title: Légume

text: En France, la consommation de fruits et légumes est encouragée auprès du grand public par le Programme National Nutrition Santé dont le principal message est . C'est le cas dans plusieurs pays.


title: Légume

text: De nombreux légumes peuvent contenir des facteurs antinutritionnels, en particulier les légumineuses et les pommes de terre. Les facteurs antinutritionnels sont habituellement détruits par cuisson, trempage, ou un autre procédé.


title: Légume

text: Comme les aliments issus du règne animal, les légumes peuvent contenir des résidus de pesticides et d'herbicides, particulièrement les salades, haricots, et en général toutes les plantes directement exposées aux traitements phytosanitaires aériens. Celles cultivées en conduite biologique (AB) sont moins exposées.


title: Légume

text: En France, selon le programme de surveillance mené en 2004 par la DGCCRF, 96,2 % des échantillons fruits et légumes analysés respectent la règlementation, seuls 3,8 % dépassent la LMR (limite maximale de résidus autorisée).


title: Légume

text: De nombreux légumes se consomment crus, soit en salades soit en crudités. Certains peuvent se consommer crus ou cuits, la plupart nécessitent une cuisson.


title: Légume

text: Il existe de multiples modes de cuisson applicables aux légumes : à l'eau, à la vapeur, sautés, rissolés, frits, braisés, grillés, au four…


title: Légume

text: Les légumes sont parfois consommés entiers, par exemple les pommes de terre en robe des champs. Le plus souvent, ils doivent être épluchés et taillés en morceaux, par exemple en rondelles, en bâtonnets (frites), en dés, en julienne (fines lamelles) ou en brunoise (petits dés). On peut employer à cet effet un couteau ou des ustensiles tels qu'une mandoline ou une moulinette.


title: Légume

text: La diversité des légumes disponibles à notre époque est impressionnante, même si la consommation se concentre principalement sur quelques espèces, dans l'ordre : pommes de terre, manioc, patates douces, tomates, choux, oignons…


title: Légume

text: Si l'on se réfère à l'Europe, certains légumes sont connus et consommés depuis l'Antiquité. Ce sont les fèves, lentilles et pois, les navets, les choux pommés, les oignons, les carottes et le panais bien oublié.


title: Légume

text: D'autres légumes ont été introduits anciennement, à partir du , d'Orient : artichauts, épinards, aubergines…


title: Légume

text: Une vague importante d'introduction a suivi la découverte de l'Amérique (1492) : tomates, haricots, poivrons et piments, courges…


title: Légume

text: Par la suite, un nombre restreint de nouveaux légumes sont apparus, soit à la suite d'introduction, par exemple le crosne, plante originaire d'Extrême-Orient, soit parce qu'ils ont été « inventés » comme l'endive découverte par un jardinier belge au milieu du .


title: Légume

text: Les principaux légumes cultivés se répartissent ainsi (d'après J.R. Harlan) selon les grandes aires d'origine :


title: Légume

text: L'exode rural et l’éloignement des circuits court de production de légumes de terroir, le désir de goût moins prononcé, d'amertume ou d'astringence avec un souhait de moins de rigueur de saisonnalité par les consommateurs, le choix de couleurs, d'aspect et de formes standardisées par les revendeurs, la sélection de variétés hybrides résistantes et performantes au détriment parfois du goût ou de qualités nutritives par les producteurs de semences, des techniques plus performantes avec des temps de productions et de stockages réduits par les agriculteurs, des techniques de conservation plus adaptées à cet éloignement supportant des modes de consommation et de conservation multiples, un cadre juridique exigeant et complexe pour la vente de graines sont d'autant de facteurs qui sélectionnent et réduisent le choix des variétés tout en diminuant la palette des cultures légumières.


title: Légume

text: La diversité des espèces et variétés de légumes consommés s'est fortement réduite au cours du avec le développement de nouveaux modes de production et surtout de nouveaux modes de distribution qui ont conduit à ne retenir qu'un nombre restreint de formes standardisées de grande diffusion.


title: Légume

text: Les deux grandes guerres du , et leurs périodes de famine, durant lesquelles seuls les légumes les mieux adaptés étaient mangés en quantité, ont également été quasi-fatales à ceux-ci. Le topinambour ou le rutabaga ont ainsi été longtemps considéré comme des légumes de disette. Dès la fin du , quelques jardiniers et agriculteurs mettent en avant ces légumes secondaires, connus sous le nom de « légumes oubliés », tels que le crosne du Japon, le panais, le cerfeuil tubéreux. Certaines espèces de cucurbitacées, dont le pâtisson, un des premiers fruits dont l'homme a maîtrisé la culture, connaissent aussi un certain engouement en Europe depuis le développement de la fête de Halloween importée d'outre-Atlantique dans les .


title: Légume

text: En 1997, le "catalogue officiel français des espèces et variétés potagères" créé en France en 1932 se voit complété par l'inscription pour la commercialisation de variétés anciennes destinées aux jardiniers non professionnels. La réglementation Européenne de vente de graines étant très complexe, en 2008, le catalogue de variétés anciennes est remplacé en l'Europe par la "Liste des variétés potagères sans valeur intrinsèque" en y introduisant certaines dérogations pour l’admission de races primitives et de variétés naturellement adaptées aux conditions locales et régionales et menacées d’érosion génétiques. En 2019, un assouplissement est demandé par le GNIS et concerne la gratuité de l’enregistrement des variétés anciennes ainsi que la reprise et le maintien des variétés radiées.


title: Légume

text: La vente et l’échange de semences entre agriculteurs sont considérées illégales. Le don et l’échange même à titre gracieux sont considérés comme des actes commerciaux. Les agriculteurs peuvent sélectionner et multiplier eux-mêmes leurs semences de variétés non inscrites au catalogue mais sont restreints de la vente de plants. Ils ont la possibilité d'échange de graines non inscrites au catalogue dans le cadre d'entraide ou dans un but de conservation ou de recherche. Seules les semences paysannes n’appartiennent  pas  aux  variétés  inscrites  au  catalogue. En juin 2020, ces semences paysannes sont alors autorisées à la vente vers les jardiniers amateurs.


title: Légume

text: Cette biodiversité agricole est préservée par les réseaux de conservation, et en particulier par les sélectionneurs, qui répertorient, caractérisent, évaluent, maintiennent et régénèrent les ressources génétiques indispensables à la création de nouvelles variétés. La filière semence, en améliorant les plantes et en créant de nouvelles variétés, enrichit la biodiversité. Ces variétés, loin d'être « privatisées », sont mises à la disposition de quiconque souhaite continuer le travail d'amélioration.


title: Légume

text: Les légumes-phénomènes, qui sortent de l'ordinaire soit par leur forme inhabituelle, soit par leur taille, sont souvent l'objet de concours entre jardiniers amateurs.


title: Ocytocine

text: L'ocytocine est un neuropeptide sécrété par les noyaux paraventriculaire et supraoptique de l'hypothalamus et excrétée par l'hypophyse postérieure (neurohypophyse) qui agit principalement sur les muscles lisses de l'utérus et des glandes mammaires. Elle a aussi un rôle connu chez les êtres humains, notamment en ce qui concerne la confiance, l'empathie, la générosité et la sexualité.


title: Ocytocine

text: Son nom est dérivé du grec « "ocy" » pour , : « rapide », et de « tocine » pour , : « accouchement ».


title: Ocytocine

text: Elle est impliquée dans la reproduction sexuée, particulièrement pendant et après la naissance. Elle est libérée en grande quantité (6x plus les 3 premiers mois de grossesse et jusqu'à 86x plus à la naissance) après la distension du col de l'utérus et de l'utérus pendant le travail, ce qui facilite la naissance, et après stimulation des mamelons ou l'allaitement. À la fois la naissance et l'éjection de lait proviennent d'un mécanisme de rétroaction maternelle positive.


title: Ocytocine

text: Des études récentes ont commencé à suggérer que l'ocytocine pourrait avoir un rôle dans différents comportements, comme l'orgasme, la reconnaissance sociale, l'empathie, l'anxiété, les comportements maternels, d'où son surnom d'« hormone du plaisir », « hormone du bonheur », ou encore « hormone de l'attachement » mère-enfant. Dans certaines situations, l'ocytocine pourrait aussi induire des comportements « radicaux », voire violents pour la défense du groupe, par exemple face à un tiers refusant de coopérer. Elle deviendrait alors une source d'agressivité défensive (et non offensive). Cependant, de nombreuses données sur les comportements d’êtres non-humains et les résultats des études plus récentes sur l'homme restent encore fragiles, en raison notamment de données en apparence contradictoires, d'interactions à plusieurs niveaux et d'obstacles méthodologiques.


title: Ocytocine

text: L'ocytocine est surtout synthétisée par le cerveau, mais plusieurs autres types de cellules que celles du système nerveux en sécrètent. La synthèse se fait en continu, mais avec des périodes d'activité plus importante.


title: Ocytocine

text: C'est Henry Dale qui le premier démontre en 1906 les propriétés contractiles chez la chatte enceinte d'une substance produite par l'hypophyse. La molécule est isolée et commercialisée en 1927 sous le nom d"'Oxytocin". Elle est prescrite pour le travail de l'accouchement. En 1955, le biochimiste Vincent du Vigneaud la décrit comme une hormone formée d'une chaine de neuf acides aminés.


title: Ocytocine

text: L'ocytocine est un polypeptide comportant neuf acides aminés, dont les deux groupements cystéine sont reliés par un pont disulfure (Cys - Cys). La séquence des acides aminés est présentée ci-dessous :


title: Ocytocine

text: Bien que l'ocytocine et la vasopressine aient des structures voisines (sept acides aminés en commun), ces deux hormones possèdent des effets très différents.


title: Ocytocine

text: La composition chimique de l'ocytocine est la même chez tous les mammifères, tandis que la structure moléculaire de la vasopressine diffère légèrement chez certaines espèces.


title: Ocytocine

text: Une protéine dite protéine de Van Dyke serait douée simultanément d'activités ocytocique et vasopressique. Elle semble comprendre les deux hormones et un "matériel protéinique inerte".


title: Ocytocine

text: L'ocytocine se fixe sur les récepteurs des cellules musculaires de l'utérus et des glandes mammaires. Ces récepteurs, couplés à une , activent les qui dégradent les PIP (Phosphatidylinositol bisphosphate) en inositol et . L'IP3 va conduire à l'augmentation de la concentration intracellulaire en calcium. Les ions Ca ainsi libérés favorisent les interactions entre les protéines d'actine et de myosine, à la base de la contraction musculaire.


title: Ocytocine

text: La régulation de la production d'ocytocine se fait par voie nerveuse. Pendant l'accouchement, le stimulus est la dilatation du col de l'utérus qui est détectée par des mécanorécepteurs présents sur la paroi de l'utérus. Ces récepteurs envoient l'information au système nerveux central qui déclenche la production d'ocytocine.


title: Ocytocine

text: Dans la glande mammaire, la succion du mamelon est de même détectée par des récepteurs reliés au système nerveux central : cette stimulation entraîne la production d'ocytocine par la neurohypophyse à la suite de l'envoi d'influx nerveux efférents provenant de l'hypothalamus..


title: Ocytocine

text: À l'inverse d'autres hormones, l'ocytocine ne bénéficie pas d'un dispositif régulateur () qui permettrait de limiter sa production. Il semble au contraire que l'ocytocine active des processus qui fonctionnent en « cascade ». C'est pourquoi l'on peut en observer des pics importants et une production sur un mode « pulsatif ». Une étude récente menée par l'équipe de Kerstin Uvnäs-Moberg, en Suède, montre que la durée moyenne d'allaitement au sein est supérieure chez les femmes qui ont bénéficié de production pulsative d'ocytocine naturelle pendant leur accouchement.


title: Ocytocine

text: L'injection d'ocytocine dans le cerveau de certains mammifères produit des modifications significatives de leur comportement, mais peu d'espèces ont été étudiées sur ce point, et les modifications observées sont très variables selon les espèces.


title: Ocytocine

text: Les premiers effets reconnus de l'ocytocine ont été sa faculté d'accélérer l'accouchement chez les mammifères. L'ocytocine provoque en effet la contraction des muscles lisses de l'utérus et accélère le travail. Cette hormone permet aussi à l'utérus de se rétracter après l'expulsion, pour qu'il retrouve sa position initiale.


title: Ocytocine

text: L'ocytocine dans le circuit sanguin est indispensable au réflexe d'éjection du placenta. Or, la phase qui suit immédiatement la naissance correspond pour la mère à un pic très élevé d'ocytocine naturelle .


title: Ocytocine

text: L'injection d'ocytocique de synthèse (oxytocine) est recommandée par le CNGOF (collège national des gynécologues et obstétriciens français) ainsi que par la HAS lors de la troisième phase de l'accouchement (qui correspond au moment où le bébé est sorti, et il reste à expulser le placenta) pour prévenir les hémorragies de la délivrance, première cause de mortalité maternelle en France.


title: Ocytocine

text: Une recherche de l'INSERM a mis en évidence que l'injection d'oxytocine (ocytocique de synthèse) pendant l'accouchement (les phases de travail, avant la sortie du bébé) est un facteur de risque indépendant d'hémorragies de la délivrance. Les chercheurs émettent l'hypothèse que l'ocytocine de synthèse pendant l'accouchement provoque la saturation des récepteurs, compromettant l'action de l'hormone au moment de l'expulsion du placenta. Ils appellent à réserver l'administration d'ocytocine pendant l'accouchement à des indications précises ainsi qu'à la modération des doses. En 2010 en France, 64 % des femmes recevaient de l'ocytocine pendant le travail.


title: Ocytocine

text: Au cours de la tétée, l'ocytocine stimule l'excrétion du lait en favorisant la contraction des cellules myoépithéliales qui entourent les alvéoles (acini) des glandes mammaires. L'ocytocine n'a pas de contrôle sur la production du lait, qui est dépendante de trois facteurs, deux chimiques (la prolactine et des œstrogènes) et un facteur mécanique (la succion du bébé ou l'expression artificielle du lait).


title: Ocytocine

text: Une étude a suggéré que les vocalisations émises de la mère vers l'enfant sont reconnues par le bébé. Elles induisent des processus hormonaux complexes influençant notamment l'attachement mère-enfant et le comportement du bébé en impliquant l'ocytocine (un enfant stressé, consolé par la seule voix de sa mère, activerait un processus hormonal semblable à celui qui reçoit une attention physique. La production d'ocytocine serait activée par la voix chez l'espèce humaine, alors qu'il faut chez le rat un contact physique). Toutefois, cette étude ayant examiné des dyades mère-fille ne permet pas à elle seule d'affirmer l'existence de cet effet, ni de savoir s'il est propre à la voix de la mère.


title: Ocytocine

text: Chez le primate en général, les effets des neuropeptides tels que l'ocytocine sont plus subtils que chez les rongeurs. L'ocytocine provoque des comportements différents selon le statut social des individus. Les mâles au sommet de l'échelle hiérarchique deviennent plus agressifs et plus actifs sexuellement, tandis que ceux au bas de l'échelle augmentent leurs comportements de toilettage social.


title: Ocytocine

text: Chez l'être humain, l'inhalation d'ocytocine permettrait de majorer un état de confiance vis-à-vis d'autrui.L'administration intranasale d'ocytocine pourrait améliorer le comportement social de patients avec autisme de haut niveau (HFA) ou syndrome d'Asperger (SA). Une étude d'octobre 2010 a également suggéré l'efficacité de tels vaporisateurs sur les symptômes de la schizophrénie en association avec un traitement antipsychotique. D'autres études doivent être menées pour confirmer ces résultats.


title: Ocytocine

text: L'injection d'ocytocine par voie intraventriculaire (dans le cerveau) chez des brebis non-gestantes a permis de produire artificiellement des réflexes maternels. L'administration d'œstrogènes et de progestérone plus une stimulation vagino-cervicale (sexuelle) produit le même effet. Par contre, cet effet est annulé si la brebis est sous péridurale.


title: Ocytocine

text: Chez les campagnols, les comportements sexuels sont en partie associés à l'ocytocine. Le campagnol des prairies présente un attachement familial profond, est sociable et monogame. À la suite de l'accouplement, le couple est très uni et habite le même nid. Les deux parents sont impliqués activement dans les soins des petits pendant une longue période et le mâle défend sa compagne. À l'opposé, le campagnol des montagnes est asocial et volage, chacun possède son propre nid, la femelle ne s'occupe de sa progéniture que pendant une brève période et les mâles ne s'impliquent pas du tout dans la vie des petits. Des études pharmacologiques suggèrent que chez la femelle du campagnol des prairies l'ocytocine serait nécessaire pour développer une relation de couple et pour stimuler le comportement maternel. Ces effets ne sont pas observés chez les campagnols des montagnes, probablement à cause de différences dans la programmation génétique des circuits cérébraux associés à ces instincts. Ces derniers ont une densité plus faible de récepteurs de l'ocytocine que les campagnols des prairies.


title: Ocytocine

text: Chez le rat, l'ocytocine a aussi des implications dans les comportements maternels après l'accouchement y compris la défense des petits contre les intrus et dans l'inhibition de la peur et de l'agressivité en situation sociale (facilitation sociale, affiliation).


title: Ocytocine

text: L'ocytocine fait partie de la liste des médicaments essentiels de l'Organisation mondiale de la santé (liste mise à jour en avril 2013).


title: Oulipo

text: L'Ouvroir de littérature potentielle, généralement désigné par son acronyme Oulipo (ou OuLiPo), est un groupe de recherche littéraire fondé en 1960 par le mathématicien François Le Lionnais et l'écrivain et poète Raymond Queneau. Il a pour but de découvrir de nouvelles potentialités du langage et de moderniser l'expression à travers des jeux d’écriture. Le groupe est célèbre pour ses défis mathématiques imposés à la langue, obligeant à des astuces créatives. L'Oulipo est fondé sur le principe que la contrainte provoque et incite à la recherche de solutions originales. Il faut déjouer les habitudes pour atteindre la nouveauté. Ainsi, les membres fondateurs se plaisaient à se décrire comme des « rats qui construisent eux-mêmes le labyrinthe dont ils se proposent de sortir ».


title: Oulipo

text: Les membres de l'Oulipo se réunissent une fois par mois pour réfléchir autour des notions de « contrainte », de « littérature potentielle », et produire de nouvelles structures destinées à encourager la création.


title: Oulipo

text: L'Oulipo anime également des ateliers d'écriture et partage mensuellement ses créations lors des "Jeudis de l'Oulipo" à la BNF.


title: Oulipo

text: Parmi les œuvres les plus connues publiées par des oulipiens figurent "Cent mille milliards de poèmes" de Raymond Queneau, "La Vie mode d'emploi" de Georges Perec et "Si par une nuit d'hiver un voyageur" d'Italo Calvino.


title: Oulipo

text: Au moment où la Seconde Guerre mondiale éclate, François Le Lionnais a lu tous les romans que Raymond Queneau a publiés à cette date. Ils se rencontrent lors de la préparation de l'édition des "Grands Courants de la pensée mathématique" qui paraît pour la première fois en 1948. C'est au retour de Le Lionnais, déporté à Dora, qu'ils commencent à se rencontrer régulièrement : leurs discussions sont riches en digressions, de la conjecture de Goldbach à Sei Shonagon.


title: Oulipo

text: En 1960, Raymond Queneau demande à François Le Lionnais de postfacer ses "Cent mille milliards de poèmes". Celui-ci lui propose de « créer un atelier ou un séminaire de littérature expérimentale abordant de manière scientifique ce que n'avaient fait que pressentir les troubadours, les rhétoriqueurs, Raymond Roussel, les formalistes russes et quelques autres ».


title: Oulipo

text: En , une "Décade Queneau" est organisée à Cerisy-la-Salle : s'y retrouvent les futurs membres fondateurs du groupe. C'est le 24 novembre que le groupe prend un caractère officiel, lors d'un repas fondateur, au restaurant "Le Vrai Gascon", 82 rue du Bac, organisé par François Le Lionnais — ce qui lui vaudra le titre honorifique de Fraisident-Pondateur.


title: Oulipo

text: Le Lionnais a 59 ans en 1960, Queneau 57. La moyenne d’âge est de 47 ans. Les fondateurs sont des gens d’expérience, habitués aux responsabilités comme à la pratique collective, écrivains ou hommes de lettres chevronnés, ayant déjà acquis, pour certains, une réputation et une idée très sûre de leurs goûts.


title: Oulipo

text: L'Oulipo s'est d'abord baptisé "Séminaire de Littérature Expérimentale (SELITEX)." Il se renomme dès sa deuxième réunion, le 22 décembre 1960, sur proposition d'Albert-Marie Schmidt, "Ouvroir de Littérature Potentielle", en abrégé "Olipo". À la réunion suivante, sur une suggestion de Latis, le "O" est remplacé par "Ou", et donne le nom définitif du groupe.


title: Oulipo

text: Le terme Ouvroir a plusieurs sens. Le TLFI en répertorie trois, le Wikitionnaire cinq. Parmi ceux-ci, c'est l'idée d"'ouvroir de broderie" qui a prévalu dans l'esprit des oulipiens. Quand Albert-Marie Schmidt a proposé ce terme, il voyait avant tout un endroit isolé où l'on travaille en commun sur une tâche difficile, où l'on s'efforce d'élaborer de nouvelles techniques, sans savoir si cet effort produira des résultats.


title: Oulipo

text: À la réunion du 5 mai 1961, l'Oulipo se dote d'un sigle graphique. Latis a fait deux propositions : l'un se lit du centre vers l'extérieur (), l'autre de l'extérieur vers le centre (). C'est la seconde qui est adoptée. Le sigle figure en couverture d"'Oulipo 1960-1963", mais tombe rapidement en désuétude.


title: Oulipo

text: La ’Pataphysique influence fortement l'Oulipo, organisationnellement et conceptuellement – du moins à ses débuts.


title: Oulipo

text: Raymond Queneau, François Le Lionnais, Noël Arnaud et Latis sont des membres éminents du Collège de Pataphysique. Dès la deuxième réunion, en décembre 1960, et malgré les réticences de Jean Lescure, le groupe va s’inclure dans l’"Accommission des Compositions", chaque membre étant affecté du titre de dataire. Mi-janvier 1961, l'Oulipo est rattaché à la Sous-Commission de l’Acrote. En 1966, l'Oulipo est élevé au rang de Co-Commission, et en 2000 au rang de Commission.


title: Oulipo

text: C'est dans le numéro 17 des "Dossiers Acénonètes", revue du Collège, que paraissent les premiers travaux de l'Oulipo fin 1961. Mais c'est à ce moment qu'il devient clair que les deux groupes poursuivent des buts différents : les "solutions imaginaires", objet des travaux du Collège différent fortement des "potentialités" recherchées par l'Oulipo, qui seraient plutôt des "solutions réelles à des problèmes imaginaires".


title: Oulipo

text: Les relations se distendent, du fait de la mort des membres historiques, et de l'occultation du Collège, de 1975 à 2000. , résume Paul Braffort.


title: Oulipo

text: Plusieurs membres fondateurs étant mathématiciens, l'Oulipo est dès ses débuts influencé par les recherches et la méthode du groupe Bourbaki.


title: Oulipo

text: Plusieurs traits apparentent Oulipiens et Bourbakistes : le caractère collectif de leur travail ; la volonté d’embrasser dans sa totalité un champ donné ; l’utilisation d’un outil stratégique privilégié (pour Bourbaki : la méthode axiomatique ; pour l’Oulipo : la contrainte) ; l'approche consistant à construire un poème de la même manière qu'un mathématicien prouve un théorème : prudemment, méthodiquement, en respectant un ensemble de règles. Car une structure dans la conception mathématique de Bourbaki est capable de produire une infinité de théorèmes, par déduction de ses axiomes, et une contrainte est l'équivalent oulipien d'une structure bourbakiste.


title: Oulipo

text: Une de leurs références communes est l'ouvrage de David Hilbert, "Les Fondements de la Géométrie", paru en 1899. Queneau propose ainsi de substituer dans les axiomes d'Hilbert les termes "mots, phrases, paragraphes" aux termes "points, droites, plans". Ce qui conduit aux axiomes : .


title: Oulipo

text: Les premières années du groupe se veulent « secrètes », même s'il est difficile de dater la fin de cette période. Selon Paul Fournel, il fallait prendre .


title: Oulipo

text: La première publication du groupe, le 22 décembre 1961 dans le des "Dossiers acénonètes du Collège de 'Pataphysique", est une forme de sortie de la clandestinité, mais d'une portée très limitée, son audience étant confidentielle. Même faible tirage pour la revue "Temps mêlés" dirigée par André Blavier, qui accueille l'Oulipo dans son numéro 66-67 en 1964. La plupart des articles sont une version écrite de conférences données au colloque de Cerisy de 1963, "Pensée artificielle, pensée vécue." Jacques Duchateau y fait une communication "Sur l’Oulipo", Jean Lescure présente sa "Méthode S+7" et une "Petite histoire pour un tricentenaire", Queneau ses premières recherches sur l’analyse matricielle du langage. Entre-temps, Queneau a évoqué l'Oulipo et ses travaux dans des entretiens avec Georges Charbonnier.


title: Oulipo

text: Ce n'est qu'en 1972 que paraît le premier ouvrage sur l'Oulipo, "Clés pour la littérature potentielle", de Paul Fournel, qui n'est pas encore oulipien. L'année suivante l'Oulipo se dévoile complètement avec la parution d'un volume collectif, directement en collection de poche chez Gallimard.


title: Oulipo

text: Le premier voyage de groupe a lieu à Verviers en octobre 1964, à l’invitation d’André Blavier, qui organise la célébration de l’écrivain Christian Beck.


title: Oulipo

text: Mais les conférences qui y sont données font apparaître que si des travaux existent bel et bien, les résultats effectifs sont plutôt maigres, et qu'il est nécessaire de faire aboutir les travaux esquissés ou envisagés. Au Congrès de 1965 est posée la question de la . En 1966 est décidée la cooptation de nouveaux membres : ce seront Jacques Roubaud en 1966 et Georges Perec en 1967.


title: Oulipo

text: Cependant, en 1970, Le Lionnais envoie à tous les membres un questionnaire , dont la première question est : Les réponses positives sont unanimes. La période 1970-1992 voit l'expansion du groupe, par la cooptation de nouveaux membres, l'expansion du champ d’activités, avec la place de plus en plus grande accordée aux lectures publiques et aux ateliers d’écriture, l'expansion géographique par l’ouverture naissante à l’international.


title: Oulipo

text: Cependant, après la mort de Perec en 1982, l’Oulipo se demande s'il n'a pas fait son temps. Il est décidé que non, et l’Oulipo continue à recruter.


title: Oulipo

text: Presque 10 ans après les conférences de Verviers, Marcel Bénabou organise en 1973 une lecture-conférence à Reid Hall, le centre d'études de l'Université Columbia à Paris. En 1975, l'Oulipo intervient à la Biennale d'art Europalia de Bruxelles. En 1977 est donné un « spectacle » (mot de Le Lionnais) au Centre Pompidou, dans le cadre d’une journée "Écrivains, ordinateurs et algorithmes" : machines mises à la disposition du public, travail sur l’oralisation des textes, lecture à plusieurs voix. En juin de la même année est organisé le premier d'une série de stages d'écriture à Villeneuve-lès-Avignon. En 1979 ont lieu, à l'initiative d'Harry Mathews, les premiers ateliers d'écriture en anglais, au Hamilton Collège, près de New-York. Ils seront suivis d'autres en Espagne en 1985, et en Italie en 1990. En 1997 commencent les "Jeudis de l'Oulipo", lectures mensuelles, d'abord à la Halle Saint Pierre, puis à Jussieu, au Forum des Images au Halles, et enfin au Grand Auditorium de la BNF.


title: Oulipo

text: Entre-temps, l'accueil critique de "La Vie mode d'emploi" de Perec, du "Château des destins croisés" et de "Si par une nuit d'hiver un voyageur" de Calvino, donne à l'Oulipo une visibilité qu'il n'avait jamais connue jusqu'alors.


title: Oulipo

text: En 1994, L'Oulipo intervient sur le tramway de Strasbourg, en créant des textes inscrits sur les colonnes qui marquent les arrêts, en suivant quatre contraintes : "variations homophoniques", "notices toponymiques", "récit en beau présent" et "langage cuit". En 2010 sont inaugurés à Rennes "Les Clous de l'Esplanade", œuvre composée de 170 clous insérés dans le sol, leur large tête portant un mot à associer aux mots lisibles à proximité pour former des textes.


title: Oulipo

text: Ainsi l'Oulipo est entré dans le public, sa vie extérieure a pris une ampleur qui ne ravit pas tous les « anciens », mais que personne ne peut plus nier. Dès 1983, Noël Arnaud, dans un « rapport préjudiciel », se plaint de la dérive de l’Oulipo, qui risque selon lui de devenir petit à petit un « service supplétif de l’Éducation nationale », autrement dit une sorte d’école d’écriture pour lycéens, enseignants et amateurs de jeux de langage. Le même Arnaud demande, en 1998, que soit évitée l'expression « atelier d'écriture ». L'Oulipo se trouve en situation de contradiction : Cette évolution constitue une déviation par rapport au projet initial de « mettre à la disposition de l’écrivain (poète, romancier, dramaturge, etc.) des moyens d’expression nouveaux et valables. Ce type de débat pose la délicate question de la stratégie collective : faut-il consacrer du temps à sa promotion et à sa diffusion, et si oui, selon quelles proportions par rapport au temps dévolu à la « Création » ?


title: Oulipo

text: Un Oulipo à double face se profile : un « Ouvroir extraverti », tourné vers tout type de public et prêt à répondre aux sollicitations diverses ; et un « Oulipo introverti », fleurissant dans l’ombre du premier, constitué par quelques membres qu’on ne voit jamais aux événements publics, mais dont les noms sur les publications, ainsi que sur les comptes rendus, attestent d’une présence active et régulière. Ainsi Anne Garréta, Bernard Cerquiglini, Valérie Beaudouin, Michelle Grangaud ne participent pas aux apparitions publiques.


title: Oulipo

text: Par ailleurs, du point de vue de la littérature, ces lectures publiques sont des occasions de créations qui répondent à des logiques orales et spectaculaires sensiblement différentes de celles de l'écrit. Aux réflexions initiales sur la contrainte, puis à la production de textes reflétant cette contrainte, ont succédé des textes dont la contrainte "est" la production.


title: Oulipo

text: Même si , l'Oulipo n'en est pas à l'abri. Ainsi l'éloignement de Jean Lescure après la mort de Queneau, celui de Luc Étienne en 1984 du fait de « l'institutionnalisation » du groupe, la demande de mise en congé « pour 6 mois renouvelables » de Jacques Bens en 1988, « l'occultation » en novembre 1996 de Paul Braffort, qui met en cause un manque de rigueur et une perte de l'esprit des fondateurs, la « séparation sans douleur et sans regret » de Michèle Métail en 1998. Mais contrairement à d'autres groupes littéraires, ces départs se font .


title: Oulipo

text: En 2005, les archives de l'Oulipo quittent l'appartement de Marcel Bénabou pour être déposées à la Bibliothèque de l'Arsenal. Les dossiers mensuels de réunion sont en ligne sur Gallica.


title: Oulipo

text: Des statuts très précis, adoptés le 7 mai 1962, après une version présentée le 29 décembre 1961, déterminent de manière explicite la position de chacun (membres actifs, membres associés, membres correspondants). La cohésion est protégée pour longtemps, aucun membre ne pouvant agir sans le consentement de tous, et personne ne pouvant acquérir les mêmes droits que les fondateurs.


title: Oulipo

text: Les décisions sont prises à l’unanimité, principalement les cooptations. Un principe important est défini lors des premières interventions radiophoniques de Queneau : l’obligation d’avertir le groupe avant de parler en son nom, "en tant qu’oulipien".


title: Oulipo

text: L'Oulipo se réunit une fois par mois en privé. L'ordre du jour est immuable : Création ; Rumination ; Érudition ; Actions ; Menus propos. Un compte-rendu est systématiquement dressé.


title: Oulipo

text: Ceux des séances de 1961 à 1963 ont été réunis en volume, ceux jusqu'en 1990 sont en ligne sur Gallica, celui du 21 décembre 2004 a été publié dans l"'Anthologie".


title: Oulipo

text: On devient membre de l'Oulipo par cooptation. Un nouveau membre doit être élu à l'unanimité, à la condition de ne jamais avoir demandé à faire partie de l'Oulipo. Chaque coopté est évidemment libre de refuser (son refus est dès lors définitif), mais une fois élu, il ne peut en démissionner qu'en se suicidant devant huissier.


title: Oulipo

text: Julio Cortázar, Eugen Helmlé, Régine Detambel et Valérie Mréjen ont décliné l'invitation à rejoindre l'Oulipo.


title: Oulipo

text: L'Oulipo a été pendant quinze ans un groupe uniquement masculin. Puis Michèle Métail, cooptée en 1975, est restée la seule membre féminine pendant 20 ans, jusqu'à l'arrivée en 1995 de Michelle Grangaud. Les recrutements féminins deviennent ensuite un peu plus fréquents : Anne Garréta en 2000, Valérie Beaudouin en 2003, Michèle Audin en 2009, Clémentine Mélois en 2017.


title: Oulipo

text: Virginie Tahar a fait les comptes : six femmes sur un total de quarante et un membres (en comptant les membres décédés), soit une proportion de 14,6 % (mais 25% des vivants et 5 entrées sur 13 entre 1995 et 2017 soit 38,5 % des cooptations). Cependant, sur ces six oulipiennes, deux se sont éloignées du groupe : Michèle Métail, première femme cooptée, est également la première membre à prendre ouvertement ses distances, ce que fera à son tour Anne Garréta quelques années plus tard.


title: Oulipo

text: Si Michèle Métail explique son éloignement par des raisons purement littéraires, ce n'est pas le cas d'Anne Garréta. En 2006, lors d'un des "Jeudis" de l'Oulipo, où, à son initiative, seules des oulipiennes étaient présentes, elle ouvre la séance en lisant un texte moitié humoristique, moitié polémique, "Moment oulipien pour la Fin des temps". Elle y calcule que la probabilité que la scène ne soit composée que d'oulipiens est de 0,51 tandis que celle d'une composition uniquement féminine est de 0,003. En novembre 2016, dans un article d"El País", elle reproche au groupe d’être une institution vieillissante qui tend à se scléroser et ne parvient pas à se réformer. Selon elle, le faible nombre de femmes dans le groupe participerait de ce processus de sclérose. Elle pose aussi clairement la question d’un engagement en faveur de la parité qui s’avère à ses yeux nécessaire pour que le groupe ne devienne pas « une monoculture masculine ». Cette position est vivement critiquée par Jacques Roubaud dans "Peut-être ou la nuit de dimanche".


title: Oulipo

text: Lauren Elkin, quant à elle, considère l'Oulipo comme une institution sexiste . Elle relève l'une des significations du terme "Ouvroir", celle qui se réfère à une institution dans laquelle les hommes organisent la charité envers les femmes, et critique fortement la misogynie et le sexisme supposés d'Hervé Le Tellier, l'actuel président.


title: Oulipo

text: Les explications à cette faible représentation féminine sont considérées par la critique comme principalement historiques. Virginie Tahar fait remarquer que . Elle ne nie cependant pas les tensions et résistances engendrées par la présence minoritaire de femmes dans un groupe majoritairement constitué d’hommes, et dont les traditions se sont ancrées dans une culture plutôt masculine.


title: Oulipo

text: Dès sa fondation, L'Oulipo a rejeté le terme "expérimental" au profit de "potentialité". Cette notion .


title: Oulipo

text: Aucune définition stable de la potentialité n'a jamais été donnée. Ce dont se réjouit Daniel Levin Becker : .


title: Oulipo

text: L'auto-définition, posée dès la réunion du 17 avril 1961 : a donné lieu à précisions et commentaires, parfois légèrement contradictoires.


title: Oulipo

text: L'Oulipo revendique de n'être pas une école littéraire. . Mais, au début des années 1960, le fait de se préoccuper de tester des hypothèses est une position nouvelle et radicale.


title: Oulipo

text: Il n'y a pas non plus de frontière entre les disciplines, entre mathématiques et littérature. Pour Levin Becker, est la clé du projet oulipien. Pour Christophe Reig, .


title: Oulipo

text: Il a été reproché à l'Oulipo de ne pas théoriser sa pratique. Claude Burgelin considère qu'au contraire il .


title: Oulipo

text: L'Oulipo n'a pas non plus défini d'esthétique et se désintéresse de la question, car il ne saurait y avoir de oulipien, et la texture artisanale importe plus que la valeur esthétique.


title: Oulipo

text: Le positionnement de l'Oulipo par rapport à la politique est unique : la règle, tacite mais respectée depuis le début est de ne jamais évoquer le sujet en tant qu'oulipien, ce qui n'empêche pas des engagements individuels, par exemple le texte de Roubaud, "Le Pen est-il français ?".


title: Oulipo

text: L'Oulipo, sous la plume de François Le Lionnais, a publié deux "Manifestes" et préparé un troisième. Des "Prolégomènes" à un éventuel quatrième, écrits par Noël Arnaud, alors Président, sont parus en anglais.


title: Oulipo

text: Le premier manifeste paraît en décembre 1961 dans le des "Dossiers" du Collège de ’Pataphysique, intitulé "Exercices de littérature potentielle". Son titre est simplement "La Lipo", sans le mot "Manifeste", qui sera rajouté entre parenthèses lors de la parution du volume intitulé "La Littérature potentielle" chez Gallimard en 1973. Ce court texte expose quelques principes de la littérature potentielle, en refusant explicitement d'en donner une définition, insiste sur l'existence de contraintes littéraires que doit, plus ou moins malgré lui, respecter tout auteur, même se prétendant "inspiré", et définit les travaux futurs de l'Oulipo comme une recherche de nouvelles formules littéraires, afin , tout en revendiquant un aspect ludique.


title: Oulipo

text: Camille Bloomfield fait remarquer que dans ce texte qui ignore le ton tapageur et autopromotionnel d'autres "Manifestes" du , pondération et modestie remplacent exaltation et conviction habituellement omniprésents. Il s'agit là de convaincre, mais sans emphase.


title: Oulipo

text: Le second manifeste, non daté, paraît également dans "La Littérature potentielle" en 1973. Il s'agit non seulement d' les principes fondateurs, mais aussi d'esquisser de nouvelles directions de recherches, en ajoutant à la perspective syntaxique une perspective sémantique, tout en se posant le problème de l'efficacité et de la viabilité de structures littéraires artificielles. L'Oulipo est également plus clairement positionné dans le champ littéraire : loin du structuralisme, et à mi-chemin des écrivains qui considèrent la contrainte comme seule acrobatie amusante, et de ceux qui refusent toute contrainte. Avant une définition inédite du plagiat par anticipation se trouve esquissé un projet qui fera long feu, l"'Institut de Prothèse Littéraire".


title: Oulipo

text: Ce qui aurait dû être le troisième manifeste a maturé jusqu'à la mort de Le Lionnais en 1984, sans être jamais achevé. Retrouvée dans ses papiers, son introduction a été publiée en 2009 dans l"'Anthologie de l'Oulipo". Il devait s'agir d'un . Lui était réservé le fascicule 30 de "La Bibliothèque oulipienne", qui de ce fait ne parut jamais. Soit parce que ce projet n'était tout simplement pas réalisable, soit parce qu'il s'était transformé en réflexions personnelles de Le Lionnais : .


title: Oulipo

text: Noël Arnaud donne en 1986 une "Introduction" à une anthologie en langue anglaise des principaux textes de l'Oulipo. Il l'intitule "Prolégomènes à un quatrième manifeste de l'Oulipo – ou non". Après quelques rappels historiques, centrés sur la signification du mot "Ouvroir", il évoque un Oulipo Car . Ce texte n'a pas été traduit en français.


title: Oulipo

text: L'aspect ludique préside à toutes les activités de l'Oulipo. À la Biennale d'art Europalia de Bruxelles en 1975, Perec décrit les activités de l'Oulipo comme des et des pour lesquelles l'oulipien est figuré en . Pour François Caradec .


title: Oulipo

text: Ces deux tendances commencent à diverger après l'arrivée de nouveaux membres, hors du cercle des fondateurs. Pour Le Lionnais, la mise à disposition de structures littéraire nouvelles est le plus important, et le texte en résultant un bonus non essentiel. Mais Perec, Calvino et Mathews sont plus intéressés par la création que par la spéculation. Il vaut mieux écrire un texte que de spéculer sur ce qu'il pourrait être si quelqu'un d'autre s'en chargeait. Et pour Perec en particulier, il s'agit d"'épuiser" le potentiel.


title: Oulipo

text: L'expression apparaît pour la première fois en 1964 dans la revue belge "Temps mêlés." Le caractère oxymorique et loufoque de la formule est totalement volontaire. Cette autodérision fonctionne comme un pied-de-nez à une certaine posture d’écrivain – ceux qui se targuent de la primeur absolue de leurs idées. Mais si le geste a fonction d’hommage, plus que de réappropriation ou réécriture d’une histoire littéraire à valeur de distinction, c'est un échange à double sens qui se fait entre les oulipiens et leurs plagiaires : valorisation et hommage d’une part, légitimation par le poids de l’histoire de l’autre. Ainsi, .


title: Oulipo

text: Les plagiaires par anticipation sont très nombreux. Dès le premier Manifeste sont identifiés Villon, Le Psalmiste, Herbin. Puis Swift, les Grands Rhétoriqueurs (surtout Jean Molinet, Guillaume Crétin et Jean Meschinot), Cocteau, Rabelais, Lewis Caroll.


title: Oulipo

text: Dès son premier "Manifeste", l'Oulipo évoque le recours . La technologie de l'époque ne permet pas d'aller plus loin que des souhaits. Des années plus tard, en 1975, Paul Braffort, informaticien de son état, réalise dans le cadre de l'Atelier de Recherches sur les Techniques Avancées (ARTA) une version paramétrable des "Cent mille milliards de poèmes", qui est présentée au festival Europalia, puis en 1977 au Centre Pompidou. Paul Fournel en rédige un "Compte-rendu" qui est publié dans l"'Atlas de littérature potentielle", dans lequel figurent également des communications sur "Poésie et combinatoire", "Prose et combinatoire", "Prose en anticombinatoire".


title: Oulipo

text: En juin 1981, l'activité purement informatique de l'Oulipo quitte le groupe avec la création de l'Atelier de Littérature Assistée par la Mathématique et les Ordinateurs (ALAMO), fondé par Paul Braffort et Jacques Roubaud. L'Atelier se dissout en janvier 2020.


title: Oulipo

text: Seule membre actuelle travaillant ce sujet, Valérie Beaudouin a développé un logiciel appelé le « métromètre » permettant de mesurer de manière automatique le rythme des vers classiques.


title: Oulipo

text: De nombreuses discussions ont lieu entre 1960 et 1964 sur les différences entre "méthode, procédé, structure" et "contrainte". Le "procédé" déboucherait sur une solution unique, tandis que la "méthode" serait la généralisation d’un procédé dont les résultats peuvent être multiples. Mais ces mots sont déjà employés pour désigner des démarches aussi nombreuses que variées. Le mot "contrainte" s’impose vers 1964.


title: Oulipo

text: Quant à l’auteur oulipien, écrit Roubaud, il « gouverne le hasard » au lieu d’être gouverné par lui. La contrainte, loin de déclencher une écriture libre, voire sauvage, circonscrit le matériau et le mode d’une construction littéraire consciente et contrôlée.


title: Oulipo

text: Le débat sur l'affichage ou le masquage de la contrainte est aussi ancien que l'Oulipo, et a connu son paroxysme dans les années 1970 et 1980. Il n'a jamais été clairement tranché. .


title: Oulipo

text: Perec a adopté une position médiane. Il a utilisé pour "La Vie mode d'emploi" un réseau serré de contraintes, dont la plupart n'ont été découvertes qu'à la publication du "Cahier des charges" du roman, mais en a présenté quelques-unes dans un texte séparé.


title: Oulipo

text: Si l'Oulipo répugne à théoriser, il se préoccupe de classifier ses travaux, réalisés ou potentiels, tout en n'ayant jamais dépassé le stade des tentatives.


title: Oulipo

text: La première est une table proposée par Raymond Queneau à la réunion du 28 novembre 1974, publiée en 1981 dans l"'Atlas de littérature potentielle". Créée selon le modèle du Tableau périodique des éléments chimiques de Mendeleïev, elle est aussitôt rebaptisée "Table de Queneleiev" et comporte trois parties. Les lignes de la première, sans titre, répertorient des unités de langage (lettre, syllabe, mot, phrase, etc.), tandis que les colonnes indiquent le type de manipulation susceptible d'être apportée à ces unités. Ainsi, au croisement lettre/nature se trouvent le lipogramme, le tautogramme, le palindrome vertical et le drame alphabétique. La deuxième partie, intitulée, "Contraintes d'ordre sémantique" comporte les mêmes colonnes, mais les lignes indiquent des éléments de construction d'un récit, personnages, objets, événements, finalité, lieu, durée. Au croisement de personnages/nombre se trouve la tragédie grecque, à la jonction événements/nombre figure la tragédie classique (unité d'action). De nombreuses cases vides indiquent les travaux potentiels à imaginer et réaliser. Une troisième partie, associant à chaque manipulation un symbole (choisir, unir, enlever, permuter, substituer) n'a pas été publiée, car inachevée. Les réactions sont enthousiastes : déclare Perec.


title: Oulipo

text: François Le Lionnais émet cependant quelques réserves. Son grief porte sur l’idée de remplir des cases vides, ce qui risque de passer pour une clôture. « La Table des contraintes doit être elle-même potentielle ». Dans le cadre de la rédaction du "Troisième Manifeste de l'Oulipo", il travaille jusqu'à sa mort à un "Grand Tableau" : Dans ses archives a été retrouvé un brouillon de table des matières, qui introduit le concept "d’armature", sorte d’alternative à "structure". Seraient ainsi traités : « 1. Ébauche d’une heuristique des Armatures », dont « Invention et découverte d’une armature », « Construction d’une Armature avec des contraintes », « Classification scientifique des Armatures » ; « 2. Ébauche d’une métrologie des « qualités » d’une Armature » ; « 3. L’œuvre ». Mais .


title: Oulipo

text: Inventée par Jean Lescure en février 1961, la méthode S+7 permet la création de textes littéraires nouveaux en remplaçant dans un texte source chaque substantif par le septième substantif qui le suit dans un dictionnaire donné.


title: Oulipo

text: Raymond Queneau transforme ainsi "La Cigale et la fourmi" en "La Cimaise et la fraction". Selon le dictionnaire choisi, le premier vers du poème de Nerval "El Desdichado" "Je suis le ténébreux, le veuf, l'inconsolé" peut devenir "Je suis le tenu, le vibrant, l'incontrôlable" ou bien "Je suis le tensoriel, le vieux, l'inconsommé".


title: Oulipo

text: Le lipogramme est un texte dans lequel l’auteur s’impose de ne jamais employer une lettre, parfois plusieurs. Se trouvent ainsi proscrits les mots qui contiennent cette lettre ou ces lettres. Le roman de Georges Perec "La Disparition" est ainsi entièrement écrit sans la lettre "e".


title: Oulipo

text: Une boule de neige est poème dont le premier vers est fait d’un mot d'une lettre, le second d’un mot de deux lettres, le troisième d'un mot de trois lettres, le "n" d'un mot de "n" lettres.


title: Oulipo

text: Un prisonnier, ne disposant que de peu de papier, s'interdit d'utiliser des lettres à jambages, celles qui "dépassent" de la ligne. Il s'interdit donc les lettres "b, d, f, g, h, i, j, k, l, p, q, t, y."


title: Oulipo

text: En signant des ouvrages collectivement, en travaillant ensemble à leur élaboration, en instituant des règles de fonctionnement précises et solides, et en constituant une mémoire collective par l’archive, l’Oulipo a fait reculer la notion d’auteur au sens de figure unique et sacralisée. Car .


title: Oulipo

text: S'il ne s'agit pas à proprement parler d'un ouvrage collectif, le livre de Jacques Bens, "Oulipo 1960-1963", est écrit à plusieurs mains. Il s'agit d'une compilation des compte-rendus des premières réunion du groupe et des interventions de chacun, donc en quelque sorte un texte collectif. Raymond Queneau avait relu le manuscrit dans le sens d'un lissage évacuant plaisanteries, sarcasmes, marques de dissensions, mais Bens n'a retenu que 15% de ses retouches.


title: Oulipo

text: "La Littérature potentielle", parait chez Gallimard en 1973, Ses prémisses datent de 1964, contact est pris en 1967 avec l'éditeur londonien Jonathan Cape, mais la difficulté à rassembler des textes, le changement de coordinateur (Le Lionnais, puis Braffort, puis Perec en 1970, assisté de Paul Fournel en 1971) conduisent à l'abandon du projet. Queneau soumet le manuscrit à Gallimard en 1971. L'ouvrage paraît en 1973, directement dans la collection de poche "Idées".


title: Oulipo

text: "L'Atlas de littérature potentielle" est publié en 1981. La table des matières est établie conjointement par Paul Fournel, Marcel Bénabou, Georges Perec, Jacques Roubaud, Harry Mathews et Paul Braffort. L"Anthologie de l'Oulipo", procurée par Marcel Bénabou et Paul Fournel, paraît en 2009, toujours chez Gallimard, mais cette fois dans la collection "Poésie". En 2014 Michèle Audin et Paul Fournel coordonnent l'Abécédaire provisoirement définitif" chez Larousse.


title: Oulipo

text: S'ils sont publiés sous le nom « Oulipo », ces quatre ouvrages, ainsi que les fascicules collectifs de "La Bibliothèque oulipienne", contiennent des textes signés par les initiales de chacun. Il en est de même pour le recueil de souvenirs "Moments Oulipiens", dont le contenu a été qualifié d', mais il en va différemment pour le volume "Le Voyage d'hiver et ses suites", qui est signé « Georges Perec / Oulipo » et comprend les suites données à la nouvelle initiale entre 1992 à 2013.


title: Oulipo

text: En fait, la signature véritablement collective d’une œuvre oulipienne, derrière laquelle s’effaceraient entièrement les auteurs, n’a pas encore eu lieu.


title: Oulipo

text: Cependant circule une forte , par exemple la présence mutuelle d'oulipiens au sein d’œuvres d'autres oulipiens : références aux ouvrages de Queneau ; mentions cryptées, comme le chapitre 59 de "La Vie mode d'emploi", où les vingt-quatre portraits imaginaires d'Hutting se réfèrent chacun à un membre de l'Ouvroir ; "Portrait-Roubaud" de Michèle Métail dans sa série des "Portraits-Robots" ; "Vie de Jean Queval par un témoin" de Noël Arnaud.


title: Oulipo

text: En 1970, Perec soulève la question de la diffusion des travaux. La réflexion qui s'ensuit aboutira à la création de "La Bibliothèque oulipienne", série de fascicules tirés à 150 exemplaires, dont 240 numéros ont paru de 1974 à 2019.


title: Oulipo

text: Si la réception des œuvres oulipiennes relève souvent de la , si l'Oulipo apparaît comme un label, reporté sur les quatrièmes de couvertures, sans que ce soit "de facto" un label de qualité, un discours plus explicitement critique, plus rare, existe néanmoins.


title: Oulipo

text: Il s'agit parfois de remarques générales, plus ou moins étayées. Ainsi Jean Ricardou parle d’un « certain folklore » qui, « tout ironique qu’il soit », l’a « retenu d’étudier de plus près le travail de l’Oulipo ». Jean Rouaud compare « l’Oulipo et les jeux littéraires » à des « ouvriers occupant leur usine et entretenant le matériel pour éviter qu’il ne rouille dans l’attente d’un éventuel repreneur ».


title: Oulipo

text: L'une des premières critiques structurées des travaux de l'Oulipo provient de Gérard Genette qui, dans "Palimpsestes", classe les travaux de l'Oulipo parmi Pour lui, le transformationnel de l’Oulipo : traduction (lipogramme), translation lexicale (S+7), réduction (haïku tirés des poèmes de Mallarmé), amplification (PALF : substitution à chaque mot de sa définition), contamination (centon, alexandrin greffé), ne font que s'en remettre à un principe « machinal » pour tirer de leur hypotexte (baptisé par Perec « texte-souche ») un texte lexicalement tout différent. Il considère donc que si la parodie est un jeu d'adresse, Noël Arnaud répond fort poliment dans le fascicule 63 de "La Bibliothèque oulipienne", en évoquant des lacunes bibliographiques qui conduisent à une image inexacte et incomplète de l'Oulipo, en particulier l'assimilation de ses travaux au cadavre exquis du surrréalisme.


title: Oulipo

text: D'autres critiques de fond proviennent de poètes. Michel Deguy dénonce « le caractère « menaçant » de ces écrits vis-à-vis de la poésie, et souligne combien le caractère de répétition à la base de bien des productions oulipiennes dévalue toute tentative d’entreprise littéraire ». Henri Meschonnic regrette que . Terme que reprend Marc Lapprand : .


title: Oulipo

text: Alors que Jacques Roubaud annonce en 1997 une , la question se pose d'une lecture univoque de la production oulipienne, une centaine d’œuvres publiées par une quarantaine d'auteurs. Marcel Bénabou refuse une conception généraliste :


title: Oulipo

text: Claude Burgelin insiste sur la liberté donné au lecteur d’œuvres oulipiennes : . Position optimiste que ne partage pas William Marx : .


title: Oulipo

text: Le Lionnais a très tôt rêvé d'un , l'ou-X-Po, regroupement d'ouvroirs explorant chacun un domaine particulier.


title: Oulipo

text: Il est à l'origine en 1973 de l'Ouvroir de Littérature Policière Potentielle (OuLiPoPo), puis en 1980 avec Thierry Foulc, de l'Ouvroir de Peinture Potentielle (OuPeinPo). En 1991, Stanley Chapman fonde l'Ouvroir de tragécomédie potentielle (OuTraPo). En 1992 est créé l'Ouvroir de Bande dessinée Potentielle (OuBaPo), dont l'un des membres, Étienne Lecroart, est coopté à l'Oulipo en 2012. En 2015 apparaît l'Ouvroir de photographie potentielle (OuPhoPo).


title: Oulipo

text: D'autres Ouvroirs, comme l'Ouvroir de Musique Potentielle (OuMuPO), l'Ouvroir de Cuisine Potentielle (OuCuiPO) ou l'Ouvroir de Mathématiques Potentielles (OuMaPo) ont eu des existences éphémères.


title: Oulipo

text: L'ambition initiale de Le Lionnais était que l'Oulipo propose des structures aux écrivains qui désireraient s'en servir. Mais peu d’écrivains confirmés se sont inspirés des travaux de l’Oulipo, ou de leurs stages d’écriture créative, du moins pour composer des œuvres de réelle envergure. L’explication se trouve peut-être du côté du formalisme qui en général effraie, car la notion de procédure éloigne plus souvent qu’elle n’attire.


title: Oulipo

text: Par contre, certains écrivains ont adopté une démarche proche ou similaire. Ainsi Édouard Levé qui épuise non pas des choses ou des lieux, comme Perec, mais des concepts. Ou Christian Bök qui, dans "Crystallography", se sert des propriétés du cristal comme base des propriétés de chaque poème. Dans son "Eunoia", chacune des cinq parties n'utilise qu'une seule voyelle.


title: Oulipo

text: Du côté des oulipiens, Jacques Jouet a déclaré en février 2019 qu’à son avis l’Oulipo était en fin de phase : il a connu une phase secrète, puis théorique, puis publique, et enfin internationale. Il appelait de tous ses vœux un retour à une phase théorique. François Caradec regrette qu'une société de littérature se soit transformé en société de spectacle. Daniel Levin Becker constate qu'au fur et à mesure que les apparitions publiques ont de plus en plus de succès, l'énergie du groupe se déplace vers la "performance", vers la production de textes destinés à un auditeur plus qu'à un lecteur, et il s'interroge sur la capacité de l'Oulipo à .


title: Armelle Deutsch

text: Née le à Martigues, Armelle Deutsch a grandi à Rognac, dans les Bouches-du-Rhône. À l'âge de 13 ans, elle rejoint une troupe de théâtre, Le Théâtre d'Astroméla, pour le Forum des Jeunes et de la Culture à Berre-l'Étang, et joue quelques pièces, sous la mise en scène d'Akel Akian, metteur en scène à Marseille.


title: Armelle Deutsch

text: Elle fait ses débuts à l'écran en 2000 avec quelques petits rôles à la télévision - "Vérité oblige", "Navarro", "Un et un font six", "Le Grand Patron".


title: Armelle Deutsch

text: L'année 2001 la voit défendre plusieurs rôles au cinéma : elle se fait remarquer au cinéma dans le rôle de la secrétaire de Michèle Laroque dans la comédie à succès de Francis Veber, "Le Placard" (2001). La même année, elle joue dans la comédie "La Boîte", réalisée par un autre vétéran du genre, Claude Zidi. Enfin, elle fait partie du jeune casting réuni par Stéphane Kazandjian pour une comédie potache, "Sexy Boys".


title: Armelle Deutsch

text: En 2003, elle tient un petit rôle dans la comédie dramatique "Laisse tes mains sur mes hanches", de Chantal Lauby, et fait un caméo dans le nouveau film de Francis Veber, "Tais-toi !".


title: Armelle Deutsch

text: En 2004, elle joue les touches féminines de castings masculins de comédies : "Nos amis les flics", de Bob Swaim


title: Armelle Deutsch

text: , et "Le Carton", de Charles Nemes. Mais c'est à la télévision qu'elle décroche surtout un rôle régulier, celui de l'héroïne d'une série policière, "Élodie Bradford". Elle y incarne une inspectrice de police glamour et maladroite. En 2007, est diffusé le cinquième et dernier épisode.


title: Armelle Deutsch

text: Parallèlement, elle défend au cinéma trois comédies : en 2005, "Vive la vie", de Yves Fajnberg et en 2007, "Fracassés", de Franck Llopis et "La différence, c'est que c'est pas pareil", de Pascal Laëthier.


title: Armelle Deutsch

text: Mais c'est à la télévision qu'elle surprend en 2006 dans un registre dramatique en tenant un rôle notable dans "L'Affaire Dominici", téléfilm de Pierre Boutron. Elle enchaîne dès lors les téléfilms et les apparitions dans les séries télévisées.


title: Armelle Deutsch

text: Elle épouse le son compagnon de longue date, l'acteur suisse Thomas Jouannet, avec qui elle a deux filles. Elle est la belle-mère de la fille de ce dernier, Chloé Jouannet, issue de son union précédente avec Alexandra Lamy.


title: Armelle Deutsch

text: Le , elle ouvre avec son ami Thierry Jourd’hui, le bistrot "Chez Arti" à Lavardin, elle en démissionne en mai 2021.


title: Landes (département)

text: Les Landes ( ; en occitan : "Las Lanas" ) sont un département du Sud-Ouest de la France, relevant géographiquement du « Midi atlantique ».


title: Landes (département)

text: Rattaché administrativement à la région Nouvelle-Aquitaine, il est divisé en deux arrondissements et porte le numéro 40 dans la numérotation départementale française. Sa préfecture est Mont-de-Marsan.


title: Landes (département)

text: Le département des Landes été créé à la Révolution française le en application de la loi du , à partir d'une partie de la province de Guyenne et Gascogne. Plus précisément, diverses entités territoriales héritées de l'Ancien Régime ont alors été réunies, ce qui confère à ce territoire administratif une certaine hétérogénéité entre la Chalosse agricole, plutôt tournée vers le Béarn, et la forêt plus proche de la Gironde.


title: Landes (département)

text: À l'orée de l'époque contemporaine (1789-1850), le département était en partie couvert de landes mal drainées (sur environ 60 % à 70 % de l'espace), landes qui lui ont paradoxalement donné son nom, alors que la frange sud était constituée de coteaux aux sols riches, cultivés et boisés. Cette lande était entretenue par écobuage afin de pourvoir en nourriture les grands troupeaux de moutons (entre et 1 million de bêtes en 1850), surveillés par des bergers montés sur des échasses ; l'usage de ces dernières permettait d'accomplir plus facilement de grandes distances (15 à 20 kilomètres par jour), tout en surveillant le troupeau, du fait d'une quasi absence de relief. Avant la loi relative à l'assainissement et de mise en culture des Landes de Gascogne du 19 juin 1857, le régime agropastoral est généralisé : il puise sa force dans le libre usage des communaux majoritaires. Puis la systématisation des plantations de pins (exploités pour leur résine et leur bois), accompagnée de la vente des communaux durant la deuxième moitié du , a complètement modifié le paysage et l'économie des deux tiers du département, tout en contribuant à son enrichissement rapide.


title: Landes (département)

text: Le département des Landes fait partie de la région Nouvelle-Aquitaine. Il est limitrophe des départements de la Gironde, du Lot-et-Garonne, du Gers et des Pyrénées-Atlantiques, et est baigné par l'océan Atlantique le long d'une côte sableuse de bordée de hautes dunes (portion de la côte d'Argent). C'est le deuxième département le plus vaste de France métropolitaine après la Gironde. Il est principalement divisé en deux parties : les Landes de Gascogne et le Pays de l'Adour.


title: Landes (département)

text: La forêt des Landes est la plus grande forêt de France. Elle couvrait environ 67 % du département avant la tempête Klaus de , dans sa partie nord, et couvre également une grande partie de la Gironde et du Lot-et-Garonne (arrondissement de Nérac). La principale essence est le pin maritime.


title: Landes (département)

text: Mais la forêt des Landes n'occupe pas toute la superficie. Au sud du département, au-delà de l'Adour, se trouve la Chalosse, pays plus vallonné et verdoyant, terre agricole partagée entre les élevages de bœufs et de canards et la culture du maïs, ainsi que le vignoble du Tursan à l'est.


title: Landes (département)

text: La ville ayant le plus grand nombre d'habitants est Mont-de-Marsan (30 629 hab) et Baudignan (53 hab) est la ville comptant le moins d'habitants.


title: Landes (département)

text: Sous l'Ancien Régime, le territoire des Landes actuelles faisait partie de la province de Gascogne et comprenait plusieurs pays naturels, dont la forme, la taille, les frontières et les appellations ont pu changer au cours du temps.


title: Landes (département)

text: Au moment de la création des départements, un grand ensemble homogène a été divisé de la façon suivante :


title: Landes (département)

text: Le climat est de type océanique, marqué par des hivers doux et des températures estivales plutôt chaudes.


title: Landes (département)

text: Les pluies sont réparties en toutes saisons, rarement violentes mais plus importantes en automne et hiver.


title: Landes (département)

text: tempête dévastatrice, comme en 2009, avec Klaus qui a frappé les Landes de plein fouet. Des vents de plus de sont enregistrés.


title: Landes (département)

text: D'après l'Insee, la population des Landes passera de habitants (1999) à habitants (2030) soit la croissance de population de l'ancienne région Aquitaine (après la Gironde).


title: Landes (département)

text: La langue autochtone, l'occitan, est parlée dans le département sous son dialecte gascon, dans les variétés occidentale et orientale.


title: Landes (département)

text: Le dialecte occidental est usité dans la majeure partie du territoire landais: Aguais, Pays de Born, Chalosse (en partie), Grande Lande, Maremne, Marensin et Seignanx.


title: Landes (département)

text: Le gascon est enseigné à ce jour dans l'Enseignement public via le système de la parité horaire dans cinq communes du département : Dax, Montfort, Morcenx, Saint-Martin-de-Seignanx et Vieux-Boucau.


title: Landes (département)

text: Les Landes est le département français comptant le plus grand nombre de produits agricoles reconnus avec un label de qualité.


title: Landes (département)

text: La défense et la promotion de la gastronomie Landaise sont effectuées par une association départementale nommée Qualité Landes, fondée par la volonté du conseil général des Landes et de la Chambre d'Agriculture des Landes,


title: Landes (département)

text: C'est principalement à partir de ces produits que sont préparés les mets qui font la renommée de la cuisine landaise. Le canard demeure l'animal roi : nombreux sont les landais qui en élèvent ou qui les achètent entiers chaque année pour en faire des conserves. Les marchés au gras sont légion, les plus importants étant sans doute ceux d'Amou, de Dax, de Peyrehorade et de Mont-de-Marsan. Tous les morceaux du canard (mais aussi de l'oie) sont consommés. Les préparations les plus appréciées restent toutefois :


title: Landes (département)

text: Qu'il s'agisse du canard, du poulet ou du bœuf, la manière la plus répandue d'accommoder les viandes est de les accompagner de pommes de terre cuites dans la graisse de canard, voire de cèpes.


title: Landes (département)

text: L'un des plats les plus fameux de la cuisine départementale reste l'assiette landaise, composée d'asperges, de maïs, de pignons de pin, de jambon de Bayonne (trois produits incontournables dans les Landes), de tranches de magret fumé ou séché, de gésiers confits et de foie gras.


title: Landes (département)

text: Enfin, en matière de pâtisserie, les Landes sont le berceau du pastis landais et de la Tourtière (nature, aux pommes, aux pruneaux).


title: Landes (département)

text: D'autre part, le département compte plusieurs grandes tables, parmi lesquelles celle de Michel Guérard à Eugénie-les-Bains (3 étoiles au guide Michelin) et de Jean Coussau, installé à Magescq (2 étoiles au Guide Michelin). Les grands chef-cuisiniers étoilés Alain Ducasse (deux fois 3 étoiles au guide Michelin) et Hélène Darroze (2 étoiles au Guide Michelin) sont originaires des Landes. L'animatrice de télévision Maïté a par ailleurs contribué à populariser la cuisine gasconne, dans son émission quotidienne "La Cuisine des mousquetaires".


title: Landes (département)

text: Il se concentre très majoritairement sur les zones côtières (Biscarrosse, Mimizan, Contis, Vielle-Saint-Girons, Moliets, Messanges, Vieux-Boucau-les-Bains, Soustons, Seignosse, Hossegor, Capbreton, Labenne, Tarnos…) où la renommée des conditions de surf a fait le tour du monde (plusieurs épreuves par an).


title: Landes (département)

text: Il ne faut pas non plus oublier de citer le tourisme « gastronomique », car les Landes sont réputées culinairement au travers du foie gras, des magrets, des poulets de Saint-Sever, des vins AOC Tursan à Geaune.


title: Landes (département)

text: Le tourisme thermal attire de nombreux curistes avec les stations de Dax, Saint-Paul-lès-Dax, Saubusse-les-Bains, Préchacq-les-Bains ou encore Eugénie-les-Bains.


title: Landes (département)

text: Trois des quatre chemins historiques du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle traversaient le territoire du département actuel des Landes :


title: Landes (département)

text: Selon le recensement général de la population du , 22,6 % des logements disponibles dans le département étaient des résidences secondaires.


title: Landes (département)

text: Ce tableau indique les principales communes des Landes dont les résidences secondaires et occasionnelles dépassent 10 % des logements totaux.


title: Landes (département)

text: Depuis le début des grandes luttes sociales qui ont agité le département au cours des , le département des Landes se caractérise par un fort ancrage à gauche. Les partis de doctrines socialiste et communiste ont trouvé sur ces terres marquées par de fortes et douloureuses tensions entre classes dominantes et dominées, un terreau fertile. Cette adhésion massive aux valeurs de gauche s'explique également par la population, essentiellement composée durant longtemps par les ouvriers agricoles (fermiers et métayers, gemmeurs, …) et de l'industrie ("Forges de l'Adour" au Boucau et à Tarnos, industries papetières…).


title: Landes (département)

text: En dépit des progrès sociaux et de l'évolution de la population, les idées libérales et de droite ne parviennent toujours pas à s'implanter dans les Landes, qui représentent encore à ce jour un des hauts lieux du socialisme français. Ainsi, en 2007, sur les trente cantons que compte le département, seuls deux sont représentés au conseil général par des élus de droite : Michel Herrero pour le canton de Gabarret et Pierre Dufourcq pour le canton de Grenade-sur-l'Adour. En 2008 cependant, malgré un contexte national défavorable, la droite remporte un canton supplémentaire : le canton de Parentis-en-Born (Alain Dudon, UMP).. En outre, la gauche perd la mairie de Mont-de-Marsan au profit de la liste MoDem/UMP. Le PS perd également le canton de Sore en raison d'une péripétie administrative, dont profite la communiste Nicole Bippus. La répartition actuelle des sièges est la suivante:


title: Carey Mulligan

text: Elle est révélée par deux films en costume britanniques, "Orgueil et Préjugés" (2005) et surtout "Une éducation" (2009), qui lui vaut le BAFTA de la meilleure actrice et de nombreuses nominations, notamment au Golden Globe et à l'Oscar de la meilleure actrice.


title: Carey Mulligan

text: Elle confirme en 2011 dans deux drames indépendants américains ambitieux : "Drive", face à Ryan Gosling et "Shame", porté par la prestation de Michael Fassbender.


title: Carey Mulligan

text: Elle évolue dans deux grosses productions hollywoodiennes en 2013 : "Gatsby le Magnifique" et "Inside Llewyn Davis".


title: Carey Mulligan

text: En 2015, elle retourne en Angleterre pour être de nouveau la tête d'affiche de deux films en costume : "Loin de la foule déchaînée" et "Les Suffragettes".


title: Carey Mulligan

text: Elle revient aux États-Unis pour partager l'affiche de "Mudbound" (2017) avec Garrett Hedlund et de "Wildlife - Une saison ardente" (2018) avec Jake Gyllenhaal.


title: Carey Mulligan

text: Carey Mulligan est née à Londres et a passé une partie de sa jeunesse en Allemagne, à Hanovre et à Düsseldorf. À l'âge de 6 ans, une représentation du "Roi et moi" lui donne envie de jouer dans des comédies musicales et, à 8 ans, elle retourne à Londres.


title: Carey Mulligan

text: Son père est directeur d’hôtel alors que sa mère est professeure à l’université. Vers 17 ou 18 ans, elle s’oppose à ses parents car ils préfèrent qu'elle aille à l'université alors qu'elle veut faire l’école d’art dramatique. Après le rejet de sa candidature de l’école d’art , ses parents insistent pour qu'elle termine ses études à l'université pour avoir une solution de repli si sa carrière d'actrice ne démarre pas. Avec le recul, elle a néanmoins compris leur réaction protectrice et, plus tard, lorsqu’ils ont constaté qu'elle perçait dans son domaine, ils la soutiennent.


title: Carey Mulligan

text: Elle a étudié à la Woldingham School, dans le Surrey, où elle s’initie à la scène qui devient sa passion.


title: Carey Mulligan

text: Elle commence sa carrière avec le rôle de Kitty Bennett en 2005 dans l'adaptation cinématographique du roman de Jane Austen, "Orgueil et Préjugés", après avoir écrit une lettre directement à la production. Elle apparaît l'année suivante dans la série britannique "".


title: Carey Mulligan

text: En 2007, elle joue dans la pièce de théâtre "La Mouette", et joue un second rôle dans le drame télévisuel de Jon Jones, "Northanger Abbey". La même année, elle incarne le personnage principal dans l'épisode "Les Anges pleureurs" de "Doctor Who", acclamé par la critique. Elle partage également l'affiche du téléfilm "Mon fils Jack" (""), avec Daniel Radcliffe et Kim Cattrall.


title: Carey Mulligan

text: L'année 2009 est celle de la révélation : elle participe à sa première production hollywoodienne, le polar historique "Public Enemies", de Michael Mann, mené par Johnny Depp et Marion Cotillard. Et côtoie Tobey Maguire, Natalie Portman et Jake Gyllenhaal pour le drame "Brothers", de Jim Sheridan.


title: Carey Mulligan

text: Mais elle est surtout la tête d'affiche du drame indépendant britannique "Une éducation", qui lui vaut un British Academy Film Award de la meilleure actrice dans un rôle principal en 2010, ainsi qu'une nomination à l'Oscar de la meilleure actrice. Cette même année, elle retrouve Keira Knightley pour le drame "Auprès de moi toujours", dont elles partagent l'affiche avec un jeune Andrew Garfield.


title: Carey Mulligan

text: Elle conclut cette année en chantant sur le titre de Belle and Sebastian, "Write About Love", de l'album du même titre.


title: Carey Mulligan

text: Désormais actrice de premier plan, elle continue à miser sur de grands cinéastes : après "", d'Oliver Stone, elle enchaîne avec le thriller d'action "Drive", de Nicolas Winding Refn : un beau succès critique et commercial qui la révèle, aux côtés de la désormais superstar Ryan Gosling. Elle y joue en effet le rôle d'Irène, une fille pudique et plutôt introvertie. La même année, elle change complètement de registre en incarnant le rôle de Sissy dans le drame indépendant "Shame", de Steve McQueen, la sœur dépressive d'un accro au sexe aux tendances suicidaires.


title: Carey Mulligan

text: En 2013, elle joue Daisy Buchanan, dans l'adaptation cinématographique de "Gatsby le Magnifique" de F. Scott Fitzgerald par Baz Luhrmann, aux côtés de Leonardo DiCaprio et de Tobey Maguire.


title: Carey Mulligan

text: La même année, elle tient le principal rôle féminin de "Inside Llewyn Davis", de Joel et Ethan Coen. Un énorme succès critique.


title: Carey Mulligan

text: En 2015, elle revient au cinéma britannique en héroïne de deux drames historiques : "Loin de la foule déchaînée", de Thomas Vinterberg, et "Les Suffragettes", de Sarah Gavron.


title: Carey Mulligan

text: Après avoir donné naissance à ses deux enfants, elle revient à l'écran pour partager l'affiche de Mudbound (2017) avec Garrett Hedlund et de Wildlife - Une saison ardente (2018) avec Jake Gyllenhaal, qu'elle retrouve dix ans plus tard après "Brothers".


title: Carey Mulligan

text: Elle obtient sa seconde nomination aux Oscars en tant que meilleure actrice pour le film "Promising Young Woman," premier long métrage d'Emerald Fennell où elle y incarne une jeune femme vengeresse.


title: Carey Mulligan

text: En 2009, elle commence une relation amoureuse avec l'acteur Shia LaBeouf, rencontré sur le tournage du film "" ; ils se séparent à la fin de l'année suivante.


title: Carey Mulligan

text: Depuis le début de 2011, elle vit avec le leader du groupe Mumford & Sons, Marcus Mumford, qu'elle épouse le 23 avril 2012. En septembre 2015 ils ont une fille : Evelyn Grace Mumford, puis un deuxième enfant né en septembre 2017.


title: Persan

text: Le persan (autonyme : , , ou , ") est une langue indo-européenne. C'est la langue officielle et majoritaire de l'Iran (centre, centre-sud, nord-est), de l'Afghanistan et du Tadjikistan. Le persan est une langue notable mais minoritaire au Pakistan, à Bahreïn, en Irak, en Oman, au Qatar et aux Émirats arabes unis. Le dari, dialecte du persan, également appelé persan afghan ou persan oriental, est une langue officielle en Afghanistan ; il est parlé également en Iran et au Pakistan. De même, le tadjik, autre dialecte du persan, est la langue officielle du Tadjikistan et également parlé au Kirghizistan, au Turkménistan, en Ouzbékistan, et dans une moindre mesure au Kazakhstan. Le persan ou l’une de ses langues-sœurs est également parlé en Azerbaïdjan, en Russie et en Ouzbékistan (minorité tadjike). Jadis, du , il fut la langue officielle de l'Empire moghol.


title: Persan

text: Le persan fait partie du groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes. C'est une langue du type « sujet-objet-verbe ». Les langues persanes s’écrivent surtout au moyen de l'alphabet arabo-persan, variante de l'alphabet arabe, bien qu'elles n'aient aucune parenté avec la langue arabe, dont elles diffèrent tant sur le plan de la grammaire que de la phonologie. Au Tadjikistan, en Russie, en Azerbaïdjan et en Ouzbékistan, le tadjik s’écrit au moyen de l'alphabet cyrillique.


title: Persan

text: Le persan moderne est la continuation du moyen perse, langue officielle de l'Empire sassanide (224–651), lui-même une continuation du vieux perse, utilisé dans l'Empire achéménide (550–330 avant J.C.). Il est originaire de la région de Fars, au sud-ouest de l'Iran. Sa grammaire est similaire à celle de la plupart des langues européennes.


title: Persan

text: Au cours de l'histoire, le persan était employé comme la langue littéraire et culturelle par les différents empires d'Asie de l'Ouest, d'Asie centrale et d'Asie du Sud. Le vieux perse est attesté par des inscriptions cunéiformes datant du . Le moyen perse s'écrivait dans des écritures dérivées de l'alphabet araméen, on le retrouve sur des inscriptions zoroastriennes et manichéennes allant du au . La littérature persane moderne remonte au , après la conquête musulmane de la Perse, lorsque le persan adopta l'alphabet arabe.


title: Persan

text: Le persan est la première langue qui brise le monopole de l'arabe dans le monde musulman, la poésie persane devenant rapidement une tradition très populaire et prestigieuse. Parmi les œuvres célèbres de la littérature persane, il y a le "Shahnameh" de Ferdowsi, les œuvres de Rumi, les Rubaiyat d'Omar Khayyam, le "Khamse" de Nizami, le Divân de Hâfez, la Conférence des oiseaux de Attâr, le Golestan et le Bûstan de Saadi. Parmi les célèbres poètes contemporains, on peut citer Nima Yooshij, Ahmad Shamlou, Simin Behbahani, Sohrab Sepehri, Rahi Mo'ayyeri, Mehdi Akhavan-Sales, ou encore Forugh Farrokhzad.


title: Persan

text: Le persan reçoit différentes appellations : il est appelé "fārsi" () en Iran et en Afghanistan (ce qui est une forme arabisée de "parsi" — l'alphabet arabe ne comportant pas de consonne « p ») ou encore "parsi" (, une appellation locale ancienne, toujours utilisée par certains locuteurs); on trouve aussi les termes "hazara" et "tadjik" (un dialecte d'Asie centrale) ainsi que "dari" (appellation locale en Afghanistan). D'une manière générale, les locuteurs du persan sont nommés "persanophones".


title: Persan

text: Le persan est un membre du groupe indo-iranien de la famille linguistique indo-européenne. Le persan moderne est apparenté au vieux perse (avestique et perse achéménide) et au moyen persan (pehlevi, parthe et perse sassanide).


title: Persan

text: Le vieux perse, langue de la plupart des inscriptions achéménides, diffère de la langue élamite, laquelle n'est pas indo-européenne. Au cours du temps, la morphologie du persan se simplifie grandement : la conjugaison et la déclinaison complexes des origines cèdent la place à la morphologie régulière et à la syntaxe rigide de la langue d'aujourd'hui. Cette évolution se compare au développement de l'anglais. Pour ce qui est du lexique, de nombreux mots provenant des langues avoisinantes (l'araméen et le grec dans les temps anciens, plus tard l'arabe et, dans une moindre mesure, le turc) ont été introduits dans le vocabulaire persan. Plus récemment, les emprunts aux langues européennes, principalement au français et à l'anglais, sont les plus fréquents.


title: Persan

text: L'intercompréhension est en général possible entre les Iraniens, les Tadjiks et les Afghans parlant persan. Cependant, on peut remarquer deux choses : d'une part, le dari est le nom local du dialecte oriental du persan, une des deux langues officielles de l'Afghanistan, dont le hazaragi — parlé par le peuple Hazara du centre de l'Afghanistan. D'autre part, le tadjik peut aussi être considéré comme un dialecte du persan mais, au contraire du farsi et du dari, il s'écrit avec l'alphabet cyrillique.


title: Persan

text: Les dialectes suivants sont des langues proches parlées par plusieurs peuples en Iran et dans les pays limitrophes :


title: Persan

text: Le farsi et le dari s'écrivent avec l'alphabet perso-arabe, variante de l'alphabet arabe. L'alphabet latin est utilisé par certains pour des raisons de technologie ou d'internationalisation. Le tadjik, influencé par le russe, s'écrit avec l'alphabet cyrillique au Tadjikistan mais avec l'alphabet perso-arabe en Afghanistan.


title: Persan

text: Auparavant, deux alphabets différents étaient utilisés pour le moyen persan : l'un, appelé "pehlevi", est une adaptation de l'alphabet araméen ; l'autre est un alphabet iranien originel appelé "dîndapirak" (littéralement : écriture de la religion). Environ 150 ans après la conquête de l'Empire perse par les Arabes musulmans, les Persans adoptent l'alphabet arabe en remplacement de leur ancien alphabet. Le texte se lit de droite à gauche. Les lettres prennent quatre formes : isolée, initiale, médiane et finale. Les voyelles brèves (a, é, o) ne sont pas écrites mais les voyelles longues (â, i, ou) le sont. L'alphabet persan présente certaines différences avec l'alphabet arabe. Notamment, il compte quatre lettres supplémentaires, du fait que quatre sons existant en persan n'existent pas en arabe.


title: Persan

text: Les diacritiques en persan comprennent notamment le tachdid, le sokoun, le fathé, le kasré et le zammé. Ces signes sont très rarement utilisés en pratique. Le tachdid est une petite barre oblique placée en suscrit sur une consonne marquant qu'on la prononce deux fois de suite. Par exemple, le mot دکان ("magasin") se prononce dokkân, en doublant le son k. Le sokoun est un petit cercle inscrit au-dessus d'une consonne pour marquer qu'elle n'est pas suivie par un son de voyelle. Ce signe est le plus souvent omis sauf lorsqu'il élimine toute ambiguïté. Il peut être inscrit par exemple sur le râ (ر) dans le mot مرد ("homme"). Dans certains cas où il peut y avoir forte ambiguïté, les voyelles peuvent être marquées sur la consonne par l'ajout du fathé (petite barre oblique au-dessus de la consonne) pour le son a ([a]), du kasré pour le son é ([e]), du zammé pour le son o ([o]). Les signes de ponctuation sont les mêmes qu'en français, sauf la virgule et le point d'interrogation (؟) qui s'écrivent à l'envers.


title: Persan

text: Plusieurs mots persans d'origine arabe sont écrits différemment du mot arabe original. Ainsi, "alef" avec la hamza en dessous ( إ ) se change toujours en "aléf" ( ا ) ; généralement "teh marbuta" ( ة ) se change en "té" ( ت ) ou en "hé" ( ه ), sans qu'il s'agisse d'une règle absolue ; plusieurs mots utilisant différents types de hamza sont écrits avec une autre sorte de hamza (de cette manière مسؤول devient مسئول).


title: Persan

text: Les marques diacritiques utilisées dans le script arabe, ou "harakat", sont aussi utilisées en persan, bien que certaines se prononcent différemment. Par exemple un "damma" en arabe se prononce /u/, alors qu'en persan on le prononce /o/. La variante persane ajoute aussi une notion de pseudo-espace à l'écriture arabe, appelée un ZWNJ ("Zero-width non-joiner", le "liant sans chasse" U+200D) dans le standard Unicode et la norme ISO 10646. Ce caractère agit comme une espace en déconnectant deux caractères adjacents qui seraient optionnellement joints sans le ZWNJ qui n'a pas de largeur visuelle. Les caractéristiques du persan sont reprises par d'autres langues comme le pashto ou l'ourdou et a parfois été encore plus étendu avec d'autres lettres ou de nouveaux signes de ponctuation.


title: Persan

text: L'alphabet universel persan (UniPers / Pârsiye Jahâni) est un alphabet fondé sur l'alphabet latin créé il y a plus de 50 ans en Iran et popularisé par Mohammad Keyvan, qui l'a utilisé dans nombre de livres persans pour les étrangers et les voyageurs. Il met de côté les difficultés de l'alphabet traditionnel fondé sur l'arabe, avec ses multiples formes de lettres, et s'adapte particulièrement bien au contexte moderne des médias écrits.


title: Persan

text: L'alphabet international persan (IPA2), communément appelé Pársik est un autre alphabet basé sur le script latin développé récemment, principalement par A. Moslehi, linguiste comparatif qui a défini le projet, sous l'autorité de l'Association des linguistes persans. Il est réputé être le plus exact des alphabets persans fondés sur le script latin dans lequel beaucoup d'aspects linguistiques du persan moderne sont respectés. Cependant, ces règles ne sont pas aussi simples qu'UniPers.


title: Persan

text: Fingilish, ou Penglish, est le nom donné aux textes écrits utilisant l'alphabet latin de base. Il est communément utilisé dans le cadre d'applications de messagerie instantanée, de courrier électronique et SMS.


title: Persan

text: La prononciation en persan est semblable à celle du français. Le persan comporte six voyelles et vingt-deux consonnes (vingt-trois avec le « ʔ », d'origine arabe), dont deux affriquées (ch) et (j). Historiquement, le persan distingue la longueur : les voyelles longues , , contrastant avec les voyelles courtes , , . Le persan moderne parlé, cependant, ne fait généralement plus ce type de distinctions.


title: Persan

text: Les phrases déclaratives normales sont ordonnées « (S) (PP) (O) V ». Les phrases simples peuvent comprendre des sujets optionnels, des groupes prépositionnels et des objets, suivis du verbe. L'adjectif se place généralement après le substantif. Dans ce cas, l'ézâfé (son [e] (é)) s'ajoute après le nom pour marquer la relation entre les deux éléments. L'ézafé n'est pas marqué à l'écrit. Si l'objet est défini, alors il est suivi du suffixe (ﺭﺍ) et précède les groupes propositionnels « (S) (O + « ») (PP) V ».


title: Persan

text: En persan, il n'existe pas de genre pour les noms, les pronoms et les adjectifs. Le genre d'une personne est parfois marqué par des noms qualifiants, par exemple "avocate" se dit ﺧﺎﻧﻢ وﻛﻴﻞ (khânom-é vakil), ce qui signifie littéralement « dame avocat ». Il n'existe pas d'article défini (le, la). Ainsi, "le pain" se dit ﻧﺎﻦ (nân, littéralement "pain"). L'article indéfini singulier (un, une) est rendu par يِک (yék, "un"). Le nombre ne se marque pas et se comprend implicitement par le contexte de la locution, sauf par le mot ﺗﺎ (tâ) qui marque le lien entre l'adjectif numéral et le substantif. Ainsi, le groupe "six pommes" se traduit par ﺷﺶ ﺗﺎ ﺳﻴﺐ (chéch tâ sib), soit littéralement « six quantités pomme ». Par ailleurs, "aimer les pommes" se dit ﺳﻴﺐ ﺩوﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ (sib doust dâchtan), soit littéralement « pomme ami avoir » et "avoir des pommes" s'exprime par ﺳﻴﺐ ﺩﺍﺷﺘﻦ (sib dâchtan), ce qui équivaut littéralement à « pomme avoir ». L'ézafé est un suffixe prononcé é ([e]) à la fin d'un substantif qui est suivi d'un attribut, d'un autre type d'adjectif ou d'un complément. Il est prononcé mais non écrit. Par exemple, "pain chaud" s'écrit ﻧﺎﻦ ﮔﺮﻡ et se prononce nân-é-garm, littéralement « pain-é-chaud », "mon nom" s'écrit اسم من et se prononce ésm-é-man, littéralement « nom-é-moi », "centre de la ville" ou "centre-ville" s'écrit مرکز شهر et se prononce markaz-é chahr, littéralement « centre-é-ville ».


title: Persan

text: Les verbes peuvent exprimer le temps et l'aspect, et ils s'accordent avec le sujet en nombre. La conjugaison est très régulière en persan. Le temps présent et passé est marqué par le radical alors que la désinence ou terminaison indique la personne et le nombre. La troisième personne du singulier se conjugue avec le radical sans terminaison. À l'instar de langues comme l'italien et l'espagnol, le pronom personnel peut ainsi être omis et, lorsqu'il est ajouté au verbe, il marque l'insistance sur le sujet plutôt que l'action ou l'état. Les verbes sont souvent de forme composée, employant un auxiliaire et un nom, un adjectif ou un gérondif pour obtenir un signifié distinct. Il existe certaines formes de contractions du verbe avec un adverbe.


title: Persan

text: La forme négative se forme au moyen du terme نا (na) placé devant le verbe. Par exemple, l'expression "tu n'as pas fait" est rendue par (to na-kardi = nadkardi). À la forme négative, le verbe "être" se contracte; ainsi "il n'est pas" se dit "Ou" "nist", ce dernier mot étant la contraction de "na + ast". La forme interrogative se prononce avec une intonation prosodique ascendante en fin de phrase, comme en français familier. À l'écrit, elle est marquée par le point d'interrogation retourné (؟) et par le mot « âyâ », littéralement « est-ce que », mais dont l'emploi est toutefois facultatif. Par exemple « est-ce que tu as? » se rend par « âyâ to dâri? ».


title: Persan

text: Les suffixes prédominent dans la morphologie du persan, bien qu'il y ait aussi un petit nombre de préfixes. Le vocabulaire du persan comprend des mots empruntés, venant pour la plupart de l'arabe, de l'anglais, du français et des langues turques.


title: Persan

text: De la même façon, le persan influence les vocabulaires d'autres langues, spécialement les langues indo-iraniennes et turques. Beaucoup de mots persans ont aussi trouvé leur chemin jusqu'à la langue anglaise. Plus de 40% des mots utilisés en persan ont des racines arabes.


title: Silicon Valley

text: La Silicon Valley (« vallée du silicium ») désigne le pôle des industries de pointe situé dans la partie sud-est de la région de la baie de San Francisco dans l'État de Californie, sur la côte ouest des États-Unis, dont San José est la plus grande ville.


title: Silicon Valley

text: Fortement liée à la présence et au rayonnement de l'université Stanford et l'université de UC Berkeley, la Silicon Valley a inspiré bon nombre de technopoles dans le monde. Sur un espace réduit de 200 km², soit deux fois la surface de la ville de Paris, ce territoire productif fondé sur la science et le développement des hautes technologies est un des pôles étasunien. Son dynamisme débouche sur un espace saturé qui est à la fois un des plus riches et un des plus chers au monde.


title: Silicon Valley

text: En anglais, l'expression « "Silicon Valley" » n'est généralement pas pourvue d'un article. Par contre, on parle plus simplement de « "The Valley »". Même si cette région n'est pas une vallée à proprement parler, l'expression désigne souvent par métonymie, une zone géographique caractérisée par la présence importante d'entreprises évoluant dans les techniques de pointe.


title: Silicon Valley

text: La Silicon Valley étant définie par son activité économique, ses frontières sont floues et en constante évolution. L'expression ne correspond pas à une entité administrative et désigne une région comprenant environ trois millions d'habitants et de haute technologie. Son PIB équivaut à celui d'un pays comme le Chili.


title: Silicon Valley

text: Certains font correspondre la Silicon Valley au comté de Santa Clara, qui comprend le plus gros des entreprises de techniques de pointe de la région. Plus généralement, on considère que la Silicon Valley englobe la partie nord de la vallée de Santa Clara, ainsi que les localités du sud de la péninsule de San Francisco et du sud-est de la baie. L'organisme Joint Venture Silicon Valley Network, qui a mis sur pied un indice socio-économique pour la région, la définit comme l'ensemble du comté de Santa Clara, plus les localités de Foster City, San Mateo, Belmont, San Carlos, Redwood City, Atherton, East Palo Alto, Woodside, Portola Valley et Menlo Park dans le comté de San Mateo, les localités de Union City, Fremont et Newark dans le comté d'Alameda, et Scotts Valley dans le comté de Santa Cruz.


title: Silicon Valley

text: Il arrive enfin parfois que l'expression soit utilisée, souvent par les médias nationaux ou internationaux, pour désigner l'ensemble des entreprises technologiques de la région urbaine de San Francisco. Nombre de sociétés spécialisées dans le logiciel ou les services Internet sont en effet situées à San Francisco, et un pôle de biotechnologies existe dans l'est de la péninsule. D'autres entreprises sont situées dans l'est de la baie, comme Pixar à Emeryville ou E-Loan à Pleasanton.


title: Silicon Valley

text: La Silicon Valley est traversée notamment dans le sens nord-sud par l'autoroute U.S. 101 (appelée simplement « "One-O-One" » par les autochtones) mais aussi par l'autoroute U.S. 280.


title: Silicon Valley

text: Les Amérindiens Ohlones furent les premiers habitants de la région aujourd'hui désignée comme Silicon Valley. Lorsque les Espagnols arrivent, de nombreuses missions sont construites et exploitées avec la main-d'œuvre indigène. Les premiers colons espagnols puis américains exploitent principalement leurs terres pour la culture céréalière et l'élevage, mais à partir des années 1860, les fermiers se reconvertissent dans l'arboriculture fruitière, et des conserveries apparaissent. La vallée de Santa Clara devient une région d'arboriculture fruitière importante jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. L'agriculture intensive força les fermiers de la région à creuser des Puits artésiens pour irriguer leurs exploitation dès la fin du , causant des affaissements géologiques — dans les années 1960, la ville de San José s'était ainsi enfoncée de plus de trois mètres. Les sécheresses des années 1920 et 1930 et l'expansion démographique de l'après-guerre conduisirent les comtés de la région et l'État à construire des barrages et des aqueducs pour alimenter l'ensemble de la baie. L'aqueduc du sud de la baie achemine ainsi de l'eau provenant du delta du Sacramento, celui de Hetch Hetchy arrive de la Sierra Nevada, et le réseau du San Felipe Project arrose le sud de la baie avec l'eau du San Luis Reservoir dans le comté de Merced.


title: Silicon Valley

text: Aujourd'hui, de très rares exploitations agricoles commerciales subsistent au cœur de la Silicon Valley, même si l'on trouve çà et là des traces des anciens vergers qui couvraient une bonne partie du comté de Santa Clara. La ville de Scotts Valley reste cependant très rurale, ainsi que les environs de Gilroy.


title: Silicon Valley

text: Paradoxalement, la prospérité économique de la Silicon Valley a contribué à celle de nombreuses exploitations viticoles dans la région, notamment dans les monts Santa Cruz et le comté de Santa Cruz. De nombreux individus ayant fait fortune dans les techniques de pointe se sont ainsi reconvertis ou ont investi dans le secteur vinicole.


title: Silicon Valley

text: Professeur au département d'ingénierie électrique de Stanford dans les années 1930 et troublé par l'absence d'emplois pour les diplômés de l'université, Frederick Terman était parvenu à convaincre deux de ses étudiants, William Hewlett et David Packard de ne pas suivre le flux classique de « brain drain » vers la côte Est mais de créer leur entreprise dans la région.


title: Silicon Valley

text: Devenu doyen du département, Frederick Terman profita, pour attirer les entreprises dans le voisinage de l'université, de la vague d'investissement dans les technologies de défense amorcée par le gouvernement fédéral pendant la Seconde Guerre mondiale (la côte pacifique était un emplacement stratégique), et dont Stanford était l'un des principaux bénéficiaires. Les plus de dont l'université était propriétaire lui permirent d'inviter les entreprises à installer leurs activités de recherche. À l'argument de l'espace disponible, Frederick Terman en ajouta un autre, de sa propre initiative : le Honors Cooperative Program, créé en 1955, donnait aux ingénieurs des entreprises locataires un accès favorisé aux programmes de l'université. Les entreprises affluèrent dans la région à tel point que la population de Palo Alto doubla dans les années 1950.


title: Silicon Valley

text: Terman et ses successeurs surent aussi, avec beaucoup d'opportunisme, faire profiter la recherche et l'enseignement de Stanford des avancées des entreprises locales. Ils encouragèrent les pionniers de l'industrie des tubes à vide comme Charles Litton à enseigner cette nouvelle technologie aux étudiants. Des laboratoires d'électronique furent développés pour perfectionner ces technologies (klystron, magnétron, tube à onde progressive). De même, dès l'apparition d'une industrie locale de semi-conducteurs solides puis de circuits intégrés, les laboratoires de Stanford s'intéressèrent à ces technologies et à leurs applications. Ainsi John Linvill, successeur de Terman et père d'une fille aveugle, réalisa en 1962 un des premiers dispositifs à circuits intégrés : l'Optacon transcrivait des caractères imprimés en vibrations correspondant à leur transcription en Braille, permettant aux aveugles équipés de ce dispositif de lire en suivant de leur index les lignes d'un livre courant.


title: Silicon Valley

text: Le nom de « "Silicon Valley" », forgé en 1971 par un journaliste local, Don Hoefler, fut inspiré par la concentration d'entreprises de semi-conducteurs dans la vallée de Santa Clara, jusqu'alors connue surtout pour ses nombreux vergers. « "Silicon" » est le mot anglais pour « silicium », le matériau de base des puces électroniques, qui représentait une part de plus en plus importante de la Valeur ajoutée plus précisément les industries de la construction électronique des ordinateurs.


title: Silicon Valley

text: C'est là que s'est véritablement forgée l'image d'entreprises parties de rien (« jeunes pousses », ou « "startups" ») souvent dans une résidence familiale (suivant l'exemple du garage Hewlett-Packard où avait été lancé en 1939, Hewlett-Packard à Palo Alto, devenu un musée, symbole du rêve américain et monument historique) pour devenir des géants technologiques et industriels (comme Apple à Cupertino ou Sun Microsystems et Intel à Santa Clara).


title: Silicon Valley

text: En 1956, William Shockley, tout juste lauréat du prix Nobel conjointement avec deux autres scientifiques des Bell Labs, en récompense de l'invention du transistor en 1948, fut recruté par la société Beckman Instruments pour créer un laboratoire de recherche, le Shockley Semiconductor Laboratory, à Mountain View à côté du site de Moffett Field, un autre centre de recherches de la NASA pour l'électronique militaire. Aucun des ingénieurs des Bell Labs ne quitta le New-Jersey pour suivre Shockley en Californie, et ce dernier fut donc amené à recruter des jeunes diplômés. Pour la fabrication des transistors, Shockley prit l'option du Silicium alors que la technologie la plus répandue était basée sur le Germanium.


title: Silicon Valley

text: Une année plus tard huit de ces jeunes diplômés, plus tard connus sous le nom de «Traitorous eight» quittèrent Schockley et Beckman Instruments pour créer à San José Fairchild Semiconductor une division de la société Fairchild Camera and Instrument jusque-là basée sur la côte Est. Julius Blank (32 ans, City College of New York), Victor Grinich (33 ans, université Stanford), Jean Hoerni (33 ans, suisse, université de Cambridge Caltech), Eugene Kleiner, (34 ans, autrichien, New York University), Jay Last (28 ans, Université de Rochester), Gordon Moore (28 ans, Berkeley, Caltech), Robert Noyce (30 ans, MIT) et Sheldon Roberts (31 ans, MIT). Dans le domaine naissant des semiconducteurs, les concurrents de Fairchild semiconductor étaient à l'époque Texas Instruments à Dallas, Motorola à Phoenix, Transitron et Raytheon à Boston.