title: Rōnin

text: Le personnage de Clint Barton, incarné par Jeremy Renner abandonne son identité de Hawkeye pour devenir "Rōnin", un anti-héros en quête de vengeance suite à la disparition de sa famille. Il abandonnera cette identité pour reprendre celle de Hawkeye mais se ferra des ennemis à travers le monde qu'il continuera d'affronter dans la série Hawkeye.


title: The Sound of Silence

text: Paul Simon commence à écrire ' peu après l'assassinat de John F. Kennedy. Il compose d'abord la musique puis travaille sur les paroles, dont il termine l'écriture le . Les premiers vers de la chanson, ' (« Bonjour obscurité, ma vieille amie, je suis encore venu parler avec toi »), font référence au fait que Simon avait l'habitude de jouer de la guitare dans sa salle de bains, dont le carrelage faisait office de légère chambre d'écho, en éteignant la lumière et en faisant couler le robinet car il trouvait ce son apaisant. Le thème général de la chanson est le manque de communication entre les hommes.


title: The Sound of Silence

text: Paul Simon et Art Garfunkel enregistrent la chanson le , dans une version où le chant des deux hommes n'est accompagné que par la guitare acoustique de Simon. Elle apparaît sur leur premier album, "Wednesday Morning, 3 A.M.", sorti le , mais l'album passe inaperçu du public et cet échec entraîne la séparation du duo. Garfunkel reprend ses études d'architecture et Simon emménage à Londres.


title: The Sound of Silence

text: En , Tom Wilson, le producteur de "Wednesday Morning, 3 A.M.", apprend que ' est diffusée sur plusieurs radios de la côte est des États-Unis. Le folk rock est alors de plus en plus populaire et Wilson, qui vient de terminer l'enregistrement de "Like a Rolling Stone" de Bob Dylan, est à la recherche d'une nouvelle chanson folk rock à succès. Le producteur estime que ' en a le potentiel mais trouve la chanson trop douce et décide de la faire réenregistrer dans une version électrique avec les musiciens Al Gorgoni, Bob Bushnell (ou Joe Mack selon les sources) et Bobby Gregg (ou Buddy Salzman selon les sources), sans même prévenir Simon et Garfunkel, séparés mais toujours sous contrat avec Columbia Records. L'ingénieur du son Roy Halee introduit un effet de chambre d'écho dans la chanson.


title: The Sound of Silence

text: Cette nouvelle version sort en single en septembre 1965, et entame une lente mais inexorable progression vers les sommets du Billboard Hot 100. Simon est au Danemark lorsqu'il lit un exemplaire de "Billboard" et découvre, à sa grande stupéfaction, que ' est classé à la . Garfunkel lui explique par téléphone ce qui s'est passé et le duo se reforme, même si Simon est horrifié lorsqu'il entend la version électrique pour la première fois. Simon et Garfunkel enregistrent un deuxième album, "Sounds of Silence", en , alors que la chanson atteint la première place du Billboard Hot 100 la première semaine de l'année 1966. L'album "Sounds of Silence" sort le avec la version électrique de ' comme première piste. La chanson apporte au duo la célébrité, qui va être confirmée quelques mois plus tard avec les singles "Homeward Bound" et "I Am a Rock".


title: The Sound of Silence

text: L'orthographe originelle du titre au pluriel apparaît au singulier par la suite. On trouve ainsi ' sur les deux premiers albums "Wednesday Morning, 3 A.M." (1964) et ' (1966), puis encore sur la bande originale du film "Le Lauréat" (1968) qu'elle commence et conclut. On trouve en revanche "" sur la compilation de 1972 "Simon and Garfunkel's Greatest Hits" et sur des albums live ou compilations ultérieurs (Cependant, le titre est encore au pluriel sur "The Concert in Central Park" sorti en 1982). Dans son livre "Lyrics 1964–2008", Simon écrit le titre au singulier et c'est également sous cette forme qu'il est consigné à la Bibliothèque du Congrès et à la BMI.


title: The Sound of Silence

text: En 2001, elle figure à la du classement des chansons du établi par la RIAA. En 2010, elle figure à la du classement des 500 plus grandes chansons de tous les temps du magazine "Rolling Stone". Le , lors de la cérémonie rendant hommage aux victimes des attentats du 11 septembre 2001, elle est interprétée à la guitare acoustique par Paul Simon sur le site de Ground zero. Le , elle est sélectionnée pour être conservée au registre national des enregistrements.


title: The Sound of Silence

text: Le morceau est utilisé pour la première fois au cinéma dans "Le Lauréat" (1967). Il apparaît aussi dans les films "Kingpin" (1996), "Retour à la fac" (2003), "Bobby" (2006), "" (2009), "Avis de mistral" (2014) et "Les Trolls" (2016). En 2013, le début du morceau est utilisé à de nombreuses reprises dans la saison 4 de "Arrested Development" pour illustrer les moments de déprime de Gob, en référence au film "Le Lauréat".


title: The Sound of Silence

text: À partir de 2016, le morceau a été popularisé en devenant un mème Internet, il est utilisé en musique de fond pour caractériser la tristesse.


title: The Sound of Silence

text: "" a connu de multiples reprises et dans diverses langues. La chanson a notamment été reprise par le groupe féminin québécois Les Intrigantes dans une version de Roger Beaudet "Le seuil du soleil" (1966) ; par le groupe irlandais dont la version atteint la du palmarès britannique en avril 1966; par Roland Alphonso en version instrumentale en (1967) ; par Anni-Frid Lyngstad dans une version en suédois en 1971 ; par le groupe de punk rock The Dickies (1978) ; dans une version française, "La Voix du silence" par Richard Anthony et Marie Laforêt (1966) et "Chanson d'innocence", composée par Gérard Lenorman (1981) ; en version instrumentale par Stanley Jordan (1986) ; par le groupe Gregorian (1999) ; par le groupe de heavy metal Nevermore et le groupe de death metal allemand Atrocity (2000) ; par Stéphane Pompougnac sous le titre "S.O.S (The Sound of Silence)" pour les albums de musique lounge Hôtel Costes (2004) ; par Brooke Fraser dans une version "live" (2007) ; par Michelle Darkness sur l'album "Brand New Drugs" (2007) ; par Alizée sur sa tournée mondiale "Psychédélices Tour" (2008) ; par le duo néerlandais Nick & Simon en 2009 ; par Sharleen Spiteri sur l'album "The Movie Songbook" (2010) ; par Allison sur la bande originale du téléfilm "L'Emprise" (2015) ; par le groupe Disturbed sur l'album "Immortalized" (2015), version qui connaît le succès dans plusieurs pays. En 2015 également, "The Sound of silence" a été reprise par James Blake, le à la radio BBC. En 2019, le groupe vocal américain Pentatonix reprend le morceau a cappella.


title: The Sound of Silence

text: La chanson est samplée par Eminem pour son titre "Darkness" (2020). Le 12 mars 2020, la chanteuse italienne Benedetta Caretta publie sur sa chaine YouTube une reprise de la chanson.


title: The Sound of Silence

text: En février 2020, lors de la pandémie de Covid-19, l'artiste singapourien de la société de divertissement culturel Peranakan Sayang, Alvin Oon, a adapté les paroles de la chanson , en faisant un message éducatif apaisant. Titré "Fight the Virus", elle commence par les mots et invite les citoyens du monde à être attentifs et à se battre ensemble contre le virus. Diffusée sur sa chaîne YouTube et sur sa page Facebook, la chanson est traduite en mandarin, en cantonais et en thaï, et une version en italien est en préparation.


title: The Sound of Silence

text: Le groupe américain de heavy metal Disturbed a repris la chanson sur son album "Immortalized" sorti le . Extraite en single le , elle connaît le succès dans plusieurs pays.


title: Duloxétine

text: La duloxétine, commercialisée dans divers pays sous les noms de Cymbalta, Yentreve, Xeristar ou AriClaim est un antidépresseur inhibiteur de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline. Il est utilisé pour le traitement de l’épisode dépressif majeur, du trouble de l'anxiété généralisée, de la douleur liée à la neuropathie diabétique.


title: Duloxétine

text: Dans certains pays, il est autorisé dans le traitement de la fibromyalgie et de l'incontinence urinaire d'effort.


title: Duloxétine

text: La duloxétine a été créée par les chercheurs David Robertson, David Wong (également codécouvreur de la fluoxétine) et Joseph Krushinski, du laboratoire Eli Lilly. La demande de brevet a été déposée en 1986 et le brevet accordé en 1990. La première publication sur la découverte de l'un des deux énantiomères de la duloxétine, connu sous le nom de LY227942, a été faite en 1988, mais c'est le second énantiomère (+) LY248686 qui sera choisi pour la suite des études car il inhibait deux fois plus la recapture de sérotonine que l'énantiomère (–).


title: Duloxétine

text: Après de nombreux tests, en 2001, Eli Lilly présente la duloxétine à la FDA pour le traitement de la dépression, celle-ci ne l'acceptera qu'en 2004 après qu'Eli Lilly eut résolu des problèmes d'hépatotoxicité et d'augmentation de la pression artérielle.


title: Duloxétine

text: En 2007, c'est au tour de Santé Canada d'approuver la duloxétine dans le traitement de l’épisode dépressif majeur et de la neuropathie diabétique.


title: Duloxétine

text: Dans l'Union européenne, la commission a accordé la mise sur le marché de la duloxétine pour l'incontinence urinaire d'effort et de l’épisode dépressif majeur respectivement en août et et en pour le traitement des douleurs périphériques liées à la neuropathie diabétique, ce contrairement aux États-Unis où la FDA refusa cette indication et Lilly abandonna cette demande sur le marché américain un an plus tard.


title: Duloxétine

text: Le , la FDA accorde une autorisation à la duloxétine pour le traitement de la fibromyalgie. La commission d'AMM européenne donne en un avis défavorable à cette indication parce que l'efficacité de ce psychotrope n'était pas solidement démontrée. Quatre essais, indépendants du Laboratoire Lilly, n'auraient pas permis d'améliorer l'état des patients souffrant de fibromyalgie.


title: Duloxétine

text: La duloxétine inhibe les transporteurs de sérotonine et de noradrénaline augmentant celles-ci dans la fente synaptique. La duloxétine augmente la dopamine (DA) spécifiquement dans le cortex préfrontal où il y a peu de pompes de recapture de la DA mais en agissant comme inhibiteur de la recapture de pompes de la noradrénaline qui ont une plus grande affinité pour la dopamine que pour la noradrénaline. Cela permet une plus grande diffusion de la DA dans le cerveau. Cependant, la duloxétine n'a pas d'effet significatif pour les récepteurs de la recapture dopaminergiques, de l'adrénaline, cholinergiques, histaminergiques, opioïdes, glutamatergiques, et les transporteurs de la recapture du GABA et peuvent par conséquent être considérés comme des récepteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline. La duloxétine subit un métabolisme assez complet mais ses métabolites ne semblent pas avoir d'effets pharmacologiques.


title: Duloxétine

text: Depuis le , Eli Lilly est en cours de test pour l'approbation de la duloxétine dans le syndrome de fatigue chronique.


title: Duloxétine

text: Les études évaluant l'efficacité de la duloxétine dans l'anxiété généralisée démontrent une amélioration du critère d'analyse (échelle d'anxiété d'Hamilton) mais cette amélioration est d'une pertinence clinique douteuse.


title: Duloxétine

text: La revue Prescrire rapporte dès 2009 à propos du cymbalta que ce psychotrope "est à éviter, quelle que soit la situation".


title: Duloxétine

text: Dans une méta-analyse chez un millier de patients dépressifs sévères et souffrant de fibromyalgie, l'effet de la molécule sur les douleurs fibromyalgiques semble indépendante de l'effet sur le syndrome dépressif.


title: Duloxétine

text: Dans la neuropathie périphérique diabétique ou post-chimiothérapique, elle réduit les douleurs comparativement au placebo (le placebo n'est pas le traitement de référence de ces pathologies). Elle a été testée dans l'arthrose du genou avec une amélioration de la douleur et de l'usage de l'articulation face au placebo avec pour corollaire une augmentation notable des effets secondaires et des arrêts de traitement (le placebo n'étant pas le traitement de référence de cette pathologie).


title: Duloxétine

text: D'après la Commission de la Transparence française, en l'absence de données comparatives, la duloxétine n'apporte pas d'amélioration de service médical rendu (ASMR V = absence de données comparatives) dans la dépression et dans le trouble anxieux généralisé par rapport aux autres traitements plus anciens, mais elle qualifie son efficacité d'importante. D'après la revue Prescrire, la balance bénéfice-risque de la duloxétine est défavorable dans ces deux indications. C'est également le cas dans l'indication sur l'incontinence urinaire.


title: Duloxétine

text: Dans le cas où il existe des dysfonctions sexuelles (désir sexuel hypoactif, anorgasmie, trouble de l'excitation...) antérieures à l'apparition d'un état dépressif, une autre molécule devra être préférée.


title: Duloxétine

text: La duloxétine est un inhibiteur du cytochrome P4502D6, influençant les concentrations de l'ensemble des médicaments concernés par ce cytochrome. Il augmente également l'efficacité des antivitamines K avec un risque de surdosage.


title: Duloxétine

text: La duloxétine ne doit pas être utilisée avec des substances à actions sérotoninergiques (augmentant la sérotonine dans le cerveau) comme les antidépresseurs (tricycliques, ISRS, IRSNA, IMAO), le millepertuis, les suppléments en 5-HTP, la Rhodiola rosea, la Griffonia (toutes ces associations pouvant conduire à un syndrome sérotoninergique).


title: Duloxétine

text: Dans deux études cliniques où les patients prenaient de duloxétine par jour, portant sur le trouble dépressif majeur, les manifestations indésirables les plus souvent observées étaient par rapport au placebo : nausée (20 % contre 7 %), sécheresse de la bouche (15 % contre 6 %), constipation (11 % contre 4 %), diminution de l’appétit (8 % contre 2 %), fatigue (8 % contre 4 %), somnolence (7 % contre 3 %) et augmentation de la sudation (6 % contre 2 %).


title: Duloxétine

text: Le taux d’abandon global dû aux manifestations indésirables pour la duloxétine comparativement au placebo était de 10 % contre 4 %. La nausée était la seule manifestation indésirable courante mentionnée comme raison d’abandon du traitement et considérée comme étant causée par le médicament (1,4 % contre 0,1 %).


title: Duloxétine

text: La libération excessive de dopamine induirait une réaction exagérée au stress (Voir article Doctissimo) provoquant des pertes de mémoire (oubli d'objets et manque de discernement) occasionnant encore plus de stress.


title: Duloxétine

text: L'arrêt d'un IRSNA nécessite une diminution progressive de la dose prescrite pour éviter un syndrome de sevrage qui a lieu lorsque l'arrêt est net, les symptômes de ce sevrage seraient alors de l'irritabilité, des étourdissements ou de la paresthésie.


title: Duloxétine

text: Il s'agit du cinquième médicament le plus vendu aux États-Unis, en termes de valeur, en 2013, avec un chiffre d'affaires dépassant les 4 milliards de dollars.


title: 2021 en musique

text: Cette liste présente, par ordre chronologique, tous les titres s'étant classés à la première place des ventes durant l'année 2021.


title: 2021 en musique

text: Cette liste présente, par ordre chronologique, tous les titres s'étant classés à la première place du Top mégafusion (streaming + téléchargements) durant l'année 2021.


title: 2021 en musique

text: Cette liste présente, par ordre alphabétique, tous les titres francophones s'étant classés plus d'une semaine parmi les 15 premières places du Top 50 durant l'année 2021.


title: 2021 en musique

text: Cette liste présente, par ordre alphabétique, tous les titres non francophones s'étant classés plus d'une semaine parmi les 10 premières places du Top 50 durant l'année 2021.


title: 2021 en musique

text: Cette liste présente, par ordre alphabétique, les albums sortis en 2021 ayant obtenu une certification Platine ou Diamant en France.


title: Gamme musicale

text: En musique, une gamme (appelée aussi parfois « échelle ») est un ensemble de sons, appelés degrés, formant le cadre dans lequel se bâtit une œuvre musicale. Une échelle musicale est caractérisée par les intervalles conjoints qui la composent — c'est-à-dire, les intervalles entre degrés voisins —, et ce, indépendamment de toute idée de tonalité et de tonique.


title: Gamme musicale

text: Une gamme est souvent associée à une culture, à une civilisation : il existe un grand nombre de gammes, toutes de structures différentes, selon :


title: Gamme musicale

text: Certaines de ces gammes sont composées d'intervalles conjoints inférieurs au demi-ton, d'autres, au contraire, d'intervalles supérieurs au ton. Dans la musique occidentale, l'échelle qualifiée de gamme naturelle, est, en dépit de son nom, tout aussi artificielle que les autres. Son appellation trompeuse s'explique par le fait que sa structure utilise un certain nombre de rapports de fréquence contenus dans les harmoniques du son, or seul ce dernier phénomène — qui, quant à lui, relève de l'acoustique — peut être considéré comme « naturel » et « universel ».


title: Gamme musicale

text: L'échelle archétype du système tonal — comme celle de la musique modale — est l'échelle diatonique, composée de tons et de demi-tons diatoniques. Dans ce système, l'échelle chromatique, composée exclusivement de demi-tons, doit être analysée comme une extension de l'échelle diatonique, les notes intermédiaires partageant chaque ton ne jouant qu'un rôle ornemental.


title: Gamme musicale

text: Le plus souvent, c'est la composante mélodique qui prédomine dans le concept de gamme : celle-ci est donc considérée comme une succession de notes — succession ascendante, sauf mention contraire — et ce sont les intervalles mélodiques et conjoints qui sont pris en considération. Par exemple, dans la gamme de do majeur : "do, ré, mi, fa, sol, la, si, do", ces intervalles sont (en demi-tons) : 2,2,1,2,2,2,1. Il y a Do (tonique), Ré (seconde), Mi (tierce), Fa (quarte), Sol (quinte), La (sixte), Si (septième) et à nouveau Do (tonique à l'octave).


title: Gamme musicale

text: Par abus de langage, le mot peut cependant être employé dans le sens d'un environnement musical, tenant compte, non seulement de la mélodie, mais aussi de l'harmonie. Par exemple, l'expression « gamme de do majeur » équivaut à « tonalité de do majeur ».


title: Gamme musicale

text: Lorsque les degrés d'une échelle sont hiérarchisés, ce sont les intervalles entre chaque note de la gamme et la note fondamentale — c'est-à-dire la tonique du système tonal, ou la finale du système modal — qui sont pris en considération.


title: Gamme musicale

text: Par exemple, dans la gamme majeure "do, ré, mi, fa, sol, la, si, do" ayant do pour tonique, ces intervalles sont respectivement : l'unisson, la seconde, la tierce, la quarte, la quinte, la sixte, la septième et l'octave.


title: Gamme musicale

text: Que le mot soit pris dans un sens exclusivement mélodique ou dans un sens plus large d’« environnement musical », une gamme doit être accordée. La juste fréquence des différents degrés d'une gamme est une question délicate qui a trouvé des solutions différentes selon le type de musique, les instruments ou les époques.


title: Gamme musicale

text: Dans la musique occidentale, plus précisément dans le système tonal, une gamme est la succession ordonnée des différents degrés d'une tonalité. Ces degrés sont associés à un mode et généralement présentés de manière ascendante depuis la tonique, jusqu'à sa première répétition, c'est-à-dire jusqu'à l'octave de cette tonique.


title: Gamme musicale

text: Une gamme porte toujours le nom de la tonalité dont elle est issue, et par conséquent, de la tonique de cette tonalité. Exemple :


title: Gamme musicale

text: Une gamme contient donc toujours le même nombre de sons que la tonalité correspondante, plus un, ceci bien sûr, afin de faire apparaître tous les intervalles conjoints de la gamme en question — c'est-à-dire les intervalles entre degrés voisins.


title: Gamme musicale

text: Par exemple, la gamme heptatonique de "do" englobe au total huit sons — do, ré, mi, fa, sol, la, si et do.


title: Gamme musicale

text: Une gamme est une mélodie, c'est même "l'archétype de toute mélodie". Or, une mélodie n'est pas une simple succession de notes, mais une succession d'intervalles mélodiques. Cependant, chaque note d'une mélodie est également déterminée par le degré sur lequel elle est placée. On peut donc dire que chaque degré d'une gamme — et donc, chaque note d'une mélodie — dépend à la fois de l'intervalle qui sépare ce degré du précédent, et de l'intervalle qui le sépare de la tonique.


title: Gamme musicale

text: Les équivalences entre les gammes majeures et leurs relatives mineures sont données par le tableau suivant :


title: Gamme musicale

text: Ce tableau comporte 15 colonnes, mais il n'y a en réalité que 12 gammes majeures distinctes (et 12 gammes mineures relatives correspondantes). En effet, les premières et dernières colonnes du tableau expriment la même gamme que respectivement la et la . Le "do bémol" et le "si" désignent la même note, de même que ' et '.


title: Gamme musicale

text: La hauteur des sons et leurs rapports sont mesurés depuis l'Antiquité : il a été remarqué que la hauteur du son émis par une corde vibrante ou un tuyau sonore dépendait directement de leur longueur. Il a depuis été démontré que la fréquence des sons émis par ces corps est en proportion inverse de ces longueurs, et par conséquent, les mathématiciens du passé avaient pu raisonner de façon correcte sur l'acoustique malgré leur méconnaissance de la théorie des phénomènes vibratoires et des ondes stationnaires.


title: Gamme musicale

text: Par le principe de l'identité des octaves, l'octave étant reconnue comme l'intervalle sonore le plus simple, il reste à le diviser en intervalles plus petits, car il ne permet pas à lui seul de composer de la musique. Définir une gamme musicale, c'est donc définir une méthode pour diviser l'octave en intervalles sonores plus petits. Bien que le spectre des fréquences sonores soit continu dans l'intervalle d'octave, on n'utilise généralement pas des sons de fréquence totalement arbitraire, et ceci tant pour des raisons musicales que pour des raisons techniques liées aux instruments à sons fixes. Les instruments dits « à sons fixes » sont ceux qui ne peuvent émettre qu'un nombre limité de sons de hauteurs prédéterminées, et non des sons de hauteur arbitraire : tel le piano (un son par touche) par opposition au violon.


title: Gamme musicale

text: Au , Marin Mersenne s'est intéressé à la musique et donne dans un de ses ouvrages les fréquences de l'époque.


title: Gamme musicale

text: Il existe une infinité de méthodes pour découper une octave en intervalles plus petits, mais toutes ces méthodes ne sont pas intéressantes :


title: Gamme musicale

text: Dans la musique occidentale, trois types de gammes particulières ont connu, avec leurs éventuelles variantes, une fortune importante :


title: Gamme musicale

text: Elles constituent d'ailleurs entre elles des systèmes musicaux suffisamment voisins (soit 12 demi-tons par octave) pour permettre d'exécuter une œuvre musicale dans l'un quelconque de ces systèmes sans la déformer de façon trop sensible.


title: Francis Lax

text: Personnalité du doublage au cinéma et à la télévision, il est célèbre pour avoir prêté sa voix à des personnages rebelles, désinvoltes ou comiques. Il a été la voix régulière de Gene Hackman, Harrison Ford, David Soul ou Tom Selleck. Dans l’animation, il est notamment connu pour avoir été la voix de personnages tels que Sammy ("Scoubidou"), Volavoile ("Satanas et diabolo"), ou encore le Schtroumf à lunettes.


title: Francis Lax

text: Il a doublé de nombreuses séries. Il a notamment été la voix de Sammy Rogers dans "Scooby-Doo" et des Schtroumpfs Maladroit et à lunettes dans "Les Schtroumpfs". Il était aussi la voix de "Magnum", de Hutch ("Starsky et Hutch"), de Looping ("L'Agence tous risques") et du capitaine Merrill Stubing (La croisière s'amuse).


title: Francis Lax

text: Au cinéma, il a été plusieurs fois la voix de Gene Wilder, de Chuck Norris et de Michael Caine et celle de Gene Hackman dans "Superman 1" et "2", celle de Harrison Ford dans la première trilogie de "Star Wars" (tenant le rôle de Han Solo) et dans "Indiana Jones et le Temple maudit".


title: Francis Lax

text: À la télévision, il apparaît à de nombreuses reprises dans l'émission "Au théâtre ce soir", mais aussi dans "Les Enquêtes du commissaire Maigret" ou "Commissaire Moulin".


title: Francis Lax

text: Il est incinéré au columbarium du cimetière du Père-Lachaise, là où il est inhumé (division 87, case 8690, sous-sol 1).


title: Francis Lax

text: Dans son témoignage en tant que directeur de programmes à la Compagnie Libanaise de Télévision (CLT), Jean-Claude Boulos raconte que, dans le cadre de la convention permettant la diffusion de programmes produits par la télévision française au Liban, à partir de 1959, le nom de Francis Lax était sur la liste des acteurs mis à l'index par le bureau de boycott d'Israël. Dans les années 1960, l'époque où les émissions télévisées étaient soumises à une censure préalable, et pour des raisons que l'auteur déclare ignorer : « Chaque fois que le censeur voyait apparaître son nom, le film tout entier était interdit, même si la prestation ne durait qu'une seule minute ».


title: Francis Lax

text: Francis Lax a doublé Harrison Ford dans la première trilogie "Star Wars" (épisode IV à VI) entre 1977 et 1983 puis dans "Indiana Jones et le Temple maudit" en 1984. Il fut en quelque sorte la première voix régulière de celui-ci, bien avant Richard Darbois (à partir de 1989). En 1997, lorsque l'épisode IV de "Star Wars" est ressorti en "Édition spéciale" avec notamment une nouvelle scène dans laquelle Han Solo négocie avec Jabba le Hutt, Lax refit des essais sur Harrison Ford mais, sa voix ayant vieilli avec les années, il fut remplacé par Gabriel Le Doze pour le doublage de la scène. Tout comme Lax, Gabriel Le Doze a doublé le personnage de Lex Luthor, interprété par Kevin Spacey dans Superman Returns (2006).


title: Francis Lax

text: Il a en revanche reprêté sa voix une ultime fois à David Soul lors de l'apparition de ce dernier dans le film "Starsky et Hutch" en 2004.


title: Nelly (rappeur)

text: Nelly, de son vrai nom Cornell Iral Haynes, Jr., né le à Austin, au Texas, est un rappeur, chanteur, acteur, entrepreneur américain. Nelly se joint au groupe de hip-hop St. Lunatics en 1993 et signe au label Universal Records en 1999. Sous Universal, Nelly se lance en solo en 2000, avec son premier album ', qui contient la chanson homonyme à succès. L'album débute troisième du ' 200 puis atteint la première place. ' est l'album le mieux vendu en date de 2009, avec plus de 8,4 millions d'exemplaires écoulés aux États-Unis. L'album qui suit, ', contient les singles à succès ' et ' en featuring avec Kelly Rowland. Les autres singles incluent ' avec Justin Timberlake, ' avec Murphy Lee et St. Lunatics, ' et '.


title: Nelly (rappeur)

text: Après la publication de ', ' (2004) et de la compilation ' (2006), Nelly continue à générer plusieurs autres hits. ' atteint la deuxième place du ' 200 avec exemplaires vendus la première semaine. Durant la même semaine, ' débute premier avec exemplaires vendus. Le cinquième album de Nelly, ', est publié le , après plusieurs reports de date. Il contient les singles ' avec Fergie, ' avec Jermaine Dupri et Ciara et ' avec Akon et Ashanti. En 2010, Nelly publie l'album '. Le single principal, ', est certifié triple disque de platine aux États-Unis. Il contient également les singles ' avec T-Pain et Akon, et ', une suite du single "" (2002) en collaboration avec Kelly Rowland.


title: Nelly (rappeur)

text: Nelly remporte des Grammy Awards en 2003 et 2004 et obtient un rôle dans le film ' avec Adam Sandler et Chris Rock. Il possède deux marques de vêtements, Vokal et Apple Bottoms. Il est cité par le critique musical Peter Shapiro comme et cité par la RIAA comme le quatrième rappeur le mieux payé avec 21 millions d'albums vendus aux États-Unis. Le , ' classe Nelly troisième meilleur artiste de la décennie.


title: Nelly (rappeur)

text: Nelly est né à Austin, au Texas, où son père était militaire. À sept ans, ses parents divorcent. Adolescent, Nelly emménage avec sa mère de St. Louis à University City, dans le Missouri. Au lycée, Nelly forme les St. Lunatics, un groupe local de hip-hop qui se popularise grâce à son single ". Nelly décide d'entamer une carriere solo après l'échec d'une signature avec une grande maison de disque. Il est signé à l'Universal Music Group par l'A&R Kevin Law. Law explique, lors d'un entretien avec HitQuarters, que peu de gens du label aimaient Nelly à ses débuts, et qu'il recevait des critiques .


title: Nelly (rappeur)

text: Originaire du Midwest, Nelly est mal accueilli par une scène hip-hop centrée sur la côte est, la côte ouest, le nord et le sud des États-Unis. Le label utilise cet avantage pour faire de Nelly une star représentant le Midwest, espérant ainsi en tirer de la fierté des résidents de St. Louis et des régions alentour. Nelly est signé avec les St. Lunatics. Kevin Law et Country du label Fo'Reel Entertainment décident dans un premier temps de lancer Nelly en solo et de le faire retourner à St. Lunatics l'année suivante.


title: Nelly (rappeur)

text: Le label publie son premier album ' en 2000. Le succès de sa chanson homonyme (septième du Hot 100 et première des Hot Rap Tracks) mène l'album à la troisième place du ' 200. Les autres singles de l'album s'intitulent ' ; ', en featuring avec son frère City Spud ; et ", en featuring avec les St. Lunatics. L'album est certifié neuf fois disque de platine par la RIAA le .


title: Nelly (rappeur)

text: En 2002, le deuxième album de Nelly, ', est publié, et débute premier du 's Top 200 Music Albums ; son single ' est également classé premier. Les autres singles incluent ' avec Kelly Rowland, vendu à 7,6 millions d'exemplaires à l'international; ' avec Justin Timberlake, ' avec Murphy Lee et les St. Lunatics, ' et '. L'album se vend très bien et est certifié sextuple disque de platine par la RIAA le . ' remporte un Grammy Award dans la catégorie de en 2003. En 2003, Nelly publie '. Il contient le hit single ' issu de la bande-son de ' de Walt Disney Pictures. Le clip vidéo d'un remix de ' fait la polémique à cause de scènes décrites comme misogynes. Cette polémique force Nelly à annuler son apparition au Spelman College, à Atlanta, en Géorgie. Des polémiques misogynes entourent également son single ". L'album est certifié disque de platine par la RIAA.


title: Nelly (rappeur)

text: Le , Nelly publie deux albums, ' et '. ', un album orienté RnB, débute premier des albums sur ', et ', un album axé rap, débute deuxième. Extraite de ', la ballade ', un duo avec la star de la country Tim McGraw, devient un succès crossover. Lors d'un concert télévisé, "Tim McGraw: Here and Now", retransmis depuis NBC, McGraw et Nelly jouent la chanson. Une rivalité avec un autre rappeur de St. Louis, Chingy, s'installe à la fin de l'année. ', un concert pour aider les victimes du séisme et du tsunami de 2004 dans l'océan Indien fait participer Nelly. Pendant l'hiver 2005, il publie son album ', une compilation de chansons issues de ' et ' avec nouvelles chansons. ', produite par Jermaine Dupri, est un succès.


title: Nelly (rappeur)

text: ' est publié le , après de nombreux reports de date. La sortie est initialement prévue pour le et le . Son premier single s'intitule ', une ballade produite par Ron Feemstar, qui reprend un riff de piano issu de la chanson ' de K-Ci and JoJo. Nelly confirme plus tard que ' ne sera jamais incluse sur '. Nelly enregistre la chanson ' avec Fergie, produite par Polow da Don, qui deviendra finalement le premier single à paraître sur l'album. " est le single qui suit, produit par Jermaine Dupri avec Dupri et Ciara.


title: Nelly (rappeur)

text: A l'été 2009, Nelly fait une annonce publique à Las Vegas concernant un futur nouvel album. En , Nelly annonce ce nouvel album pour 2010. Dans une interview avec Semtex TV, Nelly révèle le titre de son album, '. En , le cousin de Nelly, Michael Johnson, est assassiné dans le Missouri ; Nelly reporte la date de sortie à la suite de cet événement. L'album fait participer T-Pain, Chris Brown, Akon, Plies, T.I., Kelly Rowland, Birdman, DJ Khaled, Avery Storm et Diddy-Dirty Money. En , Nelly confirme le titre de l'album comme étant '. L'album est publié le . Le premier single s'intitule ' qui est publié le sur iTunes accompagné d'un single promotionnel intitulé '. ' débute à la du ' Hot 100 puis avance à la troisième place quatre semaines plus tard. La chanson atteint également la troisième place des "" Digital Songs, avec téléchargements la première semaine après publication.


title: Nelly (rappeur)

text: Le , Nelly publie sa première mixtape solo, ', un acronyme pour '. La mixtape fait notamment participer T.I., 2 Chainz, Bei Maejor et les St. Lunatics. Le , Nelly annonce la publication de son septième album sous le titre de '. Il révèle aussi la participation de Chris Brown sur la chanson '. En , Nelly devient coach dans l'émission américaine ', avec Gloria Estefan, John Rich et Joe Jonas. Nelly publie sa deuxième mixtape, ', le .


title: Nelly (rappeur)

text: Depuis 2015, Nelly possède sa propre émission de télévision : "Nellyville", diffusée depuis et en France sur BET France. Le , Nelly publie un nouveau single intitulé ".


title: Nelly (rappeur)

text: Nelly fait une apparition dans un téléfilm, ", au côté de Sam Jones III (de "Smallville") et obtient son premier rôle au cinéma en 2005 dans la comédie "Mi-temps au mitard", dans laquelle il joue le rôle de Megget. Malgré son succès aux États-Unis (plus de 100 millions de dollars de recettes), ce film n'a pas réussi à attirer les foules en France.


title: Nelly (rappeur)

text: Aujourd'hui, le rappeur avoue vouloir s'impliquer encore plus dans le cinéma d'action, ne se sentant pas encore prêt pour les romances. En 2007, le rappeur dévoile lors d'une interview être en plein tournage d'une comédie sur le bowling, du nom de "Rolling Thunder". Il fait également une apparition dans "" où il joue son propre rôle en 2011. Il participe également à cinq épisodes de la saison 5 et un épisode de la saison 6 de la série "".


title: Nelly (rappeur)

text: Nelly possède sa propre marque de vêtements, Vo'Kal, depuis ses débuts dans la musique. Il détient également la marque de vêtements pour femmes à succès Apple Bottoms. Ces deux enseignes semblent être uniquement distribuées dans certains pays (États-Unis, Allemagne...). En 2003, Nelly publie sa propre boisson énergisante, "Pimp Juice", du nom d'un de ses titres. Par ailleurs, Nelly est depuis 2004 copropriétaire de l'équipe de NBA des Charlotte Bobcats, avec le fondateur de la chaîne de musique BET et Michael Jordan depuis 2006.


title: Nelly (rappeur)

text: En 2001, la sœur de Nelly, Jacqueline « Jackie » Donahue, est atteinte de leucémie. En 2003, elle et Nelly fondent une organisation pour trouver un donneur compatible avec sa sœur (Jes Us 4 Jackie) mais cette recherche est un échec. Jackie meurt le . Cependant, Nelly continue de faire fonctionner cette fondation pour d'autres personnes, notamment deux enfants de Saint-Louis.


title: Nelly (rappeur)

text: Nelly a deux enfants : une fille née en et un garçon né en . En 2014, il s'est séparé de la chanteuse Ashanti, avec qui il était en couple depuis 2003. La même année, il commence à fréquenter Shantel Jackson. Cette relation avec Shantel se termine en 2019.


title: Farad

text: Le farad (symbole : F), tiré du nom du physicien Michael Faraday, est l'unité dérivée de capacité électrique du Système international (SI).


title: Farad

text: Un farad est la capacité d'un conducteur électrique isolé pour laquelle une addition de provoque une augmentation de son potentiel de (aspect électrostatique). Cette charge électrique composée de représente en fait une charge électrique de . (Le coulomb est aussi le nombre d'électrons traversant chaque seconde la section d'un conducteur parcouru par un courant de (aspect électrodynamique)).


title: Farad

text: Il faut considérer tout conducteur comme un « réservoir » à électrons, susceptible d'être plus ou moins rempli à l'aide d'un contact électrique avec un générateur d'électrons ou vidé avec un récepteur d'électrons.


title: Farad

text: Cette capacité attribuée au conducteur électrique ne dépend que de la forme du conducteur. Par exemple, en considérant la Terre comme une sphère conductrice de de diamètre, on trouve une capacité de ~ (~).


title: Farad

text: Le composant électronique appelé « condensateur » utilise cette propriété mais en associant deux conducteurs (ou plus), chacun des conducteurs exerçant son « influence », si possible totale, sur l'autre conducteur. C'est sous cette condition d'influence électrostatique d'un conducteur sur l'autre que l'on fabrique les condensateurs utilisés en électronique.


title: Farad

text: Cette unité est en pratique très grande. On utilise usuellement ses sous-multiples, microfarad (symbole : µF), nanofarad (symbole : nF) et picofarad (symbole : pF).


title: Farad

text: Depuis quelques années, on peut trouver sur le marché des composants électroniques : des « super-condensateurs » d'une capacité variant entre un et mille farads. Ces condensateurs ont une tension de service assez faible, de l'ordre de . La mise en série et parallèle de nombreux de ces « super-cap » permet d'obtenir un genre de batterie susceptible de stocker assez d'énergie pour une utilisation dans les transports (récupération de l'énergie de freinage). Cela peut être une alternative aux accumulateurs dans certaines applications.


title: Le Prince des dragons

text: Le Prince des dragons ("") est une série télévisée fantasy américaine créée par Aaron Ehasz et Justin Richmond, produite par Wonderstorm, et mise en ligne depuis le sur Netflix. Un jeu vidéo se déroulant dans le même univers que la série est en développement.


title: Le Prince des dragons

text: La série se déroule dans un monde fantastique sur le continent de Xadia, qui est riche en magie dérivée de six sources primaires : le Soleil, la Lune, les Étoiles, la Terre, le Ciel et l'Océan. Cependant, les humains - qui ne pouvaient pas utiliser la magie primitive - ont découvert l'utilisation de la magie noire, qui est alimentée par l'essence vitale des animaux et des créatures magiques. À la suite de cette monstrueuse découverte, ils furent chassés de Xadia par les dragons et les elfes et exilés à l'autre extrémité du continent, où ils ont fondé les cinq royaumes humains de la Pentarchie. La frontière de lave entre les deux moitiés du continent était gardée par Tonnerre, le roi des dragons.


title: Le Prince des dragons

text: Un millénaire plus tard, les humains ont tué le roi des dragons et l'œuf de son héritier a disparu, présumé détruit; la guerre totale est imminente. Pour venger ce crime sans nom, les elfes envoient à Katolis une équipe d'assassins exécuter le roi Harrow et son héritier, le prince Ezran. C'est alors que la plus jeune elfe du groupe d'assassin, une fille du nom de Rayla, le prince Ezran, et le prince Callum, beau-fils du roi Harrow et demi-frère d'Ezran, font une découverte stupéfiante: l'œuf du Prince des Dragons est intact. Afin d'éviter la guerre totale qui se prépare, Ezran, Callum et Rayla unissent leurs efforts afin de ramener l'œuf à Zubeia, la Reine des Dragons. Mais en chemin, il devront faire face aux manigances du mage noir Viren et de ses deux enfants, Soren et Claudia; tandis que du côté de la Brèche, point de passage à la frontière de lave, la Générale Amaya doit faire face aux incursions hostiles de troupes elfiques.


title: Le Prince des dragons

text: Le continent est divisé en deux puissances principales: Xadia à l'Est, et la Pentarchie à l'Ouest, tous deux séparés par la Frontière.


title: Le Prince des dragons

text: Ce continent de magie est la terre des Elfes et des Dragons, dirigé par le Roi des Dragons Avizandum, puis par la Reine Zubeia. Les elfes se caractérisent par des oreilles pointues, des mains à quatre doigts et une paire de cornes qui leur poussent sur le sommet du crâne. Les peuples xadiens se différencient en fonction de l'élément de magie primitive qu'ils utilisent (Soleil, Lune, Étoiles, Ciel, Terre, Océan). Ainsi, il y a six clans elfiques, un pour chaque élément:


title: Le Prince des dragons

text: La Frontière entre Xadia et la Pentarchie est une gigantesque rivière de lave séparant les deux royaumes. Elle était surveillée du côté xadien par le Roi Avizandum en personne jusqu'à son assassinat; et du côté humain par les troupes de Katolis sous les ordres de la Générale Amaya. Il n'y a que deux points de passage à travers cette frontière: la Brèche, utilisée par les humains pour leurs incursions dans Xadia et lourdement défendue par Katolis, et le Chemin des Pierres de Lune, passage utilisé par les elfes pour leurs incursion dans les territoires humains, qui ne peut être découvert qu'à la lumière de la Lune. Le Chemin des Pierres de Lune mène dans Xadia à un canyon qui est défendu par le dragon Sol Regem.


title: Le Prince des dragons

text: Parallèlement à la série, Wonderstorm développe un jeu vidéo basé sur la série et développe son intrigue. Ce sera un jeu multijoueur basé sur le combat, mais pas un MMO. Les joueurs incarneront les personnages de la série. Aucune information sur les plateformes prises en charge ou les dates de sortie n'a été rendue disponible.


title: Georges Besse

text: Georges Besse, né le à Clermont-Ferrand et mort assassiné le à Paris, est un chef d'entreprise français. Il a dirigé plusieurs grandes entreprises françaises contrôlées par l'État. Son assassinat est le fait de l'organisation terroriste d'extrême gauche Action directe.


title: Georges Besse

text: Fils d'un poseur et réparateur de lignes aux PTT, Georges Besse effectue ses études à l'École polytechnique (promotion 1948), puis à l'École des mines.


title: Georges Besse

text: Directeur général en 1958 de la société USSI travaillant dans le domaine nucléaire, il est chargé par le général de Gaulle de doter la France de l'arme nucléaire et de promouvoir le domaine de l'énergie nucléaire civile.


title: Georges Besse

text: Il intègre une filiale d’Alcatel en 1964 et devient ensuite directeur général adjoint de CIT-Alcatel.


title: Georges Besse

text: En 1973, il fonde la société Eurodif sur le site nucléaire du Tricastin : il en devient le président du directoire en 1974.


title: Georges Besse

text: Deux ans plus tard, il est nommé directeur général de la Cogema et il en devient le président-directeur général en 1978.


title: Georges Besse

text: Il devient président-directeur général de Pechiney-Ugine-Kulmann en 1982. À ce moment, ce conglomérat d'environ salariés est en très grande difficulté financière. Toutes les branches d'activité, sauf l'aluminium, perdent beaucoup d'argent. Georges Besse arrive à vendre Ugine-Aciers à Sacilor et la chimie à Elf-Aquitaine, Charbonnages de France et Rhône-Poulenc. Il obtient un apport de fonds propres de l'État de 7,8 milliards de francs et des prêts participatifs de 1,6 milliard. La logique industrielle le poussait à fermer les activités cuivre, très déficitaires par manque de productivité, mais il n'arrive à réduire les effectifs que de à personnes, face à la résistance du gouvernement socialiste.


title: Georges Besse

text: Il cède son fauteuil de PDG de Pechiney à Bernard Pache lorsqu'il est nommé président-directeur général de la régie Renault en 1985.


title: Georges Besse

text: Georges Besse est assassiné en bas de son domicile, 16 boulevard Edgar-Quinet dans le de Paris, par le groupe « Action directe » (commando « Pierre Overney », du nom du militant maoïste tué par un agent de sécurité de Renault). Il est atteint par trois balles, dont l'une à la tête, les témoins ayant vu deux jeunes femmes tirer avant de s'enfuir. Quatre personnes sont arrêtées trois mois plus tard : Nathalie Ménigon, Joëlle Aubron, Jean-Marc Rouillan et Georges Cipriani.


title: Georges Besse

text: Action directe a revendiqué son assassinat en raison de ses fonctions de PDG de la régie Renault et des « dégâts sociaux provoqués par les décisions de licenciements massifs ». Quant à Pierre Overney, sa mort est survenue des années avant que Georges Besse ne prenne la direction de Renault. Les assassins de Georges Besse ont été condamnés à la réclusion criminelle à perpétuité et ont été mis en liberté conditionnelle après plus de vingt ou vingt-cinq ans de détention, au cas par cas, souvent pour des raisons de santé. Deux d'entre eux ont à nouveau été incarcérés pour des raisons de procédure, puis à nouveau libérés.


title: Magnoliopsida

text: Les Dicotylédones sont, écrit simplement, les plantes dont la plantule issue de la germination d'une graine présente, dès avant sa sortie en plein air, deux feuilles appelées cotylédons ou parfois improprement préfeuilles ou éophylles.


title: Magnoliopsida

text: Plus en détail, les Magnoliopsides (Magnoliopsida) ou Dicotylédones (Dicotyledonae ou Dicotyledoneae) sont un taxon de plantes à fleurs (Angiospermes) dans les classifications évolutionnistes. Contrairement aux monocotylédones, ce taxon est paraphylétique puisqu'il ne contient pas tous les descendants de son dernier ancêtre commun. Il est ainsi rejeté par les cladistes, qui n'utilisent donc pas ce terme, ou bien seulement de manière descriptive pour signifier « à deux cotylédons ».


title: Magnoliopsida

text: Les dicotylédones sont très présentes dans la plupart des écosystèmes terrestres, avec sur Terre. Un cotylédon ressemble à une feuille mais n'en est pas une au sens embryologique du terme (elle ne provient pas d'un bourgeon, mais directement de la graine) : c'est une structure de réserve qui initie également la photosynthèse dans les premiers jours de la plante. Elle finit par disparaître lorsque les feuilles ont pris le relais.


title: Magnoliopsida

text: En général, les dicotylédones présentent une plantule à deux cotylédons, ce qui les différencie des monocotylédones (comme les herbes et graminées) qui, en général, n'en présentent qu'un seul. Les feuilles ont des nervures ramifiées, et les stomates sont généralement orientés aléatoirement sur la partie inférieure du limbe. Les fleurs partagent avec l'implantation des feuilles une symétrie . La fleur typique présente quatre verticilles (sépales, pétales, étamines et carpelles). Dans la plupart des espèces, la racine est de type pivotante.


title: Magnoliopsida

text: C'est chez les dicotylédones que l'on observe, au niveau des tiges, la présence de cambium permettant la formation de bois secondaire vers l'intérieur et de liber vers l'extérieur.


title: Magnoliopsida

text: Chez la majorité des dicotylédones, le bois est hétéroxylé, c'est-à-dire qu'il comporte des vaisseaux, des fibres, et éventuellement, des trachéides.


title: Magnoliopsida

text: L'âge d'apparition des dicotylédones n'est pas connu, celui des Angiospermes dont il dérive directement, vieux d'au moins 240 millions d'années, n'étant lui-même pas connu. Ces dicotylédones archaïques (dites basales) auraient été caractérisées initialement par une simple aperture sur les grains de pollen (zones de faiblesse permettant le passage du tube pollinique), avant qu'une évolution n'engendre des dicotylédones à 3 apertures, dites dicotylédones 'vraies', ou 'Eudicotylédones'.


title: Magnoliopsida

text: Les Dicotylédones sont connues sous les noms scientifiques : "Dicotyledonae", "Magnoliopsida", etc., selon la classification adoptée.


title: Magnoliopsida

text: Dans la classification de Takhtajan (2009) les dicotylédones forment également une classe du même nom, mais elle est divisée en huit sous-classes :


title: Magnoliopsida

text: Selon la et , les dicotylédones sont paraphylétiques, c'est-à-dire que ce groupe contient bien son dernier ancêtre commun mais pas la totalité de ses descendants. En effet,


title: Magnoliopsida

text: "Le caractère « deux cotylédons » n'est donc en revanche pas un caractère dérivé propre partagé (synapomorphie), condition pour que le groupe soit un clade, seul groupe reconnu dans la classification phylogénétique."


title: Magnoliopsida

text: Les groupes des "Rosidae" et des "Asteridae" sont ainsi des sous-groupes de Dicotylédones vraies d'apparition récente, présentant des structures florales parfois complexes comme le capitule des Astéracées.


title: Vercors (écrivain)

text: Jean Bruller, né le à Paris et mort le à Paris , est un illustrateur et écrivain français. Il adopte le pseudonyme littéraire Vercors en 1941 pendant la Résistance. Par la suite, il garde son patronyme pour son travail d'artiste et son pseudonyme comme nom d'écrivain.


title: Vercors (écrivain)

text: Jean Bruller est né d'une mère française (Ernestine Bourbon, institutrice) et d'un père d'origine juive-hongroise (Louis Bruller).


title: Vercors (écrivain)

text: Son acte de naissance indique « Brüller », mais tous les livres publiés et l'usage utilisent l'orthographe « Bruller ».


title: Vercors (écrivain)

text: Louis Bruller quitte l'Autriche-Hongrie en 1880 et s'installe à Paris, chassé par la qui règne en Hongrie et attiré par l’idée de la France comme pays de la liberté et des arts. Il y lance un commerce de livres populaires, essentiellement des


title: Vercors (écrivain)

text: Quelques années plus tard, il vend ce commerce et en ouvrant une rue dans Paris pour y construire un immeuble, la rue Bruller dans le 14e arrondissement de Paris.


title: Vercors (écrivain)

text: Après le baccalauréat, il envisage de devenir chercheur et aurait voulu entrer à Supélec. Mais il échoue et se rabat sur l'École Breguet qui forme aussi des ingénieurs électriciens (ESIEE-Paris). Il obtient son diplôme d'ingénieur en 1923 avec médaille de bronze.


title: Vercors (écrivain)

text: Dès 1921, il devient dessinateur humoristique et illustrateur dans la lignée de Gus Bofa. Il publie ses premiers dessins dans la revue "Sans-Gêne" grâce à Maxime Ferenczi que connaît son père. Il rédige ses premières chroniques "Les Propos de Sam Howard" dans l'hebdomadaire "Paris-Flirt" en 1923-1924 sous l'influence des "Contes profitables" d'Anatole France. Il signe ses dessins avec son pseudonyme Joë Mab. En 1923, il participe au Salon des humoristes et, en juin de la même année, crée sa propre revue humoristique qu'il nomme "L'Ingénu, "en hommage à Voltaire. Il y dessine et rédige une chronique appelée "Les Propos d'un Huron".


title: Vercors (écrivain)

text: En 1924 il met fin à l'expérience pour suivre une formation d'officier de réserve à Saint-Cyr-Coëtquidan. Il fait ensuite six mois de service militaire à Tunis, jusqu'au printemps 1925.


title: Vercors (écrivain)

text: De retour à Paris, le dessinateur répond à de nombreuses commandes publicitaires. Il travaille notamment chez Fernand Nathan pour le compte de Citroën. Il illustre ainsi l'album "Frisemouche fait de l'auto" décrivant les aventures de la citroënnette, modèle réduit créé par André Citroën pour séduire les parents par le biais de leurs enfants.


title: Vercors (écrivain)

text: Il réalise son premier album (dessins et textes) en 1926 : "21 recettes pratiques de mort violente". Il illustre en 1930 l'album pour enfants "Patapoufs et Filifers", fable d'André Maurois sur les méfaits de la ségrégation.


title: Vercors (écrivain)

text: En contact avec des intellectuels de gauche tels que Romain Rolland, Jean Guéhenno ou Charles Vildrac, il prend conscience des méfaits du colonialisme comme le montrent sa bande dessinée "Le Mariage de Monsieur Lakonik" (1931) ou ses illustrations de "Baba Diène et Morceau-de-Sucre" (1937) de Claude Aveline.


title: Vercors (écrivain)

text: Pacifiste jusqu'en 1938, il est mobilisé pendant la Seconde Guerre mondiale à Mours-Saint-Eusèbe près de Romans au pied du massif du Vercors.


title: Vercors (écrivain)

text: Il entre ensuite dans la Résistance, encouragé par Pierre de Lescure. Jean Bruller prend alors le pseudonyme de "Vercors", nom dudit massif montagneux (sans savoir que celui-ci deviendra par la suite le théâtre d'événements liés à une branche de la résistance), selon un procédé utilisé par de nombreux résistants.


title: Vercors (écrivain)

text: À l'automne 1941, il fonde avec Pierre de Lescure les Éditions de Minuit, maison d'édition clandestine et y publie sa nouvelle "Le Silence de la mer" le . Il est le concepteur du logo à l'étoile des Éditions de Minuit qui est utilisé à partir de 1945.


title: Vercors (écrivain)

text: Membre du Comité national des écrivains (CNE), il fait partie, à la Libération, de la Commission d'épuration de l'édition mise en place par le comité, mais il en démissionne en en raison de l'indulgence de ses membres vis-à-vis des maisons d'édition par rapport aux sanctions requises à l'encontre des écrivains collaborateurs. Il refuse dans le même temps de participer à l'établissement d'une « liste noire » et renvoie les auteurs au jugement de leur conscience.


title: Vercors (écrivain)

text: En guise de protestation contre la torture pratiquée en Algérie, Vercors renvoie en 1957 sa Légion d'honneur au Président de la République.


title: Vercors (écrivain)

text: En 1960, il fait partie, avec Sartre, des signataires du Manifeste des 121 écrivains et artistes qui déclarent « le droit à l'insoumission dans la guerre d'Algérie ». Il est membre de la rédaction du journal clandestin "Vérité-Liberté" qui publie ce manifeste.


title: Vercors (écrivain)

text: En 1963, il fait partie des soixante personnalités qui appellent à la création de la Ligue nationale contre la force de frappe.


title: Vercors (écrivain)

text: Vercors dédie "Le Silence de la mer" « à la mémoire de Saint-Pol-Roux, poète assassiné » ; en effet, Saint-Pol-Roux est aussi un vieil homme qui meurt de chagrin en 1940 quand son manoir contenant tous ses textes inédits est pillé, peu après qu'un soldat allemand a violé sa servante et blessé sa fille, qui s'était interposée entre le poète et le soldat. Tout comme "Le Silence de la mer" veut évoquer une résistance muette au bord des cris, cet homme qui meurt brisé est chargé de symboles et c’est à ce titre que le premier volume des Éditions de Minuit lui est dédié.


title: Vercors (écrivain)

text: Vercors est aussi connu pour un roman philosophique, "Les Animaux dénaturés", dont fut tirée la pièce "Zoo ou l'assassin philanthrope". Il prend alors part en 1965 à une table ronde intitulée "Qu'est-ce qu'un homme ?" avec Jean Deschamps et Claude Piéplu.


title: Vercors (écrivain)

text: Il meurt à Paris, au 58 quai des Orfèvres, dans la nuit du 9 au . Sa seconde épouse, Rita Barisse (1917-2001), a traduit en anglais certains de ses ouvrages.


title: Vercors (écrivain)

text: Une plaque à la mémoire de Vercors et des Éditions de Minuit a été posée en 1992 sur le Pont des Arts, à Paris, par le Secrétariat d'État aux anciens combattants, en souvenir des exemplaires clandestins qui s'échangeaient sur ce pont sous l'Occupation.


title: Vercors (écrivain)

text: Le , dans la commune de Villiers-sur-Morin, une plaque commémorative est apposée sur la maison que l'auteur a habitée durant et dans laquelle il a écrit "Le Silence de la mer" et "La Marche à l'étoile", et le pont enjambant le Grand Morin est baptisé « pont Vercors ». Ce même jour, la ville voisine de Saint-Germain-sur-Morin nomme sa bibliothèque municipale en son honneur.


title: Vercors (écrivain)

text: En 2018, l'artiste américaine Lutz Bacher présente "The silence of the sea", en référence à la nouvelle de Vercors, pour l'inauguration de Lafayette Anticipations, lieu artistique à Paris conçu par Rem Koolhaas.


title: Vercors (écrivain)

text: Le jour du centenaire de la naissance de Vercors, le , une plaque commémorative a été apposée sur le pont des Arts. Ce choix a été fait principalement pour deux raisons. Il s'agit d'une commémoration historique. Le pont des Arts est le lieu où, en 1943, Vercors a rencontré Jacques Lecompte-Boinet, chef du mouvement Ceux de la Résistance, pour lui remettre des exemplaires de plusieurs ouvrages des Éditions de Minuit (parmi lesquels le premier ouvrage publié chez l’éditeur, "Le Silence de la mer") destinés au général de Gaulle. À cela s’ajoute un hommage littéraire : dans "La Marche à l'Étoile", Vercors raconte la vie de Thomas Muritz, jeune Hongrois nourri de la culture française qui traverse l'Europe vers la France, qui est pour lui cette terre de Justice et de Liberté. Plus précisément, l'objectif du héros est de rejoindre le fameux, l'unique Pont des Arts, merveille parisienne. Arrivé, après un mois de périple dans un continent tourmenté par la guerre, devant le Pont, il s'enflamme pour ce Pont, un « point du monde où l'on embrasse à la fois […] l'Institut, le Louvre, la Cité et les quais aux bouquins, les Tuileries, la butte latine jusqu'au Panthéon, la Seine jusqu'à la Concorde ».


title: Astrid de Belgique

text: Astrid de Belgique, princesse de Belgique, par mariage archiduchesse d'Autriche-Este, deuxième enfant du roi Albert II et de la reine Paola et sœur de l'actuel roi Philippe, est née le au château du Belvédère (Bruxelles).


title: Astrid de Belgique

text: Son parrain est son oncle Fabrizio Ruffo di Calabria et sa marraine est sa tante la grande-duchesse Joséphine-Charlotte de Luxembourg. Astrid effectue ses études primaires et secondaires à l'Institut de la Vierge-Fidèle à Bruxelles. Après ses études secondaires à Bruxelles, la princesse Astrid a étudié l'histoire de l'art durant une année à Leyde, aux Pays-Bas. Elle a complété sa formation à Genève, à l'Institut universitaire d'études européennes, ainsi qu'au Michigan, aux États-Unis.


title: Astrid de Belgique

text: Le , Astrid de Belgique épouse à Bruxelles l'archiduc Lorenz d'Autriche-Este, dans l'Église Notre-Dame du Sablon de Bruxelles. Ils ont cinq enfants qui portent le titre de prince et princesse de Belgique et la qualification d'altesse royale par décret royal du 12 décembre 1991 :


title: Astrid de Belgique

text: De 1984 à 1993, la princesse Astrid, son époux et leurs enfants vivent dans l'anonymat à Bâle en Suisse, où l'archiduc Lorenz travaille dans une banque. À cette époque, la princesse n'occupait aucune fonction officielle en Belgique.


title: Astrid de Belgique

text: À la suite de l'abolition de la loi salique en 1991 par le Parlement, Astrid devient la première princesse de la famille royale à entrer dans l'ordre de succession au trône, à transmettre son titre à ses enfants, à être sénatrice de droit, à obtenir un grade dans l'armée belge et une dotation du gouvernement.


title: Astrid de Belgique

text: En juin 1993, le couple princier et leurs enfants reviennent en Belgique. La princesse Astrid est désormais la fille des nouveaux souverains et débute sa vie officielle. Depuis 1993, Astrid est présidente d'honneur du conseil d'administration de la Fondation Médicale Reine Élisabeth ( F.M.R.E ), . Elle succède en 1994 à son père à la présidence de la Croix-Rouge de Belgique et restera à ce poste jusqu'au 31 décembre 2007 (elle n'a ensuite plus souhaité renouveler son mandat). En 1996, elle prête serment comme sénatrice de droit et a prononcé plusieurs discours sur la pauvreté. Un an plus tard, elle devient colonel du Service médical belge et reçoit le grand cordon de l’ordre de Léopold, la plus haute distinction du pays.


title: Astrid de Belgique

text: La princesse Astrid accorde aussi son haut patronage à la section belge de l’Association mondiale des amis de l’enfance (AMADE), à la Fondation Vivat-Foyer général Cornet, à la Fédération francophone des sourds de Belgique, à l'Association Insuffisants respiratoires, à l""', à l'Institut médico-pédagogique Sainte-Gertrude, à l'association sans but lucratif Les XXI, à l'asbl Fistul Aid, à l'asbl Les Amis d'Accompagner, à la Fédération Belge des Banques Alimentaires, à la journée européenne "Restart a Heart Day" pour la sensibilisation contre l'arrêt cardiaque inopiné, etc.


title: Astrid de Belgique

text: Elle est aussi la présidente d'honneur des Jeunesses musicales de Bruxelles et de l'association sans but lucratif Pinocchio (qui aide les enfants et adolescents brûlés).


title: Astrid de Belgique

text: De 2003 à 2014, elle est présidente d'honneur de l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (qui gère une banque de données des cancers en Europe). Elle est également présidente d'honneur de la Fondation médicale Reine Élisabeth (créée en 1926 par son arrière-grand-mère afin de soutenir la recherche dans les neurosciences) et des fonds scientifiques de la Fondation Roi-Baudouin. La princesse s'intéresse beaucoup à la recherche et visite des laboratoires chaque année. Elle accorde aussi son haut patronage à RaDiOrg.Be ("Rare Diseases Organisation Belgium") qui coordonne 80 associations belges luttant contre des maladies orphelines.


title: Astrid de Belgique

text: De 2007 à 2015, la princesse Astrid accepte de devenir représentante spéciale du "Roll Back Malaria Partnership" (RBM) pour la lutte contre la malaria, créé en 1998 par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et l’Unicef. Chaque année, 1 à 2 millions de personnes décèdent des suites de la malaria dans le monde. Afin que les médias fassent connaître cette maladie, la princesse s'est déjà rendue en Tanzanie et en Zambie. La "Malaria Foundation International", dont le siège est basé à Atlanta (États-Unis), a désigné fin 2008 la princesse Astrid comme le membre de toutes les familles royales du monde qui s'engage le plus en faveur de la malaria. Son mandat de représentante spéciale est renouvelé tous les deux ans.


title: Astrid de Belgique

text: En avril 2008, la princesse Astrid a confié à la presse que devenus adultes, ses cinq enfants travailleraient, ne joueraient aucun rôle officiel en Belgique et ne recevraient donc pas de dotation publique.


title: Astrid de Belgique

text: En janvier 2010, la princesse Astrid a succédé à sa tante la reine Fabiola à la présidence d'honneur de l'Action Damien.


title: Astrid de Belgique

text: En 2012, le journal "Het Laaste Nieuws" a établi le classement des 100 femmes les plus puissantes de Belgique et la princesse Astrid y occupe la .


title: Astrid de Belgique

text: Depuis le , date d'accession au trône de son frère, le roi Philippe de Belgique, elle occupe le dans l'ordre de succession au trône, après sa nièce, la princesse Éléonore, quatrième enfant de son frère, le roi Philippe.


title: Astrid de Belgique

text: À la suite de l'avènement du nouveau monarque, la princesse Astrid préside les missions économiques belges à l'étranger : en octobre 2013 en Afrique du Sud et en Angola, en novembre 2013 en Inde, en mars 2014 en Arabie-Saoudite et au Sultanat d’Oman, en octobre 2014 en Colombie et au Pérou, en mars 2015 au Qatar et aux Émirats arabes unis, en octobre 2015 au Canada, en mars 2016 en Indonésie, en décembre 2016 au Texas, en juin 2017 en Corée du sud, en octobre 2017 en Côte d'Ivoire, en juin 2018 en Argentine et en Uruguay, en novembre 2018 au Maroc, en 2019 au Mexique et en novembre 2022 au Japon.


title: Astrid de Belgique

text: La princesse a été faite citoyenne d'honneur des villes de Séoul (lors de sa mission économique en Corée du Sud en 2017) et Mexico (lors de sa mission économique au Mexique en 2019).


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: La plaque d'immatriculation britannique est l'un des éléments du dispositif permettant l'identification d'un véhicule du parc automobile du Royaume-Uni. Elle est obligatoire sur la plupart des véhicules à moteur empruntant le réseau routier. Les plaques sont attribuées à vie au véhicule.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Au Royaume-Uni, les plaques ont été rendues obligatoires par le "Motor Car Act" de 1903, entré en vigueur en 1904. Elles ont été créées pour identifier plus facilement le propriétaire d'un véhicule en cas d'accident ou d'infraction à la loi. Depuis 1904, les plaques britanniques sont rectangles ou carrées, avec des dimensions définies par la loi.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Le Royaume-Uni connaît deux systèmes d'immatriculation. L'un s'applique uniquement à la Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse et Pays de Galles), l'autre à l'Irlande du Nord. Le premier date de 2001, tandis que le second est resté similaire au système de 1904. Depuis 2014, les deux systèmes sont administrés par une agence nationale dont le siège est à Swansea au Pays de Galles. Les dépendances de la Couronne, incluant l'Île de Man et les Îles Anglo-Normandes, ainsi que les territoires britanniques d'outre-mer, dont Gibraltar, ont des systèmes propres à chacun d'eux.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les plaques britanniques doivent être produites conformément aux "Road Vehicles (Display of Registration Marks) Regulations" de 2001. Les véhicules sortis d'usine après le janvier 1973 doivent avoir une plaque réfléchissante, de couleur blanche à l'avant et jaune à l'arrière, avec des caractères noirs. Les plaques réfléchissantes ont été introduites dès 1968 mais elles sont restées facultatives jusqu'en 1973. Toutes les plaques délivrées avant 1968 étaient noires à caractères blancs, gris ou argentés. Les plaques de ce type sont encore autorisées sur les véhicules immatriculés avant 1973 ; ils sont considérés comme des automobiles de collection.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Depuis 2001, les plaques doivent utiliser une police de caractères précise, et la position des caractères et leur espacement est défini par la loi. Des caractères plus petits sont autorisés sur les véhicules importés qui nécessitent des plaques réduites.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: La taille des plaques n'est pas réglementée et dépend du modèle de voiture. La Rover 75 nécessite par exemple des plaques de x . En général, les plaques britanniques font × , mais les plaques arrière ont souvent une dimension de × .


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Certaines plaques britanniques sont conformes à la directive de l'Union européenne de 1998 qui préconise un cartouche bleu à gauche comprenant le code du pays et les étoiles du drapeau européen. Cependant, ce cartouche, appelé « eurobande », n'est pas obligatoire au Royaume-Uni. La régulation à propos de l'eurobande ne concerne que les États ayant ratifié la Convention de Vienne de 1968, qui le Royaume-Uni signé pour la première fois en 2018. Le pays a également signé la Convention de Genève de 1949, qui oblige les propriétaires à apposer un ovale contenant le code pays à l'arrière de leur véhicule lorsqu'ils se rendent à l'étranger.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les plaques délivrées dans les dépendances de la Couronne et à Gibraltar peuvent aussi avoir des bandes à gauche contenant le code local. Ainsi, les plaques de l'Île de Man ont la mention GBM avec le triskèle mannois, celles de Gibraltar GBZ avec les étoiles européennes et celles de Jersey GBJ avec les armoiries jersiaises. Les propriétaires de véhicule vivant en Grande-Bretagne peuvent aussi choisir des codes locaux à la place des étoiles et de la mention GB, mais ils ne sont pas reconnus comme codes internationaux et les voitures doivent porter un ovale en plus. Les codes et symboles régionaux disponibles sont réglementés et l'affichage de tout autre symbole est interdit. Seules les étoiles européennes sont autorisées en Irlande du Nord.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Le système actuel pour la Grande-Bretagne date du septembre 2001. Toutes les plaques de la série courante comportent sept caractères. Ces sept caractères sont divisés en trois groupes.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Il comprend deux lettres identifiant le bureau local d'immatriculation. La première lettre de ce code géographique évoque la région du bureau, dans un souci mnémotechnique. Ainsi, les codes commençant par A correspondent à des bureaux situés dans l'East Anglia. Les lettres I, Q et Z ne sont pas utilisées.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Il comprend un ensemble de deux chiffres indiquant la date d'immatriculation. Si l'immatriculation a été effectuée entre mars et août, ce sont les deux derniers chiffres de l'année qui apparaissent. Si elle a lieu entre septembre et décembre la valeur 50 est ajoutée. Si elle a lieu en janvier ou février, la valeur 50 est ajoutée au deux derniers chiffres de l'année précédente. Ainsi, un véhicule enregistré en janvier 2015 aura une plaque affichant 64, un véhicule enregistré en avril 2015 aura une plaque affichant 15 et un véhicule enregistré en décembre 2015 aura une plaque affichant 65.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Il est composé d'une séquence aléatoire de trois lettres servant à différencier des véhicules qui pourraient avoir la même immatriculation (enregistrés dans le même bureau au même moment de l'année). Les lettres I et Q ne sont pas utilisées, tout comme les combinaisons de lettres qui peuvent être vulgaires ou provocantes, y compris dans des langues étrangères.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Ce système permet notamment de connaître directement l'âge du véhicule. L'indicatif géographique aide aussi les enquêtes de la police, car les témoins d'une infraction ou d'un accident se les rappellent souvent, même s'ils ont oublié le reste de la plaque. Cela permet donc aux policiers de cerner rapidement un plus petit nombre de véhicules suspects. Le système devrait avoir assez de combinaisons pour attribuer de nouvelles plaques jusqu'au 28 février 2051.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Le premier système britannique d'immatriculation a été mis en place en 1904 et a duré jusqu'en 2001, avec cependant quelques changements au fil des ans. Les plaques de 1904 comportaient un code de une à deux lettres suivi par un nombre de 1 à 9999, par exemple HG 8765. Le code de lettres indiquait le comté où le véhicule était enregistré. En Angleterre et au Pays de Galles, les lettres ne furent pas attribuées aux comtés selon un ordre alphabétique ou mnémotechnique, mais selon leur nombre d'habitants au recensement de 1901. Ainsi, Londres reçut le A, le Lancashire le B, et le Yorkshire de l'Ouest le C. Le Y revint au Somerset, puis AA au Hampshire, AB au Worcestershire, etc. Le dernier code, FP, fut attribué au Rutland. Les lettres G, S et V furent réservées à l'Écosse qui attribua les codes de ses comtés de façon alphabétique : SA pour l'Aberdeenshire, SB pour l'Argyll, etc. I et Z furent réservées à l'Irlande qui suivit également un schéma alphabétique : IA pour Antrim, IB pour Armagh, etc.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Lorsqu'un comté atteignait 9999, il obtenait un nouveau code. Il n'y avait pas de règlement concernant ces nouveaux codes, et l'attribution se faisait au fur et à mesure, selon les combinaisons encore disponibles. Londres et le Middlesex, les plus peuplés, prirent la plupart des codes à deux lettres commençant par L et M, qui sont leurs initiales respectives.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: En 1932, un nouveau format fut créé afin d'éviter l'épuisement du système. Une lettre de série fut ajoutée devant le code local et la série de chiffres fut réduite à trois numéros maximum. La première plaque fut délivrée dans le Staffordshire, elle portait les caractères ARF 1. Le I et le Z, réservés à l'Irlande, ne servirent pas de lettre de série, tout comme le Q, qui indiquait les transferts temporaires. Des groupes de lettres furent écartés, formant des mots insultants ou à éviter (DUW, par exemple, fut utilisé une brève période en 1934, puis écarté, bien inoffensif en anglais, car en gallois, il est le mot pour « Dieu »). Aussi écarté fut le groupe GPO, car il était l'abréviation du General Post Office, la poste principale au Royaume-Uni avant 1965. Le nouveau format commença à s'épuiser dès les années 1950, et les comtés commencèrent de nouvelles séries en inversant les lettres et les chiffres sur les plaques.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: En 1963, une lettre supplémentaire fut ajoutée à la fin pour augmenter à nouveau les combinaisons. Cette lettre changeait chaque année. En 1963, ce fut A, puis B en 1964. La première plaque fut AHX 1A, délivrée dans le Middlesex. Certaines régions changèrent de codes en 1974, lorsque les immatriculations ne furent plus du ressort des autorités locales mais de bureaux spécifiques. En 1967 les autorités décidèrent d'avoir la date du changement le août au lieu du janvier ; alors, avec l'arrive d'E au début de cette année, cette lettre fut utilisée seulement jusqu'au 31 juillet, quand elle fut remplacée par F le août. Le I, le O, le Q, le U et le Z ne servirent pas de lettre de l'année.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: En 1983, la lettre indiquant l'année repartit au A car l'alphabet avait été épuisé, mais elle se déplaça de la fin au début, avec l'inversion du format. La lettre continuait à changer le août chaque année jusqu'en 1999, quand il y avait deux changements chaque année ; T puis V en 1999, W puis X en 2000, et finalement, car l'alphabet avait été épuisé, Y en 2001. Encore, le I, le O, le Q, le U et le Z ne servirent pas.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: L'Irlande du Nord possède toujours le système de 1904, avec quelques modifications. Elle utilise des codes de lettres identifiant les villes et comtés comprenant I ou Z. Ces deux lettres avaient été attribuées au départ à l'Irlande tout entière. Les codes de deux lettres sont suivis de chiffres entre 1 et 9999, et précédés d'une lettre de série. En 2014, l'administration des immatriculations du Royaume-Uni a été centralisée, avec un seul bureau à Swansea. L'Irlande du Nord a cependant conservé son système.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les véhicules utilisés par le monarque britannique lors d'occasions officielles n'ont pas de plaques. En revanche, ses véhicules privés doivent en porter.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: L'Armée britannique utilise des plaques comprenant soit deux chiffres, deux lettres et deux chiffres (99 AA 99), soit, depuis 1995, deux lettres, deux chiffres et deux lettres (AA 99 AA). Ce système existe depuis 1949. Les plaques sont souvent noires à caractères blancs.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Le corps diplomatique, le corps consulaire et le personnel des ambassades ont des plaques spéciales comprenant trois chiffres, une lettre puis trois chiffres (999 A 999). La lettre indique la catégorie du propriétaire : D pour les diplomates, X pour le personnel non diplomatique. Les trois premiers chiffres indiquent le pays ou l'organisation de rattachement. La dernière série de chiffres est attribuée selon le statut du propriétaire : de 101 à 399 pour les diplomates, de 400 à 699 pour les organisations internationales, et 700 et plus pour le personnel. Les ambassadeurs et les hauts-commissaires ont droit à des plaques personnalisées, par exemple USA 1 pour l'ambassadeur des États-Unis.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les plaques temporaires sont similaires aux plaques diplomatiques, la lettre Q servant d'indicatif. Les plaques pour les véhicules en vente sont blanches à caractères rouges. Elles comprennent trois chiffres, puis de une à trois lettres indiquant le lieu d'immatriculation, selon le format d'avant 2001.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les plaques personnalisées sont autorisées au Royaume-Uni. Elles sont appelées « cherished plates » ou « vanity plates ». Alors que les plaques d'immatriculation sont habituellement attachées à vie à un véhicule, les propriétaires ont droit de les changer contre une taxe. Les plaques personnalisées peuvent porter des combinaisons anciennes, présentes sur des véhicules retirés de la circulation, ou bien des combinaisons choisies par le propriétaire, contenant par exemple ses initiales. Des combinaisons sont parfois mises aux enchères et certaines atteignent des prix très élevés. Ainsi, une plaque 25 O a été vendue £ en 2014.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les dépendances de la Couronne sont des territoires qui appartiennent à la Couronne britannique sans faire partie du Royaume-Uni. Ils ne font pas non plus partie de l'Union européenne et du Commonwealth. Ils ont une très large autonomie et possèdent leurs propres législations. Les systèmes d'immatriculations sont différents dans chaque dépendance.


title: Plaque d'immatriculation britannique

text: Les territoires britanniques d'outre-mer ne font pas partie du Royaume-Uni bien qu'ils soient sous sa souveraineté. La plupart ont leur propre système de gouvernement. Ils possèdent tous un système d'immatriculation qui leur est propre. Certains pays qui étaient autrefois des territoires d'outre-mer ou des colonies ont conservé le système britannique, comme Brunei, Chypre, le Guyana, le Kenya, Hong Kong, la Malaisie et Singapour.


title: Ostéoporose

text: L' est caractérisée par une fragilité excessive du squelette, due à une diminution de la masse osseuse et à l'altération de la microarchitecture osseuse. La solidité de l'os résulte en effet d'un équilibre subtil entre deux types de cellules osseuses : les ostéoblastes, qui solidifient l'os, et les ostéoclastes (responsables de la résorption osseuse), qui les fragilisent. Une activité dominante des ostéoclastes conduit donc à l'ostéoporose qui peut résulter soit d'un capital osseux insuffisant en fin de la croissance, soit d'une perte osseuse excessive lors de la vieillesse ou de certaines affections.


title: Ostéoporose

text: Des facteurs génétiques, nutritionnels et environnementaux déterminent l'acquisition du capital osseux pendant la croissance, puis la perte osseuse.


title: Ostéoporose

text: C'est une maladie fréquente chez les femmes après la ménopause, la masse osseuse diminuant avec l'âge et avec la carence en hormones féminines (œstrogènes). Elle touche moins souvent les hommes que les femmes, mais prend alors des formes plus graves. Exceptionnellement les enfants peuvent en être victimes.


title: Ostéoporose

text: C'est un facteur de risque important de fractures osseuses (col du fémur, vertèbres et côtes, notamment).


title: Ostéoporose

text: L'hérédité est le déterminant le plus important du capital osseux acquis en fin de croissance, mais pas le déterminant principal du risque fracturaire. Les filles de mère ostéoporotique ont une densité osseuse plus basse et font davantage de fractures que les filles de mère non ostéoporotique. On n'a cependant pas pu identifier un gène unique de l'ostéoporose ; le déterminisme de l'ostéoporose est multigénique.


title: Ostéoporose

text: Plusieurs mutations sur les gènes "LPR5" et "LPR6" ("") semblent corrélées avec un risque légèrement accru d'ostéoporose.


title: Ostéoporose

text: Une déficience prolongée en calcium conduit tôt ou tard à l'ostéoporose, ou aggrave une ostéoporose en cours de développement ; cependant la plus grande partie des ostéoporoses dans le monde semblent être dues à d'autres causes.


title: Ostéoporose

text: Le calcium constitue, avec le phosphore, la charpente minérale de l'os. La vitamine D permet la fixation du calcium dans le squelette.


title: Ostéoporose

text: Selon une revue systématique de 2015, il n'y a pas de preuve que la supplémentation en calcium prévienne les fractures.


title: Ostéoporose

text: Un apport suffisant en protéines est également nécessaire pour avoir un bon métabolisme osseux, mais un excès de protéines, notamment animales, peut générer une acidification des tubules rénaux associée à une augmentation de la concentration de calcium dans l’urine (et donc une déminéralisation). Il a par exemple été constaté que la prévalence des fractures de la hanche, dont l'ostéoporose est l'un des facteurs de risque, est liée aux apports en protéines animales. Une revue des études existantes indique ainsi que, si une alimentation essentiellement végétale est corrélée avec une densité minérale osseuse plus faible, elle est également corrélée avec un taux plus faible de fracture de la hanche.


title: Ostéoporose

text: L'activité physique est l'un des meilleurs moyens de se protéger contre l'ostéoporose, car elle sollicite l'ossature et va donc la renforcer.


title: Ostéoporose

text: L'opinion dominante a pendant longtemps été que le surpoids ou l'obésité protégeait du risque d'ostéoporose pour deux raisons :


title: Ostéoporose

text: Toutefois, des études récentes sur des bases statistiques viennent remettre en cause cette opinion, le risque d'ostéoporose chez les personnes obèses étant lié à une corrélation inverse entre vitamine D circulante et masse grasse. La corrélation positive entre marqueurs inflammatoires et l'obésité et faible DMO est également envisagée comme cause.


title: Ostéoporose

text: L'ostéoporose majore très sensiblement le risque de fractures, mais ne s'accompagne habituellement d'aucun signe clinique.


title: Ostéoporose

text: S'il est largement considéré que ce risque est inversement corrélé à la densité minérale osseuse, un grand nombre de sources indiquent au contraire que la densité osseuse ne semble pas être systématiquement associée à un taux de fracture plus important, contrairement à l'association avec la qualité du tissu osseux, voire qu'il n'y a pas de lien causal direct entre une faible densité osseuse et le risque de fracture.


title: Ostéoporose

text: Le fait qu'une personne, notamment âgée, se voûte et que sa taille diminue est un indice d'ostéoporose avec de probables tassements successifs asymptomatiques, et éventuelles fractures vertébrales franches. Mais aucune donnée clinique ne peut remplacer la mesure de la masse osseuse dans la pose du diagnostic. On sera très attentif aux antécédents individuels et familiaux de fracture ainsi qu'à un IMC faible. La fracture de Pouteau-Colles (fracture de l'extrémité inférieure du radius) sera à prendre tout particulièrement en considération.


title: Ostéoporose

text: Il repose sur la mesure de la densité minérale osseuse par ostéodensitométrie, le plus souvent via la mesure de l'absorption des rayons X DEXA. On parle d'ostéoporose si cette densité est en dessous de 2.5 déviations standards par rapport à la normale. Entre -2.5 et -1 déviations standards, on parle d'ostéopénie.


title: Ostéoporose

text: Un grand nombre de paramètres supplémentaires sont proposés pour améliorer le diagnostic apporté par l'ostéodensitométrie. Le profil clinique (facteurs de risque) peut être pris en compte par exemple avec le questionnaire FRAX développé par l'OMS et l'université de Sheffield. D'autres paramètres peuvent être extraits de l'image DEXA ou d'autres images radiologiques, basés sur la géométrie des os (par exemple la longueur ou le diamètre du col fémoral, ou son angle par rapport à l'axe fémoral), sur une estimation de la quantité d'os cortical du fémur ou des phalanges (estimation de l'épaisseur d'os cortical ou du « moment d'inertie » du col fémoral), sur la recherche de déformations vertébrales, ou encore sur une analyse de la texture d'images DEXA dans le TBS (Trabecular Bone Score) permettant, selon la société qui le commercialise, d'évaluer la structure osseuse trabéculaire.


title: Ostéoporose

text: Des chercheurs, japonais notamment, travaillent sur les marqueurs biologiques du renouvellement osseux qui peuvent être des indicateurs de risque de fracture chez la femme âgée atteinte d'ostéoporose.


title: Ostéoporose

text: Le tissu osseux se renouvelle tout au long de la vie grâce à un processus appelé « remodelage osseux » : ce remodelage ne s'effectue pas en même temps sur l'ensemble des surfaces osseuses mais sur de minuscules foyers. Dans ces foyers le remodelage commence par une phase de résorption osseuse aboutissant à la formation d'une cavité, suivie d'une phase de formation osseuse au cours de laquelle la cavité est remplie par de l'os nouveau. Ce processus de remodelage est déficitaire, c’est-à-dire qu'il est formé un peu moins d'os qu'il n'en a été résorbé. Ce bilan déficitaire explique la perte osseuse liée avec l'âge, qui va conduire à l'ostéoporose si le capital osseux en fin de croissance était insuffisant ou si l'activité de remodelage a un bilan très déficitaire. Ce bilan déficitaire est favorisé par une déficience ou une moins bonne absorption du calcium et de la vitamine D. Chez la femme, la baisse du taux d'hormones sexuelles féminines à la ménopause est un facteur déterminant. Cela explique qu'en moyenne, la perte de densité osseuse devienne sensible à partir de 50 ans pour les femmes, et 70 ans chez les hommes, avec de fortes variations individuelles selon les prédispositions génétiques de chacun, l'alimentation, l'activité physique. L'ostéoporose est fréquente après un alitement prolongé. C'est également un symptôme du mal de l'espace.


title: Ostéoporose

text: Souvent appelée « épidémie silencieuse », l'ostéoporose expose à un risque plus important de fractures, principal danger, notamment les fractures du col du fémur, du poignet et les fractures de la colonne vertébrale.


title: Ostéoporose

text: L'ostéoporose peut être secondaire à une affection ce qui permet d'envisager la mise en place d'une prévention de cette perte osseuse :


title: Ostéoporose

text: L'ostéoporose est un enjeu majeur de santé publique, puisqu'on estime à 200 millions le nombre de personnes souffrant de cette pathologie dans le monde et que 30 % des femmes ménopausées en Europe et aux États-Unis présentent de l'ostéoporose.


title: Ostéoporose

text: L'ostéoporose et ses complications ont des répercussions économiques notables : le coût en a été estimé à 17 milliards de dollars en 2003 aux États-Unis. En 2017, l'ostéoporose engendre, en France, des coûts de 5,4 milliards d'euros.


title: Ostéoporose

text: La supplémentation en silicium associé au calcium et à la vitamine D, a plus d'effets bénéfiques sur le renouvellement des ostéoblastes, du collagène, comparé à la supplémentation en calcium et Vitamine D seuls.


title: Ostéoporose

text: Une hypothèse est qu'une alimentation riche en protéines augmente l'acidité du corps, acidité qui va être diminuée par un relargage du calcium et donc une perte calcique.


title: Ostéoporose

text: Enfin, une alimentation riche en sel est un facteur aggravant par l'augmentation liée de la natriurèse et de la calciurèse.


title: Ostéoporose

text: La complication principale reste la survenue de fractures : plus de la moitié des femmes de plus de 50 ans auront une fracture secondaire à l'ostéoporose durant leur vie (ce qui représente environ 260.000 fractures par an en France chez les femmes), cette dernière pouvant comporter un risque vital chez la personne âgée s'il s'agit du col du fémur. En effet, des complications, notamment cardiaques, neurologiques et pulmonaires, peuvent se produire : en 2004, le taux de mortalité était de % à 6 mois, entre et 36 % à 1 an selon les études et les pays puisqu'il est difficile de rattacher le décès à sa cause initiale.


title: Ostéoporose

text: Un homme sur cinq peut subir une fracture ostéoporotique après 50 ans, avec un taux de mortalité après une fracture deux à trois fois plus élevé que chez la femme.


title: Ostéoporose

text: En complément de l’ostéodensitométrie, un outil en ligne dit "FRAX Tool" (en anglais) permet d'évaluer le risque de fracture à 10 ans. Les biphosphonates sont les médicaments les plus prescrits dans ce cas, mais de nouveaux médicaments sont à l'étude (ex : rénalate de strontium = Protelos).


title: Ostéoporose

text: L'exercice physique régulier, une alimentation équilibrée et une limitation du tabac et de l'alcool sont recommandés en prévention.


title: Ostéoporose

text: Une controverse existe relativement à l'ostéoporose, explicitée par le Dr Jean-Pierre Poinsignon, rhumatologue, auteur d'un livre sur le sujet . Les questionnements sont relatifs à plusieurs aspects :


title: Remiremont

text: Remiremont , en vosgien de la montagne , en allemand Rümersberg, est une commune française située dans le département des Vosges en région Grand Est. Située sur le piémont vosgien à d'altitude, elle marque l'entrée dans la moyenne montagne (Massif des Vosges).


title: Remiremont

text: Elle est la ville-centre d'une agglomération de plus de 31 000 habitants comprenant 12 communes ce qui en fait la troisième agglomération urbaine du département après Épinal et Saint-Dié-des-Vosges. De par sa situation, Remiremont représente également le deuxième plus gros centre administratif du département, juste derrière Épinal. La ville se situe à l'extrémité sud du Sillon lorrain, un long axe urbanisé traversant le centre-est de la région du nord au sud. Le sillon lorrain et la plaine d'Alsace appartiennent à la partie française d'une plus vaste zone économiquement forte appelée l'Europe rhénane.


title: Remiremont

text: Remiremont est officiellement surnommée « La belle des Vosges » grâce à son histoire et son architecture héritée de sa riche et puissante abbaye, ayant été pendant des siècles une principauté ecclésiastique du Saint-Empire romain germanique où la ville se nommait Rümersberg (allemand).


title: Remiremont

text: Remiremont est située au confluent de la Moselle et de la Moselotte et sur un axe important reliant l'Alsace et la Lorraine (RN66). Elle est située à d'Épinal, de Gérardmer, de Thann, de Luxeuil-les-Bains à de l'aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg et à 137 km de l'Aéroport de Strasbourg-Entzheim.


title: Remiremont

text: Remiremont est située à environ 100 km à vol d'oiseau de Strasbourg, la capitale régionale du Grand Est.


title: Remiremont

text: L'aire urbaine de Remiremont compte près de et englobe les communes périphériques de Saint-Nabord, Saint-Étienne-lès-Remiremont, Dommartin-lès-Remiremont, Vecoux, Éloyes, Saint-Amé, Girmont-val-d'ajol, Bellefontaine, Cleurie, Rupt-sur-Moselle, Le Syndicat et Vagney. ce qui en fait la troisième agglomération du département. Seule ville disposant des infrastructures administratives d'une grande partie des Vosges du sud et disposant de nombreuses activités tertiaires, son aire d'influence va donc bien au-delà de son aire urbaine et s'étend à une grande partie des Hautes-Vosges. Regroupant ainsi un bassin de plus de , faisant de Remiremont le deuxième centre administratif du département juste derrière Epinal.


title: Remiremont

text: C'est l'une des villes situées aux portes du parc naturel régional des ballons des Vosges ainsi que des Moyennes puis Hautes-Vosges.


title: Remiremont

text: Les communes limitrophes sont Saint-Nabord au nord-ouest, Saint-Étienne-lès-Remiremont au nord à l’est ainsi que Le Val-d’Ajol au sud-ouest par le col du Peutet (). Malgré les apparences, Dommartin-les-Remiremont n’est pas limitrophe de Remiremont.


title: Remiremont

text: La ville offre un joli panorama sur les Hautes-Vosges et les vallées environnantes, notamment l'embouchure de la vallée de la Haute Moselle. À l'est à un peu plus de à vol d'oiseau domine le Fossard surplombant Saint-Étienne-lès-Remiremont à d'altitude reconnaissable à son antenne-relais, il domine l'agglomération de Remiremont et ses environs. Juste au pied du Fossard entre les communes de Saint-Étienne-lès-Remiremont et Saint-Amé se trouve le célèbre Saint-Mont culminant à .


title: Remiremont

text: Dans le territoire même de Remiremont se trouve l'unique vallée du Fouchot et son massif, dans lequel se trouvent le Parmont (), derrière lui la Tête des Ânes () puis le Bambois de Remiremont à 685 m et en direction de la vallée de la Haute Moselle, le Haut de Corroy () et sa célèbre Roche Tocquaine, puis en continuant, moins connu, se trouve le Haut du Sapenois qui est le point culminant de la commune avec d'altitude.


title: Remiremont

text: Géologiquement, la ville est construite dans un environnement assez varié, constitué d'alluvions récentes, mais aussi de roches magmatiques (granites, microgranites…) et de roches métamorphiques au faciès granulite, ainsi que de roches sédimentaires notamment du Trias, avec des roches déposées précisément au Buntsandstein moyen, vers le sud de Remiremont (conglomérats, grès relativement grossiers, et paléosols).


title: Remiremont

text: Le site du Massif vosgien, inscrit au titre de la loi du 2 mai 1930, regroupe 14 Schémas de cohérence territoriale (SCOT) qui ont tout ou partie de leur territoire sur le périmètre du massif des Vosges.


title: Remiremont

text: Remiremont est située au carrefour des routes nationales 66 (E512), 57 (E23) et départementale 417 (ancienne route nationale 417).


title: Remiremont

text: La vallée de la Moselle devient la vallée de la Haute Moselle et communique au-delà du col de Bussang avec la vallée de la Thur par la RN 66.


title: Remiremont

text: La ville est bien desservie par la voie ferroviaire notamment avec deux allers-retours quotidiens à Paris en TGV depuis la gare de Remiremont.


title: Remiremont

text: La commune est située pour partie dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse et pour sa partie sud-ouest dans le bassin versant de la Saône au sein du bassin Rhône-Méditerranée-Corse. Elle est drainée par la Moselle, l'Augronne, la rigole d'alimentation du réservoir de Bouzey, le ruisseau du Fouchot et le ruisseau le Moulin.


title: Remiremont

text: La Moselle, d’une longueur totale de , dont en France, prend sa source dans le massif des Vosges au col de Bussang et se jette dans le Rhin à Coblence en Allemagne.


title: Remiremont

text: L'Augronne, d'une longueur totale de , prend sa source à l'étang du Renard au sud-ouest de la commune et se jette dans la Semouse à Saint-Loup-sur-Semouse, après avoir traversé .


title: Remiremont

text: La rigole d'alimentation du réservoir de Bouzey, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune de Saint-Étienne-lès-Remiremont et se jette dans l'Avière à Chaumousey, alimentant le réservoir de Bouzey, après avoir traversé .


title: Remiremont

text: Le plan d’eau de Remiremont, d'un peu plus de neuf hectares et créé en 1988, accueille les touristes en quête de verdure et de loisirs. Outre l'observation des oiseaux et la pêche, de nombreuses activités sont proposées autour du plan d'eau : plongée, canoë-kayak, baignade (surveillée pendant les mois d'été), pétanque et planche à voile. C'est aussi le point de départ d'une voie verte menant à Cornimont et à Bussang.


title: Remiremont

text: Le pont le Prieur, enjambant la Moselle, relie les communes de Remiremont et Saint-Étienne-lès-Remiremont.


title: Remiremont

text: La commune est limitrophe du parc naturel régional des Ballons des Vosges et est traversée par le GR 7 et de nombreux chemins de randonnées.


title: Remiremont

text: La qualité des eaux de baignade et des cours d’eau peut être consultée sur un site dédié géré par les agences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité.


title: Remiremont

text: Remiremont est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Remiremont, une agglomération intra-départementale regroupant et en , dont elle est ville-centre.


title: Remiremont

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Remiremont, dont elle est la commune-centre. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Remiremont

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (71,1 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (70,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Remiremont

text: forêts (71,1 %), zones urbanisées (16,6 %), prairies (5,4 %), zones agricoles hétérogènes (4,2 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (2,3 %), mines, décharges et chantiers (0,4 %).


title: Remiremont

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Remiremont

text: Le nom de la localité est attesté sous les formes "Montis Romarici" (640), "Romerici montem" (870), "Remeremont" & "Remerimont" (1246), "Remeiremont" & "Remelimont" (1290), "Romarimont" (1336), "Rümersberg" (1339), "Rimelsperg" (1404), "Remyremont" (1505), "Mont Rolland" (1538), "Remiremonde" (1644), "Remiremont" (1711), "Libremont" ().


title: Remiremont

text: Remiremont est un hagiotoponyme caché. D'un nom de personne "Romaric(us)" et "montem", le « mont de Romaric » (saint Romaric).


title: Remiremont

text: Le nom de la ville de Remiremont dérive par décalque du nom de l'institution abbatiale prestigieuse, qui s'y installe initialement entre la fin du et le , cette dernière avait été fondée aux temps mérovingiens sur l'actuel Saint-Mont, qui se nommait autrefois en latin ecclésiastique "Sancti Romarici mons", abrégé en "Romarici mons", le « mont de (saint) Romaric ». Romaric était selon la légende hagiographique un noble leude de la cour d’Austrasie à Metz, qui abandonna les affaires de cour pour la vie monastique, sous l’influence d’Amé de Remiremont, moine prédicateur disciple de saint Colomban. Ils fondèrent vers 620 deux monastères sur le "mont Habendum" (Pays d'Havend) que possédait Romaric, l’un d’hommes, et l’autre au sommet de femmes. Saint Romaric vécut pendant trente ans dans cette abbaye du Saint-Mont, jusqu’à sa mort en 653.


title: Remiremont

text: L'institution mixte de Romaric est progressivement démantelée et transférée au pied du Saint-Mont, puis sur l'autre rive pour favoriser le peuplement et améliorer le contrôle de la communauté religieuse, sous l'égide des derniers maîtres du palais pépinides à l'origine de la dynastie carolingienne, ceci provoque à long terme le développement de Remiremont.


title: Remiremont

text: La refondation carolingienne est aussi transformée de manière préférentielle en communauté de chanoinesses, séculière et souveraine, le chapitre de Remiremont dirigé par une abbesse héritière spirituelle des filles de Romaric, l'institution féminine dénommée abbaye de Remiremont est désormais réservée aux jeunes filles de la haute noblesse d'Empire. Jusqu'à une cinquantaine de "nobles dames" pouvaient y vivre avec de riches prébendes car l’abbaye érigée par les carolingiens au rang de principauté ecclésiastique incluant forêt et pâturages avait de nombreuses possessions et l’abbesse souveraine avait rang de princesse du Saint-Empire romain germanique lors des cérémonies royales ou impériales.