title: Exposition universelle de 1992

text: Le pavillon qu'Emilio Giménez Julián imagine pour la Communauté valencienne possède un clocher abritant six cloches de la cathédrale de Valence, qui sonnent quatre fois par jour. À l'intérieur du bâtiment se trouve une exposition sur le lien entre la Communauté valencienne et la découverte de l'Amérique. Elle expose notamment un document original signé par Santángel, un Valencien, allouant à Christophe Colomb un crédit pour son voyage, ainsi qu'une lettre, datée de 1493, dans laquelle Colomb raconte à son créancier sa découverte.


title: Exposition universelle de 1992

text: Créé par Francisco Torres, bâti sur et situé dans les jardins du monastère, il possède une salle centrale surmontée d'une coupole octogonale. Il montre, au travers de montages audio-visuels et d'un théâtre tournant, le visage du monde avant 1492 et comment croyances et certitudes se côtoyaient alors, notamment concernant l'Eldorado. On y voit l'Europe d'alors et le Nouveau Monde tel que Colomb l'a découvert. On y trouve également une horloge astronomique. Le monastère est également le siège du Pavillon Royal, lieu de réception des gouvernements et des chefs d'État étrangers.


title: Exposition universelle de 1992

text: Il est en forme d'énorme parallélépipède, imaginé par Javier Feduchi. Peu avant l'ouverture de l'Expo, un incendie en ravage l'intérieur et, inutilisable, il demeure fermé pendant toute la durée de la manifestation. Il aurait dû être le noyau central de l'Expo, montrant, par des techniques muséographiques de pointe, le développement de l'homme et de la science entre 1492 et la fin du . Malgré tout, l'extérieur du bâtiment est transformé par le peintre Eduardo Arroyo : en le décorant de grandes silhouettes de ramoneurs, il en fait un véritable monument au feu, illuminé par la sphère du cinéma Omnimax, seule partie du pavillon à être sauvée des flammes. Ce cinéma sphérique permet de projeter le documentaire « Eurêka, la passion de découvrir » ('), qui raconte de nombreuses découvertes, de l'arrivée de Magellan à Terre de Feu à la découverte des grottes d'Altamira. L'Omnimax projette également « Planète bleue » ('), apportant un message écologique à travers des images du monde entier. Le dernier concert des Rolling Stones y est également diffusé pendant la dernière heure de la nuit.


title: Exposition universelle de 1992

text: Il est le pavillon le plus visité de l'Expo. Œuvre de l'architecte Guillermo Vázquez Consuegra, il représente la coque inversée d'un bateau. Il se trouve au sud du site, au niveau du quai des Indes du Guadalquivir, juste en amont du Pont du Christ de l'Expiration, à l'endroit où sont amarrées des répliques des trois caravelles de Colomb et de la caraque "Victoria". Sa façade principale, tournée vers le canal, évoque d'anciennes installations portuaires. Le visiteur se promène à l'intérieur de la reproduction d'un galion, accédant à une maquette de la Séville de Colomb et à de véritables trésors découverts dans les mers et les océans au cours des siècles.


title: Exposition universelle de 1992

text: Après l'Expo, il reçoit le prix, donné par le collège des architectes, de meilleure œuvre construite en 1992.


title: Exposition universelle de 1992

text: Dessiné par Luis Fernando Gómez Stern, c'est une gigantesque bulle de forêt tropicale arrosée par une pluie artificielle ; on y trouve plus de et animaux de la forêt humide : iguanes, dindons, toucans, piranhas (dans la zone brésilienne), murènes (dans celle des Canaries), poissons du golfe Persique et d'Australie. Dans la zone de Monaco se trouve un aquarium auquel on accède par un tunnel transparent au travers duquel on peut observer des requins de la Méditerranée. De plus, un film en Showscan y est projeté, montrant des images du Parc national de Doñana, de l'archipel de Los Roques, de Gran Sabana, du delta de l'Orénoque et des Llanos d'Apure.


title: Exposition universelle de 1992

text: Autour du pavillon de la Nature se trouve le Jardin américain. Il s'agit d'un espace de deux hectares qui possède plus de amenées par d'Amérique participant à l'Expo : cèdre de Cuba, ceibo argentin, palmier à huile colombien, belombra, coca, etc.


title: Exposition universelle de 1992

text: Créé par l'architecte Oriol Bohigas, l'édifice nommé ' (Place du Futur) abrite les quatre pavillons du "devenir" : pavillons de l'Énergie, des Télécommunications, de l'Univers et de l'Environnement. Dans le pavillon de l'Énergie sont expliqués, à l'aide de nombreux appareils, le principe de « transfert d'énergie » et les problèmes énergétiques que l'homme rencontrera dans le futur. On y trouve entre autres une voiture solaire et le vélo de Miguel Indurain. Le pavillon des Télécommunications diffuse un spectacle audiovisuel sur un mur de . Le pavillon de l'Univers renferme un planétarium exposant le cosmos et son évolution sur . Le pavillon de l'Environnement montre « Concert pour la Terre » ('), un film en trois dimensions.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le pavillon du Comité international olympique (CIO), créé par Rafael de la Hoz, montre une collection de torches olympiques, de celle de Berlin (1936) à celle de Barcelone (1992), et des œuvres d'art comme "L'Athlète américain" d'Auguste Rodin, "L'Athlète cosmique" de Dalí ou "Citius, Altius, Fortius" de Miguel Berrocal.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le pavillon de la Communauté européenne, créé par Karsten K. Krebs, se situe au centre de l'avenue de l'Europe, entouré des 12 tours bioclimatiques représentant les pays membres de la Communauté européenne. Le pavillon, d'une hauteur de , est un grand cône peint aux couleurs des drapeaux des douze pays. On y découvre l'Europe de l'ère des découvertes, de la Renaissance à la naissance de la Communauté européenne. Le parcours se termine par une présentation, sur syncronisés, du traité de Maastricht (signé en février 1992, deux mois avant l'ouverture de l'Expo).


title: Exposition universelle de 1992

text: L'ONU présente dans son pavillon (créé par José Ramón Rodríguez Gautier, Javier Morales et Luis Uruñuela) un film dans lequel un extraterrestre est irrité par les désastres que les humains causent à la Terre.


title: Exposition universelle de 1992

text: Les autres organisations représentées à l'Expo sont l'ASE, la BID, le CERN, le CICR, le Conseil de l'Europe, le Conseil de la Ligue arabe, la FISCR, le HCR, l'IICA, l'Observatoire européen austral, l'OEA, l'OECO, l'OIT, l'OMI, l'OMS, l'OMT, l'ONUAA, l'ONUDI, l'OPS, l'UNESCO et l'Unicef.


title: Exposition universelle de 1992

text: De nombreuses entreprises sont présentes à l'Expo. Six d'entre elles ont un pavillon propre (Cruzcampo, Fujitsu, la ONCE, Rank Xerox, Retevisión et Siemens) et toutes participent directement au financement de la manifestation. Une loi sur les bénéfices fiscaux ("") est introduite par l'Espagne pour l'Expo : cette loi exempte les entreprises participantes d'une grande partie de leurs impôts directs sur le chiffre d'affaires fait à l'Expo et leur permet de ne pas payer la TVA.


title: Exposition universelle de 1992

text: Bull, El Corte Inglés, Ford, Fuji, IBM, Olivetti, Panasonic, Philips, Rank Xerox, Real Casa de la Moneda, Schindler, Siemens, Sony et Telefónica sont les fournisseurs officiels de l'Exposition.


title: Exposition universelle de 1992

text: La présence à l'Exposition de la chaîne espagnole de grands magasins El Corte Inglés est discrète, se résumant à la construction d'un parc de jeux pour enfants.


title: Exposition universelle de 1992

text: Fuji est le fournisseur officiel de l'Exposition en matériel cinématographique et photographique, dont l'entreprise obtient le monopole de la vente au public.


title: Exposition universelle de 1992

text: IBM prévoit dans un premier temps d'avoir son propre pavillon à l'Exposition mais décide finalement d'abandonner le projet. En effet, les difficultés rencontrées alors par le projet "Cartuja 93", devant permettre la reconversion de l'Expo en centre technologique, persuadent l'entreprise de ne pas s'impliquer autant à Séville. IBM y présente malgré tout son "centre de technologie de la langue espagnole", un appareil de reconnaissance vocale, situé dans un bâtiment fourni par l'Expo et que l'entreprise américaine pourra garder par la suite. IBM a de plus l'exclusivité sur les écrans géants des zones publiques et dissémine sur le site fournissant des informations sur la manifestation. Le tiers des dépenses de la firme est assumé par la "Junta de Andalucía".


title: Exposition universelle de 1992

text: Philips et Olivetti sont les fournisseurs officiels d'équipements de projection et de matériel informatique.


title: Exposition universelle de 1992

text: L'entreprise Rank Xerox est spécialisée dans les photocopieurs et les imprimantes. Emilio Haase Barasoain, directeur général de Rank Xerox en Espagne, signe un contrat d'un milliard de pesetas () pour approvisionner l'Exposition en matériel de bureau. L'entreprise investit en outre le double dans son pavillon, imaginé par Manuel Carrilero de la Torre. Elle y présente des expositions consacrées à plusieurs artistes espagnols ainsi qu'un hommage au document antique, notamment au travers d'un documentaire, « Le mystère de Docera » ("), qui parcourt l'histoire du document depuis l'imprimerie de Gutenberg.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le groupe suisse Schindler, spécialisée dans les escaliers mécaniques, les trottoirs roulants et les ascenseurs, fait construire une tour panoramique de à côté du pavillon de la Navigation. Elle se compose de deux parties distinctes. La première est une structure métallique qui contient l'escalier utilisé pour la descente ; la seconde, structure de béton blanc à base ogivale, construite sur le canal et dont la forme évoque une coque de navire posée sur son extrémité, contient les ascenseurs permettant d'accéder à la terrasse.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le pavillon de Siemens, entreprise allemande spécialisée dans les hautes technologies, est un grand édifice imaginé par l'Allemand Bertram Engel et bâti par l'architecte allemand Gunter R. Standke. Cylindrique, il est coupé par une ligne directement inspirée de la Giralda, le clocher de la cathédrale de Séville. Le bâtiment est protégé de la chaleur par un écran de lames tournant avec le soleil, et fonctionnant à l'énergie solaire. Siemens présente le film « Concert Évolution » ("), qui met en garde contre les risques de la destruction de l'environnement, proposant comme seule alternative l'intégration de l'homme dans la nature. Le film compare l'humain à un pianiste rompant l'harmonie d'un concert en décidant égoïstement de jouer sans tenir compte des autres instruments. Siemens est le fournisseur officiel de l'Exposition en commutateurs téléphoniques, en terminaux polyvalents et en téléphones analogiques et digitaux. L'entreprise collabore en outre avec Alstom à la construction du train à grande vitesse AVE reliant Madrid et Séville. Elle prévoit de s'installer à "Cartuja 93" avec un centre d'investigation dirigé par Florencio Meleno, délégué de Siemens en Andalousie.


title: Exposition universelle de 1992

text: Sony installe sur la place homonyme de l'Expo le "JumboTron", un écran cathodique de , le plus grand d'Europe en 1992, et y projette des scènes de l'Exposition et les concerts.


title: Exposition universelle de 1992

text: La BBVA, Banco Central Hispanoamericano, Banco Español de Crédito, Coca-Cola, Cruzcampo et Schindler sont les sponsors officiels de la manifestation. Coca-Cola paie de pesetas () pour sponsoriser officiellement la manifestation et pour obtenir l'exclusivité des ventes des sodas sur le site. La firme américaine organise en outre le défilé quotidien qui a lieu dans les rues de l'Expo. Cruzcampo, brasserie espagnole basée à Séville, vend dans son pavillon (dessiné par Miguel de Oriol e Ibarra) de la bière qu'elle brasse sur place.


title: Exposition universelle de 1992

text: Les autres entreprises associées et collaboratrices sont Alcatel, American Express, Arbora, Bacardí, Campofrío, Coanbega, la Compagnie Sévillane d'Électricité, Danone, Electrolux, ENASA, Esabe-Servipack, Ever Rosa, Fujitsu, Hiram Walker, Hispasat, Iberia, J&B, Larios, Mapasa, Mapfre, Mensque Rodríguez y Cía, Nestlé, la ONCE, Pedro Domecq, la Renfe, Retevisión, Roneo Ucem, Seur, Tierras de Jerez, Yuca E et Zanussi.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le thème du pavillon de Fujitsu, imaginé par l'architecte Hajime Mori, est « L'hormonie entre l'humanité et la technologie de pointe ». Il présente une collection d'art espagnol et un film en 3-D sur un écran hémisphérique (procédé IMAX Solido) appelé « Échos du soleil » (") qui gagnera le prix de meilleur film de l'Expo 92. Fujitsu ne parvient pas à obtenir l'exclusivité sur les écrans géants des zones publiques de la manifestation (donnée à IBM). Par contre, l'entreprise japonaise gagne celle des systèmes de contrôle et de surveillance des entrées. Fujitsu y investit de pesetas ().


title: Exposition universelle de 1992

text: Jerez de la Frontera, cinquième ville d'Andalousie et plus grande ville de la province de Cadix, tient à avoir son pavillon. En tant que ville, le règlement le lui interdit et c'est sous le couvert d'une société, nommée « Promotion des Terres de Jerez et de ses Produits » (") que la commune parvient à entrer à l'Expo, pour la somme de de pesetas (). La municipalité ainsi que de sa comarque y participent. Le pavillon est dessiné par les architectes locaux José Ramón González de la Peña et Ignacio de la Peña Muñoz et par les ingénieurs Juan Manuel Hernández et Fernando García Martín. Le vin de Xérès (dont le pavillon a l'exclusivité sur le site) et la gastronomie locale y sont présentés, ainsi que la tradition équestre et le folklore andalou. Le pavillon est aménagé en cercle autour d'une grande piste sur laquelle sont présentés des spectacles mettant en scène des chevaux andalous.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le pavillon de la fondation ONCE, créé par Gilbert Barbany et Sebastián Mateu, représente deux parallélépipèdes de verre juxtaposés ; la structure externe est composée de béton recouvert de pierre. L'édifice, émergeant du premier sous-sol, est entouré d'une cour anglaise sur un plan d'eau.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le pavillon de Retevisión, entreprise de télécommunications espagnole alors publique, transmet durant toute la durée de la manifestation "Sevilla, Sevilla", une émission présentée par Carmen Maura et Antonio Banderas qui sera transmise par dans le monde. Le pavillon, appelé également "pavillon de la Technologie audiovisuelle", propose de plus un jeu vidéo de réalité virtuelle. Le bâtiment a été imaginé par Horacio Domínguez López.


title: Exposition universelle de 1992

text: Au total, plus de , provenant de , sont exposées dans les différents pavillons. Parmi elles se trouvent des tableaux de Goya, de Rubens, de van Gogh, de Velázquez, d'El Greco, de Dalí, de Miró et de Tàpies, des sculptures d'Alonso Berruguete, de Miguel Berrocal, de Pablo Gargallo, d'Eduardo Chillida, de Gustavo Torner et de Jorge Oteiza. Des trésors archéologiques comme le contenu du complexe funéraire péruvien de la huaca Rajada, des sculptures de la Rome antique, des peintures murales mayas, des tapisseries chinoises, des tapis arabes, sont également présentés, sans compter plus de représentant les cultures ancestrales des différents pays présents.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le monastère de la Cartuja est le siège de l'exposition « Art et culture autour de 1492 » (') qui montre, au travers de de , les cultures précolombienne, européenne, orientale, islamique et africaine de la fin du . La gare routière de la Plaza de Armas, située sur l'autre rive de la darse du Guadalquivir, dans le centre de Séville, présente en outre une exposition d'art contemporain ibéro-américain. On y retrouve des œuvres de Wifredo Lam, Oswaldo Guayasamin, Fernando Botero, Edgar Negret, Alejandro Otero ou Jacobo Borges. Sur l'Avenue de l'Europe est exposé "Europe à cœur", une sculpture de Ludmila Tcherina. À l'entrée de l'expo située à la Porte de Triana se trouve la « Demi-sphère bleue et verte » (') de l'artiste vénézuélien Jesús-Rafael Soto, dont on trouve également d'autres œuvres sur le site de l'Exposition. On trouve en outre disséminées sur le Jardin du Guadalquivir des œuvres d'artistes comme Stephan Balkenhol, Ettore Spalletti, Per Kirkeby ou Eva Lootz. Le pavillon des Arts, sur , compte quatre expositions permanentes de sculpture de quatre pays et huit expositions temporaires permettant à contemporains de d'exposer leurs œuvres.


title: Exposition universelle de 1992

text: Pendant les de l'Expo, à raison de par jour, sur dispersées sur le site (notamment au "Palenque", un espace couvert de ), dans les différentes salles de spectacle de la ville et à Itálica, se succèdent spectacles de danse, concerts, opéras, pièces de théâtre, spectacles humoristiques, animations pour les enfants et défilés de mode. De nombreux concerts et spectacles ont lieu au théâtre de la Maestranza, au Théâtre Central et à l'Auditorium de la Cartuja.


title: Exposition universelle de 1992

text: Un défilé de vêtements issus de la collection de la Fondation Pierre Bergé – Yves Saint Laurent a lieu sur l'esplanade du pavillon de la France; on y montre notamment pour la première fois lors d'un défilé la collection Mondrian. Lors d'un gala à l'auditorium sont présentées des collections de créateurs comme Giorgio Armani, Pedro del Hierro et Victorio & Lucchino, portées par des modèles comme Inés Sastre.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le théâtre de la Maestranza vit avec l'Exposition sa saison inaugurale. Au programme des opéras, on trouve notamment "Un ballo in maschera" de Giuseppe Verdi (avec Plácido Domingo comme ténor) et "Fidelio" de Beethoven, tous deux par la compagnie du Metropolitan Opera de New York. "La traviata" est jouée par la compagnie de La Scala de Milan et "Don Giovanni" est interprété par l'Orchestre philharmonique de Vienne et son chœur. Kiri Te Kanawa y chante aussi, accompagnée de l'orchestre symphonique de Nouvelle-Zélande, tout comme la mezzo-soprano grecque Agnes Baltsa. L'Opéra de Dresde présente en outre "Der Fliegende Holländer" de Richard Wagner et l'Opéra royal de Stockholm le "Maria Stuarda" de Gaetano Donizetti.


title: Exposition universelle de 1992

text: Les orchestres philharmoniques de Londres, de Vienne (dirigé par Claudio Abbado), de Munich (dirigé par Sergiu Celibidache), de Varsovie, de Moscou, d'Israël (dirigé par Zubin Mehta) et d'Oslo (dirigé par Mariss Jansons), les orchestres nationaux des Pays-Bas et de Belgique et les orchestres symphoniques de Göteborg, de Leipzig, de Malmö et de Hongrie se produisent dans le cadre de l'Exposition, tout comme le violoncelliste Mstislav Rostropovitch. On note en outre la présence du Michael Nyman Band et de l'Orquesta Andalusí de Tétouan qui interprètent des œuvres de Michael Nyman. À l'Auditorium de la Cartuja, on peut en outre entendre des œuvres d'Andrew Lloyd Webber interprétées par l'Orchestre philharmonique royal de Liverpool, ainsi que la comédie musicale "Which Witch".


title: Exposition universelle de 1992

text: L'orchestre de jazz de Glenn Miller se produit au "Palenque" dans des hommages à Miles Davis, Charlie Parker et John Coltrane. Kenny Garrett, Gerry Mulligan, Herbie Hancock et Tony Williams y participent. Le Count Basie Orchestra et le Pasadena Roof Orchestra jouent également. Plusieurs concerts de salsa et de musique latine ont lieu, notamment grâce au Panaméen Roberto Blades, à Elba Ramalho, au Gran Combo de Puerto Rico, à Milton Nascimento ou à Nacha Guevara et Julio Bocca. Séville invite logiquement le flamenco à l'Expo, avec des spectacles de Manuela Carrasco, accompagnés par les guitaristes Chiquetete, Manuel Mairena ou José de la Tomasa. La comédie musicale "" est présentée à l'Auditorium de la Cartuja, dirigée par le guitariste Manuel Morao. Le pop et le rock sont également présents et on peut assister sur la "Place Sony" aux concerts de Crowded House, de Rui Veloso, de Luz Casal ou de Siniestro Total, entre autres. Le groupe Scorpions se produit dans le pavillon allemand et Guns N' Roses dans le Stade Benito-Villamarín.


title: Exposition universelle de 1992

text: De nombreuses pièces, sous la responsabilité de Maurizio Scaparro, consultant théâtral de l'Exposition, sont présentées, notamment au théâtre Lope de Vega et au Théâtre Central de la Cartuja.


title: Exposition universelle de 1992

text: Vittorio Gassman présente une œuvre inspirée de "Moby Dick". "Peer Gynt", l'œuvre de Henrik Ibsen, est interprétée par la compagnie Dramaten de Stockholm, avec Börje Ahlstedt et Bibi Andersson dans les rôles principaux ; la Comédie-Française présente "Le Barbier de Séville", avec Roland Bertin dans le rôle de Figaro ; la pièce ', de Carlo Goldoni, est présentée par le Piccolo Teatro di Milano ; la pièce de Pedro Calderón de la Barca, "La vie est un songe", est interprétée par la compagnie Rustaveli de Géorgie ; le Gate Theatre de Dublin présente deux œuvres de Samuel Beckett, dirigées par Walter Asmus. La compagnie allemande du Thalia Theater interprète un spectacle musical dirigé par Bob Wilson, sur une musique de Tom Waits et la compagnie française L'Esquisse joue "Plein soleil". Le théâtre espagnol est représenté par ' de Ramón María del Valle-Inclán, dirigée par José Carlos Plaza, "", de José Sanchis Sinisterra et des œuvres contemporaines de Martín Recuerda, Antonio Gala, Lucas Marañas et Alfonso Sastre. La tragédie grecque est également à l'honneur avec "Antigone", par la compagnie grecque Volos.


title: Exposition universelle de 1992

text: Les danses folkloriques de nombreux pays sont dévoilées durant l'Exposition, notamment lors des journées nationales des différents pays. On y retrouve entre autres les du cabaret cubain Tropicana, un spectacle de kabuki, forme épique du théâtre japonais traditionnel, des danses maori ou des ballets folkloriques du Nicaragua ou de République Dominicaine. La Compagnie nationale de danse du Costa Rica présente un spectacle intitulé "" au "Palenque".


title: Exposition universelle de 1992

text: « Les Yeux de la Déesse » ('), œuvre posthume inachevée de Martha Graham, est interprétée à l'Amphithéâtre d'Italica ; le Théâtre d'Helsinki présente « Août » de Carolyn Carlson et les Grands Ballets canadiens la version russe de « Le Tricorne » (') de Serge de Diaghilev, sur la chorégraphie de Léonide Massine et avec les décors de Pablo Picasso. Le BalletMet (compagnie de ballet de Columbus (Ohio), aux États-Unis, fondée en 1974) interprète un spectacle sur l'histoire du jazz alors que le Ballet Gulbenkian de Lisbonne et Olga Roriz montent "Isolde", d'après Tristan et Isolde, sur la musique de Richard Wagner. Le Ballet du Théâtre Kirov, lui, interprète « Prière pour l'ère du Verseau » de Sofia Goubaïdoulina sous la direction musicale de Mstislav Rostropovitch. Cristina Hoyos danse « Déserte » ("Yerma") avec Manuel Reyes et Juan Antonio Jiménez ; Víctor Ullate interprète ' sur une musique de Manolo Sanlúcar et Merche Esmeralda sa chorégraphie « Le ciel protecteur » (').


title: Exposition universelle de 1992

text: De nombreuses conférences, des séminaires et des débats ont lieu sur des sujets aussi divers que les langues et la littérature, les relations bilatérales, le commerce et l'économie, le climat, l'histoire, etc. On y retrouve des experts internationaux comme le poète et essayiste Octavio Paz, les écrivains José Saramago, Camilo José Cela et Günter Grass, les philologues Rafael Lapesa, Manuel Alvar et Emilio Alarcos Llorach, des hommes politiques comme Raúl Alfonsín ou Helmut Schmidt, l'économiste Jacques Attali, le théologien Hans Küng ou le philosophe Karl Popper.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le centre de presse de l'expo occupe une surface de dans un édifice du site disposant d'un Centre International de Transmission. Un cabinet de presse est chargé de diffuser l'information officielle par l'intermédiaire d'un bulletin quotidien. De plus, "Radio Expo" et "Tele Expo", station de radio et chaîne de télévision officielles de la manifestation, offrent quotidiennement des émissions.


title: Exposition universelle de 1992

text: L'expo prend une place importante dans les médias sévillans et andalous, non seulement pendant les six mois de la manifestation, mais également avant. Au début du projet, le scepticisme est au premier plan, notamment concernant la capacité des organisateurs à atteindre leurs objectifs. Le prix fixé pour les entrées est également critiqué. Lors des élections locales de 1991, peu avant l'inauguration, les médias reflètent les critiques des chefs de file de l'opposition. Malgré tout, après les incendies qui ravagent à quelques jours de l'ouverture le pavillon des Découvertes et celui de l'Océanie, les médias changent d'attitude et se montrent solidaires. Après l'inauguration, ils deviennent quasi unanimement positifs, dirigeant leurs critiques plus sur la gestion que sur le résultat final. L'Expo prend une telle place dans les médias sévillans que trois périodiques locaux décident de moderniser le matériel du centre de presse pour pouvoir diffuser l'information. Les aspects négatifs présentés initialement par la presse locale sont repris en partie par la presse nationale, qui passe par les mêmes périodes de scepticisme et d'enthousiasme. L'inauguration est généralement qualifiée de brillante et de réussie. Il est malgré tout légitime de douter de l'objectivité d'une presse nationale concernant une Exposition universelle organisée sur son propre sol. Des agences de presse comme Reuters ont des bureaux sur le site. La presse internationale, notamment européenne mais également américaine, s'intéresse régulièrement à la manifestation et, généralement positive, décrit les investissements des organisateurs comme indiscutables quant à la quantité et à la qualité des attractions et des exhibitions de l'Exposition.


title: Exposition universelle de 1992

text: L'Expo a permis à la ville de Séville de se doter d'infrastructures modernes et d'en rénover de nombreuses autres. Grâce à l'Expo 92, Séville, qui était auparavant relativement isolée du reste du pays, se trouve à deux heures et demie de train de Madrid, avec laquelle elle est également reliée par une autoroute. Les communications entre la ville et le reste de l'Andalousie se sont également nettement améliorées et l'aéroport a quadruplé sa capacité. La création d'une ceinture périphérique et la construction de plusieurs ponts rendent la ville plus accessible, notamment depuis l'ouest, et permet le développement des zones périphériques. La création de la nouvelle gare au nord de la ville a éliminé les barrières que constituait auparavant le passage des voies ferroviaires au milieu de la ville.


title: Exposition universelle de 1992

text: Malgré tout, après, certaines infrastructures semblent déjà dépassées. Le faible nombre de voies de la ceinture périphérique et du pont du Cinquième Centenaire ne permettent plus d'absorber le trafic routier du , ce qui provoque régulièrement des encombrements. En outre, l'anneau périphérique est incomplet et la circulation qui passe par le nord doit traverser une zone de carrefours et de feux de signalisation, ce qui limite sa fonctionnalité. Les communications routières avec les zones situées à l'ouest de Séville ont été privilégiées lors de la préparation de l'Exposition, afin de faciliter l'accès au site, notamment depuis Huelva et Cadix, sans malgré tout permettre un accès adéquat à l'est de la Costa del Sol. Logiquement, durant les années suivantes, l'accent a été mis sur la rénovation des infrastructures des autres régions, l'ouest de Séville et l'accès à la Costa del Sol étant mis à l'écart, les empêchant de se développer.


title: Exposition universelle de 1992

text: L'endettement de la ville à la suite de l'Exposition de 1992 (pour un coût de mille milliards de pesetas (), la dette est encore en 2000 de cent soixante milliards de pesetas (un milliard d'euros)) et les problèmes de reconversion du site de la Cartuja nourrissent la polémique. Malgré tout, il a été montré que si l'Exposition universelle n'avait pas eu lieu et que si, par conséquent, la grande majorité des infrastructures réalisées entre 1987 et 1992 n'avaient pas été construites, les taux de croissance du secteur de la construction de la région andalouse auraient été, en moyenne, 5,4 % plus bas que les valeurs enregistrées, ce chiffre correspondant à une différence de 0,94 % du . Cette augmentation du PIB atteint 3,24 % si on y ajoute les effets indirects de l'impact de l'Expo 92. Au niveau national, elle est de 0,43 %, ce qui place l'Exposition universelle de Séville devant la Coupe de l'America 2007 de Valence (0,09 %) et devant l'Exposition spécialisée de 2008 de Saragosse (0,044 %), mais nettement derrière les Jeux olympiques d'été de 1992 de Barcelone (1,08 %).


title: Exposition universelle de 1992

text: Les années suivant la manifestation, aucune augmentation nette du tourisme n'est notée à Séville. Il n'est donc pas possible d'affirmer que l'Expo ait eu un impact positif sur l'image de la ville au niveau international. Une enquête est effectuée en 2010 à Séville parmi âgées de 15 à ( et provenant de France, d'Italie, des États-Unis, de Chine et d'Allemagne). Parmi les personnes interrogées, 63,4 % ont visité l'Expo en 1992, dont 20,5 % des étrangers. Parmi les 36,6 % qui n'ont pas visité l'Expo (en incluant les personnes interrogées qui n'étaient pas nées ou étaient trop jeunes en 1992), 56,8 % n'ont jamais entendu parler de la manifestation et 43,2 % n'ont qu'une idée vague de ce qu'elle était et de ce qu'elle représentait pour Séville. Parmi les Sévillans âgés entre 45 et , 85 % reconnaît les bénéfices que la manifestation a amenés à la ville. Plus de 75 % des personnes interrogées pensent que le site de l'Expo n'a pas été exploité convenablement après la fin de la manifestation. Parmi ces derniers, 76,2 % y verraient plus d'installations dédiées aux loisirs et 66,3 % plus d'institutions culturelles.


title: Exposition universelle de 1992

text: Une société de gestion des pavillons et des espaces de l'Expo est créée, nommée Agesa (). Le parc technologique Cartuja 93 et le parc à thème Isla Mágica reprennent une partie du site après l'Exposition. En dehors des projets "Cartuja 93" et "Isla Mágica", d'autres édifices et infrastructures de l'Expo sont réutilisés : parmi eux, le pavillon du CIO est transformé en discothèque, celui de Porto Rico est racheté par la poste espagnole, celui d'Andalousie est le siège de RTVA, celui du Maroc est le siège de la Fondation Trois Cultures (chrétienne, hébraïque et musulmane) et la Place d'Afrique est le siège de la Confédération des entrepreneurs d'Andalousie. Le monastère de la Cartuja devient en 1997 le Centre Andalou d'Art Contemporain (CAAC), reprenant notamment les collections du Musée d'Art Contemporain situé alors sur la rue Santo Tomás, et abrite également l'Institut andalou du patrimoine historique. Le , le pavillon de la Navigation, après des travaux qui auront coûté d'euros, rouvre au public une partie de la collection exposée lors de l'Exposition, dont les maquettes de navires historiques, enrichie d'animations interactives. Séville parvient en outre à récupérer, après de nombreuses années d'abandon, la moitié des espèces végétales du Jardin Américain, inauguré en avril 2010 après des travaux qui auront coûté d'euros. En 2007, la Direction générale des biens culturels du ministère andalou de la culture entame une procédure pour inscrire au Catalogue général du patrimoine historique andalou six pavillons de l'Expo : ceux d'Espagne, d'Andalousie, de Hongrie, de France et de Finlande ainsi que le pavillon thématique de la Navigation. Leur inscription dans ce catalogue suppose, en plus de leur sauvegarde, leur mise en valeur d'un point de vue touristique.


title: Exposition universelle de 1992

text: La ligne ferroviaire temporaire C-2, établie pour atteindre l'île de la Cartuja depuis la gare de Santa Justa, est fermée à la fin de l'expo avant d'être rouverte temporairement lors des championnats du monde d'athlétisme de 1999 qui ont lieu au stade olympique de la Cartuja, puis définitivement depuis le . L'héliport construit pour la manifestation existe toujours et est depuis géré par les sociétés Transportes Aéreos del Sur et Helisureste. Héliport civil, il sert en outre de base pour les appareils officiels de gestion du trafic, d'urgence sanitaire et d'extinction d'incendies.


title: Exposition universelle de 1992

text: Malgré tout, de nombreux bâtiments et structures sont progressivement démontés ou démolis, comme la télécabine, le "Palenque" et le pavillon des Découvertes. Le manque de planification préalable entraîne au total la démolition de 70 % des infrastructures de l'Expo. En outre, de grandes portions de l'Expo ne trouvent pas de repreneur et sont laissées à l'abandon : le système de rafraîchissement de l'air installé pour la manifestation et qui permettait de contrôler la température du site n'est pas maintenu après l'Exposition : les fontaines et les canaux sont asséchés, bon nombre de pergolas ne sont plus entretenues et se vident de toute végétation et d'autres sont transférées dans différents quartiers de la ville, notamment à Puerta Triana ou devant la gare de Santa Justa. Quant à la sphère bioclimatique, toujours en place, elle ne fonctionne plus. Plusieurs bâtiments ne sont pas entretenus et s'endommagent avec le temps. Il faut ajouter à cela la croissance des mauvaises herbes qui envahissent les rues et les places. Les trains du monorail sont laissés dans leur garage : les différentes idées pour les réutiliser (transport des employés de l'île de la Cartuja par exemple, ou accès direct entre la gare de Santa Justa et l'aéroport) sont progressivement abandonnées. À la merci de la météo et des vandales qui y mettent le feu, les trains sont définitivement hors d'usage. Les structures et édifices de l'avenue de l'Europe, symbole de l'Exposition, ne sont pas entretenus et s'endommagent irrémédiablement. Plusieurs projets d'utilisation des structures existantes sont présentés. Parmi eux, la réutilisation des canaux asséchés comme parkings ou la pose d'un toit sur l'auditorium. En 2013, ces projets n'ont pas été mis à exécution. Quant au pavillon du Futur, qui offre une surface utilisable de , il est successivement proposé d'y installer le siège des Archives générales d'Andalousie, un hôtel quatre étoiles ou des musées de la science et de l'aéronautique. Aucun de ces projets n'aboutit et Agesa parvient uniquement à y organiser des événements éphémères comme la foire des sciences. Le cinéma Omnimax du pavillon des Découvertes reste en fonctionnement jusqu'en 2005 avant de fermer. La ville de Séville imaginait dévier une partie de l'itinéraire de la télécabine pour permettre l'accès au parc de l'Alamillo, situé juste au nord du site de l'expo. À nouveau, ce projet est enterré, comme celui de la vendre à la ville de Jaén.


title: Exposition universelle de 1992

text: En 2011, la société Agesa est toujours active alors qu'elle aurait dû cesser de fonctionner, selon le projet, après avoir rempli sa mission de reconversion du site, plusieurs années auparavant.


title: Exposition universelle de 1992

text: En 1989, la Junte d'Andalousie charge un groupe de spécialistes du Projet de recherche sur les nouvelles technologies en Andalousie ("" - PINTA). Le projet du parc Cartuja 93 en fait partie, comme moyen d'innovation technologique pour l'Andalousie. Une année auparavant, la société responsable de l'Expo avait donné aux pays et entreprises participants la possibilité de construire des pavillons permanents, l'objectif étant de poser les bases d'un parc scientifique et technologique. De nombreuses entreprises, voyant la nécessité de rentabiliser leurs investissements après l'Expo, signent des accords. Alcatel s'engage à ouvrir un centre de formation, d'investigations et de design ; Philips Ibérica, Siemens et Rank Xerox promettent des centres d'investigations, de formation et de développement. IBM imagine un centre de recherche sur le traitement automatique du langage naturel. D'autres entreprises comme Telefónica, Retevisión, Cruzcampo et ONCE s'engagent également.


title: Exposition universelle de 1992

text: En 1993 naît le parc technologique et scientifique Cartuja 93, qui comporte plusieurs secteurs d'activité : entreprises de technologies avancées, services publics de recherche et de développement, centres de recherche scientifique, centres de technologie, universités, écoles de commerce et centres de formation. Les pavillons repris par le parc sont modifiés pour leur reconversion. La totalité des emplacements prévus pour Cartuja 93 est finalement occupée en 2008. En 2009, , bureaux administratifs ou universités résident sur le site.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le problème du manque d'occupation et d'activité du parc technologique pendant la première décennie après l'Expo 92 se mue depuis le début du en un problème totalement opposé : les entreprises et sociétés installées sur le site emploient , nombre montant à si on compte les étudiants des diverses écoles et universités. Cet afflux provoque sur l'île et aux alentours d'énormes problèmes de trafic et de mobilité, et ce malgré toutes les infrastructures, ponts et routes créés pour l'Exposition.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le projet de construction d'un parc d'attractions sur le terrain de l'Expo surgit alors qu'on réfléchit à l'avenir du site. Le parc choisit de suivre la thématique des siècles des grandes découvertes. Sa construction commence en 1995 autour du lac d'Espagne. Hormis le pavillon de Cruzcampo, transformé en restaurant, et celui de l'Espagne, les autres pavillons situés sur le site du parc d'attraction, notamment ceux de la plupart des communautés autonomes d'Espagne, sont détruits. Le roi Juan Carlos inaugure le parc Isla Mágica (« Île Magique »), le . Sa construction aura coûté de pesetas ().


title: Exposition universelle de 1992

text: En 1999, avec le manque de succès, le parc est sur le point de fermer ses portes et parvient de justesse à éviter la faillite, situation qui se répète en 2002. En 2007, d'euros sont investis dans de nouvelles attractions mais à nouveau les perspectives ne sont pas atteintes.


title: Exposition universelle de 1992

text: La tour Sevilla est le premier gratte-ciel de Séville. Dessinée par l'architecte argentin César Pelli et construite au sud du site de l'Expo, elle est inaugurée en 2016. Sa hauteur de en fait le bâtiment le plus haut d'Andalousie et le d'Espagne.


title: Exposition universelle de 1992

text: Le projet est engagé par l'ancienne banque sévillane Cajasol dans le but de faire de la tour son siège principal. Après plusieurs mois d'incertitude concernant l'avenir de la tour à la suite du rachat de Cajasol par la banque catalane La Caixa, cette dernière décide de financer la fin de la construction. On y retrouve entre autres les bureaux locaux de la banque CaixaBank et de l'entreprise de télécommunications Orange. Un hôtel de 5 étoiles de la chaîne espagnole Eurostars Hotels est situé entre le et le . Le complexe entourant la tour abrite un centre commercial et le Centre culturel CaixaForum.


title: Débitmètre de pointe

text: Le débitmètre de pointe ou peak flow meter en anglais, est un appareil destiné à mesurer la vitesse maximale du souffle (débit expiratoire de pointe ou DEP) d'un patient asthmatique lors d'une expiration forcée. Il permet de suivre ainsi l'évolution de sa maladie, l'efficacité d'un traitement ou de prévoir la survenue de crise.


title: Débitmètre de pointe

text: Le débitmètre permet de comparer le débit expiratoire de pointe du patient au débit expiratoire de pointe théorique, norme de référence proportionnelle à la taille et variant selon l'âge et le sexe. Une variation entre le DEP du patient et le DEP théorique de plus ou moins 20 % est acceptée. On distingue trois cas de figure :


title: Débitmètre de pointe

text: Les valeurs du débit de pointe sont plus élevées lorsque les patients sont en bonne santé, et baissent lorsque les voies respiratoires sont rétrécies. Des changements dans les valeurs enregistrées, les patients et les médecins peuvent déterminer la fonctionnalité du poumon, la gravité des symptômes de l'asthme, et les options de traitement.


title: Débitmètre de pointe

text: La première mesure de précaution consiste à vérifier chez les patients les signes et symptômes de l'hypervolémie asthmatique. Ceci indique si oui ou non il faut poursuivre la procédure de mesure avec un débitmètre de pointe. La mesure de débit expiratoire de pointe nécessite une formation pour utiliser correctement un compteur et la valeur normale attendue dépend du sexe du patient, de son âge et de sa taille. Elle est classiquement réduite dans les troubles pulmonaires obstructifs comme l'asthme.


title: Débitmètre de pointe

text: En raison de la large gamme de valeurs « normales » et le degré élevé de variabilité, le débit de pointe n'est pas le critère recommandé pour identifier l'asthme. Toutefois, il peut être utile dans certaines circonstances.


title: Débitmètre de pointe

text: Une faible proportion de personnes souffrant d'asthme peuvent bénéficier d'un suivi régulier de débit de pointe. Lorsque la surveillance est recommandée, il est généralement fait en plus de l'examen des symptômes de l'asthme et de la fréquence d'utilisation des médicaments de secours.


title: Débitmètre de pointe

text: Lorsque le débit de pointe est surveillé régulièrement, les résultats peuvent être enregistrés sur une carte de débit de pointe.


title: Débitmètre de pointe

text: Il y a un certain nombre d'échelles non équivalentes utilisées dans la mesure du débit de pointe. Des graphiques ou des tableaux sont disponibles qui prédisent des valeurs normales fondées sur le sexe d'une personne, l'âge et la hauteur, et des calculateurs en ligne sont disponibles. Il y a une grande variation naturelle dans les résultats de sujets en bonne santé.


title: Débitmètre de pointe

text: En 2004, le Royaume-Uni a basculé de l'échelle originale de Wright à l'échelle européenne, plus récente et précise. Les valeurs sur l'échelle de Wright peuvent être converties en échelle européenne en utilisant la formule suivante :


title: Débitmètre de pointe

text: La mesure du débit expiratoire de pointe a été lancée par Martin Wright, qui a produit le premier compteur spécialement conçu pour mesurer cet indice de la fonction pulmonaire. Depuis l'introduction de la version originale de l'instrument dans les années 1950, et le développement ultérieur d'une version plus portable à moindre coût (le « Mini-Wright » débitmètre de pointe), d'autres conceptions et des copies sont désormais disponibles à travers le monde.


title: Débitmètre de pointe

text: La valeur du débit expiratoire de pointe est habituellement exprimée en L/min quand elle est mesurée avec un débitmètre de pointe et en L/s quand elle est relevée sur la courbe debit/volume issue d'une spirométrie.


title: Avortement en Pologne

text: L'avortement en Pologne, pays de forte tradition catholique, est autorisé et gratuit de 1956 à 1993. Il n'est plus autorisé depuis 2020 que dans deux circonstances : grossesse résultant d'un acte illégal, risque pour la vie ou la santé de la femme enceinte. De nombreux médecins y étant opposés, il peut être difficile à la femme enceinte de faire valoir son droit à l'avortement, et le nombre d'interruptions de grossesse pratiquées chaque année dans le cadre légal se limite à quelques centaines.


title: Avortement en Pologne

text: Seules les personnes aidant la femme enceinte à se faire avorter sont passibles de sanctions pénales. En l'absence de toute sanction pour la femme enceinte elle-même, les Polonaises souhaitant avorter peuvent se rendre à l'étranger ou dans l'une des nombreuses cliniques clandestines opérant en Pologne, ou encore se procurer par correspondance ou sur le marché noir des pilules abortives. Le nombre annuel de femmes polonaises ayant recours à une IVG est estimé entre et . Les femmes dont les demandes d’avortement correspondent aux conditions légales doivent parfois y renoncer (refus des médecins, pression psychologique, etc). Selon les chiffres officiels, le nombre d’avortements légaux en Pologne est passé d'environ 130 000 dans les années 1980 à moins de 2 000 dans les années 2010.


title: Avortement en Pologne

text: Le droit à l'avortement est au centre d'un intense débat en Pologne, une partie de l'opinion réclamant une libéralisation de l'IVG tandis qu'au contraire des voix s'élèvent pour la mise en place d'une législation plus stricte.


title: Avortement en Pologne

text: L'avortement est illégal en Pologne jusqu'à une loi de 1993 l'autorisant pour raison médicale « stricte », en cas de viol ou d'inceste, et lorsque la femme enceinte a moins de 15 ans.


title: Avortement en Pologne

text: C'est en 1956 qu'est introduite une nouvelle loi qui autorise un médecin à pratiquer un avortement « en raison des conditions de vie difficiles de la femme enceinte ». En pratique cette loi conduit à une libéralisation du droit à l'avortement dans la Pologne communiste. En 1988, le nombre d'avortements s'élève à .


title: Avortement en Pologne

text: Après la chute du régime communiste, une nouvelle loi est votée en 1993, fruit d'un compromis entre l'Église catholique et l'État. L'avortement n'est plus possible que dans trois cas : grossesse résultant d'un acte illégal (viol, inceste), malformation grave du fœtus, risque pour la vie ou la santé de la femme enceinte. Dans le premier cas (acte illégal), l'avortement doit être autorisé par un juge et peut avoir lieu jusqu'à la douzième semaine de grossesse. Dans les deux autres cas, la décision appartient au médecin. En dehors de ces trois cas, il est interdit à toute personne de pratiquer un avortement sur une femme enceinte et/ou d'aider une femme enceinte à avorter sous peine d'une sanction pouvant aller jusqu’à trois ans de prison ferme (jusqu’à huit ans si le fœtus est viable). Par contre, la femme enceinte qui se fait avorter ou qui avorte par ses propres moyens n'est pas passible de sanctions pénales.


title: Avortement en Pologne

text: Revenue au pouvoir en septembre 1993, la gauche tente de permettre l’avortement en cas de « situations sociales difficiles pour la mère » mais rencontre l'opposition du président Lech Wałęsa qui impose son véto"." L’interdiction de l’avortement n’aurait pas eu d’impact sur la natalité, déclinante en Pologne. Le taux de fécondité baisse continuellement depuis 1989 pour atteindre actuellement 1,3 enfant par femme.


title: Avortement en Pologne

text: Selon un projet de loi présenté le , toute femme qui avorterait ou toute personne qui pratiquerait un avortement (médecin, infirmier) serait passible d’une peine de cinq ans de prison, l'IVG restait autorisée uniquement en cas de menace pour la vie de la mère est en danger, ce qui ferait alors de la Pologne le pays le plus restrictif avec Chypre, qui l’interdit dans les textes, mais le tolère en cas de viol ou d’inceste, et Malte, où l’IVG est totalement interdite. La proposition d'initiative citoyenne déposée par le comité "Stop Avortement" se heurte cependant à une forte mobilisation populaire. Le , en grève» se sont ainsi réunies à travers tout le pays, vêtues de noir, pour demander l'abandon de ce projet. Jarosław Kaczyński, président du parti majoritaire Droit et justice (PiS), justifie un revirement inattendu : . La proposition de loi est rejetée par des députés de la majorité conservatrice et de l'opposition contre 58 pour son adoption et .


title: Avortement en Pologne

text: Fin 2017, le collectif « Sauvons les femmes » réunit pour soutenir la création d'un droit à l'interruption volontaire de grossesse durant les trois premiers mois de grossesse. Un texte législatif en ce sens est rejeté en première lecture par les députés, à 202 voix contre et 194 pour (39 députés libéraux sont en effet absents lors du vote).


title: Avortement en Pologne

text: En parallèle, le parti majoritaire Droit et justice présente le un projet de loi visant à supprimer le troisième motif légal d'IVG (qui représente 95 % des avortements légaux pratiqués dans le pays) : la grave malformation du fœtus. L'opposition à cette proposition de nouvelle restriction au recours à l'interruption volontaire de grossesse est bien moindre qu'en 2016, avec un millier de manifestants le .


title: Avortement en Pologne

text: Le jeudi 22 octobre 2020, le Conseil constitutionnel polonais a rendu un arrêt très controversé stipulant que les IVG même dans le cas d'une « malformation grave et irréversible du fœtus » et d'une « maladie incurable ou potentiellement mortelle » étaient inconstitutionnels.


title: Avortement en Pologne

text: Selon les chiffres officiels, légaux ont eu lieu en Pologne en 2011 : 620 étaient dus à une malformation grave du fœtus et 49 à un risque causé à la vie ou à la santé de la femme enceinte. Pour les partisans de l'avortement, ces chiffres particulièrement bas indiquent que même dans les trois cas prévus par la loi, les femmes ont largement recours aux avortements clandestins.


title: Avortement en Pologne

text: En pratique, il peut en effet être difficile à une femme enceinte de trouver un médecin acceptant de pratiquer un avortement pour raison médicale ou légale. Tout médecin peut refuser l'intervention en son âme et conscience. Cela a donné lieu à des affaires médiatisées aux termes desquelles la Pologne a été condamnée par la Cour européenne des droits de l'homme, par exemple l'affaire Alicja Tysiąc (2007) et l'affaire « Agata » (2012). Les juges européens estiment que dans les cas où l'avortement est autorisé par la loi, l'État doit créer les conditions nécessaires à l'exercice de ce droit.


title: Avortement en Pologne

text: Les militants du droit à la vie reprochent quant à eux à la loi de ne pas définir avec précision les « malformations graves du fœtus » pouvant conduire à une interruption de la grossesse, et mettent en avant les cas de bébés nés viables – et prématurément - lors d'avortements pratiqués dans le cadre légal.


title: Avortement en Pologne

text: La principale cause d’avortement est le risque de handicap. Pour les opposants à cette pratique : « Il s’agit là d’une forme d’eugénisme, on choisit ceux qui ont le droit de vivre. ». Les parents d’un enfant handicapé n’ont droit à aucune allocation. Pour les familles monoparentales, un fonds alimentaire étatique existe, mais la possibilité d'en bénéficier est très restreinte : « Si une femme travaille et qu’elle n’est pas jugée en situation d’extrême pauvreté, elle ne peut pas y prétendre. Pour garder la tête hors de l’eau, certaines cumulent deux ou trois boulots. »


title: Avortement en Pologne

text: Les femmes polonaises désirant mettre un terme à leur grossesse peuvent se rendre à l'étranger. Leur choix se porte généralement sur les pays limitrophes appartenant à l'Union européenne : Allemagne, Slovaquie, République Tchèque, ou encore Autriche ou Pays-Bas où l'avortement est possible sous certaines conditions jusqu'à la de grossesse. Dans ces pays, certaines cliniques disposent d'un site web et d'un accueil en polonais. Il est également possible de se procurer des pilules abortives, en les commandant à l'étranger via Internet ou autre.


title: Avortement en Pologne

text: Les pilules abortives sont aussi disponibles en Pologne sur le marché noir. Avortements médicamenteux et chirurgicaux sont en outre proposés en toute illégalité par de nombreuses cliniques privées en Pologne, qui n'hésitent pas à publier dans la presse des annonces à mots à peine couverts. En théorie, les médecins qui pratiquent de telles interventions risquent gros, mais l'État polonais ne semble pas disposé à intervenir avec vigueur. En 2005, seules cent affaires d'avortements illégaux ont été portées à l'attention des tribunaux, et près des trois-quarts ont été classées sans suite.


title: Avortement en Pologne

text: L'organisation Federa, qui milite pour le droit à l'avortement, estime que chaque année entre et femmes polonaises choisissent de mettre un terme à leur grossesse. Un sondage conduit en 2013 a montré que près d'une femme polonaise adulte sur trois avait eu recours à un avortement.


title: Avortement en Pologne

text: L'opinion publique polonaise est profondément divisée sur la question de l'avortement. Un sondage de 2010 indique que 47 % des Polonais sont contre l'interruption volontaire dans les premières semaines de grossesse, tandis que 44 % se prononcent pour. Dans le même temps, 87 % sont favorables à l'avortement lorsque la vie de la mère est en danger, 78 % lorsque la santé de la mère est en danger, 78 % lorsque la grossesse résulte d'un viol ou d'un inceste, et 60 % en cas de malformation du bébé à naître.


title: Avortement en Pologne

text: La loi sur l'avortement de 1993, votée au terme de vifs débats et après l'abandon d'un projet de référendum, est un compromis qui ne satisfait ni les partisans de l'IVG ni ceux du droit à la vie. En 1994 et 1996, le parlement de centre-gauche vote par deux fois une loi libéralisant l'avortement. Mais le président de la république Lech Wałęsa y oppose son véto en 1994, et le texte est rejeté par le Tribunal constitutionnel en 1996. Lorsqu'en 2001, après une alternance de quatre ans, une majorité de gauche reprend le parlement, le nouveau Président du conseil Leszek Miller choisit de ne pas froisser l'église catholique qui soutient l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne. Dans les années 2010, divers projets d'amendement, allant dans le sens d'une libéralisation ou d'une interdiction de l'avortement, sont rejetés par la Diète. Le « compromis pourri » de 1993 semble aujourd'hui entériné à la fois par les partis de gouvernement et par l'église.


title: Avortement en Pologne

text: Dans ces conditions, la ligne de front du combat entre partisans et opposants à l'avortement se situe surtout au niveau de l'application de la loi. En première ligne : les médecins, que les militants du droit à la vie incitent à faire valoir leur clause de conscience, et qui se font pour certains les porte-parole de la lutte anti-avortement. Dans le camp opposé, on appelle le gouvernement à faciliter l'accès à l'avortement dans les cas prévus par la loi, et à assouplir les procédures de recours en cas de refus du médecin. Les « affaires » mettant en scène des femmes s'étant vu refuser le droit d'avorter dans un cadre légal remettent régulièrement le débat à l'ordre du jour médiatique.


title: Rafael Ratão

text: Rafael Rogerio da Silva, plus communément appelé Rafael Ratão, est un footballeur brésilien né le à Cascavel. Il évolue au poste d'attaquant au Toulouse FC.


title: Rafael Ratão

text: En 2018, il quitte le Brésil où il a fait la partie de sa carrière pour l'Europe notamment en Ukraine et la Slovaquie.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo est une entreprise numérique française à l’origine du moteur de recherche solidaire Lilo.org, qui finance des projets sociaux et environnementaux, choisis par les internautes. Lilo consacre la moitié de son chiffre d’affaires au financement de ces projets, classés en 3 catégories : venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin, agir pour l’environnement et défendre la cause animale.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo a été fondé en 2014 par deux jeunes ingénieurs français, Clément Le Bras, diplômé de l'école des mines de Paris et Marc Haussaire, informaticien.


title: Lilo (entreprise)

text: Lancée en 2015, la start-up collecte , le , sur la plateforme de financement participatif Ulule. La société a un capital déclaré de et son siège se situe au 19, avenue d'Italie 75013 Paris.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo est un moteur de recherche utilisant une technologie de métamoteur : il loue les algorithmes d'autres moteurs de recherche, tels que Bing, et collabore avec différents acteurs (tels que Pages Jaunes, Google et Yahoo) pour restituer des résultats de recherche.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo finance des projets sociaux et environnementaux choisis par les internautes grâce aux liens publicitaires qui s’affichent et sont présentés comme tels (mention « annonces ») sur son moteur de recherche. Ce modèle publicitaire ne requiert pas de collecter les données personnelles des utilisateurs.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo propose aux internautes de choisir les projets sociaux et environnementaux qu’ils souhaitent soutenir.


title: Lilo (entreprise)

text: Sur le moteur de recherche, l’utilisateur est crédité d’« une goutte d’eau » à chaque recherche. Il choisit ensuite le projet auquel il souhaite contribuer, en répartissant les gouttes d’eau collectées. Lilo se charge de convertir ces gouttes en argent à hauteur de 50% de son chiffre d’affaires. La valeur de la goutte est déterminée au prorata du chiffre d’affaires réalisé et du nombre de gouttes d’eau reversées.


title: Lilo (entreprise)

text: En avril 2016, Lilo franchit le cap des 50.000 euros collectés, 100 000€ en septembre, puis en 2018, Lilo atteint le 1er million d’euros collectés. En septembre 2020, Lilo passe le cap des 3 millions d’euros collectés par des centaines de projets bénéficiaires en France.


title: Lilo (entreprise)

text: Les projets soutenus sur Lilo sont portés par des structures légales de l’Économie sociale et solidaire (associations, ONG, fondations ou encore fonds de dotation). Ils sont classés en trois catégories sur Lilo : venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin, protéger l’environnement et défendre la cause animale.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo recense des projets de toute taille, portés par des hôpitaux (Hôpital Necker-Enfants Malades, CHU de Lille…), des grandes associations et ONG nationales (Sea Shepherd France, l’association Petits Princes, la SPA, les Restos du Cœur…) et des associations actives à l’échelle d’une région ou d’un département (Canopée Reforestation, Sylvae, Citoy'enR…).


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo met en avant les projets dont elle propose le soutien aux internautes à travers des vidéo-reportages qu’elle conçoit et diffuse auprès de ses utilisateurs.


title: Lilo (entreprise)

text: Lilo propose des extensions pour utiliser son moteur de recherche depuis les principaux navigateurs web (Chrome, Edge, Firefox, Opera, Safari).


title: Lilo (entreprise)

text: En juillet 2017, Lilo développe une messagerie web. Se voulant écoresponsable, sans publicité et respectueuse de la vie privée de ses utilisateurs, elle s’est financée sur participation libre.


title: Lilo (entreprise)

text: La fermeture du service de courriel est annoncée pour le , et il est proposé aux titulaires d'un compte de transférer le contenu et la gestion de l'adresse courriel à mailo.


title: K–12

text: Le sigle K-12 (prononcé en anglais « », « » ou « ») est couramment employé aux États-Unis pour désigner l'ensemble du cursus scolaire, de la maternelle (Kindergarten") au secondaire ("grade 12). Le terme s'est propagé au reste de l'anglosphère, dont les cursus nationaux sont apparentés.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Pygmalion est une pièce de théâtre du dramaturge et compositeur irlandais George Bernard Shaw (1856-1950), écrite en 1912 et représentée pour la première fois le sur la scène de Her Majesty's Theatre de Londres, avec Mrs. Patrick Campbell et Herbert Beerbohm Tree dans les rôles principaux.


title: Pygmalion (Shaw)

text: L’argument de cette pièce de G. B. Shaw, peut-être la plus connue des spectateurs français, est simple : un linguiste londonien, professeur de phonétique, Henry Higgins, parie avec un ami officier, le colonel Pickering, qu’il transformera en peu de temps une petite fleuriste inculte, affectée d’un fort accent faubourien, en vraie lady.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Nommée d'après le personnage mythologique qu'est Pygmalion, la pièce homonyme vise à critiquer la respectabilité des classes moyennes.


title: Pygmalion (Shaw)

text: "Pygmalion", pièce écrite par George Bernard Shaw en 1912, raconte l’histoire de deux gentlemen britanniques se rencontrant, un soir, à Covent Garden. L’un, Henry Higgins, est un professeur spécialisé dans la science de la phonétique, et l’autre, le colonel Pickering, est un linguiste spécialisé dans les dialectes indiens. Ils font à deux le pari fou de transformer une jeune fleuriste, Eliza Doolittle, en une duchesse aux excellentes manières. Ce pari est dès le départ sous-entendu comme irréalisable par Shaw, ce qui annonce d’ores et déjà l’importante fragmentation sociale en Grande-Bretagne à cette époque.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Le lendemain, la jeune femme se présente à Wimpole Street, où le colonel Pickering accepte de payer la totalité de la transformation si cette dernière réussit. L’expérience dure plusieurs mois, pendant lesquels Eliza est conviée à différents événements, et l’expérience est une réussite. Cependant elle ne sait pas ce qu’elle doit accomplir : elle a quitté son monde et tous ses repères pour entrer dans un univers qui ne lui correspond pas.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Une soirée pluvieuse à Londres, au début du siècle. Sous les colonnes de Covent Garden se sont réfugiés les passants surpris par l'averse. À la suite d'un quiproquo, l'un d'eux, Henry Higgins, phonéticien réputé, fait la connaissance d'un collègue, le colonel Pickering, et d'une pauvre fleuriste, Eliza Doolittle. Après s'être vanté de pouvoir, par des leçons de prononciation, faire passer Eliza pour une duchesse, Higgins, dans un élan charitable, lui jette une somme d'argent importante. Les deux collègues partis, la fleuriste rentre chez elle en taxi, sous le regard surpris d'un jeune aristocrate ruiné, Freddy Eynsford-Hill.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Wimpole Street, le riche et désordonné appartement de Higgins. Alors que Henry et Pickering font des expériences de phonétique, Mrs Pearce, la gouvernante de Higgins, présente une jeune fille à l'aspect médiocre : c'est Eliza Doolittle. La fleuriste a l'intention de prendre des cours de prononciation afin d'ouvrir sa boutique de fleuriste. Séduit par l'idée, Pickering propose un pari à son ami : faire d'Eliza une femme du monde et l'introduire au bal de l'ambassade qui aura lieu six mois après. Malgré quelques réticences du côté de Mrs Pearce et d'Eliza, Higgins accepte aussitôt. De nouveaux problèmes surgissent lorsque le père d'Eliza arrive, éboueur sans scrupules, tout décidé à laisser sa fille à Higgins s'il peut y gagner quelque chose. Fort amusé par les thèses de Doolittle sur la société, Higgins accorde cinq livres au bonhomme, qui quitte alors la maison.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Ajout inséré dans l'édition de 1941 : la première leçon d'Eliza Doolittle. La fleuriste apprend avec une rapidité stupéfiante les subtilités phonétiques. Elle reçoit les critiques d'Higgins et les compliments de Pickering.


title: Pygmalion (Shaw)

text: L'appartement luxueux de la mère de Higgins. En guise de répétition pour le bal de l'ambassade, Henry et Pickering ont décidé d'afficher leur élève devant les quelques convives de Mrs Higgins (les mêmes personnages que dans l'acte 1 à Covent Garden : la famille Eynsford-Hill).


title: Pygmalion (Shaw)

text: Eliza s'y montre physiquement métamorphosée. Son accent est absolument parfait. Mais comme le fait remarquer Higgins à sa mère, l'important n'est pas seulement comment Eliza prononce mais aussi ce qu'elle prononce. Les quelques phrases indécentes lâchées par la jeune fille stupéfient son auditoire. Alors que sa mère se scandalise, le jeune Freddy tombe aussitôt amoureux d'Eliza. Après le départ des convives, Higgins et Pickering accablent Mrs Higgins de commentaires sur leur projet.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Ajout inséré dans l'édition de 1941 : Le bal de l'ambassade. Après des mois de travail, Eliza est enfin prête. Son langage et ses manières constituent une insulte pour tous les invités, y compris un ancien élève de Higgins, Nepommuck, Hongrois qui fait de la fleuriste sa compatriote au grand amusement de Higgins et Pickering. Jugeant que l'expérience s'est avérée satisfaisante, les trois personnages rentrent chez eux.


title: Pygmalion (Shaw)

text: La maison de Higgins. Higgins, Pickering et Eliza rentrent du bal. La prestation de la fleuriste a dépassé toutes les espérances, elle est prise pour une princesse. Mais les deux collègues, épuisés, accordent peu d'attention à la jeune fille et montent se coucher sans même la féliciter. À la recherche de ses pantoufles, Higgins redescend et retrouve Eliza hors d'elle-même. Après lui avoir jeté ses chaussons à la tête, Eliza lui explique sa douloureuse situation : elle n'appartient plus à aucun milieu social ; elle ne peut plus vendre de fleurs, elle ne peut plus que se vendre elle-même en se mariant, ce qui lui semble de la prostitution ; elle n'a plus rien à elle : toutes ses affaires ont été payées par Pickering. Désireuse de se venger de Henry, qui se méprend sur son comportement, la fleuriste le met hors de lui en lui rendant une bague dont il lui avait fait cadeau. Higgins sort en claquant la porte.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Ajout inséré dans l'édition de 1941 : Eliza s'enfuit de la maison de Higgins et rencontre dans la rue le jeune Freddy, qui, fou amoureux d'elle, hante la rue depuis plusieurs semaines. Le jeune homme réussit à convaincre la fleuriste de sa passion et l'embrasse sous les yeux désapprobateurs de plusieurs policemen. Réconfortée, Eliza décide de se rendre chez Mrs Higgins, qui l'aidera à trouver une solution.


title: Pygmalion (Shaw)

text: L'appartement de Mrs Higgins. Higgins et Pickering, déstabilisés par la fuite d'Eliza, sont venus demander conseil à la vieille dame lucide. Ils y rencontrent Doolittle, devenu un riche bourgeois à la suite d'une plaisanterie de Higgins et qui a décidé d'épouser sa compagne. Après les avoir fait languir un moment, Mrs Higgins avoue aux collègues qu'Eliza se trouve dans la maison même et qu'elle accepte de les voir s'ils se montrent un peu plus chaleureux. Mrs Higgins soutient Eliza car elle n'approuve pas que Higgins et Pickering ne se soient pas interrogés sur le devenir d'Eliza après sa transformation. L'ancienne fleuriste arrive alors, stupéfie Pickering et irrite Higgins par l'élégance de ses manières. S'ensuit une longue discussion en tête à tête entre la jeune fille et le phonéticien, discussion au terme de laquelle Higgins avoue à Eliza qu'elle lui manquera si elle quitte Wimpole Street. Mais le professeur refusant de changer ses manières à son égard, Eliza fait part de sa décision d'épouser Freddy. Tout le monde se rend alors au mariage de Doolittle, excepté Higgins. La pièce se termine sur le rire du phonéticien lorsqu'il envisage le mariage d'Eliza et Freddy.


title: Pygmalion (Shaw)

text: La fin de "Pygmalion" provoqua beaucoup de critiques selon lesquelles une pièce ne pouvait se terminer que par un mariage entre les deux personnages principaux. Pour réagir à cette polémique, George Bernard Shaw écrivit un essai défendant l'union d'Eliza et Freddy, expliquant les raisons de cette fin et relatant les débuts du ménage.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Dans la pièce de Shaw, Henry Higgins n'a en commun avec le personnage mythologique de Pygmalion que sa misogynie et sa situation envers Eliza (il fait d'elle une nouvelle femme). Sa relation avec la jeune fleuriste, comme le stipule Shaw dans son essai, est totalement dénuée de romantisme, ce personnage est grossier envers la jeune fille. Eliza, quant à elle, bien qu'elle demande dans la scène finale un peu plus d'affection de la part du phonéticien, n'est pas plus attirée sentimentalement. Son mariage avec Freddy est d'ailleurs une preuve suffisante de la nature de ses sentiments. À la fin de son essai, Shaw définit ainsi la liaison d'Eliza envers Higgins : elle n'est pas amoureuse de lui, ce qui ne signifie pas qu'elle rompra toute relation avec lui et qu'il ne demeurera pas l'un des grands personnages de sa vie. Il l'intéresse immensément. Elle sait que son indifférence a plus de valeur que l'amitié d'âmes plus ordinaires. Il arrive même qu'elle désire se retrouver seule avec lui sur une île déserte pour le faire tomber amoureux d'elle. Mais dans la réalité, c'est Freddy et Pickering qu'elle aime, alors qu'elle n'aime pas Higgins et son père. Et Shaw conclut ainsi : « Galatée n'aime jamais Pygmalion d'un amour parfait. Leur relation est trop olympienne pour être agréable. »


title: Pygmalion (Shaw)

text: Cette pièce pose aussi l'interrogation : "Est-on autorisé à changer de cette manière le cours de la vie d'une personne ?" Il faut bien plus que des bonnes manières et un bon vocabulaire pour pouvoir changer de classe. Eliza se retrouve certes très bien éduquée mais sans argent. Ce changement a-t-il été une bonne chose pour la jeune fille ?


title: Pygmalion (Shaw)

text: Mrs Patrick Campbell (1865-1940), née Béatrice Stella Tanner, était une célèbre actrice anglaise, d’une beauté exceptionnelle, au regard de feu. Ayant adopté le patronyme de son époux, elle devint veuve en 1900, à 35 ans, avec deux enfants à charge. Georges Bernard Shaw (1856-1950) était un critique anticonformiste et grand dramaturge adulé par le tout Londres qui obtint notamment le prix Nobel de littérature en 1925. Ce qui fit le lien entre eux, ce fut une correspondance amoureuse qu’ils échangèrent (avec quelques interruptions) durant quarante années de 1899 à 1939. Cette correspondance, peut être unique dans l’histoire littéraire, reposait sur une complicité, une amitié forte, tout en restant tout à fait platonique. Lorsqu’ils commencèrent à correspondre, les deux épistoliers étaient au faîte de leur gloire : Elle, très occupée à jouer des deux côtés de l’Atlantique et Lui, enchaînant les pièces à succès. Shaw tenta de la convaincre d’accepter le rôle principal dans sa dernière pièce écrite pour elle : "Pygmalion". Elle cabotine, fit mine de se dérober avant de finir par accepter. En 1914, Mrs Patrick Campbell créa le personnage d'Eliza Doolittle, la petite marchande de fleurs, et connut un succès considérable dans ce rôle avec son bel accent faubourien dit cockney.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Leur correspondance inspira une pièce de théâtre que Jérôme Kilty mis en scène, en 1957, sous le nom de "Cher menteur" ("Dear Liar").


title: Pygmalion (Shaw)

text: En 1954, Jean Marais demande à Jean Wall , avec qui il s’était bien entendu en 1949 pour la pièce "Chéri" de Colette, de mettre en scène cette fois la pièce "Pygmalion" de G. B. Shaw. Après trois jours de répétition, Jeanne Moreau, interprète du rôle d’Eliza Doolittle, ne supporte pas la manière dont Wall travaille et dit clairement à Marais : « Ce sera lui ou moi. Je ressens toujours le contraire de ce qu’il indique ». Marais qui tient à Moreau plus que tout , car sans elle la pièce n’aurait plus d’intérêt, demande à Jean Wall de céder sa place. Mais, le remplacer par qui ? « "Par toi" » répond Moreau. Il va donc devoir mener de front trois tâches à la fois : assumer les représentations de "La Machine infernale de Cocteau" (avec Jeanne Moreau), le tournage du film "Futures Vedettes" de Marc Allégret (avec Brigitte Bardot) et la mise en scène de "Pygmalion". Pour cela, il prend une chambre dans un hôtel en face du théâtre des Bouffes-Parisiens, dort quelques heures par nuit. Il joue, répète, dirige apprend le rôle du professeur Higgins, s’occupe des décors, des costumes, veille à tous les détails. De plus étant un sacré perfectionniste, Carole Weisweiller raconte, dans sa biographie, qu’aux répétitions, le chapeau d’Eliza ne plaisait pas à Marais : « "Trop grand, trop petit, trop de fleurs, pas assez… Finalement, à bout de patience, Marais arrangea lui-même le chapeau" » de même l’histoire du rideau de pluie londonien qui tantôt reste invisible, tantôt inonde les spectateurs : un combat avec la technique dont Marais sortira vainqueur.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Marais est un Pygmalion teinté d’humanité, magnifique d’élégance sarcastique. « "Ce n’est pas sa faute : tout au long de sa longue carrière, il n’aura jamais réussi à rendre vraiment antipathique un personnage antipathique" ». Le rôle de Pygmalion est pour lui un test. Alors que nombreux critiques n’ont cessé de lui reprocher une voix insuffisante par rapport à son coffre, il doit interpréter un puriste de la phonétique. Il fera donc, en toute humilité, comme un débutant, des exercices de diction avec un crayon entre les dents et réussira à placer sa voix avec abus de cigarettes et cette discipline lui sera payante à la fin.


title: Pygmalion (Shaw)

text: La pièce a connu un gros succès et Jeanne Moreau y fut pour beaucoup. Elle fut remarquable dans le rôle d’Eliza, en petite jeune femme des faubourgs de Londres qui se transforme en une véritable lady. Qui d’autre qu’elle aurait pu incarner aussi bien ces deux personnages extrêmes ?


title: Pygmalion (Shaw)

text: La pièce a aussi été jouée du 25 au , à Lyon au Théâtre des Célestins, dirigée par Charles Gantillon, avec les comédiens : Magali Noël, Colette Régis, Charlotte Clasis, Louise Rioton, Simone Matil, Jacqueline Hebel, Jacques Dacqmine, Michel Etcheverry , Charles Lavialle, Jean-Charles Fontana, Max de Guy, Henri Lalanne.


title: Pygmalion (Shaw)

text: Sophie Marceau, Micheline Boudet, Lambert Wilson, Michel Duchaussoy, Pierre Doris, Yveline Ailhaud, Régine Blaess, Stéphanie Murat, Pierre-Arnaud Juin, Urbain Cancelier, Daniel Milgram, Élise Arpentinier, Frankie Pain, Virginie Vignon et Catherine Rouvel en tournée.


title: Bruno Guillain

text: Bruno Guillain, né Bruno Lavergne, est un chanteur et acteur français né le en Algérie et mort le dans le .


title: Bruno Guillain

text: Après une enfance en banlieue parisienne, à Savigny-sur-Orge, il s'inscrit en 1977 au Cours Cochet. Il décroche en 1978 un rôle dans le film de Michel Lang "L'Hôtel de la plage." À la même époque, il interprète en duo avec Dalida les chansons "Génération 78" et "Ça me fait rêver". En 1979, il entame une carrière solo avec les auteurs et compositeurs de Dalida (Michel Jouveaux, Jeff Barnel, Tony Rallo…) et les Petits chanteurs d'Asnières. Ses chansons touchent les ados de l'époque et connaissent par la suite une belle évolution avec de nouveaux auteurs (C. Loigerot et T. Geoffroy).


title: Bruno Guillain

text: En 1986, Nicolas Dunoyer et Romano Musumarra écrivent et réalisent son dernier single, "Shanae Sanaga".


title: Bruno Guillain

text: Avec Dave et Patrick Loiseau, il a accompagné les derniers jours du chanteur, producteur et peintre Guy Bonnardot.


title: With or Without You

text: ' comporte des parties de guitare jouées par The Edge avec un prototype dInfinite Guitar", avec des paroles chantées par le leader du groupe Bono et une du bassiste Adam Clayton. La chanson est à l'origine une démo enregistrée à la fin de l'année 1985 sur laquelle le groupe a continué de travailler lors des sessions d'enregistrement de "The Joshua Tree". Les paroles de la chanson ont été inspirées par les sentiments conflictuels de Bono entre les vies de musicien et d'homme marié qu'il mène.


title: With or Without You

text: Les critiques ont encensé la chanson à sa sortie. Elle est fréquemment jouée lors des tournées du groupe et apparaît sur un grand nombre de compilations et de vidéos de concerts. "" est la seconde chanson de U2 la plus reprise par d'autres artistes. En 2010, le magazine "Rolling Stone" a classé la chanson sur la liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps.


title: With or Without You

text: À la fin de l'année 1985, U2 s'est regroupé dans une maison que Larry Mullen, Jr. avait achetée pour revoir ce que le groupe avait écrit pendant la tournée pour l'album "The Unforgettable Fire". Durant cette période, un premier jet de démo de "With or Without You" a été écrit, pour laquelle Bono a composé la suite d'accords. Le groupe a continué à travailler sur la chanson aux studios STS, créant plusieurs versions pour la piste, mais ne progressant pas. Le guitariste The Edge a jugé la chanson à ce moment-là. La piste consistait en un temps de boîte à rythmes Yamaha et un morceau de basse joué par Adam Clayton sur une guitare basse Ibanez. Selon Clayton, ces premières versions de la chanson semblaient trop sentimentales et .


title: With or Without You

text: Les sessions d'enregistrement de "" commencèrent début 1986 dans leur hôtel particulier d'architecture georgienne, la Danesmoate House, à Dublin en août. Le groupe a essayé de tourner la chanson dans une direction différente bien que Bono soit réticent, mais cela n'a pas fonctionné. Sous la direction des coproducteurs Brian Eno et Daniel Lanois, The Edge continua à jouer de la guitare ambiante, Clayton tourna le volume de sa basse et Mullen expérimenta une boîte à rythmes électroniquement améliorée. Malgré le travail qu'ils continua à fournir sur la chanson, le groupe a songé à abandonner la chanson puisqu'il ne trouvait pas des arrangements qu'il aimait.


title: With or Without You

text: Bono et son ami Gavin Friday continuèrent à travailler sur la chanson après que Lanois et Eno eurent refusé de le faire. Bono a reconnu que Friday avait sauvé la chanson après l'avoir réarrangée, Friday croyant que ce pouvait être un tube. Eno a ensuite ajouté un arpège au clavier, similaire à celui présent sur "Bad". Le destin de la chanson était toujours compromis quand The Edge reçut un prototype d' du musicien canadien Michael Brook, avec qui il avait travaillé sur la bande originale du film "Captive" en 1986. L'instrument permettait de jouer des notes , produisant , mais avec la possibilité de fournir en plus des de la note que l'EBow ne peut pas fournir. Ce prototype incluait des instructions d'assemblage élaborées et comme se le rappelle The Edge Dans les tournées suivantes, son électricien recevait occasionnellement des chocs électriques des instruments qu'il préparait pour les spectacles.


title: With or Without You

text: En écoutant l'enregistrement de la piste instrumentale de " dans la salle de contrôle, Bono et Friday ont entendu les effets de note maintenue que The Edge créait avec l' dans l'autre pièce. La combinaison de la guitare et de la piste déjà enregistrée impressionna ceux qui écoutaient. Selon Lanois, The Edge a immédiatement enregistré un morceau sur l' en deux prises. Le groupe considère l'enregistrement de la chanson comme étant l'une des plus grandes avancées de ses sessions d'enregistrement pour ses albums studio, puisqu'elle a été enregistrée après qu'il fut à court d'idées.


title: With or Without You

text: Bono a écrit les paroles pendant qu'il se battait pour concilier ses responsabilités d'homme marié et de musicien. Son envie de bouger était souvent en contradiction avec les responsabilités qui lui incombaient dans sa vie privée. En écrivant ces paroles, il a réalisé qu'aucune de ces facettes de sa vie ne le définissait vraiment, mais que c'était plutôt la tension entre les deux. Il explique que les dernières paroles parlent du et comment réprimer ses désirs les rend plus forts.


title: With or Without You

text: " est écrite avec une signature rythmique 4/4 et est jouée sur un tempo de 110 pulsations par minute. Bien que certaines parties des paroles soient répétées, la chanson ne suit pas la forme traditionnelle couplet-refrain. Lanois dit :


title: With or Without You

text: La chanson commence avec un temps minimal au tambour de Mullen pour lequel il joue huit notes, tandis qu'en arrière-plan, Eno joue un arpège dans un triolet au synthétiseur en ré majeur. La partie de notes maintenues jouée à l' commence, jouée sèche dans le canal gauche avant de se réverbérer dans la droite. À neuf secondes, la basse de Clayton commence à jouer la huitième note du temps avec la grosse caisse, et la séquence de quatre mesures de progression d'accords de la chanson commence : Ré-La-Si mineur-Sol. Cette progression d'accords n'est jamais vraiment jouée mais induite par la fondamentale jouée par Clayton et la guitare jouée par The Edge .


title: With or Without You

text: Les paroles de Bono démarrent à la vingt-huitième seconde dans un registre plus bas que dans la plupart de ses autres chansons. Il reste en dessous du Do central pendant deux couplets et demi, centrant sa mélodie sur la médiante fa dièse. À la fin des deux premiers couplets, sa voix baisse d'un octave. L'auteur Susan Fast a décrit le chant de Bono sur "With or Without You" comme la première fois où il À 58 secondes, une partie de guitare maintenue additionnelle est ajoutée. Les tambours augmentent d'intensité à 1:45, avant que The Edge ne commence à jouer le riff de guitare formant la signature de la chanson à 1:53. Ce riff, une quinte ouvrant une sixte comporte une utilisation prédominante de . Quand le riff est joué, bono chante , une phrase sur laquelle les chœurs apparaissent à 2:06 et 2:32.


title: With or Without You

text: Un couplet commence dans lequel Bono chante le titre de la chanson dans une voix haute et passionnée alors que les tambours s'alourdissent. À 3:03, la chanson explose en émotion quand Bono chante , présent en double piste, et le rythme s'accélère pour jouer les sixièmes notes à la guitare, aux cymbales et aux tambourins. Après un autre couplet de Bono chantant le titre de la chanson, la musique se termine à 3:38 dans un état similaire à celui du début de la chanson. Dix secondes plus tard, Bono chante un fausset tandis qu'un synthétiseur basse double la guitare basse. Après que le chant est complet, The Edge commence une figure de guitare simple. Il explique que sa nature minimale s'oppose à la tentation de jouer un solo de guitare complexe à la fin. La deuxième fois que la figure est jouée, le riff de guitare de signature ré-apparaît et la chanson gagne en intensité. La chanson se termine en fondu.


title: With or Without You

text: Les notes veulent "vraiment" dire quelque chose. Elles ont du pouvoir. Je pense aux notes comme étant chères. Vous ne les jetez pas autour de vous. Je trouve celles qui font le meilleur travail et je les utilise. Je suppose que je suis instinctivement un minimaliste. Je n'aime pas ne pas être efficace si je peux m'en sortir avec. Comme à la fin de "With or Without You". Mon instinct était de partir avec quelque chose de très simple [...]. Je pense toujours que c'est un peu téméraire, parce que la fin de "With or Without You" aurait pu être tellement plus géante, plus comme une apothéose, mails il y a ce pouvoir, qui, je pense, est encore plus présent parce que c'est retenu.


title: With or Without You

text: Les paroles décrivent une relation troublée entre deux amoureux, bien qu'elles aient été interprétées dans un contexte religieux. Le "Washington Post" a, à la fois, interprété les paroles comme une chanson d'amour acerbe et une chanson déplorant les contradictions morales que l'on rencontre avec la foi religieuse. Toby Creswell partage ce point de vue, disant : Bono a expliqué que les paroles avaient des intentions romantiques : En 1987, Bono a expliqué que les paroles décrivent à quel point il se sent exposé d'être dans U2, et que cette franchise aussi bien avec le public que la presse musicale, peut causer des problèmes au groupe. L'auteur Niall Stokes interprète ces paroles comme englobant le thème de à son amour et à sa foi.


title: With or Without You

text: L'agent artistique du groupe Paul McGuinness ne voulait pas sortir "With or Without You" en tant que single, pensant que la chanson était trop acoustiquement atypique. Gavin Friday, qui avait aidé le groupe à finir la piste, pensait que c'était un . La chanson a été choisie comme premier single de l'album "The Joshua Tree". Les stations de radio américaines ont été autorisées à passer la chanson à 11h30 le , avec de fortes recommandations de la part d'Island Records de ne pas la diffuser plus tôt. Le single est sorti le , deux semaines et demie après la sortie de l'album. C'était le premier single du groupe à être si largement répandu en CD. Clayton estime que la nature de la chanson est un challenge pour la radio, disant :


title: With or Without You

text: "With or Without You" s'est directement placée en 64 position dans le classement américain "Billboard" Hot 100 et le , elle s'est classée en tête devenant ainsi le premier single numéro un de U2, confirmant l'intuition de Friday. La chanson a passé trois semaines en tête du classement et dix-huit semaines au total dans le Hot 100. La chanson s'est également classée première du "Billboard" Album Rock Tracks, du "RPM" Top 100 au Canada et du Irish Singles Chart en Irlande. Selon "Billboard", la chanson est celle qui a permis à U2 de percer aux États-Unis. Le single a atteint la 4 place au UK Singles Chart au Royaume-Uni, passant onze semaines dans le top 75 du classement, la 2 place du Dutch Top 40 aux Pays-Bas. En 2009, la chanson est entrée à nouveau dans le UK Singles Chart à la 43 position dans la semaine se terminant le grâce aux téléchargements à la suite de la performance de Shaun Smith lors de la demi-finale de l'émission "Britain's Got Talent".


title: With or Without You

text: Deux clips vidéo ont été tournés à Dublin en et ont été coréalisés par Meiert Avis et Matt Mahurin. Le premier contient des plans abstraits de la danseuse (et actuelle femme de The Edge) Morleigh Steinberg placés entre des enregistrements du groupe jouant la chanson. La seconde version du clip est disponible sur la version Super Deluxe de l'album.


title: With or Without You

text: "With or Without You" a reçu de très bonnes critiques après la sortie de "The Joshua Tree". "Rolling Stone" l'a appelé un Bill Graham de "Hot Press" suggère que le chant de Bono est le plus contrôlé, Graham ajoute que la phrase est un message essentiel de U2. Le "Sunday Independent" considère la chanson comme une preuve que le groupe peut être commercialement accessible, sans pour autant recourir aux clichés du rock. "NME" en a dit que c'était et a trouvé une symétrie lyrique et musicale entre la chanson et l'album du groupe de 1981 "October". Mike DeGagne de AllMusic fait un éloge de la chanson en décrivant le travail de production de Lanois et Eno comme , l' du chant de Bono et le jeu de guitare de The Edge . DeGagne décrit le chant de Bono comme une Il fait des comparaisons religieuses sur l'arrangement musical, disant que l'


title: With or Without You

text: "With or Without You" est devenue l'une des chansons les plus connues de U2 et elle apparaît souvent dans les classements de critiques de meilleures chansons de tous les temps. En 1987, les lecteurs de "Rolling Stone" ont choisie la chanson comme meilleur single lors du sondage de fin d'année en 1987. En 2000, la chanson s'est classée 8 de la liste des 100 meilleures chansons pop (), créée par "Rolling Stone" et des critiques musicaux de MTV pour classer les meilleures chansons depuis les Beatles. En 2005, le magazine "Blender" a classé la chanson à la 268 place sur la liste des 500 meilleures chansons depuis que vous êtes nés ("The 500 Greatest Songs Since You Were Born"). L'année suivante, les lecteurs de Q ont classé la chanson 17 meilleure chanson de l'histoire. VH1 a classé la chanson 13 des 100 meilleures chansons des années 1980 (). En 2010, "Rolling Stone" a placé la chanson en 132 position de la liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps. La chanson est l'une des sept de U2 que Toby Creswell a choisi pour son livre "1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories, and Secrets". Creswell a dit que la chanson est un équilibre parfait entre des jeunes années du groupe et leur nouvelle appréciation du .


title: With or Without You

text: "With or Without You" a pour la première fois été jouée lors du deuxième concert lors de la tournée pour l'album, Joshua Tree World Tour, le et a, par la suite, été jouée de façon régulière lors de la tournée. Elle a été jouée dans la plupart des concerts de la tournée Lovetown Tour de 1989. Pendant ces tournées, deux extensions de la chanson, qui ne sont pas présentes sur la version studio, ont été jouées : un couplet supplémentaire avec les paroles ou des variations de celles-ci, qui apparaît dans le film "Rattle and Hum" ; et un morceau de la chanson "Love Will Tear Us Apart" de Joy Division (avec les paroles citées précédemment) qui peut être entendue sur l'album live et le film "Live from Paris".


title: With or Without You

text: "With or Without You" a été jouée à la plupart des concerts du Zoo TV Tour et à tous les concerts du PopMart Tour. Elle a quitté la setlist lors de la troisième partie de l'Elevation Tour. Elle a été jouée quelquefois lors du Vertigo Tour : pendant les deux premiers mois, elle n'a été jouée que quatre fois. Elle a également été incluse régulièrement lors des concerts de la seconde étape en Europe et est restée sur la setlist pour la troisième étape. Elle a été jouée tous les soirs de la tournée U2 360° Tour, quelquefois dans les versions alternatives.


title: With or Without You

text: Des performances live apparaissent également dans les vidéos des concerts "Zoo TV: Live from Sydney", "PopMart: Live from Mexico City", "Elevation 2001: Live from Boston", "", "Vertigo 05: Live from Milan", "U2 3D" et "U2 360° at the Rose Bowl".


title: Campé

text: Dans la mythologie grecque, Campé (en grec ancien , peut-être de , « monstre marin », ou de , « courbure, sinuosité ») est la fille de Tartare et Gaïa et la gardienne chargée par Cronos de surveiller le Tartare, où il avait emprisonné les Cyclopes et les Hécatonchires.


title: Campé

text: D'après le Pseudo-Apollodore, elle est tuée par Zeus lorsque celui-ci libère les prisonniers du Tartare pour l'aider à lutter contre Cronos (voir l'article Titanomachie). Mais suivant Nonnos de Panopolis, elle est plutôt combattue et tuée bien plus tard par Dionysos ; celui-ci la décrit d'ailleurs comme un monstre hybride, avec un corps de femme recouvert d'écailles sur le bas, une chevelure hérissée de serpents venimeux et un scorpion se déplaçant sur ses épaules. Elle possède aussi une ceinture de bêtes sauvages parmi lesquels sont un ours, un lion, etc.


title: Championnat d'Angleterre de football 2009-2010

text: La du championnat d'Angleterre de football 2009-2010 est la dix-huitième sous l'appellation "Premier League". Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Angleterre en une série de trente-huit journées.


text: Elle est remportée par Chelsea FC. Le club londonien finit un point devant Manchester United et onze sur Arsenal FC. C'est le quatrième titre des « Blues » en championnat d'Angleterre.


text: Chelsea FC, Manchester United et Arsenal FC se qualifient pour les phases de poules de la Ligue des champions, Tottenham Hotspur se qualifie pour le troisième tour qualificatif de cette compétition. Manchester City et Aston Villa se qualifient pour les phases de poule de la Ligue Europa. Liverpool FC se qualifie pour le troisième tour qualificatif de cette compétition.


text: Le système de promotion/relégation ne change pas : descente et montée automatique, sans matchs de barrage pour les trois derniers de première division et les deux premiers de deuxième division, poule de play-off pour les deuxième à sixième de la division 2 pour la dernière place en division 1. À la fin de la saison, les clubs de Portsmouth FC, Burnley FC et Hull City sont relégués en deuxième division. Ils sont remplacés par Newcastle United, West Bromwich Albion et Blackpool FC après play-off.


text: L'attaquant ivoirien Didier Drogba, de Chelsea FC, remporte, pour la deuxième fois, le titre de meilleur buteur du championnat avec 29 réalisations.


text: À l'issue de la saison, les trois clubs qui se qualifient pour la phase de groupes de la Ligue des champions 2010-2011 sont Chelsea FC (), Manchester United FC () et Arsenal FC (). Le club de Tottenham Hotspur FC (), en passant par un tour de barrages contre une autre équipe européenne non-championne, peut aussi se qualifier pour la phase de groupes.


text: Deux de ces places qualifient pour le tour de barrages mi-août, une autre pour le troisième tour de qualification fin juillet. L'ordre est déterminé par la place en championnat, à l'exception du vainqueur de coupe qui reçoit systématiquement la meilleure place.


text: Le vainqueur de la "League cup", Manchester United, tout comme le finaliste de la "Cup", Chelsea, se sont qualifiés pour la Ligue des champions, et Portsmouth, adversaire de Chelsea, n'a pas la licence UEFA. Les deux places de coupes sont donc redistribuées au championnat. Les places pour la Ligue Europa 2010-2011 sont attribuées à Manchester City FC (), Aston Villa FC () et Liverpool FC ().


text: Le classement est établi sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).


text: Pour départager les égalités, on tient d'abord compte de la différence de buts générale, puis du nombre de buts marqués, puis des confrontations directes et enfin si la qualification ou la relégation est en jeu, les deux équipes jouent une rencontre d'appui sur terrain neutre.


text: Le champion Chelsea est devenu le recordman de buts marqué en une saison de Premier League avec 103 buts au compteur. Cela a été possible notamment grâce à des succès 7-2, 7-1, 7-0 et 8-0 respectivement contre Sunderland, Aston Villa, Stoke City et Wigan.


text: Le parcours des clubs anglais dans les compétitions européennes de l'UEFA détermine les coefficients UEFA, et donc les futures places en coupes d'Europe des différents clubs anglais.


text: Soit en tout, 125,5 points pour 7 équipes engagées, donc un coefficient pour la saison 2009-2010 de formula_1.


title: Porte-hélicoptères

text: Un porte-hélicoptères est un navire de guerre doté d'hélisurfaces et d'héliport et optimisé pour la mise en œuvre d'hélicoptères.


title: Porte-hélicoptères

text: De très nombreux navires ayant depuis les cette capacité, comme les ', ', ', ' ou "", le terme est tombé peu à peu en désuétude car trop généraliste.


title: Porte-hélicoptères

text: Le navire de guerre de la Marine nationale française "Jeanne d'Arc", qui a été en service de 1964 à 2010, était considéré comme un croiseur porte-hélicoptères.


title: Porte-hélicoptères

text: La Marine soviétique a utilisé de 1967 à 1991, deux unités de la classe Moskva, le ' et le ', qui étaient considérées comme des croiseurs porte-hélicoptères.


title: Porte-hélicoptères

text: La Force maritime d'autodéfense japonaise a utilisé entre 1973 et 2011 deux unités de la classe Haruna, et entre 1973 et 2011 deux unités de la classe Shirane. Ces quatre navires étaient considérées comme des destroyers porte-hélicoptères.


title: Porte-hélicoptères

text: Le porte-hélicoptères strict est un concept en voie d'abandon, au profit des navires d'assaut amphibie plus polyvalents dans leur action vers la terre (l'action anti sous-marine des hélicopères embarqués étant liée aux frégates dotées de capacités de lutte anti-sous-marine). Cette polyvalence introduit des aménagements vis-à-vis des insfrastructures de commandement, d'hébergement, de logistique, etc.


title: Porte-hélicoptères

text: La désignation actuelle des navires mettant en œuvre une flotte d'hélicoptères prend en compte les différentes conception selon l'importance accordée à la mise en œuvre d'hélicoptères vis-à-vis des autres missions. La désignation américaine s'est imposée dans l'usage mais son utilisation n'est pas standardisée. Par exemple, la classe Osumi est, pour des raisons politiques, classée en ' (LST), mais il s'agit, en réalité, de ' (LPD).


title: Paul Midy

text: Candidat de la coalition Ensemble, il est élu député dans la cinquième circonscription de l'Essonne lors des élections législatives de 2022. Il siège au sein du groupe Renaissance et est membre de la commission des Affaires économiques à l'Assemblée nationale.


title: Paul Midy

text: Paul Midy entre à l'École polytechnique en 2003. Il fait aussi un master de recherche opérationnelle à l'université Columbia, à New York, aux États-Unis.


title: Paul Midy

text: Il dirige ensuite Jumia Travel, une start-up du e-commerce en Afrique et crée Jumia One, devenue Jumia Pay. Il a été directeur marketing du groupe Jumia, devenue la première licorne africaine et maintenant introduite en bourse au New York Stock Exchange. Il rejoint ensuite la startup Frichti comme directeur général d'avril à octobre 2018.


title: Paul Midy

text: Paul Midy est adhérent aux "Jeunes Pop", les jeunes de l'UMP, pendant le quinquennat de Nicolas Sarkozy. En 2010, il dénonce l'utilisation des moyens publicitaires du syndicat des transports d'Île-de-France pour promouvoir le bilan de Jean-Paul Huchon, président sortant de la région Île-de-France. Il dépose une requête devant le Conseil d'État pour demander l'annulation du scrutin régional en Île-de-France, obtenant le rejet des comptes de campagnes de Jean-Paul Huchon.


title: Paul Midy

text: À partir de 2019, il est l'adjoint de Stanislas Guerini, délégué général du parti politique La République en marche, avec le titre de directeur général. Il est directeur de campagne de Benjamin Griveaux pour les municipales à Paris de 2020.


title: Paul Midy

text: Il est élu le 19 juin 2022 avec l'étiquette du parti présidentiel d'Emmanuel Macron, Ensemble, face à Cédric Villani, à qui il succède à son siège de député dans l'Essonne. Il obtient en effet voix contre voix à Cédric Villani, soit 19 voix d'écart (0,04 % des électeurs).


title: Château de la Bretesche

text: Le château de la Bretesche est un bâtiment médiéval construit au , reconstruit au et localisé sur la commune de Missillac, dans le département français de la Loire-Atlantique.


title: Château de la Bretesche

text: Le château fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le , tandis que ses abords font l’objet d’un classement depuis le .


title: Château de la Bretesche

text: Le château a été construit au puis rebâti au . Son nom vient du bas latin "brittisca" « [fortification] britannique », puis « parapet » au et caractérise une tour de défense surplombant la porte principale d’un château. Il est à l'époque un poste avancé de la ville de La Roche-Bernard au sein du Duché de Bretagne.


title: Château de la Bretesche

text: En 1558 alors que François de Coligny d'Andelot est venu inspecter les défenses des côtes de la Bretagne, il convoque la noblesse de la province au château de la Bretesche (sur les terres de son épouse Claudine de Rieux) pour écouter un pasteur. En quelques semaines, des dizaines de familles nobles bretonnes du pays de la Vilaine se convertissent au protestantisme.


title: Château de la Bretesche

text: Le château est assiégé au par le duc de Mercœur, gouverneur de Bretagne pendant les guerres de Religion puis pillé et incendié en 1793 à la Révolution française. La reconstruction débute au par Jacques Perron.