title: Patrick Rambaud

text: Élève moyen, il quitte à vingt ans le lycée Condorcet et étudie durant quelques mois les lettres modernes à la faculté de Nanterre, qui venait d'être créée. En , il est incorporé dans l’armée de l’air pour un service militaire de seize mois. Une fois libéré, il écrit un premier livre et devient correcteur dans une maison d’édition.


title: Patrick Rambaud

text: En 1970, il est engagé, ainsi que son cousin Michel-Antoine Burnier, par Jean-François Bizot, qui venait de reprendre le journal "Actuel", dont il demeurera l'un des piliers pendant quatorze ans.


title: Patrick Rambaud

text: Avec Burnier, Rambaud écrit une quarantaine de pastiches, allant du texte court au véritable livre — tels "Le Roland-Barthes sans peine" (1978), ou encore "Le Tronc et l'écorce", "La farce des choses et autres parodies" et "Un navire dans tes yeux", textes qui parodient respectivement François Mitterrand, Simone de Beauvoir et Françoise Sagan. Parmi les autres victimes du tandem, on compte Louis Aragon, Charles de Gaulle, Philippe Sollers et André Malraux.


title: Patrick Rambaud

text: Les deux auteurs ont également publié "Le Journalisme sans peine" (Plon, 1997), relevé sous forme de manuel des tics journalistiques (métaphores incohérentes, typographie négligée engendrant la confusion, etc.). Ils y relevaient notamment la montée de la « novlangue » : Ils observent dans le même livre l'appauvrissement du vocabulaire par l'emploi journalistique de mots « réducteurs » tels que "revisiter" :


title: Patrick Rambaud

text: Sous le pseudonyme de Marguerite Duraille, Patrick Rambaud a parodié Marguerite Duras à deux reprises : "Virginie Q." en 1988 et "Mururoa mon amour" en 1996.


title: Patrick Rambaud

text: Patrick Rambaud est également nègre littéraire. Il a écrit une cinquantaine de livres signés par d'autres, par exemple les "Mémoires" de l'actrice Paulette Dubost , et probablement certains ouvrages de Marek Halter et Georges-Marc Benamou. Il a témoigné de cette expérience dans le livre "Vocation nègre" (signé Anonyme).


title: Patrick Rambaud

text: Avec "La Bataille", "Il neigeait", "L'Absent" et "Le Chat botté", il raconte de manière romancée des épisodes historiques napoléoniens. Dans chacun de ces quatre romans, il crée ou approfondit un personnage secondaire (soldat, officier de l'armée napoléonienne, Français moyen), ce qui lui donne l'occasion de montrer Napoléon et ses proches.


title: Patrick Rambaud

text: Ce roman obtient en 1997 le prix Goncourt. Patrick Rambaud n'a pas caché sa source d’inspiration pour ce dernier roman : il s'agit du projet qu'Honoré de Balzac avait conçu en 1828, poursuivi en 1833 sur les batailles napoléoniennes, et jamais terminé. Plus précisément, "la Bataille" de Balzac concerne d'abord la bataille de Dresde.


title: Patrick Rambaud

text: Patrick Rambaud explique que c'est pour lutter contre la dépression qu'a causée en lui la victoire de Nicolas Sarkozy à l'élection présidentielle de 2007 qu'il a écrit "Chronique du règne de Nicolas". Ce roman est le premier d'une série de six, dont cinq sont parus avant .


title: Patrick Rambaud

text: Les quatre premières chroniques font l'objet en 2012 d'une adaptation en bande dessinée, dont Rambaud est le scénariste et Olivier Grojnowski le dessinateur.


title: Patrick Rambaud

text: Paru le , "François le Petit", sous-titré , raconte de manière satirique ce qu'il est advenu entre l'élection de François Hollande et les attentats de janvier 2015 à Paris. Comme dans ses "Chroniques du règne de Nicolas Ier", l'auteur dresse des portraits caustiques des personnalités de l'actualité française de cette période, et décrit minutieusement et chronologiquement du début du quinquennat.


title: Patrick Rambaud

text: Le premier ouvrage, "Emmanuel le Magnifique", traite principalement des années de formation, puis du parcours gouvernemental 2012-2017, où "le Prince" Emmanuel Macron est conseiller du président, puis ministre, puis candidat à l'élection présidentielle et enfin vainqueur. La première année de "Notre Majesté" est raisonnablement agitée.


title: Patrick Rambaud

text: La seconde chronique, "Les cinq plaies du Royaume", traite seulement des années 2018-2019 : match de football France-Russie à Saint-Pétersbourg, affaire Benalla, démissions (Nicolas Hulot, Gérard Collomb), Christophe Castaner, affaire Jamal Khashoggi, Mouvement des Gilets jaunes, saccage de l'Arc de triomphe de l'Étoile, Affaire Harvey Weinstein, réactivation de l'Affaire Roman Polanski... "Le Souverain" croise "le Duc de Lyon", Gérard Collomb, les dirigeants du "Groupuscule Républicain", du "Parti Social", du "Parti Populiste", et "La Méluche". "Notre Majesté" redevient "Notre Fuyant Monarque, Notre Vibrionnant Monarque". Et l'auteur achève ainsi l'ouvrage : N'empêche que je meurs d'envie de déguster une cuisse de pangolin...


title: Software-defined networking

text: Le software-defined networking (SDN) est un modèle d’architecture réseau qui permet aux administrateurs de réseaux de gérer les services de réseaux par abstraction de fonctionnalités.


title: Software-defined networking

text: SDN est un acronyme signifiant "Software Defined Network". C'est un ensemble de technologies ayant comme points communs :


title: Software-defined networking

text: Le SDN vise une plus grande agilité dans le déploiement et le fonctionnement des infrastructures réseau en s'inspirant des technologies du Cloud Computing. Par exemple, en synchronisant la création de réseaux locaux virtuels (VLAN) avec le lancement de machines virtuelles dans un centre de données ou en permettant un routage basé, non plus sur la seule adresse IP de destination, mais sur le type d'application véhiculée ainsi que sur les performances du réseau dans un réseau étendu (WAN ou SD-WAN).


title: Software-defined networking

text: Initialement, les recherches dans le domaine du SDN visaient à remplacer le plan de contrôle des équipements réseau en ne leur laissant que le plan de commutation (voir le protocole Openflow). L'orientation actuelle tend plutôt à rajouter un plan de contrôle centralisé qui coopère avec le plan de commutation des équipements.


title: Software-defined networking

text: Jusqu'à présent, la plupart des équipements réseau se configurent de manière individuelle en se connectant sur ceux-ci. D'une part, cette approche est coûteuse en temps pour des grands réseaux et d'autre part sujette à des erreurs humaines. Le SDN définit des normes (netconf, REST, BGP-LS...) pour lire les états du réseau et agir sur sa configuration depuis des serveurs.


title: Software-defined networking

text: Ces protocoles autorisent une reconfiguration du réseau de manière centralisé par des transactions. Une transaction est une opération élémentaire qui agit sur un ou plusieurs équipements. En général, les transactions sont implémentées sous forme d'API pour être utilisées par des programmes tiers et sur des composants logiciels séparés de l'orchestrateur appelé contrôleurs pour plus de modularité.


title: Software-defined networking

text: À partir du point de management, en général via une interface web, on peut alors agir sur la configuration d'un réseau local ou le routage indépendamment des équipements physiquement installés sur les sites (par exemple avec ou sans redondance) détachant ainsi la nature de l'opération de son mode d'opération (abstraction).


title: Saint-André (La Réunion)

text: Saint-André est une commune française d'outre-mer, située dans le département et la région de La Réunion.


title: Saint-André (La Réunion)

text: Sa devise est : « ». La commune doit son nom à André Héguerty, gouverneur de l'île Bourbon de 1739 à 1743.


title: Saint-André (La Réunion)

text: Cinquième commune la plus peuplée de la Réunion, Saint-André est la principale ville de l'est de l'ile.


title: Saint-André (La Réunion)

text: La commune de Saint-André est située au nord-est de l'île de La Réunion, à environ à l'est du chef-lieu Saint-Denis.


title: Saint-André (La Réunion)

text: Saint-André occupe en majeure partie une plaine alluvionnaire construite par les rivières du Mât et Saint-Jean, au pied du versant Est du massif du Piton des Neiges. De ce fait, la commune possède un relief peu marqué comparée à d'autres communes de l'île. Toutefois, on peut diviser le territoire en trois grandes entités :


title: Saint-André (La Réunion)

text: De manière générale, l'île de La Réunion connaît un climat de type tropical humide. Celui-ci se caractérise par deux saisons bien distinctes :


title: Saint-André (La Réunion)

text: Le caractère très montagneux influence grandement le climat de l'île. Ainsi on observe une double dissymétrie :


title: Saint-André (La Réunion)

text: Saint-André se situe dans la région de la côte dite "au vent", lui conférant notamment des particularités climatiques, comme un régime de pluies soutenu lié à son exposition directe aux Alizés de secteur Est. La moyenne des précipitations annuelle sur le littoral saint-andréen varie de 2200 à (les hauts peuvent en recevoir près de ). De ce point de vue, le secteur est une zone dite pluvieuse, intermédiaire entre les zones très pluvieuses de la côte Est de l’île, avec plus de de précipitations annuelles en moyenne, et les zones peu pluvieuses de la côte Ouest, accusant un déficit hydrique chronique, avec une pluviométrie moyenne annuelle inférieure à (seulement à la Pointe des Trois Bassins). À titre de comparaison, la moyenne annuelle des précipitations à Paris est d'environ .


title: Saint-André (La Réunion)

text: Néanmoins, la durée d'insolation demeure élevée, plus particulièrement sur la frange littorale, avec une moyenne annuelle comprise entre 2200 et 2500 h/an.


title: Saint-André (La Réunion)

text: Cet espace compris entre la rivière Saint-Jean et la rivière du Mât est peuplé dès le milieu du siècle. En effet, les premiers exilés sont reclus à Bourbon en 1646 par monsieur PROMIS, gouverneur du Comptoir français de Fort-Dauphin, pour mettre un frein à leurs ardeurs mutines. Débarqués du Saint Laurent, ils sont installés dans le quartier des Français, sur les bords de la rivière Saint-Jean. La région de Saint-André a donc historiquement vu débarquer les premiers Français.


title: Saint-André (La Réunion)

text: En 1704, quatre familles sont signalées mais le nombre d’habitants stagne autour d’une trentaine de Blancs et d’esclaves. À partir de 1718, la croissance démographique est amorcée. De nombreuses cultures se développent : thé, café, manioc, tabac, maïs, girofle, riz, vanille et blé. Ces terres fertiles valent à la région l’appellation de . Saint-André est avec Sainte-Suzanne un des quartiers du canton Nord-Est (dans le district du Vent, qui rassemble tous les cantons entre Saint-Denis et Sainte-Rose).


title: Saint-André (La Réunion)

text: Le quartier est érigé en paroisse en 1766. Celle-ci célèbre dans l’enthousiasme révolutionnaire l’élection de sa première municipalité le . Paradoxalement, la commune de Saint-André est à cette époque l’un des bastions contre-révolutionnaires et le lieu de la contestation des arrêtés de l’Assemblée coloniale de Saint-Denis. Les historiens parlent de pour désigner cette « crise saint-andréenne ». Elle atteint son paroxysme avec la disparition de la commune, dont le territoire est partagé entre Sainte-Suzanne et Saint-Benoît.


title: Saint-André (La Réunion)

text: L’église Saint-André, construite en 1751, est rasée en 1795 sur ordre de l'Assemblée coloniale. Un an plus tard, cette assemblée autorise la reconstitution de la paroisse par arrêtés des 21 et . La reconstitution est effective dès 1797 ; la paroisse demeure cependant sans église et sans curé jusqu’en 1817, date de l’arrivée du Père Minot, qui lance la construction d’une nouvelle église (bénie en , consacrée par en 1852).


title: Saint-André (La Réunion)

text: Dans la première moitié du , la région se couvre de champs de canne à sucre, d’usine sucrières et de grandes habitations comptant parmi les plus riches de la colonie. La culture de la vanille se développe également rapidement dans la deuxième moitié du . Après l’abolition de l’esclavage en 1848, cette région de production attire de nombreux travailleurs engagés en provenance du sud de l’Inde, les Malbars. Au début du , la ville compte habitants et s’étend sur .


title: Saint-André (La Réunion)

text: De ce fait, la commune bénéficie d’une empreinte et une identité agricoles fortes avec les usines de Bois‐Rouge, Ravine creuse, Menciol, Désert, Colosse, marquant le paysage saint‐andréen et notamment par la culture et l’industrie de la canne ainsi que celle de la vanille. Saint‐André connaîtra la dernière période de détachement de son territoire par la création de la commune de Salazie en 1899 et aura ses contours administratifs inchangés jusqu’alors.


title: Saint-André (La Réunion)

text: La croissance démographique de Saint-André est constante depuis la deuxième moitié du , mais elle connaît une accélération plus franche à partir du début des années 1990. En effet la commune a vu son taux d'accroissement annuel moyen augmenter de 1,9 % (1982‐1990) à 2,6%(1999‐2006). Le dynamisme démographique de Saint‐André repose majoritairement sur un fort taux de croissance naturel, lié à la jeunesse de sa population (la tranche d'âge des moins de 15 ans représentent 28 % de la population). Cependant, on observe globalement depuis les années 1990, un solde migratoire largement positif, qui coïncide avec l'ouverture de la 2x2 voies entre Saint-Denis et Saint-André, la mettant à 15 minutes du chef-lieu.


title: Saint-André (La Réunion)

text: Saint-André est aujourd'hui la ville la plus peuplée du département, derrière Saint-Denis, Saint-Paul, Saint-Pierre et Le Tampon. Elle est également la plus importante de la Cirest, représentant environ 45 % de l'intercommunalité. Elle devrait continuer sa croissance démographique pour atteindre à l'horizon 2025.


title: Saint-André (La Réunion)

text: EDF teste à Bras des Chevrettes une batterie géante d'une capacité de 1 mégawatt. La batterie, construite par le japonais NGK mesure de long, pour 2,5 de large et 5 de haut. Le but est de pouvoir stocker l'électricité produite par l'énergie éolienne et solaire sur l'île et la redistribuer lors de pics de consommation.


title: Saint-André (La Réunion)

text: La commune compte depuis quelques années un parc de loisirs en plein air, le parc du Colosse. Aménagé sur d'anciens terrains consacrés à la culture de la canne à sucre, il attire des familles de tout l'Est de La Réunion.


title: Note de la rédaction

text: Une note de la rédaction est, dans la presse écrite, une note qu'une personne insère au sein d'un texte dont elle n'est pas l'auteur. Cette portion est alors placée en incise, suivie ou précédée du sigle N.D.L.R., NDLR ou ndlr, le tout séparé du texte original par des parenthèses ou des crochets. Le sigle « N.D.L.R. » est parfois utilisé dans des publications qui ne sont pas des journaux (livres ou ouvrages scientifiques, en marge ou en note), en incise d'une citation d'un autre auteur qui est nommé à la fin de la citation ; ce même sigle peut alors se comprendre plutôt comme : ""Note Du Lecteur-Rédacteur"".


title: Note de la rédaction

text: Dans la première formule de "Libération", il y avait des « notes de la claviste » (NDLC), par lesquelles les opératrices de saisie avaient la possibilité de faire connaître leur avis sur des passages des articles qu'elles tapaient.


title: Maison d'Adam

text: La maison d'Adam, également appelée maison d'Adam et Ève ou de l'Arbre-de-Vie, est une maison à colombages située au cœur de la ville d'Angers, au croisement de la rue Montault et de la place Sainte-Croix, juste derrière la cathédrale. C'est un des témoignages architecturaux du patrimoine médiéval existant encore de nos jours, puisqu'elle fut construite vers 1491. Elle accueille aujourd'hui la Maison des artisans d'Angers.


title: Maison d'Adam

text: La maison est située place Sainte-Croix, juste derrière le chevet du chœur de la cathédrale d'Angers. C'est, à l'époque médiévale, un des principaux axes marchands de la ville d'Angers. Elle se trouvait autrefois au croisement de deux rues étroites, bordées de maisons à pans de bois.


title: Maison d'Adam

text: Le terrain appartient depuis au moins le début du à la famille Lefèvre. En 1415, Pierre Lefèvre déclare au chapitre Saint-Maurice un logis ou « grande maison » dite du Minage. La date de construction de la maison actuelle a été déterminée par dendrochronologie. Elle aurait été construite peu après 1491. Selon les archives, c'est un apothicaire, Jean Lefèvre ou Jean Lebreton, qui aurait commandité la construction. Elle se trouve toujours dans le giron de la famille en 1526, date à laquelle Renée Lefèvre s'en déclare propriétaire.


title: Maison d'Adam

text: Vers 1544, elle devient propriété de Jacques Richard, marchand et notable d'Angers. À cette époque, la maison est reliée à celle du 17, rue Montault, également propriété de Jacques Richard. Elle sera par la suite occupée par plusieurs notables d'Angers : Jean Jolivet, marchand de drap de laine, vers 1686 et Michel Adam, gendre de Jean Jolivet, marchand de draps de soie.


title: Maison d'Adam

text: À la Révolution, les révolutionnaires détruisent les figures d'Adam et d'Ève avec le serpent, ne laissant en place que le pommier. En 1834, un chroniqueur, Jacques-André Berthe, évoque l’intérêt architectural de la maison et y déplore les vandalismes révolutionnaires ainsi que des remaniements effectués depuis les années 1814. Les façades et le bâtiment sont classés monuments historiques par arrêté du . Les remaniements resteront effectifs jusqu'en 1951, date des premiers chantiers de restaurations de l'édifice. En 1990, la maison héberge la Maison des artisans d'Angers. La dernière restauration importante fut réalisée en 1994.


title: Maison d'Adam

text: Le bâtiment est constitué d'un rez-de-chaussée surmonté de trois étages, plus deux étages de combles, pour un total de six niveaux. S'y trouve, en complément, un sous-sol voûté en berceau. Elle occupe un terrain d'angle de sur 10.


title: Maison d'Adam

text: Sur la façade principale, place Sainte-Croix, elle est constituée d'un large pignon. La toiture se constitue de deux longs pans sur l'un desquels s'appuient deux grandes lucarnes monumentales, rue Montault.


title: Maison d'Adam

text: La façade en pan de bois, est décorée de nombreuses sculptures est constituée d'un panneautage à losange dont les hourdis étaient, à l'origine, constitués de briques.


title: Maison d'Adam

text: Le style architectural est représentatif des belles demeures à pans de bois, des riches marchands de la fin du :


title: Jean-Louis Livi

text: Il est issu d'une famille d'origine italienne dont le membre le plus illustre est Yves Montand (alias Ivo Livi), son oncle.


title: Jean-Louis Livi

text: Jean-Louis Livi est le fils du frère aîné d'Yves Montand (1921-1991), Giuliano/Julien Livi (1917-1994).


title: Jean-Louis Livi

text: La famille Livi - Giovanni (1891-1968), Giuseppina (1893-1971), Lydia (1915-2003), Giuliano et Ivo -, originaire de Toscane et arrivée en France en 1923, obtient la nationalité française en 1929 (décret de naturalisation du 20 janvier 1929).


title: Jean-Louis Livi

text: Julien Livi, qui adhère en 1933 à la CGTU et aux Jeunesses communistes, puis au Parti communiste, effectue son service national en 1938-1939 et est mobilisé en septembre 1939. Revenu en permission, il se marie le 4 mai 1940 avec Elvire Nutini (1917-1993) et repart dans son unité le 13 mai. Jean-Louis naît alors que son père est prisonnier en Allemagne, dont il ne rentrera qu'en 1945.


title: Jean-Louis Livi

text: Dans l'après-guerre, Julien Livi devient permanent de la fédération CGT de l'alimentation de la région de Marseille, puis est élu secrétaire général adjoint national (1950), ce qui l'oblige à déménager dans la région parisienne, avec son épouse et son fils. Après un séjour peu satisfaisant à Saint-Maur, ils finissent par s'installer dans l'immeuble, place Dauphine, où vivent Yves Montand, Simone Signoret et Catherine Allégret (née en 1946). Au bout d'un moment, Elvire, qui travaillait jusque là à la SNECMA, devient l'intendante de cette famille élargie.


title: Jean-Louis Livi

text: À son retour d'Algérie, il exerce un moment le métier de comptable, notamment sur le tournage des Parapluies de Cherbourg de Jacques Demy en 1963.


title: Jean-Louis Livi

text: En 1964, il entre comme comptable dans l'agence Meritz-Lebovici, de Michèle Méritz et Gérard Lebovici, sur la recommandation de Françoise Arnoul, qui fait partie du cercle des amis d'Yves Montand.


title: Jean-Louis Livi

text: En 1968, il devient agent artistique dans ce qui va devenir en 1970 l'agence Artmedia. En 1982, Gérard Lebovici lui en laisse la direction pour se consacrer à ses propres activités (éditions Champ Libre, notamment), quelques mois avant d'être assassiné (5 mars 1984) pour des raisons jamais élucidées. En 1990, Jean-Louis Livi quitte Artmédia, laissant la direction à Bertrand de Labbey de La Besnardière.


title: Jean-Louis Livi

text: De 1990 à 2006, Jean-Louis Livi est directeur des sociétés de production Film par film et SEDIF Productions et, depuis 2006, de F comme film. Une autre de ses sociétés de production est "Solivagus Productions".


title: Taïso

text: On peut traduire le mot "taisō" par "exercices physiques", définition la plus générale pour cette activité. Ce sont des exercices de base d'éducation du corps comme de l'esprit.


title: Taïso

text: "Ai si", les exercices réalisés le matin devant la télé ou en écoutant la radio, sont appelés au Japon .


title: Taïso

text: En japonais, la gymnastique en tant que compétition sportive se dit  mais on peut contracter ce mot en "taisô", tandis que la gymnastique à l’école se dit .


title: Taïso

text: Certains dictionnaires francophones indiquent : « exercices réalisés avec le corps ayant principalement pour but de préserver la santé ou la force physique ».


title: Taïso

text: De nos jours, le "taisō" en tant que discipline associée à un art martial est considéré en France comme un sport. Souvent pratiqué dans un dojo, vêtu d'un judogi, ou d'un kimono plus léger, parfois simplement en tenue sportive. La discipline intéresse un public de plus en plus large, sans limite d'âge, qui n'a pas forcément pratiqué de sport auparavant et qui recherche un loisir axé sur la culture et l'entretien physique. C'est une alternative ludique aux nombreux sports de remise en forme comme le step ou la gymnastique volontaire puisque certains cours de "taisō" représentent une approche douce des arts martiaux, sans aucun danger (pas de chute, pas de coup porté).


title: Taïso

text: En France, le "jūdō-taisō" (raccourci en "taisō") est affilié à la Fédération française de judo, jujitsu, kendo et disciplines associées (FFJDA).


title: Saison 2001-2002 du Real Madrid

text: Deux ans après sa prise de présidence, Florentino Pérez poursuit sa politique de recrutement de stars internationales. Un an après la signature de Luis Figo, Zinédine Zidane rejoint le club merengue et devient le nouveau joueur le plus cher de l'histoire. À , son transfert depuis la Juventus est évalué à 500MF.


title: Saison 2001-2002 du Real Madrid

text: Pour cette année de centenaire du club, les maillots de l'équipe sont vierges de tout sponsor (le site internet du club : realmadrid.com est le seul sponsor affiché, en début de saison).


title: Saison 2001-2002 du Real Madrid

text: Après une victoire initiale en supercoupe d'Espagne, le club entame un début de championnat poussif. La nouvelle recrue française met du temps à s'adapter à sa nouvelle équipé, jusqu'à ce que son entraîneur le positionne sur le côté gauche du milieu de terrain, devant Roberto Carlos.


title: Saison 2001-2002 du Real Madrid

text: Après une phase de groupes sereine en Ligue des champions, le club élimine le Bayern Munich en quarts de finale, puis le FC Barcelone en demie, avant de s'imposer lors de la finale à Hampden Park contre le Bayer Leverkusen. Cette victoire est marquée par une volée mémorable de Zidane sur un centre de Roberto Carlos. Il s'agit de la neuvième victoire des merengues dans la compétition européenne.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Chef-d'œuvre reconnu de Brian Jones, dont l'influence déclinante s'est rabattue sur la périphérie : c'est lui qui apporte et exécute de nouvelles idées d'arrangements et d'expérimentations musicales, comme le sitar de "Paint It Black" et les dulcimers de "Lady Jane" et d"'I Am Waiting".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Depuis leurs débuts, les Rolling Stones interprètent de nombreuses reprises de standards de blues/rock'n'roll, tout en progressant dans l'écriture de leurs propres chansons. En 1965, la notoriété du groupe augmente considérablement dans le monde grâce aux nouveaux singles arrivants quasiment tous en tête des classements ("The Last Time", "(I Can't Get No) Satisfaction", "Get Off of my Cloud", "19th Nervous Breakdown") tous écrits par Mick Jagger et Keith Richards. Ce succès est amplifié par l'implication de l'américain Allen Klein dans les affaires financières du groupe qui a négocié en août un nouveau contrat avec le label Decca plus avantageux financièrement pour le groupe.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: En 1965, malgré une année de tournées pratiquement continue, le duo Jagger/Richards a accompli d'énormes progrès en tant qu'auteur-compositeur à part entière, tandis que le groupe change sa façon de faire la musique, se libérant des influences de blues de Chicago pour rivaliser avec les Beatles.En effet, Brian Jones, qui commence à manifester un comportement de plus en plus imprévisible, perd de façon officieuse son statut de meneur du groupe au profit du duo Jagger/Richards qui décident de la direction artistique à emprunter. Brian n'est cependant pas la seule ombre au tableau. "Aftermath" va aussi révéler la première fracture entre le groupe et le producteur et manager Andrew Loog Oldham. Keith déclare au New Musical Express en à propos du manager que "les Stones sont pratiquement devenus la projection de son propre égo". La présence d'Allen Klein et les multiples activités auxquelles il astreint le groupe commencent aussi à peser.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Mais heureusement, le producteur continue de guider la carrière musicale des Stones avec habilité et efficacité. Et pour la première fois, il incite à privilégier désormais le format album au détriment des singles. Le lendemain de la sortie de l'album, le producteur déclare sans exagérer : De plus, il est décidé que le prochain album du groupe ne contienne que des chansons originales signées Jagger/Richards, afin de continuer à concurrencer les Beatles qui le font déjà sur leurs albums "A Hard Day's Night" (1964) et "Rubber Soul" (1965).


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Selon Bill Wyman dans "Rolling With The Stones", l’album a été initialement conçu comme la bande sonore du film "Back, Behind And In Front". Le projet n'aboutit pas, car Mick Jagger et le réalisateur potentiel, Nicholas Ray, n'ont pas réussi à s'entendre.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Cet album est enregistré aux studios RCA à Los Angeles du 3 au et du 6 au entre les dates de leurs concerts. C'est le premier album à ne contenir que des compositions originales signées Jagger/Richards. Comme les Beatles, les Stones commencent à explorer de nouvelles textures. Ces sessions d’enregistrement sont également très productives pour le groupe, car ils enregistrent 21 compositions originales signées Jagger/Richards à Los Angeles. Ils sont aussi beaucoup plus à l’aise pendant les sessions, parce qu'ils ont le studio et plus de temps pour expérimenter et polir les arrangements, choses qu’ils n’ont pas été en mesure de faire sur les albums précédents, enregistrés dans l'urgence en fonction de leurs dates de concert.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Après la fin de la seconde tournée américaine de l'année 1965, le groupe retourne au studio RCA à Los Angeles, qu'il fréquente fidèlement depuis un peu plus d'un an, pour une session de trois jours du 8 au . Ils y retrouvent l'ingénieur du son Dave Hassinger qui est content de les retrouver : "Ce fut super de travailler avec les Stones, qui, contrairement à ce nombre incalculable de médiocres comédiens à travers le monde, sont de vrais professionnels, et ce fut le pied de travailler avec eux", écrit-il sur le texte figurant sur la pochette arrière du disque. Durant cette session, ils enregistrent dix chansons : le single "19th Nervous Breakdown" et sa face B (américaine) "Sad Day", puis "Ride On Baby" et "Sitting On A Fence" qui paraitront uniquement sur la compilation américaine "Flowers" en 1967, et enfin "Mother's Little Helper", "Doncha Bother Me", "Goin' Home", "Take It or Leave It" et "Think" pour l'album. Pour Charlie Watts, cette session est que "musicalement c'est ce qu'on a fait de mieux".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Il est décidé d'offrir plus de temps et de liberté en studio après la précédente session où la production de certaines chansons à l'image du single "Get Off of my Cloud" qui a dû être bâclée en raison de l'emploi du temps surchargé lié aux tournées. "Nos précédents sessions avaient toujours été faites dans l'urgence" explique Keith Richards. "Cette fois-ci on a été capable de se poser un peu, de prendre notre temps".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Après avoir participé à plusieurs émissions de télévision au Royaume-Uni et aux États-Unis, et une tournée en Océanie du au mars, le groupe retrouve le studio RCA à Los Angeles pour une session de 4 jours du 6 au . Durant cette session, sont enregistrées onze chansons : "Paint It Black" et "Long Long While" pour une publication en single au Royaume-Uni, puis les autres chansons pour l'album : "Stupid Girl", "Lady Jane", "Under my Thumb", "Flight 505", "High and Dry", "Out of Time", "It's Not Easy", "I Am Waiting" et "What To Do".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L'ingénieur du son principal de l’album eut également un rôle déterminant pour que le groupe se sente à l'aise pendant les sessions. Selon le bassiste, le groupe a eu la possibilité d'expérimenter différentes instrumentations et de s’associer avec des musiciens de session comme Jack Nitzsche pour apporter plus d'épaisseur au son du groupe. Bill a également déclaré que lui et Brian Jones ont pu essayer divers instruments qui se trouvaient dans le studio, et expérimenter des sons différents pour chaque chanson. Rien ne perturbe la production de l'album, pas même les fans de plus en plus nombreux et intrusifs qui cernent le studio, les siestes de Brian Jones dans la pièce d'enregistrement ou encore la visite de Brian Wilson des Beach Boys et des Monkees qui enregistrent dans la pièce d'à côté pendant les sessions"".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: En 2003, Mick se souvient que Keith Richards avait écrit un grand nombre de mélodies et que le groupe les jouait de nombreuses façons différentes en studio, où se décidait la plus grande part des choses, en opposition aux arrangements stricts et planifications de sessions des autres groupes à l’époque.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Le rôle de Brian Jones fut très important dans l’élaboration de la tonalité et des arrangements de l'album, grâce à ses expérimentations avec une vaste gamme d’instruments ethniques tels que le marimba, le sitar, le dulcimer ou encore l'orgue, contrastant avec les compositions de country, pop, folk, blues et rock, créant un melting-pot très varié de styles musicaux. "Aftermath" est aussi le premier enregistrement sur lequel Richards a interprété la majorité des parties de guitare, en raison du multi-instrumentalisme de Jones qui s'est chargé des nombreux autres instruments. Cette période d’entraînement intensif a fortement contribué au savoir-faire de Richards, qui l'a plus tard amené à jouer la quasi-totalité des guitares sur "Let It Bleed".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Estimé par beaucoup comme leur meilleur album, ce disque annonce aussi pour le groupe un changement d'époque. "C'est un évènement majeur" avoue Mick Jagger. Il est le premier des Stones à être intégralement composé de chansons originales (toutes signées Jagger/Richards), de styles variés, faisant ainsi reconnaître les talents d'écriture du duo au même titre que ceux de John Lennon et de Paul McCartney. Jagger et Richards améliorent leur style non seulement comme auteurs-compositeurs, mais également comme arrangeurs. Le groupe passe alors d'une image de petit groupe amateur de blues américain jouant de nombreuses reprises, au statut de grand groupe inventif et novateur.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Chaque titre a une couleur musicale différente : "Mother's Little Helper" (concernant les tranquillisants) évoque par ses réminiscences folkloriques le "Help!" de John Lennon ; "Lady Jane", une mélodie médiévale, est ornée d'un dulcimer, sorte de cithare du folklore britannique ; "Under My Thumb" bénéficie d'une combinaison de guitare rythmique et de marimba où Jagger proclame sa revanche sur une fille qui l'avait rejeté et qu'il séduit enfin (et dont les paroles déclenchèrent une polémique sur le sexisme des Stones) ; "Stupid Girl" est soul-rythm and blues et "Goin' Home", terminée par une longue improvisation, annonce l'étirement du groupe vers un acid rock psychédélique dérivé du blues de Chicago.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Selon le musicologue David Malvinni, Aftermath est l'aboutissement du développement stylistique des Rolling Stones remontant à 1964, une synthèse de sons précédemment explorés : blues, rock 'n roll, R&B, soul, folk rock et ballades pop. Margotin et Guesdon vont plus loin en disant que l'album montre que les Stones sont libres d'influences qui avaient submergé leur musique précédente, en particulier leurs racines du Chicago Blues. Au lieu de cela, disent-ils, le disque présente un style original de rock psychédélique qui résulte de l'expérimentation musicale de Jones et s'inspire non seulement du blues et du rock que le groupe avait déjà exploré, mais aussi de la pop, du R&B, de la country, du baroque, de la musique classique et du monde. Les tonalités et les accords des musiques baroques et orientales sont présentes parmi les riffs rock et blues d'Aftermath (dans ses formes country et urbaines). Tout en le considérant toujours comme du blues rock, Tom Moon compare la musique à une collaboration entre le groupe de rock The Velvet Underground et le Stax house band. Mick Jagger fait écho à ces sentiments dans une interview de 1995 pour Rolling Stone, le considérant comme une œuvre et une étape marquante sur le plan stylistique pour lui qui « a finalement fait disparaître le fantôme de devoir faire ces versions très agréables et intéressantes, sans aucun doute, mais quand même, des reprises de vieilles chansons de blues - que nous n'avions pas vraiment l'impression de rendre justice, pour être parfaitement honnête".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Avec l'album suivant "Between the Buttons" en 1967, "Aftermath" est cité par Malvinni comme faisant partie de la période pop-rock des Rolling Stones car il présente une gamme d'accords plus diversifiée et comportant plus d'accords mineurs que leurs enregistrements à base de blues. Selon Kevin Courrier, les Stones utilisent des arrangements "doucement complexes" qui confèrent au disque une "ambiance séduisante" similaire à Rubber Soul des Beatles, en particulier sur "Lady Jane", "I Am Waiting", "Under My Thumb" et "Out of Time". Les deux dernières chansons, parmi les titres pop-rock les plus standard d"'Aftermath", sont des exemples souvent cités avec Brian Jones entremêlant des instruments non conventionnels et des sons originaux dans le caractère sonore de l'album, son utilisation du marimba figurant sur les deux. De l'avis de Philip Norman, les contributions variées de Brian Jones donnent à Aftermath à la fois les "couleurs caméléon" associées à la mode Swinging London et une "qualité visuelle" différente de tout autre album des Stones. Robert Christgau dit que la texture du hard rock dérivé du blues des Stones est « enrichie en permanence » alors que Jones « enduit[s] sur des [couleurs] instrumentales occultes", Charlie Watts « moule[s] les côtelettes de jazz aux formes rock », Keith Richards joue du rock "durement" et le groupe "dans son ensemble apprend[s] à respecter et à exploiter (ne jamais vénérer) les nuances de studio" ; Le jeu de Bill Wyman ici est décrit par Moon comme le « plus funkie » sur un album des Stones.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Citant des chansons individuelles, Rolling Stone décrit Aftermath comme « une vaste collection de jeux de guitare durs ("It's Not Easy") et de blues acoustique plus dur ("High and Dry") ; du psychédélisme ("Paint It, Black" [présente seulement sur l'édition américaine]), baroque-folk galante ("I Am Waiting") et groove épique (les onze minutes de "Goin' Home")". Jon Savage souligne également la diversité stylistique de l'album, affirmant qu'il "va de madrigaux modernes ("Lady Jane"), de ragas de music-hall ("Mother's Little Helper"), d'étranges chants funèbres ("I Am Waiting") et pop uptempo ("Think") à plusieurs mutations blues secs ("High and Dry", "Flight 505" [et] "Going Home")". Les quatre premières chansons de l'édition américaine d'Aftermath - "Paint It, Black", "Stupid Girl", "Lady Jane" et "Under My Thumb" - sont identifiées par l'universitaire de la musique James Perone comme ses tentatives les plus explicites pour transcender les conventions rock and roll basées sur le blues du passé des Stones. Il note également à quel point le jeu de guitare de Keith Richards sur ce dernier morceau sont « minimalistes, dans une tessiture assez basse et relativement sans émotion », par rapport aux précédents succès des Stones comme "(I Can't Get No) Satisfaction", "Get Off of My Cloud" et "19th Nervous Breakdown".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Le style musical diversifié d'Aftermath contraste avec les thèmes sombres explorés dans les paroles de Jagger et Richards, qui méprisent souvent les amantes. Margotin et Guesdon disent que Jagger, qui avait été accusé de misogynie avant l'album, venge des griefs réels avec les chansons, en utilisant « un langage et des images qui avaient le pouvoir de blesser ». "Stupid Girl", qui attaque "la prétendue cupidité et les certitudes faciles des femmes", est spéculé par les écrivains pour critiquer indirectement Shrimpton. "High and Dry" exprime une vision cynique d'une relation amoureuse perdue, tandis que "Under My Thumb", "Out of Time" et "Think" montrent comment "la vengeance d'un homme sur sa maîtresse (ou peut-être sa femme) devient une source de véritable plaisir". Shrimpton a été dévasté par les paroles de "Out of Time", dans lequel Jagger chante, "Tu es obsolète, mon bébé, mon pauvre bébé à l'ancienne". Savage considère ces chansons comme évoquant « la méchanceté de l'image construite des Rolling Stones » sous forme lyrique en capturant l'antipathie de Jagger envers Shrimpton, qu'il décrit comme une « fille fougueuse de la classe moyenne supérieure qui a donné autant qu'elle a eu ». Concédant que le chauvinisme masculin est devenu un thème clé des paroles des Stones à partir de la fin de 1965, Keith Richards a déclaré plus tard à Bockris : "Tout cela n'était qu'une retombée de notre environnement... n'importe quel moyen, mais c'est comme ça que l'on est arrivé. Vous avez vraiment été coupé."


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: De l'avis de Guesdon et Margotin, les Stones expriment une attitude plus compatissante envers les femmes dans "Mother's Little Helper", qui examine la dépendance d'une femme au foyer aux médicaments pharmaceutiques pour faire face à sa vie quotidienne, et dans l'histoire de la cour romantique de "Lady Jane". En revanche, Davis écrit d"'Aftermath" contenant une « attaque flagrante contre la maternité » et dit que "Mother's Little Helper" s'adresse aux « femmes au foyer de banlieue tranquilles ». Selon Hassinger, sa femme Marie a fourni l'inspiration pour "Mother's Little Helper" lorsqu'elle a fourni des antidépresseurs à la demande de l'un des membres du personnel du studio. Davis compare "Lady Jane" à une chanson d'amour de Tudor avec des paroles apparemment inspirées des lettres d'amour d'Henry VIII à Lady Jane Seymour. Certains auditeurs ont supposé que la chanson parlait de l'amie de la haute société de Mick Jagger, Jane Ormsby-Gore, fille de David Ormsby-Gore, baron d'Harlech. Dans ce que le journaliste musical Chris Salewicz qualifie d'affirmation "fausse", Jagger a déclaré à Shrimpton que "Lady Jane" avait été écrite pour elle.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Dans l'ensemble, les thèmes plus sombres conduisent Margotin et Guesdon à appeler "Aftermath" « un album sombre dans lequel la désolation, la paranoïa, le désespoir et la frustration se font écho alors que les chansons se succèdent ». Selon Steven Hyden, l'écriture de chansons de Jagger explore « le sexe en tant que plaisir, le sexe en tant que pouvoir, l'amour déguisé en haine et la haine déguisée en amour ». Moon pense que l'idéologie du flower power de l'époque est refondue sous un jour sombre sur "ces chansons dures, maigres et désespérément solitaires", tandis que Norman les appelle "chansons de triomphe masculin" dans lesquelles Jagger affiche alternativement un charme enfantin et un mépris misogyne. Alors que des chansons telles que "Stupid Girl" et "Under My Thumb" peuvent être misogynes, elles sont également interprétées comme des représentations sombres de la masculinité haineuse du narrateur. La misogynie, comme sur "Under My Thumb", "peut être juste un outil pour restaurer le narcissisme fragile et l'arrogance du narrateur masculin", songe la musicologue Norma Coates. Se référant à la version américaine de l'album, Perone identifie de nombreuses caractéristiques musicales et lyriques qui confèrent à "Aftermath" une unité conceptuelle qui, bien qu'insuffisante pour qu'il soit considéré comme un album concept, permet de comprendre le disque « comme un psychodrame autour du thème d'amour, de désir et d'obsession qui ne s'avèrent jamais tout à fait justes". Il peut également être lu "comme faisant partie d'un monde fantastique masculin sombre, peut-être construit comme un moyen de faire face à la solitude causée par une relation brisée ou une série de relations brisées avec des femmes". Comme l'explique Perone :Les chansons individuelles semblent osciller entre des thèmes d'amour/désir pour les femmes et le désir de contrôler les femmes et la misogynie pure et simple. Cependant, le groupe utilise des connexions musicales entre les chansons ainsi que le sous-thème du voyage, l'utilisation de métaphores félines pour les femmes et d'autres connexions lyriques pour suggérer que les personnages dépeints par le chanteur principal Mick Jagger tout au long de l'album ne forment qu'un et proviennent peut-être du recoins profonds de son psychisme.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Selon l'historien musical Simon Philo, l'album "Aftermath" reflète également "l'engagement" du groupe avec Swinging London, une scène dans laquelle leur image décadente leur a conféré un rôle prééminent en capturant les idéaux méritocratiques de la jeunesse, l'apparence et la richesse sur la classe sociale. L'auteur Ian MacDonald dit que, comme dans "Between the Buttons", les Stones se produisent ici en tant que conteurs de la scène et produisent une musique pop "subversive" comparable à leurs contemporains les Kinks. Comme l'observe Greil Marcus, les protagonistes des chansons peuvent être interprétés comme des bohèmes londoniens sévèrement dédaigneux du confort bourgeois, posant « un duel entre les sexes » et armant l'humour et la dérision. Courrier ajoute qu'en tant que « jumeau maléfique » de "Rubber Soul", Aftermath prend le « scepticisme romantique » de cet album et le recadre en un récit de « révolte des sous-classes ».


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Tant "Mother's Little Helper" que "What to Do" évoquent la société moderne à des sentiments de malheur. Les réticences du groupe à propos du statut de rock star sont également évoquées, y compris des tournées de concerts incessantes dans "Goin' Home" et des fans qui les imitent dans "Doncha Bother Me", dans lequel Jagger chante, "Les lignes autour de mes yeux sont protégées par la loi sur le droit d'auteur ". Savage considère les mêmes paroles, précédées des vers "Tous les clubs et les bars / Et les petites voitures rouges / Ne sachant pas pourquoi, mais essayant de planer", comme le regard cynique des Stones sur Swinging London à une époque où le phénomène recevait une attention internationale et était présenté comme une attraction touristique. Selon Perone, "I Am Waiting" suggère la paranoïa de la part du narrateur et que les forces sociétales en sont la cause, mais la chanson présente un degré de résignation par rapport aux autres chansons e l'album critiquant la société axée sur les classes et les consommateurs.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Pendant l'enregistrement, Oldham a voulu intitluer l'album "Could You Walk on the Water?" ("Pourriez-vous marcher sur l'eau ?") À la mi-janvier 1966, la presse britannique annonce qu'un nouvel album des Rolling Stones portant ce titre sortira le 10 mars. Dans "Rolling with the Stones", Wyman qualifie l'annonce d'"audacieux" de la part d'Oldham, bien qu'il suppose que "Could You Walk on the Water?" était le titre proposé par leur manager pour la compilation du groupe "Big Hits (High Tide and Green Grass) "prévue pour mars 1966, plutôt que pour Aftermath. À l'époque, Richards s'est plaint qu'Oldham essayait continuellement de « [prendre] le parti » et que « les Stones sont pratiquement devenus une projection de son propre ego ». Un porte-parole de Decca a déclaré que la société ne publierait pas d'album avec un tel titre "à n'importe quel prix" ; L'idée d'Oldham a bouleversé les dirigeants du distributeur américain, London Records, qui craignaient que l'allusion à Jésus marchant sur l'eau ne provoque une réponse négative de la part des chrétiens"."


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: La controverse sur le titre a entraîné les Stones dans un conflit avec Decca, retardant la sortie d"'Aftermath" de mars à avril 1966. Oldham avait également proposé l'idée de produire une pochette ouvrante comportant six pages de photos en couleur de la récente tournée américaine des Stones et une couverture représentant le groupe marchant au sommet d'un réservoir californien à la manière des « messies pop sur la mer de Galilée », comme le décrit Davis. Rejeté par Decca, l'emballage a été utilisé à la place pour la version américaine de "Big Hits (High Tide and Green Grass)", mais avec une pochette montrant le groupe debout sur la rive du réservoir. Selon Davis, « dans l'amertume (sur le manque de contrôle de leur travail) qui a suivi, l'album s'appelait "Aftermath" (conséquence) faute d'un autre concept. » Le magazine Rolling Stone discerne un lien entre le titre final et les thèmes explorés dans la musique :


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: De l'avis de Norman, une "suite" de la "référence sacrilège au plus spectaculaire des miracles du Christ" du titre précédent est "la chose même dont leurs patrons craignant Dieu pourraient bien les avoir sauvés", évitant efficacement la fureur internationale que John Lennon créé avec sa remarque, en mars, que les Beatles sont "plus populaires que Jésus".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: La pochette de l'édition britannique dAftermath" est conçue par Andrew Loog Oldham, producteur des Rolling Stones à l'époque, sous le pseudonyme de Sandy Beach et la photo de couverture prise par Guy Webster. La pochette, comme d'autres pochettes d'albums précédents du groupe ("The Rolling Stones", 1964, ou "The Rolling Stones No. 2", 1965), représente les cinq membres du groupe alignés en diagonale, à ce détail près que la photo n'est ni en couleur ni en noir et blanc, mais en rose et noir, et le titre de l'album a été coupé en deux sur un saut de ligne. Cette couleur inhabituelle pour une photographie a rendu à l'époque l'album intrigant mais influe aussi sur le fait que la pochette a plutôt mal vieilli. Brian Jones ne l'appréciait d'ailleurs pas vraiment. La photographie, prise par Guy Webster, est réutilisée partiellement pour la pochette de l'album "Flowers" (1967), les têtes ayant été découpés et insérées en médaillon sur un fond de fleurs fanées.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Sur le "verso" de la pochette figure également un texte écrit par David Hassinger, ingénieur du son des studios RCA, où est enregistré l'album, ce qui est une tradition pour Andrew Loog Oldham. Celui-ci avait en effet l'habitude jusqu'ici de faire figurer un de ses propres textes qui étaient en accord avec l'image de mauvais garçon qu'il voulait pour les Stones (un de ses textes, figurant sur la pochette de "The Rolling Stones No. 2", avait d'ailleurs fait scandale). Ici le texte se concentre sur le professionnalisme des Stones et d'Oldham, racontant l'expérience d'une session.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: La photographie du "verso", en noir et blanc, est prise par Jerrold Schatzberg dans son studio photographique à New York en février 1966. Elle dégage une impression de bonne humeur au sein du groupe malgré les conflits existant à l'époque entre Brian Jones et le « trio infernal » (Oldham, Jagger et Richards). Brian Jones a exprimé son aversion pour le design d'Oldham lors de son interview au Melody Maker en avril.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Pour la pochette de l'édition américaine, David Bailey a pris une photo couleur de Brian Jones et Keith Richards devant Mick Jagger, Charlie Watts et Bill Wyman, et l'a placée sur un fond noir flou. Selon Margotin et Guesdon, la photo a été volontairement floutée comme "une allusion au mouvement psychédélique" et "correspond mieux à la nouvelle direction artistique des Stones". Cette pochette-ci est beaucoup plus appréciée que celle de la version britannique. À noter que c'est sur cette photo que l'on peut observer pour la première fois la fameuse coiffure « en nid d'oiseau » de Keith Richards, coiffure qui est adoptée non seulement par beaucoup de fans du groupe, mais aussi ceux du rock tout simplement. Par la suite, David Bailey est un des photographes favoris des Stones, qui réalisera également en 1973 les photos de la pochette de "Goats Head Soup."


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L'édition originale, britannique, d"'Aftermath" qui est sortie le , contient quatorze pistes pour une durée de 53 minutes environs, la plus longue pour un album pop pour l'époque. Le disque a été pressé avec un volume réduit pour tenir compte de sa longueur inhabituelle. Contrairement aux albums précédents pressés et parus en mono, "Aftermath" est paru directement en stéréo.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L'album paraît à peu près en même temps que les singles "19th Nervous Breakdown" et "Paint It, Black". Il était coutume de ne pas intégrer les singles dans les albums sur le territoire britannique et ces deux singles ne font pas exception à la règle. "Aftermath" domine le classement anglais pendant huit semaines consécutives, détronant la bande originale de "La Mélodie du bonheur" (1965) à la première place. Il est resté dans le classement pendant 28 semaines. Aux Pays-Bas, Phonogram Records a publié en urgence l'album au cours de la semaine du 14 mai en réponse à la forte demande des vendeurs de musique néerlandais. "Aftermath" s'est avéré le quatrième album le plus vendu de 1966 au Royaume-Uni, et il est également devenu l'une des 10 meilleures ventes aux Pays-Bas.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: La sortie d"'Aftermath" était précédée par la tournée de deux semaines des Rolling Stones en Europe, qui a commencé le 25 mars 1966. Decca a sorti l'album au Royaume-Uni le 15 avril et un communiqué de presse qui l'accompagnait déclarait :


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Le même jour, le magazine "Time" a publié un article intitulé « London : A Swinging City », reconnaissant tardivement le phénomène Swinging London un an après son apogée. Les chansons de l'album se sont également avérées populaires parmi d'autres artistes, "Mother's Little Helper", "Take It or Leave It", "Under My Thumb" et "Lady Jane", tous repris dans le mois suivant la sortie d"'Aftermath". En plus du succès de Jagger et Richards en tant qu'auteurs, Chris Farlowe a dominé les charts britanniques avec son enregistrement produit par Jagger de "Out of Time" en août.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Pour la réalisation de l'édition américaine, un disque de quatorze pistes étant jugé trop long, les chansons "Out of Time", "Take It or Leave it" et "What to Do" sont supprimées (elles paraissent l'année suivante dans la compilation américaine "Flowers") et "Mother's Little Helper" étant quant à elle remplacée par le tube "Paint It, Black", dans le but de réduire considérablement sa durée, conformément à la politique de l’industrie consistant à publier des albums plus courts et à maximiser la quantité de sorties d'albums pour les artistes populaires. "Mother's Little Helper" sort en single le (avec Lady Jane en face B), tandis que "Out of Time" et "Take It or Leave It" sont publiées aux Etats-Unis en 1967 sur la compilation "Flowers" ("Out of Time" voit sa durée réduite de deux minutes), et il faut attendre 1972 pour What to Do parue sur la compilation "More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies)".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Le label London Records a retardé la sortie de l'album pour commercialiser d'abord la compilation "Big Hits (High Tide and Green Grass)", mais a publié "Paint It, Black" en tant que single en mai. Le groupe entame sa cinquième tournée nord-américaine le 24 juin pour promouvoir l'album "Aftermath"; c'était leur tournée la plus lucrative à ce jour et, selon Richards, le début d'une période de rapprochement entre Brian Jones, Mick Jagger et lui-même.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: À sa sortie le , l'album est entré dans le Billboard Top LP à la 117 place, ce qui en fait la nouvelle entrée la plus élevée du palmarès cette semaine-là. Le 13 août, il s'était hissé au deuxième rang derrière l'album américain des Beatles "Yesterday and Today". Ce mois-là, l'album est disque d'or pour 500 000 exemplaires vendus; en 1989, il a été certifié Platine pour un million d'exemplaires.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Selon l'historien de la pop Richard Havers, le palmarès américain d"'Aftermath" en 1966 a été aidé par le succès de "Paint It, Black", qui a dominé le Billboard Hot 100 pendant deux semaines en juin. Le jour de la sortie de l'édition américaine, la chanson "Mother's Little Helper", absente de l'album, sort sur ce territoire en single avec "Lady Jane" en face B. Il a également été un succès en se classant huitième du Hot 100.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: "Aftermath" a reçu des critiques très favorables dans la presse musicale. Il est sorti quelques mois seulement avant "Blonde on Blonde" de Bob Dylan et "Revolver" des Beatles, des albums d'artistes auxquels le groupe a été comparé par Oldham pendant qu'il faisait sa promotion de la maturation artistique du groupe auprès de la presse. Parmi les critiques britanniques, Richard Green de "Record Mirror", en avril 1966, a commencé sa critique en disant : « Qu'ils le réalisent ou non – et je pense qu'Andrew Oldham le fait – les Rolling Stones ont entre les mains l'album de l'année avec "Aftermath"", ajoutant qu'il faudrait beaucoup d'efforts pour surpasser leur exploit. Green a déclaré que la musique est incontestablement rock and roll et a été particulièrement impressionné par la batterie de Watts. Keith Altham du "New Musical Express" ("NME") a salué les Stones comme "les cerveaux derrière les machines électriques" qui ont enregistré un album du "meilleur rapport qualité-prix de tous les temps". Il a décrit "Goin' Home" comme une "improvisation R&B fantastique" et a déclaré que "Lady Jane", "Under My Thumb" et "Mother's Little Helper" ont le potentiel pour être de grands singles. "Aftermath" était considéré dans "Melody Maker" comme le meilleur album du groupe à ce jour et celui qui "prendrait d'assaut la Grande-Bretagne sans effort". Le critique du magazine a applaudi l'accent mis "sur le gros rythme, la puissance et les" sons "intéressants", notant comment l'utilisation de dulcimer, sitar, orgue, clavecin, marimba et fuzz crée une "variété écrasante d'atmosphères et de tons".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Alors que l'attitude moqueuse des paroles envers les femmes a offensé certains auditeurs, cet aspect a reçu peu d'attention dans la presse pop britannique ou les plaintes des fans féminines. Dans la revue culturelle "New Left Review", Alan Beckett a écrit que les paroles du groupe ne pouvaient être pleinement appréciées que par un public familiarisé avec la vie urbaine moderne, en particulier à Londres. Il a déclaré que la "fille archétypale" des Stones, telle qu'elle a été présentée pour la première fois dans leur chanson "Play with Fire" (1965), était "riche, gâtée, confuse, faible, consommatrice de drogues, etc.", ajoutant que: "quiconque a été dans le coin Chelsea ou Kensington peuvent mettre au moins un nom sur ce personnage." Répondant dans la même publication, l'historien intellectuel Perry Anderson (sous le pseudonyme de Richard Merton) a défendu le message du groupe comme un exposé audacieux et satirique sur l'inégalité sexuelle. Il a déclaré que dans des chansons telles que "Stupid Girl" et "Under My Thumb", les Stones avaient « défié un tabou central du système social » et qu'ils "l'ont fait de la manière la plus radicale et inacceptable possible : en le célébrant ."


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Certaines écrivaines féministes ont défendu la position de Jagger dans "Under My Thumb". Camille Paglia considérait la chanson comme "une œuvre d'art", malgré ses paroles sexistes, et "Aftermath" un "grand album" aux "riches sonorités". Dans un article de 1973 pour "Creem", Patti Smith a raconté sa réponse à l'album en 1966 : "L'album "Aftermath" était le vrai mouvement, celui de la femme à deux visages, [...] le chanteur affiche du mépris pour sa dame, il est au top et c'est ce que j'aime. Puis il l'élève comme une reine. Son obsession c'est elle. "Goin' Home", quelle chanson... la musique des Stones est de la musique de merde."


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Parmi les critiques américains, Bryan Gray a écrit dans le Deseret News : "Cet album fait le meilleur travail à ce jour pour aliéner les plus de vingt ans. La raison – ils essaient de chanter". Le critique de Billboard a prédit que l'album "Aftermath" deviendrait un autre succès pour les Stones, citant "Paint It, Black" comme le point central de l'album de hard rock et vénérant Oldham pour sa production. Cash Box a été extrêmement impressionné par l'album et a également prédit un succès immédiat dans les classements, affirmant que "Lady Jane" et "Goin' Home" en particulier sont susceptibles d'attirer beaucoup d'attention. Écrivant dans Esquire en 1967, Robert Christgau a déclaré que cet album présente le seul défi possible pour détrôner "Rubber Soul" en tant qu'« album qui, en termes d'innovation, d'étanchéité et d'intelligence lyrique », surpassait de loin tout travail précédent dans la musique populaire. Environ deux ans plus tard, dans Stereo Review, il a inclus l'édition américaine d"'Aftermath" dans sa « bibliothèque » rock de base de 25 albums et a attribué l'identité artistique des Stones en grande partie à Mick Jagger, « dont la puissance, la subtilité et l'esprit sont sans précédent dans la musique populaire contemporaine ». Tout en suggérant que Jagger/Richards se classent au deuxième rang derrière Lennon/McCartney en tant que compositeurs de chanson rock, Christgau le considérait toujours comme le meilleur album dans toutes les catégories et a écrit" :"


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Aftermath est considéré comme le plus important des premiers albums des Rolling Stones. Comme pour Rubber Soul des Beatles, le succès commercial d'Aftermath montre que le marché de l'album qui était réservé aux acheteurs adultes les plus riches s'ouvre progressivement aux jeunes acheteurs - qui ont jusque là toujours privilégié les singles - et correspond au début d'un nouvel ère où l'album remplace le single comme format de prédilection et de forme d'artistique principal. De l'avis de Malvinni, Aftermath était "l'étape cruciale pour la conquête du monde de la pop par les Stones et leur réponse indispensable" à "Rubber Soul" , qui avait également incarné l'émergence de la culture des jeunes dans la musique populaire au milieu des années 1960. A l'intar des Beatles et des Who, le succès commercial continu permet aux Rolling Stones de suivre sa propre direction artistique tout en suivant les tendances du moment sans trahir leur public et en restant fidèles à leurs valeurs de la classe ouvrière. S'exprimant sur l'impact culturel de la sortie britannique d'Aftermath en 1966, Margotin et Guesdon disent que c'était, « dans un sens, la bande originale de Swinging London, un cadeau pour les jeunes branchés » et « l'une des étoiles les plus brillantes de la contre-culture qui devait atteindre son apogée l'année suivante avec le "Summer of Love" ».


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: "Aftermath" est considéré comme l'œuvre de jeunesse des Rolling Stones la plus formatrice sur le plan artistique. Leur nouveau son sur l'album a contribué à élargir largement leur public, tandis que son contenu a solidifié leur image sombre. Comme l'observe Ritchie Unterberger, le point de vue méprisant sur la société et les femmes a contribué de manière significative à la réputation du groupe en tant que « mauvais garçons » du rock. Selon John Mendelsohn de PopMatters, la critique sociale de "Mother's Little Helper" en particulier "consolide leur réputation de force culturelle subversive", car il révèle l'hypocrisie de l'association exclusive de la culture dominante entre la consommation de drogues et les rock stars. Jazz Monroe du NME écrit qu"'Aftermath" a simultanément renié et réinventé la tradition du rock et élevé à jamais les Stones au même rang que les Beatles. Hyden du site The A.V. Club le décrit comme "un modèle pour tous les albums classiques des Stones qui ont suivi", attribuant à ses chansons "sarcastiques, sombres et choquantes" des thèmes nouveaux que Jagger explorera davantage dans le futur à travers un "personnage complexe et glissant" qui lui permet d'« être bon et méchant, homme et femme, dur et tendre, victime et bourreau ». Cette image délibérément « déroutante et compliquée » a contribué à faire de Jagger l'un des musiciens principaux les plus captivants du rock, conclut Hyden.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L'album s'est avéré influent dans le développement de la musique rock. Son contenu sombre préfigure les thèmes psychologiques et sociaux plus sombres du glam rock et du punk rock britannique dans les années 1970. Le musicologue Nicholas Schaffner, dans "The British Invasion : From the First Wave to the New Wave" (1982), reconnaît les Stones sur l'album comme étant le premier groupe d'enregistrement à aborder les thèmes du sexe, de la drogue et de la culture rock "avec à la fois une mesure d'intelligence et un manque correspondant de sentimentalité ou même de romantisme". L'attitude de chansons comme "Paint It, Black" en particulier a influencé la vision nihiliste du punk. Certains éléments rock orientés blues d'"Aftermath" préfiguraient la musique blues-rock de la fin des années 1960. Schaffner suggère que "Goin' Home" a anticipé la tendance des improvisations musicales prolongées par des groupes de rock professionnels, tandis que Rob Young de Uncut dit qu'il a annoncé "la marée psychédélique qui approche" à la manière de "Rubber Soul". Résumant l'impact d"'Aftermath" en 2017, l'écrivain de la culture pop Judy Berman décrit "Paint It, Black" comme "le hit le plus nihiliste du rock à ce jour" et conclut que, "avec Jones abandonnant sa guitare pour un placard d'instruments exotiques et le groupe canalisant leurs tournées le mal du pays des musiciens sur le jam blues culminant de 11 minutes du disque, "Goin' Home", ils ont également poussé le rock en avant."


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: "Aftermath" est souvent considéré comme le premier album classique des Rolling Stones. Selon Stephen Davis, son statut de première collection entièrement Jagger-Richards en fait « pour les fans sérieux, le premier véritable album des Rolling Stones ». Schaffner dit que c'est "le plus créatif" et peut-être le meilleur de leurs albums "au cours des cinq premières années", tandis que Hyden le cite comme leur "premier chef-d'œuvre à part entière". En écrivant pour Uncut, Ian MacDonald le reconnaît comme un "premier sommet" dans la carrière des Stones, et Jody Rosen, dans une restrospetive pour Blender, le considère comme le premier des albums "essentiels" du groupe. Alexis Petridis du "Guardian" considère "Aftermath" le cinquième meilleur disque du groupe, tandis que Graeme Ross de "The Independent" le classe sixième et suggère qu'il se situe au même niveau que d'autres album de référence de 1966, notamment "Blonde on Blonde" de Bob Dylan, "Revolver" des Beatles et "Pet Sounds" des Beach Boys. Dans "The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll" (1976), Christgau voit "Aftermath" comme le premier d'une série de disques des Stones – dont "Between the Buttons" (1967), "Beggars Banquet" (1968) et "Let It Bleed" (1969) – qui figurent "parmi les plus grands albums de rock". Dans "MusicHound Rock" (1999), Greg Kot met en lumière les contributions instrumentales « astucieuses » de Brian Jones tout en identifiant "Aftermath" comme l'album qui a transformé les Stones des « traditionalistes » du blues britannique en artistes canoniques de l'ère des albums rock, aux côtés des Beatles et de Bob Dylan. Dans une critique rétrospective pour AllMusic, Unterberger applaudit l'utilisation par le groupe d'influences de Dylan et du psychédélisme sur "Paint It, Black", et loue de la même manière "Under My Thumb", "Lady Jane" et "I Am Waiting" comme des chefs-d'œuvre.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: En 2002, les deux versions d'"Aftermath" ont été remasterisées numériquement dans le cadre de la campagne de réédition d'ABKCO Records des albums des Rolling Stones des années 1960. Passant en revue les rééditions pour Entertainment Weekly, David Browne recommande la version britannique à l'américaine, tandis que Tom Moon, dans son évaluation dans "The Rolling Stone Album Guide" (2004), préfère l'édition américaine pour son remplacement de "Mother's Little Helper" par "Paint It, Black" et met en évidence les paroles intelligentes de Jagger. Colin Larkin, qui attribue une note plus élevée à la version britannique dans son "Encyclopedia of Popular Music" (2011), décrit "Aftermath" comme "une œuvre révolutionnaire dans une année cruciale" et un album qui démontre une flexibilité dans l'écriture et les styles musicaux du groupe ainsi que des "signes de la misogynie invétérée du groupe". Dans leur livre "The Beatles vs. The Rolling Stones: Sound Opinions on the Great Rock 'n' Roll Rivalry" (2010), Jim DeRogatis et Greg Kot s'accordent pour dire qu"'Aftermath" est "le premier très bon album des Stones du début à la fin", avec DeRogatis en particulier impressionné par la première moitié des chansons de l'édition britannique.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L'auteur de la pop culture Shawn Levy, dans son livre "Ready, Steady, Go!: Swinging London and the Invention of Cool" en 2002, dit que, contrairement aux trois albums précédents des Stones, "Aftermath" a affiché un « objectif » dans l'ordre des titres et "un vrai sens que une vision cohérente était à l'œuvre" à la manière de la "Rubber Soul" des Beatles. Cependant, il ajoute qu'avec la sortie de "Revolver" en août 1966, Aftermath est apparu « mou, apprivoisé, daté ». Young pense que sa réputation d'œuvre comparable à "Rubber Soul" n'est pas méritée car la qualité de ses chansons est incohérente, la production est "relativement droite" et l'approche stylistique assortie garantit qu'elle manque de l'aspect unificateur des autres grands albums de l'époque. Discutant de l'héritage critique de l'album pour PopMatters, Mendelsohn et Eric Klinger font écho à ce sentiment tout en convenant qu'il s'agit davantage d'un travail de transition pour les Stones et non à la hauteur des albums de leurs « années dorées » suivantes – "Beggars Banquet" (1968), "Let It Bleed" (1969), "Sticky Fingers" (1971) et "Exile on Main St." (1972). Dans un article pour "Clash" célébrant le anniversaire d"'Aftermath", Simon Harper concède que sa position artistique aux côtés des œuvres contemporaines des Beatles peut être discutable mais, "en tant que renaissance du plus grand groupe de rock and roll au monde, son importance est incontestée".


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Certaines critiques reprochent le traitement sévère des personnages féminins sur l'album. Comme le remarque Schaffner, « la poussée brutale de chansons telles que "Stupid Girl", "Under My Thumb" et "Out of Time" a depuis, bien sûr, provoqué des paroxysmes de rage parmi les féministes. » Young en déduit que le thème lyrique principal de l'album évoque désormais une "sensation plutôt démodée de misogynie fougueuse et hérissée", présentant les personnages féminins comme des "femmes au foyer qui prennent des pilules... la coquine idiote... le mannequin de mode "obsolète"... ". Berman souligne également cet aspect dans son estimation par ailleurs positive d"'Aftermath", affirmant qu'elle "a fait plaisir à la misogynie des Stones sur la chanson insultante "Stupid Girl" et a apprivoisé une mégère sur "Under My Thumb", un travail méchant". Unterberger exprime des réserves similaires sur la substance derrière des chansons comme "Goin' Home" et "Stupid Girl", trouvant cette dernière particulièrement insensible.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: En 2003, l'édition américaine d"'Aftermath" est classée de la liste des 500 plus grands albums de tous les temps établie par le magazine américain "Rolling Stone", et du classement 2012. Il est également cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery "Les 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie", ainsi que dans un certain nombre d'autres listes.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: En 1987, il a été élu dans le livre de Paul Gambaccini "Critics' Choice: The Top 100 Rock 'n' Roll Albums of All Time", sur la base des soumissions d'un panel international de 81 critiques, écrivains et diffuseurs. Dans les classements contemporains des plus grands albums, le néerlandais OOR, le britannique Sounds et l'irlandais Hot Press l'ont classé respectivement , et . Le magazine français "Rock & Folk" a inclus Aftermath dans sa liste de 1995 des « 300 meilleurs albums de 1965 à 1995 ». En 2000, il a été élu à la 387e place dans le classement des 1000 meilleurs albums de tous les temps de Colin Larkin. La liste de l'entreprise française Fnac considère "Aftermath" le 183 meilleur album de tous les temps. Dans les listes contemporaines des albums "les plus cool", Rolling Stone et GQ l'ont classé respectivement deuxième et . En 2017, Pitchfork a classé Aftermath des « 200 meilleurs albums des années 1960 ».


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L'album est également mis en évidence dans les guides de disques populaires. Il est nommé dans l'anthologie "Stranded" de Greil Marcus de 1979 comme l'un de ses albums "Treasure Island", comprenant une discographie personnelle des 25 premières années de la musique rock. L'édition américaine de l'album est incluse dans « A Basic Record Library » des enregistrements des années 1950 et 1960 publiés dans le "" (1981). La même version apparaît dans le livre de James Perone "The Album: A Guide to Pop Music's Most Provocative, Influential and Important Creations" (2012) et dans "101 Albums That Changed Popular Music" (2009) de Chris Smith, bien que dans l'annexe de ce dernier indique "Dix albums qui l'ont presque fait". De plus, "Aftermath" figure dans Bill Shapiro's 1991 "Rock & Roll Review: A Guide to Good Rock on CD" (répertorié dans sa section sur "The Top 100 Rock Compact Discs"), "The Accidental Evolution of Rock'n'roll" de Chuck Eddy (1997), fait partie des "albums rock les plus significatifs" du "Greenwood Encyclopedia of Rock History" en 2006, le livre de Tom Moon en 2008 "1,000 Recordings to Hear Before You Die" et la liste de Robert Dimery "1001 Albums You Must Hear Before You Die" (2010).


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: Sur la base des apparitions d'Aftermath dans toutes ces listes de classements, le site d'agrégation Acclaimed Music le classe comme le album le plus acclamé des années 1960 et le 155 album le plus acclamé de l'histoire.


title: Aftermath (album des Rolling Stones)

text: L"'Aftermath" américain ne comporte pas les titres "Out of Time", "Take It or Leave It" et "What to Do" tandis que le succès "Paint It, Black" remplace "Mother's Little Helper" car l'éditeur américain publiait par habitude des albums de 11 chansons et non 14. Les quatre chansons sont publiées dans les compilations suivantes. Cette version, réduite donc à onze chansons, dure environ , contre environ pour l'édition anglaise.


title: Sugus

text: Le Sugus est un bonbon créé en 1931 par le chocolatier suisse Suchard, qui fait partie du groupe Wrigley depuis 2005. Il a été inscrit au Patrimoine culinaire suisse.


title: Sugus

text: À l'origine, c'est un bonbon de forme carrée, de , haut de . Dans un endroit frais et sec, les Sugus se conservent environ dix ans.


title: Sugus

text: Le sugus est composé de sucre, de sirop de glucose, de matière grasse végétale hydrogénée (huile de palme), de gélatine, d'acide citrique (acidifiant), de 0,5 % de jus de fruits concentré, d'arômes, de lécithine (émulsifiant, ) et de colorants (, , et ). La recette des Sugus a été modifiée au cours de son histoire. Il existe plusieurs saveurs : ananas, citron, fraise, orange, pomme, cerise, poire et pêche (melon au Portugal, menthe en Argentine et framboise en Thaïlande).


title: Sugus

text: Jusqu'en 1993, le Sugus est produit par Jacobs-Suchard-Tobler à Neuchâtel en Suisse. La production est ensuite transférée en France, à Reims sur le site Kréma (Kraft Jacob Suchard), qui a fermé fin 1998. Sugus est vendu par à Wrigley en 2005. Il est désormais produit en Chine ainsi qu'à Tourcoing, par l'intermédiaire de Confiserie Du Nord.


title: Sugus

text: Il est commercialisé en Suisse, Luxembourg, Afrique du Sud, Argentine, Belgique, Brunei, Cambodge, Chine, Espagne, Hong Kong, Indonésie, Japon, Macao, Malaisie, Mexique, Philippines, Portugal, Roumanie, Namibie, Taïwan, Thaïlande, Uruguay et au Vietnam.


title: Sugus

text: Cette friandise est très cotée en Asie. À Hong Kong elle serait même considérée comme un porte-bonheur.


title: Sugus

text: Ce bonbon, souvent cité, est le préféré de Fermín Romero de Torres, héros du roman "L'Ombre du vent" de Carlos Ruiz Zafón.


title: Sugus

text: Ce bonbon est très apprécié de Marie-Thérèse Porchet. Le Sugus apparaît surtout dans son spectacle « "La Truie est en moi" ».


title: Aumône

text: Le mot aumône vient du latin populaire "elemosina", du grec "eleêmosunê", qui veut dire pitié, miséricorde, bienfait, d'avoir pitié.


title: Aumône

text: Dans la plupart des religions, l'aumône est considérée comme une offrande à Dieu. Elle sert à libérer celui qui l'offre du péché et à compenser ses mauvaises actions, de façon à ne pas souffrir des remords de conscience.


title: Aumône

text: Dans la religion musulmane, il existe ce qu'on appelle l'aumône obligatoire (zakat), qui n'est pas un don délibéré (sadaqa) mais un impôt (qui dépend des moyens et des revenus) que l'on paie chaque année directement, aux personnes dans le besoin, aux personnes qui s'occupent de récolter la zakât et pour aider sur le sentier de Dieu ou même à la famille (à l'exception de ceux qui sont à sa charge).


title: Médecine du travail

text: La médecine du travail désigne en France, en Belgique et dans les autres pays qui ont adopté les particularités du système français, à la fois une spécialité médicale qui concerne la prévention des atteintes à la santé des travailleurs (accidents du travail, maladies professionnelles) et les Services de médecine du (ou de santé au) travail au sein desquels s'exerce cette spécialité. Dans les autres pays, la médecine du travail désigne simplement l'exercice professionnel d'un médecin spécialisé en santé au travail.


title: Médecine du travail

text: Dans le langage courant, le terme « médecine du travail » désigne ainsi, en France, l'institution créée en 1946 pour les salariés du secteur privé, le suivi des agriculteurs (administré par la Mutualité sociale agricole) et celui des fonctionnaires (nommé médecine de prévention) relevant d'autres dispositifs réglementaires. Étant donné les spécificités de la « médecine du travail à la française » et l'impact qu'elles ont eu sur la sémantique, cette interprétation française de « médecine du travail », discipline pratiquée dans des cadres législatifs, réglementaires et organisationnels très différents d'un pays à l'autre, n'a pas de valeur universelle, contrairement à la notion de santé au travail ou de prévention des risques professionnels.


title: Médecine du travail

text: Au-delà du contexte français explicité ci-dessus, et pour trouver un dénominateur commun qui puisse résumer la pratique de la discipline au niveau international, la médecine du travail est l'exercice professionnel réalisé par un médecin, généralement spécialisé, consistant à établir un lien entre le travail et la santé, à partir d'une approche clinique et d'une analyse des conditions de travail, à des fins de prévention ou de réparation. Pour conserver son caractère « universel », cette définition doit faire abstraction des dispositifs connexes institués par les législations, réglementations et jurisprudences nationales (aptitude-inaptitude, modalités de reconnaissance et de réparation des atteintes à la santé du fait du travail).


title: Médecine du travail

text: L'organisation internationale du travail a établi, pour les États adhérents, des règles destinées à protéger les travailleurs. On distingue les conventions qui ont un caractère contraignant pour les États qui les ont ratifiées des recommandations qui définissent des orientations aux actions des États membres. Certaines de ces dispositions concernent le domaine de la santé et de la sécurité des travailleurs et contiennent des recommandations concernant les professionnels qui interviennent dans le domaine de la prévention, dont les médecins du travail pour ce qui concerne l'approche clinique et épidémiologique.


title: Médecine du travail

text: Au sein de l'espace européen, les législations nationales en matière de santé au travail transposent la directive européenne 89/391/CEE, relative à l’application des mesures pour promouvoir l’amélioration de la sécurité et la santé des travailleurs. Cette Directive évoque des principes généraux, mais ne se focalise pas sur l'apport spécifique de la médecine du travail aux dispositifs de prévention des risques professionnels, ou sur ses modalités d'organisation qui restent une prérogative des États membres.


title: Médecine du travail

text: Pour faciliter la formation continue et initiale des médecins dans ce domaine, un groupe de médecins de l'Institut interuniversitaire de médecine du travail de Paris-Île-de-France a créé une « Université virtuelle de médecine du travail » ou UVMT


title: Médecine du travail

text: Le Ministère de l'Économie et des Finances françaises met à disposition son site internet économie.gouv.frde nouvelles informations tous les mois grâce à sa rubrique Bercy Infos Entreprise.


title: Médecine du travail

text: "La visite d’information et de prévention, aussi appelée visite d'embauche, est effectuée par le médecin du travail ou l’infirmier collaborateur du médecin du travail.


title: Médecine du travail

text: Cette visite est réalisée au maximum trois mois après la date d’embauche, sauf si elle a déjà été effectuée au cours des cinq années précédentes.


title: Médecine du travail

text: À l’issue de la visite, le médecin de travail déclare si le salarié est apte ou partiellement ou complètement inapte à son travail.


title: Médecine du travail

text: Le médecin du travail peut aussi proposer des mesures à l’employeur telles qu’une mutation ou une transformation de poste. S’il refuse les propositions du médecin du travail, l’employeur doit alors motiver sa décision."


title: Médecine du travail

text: La visite de reprise doit avoir lieu, au plus tard, dans les huit jours suivant la reprise du travail par le salarié.


title: Médecine du travail

text: Cette visite de reprise a comme objectif de s'assurer que le poste est compatible avec l'état de santé du salarié, de proposer au besoin des aménagements, voire son reclassement sur un autre poste.


title: Médecine du travail

text: Les travailleurs doivent se rendre à une visite médicale au minimum tous les cinq ans. Pour les travailleurs handicapés, les travailleurs titulaires d’une pension d’invalidité, et les travailleurs de nuit, le délai maximal entre deux visites est fixé à trois ans.


title: Médecine du travail

text: Les salariés exposés à certains risques tels que par exemple, l'exposition à l’amiante, au plomb, ou à des agents cancérigènes, bénéficient d’autres visites médicales pour leur suivi individuel renforcé.


title: Médecine du travail

text: Enfin, le salarié peut rencontrer le médecin du travail à tout moment si lui ou son employeur en fait la demande."


title: Médecine du travail

text: "Indépendant, le médecin du travail a un rôle exclusivement préventif : son action vise à supprimer les facteurs de risque, surveiller la santé du travailleur en fonction de son âge, et de son milieu de travail et minimiser les conséquences du travail sur la santé.


title: Médecine du travail

text: Ainsi, le médecin du travail ou un infirmier collaborateur rencontre le salarié plusieurs fois au cours de son parcours professionnel : les visites sont obligatoires lorsque le salarié prend ses fonctions, sauf s'il a déjà réalisé une visite au cours des cinq années précédentes. Une visite doit ensuite être effectuée au minimum tous les cinq ans en général.


title: Médecine du travail

text: Le médecin du travail doit aussi conseiller les employeurs afin d’améliorer les conditions de travail et diminuer les risques professionnels. Dans ce cadre, il peut être amené à effectuer des visites sur les lieux de travail. Chaque année, il rédige un rapport informant notamment le comité d'entreprise et l'employeur des risques professionnels de l'entreprise."


title: Médecine du travail

text: La loi 31/1995, du , sur la prévention des risques au travail (BOE numéro 269, du ) transpose la directive européenne 89/391/CEE, relative à l’application des mesures pour promouvoir l’amélioration de la sécurité et la santé des travailleurs. Cette loi établit les principes généraux relatifs à la prévention des risques professionnels concernant la protection de la sécurité et de la santé, l’élimination ou la diminution des risques dérivants du travail, l’information, la consultation et la formation des travailleurs en matière de prévention (Art.2 Loi 31/1995).


title: Médecine du travail

text: Le Comité National de Sécurité et de Santé au Travail (“Comision Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo: CNSST”) est l’auxiliaire du ministère de la Santé et du ministère du Travail et a pour mission de formuler et de faire appliquer les politiques de prévention en matière de sécurité et de santé au travail (Art.13 Loi 31/1995).


title: Médecine du travail

text: Ce Comité est relayé au sein même des entreprises de plus de 50 salariés par un Comité de Sécurité et de Santé (Art.38). Celui-ci est constitué de manière égale des Délégués de prévention (« Delegados de Prevencion ») et de l’employeur et de ses représentants. Participent également aux réunions mais sans pouvoir voter les Délégués syndicaux et les responsables techniques de la prévention (comprendre le médecin du travail, ou bien des travailleurs ayant une qualification particulière leur permettant d’éclairer le comité sur les questions de sécurité). Ce Comité se réunit trimestriellement et autant de fois que cela est nécessaire.


title: Médecine du travail

text: Le Comité de Sécurité et de Santé a pour mission de mettre en pratique et d’évaluer les programmes de prévention des risques au sein de l’entreprise (Art.39). Il doit aussi promouvoir des initiatives et informer les travailleurs concernant les méthodes et procédés de production afin de prévenir les risques et réduire les déficiences existantes.


title: Médecine du travail

text: Les délégués de prévention ont pour mission d’agir conjointement avec la direction de l’entreprise à l’amélioration des actions préventives, et à la promotion et à la coopération des travailleurs à la mise en place des règles relatives à la prévention des risques (Art.36). Les délégués de prévention sont les représentants des travailleurs et ont, à ce titre, des fonctions spécifiques en matière de prévention des risques au travail (Art.35). Ils sont désignés par et au sein des représentants du personnel. Le nombre de délégués du personnel est fonction de la taille de l’entreprise selon la répartition suivante :


title: Médecine du travail

text: Dans les entreprises de moins de 30 travailleurs le délégué du personnel tient aussi le rôle de Délégué de prévention.


title: Médecine du travail

text: L’État peut sanctionner les entreprises qui ne respecteraient pas les textes rappelés précédemment. Le Décret législatif royal 5/2000 du (Art.39) permet de sanctionner les entreprises de façon graduelle (Art.40) selon les dysfonctionnements qui ont pu être relevés dans l’application des textes. La règle de graduation est la suivante (conversion en euros des sanctions prévues dans la résolution 2001/20264) :


title: Médecine du travail

text: C’est l'Inspection du travail et de la Sécurité sociale (') qui est compétente pour décider de la mise en place de sanctions à l’encontre d’une entreprise jusqu’à , puis c’est le Directeur général du travail (') jusqu’à , le ministre du Travail et de la Sécurité sociale jusqu’à , et enfin le Conseil des ministres pour toutes sanctions supérieures à (Art.52).


title: Médecine du travail

text: Chaque entreprise, après avoir évalué ses risques selon les dispositions du décret législatif 81/08, doit choisir un médecin, si cette évaluation a révélé des risques pour lesquels la loi prévoit une surveillance de la santé des salariés.


title: Médecine du travail

text: Ce "médecin d'entreprise" peut être un médecin du travail, un médecin autorisé conformément à l'art. 55 du décret législatif 277/91 (aujourd'hui caduc), ou d'un médecin spécialisé en hygiène et médecine préventive, ou en médecine légale et assurantielle, à condition, pour ces deux derniers, d'avoir effectué une spécialisation post-universitaire complémentaire spécifique.


title: Médecine du travail

text: Pour assurer le suivi médical des salariés concernés par la législation, l'employeur peut choisir entre trois options (art. 39 du décret législatif 81/08) :


title: Médecine du travail

text: Le service national de santé intervient dans le domaine de la médecine du travail par l'intermédiaire de l’ISPESL (Istituto Superiore per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro) et via le réseau des ASL (Azienda sanitaria locale) au sein desquelles sont situés les Services de prévention et de sécurité sur les lieux de travail. Ce service, chargé du contrôle, peut être sollicité par l’entreprise à la recherche de conseils sur l’application des normes, mais également par tout salarié estimant que sa santé est mise en cause par ses conditions de travail, sachant que le premier interlocuteur désigné dans ce cas reste le « médecin d’entreprise ».


title: Médecine du travail

text: Tous les employeurs sont tenus de s’affilier à un service médical du travail, même si aucun des travailleurs qu’ils occupent ne doit être soumis aux examens médicaux prévus.


title: Médecine du travail

text: L’arrêté royal du en ses articles 30 et suivants impose à l’employeur de soumettre obligatoirement aux examens médicaux périodiques et vaccinations certains membres du personnel en fonction des activités qu’ils exercent.


title: Médecine du travail

text: Il s’agit de toute activité ou poste de travail pour lesquels les résultats de l’analyse des risques font apparaître :


title: Médecine du travail

text: L’article 35 de l’arrêté royal du précise qu’après une absence de 4 semaines au moins due à une maladie ou à un accident quelconque ou à un accouchement, les personnes visées au paragraphe précédent seront soumises à un examen médical de reprise du travail.


title: Médecine du travail

text: Dans les années 70, la médecine du travail était l'une des plus petites de toutes les spécialités médicales, ignorée par la plupart des médecins et des écoles de médecine. Les médecins du travail avaient plus souvent rejoint la profession via une réorientation que par leur formation initiale.


title: Médecine du travail

text: En 1970, les agences gouvernementales ont cherché à transformer la médecine du travail en une spécialité clinique majeure, la prospective semblant indiquer la nécessité de former un grand nombre de médecins dans ce domaine. L’internant a été élargi, ainsi que les autres programmes d'enseignement, mais l'industrie et les assurances n’ayant pas été associées à la réflexion, les résultats de ces efforts ont été décevants.


title: Médecine du travail

text: C'est ainsi que, dans le courant des années 90, la moitié des postes de médecins du travail en entreprise ont disparu et les possibilités d’exercice libéral ou privé se sont avérées être beaucoup plus limitées que prévu.


title: Médecine du travail

text: Les tentatives visant à intégrer la médecine du travail dans les programmes des écoles de médecine ont échoué et la plupart des programmes d’internat ont fermé.


title: Médecine du travail

text: La proposition de fusionner la spécialité médecine du travail avec la médecine environnementale n'est pas acceptée par le corps médical et la médecine du travail semble condamnée à « retourner à son ancienne obscurité ».


title: Médecine du travail

text: Voir la Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail, anciennement Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec.


title: Haut-Doubs

text: Le Haut-Doubs est une région naturelle de France qui correspond à la partie montagneuse du département du Doubs en Bourgogne-Franche-Comté, dans le massif du Jura, le long de la frontière suisse avec pour point culminant le mont d'Or à .


title: Haut-Doubs

text: Le Haut-Doubs est peuplé d'environ sur une superficie de tout du long de la frontière suisse avec une densité de au km répartis sur et avec pour ville principale Pontarlier ().


title: Haut-Doubs

text: Les températures exceptionnellement basses observées dans la région, notamment dans la vallée de Mouthe, lui valent le surnom de Petite Sibérie.


title: Haut-Doubs

text: Le Haut-Doubs n'a pas de définition ou de limites précises. L'acception la plus large englobe le territoire du département qui s'étend sur les seconds plateaux du massif du Jura.


title: Haut-Doubs

text: On distingue généralement le Haut-Doubs forestier au sud (aux alentours de Mouthe et Pontarlier) du Haut-Doubs horloger au nord (autour de Maîche et Morteau).


title: Haut-Doubs

text: Entre au plus bas, à Ouhans, et pour point culminant avec le mont d'Or. On peut également trouver des sommets de basse altitude comme le mont Miroir à .


title: Haut-Doubs

text: Le Haut-Doubs est une région d'élevage bovin (lait, viande, fromage), d'industrie traditionnelle et historique en microtechnique et horlogerie, et de toutes les activités liées à la filière bois.


title: Haut-Doubs

text: De nombreux frontaliers français bénéficient de hauts niveaux de revenus grâce au change avantageux du franc suisse en euro. Ils travaillent par exemple dans les importantes zones industrielles spécialisées en microtechnique et horlogerie suisses notamment au Locle et à La Chaux-de-Fonds à de Morteau.


title: Haut-Doubs

text: Le commerce bénéficie également du relativement haut pouvoir d'achat des Suisses qui profitent massivement de leur avantage économique pour certaines catégories d'achat.


title: Haut-Doubs

text: Un gisement de lignite est exploité de façon artisanale entre la fin du et 1946, principalement dans la mine du Grand-Denis située à Flangebouche. Le gisement de prolonge dans la Bresse.


title: Haut-Doubs

text: Le Haut-Doubs produit de nombreuses spécialités de la cuisine franc-comtoise, par son terroir de région montagneuse et verte d'élevage bovin, de production laitière et de fromages, de salaisons fumées, d’eau claire des torrents, rivières et des lacs, de forêts à champignons, de gibiers.


title: Gustave IV Adolphe

text: Né le au palais royal de Stockholm, est le fils aîné du roi et de son épouse Sophie-Madeleine de Danemark. À sa naissance, le bruit court qu'il serait en réalité le fils du comte , un proche de la reine. Il a un frère cadet, Charles-Gustave, qui ne survit que quelques mois à sa naissance (1782 – 1783).


title: Gustave IV Adolphe

text: Fichier:Gustaf IV Adolf, 1778-1837, kung av Sverige (Gustaf Lundberg) - Nationalmuseum - 37521.tif|Portrait du prince Gustave-Adolphe, 1779, par Gustaf Lundberg


title: Gustave IV Adolphe

text: Fichier:Gustav IV Adolf, 1778-1837, kung av Sverige (Per Krafft d.ä.) - Nationalmuseum - 37532.tif|Le prince Gustave-Adolphe, 1785, par Per Krafft


title: Gustave IV Adolphe

text: Fichier:Gustav IV Adolf, 1778-1837, konung av Sverige (Lorens Pasch d.y.) - Nationalmuseum - 15501.tif|Le prince Gustave-Adolphe, 1787, par Lorens Pasch le jeune


title: Gustave IV Adolphe

text: Fichier:Gustav IV Adolf, king of Sweden (Niclas Lafrensen d.y.) - Nationalmuseum - 133132.tif|Gustave IV Adolphe, au début de son règne, 1792, Nicolas Lavreince


title: Gustave IV Adolphe

text: est assassiné le , et son fils monte sur le trône de Suède à l'âge de treize ans. Le frère du roi défunt, Charles, duc de Södermanland, assure la régence. Il confie le pouvoir à l'un de ses proches, Gustaf Adolf Reuterholm. Son gouvernement autoritaire le rend rapidement impopulaire, et il est chassé du pays à la majorité du roi, en 1796. À l'instar de ses pairs, le roi de Suède est confronté aux idées et aux troupes de la Révolution française et cherche à se rapprocher de la Russie.


title: Gustave IV Adolphe

text: En 1796, un projet de mariage entre le jeune roi et la grande-duchesse Alexandra Pavlovna, petite-fille de , échoue pour des raisons religieuses : les Romanov refusent que la jeune fille abandonne la foi orthodoxe russe pour le luthéranisme suédois. épouse l'année suivante la princesse Frédérique de Bade, princesse allemande alliée à la famille impériale russe mais protestante, qui lui donne cinq enfants. Le roi et la reine sont couronnés le à Norrköping.


title: Gustave IV Adolphe

text: Bien que la Suède soit traditionnellement un allié de la France, la politique étrangère de est dominée par sa haine des idées de la Révolution française et de Napoléon. Après l'affaire du duc d'Enghien, il rompt ses relations diplomatiques avec l'Empire français. Contre l'avis de ses ministres, il rallie la Troisième Coalition en 1805 ; c'est la première fois que la Suède s'attaque à la France.


title: Gustave IV Adolphe

text: Cependant, en 1807, Napoléon conclut le traité de Tilsit avec le tsar , et quelques mois plus tard, le Danemark se rapproche de la France. Malgré cela, poursuit sa politique pro-britannique et refuse d'adhérer au blocus continental. Profitant de la neutralité française, l'empereur de Russie se saisit de ce prétexte pour déclencher la guerre de Finlande en . Les armées russes progressent rapidement en Finlande, d'autant plus que les Suédois doivent également surveiller la frontière dano-norvégienne.


title: Gustave IV Adolphe

text: Voyant que le roi est déterminé à poursuivre un conflit déjà perdu, un groupe d'officiers mené par Carl Johan Adlercreutz procède à un coup d'État sans violence qui aboutit à sa déposition le . abdique formellement le , dix-sept ans jour pour jour après son avènement. Son fils est déchu de son titre d'héritier du trône. Son oncle, le duc de Södermanland, est proclamé roi de Suède sous le nom de .


title: Gustave IV Adolphe

text: Gustave-Adolphe quitte la Suède en , d'abord pour Copenhague, puis vers le grand-duché de Bade d'où sa femme est originaire. Leurs relations se font plus difficiles, et ils divorcent en 1812. L'ancien roi, désormais connu en tant que « comte de Gottorp » ou « colonel Gustafsson », mène une vie d'errance en Europe, allant de maîtresse en maîtresse. Il meurt dans une taverne de Saint-Gall, en Suisse, alcoolique et sans le sou.


title: Gustave IV Adolphe

text: Malgré sa déposition, est un des ancêtres de l'actuelle maison royale de Suède, à travers le mariage de Victoria de Bade, petite-fille de la princesse Sophie, avec le futur roi en 1881.


title: Gustave IV Adolphe

text: Le roi Adolphe fut inhumé dans la crypte située sous la chapelle Gustave-Adolphe de l’église de Riddarholmen à Stockholm.


title: Gustave IV Adolphe

text: Le roi Adolphe était Grand maître de l'ordre du Séraphin et ses armoiries sont exposées dans l’église de Riddarholmen :


title: Comices centuriates

text: Les comices centuriates ("comitia centuriata") sont une assemblée du peuple romain ("populus" : l’ensemble des citoyens), divisé en groupes censitaires, nommés centuries. Cette assemblée ne peut être convoquée sur le Champ de Mars que par des magistrats dotés de l’"imperium". Elle a une vocation initiale militaire pour la constitution des légions et la levée du tributum, et devient sous la République une des assemblées du peuple pour l'élection des magistrats, le vote des propositions de loi et de déclaration de guerre. Son rôle électoral se restreint sous Auguste, puis disparaît.


title: Comices centuriates

text: La tradition attribue la création des comices centuriates au sixième roi de Rome, Servius Tullius, lors de la répartition du peuple romain en centuries. Dans la réalité, leur création n’est sans doute pas antérieure au .