title: Monarchie canadienne

text: La Couronne conserve une place prédominante parmi les Forces canadiennes. Le roi occupe le poste de Commandant en chef des Forces selon l'article 15 de la "Loi constitutionnelle de 1867". Cependant, le Gouverneur général du Canada, au nom du souverain du Canada, peut exercer cette fonction conformément à la Lettre patente de 1947 du roi George VI. Le souverain occupe également le poste de "Commissaire honoraire" de la Gendarmerie royale du Canada. Le symbole indéfectible que le souverain occupe une position et un rôle important au sein des Forces se reflète par le fait que tous les navires militaires du Canada porte le préfixe "Navire canadien de Sa Majesté" (NCSM) ou "His [or Her] Majesty's Canadian Ship" (HMCS). Les membres des Forces canadiennes portent tous allégeance au roi ainsi qu'à ses successeurs.


title: Monarchie canadienne

text: Plusieurs membres de la Famille royale portent le titre de "Colonel en chef" de certains régiments canadiens. Ainsi, plusieurs d'entre eux ont présidé des cérémonies militaires, incluant l'inspection des troupes. À chaque fois qu'un membre de la Famille royale est de passage dans la ville d'Ottawa, celui-ci va déposer une couronne au monument national de la guerre, là ou se trouve la Tombe du Soldat inconnu.


title: Monarchie canadienne

text: La reine Élisabeth II avait toujours pris part aux cérémonies de commémoration des Anciens Combattants, elle a notamment inauguré le Mémorial de Vimy en 2007 et a tenu à rendre hommage aux six Canadiens morts quelques jours avant la cérémonie durant la mission de paix en Afghanistan. Elle participe également chaque année au Jour du Souvenir.


title: Serpentaire (astrologie)

text: Le Serpentaire est une constellation du zodiaque qui n'apparaît pas en astrologie traditionnelle. Son nom varie selon que l'on se réfère à la mythologie grecque (Ophiuchus) ou à la mythologie romaine (Serpentaire). Le Soleil traverse cette constellation, lors de son parcours de l'écliptique en une année, entre le 29 novembre et le 18 décembre. Définie vers 400 av. J.-C., cette treizième constellation empiète sur l'écliptique entre celles du Scorpion et du Sagittaire.


title: Serpentaire (astrologie)

text: Mais cet empiètement n'est valable que si l'on visualise le ciel avec une vision grecque. En effet, sur le Zodiaque de Dendérah, Ophiuchus alias Asclépios est représenté par Râ sur une barque. Râ était aussi le Patron des Médecins comme l'illustre Imhotep, le père de la Médecine bien avant Hippocrate. La version égyptienne de notre ciel n'allonge pas les jambes de Râ jusqu'à l’écliptique. De fait, si on retire les jambes d'Ophiuchus ou qu'on les raccourcit, cette constellation ne touchera plus l’écliptique. .


title: Serpentaire (astrologie)

text: Cependant ce que l'on prend pour la Jambe d'Ophiuchus semble être la tête du serpent nommé Serpens Caput. Cette tête plonge dans l'écliptique si on observe le Zodiaque de Dendérah, ce détail expliquant la racine Ophi du grec ὄφεις ópheis reliée au mot désignant l'espèce des Serpents que l'on nomme aussi "ophidés".


title: Serpentaire (astrologie)

text: Ophiuchus ne désignerait donc pas l'homme mais la tête du serpent qu'il tient dans les mains selon les astronomes-artistes comme J. Bayer. Mais il ne peut pas y avoir deux têtes de serpents, un doublon avec l'autre position de Serpens Caput.


title: Serpentaire (astrologie)

text: Serpens Caput selon l'artéfact égyptien confirme qu'il y a bien 13 constellations, ce qui en fait un objet précieux sur le plan astronomique car il démontre que les Anciens Égyptiens avaient réussi à l'observer.


title: Serpentaire (astrologie)

text: La prise en compte du Serpentaire est sujette à discussion chez les astrologues, car elle impliquerait d'avoir des signes de longueurs inégales : dans une astrologie basée purement sur les étoiles, le Soleil ne met jamais un temps égal pour parcourir les constellations car ces dernières sont d'étendues très diverses. Au contraire, l'astrologie classique (saisonnière) est basée sur 4 saisons, avec un début, un milieu et une fin pour chaque saison, soit un total de 12 signes mesurant tous 30° de longitude écliptique.


title: Serpentaire (astrologie)

text: Les astrologues favorables à la prise en compte de ce treizième signe (dont Jean Rignac qui officiait sur la radio RTL) déterminent ses traits de caractère de la manière suivante : les personnes nées sous le signe du serpentaire seraient des personnes calmes et sages en quête de paix et d’harmonie. Elles possèderaient des facilités dans tout ce qui se rapporte à la finance. Par ailleurs les serpentaires seraient de nature jalouse en amour car ils donneraient tout pour leur couple et leur famille .


title: Serpentaire (astrologie)

text: À cause de leur inclinaison par rapport à l'écliptique, les planètes ne se cantonnent pas dans les treize constellations coupées par le plan de l'écliptique. Les sept planètes (sans tenir compte de Pluton, dont l'orbite est trop excentrique au sens astronomique du terme) traversent en tout 21 constellations, les huit supplémentaires étant la Baleine, le Corbeau, la Coupe, l'Hydre, Orion, Pégase, l'Écu de Sobieski et le Sextant


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Isaiah Jamar Thomas, né le à Tacoma dans l'État de Washington, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste de meneur.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Avant la Draft 2011 de la NBA, Thomas réalise son propre documentaire intitulé "Road To The NBA-The Isaiah Thomas Story". Thomas est drafté à la par les Kings de Sacramento au second tour de la Draft 2011 de la NBA. Il est donc le dernier choix de cette draft.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , Thomas réalise son premier double-double avec 23 points et 11 passes décisives contre les Cavaliers de Cleveland.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , Thomas est nommé ' du mois de février pour la conférence Ouest avec des moyennes de 12,2 points et 4,4 passes décisives, confirmant son statut de joueur au profil intéressant. Il devient le premier joueur choisi en dernière position d'une draft à recevoir le titre de meilleur ' du mois. Le mois suivant, en mars, il est également ' du mois pour la conférence Ouest en ayant des moyennes de 13,6 points et 4,9 passes décisives par match. À l'issue de cette première saison, où ses statistiques sont de 11,5 points, 2,6 rebonds, 4,1 passes, 0,8 interception et 0,1 contre, il figure dans le deuxième cinq des débutants, ou ' et termine dans les votes pour le titre du "" de l'année.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , Thomas marque 23 de ses 26 points dans le dernier quart-temps mais ne peut empêcher la défaite des Kings 113 à 103 contre le Thunder d'Oklahoma City.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , il établit son record de points en carrière avec 38 unités lors de la défaite des Kings chez le Thunder d'Oklahoma City. Cinq jours plus tard, il renouvelle cette performance contre les Pacers de l'Indiana.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , il réalise son premier triple-double en carrière avec 24 points, 11 passes décisives et 10 rebonds lors de la victoire des siens 117 à 111 après prolongation contre les Wizards de Washington, devenant le plus petit joueur de l'histoire de la NBA à réaliser un triple-double.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Durant sa dernière saison chez les Kings, il rejoint Calvin Murphy (deux fois), Dana Barros, Damon Stoudamire et Michael Adams comme les seuls joueurs de moins d'1,80 m à terminer la saison avec des moyennes d'au moins 20 points et 6 passes décisives par match sur une saison.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , Thomas est transféré chez les Suns de Phoenix contre une "trade exception" de 7 millions de dollars et les droits sur Alex Oriakhi. Le , Thomas subit une arthroscopie de son poignet gauche, une blessure qu'il traîne depuis la saison précédente. Il fait ses débuts avec les Suns pour le premier match de la saison contre les Lakers de Los Angeles. Il termine ce match avec 23 points, 3 passes décisives et 1 rebond et contribue à la victoire 119 à 99. Le , pour le match suivant des Suns, Thomas marque de nouveau 23 points lors de la victoire 94 à 89 contre les Spurs de San Antonio, devenant le des Suns, après Tom Chambers, A.C. Green et Tom Gugliotta à marquer au moins 23 points dans ses deux premiers matchs avec l'équipe.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Après avoir manqué huit matches en raison d'une blessure à la cheville, Thomas fait son retour le et marque 10 points mais ne peut éviter la défaite des Suns 103 à 105 chez les Pistons de Détroit. Le , il réalise son meilleur match de la saison en marquant 27 points, en tant que remplaçant, dans la victoire des Suns 118 à 113 contre les Trail Blazers de Portland. le , Thomas est sélectionné pour participer au NBA Skills Challenge dans le cadre du NBA All-Star Game 2015, devenant le plus petit joueur à avoir jamais participé à l'événement.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , il est transféré aux Celtics de Boston dans un échange entre quatre équipes, avec les Suns de Phoenix, les Bucks de Milwaukee et les Sixers de Philadelphie. Trois jours plus tard, il fait ses débuts avec les Celtics en étant remplaçant et termine la rencontre avec 21 points et 5 rebonds dans la défaite des Celtics après prolongation 111 à 118 contre les Lakers de Los Angeles. Le , il est nommé joueur de la semaine de la conférence Est pour les matches joués entre le et le mars. Le , Thomas revient sur les parquets après avoir manqué huit matchs en raison d'une blessure au bas du dos, en marquant quatre points en 20 minutes de jeu lors de la défaite des Celtics 86 à 93 contre le Heat de Miami. Le , il réalise son meilleur match de la saison avec 34 points et contribue à la victoire 113 à 103 contre les Pistons de Détroit. Cette performance l'aide à gagner pour la seconde fois le titre de joueur de la semaine de la conférence Est le , pour les matches déroulés entre le et le .


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Pour son premier match en playoffs, le , il termine avec 22 points, 10 passes décisives et 5 rebonds lors du match 1 du premier tour contre les Cavaliers de Cleveland mais son équipe s'incline. Le lendemain, il termine deuxième du vote pour le titre de meilleur sixième homme de la saison. Lors du premier tour des playoffs où les Celtics se sont inclinés quatre matchs à zéro, Thomas a des moyennes de 17,5 points, sept passes décisives et trois rebonds par match.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , pour le match d'ouverture de la saison des Celtics contre les Sixers de Philadelphie, Thomas termine meilleur marqueur de son équipe avec 27 points et contribue à la victoire des siens. Le , il réalise pour la troisième fois son meilleur total de points en carrière avec 38 unités lors de la défaite contre les Pistons de Détroit.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: La saison 2016-2017 apparaît comme un véritable tournant dans la carrière de Thomas, réalisant régulièrement des prestations à plus de . Il devient le « "" » des Celtics et participe grandement à l'excellent début de saison de ceux-ci. Malgré l'emballement populaire qu'il génère, il ne sera pas retenu parmi les titulaires du NBA All-Star Game 2017 en raison du nouveau système de vote qui intègre les votes des joueurs et des médias. Fin décembre, il inscrit dans le dernier quart-temps d'une rencontre de saison régulière contre le Heat de Miami et bat son record de points en carrière avec .


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Il terminera d'ailleurs cette même saison cinquième au classement des votes du fameux titre de MVP de la NBA qui sera cette saison remporté par le meneur du Thunder d'Oklahoma City, Russell Westbrook .


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , il est transféré aux Cavaliers de Cleveland avec Ante Žižić, Jae Crowder et un premier tour de draft 2018 en échange de Kyrie Irving. Toutefois, le transfert est laissé en suspens en raison des douleurs à la hanche de Thomas qui mettent un doute sur son état de santé ; les Cavaliers demandent une contrepartie plus importante. Le , le transfert est officialisé avec l'ajout du second tour de draft 2020 des Celtics vers les Cavaliers.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Il quitte finalement la franchise de l'Ohio lors d'un échange avec les Lakers sans avoir pu retrouver son plus haut niveau et s'imposer au sein de l'effectif des Cavaliers.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , quelques heures avant la trade deadline, les Cavaliers de Cleveland l'envoient chez les Lakers en compagnie de Channing Frye en plus d'un tour de draft et en échange de Jordan Clarkson et Larry Nance, Jr..


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , les Lakers annoncent que Thomas subira une nouvelle opération de la hanche mettant ainsi fin à une saison en demi-teinte.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , il signe avec les Nuggets de Denver pour un contrat d'un an et le salaire minimum vétéran soit 2 millions de dollars. Blessé une bonne partie de la saison, il ne jouera son premier match qu'en février 2019 et ne parviendra pas à trouver sa place dans l'effectif et sera même écarté de la rotation au mois de mars par Mike Malone, le coach des Nuggets.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Lors de l'intersaison 2019, il signe une saison avec les Wizards de Washington au salaire minimum espérant ainsi se relancer après trois expériences mitigées avec trois franchises différentes lors des deux dernières saisons.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Isaiah Thomas fait ses débuts avec la franchise de la capitale le lors de la rencontre face aux Spurs de San Antonio (défaite des Wizards 124 à 122). Entrant en fin de premier quart temps, le lutin livre une prestation convaincante, marquant 16 points à 6 sur 14 aux tirs pour 20 minutes de jeu.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le 6 février 2020, il est envoyé aux Clippers de Los Angeles dans un échange à 3 équipes. Il est coupé dans la foulée.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le 14 décembre 2021, Isaiah Thomas fait son retour en signant en G-League au Gold de Grand Rapids, la franchise affiliée aux Nuggets de Denver. Pour son premier match, le 15 décembre, il marque 42 points dans la défaite de son équipe face aux Mad Ants de Fort Wayne. Cette performance lui permet de signer dans la foulée un contrat de dix jours avec les Lakers de Los Angeles, où de nombreux joueurs sont soit blessés, soit en quarantaine en raison du protocole sanitaire lié à la pandémie de Covid-19. Après un bon début en NBA avec 19 points en 21 minutes le meneur finit la série de 4 rencontres en 10 jours avec plusieurs maladresses en défense mais aussi au tir comme dans son dernier match face aux Spurs avec 2 points en 21 minutes et 1 sur 5 au tir.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Il signe un contrat de dix jours avec les Mavericks de Dallas le 29 décembre 2021. Après seulement un match avec les Mavs, Isaiah est placé en quarantaine dans le cadre du protocole sanitaire de la NBA pour faire face à la pandémie de COVID-19.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Après sa courte expérience dans le Texas, Thomas retrouve le 16 février 2022 la G-League et le Gold de Grand Rapids.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Début mars 2022, il signe pour 10 jours en faveur des Hornets de Charlotte. Fin mars 2022, il signe jusqu'à la fin de saison avec les Hornets de Charlotte.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: En , il fait son retour dans la Team USA avec Justin Anderson, en remplacement de DaQuan Jeffries et Frank Mason III blessés. Avec une moyenne de 21 points sur les deux matchs, un panier à trois points décisif pour la victoire face à Cuba le 90 à 95. Le lendemain, malgré ses 21 points, il ne parvient pas à éviter la défaite 97 à 88 de Team USA face aux Mexique.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Fin janvier 2020 et alors qu'il est encore sans contrat en NBA, il accepte l'invitation de Team USA pour disputer les qualifications du Championnat des Amériques. Il honore sa première sélection face aux Bahamas (victoire de Team USA 93-77) le 19 février en marquant 19 points. Il s'agit alors de son premier match officiel depuis plus d'un an.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Les parents de Thomas lui ont donné le prénom d'Isaiah en référence au joueur de basket-ball des Pistons de Détroit Isiah Thomas, après que son père, James, ait fait avec un ami le pari que son équipe favorite, les Lakers de Los Angeles battraient les Pistons lors des finales NBA 1989 (que les Pistons ont remporté quatre matches à zéro). Même si Thomas est né plusieurs mois avant que la finale ait lieu, James avait déjà prévu le prénom. Toutefois, sa mère, Tina Baldtrip, insista pour que le prénom s'écrive « Isaiah » et non « Isiah », comme elle désirait un nom biblique. En raison de l'impopularité de son homonyme parmi les fans des Knicks de New York à la suite de son échec au poste d'entraîneur et de dirigeant du club, les fans huent Isaiah à chaque fois qu'il joue au Madison Square Garden.


title: Isaiah Thomas (basket-ball)

text: Le , sa sœur cadette Chyna, âgée de 22 ans trouve la mort dans un accident de voiture. Cela coïncide avec le début des playoffs des Celtics. Malgré le choc, Isaiah prend la décision de jouer le match face aux Bulls. Lors de la présentation des équipes, il ne peut retenir ses larmes. Ce match fut chargé émotionnellement selon les dires de ses coéquipiers, Isaiah termina avec 33 points inscrits malgré une défaite 102 à 106. Deux semaines plus tard, lors du second match du deuxième tour des playoffs, le jour de l'anniversaire de sa sœur, Thomas marque 53 points face aux Wizards de Washington et réalise l'une des meilleurs performance des playoffs.


title: Bumblebee (film)

text: Au départ, le film devait être un "spin-off" préquel de la saga "Transformers". Finalement, il serait annoncé sous la forme d'un "reboot".


title: Bumblebee (film)

text: Centré sur le personnage éponyme d'Hasbro, il est le premier film de la saga à ne pas être réalisé par Michael Bay.


title: Bumblebee (film)

text: Alors que la guerre a atteint un point critique sur la planète Cybertron, l'Autobot B-127 est envoyé sur Terre par son chef Optimus Prime afin de préparer un refuge et de protéger les humains d'une éventuelle attaque de leurs ennemis, les Decepticons. Fortement endommagé et son synthétiseur vocal détruit au cours d'un combat contre Blitzwing, B-127 échappe à un groupe d'assaut militaire et échoue sur une plage, où il se transforme en Volkswagen Coccinelle jaune, avant de se désactiver.


title: Bumblebee (film)

text: En 1987, dans une ville balnéaire californienne, à la veille de son , Charlie Watson trouve B-127 dans la casse de son oncle Hank. En tentant une réparation dans son garage, elle découvre qu'il ne s'agit pas d'une simple voiture et décide de surnommer le robot . L'Autobot est repéré par Dropkick et Shatter, deux Decepticons lancés à sa recherche, lorsque Charlie allume sa radio. Accueillis par les hommes du Secteur 7, les Decepticons dépeignent l'Autobot comme un criminel et demandent la permission d'utiliser le réseau de satellites pour le retrouver. Charlie et son voisin Guillermo « Memo » Gutierrez se retrouvent impliqués malgré eux dans la dangereuse chasse qui s'ensuit.


title: Bumblebee (film)

text: Après "" (', 2014), Michael Bay annonce qu'il ne veut plus réaliser de ', mais confirme son retour, en , pour le cinquième film. Il parle d'un spin-off sur "", dont le scénario sera confié à Christina Hodson. En , Travis Knight signe pour réaliser le film.


title: Bumblebee (film)

text: Le tournage débute le à Los Angeles et à San Francisco en Californie. Le , , comme dans la série animée des années 1980.


title: Bumblebee (film)

text: Pour une partie de la critique, le film est considéré comme une bonne surprise. "Le Monde" écrit par exemple : . "Les Fiches du Cinéma" est mesuré : .


title: Bumblebee (film)

text: Entre 2018 et 2019, "Bumblebee" a été sélectionné dans diverses catégories et a remporté récompenses.


title: Bumblebee (film)

text: En janvier 2019, Paramount Pictures annonce qu'ils sont bien en train de travailler sur une suite, tout en précisant qu'un film d'animation ainsi que d'autres films de la saga principale "Transformers" sont également en développement.


title: Bumblebee (film)

text: En mars 2019, le producteur Lorenzo di Bonaventura annonce officiellement "Bumblebee 2" ainsi qu'un nouveau film "Transformers" en cours d'écriture.


title: Groupe industriel Marcel Dassault

text: Groupe industriel Marcel Dassault, abrégé en GIM Dassault, ou plus simplement le groupe Dassault, est une holding basée en France, appartenant à la famille Dassault et dirigée par Charles Edelstenne depuis 2018, qui a succédé à Serge Dassault. Elle porte le nom de Marcel Dassault (1892-1986), son fondateur.


title: Groupe industriel Marcel Dassault

text: En 2018, la fortune professionnelle de la famille Dassault est estimée à d'euros, et le chiffre d’affaires de la holding a été de 41,1 millions d’euros sur l’année correspondante.


title: Groupe industriel Marcel Dassault

text: La Société anonyme belge de constructions aéronautiques et la Société de véhicules électriques (SVE) ont longtemps été des filiales, revendues en 2020 et 2010. Le groupe a aussi possédé, dans les années 2010, un participation minoritaire dans Veolia.


title: Système nerveux parasympathique

text: Le système parasympathique ou système vagal est une des trois divisions du système nerveux autonome ou viscéral, avec le système nerveux orthosympathique et le système nerveux entérique.


title: Système nerveux parasympathique

text: Le système nerveux parasympathique contrôle les activités involontaires des organes, glandes, vaisseaux sanguins conjointement à l’une des autres parties du système nerveux autonome : le système nerveux sympathique (orthosympathique).


title: Système nerveux parasympathique

text: Il utilise l'acétylcholine et est responsable du ralentissement de la fréquence cardiaque (cardio-modérateur), de l'augmentation des sécrétions digestives et de la mobilité du tractus gastro-intestinal. Il intervient dans certains phénomènes pathologiques, tels les évanouissements ou lipothymies, phénomènes colitiques (colite), diarrhées, vomissements, larmes, etc.


title: Système nerveux parasympathique

text: Ce système est dit "trophotrope" en ce sens qu'il régule les fonctions métaboliques et autorise la restauration des réserves énergétiques.


title: Système nerveux parasympathique

text: Les fibres nerveuses du système parasympathique prennent leur origine dans les parties crâniennes (nerfs III, VII, IX et X) et sacrées de la moelle épinière.


title: Système nerveux parasympathique

text: Les effets du SNAP (Système Nerveux Autonome Parasympathique) sont opposés à ceux du système nerveux orthosympathique (la plupart du temps). Anatomiquement parlant, les ganglions parasympathiques sont situés à proximité de l'organe cible, parfois même sur sa membrane externe. Le neurotransmetteur en jeu à la jonction effectrice est l'acétylcholine.


title: Calmar colossal

text: Le calmar colossal () est une espèce de mollusques de la famille des Cranchiidés. Il est le seul représentant du genre , du grec "mesos" (« milieu »), "onyx" (« griffe ») et "teuthis" (« calmar »).


title: Calmar colossal

text: Cette espèce mésopélagique est connue depuis 1925 grâce aux quelques parties de grands spécimens retrouvées dans l'estomac de cachalots, mais son étude a été possible à partir des prises accidentelles par des navires de pêche à la palangre flottante.


title: Calmar colossal

text: Le calmar colossal n'est pas un proche parent des calmars géants du genre "". Bien que leurs dimensions soient gigantesques, leur anatomie et leur aire de répartition respectives sont très différentes.


title: Calmar colossal

text: Cette espèce est la plus lourde, mais pas nécessairement la plus longue de toutes les espèces de calmar. Le plus grand spécimen connu mesure une dizaine de mètres de longueur, pour . Mais les estimations actuelles (en 2009) pour sa taille maximale sont de ; elles sont fondées sur l’analyse de jeunes et petits individus et de restes retrouvés dans l'estomac de cachalots. Le calmar colossal est sans doute plus grand que les calmars géants, et donc le plus grand des invertébrés connus. Son bec est le plus volumineux de tous ceux des calmars connus et ses yeux sont probablement les plus grands du règne animal. Quelques céphalopodes éteints, comme les Vampyromorphides du Crétacé "Tusoteuthis", les coleoïdes du Crétacé "Yezoteuthis" et les nautiloïdes de l'Ordovicien "Cameroceras" ont peut-être eu des mensurations comparables.


title: Calmar colossal

text: En date de 2009, aucun calmar colossal mâle adulte n'a été identifié. L'étude de cette espèce s'est donc appuyée uniquement sur des femelles, des juvéniles et des spécimens non sexés.


title: Calmar colossal

text: Le calmar colossal est un cas de gigantisme abyssal, puisqu'il affiche une taille supérieure à ses homologues de surface. Son corps est plus large et plus gros, et donc plus lourd, que celui du calmar géant. Le calmar colossal a un plus long manteau et une plus grosse tête que le calmar géant, bien que ses tentacules soient plus courts. En apparence, son manteau ressemble à une sorte de gelée lourde et ronde, en vérité c’est une grande dalle de muscles qui tient tout le corps. La coloration rouge-rose de sa peau vient de petits pigments contenus dans des cellules appelées chromatophores. Le calmar peut donc faire preuve de mimétisme, sa peau fonçant lorsqu'il contracte ces cellules.


title: Calmar colossal

text: Les huit bras du calmar colossal sont munis de ventouses, les plus grandes sont bordées de petites dents et de crochets tranchants lui permettant d'immobiliser sa proie. Une membrane de protection autour des crochets empêche le calmar de s’auto-mutiler. Le calmar colossal étire ses deux grands tentacules pour capturer sa proie. Ceux-ci sont bordés, à l'extrémité, de deux rangées de crochets pivotants très acérés. Plus la proie se débat, plus les crochets s’enfoncent dans sa chair.


title: Calmar colossal

text: Comme tous les calmars, les poulpes et leurs proches, le calmar colossal a un bec. Il possède en outre le plus volumineux et le plus robuste de tous les becs de calmars. Il est analogue à celui du perroquet, mais contrairement à ce dernier, la partie inférieure chevauche la partie supérieure. Il est composé de chitine et est entouré de tissu musculaire.


title: Calmar colossal

text: Le calmar colossal a besoin de grands yeux pour repérer ses proies dans la pénombre des abysses. Ceux-ci peuvent mesurer près de de diamètre, ils sont donc les plus grands yeux du règne animal à ce jour. Contrairement au calmar géant, aux yeux situés sur les côtés et donc doté d'un large champ de vision, le calmar colossal les possède vers l'avant, ce qui lui confère un champ de vision plus restreint, mais aussi une vision binoculaire. L'intérieur de l'œil présente un cristallin de 8 à de diamètre et un oculaire, situé sur la bordure extérieure de la rétine. Lorsque le calmar colossal dirige ses yeux vers le bout de ses tentacules, ses photophores fournissent assez de lumière pour qu'il puisse repérer une proie, en estimer la taille et la distance grâce à sa vision binoculaire, permettant notamment de détecter, au-delà de de profondeur, jusqu'à de distance la bioluminescence du plancton stimulée par un important déplacement d'eau dû à un animal imposant.


title: Calmar colossal

text: La plupart du temps, le calmar colossal se maintient en position stationnaire en utilisant simultanément sa paire de nageoires caudales et son siphon. Mais lorsque le calmar doit nager, il ondule longitudinalement ses musculeuses et puissantes nageoires caudales, qui chez la plupart des autres espèces de calmars sont davantage utilisées pour changer de direction que pour se propulser. Pour fuir rapidement, le calmar colossal se déplace vers l'arrière par réaction, en propulsant avec son siphon de puissants jets d'eau de manière saccadée.


title: Calmar colossal

text: Pour respirer, le calmar colossal élargit son manteau ; l'eau est alors aspirée dans l'ouverture du manteau, située autour de la tête, puis passe à travers sa paire de branchies, qui transfère le dioxygène dans le sang. Puis le manteau se contracte, l'eau est alors expulsée par le siphon.


title: Calmar colossal

text: Le sang du calmar colossal est de couleur bleue car il contient du cuivre sous la forme d'hémocyanine. Les calmars ont trois cœurs : deux cœurs branchiaux et un cœur systémique. Les deux cœurs branchiaux propulsent le sang vers les branchies pour qu'il se charge en dioxygène, alors que le cœur systémique distribue le sang oxygéné au reste du corps.


title: Calmar colossal

text: Le calmar colossal possède un sac d'encre situé dans son manteau. Attaqué par un cachalot, il peut, avec son siphon, propulser un puissant jet d'eau ou un jet d’encre vers les yeux du prédateur et s'enfuir rapidement.


title: Calmar colossal

text: Dans son manteau, le calmar colossal a aussi une sorte de coquille interne appelée « plume », vestige de la coquille des mollusques. Cette longue structure semi-transparente et dure, qui a l'aspect d'une règle en plastique, passe au milieu du corps côté dorsal, juste sous le manteau, entre les nageoires caudales. Composée de chitine dure, qui est essentiellement un polysaccharide, elle constitue un soutien musculaire rigide.


title: Calmar colossal

text: À l'intérieur du bec, juste avant le début de l'œsophage, les aliments sont finement broyés par la "radula", organe ressemblant à une langue garnie de dents. Des lignes de dents (dents palatines) jalonnent de plus les joues (palpes palatines). Ainsi la "radula" se déplace tel un tapis roulant qui tracte les aliments dans l'œsophage. Les aliments transformés en bouillie vont ensuite dans l'estomac, où la digestion commence. Ils passent ensuite dans un sac de stockage appelé le cæcum, où les nutriments sont absorbés. Puis les matières fécales sortent de l'anus qui se trouve à droite entre les branchies du calmar, puis se jettent dans le siphon où elles sont expulsées.


title: Calmar colossal

text: Le cerveau du calmar colossal, de la forme d'un tore, entoure l'œsophage. Il est très petit proportionnellement à la taille globale du corps ; un calmar colossal de a un cerveau pesant moins de mais possède d'énormes lobes optiques qui contrôlent la vision, facilitant l'observation dans l'obscurité des profondeurs.


title: Calmar colossal

text: Le calmar colossal vit autour de l'Antarctique, au sud de l'Amérique du Sud, au sud de l'Afrique du Sud et à l'extrémité sud de la Nouvelle-Zélande, ce qui en fait principalement un habitant de l’océan Austral.


title: Calmar colossal

text: En l'absence de suffisamment d'échantillons prélevés dans différents endroits (à l'exception des "paralarvae" - juvéniles relativement minuscules - connues pour avoir une répartition circumpolaire Antarctique) la répartition géographique du calmar colossal doit être déduite de sources indirectes. Bien que la répartition géographique des proies et des prédateurs du calmar colossal puisse être utilisée pour déduire sa répartition et ses déplacements, ces informations se font uniquement à partir de spécimens retrouvés dans les estomacs. Or certains prédateurs du calmar colossal effectuent de grandes migrations ; ainsi le cachalot migre sur des milliers de kilomètres et l'albatros va en moyenne au-delà de de son site de nidification pour chasser.


title: Calmar colossal

text: D’après les quelques spécimens capturés, ainsi que les restes trouvés dans l'estomac de cachalots, les calmars adultes vivent au moins jusqu'à une profondeur de (zone bathypélagique), tandis que les jeunes ne peuvent aller qu'à de profondeur (zone mésopélagique).


title: Calmar colossal

text: Les éthologues et les écologues savent très peu de choses sur le mode de vie de cet animal. On suppose qu'il chasse principalement des proies telles que des chætognathes, de grands poissons, comme la légine australe ("") et d'autres petits calmars dans les profondeurs de l’océan.


title: Calmar colossal

text: Personne n'a jamais vu un calmar colossal attraper une proie, mais quelques suppositions peuvent être émises d'après le mode de prédation d'autres grands calmars. Les scientifiques pensent qu'il passe une grande partie de son temps avec ses bras et ses tentacules groupés au-dessus de sa tête, dans ce qu'on appelle la position « crête de cacatoès ». Le calmar colossal peut ainsi voir ses proies en face de lui avec l'aide de la lumière produite par les photophores de ses grands yeux. Pour attraper sa proie, il se propulse vers l'avant et abaisse ses bras et tentacules. Il projette très rapidement ses deux longs tentacules pour agripper sa proie. La rotation des crochets pivotants au bout de ses tentacules empêche la proie de s'échapper et leur permet de s'enfoncer progressivement dans sa chair. Puis le calmar écarte ses huit bras pour exposer une série de crochets et de ventouses. Il rétracte alors ses deux tentacules, jetant la proie dans ses bras, qui l'étreignent aussitôt. La proie immobilisée, le calmar commence à se nourrir en broyant finement la chair dans son bec. En effet, l'œsophage qui traverse son cerveau est si étroit ( de diamètre), qu'une trop grosse bouchée pourrait provoquer des lésions cérébrales.


title: Calmar colossal

text: Le Dr. Rui Rosa de l'Université de Lisbonne affirme, après avoir étudié la physiologie et les habitudes alimentaires d'autres espèces abyssales, que le calmar colossal n'est pas un prédateur aussi vorace et rapide qu'on pourrait le penser, car dans les abysses il dépense peu d'énergie. L'équipe a étudié le taux métabolique d'autres espèces de calmar puis extrapolé les données pour correspondre à la taille du calmar colossal, en prenant en compte la basse température de son milieu naturel. Ainsi, le calmar colossal a une consommation quotidienne d'énergie de 300 fois à 600 fois inférieure à celle d'autres grands prédateurs de l'océan austral, tels que les baleines à fanons et baleines à dents. Ces derniers ont le sang chaud et effectuent de grands déplacements contrairement au calmar colossal. Une légine antarctique de suffit à un calmar colossal de pour survivre pendant 200 jours. La température froide dans laquelle il vit affecte son taux métabolique, il doit donc économiser son énergie en limitant ses déplacements. Il chasse en embusquant ses proies dans la pénombre des abysses ne leur laissant aucune chance de s'échapper avec ses tentacules à crochets rotatifs.


title: Calmar colossal

text: Beaucoup de grands cachalots portent des cicatrices sur le dos susceptibles d'avoir été causées par les crochets d'un calmar colossal, proie incluse dans le régime alimentaire du grand cachalot. D'ailleurs 14 % des becs de calmars trouvés dans l'estomac de ces cachalots sont ceux de calmars colossaux, ce qui indique que cette espèce représente 77 % de la biomasse consommée par ces cétacés.


title: Calmar colossal

text: Beaucoup d'autres animaux chassent ce calmar, notamment lorsqu'il est juvénile : les baleines à bec, la baleine pilote, l'éléphant de mer du Sud, la légine australe, le requin dormeur du Pacifique et l'albatros (par exemple, l'Albatros hurleur et l'Albatros fuligineux à dos clair). Des becs de calmars colossaux adultes n'ont été récupérés que chez le cachalot et le requin dormeur du Pacifique, assez grands pour prendre une telle proie.


title: Calmar colossal

text: La reproduction de l'espèce reste inconnue car aucun adulte mâle n'a été capturé ou observé vivant. Le calmar colossal n'ayant pas d'hectocotyle, on le suppose doté d'un pénis.


title: Calmar colossal

text: Les spécimens de calmar colossal sont rarement capturés : seules quelques captures de grands spécimens entiers ont été rapportées.


title: Calmar colossal

text: Bien que les grands cachalots s'alimentent essentiellement de cette espèce, les tissus des calmars sont très rapidement dissous dans les sucs gastriques du cétacé, seul le bec dur subsiste. Ainsi un grand nombre de becs ont été trouvés dans les contenus stomacaux des cachalots échoués. Le plus grand bec trouvé dans l'estomac d'un cachalot avait une longueur rostrale inférieure (LRL) de .


title: Calmar colossal

text: L'animal capturé par le "San Aspiring" fut remonté à la surface tenant une légine australe prise par une longue ligne. Comme il ne lâchait pas sa proie et ne pouvait être enlevé de la ligne, les pêcheurs le tuèrent, l'enveloppèrent dans un filet, le sortirent de l'eau et le congelèrent à bord. Ce calmar colossal éclipse le précédent record d’un spécimen pêché en 2003 pesant environ . L'échantillon a été congelé dans un mètre cube d'eau et transporté au musée national de Nouvelle-Zélande "Te Papa Tongarewa" à Wellington.


title: Calmar colossal

text: Intrigués par cette découverte inattendue, les journalistes ont supposé que la décongélation d'un si gros calmar nécessiterait un micro-onde géant car la décongélation du calmar à température ambiante prendrait des jours et il serait probablement victime de pourrissement, tandis que le noyau resterait gelé. Les chercheurs du Muséum ont finalement opté pour l'approche la plus classique de décongélation c'est-à-dire de plonger le bloc de glace dans un bain d'eau salée.


title: Calmar colossal

text: La décongélation et la dissection du spécimen ont eu lieu au musée "Te Papa Tongarewa" de Wellington en Nouvelle-Zélande, sous la direction du biologiste principal Chris Paulin, avec le technicien Mark Fenwick, le biologiste marin et toxicologue néerlandais Olaf Blaauw, les biologistes Steve O’Shea, Tsunemi Kubodera et Kat Bolstad.


title: Calmar colossal

text: Des expériences menées sur des calmars flèches par les chercheurs du "Te Papa Tongarewa" ont démontré que le volume des spécimens frais peut diminuer de 22 % lors d'une déshydratation avec des solutions d'alcool. Ainsi le grand spécimen de calmar colossal déshydraté, durant les 14 mois passés dans un congélateur, s'est considérablement rétréci.


title: Calmar colossal

text: Le musée "Te Papa Tongarewa" de Wellington en Nouvelle-Zélande expose ce plus gros spécimen connu à ce jour, conservé dans du formol. L'exposition qui lui est consacrée s'est ouverte le . Un site web sur ce calmar a été mis en place.


title: Calmar colossal

text: Dans la culture occidentale, les grands calmars ont grandement nourri l'imagination des marins et inspiré les auteurs de la littérature fantastique comme en témoignent les écrits autour de la légende scandinave du Kraken, monstre marin à l'allure d'une pieuvre géante. Jules Verne décrivit dans "Vingt mille lieues sous les mers" en 1869 « "un calmar de dimensions colossales ayant huit mètres de longueur" », il parle alors d'un calmar géant dont le genre fut établi en 1857, non pas d'un calmar colossal dont on ne connaissait même pas l'existence. En raison de son aire de répartition extrême et isolée, le calmar colossal ne fut décrit pour la première fois qu'en 1925. C'est sans doute pour cela qu'il n'a jamais vraiment figuré dans la culture occidentale.


title: Nanette Workman

text: Nanette Joan Workman, est une chanteuse et actrice américaine née le dans le Bronx aux États-Unis. Elle a grandi à Jackson (Mississippi) et y a commencé sa carrière. Son père Ernest Workman, fut trompettiste pour l'orchestre de Tommy Dorsey, sa mère Beatryce Kreisman, a été chanteuse de music-hall et choriste pour la comédie musicale "Naughty Marietta", au "New York City Opera Company".


title: Nanette Workman

text: Elle chante en français et en anglais et est devenue une star au Québec après sa rencontre avec Tony Roman en 1965. Elle a été choriste pour Johnny Hallyday, les Rolling Stones, John Lennon et Ringo Starr. Elle a également participé à des albums de Doris Troy, Gary Wright et Mahogany Rush ainsi qu'à l'opéra rock "Starmania" de Luc Plamondon et Michel Berger (dans lequel elle joue le rôle de Sadia). Elle a aussi participé à "La Légende de Jimmy" du tandem Plamondon-Berger.


title: Nanette Workman

text: Née dans le Bronx, un arrondissement de la ville de New York, elle grandit toutefois à Jackson au Mississippi et alors qu'elle n'est encore qu'une petite fille de 11 ans, elle étudie le piano et apparait dans l'émission pour enfants "Mr Magic", par la suite, elle anime sa propre émission pour adolescents intitulée "Teen Tempos". Après avoir été diplômée de l'école Provine High School, elle va à l'université Southern Mississippi à Hattiesburg, par la suite elle quitte à 18 ans pour tenter sa chance à Broadway. Après avoir étudié avec brio l'exemple de la comédie musicale "How to Succeed in Business Without Really Trying" (Comment réussir en affaires sans vraiment essayer), elle joua le rôle-titre de Rosemary en 1964, puis elle a gardé ce rôle durant toutes les représentations estivales. En 1966, elle rencontre Tony Roman, ce dernier développe et exploite son côté francophone en lui faisant enregistrer le classique de Gilbert Bécaud "Et maintenant", cette chanson restera dans les charts canadiens pendant 15 semaines durant après avoir atteint le numéro 1. Au cours des deux années suivantes, elle réside au Québec et coanime l'émission "Fleurs d'Amour Fleurs d'Amitié" à Radio-Canada en 1968 avec Tony Roman. En 1969, elle quitte pour l'Angleterre où elle apparait à chaque semaine aux côtés de Peter Cook et Dudley Moore dans le cadre de l'émission humoristique "Not Only... But Also", à laquelle a notamment participé John Lennon. Elle participe aussi en tant que choriste avec les Rolling Stones sur des chansons comme "You Can't Always Get What You Want" et "Country Honk" - la version country de leur chanson "Honky Tonk Women" - de l'album "Let It Bleed" ainsi que sur leur single "Honky Tonk Women". Elle a aussi travaillé avec John Lennon sur la chanson politisée "Power to the People" ainsi qu'avec Elton John. Elle continuera à enregistrer avec des artistes britanniques, tels que Doris Troy, Ringo Starr et Gary Wright, quoique son nom ait parfois été mal orthographié de Workman à Newman, elle se fera tout de même connaître en Europe, ainsi de l'Angleterre elle passe à la France et poursuit sa conquête.


title: Nanette Workman

text: En 1971, Nanette est choriste de Johnny Hallyday sur l'album "Flagrant délit" et sur scène, notamment pour son spectacle au Palais des sports de Paris durant l'automne. En 1972, elle assume également avec le groupe Ange, la première partie du "Johnny Circus". Produit par le chanteur, elle sort le 45 tours "Fleur déracinée", avec en face B le duo avec Hallyday "Apprendre à vivre ensemble". Cette année-là, elle a une relation avec Johnny Hallyday qui n'est pas uniquement professionnelle.


title: Nanette Workman

text: En 1975, elle signe un contrat avec le producteur Yves Martin et elle lance plusieurs disques sur étiquette «Pacha», dont les albums "Lady Marmelade" (1975) et "Ce soir on m'invite" (1976).


title: Nanette Workman

text: Par la suite, elle incarne la provocante Sadia sur le disque de l'opéra-rock "Starmania", écrit par Luc Plamondon (paroles) et Michel Berger (musique). Lancé à l’automne 1978, l'album, auquel participent notamment Claude Dubois, Fabienne Thibeault et Daniel Balavoine, connait un grand succès. Nanette Workman reprend son rôle de Sadia dans une production scénique présentée à Paris pendant l'hiver 1979. Contrairement au disque, le spectacle, mis-en-scène par Tom O'Horgan, est médiocrement reçu. Nanette Workman ne participera pas aux productions subséquentes de Starmania.


title: Nanette Workman

text: Après l'épisode "Starmania", Nanette Workman effectue une tournée en France aux côtés de Robert Charlebois, puis enregistre l’album "Chaude", que la critique accueille favorablement.


title: Nanette Workman

text: Au début des années 1980, Nanette Workman connait un succès retentissant avec "Call girl", une chanson coquine composée par Germain Gauthier sur un texte de Luc Plamondon. Dans la foulée du succès de la chanson, elle tient un petit rôle dans le film "Scandale", une comédie égrillarde réalisée par George Mihalka. "Call-girl" est suivi, en 1983, d’un album studio simplement intitulé "Nanette Workman" qui suscite peu d’engouement.


title: Nanette Workman

text: Elle a plus de chance en 1985 avec la chanson "Les Années Woodstock", coécrite par Plamondon et le frère de Nanette, Billy. L'année suivante, elle revient à la comédie musicale en participant à "1926", un spectacle qui se déroule à l'époque de la prohibition et dont la mise-en-scène est assurée par Louis Saïa. Pendant la préparation de "1926", Nanette rencontre le photographe André Gagnon, qui sera un temps son compagnon de vie. "1926" reçoit un accueil médiocre et le spectacle ne sera jamais repris.


title: Nanette Workman

text: En 1987, elle est avec André Gagnon, propriétaire d'un bar connu de Montréal, le "Swan". Elle est alors enceinte de son fils, Jesse. Au même moment, elle commence à travailler sur un album qui sera finalement lancé en 1990, baptisé "Changement d'adresse". Serge Fiori y travaille étroitement, compose, joue la guitare acoustique et électrique, la basse et les claviers en plus de faire les chœurs et de composer toutes les chansons. Serge Locat, un autre ancien du groupe Harmonium, y joue aussi les claviers ainsi que le synthétiseur. La relation de travail, comme le rappelle la biographie de Fiori (Serge Fiori: S'enlever du chemin, 2013), évoluera vers une relation torride entre les deux artistes. Cela mènera à la fin de la relation de la chanteuse avec Gagnon.


title: Nanette Workman

text: Malgré des critiques uniformément louangeuses, "Changement d'adresse" ne connaîtra pas le succès escompté alors que Nanette Workman quitte Montréal lors du lancement pour se lancer dans le projet européen de "La Légende de Jimmy", un nouvel opéra-rock signé par Michel Berger et Luc Plamondon dans lequel elle incarne une ancienne vedette de cinéma. Cette fois-ci, le disque est lancé au moment où le spectacle prend l'affiche à Paris. L’œuvre connait un succès d’estime sans s’imposer comme l’avait fait "Starmania". Nanette Workman sera la seule interprète à reprendre son rôle lorsque l'œuvre sera présentée à Montréal en 1992, elle y reprendra son rôle de "La Diva".


title: Nanette Workman

text: En 1994, Nanette propose un nouvel album intitulé "Rock & Romance". Le disque ne contient qu'une seule chanson récente, les autres étant des reprises d'anciens succès mis au goût du jour. Généralement bien accueilli par la critique et le public, "Rock & Romance" obtient le Félix de l'album rock de l'année. Par opposition à "Rock & Romance", le disque suivant, "Une A Une", est un album de chansons originales dues pour la plupart aux auteurs-compositeurs Gildas Arzel, Erick Benzi et Jacques Veneruso. L'album est enregistré à Paris. L'accueil critique est excellent et les chansons "Une à une" et "Le Temps de m'y faire" connaissent un bon succès radiophonique.


title: Nanette Workman

text: En 2003, Nanette produit l'album "Honky Tonk Woman", elle y est accompagnée de vieux routiers du rock au québec, comme Walter Rossi et Johnny Hagopian à la guitare, Angelo Finaldi à la basse et Richard Tate à la batterie etc. Puis, la même année, elle lance l'album "Vanilla Blues Café" avec, entre autres l'harmoniste Jim Zeller, le chanteur Éric Lapointe, Julie Lamontagne à l'Orgue Hammond B3, Bob Stagg aussi à l'orgue Hammond, aux claviers et aux samplings, etc.


title: Nanette Workman

text: L'album "Mississipi Rolling Stone", produit en 2005, avec parmi les nombreux musiciens invités Breen Leboeuf à la basse et Steve Hill à la guitare, ne contient qu'une seule chanson en français "Les années Woodstock" alors que les 10 autres sont en anglais.


title: Nanette Workman

text: En 2007, elle est honorée par le gouverneur M. Haley Barbour lors de l'ouverture du "Nanette Workman French House" sur le campus de l'Université d'État du Mississippi à Hattiesburg.


title: Nanette Workman

text: En 2008 sort l'album compilation "Anthologie 1975-2005", sur lequel on retrouve ses classiques "Lady Marmelade", "Danser Danser", "Ce soir on danse à Naziland", ainsi que "Beau Romeo" et deux reprises, une version bluesy de la pièce de Jean Leloup "I lost my baby" et "Hallelujah" de Leonard Cohen, avec un goût de chanson gospel.


title: Nanette Workman

text: Et finalement, en 2012, elle sort l'album "Just Gettin' Started" pour lequel elle retrouve des vieux potes dont le grand Frank Marino à la guitare et Jim Ayoub à la batterie de Mahogany Rush, pour lesquels elle avait déjà participé comme choriste sur l'album "Tales Of The Unexpected" en 1979, Steve Hill à la guitare, Jim Zeller à l'harmonica et Sass Jordan au chant, etc. Elle y reprend entre autres, le classique de Bobby Womack "It's All Over Now", "Wild Horses" des Rolling Stones" ainsi que "Georgia on My Mind" de Hoagy Carmichael et Stuart Gorrell.


title: Nanette Workman

text: Elle participe à la Fondation Québec-Afrique (pour venir en aide à l'Éthiopie), en chantant dans le projet collectif "Les Yeux de la faim" en 1985.


title: Magma (groupe)

text: Il est formé en 1969 par le compositeur-batteur-chanteur Christian Vander et le bassiste Laurent Thibault. Cette formation est à l'origine du genre musical baptisé Zeuhl, mélangeant art rock, jazz, avant-garde, musique classique, influences des musiques folkloriques d'Europe de l'Est, chant choral et chant lyrique.


title: Magma (groupe)

text: Le groupe exerce une influence très importante sur le jazz-rock et l'avant-garde musicale à travers le monde et fait connaître des musiciens français et internationaux de premier ordre, comme Teddy Lasry, Didier Lockwood, Bernard Paganotti, Jannick Top ou Claude Engel, parmi de nombreux autres. Néanmoins, la formation de Vander ne connaît pas le succès commercial de certains groupes de rock progressif tels que Genesis ou Yes.


title: Magma (groupe)

text: Un nombre limité d'albums studio est produit en cinquante ans de carrière, mais le groupe réalise également des enregistrements en concert qui proposent au fil du temps des réinterprétations de ses compositions antérieures. Le groupe connaît une carrière en pointillés avec des changements fréquents de musiciens (près de cent cinquante musiciens ont joué avec Magma).


title: Magma (groupe)

text: Le groupe est mis en sommeil à partir de 1983 au profit d'Offering, formation acoustique (créée deux ans plus tôt) laissant une plus grande place à l'improvisation et aux influences d'un jazz « coltranien ». Magma se reforme en 1990, et tourne régulièrement en France mais également dans toute l'Europe, en Russie, aux États-Unis et au Japon depuis cette date. Dans les années 2010, le groupe étend son audience et fait ses premiers concerts en Amérique du Sud, en Australie et en Chine.


title: Magma (groupe)

text: Début 1967, le batteur Christian Vander joue dans les Wurdalaks et les Cruciferius Lobonz, des groupes de rhythm and blues. Avec ces groupes, il fait l'apprentissage de la scène et signe ses premières compositions : "Nogma" et "Atumba". La mort de John Coltrane le désespère et Christian Vander arrête tout pour partir en Italie. Il revient en France en 1969 et rencontre le saxophoniste René Garber et le bassiste et chef d'orchestre Laurent Thibault. Il tourne alors avec ce dernier dans des casinos avec le chanteur Zabu et l'organiste Francis Moze. Ensemble, ils se lancent dans de grandes improvisations, approchant de la transe et créent ainsi le groupe Uniweria Zekt Magma Composedra Arguezdra, plus connu sous le nom de Magma.


title: Magma (groupe)

text: Après cette première tournée, Magma recrute de nouveaux musiciens : le pianiste Eddie Rabin et le bassiste Jacky Vidal, le chanteur Klaus Blasquiz et le guitariste Claude Engel. Le groupe s'enferme pendant trois mois dans une maison de la vallée de Chevreuse et répète toute la journée avec travail personnel le matin et travail collectif l'après-midi. Finalement, Eddie Rabin est remplacé par François Cahen au piano ; Laurent Thibault abandonne la basse et se consacre à la production ; Francis Moze le remplace alors à la basse. Teddy Lasry, Richard Raux et Alain Charlery complètent le groupe aux cuivres. Le premier album du groupe, intitulé "Magma", sort au printemps 1970 chez Philips Records. Le groupe fait sensation mais divise le public.


title: Magma (groupe)

text: Pour le deuxième album, Claude Engel, Richard Raux et Paco Charlery quittent le groupe et sont remplacés par Yochk'o Seffer et Louis Toesca. "1001° centigrades" est enregistré en avril 1971. Le groupe triomphe au festival de jazz de Montreux.


title: Magma (groupe)

text: En août 1972, les musiciens de Magma sortent l'album The Unnamables sous le nom de Univeria Zekt. Le disque n'est vendu qu'à . Beaucoup de musiciens (Cahen, Toesca, Seffer, Moze et Lasry) quittent le groupe dans le courant de l'année 1972. Christian Vander enregistre ensuite "Ẁurdah Ïtah" qui sert de bande originale au film "Tristan et Iseult" (1972) d'Yvan Lagrange.


title: Magma (groupe)

text: En 1973, la formation acquiert une renommée internationale avec la création de son œuvre majeure : la trilogie "Theusz Hamtaahk". Il s'agit d'une (telle qu'elle est décrite dans le texte fourni avec l'album "Mekanïk Destruktiw Kommandöh") comportant trois mouvements (premier mouvement : "Theusz Hamtaahk", second mouvement : "Ẁurdah Ïtah", troisième mouvement : "Mekanïk Destruktïw Kommandöh") entièrement composée par Christian Vander. L'année suivante, l'album "Köhntarkösz" rencontre également le succès auprès des amateurs de Magma, mais le morceau n'est pas reçu par un public aussi large que le précédent. L'album "Köhntarkösz" (1974) est un échec commercial. Le groupe part ensuite dans une longue tournée d'un an et demi à travers la France, et après une nouvelle refonte de personnel (Paganotti, Lockwood, Widemann, Asseline, Federow), enregistre l'album "Live / Hhaï" à Paris en .


title: Magma (groupe)

text: À la fin de l'année 1976, Jannick Top préfère quitter le groupe avant que sa relation avec Christian Vander ne s'envenime. Vander remonte une nouvelle formation de Magma avec Stella Vander, Klaus Blasquiz, Clément Bailly (batterie), Benoît Widemann (claviers), Jean de Antoni (guitare) et Guy Delacroix (basse).


title: Magma (groupe)

text: À partir de 1978, on peut constater dans les nouvelles compositions l'apparition d'influences soul, rhythm and blues, voire funk dans le chant du leader-batteur-compositeur, par exemple dans l'album "Attahk" (1978), dans les lives à Bourges (1979), à Bobino (1981) et dans l'album "Merci" (1984).


title: Magma (groupe)

text: Christian Vander fête les dix ans du groupe en rassemblant trois soirs de suite (les 9, 10 et 11 juin 1980) à l'Olympia certains des musiciens ayant joué dans Magma pour reprendre l'ensemble du répertoire. Cela donne lieu à la publication des albums "Retrospektïẁ III" et "Retrospektïẁ I-II". Après ce succès, Magma investit Bobino pendant trois semaines au printemps 1981. Ces concerts sont ensuite édités en vidéo et disque sous le nom "Concert Bobino 1981 (AKT V)".


title: Magma (groupe)

text: En 1984, le groupe publie "Merci" avant de faire une longue pause jusqu'en 1992. Christian Vander s'investit alors dans d'autres projets comme Offering, et diverses formations de jazz, notamment dans la formation "Christian Vander Trio", avec Laurent Fickelson (piano) et Emmanuel Grimonprez (contrebasse).


title: Magma (groupe)

text: Le groupe revient à la scène en 1992 avec "Les Voix de Magma". Il offre ensuite un long spectacle de cinq heures pour fêter ses 25 ans en 1995.


title: Magma (groupe)

text: Le groupe fête ses 30 ans de carrière les 12, 13 et au Trianon de Paris. Ces concerts font alors l'objet d'enregistrement audio et vidéo sorti en un coffret CD live et un DVD intitulés "".


title: Magma (groupe)

text: Vingt ans après la sortie de "Merci", Magma sort un nouvel album studio, "K.A (Köhntarkösz Anteria)", en 2004. Le titre de l'album est une abréviation de « Köhntarkösz Anteria ». L'album reprend des compositions inédites des années 1972 et 1973.


title: Magma (groupe)

text: En mai-juin 2005, Magma célèbre ses 35 ans de musique en investissant pendant quatre semaines la scène du Triton (situé aux Lilas, près de Paris) avec quatre répertoires différents à l'origine de la parution de quatre DVD, "Mythes et légendes : ", "", "" et "".


title: Magma (groupe)

text: Le paraît "", le cinquième tome de la série de DVD "Mythes et légendes". Ce nouvel opus vidéo s'inscrit dans la droite ligne des quatre précédents, proposant des extraits de concerts filmés en juin 2011 lors des "Tritonales" (organisées, comme leur nom l'indique, au Triton). À l'occasion de ces concerts, le groupe interprète "Attahk", "Rïah Sahïltaahk", "Dondaï", "Félicité Thösz", "Slag Tanz" et "Maahnt" en rappel. Autant de morceaux qui n'apparaissaient pas dans les précédents tomes de la saga "Epok". Magma donne le à La Tannerie de Bourg-en-Bresse .


title: Magma (groupe)

text: En , Magma effectue sa première tournée en Chine, à Shenzhen, Beijing et Shanghai. Pour l'occasion, une admiratrice de Magma, Coralie van Rietschoten, réalise un film retraçant le voyage et l'expérience du groupe dans ces trois villes. Le film est majoritairement financé par le biais du financement participatif, et donc par les fans, au moyen d'une plate-forme internet dédiée. En 2016, il fait l'objet de quelques projections en salles à Paris et Londres et paraît en DVD. La même année, le groupe participe au Festival international de musique actuelle de Victoriaville.


title: Magma (groupe)

text: En , Magma est invité à se produire sous la "Valley" du Hellfest, à Clisson. Le groupe crée la surprise, d'abord par sa présence dans un festival où on ne l'attendait pas, mais aussi par l'enthousiasme que suscita sa prestation.


title: Magma (groupe)

text: Les 4 et , après les nombreuses annulations de concert dues à la pandémie de Covid-19 en France, Magma présente sa nouvelle formation créée en 2020 et interprète son nouveau répertoire au Triton, lieu majeur de création et de diffusion dans le monde du jazz et des musiques actuelles situé aux Lilas, en Seine-Saint-Denis.


title: Magma (groupe)

text: Le , est annoncée la sortie, pour le (via Seventh Records/Bertus) de l'édition vinyle de "Kãrtëhl", le quinzième album studio de Magma et est également dévoilée la pochette de l'album montrant un bouclier recouvert de décorations faites du logo du groupe et l'écriture du titre de l'album typique de Magma (incorporant tilde et tréma). La sortie prévue en octobre est confirmée sur scène par Stella Vander lors du dernier concert estival de la tournée Eskähl 2022 que le groupe donne le à Mâcon lors du Crescent Jazz Festival. Elle y évoque également le concert suivant du groupe programmé pour le au théâtre des Folies Bergère en soutien du nouvel album. L'album a été enregistré et mixé entre le 7 mars et le 12 juin 2022 au Studio ÜZ par Francis Linon, masterisé au Greasy records studio par Marcus Linon et réalisé par Stella Vander Linon. Après "Zëss" «qui laissait entrevoir un avenir plutôt sombre», "Kãrtëhl" est présenté comme étant un album «lumineux et résolument optimiste», et le résultat d'un «travail collectif», une «opération Kãrtëhl».


title: Magma (groupe)

text: Le , le label Seventh Records révèle la liste des 6 morceaux de "Kãrtëhl" et annonce que la date de sortie officielle de l'édition CD du nouvel album est le (mais que le nouveau CD est, en fait, déjà disponible à la commande dès le 15 août via le site web du label). En complément des 6 morceaux enregistrés en 2022, l'album contient, en bonus, les maquettes enregistrées « à la maison » en 1978 (issues de la collection personnelle de Christian Vander) de 2 morceaux de l'album.


title: Magma (groupe)

text: Le style musical de Magma, aux accents parfois martiaux, ne correspond pas au rock issu des mouvements hippies de son époque. Le jeu de batterie de Christian Vander, fortement influencé par le style d'Elvin Jones (batteur de John Coltrane), est basé sur la rapidité des frisés et l'art du contre-temps. L'essentiel des paroles de Magma est chanté en kobaïen, aux consonances germaniques et slaves, parfois même africaines, présenté comme une langue imaginaire par Christian Vander et dont le sens est partiellement trouvé après coup. Vander explique que la langue française n'est pas assez expressive et ne correspond pas à sa musique. Ce type de chant est également un élément définissant le style zeuhl. Par ailleurs, Christian Vander est très inspiré par les musiques de Stravinsky, par Bach, Wagner et les musiques populaires des pays de l'Est, ainsi que par certains jazzmen notamment John Coltrane, Tony Williams et Pharoah Sanders.


title: Magma (groupe)

text: Le terme de est utilisé par la suite pour désigner un courant musical qui regroupe des groupes tels que Eider Stellaire, Xalph, Univers Zéro, Zao, Art Zoyd, Weidorje, Henry Cow, Evohé etc. L'influence zeuhl atteint également le Japon avec des groupes tels que Happy Family, Koenji Hyakkei, Troll et Ruins.


title: Magma (groupe)

text: Le groupe apparaît dans le film "Moi y'en a vouloir des sous" de Jean Yanne (1973) avec une composition de Teddy Lasry intitulée "Dotz Hundïn".


title: Dioxyde de soufre

text: Le dioxyde de soufre, également appelé anhydride sulfureux (nom qui n’est plus employé en chimie), est un composé chimique de formule . Il s'agit d'un gaz incolore, dense et toxique, dont l'inhalation est fortement irritante. Il est libéré dans l'atmosphère terrestre par les volcans et par de nombreux procédés industriels, ainsi que par la combustion de certains charbons, pétroles et gaz naturels non désulfurés. L'oxydation du dioxyde de soufre, le plus souvent en présence de catalyseurs tels que le dioxyde d'azote , conduit au trioxyde de soufre et à l'acide sulfurique , d'où la formation de pluies acides. Elle a pour conséquence une inflammation de l'appareil respiratoire.


title: Dioxyde de soufre

text: Le dioxyde de soufre est utilisé comme désinfectant, antiseptique, antibactérien, gaz réfrigérant, agent de blanchiment, gaz catalyseur pour les noyaux de fonderie dans le procédé Ashland et comme conservateur de produits alimentaires, notamment pour les fruits secs, dans la production de boissons alcoolisées et dans l'élaboration du vin.


title: Dioxyde de soufre

text: est une molécule coudée dans laquelle l'atome de soufre est à l'état d'oxydation +4. Du point de vue de la théorie des orbitales moléculaires, la plupart des électrons de valence sont engagés dans une liaison S=O.


title: Dioxyde de soufre

text: La longueur des liaisons S=O du est de , inférieure à celle de cette liaison dans le monoxyde de soufre SO ().


title: Dioxyde de soufre

text: De même, l'énergie de liaison moyenne est plus élevée dans () que dans SO (), alors qu'elle est plus faible dans () que dans ().


title: Dioxyde de soufre

text: Ces considérations ont conduit les chimistes à conclure que les liaisons S=O du dioxyde de soufre ont un ordre de liaison au moins égal à 2, contrairement aux liaisons O-O de l'ozone, qui sont d'ordre 1,5.


title: Dioxyde de soufre

text: Le dioxyde de soufre dissous dans l'eau est un acide bifonctionnel, et se divise en trois fractions en fonction des équilibres suivants :


title: Dioxyde de soufre

text: On obtient également un dégagement de en mélangeant du métabisulfite de sodium avec de l'acide tartrique dans de l'eau, expérience proposée par certains coffrets d'initiation aux expériences de chimie.


title: Dioxyde de soufre

text: Ce dernier possède d'innombrables applications et est le produit chimique le plus utilisé seul ou combiné avec d'autres substances, comme le chlorure de thionyle . Le dioxyde de soufre est obtenu par combustion de soufre ou de pyrites, puis transformé en trioxyde de soufre () très pur par oxydation avec de l'air, catalysée par le platine ou du pentoxyde de vanadium.


title: Dioxyde de soufre

text: Le ainsi obtenu permet la fabrication directe d'acide sulfurique très concentré par simple hydratation.


title: Dioxyde de soufre

text: La pollution atmosphérique en dioxyde de soufre issue de l'industrie provient principalement de la consommation de combustibles fossiles. En effet, du soufre est naturellement contenu dans ces combustibles, et leur combustion génère du . Il peut aussi provenir de l'industrie métallurgique, des procédés de fabrication d'acide sulfurique, de la conversion de la pulpe de bois en papier, de l'incinération des ordures et de la production de soufre élémentaire.


title: Dioxyde de soufre

text: La combustion du charbon est la source synthétique la plus importante et représente environ 50 % des émissions globales annuelles. Celle du pétrole représente encore 25 à 30 %.


title: Dioxyde de soufre

text: Les rejets industriels de dioxyde de soufre peuvent être réduits grâce à la mise en place de procédés de désulfuration.


title: Dioxyde de soufre

text: Le joue un rôle refroidissant pour la planète, car il sert de noyau de nucléation à des aérosols dont l'albédo est assez élevé, c'est-à-dire réfléchissant les rayons du Soleil sans les absorber, mais cet effet ne dure que quelques années, là où celui du atteint le siècle.


title: Dioxyde de soufre

text: La dernière éruption majeure du Pinatubo a relâché jusqu'à de dans l'air ( au total, la quantité la plus importante jamais mesurée par des instruments modernes), ce qui a affecté la couche d'ozone et modifié la météo en refroidissant significativement la planète et en modifiant la pluviométrie durant au moins deux ans. À noter toutefois qu'en 1986, les émissions anthropiques des seuls États-Unis () étaient comparables à cette émission-record du Pinatubo.


title: Dioxyde de soufre

text: La géoingénierie solaire étudie l'utilisation du comme moyen d'enrayer le réchauffement climatique. Les modèles récents montrent que les aérosols issus de l'injection de dans la stratosphère basse pourraient compenser entièrement la monté des températures dans l'ensemble du système terrestre, en réfléchissant une partie du rayonnement solaire en dehors de l'atmosphère. Des incertitudes persistent sur l'impact local d'un tel procédé, notamment sur les modifications sur le cycle de l'eau. Par ailleurs, l'utilisation d'aérosols dans ce cadre ne permettrait pas de régler le problème d'acidification des océans.


title: Dioxyde de soufre

text: Le dioxyde de soufre est l'un des polluants majeurs de l'atmosphère depuis le début de la révolution industrielle, en raison des grandes quantités de charbon, puis de pétrole et de gaz brûlés par les humains, essentiellement dans l'hémisphère nord. Il a des effets significatifs sur la santé publique.


title: Dioxyde de soufre

text: En outre, la concentration de dioxyde de soufre dans l'air dégrade les écosystèmes : c'est un acidifiant chronique des pluies et l'acidification des sols et des sédiments favorisent la libération de métaux toxiques (métaux lourds, métalloïdes, radionucléides) ainsi que leur biodisponibilité.


title: Dioxyde de soufre

text: Les émissions de dioxyde de soufre sont (avec les nitrates) des précurseurs des pluies acides mais elles contribuent aussi à la formation d'aérosols atmosphériques qui modifient significativement le climat. En grande partie grâce au programme de l'Environmental Protection Agency, les États-Unis qui comptaient parmi les plus gros émetteurs ont enregistré une diminution de 33 % des émissions de 1983 à 2002. Cette amélioration résulte essentiellement de la désulfuration des gaz de combustion, une technologie qui permet de récupérer du soufre dans les gaz de combustion des centrales au charbon et au pétrole en particulier en le faisant réagir avec de la chaux pour former du sulfite de calcium :


title: Dioxyde de soufre

text: La plus grande partie du gypse vendu en Europe provient maintenant de la désulfuration des gaz de combustion.


title: Dioxyde de soufre

text: Dans une chaudière industrielle à lit fluidisé, le soufre peut être ôté du charbon au moment de sa combustion en ajoutant du calcaire comme matériau dans le lit. On parle de « combustion à lit fluidisé ».


title: Dioxyde de soufre

text: Le soufre peut aussi être éliminé de certains combustibles (pétrole, gaz) avant même la combustion, ce qui empêche la formation de lorsque le combustible est brûlé et protège les installations des effets corrosifs du soufre. Le procédé Claus est utilisé dans les raffineries pour produire du soufre en tant que sous-produit. Le procédé de Stretford a aussi été utilisé pour éliminer le soufre du carburant. Les procédés reposant sur une réaction d'oxydoréduction à base d'oxydes de fer peuvent enfin être utilisés, par exemple, le procédé « Lo-Cat ».


title: Dioxyde de soufre

text: L'utilisation obligatoire de carburants désoufrés pour certains usages a permis de diminuer les quantités émises dans l'air à partir des années 1970, mais des dérogations accordées au transport maritime et à certaines industries expliquent des émissions qui restent importantes. Par ailleurs au début du , la Chine et l'Inde, en brûlant de grandes quantités de charbon, restent des émetteurs majeurs de gaz soufrés. Certains additifs pour carburants (ex à base de calcium et de carboxylate de magnésium) peuvent être utilisés dans les moteurs marins pour réduire les émissions de dioxyde de soufre dans l'atmosphère.


title: Dioxyde de soufre

text: En 2006, la Chine était le plus grand pollueur au dioxyde de soufre au monde, en grande partie pour produire des biens de consommation utilisés dans d'autres pays (« émissions grises »). En 2005, les émissions chinoises étaient estimées à , presque comparables à celles des États-Unis en 1980, et étaient en forte augmentation (croissance de plus de 27 % en cinq ans de 2000 à 2005). Pour moins subir les retombées acides de la Chine, le Japon a décidé en 2007 de l'aider à développer les énergies propres.


title: Dioxyde de soufre

text: Il est largement utilisé dans l'agroalimentaire et l'agro-industrie et est principalement présent dans :


title: Dioxyde de soufre

text: Dans le vin, le dioxyde de soufre est présent sous forme libre hydratée : ou acide sulfureux, qui se combine aux 2/3 à des constituants du vin. On a ainsi total = libre + combiné.


title: Dioxyde de soufre

text: Une partie de la portion libre assure le rôle de protecteur du vin vis-à-vis des microorganismes d'altération. Cette portion est appelée actif ou encore moléculaire. Le peut être sous forme combinée avec les aldéhydes (éthanal), les cétones (acide alpha-cétoglutarique) et certains sucres pour donner un composé stable. Le corps formé par combinaison entre l’anhydride sulfureux et l’éthanal est l’acide aldéhyde-sulfureux ou acide éthanolsulfonique, qui est un acide fort, selon la réaction suivante :


title: Dioxyde de soufre

text: Selon la dose, le dioxyde de soufre inhibe ou arrête le développement des levures et bactéries, ce qui peut être mis à profit pour le mutage des vins moelleux ou liquoreux, ou simplement pour assurer la conservation du vin. Lors de la vinification, l'introduction de dioxyde de soufre permet de sélectionner les levures de l'espèce "Saccharomyces cerevisiae" qui sont plus résistantes au dioxyde de soufre que les levures d'autres genres comme "" (syn. "Hansenula"). Diverses méthodes analytiques existent pour doser le dans les vins.


title: Dioxyde de soufre

text: Au cours de son ingestion, les organes présentant des activités sulfites oxydases les plus élevées sont plus susceptibles de le détoxiquer par voie urinaire. La persistance des dérivés du peut être envisagée par un apport excessif. Pour l’utilisateur, les sulfites sont des nucléophiles très puissants qui ne donnent aucune toxicité aigüe mais peuvent provoquer de fortes ou sévères allergies. Il détruit la (ou thiamine) vers pH = 6, peut provoquer des irritations gastriques, à éviter chez les malades des reins. Ainsi, la DJA établie par l'OMS est de de poids par jour.


title: Dioxyde de soufre

text: Dans la plupart des observations, les symptômes apparaissent quelques minutes après l’ingestion d’aliments contenant des sulfites. La pollution atmosphérique par le jouerait aussi un rôle dans l’apparition de ces réactions d’intolérance. De plus, les sujets asthmatiques sont beaucoup plus sensibles que la moyenne des gens.


title: Dioxyde de soufre

text: La règlementation européenne oblige maintenant les producteurs à indiquer la mention « Contiennent des sulfites » s’il est à concentration de plus de . Au Canada, la SAQ limite la concentration à l’anhydride sulfureux à l’état libre et à l’anhydride sulfureux à l’état combiné.


title: Dioxyde de soufre

text: Dans le contexte actuel où le respect de l’environnement et les aliments à caractère biologique sont de plus en plus prônés, les viticulteurs et même les consommateurs tendent à se tourner maintenant vers les vins biologiques dont les teneurs en sont moindres mais pour lesquels l'utilisation du reste autorisée. À noter que, comparativement aux autres pays du monde (le Canada, la Suisse ou les États-Unis), les règles d’incorporation du au cours de la vinification sont beaucoup plus restrictives, voire plus sévères en Europe. Les producteurs de vins naturels se donnent pour objectif de réduire au maximum l'ajout de dioxyde de soufre.


title: Dioxyde de soufre

text: Le tableau suivant montre les différences notables des concentrations de total dans ces différents pays :


title: Dioxyde de soufre

text: Le à , un problème technique lors de la fermeture d'une vanne à la raffinerie de Feyzin (appartenant au groupe Total) laissa échapper un grand nuage de dioxyde de soufre poussé par un vent du sud au-dessus de l'agglomération lyonnaise. Plusieurs personnes furent hospitalisées et des entreprises évacuées.


title: Dioxyde de soufre

text: La préfecture, qui cherchait à rassurer la population, recommanda , donnant ainsi des consignes opposées à celles des pompiers qui conseillaient aux personnes de .


title: OpenAI

text: OpenAI (« AI » pour "Artificial Intelligence", ou Intelligence artificielle) est une entreprise à « but lucratif plafonné » en intelligence artificielle, basée à San Francisco. Avant , elle était reconnue association à but non lucratif. L'objectif de cette société est de promouvoir et développer une intelligence artificielle à visage humain qui bénéficiera à toute l'humanité. Via un fonds initial de 100 millions de dollars, OpenAI cherche à s'associer à quelques startups utilisant l'intelligence artificielle pour avoir un effet transformateur par exemple dans les domaines des soins de santé, du changement climatique et de l'éducation - et .


title: OpenAI

text: En , l'association devient une entreprise à but lucratif plafonné pour attirer des capitaux. L'objectif de ce nouveau statut est de permettre aux investisseurs de recevoir une partie des bénéfices de la société jusqu’à un certain taux de rendement.


title: OpenAI

text: A la suite du changement de statut, OpenAI précise que les rendements sont plafonnés à cent fois la valeur des investissements. Dans la mesure où les bénéfices de l’entreprise le permettent, un actionnaire qui a investi un dollar peut ainsi recevoir au maximum 100 dollars.


title: OpenAI

text: Les fondateurs se sont engagés sur un budget global d'un milliard de dollars, cependant seule une faible part serait utilisée dans les premières années.


title: OpenAI

text: En 2019, Microsoft a par ailleurs annoncé son intention d'investir un milliard de dollars dans OpenAI, en échange d'un partenaire privilégié avec OpenAI, lorsque la société commercialisera ses technologies d'intelligence artificielle.


title: OpenAI

text: En février 2019, OpenAI a mis au point une intelligence artificielle nommée GPT-2 (Generative Pre-trained Transformer 2) capable d'écrire des articles de presse et des œuvres de fiction.


title: OpenAI

text: Reposant sur un générateur de texte qui assimile les mots reçus et détermine la suite la plus logique qu'elle retransmet dans le même style, elle s'avère particulièrement performante, à tel point qu'il est impossible de faire la différence avec un texte écrit par un être humain.


title: OpenAI

text: Les chercheurs lui ont par exemple donné à lire la première phrase du roman "1984" de George Orwell : . GPT-2 a alors compris qu'il s'agissait d'une œuvre évoquant le passé et écrite sous la forme d'une fiction et a ajouté : . Ils lui ont également présenté un article du "Guardian" sur le Brexit et l'IA a été capable d'inventer des citations crédibles du député Jeremy Corbyn, principal opposant à Theresa May, et d'évoquer des thématiques précises liées au sujet, comme celle de la frontière irlandaise.


title: OpenAI

text: Les chercheurs retardent la publication de leurs recherches, car ils estiment que GPT-2 a un potentiel « trop dangereux », étant donné que cette IA pourrait à terme servir à des actes mal intentionnés comme générer des avis négatifs ou positifs sur des produits, des spams, des textes complotistes, voire des fausses nouvelles.


title: OpenAI

text: La Bêta privée du successeur de GPT-2 a ouvert en . Encore plus puissante, cette intelligence artificielle destinée au traitement du langage naturel présente 175 milliards de paramètres, soit au moins 10 fois plus que n'importe quel programme comparable jusqu'alors.


title: OpenAI

text: Dérivé du modèle GPT-3, OpenAI a également développé un générateur d'images nommé DALL-E, mot-valise évoquant à la fois le robot de Pixar WALL-E et le peintre Salvador Dalí. Ce modèle génératif peut créer des images originales à partir de texte. Le programme est capable de mettre en illustration des concepts très abstraits voire farfelus, comme les dessins d'un radis promenant un chien en laisse.


title: OpenAI

text: Dérivé du modèle GPT-3.5 et lancé en novembre 2022, ChatGPT est un modèle de langage formé à partir d'une vaste quantité de données textuelles afin d'acquérir une compréhension approfondie du langage humain. ChatGPT peut être utilisé pour générer du texte de manière autonome, en imitant les styles et les sujets de conversation humains. Il peut également être utilisé pour améliorer les systèmes de dialogue en leur fournissant des réponses naturelles et pertinentes. En outre, ChatGPT est capable d'apprendre en continu en s'adaptant aux nouvelles données et en affinant ses capacités linguistiques.


title: Sinbad le marin

text: Sinbad le marin, en persan Sindibad (aussi épelé « Sindbad » du persan سندباد, "Sandbād"), est le nom d'une fable d'origine iranienne qui conte les aventures d'un marin de la ville de Bagdad du temps de la dynastie des Abbassides (aux environs de 781-835 d'après René R. Khawam). Durant ses voyages dans les mers de l'est de l'Afrique et du sud de l'Asie, Sinbad vit de nombreuses aventures fantastiques.


title: Sinbad le marin

text: Les "Sept Voyages de Sinbad le marin" se retrouvent, à l'initiative d'Antoine Galland, à partir de la (tome 3) des contes des "Mille et Une Nuits". Les sept voyages occupent précisément les nuits 69 à 90, toutes contenues dans le tome 3. Les aventures sont basées, d'une part, sur de véritables expériences de marins de l'océan Indien et, d'autre part, sur d'anciens textes de sources diverses (dont l’"Odyssée" d'Homère) ainsi que de nombreuses légendes perses et indiennes.


title: Sinbad le marin

text: René R. Khawam propose une nouvelle traduction de "Sindbad le Marin" légèrement différente de celle d'Antoine Galland et de ses successeurs, à partir de manuscrits utilisés par Galland. D'après lui, Sindbad le Marin ne ferait pas partie des Mille et Une Nuits. Il s'agirait d'un récit inspiré d'un navigateur de l'époque d'Hâroun ar-Rachîd, calife de Bagdad. Il permettrait, pour l'époque, de donner des indications quant aux possibilités de commerce. Le récit aurait été écrit quelques années après, vers 837, et aurait notamment été lu par le géographe Ibn-Khourradâdhbîh (qui aurait peut-être rencontré le personnage réel inspirant Sindbad). De plus, le récit complet comprendrait également les aventures de Sindbad le Terrien, présenté comme Sindbad le Portefaix, l'interlocuteur de Sindbad le Marin.


title: Sinbad le marin

text: "Les Mille et Une Nuits" est un recueil qui narre les nuits où la jeune Shéhérazade, fille de vizir, invente une multitude de contes pour distraire son mari et échapper à la mort. On y trouve en particulier, depuis la traduction d'Antoine Galland, les aventures de Sinbad le Marin.


title: Sinbad le marin

text: Vers la fin de la , Shéhérazade débute l'histoire de Sinbad : à l'époque de Hâroun ar-Rachîd, calife de Bagdad, un pauvre livreur du nom de Hindbad, ou Sindbad homonyme de Sindbad le Marin, fait une pause sur un banc près de la grille de la maison d'un riche marchand. Alors qu'il se plaint à Allah des injustices d'un monde qui permet aux riches de vivre pleinement, tandis que lui doit travailler d'arrache-pied et demeurer pauvre, le propriétaire des lieux l'entend et l'envoie chercher. Le riche Sinbad dit au pauvre Hindbad qu'il est devenu riche par la chance, au cours de ses sept voyages fantastiques qu'il va maintenant lui raconter


title: Sinbad le marin

text: Durant le deuxième jour de l'histoire de Sinbad, la de Shéhérazade, il raconte comment il s'est lassé de sa vie de plaisirs puis a repris la mer, possédé par l'idée de voyager dans le monde des hommes et de visiter leurs villes et leurs îles.


title: Sinbad le marin

text: Accidentellement abandonné par son équipage, il se retrouve seul dans une inaccessible vallée de serpents géants et d'oiseaux encore plus gigantesques, des rokhs. Piégé dans le nid d'une de ces créatures, il se rend compte que le sol du nid est tapissé de diamants.


title: Sinbad le marin

text: On y apprend que des marchands récoltent les diamants en lançant de gros blocs de viandes dans la vallée, blocs que les oiseaux ramènent dans leurs nids : les diamants se collent à la viande et les marchands les récoltent en ramenant la viande à l'aide d'une corde. Afin de sortir du nid, Sinbad s'attache à une pièce de viande, emportant avec lui un gros sac de diamants.


title: Sinbad le marin

text: Par malchance, lui et ses compagnons sont emprisonnés sur une île par une créature gigantesque, noire de peau, un œil unique étincelant, avec des lèvres longues et pendantes comme celles des chameaux, les oreilles lui couvrant les épaules et les ongles des mains pareilles aux griffes d'un lion.


title: Sinbad le marin

text: Le monstre dévore un à un les membres de l'équipage, en commençant par le plus gros. Sinbad élabore un plan pour aveugler le géant avec des broches métalliques. Ainsi, l'équipage s'enfuit sur des radeaux qu'ils avaient construits. Le cyclope se précipite sur la plage pour jeter des pierres sur les radeaux des fugitifs. Malheureusement seuls trois marchands (dont Sinbad) survivent..


title: Sinbad le marin

text: Arrivés sur une autre île, ils rencontrent un serpent qui dévore chaque nuit un des marchands. Quand Sinbad se retrouve seul, il décide de construire un barrage autour de lui. Ce stratagème fonctionne, et lorsque le jour arrive le serpent s'éclipse ; Sinbad peut quitter l'île grâce à un navire qui passait par là.


title: Sinbad le marin

text: Il retourne alors à Bagdad, plus en forme que jamais, et les festivités de son retour lui font oublier les horreurs de son troisième voyage.


title: Sinbad le marin

text: Comme dans chaque voyage de Sinbad, son navire s'échoue. Les sauvages nus avec lesquels son équipage et lui se retrouvent leur donnent à manger une plante qui leur enlève toutes leurs volontés. Sinbad refuse de manger de cette plante et, lorsque les cannibales se lassent de lui, il s'échappe. Un groupe de marchands itinérants le ramène sur leur propre île, où leur roi se lie d'amitié pour Sinbad et lui donne une riche et belle vie. Il finit aussi par épouser une des habitantes de l'île.


title: Sinbad le marin

text: Un peu trop tard, Sinbad apprend une coutume particulière de l'île : à la mort d'un des deux époux, son partenaire est enterré vivant avec lui, tous deux dans leurs plus beaux atours. Malgré toute son attention, la femme de Sinbad tombe malade et meurt peu après, laissant Sinbad emprisonné dans une caverne souterraine, une tombe commune, avec un pot d'eau et quelques morceaux de pain. Au moment où ses maigres provisions sont écoulées, un autre couple, le mari étant mort et la femme vivante, sont jetés dans la caverne ; Sinbad tue la femme et prend ses rations.


title: Sinbad le marin

text: Il a bientôt une bonne quantité de pain et d'eau et beaucoup d'or et de joyaux, mais est toujours incapable de s'échapper, jusqu'au jour où un animal sauvage lui montre un passage vers l'extérieur, au-dessus de l'océan. De là, un navire le recueille et le ramène à Bagdad, où il donne ses richesses aux pauvres et recommence à vivre une vie de plaisirs.


title: Sinbad le marin

text: Les plaisirs de la vie à Bagdad, dit-il, purent encore effacer de sa mémoire toutes ses souffrances, mais ne lui ôtèrent pas l'envie d'entreprendre de nouveaux voyages.


title: Sinbad le marin

text: C'est pourquoi il achetât des marchandises, qu'il fit emballer et charger sur des voitures. Pour avoir un navire à son commandement, il en fit construire et équiper un à ses frais. Dès qu'il fut achevé, il le fit charger. Il prit à bord plusieurs marchands de différentes nations, avec leurs marchandises.


title: Sinbad le marin

text: Après une longue navigation, ils abordèrent sur une île déserte où ils trouvèrent un œuf de Roc sur le point d'éclore. Le bec commençait à paraître...


title: Sinbad le marin

text: Les compagnons de Sindbad s'emparent alors du petit Roc pour le rôtir ce qui provoque la colère de ses parents.


title: Sinbad le marin

text: Plus tard, Sindbad, après avoir échappé aux Rocs, affrontera le vieillard de la mer, un étrange vieillard qui tentera de l'étouffer.


title: Sinbad le marin

text: Puis un navire le recueille et Sinbad est reparti en mer et s'échoue cette fois sur une île dont les rivières sont remplies de pierres précieuses dont les flots brillent d'ambre gris.


title: Sinbad le marin

text: Cependant, il n'y a aucune nourriture et ses compagnons meurent les uns après les autres, jusqu'à ce qu'il se retrouve seul. Il creuse sa tombe lui-même mais au moment où il croit mourir, il aperçoit un cours d'eau. Il fabrique une barque et étant fatigué, s'endort. Il trouve en se réveillant la ville du roi de Serendib (Sri Lanka). Le roi est curieux de ce que Sindbad lui raconte à propos de Haroun al-Rashid et lui demande d'apporter des présents de sa part à Bagdad : une coupe taillée dans un unique rubis, un lit fait de la peau du serpent qui avala un éléphant, cent mille pots d'aloès indienne, une jeune et belle esclave, et d'autres présents.


title: Sinbad le marin

text: Lorsque Sinbad retourne à Bagdad, le calife est très intéressé par ce qu'il lui dit de la terre du Serendib.


title: Sinbad le marin

text: Perdu sur une île désolée, il se fabrique un radeau et flotte jusqu'à une grande ville. Là-bas, le chef des marchands marie Sinbad à sa fille, le nomme comme héritier et meurt.


title: Sinbad le marin

text: Les habitants de cette ville se transforment une fois par mois en oiseaux et Sinbad se fait porter par l'un d'eux jusqu'au plus haut du ciel, où il entend les anges glorifier Boodi. Cependant, l'entendant, les anges lui lancent du feu qui consume l'homme-oiseau. Les hommes-oiseaux sont fâchés contre Sinbad et l'isolent sur le sommet d'une montagne où deux jeunes, les servants d'Allah, lui donnent un bât.


title: Sinbad le marin

text: De retour en ville, Sinbad apprend par sa femme que les hommes-oiseaux sont maléfiques, mais qu'elle-même et son père ne sont pas comme eux. Suivant les suggestions de sa femme, Sinbad vend tous ses avoirs et retourne avec elle à Bagdad, où, finalement, il finit par vivre tranquille, ne recherchant plus d'aventures.


title: Sinbad le marin

text: Dans une seconde version du septième voyage (ou bien la deuxième partie du sixième voyage), on ajoute que Sinbad se voit demander par le calife Haroun al-Rachid de retourner un cadeau au roi de Serendib. Bien que réticent à reprendre la mer, ses aventures ayant été assez malheureuses, Sinbad entreprend son seul voyage diplomatique. Le roi de Serendip est très heureux des cadeaux du calife et enrichit Sinbad de présents. Au retour, la catastrophe habituelle se produit : Sinbad est capturé et vendu comme esclave. Son maître lui demande de tuer des éléphants avec un arc et des flèches, ce qu'il fait jusqu'à ce que le roi des éléphants le transporte au cimetière des éléphants. Le maître de Sinbad est tellement heureux par la quantité d'ivoire qu'il y trouve qu'il libère Sinbad, lequel retourne à Bagdad riche en ivoire et en or.


title: Sinbad le marin

text: Les voyages de Sindbad relèvant du merveilleux, déterminer son cadre géographique exact est hasardeux. Toutefois, plusieurs spécialistes ont tenté d'en déterminer les destinations :


title: Sinbad le marin

text: René R. Khawam affirme qu'il est possible, sans grand risque d'erreur, de reconstituer les itinéraires de Sindbad :


title: Échalote

text: Léchalote ou l'échalote de Sainte-Anne ( "Allium cepa" L. var. "aggregatum" G. Don., anciennement "Allium ascalonicum" L., synonyme : "Allium hierochuntinum" Boiss.) est une plante bulbeuse de la famille des Amaryllidacées (précédemment Liliacées), cultivée comme plante condimentaire et potagère. Le terme désigne aussi le bulbe lui-même, qui fait partie depuis longtemps de la gastronomie française. Au Québec et au Nouveau-Brunswick, elle est appelée « échalote française » (le mot « échalote » étant plutôt utilisé pour nommer la cébette).


title: Échalote

text: L'échalote est parfois considérée comme une espèce à part, parfois comme une simple variété d'oignon. L'échalote grise est reconnue comme une espèce différente : "Allium oschaninii" O. Fedtsch., espèce originaire d'Asie centrale (Afghanistan, Iran).


title: Échalote

text: L'ancien nom de l'échalote dérive du latin "ascalonia (cepa)" « (oignon) d'Ascalon » qui lui même dérive de l'hébreu : אשקלון . Ascalon était une ville située dans le pays des Philistins, devenue Ashkelon aujourd'hui en Israël. D'après la légende, les Francs auraient rapporté les échalotes en Occident après le siège d'Ascalon, à la fin de la première croisade. Cet apport tardif semble peu probable, car la plante est déjà largement utilisée en Italie dès le , c'est un des ingrédients communs dans le livre de recettes "De re coquinaria" de Marcus Gavius Apicius. Elle fait par ailleurs partie des plantes dont la culture est recommandée dans les domaines royaux par Charlemagne dans le capitulaire "De Villis" (fin du ).


title: Échalote

text: C'est une plante vivace par son bulbe, mais cultivée comme annuelle. Elle forme une touffe haute de de feuilles cylindriques creuses. Le bulbe planté comporte plusieurs points végétatifs, qui, après la plantation, donneront naissance à de nouveaux bulbes-fils formant une touffe. L'inflorescence est, comme chez toutes les espèces du genre "Allium", une ombelle sphérique. Les graines sont petites et noires.


title: Échalote

text: La plante est très voisine de l'oignon ("Allium cepa" var. "cepa") mais présente un nombre plus important de points végétatifs par bulbe ; ces points sont visibles en coupant transversalement un bulbe. La saveur de l'échalote est également plus marquée que celle de l'oignon.


title: Échalote

text: Le foyer d'origine de l'échalote serait situé en Asie centrale (Iran, Turkménistan...). De nombreuses espèces apparentées y existent encore à l'état sauvage, mais aucune échalote sauvage n'a jamais été décrite.


title: Échalote

text: L’échalote se cultive dans tout sol sauf s’il est trop humifère et mal drainé. L’idéal reste un sol léger, plutôt sableux et profondément ameubli. Il est prudent d'attendre 3 à 5 ans avant de planter dans une parcelle où des espèces de la même famille (oignon, ail, poireau) étaient installées . Cette plante redoute l’humidité et doit être cultivée en plein soleil.


title: Échalote

text: La plantation des bulbes est réalisée, soit en automne d'octobre à décembre, soit en fin d'hiver de mars à avril, selon les variétés et les régions. Un paillage peut être mis en place afin d'éviter le désherbage et de réduire les attaques d'oïdium.


title: Échalote

text: La récolte intervient selon les cas entre cinq et neuf mois après la plantation, vers le mois de juillet.


title: Échalote

text: Le semis direct est pratiqué en mars ou avril, selon les variétés, à raison de de graines par hectare en fonction du calibre souhaité.


title: Échalote

text: La conservation des bulbes est facilitée car le matériel de base (la graine) est un matériel de propagation sain. Elle peut s'étendre de la récolte jusqu'à fin juin de l'année suivante.


title: Échalote

text: Les échalotes peuvent être conservées à la fraicheur, en atmosphère sèche (, 60 à 70% d'humidité) pendant six mois voire plus.


title: Échalote

text: Les variétés cultivées en France se rattachent à deux grands groupes : les échalotes grises, les plus appréciées car plus aromatiques, et les échalotes roses ou brun rougeâtre, plus ou moins allongées.


title: Échalote

text: Une vingtaine de variétés obtenues par multiplication végétative et commercialisées sous forme de plants sont inscrites au Catalogue officiel français des espèces et variétés.


title: Échalote

text: Le choix d'une variété peut s'effectuer selon différents critères : plant ou graine, rendement, état sanitaire, aptitude à la conservation, gout en cru et en cuit,


title: Échalote

text: La variété « Cuisse de poulet du Poitou » souvent commercialisée comme échalote est un échalion, qui est un type particulier d'oignon allongé. Trois variétés obtenues par multiplication sexuée et commercialisées sous forme de semences sont inscrites au Catalogue officiel français des espèces et variétés.


title: Échalote

text: En France, l’ancienne réglementation applicable datant de 1990 réservait aux seules échalotes plantées, dites « de tradition », le droit d’être commercialisées sous le nom « d’échalote ». Depuis, la recherche agronomique, notamment aux Pays-Bas, a développé des croisements avec l'oignon qui, avec l'échalote, est issu de la même espèce ("Allium cepa") mais si l'oignon est dans le groupe "Cepa", l'échalote est placée à l'autre bout de ce continuum dans le groupe "Aggregatum" qui caractérise l'échalote comme des bulbes ayant la capacité de se diviser - ce qui n'est pas le cas de l'oignon. Les croisements ainsi développés par la société De Groot en Slot ont permis de développer des variétés typées d’échalote qui sont semées et non plantées comme l'échalote traditionnelle. Cette nouvelle échalote a ouvert la voie à un nouveau mode de production d’échalotes à partir de semis.


title: Échalote

text: Ces découvertes ont conduit à adapter les textes européens, notamment la directive « semences » et la liste des produits éligibles au catalogue commun des semences, sur lequel les échalotes semées peuvent désormais figurer.


title: Échalote

text: En France, la procédure contentieuse entamée par la société De Groot en Slot Allium BV devant le Conseil d’État a définitivement donné le droit aux échalotes dites « de semis » d'être commercialisées avec l'étiquette « échalote de semis » et ce, en vertu de la libre circulation des biens dans l'Union Européenne.


title: Échalote

text: En conséquence, et malgré la crainte des producteurs d’échalotes plantées dites « de tradition » de Bretagne et du Val de Loire de perdre un quasi-monopole détenu depuis de nombreuses années, un nouvel arrêté a été adopté le . Cette nouvelle réglementation consacre la coexistence de deux modes de production d’échalotes : semées et plantées, dont les qualités nutritionnelles sont similaires mais les qualités organoleptiques parfois différentes selon les variétés choisies.


title: Échalote

text: L’échalote est peu calorique ; elle est notamment pauvre en graisse et en protéines, et assez peu riche en glucide. Elle est riche en potassium, 100 grammes d'échalote couvrant 12 % des apports journaliers recommandés, ainsi qu'en manganèse (15 %). On trouve aussi des vitamines B6 (16 %) et B9 (17 %), et dans une moindre mesure des vitamines C (9 %).


title: Échalote

text: Les bulbes (ou caïeux) s'utilisent cuits ou crus. Crus, ils servent à aromatiser les salades et crudités. Cuits, ils entrent dans la confection de sauces, de courts-bouillons, ou accompagnent les plats de viande. Ils peuvent aussi être frits, à l'image de l'oignon frit, ce que fait la cuisine indonésienne avec le "bawang goreng".


title: Échalote

text: L'expression de « course à l'échalote », à savoir le fait de planter ses bulbes avant les autres, est une expression reprise en maintes occasions. Elle a notamment donné son titre à un film de Claude Zidi sorti en 1975, avec Pierre Richard et Jane Birkin.


title: Échalote

text: Le du mois de messidor du calendrier républicain / "révolutionnaire" français est officiellement dénommé « jour de l'échalote », généralement chaque "26 juin" du calendrier grégorien.


title: Équipe du Mali de football

text: L'équipe du Mali de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs maliens sous l'égide de la Fédération malienne de football.


title: Équipe du Mali de football

text: Les performances des Aigles du Mali sont liées, directement ou indirectement, au contexte politique. C’est surtout vrai pour la période de la dictature de Moussa Traoré.


title: Équipe du Mali de football

text: Avant l’indépendance, le Soudan français (nom du Mali à l’époque coloniale) joue au moins une fois contre la Côte-d’Ivoire en 1954 (défaite 4 à 0), contre le Togo français en 1955 (défaite 2 à 1), et contre la Haute-Volta en 1958 (score inconnu).


title: Équipe du Mali de football

text: En 1959, le Soudan français et le Sénégal forment la fédération du Mali, les Maliens jouent en avril 1960 contre la République centrafricaine (victoire 4 buts à 3), cette rencontre est le premier match officiel reconnu par la FIFA pour le Mali, puis contre le Cameroun (défaite 3 buts à 2).


title: Équipe du Mali de football

text: En juin 1960, la fédération du Mali obtient son indépendance vis-à-vis de la France. La même année, se tient la deuxième édition de la Coupe d'or Kwame Nkrumah (du nom du dirigeant ghanéen, Premier ministre puis Président), une compétition internationale réunissant des pays du Nord-Ouest de l'Afrique noire et se présentant en deux étapes, une phase de qualifications jouée dans les pays concernés puis les quatre qualifiés jouant les demi-finales et la finale dans un pays hôte. Avant l'éclatement de la fédération du Mali, les Maliens participent aux qualifications de cette Coupe Nkrumah et remportent une victoire 1 à 0 face à la Sierra Leone le à Bamako grâce à un but inscrit par Karounga Kéïta.