title: Albanie

text: La seule île notable est celle de Sazan qui fut tour à tour occupée par diverses grandes puissances européennes.


title: Albanie

text: Son littoral s'étend sur le long de l'Adriatique et de la mer Ionienne. L'Albanie possède de frontières terrestres avec le Monténégro (), le Kosovo (), la Macédoine du Nord () et la Grèce ().


title: Albanie

text: Les principales villes sont Tirana (la capitale) avec environ , Durrës, Korça, Elbasan, Scutari, Gjirokastra, Vlora et Kukës.


title: Albanie

text: Le plus grand fleuve albanais est le Drin. Long de , il est un des seuls à connaître un débit relativement stable tout au long de l’année. Les autres cours d’eau sont généralement presque secs durant l’été, même les rivières et Vjosa qui ont pourtant une longueur de plus de .


title: Albanie

text: Le climat y est méditerranéen dans les régions littorales (moyenne hivernale : ) et devient plus continental dans le relief. Les précipitations sont assez élevées ( à annuels), le flux d’air humide rencontrant la masse d’air continentale plus froide, surtout pendant l’hiver, qui est la saison pluvieuse.


title: Albanie

text: Le lac de Scutari situé dans le Nord-Ouest du pays a une surface qui peut varier entre et , partagé entre l'Albanie et la ville d'Ulcinj au Monténégro. La rive albanaise du lac est longue de .


title: Albanie

text: Le lac d'Ohrid est le lac le plus profond des Balkans () mais aussi un des plus vieux du monde. Il est situé dans le Sud du pays et est partagé entre l'Albanie et la Macédoine du Nord. Il possède une variété de flore et de faune unique au monde, des « fossiles vivants » et de nombreuses espèces endémiques. En raison de sa valeur naturelle et historique, le lac d'Ohrid est sous la protection de l'Unesco.


title: Albanie

text: Plus d'un tiers du territoire de l'Albanie, environ carrés, est couvert de forêts et le pays possède une flore très riche. Environ différentes de plantes poussent en Albanie, dont beaucoup sont utilisées à des fins médicinales. Les forêts abritent une grande variété de mammifères, y compris les loups, ours, sangliers et chamois. Les lynx, les chats sauvages et les putois sont rares, mais continuent de survivre dans certaines régions du pays.


title: Albanie

text: Les ressources naturelles les plus importantes sont le pétrole, le gaz naturel, le charbon, le chrome, le cuivre, le bois, le nickel, le potentiel hydroélectrique.


title: Albanie

text: L'Albanie compte un grand nombre de régions climatiques malgré sa relative faible étendue. Les côtes albanaises jouissent d'un climat méditerranéen agréable alors que l'intérieur du pays avec ses hauts plateaux et montagnes possèdent un climat plus continental et donc plus rude.


title: Albanie

text: Les basses terres ont des hivers doux, avec une moyenne d'environ . L'été, la moyenne tourne autour des . Mais les températures, bien que plus affectées par les différences d'altitude que par la latitude, sont tout de même d'environ plus élevées dans le Sud du pays que dans le Nord.


title: Albanie

text: L'hiver s'avère souvent rude dans les zones montagneuses avec des températures assez froides, causées par la masse d'air continentale qui domine la météo de l'Europe de l'Est et des Balkans avec les vents de nord et de nord-est. Les chutes de neige y sont assez fréquentes. Les hivers sont plus doux et pluvieux sur les plaines côtières.


title: Albanie

text: L'été, les températures moyennes sont plus faibles dans les régions montagneuses du Nord et de l'Est que dans les zones côtières et beaucoup plus faible en altitude, mais avec toutefois des variations journalières plus importantes.


title: Albanie

text: Le Centre et l'Ouest de l'Albanie connaissent des températures plus élevées (), causées par des vents chauds venant de la mer. Les températures maximales dans les bassins intérieurs et les vallées fluviales sont très élevées, mais les nuits y sont presque toujours fraîches.


title: Albanie

text: La moyenne des précipitations est élevée, conséquence de la convergence des flux d'airs dominants de la mer Méditerranée avec la masse d'air continentale. En se réunissant habituellement aux plus hautes altitudes, la pluie tombe majoritairement dans les hautes terres centrales. Les courants chauds verticaux venus de la Méditerranée provoquent des orages fréquents en été, la plupart accompagnés de grands vents locaux et d'averses torrentielles.


title: Albanie

text: La moyenne des précipitations pour les zones côtières varie de au sud à plus de par an au nord du pays. Les pluies sont concentrées en hiver avec près de 90 % des précipitations annuelles.


title: Albanie

text: La pluviométrie est plus élevée dans les chaînes montagneuses. Les estimations varient largement, mais les moyennes annuelles sont probablement d'environ et sont plus élevées () dans certaines régions du Nord. La vallée de Boga dans l'Ouest de l'Albanie est une des zones les plus humides en Europe, recevant quelque de pluie par an. Les pluies sont plus équitablement réparties le long de l'année que sur les zones côtières.


title: Albanie

text: L'Albanie présente l’un des pires taux de perte de biodiversité d'Europe selon la communauté scientifique. En cause, un modèle économique misant sur le tourisme de masse, l'artificialisation des sols, la chasse illégale et la surpêche, la corruption et la faible volonté politique de protéger les écosystèmes.


title: Albanie

text: Les structures économiques restent fragiles et dépendantes de l’aide extérieure et des transferts de revenus de l’émigration (environ 14 % du PIB). En 2004, le déficit budgétaire représentait 5 % du PIB et la dette publique s’élève à 56 % du PIB. Néanmoins, la productivité s’améliore sensiblement depuis environ une décennie et connaît depuis 2003 une croissance régulière (6 %) dans un contexte d’inflation modérée. Le pays dispose en outre d’une situation géographique favorable à son développement et d’une ouverture sur la mer, d’un large éventail de ressources naturelles et d’un potentiel touristique.


title: Albanie

text: Le secteur tertiaire (les services et le tourisme) représente 60 % du PIB et 20 % de la population active.


title: Albanie

text: L'Albanie est actuellement un pays en développement, avec la moitié de sa population active travaillant dans le secteur de l'agriculture, et un cinquième des actifs travaillant à l'étranger. Officiellement, le chômage s'élève à 14 %, mais des sources indépendantes l'estiment à près de 30 % au nord et au nord-est du pays.


title: Albanie

text: Le gouvernement du Premier ministre Edi Rama, au pouvoir depuis 2013, a adopté une feuille de route économique néolibérale. Il réduit les dépenses publiques et favorise les partenariats public-privé, source d'enrichissement rapide pour un cercle d'entrepreneurs proches du pouvoir, dans la plupart des secteurs (tourisme, enseignement supérieur, santé, travaux publics, culture...). Le Fonds monétaire international (FMI), traditionnellement favorable à ces politiques, a cependant estimé que le gouvernement albanais engageait trop rapidement des privatisations et exposait le pays à des « risques budgétaires importants ».


title: Albanie

text: Le trafic de stupéfiants s'est considérablement développé ces dernières années, représentant près d'un tiers du PIB en 2017. Selon des estimations de la douane italienne, de cannabis ont été détruits en 2016, contre en 2014. Ces destructions n’auraient touché que 10 % des surfaces cultivées. Des responsables politiques de premier plan et des hommes d'affaires sont mêlés à ce trafic.


title: Albanie

text: L’agriculture représente un quart du PIB et l’économie parallèle a un poids important. Pour ce qui est du secteur primaire, il constitue une grande partie de sa population. En effet, l'Albanie est un pays agricole et 60 % de la population travaille sur les terres. Le secteur secondaire représente 19 % du PIB et 32 % de la population active.


title: Albanie

text: La production électrique de l'Albanie provient à 95 % des centrales hydroélectriques situées sur le fleuve Drin au nord du pays.


title: Albanie

text: Malgré une consommation d'électricité moyenne par habitant très basse (l'une des plus faibles en Europe), l'Albanie a des problèmes d'approvisionnement. Les trois centrales situées sur le Drin ne suffisent pas à couvrir les besoins en électricité du pays, qui n'a pour l'instant d'autre alternative que l'importation ou le rationnement.


title: Albanie

text: Le gouvernement albanais prévoit cependant la construction de deux nouvelles centrales hydroélectriques d'une puissance de chacune à Bushat et à Kalivaç qui pourraient stabiliser la situation.


title: Albanie

text: La consommation d'hydrocarbures est aussi plus élevée que la production ce qui oblige l'importation d'Italie ou de Grèce. Les deux grandes entreprises nationales qui produisent les énergies fossiles (diesel, essence, gaz et autres dérivés) sont Albpetrol Sh.a qui extrait les minerais, et ARMO Sh.a qui les raffine et qui les vend. La production était beaucoup plus élevée pendant l'époque communiste car les entreprises pétrolières occidentales étaient venues s'implanter en Albanie dans les années 1980 lors de la découverte du dernier grand gisement de pétrole dans le pays.


title: Albanie

text: Depuis les années 2000, le tourisme enregistre une forte croissance (en hausse de 15-20 % par an). On compte chaque année de touristes qui viennent visiter le pays. Cependant, ce chiffre englobe surtout des visiteurs professionnels ou des membres de la diaspora albanaise. Ainsi, le nombre réel de touristes occidentaux qui viennent visiter l'Albanie reste marginal. Mais l'arrivée récente de professionnels occidentaux du tourisme améliore de plus en plus la qualité et la visibilité des côtes albanaises, ce qui a notamment permis aux nombreux jeunes locaux et voyageurs de découvrir des boîtes de nuit et clubs privés sur les plages les plus renommées de l'Albanie. Les médias et réseaux sociaux ont également tendance à améliorer le côté touristique et balnéaire du pays.


title: Albanie

text: Malgré la bonne réputation du pays auprès des touristes et voyagistes, il est nécessaire de souligner que les routes secondaires, et principalement celles des régions montagneuses souffrent d'un mauvais état et d'infrastructures de mauvaise qualité.


title: Albanie

text: Cependant, le potentiel touristique du pays est fort et varié. Sites naturels et archéologiques, villages historiques ou encore musées, le pays propose une multitude de curiosités aux touristes. Ses principaux points d'intérêt étant le lac d'Ohrid, le village de Berat, les sites archéologiques d'Apollonia et de Butrint et son château, le parc régional naturel de Nikaj-Mërtur ou encore le musée national historique de Tirana.


title: Albanie

text: Le pays compte d'après le dernier recensement, sur un territoire montagneux à 70 %. Tirana, la capitale, ainsi que son agglomération atteint le million d’habitants. Les autres villes importantes du pays sont Scutari, Durrës, Elbasan, Vlora, Korçë et Berat. La population rurale, qui tend à décliner, représente, en 2014, 44 % de la population totale.


title: Albanie

text: L'Albanie est l'un des pays les plus homogènes ethniquement parlant. 95 % de la population est composée d'Albanais de souche, répartis en deux groupes : les Guègues (au nord) et les Tosques (au sud). Les Grecs, les Aroumains, les Tziganes, les Serbes et les Macédoniens constituent des groupes minoritaires. Les Grecs sont la minorité la plus importante, de à au sud du pays<ref name="RFE/RL Research Report: Weekly Analyses from the RFE/RL Research Institute">.</ref>. La longue occupation ottomane ne réussit pas à changer globalement la structure ethnique de la population, mais les luttes successives et l'émigration incessante eurent pour conséquence un ralentissement du rythme d'accroissement démographique de la population albanaise.


title: Albanie

text: L’Albanie est le pays d’Europe qui connaît la plus forte émigration, avec plus d’un tiers de ses ressortissants vivant à l’étranger, soit environ en 2006, principalement dans les deux pays frontaliers : la Grèce et l’Italie. Ce phénomène est dû à un niveau de vie parmi les plus bas du continent européen. En conséquence, la population du pays a diminué de entre 1991 et 2001, malgré un solde naturel positif (le taux de fécondité dépassant largement le seuil de renouvellement naturel). Le phénomène d’émigration se poursuit même si les données officielles semblent le sous-estimer. Les départs semblent s’accélérer depuis 2014.


title: Albanie

text: L’albanais est une langue d’origine indo-européenne, rattachée au groupe thraco-illyrien. La langue albanaise est typologiquement une langue flexionnelle synthétique. Certains auteurs ont soutenu que l'albanais permettrait de déchiffrer la langue étrusque. Le premier écrit en langue albanaise trouvé jusqu'à ce jour, est "La Formule de baptême" de Pal Engjëlli (1416-1470), archevêque de Durrës (« Je te baptise au nom du Père, du Fils, et du Saint-Esprit ») découvert à la bibliothèque de Florence par Nicolae Iorga en 1915, chercheur roumain. Le premier livre trouvé en langue albanaise est un manuel de liturgie catholique, intitulé "Le Missel" (") de Gjon Buzuku [Jean Bouzoukou] écrit en 1555. Avant cette découverte, d'autres témoignages de l'existence de l'albanais existaient.


title: Albanie

text: Dans d'autres vieux manuscrits non édités, en langue grecque, gardés à la Bibliothèque apostolique et aux Archives secrètes du Vatican, ont été découvertes d'autres sources, notamment dans le cadre des recherches de Moikom Zeqo, ces manuscrits étant actuellement en cours de transcription, et de translittération.


title: Albanie

text: L'enseignement de la langue albanaise fut interdit pendant les cinq siècles d'occupation ottomane. Ouvrir une école en langue albanaise en Albanie était considéré par l'Empire ottoman comme une qui pourrait . Le plus grand albanologue qui consacra sa vie à l'étude de la langue albanaise fut , un juif autrichien (1887-1942) qui sera porté disparu durant la Seconde Guerre mondiale, malgré les efforts incessants de père Gjergj Fishta et du clergé catholique albanais auprès des autorités italiennes, pour qu'il soit transféré en Albanie et ne soit pas rendu au Troisième Reich. Ce fut en vain. Norbert Jokl ne donnera plus de nouvelles à compter de 1942, et ses travaux universitaires nombreux sur la langue albanaise disparaîtront ensemble avec les manuscrits supplémentaires du vocabulaire albanais apportés par Gustav Meyer.


title: Albanie

text: La langue albanaise a un alphabet comportant (alphabet latin) correspondant à 36 phonèmes de la langue albanaise, et comportant des lettres doubles comme ' (' en anglais), ', ' (ch en français), ' ("l" anglais dans '), ' (dj) ou ' (j). Cet alphabet fut adopté en 1879, lors du congrès de Bitola (Kongresi i Monastirit) pour la langue albanaise, sous la direction de père Gjergj Fishta. La langue albanaise est parlée en Albanie, en Macédoine du Nord, au Monténégro, au Kosovo, ainsi que dans certaines poches isolées d’Italie (Arberèches) et de Grèce (Arvanites). Il existe deux dialectes principaux :


title: Albanie

text: La langue officialisée était basée sur le dialecte guègue jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale en Albanie, et jusqu’en 1968 pour les Albanais du Kosovo, de Macédoine et de Monténégro qui l’utilisèrent comme leur langue officielle albanaise. Notons qu'aucune école en langue albanaise ne fut ouverte en Grèce pour les populations albanaises après le rattachement de la région de Ioannina à la Grèce en 1918. Après l’avènement du communisme, le guègue fut arrêté institutionnellement de 1944 jusqu’en 1967, et "de facto" de 1972 jusqu’à aujourd’hui, du fait qu'il véhiculait des idées anti-communistes. La langue officielle albanaise d’aujourd’hui est basée sur le tosque (et labe), qui emprunte des mots guègues en leur donnant une syntaxe, phonologie et morphologie du parler tosque. Cette langue officielle est remise en cause actuellement par des écrivains, des journalistes et des courants littéraires, notamment au Kosovo et en Albanie du Nord, qui considèrent que le parler « standard » devrait intégrer la structure linguistique du guègue, langue des premiers écrits en langue albanaise, et ensuite langue des poètes et patriotes majoritaires albanais depuis le jusqu’à la fin de la première moitié du .


title: Albanie

text: Le grec est la seconde langue nationale, mais minoritaire, parlée au sud par la minorité grecque (ou épiriotes du Nord) qui est essentiellement de confession orthodoxe.


title: Albanie

text: L'anglais, l'italien et le turc sont les trois autres grandes langues parlées. Les Albanais regardent beaucoup les programmes télévisés, italiens essentiellement. L'anglais est très important au niveau du tourisme.


title: Albanie

text: L'italien est si courant en Albanie qu'il est plus parlé que le grec, mais l'italien est surtout parlé en seconde langue, et les locuteurs de langue maternelle italienne en Albanie constituent moins de . Depuis la crise économique de 2008, un grand nombre d'Italiens s'installent en Albanie, souvent des entrepreneurs et chefs d'entreprises. Plus de italiennes emploient plus de . De plus, de nombreux retraités Albanais, rentrés au pays, et qui travaillaient en Italie, parlent parfaitement l'italien. L'Italie reste attractive pour les plus jeunes, qui souhaitent quitter l'Albanie pour le travail.


title: Albanie

text: L'allemand est aussi une langue très présente, car une grande partie de la diaspora albanaise vit en Allemagne, et des retraités albanais qui ont travaillé en Allemagne vivent en Albanie, et l'Allemagne reste le premier pays de migrations des plus jeunes, pour le travail, devant l'Italie.


title: Albanie

text: Le turc reste présent en Albanie, depuis son indépendance en 1912-1913, mais cette langue décline ; elle serait surtout parlée par des Albanais de plus de et quelque dont les origines sont turques. Pour les plus jeunes Albanais, le turc est une langue complexe et difficile, alors que l'anglais, l'allemand, et l'italien, sont plus abordables, d'autant plus qu'elles sont un atout dans une perspective de migration économique.


title: Albanie

text: L'Albanie est membre de l'Organisation internationale de la francophonie, mais le français a un nombre limité de locuteurs.


title: Albanie

text: Le christianisme a été introduit au aux populations du territoire correspondant à l’Albanie par saint Paul ("Shën Pali") qui passa en Dalmatie et à Illyricum (Albanie actuelle du Nord et centrale) et par l’apôtre André qui prêcha en Épire (Albanie actuelle du Sud). Dans son écrit "Épître aux Romains", saint Paul dit à Illyricum. Saint Jérôme (ou Jérôme de Stridon), Illyrien de Dalmatie, confirmera explicitement que saint Paul a prêché la parole du Christ en Illyricum.


title: Albanie

text: Après la scission définitive de l’Empire romain en Occident et Orient en 395, l’Albanie fut dès lors administrée par Byzance mais restait sous la dépendance de la papauté de Rome. Toutefois, en 732, l’empereur Léon III l’Isaurien, fâché contre les archevêques illyriens pour avoir soutenu la condamnation papale lors du premier iconoclasme, répondit en détachant de Rome les évêchés grécophones d’Illyrie et de l'Ouest de la Grèce actuelle pour les rattacher au patriarcat de Constantinople. Dès 1000 l’Empire byzantin s’acquittait des missions dans cette région.


title: Albanie

text: Dans la période du schisme entre Église catholique et Église byzantine, toute l'Albanie actuelle du Nord, y compris les zones de Durrës (ayant le rite catholique romain) jusqu'au nord du Kosovo actuel, au sud de la Serbie, et jusqu'au Tivar et Kotor, se remirent sous la dépendance de l’Église catholique. On pouvait y trouver également parfois quelques églises de rite byzantin.


title: Albanie

text: Jusqu’au et durant tout le , l’influence vénitienne et l’arrivée des franciscains () vinrent renforcer le rattachement du Nord albanais à l’Église catholique, tandis que le Centre et le Sud de l’Albanie actuelle avaient gardé le rite byzantin. La séparation de l’Église catholique d’Albanie de l’Église orthodoxe interviendra définitivement à l’occupation ottomane (fin , début ) pour la zone de l’Albanie actuelle, alors que cette séparation était déjà amorcée dans la région de l’actuel Kosovo au contact du slavon d'église.


title: Albanie

text: Dans l'Empire ottoman, les pratiques du devchirmé (enlèvement des garçons pour en faire des janissaires) et du kharadj (double capitation) amènent de nombreux chrétiens à adopter l'islam. Cette conversion augmente vers le milieu du et encore davantage au . Au début du , le recensement ottoman compte en Albanie 47 % de chrétiens pour 53 % de musulmans. La communauté musulmane albanaise acquiert un statut institutionnel en 1923 sous le règne du roi Zog. Alors que Mustafa Kemal Atatürk préparait l'abolition du califat sunnite, les musulmans albanais réunirent 36 délégués (dont sept députés) en congrès ("Kongresi i muslimanëve në Shqipëri : çështja e kalifatit dhe reformat islamike në Oriente moderno" 2, 1922-1923), annoncèrent leur séparation du califat, remplacèrent la langue arabe dans la liturgie par la langue albanaise et réservèrent aux citoyens albanais le conseil supérieur des oulémas pour l'application de la loi islamique aux musulmans d'Albanie.


title: Albanie

text: Du côté chi’ite, le bektâchîsme, courant musulman plus libéral encore que le hanafisme sunnite, fut constitué en conseil en 1922 : ce dernier siège à Tirana. Le bektâchîsme est aussi un ordre derviche soufi. Il n'existe pas de chiffres officiels récents sur la communauté bektâchî. Les anciennes statistiques comptent de (Kingsley, 1994 : 85) à (Tomor, entretien, 1994) (statistiques de 1912 et 1967). Les bektâchî représentent environ 15 % de la population albanaise soit :


title: Albanie

text: La pratique religieuse a été interdite en Albanie en 1967 par le régime communiste. Enver Hoxha, qui l’a dirigé jusqu’en 1985, avait déclaré l’Albanie pays athée. À la veille de la chute du communisme, en novembre 1990, le retour à la foi et à sa pratique a été à nouveau autorisé.


title: Albanie

text: Dans les années 1990, l’Albanie observe la naissance de groupes religieux nouveaux : Églises évangéliques, Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours (Mormons), Témoins de Jéhovah et mouvement musulman comme le bektachisme. Toutefois, de nos jours, la religion ne jouit pas d'un caractère prioritaire pour les Albanais et si elle est pratiquée, elle reste détachée des principes orthodoxes. Selon le World Factbook, les religions pratiquées en 2022 sont l'Islam à 57%, le catholicisme à 10%, l'orthodoxie à 7%, le bektachisme (branche du souffisme) à 2.1% ainsi que plus de 20% concernant d 'autres religions et/ou non spécifié.


title: Albanie

text: À l'image de son passé agité et des espérances permises par l'ouverture à l'Occident des années 1990, l'Albanie possède une littérature contemporaine très riche et d'une grande variété de styles. On peut distinguer grossièrement les auteurs qui ont écrit la majeure partie de leur œuvre pendant la période communiste de ceux dont l'œuvre se situe autour ou après la transition démocratique. Les premiers ont souvent écrit des œuvres lyriques () ou métaphoriques (Ismaïl Kadaré dans "Le Palais des rêves") tandis que les seconds vont souvent évoquer ouvertement la dictature et ses conséquences, sociales et psychologiques (Bashkim Shehu, Fatos Kongoli, Ornela Vorpsi, Ylljet Aliçka, Besnik Mustafaj).


title: Albanie

text: Le territoire de l'Albanie a été occupé par la Grèce, l'Italie et l'Empire ottoman et chaque groupe a laissé sa marque sur la cuisine albanaise.


title: Albanie

text: Le repas principal des Albanais est le déjeuner, il est habituellement accompagné d'une salade de légumes, comme des tomates, des concombres, des poivrons verts, et des olives avec de l'huile d'olive, du vinaigre et du sel. Le déjeuner inclut également un plat principal, des légumes et de la viande. Les spécialités de fruits de mer sont également communes dans les secteurs côtiers de Durrës, Vlora et Saranda.


title: Albanie

text: Lord Byron fit voyager le héros de son poème narratif "Le Pèlerinage de Childe Harold" (fortement inspiré de ses propres voyages) autour de la Méditerranée, notamment dans ce pays. Décrit le paysage et les habitants, qui lui rappelaient les montagnards d'Écosse. C'est par exemple le cas de la strophe numéro 38, où il évoque la .


title: Albanie

text: Hergé, dans sa série "Les Aventures de Tintin", créa la Syldavie, pays imaginaire des Balkans, mêlant des éléments de nombreux pays d'Europe. Concernant l'Albanie, il s'inspira de sa situation historique dans les années 1930. Comme l'atteste sa lettre écrite le 12 juin 1939 à son éditeur, à propos de la parution de l'épisode "Le Sceptre d'Ottokar" (publié entre 1938 et 1939) en album :


title: Albanie

text: De même, le drapeau de l'Albanie possède des similitudes avec celui de la Syldavie. Enfin, selon des spécialistes de la série, tels que Pierre Assouline, Dodo Nita et Philippe Goddin, le roi Muskar XII, qui dirige le pays dans cette histoire, serait physiquement inspiré du roi Zog. Quoi qu'il en soit, il est certain que la Syldavie ne correspond pas à un seul pays, mais à un condensé d'Europe.


title: 1984 (roman)

text: Il décrit une Grande-Bretagne trente ans après une guerre nucléaire entre l'Est et l'Ouest censée avoir eu lieu dans les années 1950 et où s'est instauré un régime de type totalitaire fortement inspiré à la fois de certains éléments du stalinisme et du nazisme. La liberté d'expression n’existe plus. Toutes les pensées sont minutieusement surveillées et d’immenses affiches sont placardées dans les rues, indiquant à tous que (").


title: 1984 (roman)

text: "1984" est communément considéré comme une référence du roman d'anticipation, de la dystopie, voire de la science-fiction en général. "1984" a également servi d'inspiration ou de base à de très nombreuses œuvres tel que V pour Vendetta. La principale figure du roman, Big Brother, est devenue une figure métaphorique du régime policier et totalitaire, de la société de la surveillance, ainsi que de la réduction des libertés.


title: 1984 (roman)

text: Il figure à la treizième place dans la liste des cent meilleurs romans de langue anglaise du siècle établie par la Modern Library en 1998. En 2005, le magazine "Time" l'a également classé dans sa liste des cent meilleurs romans et nouvelles de langue anglaise de 1923 à nos jours, liste où se trouve "La Ferme des animaux", autre fameux roman d'Orwell.


title: 1984 (roman)

text: "Le résumé qui suit utilise les noms et expressions proposés par Amélie Audiberti, première traductrice en France du roman."


title: 1984 (roman)

text: L’histoire se passe à Londres en 1984, comme l'indique le titre du roman. Le monde, depuis les grandes guerres nucléaires des années 1950, est divisé en trois grands « blocs » : l’Océania (Amériques, îles de l'Atlantique, comprenant notamment les îles Anglo-Celtes, Océanie et Afrique australe), l’Eurasia (reste de l'Europe et URSS) et l’Estasia (Chine et ses contrées méridionales, îles du Japon, et une portion importante mais variable de la Mongolie, de la Mandchourie, de l'Inde et du Tibet) qui sont en guerre perpétuelle les uns contre les autres. Ces trois grandes puissances sont dirigées par différents régimes totalitaires revendiqués comme tels, et s'appuyant sur des idéologies nommées différemment mais fondamentalement similaires : l’Angsoc (ou « socialisme anglais ») pour l'Océania, le « néo-bolchévisme » pour l'Eurasia et le « culte de la mort » (ou « oblitération du moi ») pour l'Estasia. Tous ces partis sont présentés comme communistes avant leur montée au pouvoir, jusqu'à ce qu'ils deviennent des régimes totalitaires et relèguent les prolétaires qu'ils prétendaient défendre au bas de la pyramide sociale. Les trois régimes sont présentés comme étant socialement, économiquement et idéologiquement sensiblement les mêmes.


title: 1984 (roman)

text: À côté de ces trois blocs subsiste une sorte de « quart-monde », dont le territoire ressemble approximativement à un parallélogramme ayant pour sommets Tanger, Brazzaville, Darwin et Hong Kong. C'est le contrôle de ce territoire, ainsi que celui de l'Antarctique, qui justifie officiellement la guerre perpétuelle entre les trois blocs.


title: 1984 (roman)

text: Winston Smith, , habitant de Londres en Océania, est un employé du Parti extérieur, c'est-à-dire un membre de la « caste » intermédiaire du régime océanien, l'Angsoc (mot novlangue pour « Socialisme anglais »). Winston officie au ministère de la Vérité, ou Miniver en novlangue. Son travail consiste à remanier les archives historiques afin de faire correspondre le passé à la version officielle du Parti. Ainsi, lorsque l'Océania déclare la guerre à l'Estasia alors qu'elle était en paix deux jours avant avec cet État, les autres membres du ministère de la Vérité, notamment ceux du commissariat des archives (« Commarch » en novlangue) où travaille Winston, doivent veiller à ce que plus aucune trace écrite n'existe de l'ancienne alliance avec Estasia.


title: 1984 (roman)

text: Toutefois, contrairement à la majeure partie de la population, Winston ne réussit pas à pratiquer cette amnésie sélective et ne peut donc adhérer aux mensonges du Parti. Il prend alors conscience qu'il n'a pas de pensées aussi orthodoxes qu’il devrait en avoir aux yeux du Parti. Susceptible d'être traqué par la police de la Pensée, une redoutable organisation de répression, il dissimule ses opinions contestataires aux yeux de ses collègues de travail. Le roman s'ouvre sur les projets d'écriture de Winston ; il désire en effet garder une trace écrite et donc fixe du passé, en opposition à la propagande de l'Océania. La ténuité des possibilités de rébellion apparaît rapidement ; la simple rédaction de son journal n'est possible à Winston que grâce à une singularité dans le plan de son appartement qui permet d'échapper au regard omniprésent du télécran, sorte d'écran installé dans chaque foyer qui sert à la diffusion continue de la propagande du gouvernement et à voir et entendre ce qui se passe chez les gens.


title: 1984 (roman)

text: Winston Smith servira également de prétexte dans la suite du roman pour exposer la société totalitaire qui l'entoure, les hommes qui y collaborent et ses ressorts les plus impitoyables. On verra ainsi exposées au fur et à mesure de ses rencontres le mépris de l'amour et de la sensualité par l'ensemble de la société ou encore une présentation de la destruction de la langue par un des artisans enthousiastes de cette entreprise. La délation dans la famille et même le refoulement généralisé des membres les plus dévoués à la société qui finissent par prononcer dans leur sommeil ce qu'ils n'osent prononcer de jour seront abordés le long du roman.


title: 1984 (roman)

text: Lors des Deux Minutes de la Haine, moment rituel de la journée pendant lequel le visage de l’« ennemi » de l’Angsoc, Emmanuel Goldstein, est diffusé sur des écrans, Winston croise Julia, une jeune femme du commissariat aux romans, membre de la « Ligue anti-sexe des juniors », d’apparence particulièrement disciplinée. Il la hait, pensant qu’elle est une espionne de la police de la Pensée. Plus tard, elle lui remet discrètement un papier où est écrit : « Je vous aime. »


title: 1984 (roman)

text: Ils se fréquentent, font l’amour clandestinement dans une mansarde louée dans le quartier des prolétaires. Ils savent qu’ils seront condamnés, que tôt ou tard ils devront payer le prix de tous ces crimes envers le Parti. Ils rêvent cependant d’un soulèvement, croient au mythe d’une clandestine qui unirait les réfractaires. C’est pourquoi ils prennent contact avec O’Brien, personnage intelligent et charismatique, membre du Parti intérieur, dont Winston a l’intime conviction qu’il est membre de la Fraternité.


title: 1984 (roman)

text: O’Brien leur fait parvenir « Le Livre » de Goldstein, l’ennemi du peuple et du Parti, objet de la haine et de la peur la plus intense en Océania. Y sont expliqués tous les tenants et aboutissants du système et des manipulations psychologiques mises en place en Océania.


title: 1984 (roman)

text: « Le Livre » de Goldstein explique notamment qu’une révolution ne peut réussir que si une classe moyenne peut remplacer la classe dirigeante. Cela explique que le Parti intérieur (classe dirigeante) surveille tout particulièrement le Parti extérieur (classe moyenne). Prolongeant sa fable "la Ferme des animaux", c’est une véritable théorie des révolutions qu’Orwell expose, en présentant dans "1984" son contraire et corollaire : les techniques utilisées pour empêcher toute révolution.


title: 1984 (roman)

text: Un après midi, avant qu’ils passent à l’acte, Winston et Julia sont arrêtés par la police de la Pensée et amenés au ministère de l’Amour (M. Charrington, qui louait une chambre à Winston et Julia, y avait caché un télécran derrière un tableau). Winston y retrouve O'Brien lui-même, qui n’a en fait jamais été membre de la , bien au contraire, car il est justement chargé de traquer les « criminels par la pensée ». O'Brien lui apprend que Winston était repéré comme peu fiable bien avant que lui-même n’en prenne conscience (sept ans plus tôt) .


title: 1984 (roman)

text: Sa réintégration comporte trois stades : étudier, comprendre et accepter. Winston se fait torturer et humilier pendant des jours et des semaines, voire des mois (la notion du temps n’est pas très bien précisée à ce moment de l’histoire car Winston n’a aucun instrument auquel se fier pour mesurer le temps), jusqu’à ce qu’il perde toutes ses convictions morales et soit prêt à accepter sincèrement n’importe quelle vérité, aussi contradictoire soit-elle (2 et 2 font 5, Winston n’existe pas en réalité…), pourvu qu’elle émane du Parti.


title: 1984 (roman)

text: Sa « rééducation » se finit lorsque confronté à sa phobie la plus forte (les rats), il trahit et renie Julia.


title: 1984 (roman)

text: En effet, le but du Parti est d’épurer toutes les pensées qui lui sont gênantes avant d’exécuter ceux qui les ont émises afin d’éliminer ce que Winston appelle « la nature humaine ». La loyauté de Winston envers Julia était la dernière chose qui allait contre les idées du Parti, c’était donc l’étape finale logique de sa « rééducation ».


title: 1984 (roman)

text: On apprend enfin que le « Livre » de Goldstein est en vérité une création du Parti intérieur, qui est à l’origine du régime de l’Océania, et qu'Emmanuel Goldstein est une figure allégorique au même titre que Big Brother ; ce qui y est écrit n’en reste pas moins vrai d’après les paroles d’O'Brien, donnant une dimension terrifiante à ce monde.


title: 1984 (roman)

text: Relâché, Winston n'est plus qu'une épave vide de sentiments et de dignité, passant sa vie au bistrot. Par hasard il revoit Julia, qui elle aussi l'a renié sous la torture et cette trahison mutuelle rompt leur attachement.


title: 1984 (roman)

text: Pendant la guerre nécessaire et incessante qui oppose les trois blocs totalitaires, la propagande prétend qu'une « nouvelle brillante victoire » aurait retourné magistralement une situation très compromise. Il devient alors un admirateur béat de Big Brother. Il mourra probablement exécuté d'une balle dans la nuque, comme le sont tous les criminels de la pensée une fois leur « folie » expurgée.


title: 1984 (roman)

text: George Orwell a indiqué que "1984" s'inspirait d'un ouvrage de l'écrivain russe Evgueni Zamiatine intitulé "Nous autres" (ou "Nous" selon les traductions) et paru en 1920. Lui aussi donne la description d'une dystopie totalitaire. En 1946, George Orwell avait publié une critique de "Nous autres" dans la presse, estimant notamment que ce roman avait influencé "Le Meilleur des mondes" d'Aldous Huxley, influence qu'Huxley n'a pas reconnu.


title: 1984 (roman)

text: "1984" emprunte à "Nous autres" son intrigue et ses personnages. Ainsi, dans "Nous autres", un homme vivant dans une société totalitaire va se révolter. Il est soutenu dans cette rébellion par une femme ayant une liberté politique et sexuelle identiques à ce qui existait avant l'avènement de l'ordre totalitaire. Les deux se font prendre et torturer, physiquement et psychologiquement. Finalement, l'homme devient aimant vis-à-vis de l'Etat oppresseur et désavoue son engagement révolutionnaire, trahissant ses compagnons de combat. Les différences sont minimes : dans "Nous autres", les héros sont nommés par des matricules, et les moyens de surveillance ne sont pas des écrans : les immeubles sont en verre, ce qui permet de suivre ce qui s'y passe.


title: 1984 (roman)

text: Paul Owen du "Guardian" estime que "Nous autres" gâche son intrigue avec des sauts confus dans le temps et l'espace, et que "1984" est une oeuvre supérieure. D'ailleurs, l'impact culturel de "1984" a été reconnu presque immédiatement par l'attribution du prix « Partisan Review ». Et les idées de "1984" qui sont entrées dans la culture sont celles de Georges Orwell : la réécriture de l'histoire, la novlangue, l'utilisation extrême de la propagande, de la censure et de la surveillance, les slogans qui signifient le contraire de ce qu'ils disent, la double pensée, le crime de la pensée, la police de la pensée, etc. Le mot « orwellien » est ainsi rentré dans le langage courant pour dénoncer des dérives de ce type. Paul Owen note par ailleurs que le ton pessimiste de "1984" est aussi la marque de Georges Orwell. Paul Owen juge que le style de "1984" fait preuve d'une maîtrise experte, avec des rebondissements sophistiqués et convaincants, mais Owen rend également hommage à "Nous autres" : sa conclusion, la capitulation du héros, est selon lui « puissante ». Elle est reprise par Orwell, qui change simplement le sort de l'héroïne : celle-ci capitule également, alors que l'héroïne de "Nous autres" garde ses convictions.


title: 1984 (roman)

text: "L'Obs" ajoute que "Nous autres" restreint sa critique à la révolution russe, tandis que "1984" remet en cause tous les totalitarismes, « une parabole bien plus ambitieuse et profonde ». Pierre Ropert de France culture estime que "1984" ne peut être considéré comme un plagiat de "Nous autres" : le style littéraire n'a « rien à voir » et Orwell « pousse bien plus loin la réflexion ».


title: 1984 (roman)

text: George Orwell s'est également inspiré de "La Kallocaïne", dystopie de la Suédoise Karin Boye, publié en 1940, qui pose le problème de la confiance, de la délation et de la trahison des proches dans un régime totalitaire.


title: 1984 (roman)

text: Parabole du despotisme moderne, conte philosophique sur le pire , le totalitarisme orwellien est clairement inspiré du nazisme, du fascisme et du stalinisme, avec le parti unique, le chef tutélaire objet d'un culte de la personnalité, un régime d'assemblée, la confusion des pouvoirs, des plans de productions triennaux, un militarisme de patronage, des parades et manifestations « spontanées », des files d'attente, des slogans, des camps de rééducation, des confessions publiques « à la moscovite » et des affiches géantes.


title: 1984 (roman)

text: Orwell a lui-même précisé le sens de son message : « Faites en sorte que cela ne se produise pas. Cela dépend de vous. »


title: 1984 (roman)

text: Orwell était et restait un homme de gauche d'une absolue sincérité. Avant "1984", il avait par exemple publié sur les foyers ouvriers misérables dans le Yorkshire ou les chômeurs de Middlesbrough ("Le Quai de Wigan"). Il avait également été adhérent du Parti travailliste indépendant, parti « socialiste de gauche » et était proche des marxistes (il combat dans les milices révolutionnaires du POUM pendant la guerre civile espagnole). Mais c'était un socialiste « de terrain ». Si la droite conservatrice était évidemment son adversaire politique, il était fort exigeant à l'égard de la gauche. Il l'avait ainsi cruellement raillé dans un de ses premiers romans ("Et vive l'Aspidistra !", à travers le personnage ridicule de Ravelston) une certaine « gauche » fort loin de la réalité sociale et matérielle du monde ouvrier. Il craignait autant la « gauche morale » satisfaite, qu'il soupçonnait de faire le lit du totalitarisme (à travers le conférencier « anti-Hitler » ridicule de "Un peu d'air frais") dès 1938. Enfin, il détestait certains communistes, "a fortiori" « de salon », et méprisait par exemple Jean-Paul Sartre. La misère matérielle restait pour lui la misère matérielle, que le « Parti » soit au pouvoir ou que ce soient les « capitalistes ». Il n'y a aucun doute donc, contrairement à ce que l'on croit parfois, sur ses convictions socialistes très profondément anti-autoritaires, et Orwell acceptait mal d'être récupéré par la droite, ce qui a été surtout le fait de l'accueil nord-américain de "1984".


title: 1984 (roman)

text: Certaines autres particularités de la découpe du Monde dans "1984" sont également un reflet des inquiétudes d'Orwell. Ainsi dans le roman, les États-Unis sont censés faire eux aussi partie de l'Océania (qui regroupe en fait les pays anglo-saxons - voir carte). Orwell voyait dans les États-Unis, un peu à la manière des "Temps modernes" de Chaplin, la quintessence du monde moderne techno-maniaque qui est aussi l'un des avertissements de "1984".


title: 1984 (roman)

text: Enfin la thèse qu'Orwell expose à travers le manifeste du « traître » Emmanuel Goldstein ("Théorie et pratique du collectivisme oligarchique") suppose que le pouvoir peut employer la misère à des fins politiques : Goldstein attribue les pénuries sévissant sous l'« Angsoc » à une stratégie délibérée du pouvoir plutôt qu'à un échec économique.


title: 1984 (roman)

text: Certains intellectuels ayant connu le régime stalinien, comme Czeslaw Milosz, s'accordent pour saluer l'étonnante intuition orwellienne des mécanismes politiques et psychologiques du totalitarisme quand bien même Orwell ne l'a pas connu. Cependant, Alexandre Zinoviev affirme qu'Orwell « s'est trompé » et que « le tableau dépeint est faux » : « en réalité, Orwell n’a pas prédit la société post-capitaliste future, mais simplement exprimé comme nul ne l’avait fait auparavant la peur qu’a l’Occident du communisme. »


title: 1984 (roman)

text: Certains concepts inventés par Orwell (Big Brother, Police de la Pensée, novlangue) sont devenus des archétypes, qui font quasiment partie, désormais, de la nomenclature du jargon des sciences politiques.


title: 1984 (roman)

text: Le Parti a la mainmise sur les archives et fait accepter sa propre vérité historique en la truquant. L'Histoire est donc réécrite en fonction des fluctuations des intérêts du Parti et en épouse parfaitement l'idéologie. C'est le principe de la « mutabilité du passé » car « qui détient le passé détient l’avenir ». Le Parti pratique la désinformation et le lavage de cerveau pour asseoir sa domination. Il fait aussi disparaître des personnes qui lui deviennent trop encombrantes et modifie leur passé, ou les fait passer, faux témoignages des intéressés à l'appui, pour des traîtres, des espions ou des saboteurs.


title: 1984 (roman)

text: Un positionnement réellement philosophique soutient l'action du Parti : la théorie du Parti est que le passé n'existe pas en soi. Il n'est qu'un souvenir dans les esprits humains. Le monde n'existe qu'à travers la pensée humaine et n'a pas de réalité absolue. Ainsi, si Winston est le seul homme à se souvenir que l'Océania a été une semaine plus tôt en guerre contre l'Eurasia et non contre l'Estasia, c'est lui qui est fou et non les autres. Même si le fait est objectivement réel, il n'existe (dans le sens qu'il n'a de conséquences) que dans la mémoire de Winston.


title: 1984 (roman)

text: Le Parti impose une gymnastique de l'esprit aux hommes (appelée « doublepensée » en novlangue) : il faut assimiler tous les faits que le Parti leur jette, et surtout oublier qu'il en a été autrement. Et de plus, il faut oublier le fait d'avoir oublié.


title: 1984 (roman)

text: Pour le philosophe français Jean-Jacques Rosat, « la leçon philosophique et politique de "1984", c'est que la liberté et la démocratie sont incompatibles avec le relativisme et le constructivisme généralisés ».


title: 1984 (roman)

text: Winston Smith, qui travaille au ministère de la Vérité d'Océania, doit supprimer de toute urgence un article du journal édité par le ministère et le remplacer par un autre article.


title: 1984 (roman)

text: Pour créer son article, il invente alors de toutes pièces un héros mythique, le "camarade Ogilvy", homme du peuple censé avoir été, depuis son enfance et jusqu'à sa mort tragique à la guerre, le digne représentant du Parti intérieur, qui dirige la société. Winston lui attribue une vie exemplaire et le fait mourir en se sacrifiant héroïquement au combat.


title: 1984 (roman)

text: Pour rédiger l'épisode de son roman, Orwell s'est inspiré des propagandes stalinienne et hitlérienne des années 1930, qui glorifiaient de manière récurrente des « héros du peuple » donnés comme symboles idéologique et modèles à suivre.


title: 1984 (roman)

text: Orwell s'est notamment inspiré du roman "Le Lieutenant Kijé" de Iouri Tynianov (1927), racontant comment un homme qui n'existait pas, en l'occurrence le lieutenant Kijé, créé par suite d'une erreur de plume d'un bureaucrate du tsar, a eu une carrière fort honorable jusqu'à devenir général.


title: 1984 (roman)

text: Au domicile et sur les lieux de travail des membres du Parti, ainsi que dans les lieux publics, sont disposés des « télécrans », système de vidéosurveillance et simultanément de télévision, qui diffusent en permanence les messages du Parti. Les télécrans permettent à la police de la Pensée d’entendre et de voir ce qui se fait dans chaque pièce ; seuls les membres du Parti intérieur peuvent arrêter le télécran qui se trouve à leur domicile pendant une courte période. On peut rapprocher le télécran des écrans géants de télévision interactive qui peuplent les murs des maisons dans "Fahrenheit 451" de Ray Bradbury (1953). Allumés en permanence, ils abrutissent la population par des émissions en faveur du Parti (information, chants…). Les pompiers pyromanes sont d'ailleurs chargés de brûler les livres allant à l'encontre des idées du Parti et de pourchasser les asociaux.


title: 1984 (roman)

text: Orwell a, si l'on peut dire, manifestement intégré à son récit une innovation qui faisait débat à l'époque : la télévision, dont le nom était en lui-même tout un programme. La confusion entre récepteur et caméra était, en outre, une inquiétude répandue aux débuts de la télévision, certaines des rares personnes équipées se croyant surveillées par l'appareil. Une trace de cette angoisse se voit dans "Les Temps modernes" de Charlie Chaplin : Charlot est rappelé à l'ordre par l'écran géant où apparaît son patron, qui le « voit » à travers et le suit des yeux. On peut encore déceler un écho de cette idée dans "2001 : l'Odyssée de l'espace", de Stanley Kubrick, où l'ordinateur HAL 9000 surveille en permanence le vaisseau spatial et ses passagers par ses innombrables et inquiétants objectifs de caméra rougeâtres. Les habitants de la terrifiante ville souterraine de "THX 1138", de George Lucas, sont également surveillés en permanence dans leurs moindres faits et gestes.


title: 1984 (roman)

text: Par ailleurs, afin de pouvoir exercer un contrôle continuel au sein des familles mêmes, les enfants sont endoctrinés très jeunes et encouragés à dénoncer leurs parents au moindre symptôme de « manque d'orthodoxie ». Ici, Orwell fait écho à une pratique qui a existé dans le système soviétique (il avait créé un culte national autour du jeune mouchard Pavel Morozov), et anticipe avec une étonnante prescience sur la Révolution culturelle maoïste, où les jeunes Gardes rouges étaient dressés à dénoncer publiquement parents, voisins et enseignants.


title: 1984 (roman)

text: L’ensemble des maux qui frappent la société est attribué à un opposant, le « Traître Emmanuel Goldstein », dont le nom et la description physique ressemblent beaucoup à Lev Davidovitch Bronstein alias Léon Trotski. Ce traître est l'objet de séances d'hystérie collective obligatoires, les « deux minutes de la haine » qui sont organisées quotidiennement.


title: 1984 (roman)

text: Ce Goldstein peut aussi être considéré, tout comme Big Brother, comme une allégorie immortelle. En l'occurrence une personnification du mal, de la déviation par rapport au Parti. On pense évidemment à l'« Ennemi du Peuple » dont se servait Staline, dont le régime totalitaire aura largement inspiré le roman dans son ensemble.


title: 1984 (roman)

text: Dans le roman, il est également considéré comme l'auteur d'un livre subversif que les opposants au régime se passent entre eux. Winston Smith arrive à mettre la main sur ce livre, mais il apprend lors de son arrestation qu'il ne s'agit que d'un texte rédigé par le régime lui-même.


title: 1984 (roman)

text: En plus de l'anglais classique, langue officielle de l'Océania, l'Angsoc a créé une langue, la novlangue ("newspeak" en anglais). Cette langue est constituée principalement d'assemblages de mots et est soumise à une politique de réduction du vocabulaire. Le nombre de mots en novlangue diminue sans arrêt.


title: 1984 (roman)

text: Au début du roman, un membre du Parti extérieur révèle que la version finale du dictionnaire novlangue était en préparation afin d'éliminer tout autre mode de pensée et idée hérétique. De plus, les mots novlangues comportant peu de syllabes afin d'être prononcés plus rapidement, sont conçus pour être prononcés sans réflexion et afin d'anéantir l'affect et la connaissance intuitive des mots ainsi que de rendre impossible l’expression et la formulation de pensées subversives. Bien qu'il soit toujours possible de dire que les décisions du Parti sont mauvaises, il sera impossible d'argumenter sur cela. À l’époque où est censé se passer le roman, le novlangue constitue encore une nouveauté, qui coexiste tant bien que mal avec l’anglais classique. Le langage en est réduit à une fonction informative.


title: 1984 (roman)

text: La novlangue fait l’objet d’appauvrissements planifiés dont le but est d'hébéter le peuple pour mieux le contrôler.


title: 1984 (roman)

text: En outre, le « sens logique » des assujettis au régime est lui-même altéré. En novlangue, par exemple, un même mot comme « canelangue » peut avoir un sens laudatif s’il est appliqué à un membre du Parti, ou péjoratif s’il est appliqué à un ennemi du Parti. Il devient donc impossible de l'utiliser pour dire du mal d'un membre du Parti. La population est abreuvée de slogans comme :


title: 1984 (roman)

text: Ce slogan, répété à plusieurs reprises, est particulièrement significatif du point de vue du lecteur/spectateur. Il vient heurter la possibilité d'une liberté individuelle. Dans "1984", les individus qui se croient libres sont dominés par le Parti et son idéologie oppressive. Leur liberté, qui s'appuie sur l'obéissance aveugle et l'amour du Parti et non sur l'histoire ou la logique, est illusoire. C'est précisément sur ces points que portera la « rééducation"/"guérison » de Winston par O'Brien.


title: 1984 (roman)

text: De plus, l'ignorance élevée au rang de force remet en question toute la pertinence de l'éducation, de la philosophie (comme mode de pensée cherchant à dénoncer des pensées erronées ou insuffisantes), et même des lieux de savoir universitaires (en tant qu'entreprises de savoir par l'homme et pour l'homme).


title: 1984 (roman)

text: L’Angsoc, régime de l’Océania, divise le peuple en trois classes sociales : le Parti intérieur, classe dirigeante au pouvoir partagé, le Parti extérieur, travailleurs moyens, et les « prolétaires », sous-classe s’entassant dans les quartiers sales. Le chef suprême du Parti est Big Brother, visage immortel et adulé placardé sur les murs de la ville. Tous les membres du Parti sont constamment surveillés par la Police de la Pensée et chaque geste, mot ou regard est analysé au travers des « télécrans » (assemblage de deux mots comme on en trouve souvent en novlangue, ici de « télé » et de « écran ») qui balayent les moindres lieux. Winston Smith, membre du Parti extérieur, occupe un poste de rectification d’information au commissariat aux archives, dans le ministère de la Vérité (Miniver en novlangue). Son travail consiste à supprimer toutes les traces historiques qui ne correspondent pas à l'Histoire Officielle, qui doit toujours correspondre à ce que prédit Big Brother.


title: 1984 (roman)

text: Ces quatre ministères sont représentés comme quatre grands blocs qui , démesurément hautes et identiques. Elles constituent principalement l'appareil gouvernemental.


title: 1984 (roman)

text: Cependant, il se trouve que ces termes sont contradictoires car le Ministère de la Vérité modifie les informations (historiques, actualités…) à la guise du Parti en changeant les vérités qui ne leur plaisaient plus ; Le Ministère de la Paix s'occupe de faire la guerre ; le Ministère de l'Amour anime les rééducations et les tortures de ceux qui sont considérés comme dangereux par le Parti et coopère avec la Police de la Pensée, finalement le Ministère de l'Abondance proclame que les marchandises « coulent à flots » aux habitants ; ce n'est en réalité pas le cas.


title: 1984 (roman)

text: Pourtant, la population ne s'en soucie pas grâce non seulement au novlangue (qui réduit la capacité de penser), mais aussi à la propagande et au procédé de la double pensée.


title: 1984 (roman)

text: Après avoir été torturé par O'Brien et avoir trahi Julia (qui, de son côté, le trahit aussi, comme on l'apprend à la fin du roman), Winston Smith devient un fervent partisan du système totalitaire et « amoureux » de Big Brother (« Il aimait Big Brother », sont les derniers mots du texte) par le lavage de cerveau qu'il a subi.


title: 1984 (roman)

text: Néanmoins, à la fin du livre, on apprend qu'il va être exécuté par la Police de la Pensée - ce que O'Brien, pendant les interrogatoires, lui avait déjà fait savoir, quoi qu'il arrive. Pourquoi supprimer un homme qui est devenu entièrement favorable au régime en place ?


title: 1984 (roman)

text: La correspondance d’Orwell indique que son projet était de lancer un avertissement contre les totalitarismes, particulièrement à une gauche britannique (dont il faisait partie) qu'il soupçonnait de complaisance envers Staline, du moins pour ce qui était de certains intellectuels comme George Bernard Shaw ou H. G. Wells.


title: 1984 (roman)

text: De nombreux éléments sont puisés dans la réalité de la fin des années 1940 qui a inspiré Orwell de manière flagrante : la description d'un Londres décrépit, avec ses cratères dus à des « bombes fusées », ses files d'attente devant les magasins, ses maisons victoriennes en ruines, ses privations de toutes sortes. Tout cela évoque fortement le Londres de l'immédiat après-guerre et ses pénuries (les tickets de rationnement ont été une réalité jusqu'en 1953) sans compter les effets encore visibles des bombardements allemands (les V1 et V2). Le bâtiment qui aurait inspiré le « ministère de la Vérité » serait celui du ministère de l'Information dans le quartier Bloomsbury, Senate House, aujourd'hui propriété de l'université de Londres.


title: 1984 (roman)

text: La répartition des trois « continents » dans le récit est réfléchie d'après Orwell. Il se fonde sur la géographie connue pour diviser le monde en trois parties : l'Estasia, l'Eurasia et l'Océania.


title: 1984 (roman)

text: En 2018, une nouvelle traduction par Josée Kamoun est publiée par les éditions Gallimard, après la première traduction d'Amélie Audiberti. Le passé est remplacé par le présent et beaucoup de termes sont modifiés. En 2019, les Éditions de la rue Dorion confient à Célia Izoard une nouvelle traduction, gardant le passé simple (traduction rééditée en 2021 par Agone, avec le titre en toutes lettres : "Mille neuf cent quatre-vingt-quatre"). En 2020, les éditions Gallimard publient une traduction par Philippe Jawroski d'abord en Bibliothèque de la Pléiade, puis dans une édition Folio Classique. En 2021, à l'occasion de l'entrée du texte original dans le domaine public, une nouvelle traduction de Romain Vigier paraît aux Éditions Renard Rebelle, publiée sous une licence Creative Commons en téléchargement libre. En 2021 également, une nouvelle traduction de Clémentine Vacherie est publiée chez JDH Éditions.


title: 1984 (roman)

text: George Orwell étant décédé en 1950 et le roman publié en 1949, il est entré dans le domaine public, soit en 2020 pour les pays prenant en compte la date de publication de l'œuvre, soit en 2021 pour les pays prenant en compte la mort de l'auteur (la majorité des pays).


title: Guillaume Canet

text: Guillaume Canet, né le à Boulogne-Billancourt, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur français.


title: Guillaume Canet

text: Il commence sa carrière au théâtre, à la télévision, avant d'aborder son domaine de prédilection, le cinéma. Son premier film à succès, "La Plage" (2000), le fait connaître face à Leonardo DiCaprio. Dans les années 2000, il se fait également remarquer pour "Jeux d'enfants" (2003) ou "Joyeux Noël" (2005). Il poursuit en parallèle une carrière de réalisateur : dès 1996, il se tourne vers l'écriture et la réalisation de courts métrages puis passe au long métrage avec "Mon idole" en 2002, avant de connaître la consécration en 2006 avec "Ne le dis à personne" pour lequel il remporte notamment le César du meilleur réalisateur.


title: Guillaume Canet

text: Guillaume Canet est également connu pour sa passion des chevaux. Jeune cavalier prometteur, il arrête la discipline à la suite d'une mauvaise chute, pendant plusieurs années, avant de reprendre les concours de sauts d'obstacles lors du tournage de "Jappeloup", film biographique sur un grand cheval de compétition.


title: Guillaume Canet

text: Guillaume Canet est né le à Boulogne-Billancourt, près de Paris, d'un père issu d'une vieille famille nivernaise et parisienne, Philippe Canet, et d'une mère oranaise pied-noir, Marie-Antoinette Cano. Comme ses parents sont éleveurs de chevaux et possèdent un haras dans la région de Rambouillet, il rêve de devenir cavalier de saut d'obstacles, mais interrompt cette carrière professionnelle à cause d'une chute à l'âge de dix-huit ans. En effet, lors d'un concours, alors qu'il arrivait sur un obstacle en ayant prévu un certain nombre de foulées, le cheval est parti une foulée trop tôt ; il est donc arrivé à l'entrée de l'obstacle (oxer), le cheval et son cavalier sont tous deux tombés et le cheval s'est relevé sur le jeune Canet.


title: Guillaume Canet

text: Après le tournage du film "Jappeloup", il reprend goût à l'équitation et à la compétition de saut d'obstacles. Il participe notamment aux épreuves Gucci Masters du salon du cheval de Paris mais aussi à de nombreux CSI (Concours de Sauts Internationaux) à Cannes, au Mans, à Fontainebleau, à Chantilly et même à Oliva en Espagne. Guillaume reprend sans transition à un haut niveau avec ses montures Pomme du Valon (Selle Français), Babèche et Sweet Boy d'Alpa. Entre 2012 et 2017, il a participé à 623 épreuves de saut d'obstacle, en gagnant 33 et a rapporté plus de  € en gains. Parmi ses meilleurs résultats, on note des victoires au Jumping International de France, au Jumping de Chantilly ou encore au Paris Eiffel Jumping. Il participe à des épreuves professionnelles de saut d'obstacles en compétition, régulièrement cotées à . Canet a été nommé ambassadeur pour le Jumping International du Château de Versailles de .


title: Guillaume Canet

text: Passionné par la comédie et l'art dramatique, Guillaume Canet s'inscrit au Cours Florent, puis se fait remarquer au théâtre. Il joue ainsi dans la pièce "La Ville dont le prince est un enfant" de Henry de Montherlant aux côtés de Christophe Malavoy.


title: Guillaume Canet

text: Après quelques publicités pour la télévision et des téléfilms ainsi que des séries télévisées, comme dans la sitcom "Premiers Baisers" où il incarne pendant une dizaine de secondes le rôle de Guillaume, il fait sa première apparition au cinéma, en 1995, dans le court métrage "Le Fils unique" de Philippe Landoulsi.


title: Guillaume Canet

text: Deux ans après, il joue aux côtés de l'acteur Jean Rochefort dans le thriller "Barracuda" de Philippe Haïm, ce qui lui vaut le prix d'interprétation du Festival international des jeunes réalisateurs de Saint-Jean-de-Luz en 1999. La même année, il est nommé pour le César du meilleur espoir masculin pour "En plein cœur" (1998) de Pierre Jolivet. Guillaume Canet enchaîne avec le tournage de la comédie "Je règle mon pas sur le pas de mon père" de Rémi Waterhouse, dans laquelle il joue le rôle du fils de Jean Yanne, avant de partir à l'étranger avec Virginie Ledoyen pour donner la réplique à Leonardo DiCaprio dans "La Plage" de Danny Boyle.


title: Guillaume Canet

text: Le réalisateur Andrzej Żuławski choisit ensuite Guillaume Canet pour interpréter un reporter écorché vif dans "La Fidélité" (2000) avec Sophie Marceau. Puis il joue dans "The Day the Ponies Come Back" de Jerry Schatzberg, dans "Les Morsures de l'aube" d'Antoine de Caunes l'année suivante, le thriller fantastique "Vidocq" de Pitof et le drame historique "Le Frère du Guerrier" de Pierre Jolivet.


title: Guillaume Canet

text: En 2000, il est membre du jury du Festival du cinéma américain de Deauville, présidé par Neil Jordan.


title: Guillaume Canet

text: En 2001, l'échec commercial de "Vidocq" lui vaut une période d'inactivité, qu'il met à profit pour écrire le scénario de "Mon idole", qui devient son premier long métrage en tant que réalisateur. Ce film, dans lequel il offre son premier rôle au cinéma à sa femme, l'ancien mannequin allemand Diane Kruger, et dont il est également le producteur associé, attire en 2002 plus de dans les salles françaises.


title: Guillaume Canet

text: Dès 2003, il reprend son métier d'acteur pour le film romantico-dramatique "Jeux d'enfants" de Yann Samuell avec Marion Cotillard, la comédie "Narco" de Gilles Lellouche et Tristan Aurouet, le drame "Joyeux Noël" de Christian Carion, "L'Enfer" de Danis Tanovic, "Un ticket pour l'espace" d'Éric Lartigau, etc.


title: Guillaume Canet

text: Il tourne en 2006 son second long métrage, le thriller "Ne le dis à personne" avec François Cluzet (qui aura un César pour son rôle) et Marie-Josée Croze, une adaptation du roman du même titre de Harlan Coben traduit en vingt-sept langues et vendu à plus de six millions d'exemplaires dans le monde. Ce film connaît un succès international et lui vaut en 2007 le César du meilleur réalisateur (il est depuis le plus jeune réalisateur « césarisé » de l'histoire du prix) et le Prix Jacques Deray.


title: Guillaume Canet

text: En septembre 2006, il est pour la deuxième fois invité à prendre part au jury de la compétition officielle du Festival du cinéma américain de Deauville, présidé par Nicole Garcia.


title: Guillaume Canet

text: Après "Ne le dis à personne", Guillaume Canet, réalise et scénarise "Les Petits Mouchoirs", sorti le . "Les Petits Mouchoirs" raconte l'histoire d'une bande d'amis qui vont partir en vacances bien que l'un des leurs soit entre la vie et la mort à la suite d'un accident. Le film inclut une distribution avantageuse avec François Cluzet, Marion Cotillard, Benoit Magimel, Gilles Lellouche et Jean Dujardin. C'est un véritable succès commercial : pratiquement 5,5 millions de spectateurs dans les salles, seconde meilleure performance de l'année 2010 en France (derrière les 6 millions de la première partie de "Harry Potter et les Reliques de la Mort"). Un triomphe malgré la critique très divisée sur le long métrage.


title: Guillaume Canet

text: En 2011, après "La Nouvelle Guerre des boutons" de Thomas Langmann aux côtés de Laetitia Casta et Kad Merad, il tourne avec Leila Bekhti dans le drame social "Une vie meilleure" de Cédric Kahn, qui sort en janvier de l'année suivante, pour lequel il obtient un Prix d'interprétation masculine au Festival international du film de Rome en .


title: Guillaume Canet

text: En , il est également à l'affiche du film à sketches "Les Infidèles", avec ses amis Jean Dujardin et Gilles Lellouche, et préside la cérémonie des César au théâtre du Châtelet, une cérémonie qui voit le couronnement de "The Artist" de Michel Hazanavicius.


title: Guillaume Canet

text: Il revient alors à sa première passion de cavalier en interprétant Pierre Durand, champion olympique de saut d'obstacles, dans "Jappeloup" de Christian Duguay, sortit , aux côtés de Daniel Auteuil et de Tchéky Karyo. Canet a également réécrit le scénario. Le film a eu les faveurs de la presse mais commercialement c'est un semi-échec : le film ne sera pas rentable malgré le 1,7 million de spectateurs.


title: Guillaume Canet

text: En 2013, la quatrième réalisation de Canet est le remake américain d'un film français, "Liens du sang", réalisé par Jacques Maillot, et dans lequel il évoluait aux côtés de François Cluzet. Il s'agit de son premier film américain en tant que réalisateur, qui a pour titre "Blood Ties", avec Clive Owen, Marion Cotillard, Billy Crudup, Mila Kunis et Zoe Saldana. "Blood Ties", qu'il écrit avec James Gray, se conçoit comme un hommage aux polars et séries américains des années 1970 ("Le Parrain", "Serpico", "Kojak", etc.). Le film est sorti en France le , en aux États-Unis. Il a été présenté hors compétition au Festival de Cannes 2013. La fréquentation est faible (moins de en France), l'accueil critique est médiocre, citant le plus souvent un polar dépassé, voire ringard. L'acteur confie en 2017 que cet échec financier et personnel l'a conduit à un burn out.


title: Guillaume Canet

text: Il conclut cette année en étant dans la distribution du film "En solitaire", drame social sur le Vendée Globe, avec François Cluzet et Virginie Efira comme acteurs principaux, sorti le .


title: Guillaume Canet

text: L'année d'après, il évolue dans un film de commande : "L'Homme qu'on aimait trop", d'André Téchiné, présenté au Festival de Cannes 2014 hors compétition, un drame d'après l'affaire Agnès Le Roux, où il a pour partenaire Catherine Deneuve. Il pousse plus loin cette incursion dans le polar en incarnant ensuite un tueur en série dans "La prochaine fois je viserai le cœur", un thriller psychologique de Cédric Anger qui est sélectionné en compétition au festival du film francophone d'Angoulême. Basé sur l'affaire Alain Lamare, le long métrage sort le .


title: Guillaume Canet

text: L'acteur est discret en 2015. Seul sort le "The Program", le biopic britannique réalisé par Stephen Frears sur Lance Armstrong, où il tient un rôle secondaire : celui de Michele Ferrari, le médecin ayant donné des produits dopants au cycliste.


title: Guillaume Canet

text: Canet dit alors disposer de deux scénarios sur lesquels travailler (un en tant qu'acteur et l'autre en tant que réalisateur).


title: Guillaume Canet

text: L'année 2016 est marquée par la sortie de plusieurs films, lui permettant de renouer avec des univers plus positifs et lumineux : d'abord un projet original dont il partage l'affiche avec la star montante Charlotte Le Bon : la comédie "Le Secret des banquises", premier film de Marie Madinier, centré sur le professeur Quignard et son équipe qui étudient la PPM, une protéine extraite du manchot royal aux vertus immunisantes. Ils sont talonnés dans leurs recherches par une équipe américaine qui, contrairement à eux, a obtenu l’autorisation de faire des tests cliniques sur des sujets humains.


title: Guillaume Canet

text: En octobre, il est à l'affiche de "Cézanne et moi", réalisé par Danièle Thompson, où l'acteur incarne l'écrivain Émile Zola face à Guillaume Gallienne dans le rôle de Paul Cézanne, pour une plongée dans leur amitié, dans une France du . Les critiques sont très mauvaises, et le box-office ne dépasse pas les entrées. Le même mois sort confidentiellement sur Netflix le drame historique "The Siege of Jadotville", dans lequel l'acteur anglais Jamie Dornan joue l'Irlandais Pat Quinlan, commandant qui dirige un stand-off avec ses troupes contre les mercenaires français et belges au Congo dans le début des années 1960. Canet interprète quant à lui son ennemi, le Français Falquez. Le film a été tourné au printemps 2015 en Afrique du Sud.


title: Guillaume Canet

text: En février 2017, il dévoile son cinquième long métrage, la satire autobiographique "Rock’n’Roll", avec lui-même et sa compagne Marion Cotillard dans les rôles principaux, secondés par une poignée de stars, dont la mannequin Camille Rowe-Pourcheresse.


title: Guillaume Canet

text: Il met ensuite en scène la suite des "Petits Mouchoirs", "Nous finirons ensemble", sortie en mai 2019.


title: Guillaume Canet

text: Le 25 septembre 2019 sort "Au nom de la terre", le film d'Édouard Bergeon, fils et petit-fils d’agriculteurs, qu'il produit et où il joue le rôle principal, celui d'un agriculteur que les dettes poussent au suicide. Le film reçoit un excellent accueil, il dépasse le million d’entrées après trois semaines en salles, surtout dans le monde rural, mais moins dans les zones urbaines.


title: Guillaume Canet

text: En , il annonce qu'il sera à la réalisation du prochain volet des aventures d'Astérix et Obélix sur grand écran, dont il tiendra aussi le rôle principal (Astérix). Il a le projet de rajeunir la distribution et de pousser davantage les effets spéciaux.


title: Guillaume Canet

text: Le tournage est interrompu en 2020 par le confinement provoqué par la pandémie de Covid-19, aussi la sortie d"'" est repoussée jusqu'à la fin de 2022 voire le début de 2023.


title: Guillaume Canet

text: Pendant l'arrêt du tournage d'Astérix, Canet tourne "Lui" où il joue le rôle principal d'un musicien en panne d'inspiration ; le film sort en octobre 2021.


title: Guillaume Canet

text: En 1999, Guillaume Canet rencontre l'actrice allemande Diane Kruger ; ils se marient en et divorcent en janvier 2006.


title: Guillaume Canet

text: À partir d', il devient le compagnon de l'actrice Marion Cotillard, une relation très suivie par les médias et estimée être l'équivalent français du couple hollywoodien « Brad Pitt et Angelina Jolie ». Amis depuis 1997, tous deux ont tourné ensemble pour la première fois en 2002 dans la comédie romantique "Jeux d'enfants", avant de multiplier les collaborations dans les années 2010 : ils se retrouvent en 2009 dans l'épopée "Le Dernier Vol" et en 2015 pour doubler "Les Minions", et elle joue sous la direction de Canet dans les films "Les Petits Mouchoirs" (2010), "Blood Ties" (2013), "Rock'n Roll" (2017), "Nous finirons ensemble" (2019) et "" (prévu de sortir en 2023). Malgré les rumeurs, l'actrice dément en 2014 leur mariage. Le couple reste très discret, n'apparaissant en public qu'en de rares occasions ; il donne naissance à deux enfants : un garçon prénommé Marcel le et une fille prénommée Louise le . En septembre 2016, et notamment pour faire taire les rumeurs selon lesquelles Marion Cotillard serait impliquée dans la séparation très médiatisée des acteurs américains Brad Pitt et Angelina Jolie, elle rend publique la seconde grossesse du couple.


title: Guillaume Canet

text: Tout comme Cotillard, Canet se dit être activiste environnemental. Ils s'impliquent ensemble dans plusieurs causes écologiques, en tournant par exemple des clips sur le changement climatique. Guillaume Canet décrit son rôle dans le film "Au nom de la terre" comme un choix militant, et se rapproche à cette occasion de l’association Solidarité Paysans, qui contribue à assister juridiquement, psychologiquement et administrativement les sinistrés de cette profession. À la sortie du film, il déclare : « Je ne veux pas que nos enfants héritent d’un monde dirigé par l’argent, d’un système qui consiste à piller et détruire ce qui nous fait vivre. Si l’on n’agit pas maintenant, il n’y aura plus de paysans dans vingt ans. »


title: Guillaume Canet

text: Guillaume Canet a réalisé des clips vidéos pour ses amis musiciens, à l'instar de "Sunday with a flu" (2009) interprété par Yodelice et "Amssétou" (2010) interprété par Matthieu Chedid. Il compose occasionnellement des titres lui-même, comme un morceau de guitare sur la chanson "Nos futurs" du album de Jenifer, "Lunatique" ou "To be true", qu'il interprète et fait figurer dans la bande-son de son film "Les Petits mouchoirs". Il a également composé, écrit et interprété les chansons intitulées "Mrs Hyde" et "The Fool from Liverpool" pour le documentaire "Mon clown" réalisé par Bastien Duval en 2007, qui suivait Marion Cotillard sur la promotion de son film "La Môme".


title: Guyane

text: La Guyane ( ; en créole guyanais : "Lagwiyann"), est une région monodépartementale française située en Amérique du Sud, limitrophe du Brésil au sud-est et au sud, et du Suriname à l'ouest. Elle est la seule collectivité française d'outre-mer de nature continentale. Ses compétences, identiques aux autres régions et départements de France, sont regroupées depuis 2015 dans le cadre d'une collectivité territoriale unique dont l'organe délibérant est l'assemblée de Guyane. Son code Insee est le 973. Hors de France, la région est habituellement appelée « Guyane française ». Avec une superficie de et une population de (2021), la Guyane est la deuxième région de France pour la superficie, la deuxième moins peuplée, mais présentant la plus faible densité. C'est également le département le plus boisé, 97 % du territoire étant couvert d'une forêt équatoriale qui reste parmi les plus riches et les moins écologiquement fragmentées du monde, la forêt guyanaise.


title: Guyane

text: Les premières installations françaises commencent en 1503, mais la présence française ne devient réellement durable qu'à partir de 1643 et la fondation de Cayenne. La Guyane, autrefois désignée comme la France équinoxiale, devient alors une colonie esclavagiste et voit sa population progresser jusqu'à l'abolition officielle de l'esclavage au moment de la révolution française.


title: Guyane

text: Elle accède temporairement au statut de département français à partir de 1797 mais est progressivement transformée en colonie pénale avec l'instauration du bagne. Il s'agit plus précisément d'un réseau de camps et de pénitenciers répartis sur l'ensemble de la côte guyanaise dans lesquels les détenus sont condamnés aux travaux forcés.


title: Guyane

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, le Guyanais Félix Éboué est un des premiers à se ranger derrière le général de Gaulle dès le . La Guyane rallie officiellement la France combattante en 1943. Elle abandonne définitivement son statut de colonie et redevient un département français en 1946. De Gaulle, devenu président, décide d'y établir le centre spatial guyanais à partir de 1965. Il est aujourd'hui exploité par le Centre national d'études spatiales (CNES), Arianespace et l'Agence spatiale européenne (ESA).


title: Guyane

text: Le territoire guyanais fait partie des neuf régions ultrapériphériques (RUP) de l'Union européenne. C'est le seul territoire continental de France et de l'Union européenne en Amérique du Sud et le dernier territoire français en Amérique continentale.


title: Guyane

text: La limite de la partie du plateau continental sur laquelle la France dispose d'un droit exclusif d'exploitation y a été étendue à des côtes en 2015, soit de plus au large de la Guyane , après l'avis favorable de l'Organisation des Nations unies, la ZEE s'étendant toujours jusqu'à concernant les ressources halieutiques et biologiques.


title: Guyane

text: Le nom "Guyane" est d'origine amérindienne : « Guiana » signifie « terre d'eaux abondantes » en arawak. Une variante désuète du nom en français s'écrivait avec deux "n" : "« Guyanne »".


title: Guyane

text: Dans une partie de la France autrefois dite c'est-à-dire équatoriale, le nom officiel de la région est « Guyane ». L'ajout de l'adjectif « française » dans les dénominations courantes est une commodité de langage, facultative dans la mesure où en français la "Guyane" tout court désigne généralement la seule Guyane française, bien que dans d'autres langues elle soit habituellement qualifiée par l'adjectif de française ("French Guiana" en anglais ou "Guayana Francesa" en espagnol).


title: Guyane

text: Ces Guyanes s'intègrent au sein du plateau des Guyanes, ensemble géographique délimité au nord et à l'ouest par le fleuve Orénoque au Venezuela, au nord et à l'est par l'Océan Atlantique, au sud et à l'est, au Brésil, par le Río Negro et l'Amazone jusqu'à son embouchure.


title: Guyane

text: La Guyane est frontalière du Brésil sur et du Suriname sur , faisant du Brésil le pays ayant la plus grande frontière terrestre avec la France (Suriname sixième). S’étendant sur , c'est la deuxième plus vaste région de France derrière la Nouvelle-Aquitaine.


title: Guyane

text: Au sud-ouest, au triangle Itany-Marwini, un territoire de kilomètres carrés inhabité et revendiqué par le Suriname dépend de la Guyane française. Il n'est pratiquement pas visité, à part quelques orpailleurs et des militaires français. La réestimation de la superficie de la Guyane n'est pas liée à ce différend frontalier, mais à une erreur commise par l'ancien Service géographique des Colonies, qui avait attribué au territoire du fait d'une mauvaise estimation de la latitude des sources de l'Oyapock. L'erreur a été corrigée dans les années 1960 par l'IGN.


title: Guyane

text: Elle possède un climat équatorial et est essentiellement couverte d'une vaste forêt tropicale humide bordée de mangroves côté mer, la forêt guyanaise. Le sous-sol est constitué d'un bouclier rocheux ancien, riche en latérite, pauvre et acide, qui forme un relief dit "en peau d'orange" parsemé d'inselbergs et entaillé par les réseaux de fleuves et rivières. Ces derniers sont les principaux axes de circulation depuis des siècles ou millénaires. Ils constituent 7 bassins fluviaux, 953 masses d'eau et sont alimentés par 2,5 à de précipitations annuelles.


title: Guyane

text: Le relief de la Guyane s'est modelé à partir d'un socle ancien bordé par une plaine littorale. L'essentiel de la région se trouve à une altitude comprise entre 100 et , signe d'une très ancienne évolution morphologique et géomorphologique dont résulte la faiblesse des contrastes topographiques.


title: Guyane

text: La Guyane se situe sur le plateau des Guyanes qui s'est constitué dans des terrains encaissés qui ont disparu sous l'action de l'érosion, ne laissant que quelques lambeaux métamorphisés au contact des plutons granitiques. On trouve aujourd'hui deux ensembles géologiques : des formations sédimentaires récentes et des formations précambriennes.


title: Guyane

text: L'absence de couverture sédimentaire, érodée au cours du temps, laisse affleurer les formations précambriennes qui ont chacune leur forme de relief caractéristiques : « collines en amandes » pour les schistes de l'Orapu, semis de collines identiques de même hauteur et à pentes convexes pour le granite guyanais. Outre une influence sur l'exploitation forestière (peuplements, accessibilités...), la géologie explique la richesse en divers minerais (or, bauxite, tantalite...) à la base des activités minières de Guyane, comme l'orpaillage.


title: Guyane

text: La pluviométrie est élevée en Guyane. La pluie résulte en grande partie de la condensation de l'évapotranspiration des arbres de la forêt tropicale humide.


title: Guyane

text: Elle est naturellement acide (avec un changement de pH qui peut significativement évoluer entre saison sèches et humides).


title: Guyane

text: La Guyane possède un climat équatorial humide ; la température moyenne est de . La précipitation annuelle est en moyenne de à Cayenne sur la période 1981 - 2010, selon les relevés de Météo France.


title: Guyane

text: Cayenne connaît une saison humide de décembre à juillet et une période plus sèche durant le reste de l'année. Les précipitations commencent à décroître en juillet (), avec pour creux les mois de septembre et octobre qui sont dits « mois secs » (respectivement en moyenne), puis remontent dès le mois de novembre (). Le mois le plus humide est le mois de mai avec une hauteur moyenne des précipitations atteignant .


title: Guyane

text: Le principal moyen de transport en Guyane est la voiture. Pour les habitants des fleuves (l'Oyapock, fleuve frontalier avec le Brésil et le Maroni (fleuve), frontalier avec le Suriname), il s'agit de la pirogue. Les scooters sont très prisés des jeunes mais durant le tour de Guyane, en août, les vélos sont à la mode. Par ailleurs les communes de Saül (Guyane), Maripasoula, Grand-Santi et Saint-Laurent-du-Maroni sont accessibles par voie aérienne depuis Cayenne.


title: Guyane

text: Depuis la parution du décret du 14 décembre 2016, les principaux pôles urbains de Guyane font l'objet d'une opération d'intérêt national : Guyane, territoire d'avenirs.


title: Guyane

text: Dans le sud-ouest, au niveau du triangle dessiné par les rivières Itany et Marwini, un territoire de est revendiqué par le Suriname depuis 1885.


title: Guyane

text: Ce département est parmi les plus riches du monde en matière de biodiversité tant animale que végétale.


title: Guyane

text: La forêt guyanaise est pour presque toute sa surface une forêt primaire à très haut niveau de biodiversité ("hot-spot" parmi les plus riches au monde), protégée par un parc national, créé en 2007, et six réserves naturelles. L'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et l'Union européenne (UE) y recommandent des efforts particuliers de protection.


title: Guyane

text: À la suite du Grenelle de l'environnement de 2007, le projet de loi Grenelle II (dans son article 49) a proposé (en 2009, et sous réserve de modification) la création d’une entité unique chargée pour la Guyane de contribuer à la mise en œuvre des politiques de connaissance et de conservation du patrimoine naturel amazonien (avec compétence dans les domaines de la faune, flore, les habitats naturels et semi-naturels terrestres, fluviaux et côtiers, et sur le fonctionnement des écosystèmes). Il contribuera à appliquer les politiques environnementales conduites par l’État et les collectivités territoriales et leurs groupements. L'article 64 du projet de loi prévoit aussi un «" schéma départemental d’orientation minière" » pour la Guyane, promouvant une exploitation minière "compatible avec les exigences de préservation de l’environnement".


title: Guyane

text: L'environnement de la frange littorale est celui qui, le long de la RN1, a historiquement connu le plus de modifications, mais une forte artificialisation est localement constatée le long de la RN 2 et là où les orpailleurs opèrent dans l'Ouest de la Guyane.


title: Guyane

text: La forêt humide de Guyane s'est paradoxalement épanouie sur un des sols les plus pauvres du monde, en azote, en potassium, en phosphore et en matières organiques. Pour cette raison, et parce que cette zone a toujours conservé des refuges pour toutes ses espèces lors des périodes sèches ou de glaciation terrestre, cette forêt abrite des écosystèmes uniques qui sont parmi les plus riches et les plus fragiles du monde : forêts tropicales primaires très anciennes, mangroves, savanes, inselbergs et nombreux types de zones humides.


title: Guyane

text: L'acidité des sols est également à l'origine de cette médiocrité des sols guyanais. Elle contraint les agriculteurs à chauler les champs, et a conduit au mode traditionnel d'agriculture sur brûlis : les cendres participent à l'élévation du potentiel hydrogène (pH) en plus de l'apport de sels minéraux.


title: Guyane

text: On peut toutefois noter que des sites de Terra preta (sols anthropogéniques) ont été découverts sur le territoire, notamment près de la frontière avec le Brésil. Des recherches sont activement menées par des acteurs de disciplines multiples pour déterminer le mode de création de ces sols les plus riches de la planète. L'hypothèse a été avancée que l'existence même de la forêt tropicale est due à ces interventions humaines intelligentes du passé (voir l'article Terra preta), où le brûlis était remplacé par le charbonnage.


title: Guyane

text: Les menaces qui pèsent sur l'écosystème sont la fragmentation par les routes, qui reste très limitée comparativement aux autres forêts d'Amérique du Sud, les impacts immédiats et différés du barrage de Petit-saut d'EDF, de l'orpaillage (Opération Harpie), d'une chasse chaotique et du braconnage (chasse d'espèces protégées), facilités par la création de nombreuses pistes et l'apparition des quads. L'exploitation forestière reste modérée en raison du manque de route, du climat et du relief. Une ordonnance du 28 juillet 2005 a étendu le code forestier français à la Guyane, mais avec des adaptations et dérogations importantes. Dans une approche qui se veut durable, des concessions ou des cessions gratuites peuvent être accordées par des collectivités territoriales ou d’autres personnes morales pour leur utilisation par des personnes tirant traditionnellement leur subsistance de la forêt, mais les moyens utilisés n'étant plus toujours les moyens traditionnels, et l'écosystème guyanais étant vulnérable, les impacts de l'exploitation ou de la chasse pourraient être importants.


title: Guyane

text: . Tout cela dans un seul département de . Un parc national et six réserves naturelles œuvrent à la préservation de milieux et d'espèces aussi divers qu'uniques.


title: Guyane

text: Les plages de la réserve naturelle de l'Amana, sur la commune d'Awala-Yalimapo, dans l'ouest, constituent pour les tortues marines un site de ponte exceptionnel. C'est l'un des plus importants au niveau mondial pour la tortue luth. Quant à la réserve naturelle de l'île du Grand Connétable, celle-ci abrite la seule colonie d'oiseaux marins entre Tobago et Fernando de Noronha soit sur plus de de littoral.


title: Guyane

text: Les séismes répertoriés ci-dessous indiquent la localité estimée être la plus proche de l'épicentre ainsi que l'intensité mesurée sur l'échelle MSK de 1964, qui va de 1 (secousse non ressentie mais enregistrée par les instruments) à 12 (changement de paysage énormes : crevasses dans le sol, vallées barrées, rivières déplacées…).


title: Guyane

text: En 2014 paraît le livre "Les abandonnés de la république", qui relate la pollution de l'environnement au mercure par les chercheurs d'or clandestins. La santé de la population locale, dont la subsistance dépend largement de la pêche, est dite en péril. D'après le fonds mondial pour la nature, de la forêt amazonienne en Guyane ont été détériorés par cette activité clandestine.


title: Guyane

text: La recherche de mines et sources d'hydrocarbures liquides ou gazeux au large de la Guyane est une autre menace pour le tourisme et la pêche (troisième secteur de l'économie guyanaise). Total a déposé un permis dit « Guyane Maritime » en 2011, accordé en septembre 2017 puis prolongé par le gouvernement jusque juin 2019. Mi-mai 2018 Total a déposé une demande de forage d'exploration ; l'Autorité environnementale lui a demandé de compléter son étude d'impact pour mieux évaluer l'impact d'un possible accident (éruption de puits, polluants présents dans les boues de forage, pollution sonore induite par lors des tirs d'explosifs...) et de préciser sa démarche "éviter, réduire, compenser" encore « très partielle », en s'appuyant mieux sur les retours d'expérience par exemple de l'explosion de la plate-forme pétrolière DeepWater Horizon de BP.


title: Guyane

text: Depuis 2016, les permis d'exploitation minière se sont multipliés. En mai 2018, près de étaient déjà concernés par des activités d’extraction ou des projets de recherches minières.


title: Guyane

text: L'espace maritime guyanais reste très peu exploré, permettant d'accueillir dans ses eaux une biodiversité particulièrement riche, dont de nombreuses espèces de dauphins et de baleines. Cependant, à quelques kilomètres plus au sud dans les eaux brésiliennes, des compagnies pétrolières envisagent de forer le sous-sol marin, ce qui inquiète les défenseurs de l’environnement.


title: Guyane

text: Les premières traces archéologiques (poteries, gravures rupestres, polissoirs…) de peuples amérindiens entre l’Oyapock et le Maroni remontent au avant notre ère. Nombre de leurs successeurs dans la même zone géographique appartiennent principalement au groupe linguistique des Tupi-Guarani.


title: Guyane

text: On estime qu’à la fin du , des Indiens arawaks et palikurs, originaires des rives de l’Amazone, s’installent sur le littoral guyanais. Ils sont suivis au par les Kalinago ou Karibes, les Kali’na (Galibis) et Wayana.


title: Guyane

text: La côte de Guyane est reconnue par Christophe Colomb en 1498. Malgré le partage du Nouveau Monde organisé en 1494 par le traité de Tordesillas entre le Portugal et l'Espagne, les nations européennes sont à l’origine de nombreuses tentatives de colonisation en Guyane dès le .


title: Guyane

text: Dès 1503 commencent les premières implantations françaises dans la zone de Cayenne, notamment celle des Français, par le voyage de Nicolas Guimestre en 1539, suivie de celle de l’Anglais Robert Baker (1562) et de celle de Gaspard de Sotelle (1568-1573), qui implante plus de espagnoles dans l’île de Cayenne.


title: Guyane

text: De 1596 à 1598, les Anglais John Ley et Lawrence Keymis, et le Néerlandais Abraham Cabeliau effectuent des reconnaissances géographiques précises des côtes de la Guyane. Les vraies implantations européennes apparaissent surtout au , par des occupations ponctuelles (quelques années) d’embouchures fluviales, et sont l’œuvre de la France, de l’Angleterre et des Pays-Bas.


title: Guyane

text: Si les premières tentatives importantes de colonisations françaises datent des années 1620, elles sont souvent mises à mal par les dissensions internes des colons, les rapports humains médiocres avec les Amérindiens, voire la dureté des conditions de vie, notamment avec la fièvre jaune. De leur côté, les nations amérindiennes doivent faire face à un important taux de mortalité, dû aux guerres menées face aux colonisateurs, mais aussi à l’action d’épidémies nouvellement importées d’Europe.


title: Guyane

text: Longtemps, la tutelle du roi de France sur la Guyane est régulièrement contestée ; ce n’est qu’avec la reprise de Cayenne en décembre 1676 par l’amiral Jean d’Estrées que les Français s’implantent définitivement. Et encore ne contrôlent-ils que l’île de Cayenne et, par intermittence, quelques postes militaires aux estuaires fluviaux. C'est cette présence humaine et militaire faible qui explique en grande partie l’extrême facilité avec laquelle les Portugais du Brésil se sont emparés de l’île de Cayenne pendant les guerres napoléoniennes, île qu’ils ont occupée de 1809 à 1817.


title: Guyane

text: La colonisation de la Guyane est d’abord le fait de travailleurs européens, les « engagés », également appelés les « trente-six-mois » parce que liés par un contrat de trois années à leur maître. Cette tentative, faute de volontaires, est très vite remplacée par des esclaves d’origine africaine, utilisés dans les habitations (exploitations agricoles) à la culture des produits coloniaux : sucre, épices, chocolat et café.


title: Guyane

text: Comme dans les autres colonies françaises, l’esclavage est en grande partie régi par les textes du Code noir (1685).


title: Guyane

text: Cette société d’habitation reste le modèle économique dominant en Guyane jusqu’à la deuxième abolition de l’esclavage en 1848. Elle n’a toutefois pas apporté un vrai développement à la Guyane, qui reste la région pauvre et sous-peuplée, de l’ensemble colonial français en Amérique. En 1713, lors du Traités d'Utrecht, le roi de France Louis XIV, afin de limiter les conflits locaux avec la colonie portugaise du Brésil, pose les bases de la frontière entre le Brésil et la France.


title: Guyane

text: L’expédition de Kourou qui débuta à partir de 1763 est très mal préparée. Elle fut menée à la demande de Choiseul et dirigée par le chevalier Étienne-François Turgot, gouverneur, Jean-Baptiste Thibault de Chanvalon, intendant et Antoine Brûletout de Prefontaine, commandant, pour établir une vraie colonie d’agriculteurs d'origine européenne dans les savanes de l’Ouest guyanais. Cependant, cela sera un échec retentissant : presque tous les colons « survivants » s’enfuient de Guyane pour rejoindre la métropole. Seuls restent en Guyane des colons allemands et canadiens, qui s’implantent durablement à Kourou, Sinnamary, Malmanoury, Corossony et Iracoubo, et y fondent une société originale (et métissée) d’agriculteurs exploitants en Guyane.


title: Guyane

text: Pendant la Révolution elle devient pour la première fois (Collot d'Herbois et Billaud-Varenne), lieu de déportation politique; ceux-ci seront suivis en 1798, alors que La Guyane est érigée en un département, des « déportés de fructidor » et de prêtres réfractaires : Counamama et Sinnamary seront le cimetière de la plus grande partie d’entre eux.


title: Guyane

text: L'esclavage est aboli en 1794 dans toutes les colonies, avant que Napoléon ne le rétablisse en 1804. Il n’est définitivement supprimé par le décret d'abolition de l'esclavage du 27 avril 1848, sous l’impulsion notamment de l'abolitionniste Victor Schœlcher.


title: Guyane

text: La disparition de la main-d’œuvre servile met un point d’arrêt à l’économie coloniale traditionnelle.


title: Guyane

text: Pendant la Révolution française, la Guyane est occupée par les Portugais, qui détiennent le Brésil, de 1809 à 1817 : cette période d'occupation va marquer le créole guyanais, qui va intégrer de nombreux mots portugais dans son vocabulaire. Bien que rendue aux Français, à la suite des applications du traité de Vienne de 1815, le retour effectif des Français est à situer en avril 1817, avec l'envoi d'un gouverneur.


title: Guyane

text: Pour pallier le manque de main-d’œuvre mais surtout pour débarrasser la métropole d’opposants politiques républicains et de délinquants de droit commun, le Second Empire crée des bagnes en Guyane. Ils accueillent des transportés, des déportés puis également des relégués jusqu’en 1946. Dans les années 1930, les Établissements Pénitentiaires Spéciaux, dits aussi « bagnes des Annamites » (voir "Camp Crique Anguille"), sont implantés dans le Territoire de l'Inini. Peuplés d’opposants politiques et d’intellectuels indochinois, mais aussi de petits délinquants, voleurs et proxénètes, ces bagnes seront un échec cuisant.


title: Guyane

text: Les essais de peuplement de la Guyane par des ouvriers « libres » issus de l’immigration (Afrique, Inde, États-Unis, Madère…) ne seront pas plus durables.


title: Guyane

text: En 1713, les traités d'Utrecht fixent une frontière entre les territoires français et portugais du plateau des Guyanes. C’est une rivière qui doit servir de frontière, mais le traité n'est pas certain quant à la rivière qu'il désigne. En 1822, le Brésil devient indépendant. Plusieurs centaines de kilomètres carrés sont contestés entre la France et le Brésil.


title: Guyane

text: Le « Contesté » devient un territoire neutre, refuge d’aventuriers, de bagnards échappés ou d’esclaves en marronnage.


title: Guyane

text: À la fin du les deux pays se mettent d’accord pour recourir à l’arbitrage de la Suisse. La diplomatie brésilienne s’investit fortement dans cet arbitrage alors que la France ne met guère de moyens dans la négociation. L’arbitrage suisse est rendu en 1900 en faveur du Brésil, le fleuve Oyapock est retenu comme frontière entre la Guyane française et le Brésil. Les ressortissants français ne peuvent s’installer sur la rive désormais brésilienne.


title: Guyane

text: En 1855, un site aurifère est découvert dans l’Est guyanais sur l’Arataye, un affluent de l’Approuague. Dans l’Ouest, de l’or est extrait de la rivière Inini (Haut-Maroni). Le début du est marqué par une ruée vers l'or, avec en activité, entraînant une croissance du commerce local souvent artificielle, et l’arrêt des dernières activités agricoles par manque de main-d’œuvre.


title: Guyane

text: L'existence éphémère de la République de la Guyane indépendante (Amapá, 1886-1891, puis État Libre de Counani (1904-1912)) est liée à cette ruée vers l'or.


title: Guyane

text: Saint-Laurent-du-Maroni, Cayenne et les îles du Salut furent des lieux de déportation pour les condamnés aux travaux forcés de 1852 à 1946, sur décision de Napoléon III. Le capitaine Alfred Dreyfus y fut envoyé en 1894.


title: Guyane

text: La Guyane restera alors une colonie française jusqu'au , où elle obtient le statut de département d'outre-mer. La France attendait des détenus qu'ils fussent aussi des colons. Mais ce fut un échec. La fermeture du bagne a été obtenue, après la Seconde Guerre mondiale, à la suite de la publication de 27 articles d'Albert Londres et sous l'impulsion de Gaston Monnerville. C'est en 1938 que le dernier convoi de bagnards a fait route vers la Guyane, mais ce n'est qu'en 1945 que l'Assemblée constituante décida de rapatrier les survivants qui le souhaitaient (très peu sont restés). L'opération prit huit ans.


title: Guyane

text: En 1964, le général de Gaulle prend la décision de construire une base spatiale en Guyane, destinée à remplacer la base saharienne située en Algérie à Hammaguir. La position du département est privilégiée, proche de l’équateur avec une large ouverture sur l’océan. Le Centre spatial guyanais, depuis les premières fusées « Véronique », s’est largement développé au fil des années. Port spatial de l’Europe avec des lanceurs comme Ariane 4 et Ariane 5, qui se révèlent un véritable succès commercial dans le monde, le Centre spatial guyanais développe aussi le Programme Vega, et une base de lancement Soyouz construite à Sinnamary. D'ici le deuxième trimestre 2022, la Guyane va assister au lancement de la nouvelle fusée Ariane 6, projet développé en 2014.


title: Guyane

text: En 1982, les lois de décentralisation entrent en vigueur et un transfert de compétences s’opère vers les collectivités territoriales qui vont devenir acteurs du développement de la Guyane.


title: Guyane

text: Fin mars 2017, un large mouvement de manifestations et de grèves se développe en Guyane et amène le déplacement sur place des ministres de l'Intérieur et de l'Outre-Mer. L'accord proposé par le gouvernement est refusé par les représentants des manifestants et grévistes le 2 avril.


title: Guyane

text: La Guyane est une région administrative dont la préfecture est Cayenne. Elle constitue avec la Guadeloupe et la Martinique, situées dans les Antilles, les départements français d'Amérique (DFA).


title: Guyane

text: La Guyane élit une assemblée unique depuis l'approbation par les Guyanais, au cours d'un référendum tenu le 24 janvier 2010, de fusionner le conseil régional et le conseil général en une assemblée unique ou « collectivité unique ».


title: Guyane

text: Au niveau communal, il existe 22 communes dirigées par des maires. Certaines de ces communes, comme Maripasoula et Camopi, ont des superficies supérieures aux départements métropolitains. De plus, certaines communes sont subdivisées en villages supervisés par des capitaines.


title: Guyane

text: Par ailleurs, la Guyane est représentée au niveau national par deux députés (voir les circonscriptions) et deux sénateurs.