title: Gravity (film)

text: Après avoir remis en pression le sas, s'être débarrassé de sa combinaison spatiale et avoir ouvert l'écoutille qui communique avec le reste de la station, elle se dirige vers le poste de télécommunications pour lancer des appels radios à son compagnon, qui restent sans réponse. Elle comprend qu'il doit être mort et se résigne à appeler le centre spatial de Houston, mais ne parvient pas à le joindre. Mais un violent incendie se déclare à bord. Il lui faut s'enfuir dans le Soyouz de secours. Les flammes se propagent dans la structure, mais Ryan parvient à leur échapper. Une fois dans la capsule, elle se concentre sur le tableau de bord que surmonte une petite icône représentant saint Christophe, patron des voyageurs. Elle tâtonne, mais parvient à déclencher la manœuvre de séparation. Malheureusement, les câbles du parachute retiennent le vaisseau à la station. Chaque nouvelle impulsion de ses moteurs l'expose même au risque d'une collision. Ryan est obligée de sortir pour le détacher à la main. Mais bientôt survient à nouveau la vague de débris qui vient d'effectuer un tour complet de la planète. En quelques instants, toute la station spatiale est réduite en morceaux et vole en éclats dans une scène apocalyptique. Ryan, plaquée sur le Soyouz qui subit des dommages, parvient miraculeusement à en réchapper.


title: Gravity (film)

text: Il ne lui reste plus qu'à reprendre place dans le poste de pilotage, mais l'engin ne peut pas assurer son retour sur Terre puisqu'il a perdu son parachute. La seule solution est donc de tenter de rejoindre la station chinoise Tiangong. Heureusement, Ryan a été formée au pilotage du Soyouz. Mais elle découvre que le Soyouz a épuisé son carburant, sans doute dans les manœuvres effectuées pour échapper à la collision avec la station, et qu'elle est condamnée à mort. Elle appelle encore Houston à l'aide, mais elle ne parvient qu'à capter les émissions d'une radio-amateur. Elle comprend qu'elle est en contact avec un Inuit du nom d'Aninquaaq. Ryan entend les chiens et les babillements d'un bébé qui, dans sa situation désespérée, lui font regretter les joies simples des Terriens ordinaires. Se sachant condamnée, elle décide de se laisser mourir en fermant les arrivées d'oxygène de l'habitacle.


title: Gravity (film)

text: Elle entend alors un choc. C'est Matt qui frappe au hublot. Il actionne la poignée et pénètre dans le poste de pilotage, referme la porte et pressurise la cabine. Un dialogue s'engage. Matt suggère à Ryan d'utiliser les rétrofusées de freinage mises en œuvre immédiatement avant l'atterrissage pour remplacer les propulseurs inutilisables sans carburant. Ryan se retourne. Matt a disparu et elle réalise qu'il ne s'agissait que d'une hallucination. Elle reprend ses esprits et rouvre les vannes de l'oxygène. Elle actionne les commandes de séparation des deux éléments du vaisseau Soyouz liés au module de descente dans lequel elle se trouve, afin de permettre l'allumage des rétrofusées. Quelques minutes suffisent à l'astronaute pour rejoindre la station orbitale chinoise. Elle revêt son scaphandre et s'éjecte dans l'espace, alors que le vaisseau s'approche de la station Tiangong. Se servant d'un extincteur pour se propulser, elle se dirige vers la station spatiale chinoise et parvient à s’y accrocher. Elle gagne le sas d'entrée. Cependant, la station chinoise, qui a été également touchée par le nuage de débris, a perdu beaucoup d'altitude et commence à pénétrer dans les couches denses de l'atmosphère. Elle entame une rentrée atmosphérique qui réchauffe les sections avant et imprime des secousses de plus en plus violentes à sa structure.


title: Gravity (film)

text: Aussitôt à bord, Ryan se dirige donc vers le vaisseau Shenzhou qui est amarré à la station. Alors que la station est en train de se désintégrer, elle s'installe, se concentre sur les écrans mais toutes les légendes sur les boutons et les écrans sont en chinois. Heureusement, le vaisseau est d'une conception très proche du Soyouz et Ryan parvient à activer le système et à déclencher la séparation du vaisseau avec la station tandis que celle-ci commence à se désintégrer. Alors que la capsule pénètre dans l'atmosphère, elle échappe de peu aux débris enflammés. Le parachute se déploie, les rétrofusées entrent en action. Enfin, la capsule se pose dans un lac. Les liaisons radio avec Houston sont rétablies. Ryan, saine et sauve, n'est pas au bout de ses peines, car un feu électrique se déclare à bord. Il lui faut ouvrir l'écoutille mais aussitôt l'eau s'engouffre dans l'habitacle. La capsule coule et se pose au fond du lac, heureusement peu profond. Ryan parvient " à s'en extirper. Encore lui faut-il se libérer de son lourd scaphandre. Elle rejoint alors la surface et de là regagne la rive à la nage. Elle prend conscience qu'elle est revenue à la vie. Elle ne dit qu'un mot : .


title: Gravity (film)

text: En , il est révélé qu'Angelina Jolie est en lice pour incarner l'unique survivante dans un film réalisé par Alfonso Cuarón. En , il est annoncé que c'est finalement Robert Downey Jr. qui tiendra le rôle principal. En , Scarlett Johansson donne un accord verbal pour participer au film et donner la réplique à Robert Downey Jr. Cependant, un mois plus tard, il est révélé que Blake Lively est également envisagée pour le rôle. Finalement, en , le rôle est proposé à Natalie Portman. Après plusieurs mois d'incertitude, c'est finalement Sandra Bullock et George Clooney qui sont confirmés dans les rôles principaux en . Au Comic-Con 2013, quelques mois avant la sortie du film, le réalisateur revient sur le remplacement de Robert Downey Jr. par George Clooney : .


title: Gravity (film)

text: Le choix du directeur de la photographie et du responsable des effets spéciaux a été d'opter pour un film entièrement en images de synthèse, avec incrustation des images des visages des acteurs. Seuls deux plans ont été filmés devant un écran vert.


title: Gravity (film)

text: Un court-métrage appelé "Aningaaq" offre un point de vue terrestre de la scène où l'astronaute en perdition est en contact radio avec la Terre. Ce court-métrage, destiné à l'origine à figurer dans les bonus du DVD, a été présenté au festival de Venise. Il a été réalisé par Jonás Cuarón, co-scénariste de "Gravity" et fils d'Alfonso Cuarón.


title: Gravity (film)

text: Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film récolte 96 % d'opinions favorables pour 347 critiques. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de pour 49 critiques.


title: Gravity (film)

text: En France, le site Allociné propose une note moyenne de à partir de l'interprétation de critiques provenant de de presse.


title: Gravity (film)

text: Le film a eu un large succès au , se plaçant à la première place lors de sa sortie, devançant "Tempête de boulettes géantes 2" et "" et récoltant plus de pour son week-end d'ouverture aux États-Unis et au Canada réunis.


title: Gravity (film)

text: C'est le quatrième meilleur départ de tous les temps, pour un film sorti au mois d'octobre en Amérique du Nord, à la date du .


title: Gravity (film)

text: En France, le film prend directement la première place du box-office avec près de 1,5 million d'entrées, avant d'être délogé la semaine suivante par "", ce qui lui permet toutefois de cumuler les deux millions d'entrées. Il revient en tête du box-office en troisième semaine avec un cumul de 3 millions d'entrées.


title: Gravity (film)

text: Les professionnels du monde spatial ont généralement loué le caractère réaliste des scènes du film et la représentation d'une grande fidélité des différents engins spatiaux. Néanmoins, plusieurs écarts par rapport à la réalité, que le metteur en scène assume, émaillent le film :


title: Gravity (film)

text: Au même endroit où le premier opus de "La Planète des Singes" (1968) a été tourné, la scène finale terrestre de Gravity a été filmée au lac Powell, en Arizona. Mais de la végétation a ensuite été rajoutée en images de synthèse sur les berges arides du lac, ce qui rend le lieu méconnaissable. La capsule Soyouz semble faire son entrée dans l'atmosphère terrestre au-dessus de la mer Caspienne, ce qui accrédite donc la thèse que Ryan aurait, de façon réaliste, atterri quelque part en Asie Centrale, peut-être au lac Aydar en Ouzbékistan.


title: Walkyrie (film)

text: Walkyrie ("Valkyrie") est un film américano-allemand réalisé par Bryan Singer et sorti en 2008. Il retrace l’organisation et la tentative d’assassinat du contre Adolf Hitler et se focalise sur Claus von Stauffenberg.


title: Walkyrie (film)

text: En 1943, durant la Seconde Guerre mondiale, le colonel allemand Claus von Stauffenberg rentre en Allemagne gravement blessé, victime d’un raid de la Royal Air Force en Tunisie. Peu à peu, il s'oppose à la politique d'Adolf Hitler et décide de rejoindre la résistance allemande. Tous s'organisent alors pour mettre au point l'« » : à l'origine, le plan d'urgence du Troisième Reich destiné à réprimer toute insurrection grâce à lArmée de réserve ; que Stauffenberg va détourner pour en faire un plan complexe visant à abattre le Führer et mettre en place un gouvernement d'opposition. Mais le destin et les circonstances vont s'allier pour forcer Stauffenberg, qui n'était qu'un des nombreux conspirateurs, à jouer un rôle de premier plan dans la conspiration. Il va non seulement devoir diriger le coup d'État pour prendre le contrôle du gouvernement, mais c'est aussi lui qui sera chargé d'assassiner le Führer.


title: Walkyrie (film)

text: En 2002, le scénariste Christopher McQuarrie est en voyage à Berlin, à la recherche d'un sujet. Il visite notamment le Bendlerblock. Il se renseigne alors davantage sur le complot du 20 juillet 1944 contre Adolf Hitler. Il est tout de suite fasciné par le fait que les conspirateurs étaient parfaitement conscients de ce qu'il arriverait s'ils rataient leur tentative d'assassinat et il a voulu rendre leur histoire plus célèbre. Il contacte Nathan Alexander, pour coécrire le film. Il s'inspire du téléfilm "Conspiration" (2001) qui traite de la conférence de Wannsee. McQuarrie envisage également de diriger lui-même le film, mais il réalise qu'un financement sera plus facile à trouver si son ami Bryan Singer est le réalisateur.


title: Walkyrie (film)

text: Après les "blockbusters" "X-Men" (2000), "X-Men 2" (2003) et "Superman Returns" (2006), Bryan Singer souhaite se concentrer sur un projet plus petit, avant une éventuelle suite à "Superman Returns". Bryan Singer et Christopher McQuarrie ont toujours été influencés par la Seconde Guerre mondiale, dès leur enfance dans le New Jersey, ce qu'on retrouve dans certains films de Bryan Singer, "Un élève doué" et "X-Men". Bryan Singer n'était pas étranger à cette histoire car dans les années 1980 sa mère est allé à Bonn rencontrer Freya von Moltke, veuve de Helmuth von Moltke, fondateur du groupe de résistance le Cercle de Kreisau. Après la découverte du script de Nathan Alexander et Christopher McQuarrie, Singer veut réaliser le film. Il s'immerge dans l'histoire de l'Allemagne nazie en lisant notamment l'ouvrage historique "Le Troisième Reich, des origines à la chute : une histoire de l'Allemagne nazie" ("", 1960) de William L. Shirer et en rencontrant Rochus Misch, l'un des gardes du corps d'Adolf Hitler, et dernière personne à l'avoir vu vivant dans le "Führerbunker" de Berlin le .


title: Walkyrie (film)

text: Christopher McQuarrie suggère de proposer le projet à United Artists, à l'époque dirigé par Paula Wagner, et Tom Cruise, qui accepte de le financer immédiatement en . Alors que Bryan Singer et Christopher McQuarrie prévoyaient à l'origine de faire un petit film avec un budget inférieur à 20 millions de dollars, le budget et l'ambition doivent être revus à la hausse avec la participation de l'acteur. Le budget est désormais de 60 millions. Le film est alors titré "Operation Valkyrie", mais Bryan Singer préfère finalement "Valkyrie".


title: Walkyrie (film)

text: L'acteur allemand Thomas Kretschmann devait initialement tenir le rôle de Claus von Stauffenberg, mais en voyant sa photographie, Tom Cruise se trouva des similitudes et décida de l'interpréter, laissant à Thomas Kretschmann le rôle d'Otto-Ernst Remer.


title: Walkyrie (film)

text: Le tournage a lieu entre juillet et . Il devait se dérouler sur des sites militaires allemands mais le ministère fédéral des Finances allemand refuse d'accorder une autorisation de tournage au Bendlerblock, ainsi qu'autour du monument à la Résistance en raison des croyances scientologues de Tom Cruise. De nombreux hommes politiques et personnalités allemandes, y compris le fils aîné de Stauffenberg, Berthold Maria von Stauffenberg, regrettent également ouvertement qu'un scientologue joue un héros de la résistance allemande.


title: Walkyrie (film)

text: Le mémorial de la Résistance allemande ("Gedenkstätte Deutscher Widerstand") laisse en revanche l'équipe accéder à ses locaux et à des documents.


title: Walkyrie (film)

text: Les prises de vues débutent le . L'équipe tourne notamment dans le camp de concentration de Columbia, ancienne prison, aux abords de l'aéroport de Berlin-Tempelhof. De nombreux terrains du Land de Brandebourg sont utilisés pour les avions utilisés dans le film. Le tournage a également lieu au Detlev-Rohwedder-Haus, ancien ministère de l'Aviation du Reich. Plusieurs décors sont recréés dans les studios de Babelsberg à Potsdam.


title: Walkyrie (film)

text: L'avion JU-52 (Junkers 52), immatriculé HB-HOT, qui s'est écrasé au Piz Segnas le 4 août 2018, dans les Alpes Suisses, a été utilisé pour le tournage du film.


title: Walkyrie (film)

text: La scène de guerre en Tunisie est quant à elle tournée à Cougar Buttes dans la Lucerne Valley en Californie, alors que Bryan Singer souhaitait initialement la Jordanie ou l'Espagne.


title: Walkyrie (film)

text: La musique du film est composée par John Ottman, fidèle collaborateur de Bryan Singer, qui signe également le montage du film.


title: Walkyrie (film)

text: Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film récolte d'opinions favorables pour 196 critiques. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de pour .


title: Walkyrie (film)

text: En France, le site Allociné propose une note moyenne de à partir de l'interprétation de critiques provenant de de presse.


title: Undercover (série télévisée)

text: Undercover est une série télévisée belgo-néerlandaise en trois saisons de dix épisodes de cinquante minutes chacune, diffusée du au sur Één. La série a également été diffusée sur la chaîne francophone La Deux du au , sur Canal+ à partir du et en Allemagne sur ZDFneo. Elle est disponible sur Netflix.


title: Undercover (série télévisée)

text: L'intrigue tourne autour d'une histoire inspirée d'événements de la vie réelle, où des policiers infiltrent le clan d'un chef de file de la drogue dans le Limbourg, province belge limitrophe des Pays-Bas. L'infiltration est exécutée par deux agents, Bob Lemmens (Tom Waes) et Kim de Rooij (Anna Drijver), qui viennent habiter en couple au camping où le roi de la drogue passe ses week-ends.


title: Undercover (série télévisée)

text: La police fédérale belge est sur la piste d'un des plus grands cartels de MDMA à la tête duquel se trouve le Néerlandais Ferry Bouman. Ce dernier passe son temps, malgré sa fortune, dans le simple chalet d’un camping populaire à Lommel dans la province de Limbourg, en Belgique. Bouman semble insaisissable, mais les polices belge et hollandaise décident d'unir leurs forces afin de l’arrêter. Elles installent leurs deux meilleurs agents respectifs - le Belge Bob Lemmens et la Hollandaise Kim De Rooij – sous couverture ("undercover" en anglais), camper non loin du chalet de Bouman, en se faisant passer pour un couple. Il s'agit de s'infiltrer dans la vie du criminel, de gagner sa confiance et le prendre en flagrant délit.


title: Undercover (série télévisée)

text: Après les évènements de la saison précédente, Kim De Rooij quitte la police et devient journaliste. Elle enquête sur un trafic d’armes international et conduit Bob, toujours policier, jusqu’à une piste (ce qui coûte la vie à la jeune femme) : la famille Berger, qui en apparence dirige un manège de chevaux, semble impliquée dans le trafic d'armes. Bob, aidé par une autre policière infiltrée, tente de sympathiser avec les frères Laurent et Jean-Pierre Berger, qui possèdent aussi une société de transports faisant de l'import-export. Pendant ce temps, Ferry Bouman cherche à se venger de Bob depuis sa prison.


title: Jules Renard

text: Pierre-Jules Renard, dit Jules Renard, né le à Châlons-du-Maine (Mayenne) et mort le dans le , est un écrivain et auteur dramatique français.


title: Jules Renard

text: Pierre-Jules Renard naît à Châlons-du-Maine en Mayenne : son père, François Renard (1824-1897), est entrepreneur de travaux publics et travaille alors à la construction du chemin de fer de Laval à Caen ; il a épousé le Anne-Rosa Colin, fille de Victor Colin, quincaillier à Langres, élevée par son oncle Émile Petit, l'associé de François Renard. Si sa mère est une catholique dévote, son père est républicain, franc-maçon et anticlérical. Jules Renard est le dernier de la fratrie, après une fille aînée, Amélie (décédée en 1858), une seconde fille également prénommée Amélie (née en 1859) et un troisième enfant, son frère Maurice (né en 1862). La mère de Jules Renard a vingt-huit ans lors de la naissance de son dernier enfant. Elle ne supporte plus son mari et elle aura la même attitude envers son dernier fils.


title: Jules Renard

text: En 1866, la famille s'installe à Chitry-les-Mines, lieu de naissance de François Renard, le père de Jules, qui y devient maire. La scolarité de Maurice et de Jules se déroule à Nevers où tous deux sont en pension. Jules est reçu bachelier ès lettres en 1883 au lycée Charlemagne à Paris, mais il abandonne le projet de se présenter au concours de l'École normale supérieure, préférant fréquenter les cafés littéraires, les théâtres et certains milieux du journalisme. , écrit-il dans son ouvrage "Bucoliques".


title: Jules Renard

text: Jules Renard ne connaît pas un succès immédiat comme auteur : il fait nombreuses lectures, fréquente les milieux littéraires, collabore à des journaux, publie des poèmes ("Les Roses", plaquette publiée à compte d'auteur en 1886) et des nouvelles ("Crime de village" en 1887 dans la "Revue de Paris" de Léo d'Orfer). Le début de son roman "Les Cloportes" caractérise ces années au cours desquelles Jules survit grâce à la petite pension que lui versent ses parents. Début 1888, il habite l’Hôtel des Étrangers, 24, rue Tronchet, près de sa fiancée, Marie Morneau (1871-1938), qui habite 44, rue du Rocher (ce sera son adresse parisienne toute sa vie). En 1888, il conclut un mariage de raison avec Marie, qui lui apporte une dot qui s'avère précieuse pour lui. Malgré tout, ce mariage se révèle heureux. De cette union naissent un garçon, Jean-François ("Fantec") en février 1889 et une fille, Julie Marie ("Baïe") en mars 1892.


title: Jules Renard

text: Lorsque, en 1889, de jeunes écrivains fondent le Mercure de France, Renard est un des principaux actionnaires : il est à la fois critique et prosateur, rédacteur en chef et administrateur. Le succès arrive avec "L'Écornifleur", publié en 1892, qui raconte l'histoire d'un littérateur parasite. Alphonse Allais, Edmond Rostand, Courteline, les Goncourt, Tristan Bernard, Lucien Guitry et Sarah Bernhardt font partie de son entourage. En 1894, il entre à la Société des gens de lettres et rédige "Le Vigneron dans sa vigne" ainsi que "Poil de Carotte". , note-t-il dans son "Journal" qu'il rédige entre 1887 et 1910, mais qui n'est publié que de façon posthume, de 1925 à 1927, et constitue un témoignage précieux sur la vie littéraire de la Belle Époque. Dans cette œuvre majeure dont le manuscrit a été amputé puis brûlé par sa veuve, Jules Renard manifeste une grande lucidité, un humour féroce qui cache une infinie tendresse mais aussi une misanthropie.


title: Jules Renard

text: On attribue souvent à Renard "La Demande". En réalité, il signe cette pièce avec Georges Docquois. Mais ce dernier, dans un article postérieur de deux ans à la mort de Jules Renard, explique que, s'inspirant de la nouvelle de Jules Renard, les deux amis composèrent chacun un acte. Un arbitre préféra celle de Docquois, et ce fut celle-ci qui fut jouée au théâtre municipal de Boulogne-sur-Mer en . Jules Renard regretta vite de s'être prêté .


title: Jules Renard

text: En 1895, Renard se lie d'amitié avec Edmond Rostand ; c'est une amitié difficile, mêlée d'envie qui, si elle ne gêne pas l'admiration de Jules Renard pour "Cyrano de Bergerac", se dévoile peu à peu dans le ton un peu aigre de ses écrits. Dans un passage de son "Journal", Jules Renard raconte la première de "Cyrano" ; il y détecte immédiatement un chef-d'œuvre. Mais à son enthousiasme se mêle aussitôt une tristesse littéraire : celle de n'avoir pas réussi à faire aussi bien que Rostand. Renard connaîtra à son tour le succès, en 1897, avec "Le Plaisir de rompre" (pièce à référence autobiographique, qui évoque la rupture de Renard et de Danièle Davyle, pensionnaire de la Comédie-Française, après une liaison de plusieurs années, lorsque Renard s'est marié). La pièce "Le Pain de ménage", en 1898 est un nouveau succès, mais Edmond Rostand n'assiste à aucune représentation, malgré l'insistance de Jules Renard. Certaines analyses, celles de Léon Guichard notamment, font état à cet égard de l'admiration de Jules Renard pour Rostand comme, dans la pièce, Pierre admire Marthe.


title: Jules Renard

text: À partir de 1896, Renard passe plusieurs mois par an à Chaumot, proche de Chitry-les-Mines (Nièvre), dans une petite maison de curé nommée La Gloriette. En 1897, son père, malade depuis quelque temps et se sachant incurable, se suicide d'un coup de fusil de chasse en plein cœur. En 1900, Jules Renard accepte la Légion d'honneur et devient conseiller municipal de Chaumot le . Entre 1901 et 1903, il rédige de nombreux articles pour le journal "L'Écho de Clamecy" : la tonalité est laïque, anticléricale et républicaine. Succédant à son père, il devient maire de Chitry le . Élu sur une liste républicaine, il s'engage dans la lutte contre l'ignorance et une de ses mesures les plus spectaculaires sera la gratuité des fournitures scolaires.


title: Jules Renard

text: Lors de l'affaire Dreyfus, il soutient Émile Zola et critique sévèrement sa condamnation. Il se révèle un admirateur enthousiaste et presque délirant de Victor Hugo.


title: Jules Renard

text: Jules Renard est élu membre de l'académie Goncourt le , au couvert de Huysmans grâce à Octave Mirbeau, qui a dû menacer de démissionner pour assurer son succès.


title: Jules Renard

text: Son élection est aussi appuyée par les frères J.-H. Rosny : « Après de nombreux votes, ajournements et retournements de situation, Jules Renard devient enfin membre de l’Académie Goncourt en 1907. Il succède à Joris-Karl Huysmans, grâce au soutien des frères Rosny : « Alors, dit Justin Rosny, il faut que Renard ait l’unanimité. Il faut bien accueillir un artiste tel que lui » ("Journal", ). Il précise d'ailleurs, le même jour : « Ayant la voix des Rosny, auxquels je tenais » et rajoute, quelques jours plus tard : « Je pensais à l’Académie : tout le monde y pense, mais je n’espérais pas être élu » ("Journal", ).


title: Jules Renard

text: Sa mère, travaillée par le spectre de la folie, meurt en 1909 en tombant dans le puits de la maison familiale, accidentellement ou suicidée. Jules Renard meurt d'artériosclérose à l'âge de 46 ans, au 44, rue du Rocher dans le de Paris. Il est enterré civilement le à Chitry-les-Mines. Sa tombe en forme de livre ouvert, que Jules Renard a fait tailler en 1900 après la mort subite de son frère Maurice, est notamment entretenue par l’association « Les Amis de Jules-Renard ». Un monument qui lui est dédié, œuvre de Charles-Henri Pourquet, se dresse aussi dans le centre de la commune.


title: Jules Renard

text: Il est, selon Charles Du Bos, , jugement conforme au modèle idéal qu'il définissait lui-même dans son "Journal" le :


title: Bande passante

text: En électronique, la bande passante d'un système est l'intervalle de fréquences dans lequel l'affaiblissement du signal est inférieur à une valeur spécifiée . C'est une façon sommaire de caractériser la fonction de transfert d'un système, pour indiquer la gamme de fréquences qu'un système peut raisonnablement traiter .


title: Bande passante

text: La bande passante doit être distinguée de la largeur de bande d'une définition plus générale et qui concerne aussi bien les systèmes que les signaux .


title: Bande passante

text: Par analogie, dans le domaine des réseaux informatiques, spécialement les accès à internet à haut débit, on utilise le terme "bande passante" pour désigner le débit binaire maximal d'une voie de transmission. La ligne de transmission jusqu'à l'usager est le composant déterminant. La notion de bande passante s'applique mal aux lignes de transmission, qui atténuent progressivement les fréquences et connaissent des phénomènes de déphasage et de réflexion d'ondes, et dont le débit numérique dépend en outre du niveau de bruit de fond.


title: Bande passante

text: On définit la largeur de bande d'un signal par l'analyse spectrale ou par tout autre moyen. On aboutit à un résultat qui peut être une densité spectrale de puissance ou toute autre représentation détaillée des fréquences qui peuvent se trouver dans le signal. La "largeur de bande" résume ces résultats par une expression du genre


title: Bande passante

text: La limite d'amplitude des composantes exprime le fait que ce qui est hors de l'intervalle est négligeable. La plupart du temps, on ne l'indique pas, et on indique « largeur de bande : – ».


title: Bande passante

text: Pour traiter convenablement ce signal, compte tenu de la tolérance, on doit utiliser un système dont la bande passante est similaire. Si la bande passante du système est plus étroite, le signal se trouve déformé, et pour le reconstituer, il faut lui appliquer un filtrage qui va augmenter le bruit de fond. D'autre part, augmenter la bande passante du système, c'est augmenter sa sensibilité aux interférences et son prix et diminuer sa stabilité.


title: Bande passante

text: La bande passante est l'intervalle, mesurée en hertz, entre la fréquence de coupure haute d'un système et la fréquence de coupure basse. Elle est habituellement notée "B" ou "BP".


title: Bande passante

text: La bande passante dépend de la définition adoptée pour la fréquence de coupure. Quand on s'intéresse plus à la transmission correcte des signaux en deçà de la fréquence de coupure, qu'à la suppression des signaux au-delà, on définit souvent la fréquence de coupure comme celle ou la puissance est divisée par deux () par rapport au niveau nominal.


title: Bande passante

text: La bande passante à d'un amplificateur est le domaine de fréquence où le gain en puissance est au moins égal à la moitié du gain maximal. La valeur du gain en décibels est par définition dix fois le logarithme décimal du rapport des puissances. Une division par deux correspond donc à


title: Bande passante

text: La puissance, sur une charge résistive, est proportionnelle au carré de la tension. La bande passante correspond à la région où le gain en tension est au moins égal au gain maximum divisé par √2, soit , puisque pour les grandeurs de champ , la valeur en décibels se calcule en multipliant le logarithme décimal du rapport par 20.


title: Bande passante

text: Pour répondre à d'autres besoins, comme la suppression des signaux hors bande, ou une évaluation de l'importance perçue du signal transmis, on peut définir des bandes passantes plus larges ou plus étroites. Il faut alors le préciser.


title: Bande passante

text: De manière plus générale, la bande passante à est la gamme de fréquences où le gain du filtre est supérieur au gain maximum divisé par 10, par exemple pour : .


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: Raphaël de Casabianca, né le à Paris, est un photographe, réalisateur de documentaires, globe-trotter et animateur français de télévision.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: Né d'un père corse et d'une mère béarnaise, Raphaël de Casabianca se passionne pour la photographie dès l'âge de 16 ans. Après avoir suivi des cours à l'EICAR, il décroche un BTS audiovisuel option montage. En 1996, alors qu'il réalise ses premiers documentaires en France et à l'étranger, il remporte le second prix du Concours Audiovisuel de la ville de Paris, avec son court métrage en "stop-motion", intitulé "Les aventures de Burk".


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: De 2005 à 2008, il intègre le dispositif créatif de Disney Télévision France, avant de devenir producteur pour les chaînes de National Geographic Channel et Voyage.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: Durant l'été 2009, il présente aux côtés d'Antoine Delaplace, le docu-fiction "Drôle de Trip", diffusée tous les samedis à sur France 2. Ensuite, il réalise le documentaire "Expédition Grand Rift" pour France 5.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: En , il est lauréat du concours photographique organisé par le réseau de voyageurs beGlob et du magazine "A/R" ; une série de photos en noir et blanc sur les Femmes du monde.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: De 2012 à 2013, il est chroniqueur « expert géographie » dans le jeu télévisé "Seriez-vous un bon expert ?" de Julien Courbet sur France 2. À cette même époque, il est aussi responsable éditorial du magazine hebdomadaire "Ô féminin" sur la chaîne France Ô.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: À la rentrée 2013, il rejoint comme globe-trotter le programme de France 5 intitulé "Échappées belles", aux côtés de Sophie Jovillard et Jérôme Pitorin, diffusé chaque samedi soir à . Il quitte l'émission en . Ismaël Khelifa lui succède. Parallèlement, de septembre 2015 à juin 2017, il est chroniqueur dans l'émission "La Quotidienne" sur France 5, animée par Maya Lauqué et Thomas Isle. Il partage la rubrique avec Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin et Ngiraan Fall. En , il est sollicité par Stéphane Bern, pour faire découvrir "Le Village préféré des Français" sur France 2 avec l'animatrice Tiga.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: En , Frédéric Lopez annonce qu'il arrête la présentation de "Rendez-vous en terre inconnue" sur France 2. Raphaël de Casabianca reprend les rênes du programme. Son premier invité est le réalisateur et acteur Franck Gastambide, parti à la rencontre des nomades Van Gujjar de l'Uttarakhand aux contreforts de l'Himalaya en Inde ; l'épisode est diffusé le en première partie de soirée. Il coprésente ensuite en plateau avec Églantine Éméyé "Retour de terre inconnue" où l'invité se confie sur son aventure.


title: Raphaël de Casabianca (animateur)

text: Depuis , il anime, également en remplacement de Frédéric Lopez, le programme "Nos terres inconnues" dans lequel il emmène des célébrités dans un endroit de France.


title: Spoutnik

text: Spoutnik (du , signifiant « compagnon de route » ou « satellite ») est une famille de satellites lancés par l'URSS. Spoutnik 1, lancé le , est le premier engin placé en orbite autour de la Terre et marque le début de l'ère spatiale.


title: Spoutnik

text: Spoutnik 1 a été le premier satellite artificiel de la Terre. Il est lancé par l'URSS et mis sur orbite le par la fusée R-7, conçue par l'ingénieur Sergueï Korolev. Pour des raisons de secret et de sécurité, son nom n'est pas dévoilé et le KGB présente à la presse occidentale Leonid Sedov, physicien membre de l'Académie des sciences de Russie, comme « le père du Spoutnik ».


title: Spoutnik

text: Il s'agissait d'une sphère de de diamètre et d'une masse de . Satellisé sur une orbite elliptique à une altitude comprise entre , il tournait autour de la Terre en environ .


title: Spoutnik

text: Ce lancement fut vécu comme un véritable traumatisme par les États-Unis, le "New York Times" compara cet événement à un « Pearl Harbor technologique ». Il prouvait, selon eux, que les Soviétiques possédaient la technologie pour envoyer un missile nucléaire sur le continent américain. Si le lancement de apparut comme un simple événement, il a marqué le début de la course entre les États-Unis et l'URSS pour la conquête de l'espace. Cet événement symbolise donc le début de la course à l'espace, qui prendra un nouvel essor avec le premier homme dans l'espace, Youri Gagarine.


title: Spoutnik

text: Il existe de nombreuses répliques du premier Spoutnik dans les musées : comme aux États-Unis au National Air and Space Museum de Washington D.C., ou en France, à la Cité de l'espace à Toulouse.


title: Spoutnik

text: Lancé le , ce satellite a emmené dans l'espace le premier mammifère, la chienne Laïka, qui meurt à bord du satellite au bout de quelques heures - contrairement à ce qui est alors déclaré par la propagande soviétique. Il transportait aussi des instruments destinés à étudier en particulier les rayons cosmiques.


title: Spoutnik

text: Ce n'est qu'après le vol de Spoutnik 2 que les États-Unis réussirent à lancer leur premier satellite, Explorer 1, en .


title: Spoutnik

text: Lancé le depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan, c'était un satellite de recherche. Ses douze instruments scientifiques ont permis d'étudier la haute atmosphère terrestre.


title: Spoutnik

text: Lancé le , Spoutnik 4 était un vol test pour le programme Vostok et les vols habités. Mise en orbite incorrecte.


title: Spoutnik

text: Cet engin transportait deux chiens, Belka et Strelka, quarante-deux souris, deux rats, plusieurs espèces de plantes et de fongus. Ils furent tous récupérés sains et saufs le jour suivant. C'était le premier vol spatial qui ramenait ses occupants vivants pour l'union soviétique.


title: Spoutnik

text: Cet engin transportait deux chiens, Ptchelka et Mouchka. Il rata sa rentrée atmosphérique, entrant sous un mauvais angle, et fut détruit, tuant du même coup les deux animaux.


title: Spoutnik

text: Ces missions furent en fait des lancements de sonde vers Vénus. La première fut un échec, mais la seconde envoya le la sonde Venera-1.


title: Spoutnik

text: Cet engin transportait un mannequin et la chienne Zvezdochka. Le retour, après de vol et une révolution orbitale, fut un succès.


title: Île-de-Bréhat

text: Île-de-Bréhat est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor au nord de la pointe de l'Arcouest en Bretagne. Elle est constituée de l'archipel de Bréhat à l'exclusion de l'Île Maudez. Elle doit son nom à l'île principale, dénommée Bréhat, dont le nom breton est "Enez Vriad". L'Île-de-Bréhat appartient au pays historique du Goëlo.


title: Île-de-Bréhat

text: « Bréhat a le malheur d'être trop près du continent » ; il ne faut guère que dix minutes pour traverser le chenal du Ferlas séparant le continent et l'île (en fait deux îlots reliés par un pont), qui souffre d'un trop plein de touristes : plus de visiteurs annuels !


title: Île-de-Bréhat

text: L'archipel qui forme le territoire de la commune est d'une superficie totale de , incluant l'île principale et et récifs voisins, ainsi que le groupe d'écueils nommé plateau des Roches-Douvres, situé à au nord/nord-est. Bréhat est séparée du continent par le chenal du Ferlas, large de environ .


title: Île-de-Bréhat

text: Avec , l'île principale, longue de et large de maximum, est en fait composée à marée haute de deux îles réunies au , par un pont-chaussée (ou "pont ar Prat" c'est-à-dire « pont de la Prairie », appelé aussi « pont-chaussée Vauban ») : l'« île Nord » au relief de landes et l'« île Sud » plus fleurie.


title: Île-de-Bréhat

text: L'île possède une seule véritable plage, celle du Guerzido, en arc de cercle, tapissée de sable rose et entourée de rochers granitiques, située à son extrême sud.


title: Île-de-Bréhat

text: Son microclimat, « peu agréable, humide, brumeux et venteux », est cependant particulièrement doux en hiver (moyenne de ) et favorise une très grande diversité de fleurs et de plantes. On y trouve des mimosas, des figuiers, des eucalyptus, des céanothes, des echiums, des agapanthes, ou des hortensias. Les géraniums grimpent le long des façades des maisons. On y trouve même des palmiers. C'est un des rares lieux en « Bretagne Nord » sur lequel peuvent pousser des plantes méditerranéennes, car les gelées y sont encore plus rares que sur les côtes de la commune de Ploubazlanec et de la partie continentale de la « Ceinture dorée ».


title: Île-de-Bréhat

text: Bréhat n'a pas de cours d'eau. Son relief est un mélange anarchique de creux et de bosses paraissant semés au hasard, « de monticules rocheux dont le sommet porte une série de blocs aigus ou arrondis, de larges cuvettes au fond plat, humide, couvert d'herbes ou de cultures. (…) Tous ces monticules ont leur sommet à peu près à la même altitude, à environ au-dessus de la mer ». Une bonne partie de l'île est recouverte de lœss, déposé lors de la glaciation de Würm, est pour cette raison très fertile ; il forme même par endroits (par exemple à Port Clos et à la Corderie) en bord de mer des falaises en raison de son épaisseur<ref name="bpt6k9642220f/f48">Geneviève Vergez-Tricom, « L'île de Bréhat », revue "La Géographie", janvier 1925, consultable https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9642220f/f48.image.r=Br%C3%A9hat</ref>.


title: Île-de-Bréhat

text: Lors des glaciations quaternaires, Bréhat était rattachée au continent ; l'existence de la vallée très encaissée et submergée prolongeant l'actuelle ria du Trieux et passant à l'ouest de l'archipel le prouve.


title: Île-de-Bréhat

text: Le granite rose est très présent sur l'île, qui se trouve à l'extrémité est de la côte de granit rose.


title: Île-de-Bréhat

text: La géologie de l'île fournit aussi un exemple de contact entre le granite porphyrique (roche claire) et la cornéenne (roche sombre marquée de bandes). . Une étude de la stratigraphie d'un site d'une petite falaise de l'île sud (Ot Ar Villiec) a été réalisée en 2007 et publiée en 2013.


title: Île-de-Bréhat

text: Par ailleurs, les roches à fleur d'eau de l'archipel de Bréhat forment des écueils dangereux. La navigation de plaisance y est particulièrement difficile et demande de solides connaissances maritimes.


title: Île-de-Bréhat

text: L'Arcouest est le quai d'embarquement le plus proche et le seul en service toute l'année. Il est situé sur la commune de Ploubazlanec. Les compagnies « Sur Mer Bréhat » (d'avril à septembre) et « Les vedettes de Bréhat » (service à l'année) assurent l'accès à l'île par une navette qui accomplit toute l'année la traversée du chenal du Ferlas en une dizaine de minutes, depuis L'Arcouest jusqu'au Port Clos (sur la côte sud de l'île, face au continent).


title: Île-de-Bréhat

text: Les autres ports d'embarquement d'Erquy, de Saint-Quay-Portrieux et de Binic ne sont opérationnels qu'en période estivale et desservis par la compagnie « Les vedettes de Bréhat ».


title: Île-de-Bréhat

text: Les engins à moteur (automobiles et camions) sont en principe « interdits » sur l'île, bien que de nombreux engins Diesel y circulent. Aussi, les vedettes ne transportent-elles pas de véhicules. Un parking à L'Arcouest est mis à la disposition des passagers.


title: Île-de-Bréhat

text: Le blé a longtemps été la culture dominante, mais ne suffisait pas pour la consommation locale ; avoine, orge, betteraves et fourrages étaient aussi cultivés, mais l'introduction de la culture des pommes de terre au début du bouleversa l'économie de l'île ; dès 1817, Bréhat en produisait assez pour pouvoir en exporter, même si ce n'est qu'à partir de 1890 environ que se développa la culture des pommes de terre primeurs. Chaque famille possédait aussi un petit troupeau d'une ou deux vaches, quelques porcs et 3 ou 4 moutons. Longtemps, en raison du droit de vaine pâture, ces animaux pouvaient divaguer librement sur les parcelles non encloses, gardés par deux pâtres, l'un pour la partie nord, l'autre pour la partie sud de l'île. Cette coutume ne disparut qu'à partir de 1865 : « Jusqu'en 1865, tous les bestiaux, dont le nombre est considérable, erraient dans l'île de Bréhat, le jour et la nuit, du mois d'octobre au mois de décembre, sans entraves et sans gardiens, état de chose qui entraînait des dévastations et des accidents assez graves ».


title: Île-de-Bréhat

text: L'Île-de-Bréhat a longtemps connu le surpeuplement : en 1821, elle comptait , soit près de 500 habitants par km² ; le déclin démographique se produisit dans la seconde moitie du , la commune n'ayant plus que 1086 habitants lors du recensement de 1886, et ce déclin s'est poursuivi tout au long du , Bréhat n'ayant plus que 378 habitants en 2015, mais aussi de nombreux résidents secondaires en raison de l'essor du tourisme.


title: Île-de-Bréhat

text: En 1999 Bréhat avait encore 4 marins pêcheurs, il n'en restait aucun en 2003, ce qui représente un tournant très symbolique dans la vie de l'île.


title: Île-de-Bréhat

text: Bréhat est depuis plus d'un siècle un lieu touristiquement très attractif, aussi bien pour les touristes d'un jour venus depuis la Pointe de l'Arcouest que pour ceux, souvent riches et (ou) célèbres, qui ont la chance d'y avoir une propriété. « Ici, on désigne chaque maison par le nom de la lignée dont elle a abrité les naissances. Celle des Le Boulaire, celle des Prigent, des Petibon, des Mével, des Bocher, des André… Les nouveaux propriétaires deviennent malgré eux les héritiers d'une saga familiale séculaire. Ils changeront au gré des modes et des passages chez le notaire, on les oubliera. Alors que l'histoire gravée sur les murs de granit, gloires et heures noires dans la même marmite, échappera au temps ».


title: Île-de-Bréhat

text: En 2018, selon l'Insee, 71, 4 % (72,1 % en 2020, le record des communes des Côtes-d'Armor) des logements étaient des résidences secondaires à Bréhat.


title: Île-de-Bréhat

text: Île-de-Bréhat est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Île-de-Bréhat

text: La commune, bordée par la Manche, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Île-de-Bréhat

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (45,8 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (36 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones urbanisées (45,8 %), zones agricoles hétérogènes (28,9 %), zones humides côtières (19 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (6,1 %), eaux maritimes (0,2 %).


title: Île-de-Bréhat

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Île-de-Bréhat

text: Le nom de la localité est attesté sous les formes "Insula Brihiacum" en 1083, "Brehat" en 1084, "Brihiat" en 1148, "Ecclesia de Brechat" en 1181, "Brehat" en 1198, "Brihat" en 1202, "Brihiat" en 1214, 1219 et en 1241, "Briat" en 1244, "Parrochia de Brihat" en 1255, "Brehat" au .


title: Île-de-Bréhat

text: À de la pointe de l'Arcouest, au nord de Paimpol, Bréhat est au centre d'une dizaine d'îlots ou l'on trouve des traces d'occupation datant du paléolithique moyen : l'occupation humaine du site de Goavéra, situé en pied de falaise sur un filon de dolérite (cette roche volcanique dure constitue une bonne matière première pour la fabrication d'outils, la région ne disposant pas de silex). Ce site est un bel exemple d'abri en pied de falaise qui a été découvert par le professeur P.R. Giot en 1967. Ce sont les traces apparentes (des outils de type moustérien) d'une époque où les îles bretonnes n'étaient pas encore des îles, mais des sommets séparés par des vallées côtières au littoral actuel. Ici comme ailleurs, le paysage littoral a ensuite connu des transformations importantes. Le volume des mers a varié avec le climat. L'eau, immobilisée en glace durant les périodes froides, s'est libérée à la faveur des réchauffements de l'atmosphère pour retourner aux océans, créant ces îles.


title: Île-de-Bréhat

text: Un site habité au gravettien, date de avant J.-C., a été découvert à Plasenn-al-Lomm, au pied d'une falaise : des traces d'une hutte de 4,5 mètres de diamètre, adossée au rocher.


title: Île-de-Bréhat

text: La paroisse de Bréhat, enclavée dans l'évêché de Saint-Brieuc faisait partie du doyenné de Lanvollon relevant de l'évêché de Dol et était sous les vocables de saint Samson et Notre-Dame.


title: Île-de-Bréhat

text: Vers 418, Fragan, un parent de Conan Mériadec aurait, venant de Grande-Bretagne, débarqué à Bréhat avec sa famille et ses domestiques, avant d'aller s'installer à Ploufragan.


title: Île-de-Bréhat

text: Au Moyen Âge, Bréhat devient un point militaire stratégique et le Comte de Penthièvre décide de fortifier l'île en construisant notamment un château au nord-est du bourg. Malgré ces fortifications, Bréhat sera régulièrement envahie par les Anglais, et même les Espagnols. En 1408, notamment, Bréhat est ravagée par les troupes anglaises, débarquées sur l'île Lavret et commandées par l'amiral Edmond Holland, comte de Kent qui trouvera la mort lors de la bataille. Celui-ci agissait alors pour le compte du duc de Bretagne, Jean V, qui était en conflit avec la comtesse de Penthièvre, Marguerite de Clisson. Les maisons sont incendiées, les gens sont massacrés et les défenseurs de l'île pendus aux ailes du « moulin du Nord », au sommet du tertre du "Creac'h ar Pot". À la suite de cet épisode, son château, propriété de la Comtesse de Penthièvre, sera confisqué et rasé par le duc vers 1422. Tandis que la seigneurie qui fait jusque-là partie du comté de Penthièvre devient alors l'apanage de la famille ducale avec à sa tête Arthur III de Bretagne, comte de Richemont, frère du duc de Bretagne.


title: Île-de-Bréhat

text: « En Jacquette de Bretagne, fille naturelle de Arthur III, bâtarde de Richemont, légitimée par lettres du roi Charles VII de France données à Saumur sans finance, avait été mariée le <time>.</time> à Artus Brécart, écuyer de son père. Arthur III lui avait donné en la mariant cent livres de rente qu'il racheta par le don de la seigneurie de Brehat le <time>.</time>. Artus Brecart, fut fait capitaine de Mervent, puis de Saint-Aubin-du-Cormier et du Coudray-Salbart, par lettres du <time>.</time>, à quoi le duc Arthur III son beau-père ajouta une pension annuelle de six-vingt écus le <time>.</time>, et par autres lettres du<time>.</time>, il le confirma dans la possession et propriété de la terre de Brehat.


title: Île-de-Bréhat

text: Leur fils François Brecart, sieur de l'Isle de Brehat, fut envoyé en Angleterre au mois de par la duchesse Anne, pour presser le roi d'Angleterre Henry VII de lui envoyer du secours ».


title: Île-de-Bréhat

text: « Le receveur s'excuse de compter des revenus de Brehat parce que ledit seigneur en avoit fait don à Artus Brecart. La chambre des comptes à qui ce compte avoit été présenté, vérifia les lettres du don qui sont en datte du <time>.</time> et les fit inscrire au long dans ce compte. Elles portent que le comte de Richemont avoit promis à Jacquette de Bretagne sa fille naturelle mariée audit Brecart, une rente de 100 livres et que pour l'assiete de la dite rente, il lui donne l'isle de Brehat avec ses appartenances et dependances, avec la reserve du ressort à la barre de Lanvollon. On voit aussi dans ce compte la ratification du duc de Bretagne ».


title: Île-de-Bréhat

text: Titulaires des droits et titres de Jacquette de Bretagne, ses descendants seigneurs de Bréhat : les familles de Rochedec puis Balavenne de Kerlan-Lestrézec, et Balavenne de Leshildry et Kernonen alias Balavoine, seigneurs de Bréhat, négocient avec le duc de Penthièvre et Gouverneur de la Bretagne Sébastien de Luxembourg-Martigues, descendant des comtes de Penthièvre, l'échange de la seigneurie de Bréhat contre un ensemble de seigneuries situées sur les paroisses de Pordic, Plérin et Tréméloir.


title: Île-de-Bréhat

text: En raison du décès du duc de Penthièvre en 1569, ces négociations entre la famille Balavenne alias Balavoine et les héritiers du duc de Penthièvre se poursuivirent jusqu'à la fin du pour se terminer, sous la Régence de Louis XIII, par l'accord de la reine Marie de Médicis à une cession de droit seigneuriaux détenus par les héritiers de Jacquette de Bretagne au profit de la Couronne de France, contre versement de sommes sur le Trésor : le , Pierre Balavenne, Procureur du Roi, sieur du Rest et de Kerlen, agissant pour le compte de son épouse Anne de Rochédec, dame de Bréhat, descendante du duc de Bretagne Arthur III, négocie avec la duchesse de Mercoeur à Paris la vente de l'Ile de Bréhat pour 6.000 écus.


title: Île-de-Bréhat

text: En 1590, le duc de Mercœur fait construire un fort à l'emplacement de celui qui avait été détruit par le comte de Kent en 1409, car « les habitants n'avaient aucune forteresse dans leur isle, qui pût les mettre en sûreté contre l'ennemi. (…) Dès que le fort fut achevé, les habitants de l'isle, qui étoient [étaient] d'excellents marins, se mirent à courir les mers avec de petits vaisseaux armés et s'emparoient [s'emparaient] de tout ce qu'ils trouvoient [trouvaient] sur la côte. Les Anglais, qui étoient [étaient] à Paimpol, formèrent le projet de prendre cette isle en 1591, mais ils trouvèrent tant de résistance qu'ils résolurent de l'affamer. Les assiégés, qui manquoient [manquaient] de vivres, se virent forcés de se rendre à discrétion. Ils essuyèrent les traitements les plus rigoureux de la part des vainqueurs, qui eurent la cruauté d'en faire pendre quinze ou seize aux ailes des moulins à vent les plus voisins de l'isle ». Bréhat ne resta pas longtemps en possession des Anglais, l'île fut reprise par les troupes du duc de Mercœur, pour le compte de la Ligue catholique, avant d'être prise par Henri de Kerallec pour le compte du roi Henri IV qui lui en donna le gouvernement.


title: Île-de-Bréhat

text: Vauban fit installer une batterie côtière et relier les deux tronçons de l'île par une chaussée, le "Pont ar Prad" (Pont de la prairie), ou "Pont Vauban".


title: Île-de-Bréhat

text: De nombreux corsaires, les plus connus étant Coatenlem, Cornic-Duchesne, Cornic du Moulin, Canne-Fleuz, Nicolas Le Gonidec, Jacques Drézénec, Olivier Le Brujeon, Savidan, Yvon Le Gall, Arthur Le Roux, Poirier, Forger-Lambert et Corouge, habitant l'île ou y faisant souvent relâche, s’illustrèrent dans la chasse à l’Anglais, particulièrement sous les règnes de Louis XIV et Louis XV. Par exemple "La Gazette" du annonce l'arrivée à Bréhat d'un navire anglais pris par le navire corsaire "Le Nicolas", un numéro de l'année 1745 informe que le vaisseau "La Revanche", « armé en course à Bréhat », commandé par le corsaire Jean Fleury, « y a amené un [bateau] corsaire de Jersey », un autre numéro de l'année 1746 indique la prise d'un autre navire anglais venant de La Barbade chargé de sucre et de cacao, enlevé par le navire corsaire "La Marie Magdeleine" et celui du indique l'arrivée à Bréhat du navire anglais "Le comte de Toulouze", dont s'est emparé le navire corsaire "La Gloire". Une dizaine de "maisons de corsaires" sont encore de nos jours identifiées à Bréhat, notamment celle de Corouge-Lambert, datée de 1772. La pierre tombale du corsaire Emile Cano-Fleury, décorée de tibias et d’une tête de mort, se trouve dans le porche de l’église paroissiale.


title: Île-de-Bréhat

text: Une association regroupant environ 800 membres regroupe les descendants des corsaires (de Bréhat et d'ailleurs) et entretient leur mémoire. Des naufrages se produisaient fréquemment : par exemple la "Gazette du commerce" du relate brièvement la perte de trois bâtiments au large de Bréhat.


title: Île-de-Bréhat

text: Une pétition en date du indique que l'île emploie alors entre 400 et 500 marins. La chapelle de Kéranroux fut vendue comme bien national et la statue de Notre-Dame de Kéranroux cachée sur l'îlot de Roch-ar-Velen, situé dans l'anse de la Corderie.


title: Île-de-Bréhat

text: Bréhat souffrit beaucoup de l'épidémie de choléra en 1832 puis encore en 1854, avec respectivement 120 et 54 victimes. Les corsaires furent également nombreux jusqu'au .


title: Île-de-Bréhat

text: Les mêmes auteurs précisent aussi que cette île est une pépinière d'excellents marins, citant notamment Charles Le Bozec (qui se distingua notamment lors de la Bataille du 13 prairial an II, un combat contre les navires anglais au large d'Ouessant, alors qu'il était enseigne de vaisseau à bord du vaisseau amiral "La Montagne"), Martin Le Forestier, Armand Le Bigot, Pierre Thomas qui s'illustrèrent lors des guerres napoléoniennes.


title: Île-de-Bréhat

text: Certaines familles bréhatines sont de véritables dynasties de marins, par exemple la famille Le Bozec : Pierre Marie Yves Le Bozec, chevalier de la Légion d'honneur ; son père Yves Marie Le Bozec fut capitaine au long cours ; son grand-père paternel Pierre Marie Le Bozec, contre-amiral, fut commandeur de la Légion d'honneur et son grand-père maternel Pierre-Marie Yves Le Bozec, enseigne de vaisseau, fut chevalier de la Légion d'honneur ; le père de ce dernier Pierre René Le Bozec était lui-même capitaine de vaisseau.


title: Île-de-Bréhat

text: Au , la flottille des terre-neuvas (jusqu'à une quarantaine de bateaux) partait du port de la Corderie (40 barques de 50 à 100 tonneaux en 1834), qui s'ouvre plein ouest sur la haute mer ; de nombreux marins bréhatins embarquèrent aussi sur les goélettes de Paimpol à destination des parages de l’Islande et de Terre-Neuve pêcher la morue, d'autres allant à la pêche à la baleine. En 1866, Bréhat emploie 149 marins et pêcheurs au cabotage. Tous les parages de l'archipel étaient fréquentés par leurs petits bateaux calant peu et montés de voiles blanches ou brunes, allant jusqu'à Lézardrieux ou Paimpol. L'arrivée de la navigation à vapeur et le déclin de la pêche lointaine ont provoqué un net déclin : 42 marins recensés en 1901, 21 en 1925.


title: Île-de-Bréhat

text: François-Marie Luzel décrit Bréhat en 1873 : « En breton Briat, [elle] a environ habitants, beaucoup plus de femmes que d'hommes, deux prêtres, un maître d'école, des sœurs pour l'instruction des filles, une petite garnison de sept soldats pour garder une poudrière, un garde d'artillerie, un garde magasin, un sémaphore, un phare. La population est généralement aisée. Quelques capitaines au long cours ou au cabotage et des marins retraités sont réputés riches, ce qui n'est que relatif au reste de la population. La culture ordinaire consiste en un peu de céréales de toutes sortes et beaucoup de pommes de terre, qui sont excellentes. En fait de bétail, beaucoup de moutons, pas mal de vaches, deux chevaux seulement et quatre ânes. Ce sont les femmes qui cultivent la terre et exécutent presque tous les travaux réservés aux hommes. (…) Peu de pêcheurs ; le poisson est d'ailleurs peu abondant. (…) Tout le monde parle le breton et le français ».


title: Île-de-Bréhat

text: Prosper Mérimée, parlant de la partie sud de l'île, a écrit : « Ce coin de terre semble exceptionnel. J'y voyais avec surprise des arbres du midi de la France. Oubliant leur soleil natal, des myrtes, des mûriers, des figuiers gigantesques couvraient la plage, laissant presque tomber leurs fruits dans les flots. (…) Mais il suffit de passer la chaussée que Vauban fit construire entre les deux îles pour changer de monde : ici tout devient lunaire, les rochers plus acérés, la végétation plus rase. (…) [On croit] se retrouver en Irlande : fougères, ajoncs et bruyères ont remplacé la végétation luxuriante du sud ».


title: Île-de-Bréhat

text: La citadelle de Bréhat fut construite sous le Second Empire entre 1860 et 1862. Elle abrita des soldats jusqu'en 1875.


title: Île-de-Bréhat

text: C'est en 1872 que l'Île-de-Bréhat est reliée télégraphiquement au continent, grâce à un câble venant de la Pointe de l'Arcouest sur Ploubazlanec.


title: Île-de-Bréhat

text: Le , le canot de sauvetage de Bréhat se porta au secours de la goélette "Général-Pélissier", de Paimpol, en perdition, et parvint à la ramener au port de la Corderie. Le , le canot de sauvetage de Bréhat sauva les 4 hommes de la gabare de pêche "Anna", de Pleubian, en perdition. De nombreux autres sauvetages eurent lieu, trop nombreux pour être tous cités. L'histoire de cette station de sauvetage est évoquée dans la chapelle de Keranroux. Louis Gaillard a raconté un sauvetage effectué le par des Bréhatins dans deux articles du journal "Gil Blas". Le , le torpilleur "Bouët-Willaumez", mesurant de long et de large, ayant un équipage de 22 hommes, coula sur la Roche Gautier, près des Roches Douvres, non loin de l'île de Bréhat.


title: Île-de-Bréhat

text: Charles Bos écrit en 1897 à propos de Bréhat : « Pas de médecin, pas de pharmacien, pas même de sage-femme, mais en revanche deux curés et je ne sais combien de sœurs ».


title: Île-de-Bréhat

text: De nombreuses personnalités et artistes séjournèrent sur l'île : Prosper Mérimée, Ernest Renan, Pierre Loti, Max Jacob, Maurice Sachs, Théodore Botrel, Allan Osterlind, les frères Edmond et Jules de Goncourt, Paul Gauguin, André Barsacq, Emil Cioran, Robert Giraud, Louis Guillaume, André Vermare, Paul Vaillant-Couturier, Charles Le Goffic ou Kume Keiichirō.


title: Île-de-Bréhat

text: Les paysages granitiques de Bréhat furent endommagés par l'extraction intensive du granite lors de la construction du port de Paimpol, ce qui suscita l'indignation de Charles Le Goffic. En 1899 le conseil général des Côtes-du-Nord émit un vœu en faveur de la protection des rochers pittoresques du littoral et en le conseil municipal de Bréhat demanda le classement de l'île au titre de la protection des paysages ; le classement intervint le et Bréhat devint le premier site classé officiellement protégé en France au titre des « sites et monuments naturels de caractère artistique » à préserver.


title: Île-de-Bréhat

text: L'achat par un Allemand, Max Kahn, de plusieurs terrains dans l'archipel de Bréhat dans les premières années du provoqua un émoi et des interrogations, allant jusqu'à des accusations d'espionnage.


title: Île-de-Bréhat

text: Le monument aux morts de l'Île-de-Bréhat porte les noms de 34 marins et soldats morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale. Parmi eux neuf au moins sont des marins disparus en mer dont Eugène Floury, décoré de la Médaille militaire et de la Croix de guerre et Édouard Drillet, cité à l'ordre de l'armée, disparu le au large de Corfou (Grèce); André Le Quellec est mort de maladie à Mascate (Oman) et Alain Nicolas des suites de ses blessures à Casablanca (Maroc) ; trois (Lucien Mariette, Sylvain Menguy, Jean Trichet) sont des soldats morts sur le front belge ; Eugène Durand est mort en 1918 à Salonique (Grèce) dans le cadre de l'expédition de Salonique ; la plupart des autres sont morts sur le sol français.


title: Île-de-Bréhat

text: Le fut inauguré le nouveau canot de sauvetage de Bréhat, dénommé "François-Henri Provensal". Ce canot remplaça le "Albert Henriette", qui avait été mis en service en 1909, lequel avait lui-même remplacé le "Notre-Dame de Keranrou" (qui avait notamment secouru la goélette "Espérance" le ).


title: Île-de-Bréhat

text: Le "François-Henri Provensal" fit de nombreux sauvetages, par exemple de plusieurs bateaux de pêche lors de la tempête des 15 et . Volant, patron de ce canot de sauvetage, fut fait chevalier de la Légion d'honneur en 1932 avec la citation suivante : « Depuis 35 ans, canotier, pus patron du canot de sauvetage de la station de Bréhat, a dirigé ou pris part à 29 sorties de sauvetage au cours desquelles 19 personnes ont été sauvées ».


title: Île-de-Bréhat

text: Suzanne Wilborts, alias "Sidonie Gibbons", infirmière et épouse du médecin de l'île Adrien Wilborts (lequel fut aussi peintre), fut à l'origine du réseau de résistance "Georges France 31", dit aussi "la bande à Sidonie", qui fit essentiellement de l'espionnage, transmettant des renseignements à l' "Intelligence Service". Ce réseau accueillit au printemps 1941 un envoyé du BCRA, le capitaine Maurice Duclos. Ce réseau d'espionnage et d'évasion (via Nantes) fonctionna jusqu'en , mais la plupart de ses membres furent arrêtés successivement à partir du , le réseau ayant été infiltré par des Français travaillant pour les Allemands : 25 membres du réseau (surtout des Nantais) furent déportés (14 moururent dans des camps de concentration). Jean-Baptiste Legeay fut décapité le à Cologne, Adrien (mort en déportation) et Suzanne Wilborts arrêtés le et déportés, ainsi que leur fille Marie-José Chombart de Lauwe (elles survécurent à la déportation) ; Josette Bocq mourut à Bergen-Belsen, Anne Leduc survécut à la déportation, tout comme Henriette Le Belzic ; Georges Le Bonniec et André Marchais, tous deux de Lanvollon, furent décapités aussi à la prison du Klingeputz à Cologne le .


title: Île-de-Bréhat

text: Le , cinq jeunes gens (François Menguy, Pierre Guélorguet, Claude Robinet et deux élèves de l'école maritime de Paimpol) partirent depuis l'Île-de-Bréhat vers l'Angleterre (Portsmouth) à bord de la vedette "Korrigane" et rejoignirent les rangs des la France Libre.


title: Île-de-Bréhat

text: Le monument aux morts de l'Île-de-Bréhat porte les noms de 13 personnes mortes pour la France pendant la Seconde Guerre mondiale ; parmi elles des marins comme Marcel Le Guen, marin mort de maladie à Beyrouth (Liban) le , Georges Paranthoen, lieutenant de vaisseau, mort lors du torpillage de son bateau, le cargo "Anadyr II", à Ismaïlia (Égypte) le ; des résistants comme Éric Peters, fusillé au Mont Valérien le , Raymond Famel, mort en déportation le à Ganacker (annexe du camp de concentration de Flossenbürg (Allemagne), Adrien Wilborts, déporté, mort au camp de concentration de Buchenwald le ; Florian Huon est mort en captivité le à Krems an der Donau en Autriche.


title: Île-de-Bréhat

text: William Mitchell et trois autres marins britanniques non identifiés, victimes du naufrage du HMS "Charybdis" le reposent dans le carré militaire du cimetière de l'Île-de-Bréhat.


title: Île-de-Bréhat

text: Bréhat fut occupée par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale jusqu'au . Au moment de leur retraite, ils dynamitèrent les phares du Paon et du Rosédo.


title: Île-de-Bréhat

text: Jean Le Cleuziat, matelot, est mort des suites de ses blessures le à Thudaumaut (Viêt Nam) pendant la Guerre d'Indochine.


title: Île-de-Bréhat

text: Le fit naufrage la vedette "L'Aide-Toi", qui faisait le tour de Bréhat ; le drame fit quatorze morts (des membres de la famille Jouanny de Quemperven, dont trois enfants) et huit survivants, pour certains difficilement réanimés.


title: Île-de-Bréhat

text: Le breton est longtemps resté la seule langue parlée par les îliens, probablement jusqu'au début du . Cependant, le français fait son apparition bien plus tôt que sur le continent. Les Bréhatins commencent ainsi à l'employer dès les années 1850, sans doute parce qu'un grand nombre d'entre eux servent alors dans la marine marchande. En 1920, l'enquêteur Pierre Le Roux relève que « le breton n'est plus parlé que par très peu de personnes, très âgées ». On peut supposer que les derniers locuteurs se sont éteints dans les années 1940.


title: Île-de-Bréhat

text: Le dialecte bréhantin, comme le montre l'Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne, rédigé en 1927, est très proche du breton du Goëlo. Il possédait néanmoins quelques formes plus archaïques, du fait de son isolement relatif du continent. Pour l'heure, il n'a pas été retrouvé d'enregistrements dans ce dialecte.


title: Île-de-Bréhat

text: Pour l'exercice 2013, le compte administratif du budget municipal de Île-de-Bréhat s'établit à en dépenses et en recettes :


title: Île-de-Bréhat

text: En 2013, la section de fonctionnement se répartit en de charges ( par habitant) pour de produits ( par habitant), soit un solde de ( par habitant) :


title: Île-de-Bréhat

text: Les taux des taxes ci-dessous sont votés par la municipalité de Île-de-Bréhat. Ils ont varié de la façon suivante par rapport à 2012 :


title: Île-de-Bréhat

text: La section investissement se répartit en emplois et ressources. Pour 2013, les emplois comprennent par ordre d'importance :


title: Île-de-Bréhat

text: L'endettement de Île-de-Bréhat au peut s'évaluer à partir de trois critères : l'encours de la dette, l'annuité de la dette et sa capacité de désendettement :


title: Île-de-Bréhat

text: La population permanente, dont l'essentiel se regroupe autour du bourg situé dans la partie orientale de l'« île sud », a fortement diminué (près de en 1846, en 1873, en 1952, 653 en 1982, 421 en 1999, 406 en 2001 et 439 en 2007). En revanche, la population estivale peut atteindre une dizaine de milliers de personnes.


title: Île-de-Bréhat

text: Le , Bréhat sera le premier site naturel à être classé ou inscrit au titre des « sites et monuments remarquables naturels de caractéristiques artistiques ».


title: Île-de-Bréhat

text: De nombreux artistes peintres ont représenté Bréhat, notamment Alexandre Séon, Ernst Josephson, Kuroda Seiki, Maxime Maufra, Samuel Peploe, Allan Österlind, Auguste Matisse, Robert Antoine Pinchon, Lucien Seevagen, etc. Un musée virtuel recense de nombreuses œuvres consacrées à l'île. L'illustrateur et peintre Frédéric de Haenen est mort à Bréhat.


title: Île-de-Bréhat

text: Ce sont les armes de la Bretagne avec une brisure : blason qui fut celui de Jacquette de Bretagne, fille légitimée du duc Arthur III de Bretagne qui reçut de son père, la seigneurie de Bréhat.


title: Île-de-Bréhat

text: La commune est concernée par une seule zone de ce type : la ZNIEFF continentale de type 1 de la « Côte nord et ouest de l'île Bréhat », soit hectares sur la côte ouest de l'île, incluant l'estran, le phare du Paon au nord, le port de la Corderie et l'île Raguénès au sud. La ZNIEFF vise les îlots, bancs rocheux et récifs de ce littoral.


title: Île-de-Bréhat

text: Tout l'archipel est compris dans la grande zone de protection spéciale (ZPS) de « Tregor Goëlo », un site Natura 2000 selon la directive oiseaux qui couvre hectares répartis sur 27 communes des Côtes-d'Armor.


title: Île-de-Bréhat

text: L'archipel est également inclus dans la Zone spéciale de conservation (ZSC) de « Tregor Goëlo », un site d'intérêt communautaire (SIC) selon la directive habitats qui couvre au total.


title: Miguel Indurain

text: Miguel Indurain Larraya, né le à Villava (Navarre, Espagne), est un coureur cycliste espagnol, professionnel de 1984 à 1996. Il est le seul coureur à avoir remporté cinq fois consécutivement le Tour de France, et a également gagné à deux reprises le Tour d'Italie devenant le seul coureur à avoir réalisé le doublé "Giro"-Tour deux années d'affilée. Numéro un mondial de à , il remporte également un titre olympique et un titre mondial en contre-la-montre. Il a également été détenteur du record de l'heure.


title: Miguel Indurain

text: À la suite d'une carrière amateur au cours de laquelle il remporte de nombreuses victoires, Miguel Indurain commence sa carrière professionnelle en au sein de l'équipe Reynolds dirigée par José Miguel Echavarri. Remportant dès sa première saison sa première victoire, il décroche les années suivantes plusieurs victoires sur des courses espagnoles grâce notamment à ses aptitudes lors des épreuves contre-la-montre. Poursuivant sa progression dans les grands tours, il devient un des principaux équipiers de Pedro Delgado pour le Tour de France.


title: Miguel Indurain

text: L'année 1991 marque un tournant dans la carrière d'Indurain. À la faveur d'une deuxième place lors du Tour d'Espagne, il devient co-leader de son équipe avec Delgado. Il prend l'ascendant sur celui-ci en remportant en juillet sa première Grande Boucle. Ayant alors le Tour de France comme objectif principal des saisons suivantes, Indurain s'y impose alors sans interruption jusqu'en 1995, y ajoutant deux victoires sur le Tour d'Italie en 1992 et 1993 et un titre de champion du monde du contre-la-montre, le record de l'heure et une place de mondial.


title: Miguel Indurain

text: Ayant l'occasion de devenir le premier coureur cycliste à remporter à six reprises, qui plus est consécutivement, le Tour de France en 1996, il ne parvient pas à s'imposer lors de ce Tour gagné par le Danois Bjarne Riis. Le coureur navarrais met fin à sa carrière professionnelle quelques mois plus tard en .


title: Miguel Indurain

text: Deuxième enfant d'une famille d'agriculteurs de Villava, cité située à deux kilomètres de Pampelune, Miguel Indurain est né le . Il a un frère cadet, Prudencio, qui effectue une carrière de coureur cycliste professionnel de 1991 à 1999, et trois sœurs nommées Isabel, Nekane et Asunción. Indurain aime initialement pratiquer l'athlétisme et plus spécifiquement le sprint long. Sur le , il est alors un temps le meilleur jeune de Navarre de sa catégorie d'âge dans la discipline, il obtient également la troisième place d'un championnat scolaire espagnol sur le . Il effectue ses premiers coups de pédale à l'âge de neuf ans puis commence le cyclisme à dix ans après s'être fait offrir un vélo d'occasion pour parcourir les qui séparent Villava d'Alzorriz, le village de sa mère. À onze ans, à la suite du vol de sa première bicyclette, son père lui offre un vélo de course. Avec sa nouvelle machine, Indurain remporte ses premiers succès. Il rejoint le " en 1976 au sein duquel il remporte de nombreuses victoires sur des courses qui se disputent en Navarre et au Pays basque. En 1981, il se retrouve en catégorie Junior. Pour sa première année dans la catégorie, il remporte cinq courses. Durant sa jeunesse, Indurain a pour idole Bernard Hinault.


title: Miguel Indurain

text: Grâce aux victoires obtenues lors de l'année précédente ainsi que les onze courses remportées en début d'année 1982, Miguel Indurain attire les regards de plusieurs équipes cyclistes navarraises. Il rejoint alors en cours d'année la section amateur de l'équipe Reynolds, dont le responsable est Eusebio Unzué. Il est alors semi-professionnel et se consacre donc à plein temps au cyclisme, délaissant les études. Après plusieurs mois sans victoire, il remporte le Championnat de Navarre puis le Championnat d'Espagne amateur où il bat au sprint Jokin Mujika. Il remporte cette année-là cinq autres victoires individuelles et une par équipe.


title: Miguel Indurain

text: En 1984, après avoir remporté d'autres victoires et avant de passer officiellement professionnel, Miguel Indurain fait partie de l'équipe d'Espagne sélectionnée pour les Jeux olympiques. Participant à la course en ligne, il ne termine pas l'épreuve.


title: Miguel Indurain

text: La carrière professionnelle s'ouvre à Miguel Indurain en 1984. Il rejoint alors l'équipe Reynolds, du nom d'une entreprise d'aluminium navarraise. Il reste au sein de cette structure, dirigée principalement par José Miguel Echavarri, durant toute sa carrière. En 1989, la banque Banesto devient sponsor secondaire de l'équipe avant de devenir sponsor principal en 1990.


title: Miguel Indurain

text: Miguel Indurain rejoint Reynolds en tant que stagiaire le avant d'être professionnel à part entière l'année suivante. Ces débuts en cours de saison sont courants dans le milieu du cyclisme et permettent d'observer l'adaptation du jeune coureur au monde professionnel. Sa première course est le Tour de l'Avenir où il se fait remarquer en décrochant sa première victoire individuelle en remportant la dixième étape, un contre-la-montre individuel. Cependant, il ne finit pas la course.


title: Miguel Indurain

text: L'année suivante, Indurain participe pour la première fois à un grand tour. Il s'agit du Tour d'Espagne. Lors de l'épreuve, il termine deuxième du prologue et grâce au travail de son équipe, il endosse le maillot ' au terme de la deuxième étape aux dépens du Néerlandais Bert Oosterbosch. Devenant alors le plus jeune coureur à porter le maillot ', il le garde quatre jours avant d'en être dépossédé par son compatriote Pedro Delgado. Il termine cette " à la . Participant ensuite au Tour de France, il abandonne dès le quatrième jour en raison d'une maladie virale. Lors du Tour de l'Avenir, il remporte deux étapes (un contre-la-montre et une étape en ligne) mais ne termine pas la course. Il termine à la deuxième place de la Ruta del Sol.


title: Miguel Indurain

text: En 1986, Miguel Indurain remporte sa première victoire dans une course à étapes en s'imposant lors du Tour de la Communauté européenne. Il s'impose lors des deux contre-la-montre (le prologue et la dixième étape) et résiste dans la montagne. En outre, il obtient une troisième place dans la Clasica de Cizurkil et remporte la victoire finale dans le Tour de Murcie après avoir remporté le prologue. Terminant du Tour d'Espagne, il abandonne de nouveau lors du Tour de France après une place d'honneur sur la septième étape. Cet abandon est programmé avec son équipe et rentre dans le cadre de la stratégie de progression définie pour Indurain par son encadrement.


title: Miguel Indurain

text: Les victoires obtenues durant la saison surprennent l'encadrement de son équipe, qui décide d'étudier les capacités physiques du Navarrais. Pour cela, il se rend à la clinique du médecin italien Francesco Conconi pour des consultations qui durent jusqu'à 1991. Les premiers tests démontrent un potentiel physique illimité lui permettant de remporter un grand tour à condition de perdre du poids et de s'entraîner dur en montagne. À partir de ce moment, Indurain devient le grand espoir de son équipe.


title: Miguel Indurain

text: En 1987, Miguel Indurain remporte ses premières victoires hors contre-la-montre. Il gagne ainsi le classement final du Tour des vallées minières, non seulement grâce à sa deuxième place lors du prologue mais aussi grâce à trois victoires lors d'étapes en ligne. Durant la saison, il remporte également le Grand Prix de Navarre ainsi que des étapes sur la Semaine catalane, le Tour de Murcie et le Tour de Galice. Il termine aussi à la deuxième place du GP Llodio et du GP de Bilbao. Après un abandon sur la "Vuelta", il finit son premier Tour de France à la , à près de trois heures du vainqueur, l'Irlandais Stephen Roche. En fin de saison, il participe à son premier championnat du monde sur route. Il termine l'épreuve, remportée par Roche, à la .


title: Miguel Indurain

text: En 1988, Indurain est victime d'allergies qui l'empêchent de se mettre en évidence dans les principales épreuves de la saison. En l'absence de Pedro Delgado, de retour cette saison-là dans l'équipe Reynolds, qui a préféré participer au "Giro", il s'aligne sur la "Vuelta" pour aider son partenaire Julián Gorospe, leader de l'équipe Reynolds pour cette épreuve. Il abandonne pour la deuxième fois consécutive dans son tour national. Lors du Tour de France, il est un équipier précieux pour Delgado qui remporte la Grande Boucle cette année-là. Indurain gagne en fin de saison le Tour de Catalogne après avoir remporté le contre-la-montre. Il s'impose également sur une étape du Tour de Cantabrie et une du Tour de Galice. À ce moment-là de sa carrière, il est considéré comme un éternel espoir, n'ayant aucune chance de remporter un grand tour en raison de performances irrégulières en montagne.


title: Miguel Indurain

text: En 1989, Indurain remporte au début du mois de mars Paris-Nice grâce notamment à quatre deuxièmes places dans le prologue, deux étapes en ligne et le contre-la-montre final qui se termine au col d'Èze. Il devance au classement final Stephen Roche et Marc Madiot pour devenir le premier Espagnol à s'imposer dans la course au soleil. À la fin du mois, il s'impose lors du Critérium international en remportant en prime le contre-la-montre. Il enchaîne par deux tops 10 lors des classiques ardennaises. Tout d'abord septième de la Flèche wallonne, il est quatre jours plus tard dixième de Liège-Bastogne-Liège.


title: Miguel Indurain

text: Son doublé Paris-Nice/Critérium international lui permet d'aborder le Tour d'Espagne comme un leader de l'équipe Reynolds. En effet, le leader théorique Pedro Delgado dont l'objectif principal est le Tour de France n'a gagné aucune course depuis le début de l'année. Delgado remporte finalement cette "Vuelta". Indurain ne se distingue pas particulièrement dans les premières étapes et figure au départ de l'étape reine de montagne qui se termine aux Lacs de Covadonga à la neuvième place du classement général à trois minutes de Delgado. Lors de celle-ci, il chute dans une descente qui lui occasionne une double fracture à la main gauche. Il ne repart pas le lendemain.


title: Miguel Indurain

text: Lors de la Grande Boucle, il est là pour épauler Delgado qui perd cependant du temps lors du prologue qu'il démarre avec de retard puis plus de le lendemain lors du contre-la-montre par équipes. Indurain réussit à remporter sa première victoire dans le Tour en remportant la neuvième étape disputée dans les Pyrénées. Quelques jours plus tard, il termine troisième lors d'une étape contre-la-montre. Il finit la course au dix-septième rang et poursuit ainsi sa progression dans le classement général des grands tours. Il termine la saison à la vingtième place du classement FICP 1989.


title: Miguel Indurain

text: L'année 1990 confirme son appartenance au plus haut niveau du cyclisme. Au sein de l'équipe Banesto, il réalise le doublé sur Paris-Nice avec une victoire sur l'étape arrivant au mont Faron. Il remporte aussi une étape du Tour de la Communauté valencienne et une du Tour du Pays basque qu'il termine à la troisième place. Il termine également troisième du championnat d'Espagne sur route, du Tour de Burgos et du Tour des Asturies. Il joue également un rôle dans les classiques en s'imposant lors de la Classique de Saint-Sébastien et en terminant quatrième de la Flèche wallonne. Le Tour d'Espagne qu'il finit au septième rang est l'occasion pour lui d'obtenir son premier top 10 dans une course de trois semaines.


title: Miguel Indurain

text: Au départ du Tour de France, il est un équipier de luxe de Pedro Delgado. Il termine le premier contre-la-montre individuel à la deuxième place derrière Raúl Alcalá mais devant tous les favoris à la victoire finale. Lors de la onzième étape qui se termine à L'Alpe d'Huez, il se sacrifie pour Delgado perdant ainsi toute chance de victoire finale. Il est un des hommes forts en montagne dans la suite du Tour. Il est ainsi troisième du contre-la-montre en côte de Villard-de-Lans, deuxième de la quatorzième étape et il remporte la victoire lors de la seizième étape qui se termine par la montée de Luz-Ardiden. Il semble alors clair qu'en 1991, il serait protégé au même niveau que Delgado au minimum puisque selon une étude il a perdu et dans l'aide qu'il a apportée à Delgado. Or ce temps perdu lui aurait permis de remporter le Tour, puisqu'il l'achève à la dixième place à et du vainqueur, Greg LeMond. José Miguel Echavarri, le manager de l'équipe Banesto, déclare alors : . En fin de saison, il est sélectionné pour la quatrième année consécutive pour le championnat du monde sur route. En finissant douzième de la course, il termine pour la deuxième fois la course après 1987 et se classe premier Espagnol. Il est quatrième du classement FICP en fin d'année.


title: Miguel Indurain

text: Lors des derniers mois de l'année, l'équipe Banesto recrute le docteur . Bien qu'il soit officiellement un médecin de l'équipe, sa mission principale est de s'occuper du Navarrais. En effet selon le manager de l'équipe José Miguel Echavarri qui se base sur les données obtenues par Francesco Conconi, Indurain . Padilla rejoint ainsi la structure médicale de Banesto au sein de laquelle travaille déjà José Calabuig Nogués, un cardiologue de l'Université de Navarre.


title: Miguel Indurain

text: Le début de la saison 1991 est similaire à la saison précédente. Miguel Indurain se met en évidence dans Liège-Bastogne-Liège en obtenant la quatrième place de la course. Il remporte ensuite le Tour du Vaucluse en y ajoutant la victoire lors du contre-la-montre. En l'absence de Pedro Delgado qui préfère disputer le Tour d'Italie, il s'aligne sur la "Vuelta" en tant que leader de l'équipe Banesto et favori à la victoire finale. Indurain figure à près de deux minutes des premiers à l'issue du contre-la-montre initial disputé par équipes de trois coureurs et du contre-la-montre par équipes. Il est battu de près d'une minute dans le contre-la-montre suivant par Melchor Mauri, le leader du classement général, et se retrouve alors à près de trois minutes de son compatriote. La onzième étape qui se déroule dans les Pyrénées (Andorre-Pla de Beret) est annulée pour cause de mauvais temps, ce qui avantage Mauri, meilleur rouleur que grimpeur. Indurain tente ensuite de distancer Mauri dans l'étape de montagne suivante. Il lui reprend une minute et se replace en quatrième position au classement général. Mauri s'accroche ensuite dans la montagne et distance définitivement ses rivaux dans le dernier contre-la-montre qu'il remporte. Indurain, deuxième de ce contre-la-montre, en profite pour terminer deuxième au classement final à près de trois minutes de son compatriote. La presse spécialisée ainsi que les fans commencent à douter de sa capacité à remporter la victoire dans les courses par étapes majeures. Peu de temps après, Indurain remporte deux étapes de la Bicyclette basque, course qu'il finit à la troisième position derrière Gianni Bugno et Piotr Ugrumov.


title: Miguel Indurain

text: Lors du Tour de France, José Miguel Echavarri, directeur sportif de Banesto, déclare qu'Indurain et Delgado sont co-leaders de l'équipe. Lors de la première étape, le duo espagnol perd près de sur Greg LeMond et Erik Breukink. Dans les premières étapes les deux leaders espagnols reçoivent de fortes critiques de la presse en raison de leur manque de combativité. Alors que des favoris théoriques à la victoire finale tels que Charly Mottet et Greg LeMond prennent leur distance au classement général, la côte d'Indurain et de Delgado commence à baisser. Toutefois, Indurain montre sa capacité à jouer un rôle dans l'épreuve en battant LeMond lors de la huitième étape, un contre-la-montre de arrivant à Alençon qu'il remporte devant l'Américain pour huit secondes. Il se classe alors quatrième au classement général à un peu plus de 2 minutes de l'Américain. Dans l'étape reine des Pyrénées qui arrive à Val-Louron, Delgado ne peut supporter le rythme des meilleurs lors de l'ascension du Tourmalet, tandis que le Navarrais fait partie du petit groupe de prétendants à la victoire. Dans les derniers mètres de l'ascension, LeMond perd quelques secondes. Indurain s'échappe alors dans la descente et prend rapidement près d'une minute d'avance sur le groupe du maillot jaune. Dans la vallée qui conduit au Col d'Aspin, Claudio Chiappucci s'échappe également de ce groupe et revient sur Indurain. Les deux hommes iront en tête jusqu'à l'arrivée. Au sommet final, Chiappucci est vainqueur, Indurain, deuxième, endosse le premier maillot jaune de sa carrière. Au général, Mottet deuxième et Gianni Bugno, troisième, sont à trois minutes. Lors de l'étape de L'Alpe d'Huez, il parvient à mettre en échec les attaques de Bugno. l'Italien gagne l'étape mais ne reprend pas de temps. Indurain conforte sa première place lors du dernier contre-la-montre de Mâcon. Il gagne l'étape avec d'avance sur Bugno. Le lendemain, il remporte la Grande Boucle, devenant le quatrième espagnol à s'imposer dans l'épreuve après Federico Bahamontes en 1959, Luis Ocaña en 1973 et Pedro Delgado en 1988. L'équipe Banesto remporte également le classement par équipes.


title: Miguel Indurain

text: Il dispute ensuite le championnat du monde sur route à Stuttgart. Sous l'impulsion de Gianni Bugno, un quatuor dont fait partie Indurain se détache dans la dernière montée et se dispute la victoire au sprint. Celui-ci est remporté par Bugno qui devance dans l'ordre Steven Rooks, Indurain et Álvaro Mejía. Il enchaîne début septembre par une victoire lors du Tour de Catalogne avec une victoire d'étape lors du contre-la-montre. Cette saison se termine par une deuxième place au classement FICP, Indurain étant devancé par Bugno.


title: Miguel Indurain

text: En 1992, Indurain a comme objectif principal le Tour de France. Son début de saison est donc moins intense que la saison précédente. En mars, il est troisième d'un Paris-Nice remporté par son équipier Jean-François Bernard devant Tony Rominger. Pour se préparer au Tour, il choisit ensuite de disputer le Tour d'Italie plutôt que le Tour d'Espagne. Avant le "Giro", il dispute le Tour de Romandie. Il s'y classe deuxième et ajoute une victoire en contre-la-montre.


title: Miguel Indurain

text: Sur le "Giro", il se place d'emblée dans le classement général en terminant le prologue à la deuxième place à du Français Thierry Marie. Deux jours plus tard, il endosse le maillot rose et augmente son avance sur ses adversaires en remportant la quatrième étape, un contre-la-montre individuel de . Il garde la tête du classement général jusqu'au bout, résistant aux attaques de ses rivaux italiens Claudio Chiappucci et Franco Chioccioli et ne tient ainsi pas compte de l'éventualité évoquée par Echevarri de laisser le maillot rose à un de ses rivaux jusqu'au dernier jour et le contre-la-montre final de Milan. Lors de ce contre-la-montre de , il parvient à rattraper Chiappucci pourtant parti avant lui. Il remporte ce "Giro" avec plus de d'avance sur Chiappucci qui termine second devenant ainsi le premier Espagnol à remporter le "Giro". Il s'impose en prime sur le classement intergiro. Devenant alors numéro 1 mondial au , il s'impose quelques jours plus tard au sprint lors du championnat d'Espagne sur route.


title: Miguel Indurain

text: Son Tour de France 1992 débute par une victoire lors du prologue de Saint-Sébastien. Il ne garde le maillot jaune qu'une journée car il en est dépossédé le lendemain par le Suisse Alex Zülle. Il réalise une grande performance quelques jours plus tard à l'occasion du contre-la-montre de Luxembourg. Il gagne l'étape de repoussant le deuxième, son équipier français Armand de Las Cuevas, à trois minutes. Il marque alors les esprits, ainsi Gianni Bugno le qualifie d'. Laurent Fignon, doublé alors qu'il est parti avant le Navarrais, déclare : . Il gère ensuite les étapes de haute montagne et reprend le maillot jaune au terme de l'étape de Sestrières. Lors de cette étape, l'Italien Claudio Chiappucci attaque et réalise plus de d'échappée. Derrière, Indurain revient au fur et à mesure des kilomètres mais subit une défaillance dans les dernières centaines de mètres. Il termine troisième de l'étape à de l'Italien. Le lendemain, il reste avec Chiappucci dans la montée de L'Alpe d'Huez. Il parachève son succès en remportant le contre-la-montre individuel de Blois et termine ainsi le Tour sur la plus haute marche du podium avec d'avance sur Chiappucci et sur Gianni Bugno.


title: Miguel Indurain

text: Début septembre, après avoir remporté un contre-la-montre sur le Trophée Castille-et-León, il se présente en favori des championnats du monde 1992 qui se courent en Espagne, à Benidorm. Indurain en cas de victoire peut réaliser un triplé "Giro"-Tour-Mondial la même année, triplé seulement réalisé dans le passé par Eddy Merckx en 1974 et Stephen Roche en 1987. Il est sixième d'une course remportée pour la deuxième année consécutive par Gianni Bugno. Quelques jours plus tard, il remporte devant Tony Rominger le classement final du Tour de Catalogne. L'ensemble de ces performances lui permet de terminer la saison au premier rang du classement FICP.


title: Miguel Indurain

text: Pour l'année 1993, Indurain a les mêmes objectifs que la saison précédente à savoir le Tour d'Italie et le Tour de France. Il gagne en ce début de saison une étape du Tour de Murcie et termine troisième du Tour de la Communauté valencienne. Lors du "Giro", il est battu sur le premier contre-la-montre de par Maurizio Fondriest avant de remporter la dixième étape, un contre-la-montre de autour de Senigallia. Cette victoire lui permet de prendre la tête du classement général. Indurain ne garde le maillot rose qu'une journée mais il le reprend après la quatorzième étape que remporte Claudio Chiappucci. Il le conforte ensuite en remportant l'étape contre-la-montre comportant la montée de Sestrières. Le lendemain, lors de la , Indurain est mis pour la première fois en difficulté dans l'épreuve à la suite d'une attaque du Letton Piotr Ugrumov. Il perd ce jour-là sur son rival mais ça ne l'empêche pas de remporter son deuxième "Giro". Il s'impose avec d'avance sur Ugrumov et plus de sur Chiappucci. Après le "Giro", il remporte deux étapes du Tour des vallées minières et termine vice-champion d'Espagne sur route.


title: Miguel Indurain

text: Au Puy du Fou, il entame le Tour de France par une victoire lors du prologue. Il garde le maillot jaune durant deux jours avant d'en être dépossédé par le Belge Wilfried Nelissen. Il reprend la tunique jaune à l'issue de la neuvième étape disputée au lac de Madine contre-la-montre et remportée avec plus de deux minutes d'avance sur l'Italien Gianni Bugno, le Néerlandais Erik Breukink ou le Suisse Tony Rominger. Lors des deux étapes alpestres suivantes, il termine dans le même temps que Rominger, vainqueur de ces deux étapes et maintient ainsi l'écart construit avec le Suisse lors des contre-la-montre par équipes et individuel. Lors du dernier contre-la-montre, Indurain est affaibli par de la fièvre et est battu par Rominger de sur les du parcours. Il remporte finalement le Tour avec près de d'avance sur Rominger et près de sur le troisième, le Polonais Zenon Jaskuła, devenant ainsi le premier coureur à remporter deux doublés "Giro"-Tour consécutifs. Après le Tour, il remporte le prologue et le classement final du Trophée Castille-et-León ainsi que la Clásica a Los Puertos.


title: Miguel Indurain

text: Fin août, sélectionné pour les championnats du monde qui se déroulent à Oslo, il se classe deuxième à d'une course remportée par l'Américain Lance Armstrong. Il bat dans le sprint pour la deuxième place des sprinteurs comme Olaf Ludwig ou Johan Museeuw. À l'issue de cette saison, il est numéro 1 au classement UCI pour la deuxième année consécutive.


title: Miguel Indurain

text: En 1994, afin d'aider Indurain dans ses objectifs, l'équipe Banesto, qui absorbe l'équipe Amaya Seguros, est renforcée par des coureurs comme Melchor Mauri ou Jesús Montoya; ces coureurs rejoignant ainsi Pedro Delgado, Julián Gorospe ou Jean-François Bernard.


title: Miguel Indurain

text: Ses premières victoires de la saison sont une étape du Tour de la Communauté valencienne ainsi que le classement final et le contre-la-montre du Tour de l'Oise. Devancé lors du prologue du "Giro" par le Français Armand de Las Cuevas et le Russe Evgueni Berzin, il est de nouveau battu par ces deux coureurs ainsi que par Gianni Bugno lors du contre-la-montre de Follonica. Il perd alors plus de sur Berzin. Devant être offensif pour tenter de reprendre le temps perdu précédemment, il se retrouve échappé avec Marco Pantani lors de la dernière montée de l'étape Merano-Aprica. Victime alors d'une défaillance, il ne peut empêcher Pantani de s'imposer en solitaire avec près de d'avance sur Claudio Chiappucci, qui a rattrapé Indurain. Le Navarrais termine l'étape en cinquième position, à de Pantani et ne reprend que à Berzin. Trois jours plus tard, lors d'un contre-la-montre en côte de , Berzin s'impose à nouveau, devant Indurain, Pantani étant troisième. Le "Giro" se termine finalement par une victoire du Russe devant Pantani à et Indurain à . C'est la première fois qu'Indurain est battu dans un grand tour depuis le Tour de France 1991. Après sa retraite, Indurain déclare qu'il n'était pas .


title: Miguel Indurain

text: À la suite de sa troisième place lors du "Giro", Indurain perd sa place de numéro 1 mondial au profit du Suisse Tony Rominger, triple tenant du titre du Tour d'Espagne<ref name="uci 06/94"></ref>. Les deux coureurs sont les principaux favoris du Tour de France. Lors du prologue de Lille, les deux coureurs sont sur le podium, Indurain devançant Rominger. Les deux cyclistes sont cependant battus par le Britannique Chris Boardman. Lors du contre-la-montre de Bergerac, Indurain s'impose avec d'avance sur Rominger, deuxième et plus de sur de Las Cuevas, troisième et prend alors le maillot jaune. Deuxième à Hautacam puis sixième à Luz-Ardiden, Indurain conforte son avantage sur Rominger, diminué par une gastro-entérite. Au terme de ces deux étapes pyrénéennes, Indurain compte près de d'avance sur le Suisse, deuxième du classement général. Rominger abandonnant le lendemain, Indurain contrôle ses d'avance dans la suite du Tour. Il obtient ainsi des places d'honneur dans les étapes alpines et finit à la troisième place du dernier contre-la-montre derrière Piotr Ugrumov et Marco Pantani. Indurain s'impose finalement à Paris pour la quatrième année consécutive et devance sur le podium final Ugrumov et Pantani.


title: Miguel Indurain

text: À la fin du mois d'août, un contrôle positif d'Indurain au salbutamol pendant le Tour de l'Oise est annoncé. Il est blanchi quelques jours plus tard, expliquant utiliser ce produit pour soigner son asthme. Indurain décide de ne pas participer aux championnats du monde pour se concentrer sur le record de l'heure. Le , au vélodrome de Bordeaux, il bat ce record alors détenu depuis quelques mois par Graeme Obree en parcourant , abaissant à cette occasion les records d'Espagne du 5, du 10 et du . Indurain ne garde ce record que durant quelques semaines. En effet, sur la même piste, Tony Rominger parcourt de plus le . Indurain termine la saison à la deuxième place du classement UCI derrière Rominger.


title: Miguel Indurain

text: Indurain gagne ses premières victoires de la saison en remportant une étape contre-la-montre du Tour d'Aragon, une étape du Tour des vallées minières, dont il prend la troisième place finale, ainsi qu'une étape et le classement général du Tour de La Rioja. Changeant sa préparation pour le Tour de France, il renonce ainsi à disputer le "Giro" pour se consacrer à des courses à étapes que sont le Tour des Asturies, le Grand Prix du Midi libre et le Critérium du Dauphiné libéré. Mi-mai, il gagne deux étapes et termine troisième de la course asturiane, remporte ensuite le classement général du Midi Libre puis en juin le contre-la-montre et le classement final du Dauphiné.


title: Miguel Indurain

text: Indurain est le principal favori du Tour de France. Une victoire dans cette Grande Boucle lui permettrait de devenir le coureur le plus titré du Tour de France à égalité avec Jacques Anquetil, Eddy Merckx et Bernard Hinault. Il commence le Tour de France par une trente-cinquième place lors du prologue, place qui s'explique par la pluie qui s'abat sur le parcours alors qu'une partie des concurrents avait déjà franchi la ligne d'arrivée. Lors de l'étape de Liège, qui se dispute sur les routes de Liège-Bastogne-Liège, il rejoint le Belge Johan Bruyneel après une attaque de celui-ci dans la côte de Mont-Theux à un peu plus de de l'arrivée. Indurain roule seul en tête jusqu'à l'arrivée, Bruyneel ne collaborant pas avec lui en raison de la présence à l'arrière de ses leaders Laurent Jalabert et Alex Zülle. Bruyneel gagne l'étape au sprint mais Indurain prend aux autres concurrents. Le lendemain, il remporte le contre-la-montre de de Seraing avec d'avance sur Bjarne Riis et sur Tony Rominger. Prenant alors la tête du classement général, il devance Riis de et a plus de d'avance sur des coureurs comme Berzin ou Rominger. L'étape suivante mène le peloton à La Plagne. Cette étape est marquée par une échappée du Suisse Alex Zülle qui s'impose en solitaire. Derrière, Indurain attaque dans la montée finale et termine à deux minutes du Suisse mais distance Pavel Tonkov, troisième, de plus de deux minutes. Au général, Indurain devance alors Alex Zülle de . Bjarne Riis, troisième, est à près de . Le , lors de l'étape de Mende, Indurain est attaqué par l'équipe ONCE qui place à l'avant Laurent Jalabert, Melchor Mauri et Neil Stephens. Un temps maillot jaune virtuel quand l'échappée dispose de plus de d'avance sur le peloton, Jalabert gagne l'étape et reprend à Indurain, devenant troisième au classement général à . Son coéquipier Alex Zülle, qui reste deuxième du classement général, concède au Navarrais. Indurain garde son avance dans les Pyrénées où il prend plusieurs places d'honneur. Il remporte le dernier contre-la-montre devant Bjarne Riis et Tony Rominger et s'adjuge finalement cette Grande Boucle avec d'avance sur Alex Zülle. Bjarne Riis, à près de d'Indurain, complète le podium. Indurain enchaîne mi-août par une neuvième place lors de la Classique de Saint-Sébastien puis par une victoire d'étape et le classement final du Tour de Galice.


title: Miguel Indurain

text: Il part ensuite s'entraîner dans le Colorado en vue des championnats du monde et du record de l'heure, ses objectifs suivants. Il renonce pour cela à disputer le Tour d'Espagne, malgré l'existence d'un accord datant de 1994 entre son équipe et l'organisation de la "Vuelta" sur sa participation à l'épreuve espagnole. Lors des championnats du monde, il remporte tout d'abord le contre-la-montre devant Abraham Olano. Les positions s'inversent ensuite lors de la course en ligne, Olano l'emportant en solitaire et Indurain terminant second à la suite d'un sprint remporté devant Marco Pantani. Il suspend ensuite sa tentative de record de l'heure à cause des conditions climatiques et d'une fatigue excessive, ce qui occasionne des tensions avec son équipe pour la première fois. Il est troisième au classement UCI en fin d'année derrière Laurent Jalabert et Tony Rominger.


title: Miguel Indurain

text: Les premières victoires de la saison de Miguel Indurain sont obtenues fin avril sur le Tour de l'Alentejo au Portugal. Il y gagne deux étapes et le classement général où il devance son frère et coéquipier Prudencio. Comme l'année précédente il ne participe pas au "Giro" mais il se consacre à des courses par étapes d'une semaine. Il gagne ainsi une étape et le classement final du Tour des Asturies, une étape et le classement général de la Bicyclette basque puis le Critérium du Dauphiné libéré agrémenté de deux victoires d'étapes dont une au sprint.