title: Chypre du Nord

text: Les Chypriotes turcs, qui participent également à la « lutte antiterroriste » menée par les Britanniques contre l'EOKA, demandent le "Taksim", c'est-à-dire le partage de l'île entre la Grèce et la Turquie. En utilisant les Chypriotes turcs pour contrer les nationalistes chypriotes grecs, les Britanniques transforment un conflit anticolonial en conflit intercommunautaire. Les Chypriotes turcs, qui étaient également visés par les attaques de l'EOKA, ont fondé leur propre mouvement de guérilla, le "Türk Mukavemet Teşkilatı" (Organisation de résistance turque). Leur chef était Rauf Denktaş.


title: Chypre du Nord

text: Débordés, les Britanniques décrètent l'état d'urgence en 1956, condamnent à la pendaison un certain nombre d'activistes de l'EOKA et déportent Makarios aux Seychelles.


title: Chypre du Nord

text: La lutte anticoloniale prend fin avec les accords de Zurich et de Londres en 1959 : la république indépendante de Chypre est proclamée le 16 août 1960 ; la Grèce, la Turquie et le Royaume-Uni deviennent les garants de cette nouvelle république : le Royaume-Uni conserve les deux bases militaires à Akrotiri et Dhekelia, la Grèce et la Turquie maintiennent respectivement sur place.


title: Chypre du Nord

text: rentre d'exil et devient le premier président de la jeune république de Chypre, le chypriote turc Fazıl Küçük devient vice-président. En 1963, Makarios demande la révision de la Constitution chypriote, visant à diminuer la surreprésentation des Chypriotes turcs au pouvoir législatif. Cet événement va engendrer le départ des politiciens chypriotes turcs du gouvernement et du parlement chypriote.


title: Chypre du Nord

text: Les violences intercommunautaires reprennent : en décembre 1963, elles atteignent une intensité majeure avec la « semaine noire » : , dont 108 Chypriotes turcs, sont massacrés. Outre les efforts américains pour apaiser la situation, l'Organisation des Nations unies envoie casques bleus en mars 1964 pour former une force d'interposition. Ceci n'empêche pas la Turquie d'envoyer des avions, qui vont bombarder certaines zones de l'île, et la Grèce de fournir en armes, en troupes et en conseillers militaires les Chypriotes grecs.


title: Chypre du Nord

text: En 1967, les militaires prennent les rênes de la Grèce. Ce régime des colonels est hostile à Makarios et soutient les activités de l'EOKA afin de déstabiliser le président chypriote grec. Celui-ci est réélu deux fois (en 1968 et 1973). Le 15 juillet 1974, il est démis de ses fonctions par le coup d'État de la garde nationale, aidée par les colonels grecs. Makarios est remplacé par Níkos Sampsón, un ancien membre de l'EOKA.


title: Chypre du Nord

text: En 1974, l’intervention militaire de la Turquie, redoutant l’Énosis, est officiellement menée en réaction au coup d'État mené le 15 juillet par la garde nationale sous la direction d'officiers grecs. Le 20 juillet 1974, les troupes turques débarquent au nord de l'île et occupent en deux jours 38 % du territoire chypriote. Dans le même temps, Chypriotes grecs sont contraints de quitter le nord pour le sud de l'île. Pour Bülent Ecevit, premier ministre turc de l'époque, l'Opération Attila était une opération de maintien de la paix.


title: Chypre du Nord

text: Dans le même temps, Níkos Sampsón est contraint de démissionner, le pouvoir en place des colonels en Grèce est renversé, et revient sur l'île pour accéder au poste de Président avec l'appui de nombreux Chypriotes grecs. Ce dernier ne devient président en fait que de la partie sud de l'île après la proclamation unilatérale, le , de l'État fédéré turc de Chypre par le chef des Chypriotes turcs, Rauf Denktaş. À ce moment-là, cette zone nord de l'île ne se considère pas en tant qu'État indépendant.


title: Chypre du Nord

text: Le 15 novembre 1983, à la suite de plusieurs tentatives de négociations infructueuses avec la partie chypriote grecque, Rauf Denktaş proclame l'indépendance de la et ne considère plus ce territoire comme un État de Chypre, mais comme une république à part entière, reconnue immédiatement par la Turquie. L'Organisation des Nations unies désapprouve cette proclamation d'indépendance et la considère juridiquement nulle.


title: Chypre du Nord

text: En vue de l'adhésion de Chypre à l'Union européenne, un plan de réunification proposé par l'ONU, appelé le plan Annan, a été soumis à un référendum le .


title: Chypre du Nord

text: Le taux de participation avoisine 90 % dans les deux parties de l'île. Le plan est accepté par 65 % des Chypriotes turcs mais rejeté par les trois quarts de l’électorat chypriote grec. Les résultats du référendum empêchent de fait le rattachement de la partie turque au reste de l'île (seule partie reconnue au niveau international).


title: Chypre du Nord

text: Les responsables politiques chypriotes grecs motivent le « non » de la partie sud à cause d'un plan trop déséquilibré et qui ne prévoyait pas le retour de tous les réfugiés chypriotes grecs dans la partie nord, mais seulement de ; ni l'expulsion de tous les colons de Turquie, ni une démilitarisation intégrale de la partie nord.


title: Chypre du Nord

text: Par conséquent, la zone turque ne fait partie que juridiquement de l'Union européenne et est exclue de toute union (économique, monétaire, douanière...) et de l’espace Schengen.


title: Chypre du Nord

text: Une autre conséquence de ce vote se retrouve dans le fait que la partie sud n'a pas pu adhérer, elle non plus, à l'espace Schengen : en effet, la partie nord de l'île voit arriver un afflux massif de réfugiés qui n'ont qu'à passer la ligne verte pour se retrouver dans l'Union européenne ; or la république de Chypre refuse de contrôler cette frontière "de facto" entre le nord et le sud, car elle considère que cela équivaudrait à reconnaître les frontières et par conséquent la république turque de Chypre du Nord.


title: Chypre du Nord

text: L’absence d’avancées politiques concrètes a perduré et le ont eu lieu, de façon anticipée, les huitièmes élections législatives de Chypre du Nord : c'est le Parti de l'unité nationale (UBP, nationaliste), dirigé aujourd'hui par Derviş Eroğlu, qui remporte les élections.


title: Chypre du Nord

text: Le , lors d'une entrevue entre le nouveau président de la république de Chypre, Dimítris Khristófias, et le président de Chypre du Nord, Mehmet Ali Talat, il est annoncé l'ouverture d'un point de passage dans la rue Ledra, grande rue commerçante de Nicosie. Ce nouveau point de contrôle s'ajoute aux cinq autres ouverts depuis 2003 sur plusieurs points de la ligne verte. Un autre point de passage est ouvert en 2010 à Limnítis dans la partie nord-ouest de l'île coupée en deux depuis 1974. Le , malgré l'opposition de l'armée turque qui a dû reculer ses soldats de , la rue Ledra est donc rouverte et devient le premier point de passage du centre de la ville. Environ Chypriotes turcs passent quotidiennement la ligne de démarcation à Nicosie pour se rendre en zone grecque.


title: Chypre du Nord

text: Selon sa constitution, la république turque de Chypre du Nord est une république démocratique laïque à régime semi-présidentiel. Le Président est dans le même temps le chef d'État, le Premier ministre est quant à lui le chef du gouvernement.


title: Chypre du Nord

text: Le dirigeant de la République de Chypre du Nord est élu tous les cinq ans au suffrage universel direct. La première élection s'est déroulée en 1981 et a vu Rauf Denktaş être élu dirigeant de Chypre du Nord. Il l'est resté jusqu'en 2005 (soit durant cinq mandats), date à laquelle il ne se présenta pas.


title: Chypre du Nord

text: L’élection du a vu la victoire du social-démocrate Mehmet Ali Talat du Parti républicain turc. L'élection du place le premier ministre Derviş Eroğlu (Parti de l'unité nationale, droite) à la tête de l'État, battant Talat. Celle de 2015 voit l'élection de Mustafa Akıncı (Parti de la démocratie socialiste, gauche), face au président sortant.


title: Chypre du Nord

text: Les élections législatives ont lieu tous les cinq ans au suffrage à la proportionnelle afin d'élire cinquante députés. Le seuil minimal à atteindre pour pouvoir prétendre à avoir des députés élus est de 5 %.


title: Chypre du Nord

text: Le ont lieu les dixièmes élections législatives de Chypre du Nord. Le Parti républicain (social-démocrate), arrivé deuxième, conserve ainsi la direction du gouvernement, formant une coalition avec le Parti populaire (centriste), le Parti de la démocratie socialiste (social-démocrate) et le Parti démocrate (centre-droit). Tufan Erhürman (Parti républicain) devient Premier ministre. Il est remplacé en mai 2019 par Ersin Tatar qui est élu président du pays un an plus tard. Le poste de Premier ministre revient alors à Ersan Saner qui démissionne en octobre 2021 à la suite d'une motion de censure. Le parlement est dissous et des élections anticipées sont convoquées pour le . Elles sont marquées par la victoire du Parti de l'unité nationale qui rate de peu la majorité absolue en sièges. Le Premier ministre Faiz Sucuoğlu forme alors un gouvernement de coalition avec le Parti démocrate (DP) et le Parti de la renaissance (YDP). Il remet cependant sa démission deux mois plus tard, le 20 avril, au président Tatar qui l'accepte.


title: Chypre du Nord

text: La république turque de Chypre du Nord est divisée en six districts portant les noms de leurs chefs-lieux :


title: Chypre du Nord

text: La capitale est la partie nord de Nicosie (). La séparation entre Chypre du Nord et la république de Chypre, appelée la ligne verte, est sous le contrôle de casques bleus, mais aussi du Royaume-Uni. Ce dernier y maintient des bases militaires avec près de à Akrotiri, au sud de l'île, et à Dhekelia. La question de l’attribution territoriale de ces bases n’étant pas tranchée, ces bases britanniques (situées dans la zone frontière) sont sous une double administration conjointe partagée entre les deux États chypriotes, avec une législation différente pour les résidents britanniques, mais un système légal civil largement calqué de celui de l’État chypriote grec, avec des aménagements pour les résidents chypriotes turcs de Dhekelia.


title: Chypre du Nord

text: Ces zones de souveraineté britanniques servent aussi de lieu d’échange, de négociation et de passage entre les deux communautés de l’île.


title: Chypre du Nord

text: La force de sécurité de Chypre du Nord () est composée de . Elle ne constitue pas en soi une armée, mais plutôt une division militaire. En plus de la formation des soldats, elle est également chargée de la formation de la police chypriote turque.


title: Chypre du Nord

text: En 1925, après la défaite de l'Empire ottoman durant la Première Guerre mondiale et la création de la République de Turquie, le rapport démographique se modifie avec le départ, de Chypre vers la Turquie, de nombreux Turcs : les chypriotes grecs représentent, après le départ, 80 % de la population de l'île.


title: Chypre du Nord

text: D'après le dernier recensement officiel effectué en 1973, soit un an avant l'invasion de l'île par l'armée turque, la communauté chypriote turque représentait .


title: Chypre du Nord

text: D'après les autorités chypriotes grecques, entre 1975 et 2000, près de Chypriotes turcs ont quitté Chypre du Nord pour diverses raisons (en particulier économiques ); d'après leurs estimations, la population originaire de Turquie et installée après l'intervention turque aurait dépassé la population autochtone chypriote turque : originaires de Turquie contre autochtones.


title: Chypre du Nord

text: Le dernier recensement officiel a été fait en 2006 par les autorités turques du nord de Chypre : ont été recensés au nord de l'île. sont nés dans la zone turque ; sont nés en zone sud ; sont nés en Turquie et près de sont nés dans d'autres pays (dont au Royaume-Uni). Sur ces résidant en Chypre du Nord, (67 %) ont la nationalité chypriote turque : (63 %) d'entre eux sont nés en Chypre du Nord, (18 %) sont nés dans la république de Chypre (la majorité sont des chypriotes turcs nés dans la zone sud de l'île et qui ont émigré vers le nord de l'île après la partition de l'île), (15 %) sont nés en Turquie, le reste (2,6 %) est né dans d'autres pays.


title: Chypre du Nord

text: Par ailleurs, selon la BBC, Chypriotes turcs se seraient installés au Royaume-Uni et près de en Australie.


title: Chypre du Nord

text: L'indicatif téléphonique international est le +90392. Le domaine internet est celui de la Turquie, .nc.tr ("nc" pour "northern cyprus"). L'Union postale universelle ne reconnaît pas la république turque de Chypre du Nord en tant qu'État autonome, par conséquent elle ne lui accorde pas de code postal. Afin de contourner cet obstacle, Chypre du Nord utilise la ville turque de Mersin en tant que base postale et a pour code postal "Mersin 10 Turkey".


title: Chypre du Nord

text: Il n'existe pas de liaison maritime ou aérienne directe entre les ports ou aéroports chypriotes turcs et les autres pays, à part la Turquie et l'Azerbaïdjan (même si cette dernière ne reconnaît pas Chypre du Nord, à l'exception de sa république autonome du Nakhitchevan).


title: Chypre du Nord

text: L'ancien chemin de fer gouvernemental de Chypre, en service durant la colonisation britannique, était en grande majorité situé dans le territoire de l'actuelle Chypre du Nord.


title: Chypre du Nord

text: En 2006, selon les autorités de Chypre du nord, l'éducation représentait plus de 14 % du budget ; le système éducatif est divisé en cinq niveaux :


title: Chypre du Nord

text: chypriotes turcs étudient à l'étranger (en particulier en Turquie) ; en Chypre du Nord, ils sont près de pour l'année 2006-2007. Le nombre d'étudiants étrangers croît chaque année pour atteindre un chiffre de en 2007, dont provenant de Turquie et d'autres pays étrangers. La petite république turque de Chypre du Nord compte pas moins de cinq universités soit au total quelque dont la plupart sont non-Chypriotes (Turcs dans la majorité des cas). Un nombre important qui devrait atteindre, selon les estimations, dans les années à venir. D’ores et déjà, cet effectif représente un cinquième de la population du nord de l’île.


title: Chypre du Nord

text: L’éducation est un secteur clé de l’économie, et les établissements d’éducation de Chypre fournissent des opportunités de travail pour de nombreux universitaires de Turquie. Les étudiants et universitaires constituent ainsi une part significative des résidents temporaires en république turque de Chypre du Nord, séjournant la plupart du temps sur de vastes campus universitaires ou dans des appartements loués en zone urbaine. Longtemps bercée par l’illusion d’une prometteuse explosion du tourisme, la classe dirigeante s’est recentrée sur cette nouvelle vocation, et le terme d’eğitim adası s’est progressivement répandu dans les discours politiques pour désigner Chypre. Il y a quatre campus qui accueillent ces étudiants :


title: Chypre du Nord

text: Il est vrai que le marché de l’enseignement supérieur est très porteur, eu égard aux frais de scolarité pratiqués, souvent élevés . La majeure partie des universités privées dispense des cours en langue anglaise, drainant des populations turques aisées, venues d’Istanbul, Ankara et Izmir pour la plupart. Toutes les universités chypriotes turques sont privées. Elles sont au nombre de cinq et accueillent près de :


title: Chypre du Nord

text: Ces établissements, parfaitement intégrés au système turc, n’imposent cependant pas d’avoir obtenu les meilleurs résultats à l’examen sanctionnant la fin des études secondaires. Aussi, les étudiants turcs sont-ils souvent présentés comme issus de la « jeunesse dorée », contraints de s’installer à Chypre à grand renfort de dollars pour pallier des résultats scolaires médiocres et échapper à des universités turques de seconde zone. Afin de réduire cette inégalité d’accès aux universités chypriotes, le législateur a imposé un quota d’élèves boursiers fixé à 5 % dans ces établissements. Parmi ces universités, l’Eastern Mediterranean University ("Université de la Méditerranée Orientale"), à Gazimağusa, s’est établie comme une université tournée vers l’international et réunissant actuellement plus de venus d’une trentaine de pays. Les facultés de sciences, d’ingénierie et d’économie et gestion sont les plus importantes, mais elle dispense également des cours de droit, relations internationales et littérature turque et anglaise.


title: Chypre du Nord

text: Depuis les années 1990, on assiste également, de manière beaucoup plus discrète, à la multiplication des établissements religieux, qu’ils s’agisse de lycées ou d’universités généralistes financées par des fondations musulmanes (vakıf) ou bien de medrese (écoles coraniques). Ces établissements profitent de la liberté offerte dans l’île, alors qu'en Turquie, la stricte laïcité réglemente étroitement le port des vêtements et les matières comme l'enseignement coranique.


title: Chypre du Nord

text: Il existe cinq centres hospitaliers majeurs : l'hôpital Burhan Nalbantoğlu (le plus grand centre hospitalier de Chypre du Nord, avec près de 400 lits), l'hôpital Gazimağusa, l'hôpital Akçiçek, l'hôpital Cengiz Topel et l'hôpital Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları (psychiatrie et gériatrie). Il existe également, selon ministère de la santé chypriote turc, des centres médicaux spécialisés dans les maladies chroniques, les maladies hématologiques, l'oncologie et les maladies endocriniennes.


title: Chypre du Nord

text: La langue officielle est le turc, parlée par 99 % de la population de Chypre du Nord. La population est ethniquement homogène avec 99 % de Chypriotes turcs, le 1% restant des habitants étant d'origine chypriote grecque. La langue turque de l'île a subi l'influence du grec chypriote ; cette influence a diminué après l'arrivée des Turcs de Turquie et le transfert de l'ensemble des Chypriotes turcs dans la partie nord de l'île.


title: Chypre du Nord

text: L'anglais qui était une des langues officielles sous le mandat britannique est encore parfois utilisé par les Chypriotes turcs, notamment dans l'enseignement supérieur et plus rarement dans la publicité et la signalisation routière.


title: Chypre du Nord

text: La laïcité est inscrite dans la constitution chypriote turque. 99 % des habitants de Chypre du Nord sont musulmans.


title: Chypre du Nord

text: Des discriminations de la minorité chrétienne sont régulièrement dénoncées. Ainsi, les Orthodoxes, les Maronites et les Chrétiens arméniens ne sont autorisés à tenir des offices religieux de façon permanente que dans quelques églises désignées. Ils ne peuvent en célébrer dans d'autres églises ou monastères que moyennant une autorisation officielle.


title: Chypre du Nord

text: "Bayrak Radyo Televizyon Kurumu" (BRT) est la chaîne publique chypriote turque. C'est la première chaîne de télévision de Chypre du Nord. Deux autres chaînes de télévisions, BRT 1 et BRT World, et cinq stations de radio assurent la communication du service public. Il existe six autres chaînes de télévisions privées et vingt-deux stations de radio privées.


title: Chypre du Nord

text: "Türk Ajansı Kıbrıs" (TAK) est l'agence de presse liée à l'État. Il existe neuf autres agences de presse, dont deux étrangères (de Turquie), treize journaux quotidiens, quatre magazines hebdomadaires, quatre magazines mensuels en Chypre du Nord.


title: Chypre du Nord

text: En 2008, la république turque de Chypre du Nord estime avoir accueilli touristes, soit une augmentation de près de 25 % par rapport à l'année précédente. 65 %, soit , étaient originaires de Turquie et étaient des britanniques.


title: Chypre du Nord

text: En octobre 2009, le nombre de places d'hôtel était de (dont seulement à Kyrenia), soit une augmentation de 1,7 % par rapport à la même période en 2008. Les hôtels cinq étoiles accueillent près de la moitié des touristes. On trouve notamment un hôtel Mercure.


title: Chypre du Nord

text: Une enquête menée par la Fédération des journalistes sportifs chypriotes turcs montre que le sport le plus populaire est le football (22,50 %), suivi du basket-ball (11,70 %). En queue de peloton, on trouve le golf avec 0,50 % des sondés.


title: Chypre du Nord

text: Fondée le 29 octobre 1955, la Fédération Chypriote Turque de Football est la plus ancienne fédération sportive de Chypre du Nord. Elle est affiliée à la NF-Board. La "FLY OIL 1.Lig", première division de football en Chypre du Nord, et la accueillent chacune de football. La accueille quant à elle . La Fédération Chypriote Turque de Football a fêté ses en organisant un tournoi avec l'Équipe de Laponie et celle du Kosovo. L'équipe la plus titrée avec douze trophées est le Çetinkaya Türk SK.


title: Chypre du Nord

text: La République turque de Chypre du Nord est soumise à un embargo international ; du fait de cet isolement diplomatique, elle ne peut commercer directement avec les États autres que la Turquie : près des deux-tiers des exportations et des importations se font avec l'État turc. La monnaie utilisée est la lire turque.


title: Chypre du Nord

text: Le bureau de statistiques chypriote turc déclare que le produit national brut par habitant aurait été multiplié par trois en moins de dix ans ce qui le rapprocherait de celui de Chypre :


title: Chypre du Nord

text: En 2009, selon la presse turque, le salaire minimum était de tl ; le salaire minimum d'un fonctionnaire est quant à lui de tl.


title: Chypre du Nord

text: Le commerce avec les États tiers est entravé depuis l'arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes du , qui précise que les certificats d'origine de la zone nord ne sont plus acceptés dans l'Union européenne.


title: Chypre du Nord

text: En 2007, selon le ministère de la culture, de l'environnement et du tourisme, les importations représentaient plus d'un milliard et demi de dollars, soit une augmentation de plus de 450 % en six ans. La majorité des biens importés étaient de type "véhicule" (10 %), "combustible" (7 %), "construction" (4 %)... Deux tiers des importations se feraient avec la Turquie, 16 % avec les pays de l'Union européenne, 7 % avec les pays d'Asie centrale.


title: Chypre du Nord

text: En 2007, les exportations représentaient plus de quatre-vingts millions de dollars, soit une augmentation de plus de 100 % depuis la prise de pouvoir par l'armée turque. La majorité des biens exportés sont des agrumes (25 %) et du lait (25 %). D'après les chiffres publiés par le gouvernement chypriote turc, près de deux tiers des exportations se feraient avec la Turquie, 15 % avec les pays de l'Union européenne, 11 % avec les pays d'Asie centrale.


title: Chypre du Nord

text: La dépendance vis-à-vis de la Turquie se retrouve également dans ce secteur. Selon les autorités chypriotes turques, plus de 65 % des touristes qui ont visité Chypre du Nord en 2008 sont turcs ; dans le même temps , dont , ont visité le pays ; le restant, soit plus de , représentent la diaspora chypriote turque. Ce secteur dispose d'ailleurs d'un potentiel de croissance considérable en raison de la richesse culturelle et balnéaire, qui reste importante malgré un entretien insuffisant. En 2008, le secteur du tourisme avait employé près de et rapporté près de de dollars au pays.


title: Chypre du Nord

text: En 2008, l'exploitation des différents musées du nord de l'île aurait rapporté plus d'un milliard d'euros à l'État chypriote turc.


title: Chypre du Nord

text: Le système d'enseignement supérieur y est développé, avec cinq universités, et apporte des revenus précieux.


title: Chypre du Nord

text: La zone nord de Chypre n'est reconnue en tant que "république turque de Chypre du Nord" que par la Turquie. Lors du de l'indépendance de Chypre du Nord, Rauf Denktaş, ancien et premier dirigeant chypriote turc, affirme lors d'une interview que le Pakistan et le Bangladesh avaient reconnu la Chypre du Nord dès l'annonce de leur indépendance, mais ces deux pays ont dû faire machine arrière sous la pression internationale. Le Pakistan fut également le seul pays à voter contre la résolution 541 des Nations unies qui considèrent la proclamation unilatérale d'indépendance de Chypre du Nord comme juridiquement nulle.


title: Chypre du Nord

text: En 1992, la république autonome du Nakhitchevan a reconnu la république turque de Chypre du Nord, mais cette reconnaissance n'a rien d'officiel, puisque l'Azerbaïdjan, même s'il a exprimé une volonté de traiter à maintes reprises Chypre du Nord comme un État, ne reconnaît pas l'indépendance du nord de l'île.


title: Chypre du Nord

text: En juin 2004, l’Organisation de la coopération islamique accorde à cette entité "de facto", le statut d’observateur sous le nom de "l’État turc de Chypre" (terme employé dans le plan Annan).


title: Chypre du Nord

text: En 2005, selon la presse turque, le ministre des affaires étrangères chypriote turc Serdar Denktaş aurait déclaré à la presse, après une visite effectuée en Gambie, que son homologue gambien n'aurait pas vu d'inconvénient à créer des liens diplomatiques avec la Chypre du Nord ; rien n'a été fait en ce sens à ce jour. En 2008, la république turque de Chypre du Nord ouvre un office de tourisme et de commerce au Qatar.


title: Chypre du Nord

text: La fédération chypriote turque de billard fait partie de l'Union Mondiale de Billard (fédération internationale du Billard français).


title: Chypre du Nord

text: Seule la Turquie possède une ambassade dans la république de Chypre du Nord. L'Union européenne a ouvert un Office d'aide, situé également à Lefkoşa.


title: Chypre du Nord

text: La Turquie est le seul pays dans lequel la Chypre du Nord possède des ambassades et des consulats : l'ambassade de Chypre du Nord en Turquie se trouve à Ankara ; c'est à Istanbul, Mersin et Izmir que l'on peut trouver les consulats chypriotes turcs.


title: Chypre du Nord

text: N'étant reconnue par aucun autre État, la Chypre du Nord peut cependant ouvrir des bureaux de représentation à l'étranger dans le but de garder un contact avec la diaspora chypriote turque, mais également de nouer des liens avec les pays tiers. Ces bureaux sont gérés par les instances chypriotes turques et par des bénévoles :


title: Cindy Crawford

text: Cindy Crawford, née Cynthia Ann Crawford le à DeKalb, dans l'Illinois, est un mannequin américain, également actrice occasionnelle. Participant au concours de l'agence Elite à dix-sept ans, elle devient rapidement célèbre, posant pour les plus grands magazines de mode.


title: Cindy Crawford

text: À l'instar de Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Linda Evangelista ou Christy Turlington, elle fait partie de la grande vague des mannequins stars des années 1990, les "Supermodels".


title: Cindy Crawford

text: Cynthia Ann Crawford est née le 20 février 1966 à DeKalb, une petite ville de la banlieue ouest de Chicago. Père ingénieur électricien, sa mère ne travaille pas, elle a deux sœurs et un petit frère qui meurt d'une leucémie à l'âge de dix ans ; ses parents divorcent peu après. Dès l'adolescence, elle est surnommée par un de ses professeurs, . Sa toute première photo, à seize ans, est publiée en couverture du journal local "DeKalb Nite Weekly". Après une courte expérience malheureuse avec un premier agent, elle se retrouve dans la filiale d'Elite à Chicago. À dix-sept ans, elle est finaliste du concours « » de la célèbre agence de mannequin Elite. Bien que boursière, elle abandonne au bout de quelques mois ses études à l’Université Northwestern sur le campus de Chicago pour exercer le mannequinat à plein temps. Elle débute timidement en travaillant pour , le meilleur photographe local. Au bout de plusieurs mois, une occasion se profile avec le bureau new-yorkais d'Elite ; elle hésite, accepte, puis part pour sa première série de photo à l'étranger, en Égypte.


title: Cindy Crawford

text: Quelques mois plus tard, photographiée par Avedon, elle fait la couverture du "Vogue" américain. Par la suite, elle pose pour les plus grands, Annie Leibovitz, Irving Penn, Helmut Newton, Gilles Bensimon, ou encore Peter Lindbergh qui fera d'elle un ; mais surtout Herb Ritts qu'elle affectionnera particulièrement et pour qui elle posera la première fois en 1988 pour "Playboy" ; elle posera pour ce même magazine dix ans plus tard. C'est grâce à son ami photographe qu'elle fait la rencontre de Richard Gere après son succès dans "Pretty Woman". À vingt-cinq ans, en 1991, elle se marie avec l’acteur Richard Gere à Las Vegas, de dix-huit ans son ainé. Dans les années 1990, leur couple est alors particulièrement suivi par les médias internationaux. Elle tombe ensuite amoureuse de William Baldwin, rencontré sur un tournage, l'une des raisons invoquée de son divorce avec Richard Gere en 1995.


title: Cindy Crawford

text: Dans les années qui vont suivre, sa carrière en tant que mannequin passe au second plan et elle privilégie les affaires, commercialisant son nom autant que son image sur des produits variés.


title: Cindy Crawford

text: Elle fait plus de 600 couvertures de magazines partout dans le monde tout en exploitant au mieux, comme une vraie femme d'affaires, son image hyper médiatique avec la publicité (ambassadrice de Revlon et mannequin ou actrice publicitaire pour Pepsi, Citroën, Omega, H&M, Doeschnbar…), le cinéma et la télévision. Elle anime sa propre émission sur MTV et diffuse des exercices de stretching sur cassettes vidéo et DVD. Elle soutient des œuvres caritatives (dont la lutte contre la leucémie).


title: Cindy Crawford

text: À vingt-neuf ans, elle fait ses débuts au cinéma dans un film d’action, "Fair Game", réalisé par Andrew Sipes. Le film, dans lequel elle donne la réplique à William Baldwin, n'obtient cependant pas de succès commercial.


title: Cindy Crawford

text: Par la suite, elle multiplie les activités, travaillant pour MTV ou commercialisant des cosmétiques à son nom ou des produits de décoration.


title: Cindy Crawford

text: Elle vit à Beverly Hills, quartier huppé de Los Angeles, avec son mari Rande Gerber, un homme d'affaires et ses deux enfants (Presley né en 1999 un an après son mariage, et Kaia née en 2001),


title: Pont de Normandie

text: Le pont de Normandie est un pont à haubans enjambant l'estuaire de la Seine et reliant Le Havre, au niveau de la commune de Sandouville, à Honfleur. La conception de cet ouvrage exceptionnel est due à Michel Virlogeux. La construction du pont de Normandie a été confiée, pour la partie béton, au groupement d'entreprises « GIE Pont de Normandie » et, pour la partie métal, à Monberg et Thorsen. Ce « GIE Pont de Normandie » rassemblait sept entreprises : Bouygues, Campenon-Bernard, Dumez, GTM, Spie Batignolles, Quillery et Sogea. La fourniture et la mise en œuvre des haubans avait été sous-traitée par le GIE Pont de Normandie à Freyssinet (société du groupe Soletanche Freyssinet). Les études générales ainsi que les études de la partie béton ont été faites par le GIE Pont de Normandie et ont été dirigées par B. Raspaud (Bouygues), tandis que les études de la partie métallique ont été confiées à Eiffel et Cowi-Consult. Le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment) a eu pour rôle les mesures du site et de simuler le comportement aérodynamique de la structure. La direction du chantier a été assurée par G. Barlet (Campenon-Bernard) et P. Jacquet (Bouygues).


title: Pont de Normandie

text: En 1994, la portée principale de l’ouvrage bat de plus de le précédent record du monde datant de 1993 (Shanghaï), mais celui-ci est perdu en 1998 pour (pont de Tatara au Japon). Son record de longueur de pont à haubans a été perdu en 2003 avec les du pont Rion-Antirion et, si l'on considère la longueur de tablier suspendu par haubanage (), c’est le viaduc de Millau qui prend la relève avec .


title: Pont de Normandie

text: Le coût de construction du pont équivaut à d'euros et s'élève à en incluant les ouvrages annexes, les études préliminaires et les frais financiers.


title: Pont de Normandie

text: La structure, qui est en béton, est d'une longueur totale de . Elle comporte une travée haubanée de de portée, les du centre étant en métal. Les pylônes en béton de cette travée atteignent une hauteur de .


title: Pont de Normandie

text: Le tablier d'une largeur de accueille quatre voies pour des véhicules automobiles, deux voies cyclables ainsi que deux voies protégées pour les piétons.


title: Pont de Normandie

text: Le tablier est composé de deux parties. Une partie métallique, longue de , surplombe la Seine à . Cette partie est composée de de , chacun d'eux est relié à la tête mixte d'un des pylônes par deux haubans fixés de part et d'autre du voussoir. Le reste du tablier est en béton précontraint pour les deux viaducs d'accès ainsi que pour les de portée attenant à chacun des deux pylônes.


title: Pont de Normandie

text: Composés en béton précontraint, les pylônes en Y-inversé mesurent et pèsent chacun, dont pour les armatures métalliques seules et 150 pour les câbles de précontrainte. Les pylônes devant travailler uniquement à la compression ils doivent être verticaux. Or les verticales se coupent au centre de gravité de la terre, donc les pylônes sont espacés d'environ deux à trois centimètres de plus à leur sommet qu'à leur base.


title: Pont de Normandie

text: Au nombre de 184, les câbles Freyssinet ou haubans sont composés de plusieurs torons d'acier, entre 31 et 53 en fonction des efforts qu'ils doivent subir. Tous sont protégés contre les agressions extérieures par une couche de cire et une gaine en polyéthylène. Ils sont assemblés en faisceaux et sont habillés d'un revêtement dont le profil est aérodynamique. Sur toute la longueur du pont leur longueur est comprise entre .


title: Pont de Normandie

text: La Chambre de commerce et d'industrie du Havre (elle a été dissoute le par le décret 2015-1642 du portant création de la chambre de commerce et d’industrie territoriale Seine Estuaire) est concessionnaire jusqu'au .


title: Pont de Normandie

text: Les départements du Calvados, depuis 2000 jusqu'en juillet 2010, et de l'Eure, depuis 2001, ont décidé d'alléger une partie de l'abonnement payé par leurs administrés. Plafonnée à à l'année, l'aide départementale s'est ainsi élevée à en 2005 pour le Calvados (plus de subvention pour les abonnements Rivages, aide nouvelle depuis 2003) et à pour l'Eure. La Seine-Maritime s'abstient parce qu'elle est le pôle de la région.


title: Pont de Normandie

text: Le pont de Normandie est conçu pour laisser le passage aux navires qui remontent la Seine. Il présente un tirant d'air sous son tablier de plus de aux plus hautes eaux permettant le passage de navires de plus et de de tirant d’eau.


title: Nicolas Marié

text: Partageant sa carrière entre théâtre, cinéma et télévision, il a notamment joué dans tous les films d'Albert Dupontel, exception faite du film "Au revoir là-haut", remportant notamment le César du meilleur acteur dans un second rôle pour "Adieu les cons".


title: Nicolas Marié

text: Il est également une figure importante du doublage français, prêtant sa voix de manière régulière à Denis O'Hare et Tim Roth ainsi qu'à John Slattery et David Morrissey de manière occasionnelle.


title: Nicolas Marié

text: Son bac en poche, nourri de l'envie de devenir lui aussi comédien, il suit les cours d’art dramatique de Raymond Girard, puis monte des festivals dans l'Agenais dans les années 80. Il fonde Les Baladins en Agenais avec Roger Louret et Marianne Valéry. C'est dans cette troupe qu'il écrit, met en scène et joue aux côtés de Muriel Robin, Élie Semoun ou Nicolas Briançon, entre autres.


title: Nicolas Marié

text: Son modèle est le comédien français Harry Baur. Il admire également Brad Pitt, , et Jean Poiret, avec qui il a tourné "Le Zèbre" en 1992.


title: Nicolas Marié

text: Nicolas Marié rencontre Albert Dupontel au théâtre alors qu'ils jouent "L'Avare" de Molière. L'alchimie entre les deux hommes est immédiate et ils deviennent amis. Nicolas Marié participe à presque tous les films de son complice : "Désiré" (1992), "Bernie" (1996), "Le Créateur" (1999), "Enfermés dehors" (2006), "Le Vilain" (2009), "9 mois ferme" (2013) et "Adieu les cons (2020)."


title: Nicolas Marié

text: Il joue dans plusieurs films français aux registres très différents : "Mais qui a tué Pamela Rose ?" (2003), "99 francs" (2007), "Secret défense" (2008), "Safari" (2009), "Micmacs à tire-larigot" (2009), "Case départ" (2011), "Associés contre le crime" (2012)…


title: Nicolas Marié

text: Il fait également des apparitions dans de nombreuses séries françaises telles que "Les Cordier, juge et flic", "Navarro", "Nestor Burma", "Femmes de loi", "Avocats et Associés", "Julie Lescaut" ainsi que dans les sketchs du Palmashow. En 2012, il participe à la série "Les Hommes de l'ombre" de France 2. Il joue le rôle secondaire d'Alain Marjorie, chef de l'opposition en course pour la présidentielle. Dans la seconde saison, en 2014, il est l'un des acteurs principaux, son personnage étant désormais Président de la République.


title: Nicolas Marié

text: Présent au cinéma, à la télévision et au théâtre, il est actif aussi dans le doublage. Il a notamment doublé Tim Roth, Nicolas Cage, John Travolta ou encore Colin Firth, et a travaillé sur des séries comme "Le Caméléon", "Buffy contre les vampires" ou "Walker, Texas Ranger".


title: Nicolas Marié

text: Le père de Nicolas Marié, résistant, avait dérobé les plans du mur de l'Atlantique aux Allemands. Par représailles, sa famille fut déportée au camp de Ravensbrück, d'où elle revint sauve.


title: Nicolas Marié

text: Il a épousé Marie-Laurence Tartas, comédienne. Ils ont deux filles, dont l’une, Émilie, est aussi comédienne.


title: Le Dictateur

text: Le Dictateur ("") est un film américain satirique réalisé par Charlie Chaplin, sorti en 1940, dont c'est le premier film parlant.


title: Le Dictateur

text: Conçu avant l'entrée des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale, ce film fut le plus grand succès commercial de Charlie Chaplin et contribua à mobiliser l'opinion publique nord-américaine en faveur des démocraties européennes, à une époque (octobre 1940) où seul le Royaume-Uni résistait à l'Allemagne nazie. Il est ouvertement inspiré par le régime nazi mis en place par Hitler. Le gouvernement allemand de l'époque protesta officiellement contre sa réalisation et demanda l'abandon du projet, que Chaplin tint à terminer malgré ces pressions.


title: Le Dictateur

text: Dans le film, le dictateur Adenoïd Hynkel incarné par Chaplin est largement inspiré par Hitler, et le personnage de Benzino Napoleoni (interprété par Jack Oakie) est inspiré de Benito Mussolini. Réalisé juste avant le début de la Seconde Guerre mondiale, ce film anticipe la possibilité d'une nouvelle guerre en Europe, en même temps qu'il rappelle la brutalité du régime nazi.


title: Le Dictateur

text: "Le Dictateur" présente le nazisme comme un danger mortel pour les communautés juives d'Europe, pour l'humanité entière et pour la démocratie. Cette première satire a marqué la satire anti-hitlérienne postérieure, laquelle se réfère toujours, plus ou moins directement, au film de Chaplin, de "Jeux dangereux" d'Ernst Lubitsch en 1942 à "La vie est belle" de Roberto Benigni en 1997.


title: Le Dictateur

text: Lors de la Première Guerre mondiale, dans un pays imaginaire nommé la Tomainia (« Tomanie » en ) et ressemblant beaucoup à l'Allemagne, un soldat maladroit sauve la vie d'un pilote de chasse nommé Schultz. Tous deux réussissent à s'enfuir en avion, mais l'appareil s'écrase et le soldat est blessé. Devenu amnésique, le soldat passe de longues années à l'hôpital, coupé du monde. Entre-temps, la Tomainia est devenue un régime dictatorial et fasciste dirigé par Adenoïd Hynkel (une caricature d'Adolf Hitler), où les Juifs sont persécutés comme sous le régime nazi.


title: Le Dictateur

text: Vingt ans plus tard, le soldat amnésique s'enfuit de l'hôpital et reprend son métier de barbier dans sa boutique, qui fait désormais partie du ghetto juif. Le barbier est lui-même Juif et peu au courant de l'évolution politique et sociale de son pays, ni du fait qu'il est le parfait sosie du dictateur Hynkel. Mais, à peine arrivé chez lui, il voit des militaires du régime peindre le mot « Juif » sur la fenêtre de sa boutique. Quand le barbier commence à effacer l'inscription, l'un des soldats s'apprête à le punir brutalement. L'homme se défend, mais ne doit son salut qu'à sa voisine, Hanna, dont il tombe amoureux. Ensemble, ils essaient de résister à la persécution des forces militaires fascistes. Celles-ci finissent par capturer le barbier et s'apprêtent à le pendre. Mais le commandant Schultz, l'ayant reconnu, les en empêche. En lui rappelant la Première Guerre mondiale, Schultz aide le barbier à retrouver la mémoire.


title: Le Dictateur

text: Pendant ce temps, Hynkel le dictateur ordonne de laisser les Juifs tranquilles, le temps de prouver sa bonne foi à une grande banque juive et, ainsi, d'en obtenir des crédits. Le ministre de l'Intérieur de son gouvernement lui fait part de son rêve de le voir devenir dictateur du monde. Une fois seul, le dictateur joue avec un ballon en forme de globe terrestre, mais celui-ci explose. Lorsqu’il apprend que la banque lui refuse son crédit et que le commandant Schultz l'a trahi par amitié pour le barbier, le dictateur le fait arrêter et ordonne à nouveau la persécution des Juifs dans les ghettos, au moment où le barbier est sur le point de sortir avec Hanna. Les militaires, ayant appris l'arrestation de Schultz, décident de faire sauter la boutique du barbier, pendant que celui-ci s'est réfugié sur le toit avec Hanna. Cette dernière lui dit qu'elle va partir en Österlich avec les autres habitants, pour fuir le ghetto. Mais Schultz réussit à s'évader et se réfugie dans la maison du barbier, planifiant un éventuel attentat contre le dictateur (qui n'aura pas lieu, grâce à une astuce d'Hanna).


title: Le Dictateur

text: Le lendemain, le barbier et Schultz sont arrêtés lors d'une rafle pour complot contre le régime d'Hynkel, et se retrouvent en camp de concentration tandis que Hanna et les autres habitants du ghetto rejoignent l'Österlich, où ils trouvent la paix. Pendant ce temps, Hynkel prévoit d'envahir l'Österlich, mais la Bacteria, le pays dirigé par un autre dictateur, Napoleoni, s'apprête à faire de même. Fou de rage, Hynkel invite son homologue pour négocier un traité pour que celui-ci renonce à l'invasion. Mais Hynkel à fort à faire car Napoleoni tient à lui montrer sa supériorité. Finalement le soir, après beaucoup de tensions entre les deux dictateurs, Hynkel, sur les conseils de son ministre de l'Intérieur, signe le pacte de non-agression proposé par son homologue, qui n'est finalement qu'un bout de papier lui permettant ainsi d'envahir l'Österlich en toute tranquillité.


title: Le Dictateur

text: Au matin de l'invasion de l'Österlich, le barbier et Schultz réussissent à s'évader et dérobent des uniformes de gradés. Le plan de Schultz est de faire passer le barbier pour Hynkel. C'est ainsi que les soldats confondent les deux personnages : Hynkel est arrêté en tant que fugitif tandis que le barbier, pris pour le dictateur, est contraint de prendre sa place et assiste à l'invasion éclair de l'Österlich. Une fois l'invasion terminée, le faux dictateur est invité à prononcer un discours officiel sur un podium devant le peuple, celui-ci étant retransmis à la radio.


title: Le Dictateur

text: Dans son discours, le barbier défend la liberté de tous les humains et prône la tolérance, la démocratie et la paix. À la fin, il adresse un message d'espoir à Hannah, au cas où elle l'entendrait.


title: Le Dictateur

text: Hannah entend la voix du barbier à la radio. Elle tourne son visage, rayonnant de joie et d'espoir, vers la lumière du soleil et dit à ses semblables : « Écoutez ».


title: Le Dictateur

text: Le tournage du film débute le , soit huit jours après l'invasion de la Pologne par l'Allemagne le et six jours après la déclaration de guerre du Royaume-Uni et de la France à l'Allemagne le .


title: Le Dictateur

text: Mis à part à la fin du film, "Le Dictateur" présente une satire comique composée de situations burlesques, notamment les scènes où le dictateur Hynkel joue avec un globe terrestre gonflable ou lorsque, avec son homologue de Bacteria, les deux dictateurs rivalisent sur la hauteur de leurs sièges respectifs.


title: Le Dictateur

text: Lors de ses discours, le dictateur Hynkel s'exprime en anglais mais aussi dans une langue peu compréhensible et très agressive, qui rappelle le ton sur lequel Adolf Hitler prononçait ses discours en allemand. On reconnaît d'ailleurs quelques mots similaires, comme ', ' (pour « liberté d'expression » ; ce terme en fait ne veut rien dire, mais littéralement il signifie « libre parler »), "beltn" (proche de l'anglais ', pour ceinture) ou « ' » (dans le monde), ou encore ' (avec les Juifs). D'autres noms n'ont aucun rapport avec le sujet comme ' qui signifie littéralement « escalope viennoise ».


title: Le Dictateur

text: À l'issue de son premier discours, Hynkel quitte les lieux en voiture aux côtés de son fidèle Garbitch. Le cortège passe devant deux sculptures détournées, effectuant le salut à Hynkel, qu'on reconnaît comme étant, dans l'ordre d'apparition, la Vénus de Milo et "Le Penseur" d'Auguste Rodin.


title: Le Dictateur

text: Dans son discours final, le barbier (Charlie Chaplin), sous l’apparence d'Hynkel adopte un ton radicalement différent du reste du film (l'essentiel étant une suite de gags visuels) pour une séquence véritablement sérieuse et porteuse d'un message politique profond. Apparaissant en plan fixe pendant plus de six minutes, un temps exceptionnellement long, Chaplin s'adresse directement au spectateur, le personnage du barbier laissant la place à Charles Chaplin lui-même. Extrêmement puissante, cette scène pleine de courage et de lucidité montre un véritable acte politique engagé de la part de Chaplin.


title: Le Dictateur

text: Avec cette séquence, Chaplin a pu dans ce film se surpasser dans la satire burlesque et signer une œuvre d'une rare intelligence et d'une réelle audace, un .


title: Le Dictateur

text: Depuis la sortie de ce film, la ressemblance entre Hitler et Chaplin fait l'objet de considérations astrologiques (ils sont nés à quatre jours d'écart).


title: Le Dictateur

text: La croix gammée nazie n'apparaît à aucun moment dans le film ; elle est remplacée (notamment sur les drapeaux et les brassards) par une double croix parodique (en anglais, "") qui renvoie aux notions de trahison ou traîtrise.


title: Le Dictateur

text: Cette double croix présente par ailleurs une certaine ressemblance avec les armoiries de la ville d'Amsterdam, bien qu'aucune information ne permette d'indiquer que le drapeau de la Tomanie en est inspiré.


title: Le Dictateur

text: Les affichages visibles dans le ghetto juif sont en anglais (langue de la production du film) mais aussi en espéranto, afin de ne pas faire clairement allusion à l'Allemagne nazie, et parce que cette langue a été conçue par Louis-Lazare Zamenhof, un Juif, pour indiquer que le ghetto est bien habité par des Juifs.


title: Le Dictateur

text: La Gestapo est identifiée par une autre police aux services de Hitler : les milices. Des extraits couleurs du tournage, filmés par Sydney Chaplin (le demi-frère aîné de Charlie Chaplin) et retrouvés ultérieurement, montrent que les pantalons des miliciens de Hynkel sont rouges.


title: Le Dictateur

text: Dans son autobiographie publiée en 1964, Chaplin déclare que s’il avait connu l’horreur des camps nazis et l’extermination des Juifs, il n’aurait pas pu réaliser ce film et faire de cette horreur une comédie.


title: Le Dictateur

text: Charlie Chaplin subit des pressions de la à propos de ce film, politiquement sensible pour les États-Unis qui ne sont pas encore engagés dans le conflit mondial à cette époque. Le film sort néanmoins six mois après la fin du tournage.


title: Le Dictateur

text: Le film reçoit des critiques mitigées, et même mauvaises aux États-Unis, du fait de la réticence de l'opinion publique à une entrée en guerre. Il est pourtant nommé dans cinq catégories aux Oscars, dont celles du meilleur film, du meilleur acteur et du meilleur scénario.


title: Le Dictateur

text: Ce film à la base comique, a contribué à mobiliser l’opinion publique nord-américaine pour réagir au conflit européen, à une époque où seul le Royaume-Uni résistait à l’Allemagne nazie. Le film fut un grand succès commercial, néanmoins il y a eu plusieurs critiques mitigées. En effet, ce qui est reproché à Chaplin est le fait de contribuer à l'anti-propagande Nazie en faisant d’un sujet tragique une comédie. De plus, le Dictateur est un film célèbre, car il a courageusement tourné en dérision le dictateur Adolf Hitler de l'Allemagne nazie, à une époque où les États-Unis étaient isolationnistes et antisémites, déterminés à rester en dehors de la Seconde Guerre mondiale. En effet, les États-Unis sont entrés tardivement dans la Seconde Guerre mondiale. Ce n'est que le 7 décembre 1941 que ces derniers se rangent du côté des Alliés. De plus, Chaplin est soupçonné d'encourager les Américains à intervenir dans le conflit et d'envenimer les relations entre les États-Unis, l'Allemagne et l'Italie. En outre, l’ensemble des critiques reprochées à Chaplin à cette époque, sont dus à son discours jugé trop engagé, humaniste sur le fond et communiste sur la forme. Au- delà des instances politiques, son engagement fut très mal perçu par une partie du public. En outre, Chaplin était soupçonné d'être juif. En effet, les décors qu’il utilise pour la production de ses films, son humour et les personnages qu’il incarne rappellent les ghettos. Ainsi, dans les années 1930, la propagande de l’Allemagne nazie de Hitler utilise ces rumeurs pour blâmer l’artiste et révéler la domination juive dans l’industrie du cinéma.


title: Le Dictateur

text: Après le moment ou l'on explique que le film le dictateur d’Adolf Hitler de l'Allemagne nazie, . Voici la citation que l’on a rajoutée à la suite de la phrase pour appuyer notre information : ("Encyclopédie Media de La Shoah", 2022).


title: Le Dictateur

text: En Allemagne, Adolf Hitler fait interdire le film, mais s’en serait procuré une copie qu’il se serait fait projeter en privé à deux reprises.


title: Le Dictateur

text: Quand il apprend la nouvelle, Chaplin dit qu'il donnerait n'importe quoi pour savoir ce qu'en a pensé Hitler. Cependant, Albert Speer, l'architecte de Hitler, nie que celui-ci ait vu le film.


title: Le Dictateur

text: Au Royaume-Uni, "Le Dictateur" est projeté à Londres pendant la bataille d'Angleterre. Dans le même temps, l'Irlande — pays voulant rester neutre durant le conflit européen — interdit toute mention de la guerre sous quelque forme que ce soit ; dès lors, le film de Chaplin est censuré, au motif qu'il pourrait provoquer des émeutes.


title: Le Dictateur

text: En France, "Le Dictateur" sort en salles en 1945 ; il demeure le film de Chaplin ayant le plus de succès dans ce pays, avec .


title: Le Dictateur

text: Pendant la guerre, dans une salle de cinéma de Belgrade en Serbie, pays alors occupé par les Allemands, le projectionniste Nikola Radošević trouve une copie grecque du "Dictateur", et le projette à la place d'un autre film, prévu pour cette séance. Pendant , le public regarde le film avec intérêt jusqu'à ce qu'un SS se trouvant dans la salle tire au revolver en direction de l'écran, entraînant une évacuation du cinéma.


title: Le Dictateur

text: Le caractère politique du film contribue à valoir à Charlie Chaplin l’accusation de dans les États-Unis maccarthystes des années d’après-guerre.


title: Le Dictateur

text: Aussi, son engagement politique est mal perçu par le public. Certains vont même jusqu'à croire que Charlie Chaplin est communiste ou encore juif. Chaplin répondra dans son autobiographie "Histoire de ma vie" : .


title: Le Dictateur

text: Le deuxième bloc de notre contribution, va s'insérer dans la partie "Retombées politiques" de la page Wikipedia, après le deuxième paragraphe.


title: Le Dictateur

text: En 1950, pendant la guerre froide, les craintes d'une subversion communiste généralisée s'élèvent aux États-Unis. Le Maccarthysme (Peur Rouge) survient aux États-Unis. Il désigne une période où les américains fessaient paraître leur fort sentiment anti-communiste. Dans le film, Chaplin vise les États-Unis en leur faisant comprendre qu’il est nécessaire de se battre contre le fascime. En visant ces derniers, il considère également les pays européens, en voulant les entraîner à faire de même. Cependant, le message que ce dernier essaie de faire passer n’a pas été bien reçu par les américains. Ainsi, le film n’a pas été apprécié pendant longtemps et a été considéré comme irrespectueux et déplacé aux États-Unis après sa sortie.


title: Le Dictateur

text: « On ne lui pardonnait pas d’avoir d’abord lancé son film à New York. La conférence de presse qu’il donna prit un tour politique. On ne lui posait pas de questions sur le film. On lui demandait plutôt s’il était communiste ». (La presse, Cinéma).


title: Le Dictateur

text: En outre, pendant la guerre, la diffusion du film en dehors des États-Unis fut compliquée. En effet, alors qu’il était sorti en 1940 en amérique du nord, il ne sort qu’en 1945, soit à la fin de la guerre, en France car sa diffusion fut interdite dans l’Hexagone jusqu'à la Libération de la France. De même, pour plusieurs autres pays impliqués dans le conflit, il faudra attendre la fin de la Seconde Guerre mondiale pour voir le film. De plus, après la guerre, en France malgré que le film soit sorti en 1958, il n’a pas été rediffusé entre 1960 et 1972. Cependant, il a été continuellement programmé depuis 1972.


title: Le Dictateur

text: Dès la sortie de son film, Chaplin doit faire face à plusieurs problèmes de 1938 à 1940. Il est tout d’abord menacé par des organisations pro-hitlériennes en Amérique. Il fait face aux isolationnistes et à l'opinion publique qui ne veulent pas d'intervention américaine en Europe. De plus, il subit la pression des conservateurs qui l'attaquent furieusement, car au même moment, Chaplin montre de l'intérêt pour la politique à la lumière de la théorie socialiste. A l'automne 1939, il est d'ailleurs convoqué au Comité des activités anti-américaines. De plus, sa vie personnelle est exposée dans tous les journaux étant donné que c'est un personnage public très connu. De même, en 1941, deux sénateurs, Nye et Clark, mettent en place une règle sur le contrôle des films hollywoodiens. En outre, la Commission Nye  enquête alors sur la "propagande anti-germanique ouverte" dans des films comme Le Dictateur ou encore Sergeant York, etc. (Mougenet, Patrick, Le Dictateur Charlie Chaplin, 1940).


title: Le Dictateur

text: En outre, le fameux discours que Chaplin donne à la fin du film est une stratégie de communication pour attirer l’attention des autorités américaines, et pour faire comprendre aux populations qu’il y a des réalités qui ne sont pas exposées sur la sphère publique. De plus, le ton de la communication utilisée par l’acteur est informatif, émotionnel et didactique.


title: Le Dictateur

text: Ainsi, le film n’a pas été reçu de la même manière pour tous. En effet, l’opinion publique aux États-Unis ayant des valeurs bien spécifiques, a eu du mal à digérer l’apparition du film. Cependant, le film a quand même été diffusé devant un public de masse après quelques années. En effet, le film intrigue beaucoup les populations, notamment américaine et britannique, qui se rendaient en masse dans les salles de cinémas par semaine pendant les années de guerre aux États-Unis seulement pour être amusés, captivés, émus ou indignés. De même, certaines productions d’Hollywood ont compris l’intention de Chaplin de pousser les États-Unis à se battre contre le fascime.


title: Le Dictateur

text: Ainsi, le film Le Dictateur a été mal reçu par l’opinion publique américaine. Cependant, il y a eu une culture de masse, dans le sens où le public était attiré et intrigué par le film, et cherchaient à le voir pour mieux comprendre les idées véhiculées par Chaplin concernant la guerre et les idéologies américaines et qui n'étaient pas forcément exposées sur la sphère publique. Mais également pour comprendre pourquoi Chaplin était considéré comme communiste et anti-américain. De même, on parle aussi de culture de masse car des industries cinématographiques ont suivi l’exemple de Chaplin en produisant des films similaires, comme Escape, qui intriguaient aussi l’opinion publique à cette époque. 689 mots.


title: Le Dictateur

text: De plus, on a rajouté une citation au niveau de la contribution sur les retombées politiques du film, après le moment ou l’on explique que le Maccarthysme “désigne une période où les américains fessaient paraître leur fort sentiment anti-communiste”. Voici la citation que l’on a rajoutée à la suite de la phrase pour appuyer notre information: “Parsons affirme que les communistes représentent aux yeux du peuple américain à la fois l'intrus et le conspirateur. Par ailleurs, il rappelle que les anticommunistes américains ont eu tôt fait de dénoncer les tactiques totalitaires de ces derniers, en insistant sur leur aspect non américain”. (Christophe Cloutier-Roy, 2012).


title: Le Dictateur

text: En 1952, alors qu'il séjourne à Londres, son visa américain est révoqué . Chaplin choisit alors de s'installer en Suisse.


title: Le Dictateur

text: Par la suite, "Le Dictateur" sera un succès populaire et le plus grand succès de Chaplin, internationalement reconnu comme un chef-d’œuvre.


title: Le Dictateur

text: Sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes, le film obtient un score de 93 % d'avis favorables, sur la base de 44 critiques collectées et une note moyenne de 8,90/10 ; le consensus du site indique : .


title: Le Dictateur

text: Lors de la des Oscars en 1941, "Le Dictateur" est nommé dans cinq catégories, dont celles du meilleur film, meilleur acteur et meilleur scénario original. Il ne remporte cependant aucune récompense.


title: Le Dictateur

text: En 1997, "Le Dictateur " est sélectionné pour conservation par le National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès en raison de son intérêt .


title: Le Dictateur

text: En 2000, l'American Film Institute classe le film à la de sa liste des AFI's 100 Years... 100 Laughs.


title: Cyrus le Grand

text: Cyrus est rapidement devenu une figure majeure dans le monde antique. Les Grecs le connaissent comme un grand conquérant et un modèle de roi sage, magnanime envers les vaincus. La Bible hébraïque l'a également érigé en modèle, lui attribuant la décision de laisser les Juifs retourner en Judée pour reconstruire le temple de Jérusalem. De ce fait, son souvenir s'est préservé par ces deux canaux dans la tradition européenne. En Iran, il est considéré comme une figure fondatrice de premier ordre dans l'histoire nationale.


title: Cyrus le Grand

text: Le contexte politique et culturel dans lequel naît Cyrus reste mal connu. Le sud-ouest iranien est en plein bouleversement à la fin du et au début du Selon ce que rapporte le cylindre de Cyrus, il descend de la lignée des rois d'Anshan (ou Anzan), mot qui désigne un pays et une ville situés dans le Fars (l'actuel site de Tell e-Malyan) à une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest de Persépolis. Selon Hérodote, Cyrus est né dans une famille du clan Achéménide, lui-même partie de la tribu perse des Pasargades, dont il serait la lignée la plus éminente. L'archéologie indique que les élites du Fars de cette période sont dans un milieu culturel mixte, mêlant des éléments Iraniens, arrivés dans la région quelques siècles plus tôt, aux populations locales ayant un ancrage très ancien dans la région, les Élamites, et c'est de ce mélange que seraient nés les Perses amenés à constituer l'empire achéménide. La place de l'élément élamite dans les origines de l'empire a donc été réévaluée par la recherche récente. Anshan est d'ailleurs une ancienne capitale élamite, prospère au Les trouvailles archéologiques et artistiques, ainsi que des tablettes datées approximativement de cette période provenant de Suse, située plus loin vers l'ouest, confirment que le paysage culturel de la région à cette période est « élamo-perse », tout en étant marqué par l'influence de la Mésopotamie voisine, les Assyriens ayant conduit plusieurs expéditions à Suse et en pays élamite, et les Babyloniens ayant été à plusieurs reprises alliés de rois élamites contre ces mêmes Assyriens. La puissance de l'Élam ayant périclité sous les coups assyriens, le sud-ouest iranien s'est divisé en plusieurs royaumes, dirigés par des sortes de « seigneurs de la guerre » selon D. Potts, aux noms élamites ou iraniens, mentionnés par des sources éparses qui rendent difficile leur datation exacte. Des tombes au riche matériel funéraire indiquent que l'élite locale est prospère et dispose d'objets témoignant de relations avec des régions extérieures. Concernant les ancêtres de Cyrus qui s'inscrivent manifestement dans ce contexte, les sources sont maigres. Dans son Cylindre, Cyrus mentionne ses aïeux Teispès (ou Seispès), et . est connu par un sceau encore employé durant l'époque de , dont l'inscription l'identifie comme « roi d'Anzan » et « fils de Seispès », et dont le style artistique est « élamo-perse » selon les mots de P. Amiet. En revanche aucune trace de construction de cette période n'a été identifiée sur le site d'Anshan. De ce fait certains se sont montrés sceptiques sur la question des liens entre Cyrus et Anshan et l'Élam : le titre de « roi d'Anzan » serait repris au regard de son prestige antique, plutôt qu'en raison de liens entre la dynastie perse et cette ville et la tradition élamite.


title: Cyrus le Grand

text: Selon Hérodote, la principale puissance au nord de la Perse est celle des Mèdes, un autre peuple d'origine iranienne établi dans la région de l'actuelle Hamadan. C'est effectivement là que les sources mésopotamiennes et archéologiques situent diverses entités politiques, unifiées quand les Mèdes sont avec les Babyloniens les vainqueurs de l'empire assyrien. En revanche, elles ne confirment pas l'image d'un empire puissant et structuré évoquée par Hérodote.


title: Cyrus le Grand

text: Concernant la naissance de Cyrus, les auteurs grecs lui donnent bien pour père Cambyse, et pour mère Mandane, fille du roi mède Astyage. Les récits de sa naissance et de son enfance, rapportés principalement par Hérodote (voir plus bas), relèvent de la légende et ne sont pas jugés fiables pour reconstituer l'histoire des origines de Cyrus. Selon P. Briant, « les différentes versions ("de l'histoire") se sont construites sur une trame moyen-orientale très ancienne, bricolée au gré de l'inspiration des conteurs populaires et des objectifs de la propagande politique. » De plus ces récits n'accordent pas d'importance à la situation des Perses avant la naissance de ce roi, le présentant comme un fondateur.


title: Cyrus le Grand

text: De ce fait, il reste difficile de déterminer les conditions dans lesquelles Cyrus serait parvenu à l'hégémonie dans l'ouest iranien. Selon R. Boucharlat, « la dynastie de Cyrus n'était probablement pas plus importante que les autres petits royaumes ("du sud-ouest iranien"), mais l'unité culturelle élamite a pu faciliter la domination de la famille de Teispès sur d'autres royaumes du Fars. Cambyse, le père de Cyrus, était considéré par le Mède Astyage comme un bon parti pour sa fille. La domination d'Anshan ou sa capacité à unir les forces d'autres royaumes aurait permis à Cyrus de lever une armée puissante dans sa confrontation avec les Mèdes vers . »


title: Cyrus le Grand

text: Le premier fait militaire connu du règne de Cyrus est sa victoire contre les Mèdes dirigés par le roi Astyage, documentée par des sources babyloniennes, le "Songe de Nabonide" et la "Chronique de Nabonide", et par Hérodote. Elle se déroule autour de . Les sources babyloniennes et grecques ne s'accordent pas sur la responsabilité du conflit. Si Hérodote présente la marche contre Ecbatane du fait de Cyrus, la "Chronique de Nabonide" indique qu'Astyage « mobilise son armée et marche contre Cyrus, roi d'Anshan, en vue de la conquête ».


title: Cyrus le Grand

text: Selon le récit d'Hérodote, Astyage aurait placé Harpage à la tête de l'armée mède de manière très imprudente : ce dernier n'aspirant qu'à se venger de ce souverain qui lui avait fait dévorer son propre fils, exhorte l'armée à se retourner contre Astyage lors de la première bataille, qui voit une victoire des armées perses. Mais contrairement à ce que prétend Hérodote (, 130), cette bataille ne suffit pas à emporter sa décision. Selon Ctésias (cité par Diodore, , 23), Astyage renvoie alors ses officiers, en nomme de nouveaux et prend lui-même en main la conduite de la guerre. Nicolas de Damas et Polyen (, 6-9) évoquent des combats violents en Perse et en particulier près de Pasargades. Cyrus finit par retourner la situation et remporte la victoire. Il se lance alors dans la conquête de la Médie, et Ecbatane finit par tomber. Il reçoit ensuite les hommages des peuples soumis aux Mèdes, notamment les Bactriens.


title: Cyrus le Grand

text: Les sources babyloniennes font de Cyrus un instrument de la volonté des dieux de Babylone, Marduk et Sîn : le roi babylonien Nabonide se voit ordonner par le premier de reconstruire le temple du second à Harran, mais il ne peut pas tant que les Mèdes occupent la région. Marduk suscite alors contre le roi mède son vassal Cyrus. Selon le "Songe de Nabonide", une inscription figurant sur un cylindre de ce roi mis au jour à Sippar : « Cyrus, le roi d'Anshan, son second en rang, dispersa les nombreuses hordes mèdes avec sa petite armée. Il captura Astyage, le roi des Mèdes, et l'emporta captif dans son pays. (Tels furent) les mots du grand seigneur Marduk, et de Sîn, la lumière du Ciel et du Monde souterrain, dont les commandements ne peuvent être changés. » Cela pourrait indiquer que Nabonide a soutenu Cyrus contre Astyage. Selon la "Chronique de Nabonide", rédigée après la conquête de Babylone par Cyrus, Astyage est capturé par ses propres troupes et livré au Perse.


title: Cyrus le Grand

text: Hérodote indique que Cyrus épargne Astyage, qui conserve un train de vie princier, et se pose même comme son successeur : selon Ctésias et Xénophon, il épouse sa fille Amytis.


title: Cyrus le Grand

text: On ne connaît pas précisément les campagnes que mène Cyrus dans les années suivant sa victoire sur Astyage. Mais c'est probablement vers (l'autre option étant un conflit plus tardif, vers -) que Crésus, roi de Lydie, attaque l'Empire perse : selon Hérodote (, 46) :


title: Cyrus le Grand

text: L'Empire d'Astyage, fils de Cyaxare, détruit par Cyrus, fils de Cambyse et celui des Perses, qui prenait de jour en jour de nouveaux accroissements, lui firent mettre un terme à sa douleur (liée à la mort de son fils Atys). Il ne pensa plus qu'aux moyens de réprimer cette puissance avant qu'elle devînt plus formidable.


title: Cyrus le Grand

text: La volonté de conquête s'ajoute à ces motifs de prudence : Hérodote explique plus loin que « Crésus partit donc avec son armée pour la Cappadoce, afin d'ajouter ce pays à ses États […] et par le désir de venger Astyage, son beau-frère » (, 73). Le Lydien s'est préparé en interrogeant l'oracle de Delphes lequel, comme à son habitude, a fourni une réponse ambiguë, lui assurant que « s'il entreprenait la guerre contre les Perses, il détruirait un grand Empire » (, 53), et lui conseillant de rechercher « l'amitié des États de la Grèce qu'il aurait reconnus pour les plus puissants » (). Aussitôt, Crésus avait noué un traité d'alliance avec Sparte.


title: Cyrus le Grand

text: La contre-attaque de l'armée perse ne se fait pas attendre. Lorsque Cyrus le Grand arrive en Cappadoce, il propose à Crésus de devenir satrape de Lydie, autrement dit d’accepter la domination perse, mais celui-ci refuse. Crésus est confiant, car il a noué des alliances non seulement avec Sparte mais aussi avec l'Égypte d' et Babylone — mais ce dernier n'intervient pas, peut-être parce que ce conflit entre deux de ses rivaux potentiels l'arrange. De son côté, Cyrus a demandé aux cités grecques d'Ionie de faire défection, mais sans succès (Hérodote, , 76).


title: Cyrus le Grand

text: Après la bataille de la Ptérie en Cappadoce, Crésus ne s'avoue pas vaincu et fait marche arrière. L'hiver venu, il démobilise son armée en espérant profiter de la saison froide pour mettre sur pied une nouvelle armée encore plus puissante. Contre toute attente, Cyrus le Grand lance son offensive en plein hiver. Après plusieurs batailles, il finit par forcer Crésus à se réfugier dans sa citadelle de Sardes. Au quatorzième jour du siège, la ville tombe, probablement en Comme pour Astyage, Cyrus laisse la vie sauve à Crésus, lui attribuant les revenus d’une ville de la côte pour maintenir son train de vie.


title: Cyrus le Grand

text: Une chronique babylonienne présente apparemment les mêmes événements, mais avec une fin différente pour le roi lydien : son pays est vaincu en (entre mars et mai), il est mis à mort, et les Perses installent une garnison dans son pays, ce qui signifie sa conquête. Néanmoins, pour P. Briant, ce texte ne fait pas référence à ce conflit.


title: Cyrus le Grand

text: Les cités grecques d'Asie Mineure refusent quant à elles de se rendre, mais des révoltes à Babylone et en Asie centrale obligent Cyrus à rentrer d'urgence à Ecbatane. Il confie la mission de lever les tributs à un Lydien, Paktyès ; mais celui-ci se révolte, rassemble les Lydiens et marche sur Sardes. Cyrus dépêche son général Mazarès pour régler l'affaire. Il finit par capturer Paktyès et met l'armée lydienne entièrement sous commandement perse. Mazarès commence à conquérir une à une les cités grecques ; puis, à la mort du général, Cyrus envoie Harpage achever la conquête, qui dure quatre ans.


title: Cyrus le Grand

text: Après son départ de Sardes, Cyrus se dirige vers la partie orientale de son empire. On ne connaît pas la chronologie des nouvelles conquêtes que Cyrus accomplit vers l'Asie centrale car Hérodote ne développe pas ce point pour passer directement au cas de Babylone, et qu'aucune source fiable ne vient compenser cette lacune. Quoi qu'il en soit lorsqu'il marche sur Babylone en se sont ajoutés à l'empire de Cyrus la Parthie, la Drangiane, l'Arie, le Khwarezm, la Bactriane, la Sogdiane, le Gandhara, la Scythie, la Sattagydie, l’Arachosie et le Makran.


title: Cyrus le Grand

text: L'empire néo-babylonien de Nabonide, après avoir approuvé la victoire de Cyrus contre les Mèdes, devient alors la cible du roi perse. Le roi babylonien est alors contesté dans son pays : il a passé plusieurs années en Arabie à Tayma, laissant la régence de Babylone à son fils Balthasar, pour des raisons indéterminées. Cette situation est due en partie aux vues religieuses de Nabonide, qui est un fervent dévot du dieu-lune Sîn auquel il accorde une plus grande importance qu'au grand dieu babylonien Marduk, ce qui froisse sans doute son clergé. Il existe en tout cas une opposition politique au roi babylonien dans sa propre capitale. Il revient en Babylonie en . La situation politique des années suivantes échappe à la documentation, jusqu'à l'été de l'année , quand les Babyloniens se préparent à l'invasion perse.


title: Cyrus le Grand

text: Les hostilités avec Babylone commencent sans doute dans les années , mais les sources n'évoquent que les derniers jours de la guerre, à la fin de l'été . Les Perses profitent de la trahison d'Ugbaru, le gouverneur babylonien du pays de Gutium. Il s’agit probablement de Gobryas qui est mentionné par Xénophon dans la "Cyropédie" : le personnage est présenté comme un Assyrien qui souhaite venger le meurtre de son fils par Nabonide, jaloux des exploits du jeune homme à la chasse (, 6, 1–11). L'armée de Cyrus remporte une première victoire à Opis (), puis à Sippar, mettant Nabonide en fuite, et enfin assiège Babylone qui tombe rapidement. Hérodote et Xénophon évoquent les difficultés des assaillants devant cette ville solidement fortifiée et qui dispose de réserves pour un long siège. Mais les Perses détournent le cours de l'Euphrate pour permettre à un détachement conduit par Ugbaru de s'emparer de la citadelle, pendant que les Babyloniens célèbrent une grande fête religieuse. Quatre jours plus tard, le , l'armée perse entre dans Babylone.


title: Cyrus le Grand

text: Là encore, Nabonide est épargné et exilé, en Carmanie (Kerman en Iran) selon Bérose. Cyrus est à Babylone le . Il est alors reconnu comme roi de Babylone, et met en place une propagande discréditant Nabonide (qui fait sans doute le lit de l'impopularité de celui-ci chez une partie des élites babyloniennes). Nabonide est présenté comme un roi impie, qui néglige le culte des dieux et en particulier celui de Marduk. Ce dernier aurait donc cherché un nouveau roi digne de diriger Babylone, Cyrus. Cela ressort en particulier dans le célèbre cylindre de Cyrus, mais aussi dans la "Chronique de Nabonide". La main des prêtres de Marduk est sans doute à l'origine de ces aspects de l'idéologie babylonienne mise au service d'un conquérant étranger. De fait, le cylindre de Cyrus glorifie celui-ci en tant que roi de Babylone choisi par Marduk. Il commémore la reconstruction des murailles de la ville comme le fait tout bon roi babylonien, et proclame que les habitants de Babylonie se sont soumis avec enthousiasme. L'interprétation moderne du cylindre de Cyrus comme une sorte de « déclaration des droits de l'homme antique », qui a pu être proclamée pour des motifs politiques et culturels, résulte d'anachronismes et de la méconnaissance des discours politiques babyloniens traditionnels.


title: Cyrus le Grand

text: En fin de compte, la transition entre les pouvoirs babylonien et perse semble se dérouler dans le calme après la conquête. Cyrus reprend à son compte la titulature royale babylonienne dans son cylindre. Vers , les territoires issus de l'empire néo-babylonien sont réorganisés pour former une grande « province de Babylone et de Transeuphratène », qui inclut la Mésopotamie et le Levant, confiée à Gobryas. Il n'y a pas de remaniement à la tête des grands temples babyloniens documentés pour cette période (Uruk, Sippar, Borsippa). Cyrus a laissé deux autres inscriptions à Uruk et à Ur, mais elles ne font pas référence à des travaux. Ni lui ni ses successeurs ne vont plus loin que les discours, et ils ne reprennent pas le rôle de bienfaiteurs des temples qu'avaient traditionnellement les souverains babyloniens, y compris ceux d'origine étrangère : ils restent étrangers aux traditions du pays et ne sont pas assimilés par sa culture, ce qui constitue un grand changement puisque c'est la première fois qu'un conquérant de Babylone se comporte ainsi.


title: Cyrus le Grand

text: À la suite de ses conquêtes, Cyrus avait mis la main sur les résidences royales des vaincus, ce qui lui permettait de disposer de palais à Ecbatane, Bactres, Sardes, Suse et Babylone. Pour ce qui concerne le pays perse, comme vu précédemment rien n'indique que les premiers rois perses aient fait des constructions à Anshan et donc qu'ils y aient résidé. Donc, après avoir résidé on ne sait où au début de son règne lorsqu'il était en Perse, Cyrus fait construire une résidence royale à Pasargades (vieux perse "Batrakataš"), dans l'actuel Fars, une quarantaine de kilomètres au nord-est de Persépolis. Selon ce que rapporte bien plus tard Strabon, ce choix est dû au fait que c'est là qu'il a vaincu les Mèdes et donc posé les premiers jalons de son empire. La date de la décision de construction du site est débattue : Herzfeld a pu proposer une datation haute dès les années - (donc avant même la victoire sur les Mèdes), mais l'aspect ionien de certains édifices plaide plutôt pour un début des travaux après la conquête de la Lydie et de l'Asie mineure, donc après . Pour D. Stronach le gros des constructions se déroule entre cette date et la mort de Cyrus en . Il est probable que les travaux aient continué par la suite, jusqu'au début du règne de , qui est sans doute à l'origine des inscriptions en vieux perse cunéiforme au nom de Cyrus qui se retrouvent sur plusieurs monuments du site, car c'est sous son règne à lui qu'est mise au point cette écriture.


title: Cyrus le Grand

text: Ce vaste site comprend plusieurs monuments. Le groupe central comprend plusieurs portes monumentales et palais (Palais P et S) organisés autour de jardins, qui en font les archétypes des constructions palatiales achéménides, dont les exemples les plus illustres sont construits par la suite à Persépolis et Suse ; une tour (Zendan-i Sulaiman) pourrait servir de lieu de cérémonies de couronnement. Le tombeau de Cyrus est isolé, environ au sud-ouest. Des constructions manifestement postérieures au règne de Cyrus se trouvent au nord-est (Tall-i Takht) et un kilomètre au nord-ouest (« enceinte sacrée »). Les que couvrait le site n'ont pas tous été bâtis dans l'Antiquité, mais certaines constructions monumentales restent à dégager. Il ne faut pas envisager une ville très peuplée, même si elle ne peut être réduite à une capitale-campement comme cela a pu être proposé. Après la mort de Cyrus le site reste occupé et utilisé par le pouvoir malgré la construction des nouvelles deux capitales, puisqu'on sait par des tablettes de Suse qu'on y trouve un trésor, et que le tombeau de Cyrus et la tour servent sans doute lors de cérémonies officielles.


title: Cyrus le Grand

text: Cyrus bénéficie d'une image très positive dans les textes bibliques. De la même manière que les textes babyloniens en font l'élu choisi par Marduk pour libérer Babylone de l'impie Nabonide, le Deutéro-Isaïe (41:3 ; 45:2) en fait l'« oint » (donc le messie) de Yahweh, tout mécréant qu'il soit, venu pour permettre le retour de l'Exil et la reconstruction du Temple de Jérusalem après sa destruction et la déportation sous .


title: Cyrus le Grand

text: Dans le "Livre d'Esdras" (1:1-4, décret en hébreu ; 3:6), Yahweh inspire à Cyrus un décret proclamant l'autorisation de reconstruire le Temple de Jérusalem, avec pour le financer la restitution des trésors dérobés par lors de la destruction du sanctuaire. Un autre décret du même Cyrus (cette fois-ci en araméen, la langue officielle de la chancellerie perse), redécouvert au temps de son successeur est de la même teneur (6:2-12). Des doutes ont été soulevés quant à l'authenticité de ces décrets. Si certains les prennent pour véridiques, la majorité des spécialistes sont sceptiques. Ainsi L. Grabbe a relevé plusieurs points problématiques : les proclamations sont en accord avec la théologie judéenne, il évoque « Israël » alors que les documents authentiques émis par le pouvoir perse parlent de « Juïfs » et de « Juda », la langue araméenne employée dans plusieurs des textes et leur formulaire présentent des traits qui plaident en faveur d'une rédaction postérieure à la période perse ; du reste il n'est pas dans les habitudes du pouvoir perse de soutenir les cultes locaux, "a fortiori" pour des sommes aussi importantes que celles évoquées dans la Bible, et il juge peu probable que Cyrus se soit occupé personnellement de cette affaire concernant en fin de compte une petite communauté. De ce fait selon lui il faut envisager la possibilité que certains de ces documents soient des faux (notamment le décret de Cyrus en hébreu qui présente le plus d'incohérences), même s'il préfère envisager qu'il s'agisse de réécritures postérieures à partir d'originaux effectivement émis par l'administration perse, dont le sens originel a pu être modifié. Et du reste s'il y a bien eu des retours d'exilés en Judée par la suite, il est généralement estimé que cela n'a concerné qu'un nombre limité de personnes, contrairement à l'image d'un retour massif qui se trouve dans la Bible.


title: Cyrus le Grand

text: En tout cas il n'y a pas lieu de surinterpréter le choix de permettre le retour à Juda des Judéens exilés en Babylonie en le considérant comme une faveur exceptionnelle, au contraire il est courant à cette période qu'un conquérant autorise le retour de personnes et de divinités déportées par un de ses prédécesseurs, "a fortiori" si celui-ci est un roi d'un pays qu'il a vaincu. Ainsi la "Chronique de Nabonide" comme le cylindre de Cyrus indiquent que ce roi permet après sa conquête de Babylone à divers temples mésopotamiens de reprendre leur culte, ce qui se fait notamment grâce à la restitution de leurs statues divines qui avaient été capturées auparavant par les Babyloniens. C'est par exemple le cas d'Assur, ancienne capitale et ville sainte assyrienne, où le culte du grand dieu local (également appelé Assur) semble restauré vers la même période.


title: Cyrus le Grand

text: La dernière décennie de la vie de Cyrus est mal connue. Peut-être envisageait-il de poursuivre ses conquêtes occidentales en s'attaquant à l'Égypte, le dernier grand royaume continuant à lui faire face. Mais il est rattrapé par la situation instable de l'Asie centrale, où il conduit en personne une expédition en 530. Hérodote rapporte qu'il est tué lors d'une bataille contre Tomyris, reine des Massagètes, qui a lieu sur l'Oxus, l'actuel Amou Daria (Hérodote, "Histoire", , 214). Cette campagne et la mort de Cyrus font l'objet de récits romancés dès cette période (voir plus bas), ce qui indique que son influence sur les contemporains a été très forte, mais cela empêche de bien connaître le déroulement des faits. Quoi qu'il en soit, succède à son père en à Suse (Hérodote, , 208) et fait ramener son corps à Pasargades (dans l'actuel Fars).


title: Cyrus le Grand

text: Selon ce qui est rapporté par Ctésias, le cadavre de Cyrus est rapatrié en Perse sur ordre de son fils Cambyse, pour y être inhumé. L’ensevelissement est apparemment le mode normal de traitement des morts dans la Perse achéménide, la pratique zoroastrienne de l'exposition et du décharnement des cadavres n'y semblant pas normalement pratiquée, pas plus que l'incinération. Selon ce que relate Arrien quand il évoque la visite du tombeau de Cyrus par Alexandre deux siècles après la mort du roi perse, des sacrifices à l'intention de ce dernier ont été institués dès le règne de Cambyse. Ils sont conduits par des « mages » qui se succèdent à cette charge de père en fils, sont rétribués en rations quotidiennes (un mouton, de la farine et du vin) et reçoivent chaque mois un cheval à sacrifier en l'honneur du roi défunt. Cette pratique semble conforme à celle attestée dans les tablettes administratives provenant de Persépolis qui documentent de telles distributions de rations et offrandes sacrificielles. En revanche le sacrifice d'un cheval semble un privilège exceptionnel lié au culte royal.


title: Cyrus le Grand

text: Arrien décrit le tombeau de Cyrus comme un édifice construit disposant d'une chambre funéraire où se trouve le sarcophage du roi, à côté d'un lit et d'une table luxueux, et de ses armes. L'édifice identifié à Pasargardes comme correspondant au tombe du roi est une construction érigée sur un podium à six degrés, comprenant une seule chambre sépulcrale, surmontée d'un toit à pente. Si on suit la description des auteurs grecs, elle se trouvait dans un jardin irrigué (un « paradis »), comprenant un bois sacré. C'est un cas unique dans la dynastie achéménide, puisque les autres tombeaux royaux sont taillés dans la roche, à Naqsh-e Rostam près de Persépolis.


title: Cyrus le Grand

text: Dès l'époque d'Hérodote, quelques décennies après sa mort, plusieurs récits circulent sur Cyrus, présentant un lien plus ou moins lointain avec la réalité, en tout cas ayant enveloppé la vie du roi perse d'éléments fantastiques, leur donnant un caractère semi-légendaire, une histoire mythifiée. Sa naissance est relatée par les auteurs grecs suivant des motifs folkloriques issus du répertoire proche-oriental, tandis que les récits sur sa mort circulent déjà selon plusieurs variantes romancées.


title: Cyrus le Grand

text: La naissance de Cyrus fait l'objet de légendes orales qui entourent traditionnellement dans le Proche-Orient ancien les figures de fondateurs d'empires, à l'instar de Sargon d'Akkad.


title: Cyrus le Grand

text: Selon Hérodote (, 107-130), Cyrus le Grand serait le fils de , fils du roi perse , et de Mandane, fille du roi mède Astyage. Ce souverain voit en rêve son petit-fils devienir roi à sa place : il ordonne donc à Harpage, l'un de ses parents, de faire disparaître l'enfant. Harpage, ne voulant pas en être le meurtrier, confie le bébé à Mithridate dont la femme, qui vient de perdre un enfant mort-né, le convainc de ne pas l'exposer aux bêtes sauvages, mais de le garder et de l'élever comme leur enfant. Mithridate substitue donc à Cyrus son fils mort-né, dont il abandonne le corps dans la montagne, paré des habits du prince. La ruse est découverte lorsque Cyrus a dix ans : lors d'un jeu dans lequel il tient le rôle de roi, il punit sévèrement le fils d'Artembarès qui le dénonce à Astyage. Reconnaissant son petit-fils, le roi, pour se venger d'avoir été trahi, sert à Harpage les restes de son propre fils au cours d'un festin. Puis, les mages l'ayant assuré qu'il n'a plus rien à craindre de Cyrus qui a porté le nom de roi, il renvoie le garçon auprès de ses parents véritables.


title: Cyrus le Grand

text: Selon une autre version, rapportée par Justin (, 4, 10), Cyrus bébé, abandonné par Mithridate dans la montagne, est recueilli par une chienne qui le nourrit et le protège des bêtes sauvages. Cette version mythologique proviendrait d'une confusion exploitée et propagée par les parents de Cyrus eux-mêmes à partir du nom de la femme du bouvier qui aurait élevé l'enfant. Enfin, une troisième version, probablement recueillie par Ctésias et rapportée par Nicolas de Damas, veut que le père de Cyrus ait été un dénommé Atradatès, de l'ethnie méprisée des Mardes, brigand de son état, et sa mère une gardienne de chèvres. « Donné » à l'échanson royal Artembarès, Cyrus finit par en être adopté et par en hériter la charge.


title: Cyrus le Grand

text: Les détails sur la mort de Cyrus varient selon les différents récits. Hérodote rapporte qu'il dispose de plusieurs versions, parmi lesquelles ils choisit la plus fiable à ses yeux. Le récit qu'il expose dans ses Histoires est le second le plus long des auteurs antiques. Il raconte que Cyrus trouve la mort dans une bataille contre les Massagètes, une tribu des déserts méridionaux du Khwarezm et du Kyzylkoum dans la partie la plus méridionale des régions de steppe moderne, le Kazakhstan et l'Ouzbékistan, suivant l'avis de Crésus de les attaquer sur leur propre territoire. Les Massagètes étaient apparentés aux Scythes dans leur costume et leur mode de vie ; ils se battaient à cheval et à pied. Afin d'acquérir leur royaume, Cyrus a d'abord envoyé une offre de mariage à leur dirigeante, la reine Tomyris, une proposition qu'elle a rejetée.


title: Cyrus le Grand

text: Il commença alors sa tentative de prendre le territoire des Massagètes par la force (vers ), commençant par construire des ponts et des tours de guerre le long de son côté du fleuve Syr-Daria qui les séparait. Lui envoyant un avertissement pour mettre fin à son empiétement (un avertissement dont elle pensait qu'il ne tiendrait pas compte), Tomyris le défia de rencontrer ses forces dans une guerre honorable, l'invitant à se rendre dans son pays à une journée de marche du fleuve, là où les deux armées s'affronteraient formellement l'une l'autre. Il accepta son offre, mais, apprenant que les Massagètes n'étaient pas familiers avec le vin et ses effets enivrants, il quitta son camp, emportant ses meilleurs soldats et laissant les moins capables en arrière. Le général de l'armée de Tomyris, Spargapises, qui était aussi son fils, et un tiers des troupes massagètes, tuèrent le groupe que Cyrus avait laissé là et, trouvant le camp bien approvisionné en nourriture et en vin, s'énivra, et fut défait par une attaque surprise. Vaincu et fait prisonnier, Spargapises s'est suicidé une fois qu'il a repris la sobriété. En apprenant ce qui s'était passé, Tomyris dénonça la tactique de Cyrus comme une vengeance sournoise et jurée, menant une deuxième vague de troupes au combat elle-même. Cyrus le Grand a finalement été tué, et ses forces ont subi des pertes massives dans ce que Hérodote a appelé la plus féroce bataille de sa carrière et du monde barbare. Quand ce fut fini, Tomyris ordonna de lui apporter le corps de Cyrus, puis le décapita et trempa sa tête dans un vase de sang dans un geste symbolique de vengeance pour sa soif de sang et la mort de son fils.


title: Cyrus le Grand

text: Hérodote raconte aussi que Cyrus a vu dans son sommeil le fils aîné d'Hystaspès () avec des ailes sur ses épaules, ombrant avec l'aile asiatique, et avec l'aile Europe. L'archéologue Max Mallowan explique cette déclaration d'Hérodote et ses liens avec les quatre figures de bas-relief à ailes de Cyrus le Grand de la manière suivante :


title: Cyrus le Grand

text: Selon la Chronique de Michel le Syrien (1166-1199) Cyrus le Grand a été tué par sa femme Tomyris, la reine des Massagètes, dans la soixantième année de sa captivité juive.


title: Cyrus le Grand

text: Depuis les récits d'Hérodote, la figure de Cyrus a fasciné plusieurs auteurs grecs qui ont retenu l'image du conquérant mais aussi celle d'un souverain magnanime et juste. La "Cyropédie" de Xénophon le présente comme un souverain modèle à l'éducation parfaite . Lorsqu'Alexandre le Grand se rend à Pasargades en et , il témoigne de son respect au tombeau de Cyrus.


title: Cyrus le Grand

text: Comme vu plus haut, une image positive se dégage également de la littérature biblique, qui fait de Cyrus un instrument de la volonté de Dieu. Son action est bénéfique pour les enfants d'Israël, puisqu'il met fin à l'Exil à Babylone et permet la reconstruction du Temple de Jérusalem.


title: Cyrus le Grand

text: Par le biais de ces traditions, Cyrus est présent dans "Le Prince" de Machiavel. Il donne son nom au protagoniste de l"'Artamène ou le Grand Cyrus" de Madeleine de Scudéry (publié entre 1649 et 1653). Le chevalier de Ramsay rédige au siècle suivant des "Voyages de Cyrus", dans lequel le roi perse rencontre les grands sages de l'Antiquité pour parfaire son éducation, un livre qui connaît un certain succès.


title: Cyrus le Grand

text: Dans l'Iran moderne, Cyrus est vu comme une figure prestigieuse du passé national, quel que soit le courant politique. Le shah Mohammed Reza Pahlavi l'associe aux festivités célébrant en 1971 le anniversaire de la fondation de l'empire perse (placée donc en ), et obtient pour l'occasion le prêt du cylindre de Cyrus par le British Museum, qu'il considère comme une « charte des libertés ». L'ONU reconnaît la même année à ce texte un statut de vénérable prédécesseur des et le fait traduire dans plusieurs langues. La république islamique d'Iran récupère à son tour la figure de Cyrus lors de son tournant nationaliste pendant la guerre contre l'Irak. Le cylindre de Cyrus est à nouveau prêté en 2010, et à son tour le président d'alors, Mahmoud Ahmadinedjad, en fait une source d'inspiration guidant le combat pour les opprimés. La même année, « lors de la remise du prix Nobel de la paix, Shirin Ebadi s’est présentée comme une « Iranienne, descendante de Cyrus le Grand » », tandis qu'« en octobre 2016, des opposants au régime ont fait de la tombe de Cyrus un lieu de ralliement pour célébrer la « gloire préislamique » du pays. »


title: Cyrus le Grand

text: De plus, dans la droite ligne de l'image favorable dont il dispose dans la tradition juive, Cyrus est invoqué comme modèle par les fondateurs de l'État moderne d'Israël, qui du fait de son action en faveur du retour de l'Exil babylonien en font un illustre prédécesseur du roi britannique et de la Déclaration Balfour. David Ben Gourion loue par ailleurs son esprit de tolérance et de charité.


title: Cyrus le Grand

text: La présentation du cylindre de Cyrus comme une charte des droits de l'homme est du reste très répandue, en dépit des interprétations scientifiques du texte. Elle se retrouve par exemple dans son exposition itinérante américaine de 2013, aux accents politiques très prononcés. Par la suite, c'est plutôt la facette biblique de Cyrus qui apparaît dans les discours politiques aux États-Unis : pour certains Évangélistes, Donald Trump est un « nouveau Cyrus », à son tour élu de Dieu, notamment par son action en faveur d'Israël.


title: Cyrus le Grand

text: Comme la plupart des potentats de son époque, Cyrus disposait probablement d'un gynécée avec plusieurs épouses et concubines. Certaines de ces épouses sont mentionnées par les historiens grecs :


title: Horde d'or

text: La Horde d'or (ou la Horde bleue) est un empire turco-mongol gouverné par une dynastie issue de Djötchi, le fils aîné de Gengis Khan, qui contrôle les steppes russes aux .


title: Horde d'or

text: Les Djötchides eux-mêmes s'appellent "Horde" ou "Grande Horde". "Horde d'or" est une expression utilisée par les Russes depuis le . Les Arabes et les Persans parlent du "royaume des Tatars" ou du "khanat de Kiptchak". En France et en Italie, on les désignait sous le nom de "Tatars de l'Ouest".


title: Horde d'or

text: Après un raid de reconnaissance en 1221 par Djebé et Subötaï, la soumission des principautés de la Rus' a lieu sous le règne du Grand Khan Ögödei entre 1237 et 1242, par une armée mongole dirigée par Batu, fils de Djötchi. Les Mongols poussent leurs incursions jusqu'en Pologne et en Hongrie. Toutes les villes de la Rus', sauf Novgorod, sont ruinées par cette invasion (Kiev, Vladimir, Souzdal, Riazan, Kolomna) et la moitié de la population périt. Les survivants fuient vers le nord-est, dans les régions boisées entre la Volga nordique et l'Oka.


title: Horde d'or

text: La construction de bâtiments en pierre cesse dans la région pendant deux cents ans. Les princes de la Rus' restent tributaires de leurs khans jusqu'à la fin du .


title: Horde d'or

text: Son "oulous" est divisé en trois parties, dirigées par Batu (partie désignée par l'expression « Horde bleue ») et par ses frères Orda et Cheyban.


title: Horde d'or

text: En 1243, Batu établit sa capitale à Saraï sur la basse Volga, dans la région qui lui sert de résidence d'hiver. En été, il s'établit sur le territoire central, dans la région du confluent de la Volga et de la Kama, près de l’ancienne Bolgar. Le frère de Batu, Orda reçoit en apanage la région est de l’Aral jusqu’aux villes de Sugnak et d’Otrar et au nord jusqu’aux montagnes Oulogtag. Cheyban reçoit les territoires du sud et du sud-est de l’Oural méridional.


title: Horde d'or

text: Au moment de la mort de Batu à Saraï en 1255, Sartak, son fils et successeur désigné, séjourne chez le grand khan Möngke à Karakorum en qualité d'ambassadeur. Möngke le nomme à la tête de la Horde, mais il meurt brusquement et c’est son fils Ulakchi qui est désigné comme khan sous la régence de Boraktchik, veuve de Batu.


title: Horde d'or

text: À sa mort en 1257, Berké, frère de Batu, devient khan de la Horde Bleue (jusqu'en 1267). Il doit lutter contre plusieurs révoltes contre l’occupation mongole, visant en particulier les fonctionnaires percevant les tributs ("basmaks"). Sa conversion à l'islam marque la première étape de la conversion des souverains de la Horde d'or.


title: Horde d'or

text: En 1261, Saraï devient le siège d'un diocèse orthodoxe. La ville est aussi (jusqu’à sa destruction en 1395) un important pôle commercial reliant les routes entre l’Orient et l’Occident. Des commerçants vénitiens et génois viennent y acheter des fourrures du Nord ainsi que des esclaves kiptchak qu’ils revendent aux mamelouks d'Égypte.


title: Horde d'or

text: En 1262, Berké s’allie avec le sultan mamelouk Baybars contre l’empire des Houlagides de Perse. En 1265, Nogaï, le général de la Horde, lance des raids en Thrace contre l'empire byzantin. La même année, Berké perd le Khârezm, Otrar et les territoires à l’est de l'Aral au profit du khanat de Djaghataï. Il meurt dans le Caucase au cours d'une nouvelle campagne contre la Perse.


title: Horde d'or

text: Son successeur est un petit-neveu, Mengü Temür. Il poursuit la politique de ses prédécesseurs et affirme son indépendance vis-à-vis de l'Empire mongol alors dirigé par Kubilai Khan, installé à Khanbalik (actuelle Pékin). Il accorde des immunités au clergé orthodoxe en 1279.


title: Horde d'or

text: À sa mort en 1280, la Horde commence à se disloquer. Les rapports entre les différentes tribus, éloignées les unes des autres, se distendent, favorisant les séparatismes. Les khans dépendent de plus en plus de l’aristocratie militaire et n’ont plus qu’une fonction nominale. Sous les règnes de Tuda Mangu (1280-1287) et de Tula Buka (1287-1290), le pouvoir est aux mains de Nogaï, qui campe entre le Don et le Donets et fait et défait les khans. Vers 1280, il s'allie avec l'Empire byzantin et exerce un véritable protectorat sur la Bulgarie.


title: Horde d'or

text: En 1290, Toqtaï, fils de Mengü Temür, est porté au pouvoir par Nogaï, mais il se débarrasse de sa tutelle en le vainquant sur les rives du Dniepr en 1299, avec l'appui de troupes auxiliaires locales. Nogaï est tué dans la bataille. Les femmes et les enfants de sa tribu sont vendus comme esclaves.


title: Horde d'or

text: En 1307, Toqtaï fait arrêter des commerçants européens qui séjournent à Saraï. Il envoie une armée à Caffa contre les Génois de Crimée responsables du rapt d’enfants tatars vendus dans les pays à domination musulmane et les chasse de la ville en 1308.


title: Horde d'or

text: À sa mort en août 1312, son neveu Özbeg lui succède et règne jusqu'en 1341. Peu avant sa mort, il autorise les commerçants génois et vénitiens à reconstruire Caffa (en Crimée). Son règne marque la conversion définitive des souverains de la Horde d'or à l'islam. Il en résulte un divorce majeur entre la population conquise, slave et chrétienne, et la minorité régnante, musulmane et turco-mongole.


title: Horde d'or

text: C'est pourquoi lorsque son fils Djanibeg prend le pouvoir, en 1342 (après avoir tué son frère Tinibeg qui règnait depuis le mort de leur père), à la suite de désordres survenus entre chrétiens et musulmans dans les comptoirs de l’embouchure du Don, il chasse de nouveau les commerçants européens. Il assiège Caffa à deux reprises (1343 et 1355). En 1355, Djanibeg conquiert l’Azerbaïdjan qu’il rattache provisoirement à la Horde d'or. Il est assassiné en 1357.


title: Horde d'or

text: La Horde change 14 fois de khan de 1360 à 1380. Un seigneur féodal, Mamaï, détient le pouvoir effectif.


title: Horde d'or

text: Tokhtamych, khan de la Horde blanche, qui règne sur les steppes du Syr-Daria, général de Tamerlan, vainc Mamaï sur la Khalkha et se proclame khan de la Horde d'or. Mamaï va s'exiler chez les Génois en Crimée. Cependant, trahi par les commerçants génois, il est exécuté.


title: Horde d'or

text: Tokhtamych rétablit pour un temps l’unité de la Horde d'or. Il exige de nouveau que les princes de la Rus' se rendent à Saraï avec des tributs, mais ceux-ci refusent. Tokhtamych entreprend alors une campagne contre les principautés de la Rus' : il incendie Souzdal, Vladimir, puis pille et brûle Moscou le .