title: Omar Khayyam

text: Dans la nouvelle traduction que Jean-Yves Lacroix, dans "Le cure-dent", fait des quatrains « Rubaï'yat », qualifiés de « serpent venimeux pour la loi divine », par le chroniqueur al-Qifti, Khayyam écrit : , et ailleurs ceci :


title: Omar Khayyam

text: Les quatrains de Khayyâm font l'objet de quelques controverses de traduction ainsi que d'éditions. En Europe, FitzGerald et Toussaint sont les références les plus courantes. Il est cependant difficile, comme dans toute traduction poétique, de rendre "tout" le sens original des vers. Le sens mystique de cette poésie peut échapper au non-spécialiste. Quant à FitzGerald, il combine parfois des quatrains distincts pour rendre possible une rime (Toussaint, mécontent de la traduction de FitzGerald, préfère une prose à laquelle il donne un "souffle" poétique).


title: Omar Khayyam

text: Le contenu original du recueil de quatrains de Kayyâm est aussi soumis à de vastes débats. En effet, la tradition attribue plus de à Khayyam ; alors que la plupart des chercheurs ne lui en attribuent avec certitude , avec environ quatrains soumis à controverse. Chez Toussaint et FitzGerald, le nombre est .


title: Omar Khayyam

text: Le gouvernement iranien a fait paraître dans les années 1980 la liste des quatrains qu'il reconnait officiellement.


title: Omar Khayyam

text: Ce fut la traduction anglaise d'Edward FitzGerald qui fit connaître au grand public, en 1859, l'œuvre poétique de Khayyam et qui servit de référence aux traductions dans beaucoup d'autres langues.


title: Omar Khayyam

text: FitzGerald dut effectuer un choix parmi les mille poèmes attribués à Khayyam par la tradition, car le genre littéraire qu'il avait inauguré avait connu un tel succès que l'on employait le terme générique "khayyam" pour désigner toute lamentation désabusée sur la condition humaine. FitzGerald établit quatre éditions des quatrains comprenant entre 75 et 110 quatrains. Étonnamment, c'est encore souvent une des compilations établies par FitzGerald qui sert de référence à une grande partie des autres traductions.


title: Omar Khayyam

text: Les traductions de FitzGerald sont encore très discutées, notamment en ce qui concerne leur authenticité, FitzGerald ayant profité de ces traductions pour réécrire totalement des passages hors de l'esprit du poète original, comme la plupart des traducteurs de l'époque le faisaient. Ainsi, Omar Ali-Shah prend l'exemple du premier quatrain afin de montrer les étonnantes divergences de sens entre la traduction anglaise et la traduction littérale française.


title: Omar Khayyam

text: L'orientaliste français Franz Toussaint préféra effectuer une nouvelle traduction à partir du texte original persan plutôt qu'à partir de l'anglais, avec le parti-pris de ne pas chercher à traduire les quatrains en quatrains, mais dans une prose poétique qu'il estimait plus fidèle. Sa traduction française, composée de 170 quatrains, a été contestée par les uns, défendue par d'autres avec vigueur. Aujourd'hui, après la disparition des "Éditions d'art Henri Piazza" qui l'ont largement diffusée entre 1924 et 1979, cette traduction fait elle-même l'objet de traductions dans d'autres langues. Toussaint, décédé en 1955, n'a pas été témoin de ce succès.


title: Omar Khayyam

text: Quelques quatrains semblent échapper à toute traduction définitive, en raison de la complexité de la langue persane. Ainsi, Khayyam mentionne un certain Bahram (probablement Vahram V Gour) qui de son vivant prenait grand plaisir à attraper des onagres ("Bahram ke Gour migerefti hame 'omr") et ajoute laconiquement que c'est "la tombe qui a attrapé Bahram". Les mots "onagre" et "tombe" sont phonétiquement voisins en persan, avec une phonie ressemblant à "gour" ("Didi keh chegune gour bahram gereft").


title: Omar Khayyam

text: Le poète Robert Graves publia en 1967 une traduction en anglais, jugée discutable, de 111 quatrains d'Omar Khayyam.


title: Omar Khayyam

text: L'édition récente de la traduction française des quatrains par Omar Ali-Shah critique la plupart des traductions antérieures, à commencer par celle de FitzGerald ou traductions françaises. Selon Omar Ali-Shah, le persan des quatrains de Khayyâm se réfère constamment au vocabulaire soufi et a été injustement traduit dans l'oubli de sa signification spirituelle. Ainsi il affirme que le « Vin » de Khayyâm est un vin spirituel, que la "Tariqa" est la Voie (sous entendue au sens soufi de "chemin mystique vers Dieu") et non la « route » ou « route secondaire », présente selon lui dans certaines traductions (il ne précise pas lesquelles). Néanmoins les quatrains laissant paraître un scepticisme désabusé ne trouvent dans cette optique aucune explication. Cette interprétation mystique est également celle proposée par Paramahansa Yogananda dans "The wine of the mystic", reprenant la traduction anglaise d'Edward FitzGerald, avec un commentaire de chaque quatrain.


title: Omar Khayyam

text: — Quatrain dans la traduction de M. Gilbert Lazard («Cent un Quatrains», éd. La Différence, coll. Orphée, Paris)


title: Omar Khayyam

text: Omar Khayyâm, depuis sa découverte en Occident, a exercé une fascination récurrente sur des écrivains européens comme Marguerite Yourcenar, qui confessait : une « autre figure historique [que celle de l'empereur Hadrien] m'a tentée avec une insistance presque égale : Omar Khayyam... Mais [sa] vie... est celle du contemplateur, et du contempteur pur » tout en ajoutant, « d'ailleurs, je ne connais pas la Perse et n'en sais pas la langue ».


title: Omar Khayyam

text: Le poète-parolier égyptien Ahmed Rami a créé pour Om Kalthoum un chant inspiré de qui fut mis en musique par Riadh Sombati, en 1951. Cette chanson dite "Rubaiyat" el-Khayyam est considérée par les puristes comme étant une des trois meilleures chansons d'Om Kalthoum.


title: Avallon

text: Avallon est une commune française située dans le département de l’Yonne, dont elle est, avec Sens, une des deux sous-préfectures, en région Bourgogne-Franche-Comté (sud-est de Paris). Elle est incluse dans le parc naturel régional du Morvan.


title: Avallon

text: Les habitants, appelés les Avallonnais, sont au nombre de en . L'aire urbaine d'Avallon comptait en 2014 et est composée de 37 communes.


title: Avallon

text: Avallon est dans le sud du département de l'Yonne, à au sud de sa préfecture Auxerre. Le département de la Côte-d'Or est à au sud-est (direction Rouvray) ; celui de la Nièvre est à au sud-ouest (direction Domecy-sur-Cure).


title: Avallon

text: La ville, chef-lieu d’arrondissement, est située sur un plateau dominant la vallée du Cousin. Sa superficie est d’environ , pour une altitude comprise entre 163 et . Elle s’est établie sur les collines surplombant la vallée du Cousin.


title: Avallon

text: La commune est limitrophe au nord des communes d'Étaule et d'Annéot à l’est de la commune de Magny ; au sud elle est bordée par Saint-Germain-des-Champs ; à l’ouest par Pontaubert et Vault-de-Lugny.


title: Avallon

text: L'historien Victor Petit décrit la ville ainsi :Avallon, ville d’origine extrêmement ancienne, est bâtie dans une situation remarquablement pittoresque. Aussi jugeons-nous utile de mettre sous les yeux de nos lecteurs une carte topographique des environs d’Avallon, un plan de l’ancienne ville et enfin une vue panoramique de la ville actuelle. La vue d’ensemble, prise du haut du "parc des Alleux" peut donner une idée générale de l’aspect agreste et charmant de la haute colline rocheuse sur le sommet de laquelle se développe la ville tout entière(…).


title: Avallon

text: Vers le centre du dessin on remarque les deux principaux monuments d’Avallon : "l’église de Saint-Lazare", et, un peu sur la gauche, la "tour de l’Horloge". En avant du clocher de Saint-Lazare se trouvent les restes de l’église Saint-Pierre. Un peu à gauche est le "tribunal" donnant sur la rue Bocquillot et aboutissant à la "Petite-Porte" en avant de laquelle on voit la charmante promenade dite Terreau de la Petite-Porte. La tour "Gaujard " est à gauche ; l’Eperon fortifié, qui domine la route de Lormes, est à droite et domine les beaux escarpements de roches granitiques qui plongent jusqu’au fond de la vallée. Le chevet de l"'église Saint-Lazare" cache le vaste bâtiment des Ursulines. La tour qui est en face porte le nom de "l’Escharguet".


title: Avallon

text: Plus à droite se voit une autre tour s’élevant au-dessus d’une énorme muraille défensive très bien conservée ainsi que sa petite guérite en pierre. Un peu plus à droite, on voit l’église neuve de "Saint-Martin". Plus à droite encore, et précédée de quelques arbres verts, on remarque la sous-préfecture. Enfin, à l’extrémité du dessin, on aperçoit l’ancienne église Saint-Martin. En avant s’étend un immense terrain rocheux et ondulé qu’on nomme "Les Chaumes". Le versant rapide de cette colline forme, à gauche, le vallon profond qui isole et borde, à l’est, tout un côté de la ville. Le fond de ce vallon est occupé par un petit cours d’eau venant de "l’étang des Minimes". Une route longe ce ruisseau, qui traverse un groupe de maisons formant le faubourg de Cousin-La-Roche.


title: Avallon

text: À droite, on voit la route de Quarré-les-Tombes, aboutissant au "Pont-Claireau". Le cours du Cousin, divisé par plusieurs îles, occupe le premier plan (…) Remontons à la "tour de l’Horloge". Derrière la "tour Gaujard", mais à au-delà, se trouve "l’Hôpital" (…) À gauche de la maison d’école, on voit le "Terreau de la Porte-Neuve". Au-dessous on reconnaît la bordure de la route de Lormes, contournant, en écharpe, le flanc cultivé de la montagne, et descendant droit au grand pont du Cousin, par le fond du vallon de l’ouest, arrosé par le petit cours d’eau du "Pautot" ou de "Touillon". On entrevoit ce pont à la base de beaux escarpements de roches de la colline dite "La Morlande", au sommet de laquelle s’élève une maison bourgeoise, qui, en construction en 1830, a pris le nom de "Maison-d’Alger".


title: Avallon

text: En avant du pont du faubourg de "Cousin-le-Pont", s’élance d’une rive à l’autre la belle arche construite pour le passage des tuyaux des fontaines remontant au niveau de la ville après être descendus d’un plateau un peu plus élevé. C’est à l’extrémité de ce plateau que s’élève la belle maison des "Alleux", placée au sommet de magnifiques escarpements de roches (…) Le camp des "Alleux" se trouve tout à fait en dehors de notre panorama et ainsi l’étroite et tortueuse vallée du Cousin est oubliée. "La vallée n’est belle que vue de la ville, et la ville n’est réellement belle que vue de la vallée


title: Avallon

text: Avallon est traversé par un cours d'eau naturel à l'air libre : le Cousin. La commune reçoit environ de pluie par an.


title: Avallon

text: Le Cousin venant du Sud a un débit moyen de /s. Il peut alors se produire des inondations, mais elles sont rares et localisées. Le débit du Cousin a été observé sur une période de 26 ans (1994-2020), à la station hydrologique d'Avallon.


title: Avallon

text: Le module de la rivière à Avallon est de /s. La surface étudiée du bassin versant à cet endroit est de , soit du bassin versant total de .


title: Avallon

text: Le Cousin présente des fluctuations saisonnières de débit moyen typiques des rivières du sud-est du bassin parisien (Yonne, Arroux, Cure, Armançon et aussi Dheune et Ouche). Les hautes eaux se déroulent en hiver, et portent le débit mensuel moyen à un niveau de 3,9 à /s, de décembre à mars inclus (avec un maximum en février), et des basses eaux d'été, de juillet à septembre, avec une baisse du débit mensuel moyen jusqu'au niveau de /s au mois d'août. Mais ces moyennes mensuelles cachent des variations bien plus importantes.


title: Avallon

text: Les hauteurs d'eau les plus importantes sont de le , de le et de le . Les débits les plus importants enregistrés sont de le et de le .


title: Avallon

text: Le climat d'Avallon est de type océanique à tendance semi-continentale. L'influence océanique se traduit par des pluies fréquentes en toutes saisons (avec néanmoins un maximum en automne et un minimum en été) et un temps changeant. L'influence semi-continentale se traduit par une amplitude thermique mensuelle parmi les plus élevées de France ( contre à Paris), des hivers froids, avec des chutes de neige relativement fréquentes, et des étés plus chauds que sur les côtes, avec à l'occasion de violents orages. La ville n’échappe pas aux rigueurs climatiques, froides ou chaudes de par la présence proche du Morvan.


title: Avallon

text: La station météorologique de Météo-France installée sur la commune et en service de 1988 à 2013 permet de connaître l'évolution des indicateurs météorologiques. Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après.


title: Avallon

text: Avallon est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Avallon

text: Elle appartient à l'unité urbaine d'Avallon, une unité urbaine monocommunale de en 2017, constituant une ville isolée.


title: Avallon

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction d'Avallon, dont elle est la commune-centre. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Avallon

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (44,6 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (44,5 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Avallon

text: forêts (44,6 %), prairies (33,2 %), zones urbanisées (10,8 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (5,7 %), terres arables (4,8 %), zones agricoles hétérogènes (1 %).


title: Avallon

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Avallon

text: La ville est traversée par la reliant Rouvray (Côte-d'Or) à 18 km au sud-est et Auxerre au nord ; et par la reliant Rougemont (Côte-d'Or) et la (près de Montbard) à l'est, et Vézelay à l'ouest.


title: Avallon

text: La ville dispose d'une rocade, longue de en 2x1 voie construite entre 2004 et 2014 pour un coût de douze millions d'euros. Ainsi la rocade contourne la moitié de la ville par l'Est. Elle relie les différents accès de la ville par les départementales menant à Auxerre, Tonnerre et Lyon.


title: Avallon

text: La gare d'Avallon est sur les lignes de Cravant - Bazarnes à Dracy-Saint-Loup et anciennement sur la ligne Avallon à Nuits-sous-Ravières.


title: Avallon

text: Le nom d'Avallon est attesté sous la forme au , il apparaît pour la première fois sur une monnaie du peuple des Éduens. Ensuite l’itinéraire d’Antonin mentionne et la table de Peutinger .


title: Avallon

text: Le toponyme est généralement considéré comme issu du nom de la « pomme » en gaulois suivi du suffixe du neutre "-on".


title: Avallon

text: Cependant des recherches plus récentes montrent qu’"aballo-" signifie plus précisément « pommier », le simple "abalo-" (un seul « l ») signifiant « pomme » (cf. gallois "afall", breton "avallen" « pommier » ; gallois "afal", breton "aval" « pomme »). La terminaison toponymique "-o/-on", d'où Avallon, est un suffixe neutre localisant et Avallon se comprend donc comme « la pommeraie » ou « le verger ». Le nom commun "érable" conserve peut-être la trace du gaulois "abalo-", puisqu’il serait issu d'un composé latin gaulois "acer-aballo" (latin médiéval "acerabulus" « érable », ) littéralement « érable-pommier », mode de composition que l'on retrouve par exemple dans le vieil irlandais "fic-abull" « figuier-pommier » → « figuier » ou le gallois "cri-afol" « sorbier des oiseaux », etc.


title: Avallon

text: Le mot a la même racine que le nom du dieu-arbre Abellio(n), patron de la bonne fructification et protecteur des arbres fruitiers en général.


title: Avallon

text: Le site est déjà occupé avant l’époque romaine. La présence d’un "oppidum" du peuple gaulois des Éduens en offre le témoignage.


title: Avallon

text: Il semble que la ville dépendait de la province d’Autun. Le Morvan avallonnais a dû jouer un rôle attractif pour les riches familles gallo-romaines venues d’Autun avec ses sources nombreuses et ses immenses forêts. La ville étant facilement accessible grâce à la via Agrippa construite pour relier Lyon à Boulogne-sur-Mer et, à ce titre, elle figure sur la table de Peutinger. À cette époque la ville comporte un temple, un tribunal et un théâtre.


title: Avallon

text: Au , le moine Jonas mentionne un château nommé "Cabalonem Castrum" cacographie pour "Abalonem castrum". Mais ce dispositif d'avertissement défensif n'empêche pas des invasions sporadiques de déferler sur la cité :


title: Avallon

text: Avallon est alors le chef-lieu du pagus "Avalensis". Le sort de la bourgade est lié à celui de la Bourgondie : tantôt royaume indépendant, tantôt réuni au royaume d’Austrasie (jusqu’au ). En 806 Charlemagne, dans un capitulaire, fait don d’Avallon et de l’Auxois à son fils Louis le Débonnaire. En 817, celui-ci le transmet à son fils Pépin.


title: Avallon

text: En 931, le duc de Bourgogne "Gislebert" part en guerre contre le roi des Francs Raoul, son beau-frère, qui s’est emparé d’Avallon et l’a annexé au comté d’Auxerre.


title: Avallon

text: En 1005, le roi Robert le Pieux veut garder le duché de Bourgogne face Landry de Nevers et à Otte-Guillaume : Avallon est assiégée et prise par l'armée royale la même année. Une fois la ville prise, le château est détruit. La ville retombe au duché de Bourgogne en 1032, peu après la mort du roi de France.


title: Avallon

text: Les habitants, serfs ou bourgeois, appartiennent alors à trois maîtres différents : le duc de Bourgogne, l’abbé de Saint-Martin, les chanoines de Saint-Lazare. En 1200, le duc de Bourgogne Eudes III affranchit les habitants d’Avallon et leur octroie une charte de commune. C'est ensuite l’abbé de Saint-Martin qui imite le duc. Par contre les chanoines, conservateurs, ne cèdent que beaucoup plus tard et sous la contrainte. Ils obtiennent « le droit de nommer quatre échevins pour régir, gouverner, manier, administrer la ville et subvenir à ses affaires et négoces, celui de présenter au choix du roi un capitaine ou lieutenant pour leur défense, et, quand le tiers état est admis aux Etats de Bourgogne, aux alentours du , ils y envoient deux députés. En 1232 est passée une transaction entre les maîtres et frères de la léproserie d'Avallon et l'abbé de l'abbaye de Saint-Martin d'Autun.


title: Avallon

text: Au cours du Moyen-Âge, des citernes et des puits sont installés dans les maisons, la ville disposant de seulement deux sources d'eau : la Morlande et la source Beurdelaine.


title: Avallon

text: Malgré une amélioration et un agrandissement des remparts du , Avallon n'échappe pas aux violences engendrées par la guerre de Cent Ans. En 1359, le roi Édouard III d'Angleterre, après avoir bousculé les troupes bourguignonnes à Montréal, s'installe dans l'ancien château de Guillon, d'où il ravage l'Avallonnais. Malgré le traité de Guillon et le départ des Anglais, des bandes de mercenaires continuent à piller la région.


title: Avallon

text: Au commencement du , les tours et les remparts sont en ruines. En 1419 et 1421, une aide financière accordée par les ducs de Bourgogne, Jean sans Peur et Philippe le Bon, permet de les relever. Bien avant cette aide financière, Jean sans Peur avait renforcé les défenses de la ville en y faisant construire la tour Beurdelaine dès 1404 de forme circulaire. Puis en 1419, il fait installer des tours pouvant permettre l'usage de bombardes et améliorer la défense de la porte Auxerroise.


title: Avallon

text: En 1433, Jacques d'Espailly dit "Fort-Épice", mercenaire et capitaine au service du roi de France, s'empare de la ville par surprise et la garde pendant huit mois. Philippe le Bon en personne commence un siège de six semaines pour reprendre Avallon. Le duc de Bourgogne doit utiliser une bombarde armée de boulets en pierre, des chevaliers et des arbalétriers pour l'assaut de la ville. L'attaque est repoussée par Jacques d'Espailly, mais ce dernier s'enfuit avec quelques hommes à Montréal ce qui permet à Philippe le Bon de s'emparer de la ville. Toutefois la cité, avec ses faubourgs brûlés et détruits, a perdu la moitié de sa population. Il faut vingt ans à la ville pour se relever de cette épreuve.


title: Avallon

text: Après la prise de la ville, Philippe le Bon fait reconstruire les remparts, dont la Tour Beurdelaine en 1435 pour en faire un dépôt d'artillerie, en partie abattus par la sape et le bélier des assiégeants. Il fait élever en 1453 une tour carrée au point le plus haut d'Avallon, pour y établir le guet et y placer une horloge, puis en 1455, il modernise les fortifications en faisant équiper les remparts pour l'usage des armes à feu. À la même époque, les rues se pavent.


title: Avallon

text: En 1543, la population a presque triplé. Mais les guerres de Religion ne vont pas épargner la ville, ainsi les ligueurs, en 1590, causent de grands dommages. La foudre endommage aussi le grand clocher de Saint-Lazare et le petit clocher, respectivement en 1589 et 1595. Il faut ajouter à ce sombre tableau, la peste en 1531, et 1587.


title: Avallon

text: En 1606, la ville subit une nouvelle épidémie de peste. Une des conséquences de l'événement est l'arrivée de quatorze moines de l'ordre des Minimes en 1607. En 1652, avec le soutien d'Anne-Autriche, mère de Louis XIV et reine de France, l'ordre s'oppose à l'arrivée de l'ordre des Franciscains . En 1622, l'église Saint-Julien passe sous la surveillance de l'ordre avec l'aide de l'ordre des Capucins.


title: Avallon

text: Le est le temps des embellissements : l’hôpital est reconstruit en 1713 par une dotation du président Odebert) et l’hôtel de ville construit en 1770. En 1791 l’église de Saint-Julien est démolie.


title: Avallon

text: Du 16 au 17 mars 1815, Napoléon, après s'être enfui de l'île d'Elbe et en route pour Paris, passe la nuit à Avallon, à l'hôtel de la Poste.


title: Avallon

text: Au , la ville est frappée par plusieurs sécheresses entre mai et septembre. C'est dans ce contexte qu'en 1842, Eugène Belgrand réalise des travaux d'adduction d'eaux afin de résoudre des problèmes d'alimentation en eau par un système de siphon. Le centre-ville ne possédant pas de nappe phréatique et les eaux pluviales ruisselant jusqu'au bas de la vallée. Lors de ces travaux, un aqueduc construit près des tanneries, passe au-dessus du Cousin. Les travaux se terminent le , même si la fontaine Laboureau en centre-ville ne sera construite qu'en 1870.


title: Avallon

text: Le 16 janvier 1871, les Prussiens bombardent la ville avant de s'en emparer et de piller des magasins et certaines maisons particulières


title: Avallon

text: Les résultats du tour de la présidentielle à Avallon sont les suivants : Emmanuel Macron (En Marche!) arrive en tête du scrutin, avec 64,26 % des suffrages exprimés. À la deuxième place, Marine Le Pen (Front national) recueille un score de 35,74 %.


title: Avallon

text: Emmanuel Macron (En Marche!) était également en tête dans la commune d'Avallon après le tour et avait récolté 25,42 % des voix.


title: Avallon

text: Avallon bénéficie du label « ville fleurie » avec six fleurs attribuées depuis 2004 par le Conseil national des villes et villages fleuris de France au concours des villes et villages fleuris ainsi que du statut de Station Verte de France.


title: Avallon

text: Sur le territoire de la commune se trouve la réserve naturelle du Bois du Parc (acquise en 1996 par le Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne). La flore qu'on y rencontre est essentiellement celle des milieux calcaires secs et chauds : l'anémone pulsatile, le cerisier de Sainte-Lucie ou le liseron des Monts Cantabriques agrémentent au printemps la floraison des pelouses sèches des rebords de falaise. Ces pelouses accueillent quantité d'espèces animales qui apprécient la chaleur des lieux : criquets et sauterelles, mantes religieuses et petites cigales, ascalaphes et papillons, lézards verts et autres reptiles. Au-delà des pelouses se développe une forêt de plateau constituée en grande partie de chênes pédonculés et de charmes, accompagnés de cornouillers mâles ou d'érables champêtres. On y rencontre des mammifères forestiers, de même que les multiples insectes liés à la décomposition des bois morts (par exemple les larves des Lucanes cerf-volant et autres cétoines dorées). Plus récemment, l’étude du massif corallien constituant le sous-sol de la réserve a entraîné un regain d’intérêt pour le site naturel.


title: Avallon

text: La ville d'Avallon marque le départ de la grande traversée du Morvan1 (GTM1) en VTT. Ce circuit de jusqu'à Saulieu nécessite de deux à trois jours d'efforts. En chemin, les randonneurs peuvent admirer les paysages de bocage et forestiers, comme la forêt au Duc qui abrite de mystérieuses accumulation de mégalithes. Les plus sportifs seront comblés par le GMT2 de Saulieu à Autun : des sentiers au sol pierreux et surtout la montée tortueuse jusqu'au point culminant, le Haut Folin ().


title: Avallon

text: La ville d'Avallon compte trois clubs de football : le Club Olympique Avallonnais (COA), l'Association des Franco-Migrants (AFM) et l'Avallon Football Club (AFC).


title: Avallon

text: La collégiale est fondée au , afin d’accueillir les nombreux pèlerins qu’attiraient à Avallon les reliques de saint Lazare. De l’édifice bâti au , seule subsiste une crypte sous le chœur actuel. Les deux portails de la façade sont datés du . L’historien Victor Petit les qualifiait en 1870 de .


title: Avallon

text: Le clocher, incendié puis ruiné plusieurs fois, s’effondra en 1633 et fut remplacé en 1670 par la tour actuelle.


title: Avallon

text: Ce fut d'abord une chapelle construite vers 1650 pour le couvent des Visitandines (actuel transept Est). Elle fut restaurée et agrandie en 1848 pour devenir église paroissiale (nef et transept Ouest). Sa façade est d’ordre dorique et le petit portail, d’ordre ionique. Elle abrite un grand orgue, un maître autel et des éléments de mobilier XVIIIe et XIXe.


title: Avallon

text: Dès la fin du , une chapelle dédiée à saint Martin est créée à la demande de la reine Brunehaut. Une église et un prieuré sont construits au XIIe s. Devenue la troisième paroisse d'Avallon, Saint-Martin du Bourg tombe dans le domaine public à la fin du . L'église, amputée de trois travées, sert à divers usages profanes. Depuis une vingtaine d'années, l'ensemble des bâtiments forme une copropriété. L'église (privée) est en cours de restauration.


title: Avallon

text: C’était une petite église qui s’élevait là où se trouve la place du Marché. Au , au moment de sa fondation, elle se situait hors les murs. On pense qu’elle fut la deuxième église construite à Avallon. En 1520, elle fut reconstruite en grande partie dans le style gothique. Les intempéries endommagèrent son haut clocher de nombreuses fois. En 1793, elle fut rasée malgré la vive résistance de ses paroissiens.


title: Avallon

text: En 1653, grâce aux subsides de Pierre Odebert, le couvent fut construit sur le terrain de la promenade allant de la rue de Lyon à la rue des Jardins. L’élaboration de ce bâtiment donna lieu pendant trois ans à des querelles assez vives entre les opposants et les partisans du nouveau couvent. Les bâtiments ont été rasés (emplacement du monument aux morts), à l'exception de la chapelle, devenue un cinéma.


title: Avallon

text: En 1615, un couvent est construit à l’angle de la rue du faubourg de Saint-Martin et de la rue des Jardins. Auparavant à cet endroit la famille Odebert possédait une maison forte. " "Les bâtiments sont fort simples : une chapelle, un cloître, une cour intérieure, des vergers et des jardins. La chapelle n’avait pas non plus d’ornementation architecturale"." Elle a été transformée en habitation, mais le chœur à trois pans se devine encore à l'angle de la rue de Lyon et de la rue Carnot (c'est une boulangerie). À l'arrière, les bâtiments du couvent sont occupés par une école privée.


title: Avallon

text: Ce grand couvent, construit en 1629 à côté de la tour de l’Horloge, dépendait des Ursulines de Dijon. La cour intérieure, carrée et bordée d’une galerie voûtée rappelle le cloître médiéval. Les bâtiments, vastes, ont été divisés par lots et mis en vente comme biens nationaux le 12 fructidor de l’an IV. Après être redevenus couvent, ils abritent actuellement une école.


title: Avallon

text: Les dames de la Visitation établirent leur couvent en 1646. Le terrain appartenait à l’abbaye de Saint-Martin et était situé entre la voie romaine et le vallon de l’Etang-des-Minimes. La répartition des bâtiments respecte les traditions monacales du Moyen Âge, mais le bâtiment qui fermait le cloître sur la rue a été abattu.


title: Avallon

text: De ce qui fut la demeure des ducs de Bourgogne il ne reste rien. Les archives sont d’autre part assez évasives quant au sujet. L’emplacement « "englobait les terrains occupés actuellement par le collège et le couvent des Ursulines au nord, le tribunal et la maison de détention à l’ouest, et par les églises de Saint-Lazare et Saint-Pierre à l’est. Le côté sud, c’est-à-dire celui qui touche à la Petite-Porte pouvait, selon toutes les probabilités, être occupé par le donjon" »


title: Avallon

text: Cette tour de 49 mètres de hauteur construite en 1456 avait pour objectif de permettre à des guetteurs de veiller jour et nuit sur les environs de la ville. Quatre années plus tard, une cloche de 230 kg est hissée à son sommet afin que le guetteur puisse donner plus rapidement l'alerte en cas d'arrivée d'envahisseurs.


title: Avallon

text: Cette statue en bronze représentant le maréchal de France Sébastien Le Prestre de Vauban est l’œuvre d'Auguste Bartholdi. En effet, le maréchal Vauban est un « enfant du pays » car il est originaire de Saint-Léger-Vauban (dénommée Saint-Léger-de-Foucheret à l'époque). Il s'illustre sous le règne de Louis XIV en fortifiant notamment les frontières françaises.


title: Avallon

text: Le projet est lancé en 1864 et le conseil municipal choisit à l'unanimité Auguste Bartholdi pour réaliser ce monument. Le sculpteur soumet sa première maquette en 1866. Il faudra à Bartholdi trois autres maquettes pour que son projet soit finalement accepté. La statue est remise en 1872 à la ville d'Avallon, mais par manque d'argent, elle n'est érigée que l'année suivante à l'extrémité de la place des Terreaux.


title: Avallon

text: Après presque dix ans d'attente, le monument est inauguré le devant près de venues assister à l'inauguration de la statue et de la ligne de chemin de fer reliant Avallon à Paris.


title: Avallon

text: Deux maisons remarquables du : l'une proche de la "Tour de l’Horloge", au 7 rue Bocquillot ; l’autre sur le côté de la "place Saint-Lazare", avec une tourelle d’escalier.


title: Avallon

text: La « Maison des sires de Domecy » - était au la maison de ville des seigneurs de Domecy, Jean et Antoine de Salins. En 1633, une tempête renverse le clocher de Saint Lazare sur la maison, devenue propriété du chapitre de la collégiale Saint-Lazare. Au , la famille du général Davout y aurait résidé.


title: Avallon

text: Elle sera ensuite détenue jusqu'au par la famille Minard. La façade est classée à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1925.


title: Avallon

text: Propriétaire du bâtiment depuis 1996, la ville d’Avallon a lancé en 2003 un projet de restauration. Une souscription publique ouverte en 2006 est destinée à rassembler les fonds nécessaires. Les travaux de rénovation durent jusqu'en 2011 avec l’objectif d’ouvrir un espace culturel, abritant un fonds de livres anciens, consacré à l’art de la reliure et permettant d'exposer des pièces du musée de l'Avallonnais. Après la fin des travaux, environ visitent le monument en 2011.


title: Avallon

text: En 1659, le futur établissement reçoit du président Pierre Odebert. Le bâtiment est construit aux frais de la ville entre 1715 et 1728 : il est situé vers l’extrémité de la promenade du Grand-Cours. En 1820, le curé d'Island, fait un don de six mille francs, pour fonder à l'hôpital, un lit pour un pauvre malade d'Island.


title: Avallon

text: En 1843, le bâtiment s’agrandit d’un corps de logis pour les hommes du côté ouest. En 1867 nouvelle construction pour les femmes, en parallèle au bâtiment précédent. Dans les années 1960, l'hôpital doit choisir entre son transfert ou son adaptation. Le bâtiment central subit alors une transformation drastique : la grande salle des malades est divisée par un étage, les grands balustres en bois de style Louis XIV qui soutenaient les poutres disparaissent, et les arcades sont transformées en fenêtres ordinaires


title: Avallon

text: Il est dans la grande rue, face à la place Saint-Julien. L’édifice a été construit en 1770 et ressemble à une maison particulière. "Deux culasses de canons de fer forgé, munies de leurs anneaux, sont placées en guise de borne aux côtés de l’entrée. Ces deux gardiens semblent dater du ; ils sont mentionnés comme étant hors de service dès le milieu du ".


title: Avallon

text: Cette place « a été agrandie de tout l’emplacement qu’occupait l’église de Saint-Julien. On y remarquait, il y a quelques années, la façade d’un très vieil édifice désigné comme étant la résidence des anciens ducs de Bourgogne. Les dépendances de cette demeure portent le nom de "Cour-Catin" qui est celui de Nicolas Catin, chevalier et capitaine de cent hommes d’armes qui l’occupa sous les ordres des ducs de Bourgogne. Il ne subsiste de l’ancien bâtiment qu’une tourelle d’escalier et quelques pans de murs, datant du , enclavés dans des constructions récentes ».


title: Avallon

text: En 1775 un pont en pierre fut construit pour le passage de la route de Lormes. Il faut remarquer les deux piles centrales qui sont obliques : cela permettait d’être dans le fil de l’eau.


title: Avallon

text: Un ancien pont en bois, rénové en pierre en 1457, n’avait plus qu’une arche en 1870. Il était non loin du premier pont cité.


title: Avallon

text: Le "pont Claireau", à l’extrémité du faubourg de Cousin-la-Roche, doit être mentionné pour la beauté du point de vue : barrière naturelle de roches et cascade du Cousin.


title: Avallon

text: Une grande arche de d’ouverture permet, en enjambant le Cousin, d’alimenter en eau les fontaines d’Avallon à partir des trois cours d’eau de "l’Etang-du-Chapitre", de "Montmain", et "d’Aillon" : elle a été construite en 1847.


title: Avallon

text: En 1889, le conseil d’administration de la Caisse d’Épargne d’Avallon, établissement fondé en 1836 sous tutelle municipale, décide la construction d’un siège à Avallon. L’ancienne halle aux grains, qui avait été construite en 1772 non loin de la Porte Auxerroise, est démolie et la nouvelle Caisse d’Epargne inaugurée en 1893.


title: Avallon

text: En 1986, la ville d’Avallon achète le bâtiment qui n’était plus occupé. En 1989, la bibliothèque municipale s’y installe. Elle prend le nom de "Bibliothèque Gaston-Chaissac".


title: Avallon

text: Les fondations du bâtiment actuel datent du ; l'édifice est alors une prison. Les seuls vestiges de cette époque sont une cheminée et une tourelle carrée percée d’une fenêtre à croisillons. Le bâtiment a été rénové une première fois au et une autre fois au , il devient alors un tribunal. Après la réforme de la carte judiciaire de Rachida Dati en 2009, le tribunal de la ville est transféré à Auxerre. Le bâtiment est alors inutilisé jusqu'à son rachat en 2011 où il est transformé en galerie d'art.


title: Avallon

text: Les premiers jardins-terrasses sur les pentes semblent être apparus au . Ils servaient à cultiver des herbes médicinales et des légumes. Ils étaient la possession de l'abbaye d'Autun et sont semblables à ceux que l'on peut trouver à Plombières-les-Bains. Depuis 1950, ces jardins appartiennent à de nombreux propriétaires différents et ne sont que rarement cultivés. Il est possible d'admirer ces ensembles depuis les hauteurs du parc des Chaumes.


title: Avallon

text: On connaît mal les premières enceintes du "castrum" qui ont très probablement existé dès l'Antiquité - gauloise, gallo-romaine et du haut Moyen Âge, et qui n'ont pas laissé de vestiges. À la fin du commence la première période de construction des fortifications de la ville. C'est à cette époque qu'est construit le premier rempart médiéval.


title: Avallon

text: Au , après la prise de la ville et du château par Robert le Pieux au début du siècle précédent, les remparts sont améliorés et étendus.


title: Avallon

text: Au , notamment à l'époque de la guerre de Cent Ans, d'importantes améliorations sont apportées par deux ducs de Bourgogne : Jean sans Peur et Philippe le Bon. Le premier fait construire en 1404 la tour Beurdelaine, et fait installer en 1419 des bombardes dans les tours et renforcer la porte Auxerroise. Le second réalise en 1455 une nouvelle enceinte composée de dix-huit tours adaptées à l'usage des armes à feu, dont la tour de l'Escharguet. Au , quatre bastions sont construits aux angles de la ville, ainsi que deux "boulevards" sur le front nord, le plus exposé, pour installer de l'artillerie ; celui du nord-ouest subsiste (actuel terreau Vauban - mais le maréchal n'y a joué aucun rôle)..


title: Avallon

text: Au cours du , le royaume de France est en paix et la ville cesse d'entretenir les fortifications et tours, qu'elle loue à des particuliers. Au , Avallon est à l'étroit dans son enceinte et les trois portes principales sont détruites afin de permettre l'extension de la ville. Une partie des tours et des remparts subira ensuite le même sort.


title: Avallon

text: Depuis 1926, les vestiges des anciennes fortifications sont inscrits aux monuments historiques. Aujourd'hui, Avallon bénéficie de sa situation de "porte du Morvan" et du cadre préservé de sa vieille ville, avec ses rues étroites et ses maisons anciennes. Les remparts, tours et bastions contribuent également au charme d'Avallon et renforcent ses attraits sur le plan touristique.


title: Avallon

text: Une tour est construite en 1404 sur demande de Jean Sans Peur, duc de Bourgogne. Au cours du Moyen Âge, elle porte plusieurs dénominations : tour Beurdelaine, tour Braudelaine, mais aussi tour du Magasin. Puis, elle sert de dépôt d'artillerie après sa rénovation en 1435. L'avant dernière rénovation date de la décennie 1860 lui faisant perdre son statut défensif. Sa dernière rénovation commence en février 2019.


title: Citalopram

text: Le citalopram, ou plus exactement le bromhydrate de citalopram, est un antidépresseur inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine (ISRS), il est utilisé pour le traitement de la dépression, associé ou non à des troubles de l'humeur, et dans l'ensemble des troubles de l'anxiété.


title: Citalopram

text: Le citalopram a été commercialisé dans plus de sous divers noms tels que Celapram, Celexa, Ciazil, Cilift, Cipram, Cipramil, Ciprapine, Citabax, Citalec, Citaxin, Citrol, Ecosol, Mepha, Recital, Seropram (France), Talam, Zentius, Zetalo.


title: Citalopram

text: Il existe de nombreux génériques commercialisés par les laboratoires : Actavis, Cristers, Lunbeck, Mylan, Sandoz (Ecosol), etc.


title: Citalopram

text: Le brevet sur le citalopram étant tombé dans le domaine public en 1997, le laboratoire Lundbeck a alors racheté tous les laboratoires avancés dans le développement des génériques du citalopram, pour interrompre leurs projets, et offert une indemnité aux autres pour qu’ils renoncent à le commercialiser. Constatant que le laboratoire Lundbeck est en situation de monopole, l'Union européenne engage en 2010 une procédure anti-trust qui les oblige à changer de stratégie.


title: Citalopram

text: Lundbeck isole alors la forme active : l'énantiomère ("S") du citalopram qui est en fait un mélange racémique des deux énantiomères (R) et (S), et le brevète sous le nom de "S-citalopram" ou "escitalopram", mais pour lequel il reçoit en 2002 de la commission de transparence un refus de remboursement car il n'apporte aucun effet nouveau (note 5) par rapport au "citalopram". Autrement dit, il s'agit de la même molécule avec les mêmes effets ; en 2004, le dossier est représenté et, grâce à une forte campagne de lobbying auprès des membres de la commission, un bénéfice minime est reconnu (note 4) et la commercialisation commence sous les marques de Seroplex, Cipralex ou Lexapro. Remboursé finalement au taux maximum (note 1) à 65 %, le Seroplex fait partie en 2009 des dix médicaments les plus remboursés par la sécurité sociale française.


title: Citalopram

text: En 2014, le brevet du Seroplex tombe à son tour dans le domaine public, et le laboratoire Lundbeck lance un nouvel antidépresseur, le Brintellix qui reçoit lui aussi un avis défavorable du fait qu'il n'apporte pas de progrès thérapeutique par rapport au Seroplex.


title: Citalopram

text: Les membres de la commission et les experts chargés de donner un avis sur le Seroplex auraient reçu des paiements du laboratoire pharmaceutique, causant à la Sécurité sociale française un préjudice d'environ un milliard d'euros. En , le parquet de Paris a ouvert une information pour conflit d'intérêts et chargé de l'enquête la section de la police judiciaire spécialisée dans la lutte contre la corruption.


title: Citalopram

text: En 2016, la revue Prescrire a ajouté le citalopram à sa liste des médicaments à écarter des soins et à remplacer par de meilleures options car la balance bénéfices-risques est défavorable.


title: Citalopram

text: Le citalopram a aussi montré qu'il pouvait réduire de manière significative les symptômes liés à la neuropathie diabétique et l'éjaculation prématurée.


title: Citalopram

text: Aux États-Unis, un tiers des enfants diagnostiqués avec une forme d'autisme se voient traités de leurs symptômes (en particulier les comportements répétitifs) par ce médicament. Toutefois, une étude publiée en 2009 indique que cette molécule ne serait pas plus efficace qu'un placebo.


title: Citalopram

text: Le citalopram est un inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine (ISRS) relativement sûr et bien toléré à dose thérapeutique.


title: Citalopram

text: Dans les essais cliniques, plus de 10 % des patients ont rapporté un ou plusieurs effets indésirables suivants :


title: Citalopram

text: Dans le cas où il existe des dysfonctions sexuelles (diminution du désir sexuel, anorgasmie, trouble de l'excitation…) avant l'apparition d'un état dépressif, une utilisation du citalopram devra impérativement être évitée.


title: Citalopram

text: Dans de rares cas (environ plus de 1 % des cas), des réactions allergiques, des convulsions, des sautes d'humeur, anxiété et confusion ont été rapportés.


title: Citalopram

text: Comme tous les antidépresseurs, un syndrome de sevrage très pénible peut apparaître selon la durée du traitement, l'état du patient et d'autres circonstances. Il est souvent interprété par le patient comme une rechute de l'affection primitive. Il est impérativement conseillé de ne jamais arrêter le traitement d'un coup, mais de diminuer progressivement la dose sur une durée de plusieurs semaines.


title: Citalopram

text: Le citalopram est une molécule chirale qui possède donc deux énantiomères, ceux-ci sont appelés S -(+)- citalopram et R -(–)- citalopram.


title: Citalopram

text: Le citalopram est vendu comme mélange racémique (50 % de chacun des énantiomères), Lundbeck commercialise aussi l'énantiomère S -(+)- citalopram seul sous le nom de Seroplex ou Lexapro (escitalopram). Cette forme S -(+)- est la seule forme active du médicament. La posologie est alors à diminuer par 2 avec possiblement moins d'effets secondaires.


title: Citalopram

text: Une étude de 2021 relève un comportement désinhibé des écrevisses américaines "Faxonius limosus" exposées aux traces de Citalopram présentes dans les eaux de Floride.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Seconde Chance est une série télévisée française en 180 épisodes de 22 minutes créée par Nathalie Abdelnour, Elsa Marpeau, Mathieu Missoffe et Élodie Namer et diffusée entre le et le sur TF1.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: La série a ensuite été rediffusée à partir du en matinée sur TF1, puis sur NT1 à partir du et dès le la nuit sur HD1. Elle est actuellement rediffusée la nuit sur TMC depuis le , ainsi que sur TFX et TF1 Séries Films. Au Québec, elle est webdiffusée à partir du sur le site de Séries+ à raison de dix épisodes inédits par semaine.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Les 100 premiers épisodes mettent en scène le personnage d'Alice Lerois (Caroline Veyt) essayant de se faire une place dans son nouveau travail au sein de l'agence de publicité Broman & Barow, malgré les embûches rencontrées. En raison de la grossesse de l'actrice Caroline Veyt, le scénario change à partir de l'épisode 101 avec l'arrivée du personnage d'Émilie Marsaud-Broman (Pascale Michaud), fille jusqu'alors cachée d'un des fondateurs de l'agence, qui va tenter de se familiariser avec ce monde qu'elle ne connaît pas.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Il n'y a néanmoins aucune rupture tout au long de la série ; le départ d'Alice Lerois est préparé et expliqué et les personnages restent les mêmes tout au long de la série.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Alice Lerois est une mère au foyer qui vient de se séparer de son mari. Elle a deux enfants : Natacha (bientôt 18 ans) et Hadrien (16 ans). Afin de pouvoir subvenir aux besoins de sa famille, elle se met en recherche de travail et postule pour Broman & Barow, une agence de publicité à Paris.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Le hasard fait bien les choses puisqu'Alice retrouve Laëtitia Demarsey, sa meilleure amie d'enfance, désormais la directrice générale de B&B. Laëtitia décide d'engager Alice mais le cauchemar va commencer pour Alice : en réalité, Laetitia l'a engagée pour de sombres motifs de vengeance. Dans leur jeunesse, Alice aurait « volé » le petit ami de Laëtitia, Mathieu, l'homme dont elle vient de se séparer. Après des débuts désastreux dans l'agence, Alice trouve petit à petit sa place, mais Laetitia est toujours là pour faire souffrir son employée qui ne se doute pas des véritables sentiments de sa directrice…


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: L'arrivée d'Émilie Marsaud-Broman, fille de Philip Broman et demi-sœur de Marc et Lucas Broman, bouleverse le quotidien de l'agence. Celle-ci a reçu de la part de son défunt père un chèque de euros et 30 % des parts de l'agence, soit davantage que ses deux demi-frères qui n'acceptent pas cette situation.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Ayant fait carrière dans la coiffure et ne connaissant rien au monde de la publicité, Émilie va tenter de vendre ses parts et de retourner vivre sa vie à Toulouse avec sa fille Alizé âgée de 14 ans et son amie Carole, attirant ainsi toutes les convoitises, notamment celles de Laetitia, qui compte bien devenir PDG de l'agence. Elle souhaite vendre ses actions au plus offrant puis à celui qui aura le plus d'idées pour l'agence. Mais finalement, Emilie décide de rester à l'agence.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Grâce à ses idées novatrices, son intelligence, et sa créativité, elle réussira à se faire une place dans ce monde inconnu jusqu'à être propulsée à la tête de Broman & Barrow.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Depuis le succès de "Plus belle la vie" sur France 3, chaque chaîne hertzienne a voulu produire sa propre série quotidienne. Malgré les échecs de "Cinq Sœurs" sur France 2 et de "Pas de secrets entre nous" sur M6, bien que pour cette dernière tous les épisodes aient été tournés et montés bien avant la diffusion, TF1 a tout de même décidé de produire la sienne en diffusant "Seconde Chance" à la rentrée 2008.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: La série est alors diffusée quotidiennement du lundi au vendredi à puis elle est déplacée à , à raison de deux épisodes inédits par jour.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Le , les deux premiers épisodes réunissent respectivement et pour le premier et et pour le deuxième. Mais au fur et à mesure, les audiences s'érodent petit à petit, atteignant une moyenne de 14,7 % en octobre. Les audiences se stabilisent ensuite à en moyenne début 2009. Par suite de ces audiences, TF1 décide d'arrêter la production de la série au bout des 180 épisodes prévus et de ne pas lui donner une deuxième saison. Le dernier épisode est diffusé le .


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: "Seconde Chance" a tout de même été nommée aux International Emmy Awards en 2009. La série est également diffusée en Russie, au Japon, en Italie et plus récemment en Lettonie, en Estonie, en Finlande et en Allemagne.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: La chanson du générique (épisodes 1 à 100) est interprétée par Lucie Bernardoni, finaliste de la quatrième saison de "Star Academy" en 2004, face à Grégory Lemarchal.


title: Seconde Chance (série télévisée)

text: Liste non exhaustive des campagnes pour lesquelles travaille l'équipe de Broman & Barow tout au long de la série :


title: Balbuzard pêcheur

text: Le Balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus) est une espèce de rapaces diurnes de taille moyenne ; c'est un piscivore spécialisé et cosmopolite.


title: Balbuzard pêcheur

text: Cet oiseau, singulier sur le plan morphologique, est assez différent des autres rapaces. C'est pour cette raison que sa position phylogénétique est très discutée : plusieurs hypothèses ont été émises, mais l'hypothèse la plus répandue rapproche cette espèce des Accipitridae, famille formée entre autres par les aigles, les buses et les vautours de l'Ancien Monde.


title: Balbuzard pêcheur

text: Son nom de genre rend hommage au personnage de la mythologie grecque Pandion, roi légendaire d'Athènes dont les enfants furent changés en rossignol et en hirondelle.


title: Balbuzard pêcheur

text: Son nom d'espèce, , du grec ancien , est formé des termes grecs (« sel, mer ») et (« aigle ») – c'est également le nom de genre latin des pygargues. Le terme "als", dû à Aristote, semble d'ailleurs impropre puisque, aujourd'hui, le balbuzard pêcheur occupe plutôt les points d'eau douce – on le retrouve à la rigueur à l'embouchure des fleuves en eaux saumâtres. Cette affection toute particulière pour les cours d'eau, lacs et rivières, se signale dans son autre nom français, aujourd'hui peu usité, balbuzard « fluviatile ».


title: Balbuzard pêcheur

text: Le début de son nom français, "balbuzard", proviendrait de l'anglais (« chauve, marqué de blanc »). Bien que le balbuzard ne soit pas du tout chauve, cette origine peut faire référence au contraste visuel entre le dessus de sa tête, bien blanc, et son bandeau noir sur l'œil, l'association des deux pouvant donner un aspect dégarni au sommet de sa tête. "Buzard" serait à rapprocher de la racine qui a formé les noms buse, puis busard (les busards étant un temps appelés « sous-buses »), en référence d'abord au bruit, et au fait que la buse est un oiseau bruyant, les cris du balbuzard l'étant assez également.


title: Balbuzard pêcheur

text: Le terme « balbuzard » est attesté pour la première fois chez Buffon, d'après Sonnini ; c'est Buffon, également, qui va le populariser, afin de remplacer le terme auparavant courant, et inapproprié, d'aigle de mer, puisque le balbuzard est d'une part bien distinct des aigles, et d'autre part ne vit pas en mer.


title: Balbuzard pêcheur

text: Cet oiseau est d'une taille modeste pour un grand rapace variant d'environ 50 à . Son envergure est comprise entre 127 et , généralement 150 à . Ses parties inférieures sont blanches, ainsi que la tête, mais il présente sur les yeux une bande sombre, plus ou moins affirmée selon les sous-espèces. La poitrine et le dessous des ailes et de la queue présentent différentes marques sombres, variables en intensité selon les sous-espèces : une grande bande sombre au niveau de la pliure du poignet et à l'extrémité des rémiges, des taches sombres sur la poitrine et de fines stries grises et noires sur le dessous des ailes et de la queue. Le dessus de l'animal est brun brillant. Ses ailes longues et étroites ont l'extrémité digitée, ce qui lui donne un aspect caractéristique.


title: Balbuzard pêcheur

text: Il est particulièrement bien adapté à son régime alimentaire piscivore spécialisé, avec le doigt externe réversible afin de saisir ses proies avec deux orteils dirigés vers l'avant, et deux orteils dirigés vers l'arrière, des narines qu'il peut fermer afin d'éviter que l'eau n'y pénètre quand il plonge, et la plante des pattes munie de coussinets rendus rugueux par des écailles orientées vers l'arrière, qui l'aident à saisir les poissons, proies glissantes. Les serres sont fort longues et noires. Les pattes sont grises, et le bec noir. Les yeux sont jaunes.


title: Balbuzard pêcheur

text: Il n'y a guère de dimorphisme sexuel chez cette espèce, mais la femelle peut être repérée dans un couple par le fait qu'elle est un peu plus grande que le mâle, qu'elle présente davantage de taches sombres (notamment au niveau de la poitrine) et que ses ailes sont un peu plus larges.


title: Balbuzard pêcheur

text: Les juvéniles sont très similaires aux adultes mais ont les yeux orange, davantage de taches sombres sur la poitrine, et des plumes de couverture plus claires mêlées aux sombres sur le dos, ce qui confère à ce dernier un motif en « écailles ».


title: Balbuzard pêcheur

text: Le Balbuzard pêcheur est un piscivore presque strict, puisque les poissons représentent 99 % de son régime alimentaire. Il repère ses proies lors de vols au-dessus de grands étangs ou de lacs, et souvent plane avant de plonger, d'une hauteur de 10 à , les pattes en avant pour capturer un poisson. Quand il reprend son essor, les poissons de grande taille sont placés tête en avant afin de réduire la résistance de l'air. Les serres sont des outils tellement efficaces pour maintenir les proies qu'il est arrivé que des balbuzards se noient parce qu'ils n'étaient pas capables de desserrer leur étreinte pour relâcher un poisson trop lourd. Les poissons capturés sont généralement des carpes, tanches, brochets, rotengles, brèmes, goujons, mulets sur les littoraux, etc.


title: Balbuzard pêcheur

text: Cette espèce émet des sifflements courts. Le cri d'alarme est une succession rapide de plusieurs "piè" ou "piou".


title: Balbuzard pêcheur

text: Le nid est un volumineux amas de branchages garni d'écorce, d'herbe et autres végétaux (voire de sacs en plastique), installé sur un arbre, un rebord rocheux, un poteau de téléphone ou une plate-forme artificielle. Dans quelques régions où leur densité est élevée, telles que la baie de Chesapeake aux États-Unis, la plupart des balbuzards ne commencent pas à se reproduire avant l'âge de cinq à sept ans, beaucoup des supports sur lesquels ils pourraient nicher étant déjà occupés. S'il n'y a pas de sites de nidification disponibles, les jeunes balbuzards peuvent être obligés de différer leur première reproduction. Le record de longévité chez cette espèce est de .


title: Balbuzard pêcheur

text: Habituellement, les balbuzards forment des couples pour la vie. En mars, ou même plus tôt suivant la région, ils entament une période de collaboration de cinq mois afin d'élever leurs jeunes. Fin avril, la femelle pond de 1 à (2 ou 3 en moyenne). Les œufs, approximativement de la taille de ceux d'une poule, ont une couleur variant du blanc crème au beige rosâtre, avec des taches brun-rougeâtre sur la partie la plus large. Leur couvaison dure généralement . Les petits naissent couverts de duvet, et ont les yeux ouverts ; ils seront capables de voler à huit semaines. Quand la nourriture est rare, le premier poussin à éclore a plus de chances de survivre.


title: Balbuzard pêcheur

text: Le balbuzard vit près des lacs d'eau douce, et parfois près d'eaux côtières saumâtres. Ces plans d'eau doivent être peu profonds et poissonneux. C'est une des quatre espèces d'oiseau cosmopolite (avec l'Effraie des clochers "Tyto alba," le Faucon pèlerin "Falco peregrinus" et la Talève sultane "Porphyrio porphyrio"). Ainsi, on retrouve cette espèce sur tout le globe excepté aux pôles.


title: Balbuzard pêcheur

text: Les balbuzards qui nichent en Europe passent l'hiver en Afrique du Nord ou dans la péninsule ibérique. Ceux du Canada et des États-Unis hivernent en Amérique du Sud, bien que quelques-uns restent dans les États les plus méridionaux des États-Unis tels que la Floride et la Californie. Ceux d'Australie et des Caraïbes ont tendance à ne pas migrer.


title: Balbuzard pêcheur

text: On le nomme parfois abusivement « aigle pêcheur » ou « aigle de mer ». Il n'y a qu'une seule espèce de balbuzard, terme attesté en français depuis le . Ce terme dérive du terme anglais "bald buzzard", composé de "bald" qui signifie dans ce cas « taché de blanc » et de "", un emprunt à l'ancien français "busart" ("busard"). Localement et notamment en Bourgogne, on appelle le balbuzard le craupêcherot.


title: Balbuzard pêcheur

text: Le nom du genre fait référence à Pandion fils de Cécrops, roi mythique d'Athènes et grand-père de Thésée, qui a été transformé en aigle.


title: Balbuzard pêcheur

text: Balbuzard est le nom que la nomenclature aviaire en langue française (mise à jour) donne à cette espèce d'oiseaux qui constitue le genre monospécifique "Pandion", soit de la famille des Accipitridae selon Howard & Moore et l'IOC, soit de la famille monogénérique des Pandionidae, d'après HBW et Clements. Il était autrefois placé dans l'ordre des Falconiformes.


title: Balbuzard pêcheur

text: La classification classique se base sur ces critères pour comprendre la phylogénie des espèces. À la seule analyse de ces critères morphologiques, sa position sur l'arbre phylogénique est incertaine.


title: Balbuzard pêcheur

text: Sur plusieurs aspects, le balbuzard diffère des autres oiseaux de proie diurnes et a toujours présenté une énigme pour les taxonomistes. Selon certains auteurs, il est traité comme l'unique membre de la famille des Pandionidae, celle-ci figurant à sa place traditionnelle dans l'ordre des Falconiformes. D'autres classifications le placent aux côtés des éperviers et des aigles dans la famille des Accipitridés — qui peut elle-même être considérée comme formant le gros de l'ordre des Accipitriformes ou encore être réunie aux falconidés dans les Falconiformes — et d'autres encore le classent avec les autres rapaces dans l'ordre très élargi des Ciconiiformes.


title: Balbuzard pêcheur

text: Cette espèce unique est répartie dans le monde entier, certains auteurs définissent, non sans difficultés, quelques sous-espèces, le plus souvent quatre. D'après Alan P. Peterson, cette espèce est constituée des trois sous-espèces suivantes :


title: Balbuzard pêcheur

text: D'après la classification de référence (version 2.7, 2010) du Congrès ornithologique international, l'ancienne sous-espèce "P. H. cristatus" est considérée comme une espèce à part entière, le Balbuzard d'Australie ("Pandion cristatus"). Elle vit sur les côtes et le long de quelques grands fleuves d'Australie et de Tasmanie. C'est une petite espèce, non migratrice.


title: Balbuzard pêcheur

text: Le balbuzard est l'oiseau officiel de Nouvelle-Écosse au Canada et de Sudermanie en Suède. Dans l'Aéronautique navale française, le balbuzard est le symbole de la flottille 17F.


title: Balbuzard pêcheur

text: Il est l'emblème de l'équipe de football américain de Seattle et de l'Université de Caroline du Nord à Wilmington (UNCW).


title: Balbuzard pêcheur

text: Dans les années 1950-1970, le balbuzard a été menacé d'extinction dans plusieurs régions du monde, l'espèce n'étant pas capable de produire assez de jeunes pour maintenir ses populations. Cela était dû à la fragilisation des œufs à cause d'une accumulation de DDT dans l'environnement. Depuis l'interdiction du DDT dans de nombreux pays au début des années 1970, jointe à la diminution des persécutions, le balbuzard, tout comme d'autres espèces menacées d'oiseaux de proie, est en train de reconstituer ses populations.


title: Balbuzard pêcheur

text: Disparu de France au cours du , le rapace avait trouvé un dernier refuge en Corse, où il ne subsistait que en 1974. La forêt d'Orléans au Nord de la ville d'Orléans, dans le département du Loiret, accueille depuis les années 1980 la nidification du balbuzard pêcheur, marquant le retour du rapace en France après des décennies de déclin. Un arbre situé sur le territoire de la commune de Mardié (Loiret) héberge une plate-forme de reproduction pour un couple, filmée et retransmise en direct sur le site web BalbuCam.


title: Balbuzard pêcheur

text: Les deux noyaux de populations sont désormais suivis par la mission Rapaces de la Ligue pour la protection des oiseaux. Le noyau en région Centre-Val de Loire compte une vingtaine de couples reproducteurs et en moyenne reproducteurs pour la population corse.


title: Balbuzard pêcheur

text: La population continentale commence très lentement à essayer de reconquérir certains secteurs. En 2005, un couple de balbuzards a réussi une première nidification en Île-de-France dans l'Essonne, soit à du noyau de la région Centre-Val de Loire. Le couple, toujours présent en 2006, a déjà produit cinq jeunes à l'envol en deux saisons. D'autres essais d'installation se sont pour le moment soldés par des échecs, par exemple en Maine-et-Loire, Bretagne, Provence-Alpes-Côte d'Azur. On trouve également des spécimens en Martinique où ils ont pu être tués à cause des dégâts causés aux pisciculteurs.


title: Balbuzard pêcheur

text: Le Balbuzard pêcheur bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire. Il est inscrit à l'annexe I de la directive Oiseaux de l'Union européenne. Il est donc interdit de le détruire, le mutiler, le capturer ou l'enlever, de le perturber intentionnellement ou de le naturaliser, ainsi que de détruire ou enlever les œufs et les nids et de détruire, altérer ou dégrader leur milieu. Qu'il soit vivant ou mort, il est aussi interdit de le transporter, colporter, de l'utiliser, de le détenir, de le vendre ou de l'acheter.


title: Get 27

text: Get 27 est une marque française de crème de menthe appartenant à Bacardí-Martini. La société productrice a été créée à la fin du à Revel (Haute-Garonne) et commercialise d'autres boissons comme le Get 31.


title: Get 27

text: La crème de menthe originale est créée en 1796 par François Pons, distillateur à Revel. En 1853, la société prend le nom de ses repreneurs, DIRAT-GET. Cinq ans plus tard, à la mort de Pierre Dirat, elle prend le nom de GET Frères et c'est en 1862 que le nom "Pippermint", une déformation de "peppermint", "menthe poivrée" en anglais, est choisi par Jean et Pierre Get. En 1898, la liqueur prend le nom de Pippermint Get.


title: Get 27

text: En 1989, GET Frères est rachetée par le groupe Bénédictine. De nouvelles orientations dues à son nouveau dirigeant Jean-Claude Bezin permettent à l'entreprise de grandir encore aussi bien en France qu'à l'exportation. Le Pippermint Get devient Get 27 en 1972 à la suite d'un changement de stratégie marketing décidé par Bénédictine SA. Le Get 31 sort lui en 1976. Le nom des deux produits provient du degré d'alcool originel.


title: Get 27

text: Le Get est produit à Revel jusqu'en 1991. À la suite du rachat de Bénédictine-Get par Martini & Rossi, en 1986, la production est transférée à Gémenos dans les Bouches-du-Rhône. Elle sera transférée en 1995 à Beaucaire, dans le Gard, par la société Bacardí Martini Production, filiale du groupe Bacardí.


title: Get 27

text: Get 27 désigne le produit phare de la marque, une liqueur à la menthe titrant aujourd'hui 21%, à base d'huiles essentielles de menthe, d'alcool, d'eau et de sucre. Le Get 31 titre, lui, 24% d'alcool. Le GET X COLD se différencie du reste de la gamme par son goût moins sucré, sa menthe extra forte et son degré d’alcool de 37,5°. Les 3 liqueurs sont principalement utilisées en long drink, surtout Get 27, et en digestif. Depuis peu, une nouvelle déclinaison est disponible : le Get Essentiel titrant 17.9°.


title: Get 27

text: L'ancienne usine Get à Revel est aujourd'hui un centre culturel. Elle abrite une médiathèque, une école de danse et une salle de cinéma, le "Ciné-Get". La bouteille à la forme caractéristique orne la façade du bâtiment.


title: Get 27

text: En effet mentholée, cette liqueur travaillée s'accompagne parfaitement avec du panaché en 25/75%. Bien que la publicité de la marque utilise le slogan "seulement de la menthe ?", les distributeurs indiquent qu'il contient des colorants alimentaires, dont le E102 (tartrazine) et le E131 (bleu patenté V) ainsi que du sirop de sucre, alcool, et des huiles essentielles de menthe de différentes origines.


title: Théogonie (Hésiode)

text: La Théogonie (en grec ancien ) est une œuvre du poète grec Hésiode () écrite en hexamètres dactyliques. Elle joue un rôle fondateur dans l’élaboration de la mythologie grecque. Le terme vient du nom qui signifie et du verbe qui signifie . Il s'agit donc d'un récit de l'origine des dieux.


title: Théogonie (Hésiode)

text: Le mythe hourrite de "Kumarbi" présente de nombreux points de contact avec la cosmogonie d'Hésiode. Hésiode s'en est inspiré. Ce mythe traduit des conceptions influencées par le rayonnement de la civilisation mésopotamienne, mais son contenu reste foncièrement hourrite. Du moins assure-t-il un lien entre la Grèce et l'Orient.


title: Théogonie (Hésiode)

text: , selon l'expression de Nicole Loraux, le poème conte la naissance de (). Il s’ouvre par une longue invocation aux Muses :


title: Théogonie (Hésiode)

text: Hésiode narre d’abord les circonstances de sa vocation : les Muses l’ont visité alors qu’il faisait paître ses troupeaux sur les pentes du mont Hélicon. Elles lui ont remis un rameau de laurier, et lui ont ordonné de chanter l’histoire des dieux immortels. La seule condition qu’elles imposent à ce don de voyance poétique est de les célébrer au début et à la fin de chacun de ses chants, ce qu’il fait aussitôt par un hymne qui peut se diviser en quatre parties :


title: Théogonie (Hésiode)

text: Hésiode évoque ensuite l’émergence du règne de Zeus. Au commencement est le Chaos, état d’indistinction universel, suivi par Gaïa (la Terre), Érèbe (les Ténèbres) et Éros (le Désir, principe du commencement et de l’origine). De ces divinités premières naissent les éléments naturels (la Nuit, le Jour, etc.) et de nombreuses divinités allégoriques (le Sommeil, la Mort, etc.).


title: Théogonie (Hésiode)

text: Parallèlement, des théomachies voient Zeus prendre le pouvoir sur les Immortels, et chasser les forces anciennes créatrices de désordre (les Titans et les Géants). Zeus concilie en lui la force (, ) et l’intelligence (il a avalé Métis, déesse de l’intelligence rusée). Son règne s’appuie sur la justice, comme le symbolisent ses noces avec Thémis, déesse de la Justice et de la Loi, avec qui il engendre les trois heures : l'Ordre ("Eunomia"), la Justice ("Dikè") et la Paix ("Eirenè").


title: Théogonie (Hésiode)

text: Ce découpage des épisodes de la "Théogonie" suit globalement celui adopté par Paul Mazon dans la Notice de la "Théogonie", dans son édition des œuvres d'Hésiode, dans la Collection des universités de France.


title: Théogonie (Hésiode)

text: Homère et Hésiode sont tous deux considérés comme les sources littéraires ayant exercé la plus forte influence sur la mythologie grecque. Leurs poèmes utilisent le même vers et la même langue. À la fin du poème, Zeus prend ainsi bien garde de ménager les anciennes puissances comme Hécate ou Styx. On a pu y reconnaître l’influence des mythologies du Proche-Orient, en particulier les mythes hittites (légendes de Kumarbi et d'Ullikumi), babyloniens ou akkadiens (poème "Enuma Elish").


title: Théogonie (Hésiode)

text: Les théogonies d’Homère et Hésiode comportent cependant de nombreuses différences. Ainsi, chez Homère, Zeus est l’aîné des fils de Cronos, comme Poséidon le souligne à plusieurs reprises. C'est son aînesse qui assure son pouvoir et sa domination sur les autres Immortels. En revanche, chez Hésiode, Zeus est le troisième fils. C'est sa victoire sur son propre père qui assure sa domination. De même, Homère fait de Zeus le père de nombreux dieux (comme Aphrodite) qui sont ses frères et sœurs chez Hésiode.


title: Stylo à bille

text: Un stylo à bille ou stylo-bille, parfois aussi appelé par antonomase un bic, ou simplement un stylo, est un outil servant à écrire, proche d'un crayon dans la forme et la dimension. Les stylos-bille possèdent une réserve interne d'encre visqueuse qui est étalée sur le papier lors de l'écriture par l'intermédiaire d'une petite bille (en général entre 0,7 et de diamètre) mise en rotation par friction sur un support ; l'encre sèche presque immédiatement après le contact avec le papier. Peu chers, sûrs et ne nécessitant pas d'entretien, ils ont fortement remplacé le crayon à papier, le stylo-plume et éliminé la plume Sergent-Major mais sont concurrencés par le stylo roller.


title: Stylo à bille

text: L'idée du stylo à bille est à mettre au profit de l'Américain , attestée par un brevet déposé en 1888. Cependant son invention était loin d'être au point et son brevet devint caduc. Trente ans plus tard, en 1919, un certain Monsieur Pasquis remporta un prix au concours Lépine avec son invention d'un stylo à bille et déposa un brevet, mais il n'arriva pas à le mettre au point en vue d'une éventuelle commercialisation. II faudra attendre encore trente ans pour voir enfin cette idée se concrétiser. Un journaliste hongrois du nom de László Bíró, par ailleurs inventeur prolifique aidé de son frère György, chimiste, va améliorer trois axes de l'idée initiale : l'encre, la bille et le dispositif d'alimentation.


title: Stylo à bille

text: Concernant l'encre, László Bíró remarque que l'encre à séchage rapide utilisée pour l'impression des journaux permet d'éviter les taches par frottement. Il essaie alors cette encre dans un stylo à plume dont un certain Slavoljub Penkala a inventé le principe en 1907, mais en vain : la viscosité de l'encre l'empêche de s'écouler.


title: Stylo à bille

text: Ignorant les travaux, restés sans suite, de John J. Loud et de M. Pasquis, la légende dit que c'est en observant des enfants jouant avec des billes que Bíró a l'idée de mettre une bille à l'intérieur du stylo : il remarque en effet que lorsque les enfants font passer la bille dans une flaque d'eau, elle entraîne derrière elle un mince filet d'eau… C'est ainsi qu'il aurait eu l'idée de concevoir un « stylo à bille » réellement fonctionnel.


title: Stylo à bille

text: Travaillant avec son frère György, chimiste, Bíró développe en 1938 une nouvelle pointe, constituée d'une bille qui, en tournant librement dans une alvéole, entraîne l'encre d'une cartouche et la dépose sur le papier. Les frères Bíró déposent le brevet de leur invention en 1938 : le « stylo à bille » est véritablement né.


title: Stylo à bille

text: En 1943, Bíró et son frère György doivent se réfugier en Argentine, du fait des lois anti-juives sévissant alors en Hongrie. László Bíró change de nom, devenant "Lisandro José".


title: Stylo à bille

text: Les deux frères déposent un nouveau brevet, le . Ils créent alors la société des « stylos Biro », qui commercialise leur produit sous le nom de « Birome » resté en usage dans ce pays. La Royal Air Force britannique l'adopte pour ses pilotes, en vertu de ses performances en altitude. En effet, sur le stylo bille la réserve d'encre est constamment à la pression ambiante alors que celle du stylo plume, initialement à la pression correspondant à l'altitude à laquelle a été fait le remplissage, s'équilibre au cours de la montée en altitude en poussant l'encre à travers la plume.


title: Stylo à bille

text: , fabricant de portemines aux États-Unis, s'associe avec en mai 1945 pour exploiter une licence de fabrication du Birome.


title: Stylo à bille

text: Dans le même temps, Edmond Regnault (1898-1982) rachète en 1945 l’ensemble des brevets de l’industriel américain Milton Reynolds. Edmond Regnault fonde, sous la marque Reynolds, son entreprise installée à Valence en France, depuis 1945. The Rocket, lancé le au prix de , se répand très largement aux États-Unis, et poursuit aussitôt sa carrière commerciale au Royaume-Uni, puis en Europe continentale. L’usine est délocalisée en Chine par la société Newell Rubbermaid en 2006.


title: Stylo à bille

text: Négociant le brevet avec Bíró, le baron Marcel Bich fait le pari de commercialiser un crayon à bille à 0,50 francs, prix très bas à l'époque. Pour cela et après deux ans de recherches, il va améliorer le modèle des frères Biro sur deux points importants : la formule d’encre parfaite et l’ajustage entre la bille et le tube-réservoir. En 1950, il lance son premier stylo à bille sous son nom abrégé en Bic afin qu'il soit facilement retenu et prononçable dans toutes les langues. Il a l'aspect d'un crayon muni d'un capuchon dont la couleur correspond à la couleur de l'encre, tandis que la consommation peut être suivie grâce à la transparence des matières plastiques du tube souple qui la contient et du tube rigide à section hexagonale qui en constitue l'enveloppe. Objet devenu iconique des Trente Glorieuses et de la société de consommation, le Bic Cristal est exposé de manière permanente dans les collections du Museum of Modern art de New York et dans celles du Musée national d'Art moderne de Paris.


title: Stylo à bille

text: En 1961, le carbure de tungstène de la bille remplace l'inox employé jusque-là et améliore son fonctionnement. Le stylo à bille s'efforce de franchir les portes de l'école et y réussit en 1965 en France.


title: Stylo à bille

text: Au début des années 1990, le capuchon a été percé à son extrémité afin d’éviter à des enfants qui l’auraient ingéré accidentellement de s’étouffer. Ce trou permet en effet de laisser circuler l’air au cas où le bouchon resterait bloqué dans la gorge.


title: Stylo à bille

text: Bic entre dans le club très fermé des marques devenues noms communs. Il conquiert le monde et inaugure l'ère du "jetable". Il devient monnaie d'échange pour les touristes occidentaux qui visitent les pays du bloc soviétique. Il est l'auxiliaire modeste de l'alphabétisation des pays pauvres.


title: Stylo à bille

text: Le Bic Cristal est le stylo le plus vendu au monde. Présent dans plus de 160 pays, la firme a précisé lors de son soixantième anniversaire (en 2000) qu'il s'en est déjà écoulé plus de sur les cinq continents depuis sa commercialisation (1950).


title: Stylo à bille

text: Ce succès est dû en partie à sa forme intemporelle identique à celle d'un crayon à papier, à sa qualité, tant de sa bille (qui ne se coince pas) qu'à son encre (qui ne bave pas), mais aussi et surtout à son prix très bas, inférieur à celui d'un crayon à papier.


title: Stylo à bille

text: En 2018, dans le rayon papeterie des magasins Fnac, un Bic Cristal est vendu à l'unité et un crayon à papier Conté à .


title: Stylo à bille

text: Bien qu'il ait été conçu pour l'écriture et plus tard en couleur pour réaliser des graphiques plus clairs, le stylo à bille a trouvé d'autres utilisateurs.


title: Stylo à bille

text: Les artistes l'utilisent aujourd'hui à travers le monde pour illustrer leurs visions. Plus précis et contrasté que le crayon de couleur, le stylo bille offre au graphiste un rendu intéressant. Grâce à une gamme de dix couleurs (bleu, rouge, vert, jaune, orange, marron, rose, bleu clair, vert clair et violet) multiplié par les différents tons entre chaque marque et nuançable avec le noir, les stylo-graphistes parviennent à réaliser toutes les couleurs dont ils ont besoin pour créer portraits, paysages et illustrations en tous genres.


title: Stylo à bille

text: Le stylo Bic 4 couleurs a lui aussi trouvé le succès parmi les dessinateurs, qui, à l'image de Blaise Guinin et de sa bande dessinée "Quatre Couleurs", utilise le bleu, le rouge, le vert et le noir du quotidien d'un étudiant pour raconter son histoire, ou encore d'Helena Hauss, qui utilise exclusivement des stylos à bille pour réaliser ses œuvres.


title: Stylo à bille

text: L'encre des stylos à bille est normalement composée de pigments mélangés à des acides gras et des solvants. Les acides gras permettent de lubrifier la bille et éviter son usure prématurée. Les stylos à bille à encre hybride utilisent de l'encre moins visqueuse qui leur permet de combiner les avantages des stylos à bille (séchage rapide) et des stylos roller à encre gélifiée (meilleure saturation et moindre pression nécessaire).


title: Stylo à bille

text: Les stylos à billes existent en versions jetable et rechargeable. La recharge comprend le réservoir, la bille et son support.


title: Stylo à bille

text: Les stylos à bille à encre hybride (voir Encres) sont apparus durant les années 2000. Ils combinent les avantages des stylos à bille et des stylos roller à encre gélifiée.


title: Stylo à bille

text: Le premier stylo à bille à cartouche d'encre pressurisée, le Space Pen, est proposé à la NASA en 1965 pour remplacer le crayon dans l'espace.


title: Stylo à bille

text: Un test réalisé par l'UFC-Que Choisir a mis en évidence la présence d'un cocktail de substances, dont des cancérogènes probables, dans l’encre de la totalité des stylos-billes testés.


title: Cnossos

text: Cnossos ou Knossos (en grec ancien : ) est un site archéologique crétois de l'âge du bronze en Europe, situé à cinq kilomètres au sud-est d'Héraklion, à l'ouest du fleuve Amnisos. Son aspect et sa taille en font un endroit capable de recevoir un demi-million de visiteurs par an. Un projet de restructuration a été annoncé par les autorités archéologiques grecques en juillet 2012.


title: Cnossos

text: C'est le plus important des palais minoens crétois depuis sa découverte en 1878. Associé à la légende du palais du roi Minos, le site, occupé depuis 7000 av. J.-C., fut probablement la capitale de la Crète lors de la période minoenne. Les ruines de Cnossos ont été découvertes en 1878 par un antiquaire crétois, Minos Kalokairinos. Il a conduit les premières fouilles, mettant au jour des magasins dans l'aile ouest du palais, ainsi que des éléments de façade. Également, il en exhuma de grands vases richement décorés et en parfait état, qu'il s'empressa de faire parvenir aux musées européens. Le 16 mars 1900, un archéologue britannique, Arthur Evans, achète l'ensemble du site et entame des fouilles de grande envergure. La fouille et la restauration de Cnossos, ainsi que la découverte de la civilisation qu'il a lui-même appelée minoenne, du nom du roi légendaire Minos, sont inséparables de la personne d'Evans. Evans était assisté par Duncan Mackenzie, qui s'était déjà signalé sur les chantiers de fouille de Milo, et par Theodor Fyfe, un architecte de la British School at Athens. Utilisant des paysans locaux comme fouilleurs, Evans a mis au jour en quelques mois une partie importante d'un ensemble qu'il a considéré être le palais de Minos. En réalité, Cnossos est un ensemble complexe de plus de imbriquées et servait à la fois de centre administratif et religieux, mais aussi de centre de stockage de denrées.


title: Cnossos

text: La chronologie précise de l'histoire minoenne demeure un peu incertaine ; de grandes tendances se distinguent. Arthur Evans a divisé l'âge du bronze en Crète en trois périodes : le Minoen ancien (MA) ou Pré-palatial (v. -3000/-2200). Le Minoen moyen (MM) ou Proto-palatial (v. 2200-1500) et enfin, Minoen récent (MR) ou Néo-palatial (v. 1500-1000). Avec les découvertes successives, chacune de ces périodes a elle-même été divisée en trois périodes, au moyen de chiffres romains (I, II et III), elles-mêmes divisées en deux sous-périodes (A et B).


title: Cnossos

text: Le site de Cnossos est peuplé depuis le , peu après l'arrivée des premiers colons sur l'île de Crète. Au cours du millénaire, correspondant au MA, les constructions en pierre se multiplient. On retrouve les traces d'un grand bâtiment construit au MA III (v. 2200), sans doute précurseur du Vieux Palais, construit à partir de 1900 (MM IA). C'est ce qu'on appelle la phase archéopalatiale (MA III à MM I, 2100 à 2000). Ce Vieux ou Premier Palais s'étendait autour d'une cour centrale. L'organisation de bâtiments autour d'une cour centrale est une constante du système palatial minoen, excepté à Phaistos, où il semble que la place manquait. La construction d'un palais semble résulter de la nécessité d'organiser la cité, après son expansion au cours des siècles précédents. Les constructions se répartissent autour de la cour centrale en aile ouest, nord et est. Le Vieux Palais est détruit vers 1800-1700 (MM II B) par plusieurs séismes, fréquents en Crète.


title: Cnossos

text: Les reconstructions au cours du marquent le début de la construction du Nouveau Palais (MM III A). Cette construction se poursuit graduellement jusqu'à sa destruction vers 1350. Le palais de Cnossos semble avoir été le centre politico-culturel de l'influence minoenne sur la Crète et les îles de la mer Égée, influence perceptible jusqu'en Égypte ou en Syrie. L'éruption minoenne vers 1628 (MR I A), si elle ne signifie pas la disparition de la civilisation minoenne comme l'a suggéré Spyridon Marinatos, semble toutefois marquer le début du déclin de la puissance minoenne. Le raz-de-marée provoqué par l'éruption (trois vagues au moins d'une vingtaine de mètres de haut) a en effet détruit plusieurs ports de la côte nord de la Crète, comme Amnisos, considéré comme le port de Cnossos, une flotte minoenne et a dû probablement saliniser durablement les terres touchées. Cependant, le palais de Cnossos ainsi qu'une grande partie de l'île ne sont pas touchés par le raz-de-marée, ce qui a permis à la Crète de retrouver un certain éclat jusqu'aux destructions de tous les palais, excepté Cnossos, vers 1500-1450. Peu après, l'île semble avoir été conquise par les Mycéniens (v. 1420, MR II). Le palais de Cnossos est ensuite détruit dans la seconde moitié du . Le site est réoccupé dans les siècles suivants, mais jamais Cnossos ne retrouve son influence.


title: Cnossos

text: À l'époque historique, Cnossos est une cité grecque. Son port est Kairatos, à l'embouchure de l'Amnisos. Durant les âges obscurs et le début de l'époque archaïque, la cité est dirigée par un roi, avant que la monarchie ne tombe au profit d'un régime oligarchique avec à sa tête des grandes familles d'aristocrates guerriers.


title: Cnossos

text: Durant les âges obscurs et l'époque archaïque, Cnossos, et la Crète en général, étaient des puissances commerciales importantes en Méditerranée, mais furent éclipsées par Athènes, Corinthe et Milet au . Les Crétois se font discrets durant l'époque classique, avant un retour en force à l'époque hellénistique.


title: Cnossos

text: Le palais de Cnossos est, en plan, organisé autour d'une cour rectangulaire orientée Nord-Sud. Doté de plusieurs entrées, au Nord et au Sud, il n'est pas fortifié. Il n'y a pas de claire distinction entre le palais et le tissu urbain, ce qui est significatif et relève d'un système dédalique. On distingue cependant plusieurs secteurs, entre zones d'apparat, cultuelles et de stockage, marqués par de longs couloirs. Ce palais était doté d'un étage, comme l'indique un escalier. Une empreinte de sceau découverte à La Canée laisse deviner une façade à redents agrémentée de créneaux et de cornes de taureaux. Au-dessus de la façade, symboliquement à l'intérieur, on retrouve un personnage masculin bombant le torse, peut-être le roi-prêtre dominant la cité. En élévation, le polythène, pièce à multiples baies est une caractéristique des palais minoens. Il permet un jeu sur les paysages et les vues environnantes. Les chapiteaux des colonnes, en bois peint en noir pour le fût, sont en forme de galettes. Une autre caractéristique est le puits de lumière, qui permet d'apporter la lumière sur plusieurs étages, et en bas duquel on trouve des bassins lustraux. On remarque que les Minoens ont aménagé des ouvertures privilégiées sur le relief environnant.


title: Cnossos

text: Le palais était le centre de diverses fonctions, qu'on retrouve en plan : l’aile ouest contient une vingtaine de magasins, de longs couloirs en épi, qui sont des réserves de nourriture (le palais était un « coffre-fort de nourriture »). Au même niveau, côté cour, on retrouve la fonction religieuse avec la salle du trône (trône en stuc et fresques à griffons sur fond pourpre). A divers endroits on trouve des « bains lustraux », servant à la purification des visiteurs avant leur accès au Palais et au Sanctuaire. Il y a aussi des puits de lumière entre les pièces, dus à une juxtaposition de pièces très condensée qui nécessite ce genre d’infrastructures, puisqu’en certains endroits, le palais atteignait cinq niveaux. Près de la salle de trône se trouve la « crypte aux piliers » qui est le sanctuaire principal du palais. Aux étages se trouvent les pièces les plus importantes : les halls de réception et des bureaux administratifs. La cour centrale (~²), typique des palais crétois, a une fonction rituelle : elle accueille la tauromachie représentée sur de nombreuses fresques : elle consiste en voltige avec des taureaux. Les quartiers royaux se trouvent au sous-sol (salle hypostyle) et au rez-de-chaussée de l’aile est. Dans ce quartier se trouve un quartier féminin (gynécée) que l’on atteint par un escalier à trois volées avec en son centre un puits de lumière qui servait de ventilation. Au niveau jardin, se trouve un "mégaron" à la crétoise ou « salle des doubles haches », le plus monumental et caractéristique de l’architecture minoenne qui est une salle de réunion où le roi recevait ses hôtes autour du foyer central. ("eschara")


title: Cnossos

text: Les colonnades crétoises sont formées d’un nombre impair de colonnes dites renversées car elles s’évasent vers le haut. Ce sont des colonnes en bois de couleur rouge qui sont plantées dans le sol et surmontées du chapiteau typique crétois. Tout le palais possède un toit plat ce qui est assez courant sous ces climats. Les façades sont monumentales, elles s’étendent sur plusieurs niveaux et sont rythmées par des piliers et des colonnes rouges sur des murs en gypse et en albâtre. De nombreux redans permettent de rompre la monotonie des façades. Le palais visible est le fruit du travail de Sir Arthur Evans qui fit de nombreuses reconstructions très controversées (à grand renfort de béton) et même parfois erronées. Ce qui caractérise le décor de ces palais, ce sont bien sûr les fresques, qui voient se développer des décors figurés, Pour la fresque de la tauromachie, comme pour une bonne partie des fresques du palais, on est après la phase des seconds palais à proprement parler. La scène est encadrée d'un décor de motifs divers. Au centre, un registre principal est décoré d'un fond bleu très vif. Un taureau probablement un Aurochs au galop volant charge des acrobates, l'un le saisissant par les cornes, un autre effectuant un saut périlleux sur son dos, et un dernier préparant son saut derrière lui. Ces hommes sont représentés, de manière conventionnelle, nus, les cheveux longs, bijoutés, et le pagne court. Ce qui est frappant, ce sont les chevelures, noires, constituées de longues mèches bouclées, ajoutant au dynamisme de la fresque. La figure du taureau fait écho à celles qui décorent les façades. De nombreuses pièces étaient richement décorées comme les quartiers de la reine avec ses fresques de dauphins (dont c'est la plus ancienne représentation) ou la salle du trône.


title: Cnossos

text: Les "pithoi" (en grec ancien, / "píthoi") sont de grandes jarres de terre cuite, fabriquées par les Minoens pour conserver, pour la plupart, de l'huile d'olive. Ces "pithoi" étaient hermétiquement clos par des sceaux indiquant le nom de leur propriétaire. Malheureusement, Arthur John Evans, croyant pouvoir voir des "pithoi" (voir Pithos) encore pleins, brisa de nombreux sceaux. Les jarres « géantes » étaient gardées dans les caves du palais. Toutes les jarres tenaient avec un ensemble de cordes dans des magasins situés dans l'aile orientale du palais. La grande quantité de celles-ci est une interrogation pour les archéologues. Pour certains, il s'agissait de pouvoir stocker l'huile produite en un seul et même endroit, dans ce cas, Cnossos. Ou bien, il s'agissait d'une réserve, qui devait alors être composée de nombreuses autres victuailles, pour survivre à une quelconque attaque. Le plus intéressant, ce sont les marques noires qui couvrent parfois des murs du Palais de Cnossos. Il s'agit en fait d'huile dont les jarres auraient explosé sous les flammes. Ces jarres rappellent la légende de Glaucos, le fils de Minos, supposé souverain de Cnossos par Arthur Evans, qui serait tombé dans une jarre remplie de miel et qui s'y serait noyé.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: La littérature française du s’inscrit dans une période le plus souvent définie par deux dates repères : 1715, date de la mort de Louis XIV, et d’autre part, 1799, date du coup d’État de Bonaparte qui instaure le Consulat et met d’une certaine façon fin à la période révolutionnaire. Ce siècle de transformations économiques, sociales, intellectuelles et politiques est riche d’une multiplicité d’œuvres qui peuvent se rattacher, en simplifiant, à deux orientations majeures : le mouvement des Lumières et ses remises en cause des bases de la société et, par ailleurs, la naissance d’une sensibilité que l’on qualifiera postérieurement de préromantique.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: La littérature d'idées est illustrée notamment par Montesquieu ("Lettres persanes" en 1721), Voltaire (romans philosophiques comme "Zadig", 1747 ou "Candide", en 1759), Diderot ou Rousseau que l'on découvre aussi comme romanciers aux côtés de Prévost, Bernardin de Saint-Pierre, Laclos ou Sade alors que le théâtre retient en particulier Marivaux et Beaumarchais.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Le va se voir fragiliser progressivement la monarchie absolue avec la Régence de Philippe d’Orléans, et avec le très long règne de Louis XV et ses guerres perdues (guerre de Sept Ans sur le continent européen et outre-mer, en Amérique et en Inde particulièrement, achevée par le traité de Paris de 1763 qui consacre la puissance de l’Angleterre et le poids de la Prusse). La monarchie mourra finalement de l’impuissance de Louis XVI : la Révolution de 1789 et ses soubresauts violents transformeront fondamentalement l’Histoire de la France qui deviendra une République le . La naissance en 1776 de la République des États-Unis d’Amérique, soutenue par la France contre l’Angleterre, symbolise aussi l’entrée dans un monde nouveau à la veille du où apparaît le personnage de Bonaparte.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Par ailleurs, au cours du , la société française change avec l’essor démographique et l’activité d’une bourgeoisie d’affaires et d’entreprises liée au progrès technologique (machine à vapeur – métallurgie) et au commerce avec « les Indes », fondé sur la traite négrière. En même temps se développent les villes avec leurs salons, leurs cafés et leurs académies qui affaiblissent le poids de l’aristocratie dans le domaine culturel comme dans le domaine social où s’affirme peu à peu le tiers état qui sera le vainqueur des luttes révolutionnaires à partir de 1789. Alors que la grande majorité des écrivains du étaient des courtisans à la recherche de mécènes et de protecteurs, le et les siècles suivants voient l'émergence d'une nouvelle éthique de l'écrivain, exprimée à l'origine par Voltaire, consistant en son autonomisation progressive par rapport aux pouvoirs (politiques, religieux). Cette éthique se construit dans le cadre de la lutte pour la liberté d'expression avec en corollaire une responsabilité accrue de ces écrivains dont les pouvoirs veulent désormais qu'ils répondent de leurs œuvres.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Les mentalités évoluent elles aussi avec le développement de l’éducation et des sciences (Newton, Watt, Volta, Leibniz, Buffon, Lavoisier, Monge…) et la diffusion des œuvres de l’esprit, par le colportage et par le théâtre. La foi dans le Progrès que symbolisera l’"Encyclopédie" de Diderot et d’Alembert correspond à une déchristianisation progressive de la société que révèlent les conflits entre le haut et le bas clergé, ou les tensions avec les Jésuites (expulsés du royaume en 1764) ou l’évolution du statut des protestants, admis à l’état-civil en 1787. Mais l’Église catholique reste un pouvoir dominant qui lutte contre les Lumières en faisant interdire leurs œuvres et en obtenant, par exemple, la condamnation à mort du huguenot Jean Calas en 1762 ou, pour blasphème, celle du chevalier de La Barre en 1766, barbaries qui susciteront l’indignation de Voltaire.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: À la même période, les conquêtes coloniales intéressent toutes les puissances européennes (voir Guerre de Sept Ans) et introduisent l’exotisme et le thème du bon sauvage qui nourriront les arts et la littérature, de "Robinson Crusoé" à "Paul et Virginie" par exemple. Les échanges se multiplient et les influences étrangères sont importantes autant pour la marche des idées que pour l’évolution des genres littéraires : c’est vrai en particulier pour l’influence anglaise avec ses avancées démocratiques (monarchie constitutionnelle) et la création romanesque ou poétique que découvrent beaucoup d’écrivains qui séjournent en Angleterre tout au long du siècle. L’influence allemande est aussi importante : elle nourrit le changement préromantique des sensibilités avec un apport marqué dans le domaine du fantastique et du sentiment national qui s’accentuera au siècle suivant.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: En ce qui concerne l’art, le présente longtemps un art tourné vers la décoration avec le style Régence et le style Louis XV et ceux qu’on a appelés les « peintres du bonheur » comme Boucher, Fragonard, Watteau ou Chardin, ou les portraitistes Quentin de La Tour, Nattier ou Van Loo, avant de valoriser, dans la deuxième partie du siècle, un art sensible et moral avec Greuze, Hubert Robert ou Claude Joseph Vernet. La musique française est illustrée par François Couperin et Jean-Philippe Rameau, mais d’autres compositeurs européens dominent le siècle, de Vivaldi à Mozart en passant par Haendel, Bach, Haydn…


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Pour avoir un panorama littéraire du siècle précédent on se reportera à Littérature française du XVIIe siècle.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Continuateurs des libertins du et d’esprits critiques comme Bayle et Fontenelle, ceux que l’on appellera les Lumières dénoncent au nom de la Raison et des valeurs morales les oppressions qui perdurent à leur époque. Ils contestent la monarchie absolue en revendiquant un contrat social comme fondement de l’autorité politique et une organisation plus démocratique des pouvoirs dans une monarchie constitutionnelle avec une séparation des pouvoirs exécutifs, législatif et judiciaire et militaire (Montesquieu, Diderot, Rousseau entre autres). Voltaire combat particulièrement les abus du pouvoir (censure, lettre de cachet, collusion avec l’Église) et rêve d’un despote éclairé, conseillé par des philosophes. Par ailleurs, les « philosophes » eux-mêmes, bien que n'étant pas tous issus du Tiers état, défendent une société fondée sur les talents et sur le mérite qui s’oppose à une société de classes (ou de castes) héréditaires, introduisant ainsi les valeurs de liberté et d’égalité qu’affirmera la République à la fin du siècle.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Ils défendent aussi la liberté de conscience et mettent en cause le rôle des institutions religieuses dans la société. La tolérance est une valeur fondamentale pour ceux qui comme le dit la Convention en honorant les cendres de Voltaire au Panthéon.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Bien sûr, le mouvement des philosophes n’est pas uniforme, mais tous fixent pour objectif à l’humanité et plus encore à l’individu, le bonheur, « idée neuve en Europe », hésitant entre le rêve d’un bon sauvage disparu (Rousseau) et une vie de mondain à la recherche du raffinement (Voltaire). L’optimisme n’est cependant pas triomphant et les auteurs restent lucides : le combat est constant et ils y jouent le rôle fondamental d’agitateurs d’idées.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Les œuvres importantes sont nombreuses et relèvent de différents genres comme le conte philosophique avec Voltaire "Candide" (1759), "Zadig" (1747) ou la satire distanciée avec les "Lettres persanes" (1721) de Montesquieu et les essais comme "De l'esprit des lois" (1748) du même, les "Lettres anglaises" (1734) ou le "Traité sur la tolérance" (1763) de Voltaire, le "Contrat social" (1762) ou "Émile ou De l'éducation" (1762) de Rousseau, le "Supplément au voyage de Bougainville" de Diderot ou l’"Histoire des deux Indes" de l’abbé Guillaume-Thomas Raynal.


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: Participent aussi à cette littérature d’idées certains aspects des comédies de Marivaux ou de Beaumarchais et bien sûr le grand œuvre de l’"Encyclopédie", animé par Diderot et D'Alembert, et ses 35 volumes (textes et illustrations), publiés de 1750 à 1772, ainsi qu’une grande diversité de textes de longueur et d’importance variables : essais, discours, dialogues, entretiens…


title: Littérature française du XVIIIe siècle

text: L’influence des grands dramaturges du « siècle de Louis XIV » persiste sur la scène de la Comédie-Française mais des renouvellements apparaissent avec les tragédies de Voltaire (1694-1778) qui introduit des sujets modernes en gardant la structure classique et l’alexandrin ("Zaïre", 1732, "Mahomet", 1741) et qui obtient de grands succès. Néanmoins la censure est toujours active comme en témoignent, sous Louis XVI encore, les difficultés de Beaumarchais pour son "Mariage de Figaro".