title: Tour parallèle

text: Comme avec le mandrin 3 ou 4 mors, le plateau à trous est employé pour le "montage en l’air" et convient pour des pièces où la flexion, qu’elle soit due à l’action de l’outil ou pas, reste dans les limites imposées. Le plateau, selon la technologie de la machine est fixé sur la broche par vissage ou sur cône. Ce montage offre particulièrement la faculté d’opérer des usinages internes (alésages de toutes sortes).


title: Tour parallèle

text: Le blocage diffère selon la forme des pièces à usiner : soit la pièce est bridée directement sur la face du plateau, soit elle est fixée sur une équerre vissée sur le plateau.


title: Tour parallèle

text: L’emploi de lunette s’avère nécessaire lorsque la pièce présente une flexion importante sous les efforts de coupe ou pour l’usinage sur l’extrémité d’une pièce longue ne pouvant entrer dans le nez de la broche.


title: Tour parallèle

text: Un "plateau pousse-toc" est monté sur le nez de la broche qui reçoit également une "pointe", une "contrepointe" est montée sur la poupée mobile. Cette contrepointe peut être simple ou tournante (recommandée, sauf dans le cas d’usinage très précis). La pièce reçoit un point de centre à chaque extrémité (foret à centrer) et est entraînée en rotation par un toc en contact avec le plateau.


title: Tour parallèle

text: Cet usinage convient pour des pièces longues ne pouvant être usinée "en l’air". La cylindricité de la pièce dépend de l’alignement des pointes (réglage avec cylindre étalon et comparateur).


title: Tour parallèle

text: Il s'agit de l'accessoire qui, comme son nom l'indique, porte les outils de coupe. Son mouvement se fait grâce à une pièce qui le met en contact avec le banc du tour : le trainard.


title: Tour parallèle

text: Généralement, on peut installer jusqu'à quatre outils simultanément de chaque côté du chariot et un porte-outil arrière (pour faire le chanfrein en fin de passe). La forme du chariot vue de haut est un carré. Il dispose soit d'un porte-outil intégré (l'outil se fixe directement sur cette pièce) soit d'une tourelle qui lui permet de recevoir un porte-outil à fixation rapide, ce qui permet de gagner du temps lors des changements d'usinage. L'outil pouvant être préréglé. Son déplacement peut être soit longitudinal, soit transversal, soit incliné pour la réalisation de surfaces conique.


title: Tour parallèle

text: Le système de copiage ou appareil à reproduire, qui se monte sur le trainard du tour devant la tourelle porte-outils. Il est possible, avec cet accessoire, de reproduire sur une pièce brute, une pièce déjà existante ou le profil d’un gabarit.


title: Tour parallèle

text: Un palpeur suit la génératrice du gabarit et retransmet par système hydraulique le mouvement transversal à l’outil. Sur un tour simple comme le tour parallèle, on distingue deux sortes de techniques :


title: Tour parallèle

text: Il permet d'obtenir un produit de grande précision, pouvant être exécuté au millième de pouce (2.54 micromètres) près, et cela plus facilement qu'avec le tambour rotatif généralement employé qui doit être réinitialisé à la main.


title: Tour parallèle

text: La grande qualité de finition qu'un tour peut produire ne peut pas être conçue à la main. La particularité du tour possède, comme la fraiseuse et la perceuse radiale, une avance automatique sur ses deux axes. C'est elle qui détermine une finition constante, lisse et plus esthétique.


title: Tour parallèle

text: Le lubrifiant est généralement de l’eau de savon, mélange d’eau et d’huile soluble qui assure également le refroidissement de l’outil et de la pièce. Il n’est pas employé pour l’usinage des toutes les matières et sur les outils à pastille carbure (choc thermique).


title: Tour parallèle

text: Les plaquettes carbure modernes permettent depuis bien des années l'usinage sous lubrification (parfois sous très haute pression).


title: Tour parallèle

text: Le lubrifiant contenu dans un bac clos est acheminé sur la pièce par une pompe et un bec verseur dont le débit est assuré par un robinet de réglage. Le fluide tombé dans le bac à copeaux rejoint le réservoir après filtration.


title: L'Inceste (roman)

text: Le récit s'ouvre sur l'aveu de la narratrice, qui confesse au lecteur une liaison homosexuelle qui a duré trois mois. Suit alors un long discours, dans lequel cette relation homosexuelle s'entremêle avec la réminiscence des actes incestueux de son père sur la narratrice.


title: L'Inceste (roman)

text: Le livre défraye la chronique littéraire et bénéficie des critiques élogieuses de nombreux journaux ("Les Inrockuptibles", "Libération", "Le Monde des livres"). Il suscite également des jugements sévères. Ainsi Jacques-Pierre Amette qualifie Christine Angot d'« écrivain provocateur et histrionique » et Éric Naulleau voit en elle l'auteur d'une œuvre racoleuse « rédigée dans un style brouillon ». Pierre Jourde, quelques années plus tard, avance avec ironie que le succès de l'ouvrage, loin d'être justifié par ses qualités intrinsèques, ne s'explique que par « une habile stratégie promotionnelle et quelques pugilats télévisés ».


title: Beatles for Sale

text: <dfn>""</dfn> est le quatrième album des Beatles, paru le au Royaume-Uni. Il est conçu alors que la Beatlemania bat son plein, dans la foulée de la sortie de l'album "A Hard Day's Night". Selon la volonté du manager Brian Epstein et du producteur George Martin, le groupe doit, à cette époque, respecter un rythme de deux albums par an, le second devant paraître à temps pour les fêtes de fin d'année. Il est donc rapidement enregistré aux studios EMI, en sept journées de travail éparpillées entre août et octobre 1964.


title: Beatles for Sale

text: Les Beatles ont alors acquis une popularité planétaire, ils sont harassés par les tournées internationales, les concerts quasi quotidiens et la folie qui les entoure, ce qui se reflète notamment dans la pochette et les thèmes sombres de leurs chansons.


title: Beatles for Sale

text: Alors que toutes les chansons de "" étaient signées Lennon/McCartney, "" est marqué par le retour des reprises de rock 'n' roll. Pressés par le temps, littéralement poussés vers les studios, les enregistrent ici ce qui constitue leur répertoire de scène du moment, incluant six reprises et huit chansons originales, nouvellement composées ou plus anciennes. L'album innove cependant dans plusieurs sens, avec des chansons plus personnelles de la part de John Lennon, et le recours plus fréquent à des techniques de studio pour peaufiner les enregistrements.


title: Beatles for Sale

text: En Grande-Bretagne, ' passe sept semaines en première place des hit-parades, délogeant ' du sommet, et reste quarante-six semaines en tout dans les classements. Il ne paraît pas sous cette forme aux États-Unis : onze jours après la version britannique, il est édité par Capitol Records avec une pochette, une liste de chansons et un nom différents, "Beatles '65". De plus, certains titres n'apparaissent que sur l'album suivant, "Beatles VI". Ce qui n'empêchera pas les deux albums, sortis à un mois d'intervalle, de rester à la première place du Billboard, pendant plusieurs semaines de suite.


title: Beatles for Sale

text: En France, le disque, calqué, comme à l'habitude, sur la version britannique, est baptisé « "Les Beatles 1965" », et dans une double pochette contenant la photo de couverture sur support adhésif. En dessous se trouve une photo des Beatles en noir et blanc.


title: Beatles for Sale

text: " est enregistré et publié durant la deuxième moitié de l'année 1964, alors que la Beatlemania bat son plein. Le groupe a en effet acquis, l'année précédente, une très forte notoriété dans une grande partie du monde, et a finalement conquis le public américain lors de son passage au "", le 9 février 1964, qui a battu le record d'audience pour une émission télévisée. Cette popularité est bien représentée par le texte qui accompagne l'album, affirmant que les sont .


title: Beatles for Sale

text: En 1964, l'agenda des Beatles est plein : les tournées mondiales, les apparitions télévisées et les réceptions s'enchaînent à un rythme effréné.


title: Beatles for Sale

text: Le début de l'année a ainsi vu la première incursion du groupe au cinéma, avec le film "A Hard Day's Night", réalisé par Richard Lester. L'album du même nom, qui constitue la bande originale du film, est pour sa part sorti en juillet et a été plébiscité par la critique. Il s'agit par ailleurs du premier album du groupe dont toutes les chansons sont originales et signées Lennon/McCartney.


title: Beatles for Sale

text: Peu après la sortie de cet album, Brian Epstein, manager du groupe, souhaite publier un nouvel opus pour les fêtes de Noël, maintenant ainsi la cadence de deux albums par an. C'est donc un groupe, harassé et fatigué par l'hystérie collective qu'il provoque, qui enregistre ". Pour leur producteur, il ne s'agit assurément pas de leur œuvre la plus marquante :


title: Beatles for Sale

text: Néanmoins, à ce stade de leur carrière, les Beatles (surnommés le « monstre à quatre têtes ») sont au sommet de leur unité et de leur cohésion, ne manquent pas d'énergie et s'amusent beaucoup, vivant encore avec bonheur et satisfaction leur récent statut de stars internationales, plus pour très longtemps cependant.


title: Beatles for Sale

text: " est enregistré sur une période de sept jours non consécutifs, le calendrier devant être morcelé du fait des engagements du groupe sur scène. Les sessions se déroulent les 11 et 14 août, à la fin d'une tournée en Angleterre et en Suède ; les 29 et 30 septembre, au retour de la seconde tournée américaine du groupe ; et les 6, 18 et 26 octobre 1964, au cours d'un programme de à travers le Royaume-Uni. Elles se déroulent entièrement aux studios EMI, sur Abbey Road, à Londres.


title: Beatles for Sale

text: Les Beatles sont pressés par le temps et, en raison du court délai entre la sortie de "" et la production du nouvel album, se retrouvent en manque de matériel. Ils se résignent à enregistrer une sélection de six reprises qu'ils interprètent depuis l'époque du Cavern Club, et presque quotidiennement sur scène cette année-là. John Lennon et Paul McCartney ajoutent à l'album huit chansons originales, pour un total de quatorze titres. Parmi les nouveautés proposées, certaines font déjà partie du répertoire du groupe depuis de nombreuses années, comme "", que le groupe jouait à l'époque de ses concerts au Cavern. L'enregistrement est, de fait, simplifié pour toutes ces chansons.


title: Beatles for Sale

text: D'autres chansons composées pour l'album, telles que "", "" ou "" — finalement parue en single — nécessitent plus de travail et de répétitions. Le groupe, qui enregistre désormais avec un magnétophone à quatre pistes - et non plus sur les deux-pistes utilisés pour les premiers albums en 1963 - se montre par ailleurs plus inventif sur le plan musical. Il se détache progressivement du rock 'n' roll classique pour ajouter des effets à ses morceaux, tels que le ' introduisant et concluant ' ou l'effet Larsen de '. Ceci nécessite un travail de studio plus élaboré, auquel le groupe commence à prendre goût. Ces retouches ne servaient auparavant qu'à corriger les erreurs commises durant l'enregistrement ; avec ", les Beatles commencent à s'intéresser à cet aspect de la production et à lui trouver de nouvelles applications.


title: Beatles for Sale

text: Vingt-quatre heures après un concert à Scarborough, les Beatles entrent en studio très tard dans la soirée du 11 août 1964 pour commencer les sessions de ". La seule chanson enregistrée lors de cette session est "". Quinze prises sont mises en boîte, mais seulement cinq sont complètes, puisque la plupart consistent à travailler le riff d'ouverture joué par George Harrison. Cet enregistrement constitue un bel exemple du changement dans les rapports entre les Beatles et leur producteur, à cette époque ; après quatorze tentatives, Harrison arrive enfin à un résultat satisfaisant, et George Martin se contente de demander , alors qu'en 1963, il aurait lui-même décidé de la façon de jouer.


title: Beatles for Sale

text: Trois jours plus tard, la veille d'un concert à Blackpool dans le cadre de leur tournée en Suède et en Grande-Bretagne, les Beatles enregistrent trois chansons, "", "" et "". La première est bouclée en huit prises, mais seulement quatre sont complètes. Les deux autres sont des reprises. "Mr. Moonlight" (à la suite de la version de Piano Red datant de 1962) est enregistrée sans les percussions ni l'orgue Hammond, ajoutés dans une session ultérieure. Quant à ', un morceau de Little Willie John datant de 1959, il est correctement enregistré, mais les Beatles ne semblent pas satisfaits de leur interprétation, puisqu'il est exclu de l'album et remplacé par '. Cette décision sera, plus tard, qualifiée d'erreur de jugement par plusieurs auteurs, notamment Mark Herstgaard et Mark Lewisohn, qui considèrent la version enregistrée de ' bien meilleure que celle de '.


title: Beatles for Sale

text: Les Beatles ont achevé leur seconde tournée triomphale de aux États-Unis et au Canada, le 20 septembre à New York. Le 23 août, leur prestation au Hollywood Bowl de Los Angeles a été enregistrée par George Martin en vue d'une publication future, qui n'a lieu que treize ans plus tard, en 1977. Le 29 septembre, le groupe est de retour dans le studio 2 d'Abbey Road pour poursuivre l'enregistrement de son nouvel album. Ce jour-là, entre et , ils mettent en boîte trois compositions signées Lennon/McCartney : "" en quatre prises, "" en (dont seulement cinq s'avèrent complètes et utilisables), ainsi que la base rythmique de "", en retenant pour plus tard la septième prise.


title: Beatles for Sale

text: Le lendemain, les Beatles se remettent au travail sur ', où Ringo Starr joue des timbales pour la première fois, et ', pour laquelle ils ne trouvent toujours pas la bonne formule. Ils enregistrent quatre prises qui ne servent à rien. Enfin, ils jouent et complètent "" dans la même session. La voix de John Lennon commençant à sérieusement fatiguer, c'est Paul McCartney qui se charge de faire l'harmonie vocale dans les aigus. Voila une journée où le groupe s'amuse beaucoup, les différentes prises étant pleines de facéties diverses, comme on peut l'entendre dans la version de "" proposée sur le disque "Anthology 1".


title: Beatles for Sale

text: La majorité de l'album est enregistrée en trois sessions durant le mois d'. Le , jour du de John Lennon, les doivent entamer une grande tournée à travers tout le Royaume-Uni. Trois jours auparavant, ils sont à Abbey Road pour mettre sur bande un nouveau titre, "". Lors de l'enregistrement du , ce qui va constituer l'innovation majeure de cette chanson appelée à connaître un grand succès (1 aux États-Unis), c'est-à-dire l'entrée et la sortie en fondu (' et '), n'est pas encore à l'ordre du jour. Les Beatles s'essaient d'abord à une introduction en chœur, modulant plusieurs fois des « ' » sur fond de guitare acoustique, comme on peut l'entendre sur le disque "Anthology 1". Ils répètent également ce jour-là une nouvelle composition de John Lennon, "I Feel Fine".


title: Beatles for Sale

text: Le , à la veille de leur prestation publique au cinéma Gaumont de Bradford, en ouverture de leur tournée d'automne, "" est rapidement mise en boîte. Destinée à occuper la face B du single ', cette chanson de Paul McCartney ne figure pas sur '.


title: Beatles for Sale

text: La session d'enregistrement la plus productive de l'album a lieu le , pendant une pause de entre un concert à Kingston-upon-Hull et un autre à Édimbourg. Le groupe est en grande forme, plein d'énergie, heureux et, comme le note Geoff Emerick, . Le jeune ingénieur du son, encore assistant lors de cette séance, la considère comme . Les Beatles commencent par de nouveaux essais pour l'introduction et le final de "", qui ne s'avèrent pas concluants. L'idée du démarrage en fondu naît alors, et est appliquée au cours d'une séance de mixage, plus tard dans le mois.


title: Beatles for Sale

text: Ils s'attaquent ensuite à leur reprise en pot-pourri de deux titres, "" et "Hey, Hey, Hey, Hey", expédiée en deux prises. La première étant la meilleure, ce titre vigoureusement chanté par Paul McCartney, accompagné par le chœur des trois autres Beatles, devient une nouvelle « performance en une seule prise » du groupe, à laquelle George Martin ajoute une partie de piano. Dans la foulée, les Beatles se remettent à l'ouvrage sur "", qu'ils complètent en quatre prises, avec un overdub d'orgue Hammond joué par Paul McCartney.


title: Beatles for Sale

text: La suite est entrée dans l'histoire du rock. Par la baie vitrée de la salle de contrôle, Geoff Emerick aperçoit, interloqué, John Lennon coller sa guitare, volume tourné à fond, contre le haut-parleur de son amplificateur. Il est en train d'en tirer un effet de qu'il a l'idée d'utiliser en introduction de sa chanson "". Ce que la presse britannique qualifie d'« accident électronique » est, en fait, un bruitage délibéré qui rend Lennon particulièrement fier de son « effet ». Selon lui, c'est bien la première fois - et plusieurs années avant Jimi Hendrix et les Who - que l'on entend du larsen sur un disque de rock.


title: Beatles for Sale

text: Les Beatles enregistrent ensuite une vieille chanson de Paul McCartney, "". Ce n'est que sur la huitième et dernière prise, celle qui est conservée, que le pont du morceau comprend un solo de guitare électrique joué par George Harrison. Les choses s'accélèrent dans la foulée. Les standards de rock, "Everybody's Trying to Be My Baby", sur lequel le chant de Harrison est traité avec de l'écho, et "" (morceau que les Beatles interprètent du début à la fin de leur carrière scénique), avec George Martin au piano, sont mis en boîte "" en une seule prise. La petite équipe qui s'affaire dans le studio 2 d'Abbey Road achève la journée avec la reprise de "" de Buddy Holly. Là aussi, entre performance directe et overdubs, seules trois prises s'avèrent nécessaires.


title: Beatles for Sale

text: Enfin, un nouveau jour libre au milieu de la tournée britannique d'automne, le dimanche 26 octobre, permet au groupe d'en finir avec l'enregistrement de l'album après avoir, pour la première fois, participé à la séance de mixage des titres déjà mis en boîte, ce qui marque une évolution importante de son travail en studio. Le temps de se mettre en place, et Ringo Starr chante "". C'est habituellement John Lennon qui l'exécute sur scène, mais ce titre a été choisi pour être la traditionnelle « chanson de Ringo » du disque, puisqu'il correspond bien à sa tessiture vocale limitée. Reste enfin à refaire définitivement "" pour en terminer avec "", avant d'enregistrer, dans un grand éclat de rire, "Jingle Bells" et les messages de vœux pour le flexi disc de Noël, cadeau réservé aux du fan club britannique.


title: Beatles for Sale

text: Du , au , le mixage des chansons est effectué par George Martin, Norman Smith et Ken Scott, avec la participation des Beatles. Pour la session de remixage en stéréo, le , le biographe Mark Lewisohn note : .


title: Beatles for Sale

text: Bien qu'il marque un retour en arrière pour ce qui est du nombre de chansons signées Lennon/McCartney, " est un album qui amorce l'évolution artistique des compositions du tandem. On y trouve en effet plusieurs titres qui se distinguent de leurs créations précédentes. Ainsi, "" est une chanson qui marque l'inspiration croissante que puise John Lennon dans les textes de Bob Dylan. Avec cette composition, Lennon s'éloigne de la thématique classique de l'amour, au profit de textes plus personnels. "", qui ouvre l'album est, selon l'éditeur des chansons du groupe, Dick James, . De même, "" est une autre chanson introspective de Lennon, qui exprime son désarroi face à sa nouvelle vie, en pleine Beatlemania. Il regrette en effet de devoir toujours avoir l'air heureux en public. Enfin, "" est la première composition que Lennon et McCartney composent vraiment ensemble depuis "", un an plus tôt.


title: Beatles for Sale

text: Les autres compositions originales sont plus classiques : "", écrite par Paul McCartney, vante les qualités de sa petite amie de l'époque, l'actrice Jane Asher, tandis que "" est une chanson au thème assez classique, bien que le groupe ait recours à de nouvelles techniques en studio pour l'étoffer, avec un fondu et l'ajout d'un piano. Une autre composition de McCartney est "". Cette chanson annonce son talent de compositeur de ballades. Il ne s'agit pas, cependant, d'une composition récente : écrite en 1959, elle a fait partie du répertoire du groupe pendant plusieurs années avant son enregistrement.


title: Beatles for Sale

text: Les six autres morceaux de l'album sont des reprises. Deux créations de Carl Perkins, "" et "", sont chantées respectivement par Ringo Starr et George Harrison. "", écrite par Buddy Holly et chantée en chœur par Lennon et McCartney, fait partie du répertoire du groupe depuis quelques années. L'album comprend également un pot-pourri de "Kansas City" - un standard du rhythm and blues écrit en 1951 par Jerry Leiber et Mike Stoller - et de "Hey, Hey, Hey, Hey" de Little Richard, dont Paul McCartney est un grand fan. La chanson "", de Chuck Berry, hommage à cette musique qui est à l'origine de la création du groupe, est interprétée par Lennon et reste un classique des Beatles sur scène, souvent joué en introduction de leurs concerts, jusqu'à leur ultime tournée à l'été 1966. Lennon chante également "", souvent considérée comme une des moins bonnes pistes enregistrées par le groupe.


title: Beatles for Sale

text: La période de folie que traversent les Beatles, autant que les thèmes moins joyeux des chansons, se reflètent dans la pochette de "". Le titre « Beatles à vendre » évoque clairement le but commercial, ainsi que la fatigue, .


title: Beatles for Sale

text: La photo de couverture, en couleur, montre les membres du groupe avec une mine un peu lasse, dans une scène automnale photographiée à Hyde Park près du Albert Memorial. Paul McCartney se souvient toutefois de séances agréables : .


title: Beatles for Sale

text: Pour un album des Beatles, c'est la première pochette qui s'ouvre ; la suivante est celle de "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" en 1967. L'intérieur montre deux photos en noir et blanc. À droite, une image du groupe, posant devant un montage photographique sur le mur de la salle de visionnement du studio Twickenham, puis, à gauche, sur scène au Washington Coliseum, prise le 11 février 1964, dans leur costume traditionnel. Le dos est orné d'une image en plongée du groupe, en couleur, toujours prise par Robert Freeman dans le parc.


title: Beatles for Sale

text: Les notes de la pochette sont donc écrites par Derek Taylor, dans un style très imaginatif, comme en témoigne cet extrait : .


title: Beatles for Sale

text: La France effectue un effort de promotion spécial : l'album s'y nomme « Les Beatles 1965 », le nom du groupe apparaissant une quarantaine de fois à gauche dans un dégradé du rouge au jaune. La photo originelle, inversée et adhésive, est insérée dans la pochette et sous cet encart se retrouve une photo différente, en noir et blanc. La pochette principale possède un cercle découpé dans le carton par lequel la photo est visible. Cette édition est très recherchée par les collectionneurs, surtout lorsque la photo amovible est toujours intacte.


title: Beatles for Sale

text: Le 27 novembre, les deux premiers titres issus des sessions d'enregistrement de ' sont publiés en single : "/", énorme succès qui dépasse le million de copies vendues en une semaine aux États-Unis, et plus de en Grande-Bretagne en cinq jours, franchissant aussi la barre du million le 9 décembre. À ce moment-là, ' est déjà dans les bacs en Europe. Quant à la chanson "", elle est éditée en single seulement sur le marché américain (avec "" en face B) et atteint, elle aussi, la première place des ventes, en mars 1965, devenant le sixième 1 d'affilée du groupe aux États-Unis.


title: Beatles for Sale

text: Un mois avant sa parution, le nombre de pré-commandes du nouvel album s'élève à , à l'époque la plus grosse pré-vente de l'histoire de l'industrie du disque. Ce n'est pas la dernière fois que le groupe bat ce genre de records, jusqu'à son dernier album, commercialisé juste après sa séparation, "". Paru le 4 décembre 1964, ' détrône son prédécesseur, "", du sommet des hit-parades britanniques. L'album ne paraît pas aux États-Unis : Capitol Records y publie en effet, au grand dam du groupe, des albums différents, afin de correspondre aux standards américains. Une première sélection de titres est publiée à la mi-décembre, sous le titre "Beatles '65", groupés avec un morceau du ' britannique et avec les deux titres du single '. Les chansons restantes de ' paraissent aux États-Unis sur l'album "Beatles VI", avec certains titres du "" britannique.


title: Beatles for Sale

text: Deux EPs au succès mitigé sont également publiés au Royaume-Uni en réutilisant les chansons de l'album. Il s'agit de ', paru le , et de ', en vente le .


title: Beatles for Sale

text: Parmi la discographie britannique des Beatles, l'album est généralement le moins bien noté par la critique, bien qu'il reste apprécié, ne serait-ce qu'en raison du niveau élevé de toutes leurs productions et de la cohérence globale de leur carrière en studio. Comme l'explique Mark Lewisohn, . De même, le journaliste Daniel Ichbiah parle de , et ajoute qu'en réalité .


title: Beatles for Sale

text: Au moment de sa sortie, l'album reçoit tout de même quelques bonnes critiques de la presse spécialisée. Derek Johnson écrit, dans le "" du 13 novembre 1964 : Chris Welch, du ', note pour sa part : . Une autre critique de l'époque, parue dans le ', met en lumière la qualité de la pochette : .


title: Beatles for Sale

text: Avec le recul, Stephen Thomas Erlewine dAllMusic", tout en accordant la note maximale à l'album, explique que la présence de reprises peut sembler être une régression. Il note également que la reprise de "", par Lennon, est très probablement . L'album est également, avec "", le seul album de la discographie britannique du groupe à ne pas figurer dans le classement des 500 plus grands albums de tous les temps du magazine "Rolling Stone".


title: Monitoring

text: Le est l'anglicisme du terme surveillance et définit la mesure d'une activité (humaine, économique, électrique, d'un organe).


title: Phillip Heath

text: Phillip Jerrod Heath est un culturiste professionnel américain né le à Seattle dans l'Etat de Washington.


title: Phillip Heath

text: Il entre dans le monde du culturisme en 2002. Il vit actuellement dans la ville d'Arvada dans l'état du Colorado.


title: Phillip Heath

text: Il a remporté le titre de Mr. Olympia sept années de suite en 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 et 2017, il se place à côté de Arnold Swcharzenegger 7 et devant Dorian Yates. Titres : Arnold Schwarzenegger (7), Lee Haney (8), Dorian Yates (6), et Ronnie Coleman (8).


title: Paul Durand-Ruel

text: Paul Durand-Ruel, né le à Paris où il est mort le , est un marchand d'art français. Il a été un entrepreneur exceptionnel, promouvant les artistes issus de l'École de Barbizon et du mouvement impressionniste et établissant un réseau de galeries à Paris, Londres, Bruxelles et New York, y organisant de nombreuses expositions.


title: Paul Durand-Ruel

text: Paul Durand-Ruel est le fils de Jean-Marie-Fortuné Durand et de Marie-Ferdinande Ruel, issue d'une famille riche et cultivée, et qui apporte dans sa dot un commerce de papeterie et articles divers (pinceaux, aquarelles, encadrements, chevalets).


title: Paul Durand-Ruel

text: Jean-Marie-Fortuné Durand, issu d'une famille de vignerons établis à Solers, est marchand de fournitures d'artistes avant de devenir marchand d'art. En , son fils Paul passe son examen du baccalauréat et réussit le concours d'entrée de l'École militaire de Saint-Cyr, se destinant à une carrière militaire, mais une grave maladie l'obligea à renoncer à cette école et à rester avec ses parents pour les seconder. Fournissant des articles pour les artistes, ces derniers souvent désargentés lui laissent en garantie leurs tableaux. En 1865, il reprend les rênes de l'entreprise familiale qui représente notamment Corot et l'École de Barbizon. Au cours des années 1860 et au début des années 1870, Paul se montre un défenseur brillant et un excellent marchand de cette école. Il se tisse rapidement un réseau de relations avec un groupe de peintres qui se feront connaître sous le nom d'impressionnistes.


title: Paul Durand-Ruel

text: Il épouse le Jeanne-Marie-Eva Lafon (1841-1871), fille d'un horloger de Périgueux et nièce du peintre Jacques-Émile Lafon, avec laquelle il aura cinq enfants, Joseph, Charles, Georges, Marie-Thérèse et Jeanne.


title: Paul Durand-Ruel

text: En 1867, tout en conservant la rue Le Peletier, Paul installe la "galerie Durand-Ruel" 16 rue Laffitte (juste à côté de celle de Beugniet) rue des experts et des marchands de tableaux et qui va rester jusqu'à la Première Guerre mondiale un des centres du marché de l'art. En , il fonde "La Revue internationale de l'art et de la curiosité" dont il confie la direction à Ernest Feydeau. Dès 1870, il reconnaît le potentiel artistique et commercial des impressionnistes. Sa première exposition d'importance se tient en 1872, toujours à Londres. Il organise ensuite des expositions impressionnistes dans ses galeries parisienne, londonienne et bruxelloise, et plus tard à New York.


title: Paul Durand-Ruel

text: Pendant la Guerre franco-allemande de 1870, Durand-Ruel quitte Paris avec ses tableaux pour se réfugier à Londres, où, par l’intermédiaire de Charles-François Daubigny, il fait la connaissance de Monet puis de Pissarro. En , il ouvre la première d'une série de dix expositions annuelles de la "Society of French Artists" dans sa nouvelle galerie londonienne, installée au 168 New Bond Street, confiant plus tard la direction de cette galerie à Charles Deschamps, neveu d'Ernest Gambart . De retour en France, il rencontre, en , Alfred Sisley par l'intermédiaire de Monet et Pissarro. En mars de la même année, il rencontre Auguste Renoir. Au moment de son retour, l'une de ses premières expositions parisiennes est celle de la "suite Binant", inaugurée en rue Le Peletier, et qui présente trente-six toiles de scènes tirées de la vie civile et militaire durant le siège de Paris.


title: Paul Durand-Ruel

text: Au cours des trois dernières décennies du , n'hésitant pas à lourdement s'endetter, Paul Durand-Ruel devient l'un des plus célèbres marchands français, de même que le principal soutien moral et financier des impressionnistes de par le monde. Alors qu'il se trouve dans une situation financière critique, la banque de l'Union générale va soutenir le marchand et lui permettre ainsi de continuer sa politique d'achat auprès des artistes en qui il croit. Cependant l'Union générale fait faillite en 1882 et, à la suite du krach de la banque, Paul Durand-Ruel est mis en demeure de rembourser ses créanciers. Ne pouvant plus subvenir aux besoins de « ses » peintres, il est contraint de vendre à bas prix son stock de toiles de l'École de Barbizon, ainsi que certains tableaux impressionnistes.


title: Paul Durand-Ruel

text: Il organise la seconde exposition du groupe des peintres impressionnistes dans ses locaux, 11 rue Le Peletier, et plus tard, il participe également à l'organisation de la septième exposition du groupe. Mais ses expositions impressionnistes sont un échec, la vente des toiles montrant initialement le désintérêt de l'État et des marchands pour les œuvres impressionnistes (la vente d"'Impression, soleil levant" est révélatrice à cet égard). Il se tourne alors vers le marché américain, en pleine croissance économique et qui se montre plus réceptif, comme le lui a suggéré l'artiste Mary Cassatt. Il y organise une première exposition à Boston en 1883.


title: Paul Durand-Ruel

text: Grâce à un Américain, James F. Sutton (l'un des directeurs de l'), son exposition de 300 toiles, en grande partie impressionnistes, en à New York, "" est un succès et la première reconnaissance officielle des impressionnistes. Exempté de droits de douane la première année, il ouvre une sa galerie à New York en 1887 pour y conserver ses toiles. Grâce à son succès aux États-Unis, les œuvres des artistes impressionnistes vont progressivement être appréciées en France, en Allemagne et dans le reste de l'Europe. À partir de 1890, l'activité de la galerie parisienne de Paul Durand-Ruel reprend, le travail de Renoir et de Pissarro commence à être estimé et l'artiste Claude Monet est de plus en plus reconnu.


title: Paul Durand-Ruel

text: En 1905, Paul Durand-Ruel organise une très grande exposition à Londres, aux Grafton Galleries, avec plus de 300 tableaux. C'est sans doute l'exposition impressionniste la plus exceptionnelle du siècle.


title: Paul Durand-Ruel

text: Entre 1891 et 1922, l'année de sa mort, Paul Durand-Ruel achète une quantité incroyable de tableaux, soit près de dont plus de 1 000 Monet, 1 500 Renoir, 400 Degas, 400 Sisley 800 Pissarro, 200 Manet, 400 Mary Cassatt.


title: Paul Durand-Ruel

text: À la fin de sa vie, Durand-Ruel écrit dans ses "Mémoires" : . En 1920, il est élevé au rang de chevalier de la Légion d'honneur. Il meurt le dans son appartement au 35, rue de Rome à Paris.


title: Paul Durand-Ruel

text: Son activité est aussi celle d'un marchand traditionnel, profitant de l'émergence de la demande américaine pour écouler outre-atlantique des œuvres de l'art classique européen. En 1904, l’"Assomption de la Vierge" du Greco et "Les Majas au balcon" de Goya, aujourd'hui à l'Art Institute of Chicago et au Metropolitan Museum of Art, sont acquis par lui, à Madrid, auprès de membres de la famille royale espagnole, et revendus pour et au collectionneur Henry Osborne Havemeyer.


title: Paul Durand-Ruel

text: Il impose ainsi au marché de l’art une dynamique nouvelle. En s’endettant et en anticipant sur la demande, il rompt totalement avec les pratiques des anciens marchands. Il base en effet sa philosophie de marchand sur quelques principes clefs, extrêmement novateurs :


title: Paul Durand-Ruel

text: L'art devient une valeur marchande presque comme une autre, soumise aux aléas de la vie économique. Grâce au crédit dont il jouit auprès de riches financiers, Durand-Ruel peut continuer à soutenir « ses » artistes financièrement, notamment en achetant les œuvres des artistes aussi bien dans leur studio, chez des amis ou collègues chez qui les artistes ont mis leurs œuvres en dépôt, ou en ventes aux enchères publiques.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Un réseau unitaire ou égout unitaire ou réseau d'égouts unitaire ou système d'évacuation unitaire, est un système de collecte des eaux usées où toutes les eaux (eaux usées et eaux pluviales) transitent par une seule et même canalisation et se mélangent. Une alternative à ce système est la construction de réseaux séparatifs où l’eau de pluie et les eaux usées possèdent chacune leur réseau d’évacuation séparé.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Le dimensionnement des canalisations se fait le plus souvent suivant les quantités d’eaux de pluie car elles sont en règle générale plus importantes en quantité que les eaux usées. L’évacuation des eaux de pluie doit permettre d’éviter tout débordement du réseau en cas d’événement pluvieux. En raison du coût des infrastructures et des contraintes de mise en œuvre, le diamètre des conduites doit cependant être limité. Le plus souvent, il n’est pas possible de dimensionner les réseaux pour être capable d’encaisser des événements pluvieux trop important. Pour éviter la surcharge du réseau et des installations de traitement, les canalisations sont munies de déversoir d’orage permettant le système de se décharger du trop-plein, le plus souvent, directement dans les cours d’eau.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Les déversoir d’orage doivent tenir compte des risques de pollution de l’environnement notamment en prenant en compte les paramètres tels que la demande chimique en oxygène (DCO), les concentrations d’azote ou de phosphore. Pour limiter la pollution, des bassins de décantation et des séparateurs d'hydrocarbures sont souvent associés aux déversoirs d’orage pour que seule l’eau de pluie préalablement décantée puisse se déverser dans les milieux récepteurs.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Les réseaux unitaires présentent un avantage économique, puisqu’ils nécessitent des infrastructures moindres par rapport à un réseau séparatif. En particulier, deux fois moins de raccordements sont nécessaires. Il n’y a également pas de possibilité d’erreur de branchement (déversement d’eau usée dans l’eau pluviale). Les réseaux unitaires requièrent moins de place et sont moins onéreux.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: En contrepartie, un réseau unitaire oblige à dimensionner la station d’épuration en fonction des eaux de pluie ce qui requiert des infrastructures importantes non nécessaires pour un réseau séparatif. Ce désavantage peut être en partie réduit grâce aux déversoirs d’orage.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Dans l’idéal, les déversoirs d’orage devraient laisser passer la « première vague » qui est la plus chargée en polluants et déverser l’eau de pluie, arrivant ensuite, moins contaminée. C’est rarement le cas et il arrive fréquemment que des quantités non négligeables d’eau usée non traitée finissent dans les milieux récepteurs . La « première lame » de pollution est un cas idéal et en raison des caractéristiques du réseau, des événements pluvieux etc. il est souvent difficile d’isoler ces eaux polluées du reste.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Un autre désavantage est le surdimensionnement nécessaire pour adapter les canalisations aux débits d’eau de pluie. Ces débits peuvent être une centaine de fois plus importants que les débits de temps sec. En période de temps sec prolongé, les réseaux unitaire sont donc largement surdimensionnés et peuvent être sujet à des dépôts nécessitant un curage ultérieurement. En cas de pluie, les réseaux sont cependant nettoyés.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: La pollution des milieux récepteurs en présence d’un réseau unitaire n’est pas toujours plus importante qu’avec un réseau séparatif. Le réseau unitaire permet de traiter une partie importante des eaux de pluie qui sont souvent chargée de métaux lourds par exemple. Les écoulements issus des routes ou des toits en métaux contribuent en grande partie à la pollution des eaux de pluie. Ces pollutions sont particulièrement problématiques dans les milieux aquatiques stagnant ou avec des vitesses d’écoulement faible où les concentrations en oxygène peuvent diminuer rapidement en présence de polluants.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Les pollutions par les déchets entraînés par les réseaux de collectes peuvent être limitées à l’aide de dégrilleurs.


title: Réseau unitaire d'assainissement

text: Sur les nouveaux aménagements urbains ou réhabilitations, il est possible d'utiliser des techniques alternatives pour la gestion des eaux de ruissellement urbain et un réseau d'assainissement pour les rejets d'eaux usées domestiques et industrielles. Les techniques alternatives pour la gestion des eaux de ruissellement urbain permettent de limiter, voire éliminer le risque inondation grâce à une gestion intégrée. Par exemple, un espace vert peut avoir un intérêt paysager, mais aussi servir au stockage temporaire et à l'infiltration des eaux pluviales).


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: Le Marché aux fleurs d'Aalsmeer est le plus grand marché aux fleurs du monde, situé à Aalsmeer dans la province de la Hollande-Septentrionale, aux Pays-Bas.


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: Avec une superficie de , le bâtiment qui l'abrite est la deuxième plus grande construction du monde par rapport à sa surface au sol, après le Pentagone.


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: Des fleurs du monde entier y sont vendues quotidiennement, c'est le pôle majeur du commerce mondial des fleurs.


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: En 1852, le grand lac de Haarlem, en bordure de Aalsmeer, est asséché pour créer un polder. L'horticulture a augmenté, en particulier la culture des fraises, qui a culminé entre 1850 et 1885 au point de devenir le symbole du drapeau de Aalsmeer: rouge (fruit), vert (feuille), et noir (sol). La culture des fleurs a pris le relais vers 1880, d'abord avec des roses dans les serres. Les producteurs vendaient leurs fraises et des fleurs à des distributeurs qui les apportaient avec barges sur le marché à Amsterdam. Le commerce s'est ensuite déplacé vers Aalsmeer, où les enchères ont commencé dans les cafés. Il est peu à peu devenu la vente favorite des grossistes du monde entier. En 1912, deux halles régionales d'enchères ont été établies : Centrale Aalsmeerse Veiling (Central Aalsmeer Auction) dans le centre de la ville et Bloemenlust à Aalsmeer Est. Le marché porte depuis le nom des "enchères d'Aalsmeer".


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: La culture commerçante hollandaise a favorisé très tôt l'éclosion des plus grands marchés aux fleurs du monde depuis des siècles. Amsterdam compte un "musée de la Tulipe", petit, mais qui offre un aperçu global de l'histoire de la fleur favorite des Pays- Bas. Le marché flottant sur le canal Singel à Amsterdam existe toujours sur des péniches. Il date de l’époque où les fleurs étaient transportées par bateau dans toute la ville Utrecht a aussi un très grand marché aux fleurs sur l’Oudegracht et au Janskerkhof.


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: En 1968, les deux entreprises d'enchères d'Aalsmeer fusionnent et forment la Verenigde Bloemenveilingen Aalsmeer (United Flower Auctions Aalsmeer). En 1972, un nouveau bâtiment de grande vente aux enchères est achevé dans le sud de Aalsmeer et élargi en 1999.


title: Marché aux fleurs d'Aalsmeer

text: Le , le marché fusionne avec son concurrent principal, FloraHolland, le géant de l’horticulture néerlandaise (coopérative regroupant 12 300 producteurs). Avec cette nouvelle fusion, une fleur sur trois vendue en Europe aura transité par la Hollande. Aalsmeer reçoit désormais le surnom de "Wall Street de la fleur".


title: André Martinet

text: André Martinet, né le à Saint-Alban-des-Villards et mort le à Châtenay-Malabry, est un linguiste français, père de l’analyse fonctionnaliste en linguistique française ; on lui doit les notions de lexème et de morphème.


title: André Martinet

text: Passionné par la description de la prononciation des mots, il a affirmé s'être mis à décrire les sons dès l'âge de huit ans. Il entre en classe d'hypokhâgne mais renonce à préparer le concours de l’École normale supérieure car la diversité des enseignements () lui semble le détourner de la spécialisation précoce (la phonétique de l'anglais) qu'il recherche. Étudiant en licence d'anglais à la Sorbonne (1928), il a la chance de se voir proposer par Joseph Vendryes de traduire "Langage" (paru en 1921) en anglais. Ce travail lui donne l'occasion de se rendre deux fois au Danemark pour faire relire ses épreuves par le commanditaire, Otto Jespersen, lequel le présente à Louis Hjelmslev, chef de file du Cercle linguistique de Copenhague. Agrégé d'anglais (1930), il suit les cours de linguistique de Vendryes, mais ceux-ci se résumant principalement à des séminaires consacrés aux diverses langues indo-européennes, c'est surtout Fernand Mossé qui, dit-il, l'initie aux méthodes de cette science encore sulfureuse en France. La notion de « linguistique générale » avancée par Ferdinand de Saussure est alors floue, et Mossé lui recommande de l'approfondir par la lecture des travaux du Cercle linguistique de Prague. André Martinet soutient en 1937 ses deux thèses de doctorat : "La gémination consonantique d'origine expressive dans les langues germaniques" et "La phonologie du mot en danois".


title: André Martinet

text: De 1938 à 1946, il est directeur d'études à l'École pratique des hautes études : il y entame, avec l'appui du Comité international permanent des linguistes, un grand atlas phonologique de la France, qu'il terminera en captivité durant la Seconde Guerre mondiale, en recueillant les traits de prononciation de ses camarades de détention dans l'Oflag où il est prisonnier. Sa candidature à la Sorbonne étant repoussée, il accepte l’invitation de Roman Jakobson d'enseigner à l'université Columbia et de l'aider à lancer une revue entièrement consacrée à la linguistique, "Word". Martinet dirige ensuite l"" (IALA) à New York, de 1946 à 1948, où il contribue à l'élaboration de l'interlingua. Il enseigne à l'université Columbia, où il est nommé directeur du département de linguistique (1947-1955) et devient directeur de la revue "Word".


title: André Martinet

text: En 1955, il retrouve son poste à l'École pratique des hautes études et occupe la chaire de linguistique générale à la Sorbonne, puis à l'université Paris-Descartes. Il est président de la Société européenne de linguistique (1966-1999), fonde la Société de linguistique fonctionnelle et la revue "La Linguistique".


title: André Martinet

text: Influencé par l'école de Prague, il fonde l'approche fonctionnaliste de la syntaxe ("Langue et Fonction", 1962). Il est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages importants en linguistique diachronique ("Économie des changements phonétiques", 1955) et en linguistique générale. Son ouvrage le plus connu, "Éléments de linguistique générale" (1960) a été traduit dans et a influencé toute une génération de linguistes en France et dans le monde. Il est également l'auteur de "Syntaxe générale" (1985) et "Fonction et dynamique des langues" (1989). Il a laissé une autobiographie intellectuelle : "Mémoires d'un linguiste, vivre les langues" (1993).


title: André Martinet

text: André Martinet a le premier relevé la double articulation du langage, qui singularise le langage humain (par opposition aux langages formels). On lui doit les notions de lexème et de morphème.


title: Thrust SSC

text: Thrust SSC est un véhicule terrestre supersonique, détenteur du record absolu de vitesse au sol avec une vitesse moyenne de tenue sur une distance d'1,609 km (un mille), réalisé le . Il fut piloté à cette occasion par l'ancien pilote de chasse britannique Andy Green.


title: Thrust SSC

text: Thrust SSC est un engin développé par l'équipe anglaise de Richard Noble, Glynne Bowsher, Ron Ayers et Jeremy Bliss. Il est équipé de deux turboréacteurs à postcombustion développant une puissance d'environ 106 MW (), ce qui en faisait à l'époque le véhicule terrestre le plus puissant jamais conçu.


title: Thrust SSC

text: Pesant environ, Thrust SSC est capable d'accélérer de 0 à en environ et de franchir le mur du son en une trentaine de secondes. Son nom vient du mot anglais « "thrust" », qui signifie « poussée », et du sigle SSC pour "SuperSonic Car".


title: Thrust SSC

text: Le , dans le désert de Black Rock du Nevada aux États-Unis, Thrust SSC atteint . Lors d'une seconde tentative, le , soit très exactement et un jour après que le mur du son a été franchi pour la première fois, un record est établi au même endroit à ( selon la FIA), soit plus de par seconde. Thrust SSC devient ainsi le premier véhicule roulant au sol à atteindre officiellement le mur du son, la vitesse du record représentant une pointe à Mach 1,01 dans les conditions physiques du moment.


title: Thrust SSC

text: L'équipe du Budweiser Rocket revendique la primauté d'un tel record, ayant annoncé en 1979 une vitesse en pointe de , soit Mach 1,0106 dans les conditions physiques du moment. Cette performance n'a toutefois pas été officiellement homologuée, et la réalité même de ce record est contestée.


title: Thrust SSC

text: Par ailleurs, si la pointe de vitesse de Thrust SSC représente le record absolu de vitesse au sol homologué pour un engin piloté, elle n'est pas la plus haute vitesse atteinte sur Terre. Ainsi, le , un engin expérimental automatisé, évoluant sur rails et équipé d'un moteur-fusée à quatre étages, a atteint sur la base militaire américaine d'Holloman — également appelée HHSTT — la vitesse de .


title: Viaduc de Morlaix

text: Le viaduc de Morlaix est un ouvrage d'art ferroviaire, de type viaduc, situé en pleine ville de Morlaix qui permet la traversée de la rivière de Morlaix et la desserte de la gare de la ville par la ligne de Paris-Montparnasse à Brest.


title: Viaduc de Morlaix

text: Le , dans le cadre des bombardements stratégiques alliés, huit chasseurs-bombardiers américains Boston de la "Royal Air Force" ont largué , tuant accidentellement quatre-vingts habitants. Une seule bombe a endommagé le viaduc qui a été rapidement réparé. Le viaduc de La Méaugon qui est aussi important mais situé loin de toute habitation n'a pas été bombardé.


title: Viaduc de Morlaix

text: Le viaduc de Morlaix est situé au point kilométrique (PK) 562,464 de la ligne de Paris-Montparnasse à Brest. Précédé par la gare de Plouigneau et le viaduc de Trévidy, son franchissement permet l'arrivée en gare de Morlaix située sur les hauteurs de la ville à d'altitude.


title: Viaduc de Morlaix

text: Avant sa construction, le viaduc suscite des polémiques, notamment quant à son emplacement, au cœur même de la ville. Le , une majorité de conseillers municipaux (15 sur 19) prend une délibération jugeant que l'ouvrage, compte tenu de sa dimension, « sera un obstacle à la bonne aération d'une ville resserrée au fond d'étroites vallées ». Mais la Compagnie de l'Ouest passe outre.


title: Viaduc de Morlaix

text: La construction du viaduc est commencée le . Un premier convoi l'emprunte le constitué d'une locomotive juchée sur un chariot tiré par . Il est livré à la compagnie des chemins de fer de l'Ouest le et mis en service le .


title: Viaduc de Morlaix

text: Le , la ligne de Morlaix à Carhaix, à voie métrique, est mise en service et emprunte le viaduc par ajout d'un troisième rail.


title: Viaduc de Morlaix

text: Le , six chasseurs bombardiers américains "Boston" de la "Royal Air Force" font un bombardement stratégique en larguant sur la ville de Morlaix dans le but de couper la ligne de chemin de fer en endommageant le viaduc. Un seul projectile touche au but, créant, entre les troisième et quatrième piliers, une brèche de quatre mètres sur cinq ; fort heureusement, les autres bombes manquent le viaduc mais tuent néanmoins quatre-vingt habitants et en blessent de nombreux autres. Une bombe détruit l'école maternelle Notre-Dame-de-Lourdes tuant trente-neuf enfants de quatre à sept ans et leur institutrice Sœur Saint-Cyr (Herveline Laurent).


title: Viaduc de Morlaix

text: Le viaduc de La Méaugon qui est aussi important mais situé loin de toute habitation, n'a pas été bombardé.


title: Viaduc de Morlaix

text: Le trafic ferroviaire n'a été interrompu que quelques heures et le viaduc rapidement réparé par les autorités allemandes, en raison de la faiblesse des dommages.


title: Viaduc de Morlaix

text: Il mesure de long et culmine à de hauteur. Sa portée principale est de . Il comprend deux niveaux avec neuf arches de d'ouverture au niveau inférieur et quatorze arches de au niveau supérieur. Les piles ont une épaisseur variant entre .


title: Viaduc de Morlaix

text: Pour Victor Fénoux, « cette dimension, sans être exagérée, reste néanmoins beaucoup au-dessus de l'épaisseur strictement nécessaire au point de vue des pressions ; mais dans des ouvrages de cette nature, une légèreté excessive choque l'œil autant que la raison. Des proportions un peu mâles et évidemment rassurantes donnent seules à la construction le caractère monumental qui lui convient ».


title: Viaduc de Morlaix

text: Compte tenu des arrêts dus à l'hiver, il faut seulement pour le construire, soit d'ouvrier payées , parfois moins.


title: Viaduc de Morlaix

text: D'un volume total de , le viaduc nécessite de granit taillé, de moellons bruts, de moellons piqués, de pierre de taille, de sable, de bois et de fer. Contrairement aux apparences, le viaduc n'est pas édifié en totalité en pierre de taille : « L'emploi de la pierre de taille, explique Victor Fénoux, a été restreint aux encadrements, pierres d'angles, bandeaux, cordons, plinthes et bahuts. ».


title: Traité d'interdiction complète des essais nucléaires

text: Le traité d'interdiction complète des essais nucléaires ou TICEN ou encore TICE (en anglais "Comprehensive Test Ban Treaty" : CTBT) est un traité international par lequel chaque État partie s’engage à ne pas effectuer d’explosion expérimentale d’arme nucléaire ou d'autre explosion nucléaire dans quelque environnement que ce soit.


text: Le TICEN a été ouvert à la signature le à New York, aux États-Unis. Il n'est toujours pas entré en vigueur. En effet, pour ce faire, il faut que les 44 États repris dans l'annexe 2 du traité ratifient le texte ; or, en 2019, seuls 36 d'entre eux l'ont fait.


text: Le TICE est, avec le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) de 1968 et le traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TIAN) de 2017, l'un des trois traités de portée universelle en matière de désarmement nucléaire.


text: Par rapport au traité d'interdiction partielle des essais nucléaires (TIPEN) de 1963, les principales avancées du TICE sont d'interdire les essais nucléaires souterrains et de prévoir un régime très complet de vérification de son application.


text: Le traité instaure l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires en vue de faire respecter les dispositions du traité, en gérant dans le monde entier des instruments de mesure sismographiques afin de détecter les éventuels essais. Une « Commission préparatoire » est en place depuis 1997 qui de facto déploie progressivement les outils de vérification prévus, par anticipation de la ratification du traité.


text: La Corée du Nord est la seule puissance nucléaire à avoir procédé à des essais nucléaires depuis le début du .


text: Depuis 1945, plus de essais nucléaires ont été effectués par les neuf puissances nucléaires dans le monde. Dans le double but de limiter la prolifération des armes nucléaires et les conséquences sur l'environnement, des négociations sur leur interdiction s'engagent dès les années 1950.


text: Le traité d'interdiction partielle des essais nucléaires, entré en vigueur le , interdit de procéder à des explosions nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l’eau. Les explosions souterraines sont permises, à condition qu’elles ne provoquent pas de déchets radioactifs en dehors des limites territoriales de l'État qui y procède. Fin 2015, 126 États ont ratifié ce traité qui demeure en vigueur.


text: En 1991, le dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev annonce un moratoire unilatéral sur les essais nucléaires. Cette même année, un projet de loi est introduit au Congrès américain portant sur l'instauration d'un moratoire réciproque des essais nucléaires. Entrée en vigueur en 1992, cette loi prévoit un moratoire de neuf mois sur les explosions expérimentales d'armes nucléaires. En , le président Bill Clinton décide de prolonger le moratoire des États-Unis sur les tests.


text: L'Assemblée générale de l'ONU adopte en 1992 et 1993 des résolutions demandant à la Conférence du désarmement d'ouvrir des négociations en vue de conclure de façon urgente un traité d’interdiction complète des essais nucléaires, qui . Les négociations s'ouvrent à Genève en . Elles sont ajournées en septembre sans qu'un accord ne soit en vue. En , les 180 États réunis pour la conférence d'examen du traité de non-prolifération des armes nucléaires adopte un plan d'actions comprenant l'adoption du TICE d'ici fin 1996.


text: Si les États-Unis annoncent en la prolongation de leur moratoire, la Chine procède encore à deux essais nucléaires en 1995 et deux autres en 1996. La France, qui n'a pas signé le TIPE, rompt le moratoire décidé par F. Mitterrand en 1991 et entreprend une nouvelle campagne de six essais souterrains en Polynésie, qui provoque de fortes réactions anti-françaises dans le monde. En , J. Chirac et B. Clinton annoncent que la France et les États-Unis soutiendront l'adoption d'un traité qui interdirait tous types d'essais nucléaires, y compris ceux de très faible puissance. La France procède à son dernier essai le .


text: Les négociations reprennent à Genève en . L'Inde annonce qu'elle ne soutiendra le TICE qu'en échange d'un engagement de désarmement nucléaire borné dans le temps. L'Iran annonce également son refus de signer le TICE. La situation de blocage qui en résulte à la Conférence du désarmement est contournée en portant l'adoption du TICE devant l'Assemblée générale de l'ONU.


text: Le , la résolution soutenue par l'Australie et 127 autres États est adoptée par 158 voix pour, 3 voix contre et 5 abstentions. Le TICE est ouvert à la signature aux Nations unies à New-York le . 71 États le signent dès le premier jour, y compris les États-Unis.


text: Mais ces signatures ne garantissent pas une ratification rapide du TICE. Pour être acquise, celle-ci suppose que tous les 44 États figurant en Annexe 2 du traité le ratifient. Ce sont les puissances nucléaires connues en 1996, ainsi que les États possédant des réacteurs nucléaires selon le recensement effectué par l'AIEA. La France ratifie le traité le . Aux États-Unis, le Sénat en rejette la ratification en 1999.


text: Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE) interdit toute explosion expérimentale d'arme nucléaire ou toute autre explosion nucléaire où que ce soit. Afin de vérifier le respect de ses dispositions, le traité établit un réseau mondial d'installations de surveillance et permet des inspections sur place des événements suspects.


text: L'accord global contient un préambule, 17 articles de traité, deux annexes de traité et un protocole avec deux annexes détaillant les procédures de vérification.


text: Le préambule souligne la nécessité de poursuivre la réduction des armes nucléaires dans le monde dans l'objectif ultime de leur élimination et d'un désarmement général et complet sous un contrôle international strict et efficace, reprenant ainsi les objectifs du traité de non-prolifération nucléaire. Le préambule affirme que .


text: L'article II du traité établit l'Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) dont le rôle est d'assurer l’application des dispositions du TICE, et tout particulièrement celles relatives au régime sophistiqué de vérification de leur respect définies à l'article IV.


text: Prévoyant que le TICE n'entrerait pas en vigueur avant longtemps, tous ses signataires votent le une résolution qui crée une de l'OTICE .


text: Le siège de la Commission préparatoire est établi à Vienne. Son fonctionnement s'articule autour d'une Assemblée plénière de ses membres i.e. tous les signataires du TICE, et d'un Secrétariat technique provisoire. Ses principales activité sont de mettre en place d'ores et déjà le régime de vérification, en avance de phase de l'entrée en vigueur du traité, et de promouvoir sa signature et sa ratification.


text: L'article IV et le protocole de vérification établissent le régime de vérification du traité, qui comporte quatre éléments de base : le système de surveillance international, la consultation et la clarification entre les Parties, les inspections sur place et les mesures de confiance. Le régime de vérification ne sera pleinement opérationnel qu'à l'entrée en vigueur du traité, s'agissant notamment des inspections sur place qui ne peuvent pas être effectuées par anticipation.


text: Le système de surveillance international (IMS) comprend 321 stations de surveillance et 16 laboratoires construits dans le monde entier. Ces 337 installations surveillent la planète pour détecter tout signe d'explosion nucléaire.


text: L'annexe 1 du TICEN liste les 195 États qui peuvent signer et ratifier le texte : à savoir, les 192 membres des Nations unies ainsi que les îles Cook, Niévès et le Saint-Siège. À la date du , le TICEN compte 184 États signataires et 168 États parties.


text: L'annexe 2 du TICEN liste les 44 États qui, au moment de la négociation du traité en 1996, ont participé à la conférence du désarmement et dont le nom figure au tableau 1 de la publication de l'Agence internationale de l'énergie atomique consacrée aux réacteurs de puissance nucléaire et aux réacteurs de recherche nucléaire.


text: Pour que le traité entre en vigueur, ces 44 États doivent l'avoir ratifié. Au , cinq États ont signé le traité mais ne l'ont pas ratifié, la Chine, l'Égypte, les États-Unis, l'Iran et Israël, et trois États ne l'ont ni signé, ni ratifié, la Corée du Nord, l'Inde et le Pakistan. Parmi les neuf puissances nucléaires, seules trois, la France, le Royaume-Uni et la Russie l'ont ratifié.


text: Lors de son déplacement en Europe en , Barack Obama prononce à Prague un discours plaidant pour un monde sans armes nucléaires et en faveur de la ratification du traité d'interdiction complète des essais nucléaires. Pour autant, les États-Unis ne l'ont toujours pas ratifié début 2020.


text: La Corée du Nord est la seule puissance nucléaire à avoir procédé à des essais nucléaires depuis le début du .


title: NXT Championship

text: Le NXT Championship (que l'on peut traduire par championnat de la "NXT") est un championnat de catch utilisé à la "" (WWE) et défendu à la "NXT", le club-école de la WWE.


title: NXT Championship

text: Il est mis en place à l'été 2012 et mis en jeu dans un tournoi, que remporte Seth Rollins en défaisant Jinder Mahal en finale du tournoi le .


title: NXT Championship

text: Le "" a été introduit à WWE NXT le par le manager général Dusty Rhodes, qui annonce qu'un tournoi aura lieu pour couronner le premier champion. Les huit participants du tournoi sont Richie Steamboat, Leo Kruger, Jinder Mahal, Bo Dallas, Seth Rollins, Drew McIntyre, Michael McGillicutty et Justin Gabriel. Lors des enregistrements de "NXT" du , Seth Rollins bat Jinder Mahal lors de la finale du tournoi et devient le premier champion de la "NXT".


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le bagne de Saint-Laurent-du-Maroni ou camp de la Transportation était un établissement pénitentiaire en Guyane, qui n'existe plus aujourd'hui. Ce bagne était la centrale du bagne de la Guyane française.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le bagne est créé par la loi du 26 août 1792 qui prévoit la déportation politique en Guyane des « ecclésiastiques non sermentés » puis aux ecclésiastiques dénoncés pour cause d'incivisme (loi du 23 avril 1793) et en 1795 pour les ennemis de la révolution française, mais le blocus maritime imposé par l’Angleterre ainsi que les nombreuses épidémies qui s'y développent entraînent l'arrêt de l'application de ces mesures.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le 22 novembre 1850, Louis Napoléon proclamait : « "6 000 condamnés dans nos bagnes grèvent les budgets d'une charge énorme, se dépravant de plus en plus, et menaçant incessamment la société. Il me semble possible de rendre la peine des travaux forcés plus efficace, plus moralisatrice, moins dispendieuse, et plus humaine en l'utilisant au progrès de la colonisation française" ». Le 31 mars 1852, le premier convoi de condamnés partait de Brest à destination des îles du Salut.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le 21 février 1858, le bagne de Saint-Laurent-du-Maroni était inauguré sur le fleuve Maroni. Il était constitué de plus de 12 bâtiments (rangées de « cases » contenant les cellules de part et d'autre de la cour intérieure, un hôpital, des cuisines, les bâtiments du personnel, lavoir et bibliothèque). Tous les condamnés venant de la France métropolitaine débarquaient d'abord à Saint-Laurent et étaient ensuite répartis entre les différents camps et pénitenciers de la Guyane.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le 16 mars 1880, on créa également la ville de Saint-Laurent-du-Maroni, qui était une commune pénitentiaire, dont les habitants étaient presque tous des gardiens ou des bagnards libérés.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le bagne de Saint-Laurent-sur-Maroni ne ferma qu'en 1946, année où le bagne tout entier cessa définitivement d'exister. Sa fermeture fut décidée par le décret-loi de Daladier, en 1938.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le bagne de Saint-Laurent-sur-Maroni n'était qu'un dépôt temporaire. Dans ce camp de la transportation, tous les condamnés débarquaient pour être ensuite envoyés dans les autres camps et pénitenciers.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Seulement un petit nombre de bagnards restait à Saint-Laurent. Ceux-ci étaient presque tous employés dans l'administration (par exemple jardiniers) et étaient des hommes considérés peu dangereux. On estimait qu'ils ne tenteraient pas de s'enfuir.


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Quand un bateau "(La Loire, Le Martinière)" arrivait de métropole (Saint-Martin-de-Ré), on séparait d'abord les « chevaux de retour » (forçats évadés) et les récidivistes du reste, pour les envoyer aux îles du Salut, d'où toute fuite était considérée comme impossible (certains bagnards réussirent tout de même à s'en échapper, par exemple l'homme à l'histoire douteuse Henri Charrière, dit Papillon).


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Le reste des forçats restait quelque temps à Saint-Laurent, pour être ensuite réparti entre les différents camps. Ceux que l'on pensait tentés par l'évasion étaient envoyés aux Îles. Les hommes moins dangereux, qui n'étaient condamnés que pour de petits délits, pouvaient avoir la chance d'être employés dans l'administration. On divisa aussi les nationalités. Il y avait des camps réservés pour les condamnés de l'Indochine (par exemple le Camp Saut du Tigre), les Arabes devenaient souvent des "porte-clefs".


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Saint-Laurent étant doté d'un hôpital, beaucoup de condamnés attendant d'être transférés aux Îles feignaient une maladie pour y être envoyés. Comme beaucoup de bagnards travaillaient dans cet établissement, ce n'était pas trop difficile. Ainsi les simulateurs disposaient-ils du temps nécessaire à l'élaboration d'un plan d'évasion (tactique décrite aussi par Charrière).


title: Bagne de Saint-Laurent-du-Maroni

text: Ceux qui avaient la chance de rester à Saint-Laurent étaient généralement beaucoup mieux traités que les condamnés des autres camps. Leur travail était simple, ils pouvaient aller et venir presque librement dans l'enceinte du bagne (leurs cellules de 2 m de longueur sur 1,80 m de largeur servaient uniquement pour dormir) et ils avaient droit à une meilleure nourriture, excepté les bagnards punis (par exemple ceux pris à cacher leur « planc » dans leur anus pour y renfermer leur argent destiné pour leur évasion). Ceux-ci étaient alors enfermés au quartier disciplinaire constitué de quatre cases collectives dans lesquelles ils étaient allongés sur des bat-flancs en ciment munis de « barre de justice » enchaînant les chevilles avec une manille.


title: Plénum

text: Le plénum est, dans le jargon du bâtiment, l'espace dans des bâtiments industriels ou tertiaires entre la sous-face de la dalle du niveau supérieur et la face supérieure du faux-plafond ou bien faux-plancher.


title: Plénum

text: En campanologie, le plénum signifie la sonnerie de la totalité des cloches d'un édifice religieux. Cette technique de sonnerie est en général réservée aux grandes fêtes religieuses catholiques telles que Pâques, Noël, l'Ascension, Pentecôte, l'Assomption et la Toussaint notamment pour les édifices disposant de nombreuses cloches. Mais on retrouve également cette technique pour annoncer le début et la fin de la messe, comme c'est le cas dans certaines églises, notamment dans l'Ouest de la France.


title: Plénum

text: Le Plenum désigne un type de registration classique dans l'exécution de pièces écrites dans la période classique, notamment des œuvres pour orgue de Jean Sébastien Bach ou Dietrich Buxtehude. On le désigne aussi par l'expression "organo pleno".


title: Plénum

text: En physique, un plenum est un volume d'air mis en surpression relative par rapport à l'air extérieur.


title: Caroline Munro

text: Caroline Munro, née le à Windsor, dans le comté de Berkshire (Angleterre), est une actrice britannique.


title: Caroline Munro

text: Elle commence sa carrière d'actrice à la fin des années 1960, jouant notamment dans plusieurs films de la Hammer comme "L'Abominable Docteur Phibes" (1971) et sa suite, ou encore "Dracula 73" (1972). Alternant les rôles entre cinéma d'aventure et films fantastiques, elle tient notamment le rôle de Margiana dans "Le Voyage fantastique de Sinbad" (1974).


title: Caroline Munro

text: Elle se fait sans doute mieux connaître auprès du grand public en jouant dans "L'Espion qui m'aimait" (1977).


title: Caroline Munro

text: Elle épouse en 1974 l'acteur Judd Hamilton dont elle divorce en 1986. Elle s'est mariée en 1990 au réalisateur George Dugdale et a depuis espacé ses rôles pour se consacrer à sa famille.


title: Pount (Somalie)

text: Le Pount (appellation traditionnelle francophone), souvent dénommé Puntland, est une région autonome du nord-est de la Somalie créée en 1998. À la différence du Somaliland voisin, le Pount ne revendique pas l'indépendance vis-à-vis de la Somalie.


title: Pount (Somalie)

text: Son nom dérive du pays de Pount mentionné dans des textes de l'Égypte antique, que certains croient pouvoir localiser dans l'actuelle Somalie. Sa capitale est Garowe dans la région de Nugaal.


title: Pount (Somalie)

text: Le Pount se considère comme un État autonome au sein de la Somalie. En 1969, lorsque le gouvernement somalien fut l'objet d'un coup d'État, des années de guerre et de chaos s'ensuivirent. Une invasion manquée de l'Éthiopie fit suite au déplacement de l'appui soviétique de la Somalie vers l'Éthiopie, où un gouvernement pro-soviétique était arrivé au pouvoir. Privée du soutien des Soviétiques, la Somalie se tourna vers les États-Unis, qui permirent à Siad Barre, président autoproclamé du pays, de rester au pouvoir jusqu'à la fin de la guerre froide, en 1991. Lorsque l'URSS s'effondra, l'appui américain au gouvernement somalien cessa, et Barre fut renversé.


title: Pount (Somalie)

text: Après cela, les Somaliens n'eurent plus de gouvernement fort, des guerres constantes ravageant le sud du pays. Ces événements menèrent à la sécession du Somaliland en 1991, qui avait déjà été brièvement indépendant en 1960. Les violences persistèrent, incitant l'ONU à envoyer une force de maintien de la paix dans la Somalie déchirée par la guerre. La mission d'aide prit fin le après la bataille de Mogadiscio.


title: Pount (Somalie)

text: La Somalie restait instable et, en 1998, le Pount se déclara autonome sous la présidence d'Abdullahi Yusuf Ahmed (député président du "Somali Salvation Democratic Front"). Bien que cette séparation ait été effectuée pour des raisons tribales, cette nation a pour but primordial la confédération des clans. Depuis 1998, des querelles frontalières ont opposé Pount et Somaliland au sujet des régions de Sool et de Sanaag.


title: Pount (Somalie)

text: À la différence de l'État autoproclamé de Somaliland, le Pount ne cherche pas à être reconnu comme un pays indépendant par la communauté internationale. Il cherche à devenir une division fédérale à l'intérieur d'une république fédérale de Somalie unie. Mais les deux « "lands" » ont une chose en commun : ils se basent tous deux sur le soutien des chefs de tribus et leur organisation est elle aussi fondée sur la tribu et la parenté. La capitale somalienne, Mogadiscio, et les autres villes du sud sont dites être beaucoup moins développées que les villes du Pount et de Somaliland (Bosaso, Hargeisa, Las Anod, Garowe, etc.). Ces deux États autoproclamés sont soutenus économiquement et politiquement par l'Éthiopie, adversaire historique de la Somalie.


title: Pount (Somalie)

text: Le Pount fit pour la première fois l'expérience de l'agitation politique en 2001, lorsque le président Ahmed voulut voir son mandat rallongé. Ahmed et Jama Ali Jama luttèrent pour le contrôle du pays, et en 2002, Ahmed emporta la victoire. Il fut président jusqu'en octobre 2004, date à laquelle il fut élu président de Somalie. Lui succéda Muhammad Abdi Hashi, qui fut président jusqu'en janvier 2005, où il se représenta mais ne fut pas réélu, le Parlement lui préférant le général Mohamud Muse Hersi (« Adde »). En décembre 2004, le Pount a subi des dommages sérieux dus au séisme du 26 décembre 2004 dans l'océan Indien, occasion à laquelle la communauté internationale fut accusée d'ignorer le Pount et les autres pays africains touchés par la catastrophe.


title: Pount (Somalie)

text: En novembre 2006, l'Union des tribunaux islamiques aurait pris Bandiiradley, une ville d'une importance stratégique considérable située non loin de la frontière entre Pount et Mudug. Cependant, le porte-parole du chef de guerre Abdi Hassan Awale Qeybdiid prétend que ses troupes n'ont fait qu'effectuer une retraite stratégique hors de la zone. Mohamed Mohamud Jama, porte-parole des Tribunaux islamiques, a annoncé que la Cour prévoyait de marcher sur Galkacyo, dont une partie est réclamée par le Pount. Ce même mois, le général Adde annonça qu'il gouvernerait en accord avec la loi islamique, mais d'une façon différente des Tribunaux islamiques afin d'éviter de « politiser la religion ». Adde a annoncé ensuite que le Pount résisterait à toute attaque des Tribunaux puis ces derniers après l'offensive générale éthiopienne fuirent la zone.


title: Pount (Somalie)

text: La piraterie autour de la Corne de l'Afrique pose de gros problèmes au Puntland. Selon le ministre aux Affaires maritimes pountlandais, les rançons remises aux pirates menacent la stabilité du gouvernement.


title: Pount (Somalie)

text: C'est un État de la République fédérale de Somalie depuis la modification des entités territoriales de 2016.


title: Pount (Somalie)

text: Cette entité politique est « claniquement » homogène, puisqu’elle correspond à une zone de peuplement exclusivement darod et a d'ailleurs été créée sous l'impulsion de plusieurs clans Darod dirigés par Abdullahi Yusuf Ahmed, un Majeerteen.


title: Pount (Somalie)

text: Le « Pount », avec sa plus grande ville, le port de Bosasso (49,10 E, 11,07 N, ex Bender Qasim et Moxylon dans l'antiquité), s'étend de Las Qorey (48,11 E, 11,09 N) sur la côte septentrionale jusqu'à Garad (appr. 49,23 E, 7,01 N) sur la côte orientale, et Galk'ayo à l'intérieur — ville divisée entre la Sud-Somalie et le Pount. Bosasso est lié par une route asphaltée avec Mogadiscio et par la mer et l'air avec la péninsule Arabique, en premier lieu le Yémen et Oman, mais aussi directement avec Dubaï. Bosasso sert à l'exportation d'encens et de viande et à l'importation de tous les biens de consommation, provenant pour la plupart de Dubaï. La frontière entre le Somaliland et le Pount est disputée car ne correspondant pas aux limites des principaux clans.


title: Pauline Acquart

text: Pauline Acquart a débuté au cinéma en 2007 dans "Naissance des pieuvres" de Céline Sciamma, où elle tient l'un des trois rôles principaux, après avoir été découverte par hasard en 2006 au jardin du Luxembourg à Paris par la directrice de casting Cristelle Barras.


title: Marly-la-Ville

text: Marly-la-Ville est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Elle appartient à l'unité urbaine de Fosses, dont elle est l'autre ville-centre, et à l'aire urbaine de Paris.


title: Marly-la-Ville

text: Marly est une commune périurbaine du Val-d'Oise située en plaine de France sur un vaste plateau au-dessus de la vallée de l’Ysieux qui y prend sa source au lieu-dit Rocourt, et limitée au nord par l'ancienne route nationale 322 (actuelle RD 922) qui relie Mareuil-sur-Ourcq, Nanteuil-le-Haudoin à Saint-Ouen-l'Aumône Beaumont-sur-Oise et à l'est par l'ancienne route nationale 17 (France) (actuelle RD 917) reliant Paris, Le Blanc-Mesnil à Senlis jusqu'à la frontière franco-belge.


title: Marly-la-Ville

text: Elle se trouve à environ au nord de Paris, au sud de Creil, de Pontoise et à la même distance au nord-ouest de Meaux.


title: Marly-la-Ville

text: Le territoire communal est traversé par la ligne de Paris-Nord à Lille, dont la station la plus proche est la gare de Survilliers - Fosses, desservie par les trains de la ligne D du RER.


title: Marly-la-Ville

text: La commune est limitrophe de Fosses, Saint-Witz, Villeron, Louvres, Puiseux-en-France et Bellefontaine.


title: Marly-la-Ville

text: Marly-la-Ville est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Marly-la-Ville

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Fosses, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Marly-la-Ville

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Paris, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire regroupe .


title: Marly-la-Ville

text: "Marlacum" en 675, "Maillico" , "Malliacum" au , "Mailliacum villa juxta Luperas" en 1266, "prædium Marlianum" en 1540.


title: Marly-la-Ville

text: Le nom de Marly-la-Ville provient de "marcilliacum", domaine de Marcel, qui a donné "marlacum", "malliaco villa" ou peut-être de "merula", merle.


title: Marly-la-Ville

text: Antérieurement à la loi du 10 juillet 1964, la commune faisait partie du département de Seine-et-Oise. La réorganisation de la région parisienne en 1964 fit que la commune appartient désormais au département du Val-d'Oise et à son arrondissement de Sarcelles après un transfert administratif effectif au .


title: Marly-la-Ville

text: Elle faisait partie depuis 1801 du canton de Luzarches de Seine-et-Oise puis du Val-d'Oise. Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, cette circonscription administrative territoriale a disparu, et le canton n'est plus qu'une circonscription électorale.


title: Marly-la-Ville

text: Marly-la-Ville était membre de la communauté d'agglomération Roissy Porte de France, un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre créé en 1994 et auquel la commune avait transféré un certain nombre de ses compétences, dans les conditions déterminées par le code général des collectivités territoriales.


title: Marly-la-Ville

text: Dans le cadre de la mise en œuvre de la loi MAPAM du 27 janvier 2014, qui prévoit la généralisation de l'intercommunalité à l'ensemble des communes et la création d'intercommunalités de taille importante notamment en seconde couronne parisienne, afin de pouvoir dialoguer avec la métropole du Grand Paris créée par cette même loi, cette intercommunalité a fusionné avec sa voisine pour former, le , la communauté d'agglomération Roissy Pays de France dont est désormais membre la commune.


title: Marly-la-Ville

text: Lors des élections municipales de 2014 dans le Val-d'Oise, la liste PCF du maire sortant André Specq est la seule candidate (contrairement à ce qui s'était passé en 2008 où, faute d'union, une liste PS s'était également présentée) et obtient donc la totalité des . La totalité des 29 candidats est donc élue conseillers municipaux (dont 4 communautaires).


title: Marly-la-Ville

text: Lors de ce scrutin, 44,97 % des électeurs se sont abstenus, , et 9,16 % d'entre eux ont voté blanc ou nul.


title: Marly-la-Ville

text: Lors des élections municipales de 2020 dans le Val-d'Oise, la liste PCF du maire sortant André Specq est à nouveau la seule candidate et obtient donc la totalité des, aboutissant à l'élection de la totalité des 29 candidats (dont 1 conseiller communautaire).


title: Marly-la-Ville

text: Lors de ce scrutin marqué par la pandémie de Covid-19 en France, 67,34 des électeurs se sont abstenus, et 1,78 % d'entre-eux ont voté blanc ou nul.


title: Marly-la-Ville

text: Marly-la-Ville dispose d'un EHPAD et, depuis 2018, de Institut médico-éducatif (IME) Madeleine-Brès, qui dessert le secteur de Garges-lès-Gonesse, Sarcelles, Goussainville.


title: Shirley Douglas

text: Shirley Jean Douglas, née le à Weyburn (Canada) et morte le à Toronto (Canada), est une actrice canadienne.


title: Shirley Douglas

text: Shirley Douglas est la fille de Tommy Douglas, Premier ministre de la Saskatchewan (1944-1961) et chef du Nouveau Parti démocratique du Canada (1961-1971).


title: Shirley Douglas

text: Shirley Douglas est la seconde épouse (1966-1970) de Donald Sutherland et la mère de l'acteur Kiefer Sutherland (né en 1966).


title: Éric Reinhardt

text: Éric Reinhardt, né à Nancy le , est un romancier et éditeur d'art français. Il vit et travaille à Paris.


title: Éric Reinhardt

text: Éric Reinhardt a vécu à Nancy jusqu’à sa sixième année, à Marseille de 1970 à 1972, à Clichy-sous-Bois, quartier du Chêne Pointu, de 1972 à 1977, puis à Mennecy, dans l’Essonne, dans un lotissement Levitt que l’on retrouvera dans plusieurs de ses romans, de 1977 à 1983, date à laquelle il obtient son bac C au lycée de Corbeil-Essonnes et s’installe à Paris, rue de Sèvres, dans une chambre de bonne, évoquée elle aussi dans plusieurs de ses livres. Admis dans une classe préparatoire à HEC au lycée Jacques Decour, dans le neuvième arrondissement de Paris, il intègre deux ans plus tard une école de commerce, l’Institut supérieur de gestion, avec le projet de travailler dans l’édition. Il fait ses armes aux éditions Le Castor astral puis travaille chez Albin Michel et aux Éditions Flohic, où il s’initie à la conception de livres d’art. Il occupe, auprès d’Éric Hazan, le poste de directeur éditorial des éditions Hazan de 1994 à 1999. Il est, depuis, éditeur de livres d’art et directeur artistique indépendant.


title: Éric Reinhardt

text: "Demi-sommeil", son premier roman, paraît chez Actes Sud en 1998. Ce livre fait l’objet d’un long portrait rédigé par Christine Rousseau dans "Le Monde" et d’un article de Fabrice Gabriel dans "Les Inrockuptibles".


title: Éric Reinhardt

text: En 2002, son deuxième roman, "Le Moral des Ménages", une radiographie de la classe moyenne pavillonnaire, publié chez Stock, est remarqué par la critique et les libraires. Michel Abescat lui consacre deux pages très élogieuses dans "Télérama".


title: Éric Reinhardt

text: En 2004, Éric Reinhardt publie "Existence", son troisième roman, récit satirique de la destinée d’un cadre odieux et méprisant, misanthrope, sûr de ses valeurs libérales et de sa domination. Ce livre, de facture expérimentale, témoigne de l’intérêt de Reinhardt pour l’art contemporain, le théâtre et la danse. Pour ce roman, il a obtenu une bourse de la Délégation aux arts plastiques du ministère de la Culture pour concevoir, avec la photographe Dolorès Marat, une série de douze photographies où l’auteur se travestit, incarnant les personnes anonymes que son héros, Jean-Jacques Carton-Mercier, croise dans les couloirs de son immeuble.


title: Éric Reinhardt

text: À l’automne 2004, à la demande d’Angelin Preljocaj et de Brigitte Lefèvre, il assiste, au Palais Garnier, pendant plusieurs semaines, aux séances de création du ballet "Médée", afin d’en rédiger un journal de bord. Ce texte paraît dans le programme du spectacle édité par l’Opéra de Paris et sera largement repris par l’auteur dans "Cendrillon (roman)", en particulier les pages consacrées à la danseuse étoile Marie-Agnès Gillot, avec laquelle il se lie d’amitié.


title: Éric Reinhardt

text: "Cendrillon (roman)", célébré par la critique comme un livre événement, paraît en 2007 et vaut à Reinhardt la couverture du magazine "Les Inrockuptibles" et la Une « rentrée littéraire » de "Libération", avec un long article de Philippe Lançon. Entremêlant quatre lignes narratives conduites par un écrivain du nom d’Éric Reinhardt et par ce qui apparaît peu à peu comme étant ses avatars (Laurent Dahl, Patrick Neftel et Thierry Trockel), ce roman est autant un manifeste esthétique et existentiel qu’un roman monde et une exploration critique de la société. Dans ce livre, Éric Reinhardt met notamment en scène un personnage qui monte un fonds spéculatif (hedge fund) à Londres et se trouve entraîné dans une fuite en avant que certains commentateurs, au moment de l’affaire Kerviel, six mois après la parution du livre, et lors de la crise des subprimes, qualifieront de prémonitoire.


title: Éric Reinhardt

text: En 2008, il participe à l’opération Clichy Mot à Mot organisée par la ville de Clichy-sous-Bois et, pour la première fois depuis qu’il l’a quittée en 1977, il retourne dans cette ville où il a vécu enfant. Il en résulte un texte, "Monsieur Hiblot", paru aux éditions Textuel dans l’ouvrage collectif "Des nouvelles de la banlieue", où il évoque la figure de son instituteur de CM1/CM2.


title: Éric Reinhardt

text: En 2009, dans le cadre de son programme des Petites Formes, la Comédie-Française lui passe commande d’une pièce courte sur le thème de l’argent, "Leverage de quatre", paru à L'Avant-Scène Théâtre. La même année, à la demande du musée du Louvre, il s’inspire d’un tableau de son choix, "Le dessert de gaufrettes" de Lubin Baugin, pour écrire la nouvelle "Vingt minutes il y a vingt ans", qui paraît en 2010 chez Flammarion dans un ouvrage collectif intitulé "Le Petit pan de mur jaune".


title: Éric Reinhardt

text: En 2010, Éric Reinhardt signe le livret d’un ballet d’Angelin Preljocaj pour l’Opéra Bastille, "Siddharta", dont il est le dramaturge, avec une musique originale de Bruno Mantovani et une scénographie de Claude Lévêque.


title: Éric Reinhardt

text: En 2010 et 2011, il écrit, avec le dramaturge et chorégraphe Pascal Rambert, un scénario de long-métrage, "Gladys", que ce dernier réalisera.


title: Éric Reinhardt

text: "Le Système Victoria" paraît en 2011, toujours chez Stock, et lui vaut cette fois-ci la couverture de "Transfuge", où figure un long entretien avec Oriane Jeancourt Galignani. À travers une histoire d’amour passionnelle entre la DRH monde d’une entreprise multinationale basée à Londres, Victoria, et le directeur de travaux d’une tour à la Défense, David, ce roman décrit les dérives du capitalisme financier et de l’ultralibéralisme. "Le Système Victoria", présent dans les sélections du Goncourt et du Renaudot, est traduit en plusieurs langues, notamment en anglais chez Hamish Hamilton.


title: Éric Reinhardt

text: Le livre d’art qu’il conçoit avec Christian Louboutin à l’occasion du vingtième anniversaire de sa maison paraît en aux éditions Rizzoli New York, avec un long entretien entre le chausseur et l’écrivain.


title: Éric Reinhardt

text: En 2012, dans le cadre du programme de rencontres « La création à l’œuvre », il est invité par le Centre Pompidou à parler de son travail, dans un dialogue avec la critique littéraire du "Monde" Christine Rousseau.


title: Éric Reinhardt

text: Au printemps 2013, Reinhardt préside le jury du festival de théâtre émergent "Impatience", organisé par Télérama, le Centquatre et le théâtre du Rond-Point. C'est le metteur en scène Laurent Bazin qui reçoit le prix du jury pour son spectacle "Bad Little Bubble B".


title: Éric Reinhardt

text: En , sa pièce de théâtre "Élisabeth ou l’équité" est créée au théâtre du Rond-Point, salle Renaud-Barrault, dans une mise en scène de Frédéric Fisbach, avec Anne Consigny dans le rôle-titre.


title: Éric Reinhardt

text: "Le Moral des ménages" est adapté et mis en scène par Stéphanie Cléau au Centquatre en et au théâtre de la Bastille et dans plusieurs villes françaises à l’automne de la même année, puis à New York, au Fiaf, les 4 et . Le personnage principal, Manuel Carsen, est interprété par Mathieu Amalric aux côtés d’Anne-Laure Tondu.


title: Éric Reinhardt

text: Son roman, "L’amour et les forêts", pour lequel Éric Reinhardt fait de nouveau la couverture du magazine "Les Inrockuptibles", est publié en aux éditions Gallimard. Acclamé par les médias et les libraires, il connaît un grand retentissement auprès du public, avec vendus en grand format. Présent sur les listes des prix Goncourt, Renaudot et Médicis, "L’amour et les forêts" obtient le prix Renaudot des lycéens, le prix des étudiants France Culture Télérama, le prix du roman France Télévisions et est désigné meilleur roman de l’année 2014 (ex-aequo) par le magazine Lire. Ce roman est adapté au théâtre en 2017 par le metteur en scène Laurent Bazin, avec la participation d'Isabelle Adjani. "L'Amour et les forêts" a fait l'objet d'une accusation de contrefaçon, relayée par l'Express, portée par l'une des lectrices dont la correspondance et le manuscrit avaient inspiré l'auteur pour créer le personnage de Bénédicte Ombredanne, ses propos et diverses scènes de l'intrigue du roman. Ce conflit n'a pas fait l'objet d'un procès et s'est résolu par une transaction financière.


title: Éric Reinhardt

text: Au printemps 2015, à l’invitation d’Éric de Chassey, il fait partie du jury pour le concours de recrutement des pensionnaires à la Villa Médicis, aux côtés de Valérie Mréjen, Rodolphe Burger et Caroline Bourgeois.


title: Éric Reinhardt

text: À l'automne de la même année, Éric Reinhardt tourne son premier film, "Je vous emmène", pour l'Opéra de Paris et sa plateforme numérique . Plan séquence de huit minutes, cette œuvre plastique montre la danseuse étoile Marie-Agnès Gillot parcourant sur demies pointes, à reculons, les 80 mètres de profondeur du plateau de l'Opéra Bastille, exceptionnellement vide et dégagé. Au préalable, Éric Reinhardt avait demandé au compositeur Sébastien Roux d'écrire une pièce sonore à partir d'un extrait de son roman "Cendrillon" lu par Laurent Poitrenaux.


title: Éric Reinhardt

text: Son activité d’éditeur d’art a permis à Éric Reinhardt, depuis des années, de dialoguer avec des artistes et leurs œuvres. Il a ainsi conçu des livres d’art avec Gilles Clément, Angelin Preljocaj et Dolorès Marat, Rudy Ricciotti, Pierre Coulibeuf, Christian de Portzamparc, Harry Gruyaert et Jean Gaumy, Christian Louboutin, Fabienne Verdier, Sarkis, Fabrice Hyber, Ange Leccia, Jean-Claude Pondevie, Alain Kirili ou encore Magnum Photos.


title: Éric Reinhardt

text: Son roman de l'été 2020, "Comédies Françaises" est mixé d'une enquête sur les prémices de l'Internet, un retour à l'économie facilité par sa formation dans une école de commerce, l’Institut supérieur de gestion.


title: Éric Reinhardt

text: Adepte des croisements artistiques, il a participé à des lectures-spectacles avec le chanteur Bertrand Belin, la danseuse étoile Marie-Agnès Gillot et le groupe Feu! Chatterton.


title: Éric Reinhardt

text: Chevalier des Arts et des Lettres, Éric Reinhardt a reçu en 2012 un Globe de cristal d’honneur pour l’ensemble de son travail.


title: Éric Reinhardt

text: En novembre 2021, il a été le président d'honneur du Prix CatalPa, prix littéraire et artistique français distinguant chaque année un catalogue d'exposition parmi les titres publiés dans l’année par les musées et les institutions culturelles de Paris.


title: Tom of Finland

text: Tom of Finland, de son vrai nom Touko Valio Laaksonen, est un dessinateur et peintre finlandais, né le à Kaarina et mort le à Helsinki. Il a durablement influencé la culture gay par ses représentations fantasmatiques et fétichistes d'hommes.


title: Tom of Finland

text: À l'âge de dix-neuf ans, Laaksonen quitta sa ville natale de Kaarina pour suivre des études d'art à Helsinki. C'est là qu'il commença à esquisser ses premiers dessins homoérotiques, inspirés d'images de travailleurs finlandais qu'il collectionnait depuis sa jeunesse. La Finlande s'engagea dans la Guerre d'Hiver contre l'URSS, puis dans la Seconde Guerre mondiale, Touko fut enrôlé dans l'armée finlandaise. Après la guerre, Laaksonen revint à la vie civile et travailla dans l'industrie publicitaire, continuant à dessiner par ailleurs. En 1957, il envoya quelques-uns de ses dessins homoérotiques au magazine américain "Physique Pictorial", publiés sous le pseudonyme de pour éviter qu'on le reconnaisse dans son pays.


title: Tom of Finland

text: L'œuvre de Laaksonen attira vite l'attention de la communauté gay dans son ensemble et, vers 1973, il commença à publier à la fois des livres de bande dessinée érotique et pornographique et intégra le monde de l'art. était surtout connu pour ses productions centrées sur des personnages aux corps musclés et des archétypes masculins tels que les soldats, les motards, les policiers à moto, les marins, les bûcherons et les hommes habillés de cuir. Sa série de bande dessinée la plus importante, les BD "Kake", regorge de ces personnages archétypaux, à commencer par le personnage central, un brun moustachu vêtu de cuir et qui porte un T-shirt blanc.


title: Tom of Finland

text: Des expositions de l'œuvre de Laaksonen commencèrent dans les années 1970 et en 1973, il abandonna son travail à plein temps à Helsinki dans l'entreprise publicitaire internationale McCann-Erickson. , ainsi décrivait-il la transition dans son mode de vie qui se fit à cette époque.


title: Tom of Finland

text: En 1979, Laaksonen fonda la Société pour rassembler et commercialiser son œuvre. Cette société existe toujours et a évolué sous la forme d'une fondation à but non lucratif consacrée à la collecte, à la conservation et à l'exposition des œuvres d'art homoérotiques. À la fin des années 1990, la société présenta une ligne de mode inspirée des œuvres de , couvrant un large éventail de styles, en plus du blousons et jeans déchirés de ses dessins. Cette ligne de vêtements équilibre l'homoérotisme d'origine avec la culture grand public de la mode et leurs défilés ont lieu en même temps que ceux des autres maisons de couture.


title: Tom of Finland

text: Laaksonen a partagé sa vie durant 28 ans avec son compagnon, le danseur Veli "Nipa" Mäkinen, jusqu'à la mort de ce dernier, en 1981.


title: Tom of Finland

text: De son vivant, et après, l'œuvre de Laaksonen a suscité l'admiration ou le mépris des différents clans de la communauté artistique. Laaksonen a entretenu une amitié avec le photographe gay Robert Mapplethorpe dont l'œuvre développant une iconographie sadomasochiste et fétichiste fut aussi un objet de scandale.


title: Tom of Finland

text: Une partie controversée de son œuvre consiste en dessins érotisant des hommes habillés en uniforme nazi. Ne représentant qu'une petite partie de son œuvre et d'époque ancienne, leur côté les a écartés des anthologies les plus récentes de son œuvre. Laaksonen a plus tard désavoué ce travail et s'est efforcé de dissocier sa personne et son œuvre d'idéologies fascistes ou racistes. Tom a aussi représenté un grand nombre d'hommes noirs dans ses dessins, sans sous-entendre le moindre message racial ou politique dans le contexte où ils furent publiés.


title: Tom of Finland

text: Les avis des critiques d'art furent divers au sujet de l'apport de Laaksonen. Sa technique très détaillée lui a valu le titre de , alors qu'un critique du journal néerlandais "Het Parool" a décrit son travail comme des .


title: Tom of Finland

text: Il y a une polémique visant à déterminer si ses portraits de (musclés et hyper membrés) sont faciles et sans goût ou si une complexité plus profonde repose dans son œuvre, jouant de ces stéréotypes et les subvertissant.


title: Tom of Finland

text: Dans ce dernier cas, un public assez large s'accorde à admirer son œuvre sur une base purement utilitaire, telle que la décrit Rob Meyer, propriétaire d'un magasin S/M et d'une galerie d'art à Amsterdam, .


title: Tom of Finland

text: Tom of Finland a contribué à construire une image virile de l'homosexuel, à rebours du stéréotype de l’homosexuel efféminé qui apparaît par exemple dans "L'Escalier" ou "La Cage aux folles". On peut avancer que l'œuvre de Laaksonen a popularisé et commercialisé une sous-culture S/M qui a émergé après la Seconde Guerre mondiale et qui a atteint son apogée à la fin des années 1970 et au début des années 1980, avant l'apparition du sida dans la communauté gay.


title: Tom of Finland

text: L'allure, les looks, les accessoires adoptés par certains gays durant cette période semblent dériver directement de son œuvre (par exemple, les looks des membres du groupe disco Village People). La combinaison moustache-blouson-casquette de cuir s'est imposée dans la culture populaire du monde occidental comme un stéréotype visuel des homosexuels.


title: Tom of Finland

text: Bien que la popularité de ce look ait décliné depuis le milieu des années 1980, les publications gays, les bars, les boîtes de nuit et les sites en ligne qui ont trait au sado-masochisme continuent de s'y référer de manière considérable.


title: Tom of Finland

text: En 1999, l'Institut finlandais de Paris lui a consacré une exposition. En 2004, le Musée d'Art moderne de New York a fait entrer plusieurs exemples de l'art de Tom dans sa collection permanente.


title: Tom of Finland

text: En juillet 2008, la marque de parfums alternative État Libre d'Orange lance un parfum à l'effigie de Tom of Finland, créé en partenariat avec la fondation Tom of Finland.


title: Tom of Finland

text: Du au se tient l’exposition "" (, soit "Au sceau du secret – Correspondance de Tom of Finland") au musée postal de Tampere en Finlande. À cette occasion, trois timbres issus de son œuvre sont mis en vente.


title: Tom of Finland

text: En 2017, un "biopic" (film biographique) sort au cinéma : "Tom of Finland", réalisé par Dome Karukoski.


title: Pavillons du Futuroscope

text: Le parc du Futuroscope, ouvert le dans les communes de Jaunay-Clan et Chasseneuil-du-Poitou, comporte une vingtaine d'attractions, présentées dans des pavillons aux formes à la fois futuristes et intemporelles, utilisant des formes géométriques élémentaires (sphère, triangle, cube, cylindre…) ou plus complexes évoquant le monde minéral (goutte d'eau, cristal…), et défiant parfois les principes de l'architecture comme l'horizontalité et la verticalité.


title: Pavillons du Futuroscope

text: Les pavillons du Futuroscope et de nombreux bâtiments de la technopole du Futuroscope toute proche sont nés de l'imagination de l'architecte français Denis Laming qui se qualifie comme initiateur du mouvement "néo-futuriste". Dès les années 2010, d'autres architectes interviennent sur les réhabilitations de pavillons existants et nouvelles constructions du parc et du futur resort.


title: Pavillons du Futuroscope

text: Les bâtiments sont composés principalement de matériaux contemporains tels que le métal, le verre réfléchissant, le béton architectonique, l'aluminium composite…


title: Pavillons du Futuroscope

text: S'adressant à des humains, les pavillons ont des dimensions volontairement assez modestes : les plus hauts édifices ne culminent qu'à une trentaine de mètres de hauteur, la surface moyenne de chaque pavillon se situant entre à .


title: Pavillons du Futuroscope

text: Depuis le début des années 2000, les noms des pavillons (décrits ci-après) sont toujours utilisés en interne, mais ont pour la plupart disparu des indications à destination des visiteurs (plans et signalétique, brochures, site internet…) au profit du nom des attractions ou des films qu'ils contiennent.


title: Pavillons du Futuroscope

text: Voici une liste des principaux pavillons du parc, comprenant leur photographie et leur description architecturale, puis technologique de l'attraction qu'ils contiennent.