title: Histoire de Kaamelott

text: Sur requête de la Dame du Lac, Arthur envoie Perceval et Karadoc chercher un objet magique dans la forêt. Ils rencontrent un vieillard qui surveille un tabouret depuis dix-sept ans et repartent avec cet objet. Dans le Languedoc, un équipage viking, mené par le chef Haki, est à la recherche de l’autre tabouret et le trouve dans une taverne. Alors que Perceval et Karadoc sont perdus, Perceval s’assoit sur le siège, et est téléporté sur l’autre tabouret. Il s’enfuit de la taverne et arrive à un port, où il rencontre Vénec. Ils sont poursuivis par les vikings, mais les deux héros parviennent à s’enfuir dans le navire de Vénec. Après une course navale, Perceval et Vénec sont rattrapés par les vikings et fait prisonniers. Les vikings veulent se venger d’Arthur, qu’ils considèrent comme l’assassin de leurs frères. Karadoc, qui est monté sur le tabouret afin d’atteindre un jambon dans la taverne de Kaamelott se retrouve dans la même situation.


title: Histoire de Kaamelott

text: Le soir, le viking de garde libère les prisonniers, il prétend déserter et demande la protection d’Arthur. Les quatre reviennent à la taverne de Kaamelott grâce aux tabourets, mais il faut maintenant éviter que tous les vikings fassent le même chemin. De retour au château, le tabouret est placé dans une cellule du cachot surveillée par Yvain. Toutefois ce tabouret a été volé dans la taverne, et le tabouret magique est placé par le viking dans le nouveau bureau du roi. Le faux traître se téléporte à nouveau et avertit Haki que la voie est libre pour aller tuer Arthur. Cependant une dispute éclate entre Léodagan et le roi, au cours de laquelle le tabouret est jeté par la fenêtre. Haki se téléporte à ce moment et meurt de la chute. Lorsque les autres vikings le suivent, ils sont attendus par les chevaliers et fait prisonniers.


title: Histoire de Kaamelott

text: Cela fait quelque temps que les convois chargés d'or n’arrivent plus à Kaamelott. Lancelot, Perceval et Karadoc partent enquêter sur le chemin des convois pour identifier l’origine du problème. Arrivés au village des mineurs, ils rencontrent le chef : mi-orque mi-homme sur une chaise roulante. Selon lui, les convois se sont fait attaquer. Le lendemain, les chevaliers et les trois convoyeurs refont le chemin en cherchant des traces des bandits, mais les convoyeurs attaquent Lancelot, Karadoc et Perceval. Ils sont rejoints par Arthur et Léodagan qui leur portent secours en tuant les convoyeurs. Les chevaliers déduisent que tout ceci est un complot de l’escorte, et que l’or est encore dans le village.


title: Histoire de Kaamelott

text: Les héros reprennent l’enquête à la mine et croisent un vieillard qui leur raconte qu’autrefois, un druide a mis au point un coffre magique, protégé par une énigme dont la solution n’est connue que par le chef des mineurs. Selon lui, l’or se trouve dans ce coffre. Les chevaliers ouvrent l’entrée et se trouvent devant la première énigme : un gouffre et un système de deux barres horizontales. Ils comprennent que la hauteur des barres est réglable (l’une descend quand l’autre monte) et peuvent ainsi traverser. Derrière une porte, ils trouvent une sorte d’ampoule sur un rail, puis un bassin où se trouve la bête à qui il faut dire la phase magique en la regardant dans les yeux. Perceval trouve un mécanisme pour faire monter ou descendre de niveau de l'eau, mais la bête n’a les yeux ouverts que quand elle est immergée, Arthur essaye alors de plonger pour prononcer la phrase, mais celle-ci est inaudible et les chevaliers sont évacués par une rivière. Alors que Perceval et Karadoc font l’expérience du verre retourné pour attraper un poisson, Arthur trouve la solution de l’énigme. Les chevaliers retournent dans le coffre, retournent l’ampoule sur la bête, descendent le niveau de l’eau. La bête est immergée dans l’ampoule et Arthur peut prononcer la phrase magique. Le coffre est ouvert avec l’or et le chef qui les attend à l'intérieur. Arthur prononce à nouveau la phrase magique, la bête émet des éclairs qui touchent le chef pendant que les chevaliers partent avec l’or.


title: 50 minutes inside

text: 50' inside est une émission de télévision française diffusée le samedi sur TF1 de 18 h 50 à 19 h 45 du au , puis de à à partir du . Elle est présentée par Nikos Aliagas.


title: 50 minutes inside

text: "50' inside" présente une succession de reportages sur la vie des stars (portrait, actualité, faits divers, etc.) avec des rubriques telles que "people police" ou "la revue de presse".


title: 50 minutes inside

text: "50' inside" est un magazine divisé en deux parties : "50' inside : L'Actu" et "50' inside : Le Mag".


title: 50 minutes inside

text: Après des premières audiences en dessous des espérances, Nikos Aliagas est appelé en renfort pour remplacer Guillaume Lacroix à la présentation avec Sandrine Quétier à partir du . Celui-ci reste néanmoins le rédacteur en chef de l'émission.


title: 50 minutes inside

text: En 2008, le succès de l'émission pousse TF1 à tenter de la décliner en pastilles quotidiennes de quatre minutes avec Sandrine Quétier, sous le nom de "4 minutes inside". Quelques semaines plus tard, faute d'audiences, cette variante est supprimée.


title: 50 minutes inside

text: La musique du générique utilise un échantillon de la musique "Immigrant Song" composée par le groupe Led Zeppelin.


title: 50 minutes inside

text: L'été 2009, l'émission est diffusée sous le titre "Inside, les grandes enquêtes de l'été". Le , l'émission est déclinée sous la forme d'un émission en heure de grande écoute intitulé "120 minutes inside" avec pour sous-titre « 2000-2010, la décennie people ». Cette émission montre tous les événements qui ont fait la une durant la décennie 2000-2010. En 2009 toujours, on peut voir Sandrine Quétier et Nikos Aliagas « présenter » "50' inside" dans un épisode de "R.I.S Police scientifique" intitulé "People".


title: 50 minutes inside

text: Du au , à l'occasion des NRJ Music Awards, c'est Sandrine Quétier qui présente seule l'émission et Nikos Aliagas en direct de Cannes.


title: 50 minutes inside

text: En , un nouveau plateau a été dévoilé. Le , un nouveau plateau est de nouveau dévoilé, plus moderne. Avec de nouveaux sujets, l'émission dure alors une heure de plus, de à . L'émission change de nom pour devenir "50' inside".


title: 50 minutes inside

text: En , à l'occasion du Festival de Cannes 2016, une pastille quotidiennes de cinq minutes avec Christophe Beaugrand, sous le nom de "5' inside", est diffusée sur NT1.


title: 50 minutes inside

text: Depuis le , un nouveau plateau a été dévoilée dans l'émission. Le , l'émission fête ses 10 ans et plusieurs célébrités remplace Nikos Aliagas ou Sandrine Quétier à la présentation de l'émission et un 5 dates revenant sur l'histoire avec des archives qui ont marqué l'histoire de l'émission est donc interviewée par l’humoriste, acteur et l'animateur radio, Manu Payet.


title: 50 minutes inside

text: On notera que Christophe Beaugrand et Jeff Panacloc, remplacent Nikos Aliagas et Sandrine Quétier à la présentation de l'émission, lors du lancement du reportage sur l'émission en 5 dates et d'un lancement publicité, le .


title: 50 minutes inside

text: Exceptionnellement diffusé le mercredi, le , l'émission rend un hommage enregistré de Johnny Hallyday prévoyant la mort de l'artiste.


title: 50 minutes inside

text: Le , Sandrine Quétier arrête la présentation pour se consacrer à un projet de théâtre. Elle quitte TF1 après y avoir exercé pendant 14 ans. Nikos Aliagas, présente seul l'émission depuis le .


title: 50 minutes inside

text: Le , à l'occasion du mariage du Prince Harry (Henry de Galles) et de l'actrice Meghan Markle, l'émission est exceptionnellement diffusée à , en direct, et présentée, à la place de Nikos Aliagas, par Christophe Beaugrand et Adélaïde de Clermont-Tonnerre, patronne de la rédaction du magazine "Point de vue".


title: 50 minutes inside

text: Le , à l'occasion de la sortie de son nouvel album, Jenifer est invitée sur le plateau de l'émission et aux côtés de Nikos Aliagas pour l'émission (L'Actu). C'est la première fois qu'il y a un/une invitée depuis la création de l'émission.


title: 50 minutes inside

text: Le , à l'occasion de la 20ème édition des NRJ Music Awards, c'est Christophe Beaugrand qui présente l'émission et Nikos Aliagas en direct de Cannes. L'émission est de nouveau en direct comme pour les deux précédents dates, le et le . Les deux dates où Sandrine Quétier, alors ancienne présentatrice de l'émission, avait présentée seule l'émission. Le Mag, est quant à elle, pour la première fois de son histoire, une émission spéciale consacrée alors à la 20ème édition de la cérémonie et en direct depuis Cannes.


title: 50 minutes inside

text: Le 21 novembre 2021, Christophe Beaugrand présente à nouveau l'émission, pendant que Nikos Aliagas est à Cannes pour les NRJ Music Awards.


title: 50 minutes inside

text: Le , l'émission a battu son record en termes de parts d'audience avec 28 % de PDA sur les individus de 4 ans et plus, soit 4,21 millions de téléspectateurs. L’émission avait pour sujet entre autres le retour d’Isabelle Adjani dans « La journée de la jupe », film qui lui aussi a réalisé un record d’audience lors de sa première diffusion la veille, le 20 mars 2009.


title: 50 minutes inside

text: Le , l'émission a établi son record d'audience depuis la rentrée avec 3.8 millions de téléspectateurs soit 24 % de PDA et 33 % de PDA sur les femmes de moins de 50 ans.


title: 50 minutes inside

text: Depuis , l'émission connaît une très forte érosion d'audience. D'une moyenne de 3,5 millions de téléspectateurs en décembre, on passe quatre mois plus tard à 2,3 millions de téléspectateurs, ce qui représente seulement 17 % du public, et surtout 22 % des FRDA. L'émission semblerait menacée.


title: 50 minutes inside

text: Le , l'émission connaît un record d'audience. En effet, se sont intéressés à la partie "Le Mag" de l'émission, soit 21,9 % du public, ce qui constitue la meilleure PdA de l'émission depuis .


title: Toponymie française

text: La toponymie a toujours intéressé les érudits. À l'origine d'interprétations souvent douteuses ou fantaisistes (suivant les règles d'une étymologie populaire), elle n'a acquis son caractère scientifique que dans la seconde moitié du .


title: Toponymie française

text: L'étude de la normalisation des noms de lieux, dans le monde, en langue française fait l'objet de la section normalisation de l'article toponymie.


title: Toponymie française

text: En France, la question du recueil et de la notation de la toponymie s'est posée dès l'établissement de la carte de Cassini au . Lors de la mise en œuvre de cette carte, les opérateurs avaient dressé des listes de noms de lieux, pour la moitié des 182 feuilles seulement.


title: Toponymie française

text: Une étape importante a été la réalisation de dictionnaires topographiques pour chaque département, projet mis en place dans les années 1870, qui a abouti pour une trentaine de départements. Chaque toponyme y est présenté avec un maximum de détails sur son évolution au fil des siècles, à partir de sa première mention dans les textes les plus anciens, généralement médiévaux.


title: Toponymie française

text: Henri d’Arbois de Jubainville est un des initiateurs des études de toponymie française. En mettant la toponymie au contact de la linguistique historique, il a opéré un premier saut qualitatif.


title: Toponymie française

text: Auguste Longnon est considéré comme le fondateur en France d'une toponymie véritablement méthodique et systématique fondée avant tout sur la géographie historique et à forte orientation historico-philologique. On notera son ouvrage majeur "Noms de lieux de la France", paru en 1920.


title: Toponymie française

text: Albert Dauzat a marqué le tournant décisif en toponymie en l'associant à la linguistique phonologique diachronique. Il a fixé les buts et les méthodes de la discipline et son livre "La Toponymie française" constituera un manuel de référence et livre de chevet pour les chercheurs. La toponymie française d'Albert Dauzat se fonde avant tout sur les désignatons sucessives des noms de lieu par la population dans le cadre d'une évolution phonétique: elle s'appuie sur le principe néogrammairien de la régularité des changements phonétiques, établi après 1870. Ces principes ont cependant été mis en doute dès les premiers travaux dialectologiques sur les atlas linguistiques, certains éléments des langues standards jusqu’alors étudiées, dérogeaient aux règles de changements phonétiques établies. Albert Dauzat, lui-même, ne croit plus qu’un parler populaire représente l’évolution spontanée et régulière du latin vulgaire apporté dans la région 16 ou 18 siècles auparavant.


title: Toponymie française

text: Par la suite, d'autres chercheurs ont développé les travaux d'Albert Dauzat, Charles Rostaing, Ernest Nègre et Marcel Baudot. Aujourd'hui, plusieurs spécialistes continuent d'approfondir les recherches toponymiques (Marie-Thérèse Morlet, Marianne Mulon, Paul Fabre, Stéphane Gendron, Michel Morvan, Michel Roblin, etc.).


title: Toponymie française

text: Il existe deux façons de classer les toponymes en France. On peut le faire selon les diverses strates linguistiques qui se sont succédé dans le pays, depuis le pré-indo-européen jusqu'au français moderne (une variante de cette classification est de diviser les noms par périodes historiques). Il s'agit alors d'adopter (ou non) un des principaux postulat d'Albert Dauzat qui attribue aux toponymes français des couches linguistiques (celte, latin puis germanique). On peut aussi privilégier un classement selon la nature des lieux : rivières, montagnes, terres cultivées et incultes, lieux d'habitation, lieux de culte, termes liés à l'élevage, à l'industrie ou à l'artisanat, etc.


title: Toponymie française

text: On qualifie par commodité de pré-indo-européens ou encore pré-celtiques des toponymes qui ne trouvent pas d'explication par l'indo-européen ou par l'ancien celtique continental (gaulois). Il existerait plusieurs types de substrats pré-celtiques ou prélatins selon les régions de France, principalement au sud, parfois superposés dans la même région :


title: Toponymie française

text: Ces toponymes anciens sont surtout liés au relief ou à l’hydrologie. Faute de documents, on les regroupe par racines, certaines plus ou moins douteuses, d’autres avérées par le grand nombre des toponymes qui leur correspondent. C’est le cas de la racine "kar / kal", avec le sens de « rocher, sommet rocheux », mais aussi « rivière caillouteuse », à l’origine d’une importante liste de toponymes, dont beaucoup ont été acclimatés en gaulois, par exemple les cours d’eau de la Garonne, ou du Cher.


title: Toponymie française

text: On ajoutera que des termes très fréquents en toponymie ("roche", "motte") sont vraisemblablement d’origine pré-celtique. Michel Morvan a retrouvé certaines de ces racines pré-celtiques dans des langues comme les langues dravidiennes de l'Inde, où par exemple "kukk" signifie « tête, extrémité », "kar" « pierre, roche ».


title: Toponymie française

text: Cela dit, il existe des régions de France probablement exemptes de substrat toponymique pré-indo-européen, voire de substrat pré-celtique. Pour certaines d'entre elles, c'est juste si quelques oronymes peuvent dater d'avant les Celtes, mais ils ont été réadaptés par ceux-ci, cela semble être le cas par exemple en Normandie, mais pas seulement et plus généralement dans le Nord de la France.


title: Toponymie française

text: Les Gaulois, ou Celtes, étaient sans doute installés dans une partie de la Gaule dès le , puis leur population s’est étendue, en France, jusqu’à la Méditerranée et aux Pyrénées.


title: Toponymie française

text: Si le substrat celtique est assez pauvre dans le français standard au niveau des noms communs (150 mots) et de la syntaxe, il est au contraire très riche en noms propres, c'est-à-dire des toponymes et hydronymes (voir un exemple chez les Allobroges). Certains des appellatifs toponymiques jadis considérés par les spécialistes comme "pré-latins" ou "pré-celtiques" sont identifiés aujourd'hui avec plus de certitude comme celtiques. En effet, le corpus des inscriptions gauloises est plus important aujourd'hui et est mieux analysé, voir RIG ("Recueil des inscriptions gauloises", CNRS). Beaucoup de racines celtiques (ou gauloises, c'est la même chose) sont utilisées dans des noms composés.


title: Toponymie française

text: Les toponymes gaulois peuvent aussi être liés à des noms de divinités, par exemple "Lug" (Lyon, Laon) ou "Nemausos" (Nîmes, Nemours). Les ethnonymes gaulois se sont souvent peu à peu substitués aux noms des villes originels, à partir de leur réorganisation en "civitates" (cités) de l'empire romain, à savoir essentiellement de grandes cités contemporaines : (Paris, Metz, Nantes, Rodez, Redon et Rennes, Amiens, Bourges, Troyes…). Voir à ce sujet la liste des peuples gaulois et aquitains.


title: Toponymie française

text: Les Grecs, en sillonnant la Méditerranée, y ont établi un certain nombre de comptoirs. C'est le cas notamment des Phocéens, probables fondateurs de Marseille, mais le nom même de la ville ("Massalia") n'est sans doute pas grec et son origine demeure obscure. Ce n'est pas le cas pour d'autres villes méridionales, dont l'étymologie grecque est à peu près certaine : Agde ("Agathê" = bonne), Nice ("Nikaia" = victorieuse), Antibes ("Antipolis" = la ville d'en face, face à Nice), ou encore Leucate ("Leukatês", dérivé de "leukos" = blanc). Même origine grecque pour Monaco ("Monoikos", terme évoquant la solitude, interprété différemment selon les auteurs : soit la maison solitaire, soit un site dédié à Héraklès Monoikos). On peut aussi signaler que le suffixe "-polis" (la ville) a été utilisé beaucoup plus tard dans de rares formations, par exemple "Gratianopolis", l'actuelle Grenoble.


title: Toponymie française

text: Cette catégorie inclut d'une part les toponymes créés à l'époque de la domination romaine et d'autre part tous les noms qui ont été créés plus tard par les diverses langues romanes, en particulier la langue d'oïl, l'occitan ou le francoprovençal, avec leurs nombreux dialectes et variantes régionales, mais aussi le corse et le catalan.


title: Toponymie française

text: On utilise majoritairement (sauf dans le sud-est) des éléments celtiques pour les nouvelles cités fondées à l'époque de la "Pax Romana", même quand elles contiennent une dédicace à un empereur : "Augustodurum" (Bayeux) sur "duro-" pris ici au sens de "forum", "Augustodunum" (Autun) sur "duno-" (voir ci-dessus), "Juliobona" (Lillebonne), sur "bona" "fondation" ou "source" ( Ambenay et Ambonnay pour l'élément "bona" ; voir aussi "Vindobona" (Vienne, Autriche) et "Ratisbona" (Ratisbonne, Allemagne), etc.


title: Toponymie française

text: Ailleurs, principalement dans le sud-est, les créations toponymiques sont purement latines même si les toponymes n'ont pas forcément survécu sous leur forme latine : "Aquae Augustae" (Dax), "Narbo Martius" (Narbonne), "Aquae Sextiae" (Aix-en-Provence), "Forum Martis" (Corseul), etc.


title: Toponymie française

text: On se contentera ici d'évoquer les noms de domaines dits "gallo-romains", à l'origine de tant de noms de villes et de villages.


title: Toponymie française

text: Lorsque les défrichements permettaient la création d'un nouveau domaine rural, puis d'une agglomération, le suffixe gaulois le plus utilisé était "-ialo" ("-euil / -ueil" dans le Nord et "-(j)ouls / -(j)ols" dans le Sud après évolution phonétique).


title: Toponymie française

text: Un nouveau suffixe apparaît alors : "-anum", qui n'est employé que dans certaines régions (Sud de la France principalement), tandis que le suffixe d'origine indigène "-acum" de même sens prédomine nettement, sauf en Provence et en Corse.


title: Toponymie française

text: Le suffixe latin "-anum" est à l'origine de la plupart des toponymes terminés par "-an" dans le Sud de la France ("-à" en catalan), parfois "-ans" : , Perpignan, Frontignan, , , Chambaran, , Vinça. De tels noms sont formés à partir du probable fondateur du domaine, par exemple Frontinius pour Frontignan ou pour Corneilla. Ils jouaient au départ le rôle d'adjectifs accompagnant des termes tels que "fundus" ou "villa". Dans ce dernier cas le suffixe est au féminin : ex. Marignane « domaine de ».


title: Toponymie française

text: Avertissement préalable : la quasi-totalité des noms en "-an" au nord de la Loire mentionné sur la carte est sans rapport avec le suffixe "-anum".


title: Toponymie française

text: Probablement dérivé de ce suffixe, le suffixe "-anicum", au pluriel "-anicos", qui sous-entend le terme "agros" (= champs), se retrouve dans de nombreux toponymes du sud de la France sous la forme "-argues" : Baillargues, Marsillargues, Olargues, Vauvenargues, ou sous la forme "-ergues" un peu plus au nord : Salvergues, Faussergues, Olliergues...


title: Toponymie française

text: À noter la quasi-absence de ces suffixes associés à un nom de personne dans les régions d'oïl, où le suffixe "-anum" a d'ailleurs évolué en "-ain", comme les substantifs du français en "-anum, -anem" (type "pain, grain, forain", etc.), aussi la plupart des noms en "-an" du Nord de la Loire reportés sur la carte ci-dessus est sans lien avec ce suffixe (ex. : Houdan, de "*Husidinja" ou "Husiduna" ou Persan, jadis "Persinc" ou "Parsenc"). Il n'en existe aucun en Normandie ou en Picardie par exemple.


title: Toponymie française

text: Le second suffixe, typique de l’aire gallo-romaine, est "-acu(m)", il procède du celtique "-(i)āko-", c’est un suffixe d’adjectif à la base qui se vérifie dans les inscriptions gauloises et latines (ex. : "Anualonacu = au sanctuaire d’Anualo), il note aussi l’origine familiale de quelqu’un et sert à situer des marins (ex. : "nautae Parisiaci, « marins de chez les Parisii »). Il a donc déjà une dimension locale. Puis, son emploi substantivé localisant est vérifié au dans par exemple : "Merc(urio) Dubnocaratiaco" « Au Mercure de l'endroit appelé "Dubnocaratiacum" ». On le constate ici, "Dubnocaratiaco" ne peut être basé que sur un anthroponyme, "Dubnocaratius". Il a donc servi dès cette époque à former des noms de domaine basés sur le nom de leur fondateur.


title: Toponymie française

text: Il se peut qu’il soit utilisé sur des radicaux purement géographiques, dans son emploi originel, par exemple dans . Les plus anciens semblent constitués avec des éléments gaulois : Ambenay et Ambonnay (*"andebonacum" sur le gaulois "ande", préfixe intensif, et "bona" « fondation ») ; Alizay ("alisiaco" 1210, sur gaulois "alisia" « rocher », Alise correspondant celtique du germanique "falisia" « falaise ») ; / Gornac (sur gaulois "gorn" de sens obscur, pêcherie ?) ou / (sur gaulois "bren / brin" « terrain marécageux, fangeux ») ou encore (sur gaulois "(i)sarno" « fer ») et qui constituent des archétypes celtiques primitifs…


title: Toponymie française

text: On le retrouve dans des centaines de noms de communes, sous des formes diverses qui caractérisent des régions ou des zones linguistiques distinctes. Ainsi, "Aurelius" est à la fois à l’origine des communes d’Aurillac et d’Orly et "Maximiacum" conduit aussi bien à Messimy qu’à Meximieux.


title: Toponymie française

text: Ce suffixe est également bien représenté en celtique insulaire sous la forme "-euc / -ec" en breton ( toponymie bretonne), "-og" en gallois et "-ach" en gaélique.


title: Toponymie française

text: Coligny de "*Kolin-iako" peut être sur le thème du breton "Kelennec" (cf. Quelneuc), « lieu planté de houx », cf. gallois "Clynnog", irlandais "Cuilneach".


title: Toponymie française

text: La toponymie française (par exemple Albert Dauzat dans son ouvrage la "Toponymie française") considère le plus souvent que les grandes invasions et leur établissement de populations franques a laissé des traces dans la toponymie avec comme évidence l'Alsace et la Moselle francique aux parlers germaniques jadis majoritaires. On notera cet apport germanique pour le Nord de la France, en partie gagné aux parlers germaniques pendant le Haut Moyen Âge et, plus rarement, pour les régions méridionales, dont la langue d'oc est aussi beaucoup moins germanisée que la langue d'oïl. Les nouveaux domaines créés à la fin du haut Moyen Âge et à l'époque carolingienne sont maintenant formés à partir d'anthroponymes germaniques, le plus souvent avec un appellatif roman. La postposition de l'appellatif (ordre déterminant - déterminé) est aussi un indice de l'influence germanique (par exemple : , plus au sud , occitan ; , plus au sud , occitan "Vilanova").


title: Toponymie française

text: On continue d'utiliser le suffixe "-(i)acum", mais des nouveaux suffixes "-ing" et son pluriel "-ingen" (variantes primitives : -"inga" / -"ingo", -"ingan" / -"ingon", du germanique commun "*-ingaz" « appartenant à, venant de, descendant de ») vont apparaître dans les sources médiévales. Ils sont employés dans les zones des parlers germaniques (Lorraine francique (thioise), Alsace, Flandres, Boulonnais, Artois) où ils aboutissent généralement à "-ing", plus tardivement ils apparaitront différemment dans les sources dans les régions concernées par le recul de ces mêmes idiomes germaniques, par exemple : "-ange" en Lorraine (, Hagondange) ou "-ingues", "-in(es)" et variantes diverses dans le Nord-Pas-de-Calais (Affringues, Gravelines, Rodelinghem, Echinghen), "-ingue" en Alsace (Kœtzingue, Hésingue). Cependant en Alsace Bossue, le suffixe "-ingen" est resté intact (Diemeringen, Drulingen, Oermingen). Lors de l'avancée du Duché de Bar vers 1200, le nom des villages ayant leur finale en "-ing" ou "-ingen" a été francisé en "-ange".. Dans la partie de la Sarre qui avait été historiquement rattachée au Duché de Lorraine, on rencontre la variante -"angen" (Wallerfangen, Rammelfangen). Ernest Nègre distingue parmi les noms terminés par "-ange", d'après leurs formes anciennes, un type en "-ingen" (datif locatif pluriel) romanisé en "-inga", par exemple dans Bettange ("Betingia" 1093); Bezange ("Besangia" 960); Créhange ("Krichinga" 1121); etc. d'un type en "-ingen" romanisé en "-ingas" (féminin pluriel), ce qui expliquerait la présence d’un -s final dans les formes anciennes, par exemple dans Algrange ("Alkerengis" 875); Azoudange ("Ansoldanges" 1291); Fénétrange ("Filistenges" 1070); etc..


title: Toponymie française

text: Certaines régions, hormis celles évoquées ci-dessus, recèlent une extrême concentration de ce suffixe dans une zone donnée, cependant il revêt généralement des formes différentes : "-ans", "-ens", "-eins" ou "-ein". En effet, elles remontent plus précisément aux romanisations "-ingōs" > "-e(i)ns, -ans" et "-ingas" / "-inges" > "-ange(s)" (voir supra). C'est le cas en Franche-Comté et au nord de la Bourgogne, où il est généralement noté "-ans" (Oppenans, Vouhenans), parfois "-ens" ou "-eins" (Ain) et aussi -"ange"/-"anges"/-"inges". Ces terminaisons se retrouvent dans le Sud de la France, beaucoup moins fréquemment, à l'est de l'Aquitaine (Lot-et-Garonne), dans le sud de l'ancienne Gascogne (Gers), à l'ouest du Languedoc (Région de Toulouse), où il peut être noté "-eins" (Tonneins), "-ens" (Glatens, Capens), voire "-ans" en Languedoc. Dans tout le Midi, le suffixe germanique a pu se confondre avec certains suffixes indigènes ou latins, par exemple avec le suffixe ligure [?] "-inco" + s ("-inca(s)" a donné "-a- / -enche(s)"). À noter, pour le Sud, la concentration remarquable d'une terminaison "-ein" dans la communauté de communes du Castillonnais en Couserans (Sentein, Uchentein), dont l'étymologie est débattue. Albert Dauzat considère qu'il s'agit du suffixe wisigotique "-ing", tandis qu'Ernest Nègre, reprenant notamment une étude de Pierre Bec, penche pour un pré-celtique régional "-ennu".


title: Toponymie française

text: Par contre, le suffixe germanique "-ing-" est plus rare à l'ouest (Normandie, Haute-Bretagne, Pays de la Loire, Vendée..). Il en existe pourtant quelques rares exemples pouvant aboutir à "-anges" (ex. : Hardanges) ou à "-an" / "-ain".


title: Toponymie française

text: De nombreux appellatifs germaniques liés au relief, à la végétation ou à l’habitat sont également utilisés et presque tous situés au nord de l'Hexagone. Quelques-uns sont données en exemple ci-après. En Alsace et en Moselle francique, ces appellatifs sont vieux haut allemands pour la plupart.


title: Toponymie française

text: Les apports toponymiques du en Normandie sont germaniques. Cependant, ces langues (le norrois et le vieil anglais) sont suffisamment différenciées des dialectes germaniques continentaux pour mériter une sous-rubrique spéciale, d'autant que les toponymes créés ne se rencontrent en principe qu'en Normandie (à quelques exceptions près) et sont très caractéristiques. Le norrois est en effet à l'origine de divers appellatifs ("-beuf", "-fleu(r)", "-tot", "-crique-", "-lon(de)", "-dalle", "-bec", etc.) entrant en composition dans de nombreux noms de villes, de villages, de hameaux et de lieux-dits.


title: Toponymie française

text: Les toponymes flamands, élément de l'espace germanique néerlandophone, se rencontrent non seulement dans l'arrondissement de Dunkerque où le dialecte flamand occidental subsiste, mais jusqu'à la limite sud de son ancienne extension qui passait schématiquement par Boulogne et Lille, mais aussi jusqu'à la Canche.


title: Toponymie française

text: La terminaison "-inghem" est fréquente, issue du suffixe germanique "-ing" suivi par l'ancien néerlandais "hēm" « demeure », par exemple dans Ledringhem. "Becque" représente l'ancien néerlandais "bēki" (néerlandais "beek") « ruisseau », par exemple dans Steenbecque, précédé par l'ancien néerlandais "stēn" (néerlandais "steen") « pierre ». Dunkerque est formé de l'ancien néerlandais "dune" « dune » ("duin" en néerlandais standard) d'origine celtique, suivi par l'ancien néerlandais "kirica" devenu "kerke" en moyen néerlandais et signifiant « église » ("kerk" en néerlandais standard).


title: Toponymie française

text: Sangatte procède de l'ancien néerlandais "*sant" (moyen néerlandais "sant", néerlandais "zand"), c'est-à-dire « sable » et "gat" « passage, trou » à moins qu'il ne s'agisse de leurs équivalents saxons "sand" et "gate.".


title: Toponymie française

text: Hazebrouck est formé sur l'ancien néerlandais "*haso" « lièvre » ("haas" en néerlandais standard, pluriel "hazen") et l'ancien néerlandais "*bruoc" « marais » (moyen néerlandais "broec", néerlandais "broek"), que l'on retrouve par exemple dans la racine de Bruxelles)


title: Toponymie française

text: On en trouve quelques-uns en Normandie et en Picardie, mais un idiome proche du saxon a surtout été parlé dans l'ancien comté de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) du .


title: Toponymie française

text: On peut attribuer la double suffixation "-ing-hem" (de "-inga-hem") aux Saxons, plutôt qu'aux Francs, étant donné sa présence en Angleterre sous la forme "-ing-ham". Plus certainement saxon est le type en "-ing-thun" (de "-inga-tūn"), que l'on retrouve également en Angleterre sous la forme "-ing-ton", et qui est concentré dans le Boulonnais. Ce particularisme local a été mis en évidence depuis longtemps. En revanche, cette double suffixation est inconnue en Normandie, qui ne compte d'ailleurs que très peu de toponymes avec le simple "-hām" > "-ham" (ou vieux norrois "heimr" > "-ain") ou "-tūn" (ou vieux norrois "-tūn" > "-ton", "-tonne") où il se confond avec l'ancien norois, quant au suffixe "-ing", il y est quasiment inexistant.


title: Toponymie française

text: En dehors des communes du Val d'Orbey qui appartiennent à l'espace dialectal roman, la toponymie de l'Alsace est majoritairement germanique. La toponymie de la Lorraine l'est partiellement.


title: Toponymie française

text: La francisation des noms de communes sous Louis XIV n'a été que superficielle, selon deux principes : Quelques conventions orthographiques du français ont été substituées à celles de l'allemand : "ou" à la place de "u" ; "u" à la place de "ü" ; "s" ou "'ss" à la place de ẞ, etc. Par exemple : "Straßburg" devenu "Strasbourg". Des adaptations à la prononciation dialectale alsacienne : Le i long [i:] en place de la diphtongue de l'allemand standard "ei" [ai]; le "ou" parfois au lieu de la diphtongue allemande "au" [au]. Ainsi "Mühlhausen" a été renommée en "Muhlhouse", "Mittelweier" est devenu "Mittelwihr".


title: Toponymie française

text: "Neuf-Brisach" construit par Vauban en face de "Breisach", dénommé "Neu Breisach" de 1871 à 1918 etc.


title: Toponymie française

text: Le latin qui a supplanté la langue gauloise à la suite de la conquête romaine a laissé des traces. "Saverne" est issu du latin "taverna" « taverne », il a subi la mutation consonnantique haut allemande (deuxième mutation), d'où "Zabern", francisé en Saverne par la suite. "Munster" est un mot du vocabulaire vieux haut allemand issu (ou emprunté) du latin "monasterium" « monastère » qui produit des noms tels que ", Montiers", etc. en territoire roman.


title: Toponymie française

text: Le nom de l"'Hartmannswillerkopf" dans le massif vosgien s'emploie concurremment avec sa déformation française "Vieil-Armand" introduite lors des combats de la Première Guerre mondiale.


title: Toponymie française

text: Le suffixe "-ange" est la forme donnée (renommage administratif) à la place du suffixe germanique "-ing" (« domaine »), lors de l'avancée du Duché de Bar vers 1200. Le nom des villages ayant leur finale en -ing ou -ingen a été francisé par onomatopée en -ange.


title: Toponymie française

text: Les toponymes brittoniques ne se rencontrent, en principe, qu'en Bretagne, cependant ils s'y superposent à d'autres d'origines gauloises ou gallo-romaines. À noter par exemple les nombreux villages terminés par "i-ac", signe que le contact de la langue bretonne a modifié l'évolution vers "-é" ("-y" ou "-ay") qui ne s'est produite que pour certains villages, notamment à l'Est. Parfois, surtout à l'Ouest, le suffixe brittonique équivalent "-euc / -ec" a remplacé le précédent. Mais on retiendra surtout les noms celtiques formés sur des racines venues d’outre-Manche. Les plus caractéristiques sont les noms en "ker" (variantes : "car", "quer"). Plus de 18 000 noms de lieux bretons sont formés sur cette racine. En vieux breton, "ker" avait le sens d'enceinte fortifiée. Par la suite, il pourra désigner indifféremment une ferme, un hameau ou un village. Quelques exemples : Kergrist, Kermaria, , Kerjouanno.


title: Toponymie française

text: On peut citer aussi le cas de Guérande avec la racine bretonne "gwer", allophone de "Géraundd" (son nom en gallo, qui dispose d’une racine "gér" similaire d’origine celtique désignant aussi une fortification). Dans certains cas, il est difficile de déterminer si une racine est d’origine brittonique ou gauloise, car les deux langues bretonnes ont des substrats à la fois celtes, romans et plus tard germaniques (comme toutes les langues d’oïl, ou plus tard encore du français lui-même lorsqu’il est devenu majoritaire et a fortement influencé la prononciation et modifié fortement les toponymies bretonne et gallo).


title: Toponymie française

text: Le basque étant une langue agglutinante, il n'est pas rare de trouver des toponymes basques assez longs. On peut citer quelques curiosités assez impressionnantes, surtout au niveau des lieux-dits. Ainsi Éric Vial ("Les Noms de villes et de villages", éd. Belin) cite, dans la commune de Béhorléguy, le lieu-dit "Inthasendarragiratzeburukoharria", autrement dit le rocher du 'sentier boueux du bout de la fougeraie'.


title: Toponymie française

text: Mais on trouve aussi simplement "Larre" 'lande', "Mendi" 'montagne', "Bizkai" / "Biscay" 'contrefort'...


title: Toponymie française

text: L'expansion démographique a produit des noms de lieux comme "Iri berri", "domaine neuf". Avec sa variante "Irun berri", il constitue l'un des noms de ville protohistorique les plus répandus si on se place dans une large aire aquitano-ibérique : Auch ("Elimberrum, Eliberris"), Lombez (Gers), Irunberri / Lumbier (Navarre), Lombers (Tarn), Elna / Elne ("Illiberri"), Elvira ("Iliberri"), Granada / Grenade ("Illiberi"; Andalousie)... Sur les contreforts cantabriques, c'est la variante "Huri barri" ("Ullibarri") qui prévaut. Le r doux basque correspond au l latin. Mais rien ne prouve que l'aire de langage proche du basque se soit étendue jusqu'à la région de Grenade, et à celle d'Elne. Donc les toponymes d'origine de Elne et de Grenade, qui d'ailleurs n'ont pas de m derrière le li, ne sont peut-être pas à rapprocher des autres de la liste.


title: Toponymie française

text: Le suffixe proto-basque -"oz(a)", gascon -"os(se) \ -òç(a)" et aragonais -"ués" a constitué de nombreux noms de village dans l'aire vasconne : "Uztarroz" 'domaine du pieu', "Mendoza" 'domaine du mont', "Biscarrués = Biscarrosse" 'domaine du tertre'... Il a également formé des noms de domaine aquitano-romains face aux noms gallo-romains en -acum : "Baliros" « domaine de Valerius. »


title: Toponymie française

text: À noter le toponyme "azpe", pied de falaise (aitz-pe), qui s'est répandu le long des Pyrénées : vallée d'Aspe, Aspet...


title: Toponymie française

text: Le toponyme peut se terminer par l'article défini -a. Mais ce dernier a tendance à disparaître, cédant parfois la place à un -e non étymologique (résidu de déclinaison) : "Ibarre" pour "ibarr"("a") '(la) vallée'.


title: Toponymie française

text: L'étendue française de ces toponymes va de l'Atlantique (au sud d'Arcachon) et s'étend le long des Pyrénées.


title: Toponymie française

text: Les plans ou la tradition orale ont conservé de très nombreux noms de lieux, lieux-dits, permettant autrefois le repérage des mares, buttes, fossés, talus, étangs, combes, pics, creuses, dolines, grottes, etc. Des anthroponymes leur sont souvent associés (la Mare-Martin..), des appellatifs toponymiques décrivant la nature du sol (les Terres Rouges, les Sablons, le Fond Cailloux...), du paysage (le Roc du, le Gouffre de..) de la flore (les Bruyères...). Ces noms de lieux permettant un répérage sont particulièrement nombreux en Moselle francique et en Alsace.


title: Toponymie française

text: Le toponyme peut évoquer des évènements ou usages anciens (le chemin des pendus, le chêne des justices...).


title: Toponymie française

text: Les villages médiévaux se sont souvent bâtis sur des hauteurs. D'où le très grand nombre de toponymes comportant le mot "mont", parfois seul (), le plus souvent en composition avec un adjectif (, , Clermont, ) ou un nom de personne (Montbéliard, ). Attention cependant : dans le Nord, le suffixe "-mont" peut indiquer un confluent (du flamand et allemand "Mund", bouche) comme à Deulemont, confluent de la Deule dans la Lys. Les sommets sont aussi fréquemment désignés par le latin "podium", à l'origine des mots occitans "puy", "pech" ou "pey" (, Puylaurens, Puget, Saint-Romain-le-Puy, Pech-David).


title: Toponymie française

text: S'il y a des sommets, il y a aussi des vallées, et là encore les toponymes sont innombrables : Laval, Valbonne, Vals, , Vaucresson. Quant aux villages, ils peuvent être bâtis entre deux vallées (Entrevaux, ), mais surtout à proximité de cours d'eau ou de sources. Le latin "rivus" a été très productif (, Rioux, Xonrupt), tout comme "fons" (source) et son dérivé "fontana" (fontaine) : Fontanges, , , Fontevraud, Hontanx.


title: Toponymie française

text: Lorsque le relief ou la présence d'un cours d'eau ne sont pas suffisamment pertinents, le plus simple est de nommer un lieu en fonction de sa végétation, forêts ou bois, champs cultivés, prés, landes.


title: Toponymie française

text: Si on prend le seul exemple des lieux boisés, on s'aperçoit que 56 communes françaises ont le mot "forêt" dans leur nom, tandis que celles qui comportent le mot "bois" se comptent par centaines. À quoi on peut ajouter le latin "silva", à l'origine de nombreux toponymes (, Lasseube, Tresserve), ou encore le gaulois "brogilo" (bois clôturé), à l'origine des divers , ou Brille. Les bois sacrés (latin "lucus") ont donné notamment Le Luc, Lucq ou encore Lucmau, Luplanté. On peut aussi nommer les lieux en fonction de l'arbre ou de la plante qui y pousse :


title: Toponymie française

text: L'habitat peut être groupé ou dispersé. Dans le premier cas (villes, villages), on a déjà vu l'importance des suffixes latins "-anum" ou latinisés "-acum". Très productif également le mot "court", employé lorsque le mode de composition en "-acum" est tombé en désuétude vers le , du latin "cohort" « cour de ferme »: (Clignancourt, Courdimanche), évoquant au départ un domaine rural et essentiellement composé avec des noms de personnes germaniques. Son emploi est antérieur à "ville" dans les régions « franquisées ».


title: Toponymie française

text: L'autre façon donc, plus tardive (pas avant le ), est de former ces macrotoponymes avec le mot "ville" (qui selon les époques a le sens latin de domaine rural ou celui d'agglomération), le plus souvent à la fin du nom (mode de composition influencé par le germanique) et parfois au début. Le plus fréquemment, il entre en composition avec un nom de personne germanique, ou anglo-scandinave en Normandie, (Villegaudin, Villehardouin) et plus rarement avec un adjectif (, ), un appellatif ou accolé à un nom antérieur préexistant (Tonneville, "Taunacum villa" 702 - 704).


title: Toponymie française

text: S'agissant de villages, de hameaux, de petits groupes de maisons, on a beaucoup utilisé le latin médiéval "villare" : , , . Autre emploi fréquent : celui du mot "vicus" (, , , , ) et de son dérivé "vicinus" ou "vicinium" (, Le Vésinet, Bezing).


title: Toponymie française

text: Puis vient l'habitat dispersé, celui du "mansus" latin et du "mansionile". Le premier donne les nombreux toponymes occitans comportant le mot "mas", par exemple Le Mas-d'Azil. Le second est à l'origine de l'ancien français d'oïl "", qu'on retrouve dans Ménilmontant ou Le Blanc-Mesnil. On n'oubliera pas les fermes, fréquemment représentées par le mot d'origine germanique "borde" et ses dérivés : Bordeaux-Saint-Clair, Bourdeaux, Bourdelles, Lasbordes. Enfin, le latin "casa" est à l'origine de , La Chaise ou encore Chèzeneuve.


title: Toponymie française

text: Deux sortes de bâtiments ont laissé d'importantes traces en toponymie : la forge et le moulin, assez proches l'un de l'autre car au Moyen Âge tous deux étaient mus le plus souvent par l'énergie hydraulique. Il est d'ailleurs fort possible que des termes tels que "mouline" ou "moulinet" aient désigné des forges plutôt que des moulins.


title: Toponymie française

text: Le mot latin désignant une forge était "fabrica". On lui doit les toponymes La Faurie, , , ou encore Fabrègues et Faverges de type occitan ou Fervaques et Fervaches de type d'oïl, sans compter les nombreux Forge(s), par exemple Forges-les-Eaux. L'extraction du fer est pour sa part évoquée par les nombreux ou présents un peu partout en France.


title: Toponymie française

text: Les moulins sont bien sûr représentés par des toponymes tels que Moulins, mais aussi par Bécherel ou Becquerel (métaphore évoquant le bruit du moulin, à partir du terme "becquerelle" = bavarde), Choiseul (moulin à augets), Quincampoix ("Quikenpeist" 1226, à savoir « qui qu'en écrase », phrase qui aurait été prononcée par les meuniers).


title: Toponymie française

text: D'autres lieux évoquent des carrières (), des mines (d'argent, l'Argentière), des sablières (Sablonnières), des salines (Salival), des tuileries (Thuillières), des verreries () ou même des savonneries (Savonnières), mais on n'oubliera pas que la France était surtout rurale, avec de nombreux termes liés à l'élevage, aux cultures et à la commercialisation des produits.


title: Toponymie française

text: Parmi les termes évoquant les forteresses médiévales, il convient de retenir d'abord le mot "roche" ou "roque" selon les régions (normanno-picard ou occitan), latin "rocca" sans doute d'origine celtique, qui peut certes désigner un rocher, mais qui dans la plupart des cas a été attribué à des châteaux bâtis sur des éperons rocheux. D'où les nombreux et , ou encore Laroque-des-Albères, La Roche-Guyon et bien d'autres.


title: Toponymie française

text: Autre terme très fécond, "château" (latin "castellum") : , , Castelsarrasin, Castelnaudary, , Radicatel et les diminutifs ou Castelet. On ne confondra pas "castellum" avec "castrum" qui désignait non pas un château, mais une ville ou un village fortifiés. C'est à "castrum" que l'on doit Castres et Castries, mais aussi La Châtre ou .


title: Toponymie française

text: D'autres mots ont évoqué des fortifications, par exemple "mur", qui semblerait lié souvent à des enceintes d'origine romaine : Mûr-de-Bretagne, , , . On n'oubliera pas "plessis", terme désignant au départ un enclos, mais en général attribué à des enclos fortifiés. 26 communes françaises s'appellent Plessis, ainsi que des dizaines de hameaux.


title: Toponymie française

text: La christianisation du pays a entraîné celle de ses toponymes. Plusieurs d'entre eux désignent des bâtiments religieux ayant pour origine des noms latins :


title: Toponymie française

text: Les routes romaines ont laissé leur empreinte dans le paysage mais aussi souvent dans la toponymie. Quelques exemples :


title: Toponymie française

text: Les embranchements sont surtout représentés par les noms formés sur "quadrivium" (ou "quadruvium"), autrement dit un carrefour : Carrouges, Carouge, Carrouge (parfois réinterprété en "Cat Rouge" « chat rouge » en Normandie), "Cas Rouge" dans le Loiret), , Charols. "Trivium" est à l'origine de , et il y a de fortes chances pour que Cinquétral signifie "cinq routes".


title: Toponymie française

text: Autres éléments liés aux routes, les ponts, représentés par le gaulois "briva" (Brive) ou par le latin "pons", qui l'a souvent remplacé. Ainsi "Briva Isarae" est devenu Pontoise. Peuvent également être rattachés aux routes les relais et les auberges. Le latin "stabulum" (écurie, puis relais, auberge) a donné Les Estables, Étables ou . Quant à "taverna", on lui doit Tavernay, Malataverne, Saverne (Tres Tabernae) ou encore le de l'Isère.


title: Toponymie française

text: L'étude des noms des voies de communications s'appelle l’odonymie. Outre les lieux cités ci-dessus, l'odonymie s'intéresse aussi aux rues. Pendant des siècles, ces dernières ont tiré leur nom du lieu vers lequel elles menaient (rue du Moulin), du métier qu'on y pratiquait (rue des Tanneurs), d'un personnage important qui y habitait (rue Mazarine), d'un bâtiment qui s'y trouvait ou de son enseigne (rue du Plat-d'Étain), etc. Sous la Monarchie de Juillet, on a recommandé aux communes de donner à leurs rues des noms de batailles victorieuses : d'où les nombreuses rues de Wagram ou de Marengo. Par la suite, ce furent les personnages célèbres que l'on conseilla d'utiliser, la France étant remplie d'artères ou de places dédiées à Victor Hugo, à Pasteur, au maréchal Foch ou au général de Gaulle. Plus récemment, la création de nouveaux quartiers ou de lotissements a entraîné des choix discutables, toutes les rues d'un même secteur étant consacrées à un thème unique : arbres, fleurs, oiseaux, sportifs célèbres, etc. Il est évident qu'il n'y a pas la moindre pervenche dans la rue des Pervenches, ni, hélas, le moindre coquelicot dans celle des Coquelicots.


title: Toponymie française

text: Un certain nombre de communes ont été au fil des siècles débaptisées, généralement pour prendre le nom d'une personnalité. Quelques exemples :


title: Toponymie française

text: Certaines communes de la région parisienne ont été créées au , avec des noms parfois liés à des auberges ou des guinguettes. C'est le cas, pour des raisons diverses, de Malakoff, Le Kremlin ou Robinson. Autre nouveauté de la fin du , la commune de Jullouville, station balnéaire créée en 1881 par Armand Jullou.


title: Toponymie française

text: Au rang des créations contemporaines, il faut placer les départements, qui datent de 1790 et dont les noms, sans grande originalité, renvoient presque tous à la rivière qui les traverse ou à la montagne qui les domine. Exceptions notables, le Calvados (du nom d'un rocher au large de la côte), la Côte-d'Or (du nom de la teinte dorée que prenait le vignoble en automne, nom qui fut par la suite attribué à la côte viticole), le Finistère (< "finis terræ"), le Nord, point cardinal, le Pas-de-Calais, du nom du détroit, et les Yvelines, baptisé d'après l'ancien nom du massif forestier de Rambouillet (Yveline < "Yvette, Evette", littéralement "petite eau", en raison des nombreux étangs). Plus récemment, les régions administratives ont parfois repris les noms d'anciennes provinces, mais on a aussi assisté à la naissance de curieux hybrides, telle la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, abrégée en PACA. Parmi les créations proprement toponymiques, il faut citer les villes nouvelles, comme Saint-Quentin-en-Yvelines, Marne-la-Vallée ou Villeneuve-d'Ascq, le nom des étangs artificiels, etc. Les rares mutations se font soit à l'instigation des conseils municipaux, par exemple Châlons-sur-Marne devenu Châlons-en-Champagne, soit à l'occasion de regroupements de communes. Par exemple Cherbourg devenu officiellement Cherbourg-Octeville (puis Cherbourg-en-Cotentin) ou Bruay-la-Buissière, mais plus anciennement Boulogne-Billancourt, Maisons-Alfort, Charleville-Mézières…).


title: Toponymie française

text: Au , on tend de plus en plus souvent à valoriser la microtoponymie traditionnelle des lieux où s'ouvrent de nouvelles rues, quartiers ou lotissements, donnant à ces voies les noms des terres ou anciens lieux-dits ― et microtoponymes en général ― traversés par les nouvelles rues : par exemple, les champs ruraux dits "les Prés de la Fougueraie" donnent leur nom à la nouvelle "rue des Prés de la Fougueraie", au sein d'un nouveau lotissement bâti sur cette ancienne petite zone rurale ; d'autres rues de nombreux autres lotissements reçoivent aussi leur nom des parcelles agricoles sur lesquelles elles sont placées : tel est le cas de la "rue du Moulin de Marion", "rue du Champ Renardier", "place des Ruches", "boulevard de la Mare aux Joncs", etc.


title: Toponymie française

text: L'actuelle tendance à voir la (micro)toponymie traditionnelle comme une partie du patrimoine immatériel et comme la vive histoire linguistique de la France a pour conséquence que beaucoup de nouvelles rues et de nouveaux lotissements ne prennent plus de noms consacrés aux fleurs, aux arbres, aux oiseaux ou aux personnages célèbres, mais aux anciens (micro)toponymes des parcelles sur lesquelles on bâtit ces lotissements et où l'on ouvre ces nouvelles rues.


title: Toponymie française

text: Listes de micro-toponymes relevés sur la commune de Toul à partir des plans cadastraux et plans de fortifications


title: Toponymie française

text: L'usage de mélioratifs dans la dénomination des toponymes n'est pas une nouveauté, et dès le Moyen Âge les agglomérations nouvelles, peut-être pour attirer vers elles les populations des villages voisins, vantaient le charme ou la sécurité des lieux, voire les avantages qu'on pouvait en tirer. L'adjectif "beau" entre ainsi en composition dans d'innombrables noms de lieux. Le plus banal de tous : , nom de 23 communes françaises. Guère plus original : (seul ou en composition dans 14 communes). Mais comme les nouveaux villages étaient souvent situés sur des hauteurs, c'est qui est largement en tête (55 communes).


title: Toponymie française

text: Depuis ces hauteurs, la vue était imprenable, gage de sécurité et éventuellement de plaisir. D'où les noms tels que Mirabeau, , , ou Belvédère. L'idée de forteresse imprenable apparaît notamment dans des noms tels que ou Belfort.


title: Toponymie française

text: Si le lieu n'est pas qualifié de "beau", il peut être nommé "bon", les deux termes étant souvent équivalents en ancien français : (Sauf Bonneville-Aptot, Eure, qui est un ancien "Burnencvilla"), , Bonrepos. Enfin, il n'est pas rare que des localités dont le nom ancien commençait par "mal-" se soit transformées pour être plus attrayantes. Ainsi, dès le Moyen Âge, Malpas (le mauvais passage) est devenu Bompas (Pyrénées-Orientales).


title: Toponymie française

text: On peut également considérer comme des mélioratifs des termes tels que ou . Souvent créées au , ces localités offraient dans bien des cas à leurs habitants l'exemption des droits seigneuriaux si pesants dans les villages voisins.


title: Toponymie française

text: La graphie des toponymes officiels français (ceux des entités administratives : régions, départements, arrondissements, cantons, communes) est fixée par l’édition la plus récente du "Code officiel géographique" publié par l’Insee.


title: Toponymie française

text: Exceptions : Pays de la Loire, Territoire de Belfort et l’espace est conservée sans trait d'union dans Côte d'Azur (car c'est un surnom géographique) même quand il entre dans la composition du nom de région Provence-Alpes-Côte d'Azur. On ne met pas non plus de trait d'union dans la partie non officielle d'un toponyme (Clermont de l'Oise).


title: Toponymie française

text: La règle est obligatoire pour les communes sur tous les panneaux officiels (encadrés de rouge) à l’entrée des agglomérations, pour les départements et les régions (sauf les exceptions ci-dessus), mais n’est pas toujours appliquée de façon cohérente sur les autres panneaux (lieux-dits, bâtiments administratifs). Cette règle ne s'applique pas aux noms géographiques tels les noms de rivières (la Sèvre Niortaise), d’îles (l’île d’Yeu est une île française située administrativement sur la commune de L’Île-d’Yeu) et de montagnes (le mont Sainte-Odile, le mont Blanc mais le massif du Mont-Blanc). En outre les antonomases (noms propres utilisés comme noms communs ou inversement) constituant des appellations d’origine s’écrivent avec une minuscule, comme dans le cas d'un verre de bordeaux d'une coupe de champagne, d'un havane ou d'un sèvres.


title: Toponymie française

text: La majuscule est toutefois maintenue si le lieu est cité en tant que tel, par exemple dans le cas des vins de Bordeaux, du vignoble de Saint-Émilion ou de la porcelaine de Limoges ; certaines appellations appliquent donc simultanément ces deux règles, comme le camembert de Normandie ou le brie de Meaux.


title: Toponymie française

text: Nota : le "Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale" précise dans son chapitre consacré aux toponymes, tel que repris par :


title: Toponymie française

text: On consultera aussi les divers ouvrages parus dans la collection "Noms de lieux", classés par régions ou départements (éditions Bonneton).


title: Rex (lapin)

text: Le lapin rex possède un caractère phénotypique se traduisant par une variation pileuse chez le Lapin domestique ("Oryctolagus cuniculus"). Ce caractère est issu d'une mutation génétique spontanée qui, à l'inverse du lapin angora, donne aux individus une fourrure duveteuse, très dense et courte, ayant l'aspect du velours et composée uniquement de fin duvet de 16 à de haut. Depuis 1929, le lapin rex est une race officielle française présentant ce caractère.


title: Rex (lapin)

text: En 1919, naît chez M. Caillon, agriculteur dans la Sarthe, un jeune lapin mâle au poil brun et duveteux alors qu'il est issu de lapins gris classiques. Dans la portée suivante une femelle présente les mêmes caractères mutants. Le croisement consanguin donne des lapins tous à fourrure duveteuse, c’est-à-dire très dense et constituée de poils de jarre et poils de bourre de tailles semblables, donnant l'impression qu'il n'y a que des sous-poils. L'abbé Gillet, curé du village, les acquiert et se met à les élever avec de grandes difficultés. En effet, ignorant les lois de la génétique, l'abbé se heurte à des problèmes de malformations et de mortalité, dus aux croisements consanguins. Il nomme la nouvelle race « lapin Rex », soit lapin roi en latin.


title: Rex (lapin)

text: En 1924, après quatre années de sélection attentive, les efforts de l'abbé Gillet pour fixer à peu près la race sont révélés au "Concours agricole de Paris", où il expose ses lapins sous le nom de Castorrex.


title: Rex (lapin)

text: Ce sont des éleveurs de l'est de la France ou d'Allemagne qui réussiront à débarrasser la race de ses tares congénitales autour de 1925.


title: Rex (lapin)

text: En 1929, le , le standard de la race de lapin est adopté la "Société Française de Cuniculiculture" et homologué dès le lendemain par la "Fédération Nationale des Sociétés d'Aviculture de France".


title: Rex (lapin)

text: Il faut attendre 1979 pour que des chercheurs de l’INRA de Toulouse, puis de l'INRA de Poitou-Charentes s’intéressent au lapin Rex, réputé peu prolifique et sujet aux maladies.


title: Rex (lapin)

text: Après des années de recherches, de croisements et de sélections, qui se poursuivent toujours en 2006, deux noms sont déposés en 1989 correspondant à une nouvelle race supposée réconcilier élevage et éthique :


title: Yves Leterme

text: Yves Leterme, né le à Wervicq, est un homme d'État belge, néerlandophone, membre du CD&V et Premier ministre de Belgique en 2008, puis de 2009 à 2011.


title: Yves Leterme

text: Ministre-président du gouvernement flamand de 2004 à 2007, puis vice-Premier ministre chargé du Budget, de la Mobilité et des Réformes institutionnelles jusqu'en 2008 dans le gouvernement de Guy Verhofstadt, il est nommé Premier ministre par le roi Albert II de Belgique le , mais démissionne quelques mois plus tard.


title: Yves Leterme

text: Ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement de son successeur Herman Van Rompuy, il retrouve ses fonctions de Premier ministre le , mais démissionne à nouveau en avril 2010. Le roi acceptant cette démission « en suspens », Leterme dirige alors un gouvernement d'affaires courantes jusqu’à la prise de fonction de son successeur, Elio Di Rupo, le .


title: Yves Leterme

text: Du à , il est secrétaire général adjoint de l'OCDE. Il occupe depuis le poste de secrétaire-général de l'organisation intergouvernementale IDEA pour la promotion de la démocratie et l'assistance electorale.


title: Yves Leterme

text: Yves Leterme naît le à Wervicq de père francophone et de mère flamande, a grandi dans un environnement bilingue, même s’il admet modestement avoir quelques lacunes en français. Licencié en droit et en sciences politiques, il a commencé sa carrière de 1987 à 1989 comme auditeur auprès de la Cour des comptes.


title: Yves Leterme

text: Chrétien-démocrate, il entame sa carrière politique dans sa province de Flandre-Occidentale, avant d’être élu au Parlement fédéral en 1999. Il siège alors dans l’opposition. Son parti y reste après les élections de 2003, et Yves Leterme en prend la direction. En 2004, après la victoire aux élections régionales, il devient ministre-président et ministre de l’Agriculture et de la Pêche de la Région flamande, menant une coalition qui regroupe aussi les socialistes, les libéraux et la , parti indépendantiste.


title: Yves Leterme

text: Le discours d’Yves Leterme séduit nombre d’électeurs et son parti, le CD&V, allié au parti indépendantiste flamand N-VA, gagne haut la main les élections, enlevant sur 150 à la Chambre et 9 (+ /de communauté) sur 71 au Sénat. Yves Leterme, candidat au Sénat, a obtenu  voix de préférence.


title: Yves Leterme

text: Le , il demande au roi d’être dessaisi de sa mission de formation du nouveau gouvernement belge, ce dernier accepte la démission.


title: Yves Leterme

text: Le , après la mission d’Herman Van Rompuy comme explorateur et la remise de son rapport au roi, Yves Leterme reprend la mission de formateur, secondé dans un premier temps par Herman Van Rompuy qui s’était chargé d’explorer les pistes de solution institutionnelle, nœud à l’origine de la première démission du formateur.


title: Yves Leterme

text: Le , Yves Leterme présente sa démission au roi de sa fonction de formateur à la suite du blocage des négociations. Le 21 décembre, il est nommé Vice-Premier ministre et ministre du Budget, de la Mobilité et des Réformes institutionnelles (il partage ce dernier dossier avec le francophone Didier Reynders) au sein du gouvernement, formé de manière transitoire en attendant qu’un accord de gouvernement soit trouvé entre les différents partis belges, et notamment entre francophones et néerlandophones.


title: Yves Leterme

text: Le , comme prévu, il devient le Premier ministre belge et forme un gouvernement basé sur une coalition pentapartite — mais sans comprendre ses alliés indépendantistes de la N-VA qui refusent de participer au gouvernement. Appelée "coalition arménienne" car reprenant les couleurs du drapeau arménien : l’orange (couleur de la famille chrétienne-humaniste du CD&V néerlandophone et du cdH francophone), le bleu (couleur de la famille libérale du VLD néerlandophone et du MR francophone) et le rouge (couleur de la famille socialiste ici uniquement représenté par le PS francophone). Cette composition vaut également à cette alliance le nom de « "coalition lilas" » (orange-bleu avec une nuance de rouge).


title: Yves Leterme

text: À la suite de l’échec des négociations gouvernementales sur le volet institutionnel, il présente sa démission au roi Albert II le . Le , un communiqué du palais royal annonce que le Roi refuse cette démission et que trois émissaires royaux (Raymond Langendries, François-Xavier de Donnea et Karl-Heinz Lambertz) sont désignés pour « examiner de quelle manière des garanties peuvent être offertes pour entamer d’une manière crédible un dialogue institutionnel ». Le , il présente la démission de son gouvernement à la suite de l'affaire Fortis. Le , Yves Leterme laisse la main au gouvernement Van Rompuy.


title: Yves Leterme

text: Il fait finalement son retour au gouvernement le , lorsqu’il est choisi comme nouveau ministre des Affaires étrangères de Belgique, afin de remplacer le libéral néerlandophone Karel De Gucht, promu à la Commission européenne du fait de l’élection du libéral francophone Louis Michel au Parlement européen.


title: Yves Leterme

text: À la suite de l’élection d’Herman Van Rompuy au poste de président du Conseil européen, Yves Leterme redevient Premier ministre le et forme le gouvernement.


title: Yves Leterme

text: Il présente la démission de son gouvernement le après que les Libéraux de l’Open VLD, parti de sa coalition, ont décidé de quitter le gouvernement, à la suite des difficiles négociations relatives à un règlement de Bruxelles-Hal-Vilvorde. Après un weekend de tentatives de rétablissement de la confiance entre les communautés, le roi accepte la démission le . Le gouvernement reste néanmoins en fonction comme gouvernement d’affaires courantes jusqu’à la nomination de son successeur.


title: Yves Leterme

text: À la suite des élections législatives anticipées de 2010, la Belgique se trouve à nouveau plongée dans une crise politique et dans l'impossibilité de former un nouveau gouvernement. Yves Leterme demeure en fonction pour gérer les affaires courantes durant plus d'un an : ce n'est que le qu'il passe les pouvoirs à son successeur Elio Di Rupo, ce dernier étant enfin parvenu à former le nouveau gouvernement.


title: Yves Leterme

text: En , il rejoint à titre bénévole un comité d'experts sur le développement durable au sein du groupe Volkswagen.


title: Yves Leterme

text: Le , lors d’une interview au quotidien français "Libération", il déclare, à propos des francophones vivant dans les communes à facilités, qu’ils « "ne sont pas en état intellectuel d’apprendre le néerlandais, d’où la prolongation de ce statut d’exception" ».


title: Yves Leterme

text: Le président du Parti socialiste, Elio Di Rupo, estime que ces propos sont insultants pour les francophones de la périphérie bruxelloise et doivent probablement découler soit d’une erreur de traduction, soit d’une mauvaise utilisation de la langue française. Isabelle Durant, secrétaire fédérale du parti Ecolo, estime qu’Yves Leterme . Plusieurs hommes politiques bruxellois néerlandophones s'insurgent contre ces déclarations, dont Pascal Smet (ministre du sp.a), Guy Vanhengel (ministre VLD) et également Georges De Smul et Lieve Lippens (du CD&V comme Yves Leterme). Les éditorialistes de la presse francophone marquent également leur désapprobation alors que ceux de la presse néerlandophone se montrent, en général, moins indignés, certains qualifiant l’interview d’ironique.


title: Yves Leterme

text: Le , en réponse aux critiques des responsables francophones, Yves Leterme dit dans la presse néerlandophone : Les personnalités politiques francophones qui ne connaissent pas le néerlandais mais qui défendent un discours pro-Belgique sont absolument peu crédibles.


title: Yves Leterme

text: Marianne Leterme, sa cousine, tête de liste Ecolo à Mouscron, affirme qu’Yves Leterme ne pense pas vraiment ce qu’il dit des francophones, qu’il n’est pas séparatiste et n’a pas réellement des idées si radicales.


title: Yves Leterme

text: Le , alors occupé à essayer de former un gouvernement, il entonne "La Marseillaise", hymne national français, lorsqu’un journaliste de la RTBF lui demande de chanter "La Brabançonne", suscitant de nombreuses réactions dans la classe politique.


title: Yves Leterme

text: Le , dans un entretien accordé aux quotidiens et , Yves Leterme compare la RTBF à la Radio Télévision Libre des Mille Collines, radio ayant incité au Génocide au Rwanda entre 1993 et 1994, l’accusant par ailleurs d’être la « chaîne de propagande de Joëlle Milquet ».


title: Ahmet Altan

text: Son père est , communiste, député d'un parti ouvrier de Turquie entre 1965 et 1969, et célèbre à l'époque par ses livres et sa contestation du pouvoir des militaires. Il fut emprisonné et torturé pour son opposition au régime militaire.


title: Ahmet Altan

text: Son frère, Mehmet Altan est un écrivain, journaliste de télévision et professeur d'économie à l'université d'Istanbul.


title: Ahmet Altan

text: Il est rédacteur en chef de l’influent journal "Milliyet", puis fondateur du quotidien "Taraf", le premier partenaire turc de WikiLeaks.


title: Ahmet Altan

text: Ahmet Altan est accusé d’avoir participé au putsch manqué du 15 juillet 2016, dans un contexte d'arrestations massives frappant les milieux médiatiques et intellectuels. Il se voit accusé d’avoir envoyé des "«" messages subliminaux » lors d’une émission télévisée, ce qu'il dénonce comme étant « grotesques ».


title: Ahmet Altan

text: Il est incarcéré en et condamné à la perpétuité aggravée en 2018. Sa condamnation est confirmée en appel le par la plus haute instance juridique du pays, la Cour constitutionnelle.


title: Ahmet Altan

text: Vendredi , la Cour suprême de Turquie rend un nouveau verdict, cassant les condamnations à perpétuité d’Ahmet Altan, de Mehmet Altan, son frère (libéré en ), et de Nazli Ilicak. La Cour conclut qu’Ahmet Altan et Nazli Ilicak n’ont pas commis l’infraction de « violation de la Constitution » ; elle ne retient contre eux que l’accusation d’« aide à un groupe terroriste sans être membre ». Toutefois, la Cour rejette leurs demandes de remise en liberté. L’affaire est renvoyée devant la Haute Cour pénale d’Istanbul.


title: Ahmet Altan

text: Il est libéré en  : « Même si je suis heureux d’être parmi les gens que j’aime, ce n’est pas le moment de jubiler. Il est difficile de recevoir la nouvelle de sa propre libération quand des milliers d’innocents restent injustement détenus ». Il est de nouveau arrêté quelques jours après sa sortie de prison.


title: Ahmet Altan

text: Ahmet Altan est libéré par les autorités turques le à la suite d'un arrêt de la Cour de Cassation cassant le jugement de 2019 . La veille, la Cour européenne des droits de l'homme avait condamné l'État turc pour la détention du journaliste.


title: Lycée international de Saint-Germain-en-Laye

text: Le lycée international de Saint-Germain-en-Laye est un lycée situé à Saint-Germain-en-Laye (Yvelines), proposant 14 sections internationales.


text: En 1951, l'OTAN installe son centre de commandement européen (SHAPE-"Supreme Headquarters Allied Powers Europe)" à Rocquencourt dans la banlieue ouest de Paris, et les officiers et sous-officiers s'installent à Saint-Germain-en-Laye, au château d'Hennemont. Par la volonté d'Eisenhower, la résidence d'Hennemont et une école sont créées afin d'accueillir les et leurs familles. Conçue par le général Eisenhower, cette école voit le jour en 1952 et accueille pour sa première année scolaire (dont français de Saint-Germain).


text: L'école est rebaptisée successivement "École internationale de l'OTAN" et "Lycée international de l'OTAN" en 1954 et 1962. Elle est couramment nommée "Lycée du SHAPE" jusqu'en 1966.


text: L'année scolaire 1965-1966 est une année charnière pour l'école. En effet, en , le premier proviseur, René Tallard, part à la retraite. En , la France se retire de l'OTAN, ce qui provoque le départ de son centre de commandement pour Mons en Belgique. L'école se trouve brutalement amputée des deux tiers de ses élèves. Le nouveau proviseur, Edgar Scherer, opère la reconversion du lycée en s'appuyant sur les deux sections restantes (civiles), allemande et néerlandaise, tout en faisant des démarches auprès des autorités. Sous sa direction, le lycée attire des « expatriés économiques ». En 1968, le lycée comprend six sections (allemande, néerlandaise, anglaise, américaine, danoise et italienne). Edgar Scherer prend sa retraite en 1989.


text: Son successeur Jean-Pierre Maillard (de 1989 à 1997) continue cette politique d'ouverture, en initiant notamment la constitution d'une section japonaise, puis en posant les bases d'une section polonaise en partenariat avec le Collège les Hauts-Grillets. Le proviseur Maillard pilote la restructuration du campus et la construction du nouveau bâtiment « Agora » (inauguré par le ministre Jack Lang) puis de la nouvelle école élémentaire, inaugurée par le ministre François Bayrou.


text: Son successeur, Patrick Charpeil (1997 à 2001) initie une redéfinition du statut juridique de l'établissement et la création de l'option internationale du baccalauréat.


text: Yves Lemaire, proviseur de 2001 à 2012, crée la section russe en 2010. Pendant ce temps, le statut d'« établissement public à sections privées » est créé spécifiquement pour le lycée international. Depuis, d'autres établissements ont adopté ce statut. À cette occasion, le lycée est séparé en deux entités juridiques distinctes : l'école et le collège-lycée. Cependant, l'appellation traditionnelle « lycée international » a perduré pour la totalité des structures.


text: Son successeur, Joël Bianco, dirige le lycée de 2012 à 2016. Il intègre la section chinoise, créée en 2008 aux niveaux CP à CE2 dans une école partenaire, avec les première lycéens sur le site d'Hennemont en 2015. Une fondation, l'ARCHE, a aussi été créée pour inciter les anciens élèves à financer, grâce au mécénat d'entreprise, la continuation des travaux de réfection du château d'Hennemont, qui ne fait pas partie de projet de rénovation du lycée.


text: De 2016 à 2019, le proviseur était Isabelle Negrel. En 2017, elle a lancé de grands travaux de rénovation, dont la fin est prévue en 2020. Ils consistent en la création de deux nouveaux bâtiments pour le collège et le lycée, la création d'un nouveau bâtiment destiné aux élèves de maternelle, de primaire et à la restauration, la réfection intégrale du bâtiment administratif ainsi que du bâtiment anciennement dévolu à la restauration, qui deviendra un lieu de vie culturel et associatif, et enfin la destruction et la reconstruction du gymnase-stade sur un nouveau terrain mitoyen au terrain principal.


text: En 1974, dans un objectif d'initiation à l'informatique des élèves et enseignants intéressés, le lycée international de Saint-Germain-en-Laye fut éligible à l'opération dite « Expérience des » initiée par le ministère de l'Éducation nationale : utilisation de logiciels et enseignement de la programmation en langage LSE, en club informatique de lycée, pour 58 établissements de l’enseignement secondaire. À cet effet, dans une première phase, quelques professeurs du lycée, enseignants de diverses disciplines, furent préalablement formés à la programmation informatique. Puis, dans une seconde phase, l'établissement fut doté d'un ensemble informatique en temps partagé comportant initialement : un mini-ordinateur français Télémécanique T1600 avec disque dur, un lecteur de disquettes , plusieurs terminaux écrans claviers Sintra TTE, un téléimprimeur et le langage LSE implémenté ; tous ces moyens ayant permis de mettre en œuvre sur le terrain cette démarche novatrice, avec du matériel informatique ultra-moderne pour l'époque.


text: Le lycée international de Saint-Germain-en-Laye comprend une école maternelle, une école primaire, un collège et un lycée.


text: L'établissement propose 14 sections internationales : américaine, allemande, britannique, chinoise (mandarin), danoise, espagnole, italienne, japonaise, néerlandaise, norvégienne, polonaise, portugaise, russe et suédoise.


text: Ainsi, les élèves reçoivent, en plus de l'enseignement classique d'un établissement français, deux cours dispensés dans la langue de leur section :


text: Fait notable : sur instruction du gouvernement chinois, la section chinoise n'enseigne pas l'histoire et la géographie du pays à ses élèves. À la place, ils ont davantage de cours de littérature chinoise et des cours complémentaires en mathématiques.


text: Le lycée international reçoit chaque année beaucoup plus de demandes d'inscriptions qu'il ne peut accueillir d'élèves. Pour tenter de remédier à ce manque, le lycée a établi plusieurs partenariats avec des écoles et collèges du département (voir la liste ci-après).


text: Les élèves y sont scolarisés dans les mêmes conditions que ceux basés sur le site principal d'Hennemont : suivi du programme officiel français dans leur classe habituelle, puis enseignement dans la langue de section assuré par les enseignants officiels de la section qui se déplacent dans l'établissement partenaire. Après une ou plusieurs années dans les écoles-collèges partenaires, ces élèves décentralisés rejoignent tous le site principal d'Hennemont pour l'entrée en seconde.


text: Ces établissements partenaires, situés à Saint-Germain-en-Laye mais aussi à Fourqueux et au Pecq, sont :


text: Les deux associations de parents d'élèves (l'APELI et le Club International) organisent des événements collectifs regroupant les 14 sections plusieurs fois dans l'année :


text: À cela, chaque section rajoute des festivités particulières, liées à la culture et à l'histoire de chacune, comme la fête des Lumières des sections scandinaves, ou bien la fête du printemps de la section japonaise.


text: Enfin, le foyer socio-éducatif (FSE), présent comme dans tout établissement public, organise des concerts et spectacles à l'intention des élèves, dans le cadre du cursus.


text: L'organisation de tous ces événements repose uniquement sur des parents bénévoles, aidés par les personnels techniques.


text: D'année en année, le lycée international est classé parmi les vingt meilleurs lycées de France, selon les classements nationaux.


title: Commodité

text: En économie, le terme commodité, néologisme par francisation de l'anglais « "commodity" », est parfois employé pour désigner un produit de base ou un produit de consommation courante, un produit standardisé, essentiel et courant, aux qualités parfaitement définies et connues des acheteurs.


title: Commodité

text: Le terme « commodité » est souvent employé comme néologisme pour désigner le terme économique anglo-saxon , qui ne possède pas de traduction littérale satisfaisante en français (le terme est souvent traduit par « matière première » mais cette traduction est réductrice par rapport au sens initial).


title: Commodité

text: La correction de l'emploi en français du terme « commodité » dans le sens anglo-saxon du terme suscite un débat : cet usage est parfois considéré comme un anglicisme. En effet, il n'est pas signalé par la plupart des dictionnaires, cependant il est couramment utilisé dans ce sens dans les milieux professionnels et universitaires.


title: Commodité

text: Il existe de nombreuses définitions du terme « commodité », plus ou moins abstraites. De manière générale, ces définitions s'entendent à attribuer aux commodités les propriétés suivantes :


title: Commodité

text: Dans sa vision la plus restrictive le terme « commodité » désigne essentiellement les matières premières brutes (pétrole, bois, charbon, produits agricoles…). C'est à ce sens classique que fait référence le terme anglais .


title: Commodité

text: Dans une vision plus large, le terme est élargi à la plupart des biens et produits manufacturés fortement normalisés, notamment :


title: Commodité

text: Dans une approche plus spéculative, la notion est parfois étendue à des services, notamment dans le secteur de l'informatique. C'est ainsi que la musique est désormais souvent qualifiée de « commodité », à la suite de l'apparition des services de streaming musicaux : alors que le disque était un produit sinon rare, du moins relativement coûteux (comparé par exemple aux matières premières), les pièces de musique sont maintenant accessibles gratuitement, par millions.


title: Commodité

text: Une « commodité » ou un « produit de commodité » est alors un produit générique largement disponible ou un bien avec assez peu de différence de valeur ajoutée d'un fournisseur à l'autre, dont :


title: Commodité

text: Des exemples de commodités au sens classique sont le sucre, le courant électrique, les boulons, certaines mémoires, périphériques informatiques, etc. Tous répondent à des standards et leur origine a peu d'importance pour l'emploi qu'on en fait, les fournisseurs ont peu de latitude pour justifier d'une modification de leur valeur ajoutée.


title: Commodité

text: Le terme de « commodité » implique en général des marchés présentant des volumes importants, nécessaires au soutien d'un nombre important de fournisseurs et de normes détaillées. Pour atteindre cette échelle critique, les marchés de commodités sont souvent mondialisés.


title: Commodité

text: En raison de leur forte normalisation, les marchés de commodités limitent la valeur ajoutée que peuvent apporter les fournisseurs. La compétition s'effectue donc essentiellement sur les prix établis par le coût marginal, les entreprises dégageant des profits par les différentiels de productivité.


title: Commodité

text: La compétition sur les prix tend à favoriser les acheteurs et à être défavorable aux fournisseurs. Être positionné sur un marché de commodité, ou en voie de commodisation est donc généralement considéré comme une position défavorable par les fournisseurs. Pour échapper à cette situation ils s'engagent dans des stratégies de différenciation compétitive par la qualité, l'innovation…


title: Loi de Starling

text: Le cœur s'adapte à la précharge en changeant sa force de contractilité. Ainsi la force contractile libérée à la systole est fonction directe du degré d'étirement de sa fibre myocardique à la diastole jusqu'à un point critique qui correspond à une longueur fixe du sarcomère du muscle cardiaque.


title: Loi de Starling

text: En néphrologie, l'équation de Starling décrit la pression glomérulaire dépend de la pression hydrostatique et de la pression oncotique


title: Loi de Starling

text: Si formula_2 est positif, on a un flux des capillaires vers le milieu interstitiel, et si ce flux est supérieur à la capacité de réabsorption des lymphatiques, on a la création d'un œdème.


title: Progression thématique

text: En grammaire du discours, la progression thématique d'un texte est l'évolution de la répartition de l'information en thème et rhème (aussi dit propos).


title: Hafizullah Amin

text: Hafizullah Amin, né le à Paghman et mort assassiné le à Kaboul, est un homme d'État afghan. Il est le deuxième président du Conseil révolutionnaire de la république démocratique d'Afghanistan, le régime communiste afghan, du à sa mort, soit 104 jours. Premier ministre de Nour Mohammad Taraki à partir du , il renverse celui-ci, qui est assassiné, le .


title: Hafizullah Amin

text: Amin est le représentant du "Khalk" (« le peuple »), tendance radicale du parti et d'ethnie majoritairement pachtoune, et qui combat l'autre tendance le "Parcham" (« le drapeau ») plus modérée, d'ethnie majoritairement persane. Très jeune, il fut très inspiré des idées modernes et laïques du kémalisme en Turquie. Il découvrira le communisme dans les années 1950. Il dirige le pays d'une main de fer ; ainsi des milliers d'opposants politiques, y compris des membres de la tendance "Parcham", sont assassinés ou emprisonnés.


title: Hafizullah Amin

text: Il meurt assassiné à Kaboul par des agents du KGB, le lors de l’opération "Chtorm-333". Il a été tué par le commando Zenit, dépendant du PGU, la principale direction du KGB, qui craignait qu'il ne change de camp et devienne pro-américain. Des Spetsnaz ont débarqué de deux Antonov à l'aéroport international de Kaboul revêtus d'uniformes afghans et, guidés par les agents du KGB, ont « nettoyé » le palais présidentiel et assassiné le président. Une douzaine de soviétiques y perdirent la vie, dont le colonel Grigori Boïarinov, responsable de l'opération, tué par un tir ami car confondu avec un garde afghan.


title: Hafizullah Amin

text: C'est avec sa mort que va commencer la résistance afghane des Moudjahidines car l'arrivée des soviétiques était alors vue comme une invasion étrangère du pays.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Charles III de Bourbon-Parme (Carlo III di Borbone-Parma, nom complet: Ferdinando Carlo Vittorio Giuseppe Maria Baldassarre), né à Camaiore le , mort à Parme le , fut duc de Parme et de Plaisance du jusqu'au date de son assassinat.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Il était le fils unique de Charles II de Parme alors prince souverain de Lucques et de la princesse Marie-Thérèse de Savoie, fille du roi Victor-Emmanuel Ier de Sardaigne et de l'archiduchesse Marie-Thérèse de Modène. Il a poursuivi ses études en Saxe et à Vienne. Il a beaucoup voyagé alors qu'il était prince héréditaire du duché de Lucques. Pendant un certain temps, il servit dans l'armée piémontaise avec le grade de capitaine. En 1845, son père arrangea son mariage avec la princesse Louise de France, petite-fille du roi Charles X, qui lui donna quatre enfants. En décembre 1847, à la mort de la duchesse de Parme Marie-Louise d'Autriche, son père, Charles II duc de Lucques, devint le duc régnant de Parme et de Plaisance, mais abdiqua le 24 mars 1849. Charles III devint le duc de Parme, de Plaisance et des États annexés le 25 août.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Charles III devait son trône au soutien des troupes autrichiennes. Il plaça Parme sous la loi martiale, infligea de lourdes peines aux membres du gouvernement provisoire défunt, ferma les universités et institua une politique régulière de persécution. Sa politique autoritaire le rendit impopulaire. Après seulement cinq ans de règne, il est assassiné en mars 1854.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Charles III est né à la près de Lucques, le seul fils de Charles-Louis de Bourbon, prince héréditaire de Lucques, et son épouse Marie-Thérèse de Savoie (fille de Victor-Emmanuel de Sardaigne). Lors du baptême il lui a été donné le nom de "Ferdinand Charles Joseph Victor Marie". Le , à l'avènement de son père comme duc de Lucques, Ferdinand-Charles devint à son tour prince héréditaire de Lucques.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Le prince héréditaire a passé la majeure partie des dix premières années de sa vie en Allemagne et à Vienne. Quand il avait quatre ans, la responsabilité de son éducation fut confiée à un prêtre hongrois, Sigmond Deáki.


title: Charles III (duc de Parme)

text: En 1841, Ferdinand-Charles a été envoyé à Turin pour être formé dans l'armée. Il a reçu une commission dans l'armée piémontaise avec le grade de capitaine dans la cavalerie de Novare.


title: Charles III (duc de Parme)

text: En 1847, Marie Louise d'Autriche s'éteint. Le prince de Lucques retrouve le duché de ses ancêtres. Il est confronté aux mouvements révolutionnaires de 1848 et, peu intéressé par la politique, abdique dès l'année suivante en faveur de son fils.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Le , Ferdinand-Charles se marie à Louise d'Artois, sœur du prétendant aux trônes de France et de Navarre, Henri d'Artois, « comte de Chambord », et petite-fille du dernier roi de France, Charles X. La cérémonie se déroule au château de Frohsdorf près de Lanzenkirchen en Autriche.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Le 25 août 1849, Ferdinand-Charles monte sur le trône sous le nom de Charles III de Parme. Il est marié à Louise d'Artois, fille du duc de Berry Charles-Ferdinand d'Artois et sœur du « comte de Chambord », prétendant légitimiste au trône de France. Il s'agit là d'un personnage très discuté, intelligent mais étrange, dont l'une des premières actions est d'intervenir contre les membres de la régence et d'instituer une commission chargée d'étudier les dépenses du gouvernement révolutionnaire.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Le duc dit vouloir l'indépendance vis-à-vis de l'Autriche à laquelle il est lié et sur qui il peut compter en cas d'attaques extérieures ou de révoltes internes. Extravagant, il exige de ses sujets une conduite qu'il n'a pas et se montre violent. Le duché se partage entre libéraux et légitimistes, mouvement issu de la Restauration française qui s'appuie sur une campagne traditionaliste, les villes penchant plutôt du côté des libéraux. En 1853, les légitimistes de Parme, soutenus par la duchesse, souhaitent l'abdication du duc alors qu'il se trouve en Autriche pour assister à des manœuvres. Mis au courant, le duc fait surveiller étroitement la duchesse et renvoie les fonctionnaires ayant participé au complot. À Parme, les impôts augmentent, les habitants vivent sous la surveillance du chef de la police Bassetti qui signe de nombreux ordres de punitions corporelles, suivant les exigences du duc. Le mécontentement gronde en ville. Le duc est poignardé dans une rue de Parme le 26 mars 1854 par Antonio Carra et meurt le lendemain à l'âge de 31 ans.


title: Charles III (duc de Parme)

text: Le 27 mars, la veuve du duc, Louise-Marie, annonce la mort de son époux et proclame son fils Robert nouveau souverain, elle-même assurant la régence.


title: Alcatel Mobile

text: Alcatel Mobile, anciennement Alcatel One Touch, est une marque commerciale appartenant à Nokia Corporation, utilisée sous licence par le géant chinois TCL Corporation pour les téléphones mobiles.


title: Alcatel Mobile

text: En France, elle est connue pour être utilisée par le géant chinois TCL Corporation afin de commercialiser une partie de ses téléphones mobiles à travers sa filiale TCT Mobile Europe, domiciliée à Nanterre, dans les Hauts-de-Seine. La marque est aussi utilisée sous licence par le groupe chinois Atlinks Group Limited pour les téléphones fixes.


title: Alcatel Mobile

text: TCT Mobile Europe a été créée en 2004 en tant que coentreprise par Alcatel (45 %) et TCL Corporation (55 %). En 2005, la coentreprise est dissoute par le rachat des 45 % de parts détenues par Alcatel-Lucent.


title: Alcatel Mobile

text: TCT Mobile Europe SAS (ancien nom : T&A Mobile Phones Limited) est une entreprise de droit français, domiciliée à Nanterre, dans les Hauts-de-Seine. Elle est une filiale de TCL Communication, cotée au Hong Kong Stock Exchange (HKSE : 2618) qui a été créée en par TCL Communication et l'ancien groupe français Alcatel, désormais Nokia.


title: Alcatel Mobile

text: En 2012, Alcatel Mobile remporte un prix de design à l'International Forum Design pour son One Touch 818 et les modèles Onetouch 355.


title: Alcatel Mobile

text: Alcatel Mobile est la marque pour les téléphones mobiles et modems mobiles haut débit dans le monde entier fabriqués par TCL Corporation.


title: Alcatel Mobile

text: Le smartphone Alcatel 1X fut produit en 2018 pour les petits budgets ou ceux ne voulant pas mettre de grandes sommes dans un téléphone portable ; des versions dérivées existent telles que le Alcatel 1C et la dernière version le Alcatel 1.


title: Paola Viganò

text: Paola Viganò, née en à Sondrio, est une architecte et urbaniste italienne et professeur à l'École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL). Elle a été récompensée par le Grand prix de l'urbanisme 2013 en France


title: Paola Viganò

text: Membre du conseil d'administration de l'École Nationale Supérieure d'Architecture de Versailles, elle est professeur d’Urbanisme et d'Urban design à l’Université IUAV de Venise et également professeur ordinaire à l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), où elle dirige le Laboratoire d'Urbanisme (lab-u).


title: Paola Viganò

text: Docteur de recherche, elle dirige le doctorat en Urbanisme à Venise. Sa recherche développe une réflexion sur les nouveaux territoires du projet, ce qui naît d’un champ, la ville et le territoire contemporain et d’une hypothèse, celle du projet comme dispositif de connaissance. Elle est également à la tête de l'agence d'urbanisme Studio Paola Vigano (auparavant Studio Bernardo Secchi Paola Viganò) à Milan.


title: Paola Viganò

text: En 1990, elle fonde l'agence Studio 09 avec Bernardo Secchi, qui a coordonné les plans directeurs urbains de nombreuses villes européennes (Bergame, Sienne, Anvers...), participé aux démarches Lille 2030, Montpellier 2040 ou encore à la réflexion sur le Val de Durance, et plus récemment à celle sur le Grand Paris et sur le cœur de Brest Métropole.


title: Paola Viganò

text: Elle a travaillé aux projets Ville-Port à Saint-Nazaire et La Courrouze à Rennes (première tranche : « Le Bois Habité »).


title: Søren Malling

text: Søren Malling est un acteur danois, né le à Kjellerup en Jutland central. Il est notamment connu pour avoir tenu le rôle de l’inspecteur Jan Meyer dans la série télévisée ' (', 2007).


title: Søren Malling

text: Søren Malling est né le à Kjellerup, à au nord de Silkeborg et au sud de Viborg en Jutland central. Il a originellement enseigné en plomberie. En 1992, il étudie à l'école d'art dramatique à l’Odense Teater.


title: Søren Malling

text: En 2007, il est révélé dans le rôle de l’inspecteur Jan Meyer dans la série télévisée ' ('), pour lequel il est nommé meilleur acteur dans un second rôle à la cérémonie du Crime Thriller Awards en 2011.


title: Søren Malling

text: En 2010, il interprète le rôle de Torben Friis, rédacteur en chef des journaux de la chaîne TV1, dans la série télévisée "Borgen, une femme au pouvoir" ("Borgen") jusqu'en 2013.


title: Søren Malling

text: En 2012, il tient un rôle principal aux côtés de Pilou Asbæk dans ' (') de Tobias Lindholm, film inspiré de faits réels sur la piraterie somalienne.


title: Søren Malling

text: En 2015, il retrouve le réalisateur Tobias Lindholm et l’acteur Pilou Asbæk pour ' (') dans le rôle de Martin R. Olsen, défenseur d’un soldat de retour d'Afghanistan.


title: Søren Malling

text: En 2017, il est le protagoniste dans le thriller psychologique écossais ' (') réalisé par Kristoffer Nyholm aux côtés de Gerard Butler, Peter Mullan et Connor Swindells, dont le tournage commence en . Le film sort le .


title: Søren Malling

text: Le , Søren Malling se marie à Petrine Agger. Ils ont trois enfants Vilbjørg Malling, Carla Malling et Hjalte Malling.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: Koh-Lanta : Le Choc des héros est la deuxième édition spéciale de l'émission de téléréalité "Koh-Lanta" qui se déroule sur le territoire français, en Nouvelle-Calédonie, comme la cinquième saison, mais cette fois dans la province Nord, dans l'archipel de Malabou sur la commune de Poum. Le tournage a débuté le jeudi , pour une diffusion sur TF1 à partir du jusqu'au .


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: Cette saison rassemble sept des anciens candidats de l'émission, opposés à sept anciens sportifs. Les anciens sportifs forment la tribu rouge, les Malabou, et les anciens candidats forment la tribu jaune, les Tiac.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: Deux candidats intègrent le jeu lors du deuxième épisode de l'émission. Il s'agit de Taïg Khris et de Mohamed Derradji. C'est Grégoire, ancien candidat de la saison 7, qui a remporté cette édition spéciale face à Freddy, ancien candidat de la saison 9, et ainsi remporté .


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: - Linda (saison 4), la battante et clasheuse de 2004, éliminée, réintégrée puis finaliste, mais l'une des rares candidates de l'histoire de l'émission à n'avoir reçu aucun vote en sa faveur au jury final.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: - Coumba (saison 5), la championne de course de 2005 qui n'a jamais sa langue dans sa poche, et qui n'a peur de rien, éliminée malheureusement par ses camarades, affaiblie qu'elle était par une blessure accidentelle.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: - Grégoire (saison 7), le jardinier de 2007, capable de grimper aux cocotiers à main nue en un rien de temps, et nourrissant sa tribu en un éclair, injustement éliminé à la réunification malgré son grand mérite. Il était même revenu après un abandon volontaire d'un autre candidat qui souhaitait le faire revenir dans l'aventure.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: - Christophe (saison 8), le boxeur et pizzaïolo courageux de 2008, l'un des seuls à avoir affronté de face le leader incontesté du camp réunifié, Bertrand, ce qui lui a injustement coûté sa place malgré son mérite.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: - Christina (saison 9), grande gagnante de 2009, venue prouver qu'elle a du mérite, et qu'elle n'a pas gagné l'année passée pour rien.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: - Freddy (saison 9), l'ingénieur très sûr de lui et véritable Géo-Trouvetout de 2009, fabricant de cabanes, de chaises, de tables et d'autres mobiliers à la demande, malheureusement éliminé à cause de ses grandes prouesses sportives et de son comportement jugé trop arrogant.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: Dès leur arrivée, une épreuve de confort est organisée à l'issue de laquelle l'équipe victorieuse gagnera un toit en écorce de niaouli, relativement imperméable. Il s'agit d'une épreuve d'obstacles où deux candidats par équipe sont attachés à une corde (Grégoire et Coumba pour les jaunes, Frédérique et Gwendal pour les rouges). À la fin de l'épreuve, après que les deux candidats ont détaché leurs liens, les candidats doivent franchir quatre palissades de trois mètres de haut. L'équipe rouge remporte cette première épreuve. Après l'épreuve, les équipes découvrent leur île respective. Le deuxième jour, la première épreuve d'immunité est également une épreuve d'obstacles et de rapidité. L'équipe jaune remporte cette épreuve, c'est donc un candidat rouge qui sera éliminé. À leur retour sur leur île, Grégoire parvient à faire du feu, réitérant son exploit de 2007. Le troisième jour, l'équipe jaune se nourrit de bulots et d'oursins tandis que l'équipe rouge tente de pêcher mais sans succès. Le soir, Betty Lise est éliminée.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: Le quatrième jour, les deux équipes voient arriver un nouvel équipier. Pour les rouges, il s'agit de Taïg Khris, champion de sports extrêmes. Du côté des jaunes, c'est Mohamed, candidat emblématique de la saison 5, qui les rejoint. Mohamed est resté célèbre pour ses prouesses sportives, sa générosité, mais aussi ses coups de sang. Dans la foulée, une épreuve de confort est organisée. Pour que les équipes soient équitables, Coumba, par un tirage au sort, ne participe pas à l'épreuve. L'équipe gagnante est la rouge, et elle obtient un kit de plongée et de pêche. Le cinquième jour, la deuxième épreuve d'immunité, "C'est au plus profond qu'il faut aller chercher sa motivation", est une épreuve aquatique où de nouveau, Coumba ne participe pas. L'équipe jaune remporte de nouveau l'épreuve d'immunité. Peu de temps après, Denis Brogniart apporte à l'équipe rouge le feu. Le soir, Frank Lebœuf est éliminé à l'issue du conseil.


title: Koh-Lanta : Le Choc des héros

text: Mohamed a toujours du mal à se faire intégrer de la tribu jaune, et Christina ne supporte plus les critiques permanentes de Linda. Le sixième jour, les tribus doivent construire un radeau pour faire une régate. L'équipe victorieuse pourra se rendre dans un jardin exotique pour récupérer des fruits. Par souci d'équité, un tirage au sort est effectué. Coumba et Mohamed ne disputent pas l'épreuve. L'équipe gagnante est la jaune, en partie grâce à la conception du radeau. L'équipe jaune regagne donc leur tribu avec de l'igname, du manioc, des bananes et une papaye. Pendant ce temps, Taïg, aidé de Gwendal, pêche une murène. Le septième jour, la troisième épreuve d'immunité est une épreuve terrestre. Les candidats sont attachés à un élastique et doivent récupérer des haches plantées dans le sol. Par souci d'équité, Coumba et Mohamed sont de nouveau exemptés d'épreuve par tirage au sort. L'équipe rouge remporte sa première épreuve d'immunité. Le soir, une réunion s'impose pour que Mohamed soit davantage écouté des deux leaders du camp, Grégoire et Freddy, et intégré dans la tribu. Mais la réunion tourne à la foire d'empoigne : Linda est prise à partie par Christina, qui en a assez de ses critiques, et Mohamed et Coumba ne supportent plus l'hypocrisie de l'équipe. Ils s'allient avec Christina et espèrent que Christophe fera la différence. Ce dernier, qui souhaite aller loin dans l'aventure, décide finalement de voter contre Mohamed, qui est éliminé à l'issue du conseil. Coumba réagit très négativement à l'élimination de son meilleur ami, tout comme Christina, et la discussion animée continue même après le vote.