title: Kabylie

text: L'ancienne maison paysanne kabyle, l’' (terme masculin), était un bâtiment à pièce unique, de plan rectangulaire, sans étage, à cohabitation de l'homme et du bétail. Les deux murs pignons délimitaient avec les deux murs gouttereaux une pièce d'environ 7 m sur 5. L'un des gouttereaux servait de façade et abritait la porte d'entrée, le gouttereau opposé, laissé entièrement aveugle, était occupé par le métier à tisser ('). La toiture consistait en deux versants couverts soit de tuiles et bien marqués, soit de terre et bombés.


title: Kabylie

text: Pour les murs porteurs, deux techniques étaient employées, le mur de pierres liées par du mortier de terre (') et le mur de pisé avec un coffrage en bois (').


title: Kabylie

text: La charpente était faite de pannes ('), la panne faîtière (') et les pannes de versant (de deux à trois selon la largeur de la pièce). Les pannes reposaient sur les murs-pignons et sur des poteaux de bois fourchus (') fichés au niveau de la cloison basse (') entre pièce commune et étable.


title: Kabylie

text: La couverture était faite de roseaux (') ou de branches d'olivier (') et de tuiles d'argile (') creuses (') ou (plus tardivement) mécaniques (").


title: Kabylie

text: Le sol de la partie habitée (' ou ' selon la région) était constitué d'un mortier à base d'argile et de gravier auquel on ajoutait de la paille hachée ou de la bouse de vache et parfois de la chaux ou de la tuile broyée. Dans ce sol, se creusait le foyer (') et se tenait le moulin à bras (').


title: Kabylie

text: Souvent, plusieurs maisons à pièce unique, logeant des familles issues du même père, étaient regroupées autour d'une cour centrale appelée ', laquelle s'ouvrait sur la rue par un porche, l’'. Aucune maison ne donnait directement sur la rue.


title: Kabylie

text: Lors de la construction, le travail intérieur concernant le sol et les murs revenait aux femmes. Les murs étaient crépis à l’aide d’un enduit composé d’argile schisteuse passée au tamis, à laquelle on ajoutait de la bouse de vache et de la paille fine pour éviter les fissures de rétraction.


title: Kabylie

text: Les fonctions économiques de la maison étaient réparties en trois espaces distincts : l’étable (') pour le bétail, ménagée sous la soupente (') pour les jarres (', pluriel d") à provisions, et la pièce commune ('), où était disposé le métier à tisser (').


title: Kabylie

text: La maison était plus ou moins décorée et ornée selon l'importance sociale et la richesse du propriétaire, de sa famille ou de sa tribu. À l'intérieur, les fresques murales avaient recours à des symboles variés, aux significations multiples. La décoration extérieure concernait les portes, sur les battants desquels le menuisier incisait, au moyen d’une pointe de fer, des motifs faits de lignes droites, de points, de petits cercles, de rosaces et de croix formant des compositions d’ensemble.


title: Kabylie

text: Le patrimoine religieux de Kabylie est riche d'une multitude de mausolées ("", littéralement « le tombeau »). D'architecture généralement assez simple, ce sont des lieux de mystique et de mémoire. Parmi les plus célèbres figurent ceux de Yemma Gouraya et de Mohand Ou Lhocine. Certains reçoivent toujours un grand nombre de visites. Un des plus connus et des plus ornés est celui de Cheikh Amokrane, à Aït Zelal, auquel Cheikh El Hasnaoui a consacré une chanson. Cheikh Aheddad, un des chefs de la révolte des Mokrani, possède aussi le sien dans son village de Seddouk Oufella.


title: Kabylie

text: Une caractéristique de la région est la densité du réseau de ses zaouïas. Parmi les plus connues figurent celles de Sidi Saïd à Akbou, de Sidi Mansour El Djennadi, fondée en 1635 à Fréha, de Sidi Mhand Oumalek, de Tassaft, etc. Pour la seule wilaya de Tizi Ouzou on compte encore en activité, où étudient . Elles possèdent toujours un important patrimoine mobilier, architectural et agricole.


title: Kabylie

text: Les mosquées de Kabylie connaissent une grande variété de styles. Entourée de vestiges puniques et romains, la "jamaa El Kevir" du vieil Azeffoun a pour minaret une antique tour de garde construite sous l'empereur Auguste ; deux colonnes romaines supportent le toit de sa salle de prière. Ses pierres massives contrastent avec les mosaïques mauresques de la "jamaa Sidi Soufi" de Béjaïa. Dans cette même ville, les murs de la mosquée de la "casbah", en attente d'un programme de restauration, conservent la mémoire des cours qu'y a donnés Ibn Khaldoun. Béjaïa possède aussi une ancienne synagogue, trace d'une présence juive citadine, dont le dôme multicolore se dresse dans le vieux quartier de "Karamane". La présence romaine puis byzantine a laissé des vestiges de basiliques comme celle de Tigzirt et de Djemila.


title: Kabylie

text: La forme de structure défensive la plus ancienne et la plus répandue est l'organisation des villages kabyles et leur situation sur des points stratégiques, tirant parti du relief de la région. Cependant au cours de l'histoire, les dynasties musulmanes locales, soucieuses de protéger le siège de leur pouvoir, ont doté leurs capitales respectives de citadelles et de murailles : en témoignent celles élevées successivement par les Hammadides à la Kalâa des Béni Hammad et à Béjaïa.


title: Kabylie

text: La "casbah" de Béjaïa, bâtie en 1067 et située au cœur de la cité historique, s'étend sur du nord au sud et occupe une surface de , enceinte d'un mur de de hauteur. La ville conserve également une partie de ses murailles d'époque hammadide, notamment ', la « porte de la Mer », qui servait d'arc de triomphe pour le passage des navires. Les Espagnols, qui l'ont occupée entre 1510 et 1555, y ont laissé des édifices comme le ', construit en pleine ville à partir d'un palais hammadide, devenu musée d'antiquités tout en ayant gardé son aspect massif et ses meurtrières ; ou le ", bâti à d'altitude autour d'un ancien poste d'observation, qui surplombe Béjaïa et son golfe. L'architecture actuelle du fort est due aux militaires français qui à leur arrivée dans la région en ont remanié les structures en fonction de leurs besoins, comme ils l'ont fait pour d'autres ouvrages militaires. Ayant d'abord été le lieu du tombeau de la sainte patronne de la ville, Yemma Gouraya, il reste un but de pèlerinage pour les populations locales qui font l'ascension de la montagne pour visiter les lieux.


title: Kabylie

text: La Kalâa des Aït Abbas, bâtie en 1510 au cœur de la chaine des Bibans, est l'ancienne capitale fortifiée du royaume des Aït Abbas. Elle reprend l'architecture des villages kabyles, très agrandie et complétée de fortifications, de postes d'artillerie et de guet, de casernes, d'armureries et d'écuries pour les unités de cavalerie. Une grande partie de ces structures, bombardée durant la guerre d'Algérie, est aujourd'hui dans un état délabré. Mais le site garde des joyaux comme sa mosquée d'architecture berbèro-andalouse.


title: Kabylie

text: La Grande Kabylie également est parsemée de nombreux forts, comme le ' et le ', qui ont été édifiés à partir du par la régence d'Alger pour encercler et contrôler la région et faire rentrer l'impôt. D'architecture simple, ils ont souvent été enlevés par les tribus locales soucieuses de garder leur autonomie. À Bordj Bou Arreridj, le ", bâti sous Hassan Pacha, a été pris par les Mokranis à plusieurs reprises au cours du , ce qui lui vaut son nom actuel.


title: Kabylie

text: La région possède un patrimoine industriel encore vivant. C'est le cas par exemple des salines traditionnelles ("), comme celles que l'on peut rencontrer dans les Bibans : elles sont constituées de bassins d'argile de couleur ocre dans lesquels l'eau, issue d'une source naturellement salée, s'évapore lentement.


title: Kabylie

text: Les Kabyles ont perpétué un artisanat ancestral, source d'un revenu complémentaire longtemps important et aussi moyen d'expression d’un « peuple artiste ». Cette production entrait dans un système d'échange économique et culturel où chaque région ou tribu de Kabylie avait sa spécialité. Les villages avaient chacun leur jour de marché, qui donnait l'occasion aux artisans locaux d'exposer leurs créations. De nos jours ces marchés traditionnels ont fait place aux foires organisées dans les principaux centres de production artisanale : « fête de la poterie » de Maâtkas, « fête du bijou » des Aït Yenni, « festival du tapis » des Aït Hichem, etc. Cependant, comme dans le reste de l'Afrique du Nord et à la suite du déclin de la société traditionnelle dont il était l'expression, l'artisanat est aujourd'hui menacé.


title: Kabylie

text: La broderie, pratiquée exclusivement par les femmes, est principalement utilisée dans la confection des habits traditionnels portés à l'occasion des fêtes, en particulier des mariages. Elle fait vivre encore de nos jours un nombre important de familles.


title: Kabylie

text: Le tissage utilise comme matière première la laine du mouton, ou plus rarement celle du dromadaire. Il sert à réaliser de nombreux objets qui ont une grande importance sociale, comme les burnous ('), les tapis, les couvertures, les ' ou les ", pour la production desquels l'activité se maintient bien qu'elle soit menacée jusque dans la transmission du savoir-faire.


title: Kabylie

text: Les tapis de Kabylie sont faits de laine et confectionnés par les femmes. Ils sont destinés à un usage domestique, sur le sol ou les murs, ou religieux, pour la prière. Bien que menacé, l'art du tapis se conserve dans quelques villages de Grande Kabylie.


title: Kabylie

text: À l'image de l'ensemble de l'artisanat kabyle, le tissage emploie une variété importante de couleurs et des motifs géométriques qui remontent à un passé très ancien. Il existe par ailleurs une très forte ressemblance entre les productions de Kabylie et de la vallée du Mzab, autre région berbérophone. D'une manière générale, le tapis amazigh est très coloré et constitue un objet de décoration très demandé.


title: Kabylie

text: La poterie kabyle (") révèle un ancrage africain en même temps que des relations très anciennes avec l'art méditerranéen dont elle s'est enrichie (formes arrondies et moulées, décors peints).


title: Kabylie

text: Faits d'argile de différentes couleurs selon les gisements, les objets créés s'illustrent par la pureté de leurs formes et la simplicité de leur décor mais aussi par la complexité des motifs et des techniques employés. Les signes et les symboles utilisés pour la décoration remonteraient au Néolithique. Le répertoire des coloris issus notamment de l'oxyde ferro-manganique, du kaolin et de la résine de pin est également très ancien.


title: Kabylie

text: Au contraire de la fabrication des tuiles, effectuée par les hommes, l'essentiel de la poterie à usage domestique est un travail réservé aux femmes.


title: Kabylie

text: Son utilité est aussi religieuse : les familles s'en servent pour orner mosquées et mausolées des saints soufis et des marabouts. C'est en particulier la fonction du ", un chandelier utilisé aussi lors des festivités (mariages notamment).


title: Kabylie

text: La poterie tient un rôle important dans les fêtes, par exemple pour la cérémonie du henné, mais également dans la vie quotidienne, avec les jouets pour enfants qui sont des figurines représentant des animaux.


title: Kabylie

text: Un des grands potiers kabyles, Boujemâa Lamali, exporta le savoir-faire de la région au Maroc où il anima à Safi une école de la céramique.


title: Kabylie

text: Le travail du bois (') intervient dans la fabrication d'objets tels que les coffres ('), les portes ('), les tables et, de façon aujourd'hui marginale, les armes. Les essences utilisées vont du pin d'Alep au chêne-liège en passant par le cèdre. Les ouvrages sont souvent ornés de motifs géométriques (pointes, rosaces…). Historiquement le ' est le meuble caractéristique de la région située à l'est de la Soummam, chez les Aït Abbas, les Aït Ourtilane et dans le Guergour.


title: Kabylie

text: Actuellement les productions traditionnelles disparaissent au profit de la réalisation de coffrets, d'objets-souvenirs et de petits articles comme les ustensiles de cuisine, par exemple les cuillères et les "" (une sorte de "djefna").


title: Kabylie

text: Le centre principal de cette activité est le village de Djemâa Saharidj en Grande Kabylie, également connu pour sa production de vannerie.


title: Kabylie

text: Les bijoux de Kabylie sont très connus au Maghreb pour leurs couleurs vives et leur raffinement. Constitués d'argent, ils sont ornés de coraux récoltés en Méditerranée et parfois d'émaux. Les couleurs des émaux sont obtenues par la préparation d'oxydes métalliques : par exemple, l'oxyde de cobalt donne un bleu translucide, l'oxyde de chrome un vert foncé translucide et l'oxyde de cuivre un vert clair opaque.


title: Kabylie

text: Typiquement berbère, cet art s'est enrichi des apports des Andalous qui ont fui l'Espagne lors de la Reconquista. La technique de l'émail cloisonné serait ainsi un apport andalou, qui aurait transité par Béjaïa avant de se répandre dans l'arrière-pays pour enrichir les techniques locales.


title: Kabylie

text: Il y a plusieurs sortes de bijoux qui correspondent à des usages particuliers : broches de front ou de poitrine (') et fibules ('), qui retenaient les robes en divers points, ceintures ('), colliers ('), bracelets ('), bagues (') et boucles d'oreilles (").


title: Kabylie

text: Les orfèvres kabyles les plus illustres sont les Aït Yenni de Grande Kabylie. Il existe en Petite Kabylie un type de bijou forgé en argent, semblable à ceux des Aurès.


title: Kabylie

text: Activité économique, l'artisanat est aussi l'un des modes d'expression de la culture traditionnelle. À travers ses différentes formes se retrouve un ensemble de signes et de symboles également employés dans la décoration murale des maisons et dans les tatouages. Ce répertoire graphique remarquablement stable est constitutif d'une « écriture spécifiquement féminine », à signification ésotérique magique, et qui est peut-être la survivance d'une « écriture-mère » elle-même « à la source des écritures alphabétiques méditerranéennes, de l'Ibérie au Moyen-Orient ».


title: Kabylie

text: La culture kabyle appartient à l'ensemble culturel berbère, comme celles des Chaouis, des Touaregs, des Chenouis, des Mozabites, ainsi que des autres berbérophones d'Afrique du Nord. De par l'histoire et la proximité, elle a considérablement influencé la culture urbaine des villes d'Algérie, comme Alger ou Constantine.


title: Kabylie

text: Les rapports entretenus par les populations de Kabylie avec leur environnement montagnard se sont traduits par un savoir-faire local agricole, un art de vivre et des rites dont la transmission est remise en cause de nos jours par l'exode rural. Deux arbres sont emblématiques de la région tant au niveau économique que culturel : l'olivier et le figuier. La cueillette des olives constitue encore dans beaucoup de villages kabyles à la fois un rite et un moment de fête où se manifeste la tradition de solidarité appelée ". Souvent ces coutumes prennent la forme d'une véritable fête de l'olivier.


title: Kabylie

text: L'olivier est surtout cultivé pour la production de l'huile d'olive ('), réputée l'une des meilleures du bassin méditerranéen. Avec une production annuelle de près de de litres, soit un tiers de la production nationale, la wilaya de Béjaïa est leader dans la production d’huile d’olive. Les wilayas de Béjaïa, Tizi Ouzou, Bouira et Jijel représentent ensemble 80 % de la production nationale. Il existe différentes variétés, parmi lesquelles celle de Tazmalt, médaillée à l'exposition universelle de Bruxelles en 1910, celle d'Illoula, de couleur verte jade, ou encore celle, rose et orangée, de Seddouk. L'huile était très utilisée dans la médecine traditionnelle, alimentait les lampes et constituait un ingrédient important dans la confection du savon noir (combinée à de la potasse) ou d'autres produits de beauté comme le khôl ('). Le bois de l'olivier s'emploie comme bois de chauffe pour surmonter les hivers rigoureux et enneigés tandis que le feuillage et les fruits de mauvaise qualité (tout comme ceux des autres cultures) servent à l'alimentation du bétail.


title: Kabylie

text: De nos jours, l'olivier constitue encore une source de revenus importante pour beaucoup de familles en hiver, le figuier prenant le relais l'été. Le figuier se décline en plusieurs variétés locales ; la figue, son fruit, se consomme fraîche ou sous une forme séchée appelée ", toutes deux accompagnées d'huile d'olive. La plus célèbre est celle de Beni Maouche, sa participation en 1986 à la foire de Cherbourg verra sa reconnaissance par les spécialistes et le premier prix au concours organisé lors de la foire. La figue de barbarie est également présente en Kabylie.


title: Kabylie

text: À côté de ces deux arbres emblématiques de la région, les cultures céréalières sont importantes par la place qu'elles tiennent dans la gastronomie locale. C'est principalement le cas du blé et de l'orge qui entrent dans la confection du couscous et d'une variante locale spécifique, le ', un plat d'orge préparé à l'occasion de festivités. Le blé et l'orge sont moulus dans des meules domestiques (') afin d'en dégager la semoule et la farine nécessaires.


title: Kabylie

text: Les cultures maraîchères bénéficient de la pluviométrie et des abondantes ressources en eau de la région et dans pratiquement chaque village existent des vergers de montagne. On y cultive la grenade, le raisin, l'amande et dans la vallée de la Soummam, l'orange et le citron. Il subsiste encore un savoir-faire pour la confection des colliers en perles de lait d'amande (""). La variété de la pâtisserie locale permet de valoriser des produits comme le zeste de citron et l'eau de fleur d'oranger. La population pratique également la cueillette de plantes aromatiques comme le laurier-rose, qui pousse dans le lit des rivières et évoque dans la poésie kabyle l'amertume.


title: Kabylie

text: La région est aussi, au niveau de l'Afrique du Nord, un centre majeur pour l'élevage et la production laitière. L'emploi des feuilles de figuier et des brindilles d'olivier pour l'alimentation des troupeaux permet de préserver les ressources fourragères. À chaque pratique agricole correspond une saison dans le calendrier amazigh, où le jour de Yennayer, le « nouvel an berbère » fêté le 12 janvier, marque le début d'un nouveau cycle de travaux.


title: Kabylie

text: La cuisine kabyle emploie comme céréales de base le blé ou l’orge, utilisés notamment pour le couscous qui se définit d'abord comme un plat de semoule roulée (le terme kabyle ' renvoie à ' : « bien roulé », « arrondi »). Le couscous d’orge ('), à la viande et avec une sauce de légumes, ou encore l", le « couscous printanier » aux légumes (petits pois, fèves, carottes), sont des spécialités de la région. Le couscous peut aussi se servir avec du lait caillé ("").


title: Kabylie

text: Les céréales sont aussi utilisées pour faire le pain ('), galette de semoule ou ' plus épais. La semoule est employée dans certaines spécialités locales comme le ' (omelette en sauce) ou le ' (boules de semoule parfumées, épicées aux légumes et à la viande), deux plats préparés pour l'Aïd ou Taachourt.


title: Kabylie

text: La cuisine kabyle utilise beaucoup une poudre de piment rouge appelée ', qui sert à relever le goût des plats. Ainsi le couscous se fait avec une sauce d'accompagnement rouge et pimentée, tandis que la chorba s'accompagne de blé vert concassé (') et de menthe. Les légumes peuvent être cuits puis écrasés pour donner le ", une salade de poivron et de tomate à l'huile d'olive, ou bien la chakchouka, avec des oignons notamment. L'olive occupe aussi un grand rôle, pour son huile dont chaque maison kabyle conserve avec soin son propre stock, mais aussi entière dans des plats comme le tajine au poulet.


title: Kabylie

text: La cuisine kabyle varie d’une localité à l’autre, selon les cultures pratiquées et les influences extérieures. Par exemple, dans les localités côtières, le poisson est couramment consommé et utilisé dans les plats comme le couscous d'orge au poisson de Jijel ("), qui nécessite des espèces bien charnues comme le mérou, la bonite ou le rouget de roche.


title: Kabylie

text: La consommation de fruits est importante, qu'il s'agisse des figues fraîches, des figues de Barbarie, des raisins, des grenades, des mûres ou, dans la vallée de la Soummam, des oranges. Excepté dans les pâtisseries où les agrumes comme le citron ou l'orange sont utilisés pour leur zeste, les fruits sont assez peu cuisinés et consommés le plus souvent frais ou séché, comme la figue ou le raisin. Les figues séchées (") sont consommées en accompagnement des plats principaux (couscous, chorba) ou bien seules avec de l'huile d'olive, comme petit déjeuner.


title: Kabylie

text: La pâtisserie traditionnelle kabyle est elle aussi assez variée. Ouverte aux influences du reste du pays, elle est traditionnellement réservée aux grandes occasions. Une des préparations les plus courantes est ', le beignet local. Le ' est consommé en guise de dessert, avec du miel et de l'arôme de fleur d'oranger. Une des pâtisseries les plus connues est le ", en forme de losange plat. Diverses pâtisseries aux amandes et à la semoule accompagnent le café ou le thé à la menthe.


title: Kabylie

text: La musique kabyle traditionnelle est l"'achwiq". On retrouve son influence dans le chaâbi algérien, forme populaire de la musique arabo-andalouse, dont quelques-uns des meilleurs interprètes sont originaires de Kabylie. C'est le cas de Hadj M'hamed El Anka et d'Abdelkader Chaou, qui ont interprété dans le registre andalou des textes en kabyle. D'autres chansons, comme "Yal Menfi" de Akli Yahyaten, sont des reprises en arabe algérien de chants kabyles anciens.


title: Kabylie

text: La région possède des troupes de musiciens traditionnels appelés ', qui se produisent à l'occasion des fêtes de mariage ou pour Yennayer. Il y a deux écoles d", celle des Igawawen qui correspond à la Grande Kabylie et celle des Aït Abbas en Petite Kabylie. Ils utilisent plusieurs instruments locaux :


title: Kabylie

text: Essentiellement orale encore, la littérature kabyle est principalement représentée par deux genres : la poésie et le conte. L'un et l'autre se transmettent dans un registre de langue sensiblement différent de celui employé dans la vie quotidienne. C'est à la fois un mélange d'archaïsme et d'expressions anciennes, mais aussi de modernité, ce qui lui donne un cachet littéraire sans constituer un obstacle à sa compréhension par tous les Kabyles. Plus consciente et parfois engagée, la poésie semble avoir pris le pas sur le conte qui n'a pas encore débouché sur la prose artistique.


title: Kabylie

text: La poésie kabyle traditionnelle relève de la tradition orale berbère et africaine. On y distingue plusieurs genres. Le poème épique est dit ' (histoire, geste), le poème lyrique ' (élucidation) et la pièce légère, parfois chantée, ' (courant d'eau). Cependant le mot ' tend de plus en plus à désigner le poème sans distinction de genre et, au pluriel ', la poésie en général. Cette évolution rejoint l'usage que les poètes épiques faisaient déjà du même mot dans leurs exordes, qui débutent parfois par ce vers : « ' » (« "Ô ma tête, fais jaillir un poème" »).


title: Kabylie

text: Par ailleurs, le verbe " (élucider, percer l'inconnu), employé sans complément, a le sens exclusif de dire ou réciter des vers, de la poésie, quel qu'en soit le genre. Le poète kabyle traditionnel le plus célèbre est Si Mohand Ou Mhand, qui vécut au .


title: Kabylie

text: Le conte démarre toujours par la formule « " ». Les histoires les plus célèbres sont celles de "Mohand Ucen" (Mohand le chacal) et de "Djeha", personnage rusé propre à l'imaginaire nord-africain. Le conte kabyle a fait l'objet de nombreux travaux d'étude et de synthèse comme ceux de Mouloud Mammeri et de Camille Lacoste-Dujardin.


title: Kabylie

text: La tradition orale kabyle renferme aussi de nombreux proverbes ('). On peut également y intégrer les nombreux chants interprétés par les femmes : ils sont exécutés, accompagnés du "bendir", pour les grandes occasions et particulièrement pour les mariages, lors de la cérémonie de l" et du henné.


title: Kabylie

text: À l'époque de la régence d'Alger et probablement depuis celle des Hammadides, il existe dans certains villages une tradition écrite entretenue principalement par une élite de lettrés. La bibliothèque du Cheikh El Mouhoub, des Beni Ourtilane, un érudit du , en est l'exemple le plus connu depuis son exhumation par les chercheurs de l’université de Béjaïa, au milieu des années 1990. Avec plus de en provenance de lieux et d'époques variés, de l'Andalousie à l’Extrême-Orient et du au , elle couvre des domaines divers : astronomie, sciences, médecine, droit coutumier local, savoir religieux (fiqh) et comporte aussi des manuscrits en " transcrit en caractères arabes. Une partie de ces ouvrages a été détruite durant la période coloniale, l'autre est étudiée à l'université de Béjaïa.


title: Kabylie

text: La ville de Béjaïa possède le musée du ", aménagé dans un ancien fort espagnol et où sont présentés des vestiges préhistoriques, romains et de l'époque hafside. Il abrite également une collection d'oiseaux et d'insectes de toute l'Afrique. Sa collection de peintures inclut des toiles d'Émile Aubry et de peintres algériens comme Tabekouch et Farès. Le Musée public national de Sétif est consacré pour sa part aux antiquités des périodes romaine, numide et islamique. Il présente une collection de monnaies en bronze d'époque numide, mais aussi islamique et ottomane. Une salle est consacrée aux mosaïques romaines, une autre à la calligraphie arabe.


title: Kabylie

text: La maison de la culture de Tizi Ouzou, inaugurée en 1975, est la première du genre en Algérie. Sa mission est la promotion de la musique, du cinéma et du théâtre local. C'est aussi un lieu de mise en valeur de la culture berbère traditionnelle, avec notamment des expositions consacrées aux arts populaires. La maison de la culture de Béjaïa possède des ateliers culturels de formation, un café-théâtre, un café littéraire et un café-cinéma.


title: Kabylie

text: Les institutions culturelles sont ouvertes sur les cultures des autres régions d'Algérie et de toute l'Afrique. Ainsi tous les ans se tient en juillet à Tizi Ouzou le « Festival arabo-africain des danses folkloriques », consacré aux danses traditionnelles du continent, avec la participation de délégations de tous les pays africains. Les manifestations ont lieu dans la rue et animent la ville et ses environs durant plusieurs jours, au rythme des derboukas et des djembés.


title: Kabylie

text: Les villages aussi organisent leurs festivals et fêtes traditionnelles : à Lemcella se tient chaque été une « fête de la figue » axée sur la culture millénaire de ce fruit et sur l'écologie ; en hiver se déroule dans divers villages de la région une « fête de l'olivier » qui est l'occasion pour les agriculteurs de proposer à la vente les produits du terroir local comme l'huile d'olive et d'améliorer ainsi leurs revenus. L'artisanat kabyle a chaque été sa « fête de la poterie », à Mâatkas, où sont exposées des créations de toute l'Algérie. En juillet, la « fête du bijou » des Aït Yenni permet aux orfèvres de la région de présenter le résultat de leurs savoir-faire jalousement gardés et de vendre leurs plus belles pièces. Le « festival du tapis » d'Aït Hichem, où des artisans des Aurès et du Mzab exposent leurs créations à côté de celles de Kabylie, est aussi l'occasion d'un concours destiné à récompenser la meilleure tisseuse.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar, né Ferdinand Lewis Alcindor (ou Lew Alcindor) le à New York, est un joueur de basket-ball de National Basketball Association (NBA). Il est considéré comme le plus grand joueur universitaire américain, remportant à trois reprises le titre de champion de la NCAA et trois titres consécutifs de meilleur joueur du tournoi NCAA, fait unique dans l'histoire.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il est également considéré comme l'un des meilleurs joueurs de l'histoire de la NBA, remportant six titres de champion, avec les Bucks de Milwaukee puis les Lakers de Los Angeles. À titre individuel, il est récompensé de six titres de ', meilleur joueur de la saison régulière, et deux titres de ', meilleur joueur des Finales, ces deux derniers étant remportés à quatorze ans d'intervalle en 1971 et 1985. Joueur d'une grande longévité, il dispute vingt saisons professionnelles, il est élu à quinze reprises dans l'un des deux meilleurs cinq de la ligue, et est sélectionné dix-neuf fois pour le '. Sa longévité lui permet également de posséder quelques records de la ligue, le plus important étant celui du nombre de points marqués en carrière avec . Il occupe également la deuxième place au nombre de rencontres disputées avec 1560 matchs sur 20 saisons (derrière Robert Parish avec ses 1611 matchs en carrière). En 1995, il est introduit au '. Il est également célèbre pour avoir affronté Bruce Lee dans le film "Le Jeu de la mort".


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar a également développé et popularisé la technique dite du « bras roulé » : elle consiste à tirer au panier en amenant la balle d'une main au-dessus de la tête, bras tendu. L'autre bras sert à se protéger du défenseur.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: On le reconnaît à son allure singulière : à la suite d'une blessure à l'œil durant sa carrière universitaire, Abdul-Jabbar s'est mis à porter des "", lunettes protectrices.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Fils unique de Ferdinand Alcindor Sr., agent de police, et de Cora Douglas, un couple du quartier d'Inwood à New York, Kareem Abdul-Jabbar naît sous le nom de Ferdinand Lewis Alcindor le . Dès sa naissance, son physique marque les esprits : il pèse et mesure . Son père, après avoir tenté de faire une carrière de chef d'orchestre, jouait du trombone, travaillait dans une usine de meubles, puis est devenu agent de police. Sa famille, qui était issue de Trinidad, île des Caraïbes, déménage de Harlem vers Inwood, quartier qui recense des gens de différentes origines, d'Europe, des Caraïbes qui font découvrir à Alcindor différentes cultures.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Seul enfant de cette famille profondément catholique, il reçoit une éducation stricte : il sait lire bien avant les enfants de son âge et ses parents lui inculquent les valeurs importantes : fierté, honneur, discipline, dignité. Après être passé par la ', institution d'école primaire composée de Blancs de la classe moyenne où il est le seul noir de sa classe, ses parents décident de le mettre en pension à ' à Philadelphie. Dans cette école, exclusivement composée de Noirs, il est chahuté pour ses qualités intellectuelles. Il se réfugie dans le basket-ball, apprenant la dureté dans le basket de rue. Après un an, il retrouve New York et ' en ', mais en raison de sa taille, il ne joue pas avec l'équipe de sa catégorie d'âge, mais avec celle de '. C'est sous la direction de Farrell Hopkins, lors de son ', de onze à douze ans, alors qu'il fait , qu'il développe sa connaissance du basket-ball. Durant son ', il touche l'arceau du panier. L'année suivante, à quatorze ans, mesurant désormais , il est capable de '.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Sollicité par de nombreuses écoles secondaires, ou ', notamment ceux de New-York, il intègre le célèbre ' de New York dans le quartier de Manhattan. Là, pris en main par le Canadien Jack Donohue — le futur entraîneur de l'équipe du Canada de basket-ball — et épaulé par Jay Carter, un colosse de qui l'entraîne durement aux rebonds, le futur Kareem Abdul-Jabbar est entraîné à la dure. Contrairement aux usages de l'époque, Donohue l'intègre dans la ', équipe représentant l'école. Dès sa deuxième année, Alcindor présente des moyennes de et , terminant la saison invaincu pour remporter le '. La saison suivante, son équipe reste de nouveau invaincue et remporte son deuxième titre, la moyenne de points de Alcindor étant désormais de . C'est DeMatha HS de Hyattsville qui met un terme à une série de sans défaite en s'imposant sur le score de , Alcindor étant limité à . Malgré cette défaite, ' remporte son troisième titre consécutif du championnat en s'imposant face à ' sur le score de avec de Lew Alcindor. Au total, son bilan avec l'école est de pour seulement six défaites. Il inscrit et capte durant ses années d'école secondaire.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Sollicité par la plupart des universités du pays, il annonce qu'il rejoint l'Université de Californie à Los Angeles pour évoluer avec les Bruins d'UCLA — équipe entraînée par John Wooden. Bien qu'il ne joue pas dans la ', il est l'un des personnages les plus connus du campus, d'autant que lors du match opposant l'équipe des débutants à l'équipe de l'école, les débutants s'imposent avec de Lew Alcindor face à une équipe qui vient de remporter les deux derniers titres NCAA. Alors que les Bruins terminent avec un bilan de dix-huit victoires pour huit défaites, les débutants ou ' remportent consécutives, Lew Alcindor établissant un nouveau record de points en dépassant l'ancien de . Dès son premier match, contre les Trojans d'USC, Alcindor inscrit 56 points lors d'une victoire , aux tirs, et aux lancer-francs, ce qui constitue le nouveau record de l'université. Ce n'est toutefois pas son meilleur total sur la saison : il réussit contre les Cougars de Washington State. Les Bruins, invaincus lors de cette saison, se qualifient pour le tournoi final de la NCAA. Lors de celui-ci, ils s'imposent face à Wyoming sur le score de , puis face à l'Université du Pacifique, pour se qualifier pour le '. Face aux Cougars de Houston, les Bruins s'imposent . Elvin Hayes, le pivot de Houston, inscrit contre 19 à Alcindor. Celui-ci inscrit , capte et réussit quatre contres lors de la finale remportée face aux Flyers de Dayton. Les moyennes de Lew Alcindor sur les quatre rencontres du tournoi final sont de et . Il est ainsi désigné meilleur joueur du tournoi NCAA, ou "", plus communément connu sous le sigle MOP.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: La NCAA décide d'interdire l'arme offensive majeure de Lew Alcindor, le ' : cette règle, désormais connue sous le nom ', est opérationnelle à partir de la saison 1967-1968 et sera en vigueur en NCAA jusqu'en 1976.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: L'opposition entre Elvin Hayes et Lew Alcindor, les deux meilleurs joueurs universitaires, continue en 1967-1968. Les deux hommes s'affrontent le dans ce qui est alors appelé « le match du siècle ». Celui-ci est le premier match de saison régulière de NCAA à être diffusé à la télévision. Cette rencontre, disputée à l'Astrodome devant , plus grande affluence pour un match de NCAA, survient après une blessure à l'œil de Lew Alcindor face aux Golden Bears de Californie. Après une absence de deux matchs, Alcindor dispute cette rencontre mais obtient son plus mauvais résultat en termes de statistiques : aux tirs, inscrivant et captant . Dans le même temps, Hayes, qui revendique le titre de meilleur joueur universitaire, inscrit (à ), et réussit et , dont trois sur le seul Alcindor. Houston remporte la rencontre sur le score de . Les deux équipes restent ensuite invaincues le reste de la saison, et se retrouvent comme la saison passée en demi-finale du tournoi final de la NCAA. Wooden utilise alors une défense nommée ', zone avec Alcindor au centre de la raquette, et Lynn Shackelford en défense individuelle sur Hayes. Celui-ci est limité à , les cinq joueurs du cinq de départ des Bruins terminant avec dix points ou plus, Alcindor inscrivant . Les Bruins s'imposent . En finale, ils battent les Tar Heels de la Caroline du Nord sur le score de avec et de Alcindor. Il remporte son deuxième titre de '.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Cette même année 1968, il rejette sa sélection pour les Jeux olympiques de Mexico pour lutter pour les droits civiques des Afro-Américains.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Les Bruins continuent à être l'équipe à battre lors de la saison 1968-1969. La première défaite, qui sera finalement la seule de la saison, est subie face aux Trojans d'USC qui, après s'être inclinés quelques jours plus tôt face aux Bruins après une double prolongation sur le score de , s'imposent au Pauley Pavilion, salle des Bruins, sur le score de . Cela met un terme à une série de quarante-et-une victoires consécutives des Bruins, et une série de cinquante-et-une victoires consécutives dans leur salle. Les Bruins sont les favoris pour remporter un autre titre, l'équipe des Tar Heels étant le principal adversaire désigné pour figurer également au '. Celle-ci s'incline en demi-finale sur le score de , tandis que l'équipe d'UCLA s'impose face aux Bulldogs de Drake sur le score de . Dans la finale de ce championnat disputé à Louisville, les Bruins battent les Boilermakers de Purdue par . Alcindor, et à la mi-temps, atteinte sur le score de en faveur d'UCLA, inscrit finalement sur la rencontre, aux tirs, aux lancer-francs, et capte . Alcindor remporte son troisième titre de meilleur joueur du tournoi de la NCAA consécutif, devenant le premier et seul joueur de l'histoire à le réaliser. Cette troisième saison est la plus difficile pour Alcindor : la pression est désormais très forte sur le joueur et il est hué de manière systématique dans les autres salles du pays. De plus, peu avant le ', un article publié dans un supplément du "Los Angeles Times" le présente comme un raciste prônant le séparatisme, et critiquant son école et son pays.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar est choisi en première position de la draft de la National Basketball Association (NBA) par les Bucks de Milwaukee, dernier de sa division la saison précédente. De même, les New Jersey Nets, après un bilan de dix-sept victoires pour soixante-et-une défaites, choisissent Alcindor au premier rang de la draft de l'American Basketball Association (ABA). Alcindor informe les deux franchises qu'il ne recevra qu'une seule offre de la part de chacune de celle-ci avant de prendre sa décision. Les deux équipes proposent toutes deux un contrat de cinq ans, mais l'offre des Bucks est plus généreuse. Il rejette également une proposition des Globetrotters de Harlem d'un million de dollars.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Les Bucks, après un bilan de vingt-sept victoires pour cinquante-cinq défaites lors de la première saison en NBA, bénéficient immédiatement de l'apport de leur nouvelle recrue. En 1969-1970, le bilan est désormais de cinquante-six victoires pour vingt-quatre défaites, ce qui constitue alors, avec une amélioration de vingt-neuf victoires, le meilleur progrès réalisé dans l'histoire de la NBA. Lew Alcindor, qui dispute la totalité des rencontres de la saison, termine avec le plus grand total de points marqués avec . Malgré son statut de ', il est le deuxième joueur le plus utilisé de la ligue avec 43,1 minutes par rencontre. Il termine deuxième marqueur de la ligue avec une moyenne de 28,8 points, derrière Jerry West et troisième rebondeur, 14,5 par match pour un total de sur la saison, derrière Elvin Hayes, premier avec 16,9, et Wes Unseld. Il réussit également 4,1 passes par rencontre. Il est désigné ', meilleur débutant et, pour sa première saison dans la ligue, il est élu dans le deuxième cinq, ' et dans le deuxième cinq défensif, '. Deuxième bilan de la Division Est, et deuxième de la NBA derrière les Knicks de New York, les Bucks affrontent les 76ers de Philadelphie en demi-finale de Division, remportant cette série par quatre à un. Confrontés aux Knicks lors du tour suivant, les Bucks perdent les deux premiers matchs, 110 à 102, 35 points de Alcindor, puis 112 à 111 au Madison Square Garden, mais l'emportent 101 à 96 dans le match 3, 33 points et 31 rebonds pour le ' des Bucks, ce qui est alors son record dans cette catégorie statistique pour un match de NBA. Finalement les Bucks perdent la série sur le score de quatre à un, avec deux dernières défaites 117 à 105 puis 132 à 96. Sur les ", les statistiques de Alcindor sont de 35,2 points, 16,8 rebonds et 4,1 passes.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Le lendemain de cette dernière défaite, les Bucks réussissent un transfert important : Oscar Robertson, NBA Most Valuable Player de la saison 1963-1964, arrive en provenance des Royals de Cincinnati. Cette arrivée a un effet prépondérant sur l'équipe : celui-ci, qui dispute sa onzième saison et n'a toujours pas réussi à remporter un titre NBA, sait qu'il n'aura plus beaucoup d'occasion de pouvoir le faire. Il inculque à ses coéquipiers la nécessité d'exigence. Il explique également à son jeune coéquipier que le jeu dur qu'il subit est lié à son talent : . Il lui fait également comprendre la nécessité de détecter rapidement les défenses en prise à deux qui lui sont proposées pour ressortir immédiatement le ballon et offrir un tir ouvert à un coéquipier. Les Bucks réalisent ce qui est alors le meilleur début de saison de l'histoire de la NBA avec vingt victoires pour trois défaites. Grâce à une série de vingt victoires consécutives, nouveau record de la NBA, les Bucks terminent la saison avec soixante-six victoires et seize défaites. Alcindor, meilleur marqueur de la saison avec un total de et une moyenne de 31,7 points par rencontre, troisième de la ligue en nombre de rebonds avec , et quatrième pour la moyenne de rebonds avec 10,0, catégorie dominée par Wilt Chamberlain, auxquels il ajoute 3,3 passes, est élu meilleur joueur de la ligue, ', devançant dans les votes le joueur des Lakers de Los Angeles Jerry West avec 698 points contre 166 pour ce dernier. Les deux joueurs figurent dans le premier cinq avec Dave Bing, Billy Cunningham et John Havlicek. Alcindor est également présent dans le deuxième cinq défensif de la ligue. Premier de la conférence Ouest, où les Bucks évoluent désormais après la réorganisation de la ligue et de la NBA, les Bucks affrontent en ' les Warriors de San Francisco. Après une victoire dans la série sur le score de quatre à un, score renouvelé lors du tour suivant, en finale de conférence, face aux Lakers de Los Angeles, les Bucks atteignent les Finales NBA 1971 face aux Bullets de Baltimore dont l'équipe est perturbée par les blessures de Wes Unseld, qui dispute toutefois la série, Gus Johnson qui manque deux matchs et Earl ' Monroe, gêné par des problèmes de genoux. Les Bucks s'imposent sur le score de quatre à zéro, ce ' étant le deuxième de l'histoire des finales NBA après les Celtics de Boston en 1959. Alcindor est désigné meilleur joueur des finales, le joueur des Bullets Kevin Loughery déclarant que Lew Alcindor, grâce à ses grands bras, non seulement réussit des contres, mais oblige ses adversaires à changer les trajectoires de leurs tirs. Lors de ces ", ses statistiques sont de 26,6 points, 17,0 rebonds et 2,5 passes.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il se convertit à l'islam sunnite par l'intermédiaire d'Hamaas Abdul Khaalis depuis le début de sa dernière année à UCLA , il prend officiellement le nom de Kareem Abdul-Jabbar le mai, jour suivant la victoire des Bucks face à Baltimore. Ce changement de nom, comme dans le cas de Cassius Clay devenu Mohamed Ali, est mal ressenti par le public, ce qui affecte Kareem Abdul-Jabbar. Milwaukee met un terme à la série record de consécutives des Lakers de Los Angeles en s'imposant 120 à 104. Kareem Abdul-Jabbar termine une nouvelle fois meilleur marqueur de la ligue avec une moyenne de 34,8 points par rencontre, pour un total de . Il termine troisième de la statistique du rebond avec une moyenne de 16,6, ses constituant le deuxième total de la ligue derrière les de Chamberlain. Il remporte son deuxième titre de ' consécutif, devançant de nouveau dans les votes Jerry West. Les Bucks terminent de nouveau avec plus de soixante victoires sur la saison régulière, soixante-trois, mais sont devancés par les Lakers qui réalisent le meilleur bilan de l'histoire avec soixante-neuf victoires et treize défaites. En ', les Bucks éliminent les Warriors de Golden State, nouveau nom de la franchise, en s'imposant quatre à un. Lors de la finale de conférence face aux Lakers, les Bucks remportent le premier match à Los Angeles sur le score de 93 à 72, mais échouent d'un point lors du match suivant, 135 à 134. Lors de la troisième rencontre, les Lakers s'imposent 108 à 105, Abdul-Jabbar inscrivant 33 points malgré une bonne défense de Chamberlain qui le contraint à tenter 37 tirs. Lors du quatrième match de la série, Abdul-Jabbar inscrit 31 points lors de la victoire 114 à 88. Après une victoire des Lakers 115 à 90, les Bucks sont contraints à remporter la sixième rencontre à domicile. Lors de celle-ci, ils possèdent un avantage de dix points mais subissent un déficit de douze points lors des dix dernières minutes, période où Chamberlain réalise quelques contres. Les Lakers l'emportent 104 à 100 dans une rencontre où Abdul-Jabbar domine Chamberlain aux points, 37 contre 22, et aux rebonds 25 à 24.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 1972-1973, Kareem Abdul-Jabbar est dépossédé du titre de MVP par le pivot des Celtics de Boston Dave Cowens, le pivot des Bucks terminant toutefois deuxième des votes. Malgré cette place, c'est Kareem Abdul-Jabbar qui figure au poste de pivot dans le premier cinq de la ligue. Abdul-Jabbar est devancé par Tiny Archibald, le meneur des Kings de Kansas City-Omaha à la moyenne de points, 34,0 contre 30,2, et au total de points, contre . Sa moyenne de 16,1 le place au quatrième rang des rebondeurs, classement de nouveau dominé par Wilt Chamberlain. Abdul-Jabbar est toutefois troublé lors de cette saison par des problèmes extra-sportifs : des militants du ' tuent sept personnes dans une mosquée de Washington que le joueur aide financièrement. L'une des hypothèses retenues est que ce dernier est la cible. Lors du reste de la saison, il se déplace uniquement accompagné de gardes du corps. Pour la première fois de l'histoire de la NBA, une franchise parvient à remporter soixante victoires ou plus en saison régulière, avec soixante victoires et vingt-deux défaites, partageant avec les Lakers le meilleur bilan de la conférence Ouest, le meilleur bilan de la NBA étant détenu par les Celtics. Lors des ', les Bucks sont confrontés au premier tour aux Warriors de Golden State. Après une victoire de vingt points lors du premier match, les Bucks sont rejoints dans la série après une défaite 92 à 95 à domicile. Les Bucks reprennent l'avantage du terrain en s'imposant de vingt points chez son adversaire, mais celui-ci égalise de nouveau. Les Warriors s'imposent lors de la cinquième rencontre, Oscar Robertson quittant le terrain à huit minutes du terme en raison d'une rupture du tendon d'Achille. Les Warriors s'imposent de nouveau lors de la sixième rencontre pour remporter la série. Lors de celle-ci, Abdul-Jabbar subit une grosse défense de la part de Nate Thurmond : celui-ci parvient à réduire l'apport offensif du pivot des Bucks en limitant son pourcentage de réussite à 43 %, soit 12 % de moins que celui de la phase régulière. Le meilleur score dans la série de Abdul-Jabbar est de 27 points. Et lors de la sixième rencontre, alors que Thurmond est sur le banc en raison de faute, c'est Clyde Lee, blessé lors de la seconde partie de la phase régulière, qui limite l'apport de Abdul-Jabbar à un panier durant de longues minutes en fin de rencontre. Les statistiques de ce dernier en " dans les catégories des points et des rebonds sont les plus basses depuis son arrivée en NBA : 22,8 points et 16,2 rebonds. Sa moyenne de passes et de 2,8 passes.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Lors de la saison 1973-1974, Kareem Abdul-Jabbar termine avec une moyenne de 27 points par match, troisième rang de la ligue derrière Bob McAdoo et Pete Maravich, terminant deuxième au nombre total de points avec . Il termine également quatrième à la moyenne de rebonds avec 14,5, classement dominé par Elvin Hayes. Il termine troisième du nombre total de rebonds, et du nombre de rebonds défensifs, 891. Avec 3,5, il termine également deuxième de la statistique du contre, statistique où il est également deuxième pour le total. Il obtient son troisième titre de meilleur joueur de la ligue en devançant Bob McAdoo. Pour la première fois depuis son arrivée en NBA, il est désigné dans le premier cinq défensif de la NBA. Les Bucks retrouvent les Finales NBA après deux ans d'absence. Pour atteindre ce but, ils éliminent au premier tour les Lakers sur le score de quatre à un, puis les Bulls de Chicago en finale de la conférence Ouest sur le score de quatre à zéro. En finale, ils sont opposés aux Celtics, vainqueurs des Braves de Buffalo puis des Knicks de New York. La stratégie des Celtics est de favoriser le jeu rapide, puis de contrarier les montées de balles adverses par une défense tout terrain, et provoquer des pertes de balles. Ce jeu gène le jeu de position des Bucks : basé sur Adbul-Jabbar, qui inscrit 35 points lors du premier match, le peu de temps restant sur les attaques posées après la montée de balle limite son jeu de passe et le meilleur marqueur derrière lui inscrit seulement 12 points. Les Celtics remportent ce premier match sur le score de 98 à 83. Malgré vingt-deux pertes de balles lors du deuxième, la stratégie mise en place par Larry Costello, l'entraîneur des Bucks, consistant à ne pas procurer d'aide à son meneur Robertson sur la montée de balle, puis de se servir de Abdul-Jabbar en tête de raquette, soit pour lui-même marquer, 36 points, ou pour servir d'appui à ses coéquipiers par ses passes, notamment Bob Dandridge qui inscrit 24 points. Les vingt-sept pertes de balles des Bucks, et l'apport offensif réduit de Abdul-Jabbar, seulement 26 points, bien défendu par Henry Finkel qui remplace Cowens en défense sur le pivot des Bucks en raison de fautes, sont les principales causes de la défaite des Bucks lors de la troisième rencontre. Un bon apport offensif de Mickey Davis lors du quatrième match oblige l'entraîneur des Celtics Tom Heinsohn à modifier sa défense, limitant ainsi la pression sur Robertson. Les Celtics peuvent de nouveau s'appuyer sur une attaque en demi-terrain axée sur Kareem Abdul-Jabbar qui inscrit 34 points et délivre six passes. Ce dernier inscrit encore 37 points, et capte 11 rebonds, lors du match suivant, mais cela s'avère insuffisant, la franchise des Celtics l'emportant sur le score de 96 à 87 grâce à 28 points de son pivot Dave Cowens. La sixième rencontre se décide après deux prolongations. Kareem Abdul-Jabbar marque le panier qui donne la victoire aux Bucks, portant ainsi son score à 34 points.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: C'est lors de cette rencontre que le commentateur radio des Bucks donne son nom au ". Les Celtics changent de nouveau de défense lors du match décisif en passant d'une défense individuelle à une prise à deux ou prise à trois sur Kareem Abdul-Jabbar, qui est limité à 26 points et 13 rebonds. Les Bucks, menés 53 à 40 à la mi-temps, s'inclinent sur le score de 102 à 87.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: La saison 1974-1975 n'a pas encore débutée que Kareem Abdul-Jabbar a déjà annoncé à sa franchise son désir d'être transféré. Malgré de nombreuses tentatives et propositions, dont celle faite par le ' des Bucks de remplacer tout l'encadrement technique, sa décision est prise. Il ne débute pas cette saison en raison d'une blessure lors d'un match de pré-saison : après avoir reçu un doigt dans l'œil de la part du joueur des Pistons de Detroit Don Nelson, il se brise la main en frappant les supports du panneau de basket. C'est toutefois ses yeux qui l'inquiètent le plus et l'encadrement médical, ceux-ci ayant déjà été atteints lors de sa carrière universitaire. À son retour sur les parquets, face aux Knicks, il porte désormais des lunettes, ou ', qui deviennent un élément marquant de sa notoriété. Malgré son retour, après seize rencontres et un bilan de trois victoires et treize défaites, les Bucks, qui jouent désormais sans Oscar Robertson retraité, terminent la saison avec un bilan négatif, trente-huit victoires et quarante-quatre défaites, et à la dernière place de la division Midwest. Il termine la saison régulière à la troisième place des marqueurs avec 30,0 points par rencontre, derrière Bob McAdoo et Rick Barry, cinquième des rebondeurs avec 14,0 prises, premier contreur, 3,3 par rencontres. Pour la première fois depuis son arrivée en NBA, il ne fait pas partie des deux premiers cinq de la ligue. Il est cependant élu pour la deuxième année consécutive dans le premier cinq défensif.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Se sentant incompris notamment de par ses convictions religieuses, il réclame un transfert. En , il est envoyé vers les Lakers de Los Angeles avec Walt Wesley en échange de Elmore Smith, Brian Winters, Dave Meyers et Junior Bridgeman.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar rejoint une franchise qui vient de terminer une saison 1974-1975 sans disputer les séries éliminatoires, ce qui est la première fois depuis la saison 1957-1958. Malgré une bonne saison de Kareem Abdul-Jabbar, qui remporte son quatrième titre de ", devant Bob McAdoo, et figure dans le premier cinq de la ligue et le deuxième cinq défensif, la franchise de Los Angeles échoue de nouveau dans sa tentative de rejoindre les séries éliminatoires, terminant à la quatrième place de la division Pacifique, et au sixième rang de la conférence Ouest. Le nouveau pivot des Lakers termine deuxième marqueur avec une moyenne de 27,7 points, premier rebondeur avec 16,9, statistique où il est obtient le plus grand total sur la saison avec , tout comme pour les rebonds défensifs. Il occupe également la première place de la statistique du contre avec 4,1.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Lors de la saison suivante, la direction de l'équipe est confiée à Jerry West. Celui-ci permet à sa franchise de renouer avec les séries éliminatoires lors de la saison 1976-1977 en terminant avec le meilleur bilan de la ligue avec cinquante-trois victoires et vingt-neuf défaites. Avec des moyennes de 26,2 points, troisième de la ligue, 13,3 rebonds, deuxième derrière le pivot des Trail Blazers de Portland Bill Walton et 3,2 contres, derrière ce même joueur, il devance celui-ci pour remporter son cinquième titre de meilleur joueur. Comme la saison précédente, il est présent dans le premier cinq de la ligue et dans le deuxième cinq défensif. Les Lakers s'imposent en demi-finale de conférence face aux Warriors de Golden State sur le score de 4 à 3 puis subissent un ' de la part des Trail Blazers de Portland. Malgré une domination du pivot des Lakers en termes de statistiques, un total de 121 points contre 77 à son adversaire sur la série, 64 rebonds à 59 et 15 contres pour 9 de Walton, avec également un meilleur pourcentage de réussite, 61 % contre 50 %, Walton s'avère primordial dans la série : sa défense sur Abdul-Jabbar est considérée comme l'une des meilleures produites sur le pivot des Lakers. Dans le deuxième match de la série, Abdul-Jabbar et Walton inscrivent respectivement 40 et 14 points, tous deux captant 17 rebonds. Toutefois, Walton est décisif en contraignant Abdul-Jabbar à un tir difficile au lieu d'un de ses habituels ' à cinq secondes du terme, ce qui aurait permis aux Lakers d'égaliser. Dans le match quatre, Walton contraint le pivot adverse à commettre ses quatrième et cinquième fautes lors du troisième quart-temps. Du banc, Abdul-Jabbar voit les Blazers passer d'un déficit de trois points à un avantage de six à son retour sur le parquet. Son retour s'avère insuffisant et les Lakers s'inclinent 105 à 101. Les statistiques de Abdul-Jabbar sur ces séries éliminatoires sont de 34,6 points, 17,7 rebonds, 4,1 points, 1,7 interception et 3,5 contres.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Lors de la saison 1977-1978, les Lakers terminent à la cinquième place de la conférence avec quarante-cinq victoires et trente-sept défaites. Qualifiés pour le premier tour des séries éliminatoires, ils s'inclinent par deux à un dans une série face aux SuperSonics de Seattle. Abdul-Jabbar termine quatrième des votes désignant le meilleur joueur de la saison, titre remporté par Bill Walton. Il figure dans le deuxième cinq de la ligue et le deuxième cinq défensif. Ses moyennes de 25,8 points, 12,9 rebonds, 3,0 contres, le place respectivement au quatrième, septième et deuxième rang de la ligue. Sa moyenne de passe est de 4,3.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Les Lakers terminent à la troisième place de la division Pacifique et à la cinquième de la conférence lors de la saison suivante. Ils affrontent, lors du premier tour des séries éliminatoires, les Nuggets de Denver et s'imposent en trois manches, deux à un. En demi-finale de conférence, ils affrontent les SuperSonics de Seattle. Comme lors de la saison précédente, ceux-ci remportent la série. Kareem Abdul-Jabbar terminent huitième marqueur de la ligue avec une moyenne de 23,8, troisième rebondeur avec 12,8 et meilleur contreur avec 4,0 contres par rencontre. Il figure pour la troisième fois de sa carrière dans le meilleur cinq défensif. Il figure dans le deuxième cinq NBA et termine quatrième des votes pour la désignation du MVP, titre décerné à Moses Malone. Lors de cette saison, le départ de Gail Goodrich pour le Jazz de La Nouvelle-Orléans permet aux Lakers d'obtenir en échange trois choix de draft. Le Jazz finissant avec le plus mauvais bilan de la saison, les Lakers obtiennent ainsi le premier choix de la draft 1979 de la NBA, place utilisée pour recruter Earvin « Magic » Johnson.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Celui-ci devient rapidement un élément clé de l'effectif en étant le troisième marqueur, deuxième passeur, meilleur intercepteur et deuxième rebondeur de sa franchise. Kareem Abdul-Jabbar est lui le meilleur marqueur, rebondeur et contreur de son équipe. Ses statistiques dans ces trois catégories, respectivement 24,8, 10,8 et 3,4 le placent au sixième rang des marqueurs, huitième rang des rebondeurs et premier rang des contreurs lors de la saison régulière 1979-1980. De nouveau élu dans le premier cinq défensif, il figure également dans le premier cinq de la ligue et obtient son sixième titre de ', devançant dans les votes Julius Erving. Les Lakers, deuxième bilan de la ligue derrière les Celtics de Boston avec soixante victoires et vingt-deux défaites, débutent les ' en demi-finale de conférence, face aux Suns de Phoenix. Ils s'imposent sur le score de quatre à un pour affronter lors du tour suivant les SuperSonics de Seattle, franchise qu'ils rencontrent pour la troisième année consécutive. Toutefois, au contraire des deux éditions précédentes, la série est remportée par les Lakers, qui, après avoir perdu le premier match à domicile, remportent les quatre rencontres suivantes. Jabbar marque le panier décisif à la dernière seconde de la première manche des finales sur un '. Les Lakers affrontent les 76ers de Philadelphie où évolue Julius Erving. Les deux équipes s'imposent chacune une fois chez son adversaire lors des quatre premières rencontres. Kareem Abdul-Jabbar débute cette série avec trois matchs avec plus de trente points par rencontre, 33, 38 et 33, avec également 14 rebonds lors de chacune de ces trois rencontres. Lors du quatrième mach, c'est Magic Johnson qui termine meilleur marqueur des Lakers avec 28 points, Abdul-Jabbar marquant 23 points. Lors de la cinquième manche disputée à Los Angeles, le pivot des Lakers réussit 40 points, dont 14 après s'être foulé une cheville lors du troisième quart-temps. Il réalise une action à trois points, panier plus lancer-franc, qui permet aux Lakers d'égaliser à 103 partout. Les Lakers s'imposent finalement 108 à 103. Abdul-Jabbar, dont les statistiques sont alors de 33,4 points, 13,6 rebonds et 4,6 contres sur la série, doit renoncer à disputer le match six à Philadelphie. C'est finalement le ' Earvin Johnson qui occupe le poste de pivot lors de cette rencontre. Il inscrit 42 points, capte 15 rebonds, délivre 7 passes, réussit 3 interceptions et un contre pour mener les Lakers à la victoire sur le score de 123 à 107. Johnson, grâce à ces statistiques, et un match cinq où il réussit un triple-double, est désigné meilleur joueur des Finales.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Malgré l'absence de Magic Johnson pendant une bonne partie de la saison régulière - il manque quarante-cinq rencontres en raison d'une blessure au genou - Les Lakers terminent au troisième rang de la conférence Ouest. Contraint de disputer le premier tour des ", ils affrontent les Rockets de Houston et s'inclinent sur le score de deux à un. Kareem Abdul-Jabbar termine quatrième marqueur avec une moyenne de 26,2 points, septième rebondeur, 10,3 prises par rencontre, troisième contreur, 2,9 par match. Sa moyenne de passes est de 3,4. Il termine une nouvelle fois dans le premier cinq de la ligue et dans le premier cinq défensif et troisième lors du vote désignant le MVP, derrière Julius Erwing et Larry Bird. Sur la série face aux Rockets, il réalise 26,7 points, 16,7 rebonds, 4,0 passes et 2,7 contres.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Paul Westhead, adepte d'une attaque sur demi-terrain axée autour de son pivot Kareem Abdul-Jabbar, est remplacé après onze rencontres après que Magic Johnson, qui a signé un contrat de vingt-cinq millions de dollars sur vingt-cinq durant l'intersaison, ait demandé de faire l'objet d'un transfert. Le nouvel entraîneur Pat Riley demande à ses joueurs de pratiquer un jeu plus adapté au jeu de son meneur, basé sur la vitesse et la course. Ce jeu est également favorisé après la blessure lors du mois de décembre de ses deux principaux joueurs intérieurs : Mitch Kupchak doit déclarer forfait pour le reste de la saison pour un problème de genou et Abdul-Jabbar se fait une sévère entorse, les Lakers devant compenser leur faiblesse à l'intérieur par un jeu rapide. Le pivot des Lakers dispute toutefois soixante-seize rencontres de la phase régulière, pour des statistiques de 23,9 points, sixième de la NBA, 8,7 rebonds - première saison où sa moyenne est inférieure à dix prises - 3,0 passes et 2,7 contres. Après une saison régulière terminée avec un bilan de cinquante-sept victoires et vingt-cinq défaites, première place de la conférence, la franchise des Lakers remporte ses deux premières séries des séries éliminatoires face aux Suns de Phoenix puis aux Spurs de San Antonio sur le score de quatre à zéro, devenant la première franchise NBA à remporter deux séries consécutives sur un tel score. Avec la victoire 124 à 117 à Philadelphie lors de la première rencontre des Finales NBA 1982, ils égalisent le nombre de victoires consécutives en ', record déjà détenu par la franchise. Les Sixers mettent un terme à cette série en s'imposant 110 à 94 lors du match suivant. Les Lakers remportent les deux matchs suivants à domicile, 129 à 108 puis 111 à 101. Malgré une nouvelle victoire des Sixers, 135 à 102, les Lakers remportent le titre NBA en s'imposant 114 à 104 lors de la sixième rencontre. Lors de cette série, Kareem Abdul-Jabbar est limité à sa plus faible performance aux points lors d'un match de séries éliminatoires avec 6 points lors du cinquième match.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Les joueurs de Pat Riley, qui sont renforcés par le premier choix de la Draft 1982 de la NBA James Worthy, terminent de nouveau en tête de la conférence Ouest lors de la saison régulière 1982-1983, saison régulière où Kareem Abdul-Jabbar réussit 21,8 points, 7,5 rebonds, 2,5 passes et 2,2 contres. Il retrouve une place dans les ' en figurant dans le deuxième cinq. En demi-finale de conférence, les Lakers affrontent les Trail Blazers de Portland, l'emportant sur le score de quatre à un. Au tour suivant, ils éliminent les Spurs de San Antonio par quatre à deux. Lors de ces deux premiers tours, le pivot des Lakers franchit la barre des trente points ou plus à six reprises sur les onze rencontres. Pour la troisième fois en quatre saisons, les Finales NBA opposent ainsi les Lakers aux Sixers de Philadelphie. Toutefois, ceux-ci se sont renforcés pour cette saison avec l'arrivée de Moses Malone, qui termine meilleur joueur de la ligue. La franchise de Los Angeles est affaiblie par les blessures : Worthy, Norm Nixon, et Bob McAdoo. Les Sixers remportent aisément cette finale sur le score de quatre à zéro, premier ' dans des Finales NBA depuis la victoire des Warriors de Golden State en 1975. Abdul-Jabbar réussit un seul double-double sur cette série, 23 points et 15 rebonds, avec également trois passes et deux contres, lors de la troisième rencontre. Lors des trois autres rencontres, il est limité à 4, 4 et 7 rebonds et 20, 23 et 28 points.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Lors de la saison 1983-1984, Kareem Abdul-Jabbar devient le joueur totalisant le plus de points en NBA. Le , à Las Vegas, il réussit un ' (variante du bras roulé), à huit minutes cinquante-trois de la fin du match pour dépasser l'ancien record de Wilt Chamberlain qui était de . Lors de cette rencontre, il inscrit 22 points, 10 sur 14 aux tirs et 2 sur 2 aux lancer-francs. Ses statistiques sur la saison régulière sont de 21,5 points, 7,3 rebonds, 2,6 passes et 1,8 contre. Il termine dans la deuxième ', ce qui porte à onze son nombre de sélections à l'un des cinq défensifs de la ligue. Il figure également dans le premier cinq de la ligue. Il termine quatrième des votes désignant le meilleur joueur de la saison, titre remporté par Larry Bird devant Bernard King et Magic Johnson. Les Lakers terminent au premier rang de sa conférence avec cinquante-quatre victoires et vingt-huit défaites. Après s'être imposé trois à zéro face aux Kings de Kansas City lors du premier tour, les Lakers éliminent ensuite les Mavericks de Dallas par quatre à un, puis les Suns de Phoenix par quatre à deux. Lors des Finales NBA, ils affrontent les Celtics de Boston. Alors que les Lakers dominent le début de la série, ils remportent la première et troisième rencontre, perdant la deuxième et la quatrième après prolongation, Cette série, où selon Larry Bird, est finalement remportée lors de la manche décisive sur le score de 111 à 102. C'est la septième fois en autant de tentatives que les Celtics remportent un match décisif en Finales NBA.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Malgré son âge, trente-sept ans, Kareem Abdul-Jabbar est toujours une pièce essentielle de la franchise des Lakers lors de la saison 1984-1985 : il est le meilleur marqueur, rebondeur et contreur de son équipe avec 22,0 points, 7,9 rebonds et 2,1 contres et le troisième passeur avec 3,2. Sa moyenne de points le situe encore au vingtième rang de la NBA et celle des contres au dixième rang. Ses statistiques lui permettent d'intégrer le deuxième cinq NBA. Les Celtics, soixante-trois victoires, et les Lakers, soixante-deux, dominent de nouveau la NBA lors de la phase régulière, puis se qualifient pour les Finales NBA, en éliminant les Cavaliers de Cleveland, les Pistons de Detroit et les Sixers de Philadelphie pour les Celtics, les Suns de Phoenix, Les Trail Blazers de Portland et les Nuggets de Denver pour la franchise de Californie. Lors du premier match disputé à Boston, les Celtics infligent une sévère défaite aux Lakers, connue ensuite sous le nom ", sur le score de 148 à 114. Le lendemain, Abdul-Jabbar, auteur de 12 points et 3 rebonds, va s'excuser auprès de chacun de ses coéquipiers pour sa faible performance, leur certifiant que . Lors du deuxième match, il réalise 30 points, 17 rebonds, 8 passes et 3 contres dans une victoire 109 à 102. Le match suivant, Les Lakers prennent l'avantage en s'imposant 136 à 111 avec 26 points, 14 rebonds, 7 passes et 2 contres de leur pivot. Les Celtics récupèrent l'avantage du terrain en s'imposant 107 à 105 lors du quatrième match de la série où le pivot des Lakers inscrit 21 points, avec 6 rebonds et 4 passes. Il réalise sa meilleure performance à la marque avec 36 points lors du troisième match disputé à Los Angeles, rencontre où il capte 7 rebonds, délivre 7 passes et réussit 3 contres. Lors du sixième match, il inscrit 18 de ses 29 points en seconde mi-temps pour remporter son deuxième titre de meilleur joueur des finales, quatorze ans après celui obtenu avec les Bucks en 1971. Pour la première fois de leur histoire, les Celtics perdent un match décisif des Finales NBA disputé sur leur parquet.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Les deux franchises sont de nouveau les deux favorites pour le titre lors de la saison 1985-1986. Elles terminent en tête des bilans de leurs conférences, avec soixante-sept victoires pour les Celtics, et soixante-deux pour les Lakers. Kareem Abdul-Jabbar est le meilleur marqueur, 23,4 points - onzième de la ligue - et contreur, 1,6 contre, le troisième rebondeur, 6,1 prises, et passeur, 3,5 par matchs, de sa franchise. Il fait de nouveau partie du premier cinq de la NBA, avec Larry Bird, Dominique Wilkins, Magic Johnson et Isiah Thomas. En séries éliminatoires, les Lakers s'imposent trois à zéro face aux Spurs, puis quatre à deux face aux Mavericks et affrontent ensuite les Rockets de Houston. Après s'être imposés de douze points à domicile avec 31 points de Kareem Abdul-Jabbar, les Lakers concèdent trois défaites consécutivement, avec 21, 33 et 24 points du pivot des Lakers qui doit lutter face aux « tours jumelles » Ralph Sampson et Akeem Olajuwon, celui-ci inscrivant 40 puis 35 points lors des troisième et quatrième matchs de la série, puis de nouveau 30 lors du cinquième match où les Rockets s'imposent 114 à 112 pour se qualifier pour les Finales NBA.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Pat Riley demande à son meneur Magic Johnson de prendre plus de responsabilités aux tirs lors de la nouvelle saison. Celui-ci répond aux attentes de son entraîneur en devenant meilleur marqueur des Lakers, avec une moyenne de 23,9 points, le pivot des Lakers terminant troisième avec 17,5 derrière James Worthy. Kareem-Abdul-Jabbar accepte parfaitement cette nouvelle situation qui le voit terminer pour la première fois, depuis son arrivée en NBA, avec une moyenne de points inférieure à vingt points par match. Abdul-Jabbar est également deuxième derrière A.C. Green dans la statistique du rebond avec 6,7. Il est toujours le meilleur contreur de sa franchise avec 1,2. Sa moyenne pour les passes est de 2,6. Les Lakers terminent avec le meilleur bilan de la ligue avec soixante-cinq victoires et dix-sept défaites, devant les Celtics de Boston. Les Nuggets de Denver sont éliminés sur le score de trois à zéro lors du premier tour, puis les Warriors de Golden State parviennent à remporter une victoire lors de la série suivante. En finale de conférence, les SuperSonics de Seattle sont éliminés sur le score de quatre à zéro. Pour la troisième fois en quatre éditions, les Finales NBA opposent les Lakers aux Celtics, ceux-ci ayant obtenu leur place après deux séries disputées en sept rencontres, face aux Bucks de Milwaukee puis aux Pistons de Detroit. Après deux victoires 126 à 113 puis 141 à 122 à Los Angeles, les Celtics remportent le premier match disputé à Boston, 109 à 103, Kareem Abdul-Jabbar inscrivant 27 points lors de cette défaite. Lors des deux matchs suivants, il inscrit 16 et 18 points, avec des pourcentages de réussite de 29,4 % puis 38,1 %, les Lakers menant la série par trois à deux avant de retourner à Los Angeles. Lors du sixième match, le pivot des Lakers obtient 32 points, 6 rebonds, 4 contres, lors d'une victoire 106 à 93 qui donne le titre aux Lakers. Sur ces séries éliminatoires, les statistiques de Kareem Abdul-Jabbar sont de 19,2 points, 6,8 rebonds, 2,0 passes, 1,9 contre.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Après ce titre NBA, le propriétaire des Lakers annonce qu'un nouveau contrat de deux ans a été signé avec son pivot, qui est aussi le capitaine de l'équipe. Celui-ci, qui se voit offrir un salaire annuel de 2 millions de dollars, est donc un joueur des Lakers jusqu'en 1989. Il présente des statistiques de 14,1 points, 5,5 rebonds, 1,5 passe, 1,5 contre sur la phase régulière. Les Lakers terminent avec le meilleur bilan de la ligue avec soixante-deux victoires. Après avoir éliminé les Spurs de San Antonio sur le score de trois à zéro, les Lakers s'imposent face au Jazz de l'Utah lors de la septième et ultime manche en demi-finale de conférence. Lors de cette série, que de nombreux joueurs de Los Angeles considèrent comme , le pivot des Lakers souffre face à la défense de Mark Eaton : il est limité à une réussite de 3 sur 13 aux tirs lors de la deuxième manche, puis de 3 sur 14 lors du match suivant. Revenus à deux partout sur le parquet de Salt Lake City, 20 points, 11 rebonds et 3 contres de Abdul-Jabbar, les Lakers s'imposent de peu lors de la cinquième rencontre, 111 à 109, puis s'incline 108 à 80 en Utah, et remporte le dernier match 109 à 98, 11 points, 6 rebonds, 3 passes, 4 contres. Lors de la série suivante, les Lakers sont de nouveau contraints à disputer une manche décisive face aux Mavericks de Dallas. Après deux victoires avec un écart de 15 et 22 points, 17 et 19 points du pivot des Lakers et 5 et 7 rebonds, les Lakers subissent deux défaites sur le parquet de leurs adversaires qui parviennent à gêner Abdul-Jabbar, 4 sur 12 aux tirs lors du match trois. Celui-ci réussit 21 points et 5 rebonds, puis 17 points et 7 rebonds lors des matchs cinq et sept mais il est limité à huit points et huit rebonds lors du match six remporté par Dallas à domicile. Avec des statistiques de 14,5 points, avec un pourcentage de réussite de 48,4 %, et 6,0 rebonds depuis le début des séries éliminatoires, Abdul-Jabbar se qualifie ainsi pour la neuvième série des Finales NBA de sa carrière, la septième avec la franchise des Lakers. Ceux-ci affrontent les Pistons de Detroit, qui s'imposent en Californie lors du premier match de la série, 105 à 93 avec 8 points, 4 sur 13 de Kareem Abdul-Jabbar. Celui-ci marque 15 et 12 points lors des deux matchs suivants, victoire des Lakers 108 à 96 puis 99 à 86. Detroit s'impose lors des deux matchs suivant, 111 à 86 puis 104 à 94, avec 26 points de Abdul-Jabbar, sa meilleure performance à la marque lors de la série. Malgré un 3 sur 14, celui-ci s'avère décisif lors du match suivant en inscrivant les deux derniers points de son équipe, deux lancers francs, pour porter le score à 103 à 102 à quatorze secondes de la fin. Les Pistons ne parviennent pas à marquer par la suite, ce qui permet aux Lakers de disputer un match décisif. Les Lakers deviennent la première franchise NBA à réussir un ", deux titres consécutifs, depuis les Celtics en 1968 et 1969. Grâce à James Worthy, qui réussit un triple-double avec 36 points, 16 rebonds et 10 passes, les Lakers s'imposent 108 à 105.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Les Lakers qui ambitionnent de remporter un troisième titre consécutif, le ', terminent la saison régulière 1988-1989 avec un bilan de cinquante-sept victoires et vingt-cinq défaites, obtenant la première place de conférence Ouest. Kareem Abdul-Jabbar, qui a annoncé sa retraite en début de saison, termine celle-ci avec des statistiques de 10,1 points, 4,5 rebonds, 1 passe, 1,1 contre, terminant cinquième meilleur marqueur et rebondeur de sa franchise, et meilleur contreur. Les Lakers débutent ses ' par trois ' - face aux Trail Blazzers de Portland, Supersonics de Seattle et Suns de Phoenix, ce qu'aucune franchise NBA n'a réussi jusqu'alors dans l'histoire de la NBA. Privé de Byron Scott, blessé pour l'ensemble de la série des Finales contre les Detroit Pistons, puis de Magic Johnson blessé lors du deuxième match - il disputera 5 minutes lors du troisième match - Kareem Abdul-Jabbar doit de nouveau assumer un rôle important en attaque, inscrivant ainsi 24 points et captant 13 rebonds lors du troisième match. Il dispute son dernier match le au Forum d'Inglewood, lors du quatrième et dernier match de la série. Il réussit 7 points, 4 rebonds, 3 passes en 29 minutes et quitte le parquet à treize secondes du terme sous une ' du public et du banc adverse Les Detroit Pistons remportent cette Finale par 4 à 0.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Après avoir fait de nombreuses conférences partout dans le monde notamment auprès des enfants, il passe beaucoup de temps auprès des jeunes, dans le sud de la Californie, leur tenant un discours qui les encourage à rester à l'école. Toujours dans le cadre de ses activités de bienfaisance, il se porte volontaire pour enseigner le basket-ball auprès des jeunes de la ' de la réserve indienne de Fort Apache. Il relate cette dernière expérience dans le livre '.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar débute la carrière d'entraîneur en , dans un poste d'assistant de Jim Todd, qui vient alors d'être nommé à la place de Chris Ford à la tête des Clippers de Los Angeles. Sa tâche principale est la formation de Michael Olowokandi, premier choix de la draft 1998. Dennis Johnson est l'autre assistant de Jim Todd. Ce dernier n'est pas prolongé au terme de la saison, tout comme Kareem Abdul-Jabbar. L'année suivante, il travaille avec les SuperSonics de Seattle. En 2002, il est désigné entraîneur en chef de la franchise du " en United States Basketball League, équipe qu'il conduit au titre en battant Kansas par 122 à 109.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il postule au titre d'entraîneur des Lions de l'université Columbia mais il n'est pas retenu. En 2004, il est recruté par les Knicks de New York qui l'utilisent finalement dans un poste de ".


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En , il est recruté par son ancienne franchise des Lakers de Los Angeles pour occuper un rôle d'assistant spécial. Il prend en charge la formation de Andrew Bynum, récemment drafté. Cette collaboration dure jusqu'en 2009, le jeune pivot des Lakers décidant alors qu'il a suffisamment appris de son ainé.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Le ' est unanimement associé à Kareem Abdul-Jabbar qui a fait de ce tir son arme maitresse. Le tir, alors connu sous le nom de ', est initialement créé par George Mikan, grand pivot des Lakers de Minneapolis puis utilisé par Cliff Hagan dans les années 1950s, 1960s. C'est un commentateur des Bucks de Milwaukee, Eddie Doucette, qui donnera le nom de ' en 1974 lors du sixième match des Finales NBA 1974. Kareem-Abdul-Jabbar commence à utiliser ce tir en ' alors qu'il joue avec des joueurs plus âgés que lui. Ce tir est alors le seul tir qui lui permet de marquer sans être contré. La NCAA ayant adopté une règle, connue sous le nom d’', qui interdit le ', il continue à développer ce tir en université. La plupart de ses points sur l'ensemble de sa carrière sont marqués grâce à ce tir, comme celui qui lui permet de devenir le meilleur marqueur de l'histoire. Il a la particularité de pouvoir tenter et réussir ce tir avec les deux mains. Celui-ci part d'une position dos au panier. Le joueur fait un mouvement parallèlement au panier puis lors de l'extension, il pivote son corps pour être perpendiculaire au panier. Avec le bras le plus proche de celui-ci, il assure une protection contre le contre. Son bras opposé, avec le ballon, est tendu au-dessus de la tête avant de lancer le ballon vers le panier. La maitrise de son tir fait qu'il fait souvent l'objet de prise à deux, ou à trois, en défense, ce qui libère des espaces pour ses coéquipiers qu'il peut alors trouver par un bon jeu de passe.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: C'est un joueur exigeant, qui travaille beaucoup au fil des années pour améliorer son endurance et sa force, prenant exemple sur son père qui avait besoin d'une condition physique exemplaire dans son métier. Il utilise également d'autres techniques, alors non utilisées dans le milieu du basket-ball, pour améliorer sa condition physique, le tai chi ou le yoga.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar se marie en 1971 avec Janice Brown, de Los Angeles. Celle-ci prend le prénom de Habiba. Ce mariage est la cause d'une discorde qui dure plusieurs années entre Kareem Abdul-Jabbar et ses parents, ceux-ci, de confession catholique, se voyant refuser l'accès à la mosquée sans que le joueur soit mis au courant. Bien qu'ils se séparent en 1973 après la naissance de leur premier enfant, une fille prénommée Habiba, le couple a deux autres enfants, Karim Junior, puis une deuxième fille Sultana. Le couple divorce finalement en 1978. En 1980, Kareem-Abdul-Jabbar a un quatrième enfant, Amir Abdula, dont la mère est Cheryl Pistono. Kareem Abdul-Jabbar a un troisième fils, Adam, issu d'une autre relation. Celui-ci, qui fait des études de médecine, aide son père à lutter contre la maladie. En effet, en , son père annonce qu'il souffre d'une leucémie myéloïde chronique depuis près d'un an. Mais, le , il annonce sur son compte twitter en être complètement guéri.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar, qui porte le nom de Lew Alcindor, a pris des cours d'arts martiaux durant sa jeunesse. Lors de la période universitaire, il désire continuer dans cette discipline et prend des cours avec Bruce Lee, qui devient rapidement son ami. Alors que celui-ci vient de terminer "La Fureur du dragon", il invite Kareem Abdul-Jabbar à Hong Kong pour tourner quelques scènes du film "Le Jeu de la mort" ('). Bruce Lee trouve la mort l'année suivante à la fin du tournage dOpération Dragon" et n'a jamais eu le temps de reprendre le tournage du "Jeu de la mort".


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 1980, il tourne dans le film "Y a-t-il un pilote dans l'avion ?" ('), de Jim Abrahams où il joue le rôle du copilote Roger Murdock. Dans une scène avec un enfant, celui-ci le reconnaît en tant que Kareem Abdul-Jabbar, joueur des Lakers de Los Angeles. Devant les dénégations du copilote, l'enfant déclare que son père considère Abdul-Jabbar comme un joueur qui ne court pas sur le terrain, excepté en '.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il fait d'autres apparitions au cinéma ou dans des séries, jouant souvent son propre rôle, comme dans l'épisode 16 de la huitième et dernière saison de "La Fête à la maison" en 1994, l'épisode six du "Prince de Bel Air" en 1994, "Fletch" en 1985, "BASEketball" en 1998, l'épisode douze de la cinquième saison de "Scrubs" en 2006 ainsi que dans l'épisode 20 de la saison 1 de "New Girl". Il joue également dans "Mannix" en 1970, "Arnold et Willy" en 1980 et 1982 ou "21 Jump Street" en et "Le Fléau" en 1994.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il tourne également dans la série "l'Homme de l'Atlantide" avec Patrick Duffy, dans le quatrième épisode (intitulé "Giant" ou "le géant") de la seconde saison diffusé aux États-Unis le sur NBC et en France le sur TF1.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2019 il apparaît dans la série "The Big Bang Theory" où il joue son propre rôle aux côtés de Joe Manganiello, William Shatner et Kevin Smith dans le seizième épisode de la saison 12.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il apparaît également dans la série "IZombie" où il incarne le rôle de Zed, un conseiller municipal, dans le deuxième épisode de la saison 5.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2021, il joue son propre rôle dans la saison 2 de "Dave", l'épisode porte son nom. Il apparait également dans son propre rôle dans le film "Glass Onion" (2022) de Rian Johnson.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 1983, il écrit son premier livre ', une autobiographie, le titre étant un hommage à l'album de John Coltrane, '.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il écrit entre autres "", livre contant l'histoire du 761e Tank Battalion, bataillon de chars composé de noirs américains pendant la Seconde Guerre mondiale.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2007, il publie ', livre relatant l’histoire des ', équipe noire des années 1920 et 1930. Celui-ci est suivi d'un documentaire relatant cette histoire.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2015, il publie un roman, "Mycroft Holmes", co-signé avec Anna Waterhouse. Il est traduit et publié en français par Bragelonne en 2016.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 1967, à Cleveland, il participe à un meeting de soutien à Mohamed Ali, en conflit avec les services de recrutement de l'armée américaine.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 1968, il participe à une organisation nommée ", fondée par Harry Edwards, dont le but est de lutter contre la ségrégation raciale aux États-Unis mais aussi dans le monde, principalement en Afrique du Sud. Alcindor décide de boycotter les Jeux olympiques d'été de 1968, certains des autres membres décidant de participer : ainsi les athlètes Tommie Smith et John Carlos estiment qu'ils seront plus utiles en participant, leur forfait pouvant être plus facilement remplacé par d'autres noirs dans la sélection américaine. Alcindor déclare également à l'époque ne pas participer aux jeux pour favoriser ses études qui ont pris du retard à l'automne 1968.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2008, il apparaît dans le clip " en soutien de Barack Obama. En il renonce, pour des raisons politiques, à se rendre au festival international de cinéma à Jérusalem où il a été invité par le ministère israélien des Affaires étrangères. En 2012, il est nommé par Hillary Clinton ambassadeur culturel auprès de la présidence des États-Unis.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: À l'occasion de Noël 2015, il s'inquiète des propositions discriminatoires contre les Musulmans américains, notamment de Donald Trump, en réaction au terrorisme djihadiste et appelle à la concorde entre les religions chrétienne, juive et musulmane. Après la fusillade à Dallas qui cause la mort de cinq policiers, consécutive à deux homicides de personnes noires par des policiers blancs début , il publie une tribune dans laquelle il condamne les assassins de policiers mais rappelle les chiffres des centaines de Noirs abattus par la police et appelle à une réforme des méthodes de la police, tout en dénonçant le lobby des armes : .


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Lew Alcindor est souvent reconnu comme le meilleur joueur universitaire de l'histoire, devançant selon les classements Pete Maravich, Oscar Robertson, Bill Walton ou Bill Russell. Dès sa première saison, en 1967, il remporte la plupart des trophées universitaires existant : l' ', le ', le ', le ' et le '. En 1968, il remporte de nouveaux les trophées de ' et '. Lors de sa dernière saison en NCAA, il remporte de nouveau les titres de joueur de l'année de l'Associated Press, du Sporting News, de l'UPI, ainsi que de la Helms Foundation, premier et seul joueur à obtenir ce trophée à trois reprises. Il est le premier récipiendaire du ' en 1969.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: L' le désigne ' en 1967, 1968, 1969, tout comme ', l et le '. Il est ainsi désigné dans la ' lors de ces trois saisons.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il est le premier et seul joueur de l'histoire à remporter trois titres de meilleur joueur du tournoi NCAA, ou ", en 1967, 1968 et 1969.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Le , il est honoré par son équipe des Bruins qui retire son au plafond du Pauley Pavilion lors d'une cérémonie où Bill Walton est également honoré de la même façon, cette date commémorant également le vingt-cinquième anniversaire de la salle.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2006, il figure dans la classe initiale de cent-quatre-vingt personnes, joueurs, entraîneurs, dirigeants, introduites au sein du National Collegiate Basketball Hall of Fame, temple de la renommée dédié au basket-ball universitaire américain, ces cent-quatre-vingt personnes étant représentées par Oscar Robertson, Bill Russell, Dean Smith, John Wooden et la famille du James Naismith.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Durant sa carrière professionnelle en National Basketball Association (NBA), il accumule de nombreux titres et distinctions. Il remporte six titres de champion NBA, en 1971 avec les Bucks de Milwaukee et en 1980, 1982, 1985, 1987 et 1988 avec les Lakers de Los Angeles. Il dispute également quatre Finales NBA, contre les Celtics de Boston en 1974 avec les Bucks de Milwaukee, et contre les 76ers de Philadelphie en 1983, contre les Celtics de Boston en 1984 et contre les Pistons de Détroit en 1989 avec les Lakers de Los Angeles. Ces dix participations sont dues à dix titres de champion de la Conférence Ouest : en 1971 et 1974 avec les Bucks de Milwaukee, et en 1980, 1982, 1983, 1984, 1985, 1987, 1988 et 1989 avec les Lakers de Los Angeles. Il obtient quatre titres de Champion de la Division Midwest en 1971, 1972, 1973 et 1974 avec les Bucks de Milwaukee et dix titres de la Division Pacifique en 1977, 1980, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 et 1989 avec les Lakers de Los Angeles.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: À titre individuel, il obtient le titre de NBA Rookie of the Year en 1970, saison où il figure dans le NBA All-Rookie First Team. Dès la saison suivante, il obtient le premier de ses six titres de NBA Most Valuable Player de la saison régulière, trois avec les Bucks de Milwaukee en 1971, 1972 et 1974 puis trois avec les Lakers de Los Angeles en 1976, 1977 et 1980. Ces six titres font de lui le joueur le plus titré pour cette distinction. Lors de ses six victoires en finales, il obtient deux titres de NBA Finals Most Valuable Player Award en 1971 et 1985. Il est élu à quinze reprises dans une All-NBA Team, dix en ' en 1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1977, 1980, 1981, 1984 et 1986, et cinq en ' en 1970, 1978, 1979, 1983 et 1985. Cela fait de lui le joueur comptant le plus grand nombre de sélections en ' avec Kobe Bryant et Tim Duncan. Ses qualités défensives lui permettent d'obtenir cinq sélections dans le premier cinq défensif, ', en 1974, 1975, 1979, 1980 et 1981 et six sélections dans le deuxième cinq, ", en 1970, 1971, 1976, 1977, 1978 et 1984, soit onze sélections en NBA All-Defensive Team.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il est le joueur comptant le plus de sélections au NBA All-Star Game, avec dix-neuf sélections et dix-huit participations. Sélectionné pour l'édition de 1973, il est absent pour raisons personnelles. Il n'est pas sélectionné en 1978 en raison d'une blessure à la main qui le prive de vingt-deux matchs avant le ".


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Son maillot, le 33, porté en l'honneur de Mel Triplett, est retiré par les Lakers de Los Angeles le lors d'une rencontre contre les Hornets de Charlotte. Le , ce sont les Bucks de Milwaukee qui retirent son maillot.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En 2012, Les Lakers honorent une deuxième fois son ancien pivot en érigeant une statue sur la " où se situe le Staples Center, celle-ci rejoignant celle de Magic Johnson, Jerry West, Wayne Gretzky, Oscar De La Hoya et Chick Hearn.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: À noter que depuis 2021, la NBA décerne chaque année un "prix Kareem Abdul-Jabbar" pour honorer le joueur qui s'est le plus investi dans la justice sociale durant la saison écoulée.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Lew Alcindor est l'un des meilleurs joueurs en termes de statistiques de l'histoire des Bruins d'UCLA. Il est le joueur qui possède la meilleure moyenne de points durant sa carrière universitaire avec les Bruins avec 26,4, et il est le deuxième marqueur en termes de total de points avec , derrière Don MacLean, (réalisés sur quatre saisons, de 1989 à 1992).Il est également deuxième pour le total de rebond avec derrière les de Bill Walton. Il est également le joueur des Bruins ayant réussi le plus de paniers avec 943, record qui est égalé par Don MacLean. Son total de 346 paniers réussis en 1967 est le meilleur total sur une saison. Son nombre de lancers-francs tentés sur cette dernière saison, 274, est également le meilleur total de l'école. Sa moyenne de 29,0 points lors de cette même année 1967 est également un record, tout comme son nombre de points sur une saison, 870 en 1967. Il détient également les quatrième, 734 points en 1968, et cinquième performance, 721 en 1969. Dans la statistique du rebond, son total de 466 prises réussies en 1967 est le deuxième total de l'école.. Il est également quatrième en 1968 avec 561 et cinquième en 1969 avec 440.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il détient les cinq meilleures performances individuelles sur une rencontre à la marque, avec un record de 61 points établis contre les Cougars de Washington State en , 56 points lors de son premier match NCAA le contre les Trojans d'USC. Les trois scores suivants sont 45, établis à deux reprises en janvier et , et 44 points en .


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il réussit à vingt-sept reprises 30 points ou plus, et vingt-cinq fois 20 rebonds ou plus, ce qui constitue dans les deux cas le record de l'école.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar est détenteur de l'un des records les plus importants de la NBA, celui du nombre de points marqués en carrière avec . Il détient celui-ci depuis le , date à laquelle il dépasse le précédent record de établi par Wilt Chamberlain. Il détient également pendant une période le record de points réussis en ", depuis le , où il bat le record de alors détenu par Jerry West. Son total de est battu en par Michael Jordan en finale de conférence Est et en par LeBron James en finale de conférence Est.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il détient par ailleurs les records du nombre de paniers tentés, , et réussis, . Bien qu'il ne soit que troisième avec pour le nombre de paniers tentés en " au terme de la saison 2014-2015, derrière Kobe Bryant et Michael Jordan, il est toujours en tête du classement du nombre de tirs marqués avec au terme de la saison 2014-2015.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Après avoir établi un nouveau record de matchs joués, le précédent étant la propriété de Elvin Hayes avec , il est devancé par Robert Parish à partir d', contre . Il est toutefois le joueur ayant disputé le plus de minutes en saison régulière avec .


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il détient de nombreuses années le record du nombre de contres réalisés, cette statistique étant officiellement reconnue par la NBA à partir de la saison NBA 1973-1974, saison où il est devancé par Elmore Smith. Il prend la tête de ce classement lors de la saison NBA 1976-1977 et termine sa carrière avec un total de . Ce record est battu par Hakeem Olajuwon en , celui-ci le portant à . Après la saison 2014-2015, Abdul-Jabbar est toujours troisième de ce classement. Tim Duncan le prive du record de contres en " en en dépassant la marque de .


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Son total de le place au quatrième du classement combinant NBA et ABA, et troisième derrière Wilt Chamberlain et Bill Russell pour la seule NBA. Pour le total du nombre de rebonds en ", ses le place quatrième, Shaquille O'Neal s'intercalant à la troisième place, Russell devançant Chamberlain.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En , il dépasse le précédent record de Elvin Hayes, , pour le nombre de fautes personnelles, record qu'il porte à à la fin de sa carrière, record qui est toujours actif à la fin de la saison 2014-2015.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar détient de nombreux records statistiques pour la franchise des Bucks de Milwaukee. Bien qu'il ne figure pas dans les dix meilleurs joueurs en terme du nombre de matchs disputés avec 467, ses et sa moyenne de 30,4 lui assurent la première place pour ces statistiques. Il domine également la statistique du rebond avec une moyenne de 15,3 et un total de . Bien que la statistique du contre ne soit officiellement reconnue que lors de ses deux dernières saisons avec les Bucks, il figure dans le " de la franchise avec , sa moyenne de 3,4 le plaçant au premier rang. Kareem Abdul-Jabbar est par ailleurs le joueur de Milwaukee ayant réussi et tenté le plus de tirs avec respectivement et .


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar est également un joueur important de la franchise des Lakers de Los Angeles : ses le placent au troisième rang des marqueurs de la franchise, derrière Kobe Bryant et Jerry West. Il est deuxième de la statistique du rebond avec derrière Elgin Baylor, Abdul-Jabbar dominant avec et les statistiques du rebond offensif et défensif. Ses le placent en tête pour la franchise devant Shaquille O'Neal. Il est seulement devancé par Kobe Bryant pour le nombre de matchs disputés sous le maillot des Lakers avec .


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il termine sa carrière avec le record de minutes jouées en play-offs. Ses jouées ne seront battues qu'en 2014 par Tim Duncan.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: En ce qui concerne les statistiques établies sur une saison, Kareem Abdul-Jabbar termine meilleur marqueur de la saison régulière en 1971 et 1972. Cela se traduit également par le plus grand nombre de points marqués sur une saison en 1971 avec et en 1972 avec . Il termine premier de cette même statistique en 1970 avec , mais termine avec la deuxième moyenne derrière Jerry West.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il termine également meilleur rebondeur en 1976 avec par match, son total de lui permettant de terminer premier de ligue, tout comme en 1977 avec . Lors de ces deux dernières saisons, il est le joueur totalisant le plus grand nombre de rebonds défensifs sur une saison avec en 1976 et 824 en 1977. Dans la statistique du contre, il termine en tête de la ligue en 1975, 1976, 1979 et 1980 avec des moyennes de 3,3, 4,1 4,0 et 3,4.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Avec en 1976, 261 en 1977, 316 en 1979 et 280 en 1980, il termine à la première place du plus grand nombre de réussites sur une saison.


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Joueur le plus adroit aux tirs en 1977 avec 57,79 %, il est le joueur ayant réussi le plus de tirs en 1970 avec 938, 1971 (), 1972 () - saison où il est également le joueur ayant tenté le plus de tirs avec -, en 1974 (948), et en 1977 (888).


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Il termine également en tête dans d'autres statistiques : joueur ayant disputé le plus nombre de minutes en 1976 avec . Il est également le joueur ayant la meilleure efficacité sur le terrain (") en 1971 (29,0), 1972 (29,9), 1973 (28,5), 1975 (26,4), 1976 (27,2), 1977 (27,8), 1978 (29,2), 1979 (25,5), et en 1981 (25,5).


title: Kareem Abdul-Jabbar

text: Kareem Abdul-Jabbar termine à cinq reprises avec la meilleure moyenne des ' : 35,2 en 1970, 28,7 en 1972, 32,2 en 1974, 34,6 en 1977 et 27,1 en 1983 et avec le meilleur total de points à trois reprises, en 1974 avec 515, 1980 avec 479 et en 1983 avec 406. Meilleur rebondeur en 1977 avec une moyenne de 17,7, il totalise le meilleur total avec 253 en 1974. Il est le meilleur contreur des ' en 1974, 1977, 1978, 1979, 1980, 1983 et termine avec le meilleur total en 1974, 1980, 1983, 1984, 1988.


title: Kool Shen

text: Kool Shen (), de son vrai nom Bruno Lopes, né le à Saint-Denis (département de la Seine), est un rappeur, producteur, breaker, graffeur, acteur et joueur de poker français. Cofondateur du groupe de rap Suprême NTM avec JoeyStarr, il fait partie des figures majeures du rap français. En 2004, il publie son premier album solo intitulé "Dernier Round". Parallèlement à sa carrière musicale, Kool Shen se consacre également au poker de haut niveau.