text: Il traverse ainsi la Suède, visitant ses provinces. Le roman, qui compte cinquante-cinq chapitres, est l'occasion de découvrir les caractéristiques naturelles, les ressources économiques et les contes et légendes des lieux qu'il traverse, ce qui occasionne de nombreuses sous-intrigues.


title: Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède

text: Tout au long du roman, Nils et les oies sont poursuivis inlassablement par le renard Smirre qui cherche à les dévorer. Nils, quant à lui, se demande comment faire pour lever la malédiction lancée par le tomte. Le garçon s'améliore ainsi peu à peu au fil du voyage, des rencontres et des épreuves qu'il doit traverser. D'abord hargneux et méprisant, il se lie d'amitié avec le jars blanc et avec les oies sauvages, qu'il finit par protéger au péril de sa vie. À la fin du roman, Nils prouve qu'il a compris la leçon que lui a donnée le tomte en le condamnant à cette longue période de miniaturisation, et la malédiction est levée.


text: Selma Lagerlöf avait reçu en 1902 une commande de l'Association nationale des enseignants afin d'écrire un livre de géographie à destination des enfants de l'école publique. Pour cela, elle parcourut la Suède, pour l'observer et y recueillir les anecdotes locales et les légendes qu'elle incorpora à son récit, sans oublier de se mettre en scène, malicieusement, quoique de façon anonyme, dans un chapitre du roman.


text: La première traduction française du roman paraît en 1912 sous le titre "Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède", traduit par Thekla Hammar et édité à Paris chez Perrin (XVII feuillets et 408 pages). Elle a été rééditée en 1951 par Delagrave, à Paris, avec des illustrations de Roger Reboussin.


text: En 1990 paraît une traduction de Marc de Gouvenain et Lena Grumbach sous le même titre, à Arles, chez Actes Sud, dans la collection « Lettres scandinaves ».


text: Le roman a été adapté en un long-métrage d'animation soviétique, "Zakoldovannyj malchik" (Заколдованный мальчик), réalisé par Vladimir Polkovnikov et Alexandra Snezhko-Blotskaya et sorti en 1955.


text: En 1962, le roman est adapté au cinéma en Suède sous le titre "Nils Holgerssons underbara resa", film suédois réalisé par Kenne Fant, avec Sven Lundberg, Max von Sydow et Annika Tretow.


text: Le roman a été adapté en téléfilm par le réalisateur allemand . "Nils et les Oies sauvages" (titre original : "") est une production germano-suédoise diffusée en deux parties de en 2011 sur la chaîne ARD. La version française a été diffusée en 2012 sur France Télévisions.


text: Le roman a aussi été adapté en une série d'animation télévisée pour la jeunesse au Japon. "Nils Holgersson" (titre original : "") comporte de réalisés au début des années 1980 par Hisayuki Toriumi. Si le scénario est légèrement différent de l'œuvre originale, il reprend néanmoins les grandes lignes de l'histoire imaginée par Selma Lagerlöf. Le générique de la version française est chanté par Marie Myriam.


text: De 2015 à 2017, la société Studio 100 Animation produit une nouvelle version en 3D de la série, en de . "Nils Holgersson" est diffusé sur France 3 à compter du et le générique de la version française est interprété par Loïc Schumacher.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dag Hammarskjöld, né le à Jönköping en Suède et mort dans un crash aérien le , en Rhodésie du Nord (l'actuelle Zambie), est un diplomate suédois, qui fut secrétaire général des Nations unies de 1953 à 1961. Le prix Nobel de la paix lui fut décerné l'année de sa mort, à titre posthume.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dag Hammarskjöld est un des grands acteurs de la Crise congolaise. Hammarskjöld cherchait à protéger la République démocratique du Congo, nouvellement indépendante, des ingérences de mercenaires blancs (surnommés les « Affreux ») recrutés par des sociétés minières belges et anglo-saxons locaux pour déstabiliser le pays. Les Casques bleus avaient été envoyés les combattre. Alors que Dag Hammarskjöld se rend le en Rhodésie du Nord pour participer à des accords pour un cessez-le-feu, son avion s’écrase dans la forêt équatoriale. Ce crash est officiellement un accident de pilotage. Cette version est contestée et l'ONU a reconnu en 2017 qu'il ne s'agissait pas d'un accident. Selon l'historienne britannique et le documentaire danois Cold Case à l'ONU qui a été un des trois finalistes en 2019 du Prix LUX du Parlement européen, son avion aurait été abattu par le SAIMR, une organisation de suprémacistes blancs travaillant dans l'intérêt du régime Apartheid et du Royaume-Uni.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dag Hammarskjöld naît dans une famille servant la monarchie suédoise depuis le . Son père, Hjalmar Hammarskjöld était un professeur de droit international, membre de la Cour permanente d'arbitrage, ambassadeur au Danemark, gouverneur du comté d'Uppsala, plusieurs fois ministre et Premier ministre suédois de 1914 à 1917. Son frère aîné, Bo, a lui aussi été gouverneur de province. Son frère Åke a travaillé comme diplomate à l'ambassade de Suède aux États-Unis avant de devenir membre du secrétariat de la Société des Nations (SDN) à sa création puis, juge en 1936 à la Cour permanente de justice internationale de La Haye.


title: Dag Hammarskjöld

text: Diplômé de l'université d'Uppsala en droit et en économie politique, il suit également les enseignements de John Maynard Keynes à l'université de Cambridge. Dag Hammarskjöld exerce de 1930 à 1934 les fonctions de secrétaire du comité gouvernemental chargé du chômage. À la même époque, il rédige une thèse d'économie à l'Université de Stockholm sur les cycles économiques. Il entre à la Banque centrale de Suède en 1936 et en devient le président du conseil d'administration de 1941 à 1948. En 1947, il participe, pour le compte du ministère suédois des affaires étrangères, à la conférence de Paris sur la mise en œuvre du Plan Marshall. En 1948, il participe à la conférence créant l'organisation européenne de coopération économique.


title: Dag Hammarskjöld

text: Par la suite, et bien qu'il n'ait jamais adhéré à un parti politique, il occupe des fonctions dans plusieurs gouvernements socio-démocrates. En 1949, il devient ministre des affaires étrangères. En 1950, il préside la délégation suédoise à la conférence créant l'UNISCAN, un forum de consultation économique associant le Danemark, la Norvège, la Suède et le Royaume-Uni. En 1951, il est nommé ministre sans portefeuille et devient vice-président de la délégation suédoise auprès de l'Organisation des Nations unies, puis son président un an plus tard.


title: Dag Hammarskjöld

text: Après la démission de Trygve Lie du poste de secrétaire général des Nations unies, 7 des 10 membres du Conseil de sécurité proposèrent de le remplacer par Dag Hammarskjöld le . Il est élu par l'Assemblée générale, le , par 57 voix sur 60 et réélu à ce poste, à l'unanimité, en 1957.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dès le début de son mandat, Hammarskjöld cherche à renforcer la capacité d'action du Secrétariat ainsi que l'indépendance et la neutralité de ses membres. Il recrute massivement des collaborateurs, créant une véritable fonction publique internationale onusienne. Il veille à protéger ces nouveaux administrateurs du harcèlement de la Commission de la Chambre sur les activités antiaméricaines et du sénateur McCarthy. Travailleur infatigable, pétri de l'idéal du service public international, il tente d'incarner dans les temps particulièrement difficiles de la guerre froide et des bouleversements géopolitiques liés à la décolonisation (perte par l'Occident de sa majorité automatique à l'Assemblée Générale), les valeurs de la Charte des Nations unies. Selon son ami le poète W.H. Auden, il aurait un jour comparé sa fonction à celle d'un . L'ancien Secrétaire général, Kofi Annan a un jour déclaré : .


title: Dag Hammarskjöld

text: Sa médiation en 1955 pour obtenir la libération de 15 soldats américains capturés par la République populaire de Chine pendant la guerre de Corée, ses interventions dans la crise du canal de Suez en 1956 — avec la création de la première force d'urgence des Nations unies — et dans la crise de Jordanie en 1958 lui valurent la réputation d'ardent défenseur de la paix. Après sa mort, John Fitzgerald Kennedy le qualifiera de « plus grand Homme d'État du ». Son refus de choisir entre le camp occidental et le camp soviétique et son engagement en faveur des nations nouvellement décolonisées, notamment celles du Bloc afro-asiatique (il se rendit dans 21 pays d'Afrique entre décembre 1959 et janvier 1960) et contre l'Apartheid (il effectua un voyage en Afrique du Sud en ) lui valurent cependant de nombreuses critiques et inimitiés de la part des Grandes puissances, notamment lors de la crise congolaise. Après Hammarskjöld, aucun autre Secrétaire général des Nations unies, n'osa affirmer, de façon aussi nette, l'autonomie et l'indépendance de l'Organisation vis-à-vis des États les plus puissants.


title: Dag Hammarskjöld

text: Sachant que l'indépendance de la colonie belge avait été mal préparée et que les pays occidentaux redoutaient que ce pays minier stratégique ne passât dans la sphère d'influence soviétique, Hammarskjöld envoya dans ce pays, sans même attendre la proclamation de l'indépendance, Ralph Bunche comme représentant spécial. Après la mutinerie de l'armée, le déploiement des militaires belges dans le pays et la proclamation de l'indépendance du Katanga le 11 juillet 1960, Hammarskjöld organisa, le 12 juillet, à la demande du président congolais Joseph Kasa-Vubu et du Premier ministre Patrice Lumumba, une réunion de crise avec le Groupe des pays africains. Le 14 juillet, il fit, pour la première fois, usage de l'article 99 de la Charte des Nations pour convoquer une réunion du Conseil de sécurité sur la crise congolaise. Le jour même, le Conseil adopta la résolution 143 demandant à la Belgique de retirer ses troupes du Congo et autorisant Hammarskjöld à prendre toutes les mesures nécessaires pour fournir au gouvernement congolais l'assistance militaire dont il avait besoin. Le premier contingent de l'Opération des Nations unies au Congo (ONUC) arriva à Léopoldville (Kinshasa) 48 heures à peine après le vote de la résolution.


title: Dag Hammarskjöld

text: Malgré cela, la crise prit de l'ampleur dans les jours suivants avec la proclamation de l'indépendance du Sud-Kasaï, le , puis l'arrivée de la coopération militaire soviétique à la demande du gouvernement congolais, le 15 août. Après la mise à l'écart de Lumumba de son poste de Premier ministre, l'ONUC se retrouva sous la pression des États-Unis pour soutenir le président Kasa-Vubu et celle de l'URSS pour appuyer Lumumba. Déterminé à éviter une nouvelle guerre de Corée au cœur de l'Afrique centrale, Hammarskjöld mobilisa les pays non-alignés pour préserver la neutralité de l'ONUC et éviter sa paralysie. À l'automne 1960, l'URSS fit monter la pression contre Hammarskjöld en exigeant sa démission et la création, pour diriger le Secrétariat de l'ONU d'un système de Troïka avec un membre représentant les États occidentaux, un les États non-alignés et un les États communistes. Hammarskjöld refusa de quitter son poste et l'URSS décida de ne plus contribuer au financement de l'ONUC, comme le faisait déjà la France.


title: Dag Hammarskjöld

text: Après l'assassinat de Lumumba en , le groupe des pays non-alignés critiqua à son tour l'action du Secrétaire général et l'URSS tenta, une nouvelle fois, d'obtenir sa démission. Finalement, le Conseil de sécurité adopta, le , la résolution 161, exigeant du président du Katanga sécessionniste, Moïse Tshombe qu'il se sépare de ses mercenaires étrangers. Le , l'ONUC lança au Katanga l'opération "Rumpunch" qui permit de neutraliser un grand nombre de mercenaires. Le gouvernement katangais réagit violemment, menaçant directement les responsables onusiens au Katanga, notamment le chef de bureau de l'ONU, Conor Cruise O'Brien, le chef de l'information publique, Michel Tombelaire, le chef de l'information militaire, le Lt Colonel Bjørn Egge et le Commandant militaire de l'ONUC, Lt Général Sean McKeown. Le , l'ONUC lança l'opération « Morthor »" dans l'espoir d'écraser totalement l'armée katangaise. Cette ultime initiative aurait été prise sans l'accord du Secrétaire général, qui malgré tout décida de l'assumer. Elle fut extrêmement mal reçue par les États occidentaux qui souhaitaient le maintien d'une forte autonomie du Katanga et reprochaient à Hammarskjöld de ne pas les avoir prévenus avant le lancement de l'opération. C'est dans ce contexte qu'Hammarskjöld entama son ultime voyage au Congo, convaincu que de la réussite de sa mission dépendaient son maintien à la tête de l'organisation, la survie des Nations unies et l'avenir même de la paix dans le monde.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dans la nuit du 17 au 18 septembre 1961, probablement aux alentours de , l'Albertina, le DC-6 affrété pour le compte de l'ONU par la compagnie suédoise Transair Sweden, qui transportait Dag Hammarskjöld, s'écrasa dans une forêt à une dizaine de kilomètres de Ndola, en Rhodésie du Nord (actuelle Zambie). Arrivé à Kinshasa (Léopoldville) le 13 septembre 1961, au lendemain du déclenchement par l'ONUC de l'opération « Morthor », Hammarskjöld se rendait à Ndola afin de rencontrer le président du Katanga indépendant Moïse Tshombé. Il espérait pouvoir négocier avec lui la libération d'une compagnie de casques bleus assiégée à Jadotville ainsi que le désarmement complet des forces katangaises, en application de la résolution 161 du conseil de Sécurité. Apparemment, Hammarskjöld mourut au moment même de l'impact avec 14 autres passagers et membres d'équipage. Seul le chef de la sécurité, le sergent Harold Julien, survécut à l'écrasement, mais il décéda 6 jours plus tard.


title: Dag Hammarskjöld

text: La mort de Hammarskjöld créa une grande émotion à travers le monde, en particulier dans les pays du Tiers Monde. Le Premier ministre congolais Cyrille Adoula accusa « les impérialistes » occidentaux d'avoir tué Hammarskjöld et il décréta un jour de deuil national.


title: Dag Hammarskjöld

text: Une enquête fut ouverte par le département de l'aviation civile de la Fédération de Rhodésie. Conduite par le Colonel Maurice Barber, elle dura du 19 septembre au 2 novembre 1961. Y participèrent comme observateurs des représentants de l'ONU et de la Suède. L'enquête conclut que l'avion volait à une altitude inférieure de à celle qu'il aurait dû avoir et qu'une erreur de pilotage était à l'origine du crash. Le rapport d'enquête reconnut cependant qu'on ne pouvait pas écarter la possibilité que l'avion ait été contraint de voler trop bas.


title: Dag Hammarskjöld

text: Sans attendre la conclusion de ce rapport, la Rhodésie créa une commission d'enquête présidée par le "chief justice" Sir John Clayden. La Commission, dans laquelle siégeaient des représentants de la Rhodésie, du Royaume-Uni, de la Suède et de l'ONU, auditionna plus d'une centaine de personnes du 16 au 29 janvier 1962. Le 9 février 1962, elle rendit un rapport disqualifiant les témoignages parlant d'explosion dans le ciel avant le crash ou de tirs sur l'avion par un ou deux autres aéronefs. La Commission ne retint pas non plus la théorie selon laquelle les pilotes auraient volé trop bas en confondant les coordonnées de Ndola avec celles de l'aéroport de Ndolo au Congo. Finalement, elle conclut à un crash accidentel résultant d'une erreur de pilotage.


title: Dag Hammarskjöld

text: De son côté, l'Assemblée générale des Nations unies décida à l'unanimité, le 26 octobre 1961, de créer une commission d'enquête sur les conditions et circonstances de la mort tragique du Secrétaire général et des autres membres de l'équipage qui l'accompagnaient. Entre janvier et mars 1962, la commission conduisit près d'une centaine d'entretiens à Léopoldville (Kinshasa), Salisbury (Harare), Ndola et Genève. Elle prit note des récits des charbonniers zambiens qui avaient été les premiers à donner l'alerte au matin du 18 septembre et qui affirmèrent avoir vu, dans la nuit, un éclair dans le ciel et un ou plusieurs avions tirer sur le DC-6 avant le crash. La commission s'intéressa également au témoignage du sergent Julien recueilli par les médecins et infirmières selon lequel il y aurait eu une explosion alors que lui et Hammarskjöld se trouvaient sur la piste ainsi que des étincelles dans le ciel. La Commission envoya en Zambie un consultant, Hugo Blandiori qui rapporta dans son rapport que M. B.R.D Eccles, présent sur le site du crash dès l'arrivée des premiers secours, avait constaté que Hammarskjöld avait une carte à jouer dans sa main gauche, un petit trou sous son menton à droite de sa trachée et, posé à côté de lui, un revolver calibre 38. Il avait aussi été surpris que son corps n'ait pas la rigidité cadavérique escomptée pour quelqu'un qui serait décédé 15 heures plus tôt. Dans son rapport final publié en avril 1962, la commission de l'ONU ne put rendre cependant qu'un « verdict ouvert ». Elle exprima sa consternation devant le retard mis par les autorités rhodésiennes pour lancer les recherches après le crash. Elle s'étonna du comportement de l'ambassadeur britannique (High Commissioner) Lord Alport qui, la nuit du drame, affirma, contre toute évidence, que le Secrétaire général avait « sûrement dû aller ailleurs », contribuant ainsi à différer les recherches. Elle jugea, finalement, que la mort du Secrétaire Général était suspecte mais qu'il n'était pas, pour autant, possible d'en conclure qu'il avait été assassiné.


title: Dag Hammarskjöld

text: En 1998, la Commission de la vérité et de la réconciliation d'Afrique du Sud, présidée par Desmond Tutu, a publié des documents dont elle n'avait pu vérifier l'authenticité mais qui semblaient laisser entendre que Dag Hammarskjöld aurait été victime d'un attentat par le SAIMR, une organisation parapublique de mercenaires anti-communistes et de suprématistes blancs, développée en Afrique du Sud durant l'apartheid. Le SAIMR aurait été fondé par les Britanniques après la Seconde Guerre mondiale, dans le contexte de la Guerre froide.


title: Dag Hammarskjöld

text: En 2007, Claude de Kémoularia, proche collaborateur d'Hammarskjöld, espérant que toute la lumière soit enfin faite sur cette disparition, a réuni plusieurs témoignages et développé une thèse qui entend prouver que l'avion du secrétaire général aurait été abattu par des mercenaires belges aux commandes d’un Fouga Magister.


title: Dag Hammarskjöld

text: En 2011, une enquête de l'universitaire britannique Susan Williams, auteur du livre "Qui a tué Hammarskjöld?" remet au jour la thèse de l'assassinat et persuade l'ONU de relancer l'enquête. En juin 2015, un panel d'experts indépendants convoqué par Ban Ki-moon et confié à Chande Othman, estime qu'il existe assez de « nouveaux éléments » pour que l'ONU reprenne le dossier. En 2017, un rapport confidentiel des Nations unies conclut que les circonstances de la mort du secrétaire général d'origine suédoise ne sont pas accidentelles. Selon les conclusions du juge tanzanien Mohamed Chande Othman, chargé de la réouverture de l'enquête, l'avion dans lequel se trouvait Dag Hammarskjöld a été volontairement abattu par un avion de chasse, sans que l'on ne puisse savoir pour l'instant à quelle faction appartenait cet avion de chasse. Les États-Unis et la Grande-Bretagne se refusent depuis 2015 à ouvrir leurs archives, invoquant des questions de « sécurité nationale ».


title: Dag Hammarskjöld

text: Selon le quotidien flamand De Morgen du 13 janvier 2019, un mercenaire belge serait l'un des auteurs de l'assassinat du diplomate : le pilote Jan Van Risseghem se trouvait aux commandes du Fouga Magister qui avait fait chuter l'avion dans lequel se trouvait le secrétaire général des Nations unies, Dag Hammarskjöld, durant la nuit du 17 au 18 septembre 1961. Le même jour, la télévision suédoise présente de nouvelles informations indiquant que l'avion de Hammaskjöld a été abattu par le mercenaire belge Jan van Risseghem, et prévoit de diffuser un documentaire sur ce sujet dans le courant du printemps.


title: Dag Hammarskjöld

text: En 2019, Maurin Picard, journaliste français, publie les résultats de son enquête, concluant également à la thèse de l'assassinat, dans un ouvrage intitulé "Ils ont tué Monsieur H", paru aux éditions du Seuil. .


title: Dag Hammarskjöld

text: Au cours de ses premières années à l'université d'Uppsala, Dag Hammarskjöld étudia l'histoire et la littérature française, la poésie et la philosophie. À la mort de son père, en 1953, il fut élu pour lui succéder à l'Académie suédoise. Après sa mort, on retrouva le journal qu'il tenait depuis 1925 et qui comprenait de nombreux poèmes dont plusieurs haïku. Son journal fut publié sous le titre "Vägmärken" ("Jalons" en français). Il fut préfacé dans sa traduction anglaise par son ami, le poète, W. H. Auden. L'ouvrage retrace le cheminement intérieur d'un homme d'État profondément épris de paix, aux prises avec les turbulences de son temps, ainsi qu’avec les doutes et les questionnements de ses idéaux et de sa foi.


title: Dag Hammarskjöld

text: Féru de littérature, Hammarskjöld se chargea de la traduction en suédois des poèmes de "Chronique" de son ami Saint-John Perse, auquel fut décerné, en partie grâce à lui, le prix Nobel de littérature en 1960. Outre le suédois, Dag Hammarskjöld parlait couramment l'anglais, le français et l'allemand.


title: Dag Hammarskjöld

text: Un autre passe-temps favori d'Hammarskjöld était la photographie. Président du club montagnard suédois de 1946 à 1951, il aimait photographier les merveilles de la nature lors de ses voyages dans les montagnes du nord de la Suède. En 2005, à l'occasion du anniversaire de sa naissance, ses photos en noir et blanc ont été publiées en Suède dans un album, accompagné d'une trentaine de poèmes haïkus tirés du livre Vägmärken.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dag Hammarskjöld est le créateur d'une curiosité au cœur du siège new-yorkais des Nations unies, la salle de méditation. Dès l'origine, donc avant l'arrivée de Dag Hammarskjöld au poste de Secrétaire général, une petite pièce avait été prévue dans l'immeuble pour permettre à ceux qui le désiraient de se retirer et de prier ou de méditer en silence, chacun selon sa foi, comme c'est le cas par exemple dans les aéroports. Dag Hammarskjöld estima que c'était insuffisant et, avec l'aide d'un petit groupe composé de chrétiens, juifs et musulmans, the ""Friends of the UN Meditation Room"", il fit installer une pièce plus vaste et plus digne d'une organisation mondiale. Il supervisa personnellement dans le moindre détail l'aménagement de cette salle de méditation, dont le centre est occupé par un bloc rectangulaire de minerai de fer suédois et le mur du fond par une peinture abstraite due au peintre suédois Bo Beskow (1906-1989). Les personnes qui le souhaitent peuvent prendre place sur des bancs et rester le temps qu'elles veulent. Dans un texte explicatif destiné aux visiteurs de cet espace, Dag Hammarskjöld dit notamment : "Cette maison, dédiée au travail et au débat au service de la paix, devait avoir une salle consacrée au silence au sens extérieur et au calme au sens intérieur. Le but était de créer dans cette petite pièce un lieu où les portes s'ouvrent sur les terres infinies de la pensée et de la prière. Des gens de nombreuses religions se rencontreront ici ; pour cette raison, aucun des symboles auxquels nous sommes habitués dans notre méditation ne pouvait être utilisé.".


title: Dag Hammarskjöld

text: Dag Hammarskjöld a reçu le prix Nobel de la paix 1961 à titre posthume, à la suite de son décès dans des circonstances suspectes, dans un crash aérien en Rhodésie du Nord en septembre 1961. Il est le seul lauréat du prix Nobel de la paix à avoir reçu cette distinction à titre posthume, et il le restera puisque, depuis 1974, les statuts de la Fondation Nobel stipulent qu'un prix Nobel ne peut être décerné à titre posthume.<br>


title: Dag Hammarskjöld

text: Dans sa déclaration, le Comité Nobel avait particulièrement relevé l'action de Dag Hammarskjöld à la tête des Nations unies, où il avait mis en place un secrétariat général efficace et où il avait su maintenir une ligne indépendante vis-à-vis des grandes puissances. Son action personnelle en faveur de la paix était également citée dans deux situations : l'organisation d'une force de maintien de la paix au Proche-Orient après la crise du canal de Suez et son action en faveur de la paix pendant la guerre civile au Congo.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dès l'année du décès de Dag Hammarskjöld, la Suède a fondé une institution à son nom, la Fondation Dag Hammarskjöld, chargée de prolonger son œuvre de paix. L'initiative en revient au Parlement suédois ; elle fut ensuite saluée par l'Assemblée générale des Nations unies dans sa résolution n°1757. Après une première levée de fonds par souscription publique, cette fondation est à présent soutenue par le Ministère suédois des Affaires étrangères.


title: Dag Hammarskjöld

text: Le secrétaire de l'ONU Kofi Annan a créé la "médaille Dag Hammarskjöld" qui est décernée à titre posthume aux personnes des forces de l'ONU mortes dans le cadre d'une opération de la paix.<br>


title: Dag Hammarskjöld

text: Le 6 octobre 1998, à l'occasion du cinquantenaire du début des opérations de maintien de la paix des Nations unies, les trois premières médailles furent attribuées :


title: Dag Hammarskjöld

text: En 1961, l'Assemblée générale des Nations unies avait déjà décidé par sa résolution n°1625 d'honorer la mémoire de Dag Hammarskjöld en donnant son nom à la bibliothèque des Nations unies.


title: Dag Hammarskjöld

text: En 2016, il est interprété par Mikael Persbrandt dans "Jadotville" ("The Siege of Jadotville") de Richie Smyth.


title: Dag Hammarskjöld

text: EN 2021, les rappeurs Einar et Dree Low écrivent une chanson et un clip intitulé "Dag Hammarskjöld" en référence au billet de 1000 couronnes suèdoises qui arbore son portrait.


title: Dag Hammarskjöld

text: Dans l'ouvrage 13 à table ! (Édition 2022), l'une des nouvelles écrite par Jean-Paul Dubois porte son nom.


title: Paradoxe du grand-père

text: Le paradoxe du grand-père est un paradoxe temporel dont le but est de rendre compte du caractère problématique ou improbable du voyage dans le temps rétrograde : un voyageur temporel se projette dans le passé et tue son grand-père avant même que ce dernier ait eu des enfants. De ce fait, il n'a donc jamais pu venir au monde. Mais, dans ce cas, comment a-t-il pu effectuer son voyage et tuer son grand-père ?


title: Paradoxe du grand-père

text: Ce paradoxe a stimulé l'imagination d'auteurs de science-fiction et de philosophes tentant d'y apporter une réponse plausible. Qu'advient-il donc du voyageur temporel ? Il pourrait :


title: Paradoxe du grand-père

text: Ce paradoxe semble apparaître pour la première fois sous cette forme exacte dans un ouvrage de René Barjavel, "Le Voyageur imprudent", en 1944. Mais des paradoxes au moins aussi redoutables avaient déjà été soulevés quelques années auparavant par Robert Heinlein, en particulier dans "By His Bootstraps" (1941).


title: Paradoxe du grand-père

text: Barjavel laisse le lecteur en suspens dans cette "twilight zone" avant la lettre sur laquelle il termine son livre. L'apparition de la théorie d'Hugh Everett en 1957 apporta — en tout cas si on l'admettait — une résolution élégante du paradoxe. Des auteurs de science-fiction comme Roger Zelazny dans son "cycle des Princes d'Ambre" mais aussi Keith Laumer, Alfred Bester, Damon Knight, Fredric Brown, Clifford D. Simak et beaucoup d'autres mirent cette idée à profit, ainsi que la série de science-fiction "Code Quantum". Ces idées ont davantage servi la littérature de science-fiction que la physique, mais on pourra cependant se reporter à l'expérience de Marlan Scully. Également, ce thème est largement développé dans la série de BD "Universal War One" de Denis Bajram.


title: Paradoxe du grand-père

text: Il existe plusieurs solutions pour tenter de résoudre le paradoxe du grand-père, dont notamment celle passant par la théorie des mondes possibles :


title: Paradoxe du grand-père

text: En tuant son ancêtre, on entraînerait une modification du futur et une ramification de l'espace-temps. Ceci soutient la thèse des univers parallèles et des univers bulles (ou branches). En d'autres termes, une ligne de causalité irait de t (moment où mon grand-père meurt si j'effectue mon voyage dans le temps) à t (moment où j'effectue mon voyage dans le temps, impliquant donc une autre ligne de causalité allant de t à t éventuellement instantanée), et une autre ligne de causalité irait de t à t (moment dans lequel je n'existe pas puisque mon grand-père est mort en t). Or, selon cette théorie des mondes possibles, t et t n'appartiennent pas au même monde, ce qui permet de résoudre la contradiction (je ne suis pas "à la fois" non-né et vivant en t, mais vivant en t et non-né en t).


title: Paradoxe du grand-père

text: Donc, si la thèse des univers parallèles est prise en compte et qu'une ramification ou bifurcation de l'espace-temps est entraînée, dans l'univers parallèle « original », le futur se déroulerait comme on le connaît ; mais dans un autre futur, nous n'existerions pas.


title: Paradoxe du grand-père

text: Cela pose toutefois un autre problème à résoudre : comment t peut-il appartenir à deux mondes différents, deux chaînes de causalité distinctes et contradictoires, l'une dans laquelle mon grand-père vit et dans laquelle je nais, pour ensuite revenir dans le passé et tuer mon grand-père, et l'autre dans laquelle mon grand-père meurt et dans laquelle je ne reviens pas dans le passé puisque je ne suis jamais né ? Pour expliquer ce paradoxe, la théorie des mondes possibles doit donc ici admettre l'interaction entre au moins deux mondes.


title: Paradoxe du grand-père

text: Le paradoxe du « grand-père » ou paradoxe de Barjavel soutient l'hypothèse dans laquelle nous tuerions notre grand-père. Cependant, nous pourrions retourner dans le passé et nous tuer nous-mêmes. Ainsi il ne s'agirait plus d'un « suicide », mais plutôt du meurtre d'une autre personne, à savoir soi-même. Les paradoxes temporels montrent ainsi la limite du vocabulaire des langues actuelles.


title: Paradoxe du grand-père

text: Une autre variante : supposons qu'un individu crée une machine à voyager dans le temps. Après avoir terminé sa machine, il remonte le temps pour se rencontrer dans le passé et se convaincre de ne pas construire cette machine. Ainsi, la machine n'existe pas, donc il n'a pas pu remonter le temps pour se convaincre de ne pas construire cette machine à voyager dans le temps.


title: Paradoxe du grand-père

text: Un cas intéressant est celui où, un voyageur temporel ayant causé des dégâts graves, on tente de remédier aux problèmes en détruisant le dispositif de voyage dans le temps avant qu'il ne soit utilisé. C'est, par exemple, ce qui arrive à la fin d'un épisode de "La Ligue des justiciers", ou quand les Animorphs neutralisent un ennemi "avant" qu'il n'utilise la machine à remonter le temps. Curieusement, ce cas particulier se résout : dans le cas de la Ligue des justiciers, l'utilisation de la machine conduit à sa destruction avant son utilisation, donc une incohérence. Mais l'autodestruction de la machine au moment de la tentative d'utilisation est cohérente (même si l'appareil s'autodétruit sans aucune raison dans sa propre ligne de temps). Finalement, tout se passe comme si l'histoire faisait un raisonnement par l'absurde et choisissait l'option cohérente (conforme au principe de cohérence de Novikov) après être arrivée à une contradiction.


title: Paradoxe du grand-père

text: Dans un épisode de la série "Futurama", Fry remonte dans le temps grâce à une fissure temporelle, et malgré le conseil du professeur Farnsworth, il va à la rencontre de son grand-père. Il décide finalement de l'enfermer dans un abri pour le protéger et ainsi assurer sa descendance, mais il se trouve que l'abri était dans une zone d'essais nucléaires. Quand Fry apprend la mort de son grand-père, il s'étonne de ne pas avoir disparu, mais on voit plus tard qu'il avait couché avec sa grand-mère. Fry est donc son propre grand-père.


title: Paradoxe du grand-père

text: Dans le même genre, dans la série de science-fiction humoristique britannique "Red Dwarf", le héros humain Dave Lister est en fait son propre père (ce qui empêche, dit-il, l'extinction de l'humanité). De plus, les enfants qu'il a eus avec son double féminin d'une autre dimension sont donc ses fils mais aussi ses demi-frères...


title: Paradoxe du grand-père

text: Le film de Disney "Bienvenue chez les Robinson" y fait sans doute allusion puisque Lewis, un génie de douze ans, voit arriver devant lui Wilbur Robinson, qui vient du futur grâce à une machine à remonter le temps conçue par son père... qui est le futur Lewis, comme on ne l'apprend qu'à la fin. Lewis utilise sa future invention pour observer son propre abandon devant un orphelinat étant bébé, mais n'intervient pas pour interroger sa mère biologique sur son geste : il sait qu'il risquerait de compromettre bien des choses à commencer par la venue au monde de Wilbur et s'évite ainsi un paradoxe du grand-père.


title: Paradoxe du grand-père

text: Autre cas, le film "Star Trek" de J. J. Abrams en 2009 nous fait le récit d'un voyage temporel. En effet, Néro, en passant dans le trou noir qu'a créé Spock, revient 129 ans en arrière, et tue alors George Kirk, au moment de la naissance de son fils, James Tiberius Kirk. Or, dans le passé originel d'où vient Néro, George Kirk n'a pas été tué par un Romulien (Néro) venu du futur, et a alors vieilli aux côtés de son fils. Le paradoxe s'explique (sous l'explication de Spock) par le fait que c'est une réalité parallèle qui s'est formée au moment du passage dans le vortex. Ainsi, ce qui s'est passé pendant les 129 ans avant l'entrée de Néro dans le trou noir ne s'est tout simplement jamais passé, et c'est un présent vierge qui se façonne dans cette nouvelle réalité. Ainsi, il n'y a pas vraiment de paradoxe.


title: Paradoxe du grand-père

text: Dans le film "Retour vers le futur", dont le thème est justement les paradoxes temporels, le héros en fait le constat après son retour : dans le premier opus, Marty étant retourné dans le passé, sa mère Lorraine se retrouve éprise de lui car Marty (et non son père George) s'est fait renverser par la voiture du père de sa mère, ce qui fait que les parents de Marty n'ont pas été au bal ensemble, ne sont pas tombés amoureux et ne se sont donc jamais mariés, Marty n'étant donc jamais venu au monde. Dans le second opus, on peut y voir une modification complète du présent à la suite de l'envoi vers le passé d'un almanach des sports par Biff Tannen à lui-même jeune et lui (se) permettant de devenir riche. Dans le troisième opus, on peut voir, à la suite d'une modification du temps, le changement de nom d'un ravin.


title: Paradoxe du grand-père

text: Dans le film "Prédestination", le héros voyage dans le temps à la recherche d'un criminel. Il se trouve qu'il croise à plusieurs reprises sa propre route pour révéler finalement qu'il est à la fois son propre père et sa propre mère. Il découvre également que le criminel qu'il recherche est lui-même, cherchant à éviter d'autres catastrophes futures. Nous avons donc ici un personnage qui n'a pas de parenté biologique avec un autre être humain que lui-même, créant sa propre existence et sa propre mort. Un des personnages du film le définit d'ailleurs comme « un cadeau offert par un paradoxe de prédestination, libre et sans aucun ancêtre ».


title: William Devane

text: William Devane débute au cinéma en 1967 dans "Loin de la ville" puis tourne plusieurs seconds rôles dans des téléfilms et films à succès, comme "Marathon man" (1976), "Complot de famille" (1976) le dernier film d'Alfred Hitchcock, "Rolling Thunder" (1977), "Payback" (1999) ou "Space Cowboys" de et avec Clint Eastwood.


title: William Devane

text: Il est également connu pour sa participation à de nombreuses séries télévisées, notamment "Côte Ouest", dans laquelle il joue le personnage de Greg Sumner pendant dix ans. Il apparaît également dans "", ainsi que dans "Demain à la Une" en 1997 où il joue le père du personnage principal.


title: William Devane

text: Il incarne quatre fois un président des États-Unis : une première fois dans le téléfilm "The Missiles of October" (1974) où il incarne le Président Kennedy, ensuite "Stargate SG-1 "dans le rôle du Président fraîchement élu Henry Hayes, une troisième fois en 2012 dans "The Dark Knight Rises ", et la dernière fois dans la neuvième saison de "24 Heures chrono "en 2014 où il interprète James Heller, rôle qu'il avait déjà joué en 2005 dans cette même série, où il n'était « que » secrétaire de la Défense.


title: William Devane

text: Depuis 1961, il est marié à Eugenie Devane avec qui il a deux enfants : Joshua (acteur) et un autre fils, Bill, décédé dans un accident.


title: Mastodonte

text: Les mastodontes sont un groupe composite de proboscidiens ayant vécu au Tertiaire et aujourd'hui éteints. Au sens strict, il s'agit des espèces de la famille des Mammutidae , mais au sens large les espèces éteintes d'autres familles (Gomphotheriidae, Stegodontidae, voire Palaeomastodontidae) sont aussi désignées par ce terme.


title: Mastodonte

text: Le terme a été forgé par Cuvier à partir des mots grecs "mastos" (mamelle) et "odous, -ontos" (dent) en raison des molaires mamelonnées de ce fossile.


title: Mastodonte

text: Les mastodontes avaient des incisives allongées en défenses non seulement à la mâchoire supérieure, mais aussi à la mâchoire inférieure. Ils ont reçu leur nom en raison de leurs molaires caractérisées par des rotondités, qui, vues de côté, rappellent des poitrines de femme. Au contraire, les mammouths et les « éléphants véritables » (y compris "Primelephas" qui avait encore quatre défenses), possèdent des dents composées de lamelles transversales qui leur permettent de broyer les herbes.


title: Mastodonte

text: Les mastodontes avaient le corps plus long que les éléphants modernes et ils étaient plus bas sur pattes.


title: Mastodonte

text: Les premiers mastodontes sont apparus il y a environ 30 millions d'années, la forme la plus ancienne étant le paléomastodonte. Il possédait un nez et une lèvre supérieure qui se prolongeaient en forme de trompe ainsi que de courtes défenses.


title: Mastodonte

text: Les mastodontes se sont répandus au cours des 25 millions d'années suivantes dans le monde entier, sauf l'Australie. On connait les genres "Mammut", "Gomphotherium", "Anancus" et "Stegodon".


title: Mastodonte

text: L'évolution vers ce qu'on appelle les « éléphants véritables » a commencé il y a environ 12 millions d'années avec "Primelephas" (selon d'autres avec "Stegolophodon"). Celui-ci possédait encore les quatre défenses typiques des mastodontes, mais déjà aussi les dents à lamelles que l'on trouve chez les éléphants actuels.


title: Mastodonte

text: Le Mastodonte d'Amérique ("Mammut americanum"), mesure de moins que le mammouth, soit plus de de haut. Il possède d'énormes défenses courbes, mais elles ne sont pas aussi courbées que celle du mammouth. Le mastodonte d'Amérique habitait exclusivement l'Amérique du Nord, et surtout l'est, où il trouvait un habitat favorable dans les forêts d'épinettes denses. Les mastodontes mangeaient probablement des rameaux et des cônes de conifères, des feuilles et des plantes herbacées et palustres. Leur poil d'un brun rougeâtre était assez grossier.


title: Mastodonte

text: Des chercheurs américains ont découvert qu'ils étaient capables de se battre entre eux à mort, comme le prouvent des morceaux de crâne broyés qu'on a retrouvés.


title: Mastodonte

text: Ils ont survécu à la période glaciaire tout entière (les deux derniers millions d'années) et ont disparu il y a environ .


title: Mastodonte

text: Un ADN de mastodonte a été découvert au Groenland. Ces traces génétiques, datées de deux millions d'années, sont les plus vieilles jamais observées. Elles ont été prélevées dans les sols gelés de l'Arctique.


title: Mastodonte

text: Originaires d'Afrique, les Gomphothères (Gomphotheriidae) se sont répandus en Asie et en Europe. Ils auraient atteint l'Amérique du Sud au Pléistocène avant de disparaître.


title: Mastodonte

text: On a ainsi retrouvé des fossiles d"", de la famille des gomphothères, à Los Patios en Colombie (Norte de Santander), dans le bassin du río Guasare au Venezuela (Zulia), dans la province de Corrientes, au sud de l'Argentine, ainsi qu'en Équateur, au Pérou, en Bolivie. Endémique d'Amérique du Sud, l"'Haplomastodon" aurait vécu au moins de à av. J.-C.


title: Mastodonte

text: Il y a environ deux millions d'années, le monde était peuplé par une grande variété de mastodontes, de deinothériums (un autre groupe de proboscidiens fossiles qui portaient des défenses orientées vers le bas et partant de la mâchoire inférieure) et d'éléphants véritables (l'éléphant antique). On trouvait aussi des éléphants nains, surtout dans les îles du Sud-Est asiatique et de la Méditerranée, avec une hauteur au garrot d'un mètre environ.


title: Mastodonte

text: Actuellement il ne subsiste que trois espèces de proboscidiens : l'éléphant d'Afrique ("Loxodonta africana"), l'éléphant de forêt ("Loxodonta cyclotis") et l'éléphant d'Asie ("Elephas maximus"), cette dernière espèce comptant une sous-espèce naine, l'éléphant de Bornéo ("Elephas maximus borneensis").


title: Réal brésilien

text: Le réal brésilien (au pluriel réaux ; sans accent, pluriel ) est la monnaie du Brésil depuis 1994. Le réal brésilien est divisé en . Son code ISO 4217 international est BRL, son abréviation locale usuelle est R$.


title: Réal brésilien

text: Le réal est la la plus négociée du monde, la deuxième plus négociée de l’Amérique latine et la quatrième plus négociée des Amériques.


title: Réal brésilien

text: En français, le pluriel de "réal" est réaux selon l'Académie française et d'autres sources en ligne . Les formes "real" au singulier ainsi que "réis", "reals" ou comme en espagnol "reales" au pluriel sont parfois utilisées en français. Le dictionnaire Larousse ne donne pas de pluriel et distingue le real brésilien de l'ancienne monnaie réal, renvoyant ainsi aux règles de l'orthographe française pour la devise brésilienne.


title: Réal brésilien

text: Monnaie de compte du royaume du Portugal et pour tout son empire colonial, le réal circule sur les terres du Brésil colonial de 1500 à 1822.


title: Réal brésilien

text: Bien qu’il y ait eu des frappes monétaires effectuées par les Hollandais entre 1645 et 1654 à la Nouvelle Hollande, les premières émissions produites dans des ateliers brésiliens avec la dénomination "real" n’ont eu lieu que dans les années 1690. Elles le furent par les Portugais qui ouvrirent une "Casa da Moeda", ou « bureau de la Monnaie », à Bahia, sous la direction de Lisbonne.


title: Réal brésilien

text: Après l’indépendance (le ), une monnaie également appelée réal brésilien circule durant toute la période impériale brésilienne (1822-1889) et, ensuite, pendant le premier demi-siècle républicain.


title: Réal brésilien

text: Dès les années 1830, une dévalorisation a lieu, et ce premier réal du Brésil indépendant se comptait par milliers de réaux. L’unité de compte était le "mil-réis" (mille réaux) que l’on écrivait « 1$000 » ; ses divisions étaient les réaux ("réis") ; un million de réaux (mille "mil réis") formaient un "conto de réis" (compte de réaux) ou, tout simplement, "conto" (compte) que l’on transcrivait « »).


title: Réal brésilien

text: Bien que le Portugal l’ait aboli dès 1911, au Brésil, l’ancien réal n’a été remplacé par le cruzeiro qu’en 1942, pendant la présidence de Getúlio Vargas.


title: Réal brésilien

text: Entre 1942 et aujourd'hui, soit moins d'un siècle, le Brésil a connu de très forte dévaluations de ses monnaies, il faudrait 2 750 000 000 000 000 000 000 anciens réaux pour 1 réal actuel soit deux-mille sept-cent-cinquante milliards de milliards d'anciens réaux.


title: Réal brésilien

text: Le réal (R$) devient l’unité monétaire brésilienne, la huitième monnaie du pays. C’est la plus importante réforme de l’administration du président Itamar Franco, d’électeurs se sont prononcés en faveur de l’artisan du « plan réal ». De ce fait, il a ouvert le chemin pour la victoire de son ministre de l’économie, Fernando Henrique Cardoso, dans l’élection présidentielle du de la même année, avec 54,3 % des suffrages exprimés, contre 27 % à Lula.


title: Réal brésilien

text: Quatre mois auparavant, les Brésiliens, dont près de la moitié vivaient en dessous du seuil de pauvreté, subissaient le calvaire de l’hyperinflation. Les prix augmentaient au rythme de 50 % par mois. Ainsi, c’est dans ce contexte explosif que Henrique Cardoso, alors ministre des Finances, décide de rompre le cycle infernal.


title: Réal brésilien

text: À sa création, sa valeur a été établie à (soit dans l’ancienne dénomination). La création du réal s’est accompagnée de mesures d’accompagnement :


title: Réal brésilien

text: Avec un premier excédent commercial de deux milliards $US au mois de juillet, la balance commerciale a vécu un changement de tendance important, à l’encontre des lourds déficits d’auparavant (déficit total de $US au cours du premier semestre).


title: Réal brésilien

text: La croissance ralentie, mais l'inflation est maîtrisée à 25 % annuel, consolidation des excédents commerciaux.


title: Réal brésilien

text: Réforme du régime des retraites, les pensions seront dorénavant calculées non plus sur le nombre d’années de travail, mais sur la période pendant laquelle les cotisations ont été effectivement versées.


title: Réal brésilien

text: Le Sénat annule la création d’une commission d’enquête sur le système bancaire, véritable machine de guerre contre la présidence.


title: Réal brésilien

text: Privatisation de la Compagnie minière Vale do Rio Doce (CVRD) pour $US, utilisable pour réduire de 1,34 % la dette publique et financer des projets d’infrastructure et de développement dans les États.


title: Réal brésilien

text: Une crise économique éclate. En , le Fonds monétaire international décide d’accorder un prêt de de dollars américains, car le Brésil a adopté les réformes imposées (privatisation) et a réduit ses dépenses budgétaires notamment dans l’éducation.


title: Réal brésilien

text: Le Brésil semble revenu au temps des demi-mesures, des ajustements et des arrangements qui assurent au pays une certaine croissance, mais laissent la majorité des Brésiliens se battre au jour le jour contre la précarité et les difficultés.


title: Réal brésilien

text: Après une forte chute en 2008 sous l'effet de la crise économique et financière, le réal brésilien fut l’une des premières devises, à partir de 2009, à remonter la pente simultanément face au dollar américain et à l’euro.


title: Réal brésilien

text: Profitant de taux d’intérêt élevés et de perspectives économiques excellentes, résultats des années Lula, le réal brésilien s’est inscrit parmi les monnaies qui ont le plus augmenté en 2009 et en 2010, à tel point que les autorités ont décidé d’imposer le un impôt de 2 % sur les entrées de capitaux afin de limiter la spéculation. L’objectif principal de cette taxe fut de réduire l’appréciation du réal qui avait crû de 49 % de à face au dollar des États-Unis.


title: Réal brésilien

text: Ci-dessous sont présentés les billets de la première série du réal brésilien, qui a été produite jusqu’en 2013. Cette première série est encore acceptée et tous les billets avaient les mêmes dimensions.


title: Réal brésilien

text: La nouvelle série du réal a été mise en circulation en 2010 et les billets ont des tailles croissantes avec la valeur faciale.


title: Apache Spark

text: Spark (ou Apache Spark) est un framework "open source" de calcul distribué. Il s'agit d'un ensemble d'outils et de composants logiciels structurés selon une architecture définie. Développé à l'université de Californie à Berkeley par AMPLab, Spark est aujourd'hui un projet de la fondation Apache. Ce produit est un cadre applicatif de traitements des mégadonnées ("big data") pour effectuer des analyses complexes à grande échelle.


title: Apache Spark

text: En 2009, Spark fut conçu par lors de son doctorat au sein de l'université de Californie à Berkeley. À l'origine son développement est une solution pour accélérer le traitement des systèmes Hadoop. Les développeurs mettent notamment en avant la rapidité du produit en termes d'exécution des tâches par rapport à MapReduce.


title: Apache Spark

text: En 2013, transmis à la fondation Apache, Spark devient l'un des projets les plus actifs de cette dernière.


title: Apache Spark

text: En 2014, Spark a gagné le Daytona GraySort Contest dont l'objectif est de trier de données le plus rapidement possible. Ce record était préalablement détenu par Hadoop. Pour ce faire, Spark a utilisé obtenant un temps d'exécution final de alors que Hadoop avait lui utilisé pour un temps d'exécution final de . La puissance de Spark fut démontrée en étant plus rapide et en utilisant approximativement moins de machines.


title: Apache Spark

text: Les contributeurs qui participent à son développement sont nombreux et issus d'environ 200 sociétés différentes, comme Intel, Facebook, IBM et Netflix. Ainsi depuis 2015 on recense plus de .


title: Apache Spark

text: Spark réalise une lecture des données au niveau du cluster (grappe de serveurs sur un réseau), effectue toutes les opérations d'analyse nécessaires, puis écrit les résultats à ce même niveau. Malgré le fait que les tâches s'écrivent avec les langages Scala, Java et Python, il utilise au mieux ses capacités avec son langage natif, Scala.


title: Apache Spark

text: De ce fait, là où le MapReduce de Hadoop travaille par étape, Spark peut travailler sur la totalité des données en même temps. Il est donc jusqu'à dix fois plus rapide pour le traitement en lots et jusqu'à cent fois plus rapide pour effectuer l'analyse en mémoire.


title: Apache Spark

text: Spark exécute la totalité des opérations d'analyse de données en mémoire et en temps réel. Il s'appuie sur des disques seulement lorsque sa mémoire n'est plus suffisante. À l'inverse, avec Hadoop les données sont écrites sur le disque après chacune des opérations. Ce travail en mémoire permet de réduire les temps de latence entre les traitements, ce qui explique une telle rapidité.


title: Apache Spark

text: Cependant, Spark ne dispose pas de système de gestion de fichier qui lui est propre. Il est nécessaire de lui en fournir un, par exemple Hadoop Distributed File System, Informix, Cassandra, OpenStack Swift ou Amazon S3")". Il est conseillé de l'utiliser avec Hadoop qui reste actuellement la meilleure solution globale de stockage grâce à ses outils d'administration, de sécurité et de monitoring plus avancés.


title: Apache Spark

text: En cas de panne ou de défaillance du système : les objets de données sont stockés dans ce que l'on appelle des ensembles de données distribués résilients (RDD : "resilient distributed datasets") répartis sur le cluster de données permettant la récupération complète de données.


title: Apache Spark

text: Un RDD est une collection de données calculée à partir d'une source et conservée en mémoire vive (tant que la capacité le permet). L'un des avantages apportés par RDD se trouve dans sa capacité à conserver suffisamment d'informations sur la manière dont une partition RDD a été produite. En cas de perte d'une partition il est donc en mesure de la recalculer.


title: Apache Spark

text: Spark SQL permet d'exécuter des requêtes en langage SQL pour charger et transformer des données. Le langage SQL est issu des bases de données relationnelles, mais dans Spark, il peut être utilisé pour traiter n’importe quelles données, quel que soit leur format d’origine.


title: Apache Spark

text: Spark Streaming offre à son utilisateur un traitement des données en flux. Il utilise les données en temps-réel DStream ("discretized stream") c'est-à-dire une série continue de RDD.


title: Apache Spark

text: Spark Graph X permet de traiter les informations issues de graphes. Graph X étend les RDD de Spark en introduisant le "resilient distributed dataset graph", un multi-graphe orienté avec des propriétés attachées aux nœuds et aux arêtes.


title: Apache Spark

text: C'est une bibliothèque d'apprentissage automatique, apparu dans la version 1.2 de Spark, qui contient tous les algorithmes et utilitaires d'apprentissage classiques, comme la classification, la régression, le clustering, le filtrage collaboratif et la réduction de dimensions, en plus des primitives d'optimisation sous-jacentes. On parle souvent d'une fouille de données par apprentissage statistique.


title: Apache Spark

text: Aujourd'hui la notion de big data est très répandue. Spark s'adresse à un public qui recherche un traitement efficace de données trop volumineuses pour être stockées sur un seul ordinateur. Chacun des acteurs concernés recherche de plus en plus de réactivité vis-à-vis du marché d'où l'intérêt d'une analyse en temps réel.


title: Apache Spark

text: Le mode de fonctionnement de MapReduce peut être suffisant si les besoins opérationnels et les besoins de reporting sont essentiellement statiques et s'il est possible d'attendre la fin du traitement des lots. Mais Spark apporte une valeur ajoutée par l'introduction de Spark Streaming. Cet outil permet par exemple de traiter des données remontées par capteurs dans une usine ou nécessitant une succession d'opérations. C'est le cas de la plupart des algorithmes d'apprentissage automatique qui ont besoin d'effectuer des opérations multiples. Par exemple, Spark est adapté pour les campagnes de marketing en temps réel, les recommandations de produits en ligne ou encore la cybersécurité.


title: Apache Spark

text: Spark fournit par défaut des interfaces de programmation qui permettent de l’utiliser depuis les langages Scala, Java, Python, et R.


title: Espace aérien

text: L'espace aérien est organisé pour fournir une sécurité optimale à tous les aéronefs qui y évoluent. L'espace aérien est divisé en zones contrôlées et en zones non contrôlées.


title: Espace aérien

text: Les territoires nationaux sont découpés en régions d'information de vol (FIR, "flight information region"). Notons que l'Australie contrôle le plus vaste espace aérien au monde couvrant 53 millions de km soit 11 % de la superficie de la Terre.


title: Espace aérien

text: En espace aérien inférieur français, les FIR vont de la surface (SFC) au niveau 195 (inclus) (FL 195, "flight level 195"), c'est-à-dire à la pression de , soit environ ). Les FIR sont gérées par un centre de contrôle. En France, il y a un centre en route de la navigation aérienne (CRNA) par FIR.


title: Espace aérien

text: En espace aérien supérieur, il y a une seule région en France, l'UIR. Elle va du niveau FL 195 (exclu) à illimité.


title: Espace aérien

text: Il existe des espaces contrôlés de taille plus petite, pour permettre de gérer le trafic aérien aux abords des aérodromes :


title: Espace aérien

text: Ces espaces sont gérés par les services ATS, ("air traffic services"), en français service du trafic aérien.


title: Espace aérien

text: Dans certains pays, existent encore les ATZ ("aerodrome traffic zone") qui correspondent sensiblement à une CTR de classe D. Les ATZ n'existent plus en France.


title: Espace aérien

text: Une classe d'espace aérien est attribuée à chacun de ces espaces en fonction de l'importance du trafic IFR et VFR et du besoin d'une plus ou moins grande ségrégation des différents flux de trafic.


title: Espace aérien

text: En dehors de ces zones, et en dessous de la LTA, l'espace aérien est non contrôlé. Les aéronefs utilisent le principe « voir et éviter ».


title: Espace aérien

text: En France, les modifications permanentes de ces espaces (contours, planchers, plafonds ou classe d'espace aérien) sont décidées (et négociées) deux fois par an par les CRG (comités régionaux de gestion de l'espace aérien), instances mixtes civile-militaire au nombre de quatre (NO, NE, SO et SE).


title: Espace aérien

text: Au préalable, les CCRAGALS (commissions consultatives régionales de l'aviation générale et de l'aviation légère et sportive) s'assurent que les usagers de l'espace aérien ont bien été consultés concernant les changements en basse couche (sous le niveau de vol 115). Il y a un CCRAGALS dans chaque DSAC (direction de la sécurité de l’aviation civile).


title: Espace aérien

text: Ces zones sont beaucoup utilisées par les militaires pour protéger leurs évolutions, mais il en existe quelques-unes pour des besoins civils.


title: Espace aérien

text: Les zones D, dangereuses, "(de l'anglais Dangerous)" définies pour annoncer un danger permanent ou à certaines heures pour les aéronefs. La pénétration dans la zone n'est pas interdite même en cas d'activité. Il s'agit par exemple, de champs de tir militaires ou de zones de barrage en montagne avec de nombreux câbles (barrage de Génissiat…).


title: Espace aérien

text: Les zones R, réglementées, "(de l'anglais Restricted") définies pour protéger une zone, principalement d'évolution d'avions militaires. En France, il existe un réseau très basse altitude (RTBA) parcouru à très grande vitesse. Sinon chaque base aérienne possède ses zones où ses avions peuvent s’entraîner. Ces zones peuvent être actives ou non, l'information est donnée par notam ou par téléphone.


title: Espace aérien

text: Si la zone est active, selon les zones et en fonction de la règle de vol utilisée, la pénétration est :


title: Espace aérien

text: Les conditions d'entrée varient énormément, il est donc conseillé, si vous comptez voler dans une telle zone, de consulter le complément aux cartes aéronautiques, publié par le SIA, pour voir sous quelles conditions vous pouvez transiter dans la zone. Les conditions vont de la simple demande de clairance à un organisme militaire, à l'interdiction pure et simple de pénétrer l'espace.


title: Espace aérien

text: Entre dans cette catégorie le réseau très basse altitude de la Défense (RTBA), un ensemble de zones réglementées reliées entre elles, destiné aux vols d’entraînement à très basse altitude et très grande vitesse des avions de chasse. Les zones du RTBA sont activables en toutes conditions météorologiques et leur contournement est obligatoire pendant les périodes d’activation.


title: Espace aérien

text: Les zones P, interdites (de l'anglais "prohibited"), sont complètement interdites à tout aéronef civil. Elles sont peu nombreuses. L'une d'entre elles est la P 23 établie au-dessus de la ville de Paris survol à moins de 6 500 pieds d'altitude (2 000 m).


title: Espace aérien

text: Les autres zones P sont des bases militaires sensibles (base de sous-marins atomiques ou encore zones de test comme la zone 51), des sites du CEA et les centrales nucléaires.


title: Espace aérien

text: Les zones interdites ou règlementées temporaires (ZIT ou ZRT) peuvent être créées pour des évènements particuliers normalement de courte durée (inférieure à 3 mois), pour des raisons de sécurité (protection du trafic aérien généré pour la couverture du tour de France cycliste, le défilé du , exercice militaire de grande envergure, explosion d'une mine de la Seconde Guerre mondiale, etc.) ou pour des raisons de sûreté (lutte contre un acte malveillant sur une centrale nucléaire par exemple).


title: Espace aérien

text: Ces zones temporaires sont validées par le BEP (bureau exécutif permanent) du CRG (comité régional de gestion de l'espace aérien) compétent, la décision ministérielle est rédigée par la DGAC. Ces ZRT sont portées à la connaissance de l'usager de l'espace aérien par les publications aéronautiques temporaires (Notam ou SUP AIP).


title: Espace aérien

text: Parmi les règlementations Ciel unique européen, la règlementation 551/2004 de la commission définit l'espace comme un continuum qui n'est ni civil ni militaire et définit le principe d'une utilisation souple de l'espace aérien (FUA : "Flexible Use of Airspace") dans le but d'augmenter la capacité de l'espace aérien européen. Elle définit également deux types de zones dites temporaires : "Temporary Segregated Area" (TSA) et "Temporary Reserved Area" (TRA). De plus, grâce à la définition de zones transfrontalières de contrôle (FAB : "Functional Airspace Block"), des zones transfrontalières militaires ont été définies (CBA : "Cross Border Area").


title: Espace aérien

text: Les zones militaires en France sont nombreuses. Auparavant totalement fermées aux aéronefs civils, celles-ci sont aujourd'hui gérées en concertation au sein de cellules mixtes civilo-militaires. Les deux parties faisant part régulièrement de leurs besoins respectifs et s'accordant sur les horaires et périodes d'activation de ces zones. Mais, dans un ciel de plus en plus encombré, il est de plus en plus difficile de concilier les impératifs de chacun.


title: Espace aérien

text: Les zones contrôlées destinées à la protection des trajectoires de vol aux instruments (essentiellement l'aviation commerciale) ne cessent de prendre de l'ampleur et de devenir plus contraignantes, imposant entre autres l'obligation de contact radio ainsi que l'emport de transpondeur (équipement relativement coûteux permettant localisation par le contrôleur aérien de l'aéronef sur son écran radar).


title: Espace aérien

text: Dans les zones non contrôlées il n'y a pas d'obligation de contact radio, pas d'obligation d'emport de transpondeur, liberté quasi totale de trajectoire, etc.). Elles sont très appréciées par les pratiquants de l'aviation de loisir : aéroclubs, ULM, vol libre, planeurs. Les aéronefs évoluant dans ces zones appliquent la règle « voir et éviter » de façon autonome. Des CCRAGALS, comités consultatifs représentant l'aviation générale et l'aviation légère et sportive, sont consultés avant chaque campagne de modification d'espace (deux fois par an, juste avant les CRG). Il existe sept CCRAGALS, soit un dans chacune des DSAC (direction de la sécurité de l'aviation civile). Les zones non contrôlées tendent à disparaître au profit des zones contrôlées.


title: Espace aérien

text: L'espace aérien européen est en train de se mettre en place. Ainsi, depuis déjà quelques années, des organismes de contrôles frontaliers peuvent avoir des zones de responsabilités au-delà de leurs frontières. Les avions de chasse suisses ont par exemple le droit de voler armés dans l'est de la France, dans le cadre de la protection de Genève. Il faut cependant l'accord des gouvernements des deux pays pour abattre un autre avion présenté comme dangereux. Eurocontrol gère déjà l'espace aérien supérieur (UIR) pour plusieurs pays, le Benelux, simultanément. Les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg assurent déjà la protection de leur espace aérien conjointement, avec permissions de survol des trois pays par un avion militaire d'un autre. Afin d'accroître la sécurité et la capacité (le « débit » des avions IFR), des blocs d'espace fonctionnels (FAB, "functionnal airspace block"), pourront favoriser la coopération des opérateurs des espaces aériens de plusieurs pays afin d'éviter un découpage selon les frontières nationales pas toujours opérationnel pour les contrôles aériens.


title: L'Élève Ducobu

text: L'Élève Ducobu est une série belge de bandes dessinées et de romans créée en 1992 par Zidrou (scénario) et Godi (dessins) dont le héros, Ducobu, est un enfant rondouillard, cancre en pull rayé jaune et noir, employant toutes sortes de techniques pour tenter de copier sur sa voisine première de la classe, Léonie Gratin.


title: L'Élève Ducobu

text: La série apparaît en septembre 1992 dans le journal belge "Tremplin", à l'origine en noir et blanc. Puis les premières planches sont publiées en 1995. Le premier album est édité aux éditions Le Lombard en 1997. La même année, la série commence également à paraître dans "Le Journal de Mickey". Quelques années plus tard, en 2004, sortent aussi aux éditions Pocket Jeunesse une série de romans tirée de la série originale et signée par les deux mêmes auteurs, puis un « guide » de l'école (chez le même éditeur) en 2009 et enfin un véritable spin-off intitulé : "Rik Spoutnik", mettant en scène le héros de bande dessinée de l'Élève Ducobu (lui-même héros de sa propre série) dont le premier tome, "Recueil ", sortit en 2010.


title: L'Élève Ducobu

text: En , la série s'était déjà vendue à (soit une moyenne d'environ ). Fort de ce succès, une adaptation cinématographique de "L'Élève Ducobu" est sortie en salles le signée Philippe de Chauveron (réalisateur notamment de "L'Amour aux trousses" et scénariste de "Neuilly sa mère !"). Le tournage a eu lieu à l'été 2010 en région parisienne. Élie Semoun y joue le rôle du professeur Latouche et l'élève Ducobu est joué par Vincent Claude, découvert en 2009 dans "Le Petit Nicolas" dans le rôle d'Alceste.


title: L'Élève Ducobu

text: Ducobu, élève à l'école primaire Saint-Potache, est le pire cancre que l'établissement ait jamais connu. Ignare, paresseux et tricheur, il emploie le peu de temps qu'il ne passe pas au coin à multiplier les essais pour copier sur sa voisine, la brillante Léonie Gratin. D'interrogations en examens, de complots en combines, les aventures de Ducobu rythment jour après jour la vie de la paisible classe et de son instituteur, le sévère Gustave Latouche. Mais peu à peu, Léonie et Ducobu deviennent amis. Les sentiments de Léonie pour Ducobu vont même au-delà de l'amitié (voir la section Léonie Gratin ci-dessous).


title: L'Élève Ducobu

text: Ducobu est le personnage principal de la série. Il accumule les zéros, les punitions et les journées passées au coin avec le bonnet d'âne sur la tête. En contraste envers ses attitudes de cancre, il a des manières très sophistiquées, parle d'une façon plutôt soutenue (« chère voisine », « ne me dites pas que vous avez cru à mes billevesées ! », « quoi de plus naturel pour un âne ? ») et fait preuve de répartie dans ses disputes contre Léonie et même de culture intellectuelle lorsqu'il répond aux remontrances de Monsieur Latouche par des citations latines ou philosophiques. Selon l'album "280 de Q.I. !", il semble qu'il soit celui qui ait 280 de Q.I. (et apparemment pas sa voisine). Il fait aussi preuve d'une imagination étonnante quand il veut copier sur Léonie (qu'il vouvoie et appelle « chère voisine » 99% du temps, et ce depuis toujours) ou échapper aux punitions de Monsieur Latouche, même si un détail le fait toujours repérer. Si ses seuls amis sont Rotule et Néness (et, d'une certaine manière, Léonie), Ducobu est tout de même populaire auprès de ses camarades (Léonie lui envie cette popularité), car il est comique et tient tête à Monsieur Latouche, qui se jure de le faire travailler. Malgré sa paresse, il a un grand sens du commerce, puisqu'il tire presque toujours un grand profit financier et matériel de ses multiples inventions lui servant à copier sur Léonie, ainsi que de certaines de ses occupations lorsqu'il est au coin en compagnie de Néness et de Rotule (une marque de vêtement, par exemple). Son magazine préféré est "Rik Spoutnik Magazine", qu'il lit souvent pendant les cours. Il aime surtout les bédés (comme il l'écrit) présentes dans ce magazine. (comme il l'écrit) Latouche lui a confisqué ses bandes dessinées et magazines de "Rik Spoutnik" plus de fois. Dans certains tomes, il raconte certaines de ses "Belles Histoires au Coin du Coin" à ses petits-enfants.


title: L'Élève Ducobu

text: C'est une brillante élève et voisine de classe du personnage principal. Léonie est de taille moyenne, a deux tresses et des cheveux roux, et porte de grandes lunettes rondes. Elle porte toujours une robe rouge à pois blancs. Elle se sert d'un stylo plume assorti aux pois blancs de sa robe ou bien un crayon ou stylo rose pale. Léonie a une écriture brouillonne : l'écriture attachée. Elle est complètement opposée à Ducobu, adorant les cours et cumulant les 10/10. Elle peut faire preuve d'un très mauvais caractère et ne tolère pas que Ducobu copie sur elle ou ne la dupe d'une quelconque manière, punissant souvent chacun de ses essais par un coup violent. Quand ils ne sont pas en interrogation, Léonie et Ducobu sont bons amis. Elle est même totalement amoureuse de lui, mais il ne lui donne que des déceptions. Elle l'embrassera même une fois (à la fin du tome 10) après avoir répliqué à Monsieur Latouche, ce qui lui vaudra d'être mise en retenue (ce qui peut être signalé comme un fait exceptionnel, car elle est habituellement la chouchoute de l'instituteur). Même si, au début de la série, elle est la protégée de Monsieur Latouche et défend farouchement son savoir face aux essais souvent infructueux de son cancre de voisin, il s'installe au fur et à mesure des albums une sorte de connivence entre les deux élèves, pour défendre une cause commune en général, ou lorsqu'elle s'intéresse à ce que fait Ducobu (par exemple, lorsqu'elle refuse de délaisser un bébé, cousin de Ducobu, dans les bras de personne durant la dictée), ce qui piège très souvent Monsieur Latouche dans une situation cocasse. Le millionième 10/10 qu'elle obtient dans l'album "Silence, on copie !" est expliqué dans le film : selon sa mère, elle est première de sa classe depuis la toute petite section et déjà à elle savait compter jusqu'à 120. Son père était pâtissier. De ce dernier reste une seule photo, celle d'un cuisinier avec la mère de Léonie, montrant fièrement une médaille. Si, dans le roman "6 x 7 = ♥", Léonie dit n'avoir aucun souvenir de ce père, qu'elle n'a jamais connu puisque ayant quitté sa mère lorsqu'elle était enceinte, elle se contente, dans le film, de les présenter comme divorcés.


title: L'Élève Ducobu

text: Un instituteur très exigeant et ne faisant jamais grève (dans un épisode, il est même le seul enseignant de toute la Belgique à refuser de participer à une grève nationale du mouvement enseignant, au grand désespoir de Ducobu) ; il est souvent présenté comme un antagoniste et il n'a pas son pareil pour faire travailler durement ses élèves. C'est le grand récitant d'une dictée écrite par Aristide Chausse-Trappe : "Quelle belle cueillette nous fîmes : quelques hyménomycètes, des hypholomes, des helvelles, des polypores versicoles, des géasters fimbriés, de superbes coulemelles et un hydne imbriqué ma foi fort appétissant." Il passe son temps à essayer d'éduquer Ducobu, soit en lui demandant ses tables de multiplications (presque toujours combien font 6 × 7), soit par des centaines de lignes, soit en l'envoyant au coin avec un bonnet d'âne sur la tête. Malgré l'incroyable résistance du cancre, Monsieur Latouche ne s'avoue jamais vaincu ; bien qu'il fût lui-même un cancre notoire lors de ses études et qu'il ait pensé plusieurs fois à changer de métier. Même s'ils sont des ennemis jurés, il lui arrive d'être plus gentil avec Ducobu, qui le lui rend bien. Il est célibataire, mais est amoureux de l'institutrice de musique mademoiselle Rateau (personnage initialement créé pour le film, puis repris dans la série principale). Dans le seizième album, il hasarde enfin, par curiosité, un œil sur les bandes dessinées de "Rik Spoutnik Magazine" qu'il vient une fois de plus de confisquer à Ducobu et en devient amateur, au grand désespoir de Léonie. Dans le tome 9, sa mère décède peu avant Noël, mais dans le deuxième opus du film, elle est vivante. Dans le film, il est joué par Élie Semoun (qui interprète également sa mère). Il a également un très grand coeur, notamment lors d'un gag ou Ducobu sera attaqué par la rectrice de l'académie sur son piètre niveau scolaire, mais également sur son poids, Monsieur Latouche n'hésitera pas une seconde à prendre publiquement sa défense.


title: L'Élève Ducobu

text: Néness est le squelette de la classe, en compagnie de qui Ducobu passe ses journées au coin (il l'appelle son « frère de coin » ou, plus rarement, son « copain de coin »). Bien qu'il soit « mort », il est encore bien agile. Il accompagne souvent Ducobu dans ses combines pour copier sur Léonie Gratin ou mettre Monsieur Latouche en colère. Dans "Le Terrible Secret de Néness", on apprend qu'il est en fait un squelette de plastique estampillé « Made In China » (ceci est indiqué sous son pied droit). Il apparaît très furtivement dans le film.


title: L'Élève Ducobu

text: Rotule est une petite chienne squelette offerte par Ducobu à Néness (tome 7). Elle est à l'origine une chienne abandonnée par ses maîtres (tome 11) . Elle n'apparaît pas dans le film.


title: L'Élève Ducobu

text: La directrice de l'école Saint-Potache, que Monsieur Latouche affectionne beaucoup. Elle le trouve néanmoins un peu trop sévère envers ses élèves, n'aimant pas qu'il les prive systématiquement de récréation pour les faire travailler. Dans les films, elle est remplacée par un directeur (joué par Edgar Givry dans le 1 et François Levantal dans le 3) approuvant, lui, totalement les méthodes de Latouche.


title: L'Élève Ducobu

text: Le père de Ducobu est un fonctionnaire plutôt fainéant du Ministère de l'Emploi qui élève seul son fils unique (sa femme l'a quitté lorsque Ducobu était petit), dans le tome 25 il est hospitalisé. Il est indulgent avec son fils et tout aussi inculte que lui (il ne connaît pas ses tables de multiplication). Dans le film, il est plus sévère envers Ducobu et beaucoup moins inculte et fainéant. Son nom n'est pas donné dans la bande-dessinée, mais il est appelé Hervé dans les films.


title: L'Élève Ducobu

text: La mère de Léonie est vendeuse dans un grand magasin (au rayon parfumerie). Célibataire elle aussi (son mari est parti à la naissance de Léonie), elle voue un culte démesuré à sa fille unique et ne jure que par la réussite scolaire au prix d'un travail acharné. Paradoxalement, on apprend qu'elle n'a même pas obtenu son baccalauréat. Elle déteste les Ducobu, ne se privant pas de les attaquer à la moindre occasion (elle prendra néanmoins Ducobu en vacances dans le tome 18 à la demande du père du jeune cancre). Elle est directrice du conseil des parents d'élèves et promet systématiquement de tout faire pour obliger les instituteurs de l'école Saint-Potache à noyer les élèves sous les devoirs. Dans le film, elle est monitrice d'auto école et amoureuse du père de Ducobu. Dans le même film, elle est appelé Adeline, tandis que dans les albums, on ne connaît pas son nom (son prénom est finalement adopté dans le tome 2 des BD de Léonie).


title: L'Élève Ducobu

text: La plupart des instituteurs de St-Potache n'apparaissent pas ou peu dans les bandes-dessinées de Ducobu, mais sont importants dans la série centrée sur Monsieur Latouche.


title: L'Élève Ducobu

text: Dans le tome 2 de la série "l'Instit Latouche" (à la page 35), Monsieur Latouche établit une liste des enseignants de St-Potache et on peut y voir quatre de ses collègues ( Adam, Brasseur, Renard et Deleuze) qui n'ont pas un rôle important dans la série.


title: L'Élève Ducobu

text: La plupart des élèves de la classe de Monsieur Latouche ou de l'école St-Potache ne sont pas nommés et n'apparaissent qu'à l'occasion d'un gag. Ducobu, Léonie et Latouche ont peu d'interactions avec eux. Les élèves partagent néanmoins une grande admiration pour Ducobu, un sentiment d'exaspération et de jalousie pour Léonie, ainsi qu'une grande crainte de Monsieur Latouche.


title: L'Élève Ducobu

text: + Hors-Série de 26 planches offert avec le numéro de du magazine "Le journal de Mickey" et intitulé "Attention, cancre !".


title: L'Élève Ducobu

text: Trois compilations des bandes dessinées ont été commercialisées. Une, intitulée "Le meilleur des pires plans-triche" en 2007, et une autre, intitulée "L'élève Ducobu présente : L'instit'Latouche, Le Best-of" en 2011. Une autre compilation intitulée "La Compil' de Noël" sort en 2018 ; elle présente également des sketchs uniques.


title: L'Élève Ducobu

text: "L'Instit' Latouche", une série dérivée ayant pour personnage principal Monsieur Latouche, a été publiée aux éditions Le Lombard. Le scénario est de Falzar et le dessin est de Leogrin (pseudonyme collectif des dessinateurs Lucio Alberto Leoni et Emanuela Negrin)


title: L'Élève Ducobu

text: "Léonie", une série dérivée ayant pour personnage principal Léonie Gratin, a été publiée aux éditions Le Lombard. Le scénario est de Zidrou et Falzar et le dessin est de Godi.


title: L'Élève Ducobu

text: Une compilation des romans intitulée "Les plus belles histoires de l'élève Ducobu" fut commercialisée en 2011. Un volume 2 est sorti le


title: L'Élève Ducobu

text: D'après les auteurs, la série n'a pas qu'un but comique mais aussi éducatif, ce qui en fait une bande dessinée très prisée par beaucoup de professeurs des écoles. Pour amplifier cela, les auteurs vont souvent à la rencontre de leurs fans, dans leurs propres écoles, pour donner des petits cours de dessin.


title: L'Élève Ducobu

text: Certains épisodes ne sont pas comiques, mais au contraire volontairement émouvants (notamment lorsque Gustave Latouche perd sa mère à l'approche des Fêtes de Noël, lorsqu'une institutrice remplaçante essaye de sortir d'un alcoolisme provoqué par la mort accidentelle de son fils, lorsque Ducobu présente Rotule à Néness ou quand Rotule se souvient de son abandon par ses maîtres...).


title: Ancien Monde

text: L'Ancien Monde est la partie du monde connue par les Européens depuis l'Antiquité, avant les voyages de Christophe Colomb : l'Europe, l'Asie et l'Afrique (Afro-Eurasie), par opposition au Nouveau Monde : les Amériques et l'Océanie.


title: Ancien Monde

text: Il existe dès l'Antiquité des représentations cartographiques du monde connu qui n'est évidemment pas encore qualifié d"'Ancien Monde" puisque le "Nouveau" n'est pas encore découvert.


title: Ancien Monde

text: Le cartographe italien Fra Mauro cartographia l’Ancien Monde en 1459, avec une précision surprenante. Il fut nommé « "geographicus incomparabilis" ».


title: Ancien Monde

text: C’est sans doute l’image la plus précise que l'on avait de la Terre avant la découverte du Nouveau Monde par Christophe Colomb.


title: Ancien Monde

text: On constate néanmoins que la carte en T, qui symbolise le "Monde connu" au Moyen Âge, subsiste encore en 1472.


title: Ancien Monde

text: Le terme « ancien monde » peut aussi désigner la partie de la population qui reste encore attachée aux institutions et valeurs précédant de grands bouleversements sociaux, tels que des révolutions politiques et industrielles ou toute autre profonde réforme.


title: Drame (théâtre)

text: Le drame (du latin ', emprunté au grec ancien / ', qui signifie « action (théâtrale), pièce de théâtre ») désigne étymologiquement toute action scénique. Il peut donc désigner, au sens large, toute œuvre dramatique.


title: Drame (théâtre)

text: Dans un sens plus restreint, il peut désigner un certain nombre de genres de pièces de théâtre, comme le drame liturgique, le drame historique, le drame bourgeois, le drame romantique, le drame symboliste… Le drame se distingue alors des deux grands genres dramatiques traditionnels, la tragédie et la comédie, il est le « "point qui sépare la distance du genre comique du genre tragique" ».


title: Drame (théâtre)

text: Précisions : L'adjectif « dramatique », dans le contexte littéraire, concerne l'ensemble des genres théâtraux. Un dramaturge est un auteur dramatique ou un spécialiste du théâtre. La dramaturgie est un ensemble de règles et mécanismes qui s'appliquent à l'écriture dramatique.


title: Drame (théâtre)

text: Le drame a été théorisé par Diderot, en 1757, mais des drames bourgeois avaient été écrits bien avant, le premier est peut-être "La Fausse Antipathie" de Nivelle de la Chaussée, créée le 12 septembre 1733. Diderot définit le drame comme « un genre moyen » entre la comédie et la tragédie, il a ainsi écrit la pièce Le Fils Naturel pour mettre en pratique ses théories. Ensuite, au fil des époques, le drame a connu plusieurs mouvements littéraires, mais la base du genre reste la même : un mélange entre le comique et le tragique, une pièce qui ne soit ni entièrement comique, ni entièrement tragique.


title: Étiquette-énergie

text: L'étiquette-énergie est une fiche destinée au consommateur qui résume les caractéristiques d'un produit, en particulier ses performances énergétiques, afin de faciliter le choix entre différents modèles.


title: Étiquette-énergie

text: L'efficacité énergétique de l'appareil est évaluée en termes de "classes d'efficacité énergétique" notées de A+++ à D ou G. La classe A+++ est celle au rendement optimal, G la moins efficace. Cependant toutes les catégories d'appareil ne comportent pas encore les classes A+ à A+++.


title: Étiquette-énergie

text: Introduit en 1992 pour la plupart des appareils électroménagers, le principe a depuis été étendu à d'autres domaines comme l'automobile et l'immobilier pour permettre au consommateur de comparer plus facilement les performances environnementales d'un produit et l'inciter à se tourner vers les moins énergivores.


title: Étiquette-énergie

text: Les performances de ces appareils s'étant grandement améliorées, les anciennes étiquettes étaient devenues désuetes.


title: Étiquette-énergie

text: À la suite de la directive "92/75/CEE" du Conseil du , la plupart des appareils électroménagers, les ampoules électriques doivent avoir une étiquette-énergie.


title: Étiquette-énergie

text: Dans le cadre de la directive EUP (Energy Using Products), la Commission Européenne a décidé la mise en place à partir de 2011 d'une nouvelle étiquette énergie. Celle-ci sera commune aux 27 pays de l'Union Européenne, plus lisible grâce à l'utilisation de logos facilement identifiables et introduisant les classes A+, A++ et A+++.


title: Étiquette-énergie

text: L'article 9, paragraphes 1 et 2, de la directive 2010/30/UE9 sur l’étiquetage énergétique devait être modifié par une future directive (en projet).


title: Étiquette-énergie

text: Prévue de 2019 à 2030, une simplification de l'étiquette-énergie doit supprimer les catégories supérieures à A (A+, A++ et A+++). En effet, pour les réfrigérateurs par exemple, les appareils classés de A à G ne peuvent déjà plus être vendus ; le consommateur est donc induit en erreur vis à vis des performances énergétiques d'un réfrigérateur A+. Les exigences seront désormais rendues plus sévères dès que 30 % des appareils vendus seront classés A ou que 50 % seront classés A ou B.


title: Étiquette-énergie

text: Tous les nouveaux appareils sur le marché seront enregistrés dans une base de données en ligne, afin d'améliorer la transparence et faciliter la surveillance par les pays. Car, selon la Commission européenne, de 10 à 25 % des produits mis sur le marché ne seraient pas conformes aux exigences d’étiquetage énergétique en raison de contrôles insuffisants.


title: Étiquette-énergie

text: Depuis mars 2021, les sept classes énergétiques vont à nouveau de A à G. L’échelle colorée reste identique. Dans ce nouveau classement, la classe A est la plus performante et la classe G la plus énergivore.


title: Étiquette-énergie

text: Depuis le septembre 2021, chaque étiquette de réfrigérateur, comprenant les petits réfrigérateurs installés sous les plans de travail, les réfrigérateurs classiques une porte, les réfrigérateurs combinés deux portes et les réfrigérateurs grand volume dit "frigo américain", comporte les informations suivantes :


title: Étiquette-énergie

text: Il n'y a pas d'équivalence directe entre la consommation électrique et la catégorie d’efficacité énergétique, celle-ci dépendant aussi du type de réfrigérateur (un petit réfrigérateur peu performant consommera moins qu'un frigo american efficace).


title: Étiquette-énergie

text: Une étude comparative de laboratoires de tests attribuant les classes d'efficacité aux lave-vaisselles a été effectuée en 2009 afin d'évaluer la répétabilité et la reproductibilité de la dernière version de la norme de test EN 50242, datant de . D'après cette étude, les résultats des tests varient entre les laboratoires de la valeur d'une classe pour la consommation d'énergie et de trois classes pour l'efficacité de lavage et celle de séchage.


title: Étiquette-énergie

text: L’efficacité énergétique est ici le rapport entre l'électricité absorbée et la chaleur obtenue. Elle augmente donc quand la valeur du rendement diminue. On peut noter que les échelles d'efficacité glissent en fonction du type de four.


title: Étiquette-énergie

text: Depuis le septembre 2021, chaque étiquette de téléviseur et écran comporte les informations suivantes :


title: Étiquette-énergie

text: Il n'y a pas d'équivalence directe entre la consommation électrique et la catégorie d’efficacité énergétique, celle-ci dépendant des dimensions de l'écran (un petit écran peu performant pourra consommer moins qu'un écran de grande taille avec un bon indice).


title: Étiquette-énergie

text: Lors de l'introduction en 2014 puis à partir de 2017, les aspirateurs doivent répondre à des critères minimums. Les aspirateurs d'une puissance supérieure à respectivement puis sont notamment interdits.


title: Étiquette-énergie

text: À la suite d'une saisie du tribunal de l’Union européenne par Dyson en 2005, celui-ci a annulé le règlement sur l’étiquetage énergétique des aspirateurs. En effet, les aspirateurs étaient notamment testés avec leur sac ou bac vide, ce qui n'était pas représentatif des conditions normales d’utilisation.


title: Étiquette-énergie

text: L’efficacité énergétique est ici le rapport entre le refroidissement obtenu et l'électricité consommée. Elle croît donc avec la valeur du rendement. On peut noter que les échelles d'efficacité glissent en fonction du type de climatiseur.


title: Étiquette-énergie

text: Pour les climatiseurs en mode chauffage, les valeurs sont alors des coefficients de performance d'harmonisation :


title: Étiquette-énergie

text: Depuis le septembre 2021, chaque étiquette de lampe électrique domestique, comprenant les lampes à bulbe (halogène, fluocompacte, etc.) ou les LED, comporte les informations suivantes :


title: Étiquette-énergie

text: La classe d'efficacité énergétique des sources lumineuses, indiquée dans le second tableau ci-dessous, est calculée en divisant le flux lumineux utile déclaré formula_1 (exprimé en lm) par la consommation électrique en mode allumé formula_2 (exprimée en W) et en multipliant par le facteur de l'efficacité totale de l'équipement formula_3


title: Étiquette-énergie

text: La catégorie d'efficacité est obtenue à l'aide de cette table à partir du résultat formula_5 du calcul ci-dessus :


title: Étiquette-énergie

text: Pour les voitures, ce n'est plus l’efficacité énergétique qui est indiquée dans l'échelle mais le niveau de rejet de exprimé en "grammes par kilomètre parcouru". L'objectif est d'orienter prioritairement les consommateurs vers les voitures les moins émettrices de gaz à effet de serre et de en particulier, et de supprimer progressivement, faute de demande, les véhicules les plus émetteurs.


title: Étiquette-énergie

text: En France, depuis le , les voitures dont les émissions de sont supérieures à subissent une taxe additionnelle de jusqu'à sur leur carte grise. Au-delà, le tarif passe à de .


title: Étiquette-énergie

text: Toujours dans le cadre de la réduction des émissions de gaz à effet de serre, en 2008, un système de bonus/malus écologique a été instauré en France, ce qui lui a permis de s'installer à la derrière le Portugal avec une moyenne annuelle à de (resp. 138), s'alignant sur l'objectif d'émissions en Europe, la moyenne européenne s'établissant à de . Un nouvel objectif à de est visé pour 2012-2015, la cible à long terme étant de de d'ici 2020.


title: Étiquette-énergie

text: La législation européenne impose, depuis le , un étiquetage des pneumatiques des véhicules de tourisme et les utilitaires, à la suite d'une loi votée en .


title: Hubert Lambert

text: , né le à Saint-Cloud ou il est mort le , est un essayiste, militant d'extrême droite et millionnaire français.


title: Hubert Lambert

text: Fils de Léon Lambert, Hubert Lambert hérite de son père et devient avec sa mère l'un des actionnaires de la société Lambert Frères et, entreprise de matériaux de construction, avant de céder sa participation aux autres branches de la famille Lambert.


title: Hubert Lambert

text: Il écrit plusieurs ouvrages sous le pseudonyme d'. Ancien président des Jeunes indépendants de Paris, il est défini en 1958 par "Le Monde" comme un .


title: Hubert Lambert

text: Après avoir été proche de Pierre Sidos (dès 1951), Pierre Poujade ou Pierre Boutang, il rencontre Jean-Marie Le Pen, qui le nomme membre du comité central du Front national (FN), et son conseiller pour les questions militaires. Il écrit en outre dans l'organe du parti, "Le National", et dans plusieurs revues nationalistes, comme "Le Faisceau", "L'Heure française" ou "Jeune Nation". Il signe en 1976, aux côtés de Pierre Boutang ou Gustave Thibon, une , contre l'élection du Parlement européen au suffrage universel.


title: Hubert Lambert

text: , qualifié même d' et , il passe ses journées enfermé chez lui avec sa mère, en pyjama, à boire et fumer ; il est soigné par Jean-Maurice Demarquet.


title: Hubert Lambert

text: Il meurt le , à l'âge de 42 ans, des suites d'une cirrhose, dans son domicile de Montretout. Il lègue sa fortune d'environ 30 millions de francs à Jean-Marie Le Pen, ce qui provoque la contestation du testament par son cousin Philippe Lambert ; le litige est finalement tranché à l'amiable.


title: The Byrds

text: The Byrds est un groupe américain de rock originaire de Los Angeles, Californie. Le groupe est formé en 1964, et disparu en 1973. Durant sa décennie d'existence, il connaît de nombreux changements de musiciens ; le guitariste et chanteur Roger (Jim) McGuinn est le seul à en avoir toujours fait partie. Les Byrds ne connaissent le succès commercial qu'à leurs débuts, en 1965-1966, mais ils sont considérés comme l'un des groupes les plus influents du rock des années 1960, ayant contribué à la naissance du genre folk rock avec leur reprise de ' (1965), puis à l'émergence du rock psychédélique avec le single ' (1966), avant de s'orienter vers le country rock, un autre genre dont ils sont les pionniers avec l'album "" (1967).


title: The Byrds

text: À l'origine, les Byrds se composent de Roger McGuinn (chant, guitare), Gene Clark (chant, tambourin), David Crosby (chant, guitare rythmique), Chris Hillman (chant, basse) et Michael Clarke (batterie). Dès 1966, Gene Clark quitte le groupe où il se sent de plus en plus isolé. Les autres continuent l'aventure à quatre jusqu'au départ de Crosby et Michael Clarke, courant 1967. De nouveaux membres sont recrutés, dont le musicien country Gram Parsons, mais il s'en va dès l'année suivante de même que Hillman. McGuinn se retrouve alors le dernier membre d'origine du groupe. Il engage de nouveaux musiciens, dont le guitariste Clarence White et le groupe connaît une certaine stabilité au début des années 1970. Cette formation tardive des Byrds est dissoute au début de l'année 1973 afin de permettre la réunion du quintette original, qui enregistre un unique album avant de se séparer.


title: The Byrds

text: Plusieurs membres des Byrds connaissent par la suite le succès en solo ou au sein de groupes comme Crosby, Stills, Nash and Young pour David Crosby ou The Flying Burrito Brothers pour Chris Hillman et Gram Parsons. Les cinq membres originaux se retrouvent pour la dernière fois à l'occasion de l'entrée du groupe au Rock and Roll Hall of Fame, en , quelques mois avant le décès de Gene Clark.


title: The Byrds

text: Le trio se compose de Jim McGuinn, Gene Clark et David Crosby et se forme au début de l'année 1964 à Los Angeles. Tous trois ont fait leurs armes sur la scène des cafés folk, en solo et au sein de divers groupes. McGuinn a également connu une expérience d'auteur-compositeur au Brill Building, sous le tutorat de Bobby Darin. Séduit par la musique des Beatles, il commence à introduire des reprises acoustiques de leurs chansons dans son répertoire. Après un concert au Troubadour, il est contacté par un autre fan des Beatles : Gene Clark. Les deux jeunes gens forment un duo à la Peter and Gordon, interprétant des reprises des Beatles, des versions « beatlisées » de chansons folk traditionnelles, et quelques-unes de leurs propres compositions. David Crosby les rejoint peu après ajoutant ses harmonies vocales à leurs performances. Le trio adopte pour nom « The Jet Set », inspiré par la passion de McGuinn pour l'aéronautique.


title: The Byrds

text: Crosby présente son associé Jim Dickson à McGuinn et Clark. C'est grâce à lui que Crosby a pu enregistrer des démos aux studios World Pacific. Dickson se rend très vite compte du potentiel du trio et devient leur manager, tandis que son partenaire en affaires Eddie Tickner devient leur comptable et gère leurs finances. Les répétitions des Jet Set aux studios World Pacific leur permettent d'affiner leur mélange de pop inspirée par les Beatles et de folk traditionnelle ou dylanesque. Ce nouveau son folk rock émerge naturellement avant que le groupe ne décide consciemment de fusionner les deux genres. Les démos enregistrés par le trio durant cette période sont parus ultérieurement sur diverses compilations, la première, "Preflyte", sortie dès 1969.


title: The Byrds

text: Michael Clarke rejoint les Jet Set en tant que batteur à la mi-1964. Son expérience se limite à avoir joué des congas en semi-professionnel autour de San Francisco et Los Angeles, et s'il est recruté, c'est surtout parce qu'il est joli garçon, avec sa coupe de cheveux à la Brian Jones. Il ne possède même pas de batterie et en est réduit à jouer sur des boîtes en carton couronnées d'un tambourin dans un premier temps. Pendant ce temps, Dickson conclut un accord avec Jac Holzman, le fondateur d'Elektra Records, pour la parution d'un 45 tours. Le single "Please Let Me Love You / Don't Be Long" est enregistré par McGuinn, Clark et Crosby avec deux musiciens de studio, Ray Pohlman (basse) et Earl Palmer (batterie). Il est publié sous le nom « The Beefeaters », jugé plus « britannique » et donc plus vendeur à une époque où la British Invasion touche de plein fouet les États-Unis. Malgré cela, le 45 tours passe inaperçu des hits-parades à sa sortie, en octobre.


title: The Byrds

text: Entre-temps, au mois d', Dickson met la main sur un acétate d'une chanson de Bob Dylan inédite, "Mr. Tambourine Man". Il pense que les Jet Set pourraient en faire une bonne reprise. Bien qu'ils ne soient guère convaincus par la chanson de prime abord, ils l'essaient en adoptant une signature rythmique de 4/4, plus rock que la 2/4 d'origine. Afin d'encourager le groupe à croire en cette chanson, Dickson invite Dylan aux studios World Pacific pour y écouter le groupe. Impressionné, Dylan s'exclame : , dissipant les derniers doutes concernant la viabilité de cette reprise.


title: The Byrds

text: Après le visionnement du film des Beatles "A Hard Day's Night", les Jet Set décident d'adopter des instruments semblables à ceux des Fab Four : une guitare 12 cordes Rickenbacker pour McGuinn, une batterie Ludwig pour Michael Clarke et une guitare Gretsch Tennessean pour Gene Clark. Crosby s'approprie rapidement cette dernière et Clark est relégué au tambourin. En octobre, Dickson recrute Chris Hillman, qui joue la mandoline et a œuvré plusieurs groupes de bluegrass comme bassiste du groupe.


title: The Byrds

text: Les Jet Set décrochent un contrat avec Columbia Records grâce à une connaissance de Dickson, l'imprésario Benny Shapiro, sur la recommandation du trompettiste de jazz Miles Davis. Ils signent le . Deux semaines plus tard, durant le repas de Thanksgiving chez Eddie Tickner, ils décident de se rebaptiser « The Byrds ». Ce nouveau nom conserve l'idée de vol, et l'orthographe bousculée (un Y à la place du I) rappelle les Beatles.


title: The Byrds

text: Les Byrds se rendent aux studios Columbia d'Hollywood le pour y enregistrer leur premier 45 tours sur le label Columbia : la reprise de "Mr. Tambourine Man" en face A et "I Knew I'd Want You", une composition de Gene Clark, en face B. Comme le groupe n'est pas encore tout à fait à l'aise, le producteur Terry Melcher décide de faire appel à des musiciens de studio : aux côtés de McGuinn à la guitare douze cordes, les deux chansons sont enregistrées par le batteur Hal Blaine, le bassiste Larry Knechtel, le guitariste Jerry Cole et le pianiste Leon Russell, avant que McGuinn, Clark et Crosby ne viennent y apporter leurs harmonies vocales.


title: The Byrds

text: En attendant la sortie du single, les Byrds prennent leurs quartiers au Ciro's, une boîte de nuit du Sunset Strip, à Hollywood. Ils s'y produisent régulièrement durant les mois de mars et d', ce qui leur permet d'apprendre à mieux se connaître musicalement et de développer leur répertoire, tout en se construisant une image de dandys détachés. Leur popularité va croissant : des célébrités comme Kim Fowley, Peter Fonda, Jack Nicholson, Arthur Lee et Sonny & Cher viennent assister à leurs concerts, et chaque soir, des centaines d'adolescents s'amassent à l'entrée du Ciro's dans l'espoir de voir jouer le groupe. Cette passion des jeunes bohémiens et autres hipsters pour les Byrds annonce d'une certaine manière la contre-culture hippie qui déferlera sur la région quelques années plus tard.


title: The Byrds

text: Le 45 tours "" est publié le . En offrant une interprétation de la chanson avec des instruments électrique, les Byrds et leur producteur Terry Melcher ont posé la première pierre d'un nouveau genre : le folk rock. Le son de la guitare à douze cordes Rickenbacker, fortement compressé pour lui donner une couleur beaucoup plus lumineuse et pleine de sustain (« jangle »), devient l'une des marques de fabrique du groupe, qui influence de nombreux artistes dans les années qui suivent. L'autre élément caractéristique de la musique des Byrds apparaît sur ce single : les harmonies vocales du trio McGuinn-Clark-Crosby, les deux premiers chantant à l'unisson et le troisième un ton au-dessus. En l'espace de trois mois, "Mr. Tambourine Man" se classe des ventes aux États-Unis comme au Royaume-Uni. Ce succès foudroyant donne lieu à une véritable vague folk rock en 1965-1966, qui voit de nombreux musiciens inspirés par les Byrds connaître à leur tour la réussite dans ce genre. Le nom même de « folk rock » apparaît dans la presse américaine en pour qualifier le son des Byrds, au moment où leur single atteint le sommet des charts.


title: The Byrds

text: Le premier album des Byrds, également intitulé ', est publié le . Il mêle reprises de chansons folk, parmi lesquelles l'adaptation par Pete Seeger du poème ', reprises de Bob Dylan et compositions des membres du groupe, en particulier Gene Clark. Le 33 tours contribue tout autant que le 45 à populariser le folk rock naissant, se classant dans le Top 10 des ventes aux États-Unis et au Royaume-Uni. Les Byrds deviennent ainsi le premier groupe américain capable de rivaliser commercialement avec les Beatles et les autres groupes de la British Invasion.