title: Guerras ruso-kazanesas

text: La muerte de Iván impidió que las hostilidades fuesen renovadas hasta mayo de 1506, cuando el príncipe Fiódor Belsky condujo las fuerzas rusas contra Kazán. Después de que la caballería tártara atacase a su retaguardia, muchos rusos huyeron o se ahogaron en el lago Falta (22 de mayo). El príncipe Vasili Jolmski fue enviado para relevar a Belsky y derrotó al khan en el campo de Arsk el 22 de junio. Moxammat Amin retiró a sus fuerzas de Arsk pero, cuando los rusos comenzaron a celebrar su victoria, se aventuró a salir y les infligió una derrota dolorosa (25 de junio). A pesar de que fue la más brillante victoria tártara en décadas, Moxammat Amin —por alguna razón aún no se entiende claramente— resolvió pedir la paz y rindió homenaje al sucesor de Iván, Basilio III de Moscú.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: Una nueva masacre de comerciantes rusos y enviados que residían en Kazán tuvo lugar en 1521. Basilio III estaba tan enfurecido que prohibió a sus súbditos visitar la Feria de Kazán de nuevo. En cambio, la famosa Feria Makáriev fue inaugurada aguas abajo de Nizhni Nóvgorod, un establecimiento que socavó la prosperidad económica de Kazán, contribuyendo así a su caída final.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: En 1524, el príncipe Iván Belsky llevó los del ejército ruso contra la capital tártara. Esta campaña se describe en detalle por un testigo extranjero, Herberstein. El enorme ejército de Belsky pasó 20 días acampado en una isla frente a Kazán, en espera de la llegada de los soldados de caballería rusos. Entonces llegaron noticias de que parte de la caballería había sido derrotada, y las embarcaciones cargadas con provisiones había sido capturadas por los tártaros. Aunque el ejército sufrió de hambre, Belsky a la vez puso sitio a la ciudad y pronto los tártaros enviaron sus emisarios a proponer términos de paz. Belsky los aceptó y rápidamente regresó a Moscú.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: El príncipe Belsky regresó a las murallas de Kazán en julio de 1530. El khan había fortificado su capital, y construido una nueva muralla, pero los rusos incendiaron la ciudad, masacrando a muchos habitantes (según las crónicas rusas) y haciendo que su enemigo, Safa Giray, se retirase a Arsk. Los tártaros pidieron la paz, con la promesa de aceptar cualquier khan nombrado desde Moscú. El zar puso a Canghali, el hermano menor de Shahgali en el trono. Fue asesinado por la facción antirrusa en 1535.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: Los registros de las crónicas rusas hablan de unos cuarenta ataques de los kanes de Kazán en los territorios rusos (principalmente en las regiones de Nizhni Nóvgorod, Múrom, Vyatka, Vladímir, Kostromá, Gálich) en la primera mitad del siglo XVI. La mitad de las incursiones de Kazán se produjeron entre 1530 y 1540. Los ataques de Kazán más ruinosos ocurrieron en 1522, 1533 y del 1537 al 1541.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: Mientras Iván IV era menor de edad, las escaramuzas fronterizas continuaron sin cesar, pero los líderes de ambas potencias se mostraron reacios a comprometer sus tropas en conflictos abiertos. En 1536, los rusos y tártaros estaban al borde de una nueva guerra y se encontraron cerca de Lyskovo, pero la batalla se evitó. Durante los años siguientes, los kanes de Crimea constribuyeron a una alianza ofensiva con Safa Giray de Kazán, su pariente. Cuando Safa Giray invadió Moscovia en diciembre de 1540, los rusos utilizaron a los tártaros de Qasim para contenerlos. Después de que su avance se estancase cerca de Múrom, Safa Giray se vio obligado a retirarse hacia sus propias fronteras.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: Estos reveses socavaron la autoridad del Safa Giray en Kazán. Un partido prorruso, representado por Shahgali, ganó suficiente apoyo popular para usurpar el trono más de una vez. En 1545, Iván IV montó una expedición al río Volga, principalmente con el fin flexibilizar musculatura y para mostrar su apoyo a las facciones prorrusas. Poco se logró durante la campaña de 1547-1548 y la historia fue la misma en la de 1549-1550.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: En 1551, los planes detallados para la conquista final de Kazán comenzaron a ser aireados. El zar mandó a su enviado a la Horda de Nogái y se comprometió a mantener la neutralidad durante la guerra inminente. Los Ar begs y udmurtos fueron sometidos a la autoridad de Rusia también. En 1551, la fortaleza de madera de Sviyazhsk fue transportado aguas abajo por el Volga, desde Úglich recorriendo el camino a Kazán. Fue utilizado como "plaza de armas" de los rusos durante la campaña decisiva de 1552.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: El 16 de junio de 1552 Iván IV lideró un fuerte ejército ruso de desde Moscú hacia Kolomna. Ellos derrotaron a los tártaros de Crimea a las órdenes de Devlet Giray cerca de Tula antes de volverse hacia el este. El zar presionaba en dirección a Kazán hasta que el asedio final de la capital tártara se inició el 30 de agosto. Bajo la supervisión del príncipe Aleksandr Gorbaty-Shuiski (), los rusos utilizaron armas de carnero, una torre con baterías, minas y 150 cañones. Los rusos también tenían la ventaja de sus eficientes ingenieros militares, como Iván Výrodkov, Nemchin Erazm ("Rozmysl") del Gran Ducado de Lituania, y el inglés Rozmysł (Butler). El suministro de agua de la ciudad fue bloqueado y las murallas estaban maltrechas antes del asalto final de Kazán. El 2 de octubre la ciudad fue tomada, sus fortificaciones arrasadas, y gran parte de la población masacrada. La "Crónica de Kazán" informa de unos , tanto de civiles como guarnición, y de que que habían sido mantenidos cautivos en el kanato fueron liberados.


title: Guerras ruso-kazanesas

text: La caída de Kazán tuvo como principal efecto la anexión y control de la región del Volga Medio. Los bashkires aceptaron la autoridad de Iván IV dos años más tarde. Como resultado de las campañas de Kazán, Moscovia se transformó en el estado multinacional y multiconfesional de Rusia. El zar celebró su victoria sobre Kazán mediante la construcción de varias iglesias con rasgos orientales, la más famosa la catedral de San Basilio en la Plaza Roja de Moscú. El asedio de Kazán fue también el tema del poema más largo del idioma ruso, la "Rossiada" de Mijaíl Jeráskov (1771-1779).


title: Guerras ruso-kazanesas

text: Después de la caída de Kazán un levantamiento de guerrillas conocido como la Guerra de Kazán comenzó en la región, con una duración de varios años hasta que fue finalmente suprimido en 1556. El zar respondió con una política de cristianización y con la rusificación de sus súbditos tártaros y de otros pueblos indígenas, un enfoque que no será invertido hasta el reinado de Catalina la Grande (reinado 1762-1796).


title: Bastardo (uva)

text: La bastardo, también conocida como trousseau o trousseau noir, es una variedad de vid antigua, utilizada en la producción de vino tinto. Es originaria del este de Francia. Se trata de una planta resistente a las enfermedades. Tiene racimos de tamaño pequeño y compactos. Las bayas son de tamaño pequeño, forma redonda y color negro-azulado. Produce vinos ácidos y aromáticos. Se usa tanto para mezclar con otras variedades como para elaborar vino varietal.


title: Bastardo (uva)

text: Crece en pequeñas cantidades en muchos lugares de Europa Occidental; las mayores plantaciones se encuentran hoy en Portugal, donde se ha popularizó su uso en el vino de Oporto. Produce vinos tintos con un profundo color de cereza y con alto contenido alcohólico, así como una acaramelada acidez, y sabores a frutos rojos, a menudo complementadas, en función de la producción, por un olor orgánico desigual, a moho y minerales.


title: Bastardo (uva)

text: La trousseau se originó en el este de Francia, donde fue ampliamente cultivada, y su perfil de ADN ha indicado que la variedad tiene una relación parental con la savagnin y es hermana de la chenin blanc y la sauvignon blanc. El perfil de ADN revela que la trousseau había sido cultivada en la península ibérica al menos durante 200 años bajo diferentes nombres, incluyendo bastardo, pero se desconoce cómo se introdujo allí.


title: Bastardo (uva)

text: La trousseau gris es una mutación blanca de trousseau noir, normalmente encontrada en el Jura y que ha sido común en California bajo el nombre de gray riesling.


title: Bastardo (uva)

text: En 1938 Harold Olmo usó la trousseau para polinizar el híbrido de "vitis rupestris" Alicante ganzin para producir la variedad royalty.


title: Bastardo (uva)

text: La bastardo se cruzó con la variedad georgiana saperavi para producir la bastardo magarachskii, usada en el vino de Crimea.


title: Bastardo (uva)

text: Crece un poco en Argentina y en algunas regiones de España, incluyendo las Islas Canarias. Según la Orden APA/1819/2007, de 13 de junio (BOE del día 21), la bastardo negro o baboso negro es una variedad de vid destinada a la producción de vino autorizada en Canarias; la merenzao o María Ordoña es variedad recomendada en Galicia. Se la puede encontrar en las denominaciones Valle de Güímar, Ribeira Sacra y Valdeorras.


title: Bastardo (uva)

text: Una pequeña cantidad se planta en Australia bajo el nombre de gros cabernet. En Francia la trousseau es una de las cinco variedades de uva permitidas en el vino del Jura, pero solo supone un 5% de los viñedos del Jura al requerir más sol que otras variedades del Jura. Es usada a menudo para endurecer las mezclas con la pálida pulsard, que es más fácil de cultivar. En 2009 había un total de 172 hectáreas de trousseau en Francia.


title: Bastardo (uva)

text: En Portugal Es parte de la mezcla del vino de Oporto y también es una variedad importante en los vinos tintos de Dão. Un total de 1218 hectáreas de trousseau, sobre todo bajo el nombre de bastardo, se cultiva en los viñedos de Portugal. En Estados Unidos como en Portugal, es usada a menudo para fortalecer vinos en California.


title: Bastardo (uva)

text: Necesita unas condiciones cálidas, secas para crecer bien. El nombre trousseau (del antiguo francés "trusse", que significa "paquete") puede hacer referencia a la forma del racimo, que parece empacado.


title: Bastardo (uva)

text: La trousseau también es conocida bajo los sinónimos abrunhal, bastardinha, bastardinho, bastardo, bastardo do castello, bastardo dos frados, bolonio, capbreton rouge, carnaz, chauche noir, cruchenton rouge, donzelino de castille, graciosa, gris de salces, gros cabernet, maría, maría adona, maría adorna, maría ardona, maría ordona, maturana tinta, maturana tinto, maturano, merenzano, merenzao, pardinho, pecho, pinot gris de río negro, roibal, sémillon rouge, tresseau, triffault, trousse, trousseau, trousseau gris, troussot, trusiaux, trusseau, trussiau y verdejo tinto.


title: Elecciones generales de España de 1810

text: Las elecciones generales de España de 1810 se celebraron para elegir la composición de las Cortes de Cádiz durante la Guerra de la Independencia Española.


title: Batalla de Gandesa (1938)

text: La batalla de Gandesa fue un enfrentamiento militar ocurrido a principios de abril de 1938, durante la Guerra Civil Española. La resistencia que llevaron a cabo los brigadistas internacionales permitió la evacuación republicana de material y hombres al otro lado del río Ebro.


title: Kleos

text: «Kleos» (griego: κλέος) es la palabra griega que suele ser traducida como «renombre», «gloria» o «fama». Se relaciona con la palabra κλέω («celebrar», «alabar»), e implica "lo que otros escuchan sobre uno". Los héroes griegos conseguían "kleos" cumpliendo grandes hazañas de combate o, a menudo, mediante su propia muerte.


title: Violencia (desambiguación)

text: - Violencia, conducta que generalmente mediante la fuerza busca causar daño y que según el contexto social, político, religioso, geográfico o biológico, así como según el carácter del victimario o la víctima, puede ser:


title: Elecciones generales de España de 1810

text: A comienzos de la Guerra de la Independencia (1808-1814) las revueltas populares se acompañan de la creación de "Juntas" provinciales y locales de defensa (asumiendo la soberanía nacional, con la formación de sus propios órganos de gobierno), pues a pesar de que legislativamente el traspaso de la corona era irreprochable, los españoles no reconocían la figura de José I Bonaparte como rey. Estas juntas tuvieron como objetivo defenderse de la invasión francesa y llenar el vacío de poder. Estaban compuestas por militares, representantes del alto clero, funcionarios y profesores, todos ellos conservadores, por lo que a pesar de que el origen del movimiento fuera revolucionario, la finalidad no mantendría la misma naturaleza. En septiembre ceden su poder a la Junta Central Suprema Gubernativa del Reino la cual se encargó del gobierno; de dirigir la defensa frente a los franceses (como la firma del acuerdo de alianza con Inglaterra); y convocar una reunión extraordinaria a Cortes, lo cual supone otro hecho revolucionario, ya que el derecho a convocar cortes era exclusivo de la corona.


title: Batalla de Gandesa (1938)

text: El enfrentamiento tiene su origen en el momento en que la XV Brigada Internacional se atrincheró en esta localidad catalana para intentar detener la ofensiva de las tropas franquistas, que desde el comienzo de la Ofensiva de Aragón avanzaban imparables. Los internacionales de la "XV Brigada" venían retirándose desde el comienzo de esta ofensiva, cuando el frente republicano se vino abajo. A pesar de las proezas de los defensores interbrigadistas, el 3 de abril cayó Gandesa y con ella unos 140 brigadistas británicos fueron hechos prisioneros.


title: Kleos

text: El "kleos" se transfiere siempre de padre a hijo. Este es responsable del uso de la gloria del padre y, a su vez, de la construcción de la suya sobre la fama heredada. Esta es la razón por la que Penélope pospone el compromiso con sus pretendientes durante tanto tiempo.


title: Elecciones generales de España de 1810

text: El 19 de noviembre de 1809 las tropas francesas derrotaron al ejército de la Junta Central en Ocaña, y los franceses tuvieron el paso franco hacia Andalucía. La Junta se retiró a Cádiz y el 29 de enero de 1810, desacreditada por las derrotas militares y dividida por la forma en la que habían de llevar a cabo determinadas cuestiones de gobierno, se disolvió y dio paso a un consejo de regencia, sostenida sobre 5 personas, y ejercida en nombre de Fernando VII. Este consejo de regencia no tenía interés alguno en que se celebrasen las cortes, pero debido a la fuerte reacción frente a su actitud, se vieron forzados a mantener la convocatoria a las Cortes, tras un intenso debate se decidió que fueran unicamerales, y electas por sufragio universal (podían votar los varones mayores de 25 años, independientemente de su condición social y de su nivel de riqueza), indirecto (en tres grados: Parroquia, Partido y Provincia) y con representantes tanto de la España peninsular como de la América española. Se reunieron por primera vez en Cádiz, en la Isla de León, el 24 de septiembre de 1810.


title: Batalla de Gandesa (1938)

text: A pesar de las bajas sufridas por las brigadistas, su resistencia en los alrededores (la zona de la "Tierra Alta") duró unos días más y permitió la evacuación de valioso material bélico, además de permitir que pudieran reagruparse numerosas unidades republicanas al otro lado del río Ebro. Unos meses después, tras el comienzo de la Batalla del Ebro, la localidad volvió a verse agitada con el nuevo intento de capturarla que llevaron a cabo las tropas republicanas, entre ellas nuevamente tropas de la XV Brigada Internacional.


title: Kleos

text: El tema del "kleos" es recurrente en los textos homéricos. En la "Ilíada", por su parte, se relata cómo cobran "kleos" los héroes en el campo de batalla. En la "Odisea", a Telémaco le preocupa que su padre, Odiseo, pueda haber muerto en el mar y no el campo de batalla, ya que de esa forma se vería deshecho su "kleos".


title: Elecciones generales de España de 1810

text: Tenían derecho a voto todos los varones mayores de 25 años que tuvieran casa abierta, incluidos los eclesiásticos seculares.


title: Elecciones generales de España de 1810

text: Para la elección de los diputados se utilizó el sistema de voto mayoritario en 32 circunscripciones con más de un diputado y dos con uno solo. Los Virreinatos Indianos elegían 29 diputados.


title: Copa Interamericana 1986

text: La Copa Interamericana 1986 fue la IX edición de la Copa Interamericana. La final se disputó a un solo partido entre Argentinos Juniors de Argentina y Defence Force de Trinidad y Tobago, resultando campeón el equipo argentino por medio de un solitario gol del jugador panameño Armando Dely Valdés en el minuto 27 de juego.


title: Instituto Leloir

text: La Fundación Instituto Leloir es un centro de investigación argentino dedicado a la bioquímica, farmacia y biología celular y molecular. El Instituto y sus colaboradores han recibido múltiples premios y reconocimientos a la excelencia científica tanto en Argentina como en el exterior.


title: Huáscar Barradas

text: Huáscar Barradas (Maracaibo, Zulia 12 de junio de 1964) es un músico, compositor y productor musical venezolano. Es reconocido internacionalmente por formar parte desde muy joven de importantes orquestas en su país.


title: Instituto Leloir

text: El Instituto fue creado en 1947 por iniciativa de Bernardo Houssay, Premio Nobel de Medicina en 1947, gracias al apoyo económico del industrial Jaime Campomar, a quien luego se sumaron otros benefactores. Su primer director fue Luis Federico Leloir, Premio Nobel de Química en 1970, quien ocupó el cargo durante 40 años.


title: Huáscar Barradas

text: A los nueve años de edad se sintió maravillado por el Cascanueces de Chaikovsky. Desde pequeño vio tanto Walt Disney que cautivó sus gustos musicales y siendo la flauta su más amado instrumento.


title: Instituto Leloir

text: Campomar (quien falleció en 1956) donaba 100 mil pesos por mes para que el instituto desarrolla sus actividades. El Instituto comenzó a funcionar en una antigua casona en Julián Álvarez 1917, en la Ciudad de Buenos Aires, cuyo alquiler también era abonado por Campomar.


title: Huáscar Barradas

text: Comenzó sus estudios musicales en el conservatorio José Luis Paz. Posteriormente pasa a ser miembro fundador de la primera Orquesta Nacional Infantil, del mundialmente reconocido Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela.


title: Instituto Leloir

text: En 1958 el Ministerio de Salud Pública cedió un edificio en Vuelta de Obligado y Monroe, que antes había sido ocupado por una escuela.


title: Huáscar Barradas

text: Poco a poco desarrolla cada vez más su talento con la flauta y es así como comienza a interpretar música tradicional venezolana en la Estudiantina Juvenil del estado Zulia, lo cual fue un viaje que lo llevaría a conocer a la música popular y sus diferentes corrientes, incursionando en géneros con ritmos caribeños, además del jazz, el pop y diferentes corrientes musicales, de esta manera desarrolla un gusto y aprecio por todo tipo de música.


title: Instituto Leloir

text: Finalmente, en 1983 se instaló frente al Parque Centenario. Este edificio fue construido con aportes de la comunidad en un terreno donado por la entonces Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. Entre los aportantes estuvo Carlos Campomar, hermano de Jaime. El proyecto y la dirección de la obra, orientados a la funcionalidad como centro de investigación, fueron donados por el estudio Mario Roberto Álvarez y Asociados. Las instalaciones originales de 6.900 m² se ampliaron hasta un total de 10.900 m², para potenciar su capacidad y mejorar las condiciones de las investigaciones.


title: Huáscar Barradas

text: Con 12 años ofrece sus primeros conciertos como solista y a sus 16 años se une a una banda de música caribeña. Fue conocido como "El niño encantado por el sonido de su flauta". Luego con 17 años, le ofrecen una beca por parte del gobierno regional del Zulia y viaja a los Estados Unidos a cumplir el sueño personal de ser reconocido como “El Mejor Flautista del Mundo”.


title: Instituto Leloir

text: Las primeras investigaciones llevadas a cabo por los doctores Carlos Eugenio Cardini, Ranwell Caputto, Raúl Trucco, Enrico Cabib, y el entonces becario Alejandro Paladini, y Luis Federico Leloir en el Instituto, dieron como resultado el descubrimiento de la síntesis de galactosa en la glándula mamaria.


title: Huáscar Barradas

text: En su viaje a San Jacinto de Texas gana el "Texas Junior College Competition" y al poco tiempo viaja a Nueva York al Brooklyn College a estudiar con Bernard Golberg, un maestro norteamericano que le enseñó mucho más de lo que creería.


title: Instituto Leloir

text: Pero fue el trabajo sobre la activación de los azúcares formando compuestos denominados genéricamente nucleótido-azúcares, que mostró caminos metabólicos no conocidos y se transformó en un concepto básico para posteriores investigaciones en todo el mundo, lo que le valió a Leloir la concesión en 1970 del Premio Nobel de Química.


title: Huáscar Barradas

text: Asimismo llega a estudiar Jazz en el City College de Nueva York con la leyenda del Jazz, el bajista Ron Carter, y la dirección de Orquesta en la Julliard School Of Music con el Maestro Vincent la Selva. Como también es invitado a conciertos, obras de teatros, musicales y óperas que influenciaron de alguna u otra forma en el desarrollo de su carrera.


title: Instituto Leloir

text: En 1988, por su larga trayectoria y aporte a la comunidad, recibió el Premio Konex de Platino como la más importante institución científica de la historia en la Argentina hasta ese momento.


title: Huáscar Barradas

text: Posterior a su graduación en el Cum Laude como Bachelor of Music Performances vuelve a su país natal, en donde se dedica a trabajar durante un año como flautista principal de la Orquesta Sinfónica de Maracaibo. Al poco tiempo se le presenta una nueva oportunidad en su vida, ganando una beca en Alemania para estudiar en la Escuela Superior de Música de Frankfurt.


title: Instituto Leloir

text: El estatuto de 1999 establece que los cargos de los miembros del Consejo de Administración son temporarios y que su postulación y elección es por votación de todos los Jefes de Laboratorio. El Dr.César Milstein, Premio Nobel de Medicina en 1984, fue un enfático impulsor de esta renovación. En 2001 se decide cambiar el nombre de Instituto de Investigaciones Bioquímicas Fundación Campomar a Fundación Instituto Leloir, homenajeando a su ilustre Investigador.


title: Huáscar Barradas

text: En el año 1992 graba con el sello discográfico ARS Music su primer álbum, que llevaría por nombre ""Huáscar Barradas Folklore From Venezuela"". Luego de 12 años trabajando fuertemente en el exterior, regresa nuevamente a Venezuela y ganar por un concurso el cargo de flautista principal en la Orquesta Filarmónica Nacional de Venezuela y después fue seleccionado para formar parte de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas durante nueve años como flautista co-principal.


title: Instituto Leloir

text: La Fundación Instituto Leloir mantiene un convenio con el CONICET por el cual actúa como Unidad Ejecutora de Doble Dependencia, bajo el nombre de Instituto de Investigaciones Bioquímicas de Buenos Aires (IIBA).


title: Huáscar Barradas

text: A lo largo de su trayectoria ha grabado 18 discos: tres discos sinfónicos, dos discos infantiles, dos navideños, dos discos con su Trío Acústico Venezolano y nueve discos con su banda de Maracaibo. Aunado a esto dos DVD en vivo "Entre Amigos 1 y 2", junto a grandes artistas de gran talla de Venezuela.


title: Instituto Leloir

text: En 2006 se suscribe un acuerdo de representación con Inis Biotech, que actúa como oficina de transferencia de tecnología de la Fundación Instituto Leloir, con el objetivo de generar el acercamiento con las empresas que quieran desarrollar productos innovadores, para que el conocimiento generado tenga un mayor impacto positivo para la sociedad.


title: Instituto Leloir

text: La Fundación Instituto Leloir cuenta actualmente con 24 grupos de investigación, integrados por más de 170 personas, entre científicos (investigadores del CONICET), becarios y técnicos, cuyas áreas de trabajo son Neurociencias (plasticidad neuronal, males de Alzheimer y Parkinson), Biología celular y cáncer (función y diferenciación celular, terapia génica, adaptación a hipoxia, relojes biológicos, HPV, cáncer de colon, piel y mama), enfermedades infecciosas (dengue, brucelosis, parasitarias, vacunas moleculares), Biología de plantas y Biología estructural. Desde el 1999 estos equipos se conforman mediante concursos abiertos internacionales, los cuales han permitido la repatriación de un grupo creciente de reconocidos investigadores, quienes pueden así continuar desarrollando sus trabajos en la Argentina.


title: Instituto Leloir

text: Para integrar los equipos de investigación, los estudiantes y graduados se contactan con un Jefe de laboratorio y son seleccionados de acuerdo a sus áreas de interés. La mayor parte de los graduados obtiene financiamiento de los organismos oficiales, como el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (ANPCyT), la Universidad de Buenos Aires (UBA) y otros organismos e instituciones de apoyo a la investigación. La Fundación Instituto Leloir otorga habitualmente subsidios estímulo a investigadores que forman o pasan a formar parte de su plantel.


title: Instituto Leloir

text: Dada la importancia de la transmisión del conocimiento científico para el desarrollo social, la Fundación Instituto Leloir cuenta desde 1986 con un Programa de Divulgación Científica y Tecnológica. Está orientado a capacitar profesionales y producir información sobre ciencia y tecnología destinada al público en general, poniendo énfasis en aquellos hallazgos más destacados fruto de la investigación de especialistas argentinos.


title: Donec Perficiam

text: Donec Perficiam es un lema en latín que significa «hasta conseguirlo», «hasta triunfar». Fue el lema de las Reales Guardias Catalanas -la "guardia de corps" de Carlos de Austria - durante la Guerra de Sucesión Española. Las Reales Guardias Catalanas estaban bajo el mando del marqués de Foix el coronel Antonio de Peguera y de Aymerich, militar ilustrado que había sido miembro de la Academia de los Desconfiados, y encuadró a los próceres "vigatans" que se alzaron en armas en el día de Santa Cruz de Cristo, 3 de mayo de 1705, iniciando una rebelión armada para intentar derrocar a Felipe V de España.


title: Fabián Viáfara

text: Fabián Alexis Viáfara Alarcón (Cali, Valle del Cauca, Colombia, 16 de marzo de 1992) es un futbolista colombiano. Juega como lateral derecho y actualmente milita en el Junior de la Categoría Primera A colombiana.


title: Delia Muñoz

text: Delia Muñoz Muñoz es una abogada peruana. Se desempeñó, en noviembre de 2020, como Ministra de Justicia y Derechos Humanos del Perú en el Gobierno de Manuel Merino.


title: Edificios Turri

text: Los edificios Turri es un conjunto de edificios residenciales ubicado en la comuna de Providencia, Santiago de Chile, específicamente en la vereda sur de Avenida Providencia –entre las avenidas Vicuña Mackenna y Bustamante– y frente a la Plaza Baquedano.


title: Audrey Noir

text: Audrey Noir (Ventura, California; 29 de noviembre de 1987) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense.


title: Historia de los ministerios de la Presidencia de España

text: Los antecedentes de la labor de coordinación de las distintas áreas de acción gubernamental que ejerce el Ministerio de la Presidencia se encuentran en la resolución de 30 de noviembre de 1714, que, bajo el Reinado de Felipe V crea el Consejo del Reino. La instauración del Consejo de Ministros como tal se haría esperar más de cien años, al Real Decreto de 19 de noviembre de 1823, bajo Reinado de Fernando VII. Es en esta época cuando se vislumbra el embrión de una función de coordinación ministerial y de secretariado del Gobierno, con el establecimiento de un libro donde se escribirían los acuerdos del Consejo. Tal deber recaía en los propios Ministros.


title: Manoletina (calzado)

text: La manoletina es un tipo de calzado sostenible, de planta, sin tacón, plano y flexible y que puede presentarse en colores y variaciones muy distintos. Puede tener excepcionalmente cordones, pero en la inmensa mayor parte de modelos las manoletinas no tienen cordones.


title: Delia Muñoz

text: Es abogada por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Cuenta con el grado de Magíster en Servicio Internacional por The American University, Estados Unidos.


title: Edificios Turri

text: Fueron diseñados por el arquitecto Guillermo Schneider, a petición del empresario Enrique Turri, y construidos en 1929 con fondos dados en préstamo por la Caja de Crédito Hipotecario. Han sido señalados como uno de los principales hitos arquitectónicos de Santiago en la década de 1920 y «los primeros edificios de altura de la ciudad».


title: Audrey Noir

text: Natural de la ciudad de Ventura, del estado de California, Aubrey Noir, nombre artístico de Mia Ali Coleman, había nacido en noviembre de 1987 en una familia con ascendencia nativoamericana (cheroqui y pies negros), irlandesa e iraní. A los pocos meses de edad se mudó con su familia a Texas, para regresar a California a los 5 años, creciendo en la localidad de Ojai. Con 7 años fue diagnosticada con síndrome de Asperger.


text: Pese a ello, algunos gestos anunciaban ya el futuro nacimiento de una estructura de apoyo al Presidente, que derivaría en un Ministerio independiente. Así, mediante Real Decreto de 30 de septiembre de 1851 se creó una Dirección General que auxiliaba al Presidente del Consejo de Ministros en la gestión de los asuntos de ultramar, y que ya sería el embrión del futuro Ministerio de la Presidencia. Se originaba igualmente, la figura del Subsecretario de la Presidencia del Consejo que, sin embargo en sus orígenes no tuvo relación con las funciones de Secretariado del Gobierno hasta 1871.


title: Manoletina (calzado)

text: A las manoletinas también se las conoce como «bailarinas», por su parecido con el calzado con el que se baila en el ballet clásico. Las manoletinas se han convertido en todo un clásico de la moda femenina, gracias a su comodidad, su atemporalidad y su versatilidad.


title: Delia Muñoz

text: En 2013, fue consultora de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (Sunafil), del Ministerio de Trabajo. Asimismo, del 2000 al 2002, fue jefa del Gabinete de Asesores y primera Secretaria Técnica del Consejo Nacional de Trabajo.


title: Edificios Turri

text: El conjunto de tres edificios, de estilo art déco, se ubicó a un costado de la Estación Pirque —que fue demolida en 1943 dando origen al Parque Bustamante— y frente a la rotonda Baquedano.


title: Audrey Noir

text: Cumplidos los 18 años acudió a la universidad y comenzó estudios en Psicología. Comenzó a realizar sus primeros trabajos como modelo erótica, llegando a formar parte de un calendario de chicas pin-up. Después empezó a centrarse en la faceta del modelaje fetichista y del BDSM, llegando a trabajar como modelo para la firma Kink.com, con la que acabaría debutando como actriz pornográfica en 2014, con 27 años.


text: A principios de la década de 1890, se remodelaba la estructura de la Subsecretaría de la Presidencia del Gobierno asignándole funciones de relación con los órganos constitucionales y en materia de nombramientos y ceses.


title: Manoletina (calzado)

text: La manoletina es un tipo de calzado que el torero Manolete puso de moda en España a partir de la primera mitad del siglo XX. Este tipo de calzado ha traspasado las fronteras del toreo, y ha logrado conquistar el zapatero de gente muy ilustre.


title: Delia Muñoz

text: Se desempeñó como coordinadora de la Maestría en Solución de Conflictos de la Universidad de San Martín de Porres.


title: Edificios Turri

text: En el primer piso del edificio del centro se construyó un teatro («cine palacio») con capacidad para 2300 asistentes, que fue inaugurado en 1931 como Teatro Baquedano, y actualmente es el Teatro Universidad de Chile. El 31 de marzo de 1977 se inauguró a sus pies la estación Baquedano del Metro de Santiago.


title: Audrey Noir

text: Como actriz, ha trabajado con productoras como Jules Jordan Video, Girlfriends Films, Evil Angel, Devil's Film, Analized, Reality Kings, Wicked, Naughty America, Metro, Deeper, Brazzers, Kink.com, Hustler o Zero Tolerance, entre otras.


text: Ya en el siglo XX, el cargo pasa a denominarse Oficialía Mayor de la Presidencia del Consejo de Ministros (1926), recuperando el de Subsecretario de la Presidencia del Consejo de Ministros en virtud del Real Decreto de 4 de febrero de 1930. Esta denominación se mantuvo bajo la II República. Es esa época, la figura sin unas funciones especialmente concretas, ejerce labores tan dispares como las derivadas de la Secretaría Técnica de Marruecos y General de Colonias y el Patronato Nacional de Turismo.


title: Edificios Turri

text: Las construcciones han sido designadas Inmueble de conservación histórica por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo.


title: Audrey Noir

text: En 2017, para Hard X y junto a Avi Love y Quinn Wilde, grabó su primera escena de sexo interracial en "Her 1st Interracial 4".


text: Bajo el Régimen franquista se confirmaba mediante Decreto de 11 de agosto de 1939 la existencia de la Subsecretaría de la Presidencia, al mando de la que se situó a Luis Carrero Blanco. Según la Ley de 22 de diciembre de 1948 se trataba de un "Departamento especial que tendría a su cargo los servicios de Política General y Coordinación".


title: Audrey Noir

text: Algunos trabajos suyos han sido "Anal Pervs 2", "Bi Popular Demand", "Down With the Bush", "Happy Tugs 13", "Let's Bang The Babysitter 3", "Naughty Girls From Next Door", "POV Mania 5", "Straight A Students" o "Transsexual Girlfriend Experience 4".


text: Sería en 1951, a través del Decreto-ley de 19 de julio cuando al Subsecretario de la Presidencia se le atribuyó rango de Ministro y desde la Ley de Régimen Jurídico de la Administración del Estado (1957) ya tuvo formalmente atribuida la función de Secretariado del Gobierno, así como la Presidencia de las Comisiones de Subsecretarios.


text: Durante las décadas de 1950 y 1960, el Ministerio de la Presidencia fue el impulsor de las reformas administrativas en marcha. En 1957 se le adscribió el Boletín Oficial del Estado, se creó la Oficina de Coordinación y Programación Económica en el ámbito de la Secretaría General Técnica y centralizó las competencias en materia de funcionarios, con la creación del Centro de Formación y Perfeccionamiento de Funcionarios (1958, futuro Instituto Nacional de Administración Pública), la Comisión Superior de Personal y la Dirección General de la Función Pública.


text: En 1967 coincidieron por primera vez los cargos de Ministro de la Presidencia (en el momento Ministro-Subsecretario) y Vicepresidente del Gobierno, en este caso en la persona de Luis Carrero Blanco. Esta circunstancia se repetiría en el futuro en los casos de Alfonso Osorio (1976-1977, Vicepresidente 2º), Francisco Álvarez-Cascos (1996-2000), Mariano Rajoy (2000-2001 y 2002-2003), Javier Arenas (2003-2004, como Vicepresidente 2º), María Teresa Fernández de la Vega (2004-2010), Soraya Sáenz de Santamaría (2011-2018) y Carmen Calvo (2018-2021).


text: El Ministerio de la Presidencia, con tal nombre, fue finalmente creado mediante Ley 1/1974, de 2 de enero. Mantendría ya definitivamente la denominación excepto en el periodo 1986-1993 en que se renombró como Ministerio de Relaciones con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno.


text: En cuanto a las competencias, la novedad más destacada fue la derivada de las relaciones con las Cortes, consecuencia de la instauración del régimen democrático y al objeto de canalizar el ejercicio de las funciones de tramitación de leyes y control al Gobierno que la Constitución de 1978 atribuye al Parlamento. De ese modo, el Real Decreto 1015/1979, creó la Secretaría de Estado de Desarrollo Constitucional (posteriormente denominada de Relaciones con las Cortes).


title: Laurent Schwartz

text: Laurent Schwartz (París, 5 de marzo de 1915 – ibíd. 4 de julio de 2002) fue un matemático francés conocido por sus trabajos sobre la teoría de distribuciones. Recibió la Medalla Fields en 1950.


title: Laurent Schwartz

text: Fue un estudiante brillante, sobre todo en latín, griego y matemáticas. Uno de sus profesores dijo a sus padres: ""Os dirán que vuestro hijo es dotado para los idiomas, pero le interesan de hecho sólo el aspecto científico y matemático: debe convertirse en matemático"". En 1934 entró en la Escuela Normal Superior de París. Hace el servicio militar como oficial entre 1937 y 1939, servicio prolongado un año por la Segunda Guerra Mundial.


title: Laurent Schwartz

text: Trabajó en la Universidad de Nancy, en la Sorbona y en la École polytechnique. En 1975 fue elegido miembro de la Academia de Ciencias Francesa.


title: Laurent Schwartz

text: Era un anti-colonialista y trotskista, convencido de que la política de no intervención realizada por el gobierno de Léon Blum frente al nazismo era totalmente ineficaz, e incluso peligrosa. Participó activamente por la independencia de Vietnam y contra la intervención soviética en Afganistán.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Ladislao I de Anjou-Durazzo llamado el Liberal (Nápoles, 11 de julio de 1376 - Nápoles, 6 de agosto de 1414). Rey de Nápoles (1386-1390 y 1399-1414), antirrey de Hungría (1403-1414). Hijo de Carlos III de Nápoles (también Carlos II de Hungría) y de Margarita de Durazzo.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Ladislao nació en 1376 como hijo del rey Carlos III de Nápoles y su esposa Margarita de Durazzo (quien era también su prima, ambos pertenecientes a la Casa de Anjou). Ladislao recibió un nombre muy poco común en la familia Anjou de origen francés, sin embargo, ya que esta misma había heredado el trono húngaro a comienzos del y se ligó estrechamente a la cultura húngara y en particular al culto del rey San Ladislao I de Hungría del , este nombre se volvió popular, representando prestigio el hecho de ser asociado nominalmente con el reino húngaro y con el santo rey caballero. Esta misma situación ocurrió casi medio siglo después cuando la reina consorte Isabel de Luxemburgo le dio el mismo nombre a su hijo, heredero del trono de Hungría, Ladislao el Póstumo.


title: Ladislao I de Nápoles

text: En 1383 murió sin herederos varones el rey Luis I de Hungría perteneciente a la Casa de Anjou. Como última voluntad hizo jurar a los nobles húngaros que respetarían la unión de su hija la princesa María y del joven Segismundo de Luxemburgo que vivió un par de años en su corte. La disposición estipulaba que ambos debían gobernar juntos, pero ni la nobleza húngara, ni la reina consorte viuda Isabel Kotromanić, madre de la princesa María cumplieron con esto.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Pronto dentro de la nobleza húngara surgieron diferentes partidos, uno que apoyaba a la reina viuda y a su hija, otro que apoyaba a Segismundo y un tercero que decidió buscar al rey Carlos III de Nápoles, el último miembro varón vivo de la Casa de Anjou, y así, el único pariente del fallecido rey Luis I digno de ocupar el trono de Hungría. De esta manera el rey abandonó las tierras itálicas y se desplazó a Hungría para ser coronado en 1385 como Carlos II, dejando en Nápoles a su esposa Margarita de Durazzo y a su pequeño hijo Ladislao de Nápoles de tan solo 9 años de edad. Segismundo se vio forzado a escapar del reino e hizo renunciar a su esposa la princesa María, quedando la corona en manos de Carlos II que fue coronado el 31 de diciembre.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Sin embargo la inestabilidad interna en Hungría empeoró cada vez más, hasta que eventualmente Carlos II fue víctima de un atentado y murió el 24 de febrero de 1386 en la ciudad de Visegrado por hombres de la reina viuda Isabel, lo que hizo estallar revueltas por todo el reino. De inmediato Margarita de Durazzo movilizó sus influencias e hizo coronar a su hijo Ladislao como rey de Nápoles, mientras que el partido húngaro que apoyaba a los Anjou de Nápoles declaró al pequeño como rey de Hungría y exigió su coronación (Juan Horváti, el gobernador de la región de Macsó declaró en febrero de 1386 al pequeño Ladislao como único heredero legítimo al trono húngaro). Las revueltas producto de este partido concluyeron con la captura de la reina viuda y su hija que intentaban escapar. Ambas fueron encerradas en una torre y en 1387 la reina viuda Isabel fue estrangulada por uno de los hombres que la custodiaba.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Obteniendo poder, Segismundo consiguió asociarse con la figura de la princesa María de Anjou, su esposa, y ser coronado rey de Hungría el 31 de marzo de 1387. Pero sin darse por vencido a reclamar sus derechos reales, Ladislao a la edad de 14 años fue reconocido como rey de Nápoles en mayo de 1390 por el papa residente en Roma Bonifacio IX (puesto que el anti-papa Clemente VII en Aviñón apoyaba al rey de Francia y a su propio pretendiente al reino de Nápoles), y en 1391 se declaró pretendiente al trono húngaro, nombrando a Juan Horváti (antiguo aliado de su padre) como regente. Como hecho poco común y nada aceptado en su época, Ladislao de Nápoles pidió en 1391 la mano de la hija del sultán turco Beyazid I, sin embargo este intento de unir una dinastía cristiana con una musulmana no se llegó a consumar.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Después de la derrota sufrida por las fuerzas húngaras y francesas en la Batalla de Nicópolis de 1396, Segismundo nuevamente perdió gran popularidad entre la nobleza. Así, a finales de 1402 el grupo de nobles húngaros que apoyaban a Ladislao, a pesar de que Segismundo reinaba en Hungría, los influyentes aristócratas Juan de Kanizsa y Detre Bebek, juraron lealtad junto a sus seguidores al rey nápolitano Anjou en la ciudad de Gran Varadino, al lado de la tumba del rey San Ladislao I de Hungría. Tras esto, Ladislao de Anjou avanzó hacia la sede real húngara por los territorios de Dalmacia, siendo reconocido y reverenciado por las ciudades a su paso. El 5 de agosto de 1403 el Juan de Kanizsa lo coronó en la ciudad de Zadar con una corona provisional. Pero precisamente como la ceremonia no se realizó con la Santa Corona Húngara, y no fue en la ciudad de Székesfehérvár, fue considerada ilegítima.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Pronto Segismundo consigue reunir fuerzas, y Ladislao huyó rápidamente de Zadar a los territorios itálicos, sin renunciar al título de rey de Hungría (el cual los historiadores no han reconocido posteriormente). Según la crónica del de Antonio Bonfini, Ladislao se comunicó con Segismundo pidiendo sus excusas por haber tomado el poder, y temiendo represalias rogó al rey húngaro que castigase a los nobles que lo habían invitado a ocupar el trono.


title: Ladislao I de Nápoles

text: Ladislao casó en 1406 con María de Enghien, pero de este matrimonio no tuvo hijos, por lo cual murió sin descendencia dejando el reino napolitano a su hermana Juana, y quedando finalmente Hungría bajo el control absoluto de Segismundo.


title: Ladislao I de Nápoles

text: A lo largo de su vida, Ladislao tuvo tres esposas. El 21 de septiembre de 1389, a la edad de 13 años, en el castillo de Gaeta, se casó con Costanza Chiaramonte (o Clermont) (hija del Conde de Modica y Vicario del Reino de Sicilia Manfredi III Chiaramonte), repudiado apenas tres años después.


title: Ladislao I de Nápoles

text: En febrero de 1403, en Nápoles, se casó con María de Lusignan, princesa de Chipre y Jerusalén, hija de James I de Chipre. Este también fue un matrimonio corto, ya que la esposa murió un año después de la boda.


title: Ladislao I de Nápoles

text: La historia del tercer matrimonio de Ladislao es más romántica. En 1406 el rey estaba lidiando con una serie de conflictos armados para someter el Principado de Taranto y el Condado de Lecce, del cual era propietario María de Enghien, viuda de Raimondo Orsini del Balzo. Los intentos de esclavizar por la fuerza a la princesa resultaron en vano, ya que las milicias del rey no consiguieron asaltar su castillo. Ladislao decidió entonces cambiar de táctica: inició cuidadosas negociaciones a través de las cuales logró convencer a María de que se casara con él, poniendo así fin al enfrentamiento. La boda se celebró en Taranto el 23 de abril de 1407. De esta manera, Ladislao asumió personalmente el título de Príncipe de Taranto, quitándolo al heredero legítimo Giovanni Antonio Orsini del Balzo, hijo de María y Raimondo.


title: Ladislao I de Nápoles

text: A pesar de los tres matrimonios, Ladislao no tuvo hijos legítimos. Sus descendientes fueron Rinaldo de Angiò-Durazzo, príncipe de Capua (solo por honor, sin recibir anualidades), y María, quien murió a una edad temprana. Rinaldo se casó con Lisola Castaldo, con quien tuvo un hijo, Francesco, y varias hijas, entre ellas Camilla, quien se casó con Pietro di Sangro. Murió en Foggia y fue enterrado allí. Solo sabemos de Francesco que se casó y tuvo un hijo llamado Rinaldo en honor a su antepasado, con quien se casó en 1493 Camilla Tomacelli y también fue enterrado en Foggia.


title: Ruslán y Liudmila

text: Ruslán y Liudmila (en ruso "Руслан и Людмила") es un poema de Aleksandr Pushkin publicado en 1820. Está escrito como un cuento de hadas épico, compuesto por una dedicatoria, seis cantos y un epílogo. Narra la historia del rapto de la hija del príncipe Vladímir de Kiev, Liudmila, por un malvado mago, y los esfuerzos por rescatarla del valiente caballero Ruslán.


title: Ruslán y Liudmila

text: Pushkin empezó a escribir el poema en 1817, mientras estudiaba en el Liceo Imperial de Tsárskoye Seló. Se basó en cuentos populares rusos que había escuchado en su infancia. Se publicó en 1820, poco después de que Pushkin fuera desterrado al sur de Rusia por sus ideas políticas expresadas en poemas como su "Oda a la libertad". Una nueva edición con algunas correcciones apareció en 1828.


title: Ruslán y Liudmila

text: En 1972 se produjo en la Unión Soviética una película basada en el poema, dirigida por Aleksandr Ptushkó e interpretada por Valeri Kozinets y Natalia Petrova. Otras versiones cinematográficas son una película muda producida por la compañía de Aleksandr Janzhónkov, dirigida por Wladyslaw Starewicz, y un telefilme basado en la ópera de Glinka, dirigido en 1966 por Hans Hulscher para la NHK.


title: Seuserenra

text: Este gobernante, Seuserenra, es identificado con Beb-Anj, y asignado tradicionalmente a la dinastía XVII.


title: Seuserenra

text: Un fragmento de estela, encontrado en 1984, cerca de una mina en "Gebel Zait", junto al mar Rojo, relaciona ambos nombres.


title: Seuserenra

text: Se indica su nombre en el Canon Real de Turín (11.7): Seuserenra, pero es ilegible el periodo de reinado.


title: ¡Guardias! ¡Guardias!

text: ¡Guardias! ¡Guardias! es un libro de género policial fantástico escrito por Terry Pratchett. Es el octavo libro de su saga Mundodisco, publicado en 1989 en inglés y en 1993 en español.


title: ¡Guardias! ¡Guardias!

text: La edición original de Martínez Roca en España respetaba los signos de puntuación de la novela original ("Guards! Guards!"), pero Plaza & Janés decidió cambiar el segundo por una interrogación. El primer texto de contraportada de esta editorial, en el año 2000, hablaba de un ejército de enanos que se disponía a invadir la ciudad de Ankh-Morpork, cosa que no tiene nada que ver con el argumento de la novela. Se solucionó en posteriores ediciones del libro al igual que los signos de interrogación volvieron a ser de exclamación. Estas interrogaciones vienen por la influencia de la edición americana, que a diferencia de la primera edición británica los añadieron por motivos desconocidos, cambiando el original.


title: ¡Guardias! ¡Guardias!

text: La ciudad de Ankh-Morpork está gobernada por un Patricio, Lord Vetinari, que ha legalizado los asesinatos, los robos, la mendicidad y la prostitución para tenerlos controlados. El Gremio de Asesinos y el de Ladrones reciben una cuota de asesinatos y robos "razonables", y el sistema funciona con normalidad. Excepto para la Guardia Nocturna, que se ha visto reducida a tres hombres: el capitán Sam Vimes, el sargento Colon y el cabo Nobby Nobbs. La institución está degradada y envilecida.


title: ¡Guardias! ¡Guardias!

text: Por otra parte, en las montañas, el rey de una mina de enanos decide enviar a su hijo adoptivo Zanahoria a ingresar en la Guardia para que se haga un hombre. Zanahoria mide dos metros, es simple y muy fuerte, y cree que todos somos capaces de llevarnos bien. Además, se ha estudiado las leyes de la ciudad. Zanahoria es capaz de revitalizar la Guardia, que debe descubrir quien anda detrás de las misteriosas apariciones de un dragón, que tienen como fin la restauración de la monarquía en la ciudad. Para ello contarán con la ayuda inestimable de lady Sybil Ramkin, una aristócrata experta en dragones de pantano.


title: Adam Dutkiewicz

text: es un músico estadounidense, ingeniero de grabación y productor musical, conocido como guitarrista y el vocalista de fondo de la banda de metalcore Killswitch Engage y Times of Grace. Es proveniente de Westhampton, Massachusetts.


title: Adam Dutkiewicz

text: Dutkiewicz, quien es de ascendencia polaca, creció en Westhampton, Massachusetts. Dutkiewicz asistió a Hampshire Regional High School.Y luego Dutkiewicz asistió a la Berklee College of Music en Boston, donde estudió Producción, Ingeniería, y Bajo.


title: Adam Dutkiewicz

text: La banda había sido formada en el 1992 por los hermanos Dutkiewicz, y se disolvió a mediados de 1999 poco después se unió Adam a Killswitch Engage.


title: Adam Dutkiewicz

text: Shadows Fall se formó en 1995 por los guitarristas Jonathan Donais y Matt Bachand con la ayuda de Dutkiewicz. Donais y Bachand reclutaron al vocalista Philip Labonte, y el bajista


title: Adam Dutkiewicz

text: Romanko para completar Shadows Fall de formación original. La banda lanzó su primer EP, para "Ashes", con Dutkiewicz tocando como baterista de sesión. Después del lanzamiento del demo Dutkiewicz dejó la banda para formar Killswitch Engage. David Germain se unió a la banda como baterista, para reemplazar a Adam.


title: Adam Dutkiewicz

text: Mientras que en la universidad, comenzó a tocar en la banda Aftershock con su amigo Joel Stroetzel. Stroetzel más tarde se uniría Dutkiewicz, Mike D'Antonio y Jesse Leach en la formación de Killswitch Engage. Dutkiewicz era el baterista de Killswitch Engage, hasta el lanzamiento de su segundo álbum, "Alive or Just Breathing", cuando se trasladó a las guitarras, y Tom Gomes se convirtió en el baterista de la banda.


title: Adam Dutkiewicz

text: El seguimiento Dutkiewicz a las guitarras de A Song for Chi del 24 de junio de 2009, en San Sebastián, España.


title: Adam Dutkiewicz

text: Al recorrer el Reino Unido con Killswitch EngageDutkiewicz requirió una cirugía de emergencia en la espalda.Mientras que en el hospital, escribió el nuevo material que más tarde grabó los demos en su casa.


title: Adam Dutkiewicz

text: Dutkiewicz más tarde se puso en contacto con el ex compañero de banda Killswitch Engage y cantante Jesse Leach acerca de cómo escribir las letras y grabación de los temas. Bajo el nombre de Times of Grace, se comenzó a grabar el material de su primer álbum.


title: Adam Dutkiewicz

text: Dutkiewicz ha trabajado durante mucho tiempo con Caparison Guitars sobre todo con la Caparison PLM-3, un modelo descontinuado, con pastillas EMG (EMG 85 en el puente, y dos EMG SA Single Coil solo en las posiciones medias y mástil) y cuerdas DR Tite-Fit .012 -. 052. Él ha sido citado diciendo que le gustan las guitarras porque "tienen un brazo muy parecido a las strat."


title: Adam Dutkiewicz

text: En los shows del 2008 , el usó una black Parker Fly, con un conjunto de pastillas EMG 81 / EMG 85. Además, el usó una guitarra personalizada Caparison, inspirado en el modelo Dellinger. En la actualidad, utiliza guitarras Parker por su peso ligero con el fin de evitar el empeoramiento de sus problemas de espalda. Recientemente se le ha sido visto usando una guitarra PRS CUSTOM 22 con Killswitch Engage y Times of Grace. En su proyecto alterno Burn Your Wishesha estado utilizando una ESP Eclipse-Dark Red Maple Top con pastillas EMG.


title: Adam Dutkiewicz

text: A lo largo de su carrera, Dutkiewicz ha utilizado una gama de amplificadores diferentes, incluyendo Hughes and Kettner TriAmp MK II, Vox AC30's, Peavey 5150's y Mesa/Boogie Triple Rectifier y Roadster, con gabinetes Mesa/Boogie y Hughes y Kettner 4x12 , cargado con Celestion Vintage 30.


title: Adam Dutkiewicz

text: Para la grabación de "Killswitch Engage" (2009), utilizó un Diezel VH4. También utiliza un Nitro Splawn, un Orange Tiny Terror, y muchos otros amplificadores para los overdubs distorsionada. Dutkiewicz está utilizando actualmente la EVH 5150 III con gabinetes rectos tradicionales Mesa/Boogie , un Nitro Splawn con bulbos KT88, su Maxon OD-808, sistema inalámbrico Audio Technica 5000, y un Boss NS-2 Noise Suppressor. Su rig apareció en la revista Guitar World, en la columna "Vulgar Display of Power". Para los pedales de efectos, ha sido conocido el uso de Maxon AD-999 Analog Delay y Maxon OD808 Overdrive. El y su compañero guitarrista Stroetzel han acreditado con ayudar a desarrollar el pedal Maxon OD-9 Pro+Overdrive. Dirige el pedal de retardo en el bucle de sus amplificadores, mientras se ejecuta un pedal de overdrive en el lazo de un Boss NS-2 supresor de ruido.


title: Adam Dutkiewicz

text: El equipo de perforación para su proyecto paralelo parece consistir en una Framus Cobra y posiblemente un efecto similar pedal de instalación para su plataforma de Killswitch Engage.


title: Adam Dutkiewicz

text: Adam D posee una personalidad enérgica sobre el escenario durante los conciertos de Killswitch Engage. Es uno de los miembros más activos de la banda, que es bien conocido por usar prendas de ropa excéntricas o extrañas (como una capa corta y pantalones cortos en el DVD World Ablaze, el sombrero de pirata que llevaba durante una actuación en "Jimmy Kimmel Live!" o incluso una franela de Katy Perry). Sus travesuras se incluyen en la página web de Something Awful.


title: Adam Dutkiewicz

text: Ha asumido el papel de Productor en todos los registros de Killswitch Engage, excepto en su segundo álbum homónimo Killswitch Engage , El cual fue lanzado 30 de junio de 2009. Para este álbum tomó en el trabajo de coproductor junto a Brendan O'Brien (conocida por su trabajo con AC/DC, The Offspring, Pearl Jam, Rage Against the Machine, Incubus, Mastodon, and Stone Temple Pilots). . Adam también ha producido para las bandas As I Lay Dying, Underøath, The Acacia Strain, Unearth, All That Remains, From Autumn to Ashes, Johnny Truant, Parkway Drive, The Agony Scene, Every Time I Die y otros.


title: Adam Dutkiewicz

text: Ha sido comparado con Ross Robinson, productor de muchos álbumes de nu metal, por su influencia en el metal moderno y dar forma al sonido de la metalcore melódico. También es un ingeniero de Zing Recording Studios, que ha producido para numerosos artistas, entre ellos varios de Tooth & Nail Records y su heavy metal sub-sello Solid State Records


title: Derivada temporal

text: Una derivada temporal es una derivada de una función con respecto al tiempo, habitualmente interpretada como la tasa de cambio del valor de la función. La variable que denota el tiempo se suele escribir como formula_1.


title: William Bernbach

text: William Bernbach (13 de agosto de 1911 – 2 de octubre de 1982) fue un publicista y director creativo publicitario estadounidense. Fue uno de los tres socios fundadores de la agencia internacional de publicidad Doyle Dane Bernbach (DDB). Dirigió muchas de las campañas publicitarias más innovadoras y conocidas de la empresa. También se le atribuye ser el primero en combinar redactores publicitarios (copywriters) y directores de arte en equipos de dos personas, un modelo que todavía existe en las agencias de publicidad en la actualidad. Anteriormente habían estado en departamentos separados.


title: Derivada temporal

text: Se usan diferentes notaciones para denotar la derivada temporal. Además de la notación habitual (de Leibniz),


title: William Bernbach

text: Bill Bernbach nació en una familia judía en el Bronx, hijo de Rebecca y Jacob Bernbach. Se educó en la escuela pública de la ciudad de Nueva York y en 1932 obtuvo una licenciatura de la Universidad de Nueva York. Aunque se especializó en Lengua Inglesa, también estudió administración de empresas, filosofía y música, tocando el piano.


title: Derivada temporal

text: También se usan derivadas temporales de mayor orden: la derivada segunda con respecto del tiempo se escribe como


title: William Bernbach

text: En 1933, un familiar le consiguió al joven Bill un trabajo en la sala de correo de Destilerías Schenley en los años de la Gran Depresión. Mientras trabajaba allí, escribió por iniciativa propia un anuncio para el "American Cream Whiskey" de Schenley, que llegó a las manos adecuadas y terminó publicado en el New York Times. Así fue ascendido al departamento de publicidad.


title: Derivada temporal

text: se define como el vector cuyas componentes son las derivadas de las componentes del vector original. Esto es,


title: William Bernbach

text: Dejó Schenley en 1939 para trabajar como "escritor fantasma" para Grover Whalen, director de la Feria Mundial de 1939 y al año siguiente entró de lleno en la industria de la publicidad en la agencia de William Weintraub.


title: Derivada temporal

text: Las derivadas temporales son un concepto clave en física. Por ejemplo, para una posición que varíe en el tiempo formula_8, su derivada temporal formula_3 es su velocidad, y su derivada segunda con respecto al tiempo, formula_5, es su aceleración. En ocasiones se usan incluso derivadas de mayor orden: la derivada tercera de la posición con respecto al tiempo se conoce como sobreaceleración.


title: William Bernbach

text: Tras pasar dos años de servicio activo en la Segunda Guerra Mundial y obtuvo un puesto en la multinacional Coty, seguido de un puesto en la agencia de publicidad y marketing Grey Group. Sus inicios en la agencia fueron como redactor publicitario, pero fue ascendido a director creativo en 1947.


title: Derivada temporal

text: Un gran número de ecuaciones fundamentales en física involucran derivadas temporales primeras o segundas de cantidades. Muchas otras cantidades fundamentales en ciencia son derivadas temporales de otras:


title: William Bernbach

text: Pronto, Bernbach se sintió frustrado por la monotonía que veía en toda la publicidad. En una súplica a la gerencia de la agencia, escribió una carta expresando esa preocupación. Un párrafo en particular revela el deseo de Bernbach de cambiar la creatividad publicitaria:


title: Derivada temporal

text: También es común en física la derivada temporal de un vector, como la velocidad o el desplazamiento. Al tratar con una derivada de este tipo, tanto la magnitud como la orientación pueden depender del tiempo.


title: William Bernbach

text: En 1949, con James Edwin Doyle, a quien había conocido en Grey Group, y Maxwell Dane, que ya dirigía una pequeña agencia, Bernbach fundó la agencia de publicidad Doyle Dane Bernbach (DDB) en Manhattan. Su filosofía hacia la publicidad creativa era que la ejecución creativa (la forma en que se transmite el mensaje) es tan importante como el propio contenido del mensaje (lo que se dice).


title: Derivada temporal

text: Por ejemplo, sea una partícula moviéndose en una trayectoria circular. Su posición viene dada por el vector desplazamiento formula_11, relacionado con el ángulo, "θ", y la distancia radial, "r", como se define en la figura:


title: William Bernbach

text: Desde su fundación, Bernbach desempeñó un papel integral en la redacción de publicidad, distanciándose de los aspectos administrativos y promocionales del negocio (de los que se encargaba Dane). Se reafirmó como el motor creativo detrás de la agencia, ayudando a que la facturación aumentara de aproximadamente un millón de dólares a más de 40 millones de dólares cuando se retiró.


title: Derivada temporal

text: Esta forma muestra que el movimiento descrito por r("t") está en una circunferencia de radio "r" ya que la magnitud de r("t") viene dada por


title: William Bernbach

text: DDB creció hasta convertirse en la undécima agencia de publicidad más grande de los Estados Unidos en 1976, cuando Bernbach se hizo a un lado como director ejecutivo para convertirse en presidente del comité ejecutivo.


title: Derivada temporal

text: usando la identidad trigonométrica sin("t") + cos("t") = 1, y donde formula_15 es el producto escalar euclídeo usual.


title: William Bernbach

text: Su campaña más notable fue para Volkswagen, e incluyó anuncios como "Think Small" y "Lemon". Otras campañas notables creadas por el equipo de Bernbach son:


title: Derivada temporal

text: Con esta forma para el desplazamiento se encuentra fácilmente la velocidad. La derivada temporal del vector desplazamiento es el vector velocidad. En general, la derivada de un vector es un vector formado por las derivadas temporales de cada componente correspondiente del vector original. Así, en este caso, el vector velocidad es:


title: William Bernbach

text: La campaña de Bernbach para Avis Rent-a-Car fue un éxito instantáneo en el mercado. Debutó en 1962, cuando Avis estaba perdiendo participación de mercado frente a su rival más cercano, Hertz, y ayudó a que la posición financiera de la compañía pasara de estar en pérdidas a generar ganancias en un solo año. El eslogan de la campaña se mantuvo sin cambios durante 50 años y es una de las campañas publicitarias más duraderas.


title: Derivada temporal

text: Por tanto la velocidad de la partícula es no nula incluso aunque la magnitud de la posición (esto es, el radio de la trayectoria) es constante. La velocidad está dirigida perpendicularmente al desplazamiento, como se puede comprobar usando el producto escalar:


title: William Bernbach

text: Bernbach destacó por su devoción por la creatividad y los temas poco convencionales, un legado que lo ha acreditado como una fuerza importante detrás de la "Revolución Creativa de los años 60 y 70". Su trabajo a menudo se caracterizó por la sencillez. También se le atribuye, como ya se ha mencionado, ser el primero en combinar redactores publicitarios (copywriters) y directores de arte en equipos de dos personas en las agencias de publicidad, cuando siempre habían estado en departamentos separados.


title: Derivada temporal

text: La aceleración está dirigida hacia el interior, hacia el eje de rotación. Apunta en sentido contrario al vector de posición y perpendicularmente al vector velocidad. Esta aceleración dirigida al interior se llama aceleración centrípeta.


title: William Bernbach

text: Bernbach cosechó numerosos muchos premios y honores por su trabajo dentro de la industria de la publicidad durante su carrera. Fue incluido en el Salón de la Fama de los Redactores en 1964, recibió el Premio al Hombre del Año en Publicidad en 1964 y 1965, y The Pulse Inc., Premio al Hombre del Año en 1966. También fue nombrado "Ejecutivo superior de agencia de publicidad" en 1969 y recibió el Premio Golden Plate de la "American Academy of Achievement" en 1976 y fue incluido en el Salón de la Fama de la Federación Estadounidense de Publicidad ese mismo año. Diseñó el trofeo ""Golden Ladder"" del Salón de la Fama de la Publicidad.


title: Derivada temporal

text: En economía, muchos modelos teóricos de evolución de varias variables económicas se construyen en un tiempo continuo y por tanto emplean derivadas temporales, como el modelo exógeno de crecimiento.. Algunas situaciones involucran una variable de existencias y su derivada temporal, una variable de flujo. Ejemplos de esto incluyen:


title: William Bernbach

text: El programa de AMC, "Mad Men", que se centra en la agencia de publicidad ficticia de "Sterling Cooper" a principios de la década de 1960, hace muchas referencias a Bernbach; Las técnicas innovadoras de Bernbach desafían el estilo más ortodoxo de Sterling Cooper, y DDB a menudo se menciona como un competidor en la segunda temporada.


title: Derivada temporal

text: Y en ocasiones aparece una derivada temporal de una variable que, al contrario que en los ejemplos anteriores, no se mide en unidades monetarias:


title: William Bernbach

text: En la sala de correo de Destilerías Schenley en la década de 1930, una de las asistentes de Bernbach era Evelyn Carbone, una estudiante universitaria del Hunter College, que se ocupaba de las etiquetas en el correo saliente.


title: William Bernbach

text: Mientras Bernbach se abría paso en el departamento de publicidad, Evelyn se convirtió en recepcionista. Se enamoraron y se casaron en 1938, el matrimonio fue oficiado por un juez de paz. La familia de Bernbach estaba en contra de la boda por motivos religiosos, pero el matrimonio vivió feliz y engendró dos hijos: John L. y Paul.


title: William Bernbach

text: Después de la muerte de Bill, Evelyn y Bob Levenson, el líder creativo de DDB, publicaron ""El Libro de Bill Bernbach: una historia de la publicidad que cambió la historia de la publicidad"".


title: Open Sound Control

text: Open Sound Control (OSC) es un protocolo para conectar en red sintetizadores, ordenadores y otros dispositivos multimedia con fines como la interpretación musical o el control de espectáculos. Las ventajas de OSC son la interoperabilidad, la precisión, la flexibilidad y una mejor organización y documentación. La primera especificación se publicó en marzo de 2002.


title: Distrito de Circa

text: El Distrito de Circa es uno de los nueve distritos de la Provincia de Abancay ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.


title: La gente del abismo

text: La gente del abismo (The People of the Abyss en el original) (1903) es un libro de Jack London sobre la vida en el East End de Londres en 1902. London escribió de primera mano las experiencias de vivir en el East End (incluyendo el distrito de Whitechapel) por varios meses, a veces permaneciendo en un hospicio o incluso durmiendo en las calles. Las condiciones que experimentó y escribió serían las mismas que habrían soportado un estimado de 500.000 pobres en el Londres de esa época.


title: Open Sound Control

text: OSC es un formato de contenido desarrollado en CNMAT por Adrian Freed y Matt Wright comparable a XML, WDDX o JSON. En un principio, fue concebido para compartir datos de interpretación musical (movimientos, parámetros y secuencias de notas) entre instrumentos musicales (especialmente instrumentos musicales electrónicos como sintetizadores), ordenadores y otros dispositivos multimedia. A veces, se utiliza OSC como alternativa al estándar MIDI de 1983, cuando se busca una mayor resolución y un espacio de parámetros más rico. Los mensajes OSC se transportan a través de Internet y dentro de las subredes locales mediante UDP/IP y Ethernet. Los mensajes OSC entre controladores gestuales suelen transmitirse a través de puntos finales de serie de USB envueltos en el protocolo SLIP.


title: Distrito de Circa

text: Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la Arquidiócesis de Cusco.


title: La gente del abismo

text: Ha habido numerosas referencias anteriores de las condiciones de los barrios y tugurios en Inglaterra, en particular "La condición de la clase obrera en Inglaterra en 1844" por Friedrich Engels. Sin embargo, las fuentes eran de segunda mano y no se basaban en un estudio de primera mano. Jack London fue un hombre muy exitoso, y su prestigio lo hizo aún más popular.


title: Open Sound Control

text: Existen decenas de aplicaciones de OSC, como entornos de procesamiento de sonido y medios en tiempo real, herramientas de interactividad web, sintetizadores de software, lenguajes de programación y dispositivos de hardware. Las OSC han alcanzado un amplio uso en campos como la expresión musical, la robótica, las interfaces de interpretación de vídeo, los sistemas musicales distribuidos y la comunicación entre procesos.


title: Distrito de Circa

text: Limita por el Norte con Lambrama y Pichirhua, por el sur con Grau y Antabamba, por el este con Grau y por el oeste con Chacoche.


title: La gente del abismo

text: En 1890, Jacob Riis publica "Cómo vive la otra mitad" causando sensación y se ha sugerido como una fuente de inspiración para "La gente del abismo". Una advertencia contemporáneo de libro de Jack London, dijo que "tintinea" con la "franqueza que solo posible cuando un hombre conoce Londres tanto como Jacob Riis conoce Nueva York", sugiriendo que su editor, al menos, percibe una semejanza.


title: Open Sound Control

text: El estándar de la comunidad TUIO para interfaces tangibles, como las multitáctiles, se basa en OSC. Asimismo, el sistema GDIF para representar gestos integra OSC.También se utiliza ampliamente en controladores musicales experimentales y se ha incorporado a varios productos comerciales y de código abierto. El lenguaje de programación musical Open Sound World (OSW) está diseñado en torno a la mensajería OSC.


title: Distrito de Circa

text: Tiene un total de 13 comunidades, las cuales son Ocobamba, Antabamba, Yacca, Huirahuacho, Circa, Huanrecca, Mollini, Taccacca, Tamburqui, Parcco, Pararani, Apinuhuaylla y Kesari, en Yacca se pueden Realizar diversos tipos de actividades entre ellas el canotaje, el campamento y el turismo.


title: La gente del abismo

text: Cuando London escribió su libro, la frase "El abismo" se usaba ampliamente para referirse a los estratos más bajos de la sociedad. El libro de 1902 de H. G. Wells, "Anticipación de las Reacciones del Progreso Mecánico y Científico en la vida y Pensamiento Humanos", utiliza esta frase en ese sentido y en varios lugares utiliza la frase "La gente del abismo". Un escritor, analizando "El talón de hierro", se refiere a "La Gente del Abismo" como "la frase de H. G. Wells."


title: Open Sound Control

text: OSC es el corazón de la API de plugins DSSI, una evolución de la API LADSPA, para que la eventual interfaz gráfica de usuario interactúe con el núcleo del plugin a través de la mensajería del host del mismo. LADSPA y DSSI son APIs dedicadas a efectos de audio y sintetizadores.


title: La gente del abismo

text: George Orwell se inspiró en "La gente del abismo" cuando la leyó en su adolescencia, y en la década de 1930 se disfrazó como un desamparado y realizó expediciones en la sección pobre de Londres, emulando a Jack London. Puede verse la influencia de "La gente del abismo" en "Down and Out in Paris and London" y "El camino a Wigan Pier".


title: Open Sound Control

text: En 2007, se propuso un espacio de nombres estandarizado dentro de OSC llamado SYN, para la comunicación entre controladores, sintetizadores y hosts,


title: La gente del abismo

text: El periodista británico y el editor Bertram Fletcher Robinson escribió una reseña de "La gente del abismo" para el diario londinense "Daily Express". En esta pieza, Fletcher Robinson dice que sería "difícil encontrar un volumen más deprimente".


title: Open Sound Control

text: Los mensajes OSC constan de un patrón de direcciones, una cadena de etiquetas de tipo, argumentos y una etiqueta de tiempo opcional. Los patrones de dirección forman un espacio de nombres jerárquico, que recuerda a la ruta de un sistema de archivos Unix o a una URL. Las cadenas de etiquetas de tipo son una representación compacta de los tipos de argumentos. Los argumentos se representan en forma binaria con una alineación de cuatro bytes. Los tipos básicos admitidos son:


title: Open Sound Control

text: Las aplicaciones suelen emplear extensiones de este conjunto básico. Más recientemente, algunas de estas extensiones, como un tipo booleano compacto, se integraron en los tipos básicos requeridos de OSC 1.1.


title: Open Sound Control

text: Las ventajas de OSC sobre MIDI son principalmente la conectividad a Internet, la resolución de los tipos de datos y la facilidad comparativa de especificar una ruta simbólica, en lugar de especificar todas las conexiones como números de siete bits con tipos de datos de siete o catorce bits.


title: Echinopsis terscheckii

text: Echinopsis terscheckii es un cactus columnar de Sudamérica. Se destaca por ser el miembro de éste género con mayor tamaño, y por su notable similitud en cuanto a hábito con el saguaro, del Desierto de Sonora. No obstante, tanto en su estructura interta como floral, "E. terscheckii" y "Carnegiea gigantea" son distintos.


title: Bombardero ligero

text: Un bombardero ligero es un tipo de bombardero relativamente pequeño y veloz, que fue principalmente empleado antes de la década de 1950. Tales aviones usualmente no transportaban más de una tonelada de bombas.


title: Regulador integrado

text: En ingeniería automática, un regulador es un dispositivo que tiene la función de mantener constante una característica determinada del sistema. Tiene la capacidad de mantener entre un rango determinado una variable de salida independientemente de las condiciones de entrada.


title: Echinopsis terscheckii

text: Cacto arborescente, ramificado, muy robusto, de hasta 12 m de alto. Las ramas cilíndricas, carnosas, verde claras, de 10-20 cm de diámetro, con 8-14 costillas. Espinas amarillentas de 2-8 cm de largo, una central, a veces ausente, y de 8-15 radiales. Flores blancas de 15-20 cm de longitud, con forma de embudo, de apertura nocturna; pericarpelos y tubo floral con densos pelos axilares. El fruto es una baya carnosa de 4 cm de diámetro, amarillenta, cuya pulpa dulce encierra abundantes semillas castañas.


title: Bombardero ligero

text: Los primeros bombarderos ligeros fueron ideados para lanzar sus bombas sobre un blanco desde gran altitud. Durante la Primera Guerra Mundial, algunas Fuerzas Aéreas empezaron a distinguir entre bombarderos ligeros y los primeros aviones de ataque a tierra que efectuaban misiones de apoyo aéreo cercano, antibuque y otras similares. Después de la Primera Guerra Mundial, los aviones de ataque a tierra eran usualmente identificables por su capacidad de transportar en sus alas múltiples ametralladoras, cañones automáticos y cohetes, además de bombas. Con frecuencia los bombarderos ligeros fueron empleados como aviones de ataque a tierra y viceversa.


title: Regulador integrado

text: Algunos ejemplos de reguladores automáticos son un regulador de tensión (el cual puede mantener constante la tensión de salida en un circuito independientemente de las fluctuaciones que se produzcan en la entrada, siempre y cuando estén dentro de un rango determinado), un regulador de gas, una llave de paso de cualquier fluido (donde se regula el flujo del fluido que sale por ella), un regulador de buceo (que mantiene el aire que respira un buceador constantemente a la presión del agua que le rodea, en función de la profundidad) y un regulador de combustible (que controla el suministro de combustible a un motor).


title: Echinopsis terscheckii

text: Muy resistente a la aridez extrema, crece entre los 700 y los 1.500 msnm. Considerado sagrado. Contiene alcaloides. Temperatura media mínima 10 °C. Pleno sol. Poca agua y buen drenaje.


title: Bombardero ligero

text: Los bombarderos ligeros propiamente dichos desaparecieron de las Fuerzas Aéreas hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, ya que los avances en motores y diseño aeronáutico permitieron el desarrollo de nuevos aviones de ataque a tierra, cazabombarderos y aviones multirol que podían transportar las mismas o mayores cargas de bombas, al mismo tiempo que tenían un mayor desempeño, autonomía y capacidades defensivas. Los aviones modernos que llevan a cabo misiones similares incluyen a los aviones de ataque a tierra y los aviones de contrainsurgencia.


title: Regulador integrado

text: Los reguladores pueden ser diseñados para el control desde gases o fluidos hasta luz o electricidad. El control puede realizarse de forma electrónica, mecánica o electromecánica.


title: Echinopsis terscheckii

text: "Echinopsis terscheckii" fue descrita por (Britton & Rose) H.Friedrich & G.D.Rowley y publicado en "International Organization for Succulent Plant Study Bulletin" 3(3): 98. 1974.


title: Bombardero ligero

text: Los primeros aviones diseñados específicamente para misiones de bombardeo fueron el Caproni Ca.30 italiano y el Bristol TB.8 británico, ambos construidos en 1913. El TB.8 era un biplano mononomotor construido por la empresa Bristol Aeroplane Company. Estaba equipado con una mira de bombardero prismática en la cabina delantera y un contenedor de bombas cilíndrico debajo de la parte delantera del fuselaje, que podía transportar 12 bombas de 4,5 kg, las cuales podían soltarse de forma individual o todas a la vez. El TB.8 fue empleado por el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS) y el Real Cuerpo Aéreo (RFC).


title: Echinopsis terscheckii

text: "terscheckii" epíteto otorgado en honor de Carl Adolph Terscheck jardinero del Palacio japonés en Dresde.


title: Bombardero ligero

text: El Escuadrón Eastbourne del RNAS, equipado con TB.3, llevó a cabo el primer bombardeo aéreo de la Primera Guerra Mundial el 25 de noviembre de 1914. Al mando de Charles Rumney Samson, el escuadrón atacó las baterías de artillería costera capturadas por los alemanes en Middelkerke, Bélgica.


title: Bombardero ligero

text: La mayoría de bombarderos empleados en la Primera Guerra Mundial eran de hecho bombarderos ligeros: usualmente biplanos monomotores que transportaban una carga de entre 50 y 400 kg de bombas. Dos de los más famosos fueron el Airco DH.4 diseñado por Geoffrey de Havilland y el Breguet 14 diseñado por Louis Breguet. El mismo tipo de aviones también eran empleados con frecuencia como aviones de reconocimiento; algunos ejemplos fueron el Albatros C.III, el Avro 504, el DFW C.V, el LVG C.II, el Royal Aircraft Factory R.E.8, el Rumpler C.I y el Voisin III. Incluso se modificó al Royal Aircraft Factory B.E.2 como un primigenio caza nocturno en un intento por derribar los zepelines alemanes.


title: Bombardero ligero

text: Al inicio de la década de 1930, muchas Fuerzas Aéreas buscaban reemplazar sus viejos aviones biplanos (como el Hawker Hart de la RAF y el Polikarpov R-5 de la Fuerza Aérea Soviética) con modelos monoplanos más modernos y de mayor desempeño. Los bombarderos ligeros de este período eran aviones monomotores o bimotores que podían transportar una carga de entre 500 y 1.000 kg de bombas. Entre los bombarderos ligeros monomotores de la época figuran el Fairey Battle, el Kawasaki Ki-32 (conocido después por el nombre de identificación Aliado "Mary"), el Mitsubishi Ki-30 ("Ann"), el Mitsubishi Ki-51 ("Sonia"), el PZL.23 "Karaś" y el Sukhoi Su-2. Los bombarderos ligeros bimotores de la época incluían al Bristol Blenheim, el Douglas B-23 Dragon, el Kawasaki Ki-48 ("Lily"), el Martin Maryland (también conocido como A-22), el Lockheed Hudson, el Tupolev SB y el Mitsubishi G3M ("Nell"). Aunque el Mitsubishi G3M era clasificado por el Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa como un bombardero medio, era un bombardero diurno con base en tierra y que transportaba hasta 800 kg de bombas, siendo también empleado como torpedero. Muchos de estos aviones también fueron empleados en papeles no-ofensivos, tales como reconocimiento aéreo y patrulla marítima.


title: Bombardero ligero

text: En la década de 1930 también surgió un subtipo del bombardero ligero, el bombardero veloz, que priorizaba la velocidad como una medida defensiva; incluso se minimizó la carga de bombas para lograr la meta de este modelo. Los primeros ejemplos fueron el Bristol Blenheim y el Dornier Do 17 (ambos entraron en servicio en 1937). Una debilidad del concepto del bombardero veloz era que las mejoras en la velocidad de los bombarderos eran, en la mayoría de casos, rápidamente igualadas en los siguientes modelos de cazas (que a su vez eclipsarían la capacidad de carga de los bombarderos ligeros en unos cuantos años).


title: Bombardero ligero

text: Durante las etapas iniciales de la Segunda Guerra Mundial, los modelos de fines de la década de 1930 mencionados más arriba fueron ampliamente utilizados. En algunos casos, sirvieron como base para el desarrollo de nuevos bombarderos ligeros más veloces, tales como el Martin Baltimore (A-23/A-30, desarrollado a partir del Maryland), así como de bombarderos medios con motores más potentes y mayor capacidad de carga de bombas.


title: Bombardero ligero

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, los bombarderos ligeros bimotores fueron exitosamente modificados en cazas nocturnos equipados con radar; por ejemplo el Bristol Blenheim, el Douglas A-20 Havoc (como el P-70) y el Dornier Do 17. Los bombarderos ligeros fueron elegidos como base para cazas nocturnos, porque los primeros sistemas de radar aerotransportados y empleados para ubicar y rastrear los blancos en la oscuridad eran voluminosos y con frecuencia precisaban de un operador especializado en la tripulación; la mayoría de cazas diurnos de la época no podían transportar aquel peso y personal adicional. Por ejemplo el Petlyakov Pe-3, que había sido diseñado como caza nocturno, fue principalmente empleado como bombardero ligero.


title: Bombardero ligero

text: Muchos aviones que fueron diseñados como cazas u otro tipo de bombarderos, pero que cumplían los requisitos de tamaño, desempeño y capacidad de carga de bombas de un bombardero ligero, también fueron adaptados para llevar a cabo tales misiones durante la Segunda Guerra Mundial. La mayoría de bombarderos en picado, tales como el característico Junkers Ju 87 "Stuka" y el Vultee Vengeance, eran bombarderos ligeros por definición, ya que usualmente transportaban una carga de bombas de 1 tonelada o menos. Igualmente, varios aviones torpederos eran bombarderos ligeros según su tamaño y carga de bombas, además siendo usualmente empleados en misiones de bombardeo. Aunque diseñados como torpederos, el Bristol Beaufort, el Nakajima B5N y el Grumman TBF Avenger fueron empleados principalmente como bombarderos ligeros. Los aviones designados como cazas pesados antes de la guerra también fueron frecuentemente adaptados como bombarderos ligeros, como por ejemplo el Messerschmitt Me 110, el Potez 633, el Fokker G.I, el Kawasaki Ki-45, el Bristol Beaufighter y el Lockheed P-38 Lightning.


title: Bombardero ligero

text: Los aviones de ataque a tierra ligeros, tales como el Breda Ba.65, el Ilyushin Il-2 "Šturmovík", el Northrop A-17 y el Vultee V-11, inicialmente se distinguían poco de los bombarderos ligeros en lo que a papel operativo y armamento respectaba. Mientras la Segunda Guerra Mundial avanzaba, los aviones de ataque a tierra se concentraron más en el ametrallamiento, armados con cañones automáticos, ametralladoras pesadas y los recién desarrollados cohetes; el Douglas A-20 Havoc y el North American B-25 Mitchell (clasificado como bombardero medio) tuvieron variantes armadas con 8 o más ametralladoras Browning M2 en el morro para misiones de ametrallamiento. Las variantes posteriores del bombardero en picado Ju 87 "Stuka" fueron adaptadas para ataque a tierra y destruir tanques, siendo armadas con el cañón automático BK 37 mm, mientras que el bombardero en picado Curtiss SB2C Helldiver de la Armada de los Estados Unidos (adoptado a fines de la Segunda Guerra Mundial, cuando este tipo de avión empezaba a desaparecer) también fue asignado a misiones de ataque a tierra con su cañón automático Hispano-Suiza HS.404, bombas y cohetes.


title: Bombardero ligero

text: A causa de sus reducidas capacidades, el bombardero ligero empezó a ser reemplazado al inicio de la Segunda Guerra Mundial. El incremento de la potencia de los motores aeronáuticos de 1.000 hp a 2.000 hp durante el conflicto hizo que los cazas monomotores tuviesen un mayor desempeño, así como mayores capacidades ofensivas y defensivas que los bombarderos ligeros de los años previos. Esto dio origen al cazabombardero, especialmente el Fw 190 F y G, el Hawker Typhoon y el Republic P-47 Thunderbolt. Los modelos bimotores multirol capaces de transportar cargas de bombas de más de 907 kg, tales como el Lockheed P-38 Lightning, el Junkers Ju 88 y el [De Havilland DH.98 Mosquito]], también reemplazaron a los bombarderos ligeros bimotores de inicios de la década de 1930 durante la guerra.


title: Bombardero ligero

text: Uno de los últimos bombarderos ligeros que participó en la Segunda Guerra Mundial fue el Douglas A-26 Invader, que reemplazó al anterior Douglas A-20 Havoc y además fue designado por las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos como el reemplazo del bombardero medio Martin B-26 Marauder (que tenía los mismos motores y una carga de bombas similar a la del Invader).


title: Bombardero ligero

text: Los sustanciales aumentos del desempeño, la capacidad de transportar bombas y la versatilidad multirol de los nuevos modelos de aviones de combate (inclusive la aparición de los aviones de reacción) hacia el final de la Segunda Guerra Mundial marcó el final del bombardero ligero. Su papel fue retomado por los aviones de ataque a tierra, los aviones de contrainsurgencia y los vehículos aéreos no tripulados de combate


title: Piet Oudolf

text: Piet Oudolf trabajó originalmente en el Restaurante de sus padres como camarero y barman, más tarde, como vendedor, y como trabajador en una acería. A la edad de 25 años, comenzó a trabajar y diseñar jardines. En 1977 fundó junto con su esposa, Anja en Haarlem una Empresa de Jardinería y la empresa "Future Plants", de plantas ornamentales de parques y espacios verdes. Una visita a Beth Chatto en Essex le animó, a fundar una empresa de proyectos de jardinería .


title: Piet Oudolf

text: Inició su carrera cuando plantó su jardín en Hummelo, en Holanda en 1982. Estaba en la vanguardia del espíritu de los tiempos y desarrolló una experiencia mundialmente famosa con su esposa Anja en su propio jardín en Hummelo en Gelderland, "De Koesterd". Las plantas provenían en primer lugar, de Ernst Pagels en la Frisia oriental y de Beth Chatto. Más tarde las de un agricultor local eran explotados y acumuló semillas de plantas de los Balcanes.


title: Piet Oudolf

text: La empresa se cerró el 15 de noviembre de 2010. Desde entonces, solo trabaja como diseñador de jardines. Oudolf vivió temporalmente con su esposa en una granja de la década de 1850, que renovaron. Vive (desde 2014) en Hummelo, a 30 km al oeste de Arnhem.


title: Piet Oudolf

text: Originalmente, Oudolf estuvo fuertemente influenciado por Mien Ruys, pero en 1990 adoptó un estilo más natural. Las plantaciones de las praderas del estilo de América del Norte de Wolfgang Oehme y los jardines ecológicos fueron su inspiración. Entre los diseñadores de jardines que lo han influenciado, Oudolf nombró sobre todo a Karl Foerster, pero también a Rob Leopold, Henk Gerritsen, Cassian Schmidt y Dan Pearson.


title: Piet Oudolf

text: El jardín de Hesmerg se encuentra en la transición entre el estilo temprano y posterior de Oudolf. Su estilo actual se describe como "Nuevo Naturalismo". Cita la "Enciclopedia de pastos para paisajes habitables" de Rick Darke como su libro favorito. John Brookes lo ubica en la tradición de Karl Foersters.


title: Piet Oudolf

text: Oudolf utiliza principalmente hierbas y plantas perennes en sus jardines. Los pastos traen espontaneidad y salvajismo al jardín. Él no ve un jardín como una decoración, sino como un proceso. Se supone que sus jardines funcionan todo el año, incluso en invierno. En general, sus jardines son mejores a fines del verano y en otoño. Por lo tanto, las plantas perennes con cabezas de semillas grandes se plantan preferentemente y no se recortan en el otoño, y la descomposición de las plantas sirve como elemento de diseño. Las plantas con flores no están necesariamente en primer plano, pero Oudolf concede una gran importancia a los colores coordinados. Aunque Oudolf considera que los colores son menos importantes que la estructura, sus jardines son generalmente reconocibles por las combinaciones características de púrpura, morado y naranja, así como los diferentes tonos de marrón.Oudolf está interesado en cómo un jardín funciona como un ecosistema, y cómo las comunidades de plantas naturales pueden ser imitadas en ese entorno. Considera que la apariencia es irrelevante.


title: Piet Oudolf

text: También usa setos recortados formales en estilo neo-formalista, que a menudo tienen un acabado ondulado (Hummelo, jardín Thews) y, por lo tanto, son más sueltos. Este estilo ahora es imitado hasta el cansancio. En Hummelo también plantó pilares de tejo podado, en el jardín de Boon, grandes bloques de tejos cortados con precisión. Roy Strong llamó a este estilo "barroco incómodo para el viento".Su primer jardín inglés fue creado en 1996 en Bury Court, en el norte de Hampshire, como un jardín de exposiciones de John Cokes, el vivero de Green Farm Plants. La firma debe mostrar a los clientes la variedad de plantas ofrecidas y sus usos. Esto hace que el jardín sea poco común para Oudolf, ya que contiene muchas más especies de las que usualmente usa en sus trabajos recientes. El jardín contiene un estanque y un pequeño jardín de grava. El jardín era inusual para las condiciones inglesas, ya que contenía una gran cantidad de hierbas: miscanthus, y el pasto Stipa gigantea. Tim Richardson indica que marca el momento en que la fijación del modernismo fue suavizada por el atractivo de las zonas de flores grandes y la sensibilidad naturalista, mientras que la tradición del jardín romántico fue atacada. El jardín se convirtió en un imán para los ingleses que estaban interesados en el diseño moderno de jardines. El vivero se cerró en 2004, desde entonces el jardín está abierto al público solo unos días al año.


title: Piet Oudolf

text: La mayoría de los jardines de Oudolf se encuentran en la zona climática de influencia marítima de Europa occidental y los Estados Unidos. Sin embargo, también ha creado jardines mediterráneos, como un jardín en Barcelona (2007), donde trabajó principalmente con cipreses y hierbas. Noel Kingsbury ve esto como la largamente atrasada introducción de los jardines modernos en el Mediterráneo, donde todavía predomina el "neoclasicismo obsoleto".


title: Piet Oudolf

text: Buena parte de su dominio de la plantas viene por su experiencia como viverista, y ha dado el nombre a más de 70 plantas.


title: Piet Oudolf

text: Trabajando principalmente con variedades de  plantas herbáceas perennes Oudolf prioriza el ciclo de vida estacional de una planta sobre las consideraciones decorativas como la flor o el color. Dice: “Un jardín es emocionante para mí cuando se ve bien a través del año, no sólo en un momento particular, quiero que sea interesante en todo tipo de clima, en principios de primavera y finales de otoño. Para Oudolf un jardín no es un paisaje que se mira, sino un proceso dinámico que siempre está cambiando. Usa sobre todo especies autóctonas, silvestres, hace un estudio de la flora circundante o adaptada y favorece la vida animal, y diferenciar el paso de las estaciones.


title: Piet Oudolf

text: Algunas de las herbáceas favoritas de Piet Oudolf son la Nigella arvensis, Cleome hassleriana, Peucedanum verticillare y Digitalis parviflora.


title: Piet Oudolf

text: Encontró que al trabajar con un grupo podía comunicar sus ideas y llevarlas a un público más amplio. El trabajo público, y en particular el diseño de plantaciones, es siempre más exigente porque una vez que un jardín es plantado, el futuro éxito y  su durabilidad esta entonces enteramente en manos  de las personas que lo mantienen. Además, una estética informal, que se inspira en la naturaleza, no es algo fácil de mantener. La naturaleza por su mismo orden se basa en la competencia -y, en cierto grado, en el caos- y es por eso que ha encontrado más fácil formalizar las plantaciones públicas.


title: Piet Oudolf

text: Su fama se consolidó con el diseño de la vía verde de Nueva York, sobre la antigua línea ferroviaria elevada que se construyó en los años treinta en el lado oeste de Manhattan, el High Line. El recorrido actual tiene una longitud de unos dos kilómetros, en los que se puede caminar, tomar algo en los puestos del recorrido o descansar en los bancos. El High Line Elevated Park es desde su creación, es una de las visitas imprescindibles de Nueva York.


title: Piet Oudolf

text: En el mundo de habla inglesa, Oudolf fue principalmente a través del libro "Diseñando con plantas", cuyo texto es en gran parte conocido por el escritor de jardines británico Noel Kingsbury. El historiador y conservador Robin Lane Fox, sin embargo, compara el estilo de Oudolf con los márgenes de las carreteras y lo encuentra adecuado solo para terrenos baldíos industriales. Hay muy pocas plantas con flores presentes, y no proporciona belleza. "The Wall Street Journal" lo llamó la estrella de rock entre los diseñadores de jardines.


title: Piet Oudolf

text: Para el diseñador de jardines Thomas Rainer, la nostalgia es el elemento definitorio en el diseño de los jardines de Oudolf. John Brookes le clasifica, junto con Henk Gerritsen, Ton ter Linden, Penélope Hobhouse, Nori y Sandra Papa como "coloristas", cuyos jardines captan la atención través de las preocupaciones por las combinaciones de tintes vegetales ambientales", a menudo hasta la exclusión de todas las demás características de las plantas tales como la forma, la forma de la hoja, la estructura de la hoja, la fruta y los aspectos estacionales ". Brookes cree que este estilo no es adecuado para Inglaterra. Se hizo popular principalmente por los fotógrafos, pero es difícil de imitar para el jardinero promedio.


title: Piet Oudolf

text: Sus libros se caracterizan por el suministro de información al profesional y el aficionado por igual.


title: Afroespañol

text: Los afroespañoles son ciudadanos españoles de ascendencia africana. Actualmente hay censados 1.146.000 personas que componen el 2,4 % de la población total de España, por lo que esta constituye la segunda minoría más grande luego de la población hispanoamericana.


title: Afroespañol

text: Los españoles de origen africano llegan a 1.146.000 y en su mayoría están concentrados en ciudades como Valencia, Madrid, Málaga, Barcelona, Sevilla, Ceuta, Toledo, Santiago de Compostela, Vigo, Santa Cruz de Tenerife y Palma de Mallorca, mientras las ciudades con el porcentaje más alto de afroespañoles son La Mojonera (30%), Melilla (22%), Ceuta (13%), Almería (9%), Santa Cruz de Tenerife (7%), Gerona (5%), Las Palmas de Gran Canaria (4%) y Valencia (3,5%), y las Islas Canarias (6%) como región. Minoría en el País Vasco (1%) y casi completamente ausentes en Extremadura (0,7%) y Asturias (0,4%)


title: Afroespañol

text: La mayoría llega desde Nigeria, Guinea Ecuatorial, Senegal, Angola y Camerún (África Sub-sahariana) y desde Marruecos, Argelia, Sahara Occidental y Túnez (África Sahariana)


title: Afroespañol

text: El término "afroespañol" se usa para identificar a los españoles de ascendencia del africana subsahariana .


title: Estación de Martorell

text: Martorell es una estación ferroviaria situada en el municipio homónimo. Es cabecera de la R8 y comprende, además, de parte de los servicios de la R4 de Cercanías Barcelona operados por Renfe. Es la estación principal del municipio de Martorell, aunque no la única, pues tiene dos más de FGC, Martorell Enlace y Martorell Central. La actual estación de FGC (anexa a la de Adif) se reinauguró en 2007 con ocasión de la construcción de la LAV, sustituyendo a la anterior al variar el trazado.


title: Estación de Martorell

text: La estación se encuentra en el punto kilométrico 73,2 de la línea férrea de ancho ibérico San Vicente de Calders-Hospitalet a 50,9 metros de altitud, entre las estaciones de Gélida y Castellbisbal. El tramo es de vía doble y está electrificado. Siguiendo la nomenclatura de Adif, la estación se encuentra en la línea 240.


title: Estación de Martorell

text: La estación fue abierta al tráfico el 25 de mayo de 1865 con la puesta en marcha del tramo de 1,3 km entre Corominas y Martorell en la línea Martorell-Barcelona. Las obras corrieron a cargo de la compañía "Caminos de Hierro del Centro" (CHC) conocida también como "Compañía del Ferrocarril de Tarragona a Martorell y Barcelona (TMB)"


title: Estación de Martorell

text: Esta compañía ferroviaria hizo llegar el tren a Castellbisbal el 10 de noviembre de 1856, con la puesta en servicio de la línea de Molins de Rey hasta justo antes de cruzar el río Llobregat, en la otra orilla de Martorell. El 23 de junio de 1859 se acabó el puente metálico que permitía llegar al núcleo de Martorell. La línea completa a Tarragona se terminaría el 15 de abril de 1865.


title: Estación de Martorell

text: En 1875, la "Compañía de los Ferrocarriles de Tarragona a Barcelona y Francia" (TBF), fundada el 10 de diciembre del mismo año, adquiere la línea. Dicha compañía ferroviaria fue creada por la fusión de los "Caminos de Hierro de Barcelona a Francia por Figueras" (BFF) y la "Compañía del Ferrocarril de Tarragona a Martorell y Barcelona" (TMB), titular de la línea hasta entonces.


title: Estación de Martorell

text: El 2 de junio de 1891 se firma el convenio de fusión de TBF y "Madrid Zaragoza y Alicante" (MZA). En 1893 se inauguró la línea del "Ferrocarril Central Catalán" de Martorell-Central a Igualada, convirtiéndose desde entonces en la estación de Martorell un punto de conexión entre la red de vía de ancho ibérico y la ancho métrico. El 1 de enero de 1898 se oficializa la integración la TBF en la MZA, aunque mantienen cierta autonomía organizativa hasta 1925. En 1929 se construía el edificio de viajeros de la estación de Martorell, aún existente hoy en día. En 1941, la nacionalización del ferrocarril en España supuso la integración de las diferentes compañías que operaban en la estación en la recién creada RENFE.


title: Estación de Martorell

text: En 1957 se electrificaba la línea. En 1960 se construía un nuevo puente sobre el Llobregat y en 1978 se cubría la trinchera por donde discurría el ferrocarril por la ciudad, aprovechando las obras de duplicación de la vía. En 1985 se finalizaba la doble la vía entre Castellbisbal y Martorell y un año después hasta San Vicente de Calders.


title: Estación de Martorell

text: Desde el 31 de diciembre de 2004 Renfe Operadora explota la línea mientras que Adif es la titular de las instalaciones ferroviarias.


title: Estación de Martorell

text: El 20 de mayo de 2007 se ponía en servicio la renovada estación de Martorell Central de FGC para viajeros justo al lado de la de vía de ancho ibérico. En 2010 se completaba la mejora de la accesibilidad a la estación, con el recrecimiento de andenes y un nuevo paso inferior con ascensores. Queda aún pendiente la mejora del enlace con la estación de FGC de Martorell Central a través de un nuevo edificio sobre el túnel.