title: Çatal Höyük

text: Des mâchoires de sanglier et des becs de vautour et plus rarement d'autres parties d'autres animaux ont parfois été intégrés dans des reliefs dans les murs.


title: Çatal Höyük

text: Certains reliefs sont rehaussés de peintures. Ces peintures sont essentiellement rouges et noires. Les représentations géométriques sont abondantes et certains motifs - avec des variations - se répètent, par exemple les croix et les losanges. Selon J.-D. Forest, les premiers seraient des symboles féminins et les seconds des symboles masculins.


title: Çatal Höyük

text: Parmi ces peintures, certaines scènes se répètent entre différentes maisons. On trouve par exemple des représentations de vautours autour de corps humains sans tête. On trouve également des groupes d'hommes et une ou deux femmes stéatopyges autour d'animaux de très grande taille. Il s'agit essentiellement de cerfs, de taureaux sauvages, de sangliers, on trouve également un ours mais aucun léopard. Les hommes semblent harceler ces animaux en leur tirant la queue et/ou la langue, dans certains cas un lasso semble avoir été lancé autour du cou de l'animal. Beaucoup de ces animaux sont en érection. Les hommes portent des barbes, et une sorte de pagne tacheté interprété comme une peau de léopard, certains sont armés d'arcs et de flèche.


title: Çatal Höyük

text: Un même thème n'est pas répété plus de trois fois lors des phases de reconstruction. Des chèvres n'ont été figurées que dans un seul bâtiment alors que les cerfs et les vautours apparaissent dans trois maisons distinctes.


title: Çatal Höyük

text: Dans le tell Ouest, jusqu'à présent aucune peinture murale ni relief n'ont été découverts. On observe, en outre que le plâtrage était moins épais et donc que le soin apporté aux murs était moindre.


title: Çatal Höyük

text: Les habitants de Çatal Höyük utilisaient essentiellement l'obsidienne pour la réalisation de leur outillage. Cette matière première est de provenance lointaine. Les analyses ont montré qu'elle provient essentiellement de la Cappadoce, plus précisément des coulées du Göllüdağ et du Nenezi Dağ à environ 190 km du site et donc de 10 à 13 jours de marche. Quelques éléments proviennent de gisements d'Anatolie orientale, à près de 800 km du site. Les modalités d'approvisionnement du site sont encore mal connues. Chaque maisonnée avait à sa disposition des gros éclats qui étaient déposés près du foyer et qui étaient utilisés pour la réalisation de l'outillage.


title: Çatal Höyük

text: Cette matière première était débitée sous différentes formes. L'utilisation de la pression pour la réalisation de petites lames apparaît au cours de la phase VIa, autour de 6500-6250 av. J.-C..


title: Çatal Höyük

text: L'outillage se caractérise par la présence au début de l'occupation de petits géométriques dans la tradition épipaléolithique. On trouve également de nombreuses pointes retouchées sur les deux faces.


title: Çatal Höyük

text: L'obsidienne est exceptionnellement utilisée pour la réalisation de petits miroirs. Certains ayant été déposés dans des tombes, on suppose qu'ils avaient un rôle symbolique.


title: Çatal Höyük

text: Le silex ne représente que de 1,3 à 7 % des matières premières utilisées selon les phases. Ses origines sont inconnues, plusieurs provenances distinctes sont possibles. Cette matière était utilisée pour la réalisation de petites lames débitées par pression, des pointes de projectile, des outils sur éclats (réalisés sur place). De très rares grandes lames de grande qualité technique ont été soigneusement retouchées et emmanchées sous la forme de poignards.


title: Çatal Höyük

text: Dans les premiers siècles de l'occupation du site, il n'y a aucune poterie. Elle apparaît brutalement autour de 7000 av. J.-C..


title: Çatal Höyük

text: À partir du niveau XI et jusqu'au niveau VIII, les pots étaient épais et peu profonds. Ils n'étaient probablement pas utilisés pour la cuisine.


title: Çatal Höyük

text: La poterie des niveaux VII et VI est très différente (plus fine, plus sombre) et beaucoup plus fréquente, la composition de la pâte est également différente. L'argile provient de plus loin et suggère des échanges ou des déplacements plus importants.


title: Çatal Höyük

text: Une nouvelle évolution est perceptible à partir du niveau VI jusqu'aux niveaux les plus récents : les formes des pots sont différentes et plus variées. Cependant, aucune poterie n'est peinte.


title: Çatal Höyük

text: Dans les phases suivantes, dans le tell ouest, la céramique peinte est au contraire très commune et variée. Selon I. Hodder, il y aurait un transfert des thématiques de l'iconographie des peintures et de décors de l'architecture vers la céramique. On retrouve ainsi sur les céramiques des têtes de bovins, des ours les membres écartés, des femmes, des corps sans tête.


title: Çatal Höyük

text: Avant l'apparition de la céramique, les récipients en bois étaient sans doute présents même si aucun n'est conservé. Les empreintes visibles dans le sol de certaines maisons témoignent de la réalisation de vanneries.


title: Çatal Höyük

text: Parmi les matériaux très fragiles, on notera la conservation exceptionnelle de quelques vêtements dans des sépultures.


title: Çatal Höyük

text: La pierre était employée pour la réalisation de différents types d'objets. Le matériel de mouture (meules, mortiers, pilons) est bien documenté. Les haches polies, les têtes de masse et les galets incisés sont abondants. La plupart sont en roche volcanique, essentiellement du basalte et de l'andésite dont les gisements sont distants d'une quarantaine de kilomètres du site. La pierre était également utilisée dans le tell Ouest pour la réalisation de vases en pierre et de supports de pierre.


title: Çatal Höyük

text: Les boules d'argiles qui sont fréquentes dans les phases d'occupation ancienne sont interprétées comme des "pierres de cuisson" : elles étaient placées d'abord dans le feu pour les chauffer, puis étaient déposées dans les récipients dans lesquels se trouvaient les ingrédients pour les cuire.


title: Çatal Höyük

text: La parure est assez fréquente. Elle est constituée de perles en pierre, en os, en cuivre natif et en argile et provient de l'ensemble du site, quels que soient le niveau et le type de structure considérés.


title: Çatal Höyük

text: Elle était au moins en partie réalisée dans le site, comme l'indique la présence d'outils (des perçoirs notamment).


title: Çatal Höyük

text: Les sceaux-tampons les plus anciens proviennent du niveau VII, les plus récents du niveau II. Ils sont en terre-cuite, ils présentent des formes et des décors très variés mais différents de ceux du Proche-Orient. Ils demeurent relativement rares puisque l'on en compte 48.


title: Çatal Höyük

text: Les deux motifs les plus fréquents sont des représentations de mains et de zigzags qui sont présents tout au long de l'occupation et se retrouvent également dans les peintures murales.


title: Çatal Höyük

text: La nature de ces objets et leur utilisation demeurent hypothétiques puisque l'on n'a aucune empreinte de ces derniers quel que soit le support considéré : on suppose qu'ils étaient employés pour décorer des textiles ou même la pâte avant la cuisson du pain.


title: Çatal Höyük

text: Quatre d'entre eux proviennent de trois tombes, d'autres étaient percés, ce qui suggère qu'ils appartenaient à quelques individus et qu'ils étaient portés, ils constituaient donc des marques de propriété.


title: Çatal Höyük

text: Les figurines sont extrêmement nombreuses dans le site et sont présentes tout au long de l'occupation.


title: Çatal Höyük

text: Elles sont réalisées essentiellement en terre-cuite, certaines sont en pierre, une d'entre elles est réalisée dans une concrétion provenant d'une grotte.


title: Çatal Höyük

text: La plupart sont petites, ont visiblement été réalisées rapidement, puis ont été rejetées dans les fosses à détritus.


title: Çatal Höyük

text: On compte 896 figurines animales qui représentent des bovins, des sangliers, des moutons, des chèvres, des ours et des canidés. Il existe aussi 504 représentations de cornes de bovins.


title: Çatal Höyük

text: Il y a environ 1800 figurines anthropomorphes, elles sont plus fréquentes dans les niveaux récents du tell Est. Seulement 40 représentent des femmes, ces dernières sont absentes des phases anciennes et moyennes de l'occupation.


title: Çatal Höyük

text: Plusieurs figurines associent des animaux (notamment des félins) et des humains. Ces figurines sont généralement mieux réalisées. On recense trois figurines réalisées en pierre d'hommes à califourchon sur des taureaux. La plus célèbre des figurines est la « Dame aux fauves ». Découverte dans un silo à grain, elle est réalisée en terre-cuite et mesure 13 cm environ. Elle représente une femme assise sur un siège dont les accoudoirs sont des léopards. C'est la plus ancienne représentation connue dans le monde d'un humain dominant clairement des animaux.


title: Çatal Höyük

text: Étant donné leur relative hétérogénéité (matériau, qualité de réalisation, etc.), ces figurines ont sans doute eu des fonctions variées, y compris des fonctions non liées à des croyances ou des pratiques religieuses.


title: Çatal Höyük

text: L'économie néolithique est basée sur la culture d'une grande variété de plantes domestiques et l'exploitation de nombreuses plantes sauvages. Dans la campagne environnante, on cultive le blé, l'orge, l'engrain, les fèves, les pois chiches, les lentilles, les vesces ; on y cueille des plantes sauvages, par exemple des pommes, des pistaches, des baies, des amandes et des glands. Alors que la région permet une agriculture sèche, on constate une manipulation d’eau sans doute nécessaire à la culture du lin ou à l’obtention d’un meilleur rendement pour les céréales.


title: Çatal Höyük

text: Certaines de ces plantes étaient stockées : notamment les céréales, les pois, les crucifères, et les amandes. Il s'agit donc de plantes à la fois domestiques et sauvages.


title: Çatal Höyük

text: Les habitants du site maîtrisaient l'élevage de plusieurs animaux, notamment les moutons et chèvres, les bovins et les porcs domestiques n'apparaissant que dans une phase tardive de l'occupation, pas avant 6200 av. J.-C. pour les bovins. On retrouve malgré tout les ossements de deux porcs visiblement domestiques durant une phase ancienne de l'occupation, ces derniers ont sans doute été importés.


title: Çatal Höyük

text: D'autre part, en se basant sur l'analyse des ossements de bovins, B. S. Arbuckle et ses collègues émettent l'hypothèse d'un croisement


title: Çatal Höyük

text: La pêche et la chasse (aurochs, cerf, sanglier, onagre) étaient également pratiquées. Des aurochs et des cervidés entiers étaient dépecés dans le site. Les ossements de bovins sauvages (ou aurochs) sont particulièrement fréquents dans les supposés "sanctuaires", notamment à travers les bucranes.


title: Çatal Höyük

text: L'analyse des squelettes humains a permis de montrer que la part de la viande d'animaux sauvages dans l'alimentation était insignifiante.


title: Çatal Höyük

text: La présence de grandes concentrations de parties d'animaux sauvages dans certaines zones et l'importance de la représentation des animaux sauvages dans les peintures montrent pourtant la grande importance symbolique de ces derniers. Ils étaient peut-être consommés lors de festins collectifs.


title: Çatal Höyük

text: Les plus anciennes traces d'exploitation de produits laitiers datent autour de 6600 av. J.-C., il s'agit d'abord de lait de chèvre et/ou de mouton.


title: Çatal Höyük

text: Enfin, le site est l'un des premiers du Néolithique, avec Çayönü, à avoir livré des indice de la pratique de l'apiculture. Les preuves sont indirectes, une ruche est ainsi représentée sur la paroi d'une maison, mais aussi directes puisque des analyses ont montré la présence de traces de cire d'abeille mélangées à de la graisse animale dans des poteries, ce qui suggère l'utilisation du miel dans l'alimentation.


title: Çatal Höyük

text: On notera également la présence de chiens domestiques tout au long de l'occupation, ces animaux ne semblent pas avoir été élevés pour leur viande.


title: Çatal Höyük

text: La chasse avait aussi pour objectif de se procurer différents matériaux, notamment des fourrures et des plumes. Les analyses ont montré qu'on ne trouve que les têtes et les pieds des sangliers, des cerfs, des ours et des chats sauvages. Cela signifie que la viande n'a pas été rapportée dans le site, seulement la peau. Au contraire, les corps complets de renards, de loups, et de blaireaux ont été rapportés dans le village. Si on se réfère aux peintures, aux reliefs et même à certaines figurines, le léopard était un animal extrêmement important. Pourtant, malgré des recherches très fines, seul un os sur un million d'ossements d'animaux exhumés lors des fouilles menées depuis 1993 vient d'un léopard. Il s'agit d'une mâchoire percée pour être portée comme pendentif qui provient d'une tombe. I Hodder émet l'hypothèse de l'existence d'un tabou sur cet animal qui n'aurait pas été rapporté dans le site.


title: Çatal Höyük

text: Les os d'oiseaux sont particulièrement fréquents. Environ 80 % d'entre eux proviennent d'oiseaux aquatiques, il s'agit essentiellement d'oies, de canards, d'outardes, de corneilles et de rapaces. On observe une surreprésentation des os des ailes des oiseaux, ce qui indique que les plumes étaient particulièrement utilisées.


title: Çatal Höyük

text: La fréquence des coquilles recueillies lors des fouilles suggèrent que les œufs n'étaient pas seulement consommés mais qu'ils étaient utilisés dans l'artisanat, par exemple comme composant des peintures des murs.


title: Çatal Höyük

text: À l'image des animaux, les plantes n'avaient pas qu'un rôle alimentaire mais étaient aussi utilisées comme matériau de chauffage, comme matériau utilisé dans l'artisanat et dans l'architecture.


title: Çatal Höyük

text: Outre le bois, les habitants du village utilisaient également des déjections animales séchées comme matériau de chauffage.


title: Çatal Höyük

text: Plus de 400 sépultures sont connues à ce jour dans le tell Est. Le nombre d'inhumés est cohérent avec l'estimation de la population. Les sépultures étaient placées sous le plancher des maisons. La plupart, sinon tous les habitants, étaient inhumés de cette façon. Il existe cependant des différences entre les maisonnées. On compte ainsi jusqu'à 60 défunts dans une seule maison, d'autres n'en ont livré que deux ou trois, certaines aucun.


title: Çatal Höyük

text: Les défunts étaient habituellement inhumés sous le sol des maisons ou dans les banquettes. Les jeunes enfants et les nouveau-nés étaient déposés dans les foyers et dans les fours lorsque ces derniers n'étaient plus utilisés et qu'une nouvelle maison était reconstruite par-dessus la précédente. Les adultes étaient placés sous les banquettes.


title: Çatal Höyük

text: Dans de nombreux cas, quelque temps après l'inhumation, le crâne (ou plus rarement une autre partie du corps) était récupéré puis déposé dans des dépôts de fondation ou d'abandon, c'est-à-dire des dépôts de différents objets réalisés avant la construction ou la destruction d'une maison. Le corps de certains nouveau-nés a également été déposé dans de tels contextes. On a découvert la sépulture d'une femme qui tenait dans ses bras un crâne surmodelé. Cette pratique est très rare en Anatolie, mais est plus fréquente dans le Levant. Dans certains cas, des dents prélevées sur des inhumées étaient placées dans les mâchoires d'inhumés plus récents.


title: Çatal Höyük

text: À la suite d'autres chercheurs, M. A. Pilloud et ses collègues supposent que certains corps étaient laissés à l'air libre pour que les vautours les décharnent, comme le suggèrent certaines peintures. Les analyses récentes qu'ils ont effectuées n'ont permis ni de confirmer ni d'infirmer cette hypothèse. Toutefois, d'autres chercheurs comme A. Testart voient plutôt dans ces peintures des représentations du corps d'ennemis laissés aux rapaces après le combat car il s'agit de pratiques fréquemment attestées en ethnologie alors que le décharnement par des animaux est, quant à lui, très marginal dans les sociétés traditionnelles actuelles ou récemment disparues.


title: Çatal Höyük

text: Dans le tell Ouest, il n'y a aucune sépulture. On suppose que les défunts étaient inhumés dans un cimetière à l'extérieur du village car il s'agit d'une pratique qui se développe très fortement à partir de la fin du VIIe millénaire av. J.-C.


title: Çatal Höyük

text: Un certain nombre d'os ont été partiellement peints, exhumés plusieurs fois et réenterrés. Ainsi, les maisons de Çatalhöyük présentent les traces archéologiques d'activités rituelles dont des sépultures intra-muros avec quelques squelettes portant des traces de colorants, et des peintures murales. L'ocre rouge était le plus couramment utilisé à Çatalhöyük, présent sur certains adultes des deux sexes et sur les enfants, le cinabre et le bleu/vert étaient associés respectivement aux hommes et aux femmes. Curieusement, le nombre de sépultures dans un bâtiment semble associé au nombre de couches successives de peintures architecturales. Ceci suggère une association contextuelle entre dépôt funéraire et application de colorants dans l'espace domestique.


title: Çatal Höyük

text: De plus, certains individus « sont restés » dans la communauté : leurs éléments squelettiques ont été récupérés et mis en circulation pendant un certain temps, avant d'être à nouveau enterrés. Cette deuxième sépulture d'éléments squelettiques était également accompagnée de peintures murales. Les critères guidant la sélection de ces individus échappent encore à la compréhension des chercheurs.


title: Çatal Höyük

text: L'examen de l'ensemble des restes humains du site suggèrent que le taux de natalité était élevé. Malgré la très forte croissance de la population durant le début de l'occupation du site, l'état de santé général ne montre aucune dégradation pouvant suggérer une incapacité à nourrir l'ensemble des habitants du site. L'analyse de la dentition des individus montre que la prévalence des caries intervient surtout chez des personnes relativement âgées aux dents déjà usées. Ce constat est conforme à ce qui est observé dans d'autres sites néolithiques.


title: Çatal Höyük

text: Il y a malgré tout des indices montrant la présence de différentes maladies. La plus fréquente chez les adultes est l'ostéopériostite, mais sa prévalence diminue fortement à la fin de l'occupation.


title: Çatal Höyük

text: Çatal Höyük est souvent qualifiée de ville. Toutefois, hormis sa population importante, l'agglomération ne présente aucun élément d'urbanisme. Il n'y a pas de plan, les maisons étant accolées les unes aux autres, il n'y a pas de rue, pas de bâtiment communautaires, qu'ils soient politiques ou religieux.


title: Çatal Höyük

text: Les archéologues ont au contraire été frappés par l'homogénéité des structures, ce qui fait dire à I. Hodder que l'organisation sociale était très clairement égalitaire et que toute velléité de différenciation et de hiérarchisation ne pouvait pas aboutir.


title: Çatal Höyük

text: Il y a malgré tout des preuves de banquets organisés par environ une maisonnée sur deux et des preuves d'échanges d'objets de prestige, mais ces manifestations de pouvoir et d'inégalité ne semblaient pas dépasser la sphère domestique.


title: Çatal Höyük

text: Les pratiques religieuses des habitants du site sont également très discutées. L'hypothèse d'un culte de la « déesse mère » longtemps avancé est peu crédible. Comme le note I. Hodder, les représentations féminines sont rares dans le site et ne sont pas spécialement mises en valeur.


title: Çatal Höyük

text: L'inscription de Çatal Höyük du site sur la liste du patrimoine mondial par le Comité intergouvernemental réuni sous l'égide de l'UNESCO en 2012 était motivée par différents éléments. Avant sa fouille par James Mellaart, il y avait très peu de preuves de la présence des premiers agriculteurs en dehors du Croissant fertile et le plateau anatolien était supposé inoccupé. Malgré le développement des recherches sur cette période dans tout le Proche-Orient, Çatal Höyük demeure remarquable par ses dimensions. Le site se distingue surtout par ses productions artistiques, notamment les peintures et les reliefs peints qui sont exceptionnellement bien conservés. Il s'agit du seul site du Néolithique inscrit au patrimoine mondial pour tout le Proche-Orient.


title: Çatal Höyük

text: Une bibliographie scientifique importante était accessible sur le site du Research Project. Cet accès n'est plus possible.


title: Çatal Höyük

text: Les rapports de fouilles à partir de 1993 sont accessibles à la rubrique Archives reports du Çatalhöyük Research Project


title: Dynastie

text: Dans les sociétés lignagères, une dynastie est une succession de dirigeants d'une même famille. Les historiens divisent l’histoire de certains États avec les différentes dynasties qui se sont succédé au pouvoir ; il en est ainsi de la Chine, de l’Égypte ancienne, de la Perse ou du Royaume de France.


title: Dynastie

text: Le mot « dynastie » vient du grec "dunasteia", δυναστεία, lui-même dérivé de "dunastes", δυνάστης, dirigeant ou officier.


title: Dynastie

text: Une grande partie de l’histoire politique européenne a été façonnée par des dynasties séculaires telles que les Carolingiens, les Capétiens, les Habsbourg, les Stuart, les Hohenzollern ou les Romanov. Jusqu'au , une des fonctions légitimement acquises d'un monarque était d'agrandir sa dynastie, ce qui revenait à augmenter le pouvoir, la richesse et la superficie des terres de chaque membre de sa famille.


title: Dynastie

text: On peut également employer le terme de maison pour désigner une dynastie (la maison de Windsor par exemple). Aussi il est à noter qu'on peut désigner par dynastie toute lignée dirigeante, qu'elle soit impériale, royale, ducale ou comtale. Pour finir, on peut se servir d'une référence à une dynastie pour caractériser l'époque d'un objet d'art, d'une tendance ou de tout événement qui se déroula durant son règne (par exemple, un vase de la dynastie Ming). Dans certains cas comme le style Tudor ou l'expansion ottomane, le nom de la dynastie est devenu un adjectif rendant alors inutile le recours au terme dynastie.


title: Dynastie

text: Bien que le français contemporain désigne par dynastie toute famille influente (on parle ainsi de la dynastie Rothschild), la dynastie reste encore associée dans une majeure partie du globe à la monarchie, et est de surcroît perçue comme exclusivement patrilinéaire. En effet, les liens de parenté et les héritages sont principalement évalués selon l'appartenance à la descendance d'un ancêtre commun en lignée directe masculine. Cependant, il est arrivé que des personnes appartenant à une dynastie par leur mère en aient parfois adopté le nom en revendiquant alors une position ou un héritage (par exemple dans les maisons d'Orange, de Bagration ou encore de Habsbourg-Lorraine).


title: Commissaire Dupin

text: Commissaire Dupin (") est une série télévisée policière allemande adaptée des romans de Jean-Luc Bannalec ayant pour héros Georges Dupin, policier à Concarneau en Bretagne (France), et diffusée depuis le sur ARD.


title: Commissaire Dupin

text: En France, la série est diffusée depuis le sur France 3, et au Québec, elle est prévue pour le printemps 2022 sur Max. En Suisse, elle est diffusée sur RTS Un.


title: Commissaire Dupin

text: L'épisode ", sorti en 2017 en Allemagne, a pour cadre le village de Trégastel, sur la Côte de granit rose, proche de Perros-Guirec. Une version française sous forme de téléfilm adapté du roman policier est diffusée en France en sur France 3, puis par un roman écrit, "Les disparus de Trégastel", publié au printemps 2019 aux Presses de la cité. Les deux mettent en valeur de très beaux paysages.


title: Wilfried Bony

text: Wilfried Bony né le à Bingerville, est un footballeur international ivoirien qui évolue au poste d'attaquant au NEC Nimègue.


title: Wilfried Bony

text: Il commence sa carrière à Issia Wazi avant de partir en 2007 pour le Sparta Prague, club avec lequel il remporte la Gambrinus Liga en 2010. En , il signe au Vitesse et y devient le meilleur buteur de la saison 2012-2013. Après un transfert à Swansea City, il rejoint Manchester City pour deux saisons avant de retourner au pays de Galles.


title: Wilfried Bony

text: International ivoirien depuis 2010, Bony a participé à la Coupe du monde 2014 ainsi qu'à quatre Coupes d'Afrique des nations avec les « "Éléphants" ».


title: Wilfried Bony

text: Bony naît à Bingerville, en Côte d'Ivoire, d'un père enseignant et d'une mère employée d'administration, et passe une grande partie de son enfance au Plateau et à Abobo. Durant son enfance, il joue au football dans les rues avant de participer à diverses coupes scolaires. Il rejoint enfin la "Cyril Domoraud Academy" dans sa ville natale et y reste trois années.


title: Wilfried Bony

text: En 2005, Bony termine sa formation à la "Cyril Domoraud Academy" et se voit offrir un premier contrat professionnel à seulement 17 ans au Issia Wazi, en première division ivoirienne. Durant la saison 2006, il aide son club à remporter la Coupe de Côte d'Ivoire, puis, la saison suivante, termine finaliste de la même compétition. Grâce à ses performances, Bony se fait remarquer par Francis Kacou, qui devient alors son agent. En 2007, Kacou lui obtient un test de trois semaines avec le club anglais de Liverpool. L'essai n'aboutit pas, Bony étant jugé trop jeune, et il retourne ainsi dans son pays natal. Plus tard, il effectue un deuxième test en Europe, cette fois au AC Sparta Prague. Bony convainc le club tchèque et rejoint alors son équipe B en prêt pour la saison 2007-2008, avec laquelle il remporte la Bohemian Football League.


title: Wilfried Bony

text: Bony signe officiellement pour le Sparta Prague lors de la saison 2008-2009 et marque trois buts en seize matchs. Pour la saison 2009-2010, il marque neuf buts alors que le club remporte la Gambrinus liga.


title: Wilfried Bony

text: Après avoir marqué 17 buts durant la première partie de la saison 2010-2011, dont cinq en six apparitions en Ligue Europa, Bony signe pour le club néerlandais Vitesse Arnhem en .


title: Wilfried Bony

text: Bony signe un contrat de trois ans et demi avec le Vitesse Arnhem pour un montant 4,1 millions d'euros et marque dès ses débuts dans une victoire 2 à 0 lors d'un derby face à De Graafschap, le .


title: Wilfried Bony

text: Pour sa première saison complète aux Pays-Bas, Bony marque à 12 occasions en Eredivisie et termine meilleur buteur de son club ainsi que dans les dix meilleurs buteurs du championnat. En , il signe une extension de contrat le liant au club jusqu'en 2015 afin de mettre fin aux rumeurs de transferts le concernant.


title: Wilfried Bony

text: Durant la saison 2012-2013, Bony enchaîne les bonnes performances, marquant notamment deux buts lors de la première victoire en onze ans de Vitesse face à l'Ajax Amsterdam à l'Amsterdam Arena. Il marque le premier triplé de sa carrière face à Heerenveen le lors d'un match nul 3 à 3, et réédite l'exploit face à Heracles Almelo pour une victoire finale 5 à 3 en . Il termine la saison avec un total de 31 buts en 30 matchs et reçoit la Chaussure d'Or de meilleur joueur du championnat néerlandais.


title: Wilfried Bony

text: Le , Wilfried Bony est transféré à Swansea pour la somme de 13,9 millions d'euros et devient le joueur le plus cher de l'histoire du club gallois. Il y porte le numéro 10 avec le nom "Wilfried" dans son dos, et il fait ses débuts avec son nouveau club lors d'un match de pré-saison face à ADO La Haye, match gagné 1 à 0 par Swansea Bony voit d'abord son permis de travail refusé avant d'être accepté le .


title: Wilfried Bony

text: Bony joue son premier match en compétition officielle avec Swansea le août en Ligue Europa face à Malmö FF, et marque un doublé en deuxième mi-temps pour une victoire 4 à 0. Le , il se blesse à la cuisse lors d'un match de poule de la Ligue Europa face au FC Valence et fait son retour à la compétition le , face à Norwich City.


title: Wilfried Bony

text: Le , Bony marque deux buts face à Manchester City lors d'une défaite 3-2 et célèbre ses buts en dévoilant un t-shirt sur lequel est écrit "RIP Anouk" (Repose en paix Anouk). Il expliquera plus tard lors d'une interview qu'il a dédié ses buts à son amie qui est morte d'un cancer quelques jours avant le match. Quatre jours plus tard, pour le troisième tour de la FA Cup, il marque un but de la tête à la et élimine Manchester United de la compétition, et marque ainsi ce match comme la première victoire de Swansea City à Old Trafford de son histoire.


title: Wilfried Bony

text: Sa première saison au Pays de Galles s'avère être un véritable succès, et il termine l'exercice avec un total de 25 buts toutes compétitions confondues en 48 matchs. Le , il est nominé au titre de joueur africain de l'année aux côtés de ses compatriotes Yaya Touré et Gervinho, et il termine 2014 en tant que meilleur buteur de Premier League sur l'année civile avec 20 buts.


title: Wilfried Bony

text: En janvier 2015, alors qu'il est en stage de préparation pour la Coupe d'Afrique des nations avec la Côte d'Ivoire, Bony signe un contrat de 4 ans et demi pour Manchester City. Selon la presse anglaise, le montant du transfert s'élève à 32,5 millions d'euros, et peut atteindre les 36,5 millions d'euros grâce aux bonus, ce qui fait de Bony le footballeur africain le plus cher au monde. C'est aussi la plus grande somme encaissée par Swansea City pour un transfert, battant les 19 millions d'euros de la vente de Joe Allen à Liverpool en 2012. À Manchester City, Bony porte le numéro 14, précédemment occupé par le milieu de terrain espagnol Javi García.


title: Wilfried Bony

text: Bony fait ses débuts pour le club mancunien le , face à Newcastle United, et marque son premier but contre West Bromwich (3-0) un mois plus tard.


title: Wilfried Bony

text: Le , Bony marque son premier doublé avec Manchester City à l'occasion d'un match de Premier League face à Bournemouth (victoire 5-1). Il y délivrera également une passe décisive pour son coéquipier Raheem Sterling, auteur d'un triplé ce jour-là.


title: Wilfried Bony

text: Le , à défaut d’avoir du temps de jeu avec les Swans, le champion d’Afrique 2015 rejoint le club Qatari d’Al Arabi. Prêté jusqu’à la fin de la saison, l’attaquant ivoirien inscrit 5 buts en 7 matchs dans le championnat du Qatar et retrouve la sélection avec laquelle il disputera la CAN 2019. Le , Wilfried Bony annonce sur les réseaux sociaux la fin de l’aventure au Qatar où il a rempli sa mission. Le , le joueur se retrouve au chômage après la fin (officielle) de son contrat avec Swansea.


title: Wilfried Bony

text: Après près de sept mois sans club, Bony s’engage avec le club saoudien d’Al-Ittihad Jeddah le . Le , il résilie son contrat d'un commun accord avec le club.


title: Wilfried Bony

text: En , après plus d'un an sans club, Bony signe un contrat de six mois au NEC Nimègue et retrouve l'Eredivisie, championnat où il a brillé une décennie plus tôt avec le Vitesse Arnhem.


title: Wilfried Bony

text: Alors qu'il évolue au Sparta Prague, Bony reçoit une offre afin de recevoir la nationalité tchèque et de jouer pour l'équipe de Tchéquie, offre qu'il a refusé en faveur de son pays natal.


title: Wilfried Bony

text: Bony est sélectionné pour la première fois avec la Côte d'Ivoire en 2010, et fait ses débuts en rentrant à la d'un match face au Burundi à la place de Gervinho.


title: Wilfried Bony

text: En 2012, il est sélectionné pour participer à la Coupe d'Afrique des nations, durant laquelle il marque un seul but, face à l'Angola durant la phase de groupe.


title: Wilfried Bony

text: Bony fait partie des 23 joueurs sélectionnés pour participer à la Coupe du monde 2014 au Brésil. Il marque deux buts durant la compétition, un d'une reprise de la tête face au Japon, et l'autre face à la Grèce après être rentré en jeu durant la seconde période. Malgré sa contribution, son pays est éliminé dès la phase de groupe.


title: Wilfried Bony

text: Lors de la Coupe d'Afrique des nations 2015, il marque un doublé face à l'Algérie et envoie ainsi son pays en demi-finale de la compétition. La Côte d'Ivoire remporte la compétition face au Ghana après une séance de tirs au but.


title: Wilfried Bony

text: Ce tableau présente les statistiques de Wilfried Bony. Il finit meilleur buteur en Eredivisie avec 31 buts en 2013.


title: Wilfried Bony

text: Alors que Bony est au Sparta Prague, le club tchèque remporte la Gambius Liga 2009-2010 sans concéder une seule défaite de la saison, et Bony marque 9 buts et participe à 29 des 30 matchs de championnat possibles. À l'aube de la saison 2010-2011, le Sparta Prague signe un succès en Supercoupe de Tchéquie, mais Bony ne participe pas à la rencontre.


title: Wilfried Bony

text: Sous les couleurs de Manchester City, il remporte la coupe de la ligue en 2016 en battant Liverpool lors de la séance de tirs au but.


title: Wilfried Bony

text: Bony a remporté la Coupe d'Afrique des nations 2015 et a atteint la finale en 2012 avec la Côte d'Ivoire.


title: Wilfried Bony

text: Lors de la saison 2012-2013, Bony remporte deux distinctions avec le Vitesse Arnhem, celles de meilleur joueur et meilleur buteur du championnat des Pays-Bas.


title: Données personnelles

text: Une donnée à caractère personnel ou DCP (couramment « données personnelles ») correspond en droit français à toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres. En France, les données ayant été l'objet d'un procédé d'anonymisation ne sont pas considérées comme des données à caractère personnel.


title: Données personnelles

text: Ces données sont protégées par divers instruments juridiques notamment la loi Informatique, fichiers et libertés de 1978 et le Règlement général sur la protection des données ou RGPD (abrogeant la directive 95/46/CE) au niveau communautaire ainsi que la Convention pour la protection des données personnelles du Conseil de l'Europe. À l'instar de la CNIL française, beaucoup de pays disposent aujourd'hui d'autorités chargées de la protection des données à caractère personnel, qui sont souvent des autorités administratives indépendantes (ou des équivalents de celles-ci), chargées de faire appliquer le droit de la protection des données à caractère personnel.


title: Données personnelles

text: En France, la loi énonce que « toute personne dispose du droit de décider et de contrôler les usages qui sont faits des données à caractère personnel la concernant ».


title: Données personnelles

text: Le règlement européen RGPD a été adapté en droit interne par la loi du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles. Par ailleurs, cette loi donne à la CNIL des missions supplémentaires et un pouvoir de contrôle et de sanction accru en matière de protection des données.


title: Données personnelles

text: Les définitions retenues dans les différents textes fondant le droit de la protection des données à caractère personnel ne divergent pas fondamentalement mais offrent un niveau de détail variable.


title: Données personnelles

text: L'article 4 du Règlement général sur la protection des données définit la donnée à caractère personnel comme « toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable […] ; est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale ». Cette définition est légèrement plus approfondie que celle qui figurait à l'article 2 de la directive 95/46/CE, laquelle précisait que la personne devenait identifiable « notamment par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques, propres à son identité physique, physiologique, psychique, économique, culturelle ou sociale ».


title: Données personnelles

text: D'après l'article 2 de la loi informatique et libertés, une donnée à caractère personnelle consiste en « toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres ». Elle ajoute que « pour déterminer si une personne est identifiable, il convient de considérer l'ensemble des moyens en vue de permettre son identification dont dispose ou auxquels peut avoir accès le responsable du traitement ou toute autre personne ». Lors de la transposition, le législateur français n'a pas repris exactement les termes de la directive de 1995, laquelle ajoute dans son considérant 26 que « pour déterminer si une personne est identifiable, il convient de considérer l'ensemble des moyens susceptibles d'être raisonnablement mis en œuvre, soit par le responsable du traitement, soit par une autre personne, pour identifier ladite personne ».


title: Données personnelles

text: La loi informatique et libertés originale du 6 janvier 1978référait plutôt aux « informations nominatives », celles donnant « une définition du profil ou de la personnalité de l'intéressé » (article 2), et « qui permettent sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l'identification des personnes physiques auxquelles elles s'appliquent » (article 4).


title: Données personnelles

text: La Convention 108 du Conseil de l'Europe définit les données à caractère personnel en son article 2 comme « toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable ».


title: Données personnelles

text: La notion de donnée à caractère personnel fait l'objet d'une définition ample, et est appliquée de manière large par les juridictions et les autorités nationales.


title: Données personnelles

text: Sont considérées comme des données à caractère personnel toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée directement ou indirectement à l'aide d'un ou plusieurs identifiants. Ces identifiants peuvent être des informations directement nominatives telles que le nom, le prénom, la photographie du visage, mais aussi indirectement nominatives, telles que la date et le lieu de naissance, l'adresse du domicile, l'adresse électronique, le pseudonyme, un numéro de référence, un code de pseudo anonymisation ou le numéro de téléphone, qui peuvent être reliées à la personne par recoupement d'informations. Une adresse IP est également considérée comme une donnée à caractère personnel, qu'elle soit fixe ou dynamique car elle peut être utilisée, sans connaître le nom réel de l'individu , pour tracer ses comportements sur internet, construire des "profils" détaillés et ainsi envoyer des publicités personnalisées basées sur ses habitudes de navigation et son historique d'achat.


title: Données personnelles

text: Ces données peuvent être objectives, comme le groupe sanguin, le numéro de sécurité sociale ou de carte bancaire, ou subjectives, comme des avis ou des appréciations (dans les « zones bloc-note » des logiciels de gestion client, par exemple) sur la personne concernées, lesquels n'ont même pas besoin d'être vrais.


title: Données personnelles

text: Les données n'ont pas à être structurées ni même contenues dans une base de données pour être à caractère personnel. Elles ne doivent pas non plus à être nécessairement exploitables par celui qui les a en sa possession.


title: Données personnelles

text: De même, le format est indifférent : il peut s'agir d'images (photographies, tableau, dessins), de vidéos (enregistrements de vidéosurveillance), de sons (échantillons de la voix), d'une partie du corps (empreinte digitale, rétinienne ou veineuse).


title: Données personnelles

text: En revanche, une donnée à caractère personnel ne peut concerner qu'une personne physique, les informations relatives aux personnes morales n'entrant pas dans le cadre de la réglementation sur les données personnelles. Pour autant, des fichiers tels que le registre du commerce et des sociétés contiennent de nombreuses données à caractère personnel, parmi lesquelles les informations relatives aux dirigeants, sur ce point entre autres il est à noter que la réglementation sur les données personnelles doit être considérée conjointement avec d'autre réglementations qui peuvent limiter certains droits tels que le droit à la suppression ou à l'accès des données personnelles.


title: Données personnelles

text: Les données des dossiers passagers (ou PNR, de l'anglais "Passenger Name Record") sont des données personnelles concernant tous les détails d'un voyage pour des passagers voyageant ensemble. La CNIL, et son homologue européen le G29, considèrent que l'échange de ces données entre États ainsi que l'utilisation qui en est faite soulèvent un certain nombre de problèmes quant au respect de la vie privée, particulièrement avec les États-Unis dont la législation protège moins bien ces données que ne le fait la législation de l'Union européenne. Dans son avis concernant la décision-cadre du Conseil européen de novembre 2007, qui reprenait maintes dispositions de l'accord entre l'UE et les États-Unis de juillet 2007 sur l'échange des données PNR, le G29 déclarait : . En avril 2012, le Parlement européen a donné son aval au stockage d’informations sur les passagers aériens européens par les autorités américaines. En avril 2016, le Parlement Européen a adopté la Directive sur les données des dossiers passagers de l'UE.


title: Données personnelles

text: Les données médicales surtout quand elles sont nominatives sont considérées comme des « données sensibles » par le RGPD et par la loi Informatique et libertés. Elles ne peuvent être collectées que dans certains cas, encadrés par la loi, par exemple pour le dossier médical informatisé d'un patient hospitalisé. Le rapport Babusiaux de 2003 préconisait de les transmettre aux CPAM (Caisses primaires d'assurance maladie), aux mutuelles et aux assurances après anonymisation. Une petite minorité de médecins s'est rebellé contre l'informatisation des dossiers médicaux, lors de la mise en place de la Carte Vitale, en alléguant la nécessité de protéger le secret médical. La « Loi relative à l'assurance maladie » (13 août 2004) prévoit la création d'un Institut des données de santé (IDS, groupement d'intérêt public, opérationnel en 2007) puis aussi soumis à la loi de 2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit) ; il réunit l'État, les caisses nationales d'assurance maladie, l'Union nationale des organismes d'assurance maladie complémentaire et l'Union nationale des professionnels de santé et doit assurer la cohérence et la qualité des systèmes d'information utilisés pour la gestion du risque maladie ; il et publie annuellement un rapport d'activité d'abord transmis au Parlement.


title: Données personnelles

text: En France à la fin des années 1990, le secrétaire d'État à la santé Bernard Kouchner propose l'inclusion du SIDA dans la liste des maladies infectieuses à déclaration obligatoire, qui implique une déclaration obligatoire mais anonymisée des séropositifs. Cette démarche est soutenue par les associations de lutte contre le SIDA, du moment que les données étaient anonymisées.


title: Données personnelles

text: Jean-Baptiste Brunet, directeur du Centre européen de surveillance du sida soutient aussi cette idée, à l'inverse du Conseil national du sida qui souligne les « risques d'atteinte aux libertés individuelles » ainsi que la moindre efficacité de « mesures obligatoires qui ne sont pas directement dans l'intérêt des malades » « l'obligation supposerait un dispositif automatique, un système illusoire de sanctions en cas de non-respect de la réglementation, voire un aménagement législatif du code de santé publique ».


title: Données personnelles

text: En mai 1999, un décret impose la déclaration obligatoire du SIDA dans le cadre de la loi de 1998 sur la veille sanitaire. Un autre décret, du , inquiète les associations de lutte contre le SIDA à l'été 1999, car incluant possiblement des données nominatives dans le traitement automatisé mis en œuvre par l'Institut de veille sanitaire, avec un risque de discrimination. Le ministre annonce alors que ce décret sera modifié, et la CNIL diffèrera en septembre 2009 la mise en œuvre par l'institut de veille sanitaire du traitement automatisé.


title: Données personnelles

text: La biométrie « désigne une technologie d'identification qui consiste à transformer une caractéristique morphologique ou comportementale en une empreinte numérique. Son objectif est d'attester l'unicité d'une personne à partir de la mesure d'une partie inchangeable et immaîtrisable de son corps ». Le règlement 2016/679 les définit comme « les données à caractère personnel résultant d'un traitement technique spécifique, relatives aux caractéristiques physiques, physiologiques ou comportementales d'une personne physique, qui permettent ou confirment son identification unique, telles que des images faciales ou des données dactyloscopiques » (article 4 (14)).


title: Données personnelles

text: Pour être employées, les caractéristiques en question doivent répondre à certaines exigences cumulatives : elles doivent être uniques, universelles, permanentes et mesurables. Les caractéristiques du corps susceptibles d'être employées par un dispositif d'identification ou d'authentification biométriques sont notamment l'empreinte digitale, le contour de la main, l'analyse de la rétine, de l'iris, du réseau veineux du doigt, de la main ou du visage, la géométrie faciale, jusqu'à l'ADN. Toutes les données biométriques extraites de ces caractéristiques lors de l'enrôlement sont des données à caractère personnel.


title: Données personnelles

text: Les données biométriques font l'objet d'un régime spécifique en droit français depuis la loi du 6 août 2004, qui figure à l'article 25 de la loi informatique et libertés, lequel soumet leur traitement à une autorisation préalable de la CNIL. Le règlement général sur la protection des données personnelles les qualifie de « catégories particulières de données à caractère personnel » (article 9 (1)), dont le traitement est, en principe, interdit.


title: Données personnelles

text: Les données à caractère personnel sont parfois improprement nommées « données sensibles », par opposition aux données non identifiantes, ce qui entretient une confusion avec les « catégories particulières de données à caractère personnel » couramment nommées « données sensibles ». Il s'agit alors des données personnelles « qui font apparaître, directement ou indirectement, les origines raciales ou ethniques, les opinions politiques, philosophiques ou religieuses ou l'appartenance syndicale des personnes, ou qui sont relatives à la santé ou à la vie sexuelle de celles-ci » (article 8 de la loi informatique et libertés modifiée). Le Règlement y ajoute les « données génétiques » et les « données biométriques aux fins d'identifier une personne physique de manière unique » (article 9).


title: Données personnelles

text: Une autre appellation impropre est celle de « données privées », notamment parce que les données à caractère personnel peuvent très bien être rendues publiques sans pour autant perdre la protection assurée par le droit. Cela dit il faut clairement séparer (ce qui n'est pas aussi clair dans les pays Anglo Saxons ou il y a utilisation analogue de Personal Data Protection & Privacy) la protection des données Personnelles et le respect de la Vie Privée car ce dernier est un concept plus étendu mais néanmoins connexe. En effet la collecte, l'utilisation et le traitement des Données Personnelles peuvent gravement impacter la réputation, l'image, la vie privée, affective et sociale ou la psychologie d'une personne.


title: Données personnelles

text: En revanche, l'appellation abrégée « données personnelles » est d'usage courant et communément admise.


title: Données personnelles

text: Nos sociétés assistent, avec Internet et les médias sociaux, à un élargissement de notre vision de la vie privée. Nous partageons tous les jours de nombreuses informations et données, parfois consciemment sur nos profils Facebook, Instagram ou Twitter, parfois involontairement par notre traces laissées par l'acceptation de cookies de certains sites. En publiant et partageant des informations sur nos profils numériques, on accepte de partager l'appartenance de ces données à notre réseau d'abord (amis, "followers"…), à la plateforme ensuite et à toutes les personnes ayant accès à ces profils. Ces informations, même partagées avec le monde entier, restent des données personnelles. Ces nouvelles formes de dévoilement stratégique d'informations personnelles à des fins de gestion du capital social en ligne n'est en rien une renonciation à la "privacy"; notre besoin de protéger notre intimité existe toujours. Il existe de multiples motivations de la révélation de soi sur les réseaux sociaux. En fonction du réseau social observé, plusieurs façons de gérer son capital social apparaissent. Tous permettent un ajustement de la présentation en ligne de l'utilisateur, certains permettent la mise en commun de détails sélectionnés à différentes sphères plus ou moins intimes. Selon le sociologue Antonio Casilli, sur les médias sociaux, la notion de capital social désigne « l'acquisition, via des relations médiatisées pas les TIC, de ressources matérielles, informationnelles ou émotionnelles ». Ce dévoilement et cette gestion du capital social sont soumis à des coûts, comme celle de la perte de "privacy" ; se faire connaître oblige, notamment, à sacrifier une partie de sa vie privée afin d'attirer des connexions. Toujours d'après Antonio Casilli, « aucune des données partagées n'est privée ou publique, elle représente en quelque sorte un signal que les usagers envoient à leur environnement (ici, les membres de leurs réseaux personnels en ligne), afin de recevoir un retour ("feedback") dudit environnement ». La "privacy" est alors basée sur la recherche d'un accord entre plusieurs parties ; les acteurs sont prêts à confronter leurs intérêts et à faire des concessions mutuelles en termes de dévoilement d'informations potentiellement intimes. La confidentialité, l'intimité et la "privacy" ne dépendent pas uniquement de caractères propres à l'individu mais deviennent contextuelles et donc sujettes à concertation collective.


title: Données personnelles

text: En France, les données ayant été l'objet d'un procédé d'anonymisation ne sont pas considérées comme des données à caractère personnel. Selon le considérant 26 du règlement général sur la protection des données, .


title: Données personnelles

text: Néanmoins il faut différencier les données "réellement anonymisées" et les données "pseudo-anonymisées (utilisant une code de référence "confidentiel") qui sont fréquemment utilisées dans des domaines comme la recherche médicale. Les données "pseudo anonymisées (ou codées) restent des données personnelles et sont donc cadrées par la réglementation des données personnelles.


title: Données personnelles

text: En revanche, la collecte de données à caractère personnel, même si celles-ci sont immédiatement anonymisées, reste un traitement de données soumis aux principes de la protection des données.


title: Données personnelles

text: Plusieurs études ont montré que les techniques habituelles d'anonymisation sont parfois mise en défaut. Ainsi, des données médicales anonymisées (visites d'hôpitaux, consultations médicales) d’employés de l’État du Massachusetts ont été « ré-identifées » en les croisant avec les listes électorales d'une même ville. Le gouverneur même de l’État a pu être ré-identifié, seules six personnes partageant la même date de naissance dont trois de sexe masculin, et, parmi ces dernières, une seule partageait le même code postal, sur un total de et sept codes postaux. L'efficacité de l'anonymisation est aussi fonction de la granularité de l'information, car sur des petits échantillons ou dans le cas de granularité très fine allant jusqu'à quelques individus, l'anonymisation devient inexistante.


title: Données personnelles

text: Plus récemment, une étude de chercheurs du MIT a montré que quatre points géolocalisés étaient suffisants pour identifier 95 % des individus dans une base de données téléphoniques de de personnes.


title: Données personnelles

text: Ce sont les métadonnées associé à une connexion. Pour ceux qui y ont accès, elles permettent de localiser des terminaux (téléphones, ordinateurs...) et elles renseignent sur les accès de ces terminaux aux réseaux ou aux services de communication en ligne ; elles renseignent aussi sur l'acheminement des communications électroniques (téléphone, internet) et sur l'identification et l'authentification d'un utilisateur, d'une connexion, d'un réseau ou service de communication. Elles renseignent enfin aussi sur le terminal et sur les données de configuration de ses logiciels.


title: Données personnelles

text: Remarque : En France, depuis le 20 octobre 2021, selon la loi (Cf. article R851-5-I du Code de la sécurité intérieure modifié par Décret n°2021-1362 du 20 octobre 2021 - art. 11), ces « données de connexion » n'incluent pas le « contenu des correspondances échangées ou des informations consultées » (à la suite d'une décision du Conseil constitutionnel sollicité à définir ce champs, lors d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par la Quadrature du Net, FDN et FFDN.


title: Données personnelles

text: <br>Certains agents des services du renseignement ont accès à un dispositif dit "« Interceptions obligatoires légales »" (ou "IOL") de surveillance automatisé (« d'écoute ») du réseau Internet en France. Cet IOL est d'abord resté secret (et a-légal ou illégal).


title: Données personnelles

text: Les données à caractère personnel, par la valeur économique potentielle qui résulte de leur exploitation, font partie de l'actif immatériel d'une entreprise, et sont au cœur de ce que d'aucuns ont nommé, y compris au niveau institutionnel, « l'économie de la donnée ». Plusieurs modèles économiques s'appuient sur l'exploitation de données personnelles parmi lesquels ceux consistant à fournir des services gratuits en échange des données fournies par leurs utilisateurs, qui sont exploitées pour l'essentiel à des fins de personnalisation marketing et ciblage comportemental.


title: Données personnelles

text: Des scandales récents (i.e. Facebook-Cambridge Analytica) ont aussi montré l'utilisation des données personnelles à des fins politiques afin d'influencer directement ou indirectement les choix politiques des électeurs lors d'élections majeures.


title: Données personnelles

text: En outre, les données à caractère personnel produites par les collectivités ou les administrations, qui font préalablement l'objet d'un procédé d'anonymisation, peuvent être diffusées à des fins d'intérêt général dans le cadre de politiques d'ouverture des données publiques.


title: Données personnelles

text: Parce que les données à caractère personnel renseignent, notamment, sur l'identité, le comportement, les habitudes ou les préférences des personnes concernées, leur exploitation entre en conflit avec le droit au respect de la vie privée et familiale, protégé par la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales (article 8 alinéa 1), la Charte européenne des droits fondamentaux (article 7), et le Code civil (article 9).


title: Données personnelles

text: Dans certains cas, l'exercice des droits offerts aux personnes concernées par le droit de la protection des données suscite des conflits avec d'autres libertés fondamentales, telles que la liberté d'expression ou le droit à l'information, notamment lors de la mise en œuvre du droit à l'oubli.


title: Données personnelles

text: Si les fuites de données personnelles relèvent parfois de piratage par des entités extérieures, il arrive également que celles-ci soient volontaires de la part de leurs détenteurs, au risque de pénaliser les utilisateurs. En août 2014, un utilisateur de la messagerie Gmail a été dénoncé aux autorités locales par Google à la suite de l’envoi d’une photo pédopornographique en pièce-jointe d’un mail. Or, Google le dit clairement dans ses conditions d’utilisation : « Nos systèmes automatisés analysent vos contenus (y compris les e-mails) afin de vous proposer […] Cette analyse a lieu lors de l'envoi, de la réception et du stockage des contenus ».


title: Données personnelles

text: Si nul ne peut contester le bien fondé de cette action, ce fait divers met en lumière le contrôle massif des échanges effectué par Google. Cette méthode entre par ailleurs en contradiction avec l’article 29 de la CNIL qui stipule que : « L'accès à des données à caractère personnel aux fins de sécurité n'est pas acceptable dans une société démocratique dès lors qu'il est massif et sans condition. La conservation, l'accès et l'utilisation de données par les autorités nationales compétentes doivent être limitées à ce qui est strictement nécessaire et proportionné dans une société démocratique. Elles doivent être soumises à des garanties substantielles et effectives ».


title: Données personnelles

text: La première loi relative au traitement automatisé des informations nominatives est votée par le Landtag de Hesse, en 1970. La première loi nationale de protection des données personnelles est la Datalagen suédoise du 11 mai 1973.


title: Données personnelles

text: L'article 1 de la loi informatique et liberté énonce que « toute personne dispose du droit de décider et de contrôler les usages qui sont faits des données à caractère personnel la concernant ». Les différents instruments juridiques existant en la matière énoncent un ensemble de principes que le responsable d'un traitement de données à caractère personnel doit respecter afin de protéger les droits fondamentaux de la personne concernée, laquelle bénéficie de droits lui permettant de conserver le contrôle sur ses données.


title: Données personnelles

text: Depuis 2012 et une « décision » du Comité permanent de l’ANP appelant au renforcement la protection des données issues d’internet et proposant une première définition des « données personnelles », des dispositions liées à la protection de ces dernières ont infusé de nombreux textes, notamment sectoriels, jusqu’à 2017 et l’édiction de la loi sur la cybersécurité (CSL, 2017), sorte de loi-cadre depuis complétée par une multitude de textes. Parmi ces deniers : (1) un standard (Personal Information Security Specification ou « PISS ») théoriquement volontaire mais largement obligatoire dans la pratique, et qui précise les mesures à prendre en matière de collecte, stockage, utilisation, partage, transfert et publication de données personnelles (mai 2018) ; (2) un projet de nouvelle règlementation encadrant les transferts transfrontaliers de données personnelles (juin 2019).


title: Données personnelles

text: L’ensemble de ce dispositif juridique et règlementaire est largement inspiré du RGPD. Bien que le RGPD soit souvent à la fois plus global et précis, et qu’il procède d’un point de départ différent (protection des droits individuels, alors que la CSL insiste sur la sauvegarde de la sécurité nationale), les deux régimes se rejoignent sur de nombreux points, dont notamment les suivants : (1) la nécessité d’obtenir le consentement de l’utilisateur préalablement à la collecte de ses données (la loi chinoise sur la cybersécurité requiert même un consentement « explicite ») ; (2) certains principes comme la minimisation de l’information recueillie relativement à l’objectif recherché ; la minimisation de la durée de stockage, etc. ; (3) le droit des utilisateurs d’accéder aux données, et de demander leur correction ou suppression ; (4) la limitation du partage des données à des tiers (PISS ne l’autorise qu’en cas de « nécessité » et à condition que le destinataire soit en mesure d’en assurer la sécurité) ; (5) l’adoption d’une approche contractuelle pour les transferts transnationaux de données personnelles.


title: Données personnelles

text: Des différences notables demeurent toutefois. Dans certains cas, le droit chinois se révèle être plus contraignant que le RGPD. Ainsi : (1) la loi sur la cybersécurité prévoit des sanctions pouvant aller jusqu’à dix fois le montant des bénéfices réalisés du transferts transfrontaliers font l’objet de contrôles plus stricts en Chine : l’utilisateur doit en avoir été informé et avoir consenti à toute sortie de données sensibles, un rapport d’évaluation du risque doit avoir été soumis et approuvé par les autorités, etc. ; (2) en matière de sécurisation des données personnelles, le corpus chinois est beaucoup plus prescriptif concernant les moyens à mettre en œuvre ; audit et formation annuels, mise en place de plans d’urgence, création d’un poste de « data security officer » à temps plein dans les organisations réunissant certains critères, notification de toute faille de sécurité aux autorités, etc. Toutefois, le « droit à l’oubli » n’est pas reconnu comme tel en Chine et la suppression des données sur demande des utilisateurs est soumise à plusieurs conditions (absence de consentement, collecte ou utilisation illégale, etc.) telles qu’édictées dans le standard « PISS ». En outre, il n’existe aucune autorité spécifique chargée de la protection des données personnelle, alors même que les opérateurs de réseau et les fournisseurs de services se voient requis de partager les données recueillies avec leurs administrations de tutelles et les organes de sécurité publique.


title: Données personnelles

text: En l’absence de canal effectif permettant aux citoyens de faire valoir leurs droits, la mise en œuvre de ce corpus de textes se fait principalement à l’initiative du gouvernement et demeure très imparfaite. Une première « campagne » a visé les géants chinois du numérique : Alibaba, Tencent, Sina, Baidu, etc., tour à tour inspectés. En 2018, l’accent a été mis sur les comportements criminels et malveillants (vol, vente de données personnelles), sous la houlette du Ministère de la sécurité publique. Puis, en 2019, sur les applications de téléphonie mobile les plus populaires pour évaluer si ces dernières récoltaient des données illégalement ou en quantités excessives. Des sanctions financières et pénales sont prévues mais, la plupart du temps, les entreprises se voient sommées de mettre en œuvre des mesures correctives et, dans certains cas, des applications sont mises hors ligne. La mise en œuvre reste en grande partie réalisée de manière verticale, sur initiative des autorités publiques. De cette logique de campagne découle mécaniquement une mise en œuvre d’intensité variable dans le temps, selon les acteurs et les secteurs. Le droit est, en outre, susceptible d’être adapté aux circonstances et aux intérêts supérieurs de l’État. À titre d’exemple : en février 2020, afin de lutter contre l’épidémie de COVID-19, le gouvernement chinois a généralisé le recours à des solutions de pistage des individus potentiellement atteints développées par Tencent et Alibaba. Selon le New York Times, l’application d’Alibaba partageait automatiquement les données avec la police sans en avertir les utilisateurs.


title: Données personnelles

text: Ces données peuvent être vendues, si la personne concernée n'exprime pas explicitement son désaccord. C'est par exemple le cas des données des logiciels de paie.


title: Données personnelles

text: Le droit positif français de la protection des données à caractère personnel consiste en la loi informatique et libertés modifiée, laquelle assure la transposition de la directive 95/46/CE. Le 25 mai 2018 le Règlement général sur la protection des données est entré en application dans toute l'Union européenne, puis qu'il s'agit d'une norme d'application directe, ne nécessitant pas d'être transposé. Cela dit, un projet de loi a été présenté en Conseil des ministres le 13 décembre 2017 afin d'adapter la loi informatique et libertés aux dispositions de ce Règlement, notamment en ce qui concerne les choix nationaux autorisés par les nombreuses clauses d'ouvertures présentes dans le texte communautaire (âge minimum pour consentir au traitement, régime des données sensibles…).


title: Données personnelles

text: En synthèse, le droit de la protection des données à caractère personnel impose au responsable du traitement de ces données de respecter les principes suivants :


title: Données personnelles

text: Les personnes concernées disposent de droits à l'information, à la rectification voire à l'effacement des données (parfois nommé « droit à l'oubli » ou « au déréférencement »), de s'opposer ou de limiter le traitement, et, avec le Règlement, du droit d'exiger la portabilité des données (on parle alors de « droit à la portabilité »).


title: Données personnelles

text: La Loi fédérale sur la protection des données du 19 juin 1992 (dans son état au janvier 2011) a mis en place une protection très stricte de la vie privée en interdisant pratiquement tout traitement de données non explicitement autorisé par la personne intéressée. Il est en particulier prescrit que :


title: Données personnelles

text: En sus, tout particulier peut demander par écrit à une entreprise (gérant un fichier) la rectification ou la suppression des données le concernant. L'entreprise doit répondre dans les trente jours.


title: Données personnelles

text: L'ensemble du dispositif est soumis à l'autorité d'un Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.


title: Données personnelles

text: La Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés est l'autorité administrative indépendante chargée de l'application de la loi informatique et libertés, et du respect des droits des personnes. Pour ce faire, elle accompagne les responsables de traitement, informe les personnes concernées de leurs droits, reçoit et instruit les plaintes qui peuvent conduire à des sanctions.


title: Données personnelles

text: L'intégrité numérique est une notion juridique émergente dont l'objectif est d'aboutir à une meilleure protection des données en garantissant le droit à l’autodétermination informationnelle. Introduit au sein des droits fondamentaux, le droit à l’intégrité numérique est proposé comme justification de l’ensemble des droits numériques dont celui de la protection des données.


title: Données personnelles

text: Les modes de collecte se sont particulièrement diversifiés avec les technologies numériques. Ces modes peuvent aller de la collecte d'informations via un formulaire rempli volontairement par les individus, jusqu'à l'enregistrement de traces (habitudes de navigation, localisation géographique de l'adresse de connexion, sites consultés, relations établies avec des individus ou des réseaux, etc.).


title: Données personnelles

text: Les modes d'exploitation peuvent être le fait des individus eux-mêmes, par recherche d'informations à l'aide d'un moteur de recherche ou sur les réseaux sociaux en ligne, ou bien le fait d'organisations : marketing ciblé, fichage des populations par l'État, envoi massif de courriels non sollicités à caractère commercial (pourriels). Le modèle économique des acteurs majeurs du Web (Google, Amazon) et des réseaux sociaux (Facebook, Twitter) repose en grande partie sur l'exploitation des données personnelles des utilisateurs.


title: Données personnelles

text: Pierre Bellanger suggère en 2014 la création d'un droit de propriété : celui de sa trace numérique sur les réseaux. Ce droit supposerait que toute captation ou traitement des données provenant d'un citoyen européen réponde du droit européen, mais de surcroît que toute exportation de ces données hors de l'Union soit assujettie à une taxe : la « dataxe ».


title: Données personnelles

text: L'AFAPDP, l'association des autorités de protection de données, réfute la création d'un tel droit de propriété. Le 18 octobre 2018, l'association, réunie en assemblée à Paris, vote une résolution déclarant que « les données à caractère personnel sont des éléments constitutifs de la personne humaine, qui dispose, dès lors, de droits inaliénables sur celles-ci ». Cette résolution avait été proposée par la CNIL.


title: Données personnelles

text: Le partage et la fuite de données à caractère personnel constituent des atteintes à la sécurité et à la confidentialité des données, qui peuvent avoir d'importantes répercussions pour les personnes concernées. Celles-ci sont toutefois fréquentes :


title: Données personnelles

text: Elise Lucet dans le Documentaire, Cash investigation : « Nos données personnelles valent de l'or » sur France 2 en mai 2021, met en évidence les failles dans la protection des données personnelles en France.


title: Porte-à-faux

text: Une installation ou système est dit en porte-à-faux lorsqu'un élément est soutenu par une partie qui est elle-même au-dessus du vide, c'est-à-dire sans support immédiat en dessous de l'élément en « porte-à-faux ». En ingénierie structurelle, en architecture, dans l'aéronautique et plusieurs autres domaines techniques, on utilise également le synonyme cantilever emprunté à l'anglais. Dans le langage courant, dire d'une installation qu'elle est en porte-à-faux évoque un risque de déséquilibre ou de rupture si elle est trop chargée, comme elle repose sur la solidité des supports qui la retiennent et que l'ensemble de l'installation n'est pas à l’aplomb de son point d’appui.


title: Porte-à-faux

text: Le porte-à-faux est également le nom architectural donné au départ d'une partie supérieure d'un bâtiment par rapport à sa base. L'un des plus importants porte-à-faux architecturaux à ce jour () est celui du Palais de la culture et des congrès de Lucerne ("Kultur und Kongresshaus"), réalisé par Jean Nouvel en 1999.


title: Porte-à-faux

text: Une poutre dite cantilever est une poutre rendue isostatique au moyen d'articulations. Plus généralement, un pont en porte-à-faux est constitué de consoles prolongeant une travée ou encastrées sur pile et de travées indépendantes s'appuyant sur ces consoles. Le pont à poutres cantilever ayant la portée libre la plus grande au monde est le pont de Québec, et non pas comme on le croit parfois, le pont du Forth, en Écosse. La longueur totale de ce dernier est plus grande, mais il est en fait composé de deux ponts cantilever mis bout à bout.


title: Porte-à-faux

text: En aéronautique, on appelle une « aile cantilever », un système de voilure développé vers le milieu des années 1910 selon un principe permettant d'éviter les haubans (générateurs de traînée perturbatrice) auxquels la voilure des premiers avions était suspendue. L'un des premiers à avoir mis au point ce principe était Levavasseur sur son avion Antoinette monobloc.


title: Porte-à-faux

text: Un vilebrequin en porte-à-faux est un vilebrequin asymétrique : il tourne sur un seul palier et le maneton n'a qu'une seule masse d'équilibrage. On trouve ce montage sur des moteurs de faible puissance, comme le Vélosolex, le Cady de Motobécane ou certains Kreidler.


title: Porte-à-faux

text: En 1949, Vincent HRD sort une moto de dont les amortisseurs arrière sont situés devant la selle, grâce à un système de renvoi. Principe qui sera étendu à la .


title: Porte-à-faux

text: Lucien Tilkens aurait présenté au Grand Prix moto de Belgique la première moto de cross munie d'un cadre équipé d'une suspension à cantilever. Son pilote Håkan Andersson remporta la course en .


title: Porte-à-faux

text: Le principe est repris par Yamaha dès 1973 sur la YZ 250 d'usine qui remporte le titre. En 1975, les motos « client » en bénéficient et le procédé est adopté en Grand Prix. En 1976, la Yamaha 125 DTMX le vulgarise. Cette suspension, qui oblige à trianguler le bras oscillant, rend celui-ci plus rigide. Elle reporte ensuite les efforts de la suspension arrière sur l'épine dorsale du cadre, zone rigide par définition. On peut alléger la partie arrière du cadre, qui ne supporte plus que le poids du pilote. Comparativement à des amortisseurs verticaux montés en bout de bras oscillant, le cantilever permet un débattement plus important, à course de suspension égale (grâce à l'effet levier, le « "lever" » de cantilever), ce qui favorise la qualité de l'amortissement. Il a ensuite été remplacé par les suspensions à basculeurs qui permettent un placement différent de l'amortisseur arrière, tout en conservant une grande démultiplication. Ce système a été remis au goût du jour en 2006 par la Kawasaki Er-6.


title: Porte-à-faux

text: En cyclisme, le frein cantilever est un type de freins caractérisé par l'arrivée du câble à la verticale de la roue. Celui-ci tire sur un autre câble qui rapproche les patins (plutôt longs dans ce type de freins) de la Jante (vélo).


title: Porte-à-faux

text: Un cantilever ou « pont en extension » est une réalisation prothétique dentaire de type fixée qui remplace une dent absente en réalisant sur une dent adjacente une prothèse double, en extension. Il est en général associé à un pont de plus grande étendue afin que les contraintes exercées sur la dent pilier ne soient pas trop déséquilibrées.


title: Porte-à-faux

text: De plus en plus rare du fait d'une fiabilité aléatoire, cet artifice était utilisé à des fins plus esthétiques que fonctionnelles.


title: Porte-à-faux

text: Le cantilever désigne un type de rayonnage capable de stocker des charges très longues et encombrantes, telles que des planches, plaques, tubes, barres, etc. Très répandu dans les entrepôts et hangars logistiques, on le retrouve également dans certains magasins de grande distribution de bricolage.


title: Porte-à-faux

text: Les chariots élévateurs à fourche frontale, nécessitant le permis CACES 3, sont appelés chariots en porte-à-faux du fait du déséquilibre possible à l'avant (la charge, palettisée le plus souvent, pouvant amener le chariot à se déséquilibrer).


title: Porte-à-faux

text: Dans l'automobile, le porte-à-faux désigne une partie de carrosserie située entre l'une des extrémités d’un véhicule et l’axe des roues qui est le plus proche de cette extrémité.


title: Trégor

text: Le Trégor () est une ancienne division administrative et religieuse constituant l'un des neuf pays de Bretagne. Situé dans le nord-ouest de la Bretagne, entre la Manche et les monts d'Arrée, il comprend la partie nord-ouest du département des Côtes-d'Armor et une petite partie du nord-est du Finistère, jusqu'à la rivière de Morlaix. Les villes principales sont Lannion, Morlaix, Perros-Guirec, Guingamp et Tréguier, qui en est la capitale historique.


title: Trégor

text: Les noms de Bas-Trégor, de Grand-Trégor et de Petit-Trégor sont tombés en désuétude. Ils n'ont plus valeur que chez les musiciens et danseurs, les trois pays proposant des danses différentes. Pour ce qui concerne le costume, en revanche, le Trégor est la province de Bretagne qui présente la plus grande unité.


title: Trégor

text: Le plateau trégorrois est localisé dans la partie médiane du domaine nord armoricain, unité géologique du Massif armoricain qui est un socle ouest-européen de faible altitude (maximum ), caractérisé par des surfaces d'aplanissement et qui résulte d'une histoire complexe composée de trois orogenèses : icartienne (Paléoprotérozoïque,ca. 2,2-1,8 Ga), cadomienne (Édiacarien 750-540 Ma) et surtout varisque (ou hercynienne, au Dévonien-Carbonifère, 420-300 Ma). La structure du Massif armoricain résulte de la superposition de l'héritage de ces deux derniers orogènes.


title: Trégor

text: L'histoire géologique du plateau du Trégor est marquée par le cycle icartien (de ca. -2 200 Ma à -1 800 Ma) dont la géodynamique est mal connue, et le cycle cadomien (entre 750 et 540 Ma) qui se traduit par la surrection de la chaîne cadomienne qui devait culminer à environ et regroupait à cette époque (avant l'ouverture de l'océan Atlantique) des terrains du Canada oriental, d'Angleterre, d'Irlande, d'Espagne et de Bohême. À une collision continentale succède une période de subduction de l'océan celtique vers le sud-est, sous la microplaque Armorica appartenant alors au supercontinent Gondwana. Des failles de direction N40°-N50°enregistrent un raccourcissement oblique, orienté environ NNE-SSW. Cette tectonique régionale entraîne un métamorphisme à haute température et basse pression. À la fin du Précambrien supérieur, les sédiments briovériens issus de l’érosion rapide de la chaîne cadomienne sont ainsi fortement déformés, plissés, formant essentiellement des schistes et des gneiss. Les massifs granitiques du Mancellien (notamment le massif côtier nord-trégorrois, le granite de Plouha, les diorites et gabbros de Saint-Quay-Portrieux), dont la mise en place est liée au cisaillement nord-armoricain scellent la fin de la déformation ductile de l'orogenèse cadomienne. À leur tour, ces massifs granitiques sont arasés, leurs débris se sédimentant dans de nouvelles mers, formant les « Séries rouges » qui se déposent dans le bassin ordovicien de Plouézec-Plourivo, hémi-graben limité au nord par la faille de Trégorrois. Les grands traits de l’évolution géologique du Trégor sont alors fixés. L'altération a également transformé les roches métasédimentaires en formations argilo-sableuses. Enfin, au Plio-quaternaire, les roches du substratum sont localement recouvertes par des dépôts récents issus de l’action du vent (lœss, limons sur les coteaux).


title: Trégor

text: La région géologique appartient plus précisément à l'unité du Trégor-Hague représentée principalement par un complexe volcano-plutonique comprenant le batholite du Trégor s.s. (pluton de granitoïdes calco-alcalins mis en place au sein des gneiss icartiens et qui fait partie d'un ensemble plus vaste, le batholite mancellien) et les « Tufs de Tréguier » (tufs, ignimbrites et laves intermédiaires à acides).


title: Trégor

text: Touristiquement, les principaux aspects de la géologie de cette région peuvent être abordés au cours de promenades naturalistes qui permettent d'observer sur un espace réduit du territoire , des roches d'âge et de nature différents, des structures géologiques (cisaillement, faille, pli, schistosité) témoins de phénomènes géologiques d'ampleur (magmatisme, tectogenèse, métamorphisme, érosion…).


title: Trégor

text: La frontière du Trégor était la rivière de Morlaix. La rive ouest de cette ville était donc précédemment dans l’évêché de Léon, tandis que l'autre rive était dans l’évêché de Tréguier.


title: Trégor

text: En 1032, dans le cadre d'une réorganisation politique de la Bretagne, l'apanage des Penthièvre a été constitué en un évêché distinct, l'évêché de Saint-Brieuc. Les Penthièvre étant également seigneurs de Guingamp, a été érigé simultanément un évêché de Tréguier par détachement de l'évêché de Léon dans le but d'affaiblir la puissante famille des comtes de Léon qui étaient indépendants du Duc jusqu'à ce que cette famille soit anéantie, quelques générations plus tard. Depuis, l'hagiographie élaborée dans les chapitres de ces évêchés s'est employée à asseoir leurs origines sur des ermites antiques. Les deux évêchés de Léon et de Trégor sont toutefois restés très proches et par la langue bretonne et par leur actions coordonnées, l'évêque de Tréguier trouvant un accès direct à la Curie romaine par le comte-évêque voisin qui ne dépendait pratiquement que de Rome. C'est ainsi par exemple qu'en 1325 un collège de Tréguier, reconstruit ultérieurement en Collège de France par François, fut fondé par Monseigneur Guillaume de Coëtman à Paris, presque simultanément à un collège de Léon voisin.


title: Trégor

text: Le Trégor a occupé une place importante dans la culture du lin en Bretagne. La richesse des sols du Trégor enrichis par les amendements marins (goémon et maërl), ainsi que la douceur et l'humidité du climat, ont été des facteurs favorables à la croissance du lin, ainsi qu'à son rouissage et son blanchiment ; toutefois, en raison des exigences de la plante, une parcelle ne pouvait être plantée en lin que tous les 6 à 8 ans. « Dans le Trégorrois, la couverture d'humus [et de loess ] offrait aux longues racines du lin un sol profond et meublé ; leurs tiges frêles se trouvaient protégées de la violence des vents par le relief accidenté des sols, par les haies vives et les talus garnis d'arbres ». Le lin a l'inconvénient d'appauvrir le sol, notamment en raison du grand nombre de ses racines.


title: Trégor

text: Les graines de lin devaient être renouvelées régulièrement car les semences locales dégénéraient rapidement, en raison de l'arrachage précoce du lin qui ne permettait pas aux graines de lin de parvenir à totale maturité. Des navires bretons allaient régulièrement chercher des graines de lin en Mer Baltique entre 1580 et 1630. À partir de la régence de Louis XIII les armateurs de Roscoff importent massivement des graines de lin venues de Lettonie et Lituanie. Entre 1720 et 1759, pour 256 navires entrant à Roscoff (depuis ce port, les graines étaient acheminées par barques dans les petits ports du Trégor), 204 venaient de Lübeck, 19 étaient danois, 15 hollandais et un seul breton. En 1750, selon De Coisy, Roscoff importe barils de graines de lin (chaque baril pesant 160 livres) dont destinés au Trégor, au Léon et au Goëlo.


title: Trégor

text: Les terres destinées au lin étaient travaillées à trois reprises (labourage, hersage, sarclage) afin d'obtenir une terre aussi fine que possible ; semé en mai, le lin était récolté à la main en juillet ; il était alors "égrugé" à la ferme à l'aide d'un peigne de fer afin d'en récolter les graines, puis on procédait à son rouissage dans des routoirs (vastes cuves en pierre installées au sortir d'une fontaine ou le long d'un ruisseau). Le rouissage consiste à immerger pendant une à deux semaines le lin afin de dissoudre la gomme (chènevotte) qui agglutine les fibres de la plante. Ensuite les "liniers" assuraient la vente de la filasse et son transport à destination des fileuses (ou filandières) : Lanvollon s'était spécialisé dans le transport du lin vers les zones de manufacture ; l'essor des "voituriers" [transporteurs], dits aussi "linotiers", dans cette commune (on en dénombrait 50 en 1836 ; ils utilisaient 200 chevaux pour transporter le "lin en bois" [lin récolté, roui et séché]) s'explique en partie par sa situation sur la frontière linguistique, la plupart des "voituriers" maîtrisant plus ou moins les deux langues, français et breton.


title: Trégor

text: Les tiges de lin étaient donc rouies sur place dans des routoirs (en 1857 encore, un rapport de l'administration préfectorale comptabilise routoirs dans l'arrondissement de Lannion, 475 dans celui de Guingamp et 497 dans celui de Saint-Brieuc (60 dans la seule commune de Penvénan en 1859). Le rouissage en eaux vives était aussi pratiqué, notamment dans la Rance, le Leff et le Trieux ; il permettait d'ailleurs d'obtenir une filasse de meilleure qualité.


title: Trégor

text: Le le Parlement de Bretagne fait « défenses à toutes personnes de jeter des immondices et mettre lins et chanvres à rouir dans les rivières et étangs ». Un arrêt du précise : « Les lins et chanvres doivent être déposés dans des mares ou douves, de manière qu'il n'y ait point de communication avec les fontaines, abreuvoirs ou eaux courantes ». Ce n'est que le qu'un arrêté préfectoral interdit définitivement le rouissage par eau dans les Côtes-du-Nord.


title: Trégor

text: Désormais le rouissage se pratique « en exposant les plantes textiles sur le terrain, prés ou champs », sa pratique étant totalement interdite en 1909 en raison de la pollution engendrée. Le rouissage du lin fut progressivement remplacé dans la seconde moitié du par le teillage qui nécessitait l'emploi de la force hydraulique des moulins à eau, notamment le long du Léguer, du Jaudy, du Trieux, etc.., pour écraser les fibres, ceux-ci étant remplacés par des machines à vapeur après la Première Guerre mondiale. Si 82 établissements de teillage étaient dénombrés en 1906 dans les Côtes-du-Nord (69 dans le Trégor, par exemple celui de Pont-Pol sur le Queffleuth, près de Morlaix), ils n'étaient déjà plus que 45 en 1926.


title: Trégor

text: Le département des Côtes-du-Nord comptait fileuses en 1816, principalement dans le quadrilatère Saint-Brieuc - Coray - Pontivy - Moncontour centré sur Quintin ; puis les "filotiers" (La Roche-Derrien comptait 23 "filotiers" en 1836, Plourivo 9, Ploubazlanec 8, etc..) achetaient les fils produits par les fileuses et les revendaient aux tisserands.


title: Trégor

text: Mais le Trégor n'a jamais développé une activité manufacturière textile importante, même si la région de Pédernec, Bégard, Prat et Guingamp a fabriqué des toiles de lin appelées "grâciennes" (le nom provient de la localité de Grâces près de Guingamp). Le Trégor cultivait la matière première mais le fil de lin était ensuite redistribué vers les lieux de tissage.


title: Trégor

text: Les surfaces consacrées à la culture du lin dans les Côtes-du-Nord sont passées d'environ hectares en 1871 à ha pendant l'Entre-deux-guerres et sont quasi nulles à partir de la décennie 1960.


title: Trégor

text: C'est le que les députés bretons, rejetant la demande formulée par les habitants de Morlaix d’être intégrés dans le département de Saint-Brieuc, décidaient qu’au nord, la limite départementale se confondrait avec le cours du Douron. Ainsi se trouvait constitué, par démembrement de l'évêché de Tréguier, un Trégor qu'on appellera finistérien ou morlaisien.


title: Trégor

text: L'usage de toits en tuiles rouges est assez fréquent dans le Trégor, à la différence du reste de la Bretagne. Cette particularité s'explique par l'important commerce de cabotage transmanche grâce à des goélettes qui se développa dans le courant du entre l'Angleterre et le Pays de Galles d'une part, la Bretagne d'autre part. Ces tuiles venaient, du moins pour les plus anciennes vers 1830 de Bridgwater ; d'autres par la suite portent les portraits de la reine Victoria ou de Napoléon III.


title: Trégor

text: Le territoire du Trégor correspondait à celui de 127 communes actuelles, sur une superficie totale de .


title: Trégor

text: La région est coupée en deux par la route nationale 12 qui la traverse d'est en ouest. À l'ouest de Guingamp, une branche de cette voie expresse remonte au nord sur Lannion et Perros-Guirec. Guingamp, Plouaret, Lannion et Morlaix sont desservis par l'avion, (Lannion Servel),


title: Trégor

text: par le train. La ligne Paris-Brest est une ancienne voie de chemin de fer. Le TGV y circule donc " Très lentement" il faut compter de trajet entre Paris-Montparnasse et Lannion avec un changement à Plouaret (toutefois il existe des directs entre Paris et Lannion). De plus il y a un aéroport à Lannion, qui met Paris Orly sud à . Avec plusieurs vols quotidiens du dimanche au vendredi.


title: Trégor

text: Le club sportif le plus célèbre est le club de football En Avant de Guingamp. La région compte aussi quelques clubs de tennis de table de niveau national.


title: Trégor

text: Les formes locales du breton pratiquées sur le territoire sont regroupées sous le nom de breton trégorrois.


title: Trégor

text: Au , les écrivains Anjela Duval et Maodez Glanndour illustrent la pratique de la langue bretonne dans la région.


title: Trégor

text: Orientée autour de trois pôles : le tourisme, les activités agro-alimentaires et le secteur des télécoms.


title: Trégor

text: Le plus grand centre de recherche et développement (R&D) d'Orange () est implanté à Lannion. Dans les locaux lannionnais ont notamment été inventés le Minitel, le premier prototype de téléphone mobile, ou encore le visiophone et la Livebox…


title: Trégor

text: Le tourisme est essentiellement côtier, avec notamment la côte de granit rose et la Lieue de Grève entre Plestin-les-Grèves et Saint-Michel-en-Grève, quoiqu'on trouve à l'intérieur des terres plusieurs sites remarquables et à visiter : la ville de Lannion, les châteaux de Tonquédec (en ruines) et de Rosanbo (à Lanvellec), l'embouchure du Léguer au Yaudet (en Ploulec'h), la cathédrale de Tréguier, les nombreuses chapelles du et au-delà, les menhirs de Saint-Uzec et de Saint-Samson à Pleumeur-Bodou, les allées couvertes, les carrières de granite gris sur l'Ile-Grande et de granite rose à La Clarté, le radôme et le musée des télécommunications de Pleumeur-Bodou qui côtoient un village gaulois reconstitué fidèlement ainsi que le planétarium de Bretagne équipé d'un système de projection très performant.


title: Trégor

text: Le Trégor propose en été plusieurs festivals : le festival des Hortensias à Perros-Guirec en juillet, le festival du chant de marin à Paimpol en août, le festival de Buguélès un an sur deux au mois d'août et les fêtes de la Saint-Loup à Guingamp en deuxième quinzaine d'août. D'autres festivals de grande importance se déroulent aussi hors de la période estivale, comme les Rencontres Internationales de Musique Ancienne en Trégor à Lanvellec.


title: Trégor

text: Les activités sportives sont également nombreuses avec plusieurs ports de plaisance (Perros-Guirec, Trébeurden...), des clubs de plongée, clubs de voile (Plestin les Grèves, Locquirec), le golf de Saint-Samson (Pleumeur-Bodou) ainsi que de nombreux chemins de randonnée, dont une portion importante du sentier des Douaniers.


title: Trégor

text: Peu d'activité de pêche, mais beaucoup de petites exploitations agricoles. Le Trégor compte aussi sur une industrie agroalimentaire et une bio-industrie forte, représentant plus de .


title: Trégor

text: Géographiquement, la région se compose de granites, de schistes et de gneiss. Elle est subdivisée en trois bandes parallèles au rivage. Une zone maraîchère s'étend tout au long de la côte basse, lœssique. Ce secteur est dominé au sud par un plateau de 100 mètres d'altitude moyenne, coupé de profondes gorges. Une troisième zone s'étend encore au sud s'étageant de 250 à 300 m. d'altitude. La terre de ce secteur particulièrement large est très fertile - à l'exception des hauteurs du Méné-Bré, qui avance son promontoire jusqu'à 20 kilomètres du rivage.


title: Merlan

text: Le merlan (Merlangius merlangus) est une espèce de poissons de la famille des Gadidae, la seule du genre Merlangius.


title: Merlan

text: Cette espèce se rencontre le long des littoraux de l'Atlantique nord (du sud-est de la mer de Barents jusqu'aux côtes portugaises) ainsi qu'en mer Noire, mer Égée, mer Adriatique. Elle est présente mais rare dans le nord-ouest de la mer Méditerranée. Elle est présente à une profondeur comprise entre mais, plus couramment, entre .


title: Merlan

text: "Merlangius merlangus" mesure de . Sa coloration est variable et peut être brun-jaunâtre, bleu foncé ou verte. Ses flancs sont gris jaune, blancs et son ventre est argenté. Une petite tache sombre est souvent présente à la base supérieure des nageoires pectorales.


title: Merlan

text: Ses frayères connues sont en centre Manche, en mer du Nord et le long des côtes anglaises de la Manche. Les jeunes larves naissent en profondeur dans les zones centrales de la Manche et de la mer du Nord, puis se rapprochent des côtes en grandissant. Les nourriceries connues sont essentiellement situées le long du littoral européen, devant les côtes de la Somme en France à celles de la Belgique, avec quelques nourriceries sur le littoral sud de l'Angleterre.


title: Merlan

text: Les merlans se reproduisent de janvier à juillet et pondent leurs œufs surtout (mais pas exclusivement) en mars et avril.


title: Merlan

text: Ce poisson était auparavant réservé aux gens les moins nantis, mais les autres espèces de poisson, notamment les espèces de la même famille, les Gadidae, devenant plus rares, le merlan est aujourd'hui largement consommé. Ce poisson possède une chair blanche, fine et feuilletée, pauvre en lipides, qui se fragilise beaucoup à la cuisson. Il sert entre autres à faire du poisson pané et autres plats délicieux.


title: Élections législatives françaises de 1978

text: Au lendemain de l'élection présidentielle de 1974, Valéry Giscard d'Estaing ne juge pas nécessaire de dissoudre l'assemblée nationale. Il ne souhaite pas courir le risque d'une victoire de la gauche, d'autant plus qu'il ne l'a emportée que de face à François Mitterrand. La législature est donc menée à son terme.


text: Le scrutin a lieu dans un climat économique et politique détérioré. La majorité sortante est en difficulté : la France est entrée en stagflation (fort taux d'inflation, croissance molle), avec une hausse régulière et ininterrompue du chômage pour corollaire. Sur le plan politique, la majorité apparaît déchirée depuis la démission de Jacques Chirac de son poste de Premier ministre. Le parti gaulliste multiplie ses attaques contre le gouvernement de Raymond Barre.


text: Ce contexte et la dynamique créée par la signature du programme commun en 1972 à gauche favorisent celle-ci qui multiplie les victoires. Le Parti socialiste en est le principal bénéficiaire : il progresse aux élections cantonales de 1976 et aux élections municipales de 1977. Cette situation, défavorable au Parti communiste français, conduit celui-ci à réclamer une réactualisation du programme commun. Les discussions sont âpres et aboutissent à une rupture entre les partenaires (). C'est donc désunis que les partis de gauche abordent ce scrutin.


text: La loi n° 76-665 du 19 juillet 1976 a modifié les conditions dans lesquelles les candidats pourraient se maintenir au deuxième tour, en portant de 10 % à 12,5 % la part minimum requise (par rapport au nombre des votants inscrits).


text: Ces élections sont placées sous le signe d'une bipolarisation accrue de la vie politique. En 1973, les électeurs avaient le choix entre trois blocs : la gauche unie (PCF-PS-MRG), la majorité sortante (UDR-RI) élargie à une partie des centristes (le Centre démocratie et progrès de Jacques Duhamel) et le Mouvement réformateur (regroupant principalement le Parti radical et le centrisme d’opposition autour du Centre démocrate).


text: En 1978, le choix des électeurs se résume à une alternative simple : la droite (alliance RPR-UDF) et la gauche (autour des trois anciens partenaires du programme commun). Cette bipolarisation accrue trouve son explication d’abord dans le rassemblement des familles de la droite non-gaulliste au sein de l’Union pour la démocratie française (UDF) en , ancrant ainsi ces familles définitivement dans une majorité solidaire de l’héritage pompidolien. Cette bipolarisation se justifie d’autre part et surtout par la signature du programme commun (1972) dans la mesure où celui-ci va alimenter à partir de 1972 une polémique virulente avec la droite qui en dénonce la logique collectiviste, stalinienne et rétrograde, clivant ainsi fortement la vie politique française.


text: Les succès des partis de gauche aux élections cantonales de mars 1976 et aux élections municipales de mars 1977 permettent aux anciens signataires du programme commun, malgré les divisions récentes, d'envisager raisonnablement une victoire sur la majorité sortante.


text: Ainsi se pose la question d’une cohabitation possible entre le président de la République élu en 1974 et une assemblée nationale dans laquelle la gauche serait devenue majoritaire. Dès le moment où la gauche s’est présentée unie aux élections législatives sur la base d’un accord commun de gouvernement, la question d’une possible cohabitation s’est posée. Le président de la République, Georges Pompidou avait refusé d’indiquer son attitude en cas de la victoire de la gauche aux élections législatives de . Cette question se pose à nouveau à l’approche du scrutin de . La gauche indique qu’elle ne souhaite pas demander la démission du président de la République en cas de victoire : elle s’inscrit dans la perspective d’une cohabitation avec Valéry Giscard d’Estaing. François Mitterrand déclare : « nous cohabiterons dans le même pays, désireux de préserver le tissu national commun, mais il y aura deux politiques pour la France : la sienne et la nôtre, et elles ne pourront être confondues ». En définissant la cohabitation comme la mise en œuvre d’une politique opposée aux orientations du président de la République, François Mitterrand s’approche de la signification que le mot va revêtir à partir de 1986. La plupart des commentateurs ne parlent pas encore de cohabitation mais de dyarchie ou de contradiction des majorités.


text: En réalité, l’enjeu va au-delà d’un choix entre deux coalitions. Les élections vont permettre de déterminer le rapport de force entre les partis qui composent chaque coalition.


text: La rupture du programme commun en accélère la rivalité entre le PCF et le PS pour assurer la prédominance à gauche. En effet, la victoire du Parti socialiste aux élections municipales et cantonales de a créé une ambiance délétère entre socialistes et communistes et a conduit à l’échec de la réactualisation du programme commun. Dès lors, chacun se renvoie la responsabilité de la rupture. Cette situation ne peut qu’ébranler l’électorat de gauche car « le programme commun aura été, pendant six ans, à la fois la carte d’identité de la gauche, un engagement passé avec le peuple, un slogan et une promesse de changement démocratique. »


text: À droite, la création de l’Union pour la démocratie française (UDF) regroupant les partis de la droite non gaulliste pour soutenir l’action du président de la République en engendre de vives tensions avec le RPR de Jacques Chirac. En effet, cette nouvelle situation remet en question les accords électoraux conclus en 1977 entre le RPR et d’une part le PR et d’autre part le CDS : le RPR présente alors des candidats dans des circonscriptions où il avait auparavant accepté de soutenir celles du PR ou du CDS.


text: Jean Lecanuet résume l'esprit qui a présidé à la création de l'UDF : « les élections législatives de 1978 approchent. Nous [les futurs composantes de l'UDF] sommes alors en plein effort de rééquilibrage de la majorité face au RPR. […] Un jour que je recevais au CDS, des amis viennent me dire : « Vous avez vu comment on nous appelle, les non RPR, les non-gaullistes, nous n'avons pas de nom !  » Je suis moi aussi choqué de cette appellation négative. Nous étions loin de faire reposer la majorité qui soutenait le gouvernement sur deux piliers à peu près égaux, et nous étions de plus les non nommés, les sans nom, les sans famille. »


text: La compétition n'avait jamais cessé depuis l'élection présidentielle de 1974 en raison de la succession des élections locales, cantonales, puis municipales. Plus concrètement, la campagne débute réellement dès les lendemains des élections municipales de .


text: Dès le lorsque le président de la République pose la question d'une possible cohabitation et du rôle du président de la République en ce cas. Valéry Giscard d'Estaing expose son point de vue lors de son discours dit du « bon choix », à Verdun-sur-le-Doubs :