title: Les Inrockuptibles

text: En mars 2021, la direction des "Inrockuptibles" annonce le retour au format mensuel à partir du mois de juin de cette même année. Selon "Le Figaro", ce changement de périodicité est liée à la chute du marché publicitaire mais aussi à une baisse de la diffusion du magazine qui stagne à 20 400 exemplaires. Face à cette mauvaise santé économique du magazine, l'objectif est que "Les Inrocks" ne fasse plus perdre d'argent au groupe auquel il appartient selon "Europe 1". Dans le même temps, les effectifs de la rédaction ont été réduits comme « peau de chagrin » selon la "Lettre A." Le journal compte désormais moins d'une dizaine de journalistes salariés. Dans une enquête, "Arrêt sur images" révèle que Les Inrocks « implosent en silence » et que de nouveaux licenciements vont accompagner ce passage en mensuel alors qu'une « atmosphère de peur » s'est installée dans la rédaction. Lors d’une réunion le mercredi 24 mars 2021, la direction des "Inrocks" a informé que six salariés allaient être licenciés. L'un de ces six salariés venait de passer plusieurs jours en réanimation après avoir contracté le COVID-19. « Les salariés qui restent s'inquiètent de voir leur média devenir une coquille vide, à l'instar du groupe Reworld, fer de lance d'une presse magazine sans journalisme et sans journalistes, spécialiste du recyclage », précise la publication. En avril 2021, le "Canard Enchaîné" compare à son tour la situation des "Inrocks" à celle de Reworld en évoquant un «journal ubérisé dont la rédaction a été réduite à l'os » et raconte que depuis 2014, une soixantaine de salariés a été poussée vers la sortie. De son côté, "Le Monde" décrit une équipe « au bout du rouleau » et "«" choquée » par le choix du nouveau nom du groupe baptisé "Combat", en référence au journal de la Résistance. Interrogé par "Le Monde," Emmanuel Hoog explique que cette réorganisation du groupe et du journal n’est rien de moins qu’un « projet de relance et de reconquête ». Un demi-million d’euros aurait été investi dans la refonte du site du magazine, dont le nombre d’abonnés atteindrait 3 600.


title: Les Inrockuptibles

text: En juin 2021, en proie à une baisse continue de ses ventes et à une vague de licenciements, le titre trentenaire bascule au format mensuel. Le premier numéro a pour couverture l'album "Nevermind" de Nirvana et est accompagné d'une compilation CD. Pour Jean-Marc Lalanne, le directeur de la rédaction, "«" l'ambiance s'est apaisée » et le journal est dans une dynamique de "«" redéploiement tournée vers le futur ». « Ce numéro s'est fait à l'arrache et on a l'impression que ça va être comme ça tous les mois », indique de son côté un élu du personnel à "Libération". Interrogé par l'AFP, un élu syndical déplore une "«" dégradation des conditions de travail ». "Les Inrocks" vise 30 000 abonnés, contre 20 000 actuellement, selon le directeur des contenus et du développement de Combat, Antoine Daccord.


title: Les Inrockuptibles

text: En parallèle, le journal organise le retour de son festival de musique à l'Olympia mais ce retour est scellé en partenariat avec l'équimentier chinois Huawei, accusé de complicité dans la répression des Ouïghours et des autres peuples musulmans du Xinjiang. Après la mobilisation d'associations et d'artistes sur les réseaux sociaux, le tourneur avertit la direction des "Inrocks" que certains musiciens ne souhaitent plus être associés au festival si Huawei reste le sponsor. Le mardi 8 juin 2021, la direction du journal décide alors d'annuler son partenariat avec le géant chinois. Selon "Libération", il s'agit d'un "«" coup dur financier alors que le journal est en pleine réorganisation ».


title: Les Inrockuptibles

text: En septembre 2021, Jean-Marc Lalanne est remplacé à son poste de directeur de la rédaction par Joseph Ghosn .  Selon "Le Canard enchaîné", ce changement de poste s'est déroulé dans un contexte de chute accrue des ventes avec moins de par mois et alors que l'audience du site Internet n'est plus mesurée par l'Alliance pour les chiffres de la presse et des médias. Dans le même temps, le directeur des contenus Antoine Daccord, le directeur financier Hadrien Allix et enfin la directrice du numérique Alix de Crécy quittent le journal.


title: Les Inrockuptibles

text: En décembre 2021, "La Lettre A" publie une enquête sur la situation du journal et parle d'une « hémorragie » après les nouveaux départs de son directeur marketing Gautier Derocles et de sa directrice juridique, Katel Gauthé. Dans ce contexte de crise des ventes et de vacation du pouvoir, Joseph Ghosn compense cette hémorragie en faisant appel à des prestataires. Ghosn a notamment lancé « un audit interne sur la composition des équipes exsangues de la direction, laissant planer l'alternative d'une suppression ou d'une externalisation de certains de ces postes non remplacés », précise la publication.


title: Les Inrockuptibles

text: Le magazine tente d'étendre son activité éditoriale au-delà de la presse écrite hebdomadaire. Il publie régulièrement des numéros hors-série, le plus souvent consacrés à des artistes (Bob Marley, The Clash, The Cure, Placebo, Maurice Pialat, Jean-Luc Godard, Radiohead, The Beatles, The Rolling Stones, The Smiths). Ces hors-séries sont généralement intitulés "Les Inrocks 2". Les éditions distribuent certains films sous forme de DVD ("Mulholland Drive", ""). .


title: Les Inrockuptibles

text: "Les Inrockuptibles" cosignent avec d'autres titres, des publications communes, avec le quotidien "Le Monde" notamment, pour présenter un supplément « Agenda culturel ».


title: Les Inrockuptibles

text: En 1990, la revue littéraire "L'immature, littérature" est créée par deux collaborateurs du journal, Michel Jourde et l'écrivain Hadrien Laroche.


title: Les Inrockuptibles

text: Depuis 1990, "Les Inrockuptibles" organisent un festival de musique (le Festival des Inrockuptibles) centré sur Paris et délocalisé dans quelques grandes villes françaises, parmi lesquelles Clermont-Ferrand, Lille ou Nantes. La programmation de ce festival mêle découvertes, nouveautés et groupes cultes. L'événement est unanimement reconnu par la critique musicale française. "Les Inrockuptibles" organisent parfois d'autres concerts ou tournées spécifiques.


title: Les Inrockuptibles

text: Depuis 2002, le magazine organise le concours CQFD (Ceux qu'il faut découvrir), pour lequel sont sélectionnés une vingtaine d'artistes non signés. En 2007, ce concours se transforme en plate-forme communautaire sur Internet grâce à laquelle – à l'instar de Myspace – les musiciens peuvent déposer leurs compositions et les diffuser. Chaque trimestre, le jury décerne le « Prix CQFD » à l'artiste parmi les plus populaires de la plate-forme. En 2011, le concours est renommé « inRocKs lab ».


title: Les Inrockuptibles

text: En juin 2008, "Les Inrockuptibles" lancent un mensuel consacré au rock intitulé "Volume", arrêté neuf mois plus tard.


title: Les Inrockuptibles

text: Une édition argentine du magazine, basée à Buenos Aires, est publiée en langue espagnole depuis 1996 : "Los Inrockuptibles". En , la version argentine des "Inrocks" cesse sa parution.


title: Les Inrockuptibles

text: Le magazine "Les Inrockuptibles" a ainsi des détracteurs, parmi lesquels Emmanuel Lemieux. En 2003, il met en évidence l'influence du magazine sur le paysage médiatique parisien et national dans l'essai "Pouvoir intellectuel : Les nouveaux réseaux".


title: Les Inrockuptibles

text: En 2002, Pierre Carles reproche aux Inrocks d'être un «Télérama des petits bobos » dans son journal "Pour lire pas lu". Pour le documentariste, « c'est à la comédie du journalisme que sont hebdomadairement conviés les lecteurs des « Inrocks », entre asthénie intellectuelle et piaillements « citoyens », « postmodernité » et fausses audaces, le tout mijotant dans un jargon anglophile ».


title: Les Inrockuptibles

text: Sur le site Acrimed, Mathias Reymond reproche à l'hebdomadaire de s'adresser à un lectorat ayant un niveau de vie élevé et de confondre ce qui est supposé cool et ce qui est cher. Par exemple, dans sa rubrique « Où est le cool ? », le magazine a tendance à recommander des articles particulièrement onéreux selon l'auteur.


title: Les Inrockuptibles

text: En 2015, les rapports « poreux » entre les annonceurs publicitaires et le journal culturel sont épinglés par Arrêt sur images lors de la diffusion d'un test de jeu vidéo sponsorisé. « Les éditeurs de jeux vidéo en rêvaient, "Les Inrocks" l’ont fait : le site de l’hebdomadaire culturel a publié aujourd'hui le test de Fallout 4, l’un des jeux vidéo les plus attendus de l’année. Un test dithyrambique, sponsorisé par... Bethesda, l’éditeur du jeu, ce qui n’était pas signalé lors de sa mise en ligne », regrette le site de critiques des médias.


title: Les Inrockuptibles

text: En , les traditionnels numéros « spécial sexe » du journal sont jugés « sexistes » par le site Acrimed. Le site de critique des médias relève que parmi les figurant en une de ces numéros, on compte pour seulement 2 hommes. « Force est de remarquer que pour "Les Inrocks", parler de sexe en étant « en décalage permanent » par rapport à la « norme », c'est mettre à la « Une », dans près de 90 % des cas, des femmes nues et/ou dans des poses lascives, et jamais seulement un (ou des) homme(s) », note ainsi Acrimed.


title: Les Inrockuptibles

text: Le , "Les Inrockuptibles" lance une pétition de soutien à Jean-Claude Brisseau qualifié « d'artiste blessé » par le magazine après sa comparution pour harcèlement sexuel et escroquerie à la suite des plaintes déposées par deux actrices. Elle est signée par plus d’une centaine de personnes dont de nombreux cinéastes et plusieurs plumes des "Inrocks" dont Serge Kaganski, Jean-Baptiste Morain, Frédéric Bonnaud ou Olivier Joyard. Le 12 septembre 2006, les "Inrockuptibles" justifie ce soutien sous la plume de Jean-Baptiste Morain : « Au moment de “l’affaire Brisseau" et de son procès, nous avons été une paire de journalistes, aux "Inrockuptibles", à signer la pétition en sa faveur, où était affirmé notre souhait de le voir continuer à réaliser des films. Parce que nous le considérons comme l’un des plus grands cinéastes français de notre époque. Ce soutien à Brisseau, nous avons parfois dû le justifier auprès de ceux – même des proches – qui le trouvaient suspect, ou qui étaient choqués de nous voir soutenir un “vieux cochon" (...) Dans une société rêvée, Jean-Claude Brisseau serait considéré comme un scientifique, il dirigerait un département de recherche en érotologie et personne ne trouverait cela sale ». Comme d'autres médias, le magazine culturel se montre tendre avec Brisseau, et cruel envers ses accusatrices, qui n’auraient rien compris à l’art délicat du « tournage cinématographique comme sanctuaire artistique », rapporte Buzzfeed. Quelques mois plus tard, le cinéaste est condamné à un an de prison avec sursis et 15 000 euros de dommages et intérêts. Son film, "Les Anges accusateurs", sera ensuite défendu par le journal qui critiquera les « donneuses de leçon de morale puritaines ».


title: Les Inrockuptibles

text: En , c'est la couverture consacrée à Roman Polanski qui suscite la polémique auprès d'associations féministes. Pour "Les Inrocks", le cinéaste a payé d'une « certaine manière son après-midi d'égarement alcoolisé » avec sa victime Samantha Geimer.


title: Les Inrockuptibles

text: Le , Mehdi Meklat fait la une des "Inrockuptibles" avec Christiane Taubira et Badroudine Saïd Abdallah. Une polémique s'ouvre après l'exposition d'anciens tweets racistes, antisémites, homophobes et misogynes de Mehdi Meklat, s'exprimant à cette occasion en tant que personnage fictionnel volontairement xénophobe. Des messages entre des journalistes des "Inrockuptibles" et Marcelin Deschamps (Mehdi Meklat) sont révélés par des internautes, témoignant de la connaissance par ces journalistes des tweets de Mehdi Meklat depuis 2011. Un article paru sur le site des "Inrockuptibles" en 2012 mentionnant le profil Twitter de Meklat est également évoqué. , écrit alors le journaliste Alexandre Comte. Pierre Siankowski, directeur de la rédaction des Inrocks, affirme qu'il n'avait pas eu connaissance de ces messages avant leur exposition médiatique.


title: Les Inrockuptibles

text: En , "Les Inrockuptibles" dédie une première couverture polémique à Bertrand Cantat. « On voulait lui parler non pas pour le disculper », mais parce qu'« on ne reconnaissait pas le Bertrand Cantat décrit par une certaine presse » justifie le journal culturel dans son édito. Pour les "Inrocks", interdire au chanteur d'exercer son métier, « ça serait nier le travail et les décisions des tribunaux, instaurer une autre forme de condamnation, à vie, une autre forme de justice ». « Bertrand Cantat confie ses états d'âme aux "Inrockuptibles" dans le cadre de promotion de son nouvel album (...) Indécence, ignominie, on ne trouve pas les mots », s'indigne l’éditorialiste du "Point," Franz-Olivier Giesbert.


title: Les Inrockuptibles

text: Quatre ans plus tard, en , "Les Inrockuptibles" consacrent une nouvelle une à Bertrand Cantat. Celle-ci déclenche une polémique encore plus importante et suscite des messages « parfois très virulents » de « lecteurs, personnalités, citoyens, artistes ». Cette polémique est renforcée par la présence du CD qui accompagne la couverture et sur lequel figure un titre du rappeur Orelsan, accusé en 2009 de provocation à la violence à l'égard d'un groupe de personnes en raison de leur sexe. Des associations féministes avaient porté plainte en raison de cette phrase issue de son premier album : « (Mais ferme ta gueule) ou tu vas t'faire Marie-Trintignier ». L'essayiste Raphaël Enthoven s'en prend aux "Inrocks" qui mettent Cantat en couverture « pour doper [leurs] petites ventes » et « tiennent pour des censeurs les gens qui osent s'en indigner ». Daniel Schneidermann estime que la décision économique a pris le dessus sur l'intérêt rédactionnel : « "Les Inrocks" voulaient toucher une nouvelle fois le jackpot Cantat. Ils se sont pliés aux conditions », regrette le fondateur d'Arrêt sur images. Selon une enquête de Technikart, cette couverture s'explique pour des raisons financières. Après les ventes mitigées de la nouvelle formule du magazine, Matthieu Pigasse ordonne de redresser les ventes. « Alors quand Jean-Daniel Beauvallet revient de La Taillade après y avoir interviewé Cantat, la direction y voit I'occasion de s'offrir une couve vendeuse », raconte le magazine. « Ce sont "Les Inrocks" qui ont convaincu Cantat de faire la couve pas l'inverse » estime d'ailleurs un ancien de chez Barclay dans la même enquête.


title: Les Inrockuptibles

text: L'hebdomadaire se sent contraint de donner, "dixit" le journal "Le Monde", « des explications tardives » à ses critiques en expliquant notamment que « l’histoire de Bertrand Cantat fait partie de celle des "Inrockuptibles", depuis les années 1980 », Noir Désir ayant participé à la « construction de [son] identité ». Il termine sa réponse par un "mea culpa". En réponse à cette couverture, l'hebdomadaire féminin "Elle" décide de consacrer son éditorial et sa couverture à l’actrice Marie Trintignant. Le magazine veut ainsi s'élever contre l'occultation des violences faites aux femmes. Le site féministe "Les Nouvelles News" critique le billet d’excuses des "Inrockuptibles" qui s’adresse aux « lecteurs » et non à leurs lectrices. « Si "Les Inrocks" mettaient en valeur autant d’artistes, d’auteures femmes que d’hommes, ils pourraient se féliciter de déconstruire la domination masculine. Mais jusqu’ici, ils n’ont fait que participer à en consolider les fondations, comme la plupart des médias riches et influents », peut-on ainsi lire dans leur éditorial. Un autre média du groupe dont fait partie "Les Inrocks", le site féministe "Cheek Magazine", regrette une couverture, jugée « particulièrement symptomatique d'une complaisance envers les hommes violents » et qui relève de la « banalisation des violences faites aux femmes ».


title: Les Inrockuptibles

text: Interrogé sur cette couverture polémique par Philippe Vandel sur Europe 1 en juillet 2020, Jean-Marc Lalanne dit la regretter et déclare qu'il s'agit d'une « grave erreur » pour le titre.


title: Les Inrockuptibles

text: En , le silence des "Inrockuptibles" comme celui d'autres médias de gauche face au cyber-harcèlement de la lycéenne Mila à la suite de la déclaration de son aversion pour les religions et l'islam sur Instagram est critiqué par "Arrêt sur images". La rédactrice en chef du site web, Marie Kirschen se défend en déclarant que les membres de la rédactions se seraient « recentrés sur la culture il y a un peu plus d'un an, il y a beaucoup moins de papiers sur des thématiques sociétales ou politiques ». Eugénie Bastié du "Figaro" s'interroge sur le silence du magazine qui serait « pourtant en pointe lorsqu'il s'agit de déconstruire l'hétéropatriarcat ».


title: Les Inrockuptibles

text: En , la Cour de cassation, relance le procès en diffamation et injure intenté par l'association « Les Amis du collectif pour un festival Hellfest respectueux de tous » après la publication d'un article du journal daté de . L'association avait porté plainte pour incitation à la haine, à la violence et au meurtre ainsi que pour provocation au suicide. Elisabeth Laborde, alors directrice de la publication des "Inrockuptibles" et le journaliste Nicolas Mollé, sont ainsi mis en examen.


title: Les Inrockuptibles

text: Lors de son lancement, le magazine se présente comme indépendant. Jean-Claude Fasquelle, PDG des éditions Grasset, et la créatrice de mode Agnès Troublé (agnès b.) investissent très tôt dans le magazine. Ils renforcent leur position au capital en 1996 alors que rentrent dans l'actionnariat le groupe d'investissement Archimédia (groupe GAN), BNP développement ainsi que "Le Monde" et "Télérama". En 2002, 62 % des capitaux sont extérieurs à la revue.


title: Les Inrockuptibles

text: En 2009, Matthieu Pigasse, vice-président de la banque Lazard en Europe achète l'hebdomadaire, dont il préside le conseil d'administration. Il détient alors 77,5 % des Editions Indépendantes, société éditrice des "Inrockuptibles". Orium conserve 18 % des parts. Les 2 % restants sont détenus par Christian Fevret, le cofondateur de l'hebdo.


title: Les Inrockuptibles

text: En 2012, "Les Inrockuptibles" reçoit 329 000 € de subvention de la part de l'État au titre de l'aide à la presse.


title: Vogue

text: "" est un magazine américain, un des principaux magazines de mode féminins dans le monde, avec une diffusion supérieure à 1 million d'exemplaires mensuels. Le titre est édité par Condé Nast Publications, basé à New York, et fait l'objet de nombreuses . À l'origine une petite revue mélangeant mode, arts, conseils et chroniques mondaines, "Vogue" connait un bouleversement à partir de 1909, date de son rachat par Condé Montrose Nast, qui incorpore au magazine alors bimensuel : Condé Montrose Nast en fait une publication composée de mode, de luxe et d'art contemporain.


title: Vogue

text: Fondée en 1892 par Arthur Baldwin Turnure, avec l'aide financière de Gertrude Vanderbilt Whitney, "Vogue" est alors une petite publication hebdomadaire consacrée à la société mondaine new-yorkaise. Josephine Redding en est la rédactrice en chef.


title: Vogue

text: En 1905, , jeune avocat et éditeur, dit à propos du magazine que . Apres la mort de Arthur Baldwin Turnure en 1906, Condé Montrose Nast reprend en 1909 la publication qui est alors à court de fonds et de lecteurs, et la développe. Le premier changement est une parution toutes les deux semaines au lieu de chaque semaine. À partir des premières années du rachat, "Vogue" composé d'illustrations, de critiques, et d'articles de fond mélangeant les arts, la haute couture, la haute société, les conseils mondains, mais également les potins, voit son nombre de pages augmenter. Nast se concentre particulièrement sur un lectorat élitiste, en premier lieu par la couverture du magazine ; il le recentre sur la mode, souhaitant augmenter les publicités. Il voyage en Europe dans les années 1910, il va d'abord en Angleterre puis il se tourne ensuite vers l'Espagne, où il rencontre un échec avec le lancement de l'édition espagnole, et finalement en France en 1920. Le magazine décline un intérêt important pour l'Art nouveau, puis pour l'Art déco dans les décennies suivantes


title: Vogue

text: Edna Woolman Chase, adepte du style victorien, qui a débuté à la fin du chez "Vogue" au « service courrier » pour un emploi temporaire de trois semaines plusieurs années auparavant, devient « "" » dans les années 1910 puis rédactrice en chef plus tard. "Vogue" embauche son premier photographe, le baron Adolf de Meyer et Paris est alors la capitale de la mode et de l'art : les photographies de ces années là seront surtout des Nast introduit également des photographies d'actrices. Mais la Première Guerre mondiale entraîne la fermeture des maisons de couture françaises. Woolman Chase, fidèle collaboratrice de Nast et avec l'appui du magazine, encourage la création aux États-Unis ; elle sera à l'origine de l'émergence de nombreux stylistes locaux. Pendant la Première Guerre mondiale, le "British Vogue" est fondé avec succès de l'autre côté de l'Atlantique, avec l'aide du bureau américain ; quatre ans plus tard, ce sera le tour de l'édition française, un succès immédiat. Mais dans les années à venir, la prédominance de la version américaine est totale, et les éditions des autres pays sont souvent très proches en termes de contenu du Vogue américain. Condé Montrose Nast persévère sur la ligne qu'il a installée chez "Vogue", . Cependant, William Randolph Hearst achète "Harper's Bazar" en 1913 : ce magazine va devenir le plus féroce concurrent de "Vogue" dans les années à venir.


title: Vogue

text: Edna Woolman Chase a pour assistante, à partir de 1921, une certaine Carmel White (Carmel Snow), alors presque débutante. Deux ans plus tard, le magazine fête ses trente ans, c'est une étape charnière : "Vogue" est à cette époque une entreprise internationale solidement établie, avec un magazine devenu célèbre, renommé et influent, ainsi qu'une diffusion multipliée par dix environ en moins de trois décennies. Le magazine a maintenant quelques pages intérieures avec de la couleur, et l'illustration omniprésente est passée de sa fonction annexe servant à simplement… illustrer, pour devenir primordiale ; Lepape, Benito, Carl Erickson, ou de nombreux illustrateurs français ou américains vont être au premier plan chez "Vogue". Pourtant, les premiers photographes célèbres, tels Steichen ou Man Ray, investissent de plus en plus les pages du magazine les années suivantes. En 1929, Nast nomme Mehemed Fehmy Agha, dit le Agha, comme directeur artistique : celui-ci va faire évoluer la mise en page du magazine, son contenu, et engagera de nouveaux photographes pour les éditions Condé Nast, encourageant Horst. Il est remplacé au début de la Guerre par Alexander Liberman qui va influer de façon considérable sur le contenu et la forme du magazine.


title: Vogue

text: L'omniprésente illustration perd symboliquement son monopole : "Vogue" publie son numéro de avec la première couverture réalisée à partir d'une photographie en couleurs : ce sera le début de l'influence de la photographie de mode ; à la fin des années 1930, l'illustration aura pratiquement disparu des couvertures. Le Surréalisme investit les pages du magazine. Le "Vanity Fair", dans sa version historique datant de 1913 et appartenant également aux éditions Condé Nast, est en échec : il fusionne avec le "Vogue" en 1936. Mais "Vogue" perd un peu de sa suprématie face au "Harper's Bazaar" qui a son âge d'or autour de la Seconde Guerre mondiale ; de la Crise de 1929 jusqu'au conflit de milieu de siècle, les ventes baissent globalement, bien que ces deux périodes spécifiques voient augmenter les abonnements, le magazine proposant du rêve aux américaines durant les moments difficiles.


title: Vogue

text: Après la Guerre, l'illustration dans "Vogue", ainsi que dans tous les autres magazines de mode, vit ses dernières années de gloire avec, entre autres, les français Marcel Vertès ou René Gruau qui publient leurs dessins dans l'édition américaine. Le magazine, après la victoire des Alliés et le leadership des américains, prend une tournure plus internationale, et les séries de photographies de mode sont réalisées partout dans le monde, les voyages en avion se démocratisant.


title: Vogue

text: Jessica Daves (1894 - 1974) est nommée au poste de rédactrice en chef, sur les conseils de Chase, en 1952 : celle-ci n'a pas l'apparence habituelle des rédactrices de Vogue. Elle va intégrer l'art au magazine en plus de la mode, et y embaucher Bruce Davidson comme photographe de mode en 1961. Elle va connaitre la révolution du prêt-à-porter et y adapter le magazine.


title: Vogue

text: Diana Vreeland devient rédactrice en chef au début de l'année 1963. Elle a Grace Mirabella comme assistante durant plusieurs années. À elles deux, elles vont rapprocher le magazine de la jeunesse puis de la révolution sexuelle. L'illustration, qui vivait ses dernières heures, disparait presque complètement, à l'arrivée de Vreeland. Tous les plus grands mannequins de l'époque sont dans "Vogue" : Suzy Parker, Twiggy, Penelope Tree, Veruschka, Lauren Hutton… Le contenu du magazine change d'orientation : la femme glamour, élégante, raffinée, disparait au profit d'une femme active plus jeune, indépendante, dynamique.


title: Vogue

text: En 1973, "Vogue" américain devient un mensuel. Pendant les années 1970, le magazine publie des photos de jeunes filles, et Nastassja Kinski, alors âgée d'une quinzaine d'années, fera le succès du numéro de Noël 1976.


title: Vogue

text: Sous la direction de Grace Mirabella, entrée chez "Vogue" dans les années 1950, le magazine sera profondément transformé pour s'adapter aux changements de la société et du mode de vie de ses lecteurs. Dans les années 1970, la mode héritée des années 1960, est plus pratique, et les femmes travaillent. À l'opposé de le réputée Diana Vreeland qu'elle avait remplacé soudainement, surprenant tout le monde, Grace Mirebella réussi en 17 ans de carrière à multiplier par trois le tirage, dépassant largement le million d'exemplaires ; malgré tout, critiquant plusieurs personnalités du domaine de la mode et en conflit avec Alexander Liberman le directeur de rédaction de toutes les publications Condé Nast, elle sera renvoyée, apprenant son licenciement par les informations, personne ne le lui ayant dit. Anna Wintour, plus jeune et arrivant du "British Vogue", lui succède.


title: Vogue

text: La rédactrice en chef actuelle de "Vogue" aux États-Unis est Anna Wintour, considérée comme . Elle est assistée de la réputée Grace Coddington. Anna Wintour a inspiré le personnage de la rédactrice-dictatrice du roman "Le Diable s'habille en Prada", adapté au cinéma avec Meryl Streep dans le rôle. Les années 1990 voient également l'importance de l'édition américaine s'éclipser en partie, au profit du "Vogue Italia" repris en main par Franca Sozzani à cette époque et qui devient une référence mondiale. Mais l'édition américaine reste la plus puissante, et elle concurrence "Marie Claire", "Harper's Bazaar", ou "WWD" plus corporatiste…


title: Vogue

text: "Vogue" reflète depuis des décennies les courants artistiques majeurs de son époque, et pas seulement la haute couture. Le magazine se concentre sur la mode haut de gamme et la haute société depuis son origine. Ses lectrices ont un pouvoir d'achat en général supérieur à celles des autres journaux. des magasins de prêt-à-porter de luxe, comme Barneys ou Henri Bendel, explique Marie Saeki, directrice d'une agence new-yorkaise de relations publiques travaillant avec de jeunes stylistes. Pour les mannequins, faire la couverture reste une . Mais depuis 2001 et la récession des revenus publicitaires aux États-Unis, "Vogue" consacre de plus en plus ses couvertures aux célébrités, abandonnant peu à peu les "top models". Pour 2011, le tout-puissant magazine est acheté mensuellement par 1,3 million de lecteurs.


title: Vogue

text: Le numéro de septembre de l'édition américaine, appelé ', est traditionnellement le plus gros tirage de l'année en nombre de pages et en nombre d'exemplaires, avec un record établi en 2007 de , dont 727 de publicité ; cette édition donnera deux ans plus tard le documentaire '. Mais en , pour les du magazine, "Vogue" réalise un nouveau record mondial en proposant dont 658 de publicités, et un poids total de . Lady Gaga fait la couverture. Trois ans plus tard, Beyoncé, qui, fait exceptionnel, refuse d'accorder une interview au magazine américain, se trouve être la couverture de cet de .


title: Vogue

text: De nos jours, du fait de sa notoriété, "Vogue" est le plus puissant des magazines de mode. Il influence, à l'échelle mondiale, les tendances mais aussi les réputations. Malgré tout, même si le prestige reste présent, celui-ci perd clairement en influence depuis plusieurs années. En premier lieu parce que la baisse continuelle des ventes rend "Vogue" encore plus dépendant des publicitaires, présentant encore moins de contenu indépendant. De plus, les réseaux sociaux accélèrent les réactions des consommateurs, permettent un renouvèlement incessant des tendances et donnent une interaction qu'aucun magazine ne peut offrir. "Vogue" maintient toutefois sa position face aux autres magazines par son investissement dans des évènements tels le "Vogue Fashion Festival", réunissant de nombreux créateurs de mode, la "Vogue Fashion Night Out" depuis 2009 dans une trentaine de pays, le Met Gala ou encore son financement du CFDA.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Saint-Valery-sur-Somme () est une commune française située dans le département de la Somme et dans la région des Hauts-de-France.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Saint-Valery-sur-Somme est l'un des trois ports de la baie de Somme, avec Le Crotoy et Le Hourdel (commune de Cayeux-sur-Mer).


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Située sur l'estuaire de la Somme, Saint-Valery est bâtie sur un promontoire qui domine la baie de Somme et se trouvait vraisemblablement au Moyen Âge à l'extrémité de chenaux traversables à gué depuis Le Crotoy.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Saint-Valery est située sur l'estuaire de la Somme. L'Amboise, petit affluent de la rive gauche de la Somme, se jette dans la baie au sud de Saint-Valery. Le Drancourt est un petit affluent de la rive droite de l'Amboise.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La ville de Saint-Valery dispose de trois gares ou arrêts sur la ligne : Saint-Valery-Ville, Saint-Valery-Port et Saint-Valery-Canal.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Le dépôt et atelier du matériel est installé à la gare de Saint-Valery-Canal. Saint-Valery-Port dispose d'une plaque tournante.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: L'agglomération de Saint-Valery est composée de trois entités : la ville haute, la ville basse appelée la Ferté où se trouve le port, et le quartier de l'abbaye en prolongement de la vieille ville.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: À l'instar du Crotoy, la ville a instauré le stationnement payant sur tout son territoire. Les procès-verbaux dressés par la police municipale ne sont pas sans incidence sur les activités commerciales, artisanales et de restauration.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Le creusement du canal de la Somme au et la construction du chemin de fer de Noyelles à Saint-Valery ont accentué l'ensablement de la baie. Malgré l'envasement de la baie de Somme et le déclin des ressources halieutiques, le bourg garde un attrait touristique certain.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Saint-Valery-sur-Somme est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Saint-Valery-sur-Somme, une unité urbaine monocommunale de en 2017, constituant une ville isolée.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La commune, bordée par la Manche, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (73,2 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (74,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: terres arables (45,9 %), prairies (24,2 %), zones urbanisées (14,3 %), zones humides côtières (8,1 %), forêts (4,1 %), zones agricoles hétérogènes (3,1 %), zones humides intérieures (0,3 %).


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Primitivement appelé "Leuconaus", la ville prit le nom de saint Valery au . "Saint-Valery" s'écrit "" en picard. Le nom est sans rapport avec le latin "Valerius" dont sont issus et . Il procède du nom germanique "Walaric", ce qui explique le "e" muet. On retrouve le même phénomène dans la commune de Saint-Valery-en-Caux (Seine-Maritime).


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Le promontoire sur lequel est construit la ville de Saint-Valery, a probablement abrité un oppidum gaulois voire préhistorique


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Il est possible que les Romains aient fondé une agglomération dans l'anse abritée par le cap Hornu. On a retrouvé à Saint-Valery, des monnaies romaines et quelques monnaies grecques.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Selon l'hagiographie du diocèse d'Amiens, le roi aurait octroyé l'ancien domaine gallo-romain de "Leucone" au saint éponyme, Valery (né en Auvergne vers 565, mort le au cap Hornu). "Leucone" resta un lieu de pèlerinage jusqu'au .


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Hugues Capet, en 981, passa le gué de Blanquetaque pour s’emparer des reliques de Valery de Leuconay. La ville médiévale s'est constituée vers cette époque autour du sanctuaire de Saint-Valery. Sa position géographique, sur la route de Rouen à Boulogne, ainsi que la possibilité de passer l'estuaire à gué à certaines heures, en firent un lieu de transit important.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Bien qu'initialement la traversée dût s'effectuer à partir de l'estuaire de la Dives, après avoir attendu vainement des vents favorables, c'est du port de Saint-Valery que le duc de Normandie Guillaume II s'embarqua, en , à la conquête de l'Angleterre. Saint-Valery pouvait être approvisionnée en bois par l'ancienne forêt de Crécy, bien plus étendue qu'aujourd'hui.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En 1358-1359, le connétable Robert de Fiennes, lieutenant du roi en Picardie, et le comte de Saint-Pol, firent le siège de la ville aux mains des partisans du roi de Navarre, Charles le Mauvais.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Il existe, aujourd'hui encore, également d'importants vestiges, témoignant notamment du passage de Jeanne d'Arc dans cette cité, en .


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Pendant les guerres de Religion, le capitaine huguenot François de Cocqueville prit Saint-Valery en . Il fut battu le à la bataille de Saint-Valery par le gouverneur de Picardie Timoléon de Cossé. Seuls 300 huguenots en réchappèrent.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Constitué de maisons étroites qui descendent vers le port, le quartier des marins de Saint-Valery s'appelle le « "Courtgain" », allusion aux maigres salaires que percevaient autrefois ses habitants. Au retour des bateaux, spécialisés dans la crevette et le hareng, les femmes s'employaient à mettre le poisson en conserve dans du sel. Cette activité a disparu depuis que Saint-Valery n'abrite pratiquement plus d'embarcations de pêche.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: À la fin du , le comte d’Artois, frère de Louis XVI, le futur Charles X, voulut transformer l’abbaye de Saint-Valery-sur-Somme qui n’accueillait plus que neuf moines, en hôpital maritime.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En 1790, une Société populaire fut créée à Saint-Valery ; elle était affiliée au Club des jacobins de Paris.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En , des réfugiés belges et français fuyant les zones de combat trouvèrent refuge à Saint-Valery. Plusieurs hôpitaux militaires furent aménagés dans la ville afin de soigner les blessés.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En 1915, les Britanniques utilisèrent le port de Saint-Valery pour le ravitaillement des troupes en munitions, en vin, en mâchefer, en bois… Le matériel militaire débarqué était ensuite véhiculé jusqu’à Saigneville où était installé l’un des plus importants dépôts de munitions britannique. En 1916, le Royaume-Uni fit appel à des travailleurs chinois affectés à des tâches de manutention. La main-d’œuvre chinoise était cantonnée à Noyelles-sur-Mer.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En 1918, l'armée réalisa en 100 jours une ligne de chemin de fer stratégique dite ligne des 100 jours destinée à permettre les acheminements de militaires et de matériels de guerre afin de connecter, loin du feu ennemi, les lignes d'Abancourt à Amiens et de Boulogne-sur-Mer à Abbeville notamment. Cette ligne passait par l'estacade du chemin de fer Noyelles-Saint-Valery. Cette ligne, devenue inutile après la victoire et sans intérêt civil, a été détruite au début des années 1920.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Le , étaient fusillés dans les fossés de la citadelle d'Amiens, Lucien Brusque, âgé de 21 ans à 10 h, et Émile Masson, âgé de 18 ans, tous deux valéricains, ainsi qu'un jeune batelier de 18 ans, selon la Cour martiale. Ce sont les deux premiers fusillés de Picardie. Pour effrayer la population, leur exécution fut annoncée par voie d’affiches sur lesquelles ils étaient qualifiés de « francs-tireurs ».


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Saint-Valery-sur-Somme était le siège de la communauté de communes Baie de Somme Sud, un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre créé fin 1997.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Dans le cadre des dispositions de la loi portant nouvelle organisation territoriale de la République du , qui prévoit que les établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre doivent avoir un minimum de , cette intercommunalité a fusionné avec ses voisines pour former, le , la communauté d'agglomération de la Baie de Somme dont Saint-Valery est désormais membre et dont la ville principale est Abbeville.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Lors du premier tour des élections municipales de 2020, la liste menée par le maire sortant, Stéphane Haussoulier (LR) a obtenu la majorité absolue des suffrages, avec 66,47 % et 799 voix, devançant largement la liste menée par Francis Eynard (33,53 %, 403 voix), lors d'un scrutin marqué par 34,74 % d'abstention


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2019 : médiane en 2019 du revenu disponible, par unité de consommation : .


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Ville fleurie : quatre fleurs ont été attribuées en 2012 à la ville de Saint-Valery-sur-Somme par le Conseil des Villes et Villages Fleuris de France au Concours des villes et villages fleuris.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 22,7 %, soit en dessous de la moyenne départementale (36,4 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 46,6 % la même année, alors qu'il est de 26,0 % au niveau départemental.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 54,36 % de femmes, largement supérieur au taux départemental (51,49 %).


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La ville de Saint-Valery-sur-Somme possède des écoles maternelles et élémentaires ainsi qu'un collège d'enseignement secondaire, le « collège de la Baie de Somme ».


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Chaque année, la ville commémore le départ de Guillaume le Conquérant pour la conquête de l'Angleterre. Cette fête est organisée par l'association des Fêtes Guillaume le Conquérant, membre de la fédération française des fêtes et spectacles historiques. Pendant deux jours, des animations de rues, des échoppes, des personnes en costumes, des musiciens animent la vieille ville.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Saint-Valery est partie prenante de la « Fête de la vapeur », manifestation ferroviaire unique en Europe par son ampleur et organisée par le chemin de fer de la baie de Somme.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Chaque année depuis 2009, un festival de théâtre se déroule la dernière semaine de juin. Des artistes professionnels de tous horizons se retrouvent pour offrir au public des spectacles de qualité dans la vieille ville, cité des artistes de tous les siècles, tels Victor Hugo ou Anatole France. Un véritable moment festif où le public est convié dans les rues fleuries à suivre des acteurs au cœur des vieilles pierres.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Le Centre hospitalier de la Baie de Somme est situé 33 quai du Romerel. Il est composé de plusieurs services :


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La Transbaie est une course à pied de environ qui consiste à effectuer le trajet aller-retour Saint-Valery – Le Crotoy à travers la baie à marée basse. Elle se déroule au printemps et rassemble plusieurs milliers de sportifs amateurs.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Le FC Saint-Valery Baie de Somme Sud est le club de football de la ville. Il évolue en Régional 3 au stade Charles-Caudron.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Les activités de commerce, artisanat, banque, hôtellerie-restauration et autres services touristiques dominent aujourd'hui l'économie valericaine.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La ville dispose d'un hôpital, d'établissements scolaires : maternelles, primaires et collège, ainsi que de la station d’études en Baie de Somme de l’université de Picardie Jules-Verne (UPJV).


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La pêche est une activité en déclin du fait de l'ensablement inexorable de la baie. L'ensablement oblige les pêcheurs à aller au large et à quitter la baie, ce qui raccourcit d'autant la durée de la journée de pêche. La navigation dans le chenal est de plus en plus difficile pour les chalutiers.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La plaisance se développe de plus en plus et les voiliers ou bateaux à moteur remplacent de plus en plus les bateaux de pêche.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La chapelle de l'hôpital conserve plusieurs objets ou œuvres d'art protégés en tant que monuments historiques : un bas-relief représentant la Mise au tombeau (), un reliquaire du , décor mural brodé (), tableaux du représentant la Résurrection ; la Vierge à l'Enfant, sainte Geneviève, saint : jésuite ;


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: La Société d'histoire et d'archéologie de Saint-Valery-sur-Somme, du Ponthieu et du Vimeu est une société savante fondée en 1962 qui effectue des recherches sur l'histoire locale, édite un bulletin annuel et organise des conférences et des expositions.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Alain Souchon mentionne discrètement Saint-Valery au début de sa chanson "On avance" : « Des "villas, des mimosas" au fond de la baie de Somme… ».


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Dans sa chanson « Âmes fifties », il évoque ses vacances, enfant, « sur la plage du Crotoy, en face de Saint-Valery ».


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: L'action de "La Dormeuse éveillée", l'opéra-comique d'Edmond Audran sur un livret d'Alfred Duru et Henri Chivot se déroule dans la commune.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Victor Hugo a daté son célèbre poème "Oceano Nox" (recueil "Les Rayons et les Ombres") de Saint-Valery-sur-Somme.


title: Saint-Valery-sur-Somme

text: Philippe de Saint Robert (1934), a situé son roman "La Même Douleur démente" à Saint-Valery. Il séjourne régulièrement dans la commune.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Winchester (en français, peu usité : "Vicêtre" ou "Bicêtre") est la ville capitale du comté de Hampshire, dans le Sud de l’Angleterre. Située sur le fleuve Itchen, cette ville modeste du Royaume-Uni a le statut de cité.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: L'antique "Venta Belgarum", au carrefour de six voies romaines, a laissé la place à une ville prestigieuse au milieu d'une région champêtre. Elle devient la grande capitale du royaume du Wessex du au , puis d'Angleterre jusque sous les premiers rois normands au . Elle reste une des résidences principales des rois jusqu'à , début , tout en s'affirmant un des évêchés les plus riches d'Angleterre. Son évêque, qui siège à la chambre des Lords, a aujourd'hui le cinquième rang dans la hiérarchie anglicane.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Le toponyme apparaît d'abord comme une station romaine dans les archives du géographe Strabon et dans l'itinéraire d'Antonin. Son nom latin est "Venta Belgarum" ou "Venta caster". Son nom brittonique est "Caer Gwent". Des érudits latinistes ont proposé « marché des Belges » pour expliquer le toponyme. Il semble toutefois que Gwent ou Venta ou bien Ouenta... selon la langue désigne le lieu et la douce contrée où la forteresse contrôle les voies d'échanges. Il indique un pays découvert, une campagne cultivée et non boisée, facilement traversable par des petits chariots... un paysage très similaire à l'ancien Gwent du Pays-de-Galles.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Après l'évacuation des troupes romaines de l'île de Bretagne au , "Venta Belgarum" est, selon Nennius, rebaptisée du nom celtique de "Caergwinntguic" ou "Caergwintwg". Ce toponyme signifierait « forteresse blanche ». Après l'avoir conquise en 519, les Saxons auraient traduit ce nom en "Wintan ceastre", Wintan indiquant un génitif. Notons que Wintan signifie la même chose que la latin Venta ou le brittonique Gwent.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: "Wintan ceaster" évolue en Wintaceaster, forme attestée au . Du saxon "Winteceaster", l'anglo-saxon la nomme Winchester au . Son nom en anglo-normand est "Wincestre", qui correspond à "Guincestre" en ancien français francilien. La forme anglo-normande donnera "Ouinchêtre", le nom actuel de la ville en normand de Jersey et Guernesey, et "Vincestre", puis "Vinchêtre", ancien nom que l'on donnait à la ville en Normandie continentale.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: À noter que Bicêtre, qui subsiste dans le nom de la commune du Kremlin-Bicêtre (Val-de-Marne), provient de l'altération de Winchester…


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Winchester est fondée vers , avant l'époque romaine. Il s'agit d'une importante colonie Belge, les peuples belges ayant, avant les Romains, importé la civilisation de la céramique dans l'île de Bretagne.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Après la conquête de Claude, le castrum devient une "cité" qui prend un fulgurant essor. Elle est peuplée de Bretons et de Romains, mais surtout de Belges brittons ou continentaux.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Ce chef-lieu d'un puissant évêché médiéval reste ainsi le centre politique de l'Angleterre jusqu'à la conquête normande par Guillaume le Conquérant en 1066. Le souverain transfère une partie des pouvoirs à Londres.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Un an après la prise de la ville par les Normands, ceux-ci se lancent néanmoins dans de grands travaux d'urbanisme, notamment par :


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Ces constructions donnent ainsi à Winchester une place éminente dans le gouvernement du royaume et la conduite des affaires ecclésiastiques.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: La ville est brûlée au cours de la guerre civile au , et son château est détruit. Au milieu du siècle, les écoles d'art renaissent grâce au mécénat épiscopal d'Henri de Blois. Plusieurs manuscrits précieux y sont exécutés dont la bible de Winchester ou encore le psautier d'Henri de Blois. La ville bourgeoise joue un grand rôle dans le commerce des laines au .


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: La ville est puissante sous , y naît, elle ne décline irrémédiablement que sous . Mais avec son statut avantageux de résidence royale, la ville garde faste et capacité d'accueil des barons et des grands souverains. y reçoit Charles Quint, y épouse la reine Marie. Au , la ville semble être le lieu principal de conservation des archives et du trésor royal, avant que son importance décline au profit de Londres à la fin du Moyen Âge.


title: Winchester (Royaume-Uni)

text: Important nœud routier, à à l'ouest-sud-ouest de Londres et à au nord-nord-est de Southampton, la ville est desservie par le chemin de fer au milieu du . Elle compte en 1865. De vieilles maisons et une belle cathédrale, possédant des reliques des rois saxons et le tombeau de , marquent son ancien statut de capitale, puis de résidence royale. En cette époque victorienne, l'évêché est le plus riche d'Angleterre, après Durham. Un tableau de Lazare, peint par West, figure au-dessus de l'autel. Il s'y trouve aussi un grand hôpital et une riche bibliothèque.


title: Arabie préislamique

text: L'Arabie préislamique désigne la péninsule arabique avant le , soit avant l'apparition de l'islam, incluant la préhistoire et l'histoire de cette région. Dans l'Antiquité, à l'époque de l'Empire romain, les auteurs gréco-latins divisent l'Arabie en trois régions distinctes : l', au Sud, qui correspond au Yémen actuel ; l'Arabie centrale, peuplée de nomades et de sédentaires et qui vivent dans l'orbite de l'Arabie Heureuse ; et l'Arabie pétrée, sous influence des Empires byzantin et perse.


title: Arabie préislamique

text: Le Coran fait référence à cette période sous le nom de "jahiliya", signifiant , et les traditions présentent cette époque comme marquée par le paganisme et l'ignorance de la (ce qui n'empêchait pas d'en vanter certaines qualités comme le courage, la générosité ou l'hospitalité). Cette construction mémorielle de l'Arabie préislamique comme période obscure — construction contredite par les recherches actuelles — avait une visée apologétique : il s'agissait de valoriser, par contraste, l’avènement de l'islam dans la région.


title: Arabie préislamique

text: On trouvait par ailleurs différentes religions dans cette zone, parmi lesquelles le judaïsme, les cultes polythéistes, le zoroastrisme et le christianisme.


title: Arabie préislamique

text: À l'époque paléolithique, l'Arabie était habitée par des chasseurs utilisant la pierre taillée. Dans l'Hadramaout, des outils paléolithiques ont été trouvés alors que dans le désert du Rub al-Khali, la découverte d'outillage néolithique semble indiquer un lien avec l'Afrique. On ne sait s'il s'agit de populations parlant une langue sémite ancêtre de l'arabe. À la fin du , des populations d'origine sédentaire du Croissant fertile semblent s'être installées en adoptant le nomadisme fondé sur l'élevage du dromadaire, domestiqué à cette époque.


title: Arabie préislamique

text: De très nombreuses chambres funéraires, sous des tumulus, souvent entourées de murs circulaires ont été inventoriées dans certaines régions (oasis d'Al Khardj, Bahreïn), les plus anciennes pourraient dater du début du


title: Arabie préislamique

text: Des fouilles danoises et françaises récentes ont mis au jour, sur le golfe Persique, des vestiges impressionnants qui s'apparentent étroitement à la culture de l'Indus du milieu du et début du millénaire avant notre ère. Si l'on se réfère aux écrits sumériens et akkadiens, il pourrait s'agir des régions de Dilmoun (Qatar, Bahreïn) et de Magan (Oman ?), importantes voies commerciales entre la Mésopotamie et l'Inde.


title: Arabie préislamique

text: La région du Hedjaz est occupée à l'époque néo-babylonienne par le roi Nabonide qui y réside même pendant 10 ans entre -553 et -543.


title: Arabie préislamique

text: Le royaume de Himyar contrôle celui de Saba à partir de 275, envahit le Hadramaout vers 300. On considère que, entre 350 et 560, la majeure partie de la péninsule arabique est sous la domination de ce royaume. Ce royaume se confronte aux Perses peu après 300, lorsque ces derniers mènent un raid vers Nagran (?). Ce raid inaugure une période de confrontation entre Sassanides, Byzantins et Himyariens pour le contrôle de l'Arabie désertique.


title: Arabie préislamique

text: À partir de 500 environ, le roi du royaume de Himyar est nommé par le négus d'Axoum. En réaction à une révolte du roi Joseph en 522, suivi du massacre de Najran en 523, le négus tue le roi et nomme le roi suivant. Le roi placé est alors un roi chrétien mais rapidement, le chef de l'armée en Arabie, Abraha, se révolte contre le roi et prend le pouvoir. Le royaume chrétien s'allie alors officiellement aux Byzantins. Abraha règne entre 535 et 565 et soumet une grande partie de l'Arabie, en particulier la région de Médine. Le pouvoir des Abrahides s'effondre vers 570-575 et les Perses prennent le pouvoir dans la Péninsule.


title: Arabie préislamique

text: Entre le et le , un déclin de peuplement, une transformation de la société et des voies commerciales peuvent s'observer en Arabie. . C'est donc une évolution du monde antique qui caractérise la fin de l'Antiquité préislamique. Cette « crise » est contemporaine de celle qui touche le monde méditerranéen.


title: Arabie préislamique

text: Si le terme « arabe » existe depuis le avant J.C., l'existence d'une identité propre semble apparaitre à partir du de notre ère, date à laquelle des arabes se qualifient ainsi eux-mêmes. Cette identité se fonde alors sur une langue et non sur une ethnicité. Cela évolue pendant la période islamique.


title: Arabie préislamique

text: Une ancienne tribu arabe, les Lakhmides, qui serait d'origine yéménite, a été à l'origine d'une dynastie qui a gouverné une partie de ce qui est maintenant l’Irak et la Syrie pendant trois siècles (royaume de Hîra, 300-602). Des inscriptions proto-arabiques dans le sud de la Syrie datant de 328 parlent du roi Lakhmide (le deuxième de la dynastie) comme "Roi de tous les Arabes". Le royaume de Lakhmides, alors mi-nestorien, mi-zoroastrien, était vassal de l'empire Sassanide depuis 602, mais peu après, battus à la par le musulman Khalid ibn al-Walid, les Lakhmides ont facilité la conquête musulmane de la Perse et la chute des Sassanides en acceptant d'aider en tant qu'espions les nouveaux conquérants.


title: Arabie préislamique

text: Les Ghassanides, arabes chrétiens monophysites, auraient également pour origine le sud de l'Arabie qu'ils auraient quitté au à la suite de l'effondrement du barrage de Ma'rib. Leur royaume s’étendra de la Syrie à Yathrib. Confrontés à la conquête musulmane, eux aussi se retourneront contre les Romains, dont ils étaient les vassaux, et aideront à leur défaite à la bataille du Yarmouk.


title: Arabie préislamique

text: Bénéficiant d'un régime de moussons, l'Arabie du Sud (le Yémen) est appelées "Heureuse" en raison de ses richesses agricoles et de ses techniques d'irrigation. Ses habitants, sédentaires, témoignent d'une grande habileté dans la mise en oeuvre d'ouvrages hydrauliques, tels les digues (digue de Marib), les canaux, les vannes, les répartiteurs, etc. Dans les basses-terres, les réseaux d'irrigation les mieux conservés sont ceux de Mârib, Tamna (Timna'), Shabwa (Chabwa), Barâqish.


title: Arabie préislamique

text: L'Arabie du Sud produit et exporte surtout des aromates (encens, myrrhe, etc.) et commerce avec la Méditerranée orientale, l'Egypte, l'Inde, l'Éthiopie et la Corne de l'Afrique.


title: Arabie préislamique

text: Les Arabes du Centre et du Nord sont appelés les « Arabes de la tente » ("sarakênoi" en grec, d'où vient le mot sarrasins).


title: Arabie préislamique

text: Les Nabatéens fondent leur royaume autour de la ville de Pétra. Eux aussi montrent une excellente maîtrise de l'environnement et des techniques d'irrigation et d'agriculture. Trajan crée une nouvelle province romaine au nord de la Nabatène. De 244 à 249, Philippe l'Arabe dirige toute la province.


title: Arabie préislamique

text: Le sud de la Syrie est connu sous le nom de Palmyre. Odenathus ("Udhayna") en est le premier souverain, puis sa femme Zénobie ("Zayneb") lui succède. Aurélien prend ensuite le contrôle de région mais presque la totalité de la population reste semi-nomade ou nomade. Les sources sont peu loquaces au sujet des autres dynasties Lihyan et Thamud. Des inscriptions attestent cependant l'existence des deux états et le Coran mentionne aussi Thamud. En 384, le traité de paix entre les Sassanides et les Romains arrête les guerres dans la région : cette paix dure jusqu'en 502 et le commerce prospère, les routes de la région demeurant sûres pendant plus d'un siècle.


title: Arabie préislamique

text: On ne connaît de La Mecque que ce que les sources islamiques, écrites à partir de 750 (Hégire+130 ) nous en décrivent. Aucun auteur contemporain des faits (Nonnosos, Procope de Césarée, les ecclésiastiques syriaques de l'époque) ne décrit la Mecque au Hedjaz. La Mecque est absente des inscriptions préislamiques. Pour Lindstedt, l'identification de La Mecque à la Macoraba de Ptolémée n'est pas crédible. À l'inverse, Yathrib est attestée par trois inscriptions préislamiques en Arabie du Sud, deux datant de l'époque hellénistique et l'une du royaume de Himyar et d'autres en Mésopotamie.


title: Arabie préislamique

text: À supposer qu'elle ait déjà existé, La Mecque aurait été sous le pouvoir du royaume de Himyar à partir de 420-445. Société urbaine et de l'écrit, La Mecque se rapproche alors des sociétés du sud. , comparable à Saba ou Palmyre, elle réunit les grands marchands de la tribu des Quraychites. Celle-ci se compose, selon les traditions, de plusieurs clans : les Hachémites (celui de Mahomet), et les Omeyyades (celui du futur troisième calife, Othman). Ces derniers concluent des traités avec les Romains d'Orient, les Éthiopiens, les Sassanides, l'Inde. Les caravanes peuvent comporter jusqu'à , transportant or, gemmes, ivoire, soie, épices, encens… L'importance de La Mecque en tant que centre de commerce a cependant été remise en cause par Patricia Crone (1987), mais certains de ses ouvrages ont été vivement critiqués par des chercheurs comme R. B. Serjeant et Fred M. Donner. Néanmoins, il se peut que La Mecque ait été bien éloignée des principaux itinéraires caravaniers, ainsi que le relève A. de Maigret : . Selon la tradition musulmane, la caste des marchands se serait enrichie grâce aux échanges avec ses voisins des confins du désert, au passage des caravanes et aux manifestations religieuses qui attirent les autres tribus dans certains lieux sacrés (La Mecque, Arafat).


title: Arabie préislamique

text: Le fond culturel dans lequel naît l'islam est encore mal connu, en partie en raison de la difficulté de mener des fouilles archéologiques en Arabie centrale. Il n'existe, en effet, aucun vestige archéologique datant de l'époque de Mahomet et peu de traces des deux derniers siècles avant l'islam. Cette absence de source peut être liée à la difficulté de datation, en période d'appauvrissement de l'Arabie.


title: Arabie préislamique

text: Les nouvelles recherches permettent de renverser l'image préconçue et traditionnelle sur l'Arabie préislamique et les inscriptions permettent d'inscrire celle-ci dans le contexte de l'Antiquité tardive. Il est donc nécessaire pour étudier le contexte d'apparition du Coran de prendre en compte le double contexte des productions méditerranéennes de l'Antiquité tardive et celui d'une Arabie possédant des particularités. L'Arabie préislamique ne peut être séparée de cette Antiquité tardive.


title: Arabie préislamique

text: Contrairement à l'idée reçue d'une Arabie de nomades, les sédentaires forment la majorité des habitants de la péninsule. Cette idée reçue est liée à la place de la nomadité dans la poésie préislamique et dans la pensée abbasside qui construit les nomades comme modèles. L'idée qui dominait dans la recherche jusqu'à une période récente était que la péninsule arabique aurait alors été essentiellement dominée par une société de type nomade. Cette hypothèse semble maintenant peu crédible.


title: Arabie préislamique

text: Les nomades sont les bédouins, que les Grecs appelaient "sarakênoi" (d'où le mot sarrasins) ou « Arabes scénites », soit « ceux qui vivent sous la tente ». Ils se déplaçaient à cheval de point d'eau en point d'eau pour l'élevage de leurs troupeaux : dromadaires pour porter les marchandises, chèvres et moutons pour le lait et la viande. Ils pratiquent aussi la chasse aux oryx, et la fauconnerie. Ils se divisent en clans et en sous-tribus. Lorsque les cultures, l'élevage ou le commerce périclitent, ils pillent des caravanes et razzient des esclaves. D'autres tribus sont sédentaires, cultivant des légumes, des vergers et des palmeraies. Des groupes (dont certains sont, religieusement, juifs ou chrétiens) sont composés de négociants, de commerçants et d'artisans installés dans de petites villes où se tiennent des marchés. Ils s'identifient davantage par leurs traditions professionnelles (forgerons, tisserands, teinturiers, sauniers, charpentiers, charrons, joaillers, traiteurs, marchands…) que par leur généalogie, comme les autres tribus. L’équilibre entre toutes ces tribus est fragile. Certaines sont formées de mercenaires combattant pour le plus offrant ou protégeant les caravanes des marchands qui dominent la société.


title: Arabie préislamique

text: Un droit préislamique existe, incluant les procédures de vente, de prêt à intérêt (souvent usuraire), des associations commerciales (la commandite, "mudâraba"), des contrats (en particulier agricoles). Il existe aussi des ventes aléatoires (au jeté de caillou) ; des flèches divinatoires peuvent être utilisées pour les partages.


title: Arabie préislamique

text: Les clans arabes ont un chef ("sayyid" ou "chaykh"), choisi par consensus. Le fils aîné du chef défunt est en général choisi. Avant l'apparition de l'islam, la place de la femme dans l'ordre social coutumier est subalterne. La filiation est exclusivement patriarcale. La polygamie est pratiquée proportionnellement à la fortune du chef de famille ; le père exerce une autorité absolue sur ses femmes, enfants, domestiques, clients ("mawlâ"), esclaves. La fille est un bien de famille, cédé contre une compensation matrimoniale (le bien passe du patrimoine du fiancé à celui du père de la fiancée : ce n'est ni une dot ni un douaire; "voir mariage arabe préislamique"). Les divorces ou répudiations sont fréquents ; le concubinage avec les esclaves admis, de même que la prostitution. Enfin, l'endogamie est préférée (mariage avec la cousine), afin de préserver les biens collectifs de la famille.


title: Arabie préislamique

text: Les pouvoirs du chef augmentent en temps de guerre, lorsqu'il devient "qâ'id", ou chef de guerre. Un droit coutumier réglemente les rapports entre les tribus ("razzia", trêve religieuse, droits de passage, négociations, pactes de non-agression, etc.). Chaque tribu a un conseil ("Ahl al Bayt", « les gens de la maison »), ou une assemblée tribale. Les groupes professionnels ont eux aussi leur conseil ("", "al-nâdi", "al-mala'").


title: Arabie préislamique

text: Hors de sa famille ou de son clan, les pouvoirs d'un chef sont limités. La tribu peut ne pas suivre ses avis ("ra'y"), et il est sous la surveillance des autres chefs de clan. Outre le chef, le porte-parole ("khâtib"), le devin ("kâhin"), le desservant du haram ("sâdin") et le poète ("châ'ir") ont un rôle influent. Il s'agit là de fonctions, et non de statut : le chef peut jouer le rôle de devin, etc.. Les litiges sont le plus souvent réglés par le "", un arbitre qui tente de concilier les parties (dans les affaires de vendetta, ou de joutes oratoires, etc.). En définitive, la justice et le pouvoir reposent en grande partie sur le prestige et l'autorité morale.


title: Arabie préislamique

text: L'assemblée tribale « s'occupait surtout de travaux agricoles, d'aide sociale, du respect des coutumes, et elle arbitrait les joutes oratoires ("al-mufâkhara"). » Prenant ses décisions par consensus, obtenu à la suite de longs débats durant lesquels les rapports de force étaient apparents, l'assemblée devait persuader le chef et la tribu pour toute décision. Joseph Chelhod parle ainsi de « proto-démocratie ». L'assemblée n'était pas un organe législatif : elle devait suivre la coutume et la tradition (la "sunna"), et si des innovations étaient apportées, sous l'influence de personnalités charismatiques, celles-ci prenaient souvent le masque de l'appel à la coutume.


title: Arabie préislamique

text: Les savants musulmans rapportent que l'Arabie préislamique était polythéiste. Or le contexte du Coran est celui des débats des monothéismes. « L'image d'une Arabie à la veille de l'islam dominée par le paganisme n'a pas de véritable fondement historique ». Archéologiquement, une douzaine d'églises de l'Antiquité tardive sont connues en Arabie mais aucun temple polythéiste. Les inscriptions permettent maintenant de dire qu'il est vraisemblable que le chef de la confédération de tribus à laquelle appartenait Mahomet était chrétien et la tribu de Quraish entretenait des liens étroits avec Byzance. La dernière inscription connue mentionnant une divinité polythéiste date de 402-403 et est remplacée dès 530 par des inscriptions uniquement chrétiennes. Certains chercheurs s'appuient sur l'absence de source dans la région de Médine et de La Mecque pour défendre la non-implantation de communautés de chrétiens dans cette région. Néanmoins, cela n'exclut pas les influences chrétiennes sur le Coran et une familiarité de celui-ci avec les matériaux chrétiens. Pour M. Amir-Moezzi, cette absence de preuves matérielles de grande imprégnation de culture monothéiste biblique dans le Hedjaz (à la différence du reste de l'Arabie) peut "sans doute" être liée à la politique de destruction systématique des vestiges préislamiques du pouvoir saoudien.


title: Arabie préislamique

text: L'image de l'Arabie préislamique polythéiste est une construction de l'apologétique musulmane pour souligner la déchéance de la "Jahiliyya" et l'opposer à l'action salvatrice du prophète de l'islam ». Il est probable que si un temple polythéiste a existé à Médine, il a été fermé bien avant le VIIe siècle et la vie de Mahomet. Lors de l'Hégire, la seule religion (en tout cas publique) de cette ville semble le judaïsme. Les traditionnistes ne connaissaient visiblement pas la réalité du terrain. Par exemple, les traditions musulmanes décrivent les « idoles ». L'archéologie a prouvé que les divinités étaient représentées, en Arabie préislamique, comme un trône vide.


title: Arabie préislamique

text: Face à la déliquescence de la religion polythéiste, deux options ont été possibles, soit la conversion à une religion préexistante, soit l'adaptation des rites anciens aux nouvelles pensées. C'est cette voie, nécessitant une rupture qui fut prise par Mahomet et par la demi-douzaine de prophètes rivaux de l'époque. Ainsi, Musaylima prêchait aussi un dieu unique, al-Rahman, reçoit une révélation appelée « Coran » par la voix de l'ange Gabriel. L'islam naissant n'est donc pas une revigoration d'un monothéisme primitif mais une réaction contre les monothéismes établis en vue de maintenir des formes anciennes de religiosité polythéiste.


title: Arabie préislamique

text: Les premiers israélites se seraient installé dans certaines régions d'Arabie dès la période babylonienne.


title: Arabie préislamique

text: La littérature arabe contient différentes légendes relatives à l'arrivée des premiers israélites. Certaines légendes la font remonter à l'époque de Moïse ou après la destruction du premier Temple : l'arrivée de qui se joignent aux communautés déjà établies. Ce qui correspond à une affirmation similaire dans le Talmud.


title: Arabie préislamique

text: Durant le premier et second siècle après J-C, l'Arabie offre déjà une terre d'asile pour les Juifs persécutés après la conquête de la Judée par les Romains. Les israélites vivent en tribus dans les oasis le long des routes commerçantes. Leur existence est évoquée dans le Midrash, la Mishna et le Talmud. Ferdinand Wüstenfeld propose l'hypothèse d'un royaume juif indépendant dans le nord du Hejaz.


title: Arabie préislamique

text: Des nouveaux villages juifs et chrétiens sont établis, parlant l'araméen et propageant la culture hellénistique. Le centre chrétien principal du Sud est Najran, tandis que les Juifs et les populations judaisées s'installent sur l'ensemble du territoire et en particulier fondent Yathrib. Ce sont principalement des artisans et des agriculteurs. L'origine de ces populations demeure obscure, certains avancent des origines du Yémen, d'autres de la Palestine ou bien d'autres régions. Dans les sources islamiques, ils sont réputés pour leurs poésies (Ibn Sallâm al-Jumahî).


title: Arabie préislamique

text: Ils entretiennent des relations avec les centres de l'Empire sassanide , et parlent une langue différente (nommée "ratan") d'après les écrits islamiques, qui selon Al-Tabari serait du perse.


title: Arabie préislamique

text: À partir du trois tribus juives principales existent dans la ville de Yathrib : les Banu Qaynuqa, les Banu Qurayza et les Banu Nadir. Ils sont réputés comme artisans, en particulier pour le travail des métaux. Selon une autre version, la population aurait été composée de deux groupes: un dirigeant (Ansar) et un autre composé de juifs et de juifs prosélytes .


title: Arabie préislamique

text: Selon une autre théorie, fondée sur des études islamiques, on envisage l'hypothèse de l'existence de communautés juives syncrétistes, voire de « musulmans bibliques » similaires aux judéo-chrétiens : tribus musulmanes et juives de Yathrib. Dans les sources islamiques, les juifs sont décrits comme les premiers habitants ayant développé les espaces agricoles du nord du Hejaz, en contraste avec les Bédouins nomades.


title: Arabie préislamique

text: Dans l'Arabie antique, se côtoient des juifs d'origine judéenne, des convertis, dont les Himyarites du Yémen, et des « craignant Dieu ». La royauté Himyarite se serait convertie au judaïsme vers l'an 380. Selon les traces archéologiques, le royaume Himyarite aurait dominé une partie de l'Arabie s'étendant jusqu'au Hejaz. Des populations se convertissent, certaines le sont de force par le roi Yūsuf Dhū Nuwas, ainsi que les Sabéens.


title: Arabie préislamique

text: Dans le Hijaz, à l'avènement de l'Islam, les Juifs se rencontrent dans toutes les sphères de la société. Ils parlent l'arabe, le judéo-arabe, l'araméen et font usage de locutions hébraïques.


title: Arabie préislamique

text: De 1165 à 1173, l'explorateur juif Benjamin de Tudèle voyage notamment en Arabie et rapporte dans son témoignage l'existence effective de populations juives encore à « El katif », Tayma et Khaybar. Les juifs d'Arabie sont sous l'influence des Gueonim.


title: Arabie préislamique

text: L'histoire préislamique de l'Arabie est encore mal connue. Par exemple, les cartographies de Médine sont récentes et les cartes des tribus arabes au s'appuient sur des écrits du , ce qui en fait un document peu satisfaisant scientifiquement. De nombreuses recherches récentes ont pu modifier notre vision de cette Arabie. .


title: Arabie préislamique

text: Cette absence de source est à confronter à la profusion de sources musulmanes consacrées à cette période préislamiques. Néanmoins, celles-ci ont été mises par écrit plus de deux siècles après et par des personnes extérieures à l'Arabie. Elles sont caractérisées par des inventions, des manipulations, des compositions à des fins apologétiques ou pour des intérêts personnels. Les recherches de chercheurs, comme celles de Rodinson, n'ont pas toujours su s'extraire de ces sources orientées.


title: Arabie préislamique

text: La tradition construit une opposition entre l'Arabie préislamique, pauvre et ignorante, polythéiste et tribale et l'Arabie islamique, riche et puissante. L'archéologie et l'épigraphie ont prouvé, à l'inverse, que l'Arabie préislamique possédait des royaumes puissants, que l'écriture était répandue largement, qu'elle s'inscrit dans l'Antiquité tardive méditerranéenne, et que le polythéisme est abandonné dès le . L'Arabie préislamique prend le nom de "Jāhiliyya" (Âge de l'ignorance) dans les sources arabo-islamiques.


title: Arabie préislamique

text: Ainsi, les traditions islamiques sur l'invention de l'arabe . Elles sont contredites par les découvertes récentes. Il en est de même pour les questions de calendriers préislamiques. Ces traditions n'ont « . Il ne fait guère de doute que ces traditions ont fait l'objet d'une reconstruction mémorielle. Pour Robin, . Pour Amir-Moezzi, comme le prouvent les preuves épigraphiques, archéologique et le Coran lui-même, l'Arabie n'est pas celle présentée par l'apologétique musulmane, celle du chaos et de l'idolatrie.


title: Arabie préislamique

text: La tradition savante naît au soit après deux siècles de guerres, de changements politiques et religieux, de guerres civiles. La s'explique par ce contexte, contemporain ou postérieur à Abd al-Malik. Si cette perception n'est pas une invention complète, les recherches actuelles prouvent qu'elle était alors faussée et sans recul (elle pourrait évoquer quelques dizaines d'années). De plus, les traditionnistes ne souhaitent pas écrire l'histoire mais répondre à des questions religieuses et éclairer le Coran. . Pour Hoyland, .


title: Norbert Elias

text: Norbert Elias est un écrivain et sociologue britannico-allemand, né le à Breslau et mort le à Amsterdam. Il est l'auteur d'un ouvrage majeur de sociologie historique, "Sur le processus de civilisation", paru, en France, en deux volumes, "La Civilisation des mœurs" et "La Dynamique de l'Occident".


title: Norbert Elias

text: Issu d'une famille de commerçants juifs aisés, Norbert Elias est le fils unique de Hermann et Sophie Elias. Il naît dans l'Empire Allemand à Breslau (actuelle Pologne).


title: Norbert Elias

text: Mobilisé durant la Première Guerre mondiale en 1915, il passe une période de six mois sur le front oriental, où il est affecté dans le service des transmissions. Puis, il est déplacé sur le front de l'ouest, . Après près d'un an d'une expérience au front traumatisante au point qu'il en refoulera le souvenir jusqu'à sa mort, il revient dans sa ville et exerce le métier d'aide-infirmier pour blessés de guerre, tout en entamant dès 1918 ses études de médecine à l'université de Breslau. Il entreprend parallèlement des études de philosophie (universités de Breslau, Heidelberg, où il se forme à la sociologie allemande, et Fribourg). La psychanalyse freudienne est alors en plein essor. Tout en se distanciant ensuite du mouvement des psychanalystes, il reconnaîtra sa dette envers Freud qui avait proposé « le modèle le plus clair et le plus avancé de la personne humaine ». Il abandonne ses études de médecine au bout de quelques années, tout en estimant ensuite que cette discipline fut très importante pour son parcours.


title: Norbert Elias

text: En 1924, Elias obtient son doctorat de philosophie avec une thèse, dirigée par Richard Hönigswald, intitulée "Idee und Individuum. Eine kritische Untersuchung zum Begriff der Geschichte" ("Idée et individu. Une étude critique de la notion d'histoire"), malgré son désaccord avec les positions néo-kantiennes de son directeur. Il participe en 1929 comme auditeur au deuxième cours universitaire de Davos, avec de nombreux autres intellectuels français et allemands. Après avoir annulé son projet d'habilitation à l'université de Heidelberg avec Alfred Weber, frère de Max Weber, il part à l'université de Francfort en 1930 préparer une habilitation au sein de l'Institut de recherche sociale auprès de Karl Mannheim, dont il devient l'assistant, habilitation qu'il déposera en 1933 mais ne soutiendra jamais. En effet, l'arrivée au pouvoir des nationaux-socialistes en 1933 va provoquer l'interdiction de publication de son mémoire d'habilitation. Celui-ni ne sera publié qu'en 1969, sous le titre "". Fuyant l'Allemagne nazie, il s'exile en 1933 en Suisse, puis à Paris, où il essaie en vain de trouver un poste.


title: Norbert Elias

text: Il finit par s'établir à Londres en 1935 où il se consacre à la rédaction de son livre "Sur le processus de civilisation", grâce au soutien d'un comité d'assistance aux réfugiés juifs. Cet ouvrage sera finalement publié à Bâle grâce à son père en 1939. Sa mère est arrêtée et déportée à Auschwitz où elle meurt, probablement en 1941. Commence alors une longue carrière d'enseignant précaire en Angleterre. Après avoir été interné huit mois sur l'île de Man en tant que réfugié allemand, il bénéficie d'un contrat d'assistant de recherche à la "London School of Economics". Après la guerre, il subvient à ses besoins en donnant des cours dans le cadre de l'éducation pour adultes et en participant à un groupe de travail sur les thérapies de groupe mené par Siegmund Foulkes. Il obtient enfin à 57 ans, en 1954, un poste d'enseignant-chercheur ("lecturer" puis "reader") à l'université de Leicester et prend sa retraite en 1962. Il part ensuite diriger pendant deux ans le département de sociologie de l'université Legon au Ghana.


title: Norbert Elias

text: Il devient peu à peu célèbre grâce à la réédition en Allemagne en 1969 de son œuvre "Sur le processus de civilisation". Il est le premier lauréat du prix Theodor-W.-Adorno en 1977 et du prix européen d'Amalfi pour la sociologie et les sciences sociales en 1987. La même année, il est fait docteur "honoris causa" de l'université des lettres et sciences humaines de Strasbourg.


title: Norbert Elias

text: De 1979 à 1984, il exerce au Centre de recherche interdisciplinaire de l'université de Bielefeld. Il s'installe en 1975 à Amsterdam. Après avoir publié d'autres recherches comme ses "Études sur les Allemands", il meurt le à Amsterdam.


title: Norbert Elias

text: On ne lui connaît aucune relation affective, même si une longue liaison avec la psychologue Ilse Seglow a été évoquée.


title: Norbert Elias

text: La fondation Norbert-Elias qu'il a créée en 1984 attribue tous les deux ans depuis 1999 le prix Norbert-Elias à de jeunes chercheurs en sociologie. De nombreuses chaires universitaires et centres de recherche ont été baptisés en son honneur. Son oeuvre connaît une très abondante réception et ses analyses font l'objet de débats nourris depuis la seconde partie du vingtième siècle.


title: Norbert Elias

text: La réception de l'œuvre d'Elias fut brouillée par les péripéties de l'histoire évoquées précédemment : ce n'est qu'à partir de la fin des années soixante que ses ouvrages commencent à être traduits en français. Ils portent sur l'histoire de l'autocontrôle de la violence et l'intériorisation des émotions (dans des domaines aussi divers que les manières de table, le sport, la musique, les rapports entre les sexes ou la mort) ainsi que sur les conséquences d'une redéfinition des relations d'interdépendance (dans le rapport au temps, au groupe de référence ou à la situation) qui ouvre à une véritable « révolution copernicienne » en sociologie. Ses livres rendent compte de l'originalité d'une pensée qui a su inventer de nouveaux objets, mais aussi des façons nouvelles d'aborder la recherche sociologique.


title: Norbert Elias

text: Norbert Elias nous met en garde contre les définitions "a priori" des notions de micro et macro-social ; ce sont des notions relatives : une relation nationale sera micro par rapport à une relation internationale mais macro par rapport à un jeu de 4… Il rejette par ailleurs explicitement les visions évolutionniste et téléologique de l'histoire.


title: Norbert Elias

text: Pour Norbert Elias, toute société humaine assure quatre fonctions, dont bénéficient chacun de ses membres :


title: Norbert Elias

text: Or, d'après lui, ces fonctions se développent selon une dynamique d'interdépendance. La fonction économique, par exemple, habilite le pouvoir à lever des forces armées, elles-mêmes nécessaires à lever l'impôt qui assure les capacités économiques. En conceptualisant ainsi ce processus, Elias entend dépasser la traditionnelle dichotomie entre "l'individu" et "la société", chacun de ces deux pôles se développant selon lui en fonction de l'autre sans que l'on puisse prétendre que l'un des deux influe sur l'autre plus que de façon réciproque.


title: Norbert Elias

text: Les théories d'Elias sont rassemblées dans un ouvrage paru en Allemagne en 1987 et qui fera plus tard grandement référence en sociologie, "La Société des individus". Il est composé de trois parties rédigées à des époques différentes :


title: Norbert Elias

text: Cette analyse le conduit à proposer une "théorie des configurations" qui vise à résoudre la tension entre "structure et agentivité", problématique qui débouchera par la suite sur le courant interactioniste en sociologie. L'individu a donc une identité propre, mais il est inséré dans un milieu, et les relations avec celui-ci vont conduire à lui transmettre des valeurs, un schéma de comportements, un habitus social. Il est lui, son prénom (l'identité du "je"), mais aussi ceux (et les institutions) avec qui il s'est formé (l'identité du "nous"), dont son nom peut donner l'indice et dont il dépend (et inversement).


title: Norbert Elias

text: Le processus d'individualisation progressif en Europe de l'Ouest depuis la Renaissance, qu'il avait décrit dans "Sur le" "processus de civilisation", et dont le premier article de cet ouvrage devait constituer la conclusion, s'accompagne paradoxalement d'un contrôle plus étroit du milieu social sur l'individu, au fur et à mesure que ce que l'on nomme la "société" (tribu, village, nation) croît, que la spécialisation requiert plus de coordination, d'automatismes et d’autocontrôle, que la chaine d’interdépendance se complexifie et se rallonge. Elias rappelle ainsi que l'éducation d'un enfant consiste à faire incorporer à celui-ci en quelques années tous les mécanismes d'auto-contrôle que la société a construits au long des siècles.


title: Norbert Elias

text: Publié en 1939, il paraît beaucoup plus tardivement dans sa traduction française en deux volumes : "La Civilisation des mœurs " (1973), et "La Dynamique de l'Occident" (1975). Elias y analyse la civilisation occidentale comme le produit d'un processus séculaire de maîtrise des instincts, d'apprivoisement des désirs et de domestication des pulsions humaines les plus profondes. Il considère que l'organisation sociale des cours royales a joué un rôle majeur dans cette lente évolution.


title: Norbert Elias

text: Ce processus est compris par Norbert Elias comme un effet de la « curialisation », c'est-à-dire de l'extension des pratiques de la cour à l'ensemble de la société : la cour, en particulier le Versailles de Louis XIV, qui était le modèle des cours européennes à l'époque classique, imposait en effet à ses membres une pacification des mœurs (dont l'interdiction du duel est le symbole), un contrôle de soi extrême, en particulier sur les pulsions agressives, ce contrôle de soi débouchant sur une distanciation intellectuelle par rapport aux conduites (ne rien laisser paraître, affecter l'indifférence) et sur l'importance nouvelle donnée à la parole et à un langage « noble », « raffiné », « distingué » (dont la préciosité est une forme caricaturale). La « société de cour » a ainsi favorisé la réflexion sur soi, en particulier sur les pulsions et les émotions contraintes et refoulées, réflexion d'analyse psychologique dont des écrivains comme La Rochefoucauld ("Réflexions ou sentences et maximes morales") ou Saint-Simon sont des représentants exemplaires. Au , le processus de civilisation s'étendra à la bourgeoisie puis aux classes populaires.


title: Norbert Elias

text: L'ouvrage de Hans-Peter Duerr, "Nudité et pudeur. Le mythe du processus de civilisation", a remis en cause les thèses de Norbert Élias, réfutant l'idée de civilisations anciennes dépourvues d'un système normatif moral complexe et élaboré.


title: Norbert Elias

text: Dans "Sport et civilisation : la violence maîtrisée" (co-écrit avec Eric Dunning: "Quest for Excitement. Sport and Leisure in the Civilizing Process". Oxford: Blackwell, 1986), Norbert Elias considère qu'il y a une rupture entre des pratiques anciennes très violentes et le sport moderne réglementé. Cette thèse est remise en cause par différents travaux dont ceux de Sébastien Nadot dans "Rompez les lances ! Chevaliers et tournois au Moyen Âge" et dans" Le Spectacle des joutes. Sport et courtoisie à la fin du Moyen Âge", qui mettent en évidence que les jeux physiques présportifs du Moyen Âge connaissent déjà de multiples systèmes de contrôle de la violence.


title: Norbert Elias

text: Dans un de ses premiers textes, en 1929, Norbert Elias distingue deux manières de conceptualiser l'antisémitisme en Allemagne. La première, « éclairée » ou individualiste, voit dans l'antisémitisme le produit de militants antisémites, qui mobilisent des groupes populaires à l'encontre de la population juive et disparaissent lorsqu'un travail de pédagogie est correctement mené. Il y privilégie une seconde vision, sociologique, d'après laquelle l'antisémitisme est tributaire de la situation sociale de la population juive allemande et de ses rapports aux autres groupes. Il explique ainsi que l'antisémitisme croît et décroît en fonction de configurations sociales, plutôt que d'agitateurs antisémites.


title: Norbert Elias

text: Ainsi, la bourgeoisie allemande des années 1930 s'en prend pour lui à la population juive pour les mêmes raisons qu'elle attaque le prolétariat organisé. Les positions dirigeantes occupées par des politiciens juifs dans la République de Weimar ou parmi les responsables du mouvement ouvrier les constituent en cible des monarchistes et des fascistes. L'urbanisation de la population juive l'assimile, aux yeux de la petite paysannerie et du petit commerce dénués de pairs juifs, aux grossistes, aux négociants ou aux propriétaires terriens. Dans les termes de Norbert Elias, "la bourgeoisie allemande chrétienne devenue conservatrice, qui doit à présent se battre relativement âprement dans un espace économique qui s'est atrophié, mène, sous la forme de l'antisémitisme, un combat contre le concurrent qui s'oppose à ses intérêts, qui est perçu comme appartenant à un groupe spécial, toujours plus ou moins ostensible, facile à désigner".


title: Norbert Elias

text: Les livres de Norbert Elias traduits en français sont, dans l'ordre chronologique des éditions originales :


title: Villa d'Este

text: La Villa d'Este (se prononce «"Villa d'èsté»)", située dans la ville de Tivoli, près de Rome, est un chef-d'œuvre de l'architecture italienne et de l'aménagement de jardins. Par sa conception novatrice et l'ingéniosité des ouvrages architecturaux de son jardin (fontaines, bassins, etc.), c'est un exemple incomparable de jardin italien du – un des premiers « giardini delle meraviglie » (jardin des merveilles) –, qui a exercé par la suite une très grande influence sur les créations paysagères en Europe. Elle fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2002.


title: Villa d'Este

text: La Villa d'Este est commandée par le cardinal Hippolyte d'Este, nommé gouverneur de Tivoli par le pape Jules III. N'ayant pu devenir pape lui-même, il fait construire la villa pour montrer sa magnificence et son pouvoir. Du à sa mort en 1572, il conçoit, à la place de l'ancien couvent de Sainte-Marie Majeure, une résidence entourée de jardins en terrasses, dans le plus pur style maniériste. Le peintre des décorations intérieures est Livio Agresti de Forlì.


title: Villa d'Este

text: Le cardinal s'inspire de la villa d'Hadrien toute proche – l'un des palais de l'empereur Hadrien –, pillant une grande quantité du marbre qui s'y trouvait pour les besoins de la construction de la villa d'Este. Il reprend les techniques d'approvisionnement en eau des anciens Romains pour alimenter les multiples fontaines des jardins.


title: Villa d'Este

text: La poésie, la peinture et la musique ont célébré la villa d'Este. Franz Liszt, qui y fut l'invité du cardinal Gustav Hohenlohe, la prit pour thème de ses pièces pour piano "Les Jeux d'eaux à la Villa d'Este" ou "Les Cyprès à la Villa d'Este".


title: Villa d'Este

text: Durant la Première Guerre mondiale, l'Italie, qui combat contre l'Empire austro-hongrois, réquisitionne, par l'intermédiaire de la municipalité le , la villa qui appartient à la suite des successions de la maison d'Este vers la famille Hohenlohe-Schillingsfürst à la couronne d'Autriche et la transforme en lieu de garnison pour ses troupes. La villa sera dès lors propriété nationale.


title: Villa d'Este

text: En 2001, la villa d'Este et ses jardins ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. L'organisme donne quatre raisons pour justifier cette décision :


title: Villa d'Este

text: La Villa d'Este est accessible par une porte, semblable à celle de n'importe quel couvent du , située au 5 Piazza Trento à Tivoli. Cette modeste entrée donne sur une vaste cour intérieure qui permet d'accéder, à droite, à la chapelle et, au fond, à un palais non visible depuis la voie publique. La Villa d'Este est construite au sommet d'une colline. Une partie de la résidence de même que ses jardins sont donc situés plus bas que le niveau de la Piazza Trento.


title: Villa d'Este

text: Les soubassements de la villa d'Este accueillent le musée didactique du livre ancien, consacré à l'étude et à la conservation des livres anciens.


title: Villa d'Este

text: L'architecte Pirro Ligorio conçoit les jardins de la Villa, secondé par Tommaso Chiruchi de Bologne, un des plus éminents ingénieurs hydrauliciens du (ayant travaillé sur les fontaines de la Villa Lante). À la villa d'Este, il est assisté, pour la conception technique des fontaines, par un Français, Claude Venard, un constructeur expérimenté d'orgues hydrauliques.


title: Villa d'Este

text: Le réseau hydraulique de toutes ces fontaines ne fonctionne que par gravité, aucun « mécanisme » à proprement parler n'étant présent.


title: Pont Morandi

text: Le viaduc du Polcevera (en italien '), plus communément appelé pont Morandi (en italien ') du nom de son concepteur, l'ingénieur italien Riccardo Morandi, ou encore ponte delle Condotte du nom de l'entreprise qui l'a construit, était un pont à haubans permettant à l’autoroute des Fleurs (A10) de franchir le val Polcevera, à Gênes, entre les quartiers de Sampierdarena et de Cornigliano.


title: Pont Morandi

text: L'ouvrage se composait d'un viaduc à poutres et d'un viaduc multi-haubané de quatre travées. Ce dernier se singularisait par le faible nombre de haubans supportant le tablier (deux paires par pylône) et par la nature même des haubans (des câbles d'acier enchâssés dans une gaine en béton précontraint), une disposition propre aux ponts à haubans construits par Riccardo Morandi.


title: Pont Morandi

text: Le , deux travées du viaduc à haubans s'effondrèrent soudainement emportant avec elles les véhicules se trouvant à cet instant sur le tablier. Le bilan de la catastrophe fut de et . Plus de furent par ailleurs évacuées. La démolition du pont fut achevée le , pour laisser place au nouveau viaduc Gênes-Saint-Georges, dont l'inauguration a eu lieu le .


title: Pont Morandi

text: L'ouvrage d'art est constitué d'un viaduc principal supportant l'autoroute A10 et d'un échangeur autoroutier entre l'A10 et l'A7 qui relie Milan à Gênes. Il présente une longueur totale de . Le nom officiel italien de l'ouvrage principal est "viadotto Polcevera", mais il est communément appelé « pont Morandi ».


title: Pont Morandi

text: Le tablier comprend plusieurs segments de conceptions différentes, selon qu'il s'agit de la partie ouest (pile 1 à 8), de la section haubanée (structures 9, 10 et 11) ou des éléments de tablier (dits "de liaison") entre chacune des structures.


title: Pont Morandi

text: Dans les structures haubanées 9, 10 et 11, le tablier est à la fois en appui sur des chevalets en forme de H et suspendu par des haubans s'appuyant sur des pylônes en forme de A dénommés « antennes » d'une hauteur de . Ces pylônes sont constitués de piliers inclinés en béton armé reliés entre eux par des entretoises et présentant une section variable de à .


title: Pont Morandi

text: Les paires de haubans supportant le tablier sont ancrées à leurs extrémités dans celui-ci par le biais d'une traverse spécifique et s'appuient en tête des pylônes. Chaque hauban est constitué d'un faisceau de d’acier spéciaux de diamètre nominal de et s'appuie en tête de pylône sur une nervure spéciale formée par des feuilles et des profilés laminés s'enfonçant dans la masse de béton. Chaque faisceau de se répartit lui-même en un ensemble de de et de , tous enchâssés dans une gaine en béton précontraint par un ensemble de de de diamètre.


title: Pont Morandi

text: Le faible nombre de haubans et l'enchâssement des câbles en acier dans une coque en béton précontraint constituent une spécificité des ponts à haubans conçus par l'ingénieur Riccardo Morandi.


title: Pont Morandi

text: Un ouvrage construit par Morandi au Venezuela sur un modèle identique, le pont du Général-Rafael-Urdaneta, s'est en partie effondré en 1964 après avoir été percuté par un pétrolier. En outre, le pont du Wadi al-Kuf, très proche dans sa conception, construit en Libye en 1972 d’après des plans du même ingénieur, a été un moment interdit à la circulation après qu'une inspection a révélé en de probables fissures dans sa structure.


title: Pont Morandi

text: À Florence, deux autres ponts à la conception desquels a participé Riccardo Morandi, mais non haubanés, le pont Amerigo-Vespucci et le ponte di San Niccolò, font l’objet d’une surveillance particulière, en raison d'un début de sapement des pieux de fondation du premier et de problèmes liés aux joints sur le second.


title: Pont Morandi

text: Un concours d’appel d’offres est lancé le par l’ANAS, pour relier l’autoroute Gênes-Savone (A10) à l’autoroute « Milan-Gênes » (A7). La difficulté consistait avant tout à franchir deux grands parcs ferroviaires, le fleuve Polcevera et des zones déjà construites sans créer de nouvel obstacle, même pendant la construction, et sans occuper trop d'espace au sol pour les pylônes. En adaptant des solutions techniques innovantes qu'il avait déjà expérimentées en particulier au Venezuela, l'ingénieur Riccardo Morandi, remporte avec la société Condotte le concours.


title: Pont Morandi

text: La construction du viaduc suscite l'enthousiasme dans la presse et l'opinion publique italiennes : le , La Domenica del Corriere publie un dessin du pont sur la Polcevera, avec le titre « Gênes, pour résoudre le problème du trafic ». L'ouvrage est construit entre 1963 et 1967 par la Società Italiana per Condotte d'Acqua. Il est inauguré le par le président de la République Giuseppe Saragat.


title: Pont Morandi

text: Parmi les dernières interventions, en 2014 des travaux de la Société des autoroutes ont été effectués, ainsi qu'en 2016 des travaux de sécurité pour la rénovation de toutes les structures en béton et le remplacement des parapets dans les deux sens de circulation.


title: Pont Morandi

text: La surveillance continue est née en Italie à la suite de l'effondrement du , le . C'est dans le cadre d'une de ces campagnes de surveillance que des défauts sont découverts en 1992 sur le haut des haubans de la structure numéro 11, une partie de l’acier étant découverte sur environ 30 % des câbles. Ceci est dû à un faible enrobage en béton des câbles en sommet de pylône, entraînant une pénétration de l'air humide et alcalin et une corrosion de l'acier. Une importante intervention de maintenance a dès lors été effectuée en urgence, pendant l'exposition internationale de Gênes 1992 dite "Colombiadi", un moment de grande circulation pour la capitale ligure. Deux haubans de la structure 11 sont remplacés. Des interventions locales sont effectuées sur ceux de la structure 10 et des interventions de protection du béton sont faites sur les tours des structures 9, 10 et 11.


title: Pont Morandi

text: En 2016, Antonio Brencich, professeur agrégé en structures de béton à la faculté d’ingénierie de Gênes, publie une note sur les faiblesses de l'ouvrage : . La déformation du plan de route provoque un ressenti de bosses sur la voie dès les années 1980 pour les usagers du pont. Des travaux de corrections de planéité sont entrepris pour réduire l’ampleur du phénomène. D'autre part, en raison des coûts de maintenance, Antonio Brencich déclare dans le même article que . Une telle démolition aurait pu coïncider avec la prochaine construction de la gronda di Genova, un important projet de rocade de contournement.


title: Pont Morandi

text: Le , à heure locale (), alors que toute la région est frappée par de violents orages, une travée, représentant une longueur totale de , et son pylône (, sur le plan en élévation) s’effondrent, emportant , dont trois camions. Le tronçon effondré du tablier se situe en partie sur la voie ferrée et la "" à Rivarolo, un quartier industriel de Gênes. Des travaux de consolidation du tablier du viaduc étaient en cours et un pont roulant avait été installé pour permettre le déroulement des activités d'entretien. Un témoin affirme avoir vu les haubans se rompre simultanément puis tomber sur la voie de circulation. Cette dernière serait alors remontée, suivie de la rupture de la travée. D'autres témoins ont également vu la foudre frapper un pilier. Le bilan est de et .


title: Pont Morandi

text: Pour Jean-Michel Torrenti interrogé le lendemain de la catastrophe, la corrosion d'un câble de précontrainte d'un hauban, non détectée en raison de sa position masquée par le béton, peut avoir entraîné sa rupture et provoqué la catastrophe. En effet si les ponts à haubans multiples (en acier) sont capables de conserver leur intégrité en cas de cassure de l'un d'entre eux, un pont à est moins résilient.


title: Pont Morandi

text: Le , les deux dernières piles du pont sont détruites à l'explosif. Il sera remplacé par un nouvel ouvrage dessiné par l’architecte italien Renzo Piano.


title: Pont Morandi

text: Les équipes de protection civile venant de Lombardie et du Piémont sont mobilisées dès le lancement de l'alerte. Des drones sont utilisés pour cartographier la zone de la catastrophe et vérifier s’il y a des blessés, même dans des parties encore inaccessibles aux véhicules de secours. Près d'un millier de personnes interviennent sur le site, en comptant tous les personnels impliqués (pompiers, policiers, Croix-Rouge…).