title: Vallée du Rhône (France)

text: Comme l'a analysé l'anthropologue Michèle de La Pradelle, en 1996, lors de son étude sur le marché de Carpentras, c'est un événement marquant de la vie de la ville ou du village qui se présente comme une célébration de l’identité locale, une cérémonie collective dont chacun est à la fois acteur et spectateur, un lieu de rencontre où tout le monde est traité sur un pied d'égalité et dont personne n'est exclu. Deux principes régissent ce type de marché, le prix des marchandises est secondaire et tout doit rappeler le divertissement.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Le vignoble de la vallée du Rhône est un vignoble français s'étendant de part et d'autre du Rhône, de Vienne au nord jusqu'à Avignon au sud. C'est le deuxième vignoble en France en termes de volume de production de vins d'appellation d'origine contrôlée, après le Bordelais. Il s'étend sur six départements : Rhône, Loire, Ardèche et Gard, sur la rive droite du Rhône, Drôme et Vaucluse, sur la rive gauche. Ces départements font partie des régions Rhône-Alpes, Languedoc-Roussillon et Provence-Alpes-Côte d'Azur.


title: Vallée du Rhône (France)

text: L'appellation côtes-du-rhône, créée par un décret de 1937, se répartit sur hectares sur les départements du Rhône, de la Loire, de l'Ardèche, de la Drôme, du Vaucluse et du Gard.


title: Vallée du Rhône (France)

text: L'appellation côtes-du-rhône villages, créée par un décret de 1966, concerne 95 communes de l'aire géographique des départements :


title: Vallée du Rhône (France)

text: Joseph Talon (1793-1873), natif de Saint-Saturnin-d'Apt, eut l'idée de planter des glands dans une de ses terres en 1808. Une dizaine d'années plus tard, alors qu'il cavait avec son cochon, celui-ci sortit de cette terre plusieurs kilos de rabasses noires. Cette belle récolte de truffes l'incita à continuer. Il acheta de mauvaises terres et les ensemença de glands. Comme tous l'avaient vu planter des glands, on l'imita. Les contreforts des monts de Vaucluse, se couvrirent de chênes, plus de 200 propriétaires étaient demandeurs et pressés. Joseph Talon vendit alors des plants truffiers, les premiers plans mycorhizés de l’histoire.


title: Vallée du Rhône (France)

text: La rumeur se répandit jusqu'au marché aux truffes de Carpentras, Auguste Rousseau, négociant en truffes, en 1847, se fournit auprès de Talon. Et lorsqu'il présenta ses truffes à l'exposition universelle de 1855, il obtient la médaille d’or. La trufficulture était née. Les participants aux deuxièmes rencontres internationales de la truffe qui se sont déroulées à Ménerbes le ont rendu hommage à Joseph Talon, le père de la trufficulture moderne et rappelé que le Vaucluse est le berceau de celle-ci.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Le piémont du Ventoux et le Tricastin sont les premiers producteurs en France de "Tuber melanosporum". En saison, c'est le marché de Carpentras, un des plus importants de la région avec Richerenches, qui fixe les prix. Ces truffes se récoltent entre 500 et mètres d'altitude. Préférant les terrains calcaires, elles se développent toujours en symbiose avec le chêne blanc ou vert, le frêne et le charme. Il est affirmé que les plus fines poussent à l'ombre du tilleul. La truffe du Tricastin est protégée par une AOC depuis 1978, elle s'étend sur 68 communes de la Drôme et 15 communes de Vaucluse. Pour revendiquer cette appellation, la truffe du Tricastin exige une stérilisation en première ébullition et uniquement avec des T. melanosporum.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Le tourisme fluvial a recréé la tradition plus que millénaire qui faisait du Rhône le trait d'union entre Avignon et Lyon. Le début fut timide en 1994 avec seulement trois bateaux-hôtels, en 2011, c'est une flotte de vingt-et-un bâtiments, dont six bateaux-promenade, qui s'ancre sur les quais des allées de l'Oulle.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Les bâtiments de cette flottille offrent une escale d'un minimum d'une journée à leur clientèle, ce qui permet de visiter la cité des papes et ses environs immédiats. La fréquentation, au cours des années 2000, s'est amplifiée avec près de touristes venus en majorité de l'Europe du Nord et de l'Amérique du Nord. De plus, une navette fluviale électrique relie gratuitement Avignon à Villeneuve-lès-Avignon et, depuis 1987, une capitainerie gère l'ensemble du trafic fluvial, bateaux de passage et bateaux amarrés au port d'Avignon.


title: Vallée du Rhône (France)

text: L’œnotourisme, ou "tourisme vitivinicole", est une forme de tourisme d'agrément qui repose sur la découverte des régions viticoles et leurs productions. Pour le programme européen Vintur, . Une charte de qualité a été mise en place dans la vallée du Rhône pour l'ensemble des vignobles par Inter Rhône. Elle propose trois catégories différentes d'accueil en fonction des prestations offertes par les caves.


title: Vallée du Rhône (France)

text: La première - dite accueil de qualité - définit les conditions de cet accueil. Un panneau à l'entrée doit signaler que celui-ci est adhérent à la charte. Ce qui exige que ses abords soient en parfait état et entretenus et qu'il dispose d'un parking proche. L'intérieur du caveau doit disposer d'un sanitaire et d'un point d'eau, les visiteurs peuvent s'asseoir et ils ont de plus l'assurance que locaux et ensemble du matériel utilisé sont d'une propreté irréprochable (sols, table de dégustation, crachoirs, verres).


title: Vallée du Rhône (France)

text: L'achat de vin à l'issue de la dégustation n'est jamais obligatoire. Celle-ci s'est faite dans des verres de qualité (minimum INAO). Les vins ont été servis à température idéale et les enfants se sont vu proposer des jus de fruits ou des jus de raisin. Outre l'affichage de ses horaires et des permanences, le caveau dispose de fiches techniques sur les vins, affiche les prix et offre des brochures touristiques sur l'appellation.


title: Vallée du Rhône (France)

text: La seconde - dite accueil de service - précise que le caveau est ouvert cinq jours sur sept toute l'année et six jours sur sept de juin à septembre. La dégustation se fait dans des verres cristallins, voire en cristal. Accessible aux personnes à mobilité réduite, il est chauffé l'hiver et frais l'été. De plus il dispose d'un éclairage satisfaisant (néons interdits). Sa décoration est en relation avec la vigne et le vin, une carte de l'appellation est affichée. Il dispose d'un site internet et fournit à sa clientèle des informations sur la gastronomie et les produits agroalimentaires locaux, les lieux touristiques et les autres caveaux adhérant à la charte. Des plus les fiches techniques sur les vins proposés sont disponibles en anglais.


title: Vallée du Rhône (France)

text: La troisième - dite accueil d'excellence - propose d'autres services dont la mise en relation avec d'autres caveaux, la réservation de restaurants ou d'hébergements. Le caveau assure l'expédition en France pour un minimum de vingt-quatre bouteilles. Il dispose d'un site Internet en version anglaise et le personnel d'accueil parle au moins l'anglais.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Dès la fin de la Première Guerre mondiale, l'automobile va permettre de développer une nouvelle forme de . La RN7, qui permet de descendre sur la Côte d'Azur ou remonter vers le nord de l'Europe, va drainer un tourisme de luxe à partir des trois plus grandes métropoles françaises Paris, Lyon, Marseille.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Les guides routiers se multiplient et donnent des renseignements précis sur les haltes gastronomiques. Le guide Michelin propose même une classification par étoiles. La mascotte de la marque Michelin, le bibendum, est d'ailleurs né d'une idée de Curnonsky, le prince des gastronomes.


title: Vallée du Rhône (France)

text: L'axe routier de la vallée Saône/Rhône se distingua rapidement par ses nombreux restaurants étoilés. À titre d'exemple, Jean-Robert Pitte indique que dans l'édition 1956 du guide rouge, la moitié des trois étoiles de province se retrouvait à proximité de , avec sept restaurants, Paris n'en n'ayant que quatre.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Le bistrot de pays est une marque déposée pour un label concernant des établissements de restauration ou des débits de boissons qui ont pour but de « contribuer à la conservation et à l’animation du tissu économique et social en milieu rural par le maintien d’un lieu de vie du village ». Ils sont présents dans 20 départements répartis sur 8 régions de France. Dans la vallée du Rhône, ils se trouvent dans trois départements :


title: Vallée du Rhône (France)

text: Si le Bistrot de pays assure une restauration complète dans son établissement, il doit proposer à sa carte un maximum de produits du terroir et de recettes régionales. À défaut, il offre au minimum un casse-croûte à tout heure à base lui aussi de produits locaux.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Sous le vocable de saintes Maries, la tradition catholique désigne trois femmes de Béthanie : Marie-Madeleine, Marie Salomé et Marie Jacobé.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Les hagiographes, afin de relier le christianisme provençal à une présence des premiers disciples du Christ, ont popularisé un débarquement en Camargue d'un groupe comprenant aussi Marthe, Lazare le ressuscité, Maximin, Sidoine l'aveugle-né qui deviendra saint Restitut et Joseph d'Arimathie, porteur du Saint Graal.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Chassés de Palestine et placés dans une barque sans voile ni rame, ils furent poussés par les courants vers le delta du Rhône où ils s'échouèrent en 48. Là, ils furent accueillis par Sarah la noire, qui devint la servante des Maries.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Seules restèrent sur place Marie Salomé, Marie Jacobé et Sarah. Elles y moururent, et l'endroit où elles furent ensevelies devint un important lieu de culte et de pèlerinage chrétien ainsi qu'une halte sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, fils de Marie Salomé.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Marie-Madeleine se retira dans le massif de la Sainte-Baume, Lazare devint le premier évêque de Marseille, Maximin, celui d'Aix et Sidoine, celui du Tricastin, tandis que Marthe s'en fut à Tarascon, où, d'après la légende, elle terrassa la terrible Tarasque.


title: Vallée du Rhône (France)

text: La Tarasque, dite aussi « bête faramine », est un animal du folklore provençal. Dragon amphibie aux yeux rougis et à l'haleine putride, elle vivait sur le rocher où a été construit le château de Tarascon et était censée hanter les marécages près de Tarascon, détruisant tout sur son passage et terrorisant la population. La Tarasque guettait les voyageurs passant le Rhône pour s'en repaître. Ce monstre a été décrit comme une sorte de dragon à six pattes courtes comme celles d'un ours, un torse comme celui d'un bœuf, recouvert d'une carapace de tortue et muni d'une queue écailleuse se terminant par un dard de scorpion. Sa tête était celle d'un lion aux oreilles de cheval avec un visage de vieil homme. Jacques de Voragine dans la Légende dorée qu'il écrivit dans les années 1261-1266 : .


title: Vallée du Rhône (France)

text: Au cours de la Renaissance, le Grand schisme d'Occident étant fini ce qui avait permis au comte de Provence d'être à nouveau roi de Naples, il fallut exorciser les craintes. À Tarascon, c'était les crues du fleuve. Et la légende des saintes de Béthanie, Marthe et sa sœur Marie, venues évangéliser la Provence et faire fuir tous ses maux, reprit vie. On trouva même une date précise à leur arrivée. Elles avaient débarqué aux Saintes-Maries-de-la-Mer en l'an de grâce 48. Et Marthe avait donc dominé la Tarasque peu après. De plus, tous se souvenaient de la piété des rois de France qui étaient venus pèleriner sur le tombeau de la sainte à Tarascon. Tout d'abord Clovis, qui était tombé malade au cours du siège d'Avignon et qu'elle avait guéri. Puis Louis IX, qui était devenu saint, et son frère Charles , comte de Provence et roi de Naples. Et l'actuel roi René était leur successeur. Cette légende donna naissance à des festivités, créées en 1469. Elles se déroulaient alors sur deux jours, le second dimanche après la Pentecôte, et reprenaient ensuite le 9 juillet pour la fête de Marthe, patronne de Tarascon. Le roi les présida jusqu'au . Elles étaient destinées à exorciser le mal qui, pour les riverains du Rhône, se traduisait par les débordements intempestifs du fleuve. On accusait, entre autres choses, la Tarasque de bousculer les digues péniblement établies, de rompre de ses coups de queue les barrages qui empêchaient les eaux d'inonder la Camargue. On fabriqua alors un monstre qu'on lâchait dans les rues. Ces festivités traversèrent les siècles jusqu'au , où les fêtes de la Tarasque à Tarascon ont été proclamées, par l'UNESCO, comme faisant partie du patrimoine oral et immatériel de l'humanité et inscrites en 2008.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Il suffit de passer le Rhône pour retrouver en face de Tarascon, un autre mythe fluvial à Beaucaire. On a dès le des relations de dracs habitant les eaux du Rhône. Un chroniqueur de l'époque dit qu'ils peuvent prendre une apparence humaine, et qu'ils font flotter sur les eaux des coupes en or, ou des anneaux, qui attirent les humains. Quand ceux-ci se sont penchés ou avancés dans l'eau, les dracs s'emparent d'eux pour les dévorer ou se servir d'eux : le "drac de Beaucaire" est une célèbre légende chroniquée par Gervais de Tilbury au début du , dans son récit "De lamis et dracis et phantasis".


title: Vallée du Rhône (France)

text: Elle raconte l'histoire d'une femme enlevée par un drac alors qu'elle lavait son linge au bord du Rhône : elle avait vu une coupe de bois flotter et n'avait pu s'empêcher de la saisir, c'est alors que le dragon l'entraîna par le fond et la força à devenir la nourrice de son fils. Elle vit le dragon enlever des humains en prenant lui-même une apparence humaine puis, sept ans plus tard, elle revint saine et sauve. Son mari et son ami la reconnurent à peine. Elle leur raconta alors ce qu'elle avait vécu durant sa captivité, que les dracs se nourrissaient de chair humaine et prenaient eux-mêmes forme humaine, et comment, un jour, elle toucha par hasard l'un de ses yeux avec son doigt enduit de graisse d'un , ce qui lui donna le pouvoir de voir clair sous l'eau. Un drac qu'elle salua par erreur alors qu'il avait pris forme humaine lui demanda de quel œil elle l'avait reconnu, et lui ôta son pouvoir.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Dans le chant VI de son "Poème du Rhône", Frédéric Mistral, reprend ce thème des mésaventures d'une lavandière de Beaucaire enlevée par le Drac. La narration en est différente. Charmée par un chant venu du plus profond des eaux, l'Anglore avait laissé tomber son battoir dans le fleuve. Quand elle tenta de le récupérer, elle fut saisie et entraînée par le Drac . Elle allait y rester durant sept ans. Là, elle servit de nourrice au fils du Drac. Très satisfait de ses premiers services . L'Anglore oublia un soir cette recommandation et le lendemain matin, après qu'elle se fut frotté les yeux pour mieux s'éveiller, elle vit enfin le Drac sous sa forme humaine.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Quand elle réapparut, pressée de questions, elle avoua qu'elle était restée tout ce temps dans le Rhône avec le Drac. Le poète conclut son chant en jouant sur ambiguïté de leurs rapports. L'Anglore ne put se défaire de la séduction qu'exerçait sur elle son geôlier qu'en se signant. Quelque temps après, en se promenant sur une place de Beaucaire, elle aperçut un homme qui n'était autre que le Drac. Elle s'empressa d'aller le saluer. Mal lui en prit, celui-ci furieux d'avoir été découvert, lui creva un œil d'un coup de griffe et s'en retourna à tout jamais au plus profond du Rhône.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Des battoirs de lavandières ornés d'un Drac reptilien sont exposés au Musée du Vieux Beaucaire et au Museon Arlaten. Leur rôle était de hasser l'esprit malin. À Draguignan, les consuls puis les maires eurent le droit de prémommer "Drac" des enfants dont ils étaient les parrains.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Jean-Paul Clébert suggère que la légende de la lavandière enlevée par le Drac pourrait avoir ses origines dans l'initiation au culte de Mithra, qui fut important dans la vallée du Rhône. Ce culte solaire, lié au "Sol Invictus", admettait les femmes et l'initiation se déroulait dans des cavernes ou des caves. De plus parmi les épreuves imposées et préalables à toute initiation, il y avait des exercices physiques dont la nage dans les tourbillons d'un fleuve. Ses mystères devaient rester secrets et la lavandière trop bavarde aurait donc été sanctionnée.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Le plus important vestige du culte à Mithra, apporté sur les rives du Rhône par les légions romaines, se trouve à Bourg-Saint-Andéol et l'on sait par des textes antiques que celle religion à mystères avait été adoptée par les bateliers qui sillonnaient le fleuve et ses affluents. Il s'agit d'un bas-relief sculpté sur un flanc de la falaise du vallon de Tournes.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Un cartouche, devenu à peu près illisible signale le nom du donateur. En fonction des relevés faits de cette inscription, Henri-Paul Eydoux a proposé la traduction suivante : .


title: Vallée du Rhône (France)

text: Dans la vallée du Rhône, outre le "mithreum" de Genève et celui de Vieu, ont été identifiés celui de Lyon auquel était adjoint un "spelaeum" dédié à Mithra, Vienne possédait son "mithreum", un "Aión-Chronos" mithraïque, un Mithra pétrogène et un groupe sculpté représentant Mithra taurochtone. En face, Saint-Romain-en-Gal avait aussi son "mithreum", et en aval Tain-l'Hermitage, un autel taurobolique. À Orange et à Aix-en-Provence avait été érigé un temple au "Sol Invictus", tandis qu'à Glanum un autel lui était consacré. Les fouilles dans la cité d'Arles antique ont permis de retrouver un "Aión" entièrement drapé et un autel taurobolique aux Saintes-Maries-de-la-Mer.


title: Vallée du Rhône (France)

text: La chèvre d’or est un animal fabuleux qui possède un pelage, des cornes et sabots d’or. Gardienne de trésors légendaires, son mythe est lié à l’occupation sarrasine, partielle ou temporaire, de la Provence et du Languedoc au cours de haut Moyen Âge soit de 730 à 973. Leurs pillages avaient marqué la mémoire collective. Quand ils furent expulsés des rives de la vallée du Rhône, on commença à murmurer qu'une partie de leur trésor était resté sur place. . Et il chargea un chèvre d’or de garder son butin.


title: Vallée du Rhône (France)

text: Si la légende la situe le plus souvent dans les Alpilles, il lui arrive de passer le Rhône et d’aller camper sur la rive droite du fleuve. Elle s’installe alors sur un oppidum, le "Camp de César", situé sur la commune de Laudun. Là, elle veille sur le trésor qu’y laissa Hannibal « roi des Sarrasins d’Afrique. Ce même trésor lui fait aussi hanter le piémont du Ventoux. Son antre se situe au-dessus de Malaucène, au lieu-dit « Les Aréniers », près de la source du Groseau. De gigantesques lingots d’or sont cachés derrière la "Porte Saint-Jean" qui ne s’ouvre que la nuit de Noël. Les audacieux peuvent s’en saisir au cours de la messe de minuit puisque la porte s’ouvre entre le début de l’Épître et la fin de l’Évangile. Et Jean-Paul Clébert d'avertir : .


title: Injaculation

text: Linjaculation, est une technique, qui permettrait d’obtenir un orgasme masculin, sans éjaculation et sans période réfractaire. Pour cela il existe plusieurs techniques:


title: Injaculation

text: Correctement pratiquée, cette technique permet d’avoir un orgasme sans aucune émission externe de sperme. Cela permettrait à un homme d’avoir des orgasmes multiples rapprochés, de les intensifier ainsi que leur durée et de ne pas provoquer de chute de testostérone suite à l'éjaculation, ce qui préserverait alors "l'énergie vitale masculine". Une étude de Wibowo et al. sur les orgasmes multiples masculins appuie le fait que l'entraînement à avoir un orgasme sans éjaculation pourrait, parmi d'autres méthodes, amener l'homme à des orgasmes multiples.


title: Injaculation

text: Fonctionnellement, l'injaculation consiste à empêcher la contraction des muscles striés du périnée pendant la de l'éjaculation. Le sperme reste dans une portion intermédiaire de son trajet, au niveau de l'ampoule du canal déférent.


title: Injaculation

text: Il ne faut pas confondre l'injaculation avec l'éjaculation rétrograde, une forme d'anéjaculation qui peut avoir lieu s'il existe une défaillance au niveau du col de la vessie. En effet, le sperme, au moment de la mise en pression, est expulsé non pas vers l’urètre mais vers la vessie. Il en résulte une absence d’écoulement de sperme au niveau du méat urétral faisant évoquer le diagnostic d’anéjaculation. Le sperme se dilue dans les urines et est éliminé lors de la miction suivante.


title: Injaculation

text: La stagnation des spermatozoïdes peut entraîner la sécrétion de facteurs pro-nécrotiques voire l'apparition de phénomènes de spermiophagie active.


title: Codex Sinaiticus

text: Le Codex Sinaiticus est un des deux plus anciens manuscrits de la Bible qui rassemble à la fois l'Ancien et le Nouveau Testament. Classé par Gregory-Aland ou א, c'est un codex de la Bible, écrit en caractères de type oncial et datant du , entre 325 et 360. Il contient des parties du texte de la Septante de l'Ancien Testament, la totalité du Nouveau Testament, l'Épître de Barnabé et le Pasteur d'Hermas.


title: Codex Sinaiticus

text: Le codex a été copié par trois scribes dans un scriptorium d'une cité du monde gréco-romain comme Alexandrie, Rome ou Césarée de Palestine. Il a été considéré comme faisant partie d'une commande de l'empereur romain , mais cette hypothèse est mise en doute au .


title: Codex Sinaiticus

text: Constantin von Tischendorf découvre la plus grande partie des feuillets du codex au monastère Sainte-Catherine du Sinaï, lors de divers voyages effectués entre 1844 et 1859, d'abord pour le roi de Saxe Frédéric Auguste puis pour le tsar . Il rapporte ses découvertes à chacun de ses commanditaires : un tiers du codex à l'université de Leipzig et le reste à Saint-Pétersbourg. En 1933, les autorités soviétiques vendent la plupart des feuillets qu'elles détiennent à la Grande-Bretagne qui les confie au British Museum. Les conditions de la découverte du codex par Tischendorf donnent lieu à controverse, les moines reprochant à Tischendorf de s'être approprié les manuscrits qu'il ne devait qu'emprunter.


title: Codex Sinaiticus

text: En 2005, les quatre institutions qui conservent ce manuscrit (la British Library , l'université de Leipzig, le monastère Sainte-Catherine du Sinaï, et la Bibliothèque nationale russe) s'entendent pour numériser la totalité des textes. La numérisation est mise en ligne en 2008.


title: Codex Sinaiticus

text: L'étude du "Codex Sinaiticus" est de première importance pour la critique textuelle des textes bibliques et du Nouveau Testament.


title: Codex Sinaiticus

text: Le lieu d'origine du "Codex Sinaiticus" reste inconnu, comme c'est le cas pour la plupart des manuscrits de l'Antiquité. Les spécialistes pensent qu'il fut rédigé dans une des grandes cités de l'Empire romain. Rome, Alexandrie et Césarée de Palestine ont été citées tour à tour.


title: Codex Sinaiticus

text: Selon Fenton John Anthony Hort, il a été écrit en Occident, sans doute à Rome, comme le suggère la division des chapitres dans les Actes des Apôtres, division commune au "Codex Sinaiticus" et au "Codex Vaticanus", mais qui n'est utilisée dans aucun autre manuscrit en grec, alors qu'elle apparaît dans plusieurs manuscrits de la Vulgate, notamment le "Codex Amiatinus" et le "Codex Fuldensis". Armitage Robinson répond à cet argument en signalant que ce système de division en chapitres a été introduit dans la Vulgate par Jérôme de Stridon, à la suite de ses études à Césarée. Selon Frederic George Kenyon, la forme des lettres est celle de l'écriture du grec en usage en Égypte, ainsi qu'on la trouve dans les papyrus plus anciens. Le codex serait donc originaire d'Alexandrie. Cette idée est également soutenue par Victor Gardthausen.


title: Codex Sinaiticus

text: James Rendel Harris estime que le manuscrit vient de la bibliothèque de Pamphile de Césarée. Ce point de vue est partagé par Burnett Hillman Streeter et Theodore Cressy Skeat. Skeat base son hypothèse sur deux variantes textuelles : Matthieu 13,54 ( : "dans son propre Antipatris") et Actes 8,5 ( : "dans la ville de Césarée"). Ces deux variantes n'apparaissent dans aucun autre manuscrit.


title: Codex Sinaiticus

text: Les paléographes sont unanimes pour dater le "Codex Sinaiticus" du . Il ne peut pas avoir été écrit avant 325, "terminus a quo", parce qu'il contient les canons de concordances. Il ne peut pas non plus avoir été écrit après 360, "terminus ad quem", en raison de références aux Pères de l'Église dans la marge.


title: Codex Sinaiticus

text: À l'origine, selon Constantin von Tischendorf, d'après Eusèbe lui-même, le "Codex Sinaiticus" était un des cinquante exemplaires de la Bible grecque commandés par l'empereur à Eusèbe de Césarée, peu après le Concile de Nicée de 325. Les autres exemplaires ont disparu ou n'ont jamais été réalisés.


title: Codex Sinaiticus

text: Le "Codex Vaticanus" en est peut-être un autre exemplaire selon Theodore Cressy Skeat. Cette hypothèse est contredite au par certains spécialistes, notamment Bruce Metzger et Bart D. Ehrman qui pensent qu'aucun des deux codex n'a été commandé par .


title: Codex Sinaiticus

text: Le "Codex Sinaiticus" reproduit la compilation de la Bible faite à Césarée vers 300 par Pamphile et signalée par Jérôme de Stridon. Cette hypothèse est soutenue par Pierre Batiffol et Theodore Cressy Skeat qui pensent que le codex était déjà commencé lors de la commande de Constantin mais que le travail a été suspendu pour harmoniser les différents formats de page.


title: Codex Sinaiticus

text: Lors de sa visite en 1761 du monastère Sainte-Catherine du Sinaï, le voyageur italien Vitaliano Donati écrit dans son journal publié en 1879 : Cette Bible est peut-être le "Codex Sinaiticus".


title: Codex Sinaiticus

text: En 1844, Constantin von Tischendorf, un érudit allemand de vingt-neuf ans parrainé par le roi de Saxe Frédéric Auguste, visite le monastère orthodoxe de Sainte-Catherine sur le mont Sinaï.


title: Codex Sinaiticus

text: En parcourant les lieux, son attention est attirée par une corbeille contenant de vieux parchemins destinés à servir de combustible pour le feu. Il s'agit de 129 grandes pages de parchemin contenant des parties de la traduction grecque de l'Ancien Testament : la Septante. Il est autorisé à en emporter le tiers, soit . Celles-ci contiennent le Premier Livre des Chroniques, le Livre de Jérémie, le Livre de Néhémie et le Livre d'Esther. Elles sont maintenant conservées par la bibliothèque universitaire de Leipzig. Le texte de cette partie du codex est publié par Tischendorf en 1862 sous le titre "" puis réimprimé en 1869 en quatre volumes.


title: Codex Sinaiticus

text: En 1845, l'archimandrite Porphyrius Uspensky, alors chef de la mission ecclésiastique russe à Jérusalem et futur évêque de Tchyhyryne, visite le monastère et voit le codex avec des feuilles que Tischendorf n'avait pas vues. En 1846, le capitaine visite le Mont Sinaï, voit le codex et achète au monastère deux codex "Minuscule 495" et "Minuscule 496". En 1853, Tischendorf retourne au monastère Sainte-Catherine pour obtenir les 86 autres feuillets, mais le père supérieur, qui se méfie de l'exaltation du jeune Allemand, ne l'aide plus dans ses recherches.


title: Codex Sinaiticus

text: Constantin von Tischendorf retourne au monastère Sainte-Catherine en 1859, cette fois comme envoyé du tsar , à qui il a montré le "Codex Sinaiticus". Il affirme qu'il a trouvé ces feuilles dans une poubelle, mais cette histoire est peut-être une affabulation, à moins que les manuscrits en question n'aient pas eu de rapport avec le "Codex Sinaiticus". En 1863, John Silvester Davies indique : . En fait, les feuillets sont dans un pour des objets prétendument trouvés parmi les rebuts.


title: Codex Sinaiticus

text: Tischendorf a pour mission de récupérer des manuscrits pour le tsar , qu'il a convaincu qu'il y en avait encore à trouver dans le monastère. Tischendorf arrive au monastère le , mais ses recherches sont infructueuses. Le , il se résout à rentrer chez lui les mains vides :


title: Codex Sinaiticus

text: Tischendorf persuade le père supérieur d'en faire cadeau au tsar , qui finance les recherches sur le site. James Bentley rend compte de la façon dont cela s'est passé : Il apporte le codex à Alexandre II, qui reconnaît son importance et le publie aussi vite que possible en fac-similé de façon à montrer fidèlement l'écriture manuscrite ancienne.


title: Codex Sinaiticus

text: En 1869, le tsar envoie au monastère et à celui du Mont Thabor en compensation. Le document authentifiant le transfert de propriété est publié en 2007 par les autorités russes.


title: Codex Sinaiticus

text: Le rôle de Tischendorf dans le transfert à Saint-Pétersbourg est estimé diversement. Des parties de la Genèse et du Livre des Nombres sont retrouvées dans les couvertures d'autres livres et les moines les envoient gracieusement à Tischendorf. Cependant, le monastère considère que le codex a été volé. Cette position est vivement contestée par plusieurs chercheurs en Europe. Kirsopp Lake écrit : . Cependant, Tischendorf donne aux autorités du monastère un reçu qui promet un retour du manuscrit de Saint-Pétersbourg à la première requête de la confrérie du Sinaï.


title: Codex Sinaiticus

text: Le , Konstantinos Simonides, expert en calligraphie et ayant un passé controversé dans le commerce des manuscrits, prétend dans le journal "The Guardian" qu'il est l'auteur du "Codex Sinaiticus" et qu'il l'aurait rédigé en 1839 au monastère Saint-Pantéleimon du mont Athos De son côté, Constantin von Tischendorf, qui a travaillé sur de nombreux manuscrits bibliques, est connu pour sa recherche permanente, auprès des familles royales, de financement pour ses voyages. Simonides affirme que son oncle, un moine, l'avait invité au mont Athos à la suite du décès de son père . Alors que les soupçons de "faux" circulent parmi les spécialistes lors de la découverte du "Codex Sinaiticus" par Tischendorf, certains estiment qu'il serait peut-être plus juste de parler d'une collation des manuscrits et d'une restauration « ajustée » à la façon de Simonides, un expert en hiéroglyphes, comme on en trouve dans tout le "Codex Sinaiticus". Simonides affirme aussi que le document est un faux lors d'échanges de lettres avec des érudits.


title: Codex Sinaiticus

text: Tischendorf répond, dans le "Allgemeine Zeitung" en , que la version du "Codex Sinaiticus" du Nouveau Testament présente de nombreuses différences avec les autres manuscrits connus. L'érudit Henry Bradshaw, bibliothécaire de l'Université de Cambridge et qui connaît les deux hommes, démonte les affirmations de Konstantinos Simonides en montrant l'absurdité de ses propos dans une lettre au "Guardian" du . Il démontre que le "Codex Sinaiticus" rapporté par Tischendorf du mont Sinaï ne peut pas être un faux fabriqué par Simonides. La controverse semble venir du mauvais usage des mots « faux » ou « fabrication », car il s'agit peut-être d'un texte restauré d'après une copie de la Septante fondée sur les Hexaples d'Origène, un texte qui a été rejeté pendant des siècles car il a pour origine Eusèbe, qui a introduit l'arianisme à la cour des empereurs et .


title: Codex Sinaiticus

text: Certains savants et hommes d'Église ne sont pas ravis de voir arriver ce codex. Burgon, un partisan du Textus Receptus, pense que le "Codex Sinaiticus", ainsi que le "Codex Vaticanus" et le "Codex Bezae", sont des textes corrompus. Chacun de ces trois documents constitue, pour lui, .


title: Codex Sinaiticus

text: Les moines de Sainte-Catherine réclament toujours officiellement le retour du "Codex Sinaiticus" au monastère. En 2014 le codex est partagé entre quatre sites : 347 feuillets à la "British Library" à Londres (199 pour l'Ancien Testament, 148 pour le Nouveau Testament), 12 feuillets et 14 fragments au Monastère Sainte-Catherine du Sinaï, 43 feuillets à la bibliothèque de l'Université de Leipzig et des fragments de trois feuillets à la Bibliothèque nationale russe à Saint-Pétersbourg.


title: Codex Sinaiticus

text: De son côté, le monastère Sainte-Catherine met en avant une lettre de 1844 avec la signature originale de Tischendorf indiquant que ce dernier a seulement emprunté les manuscrits pour en faire une transcription au Caire puis en Russie. Les affirmations de Tischendorf sur le fait que le manuscrit était sur le point d'être brûlé par les moines constituent pour ceux-ci un cas de diffamation.


title: Codex Sinaiticus

text: D'un autre côté, des documents ont été rendus publics en 2009, dans des journaux allemands et russes, faisant état d'un acte de donation du signé par l'Archevêque Kallistratos et des moines du monastère, ce qui indiquerait que le manuscrit a été acquis légalement, d'autant plus que, en 1869, le Tsar a envoyé en compensation une somme d'argent au Monastère Sainte-Catherine du Sinaï.


title: Codex Sinaiticus

text: Des doutes sur la légalité du don viendraient toutefois du fait que Tischendorf a pris le manuscrit à Sainte-Catherine en , alors que le monastère n'avait pas d'archevêque, et que, même si l'intention de présenter le manuscrit au Tsar a été exprimée, aucun don légal ne pouvait être formulé. La résolution du problème aurait été retardée par le règne mouvementé de l'archevêque Cyril (consacré le et déposé le ) et la situation aurait été régularisée après le retour au calme.


title: Codex Sinaiticus

text: Lors d'un de ses trois voyages au monastère Sainte-Catherine du Sinaï, entre 1907 et 1911, Vladimir Benechevitch découvre dans la bibliothèque trois feuillets du codex cachés dans les couvertures d'autres manuscrits. Ces feuillets sont acquis pour le compte de l'Empire russe et déposés à Saint-Pétersbourg, où ils se trouvent encore aujourd'hui.


title: Codex Sinaiticus

text: Kirsopp Lake publie l'intégralité du "Codex Sinaiticus" en deux fois : en 1911 le Nouveau Testament, l'Épître de Barnabé et du Pasteur d'Hermas et en 1922 l'Ancien Testament sous la forme d'un fac-similé en noir et blanc du manuscrit qu'il a photographié à Saint-Pétersbourg avec son épouse Helen pendant l'été 1908.


title: Codex Sinaiticus

text: Pendant des décennies, le "Codex Sinaiticus" est conservé à la Bibliothèque nationale russe. En 1933, les autorités soviétiques vendent le codex à la Grande-Bretagne. L'achat est financé par une souscription publique de . Le codex est déposé au "British Museum" de Londres sous la référence "Additional Manuscripts 43725". Toutefois, huit fragments demeurent à Saint-Pétersbourg. À son arrivée en Grande-Bretagne, le codex est étudié par Theodore Cressy Skeat et H.J.M. Milne avec une lampe à rayons ultraviolets.


title: Codex Sinaiticus

text: En , lors de travaux de restauration, les moines de Sainte-Catherine découvrent sous la chapelle Saint-Georges une pièce qui contient douze feuillets et quarante fragments de manuscrits. Parmi ceux-ci se trouvent onze feuillets du Pentateuque et un feuillet du Pasteur d'Hermas, qui fait partie du "Codex Sinaiticus". Soixante-sept autres manuscrits en grec du Nouveau Testament sont également découverts : les Onciales 0278 à 0296 et quelques minuscules.


title: Codex Sinaiticus

text: Au cours de ses différentes tribulations, les pages du codex ont été dispersées. Aussi la "British Library" annonce-t-elle, le , la mise en place d'un programme de recherche interdisciplinaire sur le célèbre manuscrit, à un coût estimé à . Le travail porte sur trois axes : la conservation, la numérisation et la traduction. Chacune des quatre institutions possédant une partie du manuscrit y participe : la "British Library", le monastère Sainte-Catherine du Sinaï, l'université de Leipzig et la Bibliothèque nationale russe. En , une équipe d'experts des quatre institutions entreprend la numérisation du manuscrit et entame une série d'études. L'imagerie hyperspectrale est utilisée pour photographier les manuscrits et pour mettre en évidence des informations cachées ou des parties de texte décolorées.


title: Codex Sinaiticus

text: En , un quart du codex est mis en ligne sur internet en , le document complet est mis en ligne sous forme numérique pour les chercheurs. La version en ligne comporte une transcription textuelle du codex, avec les corrections, et deux images de chaque page, l'une sous lumière normale et l'autre sous lumière rasante pour faire ressortir la texture du parchemin.


title: Codex Sinaiticus

text: En , Nikolas Sarris, un étudiant de l'Université des arts de Londres qui a participé à la numérisation du codex, découvre dans la bibliothèque du monastère Sainte-Catherine du Sinaï un fragment encore inconnu du Codex, contenant le Livre de Josué.


title: Codex Sinaiticus

text: Le "Codex Sinaiticus" se compose de 346 folios et demi, dont 199 pour l'Ancien Testament et 147 et demi pour le Nouveau Testament d'un format de . L'excellente qualité de l'encre et des feuillets en parchemin de vélin en ont permis la conservation.


title: Codex Sinaiticus

text: Rédigé dans la forme vernaculaire du grec ancien dite "koinè", le codex est en écriture continue, sans séparation entre les mots, avec une graphie de type onciale dans sa variante de type alexandrin, à laquelle se mêlent quelques influences de type occidental. Kurt Aland le classe en catégorie I.


title: Codex Sinaiticus

text: La copie semble avoir été faite sous la dictée. Elle est grevée de nombreux sauts du même au même (homéotéleutes), complétés de seconde main, sans doute par un relecteur. Il s'y trouve parfois des points et de rares ligatures. Les "nomina sacra" avec traits suscrits sont employés dans tout le manuscrit. Certains mots habituellement abrégés dans d'autres manuscrits (tels πατηρ et δαυειδ) sont parfois abrégés et parfois écrits en toutes lettres. Les nomina sacra suivants sont écrits en forme abrégée : (pour Θεός, Dieu), (pour Κύριος, Seigneur), (pour Ἰησοῦς, Jésus), (pour Χριστός, Christ), (pour Πνεῦμα, Esprit), (pour Υἱός, Fils), (pour Ἄνθρωπος, Homme), (pour Οὐρανός, Ciel), (pour Δαυὶδ, David), (pour Ἱερουσαλήμ, Jérusalem), (pour Ἰσραήλ, Israël), (pour Μήτηρ, Mère), (pour Πατήρ, Père), (pour Σωτήρ, Sauveur). Presque toujours, un iota simple est remplacé par la diphtongue epsilon-iota (phénomène communément connu comme iotacisme), par ex. ΔΑΥΕΙΔ au lieu de ΔΑΥΙΔ, ΠΕΙΛΑΤΟΣ au lieu de ΠΙΛΑΤΟΣ, ΦΑΡΕΙΣΑΙΟΙ au lieu de ΦΑΡΙΣΑΙΟΙ, etc.


title: Codex Sinaiticus

text: Les pages sont légèrement rectangulaires, avec un rapport de 1/1,1 et un bloc de texte de même proportion, dans un rapport de 0,91 (soit le même rapport que la page après rotation de 90°). Si on enlevait les marges entre les colonnes et que celles-ci étaient fusionnées, le bloc de texte présenterait exactement le même rapport que la page, sans rotation. Le typographe Robert Bringhurst considère ce codex comme « une brillante pièce d'artisanat ». La colonne de texte compte environ treize caractères par ligne.


title: Codex Sinaiticus

text: Les folios sont faits de parchemin de vélin, principalement de veau et secondairement de mouton. Tischendorf pensait que le parchemin provenait de peaux d'antilopes, mais un examen microscopique a démontré que ce n'est pas le cas. La plupart des cahiers comportent quatre feuillets, sauf deux qui en contiennent cinq. On estime qu'il a fallu abattre environ 360 animaux pour fabriquer ce codex, à supposer que tous les animaux aient fourni une peau de qualité adéquate. Le coût total de cette réalisation, incluant matière première, temps de travail des scribes et reliure, équivaut aux gains d'un individu durant toute une vie de travail à cette époque. Le fait que certaines parties du codex sont en meilleure condition que d'autres est un signe qu'elles ont été séparées et conservées dans des endroits différents.


title: Codex Sinaiticus

text: Comme souvent lorsqu'il s'agit de manuscrits si anciens, l'identité des scribes et des correcteurs n'est pas connue.


title: Codex Sinaiticus

text: Constantin von Tischendorf estime qu'il y avait quatre scribes différents (A, B, C et D). Herbert John Mansfield Milne et Theodore Cressy Skeat ont établi que le scribe C n'a jamais existé. Selon Tischendorf, le scribe C a écrit les Livres poétiques de l'Ancien Testament selon la stichométrie et en utilisant un format sur deux colonnes alors que le reste du manuscrit est sur quatre colonnes. Tischendorf a interprété la différence de formatage comme preuve de l’existence d'un autre scribe.


title: Codex Sinaiticus

text: Dans les analyses modernes, les trois autres scribes sont toujours identifiés depuis par les lettres A, B et D. Le scribe A a écrit la majorité des livres historiques et poétiques de l'Ancien Testament, une partie importante du Nouveau Testament, et l'Épître de Barnabé. Le scribe B a écrit les Prophètes et le Pasteur d'Hermas. Le scribe D a écrit tout le Livre de Tobie et celui de Judith, la première moitié du Quatrième livre des Maccabées, les deux premiers tiers des Psaumes et les cinq premiers vers de l'Apocalypse.


title: Codex Sinaiticus

text: Le scribe B avait une mauvaise orthographe, le scribe A était à peine moins mauvais, le scribe D était le meilleur d'entre eux. Metzger affirme que le . Les scribes A et B utilisent plus souvent les "nomina sacra" (« noms sacrés ») dans la forme contractée (ΠΝΕΥΜΑ contracté dans toutes les occurrences, ΚΥΡΙΟΣ contracté dans toutes les occurrences sauf deux) alors que le scribe D utilise plus souvent les formes étendues. Le scribe D distingue l'utilisation sacrée et profane de ΚΥΡΙΟΣ. Il fait des erreurs très courantes en substituant ΕΙ à Ι, et Ι à ΕΙ en position médiane. Le remplacement du Ι en initiale par ΕΙ est inconnu, et le ΕΙ final est remplacé seulement dans le mot ΙΣΧΥΕΙ, la confusion du Ε avec ΑΙ est très rare. Dans les Psaumes ce scribe écrit trente-cinq fois ΔΑΥΕΙΔ à la place de ΔΑΥΙΔ, alors que le scribe A utilise normalement la forme abrégée ΔΑΔ. Le scribe A fait les pires erreurs phonétiques, confondant systématiquement le Ε et le ΑΙ. Le scribe B est qualifié par Milne et Skeat de . La version d'origine est nommée par le sigle א*.


title: Codex Sinaiticus

text: Pour compliquer un peu plus le travail de reconstitution, de nombreuses corrections ont été ajoutées au fil des siècles. Lors de sa découverte, Constantin von Tischendorf estime que cinq correcteurs (désignés respectivement a, b, c, d et e) ont amendé diverses parties du texte. Il pensait qu'un des correcteurs était contemporain des scribes, et que les autres ont œuvré aux . Les études plus récentes dénombrent sept réviseurs du manuscrit, respectivement désignés par les lettres a, b, c, ca, cb, cc et e. Plusieurs scribes ont corrigé le manuscrit avant même que celui-ci n'ait quitté le scriptorium. Cela est confirmé par les études paléographiques effectuées au "British Museum" en 1938. Les corrections introduites à ce moment sont indiquées par le symbole א. Milne et Skeat estiment que les corrections suscrites au Premier livre des Maccabées sont dues au scribe D alors que le texte a été écrit par le scribe A. Le scribe D corrige son propre travail ainsi que celui du scribe A, tandis que ce dernier limite ses corrections à son propre travail. Plusieurs modifications effectuées aux sont signalées par le symbole א. Le colophon en fin du Livre d'Esdras et du Livre d'Esther indique que les modifications proviennent (décapité en 309). Si c'est le cas, le passage commençant par le Premier Livre de Samuel jusqu'à la fin du Livre d'Esther est une copie de l'Hexaples d'Origène. D'après le colophon, les corrections auraient eu lieu à Césarée aux .


title: Codex Sinaiticus

text: D'autres corrections datent des alors que d'autres seraient plus tardives. Au cours des siècles, les corrections s'accumulent sur le codex, en faisant l'un des manuscrits les plus corrigés. Tischendorf énumère dans ses recherches à Saint-Pétersbourg dans les seuls deux tiers du codex détenus en ce lieu. Selon David C. Parker le codex entier comprend un total de .


title: Codex Sinaiticus

text: L'Ancien Testament est repris dans la version de la Septante, la bible hébraïque en langue grecque. Cette partie est très incomplète et répartie entre quatre bibliothèques ; la plus grande partie est à la "British Library" de Londres ; les cahiers 35-36, 37/1-3 et 47-49 sont à la Bibliothèque universitaire de Leipzig ; les folios 3/4, 11/2, 38/8 et une partie du folio 93/7 sont encore à la Bibliothèque nationale de Saint-Pétersbourg ; enfin, le nouveau fonds du monastère Sainte-Catherine du Sinaï, découvert en 1975, a livré les folios 3/3, 10/1 et les restes des cahiers 12-29 et 95.


title: Codex Sinaiticus

text: Il ne reste que la moitié de la Septante : après le Pentateuque, les livres historiques étaient groupés, suivis des Livres poétiques dans l'ordre de l'hébreu, avec en plus le Livre de Daniel, et les Livres poétiques prennent place en dernier. C'est une forme de recueil plus ancienne que la disposition adoptée dans les "Codex Vaticanus" et "Alexandrinus".


title: Codex Sinaiticus

text: Le Nouveau Testament, entièrement conservé à la "British Library" de Londres, est absolument complet, avec les épîtres de Paul avant les Actes. L'ordre des livres dans le "Codex Sinaiticus" est : Évangiles - Épîtres de Paul - Actes des Apôtres - Épîtres catholiques - Apocalypse. Viennent ensuite des écrits des Pères apostoliques, qui n'appartiennent pas aux canons bibliques : l'Épître de Barnabé et le Pasteur d'Hermas. Après la Septante, un cahier manque : il devait contenir les canons d'Eusèbe et sa "Lettre à Carpien", qui forment une introduction aux évangiles.


title: Codex Sinaiticus

text: L’Évangile selon Marc se termine sur le verset 16,8. Il manque donc les versets 16,9 à 16,20. Il s'agit donc de la version dite « courte », qui ne relate pas les apparitions de Jésus à plusieurs personnes après sa résurrection. La majorité des manuscrits en onciale ainsi que la Vulgate connaissent la « version longue », contrairement au "Codex Vaticanus" et au "Codex Sinaiticus".


title: Codex Sinaiticus

text: Dans l'Évangile selon Jean, l'épisode de la "Pericope adulterae (7,53–8,11)" au sujet d'une femme adultère n'apparaît pas. Dans cette péricope, Jésus empêche la lapidation voulue par des scribes et des Pharisiens, l'expression « jeter la première pierre » en est tirée.


title: Codex Sinaiticus

text: Viennent enfin des écrits des Pères apostoliques, dont un fragment du folio 93/7 est encore à la Bibliothèque nationale de Saint-Pétersbourg et les folios 95/1.8 ont été retrouvés en 1975, dans le nouveau fonds du monastère du Sinaï :


title: Codex Sinaiticus

text: Un catalogue complet des variantes du Nouveau Testament dans le ' par rapport aux versions contemporaines, telles que le ' (aussi nommé Nestle-Aland) ou ' publié par ', ne peut être présenté, mais en voici quelques-unes :


title: Codex Sinaiticus

text: Le texte du "Codex Sinaiticus" est proche de celui du "Codex Vaticanus", bien qu'il ait pu être copié sur un autre ancêtre immédiat (à partir du ). La copie du "Codex Vaticanus" est contemporaine, elle présente une écriture voisine, mais beaucoup moins de fautes de copie, et les modèles qu'elle utilise sont différents. Entre ces deux codex, sont répertoriées rien que dans les Évangiles : 656 pour Mathieu, 567 pour Marc, 791 pour Luc et pour Jean.


title: Codex Sinaiticus

text: Le "Codex Sinaiticus" est, avec le "Codex Vaticanus", l'un des deux plus anciens manuscrits d'une Bible en grec qui rassemble l'Ancien Testament dans la traduction de la Septante et le Nouveau Testament dans sa langue d'origine. Il représente donc une étape cruciale dans le développement de la chrétienté. Auparavant les textes bibliques n'étaient pas compilés mais copiés séparément sur des rouleaux ou des parchemins. Le "Codex Sinaiticus" et les manuscrits originaux du Nouveau Testament sont séparés de seulement . Ce codex est donc considéré comme plus précis que les versions plus tardives, qui comportent des erreurs.


title: Codex Sinaiticus

text: Avec le "Codex Vaticanus", le "Codex Sinaiticus" est considéré comme l'un des meilleurs manuscrits pour établir le texte original du Nouveau Testament dans sa langue d'origine, le grec, ainsi que celui de la Septante. C'est le seul manuscrit complet en onciale du Nouveau Testament et le seul manuscrit antique du Nouveau Testament écrit en quatre colonnes par page qui existe encore.


title: Codex Sinaiticus

text: Pour les Évangiles, le "Codex Sinaiticus" est considéré, après le "Codex Vaticanus", comme la seconde version la plus fiable ; pour les Actes des Apôtres, il est l'égal du "Codex Vaticanus" ; pour les Épîtres, le "Codex Sinaiticus" est la meilleure version. Pour l'Apocalypse, cependant, le texte est corrompu et considéré de piètre qualité, moins bon que ceux du "Codex Alexandrinus", du Papyrus 47 et d'autres manuscrits en minuscules.


title: Bourgeon (botanique)

text: En botanique, un bourgeon est un ensemble de très jeunes pièces foliaires regroupées sur un axe végétatif extrêmement court. Il correspond généralement à une excroissance apparaissant sur certaines parties des végétaux et donnant naissance aux branches, aux feuilles, aux fleurs et aux fruits.


title: Bourgeon (botanique)

text: L'activité du point végétatif (ou méristème) détermine la multiplication des cellules qui, par élongation cellulaire, permettent la croissance intercalaire. Elle est de 30 cm par an chez les pins et atteint 60 cm par jour chez certains Bambous.


title: Bourgeon (botanique)

text: Selon l'organe auquel il donne naissance, on parle de bourgeon à feuilles (« bourgeon végétatif » donnant naissance à une tige feuillée) et à fleurs (« bouton », « bourgeon floral » ou bourgeon inflorescentiel, issus de l’induction florale du bourgeon végétatif). En arboriculture, ils sont désignés respectivement sous le terme de « bourgeon à bois » et « bourgeon à fruit ».


title: Bourgeon (botanique)

text: Les botanistes distinguent, suivant leur position sur la tige, les bourgeons terminaux situés à l'extrémité de la tige, les bourgeons axillaires situés à l'aisselle des feuilles, et les bourgeons adventifs (aussi appelés latéraux ou stipulaires) apparaissant autour du bourgeon principal. Chez les arbres, ils distinguent les bourgeons distaux (les plus éloignés du tronc, phénomène d'acrotonie) des bourgeons proximaux ou latéraux (les plus proches du bourgeon terminal, phénomène de basitonie principalement chez les arbustes). Le développement de tel ou tel bourgeon développe une morphogénèse particulière responsable du port caractéristique de chaque plante.


title: Bourgeon (botanique)

text: Ils distinguent également le prompt-bourgeon (bourgeon axillaire qui est apte à se développer l'année de sa formation) du bourgeon latent (bourgeon axillaire dont le développement est inhibé, parfois pendant de nombreuses années, en raison de l'influence de la dominance apicale, de la dormance pour le bourgeon dormant, ou d'autres facteurs).


title: Bourgeon (botanique)

text: Le bourgeon proventif désigne un bourgeon latent non apparent tandis qu'un bourgeon adventif se développe après un stress (coupe ou blessure d'un des organes de l'arbre sur les tissus de cicatrisation).


title: Bourgeon (botanique)

text: Chez les arbres fruitiers à pépins, comme le pommier par exemple, on appelle « dard » un bourgeon conique indécis : s'il reçoit beaucoup de sève, il partira à bois, s'il en reçoit peu, il gonflera en bouton à fleur. Un dard couronné est un dard qui s'est allongé (jusqu'à 4 cm) et se termine par un bouton. On ne le taille pas.


title: Bourgeon (botanique)

text: La bourse, photo ci-contre, produit d'autres bourgeons à fruit, les Latins l'avaient surnommé « perle précieuse » ("gemma").


title: Bourgeon (botanique)

text: Dans le bouton floral tel que la câpre, les pièces florales du périanthe se chevauchent généralement sur les bords, disposition résultant de leur mode de mise en place relativement lent et selon une hélice très condensée.


title: Umbrella Corporation

text: Umbrella Corporation est une société multinationale fictive de recherche pharmaceutique dans l'univers de la saga japonaise de jeux vidéo "Resident Evil", de type survival horror et édité par Capcom. Il s'agit aussi sensiblement de la même entreprise fictive apparaissant dans la série de film "Resident Evil".


title: Umbrella Corporation

text: Umbrella est créée en 1968 par les trois découvreurs du virus Progenitor : Oswell E. Spencer, James Marcus, et Edward Ashford afin de couvrir leurs recherches illégales sur le Progenitor et les armes bio organiques (des animaux de diverses espèces voire des humains transformés en monstres par le virus). Elle étend plus tard ses activités à l'informatique, l'armement, l'aérospatial, les produits cosmétiques, et bien d'autres secteurs. Elle est la première entreprise mondiale dans le secteur médical et cosmétique, et on retrouve ses produits dans plus de la moitié des foyers américains.


title: Umbrella Corporation

text: Derrière ce visage d'entreprise bienveillante et omniprésente dans la vie quotidienne, elle développe de manière clandestine des armes biologiques génétiquement modifiées qu'elle revend à des groupes para-militaires et à des pays du Tiers-Monde. Cette face est inconnue du public et même de la majeure partie de ses employés. Umbrella a recours à la corruption pour couvrir ses activités illégales et obtenir ce qu'elle désire. Elle entretient une armée privée constituée de mercenaires, d'anciens soldats de pays communistes et de repris de justice libérés grâce à des pots-de-vin : l'UBCS et l'USS. Ces forces assurent la protection de ses installations, de son personnel, l'évacuation de civils lors d'accidents biologiques, l'assassinat de personnes dérangeantes, et le maintien de l'ordre au sein des zones appartenant à la société.


title: Umbrella Corporation

text: L'incident de Raccoon City est l'événement marquant qui précipite la dissolution de la multinationale. Après que le président Graham ait envoyé un missile nucléaire pour purger Raccoon City, toutes les preuves concernant l'implication d'Umbrella dans l'incident sont soit récupérées par les soldats de l'USS, soit détruites par le missile. Des témoins affirment devant les tribunaux qu'Umbrella est l'unique responsable de la destruction de Raccoon City : malgré cela, la multinationale continue ses activités.


title: Umbrella Corporation

text: Le coup final est porté à Umbrella lorsque des mercenaires dirigés par Chris Redfield et Jill Valentine attaquent la base d'Umbrella en Russie en détruisant toutes les données et récupèrent les recherches du laboratoire pour l'exposer au public. Albert Wesker, chercheur chez Umbrella, en profite également pour recueillir des preuves afin de mettre la société à ses pieds.


title: Umbrella Corporation

text: Après avoir exposé les preuves au grand public et montré au monde que l'incident en Russie était le fait d'Umbrella, le gouvernement américain décide d'interdire à Umbrella de commercialiser ses produits. Toutes les forces de polices du gouvernement américain et de ses alliés s'organisent pour retrouver le PDG d'Umbrella, Oswell Spencer.


title: Umbrella Corporation

text: Dû à une mauvaise santé financière, les actions de la multinationale s'effondrent et provoquent la dissolution d'Umbrella Corporation. La dissolution d'Umbrella marque également le début de l'ère du bioterrorisme, où les virus d'Umbrella se retrouvent sur le marché noir ou entre les mains de groupes para-militaires du tiers-monde.


title: Umbrella Corporation

text: En 2017, un hélicoptère portant le nom de la société pharmaceutique est aperçu survolant les décombres de la maison des Baker. Par la suite, on apprend que Chris Redfield est devenu un membre de l'ancienne Umbrella Corporation qui, elle, est devenue une branche militaire privée. Aucune autre source ne vient compléter ces éléments. Ce groupe paramilitaire serait composé d’anciens membres d’Umbrella qui, scandalisés par les agissements de leur entreprise, seraient désireux de racheter leurs fautes au travers de cette nouvelle organisation, en utilisant les moyens et les connaissances de l’ancienne firme pour combattre au mieux les dangers liés aux armes et créations biologiques d’Umbrella. Ils insistent sur l’utilisation du préfixe « Blue-Umbrella », afin de se dissocier de l’héritage de la société mère.


title: Umbrella Corporation

text: L'UBCS est une branche de l'armée privée d'Umbrella Corporation, la multinationale fictive présente dans Resident Evil. Cette milice est composée de mercenaires, de repris de justice et d'anciens soldats soviétiques. Cette organisation est fondée par l'ancien colonel soviétique Sergei Vladimir qui est aussi un loyal soldat envers le fondateur d'Umbrella, Ozwell Spencer. L'UBCS a pour but de protéger la population civile des attaques bioterroristes.


title: Umbrella Corporation

text: L'USS est une branche de l'armée privée d'Umbrella Corporation. Cette branche est composée d'anciens soldats ou d'agents des services secrets entraînés à servir les intérêts sombres d'Umbrella. Contrairement à l'UBCS, cette organisation a pour mission d'éradiquer toutes les preuves concernant les attaques bioterroristes dans lesquelles Umbrella est impliquée. Les membres sont recueillis et entraînés sur l’Île de Rockfort sous la supervision d'Alfred Ashford. Les soldats de l'USS portent un masque à gaz en permanence afin que leur identité reste secrète.


title: Umbrella Corporation

text: En , 120 mercenaires sont envoyés à Raccoon City, ville envahie par le Virus T, pour secourir les civils. En réalité, parmi eux se trouvent les superviseurs des soldats conscient de la responsabilité d'Umbrella dans de nombreux incidents biologiques. Leur mission est simple : récupérer les dossiers des expériences de la société. Malgré leur nombre et leur puissance de feu, la plupart d'entre eux mourront. Le seul membre connu étant encore vivant est Carlos Oliveira.


title: Umbrella Corporation

text: L'histoire d'Umbrella Corporation dans la saga cinématographique "Resident Evil" est sensiblement la même, avec cependant quelques changements dans son histoire. Par exemple, Umbrella Corporation est une société multinationale qui domine le monde après qu'elle l'ait plongé dans le chaos. La tâche d'Umbrella est d'expérimenter le Virus T pour qu'il crée le monde selon sa vision. Dans l'histoire à travers les films, Albert Wesker est le PDG de la compagnie et non un simple chercheur.


title: Diaspora tunisienne

text: La diaspora tunisienne regroupe la population d'origine tunisienne vivant à l'extérieur du pays. Elle est la conséquence directe du fort taux d'émigration que connaît la Tunisie depuis son indépendance en 1956.


title: Diaspora tunisienne

text: Dans les années 1960 et 1970, la conjoncture économique favorable que connaît la France contribue à amplifier le phénomène. Le début des années 1980 voit un véritable essor de la communauté tunisienne dans ce pays en raison des régularisations (plus de ).


title: Diaspora tunisienne

text: En 2014, le nombre de Tunisiens résidant à l'étranger est évalué à dont une majorité en Europe. Néanmoins, ces chiffres officiels semblent être sous-estimés en raison de l'inadéquation des bases des immatriculations consulaires à des fins statistiques. Ainsi, il n'est pas rare de trouver un identifiant unique pour les membres d'une même famille ou des doublons. Parmi les ressortissants faiblement immatriculés figurent la troisième génération en France (dont on estime qu'une personne sur dix ne serait pas immatriculée) et les enfants de parents mixtes. Les sans-papiers (très nombreux en Italie par exemple) n'ont pas droit non plus à l'immatriculation.


title: Diaspora tunisienne

text: Des statistiques de l'Office des Tunisiens à l'étranger font état de plus de tunisiennes en Europe avec une concentration en France et en Allemagne. Les jeunes Tunisiens à l'étranger, qui sont âgés de moins de , représentent 25 % de la communauté tunisienne à l'étranger. Il s'agit donc d'un rajeunissement de l'émigration tunisienne qui en est actuellement à sa troisième génération. Les femmes représentent à peu près 26 % de l'ensemble de la communauté. En France, leur pourcentage est estimé à 38,2 %. La part des Tunisiens qui ont plus de est d'environ 7 %.


title: Diaspora tunisienne

text: À l'origine, la plupart des Tunisiens en Europe travaillaient dans des secteurs nécessitant un niveau de qualification moyen voire faible. En effet, les migrants des années 1960 et 1970 étaient peu scolarisés (paysans ou ouvriers pour la plupart).


title: Diaspora tunisienne

text: Désormais, la plupart des Tunisiens installés en France travaillent dans le secteur des services (hôtellerie, restauration ou commerce de proximité) ou à la tête de petites entreprises. En 2008, la Tunisie devient le premier pays maghrébin à signer un accord de gestion concertée des flux migratoires sous l'impulsion du président Nicolas Sarkozy : il prévoit notamment un accès facilité pour près de tunisiens inscrits dans des établissements français mais aussi des cartes de séjours pour près de hautement qualifiées afin qu'elles puissent acquérir une expérience en France durant une période maximum de six ans. Dans le monde arabe, la population tunisienne se constitue d'une majorité de personnes bien voire très qualifiées car les ouvriers et les personnes moyennement qualifiées proviennent pour la plupart des pays asiatiques, comme l'Inde, le Pakistan ou l'Afghanistan.


title: Diaspora tunisienne

text: L'apport des Tunisiens à l'étranger englobe l'ensemble des projets qu'ils financent directement ou indirectement en Tunisie. Selon l'Office des Tunisiens à l'étranger, leur nombre, pour la période allant de 1987 à 2004, s'élèverait à , pour un investissement global de l'ordre de de dinars, générant , principalement tourné vers les services (64 %) et l'industrie (26 %) :


title: Diaspora tunisienne

text: Selon l'Office des Tunisiens à l'étranger, les transferts des Tunisiens à l'étranger atteignent une moyenne annuelle de de dinars, dont 76 % sous forme de transferts monétaires, ce qui constitue la quatrième source de devises du pays et représente 5 % du PIB et 23 % de l'épargne nationale. Mais, bien que ces transferts augmentent de 8,9 % par an, l'apport en matière d'investissements ne cesse de diminuer depuis 1996 et le nombre de projets créés par les Tunisiens à l'étranger a tendance à stagner.


title: Diaspora tunisienne

text: En Tunisie, des cours d'enseignement de l'arabe sont organisés pendant les vacances d'été pour les enfants tunisiens résidant à l'étranger.


title: Île d'Anticosti

text: Lîle d'Anticosti (en : ' ; en : ') est une île naturelle du golfe du Saint-Laurent faisant partie de la municipalité régionale de comté (MRC) de Minganie, dans la région québécoise de la Côte-Nord, au Canada. Elle se trouve face à Havre-Saint-Pierre, séparée de la Côte-Nord par le détroit de Jacques-Cartier et de la Gaspésie par le détroit d'Honguedo.


title: Île d'Anticosti

text: Anticosti est la plus grande île du Québec avec , soit une taille comparable à la Corse. Mesurant de long et de large, elle est plus grande que la province canadienne de l'Île-du-Prince-Édouard, mais très faiblement peuplée (environ , quoique ce nombre puisse doubler durant la période de l'exploitation forestière ou de la chasse), principalement dans le village de Port-Menier, sur la pointe ouest de l'île, où se situent le port et l'aéroport. Elle est accessible par bateau à partir de Sept-Îles, Havre-Saint-Pierre ou Rimouski. On peut aussi s'y rendre par avion, à partir de Sept-Îles, Havre-Saint-Pierre ou Mont-Joli. L'île est un milieu où la nature règne. Elle est reconnue pour ses activités de plein air, sa pêche, sa chasse (plus de sont sur l'île). Des études portent à croire qu'on pourrait y trouver du pétrole de schiste (entre 30 et 46 milliards de barils).


title: Île d'Anticosti

text: Réserve de pêche et de chasse, Anticosti est couverte d'une forêt d'épinettes et de sapins. Les cours d'eau tranquilles coulant au fond des gorges peuvent se transformer, à la fonte des neiges, en de furieux torrents, telle la rivière Vauréal dont les chutes s'élancent d'une hauteur de 76 mètres.


title: Île d'Anticosti

text: L'île est composée de roches sédimentaires s'étant déposée lors de l'Ordovicien supérieur et du Silurien inférieur, entre 435 et 447 millions d’années avant aujourd'hui. Ces couches sédimentaires sont composées de fossiles d'invertébrés marin qui se sont accumulé de façon continue pour former une séquence continue de près d'un kilomètre d'épaisseur. Ces assemblages de fossiles permettent d'étudier les changement climatique et la modification du niveau de la mer lors de la fin de l'Ordovicien qui ont entrainé l'extinction Ordovicien-Silurien.


title: Île d'Anticosti

text: L'île jouit d'un climat sud-boréal plus tempéré que celui du continent. En été, le thermomètre oscille entre 15 et et en hiver de 0 à .


title: Île d'Anticosti

text: Depuis des centaines d'années, les Amérindiens du continent utilisaient l'île comme zone de chasse. Les Innus l'appelent ', ce qui se traduit par « où les ours sont chassés » (en raison du grand nombre de ces plantigrades à l'époque) et les Micmacs l'appelent ' qui signifie « la terre avancée ».


title: Île d'Anticosti

text: Il existe plusieurs théories, qui s'apparentent parfois plus à des légendes, sur la présence de plusieurs peuples européens, africains ou même asiatiques au Québec avant l'arrivée de Jacques Cartier. en 75 av. J.-C. rapporte que des pèlerins partent à tous les trente ans de l'Angleterre vers le refuge de Cronos, le père de Zeus, qui pourrait être à l'île du Cap-Breton ou à l'île d'Anticosti. Ce récit a été recueilli à Carthage, et que les Carthaginois .


title: Île d'Anticosti

text: Jacques Cartier fut le premier Européen à mentionner l'île lors de son voyage en 1534. Puis, le 15 août 1535 contournant à nouveau l'île, il la nomma, en l'honneur de la fête du jour, "Assomption". En 1680, les premiers colons arrivent et la seigneurie de l'archipel Mingan et l'île est offerte à Louis Jolliet par Louis XIV en récompense de son exploration du Mississippi et de sa découverte de la région des Grands Lacs. De la taille du quart de la Belgique, c'est la plus grande île à avoir été possédée par un particulier.


title: Île d'Anticosti

text: À la mort de Louis Jolliet, l'île est léguée à ses trois enfants qui s'en départent à la suite d'un long procès.


title: Île d'Anticosti

text: Après la conquête britannique, l'île est annexée en 1763 à la colonie de Terre-Neuve puis à la province de Québec en 1774.


title: Île d'Anticosti

text: En 1873, Pierre Doucet et Elisabeth Bezeau s’installèrent à l'île d'Anticosti ainsi que le frère de madame Bezeau, François Bezeau. Ces deux seules familles habitent l'Anse-aux-Fraises; ils y vécurent 34 ans, s'occupant de culture, chasse et pêche. Là naquirent sept enfants. À la famille de Pierre Doucet et de François Bezeau, établies à l'Anse-aux-Fraises, viennent s'ajouter quelques autres familles dont un frère, Philias Bezeau, la plupart venant des îles de Shippagan et de Caraquet. À l'arrivée de Menier en 1896, il y avait une quinzaine de familles. Pendant cette période, il n'y avait ni médecin, ni garde-malade à l'île; aucune communication avec l'extérieur pendant six mois de l'année. Le prêtre missionnaire ne venait qu'une fois par année. Plus tard, vers 1888, un prêtre vient y résider et il se retira chez la famille Doucet jusqu'à un an après l'arrivée de Menier en 1896. On ajouta une «allonge» à la maison pour y loger le prêtre: ce fut son presbytère. Trois missionnaires se succédèrent.Tout était donné gratuitement, logis, nourriture, services, etc.


title: Île d'Anticosti

text: L'arrivée de Menier à l'île d'Anticosti fut un grand événement, mais bientôt la liberté des anciens résidents fut restreinte, leurs propriétés furent pour ainsi dire confisquées; les vieilles familles surtout quittèrent l'île. L'Anse-aux-Fraises se vida en 1906.


title: Île d'Anticosti

text: Ce n'est qu'à partir de 1895 que l'île connaît vraiment son développement. À cette date, elle est vendue pour la somme de au riche chocolatier français Henri Menier qui en fait une réserve de chasse et de pêche personnelle. Il fait rechercher en Amérique du Nord des espèces animales pouvant s'adapter au rude climat de l'île : castors, lièvres d'Amérique, orignaux, cerfs, bisons, visons, rennes et wapitis. Au nord de l'île, il fait construire le petit village de Baie-Sainte-Claire, nommé ainsi en l'honneur de sa mère. Puis, vu la grande difficulté pour les bateaux d'y accoster en raison du récif, plate-forme rocheuse s'avançant parfois à quelques kilomètres de la rive, Henri Menier fait déménager tout le village à une vingtaine de kilomètres de là. Port-Menier voit le jour, où son fondateur fait bâtir un château et équipe le village pour la pêche au poisson en attendant de pouvoir en exploiter les ressources minières et forestières ainsi que la tourbe. En 1913, la mort subite d'Henri Menier fait basculer le projet qu'il avait développé et planifié avec Georges Martin-Zédé. Son frère Gaston hérite de l'île. La jugeant peu rentable, il la vend en 1926 à une firme forestière canadienne, la "Wayagamack Pulp and Paper Company" (devenue la "Consolidated Paper Corporation Ltd" en 1931).


title: Île d'Anticosti

text: La "Wayagamack Pulp and Paper Company" deviendra quelques années plus tard la "Consolidated Bathurst". Sous la gestion de Frank Wilcox, employé de la dite compagnie, l'île fait l'objet d'un . Ainsi, sous le prétexte de mesures préventives, Wilcox ordonne que l'édifice appelé par les insulaires et autres employés de la compagnie, soit incendié. Ce fut un jour bien triste pour les habitants de l'île, que ce magnifique manoir dont un des murs était décoré avec une fenêtre d'environ cinq mètres de haut en forme de fleur de lys, soit incendié. Le 3 octobre 1953, Wilcox lui-même et son assistant répandent de l'essence sur les planchers de cette somptueuse résidence, ce bien culturel qui témoignait de l'esprit d'entreprise français.


title: Île d'Anticosti

text: En 1974, l'île est rachetée par le gouvernement du Québec pour environ . Aujourd'hui, le principal village, Port-Menier, compte près de 250 habitants.


title: Île d'Anticosti

text: En 1982, le gouvernement du Québec procède au découpage du territoire, attribuant des terres aux insulaires, qui y ont aménagé trois pourvoiries privées d'une superficie totale de ainsi qu'une zone résidentielle de autour de Port-Menier. Le reste du domaine est géré par la SÉPAQ.


title: Île d'Anticosti

text: En date du 5 Décembre 2021, le territoire exploité par la SÉPAQ Anticosti passera à plus de à la suite du rachat d'une partie de l'île occupée par la pourvoirie Safari Anticosti.


title: Île d'Anticosti

text: Vers la fin des années 2000, alors que l'industrie forestière (principal moteur économique de l'île avec le tourisme de chasse et d'aventure) décline, les nouvelles méthodes de fracturation hydraulique permettent d'entrevoir une éventuelle exploitation pétrolière de l'île, le pétrole de schiste. En 2013, le sujet est toujours débattu, notamment à cause des risques environnementaux d'une telle entreprise.


title: Île d'Anticosti

text: En 2014, le gouvernement Marois fait un premier pas vers l'exploitation pétrolière à l'île d'Anticosti en investissant 115 millions $ dans deux projets visant à confirmer le potentiel estimé à quelque 46 millions de barils. Une entente a ainsi été signée avec les entreprises Pétrolia, Corridor Resources, et la pétrolière française Maurel & Prom, et une autre avec Junex, pour la réalisation de deux programmes d'exploration qui se dérouleront chacun en deux phases.


title: Île d'Anticosti

text: En 2017, le gouvernement du Québec met fin au projet d'exploitation pétrolière sur l'île afin de préserver son environnement.


title: Île d'Anticosti

text: Le cerf de Virginie y a été introduit par Henri Menier au nombre de 220 individus et s'est multiplié sur l'île, qui est reconnue pour sa chasse (plus haut taux de succès à la chasse au cerf de Virginie en Amérique du Nord, avec plus de ). En 1897, 150 cerfs de Virginie sont commandés au trappeur Boulay de Cap-St-Ignace et amenés par le vapeur Savoy qui assurait la liaison avec Québec. La population du cerf de Virginie est estimée entre et , alors que celle de l'orignal (également introduit par Menier) ne dépasse pas . La très forte densité de population de cerfs entraîne même parfois des problèmes de régénération du sapin baumier, qui constitue l'une des bases de l'alimentation de l'animal. Menier fit également introduire le castor, la gélinotte huppée et quelques autres espèces encore visibles aujourd'hui.


title: Île d'Anticosti

text: La société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ) gère environ la moitié des territoires pour la chasse et la pêche (au saumon surtout) ainsi que le Parc national d'Anticosti. Des pourvoiries privées et une appartenant aux Anticostiens gèrent le reste du territoire. L'île est aussi fréquentée par des paléontologues, des ornithologistes, des chasseurs, des pêcheurs à la ligne et des randonneurs.


title: Contre-enquête (film, 2007)

text: Contre-enquête est un film policier français réalisé par Franck Mancuso et sorti en 2007, avec Jean Dujardin dans le rôle principal.


title: Contre-enquête (film, 2007)

text: À la Crim', le capitaine Malinowski est souvent face à des affaires difficiles. Un jour, sa fille se fait violer puis tuer et sa vie bascule. À la vue de sa détresse, ses collègues mènent l'enquête très rapidement. Un homme, Daniel Eckmann, est très vite arrêté, puis condamné. Mais il se dit innocent et décide d'écrire une lettre au père de la victime, Malinowski.


title: Contre-enquête (film, 2007)

text: Ce dernier va alors sembler douter des conclusions hâtives de l'enquête et mener une contre-enquête en solitaire, se cachant de son épouse. Le témoignage d'une femme éprise du criminel en prison, lors du procès en révision de celui-ci, le fait finalement acquitter. Il retrouve le capitaine Malinowski chez lui …


title: Contre-enquête (film, 2007)

text: À la fin du film celui-ci déclare que les pères qui jurent de tuer les meurtriers de leurs enfants après 20 ans de prison, ne le font pas ; lui, si. Son supérieur hiérarchique, plein de doutes, vient le retrouver à l'endroit où est enterrée sa fille et lui demande comment il va désormais continuer sa vie …


title: Contre-enquête (film, 2007)

text: En France, le site Allociné propose une note moyenne de à partir de l'interprétation de critiques provenant de de presse.


title: Discographie d'AC/DC

text: Cet article présente la discographie du groupe de hard rock AC/DC. Le groupe a réalisé 16 albums studio, dont deux sortis uniquement en Océanie et remplacés par deux compilations (dont un EP) dans la discographie internationale. De plus, le groupe a réalisé 3 albums live, une bande son/semi-compilation ("Who Made Who"), deux coffrets, 13 DVD et VHS et une compilation à part entière (la bande son du film "Iron Man 2"), ce que le groupe avait toujours refusé de sortir jusqu'en 2009.


title: Discographie d'AC/DC

text: AC/DC a été formé en novembre 1973 par les frères Angus et Malcolm Young. Le groupe a réalisé 2 albums en Australie avant de sortir son premier album en Europe et aux États-Unis, "High Voltage", une compilation des deux premiers albums. En 1980, moins d'un an après la sortie du premier album à succès "Highway to Hell", le chanteur Bon Scott meurt. Il est remplacé par l'anglais Brian Johnson, avec qui AC/DC obtient son plus grand succès, "Back in Black". En 43 ans de carrière, AC/DC a vendu plus de 200 millions d'albums à travers la planète, dont environ 70 aux États-Unis. "Back in Black" s'est vendu à 50 millions d'exemplaires et est le second album de musique le plus vendu dans le monde, derrière "Thriller" de Michael Jackson.


title: Songhaï (peuple)

text: Les Songhaïs sont un peuple de la vallée du fleuve Niger partager entre le Sahel et le Sahara vivant principalement d'activités agricole et pastorale mais aussi de l'artisanat, ils cultivent le riz paddy sur les bords du fleuve Niger, le blé et le mil sur les plateaux et dans les vallées et élèvent aussi du gros bétail : dromadaires, bovins, caprins , ovins ,asins , chevaux et aussi de la volaille .


title: Songhaï (peuple)

text: Ils constituent un groupe ethnique important du Mali, du Niger, du Nord du Bénin, du Nord du Nigeria dans les État de Kebbi , État de Sokoto et État de Zamfara, dans la Région du Sahel au Burkina Faso et de façon minoritaires dans les régions Est et Nord du Soudan dans la corne de l'Afrique avec d'autres groupes sahélienne comme les Haoussas et peul.


title: Songhaï (peuple)

text: Les Songhaïs sont peuple de l'Afrique sahélienne dont l'habitat s'étant de la boucle du Niger à la Mer rouge et du Sahara au Nord de la savane sahelo-soudanienne . L'Empire songhaï a connu un rayonnement important à la fin du s'étendant de l'Atlantique à l'ouest et au bassin du lac Tchad à l'Est .


title: Songhaï (peuple)

text: Selon les sources, on observe de multiples variantes dans l'orthographe : Songai, Songay, Songhaïs, Songhay, Songhays, Songhoi, Songhoy, Songhrai, Songhray, Songoi, Sonhrai, Sonhray, Sonrai, Sonray, Sonrhai, Sonrhay.


title: Songhaï (peuple)

text: Le mot "Songhaï" désigne plus le territoire d'habitat des populations que leur nom ethnique, pour s'autodésigner les populations appeler Songhaï utilise le terme "ayneha" qui veut dire "j'ai dit" en langues Songhaï et pour se référer à eux locuteurs de la même langue.


title: Songhaï (peuple)

text: Les populations Songhaï établit sur tout le long de la boucle du Niger entre le Sahel et le Sahara sont répartis en divers groupes selon leurs nom propre.


title: Songhaï (peuple)

text: Jean Rouch distingue quatre groupes de Songhaï : les maîtres de la terre (Kadoli), les maîtres des eaux (Dô), les maîtres de brousse (chasseurs gow) et les descendants des Sonni et des Askia, auxquels s'ajoutent plusieurs groupes assimilés.


title: Songhaï (peuple)

text: II existe de nombreuses castes d’artisans : forgerons, menuisiers, potières, tanneuses, cordonniers, tisserands, barbiers et coiffeuses ainsi que des griots, des captifs de guerre et des serfs.


title: Songhaï (peuple)

text: En plus des métissages, de nombreux Touaregs, Peuls, Mandingues, sont venus s'ajouter, s'assimiler aux Songhaïs.


title: Songhaï (peuple)

text: Les Sonhraïs cohabitent avec les Mandingues, Touaregs, les Peuls, les Haoussas, les Dogons, les Bozos, les Mossis.


title: Songhaï (peuple)

text: Les Songhaïs sont de grands agriculteurs, ils cultivent du mois de mai à octobre, le reste de l'année les Songhaïs sont artisans. Les Songhaïs pratiquent l'élevage, ils gardent leur troupeau, et ne vendent pas les bêtes.


title: Songhaï (peuple)

text: Les Songhaïs sont pour la grande majorité des musulmans, mais la religion traditionnelle reste très forte dans la vie de tous les jours. Beaucoup de Songhaïs continuent la pratique du culte des ancêtres. Ils croient ancestralement aux esprits, les "holey", et en un dieu créateur, "Yarkoy". Askia Mohamed, même si l'Empire songhaï était islamisé, a beaucoup contribué à la sauvegarde des traditions africaines.


title: Songhaï (peuple)

text: Parmi tous les groupes ethniques du Mali, les Songhaïs occupent une place particulière du fait de leur situation géographique.


title: Songhaï (peuple)

text: En effet, installé à la frontière de l'Afrique blanche et de l'Afrique noire, le peuple songhaï a bénéficié des apports des pays méditerranéens, bien avant les autres, et de ceux des pays du sud avec lesquels ils entretiennent de longue date des relations commerciales.


title: Jordan Grand Prix

text: Jordan Grand Prix est une écurie irlandaise de Formule 1, basée à Silverstone en Angleterre et fondée en 1991 par Eddie Jordan.


title: Jordan Grand Prix

text: Jordan Grand Prix a participé à 250 Grands Prix de Formule 1 entre 1991 et 2005, remportant quatre victoires et obtenant dix-neuf podiums, deux pole positions et deux meilleurs tours en course.


title: Jordan Grand Prix

text: L'écurie a inscrit 291 points en championnat du monde et a obtenu comme meilleur classement une troisième place lors de la saison 1999. Jordan est également connue pour être l'écurie qui a permis à Michael Schumacher de faire ses débuts en championnat du monde de Formule 1.


title: Jordan Grand Prix

text: Au début de l'année 2005 l'écurie, rachetée par Alex Schnaider, dispute son ultime saison sous le nom Jordan avant d'être renommée Midland F1 Racing en 2006.


title: Jordan Grand Prix

text: Eddie Jordan, ancien pilote automobile irlandais qui a réussi quelques modestes exploits en Formule 2 notamment, fonde sa propre écurie de course automobile en 1980. "Eddie Jordan Racing" permet à de nombreux futurs grands noms de la course automobile comme, entre autres, Johnny Dumfries, Mike Thackwell, Ivan Capelli ou encore Stefan Johansson de se mettre en valeur.


title: Jordan Grand Prix

text: EJR, second du championnat de Grande-Bretagne de Formule 3 en 1983 grâce à Martin Brundle, récidive en 1984 avec Allen Berg puis en 1986 avec Maurizio Sandro Sala. Le titre est acquis en 1987 grâce à l'espoir britannique Johnny Herbert.


title: Jordan Grand Prix

text: Fort de ce succès, EJR, s'inscrit en 1988 en championnat intercontinental de Formule 3000 avec de grandes ambitions. En effet, Eddie Jordan peut compter sur un budget important avec ses nouveaux sponsors Camel et Q8 et deux voitures confiées à Herbert et Thomas Danielsson. EJR est une des rares équipes à disposer du nouveau châssis Reynard Motorsport 88-D, le constructeur britannique débutant lui aussi à ce niveau. Herbert remporte la première épreuve sur le circuit de Jerez et, après un forfait à Pau, réalise un deuxième podium à Monza avant d'être la principale victime d'un effroyable carambolage survenu lors de la septième manche du championnat disputée sur le circuit de Brands Hatch. Nouvel équipier de Johnny Herbert, en remplacement de Danielsson, le britannique Martin Donnelly signe deux autres succès pour le compte d'EJR, ce qui lui vaut la troisième place au classement final.


title: Jordan Grand Prix

text: En 1989, Martin Donnelly est associé à Jean Alesi qui sort d'une saison difficile avec l'équipe française Oreca. Les deux hommes disposent désormais d'un moteur Mugen Motorsports, au même titre que DAMS et Pacific Racing, et font figure de favoris pour le titre. Si Donnelly ne parvient pas à concrétiser, avec une seule victoire à Brands-Hatch, Alesi devient champion intercontinental de F3000 en s'imposant à Pau, Birmingham et Spa-Francorchamps. Il devance ses compatriotes Érik Comas et Éric Bernard. Désormais titré, Eddie Jordan envisage d'entrer en Formule 1.


title: Jordan Grand Prix

text: Si EJR dispute le championnat international de Formule 3000 1990 en passant à trois voitures, confiées à Emanuele Naspetti, Eddie Irvine et au néophyte Heinz-Harald Frentzen, Eddie Jordan mandate Gary Anderson pour concevoir sa future monoplace de Formule 1. L'Irlandais est l'ingénieur qui a permis à Roberto Moreno de remporter le championnat 1988 de F3000 pour le compte de "Bromley Motorsports" au nez à la barbe des pilotes EJR. Ancien de chez Brabham Racing Organisation, Anderson a participé dès la fin des années 1970 à la conception des McLaren M28 et M29 puis est devenu chef de projet chez Reynard en F3000 où il a travaillé en étroite collaboration avec le Team Jordan. La Jordan 191 est mise en chantier et Anderson dispose de plus d'un an pour la peaufiner, son engagement en Formule 1 n'étant prévu que pour 1991.


title: Jordan Grand Prix

text: Manquant de liquidités pour s'engager dans la catégorie reine, Eddie Jordan a dans l'idée de fusionner son équipe de F3000 avec Team Lotus, propriété de la veuve de Colin Chapman, afin de profiter du soutien financier estimé à 20 millions de dollars du manufacturier de tabac Camel. Lorsque Camel s'associe à Williams et Benetton, Jordan ne réussit à conclure qu'un accord d'1,1 million de dollars sur une seule année avec le limonadier Seven Up, propriété de Pepsi-Cola. Jordan, afin de rassurer d'éventuels autres commanditaires sur la santé financière de sa jeune écurie, laisse alors planer la rumeur d'un contrat de dix millions de dollars sur trois ans.


title: Jordan Grand Prix

text: Jordan achète à crédit le moteur V8 Ford HB Serie IV identique à celui qui propulse les Benetton plus performant que les Cosworth de conception plus ancienne. L'ancien pilote irlandais de Formule 1 John Watson est chargé des premiers essais de la monoplace qui semble bien née. Eddie Jordan rebaptise son écurie "Jordan Grand Prix" et recrute Andrea de Cesaris et Bertrand Gachot en tant que titulaires. Ces pilotes sont avant tout recrutés en raison de leurs soutiens financiers : ils apportent huit millions de dollars pour boucler le budget de la saison à venir. Gachot est un ancien de la « pouponnière » Jordan qui végète depuis quelques saisons en Formule 1 au sein d'écuries de fond de grille comme Rial Racing, Coloni ou Onyx Grand Prix. Jordan, écurie débutante, compte beaucoup sur Gachot pour se sortir des pré-qualifications et qualifications. De Cesaris, pilote véloce mais qui souffre d'une fâcheuse tendance à briser ses monoplaces est recruté pour inscrire des points ; après 150 Grands Prix sans victoires, l'Italien voit chez Jordan l'opportunité de redorer son blason.


title: Jordan Grand Prix

text: Le premier Grand Prix de la saison 1991 est perturbant pour l’écurie puisque Gachot se classe dixième tandis que de Cesaris, censé inscrire des points, ne se pré-qualifie pas. Après quelques courses difficiles, l'écurie novice réalise son premier exploit lors du Grand Prix du Canada où les deux pilotes inscrivent les premiers points de l’équipe en terminant quatrième et cinquième. Cette course constitue le prélude à une belle moisson de points puisque de Cesaris se classe quatrième au Mexique puis sixième en France. Gachot effectue une saison bien au-delà des espérances d’Eddie Jordan en inscrivant de nouveaux points lors du Grand Prix de Grande-Bretagne (sixième) puis en terminant cinquième en Allemagne avant de réaliser le meilleur tour en course en Hongrie. À la suite d'une altercation avec un chauffeur de taxi londonien, Gachot est emprisonné et Eddie Jordan recrute en catastrophe l’espoir allemand Michael Schumacher qui débute en Formule 1 à l'occasion du Grand Prix de Belgique, sur le circuit de Spa-Francorchamps. Les Jordan sont les seules monoplaces, avec les McLaren, à franchir à fond le raidillon de l'Eau Rouge et de Cesaris, jusqu'à son abandon à trois tours de la fin sur surchauffe moteur, est constamment en mesure d'inquiéter Ayrton Senna pour la victoire. Schumacher réalise une qualification inespérée en septième position avant d'abandonner dès le premier tour, sur problème mécanique. Jordan, au bord de l'asphyxie financière, propose à l'Allemand un contrat de pilote-payant à hauteur de 3 millions et demi de dollars par an jusqu'en 1994. Willi Weber, l'agent de Schumacher, préfère signer avec Benetton Formula, qui lui propose un salaire de . Schumacher quitte Jordan et prend la place de Roberto Moreno, limogé sans ménagement. Le Brésilien rebondit temporairement chez Jordan où il effectue deux Grands Prix, payés par Benetton à titre de dédommagement. Eddie Jordan recrute ensuite le pilote de F3000 Alessandro Zanardi, novice en Formule 1 qui, tout comme Moreno, ne parvient pas à inscrire de points. Lorsque s'achève la saison, Jordan Grand Prix a inscrit 13 unités et se classe cinquième du championnat des constructeurs ; financièrement, l'écurie est au bord de la rupture.


title: Jordan Grand Prix

text: En 1992, Jordan Grand Prix, quasiment au bord de la faillite, sollicite de Seven Up un nouveau contrat revu à la hausse mais la compagnie américaine ne propose qu'une reconduction du contrat initial : Eddie Jordan refuse et doit négocier l'étalement de sa dette jusqu'en 1994 pour le moteur Ford utilisé en 1991. Il réussit "" grâce à l'aide de Bernie Ecclestone, à négocier un contrat de fourniture moteur avec Yamaha qui apporte en plus un soutien de cinq millions de dollars. L'écurie recrute le pilote-payant brésilien Mauricio Gugelmin qui apporte le soutien de Sasol (huit millions de dollars) ainsi que Stefano Modena, en provenance de Tyrrell Racing.


title: Jordan Grand Prix

text: Sur le plan sportif, la saison ne s'annonce pas sous les meilleurs auspices puisque le bloc nippon qui motorisait précédemment les Zakspeed puis les Brabham n'a permis à ces écuries que de glaner trois points en deux saisons (la firme nippone ayant fait l'impasse sur la saison 1990 pour construire un moteur V12 en lieu et place du V8 utilisé en 1989 par Zakspeed). Gary Anderson et Andrew Green conçoivent la Jordan 192 qui doit s'accommoder du lourd et fragile V12. La monoplace dispose d'une boîte de vitesses séquentielle transversale à sept rapports qui s'avère très peu fiable. La saison est une succession de déconvenues : quatre non-qualifications, quatre abandons dus au moteur, quatre abandons dus à la boîte et quatre abandons dus à la transmission. L’écurie n'inscrit son seul point que lors de la dernière manche de l'année, en Australie où Modena termine sixième.


title: Jordan Grand Prix

text: En 1993, Yamaha motorise Tyrrell Racing et Jordan récupère un V10 Hart un temps convoité par McLaren. Anderson et Green dotent la Jordan 193 d'une boîte semi-automatique, d'un anti-patinage et d'un contrôle électronique d'assiette du train avant qui fait office de suspension active. Ivan Capelli, ancien pilote Jordan en Formule 3, remplace son ancien coéquipier du temps de Leyton House et épaule le prometteur débutant brésilien Rubens Barrichello, champion d'Europe de Formule Lotus en 1990, champion d'Angleterre de Formule 3 en 1991 et troisième du championnat intercontinental de F3000 la saison précédente.


title: Jordan Grand Prix

text: Le premier Grand Prix de la saison se solde par un double abandon tandis que le second voit la non-qualification de Capelli, immédiatement limogé et remplacé par le vétéran Thierry Boutsen qui compte 154 départs en Grands Prix. Malgré la fougue de l'un et l'expérience de l’autre, les pilotes ne sont jamais à même de se mettre en valeur. La monoplace est particulièrement instable et manque même d'adhérence en pleine charge en ligne droite. Lors du Grand Prix d'Europe disputé sous le déluge de Donington, Barrichello, en slicks, réussit à atteindre à la troisième place avant de tomber en panne d'essence à trois tours du but. En France, Barrichello, longtemps sixième, perd sa place synonyme de point de donc de prime FIA, là encore à trois tours du drapeau à damier.


title: Jordan Grand Prix

text: Après son Grand Prix national en Belgique (sa dernière course en Formule 1), Boutsen est remplacé par le débutant Marco Apicella, qui, après son abandon ne pilotera plus en Formule 1. Il est remplacé à son tour par Emanuele Naspetti qui n'a que cinq courses à son actif et qui, à la suite de son abandon sur rupture moteur, ne retrouvera plus d'engagement dans la catégorie-reine. Jordan est devenue l'écurie qui brise les carrières (quatre pilotes sur les six engagés durant la saison). L'avant-dernière épreuve se déroulant au Japon, Jordan recrute sur place un pilote irlandais du Nord exilé en championnat nippon de F3000 ; Eddie Irvine avait déjà couru pour Jordan en 1990 (une victoire et la troisième place du championnat de F3000) et a l'avantage de connaître parfaitement le tracé de Suzuka. L’épreuve permet à Barrichello de marquer ses premiers points en championnat du monde en terminant cinquième. Le bonheur de Jordan est d'autant plus fort qu'Irvine inscrit le point de la sixième place. L’éclaircie ne dure pas pour Jordan puisque la dernière épreuve se solde par un nouveau résultat vierge. Avec trois points, Jordan pointe au dixième rang des constructeurs.


title: Jordan Grand Prix

text: Après avoir utilisé trois moteurs différents en trois ans, Jordan poursuit son partenariat avec Hart en 1994. Le V10 a évolué puisque 75 % de ses composants diffèrent du bloc employé en 1993. Toutefois, avec 720 chevaux, le Hart reste l'un des blocs les moins puissants du plateau et ne dispose toujours pas de distribution pneumatique. Comme autre preuve de la volonté de stabilité de l’écurie, les pilotes de la fin de la saison précédente sont confirmés.


title: Jordan Grand Prix

text: Gary Anderson et Andrew Green sont encore responsables de la Jordan 194 qui effectue des débuts contrastés au Brésil. Pour son Grand Prix national, Barrichello, mal qualifié en quatorzième place, réussit à terminer quatrième tandis qu'Irvine, dont c'est le troisième Grand Prix, est jugé responsable d'un carambolage qui implique quatre voitures au ; la FIA le condamne à trois courses de suspension. Il est remplacé par le Japonais Aguri Suzuki, censé maîtriser le circuit d’Aïda, pour le Grand Prix du Pacifique (il sort de la piste à la mi-course) puis par de Cesaris lors des deux courses suivantes. Barrichello, qualifié huitième, obtient au Japon son premier podium et le premier de l'écurie. À Imola, de Cesaris est le seul pilote Jordan à s’élancer, Barrichello ayant été victime d'un spectaculaire accident lorsque sa monoplace décolle et finit sa course dans les grillages de protection au-dessus des murets de piste durant les essais. De Cesaris remplit le rôle qui lui est dévolu avec succès en terminant quatrième de l'épreuve monégasque avant de rendre son volant à Irvine qui inscrit le point de la sixième place pour son retour à la compétition, en Espagne. En Grande-Bretagne, Barrichello termine au pied du podium avant que l'équipe ne subisse un passage à vide en Allemagne et en Hongrie.


title: Jordan Grand Prix

text: Lors du Grand Prix de Belgique, l'écurie fait preuve d’une grande clairvoyance. La première séance d'essais qualificatifs débute sous une pluie battante mais Barrichello réalise le meilleur temps alors que le passage répété des monoplaces assèche la piste. Le lendemain, dans des conditions météo similaires, Jordan décide de ne pas engager ses monoplaces pour ne pas contribuer à l'assèchement de la piste qui pourrait ruiner la performance de son poleman provisoire. La stratégie s'avère payante et le Brésilien obtient la première pole position de l’écurie. Les Jordan font une fin de saison tonitruante en inscrivant des points lors des cinq dernières épreuves : Rubens Barrichello termine à trois reprises à la quatrième place (Italie, Portugal et Australie) tandis qu’Irvine se classe quatrième du Grand Prix d’Europe puis cinquième au Japon. Avec une pole, un podium, 28 points inscrits et la cinquième place du classement des constructeurs, Jordan réalise sa meilleure saison depuis ses débuts en Formule 1. La cerise sur le gâteau est la signature en fin d'année d'un contrat de fourniture moteur avec Peugeot après que Ron Dennis, patron de l'écurie McLaren rompt, à l'issue de la première année de collaboration, le contrat qui le liait avec le motoriste français pour quatre ans. Eddie Jordan récupère pour trois ans (la fin du contrat initial McLaren) et gratuitement (le moteur est déjà payé par McLaren) le V10 français. L'association du moteur Peugeot (8 podiums et 42 points inscrits en 1994) et du savoir-faire Jordan fait naître de gros espoirs pour la saison à venir.


title: Jordan Grand Prix

text: En 1995, alors que le budget global de l'écurie ne tourne qu'autour des 45 millions de dollars, Gary Anderson et Tim Holloway élabore une toute nouvelle monoplace, la Jordan 195, confiée à Barrichello et Irvine. Elle dispose du V10 Peugeot dont la cylindrée a été ramenée à 3 litres comme le veut la nouvelle réglementation. Le Peugeot A10 perd une cinquantaine de chevaux par rapport à son aîné mais gagne près de en régime maximum. La monoplace est dotée d'une boîte de vitesses longitudinale semi-automatique, d'un embrayage électronique au volant et d'un accélérateur électronique "fly-by-wire". Toutes ces innovations techniques rendent le début de saison délicat puisque les deux monoplaces abandonnent lors du Grand Prix inaugural au Brésil (boîte de vitesses) puis en Argentine (problème de moteur). À Saint Marin, la boîte provoque l'abandon du pilote brésilien. Il faut attendre le quatrième Grand Prix pour qu'Irvine, en se classant cinquième en Espagne inscrive les premiers points de son équipe. L'embellie pointe au Canada où les deux pilotes montent sur le podium, Barrichello terminant second devant l'Irlandais. La suite de l’année est plus difficile, la 195 se révélant rétive. Barrichello se classe toutefois sixième en France et en Belgique puis quatrième du Grand Prix d'Europe tandis qu'Irvine récolte les points de la sixième place en Europe et termine quatrième de l'épreuve japonaise. Le bilan de l'année est mitigé : 2 podiums, 21 points inscrits et la au championnat, un bilan moins favorable que l'année précédente avec le modeste Hart. Par contre les pilotes ont attiré tous les regards. Si Barrichello, approché par Ferrari et McLaren, choisit toutefois de rester fidèle à son employeur, Irvine quitte Jordan pour Ferrari.


title: Jordan Grand Prix

text: En 1996, le duo d'ingénieurs dévoile la Jordan 196, en rupture avec sa devancière ; sa proue est étroite et surélevée à la façon d'une Benetton, la ceinture de cockpit est relevée pour répondre à la nouvelle règle en matière de protection du pilote et les pontons sont percés de deux ouïes séparées assurant le refroidissement des radiateurs d'huile et d'eau. La monoplace adopte également un système de direction assistée. Pour ce faire, Jordan a étoffé son personnel qui passe désormais à 86 employés, le double de son effectif initial. Peugeot a développé un nouveau V10, l'A12 EV5 et l'accent a été mis non pas sur la puissance, inchangée, mais sur une meilleure fiabilité. Jordan, par l'entremise de Peugeot, approche la Seita mais le tabatier français, déjà en contrat avec Ligier ne souhaite pas augmenter son investissement en Formule 1 ; Eddie Jordan se tourne alors vers Benson & Hedges et un contrat de 10 millions de dollars par an sur trois ans est officialisé une semaine avant le début de la saison : les monoplaces reçoivent alors une livrée dorée imitant la couleur du paquet de cigarettes. Martin Brundle, vainqueur des 24 Heures du Mans 1990, et qui a pris le départ de 142 Grands Prix de Formule 1 (90 points inscrits au volant de Tyrrell, Zakspeed, Brabham, Benetton, Ligier et McLaren) remplace Irvine et apporte à Jordan l'expérience nécessaire à la mise au point de la monoplace.