title: Incel

text: Les termes «  » et auraient été inventés par une étudiante canadienne bisexuelle anonyme sous le pseudonyme d', issue de la ville de Toronto en 1997, lorsqu'elle a créé un réseau et un site web afin de discuter de son inactivité sexuelle avec d'autres personnes. Le site web, intitulé "Alana's Involuntary Celibacy Project", contracté d'abord en puis par la suite , vise à offrir un soutien aux personnes qui éprouvent des difficultés à établir des relations affectives. Le site est initialement conçu de façon inclusive et le terme invcel se veut sans jugement de valeur par rapport aux normes de genre. Apportant des réflexions sur la difficulté pour certaines personnes de s'intégrer socialement, Alana parvient à trouver une harmonie dans ses relations à la suite de cette initiative et cède le site à un inconnu.


title: Incel

text: Un article paru en 2001 dans le ayant étudié un forum en ligne définissait le terme () comme une personne qui souhaite avoir des relations sexuelles mais qui n'a pas été capable de trouver un partenaire consentant au cours des six derniers mois. Notant que le choix de six mois est arbitraire, les chercheurs ont conclu que . D'autres définitions ne correspondent pas à une durée précise. Le terme englobait alors également les personnes qui étaient dans des ou d'autres relations, mais qui souhaitaient devenir sexuellement actives. Les chercheurs ont distingué le célibat involontaire de l'asexualité et de l'abstinence sexuelle volontaire. Dans ces communautés en ligne, le terme « célibat involontaire » ou « » est utilisé simultanément avec d'autres termes, tels que (littéralement , une anxiété sociale ou timidité excessive empêchant le succès amoureux). L'auteur allemande Maja Roedenbeck Schaefer utilise le terme anglais ().


title: Incel

text: En 2017, le terme désignait toutes les communautés non misogynes d'hommes célibataires involontaires. Dans l'usage actuel, en particulier depuis la tuerie de Toronto d', dont l'auteur se réclame de la « rébellion incel », le terme désigne plutôt les communautés misogynes extrémistes qui se désignent sous le nom d, et dont se sont inspirés plusieurs meurtriers de masse. Selon le "New York Times", l'idéologie est une adaptation de l'idée de , une idéologie que le Southern Poverty Law Center a commencé à inclure dans sa liste de groupes animés par la haine, qui vise la restauration d'un ordre patriarcal. Certaines communautés en ligne utilisent des termes plus spécifiques pour qualifier certains types d', comme pour quelqu'un qui n'a jamais eu d'intimité physique, pour quelqu'un dont le célibat involontaire est causé par un problème de santé mentale, ou pour quelqu'un qui fait semblant d'être .


title: Incel

text: « Alana », qui a forgé le terme dans les années 1990 pour un usage d'entraide en ligne, fait part de son désarroi après l'attentat de 2018 quant à la tournure misogyne que ce mouvement avait pris, confiant alors se sentir comme .


title: Incel

text: Les personnes se déclarant sont majoritairement des hommes hétérosexuels. Ils sont décrits comme des personnes plutôt jeunes. Principalement implantés aux États-Unis, les se comptent par centaines de milliers selon certains auteurs. Certaines statistiques montrent que dans les pays marqués par un excédent d'hommes par rapport aux femmes, l'instabilité et la violence, en particulier contre les femmes sont plus élevées.


title: Incel

text: Si la majorité des sont blancs d'après le "Washington Post", les minorités ethniques sont aussi représentées. Le racisme influence souvent l'idéologie , de façon différente selon les individus. Certains estiment que leur appartenance ethnique, en particulier asiatique, est la cause de leur sort et qu'ils sont victimes de racisme. Le tueur d'Isla Vista Elliott Rodger, qui était métis eurasiatique, fantasmait sur la blancheur et jalousait les succès amoureux des « inférieurs » asiatiques, mexicains et noirs. Certains sont aussi des suprémacistes blancs et recherchent une alliance entre les deux groupes.


title: Incel

text: Comme susmentionné, le tout premier site internet , , n'excluait aucun des deux sexes. Il existait des forums spécifiques aux femmes sur Reddit, tels que /r/Femcels et /r/TruFemcels (aujourd'hui bannis).


title: Incel

text: Néanmoins, il y a un désaccord dans les communautés en ligne sur la question de savoir si les femmes peuvent être , certaines communautés affirmant que les masculins sont nettement plus nombreux que les de sexe féminin, d'autres communautés prétendent que seules les femmes ayant une déformation physique peuvent être , certaines soutiennent que seules les femmes peu attrayantes appartenant au « percentile inférieur en termes d'apparence » peuvent être tandis que plusieurs autres affirment clairement qu'il est impossible pour les femmes d'être des . Selon l'Anti-Defamation League, la majorité des ne croient pas que les femmes peuvent être des .


title: Incel

text: Les femmes qui s'identifient comme partagent certaines similitudes avec leurs homologues masculins, telles que la conviction que l'apparence physique est le facteur le plus important pour trouver un partenaire. D'une autre manière, les ont tendance à être différentes ; par exemple, selon la journaliste Isabelle Kohn, plutôt que d'être en colère contre les hommes qui les rejettent, Kohn note la tendance des féminins à tourner leur rage vers l'intérieur, plutôt que vers l'extérieur comme les hommes .


title: Incel

text: La journaliste Titiou Lecoq explique que les femcels dénoncent également le fait d'être pénalisées dans leur vie quotidienne car elles ont peu d'amis, certaines prétendent avoir été ignorées par les professeurs pendant leurs études, elles prétendent obtenir moins de promotions au travail que les , elles se sentent moins respectées, ou même ignorées dans l'espace public.


title: Incel

text: En février 2020, Kohn écrit qu'elle pouvait trouver des « montagnes » d'articles universitaires sur les de sexe masculin, mais aucun sur les de sexe féminin. Elle avance que l'hypothèse selon laquelle les n'existent pas ajoute à leur douleur.


title: Incel

text: La journaliste Arwa Mahdawi a émis l'hypothèse que le fait que les femcels ne se livrent pas à des déchaînements violents comme certains masculins est la raison la plus évidente pour laquelle les n'ont pas reçu beaucoup d'attention dans les médias de masse.


title: Incel

text: Selon les journalistes, hormis les communautés féminines elles-mêmes, peu de gens croient que les femmes peuvent réellement vivre le célibat involontaire. Selon Arwa Mahdawi, l'idée que les hommes « ont besoin de sexe et que les femmes s'y soumettre est profondément ancrée dans la culture » ; beaucoup d' semblent penser que les femcels sont simplement « des femmes qui pensent que tout leur est dû et qui jouent les victimes pour obtenir la sympathie et l'attention des hommes, mais refusent de faire des concessions ». Certains de sexe féminin croient qu'elles pourraient avoir des relations sexuelles occasionnelles, mais craignent que ce soit avec des hommes qui abuseraient d'elles, ou ne les respecteraient pas, ou les deux.


title: Incel

text: Le célibat involontaire n'est pas en soi une pathologie médicale ni psychologique ; toutefois, ceux qui se désignent comme comptent dans leurs rangs des individus atteints de handicap physique ou d'altérations psychologiques. Une étude menée par l'université de Géorgie en 2001 relève que les personnes se qualifiant d' tendent à éprouver frustration, dépression et colère, quels que soient les motifs de leur célibat involontaire. Les chercheurs estiment que le célibat involontaire est souvent associé à la dépression, au neuroticisme, à l'anxiété et à des troubles de l'autisme.


title: Incel

text: Le discours misogyne et violent des communautés a conduit à de nombreuses interdictions de sites internet et d'hébergeurs. Le "" /r/incels et 4 chan étaient connu comme des sites où les hommes accusaient les femmes d'être la cause de leur célibat involontaire, prônant parfois le viol ou d'autres formes de violence ; les participants y étaient généralement misogynes et souvent racistes. Le jargon des membres du groupe y décrit les femmes comme étant des () ou des (désignant les femmes désirables mais superficielles) ou (désignant les femmes moins attirantes) ; les hommes ayant facilement des rapports sexuels étant désignés comme des . D'autres ont fait l'apologie de meurtriers, dont Elliot Rodger, l'auteur de la tuerie d'Isla Vista en 2014.


title: Incel

text: Le , Reddit a annoncé une nouvelle politique interdisant . Le de la même année, le "" /r/incels a été interdit pour avoir enfreint cette politique. Au moment de l'interdiction, la communauté comptait environ .


title: Incel

text: Les communautés "Incel" continuent d'exister sur des plateformes moins strictes quant aux contenus, comme et le forum /r9k/ sur 4chan. Ces communautés se recoupent souvent avec des sujets tels que l'art de la séduction et l'activisme pour les droits des hommes.


title: Incel

text: L'une des études (2020) visant à mesurer les effets de la pandémie de coronavirus (et des réponses du gouvernement) sur la cybercriminalité s'est basée sur l'analyse de plus de cinq millions de messages postés sur incels.co et incels.net (les deux forums anglophones les plus actifs). Elle a montré que cette communauté a connu une forte hausse d'activité (posts et threads) lors des confinements induits par la pandémie de Covid-19 bien que le nombre d'auteurs de messages diminuait légèrement ; dans le même temps, il y a eu .


title: Incel

text: Ceci est probablement du au fait que les quarantaines, confinements et couvre-feux ont conduit les gens à passer plus de temps en ligne. Chez les incels, . Des incels ont forgé le mot-valise « "Corona-chan"» (chan désignant en japonais des filles mignonnes), disaient espérer que le virus réduirait le nombre d'hommes attirants ( . . D'autres s'apitoyaient sur leur sort : . . . Certains estimaient que grâce aux morts de la pandémie, des personnes attrayantes connaîtront aussi le fait d'être isolées, comme le vivent normalement les .


title: Incel

text: Le , la Cour d'Assises de Liège(Belgique) a condamné Sami Haenen. Lors de ce procès, ce dernier se déclare "incel" et est condamné à douze mois de prison avec sursis probatoire de deux ans pour le surplus de la détention préventive. Cette condamnation fait suite à des propos haineux envers les femmes sur Facebook et sur YouTube et des menaces dans laquelle Sami Haenen se disait prêt à donner sa vie pour combattre le fléau féministe, à devenir « le nouvel Elliot Rodgers ».


title: Incel

text: Il y a eu plusieurs tueries de masse commises par des hommes qui se sont déclarés , ou dont les déclarations s'alignent sur cette idéologie.


title: Incel

text: La tuerie de l'École polytechnique de Montréal, en 1989, est un acte de terrorisme dirigé contre les femmes. Son auteur, Marc Lépine, déclare dans sa lettre d'adieu que les féministes ont ruiné sa vie. Arrivé au deuxième étage du bâtiment, il entre dans une salle de cours, isole les femmes et les abat, avant de tuer et de blesser d'autres personnes dans l'École. Il tue au total 14 femmes et en blesse 9 autres ainsi que 4 hommes, avant de se donner la mort. C’est le . Marc Lépine est vu comme un héros et une inspiration par les groupes violents qui, comme les "incels", commettront d’autres meurtres et tueries visant des femmes.


title: Incel

text: La tuerie d'Isla Vista en 2014 a attiré l'attention sur ces groupes et en particulier sur la misogynie et la glorification de la violence qui sous-tendent de nombreuses communautés . L'auteur, Elliot Rodger, s'est déclaré et il a laissé derrière lui un manifeste de ainsi que des vidéos sur YouTube discutant de la façon dont il voulait se venger d'avoir été rejeté par les femmes. Il avait été un membre actif d'une communauté "incel" appelée PUAHate (abréviation de ), et l'avait mentionné plusieurs fois dans son manifeste.


title: Incel

text: L'auteur de la , George Sodini, a été glorifié par certaines communautés . Bien que le forum où Elliot Rodger a été actif, PUAHate, ait fermé peu de temps après son attaque, Rodger est devenu une sorte de martyr pour d'autres communautés et pour certaines communautés nées par la suite. Après la fusillade de Las Vegas d' par un homme dont le mobile n'est pas clair, certains membres de la communauté ont célébré le tireur, qu'ils considéraient comme un héros s'attaquant aux , c'est-à-dire aux personnes ayant une vie amoureuse normale. La tendance se poursuit depuis. Sur le réseau social Facebook, le masculiniste Alek Minassian, par exemple, a affiché son adhésion à l'idéologie , avant de tuer dix passants, le , dans une rue de Toronto. Après les meurtres, une affiche sur un site Web créé pour remplacer /r/incels déclarait, à propos de Minassian : . Le terme est parfois utilisé de manière interchangeable avec le terme (« bêta » par opposition au stéréotype du « mâle alpha »), qui correspond à une réponse violente à la privation sexuelle perçue par les .


title: Incel

text: Les attaques d' ciblent généralement des femmes mais des hommes et des enfants ont aussi été collatéralement victimes de fusillades et homicides au volant ayant touché des universités, les lycées et zones urbaines. L'idéologie implique l'assujettissement voire la répression des femmes la détestation des hommes séduisants. .


title: Incel

text: Le 24 février 2020, un mineur de 17 ans attaque au couteau un salon de massage érotique à Toronto, ville où a déjà eu lieu une autre tuerie de masse en 2018, tuant une femme et blessant deux autres personnes (une femme et un homme). L'enquête de la Gendarmerie royale du Canada affirmait qu'il s'inspirait du mouvement misogyne « ». Lors de la première comparution de l'accusé devant un tribunal (par vidéo-conférence à cause de la pandémie de covid-19) le 19 mai 2020 pour meurtre au premier degré et tentatives de meurtres, la justice canadienne requalifie les chefs d'accusation en activités terroristes, sur recommandation de la Gendarmerie royale et de la police de Toronto. C'est la première fois au Canada qu'un fait face à un chef d’accusation de terrorisme.


title: Incel

text: Les croyances qui sont courantes dans les communautés , comme le fatalisme et le défaitisme pour les personnes peu attirantes, sont collectivement appelées la (). Beaucoup d' de sexe masculin croient aussi que la société moderne est gynocentrique et que les femmes sont prédisposées à l'hypergamie.


title: Incel

text: Le concept de la distingue les du mouvement des droits des hommes et leur référence populaire à la pilule rouge, allusion au dilemme du film "Matrix" où le protagoniste doit choisir de rester dans un monde d'illusions (prendre la pilule bleue) ou de voir le monde tel qu'il est réellement (prendre la pilule rouge). Dans le contexte de l'activisme des droits des hommes, signifie voir un monde où les femmes détiennent le pouvoir sur les hommes. Par comparaison, le psychothérapeute Sam Louie interprète la comme signifiant : . Le forum r/Braincel déclare qu'une « pilule noire » est : .


title: Incel

text: Le terme a été inventé sur le blog "Omega Virgin Revolt", prônant le découragement afin de distinguer les des communautés des "pick up artists". Sur le forum appelé /r/incels (un ), il existe deux expressions pour exprimer « l'état de résignation sans espoir à une vie sans sexe ni amour » qui est « si commun » sur ce forum : « la pilule noire » () et LDAR (qui signifie , « s'allonger et pourrir » dans son lit toute la journée). Selon un article, « les "blackpillers" croient qu'aucune quantité d'entraînement physique ("gymmaxxing"), de gain d'argent ("betabuxxing") ou de stratégie sexuelle ("running game") ne permettra jamais d'avoir une relation romantique. Ils croient qu'il n'y a plus qu'à se suicider ("rope") ou s'allonger et pourrir ["Lay down and rot"] ("LDAR"). »


title: Incel

text: Elle passe notamment par la détection des discours de haine et la modération des forums et plate-formes internet. Des ethnologues, sociologues, psychiatres et psychologues cherchent à mieux comprendre la dynamique de groupe de la communauté , et le jargon qu'ils ont développé, ce qui permet d'intégrer des techniques de profilage automatique et de détection précoce des discours haineux dans les réseaux sociaux. En 2019, un système de Deep Learning a été mis au point, capable selon ses concepteurs, sur un réseau social (Forum), de .


title: Incel

text: Selon C. Emba, chroniqueuse du "Washington Post", le phénomène est un symptôme sociétal, l'aboutissement d'. Selon elle, il ne suffira pas d'enseigner à ces hommes comment se déconnecter et trouver des petites amies, ni de leur rappeler que la misogynie est une mauvaise voie, il faut en traiter les causes sociétales profondes.


title: Goldorak

text: La série originale compte de , plus une annonce du prochain épisode en fin de générique. Elle a été diffusée au Japon du au , chaque dimanche avant vingt heures sur la chaîne nippone Fuji TV, remplaçant alors la série "Great Mazinger".


title: Goldorak

text: La série a donné lieu à un ouvrage intitulé "Roman Album", publié par Tokuma Shoten fin 1978 au Japon, dans lequel s'expriment différents auteurs et artistes ayant pris part à l'aventure.


title: Goldorak

text: "Goldorak, le robot de l'espace" a fait son apparition sur Antenne 2 dès la première émission de "Récré A2" le , à 18 heures, déjà présentée par Dorothée. La diffusion complète s'est faite en plusieurs salves, à raison de deux, puis d'un épisode par semaine, mais l'ordre chronologique n'a pas toujours été respecté. Des rediffusions aléatoires entrecoupées d'inédits et comprenant les six derniers épisodes ont perduré jusqu'au . Au Québec, elle a été diffusée à partir du sur le réseau TVA.


title: Goldorak

text: En octobre 2021, avec l'accord de Gō Nagai, 5 auteurs français publient une bande dessinée simplement intitulée "Goldorak", qui situe l'action 10 ans après la fin de la série originale.


title: Goldorak

text: Un empire extraterrestre belliqueux, Véga, a asservi et ravagé la lointaine planète avancée et pacifique d'Euphor. Le prince d'Euphor (Duke Fleed dans la version originale, n'a pas de nom en V.F. : Actarus fut une erreur de doublage, corrigée après l'épisode 25), a toutefois pu échapper au massacre en leur soustrayant la machine de combat Goldorak (Grendizer en V.O.) pouvant voyager à travers l'espace arrimé dans sa soucoupe porteuse. Son pilote trouve refuge sur Terre deux ans avant le début de l'intrigue, est alors découvert, soigné et adopté par un scientifique humaniste : le professeur Procyon (Genzō Umon en V.O.), directeur d'un centre de recherches spatiales localisé au pied des Monts Yatsugatake (en V.O.). Ce dernier lui donne l'identité d'Actarus Procyon, son fils, et dissimule Goldorak dans une base souterraine sous le Centre. En tous points humain extérieurement, contrairement aux humanoïdes au physique plus « exotique » de Véga, Actarus mène une vie de Terrien ordinaire et travaille comme garçon d'écurie au Ranch du Bouleau Blanc voisin (ranch Shirakaba en V.O.), co-géré (en V.O.) par Rigel et Procyon.


title: Goldorak

text: Lorsque l'empire de Véga tourne sa soif de conquêtes vers la Terre, il établit une base militaire dans ce but sur la face cachée de la Lune. Actarus, bien que très réticent (en V.O.) à reprendre les commandes de son « engin de mort », s'oppose bien vite à leurs plans en combattant, avec Goldorak, leurs soucoupes et monstres robotiques. Il est aidé initialement par Alcor, qui pilote ici une modeste soucoupe construite par ses soins, l'O.V.Terre (« objet volant terrien », T.F.O. en V.O., par analogie avec U.F.O.).


title: Goldorak

text: Au fil de la série, l'identité secrète d'Actarus le devient de moins en moins, et deux jeunes filles finissent par rejoindre le tandem masculin de départ : d'abord Vénusia (Hikaru Makiba en V.O.), la fille de Rigel, puis Phénicia (Maria en V.O.), la sœur cadette du prince, retrouvée aux trois quarts de la série, qui a elle aussi échappé au massacre d'Euphor. Le quatuor devient la Patrouille des Aigles (Grendizer Team en V.O.), équipée de trois engins qui s'assemblent à la partie « robot » de Goldorak (le Dizer en V.O.) pour les combats aériens, sous-marins et souterrains, à mesure que les stratagèmes de Véga deviennent plus complexes. Le Grand Stratéguerre (Véga) finit par abandonner sa planète, détruite dans une catastrophe, pour commander personnellement l'invasion de la Terre. À la fin de la série, il est anéanti, ainsi que les restes de sa flotte, dans un combat ultime et rapide entre la Terre et la Lune. Tous les protagonistes étant sortis vainqueurs de cette dernière bataille, Actarus et Phénicia prennent la route d'Euphor, avec l'espoir d'y refonder une civilisation.


title: Goldorak

text: Tout au long de la série, Actarus affronte des envoyés de Véga, dont certains sont de vieilles connaissances, voire des proches, qu'il a côtoyés au temps où il vivait sur Euphor. Ces rencontres ou ces retrouvailles se soldent par des victoires parfois très amères pour le prince d'Euphor.


title: Goldorak

text: L’armée des forces de Véga se compose de soldats masqués et anonymes : insensibles aux armes des Terriens, ils sont silencieux mais savent parler, et ont la capacité de s’emparer des corps des humains en se fondant en eux.


title: Goldorak

text: "Goldorak" est un "anime" de science-fiction appartenant au genre « robots géants » qu'à compter de Gundam on baptise mecha. Dans les années 1970 apparaissent au Japon de nombreuses séries populaires mettant en scène des robots géants surpuissants pilotés par des adolescents ou de jeunes adultes, entraînés par hasard dans des événements qui les dépassent et dont la tâche est généralement de sauver le monde. Ces séries sont rétrospectivement catégorisées dans le genre des « super robots ».


title: Goldorak

text: Lorsque Tōei crée et lance "Grendizer", Gō Nagai a déjà connu un immense succès au Japon avec "Mazinger Z". En fait, "Mazinger Z" et "Great Mazinger" se déroulent dans le même univers de fiction tandis que l'univers de "Grendizer" est spécifique, même si des personnages apparaissent communs à ces trois séries. C'est essentiellement à la demande de Popy devenue Bandaï et de la chaîne de télévision Fuji TV que la machine Grendizer est conçue selon un design rappelant celui des Mazinger, dans le but de mieux vendre des produits dérivés et des jouets. Le personnage Star étant à l'époque Kōji Kabuto (Alcor), Fuji TV demande qu'il soit intégré à la série (il ne l'était pas dans le film prototype de ), malgré la difficulté, que Tōei précise, d'avoir deux protagonistes principaux dans l'histoire. Désireuse de s'éloigner de l'univers de "Mazinger Z", Tōei avait en effet souhaité explorer l'idée d'une technologie extraterrestre, pouvant ainsi, comme l'a rappelé Gō Nagai, .


title: Goldorak

text: Techniquement, l'animation en général et des robots géants en particulier, peut apparaître rudimentaire pour les spectateurs d'aujourd'hui habitués à des techniques plus évoluées. Elle marque cependant une évolution très sensible pour l'époque, comparée à des "anime" produits antérieurement, tels que "Mazinger", ceci grâce à des designs très soignés, et une mise en scène également très soignée pendant les combats.


title: Goldorak

text: La version originale diffère par ailleurs sensiblement de la version française, comme le précise entre autres un rapport d'études de 2017.


title: Goldorak

text: Au Japon, la série rencontre un succès réel (audience moyenne équivalente à celle de "Mazinger Z" mais avec des taux variables au cours de la diffusion, là où la constance caractérisait "Mazinger Z"). Alors que l'information qui prévaut pendant des années est que la série a été boudée au Japon, le mangaka Gō Nagai avance comme explications — finalement assez peu vérifiées par la suite — que le public nippon commençait à se lasser des séries de super robots, ainsi qu'un intérêt moindre envers les héros (comme Actarus) non japonais. Ce qui est vérifiable est que le public nippon fan de "Mazinger Z" n'a pas apprécié que le personnage d'Alcor (qui était le héros de "Mazinger Z") soit relégué au rôle de simple partenaire dans "Grendizer." Mais telle était la volonté du marchand de jouets Popy, soucieux de vendre un maximum de produits, et surtout de la chaîne de télévision adepte du Star System comme le précise en 1979 Toshio Katsuta dans le "Roman Album". Ces volontés ont été imposées à Tōei chez qui le responsable du planning de la série et d'autres collaborateurs voulaient faire de "Grendizer" une série à part et non un troisième volet de la très populaire saga des "Mazinger". Malgré ces réticences et celles de Gō Nagai, il a été décidé de faire apparaître celui qui deviendra en France Alcor dans la série. Le double protagoniste étant un principe impossible à mettre en œuvre comme le dit Katsuta encore en 2017 ( au「スーパーロボットまんがまつり」/ « Super Robot Manga Matsuri » dans le cadre du Nakano x Suginami Anime Festival), Alcor eut nécessairement un rôle secondaire. D'autre part, l'évolution vers une émancipation prononcée du personnage féminin de Vénusia a été mal perçue, à l'époque, par le public traditionnel "Shonen" japonais, particulièrement conservateur. Le développement de la série a, pour ces raisons, connu une « révision » en cours de route. L'apparition de Phénicia va de pair avec cette réorientation faite sous la pression de lobbies.


title: Goldorak

text: Dans d'autres pays où "Goldorak" est importé — souvent presque par hasard — et en comparaison avec son accueil au Japon, la série remporte un succès considérable, pour ne pas dire phénoménal, particulièrement en Italie puis en France, ainsi qu'en Belgique, au Québec et en Espagne, également au Moyen-Orient, durant les premières diffusions en 1978 et 1979. Toutefois, c'est surtout "Mazinger Z" qui est connue dans des pays comme l'Espagne, les États-Unis ou en Amérique latine, à la différence de l'Italie et de la France ; en France, seul "Goldorak" a été vraiment célèbre.


title: Goldorak

text: En France, la diffusion des "anime" en provenance du Japon progresse — lentement — vers le milieu des années 1970, ce pays produisant énormément de séries variées pour un prix moindre. On retrouve principalement la concurrence des États-Unis sur tous les formats d'animation TV, tandis que la production européenne demeure très faible et fort coûteuse. Selon le distributeur de "Goldorak", Jacques Canestrier, et son collaborateur Bruno-René Huchez (décédé en 2016), l'épisode est vendu alors que les dessins animés tournés par la télévision française revenaient à l'époque à la minute.


title: Goldorak

text: Cependant, selon Gō Nagai, la Tōei avait, à cette époque, décidé de brader à l'exportation pléthore de séries. La popularité de "Goldorak", diffusée à partir de sur Antenne 2, est très forte, tant pour la série que les jouets et tous les autres produits dérivés, à tel point que Jean-Marie Bouissou parle d'une « génération "Goldorak" » qui, devenue adulte, a permis le développement du marché du manga après "Akira". Ce sont ces "animes" japonais avec, entre autres spécificités, leur graphisme nouveau en France, tels "Le Roi Léo", "Princesse Saphir", "Goldorak" et "Candy Candy" — même si quelques très rares longs métrages les ont précédés au début des années 1970 — qui ouvrent également la voie à la déferlante des années 1980. C'est aussi la première découverte du genre mecha en Occident. Preuve du phénomène, quelques auteurs avancent que le programme a atteint quasiment 100 % d'audience en France (pour la case horaire à dix-huit heures le soir dans Récré A2). Les génériques de la série interprétés par Noam Kaniel (ceux interprétés préalablement par Enriqué n'ont pas connu de sortie sur disque à l'époque) ont été vendus, à ce jour, à plus de quatre millions d'exemplaires et ont obtenu plusieurs disques d'or. Fait significatif pour les amateurs d"'anime", il est à noter que les ventes générées par ce disque furent — de son propre aveu — le point de départ déterminant de la carrière de producteur prolifique et de la fortune de son éditeur, Haïm Saban.


title: Goldorak

text: Dans son livre et ses "interviews", Bruno-René Huchez précise que "Goldorak" a été particulièrement difficile à placer à l'antenne , ce qui explique sa première diffusion "in extremis" et en catimini dans une période d'été traditionnellement creuse en audiences. En effet, dès leurs débuts en France, les séries japonaises firent inlassablement l'objet de diverses critiques ou incompréhensions des journalistes, associations parentales et sociologues. "Goldorak", précurseur du genre, fut une cible de choix à travers notamment le livre "À cinq ans seul avec Goldorak" (1981) où Liliane Lurçat désapprouvait la violence, l'influence sur le comportement, ainsi que la « dépendance » que ce genre de séries créerait chez certains enfants. Plus généralement, naissent des polémiques très fortes dans les années 1980 sur l'impact de la télévision en général sur les jeunes, visant plus particulièrement la présentatrice Dorothée et ses émissions, surtout après 1987 avec, par son entremise, la diffusion en masse par le groupe AB d"'anime" divers. Elle sera surnommée « Goldorothée » par ses opposants. Curieusement, d'autres "anime" originellement japonais mais présentés en France comme des séries américaines, car diffusées auparavant outre-Atlantique ("La Bataille des planètes", "Capitaine Flam..."), ne furent pas spécialement l'objet de controverses malgré des scènes censurées par les diffuseurs, ou demeurant dans la droite ligne de ce qui était reproché aux "anime" japonais.


title: Goldorak

text: Au-delà des combats de robots traditionnels du genre mécha, principalement décriés en France, c'est davantage la trame dramatique développée tout au long des épisodes, incluant les nombreuses manipulations psychiques et morts de personnages, qui reste le point observable considéré comme le plus choquant pour une série destinée à la jeunesse en Occident. La réception japonaise, compte tenu de codes culturels établis après la Deuxième Guerre Mondiale et notamment la conquête sanglante d'Iwō Jima puis d'Okinawa suivies des bombardements d'Hiroshima et Nagasaki (danger venu du ciel, armes de destruction massive, puissances destructrices incontrôlables...), se fit beaucoup plus naturellement.


title: Goldorak

text: Les détails connus concernant l'arrivée de l'anime en Europe sont précisés par le sociologue italien des médias dans un article de la "Revue française des sciences de l'information et de la communication" paru en langue française en 2020.


title: Goldorak

text: La première version du manga, accompagnant la diffusion de l"'anime", dessinée successivement par Gō Nagai (avec la collaboration de Ken Ishikawa), puis par Yū Okazaki, est parue en France en 2015 chez Black Box. La deuxième version du manga, dessinée par Gosaku Ōta, a été publiée en quatre volumes en français aux éditions Dynamic Visions, avec des couvertures de Jun'ichi Nakamura, puis rééditée par Black Box en 2015. La troisième version du manga, dessinée par Eiji Imamishi, reste inédite sous nos latitudes, et n'a jamais été rééditée au Japon, à la différence des deux précédentes versions.


title: Goldorak

text: La mention « auteur original » jointe au nom de Gō Nagai et figurant aux crédits correspond à son statut de dessinateur et fournisseur d'esquisses (dessins préparatoires) de personnages et machines retenus par Tōei Dōga pour servir de bases originales au travail des "character-designers" et animateurs et Shingo Araki, ce dernier assisté de Michi Himeno (dont "Grendizer" est le premier "anime" en tant qu'animatrice sur les poses-clé et "charadesigner" associée).


title: Goldorak

text: Les personnages phares de Gō Nagai que sont Kōji Kabuto (Alcor) et ses amis apparaissant dans les épisodes 14 et 31, ainsi que Danbei Makiba (Rigel), sont issus d’œuvres antérieures de l'artiste (Mazinger Z pour les premiers et et Cutie Honey pour le second).


title: Goldorak

text: Le studio Araki Production a fourni lui aussi à Tōei des esquisses, en particulier de « beaux personnages » (bikei characters), qui ont été retenues comme « originales », telles que celles de Naiida (Aphélie), Rubina (Végalia), Grace Maria Fleed (Phénicia), Kirika (Alyzée) et Kane (Cyrus). Seul Gō Nagai a cependant été crédité « auteur original ». Son personnage de Kōji n'avait pas d'existence dans le projet originel de Tōei (il est absent du film-prototype); il a été intégré à l"'univers" "Grendizer" (alternatif à "l'univers" "Mazinger") à la demande expresse de la chaîne Fuji TV adepte du Star System, rendant ainsi ardue la tâche de faire coexister, dans la série, deux protagonistes principaux.


title: Goldorak

text: Son studio Dynamic Planning fut régulièrement associé à Tōei pour les productions d'anime comme "Grendizer", ce qui n'a pas été sans tension dès lors que des anime "sous collaboration" ont été vendus à l'étranger sans le consentement de Dynamic, en particulier Grendizer. Pour des raisons encore inconnues, Gō Nagai sera identifié à l'étranger comme « auteur unique d'un manga précédant et inspirant l'anime » et sera donc le seul membre du staff créatif à être invité à l'étranger en tant qu'auteur, bien qu’il ait été moins impliqué dans la création que le responsable du Planning Toshio Katsuta, le scénariste principal Shōzō Uehara, les scénaristes Tatsuo Tamura, Mitsuru Majima et Keisuke Fujikawa, le réalisateur en chef Tomoharu Katsumata, les charadesigners Kazuo Komatsubara et Shingo Araki, le mechadesigner Tadanao Tsuji...


title: Goldorak

text: Gō Nagai, qui possède désormais suffisamment de droits sur l'univers et les personnages, publie en 2014 "Grendizer Giga", un "reboot" de la série. Une vidéo animée promotionnelle est diffusée à l'occasion de la sortie du premier volume relié, correspondant au de la série originelle. L'édition française est distribuée en 2016 chez Black Box.


title: Goldorak

text: En 2013, la société de ventes volontaires Boisgirard-Antonini organise à l'Hôtel Drouot une vente aux enchères publiques entièrement consacrée à la culture populaire japonaise, incluant une riche collection de jouets et autres produits dérivés de "Goldorak".


title: Goldorak

text: "Goldorak" a aussi inspiré des artistes contemporains, des peintres ou des sculpteurs. Certaines de ces œuvres ont été présentées lors de l'exposition Goldo Expo à Paris en 2015. On y retrouve les motifs fondateurs (mais généralement assez caricaturaux) de l’univers de la série.


title: Goldorak

text: Les 18 et a eu lieu à Paris un colloque universitaire intitulé « "Goldorak, le colloque des 40 ans" », organisé par l'IRCAV (Université Sorbonne Nouvelle) et le GRIC (Université du Havre). Celui-ci est consultable sur internet ou disponible en PDF.


title: Goldorak

text: Le , Paris-Match, dont Goldorak avait fait la couverture en 1978 sur un numéro traitant de "La Folie Goldorak", consacre sa page rétrospective au phénomène.


title: Goldorak

text: En , Go Nagai reçoit lors de la Japan Expo, la distinction de Chevalier de l'Ordre des Arts et Lettres pour ses manga, dont Goldorak.


title: Goldorak

text: Pour le doublage en version française réalisé par Michel Gatineau, la plupart des personnages portent des noms d'étoiles (Rigel, Alcor, Procyon, Mizar, Antarès), de planètes (Vénusia) et autres termes astronomiques (Aphélie, Nadir...). Quant au nom d'Actarus, il semble dériver du nom traditionnel de l'étoile α Bootis, Arcturus. Michel Gatineau, connu pour avoir prêté sa voix au professeur Procyon, à Michael Landon et à Horst Tappert (Inspecteur Derrick), est l'inventeur de tout le vocabulaire issu des constellations, des noms mythologiques et bibliques — "Golgoth" vient de "Golgotha" — et des adaptations des noms d'attaques. (Son épouse Anne Gatineau, écrivain sous le nom de Mike Cooper, a créé les noms d'Hydargos et Phénicia.) C'est également lui qui a choisi les acteurs pour le doublage qui au départ n'était prévu que pour 20 épisodes. Les personnages de Horos, Dantus / Achéron et Phénicia ont été les seuls à changer de voix dans le courant de la série. C'est aussi à partir de la saison 3 que l'équipe VF reprenait une nouvelle suite de doublage.


title: Goldorak

text: Les musiques de fond (Back Ground Music - BGM) de "Goldorak" ont été composées par Shunsuke Kikuchi, musicien de renom surnommé le « Ennio Morricone japonais ». Ses créations se retrouvent aussi bien dans "Albator", "Dragon Ball Z" que les films de Quentin Tarantino. Ces musiques ont été enregistrées par un orchestre classique au cours de deux sessions distinctes. La première concerne l'enregistrement des musiques de fond du film pilote de "Goldorak" ("Uchû enban daisensô La Grande Bataille des soucoupes de l'espace"). La deuxième concerne l'enregistrement spécifique des musiques de fond de la série "Goldorak" ("Grendizer"). Celles de la première session se retrouvent en intégralité dans le film pilote mais ont été aussi réutilisées tout au long de la série.


title: Goldorak

text: Le site Goldorak-OST recense ces musiques et constitue également un véritable hommage au compositeur.


title: Goldorak

text: Comme beaucoup de productions japonaises de l'époque, des musiques de fond d'autres séries apparentées sont ré-utilisées à l'occasion. En l'occurrence, "Getter Robot", "Miracle Shoujo Limit-chan "ou encore "Great Mazinger", dans les épisodes où apparaît le Béliorak ("Boss Borot" en VO et dans "Mazinger Z").


title: Goldorak

text: Les chansons d'insertion de l"'anime" ont généralement été retirées de la version française et remplacées par des versions instrumentales ou génériques. Leur version originale a fait l'objet d'une traduction littérale amateure en 2019.


title: Goldorak

text: Il existe deux films, n'excédant pas une demi-heure chacun, dans lesquels intervient Goldorak : "Goldorak contre Great Mazinger" et "L’Attaque du dragosaure", tous deux sortis en salles au Japon au cours de l'année 1976. Le film "Uchū enban daisensō" ("La Guerre des soucoupes volantes"), sorti au cours de l'été 1975, est le « pilote » de "Goldorak", bien qu'il ne soit pas encore tout à fait le robot que l'on connaîtra peu après. L'histoire ressemble, très largement, aux épisodes 1 ("Les frères de l'espace"), 2 ("Le Prince d'un autre monde"), 72 ("La Princesse amoureuse") et 74 ("Ce n'est qu'un au revoir") de la série. Il constitue le point de départ de la série "Ufo Robot Grendizer", commandée par la marque de jouets Bandai à Toei. Go Nagaï en redessinera de nombreux personnages, notamment le robot principal et sa soucoupe, mais en gardant la trame originale, développée pour en réaliser une série hebdomadaire tout en y adjoignant Koji Kabuto (Alcor).


title: Goldorak

text: En France, un montage des épisodes 1, 2, 4, 5 et 10 a été exploité en salles en 1979 sous le titre : "Goldorak au cinéma" ainsi qu'un livre-disque 33 tours "(Goldorak comme au cinéma)" qui, comme tous les innombrables produits dérivés de cette époque, a connu un succès immense. Après ce film, un deuxième est sorti en 1980, "Le Retour de Goldorak", montage improbable et quelque peu incohérent des deux films "L'attaque du Dragosaure" et "Goldorak contre Great Mazinger" et d'un autre "anime" : "Devilman". Ce fut un échec, car la ferveur pour "Goldorak" tendait à s'estomper, mais surtout à cause de la médiocrité du montage invraisemblable et de la présence d'autres héros de Go Nagaï, peu connus hors Japon. La chanson de ce deuxième film, interprétée par Michel Barouille et tout aussi incohérente, s'intitule "Goldorak et les deux Mazinger", et seule sa version instrumentale a été éditée sur un 33 tours consacré aux musiques de fond de San Ku Kaï et Albator ; celle-ci a d'ailleurs été réutilisée comme musique de fond d'Albator en version française.


title: Goldorak

text: À partir de la fin des années 1970 et jusque dans les années 1990, plusieurs épisodes ainsi qu'un film, ont été disponibles en cassettes VHS chez différents éditeurs, mais jamais la série complète. Quelques courts Super 8 sont sortis en 1979.


title: Goldorak

text: À l'été 2005, une première édition française au format DVD, éditée par les sociétés Déclic Images et sa filiale Manga Distribution, a très brièvement été mise en vente dans certains circuits de grande distribution, pour être retirée au bout de quelques semaines sur une plainte de Tōei animation. Une expertise démontra plus tard que cette édition avait été remontée à partir des DVD de la version japonaise (différente de la version française) sur laquelle le doublage français avait été rajouté. L'éditeur et le distributeur français n'ayant pas les droits sur la série, une procédure judiciaire aboutit à la condamnation des deux sociétés le à verser 4,8 millions d'euros aux ayants droit japonais pour contrefaçon de droits d'auteur et de marque ; un dernier volet pénal a aussi été jugé. Pourtant, ces trois coffrets pirates interdits restent toujours en vente, depuis plusieurs années, neufs, sur des sites de vente en ligne très connus ; ils proviennent de Hong Kong. On ne sait pas d'où provenaient les premières contrefaçons vendues à la sauvette en 2005.


title: Goldorak

text: Dans la même veine, Laurent de Gourcuff, PDG de Noctis, affirme avoir perdu plusieurs millions d'euros dans une escroquerie montée par Alexandre Huchez, lui promettant les droits sur Goldorak. Cette nouvelle « affaire Goldorak » devait être jugée au printemps 2016.


title: Goldorak

text: Au Québec, la firme Imavision avait pu distribuer légalement les DVD de "Goldorak". Ceux-ci, restaurés mais comportant plusieurs coupes de censure par rapport à l'original, ont été disponibles à partir de fin 2012 sur le marché canadien francophone. Mais fin 2013, cette firme a été mise en faillite et son premier créancier n'est autre que la Toei..


title: Goldorak

text: Une sortie officielle a été annoncée par Toei Animation, ainsi que Gō Nagai, lors de sa venue à Monaco le . Ainsi, le , est paru le premier coffret DVD d'une série de six, contenant 12 à 13 épisodes en VF et VOST, non-censurés, remastérisés par Toei et AB Vidéo, diffuseurs de cette édition. Ceci permet notamment au public francophone de constater les différences nombreuses et importantes entre VF et VO (par le biais de sous-titres reprenant fidèlement les textes originaux) et de suivre la chronologie originale des épisodes. Cependant, au fur et à mesure de la sortie des coffrets, de nombreux amateurs de la série ont fait part d'une certaine déception sur plusieurs aspects et principalement sur divers choix techniques discutables (qualité de l'image comparée aux DVD japonais, etc.) ou autres modifications, pour ce qui était censé être une édition en tous points fidèle à l'originale. Ces critiques sont encore plus virulentes en ce qui concerne l'édition en Blu-Ray.


title: Goldorak

text: Le , Go Nagai revient en France au Festival du Film d'Animation d'Annecy, pour promouvoir la sortie d'un nouveau "Mazinger". Le succès de ce nouveau film du populaire robot, reste malgré tout, de nos jours, incertain. Mais à la lecture de ses nouvelles nombreuses entrevues, Go Nagai laisse assez clairement entendre que Goldorak ne connaîtra jamais de suite ou d'adaptation. Il confirme ceci lors de son retour en France en , en indiquant que le style mécha est désormais largement obsolète.


title: Goldorak

text: Ceci reste pour le moins étonnant, car les rediffusions de Goldorak, même quarante ans après, représentent les meilleures audiences de la chaîne Mangas, avec en moyenne, à égalité avec "Bleach", série plus moderne et bien plus présente dans les esprits actuels que "Goldorak", quasiment inconnue des jeunes générations.


title: Goldorak

text: Un coffret 2 DVD, "Collection des films Mazinger", "les super robots de Go Nagai", édité par AB, contenant sept moyens métrages, est sorti le et permet de retrouver "Goldorak" dans deux aventures.


title: Goldorak

text: "Goldorak l'intégrale", en DVD de deux épisodes, est lancé périodiquement en kiosques début chez TF1 Vidéo, dans des villes test, puis devient indisponible peu de temps après.


title: Goldorak

text: "Goldorak" est ressorti en kiosques chez Hachette en , en DVD de quatre épisodes, dans des villes test ; la série a de même été stoppée rapidement.


title: Goldorak

text: "Ufo Robot Grendizer", la série japonaise originale et complète, existe également en DVD en deux coffrets et en version originale, mais n'est plus disponible. Elle a également existé en LaserDisc.


title: Goldorak

text: En , AB annonce la sortie d'un ultime coffret "collector" non numéroté sous carton, accompagné d'une soucoupe pour ranger les disques Blu-Ray.


title: Goldorak

text: Le même mois, Hachette lance une collection de DVD avec des cadeaux (T-shirts, "mugs", "booklets" et DVD "Trois Films Mazinger") pour ceux ayant souscrit un abonnement. Un coffret de rangement pour accueillir les 19 DVD était fourni avec le premier numéro.


title: Goldorak

text: De nombreux jouets ont reproduit avec plus ou moins de réalisme le fameux robot. La ruée sur sa version de 60cm produite par Mattel et les ruptures de stock subséquentes à l'occasion de Noël 1978 ont marqué les mémoires. Aujourd'hui, la version équipée de sa soucoupe et des autres vaisseaux produite par Bandai demeure un collectible très recherché.


title: Goldorak

text: Un bimensuel "Goldorak", édité par Télé-Guide, est paru en France au moment où le dessin animé était diffusé. Ce magazine comprenait :


title: Goldorak

text: Un mensuel "Spécial Goldorak" semi rigide, entièrement consacré au héros éponyme. Une histoire plus longue y était dessinée et demeurait souvent assez fidèle, malgré des dialogues réécrits en français largement improvisés. Le graphisme s'est nettement amélioré vers le milieu de la parution en se calquant nettement sur la série télévisée. Des numéros comme "Goldorak Spécial Noël" ou "Goldorak Pocket" sont aussi parus. À cette même époque, "Goldorak" a également été représenté régulièrement dans "Télé Junior" avec des histoires suivant, plus ou moins, la trame narrative de la série télévisée. Aux éditions Rouge et Or, de nombreux albums cartonnés sont parus, mélangeant quelques dessins de grand format assortis d'un texte à lire à part.


title: Goldorak

text: De nombreux magazines généralistes à l'époque ont évoqué Goldorak, souvent en couverture, tel "Paris Match", ou encore récemment "Télérama".


title: Goldorak

text: En , Hachette Collections édite une collection pour monter étape par étape une maquette de Goldorak, d'une hauteur de 70 centimètres.


title: Thomas Jefferson

text: Thomas Jefferson, né le à Shadwell (Virginie) et mort le à Monticello (Virginie), est un homme d'État américain, principal rédacteur de la Déclaration d'indépendance des États-Unis en 1776, puis secrétaire d'État entre 1790 et 1793, vice-président de 1797 à 1801, troisième président des États-Unis de 1801 à 1809.


title: Thomas Jefferson

text: Né au sein d'une famille d'origine britannique, il fait ses études en Virginie. Il sort diplômé du collège de William et Mary et exerce un temps les fonctions de magistrat, défendant parfois des esclaves cherchant à retrouver leur liberté. Pendant la révolution américaine, il représente la Virginie au Second Congrès continental ; il est à l'origine de la loi sur la liberté religieuse et sert en tant que gouverneur de son État pendant la guerre contre les Britanniques de 1779 à 1781. Jefferson occupe ensuite le poste d'ambassadeur en France de 1785 à 1789 puis devient le premier secrétaire d'État des États-Unis sous la présidence de George Washington. Aux côtés de James Madison, il fonde le Parti républicain-démocrate qui s'oppose au Parti fédéraliste quant à la politique du pays et conteste la position du gouvernement au sujet des lois sur les étrangers et la sédition.


title: Thomas Jefferson

text: En tant que président des États-Unis, Jefferson préserve les échanges maritimes et les intérêts commerciaux américains face aux pirates barbaresques et à l'hostilité des Britanniques. Il négocie avec Napoléon la vente de la Louisiane, doublant la superficie du pays, et à la suite des négociations de paix avec la France, son administration procède à la réduction des moyens militaires. Réélu en 1804, Jefferson voit son second mandat ponctué par des difficultés majeures, incluant le procès du vice-président Aaron Burr et la chute du commerce extérieur des États-Unis à la suite de la mise en place des lois sur l'embargo en 1807, en réponse aux menaces exercées par les Britanniques sur la navigation américaine. Ayant déjà pris en 1803, la décision de transférer des nations amérindiennes vers la Louisiane, il ratifie la loi interdisant l'importation des esclaves en 1807.


title: Thomas Jefferson

text: Homme de science et polyglotte, Jefferson se passionne pour de nombreuses disciplines, allant de la géométrie aux mathématiques en passant par la mécanique et l'horticulture, et se révèle également être un architecte confirmé de tradition classique ; en outre, son intérêt marqué pour la religion et la philosophie lui valent la présidence de la Société américaine de philosophie. Bien qu'opposé au principe d'une religion organisée, il est cependant influencé à la fois par le christianisme et le déisme. Il fonde l'université de Virginie peu après sa retraite des affaires publiques et continue à entretenir une abondante correspondance avec des personnalités influentes du monde entier.


title: Thomas Jefferson

text: L'action politique de Jefferson a été commentée de façon très positive par les historiens, notamment sa contribution de premier ordre à la Déclaration d'indépendance des États-Unis, son positionnement en faveur de la liberté religieuse et de la tolérance dans son État de Virginie et l'acquisition de la Louisiane sous sa présidence. Toutefois, certains spécialistes se montrent plus critiques sur sa vie privée, citant par exemple le décalage existant entre ses principes libéraux et le fait qu'il ait possédé jusqu'à 600 esclaves dans le cadre de la gestion de ses plantations. Les études universitaires le classent systématiquement parmi les plus grands présidents de l'histoire américaine.


title: Thomas Jefferson

text: Thomas Jefferson naît en 1743 à Shadwell, dans le comté d'Albemarle, dans la colonie de Virginie. Ses parents, Peter Jefferson I (1708-1757) et Jane Randolph (1720-1776), font partie de familles de notables installés dans la région depuis plusieurs générations. Thomas Jefferson est le premier fils d'une famille de dix enfants. Son père est propriétaire d'une plantation dans le comté d'Albemarle, et consacre une partie de son temps à la cartographie et à l'autodidaxie ; il tient à ce que son fils Thomas ait une solide éducation.


title: Thomas Jefferson

text: En 1752, Thomas Jefferson fréquente une école dirigée par le révérend écossais William Douglas qui lui enseigne plusieurs langues, dont le latin, le grec ancien et le français, mais aussi l'espagnol, l'italien, et le vieil anglais. À la mort de son père en 1757, il n'est âgé que de et il hérite de son immense propriété, sur laquelle travaillent des centaines d'esclaves. Jefferson parfait sa culture classique, apprend les sciences naturelles et l'histoire auprès du révérend James Maury à Fredericksburg.


title: Thomas Jefferson

text: En 1760, Jefferson entreprend des études supérieures au collège de William et Mary à Williamsburg où il se forme à des disciplines variées (botanique, géologie, cartographie, grec, latin, droit, histoire, philosophie). Il perfectionne son français. Son professeur de philosophie, William Small, lui donne le goût pour les auteurs anglais John Locke, Francis Bacon, Isaac Newton et lui apprend à utiliser le doute méthodique. Jefferson fréquente le "", une société secrète et une fraternité étudiante. Diplômé en 1762, il étudie ensuite le droit auprès de son ami et mentor George Wythe. Il est admis au barreau en 1767 avant d’être élu à l'Assemblée de Virginie en 1769. Jefferson siège à la chambre des Bourgeois de Virginie, entre 1767 et 1775. Après l'incendie du manoir familial en 1770, Jefferson commence la construction de sa maison qui devient plus tard Monticello. En 1772, il épouse une veuve, Martha Wayles Skelton, avec laquelle il a six enfants : Martha (1772-1836), Jane (1774-1775), un fils mort-né (1777), Mary (1778-1804), Lucy Elisabeth (1780-1781) et Lucy Elisabeth (1782-1784). Seule l'aînée de ses filles lui a survécu. Son épouse est morte peu après avoir donné naissance à leur dernier enfant.


title: Thomas Jefferson

text: La montée du mécontentement des colons américains contre la Grande-Bretagne provoque l’engagement de Jefferson en politique. Il décide de rejoindre le groupe contestataire de Patrick Henry. Il ne se distingue pas par ses talents oratoires mais la valeur de ses écrits est appréciée. Nourri des œuvres des philosophes du siècle des Lumières, Jefferson publie en 1774 son célèbre pamphlet "Aperçu sommaire des droits de l'Amérique britannique", rapport destiné aux délégués de Virginie du premier Congrès continental. Cet essai ouvre une nouvelle voie vers l'indépendance des colonies et range Jefferson parmi les patriotes du peuple américain. Au printemps 1775, Jefferson est choisi pour être délégué du Second Congrès continental à Philadelphie. En juin 1776, Jefferson prend part à la rédaction de la constitution de la Virginie, ce qui lui permet de proposer les principes auxquels il croit.


title: Thomas Jefferson

text: Le 1776, l'assemblée de Philadelphie décide la rédaction de la "Déclaration d'indépendance des États-Unis" ; un comité de rédaction est formé qui comprend cinq hommes, John Adams, Roger Sherman, Benjamin Franklin, Robert R. Livingston et Thomas Jefferson. Ce dernier est chargé de préparer une ébauche et devient de fait le principal auteur du texte. Jefferson reprend les idées de John Locke sur les droits naturels. Après plusieurs modifications, le document est approuvé le : la déclaration représente l'un des textes fondamentaux du pays puisqu'il proclame l'indépendance américaine et le droit de se révolter contre la Grande-Bretagne.


title: Thomas Jefferson

text: En septembre, Jefferson se fait élire à la nouvelle chambre des délégués de l'État de Virginie. Dans le cadre de cette fonction, il collabore à la réforme législative vers plus de démocratie : dans le domaine de la religion, la liberté de culte ainsi que la séparation des Églises et de l’État sont établies. Les religions ne sont plus financées par l’argent public. La fonction publique est désormais ouverte à tous, sans distinction de croyance. Jefferson cherche à faire de la Virginie une République modèle pour le monde entier. Il fait des propositions pour réformer le système éducatif et esclavagiste de sa région. Sous son impulsion, la traite des Noirs est interdite en 1778 mais l'esclavage demeure légal.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson occupe ensuite le poste de gouverneur de Virginie entre 1779 et 1781. C'est sous son mandat que la capitale de la Virginie est transférée de Williamsburg à Richmond. Pendant la guerre d'indépendance, son État est envahi à deux reprises par les Anglais. Il faillit être capturé par la cavalerie britannique à Charlottesville, mais il réussit à s'enfuir grâce à l’héroïque chevauchée nocturne de Jack Jouett pour le prévenir de leur arrivée. Son action est durement critiquée : on lui reproche son manque d’efficacité lors de l'attaque anglaise. Jefferson finit par se retirer sur ses terres de Monticello pour s’occuper de sa femme enceinte et malade. Le décès de celle-ci en 1782 le plonge dans un profond chagrin et il promet de ne jamais se remarier. Pendant cette période de retraite, Jefferson rédige son unique livre, les "Observations sur l’État de Virginie" (en anglais "Notes on Virginia") dans lequel il détaille sa pensée politique.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson revient aux affaires en : il devient délégué de la Virginie au congrès continental ; il propose en 1784 une procédure d’adhésion et de découpage pour les nouveaux territoires de l’Union. Le Congrès s'inspire de ces propositions qui servirent de base à l'ordonnance du Nord-Ouest de 1787.


title: Thomas Jefferson

text: Au cours de l’été 1784, Jefferson arrive en Europe pour négocier des traités aux côtés de Benjamin Franklin. Il lui succède en tant qu'ambassadeur en France, de mai 1785 au mois d’août 1789. Après avoir résidé dans plusieurs hôtels parisiens, l’ambassadeur se fixe à l'hôtel de Langeac, près des Champs-Élysées actuels. Il prend goût à la vie parisienne, fréquente les salons littéraires et les libraires de la capitale. Il visite plusieurs contrées d’Europe de l’Ouest (France, Italie, Angleterre, Hollande, Rhénanie). Son action en tant qu’ambassadeur vise à développer les relations commerciales entre les deux pays. Il s’emploie à redresser l’image des États-Unis auprès des élites françaises.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson n'a donc pas pu participer aux débats portant sur la Constitution des États-Unis en 1787. Il les suit de loin, grâce à sa correspondance, et affirme son soutien à la déclaration des droits (en anglais "Bill of Rights"). C'est en 1785 que paraissent en France ses "Notes on Virginia". Lors de son séjour français, Jefferson profite de la vie culturelle de Paris. Il est très attaché à la France, mais se montre critique vis-à-vis de la monarchie absolue et des mœurs des Français, qu'il juge dissolues. Il est témoin des premiers épisodes de la Révolution française. Jefferson commente et annote un projet de déclaration des droits présenté par son ami La Fayette au cours des débats sur la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789. Jefferson rentre aux États-Unis en .


title: Thomas Jefferson

text: En mars 1790, Jefferson est choisi comme secrétaire d'État du premier gouvernement de George Washington (1789-1793). Ses fonctions lui permettent d’organiser le secrétariat d’État et d'unifier les poids et les mesures. Jefferson soumet l’idée d’un système métrique pour le pays, mais sa proposition n’est pas retenue. Il entre en confrontation avec le secrétaire au Trésor Alexander Hamilton au sujet de l'importance des dépenses qui creusent le déficit en 1790. Ces dissensions prennent une dimension nationale et contribuent à la formation de deux partis politiques distincts (en anglais "two-party system") : les républicains-démocrates de Jefferson, contre les fédéralistes d’Hamilton. Le premier prône un pouvoir fédéral très restreint et veut donner aux États fédérés la quasi-totalité des pouvoirs sur la politique intérieure. Les deux formations politiques utilisent la presse pour convaincre l’opinion et les membres du Congrès. C'est le début du "First Party System" aux États-Unis.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson et Hamilton ne sont pas plus d’accord sur la politique extérieure : le premier soutient le parti français à Washington lorsque la Grande-Bretagne déclare la guerre à la Convention en 1793, Le second ne cache pas ses sympathies anglophiles. Finalement, les États-Unis proclament leur neutralité dans cette guerre. Après le traité de Londres ("Jay Treaty") qui accorde le soutien de Washington à Londres contre la France, Jefferson préfère se retirer sur ses terres de Monticello. Il se présente à l’élection présidentielle en 1796 : il arrive deuxième derrière John Adams, et devient son vice-président. Sa fonction lui permet de retourner fréquemment en Virginie.


title: Thomas Jefferson

text: Avec la quasi-guerre navale contre la France (1798-1800), les fédéralistes menés par John Adams font construire une marine de combat et lèvent de nouveaux impôts. Le Congrès adopte les "Alien and Sedition Acts" (Lois sur les étrangers et la sédition) auxquels s’oppose Jefferson. En 1800, Jefferson se lance à nouveau dans la campagne présidentielle.


title: Thomas Jefferson

text: Ses adversaires politiques le décrivent comme un déiste, un athée et un ennemi de la religion chrétienne. Jefferson est également accusé d'entretenir une relation avec une de ses esclaves noires, dont il aurait eu plusieurs enfants. Son rival Alexander Hamilton le traite de démagogue. Jefferson réplique en accusant Hamilton de vouloir établir un régime monarchique. Ce dernier veut soumettre les intérêts individuels à la grandeur de la nation. Jefferson considère que la République doit assurer les droits individuels exprimés dans la "Déclaration d’Indépendance".


title: Thomas Jefferson

text: Finalement, les fédéralistes perdent l’élection présidentielle. Le Collège électoral se réunit le mais il ne peut départager les deux candidats démocrates-républicains Thomas Jefferson et Aaron Burr. Conformément à la Constitution, c'est la Chambre des représentants qui élit alors le président ; après 36 tours, Jefferson emporte la présidence le , paradoxalement grâce au soutien de son ennemi Alexander Hamilton. Ce dernier le préfère en effet à Aaron Burr, qu'il trouve malhonnête et qui ne mérite pas, selon lui, d'accéder au pouvoir. Jefferson avait également promis à Hamilton de supprimer toutes les taxes intérieures, le gouvernement fédéral n'étant financé qu'à partir des droits de douane. Jefferson proposera la même année une abolition progressive de l’esclavage qui sera rejetée par le Sénat.


title: Thomas Jefferson

text: Le premier mandat présidentiel de Thomas Jefferson est marqué par d'importants succès (achat de la Louisiane), des réformes politiques et une certaine popularité. Le président prend officiellement ses fonctions le . La cérémonie se déroule pour la première fois à Washington, D.C., qui devient la capitale fédérale. La présidence de Jefferson marque une étape importante dans la tradition démocratique américaine : elle représente en effet la première alternance entre les deux principaux partis politiques du pays.


title: Thomas Jefferson

text: Le président étant parvenu à calmer l'opposition fédéraliste, plusieurs réformes sont entreprises sur le plan législatif. Dans le secteur des finances, les impôts directs, l’impôt sur l’alcool et la loi de 1798 sur les étrangers sont supprimées. Le gouvernement fédéral ne peut se financer que sur les droits de douane. Jefferson lutte également avec succès contre l'endettement du pays et favorise l'immigration en assouplissant les règles d'entrée sur le territoire américain. D'autre part, le premier mandat de Jefferson marque un approfondissement des institutions du pays. En 1803, la décision de justice "Marbury contre Madison" donne à la Cour suprême la faculté de vérifier la constitutionnalité des lois. En 1804 est adopté le amendement à la Constitution qui modifie le système des grands électeurs qui dorénavant votent séparément pour le président et le vice-président, diminuant ainsi le risque d’une cohabitation entre deux personnalités politiquement opposées.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson envoie deux émissaires auprès de Napoléon pour négocier l'achat de La Nouvelle-Orléans. Ils se voient offrir l'ensemble de la Louisiane française, soit un territoire de de kilomètres carrés, pour la somme de de francs-or ( de dollars). Jefferson approuve cet achat qui est ratifié par le Congrès le 1803. La souveraineté américaine entre en vigueur le (acte du "Louisiana Purchase"). Cette annexion, la première du genre, double la surface des États-Unis. Elle représente l'un des plus beaux succès politiques de Jefferson.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson envoie l'expédition Lewis et Clark (1804-1806) vers la côte ouest pour reconnaître les territoires situés entre ceux de l'Union et l'océan Pacifique et trouver un passage fluvial à travers la barrière des montagnes Rocheuses. Il obtient du Congrès une subvention de afin de financer l'expédition. Jefferson rêve de trouver des mammouths, des volcans et des montagnes de sel, et surtout de rechercher le meilleur passage vers l'océan Pacifique à travers les montagnes Rocheuses. L'expédition permet l'étude des tribus amérindiennes, de la flore, de la faune et de la géologie de ces contrées. Jefferson peut donc être considéré comme l'un des initiateurs de la conquête de l'Ouest. Ordre avait été donné à Meriwether Lewis et à William Clark d'être amicaux et compréhensifs avec les tribus amérindiennes (majoritairement pacifiques ), ce qu'ils firent. L'idée de Jefferson était de les prévenir de l'arrivée inéluctable de l'homme blanc au-delà de la "" (territoires amérindiens).


title: Thomas Jefferson

text: La fin du premier mandat de Jefferson est ternie par un drame familial : en , sa fille Mary meurt des suites d’un accouchement difficile ; Martha est alors la seule survivante de ses six enfants. Jefferson se présente pour un deuxième mandat et remporte les élections le .


title: Thomas Jefferson

text: Le second mandat présidentiel de Thomas Jefferson est plus difficile que le premier. Avec son vice-président George Clinton, il doit faire face à plusieurs problèmes : sur le plan des affaires étrangères, Jefferson tente de préserver la neutralité de son pays face aux troubles des guerres napoléoniennes. En outre, le parti de Jefferson est affaibli par la scission de John Randolph qui forme le groupe des « Quids » ou « Vieux Républicains », qui se rangent aux côtés de James Monroe. Enfin, la conspiration de Burr menace l'unité du pays.


title: Thomas Jefferson

text: Au début de l'année 1805, Jefferson apprend la rumeur d'un complot mené par Aaron Burr, qui avait été vice-président durant sa première présidence. Le personnage intriguait pour entraîner une sécession des États de l’Ouest américain. Burr préférait détruire l’Union plutôt que d’accepter la réélection de Jefferson. Après une longue période d'attentisme, le président se décide à le faire arrêter. Burr est finalement jugé en 1807, mais le tribunal décide de l'acquitter.


title: Thomas Jefferson

text: À la fin du mandat présidentiel, le Congrès vote l'interdiction de la traite des Noirs (1808). Jefferson aurait sans doute remporté une troisième élection présidentielle, mais il décide de se retirer comme l’avait fait George Washington avant lui.


title: Thomas Jefferson

text: Sur le plan des relations internationales, Jefferson essaie de maintenir la neutralité des États-Unis dans les guerres napoléoniennes en refusant de choisir entre la Grande-Bretagne et la France. Le président tente aussi de maintenir ouvertes les voies maritimes face aux attaques des corsaires et barbaresques d'Alger, ce qui l’amène à renforcer la marine de guerre. À ce moment, la marine britannique impose un blocus à la France et de nombreux navires marchands américains sont saisis par les Britanniques. Ces derniers tentent parfois d'enrôler de force les marins américains.


title: Thomas Jefferson

text: En réponse à ces pratiques, Jefferson fait voter l’"Embargo Act" (« Loi sur l'embargo ») en 1807, qui dispose qu'aucun bateau ne peut entrer ni sortir des ports américains. Seuls perdurent quelques échanges clandestins, le commerce entre les États-Unis et le reste du monde disparaissant presque totalement. Cette mesure, destinée à affaiblir la Grande-Bretagne, a en fait largement nui à la prospérité américaine, faisant chuter le revenu réel des États-Unis de 8 %, impact inattendu étant donné la faiblesse des échanges américains avec le reste du monde à cette époque.


title: Thomas Jefferson

text: L’"Embargo Act" est de plus critiqué parce qu'il contrarie les droits individuels et affecte l'activité des marchands de la côte Atlantique. Des manifestations éclatent dans certaines villes et des libelles contre Jefferson circulent : . Finalement, le Congrès obtient le pouvoir de réguler le commerce extérieur et décide d'abolir l’"Embargo Act", qui est remplacé par la "Nonintercourse Law". Cependant, les relations commerciales avec la France et la Grande-Bretagne demeurent suspendues.


title: Thomas Jefferson

text: Après son second mandat présidentiel, Jefferson se retire dans sa propriété de Monticello, où il dessine les plans de l'université de Virginie et s'adonne à satisfaire sa curiosité. Il collectionne les livres, gère sa plantation et reste attentif à la politique américaine.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson intervient par exemple dans les débats relatifs au compromis du Missouri, critiquant la volonté des abolitionnistes de limiter l'esclavage, jugeant qu'elle porte atteinte aux droits des citoyens. Il meurt le peu après minuit, à l'âge de , soit cinquante ans jour pour jour après la signature de la Déclaration d'Indépendance qu'il avait rédigée. John Adams, lui aussi acteur majeur de la révolution américaine, s'éteint le même jour, quelques heures après son ami. Les derniers mots de Jefferson auraient été et ceux de John Adams : À l'époque, Jefferson fut célébré comme l'un des pères de la nation américaine.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson est enterré à Monticello, aux côtés de sa femme et de ses filles. Il est l'auteur de sa propre épitaphe, qui ne fait aucune référence à son rôle de président :


title: Thomas Jefferson

text: Thomas Jefferson a reçu une éducation classique et a côtoyé les élites culturelles de son temps : dès ses études à Williamsburg, il fréquentait le milieu cultivé du palais du gouverneur. Il consignait ses notes de lecture dans un cahier (le "Commonplace Book"), ce qui permet aux historiens de reconstituer ses influences philosophiques : Henry Home, Charles de Montesquieu, Cesare Beccaria, Thomas Hobbes, Henri Saint Jean de Bolingbroke. Jefferson a beaucoup lu et s'est sans doute inspiré de John Locke pour rédiger la Déclaration d'Indépendance. Jefferson discutait avec les meilleurs esprits français de son temps (d'Alembert, Condorcet, Destutt de Tracy) dans son hôtel parisien de Langeac ou à l'hôtel de la Monnaie. Il a aidé Jean-Nicolas Démeunier à rédiger ses articles sur les États-Unis dans l’"Encyclopédie méthodique". Esprit curieux et éclairé, engagé en politique, Jefferson fait partie des élites intellectuelles du siècle des Lumières. Il était associé étranger de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et membre, puis président, de la Société américaine de philosophie, un cercle de discussions fondé par Benjamin Franklin.


title: Thomas Jefferson

text: Selon les critères du , Jefferson avait un physique agréable, sans être particulièrement beau. Il était mince et mesurait . Ses cheveux étaient blond roux et ses yeux gris. Il souffrait de migraines périodiques. On sait peu de choses sur la vie privée et le caractère de Jefferson car il ne se livrait pas beaucoup dans ses écrits. En public, on le disait réservé et timide, les Français le trouvaient froid. Ses contemporains louaient ses bonnes manières et sa générosité : les banquets qu’il donnait en tant que président des États-Unis étaient fastueux. Il accueillait ses amis et sa famille dans sa propriété de Monticello, qui pouvait héberger jusqu'à . Mais toutes ces dépenses finirent par le ruiner. Ses talents d'écrivain et de diplomate (il était ) ont servi sa carrière politique. Sa vie privée reste mal connue : on sait qu'il s'était épris d'une certaine Rebecca Burwell pendant ses études et qu'il était sincèrement amoureux de sa femme. Pour le reste, beaucoup de rumeurs circulaient sur ses relations avec Maria Cosway à Paris, avec Betsey Walker (la femme de son ami d’enfance), et enfin avec son esclave Sally Hemings. Ces rumeurs émanaient souvent de ses ennemis politiques, en particulier du camp fédéraliste.


title: Thomas Jefferson

text: Thomas Jefferson a toujours défendu l'idée d'une république : dans la "Déclaration d'Indépendance" de 1776, il affirmait que le pouvoir royal est tyrannique. Lorsqu'il séjourna en France en tant qu'ambassadeur, il critiqua la monarchie absolue de Louis XVI. Il soutenait les valeurs de liberté et d'égalité dans ses œuvres et dans sa correspondance. Jefferson voulait limiter les pouvoirs du président : en 1787, il souhaitait restreindre son mandat à sept ans non renouvelables. Il était opposé à tout faste cérémonial qui rappellerait la monarchie : lorsqu’il était président, il a toujours refusé de prononcer en personne le message annuel au Congrès, parce que cela lui rappelait le discours du trône du roi d’Angleterre.


title: Thomas Jefferson

text: Afin d'établir un régime républicain, Jefferson croyait aux vertus de la raison et de l’éducation. Il voulait généraliser l’enseignement primaire en Virginie : à la fin des années 1770, il souhaitait ouvrir les écoles primaires à tous les enfants libres, garçons et filles. Il imagina un enseignement secondaire gratuit pour les pauvres. Mais ces propositions ne furent pas retenues à cause de leur coût jugé trop élevé pour l'État. C’est sous son premier mandat présidentiel que fut fondé West Point, qui était à l’origine une école d’ingénieurs. En 1819, Jefferson organisa l'université de Virginie et en devint le recteur. Cependant, il préférait la démocratie représentative à la démocratie directe et considérait que tous les Hommes ne sont pas égaux en intelligence. Comme les autres Pères fondateurs, il se méfiait des excès du peuple. La liberté de la presse fut l’un de ses principaux chevaux de bataille. Il l'estimait nécessaire à la bonne marche de la démocratie, à la formation du citoyen et de l'opinion publique.


title: Thomas Jefferson

text: Concernant la finance, il avait compris l'importance de la souveraineté monétaire de l'État: "Je crois que les institutions bancaires sont plus dangereuses pour nos libertés qu'une armée debout. Celui qui contrôle l'argent de la nation contrôle la nation".


title: Thomas Jefferson

text: Selon Jefferson, l’égalité devait passer par l’abolition du droit d'aînesse, afin d’empêcher la concentration des terres dans les mains des grands propriétaires. Inspiré par les idées de Rousseau, Jefferson rêvait d'une société de petits propriétaires terriens libres et égaux. Quant à l'égalité politique, elle excluait les femmes, les Noirs et les Amérindiens. Il était persuadé que la démocratie ne pouvait pas s’épanouir si la majorité de la population restait pauvre. Au cours de sa vie Jefferson aura près de 700 esclaves, dont 200 au moins ont travaillé dans la plantation de Monticello. Pour Jefferson, le bonheur fait partie des droits inaliénables de l'Homme, comme la vie et la liberté. Les historiens et les philosophes ont beaucoup débattu sur le sens donné au mot . Il faut sans doute y voir un concept des Lumières, associé au droit de propriété, tel que l'entendait John Locke.


title: Thomas Jefferson

text: Comme bien d'autres personnalités du , Thomas Jefferson avait des idées qui peuvent sembler contradictoires avec ses actions sur la question de l'esclavage. Ses opinions et ses décisions ont évolué en fonction des événements et de son parcours personnel. Pendant la révolution américaine, Jefferson semblait vouloir supprimer l'esclavage et la traite des Noirs ; mais il n'était pas suivi par le Congrès. Il connut plus de succès en Virginie, qui décida d'abolir le commerce des esclaves en 1778. En 1782, Jefferson fit passer une loi facilitant l’affranchissement personnel des esclaves mais il n'a jamais proposé de loi abolissant l'esclavage aux USA.


title: Thomas Jefferson

text: Propriétaire de plusieurs centaines d'esclaves, il en a affranchi quelques-uns et en a perdu une vingtaine pendant la Guerre d'indépendance des États-Unis, quand plusieurs dizaines de milliers d'esclaves furent libérés par les Anglais entre 1775 et 1784, la majorité d'entre eux parvenant à s'enfuir définitivement.


title: Thomas Jefferson

text: Sa correspondance contient des arguments racistes selon nos critères actuels : selon Jefferson, les Afro-Américains étaient inférieurs aux Blancs. En 1791, Benjamin Banneker, un mathématicien et inventeur noir affranchi, envoya à Jefferson un exemplaire de son "Almanach", afin de le convaincre sur les capacités intellectuelles des Noirs. Jefferson a été choqué par la révolte des esclaves de Saint-Domingue en 1790-1791 : il suggéra de transporter les Noirs libres au Sierra Leone, en Afrique. À cette époque, il était convaincu que les Noirs ne pouvaient s’assimiler et constate que la question de l’esclavage menace l'unité du nouveau pays.


title: Thomas Jefferson

text: De récentes études font penser que Jefferson eut une maîtresse noire, Sally Hemings, qu'il n'a jamais émancipée de son vivant. Les analyses de l'ADN, menées par le docteur Eugene Foster sur les descendants connus de Jefferson et de Sally Hemings, semblent prouver qu'Eston Hemings était bien le fils de l'ancien président et de son esclave noire. La question des esclaves noirs révèle les contradictions de la pensée jeffersonienne ainsi que la part d'ombre de sa vie privée. Passionné par les cultures précolombiennes, Jefferson prit cependant la défense des Amérindiens, qu'il jugeait . Dans sa deuxième adresse inaugurale en 1805, il dit que les Amérindiens devaient être traités à égalité avec les Blancs, mais il souhaitait également assimiler les indigènes :


title: Thomas Jefferson

text: Pourtant, le président proposait aussi leur transfert à l’ouest, sur les territoires vendus par la France : la plupart des tribus ont refusé, sauf celle des Chickamaugas qui se sont installés au nord-ouest de l’Arkansas. Enfin, Jefferson niait la divinité de Jésus et souhaitait la séparation des Églises et de l'État : dans l'une de ses lettres envoyée à une association baptiste, il évoquait le besoin d’un entre l’État et les Églises. Pourtant, la Déclaration d'Indépendance fait clairement référence au Créateur, sans mention d'aucune religion : Jefferson était un déiste éclairé favorable à la laïcité, comme en témoignent ses écrits : . Vers la fin de sa vie, il réalise sa propre version du Nouveau Testament, expurgée de la quasi-totalité des éléments surnaturels. Ce petit livre, la , est exposé au musée national d'histoire américaine.


title: Thomas Jefferson

text: Peu enclin à l'étude de la théologie, il considérait la croyance comme une affaire personnelle et intime. Contrairement aux autres universités américaines de l’époque, et conformément aux vœux de Jefferson, l’université de Virginie ne donnait pas de cours de théologie. Ses détracteurs ont utilisé son déisme pour lui nuire et l'accusaient de manquer de foi.


title: Thomas Jefferson

text: À la manière des humanistes de la Renaissance, Jefferson constitua une collection importante d'objets, qui vinrent agrémenter sa maison de Monticello. Lorsqu'il était en poste à Paris, il fit envoyer en Virginie des livres, des graines, des plantes, des statues, des meubles, des objets d'art, des instruments scientifiques et des dessins d'architecture du Vieux Continent. Jefferson chargea Lewis et Clark de collecter divers objets de l'Ouest américain (peaux d'animaux, cornes, os et artisanat amérindien). Une partie de ces collections sont toujours visibles à Monticello.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson disposait de la plus importante bibliothèque privée des États-Unis ( ouvrages environ en 1815). Il décida de les vendre à la Bibliothèque du Congrès après l'incendie de celle-ci par les troupes britanniques. Cela lui permit de rembourser une partie de ses dettes. Il mit au point un système de classification original des livres, retenu par la Bibliothèque du congrès.


title: Thomas Jefferson

text: On crédite souvent Thomas Jefferson de l'invention des bibliothèques publiques et de la notion de "fair use" qui leur est attachée.


title: Thomas Jefferson

text: En tant qu'homme des Lumières, Jefferson s'intéressait à de multiples domaines de la connaissance tels que l'éducation, la musique, la linguistique ou la botanique. Il devait en même temps s'occuper de ses terres et de sa propriété.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson se méfiait des banques d'État et s'opposait aux emprunts publics qui, selon lui, créaient des dettes à long terme, favorisaient les monopoles et incitaient à la spéculation dangereuse par opposition au travail productif. Dans une lettre à Madison, il soutenait que chaque génération devait réduire toutes ses dettes en 19 ans et ne pas imposer une dette à long terme aux générations suivantes.


title: Thomas Jefferson

text: En 1791, le président Washington a demandé à Jefferson, alors secrétaire d'État, et à Hamilton, secrétaire au Trésor, si le Congrès avait l'autorité de créer une banque nationale. Alors que Hamilton croyait que le Congrès avait l'autorité, Jefferson et Madison pensaient qu'une banque nationale ignorerait les besoins des individus et des agriculteurs, et violerait le dixième amendement en assumant des pouvoirs non accordés au gouvernement fédéral par les États. Hamilton a réussi à faire valoir que les pouvoirs implicites accordés au gouvernement fédéral dans la Constitution soutenaient la création d'une banque nationale, parmi d'autres actions fédérales.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson utilisa la résistance agraire aux banques et aux spéculateurs comme premier principe définissant un parti d'opposition, recrutant des candidats au Congrès sur cette question dès 1792. En tant que président, Jefferson fut persuadé par le secrétaire au Trésor Albert Gallatin de laisser la banque intacte mais chercha à restreindre son influence.


title: Thomas Jefferson

text: Après sa présidence, en 1811, Jefferson s'opposa au renouvellement de la First Bank of the United States. Le vote fût gagné et la banque ferma.


title: Thomas Jefferson

text: Thomas Jefferson a manifesté un intérêt constant pour l'architecture. Il fut initié à cette discipline par son père dans sa jeunesse et sensibilisé au cours de ses voyages en Europe. Il prenait de nombreux croquis des bâtiments qui l’intéressaient et étudiait l’œuvre de l’architecte Palladio dans les "Quatri Libri" dont il posséda plusieurs exemplaires. Son séjour en France le mit en contact avec l’architecture romaine (maison Carrée de Nîmes, pont du Gard) et classique (hôtel de Salm). De retour en Amérique, il souhaite créer des édifices qui reflètent ses idéaux républicains et démocratiques. Il contribua à développer le style fédéral dans son pays et à adapter l'architecture néo-classique européenne aux valeurs républicaines nées de la révolution américaine.


title: Thomas Jefferson

text: Alors qu’il était secrétaire d’État, Jefferson a participé aux travaux de la commission chargée d’établir les plans de la nouvelle capitale Washington D.C. À une autre échelle, il a élaboré plusieurs plans d'édifices situés en Virginie, parmi lesquels sa maison de Monticello, près de Charlottesville. Jefferson contribua également au plan de l'université de Virginie, construite à partir de 1817. Pour le Capitole de Richmond (1785-1796), Jefferson a pris le parti d'imiter la maison Carrée de Nîmes, mais en choisissant l'ordre ionique pour ses colonnes. Il fut secondé par l'architecte français Charles-Louis Clérisseau.


title: Thomas Jefferson

text: Thomas Jefferson s'intéressait aussi à l'archéologie, une science nouvelle, et les Américains le surnommaient « le père de l'archéologie » en référence aux techniques d'excavation qu'il avait développées. C'est à partir de 1784 que Jefferson décida de fouiller systématiquement les tertres amérindiens de sa propriété en Virginie. Pour comprendre le site, il mit au point une méthode archéologique (la stratigraphie) toujours utilisée par les archéologues : il creusa un fossé autour pour y pénétrer et étudia les différentes couches au lieu d'utiliser la technique prévalant à l'époque, creuser jusqu'à ce qu'on trouvât quelque chose. Les fouilles révélèrent des témoignages archéologiques des Mound Builders.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson était aussi œnophile et amateur de bonne cuisine. Ainsi, pendant sa présidence, il offrait toujours les meilleurs vins à ses convives. Il aurait introduit aux États-Unis la crème glacée, les gaufres et les macaronis, et le muscat-de-frontignan. Pendant son séjour en tant qu'ambassadeur en France (1784-1789) il fit de nombreux voyages et ramena le meilleur aux États-Unis. Il était convaincu qu'il était possible . Il fit pousser de la vigne à Monticello mais elle fut affaiblie par des maladies locales. Jefferson ne put jamais produire du vin comme en Europe.


title: Thomas Jefferson

text: D'une manière générale, Jefferson s'intéressait aux mathématiques, aux sciences et aux techniques. En France, il étudia le canal du Midi. Il s'intéressa notamment à l'amélioration de techniques agricoles : il tenait des carnets de notes agronomiques et correspondait avec l’agronome britannique Arthur Young. Sur son exploitation virginienne, il expérimenta plusieurs rotations des cultures et conçut un versoir universel adaptable sur toutes les charrues. Il se passionnait également pour l'agronomie et cherchait de nouvelles semences pour améliorer les rendements.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson inventa ou améliora aussi divers objets comme la machine de cryptage à rouleaux, la machine à macaronis, le polygraphe, le cylindre de Jefferson et divers objets (horloges, chaise tournante…) dont certains sont visibles dans sa villa de Monticello. Il participa à l'établissement du bureau américain des brevets (United States Patent and Trademark Office, USPTO), mais défendit une vision restrictive de la notion de brevet, en s'opposant notamment au brevetage des idées.


title: Thomas Jefferson

text: Il rencontra le naturaliste allemand Alexander von Humboldt en 1804. Il collectionnait et classait les fossiles. Il faisait des relevés météorologiques. Il s'intéressa de près à l'exhumation d'un squelette de mastodonte, trouvé près de Newburgh par Charles Willson Peale.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson s'intéressait également à la géographie, comme le montre l'expédition Lewis et Clark. Il fut l'instigateur de la loi de 1796 qui cadastre les parcelles vendues aux colons : le découpage se faisait selon le principe d'une grille géométrique qui délimitait des parcelles carrées d'un mile de côté, pour une surface de . Jefferson appliquait ainsi au territoire le rationalisme des Lumières.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson entretenait une correspondance étendue, particulièrement avec des scientifiques : il écrivit plusieurs lettres à Alexander von Humboldt, Condorcet, Jean-Baptiste Say, Joseph Priestley, Edward Jenner ou encore au comte de Buffon. Il gardait et classait ses lettres avec le plus grand soin. Ses amis lui demandaient souvent conseil. Il a également écrit plusieurs témoignages sur les pays qu'il a visités, en décrivant les problèmes économiques et les plus beaux monuments. Ses principales œuvres restent ses pamphlets au moment de la révolution, la Déclaration d'Indépendance, les "Observations sur la Virginie" et une autobiographie, écrite à la fin de sa vie.


title: Thomas Jefferson

text: Jefferson était polyglotte : il avait appris plusieurs langues durant ses études, et avait perfectionné son français lorsqu'il était ambassadeur. Il parlait l'anglais, le latin, le grec, le français, l'espagnol et l'italien. Il lisait "La République" de Platon dans le texte original et a élaboré la première classification des langages amérindiens.


title: Thomas Jefferson

text: Dans la saison 5 d’"Epic Rap Battles of History", Thomas Jefferson affronte l’abolitionniste américain Frederick Douglass.


title: Thomas Jefferson

text: Les Américains affirment . Selon un classement dressé par des historiens pour le magazine "The Atlantic Monthly", il est le troisième Américain le plus influent de l'Histoire, derrière Lincoln et Washington. Pourtant, nombreux sont les hommages rendus au troisième président des États-Unis : 29 comtés et (dont la capitale du Missouri, Jefferson City) portent son nom de famille. Jefferson est représenté sur le mont Rushmore. Il a son sommet (plusieurs ), son monument dans la capitale fédérale (le Jefferson Memorial), son effigie figure sur le billet de deux dollars et sur la pièce de cinq cents. Le "Jefferson Day" est le jour de la fête officielle du Parti démocrate.


title: Thomas Jefferson

text: L'image de Jefferson a évolué dans l'opinion : en France, il demeure moins connu que Benjamin Franklin. Une plaque commémorative se trouve à Paris au coin rue de Berri et des Champs-Élysées pour indiquer la résidence parisienne de Jefferson (cf. plus haut), et une statue inaugurée en 2006 se trouve aux abords de la passerelle Léopold-Sédar-Senghor (quai Anatole-France, Paris, ). Aux États-Unis, on a d'abord vu en lui un Virginien aristocrate et propriétaire d’esclaves. Il a ensuite été sacralisé pendant le "New Deal". Enfin, on en a fait un homme progressiste, pragmatique, attaché aux libertés fondamentales et apôtre de l’expansionnisme américain : à Saint-Louis (Missouri), le Jefferson National Expansion Memorial célèbre le départ de l'expédition Lewis et Clark. On n'oublie pas non plus qu'il fut un homme des Lumières, comme en témoignent le Laboratoire Jefferson (Jefferson Lab) ou encore le "Megalonyx Jeffersoni", un animal disparu. Ses talents d’architecte sont reconnus par le classement en 1987 de l’université de Virginie et de Monticello sur la liste du patrimoine mondial de l’Humanité.


title: Thomas Jefferson

text: Le troisième président des États-Unis d'Amérique a été représenté dans des productions mettant en lumière son rôle dans la découverte de l'Ouest, de sa politique égalitrice et de la fin de la traite des esclaves noirs.


title: Thomas Jefferson

text: Aux États-Unis, à la suite du mouvement Black Lives Matter, de nombreuses villes et les déboulonnent. Ainsi, la mairie de New York décide le 18 octobre 2021 de retirer celle de Thomas Jefferson qui trône depuis plus d'un siècle dans la salle du conseil municipal. Ce dernier possédait 600 esclaves dans ses plantations et représente , selon la conseillère municipale new-yorkaise Adrienne Adams. Cette décision est dénoncée par le site trotskiste wsws.org, qui voit dans Jefferson un représentant de .


title: Bill Murray

text: William Murray, dit Bill Murray , né le à Evanston (Illinois), est un acteur, humoriste et réalisateur américain.


title: Bill Murray

text: Il est révélé au public américain par ses prestations comiques dans l'émission télévisée "Saturday Night Live" et joue ensuite dans plusieurs comédies à succès, dont les films "SOS Fantômes" (1984, 1989), dans lesquels il interprète le Peter Venkman et "Un jour sans fin" (1993). Il aborde par la suite d'autres registres, et son rôle dans "Lost in Translation" (2003) de Sofia Coppola lui vaut plusieurs récompenses et une nomination à l'Oscar du meilleur acteur. Par la suite, il continue dans le registre dramatique, en apparaissant notamment dans "Broken Flowers" (2005), "St. Vincent" et "Olive Kitteridge" (2014). Il apparaît dans tous les films de Wes Anderson depuis "Rushmore" (1998) et a collaboré avec Jim Jarmusch dans quatre de ses films.


title: Bill Murray

text: Il prête, de manière occasionnelle, sa voix à des personnages, dont notamment Garfield dans "Garfield le film" (2004), à Clive Badger dans "Fantastic Mr. Fox" (2009), Baloo dans le "remake" de 2016 du film d'animation "Le Livre de la jungle" (1967), ou encore à Boss dans "L'Île aux chiens" (2018).


title: Bill Murray

text: Né à Evanston, en banlieue de Chicago, William James Murray est le cinquième d'une famille de neuf enfants d'origine irlandaise. Il fait ses études secondaires à la Loyola Academy, un lycée privé jésuite et travaille comme caddy pour payer ses études. Il fait aussi du théâtre et est le chanteur d'un groupe de rock appelé les "". Son père meurt en 1967 de complications dues à un diabète. Il s'inscrit à l'université de Regis à Denver pour étudier la médecine, mais abandonne après quelques démêlés avec la justice. En 1971, son frère Brian l'invite alors à intégrer la troupe du "Second City", un cabaret de comédie improvisée situé à Chicago.


title: Bill Murray

text: Il part pour New York en 1974 et rejoint la , une émission radiophonique comique, avec plusieurs autres humoristes tels que Chevy Chase, Gilda Radner, et John Belushi. Cependant, alors que ses trois acolytes font partie des membres fondateurs du originel (1975), il décide de rejoindre pour sa part le , qui débute la même année. Cette émission est un échec et est annulée en janvier 1976, mais il a en 1977 l'occasion de rejoindre le à la suite du départ de Chevy Chase. Il se révèle au grand public avec cette émission, à laquelle il collabore jusqu'en 1980, et a une relation amoureuse avec Gilda Radner durant cette période.


title: Bill Murray

text: Murray obtient son premier rôle important au cinéma dans "Arrête de ramer, t'es sur le sable" (1979) avant d'incarner le célèbre écrivain Hunter S. Thompson dans "Where the Buffalo Roam" (1980). Au début des années 1980, il tient des rôles importants dans des comédies à succès comme "Le Golf en folie", "Les Bleus" et "Tootsie". C'est avec "SOS Fantômes" (1984) qu'il se fait vraiment un nom au cinéma. Le film est le plus grand succès au box-office de l'année et ce rôle lui permet de financer "Le Fil du rasoir", un film dont il a écrit le scénario et dans lequel il tient son premier rôle dramatique. Ce film est un échec commercial et Murray prend ses distances avec le cinéma pendant quelques années pendant lesquelles il étudie la philosophie et l'histoire à la Sorbonne et fréquente la Cinémathèque française.


title: Bill Murray

text: Il revient au cinéma en 1988 avec "Fantômes en fête" et enchaîne l'année suivante avec "SOS Fantômes 2". En 1990, il fait son unique incursion dans le domaine de la réalisation en coréalisant "Quick Change" avec Howard Franklin. Il joue ensuite le premier rôle dans deux comédies qui remportent un grand succès : "Quoi de neuf Bob ?" (1991) et surtout "Un jour sans fin" (1993), où il incarne un présentateur météo prétentieux tombant sous le charme de sa collègue (interprétée par Andie MacDowell), alors qu'une boucle temporelle le condamne à revivre sans fin la même journée, celle du 2 février, date de la fête de la marmotte à Punxsutawney. Les films dans lesquels il apparaît par la suite ont moins de succès auprès du public mais certains sont acclamés par la critique, notamment "Ed Wood" (1994), où il tient un second rôle, et "Rushmore" (1998), pour lequel il remporte plusieurs récompenses.


title: Bill Murray

text: Il passe dans ses rôles suivants à un registre plus grave, même s'il continue à jouer des rôles comiques dans "Charlie et ses drôles de dames" (2000) et "Osmosis Jones" (2001), et remporte un immense succès avec (2003) de Sofia Coppola. Son interprétation d'un acteur sur le retour à la vie de couple compliquée qui fait la rencontre d'une jeune femme un peu déboussolée (interprétée par Scarlett Johansson) lors d'un voyage à Tokyo lui permet de remporter notamment le Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie et le British Academy Film Award du meilleur acteur et d'être nommé à l'Oscar du meilleur acteur (remporté par Sean Penn). En 2004, il collabore pour la troisième fois avec le réalisateur Wes Anderson dans "La Vie aquatique" puis joue un autre rôle sérieux, celui d'un père en quête de son fils, dans de Jim Jarmusch, qui remporte le Grand prix du Festival de Cannes en 2005.


title: Bill Murray

text: Murray annonce en 2005 qu'il met sa carrière d'acteur entre parenthèses et, à l'exception de son rôle dans "La Cité de l'ombre" (2008), il n'apparaît plus que pour des caméos, dont celui très remarqué dans "Bienvenue à Zombieland" (2009) où il joue son propre rôle, jusqu'à la fin des années 2000. En 2010, il opère son retour avec "Le Grand Jour". Depuis lors, il apparaît notamment dans "Moonrise Kingdom" (2012), "Week-end royal" (2012) et "Monuments Men" (2014).


title: Bill Murray

text: Murray mène une vie très détachée de l'univers d'Hollywood et n'a pas d'agent. Il choisit ses rôles en consultant de façon irrégulière la boîte vocale d'un téléphone spécialement destiné à cet emploi. Cette façon peu orthodoxe de travailler l'a parfois privé de certains rôles pour lesquels il a exprimé plus tard de l'intérêt, comme ceux de Sulley dans "Monstres et Cie", Eddie Valiant dans "Qui veut la peau de Roger Rabbit", Bernard Berkman dans "Les Berkman se séparent", Frank Ginsberg dans "Little Miss Sunshine" et Willy Wonka dans "Charlie et la Chocolaterie".


title: Bill Murray

text: Murray, passionné de golf, joue souvent dans des tournois de célébrités. Il expose tout son amour pour ce sport dans un livre écrit en 1999, "Cinderella Story: My Life in Golf", à mi-chemin entre l'autobiographie et l'essai. Le nom de ce livre vient d'une réplique qu'il prononce dans un de ses premiers films, "Le Golf en folie", classée à la dans le classement des répliques de films américains "AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes".


title: Bill Murray

text: <br>En 2007, le groupe virtuel Gorillaz sur l'album "D-Sides" lui dédie une chanson appelée "Bill Murray".


title: Bill Murray

text: <br>En 2008, Murray inaugure le 50 anniversaire du Chicago Air & Water Show, un meeting aérien de Chicago qui attire chaque année des millions de spectateurs.


title: Bill Murray

text: Bill Murray épouse Margaret Kelly le à Las Vegas. Deux fils naissent de ce mariage : Homer (né en 1982) et Luke (né en 1985). Le couple divorce en 1996 en raison de la liaison entretenue par Murray depuis déjà quelques années avec Jennifer Butler avec qui il se remarie en 1997. Ils ont quatre fils : Caleb (né en 1993), Jackson (né en 1995), Cooper (né en 1997) et Lincoln (né en 2001). Jennifer Butler demande et obtient le divorce en 2008, accusant notamment Murray d'adultère et de violences conjugales.


title: Bill Murray

text: En juillet 2021, Lucy Liu fait part de son altercation avec Murray sur le tournage de "Charlie's Angels" en 2000.


title: Bill Murray

text: <br>En mai 2022, une plainte a été déposée à l'encontre de Murray "pour un comportement jugé inapproprié" sur le tournage du film d'Aziz Ansari, "Being Mortal". La production du long-métrage mise en pause n'a toujours pas repris. En octobre 2022 de nombreux anciens partenaires, tant à la télévision sur "Saturday Night Live", que sur les plateaux de cinéma, révèlent le comportement récurrent, grossier et violent, de Murray.


title: Bill Murray

text: En France, Bill Murray a été doublé par de nombreux comédiens. Le doublant pour la première fois dans "Hamlet" sorti en 2000, Bernard Métraux devient la voix française régulière de Bill Murray à partir du milieu des années 2000. Parmi les autres voix marquantes, Richard Darbois l'a doublé à sept reprises tandis que Bernard Murat l'a doublé dans la duologie "SOS fantômes" et "La Petite Boutique des horreurs".


title: Bill Murray

text: Il a également été doublé à trois reprises chacun par Patrick Floersheim dans "Broadway, 39e rue", "La Vie aquatique" et "Le Grand Jour", Patrick Poivey dans "Les Bleus", "Tootsie" et "La Vie en plus" ainsi que par Patrick Guillemin dans "Quick Change", "Quoi de neuf, Bob ?" et "L'Homme qui en savait trop... peu". Dominique Collignon-Maurin l'a doublé à deux reprises dans "Fantômes en fête" et "Mad Dog and Glory".


title: Bill Murray

text: À titre exceptionnel, Bill Murray a été doublé par Dominique Paturel dans "Arrête de ramer, t'es sur le sable", Marc François dans "Le Golf en folie", Bernard Alane dans "Ed Wood", Joël Martineau dans "Charlie et ses drôles de dames", Gabriel Le Doze dans "La Famille Tenenbaum", Didier Flamand dans "Week-end royal", Jean-Michel Vovk dans "St. Vincent", Pierre Dourlens dans "Welcome Back" et Patrick Béthune dans "Parks and Recreation".