title: Giambattista Tiepolo

text: En 1736, son fils Lorenzo nait. La même année, il refuse l'offre de décorer le palais royal de Stockholm, déclarant que la somme d'argent offerte est insuffisante, et exécute la toile avec "Jupiter et Danaé", actuellement à Stockholm.


title: Giambattista Tiepolo

text: En janvier 1737, il livre le "Martyre de sainte Agathe", réalisé pour la basilique Saint-Antoine de Padoue. La même année, il revient à Milan, appelé par le cardinal Benedetto Odescalchi-Erba pour créer trois fresques dans la basilique Saint-Ambroise de Milan. Il envoie trois retables à Udine pour le patriarche et peint le retable perdu pour l'autel Cornaro de l'église San Salvador à Venise.


title: Giambattista Tiepolo

text: La même année, il commence également le grandiose cycle de fresques de la nef, du plafond et du chœur avec la "Gloire de saint Dominique", dans l'église Sainte-Marie-du-Rosaire de Venise, achevé en 1739 : dans la fresque centrale de la nef, l"'Institution du Rosaire", dont Tiepolo fait trois esquisses ; au-dessus de quinze marches, symbole des mystères respectifs du rosaire, saint Dominique distribue aux fidèles, dont le doge en fonction Alvise Pisani et le patriarche Francesco Antonio Correr, le chapelet que la Vierge lui avait donné dans une vision ; les figures qui tombent de l'escalier sont une allusion au rôle joué par le saint contre l'hérésie.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1739, il peint le "Martyre de saint Sébastien" pour l'église conventuelle de Diessen. Au cours de ces années, il peint les trois grandes toiles avec des "Scènes de la Passion du Christ" pour l'église Sant'Alvise à Venise. Dans ces œuvres, le ton dramatique est plus fort et l'on perçoit l'influence du Tintoret et du Titien des dernières années, mais aussi des gravures de Rembrandt, notamment dans les hommes barbus qui apparaissent dans la "Montée au Golgotha" ; ces toiles, commencées vers 1737, sont livrées en 1740.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1740, il envoie le retable avec l' "Apparizione della Vergine a san Filippo Neri" à Camerino. Vers 1740, il collabore à la gravure de la série d'estampes de Giuliano Giampiccoli de vues de paysage d'après Marco Ricci (36 paysages avec deux frontispices) publiée vers 1740 et rééditée avec des ajouts en 1775, par Teodoro Viero (48 paysages et 4 frontispices). La série complète des 36 paysages est conservée au British Museum.


title: Giambattista Tiepolo

text: La même année, il revient à Milan. Il peint à fresque la voûte de la galerie du Palazzo Clerici avec la scénographie de la "Course du chariot du soleil" avec, au centre, le char d'Apollon tiré par quatre chevaux, et entassée sur la corniche, une multitude de groupes et de figures de divinités. La fresque est probablement réalisée à l'occasion du mariage entre le client Anton Giorgio Clerici et Fulvia Visconti, prévu pour 1741. Entre 1741 et 1742 pour la basilique Saint-Laurent martyr à Verolanuova, il peint sur place les grandes toiles avec la "Chute de la manne" et le "Sacrifice de Melchisédek".


title: Giambattista Tiepolo

text: De retour à Venise en 1743, il est engagé au Palazzo Pisani pour exécuter l' "Apothéose de Vettor Pisani : "l'amiral, vainqueur de la Guerre de Chioggia contre les Génois, est accompagné sur le mont Olympe par Vénus pour être présenté à Jupiter et Mars, Neptune assiste à la scène. Cette commande considérable l'oblige à reporter de quelques mois la livraison du "Portrait d'Antonio Riccobono" pour l'Accademia dei Concordi de Rovigo.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1743, Francesco Algarotti arrive à Venise pour acheter des tableaux, au nom du roi de Saxe Auguste III, et les emmener à Dresde. Tiepolo, qui est devenu son ami, le conseille, avec d'autres peintres vénitiens, dans l'achat des œuvres des maîtres anciens. Sur commande d'Algarotti, il peint également quelques toiles, dont le "Triomphe de Flore" et "Mécène présente les Arts à Auguste", envoyé au comte Brül en 1744, et le "Banquet d'Antoine et Cléopâtre", qui se trouve maintenant à la National Gallery of Victoria de Melbourne. Ce dernier est décrit par Algarotti comme « un beau champ d'architecture, l'aéré du site, la bizarrerie des vêtements, les beaux contrastes dans l'emplacement des couleurs locales, une franchise et une légèreté indicibles du pinceau en font une chose vraiment paolesque».


title: Giambattista Tiepolo

text: Toujours en 1743, a lieu la première publication des "Vari Capricci", un recueil de dix gravures. Le deuxième recueil de vingt-quatre gravures date probablement de la même période, publié à titre posthume par son fils Giandomenico en 1775 ou 1778, auquel Giandomenico lui-même a donné le titre "Scherzi di Fantasia" ("Farces de Fantaisie").


title: Giambattista Tiepolo

text: Entre 1743 et 1744, il travaille à la décoration de la Villa Cordellina à Montecchio Maggiore. Dans la voûte de la salle, il peint le "Triomphe de la Vertu et de la Noblesse sur l'Ignorance", entouré de six figures allégoriques monochromes, et sur les murs, la "Famille de Darius devant Alexandre" et la "Continence de Scipion".


title: Giambattista Tiepolo

text: Entre 1744 et 1745, pour le Palazzo Barbarigo alla Maddalena à Venise, en collaboration avec Mengozzi Colonna, il réalise des fresques et des toiles, dont le plafond avec "La Vertu et la Noblesse conquérant l'Ignorance". Les deux séries de toiles avec des scènes de "La Jérusalem délivrée" : les quatre toiles, destinées à un palais vénitien non spécifié, maintenant à Chicago, et les quatre allongées pour le nouveau boudoir au deuxième étage noble du bâtiment d'angle à San Polo, maintenant à la National Gallery de Londres, datent de cette période. Pour le même boudoir, il peint également quatre médaillons monochromes dorés (deux sont au au Rijksmuseum Amsterdam, un au Metropolitan Museum of Art et un perdu) et le plafond (maintenant à la Galerie nationale d'Australie). Toujours dans ce bâtiment, il peint à fresque les plafonds de quelques pièces (deux déchirées et remontées sur toile sont au musée Jacquemart-André à Paris). Les trois dessus de portes avec des satyres remontent également probablement à ces années, deux maintenant à Pasadena à la Norton Simon Museum et un à la Galerie nationale d'Art ancien (Rome). Entre avril et novembre, il peint à fresque la voûte de la nef de l'église Santa Maria di Nazareth de Venise avec le "Transport de la Sainte Maison de Lorette", détruite en 1915 lors d'un raid aérien pendant la Première Guerre mondiale ; les deux esquisses préparatoires de Tiepolo et quelques fragments des pendentifs subsistent, ainsi qu'un tableau de Mariano Fortuny y Madrazo et un dessin d'Olivier Maceratesi. En septembre de la même année, il livre le retable avec le "Martyre de saint Jean, évêque de Bergame" à la cathédrale de Bergame.


title: Giambattista Tiepolo

text: Entre 1744 et 1749, il livre les neuf toiles pour le plafond de la salle capitulaire de la Scuola Grande dei Carmini à Venise, commandées en 1739. Dans la grande scène centrale de la "Vierge en Gloire remettant le scapulaire à saint Simon Stock" , la Vierge et l'Enfant sont soutenus par un tourbillon d'anges, les angelots semblent éblouir les bienheureux prosternés vers la représentation des âmes du Purgatoire, tout en recevant d'un ange le scapulaire, source sacrée des indulgences.


title: Giambattista Tiepolo

text: Entre 1746 et 1747, il crée le complexe décoratif du Palais Labia à Venise assisté pour les encadrements de Gerolamo Mengozzi Colonna, parfaitement intégrés aux épisodes narratifs. Dans la salle de bal, il peint à fresque les "Histoires d'Antoine et Cléopâtre" avec des personnages somptueusement vêtus dans des poses théâtralement éloquentes : sur les murs les deux scènes principales, "Rencontre entre Antoine et Cléopâtre" et "Banquet d'Antoine et Cléopâtre," et dans la voûte, dans un oculus central, "Bellérophon sur Pégase" qui volent vers la Gloire et l'Éternité, le tout entouré de figures allégoriques ou mythologiques et de scènes de couleur. Dans la Galerie des Glaces, il peint le "Triomphe du Zéphyr et de Flore", une fresque au plafond.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1748, il peint deux plafonds pour le palais Dolfin Manin à Venise, à l'occasion du mariage de Ludovico Manin et Elisabetta Grimani. La même année, il exécute et livre certainement le retable de la "Madone avec les saintes Catherine, Rosa da Lima et Agnese da Montepulciano" pour l'église Sainte-Marie-du-Rosaire de Venise.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1749, il envoie à Ricardo Wal, ambassadeur d'Espagne à Londres, le retable de "Saint Jacques le Majeur", aujourd'hui conservé au Musée des Beaux-Arts de Budapest. La même année, il livre enfin le grand compartiment central du plafond à la Scuola Grande dei Carmini.


title: Giambattista Tiepolo

text: Le 12 décembre 1750, à l'invitation du prince-évêque Karl Philipp von Greiffenclau zu Vollrads, il part à Wurtzbourg pour décorer sa nouvelle résidence, avec ses fils Giandomenico et Lorenzo. Il y décore le Kaisersaal, alors la salle à manger, d'un programme iconographique lié à l'investiture reçue par Aroldo, premier prince-évêque de Würzburg, par l'empereur Frédéric Barberousse. Sur la voûte, il peint à fresque "Apollon menant au génie de la nation germanique Béatrice de Bourgogne", future épouse de Barberousse, avec des figures qui chevauchent de manière illusoire le cadre en stuc, œuvre d'Antonio Giuseppe Bossi ; sur les murs, les scènes sont encadrées par un rideau scénographique travaillé en stuc coloré, avec le "mariage de Barberousse" et l"'investiture de l'évêque Aroldo comme duc de Franconie", signé et daté .


title: Giambattista Tiepolo

text: Ayant achevé cette salle, il se consacre aussitôt aux retables de la "Chute des anges rebelles" et de l"'Assomption" destinés à la chapelle de la Résidence pour passer ensuite à la décoration de l'immense plafond de l'escalier monumental de Johann Balthasar Neumann avec une "Allégorie des planètes et des continents", terminé en novembre 1753 qui montre Apollon, dans sa course quotidienne avec les dieux symbolisant les planètes ; les figures allégoriques sur la corniche représentent les quatre continents, dont l'Amérique. Il avait déjà exploité ce thème dans le salon des Baglioni à Padoue en 1720 et dans celui des Clerici à Milan en 1740. L'espace de la vision est conçu comme inexorablement distant et le monde de la représentation est ainsi fictif, illusoire, contrairement à ce qui se passait dans l'esthétique baroque, où l'espace, même infini, conservait un certain degré de réalité.


title: Giambattista Tiepolo

text: Quittant Würzburg le 8 novembre 1753, il retourne à Venise où le 8 mai il livre la toile avec l"'Apparition de la Vierge à Saint Jean Népomucène" à l'église San Polo. En 1754 il commence la décoration de l'église de la Pietà à Venise, créant sur la voûte de la nef la fresque du "Couronnement de Marie immaculée".


title: Giambattista Tiepolo

text: Il achète une villa à Zignago grâce à la fortune amassée à Wurtzbourg. Il est élu président de l'académie des Ricovrati de Padoue.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1757, il réalise la décoration de la Villa Valmarana près de Vicence, décorant dans le bâtiment principal la salle centrale appelée "Iphigenia" ("Iphigénie") et les quatre salles attenantes appelées "Sala dell'Iliad" (salle de l'Iliade), la "Gerusalemme liberata", (la "Jérusalem libérée"), l' "Énéide" et l'"Orlando furioso". Le programme iconographique est probablement suggéré par la passion du client Giustino Valmarana, décédé en 1757, pour l'épopée classique et l'épopée chevaleresque. Dans "le Sacrifice d'Iphigénie", la source est identifiable à l"'Iphigénie en Tauride (Euripide)", sujet repris de diverses manières dans l'œuvre : alors que le prêtre s'apprête à enfoncer le couteau dans la chair de la pauvre victime, Diane fait apparaître un faon pour remplacer Iphigénie sur l'autel ; à la stupéfaction de tous, le seul qui ne s'aperçoive de rien est Agamemnon car, anéanti par la douleur, il se couvre le visage de son manteau. Dans cette salle, la cloison architecturale de Mengozzi Colonna sert de support au cadre réel, créant l'illusion d'une continuité entre l'espace peint et l'espace réel. Au plafond, Tiepolo peint "Diane et Éole", avec la déesse prise en flagrant délit de commander l'apparition du faon pour bouleverser le sacrifice, et Éole qui peut faire souffler à nouveau les vents.


title: Giambattista Tiepolo

text: Dans la "Sala dell'Iliad", il structure la fresque avec "Minerve empêchant Achille de tuer Agamemnon" afin que les trois personnages principaux soient comme sur une avant-scène, pour placer la foule de guerriers en arrière-plan comme s'il s'agissait d'un chœur théâtral. Dans les salles "Orlando Furioso" et de "Gerusalemme Liberata", il traite la narration de manière plus épisodique avec des fresques, principalement thématiques, avec un ton plus intime et sentimental, enfermées dans des cadres de style Rococo, peut-être dû à l'influence de son fils Giandomenico. Dans la maison d'hôtes, il peint à fresque la "Sala dell'Olimpo" (salle de l'Olympe) et peut-être aussi celle du Carnaval, confiant les autres à la main de Giandomenico.


title: Giambattista Tiepolo

text: Toujours pour la même famille Valmarana, il exécute également la décoration perdue du Palazzo Trento Valmarana. Dans la même période, et toujours dans la région de Vicence, il peint le retable de l' "Apothéose de San Gaetano Thiene" pour l'église de Rampazzo sur commande de la famille Thiene.


title: Giambattista Tiepolo

text: De retour à Venise, il travaille au Ca' Rezzonico, décorant à fresque les deux plafonds avec "Joie nuptiale" et "La Noblesse et la Vertu accompagnant le Mérite vers le temple de la Gloire" à l'occasion du mariage entre Ludovico Rezzonico et Faustine Savorgnan.


title: Giambattista Tiepolo

text: Le 30 septembre 1759, il livre le retable "Saint Silvestre baptise l'empereur Constantin" pour le maître-autel de l'église San Silvestro à Folzano (un hameau de Brescia) et le 24 décembre celui de la cathédrale d'Este avec "Sainte Tecla libère Este de la peste". A Udine, la même année, avec son fils Giandomenico, il peint les fresques de l'Oratoire de la Pureté.


title: Giambattista Tiepolo

text: En 1760, il exécute le "Triomphe d'Hercule" pour le Palazzo Canossa de Vérone, qui sera gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale ; la même année, il reçoit la commande de la fresque de l"'Apothéose de la famille Pisani" pour la salle de la Villa Pisani (Stra). Dans ce grand ouvrage, le dernier de Tiepolo en Italie, ce ne sont pas les fondateurs ou les personnalités illustres de la famille, fait particulier, qui sont exaltés, mais les membres eux-mêmes vivant à cette époque. Dans la même période, il réalise également le retable du "Miracle de Saint Antoine" pour la cathédrale San Michele Arcangelo à Mirano.


title: Giambattista Tiepolo

text: Tiepolo est réputé localement, mais aussi à l'étranger, comme en Russie ou en Angleterre. En 1761, Charles III (roi d'Espagne) le commissionne pour une fresque de plafond de "L'Apothéose de l'Espagne" pour le palais royal de Madrid. Le peintre, parti avec ses fils Lorenzo et Giandomenico le 31 mars 1762, arrive à Madrid le 4 juin et s'installe sur la Plaza San Martín, ce qui provoque la jalousie et l'opposition de Raphaël Mengs. Il y restera jusqu'à sa mort. Giambattista a accepté le poste et le voyage à contrecœur, il a fallu l'intervention de la diplomatie espagnole, notamment à Venise, pour arriver à le convaincre : après un premier signe de disponibilité au comte Felice Cazzola, l'un des représentants de Charles III à Venise, lors d’une rencontre informelle au Palazzo Canossa de Vérone, Tiepolo a reçu une lettre officielle avec un texte original en castillan et une traduction italienne, en plus de la carte du lieu à peindre. Cependant il tergiverse : il veut tranquillement finir les engagements pour les Canossa et les Pisans. L’esprit absolutiste de la monarchie espagnole exige des réponses rapides et certaines : le marquis de Squillace, secrétaire d’État, convoque Sebastiano Foscarini, l’ambassadeur vénitien à Madrid. Une fois cette nouvelle parvenue à Venise, Tiepolo est convoqué d’urgence par les inquisiteurs de l’État qui l’obligent à partir.


title: Giambattista Tiepolo

text: Il emporte avec lui le croquis du vaste plafond de la salle du trône, préparé le mois précèdent, dont le thème lui avait été donné l'année précédente par le comte Felice Cazzola, avec toutes les indications nécessaires. C'est le seul ouvrage pour lequel il est sollicité. La fresque est achevée en 1764, sans trop s'écarter du projet et avec l'aide de ses enfants qui savent se fondre dans le style paternel. Le résultat est une anthologie de tous les thèmes officiellement chers à la couronne espagnole : autour, figurent les quatre continents, parmi lesquels se distinguent les colonies américaines avec la caravelle de Christophe Colomb ; en bas, les mythes de l'antiquité et de la religion catholique (pour laquelle il compare les vertus théologales aux allégories usitées des vertus païennes (ou civiles)) ; vers le centre, le trône d'Espagne entre les statues de Minerve (Hercule dans l'esquisse) et d'Apollon ; dans un coin, deux colonnes, une référence claire aux colonnes d'Hercule et à la devise "Plus ultra" que Charles Quint s'était donnée pour souligner la puissance maritime.


title: Giambattista Tiepolo

text: Le roi, satisfait du résultat, commande deux autres fresques de plafond : L'"apothéose d'Énée" dans la salle des hallebardiers et l"'Apothéose de la monarchie espagnole" dans l'antichambre de la reine, achevée en 1766. Le premier des tableaux (on ne sait pas dans quel ordre ils ont été réalisés : une esquisse préparatoire a été préparée pour les deux) est maintenant considéré comme le moins réussi : dans la représentation mouvementée composée en spirale, Vulcain forge les armes au en bas, puis Enée, avec son groupe, monte vers sa mère Vénus qui est au centre entourée des Grâces, et du côté opposé, au sommet des nuages, apparaît Mercure. L' "Apothéose de la monarchie espagnole" est considérée comme la meilleure de toutes les fresques de Tiepolo dans le palais et est aussi la plus petite : en bas à gauche, sous un Neptune portant les dons de la mer, un Hercule musclé semble vouloir déchirer une de ses colonnes pour ouvrir l'espace de l'océan à l'Espagne ; à droite, Mars et Vénus discutent ensemble sous une tour fortifiée, peut-être symbole de la puissance espagnole ; vers le centre se trouve le groupe de la monarchie supervisé par Apollon, avec Mercure descendant en vol portant la couronne ; presque caché au-dessus du tout, Jupiter domine.


title: Giambattista Tiepolo

text: En janvier 1767, Giambattista lui-même propose de faire quelques retables pour l'église du couvent San Pasquale Baylon à Aranjuez, alors en construction (la chose curieuse est qu'il doit aussi montrer qu'il est un bon peintre sur toile). Deux mois plus tard, le roi l'envoie dire qu'il ne déciderait qu'après avoir vu les croquis, que Tiepolo peut envoyer bientôt (il est découragé d'essayer de les présenter lui-même). Lorsque le peintre communique que les toiles sont prêtes, il doit également chercher des informations sur ce qu'il faut faire puisque l'église n'est pas encore terminée. Il demande également des signes d'approbation au père Joaquín de Eleta, confesseur de Charles III et surintendant des travaux, qui ne lui répond pas. Ce n'est que plus tard, avec la médiation de Miguel de Mizquiz, devenu ministre des Finances, qu'il reçoit en réponse la nouvelle que le roi lui a confié une nouvelle tâche : la décoration du dôme du palais royal de la Granja de San Ildefonso. Cependant, les toiles doivent rester dans l'atelier des Tiepolos jusqu'en mai 1770, date à laquelle l'église est consacrée ; Giambattista est décédé depuis plus d'un mois. L'ensemble se compose de sept toiles : pour le maître-autel la "Vision de San Pasquale" (aujourd'hui divisée en deux fragments au musée du Prado) ; pour les deux chapelles absidales latérales à gauche l"'Immaculée Conception" et à droite "Saint François reçoit les stigmates" (aujourd'hui toutes deux au musée du Prado) ; dans les deux autels de chaque côté de la nef, vers le chœur à gauche "Saint-Joseph avec l'Enfant" (aujourd'hui réduit en trois fragments répartis entre le Detroit Institute of Arts, le musée du Prado et la Courtauld Gallery) et devant "Saint Charles Borromée médite sur le Crucifix" (aujourd'hui, drastiquement réduit, au Cincinnati Art Museum ; cette toile unique n'a jamais été installée car la dédicace de l'autel avait changé) ; les retables des deux derniers autels étaient prévus ovales avec "Saint Pierre d'Alcantara" à gauche (maintenant au Palais Royal de Madrid) et "Saint Antoine de Padoue avec l'Enfant Jésus" à droite (maintenant au musée du Prado). Seuls les croquis des deux ovales ne nous sont pas parvenus. Toutes les retables évitent la présence de figures humaines en plus de celle du saint (uniquement dans celle de saint Antoine, avec une solution par ailleurs originale : un moine voit le miracle depuis une porte) dans des espaces raréfiés avec pour résultat un mysticisme accentué. Dès novembre 1770, Charles III décide de remplacer toutes les toiles par des œuvres d'Anton Raphael Mengs et de ses élèves Francisco Bayeu et Mariano Salvador Maella qui sont placées entre 1772 et 1775.


title: Giambattista Tiepolo

text: Fin 1769, face à la nouvelle affectation royale de la Granja, Tiepolo réussit à préparer quelques dessins et une esquisse du "Triomphe de l'Immaculée Conception" (certainement identifiable à celle que possède la Galerie nationale d'Irlande de Dublin ), mais c'est déjà l'hiver et il faudrait attendre la prochaine bonne saison pour travailler "a fresco", une saison que Giambattista ne verra pas.


title: Giambattista Tiepolo

text: Pris par les importantes missions royales prolongées dans le temps par le protocole bureaucratique et par la centralisation des décisions en la personne du roi, Tiepolo n'a pas beaucoup de moyens pour recevoir des commandes privées : seul un petit groupe d'œuvres peut vraisemblablement être daté de l'époque espagnole. C'est le cas de la petite toile "Vénus confie Cupidon au Temps", qui peut cependant être rattachée à l'entourage royal et qui est sa dernière œuvre à caractère profane ; ou encore le grand tableau "Abraham et les anges" au décor résolument classique et, compte tenu de la taille, destiné à un client disposant d'une bonne disponibilité financière. Quelques petites toiles soigneusement traitées, et donc certainement pas des esquisses, peintes pour la dévotion privé, peut-être même par Tiepolo pour lui-même, sont intéressantes : une "Déposition", une "Annonciation", un autre "Abraham et les anges". Outre ces dernières, les critiques ont porté leur attention sur les quatre petites toiles consacrées à la "Fuite en Égypte", les considérant, dans la représentation mélancolique de paysages désolés et d'un voyage fatigant, comme le désir manifeste et nostalgique de l'auteur de s'évader et de revenir dans sa maison bien-aimée.


title: Giambattista Tiepolo

text: Alors que son grand prestige décline, submergé par la vague de la nouvelle mode néoclassique, Tiepolo meurt subitement à Madrid le 27 mars 1770.


title: Giambattista Tiepolo

text: Excellent peintre, il a influencé Francisco Goya au travers d'une technique notable qui eut d'ailleurs une grande reconnaissance par la suite : la lumière, « l'éclairage » de parties précises du tableau par des couleurs claires permettant de faire ressortir des impressions ou des idées, comme la pureté ou le divin.


title: Giambattista Tiepolo

text: Un tableau inédit, le portrait d'une dame vivant à Würzburg, découvert en 2008 dans le grenier d'un château du Sundgau, lui a été attribué et intitulé "Portrait d'une dame en Flore".


title: Natalya Rudakova

text: Natalya Rudakova (), née le à Léningrad en Union soviétique, est une actrice américaine d’origine russe.


title: Natalya Rudakova

text: Le réalisateur français Luc Besson la repère à New York où elle exerçait le métier de coiffeuse, il l'encourage à prendre des cours de comédie, puis lui fait passer une audition. Par la suite, elle devient la nouvelle Transporter-Girl du film "Le Transporteur 3".


title: Oxymètre

text: Un oxymètre est un appareil permettant la mesure de la concentration en oxygène moléculaire dans un mélange gazeux ou dans un liquide.


title: Oxymètre

text: Ce type de mesure est utilisé par exemple en laboratoire (analyses physico-chimiques...) et dans l'industrie, pour la protection de personnes, le contrôle de processus, le conditionnement sous atmosphère protectrice. Les oxymètres sont aussi utilisés dans le domaine du sport, comme lors d'un entraînement en hypoventilation, et dans de nombreuses activités de loisirs telles la plongée sous-marine et l'aquariophilie.


title: Oxymètre

text: Pour les personnes atteintes de la maladie COVID-19 ou pour détecter une contamination à ce coronavirus en complément d'un test PCR, un type d'oxymètre spécifique - l"'oxymètre de pouls" - est également utilisé.


title: Oxymètre

text: Le contrôle du taux de dioxygène () est par ailleurs un paramètre important du réglage des moteurs à combustion interne. Aussi retrouve-t-on des sondes à dioxygène (sondes lambda) sur la plupart des moteurs modernes. Les informations issues de ces sondes sont utilisées par les boîtiers de contrôle moteur ("Engine Control Unit", ECU en anglais) pour piloter au mieux l'injection de carburant et la combustion.


title: Oxymètre

text: La diversité des applications entraîne l'utilisation de principes variés pour mesurer le taux d'oxygène.


title: Oxymètre

text: Ce type d'appareil utilise les propriétés magnétiques du dioxygène. Ce sont en général des appareils coûteux et encombrants réservés à l'usage en laboratoire.


title: Oxymètre

text: Ce type d'appareil utilise une pile à combustible utilisant l'oxygène du mélange à mesurer comme l'un des constituants de la pile. Ce principe est généralement bien adapté à la réalisation d'appareils de mesure de terrain, légers (moins d'un kilogramme) et peu coûteux.


title: Oxymètre

text: Une pile à oxygène est alors incorporée dans une sonde, souvent dotée de composants additionnels (thermistances, réseau de compensation) qui lui assurent une réponse indépendante de la température. L'intégration du capteur et des composants de compensation dans un boîtier compact assure une température constante pour tous ces composants, ce qui permet de délivrer une tension proportionnelle au taux d'oxygène du mélange.


title: Oxymètre

text: Cela oblige à rajouter un système d'étalonnage qui va permettre de régler l'appareil, en se basant sur un gaz de référence. Souvent, ce type d'appareil requiert un étalonnage avant chaque série de mesures.


title: Oxymètre

text: Cependant, les technologies membranaires permettent d'assurer de très bonnes performances jusqu'à 98 % d'humidité non condensée.


title: Oxymètre

text: De plus, la gamme des tensions de sortie de la pile n'est en général pas utilisable pour un affichage direct. Il faut donc utiliser un système permettant de transposer la tension du capteur en une lecture utilisable (généralement un pourcentage).


title: Oxymètre

text: La linéarité de ce type de capteurs permet souvent d'utiliser pour l'étalonnage et la transposition de la mesure un simple amplificateur ou un millivoltmètre à échelle ajustable.


title: Oxymètre

text: D'un point de vue physico-chimique, les signaux sont voisins de zéro en l'absence d'oxygène, ce qui rend ces capteurs facilement réajustables sur un seul point de l'échelle, souvent à l'air frais.


title: Oxymètre

text: Les oxymètres ampèremétriques utilisent la variation de conductivité d'une céramique poreuse à base d'oxyde de zirconium (Zr) traversée par un flux d'oxygène.


title: Oxymètre

text: La réaction chimique intervient à . La précision dépend du système de régulation de température. La consommation d'énergie en découlant, interdit l'utilisation de cette technologie dans du matériel portatif, ce d'autant plus que la céramique ou les liaisons du tube avec les éléments chauffants sont très sensibles aux chocs mécaniques.


title: Oxymètre

text: Le courant est directement fonction de la différence de potentiel électrique entre les parois d'un tube de céramique et constituant par l'électrode, l'intérieur du tube étant le canal d'amenée des gaz. La différence de potentiel est donnée par la loi de Nernst.


title: Oxymètre

text: La réponse en signal est fortement non linéaire avec une courbure asymptotique dans les très faibles concentrations en O2. Les équipements utilisant ce type de capteur nécessitent plusieurs gaz de référence très précis pour transformer la réponse en signal linéaire.


title: Oxymètre

text: Ce type d'appareil est généralement conçu pour fonctionner dans une plage de températures élevées, ce qui l'indique particulièrement pour les mesures sur les gaz chauds, en particulier les échappements de moteurs thermiques.


title: Oxymètre

text: Ce procédé innovant appelé opto-luminescence permet de s'affranchir de tout besoin d'étalonnage et de changement de membranes par rapport à des technologies classiques développées dans les années 1950. Le principe de mesure repose sur l'excitation de molécules photosensibles situées sur un support inerte par une lumière bleue. Le complexe réagit en émettant de la lumière rouge (phénomène appelé luminescence). On mesure alors le déphasage entre la lumière bleue et rouge, celle-ci étant proportionnelle à la concentration en oxygène dans le milieu.


title: Oxymètre

text: Les principaux avantages de cette technologie reposent sur la non-consommation d'oxygène ce qui fait de cette technique la méthode de référence pour la mesure de très faible taux d'oxygène ou pour des milieux stagnants. Les deux principales sociétés maitrisant cette technologie sont PONSEL en France avec sa technologie ODO et HACH LANGE en Allemagne avec sa technologie LDO.


title: Oxymètre

text: Dans les applications pratiques, l'élément sensible réagissant à la présence d'oxygène est composé de métal lourd, comme le ruthenium. Le quench et le phénomène de luminescence sont fonction de la densité du matériau, ce qui dans la pratique nécessite des rajustages de l'instrument lecteur en fonction de la qualité de réalisation du substrat. Par ailleurs, cette technique est sensible à l'humidité et à la température en surface de l'élément capteur. Le matériau excité par le rayon lumineux a des vitesses d'absorption qui dépendent de ces facteurs, et les précisions atteintes sont de ce fait de l'ordre de 5 % relatif dans des niveaux inférieurs à 25 %. Les autres technologies usuelles en petit appareillage, ou à l'aide de la technologie électrochimique ou zircone, atteignent des précisions de l'ordre de 1 % relatif.


title: Oxymètre

text: L'oxymétrie colorimétrique permet de déterminer le taux de dioxygène (saturation) du sang grâce à sa variation de couleur.


title: Oxymètre

text: Ce type, compact et bon marché, est couramment utilisé en laboratoire ou dans l'industrie, par exemple.


title: Oxymètre

text: Généralement l'électrolyte des capteurs électrochimique est composé d'un acide faible réagissant avec de la paille de plomb pour former un oxyde de plomb lorsque les molécules d'oxygène traversent la membrane perméable du capteur. Ces capteurs fonctionnent comme une pile et délivrent une tension de quelques millivolts proportionnelle à la pression partielle d'O2.


title: Peyrehorade

text: Peyrehorade est une commune française, située dans le département des Landes, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Peyrehorade

text: Peyrehorade est située dans le pays de l'Adour landais, pays d'Orthe en Maremne, entre les Landes de Gascogne, le Pays basque et le Béarn, en Chalosse, à 18 km au sud de Dax.


title: Peyrehorade

text: Les terres de la commune sont arrosées par le gave de Pau et le gave d'Oloron (affluent de ce dernier) qui s'y réunissent pour former les Gaves réunis.


title: Peyrehorade

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique et les climats de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Peyrehorade

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Peyrehorade

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. La station météorologique de Météo-France installée sur la commune et en service de 1971 à 2014 permet de connaître l'évolution des indicateurs météorologiques. Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après.


title: Peyrehorade

text: Peyrehorade est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Peyrehorade, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Peyrehorade

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Peyrehorade, dont elle est la commune-centre. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Peyrehorade

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (42,6 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (52,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (35,9 %), zones agricoles hétérogènes (26,1 %), terres arables (16,5 %), zones urbanisées (15,8 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (3,6 %), eaux continentales (2,1 %).


title: Peyrehorade

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Peyrehorade

text: Le territoire de la commune de Peyrehorade est vulnérable à différents aléas naturels : météorologiques (tempête, orage, neige, grand froid, canicule ou sécheresse), inondations, mouvements de terrains et séisme (sismicité modérée). Il est également exposé à un risque technologique, le transport de matières dangereuses. Un site publié par le BRGM permet d'évaluer simplement et rapidement les risques d'un bien localisé soit par son adresse soit par le numéro de sa parcelle.


title: Peyrehorade

text: Certaines parties du territoire communal sont susceptibles d’être affectées par le risque d’inondation par débordement de cours d'eau, notamment le Gave de Pau. La commune a été reconnue en état de catastrophe naturelle au titre des dommages causés par les inondations et coulées de boue survenues en 1983, 1988, 1990, 1993, 1999, 2009, 2013, 2014, 2018, 2019 et 2021 et au titre des inondations par remontée de nappe en 2013 et 2014.


title: Peyrehorade

text: Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont des affaissements et effondrements liés aux cavités souterraines (hors mines) et des tassements différentiels. Par ailleurs, afin de mieux appréhender le risque d’affaissement de terrain, un inventaire national permet de localiser les éventuelles cavités souterraines sur la commune.


title: Peyrehorade

text: Le retrait-gonflement des sols argileux est susceptible d'engendrer des dommages importants aux bâtiments en cas d’alternance de périodes de sécheresse et de pluie. 54,3 % de la superficie communale est en aléa moyen ou fort (19,2 % au niveau départemental et 48,5 % au niveau national). Sur les dénombrés sur la commune en 2019, sont en en aléa moyen ou fort, soit 26 %, à comparer aux 17 % au niveau départemental et 54 % au niveau national. Une cartographie de l'exposition du territoire national au retrait gonflement des sols argileux est disponible sur le site du BRGM.


title: Peyrehorade

text: Concernant les mouvements de terrains, la commune a été reconnue en état de catastrophe naturelle au titre des dommages causés par la sécheresse en 2011 et par des mouvements de terrain en 1999.


title: Peyrehorade

text: Le risque de transport de matières dangereuses sur la commune est lié à sa traversée par une ou des infrastructures routières ou ferroviaires importantes ou la présence d'une canalisation de transport d'hydrocarbures. Un accident se produisant sur de telles infrastructures est susceptible d’avoir des effets graves sur les biens, les personnes ou l'environnement, selon la nature du matériau transporté. Des dispositions d’urbanisme peuvent être préconisées en conséquence.


title: Peyrehorade

text: Au XI siècle est bâti le château d'Aspremont, renforcé au XIIIe siècle d'un donjon en pierre, dont il ne reste que ruines. Il est la résidence des vicomtes d'Orthe aux XVe et XVIe siècles.


title: Peyrehorade

text: Au XIII est bâti un autre donjon sur le bord des Gaves réunis, pour surveiller et protéger le trafic fluvial, mais aussi pour percevoir une taxe sur les passages. Il est rasé vers 1515, puis remplacé par le château de Montréal.


title: Peyrehorade

text: Début 1367 a lieu une entrevue au château d'Aspremont entre le Prince Noir, Pierre Ier de Castille et Charles le Mauvais. En 1442, les troupes de Charles VII, après avoir pris la ville de Dax le , viennent s'emparer du château, qui s'était rangé au parti anglais. On connaît mal les détails relatifs à cet épisode.


title: Peyrehorade

text: Au XVIe siècle, lors des guerres de Religion, le château d'Aspremont est incendié et démantelé par Montgommery.


title: Peyrehorade

text: En 1793, le château de Montréal est saisi puis utilisé de diverses manières jusque vers 1930, où il est restauré par un particulier. C'est aujourd'hui l'hôtel de ville du bourg.


title: Peyrehorade

text: Quatre-vingt-neuf enfants de la municipalité sont tombés aux champs d'honneur lors des deux Guerres Mondiales, en Indochine et en Algérie.


title: Peyrehorade

text: En 2014, 2018 et 2019, Peyrehorade a subi de graves inondations, les eaux atteignant une hauteur de plus de cinq mètres en certains endroits.


title: Peyrehorade

text: La commune constitue l'un des deux sites français combinant la recherche et la production d'organismes génétiquement modifiés -OGM- (tournesol, maïs, colza) de la firme Monsanto, l'autre étant Saint-Amand-Longpré (Loir-et-Cher). Rendez-vous tous les mercredis matin sur le marché de Peyrehorade, tradition depuis 1358.


title: Peyrehorade

text: En , le groupe Monsanto annonce un investissement de 45 millions d’euros à Peyrehorade pour construire trois usines de séchage, trois autres de stockage et installer un nouvel égrenoir et une nouvelle effeuilleuse.


title: Canal du Mozambique

text: Le canal du Mozambique (ou canal de Mozambique) est un bras de mer de l'océan Indien séparant l'île de Madagascar du reste de l'Afrique, et spécifiquement du Mozambique. Le canal mesure environ de long, 419 km de large en son point le plus étroit et atteint la profondeur de à son point le plus profond, situé à environ 230 km de la côte mozambicaine. Il est parcouru par un courant tempéré orienté vers le sud qui rejoint le courant des Aiguilles à l'est de la côte sud-africaine.


title: Canal du Mozambique

text: L'Organisation hydrographique internationale détermine les limites du canal du Mozambique de la façon suivante :


title: Canal du Mozambique

text: En , le président de la République française, Emmanuel Macron, se montre disposé à au sujet des Îles Éparses de l'océan Indien, dont quatre d'entre elles sont revendiquées par Madagascar. Il préconise la mise en place d'une commission mixte entre les deux pays, sans avoir recours à une juridiction internationale. Le , deux délégations se rencontrent à Antananarivo pour engager des discussions préparatoires, dans le cadre de commission mixte lancée en mai 2019 par les présidents français et malgache. Le processus est censé aboutir a un accord pour juin 2020, date du de l'indépendance de Madagascar.


title: Canal du Mozambique

text: C'est généralement dans ce canal que viennent mourir les cyclones tropicaux du sud-ouest de l'océan Indien, s'ils n'ont pas plongé vers le sud auparavant.


title: Canal du Mozambique

text: Le canal du Mozambique abrite un grand nombre d'espèces et semble utilisé comme "corridor biologique" par certaines d'entre elles. C'est là qu'on a pour la première fois démontré que des oiseaux marins prédateurs (Frégate du Pacifique en l'occurrence) se déplaçaient en suivant des structures dites "« structures lagrangiennes cohérentes »" ou LCSs pour " "Lagrangian coherent structures" "). Ils suivent les crêtes FSLE ("Finite-Size Lyapunov Exponent") pour localiser les déplacements de leurs ressources alimentaires (il y a longtemps que les pêcheurs eux-mêmes utilisent la position de certains oiseaux pour localiser certains bancs de poissons).


title: Canal du Mozambique

text: C'est par ce canal que transite une grande partie des pétroliers exportant le pétrole du Moyen-Orient vers l'Europe et l'Amérique.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Sotteville-lès-Rouen, couramment appelée Sotteville, est une commune française située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: La ville est située en bordure de la Seine sur la rive gauche et touche au sud de Rouen (quartier "Centre-Ville – Rive gauche").


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Rouen - Jardin », sur la commune de Rouen, mise en service en 1979 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Rouen-Boos », sur la commune de Boos, mise en service en 1968 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000 à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Sotteville-lès-Rouen est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Rouen, une agglomération inter-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Rouen, dont elle est une commune du pôle principal. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Sotteville-lès-Rouen

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (99,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (99,8 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Sotteville-lès-Rouen

text: zones urbanisées (59,1 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (40,2 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (0,5 %), eaux continentales (0,2 %).


title: Sotteville-lès-Rouen

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Le nom de la localité est attesté sous les formes latinisées "Sota villa" et "Sotavilla" dès 1020, "Sotte ville" vers 1050.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: « Soteville » est un type toponymique commun en Normandie au Moyen Âge. Il est basé sur le surnom d'homme norrois "Sóti" (vieux danois "Soti" et "Sote"), issu de "sót" « suie » (cf. anglais "soot" « suie ») et l'appellatif bien connu "-ville" « domaine rural, village », dont les colons anglo-scandinaves ont fait un large usage au et le plus souvent associé à un nom de personne.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: La proximité de Rouen est exprimée par la préposition "Lès", « à côté de », bien répandue en toponymie, avec une variante "lez", du (latin "latus").


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Homonymie avec plusieurs Sotteville de Seine-Maritime et de la Manche, même anthroponyme contenu dans Sottevast, Manche également. Ils sont tous situés dans la zone de diffusion des toponymes scandinaves et propres à la seule Normandie.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: C'est le long de la Seine que la ville s'est d'abord développée dans l'ancien quartier de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption et les actuelles rue Pierre-Corneille, rue de Paris, rue Denis-Papin, rue Francisco-Ferrer, rue Littré, rue Dolet et rue d'Eauplet.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Une population agglomérée vivait là dès la plus haute Antiquité. Des vestiges gallo-romains en témoignent : des sépultures, des objets domestiques, des bijoux, des poteries, des pièces de monnaie et médailles ― tous d'époque romaine ― ont été découverts dans le quartier de Quatre-Mares lors des travaux entrepris pour la construction du chemin de fer en 1842-1843. La présence de ces objets antiques s'explique par le passage de la voie romaine qui allait de "Rotomagus" (Rouen) à "Lutetia" (Paris) par "" (Caudebec-lès-Elbeuf) et "" (Évreux).


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Progressivement, la ville s'étoffe. Au , Sotteville est une bourgade s'étendant le long du chemin du Roi (aujourd'hui rue Pierre-Corneille). Elle comprend également le faubourg Saint-Sever, alors connu sous le nom d'Émendreville et peu habité. Celui-ci devra être cédé à Rouen en 1791 par décision de l'Assemblée constituante.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Lors du siège et de la prise de Rouen (1418-1419), pendant la guerre de Cent Ans, établit sur la Seine une estacade nommée Pont Saint-Georges barrant le fleuve à Sotteville.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: La commune fait partie de l'arrondissement de Rouen du département de la Seine-Maritime. Pour l'élection des députés, elle dépend depuis 1986 de la troisième circonscription de la Seine-Maritime.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Elle était de 1892 à 1982 le chef-lieu du canton de Sotteville-lès-Rouen. Celui-ci est scindé par la loi du et la commune devient le chef-lieu des cantons de Sotteville-lès-Rouen-Est et de Ouest. Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, la commune est désormais le bureau centralisateur d'un nouveau canton de Sotteville-lès-Rouen et fait partie, pour sa partie nord, du canton du Petit-Quevilly.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: La commune était membre de la communauté d'agglomération de Rouen (CAR), créée le par transformation du district de l'agglomération rouennaise, qui, lui-même, provenait d'un SIVOM créé en 1965.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Cette communauté d'agglomération fusionné avec d'autres intercommunalités pour former, le , la "communauté d'agglomération Rouen-Elbeuf-Austreberthe" (CREA).


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Dans le cadre des dispositions de la loi de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles (Loi MAPAM) du , la CREA est transformée le en Métropole, sous le nom de Métropole Rouen-Normandie dont la commune fait désormais partie.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Lors du second tour des élections municipales de 2020 dans la Seine-Maritime a lieu une quadrangulaire remportée par la liste menée par la maire sortante, Luce Pane (PS), qui obtient (48,42 % des suffrages exprimés), devançant les listes menées par Alexis Vernier (Union de la gauche, , 27,48 %), par Stéphane Delahaye (RN, 843 voix, 14,65 %) et par Jean Eastabrook (544 voix, 9,45 %), lors d'un scrutin marqué par 70,14 % d'abstention


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Le Trianon Transatlantique est une salle de spectacle de avec une programmation variée (théâtre, chanson, rock, musiques du monde, etc.).


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Arts de la Rue : Sotteville-lès-Rouen accueille tous les ans à la fin du mois de juin depuis 1990 le festival Viva Cité, un des premiers et plus importants festivals des arts de la rue d'Europe, l'évènement attire plus de chaque année. La plupart des spectacles sont basés dans le bois de la Garenne, situé derrière la mairie.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: L’Atelier 231, devenu Centre National des Arts de la Rue en 2005, a en parallèle pour vocation d’accueillir en résidence des compagnies de théâtre de rue.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Cette école de musique accueille plus de dans différentes et musicaux et vocaux. Elle possède un orchestre symphonique, une fanfare, d'harmonie junior et d'harmonie senior. Elle présente notamment un atelier jazz et un atelier salsa. Sa chorale présente essentiellement deux spectacles (celui de Noël et de fin d'année). Plusieurs concerts ont lieu au moment du Téléthon dans l'ensemble de la ville.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: L'école de musique répond aussi à certaines demandes de la mairie et d'autres écoles sottevillaises (collège Émile-Zola par exemple), comme participer aux commémorations ou en faisant des concerts dans les maisons de retraite de la ville.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Malgré son statut de « ville martyre » pendant la Seconde Guerre mondiale, dont une grande partie du patrimoine a disparu sous les bombes, il reste à Sotteville quelques éléments du bâti ancien et des monuments antérieurs à la guerre :


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Construite pour remplacer l'ancienne église du devenue trop vétuste. En 1881, le conseil municipal décida que la devise républicaine « Liberté Égalité Fraternité » serait placée sur la façade de l'église. : L'église est gravement endommagée par le de Sotteville, le clocher, atteint de plein fouet s'est écrasé sur la nef. : Bénédiction des travaux de restauration et des deux nouvelles cloches. Récemment, la municipalité a mis l'église en lumière, soulignant l'intérêt architectural de l'édifice.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: C'est dans une ancienne carrière, au milieu de la rue du Madrillet à peine tracée, que sera construite la de Sotteville dans ce quartier qui se peuplait peu à peu. Elle fut bénite le , sans son clocher. Celui-ci fut béni le , en même temps que les trois cloches. À l'arrière de l'église, découvrez la copie de la grotte de Massabielle à Lourdes. Sous l'église, la crypte est consacrée à la mémoire des soldats morts au champ d'honneur lors de la Première Guerre mondiale. Ses vitraux commémoratifs contiennent en médaillons les portraits de soldats morts pour la France.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Un baraquement qui avait servi de chapelle aux soldats anglais servit de chapelle provisoire. Elle fut bénie le et, le elle fut roulée sur des rails plus loin pour laisser la place à la construction de la nouvelle église. La première pierre fut posée le . Son clocher est édifié en 1935. Comme pour tout le reste de Sotteville, l'église a été gravement endommagée par les bombardements de la nuit du 18 au . Après restauration, elle a rouvert à Noël 1945.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Sotteville-lès-Rouen est desservi par le tramway de Rouen depuis sa mise en service en 1994. La ligne Technopôle traverse la ville du nord au sud avec six stations à une fréquence d'une rame toutes les huit minutes en heure de pointe. Le tramway permet de rejoindre le centre-ville de Rouen en un quart d'heure et Saint-Étienne-du-Rouvray en quelques minutes.


title: Sotteville-lès-Rouen

text: Sept lignes de bus dont deux à haute fréquence ainsi qu'une ligne de taxibus s'articulent autour de la ligne de tramway et offrent la possibilité de rejoindre des communes voisines non desservies par le tramway telles que Oissel.


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Michel Dumas, né le à Poitiers, est un cuisinier et vidéaste français. Il vit actuellement à Montréal au Québec.


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Se disant "pas très bon à l'école", il décide de s'inscrire à l'école hôtelière lorsque ses parents déménagent à Tarbes en 1969.


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Le 6 mai 1976, il émigre au Québec pour répondre à une petite annonce de l'Hôtel Windsor qui recherche activement des chefs à l'occasion des Jeux olympiques. Finalement, il restera de longues années dans l'établissement en tant que chef exécutif.


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Ne voulant pas ouvrir de restaurant, il devient dans les années 2000 chef cuisinier pour les studios Ubisoft. Il aurait peut-être inspiré aux développeurs la personne de Michel dans le jeu "Crazy Frog Racer 2".


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: En 2013, Michel Dumas enregistre une vidéo pour sa mère afin de lui montrer sa préparation de rillettes de canard et de porc. Sur les conseils de son fils, il décide de la poster sur Youtube, où elle rencontre un succès important. Depuis lors, il publie chaque mardi et vendredi une vidéo avec une recette différente préparée de façon humoristique.


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Très apprécié pour son humour et pour ses petites expressions cultes, Michel Dumas est devenu une référence dans la culture web francophone. Il est ainsi un mème récurrent du forum 18-25 du site Jeuxvideo.com, avec lequel il joue en faisant sa vidéo "Kebab style Wrap" ou en nommant l'un de ses mélanges d'épices "Issou" (hommage à un mème célèbre d'El Risitas, autre grande référence du forum).


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Il possède aussi une boutique vendant des produits dérivés : couteaux, tabliers, ou encore livres de recettes.


title: Michel Dumas (cuisinier)

text: Il est marié et a un fils, Jean-Pierre, né en 1997. Son fils est le caméraman et le monteur de ses vidéos, mais possède aussi sa propre chaîne Youtube en anglais depuis septembre 2021.


title: Beorn

text: Cet homme vit en solitaire dans le val d'Anduin et possède la capacité de se changer en ours. Il offre le gîte à Thorin et à ses compagnons durant leur voyage vers la Montagne solitaire, puis réapparaît durant la bataille des Cinq Armées où son intervention décisive permet la défaite des gobelins. Il devient par la suite seigneur du val d'Anduin, régnant sur le peuple des Béorniens ("" en anglais, « Beornides » dans l'ancienne traduction), et meurt à une date inconnue, avant les événements relatés dans "Le Seigneur des anneaux", la suite du "Hobbit".


title: Beorn

text: En partie inspiré des berserker de la mythologie nordique, Beorn est une figure double, à la fois sauvage et amical, violent et casanier, qui préfigure d'une certaine manière Tom Bombadil tel qu'il apparaît dans "Le Seigneur des anneaux".


title: Beorn

text: "Beorn" signifie « ours » en vieil anglais. Ce terme est apparenté à son équivalent vieux norrois "björn", qui a donné "björn" ou "bjørn" dans les langues scandinaves actuelles. Le mot "beorn" est fréquemment employé dans la poésie anglo-saxonne comme synonyme de « guerrier ». Plusieurs personnages historiques ou légendaires de la période anglo-saxonne sont nommés ainsi, notamment Björn Járnsíða, fils de Ragnar Lodbrok, qui aurait participé à l'invasion de l'Angleterre menée par ses frères à la tête de la Grande Armée païenne en 865. Tolkien avait déjà utilisé ce nom à l'époque des "Contes perdus" pour nommer l'oncle du marin Eriol.


title: Beorn

text: Les langues elfiques inventées par Tolkien présentent une autre attestation du mot "beorn" : il apparaît dans « Les Étymologies » où il signifie « homme » en danien, la langue des Elfes verts d'Ossiriand.


title: Beorn

text: Beorn est un homme de grande taille particulièrement musclé. Il porte une épaisse barbe noire, de la même couleur que ses cheveux, et il est vêtu d'une tunique de laine qui lui arrive aux genoux. Sous sa forme animale, il ressemble à un grand ours noir. Il est irritable, de fréquentation délicate, ne recherche pas la compagnie des curieux et peut se révéler un ennemi impitoyable, notamment pour les gobelins. Il ne mange pas de viande, mais se nourrit presque uniquement de crème et de miel.


title: Beorn

text: Il vit seul, à l'écart de toute civilisation, quelque part entre les Montagnes de Brume et la lisière de la forêt de Grand'Peur, près du Carroc, dont il a taillé les marches et qu'il utilise pour ses rassemblements avec d'autres ours. Il n'a pour seule compagnie que son bétail, ses chevaux et ses chiens, des animaux intelligents et doués de la parole qui lui sont entièrement dévoués, ainsi que de grosses abeilles féroces. Sa demeure est située au milieu d'une forêt de chênes, elle-même entourée par les champs de fleurs où ses abeilles viennent butiner. Elle comprend plusieurs bâtiments en rondins (granges, écuries…), dont le principal est sa maison, une construction basse et allongée.


title: Beorn

text: Après avoir échappé aux gobelins et aux wargs des Montagnes de Brume, Gandalf, Bilbo et les nains de la compagnie de Thorin font la rencontre de Beorn. Malgré l'irritation certaine que lui cause leur irruption dans son domaine, il se montre généreux avec ces invités inattendus en leur offrant le gîte et le couvert. À l'occasion, on apprend qu'il entretient quelques rapports avec le mage Radagast, confrère de Gandalf, qui vit plus au sud, à Rhosgobel. Beorn est d'autant mieux disposé à l'égard de ses invités inattendus une fois leur histoire confirmée par le témoignage de ses yeux, et après l'interrogatoire d'un gobelin dont la tête finit clouée à l'entrée de son domaine. La compagnie prend congé de Beorn après deux nuits passées chez lui. Ils partent de chez lui avec d'abondantes provisions, de précieux conseils, et avec des poneys qu'il leur a prêtés pour leur faciliter le trajet jusqu'à l'orée de Grand'Peur.


title: Beorn

text: Lors de la bataille des Cinq Armées, alors que la victoire semble pencher du côté des gobelins, Beorn fait irruption sur le champ de bataille sous sa forme d'ours. Il massacre Bolg, le chef des gobelins, et sa garde, puis emporte Thorin, gravement blessé, hors de la zone de combat. Privés de chef, les gobelins se débandent et sont pourchassés jusqu'à la lisière de Grand'Peur. Beorn accompagne Bilbo sur le chemin du retour jusqu'à sa demeure, où ils célèbrent la Mi-Hiver.


title: Beorn

text: Après la bataille des Cinq Armées, Beorn devient le souverain du val d'Anduin, entre les montagnes et la forêt. Il règne sur un peuple d'hommes auxquels il donne son nom : les Béorniens ("", « Beornides » dans l'ancienne traduction). Ils assurent contre péage la traversée du Haut Col et du gué du Carroc par les voyageurs, et protègent la région contre les Orques et les Wargs. Ils sont également réputés pour leurs talents de pâtissiers : Gimli compare favorablement le lembas de Galadriel à leurs gâteaux de miel, selon lui.


title: Beorn

text: Beorn lui-même meurt avant les événements relatés dans "Le Seigneur des anneaux", et son fils Grimbeorn lui succède à la tête des Béorniens. Durant la guerre de l'Anneau, ils participent aux combats contre Dol Guldur aux côtés des Elfes du royaume sylvestre et de la Lothlórien. Après la chute de Sauron, ils reçoivent toute la partie centrale de la forêt, entre le royaume de Thranduil au nord et celui de Celeborn au sud.


title: Beorn

text: Dans les brouillons du "Hobbit", le personnage de Beorn porte tout d'abord le nom de "Medwed", qui signifie également « ours », mais dans les langues slaves et non germaniques. Tolkien note de changer ce nom en "Beorn" dans des notes prises après la rédaction du chapitre 7, « Medwed » (« Un curieux logis » dans le roman publié), et applique ce changement dans l'avant-dernier chapitre, au moment de la mention de la participation du personnage à la bataille des Cinq Armées.


title: Beorn

text: La mention de Grimbeorn et des Béorniens dans "Le Seigneur des anneaux" apparaît à l'origine dans le chapitre « Galadriel » (« Le Miroir de Galadriel » dans le roman publié), lorsque Celeborn suggère aux membres de la Fraternité de l'Anneau d'abandonner leur quête s'ils jugent en avoir fait assez ; il promet d'aider Gimli à se rendre jusqu'au pays des Béorniens s'il souhaite rentrer chez lui. Par la suite, lorsqu'il devient évident qu'aucun membre de la Compagnie ne peut disparaître du récit à ce stade, Tolkien déplace les informations sur les Béorniens dans la conversation entre Frodo et Glóin à Fendeval, dans le chapitre « Nombreuses rencontres ».


title: Beorn

text: Le personnage de Beorn trahit les influences nordiques de Tolkien : pour Tom Shippey, . Il le compare d'une part à Bödvar Bjarki, personnage de la "saga de Hrólf Kraki" condamné à se changer en ours durant la journée après avoir été maudit par une sorcière, et d'autre part à Beowulf, héros du poème du même nom. Les noms de ces deux personnages renvoient à l'ours : le premier signifie « petit ours », et le second se traduit littéralement par « loup des abeilles », un kenning désignant ce même animal. Douglas A. Anderson propose de le rapprocher également du père de Bödvar Bjarki, qui porte lui aussi le nom de Björn. John D. Rateliff reprend le parallèle avec Bödvar Bjarki, mais estime que Tolkien s'est aussi inspiré de ses deux frères Elk-Frothi et Thorir : Beorn est un solitaire, comme Elk-Frothi (et contrairement à Bödvar), et il devient le souverain d'un peuple qui porte son nom, comme Thorir. Son apparition durant la bataille des Cinq Armées, furieuse et déchaînée, rappelle le comportement des berserker nordiques.


title: Beorn

text: La demeure de Beorn est construite sur le modèle des halls germaniques, à l'image de Heorot, le palais du roi Hroðgar dans "Beowulf" : une grande salle, toute en longueur, structurée par des piliers de bois et dont un foyer occupe le centre. Cette ressemblance apparaît de manière évidente dans l'illustration « ' », réalisée par Tolkien pour la première édition du "Hobbit". Une première version de cette illustration reprenait même la perspective du dessin d'un hall nordique parue dans ' (1927), ouvrage écrit par un collègue et proche collaborateur de Tolkien, E. V. Gordon.


title: Beorn

text: Marjorie Burns nuance l'inspiration nordique de Beorn : selon elle, les animaux à son service illustrent l'opinion de Tolkien sur la nécessité des relations hiérarchiques de classe, une idée entièrement absente au concept du « solitaire » nordique, farouchement indépendant. Elle distingue également dans Beorn et sa demeure plusieurs caractéristiques purement anglaises, tel le jardin de fleurs qui entoure son hall germanisant et rappelle celui de Cul-de-Sac. S'il est capable de faire preuve de violence, Beorn s'avère tout de même un être civilisé, voire pacifique, plus anglais que nordique en ce sens : il ne chasse pas et ne se nourrit que de miel et de crème. Burns lui trouve encore plusieurs points communs avec Bertilak de Hautdésert, le chevalier vert du poème moyen-anglais "Sire Gauvain et le Chevalier vert", que Tolkien n'a cessé d'étudier durant sa carrière universitaire : ce sont deux personnages imposants qui vivent isolés au cœur d'une nature sauvage et peuvent changer de forme.


title: Beorn

text: Sur un plan plus personnel, Rateliff note que des ours jouent également un rôle important dans d'autres histoires inventées par Tolkien pour ses enfants : l'ours Karhu et ses neveux Paksu et Valkotukka dans les "Lettres du Père Noël", ou les trois ours Archie, Teddy et Bruno dans "Monsieur Merveille". Les trois fils de Tolkien étaient particulièrement férus de cet animal. Rateliff estime que l'évolution du personnage de Karhu dans les "Lettres du Père Noël" vers un rôle (relativement) plus sombre et violent à partir des années 1932-1933 est en partie due à l'influence du "Hobbit". L'idée des serviteurs animaux doués de la parole pourrait quant à elle provenir de la série de romans de Hugh Lofting ayant pour héros le docteur Dolittle, une lecture dont les enfants Tolkien étaient friands.


title: Beorn

text: Dès 1966, Peter S. Beagle voit en Beorn . Paul W. Lewis développe cette comparaison : ces deux personnages sont d'une nature puissante et mystérieuse, jamais réellement expliquée, qui transparaît par exemple dans leur capacité à nommer les choses de manière vraie (Beorn nomme le Carrock, tandis que Bombadil donne leurs noms aux poneys des hobbits). En dépit de leur indépendance, Beorn comme Bombadil apportent leur aide aux héros, en les hébergeant et en les secourant à un moment critique (Beorn à la bataille des Cinq Armées, Bombadil dans les Hauts des Galgals). Ils restent néanmoins des figures mineures, qui ajoutent au réalisme et à la profondeur de la Terre du Milieu.


title: Francisation

text: La francisation désigne l'extension de la langue française par son adoption en tant que langue maternelle ou non, adoption pouvant être subie ou voulue par les populations concernées. Le mot peut aussi désigner la modification d'un nom propre, par exemple "Schlettstàdt" en Sélestat, "Van de Walle" en De Gaulle ou "Winchester" en Bicêtre.


title: Francisation

text: Le nombre de francophones (au sens de « sachant lire et écrire le français » mais en excluant ceux ne sachant que le parler puisque ces statistiques sont difficiles à obtenir) dans le monde ne cesse d'augmenter en passant de en 1985 à en 1997, 183 millions en 2005, 200 millions en 2007, 220 millions en 2010 (+10 % par rapport à 2007) et 274 millions en 2014 (+25 % par rapport à 2010). L'Organisation internationale de la francophonie (OIF) prévoit une très forte augmentation du nombre de francophones en Afrique avec la hausse du niveau d'éducation : leur nombre devrait atteindre 400 millions en 2025 puis 715 millions en 2050 (prévision revue à la hausse en 2010), puis atteindre un milliard en 2060 (prévisions revue à la hausse en 2013) c'est-à-dire être multiplié par 5, alors que la population mondiale ne se multiplierait que par 1,5 sur la même période. Selon ces projections, la population francophone devrait donc passer de 3 % en 2000 à plus de 8 % de la population mondiale en 2050 et neuf francophones sur dix ayant de 15 à 29 ans seraient des Africains.


title: Francisation

text: Selon l'OIF, le chiffre de 220 millions de francophones est sous-évalué, car il ne comptabilise que les personnes sachant écrire, comprendre et parler couramment le français, excluant ainsi du décompte une grande partie de la population africaine qui ne sait pas écrire. Le français est aussi la langue dont la part relative de locuteurs augmente le plus rapidement dans le monde. Quant au Conseil économique et social, il estime que le nombre mondial de personnes parlant et comprenant le français aurait dépassé la barre des 500 millions en 2000.


title: Francisation

text: Depuis sa création, de plus en plus de gouvernements rejoignent l'OIF : de 21 gouvernements à sa création en 1970, elle en compte 77 en 2013 (57 membres et 20 observateurs), les derniers l'ayant rejoint en 2012 étant le Qatar (membre) et l’Uruguay (observateur), ce qui fait d'elle la plus grande organisation linguistique mondiale. Le français est aussi la langue étrangère la plus apprise après l’anglais. Les personnes apprenant le français sont aussi en forte augmentation, près de 30 % entre 1994 et 2004 tous continents confondus, l'Afrique étant en tête avec une augmentation de 60,37 % de 1994 à 2002, passant de apprenants du français en 1994 à en 2002 et de 62 % de 1994 à 2004, suivie de l'Asie avec une augmentation de 48,8 % de 1994 à 2004.


title: Francisation

text: En 2010, l'espace francophone représente 20 % du commerce mondial des marchandises, en augmentation par rapport à 2005. En 2013, les 77 États et gouvernements de l’OIF totalisent 990 millions d’habitants, soit 14 % de la population mondiale. En 2015 l’OIF regroupe 80 États et gouvernements. L'espace francophone, avec 5 millions de km, abrite 11 % des terres agricoles dans le monde en 2009. Dès 2015, l'espace francophone, tout comme l'espace arabophone, devrait dépasser en population l'espace hispanophone, devenant ainsi le au monde après les espaces anglophone et sinophone.


title: Francisation

text: D'après une étude commandée en 2014 par la banque Natixis, . Cependant, ces chiffres doivent être nuancés : Natixis a en effet considéré comme francophones tous les habitants des pays où le français est une langue officielle, « ce qui ne sera probablement pas le cas », précise Forbes Magazine.


title: Francisation

text: Sur 53 pays, l'Afrique compte 32 pays francophones, soit plus de la moitié ; et le français est la langue la plus parlée en Afrique. La zone francophone d'Afrique est deux fois plus étendue que celle des États-Unis.


title: Francisation

text: Le français a été introduit en Afrique par la France et la Belgique pendant la période coloniale, le processus de francisation a continué après la période coloniale à cause de l'énorme étendue des territoires francophones en Afrique, si bien que des pays comme le Ghana ou le Nigeria, qui sont anglophones, se voient constamment francisés car ils sont complètement entourés de pays francophones. Le français est devenu la langue la plus parlée d'Afrique après l'arabe et le swahili et devant l'anglais, le nombre de locuteurs évolue très rapidement entre 1992 et 2002, le nombre d'apprenants du français en Afrique subsaharienne et océan Indien a augmenté de 60,37 %, passant de à de personnes.


title: Francisation

text: On peut observer une tendance similaire au Maghreb. Cependant, les chiffres fournis par l'OIF pour le Maghreb ont été réunis avec ceux du Moyen-Orient ; le décompte exact pour les pays du Maghreb n'est donc pas possible mais on observe une augmentation de à d'apprenants pour cet ensemble, quand bien même le français n'est pas une langue officielle (Algérie). Il faut aussi considérer le nombre de locuteurs du français dans chaque pays pour se faire une idée de l'importance que joue le français en Afrique.


title: Francisation

text: Les pays africains non francophones ayant récemment rejoint l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) en vue d'une francisation incluent Cap-Vert (lusophone), Égypte (arabophone), Ghana (anglophone), Guinée-Bissau (lusophone), Mozambique (lusophone), et Sao Tomé-et-Principe (lusophone). Le français joue actuellement un rôle important en Afrique, servant de plus en plus de langue véhiculaire voire de langue maternelle (au Gabon, Côte d'Ivoire, Congo, Cameroun et Bénin notamment) dans un grand nombre de pays, et son utilisation s'intensifie. Il a donc été créé, en 2001, l'académie africaine des langues afin de gérer ce patrimoine linguistique.


title: Francisation

text: Les pays africains francophones totalisent d'habitants en 2014. Leur population pourrait atteindre entre et en 2050. D'ores et déjà, il y a plus de francophones en Afrique qu'en Europe. En 2012, les francophones représentent la d'internautes en Afrique subsaharienne après les anglophones (près de dix fois plus nombreux grâce à un développement d'internet plus rapide et non à une différence démographique).


title: Francisation

text: Le Bénin connait depuis les années 1990, une forte francisation, passant de 23 % de francophones (sachant lire et écrire) en 1992 à 34 % () en 2002, La capitale économique Cotonou est, quant à elle, passée de 35 % de francophones (sachant lire et écrire) en 1992 à 50 % () en 2002. Le taux de francophonie évolue donc d'environ 11,2 points tous les dix ans. Si cette tendance se maintient, la population béninoise sera entièrement francophone d'ici 2060.


title: Francisation

text: La progression de la maîtrise de la langue française au Burkina Faso se produit à grande vitesse ; les Burkinabés déclarant avoir le français comme première langue couramment parlée sont passés de en 1985 à en 1996 (+137 %) puis à en 2006 (+205 %).


title: Francisation

text: Quant aux francophones de plus de 10 ans sachant lire et écrire le français mais n'ayant pas forcément le français comme première langue couramment parlée, leur population a explosé grâce à un système éducatif unilingue francophone passant de en 1985 à francophones en 2006 (+467 %). Cette progression du français se produit principalement dans la capitale du pays Ouagadougou, qui a vu sa population de francophones multipliée par 10 en 20 ans. Le français est devenu en 1992, la deuxième langue la plus couramment parlée dans la capitale burkinabé. En outre, le français ne cesse de gagner du terrain dans les écoles arabes (qui représentaient 54 % des écoles au Burkina Faso en 2003, dans un pays à 60 % musulman mais n'ayant que 2 % d'arabophones à la maison).


title: Francisation

text: En 1992, l’enseignement du français au Burundi est reprogrammé en du primaire à la suite d'une demande adressée au président de la République par les parents d’élèves.


title: Francisation

text: Le 28 novembre 2014, à Dakar, en marge du Sommet de la Francophonie, un pacte linguistique entre l’OIF et le Burundi a été signé par Abdou Diouf et le président burundais Pierre Nkurunziza.


title: Francisation

text: Comme dans la plupart des pays d'Afrique, le début des années 2010 assiste à une très forte augmentation du français au Cameroun alors qu'en 2005 seulement 18 % de la population était composée de francophones « réels » et 26,8 % étaient des francophones « partiels ». Le français étant en progression constante au Cameroun ; en 2010 plus de 60 % des camerounais écrivent le français et plus de 80 % le parlent, de plus, la plus grande ville Douala parle français à 99 %. Le français progresse également comme langue maternelle ; une forte proportion de jeunes ne parle aucune langue camerounaise et n'utilise que le français.


title: Francisation

text: Yaoundé voit sa population de francophones passer à 75,6 en 2015. Comme la plupart des autres pays d’Afrique, le Cameroun voit son nombre de francophones s'envoler passant de 46 % en 2005 à plus de 60 % en 2010 (+14 %) en cinq ans. La capitale économique Douala est, quant à elle, passée de 98 % de francophones en 2008 à 99 % en 2010.


title: Francisation

text: Dès 1836 des écoles avec langue d’enseignement en français apparaissent en Égypte. Avec l'influence du français au Maghreb et dans le monde, le français devient la lingua franca de l’Égypte, la langue étrangère la plus répandue dans le pays. Puis le français devient langue de la justice et de l'administration.


title: Francisation

text: C'est à partir des années 1920 que le français commence à perdre du terrain pour des raisons politiques et sociales, se faisant progressivement remplacer par l'anglais. Mais depuis le milieu des années 2000, le français est en plein essor en Égypte, En 2009, 6 millions d’Égyptiens apprenaient le français. Ce chiffre passe à 8 millions en 2013, soit deux millions d'apprenants supplémentaires en 4 ans (+33 %).


title: Francisation

text: La francophonie au Gabon est en forte progression, avec une population parlant français à 90 % à Libreville. Le Gabon est par ailleurs connu pour être un des seuls pays africains où les marchés publics se déroulent entièrement en français. En 1960, c'est 13 % de la population qui savait lire et écrire le français, contre à 64 % en 2014.


title: Francisation

text: La Gambie est un pays traditionnellement anglophone entouré de pays francophones et en pleine phase de francisation du territoire pour accéder à la zone économique francophone panafricaine.


title: Francisation

text: En 2006, un décret a imposé le français comme discipline fondamentale de l’enseignement secondaire moyen et supérieur en Gambie.


title: Francisation

text: Depuis 2002, l'apprentissage du français est obligatoire au collège et pourrait bientôt le devenir au lycée.


title: Francisation

text: La Guinée équatoriale est un pays historiquement hispanophone, mais qui se francise de plus en plus depuis son adhésion à la Zone Franc en 1983 et à l'OIF en 1989. Un pas de plus est fait quand, en 1997, le français devient langue officielle. Le nombre d’enseignants du français passe de 7 en 1988 à 174 en 2012 (+2485 %). 82 % des élèves choisissent le français comme première langue étrangère contre 18 % pour l'anglais.


title: Francisation

text: En 2012, la population francophone de Guinée est estimée à 30 %, en forte augmentation. En 2013 le français est introduit pour la première fois dans l’enseignement primaire dans 193 écoles du pays, ce qui représente . Le français devient obligatoire au cycle secondaire et son enseignement concerne plus d'un tiers de la population.


title: Francisation

text: En 1960, un recensement de la nouvelle république a estimé le nombre de francophones à ; en 27 ans, alors que la population avait doublé, le nombre de francophones passe en 1987 à (+), ce nombre passe à en 1998 (+) en 10 ans et atteint (+) en 2006.


title: Francisation

text: Au Maroc, en 2011, des films produits sont tournés en arabe, en français et en anglais. En 2012, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), un réseau mondial d'établissements d'enseignement supérieur et de recherche francophones, inaugure son bureau régional, à Rabat, qui représente l'AUF en Tunisie, en Algérie et au Maroc, auprès de 98 établissements d'enseignement supérieur et de recherche. Cette évolution structurante permet à l'AUF de renforcer son action en faveur de la formation et de la recherche francophones et d’envisager son avenir sereinement.


title: Francisation

text: En 2016, le Maroc fait part de sa volonté de mettre un terme à la politique d'arabisation pratiquée dans le pays depuis une trentaine d'années. Cette volonté se concrétise par la présentation d'un programme par le ministre de l'éducation nationale, Rachid Belmokhtar, visant à franciser les mathématiques et les cours scientifiques à l'école et à rendre obligatoire l'apprentissage de la langue française dès la première année d'enseignement (aujourd'hui cet apprentissage n'étant obligatoire qu'à partir de la troisième année).


title: Francisation

text: Le Mozambique est un État officiellement lusophone mais il connaît depuis 1992 une importante progression du français. Bien que ce pays n'ait aucune frontière terrestre avec les pays francophones, des mesures sont prises depuis les années 1990 en faveur du français. Alors que le nombre d’étudiants du français n’était que de dans les premières années après sa réintroduction, il est de nos jours appris par plus de des 15 à 18 ans en plus d'être choisi comme option dans les départements universitaires des sciences sociales, de médecine, de droit ainsi que par les cadres de la police et des finances.


title: Francisation

text: En 1992, le français devient obligatoire pour les classes de lettres et dans certains secteurs de l’enseignement supérieur.


title: Francisation

text: Le 29 septembre 2006, le Mozambique rejoint l'Organisation internationale de la francophonie en tant qu'État observateur. En 2009, le français est introduit en option à des niveaux inférieurs ( et , soit l'équivalent en France de la et de la ).


title: Francisation

text: On s'attend à ce que les effectifs doublent dans une période de 5 ans dans le circuit scolaire. On prévoit aussi le lancement d’un mensuel français "Flash Hebdo" et l’élargissement du temps de diffusion du français sur les ondes radiophoniques, notamment grâce à Radio France Internationale. De plus, il a été récemment annoncé que l’enseignement du français s’étendra aux classes scientifiques. Le 24 janvier 2013, les 572 écoles secondaires du pays ont reçu chacune un dictionnaire de français.


title: Francisation

text: Depuis l’introduction du français en premier cycle, l'apprentissage du français a fortement augmenté passant de en 2009 à en 2013 soit +333 % en 4 ans.


title: Francisation

text: Le Nigéria est un État anglophone qui se trouve « enclavé » entre des pays francophones : le Bénin, le Niger, le Tchad et le Cameroun.


title: Francisation

text: Par ailleurs, le nombre de Nigérians qui vont étudier le français au Bénin serait « phénoménal », selon le journaliste canadien Jean-Benoît Nadeau.


title: Francisation

text: Le Nigéria a dans les années 1990 fait preuve de son envie de francisation en appelant à un soutien accru à la formation de professeurs de français. Il a été fait état de la volonté du gouvernement fédéral nigérian de franciser le pays en envisageant notamment un enseignement obligatoire du français comme langue vivante, voire l'institution du français comme seconde langue officielle. Cette initiative se situe dans un contexte de rapprochement avec la France, la communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et la zone CFA, dont la majorité des membres sont francophones. Par ailleurs, un grand nombre de ressortissants de ces pays vivent au Nigeria.


title: Francisation

text: En 1996, le président nigérian, Sani Abacha, déclarait devant le "Nigerian Institute for International Affairs" que « le Nigeria est résolu à lancer un programme national d'apprentissage linguistique qui permettra, rapidement, à notre pays de devenir parfaitement bilingue ». C'est donc dans ce contexte que le gouvernement exprima son envie de faire du français une possible langue officielle au Nigeria, comme le précise la section 1, de la Politique d'éducation nationale de 1998 : .


title: Francisation

text: Le développement du français a néanmoins été freiné à la suite de la mort du général dictateur Sani Abacha, du rapprochement du Nigeria avec les États-Unis, et en raison des difficultés rencontrées (pénurie de professeurs de français, manque d'intérêt de la population, etc.).


title: Francisation

text: En 2014, le pays place toujours, malgré ces aléas, le développement de ses liens avec la francophonie au cœur de ses ambitions, et le français, restant obligatoire, progresse malgré la pénurie de professeurs. L'environnement francophone est l'un des moteurs de l'enseignement-apprentissage du français au Nigeria. Enfin, la prise de conscience de son importance progresse rapidement dans les classes dirigeantes et les classes moyennes.


title: Francisation

text: Le français est la première langue officielle du pays depuis 1963. En augmentation de façon générale, elle est parlée par 22,5 % de la population en 2005 puis passe à 29 % de la population en 2014. Il est essentiellement la langue de l'écrit et des situations formelles. « Trois ans après l’Indépendance, le MESAN (Mouvement d’évolution sociale de l’Afrique noire) fondé par B. Boganda, donnait au sango le statut de langue nationale tandis que le français recevait le statut de langue officielle (Congrès de Berbérati, juin 1963) ».


title: Francisation

text: La République démocratique du Congo maîtrise de plus en plus le français, et depuis le début des années 2000, la proportion de francophones explose, passant de 24 millions de francophones en 2005 à 31 millions en 2010 (+22,6 %), soit une progression de six millions en seulement cinq ans. À Kinshasa, la capitale, le pourcentage de francophones évolue aussi fortement : en 2008, 87 % de la capitale parlait français contre 92 % en 2009.


title: Francisation

text: Le français est introduit dans les écoles tchadiennes en 1911. Aujourd'hui il est langue officielle avec l'arabe tchadien. Très présent dans les médias, il est très utilisé dans les affaires et par le gouvernement.


title: Francisation

text: En 2012, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), un réseau mondial d'établissements d'enseignement supérieur et de recherche francophones, ouvre à Tunis son nouvel institut de la Francophonie pour l’ingénierie de la connaissance et la formation à distance. Cette évolution structurante permet à l'AUF de renforcer son action en faveur de la formation et de la recherche francophones.


title: Francisation

text: En Zambie, état anglophone, le français est introduit dans le système scolaire en 1954 avec une seule classe de français de 22 élèves au niveau de l’école secondaire de Munali à Lusaka, puis il est étendu à une douzaine d'écoles en 1964. En 1992, il y a plus de 100 écoles secondaires où on enseigne le français. Au tournant du , on enseigne le français non pas seulement dans les écoles publiques mais aussi dans presque toutes les écoles primaires et secondaires privées.


title: Francisation

text: À partir de la rentrée 2016, l'enseignement du français (ainsi que le chinois, le swahili et le portugais) deviendra obligatoire au Zimbabwe. Ces quatre langues sont jugées comme très utiles pour faire des affaires et communiquer en Afrique.


title: Francisation

text: L'introduction du français en Amérique du Nord est liée à l'existence de l'immense territoire de la Nouvelle-France et de la Louisiane française, qui couvrait presque la moitié des États-Unis actuels et une grande partie du Canada. C'est pour cela que beaucoup d'endroits portent un nom d'origine française comme Détroit, Bâton-Rouge, Trois-Rivières, etc. (voir les exemples donnés dans la liste des noms de lieux d'origine française aux États-Unis). En Amérique du Nord, les principaux acteurs de la francisation sont le Québec, la Louisiane et l'Acadie. Bien que faible, la francisation se produit aussi aux États-Unis, en premier lieu grâce à la Louisiane qui, en 1968, crée le Conseil pour le développement du français en Louisiane, lequel ouvre des écoles de français et forme des professeurs à travers les États-Unis, mais aussi grâce au fait que les langues étrangères enseignées dans la plupart des écoles sont le français et l'espagnol.


title: Francisation

text: Le Québec joue aussi un rôle important dans la francisation des États-Unis grâce à ses lois sur l'obligation de notices en français. De nombreux emballages d'aliments ou d'objets vendus aux États-Unis sont rédigés en français et en anglais, tout comme les modes d'emploi, afin de pouvoir être vendus également au Canada. Par exemple, les messages de sécurité sur les voitures aux États-Unis sont tous rédigés en français et en anglais. Les grandes entreprises québécoises participent beaucoup à la francisation à travers les États-Unis, en demandant à leurs employés de connaître le français ; pour ceux qui ne le connaissent pas, ils organisent des cours de francisation et, chaque année, un prix est remis aux entreprises ayant le mieux participé à la francisation (ce qui leur donne une très bonne image), on peut par exemple citer Zinc électrolytique du Canada Limitée, La capitale groupe financier inc ou encore Cirque du Soleil, qui emploie plus de à travers les États-Unis.


title: Francisation

text: Au cours du , plus d'un million de Québécois émigrent aux États-Unis en raison de l'explosion démographique du Québec. La revanche des berceaux leur donne le taux de natalité le plus élevé du monde à cette époque (le nombre des Canadiens français est passé de en 1791, à un million en 1871). Cette croissance de la population a créé une surcharge par rapport aux terres cultivées, et le problème ne pouvait être résolu par les structures existantes. C'est donc plus d'un million de Québécois qui émigrent vers les États-Unis, créant une francisation des villes du Maine et du Vermont.


title: Francisation

text: Le sondage le plus récent de l'Association des langues vivantes (2006) montre que les inscriptions pour l’apprentissage du français aux États-Unis sont à la hausse. De plus, en 2008 le Conseil américain sur l’enseignement des langues étrangères a effectué un sondage indiquant qu'il y a davantage de personnes voulant étudier le français que toute autre langue étrangère aux États-Unis. En 2009, l'Institut polytechnique et Université d'État de Virginie (Virginia Tech) a publié un article intitulé «», en français : "Le français la langue étrangère la plus utile".


title: Francisation

text: Cet article du site de l'université Virginia Tech explique pourquoi le français est la langue la plus importante à étudier.


title: Francisation

text: Sous la pression du Québec et des francophones du Canada, le 7 juillet 1969, la Loi sur les langues officielles est votée et le français obtient un statut égal à celui de l'anglais dans toutes les instances gouvernementales fédérales. Les francophones de l'extérieur du Québec obtiennent le droit d'aller à l'école publique en français de la même façon que les anglophones du Québec pouvaient le faire depuis des générations, des lois obligent toute notice d'aliment à être rédigée en anglais et en français ; tout service gouvernemental fédéral peut être effectué dans les deux langues, les lois doivent être disponibles dans les deux langues.


title: Francisation

text: Depuis 1951, le nombre de francophones à l'extérieur du Québec a augmenté passant de en 1951 à en 1971 puis à en 2001. Et c'est plus d'un quart de million d’anglophones hors Québec qui utilisent régulièrement le français au travail.


title: Francisation

text: Le nombre de personnes parlant le français a quant à lui plus que doublé depuis la loi sur les langues officielles : d'environ en 1960, on est passé en 2006 à de personnes qui auraient la capacité de le parler au Canada hors Québec. Au Québec, on recense francophones. Sur l'ensemble du territoire canadien, il y a maintenant plus de 9,5 millions de francophones. La population dont le français est la langue parlée le plus souvent à la maison a, elle aussi, augmenté dans l'ensemble du Canada (+1,3 % de 1996 à 2001 et +2,4 % de 2001 à 2006). En 2011, le nombre de francophones atteint les 10 millions au Canada.


title: Francisation

text: Au dernier recensement de 2011, une nouvelle tendance a pu être observé au Canada, l'augmentation importante des personnes nées francophones, due à un regain de natalité chez les francophones et une immigration francophone plus forte, presque toutes les régions et provinces du Canada ont vu leur population francophone maternelle augmentée de 2006 à 2011 : Canada (+4,7 %), Nouveau-Brunswick (+1,24 %), Ontario (+5,3 %), Terre-Neuve-et-Labrador (+35,4 %), Île-du-Prince-Édouard (-3,4 %), Nouvelle-Écosse (-0,9 %), Manitoba (+1,2 %), Saskatchewan (+7,7 %), Alberta (+25,6 %), Colombie-Britannique (+11,8 %), Yukon(+33 %), Territoires-du-Nord-Ouest (+13,1 %), Nunavut(+9,8 %), Québec (+4,6 %).


title: Francisation

text: En Alberta, depuis 2006, la connaissance du français augmente très rapidement, passant de pouvant parler le français en 2006 à en 2010, soit une augmentation de 15 % en quatre ans. Plus frappant encore, l'augmentation du nombre de francophones dont le français est la langue maternelle, passant de à , soit une hausse de 25,6 % en quatre ans.


title: Francisation

text: Une francisation lente et constante se produit en Colombie-Britannique depuis les années 1950, principalement en raison du système éducatif d'immersion en français qui est très populaire dans la province mais aussi à cause d'autres facteurs extérieurs, la connaissance du français passe de 3,5 % en 1951, à 3,7 % en 1961, 4,7 % en 1971, 5,7 % en 1981, 6,4 % en 1991, 7 % en 2001 puis 7,3 % en 2006.


title: Francisation

text: Dans la même période le taux de personnes ayant le français comme langue maternelle augmente de (+12 %).


title: Francisation

text: Bien que la population francophone du Nouveau-Brunswick ait chuté dramatiquement à partir de la prise de contrôle du territoire par les Anglais et du fait de la déportation des francophones et des lois antifrançaises prises jusque dans les années 1960, on assiste, depuis peu, à une refrancisation du territoire (de 1951 à 2001, la connaissance du français y est passée de 38 % à 43 %).


title: Francisation

text: En 1875, un compromis admettant la possibilité de communiquer et d'étudier en français dans les écoles primaires fut le premier pas en faveur des francophones du Nouveau-Brunswick. Puis en 1922, le premier hôpital francophone de la province vit le jour à Moncton : l’Hôtel-Dieu. Mais il faut attendre les années 1950-1960 pour voir les débuts de la refrancisation du Nouveau-Brunswick. En 1954, Moncton recevait la première station radiophonique de langue française de Radio-Canada puis en 1959 le premier poste de télédiffusion francophone dans la même ville. Moncton devint alors le bastion francophone du Nouveau-Brunswick. Mais la francisation s'intensifie le avec l'élection de Louis Robichaud, le premier Acadien élu premier ministre de la province du Nouveau-Brunswick. En 1963, l'Université de Moncton est créée. Le Québec voisin, à majorité francophone, fait pression sur le Nouveau-Brunswick en défendant la cause francophone, et en 1969 la première loi sur les langues officielles, qui rend le français et l'anglais officiels sur le plan juridique, est votée.


title: Francisation

text: Selon l'article 16.2, le français et l'anglais sont les langues officielles du Nouveau-Brunswick, ils ont un statut et des droits et privilèges égaux quant à leur usage dans les institutions de la Législature et du gouvernement du Nouveau-Brunswick. Mais les francophones trouvent qu'elle ne va pas assez loin, et les anglophones trouvent cette loi scandaleuse et font bloc contre elle, il faudra donc attendre jusqu'en 1977 pour que soient mis en vigueur tous les articles de la Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick.


title: Francisation

text: En 1981, est adoptée la loi reconnaissant l'égalité des deux communautés linguistiques officielles au Nouveau-Brunswick. Se sentant menacés par cette francisation qui continuait de se renforcer, certains anglophones créèrent le parti Confederation of Regions (COR) qui voulait abolir le bilinguisme au Nouveau-Brunswick. Le COR a obtenu près de 20 % des suffrages en 1991.


title: Francisation

text: En 1988, la loi fédérale sur les langues officielles fut modifiée pour protéger et affirmer plus fortement le bilinguisme de la province. Le gouvernement canadien s'engageait à faire la promotion de la dualité linguistique et à appuyer le développement des communautés linguistiques en situation minoritaire. Mais c'est finalement en 2002 que le gouvernement conservateur de Bernard Lord a fini par adopter à l'unanimité une nouvelle loi sur les langues officielles ou loi 64, procédant ainsi à une mise à jour aussi nécessaire qu’attendue de la loi de 1969. Cette nouvelle loi demande la création d'un commissaire aux langues officielles et donne à la communauté francophone du Nouveau-Brunswick de nouveaux outils législatifs lui permettant d'affirmer sa présence et de poursuivre la francisation du territoire.


title: Francisation

text: Selon l'article 29, tout affichage public et autre publication et communication destinée au grand public et émanant d’une institution est publié dans les deux langues officielles. Les affichages du Nouveau-Brunswick sont donc en français et en anglais, tout comme la signalisation, les lois et toutes instances gouvernementales. Depuis les années 1990-2000, les villes se francisent, par exemple la ville d'Edmundston, qui est passée de 89 % de francophones en 1996 à 93,4 % en 2006, la ville de Moncton (de 30,4 % en 1996 à 33 % en 2006), la ville de Tracadie-Sheila (de 94 % en 1996 à 96 % en 2006), Dalhousie (de 42,5 % à 49,5 %) et Dieppe (de 71,1 % en 1996 à 74,2 % en 2006). Certaines villes sont devenues majoritairement francophones, comme Bathurst, qui est passée de 44,6 % de francophones en 1996 à 50,5 % en 2006, ou alors Campbellton, qui est passée de 47 % en 1996 à 55 % en 2006. Le nombre de francophones a augmenté de 12,4 % au Nouveau-Brunswick entre 1961 et 2001.


title: Francisation

text: On remarque aussi que la connaissance du français augmente énormément dans les régions à majorité anglophone comme dans la région de Westmorland, qui passe de 44 % à 55 %. Mais la région ayant subi la plus forte francisation est le comté d'Albert, en 1951 seulement 1 % des habitants connaissaient le français, alors qu’en 2001 cette proportion est de 23 %.


title: Francisation

text: En 2010, la ville de Dieppe instaure une loi rendant obligatoire l'affichage bilingue français-anglais avec le français précédant l'anglais, une première pour le Nouveau-Brunswick. Il est prévu que beaucoup d'autres villes du Nouveau-Brunswick emboîteront le pas.


title: Francisation

text: En 2015, la population des écoles anglophones baisse fortement en Nouvelle-Écosse, mais c'est la tendance inverse qui s'observe du côté francophone. Entre 2005 et 2015 la population étudiante anglophone a diminué en moyenne de 15 % alors que la population francophone a augmenté de 18 %.


title: Francisation

text: La part relative des anglophones ne cesse de chuter depuis les années 1990, au profit de celle des allophones et des francophones qui ne cesse d'augmenter depuis le milieu des années 2000. À l'origine de cette évolution, une forte immigration d'origine francophone mais aussi un taux de natalité francophone plus fort que celui des anglophones.