title: Hydrogène

text: La fusion nucléaire réalisée dans les bombes à hydrogène ou bombes H concerne des isotopes intermédiaires de la fusion (l'hydrogène se transforme en hélium), comme celle qui se déroule dans les étoiles : isotopes lourds de l'hydrogène, , tritium Mais, dans une , les réactions nucléaires ne durent que quelques dizaines de nanosecondes, ce qui permet uniquement des réactions en une unique étape. Or, pour aboutir à la transformation de l'hydrogène en hélium, il faut plusieurs étapes dont la première, la réaction d'un proton, est très lente.


title: Hydrogène

text: Depuis 2006, le projet ITER vise à vérifier la « faisabilité scientifique et technique de la fusion nucléaire comme nouvelle source d’énergie ».


title: Hydrogène

text: Sauf aux pressions extrêmement basses (comme dans l'espace intergalactique) ou extrêmement hautes (comme dans les parties centrales de Jupiter et Saturne), le corps simple hydrogène est formé de molécules H (dihydrogène).


title: Hydrogène

text: Aux pressions extrêmement hautes, l'hydrogène est dans un état dit « sombre », intermédiaire entre un gaz et un métal. Il ne reflète pas la lumière et ne la transmet pas. Il devient aussi très faiblement conducteur d'électricité. Il s'apparente aux métaux alcalins qui le suivent dans le du tableau de Mendeleïev.


title: Hydrogène

text: La molécule de dihydrogène existe sous deux isomères de spin nucléaire: l'hydrogène ortho (spins parallèles) et l'hydrogène para (spins antiparallèles).


title: Hydrogène

text: Dans les conditions normales de température et de pression, comme dans la plupart des conditions qui intéressent la chimie et les sciences de la Terre, l'hydrogène est un gaz moléculaire de formule , le dihydrogène. Le dihydrogène forme aussi de vastes « nuages moléculaires » dans les galaxies, qui sont à l'origine de la formation des étoiles.


title: Hydrogène

text: À très basse pression et très haute température l'hydrogène est un gaz monoatomique (donc de formule H), c'est notamment le cas du gaz interstellaire ou intergalactique. En raison de l'immensité de ces espaces et malgré la très faible densité du gaz, l'hydrogène monoatomique constitue près de 75 % de la masse baryonique de l'univers.


title: Hydrogène

text: L'hydrogène solide est obtenu en abaissant la température en dessous du point de fusion du dihydrogène, situé à (). L'état solide fut obtenu pour la première fois en 1899 par James Dewar.


title: Hydrogène

text: L'hydrogène métallique est une phase de l'hydrogène survenant lorsqu'il est soumis à une très forte pression et à de très basses températures. C'est un exemple de matière dégénérée. D'aucuns estiment qu'il y a un intervalle de pressions (autour de ) dans lequel l'hydrogène métallique est liquide, même à de très basses températures.


title: Hydrogène

text: L'hydrogène triatomique est une forme allotropique très instable du corps simple hydrogène, de formule .


title: Hydrogène

text: L'atome d'hydrogène peut perdre son unique électron pour donner l'ion H, désigné couramment par le nom de proton. En effet l'atome qui a perdu son seul électron est réduit à son noyau, et dans le cas de l'isotope le plus abondant H, ce noyau n'est constitué que d'un proton. Cette appellation n'est pas rigoureusement correcte si l'on tient compte de la présence, certes discrète (inférieure à 0,02 %), des autres isotopes. L'appellation "hydron" est plus générale (on dit aussi "ion hydrogène", malgré la confusion possible avec l'anion H). Son rayon est très petit : environ contre pour l'atome.


title: Hydrogène

text: En solution, le proton n'existe pas à l'état libre mais est toujours lié au nuage électronique d'une molécule. En solution aqueuse il est solvaté par des molécules d'eau ; on peut en simplifiant considérer qu'il est capté par une molécule d'eau , formant un ion « hydronium » HO, aussi appelé « oxonium » ou « hydroxonium ».


title: Hydrogène

text: L'atome d'hydrogène peut aussi acquérir un second électron pour donner l'ion « hydrure » H, ce qui lui confère le même cortège électronique stable que l'atome d'hélium.


title: Hydrogène

text: L'hydrogène joue un rôle primordial dans une réaction acido-basique (au sens de la théorie de Brønsted-Lowry) puisque cette dernière correspond formellement à l'échange d'un ion hydrogène H entre deux espèces, la première (l'acide) libérant H par rupture d'une liaison covalente, et la deuxième (la base) captant cet H par formation d'une nouvelle liaison covalente :


title: Hydrogène

text: La liaison hydrogène est une interaction électrostatique entre un atome d'hydrogène, lié chimiquement à un atome électronégatif A, et un autre atome électronégatif B (A et B étant typiquement O, N ou F en chimie organique).


title: Hydrogène

text: Cette liaison joue un rôle important en chimie organique, puisque les atomes d'oxygène O, d'azote N ou de fluor F sont susceptibles de créer des liaisons hydrogène, mais aussi en chimie inorganique, entre les alcools et les alcoolates métalliques.


title: Hydrogène

text: L'atome d'hydrogène peut engager son unique électron pour former une liaison covalente avec de nombreux atomes non-métalliques.


title: Hydrogène

text: L'hydrogène est également présent dans toutes les molécules organiques, où il est lié principalement à des atomes de carbone, d'oxygène et d'azote.


title: Hydrogène

text: L'hydrogène se combine avec la plupart des autres éléments car il possède une électronégativité moyenne (2,2) et peut ainsi former des composés avec des éléments métalliques ou non-métalliques. Les composés qu'il forme avec les métaux sont appelés « hydrures », dans lesquels il se trouve sous forme d'ions H trouvés généralement en solution. Dans les composés avec les éléments non-métalliques, l'hydrogène forme des liaisons covalentes, car l'ion H a une forte tendance à s'associer avec les électrons. Dans les acides en solution aqueuse, il se forme des ions HO appelés ions « hydronium » ou « oxonium », association du proton et d'une molécule d'eau.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La Coupe du monde de football 2010 est la dix-neuvième édition de la Coupe du monde de football. Elle s’est déroulée du 11 juin au 11 juillet 2010 en Afrique du Sud et est remportée par l’Espagne.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Il s’agit de la première phase finale de Coupe du monde se disputant sur le sol africain. Le pays organisateur a été choisi en mai 2004. D’août 2007 à novembre 2009, les sélections de 203 pays ou entités politiques participent à une phase de qualification, dans le but de désigner les 31 équipes disputant le tournoi final en compagnie de l’Afrique du Sud, qualifiée d’office en tant que pays organisateur.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Cette Coupe du monde est le théâtre de nombreuses premières, notamment l’élimination dès le premier tour des deux finalistes de l’édition précédente, l’Italie et la France. De plus, l’Afrique du Sud devient le premier pays organisateur de la Coupe du monde à ne pas réussir à passer le premier tour. La France fait par ailleurs la une de la presse mondiale en raison d'une grève de ses joueurs qui marquera son histoire.


title: Coupe du monde de football 2010

text: C’est également la première fois qu’un pays européen gagne en dehors de son continent. En outre, pour la première fois depuis 32 ans le vainqueur est inédit, puisque l’Espagne n’avait jamais remporté de Coupe du monde jusqu’à cette édition, s'étant au mieux classée une fois quatrième, en 1950, et les Pays-Bas quant à eux ont atteint à deux reprises la finale (en 1974 et 1978), sans jamais la remporter. La finale en elle-même est aussi inédite, puisque ces deux équipes ne s’étaient jamais rencontrées en Coupe du monde.


title: Coupe du monde de football 2010

text: L'Espagne s'impose en prolongation 1-0 sur un but d'Andrés Iniesta. Les Pays-Bas établissent alors un record de finales perdues pour un pays non titré tandis que l’Espagne instaure un record du plus petit nombre de buts marqués par un vainqueur, huit buts, dont cinq par le seul David Villa. Comme l'Allemagne dans un sens en 1972 et 1974, et la France dans l'autre en 1998 et 2000, l'Espagne réalise le doublé Euro-Mondial, s'étant imposée en 2008 sur la scène continentale. Enfin, c’est également la première fois qu'une équipe gagne une Coupe du monde après avoir perdu son premier match. Une équipe a toutefois été invaincue durant cette phase finale, la Nouvelle-Zélande qui, avec trois scores nuls en autant de matchs dans son groupe, n'a pas réussi à franchir le cap du premier tour.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Après l'échec de l'Afrique du Sud contre l'Allemagne d'une unique voix en 2006, la FIFA a décidé d'attribuer l'organisation de la compétition à un pays du continent africain. Après le retrait de la Libye et de la Tunisie, le comité exécutif de la FIFA se réunit le 15 mai 2004 à Zurich en Suisse et choisit l'Afrique du Sud par 14 voix contre 10 voix pour le Maroc et 0 voix pour l'Égypte. Nelson Mandela, ancien président sud-africain et prix Nobel de la Paix 1993 déclare alors qu’il se sent . C’est Mandela qui a probablement fait pencher la balance en faveur de l’Afrique du Sud. Le 7 juillet 2006 en Allemagne, le logo de la future compétition est dévoilé, représentant un joueur stylisé réalisant une bicyclette avec en arrière-plan une représentation du continent africain.


title: Coupe du monde de football 2010

text: De 2006 à 2007, des rumeurs circulent selon lesquelles la Coupe du monde 2010 pourrait être transférée dans un autre pays. Certaines personnes, y compris Franz Beckenbauer, Horst R. Schmidt, et certains cadres de la FIFA, se sont inquiétés de la planification, l'organisation, et le rythme des préparatifs en Afrique du Sud. Toutefois, les responsables de la FIFA ont à maintes reprises exprimé leur confiance en l'Afrique du Sud comme pays-hôte, et déclaré que l'événement ne serait pas déplacé, le président de la FIFA Sepp Blatter déclarant que « le Plan A ... Plan B ... Plan C est que la Coupe du monde 2010 aura lieu en Afrique du Sud ». Sepp Blatter assure cependant qu'il existe un plan d'urgence pour organiser la Coupe du monde ailleurs dans le cas d'une catastrophe naturelle, et que la Coupe du monde de football de 2006 en Allemagne eut aussi un plan d'urgence similaire.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Malgré les assurances données par la FIFA, les rumeurs continuent à circuler concernant la délocalisation possible de l'événement. Ces rumeurs sont dénoncées par le vice-ministre des finances sud-africain Jabu Moleketi, qui déclare que certains ont pris pour cible l'événement afin de refléter leur négativité persistante à l'encontre de l'Afrique du Sud et de l'Afrique.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le 16 mars 2016, la FIFA accuse l'Afrique du Sud d'avoir auprès de l'ancienne administration de l'instance. L'attribution de la Coupe du monde à l'Afrique du Sud aurait été influencée selon la FIFA par une affaire de corruption portant sur un montant de 10 millions de dollars US.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La mascotte officielle de la Coupe du monde 2010 est Zakumi (né le 16 juin 1994), un léopard avec des cheveux verts. Son nom vient de « ZA », code international ISO 3166-1 pour l'Afrique du Sud, et « "kumi" », un mot qui signifie « dix » dans diverses langues africaines. L'anniversaire de Zakumi coïncide avec la "Journée de la jeunesse" ("Youth Day") en Afrique du Sud, commémorant les émeutes de Soweto. Mais 1994 est aussi l'année des premières élections non raciales en Afrique du Sud. Le principal slogan de la mascotte Zakumi est : « "" » ("Le jeu de Zakumi est fair-play"). Zakumi, dévoilé à la presse le 22 septembre 2008, est aperçu dans des spots publicitaires lors de la Coupe des confédérations 2009, et bien entendu tout au long de la Coupe du monde.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le titre officiel de la Coupe du monde 2010 est "Waka Waka (This Time for Africa)" interprété par la chanteuse Shakira et le groupe sud-africain Freshlyground. Ils ont chanté ce titre le 10 juin 2010 lors du concert d'ouverture du mondial dans le stade d'Orlando à Soweto, et l'ont interprété de nouveau durant la cérémonie de clôture qui s'est déroulée le 11 juillet dans le stade Soccer City à Johannesbourg.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le montant total des primes offertes pour le tournoi est de 420 millions de dollars américains, soit 60 % de plus par rapport à l'édition précédente. Avant le tournoi, chaque équipe participante reçoit un million de dollars pour les coûts de préparation. Au total, les équipes éliminées en phase de groupes reçoivent huit millions. La distribution se déroule selon le tableau ci-contre.


title: Coupe du monde de football 2010

text: À la suite d'un accord passé deux ans plus tôt, la FIFA rétribue les clubs des joueurs participants. Avec dollars par jour et par joueur à partir de quinze jours avant le tournoi jusqu'à sa dernière rencontre, pour un montant d'environ 40 millions, il s'agit de la première rétribution de la sorte. Elle fait suite à plusieurs années de lobbying des clubs employeurs cherchant à compenser en justice les pertes issues des blessures contractées en sélection.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Fabriqué par Adidas, le "Jabulani" (en zoulou, « Être joyeux ») est le ballon officiel de la coupe du monde de football de 2010. Il est présenté le 4 décembre 2009 au Cap. Conçu et développé spécialement pour l'événement, il affiche onze couleurs différentes. Selon la présentation officielle, elles sont censées représenter « les 11 joueurs de chaque équipe, les 11 langues officielles de l’Afrique du Sud et les 11 tribus sud-africaines grâce auxquelles ce pays présente la plus grande diversité ethnique du continent africain ». Les « quatre éléments triangulaires sur fond blanc confèrent au ballon une identité visuelle unique, dans le style africain ».


title: Coupe du monde de football 2010

text: Ce modèle a fait, au plan qualitatif, l'objet de critiques abondantes, en premier lieu de la part des gardiens ; l'Italien Gianluigi Buffon le trouve « inadapté », le Brésilien Júlio César le compare aux articles « vendus en supermarché » et l'Espagnol Iker Casillas aux « balles de plage ». Enfin, le gardien français Hugo Lloris l'estime être une « catastrophe ». Il favoriserait en effet des trajectoires aléatoires peu propices aux bonnes anticipations. La moyenne de buts par match (2,27) sous les moyennes des coupes précédentes (États-Unis : 2,7 ; France : 2,67 ; Corée-Japon : 2,5 ; Allemagne : 2,3) tend à contredire ces affirmations.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Durant toute la compétition, le ballon s'attirait les foudres des joueurs, des entraîneurs comme des spectateurs ; si sa légèreté jamais vue était censée légèrement favoriser un jeu de passe courtes et les frappes lointaines, l'effet inverse s'est produit, car si ses rebonds incroyablement hauts et irréguliers défavorisaient le jeu long et les transversales, ils défavorisaient aussi les frappes puissantes qui pouvaient prendre des trajectoires défavorables notamment lors des coups francs. De même pour le jeu rapide en une touche de balle, car le ballon nécessitait de par sa légèreté une plus grande habileté et donc un peu plus de temps au moment du contrôle dont les joueurs n'étaient pas habitués ce qui causa par moments un manque de rythme qui ne contribuait pas au jeu en première intention qui a grandement gâché le spectacle. Certains gardiens comme l'Espagnol Iker Casillas réputé comme l'un des meilleurs du monde a même failli se faire surprendre lors d'une passe en retrait par l'effet du ballon qui, selon une étude de la NASA, prend des trajectoires aléatoires à partir de . Le but du Ghanéen Sulley Muntari face à l'Uruguay en est une parfaite illustration.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le "Jo'bulani" est la version spécifique de ce ballon qui a été utilisée pour la finale de la coupe du monde 2010. Son nom vient de la contraction entre Johannesburg, également nommé Jo-Bourg (lieu de la finale) et Jabulani (le ballon utilisé lors du reste de la compétition). La différence avec le "Jabulani" tient aux teintes des bandes qui, au lieu d'adopter un supposé chromatisme « à l'africaine », sont dorées.


title: Coupe du monde de football 2010

text: En 2005, les organisateurs réalisent une liste provisoire de treize enceintes sportives en vue d'être utilisées durant la Coupe du monde situées dans les villes suivantes : Bloemfontein, Durban, Johannesbourg (deux stades), Kimberley, Le Cap, Nelspruit, Orkney, Pietersburg, Port Elizabeth, Pretoria la capitale (deux stades initialement), et Rustenburg. Le 17 mars 2006, la FIFA annonce officiellement les dix stades qui accueillent la compétition, dont la plupart connaissent un retard de construction, contrairement aux délais avancés par le comité d'organisation. Les trois stades non retenus sont situés à Kimberley, Orkney et Pretoria.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Cinq nouveaux stades ont été construits pour le tournoi (trois lieux de matchs et de deux nouveaux terrains d'entrainement), et cinq des sites existants ont été améliorés. Les coûts de construction devraient être de 8.4 milliards ZAR.


title: Coupe du monde de football 2010

text: En plus des stades construits et mis à niveau, l'Afrique du Sud envisage également d'améliorer ses infrastructures de transport public dans les différentes villes, avec des projets tels que le Gautrain et le nouveau système de Bus Rapid Transit (BRT) intitulé Rea Vaya. Danny Jordaan, le président du comité d'organisation de la Coupe du monde 2010, a dit qu'il attend que tous les stades pour le tournoi soient finis en octobre 2009.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le pays va également mettre en œuvre des mesures spéciales pour assurer la sûreté et la sécurité des touristes locaux et internationaux fréquentant les matches en conformité avec les exigences standards de la FIFA, y compris une restriction temporaire des opérations de vol dans l'espace aérien entourant les stades.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Une conférence sur le football comme instrument de lutte contre le racisme et la xénophobie, en vue de la Coupe du monde 2010, devait se tenir le 27 mars 2009. Cédant aux pressions de Pékin, l’Afrique du Sud n’attribua pas de visa au dalaï lama invité à cette conférence, entraînant les protestations du ministre de la Santé sud-africain Barbara Hogan et des prix Nobel de la Paix Frederik de Klerk et Desmond Tutu qui devaient aussi participer à cette conférence, finalement reportée "sine die".


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le paquebot "Queen Elizabeth 2" devrait être acheminé vers le port du Cap à l'occasion de la Coupe du monde de football de 2010, pour être stationné à proximité du "Green Point Stadium" et du "Victoria & Alfred Waterfront" comme hôtel flottant


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le tirage au sort des groupes de qualifications pour la Coupe du monde de football de 2010 a eu lieu le 25 novembre 2007 à Durban (Afrique du Sud). 204 nations de 6 confédérations sont inscrites pour 31 places disponibles pour le tournoi final (la étant attribuée à l'Afrique du Sud, pays organisateur).


title: Coupe du monde de football 2010

text: Néanmoins pour certaines équipes, le tour préliminaire a débuté avant cette date, les Jeux du Pacifique faisant office de tournoi qualificatif préliminaire pour la zone océanienne.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Plusieurs des matches de qualification furent sujets à polémiques. Lors du match retour de barrage entre la France et la République d'Irlande, le capitaine français Thierry Henry, sans être vu par l'arbitre, pendant la prolongation a touché de la main le ballon dans la phase de jeu qui a mené à l'égalisation de l'équipe de France. Cette égalisation a permis la qualification pour la phase finale face à l'Irlande sans passer par l'épreuve des tirs au but. L'incident a provoqué un large débat sur le fair play. L'Association d'Irlande de football (FAI) a demandé une relecture sur des motifs d'équité, mais cela a été refusé par la FIFA en vertu des lois du jeu, et a demandé par la suite que l'Irlande soit inscrite en tant que nouvel arrivant sans précédent, comme à la Coupe du monde, la demande a été ensuite retirée par le FAI, et rejetée par la FIFA comme étant périphérique aux autres pétitions plus substantielles pour le changement dans le football mondial. Le Costa Rica s'est également plaint du but vainqueur de l'Uruguay au match barrage AmNord - AmSud, pour cause de hors-jeu non sifflé.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Durant la rencontre comptant comme et dernière journée de des phases éliminatoires en Afrique, et celle comptant comme match d'appui, Égypte-Algérie, plusieurs incidents avec le bus de l'équipe algérienne qui a été caillassé à l'arrivée des joueurs au Caire. De leur côté, les supporters égyptiens affirment que les Algériens leur ont tendu une embuscade à Khartoum. Les médias des deux pays en ont fait une affaire d'État, et les rapports diplomatiques entre les deux pays ont été gravement touchés.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le 2 décembre, la FIFA a convoqué une réunion générale extraordinaire du Comité exécutif. L'épisode Égypte-Algérie a été attribué à un sous-comité pour complément d'enquête. La FIFA a annoncé qu'ils mettraient en place une enquête sur la technologie et des fonctionnaires supplémentaires dans le jeu, mais ils n'ont pas annoncé une décision (largement attendue) de l'introduction accélérée des arbitres de ligne de but, étant déjà expérimentée dans la Ligue Europa. Sur la question de fair play, le président de la FIFA Sepp Blatter, a déclaré :


title: Coupe du monde de football 2010

text: Ci-dessous, la liste des 29 arbitres retenus pour le Mondial, répartie sur les six principales confédérations de football, en attendant la convocation officielle de la FIFA


title: Coupe du monde de football 2010

text: La FIFA a imposé aux sélectionneurs de dévoiler une première liste de 30 joueurs avant le juin. La sélection définitive des 23 joueurs qui disputeront le Mondial en Afrique du Sud est présentée à la FIFA le 5 juin.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le mercredi 2 décembre 2009, soit deux jours avant le tirage, la FIFA publie la liste des chapeaux utilisés pour le tirage au sort, ainsi que les règles de désignation de ceux-ci.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Un groupe est formé d'une équipe de chaque chapeau. Les têtes de séries sont dans le premier chapeau. Les autres chapeaux sont composés selon des critères géographiques pour respecter la limite par groupe à deux nations européennes et à une pour les autres continents. C'est pour cela que le chapeau 3 fut tiré de façon à éviter la rencontre d'une nation africaine avec l'Afrique du Sud, une sud-américaine avec le Brésil ou l'Argentine.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les têtes de série se composent de l'Afrique du Sud, pays organisateur, et des sept premières équipes du dernier classement FIFA en date (octobre 2009) avant les barrages de novembre 2009.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Lors de la cérémonie protocolaire précédant le tirage au sort, un message vidéo de Nelson Mandela a été diffusé. Le tirage au sort des groupes de la phase finale a eu lieu le 4 décembre 2009 au Cap. Il a été effectué par l'actrice sud-africaine Charlize Theron et des figures du monde du sport comme David Beckham et Haile Gebreselassie.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Lors du tirage au sort de la France pendant la répétition de la cérémonie de répartition des poules, l'actrice Charlize Theron a annoncé l'Irlande. Elle fit ainsi référence à l'élimination de cette dernière sur un but entaché d'une main de Thierry Henry.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les rencontres du tournoi se disputent selon les lois du jeu, qui sont les règles du football définies par l'International Football Association Board (IFAB).


title: Coupe du monde de football 2010

text: La cérémonie d'ouverture a eu lieu le 11 juin 2010, deux heures avant le match d'ouverture Afrique du Sud - Mexique au Soccer City à Johannesbourg en l'absence de Nelson Mandela après la mort de son arrière petite fille Zenani, âgée de 13 ans, dans un accident de la route après avoir assisté au concert organisé à Soweto à la veille de la cérémonie.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Il s'agit du même format que celui utilisé depuis 1998. Les trente-deux équipes sont réparties en huit groupes de quatre. Chacune affronte les trois autres de son groupe. À l'issue de la dernière journée, les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les huitièmes de finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Dans un groupe, lorsque des équipes se retrouvent à égalité de points, elles sont classées et départagées suivant :


title: Coupe du monde de football 2010

text: Si, à l'issue de la dernière journée, le départage des équipes à égalité dans un groupe est impossible suivant les critères ci-dessus et qu'une place qualificative ou le placement dans le tableau final est en jeu, alors un tirage au sort est effectué.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La première journée du Groupe A est ponctuée de matchs nuls : 1-1 entre l'Afrique du Sud et le Mexique lors du match d'ouverture, puis 0-0 entre la France et l'Uruguay. Lors de la deuxième journée, les équipes américaines s'imposent : 2-0 pour le Mexique contre la France, 3-0 pour l'Uruguay face au pays hôte. Lors de la dernière journée, l'Afrique du Sud bat la France 2-1 mais cela ne suffit pas : malgré la défaite du Mexique 1-0 contre l'Uruguay, les Bafana Bafana sont éliminés à la différence de buts, et deviennent ainsi le premier pays organisateur éliminé au premier tour. Quant à la France, elle quitte le tournoi dernière de son groupe, avec un point et un seul but marqué. La France a traversé beaucoup de crises durant ce mondial, notamment avec l'affaire Nicolas Anelka et la grève des joueurs durant un entraînement.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La première journée voit la Corée du Sud l'emporter sur la Grèce sur le score de 2-0, tandis que l'Argentine s'impose sur la plus petite marge face au Nigeria, 1-0. Cette équipe d'Argentine bat lourdement la Corée du Sud, par 3 buts d'écart (4-1), lors de la deuxième journée. Dans le même temps, la Grèce s'impose face au Nigeria sur le score de 2-1. Lors de la dernière journée, l'Argentine signe une troisième victoire face à la Grèce sur le score de 2-0, alors que la Corée du Sud et le Nigeria se neutralisent (2-2). L'Argentine finit à la première place du groupe avec 9 points et se qualifie donc pour les huitièmes de finale, de même que la Corée du Sud qui obtient la deuxième place avec 4 points.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Lors de la première journée, les équipes anglo-saxonnes se neutralisent sur le score de 1-1 malgré le statut de favori de l'Angleterre dans ce match, tandis que la Slovénie bat l’Algérie 1-0. Ensuite, la Slovénie et les États-Unis font un match nul prolifique 2-2, match que les Slovènes ont pourtant mené 2-0. De plus, un but a été refusé aux Américains de manière injustifiée. Les Anglais et les Algériens font un score nul et vierge. Lors de la troisième journée, la Slovénie tient sa qualification malgré la défaite 1-0 contre l’Angleterre, jusqu’au but qualificatif de Landon Donovan contre l’Algérie. Les États-Unis devancent alors l’Angleterre au nombre de buts marqués mais les deux équipes accèdent aux huitièmes de finale. L'Algérie quitte la compétition en n'ayant marqué aucun but.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le Ghana devient la première équipe africaine de l’édition 2010 victorieuse en battant la Serbie. Les Allemands démarrent fort en infligeant une correction offensive aux Australiens. Lors de la deuxième journée, les Serbes battent à la surprise générale une équipe allemande en manque de réussite. Les Ghanéens font jeu égal avec les Australiens. Lors de la dernière journée, les Ghanéens perdent contre l'Allemagne mais passent deuxièmes grâce à une meilleure différence de but que les Océaniens, vainqueurs des Serbes. Le Ghana a inscrit ses deux buts du premier tour uniquement sur penaltys.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les Pays-Bas battent le Danemark 2-0 après une première mi-temps poussive et le Japon finit vainqueur surprise du Cameroun 1-0. Ensuite, les Pays-Bas battent le Japon 1-0 et assurent leur qualification. Entretemps, le Danemark élimine le Cameroun par 2 buts à 1. Le Cameroun est de nouveau défait et est éliminé sans aucun point par les Pays-Bas, qui réalisent trois victoires en trois matchs. Les Japonais brillent contre les Danois et accèdent à la deuxième place.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La première journée se conclut par deux scores nuls 1-1 entre les deux favoris et entre les deux outsiders. Ensuite, l'Italie, championne du monde en titre, enregistre un nouveau nul 1-1 contre la Nouvelle-Zélande, tandis que le Paraguay bat la Slovaquie. Et lors de la dernière journée, les Italiens sont défaits par les Slovaques et éliminés. Comme la France en 2002, le tenant du titre quitte la compétition à la quatrième place. Le Paraguay fait jeu égal lors de son dernier match et se qualifie, comme les néophytes slovaques. Comme la Belgique en 1998, la Nouvelle-Zélande est éliminée dès la phase de poule sans perdre de match : c'est d'ailleurs la seule équipe à terminer la compétition invaincue.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les Brésiliens battent difficilement les Nord-Coréens 2-1 lors du premier match, tandis que la Côte d'Ivoire et le Portugal font match nul 0-0. Lors de la deuxième journée, les Portugais réalisent une victoire impressionnante 7-0 contre les Nord-Coréens tandis que les Brésiliens assurent leur qualification en battant les Ivoiriens 3-1. Si ces derniers concluent leur phase de groupes par une nette victoire 3-0 contre la Corée du Nord, le match nul 0-0 entre les deux équipes lusophones les qualifie toutes les deux.


title: Coupe du monde de football 2010

text: En battant le Honduras en match d'ouverture du groupe H, le Chili met fin à 48 ans de matchs de coupe du monde sans victoire. Lors du deuxième match, la Suisse défait l'Espagne, championne d'Europe en titre et favorite de la coupe du monde, à la surprise générale. En battant ces mêmes Suisses, les Chiliens assurent leur qualification et mettent fin à l'inviolabilité de la Suisse en Coupe du monde (5 matchs sans encaisser de buts). L'Espagne sauve ses chances de qualification et coule le Honduras en le battant 2-0. L'Espagne termine première lors de son dernier match en battant le Chili, mais les Sud-Américains se qualifient grâce au nul entre la Suisse et le Honduras.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Toutes les rencontres sont à élimination directe, du stade des huitièmes de finale jusqu'à celui de la finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Si les deux équipes qui s'affrontent sont à égalité à la fin du temps règlementaire de 90 minutes, une prolongation (ap) de deux fois 15 minutes est jouée. Si les deux équipes sont toujours à égalité à la fin de la prolongation, une épreuve de tirs au but (tab) est disputée afin de décider de la qualification pour le tour suivant, ou de l'obtention du titre s’il s’agit de la finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Pour leur premier match à ce stade de la compétition depuis 20 ans, les joueurs de la Céleste affrontent la Corée du Sud, demi-finaliste huit ans plus tôt. Dès la de jeu, le Coréen Park Chu-young frappe le poteau de Fernando Muslera, le match est lancé. 3 minutes plus tard, Diego Forlán sert Luis Suarez qui n'a plus qu'à pousser le ballon au fond du but coréen (1-0). Les Coréens passent à l'offensive pour revenir au score. Ils sont récompensés de leurs efforts à la , lorsque sur un coup franc mal renvoyé, Lee Chung-yong domine Lugano dans les airs et inscrit le but de l'égalisation. Mais les Uruguayens reprennent le match en main; excentré à gauche de la surface, Suarez récupère le ballon sur un corner mal dégagé, élimine un défenseur et donne l'avantage à son équipe d'une frappe enroulée qui touche le montant opposé (, 2-1). Après une dernière tentative sud-coréenne manquée, le match se termine sur la victoire de l'Uruguay, qui accède aux quarts de finale pour la première fois depuis 40 ans.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La dernière équipe africaine en lice ouvre rapidement le score par Kevin-Prince Boateng. L'entraîneur américain Bob Bradley réagit rapidement en procédant au remplacement de Ricardo Clark par Maurice Edu dès la . Après une à l'avantage des Ghanéens, les Américains se montrent plus dangereux et multiplient les occasions. Jonathan Mensah provoque un penalty pour les Américains en effectuant un tacle non régulier sur Clint Dempsey. Landon Donovan se charge de tirer et signe l'égalisation américaine d'une frappe touchant le montant droit avant de rentrer au fond du but de Richard Kingson (, 1-1). Dès la de prolongation Asamoah Gyan trompe le portier américain et permet au Ghana de prendre un avantage décisif. Le Ghana l'emporte 2-1 et devient la troisième équipe africaine quart-de-finaliste du Mondial, après le Cameroun en 1990 et le Sénégal en 2002.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Tout comme en 2006, l'Argentine se trouve opposé au Mexique en huitièmes de finale. Les mexicains débutent fort la rencontre, assénant trois frappes dans le premier quart d'heure : la balle échoue sur la barre puis passe par deux fois à quelques centimètres du but du gardien argentin. La réaction argentine ne tarde pas, à la , Oscar Perez anticipe bien la passe en profondeur de Lionel Messi pour Carlos Tévez et renvoie le ballon sur Messi qui trouve la tête de Tevez d'une passe lobée. Bien que Carlos Tevez se trouvât manifestement en position de hors-jeu au moment de la passe, l'arbitre valide le but. 7 minutes plus tard, Gonzalo Higuaín récupère une passe manquée de Ricardo Osorio, dribble le gardien mexicain et inscrit son en Coupe du monde. Il devient alors, seul, meilleur buteur du tournoi. De retour des vestiaires Tevez s'offre le doublé d'une frappe des 25 mètres. "Chicharito" Hernandez sauve l'honneur pour le Mexique d'une frappe puissante (, 3-1), insuffisant pour empêcher l'Argentine d'atteindre à nouveau les quarts de finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: L'Allemagne ouvre rapidement le score par Miroslav Klose à la , qui inscrit alors son douzième but en phase finale de Coupe du monde depuis 2002 (il devient à ce moment-là quatrième meilleur buteur de l'histoire du tournoi). Lukas Podolski double la marque à la 32e. "The Three Lions" répliquent par l'intermédiaire d'une tête de Matthew Upson, bien servi par Steven Gerrard (, 2-1). Dans la minute suivante, un lob de Frank Lampard trouve la barre transversale, la balle rentre dans le but, frappant le sol et ressortant aussitôt. Le ballon est effectivement retombé derrière la ligne de but, mais l'arbitre mal placé et pas bien aidé par ses assistants ne le voit pas et refuse le but. Une phase de jeu qui permet au tabloïd "Bild Zeitung" de parler de « vengeance » du but litigieux de la finale 1966 tandis qu'est relancée la question de l'arbitrage au moyen d'outils électroniques ou vidéos. Le match se poursuit et l'Allemagne fait la différence en deuxième mi-temps, Thomas Müller inscrivant deux autres buts (3-1, ) et (4-1, ). La "Mannschaft" atteint pour la quinzième fois consécutive le stade des quarts de finale de la Coupe du monde.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les Pays-Bas se qualifie pour les quarts de finale en battant la Slovaquie 2 - 1, néophyte au mondial en tant que nation indépendante, avec des buts d'Arjen Robben titularisé pour la première fois dans cette Coupe du monde à la , et de Wesley Sneijder à la . À la dernière seconde, Róbert Vittek réduit la marque sur penalty et devient par la même occasion co-meilleur buteur provisoire du tournoi avec 4 buts.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Comme douze ans plus tôt, le Chili et le Brésil se retrouvent en huitièmes de finale. Et comme en 1998, le Brésil s'impose par trois buts d'écart. Les buts sont inscrits par Juan, sur corner, à la , Luís Fabiano quatre minutes plus tard, et Robinho à la . Score final 3-0.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le Paraguay une nouvelle fois huitième-de-finaliste après 1986, 1998 et 2002, se qualifie enfin pour les quarts de finale, mais difficilement, à l'issue d'un match nul et vierge conclu par une séance de tirs au but où l"'Albiroja" ne manque aucun tir.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La dernière rencontre des huitièmes de finale oppose les deux équipes ibériques. L'Espagne se qualifie pour les quarts de finale en s'imposant face au Portugal sur le plus petit des scores. Le but de David Villa à la est validé malgré une position de hors-jeu du buteur.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Muntari ouvre le score pour le Ghana sur un boulet de canon dans le temps additionnel de la (1-0, 45+2), tandis que Forlan égalise pour l'Uruguay en seconde mi-temps (1-1, ). Le match est serré et va jusqu'au bout de la prolongation, où les Sud-Américains souffrent physiquement face aux Africains plus incisifs. À la dernière minute Luis Suárez réalise un sauvetage désespéré sur sa ligne de but en sortant le ballon de la main. Ce geste volontaire, qualifié de scandaleux par les uns ou de "sacrifice" par les autres, entraine son expulsion logique et le Ghana obtient un penalty. Gyan rate l'occasion unique de propulser le Ghana en demi-finale en tirant sur la barre transversale et le match se termine sur le score nul de 1-1. Lors de la séance de tirs au but, les Ghanéens voient leurs tirs interceptés. Le dernier tireur de la Céleste, l'attaquant Abreu, ne tremble pas et qualifie son équipe en demi-finale pour la première fois depuis 40 ans en marquant d'une panenka.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le Brésil ouvre rapidement le score par Robinho à la , mais les Néerlandais restent dans le match et égalisent grâce à un centre de Sneijder détourné par Felipe Melo. Ce même Sneijder inscrit le but de la victoire et de la qualification pour les demi-finales pour les Pays-Bas. C'est la première fois depuis la coupe du monde 1974 que les "Oranje" battent les "Auriverdes".


title: Coupe du monde de football 2010

text: Comme en 2006, l'Allemagne et l'Argentine se retrouvent opposés en quarts de finale. Mais contrairement à la précédente édition où les joueurs avaient dû disputer les tirs au but, une équipe prend cette fois-ci largement le dessus sur son adversaire. L'Allemagne ouvre ainsi le score rapidement par Thomas Müller à la . En deuxième mi-temps, Miroslav Klose double la mise (2-0, ) et Friedrich marque le troisième but allemand de la rencontre (3-0, ). Klose inscrit le quatrième et dernier but de l'Allemagne et réalise le doublé (4-0, ). Klose devient alors à ce moment-là le deuxième meilleur buteur de l'histoire de la Coupe du monde avec 14 buts. La "Star" argentine Lionel Messi quitte le Mondial sans avoir marqué le moindre but.


title: Coupe du monde de football 2010

text: L'Espagne vient à bout de solides paraguayens au terme d'un match rocambolesque : un but du Paraguay est refusé pour un hors-jeu, puis un premier penalty pour les Sud-Américains est d'abord arrêté par Casillas. Dans la minute qui suit, sur la relance, un penalty est sifflé en faveur des Espagnols cette fois-ci. Il est transformé mais refusé pour faute et doit être retiré. La deuxième tentative est un échec. Enfin, le but victorieux espagnol de David Villa n'est pas marqué sans mal, car le ballon tape sur les deux poteaux avant de rentrer. L'Espagne atteint pour la deuxième fois le dernier carré du Mondial, 60 ans après la Coupe du monde 1950.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les Pays-Bas disputent leur première demi-finale depuis 1998. Ils s'imposent 3 buts à 2 contre l'Uruguay au terme d'un match spectaculaire jusqu'au bout du temps additionnel, riche en rebondissements avec le deuxième but uruguayen suivi d'occasions d'égalisation.


title: Coupe du monde de football 2010

text: À ce stade, les Néerlandais sont, par ailleurs, les seuls à avoir remporté tous leurs matches (les Allemands et les Espagnols ayant, au premier tour, respectivement perdu contre les Serbes et les Suisses). Les Pays-Bas se retrouvent, plus de trente ans après 1974 et 1978, pour la troisième fois en finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Cette seconde demi-finale constitue la même affiche que la finale du championnat d'Europe de football 2008, et le résultat est le même : victoire espagnole 1-0. Le but est signé Carles Puyol à la , de la tête sur corner ; il qualifie l'Espagne pour la première finale de Coupe du monde de son histoire.


title: Coupe du monde de football 2010

text: C'est la première fois depuis 1978 que deux équipes n'ayant jamais remporté la Coupe du monde vont se rencontrer en finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: L'Allemagne ouvre le score par Muller à la à la suite d'une frappe de Schweinsteiger mal repoussée par Muslera. À la , à la suite d'une récupération de Diego Perez au milieu de terrain, Suarez envoie Cavani et ce dernier égalise en trompant Butt (1-1). Au début de la seconde mi-temps, Diego Forlan, élu meilleur joueur de la compétition, bien servi par Arevalo envoie une reprise de volée magistrale dans les cages de Butt qui donne l'avantage à l'Uruguay (51e, 2-1). Quelques minutes plus tard, sur un centre de Boateng, Jansen devance la sortie de Muslera et marque le but de l'égalisation (56e, 2-2). Dans les dernières minutes du match, sur un corner et un cafouillage de la défense uruguayenne, Khedira marque de la tête le but de la victoire (82e, 3-2) pour l'Allemagne qui termine à place, comme en 2006. Il s'agit du troisième podium consécutif en Coupe du monde pour la "Mannschaft".


title: Coupe du monde de football 2010

text: L'Espagne gagne la Coupe du monde 2010 en battant Pays-Bas sur le score de 1 à 0 après prolongation. Le match est ponctué par un nombre record de 14 cartons jaunes décernés par l'arbitre anglais Howard Webb, dont 9 sanctionnent le jeu rugueux de l’équipe des Pays-Bas. Le but a été marqué à la par Andrés Iniesta lors de la prolongation. Les Néerlandais perdent pour la en finale, tandis qu'il s'agit du premier trophée mondial pour les Espagnols.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La cérémonie de clôture, qui a lieu le 11 juillet devant supporteurs avant la finale entre les Pays-Bas et l'Espagne, est marquée par une apparition de Nelson Mandela. Le spectacle sons et lumières est ouvert par Shakira, accompagnée par les Sud-Africains Freshlyground et des centaines de danseurs, avec l'hymne du Mondial Waka Waka. Il prend fin par le mot « merci » projeté en plusieurs langues sur le terrain.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les 32 équipes présentes disputent un total de 64 rencontres : 48 au premier tour et 16 dans la phase à élimination directe. Un total de 145 buts sont marqués, soit 2,27 par match. Les arbitres distribuent 253 cartons jaunes, 8 fois un double carton jaune et 9 cartons rouges. L'affluence totale est de spectateurs.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le Brésil a quant à lui été par quatre fois vainqueur hors d'Amérique du Sud. En effet, champion en 1958 en Suède, il s'est par la suite imposé par deux fois en Amérique du Nord (Mexique 1970 et États-Unis 1994) puis en Asie (Corée - Japon 2002). Victorieuse chez elle en 1978, l'Argentine a également été sacrée en 1986 lors de la seconde Coupe du monde organisée au Mexique.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Si l'on considère les Amériques (Nord, Sud et centrale) comme un seul continent, le représentant latino-américain s'est vu décerner le trophée à deux reprises hors de ses terres (1958 et 2002).


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le classement complet des 32 équipes ayant participé au tournoi prend en compte, en plus du stade de la compétition atteint, le nombre total de points obtenus, puis la différence de buts et enfin le nombre de buts inscrits. Le nombre de points est calculé de la même manière que pour le premier tour, à savoir en attribuant 3 points pour un match gagné, 1 point pour un match nul et 0 point pour une défaite.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Parmi les huit premiers, se trouvent trois équipes européennes, quatre sud-américaines et une africaine.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le Ghana, qui se classe , est la meilleure équipe africaine de cette coupe du monde et la seule à avoir dépassé le premier tour. Elle est privée aux tirs au but d'une première demi-finale africaine. La meilleure sélection représentant l'Asie est le Japon qui prend la devant la Corée du Sud qui finit en étant également éliminée en huitièmes de finale. Les sélections sud- et nord-américaines les mieux classées sont respectivement celles de l'Uruguay, et des États-Unis, . Le représentant de l'Océanie, la Nouvelle-Zélande, termine la compétition à la , et seule équipe invaincue du tournoi.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les meilleurs joueurs de la Coupe du monde font partie d'une équipe dite "all-star" sélectionnée par la FIFA. La composition de cette équipe est arrêtée entre les demi-finales et la finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le joueur français Nicolas Anelka a été exclu le 19 juin par sa fédération pour avoir proféré des insultes envers son entraîneur Raymond Domenech — l'entraîneur de l'équipe de France minimise et parle de simple « fait de vestiaire » — lors de la mi-temps du match France - Mexique. Aucun joueur ne pouvait être appelé pour le remplacer.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La vuvuzela, instrument d'environ un mètre de long, a reçu de vives critiques de la part des spectateurs, des journalistes, des entraineurs et des joueurs. La vuvuzela est rapidement devenue le symbole, la star et le cauchemar du mondial en raison de son omniprésence sonore lors des matchs. Le joueur Lionel Messi a notamment déclaré « qu'il était absolument impossible de dire quelque chose à un équipier » sur le terrain.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le comité d'organisation a refusé d'interdire la vuvuzela dans les stades, l'instrument faisant partie de la culture sud-africaine. Les vuvuzelas ont reçu le soutien du sélectionneur des Bafana Bafana, Carlos Alberto Parreira, qui a déclaré que les vuvuzelas étaient leur « joueur ».


title: Coupe du monde de football 2010

text: Paul le poulpe, une pieuvre commune, célèbre en Allemagne pour ses « prédictions » sur les résultats des matchs de l'équipe d'Allemagne de football, a acquis une notoriété mondiale au cours de la compétition. Paul a ainsi correctement annoncé le vainqueur des sept matches disputés par les Allemands et a prédit la victoire de l'Espagne en finale.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Selon la FIFA, la Coupe du monde a été vue par plus de 3,2 milliards de téléspectateurs, soit une augmentation de 8 % par rapport à la édition précédente de 2006. L'audience moyenne par match était de 188,4 millions de téléspectateurs, ce qui représente une hausse de 6 % par rapport à 2006. Le match le plus suivi de la compétition a été la finale entre l'Espagne et les Pays-Bas avec 909,6 millions de téléspectateurs.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Plusieurs records d'audience ont été battus, notamment en Afrique du Sud, le pays organisateur, où le deuxième match de l'équipe nationale contre l'Uruguay a rassemblé 10,15 millions de téléspectateurs ou encore en Allemagne, où la demi-finale contre l'Espagne a été suivie par plus de 30 millions de personnes.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le prix des places délivrées sur place est de environ pour les matchs de poule ; à noter que le salaire moyen d'un ouvrier sud-africain est de par mois. Le prix des places « sec » délivrées par la FIFA est de pour les premiers tours ; à cela il faut ajouter les billets d'avion, l'hébergement et les déplacements pour aller dans la ville où se jouent les matches plus les allers/retours stades/hôtels. Certains voyagistes proposent des « packs » tout compris.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le prix des places « sec » pour les phases finales atteint ou plus suivant le placement dans le stade.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Les Sud-Africains attendent visiteurs entre le 11 juin et le 11 juillet. L'aéroport OR Tambo (du nom d'un ancien dirigeant de l'ANC) est le plus gros « hub » d'Afrique ; son trafic annuel est de 12 millions de passagers. De là repartent des vols pour la Namibie, la Zambie et les chutes Victoria, le Mozambique, Madagascar et les principales villes sud-africaines qui se trouvent à ou de Johannesbourg.


title: Coupe du monde de football 2010

text: Le bilan carbone événementiel de cette manifestation est évalué à 2,75 millions équivalent CO, soit 9 fois plus que la Coupe du monde de 2006 en Allemagne. Cette explosion vient du fait que l’Afrique du Sud est loin de tous les centres économiques mondiaux (notamment la triade: États-Unis, Japon, Europe) et que 80 % des émissions dépendent des transports des visiteurs et participants. Pour alléger l'empreinte carbone, la FIFA et le comité sud-africain pour l’organisation locale ont lancé l'initiative « Green Goal » (littéralement "But vert") : l’eau destinée à l’approvisionnement des stades est en majorité de l’eau de pluie, les denrées alimentaires sont vendues dans des emballages à usage multiple et recyclables, investissement dans des panneaux solaires pour l'alimentation électrique des stades, les spectateurs reçoivent un « passeport vert » les incitant notamment à privilégier les transports publics, etc.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La coupe du monde met également en concurrence les équipementiers sportifs. La marque allemande Adidas est la plus représentée avec douze équipes dont six sélections européennes. Nike et Puma suivent en fournissant l'équipement de respectivement neuf et sept équipes nationales présentes en Afrique du Sud. Mais on trouve des équipementiers ayant seulement une équipe comme Brooks, Umbro, Legea ou Joma.


title: Coupe du monde de football 2010

text: La semaine précédant la cérémonie d'ouverture, la FIFA et le Comité local ont été accusés par des structures associatives et institutionnelles sud-africaines de lutte contre le sida de bloquer des actions d'information sur le VIH et de distribution de matériel de prévention. La FIFA a rejeté ces accusations, faisant valoir un partenariat entre Sony, un de ses partenaires officiels et une association faisant de la prévention auprès de jeunes footballeurs sud-africains.


title: Coupe du monde de football 2010

text: En plus de ses partenaires officiels (Adidas, Coca-Cola, Emirates, Hyundai Kia, Sony et VISA), la FIFA a conclu des accords de partenariat spécifiques à la Coupe du monde 2010 avec huit sociétés : Budweiser, Castrol, Continental, McDonald's, MTN, Mahindra Satyam (la première société indienne à sponsoriser une coupe du monde de football), Seara et Yingli Solar, pour un montant total d'1,6 milliard de dollars.


title: Martin Luther

text: Martin Luther ( ), né le à Eisleben, en Saxe et mort le dans la même ville, est un frère augustin théologien et professeur d'université allemand. Initiateur du protestantisme et réformateur de l'Église, ses idées exercèrent une grande influence sur la Réforme protestante, qui changea le cours de la civilisation occidentale.


title: Martin Luther

text: Préoccupé par les questions de la mort et du salut qui caractérisent le christianisme du Moyen Âge tardif, il puise des réponses dans la Bible, particulièrement dans l'épître de Paul aux Romains. Selon Luther, le salut de l'âme est un libre don de Dieu, reçu par la repentance sincère et la foi authentique en Jésus-Christ comme le Messie, sans intercession possible de l'Église. Il défie l'autorité papale en tenant la Bible pour seule source légitime d'autorité chrétienne.


title: Martin Luther

text: Scandalisé par le commerce des indulgences instauré par les papes Jules II et Léon X pour financer la construction de la basilique Saint-Pierre de Rome, il publie le les 95 thèses. Sommé le par le pape Léon X de se rétracter, il est excommunié, le , par la bulle pontificale "". L'empereur du Saint-Empire romain germanique et roi d'Espagne, Charles Quint, convoque Martin Luther en 1521 devant la Diète de Worms. Un sauf-conduit lui est accordé afin qu'il puisse s'y rendre sans risque. Devant la Diète de Worms, il refuse de se rétracter, se déclarant convaincu par le témoignage de l'Écriture et s'estimant soumis à l'autorité de la Bible et de sa conscience plutôt qu'à celle de la hiérarchie ecclésiastique. La Diète de Worms, sous la pression de Charles Quint, décide alors de mettre Martin Luther et ses disciples au ban de l'Empire.


title: Martin Luther

text: Il est accueilli par son ami le prince-électeur de Saxe Frédéric III le Sage au château de la Wartbourg, où il compose ses textes les plus connus et les plus diffusés. C'est là qu'il se lance dans une traduction de la Bible en allemand à partir des textes originaux, traduction dont l'influence culturelle sera primordiale, tant pour la fixation de la langue allemande que pour l'établissement des principes de l'art de la traduction.


title: Martin Luther

text: Luther adopte vers la fin de son existence une attitude de plus en plus judéophobe. En 1543, trois ans avant sa mort, il publie "Des Juifs et de leurs mensonges", pamphlet d'une extrême violence où il prône des solutions telles que brûler les synagogues, abattre les maisons des Juifs, détruire leurs écrits, confisquer leur argent et tuer les rabbins qui enseigneraient le judaïsme. Condamnés par quasiment tous les courants luthériens, ces écrits et l'influence de Luther sur l'antisémitisme ont contribué à rendre son image controversée.


title: Martin Luther

text: Martin Luther est né à Eisleben (dans le comté de Mansfeld, aujourd'hui en Saxe-Anhalt) le . Il est le fils aîné de Hans Luder et de Marguerite Lindemann (1459-1531). Son père, paysan d'origine, devient mineur dans une mine de cuivre de la région de Mansfeld, puis exploitant d'une mine de cuivre et d'une fonderie, ce qui lui permet d'acquérir le statut de bourgeois puis de magistrat. Martin Luther a plusieurs frères et sœurs, et se sent particulièrement proche de son frère Jacob.


title: Martin Luther

text: Hans Luder, ambitieux pour lui-même et pour sa famille, est déterminé à voir son fils aîné devenir juriste. Il envoie Martin suivre ses études primaires et secondaires dans les écoles latines de Mansfeld, puis à Magdebourg et à Eisenach. Ces trois écoles se focalisent sur le "trivium" : la grammaire, la rhétorique et la logique. Luther comparera plus tard sa scolarisation au purgatoire, puis à l'enfer.


title: Martin Luther

text: En 1501, à l'âge de dix-huit ans, il entre à l'université d'Erfurt, où il obtient un diplôme de bachelier en 1502 et une maîtrise en 1505. Il a alors l'intention d'étudier le droit, comme le souhaite son père, dans la même université, mais il abandonne presque aussitôt, avec l'idée que le droit relève de l'incertitude.


title: Martin Luther

text: Luther se sent attiré par la théologie et la philosophie, et exprime un intérêt particulier envers Aristote, Guillaume d'Ockham et Gabriel Biel. Il est influencé par deux tuteurs, Bartholomæus Arnoldi von Usingen et Jodocus Trutfetter, qui lui apprennent à remettre en question les plus grands penseurs et à tout analyser par l'expérimentation. Cependant, la philosophie lui semble insatisfaisante, prometteuse quant à la raison, mais sans rapport avec l'amour de Dieu. Pour lui, la raison ne saurait attirer les hommes vers Dieu, ce qui l'amène à une vision ambivalente d'Aristote en raison de l'importance que ce dernier accorde à la raison. Selon Luther, la raison peut être utilisée afin de remettre en question les hommes et les institutions, mais non pas Dieu lui-même : l'homme ne peut étudier Dieu qu'à travers la révélation divine et, par conséquent, les textes saints sont essentiels.


title: Martin Luther

text: Il quitte l'université et entre dans une confrérie augustinienne à Erfurt le . Plus tard, il attribuera cette évolution à un événement : le , il retournait à cheval à Erfurt après un congé dans sa famille. Pendant un orage, la foudre frappa près de lui. Par la suite, il avouera à son père sa peur de la mort et du jugement divin en s'écriant : (ou ). Il en vient à considérer son appel à l'aide comme une promesse qu'il ne pourra briser.


title: Martin Luther

text: Cette préoccupation de la mort et du salut sont caractéristiques du christianisme de la fin du Moyen Âge : cette angoisse collective — qui devient de plus en plus individuelle — porte, au-delà de la mort elle-même, sur le jugement de Dieu dans l'au-delà et la manière de s'y préparer.


title: Martin Luther

text: Un ami impute cette décision à la douleur de Luther lors de la perte de deux de ses amis. Luther lui-même semble attristé. Il dit, le soir de son dîner de départ :


title: Martin Luther

text: Membre de l'ordre mendiant des augustins, Martin essaie au couvent des Augustins d'Erfurt de rechercher dans l'ascèse (mortifications, jeûnes, veilles) la promesse de son salut tout en restant persuadé qu'il n'y parviendra jamais. En même temps, il continue à étudier la théologie et bientôt commence à l'enseigner : ordonné prêtre en 1507, il est désigné pour enseigner la philosophie au couvent d'Erfurt. Docteur en théologie en 1512, il occupe par la suite la chaire d'enseignement biblique à l'université de Wittemberg, ville où il est, à partir de 1514, prédicateur de l'Église. Enseignement, prédication et recherche personnelle sont désormais ses trois activités principales.


title: Martin Luther

text: Certains font remonter les idées réformatrices de Luther à un séjour qu'il a fait à Rome en 1510-1511 pour les affaires de son ordre. Ce n'est apparemment pas le cas, et les abus ecclésiastiques de l'époque ne semblent pas l'émouvoir outre mesure. Plus importants sont son obsession du salut et ses travaux sur les épîtres de Paul. Il ressent en lui de multiples tendances vers le mal, et toutes les pratiques que lui offre l'Église, messes, confessions, jeûnes, etc. ne lui permettent pas de se libérer de ce sentiment de culpabilité. C'est sa compréhension nouvelle de l'épître de Paul aux Romains qui lui procure le soulagement. Il écrira : . Il se persuade de la vertu salvifique de la foi et que seule la confiance placée en Jésus qui aime l'humanité malgré le péché originel qui l'entache libère vraiment. Luther en arrive à se dire que l'homme doit accepter son état de pécheur et qu'il est fatalement imparfait devant Dieu, ce qui n'empêche pas la pénitence. En revanche, vouloir résoudre le problème du péché par des indulgences susceptibles de se substituer en tout ou en partie à cette pénitence, le plus souvent monnayées, est pour lui une pratique incompatible avec la piété ainsi qu'un danger d'éluder les vrais problèmes.


title: Martin Luther

text: Le conflit avec la papauté éclate en 1517, à propos de l'indulgence décrétée par le pape Jules II et continuée sous le pape Léon X pour financer la construction de la basilique Saint-Pierre, indulgence soutenue dans le Saint-Empire par l'archevêque-électeur de Mayence Albert de Brandebourg. Le , Luther écrit à l'archevêque pour lui demander de ne pas cautionner cette indulgence et joint à sa lettre les "95 thèses" qui auraient principalement été inspirées par les abus du dominicain Johann Tetzel. Comme l'affirme son contemporain Philippe Mélanchthon, le il aurait placardé sur les portes de l'église de la Toussaint de Wittemberg ses ' condamnant violemment le commerce des indulgences pratiqué par l’Église catholique, et plus durement encore les pratiques du haut clergé . Ces ', également appelées "Thèses de Wittemberg", sont imprimées à la fin de l'année. Il s'insurge contre l'instauration de dogmes tels que celui du Purgatoire. Dès lors, cette controverse entre théologiens (donc universitaires) devient une affaire publique et politique. Luther est dénoncé à Rome par l'archevêque Albrecht. Le pape Léon X lui ordonne de se rétracter par la bulle pontificale "", mais Luther la brûle en public et rompt avec l'Église catholique, en 1521. Un an plus tard commence contre lui un long procès qui aboutira à son excommunication.


title: Martin Luther

text: Face à Martin Luther, Rome choisit l'affrontement, méconnaissant l'adversaire et sa pugnacité, et sans doute aussi la situation politique allemande. Le procès menant à son excommunication, loin d'affirmer le catholicisme, ne fait qu'accélérer le processus de la Réforme.


title: Martin Luther

text: En , Martin Luther est convoqué à Augsbourg, où le cardinal Cajetan, nonce apostolique, est chargé d'obtenir sa rétractation. Peine perdue. Après cet échec, Léon X décide d'adopter une attitude plus conciliante : il nomme Karl von Miltitz nonce apostolique et le charge de remettre à Frédéric le Sage, dont Luther est le sujet, la Rose d'or qu'il convoite depuis trois ans, espérant ainsi le convaincre de faire cesser les attaques de Luther contre la pratique des indulgences. Les et , Miltitz rencontre Luther à Altenbourg. Il obtient de sa part l'engagement de ne plus s'exprimer sur la question des indulgences et promet de son côté d'imposer le silence à ses adversaires Johann Tetzel et Albert de Brandebourg. À la suite de cette entrevue, Luther écrit au pape une lettre qu'il remet à Miltitz. De nouvelles rencontres ont lieu entre les deux hommes, le à Liebenwerda puis en à Lichtenburg, près de Wittenberg, mais la rupture avec Rome est déjà consommée. C'est qu'entretemps Luther a aggravé son cas : en , lors de sa controverse avec Johann Eck ("Disputatio" de Leipzig), qui sera l'organisateur de la Contre-Réforme dans l'Empire, il met en cause l'infaillibilité des conciles. En , Rome publie la bulle ' le menaçant d'excommunication, tandis que ses livres sont brûlés. Luther réagit en brûlant, le , à la fois la bulle pontificale et le droit canonique. L'excommunication, désormais inévitable, est prononcée le (bulle ').


title: Martin Luther

text: Reste maintenant à mettre Luther au ban du Saint-Empire, ce qui ne peut se faire qu'après accord des États de l'Empire. Dans ce but, l'empereur du Saint-Empire romain germanique (et roi d'Espagne), Charles Quint, un jeune homme de 21 ans parlant surtout le français mais très mal l'allemand, convoque Martin Luther en devant la diète de Worms (Rhénanie-Palatinat). Un sauf-conduit lui est accordé afin qu'il puisse s'y rendre en toute sécurité. Mais face au souverain, Luther refuse à nouveau de se plier aux exigences de l'Église, et il proclame notamment :


title: Martin Luther

text: Luther est mis au ban de l'Empire, ce qui signifie que n'importe qui peut le mettre à mort impunément. Mais il dispose cependant, outre d'un soutien populaire assez large, de divers appuis politiques, tels celui du landgrave de Hesse et surtout celui du prince-électeur de Saxe Frédéric le Sage.


title: Martin Luther

text: Aussitôt sa condamnation prononcée, l'électeur de Saxe Frédéric III le Sage, craignant qu'il ne lui arrive malheur, l'« extrait » : plus précisément, des hommes de confiance de Frédéric III enlèvent Luther alors qu'il traverse la forêt de Thuringe le , à l'époque où il réside au château d'Altenstein, chez Hund von Wenkheim, Frédéric III le met à l'abri dans le château de la Wartbourg, près d'Eisenach. Luther y demeure jusqu'au sous le pseudonyme de "chevalier Georges". C'est ici qu'il commence sa traduction de la Bible, d'abord celle du Nouveau Testament. La tradition veut qu'il ait laissé une trace de son passage : un jour où le diable venait une fois de plus le tourmenter, l'empêchant de travailler, il lança son encrier contre le démon, ce qui occasionna une tache sur le mur, encore visible aujourd'hui. Après moins de deux ans de clandestinité, il revient de son propre chef au cloître de Wittemberg, qu'il ne quittera plus guère désormais, et où il ne sera plus vraiment inquiété.


title: Martin Luther

text: La Réforme se répand dans les principautés voisines, façonnant une sorte d'unité allemande que Charles Quint ne peut combattre, empêtré qu'il est dans ses guerres contre la France.


title: Martin Luther

text: Lors de la diète de Spire, en , le souverain tente de reprendre les choses en main, mais il se heurte à six princes et quatorze villes qui "protestent" d'en appeler à un concile si Charles Quint veut revenir à l'édit de Worms. La Diète d'Augsbourg de 1530, au cours de laquelle Philippe Mélanchthon lit la "confession d'Augsbourg", confirme la résistance des princes protestants, qui forment la ligue de Smalkalde en 1531.


title: Martin Luther

text: Les détracteurs de Martin Luther lui ont souvent fait grief de ce soutien des princes en lui reprochant d'avoir instauré une religion qui n'est pas celle du peuple. Ils lui reprochent surtout son comportement pendant la guerre des Paysans allemands (1524-1525), révolte provoquée par la misère mais liée aussi à la question religieuse et à des préoccupations proches des siennes (plusieurs chefs du mouvement sont anabaptistes). En , en des termes très durs dans le texte "Contre les meurtriers et les hordes de paysans voleurs", Luther se prononce pour une répression impitoyable de la révolte. Il y aura en tout plus de . Pour Luther, se révolter contre son souverain équivaut à se révolter contre Dieu lui-même : Dieu a donné à certains le « privilège » de gouverner et, même quand ils se révèlent injustes, Dieu n'a pu se tromper. Si le peuple est gouverné par un souverain cruel, il s'agit d'une punition divine.


title: Martin Luther

text: Initiateur d’une quête théologique personnelle, préférant l'augustinisme à la scolastique, axée sur l'Écriture et la figure majeure du Christ, et mettant l'accent sur le salut par la foi, excommunié, Martin Luther se retrouve "de facto" à la tête d’un grand mouvement religieux qu’il lui faut organiser rapidement pour éviter tout débordement. En 1522 à Wittemberg, pendant que lui-même était retenu au château de Wartbourg, l'enthousiaste Andreas Bodenstein von Karlstadt avait profondément éradiqué de la messe toutes les allusions sacrificielles, pratiqué la communion sous les deux espèces et incité à mépriser les dévotions populaires et les images.


title: Martin Luther

text: Bien que spontanément conservateur, et ne voulant pas qu'on se réclame du nom de luthérien mais de celui de chrétien, Luther fait évoluer la nouvelle Église dans un sens qui l’éloigne de plus en plus des traditions romaines. Soucieux de mettre la religion chrétienne à la portée de tous, il la dote d’outils pédagogiques, avec, à l’usage du peuple, "Le Petit Catéchisme" (1529), et, pour les pasteurs, le "Grand Catéchisme", il promeut l'usage de la langue vernaculaire dans les offices religieux et met au point les chorals, des chants liturgiques simples à apprendre tant du point de vue des paroles que des mélodies. Il prononce la suppression des sacrements non « évangéliques » (seuls sont conservés le baptême et l’eucharistie, bien que la pratique de la confession subsiste dans de nombreux endroits), la suppression des vœux monastiques et du célibat des prêtres, l'élection des pasteurs par des communautés locales, l'allemand comme langue liturgique (1526), etc.


title: Martin Luther

text: Concernant ses rapports avec les autres courants de la réforme protestante, Luther s'oppose à Ulrich Zwingli (avec qui la rupture est définitive au colloque de Marbourg, en 1529) mais finit par se réconcilier avec les Strasbourgeois (ainsi que Bâle et Augsbourg), avec la concorde de Wittemberg.


title: Martin Luther

text: Bien que désapprouvant les moines qui s'étaient hâtés de quitter son propre couvent de Wittenberg, Luther, au terme d'une réflexion critique sur les vœux monastiques, affirme la sanctification de la vie conjugale et se marie lui-même en 1525 avec une ancienne religieuse, Catherine de Bora. Le couple aura six enfants. Ce sera en 1534 que Martin Luther achèvera l'écriture de sa Bible. En 1544, le royaume de Suède devient officiellement luthérien. En 1559, Élisabeth instaure l'anglicanisme, en France, on assiste au premier synode des Églises réformées.


title: Martin Luther

text: La chasse aux sorcières et sorciers exista dans les régions tant protestantes que catholiques romaines de l'Europe centrale, pendant et après la Réforme. Luther, et plus tard Jean Calvin, y apportèrent leur soutien. Ils se fondaient sur les mots de la Bible (Exode 22:17) . Luther alla jusqu'à en parler dans certains de ses sermons (celui du WA 16, 551f., et aussi WA 3, 1179f, WA 29, 520f). Dans celui du , il dit : (WA 22, 782 ff.). Il estimait que la sorcellerie était un péché allant à l'encontre du deuxième commandement.


title: Martin Luther

text: Au cours des guerres austro-turques (1521-1543), Luther instrumentalise la menace de l'impérialisme ottoman pour servir ses visées politico-religieuses. Il faut, selon lui, vaincre d'abord les « Turcs de l'intérieur », c'est-à-dire les papistes, pour être en mesure de repousser le Grand Turc de Constantinople, ces deux fléaux n'étant que deux incarnations différentes de l'Antéchrist. Toutefois, avec le siège de Vienne, le danger commence à peser sur l'Europe centrale, et son attitude se met alors à évoluer. Dans un nouveau pamphlet : "Vom Kriege wider die Türken", il affirme que le pape n'a jusque-là fait qu'utiliser la menace ottomane comme prétexte pour faire de l'argent et vendre des indulgences. Luther explique l'échec des résistances à l'expansion ottomane par la doctrine augustinienne des deux royaumes : il n'appartient pas à l'Église de faire la guerre ou de la diriger : allusion à peine voilée à l'évêque hongrois Pál Tomori, qui, en tant que général, est alors responsable de la défaite de Mohàcs ; la résistance contre les Turcs est l'affaire des seules autorités temporelles, auxquelles chacun doit se soumettre, mais qui n'ont aucune prérogative en matière de foi. Cette argumentation anéantit toute possibilité d'appeler à une croisade. Luther ne justifie la guerre contre les Turcs que dans la mesure où il s'agit d'une guerre défensive et appelle à des tractations réciproques.


title: Martin Luther

text: Luther marque encore plus nettement cette distinction entre l'ordre spirituel et l'ordre temporel dans son « "Appel à la mobilisation contre les Turcs" » ("Heerpredigt wider die Türken"), publié à l', où il dénonce les ennemis du Christ (), agite les signes eschatologiques du Jugement dernier et fait un devoir aux chrétiens de « frapper sans crainte » (). Par ce ton nouveau, il entend ôter tout fondement aux reproches qu'on lui a faits de servir la cause des hérétiques en divisant la chrétienté.


title: Martin Luther

text: C'est ainsi qu'à l'encontre de son précepte : (, 1519), il approuve la répression de l'anabaptisme. En 1535, princes catholiques et protestants de Rhénanie se liguent (Ligue de Smalkalde) pour écraser la théocratie anabaptiste de Münster.


title: Martin Luther

text: Luther publie encore d'autres pamphlets : "Des Juifs et de leurs mensonges" ("Von den Juden und ihren Lügen", 1543), "Contre la papauté de Rome, inspirée du Diable" ("Wider das Papsttum zu Rom, vom Teufel gestiftet", 1545).


title: Martin Luther

text: Devant l'échec de ses tentatives en ce sens, Luther adopte vers la fin de son existence une attitude de plus en plus judéophobe. En 1543, trois ans avant sa mort, il publie "Des Juifs et de leurs mensonges", pamphlet d'une extrême violence où il prône des solutions telles que brûler les synagogues, abattre les maisons des Juifs, détruire leurs écrits, confisquer leur argent et tuer les rabbins qui enseigneraient le judaïsme. Ce type de position contribuera au maintien d'un fort antijudaïsme en Allemagne, qui servira de prétexte à l'antisémitisme sous le Troisième Reich, époque où le pamphlet de Luther deviendra un livre à succès. Au sujet de ce texte, Karl Jaspers a pu écrire :


title: Martin Luther

text: Quelques mois plus tard, dans "Vom Schem Hamphoras und das Geschlecht Christi" ("Du nom de Hamphoras et de la lignée du Christ"), Luther assimile les Juifs au diable.


title: Martin Luther

text: Condamnés par quasiment tous les courants luthériens, ces écrits, ainsi que leur influence sur l'antisémitisme postérieur, ont contribué à son image controversée.


title: Martin Luther

text: Luther vit ses dernières années à Wittenberg (maison de Luther). Il est affecté par la gravelle et connaît plusieurs périodes de dépression et d'angoisse (1527, 1528, 1537, 1538) dues à la mort de sa fille Magdalena ("Madeleine"), née de son union en 1525 avec Katharina von Bora ("Catherine de Bore"), ou aux querelles entre protestants. Cependant, il n'a rien perdu de sa pugnacité. Son adversaire principal reste le pape, pour lequel il n'a pas de termes assez durs.


title: Martin Luther

text: Martin Luther s'éteint après avoir confirmé sa foi, alors qu'il est à Eisleben, sa ville natale, afin de régler un différend entre les comtes de Mansfeld. Il est mort « probablement d'un accident vasculaire cérébral ».


title: Martin Luther

text: Sa mort a été l'objet de controverses avec la publication en 1606 d’un écrit du franciscain belge , s’appuyant sur le témoignage de Rudtfeld, un serviteur de Luther. Celui-ci l’aurait retrouvé « pendu à son lit et misérablement étranglé ». Cette version des faits, bien que reprise par le prêtre catholique Paul Majunke dans "Luther’s Selbstmord" (1898), a été contredite par l'étude de l'historien catholique Nikolaus Paulus dans "Luthers Lebensende. Eine kritische Untersuchung."


title: Martin Luther

text: Dans sa volonté de réhabiliter le corps et la vie, Luther condamne la vie monastique. Avec "Dein Ruf ist dein Beruf" (Ta vocation est ta profession), il suggère que la vocation de tout un chacun n'est pas de chercher Dieu dans un couvent mais de s'incarner dans le monde. La traduction de son exhortation est délicate : en allemand, "der Ruf" signifie « appel » (du verbe "rufen", appeler) ; "Beruf" est à la fois « métier », « vocation » et « profession ». Le jeu de mots signifierait alors :


title: Martin Luther

text: Luther est vu par une partie de l'historiographie comme un auteur qui attache une importance primordiale à la liberté de conscience.


title: Martin Luther

text: L'Homme n'a qu'un seul guide infaillible pour trouver le bon chemin : la Parole de Dieu, l'Écriture seule, qui lui révèle le Christ. L'Homme est sauvé par la pure grâce seule et par le moyen de la foi seule. La religion est une affaire personnelle et non dictée par le pouvoir en place. Cette sotériologie repose sur le rôle de la Loi et de l'Évangile. La personne du Saint-Esprit par la Loi convainc l'Homme pécheur et le conduit vers la repentance, et l'Évangile fait naître la foi qui saisit le pardon, la vie et le salut que le Christ lui a acquis sur la croix.


title: Martin Luther

text: La traduction de la Bible en allemand, langue vernaculaire, qu'a effectuée Luther, rapproche le peuple des Saintes Écritures et a un impact culturel primordial, en permettant la large diffusion d'une norme de la langue allemande écrite et en donnant des principes généraux sur la traduction. Elle a notamment une large influence sur la traduction anglaise connue sous le nom de Bible du roi Jacques.


title: Martin Luther

text: Au début, Luther n'a que peu d'égard pour les Livres d'Esther, l'Épître aux Hébreux, l'Épître de Jacques, l'Épître de Jude, et le Livre de l'Apocalypse. Il appelle l'Épître de Jacques ; il trouve que ces livres se réfèrent peu au Christ et à Son œuvre salutaire. Il a également des paroles dures à l'égard du Livre de l'Apocalypse, disant qu'il ne peut .


title: Martin Luther

text: Il met en doute l'apostolicité des épîtres aux Hébreux, de Jacques, de Jude, et de l'Apocalypse rappelant que leur canonicité n'était pas universellement acceptée dans la première Église (ce sont les "antilegomena"). Cependant, Luther ne les retire pas de ses éditions des Saintes Écritures. Ses points de vue sur certains de ces livres changeront des années plus tard.


title: Martin Luther

text: Luther choisit de placer les apocryphes bibliques entre l'Ancien et le Nouveau Testament. Ces livres qui sont ajoutés aux livres canoniques se trouvent dans la Septante grecque mais non dans les textes massorétiques hébreux. Luther laisse largement leur traduction aux soins de Philippe Mélanchthon et Justus Jonas. Ces livres ne figurent pas dans la table des matières de son édition de l'Ancien Testament de 1523, et on leur a attribué le titre couramment utilisé d'« Apocryphes ».


title: Martin Luther

text: Admirateur de la musique sous toutes les formes et compositeur de chants religieux, Luther introduit dans l'Église évangélique les cantiques à une ou deux voix, en langue vulgaire, chantés par l'assemblée des fidèles. Sous le nom de chorals, ces cantiques deviennent le centre de la liturgie protestante, et leur influence sur le développement de la musique allemande se fait sentir durant de longues années. Luther prend une place essentielle dans l'œuvre de Jean-Sébastien Bach qui utilisera ses textes pour 38 cantates. La plus connue de ses hymnes, "Ein' feste Burg" (« C'est un rempart que notre Dieu »), reste populaire parmi les luthériens et d'autres protestants aujourd'hui.


title: Martin Luther

text: Luther dédicace quatre psaumes à Marie de Hongrie en apprenant que celle-ci a demandé la mise en musique du psaume 37 par son maître de chapelle Thomas Stoltzer (c'est le premier motet polyphonique de musique sacrée non écrit en latin)


title: Martin Luther

text: En 2017, année du cinquième centenaire de la réforme luthérienne, un colloque est organisé par le Comité pontifical des sciences historiques, dont les participants sont reçus par le pape François ;


title: Les Rougon-Macquart

text: Le titre générique Les Rougon-Macquart regroupe un ensemble de 20 romans écrits par Émile Zola entre 1870 et 1893. Il porte comme sous-titre Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire, rappelant ainsi les ambitions de Zola : Inspiré de "La Comédie humaine" de Balzac, l'ouvrage a notamment pour but d'étudier l'influence du milieu sur l'Homme et les tares héréditaires d'une famille, originaire de Plassans, sur cinq générations depuis l'ancêtre, Adélaïde Fouque (née en 1768), jusqu'à un enfant à naître, fruit de la liaison incestueuse entre Pascal Rougon et sa nièce Clotilde (1874). Il veut aussi dépeindre la société du Second Empire de la façon la plus exhaustive possible, en n'oubliant aucune des composantes de cette société et en faisant une large place aux grandes transformations qui se produisent à cette époque (urbanisme parisien, grands magasins, développement du chemin de fer, apparition du syndicalisme moderne, etc.). Cet ensemble de romans marque le triomphe du mouvement littéraire appelé naturalisme, dont Zola est, avec Edmond et Jules de Goncourt, puis Guy de Maupassant, le principal représentant.


title: Les Rougon-Macquart

text: Émile Zola a été très profondément marqué par la découverte de la profondeur de l'œuvre d'Honoré de Balzac, vers 1865, sous l'influence d'Hippolyte Taine.


title: Les Rougon-Macquart

text: Il conçoit ainsi le cycle des "Rougon-Macquart", tout en tenant à se distinguer de son prédécesseur. Zola a laissé un texte à ce propos :


title: Les Rougon-Macquart

text: Avant même de rédiger le premier roman de la série, Zola avait dressé en 1868 et en 1869 un arbre généalogique de ses personnages. Modifié en 1878, puis en 1889, l'arbre sera publié sous sa version définitive en 1893, lors de la parution du "Docteur Pascal", dernier ouvrage de la série.


title: Les Rougon-Macquart

text: Chaque membre de la famille Rougon-Maquart possède une case composée elle-même de trois parties : un bref résumé chronologique de sa vie, ses tendances héréditaires, son métier (et éventuellement des détails sur sa vie actuelle, quand il n'est pas mort). Pour l'hérédité, Zola s'est inspiré des travaux du docteur Claude Bernard (1813-1878), à qui il emprunte des termes tels que « élection » (ressemblance exclusive avec l'un des deux parents), « mélange soudure » (fusion des traits du père et de la mère dans le même produit) ou « innéité » (absence de traits héréditaires). À titre d'exemple, voici la description de trois personnages parmi les plus célèbres :


title: Les Rougon-Macquart

text: Il s'agissait pour Zola d'affirmer que, dans le roman naturaliste, il n'y a plus de barrière entre science et littérature. Ces conceptions étaient très proches de la théorie de la dégénérescence alors très en vogue dans les milieux scientifiques et médicaux. Les détracteurs de Zola se sont moqués de son arbre. Alphonse Daudet aurait dit que, s'il avait possédé un tel arbre, il se serait pendu à sa plus haute branche.


title: Les Rougon-Macquart

text: Les romans peuvent se lire de manière indépendante, mais, pour une meilleure compréhension de la chronologie, il est préférable de les lire dans l'ordre de parution.


title: Les Rougon-Macquart

text: Cependant, Émile Zola aurait recommandé un ordre de lecture différent. D'une manière générale, "La Fortune des Rougon" est le roman d'ouverture qui annonce les principaux personnages de la suite ; et "Le Docteur Pascal" en est le bilan final.


title: Les Rougon-Macquart

text: Certains romans apparaissent comme des « suites » : "La conquête de Plassans" débouche sur "La faute de l'abbé Mouret" ; "Pot-Bouille" se prolonge par "Au Bonheur des Dames" ; "L'Argent" prolonge "La Curée", et "La Terre" se prolonge par "La Débâcle".


title: Les Rougon-Macquart

text: Née en 1768, fille d’un riche maraîcher, elle est atteinte d’une légère folie. Sujette à des crises nerveuses et à des convulsions, elle montre une incompatibilité avec le monde extérieur. Son comportement est bien souvent puéril. Elle se marie d’abord, en 1786, avec Rougon, son garçon jardinier ; de cette union naît un fils, Pierre. Puis, après la mort de Rougon, elle se met en concubinage en 1789 avec Macquart, un contrebandier paresseux et quelque peu enclin à l’alcool. Bien que régulièrement battue par son amant, Adélaïde conçoit pour ce dernier un amour de louve. Deux enfants naissent de cette union : Antoine et Ursule. Ayant d’abord mis en avant sa vie de femme plutôt que celle de mère, elle demeure hantée par son péché : ne pas s’être assez occupée de Pierre. C'est pourtant celui-ci qui, après la mort de Macquart, la dépossède de ses biens. Elle élève plus tard Silvère Mouret, son petit-fils, après l’exécution duquel elle sombre définitivement dans la folie. Elle est alors internée à l'asile des Tulettes où elle mourra à l'âge de 105 ans.


title: Les Rougon-Macquart

text: Jardinier, mal dégrossi, mari d'Adélaïde Fouque. Il en a un enfant et meurt peu de temps après la naissance de celui-ci.


title: Les Rougon-Macquart

text: Contrebandier et amant d'Adélaïde Fouque. Il lui donne deux enfants ; il n’a pas l’air foncièrement mauvais, juste fainéant et ivrogne ; c’est à cause de lui que la lignée des Macquart s'avère marquée par une tendance à l’alcoolisme ; il meurt tué par un douanier.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils d'Adélaïde et d'un jardinier nommé Rougon, né en 1787. Très tôt, il développe le principal défaut de la branche des Rougon : l'ambition et l'avidité. Pierre a le désir de devenir bourgeois, il souhaite cela plus que tout autre chose. Afin d'accaparer la fortune de sa mère, il expulse de chez lui, par un fin stratagème, son demi-frère, Antoine, et marie sa demi-sœur, Ursule, à un chapelier du nom de Mouret. Il se marie à son tour avec la fille d’un marchand d’huile, Félicité Puech, et reprend le commerce familial. Ils ont cinq enfants : Eugène, Pascal, Aristide, Sidonie et Marthe. L'aîné, Eugène, grâce à son éducation et à son intelligence, gagne une haute place à Paris et sent venir le coup d'État du 2 décembre 1851. Il en informe son père qui, feignant d’être un brave et sachant qu’il court peu de risques, sauve Plassans des griffes d'insurgés imaginaires. Après le coup d’État, Pierre Rougon devient chevalier de la Légion d'honneur puis receveur particulier.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils de Macquart et d’Adélaïde Fouque, né en 1789. Tiré au sort, il part soldat, son demi-frère, Pierre Rougon, lui ayant promis de le racheter l'année suivante, ce qu'il ne fera pas. Libéré en 1815, il revient à Plassans où il ordonne à Pierre de lui rendre sa part d'héritage ; devant le refus de son frère, et par opposition à celui-ci, Antoine devient un républicain engagé, rêvant de pouvoir vivre sans travailler. Outre sa paresse, il a hérité de son père une forte tendance à l'ivrognerie. Il épouse Joséphine Gavaudan, dite Fine, dont il a trois enfants : Lisa, Gervaise et Jean. Violent, impossible à vivre, il est abandonné par ses enfants à la mort de sa femme. Devant se nourrir seul, il fait tout pour que la république gagne à Plassans et, lorsqu’il n’y a plus d’espoir, sur une idée de sa belle-sœur Félicité, il participe à une mise en scène faisant passer Pierre pour un héros. Grâce à ce simulacre, il reçoit mille francs, puis fuit à l’étranger, son frère lui ayant promis une bonne place à son retour.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille de Macquart et d’Adélaïde Fouque, née en 1791. Elle se marie en 1810 avec Mouret, un chapelier, ce qui lui permet de fuir la maison où son demi-frère, Pierre Rougon, lui rend la vie difficile. Elle a trois enfants avec Mouret : François, Hélène et Silvère. Ils vont vivre à Marseille où elle meurt de phtisie en 1839.


title: Les Rougon-Macquart

text: Née Puech, elle épouse Pierre Rougon. Tout comme son mari, elle montre une avidité maladive, prête à tout pour devenir bourgeoise. Très intelligente, manipulant son mari, c’est grâce à elle qu'ils parviennent à leurs fins : elle soutient efficacement le camp des conservateurs et suggère l'idée du simulacre d'insurrection menée par Antoine Macquart, mise en scène qui fait de Pierre Rougon le maître politique de Plassans.


title: Les Rougon-Macquart

text: Née Gavaudan, puis mariée à Antoine Macquart. Tout comme son mari, elle aime l’alcool, mais, à sa différence, c'est une grande travailleuse. Elle nourrit Macquart pendant plusieurs années, bien que celui-ci la batte et la vole. Elle meurt en 1850 d'une fluxion de poitrine.


title: Les Rougon-Macquart

text: Chapelier qui tombe fou amoureux d’Ursule Macquart. Il lui donne trois enfants. Après la mort de sa femme, il sombre dans la dépression et se suicide un an après.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils aîné de Pierre et Félicité Rougon, né en 1811. Il reçoit une bonne éducation, fait des études de droit. Attiré par le pouvoir, il acquiert un haut poste à Paris, ce qui lui permet de prévoir le coup d'État du 2 décembre 1851. Il en prévient ses parents et les guide afin qu’ils profitent de la situation pour faire fortune et établir leur notoriété à Plassans. Dans "La Fortune des Rougon", sa vie à Paris reste assez obscure, on sait juste qu’il est un proche du futur Napoléon III. Il réapparaît par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "Son Excellence Eugène Rougon".


title: Les Rougon-Macquart

text: Second enfant de Pierre et Félicité Rougon, né en 1813. À la différence des autres membres de sa famille, il ne souffre d'aucune tare héréditaire. Sa simplicité et sa droiture d'esprit contrastent avec le comportement de son entourage. Médecin, il aide les républicains en les soignant. Il aime réaliser des expériences bizarres sur les cadavres pour comprendre le fonctionnement du corps humain ; à cause de cela, il est mis à l'écart à Plassans. Il réapparaît par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "Le Docteur Pascal".


title: Les Rougon-Macquart

text: Troisième enfant de Pierre et Félicité Rougon, né en 1815. Il épouse en 1836 Angèle Sicardot, qui lui donne deux enfants, Maxime et Clotilde. Il est autant attiré par l'argent que son frère Eugène l'est par le pouvoir. Il pense tout d'abord que c’est la république qui va l’emporter et la soutient donc ardemment. Journaliste, il écrit plusieurs articles prorépublicains. Lorsqu’il découvre que son frère, Eugène, soutient Louis-Napoléon Bonaparte, il se met à douter de la victoire républicaine. Au soir du coup d’État, il change de camp et se convertit au bonapartisme. À la fin de "La Fortune des Rougon", il s'apprête à quitter Plassans. Il réapparaît par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "La Curée" (où on le retrouve monté à Paris, marié à Renée Béraud du Châtel et s'enrichissant par la spéculation immobilière) et dans "L'Argent".


title: Les Rougon-Macquart

text: Quatrième enfant de Pierre et Félicité Rougon, née en 1818. Elle épouse en 1838 un clerc avoué et part pour Paris. Comme tous les membres de la famille Rougon, elle ne manque ni d’envie ni de cupidité. Elle réapparaît par la suite dans plusieurs ouvrages des "Rougon-Macquart", "La Curée" et "Le Rêve". Ce dernier fait apparaître sa fille, Angélique, qu'elle a eue avec un inconnu après la mort de son mari.


title: Les Rougon-Macquart

text: Cinquième enfant de Pierre et Félicité Rougon, née en 1820. Elle épouse en 1840 son cousin François Mouret, commis dans la maison de commerce de ses parents. Ils ont trois enfants : Octave, Serge et Désirée. Elle réapparaît par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "La Conquête de Plassans".


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille d'Antoine et Joséphine Macquart, née en 1827. Calme et posée. À 7 ans, elle part avec une femme qui l’emploie à Paris. Elle réapparaît par la suite dans plusieurs œuvres des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "Le Ventre de Paris", où on la retrouve mariée à Quenu et établie en belle charcutière. Elle y est mère d'une petite fille, Pauline.


title: Les Rougon-Macquart

text: Second enfant d'Antoine et Joséphine Macquart, née en 1828. Petite, fine, mais boiteuse de naissance, sans doute à cause des violences de son père sur sa mère enceinte. Elle est aussi endurante au travail que sa mère et apprend le métier de blanchisseuse. Très tôt, elle commence à boire (de l'anisette avec sa mère). Elle a un amant du nom de Lantier, qui lui donne deux fils, Claude et Étienne. Après la mort de sa mère, pour échapper à son père, elle part à Paris avec Lantier. Elle réapparaît par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "L'Assommoir". Après que Lantier l'a quittée, elle se remarie avec Coupeau, dont elle a une fille, Anna, dite « Nana ». Dans "La Bête humaine", Zola donne à Gervaise un troisième fils, Jacques, né en 1844. Gervaise est très certainement le personnage le plus connu des "Rougon-Macquart".


title: Les Rougon-Macquart

text: Troisième enfant d'Antoine et Joséphine Macquart, né en 1831. D'un naturel timide, il est révolté par la conduite de son père, mais il reste pour soutenir sa sœur et sa mère. Après la mort de sa mère, il prépare un plan avec Gervaise et ils partent le même jour de Plassans, abandonnant leur père. Il réapparaît par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "La Terre" et "La Débâcle". Il aura deux enfants.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils aîné d'Ursule Macquart et de Mouret, né en 1817. Après le suicide de son père, il vient travailler dans le commerce de son oncle, Pierre Rougon, et se marie avec la fille de celui-ci, Marthe. Ils ont trois enfants : Octave, Serge et Désirée. Lorsque Pierre Rougon se retire du commerce, François Mouret ne prend pas sa suite mais part s'établir à Marseille. Il réapparaît plus tard dans "La Conquête de Plassans".


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille d'Ursule Macquart et du chapelier Mouret, née en 1824. Dans "La Fortune des Rougon", il n'est fait mention que du fait qu'elle se trouve orpheline en 1839. Elle réapparaît dans le roman "Une page d'amour". Elle y épouse Grandjean, dont elle a une fille, Jeanne. Son mari la laisse veuve à 29 ans.


title: Les Rougon-Macquart

text: Troisième enfant d'Ursule Macquart et du chapelier Mouret, né en 1834. Il n'a que 6 ans lorsque son père se suicide. Il est alors recueilli par sa grand-mère, Adélaïde Fouque, qu'il surnomme affectueusement « Tante Dide ». C'est un républicain convaincu. Il tombe amoureux de Miette mais refuse toute relation charnelle avec elle avant leur mariage, prévu après la victoire républicaine. Il se bat contre le coup d'État du 2 décembre 1851 et, à cette occasion, crève l’œil d'un gendarme. Celui-ci, après la mort de Miette, retrouve Silvère et l'assassine dans le cimetière d'une balle dans la tête. Sa mort rend sa grand-mère folle.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils aîné de Gervaise Macquart et d'Auguste Lantier, né en 1842. D'abord recueilli par sa grand-mère paternelle, il part ensuite à Paris avec ses parents, puis, de retour à Plassans, il est pris en charge par un vieux monsieur qui s'occupe de son éducation, séduit par la qualité de ses dessins. Devenu peintre et monté à Paris, il apparaît particulièrement dans "Le Ventre de Paris" et "L'Œuvre".


title: Les Rougon-Macquart

text: Second fils de Gervaise et d'Auguste Lantier, né en 1844. Il n'en est pas fait mention dans "La Fortune des Rougon". Il est recueilli par sa marraine, une cousine de son père, lorsque, à 6 ans, ses parents le laissent à Plassans pour monter à Paris. Il apparaît dans "La Bête humaine".


title: Les Rougon-Macquart

text: Présenté dans "La Fortune des Rougon" comme le second fils de Gervaise Macquart et d'Auguste Lantier, né en 1846, il est en réalité le troisième (Jacques n'étant pas cité dans ce roman). Élevé d’abord par sa grand-mère paternelle, il part avec ses parents à Paris. On le retrouve par la suite dans plusieurs volumes des "Rougon-Macquart" et plus particulièrement dans "Germinal".


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille de Gervaise Macquart et de Coupeau, née en 1852. Il n'en est pas fait mention dans "La Fortune des Rougon" mais elle apparaît dans "L'Assommoir" et surtout dans "Nana", dont elle est l'héroïne. Elle donne naissance à un fils, Louis Coupeau, dit Louiset.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils d'Aristide Saccard (nom que prend Aristide Rougon dans "La Curée") et de sa première femme Angèle Sicardot, né en 1840. Il figure parmi les personnages principaux de "La Curée", avec son père et sa belle-mère, Renée Saccard (née Béraud du Châtel).


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille d'Angèle Sicardot et d'Aristide Rougon, dit Saccard, née en 1847. Elle n'est pas citée dans "La Fortune des Rougon". À la mort de sa mère, elle est élevée par son oncle à Plassans, le docteur Pascal. Ils ont un fils en 1874. On la retrouve surtout dans "Le Docteur Pascal".


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils d'Aristide Rougon, dit Saccard, et de Rosalie Chavaille, né en 1853. Il n'en est pas fait mention dans "La Fortune des Rougon". Il est un des personnages de "L'Argent".


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille de Sidonie Rougon et d'un inconnu, née en 1851. Elle n'est pas citée dans "La Fortune des Rougon". Elle apparaît dans "Le Rêve".


title: Les Rougon-Macquart

text: Fils aîné de François Mouret et Marthe Rougon, né en 1840. Il n'apparaît pas dans "La Fortune des Rougon" mais dans "La Conquête de Plassans", "Pot-Bouille" et "Au Bonheur des Dames".


title: Les Rougon-Macquart

text: Deuxième fils de François Mouret et Marthe Rougon, né en 1841. Il entre dans les ordres. Il fait son apparition dans "La Conquête de Plassans" et on le retrouve surtout dans "La Faute de l'abbé Mouret", roman dont il est le héros.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille de François Mouret et Marthe Rougon, née en 1844. Elle apparaît dans "La Conquête de Plassans" et "La Faute de l'abbé Mouret". C'est une « innocente » qui est élevée par son frère Serge après la mort de leurs parents.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille d'Hélène Mouret et de Grandjean, née en 1842. Elle apparaît dans "Une page d'amour "; elle meurt à l'âge de 12 ans.


title: Les Rougon-Macquart

text: Fille de Lisa Macquart et de Quenu, née en 1852. On la découvre petite fille dans "Le Ventre de Paris" et elle réapparaît dans "La Joie de vivre" et "Le Docteur Pascal".


title: Les Rougon-Macquart

text: Le tableau ci-dessous présente deux colonnes : à gauche, les plus forts tirages atteints en 1927-1928 par les éditions Charpentier ; à droite, les plus forts tirages atteints en 1993 dans la collection « Le Livre de poche » (source : "Dictionnaire d’Émile Zola", Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1993). On remarque que "La Débâcle", très lu autrefois, a totalement disparu du palmarès en 1993 (le roman n’arrive qu'en dix-septième position). Inversement, "Au Bonheur des Dames", modeste quatorzième en 1927-1928, arrive au quatrième rang en 1993.


title: Indochine (groupe)

text: Indochine est un groupe de pop rock français originaire de Paris, formé par Nicola Sirkis et Dominique Nicolas en 1981. Le groupe est issu du courant new wave. Révélé par le titre "L’Aventurier" en 1982, le groupe connaît un grand succès dans les années 1980 avec des tubes comme "Trois nuits par semaine", "", "Tes yeux noirs" ou '. Après quelques albums ayant rencontré un succès moindre et un désintérêt manifeste des médias pour Indochine dans les années 1990, le groupe retrouve le succès en 2002, avec la sortie de l'album ' dont est issu le single "J'ai demandé à la lune." Le dernier succès du groupe est l'album "13" sorti en 2017-2018 (dernier album en date du groupe) s'étant vendu à près de en France. Le groupe est également l'artiste français ayant vendu le plus de disque derrière Johnny Halliday. Indochine a vendu près de 15 millions d'albums en 41 ans de carrière.


title: Indochine (groupe)

text: Indochine est le premier groupe français à remplir le Palais omnisports de Paris-Bercy en 2003 puis le Stade de France en 2010 (le groupe Kassav' s'était déjà produit au stade de France en 2009 mais dans le cadre d'une "Nuit Créole" avec 200 autres artistes invités). De plus, Indochine est l'un des rares groupes français à s'exporter dans d'autres pays. En 2011, le groupe reçoit une Victoire d'honneur lors des Victoires de la musique ; avec plus de de disques vendus, c'est le groupe français ayant vendu le plus de disques, devant Téléphone. En 2017, Indochine reçoit un Award d'honneur lors des NRJ Music Awards pour couronner ses 36 ans de carrière.


title: Indochine (groupe)

text: Le 19 juin 2020, selon un sondage réalisé par le site de musique RIFFX du Crédit Mutuel, l’institut de sondage YouGov place Indochine en deuxième position du classement des artistes préférés des Français.