title: Araignée (viande)

text: Cette pièce située au niveau de l’aine de l’animal peut être comparée à l’adducteur chez l’homme. Elle est rare car son poids est d’environ deux fois six cents grammes par animal (une araignée pour chaque patte arrière). Son nom provient de sa ressemblance avec une araignée lorsqu’elle est préparée, car il faut d’abord la couper en deux dans son épaisseur pour éliminer le ligament qui la traverse, et chacune des quatre extrémités musculaires rejoignant et se fixant au quadriceps de la vache se retrouve dégagée, formant ainsi le cœur de l’araignée et ses huit pattes.


title: Grands prophètes

text: Les grands prophètes désignent, parmi les prophètes de l'Ancien Testament chrétien, Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et Daniel ; par extension, cette expression se réfère également à leurs écrits. Ils sont appelés ainsi par opposition aux petits prophètes, non par une autorité supérieure mais en raison de la plus grande longueur des textes qu'on leur attribue.


title: Grands prophètes

text: Figurent donc dans ce corpus les Livres d'Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et Daniel ainsi que certains autres écrits attribués à Jérémie que sont le Livre des Lamentations et l'Épître de Jérémie, extraite du Livre de Baruch. Ce regroupement est typique du canon chrétien : le canon juif sépare les livres concernés entre les Nevi'im et les Ketouvim, et rejette le livre de Baruch comme apocryphe.


title: Grands prophètes

text: Les grands prophètes étant considérées comme des figures majeures de l'Ancienne Alliance chez les catholiques, il n'est pas rare de les trouver ensemble dans des représentations religieuses picturales ou sculpturales, d'autant plus que leur nombre de quatre correspond à l'organisation quadrangulaire de la plupart des bâtiments, notamment sous la forme :


title: Bridgestone

text: Né en 1889 dans la préfecture de Fukuoka, Shōjirō Ishibashi reprend l’entreprise familiale à 17 ans, spécialisée dans le textile. Il se lance ensuite dans la fabrication de semelles en caoutchouc, avant d’investir le secteur automobile.


title: Bridgestone

text: Le premier pneu Bridgestone est fabriqué le par la marque Japonaise Tabi de Shojiro Ishibashi. Un an plus tard, le , Ishibashi profite de l’indépendance de la division pneu de Tabi pour fonder Bridgestone, en s’inspirant de son propre nom ("stone" pour "ishi" et "bridge" pour "bashi").


title: Bridgestone

text: Pour sortir de la dépendance vis-à-vis des technologies européennes et nord-américaines, Bridgestone Tyre CO., Ltd. fabrique des pneus entièrement basés sur des technologies japonaises. Les premières années, l’entreprise rencontre des difficultés sur les terrains technologiques, productifs et de la vente. Mais l’amélioration de la qualité et des processus de fabrication permettent à Bridgestone de prospérer à la fois au Japon et à l’international.


title: Bridgestone

text: « Servir la société avec des produits de qualité supérieure » : telle est la philosophie de Shojiro Ishibashi. Cela s'est reflété dans le travail effectué dans les années 2000, par exemple en devenant un des leaders du domaine des pneus Runflat, permettant de continuer à rouler après une crevaison.Cette dernière a permis de consolider la stratégie de développement et les valeurs du groupe. Elle est basée sur plusieurs piliers qui correspondent à des expressions japonaises et régissent les façons de travailler des collaborateurs du groupe.


title: Bridgestone

text: Les restrictions subies par le Japon au cours de la guerre affectent fortement l’activité des pneus. Presque toute la production de Bridgestone se destine aux besoins de l’armée. Si la guerre s’achève en 1945, l’entreprise comme le pays sont dévastés ; le quartier général est détruit au cours de bombardements aériens et tout ce que l’entreprise possédait à l’étranger est perdu. Mais les usines de Kurume et Yokohama sont épargnées et la production peut reprendre dès le lendemain de la guerre. À l’issue d’une grève qui dure , la pérennité de l’entreprise est sauvegardée.


title: Bridgestone

text: Bridgestone commence une production de motos, mais la part principale de son chiffre d’affaires demeure la vente de pneus à des concurrents qui fabriquent des motos tels que Honda, Suzuki et Yamaha avant que l’entreprise ne se décide à cesser définitivement son activité moto.


title: Bridgestone

text: En 1951, alors que Bridgestone enclenche un plan de modernisation de cinq ans, elle est la première entreprise à commercialiser des pneus à rayons. Une nouvelle usine Bridgestone ouvre à Kyobashi (Tokyo), là où se trouve aujourd’hui le musée Bridgestone. Le chiffre d’affaires dépasse les dix milliards en 1953, ce qui place l’entreprise au sommet de l’industrie du pneu au Japon. Bridgestone fête ses 25 ans à Kurume.


title: Bridgestone

text: La vente de pneus en nylon débute en 1959 et une nouvelle usine ouvre à Tokyo en 1960 afin de subvenir à la demande du marché de la motorisation en forte expansion.


title: Bridgestone

text: En 1973, alors que le Japon connaît une stagnation économique en raison du premier choc pétrolier, l’entreprise se focalise de plus en plus sur son développement technologique autour de la fabrication de pneus radiaux ; le Super Filler Radial arrive sur le marché en 1978, et en 1979 l’entreprise propose le pneu haute-performance Potenza.


title: Bridgestone

text: Bridgestone s’engage très largement dans une expansion internationale, marquée par son implantation en Indonésie et en Iran en 1976. L’entreprise investit aussi dans un fabricant de pneus Taïwanais et s’offre une usine de pneus et une usine de produits diversifiés en Australie en 1980.


title: Bridgestone

text: Le , Bridgestone fête son anniversaire. Au même moment, l’entreprise met en œuvre une stratégie de renforcement de ses activités japonaises avec l’objectif de devenir l’un des trois premiers fabricants de produits en caoutchouc. De nouvelles usines s’installent en Thaïlande, Inde, Pologne, Chine, États-Unis et d’autres pays. L’entreprise est rebaptisée en 1984 : Bridgestone Tyre CO., Ltd devient Bridgestone Corporation.


title: Bridgestone

text: En , Bridgestone tente d'acquérir pour de dollars le vendeur de pièce automobile américain Pep Boys, qui possède de ventes, pour compléter les de ventes que possède Bridgestone dans la vente de pièce automobile et de pneumatique. Cependant en décembre 2015, Bridgestone refuse de renchérir par rapport à l'offre de de dollars d' sur Pep Boys.


title: Bridgestone

text: En , Bridgestone annonce l'acquisition de TomTom Telematics, la filiale de TomTom spécialisée dans la gestion de flotte, pour d'euros. TomTom Telematics devient alors Webfleet Solutions.


title: Bridgestone

text: En , LafargeHolcim annonce l'acquisition de la filiale Firestone Building Products de Bridgestone, filiale spécialisée dans les couvertures de toits, pour de dollars.


title: Bridgestone

text: Bridgestone dispose de nombreuses usines de fabrication dans de nombreux pays autour du globe. En avril 2011, l’entreprise possède 47 usines de pneus, 19 de matériaux bruts, 89 de produits diversifiés, 4 centres techniques et 11 terrains d’essais internationaux.


title: Bridgestone

text: Ses ventes nettes atteignent 35,1 milliards de dollars en 2012 (en augmentation de 0,5 % par rapport à 2011). Géographiquement, ses ventes se répartissent entre les Amériques (44 %), le Japon (23 %), l'Europe (11 %) et le reste du monde (11 %). Bridgestone est dirigé par Masaaki Tsuya.


title: Bridgestone

text: Le siège de Bridgestone UE est situé à Bruxelles (Belgique) depuis 1972. Il y a 7 usines sur le continent et un centre de R&D de près de Rome (Italie). L’entreprise commercialise plus de 25 millions de pneus chaque année via ses 17 filiales nationales et ses deux distributeurs. Elle emploie directement plus de personnes sous la direction de son PDG, Monsieur Tsuya.


title: Bridgestone

text: Bridgestone dispose de QG nationaux dans plusieurs grandes villes européennes : Vienne, Autriche ; Prague, République Tchèque ; Hinnerup, Danemark ; Vantaa, Finlande ; Fresnes, France ; Bad Homburg, Allemagne ; Athènes, Grèce ; Budapest, Hongrie ; Dublin, Irlande ; Milan, Italie ; Moerdijk, Pays-Bas ; Oslo, Norvège ; Varsovie, Pologne ; Alcochete, Portugal ; Madrid, Espagne ; Sundsvall, Suède ; Spreitenbach, Suisse, et Warwick, Royaume-Uni. Bridgestone EU opère le système Truckpoint qui permet aux flottes de véhicules de se rendre dans les garages approuvés par l’entreprise en Europe et d’obtenir le travail spécialisé Bridgestone sur leurs pneus.


title: Bridgestone

text: Bridgestone France est une entité de Bridgestone EMEA, filiale régionale du groupe Bridgestone, dirigée par Benoit Raulin (Directeur Général France & Benelux). En France, l’entreprise réalise un chiffre d’affaires de 1,1 milliard d’euros et emploie près de . Elle est basée à Massy en région parisienne et à Béthune, où se situe son siège social, implanté depuis plus de 50 ans dans la région.


title: Bridgestone

text: En France, le groupe Bridgestone est présent sur les segments de marché suivants : véhicules particuliers, moto, poids lourds, génie civil, agraire, flotte, rechapage.


title: Bridgestone

text: L’usine Bridgestone de Béthune, implantée depuis 1961, est un des premiers sites européens de production du groupe. Elle regroupe la production de pneus de la marque Bridgestone et Firestone, ainsi qu’un centre de stockage central pour toute l’Europe. Avec 1 100 collaborateurs, le site de Béthune produit en continu 24h/24 pour fabriquer 16 000 pneus par jour. C’est le plus grand site de production européen Bridgestone de pneumatiques hiver.


title: Bridgestone

text: Avec l’agence intérim Randstad, hébergée sur place, le site abrite une formation interne : « Le campus des Métiers de Bridgestone Béthune ».


title: Bridgestone

text: Le , l'entreprise japonaise a annoncé la fermeture du site de Béthune en 2021 mettant au chômage plus de 850 salariés, après avoir supprimé en août 2019 plus de 100 postes d'intérimaires sur les 148 que comptait l'usine.


title: Bridgestone

text: Le 12 novembre 2020, la ministre de l'industrie, Agnès Pannier-Runacher, annonce la fermeture du site de Béthune, éteignant les derniers espoirs des salariés qui s'accrochait à une proposition de l'Etat français de maintenir une partie des 850 salariés. Des offres de reprise vont être fournies pour tenter de sauvegarder des emplois dans une région déjà en difficulté sur le plan de l'offre de travail.


title: Bridgestone

text: Début février 2021, la direction annonce qu'elle va présenter le 11 février le plan de sauvegarde de l'emploi aux représentants syndicaux. Sur les 863 emplois concernés par ce PSE, une centaine de salariés vont être mis en pré-retraite et une soixantaine a déjà retrouvé un emploi. Le PSE est validé par la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi en mars 2021. Le , l'usine cesse son activité.


title: Bridgestone

text: Début juin 2021, la direction de Bridgestone annonce débloquer 16 millions d'euros, soit "trois fois plus que l'obligation légale" pour revitaliser le site de Béthune. Ce plan vise à recréer des conditions d'activités et d'emplois pour éviter un désastre social soixante ans après l'ouverture de l'usine.


title: Bridgestone

text: Les ventes nettes de Bridgestone atteignent 35,1 milliards de dollars en 2012 (en augmentation de 0,5 % par rapport à 2011). Géographiquement, les ventes se répartissent entre les Amériques (44 %), le Japon (23 %), l'Europe (11 %) et le reste du monde (11 %). Bridgestone est dirigé par Masaaki Tsuya.


title: Bridgestone

text: Dans le monde du pneumatique, Bridgestone est l'un des plus gros manufacturiers. Ses activités autour du pneumatique touchent l'ensemble du TC4 (Voiture de tourisme, 4X4/SUV, utilitaire), la moto, les poids lourds, le génie civil ou encore l'agraire. Pour le marché européen, l'entreprise japonaise possède son siège social en Belgique, 9 usines en Europe, un centre de R&D (recherche et développement) en Italie. Côté innovation, Bridgestone a lancé, en 2016, le pneu Driveguard, un nouveau pneu bénéficiant des avancées technologiques de la marque. Le Driveguard est un pneumatique dit « auto-réparant » grâce à sa technologie "Cooling Fin". Cette technologie permet notamment de conserver le contrôle de son véhicule lors d'une crevaison et ce même si la pression du pneumatique tombe à 0. Même si la bande de roulement est percée, le pneu Driveguard permet de rouler à . S'équiper de pneus Driveguard nécessite de posséder les capteurs TPMS. Bridgestone a produit son premier pneu à carcasse radiale en 1967.


title: Bridgestone

text: Bridgestone est partenaire mondial des Jeux Olympiques depuis 2014, aux côtés du Comité International Olympique. Ce partenariat s’étendra jusqu’en 2024 et concernera les éditions suivantes des Jeux Olympiques :


title: Bridgestone

text: Le Groupe est également partenaire des Jeux Paralympiques de Tokyo en 2020 et de l’équipe paralympique américaine jusqu’en 2024. À cette occasion, la marque japonaise fournit ses pneus pour les différents véhicules de la compétition.


title: Odile Versois

text: Étiennette de Poliakoff, dite Odile Versois, est une comédienne française née le à Paris et morte le à Neuilly-sur-Seine.


title: Odile Versois

text: De son vrai nom Étiennette de Poliakoff, Odile Versois naît le . Ses parents émigrés de Russie après la Révolution de 1917, se réfugient en France. Son père Vladimir de Poliakoff est chanteur d'opéra, et sa mère Militza Envald, danseuse étoile. Elle a eu trois sœurs, ayant aussi embrassé la carrière artistique : Olga (1928-2009), réalisatrice de télévision sous le nom de Olga Varen ; Militza (1932-1988), actrice sous le nom de Hélène Vallier ; Catherine Marina (née en 1938), actrice sous le nom de Marina Vlady.


title: Odile Versois

text: Selon "Paris Match" du , l'initiale « V » commune aux quatre pseudonymes serait le V de la victoire popularisé durant la Seconde Guerre mondiale.


title: Odile Versois

text: Odile Versois est très tôt intéressée par le théâtre et le cinéma. Elle tourne son premier film à 18 ans avec le réalisateur Roger Leenhardt, immédiatement subjugué par sa beauté. Elle entraîne sa jeune sœur Catherine dans le monde du spectacle, et tourne avec elle le film "Orage d'été" réalisé par Jean Gehret.


title: Odile Versois

text: Après avoir divorcé, Odile Versois épouse en 1953 le comte François Pozzo di Borgo avec qui elle a quatre enfants.


title: Odile Versois

text: Elle meurt à 50 ans d'un cancer du sein, le . Elle est inhumée au cimetière russe de Sainte-Geneviève-des-Bois (Essonne).


title: Malmedy

text: Malmedy [] (en francique "Malemder"; en wallon "Måmdey", prononcé []; en allemand "Malmedy"), parfois orthographié Malmédy, est une ville de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège.


title: Malmedy

text: C'est une commune francophone à facilités pour ses habitants germanophones (5 % de ses citoyens sont d'expression germanophone). Elle fait partie des communes des Cantons de l'Est définitivement rattachés à la Belgique le 10 juin 1925 en exécution du traité de Versailles.


title: Malmedy

text: Trois sections (anciennes communes avant la fusion des communes de 1977) forment la commune actuelle : Bellevaux-Ligneuville occupe le sud de la commune actuelle, Bévercé le nord et Malmedy le centre.


title: Malmedy

text: La commune de Malmedy qui s'étire du nord au sud depuis les Hautes Fagnes dans les environs immédiats de la Baraque Michel jusqu'aux forêts du sud de la localité de Pont est traversée par quatre cours d'eau principaux. Au nord, la Hoëgne naissante. Au centre, la Warche et la Warchenne qui se rejoignent à Malmedy. Au sud, l'Amblève qui arrose Ligneuville.


title: Malmedy

text: Dans les provinces de Liège, du Limbourg et du Hainaut, l'activité sismique est plus élevée que dans le reste du pays. Malmedy fait partie des communes qui se trouvent en zone 2, soit la zone la plus exposée aux tremblements de terre en Belgique (voir la carte de zonation sismique dans Plumier et Degée 2003).


title: Malmedy

text: Le séisme de 1692, qui a touché la région de Verviers, est peut-être responsable des glissements de terrains observés dans la vallée de la Warche à l'Est de Bévercé (au sud de la confluence avec le ruisseau de Trô Maret). Ces trois glissements de terrain affectant le Poudingue de Malmedy ont été découverts en mars 2015, lors des levés de terrain liés à la révision de la carte géologique.


title: Malmedy

text: Une zone tectoniquement active (une ou plusieurs failles), qui borde les glissements de Bévercé, s'étend de Battice-Verviers-Hockai à Malmedy.


title: Malmedy

text: Les premières formes attestée pour Malmedy sont "Malmunderio" (c. 648, 670, c. 681, 692), "Malmundario" (c. 650, 670) et "Malmundarium" (652/653). À noter ces formes du ne sont connues que dans un cartulaire du , mais rien ne porte à mettre en doute ces graphies.


title: Malmedy

text: "Malmundarium" - adjectif "Malmundariensis" - resteront par la suite les formes latines les plus courantes, « officielles, pourrait-on dire » (J. Vannérus).


title: Malmedy

text: L'explication populaire - et encore souvent donnée - fait venir ce nom de l'expression "a malo mundarum" signifiait « [lieu] lavé/libéré du mal », les moines ayant purifié l'endroit en s'y installant.


title: Malmedy

text: De nombreuses théories plus développées ont été émises - origines préceltique, celtique et germanique -, mais les dernières recherches reviennent toujours à l'origine latine "mal(um)" (mauvais) - "mundare" (nettoyer) - "-arium" (suffixe), mais en donnant un sens différent : lieu nettoyé non pas du malin, du diable, mais lieu défriché.


title: Malmedy

text: En 1984, le collège communal a entériné la forme Malmedy comme unique et officielle au détriment de la forme Malmédy, longtemps en concurrence et parfois encore retrouvé dans d'autres régions de Belgique francophone. L'accent aurait été placé par des milieux intellectuels à la fin du par résistance aux tentatives d'acculturation germanique. Un arrêté royal de 1988 a officialisé l'orthographie sans accent.


title: Malmedy

text: La ville de Malmedy est une ville majoritairement francophone, la quasi totalité de sa population a le français comme langue maternelle.


title: Malmedy

text: Or, dû à sa position géographique et à son histoire, Malmedy accorde beaucoup d'importance à la langue allemande; même si peu nombreuses, certaines personnes disposent de l'allemand comme langue maternelle.


title: Malmedy

text: Le wallon est la langue historique de la ville, cependant peu de personne ne le parle aujourd'hui et il est en chute constante face au français. Il s'agit, la plupart du temps, de personnes âgées ayant la maitrise de cette langue. Mais le wallon reste présent dans les chansons folkloriques du Cwarmê ("Carnaval").


title: Malmedy

text: En ce qui concerne sa naissance et sa jeunesse, l'histoire de Malmedy se confond en grande partie avec celle de son abbaye.


title: Malmedy

text: La ville est fondée vers 648 par saint Remacle, originaire d'Aquitaine et prieur de l'abbaye de Solignac. Malmedy se développa dès c. 648 autour du cloître bénédictin érigé par saint Remacle. Ce monastère est associé à celui de Stavelot, que Remacle fonde à la même époque. On parle souvent de « monastère double », bien qu'il s'agisse de deux monastères d'hommes (Bède le Vénérable, dans un cas comme celui-ci, préfère parler de « monastères jumeaux pour hommes »).


title: Malmedy

text: Au , la population de Malmedy s'était accrue au point qu'il fallut une église paroissiale, Saint-Géréon, c'était en 1007. Jusqu'alors, on s'était contenté d'une absidiole de l'abbaye, la chapelle Saint-Laurent, et encore la Saint-Martin ("Evêuyes").


title: Malmedy

text: Entre sa fondation et 1794, l’histoire de Malmedy se confond avec celle de la Principauté abbatiale de Stavelot-Malmedy dont elle constitue un des deux pôles.


title: Malmedy

text: Pendant , Malmedy et Stavelot formèrent la Principauté de Stavelot-Malmedy à la tête de laquelle se succédèrent 77 princes-abbés du Saint-Empire et comtes de Logne. Cependant, dès le , des rivalités opposèrent les deux villes, l'abbaye de Malmedy supportant mal la suprématie que lui imposait celle de Stavelot.


title: Malmedy

text: Dès le , Malmedy voit plusieurs industries se développer sur son sol : draperie, tannerie et industrie de poudre à canon.


title: Malmedy

text: Au , Malmedy et Stavelot sont les centres de tanneries les plus importants d'Europe. À cette époque, d'autres industries sont aussi renommées à Malmedy : fabrique de coton, fabrique de jeux d'échecs, de dominos, de pains d'épice et surtout la papeterie qui fera la fortune de Malmedy. Malgré son statut de neutralité et la protection des princes-abbés, Malmedy fut envahie au moins cinquante fois par des troupes de passage, dont les déprédations eurent des conséquences désastreuses pour la population… La ville fut totalement incendiée en 1689 sur l'ordre de Nicolas de Catinat, général de Louis XIV.


title: Malmedy

text: En 1795, après la propagation de la Révolution française et les conquêtes territoriales de la France, la Principauté de Stavelot-Malmedy disparut et ses territoires furent réunis à la France. Malmedy devint alors sous-préfecture du département de l'Ourte, chef-lieu du communal de l'Ourte, siège d'un Tribunal de première instance et étendit sa juridiction, notamment sur les villes de Verviers et Spa.


title: Malmedy

text: Aux termes du traité de Vienne en 1815, le canton de Malmedy, comme celui de Saint-Vith qui relevait du même arrondissement, est rattaché à la Prusse. Cette situation va durer 104 ans.


title: Malmedy

text: Durant les cinquante premières années, la situation particulière de Malmedy, ville romane (wallonne, en fait) dans une Prusse germanophone, ne pose pas trop de problèmes. Les habitants sont libres d’utiliser le français à leur guise, y compris dans les délibérations du conseil communal. Au cours d’une visite à la ville en 1853, le roi de Prusse Frédéric-Guillaume IV affirmera même être fier de posséder, aux marches de son royaume, « un petit pays où l’on parle français ».


title: Malmedy

text: En revanche, les choses vont progressivement changer avec l’arrivée au pouvoir du chancelier Bismarck et plus encore avec la guerre franco-prussienne de 1870 et le "Kulturkampf" qui va bientôt lui succéder. Aux yeux de l’administration prussienne, Malmedy souffre du double désavantage d’être à la fois francophone et en majorité catholique.


title: Malmedy

text: À partir de ce moment, elle va subir une tentative de germanisation forcée, l’enseignement du français étant interdit dans les écoles au profit de celui de l’allemand. Par ailleurs, interdiction fut faite aux communes du canton de Malmedy de subventionner les cultes, les curés se voyant interdire de prêcher en français (interdiction que certains contourneront en prêchant en wallon).


title: Malmedy

text: Certains irréductibles iront jusqu’à créer en 1897 le « Club Wallon » avec l'abbé Nicolas Pietkin, qui existe encore de nos jours mais, dans l’ensemble, la majorité de la population, axée sur les problèmes du quotidien allait peu à peu s’adapter à la situation, même si au sein des maisons, le wallon restait pour beaucoup la langue utilisée de préférence. Nicolas Pietkin faisait ses sermons en wallon.


title: Malmedy

text: Les Malmédiens firent la Première Guerre mondiale sous l'uniforme allemand, comme le reste des habitants des cantons de l’Est.


title: Malmedy

text: Le Traité de Versailles signé le entre l'Allemagne et les Alliés à l'issue de la Première Guerre mondiale intègre à la Belgique les cantons d'Eupen et de Malmedy, dont la Vennbahn.


title: Malmedy

text: Le , Malmedy devient une ville belge en application de ce même traité de Versailles. Elle obtient ainsi le même statut que sa ville sœur de Stavelot.


title: Malmedy

text: Le traité prévoyait que les populations concernées devaient se prononcer sur le rattachement à la Belgique par référendum. Celui-ci fut organisé de façon contestable, les opposants étant priés d’aller signer sur une liste ouverte à leur administration communale. Sur l’ensemble des électeurs concernés sur l’ensemble des cantons de l’Est, seuls 271 oseront aussi ouvertement manifester leur désapprobation.


title: Malmedy

text: Par ailleurs, une polémique opposera un temps l’évêché de Cologne, dont dépendait Malmedy, au Saint-Siège. Pour résoudre la question, le Vatican créera temporairement un diocèse de Malmedy-Eupen-Saint-Vith, confié à l’évêque de Liège et dont le siège se trouvait à Malmedy. L’église paroissiale se trouva de ce chef promue au rang de cathédrale, rang que les Malmédiens lui attribuent encore aujourd’hui, car le titre honorifique de « cathédrale » sera maintenu. L’éphémère évêché sera définitivement absorbé par celui de Liège en 1925.


title: Malmedy

text: C’est au cours de cette période que se produisit également la scission du canton de Malmedy qui perdit ses communes germanophones, qui allaient constituer le nouveau canton de Saint-Vith, pour ne conserver que les communes de ce qui est encore appelé la Wallonie malmédienne, à savoir les actuelles communes de Waimes et Malmedy.


title: Malmedy

text: L’entre-deux-guerres fut marqué à Malmedy comme dans le reste de la région par une opposition entre les partisans du maintien de la situation acquise à la suite du traité de Versailles et les tenants du retour à l’Allemagne. Cette opposition devint plus aiguë encore après l’accession de Hitler au pouvoir en Allemagne et l’encouragement par le régime nazi du courant militant pour le retour à l’Allemagne. Il se créa même un parti appelé Heimattreue Front (Front patriotique) dont le programme était ouvertement rattachiste et dont certains membres professaient ouvertement des idées nazies.


title: Malmedy

text: Après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale et la capitulation de la Belgique au terme de la campagne des 18 jours, Malmedy sera annexée au Troisième Reich et la Place Albert rebaptisée Adolf Hitlerplatz. Il en résultera que les Malmédiens en âge de porter les armes seront obligés de faire leur service militaire au sein de la Wehrmacht, payant un lourd tribut à la guerre, notamment sur le front de l'Est. Par ailleurs, pendant ces cinq années sombres, nombreux furent les Malmédiens qui périrent dans les camps de concentration nazis pour avoir marqué leur attachement à la Belgique.


title: Malmedy

text: Au cours de la bataille des Ardennes, la ville est le théâtre de deux événements dramatiques. Le , au "carrefour de Baugnez", à quatre kilomètres au sud de la cité, des Waffen-SS massacrent plus de septante soldats américains faits prisonniers et désarmés. Cet épisode de la bataille est connu sous les noms de « massacre de Baugnez » ou « massacre de Malmedy » ; un odonyme local (« rue du 17-Décembre-1944 ») rappelle cet événement.


title: Malmedy

text: Nœud routier important, la ville ne tombe toutefois pas aux mains allemandes au cours de la bataille des Ardennes, en dépit d’une attaque effectuée le par des troupes menées par Otto Skorzeny et repoussée par les troupes américaines protégeant la ville.


title: Malmedy

text: En revanche, Malmedy est victime les 23, 24 et de bombardements de l’aviation américaine qui font plus de deux cents morts dans la population civile (le nombre de soldats américains victimes de ces bombardements n’a, semble-t-il, jamais été divulgué officiellement) et réduisent en cendres l’essentiel du cœur historique de la cité.


title: Malmedy

text: En 1977, la commune de Malmedy a fusionné avec celles de Bévercé et Bellevaux-Ligneuville, faisant ainsi passer sa population de .


title: Malmedy

text: Le papier arrive en Espagne au avec les Arabes, il monte vers la France au puis en Belgique – le premier moulin à papier connu est daté de 1401 et se trouve dans la région de Bruxelles.


title: Malmedy

text: À Malmedy, le papier arrive plus tard: le premier moulin date de 1750. Henri Steinbach reprend en 1802 la papeterie abbatiale, qui profitera des progrès techniques en la matière.


title: Malmedy

text: Pendant le , la ville devint une zone importante de la papeterie européenne. À l'usine Steinbach, d'une grande réputation, s'ajouta en 1909 l'usine du Pont de Warche. Au début du , l'industrie papetière malmédienne occupe environ .


title: Malmedy

text: Si Malmedy fut un important centre de tannage durant l'Ancien régime, c'est dû à sa situation : au cœur de forêts, elle disposait d'une source non négligeable de tanin ; deux rivières (la Warche et la Warchenne) lui fournissaient l'énergie hydraulique nécessaire pour cette industrie par l'utilisation de moulins ; enfin l'élevage – notamment les bêtes à cornes – donnait accès à la principale matière première, la peau animale.


title: Malmedy

text: Vers 1500, les moines, propriétaires de la majorité des terres de la région, autorisent l'installation de fosses à tan juste en dehors des enceintes de la cité. Pour des raisons de salubrité, on rassemble, en 1595, les seize tanneries au lieu appelé le « so l'Fa », un terrain fangeux le long de la Warchenne.


title: Malmedy

text: Le rattachement à la France et en particulier les guerres napoléoniennes (1795-1815) ont été la cause d'un essor remarquable pour l'industrie du cuir, matière première des souliers, bottes, selles, harnais etc., utilisés durant les campagnes militaires.


title: Malmedy

text: Ensuite, l'industrie malmédienne s'est adaptée aux nouvelles techniques. De grands hangars furent élevés pour abriter les nouvelles machines (à battre et à lisser le cuir), introduite au par la Révolution industrielle, et les séchoirs chauffés et ventilés en permanence.


title: Malmedy

text: Le traitement des peaux a permis à Malmedy de prendre de l'importance : les cuirs issus de ses tanneries étaient exportés jusqu'en Allemagne par quelques bourgeois marchands. Cela leur a permis de faire fortune : les maisons Cavens et Villers, grandes maisons bourgeoises, sont des exemples montrant encore de nos jours les richesses accumulées par ces familles.


title: Malmedy

text: Plusieurs associations sont actives dans la protection de la nature et de l'environnement malmédien, en particulier :


title: Malmedy

text: En 2020, la commune de Malmedy héberge 27 Sites de Grand Intérêt Biologique (SGIB); 7 sites "Natura 2000" et 5 sites protégés comme "Réserve naturelle".


title: Malmedy

text: Le pan-de-bois, ou colombages, associe à une « grille » de poutres un mélange de remplissage, le torchis, c’est-à-dire un mélange terre-paille. Une fois sec, ce remplissage, parfois aussi réalisé en maçonnerie, forme avec l'ossature une paroi où des vides peuvent être réservés pour accueillir portes, fenêtres et autres passages. C'est une technique de construction ancienne, très courante dans la région, qui se repère sur des murs latéraux, des façades arrières et, parfois, quand elle n'est pas couverte par un bardage en ardoises, en façade principale. Ce système de construction ingénieux s’avère robuste, capable de se maintenir en place pendant plusieurs siècles.


title: Malmedy

text: Mais, comme leurs propriétaires ou les promoteurs immobiliers n'y voient que des structures vieillottes, « "chaque année voit la disparition d'édifices qui auraient pu être restaurés sans réelle difficulté" ».


title: Malmedy

text: La démolition d’un pan-de-bois ne représente pas seulement une perte patrimoniale. Elle constitue aussi une erreur dans le cadre du développement durable. L'ossature est en effet


title: Malmedy

text: formée de grosses poutres, souvent en chêne. Ces arbres de nos régions qui ont capté le pendant des décennies jouent le rôle de puits de carbone. Démolir ces structures, puis en faire du bois de chauffage, rejetterait ce dans l’atmosphère. Rénover les maisons en pan-de-bois en bâtiments basse-énergie serait plus efficace dans la lutte contre le réchauffement climatique; leur forme, en général simple et compacte, constitue un atout. Pour le professeur Leturcq , chercheur au CNRS, il vaut mieux conserver le bois le plus longtemps possible plutôt que le brûler. La séquestration du carbone dans les bois de charpente est ainsi une piste à privilégier dans la lutte contre le réchauffement climatique.


title: Malmedy

text: Autrefois, les bâtiments les plus prestigieux étaient entourés de grilles en fer forgé (Hôtel de Ville, Villa Lang, Villa Steisel...). Certains d'entre-eux les ont conservées. Souvent, des grilles bordaient aussi les jardinets d'immeubles plus modestes.


title: Malmedy

text: Parmi les techniques utilisées pour assembler les barres métalliques, le forgeron aura notamment recours pour leur recoupement à la technique des "trous renflés". Celle-ci est encore bien visible au niveau des barreaux protégeant les fenêtres des granges de tanneries.


title: Malmedy

text: En Haute-Ardenne, l'herbier le plus ancien est celui de Marie-Anne Libert (1782-1865). Une part importante de cet herbier fut consacrée aux Cryptogames des environs de Malmedy et, entre 1830 et 1837, une de ses publications sur le sujet concernait . En 1871, une partie des collections de Marie-Anne Libert est acquise par le Jardin Botanique de Bruxelles, devenu depuis le Jardin Botanique de Meise, où elle est toujours précieusement conservée (ibidem).


title: Malmedy

text: Les herbiers relatifs à la Haute-Ardenne sont des herbiers locaux, car ils concernent une région limitée de Wallonie. Le plus souvent, il s’agit aussi d’herbiers d'un seul collecteur (abbé Joseph Bastin, chanoine François Toussaint, Léopold Grosjean, Marie-Anne Libert, Johann Siegers...), qui rassemblent quelques centaines d'espèces.


title: Malmedy

text: Les anciennes collections de plantes séchées ont une grande valeur historique , car elles fournissent aussi de précieuses informations sur les pratiques des botanistes d’antan. Souvent, elles sont accompagnées de documents annexes : dessins, notes de terrain, correspondances, publications, voire de flores ou d'atlas.


title: Malmedy

text: Tous les herbiers constituent enfin des banques de données moléculaires, en particulier de l'ADN. L'analyse de cet ADN, qui peut être aussi réalisée sur les spécimens anciens, permet de préciser les classifications basées sur des données morphologiques.


title: Malmedy

text: Les bouleversements culturels qu'a connus la ville au cours de son histoire, typiques des pays frontaliers, ont donné à la population malmédienne un caractère particulier dont on ne sait véritablement saisir l'esprit qu'en participant intensément à sa vie quotidienne ! Mais malgré toutes ces vicissitudes, les Malmédiens semblent avoir conservé les qualités reconnues du par un chimiste anglais en ces termes « Les habitants de Malmedy sont honnêtes, industrieux, opulents, affables, sociables et courtois envers les étrangers ».


title: Malmedy

text: On dénombre 7 chorales masculines, 2 ensembles lyriques, 1 cercle accordéoniste, 1 cercle mandoliniste, 1 académie de musique et 4 ensembles musicaux (1 orchestre d'harmonie, 2 fanfares et 1 brass band).


title: Malmedy

text: D'un esprit très festif, les Malmédiens qui ont élevé au niveau de leur langue wallonne et leurs folklores typiques… ne ratent jamais l'occasion de se réunir pour faire la fête. Outre le "Cwarmê" (carnaval), les habitants de Malmedy célèbrent encore la Saint-Jean d'été, la Saint-Pierre (jour de kermesse à Malmedy), la Saint-Géréon ("Tribodlèdje") et la Saint-Martin.


title: Malmedy

text: Viennent s'ajouter à ces fêtes, les traditionnelles Noël et Pâques, un 21 juillet pas comme les autres qu'on intitule la "Vraie Fête" ou des réjouissances plus particulières comme la "Heye dès Rwès" (Epiphanie). Les "Cus'nées" (récolte des pommes de terre) et les "Jahrgang", mot d'origine germanique signifiant « millésime » et néologisme usité dans le wallon malmédien… désignant les retrouvailles d'une classe scolaire… Mais quoi qu'il en soit, il n'y a pas de vraie fête à Malmedy sans "rimê è wallon", discours ou poèmes en wallon. Et clin d'œil à leur histoire, les malmédiens ont choisi pour honorer leur « appartenance profonde à la Wallonie de doubler les noms des rues et les instructions sur les parcmètres » en wallon. Depuis quelques années, la confrérie de l'Omelette géante vous invite, à l'occasion des fêtes du 15 août, à venir déguster une omelette géante de dix mille œufs, confectionnée dans une poêle géante de quatre mètres de diamètre.


title: Liste de prénoms basques

text: Les prénoms basques sont depuis les trois ou quatre dernières décennies un référent socio-culturel spontané d'affirmation de soi du concept basque. Selon José María Satrústegi, « l'adoption du nom autochtone pour désigner le nouveau-né a progressivement reçu un accueil populaire de la part des parents partisans d’un prénom court et désireux, surtout, de nouveautés inédites ou peu connues dans les registres officiels ».


title: Liste de prénoms basques

text: La "Nomenclátor onomástico vasco / Liste des prénoms basques" en 1983 a été à l'origine d'une prolifération incontrôlée de publications, dépourvues de rigueur. Selon l'Académie de la langue basque ou "Euskaltzaindia", cela créa un climat inutile de confusion qui transgresse les normes légales. La commission d'onomastique de l'Académie a donc repris l'initiative de présenter une édition officielle actualisée du "Diccionario de los nombres de pila – Euskal Izendegia" ( Dictionnaire des prénoms) avec pour objectif principal de corriger les erreurs, à reconduire les déviations, en assurant l'application correcte des prénoms et également en élargissant le nombre.


title: Liste de prénoms basques

text: Il existe cependant une tradition selon laquelle un même prénom est utilisé pour les deux sexes avec comme seul changement celui de la terminaison générique. Dans des cas semblables, la tendance traditionnelle a été appliquée le "–a" final pour caractériser le prénom féminin, comme le proposa Koldo Mitxelena.


title: Liste de prénoms basques

text: Les prénoms d'origine basque avec une graphie française comme ou espagnole comme Pascoal ne sont pas dans cette liste. On les trouve seulement sous la graphie basque.


title: Viola (genre végétal)

text: Viola est un genre de plantes herbacées vivaces de la famille des "Violaceae". Selon le positionnement des pétales, les espèces sont appelées « violettes » ou « pensées ». Les violettes sont parfois appelées « herbes de la Trinité ». Ces plantes ont un usage principalement ornemental. Des variétés odorantes servent en parfumerie et en confiserie.


title: Viola (genre végétal)

text: « Violette » est le diminutif francisé du genre "Viola", lui-même un dérivé du grec "ion", "iou" (« violet », les Latins ayant préposé un v, selon leur usage) qui désignait en latin différentes plantes dont les violettes, même si ces dernières ne sont pas toutes de cette couleur, certaines étant roses, bleu indigo foncé ou même blanches, et il existe même une variété très rare de couleur rouge sang.


title: Viola (genre végétal)

text: Certaines espèces produisent des fleurs cléistogames ("V. odorata", "V. hirta", ...). Dans ce cas, les fleurs chasmogames correspondant à la première floraison sont souvent fertiles (autopollinisation) et les cléistogames stériles (en raison du phénomène de protandrie) mais tous les cas intermédiaires peuvent se produire, donnant lieu à de nombreux croisement et hybridations.


title: Viola (genre végétal)

text: Les graines de certaines espèces sont caractérisées par un élaiosome qui leur permet d'être disséminées par les fourmis (myrmécochorie).


title: Viola (genre végétal)

text: Voir la liste des espèces européennes et la liste complète des espèces et sous-espèces plus bas, dans cet article.


title: Viola (genre végétal)

text: On nomme l'espèce, violette ou pensée, en fonction de la disposition des pétales (la « violette fait la tête », la « pensée sourit », selon la position des deux pétales latéraux tournés respectivement vers le bas et vers le haut) :


title: Viola (genre végétal)

text: Les pensées ont donné des variétés horticoles à grandes fleurs. Les espèces sont nombreuses, 500 espèces réparties dans le monde, et forment de nombreux hybrides qui rendent la détermination parfois délicate.


title: Viola (genre végétal)

text: De nombreuses variétés ont été sélectionnées par l'homme, dont la Violette de Toulouse (emblème de la ville de Toulouse) qui fait partie de la famille des violettes de Parme, variété de violettes à fleurs doubles.


title: Viola (genre végétal)

text: Violettes et pensées ont besoin d'un sol neutre ou calcaire, assez humifère et bien drainé. Elles peuvent atteindre 15 cm de haut . Elles sont présentes sur l'intégralité des continents. Elles peuvent se reproduire de trois manières différentes :


title: Viola (genre végétal)

text: La violette fleurit au printemps pour la plupart des espèces et en automne si les conditions climatiques s'y prêtent (alternance de nuits froides et de jours chauds ensoleillés).


title: Viola (genre végétal)

text: Les "Viola" sont les plantes hôtes des chenilles de nombreux papillons et parmi eux de beaucoup d'espèces de la sous-famille des Heliconiinae dont la Petite violette ("Clossiana dia"), le Cardinal ("Argynnis pandora"), le Chiffre ("Fabriciana niobe"), "Speyeria alexandra", le Grand collier argenté, le Petit collier argenté, le Grand nacré, le Moyen nacré, le Petit nacré, le Nacré de la ronce, le tabac d'Espagne (Nymphalidae).


title: Viola (genre végétal)

text: Ces fleurs, et principalement les violettes, font partie intégrante de la culture occidentale et ont inspiré mythes, légendes, prénom et servent également de symbole.


title: Viola (genre végétal)

text: Dans la mythologie grecque, la nymphe Io fut aimée de Zeus. Mais les amours de celui-ci furent une fois de plus contrariées par son épouse jalouse Héra, qui se vengea en changeant sa rivale en blanche génisse. Ainsi métamorphosée, Io errait tristement lorsqu’elle vit sortir de terre des petites fleurs qui tournèrent leurs corolles vers elle. Elle reconnut en elles les pensées de ses amis venus la consoler. Un autre mythe jouant sur l'étymologie populaire du nom de la fleur raconte que des nymphes ioniennes avaient offert des violettes (appelées "ion" en grec) à Io qui avait guidé une colonie vers l'Attique. Un autre récit mythique fait de la violette une fleur funéraire de l'Antiquité car Perséphone en cueillait quand elle fut envoyée aux enfers.


title: Viola (genre végétal)

text: Homère décrit la mer tumultueuse comme "ἰοειδής", « semblable à la fleur "ion" » ou "ἰοειδέα πόντον", « couleur de violette ».


title: Viola (genre végétal)

text: Les Romains portaient des coiffures agrémentées de violettes, croyant qu'elles pouvaient prévenir les maux de tête liés à l’ébriété. Ils réalisaient avec ces fleurs une sorte de vin censé agir comme un remède homéopathique, et permettre d'apporter l'euphorie de l'ivresse sans avoir à en subir les désagréments. Les violettes étaient également considérées comme des fleurs de deuil, et en faisaient des couronnes de fleurs pour le jour des morts.


title: Viola (genre végétal)

text: Pline l'Ancien (23-79) distingue cinq « espèces » de viola : le purpurea, le lutea, l’alba, le marina et le calathiana, mais .


title: Viola (genre végétal)

text: Violette, diminutif du prénom latin Viola, est donné comme prénom féminin depuis le Moyen Âge. On trouve aussi l'augmentatif Violante en italien.


title: Viola (genre végétal)

text: Le prénom survit jusqu'à nos jours ; au , il est à la mode dans les années 1920 et 1930, avant de tomber en désuétude à la suite de l’affaire Violette Nozière. Il réapparaît dans les années 1950 (avec 400 attributions en 1954), recule fortement des années 1970 à 1990, puis est à nouveau donné environ 200 fois par an dans les années 2000.


title: Viola (genre végétal)

text: Dans l'église catholique, la tradition veut que les prénoms floraux soient fêtés en date du , jour dédié à Fleur d'Issendolus, catholique gascogne du , canonisée sous la forme "Sainte Fleur".


title: Viola (genre végétal)

text: La plupart présente des fleurs de teinte rose à violet, mais pour certaines à dominante blanche ou jaune, auquel cas cette indication est portée ci-dessous; attention toutefois, la couleur est rarement un caractère intangible de l'espèce.


title: Édith Bongo

text: Édith Lucie Bongo Ondimba, née le à Brazzaville (Congo) et morte le à Rabat (Maroc), fille du président congolais Denis Sassou-Nguesso, était l'épouse du président gabonais Omar Bongo. De cette union sont nés deux enfants : Omar Denis Junior Bongo Ondimba et Yacine Bongo Ondimba.


title: Édith Bongo

text: Fille de Marie-Claire Dirat et de Denis Sassou-Nguesso, elle effectue tout son cursus scolaire à Brazzaville (Congo) avant de s'inscrire, en 1982, trois ans après l'accession de son père au pouvoir, à l'Institut national des sciences de la santé de Brazzaville. Elle en ressort sept ans plus tard avec un doctorat en médecine après avoir soutenu sa thèse sur les maladies infantiles.


title: Édith Bongo

text: Elle n'exercera que peu de temps la médecine dans son pays avant d’épouser le président gabonais Omar Bongo, en . Devenue Première dame du Gabon, elle s'engage en faveur d'actions caritatives, notamment la lutte contre le sida. Le , elle crée la fondation Horizons nouveaux, destinée à aider les enfants handicapés. À Libreville (Gabon), elle crée également le lycée Michel Dirat et en 2001 la polyclinique El Rapha, une structure sanitaire de référence dont elle a présidé le conseil d'administration jusqu'à sa mort le . Elle participe à la création en 2003 de l'Organisation des Premières dames d'Afrique contre le sida (OPDAS), dont elle sera la toute première présidente (jusque 2004). Elle était membre de l'association Médecins du monde (présidant son antenne gabonaise) et s'est vu décerner la médaille de Reconnaissance des laboratoires Mérieux, le , à Libreville. Elle était également titulaire de la Légion d'honneur (France)


title: Édith Bongo

text: Elle s'engage sur le terrain politique pour soutenir son mari, entre autres dans le cadre du Parti démocratique gabonais, dont elle avait été nommée présidente d'honneur en 2003.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr., dit Bongbong Marcos (BBM), né à Manille le , est un homme politique philippin, membre du Parti fédéral des Philippines (PFP). Il est président de la république des Philippines depuis le 30 juin 2022.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Fils du dictateur Ferdinand Marcos et d’Imelda Marcos, il est vice-gouverneur d'Ilocos Norte de 1980 à 1983 et gouverneur d'Ilocos Norte de 1983 à 1986 puis de 1998 à 2007, ainsi que membre de la Chambre des représentants de 1992 à 1995 puis de 2007 à 2010 et sénateur de 2010 à 2016.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: À la suite de la révolution philippine de 1986, il s'exile à Hawaï avec sa famille, où son père, Ferdinand Sr., meurt.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Lors de l’élection à la vice-présidence des Philippines de 2016, il perd d’extrême justesse face à Leni Robredo.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. a été très critiqué pour ses manipulations historiques et son révisionnisme dans le but de blanchir l'image et la réputation de sa famille. Son association a également été accusée d'avoir occulté les violations des droits de l'homme et les pillages qui ont eu lieu pendant la présidence de son père. Il a également été condamné pour fraude fiscale.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Romualdez Marcos Jr., surnommé "Bongbong", est né à Manille le 13 septembre 1957, de Ferdinand Edralin Marcos Sr. et Imelda Romualdez. Son père était représentant du deuxième arrondissement d'Ilocos Norte à sa naissance. Deux ans plus tard, il devient sénateur.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: En 1970, Ferdinand Marcos Jr. est envoyé en Angleterre, où il étudie à la Worth School, une institution bénédictine du West Sussex réservée aux garçons. En 1972, son père déclare la loi martiale dans toutes les Philippines. En 1978, il est étudiant à l'université d'Oxford, où il reçoit non pas un diplôme mais un « certificat spécial ».


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Il est nommé par son père de 1980 à 1986 vice-gouverneur puis gouverneur de la province d’Ilocos Norte. Il siégea aussi, pour un salaire considérable, à la tête de l’opérateur de satellites du pays, Philcomsat.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: En 1986, il conseille à son père de bombarder les camps policiers et militaires soutenant la révolution, ce que ce dernier refuse.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: La révolution, qui a conduit à la chute du régime, contraint la famille Marcos à fuir les Philippines. En 1986, à Hawaï, où elle a été accueillie par les États-Unis, Ferdinand Marcos Jr. informe leur banquier suisse qu’un intermédiaire avait été désigné afin d’effectuer des opérations en leur nom. Le banquier a ensuite dénoncé la machination, ce qui a conduit au blocage des comptes suisses et à la restitution aux Philippines de plusieurs centaines de millions de dollars d’argent détourné pendant la dictature.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Après la mort de son père en 1989, la présidente Corazon Aquino autorise le retour des autres membres de la famille Marcos aux Philippines pour faire face à diverses accusations. Bongbong Marcos est l'un des premiers à revenir aux Philippines. Il fait son retour en 1991 et il est rapidement sollicité pour des fonctions politiques, commençant par le fief traditionnel de la famille à Ilocos Norte.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: La famille Marcos reste puissante aux Philippines, exerçant essentiellement son influence dans le nord du pays, où elle possède de grandes propriétés. Après le retour de la famille aux Philippines, sa mère fut deux fois élue députée et sa sœur a également exercé d’importantes responsabilités politiques, étant successivement députée, gouverneure et sénatrice.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Le 5 octobre 2015, Ferdinand Marcos Jr. annonce via son site web sa candidature à la vice-présidence des Philippines aux élections générales de 2016. Il se présente en candidat indépendant. Avant son annonce, il avait décliné une invitation du candidat à la présidence, le vice-président Jejomar Binay, pour devenir son colistier. Le 15 octobre 2015, la candidate à la présidentielle Miriam Defensor Santiago confirme que Marcos sera son colistier.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos se classe deuxième dans la course à la vice-présidence, très disputée, perdant face à la représentante de Camarines Sur Leni Robredo, qui l'emporte par 263 473 voix, l'une des marges les plus serrées depuis la victoire de à l'élection à la vice-présidence de 1965. Il dépose une plainte pour fraude mais elle est rejetée en 2021.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. lance officiellement sa campagne en vue de l'élection présidentielle philippine de 2022 le 5 octobre 2021. Le 16 novembre, il annonce que sa colistière sera Sara Duterte, fille du président Rodrigo Duterte et maire de Davao.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Durant la campagne, Ferdinand Marcos Jr. ne donne pas d'interviews aux grands médias du pays et ne participe à aucun débat avec les autres candidats. "Le Monde" estime qu'. Il profite aussi de l'affaiblissement du régime démocratique opéré par le président sortant Rodrigo Duterte.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Les réseaux sociaux ont été inondés d'informations mensongères concernant l'origine de fortune de la famille ou les progrès économiques réalisés sous le régime de Ferdinand Marcos père. Au contraire, ses adversaires ont été les cibles de dizaines d'affirmations fausses ou trompeuses, notamment des photos et des vidéos truquées visant à dépeindre Leni Robredo comme étant stupide ou communiste.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Le 9 mai 2022, Ferdinand Marcos Jr. est élu président des Philippines face à Leni Robredo. Son investiture a eu lieu le 30 juin. Cette victoire marque le retour du clan Marcos au pouvoir, 36 ans après le départ de son père. En outre, sa victoire constitue un indéniable triomphe : il a été élu avec 58,7 % des voix et peut compter sur le soutien d’une majorité à la Chambre des représentants et au Sénat et des institutions très malléables des Philippines.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. dirige le ministère de l'Agriculture. Il déclare qu'il trouvera des solutions à la hausse des prix et au manque d'approvisionnement alimentaire. Une façon de résoudre ce problème, a-t-il dit, est d'augmenter la production des agriculteurs pendant la saison de plantation en leur fournissant une assistance financière et technique. Il s'est également engagé à fournir des subventions aux agriculteurs face à la flambée des prix des engrais et des pesticides, entre autres. , a-t-il déclaré.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. a déclaré vouloir augmenter le niveau de production d'énergie en multipliant les sources d'alimentation électrique et en construisant de nouvelles centrales électriques. Dans son premier discours à la nation (SONA), il a déclaré qu'il était temps de réexaminer la stratégie du gouvernement en matière de construction de centrales nucléaires et a souligné que l'utilisation des énergies renouvelables, telles que l'hydroélectricité, l'énergie géothermique, l'énergie solaire et éolienne, figurait en tête de son programme climatique.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. a souligné que les infrastructures sont l'épine dorsale de l'économie. Il a promis de poursuivre et d'étendre le programme d'infrastructure de l'administration Duterte (Build, Build, Build)


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. a demandé au Congrès d'adopter une loi qui créera un Centre de contrôle et de prévention des maladies, ainsi qu'un Institut des vaccins. Il a également déclaré que son administration construirait davantage de centres de santé et d'hôpitaux, non seulement dans la région métropolitaine de Manille, mais également dans d'autres régions du pays.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Ferdinand Marcos Jr. a déclaré que les Philippines continueraient d'être un ami pour tous, un ennemi pour personne, mais il a souligné : . Il déclare aussi : .


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Il choisit l’Indonésie pour sa première visite d'État début septembre 2022 et s'adresse à l'Assemblée générale des Nations unies le 21 septembre 2022.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Estimant que le pays ne peut pas se permettre un autre confinement lié au COVID-19, il déclare nécessaire d'équilibrer la santé et la sécurité du public et de l'économie. Il a déclaré avoir demandé l'aide de plusieurs agences, en particulier le ministère de la Santé (DOH), pour s'assurer que le système de santé du pays a la capacité d'empêcher une recrudescence des cas de Covid-19.


title: Ferdinand Marcos Jr.

text: Bongbong est marié à Louise Cacho Araneta, dite Liza, membre de l'éminente famille Araneta, avec qui il a trois fils : Ferdinand Alexander III, dit Sandro (né en 1994), Joseph Simon (né en 1995) et William Vincent, dit Vince (né en 1997).


title: Wattrelos

text: Wattrelos est une commune française de , située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.


title: Wattrelos

text: Ses habitants sont nommés les Wattrelosiens et ont pour surnom « Les coupés en deux » (« Les copés in deux » en Ch'ti).


title: Wattrelos

text: Wattrelos est située à la frontière franco-belge, à de Lille, de Courtrai (Kortrijk en flamand) et à de Tournai. La ville est donc située quasiment à équidistance des trois pôles principaux de l'Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai, métropole transfrontalière de plus de d'habitants, dont elle fait partie.


title: Wattrelos

text: Le canal de Roubaix, rouvert à la navigation depuis 2009 (programme Blue Links), longe la limite sud de la ville de Wattrelos jusqu'à la frontière avec la Belgique où il se raccorde au canal de l'Espierres.


title: Wattrelos

text: Wattrelos est également traversée par l'Espierre. Cette rivière aussi nommée le "Ry", prenait sa source à Mouvaux et traversait Tourcoing puis Wattrelos (où elle recevait le riez Saint-Joseph, le Trichon en provenance de Roubaix et des ruisseaux des Trois Ponts), avant de s'écouler en Belgique où elle se jetait dans l'Escaut ; elle est aujourd'hui enfouie et canalisée sur quasiment toute sa longueur. Au , elle est pendant quelques années une des principales sources d'alimentation du canal de l'Espierres. Mais l'industrialisation de Roubaix et Tourcoing amène une forte pollution dans cette rivière, ce qui devient une source de contentieux entre la France et la Belgique.


title: Wattrelos

text: Les altitudes minimum et maximum de Wattrelos sont respectivement de 18 et . La superficie de Wattrelos est de soit .


title: Wattrelos

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique altéré » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Wattrelos

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Wattrelos

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Roubaix », sur la commune de Roubaix, mise en service en 1965 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Wattrelos

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Lille-Lesquin », sur la commune de Lesquin, mise en service en 1944 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000 à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Wattrelos

text: Située à la frontière belge, Wattrelos est limitrophe en France des communes de Roubaix, Tourcoing et Leers et en Belgique de la ville de Mouscron (dont les sections ou villages de Luingne et d'Herseaux) et de la commune d'Estaimpuis (dont la section ou village de Leers-Nord).


title: Wattrelos

text: La commune de Wattrelos est desservie par le réseau de transports en commun Ilévia via les lignes suivantes : Liane 3 (Wattrelos, Roubaix, Leers), Citadine 5 (Roubaix, Wattrelos) et 35 (Leers, Roubaix, Wattrelos, Tourcoing).


title: Wattrelos

text: Le centre-ville est relié à la station de métro roubaisienne Eurotéléport, à raison d’une moyenne de six passages par heure.


title: Wattrelos

text: Nous avons ensuite Waterlooz en 1030, puis Wattrelos en 1793. La commune se nomme Waterlo, Waterloo en néerlandais.


title: Wattrelos

text: Le nom de Waterlos apparaît sur un document vers 1030 () ; d'abord propriété d'un riche et puissant seigneur nommé Allowyn, celui-ci abandonne, lors de sa conversion, tous ses biens dont Wattrelos, à l'abbaye gantoise de Saint-Bavon. Au , Wattrelos voit apparaître sur ses terres les artisanats du textile en complément des activités agricoles.


title: Wattrelos

text: Pendant plusieurs siècles la région lilloise a été disputée par plusieurs royaumes entraînant avec elle les villes de Tourcoing, Roubaix, Wattrelos, etc.


title: Wattrelos

text: En 1477, les soldats du roi , pillent les manoirs, le château et les récoltes. La ville commence ensuite à prospérer, mais en 1488 la bataille de l'Espierre se déroule au cœur même de la ville. Les Wattrelosiens n'échappent pas aux guerres de Religion : en 1566, 150 protestants sont massacrés dans l'église.


title: Wattrelos

text: En 1667, sur ordre de , la ville de Lille est prise et la Flandre devient française (de ce fait Wattrelos aura de frontière à surveiller).


title: Wattrelos

text: Pendant la Révolution, en 1794, Wattrelos subit la bataille de Tourcoing (victoire de la république contre les monarchies européennes). Dans la seconde moitié du , la ville connaît son essor industriel. L'année 1865 voit la première implantation industrielle: l'entreprise Leclerq-Dupire (filature / tissage). Grâce au textile, de nombreuses usines s'y installent et la population connaît une forte croissance. Des quartiers entiers sont construits. Plusieurs usines du secteur appartenaient à Alfred Motte.


title: Wattrelos

text: En 1892, le premier élu socialiste wattrelosien, Florimond Lecomte, entre au conseil municipal ; il est à l'époque dans l’opposition.


title: Wattrelos

text: En 1907, un journaliste parisien publie un article à la une de son journal pour rendre compte de sa visite à Wattrelos. Le titre en est . Le maire d'alors, Joseph Thérin, confie à ce journaliste qu'il n’avait pas à dépenser, en tout, plus de 7,75 F par habitant. Il n'intervenait que sur ce qui ne pouvait attendre, c’est-à-dire principalement dans le domaine de l’aide sociale - plus vitale que sociale - à destination d’habitants qui vivaient à l’époque dans les ténèbres, la boue et les ordures. La commune était la plus pauvre de France.


title: Wattrelos

text: L'église du nouveau quartier de Beaulieu est construite en 1909. La première pierre du nouvel hôtel de ville est posée en 1911 sur une partie de l’ancien hôpital. Il y a ensuite la modernisation de l’hôpital avec l'installation d’une salle de bains, puis l'ouverture d'un nouveau cimetière au Crétinier.


title: Wattrelos

text: La ville participe à la musique de l'époque avec les frêres Doyen dont Albert-Lucien Doyen (1888-1976), musicien, compositeur pour de grandes sociétés françaises ; il déposa près de six cents œuvres à la SACEM. Ses frêres, Émile, Charles et Joseph furent les fondateurs de la Lyre d’Estaimpuis.


title: Wattrelos

text: C’est avec Henri Briffaut et l'arrivée des socialistes que Wattrelos a cessé d’être la ville la plus sous-équipée de France, malgré le contexte social. Son action concerna l’assainissement, l’installation de l’eau potable, l’extension de l’éclairage au gaz et de l’électricité, ouverture de cantines, la construction de salles des fêtes, de douches, de terrains de jeux et de camps de vacances.


title: Wattrelos

text: La ville est occupée par les troupes allemandes en 1914-1918. De nombreux Wattrelosiens ont combattu pendant la Grande Guerre, dont Albert-Lucien Doyen qui était au d'infanterie ( RI). Le maire de l'époque, Henri Briffaut, fut arrêté trois fois avant d’être finalement déporté en 1917. Il avait en effet conseillé aux ouvriers de ne pas travailler pour l’ennemi, refusé de lui fournir la liste des indigents de sa commune, puis celle des hommes et de leur situation de famille, refusé de livrer des chevaux. Il fut envoyé au camp de Holzminden


title: Wattrelos

text: Wattrelos connut un drame collectif, la noyade de treize jeunes Wattrelosiens au cours d’une colonie de vacances à Hardelot, pendant l’été 1925. Le maire Henri Briffaut ordonna des funérailles officielles à l'église Saint-Maclou. Cette tragédie affligea la France entière.


title: Wattrelos

text: Wattrelos connaît encore l'Occupation par l'Allemagne en 1940-1944. Des Wattrelosiens entrèrent en résistance comme Sœur Rose, née Hélène Vanalderwelt (1898-1980), qui avait reçu après la guerre de 1940 le diplôme de reconnaissance du War Office et la Croix du capitaine Michel. En , elle reçut la croix de Chevalier dans l’ordre de la Légion d’Honneur des mains du cardinal Liénart (elle fut l'une des premières religieuses de France à être décorée pour faits de guerre), ainsi que l’insigne de vermeil de la Croix-Rouge française, et un diplôme d’état d’infirmière hospitalière décerné à titre exceptionnel.


title: Wattrelos

text: Le , une manifestation patriotique eut lieu au cimetière du Crétinier, répondant à l'appel du général de Gaulle qui encourageait les Français à célébrer leur fête nationale. Des Wattrelosiens avaient fleuri les tombes des soldats britanniques tombés dans la commune et avaient entonné un poignant "God Save the Queen", suivi de "La Marseillaise", ce qui avait déclenché les foudres de l'occupant. Confronté par trois fois aux manifestants par les autorités allemandes, le maire Florimond Lecomte fit mine de n’en connaître aucun.


title: Wattrelos

text: Le mois de marque un tournant dans la vie politique wattrelosienne, car pour la première (et dernière) fois un maire communiste est élu, en la personne de François Mériaux.


title: Wattrelos

text: Le maire Albert D’Hondt meurt subitement, le soir du jeudi dans son cabaret du centre-ville, plongeant toute la commune dans une soudaine consternation.


title: Wattrelos

text: Dans les années 70-80, fermeture de l’usine chimique Kuhlmann construite en 1905, laissant comme souvenir le « mont Kuhlmann », terril de résidus chimiques, point culminant de la ville.


title: Wattrelos

text: Wattrelos est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Wattrelos

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Lille (partie française), une agglomération internationale dont la partie française regroupe et en , dont elle est une commune de la banlieue. L'agglomération de Lille (partie française) est la quatrième plus importante de la France en termes de population, derrière celles de Paris, Lyon et Marseille-Aix-en-Provence.


title: Wattrelos

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Lille (partie française), dont elle est une commune du pôle principal. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Wattrelos

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (76,8 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (69,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Wattrelos

text: zones urbanisées (52,6 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (18,5 %), terres arables (18,1 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (5,7 %), zones agricoles hétérogènes (4,2 %), prairies (1 %).


title: Wattrelos

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Wattrelos

text: Il faudra attendre 1908 à Wattrelos pour voir le premier film projeté au cinéma du Laboureur, rue Carnot, cinéma-dancing ouvert par Paul Jacobs, par ailleurs inventeur de la lessiveuse « La Merveilleuse » qui fit un carton dans les années 1920.


title: Wattrelos

text: Dans les années 1970, la première crèche familiale du département du Nord est ouverte (en 1973) et la première garderie de Wattrelos en 1977. Suivent les constructions d'écoles et de collèges, comme Brossolette en 1973, Pablo-Neruda en 1975, Voltaire en 1977, Curie en 1980, des maternelles Kergomard, Anatole-France, Jacques-Brel en 1980, Buisson en 1981, de l’école élémentaire Jean-Jaurès et de la maternelle Michelet en 1982, du lycée d’enseignement professionnel Savary en 1989 et de l’école élémentaire Anatole-France en 1995.


title: Wattrelos

text: La démocratie de proximité (au sens de la loi du 27 février 2002) est organisée autour de trois « conseils de quartier » représentatifs des :


title: Wattrelos

text: Le quartier Crétinier fait partie du Programme national de revitalisation des quartiers anciens dégradés (PNRQAD).


title: Wattrelos

text: Les habitants de Wattrelos ont pour surnom les « copés in deux » (coupés en deux). Ce terme vient des anciennes maisons qui étaient équipées de portes à double battant : la partie inférieure de la porte fermée ne laissait apparaître que la moitié du corps de l'habitant. Ce terme a été repris localement dans des noms de clubs et activités culturelles ou sportives: damier club , atelier patoisant , brevet de cyclotourisme les .


title: Wattrelos

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 39,7 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (39,5 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 21,7 % la même année, alors qu'il est de 22,5 % au niveau départemental.


title: Wattrelos

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 52,34 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,77 %).


title: Wattrelos

text: Une partie de la commune de Wattrelos est intégrée à la zone de sécurité prioritaire de Roubaix-Tourcoing-Wattrelos en 2012. Les quartiers wattrelosiens concernés sont le Crétinier, le Laboureur et la Mousserie.


title: Wattrelos

text: Dans le domaine économique, Wattrelos a de nombreux atouts pour les investisseurs : des facilités d’accès (deux liaisons ouvertes vers la Belgique en 2004 à l'ouest et à l'est de la ville), de friches industrielles à reconquérir (Filatures du Sartel, Filature Saint-Liévin et Lainière de Roubaix dont la très grande majorité des bâtiments se trouve en réalité sur le territoire de Wattrelos) et des terrains à aménager en parcs d’activité afin de compléter l'offre existante – notamment la zone industrielle de la Martinoire, où se situent les entrepôts logistiques de La Redoute, qui fut la première zone industrielle du département du Nord. Bien que l'activité ait aujourd'hui diminué sur le site de la Redoute (environ 500 employés), il reste un acteur économique phare de la ville de Wattrelos.


title: Wattrelos

text: Ces parcs d'activité, actuellement en plein développement, sont au nombre de trois sur le territoire de la commune : l’Avelin, le Beck et le Winhoute, auxquels il faut ajouter la « Zone de l’Union » qui s'étend aussi sur les communes limitrophes de Roubaix et Tourcoing et qui est l’un des plus grands chantiers de France.


title: Wattrelos

text: Situé au sud-est de la ville, son aménagement (par la Communauté urbaine de Lille) date de 1995. Il est presque rempli. On y trouve pour l’instant les entreprises suivantes : Eurographie (impression sérigraphique), Spuntini Snacks (plate-forme de distribution de produits alimentaires destinés à la restauration rapide), Koloris (traitement et revêtement des métaux), Ricci Automobiles (concession automobile Peugeot, garage, vente et réparation), "L'Orchidée" (soirées privées, séminaires, soirées à thèmes, réceptions, mariages) et Senelar (négoce de bois).


title: Wattrelos

text: Dans le prolongement du parc de l'Avelin mais de l'autre côté de la RD 700 (Antenne Sud de Roubaix) se situe le parc du Beck, conçu à la manière d’un bocage et mêlant activité économique et habitat (lotissement de 31 maisons). On y trouve les entreprises suivantes : Théâtre équestre Droulers (théâtre équestre), Steffy (négoce textile), Promod (prêt-à-porter féminin), Metro (produits alimentaires pour professionnels des métiers de bouche), Avez Ferblanterie (conditionnement en ferraille). En face du parc du Beck, sur une parcelle du hameau de la Carluyère, est implanté un dépôt de bus Ilévia (transports en commun).


title: Wattrelos

text: La Chambre de Commerce Grand Lille est l'aménageur de ce parc d'entreprises attenant à la zone industrielle de la Martinoire (nord-ouest de la ville). On y trouve les entrepôts logistiques de Jules (prêt-à-porter masculin), MBC Constructions (bâtiment) et Papier (matériel pour piscines).


title: Wattrelos

text: Wattrelos est aussi une ville au réseau associatif très dense et très actif : entre 300 et 400 associations y sont répertoriées.


title: Wattrelos

text: La ville de Wattrelos abrite un centre hospitalier, situé rue du Docteur Alexander Fleming, à à l’est de l’Hôtel de Ville.


title: Wattrelos

text: Il existe également un centre médico-psychologique (pour enfants, adolescents et adultes) rue du Docteur Leplat.


title: Wattrelos

text: La ville a beaucoup d'installations sportives et on y pratique au total une bonne trentaine de disciplines sportives, mais aussi des sports et jeux traditionnels comme le tir à l'arc à la perche, le javelot-tir sur cible et la bourle.


title: Wattrelos

text: Cependant, il faut noter la fermeture de la piscine située dans le quartier de Beaulieu en 2015 pour des raisons techniques. En , la décision a été prise de démolir le bâtiment. Les habitants comme les scolaires de Wattrelos doivent donc recourir aux bassins des villes voisines.


title: Wattrelos

text: Le Festival international du court métrage et de la vidéo eut lieu de 1972 à 1994 (il fut créé par Émile Delcour).


title: Wattrelos

text: La Ville propose une programmation culturelle étoffée tout au long de l'année, avec notamment un festival de spectacle pour enfants, , chaque printemps durant un mois. Pour les musiciens amateurs, la Boîte à Musiques offre également des studios de répétition et propose régulièrement des concerts de rock, chanson française, etc.


title: Syllabus (enseignement)

text: Un syllabus (pl. syllabus ou syllabi), dans le domaine de la pédagogie, est le résumé du cours d'un enseignant. Il annonce le contenu du cours, avec son plan développé, mais aussi de multiples informations comme : le niveau prérequis, le déroulement et l'organisation pratique, le nombre de crédits représentés, les coordonnées de l'enseignant, ou les modalités d'évaluation.


title: Syllabus (enseignement)

text: À ce titre, il est à la fois un outil de réflexion préparatoire (en amont, pour l'enseignant et/ou l'organisme de formation) et un outil de communication (en aval, à destination des formés), résumant le contrat pédagogique auquel s'engage un enseignant à propos d'un cours qu'il donne. Il existe de nombreux programmes d'enseignement à l'école primaire - par différents auteurs, avec un accent sur la composante humanitaire ou mathématique, le développement de la pensée logique ou les capacités morales et esthétiques des enfants.


title: Syllabus (enseignement)

text: Le mot est tiré du latin ecclésiastique "syllabus" qui signifie « "liste" », (lui-même dérivé du grec « "sullabos" », altération de « "silluba" ou "sittuba" » : bande de parchemin ou titre ) ou encore « "table des matières" » principalement utilisé dans le monde anglo-saxon. Au Canada francophone, on utilise plus généralement le terme de « plan de cours ».


title: Syllabus (enseignement)

text: En Belgique, alors que l'université de Liège utilise plutôt le terme d'« engagement de cours », celui de syllabus représente l'ensemble de notes de cours fournies par un professeur dans les cycles d'études supérieures ou universitaires.


title: Syllabus (enseignement)

text: Le terme est ensuite consacré par l'usage et se généralise dans l'ensemble de la francophonie. Bien qu'il ne fasse l'objet d'aucune définition normalisée, le mot devient d'usage courant à l'occasion du renouveau de l'ingénierie pédagogique initié par le Processus de Bologne et qui préconise l'harmonisation des diplômes de l'enseignement supérieur en Europe dans le cadre du «protocole LMD» qui s'est traduit en France par la Réforme Licence-Master-Doctorat.


title: Syllabus (enseignement)

text: En France, son usage semble ne pas être complètement généralisé : l'une des revendications d'une fédération de syndicats étudiant est la remise systématique d'un syllabus au début de chaque semestre. La FAGE demande qu’un syllabus soit fourni en chaque début de semestre et pour chaque matière.(...) .


title: Syllabus (enseignement)

text: L'analyse et la portée du contenu des syllabus est un enjeu pédagogique, son contenu pouvant être un facteur de motivation pour les étudiants, alors que ceux-ci et les enseignants n'accordent pas les mêmes valeurs aux termes et concepts qui y sont affichés. Il fait l'objet de larges analyses aux États-Unis.


title: Syllabus (enseignement)

text: Selon Parkes et Harris (2002) — cités en 2009 par le « Centre d'enseignement de l'Excellence » de l'Université de l'Illinois — les pratiques relevées quant à l'utilisation des syllabus semblent se regrouper autour de deux voies d'approche : la première s'efforce d'éclaircir les motivations (un syllabus : Pourquoi ?). La seconde donne la priorité à la définition des contenus (un syllabus : Comment ?). La question de l'objectif devant conditionner la question du contenu à inclure.


title: Syllabus (enseignement)

text: En 2002, au terme d'une revue de la littérature spécialisée et d'une analyse d'environ 200 syllabus de cours dans le cadre de 11 collèges d'une même université américaine, Parkes et Harris pointent les éléments présents dans les documents analysés. Mais montrent surtout qu'ils sont majoritairement rédigés selon une perspective propre à l'instructeur ou à l'institution, plutôt que selon celle des étudiants concernés. Leur conclusion est que le point de vue des utilisateurs (les étudiants) devrait être davantage à la base de la construction des syllabus avec notamment une meilleure prise en compte de leur vision des choses ainsi que de la hiérarchisation des éléments qu'ils s'attendent à y trouver. De plus, l'analyse de l'écart entre leurs attentes initiales et la réalité vécue (approché en principe par l'évaluation finale) devrait être une source d'inspiration nettement plus importante.


title: Syllabus (enseignement)

text: En diffusant une information de qualité, le corps professoral minimise les risques d'incompréhension des étudiants. (Davis, 1993 ; Royse, 2001 ; Dominiowski, 2002). Symétriquement, Royse signale le fait que le syllabus autorise un contrôle de la progression des cours plus précis tout au long de la période programmée. Il est également noté que dans l'environnement des Collèges des années récentes, les syllabus ont permis de faire face à de nouvelles circonstances : ainsi les comportements « d'incivilité de nature académique » — bien que relativement marginaux — ont progressé, obligeant nombre d'institutions à se doter de meilleures dispositions pour la combattre.


title: Syllabus (enseignement)

text: Sa forme n'est pas figée, mais comporte a minima le contenu de l'enseignement, décliné en thèmes abordés et progression du cours, les objectifs poursuivis, et les modalités d'évaluation.


title: Syllabus (enseignement)

text: Selon le CEFES (Centre d'études et de formation pour l'enseignement supérieur de l'Université de Montréal) : "il s'agit « d'un document écrit, de quelques pages dans lequel on devrait trouver toute l'information utile relative à un cours et à son organisation pédagogique. (...) C'est un plan d'activités pédagogiques qui expose les intentions d'action du professeur (enseignement, apprentissage, évaluation) et définit la façon dont les activités pédagogiques du cours sont organisées dans l'espace et dans le temps."»


title: Syllabus (enseignement)

text: En amont de la production du document diffusé aux étudiants, c'est aussi chercher à connaitre et à définir le plus possible le contexte général dans lequel va s'inscrire l'action de formation envisagée. À ce niveau, selon le CEFES trois questions méritent d'être posées :


title: Syllabus (enseignement)

text: Le cours et le programme dans lequel il s'insère ne sont pas le fruit du hasard. Ils résultent de décisions — en principe étudiées et motivées — prises pour combler un besoin de formation ou toute autre raison particulière. Le repérage de ces motifs sous-jacents permet à l'enseignant de mieux définir et faire correspondre son action à l'ensemble plus global que constitue un programme de formation (exigences du marché du travail, organismes d'accréditation, prise en compte d'innovations majeures ou rafraichissement de contenus devenus obsolètes…)


title: Syllabus (enseignement)

text: Toute préparation nécessite un investissement en temps et en disponibilité : recherche d'information ou de contacts, mise à jour des connaissances nécessaires, mise au point de contenus (cours, exercices, manuels, guides, présentations…) ou des évaluations (examens, grilles d'évaluation...), mobilisation de matériels, logiciels ou personnels particuliers, demandes de budgets, etc.


title: Syllabus (enseignement)

text: Ces conditions dépendent de la nature et du niveau de l'enseignement (obligatoire/ facultatif, fondamental/spécialisé, étudiants débutants ou de dernière année, formation initiale ou formation continue…), de la fréquence du cours et de la taille de l'effectif à superviser, du profil des formés (âge, genre, maturité et motivation, niveau de qualification, groupe déjà constitué ou non…)


title: Syllabus (enseignement)

text: Selon Claude Magnan (2003) : « Si chacune des composantes du cours doit être la plus complète possible, les composantes du cours doivent être organisées de façon à former un ensemble logique et cohérent.» Les composantes devant être alignées peuvent ainsi s'énoncer de façon schématique :


title: Syllabus (enseignement)

text: Amaury Deale en 2009 s'interroge sur le rôle et la définition du syllabus pour montrer que son meilleur usage conduit de fait l'enseignant à se positionner à l'articulation d'un double questionnement : d'une part celui — assez classique — de la structuration des contenus et d'autre part celui — plus récent — concernant la définition des objectifs d'apprentissage. Soit deux thématiques distinctes mais fortement liées pour ne pas dire complémentaires.


title: Syllabus (enseignement)

text: Pour Amaury Daele, « "la structuration des contenus est un réflexe universitaire assez typique depuis au moins 200 ans, lorsque Wilhelm von Humboldt, Ministre de l'Éducation prussien crée la première Université de Berlin et définit une façon de considérer la pédagogie à l'Université qui a encore une influence importante de nos jours. Pour lui, l'enseignement universitaire doit se distinguer (de la formation précédente) et être d'une autre nature. Le Maitre indispensable à la formation élémentaire, ne l'est plus au niveau universitaire.(...) Le professeur d'université n'est plus un maître, l'étudiant n'est plus un apprenant, mais quelqu'un qui recherche le savoir par lui-même, guidé et soutenu par le Professeur."»<br>


title: Syllabus (enseignement)

text: Selon Daele, on perçoit dans ce passage que le sens de la formation universitaire — exposé par Humboldt — est guidé par la recherche, ses questions, ses organisations et surtout ses contenus : L'objectif premier n'est pas a priori de former à un métier, mais plutôt de « baigner » les étudiants dans un univers de recherches fondamentales, pas nécessairement en lien direct avec des professions.


title: Syllabus (enseignement)

text: Les objectifs pédagogiques (les «"learning outcomes"» en « langage du Processus de Bologne ») ne sont certes pas une préoccupation nouvelle dans l'enseignement (voir notamment la Taxonomie de Bloom définie en 1954). Cependant, la thématique peut constituer encore une étape à franchir pour nombre d'enseignants : « "Plutôt que de réfléchir à un enseignement du strict point de vue de l'organisation des contenus, il s'agit de prendre le point de vue de l'apprentissage : qu'est-il attendu que les étudiants fassent avec les contenus ? Dans quelles circonstances (professionnelles par exemple) seront-ils susceptibles de les utiliser ? Quelles preuves d'apprentissage doivent-ils apporter à la fin de l'enseignement ? Le point de vue est donc tout à fait différent de celui des contenus, mais aussi tout à fait complémentaire."»


title: Syllabus (enseignement)

text: La perspective d'un enseignement prenant en compte l'apprentissage des étudiants conduit selon Deale à examiner davantage « les compétences que les étudiants devraient avoir acquises en fin de formation. Ce qui implique de s'interroger sur ce que l'enseignement vise en termes d'apprentissage par les étudiants « en plus » de ce qu'il vise en termes de “contenus-matières” à transmettre. Il ne s'agit pas donc de remplacer les “contenus-matières” par les apprentissages ou compétences, mais de préciser les “contenus-matières” à apprendre à l'aide des apprentissages ou compétences. (...) Question intéressante dans la mesure où elle permet par suite de réfléchir à la mise en œuvre des stratégies d'enseignement et de dispositifs d'évaluation (notamment par exemple les examens) qui soient capables de soutenir plus directement l'apprentissage des étudiants.»


title: Syllabus (enseignement)

text: Denis Berthiaume et Amaury Daele (Université de Lausanne, Centre de soutien à l'enseignement) proposent d'identifier les savoirs à enseigner en procédant à des décisions pédagogiques selon plusieurs points de vue : sélectionner les contenus, lister les objectifs pédagogiques, ordonnancer la façon dont la matière doit être enseignée (hiérarchie des contenus les uns par rapport aux autres, séquence selon laquelle les différents contenus doivent être abordés.<br>


title: Syllabus (enseignement)

text: Pour ce faire, ils proposent l'utilisation de cartes conceptuelles. Méthode initiée par Joseph Novak (1998) et qui se fonde sur le courant du cognitivisme en éducation. Selon ce courant, les connaissances humaines sont structurées en réseaux mentaux et non pas uniquement en listes ou en éléments épars. Selon la psychologie cognitive, la mémoire humaine peut être schématiquement subdivisée en mémoire à court terme et en mémoire à long terme. (ou par analogie avec l'ordinateur : court terme est la mémoire de travail et long terme le disque dur).


title: Syllabus (enseignement)

text: Selon Berthiaume et Deale, la carte conceptuelle joue le rôle d'un « échafaudage » : Une fois les éléments intégrés dans la pensée et la mémoire à long terme, grâce à la structuration et aux liens présentés, il est possible de retirer «l'échafaudage» facilitateur de la construction de la mémoire. Une fois la carte établie, il est plus aisé de planifier le cours en tenant compte des objectifs pédagogiques et des stratégies de transmission adaptées.<br>


title: Syllabus (enseignement)

text: Le Projet canadien « Profetic » rassemble plusieurs universités autour de l'exploration du potentiel et des difficultés des cartes conceptuelles .<br>


title: Syllabus (enseignement)

text: La conception des cartes conceptuelles doit rester «dynamique» et évoluer en fonction des progrès de la discipline. De nouveaux outils de représentation sont disponibles et méritent d'être utilisés dans cette perspective. Béatrice Pudelko et Josiane Basque ont réalisé en 2005 un « dossier techno-pédagogique » : "“Logiciels de construction de cartes de connaissance, des outils pour apprendre”"


title: Russell Bufalino

text: Russell Bufalino, né à Montedoro (province de Caltanissetta, Sicile) le et mort à Kingston (Pennsylvanie) le , est un gangster américain qui fut parrain de la famille du crime Northeastern Pennsylvania.


title: Russell Bufalino

text: À New York, durant sa jeunesse, il fut impliqué dans de nombreux rackets, vols, extorsions, trafics de drogue, recels, etc.


title: Russell Bufalino

text: L’œuvre cinématographique de Martin Scorsese "The Irishman" relate, à la 57 et à la 60 minutes du film, l'aide financière et technique dont a bénéficié John Fitzgerald Kennedy pendant la campagne présidentielle. En effet, son père Joseph Patrick Kennedy a sollicité l'appui de membres influents de la mafia parmi lesquels figuraient Sam Giancana, Santo Trafficante Junior et Russell Bufalino. Le trucage du vote dans l’État de l'Illinois a été ainsi décisif dans l'élection du candidat démocrate.


title: Russell Bufalino

text: Il serait apparemment impliqué dans la disparition de Jimmy Hoffa. C'est Russell Bufalino lui-même qui aurait ordonné à Frank Sheeran de le faire disparaître le plus rapidement possible. Russell Bufalino aurait souhaité sa mort car Hoffa menaçait de révéler aux autorités policières les liens qu'il avait avec la mafia.


title: Russell Bufalino

text: Son personnage est incarné par Joe Pesci dans le film de Martin Scorsese "The Irishman", sorti le sur la plateforme de streaming Netflix.


title: Michel Bastos

text: Michel Fernandes Bastos, dit Michel Bastos, né le à Pelotas (Rio Grande do Sul), est un ancien footballeur international brésilien. Il mesure 1,79 m pour 71 kg. Ces postes de prédilection sont : ailier, milieu offensif ou défenseur latéral. Ce footballeur est caractérisé par sa vitesse, sa lourde frappe de balle ainsi que ses dribbles.


title: Michel Bastos

text: Prénommé Michel par son père en hommage à Michel Platini (son frère jumeau s'appelle Daniel en hommage à Daniel Passarella), Michel Bastos joue jusqu'à 18 ans dans le club brésilien de l'EC Pelotas. Il commence sa carrière professionnelle en Europe en 2001. Pendant sa première saison aux Pays-Bas dans le club du Feyenoord Rotterdam il ne dispute aucun match, puis est prêté la saison suivante à l'Excelsior Rotterdam. Après ces débuts difficiles, il retourne jouer au Brésil où il est auteur d'une excellente saison 2005-2006 dans laquelle il marque 10 buts avec le club brésilien du Figueirense FC. En , Jean-Luc Buisine, responsable de la cellule recrutement des Dogues, prend le pari de lui faire retraverser l'Atlantique et il signe pour le Lille OSC.


title: Michel Bastos

text: Au LOSC, il commence au poste d'arrière gauche puis joue plus souvent comme milieu offensif gauche. Il marque de nombreux buts et devient un titulaire indiscutable au sein de l'effectif nordiste avec 113 matchs joués et 29 buts marqués en trois saisons. Il est surtout réputé pour son pied gauche puissant et ses coups francs dangereux.


title: Michel Bastos

text: La saison 2008-2009, sa troisième en Ligue 1, semble être celle de son explosion. Lors de cette saison, il inscrit 14 buts et délivre 10 passes décisives, ce qui en fait le joueur le plus décisif de l'hexagone, et son influence dans le jeu est indéniable. Il fait partie des nommés pour le trophée UNFP du meilleur joueur de Ligue 1 et est élu dans l'équipe type de Ligue 1 grâce à une saison pleine et une belle cinquième place européenne qualificative pour la Ligue Europa du LOSC. Durant le mercato estival il est convoité par certains clubs français mais aussi étrangers. Aussi, le sélectionneur brésilien déclare que Bastos a un profil intéressant et qu'il pourrait un jour intégrer la Seleçao. Lors d'une interview, Bastos dévoile son intérêt pour l'Olympique lyonnais, provoquant la colère des supporters lillois.


title: Michel Bastos

text: Lundi , le LOSC et l'OL trouvent un accord sur un transfert de 18 millions d'euros plus quelques bonus et un contrat de quatre ans. Bastos inscrit son premier but avec l'OL le , lors du tour préliminaire de la Ligue des champions face à Anderlecht (match remporté 5-1 par Lyon). Il inscrit également, face à l'AS Nancy-Lorraine un but de 25 mètres lors de la de Ligue 1 et a marqué le seul but dans le match OL-Schalke le dans la Ligue des champions.


title: Michel Bastos

text: Venu à l'OL pour intégrer la sélection brésilienne juste avant la coupe du monde 2010, il est convoqué pour la première fois par le sélectionneur Dunga le pour les matchs amicaux contre l'Angleterre et Oman qui se déroulent à Doha au Qatar les 14 et . Il joue l'intégralité des deux matchs au poste d'arrière gauche. Il est encore convoqué avec la sélection pour un match amical face à l'Irlande le , il est titulaire. Le , Bastos inscrit un triplé lors d'un match de championnat face au FC Sochaux (match remporté 4-0 par l'OL). Par ailleurs, ce triplé est le premier de sa carrière. En 2009 il inscrit le cinquième but de Lyon lors de l'incroyable match nul contre l'Olympique de Marseille (5-5). Trois ans plus tard il marque contre le Paris Saint-Germain (score final 4-4).


title: Michel Bastos

text: Le , lors du match amical France-Brésil, n'ayant pas été appelé par Mano Menezes pour disputer cette rencontre, il est consultant pour TF1 sur le terrain aux côtés de Frédéric Calenge.


title: Michel Bastos

text: Durant l'été 2012, Jean-Michel Aulas, président de l'OL, lors d'une sortie médiatique agressive, décide et confirme que le Brésilien est placé sur la liste des joueurs transférables, son comportement, ses prestations en demi-teinte et son gros salaire étant mis en cause. Le , il est prêté pour 18 mois en l'échange de 2 millions d'euros, au club allemand du FC Schalke 04. Le , pour son premier match avec sa nouvelle équipe, il ouvre le score d'une superbe frappe de loin croisée contre Greuther Fürth, mais ça ne suffit pas et son équipe s'incline dans les arrêts de jeu (1-2). Le , pour son avec Schalke 04, il inscrit un doublé qui permet à son équipe de prendre le point du match nul (2-2) contre Mayence.


title: Michel Bastos

text: Le , il signe à Al-Aïn FC pour la somme de 4 millions d'euros. Il a été poussé vers la sortie par les dirigeants de l'Olympique lyonnais en raison de son irrégularité sur le terrain et de son salaire conséquent (4,3 millions d'euros par an avec un contrat expirant en 2015). Il est aussi victime du dégraissage massif que réalise l'OL lors de l'été 2013 en raison d'une conjoncture financière difficile que traverse le club.


title: Michel Bastos

text: Le , Michel Bastos est prêté à l'AS Roma pour un montant de 1,1 million d'euros, avec une option d'achat de 3,5 millions d'euros à la fin de la saison.


title: Michel Bastos

text: Le , Michel Bastos signe un bail de 18 mois au São Paulo FC. Son passage ne sera pas très remarquable et sera pris plusieurs fois à parti par les supporter du SPFC, notamment à cause de ses mauvaises performances mais aussi pour ses aventures hors-terrain, par exemple : Il a participé, avec son coéquipier Wellington, à un tournoi de poker et ne s'était pas présenté à l'entrainement le lendemain.


title: Michel Bastos

text: Le , Bastos signe, libre, à Palmeiras pour 2 ans et une année en option. Il y joue 44 matchs avant d'être prêté, le , au Sport Recife jusqu'à la fin de la saison (et accessoirement à la fin de son contrat avec Palmeiras). Son prêt se passe très mal, Recife finit 17 et est relégué. En plus de ça, Bastos rate le dernier match en raison de pépin physique. Autre problème, en raison de problèmes financiers du club, il connait beaucoup de retards de salaire, néanmoins il relativise : "« nous savons que ce n’est pas facile, le club fait de son mieux pour régulariser la situation »", avait ainsi déclaré Michel Bastos à la télévision brésilienne sur SportTv.


title: Michel Bastos

text: Le , à la fin de son contrat, il quitte Palmeiras et est donc libre. Après quelques mois et un seul match joué à l'América Mineiro, il prend sa retraite en octobre 2019.


title: Michel Bastos

text: Michel Bastos joue pour le Brésil entre 2009 et 2010. Il inscrit son premier but face au Zimbabwe le en match amical juste avant la Coupe du monde d'une frappe en pleine lucarne sur un coup franc à l'entrée de la surface. Sa frappe a été mesurée à 139 km/h.


title: Michel Bastos

text: À Lyon, on a pour habitude de le voir évoluer milieu offensif : pourtant, Dunga l'utilise en tant que défenseur gauche qui était son poste de prédilection quand il jouait au Brésil. Cependant, Michel Bastos a affirmé à la fin de la Coupe du monde 2010 qu'il ne voudrait plus évoluer au poste de défenseur latéral, hormis pour dépanner.


title: Michel Bastos

text: Bastos a été retenu dans la liste des 23 sélectionnés du Brésil pour la coupe du monde 2010. Il a participé aux 5 matches de la sélection qui a échoué dans cette compétition en quarts de finale contre les Pays-Bas (défaite 2-1).


title: Michel Bastos

text: Michel Bastos est gaucher et peut jouer à des postes défensifs ou offensifs. Il est ainsi capable d'évoluer au poste d'ailier, de milieu offensif ou de défenseur latéral gauche. Il joue ainsi arrière gauche à ses débuts en sélection brésilienne.


title: Michel Bastos

text: Son jeu est caractérisé par une grande vitesse et par une frappe de balle lourde, qui lui permet notamment de frapper des coups francs très puissants, ainsi qu'une technique de dribbles remarquable.


title: Michel Bastos

text: Il se forge un palmarès avec l'Olympique lyonnais en étant tout d'abord vice-champion de France 2009-2010 et finaliste de la Coupe de la Ligue 2012 mais battu par l'Olympique de Marseille. Il remporte ensuite la Coupe de France 2012 contre l'US Quevilly. Avec Al-Aïn FC, il est finaliste de la Supercoupe des Émirats arabes unis 2013 mais battu par Al-Ahli Club.


title: Michel Bastos

text: Il est le meilleur passeur de la saison 2008-2009 de Ligue 1 et la même saison, est élu dans l'équipe type de la Ligue 1 lors des trophées UNFP du football.


title: Mu (lettre grecque)

text: Mu (capitale Μ, minuscule μ ; en grec ou ) est la lettre de l'alphabet grec, précédée par lambda et suivie par nu. Dérivée de la lettre mem de l'alphabet phénicien, elle est l'ancêtre de la lettre M de l'alphabet latin et de la lettre М de l'alphabet cyrillique.


title: Mu (lettre grecque)

text: En grec moderne et en grec ancien, la lettre mu représente une consonne occlusive nasale bilabiale voisée .


title: Mu (lettre grecque)

text: La lettre mu minuscule, µ, est utilisée comme symbole dans de nombreuses disciplines. Elle sert entre autres à noter le préfixe micro, représentant un millionième, 10, et désigne le muon en physique des particules. La forme majuscule de la lettre n'est généralement pas utilisée car elle est quasiment identique à la lettre latine M.


title: Mu (lettre grecque)

text: La lettre mu tire son origine de la lettre correspondante de l'alphabet phénicien, . Celle-ci provient peut-être de l'alphabet protosinaïtique, une écriture utilisée dans le Sinaï il y a plus de ans, elle-même probablement dérivée de certains hiéroglyphes égyptiens ; le hiéroglyphe sur lequel la lettre phénicienne est basée signifierait « eau » . L'alphabet phénicien atteint une forme plus ou moins standard vers le . Sa est une consonne (l'alphabet phénicien est un abjad qui ne note pas les voyelles) correspondant probablement au son .


title: Mu (lettre grecque)

text: La lettre correspondante de l'alphabet sudarabique est , m, correspondant à la lettre መ, mä, de l'alphasyllabaire guèze. Dans les alphabets sémitiques, la lettre phénicienne a conduit au syriaque ܡ, à l'hébreu מ, à l'araméen 𐡌, à l'arabe ﻡ et au berbère ⵎ.


title: Mu (lettre grecque)

text: L'alphabet grec dérive directement de l'alphabet phénicien. Sa devient la de l'alphabet grec (la lettre archaïque digamma, abandonnée depuis, s'intercalant en ). Elle note le son .