title: Inondation de Vaison-la-Romaine en septembre 1992

text: L'inondation de Vaison-la-Romaine en est un phénomène de submersion, dû à de forts cumuls de pluie et une imperméabilité importante des terrains. Cette catastrophe s'est produite les lundi 21 et mardi à Vaison-la-Romaine, dans le département français de Vaucluse en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle a entraîné et , dans quatre communes.


text: Les inondations de Vaison-la-Romaine sont dues à un phénomène météorologique de grande envergure, sur la région sud-est de la France, touchant plusieurs départements : le , de fortes pluies se déversent sur les départements de l'Hérault, du Gard, de la Lozère et de l'Ardèche, notamment sur les montagnes cévenoles. La commune du Caylar reçoit de précipitations en , ce qui reste un record pour le département de l'Hérault. Ces pluies font suite à une météorologie au-dessus des normes pour la région, la moyenne des températures ayant été supérieure aux températures normales, doublée d'une zone de basse pression dans le golfe de Gascogne.


text: Le lendemain, les pluies continuent sur le Gard notamment en matinée où les régions de Sommières et Nîmes sont balayées par un bref et violent orage accompagné de violentes rafales de vent ainsi qu'une partie de l'Ardèche, puis le front pluvieux traverse le Rhône, pour toucher les départements du Vaucluse et de la Drôme. Les averses du sont la résultante d'un front orageux de flux ouest/est bloqué sur le flanc ouest du mont Ventoux à partir de l'après midi . Avec ce système orageux resté stationnaire sur une partie du bassin versant de l'Ouvèze, la commune d'Orange, au nord-ouest du département de Vaucluse, reçoit de cumul de pluies, celle de Carpentras, au sud des Dentelles de Montmirail, .


text: Le premier bulletin d'alerte de Météo-France, auprès du Ministère de l'intérieur, puis des autorités locales, date du . Le soir même, le préfet de Vaucluse relaye cet état d'alerte, pour la mise en place des services de sécurité et protection.


text: Le , deux autres messages de Météo France à Marignane, en fin de nuit et début de matinée, confirment l'alerte, en annonçant des orages d'une rare violence. Malgré tout, la pluie, alors forte sur Vaison-la-Romaine en milieu de matinée, cesse vers midi. Les services de secours de la ville doivent faire face à plusieurs difficultés : les évènements se déroulent un mardi, jour de marché hebdomadaire, et d'affluence accrue ; les demandes d'évacuation faites auprès des clients et touristes (alors nombreux en cette fin de saison estivale) du camping municipal, situé en amont du pont romain, n'ont que peu d'effet. La première averse modérée () est tombée entre et midi. Elle fut suivie, en début d'après midi, d'une seconde beaucoup plus violente () qui dura jusqu'à .


text: Les instituteurs de l'école Jules Ferry, alors située près du cours de l'Ouvèze, mettent en sécurité les élèves, au premier étage du bâtiment le plus éloigné de la rivière. Le cumul de pluies, à Entrechaux, est de ( d'eau au mètre carré) en six heures (peut-être un peu plus localement). À titre de comparaison, la moyenne annuelle de précipitations, à Paris, est de . Durant cet évènement météorologique, près de ont reçu plus de de précipitations. L'orage, d’une violence inouïe, stagne sur les pentes du mont Ventoux pendant plusieurs heures. Il déverse d'eau à Malaucène, à Vaison, et à Buis-les-Baronnies . Les fortes pluies en amont de Vaison-la-Romaine sont telles qu'une coulée de boue, d'environ , envahit et recouvre complètement le camping municipal vers . Une hauteur d'eau de recouvre déjà les rues de la ville basse.


text: Les premières nouvelles arrivent, il y a des morts au camping du Moulin de César. La partie réservée au camping associatif "À cœur joie" —  — a été emportée. On apprend qu'il y a de nombreuses victimes au lotissement du quartier Théos, situé sur la rive droite, qui a été submergé par les flots.


text: Dans le même temps, un torrent de boue balaye le camping municipal, emportant tout sur son passage : caravanes, véhicules et campeurs. Dans les minutes qui suivent, au niveau du pont romain, dont le tablier se situe à moins d'une vingtaine de mètres de la normale de la rivière, l'eau atteint , soit 15 de plus que son cours normal. Les images de caravanes s'écrasant contre le pont romain se gravent dans les mémoires. La caserne des pompiers, située près du lit de l'Ouvèze, se trouve alors inondée, bâtiment, comme matériel de secours. Le Plan ORSEC est déclenché à . La décrue ne commence qu'après .


text: Des trois ponts sur l'Ouvèze, seul l'antique pont romain a résisté malgré quelques dégâts sur le parapet.


text: Plus tard, on apprendra que le même phénomène s'est déjà produit, au moins une fois, à Vaison. Dans les archives municipales de la ville, une délibération datée d’août 1616 indique que . Il n'est fait état d'aucune victime. Au , les Vaisonnais vivaient dans la ville haute, et autour de la cathédrale, recouvrant les ruines de l'antique Vasio, il n’y avait que des jardins.


text: Le risque était cependant connu mais négligé. Avant le drame, à la suite de la catastrophe du de Nîmes, l'ingénieur Ponton mentionnait dans son rapport d', , dont Vaison-la-Romaine, susceptibles d'être victimes de crues par ruissellement pluvial. Jean-Pierre Mazeillier avait qualifié le Plan d'Occupation des Sols (POS) de Vaison de lorsqu'il avait pris la direction des services techniques de la mairie et n'avait pu retrouver de trace du rapport Ponton. La loi de décentralisation Deferre avait en 1982 transféré l'autorité en matière d'urbanisme du préfet aux maires. Le , le maire de l'époque, André Thès, avait révisé le POS et déclaré la rive droite de l'Ouvèze constructible sur plus d'un kilomètre. La zone n'avait même pas été classée . Le prix des terrains s'était vu multiplié par un facteur supérieur à 10.


text: Des études scientifiques ont été faites sur la crue centenale de 1992. Elles donnent les raisons de l'importance des dégâts. Dans le secteur du torrent de la Salette, affluent du Brégoux, lui-même affluent de l'Ouvèze, au cœur des Dentelles de Montmirail, il est tombé de pluie en l'espace de cinq heures. Les chiffres sont connus grâce à la station des Bernardins, à Beaumes-de-Venise. Ce qui a représenté un volume de de mètres cubes d'eau tombée dans le bassin versant de ce torrent qui a une superficie de seulement . Le rapport de la commission d'enquête sur mentionne aussi d'autres raisons comme une imperméabilité géologique spécifique à cette vallée de l'Ouvèze mais aussi des modifications anthropiques aggravantes : .


text: L'Ouvèze est une rivière de , prenant sa source à Montauban-sur-l'Ouvèze, dans le département de la Drôme, et se jetant dans le Rhône, à Sorgues, après avoir arrosé . De nombreux cours d'eau sont confluents de l'Ouvèze, notamment le Toulourenc, entre Mollans-sur-Ouvèze et Entrechaux. Sur les du bassin versant de l'Ouvèze, se situe en amont de Vaison-la-Romaine.


text: Cette tragédie du a causé la mort de plus de , emportées par l'Ouvèze ou ses affluents. Le chiffre des victimes avancé le plus généralement fait état de , plus un à Beaumes-de-Venise, régulièrement oublié des statistiques. Trente-huit personnes ont perdu la vie ce jour-là dans le Haut-Vaucluse, dont 34 à Vaison-la-Romaine. Parmi elles, quinze habitants du lotissement Theos et onze résidents, au moins, du camping du Moulin de César. Cette crue hors norme a frappé de nombreux villages en aval de Vaison, causant aussi des morts : trois à Séguret; un vieil agriculteur parti chercher sa vache à Gigondas, elle est retrouvée vivante ; quatre campeurs emportés par les flots du Brégoux à Aubignan; un piéton qui voulut traverser le pont emporté par la crue de la Salette à Beaumes-de-Venise ainsi que quatre disparus dont un bébé de six mois. Neuf mois après, en 1993, un corps est retrouvé sur la commune de Roaix par un pompier maître-chien de Vaison.


text: Sans le courage d'un pompier qui sauva avec une barque d’emprunt, le bilan des décès aurait été beaucoup plus lourd. La décrue amorcée, le matin du , les tractopelles et les camions ont pu s'activer dans les rues pour évacuer les carcasses de véhicules recouvertes du limon de la rivière et tous les déchets qu'elle avait transportés. Pour éviter tout pillage le secteur inondé est bouclé par l'armée, les militaires surveillant les entrées de la ville et des principaux villages touchés et patrouillant devant les maisons.


text: Au cours des cinq premières années qui suivent la catastrophe, l'enquête s'enlise. Seul est mis en cause, en 1995, le préfet de Vaucluse qui exerçait en 1965. Le juge clôture son instruction au début de l'année 1998, après avoir ordonné de nouvelles investigations sur les études réalisées pour les permis de construire. Celles-ci . Deux ans après la catastrophe, des demandes de permis de construire sont déposées pour bâtir dans les zones inondables de la ville. Certains rescapés à Vaison ont pu réaménager au clos d'Ariston, un terrain acheté et viabilisé par la commune. Peu d'entre eux ont quitté la ville, puisque les assurances les ont bien remboursés, d'autres ont pu acheter de l'ancien.


text: Les dégâts matériels ont été estimés à de francs (un peu plus de d'euros). Malgré la solidarité spontanée, les subventions et les remboursements des assurances, la commune s'est lourdement endettée. Plus de (environ ). Les cinq premières années qui suivirent la catastrophe, de francs de travaux ont été réalisés, soit d'euros.


text: De plus, cette rénovation a eu un coût revu à la hausse. La facture définitive s'éleva à près de d’euros de dégâts dont rien que pour Vaison. En définitive, pour cette seule commune, les travaux se sont élevés à d'euros environ, dont près de 8 à la charge de Vaison et de ses . Si tout a été fait pour éviter une nouvelle catastrophe, ce fut au prix d'un lourd endettement.


text: Il est vrai que Vaison étant une ville touristique, il lui fallait très vite lui redonner une image conforme à ses objectifs. La première mesure prise fut de rendre inconstructibles les zones en bord de l’Ouvèze. Soixante-dix habitations, dont un lotissement entier, ont été rasées. Le lit de la rivière a été élargi et les berges renforcées. En amont, le camping municipal a été déplacé et surélevé. Là où s'élevait le lotissement Théos, d'énormes blocs de pierre ont renforcé la berge et un espace naturel a été aménagé. Plus loin, un parcours santé recouvre l'ancien quartier des Jardins de l'Ouvèze et les lotissements des Eminées et des Magnans sont devenus des espaces verts.


text: L'école a été reconstruite. Elle est protégée, comme la ville basse, par un long mur servant de digue. Des exercices d’évacuation ont lieu chaque année dans toutes les classes. S'il fallait intervenir, les pompiers de Vaison, grâce aux systèmes d'alerte, sont avertis d'une crue en T + 2. Deux heures incompressibles, mais suffisantes pour évacuer tout le monde. L'alerte est donnée grâce à l'installation de radars météo, à Bollène et dans le Gard. En 1992, selon le maire de l'époque, il n’y en avait pas, mais cependant il en existait un à Nîmes nommé Mélody, mais il avait été frappé par la foudre la veille au soir...


text: Si sur la rive gauche de l'Ouvèze, la zone artisanale a pansé ses plaies, elle n'a pas pour autant déménagé. Nombreux sont ceux qui ont rouvert leurs entreprises sur place. Pour une raison économique : déménager impliquait à la fois de racheter un terrain et de rebâtir et les assurances n'ont pas suivi. Pourtant une nouvelle zone d'activités a été créée en hauteur, mais n'a attiré que deux entreprises.


text: La cause première est que les prix du foncier ont atteint des sommets dans toute la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Pour des raisons de qualité de la vie et d'ensoleillement, c'est la région de France dont la population s'accroît le plus rapidement avec la venue de retraités mais aussi de familles d'actifs. Aussi, pour certains, la tentation est grande de vouloir multiplier parfois par vingt ou trente la valeur d'un terrain agricole, simplement en le classant en terrain à bâtir. En cas de crue même moins violente que celle du , tout un chacun sait que les dégâts seraient considérables, y compris en vies humaines.


text: Soixante-trois communes furent sinistrées dans le Vaucluse, les plus touchées, outre Vaison, Séguret, Gigondas, Beaumes-de-Venise et Aubignan, étant Violès, Bédarrides, Jonquières et Sarrians. Dès le lendemain, on découvrit l'importance des dégâts : routes emportées, vignobles disparus, ponts détruits comme ceux de Roaix et Beaumes-de-Venise. Une désolation qui s'amplifia dans les communes de Vaucluse touchées par la crue, il a été comptabilisé ou commerces sinistrés dans le département dont 320 à Vaison furent rasés ou à réparer.


text: Mais le Vaucluse ne fut pas le seul département sinistré. Ce , il y eut une crue centennale de l'Ardèche qui fit cinq morts dans le sud de ce département, entre Pont-de-Labeaume et Aubenas. Le département de la Drôme fut aussi durement touché, l’eau monta à plus de dans certains villages riverains de l'Ouvèze. La commune de Sainte-Jalle fut particulièrement sinistrée.


title: Droits civiques

text: Les droits civiques désignent les protections et privilèges des libertés fondamentales accordés à tous les citoyens par la loi contre toutes les discriminations.


title: Droits civiques

text: Les droits civiques sont accordés par une nation à ceux qui vivent sous ses lois, alors que les droits de l'homme et le droit naturel sont universels, ou devraient l'être selon nombre d'intellectuels .


title: Droits civiques

text: D'autres y voient historiquement des droits inaliénables accordés à tous les individus par une déité ou par la nature avant l'apparition de gouvernements.


title: Droits civiques

text: Aux États-Unis, le mouvement afro-américain des droits civiques a été représenté notamment par le pasteur Martin Luther King.


title: Droits civiques

text: Le concept actuel est avant tout d'inspiration américaine (), ébauché avec la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, et légitimé notamment par le mouvement des droits civiques des . Le philosophe John Locke argua ainsi que les droits naturels tels que la vie, la liberté et la propriété devraient être convertis en droits civiques et protégés par l'État souverain dans le cadre d'un contrat social.


title: Droits civiques

text: Au niveau mondial, la Convention européenne des droits de l'homme est adoptée en 1951 pour la protection légale de la Déclaration universelle des droits de l'homme et aussi, puis pacte international relatif aux droits civils et politiques est adopté par l'ONU sur l'influence de la Convention européenne.


title: Droits civiques

text: En France, l'interdiction des droits civiques, civils et de famille peut être prononcée par une juridiction. Cette interdiction, totale ou partielle est une peine, dont la durée ne peut, en aucun cas, excéder dix années.


title: Hémisphère cérébral

text: Les hémisphères cérébraux sont les parties droite et gauche du cerveau. Ce sont deux structures presque symétriques reliées entre elles par des fibres nerveuses qui forment le corps calleux et les commissures. Du fait de la décussation des voies nerveuses, chaque hémisphère reçoit des informations sensorielles et commande les réponses motrices de la moitié opposée (dite controlatérale) du corps.


title: Hémisphère cérébral

text: Chez l'humain, comme chez de nombreuses autres espèces, les hémisphères ne sont pas fonctionnellement symétriques. L'hémisphère dominant traite le langage, c'est l'hémisphère gauche dans 97 % des cas. Les aptitudes visuo-spatiales comme la rotation mentale ou la perception des visages semble davantage liées à l'hémisphère droit, tandis que les processus impliqués dans la numération impliquent l'hémisphère gauche plus que le droit. De nombreuses autres fonctions cognitives présentent une asymétrie cérébrale.


title: Hémisphère cérébral

text: Roger Wolcott Sperry (Prix Nobel de physiologie ou médecine en 1981) et Michael Gazzaniga ont démontré que les hémisphères cérébraux humains séparés (par callosotomie) pouvaient fonctionner de façon indépendante et aboutir à des raisonnements distincts à partir des influx qui parviennent à chacun de ces hémisphères. Sperry a émis une hypothèse très débattue selon laquelle il y aurait des personnalités ou des formes de conscience distinctes au sein de chaque hémisphère.


title: Hémisphère cérébral

text: Anatomiquement et physiologiquement, les deux hémisphères cérébraux ne sont pas identiques mais symétriques : chaque hémisphère comporte des aires visuelles, motrices, somesthésiques mais au sein de chaque hémisphère ces régions ne traitent que les informations en provenance ou à destination d’un seul hémichamp, interne et externe au corps. Par exemple, le cortex moteur de l'hémisphère gauche commande les mouvements des muscles de la moitié droite du corps. Entre les deux hémisphères, les aires homologues communiquent par l'intermédiaire de fibres qui forment les commissures dont la plus massive est le corps calleux.


title: Hémisphère cérébral

text: Chez l'être humain, on observe une spécialisation hémisphérique dans diverses fonctions dont la plus connue et la mieux caractérisée est celle du langage, pris en charge par l'hémisphère dominant tandis que l'autre est dit hémisphère non dominant. L'hémisphère gauche est dominant chez 95 % des humains droitiers. À cette asymétrie fonctionnelle s'ajoute une asymétrie anatomique : les aires du cortex auditif impliquées dans le traitement des sons du langage sont plus développées dans l'hémisphère gauche que dans le droit.


title: Hémisphère cérébral

text: Les études phylogénétiques montrent que la spécialisation hémisphérique s’est surajoutée à la symétrie anatomique. Selon une hypothèse évolutionniste plausible, la vitesse de traitement accrue qu'amène la localisation du langage dans un seul hémisphère donne un avantage sélectif. En effet, les traitements et l’intégration interhémisphériques prennent du temps et peuvent ralentir certaines fonctions. Selon une autre hypothèse, l'existence de deux représentations ou fonctionnements différents pour un même type d’influx procurerait l'avantage sélectif. Les comportements résulteraient d’un arbitrage permanent entre les deux hémisphères. Bien sûr, la balance peut pencher différemment selon les activités.


title: Hémisphère cérébral

text: Selon une opposition très souvent utilisée, l'hémisphère gauche serait plus efficace pour effectuer un traitement local et séquentiel de l'information tandis que l'hémisphère droit favoriserait un traitement global, holistique et parallèle. L'hémisphère droit serait aussi avantagé dans les traitements visuo-spatiaux et les émotions.


title: Hémisphère cérébral

text: Cette hypothèse n'implique pas une opposition rigoureuse entre les modes de fonctionnement des deux hémisphères. Dans un contexte donné, elle suppose un biais en faveur de l'un ou l'autre hémisphère. Elle explique les différences observées dans de nombreuses expériences de psychologie. Par exemple, le fait que l'hémisphère droit reconnaît un visage plus rapidement que le gauche s'interprète comme le résultat d'un avantage de l'hémisphère droit lié au traitement global de l'information présente dans l'image d'un visage. Toutefois, malgré cette implication préférentielle de l'un ou l'autre hémisphère dans certains processus cognitifs, le plus généralement, les deux hémisphères participent à toute activité mentale.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: , le mystère de l'étoile ("Stardust") est un film de fantasy britanno-américain réalisé par Matthew Vaughn et sorti en 2007. Il s'agit de l'adaptation du roman "Stardust" écrit par Neil Gaiman, se déroulant à l'époque victorienne et qui conte les péripéties survenant à un jeune homme (interprété par Charlie Cox) parti chercher une étoile qui a pris forme humaine (Claire Danes) dans un royaume magique. Le film bénéficie de seconds rôles prestigieux tels que Robert De Niro, Michelle Pfeiffer et Peter O'Toole. Il a rencontré un succès commercial modéré mais a été plutôt bien accueilli par la critique et a gagné quelques récompenses, dont le prix Hugo.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: En Angleterre, au , un village a été nommé Mur en raison de la présence, à proximité, d'un mur qui a été bâti pour séparer le monde des humains du royaume magique de Stormhold. Dunstan Thorn a réussi à tromper la vigilance du gardien du mur et à passer une nuit à Stormhold alors qu'il était jeune. Il y a rencontré la jeune esclave d'une sorcière avec qui il a eu une romance d'une nuit et, neuf mois plus tard, un bébé a été apporté chez lui.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Dix-huit ans plus tard, le jeune Tristan Thorn, fils de Dunstan, est éperdument amoureux d'une belle jeune fille, Victoria. Prêt à tout pour elle, il lui a promis de lui ramener une étoile tombée du ciel qu'ils ont vu chuter au-delà du mur. Il décide de le franchir, entrant ainsi dans le royaume de Stormhold, dont le roi mourant a lancé une compétition entre ses fils pour lui succéder sur le trône, qui reviendra à celui qui retrouvera son collier magique. C'est sa collision avec cet objet qui a provoqué la chute de l'étoile, que Tristan retrouve au fond d'un cratère sous l'aspect d'une jeune fille, Yvaine, qui est fort belle mais bien peu disposée à le suivre jusqu'à son village. Tristan l'oblige à le suivre en l'enchaînant mais le parcours du retour est semé d’embûches. Trois sorcières qui ont également vu chuter l'étoile projettent de manger son cœur pour retrouver leur jeunesse et leurs pouvoirs magiques et envoient l'une d'elles, Lamia, la récupérer. Primus et Septimus, les deux fils survivants du roi, sont également sur les traces de l'étoile.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Yvaine échappe à Tristan et arrive dans une auberge qui a en fait été créée magiquement par Lamia pour tendre un piège à la jeune femme. Tristan rencontre Primus et tous deux arrivent à l'auberge, interrompant Lamia au moment où elle allait tuer Yvaine. Lamia tue Primus mais Tristan et Yvaine parviennent à s'échapper en utilisant une bougie de Babylone qui les expédie dans les nuages, où ils sont aussitôt capturés par l'équipage de pirates d'un bateau volant. Mais le capitaine Shakespeare, qui commande le bateau, est en fait d'une nature sensible et délicate et fait passer Tristan pour son neveu, lui enseignant l'escrime. Au cours du voyage, Tristan et Yvaine deviennent de plus en plus proches.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Après avoir fait leurs adieux au capitaine Shakespeare, Tristan et Yvaine sont proches d'arriver à Mur et le jeune homme décide d'aller seul annoncer à Victoria qu'il renonce à elle car il est amoureux d'Yvaine. Mais celle-ci croit que Tristan l'a abandonné et part également pour Mur, ignorant qu'elle trouvera la mort dès qu'elle passera la frontière de Stormhold. Septimus retrouve Shakespeare pour lui faire avouer où sont Tristan et Yvaine mais l'intervention de l'équipage des pirates sauve leur capitaine et Septimus doit s'enfuir. Alors qu'elle allait franchir le mur, Yvaine est sauvée par Una, l'esclave d'une sorcière, mais Lamia les capture toutes les deux et les emmène dans le manoir où elle vit avec ses deux sœurs, Empusa et Mormo. Septimus et Tristan font une alliance pour combattre Lamia et, une fois dans le manoir, rencontrent Una, qui est en fait la sœur de Septimus et la mère de Tristan. Septimus tue Empusa mais est ensuite tué par Lamia alors que Tristan se débarrasse de Mormo. Lamia est ensuite sur le point de tuer Tristan mais Yvaine, désormais certaine de l'amour de Tristan pour elle, scintille de toute sa puissance et son éclat est tel qu'il vaporise Lamia. Tristan, dernier héritier de Stormhold par sa mère, devient le nouveau souverain du royaume avec Yvaine comme reine.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Une option sur les droits d'adaptation de "Stardust" de Neil Gaiman, est posée par Miramax peu après la publication du roman. Mais, selon Gaiman, le développement du projet n'est pas satisfaisant et l'auteur récupère les droits à la suite de l'expiration de la période de l'option. Gaiman refuse ensuite d'autres propositions jusqu'à ce que le producteur Matthew Vaughn, qui vient de s'essayer à la réalisation avec "Layer Cake", le persuade de développer un nouveau projet avec lui. Matthew Vaughn entre en contact avec Terry Gilliam pour réaliser le film mais il refuse car il vient de terminer "Les Frères Grimm" et ne souhaite pas enchaîner avec un autre film dans un univers conte de fées. Matthew Vaughn doit quant à lui diriger "" mais il abandonne la réalisation de ce film car il n'a pas les coudées franches pour le faire comme il veut. Il décide alors de réaliser lui-même "Stardust". Il pose une option sur les droits d'adaptation en puis, au mois d'octobre, il finalise les négociations avec Paramount Pictures pour réaliser et produire le film avec un budget de .


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Matthew Vaughn propose à Neil Gaiman d'écrire le scénario mais celui-ci décline l'offre car il préfère que le réalisateur ait sa propre vision. Matthew Vaughn, plus à l'aise dans les séquences d'action, demande alors à Jane Goldman d'écrire le scénario avec lui, afin d'apporter son savoir-faire en matière de relations humaines et d'histoires d'amour. La principale difficulté qu'ils rencontrent en écrivant le scénario est le côté sérieux et sombre du roman, qui est un conte de fées pour adulte où le sexe et la violence sont présents. Ils introduisent à la place plus d'humour et un côté plus fantaisiste, avec l'accord de Gaiman, qui ne tient pas particulièrement à ce que le film soit une adaptation fidèle de son livre. Neil Gaiman s'est aperçu en enregistrant le livre audio de "Stardust" que cela lui avait pris dix heures et demie, prenant ainsi conscience que des compressions devaient être faites et des passages mis de côté et préfère donc que le film soit différent plutôt qu'une version raccourcie du roman qui décevrait les gens qui l'ont lu. Vaughn décrit le résultat comme un croisement entre "Princess Bride" et "Midnight Run". Vaughn et Goldman décident également de donner des noms aux trois sorcières, qui ne sont connues que sous le nom collectif de "Lilin" dans le livre, et reprennent pour les baptiser des noms issus de la mythologie grecque.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Le "casting" se déroule au début de l'année 2006 et Matthew Vaughn rencontre Robert De Niro et Michelle Pfeiffer afin de les persuader d'interpréter des rôles secondaires dans son film. Les deux stars acceptent, se réjouissant d'avoir des rôles à contre-emploi, un capitaine pirate efféminé et une sorcière dont la beauté se dégrade progressivement, à la grande joie mais aussi à la surprise de Vaughn, qui engage un relatif inconnu, Charlie Cox, dans le rôle principal afin de refléter le caractère peu sûr de lui et un peu ringard de Tristan Thorn. Vaughn engage aussi Sienna Miller, qui a déjà travaillé avec lui sur "Layer Cake". Le choix le plus ardu concerne le principal rôle féminin, celui d'Yvaine, qui est tout d'abord offert à Sarah Michelle Gellar, celle-ci devant décliner la proposition à contrecœur pour ne pas s'éloigner longtemps de son mari, Freddie Prinze Jr., alors en tournage aux États-Unis. Claire Danes est alors choisie par Vaughn, qui a auditionné de nombreuses actrices pour le rôle et est convaincu par son alchimie avec Cox.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Le tournage a lieu du au et se déroule en Angleterre, en Écosse et en Islande. Le tournage en studios prend place aux Pinewood Studios, où est notamment construit le pont du bateau volant des pirates, construction qui nécessite deux mois à une équipe de quarante personnes et coûte . Les extérieurs sont notamment tournés en Islande, dans les Highlands, sur l'île de Skye, dans le Hertfordshire, à Norwich (pour les rues et le marché de Stormhold) et à Castle Combe. Robert De Niro rejoint le tournage pendant deux semaines, pour tenir son rôle qui a été considérablement développé par rapport au livre. Pour le design de la salle principale du manoir des sorcières, Matthew Vaughn s'inspire de la galerie des Glaces du château de Versailles. L'infographie est utilisée aussi peu que possible et seulement pour ce qui est impossible ou trop coûteux à filmer autrement.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: La bande originale du film, composée par Ilan Eshkeri, comprend des réarrangements du prélude 2 en Do mineur du "Clavier bien tempéré" de Jean-Sébastien Bach (lors des premières scènes à l'auberge de Lamia), ainsi que des "Danses slaves", Op. 46, No. 6 en ré majeur d'Antonín Dvořák (pour la danse à bord du bateau volant). Elle contient également le "Galop infernal" dOrphée aux Enfers" de Jacques Offenbach, pour la rencontre entre Septimus et le capitaine Shakespeare, et ', chanson du groupe Take That, pour le générique de fin.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Le film a été plutôt bien accueilli par la critique, recueillant 76 % de critiques favorables, avec un score moyen de et sur la base de 182 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes. Sur le site Metacritic, il obtient un score de , sur la base de 33 critiques collectées.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: En France, il obtient une moyenne de pour les critiques de la presse sur le site Allociné. Du côté des critiques favorables, Gérard Delorme, de "Première", juge que ; Yves Rivard, de "L'Écran fantastique", trouve la ; pour Bruno Bayon, de "Libération", c'est une teintée d'humour ; pour "Ouest-France" il s'agit d'un ; Julien Barcilon, de "Télé 7 Jours", évoque ; et "Studio Magazine" qui avec et des seconds rôles .


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Parmi les critiques plus mitigées, Stéphane Delorme, des "Cahiers du cinéma", estime que c'est un malgré ; pour Thomas Sotinel, du "Monde", le film ; Vincent Ostria, de "L'Humanité", trouve qu'il y a ; pour Stéphane Moissakis, de "Mad Movies", le film mais .


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Du côté des critiques négatives, Héléna Villovitch, du magazine "Elle", juge que la musique ; Olivier Bonnard, du "Nouvel Observateur", évoque un film ; et pour Cécile Mury, de "Télérama", .


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: Le film est tout d'abord sorti au Canada et aux États-Unis, dans salles de cinéma, ainsi qu'en Russie. Il a connu un succès commercial assez limité, rapportant (un peu moins de deux fois son budget) au box-office mondial, dont aux États-Unis et au Canada et au Royaume-Uni, pays dans lequel le film a eu le plus de succès avec presque trois millions d'entrées, et en Irlande. Il a réalisé entrées en France, en Belgique, et en Suisse.


title: Stardust, le mystère de l'étoile

text: "Stardust" est sorti en DVD le en région 1 et le en région 2. Le DVD comprend le making of du film, un bêtisier et des scènes coupées. La version du film en disque Blu-ray est sortie le en région 1. Elle reprend les bonus de la version DVD ainsi qu'un commentaire audio du film par Matthew Vaughn et Jane Goldman. La version Blu-ray du film est sortie le en région 2, uniquement dans un double coffret comprenant également "Le Dernier Maître de l'air".


title: Accent tonique

text: En linguistique et précisément en phonologie, l’accent tonique met systématiquement en relief une syllabe ou une more dans un mot en augmentant la hauteur, la force ou la durée du son, souvent une combinaison de ces trois


title: Accent tonique

text: facteurs. La syllabe ou la more frappée de l'accent est dite "tonique", et les autres "atones". On distingue fréquemment les langues à accent tonique des langues à tons et à accent de hauteur, bien que certaines langues, comme le mandarin et le thaï, utilisent les deux systèmes : dans une langue à tons, l'accent tonique peut n'être que secondaire. Enfin, au sein des accents toniques, on distingue deux catégories : l'accent d'intensité et l'accent de hauteur.


title: Accent tonique

text: L'accent tonique est une notion étudiée principalement en phonétique et en phonologie. La première discipline s'intéresse aux moyens physiques de sa réalisation, la seconde à son rôle dans la langue. L'accent tonique est un facteur discret au même titre que le phonème mais n'est pas segmentable : c'est donc une unité suprasegmentale. Comme l'accent est systématique, il n'est pas expressif, au contraire de l'intonation, mais sert à aider à la compréhension en découpant le flux sonore et en mettant en relief des mots ou groupes clés.


title: Accent tonique

text: "Note :" Les transcriptions phonologiques entre barres obliques sont en alphabet phonétique international (API). L'accent tonique est signalé par le symbole /ˈ/ placé "devant" la "syllabe" concernée. L'accent secondaire est symbolisé par /ˌ/ ; ainsi, dans la chaîne de phonèmes /ˌfutʁiˈkɛ/ « foutriquet », /kɛ/ porte l'accent tonique (primaire), /fu/ l'accent secondaire et /tʁi/ est atone.


title: Accent tonique

text: Presque toutes les langues européennes (dont presque toutes les langues indo-européennes, les langues finno-ougriennes et les langues turques) ont un accent tonique. Toutefois, un fait qui pourrait surprendre est que la plupart des langues du monde utilisent un système tonal.


title: Accent tonique

text: Quelques langues sont connues qui ne suivent aucun de ces systèmes : le hindi, par exemple, n'a pas d'accent tonique ou de hauteur ou de tons.


title: Accent tonique

text: Si l'accent tonique, de hauteur ou d'intensité, s'oppose si fortement au système tonal (sans que l'un exclue nécessairement l'autre) c'est parce qu'il fonctionne principalement sur le contraste entre syllabe marquée, minoritaire dans le mot (souvent unique) ou dans l'énoncé et syllabes atones, majoritaires le plus souvent. En sorte, un mot ne possède qu'un nombre très limité de syllabes toniques voire aucune dans le cas des clitiques. Dans le système tonal, au contraire, il n'existe pas de contraste d'une telle sorte : toutes les syllabes (sauf quelques-unes, parfois) portent un ton, quel qu'il soit. C'est la différence entre la nature des tons qui crée le contraste.


title: Accent tonique

text: Ce point explique pourquoi on ne peut considérer les langues à accent de hauteur comme des langues tonales : en effet, même s'il existe des « tonèmes », ils ne frappent qu'une ou deux syllabes du mot, tandis que les autres restent atones. Le système accentuel met donc en valeur une partie limitée du mot (celle qui porte l'accent par opposition aux autres) ou de l'énoncé (il existe des mots portant un accent, d'autres atones) tandis que le système tonal place toutes les syllabes et les mots (sauf quelques exceptions) à un même niveau hiérarchique.


title: Accent tonique

text: L'accent tonique réalise une augmentation de l'intensité sonore lors de la prononciation d'une syllabe pour la mettre en évidence. Par contre, l'accent de hauteur la met en évidence par un changement de hauteur de cette prononciation. Dans la plupart des cas, la langue aura donc une hauteur, une « note », de base, qui est appliquée à la plupart des syllabes, et une (ou, plus rarement, plus d'une) syllabe par mot sera prononcée sur une note plus aiguë.


title: Accent tonique

text: Des exemples de langues avec un accent de hauteur sont le basque (occidental), le gallois, le grec ancien, le japonais, le serbo-croate, le slovène et le suédois.


title: Accent tonique

text: Quant aux langues tonales, contrairement aux langues à accent de hauteur, chaque syllabe porte une variation de ton ou un ton qui est différent.


title: Accent tonique

text: La principale manifestation acoustique de l'accent tonique est une augmentation de l'intensité vocale touchant un ou plusieurs sommets de syllabe d'un mot. Prononcée avec plus d'énergie, cette syllabe se détache des autres, dites "atones", par sa plus grande intensité sonore.


title: Accent tonique

text: Selon les langues, l'augmentation d'intensité effectuée sur la syllabe accentuée est plus ou moins forte. Dans la majorité des langues romanes elle est très marquée, alors qu'en français, une syllabe accentuée ne se prononce pas avec une intensité très élevée par rapport à une syllabe atone (non accentuée).


title: Accent tonique

text: Ainsi, dans un mot anglais comme , (« château »), accentué sur la première syllabe, un francophone prononce spontanément l'accent sur la deuxième (la dernière) et presque aussi intensément que la première.


title: Accent tonique

text: Le turc se caractérise aussi par un accent tonique relativement faible, tombant toujours sur la dernière syllabe.


title: Accent tonique

text: Le français possède un accent tonique se caractérisant par son intensité et sa durée. Au contraire des autres langues romanes et de la plupart des langues européennes, cet accent n'est pas lexical mais syntaxique, c'est-à-dire qu'il ne dépend pas des mots mais des syntagmes et propositions. De plus, l'intensité de l'accent français est relativement faible par rapport à d'autres langues.


title: Accent tonique

text: Par exemple, les mots polysyllabiques suivants sont accentués quand ils sont isolés comme indiqué dans une diction soignée : "petite" , "maison" , "prairie" , "diffusée" . Pour la phrase « "La Petite Maison dans la prairie" n'est plus diffusée. », on obtient selon une prononciation standard ou . En effet, la notion de « groupe de sens » est variable : on peut considérer que « la petite maison dans la prairie » est composé de deux syntagmes : « la petite maison » + « dans la prairie » ou bien que le tout forme un syntagme unique.


title: Accent tonique

text: D’autre part, si dans de nombreuses langues les mots ne présentent, phonologiquement parlant, qu’un seul accent tonique (langues romanes, russe, etc. mais, sur le plan phonétique, non distinctif, on perçoit des syllabes semi-accentuées sur lesquelles la prononciation s'appuie), dans d'autres, comme les langues germaniques, il existe un accent primaire, qui porte le maximum d'intensité, accompagné d’un ou plusieurs accents secondaires, selon la taille du mot. Ces accents secondaires, symbolisés par /ˌ/ en API, se rencontrent surtout dans les mots composés : on comprend donc que les accents secondaires sont une survivance de l’accent originel que portait l’élément entrant dans la composition du mot. Dans les langues germaniques, donc, l’unité accentuelle n’est plus le mot mais le lexème.


title: Accent tonique

text: La hiérarchie obtenue entre les accents (il existe toujours un accent principal) permet souvent de repérer quel lexème du mot composé est central et renseigne parfois sur des structures secondaires du mot. En allemand, par exemple, c'est normalement le radical qui porte l’accent principal. Si le mot possède une particule séparable, c’est elle qui reçoit l’accent principal. Enfin, les particules inséparables sont atones :


title: Accent tonique

text: L'augmentation d'intensité s'accompagne d'autres phénomènes, plus ou moins marqués selon les langues.


title: Accent tonique

text: En anglais, la syllabe tonique est le plus souvent prononcée plus haut ou plus bas que les syllabes atones, selon les phrases. Il serait réducteur de penser que l'accent, outre par l'intensité, se manifeste seulement par une élévation (ce qui reste vrai quand on prononce les mots isolément). En effet, il n'est pas rare que le jeu de l'intonation fasse prononcer une syllabe tonique plus bas : dans la question "Are you married?" « Êtes-vous marié ? », réalisée [ɑɹ juː 'mæɹid], la syllabe ['mæ] sera prononcée plus bas que [ɹid], dans le respect de l'intonation montante interrogative. Dans une assertion, en revanche, elle sera plus aiguë.


title: Accent tonique

text: Tant que ces variations de hauteur ne forment pas un système d'oppositions pertinentes, il ne convient pas de parler d'un accent de hauteur. Ces variations ne font qu'accompagner celles d'intensité.


title: Accent tonique

text: En italien, la voyelle accentuée est automatiquement allongée. La quantité n’est donc pas phonologique puisqu’elle est entièrement conditionnée par la place de l’accent ; il n’existe pas de vocoïdes ou contoïdes longs non accentués, les consonnes peuvent cependant être géminées hors de l’accent. C’est le dernier segment de la syllabe accentuée qui s’allonge, par exemple "fato" « destin » et "fatto" « fait » sont réalisés respectivement et . Lorsque le noyau de la syllabe est une diphtongue, son deuxième élément subit un semi-allongement : "vuoi" « tu veux » .


title: Accent tonique

text: Il existe un phénomène dit « apophonie accentuelle » qui prévoit que les voyelles atones d'un mot, dans certaines langues, sont réalisées moins distinctement que les toniques (la tension musculaire mise en œuvre étant moindre). Leur timbre est moins clair et des voyelles différentes sont même confondues quand elles sont atones. Plusieurs modifications phonétiques peuvent entrer en jeu, comme la neutralisation ou la centralisation. Parmi les langues à apophonie accentuelle, on peut citer diverses langues slaves (bulgare, russe : consulter "Apophonie accentuelle en russe"), des langues romanes (catalan, portugais, occitan) ou encore des langues germaniques (anglais, allemand, néerlandais).


title: Accent tonique

text: Il ressort d'une telle apophonie que ce n'est pas tant l'accent qui modifie l'image acoustique des mots que l'atonie. En effet, l'accent préserve ici l'identité des voyelles. En bulgare, par exemple, la distinction entre [ɔ] et [u] ne se tient qu'en position tonique, en position atone la distinction se perd, et les deux sont réalisés sont réalisés [o]. En latin vulgaire, la distinction entre [ɔ] et [o] et entre [ɛ] et [e] du latin classique ne s'est maintenue qu'en position tonique, et quelques langues romanes comme l'italien ont d'ailleurs conservé ce trait. L'accent tonique a donc servi à maintenir la distinction sous certaines positions, qui se serait de toute manière perdue toute seule sous l'effet de l'atonie. Avec le temps, cela peut créer un écart gigantesque entre les voyelles toniques et atones. Cela est par exemple le cas en anglais moderne, le vieil anglais ayant davantage de voyelles atones.


title: Accent tonique

text: Ce dernier point, on le verra plus bas, entraîne des conséquences importantes pour l'évolution phonétique des langues.


title: Accent tonique

text: L'accent tonique se réalisant comme une emphase par rapport aux syllabes atones, il convient de noter qu'un mot monosyllabique ne porte, isolément, pas d'accent, puisqu'on ne peut établir un contraste entre syllabes atones et toniques. Dans un énoncé, cependant, les syllabes de mots se suivant s'enchaînant, il apparaît que certains monosyllabes sont bien accentués, par opposition à d'autres, toujours atones (cf. plus bas la question des clitiques). Enfin, dans les langues à accent de hauteur les monosyllabes isolés ne sont pas forcément exclus : la modulation de hauteur impliquée peut en effet très bien se manifester sur une seule syllabe.


title: Accent tonique

text: On peut séparer les langues à accent en deux groupes : dans le premier, la place de l'accent dans le mot est libre et ne peut être connue que par la mémorisation de chaque mot : c'est le cas de l'anglais (on peut ainsi parler d'accent lexical, cf. plus bas ). Dans le second, la place de l'accent est plus ou moins déterminée : ou bien il "tombe" sur une position fixe du mot, une certaine syllabe (les langues finnoise et tchèque placent ainsi l'accent sur l'intiale, tandis qu'il tombe sur la finale en khmer), ou bien sa position peut varier suivant la quantité syllabique (voir plus loin l'exemple du latin).


title: Accent tonique

text: Suivant la langue, la place de l'accent est déterminée par rapport au début du mot ou par rapport à la fin du mot.


title: Accent tonique

text: L'accentuation qui se rencontre dans le plus grand nombre de mots du plus grand nombre de langues est celle qui fait tomber l'accent tonique sur l'avant-dernière syllabe.


title: Accent tonique

text: Dans les langues germaniques, par exemple, l'accent est libre : on ne peut déterminer sa place à l'avance. Les mots hérités du proto-germanique ont cependant tendance à avoir un accent sur la première syllabe du radical, ce que l'on peut voir, par exemple, dans le passage du proto-germanique au gotique. Les mots empruntés sont souvent accentués ailleurs. Voici quelques exemples en anglais :


title: Accent tonique

text: En russe, italien, lituanien, grec ancien, grec moderne, espagnol (accent écrit) mais voir plus bas pour les règles de limitation, etc., de la même manière, on ne peut non plus prévoir la place de l'accent.


title: Accent tonique

text: Dans les langues suivantes, le placement de l'accent est plus complexe mais régulier dans la plupart des cas :


title: Accent tonique

text: On remarque dans ces trois langues ce que l'on nomme des « lois de limitations », qui fixent la place limite de l'accent, toujours en partant de la fin.


title: Accent tonique

text: En tchèque, en sindhi ou en hongrois, par exemple, il reste toujours sur la première syllabe à toutes les formes fléchies. Dans les langues germaniques, il garde aussi son emplacement de départ.


title: Accent tonique

text: Les changements de place les plus fréquents sont dus aux lois de limitation, le cas échéant (voir plus haut en espagnol et en grec ancien).


title: Accent tonique

text: Le changement d'emplacement peut aussi faire partie d'un système accentuel grammatical plus complexe : par exemple, l'accent espagnol dans les verbes tend à remonter le « plus loin » possible (c'est-à-dire qu'il tombe sur la pénultième ou la finale ; l'antépénultième et la pré-antépénultième sont là considérées « irrégulières » pour cette classe lexicale). Au prétérit et au futur, cependant, sauf dans certains verbes irréguliers, il est souvent attiré à la finale bien qu'elle soit vocalique : "enseñe" « qu'il montre » mais "enseñé" « j'ai montré » et "enseñará" « il montrera ».


title: Accent tonique

text: En russe, les modifications accentuelles que subissent les mots au cours de la flexion sont bien plus complexes et ne peuvent être résumés ainsi. Il existe plusieurs schémas d'accentuation pour les noms (dont un schéma faisant intervenir un accent fixe), par exemple, qu'il convient d'apprendre par cœur en même temps que le paradigme. Par exemple, les paradigmes de волк "volk" « loup » et конь "kon’" « cheval », dans lesquels l'accent se déplace du radical aux désinences (est indiquée une transcription phonétique large pour masquer l'apophonie accentuelle) :


title: Accent tonique

text: Le lituanien est encore plus complexe, son accent de hauteur étant à deux intonations et pouvant se déplacer et même changer de nature. Par exemple, voici le paradigme du verbe "veĩkti" « suivre » au présent : "veikiù", "veikì", "veĩkia", "veĩkiame", "veĩkiate", "veĩkia". On peut le comparer à celui de "tikė́ti" « croire » : "tikiù", "tikì", "tìki", "tìkime", "tìkite", "tìki".


title: Accent tonique

text: L'accent tonique peut jouer plusieurs rôles, selon son type (libre, déterminé, fixe, mobile...). On étudiera chaque fonction séparément.


title: Accent tonique

text: C'est la fonction fondamentale de tout accent tonique, qu'il soit de hauteur ou d'intensité : en permettant la mise en relief d'une (ou plusieurs) syllabes du mot, il crée une opposition entre syllabes toniques et atones. Au niveau syntaxique, l'existence de mots toniques et de mots atones (le plus souvent des mots-outils) créé un contraste de second ordre.


title: Accent tonique

text: Sa principale fonction, partagée par toutes les langues, est dite "culminative" (du latin "culmen" « faîte, sommet »). Il marque la présence des unités syntaxiques et sémantiques fondamentales (selon les langues : mots importants, lexèmes pour les langues germaniques, groupes de sens pour le français), ce qui permet, dans une chaîne de phonèmes, de reconnaître plus ou moins précisément la présence de telles unités. L'analyse d'un énoncé est ainsi facilitée. L'accent libre se limite à une telle fonction.


title: Accent tonique

text: Par exemple, dans la phrase espagnole "se puede cortar la carne con un cuchillo" (« on peut couper la viande avec un couteau »), réalisée /se ˈpweð̞e koɾˈtaɾ la ˈkaɾne kon un kuˈʧiʎo/, on identifie quatre unités importantes, bien qu'il ne soit pas possible de découper la chaîne plus précisément (l'accent étant libre, on ne peut distinguer que les sommets des unités mais non leurs limites). Après une analyse nécessitant de connaître la langue, on peut savoir que ces unités correspondent à "(se) puede" (« on peut »), "cortar" (« couper »), "(la) carne" (« la viande ») et "(con un) cuchillo" (« avec un couteau »), qui sont bien les quatre mots les plus importants sémantiquement dans la phrase.


title: Accent tonique

text: La fonction démarcative n'est possible qu'avec un accent déterminé et fixe. Un tel accent permet de distinguer de manière plus précise les unités syntaxiques et sémantiques fondamentales puisqu'on peut en reconnaître les limites (au contraire de ce qui se passe avec l'accent libre). Par exemple, il sera simple de découper une phrase hongroise en mots puisque l'accent tonique tombe toujours sur la première syllabe : chaque occurrence de l'accent marque la limite entre la fin d'un mot et le début d'un mot suivant. Dans les faits, les monosyllabes ne sont pas forcément accentués (d'autant plus quand ce sont des mots-outils) : on identifiera donc plutôt les syntagmes fondamentaux (article et nom, par exemple) que les mots eux-mêmes.


title: Accent tonique

text: Dans les langues connaissant des effets de sandhi important, les langues celtiques, par exemple, comme le breton, l'identité sonore des mots étant susceptible de varier (en raison des mutations consonantiques entre autres), l'accent tonique fixe (ou peu s'en faut) joue un rôle important dans la reconnaissance des unités syntaxiques.


title: Accent tonique

text: La fonction démarcative n'est pas le seul fait de l'accent tonique : d'autres procédés peuvent jouer un rôle similaire, comme le coup de glotte avant une initiale vocalique de lexème en allemand, la disjonction avant un "h" « aspiré » en français ou encore l'aspiration des consonnes occlusives initiales devant voyelle en anglais.


title: Accent tonique

text: Il est vrai qu'en anglais accent 'accentuer' se distingue de accent 'accent'. Mais la distinction de ce genre n'est pas lexicale mais grammaticale. Ici comme dans "increase"/"increase", "import"/"import", etc., l'accent distingue deux catégories grammaticales, le verbe, plus précisément l'infinitif, et le substantif. C'est pourquoi il existe des paires sans contenu sémantique tel que le qualificatif content 'heureux' et le substantif content 'contenu'. L'accent tonique assume une fonction de contraste et, parfois, une fonction de distinction comme en anglais. Mais il s'agit de distinction de catégories grammaticales et non une distinction de radicaux.


title: Accent tonique

text: Fait qui n'est pas partagé par toutes les langues, l'accent peut permettre d'opposer des paires minimales. Dans ce cas, il est distinctif. Il faut pour cela qu'il soit libre, ce qui permet les oppositions lexicales (on peut distinguer par l'accent deux mots qui seraient sinon homophones). S'il est mobile, il ajoute aux oppositions lexicales des contrastes grammaticaux.


title: Accent tonique

text: En anglais, par exemple, l'accent étant libre, il existe de nombreuses oppositions lexicales. Parmi les plus importantes, on trouve celle permettant de distinguer des verbes (accentués en finale) d'adjectifs ou noms homophones (accentués sur l'initiale). Noter qu'en raison de l'apophonie accentuelle, il n'est pas rare que l'homophonie ne soit pas complète mais qu'on ait plus qu'une homographie (le schwa, par exemple, ne pouvant pas être tonique) :


title: Accent tonique

text: En espagnol, l'accent mobile permet un jeu d'oppositions très fréquentes dans la conjugaison : les modèles "canto" [ˈkanto] « je chante » ~ "cantó" [kanˈto] « il chanta » et "cante" [ˈkante] « que je chante » ou « qu'il chante » ~ "canté" [kan.ˈte] « je chantai » se reproduit régulièrement dans les paradigmes verbaux et permet de distinguer personne, temps et mode. On observe le même phénomène en italien: "canto" [ˈkanto] « je chante » ~ "cantò" [kanˈtɔ] « il/elle/cela chanta »


title: Accent tonique

text: L'accent tonique d'intensité permet d'expliquer un grand nombre de modifications phonétiques subies par les mots au cours de leur histoire. C'est en effet l'un des procédés qui, acoustiquement, joue le plus sur l'identité sonore des phonèmes : en plaçant plus d'intensité sur certaines syllabes d'un mot, on peut facilement déformer cette syllabe et, inversement, le fait que certaines syllabes ou mots sont atones le rend moins distinctes (ce dont on a parlé plus haut dans le cadre de l'apophonie accentuelle), d'autant plus quand elles sont éloignées de l'accent.


title: Accent tonique

text: L'accent de hauteur ne semble jouer presque aucun rôle dans l'évolution des mots : en effet, des modifications mélodiques sont loin, acoustiquement et physiquement, de se montrer aussi déformantes que des changements d'intensité, ces derniers impliquant une plus grande tension musculaire, une plus grande quantité d'air expulsé, un allongement des syllabes concernées, etc. (voir plus haut) alors qu'une modification de la hauteur ne demande (en simplifiant) qu'un changement de la fréquence de vibration des cordes vocales ainsi qu'un jeu sur leur tension. Changer la hauteur d'une syllabe ne fait pas intervenir de mécanisme lourd. Pour le coup, accent de hauteur et tonèmes jouent un même rôle quasi nul dans l'évolution du signifiant des mots.


title: Accent tonique

text: Il serait fastidieux de citer tous les cas de modifications phonétiques faisant intervenir un accent d'intensité. On peut cependant relever ceux-ci:


title: Accent tonique

text: La norme Unicode prévoit les deux caractères de l'API pour les accents d'intensité primaire et secondaire dans le bloc « Lettres modificatives avec chasse » :


title: Accent tonique

text: Dans les faits, l'accent primaire est le plus souvent codé par l'apostrophe droite, directement accessible au clavier et automatiquement affichable par n'importe quelle police de caractères.


title: Accent tonique

text: Pour ajouter l'accent tonique sur une lettre, on peut taper cette lettre puis Alt + & + 769 en maintenant les deux premières touches Alt + & appuyées.


title: Voltmètre

text: Le voltmètre est un appareil qui permet de mesurer la tension (ou différence de potentiel électrique) entre deux points, grandeur dont l'unité de mesure est le volt (V).


title: Voltmètre

text: La grande majorité des appareils de mesure actuels est construite autour d'un voltmètre numérique, la grandeur physique à mesurer étant convertie en tension à l'aide d'un capteur approprié. C'est le cas du multimètre numérique qui, en plus d'offrir la fonction voltmètre, comporte au moins un convertisseur courant tension permettant de le faire fonctionner en ampèremètre et un générateur de courant constant pour fonctionner en ohmmètre.


title: Voltmètre

text: Ils sont en voie de disparition, bien qu'encore utilisés comme indicateurs rapides de l'ordre de grandeur ou de la variation de la tension mesurée. Ils sont généralement constitués d'un milliampèremètre en série avec une résistance élevée. Toutefois cette résistance, de l'ordre de quelques kΩ, est nettement inférieure à la résistance interne des voltmètres numériques, habituellement égale à . Pour cette raison, les voltmètres analogiques introduisent une perturbation plus importante dans les circuits dans lesquels ils sont introduits que les voltmètres numériques. Pour limiter cette perturbation, on est allé jusqu'à utiliser des galvanomètres d'une sensibilité de pour la pleine échelle sur des contrôleurs universels (combinaison voltmètre-microampèremètre-ohmmètre-capacimètre) de haut de gamme. ( par exemple)


title: Voltmètre

text: Un voltmètre magnétoélectrique est constitué d'un galvanomètre, donc un milliampèremètre magnétoélectrique très sensible, en série avec une résistance additionnelle de valeur élevée (de quelques kΩ à quelques centaines de kΩ). On réalise un voltmètre à plusieurs calibres de mesure en changeant la valeur de la résistance additionnelle. Pour les mesures en courant alternatif, un pont redresseur à diodes est intercalé mais ce procédé ne permet de mesurer que des tensions sinusoïdales. Ils ont toutefois un certain nombre d'avantages : ils ne nécessitent pas de pile pour fonctionner. Par ailleurs, à prix équivalent, leur bande passante est beaucoup plus large, autorisant ainsi des mesures en AC sur plusieurs centaines de kilohertz là où un modèle numérique standard se cantonne à quelques centaines de hertz. C'est pour cette raison qu'ils sont encore très utilisés en test sur du matériel électronique fonctionnant à des fréquences élevées (HI-FI)


title: Voltmètre

text: Un voltmètre ferroélectrique est constitué d'un milliampèremètre ferroélectrique en série avec une résistance additionnelle de valeur élevée (de quelques centaines d'Ω à quelques centaines de kΩ). Comme les ampèremètres du même type le font pour les courants, ils permettent de mesurer la valeur efficace de tensions de forme quelconque (mais de fréquence faible < 1 kHz).


title: Voltmètre

text: Ils sont généralement constitués d'un convertisseur analogique-numérique double rampe, d'un système de traitement et d'un système d'affichage.


title: Voltmètre

text: La tension à mesurer est appliquée à l'entrée du convertisseur analogique-numérique à travers une résistance dont la valeur dépend du calibre choisi, puis l'organe de traitement, tenant compte de ce calibre, permet d'afficher la valeur moyenne de cette tension.


title: Voltmètre

text: Il n'est utilisable que pour la mesure des tensions sinusoïdales dans le domaine de fréquence des réseaux de distribution électrique.


title: Voltmètre

text: La tension à mesurer est redressée par un pont de diodes puis traitée comme une tension continue. Le voltmètre affiche ensuite une valeur égale à 1,11 fois la valeur moyenne de la tension redressée. Si la tension est sinusoïdale, le résultat affiché est la valeur efficace de la tension ; si elle ne l'est pas, il n'a aucun sens.


title: Voltmètre

text: Le multiplieur analogique de précision étant un composant coûteux, ces voltmètres sont trois à quatre fois plus chers que les précédents. La numérisation quasi totale du calcul permet de réduire le coût tout en améliorant la précision.


title: Voltmètre

text: La mesure avec un voltmètre s'effectue en le branchant en parallèle sur la portion de circuit dont on désire connaître la différence de potentiel. Ainsi en théorie, pour que la présence de l'appareil ne modifie pas la répartition des potentiels et des courants au sein du circuit, aucun courant ne devrait circuler dans son capteur. Ce qui implique que la résistance interne dudit capteur soit infinie, ou du moins soit la plus grande possible par rapport à la résistance du circuit à mesurer.


title: Sophie Chotek

text: Sophie Marie Joséphine Albine Chotek de Chotkowa et Wognin, née le à Stuttgart et morte le à Sarajevo, fut demoiselle d’honneur à la Cour d’Autriche avant de devenir l’épouse morganatique de l’archiduc François-Ferdinand, héritier du trône de l’Autriche-Hongrie. Elle est titrée après son mariage duchesse de Hohenberg.


title: Sophie Chotek

text: Elle meurt lors de l’attentat de Sarajevo, qui fut dirigé contre son époux et déclencha la Première Guerre mondiale.


title: Sophie Chotek

text: La comtesse Sophie Marie Joséphine Albina Chotek de Chotkow et Wognin est née le à Stuttgart, dans le royaume de Wurtemberg. Elle est la quatrième fille du comte tchèque ) et de la comtesse Wilhelmine Kinsky de Wchnitz et Tettau (surnommée Minzie) et est la cinquième d’une fratrie de sept enfants, dont six filles. Les Chotek sont nobles depuis le mais sans rang dynastique, bien que Sophie soit la descendante d’Elisabeth, sœur de Rodolphe de Habsbourg, « roi des Romains », également ancêtre de François Ferdinand. Les Chotek sont élevés à la dignité comtale en 1723.


title: Sophie Chotek

text: Fille d’un diplomate de petite fortune, Sophie Chotek est amenée à voyager beaucoup, de Bruxelles à Vienne en passant par Saint-Pétersbourg et Stuttgart où elle était née. Elle reçoit une éducation raffinée, délivrée par un précepteur : arts, lettres, histoire, et langues (latin, grec, allemand, tchèque, français...). Après la mort de sa mère, elle s’occupe de maison et de la domesticité, qu’elle gère à l’économie. Son père meurt peu après en 1896, la laissant célibataire à 28 ans avec ses six frères et sœurs. Des parents s’occupèrent d’eux.


title: Sophie Chotek

text: Sa sœur aînée, la comtesse Zdenka, entre par la suite comme dame d’honneur chez l’archiduchesse Isabelle, née princesse de Croÿ et épouse de l’archiduc Frédéric. Mais la piété ardente de Zdenka et la ferveur de sa foi l’entrainent à entrer en religion (elle finit par devenir mère supérieure d’un couvent du Sacré-Cœur, où sont élevées les filles des familles aristocratiques autrichiennes). Zdenka obtient, avant son départ, d’être remplacée dans sa charge de dame d'honneur de l’archiduchesse, par sa sœur cadette Sophie qui y reste jusqu'à l'âge de trente ans, âge auquel elle est, pour cette raison, toujours célibataire.


title: Sophie Chotek

text: L’archiduchesse Isabelle a six filles et invite en sa demeure de Presbourg (Bratislava) (où demeure alors l’archiduc Frédéric) l’archiduc François-Ferdinand, un parti des plus avantageux pour sa fille aînée Marie-Christine, âgée de dix-huit ans. François-Ferdinand, fils de l’archiduc Charles-Louis (frère de l’empereur François-Joseph) et de la princesse Marie Annunziata de Bourbon-Deux-Siciles, âgé de , est l’héritier du trône d’Autriche depuis la mort tragique de son cousin Rodolphe à Mayerling. Par ailleurs, il est atteint d’une maladie pulmonaire s’apparentant à la tuberculose. Guéri, il visite ses cousins en 1896 (certaines sources disent 1894 ou 1897) et rencontre alors Sophie, âgée de . Sophie et lui se trouvent notamment en commun une fervente piété catholique et d’avoir tous les deux vécu à Prague. Ils mènent une relation secrète jusqu'en 1899. Sur l’entremise de la comtesse Clementine von Lützow, une dame d’honneur de l’impératrice Élisabeth, François-Ferdinand et Sophie Chotek passent quelques jours à l’abri des regards dans la station thermale de Neuenahr en 1898. C’est Sophie qui l’aurait convaincu de se soigner sérieusement. François-Ferdinand et Sophie vivent une idylle secrète durant deux ans.


title: Sophie Chotek

text: Les nombreuses visites de François-Ferdinand flattent l’archiduchesse Isabelle, qui ambitionne toujours de faire épouser l’une de ses sept filles par l'héritier du trône. L’idylle du jeune couple est révélée au grand jour quand l’archiduchesse veut regarder dans la montre à gousset oubliée par son prestigieux visiteur mais elle ne contient le portrait d'aucune de ses filles, seulement celui de sa dame d’honneur. Offusquée par ce qui est considérée à l'époque comme une relation inégale, l’archiduchesse devient alors l’ennemie jurée du jeune couple et tente par tous les moyens de rendre impossible leur union. À cette époque, la Cour impériale a déjà été ébranlée en 1889 par la mort de l’archiduc héritier Rodolphe dont la faillite de la vie conjugale était patente. À , Sophie Chotek, est démise de ses fonctions auprès de l’archiduchesse Isabelle et l’affaire devient un scandale public à la Cour de Vienne : elle doit se réfugier à Dresde chez son frère et sa sœur.


title: Sophie Chotek

text: L’empereur François-Joseph lui demande d’y réfléchir quelques mois et l’archiduc accepte. Le délai dépassé, François-Ferdinand sûr de ses sentiments pour Sophie, tient tête à l’empereur François-Joseph qui se retrouve face à un choix cornélien : accepter le mariage de son neveu avec une jeune femme noble mais n’appartenant pas à une famille royale ou princière, ou l’écarter du trône au profit de son plus jeune frère l’archiduc Otto (père du futur empereur Charles), connu pour mener une vie parsemée de scandales et de débauche.


title: Sophie Chotek

text: En 1899, l’empereur cède en partie en acceptant le mariage morganatique de son héritier : François-Ferdinand reste son successeur mais accepte que sa future descendance soit exclue de la succession au trône d’Autriche, et que Sophie ne soit pas élevée au titre d’archiduchesse mais reste comtesse et ne partage pas les charges et privilèges des membres de la famille impériale. Elle aurait pourtant pu être sacrée princesse de Hongrie car le rang de princesse de naissance n’y est pas nécessaire pour être couronnée, mais le pacte de succession stipule qu’un membre de la Maison de Habsbourg-Lorraine ne peut être roi de Hongrie que s’il est héritier d’Autriche de plein droit. En revanche, François-Ferdinand conserve son rang. Ce compromis est en contradiction avec le principe de la Maison de Habsbourg-Lorraine qui veut que le fils succède au père.


title: Sophie Chotek

text: François-Ferdinand prête serment d’obéir à ce pacte le , à la Hofburg, résidence d’hiver de l'empereur et sa famille à Vienne, devant les archiducs, les ministres, le cardinal et les dignitaires de la cour, déclarant publiquement que son mariage avec Sophie Chotek sera une union morganatique. Il s’agit du premier mariage morganatique dans la Maison de Habsbourg-Lorraine et son caractère est reconnu par une loi du . Le couple se marie le à Reichstadt (aujourd'hui Zákupy, en République tchèque). Quelques rares membres de la famille impériale sont présents, comme l’archiduchesse Marie-Thérèse, belle-mère de l'archiduc et ses deux filles. Les journalistes de l’époque décrivent la comtesse Chotek comme « une femme aux grands yeux sombres, à la belle chevelure aux reflets bleutés à force d’être noire, avec un sourire ravissant dévoilant une jolie fossette, portant une robe de satin blanc, une couronne de myrte et d'oranger, avec un diadème en diamants offert par l’archiduc ». Leur lune de miel se déroula dans le château tchèque de Konopiště.


title: Sophie Chotek

text: Leur mariage, régulier selon le droit civil et le droit canonique de l’Église catholique mais de rang inégal, écarte alors de la succession au trône leurs fils qui ne sont donc pas archiducs.


title: Sophie Chotek

text: Sophie mène une vie de famille épanouie auprès de son époux et de leurs enfants dont elle s’occupe elle-même. Ils vivent tantôt en Bohême, dans la propriété de Konopiště de l’archiduc, ou à Vienne dans le palais du Belvédère, évitant les fêtes de la couroù la différence de rang entre les époux est particulièrement mise en exergue. Sophie entretient de très bonnes relations avec sa belle-mère l’archiduchesse Marie-Thérèse et avec Stéphanie de Belgique qui fut l’épouse de l’archiduc Rodolphe et qui, après son remariage (morganatique en 1900), l’invite régulièrement pour des chasses dans son château de Karlsbourg-Oroszvár près de Presbourg-Bratislava. En revanche, ses relations avec la Cour sont très distendues, car cette dernière ne lui épargne pas les mesures vexatoires, la surnommant même « la domestique ». Bien que l'archiduc François-Ferdinand soit l'héritier du trône austro-hongrois, le grand chambellan de la cour impériale, le prince de Montenuovo, s’attache à faire respecter l’ordre protocolaire aux dépens de Sophie et ses enfants qui voient ainsi passer devant eux toutes les archiduchesses y compris en bas âge : la place d’impératrice à la Cour pour les fêtes et les solennités est alors occupée par Marie-Josèphe, femme de l’archiduc Otto, frère cadet de François-Ferdinand et première dame de la cour (fonction qu'aurait tenu l'épouse de François-Ferdinand si elle était née princesse du sang). D'autre part, le protocole ne permet pas à Sophie d'assister à un spectacle aux côtés de son mari, qui se devait d'être présent dans la loge impériale. Il en est de même lors d'une cérémonie religieuse et de toute manifestation publique en présence de membres de la famille impériale. Mais l’amour sincère des époux semble perdurer pour tous les observateurs, comme le laissent présumer les six photos de Sophie présentes sur le bureau de François-Ferdinand selon le témoignage de Jean Pozzi, alors que les archiduchesses subissent toutes des mariages arrangés selon la vie sociale interne de la Cour impériale. Les chicanes protocolaires empêchent beaucoup de cours royales d’Europe d’accueillir le couple, mais avec des exceptions : Guillaume II d’Allemagne est le premier souverain étranger à consentir à recevoir officiellement l’épouse de François-Ferdinand à sa Cour. De même, le couple rencontre au château de Windsor entre le 17 et le le roi George V et la reine Mary.


title: Sophie Chotek

text: L’année de son mariage, Sophie Chotek reçoit néanmoins de l’empereur le titre de princesse ("Fürstin") de Hohenberg — avec droit de transmission à sa descendance. Par ailleurs sa situation à la cour tend à lentement s’améliorer. L’empereur lui témoigne plus tard son estime en lui octroyant le titre de duchesse (1909) et la qualification d’« Altesse Sérénissime ». Son petit-neveu Charles de Habsbourg-Lorraine devient donc dès sa naissance en 1887, l’héritier légitime de l’empire. En 1913, la duchesse de Hohenberg est placée par le protocole avant les archiduchesses non mariées ce qui est déjà une sorte de révolution. Certains observateurs considèrent d’ailleurs que les rapprochements de François-Ferdinand avec le Vatican ont pour but d’annuler l’engagement de l’archiduc vis-à-vis du statut morganatique de son union, une fois l’empereur décédé. Conscient qu’ils ne pourront être inhumés ensemble dans la crypte des Capucins de Vienne, l’archiduc François-Ferdinand décide de créer une chapelle au château d'Artstetten, qui lui a été offert par son père.


title: Sophie Chotek

text: Néanmoins, le couple n’a pas droit au « cortège officiel » et à la protection par l’armée, notamment durant leur voyage en à Sarajevo.


title: Sophie Chotek

text: L'archiduc et son épouse sont assassinés à Sarajevo le , par l’étudiant serbe Gavrilo Princip. Cet attentat est prétexte au déclenchement de la Première Guerre mondiale qui mènera à la dislocation de l'Empire austro-hongrois et à la chute de la Maison de Habsbourg-Lorraine. En raison de la présence de son épouse, qui n'est pas archiduchesse, le service de sécurité autour de l'archiduc-héritier est restreint. Les autorités autrichiennes choisissent le , jour de Vidovdan (fête religieuse importante chez les Serbes orthodoxes, qui célèbre la Saint-Guy), comme date de la visite de l’archiduc. Cette date correspond également au quatorzième anniversaire du serment de renoncement au trône pour sa descendance de François-Ferdinand. Le , François-Ferdinand profite donc de cette visite pour apparaître publiquement avec son épouse, ce qui a les conséquences dramatiques que l’on connaît. L’héritier, inspecteur général des armées, vient observer sur le terrain les dernières manœuvres de l’armée en Bosnie-Herzégovine. Son voyage va se terminer, les manœuvres des et d’armées ont pris fin la veille à Iliše : il quitte la ville dans la matinée pour se rendre à Sarajevo, la capitale où des fêtes sont préparées en son honneur.


title: Sophie Chotek

text: Lors du trajet les conduisant au lieu de la réception officielle d’accueil, un premier attentat survient, faisant plusieurs blessés. Après avoir visité l’hôtel de ville pendant une demi-heure, l’archiduc décide d’aller à leur chevet à l’hôpital malgré les mises-en-garde de son entourage. Il est proposé à la duchesse de ne pas l’accompagner en raison du danger, mais Sophie refuse de laisser seul son époux. Au moment où l’auto princière arrive à l’angle de l’avenue Franz-Josef et de la rue Rudolf, François-Ferdinand et Sophie sont atteints par les balles de l’étudiant Gavrilo Princip. L’archiduc est touché à la nuque et perd rapidement beaucoup de sang. La duchesse est touchée à l’abdomen et tombe inconsciente sur les genoux de son époux. Bien que mourant, l’archiduc parvient encore à prononcer ces derniers mots : "« Sophie chérie ! Ne meurs pas ! Reste en vie pour les enfants ! »". L’automobile se rend alors au Konak de Sarajevo, où deux médecins prodiguent aux blessés des soins bientôt reconnus vains. L’archiduc François-Ferdinand et la duchesse Sophie succombent d’exsanguination à la résidence du gouverneur. Ils ont respectivement et .


title: Sophie Chotek

text: Mariés depuis , ils laissent trois orphelins de 12, 11 et qui seront pris en charge par l’archiduchesse Marie-Thérèse du Portugal, veuve de leur grand-père paternel. L’empereur François-Joseph aurait pleuré lorsque l’adjudant général Paar lui apprend la tragique nouvelle alors qu’il est en retraite de convalescence dans sa demeure d’Ischl, se désespérant de la destinée malheureuses des membres de sa famille. Il se serait exclamé « Oh ! C’est affreux, affreux ! Rien sur cette terre ne m’aura été épargné ! ». L'empereur dira plus tard que Dieu a rétabli l'ordre qu'il n'avait pas su maintenir dans sa Maison. Les funérailles ont lieu à Vienne en présence de la famille impériale avant que les dépouilles ne soient transférées, conformément à leurs dernières volontés, au château d'Artstetten. Ce château abrite aujourd’hui un musée consacré à leur souvenir.


title: Sophie Chotek

text: Après l’attentat, l'archiduc Otto, frère cadet de François-Ferdinand étant décédé en 1906, c'est son fils aîné, Charles, âgé de 27 ans, marié et père de deux enfants, qui devient l’héritier du trône. Le , l’empire austro-hongrois déclare une guerre « préventive » à la Serbie, ce qui déclenche la Première Guerre mondiale.


title: Sophie Chotek

text: Le film "De Mayerling à Sarajevo" de Max Ophüls (1940) retrace la vie de l'archiduc et de son épouse. Le rôle de Sophie Chotek est interprété par Edwige Feuillère et celui de François-Ferdinand d'Autriche par l'acteur américain John Lodge. Le film, centré sur l'histoire d'amour entre l'archiduc et Sophie Chotek, présente François-Ferdinand comme un apôtre de la paix et de l'égalité entre les peuples de l'empire.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: La guerre Cambodge - Viêt Nam est un conflit armé ayant opposé, entre décembre 1978 et janvier 1979, le Viêt Nam au Kampuchéa démocratique, le régime politique installé au Cambodge par les Khmers rouges. La guerre est précédée d'accrochages le long des frontières terrestres et maritimes des deux pays entre 1975 et 1977, pouvant impliquer des formations de la taille d'une division. Le 25 décembre 1978, le Vietnam lance une invasion à grande échelle du Kampuchéa, occupe le pays et chasse les Khmers rouges du pouvoir.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Au cours de la guerre du Vietnam, les communistes vietnamiens et les Khmers rouges s'allient contre les Américains et les régimes qu'ils soutiennent, tant au Vietnam du Sud qu'au Cambodge. En dépit de cette coopération, les Khmers rouges craignent que les communistes vietnamiens souhaitent créer une fédération indochinoise qu'ils domineraient. Pour parer à cette menace, l'état-major khmer rouge purge les éléments pro-vietnamiens au sein de leurs rangs alors que le régime de Lon Nol s'effondre en 1975. En mai 1975, le nouveau gouvernement forme le Kampuchéa démocratique, dominé par les Khmers Rouges. Rapidement, il s'attaque au Vietnam et à l'île de Phú Quốc. En dépit de ces affrontements, les dirigeants des deux pays nouvellement communistes procèdent publiquement à des échanges diplomatiques comme pour attester la solidité de leurs relations. Néanmoins, cela ne peut masquer la crainte des Khmers face à la menace d'un expansionnisme vietnamien. Le 30 avril 1977, ils lancent une nouvelle attaque contre le Vietnam qui riposte à la fin de l'année, pour contraindre le gouvernement du Kampuchéa à négocier. En janvier 1978, les militaires vietnamiens se retirent alors que le gouvernement khmer refuse toujours la voie diplomatique.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Des combats de faible envergure persistent tout au long de l'année 1978 alors que la République populaire de Chine essaie d'intervenir comme médiatrice. Néanmoins, aucun compromis acceptable par les deux parties ne peut être atteint. À la fin de l'année 1978, les dirigeants vietnamiens décident de renverser le gouvernement khmer qu'ils perçoivent comme trop hostile et favorable à la Chine. Le 25 décembre 1978, vietnamiennes envahissent le territoire cambodgien et écrasent l'Armée révolutionnaire du Kampuchéa en seulement deux semaines. Le 8 janvier 1979, la République populaire du Kampuchéa, pro-vietnamienne, est créée. C'est le début d'une occupation par le Vietnam qui dure dix ans. Au cours de cette période, le gouvernement khmer rouge continue d'être reconnu par les Nations unies comme le gouvernement légitime, alors que plusieurs groupes armées ont organisé une résistance face aux forces d'occupation vietnamiennes. Cela n'empêche pas l'ouverture de négociations entre Hun Sen, le premier ministre de la République populaire du Kampuchéa et la Coalition gouvernementale du Kampuchéa démocratique. Du fait d'une importante pression économique et diplomatique de la communauté internationale, le gouvernement vietnamien lance une série de réformes économiques et de sa politique étrangère, conduisant à l'évacuation du Kampuchéa en septembre 1989.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Lors de la troisième rencontre de Jakarta en 1990, les Australiens soutiennent un plan de paix pour le Cambodge, accepté par les deux parties qui forment un gouvernement d'union connu sous le nom de Conseil national suprême. Son rôle est de représenter la souveraineté cambodgienne au niveau international tandis que l'Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge gère les affaires internes du pays jusqu'à l'élection d'un gouvernement cambodgien au cours d'un processus électoral démocratique et pacifique. Le chemin vers la paix n'en reste pas moins complexe car les dirigeants khmers rouges refusent de participer aux élections générales et en perturbent même le cours en lançant des attaques militaires contre les casques bleus et en tuant des migrants vietnamiens. En mai 1993, le FUNCINPEC de Sihanouk bat le Parti du peuple cambodgien (CPP), successeur du Parti populaire révolutionnaire du Kampuchéa. Toutefois, les leaders du CPP refusent d'admettre leur défaite et annoncent la sécession de l'Est du Cambodge, où le CPP a reçu le plus de voix. Norodom Ranariddh accepte finalement de former une coalition avec le CPP pour éviter une telle issue. Peu après, la monarchie constitutionnelle fait son retour et les Khmers Rouges sont rendus hors la loi par le nouveau gouvernement cambodgien.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Dès le , Angkor Vat, le siège de l'Empire Khmer, est soumis à l'influence vietnamienne. Celle-ci s'accroît progressivement et indirectement puisque ce n'est qu'au début du que le Vietnam exerce un contrôle direct sur le Cambodge. En 1813, Nak Ong Chan s'empare du trône cambodgien avec l'aide du Vietnam. Sous son gouvernement, le Cambodge devient un protectorat de son voisin et, après sa mort en 1834, le Vietnam colonise le Cambodge. Une administration vietnamienne se met en place et le territoire est désormais qualifié de province. Tout au long de la décennie 1830, le Vietnam s'efforce de combattre la culture khmer, influencée par le monde indien plutôt que par le monde chinois. Sous l'ère de l'Indochine française, l'influence vietnamienne ne disparaît. Les régions méridionales du Cambodge, comprenant Saïgon, le delta du Mékong et Tây Ninh, sont cédées au Vietnam. Cette perte territoriale fournit le prétexte aux Khmers rouges pour intervenir militairement au Vietnam.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Le mouvement communiste cambodgien, créé à l'origine durant la guerre d'Indochine avec le soutien et sous le contrôle du Parti des travailleurs du Viêt Nam, échappe progressivement dans les années 1960 à la tutelle de ses alliés vietnamiens. Son secrétaire, Saloth Sâr (connu plus tard sous le pseudonyme de "Pol Pot"), le rebaptise secrètement Parti communiste du Kampuchéa et se rapproche politiquement de la République populaire de Chine. Durant la guerre civile cambodgienne, théâtre annexe de la guerre du Viêt Nam, les Khmers rouges — nom donné à la guérilla animée par le PCK — bénéficient du soutien du Nord Viêt Nam mais agissent avec une indépendance croissante, jusqu'à refuser de prendre part, malgré les demandes des Vietnamiens, aux pourparlers qui conduisent en 1973 aux accords de paix de Paris. En 1975, les Khmers rouges se livrent à une course de vitesse pour prendre Phnom Penh avant que les Nord-Vietnamiens ne prennent eux-mêmes Saïgon et n'aient le loisir d'intervenir ensuite au Cambodge.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Dès le lendemain de la chute de Phnom Penh en , une partie des troupes khmères rouges reçoit l'ordre de se porter sur la frontière vietnamienne, et des escarmouches les opposent aux Bộ đội nord-vietnamiens dans le courant du mois de mai. En juin, le secrétaire général du parti vietnamien, Lê Duẩn, doit se rendre à Phnom Penh pour ramener le calme : Pol Pot lui présente ses excuses pour la dont a fait preuve l'Armée révolutionnaire du Kampuchéa. Le conflit entre communistes cambodgiens et vietnamiens est d'ordre à la fois politique et territorial : les Khmers rouges s'opposent à la volonté hégémonique des Vietnamiens sur les pays de la région, et visent à récupérer le territoire du Kampuchéa Krom, que la plupart des khmers considèrent comme le berceau de leur peuple.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: L'hostilité à la fois sociale et raciale envers les populations d'ethnie vietnamiennes tient une large place dans le programme des Khmers rouges qui, dès la conférence secrète tenue en par l', décident l'expulsion de la minorité vietnamienne du Cambodge. Entre mai et , environ  vietnamiens sont vers le Viêt Nam (dans les faits, souvent expulsés du Cambodge) mais, dès l'année suivante, la minorité de Vietnamiens restés au Cambodge se voit interdire de quitter le pays. Fin 1975 début 1976, une partie des anciens Khmers issarak, communistes cambodgiens formés à Hanoï, sont victimes de purges. Le gouvernement de Pol Pot tente de maintenir une façade de relations amicales avec le Viêt Nam, sans pour autant entraîner le Kampuchéa démocratique sur la voie des concessions. En mars 1976, il prononce un discours lors d'une réunion des dirigeants du PCK, qualifiant le Viêt Nam de . En avril 1976, les deux partis communistes conviennent de négocier un traité sur la frontière Cambodge-Viêt Nam mais les négociations, le mois suivant, achoppent notamment sur le dossier de la frontière maritime, et les rencontres suivantes sont repoussées sans plus de précision. Le sommet annoncé pour le mois de juin n'a finalement jamais lieu. Malgré les amabilités des dirigeants khmers rouges envers leurs homologues vietnamiens, la propagande interne du Kampuchéa démocratique est d'une hostilité grandissante envers le Viêt Nam. En , le ministère des affaires étrangères cambodgien publie une brochure destinée à prouver que la perte du Kampuchéa Krom est l'œuvre des autorités royales du passé et des colonisateurs français, au profit des . L'animosité croissante entre les gouvernements du Viêt Nam et du Cambodge est encore aggravée par le soutien que leur apportent respectivement l'URSS, et la République populaire de Chine : la rivalité sino-soviétique se trouve transposée en Asie du Sud-Est. L'insistance du Viêt Nam, qui vise l'hégémonie dans la région, à obtenir des avec le Cambodge et le Laos, et le soutien que les États-Unis apportent à la Chine pour contrer l'URSS, entretiennent encore la tension.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Le , une directive du Centre ordonne aux autorités locales d'arrêter tous les Vietnamiens de souche demeurés au Cambodge et de les livrer à la sécurité d'État. À la mi-1977, les troupes khmères rouges effectuent plusieurs incursions meurtrières en territoire vietnamien, dans le but explicite de récupérer le territoire du Kampuchéa Krom : Ta Mok, chef militaire de la région Sud-Ouest, aurait envisagé une offensive jusqu'à Hô Chi Minh Ville. Les zones frontalières du Viêt Nam, à population mixte khmero-vietnamienne, font l'objet d'attaques. Au printemps, les Khmers rouges effectuent des tirs d'artillerie sur la localité de Ke Mea. Lors d'une autre attaque, les troupes cambodgiennes franchissent la frontière et massacrent environ deux cents civils au village de Prey Tameang. Les troupes vietnamiennes, faute d'ordres, ne contre-attaquent pas et ce n'est qu'à partir de 1978 que les crimes des Khmers rouges sont ouvertement dénoncés par les autorités vietnamiennes. Le Kampuchéa démocratique tente en outre de fomenter des révoltes de populations Khmers Krom contre le gouvernement vietnamien.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Le , le Viêt Nam signe avec le Laos un , qui place son voisin sous sa protection ; le Kampuchéa démocratique refuse pour sa part de signer un traité similaire. De plus en plus inquiets devant l'attitude des Khmers rouges, et ne souhaitant voir s'installer au Cambodge une tête de pont de la République populaire de Chine qui les menacerait sur leur frontière ouest, les Vietnamiens prennent la décision, à l'été 1977, d'intervenir militairement. Dès lors, le Cambodge et le Viêt Nam sont dans un état de . Le , vietnamiens franchissent la frontière cambodgienne, causant une forte émotion internationale : ils se retirent le , emmenant dans leur sillage cambodgiens. Si le Kampuchéa démocratique dénonce une razzia opérée sur ses citoyens, le Viêt Nam déclare au contraire que les Cambodgiens se sont réfugiés volontairement sur son territoire.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Dans le courant de l'année 1978, la tension entre le Cambodge et le Viêt Nam atteint son maximum : le gouvernement des Khmers rouges, qui multiplie par ailleurs les purges en son sein, se livre à des persécutions raciales contre les Vietnamiens restés au Cambodge, qui sont massacrés en tant que tels. De leur côté, les Vietnamiens se préparent méthodiquement au combat, et s'appuient désormais ouvertement sur l'URSS, important des armes soviétiques, signant avec le gouvernement de Moscou un et rejoignant le Comecon en juin. Par le traité avec l'URSS, le Viêt Nam adresse un clair avertissement à la Chine en vue de la dissuader d'aider militairement les Khmers rouges sous peine de représailles soviétiques. Le Viêt Nam prend également en charge les cadres Khmers rouges réfugiés sur son territoire pour échapper aux purges ; Lê Đức Thọ a pour tâche de les encadrer et de les préparer à prendre le pouvoir au Cambodge. Le , soixante-dix cadres et officiers Khmers rouges dissidents fondent le "Front Uni National pour le Salut du Kampuchéa" (FUNSK), dont Heng Samrin prend la direction.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Le , le ministre de la défense vietnamien Võ Nguyên Giáp préconise le recours à . Le chef d'état-major de l'Armée populaire vietnamienne, le général Văn Tiến Dũng, prévoit d'employer la stratégie dite du , soit . L'invasion commence le : après une importante préparation d'artillerie et des bombardements massifs effectués par l'armée de l'air vietnamienne, vietnamiens déferlent sur le Cambodge. Les colonnes vietnamiennes partent de Buôn Ma Thuột et du Laos, et se dirigent en direction des provinces de Kratie et Stoeng Treng ; l'offensive est conçue sur le modèle de l'attaque Viêt Cong en territoire cambodgien qui avait suivi le coup d'État de Lon Nol en 1970, mais se déroule de manière beaucoup plus rapide : Kratie tombe le et Stoeng Treng quatre jours plus tard, laissant le nord-est du Cambodge sous le contrôle des Vietnamiens. Cette première attaque n'est cependant qu'une diversion, et le , le gros des troupes vietnamiennes réalise une attaque qui perce les lignes de défense khmères rouges et emprunte les routes nationales 1 et 7 pour marcher sur Phnom Penh.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Sur la nationale 7, à Kampong Cham, les troupes du ministre cambodgien de la défense Son Sen parviennent à retarder l'avance des Vietnamiens durant environ 48 heures, mais le quartier-général de Son Sen est ensuite pris d'assaut et lui-même manque de peu d'être fait prisonnier. Les troupes de Ta Mok opposent elles aussi une résistance farouche à Neak Luong et sur la route reliant Kompong Som à Phnom Penh. Mais la stratégie du Kampuchéa démocratique, mise au point par Son Sen, a le défaut d'immobiliser la moitié des troupes khmères rouges sur des positions avancées et fixes, au lieu d'adopter une tactique de guérilla mobile. Les troupes cambodgiennes offrent donc une cible idéale aux Vietnamiens, qui démantèlent en moins d'une semaine le bouclier défensif khmer rouge. Des unités entières de l'armée khmère rouge passent à l'ennemi, et des soulèvements armés et dispersés se produisent dans le nord du pays, parmi les civils mais également parmi les soldats. Des cadres et des soldats khmers rouges sont lynchés, d'autres prennent la fuite pour échapper à la vindicte populaire.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Alors que le pays est ravagé par le conflit, Pol Pot s'absorbe dans des activités de routine. Dans les premiers jours de 1979, les chutes de Kratie, puis de Kampong Cham, font comprendre au gouvernement du Kampuchéa démocratique la gravité de leur situation. Sur ordre de Pol Pot, Norodom Sihanouk et Penn Nouth, en résidence surveillée depuis plusieurs années, sont évacués du pays. Pol Pot reçoit Sihanouk avant le départ de ce dernier et, selon le témoignage du prince, lui tient un discours délirant dans lequel il se déclare convaincu de la victoire sur les Vietnamiens grâce au soutien du peuple cambodgien. Il préconise en outre le retour à une tactique de guérilla pour vaincre le Viêt Nam à long terme. Le , Pol Pot prononce un discours invitant le peuple cambodgien à et louant . Tous les membres du gouvernement khmer rouge prennent la fuite entre le 4 et le , abandonnant à leur sort la population des et soldats de Phnom Penh. Ta Mok est le dernier à partir au matin du . À la prison de Tuol Sleng, on interroge encore les prisonniers le 5 janvier quand Douch reçoit un message urgent de Nuon Chea lui ordonnant d'exécuter les derniers détenus. Il s'exécute mais n'a pas le temps de détruire les archives de la prison, qui tombent ensuite entre les mains des Vietnamiens. Quand l'armée vietnamienne entre dans Phnom Penh le , elle trouve une ville vide, abandonnée par ses défenseurs. Des exactions de soldats khmers rouges ont encore lieu jusqu'à la mi-janvier, quand des unités de l'armée du Kampuchéa démocratique reviennent dans des villages pour tuer les habitants.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Dès le , les hommes du FUNSK sont installés au pouvoir. Le nouveau régime de la République populaire du Kampuchéa, soutenu par le Viêt Nam, est proclamé, sous la direction de Heng Samrin, qui occupe le poste de . Le nouveau régime construit une grande partie de son discours sur la dénonciation des crimes khmers rouges : en août, Pol Pot et Ieng Sary sont condamnés à mort par contumace.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Le renversement des Khmers rouges par les Vietnamiens entraîne, le mois suivant, une intervention militaire de la République populaire de Chine, qui souhaite le Viêt Nam, et mettre un frein à son hégémonie dans la région. La guerre sino-vietnamienne s'achève au bout d'un mois par le retrait des troupes chinoises. Le Viêt Nam, soutenu par l'URSS, domine désormais politiquement le Laos et le Cambodge, les deux autres régimes communistes voisins.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Les Khmers rouges reconstituent leurs forces à la frontière thaïlandaise : soutenus par la Thaïlande qui souhaite contrer le Viêt Nam, ils lancent de nouvelles attaques dès l'été 1979. Le Kampuchéa démocratique continue par ailleurs d'être reconnu par l'ONU et occupe le siège du Cambodge aux Nations unies. Les Khmers rouges sont également soutenus par le Royaume-Uni (qui envoie les SAS, les forces spéciales britanniques, former les Khmers rouges aux technologies des mines terrestre) et les États-Unis. Ces deux pays imposent d'autre part un embargo au Cambodge.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Au début des années 1980, les Khmers rouges forment une nouvelle alliance avec Sihanouk, ainsi qu'avec le FNLPK regroupant environ en 1990.


title: Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam

text: Bien que l'armée vietnamienne se soit retirée officiellement du Cambodge le - mais conservant quelque temps encore un contingent réduit-, la guérilla se poursuit dans ce pays jusque dans les années 1990 : la situation politique du Cambodge ne connaît un début de règlement qu'en 1991 par les accords de Paris. Les Khmers rouges parviennent à reprendre le contrôle de certaines zones du pays, mais se mettent ensuite d'eux-mêmes hors jeu de la transition politique née des accords de 1991 et reprennent les hostilités. Le conflit s'achève tout à fait avec la défaite des Khmers rouges en 1998-1999.


title: Bobby Shmurda

text: Bobby Shmurda, de son vrai nom Ackquille Pollard, né le à Miami en Floride, est un rappeur américain. Membre du label Epic Records, il fait paraître la chanson ', dans laquelle il présente la . La chanson atteint la du ' Hot 100, également remixée par plusieurs rappeurs dont Juicy J, French Montana, T.I. et Jeezy.


title: Bobby Shmurda

text: Condamné en 2016 à une peine de 7 ans de prison pour préméditation de meurtre, possession illégale d'armes et de drogues et affiliation à un gang, Shmurda a été incarcéré entre 2014 et 2021.


title: Bobby Shmurda

text: Pollard est né en Floride, d'un père jamaïcain et d'une mère originaire de Trinité, et a un frère aîné. À l'incarcération de son père, Pollard et sa mère emménagent à East Flatbush, un quartier de New York. Shmurda passe quatorze mois en détention pour, notamment, port d'arme illégal, mais aucune charge n'est finalement retenue contre lui. Pollard se lance dans le rap à l'âge de 10 ans. Son premier remix est celui du titre "" de Crime Mob, en 2004.


title: Bobby Shmurda

text: En 2014, Shmurda se popularise grâce à sa chanson ', parue en mars la même année. Il y inclut le beat de la chanson ' de Lloyd Banks, . La vidéo, contenant une chorégraphie plus tard nommée la , est réalisée durant l'été 2013. La chanson se popularise chez les utilisateurs de Vine, et mène par la suite à un mème, la "Shmoney dance". Beyoncé effectue cette danse lors de sa tournée "On the Run Tour". Drake utilise la chanson lors des ESPY Awards 2014. Des versions en freestyle de la musique ont été dès lors effectuées par d'autres rappeurs comme Juicy J, French Montana, Lil Kim, Gunplay, T.I., et Jeezy.


title: Bobby Shmurda

text: Le 3 juin 2014, Pollard est appréhendé et arrêté pour port illégal d'armes. Il est libéré après paiement de sa caution. En juillet 2014, Shmurda joue aux côtés de Meek Mill, et plus tard signe avec le label Epic Records. Le 29 août 2014, Shmurda fait paraître un remix reggae avec Junior Reid, Mavado, Popcaan et Jah X. Un autre remix de ' avec Chris Brown, Jadakiss et Busta Rhymes est en cours. Shmurda publie un EP, ' plus tard en 2014, et travaille également avec Jahlil Beats sur son premier album à paraître au début de 2015.


title: Bobby Shmurda

text: Le 14 décembre 2014, la police appréhende de nouveau Pollard et 14 autres individus, dont son frère Javese et son collègue au label GS9, Rowdy Rebel. La police accuse Shmurda de préméditation de meurtre, de mise en danger de la vie d'autrui, et de possession illégale de drogues et d'armes ; les autres sont accusés de meurtre, tentative de meurtre, agression, et vente illégale de drogues. Shmurda plaide non coupable, et doit payer de caution. Il encourt une peine allant de 8 à 25 ans de prison. Dans sa chanson "", Shmurda explique avoir vendu de la drogue depuis le collège ; Shmurda parle également du passé de son "crew" et de futurs meurtres. Shmurda explique à de nombreuses reprises, lors d'interviews, que les paroles s'inspirent de sa vie, mais exprime devant la Cour suprême du New Jersey que ces paroles ne peuvent servir de preuves de sa culpabilité.


title: Bobby Shmurda

text: Pendant sa période en prison, Shmurda est significativement impliqué lors d'une bagarre Bloods contre Crips. Entre la fin de juin et le début de juillet 2015, les gardes l'appréhendent lui et son ex-compagne tentant de dissimuler un couteau. Lui et son ex-compagne plaident non coupables pour accusation de contrebande.<br>A cette même époque, Martin Shkreli, l'homme « le plus détesté des États-Unis », affirme, dans une interview qu'il est en train d'essayer de déposer une caution pour Bobby Shmurda et de faire sortir le rappeur de Brooklyn de prison. Après 6 ans de détention, il est libéré le 23 février 2021 et placé sous le régime de la liberté conditionelle.


title: Maléfique (Disney)

text: Maléfique (en anglais : "Maleficent", /məˈlɛfɪsənt/ ou /məˈlɪfɪsənt/) est un personnage fictif qui apparaît dans le film d'animation de Walt Disney Pictures, "La Belle au bois dormant" (1959). Elle est une méchante fée et la « maîtresse absolue du mal » autoproclamée qui, après ne pas avoir été invitée au baptême de la princesse Aurore, jette un sort à cette dernière :


title: Maléfique (Disney)

text: Maléfique est basé sur le personnage de la fée Carabosse du conte de fées "La Belle au Bois Dormant" de Charles Perrault et des Frères Grimm. Elle a été doublée par Eleanor Audley, qui a précédemment interprété Lady Trémaine, la marâtre de Cendrillon, dans le film animé éponyme de 1950. Maléfique était animée par Marc Davis.


title: Maléfique (Disney)

text: Une révision post-moderne du personnage est apparue comme protagoniste du film "Maléfique" en 2014, interprété par Angelina Jolie. Elle est également une antagoniste mineure de la série animée "Tous en boîte", interprétée par Lois Nettleton, et de la série de jeux vidéo "Kingdom Hearts", interprétée par Susanne Blakeslee. Elle fait également partie des antagonistes de la série télévisée "Once Upon a Time", interprétée par Kristin Bauer van Straten, et du téléfilm "Descendants", interprété par Kristin Chenoweth.


title: Maléfique (Disney)

text: Pour se venger de ne pas avoir été invitée au baptême de la princesse Aurore, Maléfique apparaît à la fête de manière menaçante et prédit qu'avant le jour de ses seize ans, la princesse mourra en se piquant le doigt au fuseau d'un rouet. Pimprenelle, l'une des fées, parvient à limiter les conséquences en l'adoucissant : Aurore tombera dans un sommeil profond et ne se réveillera que lorsqu'elle recevra le tendre baiser d'un prince charmant.