title: Théorème de Cauchy-Lipschitz

text: Autrement dit, ( § « Vocabulaire spécifique ») : ce problème possède une solution non seulement maximale mais maximum, c'est-à-dire dont toute solution définie sur un intervalle est une restriction. Ainsi, grâce à l'unicité locale, on a redémontré directement à peu de frais que toute solution possède un prolongement en une solution maximale.


title: Théorème de Cauchy-Lipschitz

text: Signalons accessoirement qu'à l'aide d'un jeu d'écriture, il est possible de généraliser le cas particulier des équations autonomes aux équations dépendantes du temps. Soit


title: Théorème de Cauchy-Lipschitz

text: La fonction "g" est localement lipschitzienne dès que "f" l'est. Cependant, le théorème général ne se déduit pas immédiatement de cette remarque car son énoncé ne suppose pas que "f" est localement lipschitzienne, mais seulement qu'elle est continue et localement lipschitzienne par rapport à sa deuxième variable.


title: Théorème de Cauchy-Lipschitz

text: On suppose ici que l'ouvert Ω est de la forme "I "× "E", où "I "est un intervalle ouvert de R. Toute solution globale (c'est-à-dire définie sur "I "tout entier) de l'équation (1) est évidemment maximale, mais la réciproque est fausse en général, comme le montre l'exemple de l'équation "x' = x". Divers théorèmes « d'échappement » ou « d'explosion », parfois joints au lemme de Grönwall, donnent des conditions suffisantes pour une telle réciproque, mais l'énoncé suivant, qui suffit par exemple dans la théorie des équations différentielles linéaires, se démontre directement :


title: Sigmaringen

text: Sigmaringen est une ville située dans le sud de l'Allemagne, dans le land du Bade-Wurtemberg, sur le Danube.


title: Sigmaringen

text: Mentionnée dès 1077, elle est successivement capitale de la principauté de Hohenzollern-Sigmaringen, puis de la province de Hohenzollern. Elle est réputée pour son château, parfaitement préservé, qui servit de siège au gouvernement en exil du régime de Vichy à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le château n'a de féodal que le site et l'allure d'ensemble. Les bâtiments et leur décoration intérieure sont des pastiches de différents styles.


title: Sigmaringen

text: C'est le lieu de naissance des rois de Roumanie Carol et Ferdinand, ainsi que du capucin et martyr saint Fidèle de Sigmaringen (1577-1622).


title: Sigmaringen

text: Les princes de Hohenzollern, suspects depuis la défection de leur cousin le jeune roi Michel de Roumanie, sont placés en résidence surveillée le et le château est réquisitionné.


title: Sigmaringen

text: Le <ref name="Béglé_20/1/2014">.</ref>, fuyant l'avancée des troupes alliées en France, alors que l'Allemagne est en flammes et que le régime de Vichy n'existe plus, un millier de Français collaborateurs (parmi lesquels une centaine d'« officiels » du régime de Vichy, quelques centaines de membres de la Milice française et de militants des partis collaborationnistes et la rédaction du journal "Je suis partout") mais aussi des attentistes s'exilent à Sigmaringen. Le maréchal Pétain et Pierre Laval emmenés, contre leur gré, par les Allemands dans leur retraite en y ont résidé jusqu'en . La commission gouvernementale, présidée par Fernand de Brinon et censée incarner la continuité du régime vichyste, y est constituée, composée d'anciens membres des gouvernements de Vichy mais certains qui ont suivi Pétain à Sigmaringen ont refusé d'y participer. Cette commission est entourée d'un aréopage collaborationniste dont Louis-Ferdinand Céline. Le château reçoit le statut d'extraterritorialité et devient une enclave française, où le drapeau tricolore est hissé devant le château, Pétain ayant fait décrocher celui qui avait été placé au sommet, à côté des armes des Hohenzollern. Les visiteurs sont même obligés de présenter une pièce d’identité, puisqu’ils pénètrent en territoire français. Deux ambassades, l'une pour l'Allemagne, l'autre pour le Japon, ainsi qu'un consulat italien, apportent une caution diplomatique à la commission. Ce « gouvernement de Sigmaringen » dure jusqu'en .


title: Sigmaringen

text: Pétain, dès son départ de Vichy, se considérant avec ses ministres comme prisonniers, décide de cesser ses fonctions, et donc de ne plus prendre de décision pour protester. Laval fait de même. Malgré les efforts des collaborationnistes et des Allemands, Pétain ne reconnaîtra jamais cette commission.


title: Sigmaringen

text: La suite de Pétain, et ses ministres, quoiqu'en « grève », logent dans le château de Sigmaringen réquisitionné, Pétain choisissant une suite pas trop grande car moins froide. Tous les autres sont logés dans les écoles et les gymnases, transformés en dortoirs, dans les rares chambres chez l'habitant et dans divers hôtels de la ville, comme le "Bären" ou le "Löwen", qui reçoivent les plus prestigieux invités, notamment l'écrivain Louis-Ferdinand Céline, qui en raconte plus tard les détails, à sa manière, dans son livre "D'un château l'autre". Il y parle longuement de la brasserie du "Löwen" où les Français se donnent rendez-vous pour suivre l'avancée des Alliés et parler des dernières rumeurs sur la victoire imminente, mais improbable, de l'Allemagne.


title: Sigmaringen

text: Les chefs miliciens cherchent à recruter de nouveaux adhérents pour gonfler l'effectif de la Franc-garde, en détectant des sympathisants, en particulier dans les camps de travailleurs, de prisonniers en Allemagne. Leur but, faire triompher l’idéal d’une véritable Révolution nationale, en préparant activement la lutte clandestine, en créant des maquis. L'opération "Maquis blanc" consiste à parachuter des agitateurs politiques, qui, le moment venu, sèmeront la panique et prépareront de futurs maquis, soit des agents de renseignement qui pourront s'infiltrer plus facilement que les agents allemands.


title: Sigmaringen

text: Les exilés dans les habitations exiguës de la ville vivent difficilement l'été mais surtout l'hiver sous les grondements des bombes américaines et dans un froid intense qui atteint en . Les logements précaires, la nourriture insuffisante, la promiscuité des paramilitaires, le manque d'hygiène, provoquent de nombreuses maladies (grippes, phtisies) et une mortalité importante chez les enfants, maux que soignent tant bien que mal les deux seuls médecins français, le docteur Destouches, alias Louis-Ferdinand Céline et le docteur Ménétrel.


title: Sigmaringen

text: À l'approche des Alliés en , la plupart s'exilent de nouveau : Pétain est emmené par les Allemands, après des pérégrinations, à la frontière suisse, Laval s'envole pour l'Espagne, de Brinon se réfugie dans les environs d'Innsbruck, d'autres personnalités du régime trouvent refuge en Italie du Nord.


title: Sigmaringen

text: Depuis 2010, le prince Karl Friedrich de Hohenzollern-Sigmaringen est à la tête de la maison. À travers le groupe Zollern (métallurgie, patrimoine forestier, menuiserie, tourisme), il est le premier employeur du district.


title: The Moody Blues

text: En 2013 le groupe affiche près de 70 millions d'albums vendus dans le monde entier et détient à son actif quatorze disques de platine et d'or. Son plus grand succès est "Nights in White Satin" sorti en 1967 (auquel le chanteur francophone Léo Ferré rendra un hommage appuyé deux ans plus tard dans la chanson "C'est extra").


title: The Moody Blues

text: Malgré plusieurs longues interruptions le groupe est toujours en activité en 2021 avec deux membres restant(s) de la formation des années 1960 : Justin Hayward et John Lodge.


title: The Moody Blues

text: En 1962 Ray Thomas, John Lodge et Mike Pinder sont membres du groupe El Riot and the Rebels. Ce groupe est dissous lorsque Pinder rejoint l'armée et Lodge l'université. De retour à la vie civile, Pinder forme un nouveau groupe avec Ray Thomas, les Krew Cats. Ils iront notamment en Allemagne, destination prisée par les jeunes groupes anglais de l'époque (dont les Beatles), où ils acquerront de l'expérience. Grandis de leur voyage, mais sans un sou, ils se verront contraints de revenir au Royaume-Uni plus tôt que prévu.


title: The Moody Blues

text: De retour en Angleterre, le guitariste Denny Laine, le batteur Graeme Edge et le bassiste Clint Warwick rejoignent le groupe et forment les Moody Blues à Birmingham, le . Le nom serait à la fois issu d'un espoir (déçu) d'être sponsorisé par la brasserie anglaise M&B Brewery, le groupe s'étant tout d'abord appelé The MB's, puis The M&B Five. Après le refus de la brasserie, Pinder et Laine choisissent d'adopter le nom Moody Blues en référence à la pièce "Mood Indigo" de Duke Ellington (que Pinder affectionnait) ainsi qu'à leur tempérament mélancolique et sentimental.


title: The Moody Blues

text: Très vite, le groupe obtient le soutien d'une entreprise de management située à Londres, Ridgepride, composée notamment de l'ancien chercheur de talents de Decca, Alex Murray (Alex Wharton), qui leur obtient un contrat d'enregistrement avec Decca Records au printemps 1964. Ils produisent tout d'abord un single, "Steal Your Heart Away" qui échoue à se placer dans les charts. Le groupe fait ensuite une apparition remarquée dans la série britannique "Ready Steady Go!", interprétant leur face B "Lose Your Money (But Don't Lose your Mind)". Mais ce n'est qu'avec leur second single "Go Now", produit plus tard cette année-là, qu'ils lancent officiellement leur carrière à succès, étant publicisés à la télévision anglaise par l'un des premiers films promotionnels de musique pop, réalisé et produit par Alex Wharton. "Go Now" devient instantanément un tube au Royaume-Uni (leur seul à ce jour), ainsi qu'outre-Atlantique en atteignant la dans les classements américains.


title: The Moody Blues

text: Leur premier album, intitulé "The Magnificent Moodies" (publié aux États-Unis sous le titre "Go Now - The Moody Blues #1" avec quelques changements de pistes), produit par Denny Cordell chez Decca, paraît en 1965, en Mono seulement. Avec une sonorité aux influences beat, blues et rhythm and blues, l'album contient le succès "Go Now!" en plus de reprises de classiques du RnB américain. Il comprend aussi quatre compositions du tandem Laine/Pinder. Tout au long de l'année 1965, le groupe s'efforce en vain de rééditer le succès de "Go Now". Leur reprise de "I Don't Want To Go On Without You" se classe en , en février, puis, en mai, la composition de Laine et Pinder "From The Bottom of My Heart (I Love You)", produit par Denny Cordell, n'atteint que la . Une dernière tentative suit en octobre, "Everyday" (no.44), autre composition de Laine/Pinder, mais elle ne dépasse pas la , tandis qu'Alex Wharton quitte son poste de directeur de production dans le courant de l'année, ce qui n'aide en rien. Les Moodies persévèrent en partant en tournée sur le continent européen, encouragés par le succès inattendu d'une des chansons de leur album, "Bye Bye Bird" (Decca AT 15048), en France où la chanson est des ventes.


title: The Moody Blues

text: Deux nouveaux 45-tours paraissent en 1966, "This is My House (But Nobody Calls)" et "Boulevard de la Madeleine", mais le succès qui leur permettrait de vivre de leur musique ne vient pas. Bien que la parution d'un dernier 45-tours original "Life's Not Life" soit prévue pour le mois de janvier, il ne fait aucun doute à l'automne 1966 que l'avenir du groupe est sérieusement compromis. Le groupe, que certains critiques ont encensé comme étant , semble ne plus être à l'aise pour jouer du RnB à l'américaine.


title: The Moody Blues

text: Épuisé par le rythme des tournées, Clint Warwick quitte le groupe en . Il est brièvement remplacé par Rodney Clark, qui s'en va à son tour en octobre. Les Moody Blues décident alors de se séparer pendant un mois pour prendre du recul et réfléchir à leur avenir, une période de réflexion que Denny Laine met à profit pour quitter lui aussi le groupe. Au mois de novembre, John Lodge et Justin Hayward sont engagés pour remplacer les partants.


title: The Moody Blues

text: Les Moody Blues entament alors une nouvelle phase de leur carrière. Ils décident d'arrêter les reprises de RnB américain et de ne plus jouer que leurs propres compositions. Le 45-tours "Love and Beauty", paru en , voit l'apparition d'un nouvel instrument, le Mellotron de Mike Pinder, qui devient par la suite caractéristique de la musique du groupe, aux côtés de la flûte de Ray Thomas. Mike Pinder connaît particulièrement bien l'instrument pour avoir travaillé au sein de la société chargée de concevoir et commercialiser l'instrument, dont il a ainsi suivi de près le développement.


title: The Moody Blues

text: De la fusion de la musique classique et du rock naît le second album des Moody Blues, "Days of Future Passed", qui inclut le tube "Nights in White Satin". Entre 1967 et 1972, les Moody Blues sortent sept albums, chacun abordant une thématique et une ambiance précises. Plusieurs rencontrent un franc succès : "On the Threshold of a Dream" (1969), "A Question of Balance" (1970) et "Every Good Boy Deserves Favour" (1971) sont 1 au Royaume-Uni (le premier donne son nom au label fondé par les Moody Blues, Threshold Records), tandis que "Seventh Sojourn" (1972) est 1 aux États-Unis.


title: The Moody Blues

text: En 1974, le groupe se sépare temporairement, donnant à chacun de ses membres l'occasion de travailler en solo. Justin Hayward et John Lodge réalisent alors un album en duo, "Blue Jays" (1975).


title: The Moody Blues

text: En 1978, le groupe se reforme le temps d'un huitième album baptisé "Octave". Hayward démontre à nouveau ses talents de mélodiste et d'interprète, notamment dans la ballade "Had to fall in love", mais la magie d'autrefois semble être disparue aux yeux de Mike Pinder et de Tony Clarke le producteur, qui abandonnent le groupe à son sort, dans un contexte musical marqué par la déferlante disco.


title: The Moody Blues

text: Mike Pinder est alors remplacé par Patrick Moraz qui vient de quitter Yes, il joue sur l'album "Long Distance Voyager" produit en 1981, il restera jusqu'en 1991 sur "Keys of the Kingdom" en 1991 pour lequel il n'est présent que sur trois chansons. Durant cette période, la musique du groupe est dominée par les synthétiseurs et les claviers de Moraz, alors que le chanteur et flûtiste Ray Thomas est relégué à l'arrière-plan.


title: The Moody Blues

text: En 1991, lors d'une interview donnée à "Keyboard Magazine", Patrick Moraz exprime son mécontentement. Il porte aussi bien sur la musique du groupe, dont il trouve les structures trop simples, que la réticence des autres membres de lui permettre d’apporter une contribution significative à la composition des albums.


title: The Moody Blues

text: Négligeant alors de répéter avec le groupe en vue de leur prochain album "Keys of the Kingdom" (il n'y interprète que trois titres), il préfère s'impliquer dans les célébrations du 700e anniversaire de sa Suisse natale. Mais à son retour en Grande-Bretagne, avant la fin même du projet, il est renvoyé tandis que les claviéristes Tobias Boshell et Paul Bliss sont engagés à sa place. Qui plus est, malgré les crédits précédents en tant que "membre officiel", les compilations ultérieures minimisent sa contribution dans le groupe.


title: The Moody Blues

text: Moraz intente une action en justice contre le groupe aux États-Unis. Le procès, qu'il gagne, est montré à "Court TV", mais en raison d'un ralentissement comptable, il ne percevra que 77,175 dollars d'arriérés de salaire au lieu des 400,000 qu'il sollicitait.


title: The Moody Blues

text: Les Moody Blues n'enregistrent aucun album entre 1991 et 1998, avant de revenir avec l'album "Strange Times" en 1999, sur le thème du changement de millénaire. Le groupe rencontre toujours le succès au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans bon nombre de pays.


title: The Moody Blues

text: Ray Thomas se retire de la scène en 2002, son état de santé ne lui permettant plus de suivre le rythme des tournées. La flûtiste Norda Mullen prend la relève mais ne sera jamais membre officiel du groupe, pas plus que Danilo Madonia aux claviers (tous deux seront cités comme musiciens additionnels). Ray Thomas meurt le d'un cancer de la prostate dont il souffrait depuis plusieurs années.


title: The Moody Blues

text: Leur dernier album studio, "December", en 2003, est le deuxième album du groupe - après celui des débuts "The Magnificent Moodies" - à contenir des reprises ainsi que du matériel original.


title: The Moody Blues

text: Il reprend exclusivement des chansons de Noël. Oy y retrouve le classique "White Christmas" de Irving Berlin de 1941, ainsi que "Happy Xmas (War Is Over)" de John Lennon et Yoko Ono.


title: The Moody Blues

text: Alors que le groupe continue de se produire sur scène, appuyé par trois de ses membres historiques, Hayward, Lodge et Edge, les sept albums de la période 1967-1972 sont réédités au format SACD en 2006.


title: The Moody Blues

text: Le 11 novembre 2021, le batteur Graeme Edge, dernier membre de la formation d'origine, meurt à l'âge de 80 ans.


title: Barèmes de l'impôt sur le revenu en France

text: Cet article récapitule les derniers barèmes de l'impôt sur le revenu des personnes physiques en France.


text: Depuis 40 ans, les intervalles des revenus net imposables qui servent au calcul de l’impôt avaient été augmentés pour tenir compte de l'inflation. Toutefois, les intervalles des revenus net imposables 2011, 2012 ou 2014 sont les mêmes que les intervalles des revenus net imposables 2010. En outre, de nouvelles tranches ont été créées en utilisant des dénominations telles que « taxe sur les hauts revenus » ou bien « taxe sur les très hauts revenus ».


text: Les taux indiqués ci-dessous n'incluent pas les prélèvements sociaux (CSG, CRDS, prélèvement social, prélèvement social additionnel, prélèvement de solidarité), dont le taux total va de 8 % sur les revenus du travail à 17,2 % sur ceux du capital.


text: Afin de démystifier la légende du taux d'imposition, il est important de comprendre qu'il s'applique uniquement à la tranche et non à tout le revenu annuel :


text: C'est-à-dire que la taxe à payer est égale à la somme de l'imposition par tranche jusqu'à ce que le revenu soit inférieur au max de la tranche.


text: (27 086 - 9 807) × 0,14, soit 2 419 € pour les 14 % de la seconde tranche de 9 807 € à 27 086 € ;<br>


text: (40 000 - 27 086) × 0,30, soit 3 874 € pour les 30 % de la troisième tranche de 27 086 € à 72 617 € ;<br>


text: Le barème 2007 portant sur les revenus de l'année 2006 est le suivant (à partir de cette date l'abattement de 20 % est intégré dans le barème, et n'est donc plus plafonné) :


text: Ne pas oublier pour rendre pertinente toute comparaison que jusqu'en 2006 existe un abattement automatique de 20 % sur l'ensemble du revenu brut (des salaires NETS de frais professionnels de 50000 € ne seront imposés que jusqu'à 40000€).


text: De 1983 à 1986 le barème de l'IR est composé de 14 tranches avec un taux marginal maximum de 65%, cette composition restera en place jusqu'en 1988<ref name="2014_www.ipp.eu/wp-content_baremes-ipp-impot-revenu-income-tax.xlsx"></ref>. La composition de chaque tranche est revue chaque année notamment en fonction de l'inflation :


text: Le barème 1980 portant sur les revenus de l'année 1980 basé sur le QF (QF=Revenu/Nombre de parts) est le suivant (I est l'impôt calculé, R le revenu Imposable et N le nombre de parts) :


text: "En une trentaine d'années (des années 80 aux années 2010), le plus fort taux d'imposition a baissé de 65 % (moins un abattement de 20%, soit 52%) à 45 % et le nombre de tranches a diminué de 14 à 5. Mais la CSG à 17,2% et une Contribution exceptionnelle sur les hauts revenus à 4 % ont été ajoutés séparément, portant le taux marginal total actuel à 66,2%."


text: Depuis 2011, une contribution exceptionnelle sur les hauts revenus est calculée selon le barème suivant


text: La « taxe à 75 % », payée par les entreprises, avec un plafond fixé à 5 % du chiffre d'affaires est assise sur la fraction de la rémunération supérieure à un million d'euros. Cette taxe temporaire s'est appliquée aux revenus de 2013 et 2014. Le taux est de 50 % et avec les cotisations sociales, elle atteint 75 %. La taxe ne rapporte que 420 millions (pour comparaison avec les 75 milliards de recettes en 2014 de l'impôt sur le revenu). Selon "Le Figaro", elle aura eu pour conséquence l'exil à l'étranger de dirigeants d'entreprises, la délocalisation de certains services d'entreprises du CAC 40 et donc la disparition de l'apport de ces contribuables au PIB, selon Les Echos il s'agit de personnalités dont les revenus dépassent 100 fois le SMIC, telles que Bernard Arnault, Gérard Depardieu ou des stars du football, et qui ont finalement obtenu la suppression de cette taxe.


text: Sur la base des barèmes détaillés ci-dessus, le montant de l’impôt sur le revenu versé à l'Etat était de 72 milliards € en 2018 (PLF 2018).


text: L'impôt sur le revenu est la 3e plus grande contribution aux recettes publiques. Toute modification des barèmes se répercute dans le montant collecté.


title: Hiromu Arakawa

text: , de son vrai nom Hiromi Arakawa, est une "mangaka" née le à Makubetsu au Japon. Son manga le plus renommé, "Fullmetal Alchemist", devint un succès international, étant l'un des premiers mangas à être adapté en deux "anime" différents.


title: Hiromu Arakawa

text: Il n'y a presque aucune image de Hiromu Arakawa où l'on voit son véritable visage, ce qui fait qu'on la confond souvent avec Romi Park, qui la représente occasionnellement lors de certains évènements. Les seules images qui représentent Hiromu Arakawa sont des vaches de manga dessinées par elle-même. .


title: Hiromu Arakawa

text: Hiromu Arakawa a été élevée dans une laiterie de Hokkaidō (île nord du Japon) avec trois sœurs aînées et un petit frère, où elle a appris une certaine éthique de travail qui a inspiré le cadre général environnemental (cadre rural et travailleur, personnages secondaires types) de son manga "Fullmetal Alchemist".


title: Hiromu Arakawa

text: Après ses études, elle prit des cours de peinture à l'huile une fois par mois pendant qu'elle travaillait à la ferme, et ce durant sept ans. Pendant ce temps, elle a notamment créé avec ses amis un manga "dōjinshi" et dessina un "yonkoma" pour un magazine.


title: Hiromu Arakawa

text: Elle est principalement connue pour son manga "Fullmetal Alchemist", publié entre 2001 et 2010 dans le magazine "Monthly Shōnen Gangan". Entre 2011 et 2019, l'auteur dessine et scénarise le manga "Silver Spoon" dans le magazine "Weekly Shōnen Sunday". Ce manga est une plongée directe dans l'univers d'enfance de l'auteur : un lycée agricole et la vie dans une ferme actuelle. L'action se place de plus sur l'île d'Hokkaidō, là où elle est née et où elle a grandi.


title: Hiromu Arakawa

text: Depuis , elle publie l'adaptation en manga des "Chroniques d'Arslân" ("Arslan Senki"), roman écrit par Yoshiki Tanaka, dans le "Bessatsu Shōnen Magazine" sous le titre "The Heroic Legend of Arslân".


title: Hiromu Arakawa

text: "Fullmetal Alchemist" a remporté le prix Shōgakukan en 2003 et le prix culturel Osamu Tezuka catégorie « nouveau artiste » en 2011.


title: Hippolyte (Amazone)

text: Dans la mythologie grecque, Hippolyte ou Hippolyté (en grec ancien , dérivé de , « le cheval », et de , « délier ») est une reine des Amazones, fille d'Arès et Otréré.


title: Hippolyte (Amazone)

text: La légende d'Hippolyte dans l'Antiquité diffère beaucoup selon les sources. Elle se confond tantôt avec Antiope, elle aussi reine des Amazones . Elle mena une guerre qu'elle perdit contre Athènes.


title: Hippolyte (Amazone)

text: Hippolyte est surtout célèbre pour sa ceinture, objet du neuvième des douze travaux d'Héraclès. Il s'agissait pour lui de s'emparer de la ceinture d'Hippolyte qui lui fut donnée par son père, et que convoitait la fille d'Eurysthée. Alors qu'il allait s'en emparer, la déesse Héra sema la panique et le héros tua Hippolyte. Selon une autre version, c'est la sœur d'Hippolyte qui est tuée, tandis que la reine est par la suite elle-même enlevée par Thésée. Selon une autre version encore, c'est Penthésilée qui la tue et devient reine à sa place. Certains auteurs font de Oeolyce la propriétaire de la ceinture.


title: Hippolyte (Amazone)

text: Chez certains auteurs, Héraclès fit prisonnier Mélanippe, la sœur d'Hippolyte, qui lui remit la ceinture comme prix de sa liberté.


title: Hippolyte (Amazone)

text: "La Ceinture d'Hippolyte" est le titre d'une nouvelle du recueil d'Agatha Christie "Les Travaux d'Hercule", une série d'enquêtes du détective Hercule Poirot construite par allusions au mythe des travaux d'Héraclès.


title: Hippolyte (Amazone)

text: En 1979, l'artiste féministe américaine Judy Chicago réalise une œuvre intitulée "The Dinner Party" ("Le Dîner festif"), aujourd'hui exposée au Brooklyn Museum, où elle inclut l'Amazone Hippolyte parmi les 1 038 femmes qu'elle y représente. L'œuvre se présente sous la forme d'une table triangulaire de 39 convives (13 par côté), chaque convive étant une femme, figure historique ou mythique. Les noms des 999 autres femmes figurent sur le socle de l'œuvre. Le nom d'Hippolyte figure sur le socle : septième convive de l'aile I de la table, elle y est associée aux Amazones.


title: Hippolyte (Amazone)

text: Le comic "Wonder Woman", créé par William Moulton Marston en 1941, met en scène une réécriture du mythe des Amazones dans laquelle Hippolyte apparaît en tant que personnage secondaire, le personnage principal étant Wonder Woman, une super-héroïne issue de ce peuple.


title: Hippolyte (Amazone)

text: Les adaptations au cinéma inspirées des comics mettant en scène le personnage de Wonder Woman mettent en scène une version du mythe des Amazones qui réutilise notamment le personnage d'Hippolyte. Elle apparaît ainsi dans les films "Wonder Woman" (2017) et "Wonder Woman 1984" (2020). Son rôle est joué par Connie Nielsen.


title: Colonisation française des Amériques

text: La colonisation française des Amériques débute au et se poursuit jusqu'au . La France construit un empire colonial en Amérique du Nord, appelé Nouvelle-France, s'étendant du golfe du Saint-Laurent, jusqu'aux montagnes Rocheuses, à l'ouest, et jusqu'au golfe du Mexique, au sud. Les Français colonisent également les Antilles : Saint-Domingue, Sainte-Lucie, la Dominique, ainsi que la Guadeloupe et la Martinique, toujours françaises. En Amérique du Sud, ils tentent d'établir trois colonies, dont l'une demeure, de nos jours, la Guyane.


title: Colonisation française des Amériques

text: Lors de cette période de colonisation, les Français fondent, à compter de 1608 à Québec, la Nouvelle-France dans ses « provinces » d'Acadie, de Canada, des Pays d'en Haut ( Grands Lacs ) et de Louisiane, Montréal et Bâton-Rouge, Détroit, Mobile, La Nouvelle-Orléans ou Saint-Louis actuellement situés aux États-Unis ; mais aussi ailleurs en Amérique du Nord, dont Port-au-Prince et Cap-Haïtien en Haïti ; Saint-Louis de Maragnan au Brésil.


title: Colonisation française des Amériques

text: Les Français ont d'abord exploré le « Nouveau Monde » en cherchant un passage vers les Indes. L'exploration française de l'Amérique du Nord débute sous le règne du roi . En 1524, il envoie (grâce aux navires du Normand Jéhan Ango) Giovanni da Verrazano explorer la région entre la Floride et Terre-Neuve, afin de découvrir un passage vers l'océan Pacifique. Bien qu'il ne découvre pas cette route, Verrazano devient le premier Européen à explorer une grande partie de la côte atlantique des États-Unis et du Canada. Dix ans plus tard, François envoie Jacques Cartier explorer la côte terre-neuvienne et le fleuve Saint-Laurent.


title: Colonisation française des Amériques

text: Les deux premiers voyages de Cartier ont pour objectif de trouver un passage vers l'Orient, alors que le troisième, qui débute en 1541, vise la découverte du légendaire royaume de Saguenay et l'établissement d'une colonie permanente sur les rives du Saint-Laurent. En août 1541, son groupe établit une colonie fortifiée, baptisée Charlesbourg-Royal, sur l'emplacement de l'actuel quartier de Cap-Rouge à Québec. Un second fort est construit sur une falaise surplombant la colonie, afin d'améliorer sa protection. Ayant donné à chacun une tâche à accomplir, le 7 septembre, Cartier part en chaloupe pour une reconnaissance, avec une petite escorte, à la recherche de ce fameux royaume de Saguenay. Cependant, le mauvais temps et les rapides l'empêchent d'atteindre la rivière des Outaouais.


title: Colonisation française des Amériques

text: Cartier revient à Charlesbourg-Royal et y trouve la colonie luttant pour sa survie. Après un hiver difficile, Cartier est conscient qu'il manque de main-d'œuvre et de ressources pour protéger le fort et trouver le royaume de Saguenay. Il rentre en France en juin 1542. Le sieur de Roberval prend le commandement de Charlesbourg-Royal, mais décide de l'abandonner l'année suivante, en raison des maladies, d'une météo exécrable et de l'hostilité des indigènes qui conduisent les colons au désespoir. L'emplacement précis de cette colonie est longtemps resté un mystère pour les historiens, jusqu'à la découverte par des archéologues, en août 2006, de ses vestiges, dont un plat qui a probablement appartenu à Roberval.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1562, Charles IX, sous l'impulsion de l'amiral Gaspard de Coligny, envoie le Normand Jean Ribault et un groupe de colons huguenots pour tenter de coloniser la côte atlantique et fonder une colonie sur un territoire qui prendra le nom de la Floride française. Ils découvrent la sonde de Port Royal et une île, que l'on nommera plus tard Parris Island, en Caroline du Sud, sur laquelle ils bâtissent un fort nommé Charlesfort. Le groupe, mené par René de Goulaine de Laudonnière, se déplace vers le sud où ils fondent le fort Caroline sur la rivière Saint Johns, en Floride, le 22 juin 1564. Ceci irrite les Espagnols qui revendiquent la Floride et s'opposent aux colons protestants pour des raisons religieuses. En 1565, Pedro Menéndez de Avilés conduit un groupe d'Espagnols et fonde Saint Augustine, à 60 kilomètres au sud du fort Caroline. Craignant une attaque espagnole, Ribault projette de déplacer la colonie mais une tempête soudaine détruit sa flotte. Le 20 septembre 1565, les Espagnols, commandés par Ménendez de Avilés, attaquent fort Caroline et massacrent ses occupants dont Jean Ribaut.


title: Colonisation française des Amériques

text: L'intérêt français pour la Nouvelle-France se concentre d'abord sur la pêche aux Grands Bancs de Terre-Neuve. Cependant, au début du , la France s'intéresse davantage à la traite des fourrures d'Amérique du Nord. Le poste de Tadoussac est fondé en 1600. Quatre ans après, Samuel de Champlain fait son premier voyage en Nouvelle-France au sein d'une mission de commerce de la fourrure. Bien qu'il n'ait pas de mandat officiel lors de ce voyage, il esquisse une carte du fleuve Saint-Laurent et écrit, à son retour en France, un compte rendu, intitulé "Des sauvages" (relation de son séjour dans une tribu de Montagnais près de Tadoussac).


title: Colonisation française des Amériques

text: Chargé par Henri IV de faire un rapport sur ses découvertes, Champlain participe à une autre expédition en Nouvelle-France, au printemps 1604, conduite par Pierre Dugua de Mons. Il aide à la fondation de l'habitation de l'Île Sainte-Croix, le premier établissement français du Nouveau Monde, abandonné l'hiver suivant. L'expédition fonde ensuite la colonie de Port-Royal.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1608, Champlain fonde un poste de fourrure qui deviendra la ville de Québec, s'imposant comme la capitale de la Nouvelle-France. À Québec, Champlain a forgé des alliances entre la France et les Hurons et les Outaouais contre leurs ennemis traditionnels, les Iroquois. Champlain et d'autres voyageurs français continuent alors d'explorer l'Amérique du Nord, à l'aide de canoës d'écorce de bouleau, pour se déplacer rapidement à travers les Grands Lacs (Amérique du Nord) et leurs affluents . Vers 1634, l'explorateur normand Jean Nicolet avait poussé son exploration vers l'ouest jusque vers l'État américain actuel du Wisconsin.


title: Colonisation française des Amériques

text: À la suite de la capitulation de Québec face aux frères Kirke, les Anglais occupèrent la ville de Québec et l'Acadie, de 1629 à 1632. Samuel de Champlain fut fait prisonnier et il s'ensuivit la faillite de la compagnie des Cent-Associés. À la suite du traité de Saint-Germain-en-Laye, la France reprit possession de la colonie en 1632.


title: Colonisation française des Amériques

text: La ville de Trois-Rivières est fondée en 1634. En 1642, l'angevin Jérôme Le Royer, sieur de La Dauversière fonde Ville-Marie (future Montréal) qui n'était à l'époque qu'un fort servant de protection contre les attaques des Iroquois (la première grande guerre iroquoise dura de 1642 à 1667).


title: Colonisation française des Amériques

text: Malgré cette expansion rapide, la colonie se développait très lentement. Les guerres iroquoises et les maladies étaient les principales causes de mortalité dans la colonie française. En 1663, lorsque Louis XIV institua le gouvernement royal, la population de la Nouvelle-France avait seulement européens. Cette année-là, pour augmenter la population, Louis XIV envoya entre 800 et 900 « filles du Roy » pour devenir des épouses de colons français. Par la suite, la population de la Nouvelle-France atteignit habitants en 1674, et en 1689.


title: Colonisation française des Amériques

text: De 1689 à 1713, les colons français étaient confrontés à la guerre de façon presque incessante dans des guerres intercoloniales. De 1689 à 1697, ils combattirent les Anglais dans la guerre de la Ligue d'Augsbourg. La guerre contre les Iroquois continua même après le traité de Ryswick, jusqu'à 1701, quand les deux parties furent d'accord sur la paix. Puis, la guerre contre les Anglais reprit, pendant la guerre de Succession d'Espagne. En 1690 et 1711, la ville de Québec résista avec succès à des attaques de la marine anglaise et puis britannique. Néanmoins, les Britanniques tirèrent profit de la deuxième guerre. Avec la signature des traités d'Utrecht, en 1713, la France céda à la Grande-Bretagne l'Acadie (avec une population de ), Terre-Neuve et la baie d'Hudson.


title: Colonisation française des Amériques

text: Sous le Conseil souverain, le peuplement de la colonie progresse plus rapidement. Cependant, la vitesse de peuplement est loin d’être équivalente à ce qui se passe au sud dans les treize colonies britanniques. Au milieu du , la Nouvelle-France comptait alors que les colonies britanniques en comptaient plus d'un million. Ceci plaçait la colonie dans un grand désavantage militaire contre les Britanniques. La guerre entre les colonies reprend en 1744, durant jusqu'en 1748. Une guerre finale et décisive commença en 1754. Les Français furent aidés par de nombreuses alliances avec les Amérindiens, mais ils étaient habituellement dépassés en nombre sur les champs de bataille.


title: Colonisation française des Amériques

text: En Acadie, (rebaptisée la Nouvelle-Écosse), la population d'origine française avait atteint plus de en 1755, mais la guerre eut des effets dévastateurs. Cette année-là, le gouverneur britannique exigea que les Acadiens jurassent leur fidélité à la Grande-Bretagne. La plupart refusèrent, et les Acadiens furent expulsés de la colonie. ("Voir l'article Déportation des Acadiens.")


title: Colonisation française des Amériques

text: En septembre 1759, les Britanniques, conduits par le major-général James Wolfe, attaquent les Français à Québec après un siège de dix semaines. Les Français, conduits par le marquis Louis-Joseph de Montcalm, tentent de se défendre malgré une infériorité numérique écrasante. Tandis que les forces britanniques escaladent une falaise pour combattre les Français sur les plaines d'Abraham devant Québec, la flotte britannique bombarde la ville. Les Britanniques, supérieurs en nombre et en tactique, remportent la victoire. En 1760, les Britanniques attaquent Montréal. La ville, encerclée, se rend sans combattre. La défaite française est officialisée par le traité de Paris en 1763.


title: Colonisation française des Amériques

text: Le 17 mai 1673, les explorateurs Louis Jolliet et Jacques Marquette de Nouvelle-France commencent l'exploration du fleuve Mississippi, qu'ils connaissent sous le nom sioux "ne tongo", « le grand fleuve », ou encore le miami-illinois "missisipioui", de même sens. Ils atteignent l'embouchure de l'Arkansas, puis remontent le fleuve, après avoir appris qu'il coulait vers le golfe du Mexique et non vers la mer de Californie (océan Pacifique).


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1682, le Normand Cavelier de la Salle et l'Italien Henri de Tonti descendent à leur tour le Mississippi jusqu'à son delta. Ils partent du Fort Crèvecœur sur la rivière des Illinois, accompagnés de 23 Français et 18 Amérindiens. En avril 1682, ils arrivent à l'embouchure du Mississippi ; ils y dressent une croix et une colonne portant les armes du roi de France. L'expédition repart par le même chemin vers le Canada et La Salle retourne à Versailles. Là, il convainc le ministre de la marine de lui accorder le commandement de la Louisiane. Il fait croire que celle-ci est proche de la Nouvelle-Espagne en dessinant une carte sur laquelle le Mississippi paraissait beaucoup plus à l'ouest que son cours réel. Il met sur pied une expédition maritime avec quatre navires et 320 émigrants, mais celle-ci tourne au désastre : il ne parvient pas à retrouver le delta du Mississippi et se fait assassiner en 1687.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1698, Pierre LeMoyne d'Iberville quitte La Rochelle et explore la région de l'embouchure du Mississippi. Il s’arrête entre Isle-aux-Chats (auj. Cat Island) et Isle de Surgeres (rebaptisé Isle-aux-Vaisseaux, auj. Ship Island) le 13 février 1699, puis continue ses explorations jusqu’au continent, à Biloxi, avec son frère Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville. Il y construit un fort précaire, appelé « Maurepas » (plus tard « Vieux Biloxi »), avant de retourner en France. Il revient par deux fois dans le golfe du Mexique et établit un fort à Mobile en 1702.


title: Colonisation française des Amériques

text: De 1699 à 1702, Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville est le gouverneur de la Louisiane. Son frère lui succède à ce poste de 1702 à 1713. Il est de nouveau gouverneur de 1716 à 1724 et encore de 1733 à 1743. En 1718, Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville commande une expédition française en Louisiane. Il fonde la ville de La Nouvelle-Orléans, en hommage au régent, le duc d’Orléans. C'est l’architecte Adrien de Pauger qui en dessine le plan orthogonal (Le Vieux Carré).


title: Colonisation française des Amériques

text: L'exploration française de l'ouest continue au . En 1714, Louis Juchereau de Saint-Denis remonte la rivière Rouge et atteint le Río Grande. La même année, Étienne Véniard de Bourgmont navigue sur le Missouri. En 1721, Jean-Baptiste Bénard de la Harpe remonte l'Arkansas en pays caddo. La zone d'influence française s'étend considérablement et les voyages jettent les bases de la reconnaissance du Far West. En 1738, le commerçant de fourrure Pierre de la Verendrye arriva parmi les Mandans de la partie supérieure du Missouri, devenant le premier Européen à entrer dans le Dakota du Nord et le Manitoba. En 1739, Pierre et Paul Mallet découvrirent une chaîne des montagnes aux eaux les plus près de la source de la rivière Platte, que les Amérindiens appellent les « Rocheuses », devenant les premiers Européens à rendre compte de cette chaîne inexplorée.


title: Colonisation française des Amériques

text: La Louisiane resta française jusqu'en 1762, quand elle fut cédée à l'Espagne comme compensation pour la perte espagnole de la Floride. Néanmoins, la colonie demeura culturellement française, et elle attira environ , qui avaient été expulsés de leur colonie en 1755. Plusieurs de leurs descendants vivent toujours dans la région connue sous le nom de l'Acadiane. En outre, de nombreux Canadiens établis antérieurement dans le Pays des Illinois ou "Haute-Louisiane" traversèrent le fleuve Mississippi et se rétablissent autour de nouvelles agglomérations et collaborent avec les populations autochtones, tel Saint-Louis sous une gouvernance espagnole largement absente. Ces Canadiens et leurs descendants s'intègrent au nouveau territoire et à ses populations autochtones par des activités de chasse et trappe. Ils précèdent ainsi la Conquête de l'Ouest et serviront de guides et de premiers habitants dits "Européens" dans les premiers foyers de peuplement mixtes.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1800, le traité de San Ildefonso, qui prévoit la cession de la Louisiane occidentale ainsi que de La Nouvelle-Orléans à la France en échange du duché de Parme, fut signé en secret. En janvier 1803, le roi d'Espagne rétrocède la Louisiane à la France. Cependant, Napoléon Bonaparte décide de ne pas garder cet immense territoire. Dictée par l'échec de l'expédition de Saint-Domingue et aussi par la rupture de la paix avec le Royaume-Uni, la décision est prise de vendre la Louisiane aux jeunes États-Unis d'Amérique en avril 1803.


title: Colonisation française des Amériques

text: Le premier essai non-espagnol de colonisation des Antilles se produisit à l'Île Saint-Christophe, où des réfugiés jésuites français de la ville de Dieppe établirent une petite ville sur la côte du nord de l'île, également appelée Dieppe, en 1538. Cependant, quelques mois après la fondation, la ville fut pillée par les Espagnols et tous les habitants furent expulsés. Ensuite, la France n'essaiera pas de coloniser la région pendant tout le .


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1625, l'aventurier normand Pierre Belain d'Esnambuc, lancé à la poursuite d’un galion espagnol, en arriva à prendre possession de Saint-Christophe, deux ans après les Anglais qui y avaient établi une colonie. La possession de Saint-Christophe sera contestée entre les Français et les Anglais pour plus d'un siècle.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1626, Belain d'Esnambuc revint en France, où il gagna le soutien de Richelieu pour coloniser les îles qui ne seraient pas occupées par des chrétiens avec la Compagnie des îles de Saint-Christophe qu’il fonda en 1625 (renommée en Compagnie des îles d’Amérique en 1635). Entre 1625 et 1635, il occupe aussi la Martinique, la Guadeloupe et Marie-Galante. À la Martinique, il fonda la ville de Saint-Pierre, qui devint la première habitation française permanente aux Antilles.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1629 Esnambuc installe une colonie à la Tortue, première étape de la colonisation de Saint Domingue qui deviendra le « grenier à sucre » de l'Europe.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1648, à la fin de la Guerre de Quatre-Vingts Ans, les Espagnols abandonnèrent l'île de Saint-Martin, qu'ils avaient employée comme base pendant cette guerre. Les colons français et néerlandais débarquèrent rapidement sur l'île. Plutôt que de se battre pour l'île, ils acceptèrent de signer le traité de Concordia qui divisa l'île entre les deux pays. Cette division existe toujours aujourd'hui.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1651, un groupe de colons français de la Martinique vint à Sainte-Lucie, commandé par De Rousselan, qui tint l'île jusqu'à sa mort en 1654. En 1664, Thomas Warner, fils du gouverneur de Saint-Christophe réclama Sainte-Lucie pour l'Angleterre.


title: Colonisation française des Amériques

text: Les îles de Saint-Barthélemy et Sainte-Croix furent capturées par la France en 1648 et 1650, respectivement. Pendant le , les deux seront vendues - Sainte-Croix au Danemark en 1733, et Saint-Barthélemy à la Suède en 1784. La France regagna la dernière île en 1878.


title: Colonisation française des Amériques

text: Dès 1625, les boucaniers français employèrent l'Île de la Tortue, près de la côte d'Hispaniola, comme base. Bien que les Espagnols détruisissent ses habitations plusieurs fois, les boucaniers y retournaient à la première occasion. La première colonisation officielle sur la Tortue fut établie en 1659, sous une commission de Louis XIV. En 1664, la nouvelle Compagnie des Indes Occidentales prit possession de la colonie, qu'elle appela Saint-Domingue, et la France réclama la partie occidentale de l'île d'Hispaniola. Par le traité de Ryswick, en 1697, l'Espagne céda officiellement le contrôle de cette partie de l'île à la France.


title: Colonisation française des Amériques

text: Les îles de Dominique et Saint-Vincent furent visitées par des missionnaires et colons français dès 1635, mais à cause du conflit avec les Caraïbes en 1660, la France et l'Angleterre décidèrent que la colonisation des deux îles devait être abandonnée. La Dominique fut déclarée officiellement « neutre » pour le siècle à venir, mais ses ressources naturelles restaient attrayantes et, au début du , des expéditions britanniques et françaises de forestiers venaient récolter du bois de construction sur l'île. À Saint-Vincent, les Français établirent des plantations vers 1719.


title: Colonisation française des Amériques

text: La France affronta le Royaume-Uni pour plusieurs îles des Antilles. L'île de Sainte-Lucie changea quatorze fois de mains jusqu'en 1814, quand l'île devint définitivement britannique.


title: Colonisation française des Amériques

text: En raison de la position géographique de la Dominique entre la Martinique et la Guadeloupe, la France devint peu à peu la puissance prédominante sur l'île, qui devint alors une colonie française. Mais, au terme du traité de Paris de 1763 qui mit fin à sept années de guerre franco-britannique, l'île devint une possession britannique.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1778, lors de la révolution américaine, les Français envahirent l'île avec la coopération active de la population, qui était en grande partie française. Le traité de Paris de 1783, qui mit fin à la guerre, rendit l'île à la Grande-Bretagne. D'autres tentatives d'invasions françaises eurent lieu en 1795 et 1805, mais se soldèrent par des échecs.


title: Colonisation française des Amériques

text: À Saint-Domingue, les Français firent face à un conflit avec les esclaves. ("Voir Révolution haïtienne.") La révolte des noirs débuta en août 1791. Sous la conduite de leurs chefs — dont le plus important fut Toussaint Louverture — les noirs passèrent d’une révolte à une guerre de libération en s’alliant d’abord aux Espagnols de Santo Domingo, en guerre contre la nouvelle République française. De nombreux blancs, royalistes, soutinrent les Britanniques ou les Espagnols. Les commissaires de la Convention, guidés à la fois par leur idéal et la nécessité de se trouver des alliés, proclamèrent la liberté des esclaves en 1793.


title: Colonisation française des Amériques

text: Cependant, Napoléon Bonaparte souhaitait le rétablissement de l'esclavage. En janvier 1802, profitant des négociations de paix avec les Britanniques, il expédia une armée de vingt mille hommes commandée par son beau-frère, le général Charles Leclerc. ("Voir l'expédition de Saint-Domingue") Leclerc captura Toussaint dans un guet-apens, mais la nouvelle du rétablissement de l'esclavage en Guadeloupe par le général Richepanse, après qu'il eut écrasé férocement la résistance des défenseurs de la liberté, provoqua le soulèvement général dans la partie orientale de Saint-Domingue dès octobre. Elle fut fédérée en mai 1803 par l’un des généraux de Toussaint, Jean-Jacques Dessalines, et aboutit à la défaite des armées françaises le 18 novembre 1803 lors de la bataille de Vertières. L'indépendance haïtienne fut proclamée le janvier 1804.


title: Colonisation française des Amériques

text: De 1555 à 1567, des Huguenots, sous la conduite du vice-amiral Nicolas Durand de Villegaignon, essayèrent d'établir la colonie de la France antarctique dans le territoire actuel du Brésil (dans la baie de Rio), mais ils en furent expulsés par les Portugais.


title: Colonisation française des Amériques

text: La France fit une deuxième tentative de colonisation de la côte est de l'Amérique du Sud en 1612. À la différence de la France antarctique, cette entreprise coloniale, (la France équinoxiale), n'était pas motivée par la volonté d'échapper aux persécutions religieuses. Une expédition française partit de Cancale, en Bretagne, sous le commandement de Daniel de la Touche, seigneur de la Ravardière. Avec cinq cents colons à son bord, elle aborda sur la côte nord de ce qui est aujourd'hui l'État du Maranhão, au Brésil. La colonie ne devait pas subsister longtemps. Les Portugais rassemblèrent une armée dans l'État de Pernambuco, qui chassa les colons français en 1615.


title: Colonisation française des Amériques

text: La Guyane fut colonisée la première fois par la France en 1604, mais la colonie fut abandonnée face à l'hostilité amérindienne et aux maladies tropicales. La ville de Cayenne fut fondée en 1643, mais elle fut abandonnée pour les mêmes raisons. En 1652, la Compagnie de la France équinoxiale tenta de s'installer, c'est à cette période que les premiers esclaves noirs furent introduits. En 1664, sous l'impulsion de Jean-Baptiste Colbert, une puissante flotte débarqua et tenta d'implanter une colonie, mais les Anglais attaquèrent en 1667 sans pour autant s'y installer. En 1674, les Français reprirent Cayenne.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1763, après le désastre de la guerre de Sept Ans, le duc de Choiseul, Premier ministre, décida d'une colonisation massive de la Guyane française afin de créer un contrepoids - politique, économique, démographique - aux colonies britanniques d'Amérique du Nord. Cette colonie ne comptait aucun esclave et reposait sur une législation nouvelle. Presque 17 000 hommes femmes et enfants, originaires en majorité de Rhénanie-Palatinat (frontière de Luxembourg), et dans une moindre mesure d'Alsace, descendirent le Rhin, traversèrent la France vers Rochefort, La Rochelle, Marseille, Nantes pour débarquer en 1763 à Kourou en pleine période des pluies et dans les marais. Plus de 1000 Acadiens déportés de l'Acadie en France firent également partie de l'expédition.


title: Colonisation française des Amériques

text: Environ 60% des embarqués (presque ) moururent de maladies (dysenterie, fièvre jaune, syphilis) et des moustiques (paludisme). 2 000 émigrés se réfugièrent sur les îles et purent survivre grâce au climat salubre qui y règne. Ils surnommèrent ces îles les « îles du Salut ». L'expédition, menée par Choiseul, fut un cuisant échec, qui provoqua la raillerie de d'Alembert. L'intendant Jean-Baptiste Thibault de Chanvalon fut condamné par des Lettres patentes en 1767, et le duc de Choiseul-Praslin ne cessa de demander des comptes au chevalier de Turgot, gouverneur de Guyane. Louis XVI rétablît finalement Chanvalon dans ses droits.


title: Colonisation française des Amériques

text: Le désastre de l'expédition de Kourou est à l'origine d'une légende noire de la Guyane et d'une réécriture de son histoire dans les années 1840. L'enjeu de cette expédition était pour Choiseul de comprendre la force coloniale et de proposer un projet qui ne reposait ni sur l'exclusif, ni sur la traite, rompant ainsi avec l'univers colonial tel qu'il pouvait exister ailleurs.


title: Colonisation française des Amériques

text: Après cet échec, plusieurs gouverneurs se succédèrent, Fiedmont puis Pierre-Victor Malouet, secondé par l'ingénieur Joseph Guisan, d'origine suisse, entreprirent un programme de réforme de l'agriculture et d'aménagement des territoires agricoles. Le territoire allait connaître une période de prospérité jusqu'à la Révolution française.


title: Colonisation française des Amériques

text: À partir de 1792, la Révolution française fit de Cayenne un lieu de déportation pour les prêtres réfractaires et les ennemis politiques de la Révolution. Le premier bagne — bagne de Sinnamary — était né et jusqu'en 1805, le territoire devint un lieu de déportation pour les opposants politiques aux différents régimes qui se succédèrent en France.


title: Colonisation française des Amériques

text: À partir de 1854, la loi de la transportation favorise la construction des célèbres bagnes de Cayenne, de l'île du Diable et de Saint-Laurent-du-Maroni (1858). La commune de Saint-Laurent-du-Maroni devint le centre administratif du système pénal, vers lequel allaient être envoyés près de et . Plus d'un tiers d'entre eux décédèrent en Guyane, tandis que corruption et inégalité sociale devinrent les bases de l'organisation sociale pénitentiaire.


title: Colonisation française des Amériques

text: En 1946, la Guyane obtint le statut de département français. Cette année-là, les bagnes furent fermés.


title: Tchoukball

text: Le tchoukball est un sport qui vient de Suisse romande : la Chaux-de-Fonds et Genève. Le but de son inventeur, le Hermann Brandt, était de créer un sport sans risque ou à faible risque de blessure, et facile à jouer, pour encourager les gens à faire de l'activité physique.


title: Tchoukball

text: Le jeu est un mélange de volley-ball et de handball : on marque des points en faisant rebondir un ballon dans un « cadre » disposé à chaque extrémité du terrain, de telle sorte que l'adversaire ne puisse rattraper le ballon par la suite. Le cadre étant un trampoline incliné qui permet le rebond du tir.


title: Tchoukball

text: Le « Tchouk », comme les joueurs l'appellent familièrement, est présent en Europe et en Extrême-Orient. Il se développe également sur le continent américain ainsi que, plus récemment, en Afrique. Ses valeurs (toute obstruction, interception et bagarres au bord du terrain sont interdits) font que son enseignement est très répandu dans les établissements scolaires de Suisse et de Taiwan, même si dans certaines régions la création de club se fait difficilement . Certains sportifs sont en effet rebutés par l’interdiction des interceptions et l’absence d'obstruction physique, et sont de plus parfois victimes de l'utilisation de matériel non adapté destiné à la gymnastique, et non « un cadre de tchoukball », qui fait perdre beaucoup d’intérêt et de dynamique au jeu.


title: Tchoukball

text: Le tchoukball est né des réflexions et des recherches du Hermann Brandt, entreprises au cours des années 1960. Il résulte d'une étude scientifique critique des sports d'équipes les plus populaires. Le Brandt, médecin genevois, a côtoyé tout au long de sa carrière un grand nombre d'athlètes blessés plus ou moins gravement lors de la pratique de leur sport.


title: Tchoukball

text: Il constata que ces traumatismes étaient dus à l'exécution de mouvements inadaptés à la physiologie de l'individu, ainsi qu'aux nombreuses formes d'agression présentes dans certains sports. Son analyse a renforcé cette inquiétude relative à la valeur éducative des sports modernes, qui pour lui ne doivent pas aboutir à la fabrication systématique de champions, mais . Il conçoit donc un nouveau jeu, le tchoukball, qu'il expose dans le cadre de son « Étude critique scientifique des sports d'équipe », pour laquelle il reçoit le Prix Thulin de la Fédération internationale d'éducation physique, en 1970. Le tchoukball se présente comme un mélange de pelote basque (pour le rebond), de handball (étant donné qu’il se joue avec les mains et que les pas sont limités) et de volley-ball (car la balle ne doit pas toucher terre). Il s'agit d'un sport de balle et d'équipe qui se joue à l'aide de deux surfaces de renvoi (les cadres) et se caractérise par la suppression de toutes formes d'agressions corporelles entre les adversaires.


title: Tchoukball

text: Il faut un terrain de et une balle de tchoukball (ces dimensions correspondent à un terrain de basket, les dimensions d'un terrain de handball étant de ). Deux cadres de tchoukball (« trampolines » inclinés) sont placés de chaque côté du terrain.


title: Tchoukball

text: Un joueur marque un point lorsqu'il a lancé la balle de façon non fautive sur un trampoline incliné et que celle-ci touche le sol hors du demi-cercle et dans le terrain avant qu'un adversaire ne la récupère.


title: Tchoukball

text: Un joueur donne un point à l'équipe adverse s'il rate le cadre ou si le ballon rebondit (avant ou après le tir) hors du terrain (le trampoline étant hors du terrain).


title: Tchoukball

text: Chaque équipe peut faire trois passes maximum avant de tirer (la première passe après un engagement ne compte pas).


title: Tchoukball

text: L'équipe qui ne possède pas la balle ne doit pas gêner les mouvements du porteur du ballon (pas de contacts).


title: Tchoukball

text: Chaque équipe peut marquer sur chacun des deux trampolines. On ne peut pas toucher plus de trois fois de suite le même trampoline.


title: Tchoukball

text: La charte du tchoukball a été écrite par la Fédération Internationale de Tchoukball et a pour but de définir l'esprit dans lequel le tchoukball doit se développer : y sont mis en avant le respect de l'adversaire et l'humilité.


title: Tchoukball

text: Le beach-tchoukball se joue avec des équipes formées de seulement cinq joueurs, sur un terrain de ; toutes les autres règles sont identiques à celles de la version en salle du tchoukball.


title: Tchoukball

text: Né sur les plages du Brésil, le beach-tchoukball est une variante que la Fédération internationale de tchoukball essaye aussi de développer largement. Son caractère estival et festif, ainsi que le côté pratique d’une discipline qui peut se jouer sur sable ou même sur herbe, lui assurent un grand potentiel de développement.


title: Tchoukball

text: Les premiers championnats du monde de beach-tchoukball se sont tenus à Genève (Suisse) en juillet 2005, réunissant des équipes de dix nations différentes (Suisse, Taïwan, Canada, Brésil, Autriche, Hongrie, Belgique, France, Grande-Bretagne…). Près de vingt mille personnes ont assisté aux différents tournois, qui ont été remportés par Taïwan chez les hommes et les femmes (avec à chaque fois une victoire en finale contre le Canada), ainsi que dans la catégorie juniors.


title: Tchoukball

text: La FITB, fondée en 1971, a son siège à Kaohsiung. Elle compte, au 8 avril 2022, cinquante fédérations membres et est en contact avec quarante-six autres pays.


title: Tchoukball

text: Elle soutient et conseille ainsi les fédérations nationales dans leur développement, ainsi que les individus désireux d’implanter le tchoukball dans de nouveaux territoires. Tout comme l’organisation de compétitions internationales d’envergure, cela vise à développer l’enseignement et la pratique du tchoukball à travers le monde. Par exemple, de récents contacts ont permis l’intégration de ce sport au programme scolaire de certaines régions sénégalaises.


title: Tchoukball

text: Les tournois internationaux, continentaux (championnats d’Europe, championnats d’Amérique du Sud, championnats asiatiques et championnats d’Amérique du Nord et centrale) et mondiaux de tchoukball et de beach-tchoukball sont des occasions de faire connaître le sport à de nouveaux publics, tout en créant une motivation supplémentaire pour les joueurs engagés. La FITB vise notamment à élargir la couverture télévisuelle de ces manifestations. Par ailleurs, elle intègre pleinement les World Games de 2009 à Kaohsiung (Taïwan).


title: Tchoukball

text: Ces pays ne possèdent pas de fédération nationale car le tchoukball n'est pas assez développé. Il y a cependant la volonté de développer le tchoukball dans ces pays.


title: Institut catholique de Paris

text: L’Institut catholique de Paris (ICP) également appelé Université catholique de Paris ou plus familièrement La catho, est un établissement privé d'enseignement supérieur d'intérêt général (EESPIG) fondé en 1875, comprenant six facultés (théologie et sciences religieuses ; droit canonique ; philosophie ; lettres ; sciences sociales, économie et droit ; éducation), une unité de recherche religion, culture et société, 4 instituts spécialisés et 11 écoles associées. Il est situé dans le de Paris, et son adresse principale est le 74, rue de Vaugirard.


title: Institut catholique de Paris

text: Les instituts catholiques ne sont pas autorisés à délivrer aux étudiants des diplômes nationaux comme la licence, le master ou le doctorat, mais ils peuvent coopérer avec une université locale et permettre à leurs étudiants de passer les examens d'un diplôme national qui sera délivré par l'université locale. Enfin, ils peuvent délivrer des diplômes d'université en sciences ecclésiastiques, droit canonique ou théologie qu'ils sont les seuls à enseigner.


title: Institut catholique de Paris

text: L'Institut catholique de Paris a été fondé en 1875 sous le nom d'Université catholique de Paris par Maurice d'Hulst. Son sceau est inspiré de celui de l'ancienne université de Paris, représentant la Vierge Marie, Saint Denis et Sainte Catherine. L'ICP revendique en effet l'héritage et les traditions notamment de la faculté de théologie de l'ancienne Sorbonne


title: Institut catholique de Paris

text: Il s'installe d'abord dans l'ancien couvent des Carmes, mais les locaux apparaissent vieillis et mal adaptés. Un nouveau projet est élaboré par Gabriel Ruprich-Robert, mais faute d'argent il est décidé de réduire l'emprise de l'établissement et de réaménager, plutôt que de détruire, certains des anciens bâtiments. La première tranche de travaux se déroule entre 1894 et 1897. Entretemps, la propriété des locaux passe à l'État à la suite de la loi de séparation des Églises et de l'État et n'est rachetée par l'Institut qu'en 1927. La deuxième tranche de travaux peut alors reprendre en 1929 et 1930, suivie d'une troisième en 1932 et 1933. Le style anglo-normand prédomine.


title: Institut catholique de Paris

text: Les locaux de l'ICP sont partagés entre les diverses facultés et écoles qui ont été créées au cours de son histoire, et comprennent plusieurs bibliothèques. Signalons la présence d'un séminaire universitaire, le séminaire des Carmes, et d'une église, l'Église Saint-Joseph-des-Carmes.


title: Institut catholique de Paris

text: L'Institut catholique de Paris appartient à une association loi de 1901 reconnue d'utilité publique en 1941 et dénommée actuellement "Association des évêques fondateurs de l'Institut catholique de Paris – Institut catholique de Paris""."


title: Institut catholique de Paris

text: L’Institut catholique de Paris est membre de la FIUC (Fédération internationale des universités catholiques) qui réunit près de 200 universités catholiques à travers le monde et l'un des cinq instituts catholiques français (Angers, Lille, Lyon, Toulouse et Paris).


title: Institut catholique de Paris

text: L'ICP suit le dispositif LMD et délivre des diplômes nationaux (diplômes d'État en convention ou sous jury rectoral), des diplômes canoniques et des diplômes propres.


title: Institut catholique de Paris

text: Le réseau des bibliothèques de l'Institut catholique de Paris comprend 5 bibliothèques : la Bibliothèque Universitaire de Fels, la Bibliothèque de Droit canonique, le Centre documentaire de l'Institut supérieur de pédagogie et la Bibliothèque Jean de Vernon, qui réunit la Bibliothèque Œcuménique et Scientifique d'Études Bibliques et la Bibliothèque de l'Institut Français d'Études Byzantines. L'Institut abrite le musée Bible et Terre Sainte.


title: Institut catholique de Paris

text: En 2017 l'Institut inaugure un nouveau campus comprenant un amphithéâtre de 400 places, lui faisant gagner de surface.


title: Institut catholique de Paris

text: L'établissement accueille chaque année 10 000 étudiants et totalise 900 enseignants et chercheurs dont la moitié est issue du monde professionnel. Il est en partenariat avec 135 universités réparties dans 40 pays et fait partie des titulaires de la Charte Erasmus +.


title: Institut catholique de Paris

text: L'institut dispense un enseignement en Sciences humaines et sociales. Son Unité de Recherche « Religion, Culture et Société » est reconnue par le Ministère de l'Enseignement supérieur et de la recherche.


title: Didier Gustin

text: Didier Gueusquin, dit Didier Gustin, naît à Bar-le-Duc dans la Meuse et passe une partie de sa petite enfance à Combles-en-Barrois (Meuse). Il part ensuite (vers ses 5 ans) pour le petit village de Coussey dans les Vosges.


title: Didier Gustin

text: Après un CAP dactylo et un BEP de comptabilité, il monte à Paris en 1987, grâce à Pascal Guillaume, pour se lancer dans la profession d'imitateur dont il rêve depuis toujours. Il participe ainsi à l'émission mythique "La Classe", présentée par Fabrice sur France 3. Son premier spectacle, "Profession imitateur", écrit par Hubert Drac et lui-même, se produit en 1987 au Théâtre du Tourtour, dirigé par Jean Favre. Il part ensuite en tournée avec ce premier spectacle. L'année suivante, en 1988, il passe 3 jours au Théâtre de la Ville à Paris et il édite un 45 tours, "La fabuleuse histoire du Petit Poucet / Croyez ce que vous voyez", chez Tréma. Cette année-là, il débute également à la radio, sur RMC.


title: Didier Gustin

text: Sa tournée se poursuit jusqu'en 1992, et passe notamment par le mythique café-théâtre du Splendid et le Café de la Gare. Cette même année, il débute au cinéma et tourne, sous la direction d'Yves Robert, dans la comédie "Le Bal des casse-pieds," aux côtés notamment de Jean Rochefort, Jacques Villeret, Jean Yanne ou encore Miou-Miou. L'année précédente, il avait déjà mis un pied dans le 7è art, en imitant la voix de François Mitterrand dans "L'Opération Corned-Beef," de Jean-Marie Poiré, avec Christian Clavier et Jean Reno notamment.


title: Didier Gustin

text: En 1993, il présente à la Comédie-Caumartin un nouveau spectacle, "Meurtres au music-hall," sous forme de pièce de théâtre où il joue tous les rôles, puis partage l'année suivante l'affiche avec l'imitatrice Sandrine Alexi, toujours dans la salle de théâtre parisienne, à l'occasion d'un nouveau spectacle en duo.


title: Didier Gustin

text: C'est en 1996 qu'il débute véritablement au théâtre dans une pièce de Peter Shaffer, "Court circuit", mise en scène par Stephan Meldegg, avant de revenir au Café de la Gare pour un nouveau spectacle d'imitations, intitulé "Best off." De 1998 à 2000, il apparaît également en tant que célébrité dans le jeu à succès "Le Kadox", diffusé sur France 3 et présenté par Alexandre Debanne.


title: Didier Gustin

text: Entre 1998 et 2002, il fait également les voix d'une partie des personnages mythiques "Les Minikeums", diffusés sur France 3.


title: Didier Gustin

text: En 2000, il s'associe avec son ami Jean-Marie Bigard pour l'écriture de son nouveau spectacle, "Cent pour sans Gustin", qui deviendra "En attendant Gustin." Il s'ensuit pour l'imitateur une tournée, avant de faire, l'année suivante, la première partie de Jean-Marie Bigard au Zénith de Paris puis le Palais des Glaces et le théâtre Déjazet, toujours à Paris.


title: Didier Gustin

text: La même année, il débute le doublage d'animation, en prêtant sa voix au personnage principal du nouveau Disney, à savoir Kuzco, l'empereur mégalo. Une série dérivée de plus de 50 épisodes pour la télévision, "Kuzco, un empereur à l'école," verra ensuite le jour. Il reprendra également son rôle en 2005 pour la suite du film, "." Deux ans plus tôt, Disney avait à nouveau appel à lui pour "Le Livre de la jungle 2."


title: Didier Gustin

text: En 2001 toujours, il rejoint l'équipe de Stéphane Bern dans "Le fou du roi" sur France Inter, après avoir effectué un passage de plusieurs mois sur RTL dans "Les Grosses Têtes," avec Christophe Dechavanne à sa tête.


title: Didier Gustin

text: En 2003, il tourne pour la télévision, en jouant dans un épisode de la série "Louis la Brocante", avec Victor Lanoux, diffusée sur France 3 et lance son nouveau spectacle, "Ça manque pas d'airs, au" Palais des congrès de Paris. Pour ce nouveau show musical, l'imitateur est entouré de 4 musiciens. Il passera en 2005 à l'Olympia de Paris.


title: Didier Gustin

text: De 2004 à 2005, il est tous les soirs sur Canal+ dans Le Grand Journal de Michel Denisot, où il interprète les voix de Marc-Olivier Fogiel et Thierry Ardisson pour des personnages 3D. En parallèle, il est sur Europe 1 tous les dimanches dans l'émission d'Ariane Massenet, "les Peopl'ettes", où il brosse le portrait des invités en chansons.


title: Didier Gustin

text: 2006 est une année portée par le cinéma. En effet, après avoir tourné dans un épisode d"'Alice Nevers, le juge est une femme," diffusé sur TF1, cette année-là, il imite la voix de Jacques Chirac dans le film "Dans la peau de Jacques Chirac" de Karl Zéro et Michel Royer. Le film obtient la prestigieuse récompense du César du meilleur film documentaire. En 2012, l'imitateur reprend son rôle dans la suite, intitulée "Chirac rebat la Campagne," diffusé sur Canal +, où il commente l'élection présidentielle française de 2012.


title: Didier Gustin

text: En 2008, au Théâtre de la Gaîté-Montparnasse, il joue dans une nouvelle pièce de théâtre comique, "Adam et Eve, ce n'est pas du tout ce que vous croyez," puis enchaîne l'année suivante avec "Le siècle sera féminin", une nouvelle pièce.


title: Didier Gustin

text: En 2009 toujours, il imite Nicolas Sarkozy dans la comédie française "Envoyés très spéciaux," avec notamment Gérard Lanvin, Gérard Jugnot et Omar Sy.


title: Didier Gustin

text: C'est en 2010 qu'il revient dans un nouveau spectacle d'imitation, "Ajouter comme ami", un show musical où il est accompagné du guitariste Laurent Roubach. L'année suivante, le grand public le retrouve à la télévision, dans la série "Section de recherches" sur TF1.


title: Didier Gustin

text: En 2012, il anime la septième saison d"'Âge Tendre, la tournée des idoles", qui sillonne les plus grands Zéniths de France pendant un an, avec à l'affiche une dizaine d'artistes, dont Michel Delpech, Catherine Lara, Richard Anthony, Francis Lalanne ou encore Philippe Lavil. Il imite également durant le spectacle une dizaine des personnalités, dont Serge Gainsbourg, Gérard Depardieu et Raymond Devos, devant plus de 400.000 spectateurs au total. En parallèle de cette tournée, il tourne pour Canal + dans le téléfilm "Les Anonymes", aux côtés de Mathieu Amalric, et revient au théâtre dans "Le secret des cigales", de Patrick Sébastien.


title: Didier Gustin

text: Egalement populaire à la télévision, on le voit successivement dans "Les Grands du Rire" sur France 3, puis dans le jeu "Mot de Passe", présenté par Patrick Sabatier sur France 2, jusqu'en 2014. Il participe également régulièrement à l'émission de Patrick Sébastien, "Les Années Bonheur", sur France 2, jusqu'à son arrêt en 2019.


title: Didier Gustin

text: En 2014, de mars à mai, il présente à nouveau la tournée "Âge Tendre", pour une "tournée supplémentaire" dans les plus grandes salles de France, notamment avec Isabelle Aubret, Alice Dona, Patrick Juvet ou encore Jeane Manson et Les Forbans. Il reprend ensuite la route et participe à la tournée des "Éternels du Rire" dans tous les zéniths de France, aux côtés de plusieurs humoristes, dont Jean-Marie Bigard, Popeck, Roland Magdane, Smaïn, Marc Jolivet ou encore Liane Foly.


title: Didier Gustin

text: En 2015, il participe au doublage du nouveau film d'animation des studios Disney et Pixar, "Vice-Versa", qui remporte l'Oscar du meilleur film d'animation, puis tourne dans la série télévisée "À votre service" pour MCETV, et participe à la tournée d'été du journal Nice-Matin, dans le Sud-Est. L'année suivante, il revient au théâtre avec "Bon pour accord" d'Éric Le Roch.


title: Didier Gustin

text: En 2015 et 2016, il part en tournée avec son nouveau spectacle, "Didier Gustin est inimitable", co-écrit avec Laurent Baffie, dans lequel il imite une trentaine d'artistes.


title: Didier Gustin

text: En 2017, il crée un nouveau spectacle d'imitations, intitulé "Ah ! Tu verras", en hommage à Claude Nougaro qu'il joue pendant 2 ans, notamment au Festival d'Avignon, puis au Théâtre de l'Archipel, et participe au doublage d'un nouveau film d'animation, "Drôles de petites bêtes," aux côtés notamment de Kev Adams et Virginie Efira.


title: Didier Gustin

text: En 2018, il entame une tournée de deux ans dans la nouvelle pièce de théâtre de Patrick Sébastien, "Le Sommelier", mis en scène par Olivier Lejeune, dans laquelle il donne la réplique à Philippe Chevallier. A l'automne 2019, il part en Méditerranée pour animer la croisière "Âge Tendre", avec une dizaine d'artistes.


title: Didier Gustin

text: Egalement en tournée avec son nouveau spectacle d'imitations, "Il était une voix", pour fêter ses 30 ans d'imitations, depuis 2017, il poursuit le théâtre avec une nouvelle pièce, en 2020, intitulée "Sans rancune", de Sam Bobrick, mais la crise sanitaire due au coronavirus a raison de sa participation.


title: Didier Gustin

text: A l'été 2021, on le retrouve dans un épisode de la série télévisée "Camping Paradis", diffusée sur TF1, dans lequel il incarne un sosie de Johnny Hallyday.


title: Didier Gustin

text: A l'automne 2021, il part en tournée pour un an et demi avec une nouvelle pièce de théâtre, "Les Cachottiers", aux côtés de Thierry Beccaro et Julien Cafaro. En parallèle, il poursuit sa tournée solo avec son spectacle d'imitations.


title: Didier Gustin

text: Outre ces deux spectacles, il prête sa voix au film d'animation "Les voisins de mes voisins sont mes voisins", aux côtés d'Arielle Dombasle et Valérie Mairesse notamment, qui sort en février 2022.


title: Buick

text: Buick () est une marque automobile américaine détenue par le groupe qui est commercialisée aux États-Unis, au Canada, au Mexique et en Chine.


title: Buick

text: Au sein du groupe la gamme Buick est positionnée au-dessus de la marque grand volume Chevrolet mais en dessous de la division luxe Cadillac.


title: Buick

text: Buick est actuellement la plus ancienne marque automobile américaine encore commercialisée puisque la fut fondée en 1899.


title: Buick

text: En 2015, Buick a battu son record avec vendus. Son plus grand marché est la Chine où près de 80 % de ses volumes sont écoulés. Depuis sa restructuration en 2009, GM a multiplié les partages de technologies entre ses marques lors du développement de ses véhicules, rapprochant notamment la gamme Buick de la division européenne Opel. Cette coopération s'est arrêtée après le rachat d'Opel par le groupe PSA en 2017.


title: Buick

text: La marque Buick est à l'origine un constructeur indépendant, la Buick Motor Company, créée le par David Dunbar Buick à Flint (Michigan). En 1904 la compagnie en difficulté est reprise par James Whiting qui place William C. Durant à la tête de sa nouvelle acquisition. Sous l'impulsion de Durant, Buick devient rapidement le plus grand constructeur automobile américain. Profitant de cette notoriété, Durant acquiert d'une douzaine d'autres firmes oeuvrants dans l'automobile, appelant sa nouvelle société General Motors. Après avoir dû la quitter, il en reprend le contrôle grâce au succès de Chevrolet, qu'il fusionne avec Buick et les autres marques GM.


title: Buick

text: Buick a employé plusieurs personnages importants de l'histoire automobile: Louis Chevrolet, Charles Nash et Walter Chrysler ont tous été employés par Buick avant de voir leur nom sur d'autres marques d'automobiles.


title: Buick

text: Au départ, les différents constructeurs composant General Motors étaient en concurrence les uns avec les autres, mais Durant mit fin à cela. Il voulait que chaque division de General Motors cible un type de clientèle, et dans ce nouveau schéma, Buick était proche du sommet de la gamme, seule Cadillac était plus prestigieuse. Aujourd'hui encore, Buick garde cette position. Le client Buick idéal vit confortablement, mais n'est pas assez aisé pour s'offrir une Cadillac ou n'en recherche pas l'ostentation tout en voulant quand même un véhicule dépassant la norme.


title: Buick

text: Buick fut le premier manufacturier d'automobiles à fabriquer des moteurs avec soupapes en tête au début du siècle, une architecture qui a été ensuite adoptée par les autres constructeurs et qui est utilisé dans la grande majorité des automobiles d'aujourd'hui. Buick fut également le premier à utiliser un convertisseur de couple (système "Dynaflow") dans ses transmissions automatiques en 1948. La firme a fabriqué en série la première voiture "hardtop" 2 portes sans montants, la Roadmaster Riviera 1949, ainsi que la première voiture 4 portes sans montants centraux fabriquée aux États Unis en 1955.


title: Buick

text: Dans le cadre de la restructuration de General Motors après la crise de 2009, la marque Buick devait initialement disparaître mais elle fut conservée grâce à ses excellent chiffres de vente en Chine, loin devant Cadillac et Chevrolet.


title: Buick

text: En novembre 2022, Buick annonce la préparation d'une gamme de voitures 100 % électriques baptisée "Electra".


title: Buick

text: Dans le cadre de sa stratégie de rationalisation et d'optimisation des coûts de développement initiée par la maison-mère, les modèles de la marque Buick sont depuis 2010 de plus en plus alignés sur la gamme Opel, la division européenne de General Motors. Les modèles commercialisés par Buick reposent désormais majoritairement sur des plateformes et des technologies développées par Opel en Allemagne mais gardent néanmoins des caractéristiques propres.


title: Buick

text: La collaboration entre les deux marques et notamment la fabrication de certains modèles par Opel à Rüsselsheim tels que la Regal (Opel Insignia) est maintenue en 2017, après le rachat de Opel par le groupe PSA via un accord signé avec GM.


title: Buick

text: L'emblème de Buick est composée de trois boucliers alignés sur une diagonale, le tout inscrit dans un cercle. Ce design a été adopté en 1960. Il représente les trois modèles qui constituaient la gamme cette année-là (Electra, LeSabre et Invicta). Les boucliers sont adaptés du blason de la famille Buick qui était utilisé dans une forme un peu différente sur les Buick depuis les années 1930. Le blason original est apparu de nouveau sur le modèle Electra dans les années soixante.


title: Buick

text: Un détail traditionnel du design Buick depuis 1949 est une série de trois ou quatre ouvertures sur l'aile au-dessus des roues avant. Appelées à l'origine "Ventiports", puis "hublots", elles sont apparues sporadiquement sur de nombreux modèles depuis. En 2003, on en retrouve sur la Buick Park Avenue, puis sur la LaCrosse, l'Enclave et sur la Lucerne.


title: Buick

text: Au contraire d'autres marques General Motors, les Buick sont vendues aux États-Unis, au Canada et en Chine. Des Buick y sont produites par Shanghai GM depuis 1999 et elles y rencontrent un franc succès, à tel point que la Chine est devenu le premier marché de Buick en termes de ventes, devant les États-Unis.


title: Vaduz

text: Vaduz () est la capitale du Liechtenstein. Siège du gouvernement de la principauté, Vaduz est également le lieu de résidence de la famille princière et constitue une place financière internationale.


title: Vaduz

text: La commune de Vaduz s'étend sur répartis en un territoire principal et six enclaves. Située sur la rive droite du Rhin, la partie centrale abrite la zone urbaine de la capitale, ainsi que le village d'Ebenholz. Deux portions de territoires sont enclavées dans la commune de Schaan au nord, deux autres dans la commune de Planken au nord-est et les deux dernières sont situées en zone montagneuse, dans le sud-est du pays.


title: Vaduz

text: Le nom "Vaduz" est mentionné pour la première fois en 1150 et proviendrait de "avadutg", en langue rhéto-romane, signifiant « aqueduc ».


title: Vaduz

text: Depuis le milieu du , le château de Vaduz était le siège des comtes du même nom. Il est détruit en 1499 lors de la guerre de Souabe. En 1719, le comté de Vaduz et la seigneurie de Schellenberg sont unis pour former une principauté qui prend le nom de Liechtenstein. Dès 1723, cette dernière obtient le droit de siéger et de voter à la Diète d'Empire.


title: Vaduz

text: Le Liechtenstein lui-même n'a pas d'autoroutes, mais l'A13 suisse longe la rive gauche du Rhin à la frontière avec Vaduz. Cela signifie que l'accès à l'autoroute de la municipalité de Sevelen se trouve à proximité immédiate.


title: Vaduz

text: La gare de Schaan-Vaduz est la gare la plus proche, avec des liaisons régionales. Les gares de Sargans, Buchs SG et Feldkirch ont chacune des connexions internationales et sont directement accessibles par les bus publics de la société de transport public LIECHTENSTEINmobil (VLM). Les autres communautés de la Principauté sont également facilement accessibles par les transports publics.


title: Vaduz

text: Fin 2014, il y avait plus de dans la municipalité de Vaduz. Dans un classement des centres financiers les plus importants du monde, Vaduz occupe la 69e place (en 2018). La société Hoval AG a son siège à Vaduz. En outre, de nombreuses institutions de l'État ont leur siège à Vaduz, par exemple la police nationale du Liechtenstein, la Haute école du Liechtenstein ou l'Université du Liechtenstein. La salle des machines de la centrale électrique de Samina se trouve également dans la ville.


title: Vaduz

text: La ville est administrée par un conseil municipal de treize membres, dont le bourgmestre, tous élus pour quatre ans par les citoyens.


title: Vaduz

text: Les dernières élections datent de 2019. Le conseil communal est ainsi constitué pour la législature en cours :


title: Vaduz

text: La plus grande partie de la population est catholique. Depuis 1997, la principauté constitue l'archidiocèse de Vaduz, dont le siège est la cathédrale Saint-Florin.


title: Vaduz

text: Le club de football est le FC Vaduz. Il évolue dans la plus haute division suisse de football lors de la saison 2008-2009 mais connaît la relégation dès la première année à ce niveau. Il y remonte à l'issue de la saison 2013-2014, avant de s'y maintenir lors de la saison suivante. En 2009, le club se distingue en recrutant, notamment, les internationaux Franz Burgmeier et Peter Jehle.


title: Adil El Arbi

text: Adil El Arbi, né le à Edegem, est un réalisateur et scénariste belge néerlandophone d'origine marocaine.


title: Adil El Arbi

text: Il étudie le cinéma au , une section de la Hogeschool voor Wetenschap en Kunst à Bruxelles, où il côtoie Bilall Fallah avec qui il co-réalise tous ses films. En 2011, Adil El Arbi et Bilal Fallah réalisent le film de fin d'études "Broeders" qui leur permet de décrocher une bourse de pour financer le film "Image".


title: Adil El Arbi

text: Son premier film, "Image", sort en salles en 2014. La même année, il participe au quiz télévisé de la chaîne flamande VIER "" (L'homme le plus intelligent du monde) et remporte la finale ce qui lui vaut une notoriété nationale.


title: Adil El Arbi

text: En , Adil El Arbi termine le tournage de "Black", son deuxième long-métrage, coréalisé avec Bilall Fallah. Quoique néerlandophones, les deux réalisateurs tournent le film en français, à Bruxelles. Le film traite des bandes urbaines et le casting est composé en grande partie de jeunes acteurs non professionnels. Le film étant interdit aux moins de 16 ans, Paname Distribution annule sa diffusion en salles pour privilégier le numérique.


title: Adil El Arbi

text: En , ils réalisent un pilote de "Snowfall" pour la chaîne américaine FX, une série à Los Angeles dans les années 1980 sur le marché du crack.


title: Adil El Arbi

text: En , ils sont recrutés pour la réalisation du pilote de la série dramatique "Scalped" pour la chaîne américaine WGN America.


title: Adil El Arbi

text: Alors qu'ils étaient un temps attaché au projet de film "The Big Fix" sur des scandales financiers dans le monde du football, ils sont approchés par Jerry Bruckheimer, convaincu par la réalisation du film "Black", à la suite de son prix Espoir au Festival de Toronto. Le producteur américain leur propose de mettre en scène "Le Flic de Beverly Hills 4" avec Eddie Murphy. Le projet est remplacé par le troisième volet de "Bad Boys": "Bad Boys for Life", avec Will Smith et Martin Lawrence, en 2020. Ils réalisent "Batgirl" annulé en 2022, par HBO Max.


title: Roberto Bissonnette

text: Roberto Bissonnette, plus connu sous le nom de Bob Bissonnette, né le à Caracas au Venezuela et mort dans un accident d'hélicoptère le à Flatlands dans la province du Nouveau-Brunswick au Canada, est un joueur de hockey sur glace devenu chansonnier et co-actionnaire des Capitales de Québec. Il est connu pour ses compositions axées sur le sport.


title: Roberto Bissonnette

text: Lors du repêchage de la LHJMQ en 1998, il est sélectionné à la lors du . Il commence sa carrière en 1998 dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec en jouant pour les Olympiques de Hull, où il devient capitaine de l'équipe. Il est échangé au Titan d'Acadie-Bathurst lors de la saison 2001-2002. Il termine son stage dans la LHJMQ avec 1260 minutes de pénalité pour se classer au (à ce jour) des joueurs les plus punis de l'histoire de la ligue.


title: Roberto Bissonnette

text: Pour la saison 2002-2003, il joue avec les Patriotes de l’université du Québec à Trois-Rivières. En 2003, il rejoint les Everblades de la Floride de l'ECH, pour ensuite joindre le Caron & Guay de Pont-Rouge de la Ligue de Hockey Senior Majeur du Québec. Il passe ensuite trois saisons dans la Ligue centrale de hockey (LCH-AAA) et dans la Ligue de hockey senior de l'Est du Québec. Lors de la saison 2007-2008, il joue avec les Summum-Chiefs de Saint-Jean-sur-Richelieu de la Ligue nord-américaine de hockey. Il joue ensuite quelques matchs avec les Acadiens de Grand-Caraquet de la Ligue de hockey senior de la Côte-Nord, ainsi qu'avec les Cataracts de Grand Falls-Windsor de la "".


title: Roberto Bissonnette

text: Bissonnette demeurait à Lévis dans le quartier de l'ancienne ville de Charny avec sa conjointe Marie-Pierre Simard.


title: Roberto Bissonnette

text: Bob Bissonnette a été copropriétaire minoritaire des Capitales de Québec de jusqu'à son décès. Il a offert durant cinq ans une prestation musicale chaque mardi durant les saisons régulières de cette équipe.


title: Roberto Bissonnette

text: Il était entre autres ami avec le joueur de hockey professionnel Maxime Talbot ayant évolué en sa compagnie avec les Olympiques de Hull.


title: Roberto Bissonnette

text: Le , Roberto Bissonnette meurt dans un accident d'hélicoptère à Flatlands dans la province du Nouveau-Brunswick au Canada qui a fait un autre mort, Frédérick Décoste, le pilote de l'appareil, et un blessé, Michel Laplante, président directeur général des Capitales de Québec.


title: Roberto Bissonnette

text: L'appareil dans lequel il survolait la région aurait heurté des lignes électriques, à Flatlands dans le comté de Restigouche, pour ensuite frapper un remblai et s'écraser dans la rivière Restigouche.


title: Roberto Bissonnette

text: En , Bruno Lachance réalise un documentaire sur la vie de Roberto Bissonnette. Lors de la première du film Bob Bissonnette: ROCKSTAR. Pis pas à peu près. dans le cadre du Festival de cinéma de la ville de Québec, près de 7000 personnes assistent à la projection au stade Canac, et simultanément près de 1000 personnes font de même à la Place d'Youville.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: La Ballade des dames du temps jadis est une œuvre de François Villon. Partie centrale de son recueil "Le Testament" (connu aussi comme "Le Grand Testament"), elle précède la "Ballade des seigneurs du temps jadis" et la "Ballade en vieil langage françoys". Comme pour les autres pièces du recueil, le titre provient de l'édition de Clément Marot, Villon n'en ayant pas proposé.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Cette petite ballade en octosyllabes (trois huitains et un envoi) constitue l'un des poèmes les plus célèbres de François Villon. Empreinte d'un lyrisme qui exploite les thèmes traditionnels de l"ubi sunt" ("Où sont ceux qui furent avant nous ?") et de la fuite du temps, elle évoque la destinée humaine avec une mélancolie que scande l'énigmatique refrain « Mais où sont les neiges d'antan ? »


title: Ballade des dames du temps jadis

text: La "Ballade des dames du temps jadis" forme, avec les deux pièces qui la suivent ("Ballade des seigneurs du temps jadis" et "Ballade en vieil langage françois"), un triptyque illustrant le thème de la mort universelle. C'est un topos de la littérature médiévale.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Villon l'amorce dans la strophe XXVIII du "Testament" quand, après avoir évoqué sa jeunesse perdue et le passage du temps qui le conduit à "l'entrée de vieillesse" ("Mes jours s'en sont allés errant"), il cite la mort qui "tout assouvit". Il exploite le thème de l"ubi sunt", utilisé par le prophète Isaïe dans le livre de Baruch ("Ubi sunt principes gentium") et saint Paul dans l'une de ses épîtres ("Ubi conquisitor hujus saeculi" - Corinthiens I, 19-20). Le vers 225 du "Testament" est explicite : « Où sont les gracieux galants/ Que je suivaie au temps jadis ? » Villon dépasse sa condition d'homme de "pauvre et petite extrace" et l'étend au thème du destin mortel des puissants, tel le "grand argentier" Jacques Cœur, qui pourrit "sous riche tombeau" (vers 288). La strophe XXXIX exprime sans ambages cette règle à laquelle nul n'échappe : "Je congnois que pauvres et riches /.../ Mort saisit sans exception".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Les vers 325-328 introduisent un thème particulier : celui de la fatale décomposition du "corps féminin qui tant est tendre/ Poly, suef, et si precieux".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: La conjonction de ces deux thèmes majeurs de la poésie lyrique médiévale atteint son point d'orgue dans la "Ballade des dames du temps jadis".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En outre, ce texte illustre l'érudition médiévale, de ses emprunts à des écrivains antérieurs jusqu'à ses erreurs de traduction des auteurs antiques.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Les rimes sont disposées selon la structure ABABBCBC. L'envoi final, qui s'ouvre par l'apostrophe « Prince », constitue un quatrain d'une demi-strophe qui amène une dernière fois le refrain.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: A et C sont des rimes masculines, B des rimes féminines. Ainsi, au premier vers de la deuxième strophe, "Héloïs" écrit sans E pour former une rime masculine (dont le S final se prononce).


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Le titre de "Ballade des dames du temps", donné par Clément Marot dans son édition de 1533, semble justifié. Les douze femmes en question sont bien des "dames", nobles par leur naissance ou leur réputation. À l'exception de Jeanne d'Arc, toutes renvoient à des époques lointaines résumées par l'adverbe "jadis" (c'est-à-dire "il y a déjà des jours").


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Écrit vers 1460-1461, le poème présente les traits de la langue mouvante du . Le moyen français pratiqué par Villon est une transition entre le vieux français et le français moderne. De ce fait, son lexique peut s'avèrer d'interprétation délicate car ambivalent. Par exemple, au vers 12, "essoine" ne veut-il dire qu"'épreuve" ?


title: Ballade des dames du temps jadis

text: La prononciation médiévale diffère de la nôtre, d'où une métrique déroutante (vers 10 : "moine = mouène" ; vers 13 : "reine = rouène"). Certaines rimes, exactes pour Villon, ne le sont plus de nos jours. Par exemple, au deuxième huitain, "moyne" ("moine" en français moderne) rime avec "essoyne" (terme aujourd'hui disparu) et "royne" ("reine" en français moderne). La prononciation du "oi" (ou "oy") a évolué, entre le et le , de /wa/ à /wε/ pour soit s'établir le plus souvent à /ε/ ("royne" devenant "reine"), soit revenir au /wa/ d'origine ("moyne" restant notre actuel "moine"). Villon faisait probablement rimer ces trois mots en /wεnɜ/ (soit "ouène").


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Villon embrasse toute l'échelle du temps alors connue, selon une progression chronologique allant d'un passé lointain jusqu'à sa propre époque. Il énumère :


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Pour autant, cette évocation de destins divers n'a rien d'une danse macabre. Les dames apparaissent avec leurs qualités : "la très "sage" ("c'est-à-dire "savante") "Héloïse" ; la reine à voix de sirène (difficile à identifier) ; "la bonne Lorraine" (l'illustre Jeanne d'Arc). Bien qu'elles aient disparu comme ont fondu les neiges des hivers passés, elles laissent le souvenir de leur blancheur.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Cette pureté évanouie, c'est finalement à la Vierge Marie , que Villon la demande. Le terme "antan" laisse au lecteur une liberté d'interprétation, du sens premier (l'année d'avant - "ante annum") à celui plus large d'un passé indéfini.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Au XIIe siècle déjà, le poète occitan Bertran de Born, dans une plainte (planh) pour la mort du Jeune Roi Richard associe la question "Où sont passés... ?" à une suite de noms mythiques – en l'occurrence d'hommes et non de femmes (Œuvres complètes éditées par Gérard Gouiran) Sirventès n° 30, strophes V et VI) :


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Bellas personas, bels arnes / Pot om pro veder e trobar, / Mas no·i es Augiers lo Danes, / Berrautz ni Bauduïs no·i par. / E de pel penzenat son pro, / Razas denz et en cais greno, / Mas non ges cel que sapch’amar, / Cort tener, domneiar ni dar. // Ai, flaca gen ! On so·il cortes / Que solon castel asejar, / E que solon sesman’e mes / Cort mantener ab gen reingnar / E que solon donar rics dos / E far las autras messios / A soudadier et a guglar ? / Un sol o·n vei ? So autz contar ?


title: Ballade des dames du temps jadis

text: (De belles personnes, de beaux vêtements, / on en peut voir et trouver en quantité, / mais Ogier le Danois n’y est pas,


title: Ballade des dames du temps jadis

text: on n’y voit ni Bérard ni Baudoin. / Nombreux sont les gens à la chevelure bien peignée, / aux dents polies, à la moustache aux lèvres, / mais il n’y a personne qui sache aimer, / tenir une cour, pratiquer service d’amour ni largesse. // Hélas, gens débiles ! Où sont les hommes courtois / qui faisaient le siège des châteaux / et qui, des semaines et des mois, / tenaient leur cour avec un aimable comportement / et faisaient de riches présents / sans manquer aux autres dépenses / envers le soudoyer et le jongleur ? / Où puis-je en voir un seul ? Entends-tu dire cela ?)


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1989, dans son article "François Villon et les neiges d'antan", propose une hypothèse inédite. Il rattache les figures féminines évoquées par Villon à la tradition hivernale des statues de neige dans les régions de l'Artois et des Flandres.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Première référence postérieure connue, le refrain est d'abord cité en 1508 dans "Le livre de la Deablerie" d'Eloy d'Amerval :


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Si l'expression "les neiges d'antan" ne figure pas dans l'édition princeps de Pantagruel, le vers "« Ilz sont bien loing, s'ilz vont toujours »" établit une référence indirecte aux "neiges d'antan" d'après le texte d'Eloy d'Amerval.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: L'expression "neiges d'antan" semble déjà établie dans son acception actuelle. À l'article "Neige" du "Dictionarie of the French and English Tongues", publié en 1611 par Randle Cotgrave, on peut lire : "« Neiges d'antan: Things past, forgotten, or out of date long agoe »".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Dans son "Dictionnaire universel" publié en 1701, Antoine Furetière (1619-1688) écrit à l'article "Neige" : "« Se dit proverbialement en ces phrases, Je ne fais non plus cas de cette affaire que des neiges d'antan »".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Dans une traduction française de Don Quichotte de Cervantes publiée en 1773, Sancho Panza précise : "« Ou il n'a pas plus à voir avec nos aventures qu'avec les neiges d'antan »". Les "neiges d'antan" sont aussi citées en page 114 du même ouvrage.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1843, dans un journal commentant la programmation d'œuvres lyriques, le refrain est cité comme proverbe : "« Mais où sont les neiges d'Antan ? C'était l'unique souci qui troublât ce pendart de Villon »".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En témoigne encore ce pastiche de Théodore de Banville. Dans ses "Odes funambulesques", il publie une "Ballade des célébrités du temps jadis" datée de novembre 1856 :


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Dans "Les Misérables" publiés en 1862, Victor Hugo évoque lui aussi le poème et son refrain, « ce vers si exquis et si célèbre : Mais où sont les neiges d'antan ? » (tome IV, livre septième, ch. II "Racines").


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Deux strophes du texte apparaissent dans "La Chevelure", nouvelle de Guy de Maupassant publiée en 1884. Le héros est un aliéné qui rédige son journal. Après avoir découvert une chevelure dans un meuble précieux qu'il vient d'acheter et passé la nuit avec elle, il narre son émotion, « le trouble qui vous reste au cœur après un baiser d'amour. Et les vers de Villon (lui) montèrent aux lèvres, ainsi qu'y monte un sanglot ».


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1928, dans son roman "L'Amant de lady Chatterley", D. H. Lawrence reprend la traduction anglaise couramment admise des "Neiges d'antan" par Dante Gabriel Rossetti : « "They pass away, and where are they? Where... Where are the snows of yesteryear?" ».


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1945, Tennessee Williams fait figurer, en français dans le texte, « Mais où sont les neiges d’antan? » comme « sous-titre à l’écran » censé apparaître au cours de la scène 1 de La Ménagerie de verre.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1953, Georges Brassens met la ballade en musique. Puis en 1962, il y fait allusion dans son poème "Les amours d'antan" : "« Mon prince, on a les dames du temps jadis qu'on peut »".


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1961, dans "Catch 22" de Joseph Heller, le principal protagoniste Yossarian, mélancolique, s'interroge à la cantonade : qu'il traduit par , en référence à un évenement traumatisant concerant le dénommé Snowden, remémoré plusieurs fois au fil du récit.


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 1964, lors de plusieurs interviews, Bob Dylan admet avoir subi l'influence de François Villon. Dans son album "The Times They Are a-Changin'", un poème intitulé "11 OUTLINED EPITAPHS" figure au dos de la pochette. Il est considéré comme la chanson, l'album n'en comportant que 10. On y trouve un détournement de la traduction précitée de Dante Gabriel Rossetti « "Ah where are the forces of yesteryear?" »


title: Ballade des dames du temps jadis

text: En 2011, dans l'épisode de Noël de la série Downton Abbey (épisode 9 de la saison 2), le personnage de Lady Violet Crawley (joué par Maggie Smith) cite en français le vers « Mais où sont les neiges d'antan ? ».


title: Ballade des dames du temps jadis

text: Dans la première moitié du , les rééditions se succéderont, dont celle de Clément Marot en 1533. Ensuite, comme toute la littérature médiévale, l’œuvre de Villon tombe dans l'oubli.