title: Camille Froidevaux-Metterie

text: L'ouvrage déroule ensuite une série de chapitres dédiés à des thèmes corporels appréhendés à travers le prisme de « l'expérience vécue » des femmes : le rapport à l'espace et au mouvement, les règles, la « première fois », le souci esthétique, la non-maternité, la ménopause, les seins, les organes génitaux et la question de l'égalité procréative (PMA-GPA).


title: Emploi

text: Un emploi, en économie, consiste à utiliser des personnes actives de la population à des activités économiques. Il s'agit souvent d'un contrat passé entre deux parties, l’employeur et le salarié, pour la réalisation d’un travail contre une rémunération, par l’exercice d'une profession, ou bien pour un travailleur indépendant, la réalisation de multiples contrats implicites ou explicites dans le cadre de l’exercice d’une profession. Une personne bénévole n'occupe pas un emploi au sens strict du terme.


title: Emploi

text: Il existe plusieurs définitions du concept d'emploi. Par exemple le BIT et l'INSEE n'utilisent pas la même définition.


title: Emploi

text: La notion d'emploi est souvent associée avec celle de salariat. En réalité la rémunération peut tout aussi bien prendre la forme :


title: Emploi

text: Au niveau macroéconomique, l"'emploi" représente l’ensemble du travail fourni au sein d’une économie nationale, par l’ensemble de la population active qui n’est pas au chômage. L’emploi peut être dans le secteur public ou dans le secteur privé, il peut être subventionné par les pouvoirs publics.


title: Emploi

text: Le fonctionnement et la situation du marché du travail national ou local peuvent être évalués au moyen du taux d'emploi et du taux de chômage.


title: Emploi

text: Dans le jargon de la GPEC, un "emploi" est un ensemble de tâches et de compétences sous-jacentes, qui permettent de contribuer à l'activité de l'entreprise. Un emploi se décline en "postes de travail" inscrits (ou non) à l'organigramme de l'entreprise, occupés (ou non) par des employés qui ont les capacités nécessaires pour occuper l'emploi.


title: Emploi

text: Au sens comptable, qu'il s'agisse de comptabilité nationale ou de comptabilité d'entreprise, l"'emploi" désigne le fait d'affecter des ressources à une utilisation donnée.


title: Emploi

text: Les emplois sont fréquemment détruits et créés. Des emplois sont détruits lorsqu'une entité diminue ses effectifs ; un emploi est créé lorsqu'une entité augmente ses effectifs. Par exemple, en France en 2005, on estime à le nombre d'emplois créés et le nombre d'emplois détruits chaque jour. La notion de création (ou de destruction) d'emplois est à distinguer de la création de postes.


title: Emploi

text: Pour créer un emploi, l'entreprise justifie qu'elle a besoin d'une personne supplémentaire pour accroissement de travail existant, pour création de nouveaux postes de travail ou pour remplacer quelqu'un qui est promu à un autre poste.


title: Emploi

text: Pour supprimer un emploi, plusieurs raisons sont avancées, comme le manque de rentabilité de l'emploi ou les difficultés financières de l'entreprise. Il arrive également que la raison soit lié à des motivations actionnariales, ou des mesures d'économie.


title: Emploi

text: Pour augmenter la quantité d'emplois, il est parfois proposé de recourir au partage du temps de travail, proposition critiquée en particulier par les libéraux mais aussi par un certain nombre d'économistes (Sophisme d'une masse fixe de travail).


title: Emploi

text: Le droit d'obtenir un emploi est reconnu par la Constitution de 1958, par l'intermédiaire de son préambule, qui fait référence au préambule de la Constitution de 1946 :


title: Emploi

text: En 2015, il existe d'emplois dans des entreprises étrangères implantées en France. Alors que les entreprises se trouvaient sous le contrôle de ﬁrmes multinationales étrangères en France soit moins de 1 % des entreprises en France dans les secteurs marchands non agricoles et non financiers elles emploient 11 % des effectifs des entreprises présentes sur le sol français. En 2013, ce sont les grands pays occidentaux qui sont les plus gros employeurs : États-Unis devant l’Allemagne , le Royaume-Uni et la Suisse .


title: Indicateur (police)

text: Un indicateur ou informateur est, dans le domaine de la police et du renseignement, un auxiliaire qui fournit des informations aux services, soit « bénévolement », soit en l'échange d'une certaine impunité (poursuite de son propre trafic, élimination d'un concurrent…), d'un gain financier, d'un assouplissement de leur régime carcéral (meilleur cantinement, rapprochement géographique avec leur famille) ou d'un service (obtention de titres de séjour).


title: Indicateur (police)

text: L'anonymat ou la confidentialité sont utilisés pour protéger la source (l'informateur) des représailles de la part des personnes dénoncées ou de leurs complices.


title: Indicateur (police)

text: En droit canadien, le secret de l'indicateur de police constitue une communication privilégiée qui est protégée par un privilège générique de common law, au même titre que le privilège avocat-client et le privilège relatif au litige.


title: Indicateur (police)

text: En France, les indics peuvent être rétribués (paiement en espèces, net d'impôts, par le Ministère de l'Intérieur pour les policiers, par le Ministère du budget pour les douaniers) depuis la loi du 9 mars 2004 sur la sécurité (dite loi Perben II) : immatriculés dans des fichiers qui recensent leur savoir-faire criminel et le service policier qui le gère, les affaires qu'ils ont amenées et leur rayon d'action ; ces fichiers sont regroupés dans le Bureau central des sources qui dépend du Service interministériel d’assistance technique (SIAT, service de la Direction centrale de la police judiciaire), avant ils pouvaient recevoir jusqu'à 10 % de la valeur de la saisie (drogue, argent), cette pratique pouvant aboutir à la mise en examen de policiers pour association de malfaiteurs.


title: Indicateur (police)

text: Des auxiliaires de sécurité peuvent être formés et mobilisés, ils n'exercent généralement pas cette occupation à plein temps, font principalement de la surveillance de personnes, et sont attribués à un quartier, une mission précise ou une plage horaire et ensuite affectés à d'autres personnes. Ils peuvent être mobilisés dans la minute via leur téléphone mobile. La police peut y avoir recours comme témoins sur une intervention ou un évènement particulier. Ils n'ont besoin d'aucun diplôme particulier.


title: Indicateur (police)

text: Une dernière famille beaucoup plus rare concerne des informateurs professionnels officiels de la gendarmerie nationale.


title: Indicateur (police)

text: De très nombreux films policiers ont mis à l'écran des personnages d'indicateurs. On peut par exemple citer "La Balance" (1982) de Bob Swaim, "Le Cousin" (1997) d'Alain Corneau ou "Le Doulos" (1962) de Jean-Pierre Melville.


title: Indicateur (police)

text: L'indicateur est affublé d'un grand nombre de noms dans l'argot des policiers ou des criminels : « aviseur » (pour les douanes), « balance », « bavette », « baveux », « bourrique », « cafard », « cousin », « doulos », « rat », « cafteur », « poucave », « casserole », « donneur », « fileur », « indic' », « mouche », « mouton », « raille », « taupe », « tonton flingueurs »


title: Ryan Adams

text: David Ryan Adams (né le ) est un auteur-compositeur-interprète américain de rock/country alternative originaire de Jacksonville (Caroline du Nord).


title: Ryan Adams

text: Élevé par sa mère après que son père eut abandonné la famille, Adams a quitté l'école à l'âge de et a commencé à faire de la musique avec plusieurs groupes locaux avant d'aller à Raleigh et former le groupe . Trois albums et cinq ans plus tard, Adams commence sa carrière solo, avec la sortie de "Heartbreaker" en 2000. Adams a également produit des albums de et Willie Nelson et a contribué aux albums de plusieurs artistes, dont Toots & the Maytals, Beth Orton, The Wallflowers, , Minnie Driver, Counting Crows, America et les Cowboy Junkies. Il a été invité en "guest star" sur l'album "True Love" de Toots and the Maytals, qui a gagné le Grammy du meilleur album reggae en 2004, et qui inclut de nombreux musiciens notables dont Willie Nelson, Eric Clapton, Jeff Beck, Trey Anastasio, Gwen Stefani / No Doubt, Ben Harper, Bonnie Raitt, Manu Chao, The Roots, Keith Richards, Toots Hibbert, Paul Douglas, Jackie Jackson, Ken Boothe, et The Skatalites.


title: Ryan Adams

text: Il est également apparu sur CMT avec Elton John. En plus de la musique, Adams a écrit en 2009 un livre de nouvelles et des poèmes intitulé "Infinity Blues".


title: Ryan Adams

text: En , sept femmes et plusieurs autres anciens associés, dont Mandy Moore, Liz Phair, Karen Elson et Phoebe Bridgers, ainsi qu'une mineure, accusent Ryan Adams d'avoir eu un comportement abusif, notamment des pratiques de harcèlement et de chantage affectif. Ryan Adams, par la voix de son avocat, rejette ces accusations. Le FBI ouvre une enquête concernant ses communications supposées avec une mineure. Le 3 juillet 2020, il présente ses excuses publiquement et affirme suivre une thérapie.


title: 2 Unlimited

text: 2 Unlimited est un groupe d'eurodance belge-néerlandais, originaire d'Amsterdam. Actif au début des années 1990, représentatif de la vague Eurodance de l'époque. Ce groupe est formé par les producteurs belges Jean-Paul De Coster et Phil Wilde. Le groupe commence sa carrière dans les discothèques européennes avec "Get Ready for This" en 1991.


title: 2 Unlimited

text: Jean-Paul de Coster et Phil Wilde se rencontrent pour la première fois dans leur ville d'Anvers, en Belgique, et leur première collaboration sous le nom de Bizz Nizz résulte en un single intitulé "Don't Miss The Party Line", qui atteint le top 10 au Royaume-Uni. Les deux décident ensuite de continuer ensemble.


title: 2 Unlimited

text: Ils signent au label Byte Records (Belgique). En 1991, le morceau de dance "Get Ready for this" obtient un succès international. Il atteint la place aux Pays-Bas et atteint la deuxième place au Royaume-Uni et en Australie. Il se classe même du "Billboard" Hot 100 trois ans après sa sortie. Le morceau, donc très populaire, devient l'hymne officiel de la NBA et sera repris dans des films comme "Space Jam" et "Scooby-Doo" notamment.


title: 2 Unlimited

text: Le titre est aussi pris dans des épisodes des "Simpson", notamment dans l'épisode "Austère Homer", lors d'un défilé de la gay pride. Constatant ce succès, les producteurs décident d'en enregistrer une version vocale. Quelques mois plus tard, les deux producteurs réenregistrent le titre "Get Ready for this" avec un groupe composé de deux membres : la chanteuse Anita Doth et le rappeur Ray Slijngaard, tous deux néerlandais.


title: 2 Unlimited

text: Durant cinq ans (le temps de leur contrat qui prévoyait l'enregistrement de quatre albums et la promo des singles), le duo devient populaire dans plusieurs pays, et des titres comme "Get Ready for this", "Twilight Zone", "No Limit", "Tribal Dance", "The Real Thing", "No One" ou "Here I Go" sont diffusés massivement sur les radios et dans les clubs.


title: 2 Unlimited

text: En France, c'est essentiellement le titre "No Limit" qui révèle le groupe. Ce tube se classe 1 au top 50 pendant 5 semaines durant le printemps 1993, c'est le premier titre "Techno" qui atteint cette place. Le groupe compte plus de 20 millions d'albums, et un titre de "2 Unlimited" est recensé dans plus de 50 millions de compilations. À partir du titre "Tribal Dance" en 1993 et afin de conquérir le marché sud-américain, toutes les chansons sont ré-enregistrées avec des refrains en espagnol pour leur sortie en single. Le groupe est invité trois fois aux World Music Awards et cumule 200 disques d'or en 1994 (En sachant qu'un disque d'or est attribué avec ventes dans les années 1990).


title: 2 Unlimited

text: En France, leur second album "!No Limits!" se vend à plus de exemplaires et plus de singles sont vendus sur les 5 titres sortis.


title: 2 Unlimited

text: En mai 1994, leur dixième single, "The Real Thing" attire encore plus l'intérêt, se classant premier des charts néerlandais, et au top 5 en Belgique, en Norvège, et en Suède.


title: 2 Unlimited

text: Leur troisième album, "Real Things", se classe disque d'or le jour de sa sortie dans plusieurs pays, avec vendus. Il est leur premier album dans un label britannique. Leur second single extrait de l'album, "No One", ne se classe que deuxième aux Pays-Bas.


title: 2 Unlimited

text: En mars 1995, le single qui suit, "Here I Go" est un autre succès atteignant le top 5 dans leur pays.


title: 2 Unlimited

text: En octobre 1995, 2 Unlimited sortent la compilation "Hits Unlimited", ce qui mène à des rumeurs concernant une éventuelle séparation. Le premier single, "Do What's Good for Me", issu de l'album, atteint le top 5 en Finlande, et le top 20 aux Pays-Bas et au Royaume-Uni. Anita Doth et Ray Slijngaard se séparent en 1996 sur le chemin de carrières en solo infructueuses durant les années suivantes à la suite de divergences entre eux mais aussi avec les deux producteurs qui n'hésitent pas à mettre tout en œuvre pour lancer un nouveau duo en 1998.


title: 2 Unlimited

text: Romy van Ooijen et Marjon van Iwaarden, les deux nouvelles chanteuses, rencontreront un succès modéré et une carrière assez courte (un album et trois singles) durant l'année en apportant un nouveau style. Là encore, à la suite de divergences avec les producteurs, Romy van Ooijen quitte le groupe en et Marjon van Iwaarden fait de même quelques mois plus tard.


title: 2 Unlimited

text: À cette période, les fans n'obtiennent plus que des remixes par la suite sans reformation du groupe. En 2000, 2 Unlimited font leur première apparition dans la série des compilations d'Eurodance "Dancemania", en particulier la série "Dancemania Speed" avec le morceau "B4 Za Beat Mix" de Twilight Zone.


title: 2 Unlimited

text: En 2001, Byte sort finalement "Greatest Hits Remixes" qui comprend plusieurs nouveaux remixes. Certains d'entre eux sont extraits d'une cassette volée enregistrée en Russie. En 2002, "Trance Remixes: Special Edition" est publié au Japon avec d'autres remixes non incluses dans les précédentes compilations.


title: 2 Unlimited

text: Plus tard vers 2003, ZYX Records sort "No Limit 2.3", qui devient un succès modéré, atteignant la place des charts allemands. Il est soutenu par un nouveau duo, Débora Remagen et James Giscombe.


title: 2 Unlimited

text: Le rappeur et la chanteuse (Ray et Anita) remontent sur scène le temps de deux shows à l'occasion de la soirée "I Love the 90's Party 2009" à Hasselt, en Belgique, les 11 et et également le pour la fête nationale de la Reine aux Pays-Bas devant personnes. Raymond et Anita font une surprise pour trois chansons en deuxième partie du concert "Blackout" de Milk Inc. le dernier week-end du mois de .


title: 2 Unlimited

text: Le sort leur single "In da Name of Love" sous le nom de Ray and Anita (et non sous "2 Unlimited" pour des raisons de droits). Quelques semaines plus tard, alors que le duo annonçait leur comeback, la presse annonce le qu'Anita Doth est atteinte d'un cancer du sein. Malgré cette mauvaise nouvelle pour les fans, elle décide de continuer de chanter, quand elle le peut, en étant aussi consciente du fait qu'elle doit suivre son traitement pour vaincre la maladie.


title: 2 Unlimited

text: "In da Name of Love" est sorti dans plus de 30 pays avec l'appui d'Universal Music mais n'a pas vraiment rencontré le succès escompté hors des Pays-Bas et de la Belgique. Une tournée internationale a eu lieu en 2011. En France, Ils participent à la tournée des années '90 Génération Dance Machine. Leur deuxième single, "Nothing 2 Lose", sort en et un album était prévu contenant peut-être les titres "Still Unlimited" et "Retro Future" ; 2 titres présentés lors de lives durant l'année 2010.


title: 2 Unlimited

text: En 2012, après quelques concerts avec Ray, Anita sort un single solo avec un animateur radio pour un jeu populaire sur une radio FM néerlandaise et fait quelques duos avec des deejays sur des morceaux house et techno.


title: 2 Unlimited

text: Un comeback officiel du groupe est annoncé le . Ray et Anita ont désormais le droit de se produire sous le nom de 2 Unlimited et Jean-Paul De Coster reste le producteur exécutif. Le premier concert live du groupe a lieu aux Pays-Bas en mars 2013. Après une tournée intensive en Europe, 2 Unlimited décide de sortir un remix de leur plus grand hit au mois de . Il s'agit de "Get Ready!" remixé par le DJ Steve Aoki. C'est une nouvelle version de "Get Ready for this" qui atteint la deuxième place en Angleterre, et aux États-Unis, et qui remporte donc un franc succès à travers le monde. Le single disponible uniquement en digital comprend aussi deux versions remasterisées de "Get Ready for this".


title: 2 Unlimited

text: Un best of intitulé "Unlimited Hits and Remixes" comprenant de nouveaux remixes est sorti le précédé d'un remix de "No Limit" le . Le groupe était en pause depuis la sortie de "Get Ready!" puisque Anita venait d'accoucher d'une petite fille. Le retour est donc prévu avec la promo du nouveau remix et du best of. Les fans espèrent de nouveaux titres bien que le producteur exécutif Jean Paul de Coster est formel : il n'y en aura pas dans le best of qui arrive.


title: 2 Unlimited

text: Le , Kim Vergouwen, remplaçante d'Anita, est révélée au public via la page Facebook de Ray Slijngaard.


title: 2 Unlimited

text: Plusieurs morceaux des 2 Unlimited sont utilisés dans divers médias. "Tribal Dance" peut être entendu au début du film d'horreur "Destination finale 3" quand les adolescents dansent dans la fête foraine. Le morceau "Get Ready for this" peut être entendu dans les films "Space Jam" et "Scooby-Doo" ;


title: 2 Unlimited

text: est repris par "Crazy Frog" en 2005 ; et est choisi pour une campagne publicitaire de l'US Air Force en septembre 2009. Le morceau "No Limit" est utilisé par Mentos dans une publicité allemande.


title: 2 Unlimited

text: Le morceau "Get Ready for this" est également l'hymne officiel de la NBA, et diffusé pour accompagner les buts du Valenciennes FC au Stade du Hainaut. Le morceau "Twilight Zone" est souvent employé en NHL (Ligue Nationale de Hockey) pendant les matches ou la présentation des joueurs.


title: 2 Unlimited

text: Les versions européenne et américaine du jeu "BioMetal" sur Super Nintendo disposent d'une bande son composée par le groupe. Les musiques sont des remix de l'album "" de 1991.


title: 26 octobre

text: Le est le jour de l'année du calendrier grégorien, lorsqu'elle est bissextile (il en reste ensuite ).


title: 26 octobre

text: C'était généralement l'équivalent du 5 brumaire du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé "jour de l'oie".


title: 26 octobre

text: Outre les saints œcuméniques voire pré-schismatiques ci-avant, aux dates parfois "juliennes" / orientales ...


title: 26 octobre

text: Bonne fête aux Dimitri, Démètre, Déméter, Demeter, Demetria, Démétria, Demetrio, Demetrios, Démétrios, Dēmḗtrios, Δημήτριος, Démétrius, Demetrius, Demi, Démi, Dimitria, Dimitro, Dimitrou, Dimitru.


title: Biscuit à la cuillère

text: Les biscuits à la cuillère (ou pélerines en Suisse) sont des biscuits secs et moelleux, de forme allongée, saupoudrés de sucre glace. Ils sont notamment utilisés dans la confection de charlottes et de tiramisu.


title: Biscuit à la cuillère

text: Bien que ressemblant au boudoir, le biscuit à la cuillère est moins sec, n'est pas fabriqué à partir d'un œuf entier et le blanc monté en neige est constitué à part avant d'être incorporé.


title: Biscuit à la cuillère

text: Si le biscuit à la cuillère est officiellement créé par Marie-Antoine Carême au , certaines sources avancent qu'il aurait été inventé par les cuisiniers de Catherine de Médicis, qui auraient eu l'idée de confectionner leurs biscuits aux œufs en utilisant deux cuillères pour écarter la pâte à partir du centre, pour ne pas l'abîmer .


title: Système éducatif en Espagne

text: Le système éducatif espagnol se caractérise par deux spécificités majeures : sa forte décentralisation, due à l'organisation administrative du pays, et la part importante de l'enseignement privé confessionnel.


title: Système éducatif en Espagne

text: L'enseignement maternel est encouragé en Espagne même s'il n'est pas obligatoire. En effet l'école n'est obligatoire qu'entre six et seize ans. L'enseignement maternel appelé "educación infantil temprana" ou familièrement "parvulitos" se déroule dans le CEIP ("Centro de Educación Infantil y Primaria = Établissement d'Éducation Infantile et Primaire", nommé souvent "Colegio" ~ Petite Section) il est composé de:


title: Système éducatif en Espagne

text: L'enseignement primaire espagnol se déroule en six années dans le CEIP ("Centro de Educación Infantil y Primaria = Établissement d'Éducation Infantile et Primaire", nommé souvent "Colegio" ~École) :


title: Système éducatif en Espagne

text: qui dure quatre années puis du Bachillerato qui dure deux ans, les deux cycles se déroulent dans l'IES ("Instituto de Educación Secundaria = Institut d'éducation secondaire", souvent appelé "Instituto" ~ Colegio) :


title: Système éducatif en Espagne

text: Après le "cuarto" de l’ESO s'ils obtiennent le diplôme les jeunes peuvent poursuivre dans le même Lycée où ils vont accéder au bachillerato. Pour préparer le Bachillerato ils choisissent une section entre "ciencias y tecnología" (scientifique, S), "ciencias sociales" (économique et sociale, ES), "humanidades" (littéraire, L) ou "Artes " : Art Appliqué, (STD2A).


title: Système éducatif en Espagne

text: Après Segundo de Bachillerato, les notes obtenues dans ces années sont rassemblées pour avoir une moyenne. Cette moyenne permet avec la "Selectividad" ou "PAEU" (Examen d'entrée à l'université) de faire des études supérieures. Chaque université proposant une note moyenne minimale différente, il est important d'avoir une bonne note pour pouvoir aller dans l'université de son choix.


title: Système éducatif en Espagne

text: À partir de l'année scolaire 2017-2018 la "Selectividad" n'existera plus, d'après la nouvelle loi du gouvernement espagnol ("Ley LOMCE " ou "Ley Wert "), la religion ou une matière facultative seront obligatoires et compteront pour la moyenne, et on fera des évaluations de l'État pour obtenir le diplôme à la fin des études de l'ESO et du Bachillerato.


title: Système éducatif en Espagne

text: En Espagne, l'ancienne licenciatura de quatre à cinq années d'études a été remplacée par le nouveau diplôme de « Grado » , se déroulant en quatre ans d'études. Cette réforme a commencé à partir de l'année 2008-2009, dans un processus de transition et a abouti pendant l'année 2009-2010. Les anciennes licenciaturas ont disparu définitivement de l'enseignement à partir de l'année 2015. Le master se déroulera de manière générale en une année.


title: Système éducatif en Espagne

text: Près de 30 % des élèves espagnols redoublent une classe au cours de leur scolarité, l'un des taux les plus élevés parmi les pays de l'OCDE. Une étude de l'ONG Save the Children relève que les élèves issus d'un milieu social défavorisé sont quatre fois plus exposés au redoublement que les élèves issus d'un milieu privilégié.


title: Système éducatif en Espagne

text: En Espagne, l'enseignement privé détient une part presque aussi importante que l'enseignement public. En effet, l'Espagne est un pays à 80% catholique, c'est pour cette raison qu'une grande partie des parents pratiquant cette religion inscrivent leurs enfants dans des écoles pratiquant la religion catholique.


title: Islam en Albanie

text: L’islam, essentiellement sunnite, est la religion majoritaire en Albanie. Les données du nombre actuel de musulmans en Albanie sont controversées, car ni la communauté musulmane, ni le gouvernement ne tiennent de statistiques confessionnelles. Différentes estimations et enquêtes estiment leur nombre à 40 % ou 45 %, 57 % 60 %, ou même 79,9 % de la population totale du pays. Après la partie européenne de la Turquie et le Kosovo, l’Albanie est le pays d’Europe ayant le plus grand pourcentage de musulmans. Au voisinage du Kosovo et de la Macédoine du Nord, la proportion de musulmans est de 95 % à 98 %.


title: Islam en Albanie

text: Les musulmans sont présents dans toutes les parties de l’Albanie. Dans le Sud, au centre et dans le Nord du pays, ils forment presque partout la majorité religieuse. Les musulmans bektachis sont présents avant tout au centre et dans le Sud du pays. Leurs villes principales sont Bulgiza, Gramsh, Skrapar et Tepelena. Les statistiques gouvernementales de 2002 ont recensé 17 associations islamiques différentes, qui entretiennent des mosquées, des écoles coraniques… Parmi elles, y a des missionnaires étrangers venant des pays arabes, de Turquie ou d’Iran. Il existe aussi quelques écoles générales musulmanes sur le principe des écoles catholiques, dont le fonctionnement est vérifié par le ministère de l’éducation. Les deux fêtes islamiques "Bajram" (AÏD) sont en Albanie des jours fériés comme le Noël chrétien. Le président du conseil des musulmans est Selim Muça depuis 2004. Pour les bektachis, il s’agit de Reshat Bardhi.


title: Islam en Albanie

text: . Les anciennes statistiques parlent de (Kingsley, 1994:85) à ménages (Tomor, Interview, 1994) (statistiques de 1912 et 1967). Les bektachi représentent environ 15 % de la population albanaise soit


title: Islam en Albanie

text: La domination ottomane en Albanie a commencé par le Sud et s’est étendue au Nord vers le . Il n'y avait au début que les conquérants turcs des villes qui étaient musulmans, surtout des marchands, des ouvriers et des soldats. Quand arriva dans le pays le système du timar, il toucha une proportion significative de la classe aisée des propriétaires. Pour les immigrants musulmans, déjà à l’époque, des mosquées considérables furent construites alors que des églises furent désacralisées. L’architecture sacrée islamique transforma l’allure de presque toutes les villes albanaises au début du . L’islamisation de nouvelles parties de la population se mit en place au début du par une nouvelle vague de conversions, surtout au Sud du pays. Il y avait plusieurs raisons au succès de cette nouvelle religion chez les Albanais. Une partie de la population fut incitée à accéder à l'élevage du bétail selon le système ottoman du celeb. Elle était composée de bergers semi-nomades. Il était plus facile de participer à ce nouveau mode d’élevage en tant que musulman. Comme en Bosnie, beaucoup de nobles devinrent musulmans pour pouvoir bénéficier du timar comme propriétaire terrien, ou pour être sipahis. Les villes sous domination ottomane prospéraient, comme Elbasan, Berat ou Delvina, et attiraient la population alentour. Les gens venus de la campagne ont vite adopté la culture et la religion des couches aisées musulmanes. Une autre raison importante de ces conversions à l’islam était aussi que les musulmans n'avaient pas à payer la capitation. Finalement, la forte islamisation de l’Albanie tient aussi à ce que beaucoup de pauvres paysans cherchaient la réussite dans l’armée ottomane, dont ils embrassaient aussitôt la foi. Le fait que les raisons des conversions à l’islam soient davantage sociales et économiques a conduit à ce que beaucoup de convertis restent des « crypto-chrétiens », qui pratiquaient en secret leur ancienne religion. Souvent, le chef de famille était le seul à se convertir alors que le reste de la famille restait chrétien. Cela a donné aussi lieu à des formes de syncrétisme islamo-chrétien. C'est par exemple le cas dans le Nord des paysans musulmans qui demandaient la bénédiction catholique de leurs troupeaux par un prêtre.


title: Islam en Albanie

text: La recherche historique montre que le lien des Albanais à l’Église au temps de la conquête ottomane était plus faible que dans d’autres pays des Balkans, car le pays était tiraillé entre l’Église de l'Orient et l’Église d'Occident. Comme l’Église était en proie à des rivalités de principauté entre catholiques et orthodoxes, elle avait une faible autorité et peu d’influence sur la population. Cela a probablement favorisé l’islamisation de l’Albanie.


title: Islam en Albanie

text: À la fin du , une grande majorité des habitants des villes étaient musulmans, alors que dans les villages, encore 80 % de la population était chrétienne. Dans le courant du , la pression exercée sur les chrétiens pour se convertir augmenta. La cause politique avancée est que les ottomans se trouvaient de plus en plus sur la défensive face aux puissances chrétiennes. On avance aussi des raisons économiques : le déclin du système du timar engendra une intensification du rendement des grands propriétaires sur les paysans chrétiens. Et souvent, pour échapper à la capitation, au , des villages entiers passaient à l’islam. Depuis cette époque, l’Albanie est un pays majoritairement musulman.


title: Islam en Albanie

text: Quand l’Albanie est devenue indépendante en 1912, ce sont les musulmans qui participèrent à la fondation de l’État comme groupe religieux dominant. Contrairement aux autres États des Balkans dominés par les chrétiens, les musulmans aisés d’Albanie n’émigrèrent pas vers la Turquie. Les institutions musulmanes restèrent en place. Le roi d’Albanie Ahmet Zogu, qui régna entre 1925 et 1939, était musulman mais ne pratiquait pas sa foi ouvertement. Pour établir un équilibre entre les religions, avoir la faveur de la souche catholique, et en raison de la dépendance à l’Italie, il épousa une comtesse catholique venant de Hongrie.


title: Islam en Albanie

text: En 1925, tous les ordres de derviches furent fermés en Turquie sous l’ordre d’Atatürk, et le centre mondial de l’influent ordre des bektachis fut déplacé à Tirana, où il fut rouvert en 1990, après l’abrogation de l’interdiction des religions de l’ère communiste. Durant l’entre deux guerres, le mouvement réformateur Ahmadiyya qui venait du Nord de l’Inde déploya des missions en Albanie. Le seul pays européen ayant une majorité musulmane devait servir de point de départ à la mission en Europe. Le succès s’avéra modeste.


title: Islam en Albanie

text: Tout d'abord, en 1945, dès le début de la période communiste, des associations islamiques furent expropriées. Leur raison d’être était l’entretien des mosquées et des médersas. Les clercs musulmans, aussi bien que les chrétiens, subirent des persécutions pour cesser leur activité. Avec l’interdiction de la religion en 1967, toutes les mosquées furent fermées, les minarets furent rasés, et les bâtiments furent transformés en entrepôts ou détruits. Seules quelques mosquées importantes furent transformées en musées, ce qui évita la destruction totale. La plupart des clercs musulmans furent condamnés aux travaux forcés. Des dizaines moururent en prison. Par un sondage resté secret, le régime communiste a établi à la fin des années 1980 que parmi la génération née après les années 1960, 95 % avaient encore une foi religieuse qui provenait de sa propre famille. Il ne fut pas possible d’éteindre la mémoire culturelle et religieuse des Albanais en un si court intervalle de temps.


title: Islam en Albanie

text: Après la chute du régime communiste albanais, une renaissance de l’islam advint. Hafi Sabri Koçi dirigea en novembre 1990 dans la mosquée de Shkodra la première prière publique depuis 1967. Il fut élu rapidement président du conseil des musulmans. Comme pour les chrétiens, la reconstruction religieuse se fit essentiellement avec une aide étrangère, notamment en dons et en missionnaires. Entre autres, les wahhabites d'Arabie saoudite et les mollahs iraniens se sont fortement engagés. Leur vision stricte de l’islam est néanmoins restée étrangère à de nombreux musulmans albanais. Ni les uns, ni les autres ne purent avoir une influence décisive sur la communauté musulmane locale.


title: Islam en Albanie

text: Les deux courants majoritaires de l’islam, sunnites et bektachi, vivent dans une grande tolérance envers les autres religions. L’expérience commune des persécutions sous Enver Hoxha a eu jusqu’à aujourd’hui pour effet que les musulmans et les chrétiens vivent dans un grand respect mutuel. Suscités par la situation sous le joug communiste, les mariages inter-religieux ne sont pas rares aujourd’hui, alors que dans les autres pays des Balkans, compte tenu de la situation de minorité de l’islam, cela n’arrive quasiment jamais. Les disputes entre communautés religieuses sont rares. En 2003, Kastriot Myftari fut arrêté pour une association qui menaçait la paix inter-religieuse. Il avait aussi écrit un livre intitulé "Islamizmi Kombëtar Shqiptar" (l’islamisme albanais national). Il avait décrit l’islam comme non albanais et appelé à la conversion au catholicisme.


title: Radin !

text: Incroyablement radin, François Gautier, violoniste, règle sa vie de façon à ne rien dépenser. Si l'économie le rend fou de joie, le paiement en revanche le contrarie. Mais un jour, tout bascule lorsqu'il rencontre une femme, dont il tombe amoureux, mais aussi Laura, sa fille, dont il ignorait jusque-là l'existence. Voulant cacher son grand défaut, François se met à mentir à tout cet entourage mais ses mensonges finiront par lui coûter cher.


title: Radin !

text: Le tournage a débuté en octobre et s'est terminé en novembre 2015, le film s'est déroulé en Île-de-France à Paris, au conservatoire de Colombes, à Voisins-le-Bretonneux dans les Yvelines et dans le désert de Tabernas en Andalousie.


title: Radin !

text: En France, le site Allociné propose une note moyenne de à partir de l'interprétation de critiques provenant de de presse.


title: Radin !

text: Le film engendre dès son premier jour 136 272 entrées sur le territoire français. "Radin !" fait un bon démarrage en première semaine en atteignant le million d'entrées, résultat que Dany Boon n'avait plus atteint depuis "Supercondriaque" en tant qu'acteur-réalisateur (2 millions d'entrées en première semaine) et "" uniquement en tant qu'acteur (1,1 million d'entrées en première semaine).


title: Radin !

text: La scène où François Gautier panique et cherche à s'échapper du restaurant en fracturant une porte avec une hache et passant sa tête à travers la porte est une référence au film "Shining".


title: Radin !

text: Le film est diffusé le sur TF1. Il réunit 5,936 millions de téléspectateurs, soit une part de marché de 24,5%.


title: Radin !

text: Le film est diffusé une seconde fois sur TF1 le 9 mai 2021. Il réunit 4,689 millions de téléspectateurs, soit une part de marché de 20,4%


title: Simon Leys

text: Simon Leys, nom de plume de Pierre Ryckmans, né le à Uccle et mort le à Sydney, est un écrivain, essayiste, critique littéraire, traducteur, historien de l'art, sinologue et professeur d'université de double nationalité belge et australienne, de langue française et anglaise et de confession catholique.


title: Simon Leys

text: Pierre Ryckmans commence sa carrière de sinologue par des traductions et des recherches sur la peinture chinoise en particulier avec sa thèse sur l'oeuvre de Shitao : "Propos sur la peinture du moine Citrouille-amère. Contribution à l'étude terminologique des théories chinoises de la peinture" (1970). Pour son ouvrage "La Vie et l'œuvre de Su Renshan, rebelle, peintre et fou, 1814-1849" (1970), il reçoit le prix Stanislas Julien de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.


title: Simon Leys

text: Par ailleurs, sous le pseudonyme de Simon Leys, il fut l'un des premiers intellectuels à dénoncer la révolution culturelle chinoise et la maolâtrie en Occident en publiant sa trilogie "Les Habits neufs du président Mao" (1971), "Ombres chinoises" (1974) et "Images brisées" (1976). L'opposition d'intellectuels catholiques français maoïstes lui coûtera, en 1971, la perspective d'une carrière à l'université française. Son œuvre porte notamment sur la politique et la culture traditionnelle en Chine, la calligraphie, la littérature française et anglaise (notamment des auteurs catholiques), la mercantilisation de l’université, et la mer dans les œuvres littéraires.


title: Simon Leys

text: Pierre Ryckmans est né le à Uccle, une commune bourgeoise de Bruxelles, dans une maison de l’avenue des Aubépines. Sa famille, qui appartient à la grande bourgeoisie catholique belge, est d'origine malinoise et anversoise : il est le fils d'un éditeur, le petit-fils d'Alphonse Ryckmans, homme politique conservateur, conseiller communal d'Anvers puis vice-président du Sénat, le neveu de Pierre Ryckmans, gouverneur général du Congo belge et du Ruanda-Urundi de 1934 à 1946, et de Gonzague Ryckmans, professeur à l'Université de Louvain et sommité mondiale de l’épigraphie arabique. Il grandit au sein d'une grande famille avec ses deux frères et sa sœur, et aussi de nombreux cousins dont les huit enfants du gouverneur du Congo.


title: Simon Leys

text: Il fréquente l’école des Servites de Marie, non loin de la maison familiale, puis fait ses humanités gréco-latines au collège diocésain Cardinal Mercier de Braine-l'Alleud, où un de ses maîtres, l’abbé Voussure, .


title: Simon Leys

text: En 1955, à l'âge de dix-neuf ans, il perd son père prématurément. En mai, il participe au voyage d'une délégation de dix jeunes Belges invités durant un mois en Chine, séjour encadré au cours duquel il prend part à un entretien avec Zhou Enlai, le numéro 2 chinois.


title: Simon Leys

text: mais aussi le persuade d'apprendre le chinois afin de pouvoir s'ouvrir à la langue et à la culture du pays :


title: Simon Leys

text: À l'été 1958, il embarque à Étel, dans le Morbihan, sur l'un des derniers dundées-thoniers en activité. Il rédige aussitôt le récit de cette marée, qui sera publié quarante-cinq ans plus tard, sous le titre de "Prosper" .


title: Simon Leys

text: Après avoir voyagé en Afrique et en Asie, il obtient, du gouvernement de Chiang Kai-shek, une maigre bourse d'études pour Taïwan, où il s'inscrit à la section des Beaux-Arts de l’Université nationale de Taïwan. Il a pour professeur Pu Hsin-yu, cousin du « dernier empereur » Pu Yi, et se documente pour sa future thèse de doctorat sur Shitao, un artiste peintre chinois de la dynastie Qing. En 1960, il passe six mois au Japon, il commence à apprendre le japonais et donne des cours de français à des étudiants. Il réside cinq mois à Tokyo puis rejoint Kyoto.


title: Simon Leys

text: De retour à Taïwan, il doit repartir en , pour rejoindre la Belgique et effectuer son service militaire, du moins le croit-il. Pierre Ryckmans embarque sur un vieux cargo chinois, traverse le Pacifique Nord, en plein hiver, dans une mer déchaînée, ce qui l'enchante. Il passe des heures sur le pont à admirer la mer. Par ailleurs il profite de la traversée pour lire "Two Years Before the Mast" (Deux années sur le gaillard d'avant) de Richard Henry Dana, Jr. et les Voyages de Gulliver de Jonathan Swift, il indiquera cinquante ans plus tard que ces livres l'accompagnent encore. Arrivé à la fin février en vue des côtes américaines, le cargo remonte la Columbia River jusqu'à Longview. Puis il traverse les États-Unis, en prenant son temps avec les bus de Greyhound. Les paysages exotiques se succèdent avec l'ouest américain, le Midwest, les grandes villes de l'est et leurs « sublimes musées ». Il découvre enfin New York, qui après la Rome baroque quelques années plus tôt et Kyoto, constitue un « choc esthétique » mémorable. Fin avril Pierre Ryckmans quitte à regret New York, n'ayant pas eu le temps de visiter tout Manhattan, et embarque pour rejoindre Le Havre à bord du paquebot Liberté. Revenu en Belgique, il s'attelle d'abord à terminer son mémoire de fin d'études en histoire de l'art. À l'issue de ce travail il obtint une « grande distinction » pour son mémoire. Celui-ci sera le prélude à sa thèse de doctorat .


title: Simon Leys

text: Par ailleurs le , le parlement belge promulgue une réforme qui permet à certains jeunes de substituer au service militaire un service civil. Trois semaines avant d'être appelé sous les drapeaux Pierre Ryckmans peut bénéficier de la réforme. Il obtient donc le statut d'objecteur de conscience et, en remplacement du service militaire, accomplit trois années de « coopération au développement » d’abord à Singapour, où, grâce à l’écrivaine Han Suyin, il peut étudier et enseigner en chinois à l'université de Nanyang. Soupçonné d’être pro-communiste par le régime de Lee Kuan Yew, il fait ses valises en 1963 et s’installe à Hong Kong, à l'époque colonie britannique.


title: Simon Leys

text: Pendant son séjour de plus de deux ans à Hong Kong, la vie que mène Pierre Ryckmans n'est pas sans ressembler à une version asiatique de "Scènes de la vie de bohème", partageant avec trois amis, un artiste et deux étudiants, ce qu'ils appellent , une misérable cahute d'un bidonville de réfugiés du quartier de Kowloon. Pour Simon Leys, . Il donne des cours au New Asia College, embryon de la future université chinoise, mais étant insuffisamment rémunéré et devant faire face à la cherté des loyers, il complète son salaire en rédigeant tous les quinze jours, de 1967 à 1969, un rapport analysant le déroulement des événements en Chine, pour le compte de la délégation diplomatique belge de Hong-Kong. Ces rapports seront à l'origine de son livre "Les Habits neufs du président Mao". Par ailleurs, il donne des cours à l’Alliance française de la colonie anglaise. C'est à cette époque qu'il rencontre le sinologue René Viénet, alors membre de l'Internationale situationniste, par l'entremise d'un autre sinologue, Jacques Pimpaneau, qui donne lui aussi des cours au New Asia College. René Viénet, qui estime que les journaux chinois de Hong Kong ne donnent pas de la révolution culturelle une version aussi aseptisée que les écrits des sinologues et journalistes occidentaux, obtient l'accord de Pierre Ryckmans pour que son essai, "Les Habits neufs du président Mao", soit publié par la maison d'édition parisienne Champ libre, dirigée par Gérard Lebovici.


title: Simon Leys

text: Le , Pierre Ryckmans épouse Han-fang Chang, une journaliste rencontrée lors de son séjour à Taïwan. Le couple aura quatre enfants, dont des jumeaux, Marc et Louis, nés le à Hong Kong.


title: Simon Leys

text: Pour sa thèse de doctorat, il traduit et commente un chef-d'œuvre de l'histoire de l'art chinois, le traité de peinture écrit par Shitao, dont le nom se traduit par Citrouille-amère, véritable génie créatif du début du . Elle sera publiée, en 1970, par l'Institut belge des hautes études chinoises à Bruxelles, sous le titre "Propos sur la peinture du moine Citrouille-amère. Contribution à l'étude terminologique des théories chinoises de la peinture".


title: Simon Leys

text: En 1971, alors qu'il a passé plusieurs années à Hong Kong, « un poste d'observation privilégié de la Chine », mais sans être retourné en Chine communiste depuis 1955, il publie, sous le pseudonyme de Simon Leys, aux éditions situationnistes Champ libre, "Les Habits neufs du président Mao", un ouvrage sur la révolution culturelle chinoise. Le titre est une référence au conte de Hans Christian Andersen, "Les Habits neufs de l'empereur", où un enfant dit candidement ce qu'il voit quand passe le grand-duc dans ses fameux habits neufs : . Sur les conseils de son éditeur, il a décidé de prendre un nom de plume, pour ne pas risquer de devenir "persona non grata" en république populaire de Chine. Il a choisi comme prénom « Simon », en référence au nom originel de l'apôtre Pierre, et comme nom « Leys », en hommage au personnage du roman de Victor Segalen, "René Leys", publié en 1922, dans lequel un jeune Belge (tout comme Pierre Ryckmans), présent en Chine dans les derniers mois de la dynastie Qing, divertit son employeur avec le récit des intrigues et des conspirations se nouant à l'intérieur du palais impérial. Enfin, le pseudonyme renverrait par ailleurs à une dynastie de peintres anversois dont le plus célèbre fut Henri Leys.


title: Simon Leys

text: La thèse centrale du livre de Simon Leys, "Les Habits neufs du président Mao" publié en 1971, est que la révolution culturelle fut un coup politique lancé par Zhou Enlai et Mao Zedong afin de reprendre le contrôle de l’État, qu'ils avaient perdu. Simon Leys explique ainsi sa position :


title: Simon Leys

text: Pour sa thèse, Simon Leys s'est inspiré du bulletin hebdomadaire "China News Analysis" publié à Hong Kong par le jésuite hongrois László Ladány, directeur d'un centre recueillant et analysant les informations sur la situation en Chine à l'époque : Toutes les ambassades et consulats étaient abonnés à ce bulletin qui professait que la révolution culturelle était . Leys a reconnu s'être inspiré des numéros 759, 761, 762, 763 (mai à ) pour écrire "Les habits neufs du président Mao".


title: Simon Leys

text: Ces idées avaient aussi été anticipées dès à Paris, dans une brochure intitulée "Le point d'explosion de l'idéologie en Chine", qui décrivait la révolution culturelle comme une « fantastique montée des surenchères dans la lutte pour la totalité du pouvoir », où la faction soutenue par « Mao a commencé son offensive publique contre les positions solides de ses adversaires en faisant marcher les étudiants ».


title: Simon Leys

text: Dès la parution du livre "Les Habits neufs du président Mao", Simon Leys est critiqué par les membres de la revue "Tel Quel", dont Philippe Sollers est un des principaux animateurs. Simon Leys qualifiait ces contradicteurs de « maoïstes mondains ». En effet, à l'époque, l'intelligentsia parisienne voit d'un œil favorable le dirigeant chinois.


title: Simon Leys

text: Pour le sinologue Jean Daubier, qui a vécu et travaillé comme traducteur en Chine lors de la révolution culturelle (de 1966 à l'été 1968) et qui est l'auteur d'une "Histoire de la révolution culturelle prolétarienne en Chine" parue en 1970, .


title: Simon Leys

text: L'écrivain Pierre Souyri trouve que si Leys, dans "Les Habits neufs du Président Mao", , en revanche son , et l'. Si Mao n'avait été que le « fétiche de bois » réduit à l'impuissance dont parle Leys, comment aurait-il pu mettre en place, se demande Souyri, un appareil de coup d'État à l'insu de ses adversaires et déclencher un mouvement de masse aussi ample pour satisfaire ses ambitions personnelles. Pour Souyri, il se pourrait bien que l'irrationalité des comportements d'une nation tout entière que supposent les explications fournies par Leys, de ce dernier.


title: Simon Leys

text: Aux yeux de l'universitaire Edward Friedman, Leys, qui se dit ancien sympathisant de la révolution chinoise, est gagné par le désenchantement. On peut dire de Leys ce qu'on pouvait dire de ceux qui avaient porté aux nues la révolution bolchévique avant de la décrier. Le tout nouveau rejet n'est que l'inverse de l'ancienne foi aveugle mais cela ne fait pas de Leys le meilleur juge de ce qu'il a autrefois adoré.


title: Simon Leys

text: Trente ans plus tard, Philippe Sollers reviendra sur sa critique des analyses de Simon Leys : « Trente ans ont passé, et la question reste fondamentale. Disons-le donc simplement : Leys avait raison, il continue d’avoir raison, c’est un analyste et un écrivain de premier ordre, ses livres et articles sont une montagne de vérités précises... ».


title: Simon Leys

text: Pour Pierre Boncenne, Simon Leys a été . Selon lui, Simon Leys revendique en 1972, à la deuxième édition des "Habits neufs du président Mao", l'exhaustivité des sources utilisées. Dans la presse communiste chinoise, ce sont : "Renmin ribao" ("Le Quotidien du Peuple"), "Hong qi" (Drapeau rouge), "Jiefang jun bao" (journal de l'Armée populaire de libération), "Wenhui bao". Simon Leys utilise aussi les publications des Gardes rouges. Pour la presse de Hong Kong, il lit "Da gong bao", journal officiel du régime communiste, "Ming bao" (Gauche indépendante), "Xingdao ribao" (droite)... Simon Leys cite aussi les sources des annexes, avec de nombreux documents relatifs à l'affaire Peng Dehuai. Pour les biographies, Simon Leys utilise le "Biographical Dictionary of Républican China" de Boorman, le "Who's Who in communist China", Huang Zhenxia , "Zhonggong junren zhi", "China News Analysis".


title: Simon Leys

text: Le journaliste Francis Deron indique à propos des sources de l'ouvrage "Les Habits neufs du président Mao" qu'il s'agit : .


title: Simon Leys

text: Pour le philosophe et militant maoïste Alain Badiou, dans une note en bas de page d'une tribune ripostant à Laurent Joffrin, "Les Habits neufs du président Mao" est une et de sur la révolution culturelle, libelles que Badiou oppose aux qui , à savoir "La Commune de Shanghai" de Hongsheng Jiang (La Fabrique, 2014), "The Politics of the Chinese Cultural Revolution" de Hong Yung Lee (University of California Press, 1978) et "Shanghai Journal, an Eyewitness Account of the Cultural Revolution" de Neale Hunter (Frederick A. Praeger, Publishers, 1969).


title: Simon Leys

text: Selon le philosophe Jean-Claude Michéa, le choix de Leys de démystifier la « grande révolution culturelle prolétarienne » a pour origine, alors qu'il vivait à Hong-Kong en 1967, la découverte, sur le pas de sa porte, d'un journaliste chinois agonisant après « avoir été atrocement torturé par les nervis de Mao ». Par ailleurs, Pierre Ryckmans voit, tous les jours, . Toutefois, de ces mêmes cadavres décapités trouvés dans les eaux de Hong-Kong en 1968, le sinologue Jean Daubier dira qu'ils étaient le résultat non pas d'exécutions perpétrées par les autorités militaires comme le soutenait Leys mais d'exactions commises par des groupes de civils cantonnais divisés en factions antagonistes et qu'il était grave d'affirmer que ces exactions affectaient le pays tout entier.


title: Simon Leys

text: Jean-François Revel a salué cette dénonciation de la révolution culturelle : « Simon Leys, au milieu de l'océan de bêtises et d'escroqueries intellectuelles qui baignait les côtes poissonneuses de la Maôlatrie intéressée de l'Occident, nous a un jour fait parvenir le message de la lucidité et de la moralité. Sa trilogie, "Les Habits neufs du président Mao", "Ombres chinoises", "Images brisées", est bien l'“acquis à jamais” dont parle Thucydide.».


title: Simon Leys

text: A l’automne 1971, la république populaire de Chine entre aux Nations unies. La Belgique décide de rétablir des relations diplomatiques entre les deux pays. En 1972, Pierre Ryckmans est nommé attaché culturel, aux côtés de et Patrick Nothomb, à l'ambassade belge à Pékin, rouverte le . Pierre Ryckmans obtient sans problème son visa pour rentrer en Chine. Patrick Nothomb explique qu'avec ce visa, accordé sous son vrai nom et pas sous le pseudonyme de Simon Leys, les Chinois . . Le premier ministre Zhou Enlai et ses soutiens continuaient de rendre hommage officiellement au Grand Timonier tout en s'attachant à effacer les conséquences de la révolution culturelle.


title: Simon Leys

text: À son arrivée, Pierre Ryckmans est hébergé par les Nothomb, puis réside à l'hôtel, n'ayant pas encore de bureau. « Je passais mon temps dans les rues », nous dit-il. L'ambassadeur Jacques Groothaert évoque en termes élogieux sa collaboration avec lui : « Pour le diplomate que j’étais, curieux mais fort ignorant de la langue et de la culture chinoises, ce fut un privilège d’être initié et accompagné dans ma découverte par un collaborateur qui alliait l’érudition au sens de l’humour et la finesse d’observation à l’élégance de l’écriture ». Pendant ce séjour de six mois, Simon Leys indique avoir pu « accomplir sept voyages successifs dans les provinces » chinoises.


title: Simon Leys

text: En mai 1972, dans un voyage organisé par l'ambassade, il se rend dans les provinces de Henan, de Shaanxi et de Shanxi, visitant dans cette dernière la brigade maoïste modèle de Dazhai. Il fait ensuite un voyage qui le conduit de Pékin à Canton. En octobre, il se rend, en compagnie de Patrick Nothomb, à Wuhan, Changsha et Shaoshan, ville où les deux voyageurs posent pour une photo devant la maison natale de Mao Zedong.


title: Simon Leys

text: Déçu par la « vie artificielle de la capitale maoïste » et considérant qu'il avait vu et fait tout ce qu'il était possible pour un étranger, il quitte la Chine au bout de six mois pour un poste d'enseignant qui lui est proposé à la section de chinois de l'université nationale australienne à Canberra en Australie. De sa mission à l'ambassade de son pays, il tire la matière d'un nouveau livre, "Ombres chinoises", qui paraît en 1974. Patrick Nothomb explique ce décalage de deux ans par la demande de Jacques Groothaert, afin de ne pas gêner le gouvernement belge. Ce deuxième ouvrage de ce qui sera une trilogie, fera connaître Simon Leys à un plus vaste public et notamment, par sa traduction en anglais ("Chinese Shadows"), aux États-Unis.


title: Simon Leys

text: En 1971, Jacques Gernet propose à Pierre Ryckmans de présenter sa candidature à un poste de maître de conférence à l'unité d'enseignement et de recherche des langues et civilisations de l'Asie de l'Est de l’université Paris 7. Jacques Gernet est encouragé par Paul Demiéville, du Collège de France, qui . Pour René Viénet, quatre défenseurs du maoïsme se liguèrent, après la sortie de l'ouvrage, pour empêcher Leys d'accéder à l'université en France : .


title: Simon Leys

text: Pierre Ryckmans sera tenu à distance de l'université française et ne sera accueilli par elle que de façon ponctuelle. Quant à son mentor, René Viénet, il sera exclu du CNRS. Évoquant cet épisode, Pierre Boncenne se demande .


title: Simon Leys

text: Une autre occasion se présente toutefois à Pierre Ryckmans. Le professeur Liu Ts'un-yan, directeur du département d'études chinoises de l'université nationale australienne, vient à Hong-Kong pour le convaincre de venir en Australie enseigner pour trois ans. Jeune père de famille de quatre enfants, Ryckmans accepte le poste et s'installe à Canberra avec sa famille.


title: Simon Leys

text: Son poste devient permanent, et Pierre Ryckmans enseigne, dix-sept ans durant, la littérature chinoise à l'université nationale australienne (il y sera le directeur de thèse de l'homme politique australien Kevin Rudd).


title: Simon Leys

text: Au début de cette période, en 1973, il a l'occasion de retourner une troisième et dernière fois en Chine en accompagnant une délégation de son université qui se rend dans divers instituts de recherche. Les autorités chinoises, qui savent qui il est, mais ne veulent pas qu'on sache qu'elles le savent, le laissent entrer.


title: Simon Leys

text: En 1976, il publie "Images brisées", le troisième essai de sa trilogie, après "Ombres chinoises" (1974) et "Les Habits neufs du président Mao" (1971), sur la révolution culturelle. Dans ce qui est comme son « testament politique », il « prend congé » (titre du dernier paragraphe) parce que, écrit-il, certains de ses amis s'irritent de sa « propension monomaniaque à dénoncer le maoïsme », et que cela le déprime de ressasser des choses tristes sur un pays auquel il est attaché.


title: Simon Leys

text: De 1987 à 1993, il est directeur de la section des études chinoises à l'université de Sydney, date à laquelle il décide de prendre une retraite anticipée, ayant constaté que l'enseignement universitaire humaniste de ses débuts s'était mué en simple formation professionnelle hyperspécialisée, une orientation qu'il combattait car ne correspondant plus à l'idée qu'il se faisait de son métier :


title: Simon Leys

text: En 2005, dans un discours iconoclaste prononcé à l’Université catholique de Louvain à l'occasion de la remise d’un doctorat "honoris causa", il devait dénoncer cette mercantilisation de l’université.


title: Simon Leys

text: En , les deux fils de l'écrivain, les jumeaux Marc et Louis Ryckmans (nés le à Hong Kong), se retrouvent apatrides à la suite d'une erreur administrative. En effet, faute d'avoir fait une déclaration conservatoire avant l'âge de 28 ans, ils sont déchus de leur nationalité belge par le consul de Belgique en Australie. Un an plus tard, malgré une demande en référé, l'affaire n'est pas encore jugée et les fils de Simon Leys sont toujours apatrides. Ce n'est que le que la justice ordonnera à l'État belge de à Marc et Louis.


title: Simon Leys

text: En 2010, Pierre Ryckmans prend aussi la nationalité australienne, la Belgique ayant accepté la double nationalité en 2007.


title: Simon Leys

text: Atteint d'un cancer, Pierre Ryckmans passe les derniers mois de sa vie à Rushcutters Bay, dans la banlieue est de Sydney, et meurt le , à l'âge de 78 ans, laissant derrière lui son épouse, Han-fang, et ses quatre enfants, Jeanne, Étienne, Marc et Louis.


title: Simon Leys

text: En France, dans un communiqué lui rendant hommage en , la ministre de la culture Aurélie Filippetti indique que « son témoignage précurseur et clairvoyant sur la réalité du maoïsme avec "Les Habits neufs du Président Mao" lui valut d'être au cœur des affrontements idéologiques des années 1970 ».


title: Simon Leys

text: En 1990, il est élu membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique ; il y occupe le fauteuil de Georges Simenon, un homme et un écrivain qu'il n'apprécie toutefois que modérément. Il en démissionne en 2013 pour protester contre la privation de la nationalité belge subie six ans durant par ses deux enfants à la suite d'une erreur administrative du consulat de Sydney. Amélie Nothomb est choisie en 2015 pour occuper le siège laissé vacant. Elle se dit , qu'elle a connu dans sa jeunesse alors que celui-ci travaillait à l'ambassade de Belgique à Pékin.


title: Simon Leys

text: En 1996, Simon Leys est choisi comme orateur de la série de conférences Boyer (), organisées en novembre et décembre de chaque année par la radio nationale australienne (Australian Broadcasting Corporation). Le sujet de ses interventions a pour titre "Aspects of Culture. A View from the Bridge".


title: Simon Leys

text: La journaliste Aude Lancelin, rendant hommage à l'œuvre de Simon Leys et à sa , fait en 2012 l'éloge de la qu'il a su conserver vis-à-vis du personnel intellectuel français qui le vénère aujourd'hui et dont les représentants sont .


title: Simon Leys

text: En 1971, sous le pseudonyme de Simon Leys, Pierre Ryckmans, publie aux éditions Champ libre un essai, "Les Habits neufs du président Mao", dénonciation de la révolution culturelle chinoise. Cet essai est suivi de deux autres, "Ombres chinoises" (1974) et "Images brisées" (1976), qui forment avec lui une trilogie politique. Ces essais seront réédités en 1998, avec divers autres essais et articles à propos de certains traits de la culture et de l'art chinois traditionnels, en un seul volume sous le titre "Essais sur la Chine".


title: Simon Leys

text: En 1998, il publie "L'Ange et le cachalot", compilation d'une série d'articles ou de préfaces sur la littérature, la Chine et le problème de la traduction, écrits entre 1990 et 1997 ; le titre renvoie à une citation de Gilbert Keith Chesterton : « Un homme qui tâche d'accorder des anges avec des cachalots doit avoir une vision assez sérieuse de l'univers ».


title: Simon Leys

text: L'année 2005 voit la parution du recueil "Les Idées des autres, idiosyncratiquement compilées pour l'amusement des lecteurs oisifs", compilation d'une foule de sentences, avis et apophtegmes puisés à diverses sources et classés selon des rubriques commodes puis, si nécessaire, traduits en français à partir non pas de la langue d'origine mais de celle de rencontre.


title: Simon Leys

text: En 2012, paraît "Le Studio de l'inutilité", recueil de divers essais sur l'écrivain britannique Evelyn Waugh, la personnalité de George Orwell, le prix Nobel chinois Liu Xiaobo, Roland Barthes à propos de son voyage en Chine en 1974, les universités, la calligraphie, le tabagisme, etc.


title: Simon Leys

text: Simon Leys a publié des articles dans "L’Express" puis dans "Le Point". Il collabore en outre au quotidien "Le Monde" et à l'hebdomadaire "Le Figaro littéraire", ainsi qu'aux revues de langue anglaise "The New York Review of Books", "Quadrant" et "The Monthly". Il tient également une chronique, « Lettre des antipodes », dans "Le Magazine littéraire".


title: Simon Leys

text: Très factuel, le premier essai de Simon Leys, "Les Habits neufs du président Mao", précède de près de trois ans — dans le monde de l'édition francophone — "Révo. cul. dans la Chine pop." (1974), un autre rare témoignage de la même veine, reposant lui aussi sur la traduction de nombreux textes publiés à l'époque en Chine. "Les Habits neufs du président Mao" paraît quatre ans après la brochure "Le Point d’explosion de l’idéologie en Chine", publiée en par l’Internationale situationniste et rédigée par Guy Debord, figure de proue de cette organisation, et treize ans après l'article "La Lutte des classes en Chine bureaucratique - Malaventure de de Beauvoir et compagnie", publié par Pierre Souyri dans "Socialisme ou Barbarie". À sa sortie, le livre n'est remarqué que par un public restreint.


title: Simon Leys

text: Dans les années 1970, la publication des ouvrages de Simon Leys sur la Chine provoque l'hostilité des milieux maoïstes français, représentés notamment par la revue "Tel Quel", et suscite des attaques dans des quotidiens comme "Le Monde". Toutefois, Leys est soutenu immédiatement par des intellectuels comme Jean-François Revel et René Étiemble.


title: Simon Leys

text: En 1975, Pierre Ryckmans vient de livrer sa traduction de "La mauvaise herbe" de Lu Xun, assortie d'une belle introduction où il épingle la sinologue Michelle Loi. Celle-ci lui réplique en publiant un livret intitulé "Pour Luxun (Lou Sin). Réponse à Pierre Ryckmans (Simon Leys)" (Lausanne, Alfred Eibel éditeur, 1975), dont le titre dévoile le nom réel de Simon Leys, au risque d'interdire à celui-ci de pouvoir retourner en Chine. Leys, qu'elle qualifie de , lui répond en 1976 dans une annexe de son livre "Images brisées", court pamphlet intitulé "L'oie et sa farce", où il reproche à Michelle Loi d'avoir révélé sa véritable identité. Dans un passage, il parle des dénonciateurs qui voudraient qu'il n'entre plus en Chine : « La seule idée qu'un individu comme Simon Leys puisse constamment souhaiter revoir la Chine, qu'il ait noué dans ce monde-là les liens les plus chers, ne leur paraît pas seulement incompréhensible, elle leur est proprement sacrilège. »


title: Simon Leys

text: L'essentiel de la réponse de Leys consiste à contester l'autorité et la compétence de Michelle Loi, qu'il qualifie au passage de . Il s'emploie en effet à démontrer, en citant ce qu'il identifie comme des erreurs de sa part, que sa reconversion dans les études chinoises n'est pas couronnée de succès. À l'appui de cette critique, il cite "L'Intelligence au pouvoir" (Paris, Maspero, 1973) de Michelle Loi :


title: Simon Leys

text: La dénonciation de Michelle Loi comme la vigueur de la réponse de Leys témoignent de la violence des affrontements idéologiques au sein du monde intellectuel européen à l'époque du maoïsme. « Qui se souvient de Michelle Loi ? », interroge Philippe Paquet, de cette « prolixe brochurière » dont le "Pour Luxun (Lou Sin). Réponse à Pierre Ryckmans" est tombé dans l'oubli. Ce « canard » eut pour intérêt un des pamphlets les plus amusants de Leys, « L'oie et sa farce ».


title: Simon Leys

text: Il faut attendre le pour que Simon Leys trouve une audience plus large, à l'occasion de son passage à l'émission de la télévision française "Apostrophes" consacrée aux relations entre les intellectuels et le communisme, à laquelle Bernard Pivot avait également invité Maria-Antonietta Macciocchi, auteur du livre "De la Chine". Après avoir laissé cette dernière parler avec lyrisme de l'homme nouveau qui apparaissait en Chine, Simon Leys (qui avait vécu six mois à Pékin en 1972) répondit en fournissant plusieurs données factuelles suggérant qu'elle n'avait pas vérifié ses sources avant d'écrire son livre, qu'il estime être « d'une stupidité totale », sinon une « escroquerie ». D'après une interview de Bernard Pivot, ce fut le seul cas où, à la suite d'un passage à "Apostrophes", les prévisions de vente d'un livre furent révisées à la baisse.


title: Simon Leys

text: Pierre Ryckmans, qui était fervent catholique, n'était guère disert quant à sa foi. Au-dessus de son bureau, était accroché un portrait de saint Thomas More. Selon Peter Craven, il était adepte d'un catholicisme très traditionnel et conservateur qui le fit s'opposer au polémiste athée Christopher Hitchens, détracteur de la religieuse catholique mère Teresa. Dans le journal suisse "Le Temps", Joëlle Kuntz parle du Ryckmans de 1971 comme d'un .


title: Simon Leys

text: Pour Pierre Boncenne, tous les livres de Pierre Ryckmans, y compris les écrits polémiques sur la Chine, portent la trace du fait qu'il était catholique : , , déclare-t-il à un journaliste qui s'étonne qu'il passe vite sur le sujet dans "Le parapluie de Simon Leys". Le sociologue Bernard De Backer estime que l'œuvre de Simon Leys est influencée par sa religion , en particulier au sujet de l’homosexualité de Roland Barthes ou d'André Gide, . Pour Ian Buruma, si Leys avait des préjugés concernant la Chine, ils étaient façonnés par sa foi catholique et non pas par son érudition.


title: Simon Leys

text: À la suite d'un discours du père dominicain Jean Cardonnel sur « la sainte alliance Jésus-Mao » (Pierre Boncenne) et d'un colloque tenu à Louvain sur , Leys fit parvenir à Jean-François Revel un dessin humoristique représentant le .


title: Simon Leys

text: Élève des jésuites et des pères de l'université catholique de Louvain, Pierre Ryckmans/Simon Leys se prit d'admiration pour László Ladány, père jésuite d'origine hongroise, emprisonné sous Mao puis établi à Hong Kong, rédacteur, de 1953 à 1982, du bulletin "China News Analysis", source incontournable pour les observateurs de la Chine communiste.


title: Simon Leys

text: Pierre Ryckmans s'est intéressé à quelques auteurs qui avaient reçu une éducation chrétienne ou s'étaient convertis au christianisme. Il a ainsi écrit plusieurs essais sur Evelyn Waugh, écrivain britannique passé de l'agnosticisme à un catholicisme devenu de plus en plus présent dans son œuvre, essais réunis en 2012 dans le recueil "Le Studio de l'inutilité". De même, le titre de son essai "L'Ange et le cachalot" renvoie à une citation de l'écrivain Gilbert Keith Chesterton, défenseur connu du christianisme. Enfin, il a traduit, en 2013, le livre "Sur l'abolition de tous les partis politiques" de Simone Weil, écrivain français d'origine juive qui se considérait comme mystique chrétienne et était reconnue comme telle.


title: Simon Leys

text: En Australie, Pierre Ryckmans était président du comité de rédaction de la revue "Annals Australasia: Journal of Catholic Culture".


title: Simon Leys

text: En 1995, le polémiste Christopher Hitchens publie "The Missionary Position: Mother Teresa in Theory and Practice", attaque en règle contre mère Teresa, en qui il voit . Réagissant à ces attaques, Simon Leys se déclare écœuré par le titre du livre : "La Position du missionnaire". Lui-même catholique engagé, il note que ce qu’on reproche à la religieuse, c’est de « s’être efforcée d’être chrétienne, au sens le plus littéral du terme ». Il compare l'acceptation par mère Teresa de « l’hospitalité d’escrocs, de millionnaires et de criminels » aux rapports qu’entretenait le Christ avec des personnages peu recommandables. Il déclare qu’à l’article de la mort, il préférerait le réconfort prodigué par l’ordre de mère Teresa aux services d’une « assistante sociale moderne ». Il voit dans le baptême subreptice des mourants, « une marque généreuse de compassion et d’affection ». Enfin, il compare mère Teresa sous les critiques des journalistes au Christ sous les crachats.


title: Simon Leys

text: Dans sa réponse à Leys, Hitchens fait remarquer qu'en , mère Teresa avait accueilli favorablement le divorce de la princesse Diana alors qu'elle-même avait conseillé aux Irlandais de voter contre le droit aux mariage et remariage civils () au référendum du . La conviction de Hitchens que mère Teresa ne prêche pas la même chose aux riches qu'aux pauvres s'en trouve renforcée. Il fait part de ses doutes que le Christ ait jamais fait l'éloge de gens comme les Duvalier à Haïti ou accepté de l'argent « volé à de petits et modestes épargnants » par l'escroc Charles Humphrey Keating, Jr.. Enfin, il assimile Leys à ces chefs religieux qui « prétendent que toute critique est insultante, blasphématoire et diffamatoire par définition ».


title: Simon Leys

text: Leys réplique en faisant valoir que le livre de Hitchens « renferme un nombre remarquable de bourdes sur des aspects élémentaires du christianisme » et accuse son contradicteur de faire preuve d'une « ignorance crasse de la position de l'Église catholique sur le mariage, le divorce et le remariage » et de nourrir une « aversion intense et virulente de mère Teresa ». Pour Serge Larivée, Carole Sénéchal et Geneviève Chénard, Leys se contente de décrier le livre de Hitchens à coups d'arguments "ad hominem".


title: Simon Leys

text: Lecteur de Pascal, Pierre Ryckmans lisait dans les derniers temps la "Prière pour demander à Dieu le bon usage des maladies" : . À la fin de sa vie, à l'hôpital, il lisait la Bible. Évoquant, avec son fils Marc, un passage du Livre de la Genèse où l'Éternel « se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre », il s'interrogeait . Pierre Ryckmans n'avait pas de réponse. Pour Pierre Boncenne, .


title: Simon Leys

text: En 1984, Simon Leys publie un essai, "Orwell ou l’horreur de la politique", pour saluer la « date orwellienne » de 1984 où George Orwell évoque Big Brother, une figure métaphorique du régime policier et totalitaire, de la société de la surveillance et la réduction des libertés. Puis en 2012, il consacre dans son ouvrage "Le Studio de l'inutilité" un nouveau chapitre à l'écrivain anglais.


title: Simon Leys

text: Simon Leys y indique la similitude de leurs tempéraments : « même goût de la vérité, même habitude d’avoir raison contre l’intelligentsia, même désinvolture aussi ». George Orwell fut, comme Simon Leys, accusé, par ses détracteurs, d'être un agent de la CIA.


title: Simon Leys

text: Le philosophe Jean-Claude Michéa considère "Orwell ou l’horreur de la politique" comme la meilleure analyse de l'œuvre de George Orwell, à l'exception toutefois de la biographie de Bernard Crick. Simon Leys y indique que la critique du totalitarisme soviétique par Orwell ne peut se comprendre qu'avec la mise en perspective de la critique du système capitaliste. Pour Leys, le socialisme d’Orwell s'appuie sur les « vertus morales et intellectuelles présumées des gens ordinaires » et non sur des « mythologies positivistes du sens de l’Histoire et de l’Homme nouveau ».


title: Simon Leys

text: Pierre Mertens relève que Simon Leys voit s'incarner chez Orwell l'« utopique prémonition de l’être totalitaire » qu'il a constatée en Chine. Simon Leys apprécie cet écrivain qui indique « avoir horreur de la politique », et qui par la seule littérature décortique « les mécanismes de l’horlogerie idéologique ». Simon Leys, dans ses études sur George Orwell, considère comme « nécessaire [une] prise de parole politique au nom des valeurs non politiques » :


title: Simon Leys

text: Simon Leys s'interrogea à plusieurs reprises sur un parallèle possible entre George Orwell et Lu Xun. Les deux militants ont gardé . George Orwell se situait . Lu Xun défendait la révolution mais pensait que sa victoire créerait une nouvelle autorité dont il fallait se défier.


title: Simon Leys

text: Sebastian Veg, chercheur du Centre d'études français sur la Chine contemporaine, considère que le travail , a permis . À l'occasion du centenaire de la naissance de Lu Xun, Simon Leys écrit : .


title: Simon Leys

text: Simon Leys a fait reproduire sur la couverture de son ouvrage "Essais sur la Chine" (collection "Bouquins"), un poème, rédigé en 1933, de Lu Xun : . Simon Leys considère à propos de Lu Xun : . Un autre de ses poèmes s'inspire de la flamme gelée, métaphore de son existence, .


title: Simon Leys

text: Simon Leys a effectué une double traduction de Confucius, d'abord en français puis en anglais. Dans la présentation de sa traduction des Entretiens de Confucius en 1987, Simon Leys indique que .


title: Simon Leys

text: L'écrivain, qui consacre une grande part de son travail à traduire, préfacer, écrire des livres sur la mer et les gens de mer, fait partie des Écrivains de Marine, association fondée en 2003 par Jean-François Deniau et regroupant une vingtaine d’auteurs.


title: Simon Leys

text: « La mer a inspiré les écrivains les plus divers — mais qu'en ont-ils dit ? L'idée d'explorer la littérature française d'un point de vue marin paraîtra sans doute excentrique et arbitraire ; en fait, cette perspective rafraîchissante nous permet de promener un regard neuf sur des monuments familiers, et elle peut aussi nous apporter de surprenantes révélations. En mettant le point final à une entreprise de quelque dix années, je n'ai plus qu'un souhait : puissent les lecteurs tirer de la fréquentation de mon singulier monstre marin ne fût-ce que la moitié du bonheur que j'ai trouvé à le confectionner ! », écrit Simon Leys à propos son ouvrage "La Mer dans la littérature française : de François Rabelais à Pierre Loti".


title: Simon Leys

text: Simon Leys préface l'édition de 2011 (Éditions de la Table ronde) du livre de François-Édouard Raynal, "Les Naufragés, ou Vingt mois sur un récif des Auckland", rappelant « que l'un des plus précieux cadeaux que l'on puisse se faire entre amis est de se signaler un bon livre ». Il éclaire ensuite le récit véridique et édifiant de F.-E. Raynal, un siècle et demi après Daniel Defoe, du naufrage de cinq marins (français, américain, norvégien, anglais, portugais) au milieu des tempêtes qui assaillent les Îles sub-antarctiques de Nouvelle-Zélande. Il commente la bonne entente, la foi, l'ingéniosité et l'organisation de cet équipage. Jules Verne s'est inspiré de ce récit, publié pour la première fois en 1866 dans "Le Tour du monde en quatre-vingts jours"), puis pour "L'Île mystérieuse" (1874).


title: Simon Leys

text: Dans "Les Naufragés du Batavia", l'écrivain de marine raconte le naufrage d'un navire marchand hollandais (indiaman) de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, en 1629, dans l'archipel corallien des Houtman Abrolhos, au large des côtes Ouest de l'Australie. À son bord, plus de 300 passagers, hommes, femmes, enfants et une riche cargaison. L'auteur s'interroge sur la folie meurtrière d'un des membres de l'équipage, Jeronimus Cornelisz, qui massacre et humilie les deux tiers des survivants. Il analyse la psychologie du criminel. Cet essai est suivi de "Prosper", récit autobiographique, présentant une pêche au thon en 1958 sur un des derniers voiliers de pêche breton.


title: Simon Leys

text: Liu Xiaobo, rédacteur de la charte 08 et prix Nobel de la paix, est un écrivain chinois en prison depuis 2009 jusqu'à sa mort en 2017, pour « incitation à la subversion du pouvoir de l’État ».


title: Simon Leys

text: Simon Leys lui a consacré un texte, "Anatomie d’une dictature post-totalitaire. La Chine d’aujourd’hui", publié dans "Le Studio de l'inutilité" en 2012. Simon Leys y analyse deux textes du dissident chinois : l'un en français "La Philosophie du porc et autres essais", traduit par Jean-Philippe Béja et préfacé par Václav Havel, l'autre en anglais "No Enemies, No Hatred", publié par Harvard University Press.


title: Simon Leys

text: Simon Leys, comme Liu Xiaobo, estime que la situation où des grands pays développés, dont l'influence politique décroît et qui courtisent un régime chinois « post-totalitaire », constitue un obstacle au développement « global de la démocratie et du droit ». De même, les deux auteurs évoquent le « miracle » chinois qui ponctue les discours des « thuriféraires » de la société chinoise, or le « miracle » serait de s'affranchir des « dommages causés à l’économie, aux droits de l’homme, à la société toute entière ».


title: Simon Leys

text: Simon Leys évoque une autre analyse de Liu Xiaobo à propos du parti communiste qui exercerait une censure sur les nouvelles technologies de l'information afin de préserver son image. Cette censure s'appliquerait aussi bien à l'histoire récente qu'à l'actualité. Ainsi, il existe une continuité avec la période maoïste, ce qui, selon certains observateurs, ne permet pas la « véritable modernisation du pays ». Pour Simon Leys « quelle sorte d’avenir peut-on bâtir sur l’ignorance obligatoire du passé récent ? ».


title: Simon Leys

text: En 2002, une comédie intitulée "The Emperor's New Clothes" est tirée de son seul roman publié à ce jour : "La Mort de Napoléon". Ian Holm y tient le rôle-titre.


title: Simon Leys

text: En 2008, un document du département « Philosophie, histoire et sciences de l'homme » de la Bibliothèque nationale de France proposa une sélection bibliographique sur la révolution culturelle. Si parmi les ouvrages retenus se pressaient les écrits de Maria-Antonietta Macciocchi, Jean Daubier, Alain Peyrefitte, K.S. Karol, Han Suyin ou Alberto Moravia, par contre aucun des titres de Simon Leys concernant cette période ne fut retenu, ni aucun titre de la « Bibliothèque asiatique » de René Viénet, ni l'anthologie de la presse des gardes-rouges, "Révo. cul. dans la Chine pop.". Pierre Boncenne, qui s'en désole, note toutefois que .


title: Simon Leys

text: L'historienne Perrine Simon-Nahum classe l’ouvrage "La Dernière Révolution de Mao. Histoire de la Révolution culturelle 1966-1976" des universitaires Roderick Mac Farquhar et Michael Schoenhals paru en 2009, dans la continuité de ceux du sinologue Simon Leys, notamment "Les Habits neufs du président Mao".


title: Simon Leys

text: Pierre Ryckmans était aussi un caricaturiste reconnu par le cercle de ses amis. Son don pour le dessin lui permit d'être l'illustrateur d'un livre de sa fille.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Le Trou de mine de La Boisselle appelé encore La Grande Mine et en anglais, Lochnagar Crater est un lieu de mémoire de la bataille de la Somme, pendant la Grande Guerre situé sur le territoire de la commune d'Ovillers-la-Boisselle à au sud-est du village de La Boisselle sur le Circuit du Souvenir. Aujourd'hui, il a un diamètre d'au moins , et fait de profondeur. Il résulte de l'explosion d'une mine créée par les "Royal Engineer tunnelling companies". Le trou a été formé par près de d'explosif.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: L'offensive de la bataille de la Somme en 1916 avait été précédée par un travail de sape dans les deux camps pour tenter d'affaiblir les défenses adverses. L'explosion de mines donna le signal du début de la bataille de la Somme, le .


title: Trou de mine de La Boisselle

text: À La Boisselle, les ont creusé un tunnel allant jusqu'aux lignes allemandes. À de profondeur, ils placèrent d'explosifs (de l'ammonal). La mise à feu eut lieu le à , deux minutes avant le début de l'offensive franco-britannique de la bataille de la Somme. La colonne de terre projetée se serait élevée à m de hauteur et l'entonnoir, qui avait alors de diamètre et de profondeur, fut aussitôt occupé par les Britanniques. Au même moment, une autre mine, « Y Sap », avait explosé de l'autre côté de la route qui mène à Bapaume (sur le site nommé "Glory Hole", rue de la Division à La Boisselle).


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Lochnagar est devenu un lieu de recueillement. C'est le seul cratère de mine à être aussi bien conservé dans la Somme et surtout le seul à être accessible au public. Il est la propriété de Richard Dunning, vivant dans le Surrey, en Grande-Bretagne.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Le , les restes du soldat George Nugent, du Tyneside Scottish, disparu le , ont été mis au jour à proximité du trou de mine. Ils ont été inhumés dans la nécropole du Commonwealth d'Ovillers le 0, en présence des membres de sa famille et de nombreuses personnalités. Une croix marque l'emplacement où la dépouille a été retrouvée à La Boisselle.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Aujourd’hui, le cratère de La Boisselle mesure de diamètre environ et de profondeur. Il subit l'usure de l'érosion. Il est maintenant interdit de descendre à l’intérieur du cratère car les parois sont en calcaire et risquent de s’ébouler accélérant ainsi le comblement.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Chaque à , c'est au trou de mine de La Boisselle que débutent les cérémonies de commémoration de la bataille de la Somme.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Le , dans le cadre de la célébration du centenaire de la bataille de la Somme, le secrétaire d'État aux anciens combattants Jean-Marc Todeschini a assisté à la cérémonie de La Boisselle.


title: Trou de mine de La Boisselle

text: Dans la série "Peaky Blinders", se déroulant à Birmingham après la Première Guerre mondiale, le personnage principal, Thomas Shelby, est un ancien combattant qui creusait des tunnels lors de la Bataille de la Somme. Dans l'épisode 6 de la saison 2, il raconte être le responsable du cratère de la Boisselle.


title: Automorphisme

text: Un automorphisme est un isomorphisme d'un objet mathématique X dans lui-même. Le plus souvent, c'est une bijection de X dans X qui préserve la « structure » de X. On peut le voir comme une symétrie de X. Les automorphismes de X forment un groupe.


title: Automorphisme

text: La définition abstraite d'un automorphisme est la suivante : c'est un endomorphisme qui est en même temps un isomorphisme. Autrement dit, c'est un morphisme d'un objet X d'une catégorie donnée dans lui-même, qui est également un isomorphisme.


title: Automorphisme

text: Cette définition est très générale et peut paraître assez abstraite. Dans les cas les plus fréquents cependant, elle se réduit à quelque chose de beaucoup plus concret. Par exemple, dans le cas d'une structure algébrique, un automorphisme sera simplement une application bijective qui préserve la ou les lois de composition définissant la structure.


title: Automorphisme

text: L'ensemble des automorphismes d'un objet X est en général noté Aut(X), ou formula_1 lorsqu'on veut préciser que l'on se place dans la catégorie C. La composition de fonctions (ou des flèches dans le cadre général des catégories) donne à Aut(X) une structure de groupe : l'élément neutre est la fonction identité, et l'inverse d'un automorphisme est sa réciproque.


title: Automorphisme

text: Pour tout formula_5, l'application formula_6 est un automorphisme de G. L'application formula_7 est alors un morphisme de groupes de G vers Aut(G). Son noyau est le centre de G. Son image, notée Int(G), est un sous-groupe normal de Aut(G), dont les éléments (les formula_8) sont appelés les automorphismes intérieurs de G. Le quotient de Aut(G) par Int(G) est noté Out(G) ; ses éléments sont appelés les automorphismes "extérieurs" de G.


title: Akram Afif

text: Akram Afif, né le à Doha, est un footballeur international qatarien évoluant au poste d'attaquant au Al Sadd SC.


title: Akram Afif

text: D'origine tanzanienne yéménite, Akram Afif naît le dans la ville de Doha, capitale du Qatar. Son père a joué pour l'équipe nationale somalienne et son frère Ali est également joueur de football. À quinze ans, il est prêté au FC Séville pour apprendre le métier.


title: Akram Afif

text: En , l'attaquant qatari est recruté par le club espagnol de Villarreal et devient le premier joueur qatarien de l'histoire de la Liga.


title: Akram Afif

text: Afif participe au Tournoi de Toulon 2014 avec la sélection qatarienne. Il dispute dans la foulée la Coupe d'Asie des nations des moins de 19 ans. Le Qatar remporte la compétition en battant la Corée du Nord, Afif inscrivant le but de la victoire. Afif participe ensuite à la Coupe du monde des moins de 20 ans 2015 organisée en Nouvelle-Zélande. Lors de la compétition, il joue trois matchs, et inscrit un but sur penalty face au Sénégal. Afif reçoit sa première sélection en équipe du Qatar le contre le Bhoutan lors d'une large victoire 15-0 comptant pour les éliminatoires de la Coupe du monde 2018.


title: Akram Afif

text: En , Afif est l’auteur de l'unique but du match amical opposant le Qatar à la Suisse et offre aux siens une victoire inattendue.


title: Akram Afif

text: Afif se révèle lors de la Coupe d'Asie des nations 2019 en délivrant dix passes décisives lors de la compétition, formant notamment une paire offensive efficace avec Almoez Ali qui finit meilleur buteur. Il inscrit un but en finale et contribue à un succès 3-1 contre le Japon, premier trophée officiel de l'histoire du Qatar.


title: Quinconce

text: Une disposition en quinconce (du latin "quincunx", "par 5") est un arrangement de cinq unités, comme celui que l'on voit sur un dé : quatre arrangés en carré, un au centre.


title: Quinconce

text: Par reproduction du motif, une disposition en quinconce est une disposition répétitive d'éléments, ligne à ligne, où chaque ligne est décalée de la moitié d'un élément par rapport à la ligne qui la précède et à celle qui la suit, ces deux dernières étant alignées entre elles sans décalage. Le motif simple du quinconce est ainsi répété sur l'ensemble des éléments disposés. Les fruits ronds sont généralement disposés ainsi dans les cageots.


title: Claude Buffet

text: Claude Gabriel Buffet, né le à Reims dans la Marne et guillotiné le à Paris, est un ancien légionnaire français, devenu délinquant et criminel récidiviste. Jugé coupable, avec son complice Roger Bontems, dans une affaire de prise d'otages sanglante, il est condamné à mort et guillotiné.


title: Claude Buffet

text: Issu d'une famille modeste, il est le fils de Lucien Alfred Buffet, peigneur de laine — père violent, buveur et dépensier —, et de Madeleine Lucile Françoise Dubois, embouteilleuse. Le jeune Claude devient un adolescent rebelle et désocialisé. Appelé au RIC, il ne le rejoint pas.


title: Claude Buffet

text: En 1953, Buffet s'engage dans la Légion étrangère, il est alors âgé de . Envoyé en Indochine, il quitte son unité le et reste absent pendant et .


title: Claude Buffet

text: Le , au terme de son absence, Buffet est finalement repris puis placé en détention pour avoir déserté. Il est rapatrié en Algérie pour parfaire ses d'engagement et sert notamment au REI au Maroc.


title: Claude Buffet

text: À sa démobilisation, le , Claude Buffet est . Il travaille plus ou moins régulièrement comme majordome ou chauffeur routier. En 1958, il épouse sa marraine de guerre, Huguette, à qui il va bientôt imposer plusieurs maîtresses.


title: Claude Buffet

text: En , Buffet se met à repérer des jeunes femmes isolées afin de leur voler leur sac à main. Lors de ses passages à l'acte, il utilise le même mode opératoire : il se sert d'un pistolet factice afin d'impressionner ses victimes, puis d'un pistolet réel et armé. Le rythme de ses agressions est régulier, au cours duquel quarante-deux victimes sont agressées, entre et ; il agit dans quelques cas avec la complicité sa maîtresse, Marie Ansoine.


title: Claude Buffet

text: Le , Buffet vole un taxi. Vers 23h, se faisant passer pour un chauffeur, il prend en charge Françoise Bésimensky, une jeune femme de 26 ans élégamment vêtue qui le hèle. Au lieu de suivre la direction demandée, Buffet l'entraîne dans une voie isolée près du bois de Boulogne. Se retournant vers elle, il la menace d'un pistolet et réclame son sac. La jeune femme refuse et hurle. Buffet tire une balle en plein cœur et la victime s'écroule. Afin de détourner les soupçons, il maquille le crime en acte sadique, dénudant le corps de sa victime et enfonçant un poudrier dans son sexe. Sa quarante-troisième agression fait de lui un criminel.


title: Claude Buffet

text: À ce stade de l'enquête, la police pense d'abord que la victime, mannequin mariée à un médecin, a été assassinée par un satyre.


title: Claude Buffet

text: Le , Buffet tente d'étrangler une fillette à Ris-Orangis. Sa mère pense à une vengeance de Buffet, qui avait tenté de la séduire et qu'elle avait éconduit. Bien que cette tentative de meurtre n'ait pas de rapport commun avec le meurtre de Mme Bésimensky, des détails font douter les enquêteurs qui parviennent rapidement à remonter jusqu'à Buffet.


title: Claude Buffet

text: Le , Buffet est arrêté au volant d'une Citroën volée, avec sur lui un pistolet de même calibre que celui qui a tué Françoise Bésimensky. Au cours de la garde à vue, il reconnaît spontanément une soixantaine d'agressions en région parisienne, parfois avec sa maîtresse et complice Marie Ansoine ; puis avoue l'homicide mais prétend qu'il s'agit d'un accident. Au terme de sa garde à vue, Buffet est placé en détention provisoire.


title: Claude Buffet

text: Le , le procès de Claude Buffet et Marie Ansoine débute devant la cour d'assises de Paris. Durant la semaine du jugement, l'avocat général Dubost ne réclame pas la peine capitale, arguant que Buffet n'est pas destiné à la guillotine et qu'il vaut mieux qu'il expie son crime sa vie durant derrière les barreaux.


title: Claude Buffet

text: Le , le jury condamne Buffet à la réclusion criminelle à perpétuité et sa complice Marie Ansoine à trois ans de prison avec sursis. Mécontent du verdict car il veut être condamné à mort, Buffet quitte le prétoire en vociférant qu'on n'a pas fini d'entendre parler de lui.


title: Claude Buffet

text: Après un passage à la maison d'arrêt de Fleury-Mérogis, il est envoyé à la maison centrale de Clairvaux dans l'Aube. Il partage sa cellule avec un autre condamné, Roger Bontems, qui a déjà à son actif plusieurs tentatives d'évasion.


title: Claude Buffet

text: Bontems entraîne Buffet dans un projet d'évasion ; celui-ci accepte, ayant même l'intention de tuer les futurs otages.


title: Claude Buffet

text: Le , à l'heure du petit déjeuner, Claude Buffet et Roger Bontems se plaignent de douleurs abdominales. Ils sont envoyés à l'infirmerie, accompagnés par quatre gardiens. À peine y sont-ils entrés que Buffet repousse un jeune surveillant, qui en entraîne deux autres dans sa chute. Avec Bontems, il s'enferme dans l'infirmerie avec trois otages : le gardien Guy Girardot, 27 ans, l'infirmière Nicole Comte, mère de deux enfants, et un détenu-infirmier finalement relâché.


title: Claude Buffet

text: Les deux otages restants sont tenus sous la menace de couteaux, que Buffet et Bontems ont tirés de leur poche : Bontems a un Opinel acheté à la cantine de la prison, Buffet a acheté, par le biais d'un réseau de détenus, une arme avec une lame longue de (lame de matelas forgée par un détenu forgeron), effilée comme un rasoir. Toute la journée, la France suit l'événement via la télévision et la radio.


title: Claude Buffet

text: Le à du matin, le ministre de la Justice René Pleven fait donner l'assaut par les forces de l'ordre, qui neutralisent les deux mutins par de puissantes lances à eau. Les deux otages, exécutés pendant l'assaut, gisent sur le sol dans une mare de sang, la gorge tranchée.


title: Claude Buffet

text: Jugés devant la cour d'assises de l'Aube du au , Roger Bontems et Claude Buffet sont tous deux condamnés à mort, avec exécution prévue dans l'enceinte de la prison de la Santé à Paris.


title: Claude Buffet

text: L'instruction et le procès ont montré que Bontems n'a tué aucun des otages, mais sa complicité active à la prise d'otages pousse les jurés à le frapper de la même peine que Buffet qui, cette fois-ci, est ravi. Pendant le procès, à plusieurs reprises, il fait d’ailleurs part de son désir de finir guillotiné :


title: Claude Buffet

text: Seul Bontems signe un pourvoi en cassation, lequel est rejeté le . De son côté Buffet, pressé d'en finir, refuse de signer le sien.


title: Claude Buffet

text: Le , les avocats des condamnés, Thierry Lévy et Rémi Crauste pour Buffet, Robert Badinter et Philippe Lemaire pour Bontems, vont plaider devant le président de la République Georges Pompidou la cause de leurs clients et demandent la grâce présidentielle. Même si Georges Pompidou n'a jamais laissé exécuter un condamné à mort depuis son arrivée au palais de l'Élysée en 1969, l'opinion publique est hostile à cette grâce et l'attitude de Buffet (qui lui a envoyé de sa prison une lettre ou il demande à être exécuté) ne l'incite pas à la clémence.


title: Claude Buffet

text: Le au soir, les quatre avocats reçoivent un coup de téléphone leur annonçant que l'exécution de leurs clients aura lieu le lendemain matin, vers .


title: Claude Buffet

text: Le , vers , à la maison d'arrêt de la Santé, Buffet et Bontems sont réveillés et conduits au greffe pour l'ultime « toilette ». Buffet se montre satisfait, mais ne fait aucun coup d'éclat et demande au sous-directeur de la prison de donner un message à Bontems : avant de refuser l'alcool, apparemment soucieux que cela se passe le plus rapidement possible. À , Bontems est guillotiné par le bourreau André Obrecht. Sept minutes plus tard, c'est au tour de Buffet.


title: Claude Buffet

text: L'exécution est décrite en détail dans le magazine "L'Express", enfreignant la loi de l'époque qui l'interdisait : Françoise Giroud, Philippe Grumbach et Jacques Derogy seront condamnés à francs d'amende pour cette publication. Robert Badinter note toutefois que cette disposition n’était plus appliquée, et voit dans l’incrimination de "l’Express" un .


title: Claude Buffet

text: Cette exécution est la dernière qui a lieu à Paris. Après Buffet et Bontems, seuls quatre condamnés sont guillotinés en France. L'avocat général Dubost se refuse, par la suite, à tout commentaire.


title: Michael Hirst

text: Michael Hirst est un scénariste et producteur de télévision britannique, né le . Il est le créateur des séries "Les Tudors" et "Vikings".


title: Michael Hirst

text: Hirst allait à l'origine être un universitaire, mais a décidé de devenir scénariste après que Nicolas Roeg ait lu l'une de ses nouvelles et demandé à Hirst d'écrire des scénarios pour lui. [1]


title: Michael Hirst

text: Hirst était le scénariste en chef, créateur et producteur exécutif de la série dramatique télévisée Showtime The Tudors, diffusée de 2007 à 2010. Il raconte l'histoire du roi Henri VIII et de ses six femmes ainsi que sa cour et les dilemmes dans tout son royaume pendant son règne.


title: Michael Hirst

text: Hirst est l'un des co-auteurs du scénario du livre de James Dalessandro, 1906. L'histoire suit un jeune homme qui découvre une série de secrets et de mensonges qui ont laissé San Francisco très vulnérable aux incendies qui l'ont engloutie au lendemain de la Séisme de 1906, publié en 2012.


title: Michael Hirst

text: Hirst avait été choisi pour écrire l'adaptation cinématographique du livre le plus vendu de Stuart Hill: The Cry Of The Icemark avant sa mise en attente et devrait également adapter le livre de Bernard Cornwell Azincourt, qui raconte l'histoire du roi Henry V d'Angleterre et du Bataille d'Azincourt.


title: Michael Hirst

text: Hirst a produit la série télévisée The Borgias pour Showtime. The Borgias raconte l'histoire de la fameuse famille Borgia. Il met en vedette Jeremy Irons dans le rôle du pape Alexandre VI, son premier rôle régulier dans la série. Le spectacle a été créé par Neil Jordan, le tournage commençant à l'été 2010 et a duré trois saisons. [4]


title: Michael Hirst

text: Hirst développait un long métrage sur Mary Queen of Scots avec Working Title Films, pour mettre en vedette Saoirse Ronan. [5] Le film a été développé sans la participation de Hirst et sorti en 2018, écrit par Beau Willimon et réalisé par Josie Rourke.


title: Michael Hirst

text: Créée en 2013, Hirst a créé Vikings, la première incursion de History Channel dans le drame sérialisé. Il met en vedette Gabriel Byrne, Travis Fimmel, Clive Standen, Katheryn Winnick, Jessalyn Gilsig et Gustaf Skarsgård. [6]


title: Michael Hirst

text: Ses filles Maude Hirst et Georgia Hirst ont fait des apparitions dans certaines de ses émissions, la première sur The Tudors et les deux sur Vikings.


title: Nestlé Waters

text: Nestlé Waters est une filiale du groupe suisse Nestlé (division "eau"), qui regroupe ses activités dans les eaux en bouteille. Elle est mondial du secteur.


title: Nestlé Waters

text: Nestlé Waters est mondial en termes de ventes d'eau dans le monde, devant Coca-Cola et ses marques Dasani et Smartwater, Danone, PepsiCo et sa marque Aquafina.


title: Destruction du patrimoine culturel par l'État islamique

text: À partir de 2014, l'État islamique procède à la destruction organisée et au vol d'objets appartenant au patrimoine culturel des territoires qu'il contrôle en Irak, en Syrie et en Libye. L'organisation terroriste a notamment ciblé des sites religieux (sanctuaires, églises, mosquées) ainsi que des sites archéologiques et antiques. La plupart des destructions sont réalisées à l'aide d'engins explosifs, à la masse ou au bulldozer.


text: En Irak, entre la prise de Mossoul en et , l'État islamique a détruit au moins vingt-huit monuments historiques. Les œuvres et objets d'art dérobés ont parfois été conservés pour être revendus au profit de l'EI. Les sites archéologiques de Palmyre, Ninive et Hatra, ainsi que les villes de Mossoul et de Racca, sont les principales cibles des destructions.


text: L'État islamique dispose d'une unité spéciale (la "") chargée de la destruction du patrimoine culturel. La directrice générale de l'UNESCO, Irina Bokova, a qualifié ces activités de et appelle à la mobilisation des acteurs internationaux pour la préservation du patrimoine des zones contrôlées par l'EI. Bien que la Libye, la Syrie et l'Irak soient tous trois signataires de la Convention de la Haye (respectivement depuis 1957, 1958 et 1967), celle-ci n'a pas été respectée.


text: Daesh justifie la destruction de ces sites du patrimoine culturel par son appartenance au salafisme, qui accorde , et . S'il a souvent été supposé que ses actions de destruction sont des actes de vandalisme aveugles, il existe un fondement idéologique à la destruction des sites. L'EI considère que ses actions dans des sites comme Palmyre et Nimroud sont conformes à la tradition islamique sunnite.


text: Outre des aspects idéologiques de la destruction, il y a raisons plus pratiques, qui justifient la destruction des sites historiques par l'EI. Il est facile d'attirer l'attention du monde entier en détruisant de tels sites, du fait de l'importante couverture médiatique et la condamnation internationale qui s'ensuit. Cela a entre autres pour conséquence de faire augmenter le prix des antiquités vendues illégalement.


text: Malgré les images de destruction totale des sites, l'EI a également utilisé les antiquités pillées pour financer ses activités. Malgré l'interdiction par l'ONU du commerce d'artefacts pillés en Syrie depuis 2011, le groupe fait sortir clandestinement ces artefacts du Moyen-Orient et les introduit sur les marchés clandestins d'antiquités en Europe et en Amérique du Nord via des ports francs. Le profit retiré de ce trafic a été estimé à plusieurs dizaines de millions de dollars par an pendant le conflit.