title: Tony Vairelles

text: C'est encore lui qui inscrit l'unique but de la victoire à Martigues (0-1, J31). Il signe à cette occasion son but de la saison, ce qui lui permettra d'être le meilleur buteur du club en D1, devant Titi Camara (huit buts).


title: Tony Vairelles

text: Comme la saison précédente, le RCL finit de D1 et se qualifie pour la Coupe de l'UEFA. Quant à Tony Vairelles, en plus d'être le meilleur buteur du club, il est l'un des deux joueurs, l'autre étant Christophe Delmotte, à avoir pris part aux 38 journées de championnat.


title: Tony Vairelles

text: C'est lors de cette première saison lensoise que Tony découvre la Coupe d'Europe, en l'occurrence la Coupe de l'UEFA, à l'occasion d'une large victoire sur le club Luxembourgeois de l'Avenir Beggen (6-0) le , en de finale. Au tour suivant, il signe son premier but sur la scène européenne lors d'une victoire 4-0 sur les Ukrainiens du Chornomorets Odessa, le . Et quel but : crochet, accélération, une-deux avec Pierre Laigle et petit ballon piqué au-dessus du gardien pour conclure.


title: Tony Vairelles

text: Malheureusement, l'aventure s'arrête en 1/8ème de finale face à la redoutable équipe tchèque du Slavia Prague, emmenée par Poborsky (l'unique buteur) et Smicer (qui sera repéré à cette occasion et rejoindra le RCL en fin de saison) : 0-0 et 0-1, ap.


title: Tony Vairelles

text: Au total, Tony Vairelles aura pris part aux 46 matchs disputés par le club durant la saison, témoignage de son intégration réussie et de son importance dans l'équipe, ainsi que de la confiance de son entraîneur, Patrick Bergues, et inscrit 10 buts, atteignant cette barre symbolique pour la troisième saison consécutive. Enfin, il est le chouchou des supporters du stade Felix Bollaert, qui le surnomme "Tonygol".


title: Tony Vairelles

text: Il est sélectionné avec les Espoirs, par Raymond Domenech. Il termine troisième au Championnat d'Europe espoirs 1996


title: Tony Vairelles

text: Puis il participe au Tournoi olympique d'Atlanta, aux côtés de joueurs tels que Vincent Candela, Patrick Vieira, Claude Makélélé, Robert Pirès ou Sylvain Wiltord. La France est éliminée par le Portugal en 1/4 de finale (2-1, ap, sur un but en or).


title: Tony Vairelles

text: Le début de la saison 1996-1997 est parfait pour le RC Lens, désormais entraîné par le Yougoslave Slavo Muslin, qui prend la première place dès la journée et remporte ses quatre premiers matchs. Vairelles n'est pas étranger à cela puisqu'il inscrit son premier but de la saison lors de la journée, à l'occasion d'une victoire contre Montpellier (3-2). Malheureusement, le , il se blesse en début de match sur le terrain de la Lazio Rome, à l'occasion du de finale retour de la Coupe de l'UEFA (1-1, après une défaite 0-1 à Lens). Le diagnostic est terrible : il est victime d'une fracture du tibia droit et sera absent trois mois et demi des terrains.


title: Tony Vairelles

text: Tony effectue son retour à la compétition le , lors d'une victoire 1-0 à Toulon en de finale de la Coupe de la Ligue. Le RCL est dans une spirale négative, lutte pour le maintien et a été éliminé des deux coupes nationales, ce qui amène le licenciement de Slavo Muslin et l'arrivée sur le banc de Roger Lemerre à la mi-mars. Cela relance les Lensois, Vairelles en tête, et ce dernier inscrit son premier but depuis son retour de blessure le , à Rennes (2-2, J31). Lors de la journée suivante, il signe l'un des plus beaux buts de sa carrière pour arracher le nul à domicile contre Bastia (1-1) : une frappe sans contrôle, depuis l'entrée de la surface, enveloppée dans le petit filet opposé.


title: Tony Vairelles

text: Tony et son équipe sont sur une bonne dynamique, et il marque encore à Bordeaux, malgré la défaite (2-1, J35). Mais le meilleur est à venir : lors de la journée suivante, Lens bat l'OM 2-0 et il double la mise à la dernière minute. Le RC Lens assure ainsi son maintien au soir de la journée, dans un Félix Bollaert en fusion.


title: Tony Vairelles

text: Avec 4 buts en l'espace de 6 matchs, Vairelles est le grand artisan du maintien de son équipe, qui termine finalement la saison à la place. Une déception aux vues des ambitions du club, mais un gros soulagement après une saison à lutter pour éviter la relégation.


title: Tony Vairelles

text: Tony termine donc cette deuxième saison sous le maillot Sang et Or avec un total de 5 buts en 23 matchs de D1 (29 toutes compétitions confondues), un score honnête pour un joueur ayant été blessé une grosse partie de la saison et évoluant dans une équipe en difficulté.


title: Tony Vairelles

text: Surtout, transfiguré par l'arrivée de Roger Lemerre, un entraîneur qui l'estime beaucoup, il a signé une grande fin de saison, prometteuse pour la suite.


title: Tony Vairelles

text: Lors de la saison 1997-1998, le RC Lens devient champion de France devançant à la différence de buts le FC Metz. Le club manque même de peu le doublé, mais s'incline en finale de la Coupe de France face au Paris SG (2-1) qui l'avait déjà éliminé en demi-finale de la coupe de la ligue sur le même score. Durant cette saison, Tony Vairelles marque 12 buts.


title: Tony Vairelles

text: Bien que champion de France 1998 avec le RC Lens, "Tonygol" n'est pas retenu pour la Coupe du monde. Raymond Kopa dira dans les journaux : . Après le mondial, il est convoqué par son ancien entraîneur au RC Lens, Roger Lemerre. Sa première sélection remonte donc au contre l'Autriche. Devant présents au stade Ernst-Happel de Vienne, Vairelles dispute l'intégralité du match en attaque, aux côtés de Thierry Henry, et obtient le match nul 2-2.


title: Tony Vairelles

text: Le père de Michel Platini, Aldo, a confié un jour à Arsène Wenger, alors entraîneur d'Arsenal, avant un match opposant Lens aux Gunners en 1998 : .


title: Tony Vairelles

text: Lens remporte la Coupe de la Ligue aux dépens de Metz (1-0). Après quatre saisons, Vairelles rejoint le club montant de D1, l'Olympique lyonnais, alors que des clubs plus prestigieux, tels que la Juventus, l'AS Monaco ou le Paris SG, s'intéressaient à lui. Au total avec le RC Lens, Tony a disputé 156 matchs et inscrit 38 buts, ce qui lui vaut d'obtenir le surnom de « Tonygol » de la part des supporters. Des supporters fidèles qui scanderont même son nom durant le 1/ de finale de la Coupe du monde de football de 1998, disputé au Stade Félix-Bollaert, opposant la France au Paraguay de José Luis Chilavert (1-0, b.e.o.).


title: Tony Vairelles

text: Il marque son premier et unique but en sélection le , contre la Croatie (troisième de la Coupe du monde 1998), pour sa sixième sélection.


title: Tony Vairelles

text: Sa première saison à Lyon est marquée par 6 buts en 33 matches de L1 et 3 en 7 dans les coupes nationales. Surtout, il brille sur la scène européenne : 5 buts en 6 matchs en UEFA, dont notamment l'unique but de la victoire lyonnaise au Parkhead, face au Celtic Glasgow au deuxième tour. La saison suivante, ses rapports conflictuels avec l'entraîneur d'alors, Jacques Santini, le contraignent à être prêté aux Girondins de Bordeaux pour six mois, mais barré par Pedro Miguel Pauleta, Christophe Dugarry et Lilian Laslandes, il joue et marque peu (2 buts en 15 matchs).


title: Tony Vairelles

text: Sa huitième et dernière sélection date du contre la Slovénie au Stade de France (3-2). Lors de ce match, il rate une grosse occasion, alors que David Trezeguet, avec qui il est en concurrence pour une place dans le groupe qui sera retenu pour l'Euro 2000, signe un doublé et valide son billet pour la Belgique et les Pays-Bas.


title: Tony Vairelles

text: En , Tony Vairelles débarque en Corse. En cette saison pré-Coupe du monde, il lui faut retrouver du temps du jeu et des sensations pour prétendre à une place dans la liste des 23 que Roger Lemerre emmènera en Asie en juin.


title: Tony Vairelles

text: Atout offensif numéro 1 du club, il marque 14 buts en 30 matchs de championnat (dont 5 pénaltys), offrant 4 passes décisives, sans oublier quelques autres buts décisifs en Coupe de France. À la suite de la saison la plus prolifique de sa carrière (19 buts en 39 matchs), Jean-Michel Aulas le rappelle à l'Olympique lyonnais.


title: Tony Vairelles

text: À l'inter-saison, László Bölöni veut le recruter au Sporting Portugal et propose un échange comprenant deux joueurs, dont un certain Cristiano Ronaldo, contre lui. L'Olympique lyonnais, qui voulait un transfert, refuse. Surtout que le nouvel entraîneur rhodanien, Paul Le Guen compte plus sur lui que son prédécesseur et les supporters l'accueillent chaleureusement avec une banderole « Bienvenue chez toi neuneu ». Cependant, malgré un doublé en Ligue des champions contre le Rosenborg Ballklub, il ne convainc pas, marquant quatre buts en 24 matchs, et il est prêté durant le mercato au RC Lens. Mais après 12 matchs et 2 buts, l'OL se sépare définitivement de lui. Il rejoint le Stade rennais mais, en raison d'une préparation physique ratée et des relations conflictuelles avec l'entraîneur, László Bölöni, il ne parvient pas à retrouver son niveau d'antan, 1 but en 23 matchs, et il quitte donc le club en fin de saison.


title: Tony Vairelles

text: Après un gros sacrifice salarial, il rejoint Bastia, où il s'était distingué deux saisons auparavant et où il avait largement brillé. Malgré un premier but dès la première journée, il ne marque au total que 5 buts en 30 matchs.


title: Tony Vairelles

text: En 2022, le magazine "So Foot" le classe dans le top 1000 des meilleurs joueurs du championnat de France, à la .


title: Tony Vairelles

text: Il rejoint le championnat de Belgique avec Lierse SK qui voit sa saison gâchée par l'affaire des matchs truqués. Privé de compétition pendant un mois en raison d'une blessure, il est placé sur le banc par l'entraîneur et Tony Vairelles n'inscrit pas le moindre but en quinze matchs. Laissé libre en fin de saison, il entre en négociations avec le Stade lavallois mais choisit de signer, pour la saison 2006-2007 à Tours en L2 avec la ferme intention de sauver le club de la relégation. Il inscrit 5 buts en 24 matches, sans empêcher le club de descendre en National.


title: Tony Vairelles

text: Après son aventure tourangelle, Vairelles tente un nouveau retour en Corse et signe au CA Bastia, qui évolue en CFA. Malgré le niveau assez bas dans lequel évolue à présent le joueur, il n'est pas souvent utilisé : 13 matchs, marquant 2 buts. En manque de sensations, il résilie son contrat début 2008 et part pour l'Amérique du Nord. Il effectue un test en Major League Soccer, avec l'équipe B du Real Salt Lake, puis avec le Toronto FC, mais il n'est retenu par aucun de ces clubs.


title: Tony Vairelles

text: De retour en Europe, il joue quelques matches et marque plusieurs buts avec l'équipe de l'UNFP, puis il rejoint le club luxembourgeois du F91 Dudelange, où il retrouve son petit frère Giovan. Tony Vairelles ne tarde pas à briller, il inscrit 24 buts en 30 matchs, et remporte le championnat du Luxembourg, ainsi que la Coupe du Luxembourg contre l'UN Käerjeng.


title: Tony Vairelles

text: Autant créateur que finisseur, Tony Vairelles est surnommé le "Van Basten du Sud", en référence au footballeur néerlandais Marco van Basten.


title: Tony Vairelles

text: Au terme de son aventure luxembourgeoise, Vairelles tente un retour dans le championnat français en s'investissant financièrement et sportivement dans la reprise d'un club français évoluant en National, l'équivalent de la troisième division. Après deux tentatives de reprises ratées au Football Club de Sète 34 et à l'AS Beauvais, il arrive au FC Gueugnon où il poursuit sa carrière de footballeur et propose un projet de reprise retenu par le CA du .


title: Tony Vairelles

text: À cette occasion, trois footballeurs de sa famille le rejoignent : son cousin David et ses frères Giovan et Diego. Fin 2009, c'est même le père du joueur-actionnaire, Guy, qui arrive à la présidence du club.


title: Tony Vairelles

text: Tony réalise une belle saison, puisqu'il inscrit 9 buts en 34 matchs, toutes compétitions confondues, et le club assure son maintien en National, à une journée de la fin. À l'inter-saison, le club, bien que maintenu sur le terrain, est relégué administrativement par la DNCG. Néanmoins, les dettes seront épongées au dernier moment, et les Forgerons peuvent donc toujours jouer en National.


title: Tony Vairelles

text: Le début de la deuxième saison est très délicat, car le club concède cinq défaites d'affilée, ne signant sa première victoire que lors de la à Rodez (0-2). Tony Vairelles inscrit son premier but lors de la , à l'occasion d'un match nul face au RC Strasbourg (1-1). Il inscrit 3 buts lors des 4 matchs suivants, atteignant le total de 9 buts à la fin de la saison…


title: Tony Vairelles

text: Les Forgerons passent toute leur saison en queue de peloton et le club est confronté à de gros problèmes financiers, frôlant une grève des joueurs en . Le , le tribunal de commerce de Mâcon prononce la liquidation du club bourguignon. Les dirigeants, Tony Vairelles en tête, n'ont pas pu fournir les garanties financières nécessaires. Les trente-six salariés du FCG font l'objet d'une procédure de licenciement économique et l'équipe première disparaît du National. Dans un entretien accordé à L'Équipe, Tony Vairelles explique : . Le club repart en Division d'Honneur.


title: Tony Vairelles

text: D'un point de vue sportif et individuel, le joueur n'a pas grand-chose à se reprocher car à l'annonce de la liquidation du club, et alors qu'il reste plusieurs journées de championnat, il totalise déjà 9 buts en championnat.


title: Tony Vairelles

text: Durant l'été 2011, il propose notamment ses services à l'US Raon-l'Étape (CFA) et à son club formateur, l'AS Nancy-Lorraine, sans succès. En octobre, il est mis à l'essai par un club de Division 3 belge, le FC Bleid, et testé lors d'un match amical face au CS Sedan mais il ne donne pas suite, affirmant vouloir finir sa carrière aux États-Unis.


title: Tony Vairelles

text: Après avoir été tenté par un retour en National, au FC Metz par exemple, puis évoqué du côté du CSO Amnéville (actuel pensionnaire de CFA), il s'engage, le , dans le club de Saint-Max-Essey, en Division d'honneur (DHR). Là-bas, il rejoint ses cousins Ludovic (entraineur) et surtout David, lui-même ancien pro avec qui il avait évolué à Gueugnon. Pour son deuxième match, il participe au de la Coupe de France face à Blénod (DH), perdu 3-0 après prolongations. Il raccroche les crampons après cette ultime saison à l'âge de 40 ans et prépare sa reconversion en tant qu'entraineur.


title: Tony Vairelles

text: En 2017, il devient ambassadeur du Footgolf dans le Sud Ouest (Gironde Footgolf Tour 2017 qui deviendra le Sud Ouest Footgolf Tour en 2018) pour le Sud Ouest Footgolf.


title: Tony Vairelles

text: Le groupe de punk Nantais Justin(e) lui rend hommage à la fin de sa chanson "Affreux, sales et méchants" parue sur l'album "Accident numéro 7".


title: Tony Vairelles

text: En 2022, il publie le livre autobiographique "Balles au centre", écrit avec le journaliste Romain Jacquot.


title: Tony Vairelles

text: Le , Tony Vairelles est mis en examen avec ses frères pour tentative d'assassinat puis incarcéré à la maison d'arrêt de Metz, après une fusillade dans une discothèque à Essey-lès-Nancy. Bien que restant mis en examen, il est libéré le et placé sous contrôle judiciaire, dénonçant une injustice. En , son contrôle judiciaire est levé. En , Tony Vairelles et ses frères sont renvoyés devant le tribunal correctionnel, échappant à la cour d'assises où ils encouraient la réclusion criminelle à perpétuité. Ils risquent désormais une peine de cinq ans d’emprisonnement.


title: Tony Vairelles

text: Le 21 mars 2022, le footballeur est finalement jugé pour "violences volontaires aggravées" et encourt jusqu'à dix ans de prison et 150 000 euros d'amende, tout comme ses frères. Il est condamné à 5 ans de prison, dont 3 fermes, et fait appel du jugement.


title: Cagliari

text: Cagliari (, , ) est la capitale de l'île de Sardaigne, région autonome d'Italie. Le nom sarde de Cagliari, , signifie « château ». La commune compte environ en 2016, et on en compte plus de dans l'ensemble de sa ville métropolitaine, qui comprend Elmas, Assemini, Capoterra, Selargius, Sestu, Monserrato, Quartucciu, Quartu Sant'Elena et huit autres communes.


title: Cagliari

text: Ville ancienne avec une longue histoire, Cagliari a vu le passage de plusieurs civilisations. Sous les bâtiments de la ville moderne, il y a une stratification archéologique témoignant d'une présence humaine depuis le Néolithique. Il y a quelques "domus de Janas", une grande nécropole de l'époque carthaginoise, un amphithéâtre de l'époque romaine, une basilique byzantine, deux tours de l'époque de Pise, un système de fortifications qui faisait de la ville le centre de la puissance de l'Espagne impériale des Habsbourg dans la mer Méditerranée occidentale.


title: Cagliari

text: De 1324 à 1848, Cagliari fut la capitale du , devenu royaume d'Italie en 1861, quand Turin fut érigée en capitale officielle.


title: Cagliari

text: La ville est le centre politique, éducatif, culturel et artistique économique et industriel de la Sardaigne, connue pour son architecture Art nouveau. Elle possède l'un des plus grands ports de la Méditerranée, un aéroport international, et son revenu est comparable à celui de plusieurs villes du Nord de l'Italie.


title: Cagliari

text: La ville est le siège de l'université de Cagliari depuis 1607, et de l'archidiocèse primatial de Sardaigne depuis le .


title: Cagliari

text: La ville de Cagliari est située dans le sud de la Sardaigne, au centre du golfe éponyme, également appelée ainsi à cause d'une ancienne légende "Golfo degli Angeli" (baie des Anges). La ville s'étend sur et autour de la colline du quartier historique de Castello et de neuf autres collines calcaires remontant au Miocène supérieur et qui culminent à une centaine de mètres au-dessus du Campidano.


title: Cagliari

text: La plaine est un graben formée lors de l'orogenèse alpine du Cénozoïque, qui séparait la Sardaigne du continent européen, au niveau du golfe du Lion en France, et dont les mouvements tectoniques ont formé le relief paléozoïque de l'île. Les sédiments calcaires laissés par l'intrusion répétée de la mer ont formé la série de collines qui caractérisent le territoire de Cagliari : le "mont Urpinu", siège de la ville fortifiée près du port et lieu de naissance de la ville ; la "colline de Saint Elias", ou "Sella del Diavolo" (La selle du diable) par sa forme ; "Tuvumannu" et "Tuvixeddu", lieu où se situe l'ancienne nécropole romaine et punique ; la petite "colline de Bonaria", où se dresse la basilique homonyme, et la colline de "Saint Michele", au sommet de laquelle se trouve le château éponyme.


title: Cagliari

text: La ville moderne a occupé les espaces plats situés entre les collines et la mer au sud et au sud-est, le long de la "plage du Poetto", les lagunes et étangs de "Santa Gilla" et "Is Molentargius", restes d'intrusions marines récentes, dans un paysage articulé entre la baie, la plaine, les montagnes qui l'entourent à l'est ("Sette fratelli" (Sept Frères) et "Serpeddì") et à l'ouest (montagnes de "Capoterra").


title: Cagliari

text: Cagliari dispose d'un net climat méditerranéen (Csa dans la classification de climat de Koppen) avec des étés chauds et secs et des hivers doux. La température maximale moyenne en été est de . En hiver, la température varie de à . En cas de vague de froid, la température peut s'abaisser à .


title: Cagliari

text: En été, dès le mois de juin et jusqu'au mois de septembre, les précipitations deviennent quasiment inexistantes. Le mois d'octobre débute la période du changement de temps avec le retour de la pluie et des orages. L'hiver est humide avec le plus grand cumul de pluie de l'année.


title: Cagliari

text: Les vents dominants qui soufflent sont le mistral, vent de secteur nord-ouest, et le sirocco, vent de secteur sud, provenant du désert, et provoquant des températures caniculaires sur la ville et l'ensemble de la Sardaigne durant quelques jours.


title: Cagliari

text: Cagliari était appelée "Krly" pendant la domination phénico-punique, alors qu'en latin, la ville était appelée ou (au pluriel) ou . Autour du Roderigo Hunno Baeza, un humaniste sarde, déclara que dérivait du grec ,« tête ». Cagliari était le principal centre de l'île. Le sémitiste Wilhelm Gesenius déclara que le nom venait de "Kar Baalis", qui signifie en phénicien « cité de Dieu ». Cette hypothèse fut acceptée par Giovanni Spano qui affirma que Cagliari dérivait du nom phénicien "Kar- El", qui signifie également « cité de Dieu ».


title: Cagliari

text: Max Leopold Wagner retraça que le terme de la langue paléosarde reflétait des noms de lieux sardes de "Carale" (Austis), "Carallai" (Sorradile), "Caraglio" de Corse, Karhalis ou Karhallis en Pamphylie et Karhalleia de Pisidie (Turquie). Le toponyme Karalis serait à connecter avec des noms tels que (« chrysanthème sauvage ») et (« pollen déposé dans le miel, qui est jaune d'or »), qui a une affinité avec le "garouleou" étrusque (« chrysanthème sauvage »).


title: Cagliari

text: Francesco Artizzu a remarqué que la racine "kar" dans les langues des peuples de la Méditerranée signifie « pierre » et le suffixe "al/ar" donne une valeur collective, et le toponyme "Karali" signifierait « lieu de la communauté de roche » ou simplement « endroit rocheux ». Quant aux "Kalares", Artizzu l'explique par le fait que, à partir d'un noyau initial, la création d'autres noyaux voisins a augmenté l'étendue de la ville. En conclusion, l'origine la plus probable "Karalis / Caralis" aurait comme signification « lieu de communauté sur la roche jaune ou blanche ».


title: Cagliari

text: Pendant la période du Judicat, les quartiers de Sant'Avendrace et Stampace constituent le centre de la ville qui au Moyen Âge est appelée Santa Igia. Avec l'arrivée des Pisans, la ville est identifiée dans les documents comme "Kastrum Karalis" et ensuite par les Catalano-Aragonais, en catalan "Castell de Càller". À la suite de l'affirmation de la langue espagnole pendant la domination des Habsbourgs, le nom devient "Callari" et enfin sous la période des Savoie, le nom est transcrit en italien en "Cagliari". En langue sarde, le nom actuel "Casteddu" identifie la ville avec son château fortifié construit sous la domination de Pise.


title: Cagliari

text: Certains "Domus de Janas" et les restes de huttes des et millénaires découverts dans la zone Saint-Barthélemy, sur la colline de Saint-Élie, confirment que la zone où se trouve aujourd'hui la ville a été habitée dès le Néolithique. Les ressources de la mer, des étangs, des terres arides et partiellement rocheuses, mais adaptées aux céréales et à certaines cultures horticoles, ont assuré la subsistance de la population de la période prénuragique. Les objets de la culture de "Monte Claro" appartiennent à l'âge du cuivre. Ils sont répartis dans l'île Monte Claro qui tire son nom de la colline homonyme de Cagliari. Les découvertes archéologiques de l'âge du bronze, comme la poterie mycénienne trouvée dans les nuraghe Antigori à Sarroch, font penser que la culture nuragique implantée à Cagliari avait lié des liens commerciaux et culturels avec les Mycéniens attestant d'une activité portuaire intense.


title: Cagliari

text: Autour du quand les Phéniciens commencent à fréquenter la région du golfe des Anges, "Krly" ou "Karel" est un magasin ou un comptoir. Le passage du "De Bello Gildonico" de Claudien () spécifie que Cagliari a été fondée par des gens provenant de la ville de Tyr, et au aurait connu sa période la plus prospère en tant que puissance commerciale entre l'Orient et l'Occident de la Méditerranée, et serait à l'origine de la fondation de Carthage. D'après Sextus Pompée Festus, c'était la "thalassocratie" de Tyr. Le premier noyau de la Cagliari phénicienne semble se situer près de l'étang de Santa Gilla, mais peu à peu le centre-ville s'est déplacé vers l'est jusqu'à l'actuelle place du Carmel "(Piazza del Carmine)".


title: Cagliari

text: Pendant l'ère punique, à partir de la fin du , la ville prend l'aspect d'un véritable centre urbain et de nombreux temples sont construits, dont celui dédié à la déesse Astarté, qui se trouvait près du promontoire de Saint-Élie. La ville comportait deux cimetières, un au Nord-Ouest qui correspond à la nécropole de Tuvixeddu, considérée comme la plus grande nécropole punique, et un au Sud-Est situé sur la colline de Bonaria. Le Tophet, la nécropole de crémation où sont déposées les urnes des enfants, se trouvait dans la zone appelée actuellement "Campo Scipione -San Paolo".


title: Cagliari

text: Devenue la principale ville de l'île, "Krly" devient romaine en l'an 238 quant à la suite de la Première Guerre punique la Sardaigne et la Corse sont occupées par l'armée de Sempronius Gracchus. Au cours de la première période de la domination romaine, l'aspect de la ville change mais la "Caralis" romaine conserve son rôle de métropole sarde.


title: Cagliari

text: "Caralis" (ou "Karales") est la capitale de la province romaine de Sardaigne et Corse, élevée au rang de municipe à la suite de la guerre civile entre Jules César et Pompée. En effet, César lui accorde ce statut afin de la remercier de sa fidélité pendant la guerre. Tous les habitants de Caralis obtiennent ainsi la citoyenneté romaine et sont inscrits dans la tribu Quirina. Le territoire de la ville comprend la plaine du Campidano jusqu'à Sanluri. À la mort de César, les citoyens restent fidèles à son fils adoptif Octave Auguste, d'abord contre Sextus Pompée, ensuite contre Marc Antoine. Une période de prospérité et de calme politique et économique suit la victoire d'Octave.


title: Cagliari

text: Caralis, avec environ , est la ville la plus grande et la plus peuplée de l'île et la plus importante du bassin méditerranéen occidental pendant la République et l'Empire romain. La ville bénéficie d'importantes liaisons routières avec les principales villes de l'île comme "Sulki" par la route côtière occidentale. D'autres voies traversaient la vallée de Cixerri, la côte orientale vers Olbia et Tibula. Une route traversait le centre de l'île pour relier la côte du nord, sans oublier la route qui est devenue l'actuelle "Carlo Felice"; la ville est également équipée d'un amphithéâtre avec une capacité d'environ , de temples, de villas et d'aqueducs qui l'alimentent en eau courante à partir probablement des sources de Domusnovas et CaputAquas, aux alentours d'Iglesias. La ville est dotée depuis l'époque punique de nombreuses et grandes citernes creusées dans la roche afin de recueillir l'eau de pluie, celles-ci sont encore visibles à divers endroits de la ville. La cité comptait au moins trois cimetières, un dans la nécropole punique de Tuvixeddu, un autre dans la zone autour des églises de Saint-Lucifer, de Saint-Saturne et de la colline de Bonaria, et un troisième situé dans l'actuel "Viale Regina Margherita", où furent enterrés les "classiari" du détachement de marins de la flotte de Misène qui était stationnée dans le port de la ville. Le long de la route principale de la ville vers "Turris", à côté de la nécropole punique, a été construit un tombeau mausolée, connu comme la "grotte de la vipère", que Philippus Cassius consacra à son épouse Attilia Pomptilla. Celui-ci fut décoré avec un cycle de "carmina" grecs et latins et est considéré jusqu'à ???


title: Cagliari

text: Parmi les principales activités économiques, il faut mentionner l'extraction du sel des salines entre "Caralis" et "Quartu" et son exportation vers les autres provinces de l'empire avec le grain, le cuir tanné dans des établissements près du port et d'autres produits des mines sardes.


title: Cagliari

text: À l'époque romaine, grâce à l'administration du préfet de la province, la ville conserve les institutions d'origine carthaginoise comme les "suffètes", magistrats qui sont élus chaque année jusqu'au moment où le titre de "Municipum" (municipe) est octroyé. À cette occasion, selon certains chercheurs, une pièce de monnaie fut frappée avec les noms des deux derniers "suffètes" de la ville.


title: Cagliari

text: Un fragment existant de Varron, poète latin du mentionne : "Munitus Vicus Carali", qui signifie "ville fortifiée de Caralis", Castellum en latin populaire. Un écrivain local de la Renaissance, Roderigo Hunno Baeza, décrit la ville romaine, les ruines qui restaient en son temps, comme une "Arx" (citadelle) sur la colline, d'où la Via Sacra descendait jusqu'au port


title: Cagliari

text: Pour l'historien Florus, qui vécut entre le et le , "Caralis" était déjà "la ville des villes" de la Sardaigne pendant les guerres puniques, et pour le géographe Pomponius Mela, qui vécut au , "Caralis" était déjà une très vieille ville.


title: Cagliari

text: Claudien décrit "Caralis" comme une ville « qui s'étend sur une longueur considérable vers le promontoire dont la projection dans la mer créé un port, qui permet un bon ancrage aux grands navires mais n'est pas seulement une rade bien à l'abri ; mais la ville possède un autre abri, un grand lac d'eau salée ou lagon qui se trouve à proximité de la ville et est appelé l'étang de Cagliari ».


title: Cagliari

text: Le promontoire signalé par Ptolémée () jouxte la ville, mais le "Promontorium Caralitanum" de Pline ne peut être que le promontoire de Capo Carbonara, qui forme la limite orientale du golfe de Cagliari. Une communauté chrétienne existait déjà à Cagliari au et la ville avait alors un évêque chrétien. Au , l'évêque Lucifer de Cagliari est exilé dans le désert de Thébaïde par l'impératrice Constance II à cause de son opposition à la croyance arienne.


title: Cagliari

text: Les Romains gouvernent l'île jusqu'au milieu du , quand elle est occupée par les Vandales, peuple germanique installé aussi en Afrique du Nord. En 534 , la Sardaigne est reconquise par les Romains de Byzance. Caralis devient le siège du "praeses" de Sardaigne.


title: Cagliari

text: De 705 ou 706, les Sarrasins d'Afrique du Nord (récemment conquise par les armées arabes) harcèlent la population des villes côtières progressivement abandonnées par leurs habitants. À cause des attaques des Sarrasins, la ville est probablement occupée pendant une courte période et forcée d'acquitter le djizîa, impôt à payer par les peuples conquis par les musulmans.


title: Cagliari

text: La Sardaigne reste une province byzantine, avec Cagliari comme capitale jusqu'à la conquête arabe de la Sicile, au . Cependant, les communications avec Constantinople deviennent difficiles. Les archontes (ἄρχοντες), en grec, ou en latin "judices" (juges), qui gèrent l'île du jusqu'au début du , peuvent être considérés comme de véritables rois de toute la Sardaigne, et, même s'ils sont vassaux des empereurs byzantins, ils dirigent l'île.


title: Cagliari

text: De ces souverains il nous reste seulement deux noms connus, Torchitorio et Salusio, qui gouvernent sans doute au cours du . Si les archontes écrivent toujours en grec ou en latin, l'un des premiers documents du juge de Cagliari, leur successeur direct, est écrit en langue romaine sarde, mais avec l'alphabet grec.


title: Cagliari

text: En 1015-1016, une nouvelle attaque massive sarrasine à partir des Baléares est dirigée par Mujāhid al-‘Āmirī (italianisé en Museto), mais la tentative est stoppée par le royaume byzantin sarde (ou Judicat) avec le soutien des flottes des Républiques maritimes de Pise et de Gênes, villes libres du Saint-Empire romain germanique. Le pape Benoît VIII demande aussi l'aide des républiques maritimes de Pise et de Gênes dans la lutte contre les Arabes.


title: Cagliari

text: Les institutions politiques de la Sardaigne sont réorganisées et l'ancien judicat est divisé en quatre royaumes, les Judicats, dont celui de Callaris (Cagliari) qui se considère comme le seul héritier de l'ancien royaume uni de tradition byzantine.


title: Cagliari

text: Le judicat de Cagliari qui couvre le sud et la partie centre-est de l'île est composé de seize subdivisions appelées "curatorias" ou "partis" (départements). Sa capitale Santa Igia est située dans la banlieue ouest de Cagliari.


title: Cagliari

text: Pise manifeste un vif intérêt pour la Sardaigne, point de départ idéal pour le contrôle des routes commerciales entre l'Italie et l'Afrique du Nord.


title: Cagliari

text: Le "judicat" de Calaris comprend une grande partie de la plaine du Campidano, la riche région minière du Sulcis-Iglesiente, et la région montagneuse de l'Ogliastra.


title: Cagliari

text: Le premier "Juge" connu de l'histoire est Mariano I Salusio de Lacon-Gunale, première dynastie régnante, probablement issue de la fusion de deux familles, la "Lacon" et la "Gunale (ou Unale)". C'est peut-être en l'honneur de deux membres de ces familles ("Salusio de Lacon" et "Torchitorio de Gunale") que tous les dirigeants du judicat de Cagliari adoptaient traditionnellement un surnom ajouté à leur nom de naissance, en l'alternant entre "Salusio" et "Torchitorio". Le fils de Mariano , Orzocco Torchitorio I est juge au moment où le monachisme occidental est introduit en Sardaigne par la papauté dans le cadre de la réforme grégorienne. Calaris, comme les autres "judicats", est placé sous le contrôle de l'autorité du pape. Torchitorio est un commanditaire des moines de Monte Cassino qui, arrivés sur l'île, apportent un renouveau économique, technologique et religieux. Son fils lui succède vers 1089, lorsque Constantino apparaît avec le titre de "Rex et Iudex Caralitanus "(Roi et Juge de Cagliari).


title: Cagliari

text: Parmi les traditions de ces premiers "juges" il faut mentionner la confirmation des actes de leurs prédécesseurs, en général des dons de terres ou des subventions de privilèges dont le don des églises et terres aux moines de l'Abbaye Saint-Victor de Marseille et le placement de Cagliari sous l'autorité de l'archevêque de Pise. La succession est assurée par son fils Mariano II et ensuite par Costantino II.


title: Cagliari

text: La fille première-née de Constantino II lui succède avec son mari Pierre de Torres mais son beau-frère, le Margrave de Massa Hubert Obertenghi, mari de Géorgie, deuxième fille de Constantin II, lui fait la guerre et conquiert le "judicat". Le fils d'Hubert et Géorgie monte sur le trône du judicat en 1188 sous le nom de Guillaume Salusi IV, inaugurant ainsi la nouvelle dynastie de Lacon-Massa.


title: Cagliari

text: Le règne de Guillaume de Massa est caractérisé par des guerres continues avec le judicat d'Arborée, le judicat de Gallura et le judicat de Logudoro. Il arrête et emprisonne le juge d'Arborée, Pierre, et règne sur l'Arborée à sa place. Il essaye de conquérir Gallura, mais est stoppé par le pape. En bons termes avec les Pisans pendant son règne, à sa mort, il ne laisse que des filles. Benedetta, son héritière, se marie avec Barisone III d'Arborée et donc ces deux "judicats" sont d'abord unis mais à sa mort (1217), ils sont démantelés et le contrôle pisan devient pressant. En 1256, Giovanni Torchitorio V, fils de Guillaume II, essaye de se libérer du joug pisan en s'alliant avec la République de Gênes, mais il est assassiné par des agents de Pise. À Giovanni succède son cousin Guillaume III, mais Pise le destitue, démembrant en 1258 le royaume de Calaris et l'histoire du "judicat" s'achève après deux siècles et demi d’existence.


title: Cagliari

text: En 1258 le judicat est partagé en trois parties entre l'Ogliastra des Visconti, Juges di Gallura (1258-1308), le judicat d'Arborée (1258-1295) qui cèdent ensuite leurs droits à Pise et le Sulcis-Iglesiente de la famille Della Gherardesca de la commune de Pise (1258-1355) qui se maintient jusqu'à son annexion par le royaume d'Aragon. La ville de Castel di Castro et ses environs restent sous le contrôle direct de la République de Pise, tandis que l'ancienne capitale de Santa Igia est détruite.


title: Cagliari

text: La ville moderne de Cagliari tire ses origines de la forteresse militaire de Castel di Castro, cœur politique et religieux, construite par un groupe de marchands de Pise vers 1216 / 1217 sur une colline à l'est de la capitale du judicat. Dans la seconde moitié du Castel di Castro compte environ , pour la plupart pisans. Les quartiers originaux de la ville sont ceux qui sont devenus des quartiers historiques de Cagliari, à savoir "Castello" et "La Marina" et deux villages fortifiés "Stampace" et "Villanova", peuplés par les réfugiés et les survivants sardes de Santa Igia.


title: Cagliari

text: La ville est entourée de murs, la tour de l'Éléphant (construite en 1306/1307) et celle de San Pancrazio (construite en 1304/1305), conçues par Giovanni Capula, sont les premières tours donnant respectivement sur le port et sur l'accès nord du château. Les tours intérieures du "Lion" et de l"'Aigle" sont ajoutées par la suite. Le quartier fortifié de la "Marine" sert de liaison entre le quartier de "Castello" et le port de "La Pola", situé à l'endroit de "Via Roma".


title: Cagliari

text: La ville est gouvernée par deux "castellani" nommés chaque année par la ville de Pise, assistés par le « Conseil des anciens », sorte de parlement populaire. La loi est régie par le "Breve (statut) de Castel di Castro", code législatif et administratif et par le "Mémoire de Portus Callaretanus", publié le 15 mars 1318, réglementant les puissances commerciales.


title: Cagliari

text: En juillet 1270, dans le port de Cagliari fait escale pendant une semaine l'armée chrétienne sous le commandement du roi Louis IX de France, qui se préparait à participer à la huitième croisade contre les musulmans de la Tunisie.


title: Cagliari

text: L'ère du Regnum Sardiniae et Corsicae commence en 1297, quand le pape Boniface VIII l'institue afin de régler le différend entre les Angevins et les Aragonais concernant le royaume de Sicile qui avait déclenché le soulèvement populaire, passé à l'histoire comme les Vêpres siciliennes. Le royaume est territorialement achevé plus tard, en 1324, lorsque le roi James II défait les Pisans à la bataille de Lucocisterna et confisque les terres qui appartenaient à la République de Pise.


title: Cagliari

text: En 1323, l'infant Alphonse conduit l'armée catalano-aragonaise vers la conquête des territoires sardes occupés par les Pisans, à savoir, les territoires des anciens judicats de Cagliari et de Gallura, et vient ainsi légitimer l'hégémonie de la Couronne d'Aragon sur la Sardaigne.


title: Cagliari

text: L'affrontement entre l'armée Pisane et la catalano-aragonaise a lieu le 29 février 1324, à Lucocisterna (près de l'aéroport de Elmas) et voit environ s'opposer à environ . Ces derniers sont défaits, mais au moins dans un premier temps, Pise conserve la possession de la ville de Cagliari, alors que les Aragonais, après avoir fondé un nouveau village sur la colline de Bonaria, quittent la ville.


title: Cagliari

text: Cette situation perdure jusqu'au 26 décembre 1325, lorsque les Pisans prennent les armes contre les Aragonais, mais sont de nouveau vaincus dans une bataille navale qui a lieu dans le golfe des Anges entre la marine géno-pisane et les Aragonais. L'estocade finale est portée en janvier lorsque les Aragonais prennent le port de La Pola forçant les Pisans à la reddition. Le les Pisans sont chassés de Cagliari de maison en maison, celles-ci étant redistribuées à des colons des territoires de la Couronne d'Aragon, presque tous Catalans. La ville devient la capitale du nouveau Royaume de Sardaigne.


title: Cagliari

text: Le Jacques II d'Aragon accorde à la ville de Castel di Caller (Cagliari) le titre de ville royale et le "Ceterum", code municipal identique à celui de Barcelone, garantissant aux habitants de la ville les mêmes droits que ceux des résidents de la capitale catalane. Par la suite, la ville passe du statut de « simple château » celui de "Ville Royale de Càller". Néanmoins le nom de Casteddu (château) (de Callaris) en langue sarde perdure dans le temps et se réfère désormais à l'ensemble de l'agglomération urbaine.


title: Cagliari

text: La ville est gouvernée jusqu'en 1418 par un gouverneur central qui représente le roi, puis la fonction est assurée par un vice-roi qui réside jusqu'en 1847 au palais royal de Cagliari dont la construction remonte à 1337.


title: Cagliari

text: Avec le mariage de Ferdinand d'Aragon et Isabelle de Castille, Cagliari et toute la Sardaigne se lient étroitement avec l'État espagnol naissant. La langue catalane est la langue officielle du Parlement du royaume, mais son utilisation quotidienne disparaît au profit de la langue sarde dans toutes les classes sociales, même dans la noblesse. L'espagnol est employé comme langue du gouvernement et de culture.


title: Cagliari

text: La ville, la plus riche et peuplée du royaume, en reste la capitale avec statut de ville royale, autonome et lieu de résidence du vice-roi qui exerçait la magistrature suprême et l'Audience Royale. Les "Cortes" (le Parlement) étaient élus tous les dix ans. Cagliari est le principal lieu d'exportation de produits sardes, son port étant une étape inévitable sur les voies maritimes méditerranéennes vers la péninsule Ibérique. La ville est équipée d'un système de défense constitué de puissants remparts et de bastions.


title: Cagliari

text: En 1535, la ville reçoit la visite de l'empereur Charles Quint, qui y fait escale à la tête d'une impressionnante flotte avant de gagner la Tunisie (Conquête de Tunis (1535)).


title: Cagliari

text: La vie culturelle est intense et parfaitement intégrée dans l'atmosphère culturelle des Habsbourg en Europe :


title: Cagliari

text: marquée par la présence de Sigismund Arquer, érudit, théologien, juriste et géographe, chargé de la propagation du luthéranisme et mort sur le bûcher à Tolède, d'avocats comme John Dexart, Francis Bellit, Antonio Canales de Vega et Francis Aleo, du médecin Joan Thomas Porcell, de l'historien Giorgio Aleo, du théologien Dimas Serpi, d'Antonio Maria da Esterzili (auteur du premier jeu en langue sarde campidanese), de l'écrivain Roderigo Hunno Baeza, auteur du "Caralis Panegyricus", un poème en latin, avec lequel il exaltait la ville de Cagliari, composé vers 1516, de Jacinto de Arnal Bolea (auteur du premier roman qui se déroule à Cagliari, "El forastero"), de Juan Francisco Carmona, de l'écrivain et historien Salvatore Vidal, des poètes José Delitala Y Castelvì et de Joseph Zatrillas Vico l'officier politique de l'Empire espagnol Vincenzo Bacallar Y Sanna, marquis de San Felipe. Ce dernier a été l'un des fondateurs de l'Académie royale espagnole et a travaillé sur la rédaction du premier dictionnaire de la langue castillane.


title: Cagliari

text: À noter aussi la présence d'une école de peinture renommée, dite «Scuola Stampacina », du nom du quartier où sont situés les ateliers, dont les principaux artistes sont Pietro Cavaro, son fils Michele, Pietro Raxis l'ancien et Antioco Mainas.


title: Cagliari

text: En 1607, l'université est créée ainsi que le premier hôpital public. Mais la décadence que l'empire espagnol connaît dans la seconde moitié du abîme la ville et l'expose en 1656 à une grave épidémie de peste, dont est issue la principale manifestation la « Fête de Sant'Efisio », la plus importante fête religieuse de l'île.


title: Cagliari

text: En 1718, après un bref règne des Habsbourg d'Autriche, la dynastie des Savoie s'approprie le Royaume de Sardaigne, qui reste autonome par rapport à l'état continental de la dynastie qui promet solennellement de respecter ses anciennes coutumes et privilèges. Néanmoins, la nouvelle dynastie transforme progressivement le royaume, toutes les décisions sont prises à la cour de Turin, résidence des nouveaux monarques. Cagliari continue son expansion avec la réorganisation de l'université, le renforcement du système défensif, la restructuration du Palais Royal et l'accès aux marchés du centre et du nord de l'Italie et de l'Europe.


title: Cagliari

text: À la fin du , pendant les guerres napoléoniennes, la France essaye de conquérir Cagliari en raison de son rôle stratégique dans la mer Méditerranée. Une armée française débarque sur la plage du Poetto et se dirige vers Cagliari, mais elle est défaite par les Sardes (Expédition de Sardaigne).


title: Cagliari

text: En échange, les aristocrates de Cagliari demandent un représentant sarde à la Cour du Royaume. La demande est refusée par la Maison de Savoie et les habitants de Cagliari se soulèvent et expulsent tous les représentants du royaume et du peuple du Piémont. Cette insurrection est célébrée à Cagliari lors de la "Die de sa Sardigna" (jour de la Sardaigne) le dernier week-end d'avril. Toutefois, les Savoie reprennent le contrôle de la ville après une brève période de gouvernement autonome.


title: Cagliari

text: Depuis les années 1870, avec l'unification de l'Italie, la ville connaît un siècle de croissance rapide.


title: Cagliari

text: Les anciens murs médiévaux et du sont démantelés, de larges avenues sont ouvertes et un plan d'urbanisme est conçu.


title: Cagliari

text: De nombreux bâtiments sont érigés à la fin du , sous le maire Ottone Bacaredda. Ces édifices ont des influences Art nouveau mélangées au goût traditionnel sarde de la décoration à fleurs comme la mairie en marbre de Carrare située près du port. Ottone Bacaredda est également célèbre pour la répression violente d'une grève ouvrière au début du .


title: Cagliari

text: En 1807, les premières lanternes sont installées pour l'éclairage public urbain, puis en 1868, l'éclairage au gaz est instauré, suivi en 1913 par l'électrique.


title: Cagliari

text: En 1867, un barrage est construit dans la localité de Corongiu afin de doter la ville d'un service d'approvisionnement en eau. En effet, jusque-là, la ville était desservie à partir de puits à l'eau souvent saumâtre.


title: Cagliari

text: En 1871 est inauguré le premier tronçon de chemin de fer qui est achevé en 1881 reliant Cagliari à Sassari et Porto Torres.


title: Cagliari

text: En 1893 entre en service un tram à vapeur qui relie le centre-ville avec la banlieue de la région métropolitaine : Monserrato, Selargius, Quartucciu, Quartu Sant'Elena. En 1913, une autre ligne de tram à vapeur relie le centre-ville à la plage du Poetto. En 1915, les deux premières lignes de tramway urbain électrique sont inaugurées.


title: Cagliari

text: Durant la période fasciste, la ville connaît une croissance démographique et économique importante et bénéficie de la politique de construction monumentale décrétée par le régime, l'architecture et l'urbanisme fasciste, comme le palais du tribunal et le palais du commandant de brigade des Carabinieri, principaux points de repère de la ville moderne.


title: Cagliari

text: Au cours de la Seconde Guerre mondiale, en février 1943 Cagliari est fortement bombardée par les Alliés. Le bombardement stratégique a causé la destruction totale ou gravement endommagé 80 % des foyers de la ville et a fait près de civiles, principalement en raison des bombes à fragmentation. Afin d'échapper aux bombardements et à la misère, presque tous les habitants avaient quitté la ville détruite et rejoint les villages ruraux, vivant souvent avec des amis et des parents dans des maisons surpeuplées. Cet exode de la ville est connu comme "sfollamento" (déplacement).


title: Cagliari

text: Après l'armistice de l'Italie avec les Alliés en septembre 1943, la "Wehrmacht" prend d'abord le contrôle de Cagliari et de l'île, puis se retire sur le continent italien afin de renforcer ses positions, laissant à l'armée américaine le contrôle de Cagliari dont l'importance est stratégique pendant la guerre en raison de son emplacement dans la mer Méditerranée. De nombreux aéroports se trouvaient à proximité comme Elmas, Monserrato, Decimomannu à partir desquels les avions pouvaient atteindre l'Afrique du Nord, l'Italie continentale et la Sicile.


title: Cagliari

text: Après la guerre, la ville est reconstruite rapidement (« miracle de Cagliari »), de nombreux immeubles sont érigés dans les quartiers résidentiels.


title: Cagliari

text: Les effets de la guerre sont encore visibles dans certaines églises médiévales telles que San Domenico, Santa Caterina et Santa Lucia, qui n'ont jamais été reconstruites, ainsi que sur plusieurs bâtiments du centre historique. Dans le cimetière principal de la ville, un mémorial rappelle les victimes sans nom qui y ont été enterrées.


title: Cagliari

text: La Constitution de la République italienne a créé en 1948 la "Région autonome de la Sardaigne" dont le chef-lieu est Cagliari, où se sont concentrés les bureaux de la région, provoquant un exode massif d'autres parties de l'île. La population de toutes les municipalités de la région métropolitaine a augmenté de 105 % entre 1951 () et 2011 ().


title: Cagliari

text: Cagliari est le centre d'une agglomération moderne d'environ un demi-million d'habitants, avec une économie dynamique et différenciée, ce qui en fait la plus grande et la plus riche communauté de Sardaigne avec un revenu comparable à celui des villes du Centre et du Nord de l'Italie.


title: Cagliari

text: En plus d'être le centre de l'administration de la région autonome et des administrations périphériques de l'État italien en Sardaigne, Cagliari possède un important port doté d'un terminal conteneur, un aéroport, une université, des centres de recherche, des installations médicales de haut niveau, un réseau d'activités commerciales.


title: Cagliari

text: À Cagliari se trouvent les bureaux de l'administration de la région autonome de la Sardaigne et de la Ville métropolitaine de Cagliari.


title: Cagliari

text: Ils sont également le siège de plusieurs bureaux locaux de l'administration centrale italienne dont celui de la Direction du patrimoine culturel et de l'environnement, de la Surintendance d'Archives de la Sardaigne et de la Surintendance archéologique du Ministère du Patrimoine Culturel, du ministère du Travail et des politiques sociales pour la Sardaigne, des bureaux régionaux du ministère de l'Économie et des Finances et du ministère de la Santé.


title: Cagliari

text: Cagliari est le siège de toutes les juridictions pénales, civiles, administratives et comptables pour la Sardaigne, du ministère de la Justice jusqu'à la Haute Cour d'assises. Il abrite une prison, "Buon Cammino", construite à la fin du . Une nouvelle prison moderne est en construction dans le village voisin de Uta.


title: Cagliari

text: Cagliari est le siège du commandement indépendant militaire de Sardaigne. En outre, il abrite le régiment d'infanterie "Sassari", une section de fournitures et d'entretien, un service de médecine légale militaire, le Groupe Escadron Aves "Big Dipper" de l'Aviation légère de l'armée (Airport de Elmas), le bataillon "Gennargentu", et le pour les infrastructures. À de Cagliari, dans les municipalités Decimomannu et Villasor, se trouve une base de l'Armée de l'Air italienne (Aeronautica Militare).


title: Cagliari

text: Traditionnellement, les votes à Cagliari sont orientés vers le centre-droit. Depuis la Seconde Guerre mondiale, les maires sont affiliés à la Démocratie chrétienne à l'exception de Salvatore Ferrara, du Parti socialiste, allié à la DC. Dans les années 1990, après l'effondrement des partis traditionnels, les maires proviennent du parti de la coalition menée par Silvio Berlusconi. La crise économique et politique que traverse l'Italie a incité les électeurs à une forte abstention et à élire un jeune maire, Massimo Zedda, qui appartient pour la première fois à une alliance de centre-gauche.


title: Cagliari

text: En 2013 lors des dernières élections politiques nationales c'est le Movimento 5 stelle, qui l'emporte à Cagliari avec 26,74 % des voix, suivi du Partito Democratico, 25,39 % et du Il Popolo della Libertà, 21,52 %.


title: Cagliari

text: Selon l'Office statistique de la municipalité, en 2012, il y avait résidant à Cagliari (-5,4 % par rapport à 2002), dont et . Les mineurs ( et moins) sont 12,92 % et les retraités 24,81 % de la population.


title: Cagliari

text: L'âge moyen des résidents est de . Le ratio de la population âgée > et ceux âgés de moins de < , est 53,39 %. Le nombre des personnes âgées > de a augmenté de 21,95 %.


title: Cagliari

text: Le taux de natalité de Cagliari est de 6,29 naissances par . Le nombre moyen des composants par ménage est de 2,11 et le pourcentage de ménages composés d'une personne seule est de 42,53 %.


title: Cagliari

text: En 2015, () 5 % de la population est étrangère, le plus grand groupe étant composé de Philippins, suivis par les Ukrainiens, les Roumains, les Sénégalais et les Chinois.


title: Cagliari

text: La ville métropolitaine de Cagliari compte habitants (données de 2015) en légère augmentation (2,3 %) par rapport au recensement de 2001. Elle comporte 17 municipalités situées le long de la côte du golfe et dans la plaine intérieure du Campidanu, jusqu'à à l'intérieur du territoire.


title: Cagliari

text: Elle couvre la surface de la plaine du Campidanu entre de grands bassins de la lagune et les salines de Santa Gilla d'une surface d'environ , les étangs de Molentargius, () et les montagnes dépeuplées d'une altitude de en grande partie couvertes de forêts et pour la plupart gérées par l'Administration des Forêts de la Région Autonome de la Sardaigne. Ces montagnes se trouvent à l'ouest comme celles Capoterra et de Pula, , comprenant la réserve naturelle du WWF de Monte Arcosu, () et à l'est les monts Serpeddì et Sette Fratelli, ().


title: Cagliari

text: Les municipalités urbaines accueillent des immigrés, alors que la ville de Cagliari a un taux élevé, bien qu'en diminution, de population âgée en raison du coût élevé des maisons, peu accessibles aux jeunes.


title: Cagliari

text: Au siècle dernier, la population des municipalités de la région métropolitaine a augmenté de 354 % et au cours des années de 158 % (1911 : ; 1961 : 288 683; 2011 : ). Pour l'ensemble de la Sardaigne cette augmentation est respectivement de 88 % et 15 % (1911 : 868 181; 1961 : ; 2011 : ). L'urbanisation de la région de Cagliari est, en termes de pourcentage, impressionnante, faisant de la capitale de l'île une métropole entourée de zones rurales de plus en plus dépeuplées. Cette urbanisation se traduit aussi par la concentration à Cagliari de la richesse et de la plupart des activités économiques.


title: Cagliari

text: Cagliari abrite l'Université de Cagliari, la plus grande université publique en Sardaigne, fondée en 1626 et qui compte actuellement six facultés : Ingénierie et Architecture, Médecine et Chirurgie, Sciences économiques, juridiques et politiques, Sciences de base, Biologie et Pharmacie, Sciences humaines.


title: Cagliari

text: Toutes les facultés scientifiques de l'université, ainsi que l'hôpital universitaire se situent dans une "Citadelle Universitaire", située à Monserrato. Le centre de Cagliari abrite la faculté d'Ingénierie et les pôles des sciences humaines alors que le recteur a son siège dans le quartier Castello, dans un palais du qui conserve une bibliothèque contenant des milliers de livres anciens.


title: Cagliari

text: Pula, dans la région métropolitaine de Cagliari, abrite "Polaris", le parc scientifique et technologique de la Sardaigne, orienté vers l'innovation, le développement, la recherche et l'industrialisation. Avec plus de et centres de recherche, Polaris est l'un des plus grands parcs scientifiques italiens et est le premier dans le pays pour le nombre de sociétés de biotechnologie.


title: Cagliari

text: La fête de Sant'Efisio en italien ( [le glorieux]) est la procession religieuse la plus importante de Cagliari et de la Sardaigne et se déroule chaque année le mai. Dans ce festival, sont impliqués des groupes de toute la Sardaigne vêtus de leurs costumes traditionnels. En plus d'être l'une des plus anciennes, elle est aussi la plus longue procession religieuse italienne, avec environ parcourus en quatre jours.


title: Cagliari

text: Il est dit que, en 1656, les Sardes ont prié Sant'Efis pour vaincre la terrible vague de peste, propagée sur l'île depuis 1652. L'épidémie avait infecté toute la Sardaigne; à Cagliari, en particulier, elle avait tué environ dix mille habitants, près de la moitié de la population de la ville. La première victime avait été l'archevêque de Cagliari Don Bernardo De La Cabra. Pendant ce temps Cagliari se transformait en un immense cimetière. La légende dit qu'à ce stade Sant'Efis apparut au vice-roi, le comte de Lemos, pour demander, afin de libérer la ville de la peste le vote du cortège du mai. En 1656, la municipalité de Cagliari fait un vœu à Sant'Efisio : s'il vainc la peste, chaque année aura lieu un défilé et des festivités en son honneur, à partir du quartier de Stampace, jusqu'à Nora, où le saint fut martyrisé. En septembre, les fortes pluies causèrent la disparition de la peste, et depuis l'année suivante jusqu'à nos jours, chaque mai, on respecte cette promesse.


title: Cagliari

text: Les préparatifs de la procession, gérés par l'archiconfrérie de la Bannière, commencent le 30 avril avec le pansement du saint et l'ajout de gemmes d'or offertes en ex-voto. Ensuite, le président de l'archiconfrérie et le sacristain installent le saint à l'intérieur du chariot. Dans la matinée du mai « Su Corradori » décore les bœufs qui porteront le char à Nora. Puis le troisième gardien, accompagné par « Sa Guardiania », descend dans la rue où il attend le Alter Nos, autrefois le délégué du roi. Ils vont ensemble à l'église de Stampace où la messe est célébrée.


title: Cagliari

text: La procession, qui a lieu le mai, est ouverte par les tracas, les wagons décorés pour la fête, tirés par des bœufs. Viennent ensuite les danseurs, environ avec le costume traditionnel sarde, de tous les coins de l'île et récitent habituellement le chapelet ou "goccius" (chants religieux).


title: Cagliari

text: Ils sont suivis par des chevaliers du Campidano, à leur tour suivis par la milice. Après eux, défilent les membres de guardiania ayant au premier rang le troisième gardien, qui tient la bannière de la confrérie. Après c'est le tour de l'Alter Nos, le représentant du maire, et des coureurs, les membres de la parade de l'archiconfrérie précédée par un frère tenant un crucifix de 1700. L'arrivée du char est précédée par le son de launeddas. Lorsque le chariot arrive en via Roma, il est accueilli par les sirènes des navires du quai dans le port de Cagliari, et marche sur un tapis de pétales de rose.


title: Cagliari

text: Après avoir quitté Cagliari, la procession arrive à l'église de Giorgino où Efis est dépouillé de bijoux et de vêtements qui sont remplacés par des vêtements plus simples. La statue est ensuite transférée dans le chariot paysan et continue vers Nora, où elle arrive le 3 mai.


title: Cagliari

text: Le 4 mai, le Saint rentre à Cagliari où il arrivera à environ 9 heures du soir. La rentrée du saint est l'évènement le plus intime et le plus senti par les gens de Cagliari.


title: Cagliari

text: Le mai 1794, le saint n'a pas défilé. En effet, le 28 avril précédent une révolte a éclaté à Cagliari à la suite d'arrestations de citoyens. À cause des tumultes, les autorités municipales décidèrent de ne pas faire défiler le saint ce jour-là, mais seulement le juin, une fois la révolte terminée.


title: Cagliari

text: La fête de Sant'Efis a également été célébrée en 1943, au milieu des ruines de la ville de Cagliari détruite par les bombardements deux mois plus tôt. La statue du saint, couverte de prières écrites, de notes et de photos, a été portée en procession sur un camion de lait, suivi par quelques dévots fidèles.


title: Cagliari

text: Les événements qui ont lieu dans la ville au cours de la semaine sainte de Pâques remontent à la tradition espagnole. Chaque quartier historique organise des processions, dont les plus intéressantes sont celles organisées par l'archiconfrérie du quartier médiéval de Villanova ("Biddanoa" en langue sarde, "nouvelle ville"). Ici se déroulent les processions de "Jésus crucifié", du "Christ mort", de "Notre-Dame des Douleurs", de "su Scravamentu" (ablation du Christ mort sur la croix, littéralement "lever les clous"), et enfin de "S'Incontru" (la réunion) entre le Christ ressuscité et la Vierge Marie.


title: Cagliari

text: L'espérance de vie à la naissance à Cagliari est très élevée : pour les hommes et 85,4 pour les femmes (niveau provincial).


title: Cagliari

text: Bien qu'il y avait un hôpital public de Cagliari depuis le , la première structure moderne a été construite au milieu du et a été conçue par l'architecte Gaetano Cima. L'hôpital est toujours en activité, même si tous les services sont en phase de déménagement dans la nouvelle université de Monserrato.


title: Cagliari

text: Parmi les autres hôpitaux publics, l'hôpital "Giuseppe Brotzu" a été reconnu en 1993 comme un hôpital de pertinence nationale et de haute spécialisation, en particulier pour la transplantation du foie, du cœur, du moelle et du pancréas.


title: Cagliari

text: D'autres hôpitaux publics de la ville sont : le "Santissima Trinità" ou communément "Is Mirrionis", le "Binaghi", spécialisé en pneumologie, le "Marino" spécialisé en traumatologie, en médecine hyperbare et lésions de la moelle épinière, le "Businco" spécialisé en oncologie et le "Microcitemico" spécialisé pour la thalassémie, maladies génétiques et les maladies rares.


title: Cagliari

text: Malgré son climat sec, grâce au système régional de barrages, tous les habitants de Cagliari peuvent avoir d'eau potable par jour.


title: Cagliari

text: Quoique un peu à l'écart des sentiers de randonnée en Sardaigne, Cagliari est un endroit idéal pour les sports nautiques tels que le surf, le kitesurf, le windsurf et le nautisme à la voile en raison de vents forts et fiables favorables. Le hockey sur gazon est également populaire, avec deux équipes dans la première division italienne, GS Amsicora et CUS Cagliari (le premier a remporté le titre de champion plus que toute autre équipe italienne dans le championnat des hommes (20) et est également le protagoniste du championnat féminin).


title: Cagliari

text: Cagliari est le foyer de l'équipe de football Cagliari Calcio, fondée en 1920, vainqueur du championnat italien de la ligue Serie A en 1969-1970, avec l'équipe conduite par Gigi Riva dans l'ancien stade Amsicora. Le stade Sant'Elia, où l'équipe joue à partir de 1970, a accueilli trois matchs du championnat mondial FIFA de 1990.


title: Cagliari

text: Le principal journal de Cagliari est "L'Unione Sarda", fondé en 1889. Il a été l'un des premiers journaux européens à avoir son propre site web. Il a un tirage d'environ .


title: Cagliari

text: Dans Cagliari se trouve le principal siège régional de la RAI, la radio et la télévision d’État italiennes, avec sa diffusion locale.


title: Cagliari

text: Il existe également des sociétés de télévision régionales comme Videolina, la première chaîne de télévision privée à avoir été lancée en Sardaigne, en 1975, Sardegna1, TCS et de radio régionales comme Radiolina, qui a été la première station locale à être établie dans ce territoire, et la première radio libre de la Sardaigne. Il y a aussi des nombreux sites Internet d'information.


title: Cagliari

text: Selon les données de 2014 du ministère italien de l'Économie, les habitants de Cagliari ont déclaré un impôt sur le revenu des personnes physiques par habitant équivalent à 140 % de la moyenne nationale, tandis que la valeur pour toute la Sardaigne était seulement de 81 %. La région métropolitaine a déclaré 119 % de la moyenne nationale. Avec 26 % de la population de l'île, la ville métropolitaine de Cagliari produit 38 % de son PIB. Comme d'habitude, les revenus de la zone urbaine sont supérieurs à ceux des arrondissements ou de la campagne, mais en Sardaigne l'occurrence est particulièrement aigüe.


title: Cagliari

text: Cagliari est la capitale de la région autonome de la Sardaigne, elle en est le nœud de communication et le siège des bureaux administratifs ; la ville est aussi le siège des bureaux de l'administration centrale italienne au niveau régional et provincial. Cagliari est également le principal centre commercial, économique et industriel de l'île, avec de nombreux sites commerciaux et des usines au sein de ses frontières métropolitaines.


title: Cagliari

text: Le premier grand magasin ("La Rinascente"), fondé en 1931 dans le centre de la ville, est encore aujourd'hui ouvert. De nombreux centres commerciaux existent dans la région métropolitaine ("Le Vele", "Santa Gilla", "La Corte del Sole", "Marconi") avec la plupart des chaînes européennes de magasins tels que "Auchan", "MediaWorld", "Euronics", "Carrefour", "Bata" et d'autres.


title: Cagliari

text: Cagliari est le principal siège opérationnel : du Banco di Sardegna, qui appartient au Groupe BPER, qui est coté à la Bourse de Milan (BSRP) ; de la Banca di Cagliari et de la Banca di Credito Sardo, qui appartient au groupe Intesa Sanpaolo.


title: Cagliari

text: La zone Macchiareddu - Grogastru entre Cagliari et Capoterra, en collaboration avec un grand port international avec un terminal conteneur à Giorgino est l'une des zones industrielles les plus importantes de la Sardaigne. Cagliari a également l'un des plus grands marchés de poissons en Italie avec une grande variété de poissons à vendre à la fois au public et aux commerçants. Le fournisseur d'accès à Internet Tiscali a son siège dans la ville, et Cagliari a également l'un des plus grands terminaux à conteneurs de la mer Méditerranée.


title: Cagliari

text: Les sociétés multinationales telles que Coca-Cola, Heineken, Unilever, Bridgestone et Eni ont des usines dans la ville. Dans sa zone métropolitaine, à Sarroch, il y a une des six raffineries de pétrole encore en activité en Europe de la firme Saras.


title: Cagliari

text: Le tourisme est l'une des principales ressources de la ville, bien que les sites historiques, tels que son monumental système de défense du Moyen Âge et de l'époque moderne, ses ruines carthaginoises, romaines et byzantines, soient mis moins en valeur si on les compare aux plages et au littoral. Les navires de croisière de tourisme de la Méditerranée font souvent une escale pour les passagers à Cagliari et la ville est un pivot du trafic vers les plages de Villasimius, Chia, Pula et Costa Rei. Pula abrite le site archéologique de la ville punique et romaine de Nora. Beaucoup de clubs et de pubs sont très fréquentés par les jeunes et par les touristes, surtout en été. Les pubs et les night-clubs sont concentrés dans le Corso Vittorio Emanuele II, une rue étroite du quartier de Stampace, dans le quartier de la Marina, à proximité du port et du quartier Castello, alors que les clubs sont pour la plupart concentrés sur la plage du Poetto (en été), ou dans le Viale Marconi (en hiver).


title: Cagliari

text: La vieille ville (appelée "Castello" en italien, "Casteddu de susu" en langue sarde, le château du haut) se trouve au sommet d'une colline, avec une vue sur le golfe de Cagliari (également connu sous le nom du golfe des Anges). La plupart de ses remparts sont intacts et disposent de deux tours de calcaire blanc du début du , la tour de San Pancrazio et la tour de l'Éléphant ; ce sont deux exemples typiques de l'architecture militaire Pisane. Le calcaire blanc local a également été utilisé pour construire les murs et de nombreux bâtiments de la ville. D. H. Lawrence, dans son mémoire d'un voyage en Sardaigne, "Sardaigne et Méditerranée", réalisé en janvier 1921, décrit l'effet de la douce lumière du soleil méditerranéen sur le calcaire blanc de la ville et compare Cagliari à un "Jérusalem blanc". La ville est censée être construite sur sept collines (Sant'Elia, Bonaria, Monte Urpinu, Castello, Monte Claro, Tuvixeddu et Saint-Michel).


title: Cagliari

text: La promenade couverte et la Terrazza Umberto I ont été conçues en 1896 par l'ingénieur Joseph Costa et Fulgenzio Setti. L'ensemble du bâtiment est dans le style classique, avec des colonnes corinthiennes, et a été construit avec du calcaire blanc et jaune. Il a été ouvert en 1901. L'escalier avec deux vols auquel on accède en passant par place de la Constitution, est interrompu par un passage couvert et se termine sous l'Arc de Triomphe, dans la Terrazza Umberto I. En 1943, pendant la Seconde Guerre mondiale, l'escalier et l'Arc de Triomphe ont été gravement endommagés par un bombardement aérien, mais après la fin du conflit, ils ont été fidèlement reconstruits.


title: Cagliari

text: De la Terrazza Umberto I, accessible par un petit escalier, on trouve le bastion de Santa Caterina, ancien site d'un couvent dominicain détruit par un incendie en 1800. Selon la tradition, le complot visant à tuer le vice-roi de Camarassa en 1666 a été mis en place aux environs du monastère.


title: Cagliari

text: La promenade couverte a été inaugurée en 1902. Au début, elle a été utilisée comme une salle des fêtes, ensuite au cours de la Première Guerre mondiale elle a été utilisée comme une infirmerie. Autour de 1930, au cours de la période de sanctions, on y organisait une exposition de l'autarcie. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, elle a servi de refuge pour les personnes déplacées dont les maisons avaient été détruites par les bombes. En 1948, elle a accueilli la première "Fiera" (exposition) de la Sardaigne. Après plusieurs années de déclin, la promenade a été restaurée et réévaluée comme un espace culturel spécialement réservé pour des expositions d'art.


title: Cagliari

text: La cathédrale a été restaurée dans les années 1930 en transformant la première façade baroque dans une façade de style pisan médiéval, plus proche de l'aspect original de l'église du . Le clocher est original. L'intérieur possède une nef et deux bas-côtés, avec un ambon (1159-1162) sculpté pour la cathédrale de Pise mais plus tard donné à Cagliari. La crypte abrite les restes des martyrs trouvés dans la basilique de San Saturno (voir ci-dessous). Près de la cathédrale est situé le palais du gouvernement provincial (qui était autrefois le palais royal habité par le vice-roi jusqu'en 1848). En Castello il y a aussi le musée archéologique sarde, le plus grand et le plus important pour ce qui concerne la civilisation nuragique préhistorique de la Sardaigne. Enfin, Castello accueille de nombreux ateliers d'artisans dans ses ruelles étroites.


title: Cagliari

text: La basilique paléo-chrétienne de San Saturnino, consacrée au martyr Saturnin de Cagliari (saint patron de la ville), tué sous le règne de Dioclétien, a été construite au . De l'édifice original restent la partie centrale et le dôme, auxquels on a ajouté deux bras (un avec une nef et deux bas-côtés). L'église est située dans un espace emmuré qui inclut une nécropole paléochrétienne.


title: Cagliari

text: Une crypte paléochrétienne est également présente sous l'église San Lucifer (1660) située non loin. Consacrée à saint Lucifer de Cagliari, un évêque de la ville auteur de nombreux ouvrages pour la défense de l'orthodoxie catholique, elle montre une façade sobre avec des colonnes antiques et des pièces sculptées, dont certaines trouvées dans une nécropole des environs.


title: Cagliari

text: Le sanctuaire de Notre-Dame de Bonaria a été construit par les Catalans en 1324-1329 lorsqu'ils assiégeaient les Pisans dans le château. Il a un petit portail gothique sur la façade tandis que l'intérieur abrite une statue en bois de la Vierge qui, après avoir été jetée hors d'un navire espagnol, avait atterri au pied de la colline de Bonaria. Le cloître du couvent abrite le musée de Marinery. La basilique de Bonaria est une église construite au , suivant le sanctuaire. La basilique est supervisée par l'ordre de Notre-Dame-de-la-Merci.


title: Cagliari

text: Le sanctuaire et la basilique sont fréquemment visités par les fidèles qui veulent toucher la Vierge, qui en 1907 a été déclarée par le pape "La patronne de la Sardaigne". La basilique et sanctuaire de Bonaria de Cagliari donnent son nom à Buenos Aires (qui signifie « vents équitables », du catalan "Bon Aire").


title: Cagliari

text: Les autres premiers quartiers de la ville (Marina, Stampace, Villanova) conservent une grande partie de leur aspect initial.


title: Cagliari

text: D'autres vestiges considérables de l'ancienne ville sont encore visibles à Cagliari, y compris ceux de l'amphithéâtre romain, traditionnellement appelé "Is centu scalas" (les cent pas), taillé dans un bloc de rocher (du calcaire typique avec lequel la ville a été construite), et d'un aqueduc, utilisé pour l'adduction de l'eau, généralement rare. Il existe aussi d'anciennes citernes de grande ampleur, les ruines d'un petit temple circulaire et de nombreux sépulcres sur une colline à l'extérieur de la ville moderne, qui semble avoir formé la nécropole principale de la ville antique. Dans l'amphithéâtre on met toujours en scène des opéras en plein air et des concerts pendant l'été.


title: Cagliari

text: Dans les quartiers construits dans les années 1930 on peut voir des exemples de maisons en architecture Art déco, ainsi que des exemples controversés de néoclassicisme fasciste, comme la Cour de Justice (Palazzo di Giustizia) en place de la République. La Cour de justice est proche du plus grand parc de la ville, Monte Urpinu, avec ses pins et ses lacs artificiels. Le parc comprend une vaste zone de colline.


title: Cagliari

text: Cagliari est l'une des villes italiennes les plus vertes. Chaque habitant de Cagliari dispose en moyenne de de jardins et parcs publics.


title: Cagliari

text: Son climat doux permet la croissance de nombreuses plantes subtropicales, comme la "Jacaranda mimosifolia", le "Ficus macrophylla", avec quelques énormes spécimens dans la Via Roma et le Jardin botanique de l'université, l’"Erythrina caffra" avec sa magnifique floraison rouge, le "Ficus retusa", qui fournit de l'ombre pour plusieurs rues de la ville, l’"Araucaria heterophylla", le palmier dattier "(Phoenix dactylifera)", la palme des îles Canaries "(Phoenix canariensis)", le ventilateur mexicain Palm "(Washingtonia robusta)".


title: Cagliari

text: La plage principale de Cagliari est la "Spiaggia del Poetto" ("Su Poettu" en sarde). Elle s'étend sur environ de sable fin, à partir de la "Sella del Diavolo" (la selle du diable) jusqu'à la côte de Quartu Sant'Elena.


title: Cagliari

text: Sur la côte entre les plages de Calamosca et du Poetto, entre les falaises de la "Sella del Diavolo", il y a une petite baie, Cala Fighera.


title: Cagliari

text: La ville possède de nombreuses bibliothèques et abrite également les archives de l'État, contenant des milliers de documents manuscrits de la fondation du Royaume de Sardaigne en 1325 jusqu'à nos jours.


title: Cagliari

text: En plus de nombreuses bibliothèques locales et de l'université, les bibliothèques les plus importantes sont l'ancienne bibliothèque universitaire, maintenant gérée par l'État avec des milliers de livres anciens, la bibliothèque provinciale, la bibliothèque régionale, et la Mediateca del Mediterraneo qui contient les archives et la collection de la bibliothèque municipale.


title: Cagliari

text: Hormis l'amphithéâtre de l'époque romaine, le premier théâtre a été inauguré à Cagliari en 1767 : le théâtre Zapata, devenu le théâtre civique.


title: Cagliari

text: Dévasté par les bombardements en 1943, il a été récemment restauré, mais le toit n'a pas été reconstruit, et aujourd'hui il sert comme théâtre de plein air. Le "Politeama Regina Margherita", inauguré en 1859, a été détruit par un incendie en 1942 et n'a jamais été reconstruit.


title: Cagliari

text: La ville a été laissée sans un vrai théâtre jusqu'en 1993, lorsque le nouveau Teatro Lirico a été inauguré. L'opéra a toujours eu une solide tradition en ville.


title: Cagliari

text: L'ancien Teatro Massimo a été récemment rénové et il est maintenant le siège du Teatro Stabile de Sardaigne.


title: Cagliari

text: L'auditorium municipal, dans l'ancienne église de Santa Teresa, est le siège de la (École d'art dramatique) de Cagliari, tandis que le , est la maison de AKROAMA, (théâtre permanent de l'innovation)


title: Cagliari

text: Enfin, certaines compagnies de théâtre comique et satirique sont actives en ville, la plus connue est la "Compagnia Teatrale Lapola" qui propose une version urbaine du théâtre comique traditionnel régional


title: Cagliari

text: Au un célèbre chanteur et musicien de Cagliari, Tigellius, vivait à Rome, et fut l'objet de satires par Cicéron et par Horace. L'histoire de la littérature sarde est née à Cagliari au ; dans le monument funéraire d’Atilia Pomptilla, creusé dans la roche de la nécropole de Tuvixeddu, des poèmes sont gravés en grec et en latin et furent dédiés à cette femme tuée par son mari. Certains d'entre eux, en particulier ceux en langue grecque, ont un certain mérite littéraire. Le premier auteur littéraire sarde connu fut l'évêque Lucifer de Cagliari, qui au écrivit des graves pamphlets contre l'hérésie arienne. C'est seulement au que les premiers textes de nature administrative dans la langue sarde moderne apparaissent, avec des hagiographies des martyrs locaux écrits en latin.


title: Cagliari

text: La vie à Cagliari a été citée et décrite par de nombreux auteurs. À la fin du , l'humaniste local Roderigo Hunno Baeza a dédié à sa ville un poème latin didactique, le "Caralis Panegyricus", et au début du , Juan Francisco Carmona a écrit, en espagnol, un hymne à Cagliari; Jacinto Arnal de Bolea a publié en 1636, en espagnol, le premier roman qui se déroule à Cagliari, intitulé "El Forastero". David Herbert Lawrence dans son "Sardaigne et Méditerranée", a aussi écrit sur la ville.


title: Cagliari

text: Parmi les auteurs modernes liés à Cagliari il faut citer notamment Giuseppe Dessì, Giulio Angioni, Giorgio Todde et Sergio Atzeni, qui y a situé plusieurs de ses romans et nouvelles, telles que "Il figlio di Bakunin".


title: Cagliari

text: Cagliari a été le lieu de naissance ou de résidence du compositeur Ennio Porrino, du réalisateur TV, du cinéma, et de théâtre Nanni Loy, et des acteurs Gianni Agus, Amedeo Nazzari et Anna Maria Pierangeli.


title: Cagliari

text: Cagliari est la patrie de chanteurs d'opéra, tel que les ténors Giovanni Matteo De Candia (1810-1883) et Piero Schiavazzi (1875-1949), le baryton Angelo Romero (né en 1940), la contralto Bernadette Manca di Nissa, née en 1954 et la soprano Giusy Devinu (1960-2007). Le chanteur pop italien Marco Carta est aussi né à Cagliari en 1985.


title: Cagliari

text: La langue indigène de Cagliari est le sarde (), une langue romane, et précisément le dialecte campidanois "()" dans sa variante locale "()".


title: Cagliari

text: La variante de Cagliari dans son registre élevé a traditionnellement représenté le modèle linguistique de référence pour l’ensemble de la zone sud de l'île, et la variante sociale élevée utilisée par la classe moyenne dans l'ensemble du domaine Campidanese, ainsi que le modèle littéraire de référence pour écrivains et poètes.


title: Cagliari

text: Cette langue est de nos jours de moins en moins parlée par les nouvelles générations dans la ville, qui utilisent l'italien en raison de la scolarité obligatoire et les moyens de communication de masse. L'italien est devenu de plus en plus prépondérant dans les relations sociales, formelles et informelles, reléguant le sarde au rôle de dialecte sociologique ; les jeunes ont souvent juste une compétence passive, en raison de leur relation avec leurs parents âgés qui le parlent encore, ou parlent tout simplement un argot juvénile mixte.


title: Cagliari

text: Cagliari a des traditions gastronomiques particulières : à différence du reste de l'île sa cuisine est principalement basée sur les fruits de mer, mais pas seulement. Beaucoup de plats ont comme ingrédients la grande variété de poissons et fruits de mer disponibles. Bien qu'il soit possible de retracer les influences de la cuisine espagnole, sicilienne et génoise, la cuisine cagliaritaine a un caractère distinctif et unique.


title: Cagliari

text: D'excellents vins sont produits dans les vignobles du proche Campidan, parmi lesquels il faut mentionner su Cannonau, Nuragus di Cagliari, Nasco di Cagliari, Monica di Sardegna, Moscau, Girò di Cagliari et sa Malvasia.


title: Cagliari

text: Le blason de Cagliari est un château avec trois tours (la centrale est la plus élevée) et une porte. Il a fait son apparition dans la première moitié du , lors du contrôle de la ville par Pise. Pendant des siècles, différents éléments ont été ajoutés au château : lorsque le roi d'Aragon conquit la Sardaigne, Cagliari a été proclamée « ville royale », capitale du royaume de Sardaigne avec sa propre loi. À cette occasion, les insignes royaux et la couronne de marquis ont été ajoutés au château dans un écu rhomboïdal au champ composé avec quartiers : il était écartelé en sautoir au premier et au quatrième palés d'or et de gueules de six pièces (barres d'Aragon), au deuxième et au troisième d'azur au chef endenché de gueules au château d'or sur rocaille. Une telle forme a été utilisée jusqu'au milieu du , lorsque la nouvelle dynastie royale, les Savoie, remplaça les insignes royaux aragonais avec ceux de leur famille, au premier et au quatrième de gueules à une croix d'argent, au deuxième et au troisième d'azur au chef endenché d'argent, qui est encore le blason de la ville moderne.


title: Cagliari

text: La ville est actuellement desservie par l'aéroport de Cagliari-Elmas, situé à quelques kilomètres du centre de Cagliari. Une ligne de chemin de fer relie la ville à l'aéroport ; des tapis roulants connectent la gare à l'aéroport. Le terminal est uni à la ville par la voie rapide SS 130, parcourue par les bus de la société ARST qui partent de la gare routière de la place Matteotti, dans le centre-ville.


title: Cagliari

text: D'autres aéroports sont situés aux alentours de la ville : l'aéroport de Decimomannu, un aéroport militaire de l'OTAN, et trois aérodromes, Serdiana (utilisée en particulier pour le parachutisme), Castiadas et Decimoputzu.


title: Cagliari

text: Le système portuaire de Cagliari Sarroch est le troisième en Italie pour le trafic de marchandises avec un mouvement de 34 millions de tonnes.


title: Cagliari

text: Il assure des liaisons régulières avec Civitavecchia, Naples, Palerme et Trapani. Les marchandises sont expédiées à Gênes et Livourne.


title: Cagliari

text: Le port est composé de la vieille havre, du quai à l'est à celui à l'ouest, notamment le quai Rinascita que les bateaux de croisière accostent, le quai Sabaudo, la "Darsena", site de l'ancien port romain et le quai Ichnusa.


title: Cagliari

text: À l'ouest de la ville on a construit un nouveau port : conçu au début comme un port industriel, il est devenu l'un des terminaux conteneurs les plus importants de la Méditerranée.


title: Cagliari

text: La gare de Cagliari est reliée par les trains de la société Ferrovie dello Stato à Iglesias, Carbonia, Olbia, Golfo Aranci, Sassari et Porto Torres.


title: Cagliari

text: Cette ligne a été mise en service pour la première fois en 1871 ; en 1872, le chemin de fer atteint Oristano sur un tronçon, et Iglesias sur un second. En 1879 fut inaugurée la gare toujours existante.


title: Cagliari

text: Ce n'est qu'en 1880 que le chemin de fer a relié Cagliari à Sassari, les deux principales villes de l'île.


title: Cagliari

text: La commune voisine de Monserrato est la station terminale d'une ligne à voie étroite reliant Arbatax et Sorgono.


title: Cagliari

text: Le réseau de bus et de trolleybus, géré par CTM (plus de 30 lignes) et ARST, couvre l'ensemble du territoire de la ville et de la région métropolitaine ; Cagliari est l'une des rares villes italiennes qui possèdent un vaste réseau de trolleybus, dont la flotte a été partiellement modernisée en 2012.


title: Cagliari

text: Une ligne de trolleybus, Metrocagliari (Tramway de Cagliari), relie Piazza Repubblica à Monserrato, une commune de l'hinterland. Dans quelques mois, un nouveau tronçon desservira le nouveau campus de l'université près de Monserrato. La ligne entre Piazza Repubblica et Piazza Matteotti est toujours en projet.


title: Cagliari

text: Un service public de vélopartage est assuré dans ces stations : Via Sonnino - Palazzo Civico, Piazza Repubblica, Piazza Giovanni 23, Marina Piccola.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur est le personnage principal de la série télévisée de science-fiction britannique "", produite par la . Jusqu'ici, seize acteurs ont officiellement interprété le rôle principal du Docteur, le premier étant William Hartnell. L'actuel, le quatorzième, est joué par David Tennant.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur ne s'appelle pas « ' ». La fonction du « ' » (« Qui ? », en anglais) est de souligner la nature énigmatique du personnage et de son nom. La confusion a été entretenue par certains génériques de la série qui le créditent sous le nom de « "" ».


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur est un Enfant Intemporel, un extraterrestre découvert et adopté par une exploratrice nommée Tecteun, originaire d’une population autochtone de Gallifrey. Découvrant à la suite d'un accident mortel que l'enfant se régénérait, Tecteun se mit à étudier le processus de régénération qui le sauva et qui consiste en un remplacement de toutes les cellules lors de la mort, provoquant un changement d'apparence voire de sexe. Elle copia la partie du génome responsable de la régénération et se l'injecta, ce qui fit d'elle la première d'une nouvelle espèce qui se proclama Seigneurs du Temps.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Après une durée indéfinie, durant laquelle l’Enfant Intemporel effectua plusieurs missions pour le compte de la Division (sorte de service secret Gallifreyen), une partie de ses souvenirs fut effacée. Depuis, l'enfant se pense être, lui aussi, Gallifreyen et Seigneur du Temps. Il prend par la suite le nom de Docteur lorsqu'il devient un paria en quittant la planète Gallifrey, par peur de la détruire et à cause du nombre trop élevé de règles.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: L’Enfant Intemporel, devenu le Docteur, voyage dans l'espace-temps grâce à un vaisseau spatial, le TARDIS ("Time and Relative Dimension in Space"/"Temps À Relativité Dimensionnelle Inter-Spatiale" dans la version française). L'intérieur de la cabine bleue est nettement plus vaste que ne l'indique son apparence, ce qui ne manque pas de surprendre ceux qui la découvrent. Bien qu'extra-terrestre, le Docteur a une apparence physique semblable à celle des êtres humains (selon lui, ce sont les humains qui ressemblent aux Seigneurs du Temps).


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur explore généralement l'univers de façon aléatoire, utilisant ses vastes connaissances en science, en technologie et en histoire pour se sortir des mauvais pas. Le caractère imprécis de ses voyages est initialement attribué à l'âge et au manque de fiabilité du système de navigation du TARDIS. Lors des épisodes "The War Games" et "Planète Morte", on apprend que le Docteur a volé le TARDIS. Il n'était sans doute pas à l'aise avec ces systèmes de navigation et donc incapable de le faire fonctionner correctement. Il précise d'ailleurs dans le "season finale" de la saison 4, "La Fin du voyage", que pour naviguer correctement, le TARDIS nécessite 6 pilotes, ce qui peut aussi expliquer les erreurs de navigation. Dans "L'Âme du TARDIS", on découvre que le TARDIS possède une âme et une conscience propre lors de son incarnation en femme et que c'est elle qui a décidé de partir avec le Docteur en se laissant voler par lui. Elle explique avant de disparaître que, parfois, elle décide d'emmener le Docteur là où on a besoin de lui plutôt que là où il souhaite aller.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur visite les planètes, en quête d'aventure. Il voyage avec des compagnons, souvent de leur plein gré, même s'il est arrivé, surtout au début de la série, qu'il ait des compagnons « accidentels ».


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur possède également un tournevis sonique doté de diverses fonctions : ouvrir les portes, manipuler des objets, fermer une issue, etc. Il dispose aussi de nombreux gadgets dont le papier méta-psychique.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: On ne sait pas grand-chose de l'enfance du Docteur. La première série et l'épisode 10 de la saison 12 de la nouvelle série fait souvent référence à l'époque où il était à l'Académie. Il y avait parmi ses professeurs Borusa, un Seigneur du Temps qui devint président du haut conseil de Gallifrey, et le professeur Azmaël ("The Twin Dilemma"). Parmi les autres élèves notables de l'Académie, on peut citer le Maître et la Rani. Il faut attendre le troisième Docteur pour avoir des détails sur sa vie d'avant l'Académie : il a grandi dans une maison sur le flanc d'une montagne.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Dans "La Cheminée des temps", Madame de Pompadour voit quelques-uns de ses souvenirs d'enfance lors d'un contact télépathique et s'écrie : « Oh, quelle enfance si solitaire ! Oh Docteur, si solitaire vraiment, si triste et si seul… Un petit garçon abandonné, seul par le passé et seul maintenant… Comment supportez-vous ça ? ». Cependant, quand Martha lui demande s'il a un frère dans l'épisode "La Loi des Judoons", il répond : « Non… je n'en ai plus, il ne reste plus que moi ». Dans le même épisode, il indique de façon narquoise qu'à la crèche, lui et ses camarades jouaient avec des briques de rayons X.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Lors de l'épisode "La Terre volée", lorsqu'il se trouve avec Donna devant la cascade de Méduse, il lui confie « Je suis venu ici quand j'étais enfant. J'avais alors 90 ans. »


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Dans l'épisode "Que tapent les tambours", le Docteur décrit la cérémonie d'initiation à laquelle sont soumis tous les enfants de l'Académie : à l'âge de huit ans, ils sont conduits devant un portail et doivent observer le Vortex du Temps, au risque de sombrer dans la folie, même si le spectacle peut aussi en inspirer certains. Le Docteur avoue s'être enfui après la cérémonie.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Dans "Jamais seul", on voit pour la première fois les parents du Docteur. Le Seigneur du Temps est présenté comme un enfant craintif et isolé, ayant peur du noir. Son père estime qu'il ne fera jamais un bon Seigneur du Temps, et veut qu'il entre à l'école militaire pour mieux apprendre la discipline. Une autre référence à ses frères est alors discrètement placée.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur entre à l'Académie à l'âge de huit ans, comme tous ses camarades seigneurs du temps. Il a comme camarades le Maître, la Rani, l'ingénieur Drax ("The Armageddon Factor") et le journaliste Runcible ("The Deadly Assassin"). La classe du Docteur à l'Académie de Gallifrey est la classe ("The Armageddon Factor"). Le raconte que son surnom à l'académie était "Thêta Sigma" ("The Happiness Patrol") ; ce Docteur dit également que si la Rani a étudié la biochimie, lui a fait des études de thermodynamique, qui était sa matière préférée ("The Mark of the Rani"). On apprend dans "Montée en enfer" que le Docteur alors adolescent s'est enfui (peut être par amour) avec la femme du président de Gallifrey. Puis le dément en disant qu'il a enlevé la fille et non la femme du président, expliquant le malentendu par un mensonge des Shobogans ; il est également dit qu'il a volé la Lune. Dans "l'éternité devant soi," ce dernier avoue que son premier amour était le Maître lui-même, quand ils étaient étudiants, ce qui sous-entend que le Docteur est bisexuel ou que le Maître a été une femme. Le treizième Docteur raconte que ses professeurs, accablés de questions, refusaient souvent de lui répondre, avant de démissionner en désespoir de cause.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Il avoue dans "La Famille de sang" qu'il a appris à dessiner sur Gallifrey, probablement à l'Académie.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: On apprend dans "Montée en enfer" que le Docteur est aimé et est devenu comme un « ami » pour les habitants exclus (Shobogans) de sa planète. Dans le même épisode, on voit qu'il est très respecté par les soldats Gallifreyens depuis sa victoire dans la Guerre du Temps, et ils refusent de l'exécuter. Toujours dans le même épisode, le Docteur raconte que lorsqu'il était adolescent, alors extravagant et insouciant, il est entré dans le cloître de Gallifrey. Il en est ressorti des jours plus tard, sonné et à l'autre bout de la ville, après sa rencontre avec les « glisseurs » (spectres de la Matrice). Depuis, dit-il, les gens l'ont pris pour un fou.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur a certainement eu une place importante dans la société des Seigneurs du Temps (en plus d'être un héros de guerre, il est plusieurs fois devenu président de sa planète) comme le prouve Rassilon qui le nomme ""Monseigneur Docteur"" dans "La Prophétie de Noël". Il répète lui-même, sous sa septième incarnation, qu'il est plus qu'un simple Seigneur du Temps et qu'il est lié aux « âges des ténèbres », sans que l'on en sache plus.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Dans "La Sorcière et son pantin", Missy dit à Clara Oswald que le Docteur lui a offert une broche pour un événement particulier concernant sa propre fille (ce qui signifie que le Maître a eu une fille, peut-être sur Gallifrey).


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Pour des raisons peu claires, le Docteur a fini par s'enfuir de sa planète natale, la saison 9 sous-entendant que cette fuite a un rapport avec l"'Hybride", une légende gallifreyenne. On voit dans "Le Nom du Docteur" qu'il vole un TARDIS sur les conseils d'une dame du temps, écho de Clara Oswald. Il emmène sa petite fille avec lui (Susan Foreman) et également (mais non précisé) la main d'Oméga, le manipulateur stellaire des Seigneurs du Temps qu'il a laissé sur Terre en 1963 ("Remembrance of the Daleks"). On apprend dans "Les Anneaux d'Akhaten" que le Docteur a emmené Susan sur la planète Akhaten.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Les références à la famille du Docteur sont rares dans la série. Pendant les deux premières saisons, il voyageait avec sa petite-fille, Susan Foreman. Il confirme cette ascendance à Clara Oswald en lui révélant qu'il a déjà visité Akhaten avec ("Les Anneaux d'Akhaten"). Il précise dans "La Loi des Judoons" qu'il n'a plus de frères, ce qui tendrait à prouver qu'il en a eu auparavant. Une autre mention est aussi faite dans "Jamais seul" avec les deux Seigneurs du Temps qui pourraient être les propres parents du Docteur (ses frères y sont aussi référencés). Dans "Arachnides au Royaume-Uni", le Docteur affirme qu'il a déjà eu des sœurs et, dans l'épisode précédent, il parle brièvement de sa famille et de son deuil.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le dit avoir eu sept grand-mères dans "De l'autre côté", dont une étant peut-être une espionne des Zygons et une autre lui racontant des histoires (dont celle du Solitract) pour le bercer.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Il est dit dans quelques épisodes comme "La Fille du Docteur ou Londres 2012" que le Docteur a déjà été père et donc qu'il a déjà eu une épouse (très probablement gallifreyenne). Dans "Mort au paradis", Clara Oswald lui compte quatre femmes : River Song, Élisabeth, Cléopâtre VII et Marilyn Monroe, en plus d'être fiancé à une aztèque nommée Cameca. Comme le mariage avec Cléopâtre est peu documenté, cette liste peut inclure une Dame du Temps non-nommée.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur révèle en effet à Rose dans "Londres 2012" qu'il a déjà été père. Il fait la même révélation à Donna dans "La Fille du Docteur" où il confesse avoir eu une femme et des enfants. Lors de ce même épisode, il se retrouve « accidentellement » père d'une jeune fille, Jenny. Le Docteur, la croyant morte, la laisse sur place pour permettre à ses amis de lui faire une cérémonie funéraire digne, mais la fin de l'épisode démontre qu'elle est toujours en vie — la « source de vie » de la planète Messaline l'ayant ressuscitée. Le reste de la famille du Docteur, quant à elle, est évoquée comme définitivement morte durant la Guerre du Temps dans "L'Embouteillage sans fin" et dans "The Tomb of the Cybermen".


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Au contraire de la série, les spin-off et les romans abordent plus facilement ce point : le Docteur serait fils « génétique » d'un Seigneur du Temps et d'une humaine, il est frère du Seigneur du Temps Irving Braxiatel (qui n'apparaît pas dans la série) et cousin de la maison de Lungbarrow. Il est biologiquement lié à l’un des premiers Seigneurs du Temps, "l'Autre", un personnage non-canon, époux d'une Dame du Temps immortelle, "Patience". Susan Foreman, elle, est la petite fille d'une de ses précédentes vies, vues dans l'épisode "The Brain of Morbius". Ces détails fournis sont effacés par les épisodes officiels, qui préfèrent taire la généalogie du Docteur de Gallifrey.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Dans le film "Le Seigneur du Temps" (1996), le huitième Docteur affirme être à moitié humain du côté de sa mère, une origine visible par ses yeux humains et non Seigneur du Temps. Il avoue néanmoins dans des publications ultérieures que cette information était un mensonge, le mensonge étant une de ses principales règles.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Maître fait de nombreux sous-entendus sur la nature de sa relation avec le Docteur. Il va jusqu'à dire "tu ne vas tout de même pas tuer ton propre...", ce qui tendrait à créer un lien familial entre eux.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: De sa vie familiale avant son arrivée sur Terre, on sait peu de choses, si ce n'est qu'il est tombé amoureux du Maître à l'adolescence, ce qui tendrait à lui supposer une romance homosexuelle, bien que les genres et les sexes aient peu d'importance pour les Seigneurs du Temps. Le Docteur voyage initialement avec sa petite-fille Susan Foreman, mais ne fait que brièvement allusion à sa famille dans plusieurs épisodes.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Longtemps la vie sexuelle du Docteur est restée un tabou, la série étant destinée à un public familial. Bien qu’aujourd’hui il puisse être considéré comme bisexuel du fait qu'il n'a lui-même pas de genre spécifié.


title: Le Docteur (Doctor Who)

text: Le Docteur a eu de nombreuses relations notamment avec Rose Tyler pour qui il développe une réelle affection. Et il a été marié à de nombreuses reprises : on peut supposer une première fois sur Gallifrey avec une femme avec qui il aurait eu des enfants. On peut voir le dixième Docteur se marier avec Élisabeth dans l’épisode "le jour du Docteur" mais il part la cérémonie à peine terminée et ne revient jamais ce qui voue au Docteur une haine tenace de la part d'Élisabeth (Peines d'amour gagnées), il est mentionné dans l’épisode "Le Fantôme des Noëls passés" que le onzième Docteur aurait épousé Marilyn Monroe par "accident", il aurait également eu une relation sérieuse avec Cléopâtre. Et aurait eu une relation avec Tasha Lem "L'Heure du Docteur" bien que l'on en sache peu sur cette relation. Ils semblent cependant très proches et se connaitre depuis longtemps.