title: Juliette Armanet

text: Après des études de lettres et du théâtre, elle est journaliste pendant six ans et fait des documentaires pour Arte et France Culture. Elle travaille également pendant deux ans pour l'émission de TF1 "50 minutes inside".


title: Juliette Armanet

text: En 2014, elle gagne le concours de musique organisé par "Les Inrocks" « inRocKs lab 2014 ». Le , Juliette Armanet sort son premier album intitulé "Petite Amie" chez le label Barclay, album qualifié par la chaîne Radio France internationale (RFI) de ; pour "Le Figaro", d'après le magazine "Paris Match", pour France Inter, elle est qualifiée de par "Les Inrockuptibles".


title: Juliette Armanet

text: En , Juliette Armanet est à l'honneur de la vingt-cinquième édition du festival Nuits de Champagne à Troyes. .


title: Juliette Armanet

text: Son album "Petite Amie" remporte la victoire « Album révélation de l'année » aux Victoires de la musique le .


title: Juliette Armanet

text: Elle interprète "Les Moulins de mon cœur" lors de la cérémonie d'ouverture du festival de Cannes 2018, chanson qu'elle reprend sur le plateau de l'émission "Quotidien", en l'honneur de Michel Legrand le .


title: Juliette Armanet

text: En , lors de l'émission "28 minutes" sur Arte présentée par Élisabeth Quin, l'écrivain-compositeur Yves Simon la désigne comme l'un de ses . Le , Arte diffuse son concert enregistré à la Gaîté-Lyrique en 2018.


title: Juliette Armanet

text: En , elle participe, au Théâtre Auditorium de Poitiers, avec d'autres artistes comme Malik Djoudi ou Philippe Katerine, à un concert organisé par Barbara Carlotti en hommage à Christophe, mort en avril. La captation du concert est diffusée sur Arte début 2021.


title: Juliette Armanet

text: Elle est nommée en pour les trente-septièmes Victoires de la musique dans les catégories artiste féminine, album de l'année, chanson de l'année et création audiovisuelle.


title: Juliette Armanet

text: En , Juliette Armanet ressort son album "Brûler le feu" en version 2, CD ou double album vinyle, avec cinq nouveaux titres inédits : "Flamme, Fuguer, À quoi tu joues ?, Michel" et "Ce que l’on cache" vendus en précommande sur son site commercial avec au choix l’une des quatre lithographies dédicacées et une carte de tatouages reprenant les quatre dessins du thème.


title: Juliette Armanet

text: Juliette Armanet a su conserver le secret sur sa vie privée. On ne connaît pas le nom du père du petit Abel qu'ils ont eu ensemble le .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: La quatrième saison de "Stranger Things, série télévisée américaine de science-fiction et d'horreur, intitulée officiellement Stranger Things 4", est composée de neuf épisodes répartis en deux volumes, le premier comptant sept épisodes sortis le et le deuxième, deux épisodes sortis le , sur Netflix. Elle est la quatrième et avant-dernière saison de la série créée par Matt et Ross Duffer.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Avant sa sortie, elle est considérée par les acteurs de la série comme étant la saison la plus , et de "Stranger Things".


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Les neuf épisodes de cette saison sont filmés en Lituanie, au Nouveau-Mexique et en Géorgie (États-Unis). Le tournage débute en , mais est interrompu en raison de la pandémie de Covid-19 au début de , ce qui permet aux frères Duffer d'écrire toute la saison avant de la filmer. Le tournage reprend en pour se conclure en .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Matt et Ross Duffer prévoyaient, au début de 2017, de produire quatre ou cinq saisons de "Stranger Things", en voulant faire («une vraie fin fermée») pendant que la série était au sommet de son succès, selon Matt Duffer, plutôt que de la laisser s’étirer indéfiniment. En , tout en confirmant une troisième saison, les frères Duffer évoquent la possibilité d’une quatrième saison. Ross déclare qu’ils pour ensuite arrêter la série. Cependant, le producteur délégué de "Stranger Things" Shawn Levy laisse plus tard entendre que quatre ou cinq saisons au total seraient possibles, affirmant que . Matt ajoute plus tard qu'aucune décision officielle n'est prise, déclarant que . En , Shawn Levy confirme qu’une quatrième saison sera produite, tout en évoquant de nouveau la possibilité d'une cinquième saison.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Dans une entrevue avec "Entertainment Weekly" qui a lieu un peu avant la sortie de la saison 3, les créateurs de la série, Matt et Ross Duffer, révèlent que les scénaristes se sont déjà rencontrés à plusieurs occasions pour discuter de l’avenir de la série.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , Netflix annonce avoir signé un contrat pluriannuel avec les frères Duffer pour la télévision et le cinéma, dont la valeur est estimée à «neuf chiffres». Pour coïncider avec l’offre de production, Netflix annonce le renouvellement de "Stranger Things" pour une quatrième saison en publiant un teaser d’une durée d’une minute sur la plateforme YouTube. Le teaser, montrant une horloge de parquet dans le monde à l'envers, finit avec (), ce qui conduit plusieurs médias à spéculer que la quatrième saison se déroulera en Russie. Le deuxième teaser est publié le , mettant en vedette Brenner disant: (), s'adressant à Onze, interprétée par Millie Bobby Brown, qui est enfermée derrière une porte numérotée à l'intérieur du laboratoire national d’Hawkins.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En août 2020, les frères Duffer affirment au "Hollywood Reporter" que la quatrième saison ne sera pas la dernière.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Fin , Shawn Levy annonce que la quatrième saison de "Stranger Things" arrive . Le , il répond à une question de Steven Weintraub, du site web Collider, affirmant qu'au , ajoutant qu'. Il ajoute qu'il y aura , qui ne sera pas une bande annonce complète. Le , est publié un aperçu d'une durée de , mettant en vedette la plupart des acteurs : Noah Schnapp, Winona Ryder, Charlie Heaton, Cara Buono et Brett Gelman sont absents. Dans l’aperçu, une voix dit . Tandis que le site Comic Book Resources estime que la voix provient du personnage de Mike Wheeler (Finn Wolfhard), le site web du magazine "Radio Times" identifie Onze. Cet aperçu dévoile également que la sortie de "Stranger Things" 4 se fera en 2022, mais aucune date n'est alors précisée. Cette même journée, en soirée, l’aperçu est diffusé lors de la couverture des jeux olympiques d'été de Tokyo sur la chaîne américaine NBC.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Lors du "Stranger Things Day", le , un quatrième et dernier teaser est publié, montrant Will et Onze en Californie. Les titres des épisodes sont révélés plus tard la même journée.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: que Netflix voulait originellement que les troisième et quatrième saisons de "Stranger Things" soient écrites simultanément afin de faciliter un calendrier de production consécutif car les acteurs vieillissaient plus vite que leurs personnages à l'écran. Cependant, les frères Duffer et Shawn Levy ont décidé de se concentrer uniquement sur la troisième saison, afin de s'assurer qu'elle soit mieux développée et plus étoffée.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En commentant la fin de la saison précédente, Ross Duffer, l’un des créateurs de la série, divulgue le processus de connexion de l’arc narratif entre les saisons :


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Matt Duffer indique que l’une des plus est que le centre de l’action est déplacé hors d’Hawkins, dans l’État de l'Indiana, pour la majorité de la saison, une première dans la série. Il révèle aussi que plusieurs éléments laissés à la fin de la saison 3, tels que la mort présumée de Jim Hopper, l'adoption de Onze par Joyce Byers et son déménagement avec sa nouvelle famille hors de l’État, seront explorés au cours de la quatrième saison.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , pour célébrer le "Stranger Things Day", les comptes officiels de la série dans les médias sociaux révèlent que le titre définitif du premier épisode de la saison est et que l’épisode est écrit et réalisé par les frères Duffer. Le , le compte des scénaristes de la série, sur la plateforme Twitter, publie des scripts, tous empilés. À partir de ces scénarios empilés, plusieurs médias tels que TechRadar, Associated Press, MCE TV, Narcity Québec, Collider, "Première" et GamesRadar spéculent qu'il y aura neuf épisodes au programme mais rien n'est confirmé.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Pour éviter les ressemblances entre le plateau de tournage de "Black Widow" (2021) et celui de la quatrième saison de Stranger Things, où les deux productions filment dans un décor de , David Harbour envoie des photos du lieu de tournage de "Black Widow" à Matt et Ross Duffer, afin que les frères Duffer n'utilisent ni des apparences similaires pour les personnages, ni les mêmes couleurs de plateau de tournage, ni les mêmes costumes. Matt et Ross ont alors l'idée de raser la tête de Jim Hopper, le personnage interprété par David Harbour.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Avant la diffusion de la saison précédente, Noah Schnapp, Natalia Dyer, les créateurs de la série Matt et Ross Duffer, Finn Wolfhard et Millie Bobby Brown, ainsi que le producteur délégué Shawn Levy, avaient donné des indices à propos du ton général de la saison. Par exemple, Ross Duffer déclare que si c'est , elle est aussi , un avis partagé par Noah Schnapp et Natalia Dyer. Finn Wolfhard et Millie Bobby Brown, qui jouent respectivement les rôles de Mike et Onze, en parlent comme de .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Un mois après l'arrêt de la production de la quatrième saison due à la pandémie de Covid-19, Joe Keery révèle à "Total Film" que , opinion partagée par Gaten Matarazzo, qui affirme que la saison est aussi .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , en entrevue sur la CBC Radio de la Société Radio-Canada, Finn Wolfhard confirme, à son tour, que la saison 4 est la plus sombre. À ce propos, il explique : . Son point de vue est plus tard partagé par Sadie Sink, qui remarque que la saison est et tout en déclarant qu'.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , en entrevue avec Entertainment Television, Gaten pense que le ton de la saison 4 est différent : En , Caleb McLaughlin révèle au magazine "Complex" que l'intrigue de la est et que .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Dans une entrevue avec Collider, Shawn Levy, réalisateur et producteur délégué de "Stranger Things", explique comment la Pandémie de Covid-19 impacte la saison : Selon le rédacteur en chef et fondateur de TVLine, Michael Ausiello, la quatrième saison devait originellement être composée de huit épisodes mais en raison de l'interruption de la production pour cause de pandémie, les frères Duffer auraient réussi à écrire un épisode de plus que le nombre initialement prévu.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: La pandémie de Covid-19 impose aussi des mesures préventives afin d'éviter la propagation du coronavirus. Ces mesures préventives comprennent le port du masque, le lavage des mains régulier, le passage de tests de dépistage


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Winona Ryder, David Harbour, Finn Wolfhard, Millie Bobby Brown, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Noah Schnapp, Sadie Sink, Natalia Dyer, Charlie Heaton, Joe Keery, Maya Hawke, Priah Ferguson, Cara Buono et Brett Gelman reprennent leur rôles respectifs dans cette quatrième saison de "Stranger Things".


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , quatre nouveaux personnages masculins sont ajoutés à la distribution pour la quatrième saison, dont trois adolescents et un adulte. Les rôles des adolescents sont caractérisés , tandis que le personnage adulte est lié à l'intrigue introduite dans la troisième saison.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , il est confirmé par les scénaristes de la série que le personnage de Maya Hawke, Robin Buckley, sera de retour dans la quatrième saison. En , Netflix confirme que David Harbour est lui aussi de retour dans son rôle de Jim Hopper. Tom Wlaschiha (vu dans "Game of Thrones") rejoint la distribution dans le rôle de Dmitri, un gardien de prison russe qui se liera d'amitié avec Hopper, dont on apprend qu'il sera . Il est confirmé que Priah Ferguson est promue actrice principale ce même mois. En , la promotion de Brett Gelman en tant qu'acteur principal est confirmée.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , il est révélée par le site Murphy's Multiverse qu'un nouveau personnage principal du nom de s'ajoutera à l'intrigue pour la quatrième saison. L'arc narratif autour du personnage ne sera pas clos avant la cinquième saison. Le jour suivant, une liste de neuf potentiels nouveaux personnages est révélée par le même site, dont trois qui ne seront officialisés qu'en et trois en . Angela et Jake, quinze ans, rôles alors non encore attribués, formeront le . Fred, qui porte des lunettes, . Les autres rôles dévoilés sont Argyle, Vickie, Chrissy, Jason, Eddie et .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En , Joel Stoffer rapporte qu'il a décroché un rôle non divulgué dans la distribution de "Stranger Things". Le site web TechRadar pense qu'il a décroché le rôle de Warden Hatch, bien que l’information n’a pas été confirmée. Le , il est rapporté que le frère de Maya Hawke, Levon Thurman-Hawke, obtient un rôle qui n’est pas divulgué non plus.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En novembre, Netflix dévoile l'arrivée de l'acteur Robert Englund dans la distribution de la quatrième saison, dans un rôle récurrent, aux côtés de Tom Wlaschiha, Sherman Augustus, Nikola Djuricko et Mason Dye. Les acteurs Jamie Campbell Bower, Eduardo Franco et Joseph Quinn sont quant à eux intégrés au casting principal. Le rôle de Joseph Quinn est décrit comme étant , tandis que Bower interprète le rôle d'un assistant attentionné dans un laboratoire, nouveau décor récurrent de la saison. Le personnage de Robert Englund se nomme Victor Creel, patient interné dans un hôpital psychiatrique, perturbé et intimidant, enfermé pour avoir commis un meurtre dans les années 1950. Nikola Djuricko campe le rôle de Yuri, un contrebandier russe imprévisible. Le meilleur ami de Jonathan Byers, à savoir un personnage du nom de Argyle, est joué par Eduardo Franco. Il est décrit comme un garçon qui aime s'amuser et qui travaille comme livreur de pizzas. Pour Mason Dye, son rôle est Jason Carver, décrit comme . Enfin, le personnage du Colonel Sullivan, joué par Augustus, est un homme .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , Amybeth McNulty, , Regina Ting Chen et Grace Van Dien rejoignent la distribution en tant qu'acteurs récurrents. Après avoir vu Amybeth dans la série télévisée "Anne with an E", les frères Duffer ont adoré sa performance, disant qu'ils et qu'elle serait . Le rôle de Amybeth, dans le rôle de Vickie, est décrit comme une nerd qui va . Son personnage . Quant à Myles, son rôle est Patrick, . Regina interprète , une conseillère en orientation. Enfin, Grace joue Chrissy, .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Un mois plus tard, "The Sun", ComicBook.com et Meaww affirment que la production de "Stranger Things" filmera sous le nom .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En , Netflix dévoile que la production de la quatrième saison a officiellement commencé à Vilnius, notamment à l'ancienne . Outre la prison de Lukiškės, le tournage a aussi lieu près ou dans la ville de Vilnius. Après la Lituanie, le tournage reprend aux États-Unis.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En , l'équipe de tournage est présente dans la ville de Rome, en Géorgie. Le , il est annoncé qu'une partie du tournage aura lieu aux au Nouveau-Mexique, que Netflix a acquis en 2018.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Cependant, en raison de la Pandémie de Covid-19, toutes les productions de Netflix, y compris "Stranger Things", sont arrêtées le , cinq jours après que l’Organisation Mondiale de la santé (OMS) a reconnu le SARS-CoV-2 comme étant une pandémie. Selon Shawn Levy, .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Après plusieurs retards causés par la Covid-19, le tournage reprend finalement le , en Géorgie. Sur le site "Production Weekly", dans la liste du , est mentionné. Le , les différents comptes des réseaux sociaux de la série publient deux images qui montrent deux différents décors : une affiche avec un rallye d'encouragement dans un couloir de l'école secondaire d'Hawkins, et un clap devant une horloge de parquet dans le monde à l'envers, une scène dépeinte pour la première fois dans la première bande annonce de la saison 4. Ce même jour, Nathalie Dyer, Sadie Sink et Gaten Matarazzo sont vus en train de tourner des scènes dans les décors des écoles primaire et secondaire d'Hawkins. Le , Matarazzo, Sink, Joe Keery, Maya Hawke et Levon Thurman-Hawke sont vus en train de tourner des scènes sur le plateau du . En novembre, la production retourne à la ville de Rome, en Géorgie, pour tourner à la .


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , Jamie Campbell Bower est aperçu en train de tourner une scène à Atlanta, en Géorgie, tandis que Matthew Modine, qui joue le personnage du Brenner, est aperçu sur le plateau du tournage. En , une photo d’un lieu de tournage est dévoilée, montrant un parc de maisons mobiles enseveli sous des vrilles du monde à l'envers.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , lors d'une apparition dans l'émission américaine "", David Harbour affirme que le tournage devrait finir en août. Ce même mois, le , plusieurs acteurs sont aperçus sur le plateau de tournage d'Atlanta. Joe Kerry est aperçu torse nu, avec des traces de bataille, et Natalia Dyer est vue en train de marcher avec un fusil à pompe.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En juillet, l'équipe de production est vue dans la ville de Rome, en Géorgie. Du 26 au à , la est utilisée comme lieu de tournage, emplacement déjà utilisé en mars et . Selon "Screen Rant" et le "Daily Mail", cette maison serait le décor de la fin de saison. D'après le "HometownHeadlines" de la ville de Rome, le tournage aurait lieu sous le faux nom , une référence à l'un des antagonistes du film "Maximum Overdrive" (1986) de Stephen King.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , un incendie se déclare aux studios d'Albuquerque, l'un des lieux de tournage de la quatrième saison de "Stranger Things". Aucun blessé n'est à déplorer. Il est ensuite confirmé que l'incendie n'a pas eu lieu dans les studios utilisés par Netflix.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , il est annoncé dans les médias canadiens que le premier ministre de la province du Québec au Canada, François Legault, est à Hollywood pour rencontrer les dirigeants de Netflix. Il est accompagné de Sébastien Moreau, le président-fondateur de la société montrélaise Rodeo FX, spécialisée en effets visuels. Pour la saison 3 de "Stranger Things", cette société a réalisé la majorité des effets visuels des créatures. Le , Rodeo FX est présenté comme principal producteur d'effets visuels de la saison.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Selon David Harbour, la était originellement prévue pour 2021. Cependant, avec la production retardée par le SARS-CoV-2, sa sortie est repoussée à l'été 2022.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: En , le magazine "Entertainment Television" note que ont passé depuis la troisième saison de "Stranger Things". Ainsi, lors de la sortie de la saison, planifiée pour l'été 2022, au moins trois ans se seront écoulés depuis la saison précédente.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , lors du , la production de "Stranger Things" réaffirme que la sortie de la quatrième saison se fera durant l'été 2022.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le , Netflix annonce que la sortie de la saison 4 sera scindée en deux parties : la première sera mise en ligne le , et la seconde, le . Le même jour, Netflix officialise le renouvellement de la série pour une cinquième et dernière saison.


title: Saison 4 de Stranger Things

text: Le journal britannique "The Guardian", qui commente les sept premiers épisodes, dresse une critique positive de cette saison. Le journaliste estime que cette saison fait gagner la série en ampleur, notamment grâce au budget bien employé dans la reconstitution des années 1980 et aux thèmes plus adultes. "The Guardian" remarque qu'avec le vieillissement des personnages, la série est moins inspirée par Steven Spielberg que par des films d'horreur comme "L'Exorciste" ou "Les Griffes de la nuit". Du côté des remarques négatives, l'auteur craint que l'intrigue secondaire russe, dans laquelle sont embarqués les personnages de Jim Hopper, Joyce Byers et Murray Bauman, puisse n'aboutir à rien qui n'aurait pu être coupé au montage, et regrette que le personnage d'Erica Sinclair soit peu présent.


title: Donald Reignoux

text: Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'acteurs américains tels que Jesse Eisenberg, Paul Dano, Jay Baruchel, Adam Brody, Jamie Bell, Jonah Hill et Andrew Garfield, ainsi qu'entre autres une des voix de Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt, Michael Welch et Casey Affleck.


title: Donald Reignoux

text: Il est également connu pour être une voix régulière de nombreuses séries d'animation, prêtant notamment sa voix à Titeuf et Hugo dans la série d'animation homonyme adaptée de la bande dessinée, ou encore à Harold dans la trilogie des films d'animation "Dragons". Il est aussi très présent dans des productions Disney, doublant notamment Robin Trépide dans "Kim Possible", Phinéas dans "Phinéas et Ferb", Kristoff dans "La Reine des neiges" et sa suite ou encore Loulou dans "Couacs en vrac" et le "reboot" de "La Bande à Picsou".


title: Donald Reignoux

text: Dans le domaine du jeu vidéo, il est singulièrement connu pour avoir prêté sa voix à Sora dans les deux premiers '. Mais il est aussi la voix de nombreux autres personnages, dont celle de Delsin Rowe dans "", de Spider-Man dans ', de Lúcio dans "Overwatch", ou aussi, celle de Travis, l'animateur radio de Diamond City dans "Fallout 4" ou encore, celle de Connor dans "".


title: Donald Reignoux

text: Il est aussi directeur artistique de temps à autre sur différents médias. Depuis 2005, il est l'une des voix off de la radio NRJ.


title: Donald Reignoux

text: Ami avec Alexis Tomassian, acteur également actif dans le doublage, ils ont pratiqué ensemble le stunt (acrobaties de moto) jusqu'au début des années 2000.


title: Donald Reignoux

text: Donald Reignoux, selon son profil sur Copains d'avant, a étudié à l'école Turpault à Bois-d'Arcy entre 1988 et 1993, puis au collège Mozart dans la même ville, entre 1994 et 1996.


title: Donald Reignoux

text: Il débute dans le doublage à l'âge de 10 ans, en 1992, repéré par la comédienne et chanteuse Claude Lombard. , explique-t-il. Il déclare ensuite avoir continué à doubler des téléfilms pendant trois à quatre années, avant de poursuivre le doublage régulièrement à l'âge de 16 ans.


title: Donald Reignoux

text: Entre 1998 et 2000, il prête sa voix à T. J. Detweiler dans "La Cour de récré" et aux personnages de Tai Kamiya et Wormmon dans les deux premières saisons de l"'anime" japonais "Digimon Adventure" et "Digimon Adventure 02". Également, de 1998 à 2016, il prête sa voix au personnage Shinji Ikari dans "Neon Genesis Evangelion" (série et films).


title: Donald Reignoux

text: En 2001, il devient la voix des personnages Titeuf et Hugo dans la série éponyme adaptée de la bande dessinée. Il est aussi une voix régulière des productions Disney et la voix de Robin alias Nightwing dans les différents formats de l'univers "Batman."


title: Donald Reignoux

text: En 2010, il prête sa voix à Harold, fils du chef viking d'un village du nom de Berk, dans le film d'animation "Dragons". Quatre ans après, il prête à nouveau sa voix pour le deuxième volet et pour le troisième volet sorti en 2019.


title: Donald Reignoux

text: Aussi, outre son parcours dans l'animation, il est notamment la voix française régulière de nombreux acteurs tels que Jesse Eisenberg, Paul Dano, Jay Baruchel, Jonah Hill, Adam Brody et Andrew Garfield ainsi qu'entre autres une des voix récurrente de Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt, Jamie Bell. Il a aussi été une des voix d'Anton Yelchin, décédé en 2016.


title: Donald Reignoux

text: Donald Reignoux est passionné de jeux vidéo en tant que joueur régulier depuis 1989, mais également en tant que comédien de doublage.


title: Donald Reignoux

text: En 2002, il incarne la voix du personnage Sora dans le jeu vidéo "" et sa suite et à l'exception du troisième volet qui ne sera jamais doublé en français.


title: Donald Reignoux

text: En , EA Games annonce le casting du jeu vidéo "", dans lequel il est choisi pour doubler Tyler, le personnage principal. En fin de cette même année, il est l'une des voix off aux Gameblog Awards 2017.


title: Donald Reignoux

text: En , il anime trois émissions sur la chaîne "ES1", consacré à l'e-sport, créée par Bertrand Amar. En septembre de la amême année, il fait la voix off de trois émissions, pour lesquelles il explique les règles ("Masterkill", "Qui est le fautif ?" ou "Royal Rumble") pour le "streamer" et youtubeur français Gotaga. Puis au cours de ce même mois, il crée sa propre chaîne "Twitch" et à partir de , il anime des parties de jeu vidéo aux côtés de comédiens de doublage ayant participé au jeu proposé durant l'émission, baptisé " ". Pour la deuxième saison, l'émission est diffusée sur la chaine LeStream. Les de ses émissions sont également disponibles sur sa chaîne "YouTube". Depuis , il anime également CTCR sur la JVTV de Jeuxvideo.com, puis sur LeStream à la suite de la fusion entre les deux web-TV appartenant à Webedia, en remplacement de Ken Bogard.


title: Donald Reignoux

text: En , avec la pandémie de Covid-19, Donald Reignoux explique : « les comédiens de doublage ont subi deux fois le confinement. Ce sont surtout les séries qui nous font vivre, car ce sont des collaborations plus régulières, il y a plus de travail. Or beaucoup ont vu leur tournage ou leur production arrêté au printemps. C'est compliqué, il faut s'attendre à une période creuse pour les deux, trois prochains mois ».


title: Donald Reignoux

text: À la fin des années 1990, Donald se consacre à des activités de cascadeur et de pilote dans le milieu du stunt (acrobaties de moto), sous le pseudonyme de Donatello. À cette période, il conçoit une page Internet personnelle appelée « Roue2ouf », nom de son équipe de stunt, avec son coéquipier Alexis Tomassian. Il explique notamment avoir subi plusieurs opérations chirurgicales à la suite d'accidents qui ne l'empêcheront pas de remonter sur sa moto. En , il décide d'arrêter définitivement le stunt à la suite d'un accident bien plus grave et de s'orienter vers les courses de voitures.


title: Françoise Hardy

text: Sur des mélodies mélancoliques qu'elle affectionne, le répertoire de Françoise Hardy est en grande partie le reflet des doutes, des interrogations et de l’anxiété que suscitent en elle les tourments des relations sentimentales et de la nostalgie en général.


title: Françoise Hardy

text: Parallèlement à l'écriture de chansons, elle porte de l'intérêt à l’astrologie, dans laquelle elle voit un complément à la psychologie.


title: Françoise Hardy

text: Françoise Hardy est née à la clinique Marie-Louise à la cité Malesherbes en haut de la rue des Martyrs, vers vingt et une heures trente pendant une alerte à la bombe lors de l'occupation allemande. Johnny Hallyday, son ami avec qui elle a vécu le même courant musical yéyé au début de leurs carrières, y est né également quelques mois plus tôt. La jeunesse de Françoise Hardy se déroule en vase clos au 24, rue d'Aumale, dans le de Paris, auprès d’une mère aide-comptable, Madeleine Hardy, restée célibataire, et d’une sœur, Michèle, sa cadette née le et décédée en 2004. Dans ce deux-pièces, sa mère dort dans la salle à manger et Françoise partage la chambre avec sa sœur.


title: Françoise Hardy

text: Son père Étienne Dillard, directeur d'une fabrique de machines à calculer, frère d'un jésuite Victor Dillard, résistant, déporté à Dachau, est issu d'une famille bourgeoise de Blois. Marié à une autre femme, il est rarement présent et oublie souvent de payer la pension alimentaire ou les frais scolaires. Il ne reconnaîtra ses filles que bien plus tard.


title: Françoise Hardy

text: Françoise Hardy passe régulièrement les week-ends chez ses grands-parents maternels qui habitent Aulnay-sous-Bois, rue du Tilleul avec une grand-mère qui se montre désagréable avec son entourage et avec elle par des brimades, ce qui l'a profondément affectée. Quant à son grand-père, il se montre mutique à force d'être rabroué par sa femme, et ne lui adresse pour ainsi dire qu'une seule fois la parole, en 1962, quand elle est propulsée au devant de la scène, par cette simple question, , qui la touche particulièrement ce jour-là, peu habituée à de la tendresse de sa part. Bien qu'elle fasse souvent des cauchemars la nuit chez ses grands-parents, elle cherche à se divertir la journée avec de la lecture, en dégustant les fruits du jardin potager, et plus tard devant la télévision, malgré les restrictions de sa grand-mère qui la laisse regarder uniquement les films le dimanche après-midi et "La Séquence du spectateur" qui lui fait découvrir d'autres horizons. Reste qu'elle s'impatiente que sa mère revienne la chercher ou plus tard de rentrer avec sa sœur, parfois même à pied.


title: Françoise Hardy

text: Françoise Hardy effectue sa scolarité dans une institution religieuse de la rue La Bruyère, chez les sœurs trinitaires sous l'initiative de son père. Elle déteste cette école en raison de la situation familiale de ses parents qui ne vivent pas ensemble, son père qui paie tardivement l'écolage, sa différence sociale et d'âge qui lui fait sauter une classe, ou son introversion qui l'empêche de se lier avec les autres filles. Les rares bons souvenirs qu'elle en garde, ce sont les communions, pour les images pieuses et sa jolie robe, mais aussi celui d'avoir joué l'infante puis Chimène dans la pièce de théâtre "Le Cid". Ses vacances d'été, elle les passe avec sa sœur pendant près de huit années en Autriche, chez Hedwig Welser (tante Hedi) et ses enfants qui ne parlent pas un mot de français, dans la maison Plumeshof entre Innsbruck et Natters. Elles s'y rendent seules avec l'Orient-Express, sans leur mère, et pour elle cette séparation est encore une déchirure les premières années. Elles y vont pour apprendre l'allemand sur les conseils d'un ami de leur mère, le baron Gilbert von Giannellia. C'est dans ce paradis perdu, où elle garde de bons souvenirs, qu'elle découvre les œuvres de Simone de Beauvoir, qui la passionne, à l'Institut français d'Innsbruck où elle peut emprunter des livres.


title: Françoise Hardy

text: Complexée et sentimentale, la jeune Françoise se réfugie dans la lecture et l'écoute des chansons diffusées à la radio. Ses premiers souvenirs musicaux vont de Georges Guétary, son préféré parce qu'elle le trouve beau, à Tino Rossi, Luis Mariano, et Charles Trenet. Mais c'est surtout la découverte, sur le poste de radio, de la station Radio Luxembourg, qui passe du rock 'n' roll et de la musique pop, qui va changer sa vie. Elle déclare à ce sujet . Elle apprécie particulièrement The Everly Brothers, Elvis Presley, Cliff Richard ("Move It", "Livin' Lovin' Dol", "Travellin' Light"), Brenda Lee et sa chanson "I'm Sorry" qu'elle trouve sublime. À cette époque elle aime acheter ses disques dans une boutique rue de la Chaussée-d'Antin en face des Galeries Lafayette et quand cette boutique, qui paraissait branchée, n'avait pas ce qu'elle demandait, ce qui arrivait assez souvent, elle ressortait avec une sorte de fierté en se disant qu'elle connaissait des choses géniales que ces disquaires ne connaissaient pas. À seize ans, comme récompense de sa réussite à son premier bac en , elle demande une guitare.


title: Françoise Hardy

text: Aidée d’une méthode d'apprentissage sommaire, elle s’essaye à poser quelques accords sur des mots qui traduisent ses états d'âme et se met à rêver d’un métier ayant un rapport, de près ou de loin, avec le milieu musical.


title: Françoise Hardy

text: Le , elle assiste comme spectatrice au premier festival international de rock au palais des Sports à Paris, pour voir Richard Anthony. Mais alors qu'elle ne s'y attendait pas, elle reste scotchée par la performance de Johnny Hallyday, qui surpassait celle de Richard Anthony.


title: Françoise Hardy

text: Après une première année d’études supérieures à la Sorbonne, en allemand, une annonce dans le journal "France-Soir", dans la rubrique "Les Potins de la commère", retient toute son attention, car son rêve est de faire un disque : la maison de disques Pathé-Marconi souhaite auditionner de jeunes chanteurs. Françoise obtient un rendez-vous et passe un essai qui reste sans suite, mais cela l'encourage à continuer car ils ne l'ont pas jetée dehors. Avant de contacter d’autres sociétés, elle s'inscrit au Petit Conservatoire de la chanson de Mireille, elle y reste deux ans.


title: Françoise Hardy

text: Elle se présente ensuite chez les disques Vogue, un label qui possède Johnny Hallyday dans son catalogue et qui souhaite trouver son pendant féminin. Elle auditionne une première fois juste avant les vacances d'été dans les studios d'enregistrement à Villetaneuse, mais après sa prestation auprès de musiciens du studio, on lui conseille d'apprendre la mesure avec un pianiste, pour que les musiciens puissent l'accompagner. L'ingénieur du son de Vogue, André Bernot, la contacte après les vacances pour prendre de ses nouvelles et lui propose des cours de solfège. La deuxième audition a lieu dans les bureaux parisiens de Vogue auprès du responsable des auditions Jacques Wolfsohn, qui quelques minutes après, lui demande les coordonnées de ses parents car il veut lui faire signer un contrat. De cette audition, Françoise Hardy déclare en 2016 : . Le , le directeur artistique de Vogue lui fait signer le contrat.


title: Françoise Hardy

text: Les cours prodigués par le Petit Conservatoire de la chanson font l’objet d’une émission télévisée hebdomadaire, intitulée "En attendant leur carrosse" et diffusée sur l'unique chaîne en noir et blanc de la RTF. « Mademoiselle Hardy » y fait sa première apparition le avec une chanson titrée "La Fille avec toi". L’enregistrement de son premier 45 tours est bouclé le . Sur ce disque se trouve l'adaptation française d’une chanson américaine ("Oh oh chéri"), sur laquelle mise la production, et trois de ses propres compositions. Peu avant sa sortie chez les disquaires, la chanteuse le présente avec fierté à Mireille dans l’émission du . Les quatre titres ne tardent pas à être diffusés par la radio. Bien accueillis par la jeunesse, du sont achetés en trois mois.


title: Françoise Hardy

text: Lors de l'été 1962, Françoise Hardy rencontre Jean-Marie Périer, photographe du magazine "Paris Match", puis de "Salut les copains" à la place du Tertre pour une séance photo à la demande de l'éditeur Daniel Filipacchi, qui ne fut guère enthousiasmante, car elle s'avère peu conciliante et lui, mal inspiré. Néanmoins, lors du tirage des photographies, Jean-Marie Périer la trouve particulièrement photogénique et demande une deuxième séance photo à Jean Georgieff, chargé des relations publiques pour Vogue. Cette rencontre a lieu chez elle en présence de sa mère, dans le modeste appartement de la rue d'Aumale. Jean-Marie Périer découvre alors toute l'étendue sociale qui les séparent, ce qui l'émeut, en voyant Françoise Hardy chez elle, devant son étagère qui représente toute sa vie, alors que lui vit dans un hôtel particulier avec le monde entier qui défile. Par la suite, Jean Georgieff informe Françoise Hardy qu'elle ne laisse pas indifférent Jean-Marie Périer. Elle découvre ensuite qu'il a été élevé par François Perrier, tout en étant le fils biologique d'Henri Salvador, ce qui change son regard sur lui, devinant la complexité des rapports avec ses parents, comme elle avec ses propres parents. L'étendue de ses connaissances, par rapport à elle, l'attire encore davantage. Cet amour grandissant, la mère de Françoise lui suggère de prendre son indépendance et elle décide d'acheter un studio sous les toits au 8, rue du Rocher. De son côté, Jean-Marie Périer prend une colocation avec Régis Pagniez, rue du Faubourg-Saint-Honoré.


title: Françoise Hardy

text: Pour le grand public, la chanteuse se révèle dans la soirée du dimanche . Ce soir-là, de nombreux téléspectateurs attendent les résultats du référendum sur l'élection au suffrage universel du président de la République ; dans l’un des intermèdes musicaux Françoise Hardy apparaît pour chanter "Tous les garçons et les filles". Dès le lendemain et les jours suivants, ce titre va se démarquer des trois autres sur les ondes radio et dans les "juke-boxes" et devenir un « tube » incontournable. À la fin de l’année, du ont été vendus.


title: Françoise Hardy

text: La presse s'empare du phénomène. "Paris Match" la met en couverture de son numéro du et la consacre nouvelle « idole » de la chanson. Ce succès, porté par la vague « yéyé », lui vient également de ses talents d’écriture et de composition, peu courants chez les nouveaux interprètes de ce début des "sixties". La chanteuse enregistre d’autres disques et Claude Lelouch, alors inconnu, la filme pour un des tout premiers Scopitones. Le , à Londres, elle défend les couleurs de Monaco au Concours Eurovision de la chanson avec une de ses nouvelles compositions, "L’Amour s’en va" (qui se classe à la ). Le cinéaste Roger Vadim la remarque et la fait débuter au cinéma dans "Château en Suède", adaptation de la pièce de théâtre éponyme écrite par Françoise Sagan. Après divers galas et tournées, Françoise Hardy fait ses premiers pas sur la scène de l'Olympia durant huit semaines à partir du , en covedette avec Richard Anthony, pour un « Musicorama » organisé par Europe 1.


title: Françoise Hardy

text: Fin 1963, le 45 tours, en tête des ventes durant onze semaines, atteint le million de disques vendus. La chanson "Tous les garçons et les filles" franchit alors les frontières. Traduite en "Quelli della mia età", elle connaît sensiblement le même succès en Italie, se classant 1ère au hit-parade et se vendant à 255 000 exemplaires". L'età dell'amore" "(Le temps de l'amour)" connaît également un grand succès en Italie, se classant 2 en décembre 1963. À la suite de ces succès, la chanteuse est sollicitée pour participer en chanson à quelques films musicaux, genre très prisé du public italien. Ses interprétations en anglais sont également bien accueillies outre-Manche, principalement la reprise d’un standard américain, "Catch a Falling Star", en 1964.


title: Françoise Hardy

text: Sa popularité atteint l'Espagne, les Pays-Bas, le Danemark, le Canada, le Japon et les États-Unis où le magazine de mode "Vogue" publie un reportage de quatorze pages illustrées de photographies réalisées par William Klein. D’autres succès suivent : "C'est à l'amour auquel je pense", "Le temps de l'amour" d'André Salvet et Lucien Morisse (sur une musique de Jacques Dutronc, "Fort Chabrol", joué par le groupe "Les Fantômes"), "Ton meilleur ami", "Le premier bonheur du jour", "L'amour d'un garçon", "Saurai-je ?", "Va pas prendre un tambour", "Le sais-tu ?", "Pourtant tu m'aimes", "Je veux qu'il revienne", "Mon amie la rose", "Dis-lui non", "Dans le monde entier", "Ce petit cœur", "L’amitié", "Le temps des souvenirs", "La maison où j'ai grandi", "Je ne suis là pour personne", "Voilà", "Rendez-vous d'automne", "Ma jeunesse fout l'camp", "Des ronds dans l'eau", "Je ne sais pas ce que je veux", "À quoi ça sert ?" Des chansons certes, mais l’image aussi : les minijupes, les "boots" blanches et le visage sous la frange des cheveux. Image qui évolue sous l’influence de son compagnon Jean-Marie Périer. Des couturiers, comme André Courrèges, Yves Saint Laurent, Paco Rabanne, la choisissent comme ambassadrice de mode, comme Marc Bohan, qui réalise pour elle une robe d'artiste à partir des dessins de Sonia Delaunay. Jean-Marie Périer la conseille dans tout ce qui touche à sa carrière, l’incitant aussi à accepter d'autres rôles au cinéma. Par ailleurs, il lui fait découvrir et aimer la Corse et lui suggère d’y faire construire une maison sur les hauteurs du village de Monticello.


title: Françoise Hardy

text: L'année 1965 débute par une tournée française avec Hugues Aufray, où elle étrenne une tenue de scène créée par le couturier Courrèges. Cette année-là, elle conforte sa renommée en Grande-Bretagne où deux adaptations de ses compositions, "However Much (Et même)" et surtout "All Over the World (Dans le monde entier)", sont honorablement classées au "Hit-parade" pendant plusieurs semaines, de janvier à mars 1965. Il en est de même en Allemagne, où la chanson "Frag’ den Abendwind" gagne la faveur du public au lendemain d’un "show" télévisé qui lui est consacré fin avril.


title: Françoise Hardy

text: Après une courte participation dans la dernière scène du film "Quoi de neuf, Pussycat ?" ("What's New Pussycat?") de Clive Donner, elle se produit pendant deux semaines de au cabaret de l’hôtel Savoy à Londres où elle porte une variante de l’ensemble blanc de Courrèges. Suivent le tournage en Grèce d’"Une balle au cœur" — film réalisé par le jeune cinéaste Jean-Daniel Pollet, une tournée estivale de juillet à mi-septembre (France, Espagne, Allemagne, Suisse, Italie) et le deuxième passage à l’Olympia, en « vedette américaine » des Compagnons de la chanson, à partir du . Puis elle fait une apparition dans "Masculin Féminin", de Jean-Luc Godard. L'année 1965 se clôt le avec un divertissement télévisé, tourné à Londres, qui lui est entièrement consacré : "Piccadilly Show".


title: Françoise Hardy

text: Du 27 au , elle participe au Festival de la chanson de Sanremo puis fait une tournée en Allemagne de l'Ouest, du au (Berlin, Munich). En juin, deuxième tour de chant au Savoy de Londres — sa tenue de scène : le "smoking", créé par Yves Saint Laurent.


title: Françoise Hardy

text: Reconnaissant en elle l’un des personnages qu'il a en tête pour son futur film, le metteur en scène John Frankenheimer l'engage sur le tournage de "Grand Prix", une superproduction sur les courses automobiles. Cinq mois durant, elle est présente sur pratiquement tous les circuits de Formule 1 : Monaco, Spa-Francorchamps, Zandwoort, Monza Pour la première projection publique du film, elle est invitée par la Metro-Goldwyn-Mayer avec la vedette française qui joue l’un des premiers rôles, Yves Montand, à se rendre à New York, le . À cette occasion, la Warner, en accord avec Vogue, diffuse ses disques sur le marché américain. Pour les promouvoir, Françoise Hardy participe à quelques "shows" télévisés et fait l'objet de reportages dans les magazines. Elle figure sur la « photo du siècle » prise par Jean-Marie Périer en avril 1966, qui réunit 46 vedettes françaises du yéyé.


title: Françoise Hardy

text: En 1967, elle crée « Asparagus », sa propre maison de production et signe un nouveau contrat avec Vogue pour la distribuer. En mars, elle chante à nouveau pendant trois semaines au cabaret du Savoy. En , lors d'un séjour dans la maison corse de la chanteuse en compagnie de Jacques Dutronc et sa bande de copains, le couple Dutronc-Hardy se forme, mais elle se rend compte rapidement que leurs longues séparations lui sont éprouvantes, d'autant plus qu'il a de nombreuses aventures. En , alors que Michel Denisot déclare à Jacques Dutronc que Françoise Hardy lui avait confié dernièrement qu'elle lui avait écrit beaucoup de chansons et qu'il ne les écoutait pas, Jacques Dutronc lui rétorque : . Cette chanson, sortie en 1967, évoque la déclaration d'une femme trompée à celui qu'elle aime. Femme idéaliste, elle évoque toutes ses frustrations dans ses chansons. Les tournées se font à un rythme soutenu : en France, au Canada (ces derniers, en compagnie d'Udo Jürgens) et une tournée africaine en Guinée, au Gabon, en Côte d'Ivoire avec Jean-Jacques Debout en vedette américaine.


title: Françoise Hardy

text: En Françoise Hardy tourne un film franco-allemand avec le chanteur Udo Jürgens, "Françoise et Udo" sous la direction de Pierre Koralnik. Le scenario du film, la rencontre inopinée des deux grandes vedettes de l'époque, où l'on peut entendre une Françoise Hardy parlant très bien l'allemand dans différents lieux : Saint-Cast en Bretagne chez Bernard Buffet, dans un train pour Paris, l'aéroport de Paris-Orly, à Klagenfurt en Autriche, au château Ottmanach. Au fil de ce voyage, ils chantent plusieurs extraits de chansons de leur répertoire respectif et font différentes rencontre, comme Georges Brassens, Paco Rabanne, Eugène Ionesco. Néanmoins, les scènes dans le lit d'une chambre de l'hôtel Régina, ont beaucoup choqué les dirigeants de l'ORTF qui ont décidé de le déprogrammer. Il sera diffusé pour la première fois en France le 6 juin 2021 dans l'émission Rembob'INA.


title: Françoise Hardy

text: En , Françoise Hardy se produit dans les universités britanniques : Brighton, Cambridge, Liverpool, Durham, Birmingham et Southampton. Du au , elle effectue un périple en Afrique du Sud : Pretoria, Johannesbourg, Durban, Le Cap.


title: Françoise Hardy

text: À partir du , elle se produit pour la quatrième fois pour trois semaines au cabaret du Savoy de Londres. Le couturier Paco Rabanne lui « façonne » pour l’occasion une impressionnante combinaison métallique (d'un poids imposant de 38 kg) qui fait sensation. Le couturier poursuivra sa collaboration avec la chanteuse et créera l’événement en lui faisant porter « la mini-robe la plus chère du monde » — faite de plaquettes d’or incrustées de diamants —, lors de l’inauguration de l'Exposition internationale de diamants, le 1968, alors que la révolte étudiante gagne la France. Face aux « événements » qui prennent de l’ampleur, son directeur artistique lui conseille de s’éloigner de la capitale. Elle regagne alors sa maison en Corse avec Jacques Dutronc. Le calme à peu près revenu dans l’Hexagone, la chanteuse s’envole pour le Congo, afin d’honorer trois galas prévus à Kinshasa, les 7, 8 et .


title: Françoise Hardy

text: Après ces dernières prestations, Françoise Hardy, soutenue par son manager Lionel Roc, remet en cause les conditions de son contrat concernant la société « Asparagus ». Un procès entre les parties est engagé. Les tournées sont alors temporairement interrompues. Françoise Hardy a déclaré à ce sujet : « En mon for intérieur je savais que cette pause dans les tournées serait prolongée indéfiniment car le trac récurrent m’obsédait, les voyages incessants et les séparations m’étaient éprouvants. ». En attendant le dénouement du procès, elle se consacre à l’enregistrement de chansons en anglais, allemand et italien, tout en poursuivant la préparation de son album en français.


title: Françoise Hardy

text: Son temps libre est mis à profit pour suivre un temps des cours de psychologie avant de se tourner vers l'astrologie traditionnelle. Ce choix est guidé par une première expérience faite en 1963, où un concours de circonstances lui avait fait consulter l’astrologue André Barbault. Les révélations qu’il avait faites sur sa personnalité secrète l’avaient troublée et avaient piqué sa curiosité.


title: Françoise Hardy

text: Retardées par les « événements de mai », les publications de son neuvième album et de l’édition française de son deuxième album chanté en anglais paraissent en décembre. Le premier est porté par la chanson "Comment te dire adieu", dont le texte a été écrit par Serge Gainsbourg. Le second ne bénéficie d’aucune promotion et passe inaperçu.


title: Françoise Hardy

text: Françoise Hardy a gagné son procès ; les conditions du contrat, jugées abusives, ont été revues en sa faveur. Le cours des enregistrements se poursuit, mais devant la persistance de divergences de vues avec ses associés, Françoise Hardy n'a pas l'intention de renouveler son contrat avec les disques Vogue. Celui-ci prend fin en , mais avant tout elle veut faire reconnaître ses droits sur ses compositions passées. Pour ce faire, elle engage une seconde bataille juridique.


title: Françoise Hardy

text: La chanson "Comment te dire adieu" est un des gros succès de l'année 1969. Ce retour au sommet du "hit-parade" redonne un coup de fouet à sa carrière mais ne fait pas plier sa volonté de ne plus se produire sur scène. Ses prestations ne se font plus que sur les plateaux de télévision et, autant que possible, en "play-back". La rumeur sur son désir de délaisser la scène au profit du disque se propage.


title: Françoise Hardy

text: Fin 1969, le verdict du procès tombe : la firme Vogue est déclarée propriétaire des chansons produites de à . Ne sont donc concédés à la chanteuse que les droits sur celles produites par la société « Asparagus ». La rupture étant consommée, Françoise Hardy fonde sa propre société de production, « Hypopotam » et, pour préserver les droits éditoriaux de ses chansons, crée la société d’édition « Kundalini ». Sans tarder, elle publie les chansons qu’elle a enregistrées en langues étrangères au cours de l’année écoulée : pour le marché anglophone l’album "One-Nine-Seven-Zero", pour l'Allemagne l’album "Träume," et pour l'Afrique du Sud la compilation "Françoise in Italian".


title: Françoise Hardy

text: En 1970, Françoise Hardy s’associe avec la société Sonopresse pour assurer la distribution de ses futures productions sur le territoire français.


title: Françoise Hardy

text: <br>Ce nouveau départ en tant que productrice à part entière est inauguré par une compilation sobrement intitulée "Françoise" et par l'album "Soleil". En 1971 paraît l'album "La Question", et en 1972 l'album "Et si je m'en vais avant toi" suivi d'un "single" intitulé "T’es pas poli", duo chanté avec le comédien Patrick Dewaere. Malgré l'entière satisfaction qu'ils ont apportée à la chanteuse, les albums n'ont pas emporté l'adhésion du public et restent confidentiels. Son contrat avec Sonopresse n’est pas reconduit. Françoise Hardy édite alors son quatrième album chanté en anglais, sous label de sa société « Kundalini ».


title: Françoise Hardy

text: Par ailleurs, l’intérêt qu’elle porte à l'astrologie s’ébruite. Si bien qu’elle reçoit des propositions de travail qu’elle trouve prématurées mais qu’elle accepte pour se perfectionner auprès d’astrologues confirmés.


title: Françoise Hardy

text: Un nouveau contrat est signé en 1973 avec WEA. La chanteuse, qui aspire à changer de registre, se met en quête de mélodistes. La collaboration avec l'auteur-compositeur Michel Berger sera une étape marquante dans sa carrière. Après la naissance de son fils Thomas le , elle entre en studio pour l'enregistrement de l'album "Message personnel". L'important succès qu'il rencontre lui permet de faire un retour remarqué.


title: Françoise Hardy

text: Fin 1974, l’astrologue Jean-Pierre Nicola lui demande de travailler avec lui pour une revue spécialisée. Elle tracera ainsi son chemin en experte qui l’amènera à ce que Michel Bassi, alors directeur de Radio Monte-Carlo, lui confie en 1980 une émission hebdomadaire qu'elle animera avec son mentor, Jean-Pierre Nicola. Parallèlement, sont enregistrés son unique album-concept, "“Entr’acte”", et trois dont celui de la bande originale du film de Claude Lelouch "Si c'était à refaire", dans lequel elle apparaît, le temps de chanter "Femme parmi les femmes".


title: Françoise Hardy

text: L’éducation de son enfant lui fait délaisser l’écriture de chansons. Chez EMI, le tandem Gabriel Yared / Michel Jonasz lui concocte trois albums aux colorations "funky" et "jazzy". Nous sommes en 1978, en pleine période « Disco », et le succès de "J'écoute de la musique saoule" lui attire un plus jeune public. Le , le couple Hardy-Dutronc se marie devant le maire de Monticello en Corse. "Tamalou" est sur toutes les ondes. Françoise Hardy renoue, certes, avec le succès mais ces chansons ne la satisfont guère.


title: Françoise Hardy

text: En 1982, la graphologie éveillant son intérêt depuis quelque temps, Françoise Hardy la conjugue avec l’astrologie, avec la collaboration de la graphologue Anne-Marie Simond, dans une nouvelle émission radiophonique, "Entre les lignes, entre les signes". Au printemps sort son album "Quelqu'un qui s'en va", la chanson "Tirez pas sur l'ambulance" sort en "single" et en vidéo-clip à la télévision : la silhouette est inchangée mais les cheveux sont maintenant coupés plus court. La quarantaine est proche et elle ne se voit pas chanter au-delà de cet âge. Cependant, elle reprend la plume et sort deux : "Moi vouloir toi", sur une musique de Louis Chedid en 1984, et "V.I.P." en 1986, dont elle écrit les paroles sur une composition de Jean-Noël Chaléat. Avant de sortir le duo "Et si je m'en vais avant toi" avec Étienne Daho, à l'occasion d'une émission "Les Enfants du rock" consacrée à ce dernier, elle écrit également des chansons pour Diane Tell (dont "Faire à nouveau connaissance") et Julien Clerc (dont "Mon ange").


title: Françoise Hardy

text: En 1988, au bout de vingt-six ans de carrière, Françoise Hardy arrête la chanson, en déclarant que "Décalages" sera son dernier album (elle en a écrit tous les textes). Porté par le titre "Partir quand même" (sur une musique de Jacques Dutronc), cet album devient disque d'or en quelques semaines.


title: Françoise Hardy

text: Tenant tout de même à garder un contact avec le milieu de la chanson, elle écrit pour Julien Clerc ("Fais-moi une place"), Patrick Juvet, Viktor Lazlo, Jean-Pierre Mader ("En résumé, en conclusion") et Guesch Patti, puis crée des versions nouvelles pour une compilation de ses chansons. Elle participe à des disques caritatifs ou collectifs ; en 1992, elle s'investit dans la production et la promotion du premier album d'Alain Lubrano, qu'elle soutient notamment en chantant en duo le titre "Si ça fait mal", dans diverses représentations, dont l’émission télévisée "Taratata". Elle répond aux demandes de collaboration de Malcolm McLaren ("Revenge of the Flower") en 1994, et de Damon Albarn du groupe Blur ("To the End") en 1995. D’autre part, même si son contrat avec RMC n’est pas renouvelé, Françoise Hardy continue à mener de front son activité d’astrologue ; coauteure de quelques ouvrages sur le sujet, elle collabore à des revues spécialisées, et tient durant cinq années une rubrique quotidienne sur la station de radio RFM.


title: Françoise Hardy

text: Stimulée par le directeur artistique Fabrice Nataf et le chanteur Étienne Daho, qui voudraient la voir enregistrer de nouveau, Françoise Hardy se met en quête de maisons de disques prêtes à l’accueillir. Son choix se porte sur la société Virgin. Le contrat est signé en . L’album de son retour, "Le Danger", paraît en . Il est axé sur des mélodies "rock", composées par Alain Lubrano et Rodolphe Burger, et confirme que la plus grande source d’inspiration de la chanteuse a été et sera toujours la souffrance et la douleur des sentiments. Mais les critiques positives de la presse auront peu d'influence sur les ventes.


title: Françoise Hardy

text: Le , Julien Clerc, qui fête ses cinquante ans au palais des Sports de Paris, invite quelques grands noms de la chanson française dont Françoise Hardy et réussit à la faire chanter à ses côtés.


title: Françoise Hardy

text: En 2000, elle enregistre "Clair-obscur" après quatre ans de silence. Son fils, Thomas Dutronc, l'accompagne à la guitare sur quelques morceaux de cet album composé de duos et de reprises. Le disque de la chanson "Puisque vous partez en voyage", reprise de Mireille, chantée en duo avec Jacques Dutronc, contribue à le propulser disque d'or et à ce qu'il soit nommé aux Victoires de la musique 2001, dans la catégorie « meilleur album de l’année ». Aussitôt après, elle se met à la rédaction d’un exposé sur l’astrologie, "Les Rythmes du zodiaque", publié à la fin et qui rencontre un certain succès.


title: Françoise Hardy

text: En , Françoise Hardy se voit diagnostiquer un lymphome du MALT, heureusement celui-ci s'avèrera peu agressif. Néanmoins, elle reprend le chemin des studios d’enregistrement. Son fils fait à nouveau partie de l’aventure en tant que musicien et réalisateur de quelques titres. À l’automne, le disque "Tant de belles choses" donne l’opportunité à Françoise Hardy de faire un "come-back" dans les pays voisins (plus particulièrement en Allemagne) et au Canada. Grâce à cet album, certifié disque d'or un mois après sa sortie, elle est distinguée comme artiste interprète féminine de l'année aux Victoires de la musique, le .


title: Françoise Hardy

text: Dans les médias, le mot « idole » est depuis longtemps tombé en désuétude. Celui d’« icône » l’a remplacé. Françoise Hardy devient une référence reconnue et une inspiratrice revendiquée, aussi bien en France qu’en Grande-Bretagne ou au Québec. Pour couronner une carrière d’auteure et d'interprète depuis plus de quarante ans, la chanteuse est reçue le sous la coupole de l’Institut de France pour lui remettre la grande médaille de la chanson française, décernée par l'Académie française. À ce moment sort "Parenthèses", album de chansons interprétées en duo avec Maurane, Julio Iglesias, Henri Salvador, Alain Souchon, Alain Bashung, Arthur H, Ben Christophers, Benjamin Biolay, l’acteur Alain Delon et la pianiste Hélène Grimaud, ses propres titres ou ceux de Charles Trenet, Brigitte Fontaine ou Benjamin Biolay. Cinq mois plus tard, l'album est certifié disque de platine.


title: Françoise Hardy

text: En 2007, poussée par les Éditions Robert Laffont, Françoise Hardy s'attelle à la rédaction de ses mémoires. Le livre paraît en octobre 2008 sous le titre "Le Désespoir des singes… et autres bagatelles". Certains aspects de sa vie professionnelle et privée sont ainsi révélés, comme l'euthanasie de sa mère ou son pour un artiste , ce qui transforme sa relation physique avec Dutronc en rapport fraternel.


title: Françoise Hardy

text: Placé dans le peloton de tête des ventes au cours des trois mois suivant sa parution, l’ouvrage se trouve être l’un des plus lus en 2008 selon le palmarès "L'Express"-RTL et fait partie des six titres en lice pour le prix Essai France Télévisions 2009.


title: Françoise Hardy

text: Dès le début de l’année 2009, la chanteuse commence à chercher des chansons pour un prochain album. "La Pluie sans parapluie" paraît au printemps 2010. Pour cet album, Françoise Hardy est nommée aux Victoires de la musique 2010 dans la catégorie « Artiste interprète féminine de l’année » mais ne remporte pas de trophée.


title: Françoise Hardy

text: Le , le contrat qui la lie à EMI Music France est prolongé pour que soit entreprise la réalisation d’un autre album.


title: Françoise Hardy

text: Depuis la parution de son premier album, "Tous les garçons et les filles", en , cinquante années se sont écoulées. Pour célébrer ce jubilé, deux publications, intitulées toutes deux "L’Amour fou", paraissent fin octobre et début : un roman et un nouvel album.


title: Françoise Hardy

text: Le , à la 28e cérémonie des Victoires de la musique, la chanteuse est nommée dans la catégorie « Artiste et interprète féminine de l'année », "L’Amour fou" dans la catégorie « Album de chansons de l'année », mais aucun trophée n’est remporté.


title: Françoise Hardy

text: Début , l’album "Message personnel", l’un des albums marquants de son parcours musical, est réédité sous un coffret spécial anniversaire quarante ans après sa première édition.


title: Françoise Hardy

text: Françoise Hardy fête ses 70 ans en . Voilà un peu plus de dix ans qu’elle se bat contre un lymphome du MALT ; les symptômes s’étant aggravés, elle ne se sent pas la force d’entrer à nouveau en studio d’enregistrement. Lorsqu'elle évoque la suite de sa carrière, elle juge ne pouvoir faire mieux que ce qu’elle a fait, dit ne plus avoir d’inspiration : .


title: Françoise Hardy

text: Son année sabbatique prenant fin, elle se met alors à rédiger un essai où elle revient sur son parcours, fait part de ses admirations, de ses agacements, de son amour pour la littérature, livre ses réflexions sur la société, la maladie et la vieillesse. L'ouvrage est publié le sous le titre "Avis non autorisés…". Lors de la promotion de cet essai, certains organes de presse annoncent l'arrêt de sa carrière musicale. De fait, lors d’entretiens accordés à quelques médias, Françoise Hardy, qui apparaît très amaigrie, avec quelques difficultés à marcher, laisse entendre qu’elle a tourné le dos à la chanson, refusant ce qui lui est proposé dans ce domaine.


title: Françoise Hardy

text: Moins d’un mois après sa parution, le livre atteint les vendus mais, victime d’une mauvaise chute survenue entre-temps (le ), Françoise Hardy se voit contrainte d’en interrompre la promotion. Comme elle est fragilisée par cet accident venu se greffer sur les ennuis de santé, une hospitalisation prolongée s'avère nécessaire. Sortie de l’hôpital à la mi-juillet, Françoise Hardy poursuit ses traitements médicaux en clinique.


title: Françoise Hardy

text: Allant mieux quelques mois plus tard, elle accepte la proposition du journaliste Marc-Olivier Fogiel d’être son invitée pour un prochain numéro du "Divan". L’émission est diffusée en seconde partie de soirée sur France 3, le .


title: Françoise Hardy

text: Un éventuel retour en studio d’enregistrement est-il envisageable ? Un temps, la promotion de l’album collégial, "It's a Teenager Dream", initié et réalisé par le producteur Dominique Blanc-Francard (sorti le ), où elle reprend "", un standard de Buddy Holly, laisse croire qu’elle a renoué avec les studios. Mais dans les interviews qu’elle accorde, elle tient à préciser que l’enregistrement de la chanson a été exécuté en .


title: Françoise Hardy

text: En ce qui concerne les enregistrements passés de la chanteuse, le retour en force du vinyle se confirmant depuis quelque temps, incite divers labels à rééditer la totalité de ses albums sous ce format pour les distribuer à l’international. Cette campagne de réédition, entamée en 2013, s'est poursuivie avec régularité à partir de 2016 ; elle s’achèvera sans doute au cours de l’année 2018 .


title: Françoise Hardy

text: Dans les quelques interviews qu’elle accorde dans les médias à l’occasion de ces rééditions, Françoise Hardy apparaît en bonne forme, « ragaillardie », comme le soulignent quelques journalistes.


title: Françoise Hardy

text: Un an et demi après son accident de santé, Françoise Hardy relate cet épisode dans un livre intitulé "Un cadeau du ciel". L’ouvrage paraît le . Elle y témoigne de la lutte contre la maladie et livre des réflexions sur l’amour, l’amitié, la spiritualité, la médecine quantique…


title: Françoise Hardy

text: En , un hebdomadaire d’information révèle que Françoise Hardy a discrètement repris le chemin des studios d'enregistrement. Le , le label Parlophone annonce la sortie prochaine d'un nouvel opus. Celui-ci paraît le et s'intitule "Personne d'autre" ; il s'agit là de son .


title: Françoise Hardy

text: Le , elle accorde un entretien à RTL dans lequel elle annonce être atteinte d'un nouveau cancer, dont le traitement l’a rendue sourde d'une oreille. Elle indique qu'il sera dorénavant impossible pour elle de chanter, ce qui laisse présager la fin de sa carrière musicale.


title: Françoise Hardy

text: Atteinte d'un cancer du larynx, elle demande le droit à l'euthanasie en France et reproche, en , au président de la République l'enlisement du débat sur ce sujet au sein de l'Assemblée nationale. Elle avait déclaré, fin , sur les ondes de RTL : .


title: Françoise Hardy

text: Le , elle confie se sentir « proche de la fin ». Le lendemain, "Le Dauphiné libéré" rapporte par erreur le décès de la chanteuse, que Thomas Dutronc dément sur son compte Instagram.


title: Françoise Hardy

text: Françoise Hardy a partagé la vie du chanteur et acteur de cinéma Jacques Dutronc de 1967 aux années 1990. Ils ont eu un enfant, Thomas Dutronc, né le , et se sont mariés le à Monticello en Haute-Corse. Depuis leur séparation, ils n'ont pas coupé les ponts et restent mariés ; elle vit à Paris et lui a refait sa vie et réside à Monticello.


title: Françoise Hardy

text: Elle soutient Emmanuel Macron lors de l'élection présidentielle de 2022 tout comme en 2017, après avoir donné sa voix à Nicolas Sarkozy en 2012.


title: Françoise Hardy

text: Note : Sont listés ci-dessous les biographies et les albums de photographies consacrés à Françoise Hardy, ses contributions et participations à des livres sur l’astrologie et la graphologie, suivis de quelques entretiens accordés à des journalistes et diverses autres publications dans lesquelles la chanteuse est évoquée.


title: Slovénie

text: La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en et , est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes. Sa capitale est Ljubljana. Le pays partage ses frontières avec l'Italie à l'ouest, l’Autriche au nord, la Hongrie à l'est-nord-est et la Croatie au sud-est. La Slovénie est également bordée par la mer Adriatique au sud-ouest. Comptant environ deux millions d'habitants, la Slovénie est un État membre de l'OTAN depuis le et de l'Union européenne depuis le .


title: Slovénie

text: Historiquement, le territoire de la Slovénie a fait partie de nombreux États différents : l'Empire romain, l'Empire byzantin, l'Empire carolingien, le Saint-Empire romain germanique, le Royaume de Hongrie, la République de Venise, les Provinces illyriennes du Premier Empire français, l'Empire d'Autriche, l'Autriche-Hongrie et enfin la Yougoslavie.


title: Slovénie

text: C'est en que les Slovènes ont cofondé l'État des Slovènes, des Croates et des Serbes. Cette monarchie sera appelée royaume de Yougoslavie à partir de 1929. Pendant la seconde guerre mondiale, la Slovénie est démembrée et annexée par l'Allemagne, l'Italie et la Hongrie. Une toute petite part est donnée à la Croatie, alors sous la tutelle d'un État fantoche nazi. En 1945, la Slovénie devient un membre fondateur de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Dans les premières années de son existence, cet État était allié au bloc de l'Est, dominé par l'Union soviétique, bien que n'ayant pas intégré le Pacte de Varsovie. En 1961, la Yougoslavie devient un des fondateurs du mouvement des non-alignés.


title: Slovénie

text: En 1991, après l'introduction du multipartisme et de la démocratie, la Slovénie est devenue la première république à faire sécession de la Yougoslavie en devenant un État souverain indépendant. La République de Slovénie entre dans l'Union européenne et l'OTAN en 2004. En 2007, le pays devient le premier ancien pays communiste à intégrer la zone euro.


title: Slovénie

text: La Slovénie est aujourd'hui un pays développé à revenu élevé, avec un indice de développement humain élevé, se classant dans l'indice de développement humain ajusté aux inégalités.


title: Slovénie

text: On retrouve la racine du nom de la Slovénie dans la contraction du mot slave ("slovanska") et celui de vénète.


title: Slovénie

text: La Slovénie et la Slovaquie sont souvent confondues, car les noms ' (qui signifie « République slovaque » en slovaque) et ' peuvent prêter à confusion dans de nombreuses langues. Chaque année, un poids considérable de courrier mal acheminé est à réexpédier vers la Slovénie ( en 2004). Cette confusion fait que le personnel des ambassades des deux pays se retrouve chaque mois pour échanger le courrier mal adressé.


title: Slovénie

text: La Slovénie est parfois surnommée la Suisse des Balkans ou la Suisse d'Europe du Sud du fait de son relief montagneux.


title: Slovénie

text: Celtes et Illyriens constituent les premiers habitants de l'Antiquité, et sont soumis à l'Empire romain au cours du . La Carinthie émerge probablement autour du à l'issue des invasions lombardes du Nord de l'Italie, et recouvre le territoire correspondant aux actuelles Carinthies autrichienne et slovène. Son existence est formellement attestée à partir du , lorsqu'elle prend son indépendance de la Bavière (746).


title: Slovénie

text: Le territoire de l'actuelle Slovénie commence à partir du à passer de main en main au gré des invasions des puissances voisines, qu'il s'agisse de la Bavière, de la république de Venise, ou des Habsbourgs. Les Slovènes restent sous la domination de ces derniers du à 1918, sans réel statut juridique mais avec toutefois une représentation à Vienne.


title: Slovénie

text: La région subit successivement l'influence de la Réforme au , puis de la Contre-Réforme sous le règne de l'Archiduc Ferdinand d'Autriche au début du . Tandis que les élites se germanisent, la population paysanne demeure largement à l'écart de ces transformations. Des intellectuels codifient le slovène en une langue littéraire au , tandis que des revendications nationalistes commencent à se faire jour.


title: Slovénie

text: La Première Guerre mondiale touche durement le pays, notamment sur le front de Soča à l'ouest du pays. Après que la bataille de Caporetto annonce la fin des combats sur le sol austro-hongrois en 1917, le Parti populaire slovène demande l'instauration d'un État semi-autonome regroupant les Slaves du Sud. Cette revendication est rapidement reprise par l'ensemble du spectre politique local sous le terme de Mouvement de la Déclaration.


title: Slovénie

text: La prise du pouvoir par des nationalistes croates, slovènes et serbes le lors de la chute de l'Empire conduit à une déclaration formelle d'indépendance de l'État des Slovènes, Croates et Serbes le suivant. Le pays rejoint le royaume de Serbie (dans lequel le royaume du Monténégro était déjà entré trois jours avant) afin de former le le royaume des Serbes, Croates et Slovènes qui prendra le nom de royaume de Yougoslavie en 1929.


title: Slovénie

text: Un plébiscite conduit en octobre 1920 cède la Carinthie du Sud slovénophone à l'Autriche. L'Istrie revoit ses anciennes frontières vénitiennes sous le royaume d'Italie par le traité de Rapallo en 1920, alors que le traité de Trianon attribue les régions majoritairement slovénophones de Hongrie (Prekmurje) à la Yougoslavie (un cinquième de la population de la région était hongroise). La politique fasciste de l'Italie conduit à une résistance armée des populations à l'intérieur des terres slovènes et croates, notamment via la formation du groupe Trieste, Istrie, Gorizia et Fiume (actuellement Rijeka) en 1927, qui est démantelé par la police secrète fasciste en 1941.


title: Slovénie

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, après l'invasion de la Yougoslavie, le territoire slovène est partagé entre l'Italie — qui se réserve la région de la capitale qu'elle transforme en province de Ljubljana —, l'Allemagne nazie et la Hongrie. À l'issue d'une terrible guerre de résistance, la Yougoslavie est reconstituée ; la Slovénie devient la République socialiste de Slovénie, État fédéré de la République populaire fédérative de Yougoslavie proclamée le . Au traité de Paris en 1947, l'Italie perd la quasi-totalité de la Vénétie julienne. L'Istrie est ensuite placée provisoirement dans la zone B du territoire libre de Trieste. Ce territoire est dissous "de facto" en 1954, quand la zone A comprenant la ville de Trieste est rendue à l'Italie tandis que la zone B est attachée à la fédération yougoslave. Par ce fait l'Istrie se vide par un fort exode offrant une région et un accès stratégique à la mer à l'actuelle Slovénie.


title: Slovénie

text: Les frustrations envers un État fédéral jugé inefficace et dispendieux s'accumulent et, en parallèle à la crise économique que traverse l'ensemble du bloc socialiste dans les années 1980, les tensions entre les partis communistes slovène et serbe (dirigé par Slobodan Milošević) s'exacerbent. Le , le Parlement slovène réforme la constitution de la République et retire le monopole du pouvoir politique à la Ligue des communistes de Slovénie tout en affirmant le droit pour la République de quitter la Fédération. Le le terme « socialiste » est retiré du nom de l'État, qui devient « république de Slovénie » tout en restant membre de l'État yougoslave.


title: Slovénie

text: Le , un référendum sur l'indépendance aboutit avec près de 89 % des voix. La déclaration formelle d'indépendance intervient après le passage d'une loi en ce sens le . Un court conflit armé a lieu lorsque les troupes slovènes sont confrontées à une tentative d'intervention yougoslave. La guerre s'étend sur une dizaine de jours, à l'issue desquels l'accord de Brioni est signé sous les auspices de la Communauté européenne le . L'armée yougoslave commence son retrait et le dernier soldat quitte le territoire le suivant.


title: Slovénie

text: En mars 2003, la Slovénie tient deux référendums sur l'adhésion à l'OTAN et à l'Union européenne, qu'elle rejoint respectivement les et (après signature du traité d'Athènes). Au premier semestre 2008, la Slovénie tient la présidence tournante du Conseil de l'Union européenne.


title: Slovénie

text: La République de Slovénie connaît en 2013 les plus grandes manifestations de son histoire. Les mesures d’austérité du gouvernement sont contestées par les syndicats, mais aussi par de nombreux citoyens indignés par la corruption de la classe politique. Dans les cortèges, beaucoup dénoncent l’Union européenne, et nombre de manifestants brandissent le drapeau de l’ancienne Yougoslavie fédérale.


title: Slovénie

text: La Slovénie est un pays d'Europe centrale et des Balkans bordé au nord par l'Autriche, à l'est-nord-est par la Hongrie, au sud-est par la Croatie, au sud-ouest par la mer Adriatique et à l'ouest par l'Italie. Le pays se situe au croisement de quatre grandes régions géographiques d'Europe : les Alpes, les Alpes Dinariques, la plaine de Pannonie et la mer Méditerranée .


title: Slovénie

text: La Slovénie est un pays d'Europe centrale et du sud. Elle possède une frontière terrestre avec l'Italie, l'Autriche, la Hongrie et la Croatie.


title: Slovénie

text: La capitale de la Slovénie est Ljubljana (parfois écrit avec l'orthographe italienne "Lubiana"), autrefois connue sous son nom allemand de "Laibach" (souvent orthographié "Laybach" en français).


title: Slovénie

text: La Slovénie est un pays alpin. Son relief est constitué du massif du Pohorje, des Alpes kamniques et d'une partie des Alpes juliennes. Ces dernières abritent le point culminant du pays, le Triglav (), qui est aussi représenté symboliquement sur le drapeau national et sur la pièce nationale de 50 centimes d'euro.


title: Slovénie

text: Trois types de climats se rencontrent sur le territoire slovène. Alpin au nord, méditerranéen au sud ouest, et continental au nord est. À Ljubljana, la température peut passer de en hiver à près de en été. Les précipitations culminent en octobre, et atteignent un minimum en mars.


title: Slovénie

text: Le climat est de type Climat méditerranéen le long de la côte, climat continental avec des étés doux à chauds et des hivers froids sur les plateaux et dans les vallées à l'est. L'altitude varie de 0 à .


title: Slovénie

text: Troisième pays forestier d’Europe, la Slovénie est couverte à 57 % par de forêt, dont 39 % sont mixtes ( de bois par hectare en moyenne pour 2006). Quelques forêts anciennes abritant des descendants de la forêt préhistorique sont protégées, mais la forêt cultivée gagne sur les forêts plus naturelles.


title: Slovénie

text: La Slovénie a entamé une profonde mutation vers le développement durable et responsable. C’est d’ailleurs le premier pays à recevoir le titre de destination mondiale verte, en partie grâce à son approche durable dans divers domaines économiques et sociaux comme les énergies, les transports, le traitement des déchets, la gestion des ressources et de l’eau, la conservation de la biodiversité ou encore l’identité gastronomique.


title: Slovénie

text: La Slovénie à depuis longtemps fait preuve d’avant-gardisme dans le domaine de l’écologie. Le développement d’une conscience environnementale y remonte au cours des années 1980, où des études scientifiques ont permis de constater que la pollution avait en plusieurs endroits atteint une ampleur telle qu’elle menaçait sérieusement la santé humaine et la biodiversité.


title: Slovénie

text: À l’époque, en 1995, les principaux responsables de la pollution atmosphérique sont les installations industrielles et de chauffage (82 % des émissions de et 40 % des émissions de ) et le trafic routier (70 % des émissions de NOx, 90 % des émissions de CO et 30 % des émissions de ). C’est pourquoi Le parlement slovène a créé en 1993 un « conseil pour la protection de l’environnement » grâce auquel des scientifiques soumettaient des propositions de normes environnementales et diverses possibilités d’actions. Depuis 1995, le ministère slovene de l’environnement est ainsi compétent dans les domaines de la protection des eaux et de la nature.


title: Slovénie

text: Seul pays à réunir à la fois les Alpes avec les Alpes Juliennes, la Méditerranée avec l’Adriatique, le plateau du Karst et la plaine Pannonienne, elle abrite plus de vingt-deux mille espèces animales et végétales


title: Slovénie

text: Dans ce pays d’Europe centrale, les touristes sont de plus en plus nombreux. Néanmoins, on ne trouve pas d’hôtels polluants ou de bungalows pour les accueillir. Pour les attirer, le pays mise sur sa nature verdoyante et riche.


title: Slovénie

text: On compte aussi animales, dont l’ours brun. Sa population a même doublé en l’espace de dix ans. La Slovénie prône le respect de la nature et invite les touristes à respecter les écosystèmes.


title: Slovénie

text: Le pays est devenu une destination parfaite pour l’écotourisme. Par ailleurs, le gouvernement attribue depuis 2016 un label baptisé Slovenia Green aux établissements touristiques en cas de respect de normes bénéfiques pour l’environnement.


title: Slovénie

text: En 2018, le pays comptait 355 sites protégés dont 31 zones de protection spéciale (ZPS) et 324 zones spéciales de conservation (ZSC) faisant partie du réseau Natura 2000, ce qui représente près de 38 % de la surface terrestre et maritime de la Slovénie


title: Slovénie

text: Le réseau Natura 2000 rassemble des sites naturels ou semi-naturels de l'Union européenne ayant une grande valeur patrimoniale, par la faune et la flore exceptionnelles qu'ils contiennent.


title: Slovénie

text: La Slovénie est composée de (občina), dont 11 communes urbaines. Ce sont à ce jour les seules subdivisions en Slovénie. Chaque commune possède un maire (župan), élu tous les et un conseil municipal (občinski svet)


title: Slovénie

text: Il existe huit régions traditionnelles (mais non officielles) : . Ces régions sont issues principalement des anciennes provinces de l'empire d'Autriche


title: Slovénie

text: La Constitution de la Slovénie est adoptée le . La Slovénie est une république parlementaire. Le pouvoir législatif est exercé par le Parlement slovène, qui est composé de deux chambres. L'Assemblée nationale est composée de élus pour quatre ans. Le Conseil national est composé de élus pour cinq ans. Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement dirigé par un président du gouvernement. Le président de la République exerce avant tout une magistrature morale.


title: Slovénie

text: Lors de l'élection présidentielle des 11 novembre et 2012, l'ancien président du gouvernement social-démocrate Borut Pahor défait au second tour, dans un contexte de faible participation, le chef de l'État sortant Danilo Türk.


title: Slovénie

text: Au cours des élections législatives anticipées du 13 juillet 2014, le Parti de Miro Cerar (SMC), récemment créé par l'universitaire Miro Cerar, remporte . Il s'associe ensuite avec le Parti démocrate des retraités slovènes (DeSUS) et les Sociaux-démocrates (SD) pour former un gouvernement majoritaire.


title: Slovénie

text: La Slovénie signe un accord d'association avec l'Union européenne et dépose sa candidature officielle pour l'adhésion en 1996. Après un référendum national favorable à l'adhésion à l'Union européenne et l'OTAN, elle signe le traité d'adhésion en 2003 et devient membre de l'Union européenne en 2004. Elle occupe la présidence tournante du Conseil des ministres au premier semestre 2008.


title: Slovénie

text: Les groupes ethniques de la Slovénie sont les Slovènes (83,1 %), les Serbes (2 %), les Croates (1,8 %), les Bosniaques (1,1 %) et d’autres (12 %), ainsi que des minorités ethniques hongroise et italienne (0,5 %), selon le recensement de 2002. L’espérance de vie en 2009 était de pour les hommes et de pour les femmes.


title: Slovénie

text: Après l’indépendance de la Slovénie en 1991, « non-Slovènes » (environ 1 % de la population) ont été effacés des registres administratifs et placés dans la catégorie des étrangers, car nés dans une autre république yougoslave. En 2004, la Cour suprême a ordonné leur réintégration. Ce groupe a été appelé les effacés de Slovénie.


title: Slovénie

text: Avec au kilomètre carré, la Slovénie se place parmi les pays peu denses d’Europe (comparée à la densité des Pays-Bas () ou de l’Italie ()). Environ 50 % de la population habite dans des zones urbaines, le reste en milieu rural.


title: Slovénie

text: La langue officielle est le slovène, qui appartient au groupe des langues slaves méridionales. Le hongrois et l’italien bénéficient d’un statut de langue officielle dans les régions pluriethniques le long des frontières hongroise et italienne. L'anglais et l'allemand sont deux langues très présentes, surtout chez les plus jeunes, et se retrouvent par exemple dans le secteur du commerce ou du tourisme.


title: Slovénie

text: Du fait que la Slovénie était l'une des républiques fédérées de la Yougoslavie avant 1991, de nombreuses personnes qui avaient plus de à cette époque, savent parler le serbo-croate, ou le comprennent à des degrés divers, ou partiels, car il était enseigné dans les écoles. Le slovène est assez éloigné du serbo-croate.


title: Slovénie

text: Avec sa petite économie de transition et une population d'approximativement deux millions d‘habitants, la Slovénie fut un modèle de succès économique et de stabilité pour ses voisins de l’ancienne Yougoslavie.


title: Slovénie

text: Le pays, qui a rejoint l’Union européenne en 2004, possède une main-d’œuvre de très bon niveau, un emplacement géographique stratégique et des infrastructures de bonne qualité. Lors des négociations d’adhésion à l’UE, la Slovénie a insisté pour obtenir de nombreuses dérogations, refusant une ouverture totale à la concurrence de certains secteurs-clés de l’économie. Le pays est ainsi le seul en Europe centrale et orientale à avoir conservé le contrôle de son secteur bancaire. Le pays a également sauvegardé un important service public construit durant la période socialiste ; la Slovénie dispose toujours d’un des meilleurs systèmes de santé du monde, et l’éducation y est gratuite jusqu’au troisième cycle universitaire. En 2022, la Slovénie est classée en pour l'indice mondial de l'innovation.


title: Slovénie

text: La Slovénie affiche un PIB par habitant plus élevé que les autres pays d’Europe centrale et elle est devenue en 2004 le premier pays en transition d’une économie planifiée vers une économie de marché à passer du statut de pays emprunteur à partenaire donateur à la Banque mondiale. Elle a rejoint l'Eurogroupe le .


title: Slovénie

text: L'économie slovène se caractérise par l'élevage, l'exploitation forestière et le tourisme, en particulier dans l'Ouest (sports d'hiver et d'été en montagne, stations balnéaires et thermales sur la côte istrienne) et dans la capitale. En raison de la grande superficie des forêts, l'industrie du bois est florissante et nombreuses sont les usines produisant de la pâte à papier. Le sous-sol possède du plomb et du zinc. Plus à l'est, le relief s'abaisse, et c'est dans cette région que les industries sont les plus développées (aluminium, métallurgie, construction mécanique, électro-ménager, charbon, centrale thermique, électronique, pharmacie, textile). Les usines automobiles du groupe Revoz, filiales de Renault, domiciliées à Novo Mesto, alimentent le marché national et écoulent en France une part importante de leur production. La capitale, Ljubljana, vit surtout du secteur tertiaire. Vers le sud, le haut Karst est largement boisé avec une agriculture peu développée. En 1998, le secteur privé ne représente encore que 55 % du PIB slovène, ce qui est faible en comparaison des autres pays d'Europe centrale et orientale.


title: Slovénie

text: Depuis 2009, la Slovénie connaît une période économique difficile. Le pays a été touché par la crise économique mondiale, notamment en raison de la chute de ses exportations vers les marchés extérieurs. Début 2012, Standard & Poor's a dégradé la note de la Slovénie de A+ à A, avant de placer de nouveau le pays sous surveillance négative début . Le pays a connu une récession de son économie de -2,2 % en 2012 et de -1,1 % en 2013. Le pays a mis neuf ans pour retrouver son revenu par habitant de 2008.


title: Slovénie

text: Les premiers textes connus en langue slovène sont les "Feuillets de Freising" ("Brižinski spomeniki"), écrits entre 972 et 1039 pour des besoins d’évangélisation. La langue est alors utilisée par les couches les plus basses de la société (même si les bourgeois et la petite noblesse la connaissaient), ainsi que par le clergé.


title: Slovénie

text: Avec le luthéranisme, le slovène entame sa carrière de langue littéraire. Les idées de la Réforme se répandent bien en Slovénie. On doit mentionner Primož Trubar (1508-1586) qui, imprégné des idées nouvelles, hésite toutefois à rompre avec Rome. Ses prêches en slovène dans la cathédrale de Ljubljana attirent les foules.


title: Slovénie

text: France Prešeren est considéré comme le plus grand poète slovène, célébré non seulement dans son pays ou dans la région, mais dans toute l’Europe, comme l’un des plus grands romantiques.


title: Slovénie

text: Ivan Cankar est le plus grand écrivain slovène. Ses histoires et ses personnages ont touché l'esprit et le cœur de nombreuses personnes en Slovénie et en Europe et jouent toujours un rôle important dans les écoles, les institutions culturelles et même dans la vie privée de nombreux Slovènes.


title: Slovénie

text: Le protée, une espèce de salamandre, est l'un des symboles importants de la Slovénie. Ce pays dispose en effet de nombreuses grottes abritant cet animal. On en trouve par exemple dans la grande grotte d'Adelsberg mais aussi dans les grottes de Škocjan. Véritable rareté naturelle, le protée, ainsi que plusieurs grottes de la région attirent de nombreux touristes. Un vivarium est présent dans la grotte de Postojna et on peut y voir le milieu naturel de l’animal.


title: Slovénie

text: Entre 1991 et fin 2006, la monnaie nationale du pays était le tolar. Le protée était représenté sur la pièce de 10 centimes de tolar. Depuis 2007, la monnaie de la Slovénie est l’euro et les pièces en euro de la Slovénie disposent aujourd'hui d'autres symboles. La plus ancienne revue slovène de vulgarisation scientifique, publiée pour la première fois en 1933, portait le nom de "Proteus".


title: Slovénie

text: Le sport le plus populaire en Slovénie est très probablement le ski alpin, les skieurs slovènes sont d'ailleurs fort présents au niveau international ; on peut citer parmi les plus connus Andrej Jerman, qui fait partie des meilleurs descendeurs du monde, et de bons slalomeurs comme Juri Cosir, Aleš Gorza, Mitja Dragšič ou Bernard Vajdič. Chez les femmes, Tina Maze qui a pris sa retraite sportive en 2016, fut l'une des meilleures skieuses mondiales. Elle remporta des épreuves dans toutes les disciplines de la coupe du monde de ski alpin, lui permettant de gagner un gros globe sur la saison 2012-2013 (en atteignant le record de points sur une saison) et deux titres olympiques en descente et en géant et cinq titres de championne du monde. Aujourd'hui l'équipe slovène compte des skieuses parmi les meilleures mondiales comme Ilka Štuhec. Chez les hommes Žan Kranjec fait partie des meilleurs mondiaux en slalom géant. Le pays dispose également de plusieurs équipes reconnues en hockey sur glace et des joueurs internationalement reconnus comme Anže Kopitar, le tout premier hockeyeur d'origine slovène à évoluer dans la LNH nord-américaine et Jan Muršak.


title: Slovénie

text: En football, la Slovénie connut une génération dorée au début des années 2000 avec des joueurs tels que Zlatko Zahovič, Aleš Čeh, Milenko Ačimovič ou encore Sašo Udovič, qui qualifièrent leur équipe pour l'Euro 2000 et la coupe du monde 2002 ainsi que la coupe du monde 2010.


title: Slovénie

text: La Slovénie possède aussi une équipe nationale de basket-ball de bon niveau, qui fait partie des huit meilleures nations européennes. Les stars actuelles de l'équipe slovène sont Luka Dončić (Mavericks de Dallas), Erazem Lorbek (FC Barcelone), Mirza Begić (Olympiakós), Beno Udrih (Knicks de New York) et Goran Dragić (Heat de Miami). En 2017, elle remporte le Championnat d'Europe de basket-ball contre la Serbie sur un score de 97 à 85, emmené par Goran Dragić qui a marqué à lui seul .


title: Slovénie

text: Le handball est un des principaux sports en Slovénie, l'équipe nationale a obtenu une médaille de bronze aux championnats du monde en 2017 et d'argent au Championnat d'Europe en 2004, événement que le pays organisait. Également réputée dans toute l'Europe pour son championnat, la Slovénie compte de remarquables clubs tels que le Rokometni klub Celje, qui remporta la Ligue des Champions, le RD Koper 2013, qui remporta le Coupe Challenge, le Rokometni klub Gorenje Velenje, finaliste de la Coupe EHF.


title: Slovénie

text: Le cyclisme comportait plusieurs très bons coureurs slovènes depuis les années 2010. On peut citer Janez Brajkovič, sans aucun doute le meilleur coureur slovène du peloton professionnel en 2012, le grimpeur Simon Špilak, le sprinter Grega Bole ou encore les expérimentés Tadej Valjavec ( du Tour de France 2008) et Matej Mugerli. L'ancien sauteur à ski Primož Roglič est d'ailleurs devenu en 2017 le premier Slovène à remporter une étape du Tour de France. Durant les années suivantes, Primož Roglič continue sa progression, s'imposant comme l'un des meilleurs coureurs du peloton, et remportant notamment le Tour d'Espagne 2019, le premier grand tour remporté par un Slovène. En 2020 le jeune Tadej Pogačar après une place au Tour d'Espagne en 2019 remporte le Tour de France 2020 à devant Primož Roglič qui lui remporte le Tour d'Espagne 2020 , En 2021, Pogacar remporte une nouvelle fois de manière éclatante le Tour de France 2021, il y remporte 3 étapes et son compatriote Matej Mohorič remporte 2 étapes alors que Primož Roglič, remporte la médaille dans l'épreuve de contre la montre masculin de cyclisme sur route aux Jeux olympiques d'été. La Slovénie occupe désormais une place prépondérante dans le cyclisme professionnel.


title: Slovénie

text: La Slovénie est très peu présente en athlétisme, mais elle a cependant eu deux athlètes de haut niveau avec Matic Osovnikar qui fait partie des meilleurs sprinteurs européens et surtout Primož Kozmus qui a été sacré champion olympique du lancer de marteau aux Jeux olympiques d'été de 2008. La Jamaïcaine Merlene Ottey, légende de l'athlétisme mondial, a acquis la nationalité slovène en 2004 et est encore membre de l'équipe nationale du relais à l'âge de .


title: Slovénie

text: En 2012, l'équipe nationale slovène de hockey sur glace a réussi l'exploit de se qualifier pour les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi en 2014 alors que le pays ne compte qu'environ professionnels.


title: Slovénie

text: En 2014, la Slovénie a organisé les championnats d'Europe d'escrime, dans les trois armes, pour les catégories « cadet » et « junior » (du au ).


title: Slovénie

text: La Slovénie possède aussi une équipe nationale d'escalade qui se classe parmi les meilleures au monde avec des athlètes tels que Janja Garnbret qui est la première personne à gagner la médaille d'or dans toutes les coupes du monde de block IFSC dans la saison 2019.


title: Audrey Hepburn

text: Audrey Ruston, dite Audrey Hepburn , est une actrice britannique, née le à Ixelles (Belgique) et morte le à Tolochenaz (Suisse).


title: Audrey Hepburn

text: Alors qu'elle se destinait initialement à la danse, avant de rejoindre le théâtre à la fin des années 1940, le succès de la pièce "Gigi" (1951) à Broadway lui ouvre les portes du cinéma. En 1954, à seulement , elle reçoit l'Oscar de la meilleure actrice pour son interprétation dans "Vacances romaines" (1953) de William Wyler.


title: Audrey Hepburn

text: À quatre autres reprises, elle est nommée aux Oscars, notamment pour le film "Diamants sur canapé" (1961) de Blake Edwards. Parmi ses autres grands succès, on peut citer "Sabrina" (1954) et "Ariane" (1957) de Billy Wilder, ""Guerre et Paix"" (1956) de King Vidor d'après le roman de Léon Tolstoï, et la comédie musicale culte "My Fair Lady" (1964) de George Cukor.


title: Audrey Hepburn

text: Après 1967, elle met fin à sa carrière d’actrice pour se consacrer à l'aide humanitaire à l'enfance. Elle multiplie les voyages en Afrique et en Amérique latine pour l'UNICEF, dont elle devient ambassadrice en 1988.


title: Audrey Hepburn

text: Audrey Hepburn est considérée comme l'une des plus grandes actrices hollywoodiennes des années 1950 et 1960. Aux antipodes des pulpeuses vedettes de cinéma de l'époque, elle incarne un nouveau glamour, plus raffiné : silhouette gracile, visage fin, yeux de biche, sourire malicieux. En 1999, l'American Film Institute la classe à la troisième place de sa liste des plus grandes actrices de films américains de tous les temps, derrière Katharine Hepburn et Bette Davis.


title: Audrey Hepburn

text: La mère d'Audrey Hepburn, la baronne Ella van Heemstra, fille du baron néerlandais Aarnoud van Heemstra, épouse, en premières noces, à l'âge de 19 ans, le jonkheer Hendric Gustaaf Adolf Quarles van Ufford. Deux enfants, Alexander et Ian Quarles van Ufford, naissent de cette union. En 1925, ils divorcent.


title: Audrey Hepburn

text: Le père d'Audrey, Joseph Victor Anthony Ruston, est un anglo-irlandais, né en Bohême d'un père britannique, qui a des origines irlandaise, autrichienne, écossaise et française. Il pense que sa grand-mère est une descendante de James Hepburn, comte de Bothwell, troisième époux de Marie Stuart, reine d'Écosse.


title: Audrey Hepburn

text: Alors qu'il est directeur de la filiale bruxelloise de la Banque d'Angleterre, Joseph Ruston rencontre Ella van Heemstra. En 1926, ils se marient à Batavia (actuel Jakarta en Indonésie) et emménagent à Ixelles, qui est à l'époque la commune bruxelloise des étudiants, des artistes et des intellectuels.


title: Audrey Hepburn

text: Le , Audrey naît ainsi 48 rue Keyenveld à Ixelles. Une plaque commémorative y est apposée. De nature fragile, elle survit de justesse à la coqueluche. En 1931, alors qu'elle a deux ans, la famille s'installe à Linkebeek dans la périphérie bruxelloise.


title: Audrey Hepburn

text: Enfant joueuse et imaginative, elle est surnommée par son père « ». En 1934, à cinq ans, elle se découvre une passion pour la danse classique. À cette époque, elle vit entre Londres, les Pays-Bas et la Belgique au gré des besoins du métier de son père.


title: Audrey Hepburn

text: Les rapports entre ses parents se dégradent, leurs querelles deviennent incessantes. En 1935, son père, devenu sympathisant nazi, quitte le domicile familial sans laisser un mot. Le couple divorcera en 1938. Joseph Victor Anthony Ruston a été un membre actif de la British Union of Fascists de 1934 à 1936 et complice de fascistes étrangers. Il a été interné entre et , en vertu de la .


title: Audrey Hepburn

text: En 1937, Audrey est envoyée dans un pensionnat à Elham, dans le comté du Kent en Angleterre, où elle reçoit une éducation victorienne très stricte.


title: Audrey Hepburn

text: En 1939, année où l'Angleterre déclare la guerre à l'Allemagne, craignant un bombardement, sa mère la ramène aux Pays-Bas. Elles s'installent à Arnhem dans le château de Zijpendaal, puis dans un appartement. Audrey montre un réel talent pour les langues et parle couramment anglais, néerlandais, français, espagnol et italien. Elle lit beaucoup (Edgar Wallace et E. Phillips Oppenheim notamment), ses livres favoris sont "Heidi" et "Le Jardin secret". À treize ans, elle a déjà une grande culture littéraire.


title: Audrey Hepburn

text: En 1940, les troupes allemandes envahissent les Pays-Bas. Pour éviter que son nom à consonance anglaise n'attire l’attention des occupants, la mère d'Audrey Ruston n'hésite pas à modifier ses papiers ; elle donne à sa fille le nom d'Edda van Heemstra. En effet, être britannique dans les Pays-Bas occupés peut conduire à l'emprisonnement, voire à la déportation.


title: Audrey Hepburn

text: Pendant cette période de guerre, Audrey commence à se consacrer au spectacle, elle suit des cours de danse classique au conservatoire d'Arnhem. Mais, alors qu'elle n'a que onze ans au début de la guerre, elle est aussi parfois chargée de porter des messages pour la résistance. Arnhem est ravagée par l'opération Market Garden. Les restrictions et la famine de l'hiver 1944 altèrent la santé d'Audrey. Dénutrie, elle souffre aussi de dépression. Elle prend cependant part à la résistance contre l'occupant nazi en levant des fonds par des spectacles. Son oncle et son cousin sont fusillés comme Diana Maychick, dans la biographie qu'elle lui consacre, écrit :


title: Audrey Hepburn

text: Elle en gardera une silhouette extrêmement fine, qui alimentera à plusieurs reprises des rumeurs sur une possible anorexie. Ce sont plus probablement les privations de la guerre et ses cours de danse intensifs qui lui donnent cette taille de guêpe qui lui permettra de trouver des emplois d'ingénue mutine et de participer à des films chorégraphiés.


title: Audrey Hepburn

text: Après la guerre, Audrey Ruston adopte le nom d'Hepburn comme nom de scène, en référence au lointain et hypothétique patronyme de la famille de son père, mais ne change pas d'état civil.


title: Audrey Hepburn

text: Elle suit encore des cours de danse aux Pays-Bas, avec Sonia Gaskell à Amsterdam. Puis elle déménage à Londres avec sa mère. Elle y reprend ses études et travaille ponctuellement comme mannequin, tout en poursuivant sa formation de ballerine. En 1948, elle prend des cours avec Marie Rambert. Elle doit cependant renoncer à sa vocation, car son corps a trop souffert des privations de la guerre. De plus, elle est trop grande () pour espérer devenir danseuse étoile.


title: Audrey Hepburn

text: En 1948, elle débute au cinéma avec un petit rôle d'hôtesse de l'air dans "Le Néerlandais en sept leçons".


title: Audrey Hepburn

text: En 1951, les rôles mineurs se multiplient : elle apparaît dans "Rires au paradis" (où elle incarne justement une ballerine) ou encore "Une avoine sauvage". On la voit aussi dans plusieurs publicités, comme celle pour Lacto-Calamine. La même année, remarquée par la grande romancière française Colette sur le tournage de "Nous irons à Monte-Carlo", elle est choisie pour interpréter le rôle principal dans sa pièce "Gigi" sur les planches de Broadway. C'est un succès qui lui ouvre les portes d'Hollywood.