title: Chicago

text: Le City Colleges of Chicago (CCC) est un système d'établissements d'enseignement supérieur. Il est le plus important de l'Illinois et de la région du Midwest, avec plus de et employés servant plus de dans 7 collèges et 5 sites satellites. Avec une répartition équitable à travers la ville de Chicago, les sept collèges comprennent : le Richard J. Daley College, le Kennedy-King College, le Malcolm X College, le Olive-Harvey College, le Harry S. Truman College, le Harold Washington College et le Wilbur Wright College.


title: Chicago

text: Le lycée français de Chicago, établissement privé à but non lucratif appartenant au réseau scolaire français, est créé en 1995. Son enseignement, conforme à celui de l'Éducation nationale française, est dispensé en deux langues, français et anglais. Il accueille de la maternelle à la terminale.


title: Chicago

text: Chicago est une ville riche en sports et a beaucoup d’équipes professionnelles. Il n'y a que dix villes américaines qui ont des équipes sportives dans les cinq principaux sports d'équipe professionnels américains, à savoir le football américain, le baseball, le soccer, le hockey sur glace et le basket-ball. Chicago est plusieurs fois nommée meilleure ville des sports aux États-Unis par le magazine américain "The Sporting News" (en 1993, 2006 et 2010). Les Chicagoans vouent un amour sans faille à l’une ou l’autre des équipes de la ville et les grandes victoires sont fêtées avec beaucoup d'enthousiasme.


title: Chicago

text: La ville de Chicago possède deux équipes professionnelles de ligue majeure de baseball (les Cubs et les White Sox), un club de football américain (les Bears), une équipe de hockey sur glace (les Blackhawks), et la fameuse équipe de basket-ball (les Bulls). Les Cubs jouent au Wrigley Field, dans le secteur de Lakeview (North Side) tandis que les White Sox jouent au Guaranteed Rate Field (anciennement "U.S. Cellular Field"), dans le secteur d'Armour Square (South Side). Bien qu'elles appartiennent à la même ville, il existe une grande rivalité entre les deux équipes. Les White Sox ont gagné la série mondiale de la Ligue majeure de baseball (LMB) en 2005. Chicago est la seule ville en Amérique du Nord à posséder plus d'une concession de la LMB depuis la création de la Ligue américaine en 1900. Les Bears de Chicago, équipe fondatrice de la National Football League (NFL), ont gagné neuf championnats en NFL (1921, 1932, 1933, 1940, 1941, 1943, 1946 et 1963) et un Super Bowl (1986). Les Bears jouent leurs matchs à domicile au Soldier Field, à proximité du Museum Campus dans le secteur de Near South Side. L'équipe de basket des Bulls de Chicago, qui évolue en National Basketball Association (NBA), est l'une des plus célèbres du monde. Dans les années 1990, grâce notamment à Michael Jordan (qui en est le joueur vedette de 1984 à 1998), les Bulls remportent six championnats de NBA (1991, 1992, 1993, 1996, 1997 et 1998) en huit saisons. Les Blackhawks de Chicago évoluent en Ligue nationale de hockey (LNH) et sont l'une des six équipes originales. Fondés en 1926, les Blackhawks remportent six coupes Stanley, dont la dernière en 2014-2015. Les Bulls et les Blackhawks jouent au stade de l'United Center, situé dans le secteur de Near West Side.


title: Chicago

text: Trois fois vainqueurs des Séries mondiales (1906, 1917 et 2005) et de la Ligue américaine (1901, 1906, 1917, 1919, 1959 et 2005), les White Sox de Chicago, l'une des équipes les plus populaires de la LMB furent à l'origine du plus grand scandale de l'histoire du baseball, alors connu sous le nom « Black Sox ». En 1919, huit joueurs des Sox acceptent des pots-de-vin pour perdre les Séries mondiales. Ils seront radiés à vie. L'actuel stade est nommé Guaranteed Rate Field, cette enceinte inaugurée en 1991 porte à l'origine le nom de "Comiskey Park" (ou "New Comiskey Park") en référence à l'ancien stade, également nommé Comiskey Park. De nombreuses personnalités sont des fans inconditionnels des White Sox, dont l'ancien maire Richard M. Daley, l'acteur George Wendt, l'actrice Jenny McCarthy, l'ancien président américain Barack Obama, l'acteur Mister T., le présentateur Jerry Springer, le peintre de renommée mondiale Picasso ou encore le musicien Dennis DeYoung.


title: Chicago

text: L'équipe des Cubs de Chicago est créée en 1870 et évolue en ligue professionnelle de baseball au sein de la National Association of Professional Base Ball Players (NAPBBP). Appelés à l'origine les White Stockings de Chicago, ils sont renommés les Cubs en 1902. Surnommés les « Cubbies » par leurs fans, la franchise fait partie de la ligue professionnelle de la LMB. Depuis 1916, les Cubs jouent au Wrigley Field. Ils sont trois fois vainqueurs des Séries mondiales (1907, 1908 et 2016). En 1984, le musicien Steve Goodman compose plusieurs chansons au sujet des Cubs, dont "Go, Cubs, Go", en l'honneur de son équipe favorite. En 2008, pour célébrer le centenaire de la dernière victoire des Cubs en série mondiale, le musicien Eddie Vedder compose le morceau "All the Way".


title: Chicago

text: Fondés en 1920 par George Halas, les « Decatur Staley's » sont rebaptisés les « Chicago Staley's » en 1921 puis les Bears de Chicago en 1922. Cette franchise de la Ligue nationale de football américain (NFL) remporte leur premier titre dès 1921. Le dernier succès des Bears lors du Super Bowl fut un triomphe en 1986 avec une écrasante victoire de 46 à 10 contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre. Leurs principaux rivaux sont les Packers de Green Bay.


title: Chicago

text: Le club de football des Fire de Chicago est membre du Major League Soccer (MLS). Nommés pour célébrer le 126 anniversaire du Grand incendie de 1871, les Fire ont gagné un championnat MLS et quatre US Open Cups depuis leur saison inaugurale en 1998. En 2006, le club se déplace au Toyota Park à Bridgeview, après avoir joué ses huit premières saisons au Soldier Field de Chicago et au stade cardinal de Naperville (en banlieue ouest). En 2020, le club est officiellement de retour au Soldier Field. Elle est maintenant la quatrième équipe de soccer professionnelle de Chicago, les deux premières étant les Sting de Chicago du North American Soccer League (et plus tard de l'équipe d'intérieur du Major Indoor Soccer League), les Power de Chicago du National Professional Soccer League (NPSL), et l'équipe professionnelle féminine des Red Stars de Chicago formée en 2007. L'équipe féminine des Bandits de Chicago (National Pro Fastpitch ; NPF) et les Wolves de Chicago (Ligue américaine de hockey ; AHL) jouent également à Chicago. Évoluant au sein de la Women's National Basketball Association, l'équipe féminine de basket des Sky de Chicago a commencé à jouer en 2006. Les Sky s'entraînent à la Wintrust Arena, salle omnisports d'une capacité de et inaugurée en 2017.


title: Chicago

text: Le , Chicago est sélectionnée par le Comité national olympique américain pour représenter les États-Unis en tant que pays organisateur des Jeux olympiques d'été de 2016. Parmi les villes américaines qui se sont présentées : Los Angeles, Houston, San Francisco et Philadelphie. Le , le Comité international olympique retient Chicago parmi les quatre villes candidates pour les Jeux de 2016. Ses trois villes concurrentes sont Madrid, Tokyo et Rio de Janeiro. Chicago sera finalement éliminée dès le premier tour de scrutin, le .


title: Chicago

text: Chicago a par ailleurs accueilli les Jeux panaméricains de 1959 et les Gay Games VII de 2006. La ville est également choisie pour accueillir les Jeux olympiques de 1904, mais ces derniers sont transférés à Saint-Louis dans le Missouri pour coïncider avec l'Exposition universelle.


title: Chicago

text: Datant de 1870, le stade Wrigley Field demeure l'un des plus anciens parcs de baseball du pays. En 1914, Charles Weeghman décide d'édifier un nouveau terrain pour les "Chicago Whales" de la Federal League, à l'angle de Clark Street et Addison Street. Initialement nommé Weeghman Park, le chantier de ce nouveau stade d'une capacité de débute le 23 février 1914 et une cérémonie officielle a lieu le 4 mars 1914. Depuis les années 1940, le stade de Wrigley Field a peu changé. En 1981, la Tribune Company, propriétaire du "Chicago Tribune", achète les Cubs et dote le stade de grands projecteurs juste après la saison 1981. Le Wrigley Field organise trois Matchs des étoiles de la Ligue majeure de baseball : en 1947, 1962 et 1990. En 1982, un babillard électronique géant est placé sous le tableau d'affichage du champ central. En 2020, le Wrigley Field est protégé au titre des monuments historiques et est désigné National Historic Landmark par le National Park Service.


title: Chicago

text: Après la saison 2003, les Cubs ajoutent directement derrière le marbre, offrant ainsi la possibilité aux spectateurs d'être plus proche du terrain. Après la saison 2005, les Cubs ajoutent encore aux gradins, portant la capacité du stade à environ . À l'avenir, un bâtiment polyvalent hébergeant un restaurant à thème et des cages de lancement pour des joueurs sera construit sur le côté ouest de Wrigley Field.


title: Chicago

text: Avec , le Soldier Field est l'un des plus grands équipements sportifs de Chicago. En 2016, le stade de baseball de Wrigley Field accueille un total de de spectateurs. En 2020, la ville de Chicago compte 791 terrains de baseball, 704 courts de tennis, 258 complexes sportifs, 180 gymnases, 90 piscines et 6 terrains de golf. Il existe en outre plus de de voies cyclables à travers la ville.


title: Chicago

text: Le Guaranteed Rate Field est inauguré le 18 avril 1991 sous le nom de Comiskey Park (le deuxième du nom) et coûte de dollars. En juillet 2003, il est le lieu du Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2003. La société U.S. Cellular a acheté les droits d'appellation du bâtiment pour de dollars sur .


title: Chicago

text: Chaque année, le Marathon de Chicago a lieu sur la voie rapide de Lake Shore Drive ; il fait partie du World Marathon Majors, compétition regroupant six marathons majeurs, et est reconnu comme étant l'un des plus rapides au monde. La ligne de départ de l'épreuve est située à Grant Park et s'y termine, à l’intersection de Columbus Drive et de Monroe Street. Le parcours a produit quatre records du monde, plusieurs records nationaux et d’innombrables records personnels. Les coureurs bénéficient du soutien d'environ 1,7 million de spectateurs.


title: Chicago

text: L'usage est flottant. Les habitants de la ville de Chicago sont le plus souvent appelés les "Chicagoans" (au masculin) et "Chicagoanes" (au féminin), et plus rarement "Chicagolais" et "Chicagolaises". Le dictionnaire Antidote donne "Chicagoain"/"Chicagoaine" tandis que la commission de typonymie du Québec suggère "Chicagoen"/"Chicagoenne".


title: Chicago

text: Chicago est le lieu de naissance de nombreuses personnalités, dont certaines ont acquis une notoriété internationale dans les domaines de la musique, du cinéma, du sport, de la politique, de la littérature, de la danse ou encore de la gastronomie.


title: Chicago

text: Ainsi, le début du voit naître dans une famille d'artisan charpentier domiciliée sur Tripp Avenue, Walt Disney, qui deviendra avec l'invention de Mickey Mouse, le maître du dessin animé, et son frère aîné Roy Oliver Disney, directeur de la Walt Disney Company.


title: Chicago

text: Durant les années de la prohibition, c'est un autre enfant de la ville, Eliot Ness, qui, de 1925 à 1932, livre une guerre sans merci à Al Capone, parrain de la mafia de Chicago.


title: Chicago

text: Les enfants de Chicago sont également présents dans l'art musical. Ainsi la ville voit naître, en 1909, un roi du swing, le clarinettiste de jazz Benny Goodman, et, en 1927, Bob Fosse, célèbre chorégraphe et metteur en scène de comédies musicales. Chicago est aussi la ville natale du trompettiste, compositeur et producteur Quincy Jones et de Patricia Lee Smith, plus connue sous le nom de Patti Smith, icône de la poésie Beat des années 1960 et 1970. Née en 1968, Anastacia est célèbre pour sa voix soul et puissante. Cinq autres Chicagoans sont des stars du "rap" : Twista, renommé pour la rapidité de son flow, Da Brat surnommée « la sale gosse » devient la première rappeuse aux États-Unis à recevoir un disque de platine en 1994, Common, connu pour son écriture pacifiste et érudite, Chief Keef, connu pour être l'un des précurseurs de la musique drill ou encore Lupe Fiasco. Enfin, Chicago est le lieu de naissance de la star du RnB, R. Kelly, dont l’influence s’exerce sur le hip-hop, le rap, la soul et le gospel.


title: Chicago

text: Le cinéma est une industrie dans laquelle de nombreux natifs de Chicago s’expriment, que ce soit comme acteur (Raquel Welch, Harrison Ford, John Belushi, Robin Williams, Michael Madsen, Jessica Harper, Adam Baldwin, Virginia Madsen, Gillian Anderson, Jennifer Beals, Brit Marling, John C. Reilly…), ou comme scénariste, réalisateur, ou producteur (Vincente Minnelli, Michael Mann, Robert Zemeckis, John Landis, Stuart Gordon, Harold Ramis, Michael Crichton…).


title: Chicago

text: Le joueur d’échecs Bobby Fischer, champion des États-Unis à quatorze ans en 1957-1958, qui remporte en 1972, sur fond de guerre froide, le « match du siècle » contre le Soviétique Boris Spassky, est également né à Chicago. C’est aussi le cas de Phillip Brooks, célèbre catcheur, sept fois champion du monde, plus connu sous le nom de « CM Punk » et de Lawrence Tureaud, acteur et catcheur plus connu sous le nom de « Mister T. ».


title: Chicago

text: Enfin, Chicago est le lieu de naissance d’Hugh Hefner, fondateur du magazine de charme "Playboy", de la romancière Tina DeRosa, de trois premières dames américaines (Betty Ford, Hillary Clinton et Michelle Obama), et est également la ville d'origine de sportifs tels que l'ancien défenseur de hockey de la LNH admis en 2013 en tant que membre du Temple de la renommée du hockey, Chris Chelios, ainsi que des basketteurs Derrick Rose, Dwyane Wade, et Anthony Davis.


title: Chicago

text: Chaque année, la fête des jumelages de Chicago propose des mets et de la musique issus de ces coopérations. Chicago est jumelée avec situées aux quatre coins du monde. Elle a également signé en 1996 des pactes d'amitié et de coopération d'ordre économique, culturel et politique avec certaines villes comme Paris, la capitale française.


title: Liste des monarques britanniques

text: La liste des monarques britanniques rassemble les souverains des royaumes de Grande-Bretagne puis du Royaume-Uni depuis 1707.


title: Liste des monarques britanniques

text: Le , les actes d'Union fusionnent les royaumes d'Angleterre et d'Écosse au sein d'une entité unique, la Grande-Bretagne. Auparavant les deux royaumes étaient gouvernés en union personnelle par le même monarque depuis , devenu roi d'Angleterre sous le nom de en 1603.


title: Liste des monarques britanniques

text: Le , un nouvel acte d'Union fusionne les royaumes de Grande-Bretagne et d'Irlande, donnant naissance au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, rebaptisé Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord en 1927, après l'indépendance de l'Irlande effective en 1922.


title: Liste des monarques britanniques

text: Depuis 1707, on dénombre treize monarques, dix hommes et trois femmes, parmi lesquelles Victoria qui a régné 64 ans (1837-1901) et Elizabeth II restée sur le trône durant (1952-2022). À sa mort, Charles III devient l'actuel monarque.


title: Kinshasa

text: Kinshasa ( ; en lingala : '), appelée Léopoldville () de 1881 à 1966, est la capitale et la plus grande ville de la république démocratique du Congo (RDC) ainsi que d'Afrique ; elle s’étend sur . Avec une population estimée en 2021 à dans sa zone métropolitaine, elle est la troisième agglomération d'Afrique derrière Le Caire et Lagos, et constitue la plus grande agglomération francophone du monde, en ayant dépassé celle de Paris dans les années 2010, et figure parmi les agglomérations les plus peuplées au monde.


title: Kinshasa

text: Située sur la rive sud du fleuve Congo, au niveau du Pool Malebo, elle fait face à la capitale de la République du Congo, Brazzaville. Les limites de la ville étant très étendues, plus de 90 % de sa superficie sont des espaces ruraux ou forestiers (notamment dans la commune de Maluku) ; les parties urbanisées se trouvent à l'ouest du territoire. Kinshasa a le statut administratif de ville et constitue l'une des 26 provinces du pays. Ses habitants sont nommés les Kinois.


title: Kinshasa

text: Le site de Kinshasa est occupé depuis plusieurs siècles par des peuples bantous (Teke, Humbu) et devient une place commerciale au cours des . En 1881, l'explorateur Henry Morton Stanley nomme la ville Léopoldville en l'honneur du roi des Belges . En 1920, elle ne compte que , et voit peu à peu sa population s'accroître jusqu'à atteindre en 1950. Durant la seconde moitié du , la ville connaît un fort développement économique et une urbanisation anarchique : passant d'un million d'habitants en 1970 à une population d'environ 17 millions aujourd'hui.


title: Kinshasa

text: Cœur économique, politique et culturel du pays, Kinshasa est une ville de contrastes, où coexistent côte à côte des secteurs résidentiels et commerciaux huppés, des universités, des camps militaires et des bidonvilles. Elle constitue un nœud de transports de l'Afrique centrale et accueille les principaux bâtiments institutionnels du pays, tels que le palais du Peuple, le stade des Martyrs et le palais de la Nation. C'est une ville cosmopolite, qui accueille de nombreux étrangers, et où le lingala, le kikongo ya leta (aussi appelé "kikongo" en dehors du Kongo central), le swahili et le tshiluba sont les langues principales des habitants aux côtés du français, qui est la langue à titre officiel.


title: Kinshasa

text: En kikongo, "Kinshasa" signifie le « Marché au sel » (de "nshasa" = « sel » et du locatif "ki"). Ce nom devint officiel après l'indépendance du pays, en 1966, remplaçant celui de « Léopoldville » qui fut donné en 1881 par l'explorateur Henry Morton Stanley en l'honneur du roi des Belges au service duquel il se trouvait.


title: Kinshasa

text: En face, sur la rive droite du fleuve Congo, se trouve Brazzaville, capitale de la République du Congo. Pour bien différencier les deux pays ayant « Congo » dans leurs noms, on appelle parfois la république démocratique du Congo « Congo-Kinshasa » et la république du Congo « Congo-Brazzaville ».


title: Kinshasa

text: Kinshasa forme une entité administrative à statut particulier, c'est le centre administratif, économique et culturel de la république démocratique du Congo. Elle s'étend sur plus de de l'est à l'ouest et sur plus de du nord au sud.


title: Kinshasa

text: Ses habitants sont appelés les Kinois. La population de Kinshasa contient des représentants de la majorité des ethnies du Congo.


title: Kinshasa

text: L'Afrique centrale possède des traces d'occupations humaine remontant au premier millénaire avant notre ère. De nombreux sites anciens d'occupation ont ainsi été identifiés autour du pool Malebo, mais la plupart des fouilles sont anciennes et non coordonnées, ce qui pose des problèmes de stratigraphie.


title: Kinshasa

text: Les siècles précédant la colonisation voient des peuples bantous s'installer dans la région du moyen et bas Congo, précédemment exclusivement occupée par les Pygmées. Différentes tribus et peuples composent la nouvelle population. Au niveau du pool Malebo, les Tio (ou Téké) peuplent la rive droite (nord) du fleuve et des peuples assimilés aux Téké (Humbu et Mfinu) peuplent la rive gauche (sud). La région voit la traite d'esclaves et le commerce d'ivoire enrichir le peuple téké, alors érigé en royaume.


title: Kinshasa

text: Dès le ou , la région du Pool devient une vraie plaque tournante entre le bassin du fleuve et les régions côtières. Des légumes des Amériques sont aussi introduits à l'intérieur du continent grâce au commerce et les esclaves (le plus souvent des vaincus dans différents conflits) partent vers Loango, l'embouchure du fleuve et au Sud du royaume du Kongo. Les Bobangis, parfois appelés "Bangala" (gens du fleuve), occupaient la majeure partie du commerce avec la région équatoriale en naviguant le fleuve et ses rivières jusqu'aux villages tékés du Pool.


title: Kinshasa

text: Au cours des , des pêcheurs et surtout des commerçants tékés venus du nord installent des marchés et des villages au sud du Pool Malebo et sur le plateau qu'on nommera plus tard le "plateau des Batéké". Ces villages sont des colonies car les Tékés se limitent à la pêche et au commerce. Les tribus de la région, Humbu et Mfinu, étaient considérées comme les propriétaires de ce côté du fleuve.


title: Kinshasa

text: Au fil du temps, les colons tékés poussent la population locale plus loin des rives, vers l'intérieur des collines. Les principaux villages tékés de la rive sud étaient Nsasa avec près de , Ntambo avec moins de . Lemba, parmi une multitude de petits villages humbus, était la capitale marchande et politique des Humbus, avec environ . Les marchés du fleuve voyaient des caravanes d'esclaves porteurs d'huile, d'amandes, de palme, d'arachides, de sésame et d'ivoire aller et venir.


title: Kinshasa

text: Henry Morton Stanley atteint pour la première fois le site de la ville au niveau de Ntambo le lors de sa traversée d'est en ouest du continent africain. En 1881, il signa le « traité de l’amitié » avec un chef téké, Ngaliema, obtenant ainsi le droit d’établissement à l'emplacement de l'actuelle commune de Kintambo, sur les bords de la baie de Ngaliema, et il chargea le capitaine Charles-Marie de Braconnier d'y fonder un poste qu’il baptisa d'avance Léopoldville ("Leopoldstad" en néerlandais) en l’honneur de son commettant . Stanley avait choisi l’endroit où le fleuve Congo devenait navigable en direction de l’amont. Le site spacieux et facile à défendre était déjà peuplé de antérieurs à Stanley avec une population totale estimée à . Stanley fonda aussi une autre station, celle-ci près du hameau de Kinshasa ("nshasa" signifiant « sel »), avec l'accord du chef Ntsuvila. Ce village donna son nom à la ville actuelle, se dressant, avec le village de Mpumba, là où aujourd’hui se trouve le quartier des affaires.


title: Kinshasa

text: En 1898, Léopoldville fut reliée par le rail à Matadi. Son importance économique en fut accrue et pourtant, en 1909, on y dénombrait à peine .


title: Kinshasa

text: En 1923, la ville hérita de la fonction de centre administratif assumée jusque-là par Boma, par la mise en application de l'arrêté royal du 1923. La ville était auparavant un « district urbain ». À cette époque, Léopoldville est confinée aux communes de Kintambo et de la Gombe actuelle développées autour de la Baie de Ngaliema. Ensuite apparurent les communes de Kinshasa, de Barumbu et de Lingwala. Dans les années 1930, celles-ci accueillent la majorité des logements pour les employés de la Chanic, la Filtisaf et l'Utex Africa.


title: Kinshasa

text: Léopoldville ne devint juridiquement une ville que le (avec et ). Par la même occasion, elle devient capitale de la colonie, chef-lieu de la province du Congo-Kasaï et du district du Moyen-Congo. Elle était divisée en deux zones : la zone urbaine, avec Léo II, Léo-Ouest, Kalina, Léo-I ou Léo-Est, et Ndolo ; et la zone indigène au sud.


title: Kinshasa

text: La croissance de la ville s'amplifie en 1945 avec la fin du travail forcé, qui permet aux populations noires d'augmenter. Arrivent alors de nombreux paysans de la campagne, à la recherche d'un emploi, et s'entassant dans les cases de la zone indigène. La ville commence alors à se peupler majoritairement de Bakongo.


title: Kinshasa

text: Dans les années 1950, les cités planifiées de Lemba, Matete, et une partie de Ndjili furent aménagées pour loger les employés de la zone industrielle de Limete.


title: Kinshasa

text: La ville compte 11 communes et 6 zones annexes en 1957 : les communes de Kalamu, Dendale (actuelle commune de Kasa-Vubu), Saint Jean (actuelle Lingwala), Ngiri-Ngiri, Kintambo, Limete, Bandalungwa, Léopoldville (actuelle Gombe), Barumbu, Kinshasa et Ngaliema ; et les zones annexes de Lemba, Binza, Makala, Kimwenza, Kimbanseke et Kingasani. Les zones annexes de Ndjili et Matete sont plus tard ajoutées.


title: Kinshasa

text: Avec les émeutes de , l'indépendance politique se profile, les élections municipales, parlementaires ou présidentielle donnent lieu à des tensions ethniques qui nécessitent l'intervention de la force publique. Les Bakongos remportent néanmoins les élections municipales. Le MNC Lumumba remporte les élections parlementaires (députés et sénateurs). Patrice Lumumba, Premier ministre, proposa à Joseph Kasa-Vubu, de l'Abako, la présidence de la République, poste essentiellement honorifique. Par souci d'unité nationale, celui-ci accepta.


title: Kinshasa

text: La guerre civile qui suivit l'indépendance en 1960 renforça l'immigration des Balubas. Avec la prise de pouvoir du maréchal Mobutu, en 1965 le lingala devient la langue régionale enseignée à côté du français.


title: Kinshasa

text: En 1968, elle est dotée du statut de région au même titre que les autres régions du pays et le nombre de communes passe à 24. Les dix nouvelles communes sont Bumbu, Kimbanseke, Kisenso, Makala, Maluku, Masina, Mont-Ngafula, Ngaba, Nsele et Selembao.


title: Kinshasa

text: La loi du en fit la huitième Région de la République (le Kivu a été scindé depuis), avec la création des nouveaux organes administratifs.


title: Kinshasa

text: L'histoire urbaine de Kinshasa décrit l'histoire de la genèse de Kinshasa, et la manière dont elle s'est urbanisée. Cette urbanisation qui s'est réalisée en deux temps. Le premier correspond à l'époque coloniale, quand la ville a bénéficié d'un plan urbain bien élaboré, et le deuxième, à la période post-coloniale, période à laquelle la ville se développe de façon anarchique, sans plan d'urbanisme. C'est même la période de l'urbanisme spontané.


title: Kinshasa

text: En 1945, la capitale du Congo belge abritait . À l’indépendance, en 1960, Léopoldville comptait , ce qui en faisait la plus grosse agglomération d’Afrique centrale. Quinze ans plus tard, après que la ville eut reçu le nom de Kinshasa en 1966, sa population avait déjà franchi le cap des .


title: Kinshasa

text: D'après l'Institut national de la statistique en 2000, Kinshasa comptait près de dont de moins de , tranche d'âge comprenant donc 60 % de la population qui représente d'ailleurs plus de la moitié de la population urbaine. En 2001, les jeunes de représentaient 46,8 % de la population totale. Kinshasa a maintenant une structure démographique réellement jeune et cette jeunesse est particulièrement kinoise de naissance parce que la moitié de la population urbaine est née à Kinshasa. Ce qui n'était pas le cas avant l'indépendance et jusqu'aux années 1970 parce qu'en 1967, lorsque la ville avait environ , près de 53 % de la population ( ) n'étaient pas natifs de Kinshasa. En 1984, les résultats du recensement indiquèrent que 59,4 % de la population étaient des natifs de Kinshasa. Les jeunes représentent donc aujourd'hui à Kinshasa une bonne frange de la population. La population a ensuite crû de manière considérable jusqu'à atteindre plus de d'habitants selon les estimations de 2010.


title: Kinshasa

text: Les carences de l'administration ne permettent pas d'obtenir une quantification exacte de la population kinoise. L'exode rural et les migrations consécutives aux guerres civiles à l'Est sont des facteurs supplémentaires qui compliquent le chiffrage. Les estimations actuelles sont fournies par des ONG et parfois basées sur la détermination du taux moyen d'occupation urbaine par photographie aérienne, principalement dans les zones où l'habitat type ne comporte pas d'étages, c'est-à-dire les zones ayant une forte expansion urbaine comme les cités. De ce fait, la population est estimée à plus de d'habitants dans le rapport de l'ONU sur les villes publié en 2016.


title: Kinshasa

text: En 1991, et ensuite en 1993, Kinshasa est victime de pillages, dont les séquelles sont encore visibles tant matériellement qu’humainement jusqu'à aujourd'hui. Ces pillages ont pour cadre une crise économique due à un système politico-économique, finalement aussi inefficace que corrompu, instauré par Mobutu Sese Seko.


title: Kinshasa

text: En 1997, après l'arrivée au pouvoir de Laurent-Désiré Kabila, des violences ethniques éclatent dans la ville. La politique du nouveau dirigeant influence l'économie de la capitale, et du pays en général, ce qui a pour effet d'accentuer la corruption.


title: Kinshasa

text: L'état de la voirie est mauvais dans de nombreuses communes de l'agglomération, au point que nombre de rues sont impraticables pour des véhicules hors saison sèche.


title: Kinshasa

text: Des travaux de réhabilitation ont été menés. Toutefois, les réhabilitations sont parfois inefficaces.


title: Kinshasa

text: En conséquence de cette dégradation des chaussées, Marc Pain fait le constat d'une aggravation (entre 1973 et 1984) de l'enclavement de certains quartiers, notamment du Sud, dans l'agglomération, les trajets vers le centre comme de périphérie à périphérie étant de plus en plus longs, à tel point qu'il est parfois plus rapide de se rendre à sa destination à pied. Vingt ans plus tard, en 2007, le journal Le Potentiel fait le même constat d'une dégradation : . En 2008, malgré le lancement des cinq chantiers de Joseph Kabila (voir ci-dessous), l'état des infrastructures reste .


title: Kinshasa

text: Au premier rang, le problème de l'énergie. En effet, en dépit d'un fort potentiel hydroélectrique des barrages d'Inga I et II, le réseau électrique est vieillissant, mal calibré et peu étendu. Les branchements illégaux et les incidents quotidiens, d'origine naturelle ou humaine, provoquent des pannes à répétition. L'absence d'une énergie disponible partout et peu coûteuse explique l'usage des autres sources d'énergies. En 1984, Marc Pain montre qu'environ 45 % de la population fait la cuisine avec des combustibles d'origine pétrolière, la grosse majorité des autres avec du bois ou du charbon de bois provenant de la déforestation. Des solutions sont recherchées pour gérer des plantations à repousse rapide (eucalyptus, pins). En 2010, la consommation de charbon de bois est estimée à et un grand projet, nommé « Makala », est lancé pour mieux gérer la filière bois-énergie.


title: Kinshasa

text: L'eau potable est assurée par la société publique Regideso. Mais les infrastructures de traitement et d’acheminement de l'eau sont également vétustes et limitées, donc incapables de satisfaire les demandes grandissantes de la ville. La suspicion sur la qualité de l'eau est la raison pour laquelle grandit un marché de l'eau en bouteille et s'installent des systèmes de filtration chez les particuliers aisés. Sans eau courante, des quartiers entiers emploient le système D. Des travaux sont en projet pour résoudre le problème.


title: Kinshasa

text: Il n'existe aucune station d'épuration. Les eaux usées sont donc rejetées directement dans les rivières et le fleuve Congo, ce qui implique une pollution latente. Le tout à l'égout ne concerne que le centre-ville et certains quartiers. Il en va de même pour l'évacuation des eaux de ruissellement. Malgré cela, le système actuel est peu entretenu donc presque inutile. Par conséquent, Kinshasa est régulièrement touchée par les inondations et parfois par des épidémies.


title: Kinshasa

text: Il existe un service de traitement des déchets mais reste insignifiant. Le tri n'existe pas. Fort heureusement, un recyclage d'ordre économique a lieu dans la population. Ainsi, les métaux sont réemployés, ou revendus au poids, et les contenants plastiques sont réutilisés. Les matériaux inertes, comme le ciment, la brique et la faïence, sont pilés et revendus comme gravier. Le bois sert de combustible. Toutefois, la ville produisant une quantité de déchets très importante, il reste bon nombre de détritus inexploitables, le plastique souple en tête. La technique courante consiste à les regrouper en tas puis les brûler, voire les enterrer. En conséquence de quoi, une pollution invisible des sols, de l'air et des eaux par les suies, les gaz toxiques et les métaux lourds, n'est pas à écarter.


title: Kinshasa

text: En 2009, le président Joseph Kabila mit en œuvre une série de cinq chantiers pour la nation : les infrastructures, la santé et l’éducation, l’eau et l’électricité, le logement, l’emploi. Tous ont des parties importantes à Kinshasa.


title: Kinshasa

text: Pour l’infrastructure, d’importants travaux routiers occupent, depuis 2009, la société chinoise CREC dont notamment le réaménagement du « boulevard du 30 Juin » à Gombe et le « boulevard Colonel Mondjiba » à Kintambo, l’« avenue du Tourisme » (longeant le fleuve vers l'aval) à Ngaliema. Un projet d’aménagement de route express au niveau de l’« avenue Nyangwe » et de l’« avenue Kabambare » n’a pas encore été entamé.


title: Kinshasa

text: L’aéroport international de Ndjili voit aussi des travaux de réhabilitation, sa piste doit être réaménagée et un nouveau terminal sera construit. Ce dernier est en partie financé par une redevance perçue auprès de chaque voyageur utilisant l’aéroport.


title: Kinshasa

text: La ville voit aussi l’installation de la fibre optique connectant celle-ci à la côte atlantique, plus précisément au câble South Africa Transit 3/West Africa Submarine Cable.


title: Kinshasa

text: Comme toutes les villes ayant connu un fort développement démographique, Kinshasa a subi un étalement anarchique et l'explosion des petites constructions, parfois de bric et de broc. L’absence d’encadrement rigoureux sur le bâti et le manque de politique urbanistique pour des raisons budgétaires n’ont rien arrangé. Malgré l’amélioration socio-économique du pays depuis quelques années, le phénomène se poursuit encore.


title: Kinshasa

text: Quoi qu'il en soit, si l’offre publique est exsangue, l'importation des matériaux, le peu d'offre sur le marché du ciment et les conflits de propriétés limitent aussi l'offre privée. Cette inégalité a été responsable d'une forte augmentation des prix immobiliers, déclenchée d'ailleurs par l'arrivée de milliers de fonctionnaires de la MONUSCO.


title: Kinshasa

text: L’apparition d’une classe moyenne montante et le retour des investisseurs étrangers a suscité l’intérêt du privé pour la construction lucrative de logements et d’hôtels. Kinshasa connaît donc une forte activité foncière qui a donné lieu à l’érection de nombreux immeubles et maisons, quand d’autres n’ont pas été réhabilités ou rénovés. Ainsi, un projet de développement immobilier de haut-de-gamme sur le site marécageux de la rivière Ndjili le long du fleuve Congo est en préparation par la société Hawkwood Properties, détenue par des fonds zambiens. Ce projet immobilier d’envergure constituerait une nouvelle commune appelée « la cité du fleuve Congo ».


title: Kinshasa

text: Toutefois, l’effondrement d’un nouvel immeuble, à peine terminé mais habité, dans le quartier Basoko de la commune de Ngaliema au , a démontré que les règles élémentaires de construction étaient négligées au profit des bénéfices. D’autres questions plus dérangeantes commencent à apparaître sur l’urbanisation galopante de la ville. En effet, l’investissement massif par des capitaux étrangers dans des programmes étendus et luxueux, destinés en fin de compte qu’à une catégorie haute donc très étroite de la population, laisse planer le doute. Certains dénoncent une spéculation immobilière, voire du blanchiment d’argent.


title: Kinshasa

text: Une partie importante de la ville s'étend sur une superficie essentiellement rurale et couverte d'une savane herbeuse parsemée d'arbustes. La commune rurale de Maluku se trouvant dans la partie orientale de la ville-province occupe à elle seule 79 % du territoire. C'est une ville de contrastes importants, avec des secteurs résidentiels et commerciaux chics, des universités, des camps militaires et des taudis informes coexistant côte à côte, et donc aussi de vastes zones « rurales » envahissant parfois la ville au point de retrouver maraîchers et élevages en ville.


title: Kinshasa

text: Kinshasa a un climat tropical de savane avec hiver sec (Aw d'après la classification de Köppen). La température moyenne annuelle est de .et les précipitations annuelles sont de . Les mois les plus secs sont juillet et août avec seulement de précipitations et mars et avril les plus humides avec de précipitations.


title: Kinshasa

text: La ville-province s'étend sur une surface de composée d'un grand plateau (Plateau du Kwango), d'une chaîne de collines (monts Ngaliema, Amba, Ngafula), d'une plaine et de marécages au bord du Pool Malebo. La plaine est la partie la plus peuplée et s'étend en forme de croissant de la baie de Ngaliema à l'Ouest jusqu'au plateau du Kwango à l'Est du Pool Malebo.


title: Kinshasa

text: Les variations annuelles de température dans la région de Kinshasa sont d'environ 13 degrés Celsius. Le climat est de nature équatoriale (chaud et humide), composé d'une saison des pluies de .


title: Kinshasa

text: La saison sèche est de mi-mai à mi-septembre. Le reste de l'année est relativement pluvieux surtout aux alentours de mars ou novembre.


title: Kinshasa

text: Plusieurs rivières de diverses dimensions traversent les plaines de la ville-province, généralement prenant source dans les collines, coulant du Sud vers le Nord, pour se jeter dans le fleuve Congo. Des lacs de tailles réduites, comme le lac Ma Vallée et le lac Vert, y sont aussi localisés.


title: Kinshasa

text: Les quatre districts urbains de la ville de Kinshasa sont totalement inégaux en ce qui concerne la superficie, les effectifs démographiques, le niveau d'urbanisation, le niveau de vie et la qualité des infrastructures de base.


title: Kinshasa

text: Il est le plus peuplé et le plus étendu de la ville. Son développement a pour handicap de n'être relié au centre-ville que par une unique route : le boulevard Lumumba, grâce au pont qui traverse la rivière Ndjili. En 2004, le district comptait sur , soit une densité de . Au cours de la décennie 2000, plusieurs infrastructures de grande envergure se sont implantées à la Tshangu. Il s'agit entre autres de : Hôpital Marie Biamba Mutombo du basketteur congolais de la NBA Mutombo Dikembe à Masina, hôpital des chinois à Ndjili, hôpital de Maluku à Maluku, Marché de la Liberté à Masina et Marché de Menkao à Menkao dans la commune de Maluku, etc. Le tableau ci-dessous nous montre l'évolution démographique dans le district de la Tshangu.


title: Kinshasa

text: C'est un district facilement accessible, en dehors de quelques quartiers de la commune de Ngaliema. Il se situe au centre de la ville de Kinshasa, mais est aux prises avec des problèmes d'assainissement des eaux pluviales dans plusieurs de ses quartiers. L'infrastructure la plus importante qu'a bénéficié le district de Lukunga durant la dernière décennie, avant 2010, est la construction du boulevard Triomphal, à la frontière entre les communes de Kinshasa et de Kasa-Vubu. Le tableau ci-dessous donne les détails de l'évolution démographique pour le district de Lukunga.


title: Kinshasa

text: Il regroupe sept communes. Les communes de Kalamu, Kasa-Vubu, Ngiri-Ngiri et Bandalungwa sont centrales et très denses, les autres (Bumbu, Makala et Selembao) sont presque enclavées, car desservie principalement par la seule avenue du qui connaît de temps en temps des problèmes de délabrement. Voici l'évolution démographique dans ce district jusqu'en 2004 :


title: Kinshasa

text: Il comprend 6 communes, dont Mont Ngafula qui est la plus grande commune du district. En 2004, le district de Mont-Amba regroupait sur , soit une densité de . Le tableau ci-dessous donne les détails sur l'évolution démographique jusqu'en 2004.


title: Kinshasa

text: Les services publics de la ville de Kinshasa sont placés sous l'autorité du Gouverneur de la ville (Actuellement par Mr. Gentiny Ngobila Mbaka), assisté du ministre provincial dont le domaine est concerné. Ces services n'ont pas de personnalité juridique et ils sont dotés d'un organe de contrôle et de suivi qu'on appelle conseil de surveillance et d'un organe exécutif autrement dit comité de gestion. Ces services sont les suivants: .


title: Kinshasa

text: Il y a plusieurs hôpitaux à Kinshasa, par exemple l'Hôpital du Cinquantenaire : établissement hospitalier inauguré le en présence du président Joseph Kabila.


title: Kinshasa

text: Parmi les bâtiments d'une hauteur supérieure à , on trouve dans la commune de la Gombe le Gécamines Commercial Building (ou Building Sozacom), ; l'Hôtel Memling ; la tour BCDC (voir "Banque commerciale du Congo"), qui mesure ) ; la tour Regideso, () ; l'immeuble du ministère des transports SONATRAS ; l'Hôtel du Fleuve, qui mesure environ.


title: Kinshasa

text: La ville abrite la tour de l'Échangeur de Limete, la plus haute de la ville. Construite entre 1970 et 1974, cette tour malheureusement inachevée mesure de haut.


title: Kinshasa

text: Toutes les écoles de la ville sont payantes, de la maternelle à l'université. L'éducation est basée sur le système belge : de maternelle, de primaire (pour les enfants de à ), de secondaire (pour les adolescents de à ). Ensuite, les jeunes adultes entament un graduat de . Au terme de ce graduat et après un travail de fin de cycle, le TFC, ils reçoivent le titre de « gradués ». Ils peuvent soit s'en tenir là, soit faire une licence, en deux ans. Après ces deux ans et la défense d'un mémoire, ils reçoivent le titre de « licenciés ». Pour les plus brillants, il est possible de faire un troisième cycle appelé « doctorat ».


title: Kinshasa

text: Chaque année, les parents ou l'étudiant lui-même paient un minerval. Ce minerval varie considérablement d'une école à une autre. Pour les primaires et les secondaires, les prix varient entre 100 dollars américains pour une école de banlieue et par an, à l'école américaine ("TASOK"). Toutes les autres écoles ont des prix intermédiaires. À titre d'exemple, le collège Boboto, , demande par an ; le Lycée Prince de Liège, aussi connu sous le nom de « École belge », qui est une école internationale à programme belge, demande approximativement pour les primaires et pour les secondaires. Le minerval des universités congolaises fluctue entre et , selon les établissements.


title: Kinshasa

text: La qualité de l'enseignement varie très fort d'une école à une autre. Le niveau a tendance à être plus élevé dans les établissements internationaux, qui comptent une majorité de professeurs ayant une expérience internationale. En ce qui concerne les universités, le niveau est regrettablement en perte de régime. Cela dit, la ville compte un grand nombre d'écoles supérieures et d'universités.


title: Kinshasa

text: Parmi les écoles supérieures, on peut citer l'Académie des beaux-arts (ABA/Kinshasa), l'Institut supérieur de commerce (ISC), l'Institut Supérieur de Techniques Appliquées (ISTA/N'dolo) et l'Institut supérieur pédagogique (ISP/Gombe), Institut Superieur de Statistiques (ISS), à titre d'exemples.


title: Kinshasa

text: Parmi les universités, on peut citer l'université de Kinshasa, qui est la plus connue, l'Université pédagogique nationale (UPN), l'Université catholique du Congo (UCC), ou encore l'Université protestante au Congo (UPC).


title: Kinshasa

text: Il y a beaucoup d'artistes à Kinshasa. La peinture et la sculpture y sont très vivantes, Par exemple, Faustin Linyekula a créé en 2001 les Studios Kabako, un lieu de création et de représentation de danse contemporaine.


title: Kinshasa

text: La ville n'est pas non plus en manque de chanteurs et de musiciens. On peut citer par exemple Papa Wemba, Koffi Olomide, Ferre Gola ou Fally Ipupa, pour les chanteurs ; l'Orchestre symphonique kimbanguiste, premier orchestre noir de musique classique en Afrique centrale, fondé en 1994 par Armand Diangienda, pour les musiciens.


title: Kinshasa

text: Il y a le Musée national de la République démocratique du Congo, le Musée national de Kinshasa, le Musée de la préhistoire de Kinshasa et le Palais de Marbre. Il y a aussi plusieurs galeries d'art ainsi qu'une école, l'Académie des Beaux-arts de Kinshasa, qui proposent des expositions temporaires de qualité.


title: Kinshasa

text: La ville de Kinshasa n'est pas très riche en parcs. Il en existe une demi-douzaine, mais ces parcs sont en général payants : le jardin zoologique de Kinshasa, le parc animalier de la N'Sele, le golf de Kinshasa, le jardin botanique de Kinshasa, les Symphonies naturelles, le Mont Mangengenge, etc. On pourrait considérer que le Chemin de la Raquette, que l'on appelle « Avenue des Nations Unies », est un parc, puisque c'est une rue piétonne avec des espaces verts où il y a des bancs pour s'asseoir et une vue exceptionnelle sur le fleuve Congo. C'est le seul sans droit d'entrée.


title: Kinshasa

text: Parmi les lieux de culte, il y a principalement des églises et des temples chrétiens : Archidiocèse de Kinshasa (Église catholique), Église kimbanguiste, Communauté baptiste du Congo (Alliance baptiste mondiale), Témoins de Jehovah (TJ) Communauté baptiste du Fleuve Congo (Alliance baptiste mondiale), Assemblées de Dieu, Province de l'Église anglicane du Congo (Communion anglicane), Communauté Presbytérienne au Congo (Communion mondiale d'Églises réformées). Il y a aussi des mosquées musulmanes.


title: Kinshasa

text: Il existe deux aéroports desservant la ville, l'aéroport international de Ndjili, le principal, surtout utilisé pour les vols internationaux, et l'aéroport de Ndolo, situé en plein centre-ville, utilisé uniquement pour les vols intérieurs.


title: Kinshasa

text: Plusieurs compagnies privées dont la Société de transport urbain (STUC) et la société publique City train (12 bus en 2002) desservaient la ville.


title: Kinshasa

text: Actuellement, c'est la Société de transports du Congo (Transco), inaugurée depuis le après la dissolution de la STUC et de City-train, qui dessert toute la ville, même les parties les plus reculées de la capitale.


title: Kinshasa

text: Léopoldville fut la deuxième ville de monde à bénéficier, à la fin des années 1950, d'un service de gyrobus.


title: Kinshasa

text: D'autres sociétés assurent aussi les transports en commun, Urbaco, Tshatu Trans, Socogetra, Gesac et MB Sprl. Les bus de la ville transportent un maximum de par jour. Plusieurs sociétés gèrent des taxis et taxi-bus. La majorité (95,8 %) du transport est assuré par des particuliers.


title: Kinshasa

text: La ville envisageait la création d'un tramway en collaboration avec la Société des transports intercommunaux de Bruxelles (STIB), dont les travaux devaient débuter en 2009 pour s'achever vers 2012-2015, la question de l'électricité restant en suspens. Mais en 2017, la possibilité d'un tramway à Kinshasa reste seulement à l'état de simple projet, sans qu’il y ait encore de décision officielle pour le concrétiser.


title: Kinshasa

text: L'ONATRA exploite trois lignes de chemins de fer urbains reliant le centre aux communes périphériques, dont une va au Bas-Congo.


title: Kinshasa

text: La ligne principale relie la Gare de l'Est à l'aéroport de Ndjili, et compte neuf stations : Gare de l'Est, Ndolo, Amicongo, Uzam, Masina/Petro-Congo, Masina sans fil, Masina/Mapela, Masina/Quartier III, Masina/Siforco, Camp Badara et l’aéroport de Ndjili. La deuxième ligne relie la Gare de l'Est à Kasangulu dans le Bas-Congo, en passant par Matete, Riflart et Kimwenza.


title: Kinshasa

text: Organisé administrativement en Département au sein de l'Office national des Transports (ONATRA), le Port de Kinshasa est le point de départ et le terminus de la navigation sur le fleuve Congo entre, d'une part, Kinshasa et Kisangani sur le fleuve, et d'autre part, entre Kinshasa et Ilebo sur le Kasaï.


title: Kinshasa

text: Il est également au départ et à l'arrivée des marchandises à l'exportation et à l'importation depuis le port de Matadi qui accueille les navires de haute mer. À ce titre, il a souvent été considéré comme l'arrière-port du Port de Matadi.


title: Kinshasa

text: La population de Kinshasa venant de tous les coins du Congo, de plusieurs pays d'Afrique et du monde, plusieurs langues sont parlées dans la ville comme dans toute ville cosmopolite. Les langues les plus importantes reflètent la composition de la population.


title: Kinshasa

text: Le français, langue officielle, est parlé par 92 % des Kinois en 2010. Outre le fait qu'elle est la langue utilisée dans la gestion administrative et l'enseignement (la plupart des écrits sont rédigés dans cette langue), le français l'est aussi pour certains échanges commerciaux. C'est aussi la langue principale de certains médias.


title: Kinshasa

text: Avec la prise de pouvoir du maréchal Mobutu, en 1965 le lingala devient la langue régionale enseignée au côté du français. Il reste la langue principale de la ville. C'est la langue de la culture populaire, de la musique, des églises, du théâtre populaire, de l'armée et de la police nationale. Le lingala, déjà langue véhiculaire au Nord du pays (province de l'Équateur, etc.) avant et durant la période coloniale, a remplacé le kikongo ya leta comme langue nationale à Kinshasa. La majorité des enfants parle le lingala, qui supplante dès lors la ou les langues de leurs parents.


title: Kinshasa

text: Le kikongo ya leta, le swahili et le tshiluba sont aussi parlés par leurs communautés respectivement originaires de l'Ouest, de l'Est, du Sud-Est, et du centre du pays.


title: Kinshasa

text: La ville de Kinshasa possède plusieurs ligues de football. L’Entente provinciale de football de Kinshasa (EPFKIN) est la ligue de haut niveau, chaque saison sont reléguées et 6 autres sont promues avec l’Entente urbaine de football de Kinshasa (EUFKIN). Les équipes qui ont gagné le plus de fois au niveau provincial et national sont notamment : l‘AS Vita Club, le Daring Club Motema Pembe (DCMP) et l’AS Dragons (AS Bilima).


title: Kinshasa

text: Sur le plan national, les deux équipes majeures « As Vita Club et DC Motema Pembe » ont remporté aussi des titres dans la Linafoot « ligue nationale de football » actuellement connue sous le nom de la Vodacom Super league, mais elles arrivent après le Tout Puissant Mazembe de Lubumbashi qui est l'équipe la plus titrée que ce soit du point de vue national qu'africain avec quatre coupes de league des champions d'Afrique, deux fois champion de super coupe d'Afrique et autres coupes des compétitions majeures.


title: Kinshasa

text: En basketball, l’Entente provinciale de basketball de Kinshasa (EPROBAKIN) et l’Entente urbaine de basketball de Kinshasa (EUBAKIN) se partagent les équipes. La fameuse BC Onatra de Kinshasa fut la première équipe de Dikembe Mutombo. Il y a aussi le Basket club biso na biso, BC Kauka, Lupopo, Molokai, Mazembe, etc.


title: Kinshasa

text: C'est la ville de naissance du gardien de l'équipe de France et de l'Olympique de Marseille, Steve Mandanda, ainsi que de plusieurs célébrités du monde du football telles que Claude Makélélé, Peguy Luyindula ou encore Dieumerci Mbokani. C'est également la ville d'origine (même s'il est né sur un bateau) de Rio Mavuba, joueur de football et capitaine du LOSC et du boxeur Doudou Ngumbu. A Kinshasa le foot est le sport majeur, au moins 3/4 des garçons de moins de 20 ans pratiquent le foot, on observe le foot au niveau des écoles, des avenues, des rues… Mais à part le football il y a aussi le basket qui monte en puissance (les adolescents préfèrent maintenant le basket). On peut compter aussi parmi les sports pratiqués en Kinshasa le rugby, MMA et le cyclisme.


title: Kinshasa

text: Marc Pain, "Kinshasa: la ville et la cité", mémoire O.R.S.T.O.M. d'études urbaines, volume 105, Éditions IRD, 1984, , 267 pages.


title: Bob Dylan

text: Robert Allen Zimmerman, dit Bob Dylan , est un auteur-compositeur-interprète, musicien, peintre, sculpteur, cinéaste et poète américain, né le à Duluth, dans le Minnesota. Il est l'une des figures majeures de la musique populaire mondiale.


title: Bob Dylan

text: Ses œuvres les plus célèbres datent majoritairement des années 1960 ; à une époque, il fut chroniqueur informel des troubles sociaux aux États-Unis, avec des chansons d'abord explicites puis de plus en plus allégoriques comme "Masters of War", "Blowin' in the Wind", "The Times They Are a-Changin'", "A Hard Rain's a-Gonna Fall", "Gates of Eden", "All Along the Watchtower", "Ballad of a Thin Man", ou encore "Like a Rolling Stone" (élue plus grande chanson de tous les temps par le magazine "Rolling Stone"). Certaines de ses chansons comme "Blowin' in the Wind" et "The Times They Are a-Changin'" sont devenues des hymnes anti-guerre — en particulier contre la guerre du Vietnam — et des mouvements civiques de l'époque. L'un de ses albums studio plus tardifs, "Modern Times", publié en 2006, est entré directement à la première place dans le classement et a été nommé « Album de l'année » par le "Rolling Stone".


title: Bob Dylan

text: Dans ses premières chansons, Dylan a abordé les questions sociales. Si à ses débuts il faisait souvent référence aux symboles de la contre-culture de l'époque, il s'en est par la suite démarqué en orientant son écriture vers une facture de plus en plus allégorique et symboliste. Tout en élargissant et en personnalisant les styles musicaux abordés, il a mis l'accent sur de nombreuses traditions de la musique américaine : "folk", "country", "blues", "gospel", "rock 'n' roll" et "rockabilly", ainsi que sur les musiques "folk" anglaise, écossaise et irlandaise. Depuis le début de sa carrière, Dylan a, par ses textes et par sa recherche de voies nouvelles (allant parfois même à l’encontre des attentes de son public), marqué la culture musicale contemporaine. En témoignent les nombreux artistes de premier plan qui revendiquent son influence (The Beatles, David Bowie, Neil Young, Paul Simon, Jeff Buckley, Bruce Springsteen, Tom Waits, Elvis Costello et bien d'autres) ou le vaste répertoire des chansons qu'il a composées, dans lequel puisent des musiciens de tous horizons et de toutes générations (Tom Waits, Elvis Presley, The Beach Boys, Mark Knopfler, U2, PJ Harvey, Syd Barrett, Guns N' Roses, Jimi Hendrix, Jerry Garcia, etc.).


title: Bob Dylan

text: Les références dont s’inspire Bob Dylan pour faire évoluer son art sont non seulement à rechercher du côté de musiciens légendaires des États-Unis d'Amérique, tels Hank Williams ("country"), Pete Seeger, Woody Guthrie (baladins syndicalistes) et Robert Johnson (l'un des fondateurs du "blues"), mais aussi chez des écrivains de la "Beat Generation", comme Jack Kerouac ou Allen Ginsberg. Il a également puisé son inspiration dans l'œuvre d'Arthur Rimbaud, auquel il a été souvent comparé, ou celle de dramaturges tel Bertolt Brecht.


title: Bob Dylan

text: Complexe, en constante évolution (sur scène il réinvente régulièrement chacun de ses standards), s'inscrivant dans différents registres, allant du rock agressif aux ballades, et proche des aspirations sociales et culturelles des époques qu’elle a traversées, l’œuvre de Bob Dylan, qui a contribué au rayonnement de la culture populaire américaine, est couronnée le quand il obtient le prix Nobel de littérature .


title: Bob Dylan

text: Les grands-parents de Robert Zimmerman, juifs d'Europe de l'Est, fuient les pogroms antisémites de la fin du . Son grand-père maternel, Ben D. Stone, s'installe à Hibbing, tandis que son grand-père paternel, Zigman Zimmerman, qui a fui Odessa en 1907, s'installe à Duluth, ces deux villes étant situées dans le Minnesota. Beatrice Stone (1915-2000) et Abraham Zimmerman (1911-1968), deux de leurs enfants, se marient en 1934 et donnent naissance à Robert (Bob) le , loin des combats, loin de l'Europe « cimetière des Juifs » (ce qui a fait dire plus tard à Dylan : ). Il reçoit le nom juif de Shabtai Zisel ben Avraham (שבתאי בן אברהם en hébreu). Il passe sa petite enfance à Duluth où sa mère est couturière tandis que son père occupe un bon emploi de salarié dans une société pétrolière (l’une de celles issues de la scission de la Standard Oil en 1914), lui permettant de subvenir aux besoins de la famille. Puis en 1947, il déménage avec ses parents et David, son jeune frère, à Hibbing, ville natale de Beatty.


title: Bob Dylan

text: Dans le premier volume de son autobiographie, Dylan écrit que sa grand-mère maternelle portait le nom de "Kirghiz", que la famille de celle-ci avait vécu à Trébizonde (Trabzon), sur la côte turque de la mer Noire ; bien qu'elle eût grandi dans le district de Kağızman, elle venait d'Istanbul. Son grand-père maternel était également originaire de Trébizonde.


title: Bob Dylan

text: Hibbing est à l'époque une ville minière, d'environ . Les mœurs y sont conservatrices et de tradition chrétienne. Son père, Abraham, fréquente le Rotary Club de la ville et une loge juive maçonnique : le "B'nai B'rith" ; guéri de la poliomyélite qu'il a contractée à Duluth, il ouvre un magasin d'électro-ménager.


title: Bob Dylan

text: Vers l’âge de 8 ou , Robert s’initie au piano, et plus tard à la guitare et à l’harmonica. Il se passionne tout d’abord pour la musique country de Hank Williams dont il répète les morceaux, et écoute les stations de radio qui diffusent du blues, tel que celui de Muddy Waters, Howlin' Wolf, John Lee Hooker ou Jimmy Reed. Il est également influencé par Elvis Presley, Buddy Holly, Bill Haley et Little Richard, dont la gestuelle scénique et les attitudes anticonformistes fascinent les adolescents autant qu'elles déplaisent à leurs aînés.


title: Bob Dylan

text: À l'école secondaire, l'adolescent intègre des petites formations musicales, telles que "The Golden Chords", avec lesquelles il joue dans des fêtes et des "talent contests". Il étend sa culture musicale en échangeant des disques de jazz et de rhythm and blues avec des amis partageant son goût pour la musique. Il quitte l'école secondaire en 1959 avec son diplôme de fin d'études correspondant approximativement au baccalauréat français.


title: Bob Dylan

text: En septembre 1959, alors âgé de , Robert Zimmerman s’inscrit à l’université du Minnesota pour y suivre des cours de musicologie et s’installe à Dinkytown, le quartier étudiant dans la banlieue de Minneapolis, repaire de drogués et d'artistes influencés par le mouvement "Beat". Peu assidu à des cours qu’il ne suit que quelques mois, il découvre le "folk" (Pete Seeger, ), . Il joue occasionnellement dans des cafés "folk" tels que "The Scholar" ou "The Purple Onion" pour 2 ou . C’est à cette époque qu’il commence à prendre le pseudonyme de Bob Dylan. L’origine de ce pseudonyme fut longtemps considérée comme une référence au poète gallois Dylan Thomas, que Robert Zimmerman connaissait, mais il s’agirait en réalité, selon l'intéressé, de la déformation de son deuxième prénom "Allen". Au "Chicago Daily News" qui l'interrogeait en 1965 sur l'influence de Dylan Thomas sur le choix de son nom, il rétorquait : . Le , Dylan a fait légalement changer son nom auprès de la Cour suprême.


title: Bob Dylan

text: Dylan est un jeune homme sobrement vêtu. Sa façon de jouer de la guitare est jugée à peine convenable, sa voix trop monotone, trop rauque, pas assez juste, mais il séduit. Il apprend beaucoup et rapidement : en recherche continuelle de nouvelles chansons à apprivoiser, il profite de sa culture et des discothèques "folk" des parents de ses amis . Affabulant parfois (Dylan a ainsi prétendu être orphelin, originaire du Nouveau-Mexique), Dylan acquiert progressivement toutes les caractéristiques d'un authentique chanteur "folk". Il fait la connaissance de David Whittaker, étudiant engagé politiquement à gauche, avec qui il se lie d'amitié. Whittaker semble être l'auteur des photos du disque pirate "Great White Wonder", en 1969. Il fait découvrir Woody Guthrie à Dylan, qui dévore son autobiographie, "Bound for Glory". En décembre 1960, Dylan prend la route pour New York afin d'y rencontrer son idole, qui séjourne au "Greystone Hospital", dans le New Jersey, atteint de la chorée de Huntington. Après un séjour de quelques semaines à Chicago, Dylan arrive à New York où il fait très froid en cette fin de janvier 1961. Il se rend directement à Greenwich Village, un quartier bohème où cohabitent chanteurs, artistes et militants politiques ; le soir même, il joue au Café Wha?. Il se rend au chevet de Woody Guthrie et, au fur et à mesure de ses visites, les deux hommes sympathisent. , aurait dit Woody Guthrie. Dylan fait la connaissance des Gleason, chez qui Guthrie passe ses week-ends, et dont l'appartement dans "East Orange" s’est peu à peu transformé en un lieu de créativité autour de Guthrie, où se réunissent les plus grands noms de la scène "folk", comme , Jack Elliot, ou encore Pete Seeger. Ne dédaignant pas l’hospitalité des Gleason, chez qui il utilise l'immense bibliothèque et ouvre ainsi son esprit aux classiques de la littérature mondiale, Dylan étudie et répète les enregistrements de Guthrie que ceux-ci possèdent.


title: Bob Dylan

text: Arrivé à New York depuis peu, Dylan n'a donc pas tardé à nouer des relations, mais, considéré comme trop marginal par les propriétaires de café, il peine à se faire engager. Il évoquera cette période dans une chanson : (« Le gars m'a dit : « Reviens une autre fois / Tu sonnes comme un paysan / Nous cherchons un chanteur "folk" »). Cependant, en avril 1961, Dylan joue devant la société de musique "folk" de l’université de New York, au "Loeb Student Center". À cette occasion, il rencontre Susan Rotolo, âgée de . Dessinatrice, peintre, Suze ne représente pas le stéréotype de l’admiratrice inconditionnelle. Son implication dans les mouvements étudiants, sa connaissance de Brecht, de Rimbaud, de Villon transforment un Dylan légèrement anachronique, jouant volontiers l'ignorance, en un auteur.


title: Bob Dylan

text: Lors de soirées pour débutants (des "hoots", ou "hootnanny") d’un club célèbre du Village, le "Gerde's Folk City", Dylan est repéré par son directeur Mike Porco, qui l'engage pour deux semaines, sur les conseils de Robert Shelton, critique musical au "New York Times" : le est le premier engagement d'importance pour Dylan ; il joue pendant deux semaines en première partie de John Lee Hooker, un guitariste « incroyable », encore peu connu du grand public. Dylan dira par la suite : Lorsque Mike Porco reprogramme Dylan le , Robert Shelton est présent et publie trois jours plus tard un article élogieux sur « un nouveau styliste du "folk" », qui renforce la notoriété naissante de Dylan.


title: Bob Dylan

text: La "Renaissance Folk" ne se limite pas au seul Greenwich Village : à Cambridge, en Nouvelle-Angleterre, Joan Baez et Eric Von Schmidt enthousiasment également leur public, notamment à l’"Unicorn" et au "". C’est dans ce dernier que Dylan fait la connaissance de Carolyn Hester, une chanteuse texane de "folk", qui vient de signer un contrat avec Columbia Records. Carolyn est à la recherche d’un harmoniciste pour l’album auquel elle travaille, et propose la place à Dylan, qui accepte. Lors des séances d’enregistrement, Dylan joue à Carolyn un morceau qu’il a composé, "Come Back Baby", qui séduit John H. Hammond, un des directeurs artistiques de Columbia. Au fur et à mesure des séances, Hammond prend conscience du talent de Dylan et, malgré les réticences de sa direction, lui fait signer un contrat : En novembre 1961, Dylan enregistre les de son tour de chant dans les studios de la Columbia, joue d'une Gibson 1950, mais refuse de refaire les prises.


title: Bob Dylan

text: L’"imprésario" de Dylan, , est un agent célèbre et controversé de New York : salué pour les succès auxquels il a participé, il est aussi critiqué pour ses objectifs essentiellement commerciaux, peu conciliables avec le discours contre la misère populaire que chantent les chanteurs "folk". Grossman est également le cofondateur, avec George Wein, propriétaire d’un club "folk" à Boston, en 1959, du festival "folk" de Newport, et gère les carrières du Kingston Trio, d’Odetta et du trio "folk" Peter, Paul and Mary. Cachant son intérêt à promouvoir la carrière de Dylan, Grossman incite Izzy Young, propriétaire du "Folklore Center" au Village à produire le premier concert de Dylan en tête d’affiche, au "Carnegie Chapter Hall", le .


title: Bob Dylan

text: En mars 1962 paraît le premier album de Dylan ("Bob Dylan"). Composé principalement de reprises "folk" et "blues", celui-ci contient également deux titres originaux : "Talkin' New York" et "Song to Woody". Ce premier album, confiné au cénacle "folk", se vend mal, à en un an, mais le contrat de Dylan, fermement défendu par Hammond et Johnny Cash, n'est pas rompu, comme cela fut envisagé au départ.


title: Bob Dylan

text: Depuis février 1962 paraît périodiquement "Broadside Magazine", un magazine "folk" fondé par Agnes Cunningham à l’initiative de Pete Seeger. Des albums sont également produits par le magazine, "The broadside Ballads", où Dylan apparaît sous le pseudonyme Blind Boy Grunt. Dans ce magazine, pour lequel écrivent régulièrement Gil Turner, Tom Paxton et Phil Ochs, sont publiés les textes de chansons d’actualité, les "topical songs". Dylan y écrit une douzaine de textes, souvent rédigés dans l’instant, qui témoignent de sa faculté incoercible à composer sur tous les sujets, de l’inanité de la chasse aux communistes, ou encore le dégoût qu’il éprouve après l’exécution sommaire d’un jeune homme noir âgé de , et la relaxe de ses assassins, blancs.


title: Bob Dylan

text: Porté par la puissance évocatrice de ses textes, Dylan devient la voix d’une génération excédée par les injustices et le conservatisme qui prévalent alors. "Blowin' in the Wind", que Dylan compose en avril 1962, paraît dans le numéro six de "Broadside". Reprise sur tous les campus et popularisée par le trio Peter, Paul and Mary, cette chanson symbolise la dimension sociale et politique qu’est en train d’acquérir son jeune auteur. Son succès commercial sans précédent doit beaucoup à l'activisme d'Albert Grossman, qui suscite d’innombrables reprises, commandées aux artistes du catalogue de la Warner .


title: Bob Dylan

text: "Blowin' in the Wind" est la première chanson de son deuxième album, "The Freewheelin' Bob Dylan", qu’il commence à enregistrer en juin 1962. La chanson est constituée de trois strophes, chacune composée de trois vers. Chaque vers comprend une question, dont la réponse, toujours identique, constitue le refrain :


title: Bob Dylan

text: Dylan compose de nombreuses chansons engagées telles que "A Hard Rain's a-Gonna Fall", écrite pendant la crise des missiles de Cuba, "Masters of War" qui dénonce le complexe militaro-industriel et "Oxford Town", à propos des évènements qui se sont déroulés à l’université du Mississippi, située près de la ville d'Oxford, où James Meredith, un vétéran de l’US Air Force, a été le premier noir à être admis. Mais il rompt également avec la tradition "folk" de son premier album avec des titres plus intimistes tels que "Don't Think Twice, It's All Right", "Girl from the North Country", et "Bob Dylan's Dream", révélateurs de la mythologie et du sens de la poésie qui l'habitent.


title: Bob Dylan

text: Les sessions d'enregistrement et la production de l'album, plus longue que celle du premier, révèlent également l'animosité qui oppose John H. Hammond à Albert Grossman : celui-ci conteste tout d'abord la validité du contrat qui lie CBS à Dylan, mineur lorsqu'il le signa ; il s'oppose ensuite à Hammond sur la production de "Mixed Up Confusion", accompagnée par un piano, une batterie, deux guitares et une basse. Le simple, qui comprend également "Corrina, Corrina", ne concorde pas avec l'image de chanteur de "folk" de Dylan et est rapidement retiré de la vente.


title: Bob Dylan

text: Découvert par le réalisateur Philippe Saville à Greenwich Village, Dylan part pour Londres en décembre 1962 et participe à une pièce télévisée : "Madhouse on Castle Street", diffusée le soir du à la BBC. La pièce décrit l'histoire d'un jeune homme rebelle qui s'enferme dans une pension et refuse d'en sortir ; sa sœur et son voisinage tentent d'en découvrir la raison. Dylan est d'abord pressenti pour jouer le rôle principal, mais, constatant le manque de naturel de Dylan lorsqu'il joue, Saville réécrit la pièce et attribue à Dylan un rôle de narrateur chantant. Dylan interprète quatre chansons dont "Blowin' in the Wind", dont c'est la première diffusion ; l'original de l'enregistrement fut détruit en 1968 et aucune copie n'a depuis été retrouvée.


title: Bob Dylan

text: Le , Dylan doit participer au "Ed Sullivan Show", une émission accueillant tous les styles de musique populaire et dont la diffusion est nationale ; elle est présentée par Ed Sullivan et produite par Bob Precht. Ceux-ci acceptent "Talkin' John Birch Society Blues", que Dylan désire interpréter, mais Stove Phelps, conseiller à la programmation de CBS, la refuse : dans cette chanson moqueuse, les membres de la John Birch Society sont ridiculisés et sont associés à Hitler. Phelps dit craindre un procès en diffamation, à la surprise de Ed Sullivan : "Hootenany", une autre émission télévisée, avait accepté de diffuser une chanson du Chad Mitchell Trio, dont la cible était aussi la John Birch Society. Dylan refuse alors d'interpréter une autre chanson, et s’en va, furieux. La chanson, sous la pression des avocats de CBS, est également retirée de l'album "The Freewheelin"', sur lequel elle devait figurer.


title: Bob Dylan

text: Cet épisode ne marque pas l'arrêt des apparitions télévisées de Bob Dylan : en mai est diffusée "Folk songs and more folk songs", une émission des "Westinghouse Studios", présentée par John Henry Faulk ; y participent également les Brothers Four, , Barbara Dane et The Staple Singers. Dylan y interprète "Blowin' in the Wind", "Man of Constant Sorrow" et "Ballad of Hollis Brown".


title: Bob Dylan

text: Le , à Greenwood, dans le Mississippi, Dylan chante lors d'un rassemblement organisé par le Comité étudiant de coordination non-violente (ou SNCC), pour inciter la population noire des États du Sud à s'inscrire sur les listes électorales. Le , Dylan, comme Joan Baez, Mahalia Jackson et d'autres, participe à la Marche sur Washington, où plus de se rassemblent pour dénoncer l'inégalité des droits civiques que subit la population noire. Après que les orateurs se sont succédé et que Martin Luther King a prononcé son célèbre discours "I have a dream", il interprète "When the Ship Comes In" et "Only a Pawn in Their Game", tandis que Peter, Paul and Mary chantent "Blowin' in the Wind". Cet épisode illustre l'implication de Dylan et de nombreux autres artistes pour les droits civiques à cette période : par l'intermédiaire de Suze Rotolo, qui travaillait au CORE (le "Congress of Racial Equality"), et de "Broadside", il côtoie le milieu contestataire étudiant, qui milite pour les minorités, dans un contexte difficile. De même, sa présence aux concerts de Joan Baez, ainsi que leur relation amoureuse, contribuent à forger son image de héros de la contestation sociale, aux côtés de Joan.


title: Bob Dylan

text: Surgissent cependant très vite des frustrations liées à l'étroitesse et à l'inexactitude de cette image. Le , au cours d'un banquet de charité organisé par le Comité de secours aux libertés civiques ("Emergency Civil Liberties Committee", ECLC), Dylan reçoit le prix Tom Paine, récompensant « une personnalité qui a symbolisé le juste combat pour la liberté et l'égalité ». Mais, grisé par l'alcool, il prononce un discours désastreux.À l'occasion d'un profil réalisé par Nat Hentof pour le New Yorker, Dylan décrivit son impression : Dans cet article, Dylan dit également :


title: Bob Dylan

text: C'est le que paraît "The Times They Are a-Changin'", l'album qui constitue le deuxième volet de ce qui est parfois appelé la « trilogie "folk" » de Bob Dylan.


title: Bob Dylan

text: Dans cet album, sur lequel Dylan a, pour la première fois, un contrôle total, il approfondit encore le registre de la "topical song" avec des chansons jaillies du contexte politique et social aux États-Unis : par exemple "Only a Pawn in Their Game" qui évoque le meurtre au début de l'été 1963 de Medgar Evers, "leader" de la "National Association for the Advancement of Colored People" du Mississippi ; ou "The Lonesome Death of Hattie Carroll", inspirée par un fait divers de la banlieue de Baltimore, où un homme « de la bonne société » tua une domestique en lui assénant un coup de canne et s'en tira avec six mois de prison.Surtout, l'album contient "The Times They Are a-Changin'", nouveau titre emblématique qui, deux ans après "Blowin' in the Wind", devient le nouvel hymne de la jeunesse. Cette chanson résume l'ambiance des années 1960, dans laquelle une voix prophétique annonce un monde en pleine mutation, où journalistes, critiques, hommes politiques, qui n'ont plus la maîtrise des mutations en cours, ne doivent pas barrer la route aux eaux montantes du changement.


title: Bob Dylan

text: Cependant, "" révèle une évolution sensible chez son auteur : tout d'abord au dos de la pochette et dans un encart sont imprimés " Epitaphs", « esquissées », qui constituent la première publication de poésie de Dylan, et où, subjectivement, il parle plus librement de lui-même. Des allusions à la route, à la fuite y sont également récurrentes. Ces poèmes seront republiés plus tard dans "Writings and Drawings" et seront également le support d'une biographie de Dylan : "Bob Dylan, Epitaphs 11". D'autre part, sont incluses dans l'album des chansons comme "One Too Many Mornings" ou "Boots of Spanish Leather", où Dylan exprime des sentiments sur les femmes, l'amour, l'amitié, que les ballades "folk" traditionnelles se refusent à exprimer.


title: Bob Dylan

text: Son public, aussi, change : à un public d'amoureux de musique "folk", calmes, aux mœurs vestimentaires sobres, succède un public "pop", jeune, enthousiaste, exubérant. C'est aussi ce que remarque Terri Van Ronk, qui s'occupe de la toute jeune carrière de Dylan, à l'occasion d'un concert au Carnegie Hall le , devant :


title: Bob Dylan

text: En février 1964, Dylan part donner plusieurs concerts à travers les États-Unis pour « tester » ces nouvelles interprétations. Après le concert "folk" de Monterey en Californie fin mai, il s'envole pour une tournée au Royaume-Uni et un concert grandiose au Royal Festival Hall. Après Londres il fait un bref détour par la France où il avoue avoir dédié sa première chanson à Brigitte Bardot ; il est également un admirateur de Françoise Hardy.


title: Bob Dylan

text: L'album suivant, "Another Side of Bob Dylan", enregistré en un jour, en juin, paraît le . C'est un album dans la continuité de "Freewheelin"', qui reste fidèle à l’idiome "folk" (guitare et harmonica), mais ne contient plus de chanson protestataire à proprement parler. Ici aussi, des poèmes accompagnent l'album.


title: Bob Dylan

text: Les thèmes centraux de cet album sont l'amour, la liberté individuelle, les rapports humains. Dylan y aborde également un autre thème d'importance : la futilité de l'engagement, évoquée notamment dans "My Back Pages". Dylan s'y moque de lui-même, de sa vision passée manichéenne, et juge que les vieux discours et autres symboles ne sont que futilités et mensonges ().


title: Bob Dylan

text: Dylan participe ainsi à la création d'un climat culturel qui va permettre aux artistes musicaux, plus particulièrement dans le domaine de la musique rock, de faire partager leur vision poétique, de dépasser les limites de la chanson d'alors. Lors de l'enregistrement en studio de l'album, Dylan confie à Nat Hentoff, journaliste au "New Yorker" :


title: Bob Dylan

text: L'album est mal accueilli par la critique et par le milieu "folk", lui reprochant notamment son excès de subjectivité, son manque d'esthétisme. Un journaliste le critique sur le ton de la parodie :


title: Bob Dylan

text: Le , Dylan rencontre pour la première fois les Beatles à leur hôtel à New York, lors de leur tournée américaine. Au-delà de l'initiation ou non à la marijuana des seconds par le premier, cette rencontre marque le début de leur influence artistique réciproque au cours des années 1960 : alors qu'au début de 1964 Dylan avait observé avec attention l'ascension des Beatles, ceux-ci étaient sensibles de Dylan. En 1965, lors de la tournée anglaise de Dylan, les Beatles affichent ostensiblement leur attirance, comme le titre l'article de Ray Coleman dans le journal "Melody Maker" du : "Les Beatles disent : Dylan montre la voie".


title: Bob Dylan

text: L’avenir est dans les instruments électriques. En 1965, il engage le guitariste montant de l’époque, Mike Bloomfield, surnommé « le Clapton américain », et enregistre un nouvel album, mi-acoustique, mi-électrique, "Bringing It All Back Home". Son public "folk" ne suit pas et boude l’album, pourtant encore assez proche des précédents, même sur les titres avec instruments électriques. L'album est classé numéro un au Royaume-Uni alors qu'il n'atteint que la sixième place dans les "charts" aux États-Unis. Seulement trois mois plus tard paraît "Highway 61 Revisited". Entièrement électrique, l’album s'appuie majoritairement sur un son rock basique, très incisif. Là où les morceaux de l’album précédent n’étaient souvent que du "folk" « électrifié », les nouvelles compositions laissent libre cours aux guitares rageuses et aux orgues tortueuses. Les paroles, abstraites et imagées, se démarquent également de la sobriété "folk". Les admirateurs du chanteur sont perplexes : Bob Dylan est pour eux la perpétuation d'une tradition solidement ancrée, entre musique américaine des origines et engagement social, tandis que le rock est perçu comme une musique commerciale, dansante et vulgaire. Dylan, soutenu par un petit groupe de "garage rock", The Hawks (qui deviendra plus tard The Band), part en tournée : c'est, à l’époque, la plus longue tournée jamais entreprise. Dylan joue ses nouvelles chansons partout dans le monde, et il est parfois hué, notamment à Manchester le (lors du fameux concert longtemps connu sous le nom « The Royal Albert Hall concert », en raison d'une confusion apparue lors de la diffusion de l'enregistrement "bootleg") : lors d'un intermède entre deux chansons un homme lui hurle « "Judas!" », à quoi Dylan répond « "I don't believe you... you're a liar!" », puis s'adresse à son groupe en disant « Play fucking loud », avant d'entamer une version particulièrement rageuse de "Like a Rolling Stone". Le divorce est consommé : Dylan ne sera jamais là où on l'attend. Au milieu de cette tournée éprouvante, où le groupe joue plus fort que n’importe qui avant eux, Dylan enregistre le dernier volet de « la trilogie électrique » : "Blonde on Blonde".


title: Bob Dylan

text: Enregistré en deux semaines de studio pendant lesquelles Dylan écrit souvent les paroles quelques minutes avant le début de la session, "Blonde on Blonde", premier double album de l’histoire du rock, est un étrange moment de calme au milieu de la fureur de cette époque. Voix et musique s’y fondent pour nous raconter toutes les dernières expériences de Dylan, vécues et rêvées, dans une ode à l’amour sous toutes ses formes, de la mère à la prostituée, en passant par l’amour illusoire que donne la drogue. Dylan est au sommet du monde, vibrant intérieurement de mille sensations étranges, et fait partager ses expériences dans cet album si surréaliste qu’il est difficile de le décrire. Un chef-d’œuvre hors du temps qui fait de Dylan la locomotive du "rock and roll" d'alors.


title: Bob Dylan

text: Le , lors du Festival de "folk" de Newport, s'accompagnant habituellement avec une guitare acoustique et un harmonica, il fait irruption sur scène avec trois membres du Paul Butterfield Blues Band dont Mike Bloomfield à la "lead guitar" omniprésente, et le pianiste Barry Goldberg, en attaquant "Maggie's Farm". Le son est inouï (mais jugé exécrable, les techniciens d'alors étant inexpérimentés pour un groupe ainsi galvanisé par l'électricité). Pete Seeger, furieux de la "trahison" de Dylan, est sur le point de couper à la hache l'alimentation électrique des amplificateurs, mais y renonce finalement. Malgré les critiques et les sifflets, Dylan continue avec "It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry" et "Like a Rolling Stone". Il quitte alors la scène et revient avec une guitare sèche pour entonner "It's All Over Now, Baby Blue", puis, à la demande du public, "Mr. Tambourine Man" (comme l'an passé au même endroit). La prestation a fortement troublé les esprits, et déchaîné les critiques, mais conquis de nouveaux fans. Dès lors cette fusion du "rock'n'roll" et du "protest song" va s'avérer universelle.


title: Bob Dylan

text: Le , Dylan se marie secrètement avec Sara Lownds, jeune femme de travaillant comme mannequin. Certains amis de Dylan, dont Ramblin' Jack Elliott, disent que ce dernier niait s'être marié dans les conversations suivant immédiatement la cérémonie. La journaliste Nora Ephron est la première à rendre la nouvelle publique, en février 1966, dans un article du "New York Post" intitulé « Hush! Bob Dylan is wed ».


title: Bob Dylan

text: En juillet 1966, l'épopée "rock and roll" de Bob Dylan s’arrête plus brutalement encore qu’elle n'a commencé : la moto Triumph Bonneville du chanteur sort de la route, l’envoyant à l’hôpital, ce qui l’écarte des scènes pendant trois ans. Forcé au repos, Dylan rompt avec la vie remplie d'excès qu'il menait jusqu'alors, tandis que les rumeurs les plus folles circulent à son propos : on le croit mort, devenu fou, kidnappé par la CIA, entre autres. Sa longue retraite est l'occasion pour lui et ses amis du Band d'enregistrer des ébauches de chansons, qui sortiront dans les années 1970 sous le nom de "The Basement Tapes" (diffusées auparavant en circuit parallèle : l'un des tout premiers albums « pirates », paru en 1969 sous forme d'un double-LP, the "Great White Wonder").


title: Bob Dylan

text: Ce n’est qu’en 1968 que Dylan refait parler de lui, avec la publication de "John Wesley Harding", un album acoustique apaisé, dévoilant un Dylan moins surréaliste, davantage intéressé par le passé de son pays et les histoires populaires nimbées d’un mystère irréel. Mais il rechigne toujours à apparaître publiquement. Pour autant, ses cohortes d'admirateurs ne se sont pas calmés : Dylan est encore leur meneur et ils attendent qu’il assume son rôle. Harcelé, le chanteur se réfugie à la campagne, puis prend anonymement un appartement à New York, mais rien n’y fait. Lors du festival de Woodstock, en août 1969, Bob Dylan est attendu comme le messie (le lieu ayant été choisi expressément dans l'espoir qu'il y fasse une apparition), mais à nouveau il préfère rester à l'écart.


title: Bob Dylan

text: Ce vedettariat, dont il ne veut pas, est sans doute en partie à l’origine de la rupture de ton des deux albums suivants, où un Dylan à la voix parfois plus grave (notamment pour "Lay Lady Lay" sur "Nashville Skyline") que celle si caractéristique qu'on lui connaissait (parfois qualifiée de « nasillarde » à ses débuts, ou « d'enrouée » plus tardivement), habillé façon "cow-boy", s'essaie à la "country" sentimentale. Le double album "Self Portrait", tout en ballades mièvres, consterne bon nombre de ses admirateurs : leur « idole » semble abandonner pour de bon la poésie de la contre-culture pour devenir un tranquille père de famille, avec des préoccupations plus prosaïques, voire égoïstes. "Nashville Skyline" marque la rencontre de Dylan avec un autre monstre sacré de la chanson américaine : Johnny Cash. Les chansons "I Threw It All Away", leur reprise de "Girl from the North Country" participent à la réussite de l'album. L'album "Self Portrait", composé en majeure partie de reprises de titres "folk" et "pop", est plus hétérogène, voire décousu. On y trouve une version épurée de l'un de ses grands succès, "Like a Rolling Stone", côtoyant "Let It Be Me", son adaptation de "Je t'appartiens" (chanson française composée par Gilbert Bécaud sur des paroles de Pierre Delanoë).


title: Bob Dylan

text: Au début des années 1970, Dylan se consacre à sa vie de famille. Il sort "New Morning", un album très serein, d'une grande maturité, abordant une palette de styles très variés (y compris une valse : "Winterlude"), laissant une bonne place au piano en plus des guitares électriques. Plus "blues" que jamais, avec des chœurs, et déjà un peu mystique ("Three Angels" et "Father of Night"), avec même une pointe d'humour léger ("If Dogs Run Free") qu'on ne lui connaissait plus depuis ses débuts. "The Man In Me" sera repris par Joe Cocker.


title: Bob Dylan

text: Il participe au concert pour le Bangladesh organisé par George Harrison, en août 1971, à New York. Premier concert de charité de l'histoire de la musique populaire, un disque et un film en seront tirés.


title: Bob Dylan

text: En 1973 il interprète le rôle du "reporter" Alias dans "Pat Garrett et Billy the Kid", western de Sam Peckinpah avec Kris Kristofferson (une prestation cinématographique très attendue, mais ironiquement quasi-muette — bien que cruciale dans le récit). Il en écrit la musique : en grande partie instrumentale, cette bande originale contient le tube "Knockin' on Heaven's Door". Son ami Roger McGuinn (des Byrds) y participe activement et le disque sort la même année, rencontrant un franc succès.


title: Bob Dylan

text: Ce n’est qu'en 1974, après la parution de "Planet Waves", un album enregistré avec The Band, que Dylan décide de repartir en tournée.


title: Bob Dylan

text: Il chante de manière plus agressive que jamais : il mord et crache les mots, joue sur leur sonorité, crie, la voix flexible, vigoureuse, sauvage et emportée. La tournée, illustrée par l'album "live Before the Flood", est suivie par la sortie d'un nouvel album, "Blood on the Tracks", où Dylan évoque son divorce avec Sara Lownds-Dylan (clairement évoqué dans "Desire"). Les chansons explorent toutes les facettes de la détresse amoureuse : l’apitoiement sur soi-même, la colère, les rechutes amoureuses, etc. Tout cela dans un style poétique proche de son « âge d'or » du milieu des années 1960, et avec un tout nouveau son, synthèse entre l’ancien et le nouveau : acoustique habillée de batteries, de basses et de claviers. Le disque remporte un grand succès, qui ne suffit pas à sortir Dylan de sa dépression, mais ne lui enlève pas non plus le sens de la répartie : à une journaliste qui lui confie son enthousiasme, il rétorque qu’il ne voit vraiment pas comment on peut aimer éprouver des sentiments tels que ceux exprimés par "Blood on the Tracks".


title: Bob Dylan

text: À l'automne de l'année suivante, le chanteur réunit ses vieux amis, parmi lesquels la chanteuse "folk" Joan Baez, les guitaristes Roger McGuinn et Mick Ronson, et entame une tournée qui se veut épique et bohème, dans un esprit "hippie" déjà un peu dépassé à l’époque : la "Rolling Thunder Revue". La caravane, forte de dizaines de fêtards et de musiciens, fait escale dans de petites salles, joue avec des musiciens de bar recrutés sur place, et un film est tourné "Renaldo et Clara". Toutefois, durant la seconde moitié de la tournée, au printemps 1976, l'enthousiasme a laissé place à une lassitude qui transparaît sur l'album "Hard Rain", enregistré et paru en 1976. Il faudra attendre près de pour qu'un témoignage "live" des concerts de l'automne 1975 soit publié, dans le cadre des "Bootleg Series".


title: Bob Dylan

text: Entre les deux segments de la tournée, Dylan sort l'album "Desire", résultat d'une collaboration avec le parolier Jacques Levy. Cette idée aboutit à des récits nimbés de mystère pleins de pyramides, de gangsters et de voyous, habillés par une orchestration très riche où le violon, tenu par Scarlet Rivera, musicienne rencontrée par hasard pendant la tournée, occupe une grande place. On y trouve également pour la première fois depuis plus de dix ans un chant de protestation : "Hurricane", qui raconte le procès du boxeur Hurricane Carter emprisonné pour meurtre, et que Dylan est alors résolu à faire libérer.


title: Bob Dylan

text: L'année 1977 sera principalement consacrée au montage de "Renaldo et Clara", qui sera mal compris par les critiques et le public. Après un premier montage d'une durée de quatre heures, Dylan le remonte, coupe, édite, pour aboutir à une version de deux heures. Il entreprend une nouvelle tournée mondiale au Japon avec une série de concerts qui feront l'objet du double album "Live at Budokan", réservé dans un premier temps exclusivement au marché japonais, avant que Columbia ne décide de le sortir mondialement. Au retour de sa tournée et avant de repartir pour sa première tournée européenne depuis 1966, Dylan enregistre en une quinzaine de jours, dans son propre studio Rundown Studios de Santa Monica, un nouvel album, "Street-Legal", lequel est publié en .


title: Bob Dylan

text: En 1979, Dylan se convertit au christianisme et se met à écrire sobrement à propos de spiritualité, évoquant aussi sa relation avec Dieu. Si le premier disque de cette période, "Slow Train Coming", avec notamment Mark Knopfler à la guitare et Tim Drummond à la basse, se révèle remarquablement singulier et novateur dans son œuvre, les suivants sont plus traditionnels : les textes et les arrangements sont souvent inspirés du "gospel", comme pour un retour aux sources, aux « "roots" » de cette musique qu'il a contribué à révolutionner. La production y est soignée, habillant notamment sa musique de chœurs et de cuivres, fervents, dans "Saved", et "Shot of Love". Dans ce dernier "opus" il rend hommage à Lenny Bruce (humoriste et activiste notoire aux États-Unis, inventeur du "stand-up"). On y retrouve un membre des Beatles (Ringo Starr), et un membre des Rolling Stones (Ron Wood).


title: Bob Dylan

text: Ces albums, , contiennent quelques perles comme "Man Gave Names to All the Animals" (premier morceau "reggae" de son répertoire, et immense succès commercial), ou "Every Grain of Sand". Un (démonstration vocale, « profession de foi » musicale quelle que soit la croyance intime adoptée parmi les divers cultes chrétiens), qu'elle perturbera par exemple un journaliste de "Gala", qui dira que "Slow Train Coming" et que . Les paroles donnent des signes avant-coureurs des grands concerts de charité du milieu des années 1980, le "Live Aid" et le "Farm Aid" auxquels il participera.


title: Bob Dylan

text: Le fait que Dylan soit ostensiblement devenu chrétien l'a éloigné de plusieurs disciples et collègues. Peu de temps avant son assassinat, John Lennon enregistre ' en réponse à la chanson ' (ce titre a valu à Dylan un Grammy Award comme « Best Male Rock Vocal Performance » en 1979 ; ).


title: Bob Dylan

text: En 1981, quand la foi de Dylan est révélée à l'opinion publique et abondamment commentée, Stephen Holden écrit dans le "New York Times" que .


title: Bob Dylan

text: En 1983, Dylan met fin à sa période « "born-again" » et enchaîne avec "Infidels", dont les thèmes tournent autour de la spiritualité de manière plus nuancée que dans la trilogie précédente, incluant les sentiments amoureux, la sémantique "rastafari" (comme dans le titre "I & I"), le Judaïsme, et quelques réflexions sociétales (comme dans "Union Sundown"). Il aborde de nouveau des thématiques plus concernées par l'actualité que par l'éternité. De son propre aveu, le chanteur a perdu quelque chose de son « feu sacré » : les chansons ne viennent plus avec la même facilité qu’avant, et son enthousiasme s'est érodé. Toutefois, selon Michael Gray, les sessions pour cet album, produit à nouveau par Knopfler, ont abouti à plusieurs chansons notables que Dylan a laissées de côté par manque de jugement, et qui seront en partie diffusées via le "bootleg" de 1983 "Rough Cuts", et publiées plus tard officiellement dans la compilation d'inédits "Bootleg Series 1-3 Rare & Unreleased 1961-1991").


title: Bob Dylan

text: En 1987, il s'associe avec le Grateful Dead pour une série de concerts : un album intitulé "Dylan and the Dead" regroupe un florilège des nombreux morceaux joués en commun, et . Sur les conseils de Bono, le chanteur de U2, il enregistre ensuite avec le producteur Daniel Lanois l'album "Oh Mercy". En 1988 et 1989, il fait partie du super groupe éphémère les Traveling Wilburys pour deux albums, regroupant, sous des pseudonymes, outre Bob Dylan, George Harrison, Jeff Lynne, Tom Petty et Roy Orbison.


title: Bob Dylan

text: Alors que sa maison de disques commence à éditer des coffrets regroupant ses archives, Dylan entame la décennie 1990 avec les albums "Good as I Been to You" et "World Gone Wrong", entièrement composés de reprises de vieux titres "folk" et "blues". , au vu de la qualité de ce qu'a composé Bob Dylan par la suite, .


title: Bob Dylan

text: Depuis la fin des années 1980, Dylan enchaîne les concerts sur les cinq continents. Ce « "" » (une appellation désapprouvée par Dylan) : son groupe change de "set-list" tous les soirs, et ne .


title: Bob Dylan

text: En 1997, Dylan s’associe à nouveau avec Daniel Lanois pour enregistrer "Time Out of Mind", son premier album de compositions originales depuis sept ans. , "Time Out of Mind" est une chronique désespérée mais bien vivante de la vieillesse d’une vedette du rock. , évitant au passage les clichés "rock and roll".


title: Bob Dylan

text: En sort "Love and Theft". Très "bluesy" et "jazzy", dépouillé et proche du son de ses concerts, ce nouvel album est nettement plus enthousiaste que ses précédents. Ce n'est que cinq ans plus tard, en août 2006, que sort son successeur, "Modern Times", dont le titre fait référence au film homonyme de Charlie Chaplin. "Modern Times" est généralement considéré comme le troisième volet d'une trilogie commencée avec "Time Out of Mind", bien que Dylan lui-même considère que, si trilogie il doit y avoir, elle s'ouvre plutôt sur "Love and Theft". Produit par Dylan et enregistré dans des conditions quasi "live" avec le groupe qui l'accompagne sur scène, "Modern Times" retrouve les accents de "jazz", de "ragtime", de "bluegrass" et de "rockabilly" de "Love and Theft", dans une ambiance plus feutrée et "glamour", qui fait référence à l'âge d'or des années 1930 : celle des postes à galène, de Bing Crosby et de Louis Armstrong. Pour accompagner la sortie de cet album, Dylan déclare dans le magazine "Rolling Stone" que rien de ce qui a été fait depuis les vingt dernières années n'a grâce à ses yeux.


title: Bob Dylan

text: D’autre part, alors que Martin Scorsese lui consacre le film documentaire "No Direction Home", Dylan finalise la rédaction de la première partie de ses mémoires, "Chroniques, Volume 1". Ce livre présente sa vision personnelle sur des périodes mal connues de sa vie, comme ses débuts à New York, ou l’enregistrement de "Oh Mercy" en 1989. La . (Le huitième volume de cette série, "", est sorti en .)


title: Bob Dylan

text: En sort la compilation "Dylan 07", ainsi que le "remix" inclus de "Most Likely You Go Your Way and I'll Go Mine" par le DJ Mark Ronson. En décembre de la même année, le film de Todd Haynes "I'm Not There" s'inspire « des nombreuses vies » et chansons de Bob Dylan, qui y est interprété par six acteurs et une actrice. Dylan obtient le prix Pulitzer de musique en avril 2008, , selon le jury. Fin , Dylan sort son trente-troisième album : "Together Through Life", issu d'une collaboration avec Robert Hunter, parolier du Grateful Dead. En octobre de la même année paraît "Christmas in the Heart", un album de reprises de chants de Noël dont les bénéfices sont intégralement reversés à diverses œuvres caritatives.


title: Bob Dylan

text: Une tournée européenne a lieu fin 2011 avec Mark Knopfler, avec qui il a enregistré "Slow Train Coming". En mars 2012, le musicien et chanteur David Hidalgo, du groupe de rock mexicain Los Lobos (qui a déjà travaillé sur "Together Through Life" et "Christmas in the Heart"), annonce que Dylan travaille sur un nouvel album studio aux consonances mexicaines, dans les studios de Jackson Browne, à Los Angeles. L'album intitulé "Tempest" sort le . "Tempest" est largement défendu sur scène au cours des concerts du « "Never Ending Tour" » de 2013 et 2014 : .


title: Bob Dylan

text: Fin 2014, en rappel de presque toutes ses dates américaines, Dylan reprend le standard "Stay With Me" de Frank Sinatra. C'est un . . Un .


title: Bob Dylan

text: "Shadows in the Night", le trente sixième album studio de Bob Dylan, sort en février 2015. . En France, le mensuel "Les Inrocks" qualifie ainsi "Shadows in the Night" : Y figure la reprise de "Autumn Leaves", adaptation par Frank Sinatra du standard d'Yves Montand "Les feuilles mortes". Dans la foulée, le « "Never Ending Tour" » reprend, les "setlists" incluant en général deux extraits de "Shadows in the Night" en milieu et fin de concert.


title: Bob Dylan

text: Le , le "single" intitulé "The Night We Called It a Day" se voit doté d'un clip, réalisé par Nash Edgerton. La vidéo, présentée en noir et blanc, reprend avec ironie les procédés visuels de grands films noirs. Dylan y interprète un gangster. Le , à l'occasion de son ultime présentation du célèbre "Late Show", David Letterman invite Bob Dylan. C'est la première apparition télévisée de ce dernier depuis 1984, au sein de cette même émission. L'artiste y interprète "The Night We Called It a Day", après avoir été présenté par Letterman comme .


title: Bob Dylan

text: Le , à la surprise générale, le prix Nobel de littérature est attribué à Bob Dylan . Au journal britannique "The Telegraph", il a confessé en être très étonné. « C'est dur à croire ! », a-t-il déclaré, brisant deux semaines de silence de manière assez lapidaire. Il est le premier poète musicien à être récompensé par l'académie depuis la création du prix en 1901. Mais le chanteur, toujours aussi réfractaire au "star-system", tout en acceptant cette attribution, s'en est tenu à l'écart : « Ce qui a le don d'agacer un membre éminent de l'Académie suédoise, qui a fustigé un comportement « arrogant » de la part de l'Américain ». La secrétaire de l'Académie a déclaré avoir renoncé à le joindre. « À l'heure actuelle, nous ne faisons rien. J'ai appelé et envoyé des courriers électroniques à son collaborateur le plus proche. » Elle reconnaissait avoir obtenu « des réponses très aimables », qui comblaient ce silence dans lequel s'était réfugié l'auteur ; avant qu'il annonce qu'il ne participerait pas à la cérémonie de remise des prix, car « malheureusement il avait d'autres engagements ». C'est finalement sa consœur Patti Smith qui s'est arrangée avec lui pour venir chercher la médaille le jour J. La poétesse a lu un message sincère du récompensé, avant d'interpréter avec émotion "It's a Hard Rain That Gonna Fall" devant l'honorable assemblée, et d'être chaleureusement applaudie. « J'ai choisi "A Hard Rain's A-Gonna Fall" parce que c'est l'un de ses plus beaux morceaux. À sa maîtrise très rimbaldienne de la langue américaine, elle mêle une profonde compréhension des causes de la souffrance humaine, et finalement de sa résilience », avait écrit en préambule Patti Smith sur sa page Facebook.


title: Bob Dylan

text: Le , Dylan annonce la sortie de son studio, "Rough and Rowdy Ways", pour le . Il s'agit de son premier album de chansons originales depuis "Tempest" en 2012.