title: Varice œsophagienne

text: Le traitement local consiste, par voie endoscopique, à parvenir à l'occlusion des varices, soit par injection d'un liquide sclérosant, soit par ligature de leur origine. La seconde technique semble être supérieure à la première en termes de résultats sur l'évolution de la maladie. Dans les deux cas, le risque de récidive existe, imposant une surveillance par fibroscopie répétées.


title: Varice œsophagienne

text: Le traitement de la rupture est une urgence médico-chirurgicale. Il consiste à la stabilisation de l’état hémodynamique du patient par transfusion sanguine, et par la diminution de la pression portale par différents médicaments (dont la Terlipressine). Le traitement local repose sur la réalisation rapide d'une endoscopie pour ligature ou sclérose de la varice responsable.


title: Varice œsophagienne

text: La constitution d'un shunt porto-cave par voie veineuse (veine jugulaire interne), appelé aussi TIPS ou TiPSS pour l', peut être une option intéressante dans certains cas.


title: Varice œsophagienne

text: L’utilisation de sondes de tamponnement type Blackemore n’est nécessaire qu’en cas de saignement incontrôlable par d’autres moyens. Une autre possibilité est la mise en place d'un ressort métallique (stent) comprimant les varices.


title: Vénus et Mars

text: Vénus et Mars (en italien : "Venere e Marte") est une peinture de Sandro Botticelli, réalisée "a tempera" sur bois () vers 1483 environ, et conservée à la National Gallery à Londres.


title: Vénus et Mars

text: La provenance de l'œuvre est inconnue. L'œuvre est généralement datée postérieurement au retour du séjour romain de Botticelli (1482), par le côté classicisant que l'auteur a probablement étudié à partir des sarcophages antiques vus à Rome. Le tableau est comparable aux autres peintures de la série mythologique et allégorique comprenant "Le Printemps", "La Naissance de Vénus" et "Pallas et le Centaure".


title: Vénus et Mars

text: Mars et Vénus sont ici représentés sous les traits de Julien de Médicis et de Simonetta Vespucci qui connurent une relation amoureuse qui s'acheva par la mort prématurée de Simonetta. Ce couple fut à l'époque un modèle pour les Florentins, car Julien et Simonetta étaient tous les deux des modèles de beauté de leur époque.


title: Vénus et Mars

text: Par ses dimensions, le tableau est cité comme celui d'un panneau de coffre de mariage ("cassone") ou encore celui dune tête de lit ("spalliera").


title: Vénus et Mars

text: La présence de guêpes ("vespe" » en italien), en haut à droite, suggère un lien avec la famille Vespucci qui aurait commandé l'œuvre à l'occasion d'un mariage, ou encore le symbole de la « piqûre » de l'amour.


title: Vénus et Mars

text: L'ouvrage montre le dieu de guerre romain Mars et la déesse de l'amour Vénus dans une allégorie associant la beauté et la vaillance. Vénus regarde Mars allongé et assoupi, tandis que trois faunes enfants jouent avec sa lance et un quatrième avec sa cuirasse (sous son bras). Un autre souffle dans une conque à son oreille, mais sans le réveiller.


title: Vénus et Mars

text: La scène se déroule dans une forêt, avec, en arrière-plan, la mer où Vénus est née. Un bosquet de myrte, l'arbre de Vénus, forme une toile de fond aux deux dieux, placés l'un en face de l'autre, dans une clairière. Des guêpes, issues d'un nid (à droite), volent autour de la tête de Mars, peut-être comme un rappel que l'amour est souvent accompagné de douleur.


title: Vénus et Mars

text: La déesse de l'amour, soigneusement peignée et entièrement vêtue d'un habit blanc finement plissé, porte son regard sur Mars allongé et endormi, représentation de la beauté sculpturale idéale du nu masculin, masqué uniquement d'un fin drapé blanc posé sur ses parties intimes. Le Dieu de la guerre a retiré son armure, il est allongé sur son manteau rouge, alors que de petits faunes jouent avec son attirail de guerrier, casque, armes et lance.


title: Vénus et Mars

text: Mars, Dieu de la guerre, a été l'un des amants de Vénus, la déesse de l'amour. Ici Mars est endormi et non armé, inoffensif, tandis que Vénus est bien éveillée et semble en alerte.


title: Vénus et Mars

text: Outre la figuration de « la petite mort » suivant l'orgasme (Mars est maintenant endormi et dépourvu de « sa lance », dont les faunes s'emparent), le sens allégorique de l'œuvre manque d'évidence, comme pour la plupart des œuvres de la Renaissance. Il peut s'agir, selon le principe du néoplatonisme médicéen, de la question du pouvoir de l'amour (Vénus-"Humanitas"), le plus haut degré d'exaltation humaine, face à la force guerrière destructrice (Mars en est le dieu).


title: Vénus et Mars

text: L'œuvre est l'un des premiers exemples dans la peinture de la Renaissance de représentation de petits faunes, ces êtres hybrides, vivants et malicieux.


title: Vénus et Mars

text: Les guêpes pourraient être une référence au client commanditaire de la peinture. Elles font en effet partie des armoiries de la famille Vespucci, dont le nom évoque l'italien « "vespa" ». La famille Vespucci était apparentée aux Médicis, mécènes de Botticelli, par le mariage en 1482 entre Lorenzo di Pierfrancesco de Médicis et Semiramide Vespucci. Ici, le peintre s'est vraisemblablement inspiré de Simonetta Vespucci pour représenter Vénus et de Giuliano de Médicis pour le dieu Mars. Les guêpes peuvent également avoir une signification symbolique, se référant à celui qui, dans les plaisirs de l'amour, peut être « piqué » par la douleur.


title: Vénus et Mars

text: La composition comporte diverses particularités stylistiques : d'une part, les figures de Vénus et Mars se trouvent dans une position symétrique, formant avec les trois faunes tenant la lance un triangle inversé. Les personnages principaux sont immobiles, Mars est passif, il dort, tandis que Vénus, vigilante, est éveillée ; la diagonale qui retrace le corps de Vénus, du haut depuis la gauche vers le bas, invite au repos, tandis que la ligne oblique de Mars, montant du bas gauche jusqu'en en haut du tableau à droite, peut être lue par contre comme plus active.


title: Vin cuit (Suisse)

text: En Suisse, le vin cuit, la raisinée ou la cougnarde est une préparation visqueuse de couleur brun foncé à base de jus de fruit, habituellement de poire ou de pomme.


title: Vin cuit (Suisse)

text: En Suisse, le vin cuit ou vin-cuit (dans le canton de Fribourg, la Broye et le Jorat vaudois), la raisinée (autour du bassin lémanique) ou encore cougnarde, coignarde, cugnarde ou le "Biresaasa" (Fribourg alémanique) est un produit à base de sirop concentré de fruits, très courant dans les Alpes et notamment en Suisse romande où il a longtemps servi de succédané au sucre, produit autrefois luxueux.


title: Vin cuit (Suisse)

text: Le vin cuit est utilisé pour élaborer des desserts (gâteau, tarte au vin cuit), comme accompagnement de glace à la vanille ou de crêpes, mais il entre aussi comme ingrédient dans la moutarde de Bénichon fribourgeoise.


title: Vin cuit (Suisse)

text: Ce vin cuit suisse est élaboré à base de jus de poire, de pomme ou encore (plus rarement) de raisin. Sa couleur varie d'un brun chocolat à un brun presque noir. Il est très visqueux et peut se conserver durant de nombreuses années.


title: Vin cuit (Suisse)

text: Les termes « vin cuit » ou « raisinée » ont un côté trompeur pour un autre francophone car ce vin cuit-là n'est pas un vin et n'a rien à voir avec le vin cuit au sens courant hors de Suisse. Sans compter que le raisin n'entre que rarement dans la fabrication même de la raisinée.


title: Vin cuit (Suisse)

text: La poire à Botzi, spécialité de la région, est souvent utilisée. Dans le canton de Vaud, la poire est généralement additionnée de jus de pomme, comme la pomme douce, une variété locale de pomme.


title: Vin cuit (Suisse)

text: Les réductions de fruits, en tous points similaires au vin cuit suisse et au sirop de Liège belge actuels, sont connus depuis l'Antiquité comme moyen simple de conserver des fruits d'une manière pratiquement illimitée. Le terme grec classique est "siraion". Les écrivains romains, tels que Pline l'Ancien, Apicius ou Columelle, parlent de "sapa", de "caroenum", "defritum" ou "defrutum" selon le degré de réduction, qui varie en fonction des auteurs entre la moitié et le tiers de la quantité de base.


title: Vin cuit (Suisse)

text: "L'Encyclopédie d'Yverdon" mentionne un vin cuit, à base de moût de raisin réduit aux 2/3, et qui s'utilise comme boisson pour les malades.


title: Vin cuit (Suisse)

text: Son utilisation se limitait aux tartines comme remplacement de la confiture, ou sur de la semoule ou des pommes de terre bouillies.


title: Vin cuit (Suisse)

text: La fabrication se fait en remplissant un gros chaudron de cuivre de quelques centaines de litres de jus puis en chauffant lentement ce jus sans interruption durant 12 à selon la quantité de jus, en évitant à tout prix de trop chauffer le liquide, ce qui lui conférerait un goût de brûlé. Le volume va ainsi réduire environ 10 fois : de jus de fruit donneront de 8 à de vin cuit. Après refroidissement, on obtient un concentré pouvant se conserver très longtemps, en bouteille, sans précautions particulières. Sa consistance finale est atteinte dès qu'une trace de couteau subsiste dans une cuillerée de liquide préalablement refroidi, ce qui correspond approximativement à la viscosité de la mélasse.


title: Vin cuit (Suisse)

text: La coignarde se prépare de façon similaire, mais des morceaux de fruits coupés sont ajoutés en fin de cuisson, tels que des poires, des coings ou de la courge.


title: Vin cuit (Suisse)

text: Le raisiné, confiture, utilise le même processus en poussant le chauffage jusqu'au sirop, voire jusqu'à solidification d'un bloc de raisiné (qui servait alors de remplacement bon marché au sucre jusqu'à la Seconde Guerre mondiale).


title: Vin cuit (Suisse)

text: La préparation est souvent faite entre amis, voisins, ou même lors d'une fête dans certains villages, comme à Grangettes-près-Romont, dans le canton de Fribourg, ou à Saint-Légier-La Chiésaz, dans le canton de Vaud.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Châteaubourg est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne, peuplée de .


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Les anciennes communes de Broons-sur-Vilaine et de Saint-Melaine sont devenues des communes associées à Châteaubourg le , avant de fusionner totalement avec Châteaubourg le .


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: D'abord concentrée autour du quartier de l'église, qui a été totalement réaménagé, la ville s'est ensuite agrandie par de nombreux nouveaux lotissements.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Sa position privilégiée entre Rennes et Vitré, avec un accès routier facile, permet à beaucoup de gens de venir s'y installer. La commune est traversée par la voie express Paris-Rennes (RN 157) et par l'axe ferroviaire majeur Paris-Rennes-Brest. Sa population a augmenté de 20 % en 10 ans, et de 60 % en 20 ans (1988-2008).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La commune de Châteaubourg est située dans l'est du bassin de Rennes, un bassin sédimentaire situé au cœur du Massif armoricain. L'essentiel du finage communal est formé d'un bas plateau, culminant dans l'extrême nord à 117 mètres dans la forêt de la Corbière (laquelle s'étend également sur les communes voisines de La Bouëxière et de Marpiré, et est le prolongement oriental de la forêt de Chevré) et à seulement 90 mètres dans sa partie sud ; ce plateau est séparé en deux par la vallée de la Vilaine, assez large, orientée est-ouest, qui est à 48 mètres d'altitude côté amont, à son entrée sur le territoire communal, et à 45 mètres d'altitude côté aval, à la limite de Servon-sur-Vilaine. Le bas plateau nord est aussi échancré par deux affluents de rive droite de ce fleuve côtier, le ruisseau de la Vallée (le long du cours duquel plusieurs étangs ont été aménagés, les deux principaux étant l'étang de Corbière et le grand étang de Fayelle) et le ruisseau du Pont de Pierre (lui aussi a vu plusieurs étangs aménagés le long de son cours, l'étang des Roches Bises et l'étang du Pont de Pierre sont les deux plus importants) ; le bas plateau sud est échancré par le ruisseau de la Lande, affluent de rive gauche de la Vilaine, qui forme la limite avec la commune voisine de Saint-Didier, dans la partie aval duquel un étang a été aménagé, qui sert de réservoir d'eau potable pour le Syndicat intercommunal des Eaux de Châteaubourg.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La commune est séparée en deux par la Vilaine qui coule d'est en ouest. Ce fleuve côtier prend sa source à l’ouest du département de la Mayenne et se jette dans l’océan Atlantique dans le Morbihan. La Vilaine provoque périodiquement des inondations, par exemple en juillet 1881 (la crue la plus importante du ) ou encore le (l'eau « monta à deux mètres ») et le , une maison en construction s'écroula même en raison d'un affaissement du terrain miné par les pluies, l'accident ensevelissant dix ouvriers dont six furent grièvement blessés, mais aussi en janvier 1936, en janvier 1939 (« La route nationale est coupée près de Châteaubourg ) ou plus récemment les 25 et , en janvier 1995, décembre 1999, janvier 2001 Le « les clients de l’hôtel "Ar Milin", à Châteaubourg, ont été évacués en bateau. Ils étaient logés à l'hôtel du parc. Les pompiers sont intervenus et sont venus vers les évacuer en barque ». Un plan de prévention des risques, concernant principalement les risques d'inondation, a été approuvé le


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , un ruisseau a été pollué par le sang suite une fuite dans l'abattoir derrière l'usine Tendriade.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le samedi 21 novembre 2020, La Vilaine connaît elle-aussi une pollution sans gravité. Il s’agissait de produit moussant ayant coulé dans le réseau à la suite d'une manœuvre des sapeurs-pompiers volontaires de la commune.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Rennes-Saint-Jacques », sur la commune de Saint-Jacques-de-la-Lande, mise en service en 1945 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Châteaubourg est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Châteaubourg, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Rennes, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (67,7 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (75,5 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: terres arables (29,6 %), prairies (20 %), zones agricoles hétérogènes (18,1 %), forêts (14,4 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (9,4 %), zones urbanisées (8,4 %).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Un projet de rocade est en réflexion depuis de nombreuses années et un tracé de contournement par le nord du bourg fut voté en 2002, mais le conseil général d'Ille-et-Vilaine n'a jamais mis cette rocade dans son programme routier.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: A l'issue des élections départementales de juin 2021, le Président du Département d'Ille-et-Vilaine annonce l'arrêt du projet de rocade de Châteaubourg en même temps que celle de Vitré et Fougères.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Un projet de plate-forme de ferroutage a été envisagé sur les communes de Châteaubourg, Domagné et Servon-sur-Vilaine. Ce projet de , pour un coût évalué à 12 millions d'euros était notamment porté par le conseil régional de Bretagne, le conseil général d'Ille-et-Vilaine et Vitré Communauté. Il a rencontré de fortes oppositions de la société civile, et lors de consultations il est ressorti :


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Depuis le , Châteaubourg s'est dotée d'un réseau de transport en commun. Ces lignes sont desservies par les Autocars Hervé.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le réseau comporte six lignes qui desservent différents quartiers de la commune de Châteaubourg ainsi que toutes les communes de l'ancien canton pour être connectés à la gare de Châteaubourg en fonction des horaires de certains passages matins et soirs des TER Bretagne pour Rennes ou Vitré.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La commune dispose d'aménagements cyclables. A l'enquête 2019 du Baromètre des villes cyclables, les usagers faisaient état d'une cyclabilité "défavorable".


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le nom de Châteaubourg est composé de deux termes. D'abord "bourg" viendrait du bas latin "burgus" qui a le sens de "groupe d'habitations", puis "château" signifiant "château fort". Mais le premier sens « bourg du château » (selon l'ordre germanique déterminant + déterminé) est le plus probable et non « château du bourg ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La fouille du site de la Goultière a permis d'identifier une activité d'extraction d'argile, correspondant à un affleurement de dolérite, datant du ou du début du avant J.-C..


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le tracé de l'ancienne RN 157 (actuelle RD 857 en Ille-et-Vilaine), passant par Châteaubourg, correspond en gros au tracé de l'ancienne voie romaine allant de "Vindunum" (Le Mans) à "Condate" (Rennes).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: C'est au qu'est attesté l'existence d'une seigneurie et d'un prieuré bénédictin qui dépendait de l’abbaye Saint-Sauveur de Redon (en 1084, le prieur du prieuré Saint-Pierre de "Castroburgii" est Even, moine de Redon ; la même année les seigneurs de Châteaubourg donnent la dîme de leurs moulins à Bili, abbé de Saint-Sauveur de Redon). Certains autres prieurs sont connus : Pierre Colson en 1541, Jean Vallays en 1595, Christophe de Cogles entre 1598 et 1608, Jean de Lespronnière (décédé en 1651), Jean de Lespronnière (neveu et homonyme du précédent, décédé en 1678), Charles de la Bélinaye, Henri-Charles Denyau (chanoine d'Angers, membre de la famille des seigneurs de Châteaubourg), Joseph Constantin (entre 1701 et 1708), François Ferron (bénédictin de la Congrégation de Saint-Maur), Jean-Placide Ferron (bénédictin, entre 1730 et 1744), Maurice Vallier (bénédictin, entre 1744 et 1762, il résidait dans l'abbaye Saint-Sauveur de Villeloin), Urbain Lambert et le dernier Pascal Benoît (tous deux bénédictins et résidants à l'abbaye de la Trinité de Beaulieu). Jusqu'à la Révolution française, l'abbé de Redon jouit du privilège de présenter le recteur de la paroisse. L'abbé bénédictin de cette abbaye unit par la suite le prieuré de Montautour à celui de Châteaubourg, raison pour laquelle le prieur de Châteaubourg disposait aussi des bénéfices du prieuré de Montautour (au , le prieur de Châteaubourg était grand décimateur de Montautour, ne laissant au recteur de Montautour qu'une portion congrue de 700 livres par an) et avait le droit de présenter à l'évêque le recteur de Montautour.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Un château féodal flanqué de plusieurs tours a existé et commandait le franchissement du fleuve Vilaine, mais il se trouvait déjà en ruine au . Les derniers restes de ce château ont été détruits au début du . L'emplacement de ce château fort se trouve au niveau de l'église Saint-Pierre où d'anciennes fondations émergent encore dans certaines caves des maisons les plus anciennes du bourg primitif.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1341, lors de la guerre de Succession de Bretagne, les troupes anglaises du duc de Buckingham (qui défendait la cause du parti des Montfort) campent dans le secteur. À la suite de plusieurs mariages, la seigneurie a appartenu successivement aux Châteaubourg, puis aux Montbourcher (qui possédaient notamment les manoirs de Montmorel et des Cheneslières), aux Bouan et aux Denyau.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le combat de Châteaubourg, un épisode des Guerres de la Ligue, se déroula le « entre Saint-Jean-sur-Vilaine et Châteaubourg, peu avant ce dernier bourg (...). Il opposa 1700 royaux (partisans d'Henri IV, en partie des huguenots vitréens), dirigés par La Hunaudaye et anglais, ceux-ci commandés par lord Howard, et 1200 ligueurs commandés par le chef même de la Ligue en Bretagne, le duc de Mercœur, assisté du marquis de Chaussin son frère et (...) [du] sieur d'Arradon ». Les royaux, battus, auraient perdu jusqu'à 1200 hommes, tués, blessés ou prisonniers, et les vainqueurs 300, dont le seigneur d'Avaugour, le jeune La Hunaudaye, le seigneur de Rosimont, gouverneur de Vitré « Les débris de la troupe vaincue s'enfuirent à la débandade jusqu'à Vitré ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1639, Paul Bouan, seigneur de Châteaubourg et du Plessis-Pillet est indiqué comme étant « seigneur patron et fondateur de l'église et du presbytère de Dourdain ; il avait droit aux prières nominales après le seigneur de Sévigné ». Le , Gabrielle Bouan, dame de Châteaubourg, épouse Olivier de La Goublaye, seigneur de Lihernoët et du Charmois (en Hénansal).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Jean de l'Esperonnière, prieur de Châteaubourg, et son père aussi Jean de l'Esperonnière, seigneur de l'Esperonnière en Princé, n'ayant pu prouver leur noblesse, furent condamnés comme « usurpateurs de noblesse » le par un arrêt de la Chambre de réformation de la noblesse de Bretagne et condamnés à 400 livres d'amende.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En juillet 1677, Louis XIV érige les quatre seigneuries de Châteaubourg en comté, dont le premier comte fut Charles Denyau, conseiller au Parlement de Bretagne à partir de 1713, époux de Catherine Bouan, héritière de la seigneurie de Châteaubourg. Le comté appartient ensuite aux De La Celle de Châteaubourg, seigneurs de la Sécardaye en Mézières-sur-Couesnon, en raison du mariage d'Anne Denyau (1673-1755), fille de Charles Denyau, avec François de la Celle (1685-1756). Leur fils, Paul de La Celle de Châteaubourg, se maria avec Bénigne de Chateaubriand (1761-1848), sœur de l'écrivain François-René de Chateaubriand était comte de Châteaubourg lorsque survint la Révolution française. Un autre de leurs fils, Charles de La Celle de Châteaubourg, fut artiste-peintre, de même que le fils de ce dernier, Francisque de La Celle de Châteaubourg.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1782, les généraux [assemblées paroissiales] de Saint-Jean-sur-Vilaine, Saint-Didier, Domagné, Châteaubourg, Broons, Servon et Brécé se plaignent : « la corvée des grands chemins [la route de Rennes à Paris] est un fardeau d'autant plus onéreux pour les habitants des campagnes qu'ils y sont les seuls assujettis, qu'ils sont forcés de se livrer à un travail qu'elle exige dans les tems [temps] de l'année les plus précieux pour eux ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Peu avant la Révolution française, la famille Varin de La Brunelière, dont le membre le plus connu est Pierre-Vincent Varin de La Brunelière (député à l'Assemblée nationale, il fut guillotiné à Paris le 12 nivôse an II (), possédait les seigneuries de la Brunelière et de la Galmandière en Châteaubourg.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Pendant la Révolution française, un canton est formé avec les communes de Saint-Jean, Broons et Marpiré.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le fort de Châteaubourg, pris par des brigands [en fait des chouans], est repris le par la garde nationale de Châteaubourg et celle du canton de Janzé, mais « les districts de Vitré, Fougères et La Guerche restent en grande partie gangrenés, (...) la chouannerie est la maladie (...) du pays, et quoiqu'il n'y ait pas de grands rassemblements, (...) là ù il y a un homme, il y a un Chouan de fait ou d'intention. Les patriotes y sont dans une excessive minorité » écrivent les représentants en mission Dubois-Crancé, Alquier et René François-Primaudière. Le 24 brumaire an II (), la division du général Muller campe à Saint-Melaine et sa réserve à Saint-Jean-sur-Vilaine ; elles font partie des troupes de l'Armée de l'Ouest, dirigées par le général Kléber.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le général Vachot écrit le au Comité de salut public de Segré : « J'ai exterminé et presque entièrement détruit les Chouans qui ravageaient les districts de Broons, Saint-Méen, Montfort, Châteaubourg, Vitré, La Guerche ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En septembre 1795, le chef chouan Henri du Boishamon, informé qu'une colonne républicaine forte de 300 hommes, qui avait couché à Châteaubourg, devait se rendre à Vitré, décida de l'attaquer, bien qu'il n'eût qu'à peine 250 soldats. Il tendit une embuscade aux troupes républicaines à Saint-Jean ; le combat fut longtemps indécis, mais les chouans parvinrent à adosser les républicains à la Vilaine et durent fuir jusqu'à Saint-Melaine et perdirent une quarantaine d'hommes.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La famille De Raguenel de Montmorel habitait le manoir de Montmorel en Châteaubourg ; par exemple Achille Marie Pierre de Montmorel y est décédé le et son fils Achille Alexandre Marie de Raguenel de Montmorel, y est né le . Ils se considéraient comme apparentés à Tiphaine Raguenel, la première épouse de Bertrand Du Guesclin, mais selon Pol Potier de Courcy, cette prétention n'était pas justifiée et même leurs quartiers de noblesse n'avaient été reconnus qu'en 1819.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En mars 1820, des habitants du canton de Châteaubourg écrivent une Adresse au roi Louis XVIII, à la suite de l'assassinat du duc de Berry, dans laquelle ils montrent des sentiments profondément monarchistes : « (...) Ah! Sire, nous vous en conjurons, par des institutions fortement religieuses et monarchistes, faites rentrer dans le néant les restes abhorrés de cette faction impure et régicide cause de tous nos maux » (...) ». En mai 1832, lors de l'insurrection légitimiste de 1832, une révolte chouanne, soutenant les légitimistes, considérant Henri V comme roi légitime, contre la Monarchie de Juillet (le roi Louis-Philippe étant considéré comme un usurpateur), nécessita la présence de détachements de troupes du de ligne et de la Garde nationale à Châteaubourg, Saint-Jean-sur-Vilaine, Saint-Aubin-des-Landes, Pocé-les-Bois ; le , un combat oppose les chouans commandés par Alexandre Courson de la Villevalio et Jean-François Le Nepvou de Carfort d'une part, et les forces de l'ordre commandées par le général de Castres sur la lande de Touchenault, près de la ferme de la Gaudinière en Vergéal.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1843, Marteville et Varin, continuateurs d'Ogée décrivent Châteaubourg : « Brigade de gendarmerie à cheval, bureau de poste et relais. (...) Principaux villages : la Houisière, les Touches, le Plessix-Saint-Melaine, le Plessix-Beucher, les Chadoux, la Grenouillère, l'Oiselière, Montmorel, Bonne-Maison. Superficie totale : 1189 hectares (...) dont terres labourables 829 ha, prés et pâtures 191 ha, bois 37 ha, vergers et jardins 23 ha, landes et incultes 34 ha (...). Trois moulins (de Cheminet, de Fayelle, les Grands Moulins , à eau). (...) Cette commune est très commerçante. (...) Il a foires le 18 avril, le lendemain du dimanche où l'on célèbre la Saint-Pierre et le jour suivant (...). Marché le jeudi. Géologie : schistes argileux ; ardoisières exploitées. (...) On parle le français [en fait le gallo] ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1846, un rapport du Conseil général d'Ille-et-Vilaine indique que « la commune de Châteaubourg (...) a fait tous les sacrifices possibles pour édifier une maison d'école ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Depuis un temps immémorial, Châteaubourg possédait un relais de diligence sur l'itinéraire allant de Paris à Brest, qui était une route royale. C'était encore le cas vers 1845.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En décembre 1850 et janvier 1851, une épidémie de dysenterie survint dans la région de Châteaubourg, fait plusieurs morts, notamment à Servon où « on parle de 35 décès », principalement des enfants.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1856, Pierre Bellamy décrit en ces termes la vie agricole : « Depuis quelques années surtout, les cultivateurs du canton de Châteaubourg emploient des instruments perfectionnés ; ils font des plantes fourragères et s'occupent beaucoup de la production des espèces chevaline et bovine ; c'est à l'influence du Comice et de quelques propriétaires riches qu'il faut attribuer cette heureuse tendance ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , la première voie de la ligne ferroviaire de Paris-Montparnasse à Brest est ouverte à l'exploitation entre Laval et Rennes ; la seconde voie est ouverte le , sauf entre Le Genest et Châteaubourg où elle n'ouvre qu'en mars 1859. En 1858, Napoléon III inaugure la gare de Châteaubourg. En 1878 ouvre le bureau télégraphique de Châteaubourg.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1867, le « Grand dictionnaire universel du siècle », de Pierre Larousse, indique pour Châteaubourg une population agglomérée de 498 habitants pour une population totale de , et signale « dans les environs, exploitation d'ardoises; minoterie. Commerce de toiles, blé, cidre ». L'activité toilière occupait à l'époque un nombre important de personnes dans la campagnes environnant Châteaubourg.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le journal "Le Figaro" du raconte le bref arrêt à la station ferroviaire de Châteaubourg du Prince Impérial, de retour de vacances à Brest : « Les autorités civiles et militaires de Rennes et Vitré sont là sur le quai. Le maire du village s'approche du prince, tenant un enfant par la main. C'est le fils de pauvres gens du pays. Il est né le même jour que le Prince Impérial, et ses parents ont déjà reçus quelques secours. Le Prince le fait alors monter sans son wagon. L'enfant lui remet alors un nid de pinsons, posé sur une petite branche de pommier qu'il a cassée le matin. Le Prince rit beaucoup du présent qu'il accepte avec une bonne grâce extrême, et donne à l'enfant deux louis sur son argent de poche ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , le train express allant de Paris-Montparnasse à Saint-Malo dérailla au kilomètre 346 au lieu-dit « Les Lacs » (en Saint-Aubin-des-Landes) entre Vitré et Châteaubourg. L'accident fit 5 morts (le chauffeur et un conducteur du train, ainsi que trois voyageurs) et neuf blessés graves. L'enquête qui suivit montra que le train roulait beaucoup trop vite.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Pendant les derniers jours de la Guerre de 1870, la circulation des trains fut extrêmement difficile entre Rennes et Vitré, « l'une des voies affectée au garage du matériel évacué se trouvait condamnée, par intervalles, sur trois sections de la ligne (...) ; de plus, sur une quatrième section, celle de Châteaubourg à Vitré, la voie descendante resta encombrée pendant quarante-huit heures, par douze trains dont les machines avaient dû "jeter leurs feu" ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Une brigade de gendarmerie à cheval existait à Châteaubourg ; elle est transformée en brigade de gendarmerie à pied le .


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1893, la nouvelle église paroissiale Saint-Pierre est construite sur les fondations du château, dont les derniers vestiges disparaissent alors.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , Prosper Rubin, qui était adjoint au maire de Châteaubourg, fut fait officier du Mérite agricole : il « a entrepris de nombreux travaux d'amélioration et applique très intelligemment la culture selon les données modernes ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1902, la ville est parmi les premières du département à pouvoir bénéficier de l’arrivée de l’électricité. Cela a été rendu possible grâce au minotier Jean-Pierre Texier qui a équipé un de ses moulins (dont le fameux « Ar Milin ») d’une turbine. Châteaubourg a été alimenté par ce procédé entre 1917 et 1928.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le Journal officiel de la République française du indique qu'une pétition signée par 222 habitants de la commune de Châteaubourg et protestant contre la Loi de 1901 a été remise par Louis Félix Ollivier, député des Côtes-du-Nord, sur le bureau de la Chambre des députés.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Une grande fête populaire fut organisée à Châteaubourg le dimanche ; le journal "Ouest-Éclair" y consacre plusieurs articles : « de nombreux spectateurs accourus de tous les points du canton et même des arrondissements de Rennes et de Vitré. (...) Les habitants doivent être félicités (...) de la décoration de toutes les maisons qui, sans en excepter une seule, rivalisaient de beauté. L'éclairage des rues et monuments publics a fait l'admiration de tous (...)».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , deux trains, l'un de voyageurs et l'autre de marchandises, entrèrent en collision en gare de Châteaubourg, provoquant le déraillement de la locomotive, du fourgon et de plusieurs wagons ; l'accident fit quelques blessés.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le notaire de Châteaubourg, Pineau, fut arrêté, après s'être d'abord enfui, en août 1911 pour avoir détourné de l'argent.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le groupe scolaire de l'école publique est construit en 1911. L'école publique fut dirigée par Charles Levindrey entre 1896 et environ 1925.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le premier congrès eucharistique organisé dans le diocèse de Rennes se tint fin juin 1913 à Châteaubourg et dura trois jours. Plus de 800 enfants participèrent aux cérémonies organisées le vendredi. « L'église, superbement et artistiquement décorée était trop petite pour accueillir la foule des pieux fidèles accourus de tous les points du canton pour assister aux instructions si pieuses (...) des deux missionnaires. Pendant toute la journée du samedi, sept prêtres se tinrent en permanence au confessionnal, préparant les fidèles à la communion du lendemain ». Le dimanche, une messe chantée en plein air fut célébrée par Dubourg, archevêque de Rennes. « put constater avec joie combien intense étaient la vie religieuse et la vie eucharistique dans cet admirable canton de Châteaubourg ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le monument aux morts de Châteaubourg porte les noms de 64 soldats morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale ; parmi eux, certains (par exemple Pierre Chedemail, Jean Martiniault; Pierre Thomas et Henri Darras, ce dernier lors de la bataille de Rossignol) sont morts sur le front belge dès 1914 ; Louis Hamel est mort en 1917 à Bitola en Macédoine dans le cadre de l'Expédition de Salonique ; la plupart des autres sont décédés sur le sol français dont Pierre de Raguenel de Montmorel, capitaine au 71e régiment d'infanterie, tué à l'ennemi le au Sourd (Aisne), et son neveu Jean de Raguenel de Montmorel, sergent au régiment d'infanterie, tué à l'ennemi le à Tahure (Marne), tous deux décorés de la Croix de Guerre, l'oncle ayant aussi reçu la Légion d'honneur et le neveu la Médaille militaire. François Debroise, soldat au 410e régiment d'infanterie, a eu la malchance d'être tué juste à la fin de la guerre le à Saint-Fergeux (Ardennes).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Certains soldats ont disparu pendant la guerre, leur corps n'ayant jamais été retrouvé : ce fut le cas par exemple d'Henri Darras, déjà cité, disparu à Rossignol le , et de Joseph Marie Grelet (prénommé à tort Jean Marie sur le document), soldat au 130e régiment d'infanterie, disparu le à Mangiennes (Meuse) pour lesquels le ministre de la guerre présente en 1920 une requête auprès du procureur de la République de Vitré afin de prononcer leur déclaration de décès.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Les « Sœurs du Cœur Immaculé de Marie » exerçaient une activité de bienfaisance à Châteaubourg depuis 1879 et continuaient pendant l'Entre-deux-guerres.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1924, le maire de Châteaubourg prit un arrêté limitant à la vitesse des automobiles dans la traversée de l'agglomération de Châteaubourg. Le négociant en grains Sourdin fut, dès avant 1915, l'un des premiers castelbourgeois à posséder une automobile.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1927, le syndicat intercommunal d'électricité de Châteaubourg, présidé par Porteu de la Morandière (de Louvigné-de-Bais) met en adjudication la construction d'un réseau d'énergie électrique concernant la fourniture d'électricité aux communes du canton.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Une « société de musique », "L'Indépendante de Châteaubourg" animait les fêtes locales de Châteaubourg et des environs ; le patronage catholique créa une « société de gymnastique », "L'Étoile sportive castelbourgeoise", un club de football, la "Jeunesse sportive de Châteaubourg" et le cinéma Saint-Pierre, qui ouvrit ses portes pour la première fois le .


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , pour la troisième fois, les Camelots du Roi organisèrent une réunion de propagande politique en faveur des idées monarchistes à Châteaubourg ; elle fut suivie par une assez nombreuse assistance.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La maison de retraite Saint-Joseph, dénommée en 1899 « communauté Saint-Joseph de Cluny », mais elle existait déjà en 1867 (l'abbé Rouillot en était l'aumônier cette année-là), qui possédait sa propre chapelle (la chapelle Saint-Joseph), accueillit de nombreux prêtres âgés du diocèse de Rennes jusqu'à leur décès entre les deux guerres mondiales, et encore pendant la Seconde Guerre mondiale. Il existait aussi une maison de retraite Sainte-Marie, dénommée encore « hospice » en 1929, qui accueillait les personnes âgées et possédait elle aussi sa propre chapelle ; par exemple en 1937, la commune de Châteaubourg enregistre 26 naissances et 46 décès, mais 21 d'entre eux concernent des pensionnaires de la maison de retraite Sainte-Marie qui n'étaient pas d'origine castelbourgeoise.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le fut bénit le nouvel hôtel de ville, ainsi que le local de justice de paix attenant par l'abbé Feyel, curé de Châteaubourg, et trois beaux crucifix placés dans cette pièce, ainsi que dans la salle des délibérations du conseil municipal et le bureau du secrétaire de mairie, en dépit de la loi de séparation des Églises et de l'État. L'inauguration officielle du bâtiment par les autorités civiles eut lieu le lendemain. « Mr le Préfet d'Ille-et-Vilaine félicita la municipalité pour le bon goût qui présida à la construction de l'édifice qui forme, dit-il, un cadre admirable avec l'église ».


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le monument aux morts de Châteaubourg porte les noms de onze personnes mortes pour la France pendant la Seconde Guerre mondiale ; parmi elles Jean Hervé, matelot à bord du cuirassé "Bretagne" est décédé lors de la bataille de Mers el-Kébir le ; Pierre Bordage, soldat du régiment d'infanterie est mort en Belgique près de Furnes le ; Aristide Pirot, soldat du régiment d'infanterie, est mort à Zuydcoote (Nord) lors de la Bataille de France le ; Auguste Gardan, soldat du régiment mixte colonial, est mort le à Tripoli (Liban) ; Pierre Taillebois, membre du régiment de tirailleurs sénégalais du Tchad est décédé à Koufra (Libye). Louis Bretier, requis pour le Service du travail obligatoire, passa dans la Résistance, intégrant un maquis en Vendée ; arrêté sur dénonciation lors d'une visite à sa mère à Châteaubourg ; il est décédé à Bitterfeld (Allemagne) où il avait été expédié de force dans le cadre du STO.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Ernest Hervé, né le à Châteaubourg, fut résistant FTPF, participant à des sabotages dans la région rennaise et fut arrêté temporairement ; libéré, il rejoignit le maquis de Plouasne où il participa à la réception de parachutages dans la forêt de Boquen.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Par ordonnance du du tribunal civil de Vitré, les biens mobiliers et immobiliers de Raymond Sourdin, négociant à Châteaubourg, furent placés sous séquestre.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: La situation géographique privilégiée de Châteaubourg, située à mi-chemin entre Vitré et Rennes et sur l’axe routier et ferroviaire Paris-Brest, lui a permis d’étoffer son tissu économique. La Distillerie Bretonne, filiale depuis du groupe Lactalis, s’y est développée depuis 1920 et elle s’est associée à une entreprise de transformation de pommes ainsi qu’à une laiterie. En 1945, l’entreprise Burel, spécialisée dans la fabrication de matériel agricole, s’est développée pour devenir Sulky, fabricant de semoirs agricoles.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le , Broons-sur-Vilaine et Saint-Melaine fusionnent avec Châteaubourg et deviennent des communes associées. La fusion devient totale en janvier 2014.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: En 1975, l'arrivée de la voie express au sud de Châteaubourg a pour conséquence un développement rapide de la commune avec l’arrivée de nombreuses industries (Sojasun, Tendriade) et d’entreprises artisanales.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: À la rentrée 2016, 43 élèves étaient scolarisés dans la filière bilingue de l'école Saint-Joseph (soit 4,5 % des enfants de la commune inscrits dans le primaire).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Commentaire : La lecture de l'évolution de la population castelbourgeoise est perturbée par l'absorption des communes voisines de Broons-sur-Vilaine et Saint-Melaine à partir de 1973. Avant cette date, l'on constate une stagnation assez remarquable de la population pendant un siècle et demi entre 1793 et la Seconde Guerre mondiale, la commune ayant pratiquement le même niveau de population en 1793 et en 1936 ; par contre l'après Seconde Guerre mondiale voit la population commencer à croître, d'abord modérément (la commune gagne 196 habitants en 18 ans entre 1936 et 1954), puis plus rapidement (la commune gagne 484 habitants en 14 ans entre 1954 et 1968).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Depuis la fusion communale intervenue, la croissance démographique est de plus en plus rapide (+ en 15 ans entre 1975 et 1990, + en 17 ans entre 1990 et 2007, + 884 habitants en 6 ans entre 2007 et 2013, soit des moyennes annuelles de respectivement + 74 habitants/an, + 92 habitants/an et + 147 habitants/an pendant ces trois intervalles intercensitaires).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Si l'on additionne la population des trois communes constituant actuellement Châteaubourg, l'on constate que la population de cet ensemble communal est passée de en 1793 à en 1851, en 1901, en 1946, en 1968, les chiffres des recensements ultérieurs étant fournis par le tableau démographique ci-dessus, ce qui permet de calculer que la population des trois communes fusionnées a globalement été multipliée par 3,32 entre 1793 et 2013. Jusqu'au milieu du , la commune de Châteaubourg n'était qu'une petite bourgade agglomérée autour de son église et de sa gare. À partir de 1975, sa population a fortement augmenté grâce à l'annexion de Saint-Melaine et de Broons-sur-Vilaine ainsi qu'avec la croissance démographique de la commune.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Aujourd'hui, Châteaubourg est devenu un pôle secondaire dans la communauté d'agglomération de Vitré Communauté. Son économie très dynamique (le taux de chômage, 63 % de la population active en 2013, est nettement inférieur à la moyenne nationale) en raison aussi de sa proximité avec la métropole rennaise, a eu pour conséquence un accroissement rapide de la population ces dernières années (à un rythme moyen de + 2,0 % l'an entre 1982 et 2013, ce rythme moyen annuel ayant même atteint + 2,6 % l'an entre 1975 et 1982), à la fois grâce à un excédent naturel positif (oscillant entre + 0,6 % et + 1,1 % l'an selon les intervalles intercensitaires depuis 1968) et à une immigration nette (oscillant entre + 0,5 % et + 1,8 % l'an selon les intervalles intercensitaires depuis 1968). Entre 2008 et 2013, le taux de natalité était de 15,9 pour mille et le taux de mortalité de 6,6 pour mille, soit un taux d'accroissement naturel, très élevé, de + 9,3 pour mille en raison d'une structure de la population très jeune (23,3 % de 0 à 14 ans alors que les 65 ans et plus ne représentent que 12,1 % de la population totale, mais la tranche d'âge la plus représentée est celle des 30 à 44 ans qui forment en 2013 23,9 % de la population totale, or il s'agit de celle qui est la plus susceptible d'avoir des enfants). En 2015, par exemple, la commune a enregistré 101 naissances et 49 décès.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le parc immobilier est constitué presque uniquement de résidences principales (0,6 % seulement de résidences secondaires en 2013), principalement des maisons individuelles (71,5 % du total des logements en 2013) ; l'habitat est pour l'essentiel récent (21,2 % des logements seulement sont antérieurs à 1970, alors que 30,8 % ont été construits entre 1971 et 1990, 31,9 % entre 1991 et 2005 et 16,1 % entre 2006 et 2010).


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: L'économie castelbourgeoise est dynamique : en 2011, la commune offre emplois (dont emplois industriels) pour une population de .


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Par délibération du , le conseil municipal accepta le plan du monument aux morts qui est exécuté par Savinet, marbrier à Saint-Aubin-du-Cormier. Ce monument est érigé en lieu et place d'un calvaire situé près de l'église au coin de la place de la Mairie.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: L’abbé Descures, curé de Châteaubourg (décédé en 1928 et inhumé dans l’église) donne son accord sous réserve de conserver la grotte pour pouvoir y célébrer des cérémonies et à la condition expresse que ce monument soit surmonté d’une croix.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le 25 novembre 1920, le conseil municipal précise que ce monument sera en granit, qu’il portera une inscription principale en lettres d'or sur la stèle : et sur le socle les noms des soixante-trois morts pour la patrie, en lettres d’or gravées. La croix est recouverte partiellement d’un linceul. Sont gravées également une croix de guerre, une couronne de laurier et une palme.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Les travaux d’un coût de plus de frais de maçonnerie et divers sont financés par souscription (), une subvention (minime) de l'État et un emprunt de la commune. Il est précisé que le monument devra être achevé pour la fin avril 1921.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le 14 avril 1921, le conseil municipal, conformément aux instructions du préfet d'Ille-et-Vilaine, demande des « trophées de guerre » pour les placer près du monument, à savoir : deux mitrailleuses et huit obus gros calibre 420. Ce sont les mêmes obus qui ornent actuellement le monument.


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Le 3 juillet 1921, le monument élevé en souvenir des soldats tombés au champ d’honneur est inauguré en présence de nombreuses personnalités, dont Langouët, conseiller général, le maire, le conseil municipal, d'anciens combattants, des familles, des Castelbourgeois et de nombreux anonymes. Le conseiller général déclare entre autres : .


title: Châteaubourg (Ille-et-Vilaine)

text: Dans l’église, à l’emplacement de l'orgue actuel, se trouvait également une sculpture où étaient gravés les noms des soldats morts au combat. L’abbé Trémoureux, curé de la paroisse la fit enlever dans les années 1950 lors de la rénovation de l’église. Le conseil municipal, en séance du 31 mai 1921, propose de créer un « carré militaire » dans le cimetière et de prendre en charge « la concession funéraire, les frais d’inhumation des militaires dont les corps sont ramenés dans la commune, à la condition que la concession soit exclusivement destinée à l’inhumation des soldats ». Mais les familles ne donnent pas suite à cette proposition préférant, comme dans beaucoup de communes, le caveau familial.


title: 18 janvier

text: C'était généralement le du mois de nivôse dans le calendrier républicain / "révolutionnaire" français, officiellement dénommé "jour du mercure".


title: 18 janvier

text: Bonne fête aux et ses dérivés : "Précilla, Prescillia, Prisce, Prisciane, Priscilla, Priscillia, Priska, Prisque", etc.


title: Unicron

text: Unicron est un personnage des films et série "Transformers". Sa caractéristique la plus connue est d'être le noyau de la Terre. Il est un ennemi des primes et une menace pour tous les Transformers de façon générale.Son sang est appelé Energon noir et peut ressusciter les morts, celui-ci est utilisé par Megatron et Starscream.


title: Unicron

text: Dans le film qui fait suite aux 2 premières saisons, Unicron retrouve Mégatron endommagé dans l'espace, et lui demande de détruire la Matrice en échange de nouvelles troupes. Mégatron devient alors Galvatron, Thundercracker devient Scourge, Skywarp devient Cyclonus et les Insecticons les autres soldats.


title: Unicron

text: Galvatron comprend que la Matrice est une menace pour Unicron et il s'en sert pour tenter de contrôler le démon. Malheureusement, il ne parvient pas à l'ouvrir, et Unicron attaque en riposte la partie de Cybertron qui est sous l'influence Decepticon. Galvatron ne peut pas se permettre de perdre ses troupes et abandonne son plan. Plus tard, Rodimus Prime affronte Galvatron, et récupère la Matrice, dont il se sert pour détruire Unicron.


title: Unicron

text: Dans le comics, Unicron était originellement un être demi-dieu cherchant à consumer le monde et s'opposant à son équivalent bon, Primus. Lorsque leur affrontement commença à devenir dangereux, tous deux furent emprisonnés dans des astéroïdes pour limiter les dégâts. Cependant, Unicron n'avait pas dit son dernier mot, et parvint à refaçonner son astéroïde pour devenir une planète métallique, et, finalement, un robot titanesque. Craignant que le conflit n'ait été vain, Primus chercha alors un autre moyen de vaincre son ennemi et eut l'idée de changer son propre astéroïde en une planète nommée Cybertron, où se développeraient des êtres mécaniques qui, comme Unicron, pourraient changer de formes. Ainsi naquirent les Transformers.


title: Unicron

text: Unicron réapparait plus de 300 ans plus tard dans "". Contre toute attente, Unicron a encore des alliés. Ce sont cette fois-ci les Blentrons, une faction de Transformers qui est contre les Decepticons, les Predacons, les Autobots et les Maximals.


title: Unicron

text: Ils cherchent un moyen de stopper cette guerre qui pourrait bien mettre fin à l'univers et leur plan est de ressusciter Unicron en utilisant le corps de Galvatron II. Les Blentrons vont donc envoyer 3 agents sur place : Elephorca, Ratorata et Dancron. Unicron va être réactivé grâce à une grosse quantité d'Energon. Dans le corps Galvatron II, Unicron va commencer par se débarrasser du chef Predacon Magmatron. Une fois les Predacons vaincus, Unicron va se débarrasser des Maximals ou plus précisément de Big Primal (le frère d'Optimus Primal et de Leo Primal), mais le chef des Maximals va utiliser de l'Energon amélioré pour en finir avec les Blentrons et Unicron, qui seront détruits. Unicron ne réapparaitra pas après ça.


title: Unicron

text: Dans cette version, Unicron est un personnage neutre, qui se nourrit du Chaos et de la Guerre, et tente de dévorer les Autobots comme les Decepticons. Il a été vaincu par Omega Supreme avant le début d'Armada. Il est le créateur des Mini-cans et possède Sideways comme serviteur. Sideways rapporte à Unicron l'hydre de feu pour qu'il renaisse. Il essaya de détruire Cybertron car au cœur de la planète est enfermé Primus, le dieu Transformer qu'il a jadis affronté avant Omega Supreme. Optimus et Galvatron pénètrent à l'intérieur de son corps et lui prennent l'hydre de feu, désactivant Unicron. Ce dernier n'est pas vaincu pour autant et essaye de récupérer de l'énergie en dévorant Cybertron, mais Galvatron se sacrifie et détruit Unicron.


title: Unicron

text: 10 ans après sa destruction dans Armada, Alpha-Q et Scorponok utilisent de l'énergon pour le faire renaître, mais trop tard, car Mégatron, qui est ressuscité, arrête la réparation et prend le contrôle d'Unicron. Mais quand il récupère à son tour de l'énergon, Unicron se réveille et les rôles s'inversent : l'entité prend le contrôle et Mégatron et devient une marionnette. Unicron commence à détruire des vingtaines de planètes, ne rencontrant que de faibles résistances rapidement écrasées, comme celle du Decepticon Shockblast, qui était devenu un allié d'Unicron mais qui n'avait pas accompli sa mission, ou celle d'Alpha-Q, qui s'était rebellé contre son maître. Optimus Prime fusionne finalement avec Omega Supreme et élimine Unicron. Cette fois-ci, il est définitivement vaincu et n'a que le temps de laisser un trou noir derrière lui, qui est vu dans Transformers : Cybertron où les Autobots veulent utiliser les Cyberclefs pour que le monde soit sauvé.


title: Unicron

text: Unicron revient dans la série et est toujours présenté comme un dieu destructeur. L'énergon noir qu'utilise Mégatron serait apparemment son sang. Dans cette version, Unicron et Primus sont présentés comme les deux premiers êtres peuplant Cybertron, s'affrontant durant des millions d'années pour le contrôle de la planète. Primus créera finalement les 13 premiers primes pour l'aider à vaincre Unicron, qui est banni à l'autre extrémité de la galaxie. Épuisé par son combat, Unicron entrera en stase pendant des milliards d'années, de la poussière et des astéroïdes fusionnent avec lui pour former une planète qui deviendra la Terre.


title: Unicron

text: Unicron se réveille dans l'épisode 22 grâce aux perturbations magnétiques dues à l'alignement planétaire galactique. L'Autobot Ratchet annonce alors, d’après ses analyses des récents séismes et de leurs fréquences, qu'Unicron est le noyau de la planète Terre. Cette dernière se serait formée progressivement autour de lui. Les Autobots comprennent alors que le seul moyen de vaincre le seigneur du chaos sans altérer ou détruire la Terre est de replonger le Géant en stase. Optimus est contraint de s'allier avec Mégatron pour atteindre le spark d'Unicron et utilise les pouvoirs de la Matrice de Commandement pour le mettre en de nouveau en stase pour des millions d'années.


title: Unicron

text: Ce n'était pourtant pas la fin d'Unicron. Son esprit fût réveillé par Cybertron maintenant restauré et donc par l'éveil de son ennemi juré Primus. Unicron parvient à se lier à Mégatron grâce à l'énergon noir toujours présent dans le corps sans vie du chef des Decepticons. Unicron ressuscita l'esprit de Mégatron, prit contrôle de son corps, le rendant plus puissant que jamais, et s'envola vers Cybertron pour en finir avec Primus. Unicron est finalement vaincu, arraché du corps de Mégatron et enfermé dans le Allspark pour de bon.


title: Unicron

text: Unicron apparait dans la série comme antagoniste secondaire, faisant deux courtes apparitions dans "Lever de Terre" et "Royaume".


title: Unicron

text: Dans un futur proche, où Mégatron a vaincu Optimus Prime, l'Allspark a complètement disparu et Cybertron est condamné à rester une planète morte, Unicron se réveille et récupère Mégatron et Optimus Prime qu'il reformate pour en faire ses soldats : Galvatron et Nemesis Prime. L'univers vit désormais sous la menace constante d'Unicron.


title: Unicron

text: Quand Starscream met la main sur le disque d'or que Galvatron avait fait parvenir à Megatron pour tenter de changer le futur, le commandant Decepticon a une vision de Unicron transformant Megatron en Galvatron. Cependant, le disque permet également à Unicron de communiquer télépathiquement avec Starscream et cette rencontre le laissera dans un état gravement perturbé.


title: Unicron

text: Refusant de rester des esclaves, Galvatron et Nemesis complotent pour détruire Unicron et le seul moyen d'y arriver est d'utiliser l'Allspark contre lui. Pour se faire, ils voyagent dans le temps et manipulent les Autobots, Decepticons, Maximals et Predacons afin de récupérer l'Allspark, mais échouent. Starscream arrive encore à entendre Unicron après cela, sentant sa colère, mais Blackarachnia lui assure que quand Unicron reviendra, ils seront prêts à l'affronter.


title: Unicron

text: Unicron récupère plus tard ses deux soldats, et bien qu'en colère, il reconnait que leur traîtrise lui a permis d'entrevoir de nouveaux horizons.


title: Unicron

text: Unicron est de retour dans le film et tout comme "Transformers Prime" il est réalité le noyau de la planète Terre elle-même, sans pour autant révéler son origine exacte. Quintessa, l'antagoniste principale, cherche à aspirer toute l'énergie d'Unicron afin de reconstruire Cybertron. Ses six cornes gigantesques sortent de la surface terrestre afin de se préparer à affronter Quintessa, qui sera finalement vaincue par les efforts combinés d'Optimus Prime et de Bumblebee. Quintessa révèle avoir survécu à la fin du film où elle s'adresse à un scientifique qui étudiait les cornes d'Unicron. Cette scène faisait pressentir son retour dans la probable suite, qui sera annulée après le reboot de la saga instauré par "Bumblebee".


title: La Clinique

text: La Clinique est un groupe concept de hip-hop français originaire de Paris. Il est formé par Doc Gynéco lors de la conception de son premier album, "Première consultation". À l'origine non officiel, le collectif devient par la suite un véritable groupe de hip-hop.


title: La Clinique

text: Le premier titre officiel publié par le groupe est "Clic-Clic"en face B du maxi "Viens voir le docteur" de Doc Gynéco. Ce single figure aussi sur la première version (édition limitée) de l'album "Première consultation" de Doc Gynéco en 1996. Sur ce morceau interviennent Doc Gynéco, Doom Décadent, Space L'Anesthésiste, Djamatik du groupe Nèg' Marrons et Passi du Ministère A.M.E.R.


title: La Clinique

text: Un autre morceau est publié par la suite sur la compilation "Hostile Volume 1", en duo avec Les Sales Gosses : "Tout Saigne...". Le titre est un clin d'œil assez pessimiste au titre de Ménélik, "Tout baigne", sorti à la même époque. Sur ce morceau interviennent Papillon des Sales Gosses et Doc Gynéco pour La Clinique. Furet et Papillon des Sales Gosses, désormais rattachés à La Clinique, poseront également sur l'album "Le Calibre qu'il te faut" de Stomy Bugsy sur le titre freestyle "J'avance pour ma Familia" en compagnie d'Ärsenik, La Rumeur et du Ministère A.M.E.R.


title: La Clinique

text: S'ensuit une longue absence à la suite de négociations contractuelles avec plusieurs maisons de disques qui n'aboutissent pas forcément. Il faudra attendre l'été 1999 pour réentendre La Clinique dans sa forme définitive (Papillon, Charlie Waits ex-Furet et Dumbia (a.k.a. Doom Décadent) avec le single "La Playa", titre au fort potentiel commercial qui lancera la promo pour l'album, "Tout saigne". C'est juste après le single que le groupe cesse toute liaison avec Doc Gynéco, à la suite de divergences artistiques et relationnelles. L'album contient quelques titres qui se démarquent, autant par leur sortie en single ("Star" avec Singuila au refrain, "C'est reparti") que par leur qualité ("Faites du bruit" avec Casey, "Tout saigne 2"), mais le succès n'est pas au niveau des espérances. Par la suite, le groupe qui se disloque et le groupe initial des Sales Gosses (Papillon et Charlie Waits) reprend ses activités sous le label de Passi, Issap Productions.


title: La Clinique

text: À noter que le groupe dans sa formation définitive se cachait sous le nom de Bloc opératoire pour la session production.


title: Washingtonia robusta

text: Le palmier jupon du Mexique "(Washingtonia robusta)" est une espèce de palmier appartenant au genre "Washingtonia" (Les palmiers jupons) et à la famille des Arécacées (les palmiers).


title: Washingtonia robusta

text: Ce palmier se rencontre en Basse-Californie et dans le Sonora où il croît dans les lieux arides, et au fond des canyons, parfois en compagnie du "Brahea brandegeei".


title: Washingtonia robusta

text: Son stipe est élargi à la base mais ensuite beaucoup plus mince et gracile que celui de "Washingtonia filifera". Il s'élance à plus de , parfois de hauteur. Il est assez souvent légèrement flexueux et plus ou moins courbé ou penché, contrairement à celui de "Washingtonia filifera" qui est généralement bien droit. Le panache de feuilles ressemble alors à un petit toupet au sommet d'une tige interminable. Ce qui lui a valu aux États-Unis le nom de « "skyduster palm" », le « chiffon à poussière du ciel ».


title: Washingtonia robusta

text: Les pétioles n'excèdent pas et sont pourvus de dents orange marron plus proéminentes que chez le "Washingtonia filifera". La base du pétiole est colorée de rouge marron de façon évidente. Elle est largement fendue et garde une teinte rougeâtre pendant longtemps, même lorsqu'elle est sèche.


title: Washingtonia robusta

text: Les feuilles sont moins nombreuses et forment une couronne plus courte. Elles sont d'une couleur vert brillant et ont une forme plus circulaire. Les segments sont bifides et retombants et les fils sont moins nombreux, voire quasiment inexistants chez les plantes âgées. Enfin, les feuilles présentent une tache blanchâtre assez visible de dessous, au point de rencontre des segments et du pétiole, mais cette tache n'est visible que sur les plantes qui ont déjà atteint une certaine taille.


title: Washingtonia robusta

text: Le palmier "Washingtonia robusta" pousse dans les régions chaudes et ensoleillées. Il supporte bien les températures élevées et ne craint pas trop les pluies rares. Il peut supporter le froid jusqu'à environ .


title: Washingtonia robusta

text: C'est un palmier de croissance rapide. Dans le midi, un jeune "Washingtonia", planté en terre, et de la grosseur d'un gros poireau, devient en quelques années un palmier de presque trois mètres de hauteur avec une base de stipe quasiment formée.


title: Washingtonia robusta

text: Le "Washingtonia robusta" demande évidemment une exposition ensoleillée mais comme pour le "Washingtonia filifera", il est indifférent à la nature du sol, quoiqu'il ait une préférence pour les terres alcalines comme beaucoup de palmiers originaires des zones arides. Il est un peu moins rustique que son cousin californien mais il est de toute façon bien adapté au climat tempéré chaud.


title: Washingtonia robusta

text: Ce palmier est très cultivé dans les parcs et le long des rues dans les régions dotées d'un climat doux aux États-Unis. Il est également très présent en Europe du Sud et dans tout le bassin méditerranéen et dans de nombreuses régions subtropicales du monde. Dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur en France, où l'espèce est particulièrement présente, ainsi que dans le Midi et en Espagne, les Washingtonia sont victimes de parasites comme le papillon "Paysandisia archon", très répandu jusqu'en Angleterre.


title: Premier danseur

text: Le titre de premier danseur est attribué au danseur qui atteint le deuxième échelon dans la hiérarchie du ballet de l'Opéra de Paris, après avoir été sujet.


title: Premier danseur

text: Dès 1803, Jean-Georges Noverre désigne par « premier sujet » l'échelon le plus haut de la troupe de ballet. Ce titre sera remplacé par celui d'étoile à la fin du .


title: Économie de la Pologne

text: L’économie de la Pologne a subi de profonds changements qui ont affecté, à des rythmes divers, tous les secteurs, dans le but de se préparer pour l'adhésion à l'Union européenne, dont les négociations ont démarré dès 1994. Au sortir de quarante-cinq années de communisme la Pologne est passée, presque sans transition, d'une économie collectiviste à une économie de marché.


title: Économie de la Pologne

text: La Pologne a été intégrée dans l'Union européenne le et est devenue l'une des économies les plus dynamiques d'Europe. C'est le seul État de l'Union européenne à ne pas avoir connu la récession lors de la crise économique de 2008-2010.


title: Économie de la Pologne

text: La situation de l'économie polonaise dans les années 1918-1939 était principalement déterminée par l'agriculture, pour le revenu national comme pour la création d'emploi. L'industrie était faible, et le développement de l'économie était tributaire des capitaux étrangers. Il y avait une surpopulation rurale et un chômage important. En général le niveau de vie était faible, et il y avait une stagnation de l'économie. En 1934, pour sortir de l'impasse, la politique du gouvernement consista principalement à relancer la production industrielle et à augmenter le nombre de salariés, principalement par la construction de centres industriels. En 1931, 46 % du PIB provenait d'une seule région, la région autonome de Silésie, qui occupait 1 % de la surface de Pologne, et où résidait 3 % de la population. L'autre grande ressource était l'industrie pétrolière en Galicie, le « Bakou polonais », jusqu'à son annexion par l'URSS en 1939. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la Pologne souffrit de lourdes pertes. Les ravages de la guerre diminua les biens nationaux de 38 % par rapport à 1939.


title: Économie de la Pologne

text: Par les traités de 1945, la Pologne était à la fois amputée à l'est, au bénéfice de l'URSS, et agrandie à l'ouest, par les provinces prises à l'Allemagne : l'usage industriel de ces territoires exigea non seulement leur reconstruction, mais aussi le transfert sur ces sites de 5 millions de personnes provenant principalement de l'est. La prise de pouvoir par le Parti ouvrier unifié polonais entraîna un alignement sur le modèle communiste soviétique : à partir de 1944, l'industrie et l'agriculture furent nationalisées et l'État prit le monopole du commerce extérieur. Dorénavant, l'économie polonaise était fondée sur la propriété sociale des moyens de production et la planification économique, puis intégrée, avec les autres démocraties populaires, dans le système transnational du COMECON. Cependant, la collectivisation de l'agriculture en Pologne laissait subsister 2,7 millions de petites exploitations privées.


title: Économie de la Pologne

text: Le , l'ancien dirigeant de Solidarność Tadeusz Mazowiecki forme le premier gouvernement polonais non communiste depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe centrale et orientale.


title: Économie de la Pologne

text: Vice-Premier ministre et ministre des Finances au sein de ce gouvernement, Leszek Balcerowicz met en œuvre une politique visant à assurer la transition de l'économie planifiée vers l'économie de marché. Ce plan permet une rapide transition vers une économie de marché. Après une première phase difficile se caractérisant par une forte inflation, la dévaluation de la monnaie, des fermetures d'entreprises et une forte hausse du chômage, la Pologne renoue avec la croissance en 1993, puis connaît une amélioration progressive du niveau de vie de la population, permettant une augmentation de la consommation, une baisse de l'inflation, une stabilisation du zloty, une augmentation des échanges commerciaux et d'importants flux d'investissements directs étrangers.


title: Économie de la Pologne

text: Le , après avoir initié cette politique, Leszek Balcerowicz, considéré comme le père des réformes économiques et le principal architecte de la profonde mutation de la Pologne au cours des années 1990, au sortir de quarante années d'économie planifiée, quitte son poste au ministère des Finances et est remplacé par Karol Lutkowski.


title: Économie de la Pologne

text: L'embellie de l'économie polonaise due à la « thérapie de choc » se poursuit jusqu'en 1997, avec cette année-là un taux de chômage passant sous la barre des 10 %. Puis, la Pologne connaît de nouveaux problèmes : après avoir dépassé le seuil des 20 % en 2004, le taux de chômage reste supérieur à 19 % au début de l'année 2005.


title: Économie de la Pologne

text: La Pologne a immuablement poursuivi une politique de libéralisation économique tout au long des années 1990, avec des résultats mitigés. La privatisation de petites et moyennes entreprises d'État et la promulgation d'une loi libérale pour encourager le développement du secteur privé d'affaires par de nouvelles entreprises ont été principalement à l'origine de la croissance économique enregistrée dès 1993 par le pays.


title: Économie de la Pologne

text: Le secteur agricole demeure cependant handicapé par les problèmes structurels : l'excédent de main-d'œuvre, la faible productivité des petites exploitations agricoles, et le manque d'investissements. La restructuration et la privatisation des « secteurs sensibles » (par exemple celui du charbon) a également été lente, mais les investissements étrangers récents dans les secteurs de l'énergie et de l'acier ont commencé à inverser la tendance.


title: Économie de la Pologne

text: Les réformes récentes dans les domaines de la Santé publique, de l'éducation, du système de pensions, et l'administration de l'État ont eu pour conséquence une pression fiscale accrue dans de plus grandes proportions que prévu. La résorption du déficit budgétaire, le contrôle de la politique monétaire, et surtout la baisse de l'inflation sont des priorités pour le gouvernement polonais.


title: Économie de la Pologne

text: La Pologne fait partie de l'Union européenne depuis 2004. Entre 2004 et 2014, la Pologne reçoit 85,2 milliards d'euros de l'UE, ce qui en fait le premier bénéficiaire des fonds nets des pays entrés au début des années 2000 ; cela permet notamment une modernisation du pays, du point de vue des infrastructures (autoroutes, chemins de fer, métro, etc.).


title: Économie de la Pologne

text: L’économie polonaise connaît une évolution favorable des indices macroéconomiques. Au 2007, la croissance du PIB atteint 6,5 % et dépasse la moyenne de l’UE de 2,9 %. Ces résultats sont dus à une forte hausse des exportations, des investissements et de la production industrielle. Le taux de chômage baisse progressivement. Les salaires qui augmentent rapidement, une situation favorable sur le marché du travail et un bas taux d’intérêt conduisent à la croissance de consommation et des investissements potentiels. Au mois de , le salaire moyen brut dans le secteur du business atteint (). En juin et , l'inflation atteint 3,6 %. Pendant les dix premiers mois de 2007, les exportations s'élèvent à plus de 83 milliards d'euros et, par rapport à 2006 à même époque, ont progressé de 14 %.


title: Économie de la Pologne

text: En 2014, malgré la crise européenne, l'économie polonaise connaît l'un des plus forts taux de croissance de l'Union, notamment en raison d'une main d'œuvre bon marché et des investissements étrangers (plus de dix milliards d'euros par an). Elle possède plusieurs atouts :


title: Économie de la Pologne

text: La Pologne possède d'importantes ressources fossiles, notamment du charbon et du lignite, qui se situent majoritairement dans le bassin de la Basse-Silésie et Haute-Silésie. La Pologne a produit de tonnes de charbon en 2003. La Pologne extrait aussi du soufre dans la Voïvodie des Basses-Carpates, de l’argent, du cuivre, du zinc près de Katowice, du sel gemme près Cracovie, du plomb, du chrome, de la potasse et du nickel.


title: Économie de la Pologne

text: Quelques exploitations familiales extraient du pétrole brut avec des moyens artisanaux dans les environs de Lesko (à Ropienka notamment).


title: Économie de la Pologne

text: Le bassin houiller de la Haute-Silésie, notamment la conurbation de Katowice, est la grande région industrielle de Pologne, les charbonnages y sont associés à la sidérurgie et à la chimie. Les autres régions industrielles sont le centre portuaire de Gdańsk-Gdynia, la Basse-Silésie, la région de Łódź, de Cracovie et de Varsovie.


title: Économie de la Pologne

text: Le secteur énergétique polonais se caractérise par la prépondérance massive du charbon, qui en 2015 assurait 51 % de la consommation intérieure totale d'énergie primaire et 81 % de la production d'électricité.


title: Économie de la Pologne

text: Les efforts réalisés depuis la fin de l'ère communiste ont permis de réduire les émissions de dioxyde de carbone par habitant de 19 % entre 1990 et 2015. Elles restent encore élevées, atteignant de par habitant en 2015 (contre en France, en Allemagne et une moyenne de en Union européenne).


title: Économie de la Pologne

text: En 2022, le gouvernement polonais choisit le groupe américain Westinghouse Electric Company pour construire sa première centrale nucléaire, d'une puissance de .


title: Économie de la Pologne

text: Avec l'effondrement du Conseil d'assistance économique mutuelle basé sur le rouble en 1991, la Pologne réorienta brusquement son commerce. Dès 1996, 70 % de son commerce se faisait avec des membres de l'Union européenne, et l'Allemagne voisine est aujourd'hui le partenaire commercial dominant de la Pologne. La Pologne adhéra à l'Union européenne en mai 2004. Avant cela, elle stimulait l'intégration et le commerce régional par l'Accord de libre-échange centre-européen, qui incluait la Hongrie, la République tchèque, la Slovaquie et la Slovénie.


title: Économie de la Pologne

text: La majeure partie des importations de la Pologne sont des biens d'équipement requis pour le rééquipement de son industrie et des matières premières, plutôt que des importations pour la consommation. Par conséquent, un déficit est prévu mais devrait être considéré en tant que positif en ce moment. La Pologne est un membre de l'Organisation mondiale du commerce et de l'Union européenne. Elle applique les tarifs externes communs de l'UE aux marchandises d'autres pays (y compris les États-Unis). La plupart des exportations polonaises vers les États-Unis bénéficient des prestations de tarif sous le Système généralisé de préférences).


title: Économie de la Pologne

text: Les occasions pour le commerce et l'investissement perdurent à travers pratiquement tous les secteurs. La chambre de commerce américaine en Pologne, fondée en 1991 avec sept membres, a maintenant plus de 300 membres. La croissance potentielle économique forte, un grand marché intérieur, l'adhésion à l'UE et un niveau élevé de stabilité politique sont les raisons pour lesquelles les États-Unis et d'autres entreprises étrangères font des affaires en Pologne.


title: Club sportif

text: Un club sportif (CS) est une infrastructure encadrant les sportifs. Il est composé de membres et peut être comparé à une mini-société avec son bureau dirigeant. Il est composé d'un encadrement sportif comportant des entraîneurs, des médecins, des kinésithérapeutes, des préparateurs physiques, des psychologues du sport en plus des sportifs eux-mêmes.


title: Club sportif

text: Le club sportif promeut un sport en particulier (football, basket-ball…), une famille de sports (athlétisme, cyclisme) ou encore une diversité de sports (club omnisports).


title: Club sportif

text: Afin de toucher des familles dans leur intégralité, l'offre de produits et services proposés impliquent une expérience complète. À titre d'exemple, dans le domaine du foot, l'organisation de spectacle et d'événement passe par des services, avant, pendant et après le match, aux abords du stade, dans les vestiaires ou encore les coulisses.


title: Club sportif

text: Les clubs sportifs également souhaitent renforcer leurs relations avec les sponsors et partenaires, notamment par la voie d'expérience corporate pour les entreprises.


title: Club sportif

text: Le ministère des sports estimait à le nombre de clubs de sport affiliés à des fédérations françaises agréées en 2012, et à en 2010 (données au ) :


title: Paire de matrices commutantes

text: En mathématiques, une paire de matrices commutantes est une paire {"A", "B"} de matrices carrées à coefficients dans un corps qui commutent, c'est-à-dire que "AB = BA".


title: Paire de matrices commutantes

text: L'étude des paires de matrices commutantes a des aspects tout à fait élémentaires et d'autres qui font l'objet de recherches en cours. L'énoncé de certains problèmes étudiés est assez élémentaire pour être présenté au niveau de la première année d'études supérieures. En voici un exemple :


title: Paire de matrices commutantes

text: "Une matrice nilpotente est une matrice dont une puissance est nulle. On sait qu'une telle matrice est semblable à sa réduite de Jordan. Supposons la matrice formula_1 nilpotente, sous forme réduite de Jordan, avec des blocs de taille donnée. Quelle peut être la taille des blocs de Jordan des matrices nilpotentes qui commutent avec la matrice donnée formula_1?"


title: Paire de matrices commutantes

text: L'ensemble des matrices commutant avec une matrice formula_3 (l'algèbre des matrices carrées d'ordre "n" à coefficients dans "K") est une sous-algèbre de formula_4, appelée "commutant" de "A" et notée C("A") ; C("A") contient en particulier tous les polynômes formula_5, ainsi que "A" si "A" est inversible.


title: Paire de matrices commutantes

text: Si formula_1 et formula_7 sont semblables, c'est-à-dire que formula_8, alors formula_9, avec formula_10.


title: Paire de matrices commutantes

text: Si "B "commute à "A" alors "B" laisse stable le noyau et l'image de tout polynôme en "A", en particulier les sous-espaces propres de "A".


title: Paire de matrices commutantes

text: Si, inversement, "B "laisse stable chaque sous-espace propre de "A "alors sur chacun d'eux, la restriction de "A "est une homothétie donc commute à celle de "B", donc "AB – BA", étant nul sur chaque sous-espace, est nul sur leur somme.


title: Paire de matrices commutantes

text: Plus concrètement : si "A = PDP" pour une certaine matrice inversible "P "et une matrice diagonale "D" de la formeformula_11


title: Paire de matrices commutantes

text: (où les "d "sont deux à deux distincts et où "I "désigne la matrice identité de taille "n") alors, une matrice commute à "A "si et seulement si elle est de la forme "PCP", avec "C" diagonale par blocs :


title: Paire de matrices commutantes

text: En effet, dans ce cas, tous les blocs sont de taille 1 : "C "= ("c") pour "k "de 1 à "p = n", or le théorème d'interpolation de Lagrange prouve qu'il existe un polynôme "Q" tel que pour "k "de 1 à "n", "Q"("d") = "c". On a donc "C = Q"("D"). Comme "A "= ("PDP") = "PDP", on a également "B = Q"("A").


title: Paire de matrices commutantes

text: La situation devient très compliquée si on considère les matrices commutant avec une matrice formula_1 non diagonalisable.


title: Paire de matrices commutantes

text: Supposons d'abord que formula_1 soit une matrice de Jordan, de plus nilpotente. Un calcul élémentaire montre que toutes les matrices qui commutent avec formula_1 sont des matrices de Toeplitz triangulaires supérieures, c'est-à-dire de la forme


title: Paire de matrices commutantes

text: Si on prend comme formula_1 une matrice diagonale par blocs, dont les blocs sont des matrices de Jordan nilpotentes, il se passe des choses assez surprenantes. Notons formula_18 les blocs diagonaux de formula_1.


title: Paire de matrices commutantes

text: En calculant par blocs "AB "et "BA", on voit que tous les blocs de la matrice formula_7, découpés d'après la structure des blocs de la matrice formula_1 doivent vérifier la relation de commutation suivante:


title: Paire de matrices commutantes

text: Les blocs diagonaux de formula_7 sont donc triangulaires supérieurs et de Toeplitz, mais les blocs hors diagonale ne sont pas nuls ; ils sont de la forme


title: Paire de matrices commutantes

text: Rien n'indique de relation simple entre les sous-espaces caractéristiques (ou sous-espaces propres généralisés) de formula_1 et ceux de formula_7.


title: Paire de matrices commutantes

text: Cette matrice commute avec formula_1. Ses valeurs propres sont formula_34 et formula_35, qu'on suppose distinct de formula_34. Le sous-espace caractéristique relativement à la valeur propre formula_34 est engendré par les vecteurs


title: Paire de matrices commutantes

text: et le sous-espace caractéristique relatif à la valeur propre formula_35 est engendré par les vecteurs


title: Paire de matrices commutantes

text: Le rapport entre les sous-espaces caractéristiques de formula_7 et ceux de formula_1 n'est donc pas évident.


title: Paire de matrices commutantes

text: Soit "K "un corps et soit "E "= M("K"). La variété commutante est l'ensemble des couples de matrices formula_43 telles que formula_44. Cette variété algébrique est définie par "n" équations quadratiques à 2"n" inconnues. Pendant longtemps les propriétés de cette variété sont restées mystérieuses. Murray Gerstenhaber a montré en 1961 que cette variété était irréductible. R. Guralnick a remarqué en 1990 que l'essentiel de cette preuve avait été donné en fait dans un article de T. S. Motzkin et O. Taussky.


title: Paire de matrices commutantes

text: Tout un pan de l'article de Gerstenhaber fait appel à des techniques de théorie des représentations, en particulier les partitions.


title: Paire de matrices commutantes

text: Il est surprenant de constater que l'étude des paires de matrices commutantes continue à être un sujet de recherche actif dans des domaines variés : algèbre commutative, algèbre numérique et computationnelle, théorie des représentations. Citons par exemple un article de Baranovsky, qui montre que la variété des paires de matrices nilpotentes est irréductible. Des travaux de 2007 et 2008 examinent la structure de Jordan des matrices commutant avec une matrice nilpotente donnée. Le sort des sous-espaces propres est encore peu abordé, mais on peut citer par exemple un travail de Heinrich Kuhn en 1977. Sachant que les problèmes de vecteurs propres et de vecteurs propres généralisés sont toujours plus difficiles que les problèmes de valeurs propres, on voit qu'il reste du travail.


title: Paire de matrices commutantes

text: Peter Rosenthal a posé la question suivante en 1969 ; si le commutateur de deux matrices formula_1 et formula_7 est petit, sont elles proches d'une paire de matrices qui commutent ? La question est précisée comme suit : peut-on trouver pour tout formula_47, un formula_48 tel que pour tout entier formula_49, si formula_1 et formula_7 sont des matrices de norme inférieure ou égale à formula_52, vérifiant formula_53, alors il existe une paire de matrices commutantes formula_54 et formula_55 telles que formula_56.


title: Paire de matrices commutantes

text: La réponse négative, pour les matrices complexes, est due à Man Duen Choi, en 1988. Il énonce ainsi le théorème suivant :


title: Paire de matrices commutantes

text: Pour tout entier formula_59, il existe des matrices formula_60, formula_1 et formula_7 telles que formula_63, formula_64, formula_65 et cependant formula_66, pour toute paire de matrices commutantes formula_54 et formula_55.


title: Blackball

text: Le blackball, parfois appelé billard anglais, billard pool, 8 pool, est un jeu de billard qui se déroule sur une table rectangulaire à 6 poches avec 14 billes de couleur (7 rouges et 7 jaunes), une bille noire portant le numéro 8 et une bille d'impact blanche. Les joueurs jouent uniquement les billes de leur groupe : les jaunes ou les rouges. Si un joueur empoche une de ses billes, il est autorisé à rejouer. La partie est gagnée par le joueur (ou l’équipe) qui, après avoir empoché les 7 billes de sa couleur, empoche la bille noire numéro 8.


title: Blackball

text: Le blackball est initialement venu d'une envie des bars anglais de s'équiper d'un petit billard aux règles simples. C'est ce qui explique son petit format et ses billes indifférenciées (pas de numéro, pas de billes rayées et pleines) rouges, jaunes, noires et la blanche. Les règles sont plus ou moins issues du 8-ball pool américain. Afin de monétiser les parties, les patrons de bar ont voulu faire payer les parties (avec le fameux monnayeur) en conservant hors de portée des joueurs les billes rentrées. Évidemment, il a fallu trouver un moyen de laisser la bille blanche à disposition des joueurs. C'est pour cela qu'elle est plus petite (de 2,8 mm) : sa différence de taille lui permet de ne pas finir dans le rack de stockage et de ressortir du côté de la zone lorsqu'elle est empochée. Le jeu s'est ensuite normalisé avec des règles privilégiant soit l'aspect tactique, soit l'aspect technique du jeu. Aujourd'hui, les règlements tendent à fusionner vers le règlement de la WPA (la qui compte le plus de membres), dont un extrait simplifié a servi à rédiger cet article. Le jeu était appelé pool anglais en France ou 8-pool dans le monde anglo-saxon, il a été décidé de le changer en blackball en 2012 afin d'éviter toute confusion.


title: Blackball

text: Les tables font 7 pieds de long (soit 2,13 mètres) et les billes 50,8 mm pour les billes de couleur et 48 mm pour la blanche. Les bandes sont souples avec un profil en L. La ligne de zone se situe au cinquième de la longueur du billard, du côté opposé à la mouche de la noire. La mouche de la bille noire est positionnée à l'intersection des diagonales des 4 poches supérieures du billard. Le motif de départ est dit "en J".


title: Blackball

text: a. Les billes sont rassemblées en triangle et disposées de manière prédéfinie (motif "en J"). La noire doit se trouver placée sur la mouche, à l’intersection des 2 diagonales entre les poches du bas et celles du milieu (côté opposé à celui du rectangle de départ).


title: Blackball

text: b. Le joueur qui débute la partie est déterminé par le tirage à la bande : Deux billes sont placées à hauteur de la ligne du rectangle, après un tir simultané des deux joueurs vers la petite bande côté triangle, la bille blanche qui s'arrête au plus près de la bande de la zone détermine le joueur ayant gagné le tirage. Si la bille est déviée par une poche ou une autre bille, le tirage est perdu. Le gagnant du tirage décide du joueur qui fera la casse. Les joueurs cassent ensuite tour à tour.


title: Blackball

text: c. Le joueur ouvrant le jeu ou « cassant » place la bille blanche où bon lui semble dans la ""zone"" définie derrière la ligne qui se trouve au premier cinquième de la table tracée sur le tapis (le centre de la blanche ne devant pas dépasser la ligne).


title: Blackball

text: d. Le joueur ouvrant le jeu devra empocher une bille ou faire en sorte qu’au minimum 2 billes traversent la corde centrale (ligne virtuelle définie entre les 2 poches centrales). S’il échoue, s'il rentre la blanche ou s'il fait sortir une bille hors du billard, la casse est dite "non valable" : le triangle peut être reformé ou la casse laissée telle quelle, et son adversaire prendra la main en bénéficiant d’un premier tir libre ainsi que d'une deuxième visite (deuxième tir). Si la bille noire est empochée à la casse, la casse est à refaire sans faute.


title: Blackball

text: e. Table ouverte : Après la casse (même si des billes rentrent), et tant qu'aucune bille de couleur n'est rentrée par la suite, la table est dite "ouverte" et les joueurs peuvent toucher en premier une rouge ou une jaune (même s'ils rentrent finalement une couleur opposée). La table reste ouverte tant qu'un joueur ne rentre pas une ou plusieurs billes d'une seule couleur avec un coup standard (lors d'un coup libre après faute, la table sera forcément ouverte même si une bille est empochée, y compris lors d'une re-casse après faute). Tant que la table est ouverte, toute empoche permet au joueur de rejouer (sauf s'il empoche la noire ou la blanche).


title: Blackball

text: f. Choix de la couleur : La couleur des joueurs est uniquement déterminée lorsqu'un joueur rentre pour la première fois une ou plusieurs billes d'une seule couleur. Cette couleur définit son groupe automatiquement. Il doit ensuite toujours toucher en premier une bille de son groupe. Dans tous les cas, la couleur attribuée à un joueur reste la sienne jusqu’à la fin de la partie.


title: Blackball

text: g. Après une empoche correcte, le joueur est autorisé à rejouer. Une série d'empoches s'appelle une visite.


title: Blackball

text: h. Si une faute est commise lors du tir, le joueur passe la main à son adversaire qui bénéficie de 2 visites consécutives, dont la première démarre avec un tir libre. Le joueur a le droit de jouer la blanche à partir de sa position sur la table ou de la replacer dans la zone.


title: Blackball

text: Un joueur est dit en position de snook total lorsqu’il n’est pas en mesure de toucher sa ou ses bille(s) avec un tir direct (on parle d’un tir direct lorsque la trajectoire de la bille blanche décrit une ligne droite). Une fois que le snook annoncé est admis par l’adversaire, le joueur n’est pas obligé de toucher une bande après contact s'il annonce "TOTAL" et que son adversaire l'entende. Si la position de snook est contestée par l'adversaire, il sera fait appel à un arbitre.


title: Blackball

text: Après toute faute décrite précédemment, le joueur suivant peut jouer la bille blanche d’où elle repose ou la repositionner dans le rectangle de tir. Le joueur bénéficie également d’un «tir libre» durant lequel il pourra, en jouant la bille blanche :


title: Blackball

text: Après avoir joué le «tir libre», et s’il n’a pas commis de faute, le joueur dispose alors d’une autre visite.


title: Blackball

text: Bille (blanche) en main : à la suite d'une faute, le joueur bénéficiant d’un tir libre, après accord de l’adversaire et/ou de l’arbitre peut prendre la bille blanche en main et la poser où bon lui semble dans le rectangle de casse pour jouer dans la direction qui lui semble la meilleure. Le joueur peut, au besoin, affiner le placement de la blanche dans le rectangle de casse, en la reprenant à la main.


title: Blackball

text: Joueur en contrôle : un joueur est en contrôle de la table à partir du moment où une partie de son corps, des vêtements ou sa queue entre en contact avec le billard avant son tir et le reste jusqu’à ce que son adversaire touche à son tour le meuble avant de jouer. Le joueur en contrôle est alors responsable de tout ce qui se passe sur la surface de jeu et toute bille tombant dans une poche (même la bille noire numéro 8) pendant cette période lui donnera le bénéfice du point ou lui coûtera une pénalité selon la couleur


title: Blackball

text: Billes "on" : billes que le joueur a le droit de toucher et empocher (les billes de sa couleur, puis la noire lorsque toutes les billes de couleur sont rentrées, ou toutes les billes jaunes ou rouges après une faute)


title: Blackball

text: Les arbitres quant à eux, se doivent d'être attentifs et discrets. Ils se réservent le droit de revenir sur l'une de leurs décisions préalables.


title: Risque (informatique)

text: Il importe de mesurer ces risques, non seulement en fonction de la probabilité ou de la fréquence de leurs survenances, mais aussi en mesurant leurs effets possibles. Ces effets, selon les circonstances et le moment où ils se manifestent, peuvent avoir des conséquences négligeables ou catastrophiques. Parfois, le traitement informatique en cours échoue, il suffit de le relancer, éventuellement par une autre méthode si on craint que la cause ne réapparaisse ; parfois l’incident est bloquant et on doit procéder à une réparation ou une correction avant de poursuivre le travail entrepris. Mais ces mêmes incidents peuvent avoir des conséquences beaucoup plus fâcheuses :


title: Risque (informatique)

text: À l’ère de la généralisation des traitements et des échanges en masse, on imagine assez bien l’impact que pourraient avoir des événements majeurs comme une panne électrique de grande ampleur ou la saturation du réseau Internet pendant plusieurs heures.


title: Risque (informatique)

text: Hormis ces cas exceptionnels, beaucoup de risques peuvent être anticipés et il existe des parades pour la plupart d’entre eux. On peut citer en exemple les précautions prises peu avant l’an 2000 qui, même si la réalité du risque a parfois été (et reste aujourd’hui) controversée, ont peut-être évité de graves désagréments.


title: Risque (informatique)

text: Chaque organisation, mais aussi chaque utilisateur, a tout intérêt à évaluer, même grossièrement, les risques qu’ils courent et les protections raisonnables qu’ils peuvent mettre en œuvre. Dans le monde professionnel, les risques et les moyens de prévention sont essentiellement évalués en raison de leurs coûts. Il est par exemple évident qu’une panne qui aurait pour conséquence l’arrêt de la production d’une usine pendant une journée mérite qu’on consacre pour la prévenir une somme égale à une fraction de la valeur de sa production quotidienne ; cette fraction sera d’autant plus importante que la probabilité et la fréquence d’une telle panne sont élevées.


title: Risque (informatique)

text: Les risques humains sont les plus importants, même s’ils sont le plus souvent ignorés ou minimisés. Ils concernent les utilisateurs mais également les informaticiens eux-mêmes.


title: Risque (informatique)

text: Dans les approches de type ingénierie des connaissances, le capital humain est considéré comme l’une des trois composantes du capital immatériel de l’entreprise.


title: Risque (informatique)

text: Les risques techniques sont tout simplement ceux liés aux défauts et pannes inévitables que connaissent tous les systèmes matériels et logiciels. Ces incidents sont évidemment plus ou moins fréquents selon le soin apporté lors de la fabrication et des tests effectués avant que les ordinateurs et les programmes ne soient mis en service. Cependant les pannes ont parfois des causes indirectes, voire très indirectes, donc difficiles à prévoir.


title: Risque (informatique)

text: L’ouverture des applications informatiques par le web et la multiplication des messages électroniques augmentent les risques juridiques liés à l'usage des technologies de l'information. On peut citer notamment :


title: Risque (informatique)

text: Un logiciel malveillant (" en anglais) est un logiciel développé dans le but de nuire à un système informatique. Voici les principaux types de programmes malveillants :


title: Risque (informatique)

text: En dehors des nombreux programmes malveillants qui se propagent par la messagerie électronique, il existe des attaques spécifiques à celle-ci :


title: Risque (informatique)

text: Les attaques sur les mots de passe peuvent consister à faire de nombreux essais jusqu’à trouver le bon mot de passe.


title: Risque (informatique)

text: La première démarche pour cartographier un réseau est d’utiliser un ensemble de techniques non intrusives (qui ne pourront pas être détectée) :


title: Risque (informatique)

text: Cette démarche permet d'obtenir des informations sur la cible, diffusées publiquement, mais pouvant être confidentielles (diffusées généralement par erreur ou insouciance).


title: Risque (informatique)

text: Bien que non intrusives, les techniques suivantes deviennent détectables par la cible, notamment à l'aide d’un système de détection d'intrusion :


title: Risque (informatique)

text: Ces techniques permettent généralement de recenser et d'identifier une grande partie des éléments du réseau cible.


title: Risque (informatique)

text: Ici, on passe dans les techniques réellement intrusives, donc clairement détectables, mais ne représentant pas un risque immédiat pour la cible :


title: Risque (informatique)

text: On peut noter qu’il existe d'autres types d'attaques, souvent moins connues car nécessitant des compétences très pointues :


title: Risque (informatique)

text: Ces techniques permettent, par différentes méthodes, de cacher au système de détection (généralement un IDS) les informations nécessaires à la détection d’une attaque (ARP poisoning, spoofing, modifications des règles de l’IDS).


title: Choe Ryong-hae

text: Choe Ryong-hae, né le , est un homme d'État nord-coréen. Il est président du présidium de l'Assemblée populaire suprême depuis le .


title: Choe Ryong-hae

text: Choe Ryong-hae est membre du groupe des partisans, celui le plus proche de la famille Kim. il a été un responsable de l'Union de la jeunesse socialiste Kim Il Sung dans les années 1980 et 1990 avant d'être purgé en 1998 à la suite d'une affaire de détournements de biens de l’État et d'être apparemment sauvé à cette occasion à la demande de Kim Kyong-hui. Purgé, dégradé, il remonte ensuite lentement en grade.