title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux est traversée par un axe majeur est-ouest : l'axe commence à l'est à la place de la Libération située à la limite est de la ville avec Bourg-la-Reine. De là, il longe le lycée Lakanal sous le nom d'avenue du Président-Franklin-Roosevelt jusqu'au carrefour avec la rue Lakanal (la moitié de la rue, côté nord, appartient à la commune de Bourg-la-Reine jusqu'au portail du lycée Lakanal sous le nom de rue Victor-Hugo). La rue passe également au-dessus de la ligne du RER B à moins de de la gare de Bourg-la-Reine. Au carrefour avec la rue Lakanal, cet axe continue en direction du centre-ville sous le nom de boulevard Colbert jusqu'au rond-point avec l'avenue de Verdun ; ensuite il continue sous le nom d'avenue Camberwell jusqu'à la place du Général de Gaulle, puis jusqu'à la gare RER de Robinson sous le nom de rue Houdan. Il se prolonge dans la commune de Châtenay-Malabry sous le nom d'avenue de Robinson.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Un autre axe puis est-ouest, commence au tripoint avec Bourg-la-Reine et Bagneux, sous le nom d'avenue de Bourg-la-Reine et forme la frontière de la commune avec Bagneux jusqu'au rond-point des Blagis. L'axe forme ensuite la frontière avec Fontenay-aux-Roses et prend le nom d'avenue Jean-Perrin jusqu'au croisement avec la rue de Fontenay, puis avenue Paul-Langevin jusqu'au croisement avec la rue des Pépinières où l'axe continue sur la commune de Fontenay-aux-Roses.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Il n'existe qu'un seul axe nord-sud traversant totalement Sceaux, le côté nord-est étant bloqué par le RER B et le côté sud par le parc de Sceaux : la partant depuis Fontenay-aux-Roses et le carrefour avec la au nord, sous le nom de rue de Fontenay, jusqu'à la place du Général-de-Gaulle. L'axe prend ensuite le nom de rue Voltaire jusqu'au croisement avec la rue des Imbergères, puis rue Cauchy jusqu'au croisement avec la rue Jean-Michaut. L'axe continue sous le nom d'avenue Alphonse-Cherrier jusqu'à la Coulée Verte puis forme la frontière avec Châtenay-Malabry sous le nom d'avenue Sully Prudhomme jusqu'au rond-point avec la Grande Voie des vignes, le long du parc du Sceaux , formant un tripoint avec Antony et Châtenay-Malabry. Elle continue sur ces deux communes sous le même nom.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Il existe également trois autres axes nord-sud, mais ne traversant pas totalement la commune : la , ancienne N20, la et la .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La forme une partie de la frontière avec Bourg-la-Reine sous le nom d'avenue du Général-Leclerc, puis continue dans la commune d'Antony.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La part du tripoint avec Bourg-la-Reine et Bagneux sous le nom d'avenue Georges Clémenceau, et traverse le quartier des Blagis. Il continue sous le nom d'avenue Raymond Poincaré et traverse les voies du RER B au-dessus de la gare RER de Sceaux. Après le croisement avec la rue du Lycée, l'axe prend le nom d'avenue de Verdun jusqu'au rond-point avec l'avenue Camberwell. Elle parcours ensuite le boulevard Colbert avec la . L'axe continue vers le sud sous le nom d'avenue Claude Perrault entre le lycée Lakanal et le Parc de Sceaux. L'axe traverse ensuite un quartier résidentiel sous le nom d'avenue Le Nôtre jusqu'à la frontière avec Antony où l'avenue continue.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La démarre au carrefour des Mouilleboeufs à Fontenay-aux-Roses, longe les voies du RER B sous le nom d'avenue Jules Guesde jusqu'au croisement avec la rue Houdan au niveau de la gare de Robinson. Elle forme la frontière avec Châtenay-Malabry sous le nom d'avenue des Quatre-Chemins, puis continue dans Châtenay-Malabry sous le nom d'avenue Roger Salengro.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La ville de Sceaux traversée par la Coulée verte du Sud parisien est pionnière en matière de déplacements piétons et cyclistes.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La première rue piétonne d’Île-de-France y a été réalisée en 1974 et la première zone de rencontre régionale le .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux est l'une des premières communes à avoir généralisé les zones 30 et les doubles sens cyclables en 2009, à disposer des panneaux Cédez-le-passage cycliste au feu tourne à droite en 2012 et à installer des panneaux autorisant le passage dans les trois directions, tout droit, à droite et à gauche à deux carrefours en , une première mondiale.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux est reliée au réseau RER par l'intermédiaire de deux stations du RER B : Sceaux et Robinson, terminus de la ligne. La station Parc de Sceaux est à la limite de Sceaux, mais se trouve à Antony.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Treize lignes de bus relient Sceaux à Paris et aux communes limitrophes, "via" les réseaux de bus de l'Île-de-France : douze lignes du réseau RATP (128, 179, 188, 192, 194, 195, 294, 390, 391, 394, 395 et 595) et la ligne 6 du réseau de bus Vallée Sud Bus.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Paris, une agglomération inter-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Paris, dont elle est une commune du pôle principal. Cette aire regroupe .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le tableau ci-dessous présente l'occupation des sols de la commune en 2018, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC).


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'alignement du cardo de Lutèce qu'est l'actuel boulevard Saint-Michel (calé sur les thermes de Cluny) devenant la rue Saint-Denis passe par le château de Sceaux. L'alignement qui lie l'ancien village de Sceaux au château ("castrum)" de Châtenay-Malabry est parallèle aux cardos de Lutèce.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L’Insee découpe la commune en huit îlots regroupés pour l'information statistique : Robinson, Cheneaux Sablons, Vieux Sceaux – Curie, Parc de Sceaux, Desgranges – Fontenay, Centre, Blagis, Musiciens - Roosevelt.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: On trouve plusieurs types d'habitat à Sceaux : maisons en meulière, immeubles anciens, mais aussi maisons neuves, immeubles récents, etc.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux possède également quelques maisons d'architectes : la villa Alquier, la villa Snégaroff, la maison Trapenard, la villa Granet, le Chalet Blanc, la maison Lurçat, ou encore la villa Baltard.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 2018, le nombre total de logements dans la commune était de , alors qu'il était de en 2013 et de en 2008.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Parmi ces logements, 92,1 % étaient des résidences principales, 3,6 % des résidences secondaires et 4,2 % des logements vacants. Ces logements étaient pour 20,5 % d'entre eux des maisons individuelles et pour 77 % des appartements.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La commune respecte les obligations qui lui sont faites par l'article 55 de la loi SRU de 2000 de disposer d'au moins 25 % de logements sociaux. Au sens du recensement, elle disposait en 2008 de (15,3 % du parc des résidences principales), nombre qui s'est accru à en 2018, grâce notamment à l'acquisition en 2010 par l'acquisition par l'Office public départemental de l'habitat (OPDH 92) de la résidence des Bas-Coudrais et à son conventionnement.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le tableau ci-dessous présente la typologie des logements à Sceaux en 2018 en comparaison avec celle des Hauts-de-Seine et de la France entière. Une caractéristique marquante du parc de logements est ainsi une proportion de résidences secondaires et logements occasionnels (3,6 %) inférieure à celle du département (3,7 %) mais supérieure à celle de la France entière (9,7 %). Concernant le statut d'occupation de ces logements, 48,4 % des habitants de la commune sont propriétaires de leur logement (48,2 % en 2013), contre 42,5 % pour les Hauts-de-Seine et 57,5 pour la France entière.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: "Sceaux Habitat" est l'office public de l'habitat de Sceaux. Il travaille à créer une offre nouvelle de logement et s'engage également dans des opérations de construction de logements sociaux. Son objectif est de produire ou d'acquérir 20 logements par an, répartis en petites unités, dans différents quartiers de la ville. "Sceaux Habitat" est géré par un conseil d'administration constitué de 17 membres : représentants de la ville de Sceaux, personnes qualifiées parmi lesquelles un représentant de la communauté d'agglomération des Hauts-de-Bièvre, représentants élus des locataires, représentants des organismes sociaux professionnels (Caisse d'allocations familiales, Union départementale des associations familiales, 1 % logement, syndicats), et un représentant d'une association d'insertion.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Depuis , une opération programmée d'amélioration de l'habitat (OPAH) est engagée à l'initiative de la ville sur le centre ancien de Sceaux. L'OPAH s'organise dans le cadre d'une convention entre la ville, l'État et l'Agence nationale de l'habitat pour une durée de trois ans et vise à aider par un dispositif incitatif les propriétaires du quartier "Sceaux centre ancien" à réhabiliter leur immeuble ou leur logement.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La ville de Sceaux est soumise à un plan d'occupation des sols (POS), en vigueur depuis 1995 et modifié à sept reprises de 2002 à 2008. Le plan local d'urbanisme (PLU) est révisé fin .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En concertation avec l'état, la commune a classé, le , six secteurs "site patrimonial remarquable" : le centre ancien, le tissu pavillonnaire homogène, le lotissement du Parc de Sceaux, la résidence des Bas-Coudrais, l’allée d’Honneur et les grands lycées.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La communauté d'agglomération des hauts-de-Bièvre réhabilite actuellement l'une des deux piscines présentes sur le territoire de Sceaux, la piscine des Blagis.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La piscine va bénéficier d'une rénovation complète avec une pensée nouvelle de circulation pour répondre à l'ensemble des exigences actuelles d'hygiène et de sécurité, avec un changement des pratiques d'accueil et la création d'un bassin d'apprentissage pour répondre au manque de surface de plan d'eau dans le sud des Hauts-de-Seine. Il servira aussi bien à la natation qu'aux activités nautiques.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: D'autres projets d'aménagement ont été effectués ou sont en cours, comme l'amélioration des conditions de circulation pour les cyclistes, ou encore l'expérimentation de nouveaux sens de circulation dans le quartier de Robinson.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: "Sceaux", est une « celle » : vers 1120, puis "Ceaux", la graphie actuelle a été influencée par le mot « sceau ».


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'existence de la paroisse de Sceaux est attestée pour la première fois par un acte de 1203, qui indique que la paroisse de Ceaux a été détachée de celle de Châtenay dont elle dépendait auparavant, cette dernière relevant elle-même du chapitre de Notre-Dame de Paris. La première église de Sceaux fut bâtie en 1214.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Plusieurs fiefs constituaient le territoire de Sceaux, et ce jusqu'au où ils ont été réunis entre les mains de la famille Baillet : Sceaux-le-Petit (le "petit Ceaux"), au voisinage de l'église ; Sceaux-le-Grand (le grand Ceaux), autour de l'hôtel des Baillet, dans le parc actuel ; l'infirmerie de Saint-Germain des Prés (l'enffermerie), à proximité de l'église mais dont la situation n'est pas connue avec précision. Alix de Vaubouillon, veuve de Bérault Buisson, conseiller du roi vend sa seigneurie de Sceaux à Pierre Baillet, maître des requêtes ordinaire de l'Hôtel des rois Charles VI de France et Charles VII et à son épouse Marie de Vitry.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 1470, son fils, Jean II Baillet, conseiller au Parlement de Paris, maître des requêtes ordinaire de l'hôtel du roi sous Charles VII et Louis XI, conseiller de Louis XI, rapporteur de la Chancellerie et époux de Nicole de Fresnes (alias Gillette ou Colette) de Fresnes reçut à dîner le roi Louis XI à son hôtel de Seaulx le Grand, au cours d'un voyage d'Amboise à Paris que celui-ci effectuait en compagnie de la reine et de sa suite.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'église actuelle, Saint-Jean-Baptiste, est construite en 1476 en remplacement de celle du à l'initiative de René Baillet. Parmi les arrière-fiefs de Sceaux le Grand figure, avec ses dépendances, celui appartenant en 1540 à Charles de Joussier, écuyer seigneur de Carneaux auquel il était rattaché et qui le tenait de sa bisaïeule Catherine de Neufville.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La seigneurie de Sceaux passa ensuite au fils de Jean II : Thibault Baillet, dit , et au fils de ce dernier René Baillet (mort en 1579), époux de Isabeau Guillard, et à leur unique fils André Baillet. Sans héritier de Catherine L(h)uillier son épouse, à sa mort la seigneurie passa par succession à ses sœurs : Renée Baillet, épouse de Jean de Thou ; Isabeau Baillet, épouse de Nicolas III Potier, et Charlotte Baillet, épouse de Louis Potier de Gesvres. Ce dernier racheta l'ensemble du domaine en 1597.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Louis Potier était baron de Gesvres, comte de Tresmes, baron de Montjay et du Fresnoy, seigneur de Bourg-la-Reine, du Plessis-Picquet (Le Plessis-Robinson) et de Sceaux, où il fit construire vers 1597 une grande maison à l'emplacement de l'ancien hôtel des Baillet. Cette maison fut achetée et transformée plus tard par Colbert. Sur les terres que René Potier ajouta vers 1640 au domaine, se situait l'étang appelé la « Mer Morte » qui, avec le vallon où il se trouvait, servit à André Le Nôtre pour établir le bassin de l'octogone et le grand canal du domaine de Colbert.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Colbert fit l'acquisition du domaine le , fit rebâtir l'ancienne église en ruine datant de 1476, puis l'agrandit par l'achat d'autres terres voisines, réunissant ainsi un vaste territoire dépassant largement les limites du parc actuel. Il fit agrandir l'hôtel existant et chargea Le Nôtre de dessiner un parc à la française. Jusqu'à la Révolution et à la confiscation du domaine comme bien national en 1793, l'histoire du village de Sceaux demeura indissociable de celle du domaine et de ses propriétaires successifs : après Colbert son fils aîné le marquis de Seignelay, puis le duc et la duchesse du Maine, et le duc de Penthièvre, pour les plus notables.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'élection du premier maire de Sceaux s'est tenue le dans l'église paroissiale. Les 125 « citoyens actifs » qui y prirent part élurent le maire, le procureur et les cinq membres de la municipalité. Richard Glot, entrepreneur et propriétaire de la manufacture de faïence et de porcelaine de Sceaux, fut élu maire au premier tour de scrutin.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 1793, Sceaux, qui s'appelait alors Sceaux-Penthièvre, prit, à l'initiative de la Société populaire de Sceaux et par décret de la Convention nationale, le nom de Sceaux-l'Unité. Les noms des rues furent également modifiés, et l'église transformée en Temple de la Raison.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le domaine de Sceaux, transformé quelque temps en école d'agriculture, fut acheté en 1798 par un négociant de Saint-Malo, Jean François Hippolyte Lecomte. Le mauvais état du château amena bientôt ce dernier à le détruire ; il assura cependant la conservation de divers bâtiments, dont le pavillon de l'Aurore et l'orangerie. Le parc fut transformé en terres agricoles, sort que l'annexe de la ménagerie se vit épargner grâce à son rachat par une association d'habitants de Sceaux. C'est dans ce jardin public que se tiendra pendant des décennies le célèbre Bal de Sceaux, où Honoré de Balzac situe certaines scènes de son roman "Le Bal de Sceaux" et qu'il décrit comme : .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: D'abord recouvert d'une tente à la manière des pavillons chinois et éclairé par des lanternes à la quinque, le bal s'ouvrit le (prairial, an VII). Mais en l'an X de la République, la Société du jardin et des eaux dut reconnaître que la tente était ruinée et l'on décida à l'unanimité de construire une immense rotonde de bois, un toit léger recouvert d'ardoise, porté par quatre piliers, avec un pilier central autour duquel l'orchestre devait prendre place. Ce qui fut fait. Le public accourut toujours plus nombreux car la rotonde pouvait abriter deux mille danseurs.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le premier chemin de fer reliant la gare parisienne de Denfert-Rochereau à l'ancienne gare de Sceaux, au centre de la ville (à proximité de l'église) a été inauguré en 1846.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le château de Sceaux actuel a été édifié de 1856 à 1858 par le de Trévise, à l'emplacement du corps central du château de Colbert, détruit pendant la Révolution.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le voit simultanément l'arrivée d'une nouvelle population plus aisée dans la ville ancienne et au voisinage du parc, racheté en 1923 par le département de la Seine et partiellement loti sur son pourtour, et la création de lotissements plus populaires.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le lycée Marie-Curie ouvre ses portes, en 1936, pour accueillir les jeunes filles après le certificat d'études. Il est inauguré, le , en présence de Jean Zay, ministre de l'éducation.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Jusqu’à la loi du , la commune faisait partie du département de la Seine. Le redécoupage des anciens départements de la Seine et de Seine-et-Oise fait que la commune appartient désormais au département des Hauts-de-Seine à la suite d'un transfert administratif effectif le .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La commune était historiquement le chef-lieu du canton de Sceaux. Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, la commune fait désormais partie du canton de Châtenay-Malabry.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux relève du tribunal d'instance d'Antony, du tribunal de grande instance, du tribunal pour enfants, du tribunal de commerce de Nanterre, du conseil de prud'hommes de Boulogne-Billancourt, de la cour d'appel de Versailles, du tribunal administratif de Cergy-Pontoise et de la cour administrative d'appel de Versailles.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Dans le cadre de la mise en œuvre de la volonté gouvernementale de favoriser le développement du centre de l'agglomération parisienne comme pôle mondial est créée, le , la "métropole du Grand Paris" (MGP), à laquelle la commune a été intégrée.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La loi portant nouvelle organisation territoriale de la République du (Loi NOTRe) prévoit également la création le d'établissements publics territoriaux (EPT), qui regroupent l'ensemble des communes de la métropole à l'exception de Paris, et assurent des fonctions de proximité en matière de politique de la ville, d'équipements culturels, socioculturels, socio-éducatifs et sportifs, d'eau et assainissement, de gestion des déchets ménagers et d'action sociale, et exerçant également les compétences que les communes avaient transférées aux intercommunalités supprimées.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La commune fait donc partie depuis le de l'établissement public territorial Vallée Sud Grand Paris, créé par un décret du .


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'EPT exerce, outre les compétences attribuées par la loi à cette catégorie d'établissement public de coopération intercommunale (EPCI), celles que les communes avaient transféré aux anciennes intercommunalités supprimées à l'occasion de sa création :


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La ville de Sceaux a pris un arrêté interdisant totalement l’utilisation du glyphosate, accusé d'être cancérigène, et d’autres produits chimiques, notamment ceux contenant des perturbateurs endocriniens, utilisés pour lutter contre des organismes considérés comme nuisibles. Ce, tte interdiction s’applique à l’ensemble du territoire municipal et à tous les acteurs, y compris les particuliers. Cet arrêté ayant été annulé par le Conseil d'État, jugeant qu’il n'appartient pas à un maire de prendre une telle décision, le maire a pris un nouvel arrêté interdisant ces épandages, assimilés à des dépôts sauvage, dont la réglementation ressort bien des compétences communales. Ce nouvel arrêté est à nouveau contesté par le préfet.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La ville organise chaque année un forum de la rénovation énergétique pour encourager les particuliers à isoler leur logement.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 37,7 %, soit en dessous de la moyenne départementale (38,4 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 25,8 % la même année, alors qu'il est de 20,0 % au niveau départemental.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 53,24 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (52,41 %).


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le département gère deux collèges et la région Île-de-France trois lycées : le lycée, prépa et collège Lakanal, la cité scolaire Marie-Curie et le lycée professionnel Florian.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le groupe scolaire privé Sainte Jeanne d'Arc propose également école maternelle, primaire et collège.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Deux composantes de l'université Paris-Saclay forment le campus universitaire de Sceaux, la faculté de droit, d'économie et de gestion de l'université Paris-Saclay dite « "Jean Monnet" » et l’IUT de Sceaux. Sceaux abrite également l'EPF, école d'ingénieurs.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Chaque année depuis 1970, le "Festival de l'Orangerie de Sceaux", festival de musique classique, est organisé à Sceaux en juin-juillet.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Chaque mois de juin, sont organisés un "marché de Provence" ainsi que des "fêtes méridionales et félibréennes". En décembre, c'est la traditionnelle "foire aux santons" qui anime le centre-ville.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La clinique médicale et pédagogique Dupré, Hôpital privé d'intérêt collectif, géré par la fondation Santé des étudiants de France, accueille des adolescents souffrant de troubles psychiatriques tout en leur permettant de poursuivre leurs études : elle comporte 150 lits et places et une annexe du lycée Lakanal.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'association sportive Sceaux Arts Martiaux propose des cours de sports de combat tels que le muay-thaï ou le krav-maga.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Depuis , un Châtenaisien et une Fontenaisienne diffusent sur Internet "le Journal de Robinson", journal local d'actualité du Plessis-Robinson, de Châtenay-Malabry, de Sceaux et de Fontenay-aux-Roses.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La demeure privée d'une Scéenne abrite le siège social de l'association cultuelle de la Métropolie (Archidiocèse) de l'Église syriaque orthodoxe antiochienne pour la France et l'Afrique ainsi que les activités de la paroisse "Mar Thomas - Sainte-Geneviève" en formation.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Par ailleurs, l'église Sainte-Bathilde, à la limite de la ville, abrite dans sa crypte un lieu de culte orthodoxe.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Il existe également une synagogue et un centre communautaire juif loubavitch "Beth' Chabad", de même qu'un temple bouddhiste à proximité du RER Sceaux.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 2010, le revenu fiscal médian par ménage était de , ce qui plaçait Sceaux au parmi les communes de plus de 39 ménages en métropole.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 2009, la population âgée de 15 à 64 ans s'élevait à , parmi lesquelles on comptait 71,3 % d'actifs dont 66,4 % ayant un emploi et 4,9 % de chômeurs.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La même année, on comptait dans la commune, contre en 1999. Le nombre d'actifs ayant un emploi et résidant dans la commune étant de , l'indicateur de concentration d'emploi est de 70,3 % ce qui signifie que la commune offre pour un habitant actif.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: En 2009, dans la zone d'emploi de Sceaux, parmi tous les actifs de plus de 15 ans ayant un emploi, 14,6 % soit travaillent dans leur commune de résidence (alors qu'ils étaient en 1999 soit 15,6 %), et les 85,4 % restants, soit , travaillent dans une autre commune.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Au , Sceaux comptait : un dans l’agriculture-sylviculture-pêche, 34 dans l'industrie, 44 dans la construction, dans le commerce-transports-services divers et 300 étaient relatifs au secteur administratif.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L'atelier de fabrication de Patrick Roger, l'artiste chocolatier meilleur ouvrier de France est situé à Sceaux, où se trouve également sa première boutique au 47 rue Houdan.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La commune comprend de nombreux monuments répertoriés à l'inventaire général du patrimoine culturel de la France.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux est célèbre pour son vaste parc départemental de Sceaux, dessiné par André Le Nôtre, comptant (dont 120 sur le territoire de la commune de Sceaux), vestige du domaine personnel de Colbert dont l'imposant château est détruit sous le Consulat.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le château de Sceaux actuel, beaucoup plus petit, édifié par le deuxième duc de Trévise, fils du maréchal Mortier, sous le Second Empire, est de style néo-Louis XIII.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le château actuel abrite le musée du Domaine départemental de Sceaux. Ce musée possède l'une des plus importantes collections d'œuvres de peintres français figuratifs de l'École de Paris et notamment de Maurice Boitel (quatre œuvres) et de Charles Forget. Le musée est complété par un centre de documentation spécialisé sur l'histoire, l'architecture et le patrimoine de la région.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le petit château de Sceaux, est une construction de style classique de 1661, due à Nicolas Boindin, conseiller du roi, chargé des affaires immobilières de la ville de Paris.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Située au 1 de la rue du Docteur Berger, la fondation en a été établie sous le vocable de saint Mammès en 1203 par Odon de Sully, évêque de Paris. Brulée en 1530, elle a été reconstruite très rapidement après, au . Agrandie en 1738 sous le nouveau vocable de saint Jean-Baptiste, elle a été considérablement remaniée en 1897. Le clocher est du , avec une flèche due à Lassus () payée par le duc de Trévise. À l'intérieur se trouve le buffet d'orgues Louis XIV. Le chœur est du , la deuxième clef de voûte porte la couleuvre héraldique de Colbert, la nef et les bas-côtés sont du . Le maître-autel en marbre blanc a été donné par le duc de Penthièvre en 1788. Derrière, se trouve un groupe de marbre réalisé par Jean-Baptiste Tuby, "La Baptême du Christ" (1680), qui provient de la chapelle du château. Près de la chaire se trouve la dalle funéraire du duc et de la duchesse du Maine. La façade conserve une "Gloire entourée de rayons" du . Cette église est sans transept, à chevet plat. Sur le flanc nord de l'église, à l'emplacement de l'ancien cimetière, subsiste la tombe du fabuliste Jean-Pierre Claris de Florian, qui était attaché au duc de Penthièvre et qui mourut à Sceaux en 1794.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le buffet d'orgues était précédemment à l'église Sainte-Catherine du Val des Écoliers à Paris et démolie à la fin du . René Bürg, organiste lauréat de la Schola Cantorum en fut le titulaire, ainsi que de Saint-Gilles de Bourg-la-Reine, dans les années 1950.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le jardin de la Ménagerie est un jardin qui faisait partie du domaine de Sceaux, aménagé par Jacques de La Guépière pour installer les animaux de la duchesse du Maine. Elle lui fit construire un pavillon central pour y donner des fêtes. Ce lieu fut racheté à la Révolution par les habitants, qui en firent un lieu de promenade.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le jardin des Félibres s'élève non loin de la demeure du fabuliste occitan Florian. Le jardin possède la statue de Frédéric Mistral et d'autres félibres : Théodore Aubanel, Paul Arène, Sextius Michel, Pierre Deluns-Montaud, Paul Mariéton, Clovis Hugues, Maurice Faure, Jean Charles-Brun, Joseph Loubet. Le jardin a été réaménagé en 2004. Florian est enterré dans le jardin depuis 1839 et sa tombe comporte un buste fait par Jacques-Auguste Fauginet (1809-1847), d'après Devéria. Elle a été érigée en sanctuaire des "Félibres", association culturelle et littéraire occitane fondée par Frédéric Mistral en 1854. Chaque année, depuis 1879, à la fin du printemps s'y déroule une manifestation commémorative : les "Fêtes Félibréennes de Sceaux". Tous les sept ans, Sceaux accueille des "Jeux floraux". L'influence méridionale, dérivée de la présence de Florian à Sceaux, est toujours sensible à travers ces manifestations auxquelles s'ajoutent le marché provençal et la Foire aux santons de Sceaux (début décembre).


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le bâtiment de l'ancienne mairie au rue Houdan fut réalisé en 1843 par l'architecte Claude Naissant dans un style italianisant. Il est situé en bordure du jardin de la Ménagerie, à côté de l'ancienne gare et de la Halle. Sa façade présente un décor en pierre de taille à cinq travées. À cette époque, la commune était chef-lieu d'arrondissement du département de la Seine. En 1887, la mairie déménage pour occuper les locaux de l'ancienne sous-préfecture dessinée par le même architecte. Les locaux sont alors affectés à la Justice de paix qui quittera le bâtiment en 1968. Aujourd'hui ce bâtiment, restauré en 2004, sert de lieu d'expositions, de conférences et de réunions.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: L’ancienne mairie abrite l'un des mètres étalons provisoires de marbre réalisés en 1796, dans l’attente du mètre définitif de 1799. Il ne reste aujourd’hui que 4 de ces étalons provisoires.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Le cimetière de Sceaux abrite les sépultures de plusieurs personnalités dont celles de Victor Baltard, Jean Solomidès ou Valentin le Désossé.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Les corps de Pierre Curie, prix Nobel de physique en 1903 et Marie Curie, prix Nobel de physique avec Pierre et de chimie en 1911, dont la tombe se trouve au cimetière en face de celle de leur fille Irène et de leur gendre Frédéric Joliot-Curie eux-mêmes lauréats du Nobel de chimie en 1935, ont été transférés à Paris au Panthéon.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Sceaux accueille depuis 1994 une importante Scène nationale avec Les Gémeaux, une salle de dédiée aux créations théâtrales, chorégraphiques, et musicales.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: De nombreux artistes se sont produits en concert sur la grande pelouse du parc de Sceaux, face au château :


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Essentiellement visitée pour son parc et son musée, la ville est aussi fréquentée par de nombreux amateurs de randonnées pédestres ou cyclables qui empruntent la Coulée verte, la Véloscénie et la Via Turonensis qui passent à Sceaux.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: La ville est également prisée des amateurs d'architecture, puisqu'un certain nombre de maisons scéennes sont des maisons d'architectes. Il est ainsi possible d'apercevoir à Sceaux des maisons domestiques réalisées par Pol Abraham, Paul Nelson, Robert Mallet-Stevens, André Lurçat, Victor Baltard, Bruno Elkouken, Hector Guimard ou Louis Arretche.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Enfin le centre-ville piéton, le premier créé en Île-de-France, contribue à attirer à Sceaux nombre d’excursionnistes franciliens, avec la présence d'artisans reconnus tel que le chocolatier Patrick Roger.


title: Sceaux (Hauts-de-Seine)

text: Un « Syndicat d'Initiative - Office de Tourisme » fut créé à Sceaux dès 1966. Aujourd’hui la Maison du tourisme, l'office de tourisme municipal situé à l'entrée du Jardin de la Ménagerie, est ouvert aux visiteurs toute l'année.


title: Joachim Peiper

text: Joachim Peiper, né le à Berlin et officiellement mort le à Traves en France, est un officier supérieur de la division blindée SS "Leibstandarte" Adolf Hitler.


title: Joachim Peiper

text: "Obersturmbannführer" lors de l'offensive des Ardennes en , il est condamné à mort pour crime de guerre par le tribunal militaire américain de Dachau en 1946, essentiellement pour le massacre de Baugnez, près de Malmedy, commis par le dont il avait le commandement. Sa peine est suspendue puis commuée en un emprisonnement de trente-cinq ans. Libéré en , il se retire en France en 1972 et trouve la mort en 1976 lors de l'incendie criminel de sa maison.


title: Joachim Peiper

text: Joachim Peiper voit le jour au sein d'une famille bourgeoise originaire de Silésie, qui comporte deux autres fils, Hans-Hasso et Horst.


title: Joachim Peiper

text: Son père, Waldemar, suit une carrière d’officier dans l'armée impériale allemande. En 1904, il fait partie d’un corps expéditionnaire en Afrique d’où il revient avec la croix militaire, la malaria et plusieurs blessures qui entraînent une invalidité permanente. En 1909 il épouse Charlotte Marie Schwartz, issue de la classe moyenne berlinoise. Le couple s’installe à Berlin. Au début de la Première Guerre mondiale, il reprend du service en tant que capitaine et est affecté dans l'empire ottoman. En , des problèmes cardiaques, conséquence de sa malaria, interrompent sa carrière militaire.


title: Joachim Peiper

text: Lors des troubles qui suivent la fin de la guerre, Waldemar Peiper s’engage dans les corps francs et participe aux combats en Silésie. Pour Jens Westemeier, historien de formation et colonel de réserve de la Bundeswehr, il est clair que Waldemar Peiper est au moins un sympathisant du courant de la droite politique au sein de l’armée.


title: Joachim Peiper

text: Le frère aîné de Joachim, Hans-Hasso, vraisemblablement homosexuel, commet une tentative de suicide qui le laisse dans un état végétatif ; il meurt officiellement de tuberculose dans un hôpital berlinois en , mais il n’est pas exclu qu’il ait été victime de la politique nazie d’eugénisme.


title: Joachim Peiper

text: Jusqu'en 1933, Joachim Peiper suit une scolarité normale. En 1926, il rejoint son autre frère, Horst, dans le mouvement scout. C’est à cette époque qu’il développe le désir d’embrasser une carrière militaire.


title: Joachim Peiper

text: Joachim Peiper fête son anniversaire le jour de la nomination d’Adolf Hitler au poste de Chancelier. Dès le printemps 1933, il rejoint la Hitlerjugend, avec son frère Horst.


title: Joachim Peiper

text: En , il s’engage dans la SS, organisation de , en s’affiliant à la "Reiter-SS". Bien plus tard, il justifie cette affiliation par son désir de faire carrière dans l’armée et les conseils prodigués par le général Walter von Reichenau, qui aurait fait valoir que cette affiliation était de nature à faciliter son incorporation dans une unité de cavalerie de l’armée régulière. Selon Jens Westemeier, cette version ne résiste pas à l’examen. En effet, à l’époque, la "Reichswehr" se voulait toujours apolitique et toute adhésion à une organisation politique constituait une barrière à une incorporation en son sein : il semblerait donc que cette adhésion à la SS fut le reflet d’un engagement politique personnel.


title: Joachim Peiper

text: Le , il est membre de la SS avec le ; il appartient donc déjà à la SS avant que Hitler ne l’élève au rang d’organisation indépendante au sein du NSDAP en raison des services rendus, particulièrement lors de la nuit des Longs Couteaux.


title: Joachim Peiper

text: En , à l’occasion du congrès du parti, il est promu au rang de "Sturmmann". C’est vraisemblablement de cette époque que datent ses premiers contacts avec Heinrich Himmler, qui l’incite à poursuivre une carrière d’officier supérieur au sein de la SS ; dans un curriculum vitæ de 1935, il écrit . Quelques mois plus tard, il quitte le lycée avant même d’avoir terminé ses études secondaires. Dès , appartenant au personnel permanent, il est appointé de la SS puis envoyé à Jüterbog pour suivre les cours destinés à former les chefs de la division SS Adolf Hitler. Il semble qu’il doive aux interventions personnelles de Himmler et de Sepp Dietrich d’avoir pu intégrer ce cours qui avait débuté en . Au terme de cette formation, il est promu au grade d’"Unterscharführer".


title: Joachim Peiper

text: À dater du , Peiper participe à la première session de cours de la nouvelle (école d'officiers SS) de Braunschweig, placée sous le commandement de Paul Hausser. Selon Peiper, l’objectif des est de former des officiers pour l’armée et non des officiers pour la SS ou le SD. Ces écoles dispensent une formation militaire et une substantielle formation idéologique. Elles contribuent à former les cadres des futures unités combattantes de la "Waffen-SS" mais aussi des camps de concentration nazis : fin 1938, 20 % des qui ont suivi la même session de cours que Peiper sont incorporés dans les unités de "SS-Totenkopfverbände".


title: Joachim Peiper

text: Après avoir prêté le serment SS d’allégeance à Hitler en , Peiper achève sa formation à la "Junkerschule" en . En février et mars de la même année, il suit un autre cours dans l’enceinte du camp de concentration de Dachau. Le camp, gardé par des hommes portant le même uniforme que Peiper et ses compagnons, est adjacent aux baraquements occupés par ceux-ci, de sorte qu’il est impossible d'en ignorer l'existence.


title: Joachim Peiper

text: Le , à l'âge de , il est promu au grade d’"Untersturmführer". Après un bref congé, il commence son service dans la division SS Adolf Hitler, sous le commandement de Sepp Dietrich, division aux activités de laquelle il participe jusqu'à la fin du mois de .


title: Joachim Peiper

text: Le , Peiper est détaché à l’état-major du "Reichsführer"-SS Heinrich Himmler en tant qu’"Adjutant", un passage que Himmler estime nécessaire dans la carrière d'un officier prometteur. À cette époque, cet état-major est dirigé par Karl Wolff. Il s’agit d’un poste important : en tant qu’aide de camp, Peiper travaille dans l’antichambre de Himmler au siège de la SS, à la Prinz-Albrecht-Strasse. Reinhard Heydrich occupe un bureau à l’étage au-dessus et Rudolf Brandt travaille dans le même service. Bien qu’après la guerre, certains, dont Karl Wolff, s’efforcent de minimiser le rôle des aides de camp de Himmler, il semble que celui-ci est loin d’être négligeable : plus ils restent en service auprès de Himmler, plus leur influence s’accroît ; les procès de Karl Wolff et Werner Grothmann apportent après la guerre la preuve de leur implication dans l’extermination des Juifs d'Europe.


title: Joachim Peiper

text: Affecté à l’état-major du SS-"Reichsführer", Peiper se hisse dans les premiers cercles du pouvoir ; il devient un des favoris de Himmler qu’en retour il admire. Il n’est donc pas étonnant qu’il fasse partie de l’entourage du chef des SS lorsque ce dernier effectue une visite d’État en Italie.


title: Joachim Peiper

text: Peiper est promu au grade d’"Obersturmführer" le jour de son . C’est à ce moment qu’il fait la rencontre de Sigurd (Sigi) Hinrichsen, qui travaille comme secrétaire à l'état-major de Himmler. On connaît peu de choses sur les origines familiales de la jeune femme, mais ses deux frères sont membres de la SS ; l’aîné disparaît dans le naufrage du "Bismarck". Sigurd est une amie proche d’une autre secrétaire de l’état-major, Hedwig Potthast, maîtresse de Himmler.


title: Joachim Peiper

text: Le , Peiper épouse Sigurd Hinrichsen au cours d’une cérémonie conforme à la symbolique SS et le couple s’établit à Berlin. Après les premiers raids aériens sur la ville, Sigurd Peiper déménage à Rottach en Haute-Bavière, à proximité de la maison de campagne de Himmler et de plusieurs proches.


title: Joachim Peiper

text: Au cours de cette période, le second frère de Peiper, Horst, rejoint lui aussi les rangs de la SS où il atteint le grade de "Hauptsturmführer" ; il participe à la campagne de France au sein de la division "SS-Totenkopf" avant d’être transféré en Pologne, où il meurt le dans un accident dont les causes sont inconnues. Selon des rumeurs, il aurait été forcé au suicide par des membres de son unité en raison de son homosexualité.


title: Joachim Peiper

text: Le , l’Allemagne envahit la Pologne, ce qui marque le début de la Seconde Guerre mondiale. Conformément à ses fonctions, Peiper suit cette campagne dans l’entourage direct de Himmler, voyageant à bord du train de ce dernier, où se trouve également Joachim von Ribbentrop, ministre des Affaires étrangères du Reich. Durant l'invasion, il est très proche de Himmler et rien de ce que ce dernier fait ou décide ne lui échappe. Ainsi, le , il est à Blomberg lorsqu’une vingtaine de Polonais sont fusillés en présence de Himmler.


title: Joachim Peiper

text: Une fois la Pologne vaincue, il reste aux côtés de Himmler et, s'il ne participe pas à la prise de décision, il est parfaitement tenu au courant des décisions prises par Himmler et son entourage en ce qui concerne le sort à réserver à ce pays. Il continue à accompagner Himmler dans ses déplacements, participant notamment aux cérémonies commémoratives du à la Feldherrnhalle à Munich. Le , à Posen, il assiste en compagnie de Himmler au gazage des pensionnaires d’un établissement psychiatrique et aurait rédigé, selon Westemeier, un bref rapport sur l'événement, disparu par la suite. Trente ans plus tard, il fera sur ce gazage une déclaration froidement technocratique qui, d’une part, invalide une fois pour toutes la légende du et, d’autre part, est révélatrice de son état d’esprit.


title: Joachim Peiper

text: Le , comme lors de la campagne de Pologne, il accompagne Himmler qui suit l’avance des troupes SS lors de la bataille de France. À Hasselt, il obtient l'accord de Himmler pour se joindre à une unité combattante. Affecté comme chef d’escouade à la de la SS "Leibstandarte" Adolf Hitler, il reçoit son baptême du feu. Il a très rapidement l’occasion d’exercer le commandement de cette compagnie, à la tête de laquelle il est décoré la croix de fer et prômu au grade de "Hauptsturmführer", grâce à la prise d'une batterie d'artillerie anglaise installée sur les collines de Wattenberg.


title: Joachim Peiper

text: Toutefois, dès le , Peiper, en dépit de ces succès, est rappelé à son poste auprès de Himmler. La bataille de France lui a néanmoins permis de s’affirmer comme chef militaire.


title: Joachim Peiper

text: Le , il accompagne Himmler au , la résidence de campagne de Hitler où les dirigeants du Reich s’interrogent sur la suite à donner à la guerre, la résistance du Royaume-Uni contrariant leurs plans.


title: Joachim Peiper

text: À son retour au sein de l’état-major de Himmler, Peiper reprend ses fonctions. En , il accompagne son chef à Madrid où il doit rencontrer Franco. Après un passage à Metz, où Himmler informe sans détour les chefs de la division SS Adolf Hitler des massacres commis en Pologne, ils s’arrêtent à Dax où Himmler rencontre le commandant de la division SS "Totenkopf", Theodor Eicke. C’est après le retour de ce voyage, le que Peiper est nommé au poste de premier aide de camp de Himmler.


title: Joachim Peiper

text: Au début de l’année suivante, Himmler inspecte les camps de concentration nazis, accompagné de Peiper, alors son premier aide de camp. Le , ils visitent Ravensbrück, puis, le 21, Dachau. En , ils se rendent à Auschwitz, où Peiper rencontre une vieille connaissance, Rudolf Höß, commandant du camp. À ce moment, l’idée de la solution finale est en train de se former et il semble peu vraisemblable qu’en sa qualité de premier aide de camp de Himmler, Peiper n’en ait pas été informé. À l’appui de cette thèse, on peut rappeler qu’il fut démontré au cours d’un procès tenu au milieu des que Werner Grothmann, successeur de Peiper au poste de premier aide de camp de Himmler, n’avait rien ignoré des détails du génocide. L’adhésion de Peiper à ce projet criminel trouve peut-être un début d’explication dans une lettre de son épouse à Hedwig Potthast, la maîtresse de Himmler : . En l’occurrence, KH était un acronyme pour « "" » (le roi Heinrich), ce qui illustre le degré de familiarité de Sigurd Peiper avec le cercle des intimes de Himmler.


title: Joachim Peiper

text: C’est en que Himmler informe son subordonné de l’imminence d’une attaque contre l’Union soviétique. Les mois qui suivent sont consacrés à préparer la SS à cette guerre. Himmler et son entourage voyagent en Norvège, en Autriche, en Pologne et, dans le cadre de la guerre dans les Balkans, en Grèce. Ces déplacements incluent également une visite du ghetto de Łódź dont près de trente années plus tard, Peiper peut encore donner une description : . Pour Westemeier, cet épisode est typique de la mémoire des responsables du génocide, en ce sens qu’il montre que Peiper était parfaitement à même de se rappeler les détails relatifs au processus criminel en cours tout en n’oubliant pas les anecdotes censées prouver que les Juifs eux-mêmes frappaient d’autres Juifs, ce qui, par comparaison, était censé réduire sa propre culpabilité. Un élément typique des mémoires de nombreux exécutants est qu’ils se remémorent tout élément de nature à relativiser leur propre culpabilité alors que la description de nombreux crimes est passée sous silence.


title: Joachim Peiper

text: Le marque le début de l’opération "Barbarossa". Dès , de mauvaises nouvelles parviennent à l’état-major de Himmler. Mal entraînées et commandées, certaines unités SS se sont débandées face à l’ennemi. Himmler se précipite à Stettin pour redresser la situation. Il saisit aussi l’occasion pour évoquer la guerre idéologique contre les « sous-hommes », un concept déjà bien connu de Peiper.


title: Joachim Peiper

text: Mais pour Himmler, la guerre se passe essentiellement sur les arrières du front où ses unités se chargent de liquider les Juifs et les partisans. Parmi les tâches qu’implique la fonction de premier aide de camp figure notamment la présentation des statistiques fournies par les "Einsatzgruppen" concernant les exécutions opérées à l’Est.


title: Joachim Peiper

text: Pendant les premiers mois de la guerre en Russie, les fonctions de Peiper aux côtés de Himmler vont progressivement prendre fin. Il va passer la main à son successeur Grothmann et bientôt prendre le commandement d’une unité opérationnelle. Ce changement d'affectation ne l’empêche nullement de rester en contact étroit avec Himmler qu’il rencontre par la suite à de multiples reprises. Ses excellentes relations avec lui, qui l’appelait « mon cher Jochen » dans ses lettres, se maintiennent jusqu’à la fin de la guerre.


title: Joachim Peiper

text: Néanmoins, contrairement à ce qui s’était produit en , cette fois, ce n’est pas Peiper lui-même qui a sollicité son transfert vers une unité combattante. Il semble au contraire que Himmler ait souhaité mettre son protégé à l’abri d'intrigues de cour au sein de son entourage. En effet, des rumeurs entourent la mort du frère de Peiper, Horst, soupçonné d’homosexualité. En outre, lors de son engagement dans la SS, Peiper aurait dissimulé des informations concernant la schizophrénie de son frère Hans Hasso, qui conduiront ce dernier à une tentative de suicide.


title: Joachim Peiper

text: Les informations relatives à la date exacte du transfert de Peiper à la SS "Leibstandarte" Adolf Hitler (LSSAH) ne sont pas très précises. Il semble toutefois que toute date antérieure à doive être écartée. En effet, jusqu’à la mi-, on trouve encore dans l’agenda de Himmler des inscriptions de la main de Peiper ; il n’est toutefois pas exclu que Peiper ait pu être dépêché de temps à autre auprès de la LSSAH en tant qu’observateur du "Reichsführer".


title: Joachim Peiper

text: À son retour à la "Leibstandarte" Adolf Hitler, déployée sur le front sud en direction de la Mer Noire, Peiper passe quelques jours au sein de l’état-major. Mais la blessure au combat du chef d'unité lui donne au bout de quelques jours l’opportunité de prendre le commandement de la qu’il avait déjà commandée en France.


title: Joachim Peiper

text: Avec sa compagnie, Peiper participe aux assauts contre Mariupol et Rostov-sur-le-Don ; sa combativité n'empêche pas son unité d'enregistrer de lourdes pertes. En outre, les premiers massacres de prisonniers préfigurent la nature de la guerre à l’Est.


title: Joachim Peiper

text: Durant toute sa progression, la "Leibstandarte" est suivie de près par le "Einsatzgruppe" D qui, sur les arrières de la division, organise l'extermination des Juifs. L’"Einsatzgruppe" poursuit ses opérations même lorsque l’hiver met un terme momentané aux opérations militaires. La LSSAH et l’"Einsatzgruppe" partagent les mêmes quartiers d’hiver à Taganrog sur la Mer d’Azov et, à l’occasion, des éléments de la division prêtent assistance à l’"Einsatzgruppe" D dans l’accomplissement de ses crimes.


title: Joachim Peiper

text: En mai, Peiper est informé de la mort de son frère Hans Hasso, probablement euthanasié dans le cadre de la politique d’eugénisme nazie. Début juin, la division SS Adolf Hitler est relevée du front et envoyée au repos en France.


title: Joachim Peiper

text: Lors de son retour, Peiper fait un détour par le quartier général de Himmler, qu’il rencontre le ; la journée se prolonge par un dîner auquel participent également Rudolf Brandt, le secrétaire de Himmler, et Heinz Lammerding, à l’époque membre de l’état-major de la division SS Totenkopf. Il est vraisemblable que le sujet principal des conversations est l'attentat dont vient d’être victime Reinhard Heydrich mort quelques jours plus tard des suites de ses blessures. Peiper rencontre encore Himmler en et ne rejoint pas son bataillon avant .


title: Joachim Peiper

text: Pendant son séjour en France, la division SS Adolf Hitler est réorganisée pour devenir une division de "Panzergrenadier", ce qui implique une redéfinition des rôles au sein de la division : pour Peiper, cela se traduit par une promotion au rang de chef du . Il utilise son séjour en France pour tenter de créer un esprit de corps dans son bataillon, en s’entourant de jeunes officiers tout aussi fanatiquement nazis que lui.


title: Joachim Peiper

text: À la fin de l’année 1942, Peiper part en permission dans sa famille. Cette période de repos est aussi l’occasion de se retrouver pendant deux jours en compagnie de Himmler. Le , il est promu SS-"Obersturmbannführer".


title: Joachim Peiper

text: Pendant ce temps, la situation sur le front de l’Est, notamment à Stalingrad, s’est dégradée, ce qui motive le retour de la division SS Adolf Hitler (LSSAH) sur le front. Le bataillon de Peiper quitte ses quartiers en France le et arrive dans la région de Lyubotin, près de Kharkov, où il est immédiatement envoyé sur le front, participant avec sa division à une bataille défensive. Près de Kharkov, le perce les lignes soviétiques pour dégager la d’infanterie encerclée avec et assure aux ambulances un chemin de repli jusqu'aux lignes allemandes.


title: Joachim Peiper

text: Par la suite, les Soviétiques accusent Peiper et ses troupes d'avoir incendié deux villages et massacré leurs habitants. Le bataillon commandé par Peiper, se « distingue » en par l'emploi de chalumeaux lors des atrocités perpétrées contre la population civile dans la région de Kharkov. Peiper justifie les incendies en déclarant par la suite : . Westemeier note toutefois qu’au sein de la LSSAH, l’incendie de villages est bien mis en relation avec Peiper et ses hommes. Le chalumeau devient même le signe officieux de reconnaissance peint sur les véhicules du bataillon.


title: Joachim Peiper

text: C’est à la même époque que le mythe du chef de guerre exceptionnel voit le jour. Ainsi le magazine de la "Waffen-SS Das Schwarze Korps" décrit comme suit les actions de Peiper à Kharkov : La propagande SS forge ainsi le mythe de l’archétype de guerrier "SS" dont Peiper bénéficie après la guerre.


title: Joachim Peiper

text: Les combats autour de Kharkov sont révélateurs de la façon dont Peiper conduit les opérations : atteindre les objectifs tactiques à tout prix, sans aucune considération pour l’objectif stratégique global et les pertes encourues. En fait, Peiper obéit sans discussion aux ordres et attend de ses hommes qu’ils en fassent de même. Ses « faits d'armes » dans la région de Kharkov lui valent la croix de chevalier de la croix de fer qu’il reçoit en .


title: Joachim Peiper

text: La défense de Kharkov ne permet pas au Reich de rétablir la situation stratégique. Quelques mois plus tard, la LSSAH prend part à la bataille de Koursk (opération "Citadelle"). Une fois encore, l’unité de Peiper se distingue, donnant à la propagande SS l'occasion de magnifier le guerrier SS. L’opération "Citadelle" n’atteint toutefois pas ses objectifs et est arrêtée à la . La LSSAH est retirée du front le et transférée dans le nord de l’Italie, dans la région de Coni.


title: Joachim Peiper

text: À ce moment, en tant que commandant d’une unité d’infanterie blindée, Peiper a atteint un sommet en termes techniques. Par ailleurs, il semble ne pas éprouver le moindre remords pour les crimes de guerre auxquels son unité a participé ou assisté.


title: Joachim Peiper

text: La SS Adolf Hitler est envoyée en Italie pour deux mois pour participer au désarmement des forces italiennes qui viennent de capituler à la suite du débarquement allié. Le bataillon de Peiper prend ses quartiers début août aux environs de Coni. Le , il est chargé de désarmer des garnisons italiennes à Alessandria et Asti. Le , Peiper est confronté aux partisans qui capturent deux de ses hommes dans le village de Boves.


title: Joachim Peiper

text: Selon Faustino Dolmazzo, l'avocat des partisans italiens, les Allemands mandatent lors de l'arrivée de Peiper à Boves deux Italiens, dont le curé, pour demander la libération des deux sous-officiers, Peiper promettant l'absence de représailles. Après la libération des deux hommes vers , . Les deux émissaires sont .


title: Joachim Peiper

text: Selon le récit de Joachim Peiper, son unité n'aurait commis aucun massacre de civils. Envoyée à la recherche de deux sous-officiers capturés par les partisans et emmenés dans les monts Bisalta qui entourent la cité de Boves, où les résistants sont particulièrement actifs, une section de son unité serait tombée dans une embuscade. En venant au secours de celle-ci, Peiper et ses hommes auraient été accueillis par des tirs nourris, à la suite desquels Peiper aurait ordonné à l'artillerie mobile d'ouvrir le feu, ce qui aurait déclenché des incendies. La section d'artillerie mobile serait restée ensuite à Boves pour détruire les armes et munitions qui s'y trouvaient encore.


title: Joachim Peiper

text: Pour les historiens de métier, spécialistes reconnus de la matière, la conclusion est claire. Selon Steffen Prausser , analyse argumentée partagée par Lutz Klinkhammer, pour qui et par Jean-Luc Leleu, qui mentionne également le massacre de Boves au nombre des crimes de guerre commis par des unités de la Waffen-SS.


title: Joachim Peiper

text: À la même époque, les Juifs de la région sont arrêtés en vue d’être déportés vers les camps d’extermination. Simon Wiesenthal a accusé Peiper d’avoir apporté son aide à la mise en place de la solution finale pour les Juifs de l’Italie du Nord. Jusqu’à sa mort, Peiper repousse cette accusation et accuse Wiesenthal d’avoir réduit à néant son retour à la vie civile. Ainsi, il explique avoir fait relâcher de sa propre autorité un groupe de Juifs d’un camp de concentration géré par des Italiens, non par sympathie envers les Juifs, mais parce que leur chef, un rabbin, était Berlinois comme lui. Cette histoire émane de Peiper lui-même et aucune source indépendante ne permet de la corroborer. Au contraire, les sources disponibles montrent que parmi les familles juives arrêtées dans la région de Coni, une était originaire de Berlin. Comme les autres, elle fut transférée à Drancy avant d’être expédiée à Auschwitz où ses membres furent gazés comme la plupart des Juifs arrêtés dans la région de Coni.


title: Joachim Peiper

text: Nonobstant les dénégations des anciens de la division SS Adolf Hitler ou leurs pertes de mémoire, le fait est que de nombreuses arrestations de Juifs eurent lieu dans le secteur dans lequel ils étaient stationnés au cours de la fin de l’été et du début de l’automne 1943. Pour Westemeier, il semble difficile de croire que ces hommes aient pu ignorer complètement ce qui se passait.


title: Joachim Peiper

text: Vers la fin du séjour, la division est à nouveau réorganisée : un régiment de chars doté de près de et "Panzer IV" est créé. La situation militaire sur le front de l’Est s'aggrave et la LSSAH y est de nouveau dépêchée.


title: Joachim Peiper

text: Début , l’unité de Peiper arrive sur le front russe où elle participe aux combats dans le secteur de Jitomir. Le , , est tué au combat et Peiper prend sa place à la tête du de panzer SS, qu'il commande jusqu’à la fin du conflit. Il est alors âgé de . Sous son commandement, le régiment multiplie les affrontements de nuit contre les Soviétiques durant l'hiver. Son unité blindée joue un rôle essentiel dans le ralentissement de l'offensive soviétique dans le secteur de Jitomir : Peiper mène des opérations de retardement en pénétrant à l'arrière des lignes ennemies pour investir quatre états-majors de division. Ces combats lui valent la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne en .


title: Joachim Peiper

text: Toutefois, son style de commandement, efficace avec des fantassins montés sur des véhicules de transport blindés de type SdKfz 250 ou 251, atteint ici ses limites. Des attaques effectuées sans tenir compte de la situation tactique entraînent de lourdes pertes en hommes et matériel, dont Peiper ne semble vouloir tenir aucun compte. À ce rythme, au bout d’un mois de combats, la force opérationnelle du de panzer est réduite à douze chars en état de marche. Ceci ne fait que renforcer le ressentiment qu’éprouvent à son égard certains officiers qui s'estiment injustement privés du commandement du régiment de panzers. Par ailleurs, son unité continue de se distinguer par des exactions brutales : les 5 et , elle tue russes et fait seulement trois prisonniers.


title: Joachim Peiper

text: Le , Peiper, retiré du front, rejoint directement le quartier général d'Hitler qui lui remet en personne la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne. Il met également à profit son retour en Allemagne pour revoir Himmler.


title: Joachim Peiper

text: Il est cependant éprouvé physiquement et moralement. Un examen médical effectué par les médecins SS à Dachau aboutit à la conclusion qu’il a besoin de repos. Il rejoint dès lors son épouse en Bavière.


title: Joachim Peiper

text: En , la division SS Adolf Hitler est retirée du front russe. Le transfert de toutes ses unités vers Hasselt, dans le Nord de la Belgique, ne s’achève que le . Peiper ne rejoint pas son unité avant le mois d’. Les combats en Union soviétique ont provoqué des pertes énormes, tant en matériel qu’en hommes. Les nouvelles recrues appelées en remplacement n’ont plus rien à voir avec les volontaires d’avant-guerre, sélectionnés sur des critères raciaux et politiquement fanatiques. C’est dans ce contexte que se place un nouvel incident révélateur.


title: Joachim Peiper

text: Cinq jeunes recrues, accusées d’avoir pillé et agressé des civils belges, sont condamnées à mort par la cour martiale de l’unité. Il semble que les cinq jeunes hommes avaient essentiellement cherché à esquiver leurs corvées. Mais durant leur procès, ils avouent avoir subtilisé de la nourriture, des volailles et du jambon. La cour martiale les condamne alors à mort, ce qui paraît hors de proportions avec la gravité des infractions commises et déroge à ce qui est connu de la jurisprudence de la cour martiale de la LSSAH dans des cas similaires. Peiper fait exécuter la sentence le et, une fois les cinq hommes fusillés, fait défiler les jeunes recrues devant les cadavres. Il semble que cette exécution eut un effet plutôt négatif sur le moral du régiment.


title: Joachim Peiper

text: Le séjour dans le Limbourg belge est consacré essentiellement à l’entraînement, peu aisée en raison du manque de matériel et d’essence. Néanmoins, comme en temps de paix, une partie du temps d’entraînement est consacrée à des séances d’endoctrinement politique.


title: Joachim Peiper

text: Le débarquement de Normandie nécessite le retour de la division SS Adolf Hitler au front face aux Alliés. Le , la division commence son déplacement vers la région de Caen. Mais certains détachements du régiment panzer restent en Belgique pour y attendre de nouveaux chars. Par ailleurs, le déplacement de la division est rendu très difficile par l'allocation du matériel ferroviaire à la déportation des Juifs hongrois vers les camps d’extermination, et aussi des attaques aériennes des Alliés sur le réseau ferroviaire. L’intégralité de la division n’atteint sa zone de rassemblement que le . Le , le panzer SS, sous le commandement de Peiper, arrive sur le front et est engagé immédiatement. Comme toutes les autres unités allemandes du secteur, malgré quelques succès partiels, il doit livrer essentiellement une bataille défensive jusqu’au moment de la percée d’Avranches à la fin de juillet et au début d’août. Montée au front avec , la LSSAH perd un quart de son effectif et la totalité de ses chars. Comme la plupart des autres divisions de la "Waffen-SS" engagées en Normandie, elle perd son caractère opérationnel, et n'est d'ailleurs plus reprise, dans le tableau officiel des effectifs établi par l'OKW le , sous la dénomination de division mais sous celle de Kampfgruppe.


title: Joachim Peiper

text: Pour sa part, Peiper n’est plus aux commandes de son unité lors des contre-attaques dans le secteur d’Avranches. Souffrant d’une dépression nerveuse, il a été évacué discrètement vers un hôpital de campagne dans la région de Sées, à du front. Selon le diagnostic officiel, il souffre d’une jaunisse ; il est ensuite dirigé vers l’arrière pour aboutir début dans un hôpital militaire de réserve proche du Tegernsee, en Haute-Bavière, non loin de sa résidence familiale, où il séjourne jusqu’au .


title: Joachim Peiper

text: L'automne 1944 est marqué par les combats sur la Westwall puis par l'offensive des Ardennes en décembre. Peiper . Il a . Remarque à laquelle le chef d'état-major de la , Fritz Kraemer, répondit : . Son Kampfgruppe (groupement tactique), fortement armé, se voit assigner la mission de percer les lignes américaines et de se ruer vers la Meuse afin d'y établir une tête de pont.


title: Joachim Peiper

text: Dès le départ, les retards s'accumulent. D'une part, les troupes parachutistes chargées d'opérer la percée initiale perdent une journée à la réaliser et, d'autre part, la colonne motorisée de Peiper progresse lentement dans les embouteillages à l'arrière du front, ne lui permettant de mener des actions offensives que peu avant l'aube du . Bousculant les restes des premières lignes américaines, il s'empare rapidement de Honsfeld et de Bullange (Büllingen) où il met la main sur un petit dépôt d'essence allié. De là, il poursuit sa route sur l'itinéraire qui lui est assigné, dont il doit toutefois dévier peu avant d'atteindre Ligneuville car les chemins de traverse qui lui sont assignés se révèlent impraticables. Ce détour l'oblige à passer par le carrefour de Baugnez où son avant-garde se heurte à une colonne américaine d'observateurs d'artillerie, capturée puis massacrée après un bref engagement.


title: Joachim Peiper

text: Poursuivant sur sa route, il franchit Ligneuville pour atteindre les hauteurs de Stavelot, sur la rive gauche de l'Amblève, à mi-chemin de son objectif, au soir du deuxième jour de l'offensive. Alors que la ville n'est défendue que par de maigres troupes alliées et pourrait être facilement prise le jour même, de façon incompréhensible, il tergiverse et reporte son assaut à l'aube du lendemain, perdant un temps précieux donnant aux Américains le temps de se réorganiser. Après de violents combats, son Kampfgruppe parvient à franchir dans la matinée du le pont sur l'Amblève et à poursuivre son avance vers Trois-Ponts où une mauvaise surprise l'attend.


title: Joachim Peiper

text: Les troupes américaines ont pu se ressaisir et faire sauter les ponts sur l'Amblève et la Salm, ponts qui devaient lui permettre de progresser par une voie directe vers son objectif la Meuse. Tout au long de la journée du 18, les troupes américaines du génie font sauter devant lui tous les ponts qu'il aurait pu utiliser pour gagner son objectif, l'enfermant ainsi dans la vallée encaissée de l'Amblève en aval de Trois-Ponts. En outre, profitant du temps plus clair, plusieurs raids de chasseurs-bombardiers alliés attaquent sa colonne étirée sur près de vingt kilomètres, détruisant ou endommageant de nombreux véhicules de son groupement, tandis que des portions de son itinéraire sont rendues impraticables, compliquant et ralentissant encore sa progression. Pire encore, Peiper néglige d'assurer ses arrières, ce qui permet aux troupes américaines de reprendre et de détruire le pont sur l'Amblève à Stavelot, le coupant ainsi de la seule voie de ravitaillement possible pour les munitions et, surtout, l'essence dont il manque. Il poursuit néanmoins son avance jusqu'à Stoumont avant d'être contraint par la résistance des troupes que les Américains ont pu déployer en travers de sa route, de se replier sur La Gleize où, à court de carburant, il contient six jours durant les contre-offensives américaines. Privé d'approvisionnement, sans contact avec les autres unités allemandes, il est contraint, le , de saboter ou abandonner ses véhicules et faire retraite à travers bois pour échapper à l'encerclement et la capture, avec seulement .


title: Joachim Peiper

text: Selon certaines sources, lors des briefings précédant l’opération, Peiper aurait clairement déclaré qu’il ne fallait pas faire de quartier, ni de prisonniers et ne manifester aucune pitié envers les civils belges.


title: Joachim Peiper

text: Le , des unités du Kampfgruppe de Peiper massacrent de guerre américains au carrefour de Baugnez, non loin de Malmedy. Le massacre de Baugnez n'est pas un acte isolé. Avant celui-ci, à Honsfeld, des éléments de son groupe tuent de sang-froid plusieurs dizaines de prisonniers américains. D'autres massacres de prisonniers de guerre américains sont rapportés à Bullange et à Wereth.


title: Joachim Peiper

text: Après le massacre de Baugnez, de nouvelles exactions sur des prisonniers américains sont rapportées en divers endroits : des membres du Kampfgruppe tuent au moins huit autres prisonniers américains à Ligneuville ; de nouveaux massacres de prisonniers sont perpétrés à Stavelot, Cheneux, La Gleize et Stoumont les 18, 19 et . Le , dans la région comprise entre Stavelot et Trois-Ponts, alors que les Allemands tentent de reprendre le contrôle du pont sur l'Amblève à Stavelot, essentiel pour faire parvenir des renforts et l'approvisionnement au Kampfgruppe, les troupes de Peiper se livrent à de nouveaux massacres. Au total, le Kampfgruppe Peiper est responsable de la mort de de guerre et , dont de nombreuses femmes et enfants.


title: Joachim Peiper

text: En , ses supérieurs ajoutent les glaives à sa croix de fer. Puis, de passage dans la région de Berlin, il voit pour la dernière fois, le , Heinrich Himmler, à son quartier général provisoire. Il se rend ensuite à l’école de "Panzergrenadiere" de Krhanice jusqu’au . De là, il rejoint son unité au sud-est de la région de Farnad. Son unité prend part à une contre-offensive en direction du lac Balaton, qui échoue, non sans que son unité enregistre à nouveau de lourdes pertes, en partie imputables à son style de commandement. Peiper y perd nombre de ses vieux compagnons d’armes.


title: Joachim Peiper

text: Comme les autres unités allemandes engagées en Hongrie, la division SS "Leibstandarte Adolf Hitler", contrainte de se replier, combat en Autriche lorsque le , elle est informée de la mort de Hitler. Quelques jours plus tard, l’ordre est donné à toutes les unités de la "Waffen-SS" de faire retraite vers l’ouest. Le , la division SS "Adolf Hitler" est informée de la capitulation et reçoit l’ordre de traverser l’Enns en direction de l’ouest pour se rendre aux troupes américaines.


title: Joachim Peiper

text: En compagnie du SS , Peiper cherche à échapper à la captivité. Il se dirige vers Rottach mais, le , il est capturé près de Schliersee, à moins de trente kilomètres de chez lui.


title: Joachim Peiper

text: Activement recherché par les forces américaines pour son implication dans le massacre de Malmedy, il n'est localisé et identifié que le ; le lendemain, il est transféré au camp d’interrogatoires de la américaine à Freising.


title: Joachim Peiper

text: À la suite de la capitulation des armées allemandes, les Américains recherchent dans divers camps de prisonniers les hommes du Kampfgruppe Peiper pour les faire comparaître devant un tribunal militaire. Ils sont accusés d'avoir . Les crimes de guerre au cours de la bataille des Ardennes sont imputés au Kampfgruppe Peiper. L'acte d'accusation collectif, pour les , présente la liste d'une dizaine de lieux où entre 538 et américains et 90 à belges ont été tués. Peiper n'est pas accusé d'avoir personnellement perpétré ces meurtres, mais d'avoir été le donneur d'ordres. Pour ce qui est de l'accusation centrale, celle du meurtre de 74 ou au carrefour de Baugnez, il aurait, selon lui, appris le massacre le lendemain. Il se justifie en évoquant une « confusion » : ses hommes auraient inconsidérément tiré sur le groupe, pour stopper une tentative d'évasion.


title: Joachim Peiper

text: Emprisonné à Freising, Joachim Peiper rencontre pour la première fois, le , un enquêteur américain, le lieutenant Guth. Peiper a donné une version de cette entrevue : le lieutenant Guth l'aurait informé de l'état de son dossier. Le rapport du major Mac Cown, qui fut son prisonnier, montrerait sous un jour favorable son comportement durant l'offensive des Ardennes ; mais, l'opinion publique américaine exigerait un coupable du massacre et il serait considéré comme le responsable. Il pourrait cependant épargner ses hommes en reconnaissant être entièrement responsable des meurtres. Le lendemain, toujours selon Peiper, un autre officier, le capitaine Fenton, lui aurait annoncé de possibles poursuites contre ses hommes, s'il persistait dans son silence. L'officier SS aurait alors accepté de fournir un récit des évènements selon ses souvenirs.


title: Joachim Peiper

text: Transféré au centre d'interrogatoire de Oberurse pour sept semaines, il est confronté, sans résultat, avec les survivants américains. Puis, ce sont cinq semaines en isolement cellulaire au camp pour suspects de crimes de guerre de Zuffenhausen. L'officier interrogateur, le lieutenant Perl, lui aurait précisé qu'il est . Peiper, selon lui, aurait accepté de reconnaître sa responsabilité dans les massacres, mais en posant des conditions : un notaire américain et un allemand devraient être témoins de l'engagement à garantir l'impunité de ses soldats, ce qui lui est refusé.


title: Joachim Peiper

text: Il est enfin transféré à la prison de Schwäbisch-Hall pour trois mois d'interrogatoire et de confrontation. Dans les aveux des accusés, qui constituent les pièces maîtresses de l'accusation, les soldats et sous-officiers accusent les officiers d'avoir donné les ordres pour tuer les éventuels prisonniers et s'accusent mutuellement d'avoir procédé à ces exécutions, les officiers subalternes avouent que les ordres ont bien existé ; enfin, Peiper accepte la responsabilité des actes de ses subordonnés et avoue que les ordres venaient de lui.


title: Joachim Peiper

text: Le procès a lieu à Dachau du au : le statut de prisonniers de guerre des accusés avait été formellement abrogé le . Les accusés comparaissent devant le tribunal militaire de Dachau, composé d’officiers américains de haut rang. Le tribunal fonctionne selon les règles instaurées précédemment par le tribunal militaire international jugeant les hauts dignitaires nazis à Nuremberg. Ce procès a en partie été filmé.


title: Joachim Peiper

text: Les accusés sont au nombre , les plus élevés en grade étant le SS-"Oberstgruppenführer" Sepp Dietrich, commandant de la blindée SS, son chef d’état-major le SS-"Brigadeführer" Fritz Kraemer, le SS-"Gruppenführer" Hermann Priess, commandant du blindé SS et Joachim Peiper, commandant du blindé SS, unité à laquelle sont imputés les faits incriminés.


title: Joachim Peiper

text: À la barre des témoins Peiper se rétracte, dénonçant, comme le font deux autres accusés, des aveux extorqués sous la contrainte. Le tribunal n'accorde cependant pas plus de valeur à ce témoignage qu'à celui du major Mac Cown, très favorable à l'accusé : avec une centaine d'hommes, ce dernier avait été le prisonnier de Peiper à La Gleize. Le colonel Rosenfeld, référent légal du tribunal, suggère que l'officier américain a quelque peu collaboré avec l'ennemi. L'avocat de la défense, le colonel Willis M. Everett, échoue à faire reconnaître l'irrégularité des enquêtes et du procès.


title: Joachim Peiper

text: À la suite des actions successives, qui atteignent la Cour suprême des États-Unis, menées par Everett qui voit dans ce procès , et à la médiatisation en Allemagne et aux États-Unis des accusations portées contre les enquêteurs et le tribunal américains, les peines sont suspendues. Le , le général Lucius D. Clay, faisant fonction de juge suprême, confirme la condamnation à mort de Peiper et celle de onze autres condamnés et ordonne l'exécution pour le .


title: Joachim Peiper

text: Dans l'atmosphère de début de la Guerre froide, les autorités américaines sont enclines à l'indulgence envers les criminels nazis. Une campagne de réhabilitation, menée par le sénateur McCarthy et le secrétaire d'État aux armées, Kenneth Royall, entraîne la suspension de l'exécution le . Le juge Simpson ayant, en , conseillé la commutation des peines capitales en peines de prison, le général Handy suit cette recommandation le . En 1954, la peine de prison à perpétuité de Peiper est réduite à trente-cinq années.


title: Joachim Peiper

text: Le , dans le quartier des condamnés à mort de la prison de Landsberg, Joachim Peiper faisait une déposition sous serment, reprenant l'essentiel de son témoignage lors du procès. Il y décrit les sept mois d'incarcération et d'interrogatoires qui précèdent le procès dont les trois mois passés à Schwäbisch-Hall qui aboutirent à ses aveux.


title: Joachim Peiper

text: Les réseaux d’entraide des anciens SS qui avaient aidé l’épouse de Peiper à trouver un emploi à proximité de Landsberg œuvrent à la mise en liberté conditionnelle de Peiper. Pour en bénéficier, il doit pouvoir prouver qu’il aura un emploi lors de sa mise en liberté : à l’initiative du , ancien capitaine SS des services de renseignement nazis, devenu depuis la guerre cadre chez Porsche A.G., Peiper se voit offrir un emploi dans cette société. Le , il quitte la prison.


title: Joachim Peiper

text: Le , il commence à travailler chez Porsche à Stuttgart, dans la division technique ; il représente ensuite la firme dans des expositions automobiles, puis se voit confier le développement des exportations de voitures vers les États-Unis. Toutefois, sa condamnation comme criminel de guerre constitue un frein pour cette activité puisqu’elle l’empêche d’obtenir un visa pour les États-Unis.


title: Joachim Peiper

text: Au fil du temps, il gravit des échelons dans l’entreprise, mais son ambition l’amène à entrer en conflit avec d’autres employés. L’intervention de Ferry Porsche lui-même, qui lui promet une position managériale mais est désavoué par la composante syndicale du conseil d’entreprise, hostile à la nomination à des postes de direction de personnes condamnées pour crimes de guerre, ne parvient pas à désamorcer le conflit. À la suite des réactions véhémentes de Peiper, l’administration de la compagnie et le conseil d’entreprise se mettent d’accord pour le licencier parce qu'il nuit à la bonne atmosphère de l’entreprise et que son passé de criminel de guerre constitue un frein aux ventes sur le plus grand marché de Porsche, les États-Unis. Peiper engage, le , un procès contre son employeur pour obtenir ce qui lui avait été promis. Dans un document adressé au tribunal du travail de Stuttgart, l’avocat de Peiper affirme que celui-ci n’est pas un criminel de guerre, qu’après la guerre, les Alliés ont utilisé les procès intentés aux prétendus criminels de guerre pour diffamer le peuple allemand et que le procès de Nuremberg comme celui du massacre de Malmedy ne sont que pure propagande ; s’inspirant des documents publiés par l’historienne d’extrême droite Freda Utley, il invoque le fait que les condamnés au procès du massacre de Malmedy auraient été torturés par les Américains. À la demande de la cour, Peiper et Porsche concluent un accord aux termes duquel il est mis un terme au contrat de Peiper avec Porsche moyennant une indemnité de rupture équivalent à six mois de salaire. Le magazine "", organe des vétérans de la SS, ne manque pas cette occasion d’évoquer le héros de guerre pour crimes de guerre.


title: Joachim Peiper

text: Sans emploi, Peiper se décide à s’établir comme formateur à la vente de voitures, grâce à son réseau de contacts dans les anciens de la SS, qui le met en contact avec Max Moritz, un ancien mécanicien SS, devenu concessionnaire Volkswagen pour l’Allemagne.


title: Joachim Peiper

text: À dater de sa libération, Peiper entretient de nombreux, mais discrets, contacts avec ses anciens compagnons de la SS. Il évite clairement de s’affilier à la HIAG ou à l’ordre des porteurs de la croix de chevalier, mais il s’affiche souvent en leur compagnie, notamment lors des obsèques de personnages comme Kurt "Panzer" Meyer, Sepp Dietrich ou Paul Hausser. Il s’engage dans l’entreprise initiée par ces organisations pour réhabiliter les "Waffen-SS" tout en oblitérant les aspects peu reluisants de leur passé, exaltant leurs actions militaires et tentant de faire passer l'idée que les SS étaient des soldats . Selon Westemeier, Peiper aurait déclaré à un ami : .


title: Joachim Peiper

text: Au début des années 1960, la perception des crimes nazis dans l’opinion publique se met à évoluer. Le redressement économique allemand ne permet plus aux ex-criminels de se dissimuler, et occuper une position en vue dans la société peut attirer des questions embarrassantes que des gens comme Peiper préfèrent éviter. Le procès d’Eichmann et celui d’Auschwitz de 1963 à 1965, très médiatisés en Allemagne fédérale, jettent une nouvelle lumière sur cette période. Les poursuites sont désormais menées par des tribunaux allemands et non plus par des tribunaux alliés. Par ailleurs, la prescription des poursuites pour les crimes nazis est à plusieurs reprises reportée. En définitive, ces crimes sont déclarés imprescriptibles en 1979.


title: Joachim Peiper

text: Le , deux Italiens portent plainte contre Peiper auprès de l'agence centrale pour la poursuite des crimes nazis à Ludwigsburg, en raison du massacre de Boves. Les plaignants sont représentés par Robert W. Klempner, membre du conseil américain des procureurs lors du procès de Nuremberg. Les enquêtes menées par le ministère public de Stuttgart se révèlent bientôt fort embarrassantes pour Peiper puisqu’il est accusé de l’arrestation de Juifs à Borgo San Dalmazzo et de la déportation de Juifs en Italie du Nord. Ces accusations sont en outre soutenues par Simon Wiesenthal. Toutefois, tant Klempner que Wiesenthal ne réussissent pas à apporter les preuves réclamées par le ministère public et les poursuites sont abandonnées en 1967 faute de preuves suffisantes.


title: Joachim Peiper

text: Peiper, à nouveau exposé à son passé, est appelé comme témoin à charge au procès de Werner Best. À cette occasion, il lui est impossible de nier son passé au contact de Himmler, mais il parvient à éviter toute implication directe dans des crimes nazis en prétendant que sa mémoire est défaillante.


title: Joachim Peiper

text: Sur le plan professionnel, il est devenu, en 1969, correspondant "free-lance" du magazine "Auto, Moto und Sport". En 1972, il décide de s’établir à Traves (Haute-Saône) où il a une propriété de vacances. À cette époque, il est traducteur indépendant pour l’éditeur "Stuttgarter Motorbuch-Verlag" et, sous le pseudonyme de Rainer Buschmann, il traduit des ouvrages consacrés à l’histoire militaire de l’anglais vers l’allemand.


title: Joachim Peiper

text: À la retraite, en 1972, Peiper décide de s'installer avec sa femme en France, un pays où il n'est pas poursuivi pour ses activités pendant la guerre. Il s'installe près de l'Allemagne, dans une région qu'il a déjà connue comme soldat et dont il a apprécié le cadre de vie : à Traves (Haute-Saône), au lieu-dit « Le Renfort ». Il est aidé par un ancien soldat allemand également son ami, Kettelhut, son futur voisin, avec qui il a servi dans la même division.


title: Joachim Peiper

text: Peiper achète un terrain et y fait construire sa maison. Il y mène une vie discrète, peu bavard et inscrit sur . Seuls ses chiens lui valent des ennuis à cause des aboiements : plusieurs plaintes sont même déposées. Il lui arrive de recevoir des groupes d'Allemands, il se rend alors sur une hauteur derrière l'église et décrit ce qui s'y est passé pendant la guerre. Les Renseignements généraux français affirment avoir ignoré même sa présence.


title: Joachim Peiper

text: Le , Peiper se rend dans un magasin de Vesoul pour acheter du grillage dans le but de construire un chenil pour ses chiens. Le vendeur qui le reçoit n'est autre que Paul Cacheux, un ancien résistant communiste de la région, qui a parcouru le livre brun allemand (qui recense les crimes de guerre allemands) la semaine précédente, et il se souvient qu'il est question d'un certain Peiper responsable des massacres de Malmedy ( assassinés) et Boves (un « Oradour » italien où une quarantaine de personnes ont été assassinées et le village brûlé)… Paul Cacheux parle allemand, Peiper a un fort accent, et Cacheux fait tout de suite le rapprochement et quand il pose la question à Peiper , celui-ci devient blême… Cacheux est certain d'avoir vu juste. L'homme est grand, il a la soixantaine, or le Peiper du livre mesure et est né en 1915. Mais Cacheux, déstabilisé par les remarques de son entourage, attend le pour contacter un journaliste de "L'Humanité", Pierre Durant. Ce dernier se rend à Berlin et confirme l'identité de l'homme. Westemeier affirme que c'est un historien à l’occasion d’une enquête dans les archives de la Stasi qui tombe sur le dossier Peiper et révèle le « pot aux roses ».


title: Joachim Peiper

text: Le au soir, des militants communistes font des tags et du porte-à-porte dans Traves pour dénoncer la présence du criminel de guerre dans la ville. Le , un tract est distribué dans le même esprit. Le lendemain (), un article du journal "L'Humanité" interpelle les autorités publiques : . Peiper est en plus accusé de faire partie d'un réseau secret d'entraide d'anciens SS. Il s'ensuit une campagne médiatique nationale et Peiper reçoit des lettres de menaces. Sa femme rentre en Allemagne. Les autorités politiques, sous la pression médiatique, et négociant avec la Fédération nationale des déportés et internés résistants et patriotes (FNDIRP) désireuse d'intenter un procès, envisagent de ne pas renouveler son permis de séjour, le maire de Traves ayant donné un avis défavorable.


title: Joachim Peiper

text: Début , quelques jours avant l'incendie de sa maison, Peiper est interviewé par des journalistes de "Paris Match" : « Nous avons vu Joachim Peiper, sa femme, sa fille, son gendre et sa petite-fille Katia, très grand, en pantalon clair et chemise légère, les cheveux courts, mais blancs, bronzé, il s'approche méfiant ». « J'ai payé, dit-il. Je n'ai rien à dire, j'ai payé ! Si quelqu'un a quelque chose à me reprocher, ce sont les autorités ». Dans un français correct, bien qu'avec un fort accent, il nous dit sa lassitude. Et une phrase terrible : « Si je suis ici, c'est parce qu'en 1940, les Français n'avaient pas de courage... » (...) Il ajoute : « On a menacé de brûler ma maison ».


title: Joachim Peiper

text: Le , Peiper et Kettelhut décident de veiller, à la suite des menaces reçues, mais vers , la garde des gendarmes s'achève alors que Kettelhut prend un somnifère et s'endort. Entre et du matin, au moins huit coups de feu retentissent et un incendie ravage la maison de Peiper. Les pompiers arrivent mais sont peu efficaces : la pompe est en panne. Vers du matin le , on retrouve un cadavre carbonisé, officiellement considéré comme celui de Peiper, sans aucune possibilité d'identification formelle. Tout le village est auditionné ; le voisin Kettelhut n'a rien vu, rien entendu. Un seul suspect, vite abandonné, est désigné : Riquette, le cafetier de Vesoul. Officiellement, des hommes du village armés auraient attaqué la maison de Peiper après , ce dernier se serait défendu avec ses armes à feu et aurait eu le temps de brûler des documents gênants avant d'être carbonisé dans sa maison, enflammée par du mazout ; des chiens blessés seront retrouvés quelques kilomètres plus loin. L'hypothèse est émise que le reste calciné est celui d'un chien ; Peiper aurait monté la scène de toutes pièces (d'où un cocktail Molotov inutilisé retrouvé sur la scène) ; il serait ensuite parti par le trou dans les barbelés, c'est l'itinéraire que le chien flaireur des gendarmes retrace. Le , les experts défendent l'idée que rien ne prouve que le corps est celui de Peiper mais que rien ne s'y oppose non plus.


title: Joachim Peiper

text: Le cadavre carbonisé, d'une longueur de de long en l'état, ne peut être formellement identifié, ce qui alimente des rumeurs sur l'authenticité du cadavre et l'origine réelle de l'incendie. C'est le point de départ de « l'affaire Peiper ». Selon la version officielle, Peiper est mort dans sa maison cette nuit-là. Il est établi que de l'essence a été retrouvée à l'intérieur de la maison.


title: Joachim Peiper

text: Un « Groupe Peiper » se constitue, décide de venger le SS et envoie des menaces de mort (par courrier et téléphone) au militant communiste de Vesoul qui a reconnu Peiper la première fois, Paul Cacheux, à l'Union des syndicats de Vesoul dont les locaux sont plastiqués, au MRAP, à la CGT et au village de Traves tout entier.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: La Tempête ("") est une pièce de théâtre en cinq actes écrite par William Shakespeare vers 1610-1611. C'est l'une des dernières pièces du dramaturge.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Le duc de Milan, Prospero, après avoir été déchu et exilé par son frère, se retrouve avec sa fille Miranda sur une île déserte. Grâce à la magie que lui confèrent ses livres, il maîtrise les éléments naturels et les esprits ; notamment Ariel, esprit positif de l'air et du souffle de vie ainsi que Caliban, être négatif symbolisant la terre, la violence et la mort.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: La scène s'ouvre sur le naufrage, provoqué par Ariel, d'un navire portant le roi de Naples, son fils Ferdinand ainsi qu'Antonio, le frère parjure de Prospero. Usant de sa magie et de l'illusion, Prospero fait subir aux trois personnages échoués sur l'île diverses épreuves destinées à les punir de leur traîtrise, mais qui ont également un caractère initiatique. En fin de compte, Prospero se réconciliera avec son frère et le roi, il mariera sa fille avec Ferdinand, libérera Ariel et Caliban puis renoncera à la magie pour retrouver son duché.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Les personnages de "La Tempête" se sont élevés aujourd'hui à un rang presque mythique : représentés, cités, repris, mis en scène par nombre d'artistes dans leurs œuvres, ils incarnent et symbolisent avec une grande richesse des comportements et sentiments humains. Caliban et Ariel ont souvent servi à symboliser les peuples primitifs des colonies, esclaves et jouets des puissances coloniales, ballottés dans les querelles des colons auxquelles ils ne comprennent rien. La pièce est restée aussi célèbre pour la répartie «Esclave menteur que le fouet seul peut émouvoir, non la bonté ».


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Cela fait douze ans que le magicien Prospéro et sa fille Miranda sont exilés sur une île peuplée d'esprits surnaturels. Duc légitime de Milan, Prospéro a été renversé par son frère Antonio avec l'aide d'Alonso, le roi de Naples, et abandonné au large avec la petite Miranda, alors âgée de trois ans. Gonzalo, un conseiller du roi de Naples, leur est secrètement venu en aide en approvisionnant leur bateau en nourriture, en eau et en vêtements, ainsi qu'avec les plus précieux des ouvrages de la bibliothèque de l'érudit Prospéro. Sur l'île, Prospéro a libéré Ariel, un esprit emprisonné dans un arbre par la défunte sorcière Sycorax, et s'est ainsi acquis ses services. La situation n'enchante guère Ariel, à qui Prospéro promet régulièrement de rendre sa liberté. Le fils de Sycorax, une créature monstrueuse du nom de Caliban, vit également sur l'île. À leur arrivée, Prospéro et Miranda ont appris de lui comment survivre dans cet environnement sauvage, et ils ont tâché de lui apprendre leur religion et leur langue. Lorsque Caliban tente de violer Miranda, Prospéro le soumet et fait de lui son esclave. Caliban hait Prospéro et Miranda, qui n'ont que mépris et dégoût pour lui.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Au début de la pièce, Prospéro apprend grâce à ses esprits que son frère, l'usurpateur Antonio, se trouve sur un navire qui passe au large de l'île. Il suscite une tempête qui entraîne le naufrage du vaisseau. Parmi les rescapés se trouvent, outre Antonio, son comparse Alonso, le roi de Naples, ainsi que son frère Sébastien, son fils Ferdinand et son conseiller Gonzalo. Grâce à sa magie, Prospéro sépare les rescapés en plusieurs groupes. Alonso et Ferdinand se retrouvent ainsi à différents endroits de l'île, et chacun d'eux croit que l'autre a trouvé la mort.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Trois fils narratifs alternent dans le reste de la pièce. Dans le premier, Caliban fait la rencontre des ivrognes Stephano et Trinculo. Le trio tente de se révolter contre Prospéro, mais celui-ci n'a aucun mal à les mater. Dans le second, Prospéro s'efforce de faire naître une relation amoureuse entre sa fille Miranda et le prince Ferdinand. Bien que les deux jeunes gens tombent immédiatement amoureux l'un de l'autre, le magicien craint que cela ne suffise pas et force Ferdinand à le servir, feignant de le prendre pour un espion. Dans le troisième et dernier fil narratif, Antonio et Sébastien conspirent pour tuer Alonso et Gonzalo afin que Sébastien puisse monter sur le trône de Naples. Leur complot est déjoué par Ariel, qui agit à l'instigation de Prospéro. Ce dernier manipule les allées et venues de ses trois ennemis (Alonso, Antonio et Sébastien) afin de les amener à lui.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Tous les personnages se retrouvent devant Prospéro. Celui-ci pardonne à ses trois ennemis, mais il met en garde Antonio et Sébastien contre toute idée de trahison. Ariel est chargé de préparer les vents favorables qui ramèneront tout le monde à la flotte royale et à Naples, où Ferdinand et Miranda pourront être mariés. C'est la dernière tâche que devra accomplir Ariel pour gagner sa liberté. Prospéro pardonne également à Caliban, même si son sort ultérieur n'est pas précisé. Pour leur ultime soirée sur l'île, Prospéro invite tous ses invités dans sa cellule, où il leur racontera l'histoire de ses années d'exil. Il a décidé de détruire son bâton magique et son livre de sorts, et il conclut la pièce en invitant le public à le libérer de l'île en applaudissant.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: "La Tempête" est généralement datée de 1610-1611 et considérée comme la dernière pièce écrite par Shakespeare seul, deux affirmations qui ont été parfois remises en question. Il est impossible de la situer par rapport au "Conte d'hiver", une autre pièce difficile à dater. Elle fait partie des seize pièces de Shakespeare inscrites au Registre des Libraires par Edward Blount le .


title: La Tempête (Shakespeare)

text: "La Tempête" est publiée pour la première fois en décembre 1623 dans le Premier Folio. Elle ouvre ce recueil et introduit la section des comédies. Son texte présente davantage de didascalies que les autres pièces de Shakespeare, mais elles semblent davantage destinées aux lecteurs qu'aux acteurs : elles constituent peut-être un ajout ultérieur de la part de John Heminges et Henry Condell, les éditeurs du Premier Folio. Le masque qui figure dans l'acte IV pourrait également avoir été inséré dans la pièce a posteriori, peut-être au moment du mariage de la princesse Élisabeth Stuart avec l'électeur palatin Frédéric V en 1613, mais cette théorie ne fait pas l'unanimité, tant la suppression du masque pose davantage de problèmes qu'elle n'en résout.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Il n'existe pas de source unique dont dériverait l'intrigue de "La Tempête" : elle semble plutôt être le fruit d'un amalgame. Des passages du "Naufragium" d'Érasme (1523, traduit en anglais en 1606) et du "De orbo novo" de Pierre Martyr d'Anghiera (1530, traduit en anglais par Richard Eden en 1555) ont été reliés au texte de la pièce. L'une des sources majeures de Shakespeare semble avoir été le "True Reportory of the Wracke and Redemption of Sir Thomas Gates, Knight" de William Strachey, un récit de première main du naufrage de la "Sea Venture" au large des Bermudes en 1609 : les deux textes présentent plusieurs similarités dans la formulation, l'intrigue et les thèmes. Ce récit n'est publié qu'en 1625, mais il est daté du : il est possible que Shakespeare en ait vu le manuscrit cette année-là. Pour E. K. Chambers, le "True Reportory" constitue la source principale de la pièce, mais l'influence du récit de Strachey est remise en question par Kenneth Muir.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: La structure générale de "La Tempête" est peut-être issue de la "commedia dell'arte" italienne, dans laquelle apparaît parfois un magicien, sa fille, leurs serviteurs surnaturels et un groupe de paysans. Le tandem Stéphano-Trinculo ressemble beaucoup à celui formé par Arlequin et Briguelle, tandis que la manière dont Pantalon cherche à marier sa fille Isabelle, aussi intelligente que belle, rappelle la relation entre Prospéro et Miranda. La société idéale décrite par Gonzalo à l'acte II renvoie à la description des Caraïbes dans les "Essais" de Michel de Montaigne, tandis que la renonciation de Prospéro à l'acte V est directement reprise d'un discours de Médée dans les "Métamorphoses" d'Ovide.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: La première représentation connue de "La Tempête", assurée par la compagnie des King's Men, s'est déroulée le au palais de Whitehall, devant le roi Jacques et sa cour. Durant l'hiver 1612-1613, "La Tempête" fait partie des quatorze pièces (dont six de Shakespeare) jouées au cours des cérémonies entourant le mariage de la princesse Élisabeth Stuart avec l'électeur palatin Frédéric V. Il n'existe pas de traces d'autres représentations de la pièce avant la fermeture des théâtres par le gouvernement puritain du Commonwealth en 1642. Cependant, en 1669, John Dryden note que "La Tempête" a été jouée au théâtre de Blackfriars, et les didascalies qui figurent dans le texte de la pièce semblent avoir été rédigées avec Blackfriars en tête plutôt que le Globe. Le théâtre de Blackfriars ayant été détruit en 1655, cela implique que la pièce y a été jouée avant 1642.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Jusqu'au milieu du , "La Tempête" est moins jouée que les pièces qui en sont adaptées. En 1667, William Davenant et John Dryden rédigent une version très abrégée de la pièce, intitulée "The Tempest or, The Enchanted Island", qui s'efforce de plaire aux classes supérieures en mettant l'accent sur des idées telles que le caractère naturel de la monarchie ou l'importance de l'autorité paternelle. L'intrigue même de la pièce subit d'importants ajouts : Miranda se voit affublée d'une sœur, Dorinda, tout comme Caliban, dont la sœur s'appelle Sycorax comme sa mère. Prospéro reçoit un fils adoptif, Hippolito, qui n'a jamais vu de femme, et qui permet d'établir un parallèle à l'histoire de Miranda et Ferdinand. Ce personnage est interprété par des actrices : les rôles travestis sont populaires à l'époque, car ils permettent de montrer des jambes féminines sur scène. La popularité de "The Enchanted Island" ne se dément pas tout au long de la Restauration, et son succès témoigne de l'importance croissante des rôles féminins au théâtre.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: En 1674, Thomas Shadwell reprend "The Enchanted Island" pour en faire un « semi-opéra », c'est-à-dire qu'il a collaboré avec Matthew Locke qui ajouta une musique de scène (ouverture, intermèdes, canon final) à la pièce de Davenant et Dryden. Samuel Pepys mentionne la popularité de cette version dans son journal intime. Son succès est tel qu'il donne lieu à une parodie, "The Mock Tempest", écrite en 1675 par Thomas Duffett. La tempête qui ouvre cette pièce s'avère en réalité une émeute dans un lupanar.


title: La Tempête (Shakespeare)

text: La version de Davenant, Dryden et Shadwell domine les théâtres tout au long du . Ariel y est presque systématiquement interprété par une femme, et Caliban y joue un rôle avant tout comique. David Garrick en donne une autre version musicale en 1756 sur des compositions de John Christopher Smith. L'année suivante, il met en scène une version très abrégée du texte original de Shakespeare au théâtre de Drury Lane. Une autre mise en scène, celle de John Philip Kemble, se rapproche davantage de l'œuvre originale (bien qu'elle conserve les personnages de Dorinda et Hippolito), mais elle s'attire les lazzis du public pour son respect d'une prononciation devenue archaïque. Ces mises en scène sont caractérisées par la richesse de leurs décors et de leurs costumes, une constante jusqu'à la fin du .


title: La Tempête (Shakespeare)

text: Le texte de Shakespeare ne retrouve sa prééminence qu'après le succès de la mise en scène de William Charles Macready, en 1838. L'interprétation de Caliban par George John Bennett est particulièrement saluée. Néanmoins, le texte qui est joué durant toute l'ère victorienne est largement abrégé afin de permettre des changements de décors fastueux et des effets spéciaux recherchés : ainsi, dans la mise en scène de Charles Kean en 1857, Ariel descend au sein d'une boule de feu à plusieurs reprises. Par la suite, la génération suivante de metteurs en scène, parmi lesquels William Poel et Harley Granville-Barker, adoptent un style plus léger et plus proche du texte.