title: Madonna (album)

text: Madonna demande donc à son petit ami du moment, John Benitez, de l'aider à finir l'album. Benitez remixe de nombreuses pistes et produit . L'ensemble de "Madonna" ressemble à une forme de disco-funk synthétique rythmé, et utilise quelques-unes des nouvelles technologies de l'époque comme le LinnDrum, le Taurus ou le synthétiseur Oberheim OB-X. Madonna chante dans un timbre vocal de jeune fille joviale et parle d'amour et de relations amoureuses.


title: Madonna (album)

text: Les critiques musicaux actuels complimentent l'album mais il reçoit des réactions négatives lors de sa sortie en 1983. En 2008, le désigne à la du classement . Dès sa sortie, l'album est un succès dans les hit-parades, atteignant la huitième place du 200 et le top 10 en Australie, France, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Royaume-Uni et Suède. Il est certifié cinq fois disque de platine par la pour la vente de cinq millions d'exemplaires aux États-Unis. À l'échelle internationale, l'album s'est vendu à dix millions d'exemplaires.


title: Madonna (album)

text: Cinq sortent pour la promotion de l'album dont qui devient la première chanson de Madonna à entrer dans le et , la première à se positionner dans le top 5. Madonna fait la promotion de son album lors de sa première tournée aux États-Unis, en 1985. Madonna fait souvent remarquer qu'elle voulait mettre plus de variété dans les chansons et avoir plus de contrôle sur la production. Cependant, les critiques remarquent qu'avec cet album, Madonna introduit un style de musique entraînant qui s'est révélé attrayant et qui lui a permis de commencer sa carrière.


title: Madonna (album)

text: En 1983, Madonna est une jeune de 25 ans qui cherche à se lancer dans une carrière musicale. Elle est rejointe par son petit ami, Stephen Bray, qui devient le batteur de son groupe le , qui interprète généralement des chansons de . Madonna et Bray abandonnent ensuite le et signent un contrat chez Gotham Records pour s'orienter vers une nouvelle direction musicale. Ils décident de continuer dans le genre mais la maison de disques n'est pas satisfaite de leurs capacités musicales et rompt le contrat ; Madonna et Bray quittent le groupe. Au même moment, Madonna a déjà écrit et développé des chansons par ses propres moyens. Elle enregistre des bandes son de trois chansons intitulées , et . À cette époque, elle fréquente la , une discothèque de . C'est là que Madonna convainc le Mark Kamins de passer . La chanson est bien reçue par le public et Kamins décide d'amener Madonna à un label pour lui faire signer un contrat, dans l'idée de produire un . Il la présente à son patron Chris Blackwell, directeur de , mais celui-ci refuse de collaborer avec elle et ils se redirigent ensuite vers . Michael Rosenblatt qui travaille au de , offre d'avance et de redevances pour chaque chanson qu'elle écrit.


title: Madonna (album)

text: Madonna signe finalement pour deux 45 tours avec Seymour Stein, le président de , qui est impressionné par son chant après avoir écouté à l'hôpital de où il se trouvait. La version 45 tours de est produite par Mark Kamins qui reprend la production de Stephen Bray. Le nouvel enregistrement dure sur la face A et pour la version remixée disponible sur la face B. Madonna et Kamins produisent le de leurs propres frais. Arthur Baker, un ami de Kamins, l'aide à devenir un producteur de musique et le présente au joueur de clavier, Fred Zarr. En raison du faible budget, l'enregistrement est difficile car Madonna est en désaccord avec la production de Kamins et lui-même est en butte à des problèmes. Rosenblatt, lui, veut que sorte avec la chanson en face B mais change d'avis après avoir écouté l'enregistrement de cette chanson et décide de mettre deux versions différentes de sur le vinyle. Le sort le et devient un tube aux États-Unis. Cela conduit à faire signer un contrat à Madonna pour un et deux autres .


title: Madonna (album)

text: Pour l'album, Madonna ne choisit pas de coopérer avec Bray ou Kamins mais avec Reggie Lucas, un réalisateur artistique de . Lucas la pousse dans une musique plus orientée vers la pop et enregistre la chanson avec elle. Cependant, Madonna n'a toujours pas assez de moyens pour se permettre de produire un album. Les chansons déjà disponibles sont , une nouvelle version de , et . Lucas introduit deux autres chansons pour le projet intitulées et . Au moment où il enregistre les pistes, il s'éloigne considérablement des maquettes originales. L'une des plus modifiées est . La chanson est écrite par Madonna pour Kamins qui a déjà promis de la diffuser au . Cependant, Madonna utilise plutôt ce titre pour l'album dont elle prévoit de l'appeler . Elle estime que et sont les meilleures chansons pour le lancement de son album.


title: Madonna (album)

text: Des différends surgissent entre elle et Lucas durant l'enregistrement des chansons. Madonna n'est pas d'accord de la façon dont elles sont réamisées. Selon elle, Lucas utilise beaucoup trop d'instruments et ne prend pas en compte ses idées pour les titres. Cela entraîne un différend entre eux et après avoir fini l'album, Lucas quitte le projet sans modifier les chansons selon les spécifications de Madonna ; ainsi elle fait appel à John Benitez, un de la discothèque , pour remixer certaines pistes. Dans le même temps, à cause d'un conflit d'intérêts, Bray vend à une autre maison de disques, rendant la chanson inexploitable pour le projet de Madonna. Benitez découvre une nouvelle chanson écrite par Curtis Hudson et Lisa Stevens du groupe . La chanson, intitulée , est refusée par Phyllis Hyman et Mary Wilson des Supremes. Après que Madonna a enregistré le morceau, Benitez passe quatre jours à essayer de renforcer l'attrait commercial de la piste avant , la date limite. Juste avant son achèvement, Madonna et Benitez donnent la bande son à leur ami Fred Zarr qui habite à . Zarr ajoute un solo de piano dans la partie intermédiaire de la chanson.


title: Madonna (album)

text: Selon , l'album est influencé par la , le post-disco et le pop rock. "Madonna" est un album dissonant et se présente sous forme de disco synthétique rythmé en utilisant quelques nouvelles technologies de l'époque, comme le LinnDrum, le ou le synthétiseur OB-X. Madonna parle de son premier album : . L'album débute avec la chanson , de rythme modéré, commençant avec des sons de scintillement produits par des synthétiseurs et suivi de battements de batterie électronique et d'applaudissements. Une guitare joue des riffs et une sorte de pétillement produit par des synthétiseurs accompagnent le son. La chanson tourne autour du qui se répète pendant une minute avant d'enchaîner le refrain. Selon l'auteur Rikky Rooksby, les paroles sont répétitives et stupides, tournant autour de l'ambiguïté transparente des étoiles en y associant le personnage masculin qui devient un corps divin dans le ciel. est une piste sentimentale qui parle d'un amour jamais satisfait. Selon, Santiago Fouz-Hernández, un des auteurs de , certaines paroles de la chanson comme montrent une rébellion contre le machisme. Madonna compose sa voix pour faire passer davantage de sentiments et est soutenue par l'instrumentation de Lucas. Le joueur de basse, Anthony Jackson, amène les synthétiseurs pour . Les accords de s'inspirent des tubes disco des années 1970 à Philadelphie ainsi qu'au style musical d'Elton John au milieu de ces mêmes années. Les séquences d'accords rappellent une chanson de Bachman-Turner Overdrive intitulée bien que les passages de synthétiseurs restent typiques du style musical de Madonna.


title: Madonna (album)

text: La troisième piste, intitulée , se compose d'un arrangement de basses, de guitare et de boîte à rythmes. Les battements du tom rappellent les productions du chanteur Phil Collins. La chanson incorpore des guitares électriques et des synthétiseurs les plus à la pointe de l'époque. Le refrain est une répétition des trois mêmes paroles alors que le pont est à prendre en double sens : les paroles décrivent ce que Madonna est prête à faire pour son amant mais montrent aussi qu'elle est individualiste et effrontée. La piste suivante, intitulée , a un rythme lent et l'instrumentation se compose d'un piano, d'un saxophone et de sons réalisés par les synthétiseurs qui ont un changement d'accords particulier. est constituée d'une séquence de quatre bars et une instrumentation composée de guitares, de sons d'applaudissements électroniques et d'arrangements de cordes synthétisées. Une progression répétitive s'accomplit avec l'utilisation du refrain. Vers la fin de la chanson, l'arrangement est modifié à partir du moment où le d'un piano se fait entendre. Les paroles de exprime le sentiment universel de tout le monde sur le besoin de prendre des vacances. Dans , Madonna met en garde son amant en lui disant qu'il devrait faire plus attention à elle, sinon elle partirait. Le tempo est rythmé par une caisse claire et l'interlude d'un saxophone. est une piste de tempo modérée avec un synthétiseur basse, des solos de guitare et le son d'un cuivre tandis que Madonna chante d'une voix aiguë, l'attirance entre un homme et elle. La dernière chanson de l'album est qui commence avec le son d'un synthétiseur et d'une introduction parlée où Madonna semble souffler. Elle utilise la même voix que dans le genre , c'est-à-dire une voix doublée.


title: Madonna (album)

text: L'accueil critique de l'album a changé au fil du temps du négatif au positif. Bill Lamb de confirme que . De même Stephen Thomas Erlewine de pense que . Pendant sa critique sur la version remasterisée de l'album, sorti en 2001, Michael Paoletta de estime que .


title: Madonna (album)

text: Jim Farber de donne la note A à l'album en disant que . En , le magazine "Q" place l'album à la cinquième place du . Jonathan Ross de "Q", affirme que . Robert Christgau donne la note A- et dit : . Don Shewey de , pense plutôt que . Sal Cinquemani de , commente : . L'album a cependant reçu beaucoup de critiques négatives au moment de sa sortie. John Skow de qualifie sa voix comme étant . D'autres négateurs sont d'accord, insinuant que Madonna . D'autres critiques ajoutent qu'.


title: Madonna (album)

text: Aux États-Unis, l'album sort le . Il entre au à la dans la semaine du . L'album a une progression lente mais régulière pour arriver à la huitième place du dans la semaine du , juste un an après sa sortie. Il entre également dans le classement où il atteint la vingtième position. L'album est septième dans le classement de 1984 et en 1985, ce qui fait de Madonna la première artiste pop de 1985. En un an, il s'est vendu à 2.8 millions de copies aux États-Unis. Dix-sept ans après sa sortie, la (RIAA) le certifie cinq fois disque de platine pour la vente de 5 millions d'exemplaires à travers les États-Unis. Après la création de Nielsen SoundScan en 1991, l'album s'est vendu à exemplaires supplémentaires.


title: Madonna (album)

text: Au Canada, l'album sort le et démarre à la du classement "RPM". Après six semaines, "Madonna" atteint la , il rentre à nouveau dans le hit-parade à la dans la semaine du et après 22 semaines, il atteint un nouveau record et décroche la . L'album est présent dans le classement pendant 47 semaines et est classé à la du "RPM" Top 100 Albums de 1984. Au Royaume-Uni, l'album sort le et entre dans le classement puis décroche la et reste présent dans le hit-parade pendant 20 semaines. Après une ré-édition intitulée sortie en , il entre à nouveau dans le classement britannique à la pour un total de 80 semaines de présence dans le hit-parade. Six mois après cette réédition, la (BPI) certifie "Madonna" disque de platine pour la vente de exemplaires. En Australie, l'album atteint la dixième place du classement . Ailleurs dans le monde, il atteint le top dix en Nouvelle-Zélande, France et Allemagne ; pour les deux derniers, il est certifié respectivement disque d'or et de platine. Il est aussi certifié platine aux Pays-Bas. Dans le monde, l'album s'est vendu à dix millions d'exemplaires.


title: Madonna (album)

text: Madonna sort cinq pour son premier album. Son tout premier titre, , sort le . Musicalement, elle incorpore des rythmes , la chanson peut faire croire aux auditeurs que Madonna est une artiste noire car sa photo n'apparaît pas sur la couverture. Cependant, cette fausse idée est éclaircie plus tard quand Madonna convainc de lui permettre de tourner un clip vidéo pour la chanson. Cette vidéo est réalisée à petit budget par Ed Steinberg qui montre Madonna et ses amis chanter et danser dans une discothèque. La vidéo aide à promouvoir et Madonna à devenir une nouvelle artiste. Le titre ne reçoit pas d'éloges des critiques et n'entre pas dans le classement officiel du mais entre dans les hit-parades . est le deuxième de l'album, sort le et dans certains pays avec en face B. La chanson reçoit des avis mitigés de la critique qui trouve qu'elle est sombre et qu'elle a été composée dans la précipitation mais apprécie ses rythmes . Le ne connaît pas un grand succès dans le monde sauf dans le hit-parade dance des États-Unis où il atteint la troisième place et le classement australien où il se place dans le top 20. Le clip vidéo qui l'accompagne montre Madonna dans une position classique de soumission sur une route déserte tout en déclarant sa passion à son petit ami qui apparaît dans une voiture arrivant derrière elle. À la fin, on peut voir Madonna conduire la voiture à sa place, ce qui montre qu'elle contrôlait la situation. sort en tant que troisième le . La chanson est le premier tube de Madonna qui entre dans le top 20 du et atteint le sommet du classement . Elle devient également un succès dans le monde en atteignant le top 10 et le top 40 de plusieurs pays européens. Une réédition de la chanson en 1985 lui permet d'atteindre la deuxième place au Royaume-Uni. Madonna interprète dans de nombreuses tournées.


title: Madonna (album)

text: Madonna promeut l'album tout au long de l'année 1983-84 par une série de hors concert. Ces représentations se produisent à et à Londres dans des discothèques comme ou et sur des émissions télévisées britanniques et américaines comme et . Les de l'album sont interprétés plus tard pendant le en 1985. Il s'agit de la première tournée de Madonna qui visite l'Amérique du Nord en plusieurs dates. La tournée est éreintée par les critiques mais devient un succès commercial. Plus tard, des musicologues reviennent sur cette tournée et disent qu'il est clair que . Shari Benstock et Suzanne Ferriss remarquent les vêtements et la mode dans la tournée et disent : . Une compilation vidéo, intitulée "Madonna", sort pour promouvoir les aussi bien que l'album. Elle est la première compilation vidéo de la chanteuse. La compilation gagne un prix dans la catégorie par la . Elle se situe également à la première place du classement de pendant la période du au . Jim McCullaugh de attribue les fortes ventes de la vidéo à la sortie du deuxième album de Madonna, , et au concert . "Madonna" est en tête du classement des vidéocassettes musicales en 1985 et la chanteuse devient la meilleure artiste pop de l'année.


title: Madonna (album)

text: Promue par comme , la compilation contient les clips vidéos de et ainsi que le tout récent et une version de . Dans , quand elle prononce les paroles , celles-ci résonnent trois fois et son image est répétée trois fois également. omet la scène où la langue du lion bouge selon le rythme de la musique. Ces vidéos sont reprises plus tard dans la grande compilation de 1990 intitulée avec des modifications. La vidéo est présentée au à Chicago le . Surnommé , l'évènement rassemble personnes et promeut les , bandes, CD et vidéocassettes. Les participants ont été encouragées à s'habiller en blanc et pour de plus, ils peuvent voir la vidéocassette "Madonna" et la première du clip de son nouveau intitulé . L'évènement est organisé comme un lancement de promotion des clips qui à ce moment-là n'ont pas beaucoup de succès commercial.


title: Madonna (album)

text: Stephen Thomas Erlewine dit qu'avec cet album, Madonna commence une carrière de diva du disco, dans une époque où il n'y a pas de divas à proprement parler. Au début des années 1980, le disco est un anathème du courant de la pop et Madonna a un rôle immense dans la popularisation de la musique comme courant musical dominant, en utilisant son charisme, son culot et son . Erlewine crédite aussi la musique de l'album comme . Martin Charles Strong, auteur du livre , pense que l'album est de la sans précédent et un appel naïf qui permet à Madonna d'établir son point de départ comme artiste. Selon le biographe Andrew Morton, l'album fait de Madonna un nom familier et est instrumental dans l'introduction de son pouvoir de star. Quand Madonna apparaît à l'émission le , elle expose son souhait de .


title: Madonna (album)

text: À la suite de la sortie de l'album, Madonna est rejetée par certains critiques musicaux. Après le succès de son single , ils commencent à la qualifier de . Madonna dit : . Elle réagit face au commentaire du magazine en faisant une séance photo avec Alberto Tolot où elle pose avec une peluche géante de , posant sa main dans la robe de Madonna qui le regarde avec un éclat de remontrance. L'auteur Debbi Voller note que . Vingt-cinq ans plus tard, dans son discours d'approbation de l'induction du , Madonna remercie les critiques qui l'ont repoussée pendant ses premières années : .


title: Madonna (album)

text: Dans une pour , Madonna revient sur le fait que ses relations avec son père n'étaient pas très bonnes avant la sortie de son premier album. . Les critiques musicaux Bob Batchelor et Scott Stoddart commentent dans leur livre que . Carol Clerk estime que les clips vidéos de , et établissent Madonna, non pas comme une fille gentille, mais comme une étrange femme résistante, impertinente et intelligente. Dans son livre , le professeur Douglas Kellner affirme que les vidéos dépeignent les motifs et les stratégies qui permettent à Madonna d'accomplir sa marche pour devenir une star. Avec le clip de , Madonna tente de briser le tabou des relations inter-raciales et est considéré comme l'un des meilleurs moments de sa carrière. diffuse la vidéo en boucle à travers le monde, ce qui augmente la popularité de la chanteuse.


title: Madonna (album)

text: La sortie de l'album annonce l'arrivée de Madonna sur la scène musicale mais ses capacités vocales ne sont pas complètement formées artistiquement. Son style vocal et les paroles semblent similaires à ceux des autres stars de la pop de cette période. Les chansons de "Madonna" dévoilent plusieurs tendances clé qu'elle continue à exploiter pour définir son succès, incluant une forte base dance idiomatique, des entraînants, un arrangement très bien fait et le propre style vocal de Madonna. Dans des chansons telles que ou , Madonna introduit un style de musique entraînante qui se révèle attrayant pour le public . La vivacité, le timbre vocal d'une jeune fille de ses premières années devient passé dans les travaux plus tardifs de la chanteuse, le changement devient délibérant, pour s'occuper des dernières tendances du monde de la musique.


title: Gōshō Aoyama

text: Il est notamment connu pour être le mangaka de "Détective Conan". Il a également conçu les personnages humains pour la série animée pour enfants Hamtaro.


title: Gōshō Aoyama

text: Né le à Daiei (regroupé en 2005 avec d'autres villes, elle est désormais nommée Hokuei), l'auteur s'appelle alors . Au CP, il remporte un concours avec une peinture "Yukiai War" qui sera exposé au grand magasin Daimaru de Tottori.


title: Gōshō Aoyama

text: Il a un grand frère et deux petits frères. Le grand frère est devenu scientifique, son petit frère dirige une entreprise familiale de réparation tandis que le frère cadet est devenu médecin. Leurs connaissances techniques et scientifiques est une ressource importante pour Gōshō Aoyama quand il cherche des astuces ou histoires pour "Détective Conan".


title: Gōshō Aoyama

text: Il est diplômé au lycée d'Ikuei. Il poursuit ses études à l'université Nihon de Tokyo, à la faculté des arts.


title: Gōshō Aoyama

text: En hiver 1986, Aoyama participe à un concours de manga et gagne. Ce fut un tremplin pour sa carrière d'artiste et un tournant dans sa vie.


title: Gōshō Aoyama

text: En 1987, il publie (litt. "Attend-moi" ou "Attend un peu") dans Shōnen Sunday. Suivi de l'année d'après.


title: Gōshō Aoyama

text: Il s'est marié le avec Minami Takayama, qui double Conan Edogawa dans la version originale de l'anime. Ils divorcent le .


title: Gōshō Aoyama

text: Sa ville natale, Hokuei, a fait plusieurs "machi okoshi" en l'honneur de sa contribution en tant que mangaka et résident de la ville. Les premiers projets sont le pont de Conan à travers la rivière Yura et les statues de Conan dans la ville : ces deux structures rendent hommage à Conan Edogawa, personnage le plus populaire de Aoyama dans "Détective Conan". Le , le , un musée qui célèbre la carrière de Aoyama comme un artiste de manga, a ouvert ses portes dans la même ville.


title: Francien

text: Le francien désigne un dialecte de la langue d'oïl, parlé à l’époque médiévale dans l'ancienne Île-de-France et dans l’Orléanais, mais également en Touraine et dans le Berry, ainsi que dans le Bourbonnais. Le francilien désigne, plus spécifiquement, la variété qui était parlée en Île-de-France.


title: Francien

text: Le terme « francien » est un néologisme des linguistes du pour désigner le parler de Paris, et de l'ancienne Île-de-France en général, correspondant au domaine royal, avant l'établissement de la langue française comme langue standard. Sa première attestation date de 1889 par Gaston Paris.


title: Francien

text: L’hypothèse de son existence a été reprise par les grammairiens, qui voyaient la langue française comme une « lignée directe et pure » du latin, et réduisaient ainsi les apports des autres parlers romans de France. Selon cette théorie du développement du français développée au , le francien aurait été choisi comme langue officielle parmi les diverses variétés d'oïl en concurrence. Elle place le francien avec ces dernières dans le continuum linguistique et avance qu’il a été imposé comme une langue administrative, l'objectif étant notamment de remplacer le latin.


title: Francien

text: Cette vision est aujourd’hui largement abandonnée. Ainsi, Bernard Cerquiglini décrit le francien comme une invention du pour expliquer l'évolution du français aux .


title: Francien

text: Cependant, même si les mots « francien » et « francilien » ne sont attestés nulle part au Moyen Âge, à la différence du picard ou du bourguignon, cela n’exclut pas qu’on parlait à cette époque sur l’aire de l’Île-de-France une variété d’oïl minimalement différenciée par rapport à celles des régions voisines. Et ce « francilien », si on juge d’après ce qu’il en restait dans "L’Atlas linguistique de la France" en 1900, devait être plus homomorphe avec l'angevin qu'avec le picard ou le bourguignon.


title: Francien

text: Du reste, il existait bien autrefois une variété d’oïl nommée simplement « françois » (ou « françoys », prononcé [frãswɛ], puis [frãsɛ]). Le même sens de « français » se trouve d’ailleurs encore aujourd’hui dans « Vexin français », que l’on peut opposer à « Vexin normand ».


title: Francien

text: Aujourd’hui, le francien a été repensé ; il englobe plusieurs parlers d’oïl, linguistiquement proches les uns des autres. Aussi, l’aire qui lui est à présent attribuée est bien plus vaste qu’elle ne l’était pour sa définition première ; elle correspond à peu près à la zone francienne.


title: Francien

text: Ses variétés ne se sont pas maintenues, excepté le français qui en est, de ce fait, l’unique langue fille, avec les autres langues d'oïl et la langue d'oc. Depuis la Révolution française, les dérivés du francien et donc le francien lui-même ont tous disparu et pour certains, sont devenus des différences de parler français.


title: Francien

text: La seule variété de francien qui ait survécu est le français, qui constitue aujourd’hui une langue. Avant la disparition des autres variétés, le francien était ainsi composé :


title: Francien

text: Le berrichon, l’orléanais et le tourangeau se sont fondus dans un français régional, tandis que le francilien a, quant à lui, entièrement disparu.


title: Francien

text: Le francilien, parler de l'ancienne Île-de-France et des faubourgs de Paris, est à distinguer du français populaire de Paris. En effet, en 1600 se différencie sur l'aire du francilien, plus précisément à Paris, une langue véhiculaire populaire dont la typologie grammaticale se distingue de plus en plus des dialectes environnants, qu'ils soient picard, bourguignon, angevin, normand ou francilien. C'est ce français populaire qui s'est diffusé sur l'aire du premier empire colonial français. Son exportation coloniale au serait à l'origine des variétés du français des Amériques, sauf pour le français acadien, qui serait issu d’une variété ancienne homomorphe avec le francilien.


title: Francien

text: Quelques éléments linguistiques du francilien peuvent être tirés de la Monographie de l'instituteur de Courgent, de Soindres de 1899.


title: NEC Nimègue

text: N.E.C., abréviation de "Nijmegen Eendracht Combinatie", est un club de football des Pays-Bas, situé à Nimègue et évoluant en Championnat des Pays-Bas de football D2. En dehors des frontières des Pays-Bas, il est le plus souvent nommé N.E.C Nijmegen (Nimègue en français) . Il fut fondé le .


title: NEC Nimègue

text: Comme son nom l'indique en néerlandais, le club est issu de la fusion de club de Nimègue et de l'Eendracht (« unité » en néerlandais).


title: NEC Nimègue

text: Le club ne possède pas un palmarès des plus fournis. Il est cependant parvenu quatre fois en finale de la Coupe des Pays-Bas, sans jamais avoir réussi à l'emporter. En 1973, c'est NAC Breda qui remporte la finale sur le score de 2-0 ; en 1983, l'Ajax Amsterdam (3-1, 3-1) ; en 1994, le Feyenoord Rotterdam, dans son stade (2-1) ; enfin, Roda JC en 2000 (2-0).


title: NEC Nimègue

text: Sur le plan national, depuis la saison 1994-1995, le club évolue sans discontinuer en Première division jusqu'à la saison 2013/2014 où le club descend en D2. Durant cette saison en D2 (2014/2015) le club réalise le doublé ascenseur + Champion et retrouve donc l'Eredivisie . Son grand rival est toujours Vitesse Arnhem. La double confrontation entre les deux clubs, baptisée « le derby de la Gueldre », du nom de la province néerlandaise dont font à la fois partie Nimègue et Arnhem, fait partie des matches les plus importants de la saison, surtout pour les supporteurs. La rivalité entre les deux clubs s'est encore accrue lorsque le fournisseur d'énergie local PGEM (devenu aujourd'hui Nuon) et la province de la Gueldre ont tous deux décidé, à la fin des années 1980, de s'engager financièrement en faveur de Vitesse, ce qui a attisé la haine de certains soutiens de NEC envers son voisin. En guise de protestation contre l'engagement de PGEM pour Vitesse, le président de NEC de l'époque a décidé de temporairement éteindre les lumières du stade durant un match. À la suite de l'effondrement financier de Vitesse, lié au retrait de Nuon et de celui de la province de la Gueldre au début de l'année 2000, les rapports entre les deux clubs se sont apaisés.


title: NEC Nimègue

text: Hormis la Coupe Intertoto, NEC a fait trois fois son apparition dans les Coupes européennes. La première fois, après un poussif premier tour lors de la Coupe des Coupes 1983-1984 où le club élimine les Norvégiens de Brann Bergen, NEC est confronté au FC Barcelone. Lors du match aller à domicile, NEC commence par mener 2-0, mais va faiblir jusqu'à perdre le match trois buts à deux. Au retour, avec celui de Diego Maradona, absent à l'aller, les Catalans parachèvent leur qualification par une victoire 2-0.


title: NEC Nimègue

text: En 2003-2004, NEC découvre la Coupe UEFA, grâce à un ultime but du Tchèque Jarda Šimr lors de l'ultime journée de Championnat des Pays-Bas face au RKC Waalwijk, qui lui permet de terminer cinquième, son meilleur résultat à ce jour. L'aventure sera néanmoins de courte durée, puisque son adversaire au premier tour, le Wisla Cracovie, lui inflige deux défaites sur le score de deux buts à un.


title: NEC Nimègue

text: En 2008, à la suite de sa réussite dans les tournois qualificatifs pour les Coupes européennes, NEC est admis au premier tour de la Coupe UEFA 2008-2009. En y éliminant les Roumains du Dinamo Bucarest (1-0, 0-0), grâce à un but à domicile au match aller de Jhonny van Beukering, NEC accède pour la première fois à la phase de groupes, où il est confronté à Tottenham Hotspur, au Spartak Moscou, à l'Udinese et au Dinamo Zagreb.


title: NEC Nimègue

text: Le McDOS Goffertstadion, qui s'appelait autrefois "Stadion de Goffert" et qui a changé de nom à cause d'un partenariat financier, a été inauguré le par le Prince Bernhard des Pays-Bas. Il a connu son record d'affluence lors du match de NEC contre le FC Barcelone en 1983.


title: NEC Nimègue

text: Le N.E.C Nijmeren a un maillot tricolore aux couleurs de la ville (Vert, Rouge & Noir). Le sponsor maillot du club est la marque Française Patrick (entreprise), qui équipe également le En Avant de Guingamp en France.


title: Variable aléatoire réelle

text: Une variable aléatoire réelle est une variable aléatoire à valeurs dans formula_1, ou une partie de formula_1 ; c'est une fonction définie depuis l'ensemble des résultats possibles d'une expérience aléatoire, dont on doit pouvoir déterminer la probabilité qu'elle prenne une valeur donnée ou un ensemble donné de valeurs. Les variables aléatoires réelles sont les variables aléatoires les plus couramment étudiées, ce qui conduit certains auteurs à omettre l'adjectif "réel", et à parler de variable aléatoire tout court.


title: Variable aléatoire réelle

text: Les variables aléatoires sont très utilisées en théorie des probabilités et en statistiques. Dans les applications, les variables aléatoires sont utilisées pour modéliser le résultat d'un mécanisme non-déterministe ou encore comme le résultat d'une expérience non-déterministe qui génère un résultat aléatoire. En statistique mathématique ou inférentielle, les variables aléatoires servent généralement à modéliser des populations supposées infinies.


title: Variable aléatoire réelle

text: En guise d'introduction aux définitions concernant les variables aléatoires réelles, il semble intéressant de présenter brièvement une famille de variables très utilisées.


title: Variable aléatoire réelle

text: Outre la variable certaine qui prend une valeur donnée avec une probabilité égale à 1, la variable aléatoire réelle la plus simple est appelée variable de Bernoulli. Celle-ci peut prendre deux états, qu'il est toujours possible de coder 1 et 0, avec les probabilités "p" et 1-"p". Une interprétation simple concerne un jeu de dé dans lequel on gagnerait un euro en tirant le six ("p" = 1/6). Sur une séquence de parties, la moyenne des gains tend vers p lorsque le nombre de parties tend vers l'infini.


title: Variable aléatoire réelle

text: Si on considère qu'une partie est constituée par "n" tirages au lieu d'un seul, le total des gains est une réalisation d'une variable binomiale qui peut prendre toutes les valeurs entières de 0 à "n". Cette variable a pour moyenne le produit "np". On obtient un exemple moins futile en considérant le score d'un candidat dans un sondage électoral.


title: Variable aléatoire réelle

text: Si "n" est assez grand et "p" pas trop petit, on peut trouver une approximation convenable en utilisant la variable de Gauss. Dans les sondages cela permet d'associer un intervalle de confiance au résultat brut. Ainsi, il y a 95 chances sur 100 pour qu'une enquête portant sur donne un résultat correct à ± 3 % près.


title: Variable aléatoire réelle

text: Toujours avec "n" grand, l'approximation de Poisson est préférable si "p" est assez petit pour que la moyenne "np" ne soit pas trop grande, de l'ordre de quelques unités. Dans un sondage ce serait la loi applicable aux « petits » candidats. C'est surtout la loi utilisée dans des problèmes de files d'attente.


title: Variable aléatoire réelle

text: La somme des carrés de ν variables de Gauss indépendantes est une variable de à degrés de liberté (la variable exponentielle en est un cas particulier). Le test du est utilisé pour apprécier la valeur de l'adéquation d'une loi de probabilité sur une distribution empirique.


title: Variable aléatoire réelle

text: Si on divise une variable de Gauss par une variable de (racine carrée de la précédente), on obtient une variable de Student. Le rapport de deux variables de indépendantes définit une variable de Snedecor. Ces deux lois sont utilisées dans l'analyse de populations supposées gaussiennes.


title: Variable aléatoire réelle

text: Il serait possible d'introduire cette notion à partir de l'une quelconque des variables précédemment considérées mais il paraît plus clair d'étudier le cas du dé sous un angle différent. En effet, il définit une variable aléatoire qui prend avec la même probabilité d'apparition (1/6) des valeurs dans l'ensemble {1,2,3,4,5,6}. On peut alors associer à toute valeur réelle la probabilité d'obtenir un tirage inférieur ou égal à , ce qui définit une courbe en escalier dont les marches ont une hauteur égale à 1/6.


title: Variable aléatoire réelle

text: Dans celle-ci, la majuscule représente la variable aléatoire réelle, ensemble de valeurs numériques, et la minuscule représente la variable d'état, variable au sens usuel du terme.


title: Variable aléatoire réelle

text: Si les événements ne sont plus équiprobables, cela ne fait que déformer la courbe. Pour introduire une notion nouvelle, on peut commencer par remplacer le dé par une roulette à six numéros (ce qui conduit à un problème rigoureusement identique). Ensuite, on ne change rien de fondamental si on remplace les six nombres entiers par les repères des centres d'arcs de 60 degrés. À partir de là il est possible d'augmenter le nombre de secteurs en réduisant leur taille : les échelons deviendront de plus en plus petits jusqu'à être indiscernables sur un dessin. Le passage à la limite remplace la variable discrète par une variable continue qui prend toutes les valeurs réelles dans l'intervalle ]0,360] : c'est une variable uniforme.


title: Variable aléatoire réelle

text: Une fonction de répartition est croissante (au sens large) sur l'intervalle , et continue à droite en tout point ; elle tend vers 0 en et vers 1 en . Réciproquement, toute fonction vérifiant les propriétés (caractéristiques) précédentes peut être considérée comme la fonction de répartition d'une variable aléatoire.


title: Variable aléatoire réelle

text: L'intérêt de la fonction de répartition réside dans le fait qu'elle est bien définie aussi bien pour les variables continues définies sur un ensemble continu que pour les variables discrètes définies sur un ensemble dénombrable (dans la plupart des cas pratiques il se réduit à un ensemble de valeurs équidistantes que l'on peut ramener à un ensemble d'entiers). Le remplacement progressif (l'approximation) d'une fonction de répartition dont la courbe est en escalier par une fonction de répartition dont la courbe est continue permet de voir intuitivement comment une variable continue peut fournir une approximation souvent plus facile à manipuler que la variable discrète originale. Voir l'article Convergence en loi pour une formulation plus mathématique de ce type d'approximation de variables discrètes par des variables continues.


title: Variable aléatoire réelle

text: Une variable continue possède souvent une fonction de répartition continue en tout point et dérivable par morceaux. Il est alors commode de la dériver pour obtenir la densité de probabilité, vérifiant :


title: Variable aléatoire réelle

text: Dans les raisonnements généraux, il est souvent commode d'écrire ces formules sous forme différentielle :


title: Variable aléatoire réelle

text: Si l'on effectue un changement de variable selon la formule , la nouvelle densité de probabilité se calcule par :


title: Variable aléatoire réelle

text: La loi d'une variable aléatoire discrète est déterminée par l'ensemble des probabilités de ses valeurs nommé fonction de probabilité ("" en anglais). Si l'on suppose qu'elle prend des valeurs entières (de signe quelconque), cela s'écrit :


title: Variable aléatoire réelle

text: On reconstruit la fonction de répartition (dont les valeurs sont alors appelées "probabilités cumulées") par la relation :


title: Variable aléatoire réelle

text: En considérant la fonction de répartition comme une somme d'échelons ou fonctions de Heaviside, sa dérivée peut s'interpréter comme une somme d'impulsions ou fonctions de Dirac et s'écrit donc :


title: Variable aléatoire réelle

text: Cette « densité de probabilité » présente un intérêt dans un problème particulier : lorsqu'une intégrale porte sur une densité de probabilité, la propriété fondamentale de la fonction de Dirac permet de transformer l'intégrale en une simple somme impliquant la fonction de probabilité.


title: Variable aléatoire réelle

text: L'espérance mathématique d'une variable aléatoire réelle se définit comme la "moyenne" des valeurs de cette variable, pondérées par leurs probabilités de réalisation. Pour une variable continue, la formule différentielle donnée précédemment s'intègre, sous réserve d'intégrabilité, en


title: Variable aléatoire réelle

text: Si la densité de probabilité d'une variable aléatoire réelle possède une transformée de Fourier, celle-ci (ou, plus précisément, la transformée inverse), fonction à valeurs complexes définie sur formula_27


title: Variable aléatoire réelle

text: lorsque son espérance existe. Cette fonction, comme son nom l'indique, est utilisée afin de générer les moments associés à la distribution de probabilités de la variable aléatoire . Elle permet en outre de déterminer l'additivité d'une loi.


title: Variable aléatoire réelle

text: Si la fonction caractéristique (ou la fonction génératrice) d'une variable aléatoire est développable en série, celle-ci fait apparaître les "moments" de celle-ci, le moment d'ordre étant défini comme


title: Variable aléatoire réelle

text: Dans le cas, important pratiquement, d'une variable assez régulière, celle-ci peut donc être caractérisée par la suite de ses moments, sa fonction caractéristique ou sa fonction génératrice, sa densité de probabilité ou, éventuellement, sa fonction de probabilité ou par sa fonction de répartition.


title: Variable aléatoire réelle

text: Les moments d'ordre supérieur éliminent ce paramètre de position en considérant la variable centrée par soustraction de sa moyenne.


title: Variable aléatoire réelle

text: est un "indicateur de dispersion" appelé variance. Sa racine carrée , grandeur homogène à la grandeur de base, s'appelle écart type. Lorsque la variable aléatoire est une valeur à un instant donné d'un processus aléatoire, l'expression "moyenne quadratique" est généralement préférée.


title: Variable aléatoire réelle

text: Ces deux moments fournissent une partie importante de l'information sur la variable, la totalité si celle-ci peut être considérée comme normale.


title: Variable aléatoire réelle

text: Les moments d'ordre supérieur, qui apportent pour les autres variables des précisions supplémentaires sur la forme de la distribution, portent sur la variable centrée réduite, rendue adimensionnelle par division par son écart type.


title: Variable aléatoire réelle

text: Dans le cas d'une variable aléatoire discrète, cette définition est peu intéressante car elle permet l'existence de plusieurs médianes


title: Variable aléatoire réelle

text: Dans le cas d'une variable continue, si la fonction de répartition est strictement croissante, la définition est équivalente à la suivante :


title: Variable aléatoire réelle

text: Le fait que la fonction de répartition soit continue, et supposée strictement croissante, à valeurs dans , assure l'existence et l'unicité de la médiane.


title: Variable aléatoire réelle

text: Si la médiane a comme valeur , il est possible cependant de s'intéresser à d'autres valeurs de (que l'on nomme les quantiles) :


title: Variable aléatoire réelle

text: On utilise souvent des générateurs pseudo aléatoires pour simuler le hasard. Il existe également des moyens d'exploiter l'indétermination de phénomènes physiques, par exemple en analysant les variations d'un film de lampe à lave, en analysant le bruit thermique, ou mieux encore, en demandant à la nature quantique de jeter des dés pour nous.


title: Caprimulgidae

text: Les Caprimulgidae, ou Caprimulgidés en français, sont une famille d'oiseaux constituée d'environ 95 espèces existantes d'engoulevents.


title: Caprimulgidae

text: Les engoulevents sont des oiseaux crépusculaires et nocturnes, de taille petite à moyenne (9 à 25 cm), aux ailes longues et étroites. Leurs pattes sont courtes, mais leurs doigts puissants portent des ongles acérés. Ils ont un plumage généralement gris-brun.


title: Caprimulgidae

text: Le nom latin "Caprimulgus" signifie « suceur de chèvre » car jadis, les paysans croyaient que l'engoulevent, oiseau du crépuscule, pénétrait dans les étables à la nuit tombée pour sucer le pis des bêtes.


title: Caprimulgidae

text: Leur nom français vient de l'occitan "Engola-vent" signifiant littéralement avale-vent en raison de leur réputation de voler le bec ouvert pour avaler leurs proies.


title: Caprimulgidae

text: À ce propos, Buffon reprend aux naturalistes anciens (Aristote, Pline et Élien) la légende du "Caprimulgus".


title: Caprimulgidae

text: « Les chèvres [...] sont, comme les vaches et les brebis, sujettes à être tétées par la couleuvre, et encore par un oiseau connu sous le nom de "téte-chèvre" ou "crapaud volant", qui s'attache à leur mamelle pendant la nuit, et leur fait, dit-on perdre leur lait. »


title: Caprimulgidae

text: Suivant les travaux phylogénétiques de Han (2010), la taxinomie de ce groupe est entièrement révisée. Les sous-familles traditionnelles des Caprimulgidae (Caprimulginae et Chordeilinae) ne sont pas soutenues par l'étude, qui montre qu'aucune n'est monophylétique. C'est le cas aussi pour une autre sous-famille proposée, les Eurostopodinae. Han suggèrent de ne pas établir de sous-familles tant que des analyses complémentaires ne sont pas faites pour évaluer la monophylie du genre "Eurostopodus".


title: Caprimulgidae

text: D'après la classification de référence (version 8.1, 2018) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :


title: Lois Lane (Smallville)

text: Lois Lane fait sa première apparition dans le premier épisode de la quatrième saison, quand elle arrive à Smallville enquêter sur la mort supposée de sa cousine Chloe Sullivan. Lors de l'enquête, avec Clark, ils découvrent que Chloe est toujours vivante, mais elle fait partie du programme de protection des témoins jusqu'au procès de Lionel Luthor, Chloe ayant découvert qu'il a orchestré la mort de ses propres parents. Lionel découvre la vérité et envoie quelqu'un pour la tuer, mais Lois et Clark arrêtent le tueur, ce qui permet à Chloe de témoigner. Avant que Lois ne puisse quitter Smallville, son père l'informe qu'elle n'a pas eu tous ses crédits d'études secondaires, et qu'il l'a inscrit au lycée de Smallville, afin qu'elle puisse terminer sa dernière année. Lois reste alors chez les Kent et commence à fréquenter Smallville High. Chloe convainc Lois de devenir reporter pour « la torche » afin de l'aider à gagner un peu de ses crédits manquants. Avec l'aide de Lex Luthor, Clark parvient à faire obtenir à Lois ses crédits restants avant la date prévue pour qu'elle puisse aller à l'Université de Metropolis, et quitter sa chambre à coucher.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Dans la cinquième saison, Jonathan Kent, qui se présente comme sénateur, demande à Lois d'être sa directrice de campagne après que son ancien directeur a publié des articles allant à l'encontre de ses valeurs. Lois poursuit ses fonctions lorsque Martha Kent remplace Jonathan après sa mort, à la suite d'une crise cardiaque. Dans la sixième saison, Lois découvre un intérêt pour le journalisme après que la porte d'une grange est tombée du ciel, à côté d'elle, alors qu'elle faisait un jogging. Son histoire est achetée par l'« Inquisiteur », un tabloïd qui lui donne un emploi en tant que journaliste. Elle commence une relation amoureuse avec le milliardaire Oliver Queen. Lois soupçonne Oliver d'être l'Archer Vert et met en place un plan pour le prouver. Clark et Oliver trouvent alors un moyen d'écarter les soupçons de Lois en faisant passer Clark pour l'Archer Vert. Ce sera le premier baiser entre Lois et Clark. Lorsque Oliver est contraint de quitter Metropolis pour retrouver toutes les installations expérimentales de Lex, sa relation avec Lois arrive à son terme. Lois découvre plus tard que Lex a fait des recherches expérimentales sur des soldats de l'armée, dont l'un était son petit copain. En conséquence, Lois décide de faire des recherches sur les projets de Lex au sein de LuthorCorp.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Dans la septième saison, Lois obtient une place au Daily Planet avec sa cousine Chloe. Lois commence une nouvelle relation avec son supérieur, Grant Gabriel. Leur relation est cependant mal vue par Chloe et Lex, car Chloe craint que cela ne ruine la carrière de Lois et Lex pense que cela mettra en péril le secret de la véritable identité de Grant. Le couple accepte finalement de se séparer. Dans la huitième saison, Lois estime que Lex est responsable de l'arrestation de Chloe par le gouvernement et va à son hôtel pour rechercher ses fichiers pour savoir où elle se trouve. Elle finit par découvrir où est Chloe et la sauve avec l'aide de Clark. Lois prend Clark sous son aile lorsqu'il accepte un poste au Daily Planet. Ses sentiments pour Clark deviennent plus forts et elle admet être amoureuse de lui. Elle précise à Oliver qu'elle n'a jamais ressenti ça pour quelqu'un d'autre. Cependant, lorsqu'elle est sur le point de l'embrasser, l'ex-petite amie de Clark, Lana Lang débarque. Dans l'épisode final de la huitième saison, Lois et Tess Mercer, le successeur de Lex Luthor à la tête de LuthorCorp, se bagarrent au Daily Planet. Pendant le combat, Lois ramasse l'anneau de la Légion qui tombe du bureau de Clark et est transportée dans un autre temps et un autre lieu.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Après trois semaines de disparition, Lois, de retour à Metropolis, a été suivie par un assassin. Dans l'impossibilité de communiquer avec Le Flou, Lois part à la recherche de son autre héros, Green Arrow, et le trouve dans un club combattant la pêche illégale, et lui demande de l'aide. Lorsque l'assassin, qui avait suivi Loïs, arrive au club de lutte, Oliver protège Loïs tandis que Clark affronte l'assassin Kryptonien. Loïs reçoit ensuite un appel téléphonique du Flou, au cours duquel il lui demande de garder son existence secrète. Lois se rend compte que son rêve était un rêve prémonitoire et se réveille effrayée et confuse.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Loïs recherche alors Clark pour être réconfortée, mais trouve Shelby tout seul à la ferme des Kent et le ramene dans son appartement dans l'espoir que Clark vienne le chercher. Quand Chloé suggère que Lois a manqué à Clark, Loïs insiste pour dire qu'elle ne voulait pas avoir Clark sur le dos parce qu'elle n'aimait pas son nouveau partenaire, John Corben, ce dernier étant lui-même hostile envers le Flou. Lois est ensuite excitée quand ce dernier demandé son aide pour traquer Metallo, mais quand elle se rendue compte que John Corben est l'homme que Le Flou recherche, John l'enlève. Le Flou sauve ensuite Lois et elle le supplie de montrer son visage, mais il s'enfuit en super-vitesse. Lois retrouve Clark et le serre immédiatement dans ses bras, ce qui rend évident qu'il lui manquait beaucoup.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Plus tard, Loïs, accompagnée de Clark, décide d'interviewer Tess qui avait été attaquée par des zombies enragés. Ils découvrent qu'elle a été infectée par le virus zombie avec le personnel du Daily Planet. Clark et Loïs combattent alors les zombies mais Loïs est mordue au cours de la lutte, et, quand elle s'est endormie, le virus a pris possession d'elle. Lois zombifiée attaque Clark mais en la maintenant fermement, il réussit à la placer sous l'antidote, qui a été répandu dans le ciel afin de descendre sous forme de pluie pour la guérir. Loïs remercie Clark pour son aide.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Clark obtient ensuite brièvement une capacité télépathique de Jor-El; Loïs devient alors très impressionnée par le fait qu'ils soient systématiquement tous les deux sur la même longueur d'onde. Ayant lu ses pensées, Clark propose à Loïs d'assister à un Monster Truck Rally, et Loïs estime que cela pourrait être le début d'une belle relation entre eux, comme elle l'a expliqué à Chloé.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Lois s'intéresse à Oliver, après l'avoir entendu parler de sa tentative de suicide et enquête sur sa disparition, ce qui la conduit à Victoria Sinclair. Lorsque Victoria affirme que la voiture d'Olivier lui appartenait, Lois et Victoria commencent à se battre mais Victoria saisit un fusil. Lois est ensuite prise en otage par Victoria jusqu'à ce que Oliver la sauve. Oliver finit par avouer ses sentiments à Loïs lors d'une blind date télévisée pendant la courte carrière à la télévision de Lois. Lois croyait avoir besoin de sauvegarder sa carrière de journaliste en travaillant avec Clark pour une émission matinale à la télévision, qui fixe leur premier rapport sur les Blind Dating. Lois se lève lorsque Oliver lui fait sa déclaration et elle lui avoue loin des caméras qu'elle ne l'aime que comme un ami, et que Clark est l'homme de sa vie.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Loïs et Clark partagent finalement leur premier baiser après qu'il l'a sauvée du patron de Mia Dearden.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Loïs quitte Metropolis pour réfléchir sur la possibilité de poursuivre une relation avec Clark. Elle reste distraite par sa vision vivante d'elle et de Clark et va voir un thérapeute pour en discuter. Lors d'un appel téléphonique du Flou, une dysfonctionnement du synthétiseur vocal de son téléphone révèle la voix de Clark Kent, au grand choc de Loïs. Après avoir découvert que Clark était le Flou, Loïs le défend contre le procureur du district qui veut utiliser une série de bévues causés par des jumeaux possédant des pouvoirs (mais qui les utilisent sans penser aux conséquences) pour le discréditer. Toutefois, Loïs se trouve mise en ligne de mire du procureur du district qui essaye de la tuer. Pour se racheter, les jumeaux en question sauvent Lois et réfutent la théorie selon laquelle Clark est le Flou.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Tess lit ensuite l'esprit de Loïs. Elle voit que Lois a décidé de poursuivre une relation avec Clark, et qu'elle l'a embrassé. De plus, étant victime de flashs provenant de son rêve récurrent, Lois s'évanouit et est transportée à l'hôpital. Tess l'enlève, afin d'étudier ses souvenirs des semaines où elle était absente. Clark sauve Loïs et la ramène à l'hôpital qu'elle quittera en se croyant simplement victime d'un problème de sucre dans le sang. Clark suggère à Loïs de former un couple, mais celle-ci, échaudée par ses précédentes relations, hésite.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Après avoir été mis en présence de poussière de kryptonite, Clark influence alors Lois. Celle-ci devient une ménagère au foyer et veut épouser Clark. L'effet de cette suggestion finit par s'effacer lorsque la poussière de météorites quitte son organisme, ramenant Loïs à la raison. Déchirée ensuite entre son amour pour Clark et le Flou, elle le quitte à la fin du de la saison 9 devant Martha et Perry.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Dans le dernier épisode de la saison, Le Flou l'embrasse et Loïs se rend compte qu'il s'agit en réalité de Clark...


title: Lois Lane (Smallville)

text: Lois sait désormais que Clark et Le Flou ne sont qu'une seule et même personne. Elle sauve la vie de Clark après sa chute, poignardé avec de la Kryptonite bleue. Mais elle doute d'être à la hauteur et part pour l'Égypte où elle rencontre Carter Hall (épisode 2) avant de revenir (épisode 3). Elle s'interroge sur le ressenti que Clark doit avoir de sa double vie et ne sait pas comment gérer cela. Elle ne veut pas lui révéler qu'elle connaît son secret, mais glisse énormément de sous-entendus quand elle parle avec lui. Elle vit une période de doutes, assez difficile pour elle. Elle fait comprendre à Clark qu'elle peut gérer l'identité du Flou et celui-ci finit par lui révéler son secret (épisode 5) . Elle apprend à le connaître entièrement. Elle se heurte aussi à son père qui semble se méfier des Super-Héros alors que Clark montre clairement son soutien aux justiciers masqués. Selon Sam Lane, Clark est le premier petit ami de Lois qu'elle a défendu contre lui (le Général avait pour habitude de "tester" durement les petits amis de Lois et elle ne disait rien, mais elle a pris la défense de Clark). Maintenant qu'elle connaît la double identité du Flou, elle souhaite se retrouver plus au cœur de l'action et trouve Clark sur-protecteur, mais il lui dit qu'il lui fait confiance sur des choses où il ne se fait pas confiance à lui-même. Dans l'épisode 11, Clark la demande enfin en mariage et elle s'empresse d'accepter.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Dans l'épisode 20 de la dixième saison, Clark présente Lois à Jor-el pour lui demander sa bénédiction pour leur mariage. Jor-el approprie alors les pouvoirs de Clark à Lois pour qu'elle comprenne la vraie vie de son fils. Lois profite de ses nouvelles capacités et devient même une superwoman en sauvant une jeune femme, mais elle se fait manipuler par Toyman qui la contrôle au moyen d'une étoile métallique collée dans son cou. Lois essaie alors d'attaquer Clark, qui est sans pouvoir, mais au coucher du soleil, il retrouve sa force et sauve Lois. À la fin de cet épisode, Lois discute avec Clark de ses pouvoirs et du fait qu'en restant avec elle, il ne peut sauver tout le monde. Elle part alors en pleurant et en lui annonçant qu'elle ne peut plus se marier avec lui.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Dans le double épisode final (21-22) de cette saison, Chloé raisonne Lois en lui faisant lire les vœux de mariage de Clark. Lois comprend alors que Clark a besoin d'elle, d'être aimé pour sauver des vies. Elle dit alors à Clark que le mariage aura bien lieu et elle lui fait lire ses vœux de mariage derrière une porte, car elle est en robe de mariée.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Mais lors du mariage et de l'échange des alliances, Oliver, encore sous le contrôle du mal de Darkseid, tend à Lois une bague en kryptonite or, qui a pour effet d'ôter tous les pouvoirs de Clark définitivement et donc de le rendre vulnérable. Chloé arrête Lois juste avant qu'elle ne passe l'anneau au doigt de Clark, il s'ensuit alors un combat entre Clark et Oliver et tous les invités s'enfuient. Clark et Lois ne sont donc pas encore mariés.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Après avoir sauvé Oliver, Clark se rend compte qu'une énorme boule de feu menace la Terre. Clark, Lois et toute leur petite équipe (Oliver, Chloé, Martha) cherchent une solution pour empêcher l'apocalypse. Lois écoute le message laissé par Tess sur son répondeur pendant qu'elle se faisait enlever par son père, Lionel Luthor. Clark se rend alors au manoir des Luthor où il rencontre Lex Luthor. Pendant ce temps, Lois retourne au journal et assomme une de ses collègues journaliste pour prendre sa place à bord de l'avion du président des États-Unis. Elle parle alors au secrétaire général et le convainc de laisser agir le Flou, convaincue que Clark trouvera une solution et les sauvera.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Clark se rend dans la forteresse de la solitude pour parler à son père, celui-ci dit à son fils qu'il est prêt et qu'il doit sauver la Terre, il fait alors apparaître le costume de Superman pris dans la glace, et Clark voit également son père adoptif Jonathan qui lui tend le costume.


title: Lois Lane (Smallville)

text: Sept ans plus tard, en 2018, on retrouve Lois et Clark au "Daily Planet" pendant que Lex Luthor est élu président des États-Unis. Grâce à Chloé, Lois récupère le dernier élément pour son mariage, un truc bleu. Clark et Lois préparent de nouveau leur mariage mais Clark est appelé à aller sauver des innocents, Lois lui dit alors d'y aller avec le sourire, elle sait que son futur mari est le héros dont le monde à besoin.


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: Selon les pays, les unités de mesure utilisées pour décrire les quantités dans les recettes de cuisine changent.


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: En France et dans la plus grande partie de l'Europe continentale, on utilise le système métrique (généralement les grammes et leurs multiples pour les solides et les litres et leurs fractions pour les liquides). Pour les recettes de « précision » (certaines recettes de pâtisserie, recettes de grands chefs), tous les ingrédients sont indiqués en grammes.


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: Aux États-Unis, Fannie Farmer a normalisé dès 1896 les unités de mesure de volume utilisées dans son "" :


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: Au Canada, qui a adopté le système métrique après avoir adopté le système de mesure de cuisine des États-Unis, on utilise des « tasses métriques » :


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: L'Australie et la Nouvelle-Zélande ont adopté un système similaire. Toutefois, c'est la cuillerée à dessert qui mesure , et la cuillerée à soupe correspond à .


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: "Note : des abréviations propres à la langue anglaise et ses dérivées sont souvent utilisées pour désigner ces mesures :"


title: Unités de mesure pour la cuisine

text: Le Royaume-Uni a officiellement adopté le système métrique pour presque toutes les applications. Il est enseigné dans les écoles et utilisé dans les livres. Il est maintenant obligatoire pour l'étiquetage légal de la nourriture. Cependant, beaucoup de gens continuent à employer les mesures impériales. Tous les livres modernes de cuisine donnent le volume des ingrédients dans les deux unités, bien qu'il y ait maintenant une volonté des législateurs pour que les nouveaux livres de cuisine emploient uniquement les mesures métriques.


title: Liberty ship

text: Le terme désigne les quelques construits aux États-Unis au cours de la Seconde Guerre mondiale, à la suite de la déclaration du président Franklin Delano Roosevelt au cours de l'été 1940, affirmant la volonté des États-Unis d'être l'arsenal du monde libre, et du vote du Congrès des États-Unis, en , de la loi Lend-Lease destinée à aider la Grande-Bretagne à financer les acquisitions.


title: Liberty ship

text: Le , le message du président Victory Program fixe les objectifs à atteindre pour la production : avions, chars, canons de DCA, 18 millions de tonnes de navires : chiffres qui semblent irréalisables ; le programme sera exécuté dans les temps.


title: Liberty ship

text: Les Américains appliquent en guerre des aptitudes qu'on leur connaît dans la paix. Toute l'économie est tournée vers la guerre : le territoire de l'Union est un immense arsenal qui subvient aux besoins des armées et des flottes des États-Unis, mais aussi de tous leurs alliés, des centaines de nouvelles usines sont créées, dans le Sud, en Californie, qui tournent 24 heures sur 24 et travaillent de plus en plus vite : les "liberty ships" sont construits en douze jours.


title: Liberty ship

text: La principale caractéristique des , leur production en grande série à partir de modules préfabriqués, est due à une idée de l'industriel américain Henry J. Kaiser, qui n'avait aucune expérience préalable de la construction navale, mais qui, fervent partisan de l'intervention des États-Unis dans la guerre contre l'Allemagne nazie, convainquit le président Roosevelt qu'il était capable de mener une véritable révolution technique dans ce domaine... et amassa une immense fortune en réussissant à appliquer le fordisme à l'industrie navale où traditionnellement les séries (ou classes) de navires identiques dépassaient rarement la dizaine d'exemplaires.


title: Liberty ship

text: Ces cargos avaient pour but de ravitailler les forces alliées, lorsque la bataille de l'Atlantique (1939-1945) orientait et délimitait toutes les batailles futures possibles d'Europe.


title: Liberty ship

text: Ils étaient rapides à construire avec un faible coût de production. Ils sont devenus le symbole de la puissance de l'industrie de guerre des États-Unis.


title: Liberty ship

text: Des navires furent commandés par le Royaume-Uni pour remplacer des bateaux torpillés par les "U-Boote" allemands, ils ont été achetés par la marine américaine pour être loués et mis à la disposition de la flotte britannique dans le cadre de la loi Lend-Lease.


title: Liberty ship

text: Seize chantiers navals américains ont construit entre 1941 et 1945, . Le premier chantier ouvert était à Richmond dans la baie de San Francisco, puis à Vancouver (État de Washington) et Vancouver (Colombie-Britannique) et ensuite partout, du golfe du Mexique (tel le chantier naval ADDSCO de Mobile en Alabama) jusqu'aux provinces maritimes canadiennes du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Le chantier naval de South Portland (Maine) a construit à lui seul plus de 10 % de tous ces navires.


title: Liberty ship

text: Contrairement à une idée reçue, les ne sont pas tous des "sister-ships". Il a été construit des de différentes tailles. L'ingénierie du système d'assemblage a permis le déploiement d'une multitude de versions différentes d'un même modèle, avec un maximum de simplicité. La version nouvelle et améliorée du a été le Victory ship, qui a sacrifié la rusticité et la simplicité au profit du confort et de la performance. Le nom de « » a été prononcé, pour la première fois, par l'amiral Emory S. Land lors du Liberty Fleet Day du . L'un des premiers navires de la série a porté le nom de SS "Patrick Henry" et, malgré les très nombreux navires construits, tous ont été baptisés du nom d'une personnalité des États-Unis, plus ou moins célèbre, dont un certain nombre de français qui s'illustrèrent en Amérique du Nord, à commencer par Jacques Cartier.


title: Liberty ship

text: Elle consiste à transporter la plus grande variété de cargaisons possibles : des locomotives à vapeur, chars d’assaut, avions, camions en tout genre. La vitesse de est moins importante que la polyvalence, la régularité et la fiabilité. Cette variété de cargaisons allait de la configuration en pétrolier à celle de transport de troupes avec un minimum d'aménagements de détail.


title: Liberty ship

text: Ils pesaient environ et ses cinq cales d'une capacité totale de pouvaient contenir de matériels. Ils mesuraient plus de de long avec capacité de de mazout pour une autonomie de . Ils coutaient originellement environ pièce.


title: Liberty ship

text: La structure est la plus simple, la plus éprouvée et la plus évolutive possible à partir des contraintes. Elle se compose de trois groupes d’éléments : coque préfabriquée, propulsion et navigation.


title: Liberty ship

text: Il s’ensuit une construction préfabriquée modulaire en série par soudure (au lieu du rivetage classique des panneaux, à la pièce en cale sèche). Les modules sont construits par une constellation d’ateliers périphériques et transportés au chantier de construction pour l’assemblage final en série.


title: Liberty ship

text: <gallery mode="packed" heights="200" caption="Construction d'un Liberty ship aux chantiers navals de Bethlehem-Fairfield, à Baltimore, dans le Maryland, en mars/">


title: Liberty ship

text: Fichier:Liberty ship construction 07 bulkheads.jpg|Jour 6 : Les cloisons et les poutres au-dessous du deuxième pont en place


title: Liberty ship

text: Fichier:Liberty ship construction 09 lower decks.jpg|Jour 10 : Pont inférieur terminé et milieu du pont supérieur érigé


title: Liberty ship

text: Fichier:Liberty ship construction 10 upper decks.jpg|Jour 14 : Pont supérieur érigé et cabines de pont en place


title: Liberty ship

text: Fichier:Liberty ship construction 11 prepared for launch.jpg|Jour 24 : Bâtiment prêt à être mis à la mer


title: Liberty ship

text: Les premiers navires étaient construits en environ , mais la moyenne est ensuite descendue à et parfois beaucoup moins. Dans un but de propagande, le record de rapidité de construction a été établi pour le SS "Robert E. Peary", construit à Richmond (Californie). Il a été lancé le , seulement et et demie après la pose de sa quille.


title: Liberty ship

text: Le documentaire d'Isabelle Clarke et Daniel Costelle : "Apocalypse, la Seconde Guerre mondiale" indique qu'au moment des débarquements du ""jour J"" en Normandie et des Mariannes (Saipan, Guam, et Tinian), les arsenaux navals cumulés des États-Unis atteignaient la .


title: Liberty ship

text: Les furent construits dans des conditions très particulières, avec l'obligation de produire à cadence accélérée des navires pour remplacer le tonnage coulé par les allemands. Il fallut recruter massivement du personnel non qualifié, en bonne partie féminin, le former en très peu de temps, dans des chantiers sortis de terre pour l'occasion, ou en utilisant des sections de coque préfabriquées venues de chantiers non spécialisés dans la construction navale.


title: Liberty ship

text: L'utilisation de la soudure électrique à l'arc, une technique relativement nouvelle à l'époque, permettait de gagner du poids et du temps par rapport à la construction rivetée traditionnelle, mais elle n'était pas encore parfaitement maîtrisée.


title: Liberty ship

text: Par ailleurs, vu les nécessités de la guerre, les naviguaient souvent en surcharge, ou avec une cargaison mal répartie.


title: Liberty ship

text: Assez vite, des fissures se produisirent dans les coques, certains , pourtant flambant neufs, se cassant carrément en deux dans les rudes conditions de mer de l'Atlantique Nord.


title: Liberty ship

text: L'experte britannique en métallurgie Constance Tipper, de l'université de Cambridge détermina la cause du problème : la nuance d'acier utilisée devenait cassante aux basses températures de l'Atlantique Nord en hiver, et certaines zones de la coque (comme les coins d'écoutilles carrés) agissaient comme zones de concentration des efforts de flexion.


title: Liberty ship

text: Les fissures se propageaient ensuite sur de grandes distances à cause de la construction soudée (qui n'était pas directement en cause).


title: Liberty ship

text: Ces problèmes furent corrigés par la suite sur les Victory ships, la version améliorée des , propulsés par des turbines en remplacement des classiques machines à pistons à triple expansion.


title: Liberty ship

text: Lors de la revente pour usage civil des , une ceinture de renfort en tôles rivetées fut ajoutée sur chaque avant sa revente à un armateur civil.


title: Liberty ship

text: Une fois la paix retrouvée, les ont continué à participer au redressement de l’Europe en acheminant nourriture et matériel pour sa reconstruction. Le port de Lorient est devenu le point d’arrivée du blé canadien et du matériel lourd des États-Unis, comme les locomotives à vapeur 141 R neuves en remplacement du matériel ferroviaire détruit. Au retour, ces transportaient vers les États-Unis et le Canada immigrants et réfugiés.


title: Liberty ship

text: Pour reconstituer sa marine marchande, le gouvernement français reçut qu'il pouvait louer à des armateurs.Le premier d'entre eux arriva au Havre en mai 1945.


title: Liberty ship

text: Les français portaient tous des noms de villes de France détruites lors de la Libération (par exemple "Brest" (ce cargo s'est d'abord nommé "John Mac Lean" de son lancement à Seattle à juin 1946, date de sa remise à la France, puis "Galaxy" après sa vente à un armement Hong-Kongais en 1960 et jusqu'à sa revente pour démolition à un chantier de Taïwan en 1970), "Lorient", "Auray", etc..). D'autres pays alliés reçurent aussi leur contingent de . Ces bâtiments ont eu plusieurs vies, de la guerre d'Indochine à la guerre d'Algérie, où ils furent réquisitionnés, durant l'été 1962, pour évacuer en masse, d'Alger et d'Oran, les rapatriés d'Algérie.


title: Liberty ship

text: Comme Aristote Onassis ou Stávros Niárchos, de nombreux armateurs, la plupart grecs, ont accru leur fortune en achetant des du surplus des inventaires pour faire du cabotage, avant de se lancer dans le transport pétrolier.


title: Liberty ship

text: Seuls deux cargos sont encore en état de naviguer ; ils ont été transformés en navires-musées aux États-Unis dans les années 2000, le à Baltimore et le SS "Jeremiah O'Brien" à San Francisco.


title: Liberty ship

text: En 2008, l’"Arthur M. Huddell" a rejoint Le Pirée dans le même but, mais il n'est plus en état de naviguer.


title: Dépresseur

text: Un dépresseur (du latin : "depressus") est une substance qui ralentit l'activité du système nerveux central, réduit l'activité fonctionnelle et la coordination motrice. Il a un effet anxiolytique, hypnotique ou sédatif.


title: Dépresseur

text: Les dépresseurs les plus connus sont les neuroleptiques, l'alcool, les opiacés, les narcotiques illicites, les barbituriques et les benzodiazépines.


title: Littérature de langue allemande

text: La littérature de langue allemande regroupe l'ensemble des œuvres littéraires de langue allemande. Elle ne se limite pas à la littérature produite en Allemagne, mais englobe celle produite en Autriche ainsi que dans la partie alémanique de la Suisse ou plus modestement dans la Communauté germanophone de Belgique (les cantons de l'Est). L'histoire littéraire, qui étudie tous les genres, retient différentes périodes aux contours souvent imprécis et discutés.


title: Littérature de langue allemande

text: Née au Moyen Âge, la littérature de langue allemande a connu des périodes de grand rayonnement comme le "Sturm und Drang" (vers 1765-1785) avec Johann Wolfgang von Goethe et Friedrich von Schiller, le romantisme (vers 1796-1835) avec les frères Grimm, Heinrich von Kleist et les poètes Hölderlin, Jean Paul Richter, Novalis, Eichendorff, et un peu plus tard Heinrich Heine, avant la période "Klassische Moderne" (vers 1900 - années 1920) marqué par Hermann Hesse et Thomas Mann et un grand apport autrichien avec les poètes Hugo von Hofmannsthal et Rainer Maria Rilke et les prosateurs Hermann Broch, Robert Musil, Arthur Schnitzler, Joseph Roth ou Stefan Zweig qui avec Franz Kafka à Prague, ouvrent la voie de la modernité, sur laquelle pèse le nazisme qui contraint de nombreux auteurs à l'exil.


title: Littérature de langue allemande

text: Enfin le renouveau littéraire depuis 1945 a été notable et marqué par plusieurs attributions du prix Nobel de littérature à des écrivains de langue allemande : Hermann Hesse en 1946, Nelly Sachs en 1966, Heinrich Böll en 1972, Elias Canetti en 1981, Günter Grass en 1999, Elfriede Jelinek en 2004, Herta Müller en 2009 et Peter Handke en 2019.


title: Littérature de langue allemande

text: La naissance de la littérature allemande remonte au . "Le Chant de Hildebrand" datant de 820 est considéré comme une œuvre fondatrice de la littérature en langue allemande. Seuls 68 vers subsistent aujourd'hui. Un autre texte très ancien (en "althochdeutsch", « vieux haut allemand ») date du ou : il s'agit des "Formules magiques de Merseburg" ('), deux formules en langue allemande qui représentent pour l'instant les seules contributions littéraires de la culture païenne dans les pays germaniques. Certaines chansons de héros (aussi en "althochdeutsch") seraient cependant encore plus anciennes comme la "Chanson d'Hildebrand" (').


title: Littérature de langue allemande

text: La seconde grande œuvre que le Moyen Âge a léguée est l'épopée héroïque de la "Chanson des Nibelungen" (""), datant du .


title: Littérature de langue allemande

text: Aux , la littérature de cour sur le modèle de celle existant alors en France fait son apparition en "mittelhochdeutsch" (« moyen haut allemand », désigne l'allemand de la période 1050-1350). Les plus connus sont Erec (de Hartmann von Aue), "Tristan et Iseult" (' de Gottfried von Straßburg), "Perceval" (' de Wolfram von Eschenbach) ainsi que la chanson de Walther von der Vogelweide Lanzelet, ou un roman du cycle arthurien en moyen haut-allemand. Il a été écrit vers 1200 par Ulrich von Zatzikhoven. Composé de , le roman narre les aventures du chevalier Lanzelet. Il est le premier roman allemand de Lancelot. Quelques autres grands auteurs voient le jour comme Walther von der Vogelweide, Hartmann von Aue. Au début du , l'œuvre de Maître Eckhart fonde une importante littérature mystique, représentée également par Jean Tauler et Henri Suso. Au également, Heinrich der Glichesaere adapte une branche du Roman de Renart sous forme de poème narratif, sous le titre "Reinhart Fuchs". Cette première fable animalière connue en langue allemande inspirera Gottsched et Goethe.


title: Littérature de langue allemande

text: On trouve aussi "Der Ackermann aus Böhmen" de Johannes von Tepl, un dialogue entre un fermier et le diable consigné par écrit au . "La Nef des Fous" de Sébastien Brant, imprimée en 1498 et illustrée par Albrecht Dürer, est l'œuvre la plus populaire de son temps. C'est aussi l'époque des maîtres-chanteurs ou Meistersingern dont les poésies et les chansons sont très populaires. Le plus connu est certainement Hans Sachs dont Richard Wagner a fait un personnage central de son opéra "", utilisant même la mélodie de son chant "Le Rossignol de Wittenburg" (1523).


title: Littérature de langue allemande

text: À la fin du , l'éditeur Johan Spies publie "Le Livre de Faust", dans lequel il brosse le portrait d'un homme dominé par la soif du savoir et s'éloignant de Dieu.


title: Littérature de langue allemande

text: La littérature baroque est marquée par la guerre de Trente Ans, dont le roman emblématique et truculent est "Les Aventures de Simplicius Simplicissimus" de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen. Ce roman picaresque raconte l'histoire d'un héros à travers les affres de la guerre. Il finit par choisir une vie de retraite et de méditation. Il traduit par une exacerbation des sentiments, les émotions montant jusqu'à l'extrême.


title: Littérature de langue allemande

text: Les poètes sont alors des nobles ou de riches bourgeois, parfois des religieux ou des tuteurs qui se tournent vers la littérature dans leur temps libre. Il existait aussi des poètes employés à la cour qui avaient plus ou moins le même statut que le « fou du roi ». Martin Opitz publie "Aristarque" ou "Du mépris de la langue allemande". Il montre que l'allemand a toutes les qualités d'une langue littéraire. Il publie aussi en 1624 un "Traité de la poésie allemande".


title: Littérature de langue allemande

text: Les premières femmes apparaissent en littérature à cette époque, la plupart publiant cependant sous un pseudonyme. Elles font partie des nombreux cercles de poètes et de différentes académies littéraires comme la princesse de Saxe Maria Antonia Walpurgis.


title: Littérature de langue allemande

text: Parmi les poètes allemands baroques, Abraham a Santa Clara, Sigmund von Birken, Barthold Heinrich Brockes, Simon Dach, Paul Fleming, Andreas Gryphius, Johann Christian Günther, Friedrich von Logau, Johann Michael Moscherosch, Christian Weise.


title: Littérature de langue allemande

text: Les Lumières sont un phénomène européen. En Allemagne, son représentant le plus important est le philosophe Emmanuel Kant qui écrit entre autres "Réponse à la question : « qu'est-ce que les Lumières ?" ». Moses Mendelssohn, Friedrich Heinrich Jacobi y ont aussi fait des contributions importantes. Christoph Martin Wieland cherche à introduire la culture gréco-latine. Il écrit "Agathon", roman pseudo grec en plusieurs volumes, mettant en scène une Hellade déjà de teneur romantique. Il traduit aussi William Shakespeare en allemand.


title: Littérature de langue allemande

text: Les philosophes de cette époque sont profondément convaincus que le progrès de l'humanité repose sur la formation et l'éducation de chacun. Deux courants philosophiques importants cohabitent pour former les « Lumières » : l'empirisme anglais d'après lequel la connaissance repose sur la perception des sens et le rationalisme français, d'après lequel la connaissance résulte de l'utilisation des capacités de réflexion et de la raison. Toute la vie est perçue comme un processus d'apprentissage.


title: Littérature de langue allemande

text: "Sturm und Drang" est un mouvement littéraire contestataire de la deuxième moitié du , nommé ainsi d'après une pièce de Friedrich Maximilian Klinger. Le noyau de ce mouvement est une jeunesse qui se révolte contre la structure de la société (dominée par la noblesse et la bourgeoisie) et contre les principes moraux bourgeois qui y règnent.


title: Littérature de langue allemande

text: Les héros des pièces et romans de ce mouvement essayent de rompre les conventions et les représentations morales. Ils créent leurs propres règles basées sur la justice et la liberté.


title: Littérature de langue allemande

text: Les figures emblématiques de ce mouvement sont Johann Wolfgang von Goethe et Friedrich von Schiller. "Les Souffrances du jeune Werther" ("") de Goethe est le roman clé de ce mouvement. On trouve aussi Jakob Michael Reinhold Lenz ainsi que d'autres auteurs réunis à Göttingen.


title: Littérature de langue allemande

text: Ce terme désigne en littérature allemande l'époque commençant après le voyage de Goethe en Italie en 1786. Elle s'achève vers 1805, année de la mort de Schiller. Cette période, dominée par le quatuor de Weimar (Wieland, Herder, Goethe et Schiller), recoupe la période de création de Goethe et Friedrich von Schiller alors amis (1794-1805). Les deux versions de "Faust" écrites par Goethe en 1806 et 1822, sont les apogées de son œuvre. Sa pièce "Iphigénie en Tauride" tente de dépasser les préjugés et marque à sa façon l'idéal humaniste des classiques (ce dernier mot ayant à l'époque une connotation positive).


title: Littérature de langue allemande

text: Au centre de ce concept d'art se trouve la volonté d'harmonie et d'aplanissement des contraires. On se réfère à l'art classique et à son idéal de beauté, on cherche l'adéquation entre le fonds et la forme. Goethe cherche dans la nature un modèle pour les interactions universelles de l'ensemble des choses existantes, Schiller fait de l'histoire le point central de toute chose. Ce dernier compose à cette époque la plupart de ses balades ("L’Otage") et toute une série de pièces de théâtre historiques ("Wallenstein"“, "Guillaume Tell"). Jusque dans ses poésies, il n'hésite pas à aborder des thèmes philosophiques (par exemple dans "Promenade").


title: Littérature de langue allemande

text: Le romantisme allemand en littérature chevauche en partie le « classicisme » de Goethe (1749-1832) et Schiller (1759-1805) réunis à Weimar. : le Hölderlin (1770-1843), l' Heinrich von Kleist (1771-1811); le Jean-Paul Richter dit Jean-Paul (1763-1825).


title: Littérature de langue allemande

text: Les sont Friedrich Schleiermacher (1768-1834) sur (), Johann Gottlieb Fichte (1762-1814) (par rapport à ) et Friedrich Wilhelm Schelling (1775-1854) (pour ), . Fichte, dans en voyant . Par la suite, .


title: Littérature de langue allemande

text: Selon Chassard et Weil, le romantisme proprement dit (1798-1835) comporte quatre courants : qui sont les , l' qui représente le , le avec , entre autres, Joseph von Eichendorff, E.T.A. Hoffmann, Adalbert von Chamisso, dont ; enfin plus proche du avec, par exemple, Ludwig Uhland, Wilhelm Müller, et le , Mörike qui .


title: Littérature de langue allemande

text: Il faut insister sur dans l'école d'Iéna, en particulier dans la maison des Schlegel, comme l'était Caroline Schlegel-Schelling. La personnalité affirmée de Bettina von Arnim témoigne de l'absence . Dorothea Schlegel, auteur d'un roman inspiré du "Wilhelm Meister" de Goethe, .


title: Littérature de langue allemande

text: Le terme "Biedermeier" désigne la période de la restauration entre 1815 et 1848. Ce nom vient du pseudonyme Gottlieb Biedermeier pris par deux auteurs célèbres de l'époque ( (1827-1892) et Adolf Kussmaul (1822-1902)). Le concept renvoie à un certain art de la petite-bourgeoisie. En littérature, cet art est considéré comme provincial, d'un esthétisme infantile et suant les bons sentiments.


title: Littérature de langue allemande

text: Cette période littéraire autrichienne est faite d'un art de piètre qualité mais qui donnait, par son style sans originalité et ses histoires d'une platitude effarante, un divertissement apprécié aux petits-bourgeois de l'Empire. Quelques auteurs comme Johann Nestroy ont néanmoins su jouer sur les deux tableaux en présentant d'un côté des pièces populaires, mais aussi en y instillant une causticité nouvelle.


title: Littérature de langue allemande

text: Plusieurs auteurs qui ont connu leur heure de gloire à cette époque : Gottlieb Biedermeier, Annette von Droste-Hülshoff, Wilhelm Hauff, Carl Leberecht Immermann, Eduard Mörike, Ferdinand Raimund, Friedrich Rückert.


title: Littérature de langue allemande

text: Pendant la même période d'autres écrivains se distinguent néanmoins et restent au Panthéon des lettres germaniques comme le poète Nikolaus Lenau, le dramaturge Franz Grillparzer ou l'écrivain Adalbert Stifter.


title: Littérature de langue allemande

text: Cette époque est comprise entre le Congrès de Vienne de 1815 et la révolution de mars 1848. En littérature, cette période ne commence qu'à partir de 1830, et est influencée par les idées libérales que véhicule la Révolution de Juillet en France. Le mouvement "Junges Deutschland" (« Jeune-Allemagne »), entre en opposition à la restauration. Les principaux représentants de ce courant sont : Georg Büchner, Heinrich Heine, Christian Dietrich Grabbe, Ludwig Börne, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben et Georg Herwegh. Écrivains engagés, ils combattent contre la politique très conservatrice de Metternich et des princes. Ils veulent obtenir la démocratie, la liberté, la justice sociale, et militent pour une Allemagne unie sous la forme d'une République. D'un point de vue littéraire, ils refusent l'idéalisme du romantisme et du classique, qu'ils considèrent comme apolitique et éloigné de la réalité. Leurs écrits prennent souvent des formes diverses, textes journalistiques ou récits de voyages, et témoignent d'une volonté de s'adresser au plus grand nombre, et non plus seulement aux intellectuels. Leurs œuvres sont interdites de publication par décret du Bundestag de Francfort pour toute l'Allemagne à partir de 1835/1836.


title: Littérature de langue allemande

text: Dans le réalisme poétique, les auteurs évitent les grands problèmes socio-politiques et se tournent vers leur pays d'origine - leurs habitants et leurs paysages. Au centre des romans, pièces et poèmes se trouve l'individu. Une caractéristique de ces œuvres est l'emploi fréquent de l'humour qui crée une distance par rapport à une réalité insupportable. Il pointe les défauts et faiblesses d'un des maillons de la société sans pour autant s'attaquer au système. La forme littéraire préférée est la nouvelle, qui fleurit à l'époque.


title: Littérature de langue allemande

text: Quelques œuvres marquantes : ' de Theodor Fontane, ' de Gottfried Keller, ' de Conrad Ferdinand Meyer, ' de Theodor Storm et "" d'Adalbert Stifter. La saga des "Buddenbrook" de Thomas Mann, qui dépend encore de cette école littéraire, et en constitue un des points d'aboutissement (l'influence de Theodor Fontane, notamment, est marquée).


title: Littérature de langue allemande

text: À partir de 1890, la vie littéraire allemande s'anime à nouveau grâce aux écrivains autrichiens. La littérature allemande compte cependant de grands noms.


title: Littérature de langue allemande

text: Le naturalisme était un art nouveau, une nouvelle direction en littérature, qui voulait découvrir sans ménagements les rapports dans tous les domaines de la société. Ce que les réalistes au milieu du siècle réprouvaient encore se trouve maintenant au centre des préoccupations. Sans égards pour les limites traditionnelles du bon goût et des conceptions bourgeoises artistiques, la réalité est rendue telle quelle, crue, sans embellissements. Une nouveauté artistique qui en découle est l'apparition du jargon, des dialectes ou de la langue de tous les jours dans les œuvres littéraires. Le héros individuel qui choisit librement n'est plus au centre des narrations, désormais, il y est présenté déterminé par son milieu, ses origines et les circonstances temporelles.


title: Littérature de langue allemande

text: Quelques œuvres : ' de Frank Wedekind, ' de Gerhart Hauptmann, "Tristan" et "" ("La Mort à Venise") de Thomas Mann.


title: Littérature de langue allemande

text: Étant un mouvement essentiellement franco-anglais, l'impressionnisme n'a pas eu beaucoup d'influence en Allemagne, en dehors de Keyserling.


title: Littérature de langue allemande

text: Le "" (« art de la patrie ») est en relation étroite avec le naturalisme. Le propagandiste principal de ce nouveau mouvement est l'écrivain et historien de l'art Adolf Bartels qui utilise le concept de "Heimatkunst" pour la première fois en 1898 dans un article pour le magazine "Der Kunstwart". Il répand les nouvelles idées et conceptions avec Friedrich Lienhard dans le magazine "Heimat" qui ne paraîtra à Berlin que très peu de temps.


title: Littérature de langue allemande

text: Ce nouveau mouvement voulait s'écarter du sujet de la grande ville pour se tourner vers le pays, la patrie et le peuple. L'emploi du terme "Heimat" permet cependant de ne pas se cantonner à la vie de campagne, la vie citadine peut être aussi abordée puisque la ville peut être aussi un lieu d'origine. Comme le naturalisme à qui il emprunte diverses techniques, le "Heimatkunst" ne se contente pas d'exprimer son amour du pays, il critique aussi ses manques, ses défauts. Les recherches actuelles sur ce mouvement tendent à montrer que certaines des idées de base de ce mouvement sont les mêmes que celles des mouvements écologiques actuels.


title: Littérature de langue allemande

text: Pour le " (« modernité classique »), le concept d'avant-garde est particulièrement important. Cette époque commence à la fin du avec le symbolisme français et des poètes comme Stéphane Mallarmé, Charles Baudelaire et Arthur Rimbaud. Les représentants les plus importants du symbolisme en langue allemande sont Stefan George, Hugo von Hofmannsthal et Rainer Maria Rilke.


title: Littérature de langue allemande

text: Ce mouvement englobe aussi bien le surréalisme, le dadaïsme, l'expressionnisme que le futurisme. En Allemagne, le nazisme puis la Seconde Guerre mondiale provoquent une césure dans ces mouvements le plus souvent désignés sous le terme d'avant-garde.


title: Littérature de langue allemande

text: La littérature d'avant-garde se veut être une littérature orientée vers la nouveauté et très portée sur la théorie. Les dadaïstes s'essayent ainsi à brusquer leur public à formation bourgeoise en leur proposant une littérature de non-sens. Le " avait choisi comme point d'attaque le « bon goût » et provoquait à travers des performances extrêmes.


title: Littérature de langue allemande

text: Parallèlement à ces courants dirigés contre la tradition, des œuvres reprennent les anciennes formes et les développent comme Rainer Maria Rilke avec son roman "" (1910), Heinrich Mann (dont les débuts ont préparé la voie aux expressionnistes), Thomas Mann, Hermann Broch, Robert Musil et Franz Kafka.


title: Littérature de langue allemande

text: La forme des œuvres de Thomas Mann s'inscrit dans la continuité d'un mouvement romantique hérité des Lumières, un romantisme de première époque en quelque sorte, considérant avec autant d'importance tous les aspects différents du savoir ; ainsi, "La Montagne magique" nous apprend tout sur la médecine pulmonaire, tandis que dans "Le Docteur Faustus", c'est de la musique sérielle ou dodécaphonique qu'il est question. En parallèle de la trame de l'histoire qu'il nous conte, et quand cette dernière effleure une des facettes du savoir, surgissent alors çà et là des digressions ne laissant rien au hasard et qui satisferait tout spécialiste, aussi pointilleux soit-il.


title: Littérature de langue allemande

text: Christian Morgenstern (1871-1914) peut difficilement se ranger dans une catégorie : à la fois précurseur du surréalisme et du lettrisme ('), il voit monter le désastre de la Première Guerre mondiale, pressent le cataclysme de la Seconde et suggère, en réaction aux barbaries émergentes, un retour aux valeurs de l'esprit dont il se fait le chantre. ('). Le début du voit aussi l'éclosion de grands poètes comme Stefan George, qui publie des poèmes proches du symbolisme français. La littérature allemande, très riche et reconnue pendant la République de Weimar, est décimée par l'arrivée du nazisme. Des écrivains de renommée internationale comme Walter Benjamin, Lion Feuchtwanger, Alfred Döblin, Thomas Mann choisissent l'exil.


title: Littérature de langue allemande

text: La poésie est peut-être le genre le plus représentatif du mouvement expressionniste en littérature: elle est très mal connue en France et peu traduite.


title: Littérature de langue allemande

text: Elle est notamment représentée par Georg Trakl (1887-1914), Else Lasker-Schüler (1869-1945), Georg Heym (1887-1912), Franz Werfel (1890-1945), Bertolt Brecht (1898-1956) ou encore par Gottfried Benn (1886-1956) ou Joachim Ringelnatz (1883-1934).


title: Littérature de langue allemande

text: On rattache aussi les romans de Franz Kafka (1883-1924) à l'expressionnisme, ainsi que plusieurs auteurs dramatiques allemands du début du , tels que Georg Kaiser (1878-1945) ou Ernst Toller (1893-1939).


title: Littérature de langue allemande

text: Dada est né le à Zurich (Suisse) par la grâce des poètes Hugo Ball, Richard Huelsenbeck, Tristan Tzara et des peintres Jean Arp, Marcel Janco, Sophie Taeuber. Ils investissent une taverne de la Spiegelstrasse, la transforment en café littéraire et artistique et la rebaptisent « Cabaret Voltaire ».


title: Littérature de langue allemande

text: Le , Adolf Hitler arrive au pouvoir en Allemagne. Toute forme de littérature critique à l'égard du nouveau pouvoir ne tarde pas à être interdite. Des milliers de livres sont alors brûlés sur de grands bûchers durant l'année 1933.


title: Littérature de langue allemande

text: Le pouvoir nazi, tout en promouvant une littérature du sang et de la terre ("Blut und Boden)", cherche à amadouer des écrivains de renom en les faisant entrer dans des institutions officielles comme la Chambre de la littérature du Reich ("Reichsschrifttumskammer"). Il sollicite ainsi des auteurs notoirement nationalistes comme Ernst Jünger ou Ernst von Salomon, qui déclinent les offres qui leur sont faites, mais aussi des auteurs réputés libéraux comme Gerhart Hauptmann. Il peut compter sur le ralliement, au moins temporaire dans certains cas, de Gottfried Benn, , Hanns Heinz Ewers, Hanns Johst, Erwin Guido Kolbenheyer et Josef Weinheber.


title: Littérature de langue allemande

text: Parallèlement, le pouvoir proscrit les écrivains communistes ou juifs et, plus largement, les écrivains de gauche ou non qui refusent de se soumettre. Les opposants au régime sont menacés de mort ou emprisonnés (comme Ludwig Renn ou Carl von Ossietzky, qui meurt à la suite de mauvais traitements) lorsqu'ils n'ont pas pris le chemin de l'exil, de force ou volontairement.


title: Littérature de langue allemande

text: De nombreux écrivains restent néanmoins en Allemagne, bien qu'ils s'opposent, dans certains cas, au national-socialisme. Ils sont condamnés au silence, laissent leurs écrits dans des tiroirs ou se cantonnent à des thèmes non politiques. Parmi les plus célèbres, on peut citer, outre Gerhart Hauptmann, Erich Kästner et Wolfgang Koeppen.


title: Littérature de langue allemande

text: À partir de l"'Anschluss" en 1938, le pouvoir nazi mènera la même politique dans la province autrichienne.


title: Littérature de langue allemande

text: L"'Exilliteratur" allemande (1933-1945) est apparue en réaction contre le nazisme. Deux événements majeurs la marquèrent : les autodafés à Berlin le et l'attaque de l'Allemagne contre les pays voisins en 1938-1939. Des centres d'émigrés se développèrent à Paris, Amsterdam, Stockholm, Zürich, Prague, Moscou, New York ou encore Mexico. Des maisons d'édition allemandes s'y montèrent.


title: Littérature de langue allemande

text: Parmi les auteurs allemands en exil, on peut citer Bertolt Brecht, Alfred Döblin, Ernst Bloch, Lion Feuchtwanger, Bruno Frank, Leonhard Frank, Oskar Maria Graf, Hermann Kesten, Annette Kolb, Emil Ludwig, Heinrich Mann, Klaus Mann, Thomas Mann, Gustav Regler, Erich Maria Remarque, Anna Seghers ou encore Arnold Zweig. Il y eut aussi Ernst Toller, Walter Hasenclever, Walter Benjamin et Kurt Tucholsky qui se suicidèrent en exil.


title: Littérature de langue allemande

text: Parmi les écrivains restés en Allemagne, certains se réfugièrent dans une émigration intérieure ("innere Emigration"). Cette expression s'appliqua aux auteurs opposés au nazisme qui firent le choix de rester silencieux ou de se retirer de toute vie publique. Parmi ceux-ci, on compte : , Werner Bergengruen, Hans Fallada, Erich Kästner, Ernst Kreuder, Gertrud von Le Fort, , et Ernst Wiechert.


title: Littérature de langue allemande

text: L'écrivain qui semble être le plus important dans cette partie de l'histoire de la littérature est sans doute Marcel Reich-Ranicki, surtout par le témoignage qu'il nous donne concernant les atrocités que l'on faisait subir aux juifs notamment dans le ghetto de Varsovie dans son autobiographie intitulée "Mein Leben".


title: Littérature de langue allemande

text: Après la Seconde Guerre mondiale et jusqu'en 1950 environ apparaît la « littérature des ruines », la "", qui décrit l'Allemagne en ruines et la littérature allemande détruites.


title: Littérature de langue allemande

text: Felix Salten, auteur de "Bambi" adapté par Disney, faisait partie des cercles littéraires et artistiques de Vienne et fréquentait Thomas Mann, Arthur Schnitzler, Hugo von Hofmannsthal et Gustav Klimt, les Strauss ainsi que Sigmund Freud.


title: Littérature de langue allemande

text: Salten a été président du PEN club autrichien de 1925 à 1934, d'où il fut chassé par les nazis pour .


title: Littérature de langue allemande

text: Plusieurs écrivains autrichiens émigrent dans les années 1930, particulièrement après l'Anschluss, dont Stefan Zweig, Hermann Broch, Carl Zuckmayer et Franz Werfel.


title: Littérature de langue allemande

text: L’ensemble de la littérature était contrôlé par le parti unique, le SED. Les écrivains, qui bénéficiaient de nombreux avantages, se devaient d’être un intermédiaire entre le parti et les masses. La RDA se définissait elle-même comme "Literaturgesellschaft" (« société de littérature ») (le concept vient de Johannes R. Becher, le premier ministre de la culture de la RDA), elle se battait contre la non-poésie de l'ouest et la « ghettoïsation » de la culture élevée.


title: Littérature de langue allemande

text: Une démocratisation devait être mise en place aux niveaux de la production, de la distribution et de la réception. Néanmoins, le concept de démocratisation devint absurde du fait de la censure et des tentatives de l'État de contrôler la création, de fonctionnaliser la littérature et de l'utiliser à ses fins pour la propagande du "Realsozialismus".


title: Littérature de langue allemande

text: On peut décomposer l’histoire de la littérature en RDA en plusieurs phases : les années 1950 sont celles de l’"Aufbauliteratur" (« littérature de construction »). Les écrivains de retour d’exil et installés en RDA comme Bertolt Brecht occupent une place centrale. Dans les années 1960, une fois le modèle du Realsozialismus installé, on parle d’"Ankunftsliteratur" (« littérature de l’arrivée », en référence à l’ouvrage "" de Brigitte Reimann). À partir des années 1970, de plus en plus d’écrivains prennent leurs distances avec leur parti et doivent parfois en payer le prix (interdiction de publier, sanctions voire expulsions hors de la RDA…).


title: Littérature de langue allemande

text: Après une période florissante au où se développe un style propre aux auteurs alsaciens de langue allemande, la littérature alsacienne est presque réduite au silence par les dévastations de la guerre de Trente Ans (1618-1648), qui fait disparaître la moitié de la population, et par ses suites. Elle ne refleurit qu'au avec toute une série d'auteurs en langue allemande et en dialecte alsacien, dont les emblématiques Ehrenfried, Auguste et Adolphe Stoeber. La production en allemand littéraire tend à s'éteindre après 1918 tandis qu'émerge une littérature alsacienne en français et que subsiste une tradition de création littéraire, poétique ou théâtrale, en dialecte.


title: Littérature de langue allemande

text: Après la Seconde Guerre mondiale, le groupe 47 est créé avec le triple objectif de refonder la scène littéraire et la langue allemande et de redonner à l'Allemagne sa place dans la littérature mondiale. À la fois forum de lecture, lieu de débat et de critique littéraire, il exerce une influence majeure en Allemagne jusqu'en 1967. Parmi ses membres, on trouve Ingeborg Bachmann, Heinrich Böll, dont les romans interrogent les conséquences du nazisme et de la guerre dans la société allemande, Paul Celan, Uwe Johnson et Peter Weiss.


title: Littérature de langue allemande

text: Günter Grass, également membre de ce groupe et lauréat du prix Nobel de littérature, introduit l’histoire de l'Allemagne nazie en littérature, notamment dans son roman "Le Tambour". Il est le chef de file d'une génération en quête de réponses à ses interrogations morales. Hans Magnus Enzensberger, Siegfried Lenz et Botho Strauss font partie de la même mouvance. Une nouvelle génération d'écrivains revient à la tradition du récit. Sten Nadolny, Uwe Timm, F. C. Delius, Brigitte Kronauer et Ralf Roth, qui ont débuté dans les années 1980, en sont les représentants emblématiques.


title: Littérature de langue allemande

text: La littérature allemande contemporaine est encore représentée par d'autres écrivains qui ont rencontré le succès au-delà de l'Allemagne : Patrick Süskind (1949-), qui est l'auteur du "Parfum", Bernhard Schlink (1944-), qui a écrit "Le Liseur" et un recueil de nouvelles, "Amours en fuite", ou encore l'auteur de romans policiers Ferdinand von Schirach.


title: Littérature de langue allemande

text: Et, en Suisse, le Groupe d'Olten (1970-2002), dont Peter Bichsel (1935-), Thomas Hürlimann (1950-), Hugo Loetscher (1929-2009), Adolf Muschg (1934-), Urs Widmer (1938-2014)...