title: Ligne 14 du métro de Paris

text: La ligne est équipée depuis son ouverture de rames de six voitures d'une longueur de , mais toutes les stations sont conçues d'origine pour accueillir des compositions à huit voitures avec des quais de , exception faite de la station "Saint-Lazare" où les quais n'étaient aménagés que sur . Dans le cadre du prolongement et de l'arrivée des rames à huit voitures, les trente mètres restants sont désormais aménagés depuis ; cette station, qui dispose dorénavant d'une configuration identique aux autres stations de la ligne en ce qui concerne ses quais, n'est plus le terminus nord de la ligne depuis le , date d'ouverture du prolongement jusqu'à "Mairie de Saint-Ouen".


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Initialement prévues en 2012, quatre rames neuves, issues d’un avenant à la commande faite dans le cadre de l’automatisation de la , devaient rejoindre les . La convention de financement de cette mesure, d’un coût d’environ d'euros, a été validée par le conseil d’administration du STIF le , celui-ci prenant (50 %) à sa charge.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le , le STIF vote l'achat à Alstom, pour d'euros, de quatorze rames supplémentaires. Cette commande servira à sécuriser le planning du prolongement de la ligne à "Mairie de Saint-Ouen" et à disposer de suffisamment de trains pour effectuer les essais techniques du prolongement. La RATP a alors passé commande de supplémentaires sur le marché en cours de MP 05. La commande des six derniers éléments a été signifiée à Alstom en , portant le nombre de rames commandées fermes à 67, dont 18 pour la .


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Ce sont finalement onze rames qui furent affectées à la ligne entre 2014 et 2015, les sept autres rames initialement commandées furent affectées à la ligne 1.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: À terme, pour faire face à l'augmentation prévue de la fréquentation de la ligne, l'ensemble des trains MP 89 CA et MP 05 affectés à la ligne 14 seront redéployés sur la lors de l'arrivée de nouveaux trains , à huit voitures.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le , le design des rames est dévoilé par Alstom. Elles offriront plus de places que le matériel en service en 2019 dont 48 pour les personnes à mobilité réduite et huit emplacements pour celles en fauteuil roulant.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Après une dernière campagne d'essais hors exploitation et une semaine de marche à blanc pendant les heures creuses, la première rame MP 14 est mise en exploitation commerciale sur la ligne le . À cette date, la RATP indique que seront livrées entre 2020 et 2024 pour la , pour un marché d’un montant maximum de 217 trains (pour les lignes 4, 11 et 14).


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: On distingue deux catégories de personnel sur le métro parisien : les agents en station et les agents de conduite. Les agents de station ont pour mission de tenir la caisse, d'assurer le contrôle des voyageurs ainsi que la gestion des lieux, vérification des installations ou autres à définir selon les besoins du service. Quelques agents sont par ailleurs détachés pour la durée du service afin d'assurer les relèves de caisses. Le service est assuré sur trois roulements de travail (matin, après-midi, nuit). Les conducteurs qui assurent la marche des rames sur les autres lignes sont remplacés sur la ligne 14 par des automatismes au sol et embarqués.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: À l'inauguration, la ligne comptait , dont en station et quarante agents de maîtrise. La maintenance du matériel roulant est effectuée par trente-deux personnes, dont six agents de maîtrise. Vingt-huit sont affectés aux installations fixes, dont six agents de maîtrise. La ligne dispose de neuf cadres.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Les négociations préparatoires à la mise en service de la ligne ont débuté en 1996. Après cent cinquante heures de débats, trente-cinq audiences, la mise en place d'un groupe de travail avec les organisations syndicales et le rejet de trois projets successifs, un accord est trouvé entre la direction de la RATP et cinq syndicats, le syndicat autonome, le syndicat indépendant, la CFTC, la CGC et une partie de FO.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: De nouveaux métiers ont été créés avec la ligne, comme l'assistant de ligne. Il a été également créé vingt-six postes de superviseurs d'exploitation et quatorze postes de superviseurs principaux d'exploitation, qui sont les seuls à pouvoir conduire manuellement les rames, avec les neuf cadres de la ligne.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: L’"assistant de ligne" (une vingtaine de postes) a pour mission d'être visible en station et dans les rames, et d'effectuer de la petite maintenance, tel le redémarrage d'un escalator bloqué ou une réparation simple de l'éclairage. Le "superviseur" travaille à la fois en ligne et au PCC, sur le terrain ; il est à la tête d'une équipe de trois agents assurant le service commercial. Il participe à l'information du voyageur et aux opérations commerciales. Le "superviseur principal" est responsable des superviseurs, et au PCC, encadre l'équipe et assure la régularité comme la sécurité du trafic.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Il y a quelques années, contrairement aux autres lignes, les agents ne venaient sur la que pour un temps déterminé afin de mettre en œuvre une mobilité permanente. Ce temps était de deux ans pour les assistants commerciaux, trois ans pour les métiers de l'exploitation et de développement, de trois à cinq ans pour les superviseurs principaux d'exploitation, jusqu'à quatre à six ans pour les agents de maintenance. Tous les agents en provenance du métro retournaient ensuite sur leur ligne d'origine. Aujourd'hui, les affectations sur cette ligne sont identiques à celles pratiquées sur le reste du réseau (entrées directes ou mutations).


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: En 2003, avant l'extension au nord vers "Saint-Lazare", le trafic annuel atteint , avec un trafic quotidien de en moyenne chaque jour ouvré, le samedi et le dimanche. Le , ont emprunté la , ce qui constitue alors le record absolu de fréquentation de la ligne depuis sa création. Avant le prolongement à "Olympiades", l'avaient emprunté à la même période de 2006. En 2011, le nombre de voyageurs quotidiens atteint .


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Les stations les plus fréquentées desservies par la ligne sont par ordre décroissant (en trafic annuel, toutes lignes incluses) : "Saint-Lazare" ( de voyageurs), "Gare de Lyon" (, hors ), "Bibliothèque François-Mitterrand" () et "Châtelet" ().


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le , le STIF décide de plusieurs mesures dans le cadre du Grand Paris Express et pour désengorger la ligne 13.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Depuis , l'hyperpointe du trafic est renforcée par une par optimisation de la maintenance et la vitesse maximale relevée de à là où cela est possible, afin de faire face à l'accroissement du trafic dans l'attente de quatre nouvelles rames annoncées pour 2012. Les quatre rames complémentaires prévues sont repoussées à 2014.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: En 2020, la ligne sera exploitée avec des rames de huit voitures et prolongée au nord. Une concertation a eu lieu du au sur les aménagements dans les neuf stations existantes, en prévision de l'extension de la ligne au nord et au sud. Une enquête publique s'est tenue du au .


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le , la Société du Grand Paris informe la Commission nationale du débat public (CNDP) des modalités de la concertation qu'elle compte mettre en œuvre sur le tronçon de Noisy - Champs à "Saint-Denis Pleyel" et "Mairie de Saint-Ouen" du réseau de transport du Grand Paris ; Henri Watissée est nommé par la CNDP garant de cette concertation. Celle-ci se déroule du au . L'objectif de mise en service de la section de Saint-Denis Pleyel à Mairie de Saint-Ouen est 2024. Le dossier d’enquête publique du projet est transmis le , à l’Autorité environnementale. L'enquête publique se déroule du au . La commission d'enquête remet, le , un avis favorable unanime. La construction de la ligne est déclarée d'utilité publique le .


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le tunnelier "Valérie" a creusé de à (à raison de 10 à 12 m par jour) le prolongement (y compris l'arrière-gare de Saint-Denis Pleyel) sur un parcours de entre le puits d'entrée Mandela à proximité de la gare de La Plaine - Stade de France et l'ouvrage Cachin à Saint-Ouen. Une fête, « KM7 : Nuit sur le chantier », est organisée autour du tunnelier "Valérie" le . Les travaux de génie civil de cette section de la ont été attribués à un groupement constitué d’Eiffage Génie Civil, en qualité de mandataire et de Razel Bec, Eiffage Rail, TSO et TSO Caténaires en tant que cotraitants.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le tunnelier "Valérie" a terminé sa course le à l'ouvrage Cachin. Il sera transféré au puits de départ Mandela afin d'être démonté et de repartir.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: La ligne devrait être étendue jusqu'à l'aéroport d'Orly en 2024, avec création de sept nouvelles stations. Ultérieurement, elle devrait être en correspondance avec les futures lignes 15 et 18.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le projet initial prévoyait une extension réutilisant les emprises de la Petite Ceinture jusqu'à la cité universitaire de Paris, en correspondance avec la du RER. Mais le conseil régional d'Île-de-France souhaite durant les années 1990 la reprise par la ligne 14 de la branche Villejuif de la ligne 7 à partir de la station "Maison Blanche". Prolongée, elle permettrait une desserte directe de l'aéroport d'Orly, en métro depuis Paris. Cependant, ce projet devient rapidement très hypothétique compte tenu du projet concurrent et bien plus économique d'une ligne de tramway en site propre entre Villejuif et Athis-Mons en passant par Orly.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: En 2007, le Conseil de Paris prend une délibération en vue d'acter l'importance du prolongement de la à "Maison Blanche" en 2020. Pour sa part, le Schéma directeur de la région Île-de-France (SDRIF), adopté par délibération du conseil régional d'Île-de-France le situe ce prolongement en (2021 à 2027).


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Dans le cadre du projet de « Réseau de transport public du Grand Paris », la devrait être prolongée au Sud jusqu'à Villejuif en phase I, puis en phase II de Villejuif à l'aéroport d'Orly, reprenant le projet de 1990, sans reprise de la branche de la . Le tracé et les stations alors envisagées ne remettent pas en cause la création de la du tramway francilien, dont le tracé se situe plus à l'est. En revanche, avec ce nouveau tracé, la correspondance à la station "Maison Blanche" est à ce moment omise.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: En , les élus des villes de Villejuif, du Kremlin-Bicêtre, d'Arcueil, de Chevilly-Larue, de Thiais et de Rungis se sont réunis pour discuter du prolongement de la dans le cadre du Grand Paris. Forts de constater la création de deux stations dans le cadre du projet (Gustave-Roussy à Villejuif et Aéroport d'Orly), les élus du secteur proposent, avec le soutien du conseil régional, la création de quatre nouvelles stations en complément des deux citées précédemment suivant un axe médian entre l'autoroute A6 et la route.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Une variante du tracé dans le avec une station à la place de Rungis est envisagée, mais elle est finalement écartée au profit d'un tracé plus direct, avec une station à "Maison Blanche" en correspondance avec la .


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Durant le débat public du réseau du Grand Paris du au , les élus locaux du Val-de-Marne proposent un nouveau tracé plus étudié qu'en . Finalement, le prolongement au sud fera partie intégrante du Grand Paris Express et les stations retenues, le , par le Conseil d'administration de la Société du Grand Paris, sont les suivantes :


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Le , la Société du Grand Paris informe la Commission nationale du débat public (CNDP) des modalités de la concertation qu'elle compte mettre en œuvre sur le tronçon entre "Olympiades" et "Aéroport d'Orly" du réseau de transport du Grand Paris ; Pierre-Gérard Merlette est nommé par la CNDP garant de cette concertation. La concertation se déroule du au . L'enquête publique a lieu du au . La déclaration d'utilité publique est prononcée le . La maîtrise d'œuvre du prolongement est confiée en à Setec TPI et Systra.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Selon les études de la société du Grand Paris, la nouvelle liaison entre "Olympiades" et "Orly" sera réalisée en , contre en via la du RER et la ligne Orlyval. À terme, la gare métro d'Orly devrait voir sa fréquentation quotidienne atteindre . Les travaux préparatoires, sous maîtrise d'œuvre de la RATP, débutent en en commençant par la construction d'un puits d’essai au Kremlin-Bicêtre afin de connaître la nature des sols. Trois tunneliers seront utilisés pour creuser cette section. Les quatre lots de génie civil, hors site de maintenance et de remisage (SMR) de Morangis, sont attribués à :


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: En , l'association des usagers des Transports signale que la station "Villejuif - Gustave Roussy" ne devrait pas être mise en service à l'ouverture de la ligne.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Entre et , trois tunneliers sont utilisés pour creuser de tronçons de la ligne 14 sud. Parmi ces tunneliers figure le tunnelier "Yolène" et qui est rebaptisé avec un troisième nom : "Claire".


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: En 2013, la ville de Morangis et le conseil général de l'Essonne militent pour un ultime prolongement à Morangis, au-delà de la station "Aéroport d'Orly", pour tirer parti du site de maintenance et de remisage de la ligne 14 qui sera aménagé sur le territoire de cette commune.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Lors de la réunion du comité de pilotage de la station de l'aéroport d'Orly du , la société du Grand Paris annonce que pour ne pas hypothéquer l'avenir, des mesures conservatoires vont être prises à Morangis afin de créer une station supplémentaire au-delà de 2024.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: L'automatisation de la ligne permet aux voyageurs de se placer à l'avant de la rame, pour observer la voie comme un conducteur la verrait depuis la cabine. Cela a même conduit la RATP, à partir de 2017, à installer de faux tableaux de bord à l'intérieur de toutes les rames pour que les enfants puissent s'imaginer piloter le métro.


title: Ligne 14 du métro de Paris

text: Lors de la manifestation culturelle annuelle "Nuit blanche", les 2 et , la ligne accueille une création sonore originale de Dominique Blais . S'inspirant du modèle culturel japonais, l'artiste modifie les annonces sonores et les remplace par d'autres, évoquant celles du métro de Tokyo. Les noms des stations sont énoncés par une voix japonaise.


title: Chicago Police Department (série télévisée)

text: En Belgique, la série est diffusée depuis le sur RTL-TVI, en Suisse, depuis le sur RTS Un, en France, depuis le sur TF1 et au Québec depuis le sur le réseau V, devenu Noovo.


text: Hank Voight dirige l'unité des renseignements du du Chicago Police Department. Son équipe est constituée de plusieurs patrouilleurs en tenue et de membres de l'unité des renseignements criminels.


text: Le projet d'une série dérivée de "Chicago Fire" a débuté en mars 2013, dont Jason Beghe et Jon Seda de la série principale seront les personnages principaux.


text: Avec seulement quatre rôles attribués au , NBC commande la série, puis deux jours plus tard annonce qu'elle sera diffusée à la mi-saison.


text: Le , la série est renouvelée pour une troisième saison, de 22 épisodes dont la diffusion à l'automne 2015. Puis début , elle obtient un épisode supplémentaire portant finalement la saison à 23 épisodes.


text: Le , NBC a renouvelé la série pour une quatrième saison pour une diffusion lors de la saison 2016/2017.


text: Les acteurs Tania Raymonde, Scott Eastwood, Melissa Sagemiller (Détective Willhite) et Kelly Blatz ont été choisis pour apparaître dans le dernier épisode de la première saison de ".


text: En , Melissa Sagemiller quitte le projet et les castings reprennent : Jesse Soffer, Sophia Bush et Patrick Flueger, Marina Squerciati, Elias Koteas, America Olivo, Robin Weigert, Archie Kao, Stella Maeve, Ice-T et Kelli Giddish de la série "L&O:SVU" et Sydney Tamiia Poitier.


text: À la fin , il est confirmé que Scott Eastwood (Officier Jim Barnes), Tania Raymonde (Officier Nicole Sermons), Kelly Blatz (Officier Elam), J. B. Smoove (Sergent Pruitt) ne reviendront pas.


text: Le , il est annoncé que Jon Seda, qui incarne le détective Antonio Dawson, rejoint la distribution principale de "Chicago Justice" dans laquelle il devient enquêteur pour le bureau du procureur.


text: En , Sophia Bush annonce qu'elle ne sera pas de retour pour la cinquième saison et sera remplacée par Tracy Spiridakos dans le rôle de l'Inspecteur Hailey Upton. Le , il est confirmé que Jon Seda sera de retour dans la cinquième saison pour reprendre le rôle du lieutenant Antonio Dawson.


text: En 2019, Jon Seda quitte la série à la fin de la saison 6 et sera remplacé par Lisseth Chavez dans le rôle de l'Officier Vanessa Rojas.


text: Le , Lisseth Chavez quitte la série au début de la saison 8. Le , Nicole Ari Parker, rejoint la série pour un rôle récurrent majeur dans la huitième saison en tant que Samatha Miller.


text: Le , Variety annonce que Jesse Soffer dans le rôle de l'inspecteur Jay Halstead dans la série depuis 2014, quittera "Chicago PD" au cours d'un épisode de la dixième saison qui sera diffusée cet automne.


text: Depuis le lancement de la série, plusieurs acteurs apparaissent aussi dans '. En , Ice-T et Kelli Giddish de la série "New York, unité spéciale" (') sont apparus dans "Chicago P.D." En , l'épisode "Journée noire" (') s'est terminé dans "Chicago P.D.". En , une histoire débutera dans ', continuera dans "New York, unité spéciale" et se conclura dans "Chicago P.D.".


text: Le , NBC diffuse l’épisode pilote, qui réalise un démarrage solide en touchant avec un taux de 2 % sur les 18-49 ans. Les semaines passent et les audiences ne cessent de jouer au yoyo en fédérant entre et . Le final de la saison a réuni avec un taux de 1,6 % sur les 18/49 ans, un score dans la lignée de la moyenne de la saison qui a réuni de téléspectateurs.


text: En France, le lancement de la série s'est effectué devant sur TF1, soit 18,7% sur les 4 ans et plus et 22 % sur les ménagères de moins de 50 ans pour le premier épisode. Ensuite les 2 autres épisodes diffusés à la suite ont réuni respectivement , et pour le dernier épisode (diffusé à partir de ce qui peut expliquer une audience moins forte) lors de la soirée de lancement de la série, soit un lancement en demi teinte pour une série diffusée sur TF1.


text: En Belgique francophone, la série a rassemblé , lors de la diffusion du premier épisode avec 22,6 % de part de marché sur le public global, soit un lancement satisfaisant pour la RTL-TVI.


text: "Chicago Police Department" a reçu des critiques mitigées de la part des critiques. Metacritic, qui attribue une note normalisée sur 100 aux critiques des critiques traditionnels, attribue au drame une note de 50% sur la base de 21 avis, indiquant "des critiques mitigées ou moyennes". Rotten Tomatoes attribue à la saison 1 une note de 57% sur la base des critiques de 28 critiques.


text: Ray Rahman de Entertainment Weekly a donné une critique favorable au drame : . Alessandra Stanley du "New York Times" a également donné à la série une critique positive lors de sa première le : Robert Bianco d"'USA Today" a exprimé sa déception :


title: Pénicilline

text: Les pénicillines sont des antibiotiques bêta-lactamines. La pénicilline est une toxine synthétisée par certaines espèces de moisissures du genre "Penicillium" et qui est inoffensive pour l'humain.


title: Pénicilline

text: Les pénicillines sont utilisées dans le traitement d'infections bactériennes, principalement contre des bactéries à Gram positif.


title: Pénicilline

text: La pénicilline (pénicilline G) fut découverte le , concentrée et surtout nommée par le Britannique Alexander Fleming. Elle a été introduite pour des thérapies à partir de 1941.


title: Pénicilline

text: Celui-ci est constitué d'un noyau 7-oxo-4-thia-1-azabicyclo[3.2.0]heptane, c'est-à-dire un cycle à 4 atomes bêta-lactame fusionné avec un hétérocyclique à cinq atomes (thiazolidine). Sur ce cycle à 5 sont liés deux groupes méthyles et un groupe carboxyle. Quant au cycle à 4, il est porteur d'une fonction amine.


title: Pénicilline

text: C'est sur cette fonction amine que se lient les diverses chaînes latérales des pénicillines (par une liaison amide).


title: Pénicilline

text: Un médecin français, Ernest Duchesne, a publié en 1897 une thèse de médecine intitulée "Contribution à l’étude de la concurrence vitale chez les micro-organismes : antagonisme entre les moisissures et les microbes" où il étudie en particulier l'interaction entre "Escherichia coli" et "". Bien qu'il soit le précurseur de la thérapie au moyen des antibiotiques, et, en particulier, de la pénicilline, ses travaux sombrent dans l'oubli.


title: Pénicilline

text: La pénicilline a été redécouverte accidentellement le par Alexander Fleming. Le chercheur écossais travailla ensuite plusieurs années à essayer de purifier cet antibiotique.


title: Pénicilline

text: Ce n'est qu'en 1940 qu'une équipe de recherche britannique, composée notamment du médecin et pharmacologue australien Howard Florey, du chimiste né allemand Ernst Chain et du biologiste britannique , a découvert comment produire suffisamment de pénicilline pour tuer les bactéries qui infectent un organisme vivant.


title: Pénicilline

text: L'industrialisation à grande échelle a été menée à bien pendant la Seconde Guerre mondiale, sous la direction du comité de recherche médical de l'. Dès 1942, l'usine Eli Lilly and Company de Terre Haute (Indiana) pouvait produire d'unités de pénicilline par mois dans des réservoirs de .


title: Pénicilline

text: En 1996, les pénicillines étaient encore un traitement efficace contre le pneumocoque, bactérie provoquant principalement des pneumonies, des otites et des méningites. En 2001, la communauté scientifique constata que le pneumocoque présentait une résistance importante envers ces antibiotiques. Ce phénomène est cependant réversible ; la proportion de pneumocoques résistants à la pénicilline est ainsi passée de 47 % en 2001 à 22,3 % en 2014. Cette augmentation récente du taux de sensibilité à la pénicilline est à mettre en relation avec les campagnes incitant à réduire la consommation d'antibiotique depuis 2002 (« Les antibiotiques, c'est pas automatique »).


title: Pénicilline

text: Les pénicillines et les autres antibiotiques β-lactames agissent par inhibition de la formation des liens inter-peptidoglycanes dans la paroi cellulaire bactérienne. La copule bêta-lactame des pénicillines se lie à (et ce faisant inactive) une transpeptidase, laquelle enzyme devrait lier entre elles des molécules de peptidoglycane de la paroi bactérienne : ainsi, la pénicilline inhibe la synthèse de la paroi, ce qui empêche la multiplication des bactéries.


title: Pénicilline

text: Les pénicillines tuent les bactéries contre lesquelles elles sont actives (les Gram +, et quelques Gram -). Du fait de l'inhibition de la synthèse de la paroi pendant la division cellulaire des bactéries (scissiparité), les cellules ne sont pas complètement formées en fin de division, et donc la bactérie « s'autodétruit ». Les pénicillines sont donc actives sur des bactéries en multiplication et non en phase de repos.


title: Pénicilline

text: Cependant, certaines souches ou espèces bactériennes développent une résistance à la pénicilline en hydrolysant le noyau β-lactame (au niveau de la liaison amide) grâce à une β-lactamase, ce qui cause l'inactivation de l'antibiotique. Pour contrer cela, on utilise un inhibiteur de cette enzyme, l'acide clavulanique. Ainsi, une pénicilline associée à l'acide clavulanique peut voir son spectre d'activité antibactérienne restauré, voire élargi ("Cf." Co-amoxiclav, Co-ticarclav).


title: Pénicilline

text: La pénicilline G est la forme parentérale (intraveineuse ou intramusculaire) de la pénicilline. On l'utilise pour des infections plus sévères où on ne peut s'en remettre à la pénicilline sous forme orale. Elle a exactement le même spectre d'action que la pénicilline V, son parfait équivalent sous forme orale. La lettre « G » suivant le terme « pénicilline » signifie « "" ».


title: Pénicilline

text: La benzathine benzylpénicilline est un mélange de benzylpénicilline (pénicilline G) et de benzathine. Elle sert exclusivement contre le "Treponema pallidum", la bactérie de la syphilis. Elle est aussi utilisée dans le traitement de l'érysipèle. Cette forme de pénicilline à libération lente se donne en une seule injection intramusculaire ; la dose diffuse ensuite lentement dans l'organisme pendant une longue période, à la fin de laquelle une syphilis primaire sera normalement guérie.


title: Pénicilline

text: La pénicilline V est la forme orale de la pénicilline. Sa molécule diffère de celle de la pénicilline G par le remplacement du groupe benzyle par un groupe phénoxyméthyle. Elle se fixe sur les PLP1 (protéines de liaisons aux pénicillines).


title: Pénicilline

text: Elle n'est plus le traitement de référence de l'angine à Streptocoque bêta-hémolytique du groupe A selon certaines recommandations de 2005, la pénicilline A lui étant désormais préférée en raison d'une plus grande fréquence de pénicillinases bactériennes rendant la pénicilline V inefficace dans cette indication.


title: Pénicilline

text: Les pénicillines A sont des aminopénicillines, à spectre élargi. L'ampicilline et surtout l'amoxicilline sont ses deux principaux représentants.


title: Pénicilline

text: L'ampicilline a une excrétion urinaire sous forme inchangée de 80 %, biliaire sous forme inchangée de 20 %.


title: Pénicilline

text: L'amoxicilline est excrétée sous forme inchangée à 80 % dans les urines, à 5-10 % dans la bile, le reste est métabolisé en acide pénicilloïque inactif, et excrété dans les urines.


title: Pénicilline

text: Plusieurs espèces résistantes aux pénicillines conventionnelles détiennent cette résistance grâce à une famille d'enzymes, les pénicillinases (= β lactamases), qui les protègent en détruisant les molécules de pénicilline. C'est le cas notamment du Staphylocoque doré. Pour surmonter cet obstacle, des pénicillines spéciales ont été mises au point, qui résistent à ces enzymes défensives.


title: Pénicilline

text: Ces pénicillines sont la méticilline, loxacilline et la cloxacilline ; elles ont toutes le même spectre d'action, soit celui des pénicillines conventionnelles plus les bactéries protégées par des pénicillinases, comme la majorité des souches de "Staphylococcus aureus". Elles n'ont cependant aucune action contre le "Staphylocoque aureus" résistant à la méticilline (SARM). La méticilline, prototype de la famille, ne sert plus guère qu'à effectuer des tests de sensibilité. L'oxacilline est utilisée cliniquement aux États-Unis. Au Canada, on emploie la cloxacilline, qui existe sous forme pour administration intraveineuse et orale.


title: Pénicilline

text: La cloxacilline intraveineuse a malheureusement le défaut d'être très irritante pour les veines, entraînant souvent des thromboses veineuses (phlébite) au site d'injection. De plus, sa demi-vie courte oblige à l'administrer toutes les quatre heures. On lui préfère donc, souvent, une céphalosporine, plus facile d'emploi.


title: Pénicilline

text: Essentiellement causée par la production de bêta-lactamases, dont les pénicillinases. Chez les bactéries à Gram négatif, ces bêta-lactamases agissent dans l'espace périplasmique (entre les deux membranes). Chez les Gram positif, les bêta-lactamases agissent entre la membrane plasmique et la paroi. Quand une bactérie est résistante à la méticilline, alors elle est résistante à toutes les pénicillines.


title: Pénicilline

text: Il s'agit de l'introduction des pénicillines d'hémisynthèse, qui a été rendue possible grâce à la préparation d'un précurseur, le noyau 6-APA. Le spectre étroit des premières pénicillines, comme la faible activité de la phénoxyméthylpénicilline (active "per os"), ont conduit à la recherche de pénicillines d'hémisynthèse capables de traiter un plus grand éventail d'infections.


title: Pénicilline

text: Un des premiers progrès intéressants fut l'ampicilline, permettant de traiter un spectre plus large de germes, tant Gram-positifs (streptocoque, staphylocoque) que Gram-negatifs ("Escherichia coli", "Hæmophilus influenzæ", etc.). Plus tard, on en vint à l'amoxicilline, mieux absorbée.


title: Pénicilline

text: La flucloxacilline, non commercialisée en France, est réputée active sur le "Staphylococcus aureus" résistant à la méticilline.


title: Pénicilline

text: Les plus récentes des pénicillines sont les pénicillines dites anti-"Pseudomonas æruginosa" (ticarcilline, pipéracilline). Leurs actions contre ce germe Gram-negatifs, résistant habituellement à de nombreux antibiotiques, pousse à ne les utiliser qu'avec parcimonie, afin de limiter le risque de diffusion de résistance aux antibiotiques.


title: Pénicilline

text: Bien que ce champignon soit de la même famille que "Penicillium notatum" (aussi appelé "Penicillium chrysogenum"), il n'est pas capable de réaliser la synthèse de pénicilline, par absence de la séquence nécessaire dans son génome.


title: Modèle OSI

text: Le modèle OSI (de l'anglais "") est une norme de communication, en réseau, de tous les systèmes informatiques. C'est un modèle de communications entre ordinateurs proposé par l'ISO (Organisation internationale de normalisation) qui décrit les fonctionnalités nécessaires à la communication et l'organisation de ces fonctions.


title: Modèle OSI

text: Le modèle OSI a été conçu dans les années 1970, sur fond de rivalités entre trois architectures de conceptions différentes : la DSA lancée par CII-Honeywell-Bull innove dans l'informatique distribuée en mettant en avant les mini-ordinateurs Mitra 15 puis Mini 6, tandis que Decnet, de DEC, et SNA d'IBM donnent une plus grande place au site central, contrôlant l’ensemble des ressources matérielles et logicielles, les utilisateurs y accédant pour une "session" via des terminaux passifs.


title: Modèle OSI

text: Hubert Zimmermann est recruté en 1971 à l'INRIA par Louis Pouzin pour développer le Datagramme, technologie qui suscite un enthousiasme international, appuyée par la CII. Responsable et secrétaire du groupe de travail "Architecture informatique", au sein de l'International Organization for Standardization, il est le concepteur de la première version de l’architecture OSI, selon Vinton Cerf, avec le renfort du spécialiste des bases de données Charles Bachman. Dès 1975, les PTT ont en effet combattu le datagramme et le réseau Cyclades, pour lui préférer Transpac.


title: Modèle OSI

text: C'est en que Charles Bachman présente son modèle de communication en 7 couches dans le document ISO/TC97/SC16/N34.


title: Modèle OSI

text: Les grands opérateurs télécoms européens, alors tous publics, la combattent. C'est à cause de ce retard et de son contexte trop peu ouvert, que la norme OSI sera supplantée par TCP/IP dans le domaine de l'Internet naissant, puisqu'il sera finalement adopté par le réseau Arpanet le (en remplacement du protocole ).


title: Modèle OSI

text: L'OSI devient une norme en 1984 : la norme ISO 7498:1984 du qui sera révisée en 1994 sous la norme ISO/IEC 7498-1:1994, à un moment où il lui manque encore une vraie couche Internet ;


title: Modèle OSI

text: La norme complète, de référence ISO 7498, est globalement intitulée « Modèle basique de référence pour l'interconnexion des systèmes ouverts (OSI) » et est composée de quatre parties :


title: Modèle OSI

text: La version de cet article ainsi que les articles consacrés à chacune des couches du modèle se concentrent sur la partie 1, révision de 1994. L'UIT-T en a approuvé le texte à l'identique sous le numéro de recommandation X.200 en 1994.


title: Modèle OSI

text: Le texte de la norme proprement dite est très abstrait car il se veut applicable à de nombreux types de réseaux. Pour la rendre plus compréhensible, en plus de présenter la norme, cet article fait des liens avec les réalisations concrètes telles qu'on les trouve dans un ordinateur, c’est-à-dire des piles protocolaires concrètes (un « système réel » au sens de la section 4). De plus, la norme n'indique pas de mécanismes propres à assurer les fonctions définies alors que cet article le fait. Les exemples de services et surtout de protocoles sont pris dans le monde dit "IP" (probablement le plus connu mais aussi le plus éloigné de l'esprit de la norme), le monde RNIS (y compris la seconde génération, plus connue sous le nom ATM) et parfois le monde OSI (qui ne fait pas que des modèles).


title: Modèle OSI

text: Les combinaisons offertes par le modèle sont beaucoup plus nombreuses que celles réalisées dans des piles de protocoles existantes, on ne peut donc pas donner d'exemple réel pour toutes les fonctions.


title: Modèle OSI

text: L'objectif de cette norme est de spécifier un cadre général pour la création de normes ultérieures cohérentes. Le modèle lui-même ne définit pas de service particulier et encore moins de protocole.


title: Modèle OSI

text: Le modèle est essentiellement une architecture en couches définies et délimitées avec les notions de service, de protocole et d'interface.


title: Modèle OSI

text: Les détails d'un service varient bien sûr d'une architecture de réseau à l'autre. La classification la plus grossière se fait selon que le service fonctionne en mode connecté ou non. Malgré cette variabilité, les fonctions communes ont des noms conventionnellement constants. Ces noms ne proviennent toutefois pas directement de ISO 7498-1.


title: Modèle OSI

text: Les données fournies à une primitive de service sont appelées (N)-SDU (« ») où N est l'indication de la couche, son numéro dans la norme, parfois une lettre tirée du nom de la couche. Les messages d'un protocole sont appelés PDU (« »).


title: Modèle OSI

text: Le modèle comporte sept couches succinctement présentées ci-dessus de bas en haut et détaillées dans leurs articles respectifs. Ces couches sont parfois réparties en deux groupes.


title: Modèle OSI

text: Les trois couches inférieures sont plutôt orientées communication et sont souvent fournies par un système d'exploitation et par le matériel.


title: Modèle OSI

text: Les quatre couches supérieures sont plutôt orientées application et plutôt réalisées par des bibliothèques ou un programme spécifique. Dans le monde IP, ces quatre couches sont rarement distinguées. Dans ce cas, toutes les fonctions de ces couches sont considérées comme faisant partie intégrante du protocole applicatif.


title: Modèle OSI

text: Par ailleurs, les couches basses sont normalement transparentes pour les données à transporter, alors que les couches supérieures ne le sont pas nécessairement, notamment au niveau présentation.


title: Modèle OSI

text: Dans une telle architecture, une « entité » de niveau (N+1) envoie des données avec la primitive codice_8 à l'entité de niveau (N) en lui fournissant comme données un (N+1)-PDU qui sera à son tour encapsulé dans un (N)-PDU. Côté récepteur, chaque entité analyse l'enveloppe protocole correspondant à sa couche et transmet les données à la couche supérieure sous la forme d'une primitive codice_8.


title: Modèle OSI

text: Certaines fonctions comme la détection des erreurs de transmission, leur correction et le contrôle de flux peuvent être présentes dans plusieurs couches. Ces fonctions sont décrites globalement plus loin.


title: Modèle OSI

text: La caractérisation donnée ici est tirée du chapitre 7 de ISO 7498-1. La description originelle donne en plus, pour chaque couche, les fonctions de manipulation de commandes ou de données significatives parmi celles décrites plus bas.


title: Modèle OSI

text: Lorsque les services réseau et transport fonctionnent tous les deux en mode connecté, il n'y a pas toujours de distinction claire entre ces deux services. Il y a toutefois deux cas où cela est très simple :


title: Modèle OSI

text: L'un des rôles majeurs des couches 2 à 4, présentes dans nombre de piles protocolaires, est la construction d'une connexion exempte d'erreurs de transmission. Cela signifie que les données transmises sont reçues sans corruption, perte, réordonnancement ni duplication. Cela implique qu'au moins une couche, et en pratique plusieurs, fasse de la détection d'erreur, de la correction d'erreur ou de la retransmission de données et du contrôle de flux.


title: Modèle OSI

text: Les contrôles de flux des couches 2 et 3 peuvent sembler redondants, mais ce n'est pas nécessairement le cas. En effet, le contrôle de flux au niveau 2 garantit l'asservissement seulement sur une ligne. Mais si une machine est dotée de plusieurs interfaces, c'est le cas notamment de tous les routeurs, et qu'il n'y a pas de contrôle de flux sur au moins une des interfaces, il y a un risque de saturation dans l'entité de niveau réseau. Ce cas se présente en particulier dans les réseaux X.25 où le contrôle de flux est une option, négociée à l'ouverture de la connexion.


title: Modèle OSI

text: En plus de la structure en couche, le modèle définit aussi une série de mécanismes standards de manipulation de commandes ou de données, utilisées pour la réalisation d'un service. Cette section définit les plus courantes. Ces transformations sont décrites par paire d'opérations inverses l'une de l'autre.


title: Modèle OSI

text: Cette section illustre quelques cas où une architecture réseau ne peut entrer complètement dans le cadre du modèle OSI.


title: Modèle OSI

text: Le modèle prévoit que dans une pile concrète, il y ait un et un seul protocole par couche. Il y a toutefois des cas où cela est quasi impossible, en particulier lors de l'interconnexion de réseaux hétérogènes, c’est-à-dire utilisant des jeux de protocoles différents. Par exemple, un tunnel simple permet de relier 2 réseaux homogènes en traitant un réseau d'un autre type comme une connexion point à point. C'est cette technique qui est utilisée pour relier temporairement une machine isolée à Internet (hors-lignes xDSL) : Un modem gère une connexion téléphonique entre 2 machines distantes, donc une connexion de niveau 3 dans la pile RNIS, et l'utilise pour transmettre des trames PPP, protocole de niveau 2 alors que dans une pile canonique, cela serait des PDU de niveau transport (4).


title: Modèle OSI

text: Il y a aussi des situations où deux protocoles de même niveau sont utilisés simultanément, car la combinaison du service fourni et du service attendu de la couche inférieure l'exige. Ainsi, dans le monde IP, les protocoles SSL et TCP fournissent tous deux un service de communication point à point entre processus, SSL pouvant se substituer à TCP, mais le seul protocole standard réalisant le service attendu par SSL pour fonctionner est TCP. On superpose donc SSL sur TCP.


title: Modèle OSI

text: Dans certaines architectures réseau, le service offert aux machines d'extrémité n'est pas suffisant pour satisfaire les besoins internes au réseau. Par exemple, dans un réseau ATM, le service réseau est en mode connecté. Il faut donc une pile protocolaire capable de transporter la signalisation (les messages de gestion des connexions) mais le service offert par cette pile n'est pas accessible aux machines d'extrémité. Pour modéliser cela, on superpose au découpage « horizontal » en couche, un découpage « vertical » en « plan » dans lequel les piles protocolaires sont indépendantes. Ainsi, un modèle de réseau ATM est constitué de 3 plans : le plan usager pour les données ordinaires, le plan de contrôle pour le transport de la signalisation et un plan de gestion pour la supervision interne au réseau. Les réseaux téléphoniques (réseaux fixes RNIS et réseaux UMTS) ont aussi un découpage en plan similaire.


title: Modèle OSI

text: S'il y a bien une correspondance grossière entre les protocoles de la pile IP et les couches du modèle, on ne peut pas considérer que la pile IP soit vraiment compatible avec le modèle OSI. En particulier, la séparation des couches dans la pile IP est nettement plus approximative. En voici 2 illustrations.


title: Modèle OSI

text: Pour être conforme au modèle, un protocole d'une pile ne doit pas dépendre des protocoles des autres couches, mais uniquement du service fourni. À titre d'exemple de non-conformité, considérons la détection des erreurs dans une pile IP. Les 2 protocoles TCP et UDP ont dans leur en-tête une somme de contrôle pour la détection des erreurs. Le calcul de cette somme fait intervenir une partie de l'en-tête IP. Les protocoles TCP et UDP ne sont donc pas indépendants de IP. Cela se remarque notamment au fait que lors de passage de IP version 4 à IP version 6, il faut redéfinir la façon de calculer ces sommes de contrôle alors que les protocoles eux-mêmes n'ont pas réellement changé.


title: Modèle OSI

text: Lorsqu'un datagramme UDP, protocole de niveau transport en principe, arrive à une adresse (paire <adresse IP, numéro de port>) alors qu'il n'a pas de processus destinataire, l'erreur est signalée à l'émetteur en lui envoyant un paquet ICMP indiquant « port inaccessible ». Or ICMP est en principe un protocole de niveau réseau. La machine recevant ce paquet doit donc examiner la partie donnée de ce paquet pour déterminer le processus devant recevoir la notification d'erreur. Différence de protocole et perte de transparence des données sont deux cas de mauvaise séparation des couches. Notons à cette occasion que TCP utilise en revanche un mécanisme normal pour cette situation : la levée de l'indicateur RST dans le message d'erreur.


title: Modèle OSI

text: Le modèle TCP/IP (appelé aussi modèle Internet), qui date de 1976, a été stabilisé bien avant la publication du modèle OSI en 1984. Il présente aussi une approche modulaire (utilisation de couches) mais en contient uniquement quatre :


title: Modèle OSI

text: Aujourd'hui, c'est le modèle TCP/IP, plus souple, qui l'emporte sur le marché. Le modèle OSI, plus rigoureux, est principalement utilisé pour certaines applications critiques, ou pour ses fonctionnalités permettant de garantir une qualité de service.


title: Modèle OSI

text: Le découpage en 7 couches du modèle OSI reste cependant apprécié par les ingénieurs réseau, car il organise les discussions et concepts en permettant d'étager les normes inhérentes aux services applicatifs. On trouve souvent une correspondance avec le modèle abstrait OSI, ce qui lui confère une véritable universalité, qui était à la fois une contrainte et un objectif pour ses concepteurs. Ainsi le Web, qui dessert mondialement tout internaute, et considéré comme le nec plus ultra des réseaux Internet (TCP/IP), est découpable comme suit :


title: Modèle OSI

text: La notoriété de ce modèle trouve un prolongement humoristique dans le jargon informatique, où l'expression « Couche 8 » désigne l'entité supérieure qu'est l'utilisateur humain du système, encore appelé « ICC (interface chaise-clavier) » ou « Code 18 / Code 45 » (en référence à la distance moyenne, exprimée en pouces ou en centimètres, séparant un utilisateur de son écran).


title: Jersey

text: Jersey (en normand ), en forme longue le bailliage de Jersey (en anglais : "" ; en normand : ) est une dépendance de la Couronne britannique et la plus grande des îles Anglo-Normandes qu'elle forme avec les îles du bailliage de Guernesey. Elle se situe dans la Manche à proximité de la France, et sa capitale est Saint-Hélier. Sa superficie est de et elle est peuplée de (les Jersiais ou plus plaisamment les « Crapauds ») en 2011.


title: Jersey

text: Jersey faisait partie du duché de Normandie, dont les ducs sont devenus rois d'Angleterre après 1066. Depuis 1259, la Normandie est divisée entre la partie française et les îles Anglo-Normandes, qui sont restées fidèles à la Couronne anglaise, puis britannique. Le chef d'État de Jersey (appelé de manière non officielle le duc de Normandie) est le monarque britannique, actuellement le roi , représenté sur l'île par un lieutenant-gouverneur.


title: Jersey

text: Le bailliage de Jersey comprend l'île éponyme ainsi que les récifs inhabités des Écréhou et des Minquiers et quelques autres îlots inhabités. Le bailliage ne fait pas partie du Royaume-Uni, mais en dépend pour ses affaires extérieures (défense et représentation diplomatique). Il n'a jamais fait partie de l'Union européenne, alors que le Royaume-Uni l'a quittée le .


title: Jersey

text: Sa culture est majoritairement britannique. La livre sterling est la monnaie et la langue natale de ses habitants est, depuis la Seconde Guerre mondiale, généralement l'anglais. Mais elle a une influence normande notable. Par exemple, la langue traditionnelle de l'île est le jersiais, une forme de normand.


title: Jersey

text: Elle est considérée comme paradis fiscal, avec une trentaine de banques sur l'île et avec un actif attractif de d'euros. Les revenus des sociétés étrangères sont taxés à 0 %.


title: Jersey

text: Elle est la seconde île anglo-normande la plus proche de la France (Cotentin, département de la Manche), à seulement de la côte, derrière Aurigny ().


title: Jersey

text: Le littoral normand a évolué au cours des millénaires. Au moment de la Pangée, l'Europe était accolée au continent nord-américain. Elle s'en écarte progressivement et l'océan Atlantique s'engouffre entre les deux masses de terre. Le littoral normand connaît dès lors plusieurs phases au gré des régressions et des transgressions marines.


title: Jersey

text: Durant le Pléistocène, le niveau de la mer remonte très au-dessus du niveau actuel. Il y a , le niveau de la Manche était à + NGF (nivellement général de la France) si on se réfère au croquis stratigraphique par D. Michelet de la fouille archéologique de Port-Pignot dans le Nord Cotentin. Le territoire de la commune était donc sous les eaux, excepté le petit hameau de La Houlgate. Le littoral se trouvait alors à plus de des côtes actuelles.


title: Jersey

text: Il y a , le développement des calottes glaciaires autour des pôles et des principaux glaciers fait baisser le niveau de la mer d'un peu plus de .


title: Jersey

text: Ce va-et-vient maritime a progressivement isolé les îles Anglo-Normandes des côtes du Cotentin. Il était encore possible de se rendre à pied à Guernesey, il y a . Il faut attendre avant notre ère pour que Jersey, Chausey et les Minquiers ne soient plus accessibles par voie de terre.


title: Jersey

text: De cette transgression marine, subsiste le souvenir de la forêt de Scissy qui devait alors s'étendre entre les îles Anglo-Normandes et les côtes du Cotentin. De nombreuses souches fossilisées ont été collectées sur la côte et sont actuellement au musée de Cherbourg. Les pêcheurs rapportent que certaines zones de pêches sont inaccessibles, du fait que leurs filets s'arrachent sur des amoncellements de bois.


title: Jersey

text: Le nom de l'île apparaît peut-être sous la forme "Andium" au (dans le guide de voyage romain appelé "Itinéraire d'Antonin" au ). Ensuite, on relève le nom d"Angia" ("Vie de Saint-Magloire" et "Vie de Saint-Samson" ) qui se réfère peut-être à Jersey. Les formes anciennes dont dérive le nom actuel ne sont, elles, pas attestées avant le : "insula Gersoi" en 1022-1026, "insula Gerseii, insula Gersey, insula Gersei, insula Gersoii" au .


title: Jersey

text: Le nom d’"Andium" représente vraisemblablement le mot gaulois "*Andion" qui signifie « grand », par conséquent il désignerait la « grande (île) », Jersey est effectivement plus étendue que ses voisines. Une évolution phonétique possible a pu aboutir à "Angia", à moins que ce dernier ne représente le germanique commun "*aujō" « île », latinisé en "Augia" dans les textes. Oye-Plage ("Ogia" ; Pas-de-Calais) et L'Île-d'Yeu (jadis "Augia") sont formés avec le même appellatif. Les noms de ce type se seraient répandus sur les côtes de la mer du Nord et de la Manche antérieurement à la période viking. En l’occurrence, le nom est peut-être plus précisément saxon. Cependant, la plupart des spécialistes à la suite d'Auguste Longnon s'accordent sur l'origine scandinave de l'élément "-ey" (vieux norrois "ey" « île » cf. islandais "ey" « île ») dans le cas des Îles de la Manche. Le second élément "-ey" est alors le même que pour les autres îles anglo-normandes Guernesey, Aurigny ("Alderney" en anglais) et Chausey, mentionnées respectivement au début du sous les formes "Greneroi", "Alrenoi" et "Calsoi" (Wace). À noter également qu"*aujō" donne "īeġ" en vieil anglais et "ei" en vieux frison. S'il n'est pas n'interdit de penser que le nom d'origine scandinave se soit superposé au toponyme saxon antérieur, cela semble toutefois peu pertinent dans la mesure où seule la forme antique a été employée par les chroniqueurs et hagiographes jusqu'au . En revanche, le premier élément "Gers-" > "Jers-" n'est pas identifié avec certitude. Jean Renaud avance l'hypothèse que le nom ancien pourrait être "Jarlsey".


title: Jersey

text: Un premier peuplement humain daté vers de l'Homme de Néandertal a été identifié à la Cotte de Saint-Brelade. On y a découvert notamment des dents de Néandertalien datées de .


title: Jersey

text: Il y a , Jersey se présente comme un plateau rocheux dans la plaine qui s'étendait à la place du nord de l'actuelle Manche. Des chasseurs de mammouths et de rhinocéros laineux fréquentent certaines cavernes des falaises de Jersey.


title: Jersey

text: Devenue une île il y a environ avec l'élévation du niveau de la mer, elle est colonisée par des fermiers néolithiques qui y érigent les dolmens et monuments funéraires et culturels que l'on peut encore admirer aujourd'hui.


title: Jersey

text: L'âge du bronze et l'âge du fer se caractérisent sur Jersey par un nombre très important d'enfouissements de trésors.


title: Jersey

text: Pour la période gallo-romaine, il existe peu de données archéologiques. Jersey semble néanmoins pleinement intégrée au monde romain. Il existe les restes d'un "fanum", petit temple gallo-romain, au Pinacle, lieu sacré préhistorique des landes du Nord-Ouest.


title: Jersey

text: Les îles anglo-normandes, appelées îles Lenur à l'époque romaine, sont peut-être occupées par les Bretons lors de leur migration vers la Bretagne, aux . Plusieurs saints gallois, comme Samson de Dol, Magloire, Tugdual et Bréladre sont actifs dans l'archipel à l'époque. En 803, Charlemagne y envoie un émissaire auprès des Bretons peuplant l'île.


title: Jersey

text: Par ailleurs, la tradition a retenu le nom de saint Hélier (originaire de Tongres, dans l'actuelle Belgique) comme le premier à avoir introduit le christianisme sur l'île, au .


title: Jersey

text: La conquête de l'Angleterre en 1066 a lié l'île pour la première fois à la Couronne d'Angleterre. L'humour jersiais relève que les Jersiais ont battu les Anglais en 1066 et donc que .


title: Jersey

text: En 1204, le roi de France Philippe-Auguste conquiert la Normandie. Les îles de la Manche restent sous le contrôle de Jean sans Terre, roi d'Angleterre et duc de Normandie. Désormais, il y eut une Normandie continentale et une Normandie insulaire, séparées. Le roi d'Angleterre fut considéré comme duc de Normandie dans les îles. Les "Constitutions du roi Jean Sans Terre" assurent les libertés et l'autonomie des îles – c'est l'origine du gouvernement de Jersey.


title: Jersey

text: Le château de Mont-Orgueil est construit afin de défendre l'île contre les Français. Aujourd'hui, le château, qui domine la côte à l'est de l'île, est un grand lieu d'intérêt pour les touristes et un symbole de l'indépendance de Jersey.


title: Jersey

text: À la Réforme, un déluge de livres liturgiques imprimés à Genève ou aux Pays-Bas ont influencé le calvinisme qui avait triomphé à Jersey. C'est à cette époque que les vitraux ont été brisés, les statues et les croix abattues et les peintures murales effacées ou blanchies. Il s'agit d'une perte quasi-totale du patrimoine artistique de Jersey.


title: Jersey

text: Sous le règne d', le seigneur de Saint-Ouën, Hélier de Carteret, reçoit la seigneurie de Sercq sous condition qu'il colonise l'île inhabitée afin de protéger Sercq contre des bandes de pirates qui se servaient de l'île comme base d'opérations. C'est avec de Saint-Ouën que Carteret a établi le petit État, demeuré féodal jusqu'en 2008.


title: Jersey

text: Nommé gouverneur de Jersey, Walter Raleigh (1554-1618) modernise les défenses fortifiées de l'île pour tenir compte de l'usage du canon. Il entreprend le remplacement du château Mont-Orgueil par une forteresse sur l'îlot appelé L'Islet occupé par l'ancienne abbaye de Saint-Hélier (désaffectée à la Réformation). Le nouveau château Elizabeth garde l'entrée du port de la ville.


title: Jersey

text: C'est Raleigh qui sauve le vieux château que l'on proposait de démolir afin de l'utiliser comme carrière pour la construction des nouvelles fortifications. Il ordonne qu'on laisse « ce noble château ».


title: Jersey

text: Lors des événements de la guerre civile d'Angleterre, Jersey accueille Charles, Prince de Galles, héritier au trône. À la suite de l'exécution de son père, , le prince est proclamé roi sur la place du marché de Saint-Hélier le . Jersey est donc le premier pays à reconnaître le nouveau roi. Après la restauration de la dynastie en 1660, le roi montre sa reconnaissance pour l'abri offert par Jersey en offrant la masse en argent que l'on voit aujourd'hui aux séances de la Cour Royale de Jersey et des États de Jersey. George de Carteret, bailli de Jersey, reçoit des terres en Amérique du Nord : c'est la fondation de l'État du New Jersey.


title: Jersey

text: La bataille de Jersey, le , fut la dernière tentative française de conquérir l'île. Après cette attaque, l'île anglo-normande fut protégée par la construction d'une trentaine de tours rondes.


title: Jersey

text: En 1789, des milliers de réfugiés viennent à Jersey pendant les perturbations de la Révolution française. Au château Mont-Orgueil, le Jersiais Philippe d'Auvergne, duc de Bouillon, organise un réseau d'espionnage contre les autorités révolutionnaires en Normandie et en Bretagne. De nombreux prêtres réfractaires viennent trouver refuge dans l'île.


title: Jersey

text: En 1799 arrivent russes.La construction de rues militaires (commencée en 1806) liant les fortifications littorales avec le port de Saint-Hélier a amélioré les communications entre les paroisses autrefois assez isolées. Les cultivateurs peuvent désormais transporter leurs primeurs aux marchés de Londres et de Paris.


title: Jersey

text: L'île a été occupée par les troupes allemandes de la Wehrmacht entre 1940 et 1945. Près de de l'île ont été évacués vers l'Angleterre. de l'île ont été déportés dans des camps de concentration en Allemagne et dans l'Europe nazie (principalement à Neuengamme), vingt d'entre eux y ont laissé la vie.


title: Jersey

text: Le « jour de la Libération » — soit le 9 mai, jour anniversaire de la capitulation allemande — est un jour férié, célébré chaque année avec faste. Les îles ont été le seul endroit appartenant à la Couronne occupé par les troupes allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale.


title: Jersey

text: Les États recensent la population de Jersey tous les 10 ans, le plus récemment en 2011. En 2011, la population totale de l'île était à personnes. Pourtant, des estimations plus récentes ont évaluées une plus grande population de (2019).


title: Jersey

text: La population est concentrée sur la côte sud de l'île. Sa densité s'élève à 898,28 / km en 2016. Presque un tiers de la population habite à Saint-Hélier.


title: Jersey

text: Langues (nombre de locuteurs de chaque langue en tant que langue principale ou secondaire, selon le recensement de 2001) :


title: Jersey

text: Les Jersiais sont des citoyens britanniques. Dans l'acte (loi) du Royaume-Uni sur la nationalité britannique de 1981, Jersey et les autres îles britanniques font partie du Royaume-Uni dans le cadre de la citoyenneté.


title: Jersey

text: Constitutionnellement, Jersey peut limiter l'immigration au bailliage, mais on ne peut pas introduire des contrôles de frontière pour les arrivées provenant de Grande-Bretagne ou Irlande, parce qu'elle fait partie de la zone commune de voyage (CTA).


title: Jersey

text: Donc pour restreindre la croissance de la population, le Gouvernement gère un système d'enregistrement pour les habitants. Ceux qui sont nés à Jersey et ceux qui y ont habité pour dix ans ont le statut "Entitled". Les immigrés ont généralement le statut "Registered", ce qui veut dire qu'il faut avoir un permis de travail et qu'ils ne peuvent que louer certains foyers. L’immigration à grande échelle a été facilitée par l’introduction des navires à vapeur lors du .


title: Jersey

text: En 1840, près de , principalement des officiers à la retraite et leurs familles, s'installent sur l'île.


title: Jersey

text: Au lendemain de 1848, des réfugiés politiques polonais, russes, hongrois, italiens et français s'installent à Jersey. Après le coup d'État de 1851 par Louis Napoléon Bonaparte arrivent de nouveaux proscrits français. À la fin du , de plus en plus de familles britanniques aisées, attirées par l’absence d’impôts sur le revenu, s’installent à Jersey et font de Saint-Hélier une ville à majorité anglophone.


title: Jersey

text: Au , le travail saisonnier dans l'agriculture dépend principalement des Bretons et des Normands continentaux. Quelques-uns pourront par la suite s'installer sur l'île et devenir propriétaires.


title: Jersey

text: La croissance du tourisme attire ensuite majoritairement des Britanniques. Après 1945, les ouvriers agricoles sont recrutés principalement au Royaume-Uni - la forte demande en reconstruction en Normandie continentale et en Bretagne employant les anciens immigrants français.


title: Jersey

text: Jusque dans les années 1960, la population reste relativement stable pendant des décennies : environ (hors les années d’occupation allemande). Depuis quelques décennies, la croissance économique entraîne une immigration et une augmentation de la population, soit en 2015.


title: Jersey

text: À partir des années 1960 arrivent notamment des travailleurs portugais, principalement dans les secteurs saisonniers de l'agriculture et du tourisme.


title: Jersey

text: L’immigration a contribué à donner à certains aspects de Jersey un caractère urbain distinct, en particulier dans et autour de la paroisse de Saint-Hélier, ce qui contribue beaucoup aux débats en cours entre développement et durabilité dans l’île.


title: Jersey

text: Elle est dirigée par un bailli, secondé par un parlement, les États de Jersey ( élus). Les États comprennent actuellement le bailli, le Lieutenant Gouverneur, dix sénateurs, les connétables des douze paroisses, vingt-neuf députés, l’Avocat Général et le Procureur Général. Le bailli, nommé par la Couronne, est le président de l’Assemblée des États. Il est également président de la Cour Royale.


title: Jersey

text: Le gouvernement autonome (le Gouvernement de Jersey; ) s’occupe des affaires intérieures, des questions d’impôt, d’environnement (par exemple le voisinage de l’usine de retraitement de la Hague), de travail, de culture, de commerce et d’autres questions qui ne touchent pas aux prérogatives de la Couronne.


title: Jersey

text: Le bailliage de Jersey est considéré par le Conseil de l'Europe (par le Bureau des Traités et ses services juridiques) comme un territoire dont le Royaume-Uni assure les relations internationales. Lorsque le Royaume-Uni est partie prenante d'un traité du Conseil de l'Europe, Jersey peut demander que le Royaume-Uni déclare que ledit traité s'applique à ces territoires — autrement le traité ne s'applique pas. Toutefois, selon la constitution, Jersey peut négocier des traités internationaux (finances, questions sociales, environnement…) sauf dans les domaines retenus par la Couronne (diplomatie et défense).


title: Jersey

text: L'absence de personnalité juridique ne veut pas dire pour autant que le bailliage est assimilé au Royaume-Uni (dont l'État a été formé par l'Union des anciens royaumes d'Angleterre et d'Écosse et la principauté de Galles). Mais historiquement, le duché de Normandie n'a jamais formellement cessé d'exister en tant qu'état (devenu indépendant du Royaume de France) alors même qu'il ne subsistait plus ensuite que sur ses dernières terres insulaires.


title: Jersey

text: Bien qu'auparavant regroupé sous l'appellation « îles Britanniques » (« "British Isles" », à ne pas confondre avec « "British Islands" »), le bailliage a acquis une autonomie plus importante avec la création des États de Jersey, indépendants des États de Guernesey, au Moyen Âge.


title: Jersey

text: La question se pose donc aujourd'hui sur la reconnaissance du bailliage de la Couronne en tant qu'État, même dépourvus de personnalité juridique au niveau international (ce qui semble ne plus être le cas depuis la reconnaissance du nouveau rôle et les changements de statut électifs pour les « États de Jersey » et la modernisation en cours de l'ancienne constitution médiévale).


title: Jersey

text: Les États de Jersey sont représentés en tant que membre de l'Assemblée parlementaire de la francophonie avec ses représentants élus, les sénateurs Philip Bailhache et Philip Ozouf Jr.


title: Jersey

text: Depuis 1999, Jersey participe au Conseil britannico-irlandais (qui comprend les gouvernements du Royaume-Uni, de la République d’Irlande, du pays de Galles, de l’Écosse, de l’Irlande du Nord, de Jersey, de Guernesey et de l’île de Man).


title: Jersey

text: Le territoire de Jersey est au sein de la Zone commune de voyage et n'est pas dans l'espace Schengen, ni même dans l'Union européenne.


title: Jersey

text: Les séances tenues par le bailli et les jurés justiciers selon les "Constitutions du Roi Jean" ont donné naissance à la Cour Royale de Jersey. Plus tard, les recteurs et les connétables ont été invités à prendre part aux délibérations. C'est l'origine des États de Jersey. Le titre d"'États" représentant les Trois États (le judiciaire, l'Église et le peuple) est apparu pour la première fois dans un acte daté du , tandis que les archives des États datent de 1524.


title: Jersey

text: À partir du milieu du , les États comprenaient le bailli, le Gouverneur, douze jurés, les recteurs et les connétables des douze paroisses, les représentants de la Couronne, le Vicomte et l'un des deux dénonciateurs. La Cour Royale a continué à émettre des ordonnances en collaboration avec les États jusqu'en 1771, date à laquelle une ordonnance du Conseil Privé a fait des États le seul et unique corps législatif de l'île.


title: Jersey

text: Des changements ont été apportés à la constitution en 1856 et en 1907. Afin de mieux représenter la population croissante de Saint-Hélier par rapport aux électeurs de la campagne, l'élection de députés fut mise en place. Après l'occupation allemande (1940-1945), la lutte pour la démocratisation aboutit aux réformes de 1948 par l'éviction des jurés justiciers et des recteurs des États.


title: Jersey

text: Actuellement, les jurés justiciers, exclus de la législature mais confirmés dans leur rôle judiciaire, sont élus par un collège électoral formé des Membres des États et de représentants des professions légales. C'est le poste élu le plus respecté et honoré auquel un citoyen peut aspirer.


title: Jersey

text: Toutefois, l'Église établie (anglicane) est toujours représentée aux États par le Doyen de Jersey, qui a le droit à la parole mais ne peut pas prendre part au vote.


title: Jersey

text: Une nouvelle représentation de membre appelé Sénateur a été introduite en 1948 (mandat de réduit à en 1966). et le nombre de députés a été augmenté.


title: Jersey

text: Bien que le bailli n'ait aucun pouvoir politique, il a le droit de parole. Son vote est prépondérant. Il en fait usage afin de maintenir le "statu quo" permettant ainsi à l'Assemblée de renvoyer un débat à une date ultérieure.


title: Jersey

text: Jersey est une dépendance de la Couronne britannique. Le monarque du Royaume-Uni est le chef d'état du bailliage, nommé « La Reine en droit de Jersey » et communément « La Reine, le Duc de Normandie ».


title: Jersey

text: Le représentant de la Reine et son conseiller officiel est le Lieutenant-Gouverneur. Le titulaire est Sir Stephen Dalton. Le lieutenant-gouverneur assiste aux débats sans toutefois y jamais prendre part. Le Procureur Général et l'Avocat Général sont les officiers de la Couronne et sont eux aussi nommés par la Reine. Ils peuvent participer aux débats mais n'ont pas le droit de vote. Lors de débats, on fait appel à eux pour clarifier certains points de loi.


title: Jersey

text: Depuis le , le chef du gouvernement est le Premier ministre (Sénateur Frank Walker élu le ; suivi du Sénateur Terry Le Sueur élu le ) qui préside le cabinet des ministres qui a remplacé l'ancien système de comités.


title: Jersey

text: Créé en 2005, le Conseil des ministres exerce le pouvoir exécutif. il est dirigé par un ministre en chef élu par les États.


title: Jersey

text: Sans aucun pouvoir politique ni judiciaire depuis plusieurs décennies, le système féodal de Jersey s'est maintenu jusqu'à nos jours. Il existe en effet plus d'une centaine de fiefs, à la tête desquels se trouve un « seigneur », ou une « dame ». La Couronne britannique en la personne du duc de Normandie, le roi Charles III, possède quelques-uns de ces fiefs, ayant appartenu à des abbayes ou à des prieurés bas-normands, avant le . Il existe ensuite cinq principaux fiefs que sont le fief de Saint-Ouen, le fief de Rosel, le fief de Samarès, le fief de la Trinité et celui des Mélêches, qui d'ancienneté ont le droit de voter dans les assemblées paroissiales. Ils appartiennent à de très anciens lignages locaux ayant donné de nombreux officiers, baillis, jurés-justiciers. Ces quelques familles concentrent à la suite de mariages endogames plusieurs petits fiefs ruraux, issus des partages effectués au cours de l'histoire, selon les préceptes du droit coutumier normand, toujours en vigueur.


title: Jersey

text: Le perquage est un terme utilisé à Jersey pour désigner un chemin sanctuarisé reliant chacune des églises de l'île Anglo-Normande à la côte. Ces chemins avaient une perche ("perque" en normand) de largeur d'où le nom de perquage. Le perquage permettait à tout criminel de quitter l'île définitivement sans être inquiété par le pouvoir judiciaire.


title: Jersey

text: Les Assises d'Héritage sont les séances solennelles tenues deux fois par an à Jersey et réunissant les seigneurs et connétables des États de Jersey depuis le Moyen Âge.


title: Jersey

text: Comme en Angleterre et selon un système multiséculaire, les fiefs peuvent être vendus par les seigneurs à d'autres particuliers. Chaque seigneur est tenu, selon la coutume, de prêter « foi et hommage » au duc ou à son représentant. Cet hommage est parfois mis en scène lors des visites d'État de la reine, dans les Îles anglo-normandes. La dernière visite du « duc » eut lieu dans le Howard Park le . Une stèle y fut inaugurée pour en rappeler le souvenir.


title: Jersey

text: Contrairement au seigneur de Sercq, les seigneurs jersiais n'ont conservé que les seuls droits féodaux, mais ont perdu tous leurs droits proprement seigneuriaux depuis le . Les seigneurs jouèrent un rôle social jusque dans la première moitié du . Toutefois, depuis 1986, un litige oppose le seigneur de la Fosse (à Saint-Hélier) contre la Couronne et les États, sur l'utilisation du front de mer dont il est, aux yeux du droit, le seigneur tréfoncier, au même titre que les landes, marais et cours d'eau. Cette affaire, qui était encore en cours en 2008, porte essentiellement sur le caractère de « terre ferme » ou non des grèves recouvertes par la mer.


title: Jersey

text: Devenus propriétaires de plusieurs seigneuries (en anglais : "), un certain nombre d'habitations seigneuriales ont été reconverties, tel le manoir des Augrès en zoo, en hôtel de luxe, ou tout simplement vendues, ce que permet le droit coutumier. Certains seigneurs ont entretenu le domaine riche en essences botaniques rares, et l'ouvrent à la visite, comme le manoir de Samarès à Saint-Clément.


title: Jersey

text: Nota : le titre de comte de l'Île de Jersey ne correspond à aucun fief jersiais. Bien que le de Jersey, lord Villiers, réside au Manoir Radier, à Grouville (Jersey), son titre relève de la pairie anglaise. Le comte de Jersey siège à la Chambre des lords.


title: Jersey

text: L'exercice de la justice, pour le droit civil comme pour le droit criminel, appartient à la Cour Royale qui se compose du bailli, du député bailli et des douze jurés justiciers. Il appartient au bailli de juger des questions de droit, de se prononcer sur d'éventuels dépens et d'en déterminer le montant.


title: Jersey

text: Aux Assises, un jury de douze personnes rend un verdict à l'unanimité ou à la majorité. Il y a une Cour d'Appel. Les juges du Tribunal d'Instance jugent les affaires civiles de simple police à la Cour pour le Recouvrement des Menues Dettes, tandis que les délits mineurs sont jugés au Tribunal de Magistrat. Les juges du Tribunal d'Instance exercent aussi les fonctions de juges d'instruction dans les affaires criminelles.


title: Jersey

text: Jersey est divisé en douze municipalités anciennes appelées « paroisses » ayant tous un accès à la mer. Ci-dessous une liste des paroisses et ses populations.


title: Jersey

text: À la tête de chaque paroisse se trouve un connétable (c'est-à-dire, bourgmestre ou maire). Celui est le chef de l'administration municipale mais aussi représente sa paroisse aux États.


title: Jersey

text: Le pouvoir administratif de la paroisse appartient à l'Assemblée des Principaux et des Électeurs, qui comprend des contribuables possédant une propriété dont la valeur dépasse un certain seuil défini par des parts et des personnes inscrites à la liste électorale. Cette assemblée est présidée par le Connétable pour ce qui est des affaires civiles et par le Recteur lorsqu'il s'agit de questions ecclésiastiques.


title: Jersey

text: Le connétable est chargé d'inspecter, deux fois par an, lors de la visite du branchage, la taille des haies le long des voies de circulation.


title: Jersey

text: Le connétable de chaque paroisse doit assurer une police honorifique composée de centeniers, de vingteniers et d'officiers du connétable. Jusqu'à 1951, il n'y avait une police en uniforme pour l'île entière, mais en 1951 la " a été établie sur le modèle de sa consœur du Royaume-Uni. Les policiers honorifiques sont élues par les électeurs de la paroisse pour trois ans. Ils sont bénévoles et la plupart d'entre eux ne portent pas d'uniforme. Ils sont mandatés pour procéder à des arrestations, à des fouilles et peuvent mener des enquêtes au sein de leur paroisse.


title: Jersey

text: Le système scolaire jersiais se conforme au système anglais. Les écoles et collèges dans le bailliage sont administrés par le département des enfants, jeunes et compétences (CYPES) du Gouvernement de Jersey. Il y a plusieurs écoles payantes dont quelques-unes sont gérées par le gouvernement.


title: Jersey

text: Les jeunes doivent assister à une école de l'âge de cinq ans jusqu'au fin de l'année scolaire pendant laquelle ils fêtent leurs (quand ils passent les examens GCSE). Après, la majorité assiste à un collège Sixth Form (où ils peuvent passer les A-level) et ensuite à une université (normalement au Royaume-Uni).


title: Jersey

text: Jusqu'au , l'île était une nation trilingue. La langue du quotidien était le jèrriais, connu aussi comme étant le jersiais, une variété de normand ; la langue des affaires officielles et juridiques était le français et la langue militaire et marchande était l'anglais.


title: Jersey

text: L'île a inspiré Claude Debussy. Sa pièce pour piano "l'Isle joyeuse" en est une représentation musicale.


title: Jersey

text: John Everett Millais (1829-1896), peintre, président de l'Académie Royale britannique, était jersiais.


title: Jersey

text: Autres peintres originaires de Jersey : Jean Le Capelain (1812-1848), Philip John Ouless (1817-1885), Walter William Ouless (académicien, 1848-1933), John Saint-Hélier Lander (1869-1944), Edmond Blampied (1886-1966).


title: Jersey

text: John Wesley, fondateur du méthodisme, s'est rendu à Jersey en 1787 pour encourager les premières congrégations méthodistes. Pendant le , le méthodisme a eu une forte influence à Jersey, surtout à la campagne. On voit encore de nombreuses chapelles et l'influence des Wesleyens existe toujours dans la politique sociale de Jersey. On y voit la survivance du mouvement religieux qui avait adopté le calvinisme à la Réforme.


title: Jersey

text: La première poésie en langue jersiaise imprimée et datée (1795) est au nom de Matthew Le Geyt (1777-1849). La "Fille Malade" de Robert Pipon Marett ("Laelius"), poète et bailli de Jersey (1820-1884) fut citée par François-Victor Hugo dans son livre "La Normandie inconnue". Autres noms de la littérature jersiaise au : Henri-Luce Manuel ("L.", ), Esther Le Hardy ("Nenné Caton"), Philippe Langlois ("St.-Luorenchais"), Augustus Asplet Le Gros ("A.A.L.G.", 1840-1877), Philippe Asplet ("L'Anmîn Flip"), Philippe Le Sueur Mourant ("Bram Bilo", 1848-1918).


title: Jersey

text: Au : E. J. Luce ("Elie", 1881-1918), George W. de Carteret ("Le Caouain", 1869-1940), Edward Le Brocq ("Ph'lip", 1877-1964), George F. Le Feuvre ("George d'la Forge", 1891-1984).


title: Jersey

text: Après le coup d'état de Louis-Napoléon Bonaparte, futur Napoléon III, Victor Hugo est contraint à l'exil. Réfugié à Bruxelles, il doit la quitter après la publication du pamphlet "Napoléon le Petit". Il décide alors de partir pour Jersey où il vivra de 1852 à 1855. Il habite Marine-Terrace, à la Grève d'Azette, dans le quartier de St Clément, jusqu'en 1855 où, expulsé par les autorités de Jersey, il part pour Guernesey.


title: Jersey

text: C'est sur cette île qu'il écrit "Les Châtiments", 98 poèmes sur sa colère et son indignation face au régime de Napoléon III.


title: Jersey

text: Jersey possède trois langues officielles, l'anglais et le français et une langue vernaculaire normande, le jersiais, un dialecte de la langue normande.


title: Jersey

text: Aux , malgré une immigration française existante, une colonisation britannique importante a fait de l'anglais, de loin, la langue la plus parlée de l'île, reléguant le jersiais et le français au statut de langue minoritaire. L'anglais est devenu depuis le début du une langue officielle.


title: Jersey

text: Dans les écoles, le français est enseigné comme langue seconde dans tous les établissements d'enseignement. À Jersey, depuis 1991, un cours de langue française intitulé « Salut Jersey » est enseigné dans toutes les écoles primaires à partir de huit ans. L'étude du français se poursuit au lycée à raison de 10 % de l'horaire scolaire. À l'âge de , la plupart des élèves passent et réussissent le « certificat général de l'Éducation secondaire » en français ; quelque 16 % des élèves suivent un cours plus approfondi jusqu'à en français.


title: Jersey

text: Beaucoup plus influente par le passé, la langue française déclina à la suite de l'immigration massive d'anglophones sur l'île à partir du . Toutefois, en raison de la proximité des côtes françaises, de l'histoire de l'île et des nombreux touristes français la visitant, le français à Jersey s'utilise toujours fréquemment, notamment dans la documentation administrative et légale et lors des cérémonies officielles (français de Jersey). Enfin, Jersey fait partie de l'Assemblée parlementaire de la francophonie.


title: Jersey

text: Le jersiais, encore couramment utilisé par une petite minorité de la population, est un dialecte normand. Les États de Jersey ont relancé son apprentissage à l'école. Jersey accueille régulièrement la Fête des Rouaisouns. Ainsi, depuis quelques années, il est possible d'enseigner, sur une base facultative, le jersiais dans les écoles primaires de l'île, même dans les écoles secondaires (quelque 200 enfants apprennent le jersiais en plus du français).


title: Jersey

text: À la campagne, les noms de rue sont le plus souvent en français ou en jersiais. À Saint-Hélier, beaucoup de rues portent deux noms, l'un anglais, l'autre français ou jersiais, mais rares sont les traductions exactes.


title: Jersey

text: L'imprimerie est arrivée à Jersey pour la première fois en 1784 — l'administration autonome de l'île n'avait exigé que douze copies manuscrites de chaque loi ou ordonnance, dont l'une pour chaque paroisse. Un mensuel, "Le Magasin de l'île de Jersey", première publication éditée à Jersey, est critique envers les autorités et est fermé après quelques mois.


title: Jersey

text: "La Gazette de Jersey", premier hebdomadaire de Jersey, paraît pour la première fois en 1786. "La Chronique de Jersey" est fondée en 1814 et "La Nouvelle Chronique de Jersey" la concurrence à partir de 1855. Ces deux titres ont fusionné en 1917 sous le nom de "Chroniques de Jersey". C'est "Le Constitutionnel" qui représente l'opinion conservatrice jersiaise francophone du milieu du , à partir de 1820.


title: Jersey

text: La langue anglaise est permise dans les débats parlementaires des États de Jersey depuis 1900. Puis, l'anglais devient prédominant au cours du .


title: Jersey

text: Le dernier journal édité en français à Jersey, "Les Chroniques de Jersey", ferme à la fin de 1959. Hormis quelques gazettes paroissiales qui éditent de temps en temps des articles en jersiais, depuis 2016, un supplément trimestriel en français, "Le Rocher", est publié dans le "Jersey Evening Post".


title: Jersey

text: Les fruits de mer sont une spécialité de la région — moules, huîtres, homards, crabes, autres coquillages. Les Jersiais aiment surtout les araignées de mer. On surnommait les îles Anglo-Normandes le "royaume de congres" et en effet la « soupe d'andgulle » (soupe de congre) était autrefois un plat très commun.


title: Jersey

text: Le "nièr beurre" qui est une spécialité locale à base de pommes à cidre qui a la consistance d'un sirop épais.


title: Jersey

text: Les "pais au fou" (sorte de soupe au haricots) donnent un surnom aux Jersiais, "Jersey beans", c'est-à-dire des "haricots de Jersey" en anglais, parce que les Anglais arrivés à Jersey croyaient que les habitants ne mangeaient que des fèves. Beaucoup de Jersiais considèrent ce surnom comme injurieux et préfèrent celui de "crapaud".


title: Jersey

text: Les "mèrvelles" (sorte de beignet en nœud, appelé en anglais "Jersey wonder") sont populaires aux fêtes et kermesses.


title: Jersey

text: Le pain jersiais traditionnel est mis au four sur une feuille de choux, avec une deuxième feuille à couvrir, ce qui lui donne un goût particulier.


title: Jersey

text: Le lait jersiais est très riche, mais il n'y a pas de tradition de fabrication de fromage à Jersey. Les Jersiais donnaient la préférence au beurre.


title: Jersey

text: Le drapeau actuel date de 1981 quand le blason et la couronne ont été ajoutés au drapeau par proclamation royale à la suite d'une demande des États de Jersey.


title: Jersey

text: Les trois léopards normands sont tirés du sceau du bailli, mais ont été confirmés comme blason national. Les trois léopards sont librement utilisés par les citoyens de Jersey.


title: Jersey

text: La chanson "Ma Normandie" est chantée comme hymne lors des jeux du Commonwealth, jeux des Îles, ou autre cérémonie quand il est nécessaire de distinguer les pays qui se servent de "God save the King". Mais il y a un mouvement populaire pour le remplacement de "Ma Normandie" par une chanson jersiaise "Beautiful Jersey/Man Bieau P'tit Jèrri".


title: Jersey

text: Les Jersiais sont surnommés par leurs voisins insulaires les « crapauds » (prononcer désormais à la jersiaise ou à l'anglaise « cwapauds ») parce que l'on en trouve à Jersey et pas dans les autres îles de la Manche. Les Jersiais se vengent des Guernesiais en les traitant d'« ânes » ou de « "donkeys" », selon leur langue.


title: Jersey

text: Depuis 1962 l'ile possède une société de radiodiffusion et de télévision privée indépendante connue sous le nom de Channel Television qui est rattachée au réseau national britannique ITV.


title: Jersey

text: L'économie de Jersey est très développée et principalement du secteur tertiaire. Elle a un PIB par habitant de GBP en 2019. Les secteurs importants comprennent les services financiers (40 % de valeur ajoutée brute (VAB) en 2012), le tourisme et l'hôtellerie (8,4 % de VAB), la vente et le gros (7 % de VAB), le bâtiment (6,2 % de VAB) et l'agriculture (1,3 % de VAB). Il y a eu employés à Jersey en 2010, dont 24 % aux services financiers.


title: Jersey

text: L'île est principalement connue pour son statut comme centre financier "off shore". Elle n'applique aucun taux d'imposition sur les sociétés étrangères, ce qui en fait une destination de choix dans la mise en place de montages d'évasion fiscale.


title: Jersey

text: L'île est connue pour ses produits agricoles. Elle produit des pommes de terre de primeur, les "Jersey Royal Potatoes", qui a reçu le label européen AOP en 1996. En plus, sa race de bétail (jersiaise) est connue pour ses produits laitiers.


title: Jersey

text: La Chambre de Commerce de Jersey, fondée le , est la plus vieille des Dépendances de la Couronne britannique, mais Jersey ne fait pas partie du Commonwealth.


title: Jersey

text: La récolte de varech se pratique afin de fournir de l'engrais pour les champs. Une particularité de l'agriculture de Jersey est les "côtils", champs labourables en pente. Le terrain à plat étant limité, on avait développé la culture des coteaux, surtout pour les pommes de terre et les primeurs, qui reçoivent le maximum de soleil, orientées vers le sud.


title: Jersey

text: Contrebande : dès le , le tabac fit l'objet d'une économie parallèle florissante. Elle s'explique par Sir Walter Raleigh, gouverneur de Jersey qui fonda en Amérique une colonie baptisée Virginie. Cette terre lointaine fournit entre autres le tabac. Dès son retour, il ensemence l'île de cette plante. Le tabac y prospéra tant que Jacques d'Angleterre, désirant protéger la production de ses colonies et de ne pas perdre ses bénéfices au fisc anglais qui percevait des droits importants sur le tabac américain, interdit toute exportation hors du Royaume-Uni. Ce fut l'occasion d'une fraude organisée qui perdura jusqu'à la fin du .


title: Jersey

text: Jusqu'au milieu du , la production de cidre était considérable, mais la culture des pommes de terre a remplacé celle des pommiers. Depuis 1987, on encourage l'implantation de vieilles variétés jersiaises de pommes dans le but de réintroduire la production commerciale de cidre et d'eau-de-vie de cidre. Une certaine quantité est désormais en vente.


title: Jersey

text: Au , on recherche la possibilité de produire de la vodka à base de pommes de terre afin de diversifier la production. Il existe des vignobles à Jersey avec une petite production commerciale de vin blanc et rouge.


title: Jersey

text: La spécialisation de Jersey dans la production agricole requérant une importante main d'œuvre saisonnière attira de nombreux Bretons qui souvent finirent par rester sur l'île. L'immigration la plus importante vers Jersey est l'immigration agricole entre 1850 et 1950 (principalement Côtes-d'Armor et Morbihan). Depuis une dizaine d'années, les Portugais ont remplacé les Bretons à Jersey, puis à partir de 2004 les Polonais.


title: Jersey

text: Jersey est un centre de finance « offshore » et un paradis fiscal notoire. Elle a un taux d'impôt de 0 % pour la majorité d'entreprises, bien que les sociétés de finance doivent payer un taux de 10 %.


title: Jersey

text: Les organisations de finance situées à Jersey ont employé personnes en juin 2020 et le secteur représenté 39,5 % de l'économie jersiaise en 2019. Les sociétés établies sur l'île comprennent des banques mondiales comme la Banque royale du Canada et BNP Paribas. En 2020, le valeur total de versements bancaires tenus sur l'île était à £ million et il y avait entreprises actives.


title: Jersey

text: Aujourd'hui la première ressource de l'île provient de sa fiscalité particulière qui permet aux multinationales étrangères de faire remonter leurs revenus sous forme de dette à une holding non imposée à Jersey afin d'éviter d'être taxés dans les pays où sont effectivement réalisés les profits.


title: Jersey

text: Ces activités font de Jersey, de façon contre-intuitive, l'un des premiers exportateurs de bananes au monde.


title: Jersey

text: Jusqu'à 2015, la société Apple faisait remonter deux tiers de ses revenus par un montage financier en Irlande. Lorsque l'Irlande a voulu rééquilibrer ses règles de fiscalité en 2015, Apple a alors déplacé ses activités (virtuelles) à Jersey afin de maintenir son modèle économique.


title: Jersey

text: En 2019, la web-télé "Le Media" décrit les mécanismes financiers permettant aux chaînes de télévision BFM-TV et RMC de profiter de ce système d'optimisation fiscale par le biais de leur holding Altice à Jersey.


title: Jersey

text: Le gouvernement a eu une stratégie de diversification économique depuis 2012 pour réduire l'importance des services financiers à l'économie locale.


title: Jersey

text: Les télécommunications sont en partie nationalisés. Le gouvernement de Jersey possède une société de télécommunications qui s'appelle JT (Télécoms Jersey). Pourtant, il y a un nombre d'autres entreprises comme Sure et Airtel-Vodafone.


title: Jersey

text: La poste a longtemps été une compétence de la Couronne après l'ouverture du premier bureau postal à Jersey. Le bureau de poste français a été fermé le selon un accord franco-britannique. Les premières boîtes aux lettres publiques dans les îles Britanniques ont été inaugurées le . Les îles anglo-normandes ont donc utilisé les timbres-poste britanniques, depuis la création de ces derniers en mai 1840. Il s'y est ajouté pendant l'occupation allemande de 1940 à 1945 des timbres apparemment locaux, mais en réalité émis pour le compte de la poste britannique, par les receveurs des postes des deux îles pour faire face à l'impossibilité de s'approvisionner en timbres au Royaume-Uni.


title: Jersey

text: Mais, depuis 1969, la compétence postale est transférée par le Royaume-Uni aux bailliages de Jersey et de Guernesey. Dès lors, Jersey émet ses propres timbres et les figurines de Jersey ont dès lors remplacé les timbres britanniques dans cette île.


title: Jersey

text: De nombreuses études philatéliques ont porté sur les marques postales et timbres britanniques oblitérés à Jersey avant 1969 et notamment pendant l'occupation allemande de 1940 à 1945.


title: Jersey

text: La livre jersiaise (billets de banque et pièces de monnaie émis par les États de Jersey) circulent librement aux côtés de billets de banque anglais, guernesiais et écossais et pièces de monnaie de Guernesey et du Royaume-Uni. Des banques proposent un choix de distributeurs de billets afin que les clients puissent retirer des billets de banque jersiais ou anglais selon leurs besoins. Cependant, la livre jersiaise n'a cours légal que sur l'île de Jersey et ne peut être échangée que sur l'île. Il est donc conseillé aux touristes de changer leur propre monnaie en livres sterling qu'ils pourront toujours convertir où qu'ils se trouvent.


title: Jersey

text: Chacun des billets jersiais porte un portrait de la Reine, avec la tête d'une vache jersiaise en filigrane.


title: Jersey

text: Chacune des pièces jersiaises porte l'effigie de la Reine et la devise "Bailiwick of Jersey" (bailliage de Jersey)


title: Jersey

text: Bien que le Royaume-Uni ait remplacé son billet d'une livre par une pièce, Jersey a gardé son billet et émet également une pièce. La pièce jersiaise présente une image différente chaque année - jusqu'ici on a présenté des séries d'héraldique et de navires historiques. À l'entour du bord, il y a la devise (« île de Jersey » en latin). Une pièce de est également frappée, mais elle reste rare.


title: Jersey

text: Un projet de pont ou de tunnel Jersey-France est une idée avancée des deux côtés du bras de mer qui sépare l'île anglo-normande de Jersey de la France pour la réalisation d'un ouvrage d'art qui permettrait une liaison routière et ferroviaire directe entre l'île de Jersey et la Normandie.


title: Jersey

text: À Jersey, on conduit à gauche et la limitation maximale est à , mais sur beaucoup de routes elle est à ou , surtout dans les zones urbaines, mais aussi parfois dans les campagnes.


title: Jersey

text: Le réseau routier de Jersey est divisé en trois : réseau « A », « B » et « C ». Les routes sont souvent étroites et sans accotement ni trottoir. Les routes de campagne portent souvent des noms en français ou jersiais. Le réseau comprend la plus longue route à deux voies aux îles anglo-normandes.


title: Jersey

text: Les routes de grande communication sont entretenues par le Gouvernement de Jersey et les chemins vicinaux sont entretenues par les Comités des Chemins de chaque paroisse.


title: Jersey

text: Jersey est une petite île de sur 8 où les cultures française et anglaise se côtoient. Elle se situe à des côtes françaises, elle est facilement accessible par plusieurs services de ferrys rapides au départ des villes de Saint-Malo et Granville, du sud de l'Angleterre et par avion du continent européen. Le nom des rues sont en français mais la majorité des Jersiais parlent anglais de nos jours, l'île possède ses propres pièces et billets, mais tout le commerce peut être effectué en livres sterling et toutes les cartes bancaires sont acceptées, les billets en euros sont acceptés dans quelques magasins seulement du centre-ville de Saint-Hélier. Il y a une heure de décalage entre la France et l'île de Jersey qui est sur le fuseau horaire de Greenwich. Le climat à Jersey est similaire à celui de la Bretagne. Les mois les plus chauds sont en juillet et août avec des températures moyennes de . Les prises de courant sont différentes des prises européennes, Jersey ne faisant pas partie de l'union européenne, les ressortissants de l'Union arrivant à Jersey doivent être munis d'une carte nationale d'identité ou d'un passeport en cours de validité, le réseau mobile de Jersey est indépendant de celui du Royaume-Uni. Concernant les traitements médicaux sur l'île, Jersey a un accord avec la France déclarant que chaque touriste sera traité comme un résident de l'île pendant son séjour et gratuit aux urgences du General Hospital à Saint-Hélier, cependant, les visites chez un médecin libéral restent à la charge mais peuvent être remboursable en France.


title: Djinn

text: Les djinns ( "ǧinn", singulier "ǧinnī" ; parfois transcrit jinn) sont des créatures surnaturelles de la mythologie arabique préislamique et, plus tard, de la théologie et mythologie islamiques. Ils n’existent pas seulement dans la tradition musulmane ; il se peut qu'ils soient issus d'une croyance païenne ou chrétienne ultérieurement absorbée par l'islam, probablement d'origine syrienne.


title: Djinn

text: Selon le Coran, ils sont doués de libre-arbitre (et seront jugés avec les humains au Jour du Jugement), invisibles à l'œil humain, et ils sont créés à partir de feu sans fumée.


title: Djinn

text: Ils peuvent prendre différentes formes (végétale, animale, ou humaine). Ils sont capables d'influencer spirituellement et mentalement les Hommes (voir possession), mais n'utilisent pas forcément ce pouvoir.


title: Djinn

text: Pour les musulmans, les djinns représentent une sorte de créatures habitant la Terre qui vit près des points d'eau, dans les déserts et les forêts. Il y aurait dans la tradition islamique au moins une quinzaine de sortes de djinns. Pour se manifester, ils prennent diverses formes (métamorphes), dont celles de l'homme ou des animaux, souvent des serpents. Le mot "djinn", ou ʿifrīt () (pluriel : ʿafārīt) (), désigne d'ailleurs à la fois ces esprits et certaines variétés de serpents. Leurs noms, paroles ou comportements étranges permettent de les distinguer des humains quand ils en prennent leur forme. Certains de ces esprits étaient, selon les légendes pré-islamiques, les muses des poètes : ce sont les "hawāǧis" (singulier : "hāǧis"). Comme les hommes, ils sont organisés en tribus, peuples, royaumes et États. Ils ont des lois et des religions (dont celles de l'homme puisque « certains prophètes ont été envoyés par Dieu pour les djinns et les hommes » comme l'indique le verset coranique :


title: Djinn

text: En arabe classique et ancien : () ǧinnī (masculin) () ǧinniyya (féminin), pluriel : ǧinna ou ǧinn, dans certains dialectes arabes postérieurs ǧinnī, pluriel : ǧnūn. Voir aussi goule ().


title: Djinn

text: À noter que la tradition populaire de la plupart des pays maghrébins, notamment le Maroc, a en son sein diverses confréries plus ou moins mystico-religieuses comme les Gnaouas et les Aissawa, à qui sont prêtés des pouvoirs surnaturels, notamment celui d'exorciste, car ils pratiquent un culte de possession. Il est fait appel à eux pour désenvoûter une personne, durant des cérémonies caractéristiques et gardées secrètes, que l'on appelle des "lilas", largement pratiquées dans la ville d'Essaouira.


title: Djinn

text: Les djinns sont fréquemment mentionnés dans le Coran. Une sourate distincte leur est dédiée (sourate 72). La prédication du prophète Mahomet est explicitement valable non seulement pour les Hommes, mais aussi pour eux. Ils ont été conçus dans l'histoire de la création coranique à partir du (Sourate 55:15). Comme les humains, ils auraient été (Sourate 51:56). De plus, il y en a des croyants et des non-croyants. Ces derniers sont censés aller en enfer (sourate 6: 128; sourate 11: 119; sourate 32:13; sourate 41:25). Au temps du Prophète, certains djinns ont découvert lors d'une réunion qu'ils ne pouvaient plus entendre les anges parler. Ils sont sortis pour savoir pourquoi. Ils ont trouvé Mohammed qui lisait le Coran. Cela s'est produit parce que le Prophète a révélé le Coran. Ces djinns se sont convertis à l'islam parce qu'ils avaient maintenant appris tout ce qu'ils avaient besoin de savoir (sourate 72: 1-19; sourate 46: 29-32).


title: Djinn

text: Al Baidawi, un érudit islamique du , a consigné diverses déclarations dans son "tafsir", les notions d'identité des djinns qui étaient courantes à l'époque. D'une part, ils pourraient être des corps invisibles dans lesquels prédominerait la nature du feu et de l'air. D'un autre côté, ils pourraient être des êtres purement spirituels ou les âmes désincarnées des défunts qui resteraient à Barzakh jusqu'au jour de la résurrection. Selon le Coran, ils vivaient avant les Hommes sur terre, sous le règne de . Quand Dieu annonça aux anges dans la sourate 2:30 qu'il voulait créer des successeurs, ce furent les humains qui furent choisis. Les djinns d'origine furent donc chassés par une armée d'anges sous le commandement d'Iblis. En raison de cette rivalité, leurs relations avec les humains seraient souvent mauvaises.


title: Djinn

text: Dans la mythologie Guanche de Tenerife dans les îles Canaries, il y a une croyance en des êtres qui sont semblables à des génies, tels que "les Maxios" (génies inférieurs ou domestiques) et les "Tibicenas" (mauvais génies) ainsi que le diable "Guayota" (dieu maléfique autochtone). Celui-ci, comme avec le "Iblis" arabe, est identifié parfois à un djinn. Les Guanches sont d'origine berbère.


title: Djinn

text: Malgré la similarité phonétique, renforcée par la confusion présente dans les traductions d’"Aladin ou la Lampe merveilleuse", le mot « génie » n'est pas une francisation du mot . Le terme vient du latin , lui-même issu du grec , "gennán", . En latin, le mot renvoie à une « divinité tutélaire » et, au sens figuré à une « inclination, talent ». Dans ce sens, il représente donc la capacité d'action d'un état ou d'une personne. En français, le terme est en général pris dans le sens latin de "talent" ou d"'aptitude", , . Utilisé seul, il désigne également une personne dotée d'une habileté remarquable, d'une aptitude supérieure de l'esprit. Notons que le mot , via le sens grec de « générer, former » est également à la racine de plusieurs termes en français (ingénieur, géniteur, gène, génétique) et dans les autres langues latines. Il est possible que des écarts de traductions aient amené des confusions entre deux entités bien distinctes : le et le , d'où une version édulcorée du génie oriental.


title: Djinn

text: Il faut toutefois relever la similitude possible de "sens" entre ces deux termes, si l'on considère le sens premier de "génie:" « divinité tutélaire ». C'est ainsi que le "Dictionnaire du Coran" traite la notion de "djinn" dans l'article intitulé "Génies".


title: Djinn

text: Le mot est également ambigu en Islam. D'une part, il désigne le genre , d'autre part c'est un terme général pour les êtres surnaturels, y compris les démons, les géants (Dive) et autres êtres invisibles. Quant à la différence entre les anges et les djinns, elle n'est pas toujours très claire. C’est une ambiguïté qu’on trouve de façon très nette dans Iblîs, que le Coran qualifie parfois d'ange (Al-Baqara, v. 34), parfois de génie (Al-Kahf, v. 50)


title: Djinn

text: Il ne faut pas confondre le terme djinn ( [ğinn]) avec le terme perse "Djans" ( [ğān]) qui signifie « l’esprit individuel d'un être », et qui est différent des Esprits de Groupe ( [rūḥ]), terme d'origine sémitique ( [rox]).


title: Djinn

text: La croyance aux djinns fait partie du folklore orientaliste, et ceux-ci sont fréquemment utilisés dans les arts européens qui relèvent de ce mouvement. Le plus fameux exemple est sans doute le célèbre poème "Les Djinns" de Victor Hugo, publié en août 1829 dans "Les Orientales".


title: Djinn

text: Ils sont également au centre de la nouvelle "L'Étrange Affaire du djinn du Caire" et du roman "Maître des djinns" de l'auteur américain P. Djèlí Clark.


title: Djinn

text: Les djinns sont des créatures fréquentes dans les jeux vidéo, par exemple dans la série "Heroes of Might and Magic" depuis l'opus 3, où les efrits sont des créatures démoniaques opposées aux djinns, qui évoluent en génies.


title: Vasco de Gama

text: Vasco de Gama (), né vers 1469 à Sines (Portugal) et mort le à Cochin aux Indes, est un grand navigateur portugais, considéré comme le premier Européen à atteindre les Indes par la voie maritime en contournant en 1498 le cap de Bonne-Espérance, découvert en 1488 par Bartolomeu Dias.


title: Vasco de Gama

text: Lorsque Vasco de Gama embarque en 1497 à la tête de quatre navires, cela fait huit décennies que les Portugais, d'abord sous la direction du prince Henri le Navigateur, explorent méthodiquement les côtes africaines et leurs richesses (or, esclaves, ivoire, gomme, maniguette).