title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Hergé puise un certain nombre d'inspirations dans le cinéma. Le nom du capitaine Haddock évoque un film de 1931, "Le Capitaine Craddock", une comédie musicale réalisée par Hanns Schwarz et Max de Vaucorbeil, avec Jean Murat dans le rôle titre. C'est également de ce film qu'est tirée la chanson "Les Gars de la marine", que le capitaine Haddock chante à tue-tête sur les quais de Bagghar. Le dessinateur et sa femme appréciaient ce film, au point d'acheter le disque de la chanson. De plus, le nom du capitaine n'est pas encore connu quand il apparaît dans l'aventure : il n'est nommé pour la première fois par Tintin que quelques cases après cette scène de chant. Par ailleurs, l'épisode du hublot par lequel Tintin entre dans la cabine du capitaine est tiré d'une scène d'un film des Marx Brothers, "Une nuit à l'opéra".


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Des références musicales apparaissent également dans l'album. Dans la scène où le capitaine et Tintin se retranchent dans la cave à vin du repaire des trafiquants, ils deviennent bientôt ivres à force d'inhaler les valeurs d'alcool qui proviennent du liquide qui se répand sur le sol. Tous deux se mettent à chanter : Haddock cite la première phrase du poème l"Armailli du Moléson", d'Ignace Baron, , tandis que Tintin entonne "L'Air de Jenny", un extrait de l'opéra-comique "La Dame blanche" de François Adrien Boieldieu.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: En pénétrant avec Milou dans la cave où il croit découvrir l'entrée du repaire des trafiquants, Tintin évoque le philosophe grec Diogène et la légende du tonneau dans lequel il logeait. L'origine des nombreux jurons prononcés par le capitaine Haddock est discutée par les spécialistes de son œuvre. Pour autant, un écrivain et libraire parisien, Émile Brami, a relevé que sur les trente-cinq jurons lancés dans cet album, quatorze se trouvent dans le pamphlet antisémite "Bagatelles pour un massacre", de Louis-Ferdinand Céline, un auteur apprécié d'un ami de Hergé, Robert Poulet, et que le dessinateur a peut-être lu lui-même.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Enfin, bien qu'aucun document contenu dans les archives du dessinateur ne permette de l'affirmer avec certitude, Frédéric Soumois pense qu'Hergé a pu s'inspirer de deux livres à succès d'Antoine de Saint-Exupéry, "Courrier sud" et "Vol de nuit", qui évoquent notamment les raids de rebelles du désert prenant les aviateurs en otage dans l'espoir de lourdes rançons.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Plusieurs éléments du scénario font référence aux précédents albums de la série. Embarqué contre son gré sur le "Karaboudjan", Tintin découvre que les conserves de crabe qu'il transporte contiennent en réalité de l'opium. Le trafic de drogue est donc une nouvelle fois au cœur de l'intrigue, comme dans le diptyque oriental formé par "Les Cigares du pharaon" et "Le Lotus bleu".


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: De même, Hergé aborde le thème du faux-monnayage, déjà évoqué dans "L'Île Noire", mais de manière plus discrète. Au début de l'histoire, le lecteur apprend par l'intermédiaire des Dupondt que le marché est inondé de fausses pièces de franc belge, pouvant à l'époque être échangé plus discrètement que le franc français, quant à lui plus répandu. Ce trafic de fausse monnaie est cependant rapidement éclipsé dans l'intrigue par celui d'opium.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Comme dans "L'Île Noire", Tintin doit déchiffrer un texte fragmenté au début de son enquête. Dans l'aventure britannique, le héros devait assembler des morceaux de papier déchirés pour reconstituer le plan d'une livraison de faux billets par avion au-dessus de la villa du docteur Müller, tandis que dans "Le Crabe aux pinces d'or", Tintin découvre le nom du cargo "Karaboudjan" en étudiant un morceau de papier retrouvé parmi les affaires du marin noyé. Ce thème du déchiffrage du message codé est repris ultérieurement dans "Le Secret de La Licorne.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Enfin, le thème de la folie, introduit dès "Les Cigares du pharaon" par la présence de l'égyptologue Philémon Siclone, par l'empoisonnement de plusieurs personnages et l'enfermement de Tintin dans un asile, puis repris dans "Le Lotus bleu" à travers le jeune Didi, lui aussi touché par le « poison-qui-rend-fou », est cette fois abordé sous l'angle des hallucinations éthyliques du capitaine Haddock.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: La prépublication des planches du "Crabe aux pinces d'or", dans leur version originale en noir et blanc, commence le dans les pages du "Soir-Jeunesse", le supplément hebdomadaire destiné aux enfants du journal "Le Soir". À ce stade, l'histoire n'a pas encore de titre : elle est simplement publiée sous le nom des "Aventures de Tintin et Milou". Les difficultés d'approvisionnement en papier liées au contexte de guerre conduisent la direction du quotidien à réduire la taille du supplément : à partir du , il n'est plus distribué que sous la forme d'une seule feuille pliée, au lieu de deux, soit quatre pages. De fait, la place réservée à "Tintin" diminue, ce qui contraint Hergé à ralentir le rythme de parution de son aventure. La pénurie de papier se poursuit et entraîne finalement la disparition du supplément au mois de septembre suivant. "Le Crabe aux pinces d'or" est alors directement publié dans "Le Soir" sous la forme d'un " quotidien. Hergé s'en félicite car ce nouveau format lui permet de rattraper le retard et de publier en moyenne par semaine contre 12 au début de la parution.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Au terme de la prépublication, l'histoire paraît aux éditions Casterman dans un album de de trois " chacune, soit un nombre légèrement inférieur aux albums qui le précèdent. Le volume comprend également quatre images hors-texte en couleur imprimées en pleine page. Hergé est cependant mécontent de la qualité technique du travail de son éditeur. Les couleurs de ces hors-texte comme de la couverture ne correspondent pas à ses attentes mais l'album est néanmoins imprimé avant que les épreuves lui soient soumises. Par ailleurs, Hergé se montre hésitant sur le titre : il envisage de le changer et d'intituler son album "Le Crabe rouge", une expression qu'il juge plus en accord avec des titres précédents comme "Le Lotus bleu" et "L'Île Noire", ce qui renforcerait l'unité de son œuvre dans l'esprit du lecteur. Il ne peut cependant le faire car la quatrième de couverture des albums déjà réimprimés comporte le titre "Le Crabe aux pinces d'or" qu'il avait choisi dans un premier temps.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Sur le plan commercial, l'album est un succès : la publication du récit dans "Le Soir", dont le tirage est bien plus important que dans "Le Petit Vingtième", met en lumière les "Aventures de Tintin" et leur offre une formidable publicité. Les ventes d'albums augmentent si fortement qu'au début du mois de décembre, c'est l'ensemble des "Aventures" qui doit être réimprimé. Il est même décidé de suspendre la publicité envisagée dans les colonnes du "Soir" pour le lancement du "Crabe aux pinces d'or", l'éditeur n'étant pas en mesure de satisfaire la demande, faute de papier. Hergé s'investit lui-même auprès de l'Office central du papier et des autorités allemandes pour obtenir un supplément et ainsi assurer la production de ses albums.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Au début de l'année 1942, Hergé accède à la demande de son éditeur de travailler à la mise en couleurs de ses albums. En juillet, il s'applique à l'adaptation du "Crabe aux pinces d'or", qui parait l'année suivante. Le récit du "Crabe aux pinces d'or" étant un peu plus court que les précédents, la mise au format de de quatre "", devenue la norme depuis l'adoption de la quadrichromie, contraint Hergé à conserver les quatre hors-texte en couleur de la première édition pour en faire quatre pleines pages numérotées. L'un de ces hors-texte est cependant légèrement modifié : dans la scène de l'attaque en piqué sur le canot retourné de Tintin et du capitaine, l'hydravion est désormais vu en contre-plongée et non en plongée comme dans la première version.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Comme les aventures précédentes, "Le Crabe aux pinces d'or" est diffusé en France dans les colonnes de "Cœurs vaillants", à partir du , ainsi qu'au Portugal dans le journal "O Papagaio", sous le titre ', du au . En 1958, "Le Crabe aux pinces d'or" devient l'un des deux premiers albums de la série à être publié au Royaume-Uni, avec "Le Sceptre d'Ottokar". Il est édité chez Methuen sous le titre '. En 1959, une édition espagnole est publiée chez et la même année, à l'initiative de Georges Duplaix, un artiste et éditeur français expatrié aux États-Unis, "Le Crabe aux pinces d'or" est l'un des quatre premiers albums de la série à être distribué dans ce pays. Édité par , il s'en vend environ à sa sortie.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Cette nouvelle traduction entraine de petites retouches, Hergé cédant à une certaine forme de censure. À la demande de l'éditeur américain, le matelot noir dénommé Jumbo, à bord du "Karaboudjan", devient blanc. De même, certaines images montrant le capitaine buvant de l'alcool sont supprimées, de manière à proscrire toute représentation de l'alcoolisme, aussi humoristique soit-elle.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: "Le Crabe aux pinces d'or" est traduit dans de nombreuses langues étrangères ou régionales : en gallois en 1978, en espéranto en 1981, en basque en 1984, en romanche en 1986, en turc en 1993, en catalan en 1995, en vietnamien en 1997, en grec en 1999, en danois en 2002, en persan, en japonais, en polynésien et en coréen en 2003, en afrikaans, en roumain, en thaï et en finnois en 2005, en suédois en 2007, en tchèque en 2008, en créole réunionnais et en hongrois en 2009, en bengali, en estonien et en hindi en 2010, en picard en 2013, en polonais, en cornique, en irlandais et en gaélique écossais en 2015.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Benoît Peeters considère que "Le Crabe aux pinces d'or" tient une place essentielle dans les "Aventures de Tintin" : d'une part, l'apparition du capitaine Haddock constitue selon lui , comme une de la série, d'autre part l'album marque le désengagement de Tintin. Alors que l'auteur puisait jusque-là la matière première de ses récits dans l'actualité, il la tient cette fois à distance et . Le journaliste et écrivain Frédéric Soumois relève néanmoins une allusion cachée au contexte politique de l'époque :


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Par ailleurs, Benoît Peeters salue la capacité d'Hergé à mettre sur pied une intrigue à partir d'une situation initiale minimale, voire dérisoire, à savoir la maladresse de Milou coinçant son museau dans une boite de crabe. Il y voit le penchant de l'auteur à vouloir partir d'une situation banale de la vie quotidienne pour amorcer le récit et y faire entrer le lecteur . Au contraire, Pierre Assouline, biographe d'Hergé, voit dans ces premières planches . Il juge même l'aventure dans son ensemble comme et regrette que , bien qu'il reconnaisse qu'un certain charme se dégage de l'album, .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Selon l'historien Michel Pierre, Hergé inscrit son album dans la mythologie des ports, mise en lumière par des auteurs comme Blaise Cendrars ou Pierre Mac Orlan : .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Enfin, le critique littéraire Philippe Goddin constate que "Le Crabe aux pinces d'or" ouvre un nouveau cycle narratif des "Aventures de Tintin" dans lequel la mer est le décor principal et qui se poursuit sans discontinuer avec "L'Étoile mystérieuse", "Le Secret de La Licorne" et "Le Trésor de Rackham le Rouge".


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: L'évolution du format de prépublication entre le début et la fin du récit entraine des modifications importantes sur la manière qu'a Hergé de raconter son histoire. D'abord publié une fois par semaine sous la forme de deux planches complètes, le récit l'est finalement sous la forme d'un " quotidien en raison de la pénurie de papier qui touche la presse et l'édition dans le contexte de guerre. Pour Benoit Peeters, .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: En effet, alors que le dessinateur pouvait se permettre une certaine improvisation dans le cadre d'une publication hebdomadaire, l'obligation de publier quelques cases chaque jour l'en empêche. Par ailleurs, le découpage du récit est affecté : le dessinateur ne peut plus se contenter d'accrocher le lecteur au terme d'une séquence d'une double page qui fonctionne presque comme un mini-récit à part entière, mais retenir son attention au terme de chaque ". Par conséquent, le travail préparatoire du scénario gagne en importance.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: S'il devient au fil des albums le compagnon inséparable de Tintin, rien ne prédestine le capitaine Haddock à un tel sort dans cette première aventure où il tient plutôt de l'épave que du héros. Tintin le rencontre alors qu'il tente de s'échapper de la cale du "Karaboudjan", le cargo dont Haddock est le capitaine sans en être le maître à bord, rongé par le whisky et floué par son second, Allan Thompson. Mais malgré son alcoolisme notoire, il devient pour Tintin un allié improbable dans sa lutte contre des trafiquants de drogue. Abruti par l'alcool, le capitaine ne pose pas de question quand Tintin fait irruption dans sa cabine et lui fait immédiatement confiance, obéissant de manière naïve au jeune héros.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Pour Benoît Peeters, l'invention du capitaine est surtout une fabuleuse trouvaille sur le plan narratif, car . De fait, les diverses maladresses et les accès de colère du capitaine, provoqués par l'ivresse, sont autant de relances du récit : il brûle les rames de la chaloupe à bord de laquelle lui et Tintin ont fui le "Karaboujan", fait s'écraser leur hydravion car il veut piloter à sa place, puis manque de l'étrangler en plein désert quand il le prend dans son délire pour une bouteille de Champagne. Selon Pierre Assouline, le capitaine est un personnage directement lisible : , ce qui s'accorde avec les changements d'humeur fréquents qui font de lui un être capable de passer en un instant d'un état de mélancolie profond à la sensation d'être . L'historien Thierry Wanegffelen note cependant que l'aventure lui redonne à la fois l'estime de lui-même et l'estime des autres : si les policiers français le traitent d'abord comme un pochard troublant l'ordre du public, ils reconnaissent finalement que c'est grâce à lui qu'a pu avoir lieu l'arrestation des membres de l'équipage du "Karaboudjan". La dernière planche, qui le montre élégamment vêtu et prononçant à la radio un discours sur , marque le point de départ de la quête de responsabilité du capitaine Haddock, qui se poursuit sur les albums suivants. Pour autant, son addiction n'est pas réglée et il s'évanouit même en plein discours après avoir bu un verre d'eau, contre toutes ses habitudes.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Ainsi "Le Crabe aux pinces d'or" peut être lu comme la progression d'un homme sur le chemin de la rédemption. Haddock peine à se libérer de ses pulsions destructrices : malgré la promesse solennelle de ne plus boire qu'il adresse à Tintin, il rechute plusieurs fois. Pour autant le jeune héros ne renonce pas et refuse d'abandonner ce misérable. Pour Benoît Peeters, ce n'est pas un hasard si . C'est d'ailleurs en plein désert que le capitaine lance les premiers jurons qui seront sa marque de fabrique. Dès lors, l'esprit de la série est profondément modifié : alors que dans les premiers albums, Milou donnait la réplique à Tintin, il perd l'usage de la parole à partir du "Crabe aux pinces d'or", comme pour marquer sa substitution par le capitaine comme partenaire privilégié du héros.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Le critique d'art et spécialiste de bande dessinée Pierre Sterckx évoque le caractère essentiel de cet épisode dans le désert car, selon lui, . Il développe également l'idée que, du fait que le capitaine profère sa toute première injure dans ce même lieu, il apparaît comme un saint homme, inatteignable par les balles ennemies et criant à la face de Dieu tel un prophète.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Benoît Peeters salue la beauté des dessins de la version originale en noir et blanc de l'album, qu'il juge d'une . Le critique met en avant la souplesse et la vivacité du trait, ainsi que l'équilibre des pages.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Par ailleurs, dans cet album, Hergé réalise ce qu'il a toujours considéré comme l'un de ses deux meilleurs dessins (page 38, case A2), quand les pillards nomades, au milieu des dunes, s'enfuient sous la bordée d'insultes lancées par le capitaine Haddock. Au premier plan, un homme est encore allongé, tandis qu'un autre se relève au deuxième plan et que d'autres s'enfuient à l'arrière-plan. Pour Hergé lui-même : . Pierre Assouline considère cette représentation en un mouvement décomposé comme une prouesse qui permet de .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Le sémiologue Pierre Fresnault-Deruelle relève l'influence du style Art déco sur celui d'Hergé dans la prédilection du dessinateur pour les navires. Selon lui, les différents éléments qui les composent, bastingages, manches à air, hublots ou gréements, de même que les quais des ports, se marient parfaitement avec la ligne claire. Il prend pour exemple une vignette du "Crabe aux pinces d'or" dans laquelle se détache l'immense masse noire de la poupe du "Karaboudjan", vers lequel la silhouette de Tintin se dirige, presque inconsistante, dans une composition digne des plus célèbres affichistes de l'époque. Fresnault-Deruelle y voit également l'influence du dessinateur de bande dessinée américain George McManus dans la manière de distribuer les aplats d'encre.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Malgré le soin apporté aux dessins, une erreur se glisse dans l'un d'eux : dans l'avant-dernière case, alors que Tintin est vu de profil pendant sa discussion avec l'agent de la sûreté japonaise, Bunji Kuraki, son oreille gauche n'est pas dessinée, alors qu'elle l'est dans les cases précédentes proposant la même vue.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Selon Pierre Ajame, "Le Crabe aux pinces d'or" est . L'alcool est en effet omniprésent dans l'album, bien qu'il soit le plus souvent présenté de manière humoristique, au point que 27 % des vignettes y présentent une relation directe. Plusieurs personnages consomment de l'alcool dans cette aventure, comme les Dupondt qui invitent Tintin au café des sports ou le colonel qui tient le poste avancé d'Afghar, mais c'est bien le capitaine Haddock qui entretient la relation la plus forte avec une boisson qui fait de lui et, de là, un ressort comique majeur. Dès son entrée, le capitaine endosse en effet le rôle du faire-valoir qui fait rire à ses dépens. Il est le sujet de gags , comme lorsqu'il finit par se donner lui-même un coup de crosse de carabine en menaçant les pillards du désert.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Entre autres scènes, celle où Tintin et le capitaine sont enivrés par les vapeurs d'alcool qui se répand dans une cave de Bagghar est l'une des plus importantes de l'album. D'abord euphorique, car il se met à chanter comme Tintin, Haddock libère ses forces à mesure que l'alcool le pénètre. Il se saisit d'une bouteille et fait fuir à lui seul les bandits, suivi par Tintin qui l'encourage à se conduire comme un chien : . Selon l'essayiste Jean-Marie Apostolidès, .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: La manière dont Hergé présente les peuples que Tintin rencontre au cours de ses aventures véhicule certains stéréotypes occidentaux de son époque. Cela concerne en premier lieu les populations et la culture arabes. Si "Le Crabe aux pinces d'or" se déroule au Maroc et non au Moyen-Orient comme "Les Cigares du pharaon", "Tintin au pays de l'or noir" ou plus tard "Coke en stock", ces territoires appartiennent, pour le sens commun européen du milieu du , au même ensemble. Ainsi, Mathieu Bouchard relève que


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: "Le Crabe aux pinces d'or" véhicule un certain nombre de stéréotypes coloniaux. Ainsi, le lieutenant Delcourt incarne la figure du courageux officier européen chargé de maintenir l'ordre dans les immensités désertiques à la tête d'une troupe de méharistes, une figure popularisée dans les par le cinéma américain puis français. La figure de l'indigène violent et fanatique est elle aussi présente, à travers le groupe de pillards Berabers qui attaquent Tintin et le capitaine venant de quitter le fortin tenu par Delcourt. Pour l'historien Philippe Delisle, ces éléments montrent que .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: L'essayiste Jean-Marie Apostolidès pense qu'il est possible de voir dans la consommation de champagne . Il considère que la forme oblongue de la bouteille et la mousse pétillante qui en jaillit à l'ouverture en font un symbole phallique évident. Dans les cales du "Karaboudjan", que l'essayiste voit comme le lieu de l'inconscient et du Mal, Tintin fait à Milou une proposition qui étonne d'autant plus qu'il condamne habituellement le penchant alcoolique de son fidèle compagnon : . Le héros ne peut cependant passer à l'acte et le bruit du bouchon qui saute révèle sa présence aux bandits : le voici puni avant même d'avoir consommé.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Plus loin dans l'album, pendant la traversée du désert, un fantasme homosexuel semble naître chez le capitaine Haddock. Quand il se trouve au bord de l'épuisement, son inconscient se libère et le capitaine associe l'image de Tintin à celle d'une bouteille de champagne. Il est pris d'une pulsion irrésistible et se jette sur son jeune compagnon pour lui arracher la tête, dans ce qui peut être vu comme une tentative de viol. L'acte est une nouvelle fois interrompu, cette fois par l'intervention de Milou qui frappe le capitaine avec un os.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Le vin rouge qui se présente ensuite dans le rêve de Tintin apparaît, selon Jean-Marie Apostolidès, . Le jeune héros semble reprendre à son compte le désir sexuel de son compagnon et ce d'une manière plus violente. Il s'imagine prisonnier d'une bouteille de vin de Bourgogne sur laquelle Haddock se penche les yeux exorbités. Le tire-bouchon qu'il tient à la main peut indiquer une menace de pénétration sanglante, tandis que le désir se lit dans le regard du capitaine dont les yeux sont changés en bouteilles, comme une .


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Pour l'essayiste, si l'aventure permet au capitaine d'apprendre à contrôler ses pulsions, comme le montre son inscription à la Ligue des marins anti-alcooliques à la fin de l'album, elle permet à Tintin de reconnaître les siennes.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: En 1947, deux pionniers du cinéma d'animation belge, Claude Misonne et son mari João Michiels, réalisent une adaptation de l'album en un long-métrage avec des poupées de chiffon. Le film est projeté au cinéma ABC de Bruxelles, le , devant près de deux mille enfants. Mais à la suite de la faillite du producteur, Wilfried Bouchery, les bobines sont saisies et toutes les autres projections sont annulées. Une copie du long-métrage est conservée à la Cinémathèque royale de Belgique.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Entre 1959 et 1963, la radiodiffusion-télévision française présente un feuilleton radiophonique des "Aventures de Tintin" de près de , produit par Nicole Strauss et Jacques Langeais et proposé à l'écoute sur la station France II-Régional. La diffusion du "Crabe aux pinces d'or" s'étale sur d'une dizaine de minutes et débute le pour prendre fin le suivant. Réalisée par René Wilmet, sur une musique d'André Popp, cette adaptation fait notamment intervenir Maurice Sarfati dans le rôle de Tintin et Jacques Hilling dans celui du capitaine Haddock.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: "Le Crabe aux pinces d'or" fait partie des huit albums des "Aventures de Tintin" qui sont adaptés dans la série animée produite par les studios Belvision à partir de 1959. Cette série, réalisée par Ray Goossens d'après un scénario de Greg, est diffusée sous la forme d'épisodes quotidiens de cinq minutes. En 1991, une deuxième série animée basée sur les "Aventures de Tintin" est produite, cette fois en collaboration entre le studio français Ellipse et la société d'animation canadienne Nelvana, tous deux spécialisés dans les programmes pour la jeunesse. "Le Crabe aux pinces d'or" s'étend sur deux épisodes de , les douzième et treizième. Cette adaptation, réalisée par Stéphane Bernasconi, est reconnue pour être aux bandes dessinées originales, dans la mesure où l'animation est directement appuyée sur les panneaux originaux d'Hergé.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: En , le troisième épisode de la série documentaire "Sur les traces de Tintin", réalisée par Marc Temmerman et diffusée sur Arte, est consacré au "Crabe aux pinces d'or". Dans cet épisode, les différents lieux visités par Tintin ou qui ont pu inspirer Hergé sont montrés.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: Par ailleurs, "Le Crabe aux pinces d'or" fait partie des trois albums qui ont inspiré l'adaptation cinématographique réalisée par Steven Spielberg en 2011, intitulée "". Ce film d'aventures en capture de mouvement 3D est présenté en avant-première mondiale à Bruxelles le au cinéma UGC-De Brouckère. Le film ne retrace pas l'intégralité du récit d'Hergé et mélange trois albums distincts : "Le Secret de La Licorne", "Le Trésor de Rackham le Rouge" et donc "Le Crabe aux pinces d'or", pour aboutir à un scénario original. De fait, certains personnages ne jouent pas le même rôle dans le film que dans l'album, comme Omar Ben Salaad, qui n'est plus un trafiquant mais simplement un riche marchand admirateur de la Castafiore qu'il invite dans son palais. La même année, ce film est lui-même . Développé par Capcom et édité par Ubisoft, il est disponible sur PC, Wii, , , , Android et iOS.


title: Le Crabe aux pinces d'or

text: En 2008, "Le Crabe aux pinces d'or" a fait l'objet d'une parodie littéraire, "Le Crado pince fort", écrite par Gordon Zola dans sa série "Les Aventures de Saint-Tin et son ami Lou". Si l'auteur se nourrit de l'univers d'Hergé, le scénario de ses aventures s'en différencie complètement, et malgré un procès intenté par la société Moulinsart, qui gère les droits financiers et moraux d'Hergé sur son œuvre, il est relaxé.


title: Propulsion des aéronefs

text: La propulsion, sur un aéronef, est obtenue en créant une force, appelée poussée, qui résulte de l'accélération d'une masse d'air en sens opposé du déplacement de celui-ci. Cette masse d'air est captée et canalisée dans une veine d'air au plus près de la structure de l'aéronef. Pour obtenir ce résultat la solution initiale a été le développement d'une structure constituée de profils ou pales mis en rotation afin d'être soumises à un vent relatif radial permettant de développer des forces aérodynamiques axiales permettant de transmettre à une masse d'air une certaine vitesse.


title: Propulsion des aéronefs

text: Cette structure, appelée hélice, est entrainée au début de l'aviation par un moteur thermique à pistons et se transforme ensuite en raison des limites aérodynamiques liées à la compressibilité de l'air et appelées le mur du son. Cette hélice se retrouve sous une forme carénée au sein d'une nouvelle machine appelée turbomoteur où l'énergie est fournie par la combustion d'un mélange air/carburant.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le groupe motopropulseur qui comprend le plus souvent un, deux ou quatre moteurs, est l'un des composants principaux de l'avion. Cette caractéristique est souvent utilisée pour classer les avions : mono, bi ou quadrimoteur, bi ou quadriturbopropulseur, mono, bi ou quadriréacteur.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le turboréacteur à simple flux, apparu au cours de la Seconde Guerre mondiale, a donné naissance à des dérivés : turbopropulseur et turboréacteur à double flux (turbofan), utilisés sur la quasi-totalité des avions lourds ou rapides (moins de ), civils et militaires, ainsi que sur les avions de chasse. Il existe également un hybride entre ces deux systèmes appelé « propfan ».


title: Propulsion des aéronefs

text: Les lois de l'aérodynamique s'appliquant à un profil d'aile soumis à un vent relatif engendrent une force résultante de portance permettant d'équilibrer le poids du dit profil afin d'annuler les effets de la gravitation. En clair un aéronef ne peut décoller et se maintenir en palier que si l'on est capable de compenser les forces de gravitation par des forces opposées de la portance. Il faut maintenir les structures portantes de l'aéronef dans un flux d'air en mouvement relatif suffisamment rapide pour que se développent les forces de portance nécessaires pour équilibrer son poids. Cela engendre des forces de résistance, appelées traînées, sur la structure de l'aéronef qui ont tendance à le freiner et donc à contre-carrer le maintien de la vitesse relative du flux d'air autour de l'aéronef.


title: Propulsion des aéronefs

text: Pour assurer le déplacement de l'aéronef de manière autonome du décollage à l'atterrissage en passant par la croisière ont été développés des propulseurs basés sur le principe de réaction en milieu élastique.


title: Propulsion des aéronefs

text: Au début du , le moteur à piston entraînant une hélice reste le système le plus utilisé sur la quasi-totalité des avions légers (ULM, avions et hélicoptères légers). Il a été supplanté par le turbomoteur pour les hélicoptères lourds ou rapides, civils et militaires.


title: Propulsion des aéronefs

text: Les réacteurs sont classés en fonction de leur taux de dilution : la proportion entre la poussée résultant de l'accélération d'air froid et d'air chaud. Ce classement a le mérite de montrer qu'un seul et unique principe est utilisé pour la propulsion, même s'il est décliné en différentes technologies. C'est pourquoi cet article inclut le moteur à hélice carénée, le statoréacteur et le pulsoréacteur qui, bien que n'ayant pas connu de développement important, s'inscrivent dans la continuité de la présentation.


title: Propulsion des aéronefs

text: La propulsion permet la mise en mouvement d'un corps; elle est obtenue en produisant une force de poussée. Le propulseur est un dispositif qui crée cette force de poussée.


title: Propulsion des aéronefs

text: Les soufflantes carénées, les turbopropulseurs, propfans les turboréacteurs à double flux sont des dispositifs intermédiaires entre l'hélice « pure » et le statoréacteur « pur ».


title: Propulsion des aéronefs

text: Le moteur-fusée est un cas particulier, ce moteur emportant son propre comburant et ne nécessitant pas le dioxygène de l'air extérieur pour fonctionner. On parle de moteur « anaérobie », alors que tous les moteurs cités précédemment sont de type « aérobie ».


title: Propulsion des aéronefs

text: La postcombustion, dispositif très présent sur les avions militaires, n'est en aucun cas un système de propulsion. Elle ne pourrait en effet assurer seule la propulsion d'un aéronef, si elle n'était pas systématiquement associée à un turboréacteur.


title: Propulsion des aéronefs

text: Dans les turboréacteurs à double flux ("turbofans"), on appelle « taux de dilution » le rapport entre la masse d'air du flux froid et celle du flux chaud.


title: Propulsion des aéronefs

text: Pour exemple, dans un turboréacteur à double flux, le flux « chaud » est tout simplement celui qui contient les gaz issus de la combustion du mélange air/carburant, qui se produit dans la partie souvent désignée « cœur » du moteur. Le flux « froid » est celui issu du canal secondaire du moteur, qui contourne le cœur du moteur et ne subit aucune combustion.


title: Propulsion des aéronefs

text: Les moteurs listés ci-dessous ont été classés en fonction de leur taux de dilution, en considérant, par analogie, que le flux traversant l'hélice d'un moteur à hélice est un flux « froid ». Cet ordre ne correspond pas à celui du développement historique.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le moteur à piston a permis le premier vol propulsé. Le moteur du Wright Flyer de 1903 avait en ligne. Certains des premiers avions étaient équipés de moteurs en étoile rotatifs : le vilebrequin était fixe et l'ensemble moteur + hélice était en rotation. Cette solution améliorait le refroidissement mais créait un couple gyroscopique préjudiciable à la manœuvrabilité de l'avion. Les avions militaires des années 1940 utilisaient des moteurs V-12 refroidis par eau, comme les Rolls-Royce Merlin équipant les P-51 "Mustang", ou des moteurs en étoile fixes à deux rangées de refroidis par air, comme les très célèbres R-2800 "Double Wasp" qui ont équipé les P-47 "Thunderbolt". Les avions commerciaux des années 1950 étaient équipés de ces moteurs en étoile avec jusqu'à quatre rangées de pour les plus puissants ().


title: Propulsion des aéronefs

text: Le développement du moteur à piston de grande puissance pour l'aéronautique s'est achevé à la fin des années 1950, avec l'arrivée du turboréacteur. Actuellement le moteur à piston n'équipe plus que les avions légers et quelques hélicoptères très légers destinés aux loisirs et aux sports (exemple : Robinson R22).


title: Propulsion des aéronefs

text: Le moteur à piston utilisé en aéronautique est le plus souvent un moteur thermique à quatre temps, généralement à allumage commandé. Il existe des moteurs deux temps, plus légers, utilisés par les parapentes et les ultra-légers motorisés (ULM), comme le Colomban MC-10. Afin de diminuer le poids, le bloc est réalisé dans des alliages à base d'aluminium et le refroidissement se fait par air.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le régime (la vitesse de rotation) élevé des moteurs deux temps impose le montage d'un réducteur mécanique entre le moteur et son hélice. Par contre, le régime plus faible des moteurs à quatre temps () autorise un montage d'hélice en prise directe. Les moteurs Diesel récents sont des moteurs de cylindrée unitaire plus faible, à régime de rotation plus élevé, ce qui peut imposer le montage d'un réducteur entre le moteur et l'hélice.


title: Propulsion des aéronefs

text: L'hélice transforme l'énergie mécanique du moteur en force propulsive. Le vilebrequin entraîne une hélice, qui accélère l'air d'environ 10 % en croisière (si l'avion vole à , la vitesse de l'air derrière l'hélice est de ), mais beaucoup plus pendant la phase d'accélération au sol et en montée. La poussée produite par les gaz d'échappement peut s'ajouter à la traction produite par l'hélice si les sorties d'échappement sont bien orientées. On parle de « tubulures d'échappement propulsives ». Ce système était presque systématiquement installé sur tous les chasseurs de la Seconde Guerre mondiale.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le rendement de propulsion est de l'ordre de à tant que la vitesse périphérique (somme de la vitesse d'avance et de la vitesse de rotation en bout de pale) reste en dessous de Mach 0,7. L'augmentation de la vitesse et de la puissance à transmettre oblige à limiter le diamètre, augmenter le nombre de pales et à faire varier le calage des pales (pas variable) en vol. Les avions légers ont des hélices bipales de de diamètre, pour des puissances de l'ordre de . Les plus gros moteurs à pistons ont des hélices à , parfois 5, d'un diamètre allant jusqu'à (Chance Vought F4U Corsair, moteur Pratt & Whitney R-4360). Certains appareils ont même été dotés d'hélices contrarotatives (Version PR.XIX du Supermarine Spitfire).


title: Propulsion des aéronefs

text: Sur un turbomoteur, la quasi-totalité de l'énergie produite par la combustion est récupérée par les turbines et transformée en couple sur l'arbre de transmission. En effet, une poussée résiduelle en sortie de tuyère serait préjudiciable au maintien du vol stationnaire. L'évacuation des gaz est donc effectuée au travers de tuyères divergentes, qui ralentissent les gaz en sortie.


title: Propulsion des aéronefs

text: L'énergie récupérée par les turbines sert à entraîner le compresseur et, par l'intermédiaire d'un réducteur, le rotor principal de l'hélicoptère. Ce dernier est équivalent à une hélice dont le plan de rotation serait horizontal.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le turbopropulseur est un turbomoteur dont la turbine entraîne une hélice dont le plan de rotation est vertical. Le turbopropulseur est généralement double-corps, c'est-à-dire qu'il dispose de deux turbines en sortie qui font tourner deux arbres coaxiaux. La première turbine est reliée au compresseur, dite « de régénération », et la seconde est reliée à l'hélice, dite « de puissance ». Le turbopropulseur a été difficile à mettre au point, car il associe les difficultés du turboréacteur et de l'hélice. Son rendement est supérieur à celui du turboréacteur, mais son utilisation est limitée par la baisse de rendement de l'hélice au-delà de Mach 0,7 et au-delà de d'altitude. C'est le mode de propulsion optimal pour les avions de transport commerciaux sur des distances courtes (une heure de vol, ), quand la durée de vol à haute altitude est trop courte pour qu'un avion à réaction fasse la différence. Beaucoup d'avions de transport régionaux, de type ATR 42 et ATR 72, en sont équipés.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le premier turbopropulseur en service commercial a été le "Protheus", de Bristol Siddeley, développé en 1945, et qui équipait le Bristol Britannia. Les États-Unis n'ont disposé d'un turbopropulseur fiable qu'à partir de 1956, le T56 d'Allison, qui équipe encore les avions cargo militaires Lockheed C-130 Hercules.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le rendement de propulsion peut dépasser 80 % à Mach 0,4. Le rendement de l'hélice décroissant rapidement avec l'altitude, le domaine d'exploitation des turbopropulseurs couvre les avions peu rapides tels que les avions de transport régionaux, les missions militaires, telles que la patrouille maritime (ATL-2), et les avions cargos militaires devant utiliser des pistes courtes (exemple : Airbus A400M Atlas).


title: Propulsion des aéronefs

text: Les premiers turboréacteurs construits après la Seconde Guerre mondiale ont été des turboréacteurs « purs » à simple flux et monocorps : une seule turbine entraînait le compresseur, et la totalité du flux d'air traversait le corps du réacteur. Pour des raisons d'efficacité de la compression, il devint nécessaire de séparer le compresseur en deux parties, basse pression et haute pression, tournant à des vitesses différentes. On a alors mis au point des turboréacteurs simple flux double corps : la première turbine actionnait le compresseur HP et la seconde le compresseur BP.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le turboréacteur à double flux (voir ci-dessous) n'est pas toujours à double corps. Les anciennes générations possédaient un seul arbre pour entraîner les turbines BP et HP. Aujourd'hui, les réacteurs à double flux possèdent généralement deux, voire trois corps, afin de permettre des vitesses de rotation différentes pour les étages des compresseurs BP et HP, voire les compresseurs BP, MP et HP pour les modèles triple corps.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le turboréacteur à simple flux a été utilisé sur tous les types d'avions développés à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Son faible rendement en régime subsonique, ainsi que les normes antibruit, l'ont fait peu à peu disparaître en faveur du réacteur à double flux pour les avions commerciaux. Le rendement de propulsion maximum de 75 % est obtenu à des vitesses supérieures à Mach 1,5. Il continue donc à équiper les avions militaires (intercepteurs en particulier) qui ont besoin de bonnes performances de vitesse à toutes les altitudes, bien que des turboréacteurs double flux aient également commencé à en remplacer un bon nombre dans ce domaine d'emploi.


title: Propulsion des aéronefs

text: Ce type de moteur, appelé aussi couramment « "turbofan" », voire « turbosoufflante », associe un turboréacteur « pur » (à simple flux), à travers lequel circule le flux primaire, le flux chaud, à une roue à aubes désignée « soufflante » qui entraîne le flux concentrique secondaire, le flux froid. Le rapport entre flux froid ou flux secondaire et flux chaud ou flux primaire est appelé "taux de dilution". Les premiers turboréacteurs à double flux avaient un taux de dilution de : 1, mais on dépasse maintenant des taux de 15 : 1. Dans un turbofan à fort taux de dilution, à pleine puissance - c'est-à-dire au décollage -, la soufflante produit environ 80 % de la poussée totale produite par le moteur.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le rendement de propulsion maximum de 70 % est obtenu vers . Il est proportionnel au taux de dilution. Lorsqu'un avion vole à , l'air ne circule pas à la même vitesse sur l'ensemble de la structure et des phénomènes transsoniques peuvent se produire. Les vitesses de l'ordre de sont donc devenues la "norme" pour la quasi-totalité des avions de transport civil, ce qui explique le grand développement de ce type de propulseur.


title: Propulsion des aéronefs

text: Des dérivés de ces moteurs, les turbosoufflantes à engrenages et propfans, misent sur des taux de dilution toujours plus élevés pour permettre d'obtenir des poussées importantes et des consommations plus faibles.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le statoréacteur est un moteur à réaction dans lequel la compression de l'air est assurée uniquement par la forme du conduit intérieur et la force du vent relatif lorsque l'appareil est en mouvement dans l'air. À l'inverse d'un turboréacteur, il ne possède pas de compresseur, et seul un étranglement positionné au milieu de la canalisation principale permet de créer de la pression pour assurer la combustion. Sa conception est très simple puisqu'il ressemble à un tube et n'utilise aucune partie mobile, d'où le nom de « stato », pour « statique ». Par contre, il a l'inconvénient de ne pouvoir fonctionner que si sa vitesse est élevée, et ne peut donc pas servir pour un avion décollant de manière autonome.


title: Propulsion des aéronefs

text: Ce propulseur n'a pas connu de développement substantiel sur avion. Par contre, il est utilisé sur les missiles air-air, ceux-ci étant lancés à partir d'un avion dont la vitesse propre sert au démarrage du statoréacteur. Sa grande consommation spécifique le confine à des utilisations de courte durée. Il a existé un temps des moteurs hybrides, désignés « turbo-statoréacteurs », qui se comportaient comme des turboréacteurs classiques au décollage puis basculaient progressivement en mode statoréacteur pour réaliser des vols à haute vitesse et à haute altitude. L'exemple le plus connu est le Pratt & Whitney J58, qui équipait l'avion espion américain Lockheed SR-71 Blackbird.


title: Propulsion des aéronefs

text: La postcombustion consiste à pulvériser du carburant dans l'échappement chaud d'un turboréacteur classique, phénomène qui produit une grande flamme et un important gain de poussée (+ 150 % dans certains cas). Elle est utile au décollage pour réduire la distance de décollage et augmenter la vitesse de montée, pour accélérer rapidement en combat ou pour atteindre les régimes supersoniques. La consommation spécifique du turboréacteur lorsqu'il active sa postcombustion est toutefois très élevée; son usage qui se fait en général sur une courte durée est réservé aux avions militaires, exception faite du Concorde et du Tupolev Tu-144.


title: Propulsion des aéronefs

text: Bien que considérée parfois comme étant un statoréacteur installé derrière un turboréacteur classique, elle n'est absolument pas un système de propulsion, car le statoréacteur possède une zone d'étranglement pour créer la pression nécessaire à son fonctionnement, alors que la postcombustion n'en a pas et se contente d'utiliser des gaz déjà incandescents pour y injecter et brûler du carburant supplémentaire. En fait, lorsque la PC est activée, la tuyère du turboréacteur se déploie au maximum pour diminuer la contre-pression produite à l'échappement, ce qui est exactement l'inverse de l'effet recherché dans un statoréacteur.


title: Propulsion des aéronefs

text: Le pulsoréacteur est un réacteur sans éléments tournants, dont la géométrie permet de produire une poussée modeste mais réelle. L'entrée d'air de certains modèles de pulsoréacteurs comporte des volets d'obturation pour diriger les gaz brûlés vers la sortie. C'est le cas des moteurs Argus As 014 qui propulsaient les missiles V1 utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale (les V2 utilisaient un autre type de propulseur : un moteur-fusée à carburant liquide). D'autres pulsoréacteurs sont formés d'un simple tube coudé, respectant des proportions géométriques permettant une résonance qui entretient un cycle injection + échappement / combustion. Le moteur doit être amorcé par une injection d'air comprimé donnant la vélocité initiale au flux.


title: Propulsion des aéronefs

text: Depuis, des aéromodélistes l'ont utilisé avec succès en vol, sur des modèles il est vrai atrocement bruyants. Il n'y a pas d'avion utilisant ce type de réacteur actuellement, .


title: Propulsion des aéronefs

text: Le moteur-fusée emporte son comburant et son carburant sous forme de poudre (propergol solide) ou de liquides (ergols). Comme il n'utilise pas l'oxygène de l'air comme comburant (anaérobie), il peut aussi fonctionner en dehors de l'atmosphère. La durée de fonctionnement étant très réduite, il n'est utilisé en aéronautique que pour la propulsion de missiles. De nombreux avions militaires ont aussi été équipés dans le passé de moteurs-fusées d'appoint pour le décollage ou pour l'interception en vol (avion Mirage). Ceci devait leur conférer une puissance initiale plus élevée visant à économiser le carburant nécessaire à leur mission. Les avions modernes sont maintenant presque tous équipés de systèmes de ravitaillement en vol, ce qui permet de prolonger les durées des missions et d'augmenter les distances franchissables / rayons d'action et rendent les moteurs-fusées d'appoint obsolètes.


title: Propulsion des aéronefs

text: Un seul chasseur à propulsion par moteur-fusée a été mis en service dans l'histoire de l'aviation, le Messerschmitt Me 163 "Komet". Il ne tenait l'air que dix minutes sur sa propulsion, le reste du vol étant effectué en plané jusqu'à sa base. Il était extrêmement dangereux à utiliser, et fit plus de ravages dans son propre camp que chez l'ennemi...


title: Propulsion des aéronefs

text: Les turbomachines sont des engins complexes ; on peut identifier des facteurs qui limitent leurs performances :


title: Chino (vêtement)

text: Le chino ou slack est un pantalon en serge de coton, à l'origine de couleur claire. C'est initialement un vêtement militaire.


title: Chino (vêtement)

text: Si l'année (1846) et l'initiateur (Sir Harry Lumsden) sont communes à plusieurs sources, la finalité et la pièce d'origine sont discutées. Pour les uns, il a été procédé à la teinture des pantalons d'uniforme blancs afin de les rendre moins salissants. Pour les autres, c'est un bas de pyjama local qui aurait été teint en beige clair pour équiper les soldats aux combats afin de les rendre moins voyants.


title: Chino (vêtement)

text: L'autre nom utilisé pour désigner cette pièce d'uniforme renvoie à sa couleur ; le mot « kaki » provient d'un terme local signifiant « poussière ». Le kaki a été peu à peu utilisé par l'ensemble des troupes en Inde, puis dans tout l'Empire, jusqu'à devenir la tenue officielle en 1884. Au tournant du , de nombreux pays l'adoptent.


title: Chino (vêtement)

text: Selon certaines sources, le terme « chino » proviendrait du nom donné aux pantalons acquis sur place par les soldats américains stationnés aux Philippines. Ces vêtements, qui auraient été produits à l'origine à Manchester, y étaient revendus par les marchands chinois de l'île. Ce néologisme daterait, selon des spécialistes, des années suivant la guerre hispano-américaine (1898) ou des années 1930.


title: Chino (vêtement)

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, des millions de soldats de l'US Army portent des chinos en serge Cramerton de , développée en 1929 par la Cramerton Mills, Inc..


title: Chino (vêtement)

text: Le chino est, avec la chemise madras à carreaux et les tennis blanches ou les mocassins, un incontournable du style Ivy League ou "preppy". La loi américaine "G.I. Bill", en permettant l'insertion des ex-soldats démobilisés dans le monde des universités, aurait favorisé le développement du port de ce vêtement dans le civil. Au début des années 1950, il représente un assouplissement des règles vestimentaires.


title: Stars 80, la tournée

text: Stars 80, la tournée est une tournée musicale d'artistes de variétés ayant réalisé des tubes dans les années 1980 pour la grande majorité.


title: Stars 80, la tournée

text: Créée en 2013 par Olivier Kaefer à la suite du succès du film "Stars 80" et dans la continuité de la tournée "RFM Party 80", elle s'effectue en France, en Belgique, en Suisse et au Liban.


title: Stars 80, la tournée

text: Le film "Stars 80" ayant totalisé en 7 semaines, une tournée homonyme de 36 dates est organisée en France, Suisse, Belgique et Liban par Cheyenne Productions, en accord avec les producteurs du film "La Petite Reine", TF1 Films Production. Dans la lignée de la RFM Party 80, mise en scène par Olivier Kaefer, elle débute le au Mans et se termine le à Dijon, en passant par Palais omnisports de Paris-Bercy le et le Forest National de Bruxelles (complet) le lendemain.


title: Stars 80, la tournée

text: Sont présents (en alternance) dans ce spectacle musical présenté par Laurent Petitguillaume : Émile et Images, Jean-Luc Lahaye, Début de soirée, Cookie Dingler, Jean-Pierre Mader, Patrick Hernandez, Jean Schultheis, François Feldman, Joniece Jamison, Lio, Sabrina, Léopold Nord et Vous, Caroline Loeb. Plus Laroche Valmont qui est le seul chanteur n'ayant pas joué dans le film.


title: Stars 80, la tournée

text: La Sacem a annoncé que c’était la tournée qui avait généré le plus de droits d’auteur au premier trimestre 2013, avec plus de .


title: Stars 80, la tournée

text: Avant de reprendre à l’automne, la tournée "Stars 80" assure quelques dates isolées pendant l'été. Lors de leur passage au Palais des sports de Paris les 11 et , les chanteurs de la troupe enregistrent chacun un de leurs tubes, pour un album live qui paraitra en novembre. Le , "Stars 80" est le premier concert qui a lieu au Stade Pierre-Mauroy devant . À la fin du spectacle, est organisée « la plus grande ola lumineuse du monde » en vue d'être inscrite dans le Livre Guinness des records.


title: Stars 80, la tournée

text: "Stars 80" passe également par les arènes de Bayonne le , les arènes de Nîmes le 24, l’hippodrome de Pornichet le 29, et la Foire aux vins d'Alsace à Colmar le .


title: Stars 80, la tournée

text: Le à Angoulême commence une nouvelle série de 31 concerts qui prennent fin au Palais omnisports de Paris-Bercy le , où la tournée "Stars 80" sera de nouveau les 13 et .


title: Stars 80, la tournée

text: Le samedi , le concert du Stade de France est diffusé en direct sur TF1, Vincent Cerutti en présente les coulisses. C'est Lucky avec le spectacle de danse interactif Lucky Dance Party qui en a assuré la première partie<ref name="actu-loisirs.com/2015/05"></ref> avec 8 danseurs pendant 35 minutes (non diffusé sur TF1). Étaient présents pour ce grand concert, Lio, Julie Pietri, Patrick Hernandez, Cookie Dingler, Jean-Pierre Mader, François Feldman, Phil Barney, Sabrina, Jean Schultheis, Début de soirée, Émile et Images, Joniece Jamison, Patrick Coutin, Pauline Ester, Laroche Valmont et Jean-Pierre Morgand du groupe Les Avions. Certaines guest-stars étaient également présentes : Gilbert Montagné, Bananarama, Jimmy Somerville, Bonnie Tyler et Priscilla Betti qui a interprété les chansons de Flashdance.


title: Stars 80, la tournée

text: Le à Angoulême, une nouvelle saison de la tournée démarre, "Stars 80, 10 ans déjà !", en tournée jusqu'en , puis quelques concerts en été, avant de reprendre jusqu'en .


title: Stars 80, la tournée

text: Laurent Artufel présente les deux premières semaines () de la saison 6 Stars 80 - L'Origine, avant d'être remplacé par Lucky jusqu'à aujourd'hui.


title: Stars 80, la tournée

text: Mes idoles est une tournée française multi-artistes composée d'artistes des années 1960 à 1980 qui devait commencer le à Châteauroux et se terminer le .


title: Stars 80, la tournée

text: Les producteurs de cette tournée sont ceux de Stars 80 et la mise en scène est confiée à Chris Marques.


title: Stars 80, la tournée

text: La tournée est annulée par suite du manque de réservations. Le coût de location de salle et tous les frais liés ainsi que le cachet des artistes ne peuvent être assurés avec peu de réservations. Le chanteur Herbert Leonard a été l'un des premiers à publier sur son site officiel l'affiche d'annulation, repris par la suite par nombres de sites spécialisés de la billetterie de spectacles et tournée musicale.


title: Canard au sang

text: Le canard au sang (dit également caneton au sang, canard à la presse, canard pressé, caneton à la presse ou encore canard à la rouennaise ou caneton à la rouennaise) est un plat traditionnel français. Spécialité culinaire de Rouen, sa recette est attribuée à un aubergiste de Duclair, appelé le Père Denise, qui se servait du canard de Duclair.


title: Canard au sang

text: Le plat est composé de diverses parties d'un canard, servi avec une sauce constituée de son sang et de sa moelle osseuse, extraits au moyen d'une presse, dite . Le canard au sang est parfois considéré comme ou par certains de la cruauté.


title: Canard au sang

text: Ce plat est également devenu une spécialité du restaurant "La Tour d'Argent", à Paris, où la recette du a été codifiée au .


title: Canard au sang

text: Il existe par ailleurs à Rouen un , créé en 1986 et destiné à maintenir la tradition du canard au sang. Il réunit des professionnels servant du canard à la rouennaise dans leurs établissements (dits ) et des gastronomes amateurs de ce plat (dits ). Le maire de Rouen est de droit membre de cette association, avec le titre de .


title: Canard au sang

text: Un canard, de préférence jeune et dodu, est abattu de façon à conserver son sang. Le canard est ensuite partiellement grillé. Son foie est broyé et séché, puis les pattes et le magret sont enlevés.


title: Canard au sang

text: Ce qui reste de la dépouille de l'animal (y compris les os et la peau) est placé dans une presse spéciale (ressemblant à un pressoir à vin) : un jus de sang et de carcasse est ainsi obtenu. Le résultat de cette extraction est ensuite épaissi et aromatisé pour donner une sauce. Le foie broyé est ajouté à cette sauce faite d'échalotes hachées réduites dans un litre de bordeaux avec poivre et sel et à laquelle on ajoute du beurre.


title: Canard au sang

text: Le magret est alors découpé et servi avec la sauce. Les pattes sont grillées et peuvent faire l'objet du plat suivant.


title: Canard au sang

text: Dans la recette du canard au sang façon "Tour d'argent", la sauce est préparée avec 10 cl de madère et 5 cl de cognac.


title: Saadi Kadhafi

text: Saadi Kadhafi (en arabe: ), né le à Tripoli, est un homme d'affaires, militaire, dirigeant sportif et ancien footballeur professionnel libyen.


title: Saadi Kadhafi

text: Il est le troisième fils de Mouammar Kadhafi, et le second enfant issu du mariage de ce dernier avec sa seconde épouse, Safia Farkash. Après la chute du régime de son père, Saadi Kadhafi, recherché par les nouvelles autorités libyennes et par Interpol, se réfugie au Niger. Il est finalement extradé vers la Libye en mars 2014. Après 7 ans de détention dans un centre pénitentiaire de Tripoli, il a été libéré le 5 septembre 2021.


title: Saadi Kadhafi

text: Passionné par le football, Saadi Kadhafi est stagiaire dans les années 1990 à la Lazio, où il suit une formation avec Paul Gascoigne. Il commence une carrière de footballeur professionnel en Libye dans le club de Alahly Tripoli S.C., puis dans celui de Al-Ittihad Tripoli, dont il est également président. Occupant les postes de milieu offensif ou attaquant et est un temps capitaine de la sélection nationale de l’équipe nationale libyenne. Il engage Ben Johnson et Diego Maradona pour lui donner des cours de sport particulier et, en 1999, Carlos Bilardo pour entraîner l’équipe.


title: Saadi Kadhafi

text: En 2011, après le soulèvement de Benghazi au début de la guerre civile, des joueurs et des supporters du Al-Ahly Benghazi ont révélé que Saadi Kadhafi, alors dirigeant de la Fédération de Libye de football, avait, en 2000, tout mis en œuvre pour mettre en difficulté leur club, qui avait le tort de disputer le nom "Al-Ahly" au Al-Ahli Tripoli et d’être en rivalité avec cette dernière équipe. La rivalité avait dégénéré à un point tel qu’à la suite d’un chahut public mettant directement en cause Saadi Kadhafi, 31 employés et supporters du club avaient été arrêtés, trois étant condamnés à mort. Al-Ahly Benghazi n’a plus joué avant 2005, puis a été systématiquement défavorisé par la Fédération au plan des moyens mis à sa disposition.


title: Saadi Kadhafi

text: En 2002, Saadi Kadhafi devient actionnaire de la Juventus, en qualité de représentant de la société Lafico ("Libyan arab foreign investment company"), propriétaire du club à hauteur de 7,5 %. En octobre 2003, il est engagé comme joueur par le club de l'AC Pérouse, et doit alors abandonner sa participation à la Juventus, la législation italienne interdisant d’être joueur dans un club et dirigeant dans un autre.


title: Saadi Kadhafi

text: La carrière de joueur de Saadi Kadhafi est rapidement controversée, et considérée comme devant moins à son talent de footballeur qu'à des facteurs politiques et financiers. Selon des témoins l'ayant vu à l'entraînement, le fils de Mouammar Kadhafi aurait des qualités, néanmoins insuffisantes pour justifier un engagement en première division. Le propriétaire de l'AC Pérouse, Luciano Gaucci, déclare à l'époque avoir répondu à une sollicitation de Silvio Berlusconi, en vue d'améliorer les relations entre l'Italie et la Libye. Serse Cosmi, entraîneur du club, refuse cependant de le faire jouer. Saadi Kadhafi ne figure qu'à deux reprises sur la liste des remplaçants du Pérouse. En 2003, il est suspendu trois mois pour dopage, à l'occasion de sa deuxième inclusion parmi les remplaçants. Après sa suspension, il fait sa première entrée sur le terrain en mai 2004 et joue durant 15 minutes dans un match contre la Juventus.


title: Saadi Kadhafi

text: En parallèle, Saadi Kadhafi est président, puis vice-président, de la Fédération de Libye de football ; dans ce cadre, il renforce le rôle de l'équipe en tant que symbole de la Jamahiriya arabe libyenne et participe à l'organisation du match de Supercoupe d'Italie à Tripoli. En 2004, président du comité de candidature de la Libye pour organiser la Coupe du monde de football, il se dit prêt à dépenser neuf milliards de dollars pour que son pays réponde à la perfection au cahier des charges de la FIFA, mais échoue à obtenir la tenue en Libye de la Coupe du monde 2010. En , il démissionne de son poste, estimant que la Fédération ne reçoit pas de soutien financier suffisant.


title: Saadi Kadhafi

text: En juin 2005, il rejoint l'Udinese, pour laquelle il joue 11 minutes, puis l'année suivante la Sampdoria de Gênes, pour laquelle il ne totalise pas 10 minutes de jeu. Sa carrière de joueur professionnel prend fin en 2007.


title: Saadi Kadhafi

text: Revenu en Libye, Saadi Kadhafi se lance dans les affaires. Il mène divers projets ambitieux et, en 2006, annonce une recherche d'investisseurs étrangers pour participer à la construction d'une nouvelle ville en Libye, censée tenir un rôle de zone économique spéciale, comparable à celui tenu par Hong Kong en Chine. Il bénéficie également de la licence d'importation Adidas en Libye et tente d'investir dans le cinéma américain.


title: Saadi Kadhafi

text: En parallèle, il détient le grade de colonel des forces armées libyennes, au sein desquelles il prend la tête d'une unité d'élite lors de son retour en Libye. Il est nommé à la tête des forces spéciales anti-terroristes mais, du fait de son comportement à l'égard des gradés ainsi que de certains aspects de sa vie privée, il est privé de son poste en 2007. Mouammar Kadhafi ordonne alors l'arrestation de son fils, qui se réfugie en Italie via la Tunisie, et ne revient en Libye qu'après plusieurs mois d'exil. Saadi Kadhafi ne retrouve ensuite plus de poste d'envergure dans la hiérarchie militaire libyenne, au sein de laquelle il est supplanté par son frère Moatassem.


title: Saadi Kadhafi

text: À la mi-février 2011, au début de l'insurrection contre la Jamahiriya, il est envoyé par son père réprimer le soulèvement de Benghazi, mais retourne rapidement à Tripoli. Un soldat assure en mars avoir entendu Saadi Kadhafi ordonner de tirer sur la foule, ce que l'intéressé dément. Dans le cadre des combats de la guerre civile, Saadi Kadhafi commande une petite brigade de 500-700 hommes des forces loyalistes. Il participe à la troisième bataille de Brega mais, légèrement blessé, il rentre à Tripoli le .


title: Saadi Kadhafi

text: Le , il déclare à Al-Arabiya être officiellement mandaté par son père pour négocier avec les forces du nouveau pouvoir libyen. Il évoque en outre son éventuel ralliement à la « révolution » à condition que sa propre sécurité soit assurée et qu'un véritable gouvernement soit mis en place. Le 4 septembre, interrogé par CNN, il annonce avoir quitté le bastion kadhafiste de Bani Walid et se déclare et prêt à négocier ; il rejette en outre la responsabilité de l'échec des pourparlers entre la Jamahiriya et le CNT sur le discours prononcé par son frère Saïf al-Islam Kadhafi.


title: Saadi Kadhafi

text: Le , les autorités du Niger annoncent sa présence sur leur territoire, avec une trentaine d'autres personnes proches du régime de Mouammar Kadhafi, dont trois généraux. Saadi Kadhafi lui-même est intercepté en compagnie de huit proches de son père, le Niger déclarant les recevoir pour . Le lendemain, Saadi Kadhafi est placé en état d'arrestation à Niamey et mis en résidence en compagnie d'autres anciens dignitaires du régime de son père.


title: Saadi Kadhafi

text: Interpol lance un avis de recherche contre Saadi Kadhafi « pour détournement présumé de biens par la force et l'intimidation par les armes à l'époque où le fils du leader libyen dirigeait la Fédération libyenne de football » et « En tant que commandant d'unités militaires soupçonnées d'avoir participé à la répression de manifestations de civils durant le soulèvement en Libye». Le , le Niger refuse de l'extrader; les autorités nigériennes précisent que . Le 11 novembre, le Niger annonce son intention d'accorder l'asile à Saadi Kadhafi .


title: Saadi Kadhafi

text: En , Saadi Kadhafi accorde à Al-Arabiya une interview dans laquelle il prédit un soulèvement contre le nouveau régime libyen et annonce son intention de revenir en Libye. En réaction, les autorités libyennes réclament son extradition ; le gouvernement nigérien estime quant à lui que Saadi Kadhafi a, par ces déclarations, . Dans les jours qui suivent, Saadi Kadhafi est mis en résidence surveillée et privé de ligne téléphonique. Il dispose ensuite de davantage de libertés de mouvements et, bien que toujours surveillé par la police nigérienne, mène durant plus de deux ans une vie mondaine, en fréquentant assidûment les boîtes de nuit de Niamey. Le , il est extradé par le Niger vers la Libye et incarcéré à Tripoli.


title: Saadi Kadhafi

text: Son procès s'ouvre le à Tripoli, en même temps que celui de son frère Saïf al-Islam (aucun des deux n'étant présent, Saadi, récemment extradé par le Niger, faisant l'objet d'autres investigations et Saïf étant toujours retenu par une brigade, à Zintan). "Le Figaro" note que l'organisation de l'audience illustrait l' (presse tenue à l'écart, avocate n’ayant pas pu avoir accès au dossier de son client ni pénétrer dans la salle d'audience, visioconférence défaillante, etc.).


title: Saadi Kadhafi

text: Saadi Kadhafi s'est affiché en 2008 avec l'actrice et mannequin Vanessa Hessler. Il est marié avec la fille d'un commandant militaire libyen.


title: Saadi Kadhafi

text: Comme ses frères Moatassem, Hannibal et dans une autre mesure Saïf al-Islam, il s'est fait remarquer comme membre de la jet-set au Maghreb et en Europe. Son mode de vie dispendieux et parfois agité a attiré l'attention de divers médias.


title: Saadi Kadhafi

text: WikiLeaks a divulgué en 2010 un câble diplomatique américain selon lequel Saadi Kadhafi serait bisexuel, ce qui aurait été l'une des causes du conflit entre lui et son père, l'amenant à se marier ensuite avec la fille d'un dignitaire du régime. Après la prise de Tripoli en , les rebelles ont annoncé avoir découvert des DVD pornographiques gays dans son bureau. Un dénommé Reda Thawargi, ancien coéquipier de football de Saadi Kadhafi, a déclaré avoir été emprisonné durant deux ans et demi pour avoir refusé les avances de ce dernier.


title: Stefan Olsdal

text: Stefan Olsdal est un musicien suédois né le , membre et cofondateur (avec Brian Molko) du groupe Placebo. Il est également membre du groupe Hotel Persona.


title: Stefan Olsdal

text: Stefan Olsdal est né le à Göteborg. Il passe son adolescence au Luxembourg, inscrit dans la même école privée que Brian Molko qu’il ne fréquente pas encore à l’époque. Il est un athlète accompli et sa grande taille l’avantage dans l’équipe scolaire où il pratique le basket-ball, son sport favori. Il commence donc à s’intéresser à des groupes comme Iron Maiden ou Slayer et s’essaie à la batterie : en 1987 il est le batteur de l’orchestre de son collège puis il apprend le piano, la guitare et enfin la basse, domaine où il excelle. Sa première basse est une Fender Precision comme celle de Steve Harris, bassiste d’Iron Maiden, qu’il admire profondément. Il joue maintenant sur une basse Charger, fabriquée par les luthiers TAO Guitars à Bruxelles. Il est un grand fan d’Abba mais en matière de musique il fait preuve d’un certain éclectisme ; en effet, il écoute aussi Depeche Mode et Björk à côté des groupes de métal qu’il a découverts pendant son adolescence.


title: Stefan Olsdal

text: Après le Luxembourg, il retourne quelque temps en Suède pour terminer ses études à côté desquelles il devient membre d’un groupe : Doctor Zhivago. Par la suite il suit ses parents à Londres, où il perfectionne son jeu au très réputé Musicians Institute dans l’East End londonien où il acquiert une approche très technique de la musique. Il apprend donc le solfège et toutes les règles de la musique et est le seul membre de Placebo à savoir lire et écrire des partitions. D'ailleurs, à ce sujet Brian Molko confie : « il est capable de reconnaître la note que lance un klaxon de voiture dans la rue ». En parallèle à ses études, il fait des petits boulots pour arrondir ses fins de mois parfois difficiles, et devient, entre autres, laveur de taxis.


title: Stefan Olsdal

text: Ayant suivi une partie de ses études au Luxembourg et en Angleterre, il maîtrise naturellement le suédois, sa langue maternelle, mais aussi l’anglais, l’allemand, l'espagnol et le français. Il est ouvertement homosexuel, ce qu'il confie dans un article du Melody Maker en 1996.


title: Stefan Olsdal

text: Un matin de 1994 alors qu’il est dans le métro londonien pour rentrer chez lui, Stefan rencontre, par le plus grand des hasards, Brian Molko qu’il avait perdu de vue depuis le Luxembourg. Celui-ci lui raconte ses débuts musicaux dans divers clubs londoniens et l’invite même à l’accompagner au show qu’il doit donner le soir même au « Round the bell ». Plus par politesse que par réelle envie, Stefan accepte et se rend donc au club où Brian se produit avec un batteur, Steve Hewitt. À la fin de la soirée, séduit par la prestation de Brian, Stefan lui propose de former un groupe rock et de commencer à travailler avec lui sur les premières démos de Placebo (ce nom n'était à l'époque pas encore confirmé)


title: Stefan Olsdal

text: C'est un ami d'enfance de Stefan Olsdal qui devient le premier batteur de Placebo: Robert Schultzberg. À cette époque, sur scène, Stefan ne joue alors que de la basse. Ce n'est qu'à partir de la tournée succédant à l'album "Without You I'm Nothing" qu'il se met à la guitare sur scène, William Lloyd prenant alors le relais de la basse. Derrière le leader Brian Molko, Stefan est le numéro deux de Placebo, mais prend une place tout à fait prépondérante dans la composition des morceaux. Dans une entrevue donnée à l'émission Nulle part ailleurs en 2000, Steve Hewitt avait répondu à la question "Qu'est-ce que Placebo?" : "Brian et Stefan". En effet "l'esprit" Placebo est véritablement incarné par Brian Molko et Stefan Olsdal, noyau dur et inchangé du groupe depuis sa formation en 1994.


title: Stefan Olsdal

text: Stefan Olsdal s'est investi dans un projet musical d'abord nommé "Material" puis rebaptisé "Hotel Persona" en compagnie des Espagnols David Amen et Javier Solo. Olsdal et Amen furent les instigateurs de ce groupe en se produisant en tant que DJ ; Solo fut recruté pour chanter les textes en espagnol alors qu'Olsdal interprète les textes anglais. Hotel Persona a sorti son premier album "En las nubes" en 2008, avec la collaboration d'artistes reconnus comme Alaska, Brian Molko, Miguel Bosé et Samantha Fox.


title: Stefan Olsdal

text: Stefan Olsdal considère son activité au sein d'Hotel Persona comme secondaire. Composés en dilettante, les morceaux d'Hotel persona sont beaucoup plus électroniques et pop que ceux qu'il peut composer au sein de Placebo. "Lorsque j'écris une chanson, elle passe toujours par Brian (Molko) [...] ; s'il la sent, alors ça devient une chanson de placebo, sinon c'est pour Hotel Persona.".


title: Ambiguïté

text: L'ambiguïté (orthographe traditionnelle) ou ambigüité (orthographe réformée de 1990) est le caractère d'une situation, d'une perception, d'un mot ou d'une phrase dont il existe deux interprétations entre lesquelles on ne peut décider.


title: Ambiguïté

text: En sémantique, un signifiant renvoie à un signifié . L'ambiguïté survient lorsque le récepteur peut hésiter entre deux signifiés. Un mot qui a plusieurs significations, une phrase qui a plusieurs analyses grammaticales possibles créent un doute que le contexte doit résoudre. On parle de désambiguïsation lexicale lorsque chaque mot est lié, dans un contexte donné, à une définition donnée unique : cet objectif est l'un de ceux de la cohérence du langage naturel. ; la redondance aide à lever certaines propositions ou termes ambigus.


title: Ambiguïté

text: Les ambiguïtés, équivoques et quiproquos sont des procédés similaires, courants au théâtre, notamment comique. Une amphibologie est un énoncé ambigu.


title: Ambiguïté

text: L’ambiguïté est une caractéristique attribuée à tout concept, idée, phrase ou affirmation dont le sens, l’intention ou l’interprétation ne peut être absolument définie selon une règle ou un processus consistant en un nombre d’étapes déterminé.


title: Ambiguïté

text: Dans la véritable ambiguïté, le récepteur hésite entre deux interprétations incompatibles, qu'il ne peut réaliser en même temps. On la trouve aussi bien dans un énoncé, comme , que dans les images, . L’ambiguïté n'est pas l’imprécision. L’ambiguïté permet plusieurs interprétations précises et distinctes, alors qu’il peut être impossible d'interpréter une information vague, qui manque de clarté, sans lui ajouter des éléments tirés du contexte. Mais les limites des catégories de situations qui causent un doute d'interprétation sont difficiles à établir.


title: Ambiguïté

text: L'ambiguïté dans l'expression est classiquement considérée comme un défaut, mais elle fonde une esthétique à l'époque moderne. Si un auteur peut regretter une ambiguïté involontaire, il est de nombreux exemples où une double-entente est essentielle à l'histoire. Certains auteurs considèrent comme une valeur la possibilité, accordée au spectateur, d'interpréter d'une façon ou d'une autre. Ce mouvement est fort présent dans la deuxième moitié du , accompagné d'une extension considérable du sens du mot "ambiguïté". Simone de Beauvoir a publié "Pour une morale de l’ambiguïté" en 1947.


title: Ambiguïté

text: Un certain nombre de perceptions visuelles ou auditives se classe comme illusions d'ambiguïté ; cette catégorie englobe aussi bien les ambiguïté du langage. Dans ces perceptions hésitantes, l'interprétation se fixe alternativement sur une option ou l'autre, sans que les deux puissent coexister. Elles trouvent leur origine dans le processus mental de ségrégation de la figure et du fond.


title: Ambiguïté

text: Le théâtre utilise l'ambiguïté depuis l'Antiquité. Aristophane l'utilise à des fins comiques ; mais son usage ne se limite pas à la paillardise. L'ambiguïté d'un discours dont le spectateur comprend le double sens qui échappe au protagoniste illustre la ruse.


title: Ambiguïté

text: Dans le domaine du langage, on distingue plusieurs sortes d'ambiguïté. L"ambiguïté lexicale" repose sur un fait d'homonymie ; l"ambiguïté syntaxique" ou "grammaticale" repose sur une construction de la phrase qui laisse indéterminée des relations entre les mots.


title: Ambiguïté

text: Les métonymies courantes, y compris celles du parler populaire ou argotique, les euphémismes en particulier, produisent souvent l'ambiguïté.


title: Ambiguïté

text: La pragmatique concerne les éléments du langage dont la signification ne peut être comprise qu'en connaissant le contexte de leur emploi.


title: Ambiguïté

text: On rencontre, notamment dans le domaine de la boutade, du bon mot, de la dérision, de l'humour, des combinaisons entre ambiguïtés lexicales, syntaxiques et pragmatiques.


title: Ambiguïté

text: L'ambiguïté lexicale polysémique caractérise un mot ou une expression qui a plusieurs sens ou significations différentes dans sa langue d'origine. Ici, « signification » renvoie à toute entrée que l'on trouverait dans un bon dictionnaire. Par exemple, le mot « banc » a plusieurs définitions distinctes, parmi lesquelles « pièce de mobilier », « étendue de sable », « rassemblement de poissons, harengs par exemple ».


title: Ambiguïté

text: Le contexte dans lequel un mot ambigu est utilisé révèle souvent lequel de ses sens on veut transmettre. Par exemple la phrase « J’ai mangé un avocat » tombe sous le sens, dans la mesure où personne ne s'imagine que le sujet a mangé une autre personne. Cependant, certains contextes linguistiques ne fournissent pas assez d’informations pour lever l’ambiguïté d’un mot utilisé dans une phrase.


title: Ambiguïté

text: L’ambiguïté lexicale peut être levée par des méthodes algorithmiques qui, dans le contexte, associent automatiquement un mot et son sens correspondant. On appelle cela la « désambiguïsation sémantique ».


title: Ambiguïté

text: L’utilisation de mots à plusieurs définitions requiert une clarification du contexte de la part de l’auteur ou de l’orateur, et parfois que celui-ci développe le sens précis qu’il aurait souhaité transmettre (auquel cas un terme moins ambigu aurait dû être utilisé). Le but de la communication claire et concise est qu'il n'y ait pas de malentendu entre le locuteur et le(s) destinataire(s) à propos du sens que ce premier souhaite véhiculer. La langue de bois et les offuscations sont des exceptions possibles à cette règle lorsqu'elles sont utilisées par un politicien, car nécessaires pour gagner le soutien de multiples circonscriptions qui sont parfois indécises avant une élection. L’ambiguïté est une arme puissante de la science politique.


title: Ambiguïté

text: Les mots qui posent le plus de problèmes sont ceux dont les différentes significations expriment des concepts relativement proches. Par exemple, « bon » peut signifier « utile » ou « fonctionnel » (« C’est un bon marteau »), « exemplaire » (« C’est une bonne élève »), « plaisant/savoureux » (« Cette soupe est bonne »), un concept moral (« Une bonne personne »), etc.


title: Ambiguïté

text: L’ambigüité syntaxique se produit lorsqu’une phrase peut avoir deux sens différents à cause de la structure de celle-ci, autrement dit sa syntaxe. Cela est souvent dû lorsque des phrases contiennent une ou plusieurs prépositions dont le rôle dans la phrase n’est pas clair.


title: Ambiguïté

text: Dans d'autres cas on ne peut pas interpréter correctement le complément: « l'artiste peint la nuit. » peut être comprise de deux manières différentes; il peint lorsqu'il fait nuit ou il représente la nuit sur sa toile. Parfois c'est la catégorisation grammaticale des mots qui pose un problème : « la belle ferme le voile. » c'est en quelque sorte un cas de polysémie syntaxique. Selon qu'on interprète : Belle comme nom ou adjectif ; ferme comme verbe ou nom ; le comme article ou pronom et voile comme nom ou verbe, on obtient soit une jolie femme qui ferme un voile ou un bâtiment agricole qui cache quelque chose (de masculin). En ce qui concerne les notions et résultats théoriques à propos de l’ambiguïté syntaxique dans le langage formel (tels que le langage de programmation), consulter la page Grammaire non contextuelle.


title: Ambiguïté

text: L’ambiguïté sémantique est un cas extrême qui ne peut être résolu qu'en contexte d'énonciation et encore. Elle concerne des phrases qui ont naturellement une structure de surface et deux structures profondes. Une phrase comme " et si la crise n'existait pas " peut être interprétée de deux façons complètement opposées.


title: Ambiguïté

text: Dans un cas on exprime un souhait et on présuppose bien que la crise existe; dans l'autre on exprime un doute, une remise en cause et on présuppose qu'on nous ment et que la crise n'existe pas.


title: Ambiguïté

text: La communication orale peut contenir davantage de types d’ambiguïtés , où il y a plus d’une manière de composer un ensemble de sons en mots. Le contexte aide, en général, à lever ce type d’ambiguïté .


title: Ambiguïté

text: La polysémie survient lorsqu’une phrase est composée d’un mot ou une expression qui a plusieurs significations. Dans la phrase « Paul sent la rose », le mot « sent » peut se référer


title: Ambiguïté

text: L’ambiguïté lexicale se différencie de la polysémie. L’ambiguïté lexicale représente un choix fait entre un nombre défini d’interprétations connues et le sens correct selon le contexte. Quant à elle, la polysémie représente un choix fait entre toutes interprétations possibles : parmi celles-ci, il est possible qu’aucune n’ait de sens sur lequel tous s’accordent. Cette forme d’ambiguïté s’apparente à l’imprécision.


title: Ambiguïté

text: L’ambiguïté linguistique peut devenir problématique dans le contexte de la justice, car l’interprétation de documents écrits et d’accords oraux est souvent d’une importance primordiale.


title: Ambiguïté

text: L'ambiguïté des oracles est un thème littéraire très courant depuis l'Antiquité. Celui des sorcières qui lancent Macbeth dans sa prise de pouvoir s'avère, à la fin de la pièce, signifier tout autre chose que ce qu'il en avait compris.


title: Ambiguïté

text: L'ambiguïté est une base de l'humour. C'est en particulier l'une des sources de perles des élèves relevées par Jean-Charles dans "".


title: Ambiguïté

text: L'orthographe traditionnelle met le tréma sur le "i", le Conseil supérieur de la langue française a recommandé en 1990 de le placer sur le "u". On trouve donc "ambiguïté" ou "ambigüité" (orthographe traditionnelle).


title: Malevil (film)

text: Malevil est un film franco-allemand de science-fiction post-apocalyptique de Christian de Chalonge sorti en 1981, librement adapté du roman éponyme de Robert Merle.


title: Malevil (film)

text: L'histoire se déroule au début des années 1980, un beau jour ensoleillé vers la fin de l'été, dans un petit hameau du nom de « Malevil » situé dans le sud-ouest de la France. Le facteur et sa Citroën 2CV fourgonnette siglée PTT vient distribuer le courrier comme chaque matin avant de continuer sa course. Le personnage principal, notable viticulteur, réunit dans sa cave le maire, le pharmacien, plusieurs cultivateurs, commerçants, la très vieille grand-mère et un simple d'esprit. Il faut débattre de l'emplacement d'un lampadaire dans l'une des rues du bourg. Soudain, le petit poste de radio qu'écoute le benêt ne capte plus aucune fréquence. Quelques instants plus tard, une intense et très longue explosion retentit ainsi qu'un violent éclair, qui irradie sous la porte d'entrée du sous-sol. L'extrême bruit, la chaleur considérable, l'humidité qui suinte des murs et fait bouillir les bouteilles de vin les assomment tous.


title: Malevil (film)

text: Sortant peu à peu de leur léthargie sans dire un mot, ils contemplent leur nouvel univers où rien ou presque ne subsiste. Des explosions nucléaires semblent avoir ravagé toute la région, voire tout le pays…


title: Malevil (film)

text: Dès lors, ils vont devoir aborder une nouvelle existence faite d'isolement, d'entraide, de recherche de nourriture et de violence.


title: Malevil (film)

text: Partant de la situation d'origine du roman de Robert Merle "Malevil" et en utilisant la plupart des personnages, le traitement scénaristique s'écarte progressivement du livre et s'achève par une fin complètement différente. Robert Merle, estimant que l'esprit de son roman était dénaturé, a demandé que son nom ne figure pas au générique, où seule apparaît la mention « inspiré librement du roman "Malevil" (éditions Gallimard) ».


title: Malevil (film)

text: Toutefois, la brillante prestation des acteurs antérieurement qualifiés de comiques comme Michel Serrault, Robert Dhéry et Jacques Villeret est alors saluée par la critique, bien que boudée par les Césars. Trintignant y campe le rôle d'un petit dictateur, un contre-emploi qu'il n'a pas souvent eu à jouer au cinéma.


title: Malevil (film)

text: Le tournage a eu lieu dans le département de l'Aveyron, au château des Bourines à Bertholène, à Sévérac-l'Église, ainsi que dans le département de l'Hérault au Caylar et à Saint-Thibéry.


title: Cosmos (plante)

text: Les cosmos (du grec "kosmos", « ornement ou bon ordre ») sont des plantes annuelles du genre "Cosmos", originaires du Mexique. Leur hauteur varie entre 35 et 120 centimètres, selon les variétés. La floraison s'étale du début de l'été jusqu'aux gelées de l'automne ; elles sont résistantes aux gelées légères ; on les plante en massifs, bordures, dans des bacs ou dans des rocailles.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: La centrale nucléaire de Penly est située dans la commune de Petit-Caux sur la côte de la Manche, entre Le Tréport (situé à au nord-est de la centrale) et Dieppe (situé à au sud-ouest de la centrale), et à de Rouen, en Seine-Maritime. Le début de la construction date de 1982 et 1984 (respectivement pour les tranches 1 et 2) par EDF, qui est autorisée à l'exploiter depuis 1990 et 1992.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le site de la centrale de Penly occupe une superficie de dont 70 gagnés sur la mer, au bord de la Manche, où la centrale puise l'eau pour son refroidissement. Le site avait été initialement préparé pour quatre unités de production, mais seuls deux emplacements sont utilisés.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: L'impact du site nucléaire sur le paysage est limité, car les bâtiments sont à peine visibles lorsque l'on se rend vers la centrale.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: La centrale est construite au débouché de la valleuse de Penly. Les bâtiments de la centrale sont construits au pied de falaises en craies d’âge turonien. Selon EDF, la zone a été choisie pour ses caractéristiques géologiques favorables.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le site est doté de deux réacteurs à eau pressurisée P'4 de chacun, mis en service en 1990 et 1992. Ils sont refroidis par l'eau de la Manche.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le , des rejets faiblement radioactifs ont été déversés en mer en raison d'une fuite au niveau d'un des réservoirs de collecte du circuit secondaire des réacteurs.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le , à , un incendie se produit sur le réacteur numéro 2 et conduit à l'arrêt automatique du réacteur. À , soixante pompiers interviennent sur le site avec une dizaine de véhicules d'intervention et maîtrisent l'incendie.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Dans l'après-midi, une fuite d’eau se déclare sur le joint de l'une des quatre pompes de refroidissement du circuit primaire de ce même bâtiment réacteur , probablement en lien avec l'incendie. En réduisant la pression d’eau dans le circuit primaire, EDF a réduit la fuite d’autant. Le débit de la fuite est ainsi passé de en début de soirée à plus tard dans la soirée.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Vers , la situation était stabilisée. EDF va attendre un refroidissement complet du réacteur avant d'intervenir.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le vendredi , l'Autorité de sûreté nucléaire, comme elle le fait toujours à la suite d’événement d’exploitation, a réalisé une inspection sur le site.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Selon Jean-Christophe Niel, directeur général de l'Autorité de sûreté nucléaire, une personne a été légèrement brûlée pendant l'intervention dans le bâtiment réacteur et aucune contamination radioactive n'a été décelée sur les 29 personnes qui sont entrées dans le bâtiment réacteur pour éteindre les départs de feu. Il a également indiqué que l'eau radioactive a été récupérée dans des bacs prévus à cet effet et que l'incident n'a eu aucun impact sur l'environnement. L'Association pour le contrôle de la radioactivité dans l’Ouest (ACRO), un laboratoire indépendant en matière de contrôle nucléaire, a indiqué avoir effectué trois prélèvements d'air à deux kilomètres de la centrale pour vérifier l'absence de rejets radioactifs.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Selon l’ACRO, « aussitôt l'incident à la centrale de Penly connu, des préleveurs volontaires de l'ACRO ont effectué trois prélèvements d'herbe sous les vents dominants de la centrale. Les résultats d'analyse n'ont pas mis en évidence de contamination artificielle à deux kilomètres de la centrale. Nous regrettons que nos préleveurs n'aient pas eu le droit de prélever plus près. »


title: Centrale nucléaire de Penly

text: L'incident a été classé provisoirement au niveau 1 de l'échelle INES par l'Autorité de sûreté nucléaire.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Lors de la réunion plénière de la CLIN (commission locale d'information sur le nucléaire Paluel-Penly) du mercredi à Saint-Martin-en-Campagne (près de Penly), Alban Verbecke, le directeur du site, déclare que d'huile ont été répandus au pied de la pompe primaire et que les flammes mesuraient de de haut au plus fort du sinistre. Il présente plusieurs images sur lesquelles on peut voir que des chemins de câbles avec des câbles de couleurs verte et bleue ont été touchés par le début d'incendie. Il déclare également que l'arrêt coûte de un million et demi à deux millions d'euros chaque jour.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Lors d'une réunion publique de la CLIN, le à Dieppe, on apprend que la véritable origine du sinistre est due à une erreur humaine commise le à du matin par un opérateur d'EDF ; en effet, treize secondes avant d'arrêter effectivement un ventilateur, ce pour quoi il intervenait, il a mis en marche, par erreur, une pompe de graissage haute pression qui fonctionnera plus de . Un joint mal monté (serrage insuffisant) fuira et l'huile coulera sur les canalisations du circuit primaire avec les conséquences connues le 5 avril.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Au début de , l'IRSN et l'ASN Caen sont toujours en phase conclusive sur le rapport final de l'incident qui devait être présenté au début de l'été .


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le site a la particularité d'abriter le seul funiculaire à usage industriel en France encore en état de fonctionnement. Il permet l'accès rapide aux installations depuis l'entrée du site située en haut de falaise.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Il a une longueur de , a été construit par la société Skirail en 1991 et fut inauguré en 1992. Sa vitesse est de et il transporte 55 personnes en 55 s. Son fonctionnement est entièrement automatisé et il est ouvert 24 h/24.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Si le vent dépasse , les cabines sont immobilisées dès leur arrivée en station jusqu'à ce que le vent chute au-dessous de cette valeur pendant plus de 3 minutes.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le 19 septembre 2008, alors que les conseillers municipaux de Dieppe procèdent au vote à main levée de la motion sur l'EPR, un groupe de militants antinucléaires s'interpose et manifeste son mécontentement. Le maire, Sébastien Jumel, doit à plusieurs reprises suspendre le conseil municipal, qui adoptera finalement la motion pour le projet EPR.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le , le président Nicolas Sarkozy a retenu le site de Penly pour accueillir le deuxième réacteur EPR français. EDF serait alors investisseur et opérateur majoritaire.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le 29 mars 2010 à Dieppe, commence la première des 13 réunions publiques qui se sont tenues pendant 3 mois et demi, la dernière se déroulant à Saint-Martin-en-Campagne. Elles étaient retransmises en direct sur Internet, ont toutes été enregistrées en vidéo et sont disponibles avec leurs verbatims, dans certaines bibliothèques universitaires. Ces 13 interventions ont donné lieu à la réalisation de 33 cahiers d'acteurs.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le 18 mai à Caen, des perturbateurs non identifiés rendent le débat impossible malgré la médiation de certains opposants au projet qui tenaient à assister à ce débat. Parmi les associations antinucléaires, le collectif "Stop à l’EPR ni à Penly ni ailleurs" de Haute-Normandie a appelé à participer au débat tandis que son homologue bas-normand a appelé à manifester, mais en dehors de la salle.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le 26 mai 2011, les collectifs « Stop EPR, ni à Penly, ni ailleurs » et « Sortir du nucléaire » déposent un recours auprès du tribunal administratif de Rouen.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: En mai 2011, Christophe de Margerie, PDG de Total et investisseur du projet Penly III, a annoncé peu de temps après la catastrophe de Fukushima que « La réflexion sur le projet a été apparemment stoppée. ». Stéphane Beaufils, secrétaire général de la CGT de Dieppe a annoncé le juin qu'il « faut attendre le retour d’information de l’accident de Fukushima et cela prendra le temps que cela prendra... ».


title: Centrale nucléaire de Penly

text: L'enquête publique sur ce projet de réacteur nucléaire EPR, qui devait débuter en juin 2011, a été reportée une première fois à octobre 2011, puis à la demande d'EDF jusqu'à une date indéterminée en 2012.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Pendant la campagne présidentielle 2012, François Hollande se prononce contre la construction au cours du mandat 2012-2017, mais n'indique pas avoir décidé un arrêt définitif.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le projet est relancé en 2019, EDF cherchant des sites éventuels pour la construction de paires de réacteurs type EPR 2.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le 16 décembre 2020, le site de Penly est retenu et proposé par la direction d'EDF pour accueillir deux nouveaux réacteurs de type EPR 2, en cas de décision favorable par l'État de poursuivre le programme EPR.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: En novembre 2021, le président de la République Emmanuel Macron annonce la construction de nouvelles tranches nucléaires en France, sans davantage de précisions. Le lendemain, le président d'EDF Jean-Bernard Lévy confirme que Penly est le premier site sélectionné.


title: Centrale nucléaire de Penly

text: Le 2 mars 2022, EDF saisi la Commission nationale du débat public afin d'organiser le débat public sur cette paire d'EPR 2 à Penly. Elle en confie la présidence à Michel Badré, ancien président de l'Autorité environnementale et co-auteur en février 2022 dans "Le Monde" d'une tribune critique des annonces d'Emmanuel Macron sur la relance du nucléaire. Le débat est programmé pour 4 mois du 27 octobre 2022 au 27 février 2023.


title: Grenouille rousse

text: La Grenouille rousse, Rana temporaria, est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae. Certains considèrent "Rana honnorati" comme une espèce distincte de "Rana temporaria". Comme tous les amphibiens cette espèce est en régression (accélérée depuis quelques décennies) et a disparu d'une partie de son aire naturelle de répartition.


title: Grenouille rousse

text: "Rana temporaria" mesure de 50 à en plaine, et à haute altitude de 70 à chez le mâle et 75 à chez la femelle (au maximum ). La femelle est plus grosse que le mâle.


title: Grenouille rousse

text: Son corps est trapu, le museau fortement arrondi chez les vieux spécimens (à la différence de la grenouille agile qui a le museau plutôt pointu), un œil doré à la pupille horizontale, un tympan en général bien visible, de la même taille ou plus petit que l’œil, inclus dans une longue tache temporale sombre se prolongeant au-delà de l’œil jusqu'à la narine.


title: Grenouille rousse

text: Elle possède deux lignes bien marquées sur le dos, formées par des "replis latéraux-dorsaux qui de manière caractéristique se rapprochent au milieu du dos" (fig. 2). Le mâle possède un sac vocal interne qui produit parfois sur la gorge un reflet bleuâtre.


title: Grenouille rousse

text: Les "jambes sont courtes" c'est-à-dire qu'en rabattant la jambe vers l'avant, le talon dépasse rarement le bout du museau. Elles sont marquées de barres transversales sombres. Les palmures ne dépassent pas la moitié des orteils.


title: Grenouille rousse

text: La coloration du corps est extrêmement variée. En général, le dessus du corps est de couleur jaune-rouge à brun-noir, généralement avec des taches sombres, parfois orange ou rouges. Entre les épaules, se dessine souvent une marque sombre, glandulaire, en forme de chevron ∧ (fig. 1, 2) et sur le dos, des taches noires, plus étendues que chez toute autre grenouille brune. La grenouille rousse est capable par mimétisme de changer légèrement sa coloration en contractant ou dilatant des cellules à pigment noir situées sous la peau.


title: Grenouille rousse

text: La peau des flancs est généralement mouchetée ou marbrée. Le dessous est gris-blanchâtre chez le mâle, et tacheté ou voilé de rouge chez la femelle. La gorge est généralement traversée d'une bande centrale claire. Il a été montré que cette espèce (comme tous les amphibiens probablement) produit des molécules (peptides) antibiotiques .


title: Grenouille rousse

text: Les mâles reproducteurs ont un aspect flasque, une gorge blanc pur ou bleutée, une teinte générale grisâtre et sont dotés de bras robustes. Ils portent des callosités nuptiales marron foncé ou noires sur les pouces (fig. 3). Les femelles sont donc plus grosses, voire dodues, plus claires que les mâles et sans callosités foncées aux pouces. À la saison de la reproduction, elles présentent des granules perlés sur leurs flancs et leurs jambes.


title: Grenouille rousse

text: Cette espèce poïkilotherme se rencontre du niveau de la mer jusqu'à d'altitude en Europe : du nord de l'Espagne, du nord de l'Italie et du nord de la Grèce jusqu'au nord de la Scandinavie et à l'ouest de la Sibérie et au nord du Kazakhstan.


title: Grenouille rousse

text: La grenouille rousse est l'amphibien qui atteint les altitudes les plus hautes en France : dans le Jura, dans le Massif central, dans les Alpes et dans les Pyrénées.


title: Grenouille rousse

text: La grenouille rousse est active de jour comme de nuit mais elle reste cachée les jours de forte chaleur. La vie de l'adulte est caractérisée par des migrations entre trois habitats : le site de ponte aquatique au printemps, le site d'alimentation l'été et le site d'hibernation.


title: Grenouille rousse

text: Elle se nourrit d'arthropodes comme des petits insectes ou crustacés, d'arachnides, mais aussi de mollusques (limaces), de vers de terre et de larves d'amphibiens. Elle capture ses proies en lançant sa langue gluante sur eux. Une étude ayant comparé (sur un même territoire) son contenu stomacal avec celui du lézard "Lacerta vivipara" a montré qu'elle avait une nourriture plus variée que lui.


title: Grenouille rousse

text: Durant les quatre mois d'hiver, elle hiberne, sous une souche ou en s'envasant dans le fond d'un ruisseau ou d'une rivière. En général, ce sont les mâles qui s’installent au fond des points d'eau pour être les premiers occupants le printemps venu. Ils y restent immobiles, pour réduire leurs besoins vitaux au maximum. La respiration se fait à travers la peau. Les femelles hibernent souvent sous des feuilles, des rochers, des souches, dans des sols détrempés.


title: Grenouille rousse

text: À la sortie de l'hibernation, en janvier-février (et beaucoup plus tard en montagnes), les grenouilles rousses migrent en masse, la nuit, vers leur site de reproduction. Elles peuvent parcourir un ou deux kilomètres. L'accouplement et la ponte se déroulent sur une période pouvant aller de 15 jours à beaucoup plus dans les régions méridionales, entre janvier-février et avril, selon l'avancement de la végétation et l'altitude. L'effet du réchauffement climatique s'est fait aussi sentir puisqu'un suivi durant 23 ans de sites de ponte en Bretagne a montré que le début des pontes s'était avancé de 27 jours entre 1984 et 2007. Mais l'effet le plus perturbateur a été la vague de chaleur de 2003 qui a réduit dangereusement le taux de fécondité de l'année suivante.


title: Grenouille rousse

text: Les sites de reproduction sont en général des pièces d'eau stagnante (mares, fossés, ornières forestières), des dépressions inondables, des ruisseaux.


title: Grenouille rousse

text: Les mâles se rassemblent à la surface de l'eau et commencent à chanter en chœurs la nuit pour attirer les femelles. Le coassement est un ronronnement sourd, semblable bruit d'un train. Ces chants s'entendent la nuit et le jour au moment des grandes frénésies, ils ne sont pas toujours très audibles de loin. Le mâle ne possède qu'un sac vocal (qui se gonfle sous la gorge) à la différence de la grenouille rieuse qui en possède deux.


title: Grenouille rousse

text: Le mâle s'agrippe à la femelle de ses pattes avant et l'enserre très puissamment sous les aisselles (technique qualifiée d"'amplexus axillaire"). Des callosités nuptiales rugueuses disposées sur ses doigts avant l'empêchent de glisser. Les couples restent en amplexus moins de 24 heures. Lorsque la femelle pond ses œufs, le mâle les fertilise au fur et à mesure avec son sperme.


title: Grenouille rousse

text: Il y a deux fois plus de mâles que de femelles sur les sites de reproduction. Après un accouplement, les mâles restent sur le point d'eau avec les autres mâles. Certains s'accouplent plusieurs fois durant la même saison.


title: Grenouille rousse

text: La femelle pond de 700 à œufs en amas gélatineux, déposés sur le fond, sur la végétation ou flottant à la surface d'eaux peu profondes. Elle quitte ensuite l'eau tandis que le mâle y reste plus longtemps pour s'accoupler avec d'autres femelles.