presupuestaria, otra cuestionada medida suya fue el cierre de la Escuela de Filosofía, unidad académica que dejó de percibir estudiantes desde el año en que la UMCE vio el estreno de Herrera como máxima autoridad. A lo anterior, se suman confusos casos de exoneraciones que involucraban hablar en actos públicos. Esta situación habría afectado directamente no solo a dirigentes estudiantiles sino también a académicos y a funcionarios. A juicio de sus detractores, las razones financieras esgrimidas por su rectorado no resultan convincentes teniendo en cuenta que heredó el superávit presupuestario de 1985, es decir, $700 millones que incluso alcanzaron para construir dos casinos nuevos.


title: Héctor Herrera Cajas

text: El 25 de abril de 1989, Herrera Cajas presentó su renuncia al cargo conforme a lo dispuesto por el DFL N° 341.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Posterior a su renuncia como rector de la UMCE, el mismo año 1989 fue aceptado como miembro permanente de la Academia Chilena de la Historia.


title: Héctor Herrera Cajas

text: En 1992, el Gobierno de Grecia lo condecoró con la Orden del Fénix en agradecimiento a la difusión que ha hecho de los valores de la cultura helénica en Chile. En 1995, ahora oficialmente invitado por el Gobierno de Grecia, tuvo la oportunidad de admirar personalmente los monumentos bizantinos más importantes. Durante ese viaje, también conoció a Nicolas Oikonomides, entonces Director del Centro de Estudios Bizantinos en Atenas y quien, más tarde, lo encomiaría a través un homenaje póstumo en el libro Dimensiones de la Cultura Bizantina (1998).


title: Héctor Herrera Cajas

text: El 6 de octubre de 1997, Herrera finalmente murió a causa de un ataque al corazón en la ciudad de Viña del Mar. A partir de ello, el historiador romanista italiano, Umberto Laffi, envió una carta de condolencias dirigida al entonces Rector PUCV, Bernardo Donoso. Allí, declaró lo siguiente:


title: Héctor Herrera Cajas

text: Desde noviembre de 1997, una de las aulas principales del Instituto de Historia lleva su nombre. El reconocimiento a su figura se mantiene vigente y aún consiste en una placa conmemorativa de bronce. Inicialmente, también estuvo simbolizado por un cuadro suyo al costado lateral de la pared izquierda de esa sala.


title: Héctor Herrera Cajas

text: La Teoría de la Historia de Herrera Cajas está hegemonizada por una filosofía ligada a la trascendencia religiosa–espiritual, cuyo énfasis se explica por utilizar dicho marco teórico para estudiar globalmente la realidad de la cultura humana (tanto abstracta como material), la cual, además, debe incluir una mirada interdisciplinaria que dé una «sensatez» a la narración histórica a partir de «distintos senderos» que formen «un mismo sentido», es decir, desde diferentes acepciones de la moral (prácticas de una cultura) coherentes con una ética cristiana universal (fundamento filosófico de esas prácticas). Las razones circunstanciales que motivan al autor a decantarse por aquella óptica se encuentran en sus inquietudes intelectuales inspiradas por la fe de los Padres de la Iglesia y enriquecida por su contacto con la obra de autores religiosos como Henri Marrou, Eric Dardel o el teólogo Jean Daniélou, todos ellos intelectuales franceses.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Según Paola Corti, estudiosa y adepta al pensamiento de Herrera Cajas, una de las mayores prioridades de él como historiador radicaría en la búsqueda por el «(...) misterio de la unidad de la historia, el misterio del origen y el fin de ella, y por último, los Misterios del Señor mismo de la Historia; el misterio de Dios (...)».


title: Héctor Herrera Cajas

text: Para justificar aquellos juicios respecto de la obra del autor, Corti utiliza como estrategia metodológica el hacer dialogar a una conferencia de Herrera Cajas y dos artículos del mismo historiador en los que su idea principal consiste en que «la definitiva conquista de la historia» debe incluso superar «la más compleja investigación formal» con tal de buscar introducirse en el "espíritu del tiempo" que imbuye al sujeto histórico, ejercicio que Herrera interpreta desde la trascendencia en tanto a la posibilidad de «abrirse al infinito» y «abrirse al misterio de la eternidad». Por ello, la deontología (deber ético) en Herrera Cajas apuntaría a que la actitud del historiador debe basarse en el respeto y la humildad, ya que el sistema de valores que ambos proyectan respectivamente estriba tanto en la valoración especial de los procesos, personajes o hechos como en el conocimiento de nuestras propias limitaciones y debilidades frente a esos elementos, motivo por el que Herrera Cajas posee devoción en torno a la siguiente cita de San Alberto Magno: «somos enanos encaramados en hombros de gigantes».


title: Héctor Herrera Cajas

text: Esa última cita, que metaforiza el sentido de la humildad que debe tener el investigador, también implica que el historiador debe esforzarse en ser lo suficientemente culto y humanista para sacar provecho de la visión panorámica a la que tiene acceso. Es por ello que Herrera Cajas se declaró crítico del materialismo histórico, método de análisis marxista al que consideraba que solo se quedaba en la forma terrenal del poder y sus dimensiones, las que, en lugar de dar verdadera importancia a la cotidianidad en la historiografía, en realidad hacían de un sinfín de fuentes un método para priorizar una narración rutinaria diferente a lo que transmite el espíritu del anterior concepto de «cotidianidad».


title: Héctor Herrera Cajas

text: De sus investigaciones, destaca el artículo titulado "El significado del escudo en La Germania de Tácito". Esta obra le valió el honor de ser reimpreso en Die Araber in der Alten Welt, 3, Berlín 1966, obra dirigida por el eminente Franz Altheim, a quien Herrera Cajas conoció en Alemania, después de haber estudiado su obra en Chile, la cual, comentó en más de una ocasión, lo impresionó profundamente.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Res privata Res imperium. En este, el autor examina, conceptual y analíticamente, en una síntesis sobresaliente, el devenir de las instituciones romanas.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Uno de sus puntos centrales consiste en el catastro que Bizancio hacía de la mentalidad, costumbre y cultura de otros pueblos como fundamento de su política de Estado y selección de embajadores para ejecutar la relación con esos actores en pro de la paz, estatus que era afín al principio del Imperio como pilar del Universo.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Su tesis (1972) fue el primer trabajo de este tipo publicado tanto en Chile como en América Latina. En palabras de Mario Góngora, su profesor, el «aspecto más importante del libro lo constituye (...) el tratamiento de las ideas, representaciones y sentimientos bizantinos que intervienen en las Relaciones Internacionales con la Persia Sasánida», motivo por el que una «línea importante dentro de la elaboración es la de la simbología política», es decir, cómo «las insignias del poder (...) se prestan para toda clase de transferencias activas, místicas y religiosas que colorean la noción del Imperio».


title: Héctor Herrera Cajas

text: Por otra parte, su tesis fue la única obra en español que el historiador alemán, Günter Weiß, incluyó en su repertorio bibliográfico especializado, el cual incluye todo lo relevante que ocurrió en la bizantinística entre 1968 y 1985. Teniendo en cuenta que Weiß apenas hace un comentario o una frase sobre otras obras, respecto de Herrera sotiene lo siguiente como tesis:


title: Héctor Herrera Cajas

text: Respecto de este tópico, el profesor Herrera plantea que, en la formación del arte bizantino, gravitaron influencias de los pueblos nómades de la Estepa euroasiática, quienes priorizaban el "umbral" que separaba al «sagrado» interior del «inhóspito» exterior.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Todo ello, llevó a que el autor desarrollara un artículo académico titulado «Los pueblos de las estepas y la formación del arte bizantino: de la tienda a la Iglesia Cristiana». En él detalla cómo es que los ornamentos al interior de las tiendas móviles influyeron en la simbología de las iglesias bizantinas una vez caída la parte occidental de Roma. A juicio del propio Herrera Cajas, aquella confluencia se trata de una «consonancia espiritual» entre cristianos e invasores, los que ya tenían contacto desde el siglo III por medio de godos y nómades en el Mar Negro, lo que está respaldado bibliográficamente por Amiano Marcelino. Asimismo, esta «consonancia» habría sido posible debido a que la filosofía urbana del mundo grecorromano mundanizaba la noción del espacio exterior, lo que contrastaba con el culto cristiano y la concepción de los nómades esteparios, quienes consideraban ese espacio como algo inestable y complejo de dominar.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Si bien no militó en partido político alguno, el profesor Herrera adhirió al ibañismo durante la década de 1950. Asimismo, en las elecciones presidenciales de 1964 asumió funciones directivas en la campaña del candidato nacionalista Jorge Prat, nieto de Arturo Prat y antiguo colaborador del segundo gobierno del Gral. Carlos Ibañez del Campo (1952–1958). En dicha administración tanto Herrera Cajas como Prat simpatizaron con el ala corporativista de una gestión nacional–popular que tuvo dos fases: a) una de corte estatista que contó con apoyos del Partido Socialista de Chile y que fue cercana al peronismo (1953–1955), y b) otra marcada por reformas económicas proto–neoliberales ligadas a la Misión Klein-Saks (1955–1958).


title: Héctor Herrera Cajas

text: Años más tarde, Herrera Cajas fue colaborador de la política educativa diseñada por la dictadura del Gral. Augusto Pinochet (1973–1990), cuya cúpula de poder —la Junta Militar de Gobierno— resolvió asumir decididamente las reformas de mercado que ni Ibáñez ni el Presidente centroderechista Jorge Alessandri (1958–1964) estuvieron dispuestos a aplicar. Así, la inicial línea nacionalista del marco curricular de 1974 luego estuvo contradicha por los principios económicos subsidiario-neoliberales consagrados por el Régimen Militar en la Constitución de 1980. Sin embargo, los nacionalistas durante el régimen no tuvieron contradicción con el relato antimarxista del gobierno, el cual estuvo consensuado entre los valores occidentales clásicos y la predominancia de los deberes cívicos sobre los derechos (entonces cercenados).


title: Héctor Herrera Cajas

text: Prueba de la consonancia de Herrera Cajas con al menos dos esos tres puntos (salvo el antimarxismo), la dan dos testimonios suyos en un seminario realizado en septiembre de 1987 y titulado «El rol de la cultura en la nueva institucionalidad». Aquella instancia vio la participación de conspicuos políticos de la Segunda República (1925–1973) como Mario Arnello Romo, otrora referente político del Partido Nacional y en esa época profesor del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural o DIBAM. Durante aquella instancia, Herrera Cajas declaró:


title: Héctor Herrera Cajas

text: De acuerdo a Isabel Jara Hinojosa, autora de la fuente que acredita las declaraciones, Herrera Cajas allí mostraría una «evidente aura franquista», la que, según su parecer, fue reforzada cuando luego ahonda en el concepto de tradición. Sobre aquel concepto donde el profesor enfatiza sobre el deber patrio, específicamente establece:


title: Héctor Herrera Cajas

text: Herrera Cajas fue reconocido y a la vez criticado por su moral cristiana, un rasgo característico de su idea de universidad, por lo cual, durante la década de 1960, en que la tendencia iba en dirección a la secularización de la PUCV, él defendió por su parte que el deber de la Universidad era formar especialistas en todos los campos de las ciencias, pero “dotados de principios cristianos”. Para él, la gestión de los jesuitas había sido una especie de "período fundacional", ya que en su opinión:


title: Héctor Herrera Cajas

text: Este apartado tiene por objetivo reunir las más variadas apreciaciones de sus pupilos, es decir, diversos historiadores que, habiéndose formado diferentes concepciones epistemológicas o político-ideológicas, reconocen la labor docente que Herrera Cajas proyectó en su trayectoria profesional.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Eduardo Cavieres, Premio Nacional de Historia en 2008, quien fue su alumno, y posteriormente su ayudante en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, reconoce que:


title: Héctor Herrera Cajas

text: El historiador Gabriel Salazar, Premio Nacional de Historia en 2006, quien fuera su alumno y ayudante en la Universidad de Chile, destaca su calidad humana y su forma de hacer las clases aun teniendo posiciones políticas contrapuestas:


title: Héctor Herrera Cajas

text: Marín, su mencionado discípulo y amigo, además de académico del Instituto de Historia de la PUCV, sostiene:


title: Héctor Herrera Cajas

text: Las Semanas de Estudios Romanos se convirtieron en uno de los grandes hitos en la carrera académica de Herrera Cajas, puesto que haría de tal instancia un espacio singular en Chile y el concierto internacional. Al no existir la suficiente cantidad de investigadores que se dedicaran a esa área del conocimiento, dichas jornadas significaron un espacio de encuentro tanto para quienes buscaban difundir su conocimiento como para quienes no eran especialistas en la materia y tenían cierto interés. Esto traspasó las fronteras nacionales y atrajo a especialistas de lugares como Argentina, Brasil o Europa a través de, por ejemplo, profesores como Cesare Letta, Narciso Santos Yanguas o Umberto Laffi.


title: Héctor Herrera Cajas

text: Localmente, esta instancia académica ha influenciado a discípulos suyos formados en el Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso u otras unidades académicas de otras universidades. Entre ellos podemos contar a Marín, Raúl Buono-Core, Luis Rojas Donat o a Alejandro Bancalari.


title: Portlaoise

text: Portlaoise es una localidad situada en el condado de Laois de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de .


title: Nailsworth

text: Nailsworth es un pueblo de Gloucestershire, Inglaterra, situado en uno de los valles de Stroud en las Cotswolds. Tiene unos 7746 habitantes y es atravesado por la carretera A46.


title: Procesamiento digital de audio

text: El procesamiento digital de audio es un tipo de procesamiento digital de señales especializado en el tratamiento de la señal de audio se puede usar para todo tipo de dispositivos


title: Nailsworth

text: En tiempos antiguos era un poblado dónde confluían el valle de Avening y el valle de Woodchester, en la riera de Nailsworth. Más tarde fue un pequeño pueblo molinero, y actualmente es visitado en verano por los caminantes, con un mercado cada dos fines de semana.


title: Procesamiento digital de audio

text: Una señal digital no es audible, ya que requiere ser decodificada antes de su reproducción. Sin embargo, la codificación y posterior descodificación de una señal digital para su audición tiene varias ventajas, aunque también algunos inconvenientes.


title: Nailsworth

text: Durante la última década, el pequeño centro del pueblo ha crecido y ahora hay varias tiendas poco comunes y de alta calidad, como un horno de pan, delicatessen, almacenes de herramientas, una carnicería, una librería, una galería de arte. En Nailsworth tienen un club de fútbol, este es el Forest Green Rovers. Actualmente se encuentran disputando la English Football League Two, la cuarta división del fútbol profesional Inglés.


title: Procesamiento digital de audio

text: Ejemplos de aplicaciones del procesamiento digital de sonido se encuentran en aplicaciones musicales como ecualizadores digitales, efectos de sonido (distorsión, compresión, eco...), espacialización del sonido, códecs de audio,


title: Nailsworth

text: Cada primavera, al pueblo se celebra el Nailsworth Festival, durante el cual hay muchos acontecimientos culturales, y hay un concierto gratuito de rock (""Nailstock"") en los campos que hay a las afueras, mostrando el talento musical de algunos grupos locales.


title: Consus

text: Consus o Conso era, en la mitología romana, el dios protector de los cereales y los silos subterráneos (por lo que era considerado un dios ctónico), y como tal era representado por una semilla de trigo.


title: Consus

text: Su altar estaba situado bajo tierra cerca del Circo Máximo en Roma. El altar se desenterraba sólo durante la Consualia, su fiesta, que se celebraba el 21 de agosto (junto con otra el 15 de diciembre). Las carreras de mulas o caballos eran el principal evento de la fiesta porque ambos animales estaban consagrados a él. Se los coronaba con guirnaldas de flores y se les prohibía trabajar.


title: Consus

text: El nombre de Consus no tiene una etimilogía clara. Parece ser de origen etrusco o sabino y estar en realidad relacionado con el de Ops con Consivia (o Consiva), y este a su vez con ‘consecha’, ‘siembra’ (del latín "conserere", ‘sembrar’; véase Ops y Opiconsivia). Según Varrón «la Consualia son así llamadas por Consus» ("Consualia dicta a Consus").


title: Consus

text: Poco después de su propia fiesta se celebraba la de Ops, la Opiconsivia, cada 25 de agosto y 19 de diciembre, siendo ambos periodos los de recolección y siembra de las cosechas, respectivamente.


title: Consus

text: Consus también se convirtió en un dios relacionado con los congresos secretos, quizás debido a una malinterpretación común de su nombre, que los romanos asociaban con "consilium" (‘consejo’, ‘sinagoga’, ‘asamblea’: ‘lugar donde se reúne el consejo’). Esta palabra no debe confundirse con "consulere" (‘consultar’), pues de hecho expresa la idea de ‘sentarse juntos’ ("consentes"), ‘estar juntos’ ("con-sum") o quizá ‘convocados juntos’ ("con-calare"). La relación de Consus con estos congresos secretos fue recogida por Servio: «Consus es sin embargo el dios de los consejos» ("Consus autem deus est consiliorum").


title: Consus

text: Como tal, parece que Consus era un miembro del consejo de los "Di Consentes" («Consejo de los Dioses») formado por seis dioses y seis diosas que se reunían para ayudar a Júpiter a tomar las grandes decisiones como destruir Troya o la Atlántida con una inundación, etcétera. Esta tradición se debe a los etruscos, pero aparece también ampliamente en Grecia, por ejemplo en Homero. Tiene relación con los dioses olímpicos de los mitos griegos, siendo estos doce dioses los mismos que los de los romanos.


title: Consus

text: Consus era llamado con frecuencia "Neptunus Equestris", de forma que su relación con el Poseidón griego (Neptuno) difícilmente puede negarse. Poseidón también era asociado con los caballos y las carreras ecuestres, una relación que remite a la Atlántida (fundada por este dios) y sus magníficos hipódromos descritos por Platón en su "Critias". De acuerdo con la tradición, fue en el curso de la Consualia y sus carreras de caballos cuando los romanos secuestraron a las sabinas, con quienes se casaron para fundar su propia nación.


title: Recaro Holding

text: El Recaro Holding como sociedad matriz del «Grupo Recaro» es propietaria de la marca Recaro y las empresas que operan de forma independiente del Grupo Recaro:


title: Recaro Holding

text: En junio de 2011 Recaro vendió la división de asientos automotriz al proveedor automotor estadounidense Johnson Controls. La adquisición da a Johnson Controls, como licenciatario de la marca RECARO en el sector automotor, el exclusivo, derecho ilimitado de comercializar asientos Recaro para automóviles y vehículos comerciales. Todas las demás empresas de la marca RECARO ahora pertenecen al Grupo RECARO, Stuttgart, que es el propietario de la marca y licenciante de RECARO Automotive Seating.


title: Recaro Holding

text: Fundada en 1906 en Stuttgart, Alemania por el guarnicionero maestro de 32 años Wilhelm Reutter como «"Stuttgarter Karosseriewerk Reutter & Co"» ("Stuttgart Coachworks Reutter & Co."), la compañía se hizo conocida por especializarse en la construcción de carrocerías de vehículos de lujo, automóviles de turismo y arneses para carruajes ingleses. El joven maestro guarnicionero era innovador y de mente abierta hacia la nueva forma de movilidad. En 1912, por ejemplo, su taller produjo el patentado "Reutter’s Reform Coach Body", un precursor del moderno cabriolet.


title: Recaro Holding

text: En 1935, el Profesor Ferdinand Porsche tenía los prototipos de Volkswagen (más tarde cariñosamente llamado Escarabajo) construidos en los talleres Reutter y las dos compañías también colaboraron estrechamente después de la guerra. A partir de 1949, Reutter produjo las carrocerías para el legendario Porsche 356, y por lo tanto se hizo conocido en todo el mundo. La compañía también trabajó para BMW y la oficina de correos alemán, Deutsche Post. Las carrocerías del deportivo BMW 328 también se hizo en la fábrica Reutter, al igual que las carrocerías a medida construidos con las especificaciones de la oficina de correos.


title: Recaro Holding

text: La base de la empresa que vemos hoy en día se formó en 1963, cuando Porsche dejó de tener sus carrocerías hechas por Reutter y tomó la operación internamente. Reutter entonces cambió su nombre comercial a «RECARO», creado a partir de un juego de palabras "Reutter" y "Carosserie". De esta forma el giro fue especializarse en la fabricación de asientos y componentes de seguridad. En 1965 se dio a conocer el primer asiento deportivo RECARO y rápidamente en los círculos del automovilismo se convirtió en una marca aclamada.


title: Recaro Holding

text: En 1969, debido a las dificultades económicas, la familia Reutter vendió la compañía a tres grupos: Keiper, Huber & amp; Wagner y Metzeler. Casi al mismo tiempo se iniciará la preparación para la fabricación de asientos de avión. En 1983, Keiper Recaro adquiere todas las acciones y fundó Keiper Recaro GmbH & Co. en Kirchheim cerca de Esslingen am Neckar, Alemania. En este mismo año la producción de asientos para aeronaves se desplazará por completo a Schwäbisch Hall.


title: Recaro Holding

text: El Recaro Holding actúa como holding del Grupo Recaro y cubre las áreas de estrategia, finanzas, recursos humanos y jurídico, así como el diseño, la marca, la comunicación y la gestión de la innovación.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El trastorno del procesamiento auditivo (APD por sus siglas en inglés), también conocido como trastorno del procesamiento auditivo central (CAPD por sus siglas en inglés), es un término general que se usa para describir una variedad de desórdenes que afectan la forma en como el cerebro procesa la información auditiva. Los individuos con APD usualmente tienen una estructura y función normal del oído externo, medio e interno (audición periférica). Sin embargo, éstos no pueden procesar la información que escuchan de la misma manera que otros lo hacen, lo cual lleva a dificultades en el reconocimiento e interpretación de los sonidos, en especial aquello que componen al habla. Se cree que estas dificultades surgen de una disfunción del sistema nervioso central.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El APD no destaca en las clasificaciones de diagnóstico populares, tales como el Diagnóstico y Manual Estadístico de Desórdenes Mentales de la cuarta edición (DSM-IV por sus siglas en inglés). La Academia Americana de Audiología señala que el APD es diagnosticado a través de las dificultades en uno o más procesos auditivos que se sabe que reflejan la función del sistema nervioso auditivo.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El APD puede afectar tanto niños como adultos, aunque el predominio entre ellos es actualmente desconocido. Se ha sugerido que los hombres tienen el doble de probabilidad de ser afectados por el trastorno que las mujeres, pero no hay estudios epidemiológicos que lo demuestren.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: La Asociación Americana de Habla, Lenguaje y Audición (ASHA por sus siglas en inglés) publicó un trabajo titulado "(Central) Auditory Processing Disorders" en enero del 2005 como parte de una actualización de "Central Auditory Processing: Current Status of Research and Implications for Clinical Practice" (ASHA, 1996). La Academia Americana de Audiología ha publicado más guías prácticas vigentes relacionadas con el trastorno.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El trastorno del procesamiento auditivo puede aparecer progresivamente o de manera adquirida. Puede resultar de infecciones en el oído, lesiones en la cabeza o retrasos en el desarrollo neural que afectan al procesamiento de la información auditiva. Esto puede incluir problemas con: "... la localización del sonido y lateralización; discriminación auditiva; reconocimiento auditivo de patrones; aspectos temporales de la audición, incluyendo a la integración temporal, la discriminación temporal (por ejemplo, detección de brechas de tiempo), ordenamiento temporal, así como enmascaramiento temporal sonoro; rendimiento auditivo en cuanto a señales acústicas competitivas (incluida a la escucha dicótica); y por último, el rendimiento auditivo con señales acústicas degradadas".


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El Comité de Profesionales Médicos del Reino Unido, el cual dirige el Programa de Investigación del Trastorno del Procesamiento Auditivo en el Reino Unido, ha desarrollado la siguiente definición funcional del trastorno: "El APD resulta de ciertas funciones neurales dañadas y es caracterizado por la escasez de reconocimiento, discriminación, separación, agrupación, localización u ordenamiento de los sonidos del habla. No solo resulta de un déficit general en la atención, lenguaje u otros procesos cognitivos."


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: La primera investigación sobre el APD comenzó en 1954 con el estudio de Helmer Myklebust, titulado "Auditory Disorders in Children". El trabajo de Myklebust surigió que el trastorno del procesamiento auditivo fuera separado de las dificultades del aprendizaje en el lenguaje. Su trabajo produjo un interés en los déficits auditivos que surgían después de lesiones en el cerebro que afectaban los lóbulos temporales, además de llevar el tema a trabajos adicionales que buscaban las bases fisiológicas del procesamiento auditivo, pero no fue hasta finales de los años 70 y principios de los 80 que la investigación a fondo sobre el APD comenzó. En 1997, la primera conferencia en el tema del APD fue organizada por Robert W. Keith, doctor de la Universidad de Cincinnati. Los resultados de dicha conferencia fueron publicados por Grune y Stratton bajo el título de "Central Auditory Dysfunction" (Edición de Robert W. Keith). La conferencia inició una nueva serie de estudios enfocados en el APD en niños. Prácticamente todas las pruebas usadas actualmente para diagnosticar el APD se derivan de este trabajo. Estas primeras investigaciones también inventaron muchos de los acercamientos hacia el entrenamiento auditivo, incluyendo el entrenamiento de transferencia interhemisférica y el entrenamiento de diferencia de intensidad interaural. Este periodo proporcionó una comprensión aproximada de las causas y posibles opciones de tratamiento para el APD. Mucho del trabajo de finales de los años 90 y principios de los 2000 ha estado buscando refinar las pruebas, desarrollando opciones de tratamiento más sofisticadas, y también buscando factores de riesgo genético para el APD. Los científicos han trabajado en la mejora de las pruebas conductuales de la función auditiva. Con la conciencia global de los trastornos mentales y la creciente comprensión de la neurociencia, el procesamiento auditivo se encuentra más que nunca dentro del conocimiento académico y público.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El APD es un trastorno difícil de detectar y diagnosticar. Los síntomas subjetivos que llevan a una evaluación del APD incluyen a una discapacidad intermitente para procesar la información verbal, llevando a la persona a adivinar para llenar los vacíos en el procesamiento. Podrían también existir problemas desproporcionados con la decodificación del habla en los ambientes ruidosos.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El APD ha sido definido anatómicamente en términos de la integridad de las áreas auditivas del sistema nervioso. Sin embargo, los niños con síntomas de APD por lo general no tienen evidencia de la enfermedad neurológica y el diagnóstico es hecho sobre la base del rendimiento en las pruebas auditivas conductuales. El procesamiento auditivo es "lo que hacemos con lo que oímos", y en el APD hay un desajuste entre la habilidad periférica de la audición (la cual es típicamente normal) y la habilidad para interpretar o discriminar los sonidos. Por tanto, en aquellos que no muestran signos de daño neurológico, el APD se detecta por medio de las pruebas de audición. Sin embargo, no hay consenso sobre cuales pruebas deban ser usadas para el diagnóstico, como fue evidente en la serie de reportes de especialistas que han aparecido en años recientes. El primero de estos ocurrió en 1996. Esto fue seguido por una conferencia organizada en la Academia Americana de Audiología. Los expertos que han intentado definir los criterios del diagnóstico tienen que lidiar con el problema de que un niño pueda tener malos resultados en una prueba de audición por razones distintas a la escasa percepción auditiva; por ejemplo, el fracaso puede ser por la falta de atención, dificultad para acatar las demandas y tareas o la habilidad limitada del lenguaje. En un intento por descartar por lo menos algunos de estos factores, la Academia Americana de Audiología recomendó que para que el APD fuera diagnosticado, el niño debía tener un problema de modalidad específica, lo cual significa que éste afecta la audición pero no la vista. Sin embargo, un comité de la ASHA rechazó la modalidad específica como una característica de los trastornos de procesamiento auditivo.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El problema de la modalidad específica ha generado debate considerable entre los expertos en el campo. Cacace y McFarland han argumentado que el APD debería ser definido como una disfunción perceptiva de "modalidad específica" que no se debe a la pérdida de la audición periférica. Ellos critican las conceptualizaciones más incluyentes del APD como carente de especificidad diagnósticas. Uno de los requerimientos para la modalidad específica podría evitar potencialmente el incluir a niños cuyo bajo rendimiento auditivo es debido a factores generales tales como la falta de atención o memoria. Otros, sin embargo, han argumentado que el acercamiento de la modalidad específica es muy estrecho, además de que fallaría en niños que han tenido problemas perceptivos genuinos que afectan tanto al procesamiento auditivo como al visual. También es impráctico, dado que los audiólogos no tienen acceso a pruebas estandarizadas que sean análogas visuales de las auditivas. El debate sobre este asunto sigue sin resolución. Sin embargo, es claro que un acercamiento de modalidad específica diagnosticará menos niños con APD que uno de modalidad general, y que este último corre el riesgo de incluir a niños que reprueban los test auditivos por otras razones que no son un escaso procesamiento auditivo. Aunque la prueba de modalidad específica ha sido defendida por más de una década, a la fecha ninguna de las que ha sido publicadas permitiría a los audiólogos realizar una evaluación de modalidad específica (es decir, no existen versiones clínicas de análogos visuales para las pruebas de procesamiento auditivo).


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: Otra controversia se refiere al hecho de que la mayoría de las pruebas tradicionales de APD usan materiales verbales. La Sociedad Británica de Audiología ha abrazado la recomendación de Moore (2006) de que las pruebas de APD deberían evaluar el procesamiento de los "sonidos no verbales". La preocupación es que si los materiales verbales son usados para diagnosticar el APD, entonces los niños podrían fallar por causa de la habilidad lingüística limitada. Una analogía puede ser elaborada al tratar de escuchar sonidos en una lengua extranjera. Es muy difícil distinguir entre sonidos o recordar una secuencia de palabras que no se conocen bien: el problema no es auditivo, sino que se debe a la falta de experiencia en el idioma.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: En años recientes, han surgido críticas adicionales de algunas pruebas populares para el diagnóstico del APD. Las pruebas que usan inglés americano grabado han demostrado sobreindentificar el trastorno en hablantes de otras formas del inglés. Se descubrió que el rendimiento en un conjunto de pruebas auditivas no verbales creadas por el Instituto de Investigación Auditiva del Consejo de Investigación Médica fue profundamente influenciado por demandas de tareas no sensoriales, mientras que los índices de APD mostraban poca confiabilidad cuando esto era controlado. Esta investigación socava la validez del APD como una entidad distinta en su propio derecho, por lo cual sugiere que el uso del término "trastorno" por sí mismo no está justificado. Hace poco, en una reseña elaborada sobre tales asuntos de diagnóstico, se recomendó que los niños con posibles discapacidades de procesamiento auditivo recibieran una evaluación psicométrica holística que incluyera habilidad intelectual general, memoria y atención auditiva, procesamiento fonológico, lenguaje y alfabetismo. Los autores declaran que "una comprensión más clara de las contribuciones relativas de los factores perceptivos y no sensoriales, unimodales y supramodales al rendimiento en las pruebas psicoacústicas podrían ser la clave para descifrar la presentación clínica de estos individuos."


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: Dependiendo de como sea definido, el APD podría compartir síntomas comunes con el ADD/ADHD, Trastorno específico del lenguaje, Síndrome de Asperger y otras formas de autismo. Una reseña mostró evidencia sustancial de un procesamiento atípico de la información auditiva en niños con autismo. Dawes y Bishop notaron como los especialistas en audiología y patologías del lenguaje hablado a menudo adoptaban diferentes acercamientos a la evaluación de los niños, por lo cual concluyeron con su revisión como sigue: "Consideramos crucial que estos grupos profesionales diferentes trabajen juntos para llevar a cabo la evaluación, tratamiento y administración de los niños, así como el emprendimiento de investigación interdisciplinaria". En la práctica, lo anterior sucede rara vez.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El APD adquirido puede ser causado por cualquier daño o disfunción en el sistema nervioso auditivo central, lo cual causa los problemas de procesamiento auditivo. Para una revisión general de los aspectos neurológicos del APD, consulte a Griffiths.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: La habilidad de escuchar y comprender mensajes múltiples al mismo tiempo es un rasgo fuertemente afectado por nuestros genes, según investigadores norteamericanos. Estos "cortocircuitos en el alambrado" a veces es hereditario en las familias o resulta de un nacimiento difícil, justo como cualquier discapacidad del aprendizaje. El desorden del procesamiento auditivo puede ser asociado con condiciones afectadas por características genéticas, tal como sucede con varios trastornos del desarrollo. La herencia del APD puede referirse a la condición heredada de los padres o a su paso en las familias. El trastorno del procesamiento auditivo central puede ser un rasgo neurológico hereditario del padre o de la madre.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: En la mayoría de los casos del APD progresivo la causa es desconocida. Una excepción es la afasia epiléptica adquirida o el síndrome de Landau-Kleffner, en el cual el desarrollo del niño es regresivo, incluyendo una comprensión lenguaje severamente afectada. Frecuentemente se cree que el niño es sordo, pero se identifica una audición periférica normal. En otros casos, causas posibles o conocidas del APD en los niños incluyen al retraso en la maduración de la mielina, células ectópicas (mal colocadas) en las áreas corticales auditivas o predisposición genética. En una familia con epilepsia dominante autosómica, los ataques que han afectado el lóbulo temporal izquierdo parecen haber causado problemas con el procesamiento auditivo. En otra familia extendida con una alta tasa de APD, el análisis genético mostró un haplotipo en el cromosoma 12 que se cosegregaba con la discapacidad del lenguaje.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: La audición comienza "in utero", pero el sistema auditivo central continúa desarrollándose por lo menos durante la primera década. Hay interés considerable en la idea de que la ruptura de la audición durante un periodo sensible puede tener consecuencias a largo plazo para el desarrollo auditivo. Un estudio mostró que la conectividad talamocortical in vitro fue asociada con una ventana de desarrollo sensible al tiempo y requería de una molécula de adhesión celular (lcam5) para que una plasticidad neuronal ocurriera. Esto apunta a la conectividad entre el tálamo y la corteza cerebral, poco tiempo después de que ser capaz de escuchar (in vitro), como al menos uno de los periodos críticos para el procesamiento auditivo. Otro estudio muestra como las ratas que se criaron en un ambiente donde se reproducía un tono simple durante periodos críticos del desarrollo obtuvieron un procesamiento auditivo permanentemente dañado. Las "malas" experiencias auditivas, tales como la sordera temporal por el removimiento de la cóclea en ratas, llevan a la merma neural. En un estudio que observaba la atención de los pacientes con APD, los niños con un oído bloqueado desarrollaron una gran ventaja en el oído derecho pero no fueron capaces de modular esa ventaja durante las tareas de atención dirigida.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: En los años 80's y 90's, hubo considerable interés en el rol de la otitis media (enfermedad del oído medio u "oído pegajoso") como causa del APD y otros problemas relacionados del lenguaje y alfabetismo. La otitis media con efusión es una enfermedad muy común que causa una pérdida auditiva conductiva fluctuante, por lo cual apareció una preocupación sobre como esto podría interrumpir el desarrollo auditivo si ocurriera durante un periodo sensible. Consistente con esto, en una muestra de niños pequeños con infecciones crónicas de oído que pertenecen a un departamento de otorrinolaringología de un hospital, se encontraron tasas incrementadas de dificultades auditivas más tarde en su niñez. Sin embargo, este tipo de estudio sufre de un sesgo muestral el porqué los niños con otitis media tendrán mayores probabilidades de remitidos a departamentos de salud si experimentan dificultades de desarrollo. Comparado con los estudios de hospital, lo estudios epidemiológicos, los cuales evalúan una población completa para la otitis meida y luego los resultados, han encontrado muy poca evidencia de los impactos a largo plazo de la otitis media en los resultados lingüísticos.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación declaró que los niños con Trastorno del Procesamiento Auditivo a menudo:


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El APD puede manifestarse como problemas para determinar la dirección de los sonidos, dificultad percibiendo diferencias entre sonidos del lenguaje hablado y la secuencia de estos sonidos en palabras significativas, confundiendo sonidos similares. Son pocas las palabras que pueden ser percibidas como fueron dichas, ya que pueden presentarse problemas para detectar los "huecos" entre palabras, creando la sensación de que la persona dice palabras sin sentido o poco familiares. Aquellos que sufren de APD pueden tener problemas relacionados con lo que se ha mencionado sobre el significado, a pesar del obvio reconocimiento de que la palabra ha sido dicha, así como cuando la palabra se repite. Los ruidos de fondo, tales como el sonio de la radio, televisión, o un bar lleno de gente pueden hacer difícil o imposible entender el habla, dado que las palabras habladas pueden sonar distorsionadas, ya sea en forma de palabras irrelevantes o en forma de palabras que no existen, dependiendo de la severidad del trastorno. El uso del teléfono puede ser problemático para alguien con el trastorno del procesamiento auditivo, debido a la baja calidad del audio, la poca señal, los sonidos intermitentes y el recorte de las palabras. Muchos de los que tienen el trastorno desarrollan estrategias para utilizar la vista de modo subconsciente, tales como la lectura de labios, la lectura del lenguaje corporal y el contacto visual, para compensar el déficit auditivo, por lo cual estas habilidades no s encuentran disponibles cuando se usa el teléfono.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: Como se mencionó arriba, el estatus del APD como un trastorno distinto ha sido cuestionado, especialmente por los patólogos del lenguaje hablado, así como por psicólogos, los cuales notan la superposiciones entre los perfiles de niños diagnosticados con APD y aquellos con otras formas de discapacidad del aprendizaje específico. Sin embargo, muchos audiólogos cuestionarían el hecho de que el APD es solo una etiqueta alternativa para la dislexia, TEL o el TDAH, señalando que aunque esto a veces ocurre simultáneamente a estas condiciones, puede ser encontrada de manera aislada.


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El CAPD puede continuar en la edad madura. Cooper y Gates (1991) estimaron el predominio del APD adulto entre un 10 y 20%. Muchas personas experimentan problemas con el aprendizaje y las tareas diarias, incrementándose estas a con el tiempo. Los adultos con este trastorno:


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: Ha habido debate considerable sobre la relación entre el APD y el Trastorno específico del lenguaje (TEL).


title: Trastorno del procesamiento auditivo

text: El TEL es diagnosticado cuando un niño presenta dificultades con la comprensión o producción del habla por causas no obvias. Los problemas no pueden ser explicados en términos de pérdida de audición periférica. Por lo general, el niño comienza a hablar tardíamente y puede tener problemas para producir sonidos de habla de manera clara, así como para producir o comprenter oraciones complejas. Algunos puntos de vista teóricos del TEL lo consideran un resultado de los problemas de procesamiento auditivo. Sin embargo, este punto de vista del TEL no es universalmente aceptado, y otros consideran a las principales dificultades como derivadas de problemas con aspectos superiores del procesamiento del lenguaje. Donde un niño tenga tanto problemas de lenguaje como auditivos, puede ser difícil de explicar la relación causa-efecto.