title: Guerre sale

text: Les Argentins participèrent ainsi au coup d'État en Bolivie de 1980 de Luis García Meza, avec l'aide de mercenaires tels que le terroriste néo-fasciste italien Stefano Delle Chiaie et Klaus Barbie, le « boucher de Lyon » pendant l'Occupation.


title: Guerre sale

text: Jimmy Carter autorisa ensuite, fin , la création d'un programme secret de la CIA de soutien à l'opposition des Contras au gouvernement sandiniste, envoyant un million de dollars. La CIA collabora alors avec le bataillon d'Intelligence 601, qui avait une base en Floride. Au milieu des années 1980, l'ex-directeur adjoint de la CIA Vernon Walters et le chef des Contras Francisco Aguirre ont rencontré les généraux argentins Viola, Davico et Valin afin de coordonner les actions en Amérique centrale. Après l'accession de Ronald Reagan à la présidence en 1981, l'armée argentine se mit aux ordres de Washington, qui intensifia les actions, notamment au Nicaragua.


title: Guerre sale

text: Le président Raúl Alfonsin, qui initia la transition démocratique en Argentine, mis d'abord sur pied une Commission de vérité et de réconciliation (la CONADEP), présidée par l'écrivain Ernesto Sábato. Il organisa ensuite le « Procès de la junte », en 1983 ("Juicio a las Juntas"), qui jugea Videla et les principaux responsables de la dictature, ainsi que des membres des Montoneros, dont Mario Firmenich, et Enrique Gorriarán Merlo, membre de l'ERP. La « théorie des deux démons » était alors en vigueur, et prétendait mettre sur le même plan le terrorisme d'État et les guérilleros. Pourtant, lors du Procès de la junte, les juges démontreront qu'il n'y avait pas d'état de guerre (ni même de guerre civile), que la guérilla ne représentait pas une réelle menace pour l'État argentin, et que dès lors l'expression même de « sale guerre », utilisée par la junte pour légitimer la terreur d'État, n'était pas fondée.


title: Guerre sale

text: En 1986 et en 1987, sous la présidence de Raúl Alfonsin, furent adoptées les lois dites « du Point final » et « du Devoir d'obéissance », qui assuraient l'impunité des militaires ayant participé à la « sale guerre » durant la dictature argentine (1976-1983). Ces lois donnent 60 jours aux victimes pour déposer leurs plaintes ; passé ce délai, elles seront irrecevables. Pourtant, l'extrême droite, bien présente encore au sein de l'armée, ne supporte même pas cette condition. En 1987, 1988 et 1989, elle se soulève par trois fois, manquant d'emporter l'Argentine dans un nouveau coup d'État et une nouvelle dictature : c'est la rébellion des Carapintadas. À la suite de celles-ci, qui culminent en 1989 avec le massacre de la Tablada, lorsque Enrique Gorriaran, au nom du Movimiento Todos Por la Patria (MTP), dirige une attaque contre un régiment militaire qu'il affirmera par la suite avoir soupçonné de préparer un coup d'État pour les jours suivants. L'armée argentine écrase les insurgés qui prétendent agir au nom de la Constitution, en utilisant notamment l'arme chimique du phosphore blanc, en violation des Conventions de Genève. Les insurgés seront condamnés à perpétuité, avant d'être gracié deux jours avant l'arrivée au pouvoir, en 2003, de Néstor Kirchner, péroniste de gauche victime de la dictature. En raison de cette opposition de l'armée, le président Carlos Menem amnistia par décrets des centaines d'autres militaires, dont des généraux, en 1990. Jusqu'à l'arrivée au pouvoir de Kirchner, aucune poursuite n'était donc possible.


title: Guerre sale

text: Malgré la mobilisation, dès les années de la dictature, des Mères de la place de Mai, les militaires argentins échapperont ainsi à toutes poursuites, jusqu’en 2005, date à laquelle la Cour constitutionnelle argentine déclare anti-constitutionnelle les lois d’amnistie passées sous Menem. L’inculpation d’Augusto Pinochet par l’Espagne, en 1998, puis l’arrivée au pouvoir de Nestor Kirchner, qui abrogea en juillet 2003 certains décrets d'amnistie, soumettant la non-extradition des militaires argentins requise par le magistrat espagnol Baltasar Garzón à leur inculpation en Argentine, ne fut pas étrangère à ce revirement. Une soixantaine de personnes ont ainsi été condamnées, depuis 2005, pour violation des droits de l'homme (contre 277 au Chili) , le premier étant Miguel Etchecolatz, main droite du général Ramón Camps, responsable de la Police de la province de Buenos Aires, qui avait déjà été inculpé et amnistié dans les années 1980, l'amnistie n'ayant toutefois pas couvert le « vol de bébés ». Sa condamnation à la prison perpétuelle, en 2006, s'est accompagnée de la « disparition » choquante du témoin principal, Jorge Julio López, qui n'a à ce jour toujours pas été retrouvé.


title: Guerre sale

text: En , le premier procès intenté par l'enfant clandestinement adopté d'un couple lié au pouvoir a eu lieu, les faux parents de María Eugenia Sampallo Barragán ayant écopé de 7 et 8 ans de prison et le militaire leur ayant donné le bébé de 10 ans .


title: Guerre sale

text: En , la présidente Cristina Kirchner se déclare scandalisée par la décision de la Chambre criminelle de la Cour de cassation qui avait ordonné la libération de 21 militaires accusés de crimes contre l'humanité, dont le général Díaz Bessone , Jorge Acosta et le capitaine Alfredo Astiz, au motif que la détention provisoire avait excédé une durée de trois ans. Ce faisant, elle rejoignait le sentiment des organisations de défense des droits de l'homme. Finalement, le secrétaire aux droits de l'homme Eduardo Luis Duhalde a sollicité le Conseil de la magistrature pour qu'il initie une procédure de destitution des magistrats ayant voté cet arrêt (en particulier de Guillermo Yacobucci et de Luis García), tandis que le procureur Raúl Pleé faisait un appel suspensif de la décision . La décision judiciaire ne couvre de toute façon pas l'ensemble des affaires concernant les militaires, qui demeurent donc en détention .


title: Guerre sale

text: Début , Cristina Kirchner a signé le décret avec les ministres Julio Alak (Justice) et Nilda Garré (Défense) qui déclassifie l'ensemble des archives entre 1976 et 1983 (à l'exception de ceux concernant la guerre des Malouines et tout conflit interétatique), permettant leur utilisation par les magistrats; le décret pourrait couvrir des violations des droits de l'homme commises par la suite, et, peut-être, avant .


title: Guerre sale

text: Adolfo Scilingo avait auparavant été jugé et condamné pour crimes contre l'humanité en Espagne - le juge Baltasar Garzón, le même qui avait inculpé Pinochet à Londres en 1998, étant chargé de l'affaire. Plusieurs hauts militaires ont depuis été condamnés pour crimes contre l'humanité, dont le général Antonio Domingo Bussi en (qui purge sa peine à domicile), le général Santiago Omar Riveros, responsable du centre clandestin de détention de Campo de Mayo, condamné à la prison perpétuelle pour crimes contre l'humanité en , ou le général Luciano Benjamín Menéndez, commandant du Corps de l'Armée de 1975 à 1979, basé à Córdoba, et condamné en 2008 à la prison perpétuelle pour la disparition forcée de trois militants du Parti révolutionnaire des travailleurs (PRT) à La Perla, et re-condamné (pour la troisième fois), en .


title: Guerre sale

text: L’amiral argentin Luis Maria Mendia, idéologue des « vols de la mort », a demandé en , lors de son procès, en Argentine, pour crimes contre l’humanité, la présence de Valéry Giscard d’Estaing, ainsi que de l’ancien Premier ministre Pierre Messmer, de l’ex-ambassadrice à Buenos Aires Françoise de la Gosse et de tous les officiels en place à l’ambassade de Buenos Aires entre 1976 et 1983, de comparaître devant la cour en tant que témoins. Tout comme Alfredo Astiz, l’« ange de la mort », avant lui, Luis Maria Mendia a en effet fait appel au documentaire de la journaliste Marie-Monique Robin, "Escadrons de la mort, l'école française", qui montrait comment la France (et notamment des anciens de la guerre d’Algérie), par un accord secret militaire en vigueur de 1959 à 1981, avait entraîné les militaires argentins. Ils ont par ailleurs aussi demandé la présence d'Isabel Peron (arrêtée début 2007), Italo Luder, Carlos Ruckauf et Antonio Cafiero. Luis Maria Mendia a accusé un ancien agent français, Bertrand de Perseval, membre de l'OAS, d'avoir participé à l'enlèvement des nonnes Léonie Duquet et Alice Domon. Celui-ci, réfugié en Thaïlande, a nié les faits, tout en admettant avoir fui en Argentine après les accords d'Évian de .


title: Guerre sale

text: Le Tribunal fédéral suprême du Brésil a accordé, le , l'extradition du colonel uruguayen Manuel Cordero vers l'Argentine, où celui-ci a été inculpé dans le cadre d'une enquête conduite par le magistrat Norberto Oyarbide relative à l'opération Condor . Cordero est notamment inculpé de la disparition forcée de Washington Cram, Alberto Mechoso, León Duarte, Ruben Prieto, Ary Cabrera, Adalberto Soba, Hugo Méndez, Francisco Candia, María Islas Gatti de Zaffaroni et Jorge Zaffaroni (un couple séquestré en Argentine le par le bataillon 601, soupçonnés d'être des Tupamaros, et délivrés à l'OCOA uruguayenne ) et María Claudia García de Gelman, la belle-fille du poète Juan Gelman . Cette décision judiciaire brésilienne constituerait un précédent important, en déclarant le crime de disparition forcée imprescriptible, ce qui permettrait une nouvelle mise en examen des colonels brésiliens Carlos Alberto Brilhante Ustra, condamné en 2008 pour torture, et d'Audir Santos Maciel, tous deux membres de la police politique .


title: Guerre sale

text: Par ailleurs, début , l'ex-pilote militaire Julio Alberto Poch, détenu en Espagne, accepta d'être extradé pour répondre des accusations l'impliquant dans les « vols de la mort », dans lesquels il nie avoir eu toute participation.


title: Renault Spider

text: La Spider est une automobile à vocation sportive du constructeur français Renault, construite entre 1996 et 1999. Elle est le premier modèle des séries Renault Sport.


title: Renault Spider

text: Pendant les années 1990, les Williams-Renault dominent la Formule 1, et il y a là une formidable publicité possible pour une voiture de sport. L'Alpine A610 Turbo n'aura pas de descendante pour des raisons de marketing. Renault préfère capitaliser sur ses victoires en F1, en créant une nouvelle marque filiale, abandonnant celle d'Alpine. Le concept car Laguna présenté au Mondial de Paris 1990 a montré qu'il existait une clientèle pour un roadster motorisé par un central arrière. La production s'est faite dans l'usine Alpine de Dieppe, mais l'écusson est « Renault Sport » contrairement à ce qu'avait annoncé le PDG de Renault peu de temps auparavant. Tous les logos Alpine sont enlevés des dessins, et le discours officiel la présente comme un modèle né sous la nouvelle filiale : Renault sport. Le style de la voiture évoluera, notamment à la suite du concept car Argos présenté en 1994 au salon de Genève.


title: Renault Spider

text: Un premier prototype sort en . En matière de style, la Spider s'inspire de l'Alpine A220 Cévennes, un modèle de course à l'arrière tronqué pour les courses de rallye. C'est le « moteur F » (type F7R) des Clio Williams et des Mégane I Coupé 16v qui est choisi.


title: Renault Spider

text: Le premier modèle est pourvu d'un saute-vent. Un an plus tard, une version avec pare-brise (code interne « PE ») possédant un essuie-glace et le désembuage est lancée. Cette dernière version est la plus diffusée. Cette version pare-brise peut être dotée en accessoire d'origine d'une capote dite "parapluie", qui selon Renault n'est pas totalement étanche et isolante et peut être utilisée à au maximum.


title: Renault Spider

text: Pur produit marketing pour lancer la marque Renault Sport, le Spider n'évoluera pas en tant que produit, sa formule ultra spartiate le cantonnera aux purs passionnés.


title: Renault Spider

text: Le Renault Spider est présenté pour la première fois au salon de Genève 1995. La première voiture est assemblée en . Tout l'assemblage de l'automobile se fait à la main, et ce jusqu'à la fin de sa production en 1999.


title: Renault Spider

text: La structure de la voiture est réalisée en aluminium et sa carrosserie en polyester pour abaisser le poids à .


title: Renault Spider

text: Pour une coupe monomarque, Renault produira la version Trophy, reconnaissable à son arceau de protection et son moteur de .


title: François Pupponi

text: Membre du Parti socialiste jusqu'en 2018, il est maire de Sarcelles de 1997 à 2017 et député du Val-d'Oise de 2007 à 2022. Il rejoint Territoires de progrès puis le groupe MoDem en 2020.


title: François Pupponi

text: D’origine corse (la maison familiale se trouve toujours dans l'Alta Rocca sur l'Île de Beauté), il est longtemps inspecteur des impôts (catégorie A) puis directeur divisionnaire des impôts en 2003 (arrêté ministériel du ).


title: François Pupponi

text: Il entre au conseil municipal de Sarcelles lors de l'alternance de 1995, élu premier adjoint de Dominique Strauss-Kahn. Il lui succède à la tête de la mairie le et devient conseiller général du Val-d'Oise, élu dans le canton de Sarcelles-Nord-Est l'année suivante.


title: François Pupponi

text: Réélu au premier tour lors des municipales de 2001, avec 58 % des suffrages contre 22 % au RPR Jean-Claude Mestre, il poursuit la politique initiée par Dominique Strauss-Kahn, mettant en place le plan de rénovation urbaine du Grand-Ensemble, engageant la desserte de la ville par le tramway T5, et projetant la création de par la construction d'un nouveau centre commercial.


title: François Pupponi

text: Le Parti socialiste l'investit pour l'élection législative partielle dans la huitième circonscription du Val-d'Oise en , organisée à la suite de la nomination de Dominique Strauss-Kahn à la présidence du FMI. Opposé principalement à Sylvie Noachovitch, avocate chroniqueuse sur TF1 investie par l'UMP, qui avait mis en ballotage défavorable Dominique Strauss-Kahn lors des législatives de , il se présente comme élu de terrain et mise sur sa proximité avec le député sortant, auquel il a déjà succédé à la mairie de Sarcelles. Après les émeutes de novembre 2007 à Villiers-le-Bel, l'une des quatre communes composant la circonscription, il axe sa campagne sur la défense des banlieues, s'en proclamant le contre le et appelant les électeurs à . En tête au premier tour avec 38,33 % des votes, il est élu député avec 54,3 % contre 45,7 % pour sa rivale UMP, le dans une élection marquée par une forte abstention aux deux tours (74 % et 69 %). Il siège dans la commission de la Défense nationale et des Forces armées, il est vice-président du groupe d'études sur les vols de nuit et nuisances aéroportuaires, et membre des groupes d'études « Pauvreté, précarité et sans abri » et « Voies navigables et transports multimodaux ».


title: François Pupponi

text: En , il est réélu maire de Sarcelles au premier tour avec 68,8 % des suffrages, grâce à une alliance de premier tour avec la liste bleue, contre 17,2 % à l'UMP Patrick Toulmet et 9,1 % au MRC Rachid Adda. En raison d'un cumul de trois mandats, il quitte l'Assemblée départementale en . À la suite du de l'élection cantonale partielle organisée dans le canton de Sarcelles-Nord-Est le , il est remplacé au Conseil général par le socialiste Youri Mazou-Sacko.


title: François Pupponi

text: Il signe en 2011 une lettre ouverte de parlementaires, demandant à Nicolas Sarkozy de s'opposer, au nom de la France, à la reconnaissance de l’État de Palestine le aux Nations unies. En  il fera d'ailleurs partie des 5 députés (Laurent Cathala, David Habib, Monique Iborra, Armand Jung) de gauche en France à s'abstenir à l'Assemblée nationale lors du vote sur la résolution pour la reconnaissance d'un État palestinien.


title: François Pupponi

text: En , le juge Serge Tournaire, qui instruit le dossier du Cercle de jeu Wagram à Paris pour "blanchiment d'argent" et "extorsion", décide de le placer sur écoute, mis en cause par un de ses employés municipaux pour subornation de témoin dans l'affaire du cercle Wagram. Placé sous le statut de témoin assisté, il n'est pas mis en examen.


title: François Pupponi

text: L'année suivante, il est investi par le Parti Socialiste sur la du Val-d'Oise, dont il est le député sortant, aux élections législatives de 2012 avec Hussein Mokhtari, conseiller général du Val-d'Oise et conseiller municipal de Garges-les-Gonesse, comme suppléant. Il obtient plus de la moitié des suffrages au premier tour mais est contraint, à cause de la forte abstention, à un second tour où il améliore de plus de dix points son score.


title: François Pupponi

text: Il est ensuite réélu maire de Sarcelles, après que sa liste a obtenu 63,1 % au premier tour des municipales de 2014, dans un contexte pourtant défavorable à la gauche.


title: François Pupponi

text: En 2017, un communiqué d'En marche le présente comme candidat du parti pour les élections législatives, mais l'intéressé dément avoir sollicité une telle investiture, ne revendiquant que celle du PS. Il n'a toutefois aucun opposant LREM face à lui, ce qui facilite sa réélection. Au second tour, il est opposé à Samy Debah, fondateur du Collectif contre l'islamophobie en France, qui se présente comme candidat . François Pupponi le bat largement mais affirme que la candidate La France insoumise (éliminée au premier tour) a appelé à voter contre lui : . Le député-maire affirme par ailleurs que les ont tenté d'infiltrer plusieurs villes de son département : .


title: François Pupponi

text: Dans un article du "Monde diplomatique" d', François Pupponi est accusé de clientélisme et sa politique de la ville est mise au pilori. Sont notamment pointés ainsi qu'un « dédain » à l'égard de la jeunesse, notamment vivant en banlieue.


title: François Pupponi

text: Le , il annonce sa démission de son mandat de maire de Sarcelles pour se mettre en conformité avec la loi limitant le cumul des mandat, bien qu'il la désapprouve. En attendant l'élection de son remplaçant le , l'intérim est assuré par son premier adjoint de la ville, Nicolas Maccioni. En , "La Gazette des communes" indique qu'il est . Resté membre du conseil municipal, il en démissionne en , tout en indiquant rester intéressé à redevenir élu municipal lors des élections de 2020. Il est alors en conflit ouvert avec son successeur, Patrick Haddad.


title: François Pupponi

text: Il soutient la candidature de Luc Carvounas pour le congrès d'Aubervilliers du PS, en 2018. En , il ne fait plus partie du Parti socialiste, déclarant : « J’ai quitté le PS mais je reste socialiste, mes convictions n’ont pas changé ». Il continue cependant de siéger au sein du groupe Nouvelle gauche à l’Assemblée. Il dit avoir pris cette décision à la suite de la crise engendrée par le départ de Nicolas Maccioni, l’ancien premier adjoint qui était devenu maire en . En , il quitte le Groupe socialiste de l'Assemblée nationale pour cofonder le Groupe Libertés et territoires, dont plusieurs membres sont corses.


title: François Pupponi

text: Au premier tour des élections municipales de 2020, il figure en troisième position sur la liste divers gauche conduite par son collaborateur parlementaire François-Xavier Valentin. Alors que celle-ci est devancée par la liste socialiste du maire sortant Patrick Haddad, François Pupponi décide à la surprise générale de prendre la tête de la liste en vue du second tour. Lors du vote, la liste menée par François Pupponi réunit 42 % des suffrages, contre 58 % pour la liste du maire sortant. Ces élections constituent son premier revers en plus de vingt ans de vie politique.


title: François Pupponi

text: Il est battu par Carlos Martens Bilongo (NUPES) lors du second tour des élections législatives de 2022, obtenant 38,28 % des suffrages exprimés face au candidat NUPES, qui obtient 61,72 % des voix.


title: François Pupponi

text: Au sein du PS, il est proche de la mouvance représentée par Dominique Strauss-Kahn. Il défend par ailleurs des positions pro-israéliennes.


title: François Pupponi

text: François Pupponi est le coauteur avec Jean-Luc Laurent d'un amendement à la loi ALUR, adopté en première lecture à l’Assemblée nationale le . Cet amendement prévoyait que les cessions de parts sociales de SCI et de sociétés à prépondérance immobilière s’effectueraient dorénavant par acte authentique. Autrement dit, il augmentait le monopole des notaires et le coût des transmissions de parts de SCI au profit de ceux-ci. Cet amendement a été annulé le par la Commission des affaires économiques du Sénat.


title: François Pupponi

text: En , il s'élève contre la décision du gouvernement Philippe de baisser de manière uniforme l'allocation personnalisée au logement.


title: François Pupponi

text: À la fin des années 2000, il est inquiété pour des soupçons d'abus de biens sociaux portant sur une somme de dépensés à des fins personnelles entre 2004 et 2006, selon la brigade financière de Versailles, avec la carte de crédit de SEM Chaleur, la société de chauffage urbain de Sarcelles.


title: François Pupponi

text: Le , il est condamné par le tribunal correctionnel de Pontoise à d'amendes pour dépenses abusives, et à rembourser la SEM Chaleur des dépenses irrégulières, ainsi que d'une partie de ses frais d'avocats. François Pupponi réaffirme son innocence et déclare faire appel, ce qui suspendra l'exécution du jugement.


title: François Pupponi

text: François Pupponi a été plusieurs fois pointé du doigt par son opposition de gauche républicaine, dirigée localement par Rachid Adda, pour ses pratiques clientélistes mises en œuvre à l'échelle de Sarcelles dans sa gestion municipale et de la circonscription du Val-d'Oise où il est élu.


title: François Pupponi

text: En 2005, il fait polémique en réservant un créneau horaire de la piscine municipale, le dimanche matin, à une association de juifs loubavitch, très religieux, qui refusaient qu'hommes et femmes se baignent en même temps.


title: François Pupponi

text: En 2008, il admet dans sa majorité "La liste Bleue" une liste de juifs ultra-orthodoxes, que Dominique Strauss-Kahn qualifiait en 2001 de « "honte pour la République" ».


title: François Pupponi

text: Au cours de la campagne des législatives de 2017, qui l'opposent au second tour à Samy Debah, professeur dans un lycée de Garges-lès-Gonesse, ville mitoyenne de Sarcelles et fondateur du CCIF (Collectif contre l'islamophobie en France), qu'il avait quitté quelques mois avant l'élection, il fait campagne auprès des communautés religieuses. Une vidéo publiée par la presse confessionnelle le montre ainsi un vendredi en pleine campagne, attendant dans l'arrière-cour d'une mosquée de Garges-lès-Gonesse devant des rangées de fidèles en génuflexion en train de prier.


title: François Pupponi

text: Il fait également deux interventions publiques au cours de la kermesse organisée par l'association musulmane turque "Millî Görüş" (qu'il mettra ensuite en cause en tant que député comme une émanation de l'islam politique), les 6 et . Il y rappelle son soutien à l'association, matérialisée par le prêt par la mairie de Sarcelles qu'il dirige de moyens municipaux (locaux, cars…) et promet la cession d'un terrain municipal à celle-ci pour la création de son centre culturel. Le , il signe même un document garantissant la cession de terrain, adressé au responsable du "Millî Görüs" de Sarcelles. Réélu député, la cession du terrain n'a pas lieu, François Pupponi l'ayant en fait déjà promis à l’évêché de Pontoise.


title: François Pupponi

text: Au cours des municipales 2020, la synagogue de Sarcelles, "Beth El", organise avec François Pupponi une réunion publique en pleine campagne dans ses locaux. Face à la polémique générée par cette annonce, la réunion est finalement annulée.


title: François Pupponi

text: Interrogé par Médiapart, François Pupponi assume de faire campagne dans les arrières cours des mosquées et des synagogues, affirmant que « Dans les quartiers vous faites des promesses aux communautés. Les promesses se font là où les gens se réunissent », reconnaissant que « c'est un problème ».


title: Pouilleux

text: Le pouilleux ou vieux garçon, (appelé parfois mistigri, le pissous, le puant, Pierre noir ou le valet noir), est un jeu qui nécessite 51 cartes, c'est-à-dire les 52 cartes traditionnelles moins la carte du valet de trèfle. Ce jeu se pratique de 2 à .


title: Pouilleux

text: Il faut se débarrasser de toutes ses cartes pour gagner. Le dernier à détenir le pouilleux, c'est-à-dire le valet de pique, a perdu.


title: Pouilleux

text: Le donneur distribue toutes les cartes, trois par trois dans le sens des aiguilles d'une montre, le dernier joueur à être servi reçoit les deux dernières cartes. Il arrive aussi que les cartes soient distribuées une à une, toujours dans le sens des aiguilles d'une montre.


title: Pouilleux

text: Le joueur ayant une carte de moins que les autres commence la partie en piochant une carte chez son voisin de gauche, sans la montrer aux joueurs non impliqués. Si cela lui permet de former une nouvelle paire, alors il s'en défausse immédiatement. C'est ensuite au tour du voisin de piocher, toujours chez la personne à sa gauche. La partie se déroule ainsi de suite jusqu'à ce que toutes les paires aient été formées et qu'il ne reste plus qu'une carte, le « pouilleux ».


title: Pouilleux

text: Le pouilleux étant un jeu de hasard, il ne possède pas de technique particulière pour augmenter ses chances de gagner. En revanche, les joueurs possédant le pouilleux s'amusent souvent à bluffer en mettant en valeur une carte de leur paquet pour jeter le trouble dans celui qui doit piocher :


title: Pouilleux

text: Un autre coup de bluff consiste à tenir plus ou moins fermement ses cartes, le piocheur délaissant une carte qui partirait trop facilement (car probablement le pouilleux dont on veut se débarrasser). Tenir fermement le pouilleux est donc trompeur.


title: Pouilleux

text: On trouve des jeux, plus adaptés pour les enfants, dans lesquels le pouilleux est représenté par un chat gris nommé Mistigri, et les autres cartes s'appairent deux à deux, souvent de façon humoristique.


title: Pouilleux

text: Pour plus de suspense, on peut choisir une carte de façon aléatoire comme pouilleux en la retirant du paquet face cachée.


title: Pouilleux

text: À l'image du strip poker, le pouilleux déshabilleur est une variante dont le principe est qu'à chaque fin de partie, le dernier joueur à détenir le pouilleux enlève un vêtement. Le jeu s'achève lorsque l'un des participants termine en sous-vêtements, voire complètement nu.


title: Pouilleux

text: Il consiste à faire subir des sévices sur la main du joueur qui a perdu, posée généralement paume contre table. Ces sévices sont connotés par l'enseigne de la carte.


title: Pouilleux

text: L'organisation de ces sévices varie beaucoup. Certains redistribuent le paquet aux joueurs gagnants qui chacun leur tour retournent une carte et exécutent ce qui est indiqué (par exemple, 3♥ : trois caresses sur la main – ou; 8♣ : main pincée huit fois, etc.). D'autres permettent au perdant de piocher les cartes une à une dans le paquet faces cachées, et ne lui font subir qu'une blessure chacun. Le perdant peut donc être chanceux s'il n'a pioché que du cœur. Le "massacre" s'arrête une fois tout le tas de carte retourné ou lorsque la carte du pouilleux y est découverte.


title: Pouilleux

text: Si un des joueurs se trompe de « massacre » (par exemple en piquant la main du perdant alors qu'il est tombé sur une carte de trèfle), c'est alors à son tour de devenir le « pouilleux » et de se faire « massacrer ».


title: Pouilleux

text: La variante québécoise est la « Pisseuse » représentée par la dame de pique. La version anglophone du pouilleux s'appelle « "" » (« Vieille Fille »). Elle peut se jouer avec un jeu classique 52 cartes ou bien avec un jeu spécialement dédié. Dans ce cas, la carte pouilleuse est celle dénommée « "Old Maid" ».


title: Pouilleux

text: Il existe aussi une variante japonaise de ce jeu appelée et qui est très souvent représentée dans les animes. Le pouilleux est alors représenté par un joker.


title: Pouilleux

text: En Allemagne, en Suisse, en Moselle et dans certaines parties de l'Alsace, le jeu s'appelle « der Schwarze Peter ». En Belgique (uniquement en région flamande), il s'appelle « Zwarte Piet ». Il existe un joli jeu avec des figures d'animaux, le "Schwarze Peter" ou "Zwarte Piet" étant représenté par un chat noir. Ce dernier se retrouve également en Suisse alémanique sous le nom allemand de « Schwarzer Peter » et sous sa traduction française littérale, utilisée en Suisse romande « Pierre noir ».


title: Pouilleux

text: La version sénégalaise du jeu s'appelle le Gaana, sauf que le pouilleux est représenté par l'as de pique.


title: Ace Ventura (série de films)

text: Ace Ventura est une série de films américains comprenant deux longs métrages : "Ace Ventura, détective pour chiens et chats" (1994) et "Ace Ventura en Afrique" (1995) ainsi qu'un téléfilm, "Ace Ventura 3" (2009). Les deux premiers films mettent en vedette l'acteur Jim Carrey dans le rôle-titre.


title: Ace Ventura (série de films)

text: Détective spécialisé dans la recherche d'animaux perdus, Ace Ventura habite un appartement devenu une véritable arche de Noé où se côtoient caméléon, perroquet, canari et mouffette. Lorsque l'équipe de football américain des Dolphins de Miami perd sa mascotte, le dauphin Flocon de Neige, c'est à Ace Ventura que la charmante Melissa Robinson fait appel. Dès les premiers instants de l'enquête, Ace trouve un indice, une pierre précieuse qui appartenait à une chevalière mémoire du Super Bowl de 1984, que les "Dolphins" n'avaient pas gagné. Il s'attire très vite les foudres du lieutenant Einhorn, chef de la police.


title: Ace Ventura (série de films)

text: Parce qu'il n'a pas pu sauver un raton laveur perdu en haute montagne, Ace Ventura s'est retiré dans une lamaserie au Tibet. Mais, à la faveur d'une nouvelle mission, Ace Ventura part en Nibia, un pays imaginaire d'Afrique, mettre la main sur une chauve-souris blanche sacrée, Chickaka, disparue avant qu'un conflit n'éclate entre les tribus Wachati et Wachootoo.


title: Ace Ventura (série de films)

text: Après avoir résolu son affaire en Afrique, Ace Ventura est revenu à Miami et a fondé une famille. Il s'est marié avec l'ancienne chargée de presse de l'équipe des Dolphins de Miami, Melissa Robinson et a eu un fils : Junior. Or, un jour, Ace disparait mystérieusement, laissant derrière lui sa femme et son fils qu'elle élèvera seul. Douze ans plus tard, Melissa est devenue gardienne de zoo et Ace Junior a grandi, mais il a hérité de l'amour des animaux de son père et passe son temps à récupérer tous les animaux égarés qu'il trouve, au grand dam de sa mère souhaitant qu'il soit comme les autres et surtout ne voulant pas le perdre comme son mari, à propos duquel elle n'a jamais rien dit de ses activités à son fils.


title: Malmö FF

text: Le Malmö Fotbollförening, plus connu comme Malmö FF, est un club suédois de football basé à Malmö, fondé le .


title: Malmö FF

text: En 2017, le club compte à son palmarès 21 titres de champion de Suède (dont le premier est remporté en 1944) et quinze Coupes de Suède, ce qui en fait le club le plus titré du pays. Malmö FF fait partie, avec l'IFK Göteborg et l'AIK Solna, des trois grands clubs du pays qui dominent traditionnellement le championnat. Il compte également comme rivaux Helsingborgs IF et l'IFK Malmö. Les couleurs du club, présentes sur leur écusson et maillot, sont le bleu ciel et le blanc.


title: Malmö FF

text: L'heure de gloire du club se déroule dans les années 1970, qui voient Malmö FF remporter cinq titres de champion, quatre coupes et surtout atteindre en 1979 la finale de la Coupe d'Europe des clubs champions qu'il est le seul club suédois à avoir jouée. Bien que vaincus 1-0 face aux Anglais de Nottingham Forest, les Suédois sont invités à disputer la Coupe intercontinentale 1979, au cours de laquelle ils s'inclinent face aux Paraguayens de Club Olimpia.


title: Malmö FF

text: En 2015, le club évolue en "Allsvenskan", la première division du championnat suédois, dont la saison se déroule d'avril à octobre. Malmö FF reste une association dont il est possible de devenir adhérent, dont l'assemblée générale valide chaque année les comptes et élit un conseil d'administration et un président. Ce dernier est actuellement Håkan Jeppsson, élu en 2010.


title: Malmö FF

text: Le club naît d'une initiative de la ville en 1905 visant à encourager les jeunes de la ville de Malmö à jouer au football. Parmi les équipes qui se créent cette année dans la ville, on trouve la section football de l'IFK Malmö, un grand club omnisports, et "Bollklubben Idrott", plus connue comme le "BK Idrott". Cette dernière rejoint en 1909 la section football de l'IFK Malmö, mais la fusion se passe mal et les anciens membres du BK Idrott reprennent bientôt leur indépendance : le ils fondent Malmö FF, dont le premier président est Werner Mårtensson.


title: Malmö FF

text: Le nouveau club participe pendant les premières années aux compétitions locales (notamment le championnat de la ville appelé "Malmömästerskapen") et régionales ; il n'y a pas à l'époque de championnat national officiel. En 1916, Malmö FF atteint pour la première la finale du championnat de Scanie ("Distrikmästerskapen"), perdue face à Helsingborgs IF (3-4), et s'impose comme le principal concurrent local de l'IFK Malmö. En 1917, Malmö FF s'inscrit pour la première fois en Svenska Mästerskapet, un tournoi national de football, dont il est sorti au deuxième tour par l'IFK. En 1920, il en atteint les quarts de finale, avant d'être éliminé par le Landskrona BoIS.


title: Malmö FF

text: Cette même année, la fédération suédoise de football lance ses premières compétitions officielles. Malmö FF est intégré à la deuxième division "Sydsvenska Serien". Vainqueur de la compétition la première année, le club est promu en Svenska Serien Västra, le championnat de Suède le plus relevé du moment. Cependant il en est relégué dès la première année et retourne en "Sydsvenska Serien".


title: Malmö FF

text: Le "Svenska Mästerskapet" s'arrête en 1925, un an après la création de l"'Allsvenskan", une compétition qui décerne officiellement le titre de champion de Suède à partir de 1930.


title: Malmö FF

text: En 1931, Malmö FF obtient son retour en "Allsvenskan", l'élite du championnat de Suède, où il retrouve l'IFK. Neuvièmes sur douze, les bleus et blancs parviennent à se maintenir, contrairement à leurs rivaux. Après un nouveau maintien en 1933, le club est relégué administrativement en 1934, pour ne pas avoir respecté officiellement les règles d'amateurisme en vigueur à l'époque (il est alors le seul club à avoir affiché dans ses comptes le fait de rétribuer ses joueurs). De plus, le conseil d'administration et les joueurs sont radiés. La suspicion d'une dénonciation de la part de l'IFK aiguise la rivalité entre les deux clubs.


title: Malmö FF

text: Le club fait son retour en "Allsvenskan" en 1937, après deux saisons en D2. est cette année-là élu président, un poste qu'il conservera jusqu'en 1974. Persson est aujourd'hui vu comme les supporters comme l'une des personnalités les plus importantes de l'histoire du club, qui a mené le club à ses premiers titres nationaux et au professionnalisme dans les années 1970. En 1939, le club termine à une inédite troisième place, à neuf points d'IF Elfsborg. Finalement, Malmö FF remporte son premier titre de champion en 1944, et réalise même le doublé avec sa première Coupe de Suède.


title: Malmö FF

text: Pendant les neuf saisons suivantes, Malmö FF termine sur le podium du championnat : il remporte de nouveau le titre en 1949, 1950, 1951 et 1953, et en est le dauphin en 1946, 1948 et 1952. Le club connaît également le succès en coupe (la "Svenska Cupen"), enlevée en 1946, 1947, 1951 et 1953. Entre le et le , l'équipe reste invaincue pendant 49 matchs, dont une série de 23 victoires consécutives.


title: Malmö FF

text: Le club termine de nouveau à la seconde place du championnat en 1956 et 1957. L'année suivante, le club quitte son vieux stade "Malmö IP" pour le Malmö Stadion, un stade de places construit pour la Coupe du monde de football 1958 dont la Suède est l'hôte. En 1964, Malmö FF engage l'entraîneur espagnol , ancien joueur de l'Atlético Madrid, qui aide à l'émergence de plusieurs jeunes joueurs de grand talent comme et Bo Larsson.


title: Malmö FF

text: Leader du championnat de Suède au printemps 1964, le club fait à ce titre ses débuts en compétition européenne en Coupe des clubs champions européens 1964-1965, mais en est éliminé dès le premier tour par les Bulgares de Lokomotiv Sofia, malgré une victoire 2-0 au match retour en Suède. Le club termine finalement à la seconde place du championnat en fin de saison 1964, et ne remporte enfin un sixième titre de champion que l'année suivante, en 1965, bien aidé en cela par les 28 buts en 22 matchs de Bo Larsson, meilleur buteur du championnat. Le départ temporaire des deux jeunes étoiles en Allemagne (Granström à Karlsruher SC pour un an ; Larsson au VfB Stuttgart jusqu'en 1969) affaiblit un temps l'équipe, mais Malmö FF remporte de nouveau le titre en 1967 avec d'autres jeunes joueurs de talent recrutés dans la région de Scanie.


title: Malmö FF

text: Malmö FF commence les années 1970 par la quête d'un huitième titre de champion en 1970, obtenu après deux places de dauphin consécutives. La couronne est conservée l'année suivante, à l'issue de laquelle Antonio Duran quitte le club pour Djurgårdens IF. Après deux années d'insuccès, le recrutement de l'Anglais Bob Houghton en 1974 permet à l'équipe de retrouver le succès : trois nouveaux titres de champion sont glanés en 1974, 1975 et 1977, ainsi que deux Coupes en 1976 et 1978. En coulisse, l'emblématique président Eric Persson cède sa place en 1975, à 76 ans, à Hans Cavalli-Björkman.


title: Malmö FF

text: Ses succès peinent à se traduire sur la scène européenne où Malmö FF est jusque-là systématiquement éliminé au premier tour de la Coupe des clubs champions : la première qualification est obtenue lors de la campagne 1975-1976 avec une victoire aux tirs au but sur les Est-Allemands du FC Magdebourg (vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 1974), avant une défaite au tour suivant face au Bayern Munich, tenant du titre, battu 1-0 en Suède au match aller. Le titre de champion de 1977 ouvre au club suédois les portes de la Coupe des clubs champions 1978-1979 ; après des qualifications face à l'AS Monaco, le Dynamo Kiev, le Wisła Cracovie et l'Austria Vienne (avec une seule défaite en huit matchs), les coéquipiers du jeune Robert Prytz défient au Stade olympique de Munich les Anglais de Nottingham Forest, qui l'emportent sur un but de Trevor Francis. Cette épopée vaut à l'équipe de recevoir la "Svenska Dagbladet Gold Medal", qui récompense le plus grand exploit sportif suédois de l'année. Qualifié pour la Coupe intercontinentale à la suite du forfait des Anglais, Malmö FF s'incline face aux Paraguayens de Club Olimpia, qui remportent les deux manches (1-0 en Suède, 2-1 au retour).


title: Malmö FF

text: Cette période de succès est attribuée en grande partie aux méthodes d'entrainement et aux connaissances tactique de l'entraîneur Bob Houghton, qui quitte finalement le club en 1980.


title: Malmö FF

text: Après les épisodes Keith Blunt et Tord Grip au début des années 1980, le club fait appel en 1985 à l'Anglais Roy Hodgson, qui a commencé sa carrière d'entraîneur en Suède quelques années auparavant. Alors que son équipe remporte cinq années d'affilée la saison régulière d'Allsvenskan, il ne conquiert que deux titres de champion en 1986 et 1988 à l'issue du tournoi final. Le championnat 1987 est perdu en vertu de la règle des buts marqués à l'extérieur, celui de 1989 après un match d'appui perdu aux tirs au but, alors que la règle des buts marqués à l'extérieur aurait offert le titre à Malmö. Le club ajoute cependant trois "Svenska Cupen" à son palmarès en 1984, 1986 et 1989.


title: Malmö FF

text: Au niveau européen, Malmö FF atteint en 1986-1987 les quarts de finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe mais s'y incline face à l'Ajax Amsterdam de Marco van Basten, futur vainqueur de la compétition. En 1988, le club s'offre un duel avec l'Inter Milan au deuxième tour de la Coupe UEFA. Battus 1-0 à Malmö, les Suédois ne peuvent faire que match nul à Milan (1-1) et sont éliminés. Ils créent la surprise en prenant leur revanche l'année suivante au premier tour de la compétition, grâce à une victoire 1-0 en Suède et un nouveau nul 1-1 en Italie, mais sont éliminés dès le tour suivant par les Belges du KV Mechelen.


title: Malmö FF

text: Le départ d'Hodgson en 1989 accompagne la chute sportive du club, qui traverse les années 1990 sans un seul nouveau titre, n'obtenant qu'une place de dauphin en 1996. Finalement le club est relégué d'Allsvenskan en 1999, et Hans Cavalli-Björkman laisse son poste de président à Bengt Madsen, qui engage l'ancien joueur Hasse Borg comme directeur sportif. Bien aidé par l'émergence du jeune prodige Zlatan Ibrahimović, le club fait son retour dans l'élite en 2001 mais doit laisser partir son attaquant à l'Ajax Amsterdam.


title: Malmö FF

text: Au début des années 2000, l'équipe dirigée par termine trois années d'affilée sur le podium d'Allsvenskan. Le titre de champion est finalement remporté en 2004. Le club fait alors figure de modèle en Suède pour sa gestion financière, qui en fait le club le plus riche du pays. En 2009, le club déménage du vétuste Malmö Stadion au Swedbank Stadion, une enceinte plus petite et plus moderne, prévue spécifiquement pour le football.


title: Malmö FF

text: En 2010, le club fête son centenaire. Le magazine de football suédois "Offside" écrit que Malmö FF est le principal club dans l'histoire du football suédois. La saison voit le club remporter un seizième titre de champion, avec une équipe composée essentiellement de jeunes joueurs, sous la direction de l'ancien défenseur international Roland Nilsson.


title: Malmö FF

text: Après deux saisons blanches, le MFF remporte un nouveau titre de champion en 2013 avant de remporter la première Supercoupe de Suède de son histoire face au rival l'IFK Göteborg, vainqueur de la coupe. Le titre lui ouvre les portes de la Ligue des champions où il élimine successivement le FK Ventspils, le Sparta Prague et le Red Bull Salzbourg pour devenir le premier club suédois depuis 2000 à atteindre la phase de poule.


title: Malmö FF

text: Le mode de désignation du champion de Suède a connu plusieurs évolutions, et n'a pas toujours été attribué au vainqueur du championnat. Le club a plusieurs fois fini premier de la saison régulière mais n'a par exemple pas remporté in fine le championnat (en 1987 et 1989).


title: Malmö FF

text: À sa fondation, Malmö FF s'installe au "Malmö IP", un stade modeste de quelque places, ouvert en 1896. Dans les années 1940 et 1950, alors que le club connaît ses premiers succès nationaux, le stade devient trop petit ; le projet de construire un nouveau stade s'impose progressivement. L'organisation de la Coupe du monde de football 1958 par la Suède conduit à la construction d'un nouveau stade à Malmö, le Malmö Stadion. L'enceinte de places accueille quatre matchs de la compétition et voit le Malmö FF y prendre ses quartiers, et y connaître ses grands succès dans les années 1970.


title: Malmö FF

text: À la fin des années 1990, malgré la rénovation conduite pour l'Euro 1992, le stade apparaît trop vétuste et trop grand pour les affluences déclinantes du championnat suédois, au point que de 1999 à 2001, le club fait son retour au "Malmö IP". Les dirigeants poussent à la construction d'un nouveau stade, plus petit et plus moderne que le Malmö Stadion. Ils obtiennent gain de cause en 2007 avec la construction d'une nouvelle enceinte, inaugurée en 2009 et baptisée "Swedbank Stadion" dans le cadre d'un contrat de "naming" de dix ans avec la banque suédoise Swedbank. Le stade compte places, dont assises.


title: Malmö FF

text: En mai 2011, le club malmöite annonce son projet d'acheter la totalité du stade dont il possède déjà 25 % des parts. Pour ce faire, MFF nécessiterait environ 105 M SEK et compterait sur l'aide de la mairie de la ville pour finaliser son projet. Les autres parts du stade sont détenues à 25 % par l'entrepreneur Erling Pålsson et à 50 % par le géant suédois des BTP, PEAB.


title: Malmö FF

text: Le contrat de sponsoring « Swedbank Stadion » ayant pris fin en 2017, le nouveau nom du stade devint Stadion en 2018.


title: Marquise de Merteuil

text: La marquise de Merteuil est un des personnages du roman épistolaire "Les Liaisons dangereuses" de Pierre Choderlos de Laclos. Femme d'une grande beauté, manipulatrice et orgueilleuse, elle est une libertine dans l'âme. Dans ses lettres adressées au vicomte de Valmont elle expose les règles du libertinage dans la noblesse française de la fin du . Elle donne des instructions au vicomte afin d'assouvir une vengeance personnelle envers le comte de Gercourt, un ancien amant qui s'est détourné d'elle.


title: Marquise de Merteuil

text: La marquise de Merteuil est veuve, ce qui lui permet d'être libertine. La Lettre 81 dresse une autobiographie dans laquelle elle raconte la manière dont déjà à l'orée de l'enfance et de l'adolescence, elle possédait une intelligence désarmante pour pénétrer les secrets qu'on cherchait à lui dissimuler et à saisir sans en comprendre encore toutes les ficelles, tous les ressorts hypocrites de la mondanité. Cette femme est le pendant maléfique mais aussi intelligent de Cécile de Volanges, bonne mais sans consistance et plutôt sotte. C'est avec humour que Laclos insère des éléments de bisexualité de la part de la marquise envers Cécile (Lettres 20 et 63, notamment), mais plus amusant encore, de la part de Cécile, qui ne comprend guère la différence entre le désir et l'amour. Sa relation à Valmont est l'illustration d'une complicité intellectuelle, narcissique et séductrice telle qu'il en apparaît fort rarement dans la littérature universelle. Supérieure à son confident, elle en éprouve, en découvrant peu à peu cet aspect, à la fois de la fierté et de la tristesse. Son intelligence, son esprit froid et calculateur mais qui est continuellement animé par une passion brûlante et dévorante - celle de la chair, de la séduction, du plaisir en tous sens - font d'elle une des individualités les plus fascinantes, au regard d'un imaginaire fantasmatique masculin, qui aient jamais été créées par un écrivain. Son libertinage à elle n'est pas un jeu, c'est une façon de croire devenir égale aux hommes. Elle exècre l'amour car cela permet aux hommes d'exercer un pouvoir sur les femmes. Elle est contre les sentiments et n'hésite pas à se faire pion des fantasmes masculins, mettant à disposition d'hommes plus âgés la toute jeune Cécile de Volange. En cela elle est une pure rationaliste (même pendant sa première fois, elle dit analyser chaque mouvement : lettre LXXXI). Pourtant, rien n'est fait sans plaisir ni sans désespoir par la marquise. Un certain hédonisme envahit toutes ses lettres : le plaisir de la supériorité, celui de faire souffrir, mais surtout celui de jouir, de sa chair et de son machiavélisme. Le plaisir d'écrire. La Raison est en elle au service de la Passion, tout en étant parfaitement maîtrisée.


title: Marquise de Merteuil

text: de Merteuil est une autodidacte. Très jeune, elle refuse sa condition de femme (lettre LXXXI) et choisit la voie du libertinage. Pour cela elle entreprend sur elle un véritable travail de contrôle de ses sentiments : personne ne doit avoir accès à ses pensées (ainsi, elle apprend à contrôler les expressions de son visage au moyen d'exercices parfois cruels ; un épisode en particulier est décrit dans la lettre 81, dans laquelle elle raconte comment elle s'entraîne à garder une expression joyeuse tout en se faisant mal). Elle obtient rapidement un grand succès auprès d'un certain milieu de la noblesse et décide d'approfondir sa science pour pouvoir manipuler les autres. Elle fait souvent usage d'un registre épique (tyran, idoles) pour suggérer cette force divine dont elle est capable. Ridiculisée et anéantie à jamais par la révélation de sa nature libertine, cruelle et amorale que fera d'elle Valmont lorsque, son combat achevé, il donnera toute sa correspondance à Danceny, de Merteuil devra se retirer à jamais des salons. Elle finira ses jours en Hollande, défigurée par la petite vérole. Elle incarne ainsi la Chute réservée au Mythe Féminin, celui de la séductrice brillante et presque maléfique par sa manipulation d'autrui - celle qui, pour les bons soins hypocrites d'une morale de façade, trompe son monde jusqu'à sa chute ; mais doit finir châtiée et vaincue.


title: Marquise de Merteuil

text: La faculté qu'a acquise Merteuil à manipuler les autres se ressent dans toute sa correspondance. Elle joue avec les sentiments de chacun, s'amuse à déshonorer ses amants, méprise les autres femmes etc. Cette libertine n'est jamais sincère, sauf avec un seul personnage, son ami et ancien amant, le vicomte de Valmont. Ces personnages ont tissé une relation particulière : ils sont libertins, intelligents, manipulateurs, méprisent les autres et sont tous deux extrêmement orgueilleux. En se confiant l'un à l'autre, ils ont développé une forte complicité. Celle-ci demeurera toutefois teintée de rivalité. Au cours du roman, la rivalité va s'intensifier, pour se terminer en véritable guerre. Les Lettres 4 et 131 laissent sous-entendre une tendresse et un amour qui ne s'avouent que difficilement.


title: Marquise de Merteuil

text: Tout au long du roman, il est question de relation amoureuse ; chaque couple est représentatif d'un modèle : relation passionnelle (Valmont-Tourvel), ou complice et conflictuelle (Merteuil-Valmont).


title: Antoine Hamel

text: Antoine Hamel est un acteur français né en 1984. Il est principalement connu pour son rôle du juge Boris Delcourt dans la série de France 3 "La Stagiaire" aux côtés de Michèle Bernier.


title: Antoine Hamel

text: Antoine Hamel fait ses premiers pas sur les planches, à Chartres, dans une troupe alors qu'il est en terminale. C'est là que, pour la première fois, il commence comme l'indique Télé-Loisirs. Après l'obtention de son bac scientifique, il s'inscrit au Conservatoire en 2002. Il en sort trois ans plus tard et décide d'intégrer le théâtre national de Strasbourg pour lequel il jouera plusieurs pièces.


title: Antoine Hamel

text: Il se forme au Conservatoire national supérieur d'art dramatique (Promotion 2005) et reçoit également une formation musicale.


title: Antoine Hamel

text: En 2010, le comédien incarne l'un des quatre étudiants dans le téléfilm "4 garçons dans la nuit". Il a alors l'occasion de côtoyer Julien Baumgartner, Dimitri Storoge et Pascal Cervo avec lesquels il décroche le prix d'interprétation au festival de Luchon.


title: Antoine Hamel

text: Par la suite, il trouve un rôle dans la série "" sur M6 puis apparait dans "Ainsi soient-ils" sur Arte et dans les séries de France Télévisions "Candice Renoir", "La loi de Barbara", ou encore "Tropiques criminels" avec Sonia Rolland.


title: Antoine Hamel

text: Depuis 2017, il incarne le juge d'instruction Boris Delcourt, l'un des personnages principaux de la série de France 3 "La Stagiaire", aux côtés de Michèle Bernier et Nicolas Marié. Sur la même chaîne, il joue, en 2020, dans "Meurtres à Pont-l'Évêque", un téléfilm de la collection "Meurtres à..."


title: Antoine Hamel

text: Il est le mari de la comédienne et metteur en scène Julie Brochen (née en 1969), qui a dirigé le Théâtre National de Strasbourg de 2008 à 2014. Ils ont deux enfants.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les Jeux olympiques d'hiver de 2006, officiellement connus comme les Jeux olympiques d'hiver, ont lieu à Turin en Italie du 10 au . Turin obtient les Jeux lors de sa première candidature en s'imposant face à la ville de Sion en Suisse. C'est la troisième fois qu'une ville italienne organise les Jeux après Cortina d'Ampezzo en hiver 1956 et Rome en été 1960. Le Comité d'organisation des Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin (TOROC) est chargé de l'organisation des Jeux. Tous les sites de compétition se situent dans la province de Turin, principalement à Turin et Sestrières.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les Jeux rassemblent de , ce qui constitue un record à l'époque pour les Jeux d'hiver. Ils se mesurent dans quinze disciplines qui regroupent un total de officielles, soit six de plus qu'en 2002. Le snowboardcross, le départ en ligne, dit aussi "mass-start", en biathlon ainsi que deux épreuves par équipes en patinage de vitesse et en ski de fond font leurs entrées au programme olympique, tandis que trois pays envoient pour la première fois une délégation aux Jeux d'hiver : l'Albanie, l'Éthiopie et Madagascar.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La patineuse de vitesse canadienne Cindy Klassen est l'athlète la plus médaillée des Jeux, avec cinq médailles dont une en or. Au classement des nations, l'Allemagne domine avec dont onze titres olympiques. Les Jeux sont notamment marqués par le scandale de dopage qui touche les biathlètes et fondeurs autrichiens, au cours duquel la police italienne découvre du matériel destiné à la pratique des transfusions sanguines dans le chalet qui les hébergeait. La biathlète russe Olga Pyleva est également exclue pour dopage.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: L'élection de la ville hôte des Jeux d'hiver de 2006 est la première élection depuis la révélation du scandale de l'attribution des Jeux à la ville de Salt Lake City pour 2002. Une nouvelle procédure d'élection est mise en place lors de la du CIO qui se déroule à Lausanne les 17 et . Une commission d'évaluation composée de présidée par l'ancien skieur alpin japonais Chiharu Igaya est chargée de sélectionner les deux villes finalistes qui sont soumises au vote des membres du CIO. Six villes sont candidates pour accueillir les Jeux : Helsinki en Finlande, Klagenfurt en Autriche, Poprad-Tatry en Slovaquie, Sion en Suisse, Turin en Italie et Zakopane en Pologne. Sion et Turin sont sélectionnées comme finalistes et alors que la cité valaisanne fait figure de favorite, c'est finalement Turin qui est choisie lors de la du CIO le à Séoul en Corée du Sud. La victoire turinoise est une surprise : seule une chaîne de télévision privée retransmet en direct le résultat du vote, tandis que la mairie de la ville, convaincue de l'échec, n'a prévu aucune festivité. Plus encore, la population turinoise semble indifférente à l'annonce de l'accueil des Jeux d'hiver, d'une part car les sports d'hiver et l'olympisme passionnent peu les habitants de la ville malgré la proximité des stations alpines, d'autre part car en 1999, alors que Turin se trouve en situation de déclin industriel, sa population n'a ni un fort sentiment d'appartenance, ni de grandes espérances pour la ville. En revanche, 67 % de la population du Valais avait accepté une garantie de déficit lors d'une votation et Sion proposait des Jeux compacts dont elle avait déjà assuré le financement.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Turin devient ainsi la deuxième ville italienne à organiser les Jeux d'hiver après Cortina d'Ampezzo en 1956. Avec une population de plus de , elle est l'une des plus grandes choisies pour accueillir les Jeux d'hiver.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le « Torino Organising Committee » (TOROC) est créé le à la suite du comité de candidature de Turin, six mois après l'élection de la ville. Le TOROC est présidé par Valentino Castellani, maire de Turin, et son adjointe Evelina Christillin, qui officiait jusqu'alors en tant que présidente du comité de candidature. Le nouveau comité d'organisation fonctionne conjointement avec l'Agence Turin 2006, responsable de la construction des infrastructures olympiques. Dès sa création, le TOROC a pour objectif d'organiser au mieux les Jeux, d'attirer l'attention du monde entier sur Turin et ses montagnes et de valoriser l'Italie et unir les cultures. Le gouvernement italien apporte son soutien au comité d'organisation par le biais de la création de l'Agenza Torino 2006, une structure gouvernementale chargée de la réalisation des infrastructures planifiées par le TOROC pour le déroulement des Jeux à partir des financements assurés par l'État.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le coût total des Jeux de Turin est estimé à trois milliards d'euros. Alors qu'il avait évalué son budget initial à d'euros, le comité d'organisation est contraint de solliciter une aide du gouvernement italien, en réévaluant ce budget à d'euros. La piste de bobsleigh de Cesana Pariol symbolise à elle seule le dérapage budgétaire : sa construction revient à près de d'euros, alors que le comité d'organisation reconnaît lui-même que cette piste ne sera plus utilisée après les Jeux.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La couverture médiatique des Jeux de Turin bat des records : les épreuves sont diffusées dans près de et sont suivis pour la première fois en haute définition ou sur téléphone mobile. Les droits de retransmission s'élèvent à de dollars, ce qui représente . La chaîne NBC, diffuseur exclusif aux États-Unis, verse à elle seule de dollars. La vente des billets rapporte quant à elle de dollars, soit d'euros.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le logo des Jeux de Turin, adopté à la fin de , est présenté officiellement lors de la cérémonie de clôture des Jeux de Salt Lake City en 2002. Sa silhouette évoque à la fois une montagne et la Mole Antonelliana, le monument le plus célèbre de la ville, haut de plus de . Par cette double référence, le logo symbolise le lien de la ville de Turin avec les montagnes qui l'environnent.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Par la simplicité de ses formes, le logo des Jeux offrent plusieurs niveaux de lecture. La toile qui se dessine en bleu symbolise la porte d'ouverture sur le monde que les Jeux représentent pour Turin, la rencontre entre les peuples, ainsi que le réseau Internet, marque de l'innovation et de la technologie dans la ville. Le graphisme innovant du logo rappelle quant à lui l'importance du design dans l'histoire de la ville avec des personnages tels que Giorgetto Giugiaro et Sergio Pininfarina. La dénomination « Torino 2006 », le nom italien de la ville, renforce l'identité locale de Turin en marquant son caractère de ville italienne.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le comité d'organisation adopte la devise « », que l'on peut traduire par « La passion vit ici », pour démontrer le caractère dynamique de la ville.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les mascottes officielles utilisées par le comité d'organisation, Neve et Gliz, sont l'œuvre de Pedro Albuquerque. Boule de neige vêtue de rouge, Neve, dont le nom signifie « neige » en italien, symbolise l'harmonie et l'élégance des mouvements. Gliz, dont le nom rappelle le mot "", « glace » en italien, est un cube de glace bleu dont les formes angulaires rappellent la puissance et la force des athlètes. La création des mascottes a fait l'objet d'un concours international, lancé trois ans avant le début des Jeux et qui a recueilli . Un dessin animé, mettant en scène les deux mascottes des Jeux, est diffusé en d'une minute entre et sur les chaînes de télévision publiques italiennes Rai 2 et Rai 3. Le but de cette opération est de promouvoir les Jeux auprès de la population en traitant chaque jour d'un sujet lié à l'olympisme.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Enfin, tout le système d'identité visuelle des Jeux de Turin repose sur le concept de la « Place », en tant que lieu de rencontre et d'échange, ce qui symbolise l'idéal fédérateur du mouvement olympique. Le choix de la place fait également référence à l'architecture typique des places italiennes. Le visuel choisi pour représenter la place se démarque par le contraste entre les couleurs chaudes et les couleurs froides, de même que l'usage de la perspective.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: En plus des partenaires internationaux directement associés au Comité international olympique, le TOROC assure le financement de l'organisation en s'associant à d'autres partenaires, principalement des institutions publiques ou des entreprises italiennes, en lien avec la tradition économique et industrielle de la région turinoise. Les sponsors principaux des Jeux de Turin sont donc notamment la région Piémont, le groupe Fiat, la banque Sanpaolo, ainsi que le groupe Telecom Italia à travers sa filiale de téléphonie mobile TIM. Ce sont ainsi cinq sponsors principaux, dix-sept sponsors officiels et trente fournisseurs officiels qui sont associés aux Jeux de Turin.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Quatre-vingts nations envoient une délégation à Turin, pour un total de dont et . Les femmes représentent 38,23 % des athlètes participants, soit la plus grande part à l'époque depuis la création des Jeux d'hiver en 1924. Avec trois pays et de plus que lors des Jeux de 2002, cela constitue un record de participation pour les Jeux d'hiver à l'époque. Trois nations participent à des Jeux olympiques d'hiver pour la première fois : l'Albanie, l'Éthiopie et Madagascar. Le Cameroun, les Fidji, la Jamaïque, Porto Rico et Trinité-et-Tobago, présents aux Jeux de Salt lake City en 2002, ne participent pas en 2006.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les Jeux de Turin se caractérisent par une relative dispersion des sites. Les épreuves de neige sont organisées dans les stations alpines situées à environ à l'ouest de Turin. Conformément aux principes de l'Agenda 21, la construction des différents sites est pensée dans une perspective de développement durable. La région Piémont et le Ministère de l'Environnement ont ainsi exercé des contrôles et le comité d'organisation a signé des accords sur le respect de l'environnement avec l'Organisation des Nations unies et la Commission européenne. Le directeur exécutif du Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), Klaus Töpfer, reconnaît ainsi qu'


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les cérémonies d'ouverture et de clôture sont organisées au Stade olympique de Turin, bien que l'enceinte n'accueille aucune épreuve sportive.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La station de Sestrières accueille les épreuves de ski alpin masculin, ainsi que les épreuves techniques féminines : la descente et le super-G masculins se déroulent sur la piste Kandahar Banchetta, le slalom et le slalom géant masculins sont organisés à Sestrières Colle, tandis que le slalom et le slalom géant féminins se tiennent sur la piste Giovanni-Agnelli. Les épreuves de vitesse féminine sont quant à elles organisées sur la piste de Fraiteve, à Cesana San Sicario. Les différentes installations de ski alpin accueillent entre et .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La piste de bobsleigh, luge et skeleton de Cesana Pariol est construite spécialement pour les Jeux, face au mont Chaberton, situé à la frontière avec la France. D'une longueur de , elle compte pour un dénivelé de . Elle peut accueillir jusqu'à , dont . Le stade de biathlon de Cesana San Sicario s'étale sur une surface de . Il comporte plusieurs circuits dont la longueur varie de 4 à et propose . La station de Pragela reçoit les compétitions de ski de fond, de saut à skis et de combiné nordique. Construit spécialement pour les Jeux, le stadio del Trampolino possède une capacité de . Les épreuves de fond se déroulent sur le site de Pragelato Plan, à quelques kilomètres du tremplin, qui peut recevoir . Le village de Bardonnèche accueille les épreuves de snowboard, dans un stade d'une capacité de installé sur les pistes de Melezet. Les différentes compétitions de ski acrobatique sont organisées à Sauze d'Oulx. L'enceinte, située à Jouvenceaux, peut recevoir .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Turin concentre les patinoires qui accueillent les épreuves sur glace. Le Torino Palasport Olimpico est la plus grande d'entre elles, pouvant accueillir près de lors des rencontres de hockey sur glace. Situé à proximité du Stade olympique et de la Piazza d'Armi, il est conçu par les architectes Arata Isozaki et Pier Paolo Maggiora. Certaines rencontres sont disputées au centre des expositions Torino Esposizioni, aménagé en patinoire et disposant de . L'anneau de vitesse d'Oval Lingotto est construit spécialement pour l'occasion. D'une capacité de , il est conçu par les cabinets d'architectes Hok Sport de Londres et Studio Zoppini Associati de Milan. Les épreuves de patinage de vitesse sur piste courte et de patinage artistique se déroulent à la Palavela, la seule patinoire déjà existante, inaugurée . Elle peut accueillir jusqu'à .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Enfin, les épreuves de curling sont disputées à Pignerol, à environ de Turin, dans l'enceinte du , qui peut accueillir .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les athlètes et leurs délégations sont accueillis dans trois villages olympiques différents en raison de la dispersion des sites. Ce choix réside dans la volonté d'offrir aux athlètes un hébergement dans les mêmes conditions climatiques que lors des compétitions, de même qu'un temps de transport réduit vers le lieu des épreuves.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le plus grand des trois villages olympiques est situé à Turin et peut accueillir . Il est implanté près du site historique des Halles, construites en 1934, et accueille également le village des médias. Les architectes italiens Benedetto Camerana et Giorgio Rosental sont chargés de sa restauration à l'occasion des Jeux.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les concurrents des épreuves alpines et nordiques sont logés à Sestrières, dans les installations du Club Méditerranée et de Valtur, tandis qu'un autre bâtiment est construit spécialement pour les Jeux, pour une capacité totale de . Le troisième village olympique est implanté à Bardonnèche, dans le "Colonia Medail", un quartier construit entre 1937 et 1939 par l'architecte Gino Levi-Montalcini et réhabilité pour accueillir . Il héberge les athlètes en compétition sur les sites de Bardonnèche, Sauze d'Oulx et Cesana Pariol.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le design de la torche olympique de Turin rappelle le logo des Jeux en son sommet à travers la forme de la Mole Antonelliana. L'inclinaison de la pointe de la torche reprend également la forme d'un ski. La torche olympique met en avant le savoir-faire de la ville de Turin, à travers une référence au design turinois et les ateliers de Sergio Pininfarina, de même que les techniques de pointe à travers ses caractéristiques techniques, puisqu'elle peut brûler jusqu'à d'altitude.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le relais de la flamme olympique a pour but de promouvoir les Jeux et de susciter l'adhésion du public tout au long de son voyage entre Athènes et Turin. L'organisation du relais de la flamme en Italie vise également à réveiller le sentiment de fierté des Italiens d'accueillir à nouveau les Jeux olympiques après ceux de Cortina d'Ampezzo en 1956 et ceux de Rome en 1960. Conformément à la tradition, la flamme est allumée à Olympie, le , tandis que le relais débute le suivant. Pendant , la torche parcourt . Elle traverse notamment chaque région italienne et sa capitale, de même que les six pays frontaliers de l'Italie, la France, la Suisse, la Slovénie, l'Autriche, Saint-Marin et le Vatican. La présence de est nécessaire pour porter la flamme en utilisant différents modes de transport, tels que le bateau, l'hélicoptère, l'avion, le cheval ou encore la bicyclette.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les Jeux olympiques d'hiver de 2006 se déroulent du vendredi 10 au dimanche . Ils s'étendent donc sur dix-sept jours et trois week-ends, comme les éditions précédentes. Quatre-vingt-quatre épreuves sont au programme, soit six de plus que lors de l'édition précédente. Le snowboardcross, le départ en ligne en biathlon ainsi que deux épreuves par équipes en patinage de vitesse et ski de fond font leur entrée au programme olympique.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La cérémonie d'ouverture a lieu le vendredi dans le Stade olympique de Turin devant . Trente-deux caméras sont installées dans le stade pour assurer la retransmission de l'événement, qui est suivi par près de de téléspectateurs dont d'Italiens. Conçue par Andrea Varnier et le producteur , la cérémonie dure trois heures et s'articule autour de trois éléments : rythme, passion et vitesse. Le coup d'envoi de la cérémonie est donné par le gymnaste italien Jury Chechi qui frappe sur un gong avec un marteau géant, en présence du président de la République italienne Carlo Azeglio Ciampi.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le spectacle, intitulé « Les Étincelles de la passion », met à l'honneur la culture italienne du Moyen Âge au . Des tableaux évoquent "La Divine Comédie" de Dante, "La Naissance de Vénus" de Botticelli incarnée par Eva Herzigová ou encore le futurisme, dans une chorégraphie du danseur étoile Roberto Bolle, de La Scala de Milan. Le chanteur britannique Peter Gabriel interprète la chanson Imagine de John Lennon pendant que des acrobates s'unissent pour former une colombe, symbole de paix. Au terme de la représentation, les athlètes grecs ouvrent comme le veut la tradition le défilé des nations, qui est clôturé par le pays hôte. La Corée du Nord et la Corée du Sud défilent ensemble pour la première fois dans l'histoire des Jeux d'hiver sous le nom de « Corée », comme ce fut le cas aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004 et Sydney en 2000.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le drapeau olympique fait son entrée dans le stade porté par huit femmes symbolisant le sport, la culture et le militantisme, la Kényane Wangari Muta Maathai, lauréate du prix Nobel de la paix en 2004, l'écrivain chilienne Isabel Allende, les actrices Sophia Loren et Susan Sarandon, la Cambodgienne Somaly Mam, militante des droits de l'homme, les athlètes Maria Mutola et Nawal El Moutawakel ainsi que l'Italienne Manuela Di Centa, double championne olympique de ski de fond et membre du CIO depuis 1999.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Conformément à la tradition, Carlo Azeglio Ciampi déclare l'ouverture officielle des XX Jeux olympiques d'hiver et le président du CIO Jacques Rogge prononce un discours à l'attention des athlètes dans lequel il les invite à donner à ces Jeux . Le serment olympique est prononcé par le skieur alpin Giorgio Rocca pour les sportifs et Fabio Banchetti pour les juges.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le triple champion olympique italien Alberto Tomba pénètre dans le stade avec la flamme olympique puis la transmet à d'autres athlètes jusqu'à l'ancienne fondeuse Stefania Belmondo, dix fois médaillée aux Jeux d'hiver, à qui revient l'honneur d'embraser la vasque olympique, qui a la particularité d'être la plus haute de l'histoire des Jeux avec ses . Le ténor Luciano Pavarotti clôt la cérémonie en interprétant le célèbre air Nessun dorma, de l'opéra Turandot de Giacomo Puccini, suivi d'un feu d'artifice. C'est par ailleurs la dernière apparition publique du chanteur italien, atteint d'un cancer et qui décède en .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les compétitions de biathlon se tiennent à la Cesana San Sicario Arena, située sur la commune de Cesana Torinese. Dix épreuves (dont huit individuelles) sont au programme, cinq pour les hommes et cinq pour les femmes : l'individuel, le sprint, la poursuite, le départ groupé et le relais. Elles regroupent , dont et , de différents. Avec onze médailles, dont cinq en or, l'Allemagne domine les compétitions. Les Norvégiens obtiennent six médailles, les Français et les Russes en remportent quatre.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: L'individuel hommes couru sur est la première épreuve disputée, le . Le Norvégien Ole Einar Bjørndalen, grand favori de la course après avoir remporté quatre médailles d'or à Salt Lake City quatre ans plus tôt, commet deux erreurs au tir et doit se contenter de la médaille d'argent. Le titre olympique revient à l'Allemand Michael Greis, qui ne manque qu'un seul tir, tandis que la médaille de bronze est obtenue par un autre Norvégien, Halvard Hanevold, déjà médaillé sur cette épreuve à Nagano en 1998. Michael Greis devient ainsi le premier champion olympique des Jeux de Turin. Dans le sprint, disputé trois jours plus tard, Bjørndalen manque le podium après avoir raté trois fois la cible. Il se classe finalement . L'Allemand Sven Fischer obtient la médaille d'or, alors qu'il avait remporté l'argent sur la même épreuve à Salt Lake City en 2002. Le podium est complété par deux Norvégiens : Hanevold qui gagne sa deuxième médaille en trois jours et Frode Andresen. Grâce à son succès dans le sprint, Sven Fischer s'élance en tête dans la poursuite mais manque quatre fois la cible, ce qui l'éloigne de la course à la médaille d'or. Il parvient toutefois à conserver la troisième place pour remporter sa seconde médaille dans ces Jeux. Le titre olympique revient au Français Vincent Defrasne qui s'impose de justesse au terme d'un sprint dans lequel il devance Ole Einar Bjørndalen. L'épreuve de relais disputée le confirme la supériorité des biathlètes allemands, qui s'imposent avec plus de vingt secondes sur les Russes, emmenés par Ivan Cherezov, cinquième du sprint. Les Français et les Suédois sont départagés à la photo-finish pour la troisième place, Raphaël Poirée devançant finalement Carl-Johan Bergman pour apporter à la France la médaille de bronze. Le départ groupé, couru aux Jeux Olympiques pour la première fois à Turin, est l'occasion pour Michael Greis de remporter sa troisième médaille d'or en s'imposant avec plus de six secondes d'avance sur le Polonais Tomasz Sikora. Malgré trois cibles manquées, Ole Einar Bjørndalen se montre le plus rapide sur les skis pour monter sur la troisième marche du podium.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Chez les femmes, le individuel est marqué par des conditions météorologiques difficiles avec un fort vent qui perturbe les tirs des biathlètes. L'une des favorites de la course, l'Allemande Uschi Disl manque cinq fois la cible et ne se classe que . La Russe Svetlana Ichmouratova remporte l'épreuve devant sa compatriote Olga Pyleva, mais celle-ci est contrôlée positive à un stimulant, le carphédon. Elle est alors exclue des Jeux et la médaille d'argent revient à l'Allemande Martina Glagow, tandis qu'une autre Russe, Albina Akhatova, se classe troisième. L'épreuve du sprint s'achève avec un podium inattendu. Le titre olympique revient à une biathlète expérimentée, la Française Florence Baverel-Robert, qui n'occupe pourtant que la du classement de la coupe du monde avant l'ouverture des Jeux. Elle remporte la course avec un peu plus de deux secondes d'avance sur la Suédoise Anna Carin Olofsson-Zidek et près de sept secondes devant l'Ukrainienne Lilia Efremova. Seulement du sprint, l'Allemande Kati Wilhelm, leader de la coupe du monde, prend sa revanche pendant la poursuite en survolant la course : elle franchit la ligne avec plus d'une minute d'avance sur ses poursuivantes malgré une erreur au tir. Comme lors de l'individuel, Martina Glagow est deuxième et Albina Akhatova est troisième. Les biathlètes russes dominent aisément le relais : elles devancent les relayeuses allemandes, contraintes à un tour de pénalité, de près d'une minute. La France gagne la médaille de bronze devant les Biélorusses, troisièmes des derniers championnats du monde. Le départ groupé, dernière épreuve de biathlon disputée à Turin, permet à la Suédoise Anna Carin Olofsson-Zidek de remporter son premier titre olympique, une semaine après avoir glané sa première médaille. Trois Allemandes suivent au classement et ce sont Kati Wilhelm et Uschi Disl qui montent sur le podium.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La piste de Cesana Pariol accueille les compétitions de bobsleigh, qui rassemblent de , dont et . L'Allemagne affiche sa domination puisqu'elle remporte la médaille d'or dans chacune des épreuves.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Dans l'épreuve de bob à deux masculin, les équipages d'André Lange et Kevin Kuske pour l'Allemagne et Pierre Lueders et Lascelles Brown pour la Canada sont au coude à coude, bien que les Allemands se portent en tête pour de seconde. Le bob d'André Lange prend un sérieux avantage dans la troisième manche pour finalement s'adjuger la médaille d'or, les Canadiens devant se contenter de l'argent. La médaille de bronze revient au bob suisse de Martin Annen et Beat Hefti, auteur d'un très bon temps dans la dernière manche.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les Allemands, triple champions du monde et déjà médaillés d'or en bob à quatre aux Jeux de Salt Lake City, assument leur statut de favori. André Lange et Kevin Kuske gagnent leur second titre olympique en une semaine, en compagnie de René Hoppe et Martin Putze. Le bob russe piloté par Alexandre Zoubkov se classe deuxième. Déjà médaillés de bronze en bob à deux, Martin Annen et Beat Hefti réitèrent leur performance, accompagnés de leurs compatriotes Cédric Grand et Thomas Lamparter.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Dans l'épreuve de bob à deux féminin, l'Italienne Gerda Weissensteiner devient la deuxième athlète de l'histoire après Susi Erdmann à être médaillée en luge et en bobsleigh : championne olympique de luge à Lillehammer en 1994, elle gagne le bronze à Turin avec Jennifer Isacco. Le titre olympique échoit aux Allemandes Sandra Kiriasis et Anja Schneiderheinze et la médaille d'argent aux Américaines Shauna Rohbock et Valerie Fleming.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les épreuves de combiné nordique se tiennent sur la commune de Pragela, au Stadio del Trampolino pour le saut et au Pragelato Plan pour la course de ski de fond. Cinquante-neuf athlètes représentant y prennent part.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: L'épreuve individuelle ouvre les compétitions. Favori de l'épreuve, le double champion du monde allemand Ronny Ackermann manque son saut et ne peut se mêler à la lutte pour le podium : il se classe finalement à l'issue de la course de fond. La médaille d'or n'échappe pourtant pas aux Allemands : premier après le saut, Georg Hettich maintient son avance sur l'Autrichien Felix Gottwald, médaillé d'argent. Le Norvégien Magnus Moan gagne la médaille de bronze. Leader de la coupe du monde, Hannu Manninen ne prend que la .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les vents violents contraignent les organisateurs à reporter d'une journée le concours de saut de l'épreuve par équipes. Les Allemands, menés par Hettich, prennent la tête à l'issue du saut, mais l'excellent dernier relais de Mario Stecher permet à l'Autriche de remporter la médaille d'or. L'Allemagne doit se contenter de la deuxième place, devant la Finlande, menée par Hannu Manninen, troisième.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les trois hommes présents sur le podium de l'épreuve individuelle le sont également sur le podium du sprint, mais dans l'ordre inverse. Seulement après le saut, Felix Gottwald s'adjuge pourtant le titre olympique devant Moan et Hettich. Deuxième du saut, le Français Jason Lamy-Chappuis se classe au pied du podium.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les tournois masculin et féminin de curling, réunissant chacun dix équipes, sont disputés au Pinerolo Palaghiaccio de Pignerol. Au premier tour, chaque équipe affronte les neuf autres, les quatre meilleures équipes se qualifiant pour les demi-finales.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Dans le tournoi masculin, l'équipe de Finlande menée par son capitaine Markku Uusipaavalniemi réalise le meilleur parcours au premier tour en enregistrant sept victoires et seulement deux défaites. Elle est donc la première nation qualifiée pour les demi-finales, devant le Canada, les États-Unis et la Grande-Bretagne qui présentent le même bilan de six victoires pour trois défaites. L'Italie qui participe pour la première fois de son histoire au tournoi olympique de curling grâce à sa qualité de nation hôte apparaît comme la nation la moins expérimentée, mais elle réussit pourtant à se classer au en remportant quatre victoires en neuf matchs, dont un succès retentissant contre le Canada. Les Finlandais s'imposent de justesse face aux Britanniques en demi-finale sur le score de 4-3, tandis que les Canadiens dominent largement les Américains 11-5. En finale, le Canada mené par Brad Gushue affirme sa supériorité et inscrit contre 4 pour les Finlandais. Membre de l'équipe canadienne, Russ Howard, alors âgé de , devient le plus vieux champion olympique des Jeux d'hiver après un autre curleur, le Britannique Robin Welsh, médaillé d'or à Chamonix en 1924. Dans le match pour la troisième place, les Américains dominent les Britanniques 8-6 pour remporter la première médaille de leur histoire en curling.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le titre olympique dans le tournoi féminin revient à la Suède. En tête dès le premier tour, les Suédoises menées par Anette Norberg s'imposent ensuite de justesse face à la Norvège en demi-finale (5-4) puis contre la Suisse en finale (7-6). Le Canada gagne la médaille de bronze aux dépens de la Norvège dans le match pour la troisième place sur le score fleuve de 11-5.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les matchs de hockey sur glace se disputent au Torino Palasport Olimpico et au Torino Esposizioni, deux enceintes situées dans la ville de Turin. Douze nations sont engagées chez les hommes et seulement huit chez les femmes, pour un nombre total de , dont et .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Au début du tournoi, les douze équipes masculines sont réparties en deux groupes de six, dans lesquels chaque nation rencontre les cinq autres. Les quatre premières équipes de chaque groupe sont ensuite qualifiées pour les quarts de finale. Dans le groupe A, la Finlande se qualifie aisément en remportant ses cinq rencontres. Elle devance la Suisse, le Canada, champion olympique en titre, et la République tchèque. La Slovaquie, qui termine en tête du groupe B, est la deuxième équipe invaincue de ce premier tour. Les Slovaques se qualifient donc logiquement pour les quarts de finale, en compagnie de la Russie, de la Suède et des États-Unis. Les Américains, médaillés d'argent quatre ans plus tôt, ne franchissent ce premier tour que de justesse en ne gagnant qu'un seul de leurs cinq matchs et sont d'ailleurs éliminés dès les quarts de finale par les Finlandais. Ces derniers sont opposés en finale aux Suédois dans une rencontre très serrée. C'est finalement la Suède qui gagne le titre olympique en s'imposant 3-2 grâce à un but de Nicklas Lidström. La médaille de bronze revient aux Tchèques, faciles vainqueurs de la Russie, 3-0.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les huit équipes féminines s'affrontent dans deux groupes de quatre, seules les deux premières nations de chaque groupe étant alors qualifiées pour les demi-finales. Les Canadiennes dominent aisément la compétition pour conserver la médaille d'or acquise quatre ans plus tôt à Salt Lake City. Au premier tour, elles gagnent leurs trois rencontres en inscrivant un total de 36 buts. En demi-finale, elles s'imposent face à la Finlande sur le score de 6-0, avant de prendre le meilleur sur les Suédoises en finale, 4-1. La troisième place échoit aux États-Unis, aux dépens de la Finlande. Invaincues au premier tour, les Américaines sont pourtant battues de justesse par les Suédoises en demi-finale, 3-2.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: À l'image du bobsleigh, les compétitions de luge se disputent sur la piste de Cesana Pariol. Elles rassemblent de dont et . L'Allemagne domine les épreuves en remportant quatre médaille dont une en or.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Dans l'épreuve masculine, l'Italien Armin Zöggeler conserve son titre olympique, sa performance étant suivie par de téléspectateurs italiens. Le Russe Albert Demtchenko prend la deuxième place devant Mārtiņš Rubenis, premier Letton médaillé aux Jeux d'hiver depuis l'indépendance du pays. Dans l'épreuve féminine, trois Allemandes montent sur le podium. La championne olympique de Salt Lake City Sylke Otto domine une nouvelle fois la compétition, devançant Silke Kraushaar-Pielach et Tatjana Hüfner. Les frères autrichiens Andreas et Wolfgang Linger, seulement huitièmes des derniers Jeux, s'imposent en luge double, une épreuve marquée par de nombreux accidents. André Florschütz et Torsten Wustlich apportent une nouvelle médaille d'argent à l'Allemagne, tandis que le tandem italien Gerhard Plankensteiner-Oswald Haselrieder gagne le bronze.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les Jeux de Turin marque un tournant dans l'histoire du patinage artistique aux Jeux olympiques. Après le scandale qui a entaché le concours lors des précédents Jeux, un nouveau système de notation est mis en place. Cent quarante-sept patineurs de sont rassemblés au Torino Palavela. La Russie est comme souvent la nation la plus médaillée dans cette discipline avec un total de quatre médailles, dont trois titres olympiques et une médaille de bronze.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Double champions du monde et quintuples champions d'Europe en titre, les Russes Tatiana Totmianina et Maksim Marinin font figure de favoris dans la première épreuve, celle des couples. En réalisant un score de , ils font honneur à leur statut et gagne la médaille d'or avec près de d'avance sur le couple chinois Dan et Hao Zhang et près de sur un autre couple chinois, Xue Shen et Hongbo Zhao.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Chez les hommes, le sacre du Russe Evgeni Plushenko est attendu. Triple champion du monde, quintuple champion d'Europe, le médaillé d'argent de Salt Lake City domine la compétition en finissant en tête du programme court puis du programme libre. Le Suisse Stéphane Lambiel, champion du monde en 2005, obtient la médaille d'argent. Le Canadien Jeffrey Buttle, seulement sixième du programme court, réalise un très bon score dans le programme libre pour s'installer sur la troisième marche du podium.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: L'épreuve de danse sur glace est remportée par les Russes Tatiana Navka et Roman Kostomarov, seul couple à franchir la barre des . Les Américains Tanith Belbin et Benjamin Agosto prennent une médaille d'argent inespérée quelques semaines avant l'ouverture des Jeux puisque Balbin, d'origine canadienne, n'a reçu que tardivement la nationalité américaine. Les Ukrainiens Elena Grushina et Ruslan Goncharov obtiennent la médaille de bronze.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Chez les femmes, la compétition individuelle est serrée : à l'issue du programme court, trois patineuses se tiennent en moins d'un point. L'Américaine Sasha Cohen mène le concours, mais elle est finalement devancée après le programme libre par la Japonaise Shizuka Arakawa, qui devient la première patineuse asiatique à remporter la médaille d'or. La Russe Irina Sloutskaïa, qui possède pourtant le plus beau palmarès des concurrentes avec deux titres mondiaux et sept titres européens, doit se contenter de la médaille de bronze.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les douze épreuves de patinage de vitesse se tiennent sur l'anneau de vitesse d'Oval Lingotto à Turin et rassemblent de . La Canadienne Cindy Klassen monte sur le podium à cinq reprises ; elle est ainsi l'athlète la plus médaillée de ces Jeux. Les Pays-Bas sont la meilleure nation avec 9 médailles.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Chez les hommes, les patineurs américains dominent les compétitions. Chad Hedrick gagne l'or sur le devant le Néerlandais Kramer et l'Italien Fabris, puis le bronze sur le derrière ce même Fabris et un autre Américain, Shani Davis, et enfin l'argent sur le où il est entouré de deux Néerlandais, Bob de Jong champion olympique et Carl Verheijen médaillé de bronze. Shani Davis gagne quant à lui le devant son compatriote Joey Cheek et le Néerlandais Erben Wennemars. Joey Cheek remporte lui aussi un titre olympique sur le en devançant le Russe Dmitri Dorofeïev et le Sud-Coréen Lee Kang-Seok. L'Italie, qui n'avait jamais gagné la moindre médaille en patinage de vitesse dans le cadre des Jeux, remporte trois médailles : outre les deux podiums d'Enrico Fabris, les Italiens dominent la poursuite par équipes devant les Canadiens et les Néerlandais.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La patineuse Cindy Klassen entre dans l'histoire en gagnant cinq médailles : elle remporte le bronze dès la première épreuve, le , derrière les Néerlandaises Ireen Wüst et Renate Groenewold, puis l'argent dans la poursuite par équipes en compagnie des patineuses canadiennes, battues en finale par les Allemandes, tandis que les Russes gagnent le bronze. Dans le , Klassen gagne à nouveau la médaille d'argent derrière la Néerlandaise Marianne Timmer et devant l'Allemande Anni Friesinger, avant de remporter son premier titre olympique sur le en dominant sa compatriote Kristina Groves et Ireen Wüst, classées respectivement et . Dans le , c'est une autre Canadienne, Clara Hughes, qui devient championne olympique en battant l'Allemande Claudia Pechstein. Cindy Klassen obtient alors la médaille de bronze. La course de couronne la Russe Svetlana Zhurova qui devance les Chinoises Manli Wang et Hui Ren.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les huit courses de patinage de vitesse sur piste courte se tiennent dans le Torino Palavela. Cent six patineurs sont engagés dont et . Les nations asiatiques dominent la compétition : la Corée du Sud remporte dix médailles dont six en or et la Chine en gagne cinq.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Chez les hommes, les Sud-Coréens Viktor Ahn et Ho-Suk Lee réalisent le doublé sur le devant le Chinois Jiajun Li, puis sur le devant l'Américain Apolo Anton Ohno, double médaillé aux Jeux d'hiver de 2002. Ahn et Lee gagnent ensuite l'or en relais, en compagnie de leurs compatriotes Suk-Woo Song et Ho-Jin Seo, une course dans laquelle les Sud-Coréens dominent largement le Canada et les États-Unis. Dans la quatrième et dernière épreuve masculine, le , c'est l'Américain Apolo Anton Ohno qui est champion olympique, devant le Canadien François-Louis Tremblay. En finissant , Viktor Ahn remporte sa quatrième médaille en quatre courses.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Comme chez les hommes, une seule course féminine échappe à la domination sud-coréenne : la Chinoise Wang Meng domine le devant la Bulgare Evgenia Radanova, déjà médaillée d'argent à Salt Lake City quatre ans plus tôt et qui possède la particularité d'avoir également participé aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes en s'alignant en cyclisme sur piste. La Canadienne Anouk Leblanc-Boucher finit . La Sud-Coréenne Jin Sun-Yu remporte les deux autres courses individuelles de ces Jeux, le devant les Chinoises Wang Meng et Yang Yang et le devant sa compatriote Eun-Kyung Choi et la Chinoise Wang Meng, triple médaillée dans ces Jeux. Le relais est facilement remporté par les Sud-Coréennes, permettant à Jin Sun-Yu de gagner son troisième titre olympique, tandis que les Canadiennes et les Italiennes montent également sur le podium.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le Stadio del Trampolino accueille les épreuves de saut à ski, qui regroupent de 21 nations différentes. Seuls trois pays se répartissent les médailles décernées dans les trois épreuves : la Norvège remporte quatre médailles, tandis que les Autrichiens montent trois fois sur le podium et les Finlandais deux fois.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les favoris ne sont pas réussite sur le tremplin italien. Leader de la coupe du monde avant d'arriver à Turin, le Finlandais Janne Ahonen ne prend que la de l'épreuve sur petit tremplin. Son rival tchèque Jakub Janda, vainqueur de la Tournée des quatre tremplins, termine encore plus loin, à la . Le titre olympique revient au Norvégien Lars Bystøl, vainqueur d'une manche de coupe du monde un mois avant l'ouverture des Jeux. Seulement classé au sixième rang à l'issue du premier saut, le Norvégien s'impose grâce à un bond de , qui lui permet de devancer le Finlandais Matti Hautamäki, médaillé en individuel et par équipes à Salt Lake City en 2002, ainsi qu'un autre Norvégien, Roar Ljøkelsøy, qui remporte sa première médaille olympique pour sa quatrième participation aux Jeux.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: L'Autriche affiche sa domination sur le grand tremplin. Thomas Morgenstern, qui se classe sur petit tremplin quelques jours plus tôt, gagne le titre olympique. Il devance son compatriote Andreas Kofler et Lars Bystøl, encore sur le podium mais cette fois en bronze. L'épreuve par équipes tourne à l'avantage des Autrichiens, champions du monde en titre. C'est la deuxième médaille dans ces Jeux pour Morgenstern et Kofler, en compagnie de Andreas Widhölzl et Martin Koch. Comme en 2002, la Finlande obtient la médaille d'argent, tandis que les Norvégiens se classent troisièmes.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les compétitions de skeleton réunissent de , dont et , sur la piste de Cesana Pariol. Les skeletoneurs canadiens se montrent les plus performants en remportant trois médailles sur les deux épreuves disputées.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La médaille d'or dans l'épreuve féminine revient à la Suisse grâce à Maya Pedersen-Bieri, championne du monde et d'Europe en titre. Dès la première manche, elle devance les autres concurrentes de plus d'une demi-seconde, pour s'imposer finalement à l'issue des quatre manches avec plus d'une seconde d'avance sur la Britannique Shelley Rudman et la Canadienne Mellisa Hollingsworth, classées respectivement deuxième et troisième. Favoris de l'épreuve masculine, les Canadiens sont au rendez-vous : Duff Gibson remporte l'or et Jeff Pain l'argent. Le Suisse Gregor Stähli obtient la médaille de bronze comme à Salt Lake City en 2002, avec près d'une seconde de retard sur le champion olympique canadien. À et 150 jours, Duff Gibson devient le plus vieil athlète à remporter une médaille d'or dans une épreuve individuelle aux Jeux d'hiver.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: La commune de Sauze d'Oulx accueille les compétitions de ski acrobatique qui rassemblent , dont et . Deux épreuves sont disputées chez les hommes comme chez les femmes, les bosses et le saut. L'Australie et la Chine sont les nations les plus médaillées en totalisant chacune deux podiums.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les compétitions s'ouvrent avec l'épreuve féminine des bosses dans laquelle la Canadienne Jennifer Heil gagne la médaille d'or. Elle devance la championne olympique en titre norvégienne Kari Traa et la Française Sandra Laoura. Dans l'épreuve masculine, le skieur australien d'origine canadienne Dale Begg-Smith, leader de la coupe du monde et favori de la compétition, s'impose en finale devant le Finlandais Mikko Ronkainen et l'Américain Toby Dawson.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Le saut féminin sacre la Suissesse Evelyne Leu, qui devance la Chinoise Li Nina, tandis que la championne olympique de Salt Lake City, l'Australienne Alisa Camplin, doit cette fois se contenter du bronze. Han Xiaopeng devient le premier champion olympique d'hiver chinois en dominant le saut masculin. Médaillé de bronze à Nagano en 1998, le Biélorusse Dmitri Dashchinsky gagne cette fois l'argent, tandis que le Russe Vladimir Lebedev monte sur le troisième marche du podium.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les compétitions de ski alpin se déroulent sur deux sites distincts : les épreuves masculines ainsi que les épreuves techniques féminines sont organisées dans la station de Sestrières, tandis que les épreuves de vitesse féminines se tiennent sur le site de San Sicario Fraiteve. Deux cent quatre-vingt-sept athlètes de 60 nations sont engagés, dont et . L'Autriche est la nation la plus médaillée avec .


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les compétitions s'ouvrent traditionnellement par la descente masculine, qui se déroule sur la piste de Kandahar Banchetta à Sestrières. Leader de la coupe du monde et favori de l'épreuve, l'Autrichien Michael Walchhofer monte sur le podium et s'adjuge la médaille d'argent. Il est devancé par le Français Antoine Dénériaz, qui apporte à son pays sa première médaille d'or dans ces Jeux et devient le cinquième skieur français à remporter la descente olympique. Le Suisse Bruno Kernen, champion du monde en 2007, prend la médaille de bronze. L'Américain Bode Miller, cinquième de la descente, réalise le meilleur temps de la descente du combiné mais commet une erreur dans la première manche du slalom, étant ainsi éliminé de la course. Le titre revient à un autre Américain, Ted Ligety. Champion du monde de slalom en 2003, le Croate Ivica Kostelić obtient la médaille d'argent et l'Autrichien Rainer Schönfelder la médaille de bronze.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Champion olympique du super-G en 1992 à Albertville et 2002 à Salt Lake City, le skieur norvégien Kjetil André Aamodt renouvelle sa performance et devance l'autre favori de l'épreuve, Hermann Maier, cinq fois vainqueur de la coupe du monde de la spécialité. Le Suisse Ambrosi Hoffmann complète le podium. Hermann Maier monte à nouveau sur le podium du slalom géant en prenant la troisième place. Son compatriote Benjamin Raich remporte la médaille d'or, devant le Français Joël Chenal. Deux jours plus tard, Benjamin Raich décroche un second titre olympique en gagnant le slalom, une épreuve entièrement dominée par les Autrichiens : Reinfried Herbst est deuxième, Rainer Schönfelder est troisième.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: L'Autrichienne Michaela Dorfmeister affiche sa supériorité sur les épreuves de vitesse : elle remporte d'abord la descente devant Martina Schild pour la Suisse et Anja Pärson pour la Suède, puis le super-G devant la Croate Janica Kostelić, sœur d'Ivica, ainsi qu'une autre Autrichienne, Alexandra Meissnitzer. Les conditions météorologiques défavorables obligent les skieuses à disputer la manche de slalom du combiné avant la manche de descente. Janica Kostelić obtient la médaille d'or devant l'Autrichienne Marlies Schild et Anja Pärson, qui gagne une deuxième médaille de bronze. Cette dernière gagne ensuite son premier titre olympique dans le slalom en devançant Nicole Hosp et Marlies Schild. Dernière épreuve, le slalom géant s'achève sur un podium inattendu : à seulement , Julia Mancuso gagne le titre olympique, devant la Finlandaise Tanja Poutiainen et la Suédoise Anna Ottosson.


title: Jeux olympiques d'hiver de 2006

text: Les douze épreuves de ski de fond se déroulent sur le site de Pragelato Plan, situé à Pragela. Elles rassemblent de , dont et . La Russie est la nation la plus médaillée : ses athlètes montent sur le podium à sept reprises.