title: Far Cry 5

text: Dans le comté fictif d'Hope County, un leader fanatique du nom de Joseph Seed, appelé "Le Père" a pris le contrôle de la région accompagné de sa Famille (ses deux frères, John et Jacob ainsi que sa sœur adoptive Faith) et de ses fidèles. Joseph Seed prétend avoir été choisi par Dieu pour sauver les habitants d'Hope County de "l'Effondrement" (l'Apocalypse). Son groupe est appelé Eden's Gate (les "Portes du Paradis" en français). C'est une importante secte apocalyptique très militarisée usant d'armes lourdes, d'une drogue dérivée de la scopolamine appelée "la Grace" (the "Bliss" en anglais), de tortures physiques et psychologiques ainsi que d'un sentiment puissant de peur chez les habitants du comté. D'autres preuves d'actes de violence peuvent être aperçus au cours du jeu, comme des sacrifices, des "baptêmes" parfois jusqu'à la noyade, des prises d'otages, des meurtres ainsi que la création "d'Anges". (Les "Anges" sont d'anciens habitants d'Hope County dont la quantité de drogue injectée fut tellement grande qu'ils furent zombifiés, ils sont utilisés pour les taches difficiles de travail dans les champs de Grace ou en guise de soldats. La drogue crée chez eux une importante résistance aux balles.)


title: Far Cry 5

text: Le personnage jouable est un shérif adjoint qui débarque par hélicoptère à Hope County accompagné du Shérif Whitehorse, des officiers Hudson et Pratt ainsi que d'un Marshall fédéral des États-Unis d'Amérique détenant un mandat pour l'arrestation de Joseph Seed pour enlèvement et séquestration. Après le crash de l'hélicoptère en introduction du jeu, les officiers Hudson et Pratt ainsi que le Marshall sont enlevés par la secte. Le rôle du shérif adjoint sera de sauver les officiers et le Marshall ainsi que de tuer les lieutenants de la secte (John Seed, Jacob Seed et Faith Seed) afin de la démanteler.


title: Far Cry 5

text: Il s'agit d'une fin secrète se trouvant au début du jeu, comme pour "Far Cry 4" (considéré d’ailleurs comme une référence à ce dernier). Lorsque le Marshal demande au joueur de menotter Joseph, le joueur n'a qu'a attendre et ne rien faire dans une ambiance pesante, puis, a un certain moment le Shérif décidera que le groupe s'en aille sous l’incompréhension du Marshall qui menace de le faire arrêter lui et le joueur, avant de sortir de l'église dans laquelle ils se trouvent. Il est à noter que Joseph prononce les mêmes phrases que dans son discours avant de faire le choix de résister ou de s'en aller à la fin du jeu si le joueur a fait la campagne.


title: Far Cry 5

text: Après avoir libéré les 3 régions et tué les 3 membres de la famille de Joseph, le joueur se rend sur l’île de ce dernier, qui est le lieu du début du jeu, et fait face à Joseph. Ce dernier lui laisse le choix entre s'en aller avec ses coéquipiers ou résister, car il a mentalement pris le contrôle, grâce à la Grâce, de tous les alliés du joueur rencontrés au cours du jeu et qui ont en otage ses coéquipiers, il termine ensuite en disant que "Dieu le regarde". Si le joueur décide de résister, le joueur combattra Joseph tout en libérant ses alliés de son emprise dans une sorte d'hallucination durant une tempête, provoqué par Joseph en renversant deux barils de Grâce. Le joueur finit par vaincre Joseph qui se fait arrêter par le Shérif, Joseph demande à Dieu de lui pardonner ainsi qu'à ses alliés car ils ne savent pas ce qu'ils font, selon lui, et récite un verset de sa composition. Lorsqu'il finit, une explosion nucléaire apparaît et enflamme la région, le joueur et ses coéquipiers montent dans une voiture et essaient de rejoindre le bunker de Dutch. La voiture fait un tonneau et tous les coéquipiers du joueur meurent, ce dernier est sauvé par Joseph qui l’amène dans le bunker. Lorsque le joueur se réveille, il découvre que Joseph a éliminé Dutch, et qu'il est menotté à la couchette, comme au début du jeu. On peut alors faire des parallèles entre la situation du début et celle de la fin, Joseph remplaçant Dutch. Joseph - qui commence sa phrase exactement par les mots de Dutch - lui dit alors que les politiciens se sont tus, les entreprises démantelés et que le monde a été "purifié par le feu divin" (ce qui veut, entre autres, dire que le monde est entré dans une guerre nucléaire) mais insiste que, par-dessus tout, cela signifiait qu'il avait raison. Il avait attendu cette "prophétie de Dieu" et préparé sa famille à ça et qu'il devrait le tuer pour les lui avoir enlevé, mais qu'il est tout ce qu'il lui reste. Il termine en disant au joueur qu'il est son Père et lui son enfant et qu'ils marcheront vers la lumière lorsque le monde sera prêt à renaître. Le jeu se termine à ce moment-là et les crédits apparaissent. L'explosion nucléaire de cette fin sert de toile de fond dans le standalone , ce qui implique que cette fin est la fin officielle du jeu.


title: Far Cry 5

text: Pour cette fin, si le joueur choisit d'accepter la proposition de Joseph de s'en aller avec ses coéquipiers, le joueur et ses coéquipiers partent dans une voiture en laissant leurs alliés toujours sous l’emprise de Joseph. Alors que le Shérif dit qu'ils reviendront pour Joseph, il allume la radio, qui émet la musique""Only You"", qui a un effet de conditionnement sur le joueur, comme Jacob, le grand frère de Joseph, l'avait fait pour lui, le jeu s’arrête lorsque le Shérif demande au joueur s'il va bien et le jeu se termine en laissant le doute au spectateur de la suite. Bien que considérée comme la bonne fin, elle est néanmoins à relativiser dans les critères qui font justement d'elle une bonne fin. Finalement, le "standalone" révèle que cette fin n'est pas celle officielle du jeu.


title: Far Cry 5

text: Note : il est important de noter que dans tous les cas, Joseph, l'antagoniste principal, gagne toujours sous une certaine perspective, une première dans la franchise .


title: Far Cry 5

text: Il est possible pour le joueur de créer et de personnaliser son personnage, piloter des aéronefs, des véhicules terrestres (muscle car, quad, camion, tout terrain...) et des véhicules navals, ainsi que recruter des mercenaires et des animaux pour combattre à ses côtés.


title: Far Cry 5

text: Le premier "teaser" est dévoilé le , et le jeu présenté via une bande-annonce officielle le , dans laquelle la date de sortie est annoncée au 27 février 2018. Toutefois, la date de sortie est repoussée d'un mois, soit le 27 mars 2018. La même journée, trois nouvelles bandes-annonces introduisent trois personnages du jeu (Nick Rye, Mary May et Pasteur Jerome).


title: Far Cry 5

text: Le jeu est au centre d'une polémique menée par l'extrême droite américaine qui accuse le jeu d'être « anti-blanc » et de véhiculer une « propagande antichrétienne ». Ubisoft dément les propos à travers un communiqué affirmant que "Far Cry 5" présente avant tout une fiction s'inspirant de faits réels. Une pétition est lancée sur internet afin d'interdire la sortie du jeu.


title: Far Cry 5

text: Les premières images du mode "Far Cry Arcade" sont communiqués par un "trailer" le 6 mars 2018. Par ce biais, les développeurs annoncent plus de éléments pour la création de cartes, des cartes officielles créées par les développeurs ainsi que d'autres fonctionnalités.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Le mouvement des Tigres de libération de l'Eelam Tamoul (, ), régulièrement abrégé par LTTE, et souvent appelé simplement Tigres tamouls, est une organisation indépendantiste tamoule du Sri Lanka fondée en 1976 et dont le but affiché est l'indépendance de l'Eelam tamoul.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Le chef est Velupillai Prabhakaran, de sa création jusqu'à son décès le . Le mouvement demande l’autodétermination et la création d'un État, l'Eelam tamoul, dans le nord-est de l'île.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Le , après avoir été encerclés par l'armée srilankaise dans le Nord-Est du pays, les séparatistes tamouls annoncent qu'ils reconnaissent que la guerre civile du Sri Lanka est arrivée à son terme, et disent avoir décidé de cesser le combat, après vingt-sept ans d'un conflit qui a fait entre et .


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: La LTTE était la seule organisation indépendantiste du à avoir une faction marine (Tigres de mer), une aérienne (Tigres de l'air), et des services secrets (TOSIS).


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Le mouvement étant laïc regroupait autant des Tamouls sri lankais hindous et chrétiens. Le mouvement est aussi considéré comme ethnique, car il met en avant le nationalisme tamoul, même s'il prétend plutôt mettre en avant des idées socialistes ou communistes.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Après l'indépendance du Ceylan britannique, le pays devient un dominion fonctionnant avec le système de Westminster en 1947. La population tamoule étant largement inférieure à celle des Cingalais, les tamouls ont très vite compris qu'ils ne pourraient jamais être représentés dans les pouvoirs législatifs et exécutifs du Pays, surtout sachant que les premières élections ont été truqué. Les urnes ont été bourré de faux bulletin et les tamouls ont été empêché de voter.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Pendant le Dominion de Ceylan, entre 1947 à 1972, les 2 partis politiques majeurs du pays, que sont l'United National Party et le Sri Lanka Freedom Party, ont joué du nationalisme cingalais pour pouvoir gagner les élections législatives du pays. Ces méthodes politiques ont engendré plusieurs massacres de Tamouls : en 1956 à Gal Oya, et en 1958 dans tout le pays.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Le chef des Tigres tamoul, Velupillai Prabhakaran, encore enfant lors de ces événements, est marqué par ceux-ci et répétera plusieurs fois que ses opinions politiques ont été forgées d'après ce qu'il a vu.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Dès le début des années 1970, la population tamoule a compris qu'elle allait subir des répressions grandissantes de la part des Cingalais. La preuve directe de ce sentiment est la création de plus d'une dizaine de groupuscules tamouls de défense, créés par des personnes distinctes, provenant des différentes provinces de l'île.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Ainsi, des groupes comme le PLOTE, TELO, EROS, EPLRF, ENDLF, , et enfin les Tigres tamouls LTTE (entre autres groupuscules moins importants) se forment dans toutes les provinces tamoules du pays pour se protéger des massacres perpétrés par les Cingalais, sachant qu'ils sont protégés par la police et le gouvernement cingalais.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Au fur et à mesure de la guerre, les Tigres tamouls, qui ont une avance technologique et militaire, vont imposer un choix à chacun des groupuscules : soit les membres rejoignent les rangs des Tigres tamouls, soit les membres dissidents sont considérés comme des ennemis.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Les élections législatives de 1977 deviennent un tournant majeur de l'histoire du Sri Lanka. Il faut savoir que le Sri Lanka a un système politique basé sur celui du Royaume uni, le système de Westminster: un parti au pouvoir, un parti d'opposition. Depuis la mise en place de ce système, ces 2 positions sont toujours occupées par les 2 partis mastodontes du pays, le parti de droite (l'United National Party) et le parti de gauche (le Sri Lanka Freedom Party).


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: En 1972, l'ancienne première ministre Sirimavo Bandaranaike a transformé le statut du Dominion de Ceylan en République du Sri Lanka, engendrant un énorme choc économique. Son parti, le Sri Lanka Freedom Party a été boudé aux élections de 1977, ce qui donna un résultat extrême : le parti d'opposition est un parti tamoul, le Tamil United Liberation Front. Cela va attiser la haine des extrémistes cingalais, et va mener à un massacre anti-tamoul à l'échelle nationale qui a causé près de 300 morts. Après cet événement, des milliers de tamouls vont fuir le pays en tant que réfugiés, des milliers d'autres rejoignent les LTTE.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Un autre effet pervers de cette élection est que l'United National Party obtient une super-majorité au parlement, avec plus des deux-tiers des sièges au parlement (140 sur 168), ce qui donne les pleins pouvoirs au premier ministre nouvellement élu Junius Richard Jayewardene. Il instaure alors une nouvelle Constitution en 1978; transfère les pouvoirs exécutifs du poste du Premier ministre à celui de Président; devient ainsi président sans passer par des élections. Avec les pleins pouvoirs, Junius Richard Jayewardene peut modifier la constitution à sa guise, et il ajoute 16 amendements pendant qu'il est au pouvoir, dont le amendement qui rend inconstitutionnel tout parti politique violant l'intégrité du territoire srilankais. Cet amendement rend impossible toutes les négociations de paix jusqu'à la fin de la guerre. Il fait tout pour conserver ce pouvoir total, dont le référendum srilankais de 1982 pour prolonger la durée de ce parlement.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Après plusieurs tentatives pour faire reconnaître les droits de la minorité tamoule par le gouvernement cinghalais, ils prirent les armes en 1983, au début de la militarisation du conflit. Malgré les différences d'estimation au sujet du nombre d'attaques suicides (entre 168 et 239 commises entre 1987 et 2006), les spécialistes s'accordent à dire que le LTTE est le groupe ayant utilisé le plus fréquemment cette arme dans le monde. Une unité spéciale, les « Tigres noirs », qui recrute les meilleurs soldats du groupe, hommes et femmes confondus, (un tiers des attentats-suicides organisés par le LTTE seraient effectués par des femmes), est chargée des attentats-suicides. Les membres de cette unité sont volontaires. Ces personnes volontaires passent par des tests d'aptitude physique, émotionnelle et psychologique avant d'être finalement admis en tant que Tigre Noir.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Après plusieurs années de guerre civile et d'embargo économique dans la partie nord de l'île (région de Jaffna), le pays est entré entre 2002 et 2005 dans une période dite de « post-conflit ». Le LTTE a modéré ses exigences et recherche une autonomie économique et politique dans le cadre de l'État sri lankais, déclarant que l'approche militaire n'est pas une bonne méthode pour atteindre ses buts. Seuls deux attentats-suicides ont été effectués durant cette période (en 2004 et en à Colombo), la pression internationale étant peut-être l'une des causes de cette modération relative de l'organisation. La trêve a cependant été rompue en . Fin 2007, on dénombrait plus de dus au conflit.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: De à , la marine du Sri Lanka coule en haute mer les huit navires-dépôts constituant la base arrière logistique du mouvement. Cette destruction a marqué le véritable tournant d’une guerre qui déchirait le pays depuis plus de trente ans. Dépendant de la mer en raison de l’insularité du pays, les Tigres tamoul perdent les capacités d’approvisionnement. Cela se traduit par l’affaiblissement rapide de sa flotte armée, privée de la logistique indispensable et incapable de poursuivre une course à la supériorité technologique, puis la prise de contrôle progressive de la mer par la marine srilankaise et enfin la défaite inéluctable des forces terrestres du LTTE en raison de la pénurie en vivres, armes et munitions.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: En 2009, les forces du LTTE ont été acculées par l'armée gouvernementale et ont perdu toutes les villes qu'elles contrôlaient. Entre et étaient encerclés dans la zone de combat selon les autorités locales, jusqu'à selon l'ONU ; après avoir perdu leur accès à la mer le (accès vital pour l'approvisionnement), ils annoncent qu'ils cessent le combat et déposent les armes le . Le , Velupillai Prabhakaran, dirigeant historique de l'organisation, est donné pour mort, probablement tué dans une embuscade de l'armée srilankaise. Sont également retrouvés les cadavres de plusieurs hauts responsables de la rébellion.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: , plus connu sous ses initiales K.P., responsable de l'approvisionnement en armements du mouvement tamoul, a pris la succession de Velupillai Prabhakaran le . Vivant hors du Sri Lanka et recherché par Interpol pour trafic d'armes, il a été arrêté le en Malaisie avant d'être transféré à Colombo le . L'Armée populaire de libération du Sri Lanka, composée de 300 membres issus des Tigres de libération de l'Îlam tamoul, chercherait à reprendre le combat.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Cette guérilla est l'une des très rares à avoir une marine de guerre. Cette branche est nommée « Tigres de mer » (Sea Tigers). Des batailles navales ont eu lieu assez régulièrement pour le contrôle des voies d'approvisionnement de l'île.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Le LTTE est également la première organisation indépendantiste à avoir développé des submersibles, bien que leur utilisation au combat ne semble pas avoir été constatée.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: LTTE compte dans ses effectifs des enfants soldats, les milices paramilitaires en ayant également recruté.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: L'utilisation dans le LTTE des enfants en tant que troupes de première ligne a été démontrée quand 25 enfants soldats de première ligne âgés entre 13 et 17 ans se sont rendus aux forces srilankaises.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Sous la pression internationale, les LTTE renoncèrent publiquement au recrutement d'enfants soldats en juillet 2003 mais l'Unicef et Human Rights Watch les accusèrent d'avoir renié leur promesse et d'enrôler des enfants rendus orphelins par le tsunami de 2004. Des civils se sont également plaint que les Tigres tamouls enlevaient des enfants pour en faire des soldats. Lors des deux premières années du cessez-le-feu (2002-2004), trois fois plus d'enfants-soldats ont rejoint la formation des LTTE..


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: L'Unicef déclarait d'ailleurs que 315 enfants soldats ont rejoint la LTTE entre avril et . Selon l'Unicef, le nombre d'enfants soldats qui ont rejoint la LTTE depuis 2001 s'élevait à ; environ auraient rejoint l'organisation de 2002 à 2009 .


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: Dès le début des années 1980, ses militants gardent sur eux des capsules de cyanure afin de se suicider en cas de capture, ce qui aurait facilité le passage, en 1987, à l'attentat-suicide, systématisé par l'organisation qui est la seule à entraîner de façon durable et permanente des militants exclusivement à cette fin.


title: Tigres de libération de l'Îlam tamoul

text: De 1987 à 2006, on évalue le nombre d'attentats-suicides des Tigres Tamouls à un chiffre allant de 168 à 239. Entre 1980 et 2001, les Tigres Tamouls ont été responsables de 75 des 186 attentats-suicides dans le monde.


title: Signe V

text: Le signe V est un geste de la main réalisé en tendant vers le haut l'index et le majeur pour former un « V ». Ce signe, mondialement reconnu, indique généralement une victoire (d'où la lettre « V ») ou une réussite de manière peut-être plus expressive encore qu'un pouce levé.


title: Signe V

text: La plus ancienne référence au signe V remonte vers 1330 où il apparaît en marge du Psautier Macclesfield. En français, la plus ancienne référence sans ambiguïté date du , dans un ouvrage de François Rabelais.


title: Signe V

text: C'est durant la Seconde Guerre mondiale que le signe V prend toute son ampleur et devient un symbole patriotique de la lutte anti-nazie. C'est l'ancien ministre belge Victor de Laveleye qui propose aux Belges, le à la radio de la BBC où il est speaker, d'utiliser ce symbole en signe de lutte contre l'occupant. Il fait remarquer que le V est la première lettre du mot français "Victoire" et du mot néerlandais "Liberté" ("Vrijheid"), une chose de plus qui fait que les Flamands et les Wallons sont unis contre l'occupant allemand. De plus, c'est la première lettre du mot anglais "Victory". La BBC relaye cette campagne, dénommée ensuite « campagne des V », en Belgique, aux Pays-Bas et dans le Nord de la France. Le est ajoutée une version audio, le V en morse : codice_1. Ce rythme correspondant aux premières notes de la Symphonie n° 5 de Beethoven, celle-ci devint l'indicatif des émissions à destination de l'Europe occupée.


title: Signe V

text: Winston Churchill adhère à cette campagne et fait ce geste dès qu'un photographe est présent. Ce signe est ensuite repris à travers l'Europe occupée par les Allemands et devient un signe anti-nazi.


title: Signe V

text: Pour la France, Charles de Gaulle fait le signe dans ses discours à partir de 1942. Le V abritait donc parfois une croix de Lorraine.


title: Signe V

text: En allemand, "victoire" se traduit "Sieg". Les Allemands lancèrent néanmoins une campagne de propagande réutilisant le symbole, autour du mot "Victoria", afin de contrer le "V" des alliés, mais elle n'eut pas le succès escompté.


title: Signe V

text: Bien plus tard, le signe V est également employé par le mouvement Solidarność, en Pologne, comme symbole d'opposition au communisme et au pouvoir en place.


title: Signe V

text: En Asie de l'Est et plus particulièrement au Japon, le signe V est populaire depuis les années 1960-1970 après sa diffusion par des personnalités médiatiques : il est ainsi fréquemment utilisé par des personnes qui se font prendre en photo. En 2017, des scientifiques de l'Institut national de l'informatique (NII) du Japon indiquent qu'il est désormais possible d'usurper une identité en capturant les empreintes digitales de quelqu'un faisant ce signe sur une photo.


title: Signe V

text: Dans les années 1960 aux États-Unis, le signe est repris par les mouvements s'opposant à la guerre du Viêt Nam, mais l'origine de cette adoption reste obscure.


title: Signe V

text: Dans les années 1970, Barry Sheene, champion de Grand Prix moto, avait pris pour habitude de saluer son public d'un signe V à chacune de ses victoires. De plus en plus de motards adoptèrent ce signe comme salut sur la route et il fait maintenant partie de leur « code des signes ». Dans le film Easy Rider, 1969, ils font un salut motard.


title: Passion (philosophie)

text: Dans son sens philosophique, plus large que le sens courant, la passion, du latin "patior", "pati", homonyme grec "πάθος" ("pathos") , signifiant la « souffrance », le « supplice », l'« état de celui qui subit », désigne l'ensemble des pulsions instinctives, émotionnelles et primitives de l'être humain qui, lorsqu'elles sont suffisamment violentes, entravent sa capacité à réfléchir et à agir de manière raisonnée. Elle est différente des connotations actuelles populaires de la passion qui tendent à la restreindre à un sentiment d'attirance irraisonné voire obsessionnel envers une personne (passion amoureuse), un objet, un loisir ou un concept. Les concepts des passions et de l'impact des effets sur le corps sont très anciens, déjà étudiés dans l'Antiquité grecque et réactualisés par Descartes. Leur étude est par exemple très développée dans le stoïcisme qui accorde une place centrale à la raison et prône ainsi la maîtrise, voire l'extinction des passions (apatheia), comme une condition indispensable pour atteindre le bonheur. La notion philosophique est identifiée par des états émotionnels sensiblement perçus, comme la colère, la luxure, proche de celle qu'on trouve dans la religion.


title: Passion (philosophie)

text: En tant qu'état dans lequel un objet subit l'action d'un autre, par opposition à la réaction, la passion désigne une des dix catégories que distinguait Aristote, dans son traité des "Catégories". Pour certains stoïciens, les passions sont des perversions de la raison, au sens étymologique, des égarements de notre jugement qui nous écartent de nos devoirs naturels. Ainsi d'après Cicéron, Zénon de Cittium, fondateur du stoïcisme, affirmait que « la passion est un ébranlement de l'âme opposé à la droite raison et contre nature » ("Tusculanes").


title: Passion (philosophie)

text: L'idée de « passion de l'âme » désigne, pour Descartes, dans son "Traité des Passions", les affections ou changements internes que subit l'âme sous l'impulsion du corps. Ainsi il déclare dans la "Lettre à Élisabeth du " que l'« on peut généralement nommer passions toutes les pensées qui sont […] excitées en l'âme sans le secours de sa volonté, et par conséquent, sans aucune action qui vienne d'elle, par les seules impressions qui sont dans le cerveau, car tout ce qui n'est point action est passion ». La passion la plus fondamentale est selon lui l’"admiration" (l'étonnement).


title: Passion (philosophie)

text: Selon Baruch Spinoza, une passion est une idée confuse, essentiellement imaginaire et souvent abstraite, par laquelle l'esprit affirme une augmentation ou une diminution de la force d'exister de son corps (Cf. Éthique III, définition générale des passions). Par exemple, la Pitié est une passion puisqu'elle repose sur l'imagination confuse qu'un être qui est semblable à nous subit un mauvais sort, ce qui a pour effet immédiat de provoquer une tristesse. Le désir confus de persévérer dans son être est pour cet auteur la passion la plus fondamentale, dont dérivent ensuite la joie et la tristesse, puis l'amour et la haine. Reposant sur une incompréhension de la Nature et de soi-même, les passions sont subies plutôt qu'elles ne marquent la force d'âme de celui qui en est affecté, elles sont ainsi des affects passifs bi ayant pour conséquence naturelle la servitude. Elles sont opposées aux actions, aux vertus et à la liberté en général. Il reste cependant possible de les maîtriser, non pas en leur opposant directement des raisonnements et la simple bonne volonté, ce qui est immémorialement inefficace, mais en leur opposant des affects actifs relevant d'une force d'âme véritable tels que la fermeté (ou courage), la générosité, l'acquiescement intérieur ("acquiescentia in se ipso"), sachant que ces vertus naissent quant à elles de la joie de comprendre les causes de nos déterminations et notamment de nos passions. Selon Hume, « ce que nous entendons couramment par "passion" est une émotion violente et sensible de l'esprit à l'apparition d'un bien ou d'un mal, ou d'un objet, qui, par suite de la constitution primitive de nos facultés, est propre à exciter un appétit. » "Traité de la nature humaine", , Aubier.


title: Passion (philosophie)

text: Selon Hegel, la passion est la tendance puissante qui pousse un individu ou un peuple à unifier toutes ses énergies spirituelles et physiques pour créer une œuvre artistique, technique ou politique unique, originale et déterminante dans le cours de l'histoire : «Nous disons donc que rien ne s'est fait sans être soutenu par l'intérêt de ceux qui y ont collaboré. Cet intérêt, nous l'appelons passion lorsque, refoulant tous les autres intérêts ou buts, l'individualité tout entière se projette sur un objectif avec toutes les fibres intérieures de son vouloir et concentre dans ce but ses forces et tous ses besoins.» "La Raison dans l'histoire", chapitre 2, § 2.


title: Les Trois Sœurs

text: Les Trois Sœurs (en ) est une pièce de Tchekhov. Écrite durant l'année 1900 à Gourzouf, puis à la Datcha Blanche de Yalta, cette œuvre tirerait son inspiration, selon certains, de la situation des trois sœurs Brontë, mais plus vraisemblablement des sœurs Ottilia, Margarita et Evelina Zimmermann, rencontrées par Tchékhov à Perm, lorsqu'il s'y arrêta en route vers l'île de Sakhaline, en 1890. Elle fut créée le au Théâtre d'art de Moscou.


title: Les Trois Sœurs

text: Les membres de la famille Prozorov, composée de trois sœurs, Macha, Olga et Irina et de leur frère Andreï, partagent une demeure provinciale, dans la campagne profonde de Russie. Andreï est lui-même marié à Natacha. La pièce débute par la fête d'Irina, un an après la mort de leur père, marquant la fin du deuil et le début, croit-on, d'une nouvelle vie. La petite ville de province, près de laquelle se trouve la demeure, accueille un régiment qui vient d'arriver. La vie des Prozorov s'avère dominée par l'ennui et n'est rythmée que par les visites d'officiers venus de la garnison voisine, et devenus peu à peu comme des membres de cette famille atteinte du mal de vivre. Un rêve habite cependant les trois sœurs : retourner à Moscou, la ville de leur enfance heureuse.


title: Les Trois Sœurs

text: Pas de héros, peu d'action ; cette pièce va à l'encontre du schéma classique en mettant en scène des personnages extrêmement humains qui voient leur vie peu à peu s'étioler, avec le désespoir de n'avoir rien construit, rien entrepris.


title: Les Trois Sœurs

text: Entre conversations absurdes et grands débats philosophiques, entre mariages ratés et désespoirs amoureux, Tchekhov aborde dans "Les Trois Sœurs" les thèmes du temps qui passe et détruit les rêves, de l'importance du travail et de l'autonomie, de l'ennui et de l'amour.


title: Les Trois Sœurs

text: Avec une distribution quasiment identique, la pièce a été adaptée pour la télévision par la chaîne Arte en 2015 : la réalisation a été confiée à Valéria Bruni-Tedeschi.


title: Les Trois Sœurs

text: La troupe du Maly Drama Théâtre est venue jouer "Les Trois Sœurs" au théâtre de Bobigny en 2012 avec une mise en scène de Lev Dodine.


title: Les Trois Sœurs

text: La pièce revient au répertoire du Théâtre du Nord-Ouest, dans une mise en scène de Vincent Gauthier pour l'Intégrale Tchékhov de mars à .


title: Expédition Franklin

text: L’expédition Franklin est une expédition maritime et polaire britannique qui avait pour but de réussir la première traversée du passage du Nord-Ouest et l'exploration de l'Arctique. Commandée par le capitaine John Franklin, elle quitte l'Angleterre en 1845 sur les bombardes et , traverse l'Atlantique, remonte la baie de Baffin (entre le Groenland et l'île de Baffin), et s'engage dans le détroit de Lancaster, avant de disparaître.


title: Expédition Franklin

text: Franklin est un officier de la Royal Navy, et un explorateur polaire reconnu, ayant participé à trois expéditions en Arctique dont l'expédition Coppermine. À 59 ans, cette expédition doit être sa dernière.


title: Expédition Franklin

text: Sur ordre de l'amirauté, l'expédition s'engage dans un des passages les plus difficiles de l'Arctique : le détroit de Victoria et en septembre 1846 les deux navires sont piégés par la glace au nord-ouest de l'île du Roi-Guillaume où les équipages doivent hiverner pendant plus d'un an. En avril 1848 Franklin et 24 de ses hommes ont trouvé la mort et le reste de l'équipage abandonne les navires pour essayer de descendre vers le sud vers la rivière Back, sous le commandement de Francis Crozier. La dernière trace de l'expédition est une note déposée par Crozier sous un cairn dans l'île du Roi-Guillaume. Les 128 hommes d'équipage mourront.


title: Expédition Franklin

text: Trois ans après leur départ, et sans nouvelles d'eux, pressée notamment par Jane Griffin, l'épouse de Franklin, l'Amirauté britannique lance une campagne de recherche de l'expédition disparue. Motivées en partie par la renommée de Franklin, en partie par une récompense de l'Amirauté, de nombreuses expéditions ultérieures voudront se joindre aux recherches. Plusieurs de ces navires convergent au large de la côte est de l'île Beechey, où les premiers vestiges de l'expédition seront retrouvés, dont les tombes de trois membres de l'équipage morts dès le premier hivernage. Les explorateurs John Rae, puis Francis Leopold McClintock, l'un en acquérant des objets et des témoignages en provenance des Inuits, l'autre en découvrant dans un cairn une note sur le sort de l'expédition, fournissent un faible faisceau d'indices sur les moments précédant la perte de l'expédition.


title: Expédition Franklin

text: Dans les années 1980, une équipe de scientifiques dirigée par Owen Beattie, professeur d'anthropologie à l'université de l'Alberta, commence une série d'études scientifiques sur le contenu des tombes, restes humains organiques, et d'autres preuves matérielles laissées par les membres de l'équipage de Franklin sur l'île Beechey et l'île du Roi-Guillaume. Avec les progrès de la science, on peut estimer que les membres de l'équipage dont les tombes ont été retrouvées sur l'île Beechey sont probablement morts de pneumonie et de la tuberculose, cela ayant pu être aggravé par une intoxication par le plomb des boîtes de conserve. D'autres restes humains seront retrouvés bien plus au sud, les équipages ayant fini par quitter leurs navires après la fin du troisième hivernage, pour tenter de rejoindre une zone habitée, mais hélas très lointaine. Des marques sur les os retrouvés portent des traces de cannibalisme. Finalement, la combinaison de ces études permet de croire que le froid, la famine, l'empoisonnement par le plomb et les maladies, notamment le scorbut, ont d'abord décimé l'expédition, qui ne pouvait pas survivre à une très longue et éprouvante expédition terrestre dans un milieu difficile et sans ressources.


title: Expédition Franklin

text: En 2014, une campagne de recherche canadienne a d'abord permis de localiser une première épave de navire, grâce aux informations transmises par la tradition orale inuit. L'épave du second navire a été retrouvée plus au nord en 2016.


title: Expédition Franklin

text: La recherche par les Européens d'un raccourci vers l'Asie en ne passant plus par l'Est commence avec les voyages de Christophe Colomb en 1492 et continue à travers le milieu du avec une longue série d'expéditions principalement originaires du Royaume-Uni. Ces voyages ajoutent des connaissances géographiques précieuses sur l'hémisphère ouest, en particulier sur l'Amérique du Nord. Au fur et à mesure que les connaissances progressent, l'attention se tourne peu à peu vers l'archipel arctique canadien.


title: Expédition Franklin

text: Avec la fin des guerres napoléoniennes, l'Amirauté britannique voit l'exploration polaire comme un moyen de donner des commandements à ses officiers et eux, voient l'exploration comme un moyen de se distinguer en temps de paix. Des voyageurs des comme Martin Frobisher, John Davis, Henry Hudson et William Baffin ont fait des découvertes géographiques notables sur l'Amérique du Nord. En 1670, la création de la Compagnie de la Baie d'Hudson a conduit à poursuivre l'exploration des côtes du Canada et de l'intérieur et des mers arctiques. Au , les explorateurs comme James Knight, Christopher Middleton, Samuel Hearne, James Cook, Alexander Mackenzie et George Vancouver participent aux explorations. En 1800, on a la certitude qu'il n'y a aucun passage du Nord-Ouest navigable dans les latitudes tempérées entre l'océan Pacifique et l'océan Atlantique.


title: Expédition Franklin

text: En 1804, Sir John Barrow devient Second Secrétaire de l'Amirauté. Il occupe ce poste jusqu'en 1845. Il suscite, à la Royal Navy, une volonté de trouver et de compléter le passage du Nord-Ouest au nord du Canada et de naviguer vers le pôle Nord. Au cours des quatre décennies suivantes, les explorateurs dont John Ross, David Buchan, William Edward Parry, Frederick William Beechey, James Clark Ross, George Back, Peter Warren Dease et Thomas Simpson voyagent dans l'Arctique canadien. Parmi ces explorateurs, John Franklin ; il est d'abord lieutenant de navire dans une expédition partie à la recherche d'une hypothétique mer polaire ouverte au Pôle Nord en 1818 ; puis il commande en second l'expédition Coppermine et dirige ses expéditions à terre entre 1819 et 1822. En 1845, l'ensemble des découvertes de toutes ces expéditions a réduit la surface des parties inconnues de l'Arctique canadien à environ . C'est dans cette zone que Franklin, avec deux navires, se dirige vers l'ouest par le détroit de Lancaster, puis vers l'ouest et le sud, en fonction des glaces, des terres et des autres obstacles, afin de compléter le passage du Nord-Ouest. La distance à franchir est approximativement de .


title: Expédition Franklin

text: John Barrow, âgé de 82 ans et proche de la fin de sa carrière, réfléchit sur le choix du commandant de l'expédition qui devait traverser le passage du Nord-Ouest et peut-être aussi trouver la mer polaire ouverte supposée exister autour du pôle Nord. William Edward Parry, son premier choix, est « fatigué » de l'Arctique et refuse poliment. Le deuxième choix, James Clark Ross, décline la proposition, car il avait promis à son épouse qu'il ne partirait plus en expédition. Le troisième choix de Barrow, James Fitzjames, est rejeté par l'Amirauté, en raison de sa jeunesse. Barrow s'intéresse donc à George Back mais estime qu'il est trop forte-tête. Francis Crozier, une autre possibilité, est d'humble naissance et originaire d'Irlande, ce qui joue contre lui. Sur l'insistance de William Edward Parry mais avec regret, Barrow se décide pour John Franklin, malgré le fait qu'il soit largement considéré comme trop vieux pour le commandement avec ses 59 ans. Franklin est un officier reconnu, ayant participé à de nombreuses batailles dont celle de Trafalgar.


title: Expédition Franklin

text: L'expédition est composée de deux navires, le et le , qui avaient servi en Antarctique avec James Clark Ross lors de l'expédition qui porta leurs noms de 1841 à 1844. Fitzjames reçoit le commandement de l’"Erebus" et Francis Crozier, qui avait commandé le "Terror" lors de l'expédition de Ross, est nommé officier exécutif et de nouveau commandant du "Terror". Franklin reçoit son commandement de l'expédition le et ses instructions officielles le .


title: Expédition Franklin

text: Le de et le de , qui avaient déjà montré leur capacité à naviguer dans le pack, sont renforcés et équipés des dernières inventions disponibles. Le moteur à vapeur de l’"Erebus" vient de la ligne de chemin de fer entre Londres et Greenwich, et celui du "Terror" vient probablement de la ligne entre Londres et Birmingham. Ils permettent aux navires d'atteindre ( par heure) sans l'aide du vent. Les autres techniques de pointe mises à disposition incluent des renforts pour la coque, sous forme de lourdes poutres et de plaques de fer, d'un dispositif interne de chauffage à vapeur pour le confort de l'équipage, de gouvernes de direction à hélices métalliques qui peuvent être protégées des dommages de la glace, d'une bibliothèque de plus de livres par navire, et d'environ trois ans de conserves alimentaires. Ces dernières sont fournies par un marchand qui avait largement cassé ses prix, Stephen Goldner, n'ayant obtenu le contrat que le , soit seulement sept semaines avant le départ de expédition. Goldner travailla donc dans la précipitation, pour produire les boîtes de conserve, dont il sera plus tard vérifié qu'ayant été soudées au plomb, elles présentaient « des soudures épaisses et mal faites, qui avaient coulé vers l'intérieur, comme de la cire fondue ».


title: Expédition Franklin

text: La plupart des membres de l'équipage sont Anglais, dont de nombreux du nord du pays, avec un petit nombre d'Irlandais et d'Écossais. En dehors de Franklin et de Crozier, les seuls autres membres qui ont une expérience de l'Arctique sont les deux glaciologues Reid et Blanky, alors que des personnels expérimentés auraient été disponibles auprès de l'Amirauté.


title: Expédition Franklin

text: En 2017, des analyses ADN ont indiqué qu'au moins quatre femmes se seraient trouvées dans l'équipage des quelque , bien que l'expédition était jusqu'alors réputée comme uniquement masculine. Si les résultats peuvent être simplement des identifications erronées en raison de l'âge des restes ADN, les chercheurs ont cependant fait observer que des femmes se déguisaient parfois pour entrer dans la Royal Navy.


title: Expédition Franklin

text: L'expédition part de Greenhithe en Angleterre, dans la matinée du , avec un équipage de 110 hommes et 24 officiers. Les navires s'arrêtent brièvement dans le port de Stromness aux Orcades dans le nord de l'Écosse, et de là, ils naviguent vers le Groenland avec le HMS "Rattler" et le tender "Barretto Junior".


title: Expédition Franklin

text: Dans la baie de Disko, sur la côte ouest du Groenland, 10 bœufs du navire de transport sont abattus pour fournir de la viande fraîche, le matériel est transféré sur l’"Erebus" et le "Terror", et les membres de l'équipage écrivent traditionnellement les dernières lettres pour leur famille. Avant le départ définitif de l'expédition, cinq hommes sont libérés de leurs obligations et renvoyés chez eux sur le "Rattler" et le "Barretto Junior", réduisant l'équipage à 129 hommes, répartis sur les deux navires. L'expédition est vue pour la dernière fois par des Européens, au début d'août 1845, lorsque les capitaines Dannett et Robert Martin des baleiniers "Prince of Wales" et "Enterprise" rencontrent l’"Erebus" et le "Terror" en mer de Baffin, qui attendaient alors de bonnes conditions pour traverser le détroit de Lancaster.


title: Expédition Franklin

text: Au cours des 150 années suivantes, d'autres expéditions, des explorateurs et des scientifiques tenteront de rassembler les pièces du puzzle, pour comprendre ce qui arriva par la suite.


title: Expédition Franklin

text: Franklin et ses hommes passent l'hiver 1845-1846 sur l'île Beechey où trois membres d'équipage déjà alors morts sont enterrés. En 1846, l’"Erebus" et le "Terror" quittent l'île Beechey et naviguent vers le sud du détroit de Peel, vers l'île du Roi-Guillaume. Les navires restent piégés dans les glaces au large de l'île du Roi-Guillaume en septembre 1846 et ne peuvent plus naviguer. D'après une note datée du laissée sur l'île par Fitzjames et Crozier, Franklin meurt le , et l'équipage hiverne sur l'île du Roi-Guillaume en 1846-1847 et 1847-1848. L'équipage prévoit ensuite de partir à pied le vers la rivière Back, dans l'actuel Nunavut au Canada. Un message placé sous un cairn par le maître d'équipage Charles Frederick Des Voeux et le lieutenant Graham Gore précise alors que neuf officiers et quinze hommes sont déjà morts. Les autres mourront en chemin, la plupart sur l'île, et 30 ou 40 autres sur la côte nord du continent, à des centaines de kilomètres des représentants les plus proches de la civilisation occidentale.


title: Expédition Franklin

text: Après deux années sans nouvelle de Franklin, l'opinion publique s'inquiète, et Lady Franklin ainsi que les membres du Parlement et de la presse écrite britannique exhortent l'Amirauté à envoyer une équipe de recherche. En réponse, l'Amirauté élabore un plan en trois volets mis en œuvre au printemps 1848, dépêchant une équipe de recherche dirigée par le naturaliste John Richardson et l'explorateur John Rae, par la terre, descendant le fleuve Mackenzie jusqu'à son embouchure sur la côte sur l'océan Arctique. Deux expéditions par voie maritime sont également lancées, l'une entrant dans l'archipel arctique canadien par le détroit de Lancaster, et l'autre entrant par le côté Pacifique. En outre, l'Amirauté offre une récompense de à toute personne, équipe ou pays pouvant prêter assistance aux équipages des navires commandés par John Franklin. Après ces trois tentatives qui échouent, les Britanniques concentrent leurs efforts sur l'Arctique au point que « trouver Franklin soit devenu rien de moins qu'une croisade ». Des ballades comme "Lady Franklin's Lament", célébrant Lady Franklin à la recherche de son mari perdu, deviennent populaires.


title: Expédition Franklin

text: Beaucoup de personnes se joignent aux recherches. En 1850, onze navires britanniques et deux navires américains balayent l'Arctique canadien. Plusieurs convergent au large de la côte est de l'île Beechey, où les premiers vestiges de la tragédie sont découverts, dont les tombes des trois marins John Torrington, mort le à 20 ans, John Hartnell, mort le à 25 ans et William Braine, mort le à 32 ans. Aucun message de l'expédition Franklin n'est trouvé sur le site.


title: Expédition Franklin

text: En 1852, quatre navires sous le commandement d'Edward Belcher, dont le HMS "Resolute", partent à la recherche de l'expédition de John Franklin. Le "Resolute" et l'un de ses "sister-ship" furent pris dans les glaces dans le détroit du Vicomte-Melville et abandonnés là en 1853. Deux ans plus tard, le navire, vide, fut découvert par le baleinier américain "George Henry", commandé par le capitaine James Buddington of Groton, du Connecticut, qui le ramène aux États-Unis, où il sera réparé, puis rendu au Royaume Uni. Plus tard, son bois servira à tailler le Resolute desk, un bureau que la reine Victoria offrira en 1880 au président américain Rutherford Hayes, et que l'on retrouve aujourd'hui dans le bureau ovale.


title: Expédition Franklin

text: En 1854, en explorant la péninsule Boothia pour le compte de la Compagnie de la Baie d'Hudson, John Rae découvre une nouvelle preuve du destin des hommes de Franklin. Rae rencontre un Inuit près de Pelly Bay (Kugaaruk, au Nunavut) le , qui lui raconte qu'un groupe de 35 à 40 hommes blancs sont morts de faim près de l'embouchure de la rivière Back. D'autres Inuits confirment cette histoire, évoquant notamment des cas de cannibalisme parmi les marins en train de mourir. Les Inuits montrent à Rae de nombreux objets qui sont identifiés comme ayant appartenu à Franklin et ses hommes. En particulier, Rae rachète à ces Inuits plusieurs fourchettes et cuillères en argent qui seront plus tard identifiées comme appartenant à Fitzjames, Crozier, Franklin, et Robert Osmer Sargent, un second à bord de l’"Erebus". Le rapport de Rae est envoyé à l'Amirauté en octobre 1854, laquelle demande instamment à la Compagnie de la Baie d'Hudson d'envoyer une expédition vers la rivière Back à la recherche d'autres signes de Franklin et de ses hommes.


title: Expédition Franklin

text: Le chef de comptoir James Anderson et l'employé James Stewart, tous deux de la Compagnie de la Baie d'Hudson, voyagent en canot au nord de l'embouchure de la rivière Back. En juillet 1855, un groupe d'Inuits leur dit qu'un groupe de « qallunaat » (le terme inuit pour désigner un groupe non inuit) était mort de faim le long de la côte. Au mois d'août, Anderson et Stewart trouvent un morceau de bois, avec inscrit « "Erebus" » et un autre avec la mention « Mr. Stanley », le nom du chirurgien à bord de l’"Erebus", sur l'île de Montréal dans la baie de Chantrey où la rivière Back atteint la mer.


title: Expédition Franklin

text: Malgré les conclusions de Rae et Anderson, l'Amirauté ne prévoit pas d'autres recherches de sa propre initiative. La Grande-Bretagne déclare officiellement que l'équipage est mort en service le . Lady Franklin, à défaut de convaincre le gouvernement de financer une autre recherche, commandite personnellement une autre expédition sous le commandement de Francis Leopold McClintock. Le navire d'expédition, la goélette à vapeur "Fox", est acheté par souscription publique et part d'Aberdeen le . En avril 1859, des équipes à traîneau quittent le "Fox" à la recherche d'indices sur l'île du Roi-Guillaume. Le 5 mai, l'équipe dirigée par le lieutenant de la Royal Navy William Hobson trouve un document laissé par Crozier et Fitzjames dans un cairn précédemment édifié par James Clark Ross en 1831. Il contient deux messages. Le premier, daté du , explique que l’"Erebus" et le "Terror" ont hiverné dans les glaces au large de la côte nord-ouest de l'île du Roi-Guillaume, et avaient plus tôt hiverné au large de l'île Beechey après avoir navigué autour de l'île Cornwallis. « Tout va bien » ("All well") précise le message. Le deuxième message, écrit onze mois plus tard en marge de cette même feuille de papier, est beaucoup plus grave. Signé en date du , il indique que l’"Erebus" et le "Terror" ont été pris au piège dans la glace depuis le , et que l'équipage a abandonné les navires trois jours plus tôt, le 22 avril. Vingt-quatre officiers et membres d'équipage sont morts, y compris Franklin le , soit à peine deux semaines après la date de la première note. Crozier a repris le commandement de l'expédition, et les 105 survivants prévoient, pour le lendemain, de se diriger vers le sud en direction de la rivière Back. L'expédition de McClintock trouve aussi un squelette humain sur la côte sud de l'île du Roi-Guillaume. Toujours habillé, il est fouillé, et certains documents sont trouvés, y compris un brevet de Premier maître, au nom de « Henry Peglar (né en 1808), Capitaine du mât de misaine, HMS "Terror" ». Toutefois, étant donné que le vêtement est celui d'un maître commis du navire, il est plus probable que le corps soit celui de Thomas Armitage, un maître commis de la Grand-Chambre sur le HMS "Terror", un équipier de Peglar, dont il aurait donc porté les papiers. Sur un autre site, à l'extrême ouest de l'île, Hobson découvre un canot de sauvetage contenant deux squelettes et des reliques de l'expédition Franklin. Dans le bateau se trouve une grande quantité de matériel abandonné, y compris des bottes, des mouchoirs en soie, du savon parfumé, des éponges, des pantoufles, des peignes, et de nombreux livres, dont un exemplaire du "Vicaire de Wakefield" d'Oliver Goldsmith. McClintock prend également les témoignages des Inuits sur le sort de l'expédition.


title: Expédition Franklin

text: Charles Francis Hall organise deux expéditions entre 1860 et 1869, vivant dans la baie de Frobisher sur l'île de Baffin parmi les Inuits, puis près de la baie de Repulse, sur la partie continentale du Canada. Il trouve les camps, les tombes et les vestiges sur la côte sud de l'île du Roi-Guillaume, mais aucune trace de survivants de l'expédition Franklin qu'il croyait pouvoir retrouver parmi les Inuits. Bien qu'il ait conclu que tous les membres de l'équipage étaient morts, il estime que le compte-rendu officiel de l'expédition pourrait encore être retrouvé sous un cairn de pierre. Avec l'aide de ses guides Ipirvik et , Hall enregistre des centaines de pages de témoignages des Inuits. Parmi ces rapports se trouvent des témoignages de visites aux navires de Franklin, et une rencontre avec une équipe d'hommes de race blanche sur la côte sud de l'île du Roi-Guillaume, près de la baie de Washington. Dans les années 1990, ces témoignages ont été abondamment étudiés par David C. Woodman, et sont la base de deux livres, "Unravelling Franklin Mystery" (1992) et "Strangers Among Us" (1995), dans lequel il reconstitue les derniers mois de l'expédition.


title: Expédition Franklin

text: L'espoir de trouver des documents perdus conduit le lieutenant Frederick Schwatka, de l'armée américaine, à organiser une expédition sur l'île entre 1878 et 1880. Voyageant depuis la baie d'Hudson sur la goélette "Eothen", Schwatka rassemble une équipe qui comprend les Inuits qui avaient aidé Hall, continue vers le nord à pied et à traîneaux à chiens, en interrogeant les Inuits, visitant les sites connus ou probables où les membres de l'expédition Franklin avaient été, et hivernant sur l'île du Roi-Guillaume. Bien que Schwatka ne trouve pas les papiers qu'il espère, dans un discours lors d'un dîner donné en son honneur par l’"American Geographical Society" en 1880, il note que l'expédition avait réalisé , avec onze mois et quatre jours pour . Il s'agit de la première expédition occidentale dans l'Arctique, qui s'appuie entièrement sur le même régime alimentaire que les Inuits, et il établit que la perte des documents de Franklin sont . L'expédition de Schwatka ne trouve pas de restes de l'expédition Franklin plus au sud d'un lieu connu sous le nom de Starvation Cove, sur la péninsule Adelaide, ce qui est très au nord du but déclaré de Crozier, la rivière Back, et à plusieurs centaines de kilomètres du comptoir le plus proche, sur le Grand lac des Esclaves.


title: Expédition Franklin

text: En juin 1981, Owen Beattie, un professeur d'anthropologie de l'université de l'Alberta, initie le « 1845–48 Franklin Expedition Forensic Anthropology Project » (FEFAP) en se rendant avec une équipe de chercheurs et d'assistants venus d'Edmonton sur l'île du Roi-Guillaume. Ce projet vise à trouver des artéfacts et des restes osseux en vue de recherches avec les techniques modernes de la médecine légale pour établir l'identité et les causes des décès parmi les 129 hommes morts. Bien que l'équipe trouve des restes archéologiques européens du et des restes humains, Beattie est déçu de voir que beaucoup de restes n'ont encore pas été retrouvés. À l'examen des os des membres de l'équipage de Franklin, il note des traces que l'on retrouve souvent dans les cas de carence en vitamine C, la cause du scorbut. Après son retour à Edmonton, il compare ses notes avec celles de James Savelle, un archéologue de l'Arctique, et remarque des marques sur les os, suggérant des cas de cannibalisme. Recherchant des informations sur la santé et l'alimentation de l'équipage de Franklin, il envoie des échantillons d'os à l'Alberta Soil and Feed Testing Laboratory pour la recherche de traces, et réunit une autre équipe pour visiter l'île du Roi-Guillaume. L'analyse indique un niveau de 226 parties par million (ppm) de plomb dans l'un des os testés, soit dix fois plus élevé que sur des squelettes inuits de la même zone géographique, qui était de 26 à , pour l'échantillonnage témoin.


title: Expédition Franklin

text: En juin 1982, une équipe composée d'Owen Beattie, de Kowall Walt, étudiant de deuxième cycle en anthropologie à l'université de l'Alberta, d'Arne Carlson, étudiante en archéologie et géographie de l'université Simon Fraser en Colombie-Britannique, et Arsien Tungilik, étudiant inuit et assistant de terrain, effectue des recherches sur la côte ouest de l'île du Roi-Guillaume et retrouve des traces du passage de Francis Leopold McClintock en 1859 et Frederick Schwatka en 1878-1879. Les découvertes de cette expédition comprennent les restes de six à quatorze hommes proches de l'emplacement du navire de McClintock, et divers objets comme une botte à crampons faits main pour une meilleure adhérence.


title: Expédition Franklin

text: Après son retour à Edmonton en 1982 et travaillant sur les résultats des niveaux de plomb tirés des recherches de 1981, Beattie a du mal à trouver une explication. Cela pouvait provenir du plomb utilisé pour sceller les boîtes de conserves alimentaires, ou bien d'autres contenants doublés de feuille de plomb comme ceux des colorants alimentaires ou de tabac, ou encore de la vaisselle en étain ou des bougies dont la mèche contenait du plomb. Ceci d'autant plus que le métal des conserves était recyclé pour faire divers objets comme des gobelets, étendant la durée de la contamination. Il se met à soupçonner que les problèmes de saturnisme, aggravés par les effets du scorbut, ont pu devenir mortels pour l'équipage de Franklin. Toutefois, en raison de la quantité de plomb dans le squelette étudié, qui reflète une durée d'exposition plus longue que la simple durée de l'expédition, la théorie de Beattie ne peut être confirmée que par un examen médico-légal supplémentaire de tissus mous préservés. Beattie décide donc d'examiner les tombes des membres de l'équipage enterrés sur l'île Beechey.


title: Expédition Franklin

text: Après avoir obtenu une autorisation légale, Beattie et son équipe se rendent sur l'île de Beechey en août 1984 pour effectuer des autopsies sur les trois membres d'équipage enterrés : John Torrington, John Hartnell et William Braine. Ils commencent par le premier membre mort de l'équipage, Torrington. Après avoir terminé l'exhumation du corps et son autopsie, et un examen bref du corps de John Hartnell, l'équipe, pressée par le temps et menacée par les conditions météorologiques, revient à Edmonton avec des échantillons de tissus et d'os. Les analyses des os et des cheveux de Torrington suggèrent que le matelot . Bien que l'autopsie indique qu'une pneumonie soit la cause ultime de la mort de l'homme, l'intoxication par le plomb est considérée comme un facteur aggravant.


title: Expédition Franklin

text: Au cours de ses recherches, l'équipe explore une région située à environ au nord des tombes, pour examiner les fragments de plusieurs centaines de boîtes de conserve jetées par les hommes de Franklin. Beattie note que les soudures au plomb des boites sont mal faites, et probablement en contact direct avec les aliments. La publication des résultats de la recherche de 1984 et la photo de Torrington, un cadavre bien conservé pendant 138 ans dans le pergélisol, permet une large couverture médiatique, et un regain d'intérêt pour l'expédition Franklin.


title: Expédition Franklin

text: Des recherches récentes de Keith Farrer ont suggéré que la source de l'intoxication par le plomb provenait plus probablement du système de désalinisation de l'eau des navires plutôt que des conserves. En outre, la soudure au plomb des conserves alimentaires était largement utilisée à l'époque dans la Royal Navy, ce qui n'a pas causé d'augmentation significative d'empoisonnements au plomb. Toutefois, dans le cas particulier de l'expédition Franklin, les navires étaient équipés de moteurs de locomotives convertis qui nécessitaient environ une tonne d'eau douce par heure lorsqu'ils étaient en marche. Il est fort probable que c'est pour cette raison que les navires étaient équipés d'un système d'eau unique produisant, étant donné le matériel de l'époque, de grandes quantités d'eau potable à très forte teneur en plomb.


title: Expédition Franklin

text: Une autre étude des tombes est entreprise en 1986. Une équipe la filme pour en faire le documentaire "Buried in Ice" pour la série télévisée américaine "Nova" en 1988. En raison des conditions de terrain difficiles, Derek Notman, radiologue et médecin de l'Université du Minnesota, et le technicien en radiologie Larry Anderson prennent beaucoup de radiographies des corps avant autopsie. Barbara Schweger, spécialiste des vêtements utilisés en Arctique, et le médecin Roger Amy, assistent aux recherches.


title: Expédition Franklin

text: Beattie et son équipe constatent que des personnes ont tenté d'exhumer Hartnell, endommageant le couvercle de son cercueil avec une pioche et subtilisant la plaque d'identité attachée dessus. Des recherches à Edmonton montrèrent plus tard qu'Edward Belcher, commandant d'une des expéditions de sauvetage Franklin, avait ordonné l'exhumation de Hartnell en octobre 1852 mais n'avait pu entamer le pergélisol. Un mois plus tard, Edward Inglefield, commandant d'une autre expédition de secours, réussit l'exhumation et retira la plaque du cercueil.


title: Expédition Franklin

text: Contrairement à la tombe d'Hartnell, la tombe de William Braine est en grande partie intacte. Quand il est exhumé, l'équipe note des signes indiquant que son enterrement avait été précipité. Les bras, le corps et la tête n'avaient pas été soigneusement disposés dans le cercueil, et l'un de ses sous-vêtements était mis à l'envers. Le cercueil semble trop petit pour lui, son couvercle touchant son nez. Une grande plaque de cuivre avec son nom et d'autres données personnelles sont aussi retrouvées.


title: Expédition Franklin

text: En 1992, une équipe d'archéologues et de médecins légistes identifie un site, qu'ils appellent « NgLj-2 », sur la rive occidentale de l'île du Roi-Guillaume. Le site correspond à la description physique de la "Boat place" par Francis Leopold McClintock. Les fouilles y découvrent près de 400 os, ainsi que des objets comme des morceaux de clés en argile ou des boutons et des raccords en laiton. L'examen de ces os par Anne Keenleyside, médecin légiste, révèle des niveaux élevés de plomb, et de nombreuses marques de coupures . Sur la base de cette expédition, il est généralement admis qu'au moins certains groupes de l'équipage de Franklin ont eu recours au cannibalisme dans leur détresse finale.


title: Expédition Franklin

text: En 1992, David C. Woodman, un écrivain qui s'intéresse à Franklin, organise, avec l'aide de l'expert en magnétométrie Brad Nelson, le « Projet Ootjoolik » visant à rechercher les épaves, qui d'après les témoignages rapportés par des Inuits se trouvent au large des eaux de la péninsule Adelaide. Il mobilise à la fois un avion du Conseil national de recherches Canada et un avion de patrouille des Forces canadiennes, chacun équipé d'un magnétomètre sensible. Le projet doit examiner, depuis une altitude de , une vaste zone de recherche, à l'ouest de "Grant Point". Plus de soixante « cibles » magnétiques sont alors identifiées, dont cinq sont considérées comme ayant des caractéristiques compatibles avec celles attendues pour un navire de Franklin.


title: Expédition Franklin

text: En 1993, le docteur Joe McInnis et Woodman organisent une tentative pour identifier les cibles désignées comme prioritaires l'année précédente. Un avion affrété atterrit sur la glace près de trois des sites, un trou est foré à travers la glace, et un petit sonar est utilisé pour avoir une image des fonds marins. En raison des conditions de la glace, et d'une navigation incertaine, il n'est pas possible de confirmer exactement les emplacements, et rien n'indique donc qu'en profondeur des traces existent à des endroits compatibles avec les lieux identifiés par les témoignages des Inuits.


title: Expédition Franklin

text: En 1994, Woodman organise et dirige une recherche sur terre dans la région de la baie de Collinson à Victory Point pour trouver une « voûte », désormais enterrée, dont parle le témoignage d'un chasseur inuit Supunger. Une équipe de 10 personnes passe 10 jours à sa recherche, parrainée par la Société géographique du Canada, et filmée pour l'émission télévisée "Focus North" de la CBC. Aucune trace de la voûte n'est trouvée.


title: Expédition Franklin

text: En 1995, une expédition est organisée conjointement par Woodman, George Hobson, et l'aventurier américain Steven Trafton, chaque groupe planifiant une recherche distincte. Le groupe de Trafton se rend sur l'île Clarence pour enquêter sur une histoire inuite d'un « cairn d'homme blanc », mais ils ne trouvent rien. Le groupe de Hobson, accompagné par l'archéologue Margaret Bertulli, enquête sur le « camp d'été » situé à quelques kilomètres au sud du cap Felix, où quelques vestiges de l'expédition Franklin sont trouvés. Woodman, avec deux compagnons, se rend au sud de la baie de Wall à Victory Point et examine tous les points le long de la côte susceptibles d'avoir accueilli un camp. Il trouve des boîtes de conserve rouillées sur un lieu de campement inconnu, près du cap Maria Louisa.


title: Expédition Franklin

text: En 1997, une expédition nommée « Franklin 150 » est montée par la compagnie cinématographique canadienne Eco-Nova, pour enquêter prioritairement sur les cibles magnétiques trouvées en 1992 grâce à nouveau à l'utilisation d'un sonar. Le principal membre de l'équipe est l'archéologue Robert Grenier, assisté par Margaret Bertulli, et Woodman agit de nouveau comme coordonnateur de recherche et historien. Les opérations sont réalisées à partir du brise-glace "Laurier" des garde-côtes canadiens. Environ sont sondés sans résultat, près de l'île de Kirkwall. Lorsque des débris de l'expédition Franklin sont découverts sur les plages des îlots au nord de l'île O'Reilly, la recherche se recentre sur cette zone. De mauvaises conditions météorologiques stoppent prématurément l'expédition; notamment dans sa phase cruciale d'étude. Un documentaire, "Oceans of Mystery: Search for the Lost Fleet", est produit par Eco-Nova à propos de cette expédition.


title: Expédition Franklin

text: En 2000, James Delgado, du musée maritime de Vancouver organise une reconstitution historique du trajet du "St. Roch" à l'aide du navire "Nadon" de la gendarmerie royale du Canada et du tender "Simon Fraser". Sachant que la glace retardera la navigation dans la zone de l'île du Roi-Guillaume, il offre d'utiliser le navire à ses amis Hobson et Woodman. En utilisant le sonar Kongsberg/Simrad SM2000 du Nadon, les recherches de 1997 se poursuivent, mais sans résultat.


title: Expédition Franklin

text: Trois expéditions sont montées par Woodman afin de continuer à cerner l'épave par magnétométrie. Une en 2001 sur fonds privés, et deux financées par l'Irish-Canadian Franklin Search Expedition en 2002 et 2004. Des magnétomètres sont tirés par des traîneaux, pour continuer le travail de prospection sur la banquise et compléter le sondage inachevé dans le nord de l'île de Kirkwall (2001), et l'ensemble de la zone sud de l'île O'Reilly (2002 et 2004). Tous les objectifs prioritaires sont identifiés comme d'origine géologique. En 2002 et 2004, de petits artéfacts et des tentes caractéristiques des explorateurs sont trouvés sur un petit îlot au nord-est de l'île O'Reilly lors de recherches sur la rive.


title: Expédition Franklin

text: En août 2008, une nouvelle recherche est annoncée, dirigée par Robert Grenier, archéologue majeur de Parcs Canada. Cette recherche utilise un sonar à balayage latéral équipant un navire en eau libre, et Dorothy Harley Eber recueille à nouveau les témoignages des Inuits. Certains témoignages localisent l'épave de l'un des navires de Franklin à proximité de l'île de la Royal Geographical Society, une zone non vérifiée lors des précédentes expéditions.


title: Expédition Franklin

text: Le , le , qui avait été pris dans les glaces et abandonné lors de la recherche de l'expédition Franklin en 1853, est retrouvé dans les eaux peu profondes de Mercy Bay le long de la côte nord de l'île Banks. Parcs Canada signale que l'épave est bien conservée, en position verticale, dans environ () d'eau.


title: Expédition Franklin

text: En 2014, une nouvelle campagne de recherche des épaves est menée par les navires de la Défense canadienne "Kingston" et "Shawinigan". Elle conduit, le , à la découverte de l'un des navires (l"Erebus" ou le "Terror") dans le détroit de Victoria, près de Cambridge Bay, à quelque de l'île du Roi-Guillaume. Quelques semaines plus tard, l'épave est identifiée comme l"Erebus".


title: Expédition Franklin

text: Le , le , second bateau de l'expédition, est retrouvé par de fond dans une baie au sud-ouest de l'île du Roi-Guillaume.


title: Expédition Franklin

text: La situation nettement décalée nord-sud des deux épaves retrouvées pose de nouvelles questions, comme celle de la réutilisation de l'un des navires par l'équipage après le départ à pied de 1848.


title: Expédition Franklin

text: Les enquêtes de terrain, fouilles et exhumations du FEFAP ont duré plus de 10 ans. Les résultats de l'étude des artéfacts et des restes humains de l'île de Roi-Guillaume et de l'île de Beechey ont montré que les hommes de l'équipage de l'île de Beechey étaient très probablement décédés d'une pneumonie, et peut-être de la tuberculose, ce qui est suggéré par les traces du Mal de Pott qui ont été retrouvées sur Braine. Les rapports toxicologiques ont statué que l'empoisonnement au plomb était vraisemblablement un facteur contributif. Les marques de lames sur les os ont été vues comme des signes de cannibalisme. Donc la combinaison de froid, faim, scorbut et maladies, tous exacerbés par l'intoxication par le plomb, aurait tué l'ensemble de l'équipage.


title: Expédition Franklin

text: Le passage choisi par Franklin suivait la cote ouest de l'île du Roi-Guillaume, ce qui conduisit l’"Erebus" et le "Terror" dans une zone où la glace, peu mobile, ne fondait pas toujours durant l'été, alors que la route à l'est de l'île était susceptible de permettre régulièrement la navigation en été. C'est cette voie qui a ensuite été utilisée par Roald Amundsen pour ouvrir avec succès le Passage du Nord-Ouest. L'équipage de l'expédition Franklin, bloquée dans les glaces pendant deux hivers dans le détroit de Victoria, n'avait pas été bien formé ni équipé pour un voyage terrestre. Quelques membres de l'équipage, qui se dirigeaient vers le sud en quittant l’"Erebus" et le "Terror" transportèrent de nombreux éléments non nécessaires à leur survie dans l'Arctique : McClintock a noté une grande quantité de lourdes charges dans l'embarcation de sauvetage à la "Boat place" et estima En outre, des facteurs culturels peuvent avoir empêché l'équipage de demander de l'aide aux Inuits, ou d'adopter leurs techniques de survie.


title: Expédition Franklin

text: Pendant des années, après la disparition de l'expédition Franklin, les médias de l'époque victorienne décrivent Franklin comme un héros, qui a conduit ses hommes dans la quête du passage du Nord-Ouest. Une statue de Franklin sera érigée dans sa ville natale de Spilsby, avec l'inscription « Sir John Franklin - Le découvreur du passage du Nord-Ouest », une autre à l'abbaye de Westminster, avec la dédicace « à Sir John Franklin et à ceux qui sont morts avec lui en découvrant le passage du Nord-Ouest ». Une enfin en Tasmanie porte une inscription similaire créditant Franklin de l'exploit d'Amundsen. Bien que la question du sort de l'expédition, y compris la possibilité de cas de cannibalisme, ait été largement débattue, le soutien de l'opinion publique britannique pour Franklin fut sans faille durant l'époque victorienne.


title: Expédition Franklin

text: En souvenir de l'expédition perdue, l'un des districts des Territoires du Nord-Ouest était connu comme le district de Franklin avant un redécoupage territorial en 1999.


title: Expédition Franklin

text: La plus importante conséquence immédiate de la dernière expédition de Franklin, et des expéditions de secours qui la recherchèrent, fut la réalisation de la cartographie de plusieurs milliers de miles de côtes auparavant inconnues. Comme Richard Cyriax l'a noté,


title: Expédition Franklin

text: Dans le même temps, l'Amirauté se désintéresse des explorations dans l'Arctique. Plusieurs années s'écoulent avant le départ en 1875 de l'expédition Arctique britannique, et quand George Nares déclare qu'il n'y a « pas de voie [navigable] » dans le pôle Nord, ses mots marquent la fin de la participation de la Royal Navy dans l'exploration de l'Arctique, et la fin d'une ère dans laquelle ces exploits étaient plébiscités par l'opinion publique britannique, et jugés dignes de dépenses et d'efforts humains. Comme un journaliste de l"'Athenaeum" l'a écrit,


title: Expédition Franklin

text: La navigation du passage du Nord-Ouest est finalement réussie entre 1903 et 1905 par Roald Amundsen, avec l'expédition Gjøa, mettant fin à cette quête de plusieurs siècles.


title: Expédition Franklin

text: Depuis les années 1850 jusqu'à nos jours, la dernière expédition de Franklin a inspiré de nombreuses œuvres littéraires. Parmi les premières une pièce de théâtre, "The Frozen Deep", écrite par Wilkie Collins avec l'aide de Charles Dickens. La nouvelle de la mort de Franklin en 1859 inspire des élégies, dont une par Algernon Swinburne.


title: Expédition Franklin

text: Les traitements romancés commencent avec "Les Aventures du capitaine Hatteras" (1866) de Jules Verne, dont le héros évoque le destin tragique de l'expédition Franklin, y compris les actes de cannibalisme, et découvre que le pôle Nord est dominé par un énorme volcan. Le romancier allemand Sten Nadolny dans "Die Entdeckung der Langsamkeit" (1983) reprend la totalité de la vie de Franklin, en décrivant succinctement sa dernière expédition. D'autres traitements plus récents existent comme "Solomon Gursky Was Here" (1989) de Mordecai Richler, "The Rifles" (1994) de William T. Vollmann, "North With Franklin: The Lost Journals of James Fitzjames" (1999) de John Wilson, "L'expédition disparue" (2007) de Crista-Maria Zimmermann ou encore "Terreur" (2007) de Dan Simmons. L'expédition a également été l'objet d'un jeu de rôle, "Walker in the Wastes". Dominique Fortier dans "Du bon usage des étoiles" (2008), Clive Cussler dans son roman "Arctic Drift" (2008) et Richard Flanagan avec "Wanting" (2009) ont traité de la vie de Franklin ou de son expédition.


title: Expédition Franklin

text: La dernière expédition de Franklin a également inspiré des musiciens, à commencer par la ballade "Lady Franklin's Lament" qui trouve son origine dans les années 1850 et a été enregistrée par des dizaines d'artistes, parmi lesquels Martin Carthy, Pentangle, Sinéad O'Connor, ou encore les Pearlfishers. D'autres chansons comme "I'm Already There" de Fairport Convention et "Frozen Man" de James Vernon Taylor sont inspirées de Franklin et, dans le dernier cas, plus particulièrement sur les photographies de John Torrington.


title: Expédition Franklin

text: La perte de l'expédition Franklin a inspiré un certain nombre de tableaux à la fois aux États-Unis et en Grande-Bretagne. En 1861, Frederic Edwin Church dévoile sa grande toile "The Icebergs" et plus tard la même année, avant d'exposer l'œuvre en Angleterre, il ajoute une image d'un mât brisé comme hommage à Franklin. En 1864, "L'Homme propose, Dieu dispose" d'Edwin Landseer cause un certain émoi à l'exposition annuelle de la Royal Academy car sa description de deux ours blancs, un mâchant l'étendard en lambeaux du navire, l'autre rongeant une cage thoracique humaine, est vu à l'époque comme une œuvre de mauvais goût, mais reste l'une des images les plus puissantes de l'imagination sur le sort final de l'expédition, comme "Franklin's men lie dying beside the boat with which they had planned to ascend the Back River, King William Island" (1895) dit "La Mort de Franklin" de W. Thomas Smith. L'expédition a également inspiré de nombreuses gravures et illustrations, ainsi que de nombreux panoramas ou dioramas.


title: Expédition Franklin

text: L'influence de l'expédition Franklin au Canada a été particulièrement significative, comme en témoigne la chanson "Northwest Passage" (1981) de Stan Rogers, qui est souvent surnommée l'hymne national canadien officieux. La romancière canadienne Margaret Atwood a également parlé de l'expédition Franklin comme d'une sorte de mythe national du Canada, faisant remarquer que D'autres traitements par des poètes canadiens comprennent "Terror and Erebus" (1965) de Gwendolyn MacEwen, ainsi que "Franklin's Passage" (2003) de David Solway.


title: Expédition Franklin

text: "The Terror", série télévisée américaine créée par David Kajganich et Soo Hugh dont la diffusion a débuté dès le 26 mars 2018 sur AMC, est adaptée du roman "Terreur" de Dan Simmons.


title: Rémoulade

text: La rémoulade est une sauce émulsionnée de la cuisine française qui dans sa forme actuelle fixée par Escoffier (1903) est une sauce froide composée de mayonnaise additionnée de moutarde, « de cornichons, de câpres hachés et pressés, de persil, cerfeuil, et estragon hachés, et d'essence d'anchois ». La formulation est conservée par ses successeurs.


title: Rémoulade

text: La mayonnaise est considérée par la cuisine classique comme une sauce mère qui ne se moutarde pas. Selon Yannick Alléno, « l'incorporation de moutarde qui caractérise la mayonnaise contemporaine la convertit en rémoulade, mais suppose dans son acception classique, qu'on y ajoute également câpres, cornichons, persil, cerfeuil, estragon et d'essence d'anchois ».


title: Rémoulade

text: La rémoulade a une longue histoire, elle est associée à la salade céleri rave depuis Jacques Lacombe (1784) et son céleri à la rémoulade, devenu cèleri en rémoulade chez Achille Carrière (1840) puis céleri rémoulade depuis mi .


title: Rémoulade

text: Selon George Guillet de Saint-George (1686), la rémolade ou charge « est un onguent qui a la consistance d'une bouillie épaisse et qu'on applique sur les enflures, mélange de lie de vin et de drogues ». Louis Liger donne une formule de rémolade (onguent) en 1712 faite de jus d'absinthe, jus de plantain, jus de roses, de bourrache et de guimauve, de vinaigre, d'huile d'olive et de farine. En 1721, il en donne une autre composée de suie et de térébenthine qu'on applique sur le sabot. C'est la définition que donne l'"Encyclopédie" (1715).


title: Rémoulade

text: Selon le TLFi, le terme provient de l'ancien substantif « remolade » (1740) ou « rémoulade » (1746), dérivés du rouchi "remola" (« raifort gris », « radis noir ») et "ramolos" (« raifort »), "amoracea", raifort sauvage en latin venu en français à travers l'italien.


title: Rémoulade

text: Selon le "Littré" et Joseph Favre (1883), qui l’orthographient respectivement « rémolade », « rémoulade » et « remoulade », le terme viendrait du verbe « remoudre » par « remoulu » (moulu deux fois), parce que les ingrédients étaient pilés dans un mortier.


title: Rémoulade

text: La sauce apparait au début du . Chez Vincent La chapelle (1733 - "The Modern Cook", Vol.1) on trouve deux Remoülades chaudes avec des anchois. Menon (1739) sert une rémoulade en saucière avec le poulet à la Sainte-Menehould puis (1748) une « sauce à la rémoulade » sur sa lamproie. En 1740, le cuisinier Gascon accompagne sa poularde à la broche d'une remolade chaude faite de « toutes sortes de fines herbes et beurre, finie de bon goût au jus de citron ». C'est chez Louis Lémery (1755) qu'on lit, au chapitre des salades : « La moutarde, qu'on emploie dans la sauce nommée rémoulade, avec laquelle bien de gens mangent le céleri. » Pour autant, la recette n'est pas fixée. Et la même année chez Menon (1755) l'anchois apparait, il décrit une rémoulade chaude (oignons, vin blanc, bouillon, ail, laurier, thym, basilic, anchois et câpres hachés, moutarde) et la remoulade froide avec «persil, ciboule, échalote, ail, anchois, le tout haché très-fin, délayés avec une cuillerée de moutarde, huile, vinaigre, sel, poivre». Enfin François Marin (1758) donne sous le nom de sauce rémoulade cette intéressante recette: «Hachez dans une casserole du persil, de la ciboule échalotes, câpres & anchois deux pieds de cellery. Mettez y du sel, du poivre. Délayez avec de l'huile, du vinaigre & de la moutarde, le tout bien remué», cette recette avec du cèleri-rave est reprise par le "Nouveau Cuisinier Impérial" (1813).


title: Rémoulade

text: Les sauces rémoulade se rapprochent de la version actuelle chez Viard (1806) qui donne une "rémoulade verte" (cerfeuil, pimprenelle, estragon, civette pilés avec moutarde, d'huile, jaunes d'œufs crus et vinaigre, la "rémoulade" qui deviendra la classique mais avec un peu d'échalote, et enfin la "rémoulade indienne" qui est une sauce aux œufs durs avec du safran ou du curcuma. À la même époque le "Manuel de la cuisine" (1811) chez qui la «Remolade ou Remoulade est une sauce de haut gout faite avec de la moutarde» qu'on prépare chaude ou froide donne des recettes proches de Viard. La froide est la classique mais sans œuf et avec de l'ail.


title: Rémoulade

text: C'est Carème qui le premier parle de "sauce remoulade en magnonnaise" (1815), il en donne plusieurs versions: aux fines herbes, à la ravigote (la classique, il utilise du vinaigre d'estragon), à l'anglaise (pimentée), à l'échalote, à la Russe, à la Mogol (piment et safran). Puis à la fin du siècle Antoine Gogué (1865) la décrit comme une mayonnaise à la moutarde terminée d'échalote et de persil haché à laquelle on peut ajouter des câpres ou des cornichons, mélange d'herbes qui varie selon les auteurs: cerfeuil, pimprenelle, estragon... On trouve encore en 1910 (La Mode illustrée, 30 janvier) une recette de rémoulade chaude au bouillon avec des champignons.


title: Rémoulade

text: Le manuel "Bac Pro cuisine" (2018) écrit « Historiquement, il n'y pas de moutarde dans la sauce mayonnaise [ ] cette pratique est devenue une habitude des cuisiniers pour relever le gout et améliorer la fermeté de l'émulsion». Hervé This confirme: nommer mayonnaise une mayonnaise à la moutarde est fautif c’est une rémoulade, il ajoute que les deux sauces n'ont ni le même gout ni les mêmes usages. Ce faisant de nos jours le céleri rémoulade est devenu un céleri à la mayonnaise moutardée, éventuellement allongée de vin blanc. Aude de Galard, (2005) nomme rémoulade aux fines herbes une variante qui n'est autre que la rémoulade au sens propre.


title: Rémoulade

text: Parallèlement à la rémoulade qui perd ses herbes pour devenir une simple mayonnaise à la moutarde, la sauce tartare (normalement à l'œuf dur) est devenue une mayonnaise aux herbes sans moutarde, confusion qui gagne aussi la sauce ravigote, traditionnellement une vinaigrette aux herbes .


title: Rémoulade

text: La sauce rémoulade à la provençale est une mayonnaise aux herbes qui contient de l'ail. Joseph Favre écrit que la sauce gribiche est une sorte de rémoulade à base de jaune d'œufs cuits durs et garniture d'herbes. La rémoulade à l'indienne est une rémoulade au curry. On trouve dans la mouvance actuelle (par exemple chez Jean-François Piège) de pimenter systématiquement mets et sauces des rémoulades au piment de Cayenne, comme dans la cuisine de La Nouvelle-Orléans où la rémoulade est épicée au chili et à la Worcestershire sauce. La rémoulade Jalapeño se fait elle de piment mexicain.


title: Rémoulade

text: La rémoulade se rencontre à la crème fraiche, aux crevettes, Lenôtre faisait une rémoulade d'écrevisses avec son cèleri aux pommes. Enfin on note la présence de citron épisodiquement.


title: Rémoulade

text: Les usages sont multiples, elle accompagne les beignets salés de toute nature, les fritures (les tripes frites chez Pellaprat ) jusqu'aux pommes de terre frites et la rémoulade cajun.


title: Rémoulade

text: Elle est utilisée pour les entrées servies froides, le homard, la langouste, le crabe, les crevettes, le saumon, le cabillaud et tous autres poissons froids, mais aussi les anguilles (dont une présentation anguilles chaudes à la broche rémoulade froide), et au Danemark les croquettes de poisson. On trouve des harengs à la rémoulade en conserve (Rollmops rémoulade). Dans la cuisine provençale elle accompagne les poissons grillés chauds.


title: Rémoulade

text: La rémoulade accompagne les viandes froides, queue de bœuf ou de veau en rémoulade ou tête de veau, salade de pied de mouton, les terrines.


title: Rémoulade

text: Le fameux céleri rémoulade des entrées de cantines et buffets-restaurants (même si dans ces contextes ce n'est, généralement, que du céleri mayonnaise moutardée) est un classique au même titre que l'œuf mayonnaise ou les sardines au beurre. Il cache d'autres racines à la rémoulades: radis, rémoulade de navets, de betteraves, les carottes râpées, et toutes sortes de salades dans lesquelles elle remplace la mayonnaise.


title: Saison 4 de Bones

text: Cet article présente les vingt-six épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine .


title: Saison 4 de Bones

text: Une experte en anthropologie, Temperance Brennan, et son équipe à l'institut Jefferson (une allusion au Smithsonian Institution) sont appelés à travailler en collaboration avec le FBI dans le cadre d'enquêtes criminelles, lorsque les méthodes classiques d'identification des corps ont échoué. Temperance travaille à partir des squelettes (d'où son surnom éponyme de la série : "", qui signifie « ossements », en anglais).Celle-ci est épaulée par un agent du FBI, Seeley Booth, avec lequel elle entretient des rapports tantôt conflictuels, tantôt complices voire plus. Elle s'appuie également sur son équipe de scientifiques : Angela Monténégro, la meilleure amie de Brennan, qui a inventé un logiciel pour reconstituer une scène de crime en images tridimensionnelles, le Jack Hodgins, expert en insectes, spores et minéraux, le Camille Saroyan, expert légiste, mais surtout la supérieure hiérarchique de Brennan et aussi de plusieurs assistants. Il y a également le Lance Sweets, jeune psychologue qui collabore avec Booth sur les techniques d'interrogatoire et de profilage.


title: Charte de la langue française

text: La Charte de la langue française (communément appelée la loi 101) est une loi québécoise qui fait du français, langue maternelle de la majorité de la population de la province, l'unique langue officielle du Québec.


title: Charte de la langue française

text: Proposée par le ministre du Développement culturel Camille Laurin, la loi est adoptée à l'Assemblée nationale le sous le mandat du 1er gouvernement du Parti québécois dirigé par René Lévesque. La loi abroge et remplace la Loi sur la langue officielle (la loi 22), adoptée sous le mandat du gouvernement de Robert Bourassa en . L'adoption de la Charte tranche un débat opposant au Québec les partisans du libre choix entre le français et l'anglais à ceux de l'unilinguisme français, en faisant essentiellement du français la langue habituelle de l'enseignement, du commerce, du travail et de l'administration publique.


title: Charte de la langue française

text: Plusieurs fois contestée devant les tribunaux, la Charte de la langue française a depuis son adoption subi de nombreuses modifications ayant trait notamment à l'affichage commercial et à l'admission à l'école anglaise.


title: Charte de la langue française

text: La fin des années 1960 au Québec est marquée par la « crise de Saint-Léonard », où Canadiens français et immigrants italiens s'affrontent sur la langue devant être utilisée dans les écoles du quartier, les premiers exigeant que ce soit le français, les seconds que ce soit l'anglais. Le gouvernement de l'Union nationale dirigé par Jean-Jacques Bertrand tente de résoudre la crise en adoptant la Loi pour promouvoir la langue française au Québec (communément appelée « Bill 63 »), qui reconnaît officiellement le libre choix en matière de langue d'enseignement. Alors que la loi 63 avait officiellement pour objectif de favoriser l'utilisation de la langue française, elle a pour principale conséquence de permettre à la vaste majorité des enfants allophones de fréquenter l'école anglaise. L'Union nationale perd les élections en 1970 au profit du Parti libéral.


title: Charte de la langue française

text: Le gouvernement libéral réplique en 1974 en adoptant la loi 22. Bien que cette loi fasse du français la seule langue officielle du Québec, l'emploi de l'anglais est "de facto" permis dans tous les domaines couverts par cette loi, ce qui choque les partisans de l'unilinguisme. En outre, la loi prévoit que tout enfant doit être soumis à un test linguistique permettant de démontrer qu'il maîtrise la langue anglaise avant de pouvoir être admis à une école anglaise, ce qui scandalise les partisans du libre choix en matière de langue d'enseignement. Le Parti libéral perd les élections de 1976 deux ans plus tard au profit du Parti québécois, qui promet de réformer la loi 22.


title: Charte de la langue française

text: En mars 1977, le ministre du Développement culturel Camille Laurin présente l'énoncé de politique (le « Livre blanc ») du gouvernement portant sur les mesures linguistiques. Le 27 avril, le ministre présente le projet de loi 1 intitulé Charte de la langue française. Les travaux de la commission parlementaire s'étendent du 19 juillet au 26 août. La loi est finalement adoptée le 26 août 1977.


title: Charte de la langue française

text: Pour expliquer sa loi, le Parti québécois souligne les défis que pose au français l'influence importante de l'anglais dans la province en général et à Montréal en particulier. Il insiste généralement sur la nécessité de faire du français la langue commune pour sauvegarder la singularité de la culture québécoise et écarter l'assimilation. Cette campagne de persuasion touche la plupart des journaux francophones qui adhèrent au discours du Parti québécois. Cependant, le journal "Le Devoir" s’oppose au projet de loi proposé par le PQ, car il estime que les droits des anglophones sont opprimés et que les règles sur l’affichage vont à l’encontre la liberté d’expression. La loi est adoptée par le gouvernement de René Lévesque le 26 août 1977, avec l’appui de 80,6 % des francophones. Toutefois, cette loi ne fait pas l’unanimité chez les hommes d’affaires et politiques, notamment le Premier ministre du Canada de l’époque, Pierre Elliott Trudeau, qui a affirmé que le PQ cherchait « l'établissement d'une société ethnique, monolithique et dominée par une seule langue ».


title: Charte de la langue française

text: Une grande partie des anglophones refusent cette loi, qui, faisant du français la langue de référence dans la province, fait perdre à l'anglais son statut de langue parfois dominante dans certains quartiers et tente de modifier par la législation l'équilibre linguistique, notamment à Montréal. C’est pourquoi, environ quittent le Québec pendant le mandat du Parti québécois. Ceux-ci quittent la province de Québec par peur et frustration, entre autres parce que les journalistes anglophones québécois utilisent un discours de peur et de panique face à la loi 101. Par exemple, le journaliste Graham Fraser compare la situation du moment au temps de la guerre dans la mesure où il y a une propagande en faveur de la loi 101 pour convaincre les gens du bienfait de la loi. De plus, certains journalistes anglophones vont jusqu'à traiter René Lévesque de fanatique.


title: Charte de la langue française

text: Le titre I de la loi, qui contient neuf chapitres, déclare le français langue officielle de la législation, de la justice, de l'administration, des organismes parapublics, du travail, du commerce et des affaires et de l'enseignement.


title: Charte de la langue française

text: Le titre II traite de l'officialisation linguistique, de la toponymie et de la francisation de l'administration civile et des entreprises.


title: Charte de la langue française

text: Le titre III établit l'Office québécois de la langue française, définit sa mission, ses pouvoirs et son organisation.


title: Charte de la langue française

text: Les titres V et VI définissent les dispositions et les sanctions pénales de même que diverses dispositions transitoires.


title: Charte de la langue française

text: La Charte de la langue française exige que les projets de loi et les règlements relevant de l'Assemblée nationale, des tribunaux et du sytème judiciaire québécois soient imprimés, adoptés et sanctionnés en français et en anglais. Les versions française et anglaise sont considérées comme ayant la même valeur juridique. À titre d'exemple, les règlements de l’État sont obligatoirement bilingues. Ceux des municipalités ou des centres de services scolaires ne le sont pas nécessairement.


title: Charte de la langue française

text: La Charte protège également le droit des personnes à s'exprimer en français ou en anglais, à l'oral ou à l'écrit, dans un contexte judiciaire.


title: Charte de la langue française

text: Sur la langue de l'administration, la Charte de la langue française exige que le gouvernement, les ministères et les autres organismes de l’administration publique soient désignés par leur dénomination française, et que leurs publications, communications, contrats et affichage soient également en français. De plus, la loi exige que les employés de l'administration possèdent une connaissance appropriée du français.


title: Charte de la langue française

text: Les entreprises d’utilité publique, les ordres professionnels et les membres des ordres professionnels doivent offrir leurs services et leurs textes destinés au public en français. Ces membres doivent aussi fournir gratuitement à leurs clients une traduction en français des textes les concernant. Leurs communications avec l’État, les personnes morales et leurs membres, se font aussi en français, sauf exception. Enfin, une personne voulant faire partie d’un ordre professionnel doit avoir une connaissance appropriée du français.


title: Charte de la langue française

text: La Charte fait du français la langue normale et habituelle du travail. Par conséquent, un employeur et un syndicat sont tenus de communiquer en français avec l’ensemble des employés et de rédiger leurs conventions collectives en français. Un employeur doit aussi rédiger et publier ses offres d’emploi ou de promotion en français. En cas de sentence arbitrale, un employeur doit aussi offrir une traduction française ou anglaise. La loi interdit à un employeur de pénaliser un employé parce qu’il ne connaît pas suffisamment une langue autre que le français, ou d’exiger cette connaissance pour avoir accès à un emploi ou un poste (sauf si l'exigence de cette autre langue est nécessaire).


title: Charte de la langue française

text: L’usage du français est obligatoire pour les contenants de produits, les emballages, les documents et les inscriptions accompagnant ces produits. Il est aussi obligatoire pour : les catalogues, les brochures, les dépliants, les annuaires commerciaux, les logiciels, les jeux, les jouets, les contrats d’adhésion, les contrats et leurs documents rattachés, les formulaires de demande d’emploi, les bons de commande, les factures, les reçus, les quittances, l’affichage public, la publicité commerciale et les noms d’entreprise.


title: Charte de la langue française

text: La Charte de la langue française fait du français la langue de l’enseignement maternel, primaire et secondaire. Cependant, elle permet l'accès à l'école anglaise aux enfants dont au moins un des parents est citoyen canadien, et qui a reçu la majeure partie de son enseignement primaire ou secondaire en anglais au Canada. Cette permission découle de la « clause Canada ».


title: Charte de la langue française

text: Également, aux niveaux d'éducation supérieurs, la Charte oblige les cégeps et les universités à se doter d’une politique sur l'usage et la qualité de la langue française.


title: Charte de la langue française

text: Parmi ses autres dispositions, la Charte permet de continuer à utiliser à la fois le français et une autre langue dans les cas où une certaine loi n’exige pas l’usage exclusif du français. Ceci touche à la rédaction de textes ou de documents dans lesquels le français peut apparaître aux côtés d'une ou de plusieurs autres langues. Toutefois, la Charte exige que le français y figure d’une façon au moins aussi évidente que les autres langues.


title: Charte de la langue française

text: La Charte permet aux ministères et aux organismes de l’administration publique de créer des comités pour relever les lacunes dans la terminologie employée, ainsi que les termes et les expressions pouvant causer des difficultés. Ces comités peuvent faire des suggestions de termes et d'expressions à privilégier. Les termes et expressions suggérées doivent ensuite être recommandés ou normalisés par l’Office québécois de la langue française. Lorsque l'Office recommande ou normalise ces termes, ils deviennent alors obligatoires pour l'administration publique.


title: Charte de la langue française

text: La Charte définit les compétences de la Commission de la toponymie. Celle-ci est responsable de fixer les normes en matière de nomination de lieux. Elle doit aussi faire l'inventaire et s'assurer de la conservation des noms de lieux, établir et normaliser la terminologie géographique, officialiser les noms de lieux, diffuser la nomenclature géographique officielle et donner des avis en ces matières. Lorsqu'un nom est approuvé par cette Commission, il devient ensuite obligatoire pour l’administration publique.


title: Charte de la langue française

text: La Charte permet aux organismes de l’administration publique de se doter d'un programme de francisation et de tenir des rapports sur leur situation linguistique. Elle favorise aussi la francisation par la création de comités de francisation (pour les entreprises en permettant aux entreprises de 100 employés ou plus), et par la description du processus à suivre pour obtenir un certificat de francisation (pour les entreprises de 50 employés ou plus).


title: Charte de la langue française

text: La francisation d'une entreprise doit se traduire de manière concrète par la généralisation de l’usage du français à tous les niveaux (connaissance du français par les employés, les professionnels et les dirigeants; utilisation du français au travail et dans les documents de travail, les communications internes et externes, la terminologie, l’affichage public, la publicité commerciale, la gestion des ressources humaines et les technologies de l’information).


title: Charte de la langue française

text: La Charte définit la mission de l’Office québécois de la langue française, ainsi que ses pouvoirs et sa composition. Sa mission est de définir et de conduire la politique linguistique (officialisation, terminologie, francisation et respect de la loi). Dirigé par huit membres (avec un comité d’officialisation linguistique et un comité de suivi de la situation linguistique), l'Office possède également des pouvoirs d’inspection et d’enquête.


title: Charte de la langue française

text: La Charte définit le rôle et la composition du Conseil supérieur de la langue française, chargé de conseiller le ministre responsable de la langue française.


title: Charte de la langue française

text: Enfin, les articles 205 à 208.5 de la Charte décrit les sanctions en cas d’infraction à la Charte de la langue française, de 600 $ à 6000 $ pour une personne physique, ou de 1500 $ à 20 000 $ pour une personne morale (et le double en cas de récidive).


title: Charte de la langue française

text: La Charte dispose que l'Assemblée nationale est « résolue à faire du français la langue de l'État et de la Loi aussi bien que la langue normale et habituelle du travail, de l'enseignement, des communications, du commerce et des affaires. »


title: Charte de la langue française

text: Le préambule dispose aussi que l'Assemblée nationale entend poursuivre cet objectif « dans un esprit de justice et d'ouverture, dans le respect des institutions de la communauté québécoise d'expression anglaise et celui des minorités ethniques, dont elle reconnaît l'apport précieux au développement du Québec. »


title: Charte de la langue française

text: Finalement, le préambule dispose que l'Assemblée nationale « reconnaît aux Amérindiens et aux Inuits du Québec, descendants des premiers habitants du pays, le droit qu'ils ont de maintenir et de développer leur langue et culture d'origine. »


title: Charte de la langue française

text: Au moment de l'élaboration de la Charte, le législateur québécois devait tenir compte de garanties constitutionnelles et des droits historiques déjà reconnus à la minorité anglophone de même qu'aux peuples autochtones. Conformément à cet encadrement constitutionnel, la Charte inclut plusieurs garanties quant à l'utilisation de langues autres que le français par les Québécois. Par exemple, la loi dispose que :


title: Charte de la langue française

text: Diverses dispositions de la "Charte" ont été invalidées par la Cour suprême du Canada au fil des années, obligeant chaque fois le gouvernement du Québec a adopter une nouvelle loi édulcorée.