title: (c)Brain

text: Rápidamente apareció la primera vacuna individual a manos de la Corporación IBM para neutralizar el virus, "BrainStop". Su utilización fue más que aceptada, y a un ritmo vertiginoso consiguió acaparar el "Top Sales" de Software en el mercado. Más tarde, se pudo comprobar que para eliminar este parásito infeccioso existía un método mucho más económico y fácil que el empleo de BrainStop, el cual consistía en reiniciar el sistema con un disquete de arranque sin virus en la |unidad A y el infectado en la "unidad B", a continuación se ejecutaba el comando codice_1 y el agente infeccioso se esfumaba como si jamás hubiese estado alojado allí. El virus fue erradicado por completo.


title: LG Chem

text: LG Chem Ltd. (Coreano: LG화학), a menudo referida como LG Chemical, es la compañía química coreana más grande y tiene su sede central en Seúl, Corea del Sur. Según Chemical & Engineering News, era la 13.ª compañía química más grande en el mundo por ventas en 2014 ocupando el tercer lugar actualmente. Se creó como Lucky Chemical Industrial Corporation (que se podría traducir por "Empresa Industrial Química Afortunada"), que fabricaba cosméticos. Es ahora mismo una empresa que se dedica únicamente al campo de empresaria-a-empresa (B2B). empresarial.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Una cinta de municiones es un dispositivo para las armas de fuego usado para contener y alimentar cartuchos, usada por lo general en las armas automáticas, como las ametralladoras. Los sistemas de alimentación por cinta minimizan la relación del peso entre el sistema de alimentación con respecto al arma completa, y permiten fuego continuo sin la necesidad de realizar frecuentes cambios de cargadores. La capacidad de la cinta y de su contenedor es típicamente una relación de peso y volumen, y su tamaño está limitado por el calibre y la portabilidad combinada del arma y las municiones. La capacidad más común de un arma portable por un solo hombre varía entre 50 y 300 cartuchos.


title: LG Chem

text: Para crear una compañía de holding, la "antigua" LG Chem (el predecesor legal de LG Corp) se dividió, creándose las "nuevas" LG Chem y LG Care (LG Cuidados). La "antigua" LG Chem cambió su nombre a LG CI l. Después de su fusión con LG EI (la sucesora legal de Goldstar) en 2003, cambió su nombre a LG Corp.


title: Cinta (armas de fuego)

text: La «teja de alimentación», o simplemente «teja» (también conocida como «bandeja de alimentación») se diseñó inicialmente en 1895, sobre la base de los trabajos del capitán Baron Adolf Odkolek von Ujezda de Viena, Austria. Una teja es una bandeja simple de metal rígido (generalmente acero o latón) que suelen contener de 24 a 30 cartuchos en una hilera. La teja se carga en un costado del arma y, a medida que se extraen los cartuchos y se disparan del arma, la bandeja se mueve gradualmente hacia el otro lado hasta que cae cuando está vacía, después de lo cual se inserta una nueva. En este sentido, es similar a un peine en bloque. El sistema de carga de «tejas de alimentación» comenzó con los diseños de ametralladoras Hotchkiss, más notablemente la Hotchkiss M1914. Las ametralladoras Hotchkiss fueron utilizados por los principales ejércitos como los de Estados Unidos, el Reino Unido y los franceses a lo largo de la Primera Guerra Mundial, y durante algún tiempo después de ésta. Sin embargo, los mecanismos de teja se mantuvieron en uso en otros ejércitos, siendo las más notables las ametralladoras japonesas Tipo 3 y Tipo 92, usadas hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.


title: LG Chem

text: La compañía tiene ocho fábricas en Corea del Sur y una red de 29 ubicaciones empresariales en 15 países. Esta red incluye una compañía de holding en China, 14 filiales de fabricación en el extranjero, cinco filiales de marketing, siete oficinas representativas, y dos centros de I+D. El "Finacial Times" informó el 2 de abril de 2017, que LG Chem expandiría su producción de baterías en China. En ese momento, China contaba con un tercio de las ventas totales de la compañía.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Aunque las tejas de alimentación fueron reemplazadas en la mayoría de los ejércitos por ametralladoras que usan cintas o cargadores, el diseño de la teja de alimentación de Hotchkiss fue pionero en un mecanismo de cinta de 50 cartuchos, compuesto por piezas articuladas de metal unidas, parecidas a las cintas de alimentación. El diseño de la cinta articulada Hotchkiss se remonta a 1896.


title: LG Chem

text: LG Chem completó su desarrolló y comenzó la producción en masa de las primeras baterías de litio de Corea en 1999. Al final de 2011, LG Chem era el tercer mayor fabricante del mundo, con una capacidad de producción anual de 1.000 millones de células. Es también un proveedor de baterías automotivas para vehículos eléctricos, como el Ford Focus, Chevrolet Volt y Renault ZOE.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Muchas cintas de munición modernas utilizan eslabones que se desintegran. Los eslabones que se desintegran retienen un solo cartucho cada uno, y se articulan con el cartucho anterior. Cuando el primer cartucho se quita de la cinta y se introduce en el sistema de alimentación o la recámara, el eslabón que la sostiene se expulsa y el eslabón que sostiene el cartucho siguiente se desarticula. Muchos diseños de cintas desintegrables permiten que dos cintas se conecten mediante un cartucho, y esto aplica incluso a las cintas que no se desintegrables. Cuando lo hace el artillero asistente en combate, unir una cinta nueva al extremo de la cinta que ya está alimentando el arma permite un disparo continuo sin la necesidad de abrir la bandeja de alimentación y recargar.


title: LG Chem

text: LG Chem Míchigan es una filial completamente controlada por LG Chem basada en Holland, Míchigan, EE.UU., que opera una planta para fabricar células de batería avanzadas para vehículos eléctricos. La planta de Holland de millones, recibió el 50% de su financiación de inicio del Departamento de Energía de EE.UU., mediante fondos de estímulo, y empezó a fabricar sistemas de baterías en 2013. La planta puede producir bastantes células por año, para construir entre 50.000 y 200.000 paquetes de baterías para coches eléctricos como el Chevrolet Volt de General Motors, el Ford Focus Electric y vehículos de otros fabricantes. Su brazo de búsqueda y desarrollo, denominado LG Chem Power, tiene su sede en Troya cerca de Míchigan. LG Chem "Power" y LG Chem Míchigan se llamaron inicialmente Compact Power, Inc (Electricad Compacta, Inc.)


title: Cinta (armas de fuego)

text: Este tipo de cinta consta de un diseño que se puede reutilizar, ya que no se deshace durante el funcionamiento. Esta se encuentra sólo en unos pocos tipos de ametralladoras, como la DShK soviética, RPD, PK, la rusa RPL-20, PKP Pecheneg, las alemanas MG 34, MG 42, y MG 3, la china QJY-88 y la británica Vickers, que usaba una cinta de lona reforzada con remaches y placas de latón. Podría decirse que los precursores de la ametralladora alimentada por cinta fueron el fusil Cass, patentado en 1848, y el fusil de repetición Treeby, patentado en la década de 1850. Las cintas se componían originalmente de lona o tela con «bolsillos» espaciados uniformemente para permitir que la cinta se introdujera mecánicamente en el arma. Estos diseños eran propensos a sufrir bloqueos debido a que los efectos del aceite y otros contaminantes alteraban la lona de la cinta. Si se saturaban de agua, las cintas de lona, incluidos las partes que sostienen los cartuchos, se encogían y el mecanismo del arma no podía extraer los cartuchos de la cinta. Los diseños posteriores de cintas utilizaron eslabones metálicos conectados permanentemente para sostener los cartuchos, y las armas que originalmente usaban cintas de lona como la ametralladora Vickers se usaron con este modelo más confiable. Estas cintas eran más tolerantes a la exposición a solventes y aceite. A pesar de ser un sistema más eficiente, se utilizan pocas, posiblemente debido al costo y trabajo adicionales. Las cintas reutilizables a menudo vienen en tramos de longitud limitada conectadas por un eslabón desintegrble, y después de pasar a través del arma la cinta, ya sin cartuchos, cae al piso, lo que limita la longitud de la cinta usada que cuelga del arma a no más de un tramo. Muchas ametralladoras diseñadas para usar cintas de lona o de eslabón metálico reutilizable cuentan con máquinas para recargar automáticamente estas cintas con cartuchos sueltos o por medio de peines. En uso durante la Primera Guerra Mundial, los cargadores permitieron que las cintas de munición se reciclaran rápidamente para permitir un fuego prácticamente continuo.


title: LG Chem

text: Tanto el Chevrolet Volt, como el Ford Focus Electric, usaron inicialmente las células fabricadas en Corea por la matriz LG Chem y más tarde cambiaron a las células producidas por la planta de Holland de LG Chem Míchigan, una vez abierta.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Se encuentra principalmente en las primeras ametralladoras. El sistema de alimentación de cartuchos de extracción y empuje hace que el cartucho se retire de la cinta hacia atrás y luego se lo empuja hacia adelante directamente a la recámara. Algunos ejemplos son la Darne mle 1922, Browning 1919, Browning M2, Maxim y Vickers. Entre las ametralladoras modernas que usan este sistema se encuentran la familia PK, donde su uso es obligatorio por el reborde que posee el cartucho 7,62 × 54 mm R, lo que hace que sea casi imposible extraer el cartucho de la cinta hacia adelante.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Se encuentra en la mayoría de las ametralladoras modernas. El sistema de alimentación de cartucho por empuje hace que el cartucho se empuje directamente hacia adelante, desde la cinta al interior de la recámara. Algunos ejemplos son las cintas no desintegrables «Patronengurt 33, 34 o 34/41» usadas por las MG 34 y MG 42, y su derivado, el «Patronengurt DM1» utilizado por la MG 3, cuyos sistemas de alimentación se basaron en el empuje directo del cartucho de la cinta hacia la recámara del arma. En consecuencia, el eslabón tenía que ser del tipo semiabierto, para permitir el movimiento del cerrojo a través del mismo. Muchas ametralladoras modernas usan o pueden usar el eslabón M13 del tipo semiabierto desintegrable para el cartucho 7,62 × 51 mm OTAN, o el eslabón M27 para el 5,56 × 45 mm OTAN.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Algunas armas como la M134 Minigun y otras basadas en su diseño, utilizan un mecanismo híbrido para extraer los cartuchos de la cinta desintegrable y colocarlos en un sistema de alimentación sin eslabones, o un sistema especializado para extraer los eslabones permitiendo así una alimentación más confiable a cadencias de fuego extremas. Las ametralladoras de infantería modernas a menudo tienen sistemas de alimentación que permiten el uso de munición eslabonada, así como otras formas de alimentación tales como cargadores o tambores. En algunos casos, como la FN Minimi/M249 y la IMI Negev, el sistema de alimentación no requiere modificación para disparar con cualquiera de los sistemas de alimentación. Otros diseños, como los diseños basados en la Heckler & Koch HK21 o MG34, requieren el intercambio de piezas modulares para permitir la alimentación por cinta o sistemas alternativos. Debido a la falta de protección proporcionada por la cinta, las armas de infantería alimentadas por ésta suelen utilizar un contenedor flexible o rígido para mantener la cinta en el arma. En algunos diseños, como la MG3, el contenedor de la cinta parece ser un cargador que causa cierta confusión a las personas que no están familiarizadas con el diseño.


title: Cinta (armas de fuego)

text: Las cintas flexibles tienden a colgar hacia abajo por la gravedad y sacudirse aleatoriamente con el retroceso durante el disparo continuo, y puede doblarse/plegarse y causar fallas en la alimentación. Las cintas que cuelgan libremente también pueden ensuciarse con la exposición a los elementos, entorpecer su manejo y enredarse con otros objetos, especialmente cuando el tirador intenta maniobrar. Para minimizar tales problemas, las cintas de municiones a veces se llevan en contenedores diseñados para ser conectados al arma de fuego, ya sea insertándolos como un cargador de tambor o simplemente montados convenientemente a un lado (para sistemas de armas más grandes). Cuando se cargan municiones, un extremo de la cinta se saca a través de una abertura en el contenedor y se inserta en el arma normalmente, saliendo la cinta del contenedor de manera controlada. Estos contenedores también suelen tener una barra de apoyo/guía que permite que la cinta entre en el arma en un ángulo óptimo (más perpendicular), en lugar de inclinarse bruscamente.


title: Juanlu Gómez

text: Juan Luis Gómez López, más conocido como Juanlu, nació el 18 de mayo de 1980 en Málaga. Se inició en el fútbol en la cantera del Málaga aunque sus primeros pasos a nivel amateur los dio en el CD Alhaurino y en el Macael.


title: Juanlu Gómez

text: Dio el salto al fútbol profesional con 22 años cuando recaló en las filas del Almería (02-03). Después se marchó al Alicante (03-04) donde cuajó una gran temporada que le valió para firmar con el Numancia, club con el que debutó en Primera División (04-05), marcando además el primer gol de los sorianos en la máxima categoría del fútbol español.


title: Juanlu Gómez

text: Su buena campaña despertó el interés de varios equipos y finalmente fue el Betis quien pagó para hacerse con sus servicios. En su primer año (05-06) en Heliópolis llegó a debutar en la Champions League aunque luego fue cedido al Albacete en Segunda División a mitad de temporada. El segundo año (06-07) fue prestado a Osasuna toda la temporada donde hizo historia con los rojillos jugando por primera vez la Copa de la UEFA. Tuvieron que pasar una ronda previa ante el Trabzonspor turco. Empataron a dos en Turquía, con un gol suyo y otro de Valdo, y el empate a cero en la vuelta les clasificó para la fase final donde se quedaron a un paso de la final cayendo en semifinales ante el Sevilla. En su regreso al Betis vuelve a ser cedido esta vez al Córdoba (07-08) en Segunda División. Y en su última temporada de verdiblanco (08-09) vive una delicada situación en la que estuvo incluso apartado del equipo con Paco Chaparro.


title: Juanlu Gómez

text: Fue entonces cuando apareció el Levante y lo reclutó para el equipo comandado por Luis García (09-10) que finalmente terminó ascendiendo esa temporada a Primera División. El malagueño fue clave esa temporada firmando un total de 10 goles, uno de ellos precisamente en el partido decisivo ante el Castellón donde los granotas consumaron su vuelta a la máxima categoría. Ya en Primera, Juanlu fue uno de los pilares que en la primera campaña (10-11) terminaron salvando al equipo y en la segunda (11-12) firman la mejor temporada de su historia llegando a ser líderes en solitario del fútbol español y clasificándose por primera vez para jugar competición europea. Precisamente Juanlu es protagonista directo en el liderato de los levantinistas ya que éste llega tras un gol suyo al Betis en el Villamarín (0-1) y se respalda con otros dos goles del andaluz en El Madrigal en la victoria del Levante por 1-3 al Villarreal. Justo cuando atravesaba seguramente el mejor momento de su carrera sufrió una grave lesión en un partido de Copa del Rey frente al Deportivo de La Coruña. Salió desde el banquillo en la segunda parte de una eliminatoria que estaba prácticamente sentenciada (terminó venciendo el Levante 4-1) y salió lesionado por una dura entrada de Borja que le causó una fractura de peroné que le tuvo apartado de los terrenos de juego tres meses y medio. Volvió en el tramo final de Liga para certificar el pasaporte a Europa en la última jornada ante el Athletic Club (3-0). Y al año siguiente, la 12-13 los azulgrana se arrancaron su aventura europea en Escocia donde se miden al Motherwell en la fase previa y otra vez Juanlu vuelve a aparecer para conseguir un tanto para la historia, el primero del Levante en competición europea. Los valencianos llegaron hasta cuartos de final de aquella Europa League donde cayeron frente al Rubin Kazan en la prórroga y en Liga pelearon hasta la última jornada por repetir su clasificación para competición europea. En ese tramo final de campeonato, Juanlu volvió a dejar su sello con el último gol que vio el mítico estadio de San Mamés en Primera División (0-1).


title: Juanlu Gómez

text: La polémica desatada por el caso 'Barkero' provocó su salida del Levante aquel verano de 2013. Fue entonces cuando el malagueño decidió cruzar nuestras fronteras y se enroló en el Kalloni griego que terminaba de ascender a la Super Liga de su país. Allí duró solo media temporada ya que los problemas de la entidad helena le llevaron a abandonar Grecia y volver al Córdoba donde juega hasta junio consiguiendo un nuevo ascenso a Primera División tras clasificarse para el playoff como séptimo clasificado y eliminar al Murcia, en semifinales, y a Las Palmas en la final. Pero el conjunto de El Arcángel no quiso contar con él para su nuevo proyecto en la máxima categoría por lo que decidió rescindirle.


title: Juanlu Gómez

text: Tras un verano buscando un nuevo destino para continuar jugando al fútbol, decidió colgar las botas a sus 34 años desechando varias ofertas de equipos de Segunda División que no terminaron de convencerle. Ahora Juanlu se prepara para dar el salto a los banquillos. Ya ha terminado el Nivel 2 del curso de entrenador de la RFEF y el próximo mes de enero ya tendrá el título oficial.


title: Paraíso: Amor

text: Paraíso: Amor (Alemán: Paradies: Liebe) es una película de 2012 dirigida por Ulrich Seidl. Se cuenta la historia de un mujer de 50 años de edad, que viaja a Kenia como una turista sexual. El proyecto es una producción austriaca con co-productores en Alemania y Francia. Es la primera entrega de la de Ulrich Siedl, un proyecto concebido como una única película con tres historias paralelas.


title: Paraíso: Amor

text: Paraíso: Amor compitió en el . Posteriormente se proyectó en festivales como el Festival Internacional de Cine de Toronto, Festival de Cine de Maryland, Festival Internacional de Cine de Nueva Zelanda.


title: Paraíso: Amor

text: Teresa es una mujer austríaca de 50 años de edad, que se va de vacaciones a una playa en Kenia. Se encuentra con hombres más jóvenes y tiene relaciones sexuales con ellos. Ella se preocupa si realmente la encuentran atractiva. En realidad son prostitutos (Beach boys), aunque niegan que hayan tenido encuentros con otras mujeres blancas () y no pidan una tarifa por sus servicios, sino que piden ayuda financiera para familiares necesitados. Las amigas de Teresa contratan a una estríper masculino para su cumpleaños, que baila desnudo para ellas. Ellas quedan decepcionadas de que no logran mucho despertarlo sexualmente. Más tarde Teresa invita a un camarero de su resort a su cuarto y le ordena que bese su área genital, que él declina amablemente. Enojada le dice que salga de su cuarto.


title: Paraíso: Amor

text: Mientras tanto, ella está decepcionada por no poder ponerse en contacto por teléfono con su hija en Austria.


title: Paraíso: Amor

text: El origen de la película era un guion de Ulrich Seidl que escribió con su esposa Veronika Franz, que consta de seis historias de los occidentales que viajan a países en desarrollo como turistas. El turismo sexual se convirtió en un motivo recurrente en el guion. A continuación, el proyecto fue revisado a fin de centrarse más en una sola familia, y se suponía que iba a ser una película de 130 minutos con el título Paraíso, que constaba de tres historias paralelas, cada una centrada en un miembro de la familia, dos hermanas adultas y una hija adolescente en búsqueda de experiencias paradisíacas.


title: Paraíso: Amor

text: La historia que se centró en como la más elaborada de los tres. Seidl pensó en establecerla en otras partes del mundo donde el turismo sexual femenino es común, pero eligió Kenia (África), en parte porque la historia colonial agregaría otra capa a la película. El equipo viajó a Kenia durante dos años buscando los lugares adecuados. El casting de la actriz principal tomó un año antes de que Margarethe Tiesel ganara el papel. El elenco es una mezcla de actores profesionales y actores no profesionales; Los "Beach Boys" eran locales que se encuentran en las playas de Kenia.


title: Paraíso: Amor

text: La película fue producida a través de la compañía austríaca Ulrich Seidl Film Production, con la alemana Tatfilm Produktion y la francesa Société Parisienne de Production como co-productores. Más apoyo a la coproducción vino de los organismos de radiodifusión , y Degeto. El proyecto recibió fondos del Instituto Austriaco de Cine, Filmfonds Wien, Land Niederösterreich, , del francés Centro Nacional de la Cinematografía y Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg.


title: Paraíso: Amor

text: El rodaje de todo el proyecto de tres partes, tuvo lugar entre el 22 de octubre de 2009 y el 14 de septiembre de 2010 en Kenia y Viena. Todo fue rodado en localizaciones reales, por lo que los eventos reales podrían ser capturados junto con el contenido ficticio. El guion contenía instrucciones para la información de lo que cada escena contendría, pero sin líneas de guion, y fue constantemente re-elaborado durante la filmación. Las escenas fueron filmadas cronológicamente para hacer posibles vueltas inesperadas y dejar el final abierto. Como Seidl tenía dificultades para escoger uno de los dos candidatos finales para el protagonista masculino, decidió comenzar a rodar con ambos y cambiado la historia de acuerdo a la forma en que se desenvolvían. En el guion, el personaje principal había sido una turista sexual experimentada, pero cuando Seidl vio a los actores actuar entre ellos, decidió reescribir el guion como una turista que va por primera vez a Kenia, ya que se vería más creíble de esa manera.


title: Paraíso: Amor

text: La edición de todo el proyecto duró un año y medio. Seidl pasó por muchos momentos ásperos en los cuales pensó que todas eran buenas películas, pero se dio cuenta de todo junto iba a terminar durando cinco horas y media. También pensó que las tres historias diferentes se debilitaron entre sí, en lugar de hacerse mutuamente más interesantes. La decisión fue entonces dividir el proyecto en tres películas separadas, y liberarlas como una trilogía.


title: Paraíso: Amor

text: Paraíso: Amor fue estrenada el 18 de mayo de 2012 en el , otras entregas de la trilogía, como y , fueron previstas para aparecer en los siguientes festivales de cine.


title: Paraíso: Amor

text: Allan Hunter de escribió: "Paraíso: Amor adhiere a la metodología de Ulrich Seidl de trabajo sin un guion tradicional y el desarrollo de escenas individuales a partir de una planificación detallada y la interacción de actores profesionales y no profesionales en la película, que da como resultado memorable una altamente convincente naturalidad. Momentos como en los cuales Teresa (Margarethe Tiesel) discute sus deseos y su vulnerabilidad con otras turistas sexuales o cuando confronta amargamente la realidad de un país en el que el amor es una transacción más que una respuesta genuina del corazón. También crea una película exagerada que no logra superar la previsibilidad de la historia. Leslie Felperin escribió en Variety: "Paraíso: Amor de Ulrich Seidl no es la primera película que explora el mundo de las mujeres "ricas" y los jóvenes "sementales" que le permiten su satisfacción, sino que ni siquiera es el primero en hacerlo en un contexto del turismo sexual, después de haber sido expuesto por en 2006 de Laurent Cantet. Pero seguro que es la más directa ... repulsiva y sublimemente hermosa, posiblemente la celebración y condenatorio de sus personajes, es horrible y magistral todos a la vez, es Saló o los 120 días de Sodoma con quemaduras por el sol". También Screen International y The Hollywood Reporter compararon la película a la de Laurent Cantet en sus críticas.


title: Welcome to Paradise

text: «Welcome to Paradise» ("Bienvenida al paraíso") es el quinto sencillo del álbum "Dookie" de la banda estadounidense de "punk rock" Green Day. Fue lanzada originalmente en el álbum "Kerplunk", pero fue regrabada y nuevamente incluida en este álbum. La canción está basada en el cantante de la banda, Billie Joe Armstrong, que se mudó a una casa abandonada de Oakland, donde vivían los miembros de la banda con más personas. «Welcome to Paradise» significa, sarcásticamente, que su mamá lo visita y esas son las palabras que él le dice cuando la ve llegar. La canción también está disponible en el recopilatorio de la banda "International Superhits!" en el 2001. «Welcome to Paradise» es jugable en el juego


title: Otto Muehl

text: Otto Muehl (Grodnau, Burgenland, Austria, 16 de junio de 1925 - Moncarapacho, Portugal, 26 de mayo de 2013) fue un artista austriaco, conocido como uno de los cofundadores y mayores exponentes del movimiento accionismo vienés. Fue el fundador de la Comuna en Friedrichshof (Austria).


title: Abzu (videojuego)

text: Abzû es un videojuego que simula buceo submarino para las plataformas Nintendo Switch, PlayStation 4 y Microsoft Windows. En el E3 2016, fue anunciada la fecha de lanzamiento, el 2 de agosto de 2016. En Nintendo Switch fue lanzado en noviembre de 2018.


title: Welcome to Paradise

text: «Trata de West Oakland, viviendo en un almacén con un montón de gente, una tribu de artistas y músicos, punkies y los que vivían alrededor, vagabundos y yonkis y sicarios y pandilleros y toda esa calaña que vivía en la zona. No es un sitio por donde deberías pasear por la noche, pero era una nave limpia donde podías jugar al baloncesto y eso».


title: Otto Muehl

text: En 1943, Muehl tuvo que servir en la Wehrmacht, las fuerzas armadas unificadas de la Alemania nazi. Allí se registró para la formación de oficiales. Fue ascendido a teniente y en 1944 fue enviado al frente donde participó en los combates de infantería en el curso de la ofensiva de las Ardenas.


title: Abzu (videojuego)

text: "Abzû" fue anunciado en una rueda de prensa en Sony Computer Entertainment's 2014 E3; el primer juego en desarrollo por la empresa desarrolladora "Giant Squid", fundada por el director de arte de los videojuegos "Flower" y "Journey": Matt Nava. Solo se podrán utilizar las plataformas PS4 y Windows. El nombre deriva de las palabras antiguas "ab" (océano) y "zu" (para conocer) – intencionado para interpretarse como "océano de sabiduría".


title: Welcome to Paradise

text: Un video fue realizado para la canción que consiste en la banda tocando en vivo, mientras la versión de estudio de la canción del álbum "Dookie" se escucha como fondo. Es el único que no aparece en el recopilatorio de videos International Supervideos!.


title: Otto Muehl

text: Después de la guerra, estudió para la enseñanza del alemán e historia en la Universidad de Viena y educación artística en la Academia de Bellas Artes de Viena. En 1972 fundó la Comuna en Friedrichshof en la provincia de Burgenland, que ha sido vista por algunos como una secta autoritaria. En cuestión de pocos años, el proyecto creció de manera excepcional, convirtiéndose en una de las mayores comunas contraculturales en la Europa del siglo XX. Con más de 500 integrantes, la comunidad se expandía por Austria, Alemania, Francia, Suiza, Noruega y Holanda. Su ideario estaba basado en la sexualidad libre, la propiedad colectiva, la democracia directa o asamblearia y una modalidad de emancipación individual o de autoayuda llamada Acción Analítica. Esta última se sustentaba tanto en las ideas del teórico de la Sexpol Wilhelm Reich, como en la recuperación de los gestos artísticos procedentes del Accionismo Vienés.


title: Abzu (videojuego)

text: El juego es un estilístico simulador de buceo con énfasis en explorar e interactuar de forma pacífica con los animales marinos. Una gran cantidad de comportamientos en los peces está incorporada en el juego; comportamientos predadores entre los peces también serán llevados a cabo. Se ha anticipado que el juego incorporará algunos elementos típicos de los juegos de rol como mejoras en el equipo. El progreso en el juego es lineal; no como un mundo abierto, sino a través de los diferentes entornos que han sido diseñados para ser explorados; las acciones ocurrirán en diferentes áreas del mar; incluyendo: Cavernas, profundas áreas de mar abierto, arrecifes de coral, ruinas submarinas, etc.


title: Otto Muehl

text: A principios de los años ochenta la comuna se desvinculó, en gran medida, de su ideología social-revolucionaria para centrar desde entonces su interés en el mundo de los negocios financieros. La dedicación a un trabajo alienante y la creciente jerarquización interna puso en contradicción, para una gran mayoría de sus miembros, la vía hedonista hacia la emancipación en la que se basaba la comuna. En un intento por recuperar el espíritu inicial, decidieron comprar en 1987 un territorio del ocio, una finca abandonada de más de 300 hectáreas en el suroeste de la isla de La Gomera denominado El Cabrito. El arte jugaría un papel central en la nueva sede vacacional: se estableció un centro artístico-residencial de carácter internacional, el Atelier del Sur, en referencia al famoso proyecto que inspiró a Van Gogh en su viaje a tierras meridionales. Sin embargo, una serie de conflictos no resueltos llevaron al desmoronamiento del proyecto comunal. En 1990 la comuna utópica se transformó en una pragmática Sociedad Cooperativa compuesta por socios con derecho a voz y voto.


title: Otto Muehl

text: En 1991, Muehl fue declarado culpable de delitos sexuales con menores y de drogas, siendo condenado a 7 años de prisión. Fue puesto en libertad en 1997, tras cumplir seis años y medio, y estableció una comuna pequeña en Portugal. Después de su liberación, publicó sus memorias de la cárcel ("Aus dem Gefängnis").


title: Michael Andrews

text: Michael Andrews (San Diego, California; 17 de noviembre de 1967) es un músico y compositor de bandas sonoras estadounidense.


title: Enzo Barboni

text: Enzo Barboni (Roma, Italia, 10 de julio de 1922 - Roma, Italia, 23 de marzo de 2002), conocido con el pseudónimo de E.B. Clucher, fue un director y guionista italiano. Se le conoce sobre todo por haber dirigido la célebre trilogía cómica conocida como la "Trilogía de Trinidad", ambientada en el Viejo Oeste (dentro del subgénero "spaghetti western"), con Terence Hill en el papel de "Trinidad" y compuesta por las películas "Lo chiamavano Trinità..." (1970), "Continuavano a chiamarlo Trinità" (1971) y "Trinità & Bambino... e adesso tocca a noi!" (1995).


title: Michael Andrews

text: Michael Andrews creció en San Diego, California. En su juventud lideró diversos grupos musicales, entre los que se encontraban The Bel Aires y Humbletones. En 1985 creó "The Origin" junto a su amigo Gary Jules y a otros tres miembros. Con Andrews como principal compositor y vocalista, The Origin firmó un contrato con Virgin Records en 1989. En 1990 grabaron su primer disco, titulado también "The Origin" (aunque para entonces Jules había dejado el grupo), y a éste le siguió "Bend" en 1992. Ninguno de los álbumes tuvo demasiado éxito comercial, y ese mismo año el grupo se disolvió. En los años siguientes, Andrews formaría parte de los grupos Greyboy Allstars y Elgin Park, y produciría los dos primeros álbumes de Gary Jules: "Greetings from the Side" y "Trading Snakeoil for Wolftickets". Andrews también ha producido, entre otros, el EP de Brendan Benson "Metarie", el álbum de Metric "Old World Underground, Where Are You Now?" y el álbum de Inara George "All Rise". En 1999, la revista Rolling Stone le calificó como un artista prometedor.


title: Michael Andrews

text: Michael Andrews se introdujo en el mundo de las bandas sonoras después de que en 1997 se le pidiese a Greyboy Allstars poner música a la película de Jake Kasdan "El efecto cero". Poco después trabajó en la serie de televisión de culto "Freaks and Geeks", y en el año 2000 le llegó el encargo que le haría más popular: la banda sonora de "Donnie Darko", debut cinematográfico del director Richard Kelly, y también considerada una obra de culto.


title: Michael Andrews

text: Pese a que Andrews se considera principalmente un guitarrista, para Donnie Darko tuvo que aprender a tocar el piano, ya que Kelly no quería sonido de guitarra en la película. De hecho, a causa del bajo presupuesto, tuvo que tocar él mismo todos los instrumentos: piano, melotrón, marimba, xilófono, ukulele, órgano, etc. Además, y al igual que varios de sus compositores de referencia (como John Barry o Ennio Morricone), Andrews quería añadir una canción a la música instrumental que había compuesto, y para ello escogió el tema de Tears for Fears «Mad World» (publicado en 1982). En esta nueva versión la voz corría a cargo de su amigo Gary Jules, mientras que Andrews tocaba el piano. El tema se vendió como sencillo y llegó a ser número uno en ventas en el Reino Unido durante la Navidad de 2003, entrando también en las listas de sencillos más vendidos en países como Irlanda, Dinamarca, Holanda y Australia. El álbum con la banda sonora completa vendió unas 100.000 copias. Las críticas calificaron la música compuesta por Andrews con adjetivos como «inquietante», «espeluznante» o «evocadora», y afirmaron que se ajustaba bien a la atmósfera de la película.


title: Michael Andrews

text: Desde entonces ha seguido realizando bandas sonoras para otras películas, destacándose sus dos colaboraciones con el director Vincenzo Natali en "Cypher" y "Nothing".


title: Iván Gabrich

text: Iván César Gabrich (Firmat, Santa Fe, Argentina 28 de agosto de 1972)es un exfutbolista argentino. Jugó en Argentina para Newell's Old Boys y Huracán, en los Países Bajos para el Ajax Ámsterdam, en España para el Mérida, el Extremadura y el Mallorca, en Chile para Universidad Católica y en Brasil para el Vitória de Salvador de Bahía.


title: Mario Ruiz Armengol

text: Mario Ruiz Armengol (Veracruz, 17 de marzo de 1914 - Quintana Roo, 22 de diciembre de 2002) fue un pianista y compositor mexicano de música clásica y música popular.


title: Mario Ruiz Armengol

text: Hijo del pianista y director de orquesta Ismael Ruiz Suárez y Rosa Armengol, a los quince años debuta como director de orquesta en la compañía de Leopoldo Beristaín. A los 16 años forma parte del grupo fundador de la XEW y empieza a establecerse como compositor, arreglista y director de orquesta, interpretando su música Andy Rusell, Chucho Martínez Gil, Jorge Negrete, Emilio Tuero, Fernando Fernández, María Luisa Landin, Amparo Montes, José Antonio Méndez, Lola Beltrán, Marco Antonio Muñiz, y recientemente José José, Gualberto y Arturo Castro, Guadalupe Pineda, Roberto Pérez Vázquez, Mauro Calderón, Rodolfo "Popo" Sánchez, El tenor Carlos Torres, José Luis Caballero, Enrique Méndez, Paty Carrión, Jorge Balam, Mariana Álvarez y Verónica Ituarte entre otros.


title: Mario Ruiz Armengol

text: En 1936 estudia armonía y contrapunto con José Rolón. En 1942, comienza su actividad de compositor para diferentes películas: Santa, Resurrección, San Francisco de Asís, El Baisano Jalil, El Ángel Negro, Mujeres y Toros, Ay Amor que malo eres, entre otras. En 1948 conoce a Rodolfo Halffter quien lo motiva a escribir sus "Siete ejercicios de Composición y Armonía" que son la piedra angular de su vasta producción. También compone su primera obra clásica: "Preludio para Piano y Arpa".


title: Mario Ruiz Armengol

text: Su obra es de gran envergadura, rebasando las 300 obras para piano, boleros, sinfónicas y danzas cubanas.


title: Mario Ruiz Armengol

text: Entre su obra pianística, aparte de sus canciones de exquisita armonía, cuenta con 31 Piezas Infantiles, 19 Danzas Cubanas, 16 Estudios, 16 Reflexiones, 32 Miniaturas, 5 Valses, Sherzos, Minuetos, Sonatas, Fantasías, Preludios y Música para Piano a cuatro manos, Música de Cámara para Piano y Violín, Violonchelo, Arpa y Flauta.


El Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas (ICAC) de España es un organismo autónomo, adscrito al Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital, con competencias propias en contabilidad, en todo lo relativo a la planificación y normalización contable y al control de la actividad auditora.


title: Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas

text: El Organismo se creó por Real Decreto 1982/1976, de 24 de agosto, bajo la denominación de «Instituto de Planificación Contable». Este Instituto nace para dar coherencia a la planificación contable española así como para vigilar el cumplimiento del Plan General de Contabilidad. Se creó partiendo de la base contable que ya tenía la Dirección General de Tributos y la Comisión Central de Planificación Contable.


text: En 1988 se aprobó la Ley 19/1988, de 12 de julio de Auditoría de Cuentas, que transformó el organismo en el «Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas». Actualmente se regula por la Ley 22/2015, de 20 de julio, de Auditoría de Cuentas y sus reglamentos de desarrollo.


text: Las principales funciones específicas, en relación con la contabilidad de las empresas, son las siguientes:


text: El Presidente del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas es un alto cargo de la Administración General del Estado con rango de director general, nombrado por el Gobierno, a propuesta del Ministro de Asuntos Económicos y Transformación Digital. El Presidente ostenta la representación legal del Organismo, ejerciendo las facultades que le asigna esta Ley y las que reglamentariamente se determinen.


text: Por último, el artículo 57 de la Ley 22/2015, de 20 de julio, de Auditoría de Cuentas establece dos límites temporales y cuatro materiales para los candidatos a presidente y los expresidentes del Organismo. No puede ser Presidente del Instituto quien, en los tres años anteriores a su nombramiento incurra en alguno de los cuatro límites materiales que posteriormente se detallan, y tampoco los expresidentes podrán incurrir en ninguno de ellos en un periodo posterior a los dos años tras abandonar el cargo.


La Causa Ford por delitos de lesa humanidad en Argentina es una investigación judicial y juicio por crímenes de lesa humanidad cometidos contra trabajadores de la empresa transnacional de origen estadounidense Ford Motor Company, en su planta de General Pacheco (Gran Buenos Aires), en Argentina, en el marco del terrorismo de Estado impuesto por la última dictadura cívico-militar (1976-1983). El juicio se inició el 19 de diciembre de 2017 ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°1 de San Martín, integrado inicialmente por Mario Gambacorta, Osvaldo Facciano y Diego Barroetaveña; este último reemplazado durante el juicio por Eugenio Martínez Ferrero. Las víctimas fueron 24 trabajadores, en su mayoría delegados gremiales de la comisión interna de la fábrica. Los acusados son el exgerente de Manufactura de Ford, Pedro Müller, el exjefe de Seguridad de Ford, Héctor Francisco Sibilla y el exjefe del Cuerpo IV del Ejército, Santiago Omar Riveros.


title: Club Sportivo Capitol

text: El Club Sportivo Capitol es un club de baloncesto del barrio Prado, Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 19 de abril de 1934. Competían profesionalmente en el Torneo Metropolitano, tras haber jugado ininterrumpidamente desde 2009 en esta categoría.


title: Causa Ford por delitos de lesa humanidad en Argentina

text: Hacia 1976 la Ford poseía una importante planta de producción de automotores en el área fabril que circunda a Buenos Aires, en la localidad de General Pacheco, provincia de Buenos Aires, donde trabajaban alrededor de 7500 obreros y existían tres comisiones interna de delegados afiliados al Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (SMATA). Aunque ya desde antes del Golpe había presencia de fuerzas militares en la fábrica.


title: Club Sportivo Capitol

text: Después de 39 años, asciende a la Liga Uruguaya de Basquetbol como vice-campeón del torneo Liga Uruguaya de Ascenso 2019, tras vencer en la final a 3 partidos a Lagomar Country Club por 2-1.


text: El 24 de marzo de 1976 se produjo un golpe de Estado que instaló una dictadura cívico-militar, con apoyo de Estados Unidos, que aplicó una política represiva de terrorismo de Estado y genocidio. Ese mismo día fueron secuestrados de sus puestos de trabajo en el interior de la fábrica de Ford, Jorge Enrique Constanzo, Marcelino Víctor Reposi, Luciano Bocco y Luis María Degiusti, quienes fueron llevados inicialmente al quincho del centro recreativo del establecimiento fabril, donde fueron interrogados y torturados.


title: Club Sportivo Capitol

text: En 2008, es protagonista del torneo DTA 2008, donde pelea el ascenso con Montevideo BBC. Capitol pierde el título al perder la serie 2-1, pero luego le queda el playoff por el segundo ascenso, donde vence 2-1 a Stockolmo, y en la serie definitiva vence a San Telmo por 2-0, para coronarse como subcampeón del torneo y ascender al Torneo Metropolitano 2009 (Uruguay) .


text: El día 25 de marzo de 1976 los directivos de la empresa se reunieron con el cuerpo de delegados que se encontraba en la planta de Estampado, representando a Ford Pérez (representante laboral), Marcos (gerente de planta de estampado) y Galarraga (Gerente de Relaciones Laborales), y por la parte obrera, entre otros, Murúa (delegado de Línea de Prensa), Sánchez (delegado de subarmado) y Amoroso. En esa reunión, el gerente de relaciones industriales, Guillermo Galárraga, leyó un papel que dijo que había recibido por parte de un coronel al cual se negó a identificar, porque ‘su palabra bastaba’, para exhortarles a trabajar en sus tareas olvidándose de todo tipo de reclamos y, manifestó, que todo problema se había acabado. Luego Galárraga le dijo al delegado Juan Carlos Amoroso: "Amoroso, déle saludos a Camps", provocando las carcajadas de los otros empresarios. Por no conocerlo, el delegado preguntó quién era ese señor, le dijo “ya se va a enterar”, en un tono amenazante. Se refería a Ramón Camps, organizador de los centros clandestinos de detención y tortura en la provincia de Buenos Aires.


title: Club Sportivo Capitol

text: Desde 2009, Capitol finaliza entre las posiciones de mitad de tabla del Torneo Metropolitano. En 2018 después de varias temporadas en el Torneo Metropolitano consigue el ascenso a la LUB 2019-2010, competición donde esta participando actualmente.


text: A partir de esta reunión se empiezan a producir nuevas detenciones de trabajadores de Ford que se encontraban en una lista. En estos hechos participaron  empresarios y militares.


title: Club Sportivo Capitol

text: Los fines básicos del club son la práctica deportiva y la promoción del básquetbol en todas sus categorías, tanto a nivel masculino como femenino.


text: En el primer juicio oral y público se incluyeron 24 casos de trabajadores de Ford, víctimas de delitos de lesa humanidad.


title: Club Sportivo Capitol

text: Para el Club Sportivo Capitol siempre ha sido menester dar la oportunidad a todo joven que desee practicar básquetbol.


text: De las 37 víctimas de las que hay datos, 24 eran trabajadores y delegados. Cuatro eran mujeres y una de ellas, Ana Rubel, estaba embarazada. Todos fueron torturados, algunos de ellos en la fábrica y detenidos-desaparecidos. Intervinieron en los operativos las comisarías de Ingeniero Maschwitz y Tigre, donde estuvieron detenidos. Ocho no volvieron a aparecer: Hugo Santoro, Ana Rubel, Walter Fleury, Claudia Miller, Juan Hidalgo, Elba Fresno Bustos de Hidalgo, Ricardo Cagnoni y Félix Lucero.


title: Club Sportivo Capitol

text: Se le presta especial atención al trato humano entre miembros del club, ya que, como todo deporte de equipo, el básquetbol exige una actitud de respeto, ayuda y compromiso con el compañero. Así, el club intenta promover la enseñanza de valores en la formación de personas, tales como compañerismo, amistad, camaradería, esfuerzo y conducta por medio de la práctica del básquetbol.


text: Una multiplicidad de evidencias y testimonios dieron a conocer que la empresa Ford se involucró directamente en la represión. En la fábrica se montó un centro clandestino de detención en el quincho del campo de deportes. La empresa le entregó a las Fuerzas Armadas una lista de trabajadores y trabajadoras para que sean detenidas. Entregaron también los legajos personales y fotografías. Muchos de los secuestros se realizaron dentro de la planta de Pacheco. La empresa aportó las camionetas F100 usadas por las fuerzas represivas en los secuestros y pagaron la alimentación de los grupos de tareas militares.


title: Club Sportivo Capitol

text: Para que este desarrollo como persona y jugador sea posible es necesario que los jóvenes cuenten con los recursos humanos y materiales necesarios.


text: El 19 de diciembre de 2017 se inició el juicio contra exdirectivos de Ford y un exmilitar ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°1 de San Martín, integrado por Mario Gambacorta, Osvaldo Facciano y Diego Barroetaveña, este último reemplazado durante el juicio por Eugenio Martínez Ferrero.


title: Club Sportivo Capitol

text: Una de las mayores pretensiones del club es la de afianzar los lazos de identidad que se han forjado a lo largo de la historia con el barrio. Se pretende incentivar las uniones vecinos-baloncesto y jugadores-club.


text: Las víctimas fueron 24 militantes sindicales empleados de Ford, que en 18 casos fueron secuestrados y torturados dentro de la empresa. Doce de las veinticuatro víctimas llegaron con vida al juicio.


title: Club Sportivo Capitol

text: El club conserva hoy día el semblante modesto y trabajador que ha tenido a lo largo de su historia (sobre todo a nivel presupuestario). Sin embargo, es destacable el carácter solidario de sus miembros, que fomenta día a día la posibilidad de seguir creciendo socialmente y también en lo que respecta a la infraestructura del club. Son todas estas características que han ido forjando una entidad afable y abierta a todas las personas.


text: El 13 de noviembre de 2018 comenzó la etapa de alegatos (análisis y conclusiones de cada parte sobre las pruebas presentadas).


title: Club Sportivo Capitol

text: El club tiene un compromiso para con los vecinos y pretende ofrecer a la comunidad toda la ayuda que le sea posible a través de actividades deportivas y sociales.


text: El Ministerio Público Fiscal y las tres querellas coincidieron en el pedido de penas: 25 años de prisión para los acusados, la máxima prevista para los casos de privación ilegítima de la libertad y tormentos agravados.


text: El 11 de diciembre de 2018, el TOF 1 de San Martín dio a conocer la sentencia y condenó a Pedro Müller a 10 años de prisión y a Héctor Sibila a 12 años, por los secuestros y torturas a los trabajadores. Santiago Omar Riveros fue condenado a 15 años de prisión. Fue la primera vez que la justicia argentina condenó a directivos de una empresa transnacional no solamente por ser cómplices de la dictadura cívico-militar sino también como partícipes necesarios de los crímenes del terrorismo de Estado. En su veredicto, el TOF por unanimidad consideró que se trató de delitos de lesa humanidad.


title: Metro de Sofía

text: El Metro de Sofía (en búlgaro: "Софийското метро") es el primer y único Metro en Bulgaria, situado en la ciudad de Sofía. Comenzó a operar el 28 de enero de 1998 y cuenta con 43 estaciones y cuatro líneas con una longitud aproximada de 48 km (agosto de 2020). La primera línea va desde el barrio de Obelya hasta el bulevar Tsarigradsko Shose y tiene una longitud de 24,96 km y 20 estaciones. La segunda línea con 11 km y 11 estaciones comienza a operar el 31 de agosto de 2012 desde el barrio de Lozenets hasta Lomsko Shose. Las dos líneas se cruzan en la estación central de Serdika.


title: Metro de Sofía

text: Las primeras 8 estaciones de la línea 3 se inauguraron el 26 de agosto de 2020. Otras 4 estaciones serán inauguradas a principios del año 2021.


title: Metro de Sofía

text: La construcción del metro comienza en el “metrodiámetro” más cargado, donde se forman las corrientes de viajeros más importantes de la ciudad, con unos valores máximos en horas punta de 40.000 pasajeros. Con la construcción del Palacio Nacional de Cultura en 1982 se crean las bases de dos estaciones y los túneles entre ellas en el segundo diámetro.


title: Metro de Sofía

text: El 28 de enero de 1998 se comienza a explotar el primer tramo del primer diámetro del metro con 5 estaciones y una longitud de 6.5 km, desde la Avenida “Slivnitsa”, atravesando el barrio de “Lyulin” hasta la Avenida de “K. Velichkov”.


title: Metro de Sofía

text: El 17 de septiembre de 1999 comienza la explotación la estación de “Opalchenska”. El 31 de octubre de 2000 comienza la explotación de la estación “Serdika” en la plaza de “Sveta Nedelya” (Santo Domingo), siendo la longitud total del trayecto del primer metroradio 8.1 km contando con 7 estaciones.


title: Metro de Sofía

text: En 2004 empieza la preparación y en 2005 la construcción de la continuación del metrodiámetro a través del centro de la ciudad desde la plaza de “Sveta Nedelya” hasta “Joliot-Curie” en el barrio “Iztok”, con un tramo nuevo de 4.8 km y 3 estaciones.


title: Metro de Sofía

text: La ampliación del metro desde “Joliot-Curie” hasta los barrios de "Mladost" (Juventud), "Druzhba" (Amistad) y la nueva Terminal 2 del Aeropuerto de Sofía, de acuerdo a las particularidades técnicas del trayecto, es dividido en 3 fases por razones tecnológicas relacionadas con la desviación después de la estación 13:


title: Metro de Sofía

text: Primera fase: calle “Joliot-Curie” – Avda. “A.Saharov” en el barrio de “Mladost 1”, con una longitud del tramo de 3.2 km y 4 estaciones. El proyecto técnico es terminado en abril de 2005. En 2006 comienza la construcción de los diferentes subtramos de esta fase.


title: Metro de Sofía

text: Segunda fase: Avda. “A. Saharov” – Parque Empresarial "Sofia", en el barrio de “Mladost 4”, con una longitud de 3.9 km y 4 estaciones. El proyecto técnico es terminado a principios de 2006.


title: Metro de Sofía

text: Tercera fase: Avda. “A. Saharov” – barrio de “Druzhba” – Aeropuerto de Sofía, con una longitud de 7.2 km y 5 estaciones. Existe un proyecto elaborado, que está pendiente de aprobación por las instituciones correspondientes.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: El Hapoel Ironi Kiryat Shmona F.C. (), comúnmente conocido como "Ironi Kiryat Shmona", es un club de fútbol de la ciudad septentrional israelí de Kiryat Shemona. Actualmente pertenece a la Ligat ha'Al, el campeonato de Primera División de Israel.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: Fue fundado en el año 2000 a raíz de la fusión de los equipos Hapoel Kiryat Shmona de la Liga Alef y el Maccabi Kiryat Shmona de la Liga Bet, tomando la plaza en la Liga Alef y jugando en el Estadio Hapoel. La idea de la fusión fue del empresario Izzy Sheratzky, dueño de Ituran Location and Control, patrocinador oficial del equipo.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: Viniendo de una ciudad pequeña (en Kiryat Shmona la población es solamente alrededor de 20000 habitantes), no es sorprendente que el club no tiene una larga historia o ilustres. Hasta el comienzo del siglo XXI, el club sigue siendo el más bajo en las ligas de fútbol de Israel.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: Sin embargo, desde el comienzo del milenio, el club se ha transformado gracias al respaldo de un rico hombre de negocios israelí, Izzy Sheratzky. En un intento por hacer la vida más soportable para los residentes de la ciudad (la ciudad la ubicación de cerca de la frontera libanesa significa que es frecuentemente afectada por los misiles de Hezbollah), decidió a fondo la ciudad del equipo de fútbol. Esto ha dado lugar a una afluencia de jugadores profesionales, entre ellos varios ex internacionales de Israel como Guy Tzarfati.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: En 2001, el club registró su primer triunfo de ganar la división norte de la Liga Alef, por lo que el ascenso a la Liga Artzit, la tercera división del Fútbol israelí. Dos temporadas más tarde, Kiryat Shmona quedó segundo en la Liga Artzit para ganar el ascenso a la Liga Leumit, la segunda división.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: La temporada siguiente, el club registró su más alta jamás puesta liga, terminando tercero y solamente dejar de lado el ascenso a Liga Premier de Israel por diferencia de goles a Hapoel Nazareth Illit. En la temporada 2006, Eyal Lakhman (el hombre que había guiado famosa Bnei Sakhnin en la Liga Premier de Israel y mantenerse en él durante tres temporadas) asumió el cargo de gerente y el club finalizó de tercero de nuevo, esta vez perdiendo en la promoción de Seis puntos.


title: Hapoel Ironi Kiryat Shmona

text: El éxito del Club, y la falta de alternativas de ocio importante en la aislada región del Norte de Galilea, generó apoyo mucho mayor que muchos de Kiryat Shmona's rivales en la Liga Leumit. A pesar del pequeño club del área de captación, Kiryat Shmona tenido una asistencia media de más de 1000 en la Liga Leumit. En la temporada 2007 el club finalmente logrado el ascenso a Liga Premier de Israel.


title: Isla Waiheke

text: La isla Waiheke se encuentra ubicada en el golfo de Hauraki, a 35 minutos de viaje por ferry hasta Auckland, en Nueva Zelanda.


title: Isla Waiheke

text: La isla mide 19,3 km de largo, de este a oeste, variando su ancho entre 0,64 km hasta 9,65 km. Su superficie total es de 92 km².


title: Isla Waiheke

text: Tiene costas por una extensión de 133,5 km, que incluyen 40 km de playas. Dentro del golfo de Hauraki, es la segunda isla más grande, después de la isla Gran Barrera, siendo la más popular y accesible contando con ferris regulares y servicios aéreos.


title: Isla Waiheke

text: El puerto de Matiatia, situado en el extremo oeste de la isla está a 17,7 km de Auckland y el extremo este está a 21,4 km de la península de Coromandel.


title: Isla Waiheke

text: La isla Waiheke tiene una gran cantidad de colinas con algunas partes bajas. El punto más alto está en Maunganui a 231 metros.


title: Isla Waiheke

text: El clima es en general más cálido que Auckland con menos humedad y lluvias y más horas con luz de día. Tiene una población permanente de 7000 habitantes aproximadamente.


title: Jorge XII de Georgia

text: Jorge XII (georgiano: გიორგი XII, Giorgi XII), también conocido como Jorge XIII (10 de noviembre de 1746 – 28 de diciembre de 1800), de la casa de Bagrationi, fue el último rey de Georgia (Reino de Kartli-Kajetia) desde 1798 hasta su muerte, en el año 1800. Su breve reinado en los años finales del siglo XVIII estuvo marcado por una importante inestabilidad política, lo que llevó a una guerra civil y a una invasión persa. Preocupado por los problemas en su reino, Jorge renovó su vasallaje de protección con el Zar Pablo I de Rusia. Después de su muerte, el Reino de Georgia fue abolido y anexionado por la Rusia imperial, y la familia real fue deportada de Georgia.


title: Jorge XII de Georgia

text: Jorge era hijo de Heraclio II (Erekle), rey de Kajetia y después también de Kartli, y su segunda esposa Anna Abashidze. En 1766, Jorge fue nombrado Príncipe heredero por su padre, y nombrado señor de Pambak y Lori (hoy en Armenia). En 1770, tomó parte en los éxitos militares de Heraclio, pero su última expedición contra las guarniciones otomanas en Georgia meridional resultó en un fracaso. En 1777, Jorge, junto con su hermanastro, el Príncipe Levan, luchó contra el desafiante eristavi ("duque") de los Ksani y subyugó su dominio a la corona real.


title: Jorge XII de Georgia

text: Jorge ascendió al trono georgiano después de la muerte de su padre el 12 de enero de 1798 siendo reconocido por el zar Pablo I de Rusia el 22 de febrero de 1799 y coronado en la Basílica de Anchiskhati en Tiflis el 5 de diciembre de 1799. Su capital, Tiflis, aún yacía en ruinas y el país aún sufría los efectos de la invasión persa de 1795 que fue una respuesta al acercamiento de Heraclio con la Rusia imperial (Tratado de Georgievsk de 1783)y de su rechazo a someterse a la autoridad persa.


title: Jorge XII de Georgia

text: Los tres años de su reinado fueron tiempos de confusión e inestabilidad. A diferencia de su padre, Jorge no disfrutó de la popularidad entre sus súbditos y pocos tenían respeto hacia él. Sufriendo de exceso de peso y edema, el rey yacía enfermo la mayor parte del tiempo en Tiflis. Estaba amenazado por las intrigas de su madrastra, la Reina Darejan (Darya), quien buscaba debilitar a Jorge en el trono en favor de uno de sus propios hijos. Sus numerosos hermanastros conspiraban en los extensos dominios asignados por su padre e ignoraban la autoridad de Jorge. Uno de ellos, Alejandro, huyó hacia Dagestán y se convirtió por años en un opositor hacia el rey y sus políticas prorrusas.


title: Jorge XII de Georgia

text: Para empeorar las cosas, Fath Ali Shah de Persia demandó que Jorge XII enviara a su hijo mayor a Teherán como rehén y ordenó someter a su país al vasallaje persa.


title: Jorge XII de Georgia

text: Viviendo en constante miedo de ser depuesto, o de ver otro ejército persa invadiendo su reino, Jorge llegó a la conclusión de que era necesario algo más que un protectorado ruso formal para asegurar la supervivencia del mismo. Por aquel entonces, muchos políticos georgianos estaban desilusionados de la alianza con Rusia después que esta última fracasó en proveer ayuda durante el ataque persa de 1795. Aún más, la enfermedad de Jorge creó una discusión sobre el posible sucesor y dividió a los nobles georgianos en partidos rivales; uno de ellos siguió al príncipe heredero David, hijo de Jorge XII, y el otro prefirió al medio hermano del rey, Iulon.


title: Jorge XII de Georgia

text: Para garantizar una sucesión segura a su hijo, y prevenir que el reino fuera arrastrado a una guerra civil, Jorge ya había enviado, en septiembre de 1799, una embajada a San Petersburgo con instrucciones para negociar un nuevo tratado con el zar Pablo I de Rusia. Esta vez, el gobierno imperial mostró más interés hacia Georgia cuando la campaña egipcia de Napoleón atrajo la atención de Pablo I hacia el Medio Oriente. En noviembre de 1799, una pequeña fuerza rusa llegó a Tiflis y Piotr Ivánovich Kovalenski, el enviado del zar, asumió el control de las relaciones exteriores de Georgia. Kovalenski y Hājjī Ibrāhīm Shīrāzī, el ministro persa, intercambiaron notas reafirmando la determinación de sus gobiernos de mantener a Georgia bajo su vasallaje y amenazando con reforzar sus intereses por la fuerza.


title: Jorge XII de Georgia

text: Las negociaciones interrumpidas entre Rusia y Georgia se reanudaron, pero gradualmente. El rey Jorge ofreció al zar mayor autoridad sobre los asuntos internos y externos de Georgia si este garantizaba el derecho de su dinastía a gobernar y preservaba la autonomía de la Iglesia Ortodoxa Georgiana. Sin embargo, mientras los enviados georgianos aún estaban en San Petersburgo negociando los términos del nuevo tratado, Pablo I decidió anexarse el reino de todos modos y, en noviembre de 1800, escribió al comandante ruso en Tiflis: "La debilidad de la salud del rey nos da terreno para esperar su muerte; tú entonces inmediatamente, tan pronto como esto ocurra, emite una proclamación en Nuestro nombre de que mientras Nuestro consentimiento no sea recibido no se tomará ninguna acción ni aun para nombrar a un heredero al trono georgiano". El 18 de diciembre de 1800,el zar firmó un manifiesto unilateral anexando el reino georgiano a la corona rusa. Sin embargo, ni Pablo ni Jorge estaban destinados a ver el manifiesto publicado. El 28 de diciembre de 1800, antes de que sus emisarios hubieran vuelto de San Petersburgo, Jorge XII murió y su hijo, David se autoproclamó regente de Georgia. Pablo I mismo fue asesinado el 11 de marzo de 1801, y su sucesor, Alejandro I se negó a permitir que David fuera coronado rey y formalmente reafirmó la anexión el 12 de septiembre de 1801


title: Jorge XII de Georgia

text: Jorge se casó dos veces, primero con la Princesa Ketevan Andronikashvili (1754–1782), y luego con la princesa Mariam Tsitsishvili (1768–1850).Fue el padre de catorce hijos y nueve hijas.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: El príncipe Guillermo de Prusia (Potsdam, Brandeburgo, Alemania,3 de julio de 1783 - Berlín, 28 de septiembre de 1851) era hijo de Federico Guillermo II de Prusia y de Federica Luisa de Hesse-Darmstadt.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: El príncipe Guillermo era el cuarto y el hijo más joven del rey Federico Guillermo II de Prusia y la princesa Federica Luisa de Hesse-Darmstadt. Sirvió en la Guardia desde 1799 y luchó en 1806 al frente de una brigada de caballería en la Batalla de Jena y Auerstedt. En diciembre de 1807 viajó a París para intentar reducir las cargas de guerra impuestas a Prusia por Napoleón Bonaparte ; solo logró obtener una modesta reducción. En 1808, representó a Prusia en el Congreso de Erfurt. A finales de 1808, acompañó a su hermano, el rey Federico Guillermo III a San Petersburgo. Más tarde, tuvo un papel destacado en la transformación de Prusia y su ejército.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: Durante la Guerra de la Sexta Coalición de 1813, estuvo destinado en la sede de Blücher . En la batalla de Lützen (1813) el 2 de mayo, comandó la caballería de reserva en el ala izquierda del ejército y durante la batalla de Leipzig , negoció la unión del ejército del norte con el de Blucher. Más tarde dirigió la octava brigada del cuerpo de ejército de Yorck en el Rin y se distinguió por su valentía y habilidades militares en las batallas de Château-Thierry, Laon y fuera de París.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: Tras el Tratado de París (1814) , el príncipe acompañó al rey a Londres y luego asistió a las negociaciones del Congreso de Viena . En 1815, durante la Campaña de Waterloo, comandó la caballería de reserva del IV Cuerpo de Prusia ( Bülow ). Después del segundo Tratado de París, vivió principalmente en París y, a veces, en su castillo Fischbach en Kowary en las montañas Riesengebirge.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: De 1824 a 1829 fue gobernador de la Fortaleza Confederada en Mainz; de 1830 a 1831 fue gobernador general de la provincia del Rin y Westfalia. En esta capacidad, el 20 de septiembre de 1831 abrió la primera línea ferroviaria en suelo alemán desde Hinsbeck a través del valle de Deilbach hasta Nierenhof. Hasta entonces, la línea se había llamado Deilthaler Eisenbahn ("Deil Valley Railway"); después de su apertura se le permitió autodenominarse Prinz-Wilhelm-Eisenbahn-Gesellschaft.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: En marzo de 1834 fue nombrado general de caballería y reelegido como gobernador de la fortaleza federal de Mainz. No debe confundirse con su sobrino del mismo nombre, el futuro emperador Guillermo I, que fue gobernador de la misma fortaleza en 1854.


title: Guillermo de Prusia (1783-1851)

text: Después de la muerte de su esposa, María Ana, el 14 de abril de 1846, se retiró de la vida pública en su Castillo de Fischbach.


title: Acanthoscurria geniculata

text: La tarántula de rodillas blancas (Acanthoscurria geniculata) es una araña migalomorfa de unos 8 cm y que puede alcanzar 20 cm de "legspan" (largo comprendido entre la primera pata de un lado hasta la cuarta pata del lado opuesto). Al contrario de muchas otras tarántulas terrestres, esta se ve colorida debido a sus pelos blancos brillantes alrededor de las articulaciones de sus piernas. Su cuerpo es de color negro con cerdas largas de color rojo en el opistosoma.


title: Acanthoscurria geniculata

text: Vive en el Norte de Brasil, en la pluviselva tropical. Habita en madrigueras, pero también bajo rocas y en troncos en descomposición. Se alimenta de casi todos los animales pequeños que estén en su hábitat, como grillos y langostas, o pequeños mamíferos, como ratones.


title: Acanthoscurria geniculata

text: La tarántula de rodillas blancas es muy apetecida como mascota, debido a su tamaño y su coloración. Son ligeramente defensivas, capaces de proyectar hacia el agresor sus cerdas urticantes, que en el caso del humano son algo irritantes. Son fáciles de provocar, pero afortunadamente, dado que poseen cerdas urticantes, morder no es típicamente su primer acto de defensa. Su veneno no es médicamente relevante, pero, por su tamaño, el daño de la mordida puede ser de consideración.


title: Main Course

text: Main Course es el decimotercer álbum de los Bee Gees, lanzado en 1975, y su último álbum lanzado por Atlantic Records en los Estados Unidos bajo el acuerdo con Robert Stigwood. Este álbum significó un cambio para los Bee Gees ya que fue su primer disco en tener influencias del Funk sobre una base de R&B.


title: Main Course

text: Trabajando con el productor de Atlantic Arif Mardin, quien había además producido el álbum anterior, "Mr. Natural", y el ingeniero Karl Richardson en Criteria Studios en Miami, su música se volvió mucho más influenciada por el R & B. "Main Course" además marca el debut del falsetto en tono alto de Barry Gibb. La famosa portada del álbum fue diseñada por la artista estadounidense Drew Struzan.


title: Main Course

text: El sonido se volvió más tecnológico con el uso de sintetizadores y bajo de dos líneas (Bajo Sintetizador por Blue Weaver y Bajo de Maurice Gibb) en muchas de las canciones, que surgió luego de que Weaver agregara un bajo de sintetizador en el demo original de «Jive Talkin'». Weaver después comentó que «Nada nuevo ha sido inventado para hacer tan tremenda diferencia al sonido como el sintetizador, comparado con una orquesta.»


title: Main Course

text: El álbum llegó al puesto #14 en el "Billboard album chart" de los Estados Unidos. Tres sencillos del álbum llegaron al Billboard Hot 100: «Fanny (Be Tender with My Love)» en el #12 lugar, «Nights on Broadway» como #7, y «Jive Talkin'» como #1, y una versión en vivo de un cuarto tema, «Edge of the Univers»e, llegó a la posición #26.


title: Kalu Rinpoche

text: Kyabje Kalu Rinpoche (1905 - 10 de mayo de 1989) fue un lama budista, maestro de meditación, erudito y profesor. Fue uno de los primeros maestros tibetanos en enseñar en Occidente. En las fuentes francesas se transcribe como "Kalou Rinpoche".


title: Observador de Luenberger

text: El observador de Luenberger es un estimador de estado, es decir, un algoritmo que permite estimar el estado interno oculto (no medible) de un sistema dinámico lineal a partir de las mediciones de la entrada y la salida de dicho sistema.


title: Kalu Rinpoche

text: Kalu Rinpoche nació en 1905 durante el año de la serpiente de madera femenina del calendario lunar tibetano en el distrito de Treshö Gang chi Rawa en la región de Hor de Kham, en el este del Tíbet.


title: Observador de Luenberger

text: La idea en la cual se basa este observador es en generar un sistema "clon" del original, al cual sí se le pueda medir el estado interno directamente. Si el sistema original y su clon son sometidos a los mismos estímulos (la misma entrada), se puede esperar que, a medida que pase el tiempo, se comiencen a comportar del mismo modo debido a que sus estados internos tienden a parecerse cada vez más (lo anterior funciona siempre que el sistema original y su clon sean estables). De este modo, el estado interno del clon se puede usar como una aproximación del estado interno del sistema original.


title: Kalu Rinpoche

text: Cuando Kalu Rinpoche tenía quince años, fue enviado a comenzar sus estudios superiores en el monasterio de Palpung, el principal centro de la escuela Karma Kagyü. Permaneció allí durante más de una década, tiempo durante el cual dominó el vasto cuerpo de enseñanza que forma la base filosófica de la práctica budista y completó dos retiros de tres años.


title: Observador de Luenberger

text: Para acelerar la convergencia del estado del sistema clon al estado del sistema original, se puede estimular al clon con una entrada corregida, que consiste en la misma entrada que el sistema original más la diferencia entre la salida de los dos sistemas multiplicada por una constante. De este modo, se logra modificar la dinámica del sistema clon de modo que logre estimar el estado del sistema original en un tiempo arbitrariamente pequeño (al menos en teoría). Es decir, el clon es capaz de observar tanto la entrada del sistema original como la diferencia entre su salida y la del sistema original, lo que le permite converger más rápido.


title: Kalu Rinpoche

text: Aproximadamente a la edad de veinticinco años, Kalu Rinpoche dejó Palpung para perseguir la vida de un yogui solitario en los bosques de Khampa. Durante casi quince años, se esforzó por perfeccionar su comprensión de todos los aspectos de las enseñanzas y se hizo famoso en las aldeas y entre los nómadas como representante del camino del Bodhisattva.


title: Observador de Luenberger

text: Ahora viene la explicación más rigurosa de lo anterior. Cada uno de los dos sistemas dinámicos lineales está descrito por dos ecuaciones: una ecuación de transición de estado, que indica de qué forma se va a modificar el estado en cada tiempo t, y una ecuación de observación que entrega la salida en función del estado.


title: Kalu Rinpoche

text: Kalu Rinpoche regresó a Palpung para recibir las enseñanzas finales de Drupon Norbu Dondrup, quien le confió la excepcional transmisión de la enseñanza del Shangpa Kagyu. Por orden de Situ Rinpoche, fue nombrado Maestro de Vajra del gran salón de meditación del Monasterio de Palpung, donde durante muchos años dio empoderamientos y enseñanzas.


title: Observador de Luenberger

text: Supongamos que las ecuaciones que describen el sistema lineal original con estado formula_1, entrada formula_2 y salida formula_3 son las siguientes:


title: Kalu Rinpoche

text: Durante la década de 1940, Kalu Rinpoche visitó el Tíbet central con el grupo de Situ Rinpoche, y allí enseñó extensamente. Entre sus discípulos se encontraba Reting Rinpoche, regente del Tíbet durante la infancia del decimocuarto Dalái Lama.


title: Observador de Luenberger

text: Supongamos que las ecuaciones que describen el sistema lineal clon (llamado también observador) con estado formula_6, entrada formula_7 y salida formula_8 son las siguientes:


title: Kalu Rinpoche

text: Al regresar a Kham, Kalu Rinpoche se convirtió en el abad del centro de meditación asociado con Palpung y el maestro de meditación del decimosexto Gyalwa Karmapa. Permaneció en esa posición hasta que la situación en el Tíbet lo obligó a exiliarse a la India.


title: Observador de Luenberger

text: Si restamos esta ecuación de la ecuación de transición de estado del sistema original se obtiene la siguiente expresión:


title: Kalu Rinpoche

text: Kalu Rinpoche dejó el Tíbet y se dirigió a Bután en 1955, antes de establecer un monasterio en Sonada, Darjeeling en 1965. El monasterio estaba cerca de Rumtek, la sede de Rangjung Rigpe Dorje, decimosexto Karmapa.


title: Observador de Luenberger

text: Esta última ecuación muestra que la dinámica del error puede ser modificada convenientemente mediante una elección de un valor L adecuado. En general, un L suficientemente grande basta para que el observador funcione adecuadamente, aunque un L excesivo puede generar efectos transitorios algo violentos inicialmente. En el caso de que el sistema original este contaminado por ruido blanco no medible en la salida y en la entrada, un observador más apropiado es el filtro de Kalman, el cual es capaz de encontrar una ganancia K óptima en función de la varianza de los ruidos.


title: Kalu Rinpoche

text: A fines de la década de 1960, Kalu Rinpoche comenzó a atraer discípulos occidentales a la India. En los años 1970, enseñaba extensamente en las Américas y Europa, y durante sus tres visitas a Occidente fundó centros de enseñanza en más de una docena de países. En Francia, estableció el primer centro de retiros para enseñar los retiros tradicionales de tres años de los linajes Shangpa y Karma Kagyu a estudiantes occidentales.


title: Kalu Rinpoche

text: June Campbell, una ex monja Kagyu que es feminista académica, actuó como traductora de Kalu Rinpoche durante varios años. En su libro "Traveller in Space: Gender, Identity and Tibetan Buddhism", escribe que consintió en participar en lo que luego se dio cuenta de que era una relación sexual abusiva con él, que él le dijo que era una práctica espiritual tántrica. Campbell plantea el mismo tema en varias entrevistas, incluida una con la revista "" en 1996. Desde que se publicó el libro, ha recibido «cartas de mujeres de todo el mundo con experiencias similares y peores» con otros gurús.


title: Kalu Rinpoche

text: A las 15:00 horas del miércoles 10 de mayo de 1989, Kalu Rinpoche murió en su monasterio de Sonada. El 17 de septiembre de 1990, nació Tulku de Rinpoche en Darjeeling, India, de Lama Gyaltsen y su esposa Drolkar. Lama Gyaltsen había servido desde su juventud como su secretario.


title: Kalu Rinpoche

text: El ex Kalu Rinpoche, él mismo, eligió a través de quién vendría a este mundo. El Tai Situpa Pema Tönyö Nyinje reconoció oficialmente al "yangsi" (reencarnación joven) de Kalu Rinpoche el 25 de marzo de 1992, explicando que había recibido señales definitivas del propio Kalu Rinpoche. Situ Rinpoche envió una carta de reconocimiento con Lama Gyaltsen al XIV Dalái Lama, quien inmediatamente confirmó el reconocimiento.


title: Kalu Rinpoche

text: El 28 de febrero de 1993, Yangsi Kalu Rinpoche fue entronizado en Samdrup Tarjayling. El Tai Situpa y Goshir Gyaltsap presidieron la ceremonia, asistidos por el discípulo de Kalu Rinpoche, Bokar Tulku Rinpoche. El Tai Situpa realizó la ceremonia del corte de cabello y otorgó al joven tulku el nombre de Karma Ngedön Tenpay Gyaltsen - («Estandarte de la Victoria de las Enseñanzas del Verdadero Significado»). Ahora se le conoce como el Segundo Kalu Rinpoche. (En los Estados Unidos, la organización Kagyu, Karma Triyana Dharmachakra, reconoce a Yangsi Kalu Rinpoche (1990 al presente) como el tercer Kalu Rinpoche; y Kalu Rinpoche figura como el segundo Kalu Rinpoche).


title: Kalu Rinpoche

text: En el otoño de 2011, Kalu Yangsi dio una charla en la Universidad de British Columbia en Vancouver. Al final de la charla, un estudiante de la audiencia preguntó por su perspectiva sobre el abuso sexual y la sexualización de niños en Occidente. Kalu reveló que fue abusado, hizo una pausa y luego se derrumbó, revelando por primera vez que había sido abusado sexualmente a la edad de 12 por monjes mayores del monasterio al que asistía. Poco después, publicó un video en YouTube para que la historia no se convirtiera en un chisme sin fundamento.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: El Estadio Olímpico José Gregorio Martínez es un estadio multiuso ubicado en la ciudad de Chalatenango, El Salvador. Específicamente en el kilómetro 72½ de la carretera que conduce de San Salvador a la cabecera departamental, es utilizado para el fútbol, donde jugaba de local la Asociación Deportiva Chalatenango. Su capacidad es para 15,000 espectadores.


title: Sebastián Uranga

text: Sebastián Raúl Uranga (n. 4 de enero de 1964, Paraná, Entre Ríos) es un exbaloncestista y entrenador. Se desempeñaba en la posición de ala pívot y desarrolló su carrera en Argentina, participando en las primeras quince ediciones de la Liga Nacional de Básquet y participando de varias convocatorias con la Selección de baloncesto de Argentina, habiendo jugado tres mundiales. Es padre del también baloncestista, Sebastián Uranga. Actualmente es director deportivo de la Confederación Argentina de Básquetbol.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: La historia se remonta a los años 70, cuando en ese lugar funcionaba una hacienda llamada Totolco; ese terreno fue adquirido por la CEL y más tarde sería cedido a don José Gregorio Martínez, el fundador de Club Deportivo Chalatenango. Don Gregorio Martínez era muy amigo del general Carlos Humberto Romero, que en ese tiempo se convirtió en presidente de El Salvador y fue también por su ayuda que se construyó el estadio. La idea era crear un complejo deportivo, con el estadio, canchas de basketball y piscinas, pero esto último ya no fue posible porque el general Romero fue derrocado de la presidencia en octubre de 1979. El estadio fue construido con una capacidad para albergar a 15 000 aficionados, con césped natural y con una estructura bastante única que originó su primer nombre:


title: Sebastián Uranga

text: Sus primeros pasos en el básquet los dio en Estudiantes de Paraná. El 2 de febrero de 1981 llegó a Ferro Carril Oeste, de Buenos Aires, que participaba en el Campeonato Argentino de Clubes. El año siguiente, el club conquistó el sudamericano de 1982, clasificando así a la Copa William Jones de 1982.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: El Sombrero. ""El Estadio El Sombrero"" ya permitía ver los partidos de Club Deportivo Chalatenango con más comodidad. Para 1984 se llevó a cabo una votación para cambiarle el nombre; las posibles opciones eran "Estadio Carlos Humberto Romero" (el presidente de El Salvador que ayudó a su construcción) o "Estadio José Gregorio Martínez" (el hombre que fundó Club Deportivo Chalatenango y que luchó por ver construido el estadio). Cuando se decidió votar de nuevo, El General Carlos Humberto Martínez tomo la decisión de que le dieran el honor a José Gregorio Martínez, Sus palabras fueron: “La verdad es que yo hice el estadio, pero Goyo fue quien dio las vueltas para adquirir la tierra y gastó de su bolsillo. Yo sólo gasté el dinero del Estado”.


title: Sebastián Uranga

text: En 1985, de la mano de León Najnudel, se dio inicio a la Liga Nacional de Básquet y Uranga fue partícipe de la temporada inaugural, siendo su debut el 28 de abril de 1985 contra Deportivo Morón. Ese mismo año, Ferro consiguió el título y Sebastián fue elegido mejor jugador de las finales.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: El 16 de diciembre de 2009 fueron inauguradas las torres de iluminación que hacen posible desarrollar partidos y eventos nocturnos en el recinto.


title: Sebastián Uranga

text: El año siguiente vistió la camiseta de Echagüe, de su ciudad natal, que había conseguido el ascenso a la Liga Nacional de Básquet la temporada anterior. Participó de la liga 1987 con Unión de Santa Fe y retornó a Ferro en 1988. Nuevamente participó en el sudamericano de clubes y repitió título en la Liga Nacional de Básquet, esta vez con la dirección técnica de León Najnudel. Tras tres temporadas en Ferro, pasó a Gimnasia y Esgrima de Comodoro Rivadavia, donde también permaneció durante tres temporadas, para luego vestir la camiseta de Boca Juniors en la Liga Nacional de Básquet 1993-94.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: El Olímpico José Gregorio Martínez tiene una capacidad para albergar a 15 000 personas cómodamente sentadas y es el cuarto estadio más grande de El Salvador.


title: Sebastián Uranga

text: En 1994 pasó a Olimpia de Venado Tuerto y participó del período más exitoso de la historia del club. Fue integrante del plantel campeón de la Liga Nacional de Básquet 1995-96, la Liga Sudamericana de Clubes 1996 y el subcampeonato de la Copa Intercontinental FIBA 1996, frente a Panathinaikos BC. Luego de un año en Quilmes de Mar del Plata y una temporada más en Olimpia, se retiró del baloncesto profesional.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: El Estadio es el más grande de la zona norte y del departamento además es el cuarto más grande de El Salvador los momentos más gloriosos han sido desde 2003 hasta el 2010 casi una década “El Chalate” estuvo en primera división y el estadio se llenaba cada domingo por la tarde que jugaba el equipo. El 16 de diciembre de 2009 fue inaugurado el alumbrado eléctrico que permitiría al equipo jugar partidos nocturnos, los cuales se siguen llevando a cabo a pesar de que la Asociación Deportiva Chalatenango se encuentra desde 2015 en primera división a raíz de la compra de la categoría para volver a estar con los equipos de privilegio.


title: Sebastián Uranga

text: Entre 2004 y 2007 fue entrenador de Unión de Santa Fe en la Liga B. Dirigió a Asociación Española de Charata en el Torneo Nacional de Ascenso 2007-08. Su última experiencia como técnico fue en Atlético Echagüe Club, entre 2012 y 2014.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: Si viaja en vehículo, debe de tomar la carretera que lo lleva a la ciudad de Chalatenango específicamente en el Kilómetro 72½ a unos metros después del desvió de la Longitudinal del norte y la antigua calle a la cabecera.


title: Sebastián Uranga

text: Uranga tuvo una extensa carrera como jugador de la Selección de baloncesto de Argentina, iniciándose con participaciones en el Sudamericano y en el Panamericano Juvenil de 1982, y el Mundial Juvenil del año siguiente. Su debut en la selección mayor fue en el Preolímpico 1984 disputado en San Pablo, Brasil.


title: Estadio José Gregorio Martínez

text: Si viaja en bus serían las siguientes rutas # 125 # 300 # 300B # 170 y solo piden que los bajen frente al estadio.


title: Sebastián Uranga

text: Participó de los preolímpicos de 1984, 1988 y 1992, los sudamericanos de 1987 (donde fue campeón), 1989, 1991 y 1993, los premundiales de 1989 y 1993 y los Juegos Panamericano de 1991. A nivel mundialista participó de los Mundiales de 1989, 1990 y 1994.


title: Inmigración española en la República Dominicana

text: República Dominicana posee una importante comunidad española que se ha diseminado por todo el territorio nacional.


title: Ovis orientalis orientalis

text: El muflón asiático (Ovis orientalis orientalis) es una subespecie de "Ovis orientalis". Es el antepasado del muflón europeo ("Ovis orientalis musimon") y de todas las razas de oveja doméstica.


text: Los descendientes de canarios son una comunidad importante en la República Dominicana. La mayoría de los canarios que emigraron a la República dominicana se asentaron en el país durante finales del siglo XVII y el siglo XVIII. La migración comenzó, si bien, ya en 1501 (o 1502), cuando Nicolás de Ovando deja Canarias con varias personas rumbo a la isla de Santo Domingo. En el siglo XVI, según los historiadores de Puerto Rico, fueron exportados como esclavos a algunos guanches desde isla de Tenerife para Puerto Rico y la República Dominicana. De hecho, de acuerdo con los datos históricos, se llevaron esclavos blancos a la isla de Santo Domingo hasta 1534. Los únicos esclavos blancos que hasta la fecha tenía la Corona, eran los guanches. También había un pequeño flujo de colonos canarios que llegaron a la República Dominicana en la segunda mitad del siglo XVI, pero su lugar fue reemplazado por Cuba en los años 80 del mismo siglo con nuevos colonos canarios. Sin embargo, la República Dominicana a mediados del siglo XVII tenía, todavía, una población muy pequeña y sufrió dificultades económicas. Por lo tanto, se pensó que los franceses, que habían ocupado la parte occidental de la isla de Santo Domingo (ahora Haití), también podían tomar el este de la isla. Por lo tanto, las autoridades de Santo Domingo pidieron a la corona española el envío de familias canarias como la única forma de detener la expansión francesa. Así, para 1663 y por el Real Decreto del 6 de mayo se enviaron 800 familias canarias a la isla española, se supone que esto fue causado por el peligro de que los franceses se apoderaran de ella, ya que hasta ahora ellos ya habían ocupado lo que hoy es Haití. Además, desde 1684, tras hacerse oficial el Tributo de sangre, más de 220 familias canarias emigraron a la República Dominicana. De ellas, las primeras 97 familias canarias, llegadas a San Carlos de Tenerife (que en 1911 se convertirá en un barrio de Santo Domingo) en 1684, se dedicaron a la agricultura y la ganadería y crearon una corporación municipal y una iglesia para su patrona, Nuestra Señora de la Candelaria. Los canarios emigrados a Santiago de los Caballeros en las primeras décadas del siglo XVIII también desarrollaron una exclusiva milicia isleña. En Bánica e Hincha, fundadas por los canarios entre 1691 y 1702, respectivamente, desarrollaron una región ganadera que creció gracias al comercio con Haití. Otro grupo canario se asentó en la frontera con Haití para evitar la expansión territorial del país, fundando San Rafael de la Angostura, San Miguel de la Atalaya, Las Caobas y Dajabón y las zonas portuarias de interés estratégico, como los puertos de la Provincia de Monte Cristi en 1751, Puerto Plata (1736), Samana (1756) y Sabana de la Mar (1760). Los isleños eran, al menos por un tiempo, el grupo de más rápido crecimiento en la República Dominicana. También hubo grupos de canarios que se asentaron en Constanza, Baní, San Jose de Ocoa y en El Cibao ya en el siglo XIX y en los años 50 del siglo XX.


title: Ovis orientalis orientalis

text: El muflón asiático tiene un pelaje de color pardo rojizo, volviéndose blanquecino en morro, ojos, mitad inferior de las patas, glúteos y vientre. Los machos son más grandes y robustos que las hembras y están dotados de grandes cuernos que se curvan a ambos lados de la cabeza; las hembras, en cambio, no presentan cuernos.


title: Ovis orientalis orientalis

text: Hoy en día el muflón asiático habita el Cáucaso, norte de Irak, noroeste de Irán y algunos puntos de Turquía. Originariamente su distribución se extendía por toda Anatolia, la Península de Crimea y los Balcanes.


title: Ovis orientalis orientalis

text: El muflón asiático fue domesticado en Oriente Próximo hacia el VII milenio a. C. y fue introducido en las islas de Córcega, Cerdeña, Rodas y Chipre durante el periodo Neolítico, donde se escaparon a las montañas interiores de aquellas islas y se asilvestraron, dando lugar a la subespecie conocida como muflón europeo.


title: Ovis orientalis orientalis

text: Su hábitat es la "Timberline", es decir el ecotono entre los bosques de montaña y la estepa de alta montaña. En invierno migran a altitudes menores.


title: Tablate

text: Tablate es un despoblado español perteneciente al municipio de El Pinar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, situado en el límite de la comarca del Valle de Lecrín con la Alpujarra, próximo a las localidades de Béznar, Ízbor y Lanjarón.


title: Iglesia de Santa Rosalía (Caracas)

text: La Iglesia Santa Rosalía es un templo católico de Caracas, Venezuela ubicado en el casco central de esa ciudad entre las esquinas de Santa Rosalía y Candilito en la Parroquia Santa Rosalía del Municipio Libertador.


title: Pozo romano

text: Se denomina pozo romano o "fundaciones por pozos", a un tipo de cimentación de edificios o estructuras cuando el terreno entre los 3 m a 20 m tiene poca capacidad portante y resulta antieconómico materializar una cimentación de hormigón armado.


title: Academia Militar Mariscal Francisco Solano López

text: La Academia Militar «Mariscal Francisco Solano López», es un instituto localizado en Capiatá, Paraguay encargado de formar Oficiales para el Ejército Paraguayo, la Fuerza Aérea de Paraguay y la Armada Paraguaya. Sus egresados ingresan al Ejército, a la Fuerza Aérea y en la Armada en el grado de Oficiales con el grado de Subteniente y Guardiamarina respectivamente.


title: Tablate

text: La existencia de una torre fortaleza en sus inmediaciones sugiere que la población pudo tener su origen en la defensa y control del puente de Tablate, del que habría tomado su nombre, procedente del latín "tabŭla" (tabla) a través de "tabulātus" (entablado).


title: Iglesia de Santa Rosalía (Caracas)

text: La edificación colonial está construida en una base rectangular, su fachada es de estilo neoclásico integrada por tres puertas del mismo tamaño que conducen a las tres naves existentes, tiene seis columnas en la entrada que resguardan las puertas. En la parte norte del templo hay un campanario principal de cuatro niveles y tres cúpulas.


title: Pozo romano

text: Implica costos y dificultades en la construcción a gran profundidad de armaduras de acero, encofrados para contener el hormigón y obreros trabajando.


text: La Academia Militar Mcal Francisco Solano López, fue creada el 23 de junio de 1915 con la denominación de Escuela Militar.


title: Tablate

text: A mediados del siglo XIX tenía una población de unas 400 personas y formaba municipio con el lugar de Ízbor.


title: Iglesia de Santa Rosalía (Caracas)

text: Al interior de la iglesia las tres naves o corredores conducen a capillas sobre las cuales se erigen cúpulas, la central donde se encuentra el altar es la más alta y donde se encuentra la cúpula más grande, en las otras dos naves laterales las cúpulas son de menor tamaño y además tiene tres capillas de cada lado de las paredes principales de la iglesia.


title: Pozo romano

text: En general consta de un pozo cilíndrico, usualmente excavado a mano, de 0,80 m a 2 m de diámetro que en la parte inferior donde el terreno alcanza resistencia portante, se ensancha. Este ensanche tiene forma de campana con ángulo de 60°.


text: En el año 1932 con motivo de la Guerra del Chaco, la Escuela Militar sirvió como base de la formación del Regimiento de Infantería N.º6 "Boquerón", recibiendo su bautismo de fuego y sangre el 17 de septiembre del mismo año.


title: Tablate

text: En 1976 pasó a formar parte de El Pinar al integrarse en uno los antiguos municipios de Ízbor y Pinos del Valle.


title: Iglesia de Santa Rosalía (Caracas)

text: La devoción a Santa Rosalía de Palermo comienza en Caracas en 1696 cuando una peste que había causado numerosas muertes es controlada tras la petición a esa figura, un año después se decide construir una ermita en honor a Santa Rosalía en un lugar llamado Sabana del Viento (hoy Esquina de El Viento). En 1730 se inaugura una iglesia a unos 230 metros de la ermita para reemplazar a esta, sin embargo, un terremoto en 1812 afectó seriamente la estructura por lo que hubo que reconstruirla en 1817. En 1900 otro terremoto causó daños a la estructura razón que llevó a una nueva reconstrucción del templo en 1905 y concluyéndola en 1908, pero en esa reconstrucción se mantuvieron algunas partes originales de la iglesia y preservando la misma fachada de 1817. El 26 de agosto de 1960 mediante Gaceta Oficial es decretada como Monumento Histórico Nacional.


title: Pozo romano

text: Para que pueda hacerse la excavación el suelo debe mantener su estabilidad, no desmoronarse y estar situado sobre el nivel freático; de tener que descender por debajo, deberá realizarse una continua extracción del agua.


text: En 1948, la Escuela Militar pasa a denominarse Colegio Militar "Mcal Francisco Solano López" año en que también el Pabellón de Guerra del Colegio Militar fue condecorado con la “Cruz del Chaco” siendo anteriormente condecorada con la “Cruz del Defensor” y la “Medalla de Boquerón”. Estas condecoraciones fueron entregadas por el entonces Presidente de la República, General de Ejército Don José Félix Estigarribia, en la ceremonia realizada con motivo de los festejos de la Boda de Plata del Colegio Militar.


title: Tablate

text: En Tablate destaca la iglesia parroquial de Santiago, edificada entre los años 1561 a 1563, reconstruida en 1605 y dotada de campanario y sacristía a comienzos del siglo XVII. Es de planta rectangular, casi cuadrada, con una sola nave que se prolonga hasta el altar mayor. Conserva la armadura mudéjar original, aunque en francas condiciones de deterioro a consecuencia del abandono de la población. Su exterior está formado por muros de ladrillo con un único vano de entrada formado por un arco de medio punto.


title: Iglesia de Santa Rosalía (Caracas)

text: Algunos de los venezolanos conocidos que han sido bautizados en esta iglesia son Luisa Cáceres de Arismendi, Armando Reverón y Jorge Urosa Savino, mientras que el expresidente Ramón J. Velásquez contrajo matrimonio en la Iglesia Santa Rosalía.


title: Pozo romano

text: Cuando el suelo no tuviera estabilidad suficiente se va encamisando a medida que aumenta la profundidad con diversas técnicas.


text: Desde 1995 pasa a denominarse Academia Militar “Mcal. Francisco Solano López” y por Convenio con la UCA (Universidad Católica de Asunción) se homologan en sus aulas Carreras Universitarias, egresando de la misma Oficiales profesionales de carrera del cuadro permanente, combatiente y de los servicios de las FF.AA. de la Nación.


title: Iglesia de Santa Rosalía (Caracas)

text: La construcción de la Iglesia Santa Rosalía significó además el nacimiento de la parroquia civil del mismo nombre el 5 de abril de 1795 cuando se separó de la hoy desaparecida Parroquia San Pablo.


text: Recientemente, en el año 2002, se autorizó el ingreso de mujeres como cadetes de la academia militar, a partir del año 2003, egresando la primera promoción de Oficiales Profesionales de carrera, del género femenino en el año 2006.


text: Actualmente cuenta con convenios existentes entre Academias Militares de países amigos y varias Universidades del Paraguay, posibilitan la capacitación de cadetes nacionales y extranjeros y la prosecución de carreras universitarias.


title: Bronceado (color)

text: Bronceado es un color pálido marrón o un matiz tostado del color marrón. El nombre deriva del color del bronce y del bronceado. El nombre en inglés ("tan") se deriva de Tannum (corteza de roble) que se utiliza en el cuero curtido.


title: Distrito de Julcán (Jauja)

text: El Distrito de Julcán es uno de los treinta y cuatro distritos de la Provincia de Jauja, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, en la zona central andina de Perú.


title: Distrito de Julcán (Jauja)

text: El distrito fue creado mediante Ley del 21 de enero de 1925, en el gobierno del Presidente Augusto B. Leguía.


title: Distrito de Julcán (Jauja)

text: Al distrito históricamente se le conoce por ser el mayor productor de calzados, siendo la tradicional feria de Jauja de los miércoles y domingos su venta al por mayor y menor. A lo pobladores se les conoce con un descripción típica de "Falsos", apelativo puesto por las ocurrencias vividas.


title: Iván Martínez Gonzálvez

text: Iván Martínez Gonzálvez, más conocido como Barbero (Roquetas de Mar, Almería, 17 de agosto de 1998), es un futbolista español que juega como delantero centro. En la actualidad juega en el Club Atlético Osasuna B de la 1ª RFEF.


title: Iván Martínez Gonzálvez

text: Su padre, José Antonio Martínez Baena, de quien hereda el apodo "Barbero", fue un histórico guardameta de la U.D. Almería que defendió la portería rojiblanca desde la temporada 2000-01 hasta la 2003-04. En este periodo de tiempo logró con el conjunto indálico un ascenso a Segunda División y dos importantes permanencias en la categoría de plata del fútbol español.


title: Iván Martínez Gonzálvez

text: Iván Barbero comenzó su carrera futbolística en las categorías inferiores del hoy desaparecido Poli Ejido. Tras apenas un año en las filas celestes, Iván Barbero recaló en el Polideportivo Aguadulce, donde en apenas cuatro años escaló desde el equipo infantil hasta el senior. Durante esta etapa jugó principalmente en la posición de interior izquierdo, hasta su llegada en el año 2015 al Club Natación Almería, donde comenzó a jugar más asiduamente como delantero centro.


title: Iván Martínez Gonzálvez

text: Tras una temporada en el Club Natación Almería, Iván Barbero fichó por el juvenil de la U.D. Almería, donde tras unos pocos meses subió hasta la U.D. Almería B, disputando cuatro encuentros en Tercera División. Tras una temporada en el club almeriensista, en la temporada 2017-18, fichó por el C.A. Osasuna, quién lo asignó al filial del conjunto rojillo. En la siguiente temporada, la 2018-19, el C.A. Osasuna le ascendió al primer equipo, realizando la pretemporada con el equipo navarro. Posteriormente en la temporada 2019-20 debutó en la Copa del Rey con el club pamplonés, jugando como titular 83 minutos de partido.


title: Iván Martínez Gonzálvez

text: En el mercado de invierno de la temporada 2019-20, en concreto el día 30 de enero de 2020, la U.D. Almería hizo oficial su fichaje en calidad de cedido por una temporada, teniendo dicha cesión un coste de 300.000€ para la U.D. Almería, guardándose además el club rojiblanco un opción de compra obligatoria por 2.000.000€ en caso de ascenso a Primera División. A la conclusión de la temporada 2019/20 la U.D. Almería y el Osasuna deciden dar por concluida la cesión del joven jugador almeriense en el conjunto indálico. Barbero jugó 9 partidos con la camiseta almeriensista, no logró marcar ningún gol y fue titular únicamente en una ocasión. o Iván Barbero


title: Iván Martínez Gonzálvez

text: Tras su poco prolífico paso por la U.D. Almería, el Osasuna decidió volver a ceder al joven delantero almeriense tras renovarle el contrato. En esta ocasión Iván Barbero fue cedido la A.D. Alcorcón de la Segunda División española. Dicha cesión por un año de duración se hizo oficial el día 28 de agosto de 2020.


title: Lourdes Ortiz

text: Lourdes Ortiz Sánchez (Madrid, 24 de marzo de 1943) es una escritora, dramaturga, novelista, ensayista y traductora española.


title: Lourdes Ortiz

text: Pasó su infancia estudiando en un convento de monjas. A los trece años sus padres se separaron y, mientras su padre se instala en París, Lourdes se quedó con su madre en Madrid. Con diecinueve años se casó con el poeta Jesús Munárriz, de quien tuvo un hijo. Se licenció en Geografía e Historia en la Complutense y trabajó como profesora de Historia y de Sociología del Arte en la UNED y en la Facultad de Periodismo de Madrid. Desde 1976 es catedrática de Teoría e Historia del Arte en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid, que también dirigió (1991-1993). Junto a su marido, ingresó en el clandestino PCE en 1962, pero lo abandonó tras la invasión de Praga por los soviéticos en 1968. En 1973 se separó de Jesús Munárriz, del que se divorció posteriormente. Después mantuvo una larga relación con el filósofo Fernando Savater, y en los ochenta con el actor y escritor Daniel Sarasola. En 1989 ingresó como independiente en el grupo Izquierda Unida del que salió definitivamente nueve meses más tarde, abandonando así desde entonces la política activa. Ha colaborado en periódicos como "El País", "El Mundo", "Diario 16" y en diversas revistas y publicaciones. También ha participado a menudo en tertulias de radio y televisión. Ha escrito teatro, novela (algunas de género histórico, policiaco y metaficcional), ensayo y relato.


title: Lourdes Ortiz

text: Los temas más frecuentes en su obra tienen que ver con el feminismo, el poder, las relaciones humanas y, aunque muy atenta a la actualidad, recurre con frecuencia a mitos clásicos o a la historia. En 1995 fue finalista del premio Planeta con la novela "La fuente de la vida". Ha traducido del francés a autores como Sade, Flaubert, Tournier, etc.