title: KS Kielce

text: Mais les saisons suivantes, c'est le Wisła Płock qui aura le dernier mot en remportant trois éditions de suite, suivi du Zagłębie Lubin qui réussit en 2007 à s'interposer dans cette domination Płock-Kielce. Pendant ce temps, Kielce remporte malgré tout deux nouvelles coupes de Pologne en 2004 et en 2006.


title: KS Kielce

text: L'année 2009 est marquée par l’arrivée d’une second sponsor, Targi, et marque le début de la domination du Vive Targi Kielce qui remporte par la suite chaque saison le doublé championnat-coupe. Dès lors régulièrement qualifié en Ligue des champions, le KS Vive Targi Kielce devient le second club dans l'histoire à gagner tous ses matchs (dix) de poule lors de la saison 2012-2013, après Ciudad Real lors de la saison 2009-2010. Par la suite, profitant de son statut de tête de série, le club évite les grosses pointures du handball européen et se qualifie pour son premier Final Four, une première pour un club polonais. Opposés le au FC Barcelone, huit fois vainqueur de la compétition (un record), en demi-finale à la Lanxess Arena de Cologne, les handballeurs de Kielce butent sur la grosse défense espagnole, et même s'ils reviennent à égalité à vingt minutes du terme du match, ne peuvent rivaliser et s'inclinent (23–28). Lors de la petite finale, disputée le lendemain contre le tenant du titre et initialement favori pour remporter l'épreuve, le THW Kiel, les Polonais créent la surprise en sur-dominant leur adversaire en première période, comptant jusqu'à neuf buts d'avance. Malgré le réveil des joueurs allemands, Kielce remporte le match (31–30), et se classe donc à la troisième place derrière FC Barcelone () et le HSV Hambourg ().


title: KS Kielce

text: En 2014, Talant Dujshebaev, sans club depuis la faillite du BM Atlético de Madrid, est nommé entraîneur à compter du mois de février, Bogdan Wenta devenant manager général. Le club continue à dominer sur la scène nationale en réalisant trois nouveaux doublés en 2014, 2015 et 2016.


title: KS Kielce

text: Et, lors de la Ligue des champions 2014-2015, réalise une performance analogue à sa campagne 2012-2013 puisque le club remporte ses dix matchs de poules, puis élimine Montpellier et le RK Vardar Skopje pour atteindre les demi-finales où il retrouve comme deux ans plus tôt le FC Barcelone. À nouveau, le club s'incline face au club espagnol (28-33) puis s'impose face au THW Kiel 28 à 26 et termine ainsi à la troisième place.


title: KS Kielce

text: Lors de la saison 2015-2016, avec un total de 21 points (9V, 3N, 2D), Kielce termine deuxième de son groupe derrière le FC Barcelone. Il affronte alors en huitièmes de finale le club biélorusse du HC Meshkov Brest, issu des poules basses. Vainqueur de quatre buts à l'extérieur (32-28), le club polonais ne se laisse pas surprendre lors du match retour à domicile en s'imposant 33 à 30. En quarts de finale, c'est le club allemand du SG Flensburg-Handewitt qui se dresse face à Kielce. La double confrontation entre les deux clubs s'avère extrêmement serrée puisqu'après un match nul 28-28 en Allemagne, Kielce s'impose d'un seul petit but 29 à 28 lors du match retour, une action litigieuse en faveur de Flensburg n'ayant pas été sifflée à la dernière seconde du match. Qualifié pour son troisième en quatre ans, Kielce crée la surprise en battant successivement les deux favoris, le Paris Saint-Germain en demi-finale (28-26) puis le MVM Veszprém KC en finale (35-35 après prolongation, 4-3 aux jets de ), malgré un retard de neuf buts à la .


title: KS Kielce

text: Le club évolue dans la Hala Legionów, ouverte en 2006. La salle appartient à la ville de Kielce et est principalement utilisée pour le handball et le volley-ball, puisque le Effector Kielce y évolue également. La salle a une capacité de places.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Les meurtres de Whitechapel, au nombre de onze, furent commis sur des femmes du district londonien élargi de Whitechapel, entre le et le . Ces assassinats ont été attribués, sans certitude, ici à , là au . Aux fins d'enquêtes, le Metropolitan Police Service monta alors un dossier nommé ().


title: Meurtres de Whitechapel

text: Les victimes étaient pour la plupart sinon toutes des prostituées. Emma Elizabeth Smith fut agressée sexuellement et volée par une bande criminelle. Martha Tabram fut poignardée . Mary Ann Nichols, Annie Chapman, Elizabeth Stride, Catherine Eddowes, Mary Jane Kelly, Alice McKenzie et Frances Coles eurent la gorge tranchée. De plus, les corps de Nichols, Chapman, Eddowes et Kelly présentaient des mutilations abdominales. Rose Mylett mourut étranglée. Finalement, le corps d'une femme jamais identifiée fut démembré.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le Metropolitan Police Service, la City of London Police et le "Whitechapel Vigilance Committee", une organisation citoyenne, tentèrent de trouver le ou les tueurs. Malgré leurs efforts et plusieurs arrestations, aucun coupable ne fut jamais identifié ni capturé. La couverture médiatique des meurtres attira l'attention du public britannique sur l'extrême pauvreté de l'East End londonien, dont les conditions furent améliorées en l'espace de vingt ans. Le mystère entourant l'identité des coupables ainsi que la brutalité des meurtres continuent de fasciner le public.


title: Meurtres de Whitechapel

text: À la fin de l'époque victorienne, le district de Whitechapel, dans l'East End londonien, était réputé comme l'un des pires endroits de la ville. En 1883, "Flower and Dean Street" fut décrite comme . "Dorset Street" était réputée comme . Robert Anderson, de Scotland Yard, recommandait Whitechapel à , ajoutant que c'était le pire théâtre criminel de la ville. Les vols et la violence y étaient courants. Le district se distinguait par son extrême pauvreté, des logements de qualité médiocre, le vagabondage, l'ivrognerie et la prostitution endémique. Ces aspects étaient favorisés par la forme d'habitation la plus souvent adoptée dans ce district, c'est-à-dire des chambres louées à prix très bas aux personnes les plus défavorisées. Toutes les victimes identifiées demeuraient dans la pire partie du quartier de Spitalfields, dont trois sur "George Street", deux sur "Dorset Street", deux sur "Flower and Dean Street" et une sur "Thrawl Street".


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le maintien de l'ordre public dans Londres revenait à deux corps policiers : le Metropolitan Police Service (MPS), qui surveillait l'ensemble de la ville à l'exception de la Cité de Londres (d'une superficie de ), et pour cette dernière la City of London Police (CLP). Le secrétaire d'État à l'Intérieur, un ministre du gouvernement britannique, supervisait le MPS, alors que la Corporation de la Cité de Londres supervisait le CLP. Les enquêtes criminelles de l'époque s'appuyaient beaucoup sur les confessions, les témoignages et les arrestations de personnes qui avaient déjà commis un crime ou étaient en possession d'objets qui les reliaient à un crime. Les techniques médico-légales modernes, telle l'étude des empreintes digitales, étaient inconnues.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Onze meurtres, commis du au , firent l'objet d'une enquête du MPS qui les regroupa dans un dossier appelé (« Meurtres de Whitechapel »). Au fil des années, la plupart des documents du dossier furent volés ou détruits.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Au petit matin du mardi , qui suivait un "bank holiday" de Pâques, la prostituée Emma Elizabeth Smith fut agressée, violée et dépouillée au coin d’"Osborn Street" et "Brick Lane", dans le district de Whitechapel. Blessée, elle parvint à retourner à sa chambre au 18, "George Street", dans le quartier de Spitalfields. Elle déclara à la gardienne des lieux, Mary Russell, qu'elle avait été agressée par deux ou trois hommes, dont un adolescent. Russell amena Smith au London Hospital, où un examen médical établit qu'un objet contondant avait été introduit dans son vagin et avait rompu son péritoine. Elle mourut des suites d'une péritonite à le . Wynne Edwin Baxter, médecin légiste pour l'est du Middlesex, enquêta sur sa mort le . L'inspecteur Edmund Reid, de la division H pour Whitechapel du MPS, enquêta sur l'agression, mais les coupables ne furent jamais arrêtés. Walter Dew, un détective de la division H, écrivit plus tard qu'il pensait que Smith avait été la première victime de Jack l'Éventreur, mais ses collègues penchèrent plutôt pour une bande criminelle. Smith ne put décrire les hommes qui l'avaient attaquée, ou se refusa à le faire. Les prostituées étaient souvent contrôlées par des bandes criminelles et l'agression contre Smith pourrait être une conséquence de sa désobéissance ou une tentative d'intimidation de ses proxénètes : elle pourrait avoir refusé d'identifier ses agresseurs par crainte de représailles, et dans ce cas son meurtrier n'est probablement pas Jack l'Éventreur.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , "bank holiday" du lundi, la prostituée Martha Tabram fut assassinée vers . Son corps, percé de de couteau, fut trouvé près des "George Yard Buildings" dans Whitechapel. La police ne relia pas son meurtre à celui de Smith, mais à des meurtres postérieurs. Plusieurs spécialistes modernes ne le relient pas aux autres parce que Tabram fut poignardée, alors que les victimes postérieures eurent la gorge tranchée, mais un lien n'est pas totalement exclu .


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , la prostituée Mary Ann Nichols fut assassinée sur "Buck's Row" (nommée plus tard "Durward Street"), une ruelle de Whitechapel. Le conducteur de char Charles Cross découvrit son corps à sur le sol en face de la porte d'une écurie. Sa gorge était tranchée, deux fois, de la gauche vers la droite. La partie basse de l'abdomen présentait une profonde coupure de forme irrégulière. L'abdomen montrait aussi plusieurs incisions superficielles. Trois ou quatre coupures semblables sur le côté droit provenaient du même couteau, mais tiré violemment vers le bas.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Puisque le meurtre fut commis sur le territoire dévolu à la division H pour Whitechapel du MPS, ce sont des détectives de cette division qui s'occupèrent en premier de ce cas. Le même jour, James Monro démissionna du poste de directeur du Criminal Investigation Department (CID) à la suite de différends avec le chef de la police Charles Warren. Les premières enquêtes sur le meurtre ne donnèrent pas grand-chose, mais la presse se permit de le relier aux deux précédents et suggéra qu'une bande criminelle était coupable, comme dans le cas de Smith. Le quotidien "The Star" préféra annoncer qu'un seul tueur était à l'œuvre, et les journaux rivaux reprirent cette histoire. Soupçonnant qu'un tueur en série était en liberté dans Londres, Scotland Yard envoya du "Central Office" le chef inspecteur Frederick Abberline et les détectives Henry Moore et Walter Andrews en renfort.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Après l'autopsie, le médecin légiste Wynne Edwin Baxter conclut que Nichols avait été tuée un peu après à l'endroit où son corps fut découvert. Il refusa de relier cet assassinat à ceux de Smith et Tabram, parce que les armes étaient différentes et qu'aucun des deux meurtres antérieurs ne montrait de signes de coupures à la gorge. Lorsque l'enquête sur la mort de Nichols fut terminée, une quatrième femme avait été tuée et Baxter nota :


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le corps mutilé d'une quatrième femme, la prostituée Annie Chapman, fut découvert vers le sur le sol près d'une porte dans l'arrière-cour du 29, "Hanbury Street" dans Spitalfields. Chapman avait quitté son logement à le même jour, dans le but de gagner de l'argent pour payer son loyer. Sa gorge fut tranchée de gauche à droite, elle fut éventrée et ses intestins, sortis hors de l'abdomen, recouvraient ses épaules. À la morgue, l'examen détermina qu'une partie de son utérus manquait. Le médecin légiste George Bagster Phillips mentionna que l'assassin maîtrisait des notions d'anatomie puisqu'il avait coupé d'un seul coup les organes reproducteurs à l'aide d'une lame de 15 à . Cependant, plusieurs spécialistes rejetèrent l'hypothèse que le tueur maîtrisait des notions de chirurgie. Puisque les corps n'avaient pas été examinés avec attention sur les scènes de crime, les organes auraient pu être prélevés par des employés de la morgue, car ils étaient précieux en tant que spécimens chirurgicaux et plus faciles à prélever si les corps étaient déjà ouverts.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , la police arrêta John Pizer, un juif du district de Whitechapel qui fabriquait des chaussures en cuir, parce qu'il avait la réputation de terrifier les prostituées du coin. Il fut relâché dès que ses alibis pour les heures des meurtres furent confirmés. Pendant l'enquête, l'un des témoins, Elizabeth Long, déclara qu'elle avait vu Chapman parler à un homme vers dans la cour arrière du 29, "Hanbury Street", où son corps sera découvert. Le médecin légiste Baxter conclut que l'homme en question était l'assassin. Selon Elizabeth Long, l'homme, dans la quarantaine, était un peu plus grand que Chapman, de teint foncé et d'apparence à la fois . Il portait un deerstalker brun et un pardessus foncé. Un autre témoin, le menuisier Albert Cadosch, qui se trouvait dans la cour voisine à peu près en même temps, avait entendu des voix suivies du bruit de quelque chose qui tombait contre la clôture.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Dans ses mémoires, le chef inspecteur Walter Dew mentionna que les meurtres semèrent la panique parmi la population londonienne. Une foule attaqua un poste de police sur "Commercial Road", car elle croyait que le tueur y était enfermé. Samuel Montagu, membre du parlement britannique pour le district de Whitechapel, offrit une récompense de (environ de 2014) après que des rumeurs, qui laissaient entendre que les agressions étaient des meurtres rituels juifs, déclenchèrent des émeutes antisémites. Des citoyens du district créèrent le "Whitechapel Vigilance Committee" (« Comité des vigiles de Whitechapel ») sous la présidence de George Lusk, et offrirent une récompense pour la capture de l'assassin. Le MPS, sur instructions du Home Office, refusa d'offrir une récompense parce qu'il risquait de recevoir des informations fausses ou trompeuses. Le "Committee" embaucha deux détectives pour enquêter sur les meurtres.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le surintendant Thomas Arnold, qui supervisait la division H, s'absenta à partir du . Robert Anderson fut nommé directeur du CID le , mais il se rendit en Suisse du au pour un congé. La supervision de l'ensemble des enquêtes fut entravée par son absence, ce qui amena alors le chef de la police, Charles Warren, à nommer le chef inspecteur Donald Swanson responsable de l'ensemble des enquêtes, travail qu'il fit depuis les bureaux de Scotland Yard. Un coiffeur allemand, Charles Ludwig, fut arrêté le , mais relâché deux semaines plus tard lorsqu'un meurtre double démontra son innocence.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , le corps de la prostituée Elizabeth Stride fut découvert vers dans le chambranle de l'entrée du 40, "Berner Street" dans Whitechapel. Son corps baignait dans une mare de sang, sa gorge était tranchée de la gauche vers la droite. Elle avait été tuée seulement quelques minutes plus tôt et son corps était presque intact. Il est possible que le tueur ait été dérangé avant qu'il ne puisse la mutiler, peut-être parce que Louis Diemschutz, qui découvrit le corps, était entré dans la cour adjacente. Cependant, des observateurs ont conclu que le meurtre de Stride n'est pas relié aux autres car (1) il n'y a pas eu de mutilation, (2) c'est le seul meurtre à survenir au sud de "Whitechapel Road" et (3) la lame était plus courte et d'une forme différente. La plupart des spécialistes, cependant, pensent qu'il y a suffisamment de similitudes pour relier l'assassinat de Stride à deux autres antérieurs, tout comme à celui de Catherine Eddowes, survenu la même nuit.


title: Meurtres de Whitechapel

text: À , le policier Edward Watkins découvrit le corps mutilé de Catherine Eddowes au coin sud-ouest du "Mitre Square" dans la Cité de Londres, à environ de marche de "Berner Street". Elle avait été assassinée une dizaine de minutes plus tôt par un coup de couteau porté à la gorge, de la gauche vers la droite par une lame affûtée et pointue longue d'au moins . Son visage et son abdomen étaient mutilés et ses intestins répandus sur son épaule droite (un bout se trouvait entre son torse et son bras gauche). Son rein gauche et la majeure partie de son utérus étaient absents. Le médecin légiste pour la Cité de Londres, Samuel F. Langham, ouvrit son enquête le . Le médecin légiste du MPS, Frederick Gordon Brown, croyait que le coupable et, en se fiant à l'emplacement des blessures, il affirma que le tueur s'était agenouillé à la droite du corps et avait agi seul. Cependant, le premier médecin sur la scène du crime, le chirurgien George William Sequeira, rejeta l'idée que l'assassin maîtrisait des notions anatomiques ou qu'il recherchait des organes précis. L'officier médical de la Cité de Londres, William Sedgwick Saunders, qui avait observé l'autopsie, approuvait les conclusions de Sequeira. Puisque le meurtre était survenu sur le territoire de la Cité de Londres, la City of London Police, sous la supervision du détective James McWilliam, s'engagea également dans l'enquête.


title: Meurtres de Whitechapel

text: À , un fragment du tablier d'Eddowes, ensanglanté, fut découvert dans un passage reliant le 108 au 109, "Goulston Street" dans Whitechapel, à environ de la scène de crime. Un graffiti à la craie apparaissait sur le mur à proximité. Trois témoins rapportèrent trois inscriptions différentes. Par exemple, un témoin rapporta avoir lu : . À , le chef de la police Charles Warren, présent sur la scène de crime, ordonna que le graffiti soit effacé de crainte qu'il ne déclenche des émeutes antisémites.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le médecin légiste pour l'est du Middlesex, Wynne Edwin Baxter, pensait que Stride avait été brusquement attaquée. En effet, elle tenait encore dans sa main gauche des bonbons pour l'haleine quand son corps fut découvert, ce qui indique qu'elle n'avait pas eu le temps de voir son agresseur. Un commerçant, Matthew Packer, déclara aux détectives embauchés par le "Whitechapel Vigilance Committee" qu'il avait vendu des raisins à Stride et au meurtrier ; cependant, il avait déclaré à la police avoir fermé son commerce sans avoir observé quoi que ce soit de suspect. Pendant l'enquête, les médecins légistes déclarèrent avec force que Stride n'avait jamais tenu, avalé ou mangé de raisins. Son estomac contenait du fromage, de la pomme de terre et des substances farineuses. Néanmoins, la presse relaya l'histoire de Packer. Sa description de l'homme qui aurait pu être le compagnon de Stride divergeait d'autres témoins. Joseph Lawende, qui était passé dans "Mitre Square" avec deux autres hommes un peu avant l'assassinat d'Eddowes, déclara l'avoir vu avec un homme moustachu d'environ , pauvrement vêtu et portant un chapeau. Le chef inspecteur Swanson fit observer que la description de Lawende correspondait presque parfaitement avec celle d'un autre témoin. En revanche, Lawende déclara qu'il serait incapable d'identifier l'homme et les deux autres hommes qui l'accompagnaient ne purent fournir une description.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Les critiques envers le Metropolitan Police Service et le secrétaire d'État à l'Intérieur Henry Matthews se firent plus vives à cause du peu de progrès dans les enquêtes. La City of London Police et le lord-maire de Londres offrirent une récompense de (environ de 2014) pour des informations menant à l'arrestation du coupable. Des gens proposèrent de recourir à des chiens de Saint-Hubert () pour retracer le meurtrier, mais les chiens ne pourraient suivre l'odeur dans une ville aussi active, ils n'avaient pas l'expérience d'un milieu urbain et leur propriétaire craignait qu'ils ne soient empoisonnés ou tués si la population apprenait qu'ils pouvaient servir à retracer des criminels.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , la Central News Agency de Londres reçut la lettre « Dear Boss », dans laquelle l'auteur, qui avait signé , s'accusait des meurtres. Le , la même agence de presse reçut la carte postale « Saucy Jacky », toujours signée . L'auteur se disait coupable des meurtres du et annonçait que deux victimes seraient tuées presque en même temps, , un terme qui perdura pour désigner les deux meurtres.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le mardi , le torse d'une femme non identifiée fut découvert dans les bâtiments destinés à Scotland Yard, qui étaient en construction. La presse relia le (« mystère de Whitehall ») aux autres meurtres, mais la police n'établit aucun lien. Aujourd'hui, ce lien est considéré comme improbable. Le même jour, le médium Robert James Lees offrit ses services à Scotland Yard, mais la police rejeta son offre en le qualifiant de .


title: Meurtres de Whitechapel

text: Anderson, le chef du Criminal Investigation Department (CID), revint de son congé le et prit en charge les enquêtes au nom de Scotland Yard. Le , George Lusk du "Whitechapel Vigilance Committee", reçut la lettre « From Hell » d'une personne s'accusant des meurtres. Cependant, l'écriture et le style différaient de la lettre « Dear Boss » et de la carte postale « Saucy Jacky ». La moitié d'un rein, conservé dans un (éthanol), avait été remis en même temps que la lettre. L'auteur écrivit qu'il avait l'autre moitié. La véracité des informations de la lettre tout comme à savoir si le rein provenait du corps d'Eddowes ont été débattus et ne sont toujours pas tranchés au début du . À la fin octobre, la police avait interrogé plus de , examiné les faits et gestes de personnes et arrêté .


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , la prostituée Mary Jane Kelly fut assassinée dans la pièce qu'elle occupait au 13, "Miller's Court", à l'arrière du 26, "Dorset Street", dans Spitalfields. Chapman, une victime antérieure, vivait sur "Dorset Street" et une autre, Eddowes, aurait dormi à la belle étoile dans cette rue. Le corps, sévèrement mutilé, fut découvert peu après sur un lit par Thomas Bowyer, l'employé du logeur John McCarthy. Le premier médecin sur la scène de crime, George Bagster Phillips, affirma après examen que Kelly avait été tuée d'un coup de couteau à la gorge ayant sectionné la carotide. Après sa mort, sa cavité abdominale fut ouverte et tous ses viscères furent retirés puis répandus dans toute la pièce. Ses seins avaient été amputés, son visage gravement mutilé et ses cuisses en partie découpées jusqu'aux os (des muscles avaient été retirés). Au contraire d'autres victimes, elle ne portait qu'une chemise légère. Ses vêtements étaient proprement pliés sur une chaise à proximité sauf quelques-uns partiellement brûlés sur une grille. L'inspecteur Abberline affirma au jury d'enquête qu'il pensait que les vêtements avaient été brûlés pour fournir de la lumière à l'assassin, puisque la pièce était faiblement éclairée par une seule chandelle. L'assassinat de Kelly est le plus barbare des onze, probablement parce qu'il se déroula dans un espace clos, et que le meurtrier avait eu plus de temps pour accomplir ses atrocités (les autres meurtres s'étaient déroulés dans la rue). En raison du fait que son corps reposait sur le lit et qu'elle était légèrement vêtue, certains enquêteurs conclurent qu'elle s'était déshabillée avant de s'étendre et donc qu'elle connaissait probablement son meurtrier, peut-être un client. Il est également possible que Mary Kelly ait été agressée par Jack l'Éventreur alors qu'elle dormait, ou qu'elle était sous l'emprise de l'alcool.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le coroner pour le nord-est du Middlesex, Roderick Macdonald, présida une enquête sur la mort de Kelly au "Shoreditch Town Hall" le . Une émotive et en pleurs assista aux funérailles de Kelly le . À cause des rues embouteillées, le cortège parcourut avec difficulté le trajet reliant la morgue de Shoreditch au cimetière catholique de Leytonstone, où son corps fut mis en terre.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le , Charles Warren remit sa démission à titre de chef de la police lorsque le secrétaire d'État à l'Intérieur lui apprit qu'il ne pouvait faire de déclarations publiques sans l'approbation du Home Office. James Monro, qui avait démissionné quelques mois plus tôt à la suite de différends avec Warren, fut nommé à sa place en décembre. Le , le médecin légiste Thomas Bond écrivit une lettre à Robert Anderson, responsable du CID, où il détaillait les similitudes que présentaient les cinq meurtres de Nichols, Chapman, Stride, Eddowes et Kelly, . Le même jour, le cabinet du Royaume-Uni se résolut à offrir le pardon à tout complice qui apporterait des informations menant à la capture du meurtrier. Le chef du MPS rapporta que l'assassin ne put être identifié malgré le déploiement dans Whitechapel de supplémentaires, habillés en civil, en novembre et décembre.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le jeudi , un policier découvrit le corps de la prostituée Rose Mylett dans "Clarke's Yard", près de la rue "High Street" dans le quartier Poplar. Elle louait une chambre au 18, "George Street", dans la même maison qu'Emma Smith. Quatre médecins qui avaient examiné le corps de Mylett conclurent qu'elle avait été assassinée, mais Robert Anderson préférait avancer qu'elle s'était accidentellement pendue par le collet de sa robe alors qu'elle était ivre. À l'invitation d'Anderson, le médecin Thomas Bond autopsia le corps de Mylett et parvint à la même conclusion. Le chef de la police Monro soupçonnait plutôt un suicide ou une mort naturelle puisqu'il n'y avait aucun signe de lutte. Le médecin légiste Wynne Edwin Baxter déclara au jury d'enquête qu'. Malgré tout, le jury d'enquête prononça un verdict de et des documents s'ajoutèrent au dossier des meurtres de Whitechapel.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Alice McKenzie était peut-être une prostituée. Elle fut assassinée vers le mercredi sur "Castle Alley" dans Whitechapel. Comme la plupart des autres meurtres, son artère carotide gauche avait été tranchée de la gauche vers la droite et son abdomen comportait des blessures. Cependant, les coupures étaient moins profondes que dans le cas des autres meurtres et une lame plus courte fut utilisée. Le commissaire Monro et le médecin légiste Thomas Bond, qui avait examiné le corps, pensaient qu'il s'agissait de Jack l'Éventreur, mais le médecin légiste George Bagster Phillips et le commissaire Robert Anderson ne partageaient pas cette conclusion, tout comme l'inspecteur Frederick Abberline.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Des auteurs postérieurs penchèrent pour l'une ou l'autre hypothèse, certains avançant que McKenzie était une victime de Jack l'Éventreur ou qu'un tueur inconnu avait tenté de l'imiter pour égarer la police. Pendant l'enquête, le médecin légiste Wynne Edwin Baxter reconnut le bien-fondé des deux hypothèses :


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le torse d'une femme fut découvert à le mardi sous le viaduc ferroviaire de "Pinchin Street" dans Whitechapel. Aucune autre partie du corps ne fut découverte, même après une fouille des alentours. Ni le coupable ni la victime ne furent jamais identifiés. Le chef inspecteur Donald Swanson et le commissaire James Monro mentionnèrent que, du sang étant présent dans le torse, la mort n'était pas survenue après une hémorragie ou que la victime ait la gorge tranchée. Les médecins légistes observèrent cependant que l'absence généralisée de sang dans les tissus et les vaisseaux sanguins indiquait qu'une hémorragie était la cause du décès. La presse fit circuler la rumeur qu'il s'agissait de Lydia Hart, qui était disparue, mais elle fut retrouvée dans un hôpital où elle se remettait d'une fête trop arrosée. D'autres personnes firent l'hypothèse qu'il s'agissait d'Emily Barker, mais le torse appartenait au corps d'une femme plus âgée et plus grande. L'âge de la victime fut estimé entre 30 et 40 ans.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Donald Swanson rejeta l'idée que Jack l'Éventreur puisse avoir assassiné cette femme, préférant établir un lien avec deux personnes démembrées, qui avaient été respectivement trouvées dans le borough Rainham de Londres et le quartier Chelsea de Londres, ainsi qu'avec le mystère de Whitehall. Monro approuvait les conclusions de Swanson. Ces trois meurtres et le torse de "Pinchin Street" auraient été commis par le « tueur aux torses » (), qui pourrait être Jack l'Éventreur ou un autre tueur en série. Leur "modus operandi" étant différent, les auteurs Stewart Evans, Keith Skinner, Martin Fido et Donald Rumbelow refusent d'établir un lien entre ces deux assassins.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Monro fut remplacé par le militaire Edward Bradford le , après un désaccord avec le secrétaire d'État à l'Intérieur Henry Matthews sur les fonds de pension des policiers.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le dernier meurtre ajouté au dossier fut commis le vendredi quand la prostituée Frances Coles fut assassinée sous un viaduc ferroviaire. Le policier Ernest Thompson découvrit son corps à , quelques minutes après l'agression, sur "Swallow Gardens", un passage reliant "Chamber Street" à "Royal Mint Street" dans Whitechapel. Des ecchymoses à l'arrière de la tête laissent penser qu'elle fut violemment projetée par terre avant que sa gorge ne soit tranchée deux fois, de la gauche vers la droite puis dans la direction inverse. Il n'y avait aucune mutilation du corps.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le surintendant Thomas Arnold et l'inspecteur Edmund Reid arrivèrent rapidement du poste de police sur "Leman Street", alors que les chefs inspecteurs Donald Swanson et Henry Moore (qui avait participé aux enquêtes des autres meurtres) arrivèrent sur les lieux vers . James Thomas Sadler, qui avait été vu en compagnie de Coles plus tôt, fut arrêté et accusé du meurtre de la femme. Une enquête de haut niveau, menée par Swanson et Moore, sur le passé de Sadler ainsi que ses déplacements aux moments où les autres meurtres de Whitechapel furent commis, laisserait penser que la police le soupçonnait d'être Jack l'Éventreur. Cependant, faute de preuve, Sadler fut relâché le .


title: Meurtres de Whitechapel

text: Frederick Abberline prit sa retraite en 1892 et le secrétaire d'État à l'Intérieur Henry Matthews perdit son poste à la suite des élections générales britanniques tenues la même année. Le surintendant Thomas Arnold, qui supervisait la division H, prit sa retraite l'année suivante, alors que le chef inspecteur Donald Swanson et l'assistant-commissaire Robert Anderson quittèrent la police après 1900. Dans le dossier du MPS, aucun document ne fut ajouté après cette année-là. Le ou les tueurs ne furent jamais identifiés et les meurtres, jamais résolus. Des reportages sensationnels et le mystère qui entoure ces assassinats permirent au personnage de « Jack l'Éventreur », accusé de plusieurs ou de tous les meurtres de Whitechapel, de prendre de l'ampleur dans l'imaginaire collectif anglo-saxon. Des centaines d'ouvrages et d'articles ont analysé les meurtres de Whitechapel, et leur contenu a servi à créer des romans, des nouvelles, des bandes dessinées, des séries télévisées et des films empruntant de multiples genres.


title: Meurtres de Whitechapel

text: Les conditions d'extrême pauvreté de l'East End londonien furent longtemps ignorées par la classe dirigeante britannique, mais la couverture médiatique des victimes attira l'attention sur leurs conditions de vie. Les meurtres servirent de catalyseur à l'opinion publique qui s'éleva contre les taudis insalubres et surpeuplés de l'East End, ce qui mena à d'importantes réformes. Le , George Bernard Shaw fit parvenir au quotidien "The Star" une critique sarcastique de l'intérêt subit des médias envers la justice sociale :


title: Meurtres de Whitechapel

text: Le parlement britannique mit en vigueur des lois, telles le ' et le ', fixant les normes minimales d'occupation dans le but d'améliorer les espaces publics urbains dégénérés. Les pires taudis de Whitechapel furent démolis et remplacés par de meilleurs logements pendant les deux décennies suivant les meurtres.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Le Royaume de Pologne (), également appelé officieusement "Régence du Royaume de Pologne", est un projet étatique de l'Empire allemand et l'Empire austro-hongrois qui avait pour l'objectif la restauration, à l'issue de la Première Guerre mondiale, d'un état polonais autonome. La résurrection de la Pologne est annoncée par la déclaration d'intention du 5 novembre 1916 signée par Guillaume II et François-Joseph.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Conçu comme une zone d'influence allemande et austro-hongroise, le Royaume s'avère rapidement un terrain des rivalités entre les deux empires germaniques. Au fil des mois, cette rivalité tourne à l'avantage de l'Allemagne, en dépit du projet de placer sur le trône un cousin de Charles, l'archiduc Charles Étienne de Teschen. Ce n'est que le , que le Conseil de Régence formé le , publie un décret relatif à l'organisation des pouvoirs suprêmes du futur Royaume. De plus, l'exploitation économique du pays et l'incitation des Polonais à s'engager dans l'armée des Puissances centrales alimentent le ressentiment de population polonaise envers l'occupant. Le , alors que les combats s'achèvent par la défaite du Reich et de la double monarchie, le Conseil de Régence transmet ses pouvoirs à Józef Piłsudski, puis annonce sa dissolution.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: La Première guerre mondiale constitue une occasion pour les puissances centrales, qui occupent déjà une partie de la Pologne, d’étendre et renforcer leur pénétration économique dans les territoires polonais occupés par l'Empire russe. L'Allemagne se taille la part du lion dans cette course au profit, en contrôlant 90 % des investissements cumulés allemands et austro-hongrois . Avant le conflit déjà, les terres polonaises servent de région de transit car près de 90 % des échanges entre les empires allemand et russe empruntent le réseau ferré polonais.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Au début de la guerre, la Russie parvient à conquérir la Galicie autrichienne. Quelques mois plus tard, durant le mois de , ces territoires sont reconquis. Une nouvelle offensive du aboutit le à la conquête de Varsovie et, plus tard, à la prise de Vilna, alors la deuxième ville polonaise. Les troupes russes sont chassés du Royaume de Galicie et de Lodomérie et les armées des puissances centrales s'installent dans l'ancien Royaume du Congrès.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Les anciennes terres polonaises reprises sur la Russie sont ensuite divisées en deux zones d’occupation : le Gouvernement général de Varsovie, administré par l’Allemagne, et le Gouvernement général de Lublin, administré par l’Autriche-Hongrie. Au Nord, la Courlande, une partie des pays Baltes et les régions polonaises aux alentours de Bialystok tombent également sous domination allemande, mais ils sont rattachés au district administratif Ober Ost et placés sous le contrôle militaire allemand direct.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Rapidement, l’organisation de la Pologne occupée crée des tensions entre les deux alliés et chacune des deux administrations essaie d'étendre son influence aux dépens de l'autre, en dépit d'une bonne entente de façade.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Depuis le début des opérations militaires, le territoire polonais est considéré comme un butin de guerre où les occupants allemand et autrichien réalisent leurs objectifs économiques propres et exploitent impitoyablement les ressources locales. La politique de terre brûlée menée par les Russes pendant la Grande retraite de 1915 a déjà laissé l'économie polonaise dans un état désastreux. Mais aux destructions dues à la guerre, s'ajoutent les pillages systématiques pratiqués par les occupants dans le cadre du plan Hindenburg. Les Allemands recensent et volent toutes les matières premières, des produits manufacturés, des machines et des installations du pays.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: En effet, dès , le Gouvernement général de Varsovie met en place un cadre légal et des moyens institutionnels destiné à faciliter l'intégration économique de la Pologne au sein du Reich. Le système d'impositions est organisé et prévoit des réquisitions draconiennes des denrées alimentaires. Aussi les forêts sont pillées pour les besoins de l'Allemagne et des déportations de main d’œuvre sont mises en place.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Le , Stephan Burián von Rajecz, ministre des Affaires étrangères de l'Autriche-Hongrie, présente à ses homologues allemands la , que les diplomates et le gouvernement allemands semblent initialement accepter. Ainsi, le chancelier du Reich, Theobald von Bethmann-Hollweg, valide l'idée d'une dévolution de la Pologne à l'Autriche-Hongrie, dans le cadre d'une réorganisation trialiste de la « monarchie danubienne ».


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Cependant, dès 1915, l'Allemagne, forte de ses succès militaires à l'Est, envisage de plus en plus d'inféoder les terres polonaises à l'Allemagne en vue de leur germanisation. Dès la fin de l'année 1914, le chancelier Bethmann-Hollweg mène des concertations sur ce sujet avec les propriétaires terriens, les ministères de l'intérieur et de l'agriculture et les responsables de la colonisation à l'Est de l'Oder. Certains préconisant une simple rectification de frontière en faveur du Reich, d'autres veulent des annexions plus larges. Les Allemands proposent d'annexer une bande de territoire polonais qui se situe le long de leur frontière orientale de 1914 ("Polnischer Grenzstreifen"), notamment pour saisir le très convoité bassin minier de Dąbrowa Górnicza en Petite-Pologne, sous prétexte d'y créer un « glacis défensif ». Les Austro-Hongrois considèrent que celui-ci est d'une importance vitale pour l'économie du Royaume polonais. De leur côté, les Austro-Hongrois envisagent de placer la Pologne dans l'orbite de leur monarchie, sans que cette idée soit précise. Certains se montrent favorables à une réforme de la monarchie habsbourgeoise qui, de "double monarchie", deviendrait triple par la formation d'un "troisième pilier" polonais à partir du Royaume du Congrès et du Royaume de Galicie et de Lodomérie, aux côtés de l'Autriche et de la Hongrie. D'autres envisagent seulement un rééquilibrage de monarchie sans agrandissement territorial, en conférant à la Galicie une autonomie accrue.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Les hésitations austro-hongroises profitent aux Allemands, leur permettant d'imposer à leur allié épuisé une politique conforme aux intérêts du Reich.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Cependant, les négociateurs austro-hongroise obtiennent la dévolution de la couronne polonaise à un membre de la famille des Habsbourg-Lorraine. En effet, destiné à devenir une monarchie constitutionnelle, le Royaume polonais restauré doit échoir à Charles-Étienne de Teschen, issu d'une branche cadette de la famille des Habsbourg-Lorraine.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Cependant, le choix d'un archiduc ne fait que masquer la domination allemande sur le nouveau royaume.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Au cours de l'été 1916, Stephan Burián propose que l'État polonais soit composé de l'ancien Royaume du Congrès et de districts voisins d'Augustów, Białystok et Grodno à forte population polonaise. Mais même lors de la proclamation du nouvel État, en , ces districts ne lui sont pas attribués et le tracé de ses frontières ne fait consensus que le long de la Narew et avec la Galicie austro-hongroise .


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: En , Erich Ludendorff annonce l'annexion par l'Empire allemand, à l'issue de la guerre, d'une bande terrestre de le long de la frontière germano-polonaise, ce qui aurait fixé la frontière sud de la Province de Prusse-Orientale sur la Vistule et son affluent le Narew . En rappelant que la grandeur de l'Allemagne s'est faite, à partir du Moyen-Age, par la colonisation germanique des territoires à l'Est, Ludendorff appelle tous les allemands patriotes à venir coloniser cette nouvelle région, dans laquelle tous les slaves seront expulsés.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Le , le gouverneur général de Varsovie et colonel-général Hans von Beseler proclame, du château royal de Varsovie pavoisé pour la circonstance, une création prochaine d'un royaume constitutionnel et héréditaire. L'acte du 5 novembre 1916 garantit la création d'un royaume et l'octroi d'une constitution. Il reste toutefois vague sur le calendrier et le cadre dans lequel est censée évoluer cette Pologne ressuscitée par les Puissances centrales. De même, ses frontières ne seraient fixées qu’au rétablissement de la paix. En attendant une constitution définitive du royaume, les attributions du monarque sont confiées à un Conseil de Régence . Le , lors d'une conférence gouvernementale allemande à Kreuznach, une nouvelle frontière polono-prussienne est arrêtée, le long de la Narew.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Ce n'est qu'après la Révolution russe de 1917, que les occupants se décident enfin à mettre en place les structures du Royaume. Ainsi, le , un décret élaboré conjointement par les gouverneurs généraux allemand et austro-hongrois institue un Conseil de Régence, composé d'indépendantistes conservateurs. Il comprend l'archevêque de Varsovie Aleksander Kakowski, le maire de Varsovie Zdzisław Lubomirski et le leader conservateur . Ces personnalités polonaises justifient leur ralliement à l'Allemagne par une crainte de l'exportation de la révolution russe et par l'hostilité envers la Russie.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Le Conseil de Régence est assisté d'un conseil de ministres qui est compétent seulement en matière de justice et d'éducation. Il doit cependant compter avec la mauvaise volonté des occupants allemands et austro-hongrois. Trois cabinets se succèdent aux affaires entre et . Les ministres tentent également de mettre en place une diplomatie, accréditant des représentants à Berlin et à Vienne, puis en Russie soviétique enfin dans certains pays neutres , mais ce nouvel État n'est reconnu que par les Puissances centrales.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Au cours de l'année 1917, plus particulièrement, après l'évacuation par les Allemands sur la ligne Hindenburg en , l'armée allemande est confrontée à une grave pénurie de soldats. Pour convaincre les Polonais de rejoindre ses rangs, elle décide de mettre en place une armée polonaise "autonome", à partir des Légions polonaises de Józef Piłsudski. Cependant l'absence de calendrier pour la mise en place du nouvel État freine le recrutements auprès des Polonais. Comprenant les plans allemands et considérant que les Puissances centrales sont en difficulté, Piłsudski interdit aux soldats polonais de prêter le serment rédigé par les autorités d’occupation - serment de fidélité envers un futur roi non nommé avec un devoir d’obéissance au commandement suprême allemand. Piłsudski est alors arrêté et interné à la forteresse de Magdebourg et les Légions polonaises dissoutes. Les quelques forces polonaises restantes sont intégrées dans l’armée austro-hongroise ou intégrée à l’Armée royale polonaise, intégrée à l’armée allemande et sous commandement allemand.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: En 1918, lorsque l'empereur Charles est obligé d'accepter la sujétion définitive de son empire au Reich, matérialisée par les accords de Spa du, le futur Royaume de Pologne est déjà un territoire sous tutelle allemande où les intérêts austro-hongrois sont totalement écartés. L’Allemagne contrôle l'armée, les transports et l'ensemble de l'économie polonaise. Les Austro-Hongrois se consolent avec une tutelle renforcée sur la Roumanie.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: En , lors du traité entre le gouvernement ukrainien et l'Autriche-Hongrie, Ottokar Czernin, ministre austro-hongrois des affaires étrangères, octroie à l'Ukraine indépendante la région de Chełm, initialement dévolue au Royaumeen échange d'un traité de commerce favorable à la double monarchie. Exclus de ces négociations entre les représentants de la Quadruplice et ceux de la Rada de Kiev, les représentants polonais ne peuvent défendre leur point de vue. Par conséquent, les membres du Conseil de Régence démissionnent et adoptent une attitude hostile aux puissances centrales.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Alors que les Allemands avaient pratiquement évincé les Austro-Hongrois du contrôle du Royaume, les remettent en cause leurs projets en Pologne et la défaite militaire de l'Empire allemand à l'automne 1918 ne fait que renforcer le processus de déliquescence de l'autorité du Conseil de Régence.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Le , les membres du Conseil de Régence rompent tout contact avec les représentants austro-allemands et tentent, sans succès, de rallier l'ensemble des Polonais sous leur autorité. Le , une République polonaise est proclamée à Lublin par les partisans de Józef Piłsudski.


title: Royaume de Pologne (1916-1918)

text: Prenant acte de cette situation, compromis par une collaboration avec l'occupant, le Conseil de Régence se démet l'ensemble de ses pouvoirs au profit de Piłsudski Le , il lui transmet ses pouvoirs militaires, puis, le , ses pouvoirs civils.


title: Carène (constellation)

text: La Carène est l'une des du ciel. Traversée par la Voie lactée, la constellation de la Carène, bien qu'elle ne soit pas la plus grande du ciel, possède un nombre assez important d'étoiles brillantes, dont Canopus, la deuxième de la voûte céleste.


title: Carène (constellation)

text: À l'origine incluse par Ptolémée dans l'immense Navire Argo, la constellation de la Carène en fut séparée par Nicolas-Louis de Lacaille qui divisa le navire en trois constellations plus petites.


title: Carène (constellation)

text: Elle marque le gouvernail de l'ancien Navire Argo et porterait le nom du pilote du roi Ménélas lors de la Guerre de Troie.


title: Carène (constellation)

text: Une ville d'Égypte fut fondée vraisemblablement à son nom. Ptolémée y fit ses observations depuis le temple.


title: Carène (constellation)

text: Par coïncidence, par sa brillance et sa position, loin de l'équateur céleste, Canopus est aussi une importante étoile pour la navigation des sondes spatiales américaines.


title: Carène (constellation)

text: Soixante-et-onze fois plus grande que le Soleil, plus lumineuse, Canopus est une supergéante, mais pas assez massive pour devenir à terme une supernova ; elle finira probablement comme naine blanche. Il est possible qu'elle ait commencé la fusion de son oxygène et pourrait devenir une naine blanche composée de néon et d'oxygène, un cas assez peu courant.


title: Carène (constellation)

text: L'autre étoile importante de la constellation est loin d'être la plus brillante, avec une magnitude de seulement 5 ou 6.


title: Carène (constellation)

text: η Carinae est cependant l'une des étoiles les plus lumineuses que l'on connaisse. Éloignée de plus de , cinq millions de fois plus lumineuse que le Soleil, elle possède de cent à cent-cinquante fois la masse de celui-ci, proche de la limite maximale avant qu'une étoile ne soit déchiquetée par ses propres radiations.


title: Carène (constellation)

text: η Carinae n'est même plus une supergéante, plutôt une « hypergéante » : son diamètre est plus de mille fois plus grand que celui du Soleil et placée à la place de ce dernier, elle s'étendrait bien au-delà de l'orbite de Jupiter.


title: Carène (constellation)

text: De par sa taille, η Carinae est instable et sa luminosité change au cours du temps. En 1841, elle atteignit même la magnitude -1, en faisant l'étoile la plus brillante du ciel après Sirius. Elle fait partie des étoiles ayant le plus de chance d'exploser en supernova dans le prochain million d'années, peut-être même en une hypernova, produisant un sursaut de


title: Carène (constellation)

text: rayons gamma. De fait, en 1841, elle éjecta deux lobes de matière aussi massifs que le Soleil dont le diamètre atteint désormais une année-lumière.


title: Carène (constellation)

text: Il est possible qu'il s'agisse en fait d'une étoile double, composée de deux supergéantes distinctes, orbitant l'une autour de l'autre en cinq ans et demi.


title: Carène (constellation)

text: Les désignations des étoiles du Navire Argo ont été effectuées par Johann Bayer avant la division de l'immense constellation. Les lettres grecques furent alors assignées aux différentes constellations résultantes et quelques-unes d'entre elles manquent donc à chacune (par exemple, γ et δ n'apparaissent pas dans la constellation de la Carène car ce sont les Voiles qui en ont hérité).


title: Carène (constellation)

text: Avior (ε Carinae) est trop au sud pour recevoir un nom grec ou arabe (60° en dessous de l'équateur céleste) et l'origine de celui-ci est inconnu. C'est une étoile double, non résolvable au télescope. L'une d'entre elles est une étoile naine bleue de classe B, l'autre une étoile géante orange de classe K.


title: Carène (constellation)

text: R Carinae, au sud-est de ι Carinae, est une « variable à longue période » comme Mira (ο Ceti); elle varie en magnitude entre 3,9 et 10 sur une période de .


title: Carène (constellation)

text: Le coin nord-est de la Carène est particulièrement riche en objets célestes visibles à l'œil nu, dont les amas NGC 2808 (10° au sud d'ι Car), le brillant IC 2602 (autour de θ Car), NGC 2516 (au sud-est d'ε Car) et NGC 3532 (à l'extrême nord-est).


title: Carène (constellation)

text: La nébuleuse diffuse et amas ouvert NGC 3372, dont η Carinae est le membre prééminent, est spectaculaire au télescope.


title: Airport (film)

text: , ou Aéroport au Québec, est un film américain réalisé par George Seaton, sorti en 1970. C'est un des tout premiers succès de la vague des films catastrophe des années 1970.


title: Airport (film)

text: À la suite d'une tempête de neige, un avion s'embourbe sur la piste principale de l'aéroport (fictif) international de Lincoln près de Chicago et bloque le trafic. Le directeur général, Mel Bakersfeld, fait appel à Joe Patroni pour diriger les équipes de secours. Pendant ce temps, le pilote Vernon Demarest, beau-frère de Bakersfeld, prépare le vol de son Boeing à destination de Rome. Il ne sait pas qu'un désespéré veut profiter du vol pour se suicider en faisant sauter l'avion.


title: Bible de Luther

text: La Bible de Luther est la traduction allemande de la Bible réalisée par le réformateur Martin Luther à partir des textes originaux en grec pour le Nouveau Testament, dont la traduction parut en 1522, et en hébreu pour l'Ancien Testament, dont la traduction parut en 1534, formant avec le Nouveau Testament et les livres apocryphes la première Bible complète en allemand.


title: Bible de Luther

text: Ce travail absorba le plus clair des dernières années de la vie de Luther. La Bible de Luther connut un succès immédiat, facilité par la maîtrise encore récente de l'imprimerie. Elle est considérée comme l’œuvre fondatrice de la langue allemande moderne actuelle.


title: Bible de Luther

text: Il existait avant la Bible de Luther quatorze traductions en haut-allemand et trois en bas-allemand, pour la plupart partielles. La première traduction complète date de 1466. Toutefois ces traductions étaient basées sur la Vulgate, version autorisée par l’Église catholique ; elles restaient difficilement compréhensibles car elles comportaient encore de nombreux mots latins faute d'équivalent allemand connu des traducteurs.


title: Bible de Luther

text: Luther et ses amis, principalement Philippe Mélanchthon, rompront avec ces traductions précédentes en partant de textes originaux hébreu et grec, et en recherchant une meilleure qualité de traduction, qui soit accessible au plus grand nombre, tant en Allemagne du Sud qu'en Allemagne du Nord, quitte à faire de longues recherches pour trouver une traduction à chaque mot. Ulrich Zwingli entreprend aussi une traduction basée sur les premières traductions de Luther.


title: Bible de Luther

text: Proscrit par la décision de la diète de Worms du , Martin Luther trouve refuge au château de la Wartburg, près d'Eisenach (Thuringe), sous la protection de l'Électeur de Saxe Frédéric III le Sage. Il y demeure jusqu'au sous le pseudonyme de "chevalier Georges" et, sur les conseils de Philipp Melanchton, y commence sa traduction de la Bible.


title: Bible de Luther

text: Fin 1521, il termine en seulement onze semaines la traduction en allemand du Nouveau Testament. Il s'appuie pour cela sur le texte grec rétabli par Érasme (sa deuxième édition, qui date de 1519) et sur une Vulgate. Il a aussi fait avec quelques amis des recherches poussées pour trouver les mots allemands les plus concordants avec le texte grec, allant jusqu'à étudier les parlers populaires et le vocabulaire quotidien afin d'être plus compréhensible. Il entame ensuite, mais ne termine pas, la traduction de l'Ancien Testament. Cette traduction du Nouveau Testament et les traductions partielles de l'Ancien Testament sont imprimées et paraissent respectivement en septembre 1522 (six mois après que Luther a regagné Wittemberg) et au début de 1523. La première publication de la traduction du nouveau testament parue le 21 septembre 1522, connue en Allemagne sous le nom de "" ("Testament de septembre"), paraît sous le titre : "Das Newe Testament Deůtzsch". En 1525, ces ouvrages ont déjà connu 22 éditions et 110 ré-éditions ! On estime qu'à cette date, un Allemand capable de lire sur trois possède une Bible de Luther.


title: Bible de Luther

text: Les compétences de Luther en hébreu étant moindres qu'en grec, la traduction de l'Ancien Testament fut un travail d'équipe avec Philipp Melanchton et de nombreux autres érudits comme Johannes Bugenhagen (surnommé "Doctor Pomeranus"), Justus Jonas, Caspar Cruciger, et Georg Rörer. Témoin de ce travail, le pasteur Johannes Mathesius a rapporté dans un sermon prononcé vers 1564 le témoignage suivant : Melanchthon préparait la Septante, Cruciger la Bible du rabbin Jacob Ben Haïm, Bugenhagen la Vulgate, « alors le président (Luther) proposait un texte et laissait s'exprimer chacun… » La traduction coûta donc de nombreuses années de travail : en le groupe termina le Pentateuque, les livres historiques et les livres poétiques, en le livre de Jonas, en le livre de Habacuc, en le livre de Zacharie et en , le livre d'Isaïe. En 1529 le Nouveau Testament fut entièrement révisé et réédité en 1530. Puis vinrent les commentaires et la traduction des livres deutérocanoniques.


title: Bible de Luther

text: Ulrich Zwingli, basé à Zurich, entreprend aussi une traduction basée sur les premières traductions de Luther. La Bible de Zurich parait en 1531, trois ans avant la version complète de Luther.


title: Bible de Luther

text: En , Luther publie la Bible complète, y compris les livres apocryphes, imprimée sur les presses de Hans Lufft à Wittenberg. Elle comporte 900 feuillets réunis en six volumes, chacun muni de son propre frontispice et de sa propre numération des pages. Ces six volumes contiennent respectivement : le Pentateuque, les livres historiques et poétiques, les livres prophétiques, les livres apocryphes et enfin le Nouveau Testament. Suivant la coutume de l'époque, la Bible de Luther de 1534 comporte 117 illustrations réalisées à partir de bois gravés.


title: Bible de Luther

text: Luther continuera à affiner sa traduction jusqu'à la fin de sa vie en 1546, date à laquelle paraît une nouvelle édition révisée.


title: Bible de Luther

text: Le Réformateur a lui-même décrit ses principes de traduction dans sa "lettre sur la traduction" (1530) et ses "résumés sur les Psaumes et les origines de la traduction" (1533) : il voulait allier d'une part un texte fluide et facile à lire pour un lecteur de son temps et, d'autre part, une traduction aussi littérale que possible partout où la formulation biblique paraissait offrir un sens plus profond.


title: Bible de Luther

text: Néanmoins, Luther décida parfois d'adaptations un peu osées. Par exemple, il dut se justifier dès 1530 d'avoir ajouté le mot « seul » au verset de l'épître aux Romains (Chp. 3, verset 28) : « Car nous pensons que l'Homme est justifié par la foi seule, sans les œuvres de la loi » alors que le mot n'apparaît pas dans l'original grec. Luther défendit sa traduction en affirmant que ce mot était nécessaire en allemand et correspondait au sens voulu par l'apôtre Paul.


title: Bible de Luther

text: Luther et ses collaborateurs durent acquérir une connaissance encyclopédique en vue de la traduction de l'Ancien Testament. Dans la "préface sur le prophète Daniel", on présente au lecteur l'histoire détaillée des Maccabées, décrivant la révolte historique de manière vivante. Mathesius affirme que Luther fit « découper bon nombre de vieux moutons et demanda au boucher de Wittenberg de lui nommer chacun des abats » pour être en mesure de traduire correctement le livre du Lévitique et ses prescriptions sur les sacrifices d'animaux. Ils durent aussi acquérir des connaissances astronomiques.


title: Bible de Luther

text: En conséquence, la traduction de Luther ne donne pas une image fidèle de l'ancien Proche-Orient ou du monde antique en général, mais représente toujours l'environnement réel de Luther, peuplé de serviteurs et servantes et non d'esclaves, et où poussent des plantes familières et non méditerranéennes.


title: Bible de Luther

text: Luther prend comme base la langue administrative officielle ("die Kanzleisprache") que les cours des princes allemands tentaient de mettre en place pour faciliter les relations entre leurs administrations. La chancellerie de Wittenberg avait donné l'exemple en la matière. Ce mélange de haut-allemand et de bas-allemand était compréhensible tant en Allemagne du Nord qu'en Allemagne du Sud. Mais si cette langue avait été utilisée telle quelle, elle n'aurait pas été comprise par les classes populaires. Luther lui donna une vigueur nouvelle en la simplifiant et l'enrichissant de nombreux mots populaires et d'expressions imagées. « Il faut demander à la mère de famille dans sa maison, aux enfants dans la rue, à l'homme ordinaire au marché (comment on parle allemand), voir comment ils parlent entre eux, et traduire en conséquence, écrivit-il. » « Luther réussit ainsi ce qu'aucun grammairien, aucune académie n'aurait pu réaliser : l'unification relative des parlers allemands. On a bien sûr continué à parler et à écrire les dialectes, mais la distinction était désormais acquise entre un allemand national et des usages provinciaux. » Certains vont plus loin et attribuent à la diffusion de la Bible de Luther, un rôle dans la création de l'identité nationale allemande.


title: Bible de Luther

text: La Bible de Luther en langue vernaculaire brisa définitivement la domination et de l'unité de l'Église catholique romaine en Europe occidentale. En effet, en diffusant très largement le texte et en attribuant à l’Écriture sainte l'autorité ultime, Luther mettait hors jeu l'autorité des ecclésiastiques, chaque chrétien pouvant, grâce à sa traduction de la Bible, accéder aux sources d'autorité. Selon le mot de l'archevêque anglican Geoffrey Fisher, la Bible de Luther avait déclenché une puissante tempête dans l’Église, transférant le pouvoir à un peuple affranchi de la domination du clergé. La Bible de Luther est ainsi le premier exemple de communication de masse, rendu possible grâce à une technologie nouvelle pour l'époque : l'imprimerie.


title: Bible de Luther

text: Par sa qualité, son accessibilité et sa diffusion très importante, la Bible de Luther avait fait disparaître toute réticence à la traduction de la Bible à partir des textes originaux hébreu et grec. Outre Zwingli avec sa Bible de Zurich parue en 1531, beaucoup d'autres traducteurs, pas tous luthériens, l'imitèrent. La Bible de Luther influença directement les traductions anglaises, notamment celle de Miles Coverdale, première Bible en anglais à être imprimée (1535), puis les traductions suivantes dont la fameuse Bible du roi Jacques (en anglais : "King James Version") de 1611, qui eut elle-même une très forte influence sur la langue anglaise. Aux Pays-Bas paraît dès 1526 la Bible de van Liesvelt ; l'érudit anversois Jacob van Liesvelt, jouant sur la proximité des deux langues, a tout simplement traduit en néerlandais le Nouveau Testament en allemand de Luther, et ajouté une traduction de l'Ancien Testament à partir de la Vulgate ! En 1562 paraît une Bible néerlandaise entièrement traduite de l’allemand, et enfin, en 1637, la Bible des États (en néerlandais : "Statenbijbel"), à la fois première traduction entièrement fondée sur des textes grec et hébreu et version officielle approuvée les autorités, qui jouera elle aussi par sa diffusion importante un rôle normatif pour l’orthographe et la grammaire du néerlandais. Les traducteurs scandinaves s'inspirèrent également de la Bible de Luther. Pour mémoire, la première traduction en français à partir d'originaux hébreu et grec, la Bible d'Olivétan, préfacée en latin par Jean Calvin, remonte à 1535.


title: Trophée des Légendes

text: Le Trophée des Légendes est un tournoi mettant aux prises d'anciennes gloires du tennis, organisé depuis 1998 durant la deuxième semaine de Roland-Garros. Cette épreuve permet de retrouver sur les courts des joueurs de différentes générations qui ont fait les plus belles heures du tennis, dans une ambiance à la fois compétitive et décontractée.


title: Trophée des Légendes

text: Le Trophée des Légendes est né de l'initiative de Mansour Bahrami en 1997, de la volonté de réunir d'anciens champions du circuit international lors de matchs où l'enjeu est secondaire par rapport au plaisir tant des joueurs que du public. L'épreuve se compose initialement de deux compétitions parallèles de matchs en double, l'une pour les moins de 50 ans et l'autre pour ceux de plus de 50 ans. Les paires Gene Mayer / Peter McNamara et John Newcombe / Tony Roche sont les vainqueurs de la première édition. Le format est légèrement remodelé en 2001 et les deux compétitions deviennent « 35 - 45 ans » et « plus de 45 ans ». À partir de 2022, il n'y a plus de distinction en fonction de l'âge.


title: Trophée des Légendes

text: En 2010, un tournoi féminin fonctionnant sur le même principe voit le jour. Il s'agit d'une compétition unique, sans distinction d'âge. La première édition est remportée par l'équipe composée de Jana Novotná et Martina Navrátilová, qui l'emportent sur Iva Majoli et Nathalie Tauziat, organisatrice du tournoi féminin.


title: Trophée des Légendes

text: Trois compétitions sont organisées en parallèle, une pour les champions âgés de 35 à 45 ans, une autre pour ceux de plus de 45 ans (la barrière entre les deux compétitions était à 50 ans jusqu'en 2000), et une troisième pour les dames, sans conditions d'âge.


title: Trophée des Légendes

text: Chaque épreuve réunit six équipes de double, réparties en deux poules de trois. Les vainqueurs de chaque poule s'affrontent ensuite en finale.


title: Trophée des Légendes

text: Toutes les rencontres sont jouées au meilleur des deux sets, avec tie-break dans chaque set. En cas d'égalité à une manche partout, on dispute un « match tie-break » : le troisième set est alors un jeu unique, remporté par le premier à dix points, avec deux points d’écart.


title: Trophée des Légendes

text: Pour raccourcir les matchs, on applique également la règle du « no ad » (pas d'avantage, c'est-à-dire qu'à 40A, le point suivant est décisif et l’équipe qui reçoit a le droit de choisir le côté de service).


title: Trophée des Légendes

text: Les joueurs ont également le droit de s'asseoir entre chaque jeu, contrairement à la règle professionnelle qui l'autorise tous les deux jeux.


title: Liste des batailles de la guerre de Sécession

text: Cette liste des batailles de la guerre de Sécession répertorie les 391 principales batailles ayant opposés les États confédérés aux États de l'Union durant la guerre de Sécession. Ces sont considérées par le National Park Service comme étant les plus importantes du conflit, sur un nombre total d'affrontements estimé à plus ou moins . Le classement s'effectue premièrement par ordre chronologique puis par État américain.


text: Le tableau ci-dessous présente les dix batailles terrestres les plus couteuses en hommes. Les pertes englobent les morts, blessés, capturés et disparus. Le U correspond aux pertes de l'Union, le C aux pertes confédérées.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Dans le contexte historique du système dit de réserves fractionnaires, l’expansion monétaire est en partie la conséquence de l’effet multiplicateur du crédit. Ce terme désigne le rapport existant entre l'augmentation de monnaie centrale (voir base monétaire) nouvellement émise par la banque centrale (BC) et la quantité de monnaie issue du crédit accordé par les établissements de crédit permise par cette augmentation.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Une banque commerciale crée de la monnaie à l'instant où elle conclut un contrat de prêt avec un emprunteur (voir création monétaire pour plus de détails). Il s'agit d'une monnaie écriture (la monnaie scripturale). La banque crédite alors le compte de l'emprunteur d'une certaine somme d'argent en échange d'une créance : c'est la monétisation d'un actif.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Mais la banque commerciale est tenue à un certain nombre de règles formelles et prudentielles dans le cadre d'accords internationaux (Bâle III) qui limitent son pouvoir de création monétaire. Ces accords supplantent largement le fait qu'elle devait disposer en banque centrale d'un pourcentage déterminé des dépôts de ses clients (les réserves obligatoires, noté formula_1). Ces réserves, bien que continuant à exister réglementairement sont en pratique devenues minimes, voire nulles pour certaines banques centrales. En effet, le blocage d'argent à la banque centrale, loin de constituer une sécurité, exposait plutôt au risque d'illiquidité. De surcroît, les banques commerciales ne sont pas incitées à laisser en pension des avoirs trop conséquents auprès de leur banque centrale, en raison d'un taux de rémunération des dépôts devenu très faible (voire négatif).


title: Effet multiplicateur du crédit

text: La banque doit par ailleurs satisfaire à la demande d’espèces (noté formula_2) qu'elle va devoir également se procurer auprès de la banque centrale.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Une partie de la monnaie créée aboutit chez d’autres banques ou organismes financiers lors de paiements. La banque d'origine doit donc collecter de nouveaux dépôts pour se refinancer et ainsi maintenir son équilibre de bilan (gestion actif-passif).


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Par les règles qu'elles imposent et surtout par la politique monétaire, la quantité globale de monnaie reste néanmoins sous le contrôle des autorités. Cela justifie une analyse de l'effet multiplicateur en sens inverse : l'approche dite du « diviseur ». Celle-ci considère au contraire que la monnaie est endogène, c'est-à-dire que son évolution est déterminée par les besoins de financement des agents non bancaires ; la causalité est alors inverse, dans le sens de la monnaie nécessaire vers la monnaie « banque centrale ». Le système bancaire, puis "in fine" la banque centrale, ajuste la quantité de monnaie émise en fonction des besoins. En période de crise, modifiant les habitudes financières (préférence pour la liquidité, etc.), le multiplicateur peut changer alors que le besoin de monnaie subsiste, provoquant un resserrement du crédit ("credit crunch"), ce qui justifie une augmentation des émissions par les autorités monétaires pour maintenir la quantité de monnaie.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Le « multiplicateur de crédit » était traditionnellement défini comme le coefficient mesurant le supplément de crédit dans l’économie résultant d’une augmentation de la « monnaie banque centrale » (la monnaie banque centrale correspond à la monnaie émise par la banque centrale (monnaie fiduciaire) et aux soldes créditeurs des établissements financiers privés auprès de la banque centrale).


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Les établissements de crédit sont autorisés par les autorités monétaires à émettre des crédits tant qu'ils disposent de réserves suffisantes en leur possession : les réserves obligatoires, dont le niveau est fixé par les autorités monétaires (à 1 % dans la zone euro depuis le 18 janvier 2012).


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Les autorités monétaires peuvent utiliser ce niveau comme un outil monétaire, l'augmentant pour ralentir l'investissement, le baissant pour l'encourager : un niveau élevé restreint "de facto" les possibilités de prêt des établissements de crédit.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Cet outil est peu utilisé dans les pays développés où les banques centrales utilisent plutôt les taux directeurs (taux pratiqués par la BC à l'occasion d'octroi de prêts de monnaie centrale aux banques commerciales) pour réguler l'investissement : le taux minimal de réserves obligatoires y varie donc peu, et est parfois non contraignant.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: L’effet multiplicateur est dans la pratique évalué entre 1 et 3 pour M1, et à des valeurs plus élevées pour M2 et M3.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Par exemple, dans l'État du Missouri, pour M1, il est évalué en 2007 à 1,5. La Banque centrale européenne (BCE) signale en 2000 que le multiplicateur du crédit M3 a récemment augmenté dans la zone euro, sans en donner la valeur. Le multiplicateur M2 au Japon est évalué à 10 en 2000, en baisse.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: La base monétaire, appelée « monnaie banque centrale » MBC, est le passif de la banque centrale, c’est-à-dire les réserves obligatoires formula_3 que les établissements de crédit y ont placées en dépôts, et la monnaie fiduciaire notée formula_4 qu'elle a émise. Elle est notée formula_5.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: On définit formula_1 le taux de réserves obligatoires, formula_10 où formula_11 représente les dépôts à vue (par définition, formula_12).


title: Effet multiplicateur du crédit

text: On appelle formula_2 la propension moyenne des agents non financiers à détenir de la monnaie fiduciaire, soit formula_15.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: formula_19 multiplicateur du crédit désigne donc le multiplicateur de crédit de l'économie, qui mesure la quantité de monnaie totale présente par rapport à la « monnaie banque centrale ».


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Si la préférence pour les billets est de 12 % des dépôts, que le coefficient de réserves obligatoires est de 4 % et que la part de marché des autres banques est de 90 %, l'application de la formule ci-dessus nous indique que pour des réserves excédentaires disponibles de 1.000 en monnaie centrale, la banque pourra proposer des crédits nouveaux à hauteur de 1.092,28


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Si la création monétaire est le fait de l’ensemble du système bancaire commercial, et non plus d’une seule banque, il ne reste plus à considérer que la préférence pour les billets de 12 % des dépôts, et le coefficient de réserves obligatoires de 4 %. L’'application de la formule ci-dessus nous indique que pour des réserves excédentaires disponibles de 1.000 en monnaie centrale, le système bancaire pourra proposer des crédits nouveaux à hauteur de 6.443,30


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Cet effet multiplicateur est parfois suspecté de provoquer un fort accroissement de la masse monétaire, à qui il arrive effectivement de croître à des taux élevés, par exemple à la fin des années 1990 et dans la première moitié des années 2000.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Le prix Nobel d’économie Maurice Allais, relativement isolé dans ce jugement, considérait en 1999 : La question de la destination de ce « profit » peut alors se poser.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Murray Rothbard développa des théories proches, insistant sur l’effet inflationniste d’un tel système. Ainsi dans "Fractional Reserve Banking", il comparait ce système à de la création .


title: Effet multiplicateur du crédit

text: James Robertson et d’autres auteurs altermondialistes souhaitent ramener le processus de création monétaire sous le contrôle de l'État et jugent que le système actuel n'est pas aligné .


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Une solution appelée crédit social ou dividende monétaire préconisée par certains libéraux démocrates et historiquement due à Clifford Hugh Douglas est que toute création de monnaie libre de dette (augmentation de la masse monétaire centrale) soit distribuée à l'ensemble des citoyens de façon parfaitement équitable, et que la monnaie créée par l’emprunt (monnaie temporaire) soit mécaniquement limitée à deux fois la masse monétaire centrale (monnaie permanente).


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Un nombre croissant de publications académiques nuancent voire rejettent aujourd'hui la validité de cette théorie, et avancent que les banques privées n'ont pas besoin de mobiliser des réserves en amont de l'émission d'un crédit. Autrement dit, les banques créent bien de la monnaie en émettant des crédits, mais cette création monétaire n'est pas contrainte par l'existence d'un taux de réserves obligatoires. Il n'y a donc pas non plus d'« effet multiplicateur de crédit ». En effet, le FMI explique : Les banques centrales modernes poursuivent des objectifs de taux d'intérêt et doivent fournir autant de réserves que le système bancaire en demande pour ces objectifs. Ce fait va à l'encontre de la très populaire théorie bancaire du multiplicateur de dépôts, qui explique que les banques font des prêts en multipliant à répétition un montant initial de réserves de monnaies (monnaie centrale).La Banque d'Angleterre explique également : La demande de monnaie de base est plus certainement une conséquence qu'une cause de la création de crédit bancaire.En conclusion, la Banque d'Angleterre affirme :Certes, la théorie du multiplicateur de monnaie peut être une façon utile d'introduire la monnaie et le fonctionnement des banques dans les manuels d'économie, mais il ne constitue pas une façon correcte de décrire comment la monnaie est créée en réalité. Plutôt que de contrôler la quantité de réserves, les banques centrales mettent en place leur politique monétaire en fixant le prix des réserves, c'est-à-dire par les taux d'intérêt.


title: Effet multiplicateur du crédit

text: Les banques centrales ont en fait une influence indirecte par les taux d'intérêt. Elles contrôlent le montant de monnaie de cette façon et aussi grâce à des normes prudentielles.


La République socialiste soviétique kazakhe (en kazakh : , "Qazaq Sovettik Sotsialistik Respoublikasy" ; en , "Kazakhskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Riespoublika" ; littéralement ) était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique. Elle fut fondée le et dissoute le . Son territoire correspond à celui de l'actuelle république du Kazakhstan. Sa capitale était Alma-Ata.


title: République socialiste soviétique kazakhe

text: Comme pour les autres républiques socialistes soviétiques, l'organisation de l'État est une réplique à un niveau inférieur de celle de l'URSS.


text: Le Soviet suprême de la RSS kazakhe (une seule chambre, contrairement au Soviet suprême de l'Union soviétique qui est bicaméral) était élu pour quatre ans. Il était composé d'un député pour  habitants. Quand le Soviet suprême n'était pas réuni en session, le pouvoir était exercé par le Præsidium du Soviet suprême de la RSS kazakhe, réplique locale du Præsidium du Soviet suprême de l'URSS dont les membres étaient élus par le Soviet suprême.


text: Au niveau de l'Union, la RSS Kazakhe était représentée par 32 députés au Soviet des nationalités du Soviet suprême de l'URSS.


text: Du fait de plusieurs fortes vagues de migration vers la RSS kazakhe en provenance des autres républiques soviétiques, et principalement de la Russie, la population de la RSS kazakhe fit plus que doubler en une trentaine d'années :


text: Pour cette même raison, la RSS Kazakhe fut la seule des républiques soviétiques dont la population éponyme, en l'occurrence les Kazakhs, n'était pas majoritaire sur son propre territoire. Elle fut également la seule république où aucun groupe ethnique ne représentait la majorité absolue de la population.


text: En 1970, le Kazakhstan comptait  Russes,  Kazakhs,  Ukrainiens, ainsi que nombre d'autres minorités dont Tatares,  Ouzbeks,  Biélorusses, Ouïghours, etc.


text: Les populations slaves, russes, ukrainiennes et biélorusses, qui formaient ensemble presque la moitié des habitants de la république, étaient essentiellement concentrées dans les villes (Alma-Ata, Karaganda, Oust-Kamenogorsk) et dans la partie septentrionale de la république. Les Kazakhs représentaient surtout la tranche rurale et méridionale de la population.


text: Le , à l'occasion de l'adoption de la troisième Constitution de l'Union soviétique, la République socialiste soviétique autonome kazakhe, jusque-là rattachée à la république socialiste fédérative soviétique de Russie, devient une république socialiste soviétique à part entière sous le nom de République socialiste soviétique kazakhe.


text: Le , l'Allemagne nazie pénètre sur le territoire de l'Union soviétique. Plus d'un million d'habitants du Kazakhstan (sur une population de  habitants, au début de la guerre) rejoindront l'Armée soviétique au cours du conflit. En raison de la distance qui sépare la république du front, celle-ci accueille de nombreuses usines évacuées des régions occidentales de l'Union soviétique. Les studios de cinéma moscovites Mosfilm sont également transférés à Alma-Ata (Sergueï Eisenstein y tourne "Ivan le Terrible"). Ces déplacements s'accompagnent de l'arrivée de plus de  personnes, d'origine européenne pour la plupart. Cependant, les usines et les exploitations agricoles du Kazakhstan tournent à fond pour soutenir l'effort de guerre avec le concours indispensable des femmes, un grand nombre d'hommes ayant été envoyés au front.


text: Parallèlement, un grand nombre d'habitants soupçonnés ou accusés de sympathie pour l'envahisseur allemand sont déportés au Kazakhstan (et dans une moindre mesure en Ouzbékistan) afin d'être éloignés des lignes ennemies. Les Allemands de Russie, les Tchétchènes, les Ingouches, les Tatars de Crimée, les Coréens de la côte Pacifique (accusés de collusion avec les Japonais) sont déportés en Asie centrale et au Kazakhstan. Les déportations de populations entières se poursuivront même après la guerre (déplacement des Grecs de Géorgie en 1949). Après la mort de Staline, certains peuples retourneront dans leur pays d'origine , mais beaucoup restent au Kazakhstan. Ces déplacements massifs de populations expliquent en partie la grande variété ethnique du Kazakhstan.


text: Le , Mikhaïl Gorbatchev devient Secrétaire général du PCUS. Il s'attaque rapidement à la corruption et à l'immobilisme des dirigeants du Kazakhstan et d'ailleurs. Un grand nombre de dignitaires de la RSS kazakhe sont démis de leurs fonctions. Le , Din-Muhammed Kunaev, le Secrétaire Général du Parti communiste du Kazakhstan, en poste depuis vingt-deux ans, est remplacé par Guennadi Kolbin. Cette décision est perçue par de nombreux Kazakhs comme une ingérence du pouvoir central et comme un affront car Kunaev, d'origine kazakhe, était populaire dans la république. Son remplacement par Kolbin, un Russe n'ayant aucun lien avec le Kazakhstan, déclenche dès le lendemain des manifestations à Alma-Ata, puis dans d'autres villes, manifestations qui deviennent bientôt des émeutes et sont sévèrement réprimées . Après l'indépendance, on fera de ces événements, dits de "Jeltoqsan" (« décembre » en kazakh), le symbole de la renaissance nationale kazakhe.


text: Lors de la dislocation de l’URSS, le Kazakhstan est la dernière des quinze républiques soviétiques à déclarer son indépendance le .


text: Au lendemain de la guerre, c'est la RSS Kazakhe qui est choisie par les autorités soviétiques comme lieu d'expérimentation nucléaire. Le Polygone nucléaire de Semipalatinsk, vaste site consacré à la recherche et aux essais nucléaires, est créé en 1948 dans l'est de la république. Plusieurs centaines d'essais nucléaires y auront lieu en pleine atmosphère jusqu'en 1964, puis sous terre jusqu'en 1989. Le site de Semipalatinsk est à l'origine de la plus grande catastrophe sanitaire et écologique du pays. Les essais ont été d'autant plus néfastes pour la santé des populations voisines que celles-ci n'ont été nullement informées des risques qu'elles encouraient.


text: En 1954, Nikita Khrouchtchev, qui a succédé à Staline à la tête du PCUS, lance la Campagne des terres vierges, un vaste programme visant à améliorer la production agricole soviétique par le défrichement et la mise en culture des terres non exploitées. La campagne est lancée en Sibérie, dans l'Altaï, dans l'Oural et dans le nord du Kazakhstan. Environ deux millions de volontaires, la plupart d'origine russe, viennent s'établir dans cette dernière région pour prendre part au défrichement. Au début des années 60, à la suite des différentes vagues d'immigration, les Kazakhs ne représentent même plus un tiers de la population du Kazakhstan. La Campagne des terres vierges, si elle permet d'augmenter de façon non négligeable la production agricole, aura toutefois des conséquences néfastes sur les sols de la steppe kazakhe qui, trop fragiles, s'épuiseront et se dégraderont assez rapidement.


text: C'est aussi au Kazakhstan qu'a été inauguré le le Cosmodrome de Baïkonour. Conçu au départ comme une simple base de tests pour missiles balistiques, il deviendra ensuite mondialement connu comme la piste de lancement de la fusée Vostok dans laquelle Youri Gagarine accomplira le premier vol d'un homme dans l'espace (). Le cosmodrome de Baïkonour, bien que situé au Kazakhstan, est depuis l'éclatement de l'URSS administré par la Russie, en vertu d'un accord entre les deux pays.


title: Sylvain Waserman

text: Sylvain Waserman, né le dans le arrondissement de Paris, est une personnalité politique française, membre du Mouvement démocrate.


title: Sylvain Waserman

text: La grand-mère paternelle de Sylvain Waserman est d’origine juive polonaise ; en 1942, elle est raflée au Vel d'hiv et déportée à Auschwitz où elle meurt.


title: Sylvain Waserman

text: Né en 1967, il suit une formation ingénieur télécom ainsi qu'une maîtrise en administration des affaires, avant d'intégrer l'Institut d'administration des entreprises de Metz, puis en troisième concours, l'École nationale d'administration (ENA) (promotion Aristide-Briand).


title: Sylvain Waserman

text: Après dix ans dans le secteur en pleine libéralisation des télécommunications , il a exercé de 2009 à 2017 la fonction de Directeur général de Réseau GDS - Gaz de Strasbourg, une entreprise publique locale de distribution d’énergie.


title: Sylvain Waserman

text: De 2008 à 2017, il est élu maire de Quatzenheim, commune de huit cents habitants dans le Bas-Rhin. Il s'est engagé bénévolement pendant sept ans au sein de l’association Unis-Cité (), d’abord en Alsace puis comme co-président national durant trois ans. En 2015, il a quitté ses fonctions en s'engageant lors des élections régionales, afin de préserver le caractère apolitique de l’association.


title: Sylvain Waserman

text: Il rejoint cette même année le MoDem. Il devient, jusqu'en 2017, président de la commission développement économique au sein de la région Grand Est. Aux côtés d'autres élus de la majorité régionale, il copilote le schéma régional de développement économique, d'innovation et d'internationalisation.


title: Sylvain Waserman

text: Depuis le 18 juin 2017, Sylvain Waserman est député La République en marche - Mouvement démocrate de la deuxième circonscription du Bas-Rhin. Il siège au sein du groupe Modem durant toute la législature. Le 28 juin, il devient vice-président de l'Assemblée nationale. En tant que tel, il est membre du Bureau de l'Assemblée nationale, au sein duquel il est responsable des représentants d’intérêts et des groupes d’études. En 2019, il est le rapporteur de la proposition de résolution modifiant le règlement de l'Assemblée nationale.


title: Sylvain Waserman

text: Il est l'auteur de deux propositions de loi, adoptées par le Parlement, qui transposent en droit français la directive européenne de 2019 sur les lanceurs d'alertes.


title: Sylvain Waserman

text: Candidat à sa succession sous l'étiquette « Ensemble ! », il est battu par Emmanuel Fernandes (NUPES) au second tour des élections législatives de juin 2022.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Saint-Michel-de-Maurienne est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: La commune de Saint-Michel-de-Maurienne est située au cœur de la vallée de la Maurienne, dans le département de la Savoie et la région Auvergne-Rhône-Alpes.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: D'une superficie de hectares, Saint-Michel-de-Maurienne s'étend selon un axe nord-sud et est traversée par l’Arc d'est en ouest. Elle est délimitée sur le versant nord de la vallée par la pointe de la Masse au nord ouest et du mont Bréquin au nord-est, lequel marquant par ailleurs l'altitude maximale de la commune ( mètres). Sur le versant sud, la commune marque le départ de la route du col du Galibier conduisant vers le Dauphiné et les Hautes-Alpes. Elle ne s'étend toutefois pas autant que sur le versant nord, limitée par Saint-Martin-d'Arc dès la rive sud de l’Arc sur sa partie ouest, et Valmeinier quelques centaines de mètres plus en altitude à l'est. L'axe est-ouest de Saint-Michel-de-Maurienne s'étend pour sa part sur moins de .


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Saint-Michel-de-Maurienne possède quelques hameaux et son chef-lieu est pour sa part situé sur les bords de l’Arc (en rive droite), au sud du territoire communal. Un pont principal enjambant la voie ferrée et l'Arc, permet l’accès routier sur le versant sud de la vallée, en direction de Saint-Martin-d'Arc, Valloire, Valmeinier et du col du Galibier.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Secteur de Saint-Michel-de-Maurienne : Chef-lieu (vieux Bourg), L’Etraz, La Buffaz, Le Châne, les Teppes, Le Vigny ("Viniaciim", le vignoble), Les Gorges, Le Mollard, Le Noiray, Champ Long, Villard Bernon


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Secteur de l'ancienne commune de Beaune : Beaune grand village (Villard Putier), Le Mollard, Plan Villard, Beaune l'Église, Villard Zembrun


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Secteur de l'ancienne commune du Thyl : Le Thyl dessus, Le Thyl dessous, La Traversaz (le Bois dessus, le Bois dessous, détruits en 1944)


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Ville des Alpes internes, son climat est relativement sec et ensoleillé. Les stations voisines comptent parmi les plus grands domaines skiables des Alpes : Valloire, Valmeinier (domaine Galibier-Thabor), Orelle et les Trois Vallées.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Saint-Michel-de-Maurienne voit passer sur son territoire deux axes routiers majeurs. Le premier est la départementale 1006 (ex-nationale 6) provenant de Paris et Lyon et traversant le centre du chef-lieu à la hauteur de l'Arc, qu'elle longe d'ouest en est en direction du col du Mont-Cenis et de l’Italie. À la sortie du village, la route traverse la rivière et poursuit sa route le long de sa rive sud.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Le second est l'autoroute A43, provenant elle aussi de Lyon et menant également en Italie, mais via le tunnel du Fréjus. L'autoroute pour sa part ne traverse pas le chef-lieu mais longe l'Arc sa rive sud, en quittant le territoire de Saint-Martin-d'Arc. Cette dernière se retrouve donc un peu plus loin côte à côte avec la D 1006 avant de pénétrer dans la commune d'Orelle à l'est.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: La commune de Saint-Michel-de-Maurienne est également desservie par la ligne ferroviaire de Culoz à Modane, appelée aussi « ligne de la Maurienne ». Tout comme la D 1006, celle-ci longe l’Arc sur sa rive nord et rejoint l’Italie, via le tunnel du Fréjus


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Saint-Michel possède une gare ferroviaire. Cette gare de Saint-Michel - Valloire est située au point kilométrique 220 (kilométrage débutant à la sortie de Lyon), au niveau du village et sur les berges de l’Arc. Elle est desservie par les TER Rhône-Alpes reliant Lyon et Chambéry à Modane, ainsi que par certains TGV saisonniers hivernaux assurant la liaison de Paris à Modane. Les TGV qui relient quotidiennement Paris à Turin et Milan (Italie) ne desservent pas la gare de Saint-Michel-Valloire mais uniquement Saint-Jean-de-Maurienne et Modane.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Dans les documents médiévaux, "Saint-Michel-de-Maurienne" est mentionnée sous les formes "Beati Michaelis" (1112), "Sancti Michaelis" (1181), "beati Michaelis de Mauriana" (1250), "sanctum Michaelem in Mauriana" (1328), que l'on trouve dans le "Cartulaire de Maurienne", mais répertoriée également ailleurs sous les formes "Sancto Michaele" (1200), "Sancti Michaelis Mauriane" (1266), "Villa Sanctis Michaelis Mauriane", "Sancti Michaelis Mauriane" (1369) ou encore "Ville de Saint-Michel-de-Maurienne" (1561). Le chanoine Saturnin Truchet, dans son "Histoire de Maurienne", propose, d'après le testament d'Abbon, que "Magus" correspondrait au bourg de Saint-Michel.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Le toponyme associe l'ancien nom de la commune, « Saint-Michel », au syntagme « -Maurienne » correspondant à la vallée de la Maurienne, où se situe la commune. Saint-Michel fait référence à l'archange Michel.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Le toponyme "Le Temple" rappelle l'installation d'une ancienne commanderie de l'ordre du Temple. Les sources ne permettent pas d'expliquer l'origine de cette maison fermière, les documents de donation ayant disparu. On retrouve une ancienne citation de cette maison dans une mention remontant à l'année 1181.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Lors de la dévolution des biens de l'ordre du Temple le temple de Saint-Michel passe aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Le terrier de 1475 mentionne le Frère Michel Cochonis, vers 1450, comme recteur d'un hospital : « "Rector sacre domus Dei hospitalis Sancti Michaelis". »


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: On retrouve sa trace comme maison membre de la commanderie de Chambéry avec les autres membres d'Accoyeu, Thouvet, Allevard, Avalon, Mésage et Vizille au sein de la Langue d'Auvergne.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Les communes de Beaune et du Thyl sont rattachées à Saint-Michel-de-Maurienne par l'arrêté préfectoral du .


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: La Maurienne a été qualifiée de « vallée de l'aluminium ». À juste titre, car on y a compté jusqu'à six usines de fabrication. Prenant conscience du fait que Saint-Michel occupait une position géographiquement centrale entre La Praz (sur la commune de Freney) et Saint-Jean, des fervents du patrimoine ont souhaité, en 1992, que soit conservée la mémoire de cette particularité. Leur initiative, officialisée en 1999 par la municipalité, a abouti à l'ouverture, en 2007, au cœur du vieux bourg, du musée "Espace alu", remarquablement aménagé, consacré à l'aluminium. Sa visite est devenue une étape incontournable pour tous ceux, de plus en plus nombreux, qui portent intérêt au patrimoine industriel. En revanche, il ne leur sera plus possible de visiter, sur le territoire de la commune, l'usine de La Saussaz dont les bâtiments ont été rasés pour faire place à l'autoroute.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: La Saussaz avait été fondée en 1905 en même temps que la centrale hydroélectrique homonyme qui fonctionnait, à partir d'une dérivation sur le cours même de l'Arc, dans le périmètre de l'usine, sous une chute de et avec une puissance installée de . Comme à La Praz créée en 1893, l'initiative est venue de la "Société Électrométallurgique de Froges" (SEMF). La maîtrise foncière et les conditions naturelles ont été particulièrement difficiles et expliquent que douze ans se soient écoulés entre l'ouverture des deux établissements. Tous deux sont entrés en 1921 dans le giron d'"Alès-Froges-et-Camargue" pour former A.F.M. ("Alais-Froges-et-Camargue" renommée Pechiney en 1950). Jusqu'à la fermeture, en 1985, La Saussaz a fonctionné comme une annexe de l'usine-mère des Plans de Saint-Jean-de-Maurienne. C'est par elle que transitait son approvisionnement en alumine car le raccordement direct à la voie ferrée qui surplombait l'usine était impossible. Parce que l'usine était coincée entre rivière et route nationale, l'extension des bâtiments a posé de grosses difficultés. La production est donc restée très modeste, inférieure à jusqu'aux Trente Glorieuses. Elle a fortement augmenté par la suite grâce en particulier à d'importants gains de productivité pour atteindre en 1950 et en 1973. Pour une meilleure valorisation du métal, l'usine s'est spécialisée dès 1922 dans la production d'Alpax. Cet alliage d'aluminium dans lequel le silicium entre pour 13 % (d'où l'appellation commerciale d'AS13) est particulièrement recommandé pour la fabrication des blocs-moteurs d'automobile car il se prête bien au moulage, offre une bonne résistance mécanique et est d'un poids allégé par la faible densité du silicium (densité de 2,5 contre 2,7 pour l'aluminium) ; il était acheté dans la proche usine de Montricher, distante de seulement . Les fondeurs avaient acquis une grande maîtrise dans la conduite des opérations. L'usine employait en 1939 mais l'effectif est tombé à 87 en 1974 . Après la nationalisation de Pechiney en 1983, il a été jugé plus logique de reporter tous les investissements sur l'usine de Saint-Jean-de-Maurienne dont la capacité a été portée à . La fermeture des installations vieillissantes et polluantes est alors devenue inévitable (1985).


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: La décision de Louis Renault de s'implanter à Saint-Michel-de-Maurienne en 1917, en plein conflit mondial, revêtait l'aspect d'un engagement patriotique. La privatisation de la Régie en 1996 a été ressentie comme l'annonce d'une mort prochaine. La fermeture devait intervenir plus tard, en 2016.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: C'est au lieu-dit Le Temple que la construction de l'usine a été entreprise en 1917. La mise en service a eu lieu en 1919. En authentique fille de la houille blanche, elle tirait son énergie de la centrale du Châtelard qui turbinait sous une haute chute les eaux de la Nevache, affluent de rive gauche de l'Arc, au prix d'un court raccordement. C'est en 1925 que l'établissement a été converti en aciérie. Ces "Aciéries du Temple" ont tenu une place essentielle dans la vie de Saint-Michel. Elles imposaient leur présence par leur étalement sur quatre hectares au cœur de la ville et par leurs cités pour loger le personnel qui est monté jusqu'à en 1939. Les difficultés de la guerre de 1939-45 puis celles de l'inondation catastrophique de ont été surmontées. Mais pendant les Trente Glorieuses, au temps du gigantisme industriel, l'aciérie ne semblait plus en mesure de suivre le rythme de développement de la production automobile : elle était trop à l'écart des grands centres de montage ; la capacité des fours était limitée à quelques dizaines de milliers de tonnes. Tant qu'à faire, mieux valait pour la Régie, qui avait succédé au fondateur à la Libération, reporter ses investissements sur sa filiale la SAFE (Société des Aciers Fins de l'Est) située à Hagondange, au cœur de la grande région sidérurgique lorraine. La reconversion est bientôt apparue comme la condition de la survie.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Elle a été conduite en trois étapes. Dès 1968 avait été ouvert un premier atelier d'outillage de forge. Il correspondait à 10 % du chiffre d'affaires en 1970 et mobilisait 78 des en 1972. Deux ans plus tard était inauguré l'atelier de fonderie de précision qui occupait également un dixième du personnel. L'usine se trouvait libérée de lourdes charges de transports car suffisaient à ses approvisionnements et les débouchés étaient assurés, la Régie restant le principal client. Dans le même temps, l'activité sidérurgique amorçait son repli, la production d'acier passant de en 1967 à en 1972. La troisième étape fut réalisée en 1974 par transfert depuis Boulogne-Billancourt de l'atelier de frappe à froid, opération remarquablement réussie grâce à un effort de formation de . En 1977, toute fabrication d'acier était arrêtée. Le personnel se répartissait alors entre l'outillage de forges (), la fonderie de précision ( et la frappe à froid (432). On comptait au total avec les services généraux. L'optimisme était encore de mise au milieu des années 1980 : on comptait emplois dont 22 % de femmes en 1985 grâce au grand développement de la fonderie de précision. Sous sa nouvelle raison sociale, "Métaltemple" proposait ses pièces frappées ou fondues non plus à la seule Régie mais à l'ensemble des constructeurs automobiles ainsi qu'aux industriels de l'armement, des cycles et du sport. En 1992 était même mise en marche une deuxième fonderie et l'on comptait .


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: Après la privatisation de Renault, aucun lien sentimental n'a plus sembler attacher les repreneurs à la Maurienne. En 1999, la frappe à froid a été transférée à Delle, dans le Territoire de Belfort par l'équipementier Former qui en avait fait l'acquisition en 1994 : il en a coûté . Quant à la fonderie de précision, dans un domaine où la technique évolue rapidement pour suivre les transformations de l'industrie automobile, faute d'investissements, elle est devenue peu à peu obsolète, avec des prix de revient peu compétitifs ; se sont surajoutées les difficultés de la crise économique à partir de 2008. Elle avait plusieurs fois changé de mains passant de Fiat en 2000 à Teksid puis au fonds de pension américain Questor. Elle a perdu jusqu'à son identité en 2013 et a été rebaptisée MT Technology au terme d'un dépôt de bilan, son patron tentant de la maintenir à flot avec un effectif réduit à 165. Ils n'étaient plus que 113 en lorsque la défaillance des derniers clients a conduit à la liquidation judiciaire.


title: Saint-Michel-de-Maurienne

text: La fermeture des anciennes "Aciéries du Temple" survenant après celle de l'usine d'aluminium de La Saussaz, Saint-Michel a achevé de mériter le titre d'agglomération industrielle qui lui avait été décerné dans une publication de 1944. Cette situation se traduit dans les statistiques démographiques : entre 1968 et 2015, l'agglomération formée par Saint-Michel et Saint-Martin-d'Arc est passée de , soit un recul d'un tiers.