title: Forbach

text: Une polémique éclate dans la foulée de la distribution de l'affiche de campagne et des tracts du candidat. « L'équipe de Lucien Terragnolo a emprunté l'image d'un mannequin à un site internet  et l'a copié-collé sur son matériel électoral ».


title: Forbach

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 35,4 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (33,6 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 26,6 % la même année, alors qu'il est de 26,2 % au niveau départemental.


title: Forbach

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 52,14 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,08 %).


title: Forbach

text: Forbach accueille un institut de formation en soins infirmiers et une antenne de l’institut universitaire technologique de Metz, département science en génie des matériaux.


title: Forbach

text: 1794 : une loi (reprise plus tard par Napoléon Bonaparte) interdit tout acte officiel en une langue autre que le français.


title: Forbach

text: 1850 : le français gagne du terrain mais le catéchisme et les cultes se font en allemand. La population cultivée lit invariablement des publications en français et en allemand. Le dialecte est la langue du quotidien.


title: Forbach

text: 1871 : Le traité de Francfort cède Forbach, Sarreguemines, Metz, Sarrbourg et Château-Salins à l' Empire allemand. Les cadres de culture Française "optent" pour la France. La culture allemande commence à s’introduire peu à peu, des colons Allemands commencent à s’installer dans la ville qui s’industrialise.


title: Forbach

text: 1918 : le français s’impose au retour de la Lorraine à la France. À Forbach, l’enseignement se met en place progressivement en français.


title: Forbach

text: 1926 : Le catéchisme et les cultes se font souvent en allemand. Le président Raymond Poincaré, originaire de Lorraine, prônera un bilinguisme français/dialecte ce qui entraînera une réaction hostile des députés et des évêques. La situation restera inchangée jusqu’au début de la Seconde Guerre mondiale.


title: Forbach

text: 1940 : la Moselle est annexée au Troisième Reich. Les cours doivent se faire en allemand (« Hochdeutsch ») uniquement. Des enseignants de langue maternelle allemande sont mis en place dans les différentes écoles de Forbach. Le français est interdit et son usage est verbalisé. Les actes se font désormais uniquement en allemand. Le dialecte (« Platt ») continue d’être utilisé par la population.


title: Forbach

text: Après 1945 : on assiste à une francisation forcée. La loi de 1926 sur l’enseignement de l’allemand à l’école restera provisoirement suspendue jusqu’en 1972, date à laquelle l’enseignement de l’allemand réapparaîtra timidement au primaire (méthode Holderith). Le dialecte (« Platt ») connaît un long déclin et ne survit que dans les échanges quotidiens de la population âgée et dans certaines manifestations populaires (théâtre, chants et poésies).


title: Forbach

text: 1986 : L'option Langues et cultures régionales au baccalauréat devient Langue et culture des pays mosellans.


title: Forbach

text: 2014 : Le "Festival de langue francique et des langues régionales" se déroule pour la cinquième fois en 2014 dans les villes mosellanes de Forbach et de Sarreguemines.


title: Forbach

text: À noter la figure remarquable de Roger Bichelberger, écrivain bilingue français et allemand, dialectophone, ancien professeur à Forbach, membre de l'Académie nationale de Metz et de l'Académie d'Alsace. Il est également membre de l'association européenne François Mauriac. Roger Bichelberger a notamment parrainé des évènements littéraires à la communauté des compagnons d'Emmaüs de Forbach.


title: Forbach

text: On peut également citer la figure connue de la chanteuse bilingue Patricia Kaas, née à Forbach le . Ses albums sont commercialisés dans une quarantaine de pays. Ses ventes sont estimées à environ 17 millions d'albums à travers le monde. La langue maternelle de Patricia, qui ne parlera pas le français avant l'âge de six ans, est le « Platt ».


title: Forbach

text: L'association des Amis des orgues de Forbach organise une vingtaine de manifestations par an qui rassemblent auditeurs. De nombreux concerts, visites d'instruments, projets pédagogiques, expositions sont proposés tout au long de l'année et, surtout, au cours du Festival d'orgues Forbach-Völklingen.


title: Forbach

text: En 2007, Les amis des Orgues créent l'Ensemble Vocalis, composé d’une quarantaine de choristes, originaires de la grande région transfrontalière de Forbach (Moselle-France), avec pour objectif de monter des projets musicaux remarquables avec des œuvres pour chœur et orgue. Ainsi le premier but a été de présenter, aux côtés de l’Ensemble Vocal Pays Noir de Charleroi (Belgique) la "Messe Solennelle pour deux orgues" de Louis Vierne afin de célébrer le anniversaire de la mort du compositeur. Avec ce programme, l'ensemble vocal a pu se produire dans des lieux prestigieux comme la cathédrale de Bruxelles ou encore la cathédrale de Strasbourg. Le chœur s’est, depuis, aussi produit dans des programmes musicaux variés, avec des œuvres de Mendelssohn, Mozart, Brahms, Rheinberger, Bruckner, Franck…


title: Forbach

text: En 2015, l'ensemble vocal participe au grand spectacle « Les Plaisirs de Versailles » mêlant chant, orchestre, théâtre, danse et poésie. En 2016, il propose un programme inhabituel constitué d’œuvres de John Rutter et d’Ola Gjeilo pour chœur et piano.


title: Forbach

text: Le festival d’orgues Forbach-Völklingen est né de la volonté de concrétiser le jumelage des deux communes Forbach (France, Moselle) et Völklingen (Allemagne, Sarre) . , d’autant que ces quatre instruments se complètent d’un point de vue stylistique Le premier festival a eu lieu en 2001. Une quinzaine de manifestations autour de l’orgue (concerts, visites, masterclasses, audition, projet pédagogique, exposition…) compose sa programmation tous les ans.


title: Forbach

text: La ville était dotée de deux centres hospitaliers (centre hospitalier Marie-Madeleine et Hospitalor Sainte-Barbe) ainsi que d'une clinique (Saint François) où siège depuis 2009 un centre de gériatrie agrandi et modernisé. Est également à noter le centre de réadaptation fonctionnelle du centre hospitalier Sainte-Barbe qui accueille quelques joueurs du FC Metz lors de leur convalescence.


title: Forbach

text: Depuis l'été 2011, la maternité de Marie-Madeleine accueille une partie des nouveau-nés d'Hospitalor Saint-Avold après la fermeture de la maternité de cet hôpital et dans le cadre de la restructuration de l'offre de soin en Moselle-Est. Désormais Hospitalor Sainte-Barbe n'accueille plus de patients à la suite des transferts de ses activités vers le centre hospitalier Marie-Madeleine et vers celui d'Hospitalor de Saint-Avold au cours du premier semestre 2012. Seul subsiste le pôle de gériatrie, le centre de réadaptation fonctionnelle ayant été lui transféré à la CARMI.


title: Forbach

text: L'Union sportive de Forbach est un club français de football fondé en 1909. L'US Forbach évolue cette saison en CFA 2. Elle joue à domicile au stade du Schlossberg qui peut accueillir (comme lors de la rencontre du 4 janvier 2003 dans laquelle l'USF affrontait le RC Lens pour le compte des de finale de la Coupe de France).


title: Forbach

text: Il est également à noter que la Société gymnastique de Marienau, fondée en 1911, évolue en DHR (division d'honneur régional) de la ligue de Lorraine. Elle joue au stade François Meyer (ancien président emblématique du club) après avoir joué au stade de l'Étang de 1947 à 1992.


title: Forbach

text: La ville est bien équipée sur le plan sportif. Plusieurs stades équipent la ville. Le stade du Schlossberg et sa piste d'athlétisme accueillent chaque année le meeting international d'athlétisme. Une équipe de rugby dispose d'un stade près de Marienau, rue Schoeser.


title: Forbach

text: Forbach est également dotée d'une piscine olympique moderne et fonctionnelle qui fut la première piscine de France où l'eau était traitée à l'ozone.


title: Forbach

text: Antenne du quotidien "Le Républicain lorrain", édition de Forbach, implantée rue Nationale, en centre-ville.


title: Forbach

text: Par ailleurs, la ville de Forbach est couverte par de nombreuses radios, comme Virgin Radio sur 102.3 (studio 1, rue du Schlossberg) ou France Bleu Lorraine Nord sur 98.8… sans oublier, de par sa situation géographique, des radios allemandes (qui émettent bien plus fort), telles que Radio Salü sur 101.7, Unser Ding 103.7…


title: Forbach

text: Depuis 2012, Radio Mélodie émet sur les hauteurs de Schœneck sur la fréquence 102.9. La radio transmet depuis 1987 sur Sarreguemines, elle était présente à Forbach mais avait du mal à couvrir l'ensemble de la ville à cause de son relief en cuvette.


title: Forbach

text: La proximité immédiate de l'Allemagne pose un problème récurrent concernant les fréquences, c'est la raison pour laquelle on dit communément que la région est de la France est une terre pauvre en radios nationales.


title: Forbach

text: Les principaux domaines portant l’économie locale sont la carbochimie, les Constructions mécaniques, la verrerie. La ville possède d’ailleurs une antenne de la Chambre de commerce et d'industrie de la Moselle.


title: Forbach

text: La ville dispose aussi du projet de méthanisation des déchets le plus abouti en France et en Europe. Avec l'usine Methavalor située dans la Z.I. de l'Europe et inaugurée en 2011, Forbach a opté pour la mise en place d'une filière spécifique de valorisation de la fraction fermentescible des ordures ménagères, au travers d'une collecte à la source des biodéchets et d'une valorisation biologique par méthanisation. Sur le site, outre les digesteurs, les installations seront constituées d’un centre multi flux, dans lequel les poubelles seront triées selon leur couleur, ainsi que de deux unités de cogénération. Ces dernières seront chargées de brûler une partie du gaz de l’usine pour produire de l’électricité et de la chaleur.


title: Forbach

text: L’ancien maire Charles Stirnweiss a signé en 2003, au nom de la ville, la campagne « 500 villes s’engagent pour un commerce équitable », de l’association Max Havelaar.


title: Forbach

text: Forbach accueille de nombreuses nouvelles constructions également, avec bon nombre de projets immobiliers en centre-ville mais aussi des réflexions sur des quartiers avec par exemple le projet "Kaninchenberg" d’ici 2015 ou plus de 150 lots à bâtir seront proposés aux intéressés tandis que le lotissement Beau Pré, désenclavant un peu plus le quartier de Bellevue, affiche 52 lots prisés, tous acquis.


title: Forbach

text: Les résidences dites Poincaré, avec déjà un bâtiment sorti de terre et les anciens halls des meubles Wolf en destruction actuellement pour accueillir quatre nouveaux immeubles de standing d’ici peu avec accès piéton sur la place Fischart (Ville Haute).


title: Forbach

text: Le projet des Résidences Poincaré comme celui de la Résidence de la Tuilerie, rue de la Tuilerie ou encore le projet avenue Saint-Rémi ont pris un certain retard dans le lancement des travaux dans la mesure ou le Plan local d'urbanisme (PLU) est actuellement en révision au niveau de la municipalité.


title: Forbach

text: Municipalité qui permet d'ailleurs de consulter le nouveau PLU en mairie et d'apporter son avis personnel quant aux changements envisageables par la municipalité.


title: Forbach

text: Une enquête publique est donc ouverte par la municipalité, permettant à chaque citoyen d'apporter son avis sur le nouveau PLU et son projet de modification et ce jusqu'au 17 décembre 2010


title: Forbach

text: Ce PLU stipulera, entre autres, l'interdiction d'immeubles de grande hauteur alors que l'ancien PLu demandait de densifier le Centre-Ville, ce qui n'est plus, en 2010-2011 d'actualité.


title: Forbach

text: L’avenue de Spicheren, en pleine mutation aussi, qui a accueilli la deuxième maison du département avec également un projet immobilier finalisé depuis peu et un autre en finalisation.


title: Forbach

text: Enfin, Forbach reste accueillante pour les entreprises, plus encore depuis que les HBL (Houillères du Bassin de Lorraine) cèdent des terrains gelés à l’époque de l’extraction minière.


title: Forbach

text: L’Eurozone est un exemple de terrain laissé libre depuis le retrait des HBL. Ce fut un ancien terrain de stockage du bois, communément nommé le « Parc à Bois ». Cette zone, nouvellement créée, accueille déjà ses premières entreprises et est destinée à l’accueil des entreprises de haute technologie. Ses friches sont actuellement viabilisées, et des accès routiers sont en création.


title: Forbach

text: Construite en 1835 sur l'emplacement d'une petite synagogue plus ancienne, inaugurée en 1836, endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale (transformée par l'occupant allemand en dépôt) et restaurée après la guerre, elle avait conservé son Arche sainte d'origine, décorée sur le modèle de l'ancienne synagogue de Strasbourg. Elle est l'un des monuments les plus anciens de la ville. Les noms de 114 membres de la communauté juive de Forbach, victimes du nazisme, sont gravés sur la plaque du souvenir dans le hall d'entrée de la synagogue. En 2013, elle a été désaffectée sur demande du consistoire israélite de la Moselle. Le bâtiment, confié à la mairie de Forbach, est destiné à devenir un lieu culturel.


title: Warhammer

text: Warhammer est une franchise de jeux, de magazines et de romans créée dans les années 1980 par la société Games Workshop autour d'un univers imaginaire de" high fantasy" et de " dark fantasy" servant de cadre au jeu de figurines "Warhammer Fantasy Battle" (1983) ainsi que pour d'autres jeux, notamment le jeu de rôle "Warhammer Fantasy Roleplay" (1986) et son extension futuriste "Warhammer 40,000" (1987).


title: Warhammer

text: Les deux fondateurs de la société Games Workshop, les Britanniques Steve Jackson et Ian Livingstone, débutent dans le domaine du jeu dans les années 1980. Ils possèdent alors une boutique et ont importé le jeu américain "Donjons et Dragons". Ils décident alors de fonder la première entreprise d'édition de jeux de rôle en Europe et inventent un nouveau « jeu de guerre » : "Warhammer Fantasy Battle". Ils lancent également un fanzine, devenu ensuite le magazine, "White Dwarf". L'univers de Warhammer est inspiré entre autres par la littérature de fantasy de J. R. R. Tolkien et Michael Moorcock, mais aussi du jeu de rôle "Donjons et Dragons".


title: Warhammer

text: De nombreux peuples se partagent les territoires du monde de Warhammer. La plupart d'entre eux sont des humains originaires du Vieux Monde, d'Arabie, de Norsca, de Nippon et de Cathay.


title: Warhammer

text: Il existe également de nombreuses autres races non humaines : certaines sont proches des humains biologiquement comme les vampires , les halflings (hobbits) et les ogres ou physiquement comme les elfes et les nains. D'autres races sont totalement à part, comme les races à peau verte (orques et gobelins), les skavens, les hommes-lézards, les trolls et autres créatures monstrueuses.


title: Warhammer

text: Royaume hostile balayé par des vents de magie pures, les Désolations du Chaos sont sans conteste les terres les plus torturées du Vieux Monde. Des barbares à forte carrure, taillés par des combats fréquents et les conditions extrêmes du nord, y vivent. À chaque fois que les dieux appellent à la guerre contre les peuples du sud, ils rejoignent les armées du Chaos ; ils sont alors connus sous le nom de Maraudeurs. Cette région est aussi peuplée de créatures infâmes comme les gobelinoïdes, les mutants du chaos, les trolls, les chimères et autres créatures du chaos ...


title: Warhammer

text: La Lustrie est le pays qui correspond à l'Amérique du Sud. Le continent est couvert de jungles impénétrables où vivent les hommes-lézards.


title: Warhammer

text: Ulthuan était à l'origine une île qui abritait le monde natal des Elfes du monde de Warhammer. Ils y avaient été placés par les Slanns. Une guerre civile déchira le peuple qui se distingua en deux parties : les Hauts-Elfes (habitants d'Ulthuan, créateurs de la magie) et les Elfes Noirs (habitants de Naggaroth, une terre au nord-ouest d'Ulthuan).


title: Warhammer

text: Le Vieux Monde est une région qui rappelle fortement l'Europe. Il est essentiellement peuplé d'humains rassemblés en une poignée de nations. La nation la plus étendue, l'Empire, occupe la majeure partie de ce continent. Il possède une culture de type germanique et prend pour référence un mélange de Moyen Âge et de Renaissance. La Bretonnie est un royaume féodal qui évoque la France médiévale, garnie d'excellentes récoltes et presque immunisée au chaos. L'Estalie et la Tilée sont des royaumes méridionaux divisés en cités-états gouvernées par des princes-marchands. On y retrouve respectivement des éléments de la culture espagnole et italienne. Dans la partie septentrionale on retrouve Kislev, un royaume aux forts accents polonais. À l'est, l'antique mais très peu nombreuse race des Nains se cantonne derrière les murs d'une dizaine de forteresses ayant pour but de repousser les peaux-vertes; des monstres et gobelins hideux formant des hordes inarrêtables. Enfin, les skaven, ou "hommes-rats" se terrent dans les profondeurs du vieux monde pour préparer leurs attaques apocalyptiques à la surface: les skaven incarnent la race la plus populeuse du monde de Warhammer.


title: Warhammer

text: Nehekara est le nom donné à un immense désert situé au sud du Vieux Monde. Ce lieu est habité par les Rois des Tombes , d'anciens rois momifiés commandant des légions de guerriers squelettes ainsi que des gigantesques constructions de guerre animées par magie. Cette partie du monde de Warhammer est fortement influencée par la culture égyptienne antique.


title: Warhammer

text: Les romans sont traduits en français et édités par la Bibliothèque Interdite puis depuis 2011, par la "Black Library" qui publie des nouveautés et sort des anciens livres au fur et à mesure.


title: Réforme grégorienne

text: La réforme grégorienne est une politique menée durant le Moyen Âge sous l'impulsion de la papauté. Si les historiens admettent que le pape Léon IX (1049-1054) a commencé le redressement de l'Église, c'est néanmoins le pape Grégoire VII (1073-1085) qui a laissé son nom à la réforme. De plus, les efforts pour sortir l'Église catholique d'une crise généralisée depuis le se poursuivent bien après le pontificat de Grégoire VII. Ainsi, l'expression « réforme grégorienne » peut paraître impropre puisqu'elle ne s'est pas limitée à quelques années mais concerne au total près de trois siècles.


title: Réforme grégorienne

text: Elle comporte quatre projets principaux. Tout d'abord l'affirmation de l'indépendance du clergé : les laïcs ne peuvent plus intervenir dans les nominations. Ce point ne va pas sans conflits, notamment entre le pape et les empereurs germaniques qui se considèrent comme les représentants de Dieu sur terre (Querelle des Investitures).


title: Réforme grégorienne

text: Le second point est la réforme du clergé, pour que celui-ci suscite le respect. Le clergé est mieux instruit et l'Église impose le célibat des prêtres ainsi que le mariage chrétien pour les laïcs.


title: Réforme grégorienne

text: La réforme grégorienne voit également l'affirmation du rôle du pape : à partir du , le pape met en place une structure centralisée autour de la papauté. En 1059, le pape Nicolas II crée le collège des cardinaux qui élit le nouveau pape. De plus, on voit se développer la curie pontificale qui contrôle ce qui se fait dans l'Église. Enfin, le pape multiplie les interventions pontificales. L'une des plus connues est matérialisée par le Décret de 1059 réformant l'élection pontificale et interdisant le nicolaïsme et la simonie.


title: Réforme grégorienne

text: Enfin, le dernier point de la réforme met en œuvre la garantie du travail des moines tout en contrôlant les comptes de l’Église, qui est un sujet très polémique à l'époque.


title: Réforme grégorienne

text: Dans l'Occident de la fin du premier millénaire, les invasions sarrasines et scandinaves ont ébranlé l'ordre carolingien. Au , la dynastie ottonienne de ce que l'on appellera plus tard le Saint-Empire romain germanique se pose en héritière des Carolingiens. Otton intervient dans les affaires des autres États et aussi dans les affaires religieuses. Ainsi, il a déposé deux papes, Jean XII et Benoît V. Son petit-fils Otton III impose son ancien précepteur Gerbert qui devient pape sous le nom de Sylvestre II.


title: Réforme grégorienne

text: Plus généralement, Jacques Le Goff caractérise la chrétienté du par l'effondrement de l'organisation carolingienne et l'effacement de la papauté : les empiétements du pouvoir temporel ne sont pas le seul fait de l'empereur, d'une façon plus générale, les grands laïcs ont mis la main sur l'Église. La conséquence en est que le trafic des charges ecclésiastiques se généralise. Les prêtres vendent les sacrements, s'adonnent au trafic des reliques et en tirent des revenus substantiels. C'est ce qu'on appelle la simonie. Si les empereurs du Saint-Empire ont accaparé le droit d'investiture du pape, les rois capétiens vendent des évêchés et, après la conquête de l'Angleterre, les rois normands distribuent à leurs fidèles les sièges épiscopaux anglais. En outre, le mariage des prêtres se généralise en France, en Allemagne et en Italie.


title: Réforme grégorienne

text: Avec le déclin du pouvoir carolingien et les invasions scandinaves en Occident, l'Église souffre à divers degrés de maux et de désordres.


title: Réforme grégorienne

text: Le premier est la féodalisation du clergé : de nombreux évêques et abbés sont devenus des seigneurs ; cela implique une insertion des prélats dans le système féodo-vassalique. Des principautés ecclésiastiques se sont formées à l'est de la France actuelle. L'archevêque de Reims est très puissant et possède des prérogatives comtales (ban, pouvoir de frapper monnaie, de lever les impôts). Ils doivent prendre en main la sécurité à l'intérieur de leur domaine. Les paroisses rurales tombent aux mains des seigneurs ou de simples chevaliers qui nomment à leur tête des desservants peu instruits, parfois des serfs. À l'ouest du royaume, les princes contrôlent leur clergé : par exemple, le duc de Normandie donne l'investiture aux évêques de sa principauté. Les évêques sont donc devenus des vassaux du duc et doivent par conséquent les mêmes services que les vassaux laïcs : l'ost, c'est-à-dire le service armé. Certains clercs participent donc aux combats. On voit des évêques normands prendre part à la bataille de Hastings en 1066 : l'évêque Odon de Bayeux, demi-frère du duc de Normandie, et Geoffroy de Montbray, évêque de Coutances. Les clercs s'éloignent ainsi de leurs fonctions pastorales et religieuses.


title: Réforme grégorienne

text: Le second désordre ressenti est le nicolaïsme qui atteint quelques évêchés : le principe du célibat et de la chasteté est battu en brèche en plusieurs endroits. En Normandie et en Bretagne, l'archevêque Robert d'Évreux, de la dynastie ducale, a eu un fils, comte d'Évreux.


title: Réforme grégorienne

text: La simonie est également présente : à quelques exceptions près (duché de Normandie par exemple), la simonie sévit partout. Les prêtres vendent les sacrements, s'adonnent au trafic des reliques et en tirent des revenus substantiels. Un des plus célèbres est Manassé de Reims.


title: Réforme grégorienne

text: Enfin, l'époque voit l'apparition d'hérésies : elles sont limitées et ne portent pas de nom précis. En 1022, le roi de France Robert le Pieux fait condamner au bûcher des hérétiques.


title: Réforme grégorienne

text: Face à tous ces problèmes, certains monastères essaient de remettre de l'ordre, dès les années 1020 (réforme clunisienne). Puis, la papauté décide d'intervenir, à partir de Léon IX.


title: Réforme grégorienne

text: Le monastère de Cluny, fondé en 909, donne le signal de la réforme. L'abbaye devient la tête de l'Ordre de Cluny qui impose sa réforme à partir de la règle bénédictine à de nombreux monastères. À la fin du , on en compte plus de mille deux cents en France, dans l'Empire et en Italie. Cluny devient une puissance de la chrétienté. Ce qui fait l'originalité de Cluny, c'est que l'abbaye est indépendante de toute autorité civile ou religieuse.


title: Réforme grégorienne

text: La papauté s'émancipe de l'Empire à partir de 1049, élection du pape Léon IX. Ce dernier avait été choisi par l'empereur Henri III sur les conseils de Hildebrand qui était déjà lui-même le partisan le plus convaincu de l'indépendance de la papauté. C'est une époque où les tensions sont particulièrement vives entre l'empereur et la population romaine qui n'hésite pas à assassiner les papes nommés par celui-ci. Influencé par la réforme clunisienne, Léon IX a l'habileté de se faire élire aussi par la population romaine. Il choisit à son tour comme conseiller Humbert de Moyenmoutier, lui aussi fervent partisan de l'accroissement du pouvoir pontifical et nomme Hildebrand sous-diacre, chargé de l'administration des revenus du saint-siège. Dès le début du règne de Léon IX, pour affirmer la suprématie du souverain pontife, on cherche à élaborer des textes qui font référence à la Bible pour étayer la prééminence du successeur de Pierre. Un successeur de Léon IX, Nicolas II, s'enhardit en confiant l'élection du pape à un collège de cardinaux. Après le pontificat d'Alexandre II, qui doit affronter l'antipape Pascal III, Hildebrand, élu pape en 1073, prend le nom de Grégoire VII. C'est par simple notification qu'il prévient l'empereur Henri IV de son élection.


title: Réforme grégorienne

text: L'éloignement, puis la rupture entre les églises d'Occident et d'Orient que l'on situe symboliquement en 1054 n'est pas sans rapport avec la réforme de l'Église que l'on associe à Grégoire VII. Né de querelles en apparence minime, pain azyme, mariage des prêtres, filioque, le schisme de 1054 se révèle définitif. Tout se passe comme si les Occidentaux, en prenant l'initiative de la rupture, avaient voulu rendre indépendante de l'Orient l'Église qu'ils voulaient réformer.


title: Réforme grégorienne

text: En 1073, Henri IV est un jeune homme de 23 ans. À l'instar de ses prédécesseurs, il se considère comme le porteur de la tradition carolingienne. La condamnation, lors du concile romain de 1075, de l'investiture des évêques par les laïcs provoque l'incompréhension d'Henri IV devant cette violation de la coutume. Citant Tertullien, Grégoire VII lui réplique : « Le Christ n'a pas dit Je suis la coutume, il a dit Je suis la vérité ».


title: Réforme grégorienne

text: Devant ce qu'il ressentait comme une menace contre ses prérogatives, Henri IV réunit un concile à Worms en 1076 ; le concile destitue le pape. Grégoire VII réplique en excommuniant l'empereur et en déliant ses sujets de leur fidélité. Il oblige ainsi l'empereur à venir se repentir et faire pénitence à Canossa en 1077. Le pape et l'empereur continuent à s'affronter jusqu'à la mort du premier, en 1085. Grégoire VII se montre intransigeant sur la « théocratie pontificale » : l"auctoritas" du pape est supérieure à la "potestas" du roi. De son côté, Henri IV défend la « théocratie royale » : l'empereur tient son pouvoir de Dieu seul, et l'Église et l'État se trouvent confondus.


title: Réforme grégorienne

text: Le conflit ne se termine qu'en 1122 avec le concordat de Worms mais il rebondira avec la lutte du sacerdoce et de l'Empire qui durera jusqu'au milieu du .


title: Réforme grégorienne

text: L'autorité de l'empereur est faible sur ses vassaux et pendant le règne d'Henri III, une puissante famille romaine, celle des comtes de Tusculum est maitresse de la ville. Habituée à faire élire le pape, elle tente de reprendre ses prérogatives. Critiquant la faible moralité des papes désignés par l'empereur, elle fait élire un pape concurrent, obligeant l'empereur à intervenir militairement et à réunir un grand concile le pour démettre les papes concurrents. Mais cela ne suffit pas, coup sur coup deux papes désignés par l'empereur sont assassinés (Clément II et Damase II). Le nouveau candidat envoyé par l'empereur a la finesse de demander aux Romains de l'élire, ce qui leur convient : il est élevé à la charge pontificale sous le nom de Léon IX le . Élevé dans l'esprit de la réforme monastique, il conclut que c'est l'indignité des papes précédents qui leur a valu leur désaveu par les Romains et leur déchéance. Il s'entoure de réformateurs et, en particulier, il nomme un clunisien, Hildebrand (le futur Grégoire VII), sous-diacre et le charge de l'administration des revenus du Saint-Siège, proche de la faillite. Hildebrand, agissant en véritable éminence grise, est à l'origine des actes les plus importants du pontificat de Léon IX et de ceux de ses successeurs (Victor II (1055-1057), Étienne IV (1057-1058), Nicolas II (1058-1061), Alexandre II (1061-1073)). De fait, Hildebrand lance la réforme grégorienne vingt-cinq ans avant de devenir pape lui-même.


title: Réforme grégorienne

text: Léon IX meurt en 1054, mais une délégation romaine comprenant Hildebrand parvient à convaincre Henri III de choisir Victor II. Le parti réformateur reste donc dans l'entourage du Saint-Siège, mais le pape reste choisi par l'empereur. Victor II reste très fidèle à Henri III, mais son ministère ne dure que deux ans et il décède quelques mois après l'empereur. Après avoir présidé aux obsèques impériales le , Victor II est, le suivant, le principal artisan de l'élection du jeune fils de six ans d'Henri III comme empereur, sous le nom d'Henri IV, et met en place la régence d'Agnès d'Aquitaine, veuve de l'empereur.


title: Réforme grégorienne

text: À la mort de Victor II, en 1057, le parti réformateur profite de la disparition de Henri III et de la minorité de Henri IV pour faire élire Étienne IX puis Nicolas II, en 1059, sans l'assentiment impérial. En avril 1059, le nouveau pape décrète que seuls les cardinaux peuvent nommer le nouveau pape et que ce choix serait ratifié par acclamation par le clergé et le peuple de Rome. Il y a en fait deux types de cardinaux : les cardinaux évêques (au nombre de 7), et les prêtres cardinaux (au nombre de 28 en théorie). L'élection est réservée au collège des cardinaux évêques où les réformateurs sont majoritaires, alors qu'ils sont minoritaires dans celui des prêtres cardinaux.


title: Réforme grégorienne

text: Le décret élimine donc l'empereur dans le choix du pontife. Le même décret de Nicolas II interdit aux prêtres de se marier et ordonne aux mariés de répudier leur femme (nicolaïsme) et il interdit à ceux-ci de revendre leur pouvoir spirituel (simonie).


title: Réforme grégorienne

text: La réforme grégorienne a commencé avant le pontificat de Grégoire VII. Ainsi, c'est Nicolas II qui, par décret, en 1059, institue la nomination d'un nouveau pape par les seuls cardinaux, éliminant donc l'empereur dans le choix du pontife. Le même décret de Nicolas II interdit l'investiture laïque des églises (simonie) et l'assistance aux messes dites par des clercs mariés ou concubinaires (nicolaïsme).


title: Réforme grégorienne

text: En 1075, lorsque Grégoire VII écrit (mais ne publie pas) une série de vingt sept brèves propositions connues sous le nom de "Dictatus papæ", il va beaucoup plus loin que la simple affirmation de l'indépendance pontificale, il propose l'instauration d'une théocratie pontificale beaucoup plus radicale. Selon la proposition XII, le pape serait habilité à déposer les empereurs.


title: Réforme grégorienne

text: La réforme de Grégoire VII rencontre l'hostilité des princes. En 1076, l'empereur Henri IV dépose Grégoire VII qui n'hésite pas à excommunier l'empereur. Henri IV est finalement contraint à demander le pardon du pape lors de la Pénitence de Canossa en . Mais la lutte ne s'arrête pas, le pape renouvelle ses excommunications et l'empereur fait élire alors un antipape, Clément III. La querelle des Investitures n'est pas terminée à la mort de Grégoire VII en 1085. Le conflit ne prend fin qu'à la suite de longues tractations, à l'occasion d'une réunion organisée à Worms en 1122. Un Concordat est établi entre le Saint-Office et l'empereur de Germanie Henri V.


title: Réforme grégorienne

text: L'empereur Henri IV n'est pas le seul à tenter de s'opposer aux réformes du pape dont les décisions sont également mal accueillies par une partie du clergé, surtout le haut-clergé et par l'ensemble des princes, néanmoins, la réforme réussit. Des solutions de compromis permettent de distinguer l'investiture spirituelle, soustraite aux princes et l'investiture temporelle, toujours conférée par celui-ci. Après l'acceptation du principe par le roi d'Angleterre, le roi de France et l'empereur d'Allemagne, le pape Calixte II fait ratifier ce qu'il considère comme la « liberté de l'Église » par le premier concile du Latran.


title: Réforme grégorienne

text: Jusqu'au , il y avait en Occident des Églises en communion avec Rome beaucoup plus qu'une Église catholique dirigée par le pape. Les papes du font de Rome le siège d'un véritable gouvernement de l'Église latine. Pour faire triompher la réforme, ils forgent la monarchie pontificale. La réforme grégorienne institue un pape souverain, chef de l'Église universelle, exerçant sur tous ses membres la plénitude du pouvoir ("plenitudo potestatis") disposant des glaives spirituel et temporel. À partir d'Innocent III, l'Église est considérée par tous comme une monarchie élective, universelle et absolue, assimilée à la Cité de Dieu sur la terre. Le pape peut déposer, rétablir ou déplacer les évêques, ériger les abbayes, reconnaître les ordres religieux.


title: Réforme grégorienne

text: Au terme du bref pontificat de Victor III, successeur de Grégoire VII, Eudes de Châtillon convoque les évêques partisans de la Réforme grégorienne à Terracina, dans le Latium : Rome est aux mains des partisans de Clément III. Là, il est élu pape puis consacré le sous le nom d'Urbain II. Son premier acte est d'affirmer solennellement sa fidélité à l'œuvre de Grégoire VII ; il renouvelle les condamnations de ce dernier en matière de discipline ecclésiastique : simonie (trafic de biens spirituels), nicolaïsme (« incontinence » du clergé) ou encore investiture des clercs par les laïcs. En revanche, il se montre plus souple que Grégoire, notamment sur les cas de clercs ordonnés par des évêques simoniaques ou schismatiques : il considère leur ordination comme valide, s'attirant ainsi les critiques de théologiens comme , Deusdedit ou Bruno de Segni. Pour rendre plus souples les condamnations, il applique la doctrine de la dispense selon Yves de Chartres. Il ménage Guillaume II d'Angleterre en conflit avec Anselme, l'archevêque de Cantorbéry qui veut assurer l'indépendance de l'Église vis-à-vis du roi. Dans la même logique, il conforte la papauté en faisant des royaumes hispaniques et de la Sicile des États vassaux du Saint-Siège. Urbain II continue à s'appuyer sur l'Ordre de Cluny et les souverains.


title: Réforme grégorienne

text: Sa position est difficile. Il ne peut rentrer à Rome, occupée par Clément III. Il tente de la reprendre en 1089, mais est chassé par Henri IV l'année suivante. Par sa politique modérée en France et en Angleterre, il crée un "parti romain" en sa faveur, isole l'empereur. Il doit affronter personnellement le schisme du parti impérial, dont il triomphe avec l'aide de Conrad, fils d'Henri IV. En 1093, Urbain II peut regagner Rome. Il achète la reddition du palais du Latran l'année suivante, et fait tomber le château Saint-Ange en 1098, parachevant ainsi sa reconquête de la ville.


title: Réforme grégorienne

text: Sa politique devient alors plus rigoureuse. L'exemption, qui place les abbayes sous la responsabilité directe du pape, est largement pratiquée, concerne tous les établissements clunisiens. Les chanoines réguliers sont créés, les légats réutilisés, les primats instaurés. Il préside les conciles de Plaisance et de Clermont en 1095. Pendant le premier, il invalide toutes les ordinations effectuées par Guibert de Ravenne après sa condamnation. Il condamne également les thèses de Bérenger de Tours qui affirme, contre la thèse de la transsubstantiation, le caractère symbolique de la présence du Christ dans l'eucharistie. Enfin, répondant à l'appel de l'empereur byzantin Alexis Comnène, il exhorte les chrétiens d'Occident à défendre ceux d'Orient. La réforme grégorienne commence à aboutir, l'Église est indépendante et Clément III est isolé.


title: Réforme grégorienne

text: Les valeurs de l'Église s'affirment dans la société féodale. L'action des rois est influencée par le serment du sacre: maintenir la justice, défendre les faibles. Les pillages, guerres privées sont combattues par la Paix de Dieu avec des ligues pour la paix, des forces de polices organisées par les évêques. Urbain II consacre la trêve de Dieu au concile de Clermont en 1095, qui suspend la guerre aux temps consacrés.


title: Réforme grégorienne

text: À Clermont, le , devant 13 archevêques et 225 évêques, Urbain II réitère la condamnation de l'investiture laïque et interdit aux clercs de rendre hommage à un laïc, même un roi. Il proclame solennellement la trêve de Dieu, déjà annoncée dans des synodes précédents. C'est aussi à cette occasion qu'il renouvelle l'excommunication prononcée par l'évêque Hugues de Lyon contre le roi de France Philippe pour son remariage avec Bertrade de Montfort. Enfin, le , il prêche la Croisade, conçue par lui comme un moyen d'unifier la chrétienté occidentale sous l'autorité pontificale. Il en fixe le début au ; pour en assurer la direction spirituelle, il nomme Adhémar de Monteil, évêque du Puy, le commandement militaire revenant à Raymond IV de Toulouse. Parallèlement, il encourage la Reconquista ou reconquête de l'Espagne occupée par les Maures. Cet appel apparaît en contradiction avec les valeurs ancestrales de l'Église. C'est en réalité une évolution logique. La guerre sainte était apparue avec l'empereur, afin d'agrandir l'espace chrétien. Dans un monde féodal où les rapports de puissance se jouent par la force (la diplomatie est inexistante), la guerre sainte permet à la chevalerie d'aller faire la guerre ailleurs. La croisade est en fait une tentative de pacification et une continuation de la Réforme grégorienne sur l'émancipation du pouvoir religieux de celui des clercs. Pour la motiver, Urbain II accorde l'indulgence plénière, la rémission de tous les péchés. Il développe ses objectifs dans plusieurs lettres aux clergés de différentes régions d'Europe. L'engouement est grand, relayé par des prédicateurs comme Pierre l'Ermite, suivi par près de 150 000 hommes. Les armées partent au cri de « Dieu le veut ! ».


title: Réforme grégorienne

text: Urbain II meurt le , avant d'apprendre la nouvelle de la conquête de Jérusalem, tombée le . Il est béatifié le par Léon XIII.


title: Réforme grégorienne

text: D'abord l'affirmation de l'indépendance du clergé : les laïcs ne peuvent plus intervenir dans les nominations. Ensuite une réforme du clergé incluant une meilleure instruction et le célibat des prêtres auquel fait pendant le mariage chrétien pour les laïcs. Enfin l'affirmation du rôle du pape.


title: Réforme grégorienne

text: Longtemps, les papes avaient eu pour conseil élargi le synode romain, c'est-à-dire une assemblée représentative des clercs et des fidèles de l'Église locale de Rome. Ce synode se réunissait pour l'anniversaire de l'élection du pape ou au moment du carême. C'est cette assemblée qui sert d'instrument pour mettre en œuvre les premières réformes du . Peu à peu, le « conseil restreint », composés des « clercs cardinaux », c'est-à-dire les plus éminents prend le pas sur le synode romain et l'élimine définitivement. En 1061, Alexandre II est le premier pape à être élu par les cardinaux. Cette prérogative exclusive du collège des cardinaux est officiellement inscrite dans le canon I du troisième concile du Latran, en 1179. Dès lors, les cardinaux forment un collège dont les membres viennent immédiatement après le pape dans la hiérarchie. Au premier concile de Lyon, en 1245, et au deuxième concile de Lyon, en 1274, ils ont le pas sur les primats des églises nationales.


title: Réforme grégorienne

text: Le camérier (que l'on appellera plus tard camerlingue) devient le véritable chef de la trésorerie pontificale. Il dirige la Chambre apostolique, nouveau bureau créé pour centraliser les produits de la fiscalité et mettre de l'ordre dans les finances. En outre, des fonctionnaires spéciaux sont créés pour résoudre les cas réservés à l'absolution pontificale. Des tribunaux commencent à se former. Au , les « auditeurs des causes du sacré palais » ("auditores causarum sacrii palatii") constituent l'« "auditorium" » de la curie romaine, c'est-à-dire du gouvernement pontifical. La pénitencerie est un autre service qui se constitue entre le et le . C'est l'embryon du tribunal suprême de la Signature apostolique. Le prêtre pénitencier qui a le pouvoir d'absoudre dans les cas réservés au pape devient un des personnages les plus importants de la curie.


title: Réforme grégorienne

text: Les revenus pontificaux sont de deux origines différentes : ou bien ils proviennent de taxes propres aux États pontificaux, ou bien il s'agit d'impôts ecclésiastiques prélevés dans les différentes sphères de la chrétienté. Entre les deux catégories, l'Église perçoit le denier de Saint-Pierre en Angleterre, en Pologne, en Hongrie et dans les pays scandinaves.


title: Réforme grégorienne

text: Parmi les revenus en provenance de l'Église, on peut compter les contributions des églises et des monastères exempts, les droits de "pallium" versés par les nouveaux archevêques, les "servitia communia" payés par les évêques et les abbés à leur entrée en charge et qui se montent à un tiers d'une année de revenu, et enfin les droits de visite ("visitationes") à payer lors de la "visite ad limina" des archevêques, obligatoires à partir du , visite au cours de laquelle ils doivent notamment rendre des comptes.


title: Réforme grégorienne

text: Sur décision de Nicolas IV, à partir de la fin du , le collège des cardinaux dispose de la moitié environ des revenus pontificaux et intervient dans la nomination des collecteurs pontificaux et dans le contrôle de la perception.


title: Réforme grégorienne

text: Depuis les origines du christianisme, différents auteurs s'étaient livrés à « l'inventaire des "auctoritates" », c'est-à-dire, des textes faisant autorité en matière de droit et de jurisprudence ecclésiastique. À l'occasion de la querelle des investitures, des centres spécialisés se créent, comme l'école de Bologne, à la fin du . Un moine camaldule, Gratien, dont la vie reste peu connue, entreprend avec une équipe de collaborateurs de rassembler des milliers de textes concernant le droit et la discipline de l'Église. Cette compilation de textes classés et commentés est connue sous le nom de "Concordia discordantium" (« Concordance de canons discordants ») ou "Decretum Gratiani", ouvrage dont l'objectif initial était l'enseignement, mais qui fait vite autorité dans les tribunaux ecclésiastiques. Les "Décrétales de Grégoire" sont ensuite constituées par le dominicain Raymond de Peñafort sur ordre de Grégoire IX pour rassembler quelques décrétales postérieures au décret de Gratien. Ce droit canonique donne à la papauté des bases sûres pour l'action.


title: Réforme grégorienne

text: Les évêques deviennent moins dépendants des princes laïques, mais plus dépendants de Rome. En 1234, le pape Grégoire IX impose aux archevêques de se déplacer à Rome pour y recevoir le pallium et faire un serment d'obédience. Les chapitres des chanoines cathédraux deviennent les collèges électoraux naturels des évêques de la même façon que le collège des cardinaux pour le pape. Lors de ses visites sur le terrain l'évêque contrôle l'état des lieux, des objets, des livres sacrés et des vêtements liturgiques. En même temps, il fait ses prédications et distribue la confirmation. Pour l'assister, l'évêque désigne des vicaires généraux, révocables "ad nutum "(sans préavis).


title: Réforme grégorienne

text: Les revenus de l'évêque proviennent des biens affectés à sa charge, la "mense" épiscopale et des taxes collectées sur les clercs. Les clercs perçoivent en effet la dîme sur toutes les récoltes, et le tiers de cette dîme tombe dans les caisses de l'évêque.


title: Réforme grégorienne

text: La réforme, en mettant l'accent sur la supériorité du Spirituel sur le Temporel, a en effet suscité dans de nombreuses régions un anticléricalisme virulent favorisant le développement des hérésies, les laïcs étant notamment sensibles aux discours dénonçant l'enrichissement du clergé à leur détriment, l'indignité morale des clercs ou l'insuffisance de leur zèle pastoral.


title: Réforme grégorienne

text: En France, le processus de féodalisation des clercs s'arrêta. Yves de Chartres distingue l'investiture temporelle (par le roi pour les biens matériels) et spirituelle ou "par la crosse" (accordé par le peuple, le clergé et conférée par le métropolitain).


title: Réforme grégorienne

text: Dans l'Empire, après de longues discussions entre le pape et l'empereur Henri V, le compromis du concordat de Worms fut finalement accepté en 1122. C'est la fin de la querelle des investitures. Mais en 1152 débute la lutte du sacerdoce et de l'Empire dont l'enjeu est la domination sur la chrétienté occidentale.


title: Réforme grégorienne

text: Les relations avec le patriarcat de Constantinople se détériorent, car les chrétiens d'Orient y voient une forme d'autoritarisme spirituel et de renversement graduel des traditions.


title: Réforme grégorienne

text: Le médiéviste Jacques Verger note que le renouveau récent de l'histoire religieuse des , inauguré d'abord en Italie, puis étendu à tous les pays d'Europe occidentale, a complètement modifié l'étude de cette période. « Tous les historiens sont aujourd'hui d'accord pour voir dans la réforme de l'Église un grand mouvement de renouveau religieux qui s'étend sur la plus grande partie des ». En ce sens, au-delà encore des traductions de textes gréco-arabes qui ont eu lieu pendant cette période, la réforme grégorienne a été un facteur essentiel de renouveau culturel en Occident pendant toute cette période.


title: Coryphée

text: Au sens propre, le coryphée (du , de , ) est le chef de chœur dans la tragédie et la comédie grecque antique. C'est précisément par confusion avec le mot « chœur » qu'on l'a parfois orthographié choryphée.


title: Coryphée

text: Le coryphée se situe le plus souvent au milieu de la scène, alors appelée "orchestra", et est chargé de guider les choreutes. Il répond au chœur, le questionne ou répète ses propos. Il prend parfois la parole au nom du chœur et se trouve être le seul à dialoguer avec le personnage en scène, qui évolue pour sa part sur le proskenion.


title: Coryphée

text: Comme tout acteur dans la Grèce antique, le coryphée est un homme (éventuellement déguisé en femme), un citoyen (éventuellement déguisé en barbare), qui porte masque (κόρυς en grec) et costume.


title: Saṃsāra

text: Le saṃsāra (, IAST : "saṃsāra", signifiant « ensemble de ce qui circule », d'où « transmigration » ; ; ) signifie « transition » mais aussi « transmigration », « courant des renaissances successives ».


title: Saṃsāra

text: Ce concept n'existe pas dans les Vedas mais provient des Upanishad, des écrits post-védiques. Il est utilisé dans différentes branches de l'hindouisme, ainsi que le jaïnisme, le bouddhisme et le sikhisme pour parler du cycle des existences successives et du conditionnement dû au karma.


title: Saṃsāra

text: Selon Jean Filliozat : Le terme "saṃsāra" commence à apparaître dans les textes à l’époque des Upanishad.


title: Saṃsāra

text: Dans l'hindouisme, saṃsāra est souvent utilisé pour parler du cycle des renaissances, des vies et des morts qui se suivent sans que l'adepte réussisse à atteindre la libération, la lumière, le moksha. Le yoga aide à sortir de ce cycle.


title: Saṃsāra

text: Le saṃsāra est le cycle de renaissance et de souffrance dans lequel sont pris les êtres non éveillés. Ce cycle est sans commencement dans le temps, il se perpétue par l'accumulation du karma couplée à la soif d'existence, et s'achève pour chaque être dès que le nirvāṇa est atteint. À la différence des autres philosophies indiennes, ce n'est pas une « âme » qui parcourt le saṃsāra, chaque être n'étant qu'un processus impersonnel : ce n'est « ni le même, ni un autre » qui renaît. Alors que le bouddhisme theravāda oppose saṃsāra et nirvāṇa, le Mahāyāna affirme leur identité ultime.


title: Saṃsāra

text: Le "saṃsāra" renvoie à la détermination historique du présent, en ce que le moment actuel se forme des conséquences du passé, en particulier des actes karmiques, à commencer par la pensée. Ce modèle implique une succession de cycles énonçant une détermination complexe, de nombreux facteurs coopérant : ce "modèle" est celui de la coproduction conditionnée.


title: Saṃsāra

text: Ce terme désigne le cycle infini des renaissances. Les hommes naissent, meurent et renaissent sans cesse dans un cycle infini : le "saṃsāra".


title: Saṃsāra

text: Enchaîné au "saṃsāra", duquel il ne peut s'échapper, l'homme souffre en vain. C'est assis sous l'arbre de l'éveil que Bouddha se remémora ses vies antérieures et qu'il prit conscience du "saṃsāra". L'objectif même du bouddhisme étant la cessation de la souffrance, la pratique doit mener à un état de cessation de cette souffrance universelle, le nirvāṇa. C'est uniquement lorsque l'on a atteint le nirvāṇa que l'on peut se libérer du "saṃsāra".


title: Saṃsāra

text: La condition dans laquelle on renaît dépend de nos vies passées et de nos actes présents, avec le phénomène du karma.


title: Saṃsāra

text: Le saṃsāra se comprend également dans le cadre de la cosmologie bouddhiste ; il est traditionnellement décrit comme composé de trois mondes ("loka") :


title: Saṃsāra

text: Dans le Jaïnisme, le saṃsāra est la vie caractérisée par des renaissances et réincarnations dans divers domaines de l'existence. Il est décrit comme la banale existence, pleine de souffrance et de misère et, par conséquent, il est considéré comme indésirable et a valeur de renonciation. Le saṃsāra est sans commencement et l'âme se trouve dans la servitude à son karma depuis la nuit des temps. Mokṣa est la seule libération du saṃsāra.


title: Saṃsāra

text: Dans le sikhisme, l'âme doit suivre des transmigrations avant la libération finale. La volonté de Dieu, le hukam met fin à ces changements de corps. Le karma s'applique dans cette religion, mais pas aussi strictement que dans l'hindouisme. De bonnes actions procurent une vie meilleure mais seule la Grâce donne la libération (mukti), dit le Livre saint, le Guru Granth Sahib, page 2.


title: Une vie volée

text: Une vie volée ou Jeune fille interrompue au Québec ("Girl, Interrupted") est un film américain réalisé par James Mangold et sorti en 1999. Les rôles principaux sont tenus par Winona Ryder et Angelina Jolie. Le film est adapté de l'autobiographique du même nom de Susanna Kaysen, racontant son séjour de 18 mois dans un institut psychiatrique.


title: Une vie volée

text: Le film ne connait qu'une sortie limitée dans les salles américaines et reçoit des critiques partagées. La presse salue cependant les performances de Winona Ryder et Angelina Jolie. La seconde obtient l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle, le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle et le Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un second rôle.


title: Une vie volée

text: En avril 1967, Susanna Kaysen, âgée de 18 ans, entre à l'institut psychiatrique Claymoore sur la recommandation de son psychiatre après avoir fait une surdose d'aspirine. Étant donné qu'elle est majeure, on lui force la main afin qu'elle signe pour une hospitalisation volontaire. On lui diagnostique un trouble de la personnalité borderline.


title: Une vie volée

text: Susanna se lie d'amitié avec d'autres jeunes femmes troublées, dont une certaine Lisa au fort caractère, qui lui suggère de ne pas prendre sa médication. Susanna résiste ainsi à sa thérapie. Un de ses amis vient la chercher et lui propose de s'enfuir avec lui au Canada, lui-même est conscrit pour la guerre du Viêt Nam et souhaite déserter, mais elle refuse.


title: Une vie volée

text: Après un certain temps, Susanna et Lisa s'enfuient de l'institut, convaincues de trouver un emploi au Walt Disney World Resort. Elles passent la nuit chez Daisy, une autre patiente ayant récemment obtenu son congé d'hôpital, qui se suicide le matin suivant après s'être fortement disputée avec Lisa. Au cours de cette dispute, Lisa lui a dit que son père a des désirs incestueux à son égard, ce qui l'a fortement troublée. Lisa s'enfuit alors que Susanna reste sur les lieux après avoir contacté les autorités puis retourne à l'hôpital psychiatrique. Dans les semaines suivantes, elle commence à coopérer avec son thérapeute et son traitement se met à fonctionner. On prévoit de la laisser sortir dans un futur proche.


title: Une vie volée

text: Cependant, Lisa revient à l'hôpital après une surdose et découvre que Susanna s'apprête à en sortir. Elle organise alors une revanche contre elle. La dernière nuit avant qu'elle parte, elle vole son journal intime et fait une lecture à voix haute aux autres filles de leur groupe d'amies. Susanna se réveille et les prend sur le fait. Une dispute s'ensuit au cours de laquelle Lisa explique que le monde est rempli de mèches qui ne demandent qu'à être allumées et que la dispute avec Daisy fut l'une d'entre elles. Susanna finit par dire à Lisa qu'elle est « déjà morte », c'est-à-dire froide dans son cœur. Cette dernière en est si troublée qu'elle s'effondre.


title: Une vie volée

text: Susanna reçoit son congé d'hôpital le lendemain. Le film dit que la plupart de ses amies sortiront également au cours de la décennie suivante.


title: Une vie volée

text: Producteur de Columbia Pictures, Douglas Wick est à l'initiative de l'achat des droits du livre de Susanna Kaysen. Il est ensuite rejoint par Winona Ryder. Cette dernière s'était reconnue dans l'histoire contée dans le récit, ayant séjourné quelques jours dans un hôpital psychiatrique après sa rupture avec Johnny Depp en 1993.


title: Une vie volée

text: Winona Ryder s'est elle-même rapprochée de James Mangold pour réaliser le film après avoir vu "Heavy" (film).


title: Une vie volée

text: Une grande partie du film a été tournée à l'hôpital d'État de Harrisburg. L'hôpital était encore utilisé pour le traitement des malades mentaux, jusqu'à sa fermeture en 2006.


title: Une vie volée

text: Dans les commentaires du DVD, James Mangold affirme que le montage original durait trois heures. Bien qu'aucune version de ce montage n'ait été publié, le DVD contient 15 minutes de scènes supprimées du montage final.


title: Justin Chatwin

text: Il devient célèbre en incarnant le personnage de Jimmy Lishman dans la série américaine à succès Shameless (2011).


title: Justin Chatwin

text: Fils d'une réalisatrice de documentaire et d'un ingénieur, il étudie le commerce à l'Université de la Colombie-Britannique. Il a entre autres été choisi pour incarner Son Goku dans le film "Dragonball Evolution" inspiré par le très connu manga Dragon Ball et réalisé par James Wong.


title: Justin Chatwin

text: Justin Chatwin aime la chasse et la pêche. Il a été un ambassadeur pour la fondation Operation Smile.


title: Justin Chatwin

text: Chatwin accumule les rôles dans les séries télé et les miniséries dont "Taken" et un second rôle dans la série à succès "Lost". Il a joué le fils de Kevin Nealon dans l'épisode pilote de "Weeds", une comédie de la chaine câblée américaine Showtime. De plus, il interprète le rôle de Robbie dans le film "La Guerre des mondes" de Steven Spielberg. On pourra le voir aux côtés de Patrick Huard dans le drame québécois "Funkytown". Depuis 2011, il interprète Jimmy Lishman dans l'adaptation US de "Shameless". En 2015 il joue le rôle de Jason Kellerman dans la série a succès Orphan Black au côté de Tatiana Maslany.


title: Florent Bernard

text: Florent Bernard, dit FloBer, né le au Creusot, est un réalisateur, scénariste et acteur français. Membre du collectif Golden Moustache de 2012 à 2016, où il a scénarisé et réalisé près d'une vingtaine de sketchs, il est depuis 2015 en collaboration avec Canal+ ("Bloqués", "Pitch", "La Flamme") et anime le FloodCast.


title: Florent Bernard

text: Florent Bernard est né au Creusot en Saône-et-Loire, le . Après un baccalauréat littéraire au lycée Bonaparte d'Autun, il déménage à Paris pour étudier le cinéma dans une faculté d'audiovisuel.


title: Florent Bernard

text: À partir de 2010, il effectue de la figuration pour les web-séries "Nerdz" (saison 4) et "Karaté Boy" (saison 2). À la suite de quoi il devient stagiaire-monteur, pour sa licence, au Golden Show de Davy Mourier et Monsieur Poulpe, réalisé par François Descraques. En 2012, il y écrit et réalise son émission "Golden Short" qui révèle l'envers du décor du Golden Show. La même année, il aide François Descraques pour le montage de la saison 3 du "Visiteur du futur".


title: Florent Bernard

text: Fin 2012, FloBer intègre la plateforme de vidéos humoristiques Golden Moustache, et forme avec Raphaël Descraques, Julien Josselin et Vincent Tirel le groupe Suricate qu'il quitte à la fin de la première saison à cause de divergences artistiques.


title: Florent Bernard

text: Depuis 2015, avec Adrien Ménielle, il réalise le podcast audio "Floodcast" où il discute avec ses invités, généralement issus du milieu de l'humour sur Internet. La deuxième saison de l'émission débute en . Le , il fait son premier podcast en live au Bataclan, produit par Antoine Piombino (cofondateur de Fréquence Moderne et présentateur du podcast 2 heures de perdues) devant une salle remplie.


title: Florent Bernard

text: Depuis 2015, à l'écriture du Tour du Bagel sur Canal+ dont sont tirés les sketchs de la chaîne Studio Bagel depuis deux ans.


title: Florent Bernard

text: En 2015, il travaille comme auteur, avec Orelsan, Gringe, Clément Cotentin, Kyan Khojandi et Bruno Muschio pour la série télévisée "Bloqués", diffusée sur Canal+ jusqu'au .


title: Florent Bernard

text: En 2018, il participe au recueil de lettres dirigé par Taous Merakchi, "Lettre à l'ado que j'ai été" édité chez Flammarion. Il continue également à écrire et réaliser des courts-métrages, notamment pour Canal + avec "Studio Bagel - La Collection." 2018 est aussi l'année où deux séries sur lesquelles il a travaillé sortent sur la nouvelle plateforme de streaming YouTube Premium : "Groom", dont il est le cocréateur et scénariste de plusieurs épisodes, et "Les Emmerdeurs", sur laquelle il a écrit les dialogues additionnels et scénarisé deux épisodes.


title: Florent Bernard

text: En 2019, il collabore avec le duo Mcfly et Carlito à la rédaction du "Dictionnaire moderne" et en 2020 sur leur prime pour TMC. La même année, il coscénarise avec Jonathan Cohen et Jérémie Galan "La Flamme", adaptée de la série américaine "Burning Love", pour la chaîne Canal+. Le 16 septembre sort "Ollie et l'Alien" aux éditions Delcourt, une bande-dessinée qu'il a écrite et dont David Combet est le dessinateur.


title: Gotlib

text: Marcel Gottlieb, dit Gotlib, né le à et mort le au Vésinet (Yvelines), est un auteur français de bande dessinée, artiste, écrivain, dessinateur, éditeur et également connu pour son militantisme.


title: Gotlib

text: Il est célèbre pour son héros "Gai-Luron", pour les séries humoristiques "Les Dingodossiers" (réalisés avec René Goscinny) et "Rubrique-à-brac", les aventures de "Superdupont" et les nombreuses pages qu'il a publiées dans deux importants mensuels qu'il a cofondés dans les années 1970 : "L'Écho des savanes" et "Fluide glacial".


title: Gotlib

text: Marcel Mordekhaï Gottlieb est né dans le de Paris. Son père, Erwin Gottlieb, né le 6 août 1896 à Ceica, Bihor, Roumanie , est peintre en bâtiment et sa mère, Régina Berman, est couturière. Ils sont des émigrés juifs roumains et hongrois. En septembre 1942, la police française vient arrêter Erwin Gottlieb. Celui-ci est transféré à Drancy et déporté par le convoi n 37 du 25 septembre 1942. Il aboutit au camp de travail et de concentration de Blechhammer. Il survit à l'évacuation du camp lors de la marche de la mort mais est assassiné au camp de concentration de Buchenwald le . Marcel Gottlieb, qui avait grandi dans le arrondissement de Paris, allant à l'école de la rue Ferdinand-Flocon, porte l'étoile jaune. Quelques mois après l'arrestation de son mari, la mère de Marcel, prévenue de la rafle par un gendarme, réussit à le cacher ainsi que sa sœur chez des agriculteurs. Ainsi, à partir de 1942, Marcel Gottlieb vit dans une ferme à Rueil-la-Gadelière (Eure-et-Loir). À partir de 1947, il passe trois ans au château des Groux, à Verneuil-sur-Seine, sorte d’orphelinat, où il découvre ce qu’il appellera plus tard les « filles du sexe opposé », et notamment Klara, une jeune fille d’origine hongroise. Cette partie de sa vie fait l'objet d'une autobiographie de jeunesse intitulée "J'existe, je me suis rencontré".


title: Gotlib

text: En 1951, il travaille à l’OCP (Office commercial pharmaceutique), tout en suivant les cours du soir de l'École supérieure des arts appliqués Duperré dans la classe de Georges Pichard. Il trouve ensuite une place de lettreur chez Opera Mundi-Edi Monde, qu'il quitte à son retour du service militaire (qui a duré vingt-huit mois) pour tenter sa chance à son compte. Il réalise de nombreux albums à colorier, contes, livres pour enfants.


title: Gotlib

text: Il fait ses débuts dans la bande dessinée en 1962, dans le journal "Vaillant", où il dessine diverses pages comme "Gilou", "Klop", "Puck et Poil", et surtout "Nanar, Jujube et Piette", série qu'il mène à bien durant six années et au sein de laquelle apparaît le personnage de "Gai-Luron", dont la publication se poursuit dans "Pif Gadget" jusqu'en 1971.


title: Gotlib

text: Toujours dans les années 1960, il dessine dans "Record" les conférences du « professeur Frédéric Rosbif », dont certaines idées seront reprises pour le personnage du professeur Burp dans la "Rubrique-à-brac". Il illustre également des livres de contes pour enfants, comme "Titou fait le ménage" (sous la signature des textes de J. Djament et des dessins de Marclau .


title: Gotlib

text: En février 1965, il demande un rendez-vous au journal "Pilote". Il propose une de ses planches ("Le Gag") à Jean-Michel Charlier et René Goscinny, rédacteurs en chef. Enthousiasmé, Goscinny lui propose une collaboration sur une série : "les Dingodossiers". Il apprécie l'humour de Gotlib, proche du magazine de BD satirique américain "Mad". Après quelques albums en collaboration, il estime Gotlib mûr pour créer une série en solo : ce sera la "Rubrique-à-brac", petite révolution dans le monde de la BD comique. Le style et les histoires de Gotlib vont énormément évoluer : au fil des histoires, le trait du dessin se fait plus gras, plus travaillé. Gotlib s'éloigne du style de Will Elder pour se rapprocher du style de Tex Avery, les personnages sont de plus en plus déformés. Il mène pour le scénario et l'humour une expérience qu'il poursuivra jusqu'à la fin de sa carrière : la montée de l'absurde (départ calme suivi d'une évolution burlesque du faciès et des postures) et les "running gags" (Isaac Newton, la coccinelle…).


title: Gotlib

text: En 1972, un collaborateur de "Pilote", ami de Gotlib, Nikita Mandryka, se voit refuser par Goscinny une histoire du "Concombre masqué". Déçu, il propose alors à Gotlib de créer leur propre journal. Avec Claire Bretécher, ils lancent ainsi en 1972 "L'Écho des savanes", journal soixante-huitard "underground" inspiré du "Zap Comics" de Robert Crumb. Gotlib s'y défoule en abordant tous les sujets interdits dans "Pilote :" la pornographie, le blasphème, la scatologie, le gore et la psychanalyse.


title: Gotlib

text: Gotlib offre le premier numéro de "L'Écho des savanes" à Goscinny. Cette parution se situe dans une atmosphère de plus en plus délétère à "Pilote" depuis la tentative de putsch par Jean Giraud en 1968, puis aggravée lorsque Cavanna ordonne aux dessinateurs de "Charlie Hebdo" de ne plus travailler pour "Pilote". Goscinny, qui a toujours eu la pornographie et la scatologie en horreur, a une réaction plutôt négative. Il explique à Gotlib : « Ce n'est pas du tout mon truc. Je ne suis pas d'accord avec ce que vous avez fait là. » Gotlib tente de s'expliquer, lors d'un déjeuner puis par courrier. L'incompréhension demeure. Goscinny tient malgré tout à ce que le dessinateur continue à travailler pour "Pilote". Gotlib continuera à dessiner la "Rubrique-à-Brac" de plus en plus irrégulièrement, jusqu'à son arrêt brutal quelques mois plus tard. Il poursuivra cependant sa collaboration avec l'hebdomadaire en créant "Superdupont" avec Jacques Lob, puis en signant des scénarios pour Alexis, Brétécher, Mandryka.


title: Gotlib

text: Quelques années plus tard, Gotlib déclare : « Goscinny n'a jamais réalisé tout le bien qu'il nous a fait. Il s'en rendait compte d'une façon superficielle, quand il disait : Mais intérieurement, il n'a jamais su, par exemple, que moi je savais, je sais et je dis que je lui dois tout. »


title: Gotlib

text: Mal à l'aise avec la gestion de "L'Écho des savanes", il quitte cette publication pour monter son propre journal. Le avril 1975, il lance "Fluide glacial", "« magazine d'Umour et Bandessinées »" avec son ami d'enfance Jacques Diament.


title: Gotlib

text: La même année, il est coscénariste du film "Les vécés étaient fermés de l'intérieur" de Patrice Leconte avec en vedettes Coluche et Jean Rochefort.


title: Gotlib

text: Il apparaît aussi comme acteur, notamment au générique de "L'An 01" (1973), "Les Doigts dans la tête" (1974), "Je hais les acteurs" (1986), "Le Nouveau Jean-Claude" (2002) et "Les Clefs de bagnole" (2003).


title: Gotlib

text: Dans son nouveau magazine, Gotlib lance des bandes dessinées diverses, qui ont chacune marqué le neuvième art. On peut citer, parmi les plus célèbres, "Gai-Luron", "Superdupont", "Rhââ Lovely", "Pervers Pépère" ou encore "Dans la joie jusqu'au cou".


title: Gotlib

text: À partir des années 1980, Gotlib se consacre presque exclusivement à la rédaction de l'éditorial de "Fluide Glacial", dessinant de plus en plus rarement. Il publie, en 1986, son dernier album de bande dessinée, "La Bataille navale ou Gai-Luron en slip". Il continue, toutefois, à dessiner des illustrations, notamment pour la réédition de ses albums précédents ou pour des publicités. En 1991, il obtient le Grand Prix de la Ville d'Angoulême.


title: Gotlib

text: Courant 1995, après le départ à la retraite de Jacques Diament, il cède sa maison d'édition, la société Audie qui exploite le journal Fluide glacial, à la maison Flammarion, en conservant la possibilité de rédiger les éditoriaux. Ceux-ci ont été édités en 1990 sous le titre "Jactances". Le livre est publié en même temps que ses mémoires de jeunesse "J'existe, je me suis rencontré".


title: Gotlib

text: Ancien grand fumeur, il vit ensuite avec un masque nasal à oxygène. Son œuvre fait l'objet notamment d'une grande rétrospective du 29 juin au 27 octobre 2013 avec l’exposition « L’effet coccinelle », dans la chapelle Saint-Sauveur à Saint-Malo. Il meurt le à l'âge de 82 ans au Vésinet, ville où il repose.


title: Gotlib

text: Graphiste de formation, Gotlib est en revanche autodidacte quant au dessin. S'il est très habile à la plume et au pinceau, il est maladroit au crayon. Il a donc mis au point une technique personnelle : ses crayonnés sont faits sur un carnet de croquis, puis recopiés à l'encre sur la planche.


title: Gotlib

text: À partir de 1965, sur les conseils de Goscinny, il travaille avec un papier spécial utilisé par les dessinateurs de "Mad Magazine", plus lisse que le Canson traditionnel, permettant de faire des traits plus fins.


title: Gotlib

text: Plusieurs émissions télévisées de la série "Tac au tac" permettent de voir la technique de Gotlib. Gotlib est un maître dans les expressions des visages, il excelle dans les caricatures (de Goscinny à Beethoven) ; en revanche, il n’aime pas particulièrement dessiner les décors.


title: Gotlib

text: En 2014, le Musée d'art et d'histoire du judaïsme, à Paris, décide, pour son , de lui consacrer une exposition : "Les Mondes de Gotlib". À cette occasion, l'auteur, dans un article du "Monde" du 13 mars 2014, explique qu'il a été plutôt surpris de l'initiative du musée :


title: Gotlib

text: Dans son œuvre, où il a majoritairement abordé des sujets comiques, il a rarement abordé sa judéité et les drames qui se sont produits autour de lui pendant la Seconde Guerre mondiale. Il n'en parle que deux fois dans "La Coulpe" et "Chanson aigre-douce".


title: Gotlib

text: La première fois, en 1969 dans "Pilote", dans un épisode appelé "Chanson aigre-douce". Il se rappelle l'année 1942, il avait huit ans. Il vivait à la campagne et les autres enfants lui chantaient une chanson dont il ne comprenait pas les paroles. Il ne comprenait pas non plus qu'on lui disait que, « au loin, il y avait de l'orage et que ses parents sont restés sous l'orage ». Pour lui, la vie était heureuse. Plus âgé, il a compris les paroles et l'« orage » et il déclare que, en 1977, sa fille aura huit ans, et il espère qu'elle ne subira jamais d'orages.


title: Gotlib

text: La seconde fois, en 1973 dans "La Coulpe" ("L’Écho des savanes" 3), où il découvre le sens de l’expression « humour grinçant » arborant sur la poitrine une étoile de David.


title: Gotlib

text: Gotlib se sent on ne peut plus juif mais aussi « plus français que juif ». Il n'est jamais allé en Israël, ni en Hongrie. explique l'auteur.


title: Gotlib

text: En 1993, il publie son premier récit autobiographique : "J'existe, je me suis rencontré", il y raconte avec humour et délicatesse les souvenirs de cet enfant juif qui galopait entre la rue Ferdinand-Flocon et la rue Ramey, au cœur du dix-huitième arrondissement parisien.


title: Gotlib

text: Grand amateur de musique, il dit avoir un regret : celui de ne pas avoir su rendre dans ses dessins l’émotion procurée par la musique.


title: Gotlib

text: Il est en particulier un grand admirateur de Georges Brassens, qu'il ne rencontra jamais, malgré l'occasion qui lui avait été donnée.


title: Gotlib

text: Il est amateur de musique pop et rock, en particulier des Beatles, auxquels il consacra une double page de "Pilote" lors de leur dissolution en 1970.


title: Gotlib

text: Il a dessiné la pochette du disque de picking "La guitare à Dadi 3" du guitariste Marcel Dadi, lequel avait composé, en hommage à Gotlib, le morceau "Marcel's Rag" (présent dans le disque "La guitare à Dadi 1").


title: Gotlib

text: Il a créé, pour le magazine de musique "Rock & Folk", de décembre 1971 à juin 1974, la bande dessinée "Hamster Jovial et ses louveteaux", publiée en album en 1977. Le scout Hamster Jovial y assiste souvent à des concerts de grandes vedettes de la pop music, qu'il tente de reproduire chez lui. Ainsi, de retour d'un concert de Captain Beefheart, il vomit littéralement ses tripes en imitant la voix caractéristique du chanteur ; Jethro Tull et le flûtiste Ian Anderson lui valent de se casser la jambe (Ian Anderson avait l'habitude de lever la jambe quand il jouait de la flûte).


title: Gotlib

text: Le 7 mai 1977, il est invité à la télévision lors de l'émission "Hebdo chansons Hebdo musiques" présentée par Luce Perrot, où il défend Richard Gotainer, qui n'en était alors qu'à son premier album, et était venu y chanter sa chanson "Le Taquin et la Grognon".


title: Gotlib

text: Gotlib est un fervent admirateur de Georges Perec, avec qui il entretient une relation amicale, épistolaire et littéraire. L'œuvre de chaque ami est parsemée de références croisées. Ainsi, fables express et exercices de styles autour d'Isaac Newton relèvent de l'écriture à contraintes telle que Gotlib l'affectionnait et qui caractérise l'Oulipo. La similitude des parcours familiaux entre les deux auteurs ne pouvait, en outre, que les rapprocher.


title: Gotlib

text: Publiée dans le journal "Vaillant". Le style de Gotlib est très inspiré par celui de Franquin. C'est là qu'on voit les premières apparitions du chien Gai-Luron.


title: Gotlib

text: Seconde série publiée dans "Vaillant", série dérivée de la précédente. Gotlib y rend hommage au Droopy de Tex Avery. Le dessin sera peu à peu délégué à d'autres artistes. Les trois derniers albums ont été publiés dans le journal "Fluide Glacial".


title: Gotlib

text: Scénarisée par René Goscinny pour le journal "Pilote". Cette série est inspirée du "Mad Magazine", Gotlib revendique l'américain Bill Elder comme son troisième maître.


title: Gotlib

text: Série publiée dans "Pilote", basée sur les pastiches. Gotlib progresse en anatomie en s'inspirant de l'Américain Burne Hogarth à qui il rend hommage en dessinant de nombreuses parodies de Tarzan. Son style se rapproche progressivement du Cartoon, avec des personnages de plus en plus déformés.


title: Gotlib

text: Série publiée dans la première formule de "L'Écho des savanes", qui était à la base un fanzine underground, libéré de toute forme de censure, et dans "Métal hurlant", également interdit aux mineurs. Gotlib y rend hommage au style « porno-comique » de l'Américain Robert Crumb. Cette série est restée interdite aux mineurs jusqu'au décès de l'auteur.


title: Gotlib

text: Série dessinée par Alexis pour le journal "Pilote". Gotlib y parodie le grand cinéma et la grande littérature.


title: Gotlib

text: Parodie des super-héros américains, publiée dans "Pilote" et "Fluide Glacial", coscénarisée avec notamment Jacques Lob et Lefred-Thouron. Gotlib ne dessinera que peu d'histoires, la plupart ont été exécutées par Jean Solé. Parmi les dessinateurs on peut aussi nommer Alexis, François Boucq, Daniel Goossens, Al Coutelis ou encore Neal Adams. D'autres dessinateurs ont réalisé quelques histoires hors-série, comme Maëster ou Harvey Kurtzman.


title: Gotlib

text: Série à pastiches thématiques, publiée dans "Fluide Glacial". Le premier tome parodie la culture populaire, le second la culture noble. Le troisième tome devait parodier les émissions télé mais restera inachevé pour cause de dépression à la suite du décès de la mère de l'auteur. Des extraits ont été publiés dans le tome 3 des "Dingodossiers" (réunissant des inédits) et dans le hors série de Fluide Glacial "Salut patron".


title: Gotlib

text: Georges Perec introduit les personnages de Bougret et Charolles dans son roman "La vie mode d'emploi" (chapitre XXXIV) paru en 1978. Il cite Gotlib comme étant une de ses sources d'inspiration. Il lui a consacré un court texte, publié dans son recueil posthume "Cantatrix sopranica L." (1991).


title: Gotlib

text: En 2008, aux éditions Dargaud, un recueil hommage intitulé "Rubrique Abracadabra", dessiné par « tous les caïds de la BD » (sauf Gotlib) » : Maëster, Solé, Mandryka, Edika, Zep...


title: Gotlib

text: La bibliothèque municipale du Vésinet, où il habitait depuis des décennies, porte depuis le 5 octobre 2018 le nom de bibliothèque Marcel-Gotlib.


title: Gotlib

text: Grand Prix d'Angoulême 1991, Gotlib se voit consacrer une importante exposition rétrospective lors du festival d'Angoulême 1992. Son commissaire général est Yves Poinot assisté de cinq personnes dont Bruno Léandri pour la conception et la scénographie.


title: Gotlib

text: À l'occasion de son , le musée d'art et d'histoire du judaïsme lui consacre une exposition de mars à juillet 2014. Cette même exposition est ensuite présentée au Musée juif de Belgique du 14 novembre 2014 au 8 mars 2015.


title: Jena Lee

text: Jena Lee (), de son vrai nom Sylvia Garcia, née au Chili, est une chanteuse, auteure-compositrice et violoniste française d'origine chilienne.


title: Jena Lee

text: Jena Lee est une chanteuse française, née au Chili. Elle est adoptée par une famille française à l'âge de neuf mois. À , après l'obtention de son bac, elle s'installe à Paris. Grâce à un titre de jeunesse, "Banalité", Jena Lee est repérée sur Internet par un éditeur qui décide de la signer. Jena Lee ayant co-composé et écrit la moitié du premier album de Sheryfa Luna, on l'associe souvent au succès de cette dernière. En 2009, la jeune artiste sort son premier album : "Vous remercier". Le premier single à en être extrait, "J'aimerais Tellement", entre directement en première place des charts français.


title: Jena Lee

text: Jena Lee grandit à Oloron-Sainte-Marie, dans les Pyrénées-Atlantiques, et se passionne dès l'âge de quatre ans pour la musique.


title: Jena Lee

text: Elle enregistre ses premières chansons sur un magnétophone à 11 ans en superposant ses voix pour harmoniser . L'un de ses morceaux de jeunesse, "Banalité", , trouve comme éditeur Vital Songs. Le baccalauréat en poche, la jeune femme arrive à Paris, où elle travaille d'abord comme auteur-compositeur-topliner en écrivant et composant des chansons pour d'autres artistes.


title: Jena Lee

text: En 2007, Jena Lee rencontre le réalisateur Sulee B Wax, qui s'intéresse alors à son travail. Alors que la de "Popstars" commence, il propose à Jena Lee de faire des essais d'écriture et de mélodie sur des instrumentales.


title: Jena Lee

text: C'est alors que Jena Lee écrit et compose la chanson "Quelque part" qui est chantée par la gagnante de l'émission Sheryfa Luna. Jena Lee écrit et compose au total six chansons des treize que comporte l'album "Sheryfa Luna". À la suite de la composition de ces chansons, elle commence à avoir d'autres sollicitations dont Mathieu Edward avec le titre "Comme avant", ainsi qu'une composition pour la comédie musicale ; en effet, elle a composé pour la chanson "Main dans la main" interprétée par Mehdi Kerkouche (Ptolémée) dans "Cléopâtre".


title: Jena Lee

text: En 2008, Jena Lee décide de lancer sa propre carrière d'auteur compositeur interprète, se présente et remporte le concours Urban Music Nation organisé par la radio Skyrock, dont la finale s'est déroulée le 26 décembre 2008.


title: Jena Lee

text: Son premier album, réalisé par Bustafunk, "Vous remercier", est sorti le en téléchargement et le en physique sur le label Mercury Records, division du groupe Universal Music France. Cet opus s'est écoulé à plus de (double disque de platine).


title: Jena Lee

text: Son premier single "J'aimerais tellement", disponible depuis en écoute, est illustré d'un clip vidéo réalisé par Benjamin (Zhang bin). Il sort en CD single le . Le single se classe en tête des ventes de singles physiques en France pendant onze semaines consécutives, d' à . En , il se classe aussi durant trois semaines en tête des ventes de singles en téléchargement en France. Ce single s'est écoulé à plus de d'après le TOP 50.


title: Jena Lee

text: Son second album, réalisé avec Bustafunk et intitulé "Ma référence", est sorti le en téléchargement et le en physique sous le label Mercury Records, division du groupe Universal Music France. Après avoir sorti en digital les singles "Éternise-moi", en duo avec le groupe Eskemo (titre étant à l'origine sélectionné pour être la BO française de "Twilight", d'où l'univers du clip), et "Je rêve en enfer" avec Orelsan, c'est finalement "US Boy" qui est exploité comme premier single de ce nouvel opus.


title: Jena Lee

text: Après la fin de sa tournée en 2011, Jena Lee décline l'offre d'Universal pour un nouvel album et décide de retourner dans l'ombre et produire un tout nouveau projet musical avec l'une de ses amies Gia Martinelli (ex journaliste/animatrice sur la radio web GOOM RADIO). Les deux jeunes filles quittent tout pour s'investir dans la création d'un album pop de chansons originales en français et anglais. Elles forment le groupe Dirty Diary jusqu'en 2015.


title: Jena Lee

text: En parallèle, Jena continue de composer et écrire pour d'autres chanteurs et interprète sous son vrai nom le générique de la nouvelle version de la série française Sous le soleil de Saint-Tropez.


title: Jena Lee

text: En 2013, elle compose et écrit "Un amour d'été", second single pour le groupe féminin "Adict", "Je t'emmène" de "Djany," participe à la création du premier album du chanteur Ma2x (La seule, Reste avec moi, Viens faire un tour, Sex Friends... ), et co-écrit le single "Je ne dirai pas les mots" de Romain Ughetto.


title: Jena Lee

text: Jena et Gia Martinelli ont composé plusieurs dizaines de chansons ensemble entre 2011 et 2015. Le , la du groupe Dirty Diary est dévoilée sur YouTube mais n'est pas un single officiel. "Je ne veux pas voir Paris brûler" est offert au public.


title: Jena Lee

text: Jena avait annoncé sur les réseaux sociaux un album dans un tout nouvel univers dans le cadre de ce girlband. Aucune date officielle n'avait été annoncée. Cet album n'a finalement pas vu le jour à la suite de la séparation du groupe en .


title: Jena Lee

text: Elle continue de composer et écrire pour d’autres artistes comme pour Romain Ughetto avec qui elle co-écrit le titre « Tout est permis » présent sur l’album « Tout est permis » sorti le .


title: Jena Lee

text: Elle participe également à l'abum de Kinnie Lane notamment sur le morceau je te suivrai en tant que compositrice. À noter sur ce morceau il y avait également Gia Martilenni comme compositrice son ancienne collègue des Dirty diary.


title: Jena Lee

text: La même année, elle quitte les réseaux sociaux pour revenir fin 2019 avec l’annonce d’un nouvel album en préparation.


title: Jena Lee

text: À l’automne 2020, Jena Lee revient en participant à deux projets : en octobre, sur le nouvel album du groupe Eskemo, Manichéisme, elle apparait en featuring sur la chanson « Ensemble ». Le clip est tourné dans un château au Pays Basque ; en novembre, elle apparait en guest sur la reprise rock de son tube J’aimerais Tellement par le chanteur lyonnais Romain Ughetto et le groupe Eskemo.


title: Jena Lee

text: Elle annonce également en postant un extrait sur son compte TikTok qu'elle prépare une version actualisée de son titre US Boy, qui sortira comme single.


title: Jena Lee

text: La chanteuse possède, en plus de sa page facebook, un compte TikTok sous le nom de jena.lee et un compte Instagram sous le pseudo jenaagram, qui sont ses trois seuls réseaux sociaux officiels.


title: Jena Lee

text: Jena Lee définissait autrefois son style musical comme de « l'Emo R&B » ou « R&B Émotionnel », ayant mixé les styles musicaux qu'elle aime . Selon elle, c'est avant tout .


title: Jena Lee

text: Des polémiques ont existé quant à la pertinence de ce terme à l'époque de sa revendication . Le terme « Emo R&B » ne correspondrait pas à « Emocore R&B » mais à « Emotional R&B ».


title: Jena Lee

text: Elle est toutefois reconnue comme étant une chanteuse ne proposant pas un R&B conventionnel, sa musique étant largement teintée de pop voire de quelques influences plus metal. Aujourd'hui son style se définirait plus par de la dark pop. .


title: Jena Lee

text: En concert, Jena a terminé une tournée de 70 dates dans toute la France avec le batteur du groupe Pleymo. Sur scène, elle met de côté le R&B (formation scène : batteur bassiste pianiste guitariste).


title: Rachid Eljay

text: Rachid Eljay, anciennement connu sous l'alias Rachid Abou Houdeyfa, né le à Brest, est un imam et vidéaste français. Il est controversé au sujet de ses prêches initialement salafistes. Par la suite, il prône un discours modéré désormais malikite. En , il est victime d'une tentative d'assassinat.


title: Rachid Eljay

text: Il naît le à Brest dans une famille d'origine marocaine. C'est une figure du quartier dit Pontanézen, où il grandit. Imam autodidacte, il aurait été formé par son père, Houdeyfa, imam autoproclamé.


title: Rachid Eljay

text: En 2004, il devient imam de la mosquée Sunna , après l'expulsion de son prédécesseur, l'Algérien Abdelkader Yahia Cherif, pour , après avoir appelé au "djihad".


title: Rachid Eljay

text: Alors connu sous l'alias Abou Houdeyfa, qui est alors un hommage à son père mais aussi le nom d'un compagnon de Mahomet, Eljay suscite lui-même la controverse, pour sa proximité avec l'imam salafiste de Villetaneuse, Mehdi Kabir, mais aussi avec des mouvances rigoristes du Maghreb, du Moyen-Orient et d'Amérique du Nord. Sa proximité avec le salafisme lui vaut une perquisition de sa mosquée et de son domicile, ainsi que de ses activités commerciales qui regroupent une boutique d'objets religieux, de ses conférences, et d'agence de voyage organisant des pèlerinages à la Mecque. Une enquête préliminaire est ouverte en 2016 puis classée sans suite en 2017. Abou Houdeyfa tient également une école coranique. Et quelque 150 fidèles se rendent à sa mosquée.


title: Rachid Eljay

text: En 2015, ses vidéos suscitent des polémiques, après avoir été repérées par la fachosphère. Notamment, dans l'une d'entre elles, il déclare à des enfants qu'écouter de la musique serait écouter et ceux qui en écoutent . Dans une autre vidéo, il déclare que le hijab est . Ses propos suscitent alors des réactions et le Conseil français du culte musulman les condamne. L'intéressé affirme que ceux-ci , et que . Il décide alors de supprimer certaines de ses vidéos polémiques. Le , dans "Dialogues citoyens", le président de la République François Hollande, le qualifie de « prédicateur de haine » et déclare à tort que sa mosquée avait été fermée. Bien que celle-ci ait été perquisitionnée après les attentats du, il n'y a pas eu d'arrestations.


title: Rachid Eljay

text: Le , la DGSI décide d'interpeller dans le quartier de la mosquée Sunna sept personnes radicalisées susceptibles de préparer des actes violents. Selon « une source proche de l’enquête », Rachid Eljay aurait contribué à la radicalisation de certains jeunes du quartier. Il les aurait ensuite écartés, et ils se sont marginalisés. Eljay a répondu n'être en aucun cas en lien avec les personnes interpellées, et dénonce l'utilisation de sa personne pour parler de faits divers sans rapport avec lui.


title: Rachid Eljay

text: À partir de fin 2015, il cesse de faire référence au salafisme au profit du malikisme, une des quatre écoles ("madahib") de jurisprudence ("fiqh") du sunnisme, et cesse d'utiliser son surnom ("kunya"). Taillant sa barbe, il cesse de s'habiller à la manière des pays du Golfe (en "ghutra", "keffieh" et "qamis"), et s'habille parfois à l'occidentale, par exemple en chemise. Il se réclame alors de l'islam du et dénonce les . Selon le chercheur Romain Caillet, . Par ailleurs, avant son ralliement à la ligne traditionnelle, il était . Selon le sociologue Raphaël Liogier, . Il ajoute cependant que les deux mouvances . En 2015, aucun habitant de la ville n'avait rejoint Daech en Irak et en Syrie et aucune plainte n'avait été déposée à l'encontre de l'imam. Caillet estime aussi qu'Eljay a . Cependant, . Malgré son évolution, il a conservé son auditoire, et demeure un des personnages les plus influents de l'islam en France.


title: Rachid Eljay

text: Il condamne les attentats du 13 novembre 2015 en France, affirmant que ceux-ci n'avaient . Larossi Abballa, l'auteur du double meurtre du 13 juin 2016 à Magnanville, le dénonce nommément dans une vidéo diffusée en direct sur Facebook après son forfait : . Le , dans le dixième numéro de sa revue francophone "", l'État islamique appelle ses partisans à l'assassiner au motif qu'il aurait apostasié l'islam de par , et sa référence , le qualifiant d'. Les autorités françaises, qui reconnaissent qu'Eljay a évolué, ont été aidées par leurs homologues marocaines, pour l'éloigner des milieux extrémistes. Mohamed Iqbal Zaïdouni, secrétaire général du Rassemblement des musulmans de France (RMF) et président du conseil régional du culte musulman en Bretagne, a joué un rôle important dans ce changement. Ce dernier affirme qu'Eljay . Cependant, pour Abdallah Zekri, délégué général du CFCM, . En 2019, il déclare à son égard que . Les menaces de Daech le poussent à quitter à plusieurs reprises son domicile pour raisons de sécurité. Il s'était par le passé disputé avec les pro-EI par vidéos interposées.


title: Rachid Eljay

text: Début , il s'inscrit à l'université de Rennes pour passer le diplôme Religions, droit et vie sociale, qu'il obtient des mains de l'ancien maire de Rennes Edmond Hervé, le .


title: Rachid Eljay

text: Il possède une chaîne YouTube possédant plus de 750 000 abonnés et sa page Facebook 1,2 million. Ses vidéos se caractérisent par leurs mises en scène en fonction du sujet abordé. Par ailleurs, il préfère s'exprimer dans les médias communautaires.


title: Rachid Eljay

text: Le , après les attentats de Christchurch, il salue la solidarité des Néo-Zélandais envers les musulmans, et affirme admirer la Première ministre Jacinda Ardern. Il affirme au sujet du voile que .


title: Rachid Eljay

text: Le , il est victime d'une tentative d'assassinat par balles, mais son pronostic vital n'est pas engagé. Le tireur, retrouvé mort, lui a d'abord tiré dessus puis sur Osman, ami d'Eljay (qui s'était interposé pour protéger l'imam) après avoir demandé l'autorisation à l'imam de prendre une photo avec lui. Le CFCM condamne la et la de l', appelant les fidèles à observer une minute de silence le lendemain. Pour sa part, Zekri condamne . Le Conseil des mosquées du Rhône dénonce , et se dit . Selon le procureur de la République de Brest, il n'y a pas à l'heure actuelle d'éléments suggérant qu'il s'agit d'un attentat terroriste.


title: Rachid Eljay

text: Karl Foyer (1997-2019), l'auteur des faits, résident à Lyon mais venu travailler dans un bungalow à Brest, a finalement été retrouvé mort par balles dans sa voiture. Il avait tenté en vain de rencontrer l'imam en prétextant une conversion, et affirme dans une lettre avoir été forcé à égorger l'imam sous peine de voir sa propre famille se faire tuer. Il a également envoyé des courriels à des médias affirmant qu'il tuerait l'imam entre le 16 et le .


title: No Game No Life

text: Elle est publiée par Media Factory depuis et comporte à ce jour dix volumes. L'éditeur américain Yen Press publie les "" en anglais depuis 2015.


title: No Game No Life

text: Une adaptation en manga dessinée par Mashiro Hiiragi est publiée depuis dans le magazine "Monthly Comic Alive", du même éditeur.


title: No Game No Life

text: Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Madhouse a été diffusée entre avril et sur AT-X. Dans les pays francophones, elle est diffusée en simultané par Anime Digital Network et J-One.


title: No Game No Life

text: Sora et Shiro sont des frère et sœur (en réalité, de cœur) inséparables, autant dans la réalité que dans les jeux vidéo. En équipe, leurs compétences individuelles les rendent invincibles : Sora a une intuition astucieuse, une grande culture, une très grande intelligence et une perspicacité sans faille ; Shiro, quant à elle, possède une intelligence dépassant le génie.


title: No Game No Life

text: Dans le monde réel, ils sont des NEET et "hikikomori", reclus et asociaux. Dans le monde virtuel, ils jouent ensemble en tant que « » (en rapport avec le double sens réunissant leurs prénoms), une équipe mystérieuse de joueurs en ligne ne connaissant pas la défaite, finissant première à tous les jeux auxquels ils participent. Du fait que le nom de compte de leurs personnages soit toujours un espace vide, ils sont connus sous le nom des .


title: No Game No Life

text: Un jour, après avoir battu un défieur inconnu à une partie d'échecs en ligne, Sora et Shiro reçoivent énigmatiquement une offre de leur adversaire : celle de renaître dans son monde, où tout est régi et décidé par les jeux. Sora et Shiro, fatigués de leur monde, acceptent sans s'en rendre compte sa proposition et sont alors immédiatement transportés dans l'univers fantaisiste de Disboard par son "Dieu unique" Tet, déité des jeux qu'ils viennent de battre, qui leur donne les "Dix Serments" de ce monde.


title: No Game No Life

text: Ensemble, Sora et Shiro entament ainsi leur voyage : d'abord, pour accéder au trône d'"Immanity" (la race humaine) ; puis, pour conquérir le reste des races de l’"Exceed". Tout ceci, dans le but d'atteindre leur objectif : gagner à nouveau contre Tet et ainsi, obtenir le titre de "Dieux uniques" de ce monde.


title: No Game No Life

text: L'autre monde dans lequel sont réincarnés les "Blancs", ou , est un univers d'inspiration fantaisiste et au fonctionnement ludique.


title: No Game No Life

text: Tet, anciennement connu comme la déité des jeux, a façonné Disboard tel qu'il est actuellement il y a de cela six millénaires, et en est le "Dieu unique".


title: No Game No Life

text: Disboard est un monde aux couleurs aussi chatoyantes que vivantes qui, en dépit du fait qu'il soit situé sur un astre sphérique semblable sur certains points à la Terre, a été pensé par Tet comme une sorte d'immense plateau de jeu comportant de gigantesques pièces d'échiquier, disséminées un peu partout et pratiquement toujours visibles à l'horizon.


title: No Game No Life

text: Il possède également deux astres si proches qu'ils sont massivement visibles dans le ciel : la "Lune Rouge", formellement habitée par l'une des races de Disboard ("Lunamana") et dont l'échelle de taille semble correspondre à environ 1⁄9 de celui-ci ; et le satellite de cette dernière, la "Naine Verte".


title: No Game No Life

text: Les lois physiques de Disboard, par contre, ne sont pas les mêmes que dans notre monde, tels les effets de la loi de la gravité (cette dernière étant pourtant bien présente) sur l'impact entre des corps : par exemple l'arrivée de Sora et Shiro, qui font leur apparition aux limites de son atmosphère — et font ainsi l'expérience d'une chute qui serait « mortelle » pour n'importe quel être vivant dans notre réalité, n'a aucune autre conséquence sur eux qu'une grosse frayeur malgré la création d'un cratère à l'impact.


title: No Game No Life

text: L'existence de la magie en tant que phénomène physique y est également une différence significative avec notre réalité.


title: No Game No Life

text: Disboard abrite des races dites « intelligentes » regroupées sous le nom d’"Exceed", qui constitue le haut du règne du vivant de cet univers.


title: No Game No Life

text: Celles-ci, nonobstant une race humaine tout ce qu'il y a de plus ordinaire, sont empreintes de mythologie (géants, sirènes...), de fantasie (dragons, elfes, nains...), du fantastique (démons, vampires...) et même, de science-fiction (androïdes). Toute forme de vie potentiellement « intelligente » mais extérieure à l’"Exceed", est par défaut considérée au même rang que des « animaux » (au sens exclusif du terme).


title: No Game No Life

text: Les forces de ce monde mises en place depuis six millénaires par les "Dix Serments" de Tet, et auxquelles ces races sont bon gré mal gré soumises, leur interdisent toute manifestation de force ou de violence frontales (vol, brigandage, agression, exaction, meurtre...) ainsi que toute tentative d'hostilité par des voies belliqueuses traditionnelles (vengeance, pillage, assassinat, massacre, génocide, guerre...).


title: No Game No Life

text: Les rapports de force entre nations ou individus de L’"Exceed", dont les écarts même significatifs peuvent être ainsi remises en cause voire renversées, s'y règlent tous par une seule et même voie : celle du ludisme et du divertissement, qui favorise par voie de conséquence la stratégie ainsi que la ruse au détriment de la puissance brute ou de la destruction physique.


title: No Game No Life

text: En effet, au-delà du simple plaisir du jeu, tout conflit ou désaccord doit, avec un commun accord préalable des parties sur les détails n'allant pas à l'encontre des "Dix Serments" (qui de toute manière, sont inviolables et ne peuvent donc être ignorés), passer par une partie de jeu avec des mises en gage de quelque nature qu'elles soient (biens comme services), si elles sont jugées équitables et mutuellement consenties par les concernés. L'engagement est formellement validé, et la partie démarrée dans l'instant, sous assermentation verbale et conjointe par la locution .


title: No Game No Life

text: Tant qu'elle reste en conformité avec les "Dix Serments", toute victoire obtenue à l'issue d'une partie signifie remporter la mise sans contestation ni recours possible ; et toute défaite, l'obligation indépassable de remplir ses responsabilités contractuelles quelles qu'elles soient, les forces de ce monde s'en assurant de toute façon en supplantant le libre arbitre de chacun si nécessaire.


title: No Game No Life

text: Même si les "Dix Serments" n'encouragent pas la tricherie, la punissant par une défaite automatique si — et seulement si — elle est découverte et prouvée au cours d'un engagement, elle n'est toutefois pas non plus factuellement impossible à commettre, selon le principe du « "pas vu, pas pris" » : ce qui peut amener à des iniquités lorsqu'elle est, entre autres, commise entre membres de races différentes par le biais de la magie, celles-ci n'y étant pas toutes également sensibles (par exemple la race humaine, assumée comme la plus faible, n'en ayant pas ou presque d'affinité). Néanmoins, dans ce genre de cas de figure prévalent la prudence ainsi que la sagesse, les concernés ne pouvant se soustraire à un engagement préalablement validé en invoquant "a posteriori" l'ignorance, la bêtise ou une quelconque irresponsabilité (selon le principe « "De non vigilantibus non curat prætor" »).


title: No Game No Life

text: Mentionnée dans plusieurs discussions, la est le dernier conflit armé en date de l'histoire de Disboard, qui naquit sur ses cendres. Une partie de ses événements ainsi que sa fin sont « racontées » par le "Dieu unique" Tet, qui l'a vécue, durant une partie d'échecs avec Izuna Hatsuse (sixième tome et ).


title: No Game No Life

text: Ce fut une époque trouble et violente de luttes de pouvoir initiées par les anciennes divinités (et entre les races qu'elles eurent créées) pour gouverner le monde en tant que "Dieu unique", générant un conflit majeur et généralisé teinté de massacres, qui s'étendit sur l'ensemble de Disboard et prit fin six mille ans avant l'arrivée de Sora et Shiro.


title: No Game No Life

text: Elle fut arrêtée par Tet lui-même (aidé d'), à la suite de son accession au titre de "Dieu unique". Les "Dix Serments", en particulier le premier, qu'il établît lui permirent ainsi d'empêcher toute autre guerre armée ou exaction depuis en refaçonnant le monde selon son désir.


title: No Game No Life

text: C'est aussi à son issue que, notamment, la race humaine fut reconnue dans l’"Exceed" comme l’"Immanity".


title: No Game No Life

text: Tout l’"Exceed" est soumis aux "Dix Serments" établies — avec leurs avantages et inconvénients — par Tet après avoir obtenu le titre de "Dieu unique", ce qui eut pour conséquence factuelle de pacifier relativement le monde ainsi que les individus.


title: No Game No Life

text: À fin de tuer dans l’œuf toute autre manifestation de violence, ainsi que les sombres actes dont sont capables les différentes races, les sont mises en place par le "Dieu unique" Tet après la "Grande Guerre" :


title: No Game No Life

text: Ces lois étant absolues et imposées à chacun des membres de chacune des races de l'"Exceed", elles ne peuvent être ni violées ni ignorées.