title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: C'est à ce moment que le plan d'origine est remanié, avec l'ajout d'une travée supplémentaire, ce qui relègue le clocher 1540 (au sud) et le clocher nord, dont le chantier commence à peine, 5 mètres derrière le nouvel alignement de la nouvelle façade ouest. Il est probable que le plan présenté par Nicolas Duchemin prévoyait un frontispice d'aplomb à l'alignement de la façade occidentale clocher sud et du second clocher qui devait être ajouté à l'édifice. Il devait aussi être moins complexe que celui de Pierre Hardouin et il devait se terminer par un pignon comme. D'ailleurs pendant le chantier nous avant cet enterrement, en 1619, bien singulier du fils de Jean Boucher, tenancier d'une auberge, entre les deux façades occidentales, l'ancienne qui était édifiée vers 1608 et qui devait être démolie et la nouvelle en construction dont le chantier était en cours.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Jean Crespin, qui succédait à Jean Régnart, devint maître d’œuvre du chantier et commença dès le 12 avril 1611 le chantier de la façade ouest. Il décéda quelques mois plus tard et le maître maçon Jehan Levesque, de Caen, prit la direction du chantier. Bien que le marché semble dans un premier temps cassé, il est très vite réintégré à son poste. Il semble qu'il se consacre avant tout à l'élévation de la façade ouest. En 1617, c'est au tour du maître maçon rouennais Pierre Legenepvoys (ou Legenevois) qui prend à son tour la succession à la direction du chantier.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1619, il continue la construction des nefs latérales et des chapelles de la nef qui continuent à être voûtées; vers la fin de 1619 Pierre Legenevois décéda et le maître maçon et architecte Lucas Guéronnel prit la suite du chantier. En 1620, les charpentiers Jéhan Bernard et Thomas Deschamps continuent les toitures et placent les plombs. On place vers cette période des gargouilles. Le chantier semble ralentir de nouveau alors que des difficultés sont rencontrées pour construire les voûtes des dernières travées des bas-côtés et derrière la façade ouest. Ainsi Gueronnel consulte des architectes à Paris. En juin 1620, il revient accompagné de Jacques Lemercier qui fait retravailler certaines colonnes et plusieurs voûtes dont il fait des mesures précises. En 1621, d'autres maîtres maçons parisiens, Jean Bouillet et Paul Desmonts, interviennent sur le chantier.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1623 le maître maçon démarre le chantier du chevet: il clôt le chœur avec une grande abside polygonale qui abrite la chapelle mariale, ainsi que des chapelles supplémentaires dans des absidioles carrées qui terminent la rangée des chapelles et les basses nefs qui se prolongent en déambulatoire rectangulaire et coupé par le vaisseau central, ne faisant pas le tour complet. Il y eut un débat sur l'édification du chevet, l'abbé Cochet pensant que les bas-côtés devaient entourer l'abside centrale, comme dans les grands édifices médiévaux, mais selon beaucoup d'anciens chroniqueurs (l'abbé Pleuvri) et selon les analyses des livres de comptes par Alphonse Martin, appuyé d'une étude de l'architecture de cette époque, il semble que les plans suivent un usage de faire s'arrêter en angle droit les bas-côtés du chœur assez suivi à cette époque ; de plus les grandes fenêtres de l'abside devaient apporter un grand éclairage. Lucas Guéronel place au sommet de la dernière grande voûte de l'abside une grande clé avec un imposant cul-de-lampe le 14 août 1623. Il éleva aussi les voûtes sur les quatre premières travées depuis le transept, et bâti des murs de refends dans les bas-côtés des chapelles de la nef; il achève aussi les voûtes des bras du transept. Enfin, il conduit aussi la restauration du beffroii.La phase finale commença en 1628 lorsque l'architecte parisien Marc Robelin vient assister Guéronnel, devenant deuxième directeur de l'ouvrage avec ce dernier ; ils se partagent les tâches. Marc Robelin est chargé de terminer la grande façade, alors que la fabrique laisse le soin à Gueronnel d'achever les voûtes de la nef principale et des chapelles. En 1632, le chantier du deuxième clocher est abandonné, pour des raisons financières, les bas étages de la tour sont démontés, laissant place à simplement trois chapelles dont il reste à faire les voûtes.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1637, il termine les piliers du grand orgue dont le chantier est assuré par le sculpteur Simon Levesque et en partie financé grâce au cardinal de Richelieu qui est gouverneur de la ville et les bourgeois de la ville; on place les armoiries de Richelieu au sommet du buffet de l'orgue. Le facteur d'orgues Guillaume Lesselier livre le jeu de l'instrument. Le cardinal dote aussi d'une nouvelle cloche le beffroi de l'église: le nouvel instrument porte le nom "Cardinale". L'année suivante (1638) voit le chantier de la façade de Marc Robelin aboutir. Néanmoins le frontispice menaçait de ruine : à peine achevé, il s'incline de 22 pouces (55 centimètres) vers la rue Saint-Michel, menaçant de s'effondrer sur des habitations.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Dans la panique, on projette d'abattre la façade, mais le maçon Pierre Hérouard (écrit aussi Pierre-Joseph Érouard) fit des tranchés au pied des soubassements et plaça des grandes cales triangulaire de bois sec, ce qui lui permit de redresser la façade. On décida alors de ne pas achever le fronton au-dessus de l'entablement corinthien. Le 7 septembre 1638, le sol s'affaisse à nouveau, mettant à découvert plusieurs sépultures, mais il est refait la nuit-même avec un nouveau pavage; un apothicaire dut parfumer l'église pour qu'elle puisse ouvrir dès le lendemain.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Si le gros œuvre est enfin terminé, il faut attendre 1646 pour que les travaux de l'église s'achèvent définitivement : le maître-charpentier Jean Deschamps dirige une dernière tranche de chantier consistant à l'édification d'une lanterne posée sur une petite flèche octogonale, dont la base reprend le diamètre de la base du couronnement abattu en 1563, en s'insérant dans son empreinte, avec aussi le remplacement de l'ancienne horloge et l'ajout des cloches des heures dans la lanterne. À la fin de la construction, l'église n'a jamais été consacrée, comme de nombreuses églises au , et , en raison de la complexité du rituel de consécration.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1646, à la fin de ces travaux, à l'aube du règne de Louis XIV, l'église Notre-Dame, soit 71 ans après le lancement du chantier par Nicolas Duchemin et 107 ans après la construction du clocher, possède sa physionomie finale qui donna une certaine identité à la ville, si bien que les trois quartiers qui l'entourent et les quais à proximité prennent le nom de « Notre-Dame ». Sous l'impulsion du clergé, l'église fut édifiée sous la férule du puissant trésor et de la fabrique Notre-Dame, avec l'active participation des gouverneurs et bourgeois de la ville, et grâce à l'aide financière des rois, en particulier grâce à la rente accordée par Henri IV qui voulait s'assurer la fidélité d'un peuple qui le voyait avec méfiance, tout en essayant de combattre l'impopularité de la gabelle.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1637, le gouverneur de la ville, le cardinal Richelieu offre un grand orgue, dont le buffet est sculpté par Simon Levesque, et le jeu livré par Guillaume Losselier, facteur d'orgues à Rouen. Il offre également à l'église Notre-Dame une cloche nommée Cardinale ; par ailleurs, il projette de faire de l'église une cathédrale, en démembrant le diocèse de Rouen, mais meurt avant d'appliquer son projet. En 1694, la cathédrale subit un bombardement de la flotte anglaise et hollandaise : l'aile droite (bas-côté sud) est endommagée et la toiture incendiée. Les réparations de l'édifice s'élèvent à 900 livres.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1759, le bâtiment se trouve à nouveau sous le feu de la flotte anglaise ; une partie de la voûte est endommagée, et la chapelle Saint-Sébastien détruite (elle a été refaite entièrement ensuite). En 1756, un ossuaire en bois, accolé à la tour, est détruit. Le rond-point n'est pas encore terminé en 1768. En 1777, l'église Notre-Dame reçoit de nouvelles cloches, bénies la même année. En 1790, une pierre se détache de la corniche et tue un paroissien en tombant, mais aucune restauration n'est entreprise. En 1794, la couverture du toit (en mauvais état) est refaite.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Lors de la Révolution, l'église, saccagée comme de nombreuses autres, devient un temple de la Raison. Les cloches sont descendues et refondues pour devenir de la monnaie ou des canons en 1793. Une seule a été conservée. Les cinq premières cloches s'intitulaient :


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Elles sont fondues par Claude Poisson de Rouen le . La cloche principale en bronze portait l'inscription : .


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1813, deux nouvelles cloches sont bénies. L'église et sa tour sont restaurées une première fois sous la Restauration (la réfection s'étale de la fin des années 1820 jusqu'aux années 1840) : un tympan est construit (1839), le sommet de la tour est refait ; de plus, quelques pierres de taille sont enlevées, et les trous comblés par des briques de Saint-Jean. Pendant cette rénovation, un projet d'agrandissement du chœur est proposé, mais pas réalisé. L'abbé Cochet demande, en 1845, de refaire une flèche gothique comme la flèche primitive de la tour<ref name="presse_7/4/50">"Le havre", 01/04/1950, Julien Frollaumurg (auteur de l'article sur Notre-Dame)</ref>, mais la municipalité refuse.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En milieu d'année 1905, la façade principale est partiellement restaurée ; en milieu d'année 1904, certaines sources rapportent en effet une dégradation importante : les arêtes de frontons sont usées, la décoration (bas-relief en partie détruits) est très abîmée, de même que les pots-à-feu qui tiennent « miraculeusement », les balustrades sont en très mauvais état et des chutes de pierres (sur le trottoir de la rue) sont signalées, la façade en pierre de Caen est couverte d'une couche de suie, les meneaux de la grande baie sont abîmés ; enfin, il est rapporté qu'en temps de pluie ou de grand vent, la verrière de la façade principale se désagrège peu à peu, laissant tomber des morceaux de verre. La restauration, achevée le , se révèle médiocre : le haut de la façade, partie la plus atteinte, est restauré, mais en bas les colonnes et leur socles restent fissurés ; en haut, le grand fronton est restauré avec sept gros blocs de pierre de Saint-Maximin et les pots-à-feux sont refaits en pierre d'Euville. Cette restauration reste partielle par manque de financement : la municipalité havraise et la fabrique Notre-Dame y ont pris part, mais sans l'aide de l'État qui avait exprimé son refus de financer le chantier.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, les bombardements allemands de l'invasion de la France, en août 1941, ont fragilisé deux vitraux originaux, qui ont survécu jusqu'à aujourd'hui, mais tous les autres ont été soufflés, par les explosions. Ces deux vitraux ont été démontés et cachés dans la campagne normande, ce qui les a préservés des bombardements de septembre 1944. Le , un bombardement britannique abîme la couverture de la toiture, du côté sud, et celle de la flèche de la tour. La majeure partie des destructions au Havre est due aux raids britanniques dans la nuit du 5 au 6 septembre 1944.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Malgré les bombardements de l'aviation britannique (la "Royal Air Force"), l'église reste debout (parmi les ruines de tout le centre-ville), sans toutefois être épargnée : une bombe détruit une grande partie de la nef. La façade ouest (côté rue de Paris, l'entrée principale de la cathédrale), abîmée par les éclats projetés par les bombes, ne s'effondre pas ; la tour, peu atteinte, reste debout, bien qu'une des cloches tombe et se fissure (elle a été remplacée par une nouvelle cloche) ; la nef, de la façade jusqu'au transept, est détruite, à l'exception d'une infime partie du bas-côté sud : cinq travées sont détruites complètement, les voûtes se sont effondrées, et le grand orgue de Richelieu est détruit.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le transept (resté debout ainsi que les portails latéraux) et le chœur subsistent, mais les voûtes du transept sont très abîmées (certaines pierres sont tombées). L'abbé Delozanne (vicaire de la paroisse Notre-Dame) et le sacristain sont tués alors qu'ils s'étaient réfugiés, en vain, dans la chapelle de la tour.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Par ailleurs, un grand nombre d'ossements sont tombés des voûtes : ils proviennent certainement de l'ancien cimetière qui entourait l'édifice, supprimé au ou : il était de coutume depuis le Moyen Âge de placer des ossements exhumés dans les voûtes, par respect pour les défunts concernés.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Lors de la reconstruction, plusieurs architectes veulent détruire l'église ou transformer le bâtiment en musée. Mais Auguste Perret, l'architecte en chef qui s'occupe de la reconstruction du centre-ville du Havre, sauve l'édifice et déplace la rue de Paris un peu plus à l'ouest (d'où la création du parvis). De plus, le père Blandin s'assure auprès des responsables des monuments nationaux que le bâtiment reste destiné au culte.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les chantiers de reconstruction et de rénovation débutent en fin d'année 1949. Le lieu est temporairement fermé au culte, bien que le une messe commémorative aux victimes des bombardements ait été célébrée à un autel secondaire, à côté de l'entrée de la sacristie. En 1952, le culte dominical est repris, mais les messes de semaine n'ont pas lieu à l'église pour ne pas entraver les travaux ; pour les messes, seuls le chœur et le transept sont ouverts.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1954, le curé de Notre-Dame (le père André Forster) fait construire un petit orgue qui est installé dans l'abside, depuis l'orgue a été déplacé dans une chapelle pour pouvoir installer la cathèdre dans l'abside. Mais les financements manquent, et en 1969, il ne reste plus qu'un seul ouvrier dans le chantier pour éviter sa fermeture. À cette époque, le père Blandin fait pression sur l'État pour accélérer les travaux. Plus tard, les portails du transept sont rouverts et la nef est restaurée peu à peu. Puis de nouveaux vitraux, réalisés par Michel Durand (maître-verrier) sont placés.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1980, le grand orgue restauré est remis en place et béni par Monseigneur Saudreau qui assiste l'archevêque de Rouen, Monseigneur André Pailler, et Jean Legoupil devient organiste titulaire des orgues de la nouvelle cathédrale. Le buffet d'orgue a été reconstruit par l'ébéniste Jean-Pierre Francelli, et le jeu d'orgue est dû au facteur d'orgues Thes Haerpfer-Erman. En 1990, les murs extérieurs de la sacristie sont lavés, car les pierres avaient été noircies par la pollution, et les gargouilles sont restaurées.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1994, le chœur est rénové et aménagé : des lambris en bois décoré avec des dorures, de style classique, sont mis contre les murs de l'abside, la cathèdre et les deux tabourets assortis sont restaurés, quatre tableaux présentant des scènes de la vie de Jésus sont restaurés et sont placés sur les lambris, et derrière la cathèdre est placée une gravure représentant Jésus revenant dans la gloire, sur un panneau et les stalles contre les lambris sur la dernière travée (aux murs obliques).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1994, les bas-côtés sud, à l'est du transept, menacent de s'effondrer, les contreforts sont démontés et un imposant échafaudage en bois est mis en place pour remplacer temporairement les contreforts. Il faut attendre 2001 pour que des travaux commencent.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le parvis de la cathédrale se situe à un niveau plus bas que celui de la ville actuelle. Il a gardé le niveau qu'elle avait avant les bombardements, la nouvelle ville ayant été reconstruite sur les débris de l'ancienne. De même, le parvis de l'église Saint-Joseph, et les jardins de l'hôtel de ville sont plus bas, pour la même raison. Après la guerre, d'autres travaux de rénovation sont nécessaires, comme ceux des chapelles sud (réseaux, contreforts, balustrades, voûtes), rénovées entre juin 2001 et janvier 2004; pendant les travaux, le portail sud est fermé, le bas-côté sud et la nef latérale sud sont cloisonnés, à l'est du transept ; ceci explique pourquoi monseigneur Guyard n'a pas été ordonné évêque dans la cathédrale. Ces travaux sont la conséquence d'un problème survenu en 1994: des fissures sont apparues sur les contreforts qui ne soutenaient plus des murs menaçant de s'effondrer.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Provisoirement, les contreforts ont été démontés, et des étais en bois, calés par des plots en béton, assuraient le maintien des murs en attendant les chantiers. Lors de sondages effectués par la municipalité, aucune fondation n'a été trouvée sous les murs : les piliers en bois ont totalement pourri sous terre: le caveau creusé pour enterrer le père Blandin a certainement affaibli les murs et leurs contreforts. Entre 1994 et 2001, les murs étant mal soutenus, les bas-côtés sud-est et le chœur se sont légèrement déplacés.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: À sa fondation, Notre-Dame était une simple église paroissiale. Elle n'est devenue cathédrale que le 6 juillet 1974 lorsque le pape Paul VI signe le décret pontifical d'érection du diocèse du Havre sur la partie occidentale de l'archidiocèse de Rouen. Le diocèse du Havre est érigé après la fin des chantiers de reconstruction de l'actuelle cathédrale du Havre et le premier évêque, Saudreau, est sacré dans le sanctuaire. La cathédrale fait partie de la paroisse Saint-Yves de la Mer. Une partie de la vaisselle eucharistique (ciboires, calices, coupelles…) est classée (par exemple un calice offert par Charles X à l’occasion de son sacre) ; elle reste toutefois utilisée dans les offices.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En revanche, une partie de la vaisselle eucharistique classée provenant de la cathédrale est introuvable. Aujourd'hui, outre le culte catholique, la cathédrale accueille des concerts, notamment des concerts d'orgue, surtout à l'occasion de l'avent et du carême.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Actuellement, malgré les dernières rénovations et reconstructions, la cathédrale est dégradée. Le mauvais état de l'extérieur et d'une partie de l'intérieur s'explique par les problèmes de financement : en 1999, lors de la tempête, la cathédrale de Rouen a été gravement endommagée (un clocheton était tombé dans le chœur) et, pour réparer les dégâts, une grosse partie des aides de l'État au budget municipal consacré à la cathédrale du Havre a été réaffectée au budget de restauration de la cathédrale de Rouen. Cela explique l'extrême lenteur de cette restauration.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'archiprêtre de la cathédrale est aujourd'hui le père Bruno Golfier, et l'évêque du diocèse du Havre est Monseigneur Jean-Luc Brunin. La fête de la dédicace de la cathédrale Notre-Dame du Havre a lieu le 7 décembre (si le 7 décembre tombe un dimanche, la fête est alors avancée au 6 décembre, comme le prévoit le missel), la veille de la fête de l’Immaculée Conception, bien qu’en général elle soit fêtée le lendemain, pendant la messe de l’Immaculée Conception, en présence de l’évêque du Havre (le 8 décembre 2009, les 35 ans du diocèse, et le de la consécration de Notre-Dame du Havre en cathédrale ont été fêtés).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Des travaux de restauration du clocher et des façades ont été réalisés à partir de la fin de l'année 2018 et ont durés jusqu'en septembre 2020.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le signe « + » indique que le curé est archiprêtre de la cathédrale. Il est à préciser que dans les sources on peut rencontrer ce titre d'archiprêtre dès le car à partir de 1837 l'église Notre-Dame devint siège d'un doyenné.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: À noter que le père Jean-Baptiste de Clieu a été curé de Notre-Dame pendant cinquante ans (celui-ci mourut à 90 ans); il était connu car il était docteur à la Sorbonne, mais aussi parent de Gabriel de Clieu, un capitaine qui a introduit la café en Martinique.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La cathédrale possède deux façades latérales différentes (avec leurs portails), de style Renaissance et classique, et une façade principale de style baroque et classique. La façade principale est bâtie en pierre de Caen, sauf la tour qui est en pierre de Vernon, plus résistante que la pierre de Caen<ref name="HL-25/12/1990" group="AMH">AMH, 25/3.1. Dossier de presse Notre-Dame: Alexandre Vernon, "«"Un lifting pour la cathédrale», "Havre-Libre", 28 décembre 1990, n°14.218, p. 3.</ref>, ce qui explique la couleur brune de la façade de la cathédrale ; la tour est globalement dans des nuances de gris clair, blanc et gris. Les murs, en pierre de Saint-Maximin, sont soutenus par des contreforts de style plutôt gothique, ornés de gargouilles.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Cependant, le monstre de saint Romain a disparu au profit de la salamandre dans les formes de certaines gargouilles, cet animal étant l'emblème de la ville. On note aussi la présence d'arcs-boutants, dont l'épaisseur montre une influence classique.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le toit de la cathédrale, en ardoise, est entouré d'une balustrade (influence gothique). Les décorations extérieures (colonnes, pilastres, etc.) montrent bien une forte influence de type renaissance sur ce bâtiment de type gothique.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les parties non reconstruites après le bombardement de 1944 sont abîmées par la pluie, car la pierre utilisée lors de la construction est un calcaire.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Outre la pluie, le vent marin transportant du sable contribue aussi à l'érosion des pierres de l'édifice (l'église Saint-Joseph du Havre, en béton, connaît les mêmes problèmes que la cathédrale). Ainsi, certaines gargouilles et le fronton au-dessus de la porte latérale nord menacent actuellement de tomber. Les murs reconstruits, eux aussi en pierre de taille calcaire, actuellement peu abîmés, commencent déjà à noircir. Malgré le mauvais état général des façades extérieures (et des menaces d'effondrement d'au moins deux façades), aucun chantier de restauration ou de rénovation n'est actuellement prévu.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le parvis devant la cathédrale est récent, car il date de la reconstruction du Havre ; auparavant, les entrées principales (côté ouest) donnaient directement sur la rue. Pour Noël, le parvis accueille généralement le marché de Noël. Les deux petites tours, vers l'arrière de l'édifice, permettent de monter sur la terrasse, côtés sud et nord, depuis la sacristie. Celle du nord est maintenant utilisée comme cheminée pour la chaudière.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La tour clocher, partie la plus ancienne de la cathédrale, a été érigée vers 1540. Sa flèche, gothique à l'origine, est aujourd'hui de type classique à croupe polygonale et possède deux imposants contreforts à chaque angle, dont un se prolonge dans le bas-côté sud de la cathédrale. Ces contreforts possèdent des motifs de décorations gothiques gravés dans la pierre. Leur sommet est aussi orné de décorations gothiques en forme de petite flèche. Au sommet de chacun se trouvait une gargouille, mais elles ont été enlevées (probablement lors de la restauration des années 1830-1840), de même sur des photos du début du nous pouvons observer une petite coupole au-dessus de la petite tour, flanquée sur le mur oriental, qui abrite l'escalier de la tour; cette disparition est inexpliquée car aucun document d'archive n'y fait référence. À l'extérieur, la pierre est très érodée, et ces contreforts sont abîmés.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La façade principale est de style baroque. Elle est ornée de sculptures en bas-relief d'anges, actuellement dégradées ; elle est dite « façade des anges jouant de la trompette », car des anges décorent ses deux portails latéraux. Les portes d'entrée (en bois) ne sont pas d'origine ; au-dessus des deux grandes portes du portail principal, sur les côtés, des pièces métalliques (toujours présentes) permettaient d'accrocher des ornements de couleur noire lors de cérémonies funéraires.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Chacun des deux portails latéraux est surmonté d'un fronton coupé (avec deux enfants assis sur les rampants et un culot de feuillage dans la coupure) et un œil-de-bœuf où sont assis les anges jouant de la trompette. La façade est aussi décorée par des colonnes cannelées et baguées de style ionique (influence classique) accouplées (quatre couples de colonnes) et doublées chacune de son pilastre. Deux autres pilastres forment les angles et correspondent à la hauteur des bas-côtés à l'intérieur.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Chacun de ces couples supporte des ressauts couronnés d'un petit fronton et amortis d'un entablement flanqué de volutes et chargé de balustrades. Les deux couples du milieu soutiennent au second niveau quatre colonnes cannelées (non baguées contrairement au premier niveau) de type corinthien sur piédestaux : en face sont disposés des pilastres.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Cette façade est percée d'un grand vitrail (à quatre lancettes), masqué à l'intérieur par les grandes orgues qui se situent au-dessus du grand portail principal. Au-dessus du grand vitrail, sur le grand fronton en anse de panier, un tympan représente la Sainte-Trinité : un triangle rayonnant. Des deux côtés de ce grand vitrail, la balustrade des terrasses supporte quatre grands pots-à-feux, refaits lors de la reconstruction de l'édifice, plus grands que les pots-à-feux d'origine ; entre les deux couples de flambants, il y a deux balustrades de style renaissance ; entre les pots-à-feux et la façade s'inscrivent des décorations en volutes, typiques de l'art baroque.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La décoration de la façade principale a été achevée lors de la restauration des années 1830 par la réalisation d'un tympan, et la construction du grand fronton cintré, bâti seulement en 1827. Le tympan, au-dessus du portail principal, comporte une statue de Vierge à l'Enfant et des anges dans les écoinçons.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Cette façade est aujourd'hui menacée car, outre des sculptures très abîmées, les colonnes sont fissurées de l'intérieur ; or une partie de la façade principale et des décorations (le grand fronton cintré, entre autres) est supportée grâce à ces colonnes. L'utilisation de la pierre de Caen pose problème sur cette façade, car le vent marin d'ouest l'abîme rapidement, ce qui explique que pendant le , en 1905 et pendant la campagne de reconstruction partielle de la cathédrale, la façade ait été restaurée, et donc à intervalles réguliers et assez fréquemment : depuis le milieu du , la façade a dû être restaurée à peu près tous les demi-siècles.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Actuellement le portail latéral sud de la façade est fermé, en raison d'un léger affaissement de la partie droite de la façade (le tympan du portail ondule légèrement) ; l'accès au portail est clos en raison du danger d'effondrement qui est évidemment dangereux pour un passant, d'autant plus que le 10 août qu'un riverain à alerter la mairie de l'effondrement d'une partie d la corniche.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Au fronton de ce portail, les balustrades (sur deux niveaux) qui entourent le toit de la cathédrale, prennent la forme de mots retranscrivant les phrases latines :


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Par le passé, elles étaient plus petites. De plus c'est « ' » (la devise de l'archange Saint Michel) qui figurait sur la balustrade supérieure, et non pas « ' » ; cette balustrade avait été remaniée pour recevoir le texte « "" », phrase de Jérémie (Chapitre 31, verset 22). Le triangle au-dessus, était décoré par un bas-relief représentant Dieu le Père appuyé sur deux chérubins, mais qui n'a pas été restitué.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La façade nord (latérale) est ornée de colonnes nervurées. Les colonnes supportent un grand ensemble de niches (elles devaient accueillir les statues de David, d’Isaïe, d’Élie et d’Énoch), qui supportent elles-mêmes la corniche où se trouve la première balustrade. Deux statues d'anges entourent le vitrail circulaire, mais ces sculptures sont assez altérées. Ce vitrail circulaire, en œil-de-bœuf, de la façade nord ressemble un peu aux rosaces gothiques, c'est une rose flamboyante reprenant les traditions du Moyen Âge.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Ce portail est très abîmé (surtout les colonnes) et la pierre est noircie. Une tentative de nettoyage des pierres avec des jets d'eau à haute pression a aggravé les choses lors de la restauration de 1988 : la pierre calcaire n'a pas résisté à ce traitement et s'est encore plus abîmée. De plus, le fronton au-dessus de la porte d'entrée menace de s'effondrer (particulièrement les jours de grand vent). La décoration autour de l'œil-de-bœuf est dans un piteux état (une partie de la décoration est tombée sur la terrasse).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Au-dessus de la porte d'entrée, une plaque très dégradée (le dernier mot est même amputé) est gravée de la phrase : "". Cette plaque fait peut-être référence à la campagne de restauration lancée vers 1830.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La façade latérale sud a été restaurée partiellement : un des deux œils-de-bœuf n'a pas été refait lors du remaniement de 1828. C'est une façade de style classique, ornée de quatre pilastres nervurés; dans la description du l'abbé Cochet, il parle de « froid pastiche classique ». Au centre du fronton triangulaire, le tympan présente un triangle qui rayonne, symbolisant la Sainte-Trinité.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Un œil-de-bœuf peut se voir au-dessus du fronton encadré par deux pilastres, mais la décoration qui entoure le vitrail est très dégradée (tout comme celle de l'autre portail latéral). Par le passé, une tradition prétendait que la balustrade du portail formait le mot . Dans le portail, au-dessus de la porte d'entrée (la partie cintrée), un blason est orné des lettres « AM », c'est-à-dire "Ave Maria". Le portail lui-même est assez détérioré, sans pour autant être menacé. Dans le portail, au niveau du sol en remarque quelques pierres de Vernon (de couleur blanche) qui proviennent du portail original.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Il s'agit d'une église à plan basilical (nef flanquée de bas-côtés, se terminant par une abside). L'influence de la Renaissance artistique se lit dans l'élévation dorique de la nef. La voûte n'est pas très haute à cause des difficultés posées par le terrain meuble. Aussi, la transition architecturale entre le style ogival (voûtes et leurs nervures) et le style classique (arcades, piliers, chapiteaux et meneaux des fenêtres) est-elle notable. La cathédrale suit l'orientation traditionnelle des églises, le chœur étant dirigé vers l'est et le portail principal vers l'ouest.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La cathédrale est victime d'affaissement : la partie détruite a été reconstruite en béton, sous la toiture. Avec la différence de poids entre le béton et la pierre calcaire des parties intactes, la cathédrale s'enfonce, et le nouveau toit reconstruit aggrave la situation : plus lourd que le toit d'origine, il accélère l'affaissement de la structure. Ce processus est à l'origine de fissures sur certains murs et voûtes. La partie sud de la cathédrale a ainsi dû être rénovée. Ce n'est pas le cas de la charpente en bois, qui subsiste que dans les parties du toit épargnées par les bombardements. Certaines parties des murs intérieurs sont noircies par la chaleur dégagée par les tuyaux de chauffage.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La cathédrale abrite également plusieurs tombes, dont celles du premier évêque (), celle du premier archiprêtre de la cathédrale (le père Blandin), celle du premier maître-maçon de l'édifice actuel, celle d'un évêque mort au Havre (il fut inhumé dans la chapelle de l'Annonciation), et celles de sept prêtres (qui furent inhumés dans la chapelle Saint-Dominique) ; à part les deux premières, il ne reste aucune trace des plaques tombales (sauf les épitaphes de Nicolas Duchemin et des trois frères Raoulin).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: On notera pourtant une absence de sous-sol et de crypte. Cela s'explique à la fois par la nature marécageuse du sol sur lequel s'élève le bâtiment, et par sa situation à peine au-dessus du niveau de la mer : les digues, en bois à l'époque de la construction, ne permettaient pas de se prémunir totalement des inondations ; une crypte construite en sous-sol en aurait été souvent victime.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le plafond du premier étage de la tour est en forme d'ogives, mais il n'est pas visible car, en raison de l'usage de pierres calcaires friables, de la poussière de calcaire et des petits morceaux de pierre tombent sans cesse ; certains trous ont été bouchés par des briques de Saint-Jean lors de la restauration de 1830. La municipalité havraise a donc installé un faux-plafond en bois à titre provisoire (bien que son récent changement implique que le faux-plafond restera là pendant encore un certain temps). Ce faux-plafond est démontable afin de ménager l'ouverture nécessaire pour réparer les cloches ou remplacer le mécanisme qui les actionne.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les cloches sont maintenant actionnées par des moteurs électriques. Dans le passé, il fallait quatre personnes pour faire sonner la plus grosse cloche. La tour sert aujourd'hui de chapelle pour les « petites » messes de semaine. Le clocher de la tour abrite six cloches, dont celle du sommet qui est fixe (soit cinq cloches utilisables); elle devrait être une cloche la seule cloche rescapée de la Révolution (les quatre autres ayant été réquisitionnées). Les cinq cloches en fonction, se trouvant dans la chambre des cloches sont : (classement de la plus lourde à la plus légère):


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les quarts d'heure sont tintés ainsi : 4-5 (un quart d'heure), 4-5 4-5 (une demi-heure), 4-5 4-5 4-5 (trois quarts d'heure).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le changement d'heure est donc tinté de la même façon, 3-4 3-4 3-4 3-4 puis l'heure est signifiée par le nombre de tintement sur la cloche 1 (le bourdon). Les autres cloches possèdent aussi un moteur de tintement, mais ne sont pas utilisés dans la programmation.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: . L'angélus (8 heures 5, 12 heures 5 et 19 heures 5) est sonné ordinairement par trois fois trois tintements sur la cloche trois, puis une volée sur la cinq. En temps de fête, la volée qui suit le tintement se fait en plenum. En semaine et le dimanche la sonnerie diffère selon le temps liturgique et selon la nature de la messe (messe domicile "simple", férie ou messe ordinaire de semaine, mémoire, fête ou solennité). Les cloches annoncent la messe un quart d'heure avant son début et sonne de nouveau de la même manière à la fin, quand il s'agit d'une messe dominicale et autres messes importantes.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En semaine, la sonnerie retentit un quart d'heure avant les vêpres qui précèdent la messe de soirée (soit une demi-heure avant la messe). La sonnerie en volée se fait par ordre croissant, donc de la plus légère à la plus lourde (5,4,3,2,1). Le plenum est réservé pour les solennités, les angélus de fête, les mariages et baptêmes et, actuellement, il annonce la période dominicale le samedi à 17 heures comme toutes les cathédrales et églises des diocèses de Normandie.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le glas est un glas romain, et il existe deux mélodies: le glas 1: volée sur 5 et tintement 4 et 5; le glas 2: volée sur 2 tintements idem.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'entrée de la tour (depuis l'intérieur de la cathédrale) était le portail de l'ancienne chapelle Notre-Dame. Dans le mur de la tour peuvent s'observer de petites encoches creusées dans la pierre, pour y installer un faux-plafond qui était plus bas, et qui divisait la partie inférieure de la tour en deux étages (en dessous de la voûte). Aujourd'hui la tour est en mauvais état (à l'intérieur comme à l'extérieur).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La nef est en trois vaisseaux : la nef centrale et les deux nefs latérales et se divise en sept travées (nous partons de la façade jusqu'au transept).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Il s'agit d'une nef à double élévation. Au premier niveau, les grandes arcades sont en plein cintre et sont soutenues par des colonnes assez fines sur piédestal. Le pied des colonnes est sculpté; leur fût n'est pas cannelé. Le chapiteau est d'un style dorique, cependant ce style dorique est plus raffiné que dans l'art grec classique : l'échine, surmontant une petite frise moulurée, est orné de motifs d'oves et de rais-de-cœur (entre deux). L'ordre dorique est aussi tempéré par la présence d'un astragale en dessous du chapiteau.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Au deuxième niveau, nous avons les fenêtres hautes (qui deviennent des petites arcades au transept), en plein cintre, assurant l'éclairage de la nef. La couverture de la nef est constituée d'une voûte en ogive légèrement bombée avec lierne et tierceron. Les ogives et arcs doubleaux retombent sur des pilastres. Il semble que la voûte en ogive n'ait pas été la première solution choisie par les architectes, car les pilastres ne datent que du .


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Ces épais pilastres reprennent l'ordre dorique, avec un chapiteau simple (sans les motifs que nous avons détaillés ci-dessus, concernant les chapiteaux des colonnes des grandes arcades). En dessous du chapiteau un grand triglyphe orne cet élément ; à un niveau plus bas, les croix de consécration ont été sculptées un pilastre sur deux. Les chapiteaux des pilastres coupent une frise de triglyphes et métopes non-sculptés surmontée d'une corniche qui fait le tour de l'église (sauf dans l'abside). La totalité des pilastres et une grande partie des colonnes ont été restaurés en pierre de Caen, alors que les anciens piliers sont en pierre de Vernon.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La nef a été refaite lors de la reconstruction partielle de la cathédrale, et restaurée sur les parties non effondrées, qui étaient également endommagées. L'utilisation du béton au-dessus de la voûte, sous de la toiture, cause son affaissement.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les bas-côtés, tout comme la nef principale, possèdent une voûte en ogive. Ils abritent les chapelles ainsi que les petites orgues, et deux nefs latérales se terminant par deux chapelles (à la vierge Marie) au niveau du chœur ; dans ces nefs latérales les arcs brisés des arcs doubleaux cohabitent avec des arcs en plein-cintre, que nous retrouvons au niveau des croisillons. Le bas-côté sud (est) a été restauré récemment, tandis que le bas-côté nord est en plutôt mauvais état (piliers et voûtes dégradés).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: À l'emplacement des anciennes chapelles non refaites, des statues ont été ajoutées, comme celle de Jeanne d'Arc par exemple. Actuellement, le bas-côté nord connait des problèmes de fuites (notamment à cause de la fissuration de la terrasse en béton, au-dessus de la voûte). L'utilisation de béton sur la terrasse a causé aussi dans la voûte du bas-côté nord, près des grandes baies vitrées, une fissuration assez étendue (la fissure s'étend sur une longueur qui correspond à l'espace entre 3 et 4 travées).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'emplacement des anciennes chapelles forme deux autres nefs latérales avant le transept car les chapelles détruites n'ont pas été restaurées, sauf celle de saint Sébastien. Dans le bas-côté sud, accolée au mur de la façade principale, se trouve une piéta du sculpteur Sanson, avec une plaque en marbre en l'honneur des victimes des deux guerres mondiales (dont le père Delozanne, mort pendant le bombardement de septembre 1944). Au bas-côté sud, la municipalité a coloré les nervures de la voûte en rouge (comme l'ancienne voûte), mais les pierres de proprement dites ont gardé leur couleur naturelle, sans restauration de leur ancienne couleur.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Outre la chapelle de la tour, cinq chapelles sont aujourd'hui disposées sur chacun des bas-côtés droit et gauche de la cathédrale. Avant 1945, on trouvait huit chapelles dans les bas-côtés, et une chapelle à la vierge Marie dans le chevet. On compte maintenant deux chapelles dans le bas-côté nord et trois aux sud, plus le reste d'une quatrième non-restaurée. Leur nombre était précédemment plus élevé (une devait accueillir les orgues de chœur) mais elles n'ont pas été restaurées.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Dans la chapelle Saint Sébastien se trouve le tabernacle (on y met le ciboire qui contient des hosties déjà consacrées), au-dessus du retable sont inscrits « S.S » et « 1605 » (date de bénédiction des autels de la cathédrale). L'autel et son retable sont en pierre, avec des décorations en marbre où peuvent s'observer d'anciennes traces de décorations par dorure. Le retable possède quatre colonnes de style ionique semi-nervuré (deux de chaque côté par rapport à la statue). Au-dessus, les colonnes supportent un fronton brisé avec au centre l'inscription « SS ».


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Au milieu, derrière le tabernacle (pendant la messe un diacre ou un servant d'autel vient chercher le Saint-Sacrement à la chapelle) trône la statue de saint Sébastien en carton pâte ou carton-pierre. Sur le fronton, il y a deux flambants sculptés, et le retable est décoré de deux bas-reliefs de têtes d'anges (au-dessus des chapiteaux des colonnes) ainsi que d'autres bas-reliefs sculptés qui forment des godrons, guirlande, masque, à coquille, pot à feu, à cartouche, raisin, et poisson. L'autel et son retable datent du , et l'auteur est inconnu.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: À côté de la chapelle Saint-Sébastien, un texte gravé, dont la lecture est rendue difficile à cause de l'effritement de la pierre, est une épitaphe mentionnant l'emplacement de la sépulture des trois frères Raoulin, considérés comme martyrs par l'Église catholique, car ils furent assassinés lors d'un complot protestant (vraisemblablement monté par le gouverneur du Havre qui constitua une des dernières étapes de la guerre de religion en Normandie en 1599.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'autel et le retable sont en bois peint. Le retable est de style classique, avec quatre colonnes d'ordre corinthien (deux de chaque côté de la statue), et un fronton cintré. La porte du tabernacle représente la déploration. Derrière le tabernacle (dans une niche) se trouve une statue de la Vierge à l'Enfant dite Notre-Dame de Grâce, en bois peint polychrome, datant du du , dont l'auteur est inconnu. Sur le retable, la décoration représente des palmes ; sur le fronton se trouve un bas-relief représentant un Sacré-Cœur. Cet autel n'était pas à cet endroit originellement, cette chapelle étant celle du Bon Pasteur par le passé.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La chapelle dans le bas-côté sud, côté est (la plus proche du chœur) est ornée d'un tableau de la Vierge Marie tenant l'enfant Jésus, écrasant un serpent, entourée d'anges agenouillés et de chérubins dans les nuées de Norblin de la Gourdaine Sébastien Louis-Guillaume en 1836, décorant le retable classique à quatre colonnes d'ordre corinthien en bois peint du dont l'auteur est inconnu et entouré de la statue de saint Dominique avec un chien tenant une torche dans sa gueule, aux pieds de la statue du saint et de sainte Catherine de Sienne, ainsi que l'autel décoré d'un médaillon représentant le buste d'une femme au centre, sans tabernacle. Le retable possède des colonnes sur piédestal d'ordre corinthiens, l'entablement à frise lisse est orné d'une corniche à modillons, formant un arc au centre et un médaillon avec l'inscription "Autel Privilégié". Au fronton un autre médaillon avec godrons où il est écrit "Nomine Virgine Maria" (en français "Le Nom de la Vierge Marie"). Le premier évêque du diocèse du Havre, Michel Saudreau (1928-2007), fut enterré au pied de l'autel de cette chapelle. Sur le mur à côté de cet autel se trouve une liste des curés de l'église Notre-Dame et des archiprêtres depuis que l'édifice est une cathédrale.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'église Sainte-Cécile du Havre est une église néo-classique construite au début du , et endommagée par l'aviation britannique en 1944. L'église a dû être en partie reconstruite, mais le retable et l'autel en ont été retirés pour être installés dans la cathédrale.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: De style néo-classique avec deux colonnes d'ordre corinthien, le retable en bois peint comporte une niche avec une croix ; il est incomplet : des colonnes seuls les chapiteaux subsistent. L'autel, également en bois peint, décoré par un bas-relief représentant un agneau entouré d'une nuée rayonnante, est entouré de deux sculptures en bois : celles de saint Yves et de sainte Anne.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Exécutées par Jacky Sallé en 2005 et offertes grâce aux dons versés lors de Pardons bretons, elles mesurent 1 mètre 40 et pèsent . Dans cette chapelle se trouve aussi un des trois confessionnaux, en bois de style classique. Une relique de saint Yves y est exposée, et au pied de l'autel est enterré le premier archiprêtre de la cathédrale du Havre, Alexandre Blandin (1901–1995).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le retable, l'autel et son tabernacle sont de style classique : bas-reliefs et sculptures de flambants et la présence d'une tête d'ange. Sur la croix du retable une plaque mentionne : « À la mémoire de Louis Delamare (1871-1937) Président très aimé et bienfaisant de l'association saint Thomas d'Aquin et de père Corbin aumônier de l'œuvre mort pour la France le 24 mai 1940. Comme ils furent unis au service des jeunes de cette maison que Dieu les réunisse dans la joie de l'éternel repos. » Cette chapelle contient un confessionnal de style classique en bois.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La chapelle symétrique de la chapelle Saint-Sébastien n'a pas été restaurée, mais ce qu'il en subsiste (gravures et sculptures dans le mur) permet très facilement de déduire qu'elle était identique à la chapelle de saint Sébastien. Sur ces restes, on peut lire les inscriptions « S.C » et « 1605 » et « "JESUS CHRISTUS DILEXIT NOS" » : . Sur le mur de cette chapelle est disposée une statue en bronze de Jésus-Christ en croix ; à l'origine, cette statue était sur un mur proche de l'entrée de la tour, mais qui n'a pas été refait.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Elle possède un trou au niveau des côtes du Christ ; ce trou n'a pas été réalisé intentionnellement : il n'y était pas à l'origine, car ce dommage fut causé par le bombardement de 1944 ; cependant il a été décidé de le conserver car il représente la blessure de Jésus infligée par le centurion (qui avec sa lance transperça les côtes et le cœur de Jésus), et il symbolise de plus les épreuves de la guerre et l'histoire douloureuse de la cathédrale endommagée par les combats.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le bas-côté nord possède deux chapelles actuellement, et trois dans le bas-côté sud, mais il y en avait initialement huit dans les bas-côtés (plus une dans l'abside). Une chapelle n’a pas été restaurée pour y loger des petites orgues inaugurées le 20 février 1955, mais derrière les tuyaux d’orgues on peut observer une niche dans le mur (ancienne chapelle de Saint-François de Sales). Entre les orgues et le transept, une autre chapelle n’a pas été restaurée ; c’était une chapelle ardente. Sur un de ses murs, une croix a été gravée portant en son centre l’inscription : « », ce qui signifie « agneau » en hébreu. Il y a aussi un tableau de l’adoration des mages faite au (auteur inconnu) : sur le tableau une plaque mentionnant « Don (en 1960) de la Famille René Herval en souvenir de leur oncle l’Abbé Louis Herval (1799–1872) vicaire et bienfaiteur de l’église Notre-Dame du Havre de 1826-1872 » (ancienne chapelle de Saint-François).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Il existe aussi un autre autel et son retable de confrérie en bois (du ) avec son tableau de l’Assomption qui se trouvait dans la cathédrale mais qui a été retiré en 1998 pour des restaurations. Dans le bas-côté sud, il y a des niches de lavabo, un dans le mur à côté de la chapelle non restauré en face de Saint-Sébastien et l’autre dans une ancienne chapelle plus à l’est.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Du côté nord, devant l'ancienne entrée de la sacristie, on trouve deux restants de fronton en pierre et en bois de style classique ; on ne connaît pas leur ancien emplacement. Sur l’un d'eux, un bas-relief circulaire en métal (bronze ou cuivre) représente le portrait d’un évêque, Monseigneur Duval, qui devait être positionné à l'emplacement du tombeau de l'évêque enterré dans l'église. L'autre fronton possède le blason épiscopal de Monseigneur Julien, ainsi qu'un petit portait en bas-relief de pierre, probablement celui de l'évêque ; le fronton provient d'un monument en l'honneur de l'évêque, ancien curé de Notre-Dame du Havre.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les chapelles à la fin du et avant le bombardement de la cathédrale (chapelles détruites sauf mentions contraires) :


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Ce transept se fait remarquer par sa petite taille : à l'extérieur il est visible mais à l'intérieur, il s'efface car en largeur, il ne correspond qu'à une seule travée ; cela montre une influence du style Renaissance. En haut, la voûte en ogive possède des têtes sculptées. Au-dessus de chaque entrée est percé un œil-de-bœuf. À l'entrée sud, il y en avait un deuxième (juste au-dessus de la porte), qui n'a pas été restauré lors des précédents travaux.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Dans le croisillon sud (contre un mur), il y a une sculpture de Jésus-Christ peinte (polychrome) venant de la chapelle des collèges des Ormeaux et propriété de l'association Saint-Thomas d'Aquin. Au niveau du transept se trouve l'emplacement de la tombe de Nicolas Duchemin (premier maître-maçon qui a bâti le bâtiment actuel).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La plaque de Nicolas Duchemin (sur l'un des deux pilastres de la nef principale, au niveau du transept, au sud) porte l'inscription suivante :


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: • : Le mot semble avoir été ajouté après être devenu illisible en raison de la légère érosion de la pierre.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L’autel se trouve au centre du chœur, au même emplacement que l'ancien. L’autel actuel, en plomb et décoré avec des ceps de vignes forés, est l'œuvre du sculpteur Philippe Kaeppelin. Le maître-autel date de 1974. L'ancien maître-autel a été détruit, brûlé après l'explosion de la bombe. La cathèdre, recouverte de feuilles d'or, se situe dans l'abside, entourée de deux rangées de stalles de style classique, datant du .


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Peu décoré aujourd'hui, le chœur était orné avant le bombardement de plusieurs sculptures et de statues, ainsi que d'une balustrade devant l'autel. Aujourd'hui, il est entouré par les statues des apôtres. Ces statues sont en bois et peintes, mais la majorité ont été détruites pendant la Révolution et refaites en plâtre. Parmi les rescapées, celles des 4 évangélistes, dont les socles en pierre représentent leurs symboles (l'aigle, l'ange, le lion et le taureau).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: De plus quelques tableaux présentent la vie de Jésus: quatre œuvres sur six sont actuellement présentes dans le chœur, l'intégration des deux autres étant programmée pour peu de temps. Ces tableaux proviennent de l'ancienne chapelle mariale de l'abside. Les murs du chœur sont ornés de lambris en bois cirés avec des rehauts de dorures.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Au-dessus de l'autel la lampe de sanctuaire (avec une veilleuse pour symboliser la présence de Dieu dans la cathédrale) comporte l'inscription gravée : « Cette lampe a été donnée à l'église Notre-Dame du Havre en l'an 1802 lorsque François Louis Malleux ancien vicaire général du diocèse de Rouen et chanoine honoraire de l'église cathédrale de Rouen en étoit Curé ».


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: La sacristie a été très endommagée lors du bombardement. L'incendie provoqué par la bombe a détruit une grande partie du mobilier, qui a été reconstitué à l'identique, en bois de chêne.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Dans la sacristie, on trouve aussi des ornements liturgiques classés au patrimoine historique. Une partie de la sacristie a été condamnée de l'intérieur pour permettre l'installation d'une chaudière, et n'est donc accessible que par l'extérieur, l'entrée dans le bas-côté nord étant également condamnée.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le chemin de croix est celui qui était dans le paquebot "Normandie", propriété de l'association Saint-Thomas d'Aquin. De plus, les panneaux d'affichage en bois présents dans la cathédrale proviennent aussi du paquebot "Normandie" ; ces panneaux avaient été alourdis avec du plomb, car, à l'origine, ils ne devaient pas se déplacer dans le paquebot (lors d'une tempête par exemple).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Dans les deux premières chapelles, les verrières n'étaient que de simples carreaux en verre. L'église Notre-Dame (le troisième bâtiment), après sa construction, est vite pourvue de vitraux ornés de blasons de grandes personnalités de la ville (celles de certains gouverneurs de la ville par exemple) et décorés de leur saint-patron, comme saint Georges, saint André, sainte Anne, etc.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les bombardements de 1694 et de 1759 endommagent certains vitraux. En 1768, toutes les verrières de l'église sont restaurées. Mais pendant la Révolution, tous les vitraux sont détruits. Par la suite, les baies vitrées seront ornées de vitraux blancs. Dans la deuxième moitié du , l'abbé Duval contacte le maître-verrier Boullanger pour faire une verrière à la baie au centre de l'abside (réalisée en 1876) ; le curé lui donne comme thème de vitrail, le couronnement de la Vierge. Puis il appelle le maître-verrier Didron, qui fait les vitraux de la grande procession des capitaines et des pilotes en 1696 (posé dans l'église le ), et du bombardement du Havre par les Anglais en 1759 (verrière posée le ).


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Puis les deux derniers n'étant plus disponibles, l'abbé Duval fait appel au maître-verrier Duhamel-Marette d'Évreux. Celui-ci construit seize verrières ; à noter qu'un vitrail a été posé en 1881 par les ateliers Lorin de Chartres, alors dirigés par leur fondateur, le maître-verrier Nicolas Lorin. Le dernier vitrail a été posé en 1889. En 1925, l'abbé Alleaume (curé de Notre-Dame) se plaint à la municipalité du Havre d'actes de vandalisme : des enfants cassent des vitraux.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1941 lors d'un bombardement, tous les vitraux sont soufflés. Les débris de verres sont laissés éparpillés autour de l'église, et en 1944, le bombardement de septembre va mêler ces débris avec les ruines de la ville. Les morceaux de vitraux sont entreposés dans un hangar de la région parisienne, et la municipalité havraise demanda à l'atelier Michel Durand de restaurer tous les vitraux, mais le fait que les bombardements de 1944 ont endommagé les débris eux-mêmes, a rendu la restauration trop difficile, et seules deux verrières ont pu être récupérées. En 1974, l'atelier Michel Durand (maître verrier à Orly) est chargé par la municipalité de faire des vitraux ; la paroisse prend en charge les trois vitraux décorés de l'abside.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Parmi ces verrières, il y en avait une qui représentait le gouverneur du Havre accueillant les blessés des bombardements du Havre en 1759 par la "Royal Navy".


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Toutes les verrières de la cathédrale sont sur une structure de trois lancettes, sauf les baies vitrées de la partie supérieure de la nef (sur un modèle classique), et les petites baies vitrées de la tour qui sont sur une structure de deux lancettes. Les baies d'arc en plein cintre prennent la forme de différents réseaux (par leurs meneaux) qui alternent : l'un possède des vestiges de flamme, et l'autre des lobes rayonnants de style Renaissance.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les vitraux ont été réalisés en 1974, par le maître verrier Michel Durand. Deux seulement n'ont pas été détruits, ceux qui se trouvent au niveau des entrées de la sacristie, fabriqués par Duhamel-Marette, maître-verrier à Évreux. Un troisième aurait pu être refait, mais le projet fut abandonné car il n'y avait pas suffisamment de restes du vitrail ; il s'agit du vitrail de la procession des pilotes.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'un des vitraux représente une messe en l'honneur de la reprise du Havre par l'armée royale en 1563 (il a été restauré récemment, mais des marques de cette restauration sont très visibles). Ce vitrail a pour légende :


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Un dernier blason représente une salamandre dans un feu (emblème du Havre, présent dans les armoiries de la ville) et la devise (devise donnée par François à la ville du Havre)


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: L'autre vitrail représente une visite d'Henri IV au Havre dans la rue de Paris ; on y aperçoit la future cathédrale en chantier. À l'issue de sa visite, Henri IV a fait don d'un revenu pour accélérer la construction de l'édifice. Aujourd'hui, le vitrail commence à se détériorer (avec apparitions de trous, et fissures). Il a pour légende :


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Sur le vitrail au fond du chœur (qui n'est pas d'origine), la Vierge Marie est représentée (Ave Maris Stella), fait par Michel Durand, maître verrier à Orly. Les autres vitraux sont simples et présentent des motifs maritimes (coquillages, étoiles de mer, etc.), mais sont en mauvais état à cause d'actes de vandalisme (jets de pierres, et tir à la carabine), du fait qu'ils ne sont pas munis de grillages protecteurs. Au niveau supérieur, les armatures de fer qui tiennent les vitraux, en rouillant, les endommagent également.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 2010, la municipalité a prévu d'installer des grillages pour protéger les vitraux déjà cassés, bien qu'aucune restauration des vitraux ne soit prévue, malgré leur état.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Les orgues ont été offertes par le cardinal de Richelieu, gouverneur de la ville, en 1637, selon la tradition ; d'ailleurs au-dessus, le blason du cardinal y est représenté. Mais les derniers historiens locaux, comme Georges Priem, mettent en doute cette idée, car finalement, il devrait s'agir d'un orgue financé par les dons des Havrais, et le blason fut apposé sur le buffet car en 1637 le cardinal de Richelieu fut gouverneur de la ville du Havre. Le grand orgue cache le vitrail situé au-dessus de l'entrée principale, car il n'y avait pas d'orgue à cet endroit à l'origine (mais la partie supérieure du vitrail peut être vue lorsqu'on se place sous la toiture de l'édifice). Endommagées lors des bombardements de 1944, les grandes orgues ont dû être rénovées.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Cette rénovation s'est terminée en 1980, date de leur inauguration. Les parties sombres (en bois) sont les pièces d'origine qui ont pu être restituées (notamment deux sculptures sous les orgues) ; le reste a été refait dans du nouveau bois. Quelques sculptures de bois qui les décoraient n'ont pas été restituées. En dessous, l'orgue est soutenu par deux piliers d'ordre corinthien. L'organiste titulaire actuel est Jean Legoupil (fondateur du groupe vocal Arthur Honegger, et artiste reconnu dans la région et en France) qui est le premier organiste titulaire depuis la fin de restauration du grand orgue.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Offerte par le cardinal Richelieu, la construction du grand-orgue a duré de 1636 jusqu'à (vraisemblablement) 1637. Le buffet d'orgue, style renaissance, est construit par Simon Levesque. Le jeu d'orgue, quant à lui, est livré par le facteur d'orgues Guillaume Lesselier (ou Lesselié). Ce dernier, facteur d'orgues irlandais résidant à Rouen, entretient le grand orgue jusqu'à sa mort, avec son Claude de Villars, qui après la mort de Lesselier, raccommode les orgues.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1670, Claude de Villars de Rouen effectue des travaux d'entretien. En 1670, les facteurs d'orgues rouennais Jacques Auber et Clément Lefebvre réparent le grand jeu d'orgue; en 1691, l'organiste de Notre-Dame de Rouen, Boivin, vérifie le résultat de cette réparation. Lors du bombardement de 1694, le grand orgue n'est pas endommagé.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1712, le Renault (ou Renaud), facteur d'orgues à Rouen, raccommode les orgues. En 1736, Clément Lefebvre revient pour ajouter au jeu primitif un bourdon de 8, et entretient l'orgue, tout en effectuant des travaux d'entretien en 1756 et en 1766. Le grand orgue est épargné par les bombardements de 1759, malgré les importants dommages subis par l'édifice. En 1779, le facteur d'orgues rouennais Jean-Baptiste Nicolas Lefevre effectue d'importants travaux de restauration : tous les jeux d'orgues sont démontés pour être nettoyés et remis en état, certains d'entre eux devant être refaits à neuf.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1803, le facteur d'orgues Weickart et l'organiste rouennais Broche effectuent de petits travaux d'entretien. En 1845, d'imposants travaux sont effectués par la maison Daublaine Callinet : nettoyage de tous les tuyaux, modification de la soufflerie et quelques modifications du jeu. La cathédrale et le grand orgue passent la révolution de 1848 sans encombre. En 1861, la Maison Merklin Schütze de Paris entreprend un travail de qui se termine à Pâques 1862 ; les jeux d'orgues sont modifiés.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: En 1884, (à l'époque curé de Notre-Dame du Havre) appelle la maison de Nicolas Duputel (facteur d'orgues rouennais) pour un relevage complet de l'orgue. En 1927, une réfection totale, ainsi que quelques modifications, est menée par le facteur d'orgues Charles Reinburg, jusqu'en 1928. Comme il ne peut pas terminer lui-même les travaux, les organiers Geo et (son frère) Joseph Wolff terminent cette réfection. Lors du bombardement de la ville, le grand orgue disparaît dans la destruction partielle de la nef.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Le buffet peut être été reconstitué grâce à d'anciennes photos et quelques morceaux trouvés parmi les débris de la cathédrale : le , le conseil municipal décide la reconstruction totale du grand orgue, mais cette décision n'est effective qu'en 1980. Il y eut des problèmes administratifs à la reconstruction du grand-orgue, car sa destruction n'était mentionnée dans aucun rapport des destructions de l'église Notre-Dame. Le buffet d'orgue est reconstruit par l'ébéniste Jean-Pierre Francelli, et la partie instrumentale par Théo Haerpfer. En 2010, pour fêter le trentenaire de l'orgue reconstruit, des concerts d'orgues ont été organisés dans un style festif, avec notamment la présence d'une messe d'anniversaire.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Accouplements : Pos./G.O., Rec./G.O., Écho/Rec. (tiroir). Tirasses : Pos., G.O., Rec. 8' 4'. Tremblant Positif, Récit, Écho.


title: Cathédrale Notre-Dame du Havre

text: Cet orgue a été inauguré et béni le 20 février 1955 par le chanoine Delacroix (vicaire général du diocèse de Rouen). Il se trouve dans une ancienne chapelle (non-restauré) ; avant que l'église ne devienne cathédrale, l'orgue de chœur se trouvait dans le fond de l'abside (place actuelle de la cathèdre).


title: Sémantique générale

text: La sémantique générale propose pour tous, une forme de pensée non aristotélicienne, élaborée initialement par Alfred Korzybski.


title: Sémantique générale

text: La sémantique générale cherche à étendre le cadre de la sémantique classique (étude de la signification des termes du vocabulaire et des modifications qu'elle peut subir). Korzybski entendait conceptualiser une logique correspondant aussi au niveau d'évolution scientifique de son époque, permettant selon lui de résoudre plus efficacement les problèmes humains qu'avec les logiques précédentes d'Aristote et Descartes et des physiques aristotélicienne et newtonienne. Ces logiques conceptualisées de l'Antiquité jusqu'au , Korzybski ne les considérait plus efficaces pour décrire et traiter les problèmes propres aux découvertes de son siècle. Korzybski l'appliqua en psychiatrie, Henri Laborit en biologie (théorie de l'inhibition de l'action) et agressologie (étude des réactions des organismes vivants en condition d'agression).


title: Sémantique générale

text: Korzybski explique, dans "Science and Sanity", voir une correspondance entre cette logique non aristotélicienne et deux révolutions scientifiques du , la physique quantique et la théorie de la relativité. Il fait observer que la première bouleverse les catégories habituelles de la raison, et que la seconde introduit une physique « non newtonienne » et une géométrie « non euclidienne ». Le concept de logique non-artistotélicienne est à rapprocher de la dialectique négative.


title: Sémantique générale

text: Le système de pensée aristotélicien, pour Korzybski, conduit à confondre le réel avec ce que notre système nerveux produit pour le représenter.


title: Sémantique générale

text: Une façon de présenter la sémantique générale est de partir de la phrase "La carte n'est pas le territoire". La carte est de l'ordre de la représentation, et résulte de l'analyse du territoire par un cartographe. Le territoire possède des propriétés que le cartographe n'a pas pu percevoir, ou qu'il a choisi d'ignorer car elles ne font pas partie des éléments dont a besoin l'utilisateur de la carte. Quand nous montrons une carte en affirmant "nous sommes ici", nous utilisons le langage pour affirmer une chose qui semble vraie, mais qui est une identification abusive. Nous devrions dire "voici la représentation sur cette carte de l'endroit où nous sommes". La plupart du temps les identifications erronées ont peu de conséquences, mais lorsque nous discutons de sujets complexes, elles induisent des incompréhensions et des erreurs de jugement.


title: Sémantique générale

text: Pour les éviter, Korzybski propose de recourir à des extensions de langage permettant de matérialiser dans le langage la séparation entre la représentation et la chose représentée, la représentation correspondant au "phénomène" et la chose représentée au "noumène" d'Emmanuel Kant. Ces extensions peuvent se présenter sous forme d'indices ou de mentions entre parenthèses permettant de lever l’ambiguïté sémantique d'un mot. Par exemple parler de "sexe", selon le contexte peut concerner la sexualité, le sexe d'une personne voire l'organe ou la fonction biologique. Le contexte peut par ailleurs induire ou non de l'émotion, évoquer ou non le désir, être trivial ou scientifique. C'est le même mot, mais ce qu'il porte via le langage se révèle source de confusions ou de quiproquo. Les différentes formes d'expression (littéraire, scientifique, technique, psychologique) comportent suffisamment de codes culturels implicites pour que nous nous y retrouvions, mais il s'agit toujours de verbalisation, c'est-à-dire que notre système nerveux, par le langage, élabore des significations qui résultent de notre développement psychosocial et non de réalités objectives.


title: Sémantique générale

text: Au cours de la Première Guerre mondiale, Korzybski se demanda pourquoi et comment les humains effectuaient des évaluations erronées :


title: Sémantique générale

text: Il commença par traiter de la faculté de transmettre l’acquis d’une génération à la suivante grâce à l’usage des symboles, qu'il appelle "Time-binding". C'est l’objet de son premier ouvrage "Manhood of humanity".


title: Sémantique générale

text: Lorsqu’un auditeur écoute une phrase prononcée par un locuteur, il s’approprie ce discours, et l’abstrait : il associe son contenu avec diverses expériences mémorielles, habitudes, catégories, attributs… souvent au niveau silencieux ; il s’agit de l’"évaluation" du discours au sens de la sémantique générale. Cependant, rien ne nous assure que les évaluations du locuteur et de l’auditeur concordent ; nous savons même qu’elles ne peuvent que diverger dans une mesure plus ou moins importante. Faute de se mettre au préalable d’accord sur la signification exacte des termes utilisés, il y a des chances de mésentente. En outre, comme l'a fait Emmanuel Kant, il convient souvent de redéfinir les termes que nous employons afin d'être compris.


title: Sémantique générale

text: L’une des manifestations les plus flagrantes de ce phénomène réside dans la distinction entre observations et inférences. Les observations dérivent d’une expérience perceptive directe : quelqu'un voit une pomme. Si son voisin qui ne peut pas la voir lui demande : « Que vois-tu ? » et qu'il lui répond : « Je vois une pomme », il va, sans doute, se la représenter (activation des niveaux silencieux) comme possédant un certain nombre d’attributs (ronde, verte ?, sucrée, etc.)


title: Sémantique générale

text: Cela se rapproche de la plaisanterie : « – Que vois-tu ? – Un doigt. – Je suis bien caché alors ! » ou alors de l'idée de regarder une rose, et de ne jamais avoir le mot rose en tête.


title: Sémantique générale

text: Si maintenant l'observateur demande à l'auditeur: « Quelle forme a ma pomme ? », ce dernier répondra sans doute : « ronde ». Or, la pomme a été à moitié croquée et n’est donc plus ronde. L'interlocuteur, en répondant, a confondu une carte interne (objet rond, vert, croquant, juteux, sucré…) qu’il a automatiquement associée au mot pomme avec un fait constaté (observation). Il a attribué à l'observation de l’autre une signification qu’elle ne possédait pas. On parle dans ce cas d’inférence. Cette dernière ressortit à ce que l’on nomme "confusion d’ordre d’abstractions", c’est-à-dire la confusion de l'abstraction fondée sur une observation avec une autre abstraction, qui résulte non d’une observation directe de cette pomme, mais de l'abstraction d'autrui, donc d’ordre plus élevé. Cette distinction de l’ordre des abstractions occupe une place centrale en sémantique générale.


title: Sémantique générale

text: Autre exemple : les illusions d’optique. On peut rappeler à ce sujet que 80 % des inférences du corps géniculé latéral, qui constitue le premier relais thalamique de la vision, viennent de l’encéphale et non de la rétine. Il faut concentrer son attention ou s’entraîner pour remarquer les différences.


title: Sémantique générale

text: Dernier exemple. Si on vous dit : « José est rentré chez lui en voiture », et qu'ensuite on vous demande : « Est-ce que José a pris sa voiture pour rentrer chez lui ? », si vous répondez : « Oui », vous commettez une "inférence". José a en effet pu prendre la voiture de quelqu'un d'autre, en louer une, ou encore être raccompagné par un tiers. La distinction "observation" / "inférence" joue un rôle primordial dans les enquêtes policières. Ce genre d'inférences est le plus répandu, on peut le constater dans la vie quotidienne. On se réfère plus que souvent à des expériences personnelles afin de décrypter les informations qui nous parviennent.


title: Sémantique générale

text: Nous avons besoin, pour notre fonctionnement normal, de jouer sur les observations et les inférences ; dans la plupart des cas, nos inférences se révèlent justes : un mouton aura bien quatre pattes, le paquet contiendra bien l'objet que nous attendons, etc. Elles forment le piment des phrases à double sens, à sous-entendus. Aux niveaux silencieux, les inférences nous servent à anticiper des comportements, des mouvements, à saisir des objets, parfois à deviner des traits de caractère (intuition : « je le sens pas », « j'y crois dur comme fer ! », etc.) Cependant, pour ne pas commettre d'erreurs de jugement, il convient de demeurer conscient de la différence entre observation et inférence, de manière à ne pas prendre l'un pour l'autre et inversement. Généralement, confondre observations et inférences ne se traduit, au pire, que par des surprises éphémères et sans conséquences majeures. Toutefois, certaines confusions sont plus préjudiciables, surtout quand elles renforcent de fausses tautologies (toutité : tous les jeunes sont des sauvageons…)


title: Sémantique générale

text: On peut remarquer que confondre observation et inférence consiste souvent à attribuer sans fondement des attributs à un objet particulier que l'on n'a pas observé, ou insuffisamment, mais qui appartient à une catégorie connue possédant des caractéristiques habituelles. Il s'agit donc d'une orientation abusive vers la ressemblance au détriment de la différence. Quelle est la ressemblance entre les éléments de l'ensemble de tous les ensembles, sinon qu'ils sont tous des ensembles, ce qui ne signifie rien ? Le fait d'établir des lois générales à partir d'observations particulières s'appelle l'induction.


title: Sémantique générale

text: L'auteur de science-fiction A. E. van Vogt a popularisé les théories de Korzybski par le biais du Cycle du Ā dont Boris Vian a traduit les deux premiers romans en français.


title: Sémantique générale

text: La sémantique générale a été aussi popularisée indirectement par le peintre René Magritte dans son tableau "La Trahison des images" (1929) où il peint l'objet « pipe » (à fumer) et où il est peint en légende « Ceci n’est pas une pipe » dans le sens où le tableau ne constitue qu’une "représentation" de l’objet. Il interroge également le type de relation particulière entre le représenté et l'original, en montrant au même niveau – c’est-à-dire dans le cadre physique en bois par exemple, de la peinture – une pipe peinte et son modèle dans "Les Deux Mystères" (1966).


title: Sémantique générale

text: En France, les principaux auteurs qui s'en sont inspirés sont le biologiste Henri Laborit et le philosophe Gaston Bachelard.


title: Sémantique générale

text: Le biologiste français Henri Laborit a élaboré sa théorie de l'inhibition de l'action et ses travaux sur la structure des organismes vivants sur la sémantique générale, avec "La Nouvelle Grille".


title: Sémantique générale

text: Gaston Bachelard signale la sémantique générale dans son ouvrage "La Philosophie du non" (1940). Il y écrit notamment : « Le monde où l'on pense n'est pas le monde où l'on vit », éclairant sous un autre jour un des axiomes principaux énoncé par Korzybski : « La carte n'est pas le territoire". Gaston Bachelard dédicacera un exemplaire de cet ouvrage à Korzybski "en témoignage de vive admiration".


title: Sémantique générale

text: Henri Laborit et Gaston Bachelard étaient tous deux membres honoraires de l"'Institute of General Semantics".


title: Sémantique générale

text: En France, c'est Severen Light Schaeffer (1935-1993) ingénieur polyglotte américain qui fut chargé dès les années 60 par l'"Institute of General Semantics", E-U, d'enseigner et de diffuser la Sémantique générale, grâce à des séminaires intégrant des dynamiques de groupe et des exercices très poussés. Il enseignera la matière pendant près de trente ans à un public universitaire et à des cadres de grandes sociétés américaines et françaises. Certains séminaires avaient lieu à l'Abbaye de Royaumont. Sa fille, Vanessa Biard-Schaeffer est Trustee et membre du Bureau de l"'Institute of General Semantics" et continue la diffusion de l'enseignement.


title: Sémantique générale

text: L'écrivain américain William Burroughs, qui avait suivi les cours de Korzybski, expérimenta les fonctions non aristotéliciennes de l'écriture (la fonction de time-binding, et celle qui consiste à créer la réalité), dans les "Essais", tomes 1 et 2.


title: Sémantique générale

text: Marshall Rosenberg cite le psychologue américain Wendell Johnson (1906–1965), promoteur de la sémantique générale, dans son livre "Les Mots sont des fenêtres (ou bien ce sont des murs), Introduction à la Communication non violente".


title: Sémantique générale

text: Dans son roman "Limbo", Bernard Wolfe décrit une société non aristotélicienne en partie influencée par la sémantique générale de Korzybski (ce dernier est cité plusieurs fois dans le chapitre XI).


title: Sémantique générale

text: Le romancier tchèque Milan Kundera offre une illustration des problématiques liées aux inférences dans "L'insoutenable légèreté de l'être" (chapitre "Les mots incompris", où l'auteur confronte la perception de mots simples tels que foule, etc. entre deux de ses trois personnages principaux à savoir Franz et sa maîtresse Sabina).


title: Sémantique générale

text: Le groupe de rock 13th Floor Elevators s'est inspiré des travaux de Korzybski pour les notes de pochette de leur premier album The Psychedelic Sounds Of The 13th Floor Elevators (1966).


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai Victoria Gilmore est un personnage interprété par Lauren Graham dans la série télévisée "Gilmore Girls".


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai, adolescente d'une famille aisée aux standards sociaux rigoureux, âgée tout juste de 16 ans, met au monde une petite fille qu'elle appellera Lorelai Leigh, dite Rory. Six mois après la naissance de sa fille, Lorelai quitte la maison familiale pour aller vivre à Stars Hollow, un village aux habitants chaleureux et originaux, désirant ardemment s'affranchir de ses parents qu'elle juge contrôlants, particulièrement sa mère, Emily Gilmore, avec laquelle le conflit est ouvert et permanent. Lorelai prend des cours du soir et est embauchée par Mia, qui va lui permettre de résider dans une remise aménagée de son auberge. Quelques années plus tard, Lorelai devient la gérante de l'auberge de Mia et a gagné du gallon. Cependant, être gérante ne lui permet pas d'envoyer sa fille Rory à Chilton, école privée tres réputée. Chilton est le bastion d'étudiants pouvant prétendre accéder à la Ivy League du pays, entre autres, Harvard, université où Rory espère être admise. Rory est brillante et peut certainement se colter aux meilleurs élèves de Chilton. Mais Lorelai n'a pas suffisamment de deniers pour soutenir les frais imposés par la noble institution. Elle doit alors, bien à reculons, demander à ses parents de lui avancer les sommes nécessaires pour assurer à Rory un avenir à sa hauteur. Ses parents acceptent, mais à une condition : Lorelai et Rory devront assister chaque vendredi à un souper à la maison familiale. À travers les multiples scènes, délicieuses, des soupers du vendredi, des intrigues amoureuses, scolaires et villageoises seront dépeintes. Lorelai deviendra, entre autres, propriétaire de l'auberge de la Libellule, avec pour associée Sookie St-James, amie fidèle de Lorelai et cheffe absolument passionnée de plats raffinés. La quête d'autonomie de Lorelai sera plus ardue en ce qui a trait à sa vie sentimentale. Celle-ci ne parvient pas à établir une relation soutenue avec les hommes de sa vie. Elle épouse éventuellement Christopher, le père de Rory. Mais après quelques mois de mariage, ils finiront par se séparer, Chistopher étant persuadé que Luke est l'amour inavoué de Lorelai. Lorelai a toujours eu des sentiments pour Luke, le propriétaire hirsute du café de Stars Hollow, avec lequel elle n'a de cesse de tergiverser dans des ébauches relationnelles qui se terminent invariablement par une rupture. Ce sont pourtant des âmes sœurs...


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai Gilmore est l'un des personnages les plus charmants et attachants de la télévision américaine.


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai a été élevée par Emily et Richard Gilmore, un couple de la haute société. Elle est fille unique. Sa relation avec ses parents est conflictuelle. Elle a eu très peu de relations avec son père, Richard, trop occupé par les affaires. Les seules fois où il lui adressait la parole, c'était pour lui faire des reproches. Quant à sa mère, elle a dû la subir pendant 16 ans. Froide, méprisante, Emily Gilmore n'a jamais été une mère affectueuse. Pendant toute son enfance, Lorelai a été obligée de se conduire en parfaite petite bourgeoise et avait horreur de ça. Si d'un point de vue financier, elle n'a jamais manqué de rien, c'est d'amour dont elle a rapidement ressenti le besoin. Très vite, elle s'est rebellée contre cette famille et son milieu. À 16 ans, un événement va tout bousculer dans sa vie. Elle tombe enceinte. Pour Emily et Richard, cette nouvelle s'apparente à la fin du monde ! Leur réputation est entachée. Ils doivent immédiatement trouver une solution pour arranger ça. Ils veulent que Lorelai épouse Christopher, qu'ils vivent chez eux et que Christopher travaille dans la compagnie de Richard. Bien qu'il se dise prêt pour ça, Lorelai ne veut pas lui gâcher sa jeunesse et ses rêves. Elle refuse de briser la vie et la carrière prometteuse de Christopher, et décide alors de faire ses valises et élever sa fille seule, loin de la demeure familiale et la haute société, dans une petite ville du nom de Stars Hollow. Préférant éviter un face à face dramatique, elle laisse juste un mot à ses parents. C'est à ce moment seulement qu'Emily comprend qu'elle vient de perdre sa fille...


title: Lorelai Gilmore

text: À Stars Hollow, Lorelai fait l'expérience du bonheur. La jeune femme est inégalable pour se faire immédiatement des amis. Tous les habitants de la petite ville l'accueillent à bras ouverts et a considère rapidement comme une des leurs. Mia, la propriétaire de l'auberge de l'Indépendance, lui offrira le soutien et l'amour dont elle a manqué durant son enfance. Elle va rapidement la considérer comme sa deuxième maman. Parce que se retrouver mère à 16 ans est un défi qu'elle n'aurait pas pu affronter seule. Elle a dû faire énormément de sacrifices. Elle n'a jamais pu aller à l'université, alors qu'elle était promise à une brillante carrière. Mais c'est une battante et elle ne va pas se laisser démonter pour autant. Rapidement, elle décide de reprendre sa vie en main. Elle se fait la promesse de ne pas refaire les mêmes erreurs que sa propre mère en ce qui concerne l'éducation de Rory et de la tenir à l'écart de ses grands-parents.


title: Lorelai Gilmore

text: Le pari est réussi. Mia lui offre du travail dans son auberge et elle prend des cours du soir afin d'ouvrir son propre établissement. Elle ne roule pas sur l'or, mais ce qu'elle gagne lui permet de subvenir aux besoins de Rory. La petite fille grandit sans père, mais l'affection et la tendresse que lui porte sa mère suffit à combler ce vide. Rory se révèle rapidement être une gamine surdouée, tandis que Lorelai, qui a été privée de sa jeunesse, gardera toujours son âme d'enfant, tout en se montrant responsable lorsque c'est nécessaire. Du coup, et du fait de leur faible différence d'âge, une vraie complicité s'installe entre elles. Lorelai est pour Rory plus qu'une mère, c'est une amie, une confidente.


title: Lorelai Gilmore

text: Afin de donner toutes ses chances à Rory, elle l'inscrit dans la prestigieuse école de Chilton. Mais les frais d'inscription sont au-dessus de ses moyens. La seule solution serait que ses parents lui prêtent de l'argent. Pour le bien de Rory, elle décide de ravaler sa fierté et demande de l'aide à Emily et Richard. Évidemment, avec eux, rien n'est jamais gratuit. Bien que Lorelai promette de rembourser la totalité de l'argent, ils exigent que sa fille et sa petite fille viennent souper tous les vendredis soirs à Hartford.


title: Lorelai Gilmore

text: Contrainte, Lorelai va ainsi devoir renouer avec ses parents. Malgré les reproches concernant la manière dont elle a élevé sa fille ou dont elle gère sa vie amoureuse, malgré les coups bas, les manipulations, Lorelai va inévitablement se rapprocher d'eux un peu plus chaque semaine. Elle comprendra que, bien qu'ils ne le montrent pas souvent, ils l'aiment plus que tout et n'ont jamais voulu que son bonheur. Seulement, ils ont une conception du bonheur qui diffère sur beaucoup de points avec la sienne...


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai rencontre Christopher Hayden à l'âge de 6 ans. Ses parents sont de la même classe sociale que Richard et Emily, et connaissent d'ailleurs très bien ceux-ci. Chris et Lorelai se croisent souvent, dans les galas, les réceptions mondaines. Dès l'adolescence, ils tombent sous le charme. Ils ont des tas de projets ensemble. Ils veulent visiter l'Europe à eux deux. Mais l'arrivée de Rory va leur faire changer de plans. Leurs parents avaient prévu qu'ils fassent la fac, puis reprennent le business de leurs ancêtres. Que Lorelai tombe enceinte à 16 ans ne faisait pas partie du programme. Du coup, ils doivent revisiter leurs plans.


title: Lorelai Gilmore

text: Richard décide que Lorelai et Christopher vont se marier, vivre avec lui et Emily, et que Christopher va travailler dans sa société. Chris était prêt à faire ces sacrifices. Il voulait bien se marier avec Lorelai. Mais afin de ne pas briser la brillante carrière de Christopher, celle-ci quitte la maison familiale et les deux amoureux sont forcés de se séparer. Mais Chris n'a pas l'intention d'abandonner sa nouvelle famille. Il revient régulièrement voir sa fille à Stars Hollow, et très souvent Lorelai et lui retombent dans les bras l'un de l'autre avant de se séparer à nouveau. Ce genre de mode de vie leur convient. À Lorelai parce qu'elle est trop indépendante et a toujours eu peur de s'engager, et à Christopher parce qu'il manque de stabilité et aime profondément la liberté.


title: Lorelai Gilmore

text: À la fin de la seconde saison, la veille du mariage de Sookie, la passion va les faire passer la nuit ensemble une fois de plus. Mais cette fois, au réveil, ils se rendent compte qu'ils sont prêts à vivre ensemble. Ils veulent que ça « devienne un mode de vie permanent ». Tous leurs rêves se réduisent à néant lorsque Christopher apprend que Cherry, avec qui il venait de se séparer, est enceinte. Il ne veut pas commettre la même erreur que pour Rory et ne pas être présent pour éduquer son enfant. Il décide de rester avec Cherry. La séparation est un déchirement, aussi bien pour Lorelai, que Rory, Emily et Richard. Tous ont cru pouvoir former une vraie famille. Christopher a déçu une fois de plus...


title: Lorelai Gilmore

text: Il faudra plusieurs années avant que Lorelai et Rory ne puissent digérer ça. Mais pour Christopher non plus ce n'est pas facile. Il se retrouve à nouveau père avec une femme qu'il n'aime plus. Celle-ci finit par le laisser seul avec le bébé. Il ne sait pas comment s'y prendre. Il perdra son père également. Mais Lorelai ne le laissera jamais tomber. Elle saura être auprès de lui durant les moments les plus durs et lui donner des conseils judicieux pour l'éducation de son enfant. Christopher réalisera que Lorelai est la femme de sa vie et qu'il est passé à côté d'une très belle histoire d'amour. Poussé par Emily, il essayera de reconquérir le cœur de la jeune femme. Mais celle-ci a trouvé l'amour ailleurs... dans les bras de Luke Danes.


title: Lorelai Gilmore

text: Cependant, lorsque Luke se montre plus distant, repousse sans cesse le mariage et refuse de faire des compromis, Lorelai commence à douter. Alors, instinctivement, elle se tourne vers Christopher. Et comme c'est déjà arrivé de nombreuses fois auparavant, ils finissent par passer la nuit ensemble. À la différence près qu'ici, Lorelai est fiancée. Elle rompt avec Luke. Pour la première fois, le moment semble vraiment venu de construire quelque chose ensemble. Ils vont vivre pleinement leur histoire d'amour. La passion qui les relie les poussera même à se marier à Paris. Malheureusement tout chose heureuse a une fin, et Christopher va vite se rendre compte que Lorelai a toujours des sentiments très forts pour Luke...


title: Lorelai Gilmore

text: Le moins qu'on puisse dire c'est que la relation qu'ont entretenu Max et Lorelai était complètement passionnelle, même charnelle. Dès la première rencontre, ils tombent sous le charme l'un de l'autre, malgré le contexte un peu délicat (rencontre parents-professeurs). Tel un coup de foudre, ils ne se connaissent pas encore qu'ils ne peuvent déjà se passer l'un de l'autre. Voilà une situation qui diffère totalement de la relation qu'aura Lorelai par la suite avec Luke. Max et Lorelai ne peuvent avoir une discussion sérieuse car ils sont irrésistiblement attirés l'un par l'autre. Nombreux sont les éléments qui séparaient les deux amants. D'abord, la peur de Lorelai pour l'engagement. Ensuite, l'empressement de Max pour l'engagement. Ajoutons à cela des sentiments encore bien présents pour Christopher, et plus enfouis pour Luke. Et enfin, Rory. Car celle-ci avait déjà du mal s'adapter à Chilton sans qu'elle soit victime de la moquerie de ses camarades, parce que sa mère embrasse passionnément son professeur de littérature lors de la rencontre parents-professeurs.


title: Lorelai Gilmore

text: C'est sans doute la relation la plus décevante de la série... Pourquoi ? D'abord parce que, bien qu'ils partagent le même humour et n'ont pas de mal à s'entendre, ils sont trop différents l'un de l'autre. On a même le sentiment qu'ils ne vont pas du tout ensemble. D'ailleurs, ça n'est jamais devenu très sérieux. Disons que Lorelai aura un peu perdu son temps avec Jason, mais au moins cette nouvelle déception lui aura permis d'ouvrir les yeux et de tomber sous le charme de Luke.


title: Lorelai Gilmore

text: Jason, tout comme Chris, est issu du même monde que Lorelai. Il travaille d'ailleurs avec Richard pendant la saison. C'est un homme d'affaires sérieux, doté de beaucoup d'humour, terriblement maniaque et un peu bizarre sur les bords (il n'arrive pas à dormir avec une femme à ses côtés et demande à Lorelai d'aller dans la chambre d'amis... pas très romantique pour une première nuit ensemble). Il apparaît même parfois antipathique. Son égoïsme et son manque de cœur se confirment encore lorsqu'il décide d'attaquer Richard en justice, sans se préoccuper le moins du monde de la réaction de sa petite amie. Dès ce moment, Lorelai prend conscience qu'elle pourra trouver beaucoup mieux que lui...


title: Lorelai Gilmore

text: Leur relation aura surtout permis d'ajouter pas mal d'humour à la saison, et a donné lieu à des scènes burlesques, puisqu'ils avaient décidé de cacher leur liaison à Emily et Richard (lorsqu'ils leur demandent de faire comme s'ils sortaient ensemble lors d'un gala).


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai a rencontré Luke Danes quelques années avant le début de la première saison. Tout comme c'est le cas avant la plupart des gens de Stars Hollow, Lorelai s'est très vite lié d'amitié avec ce beau et musclé restaurateur. Mais elle ne l'a pas immédiatement considéré comme un potentiel petit ami. Lui, par contre, est tombé directement sous le charme. Il a même conservé pendant des années l'horoscope qu'elle lui avait donné le jour de leur première rencontre au café de Luke. C'est pour dire à quel point elle l'avait marqué. Mais timide et maladroit avec les femmes, il lui aura fallu des années avant de faire le premier pas.


title: Lorelai Gilmore

text: C'est à la fin de la que Luke va enfin tenter le tout pour le tout... Mais maladroit et hésitant (et malgré l'aide d'un livre sur la confiance en soi), il ne se fait pas immédiatement bien comprendre sur ses intentions. Évidemment, le baiser qu'il lui offre dans le dernier épisode l'aidera à y voir plus clair...


title: Lorelai Gilmore

text: Leur alchimie parfaite va permettre à leur relation de durer. Il faut dire qu'ils ont aussi la pression de tout Stars Hollow sur leurs épaules (cfr la réunion de la ville au sujet de leur relation et des conséquences d'une probable rupture future). Lorelai, qui est pourtant connue pour avoir du mal à s'engager avec les hommes, le demandera même en mariage au terme de la ! Et alors qu'elle redoutait d'organiser ce mariage, tout semble aller comme sur des roulettes : elle trouve rapidement la robe idéale, le traiteur idéal... Tout semble tellement facile !


title: Lorelai Gilmore

text: Les seuls sujets à dispute furent Christopher et April. Ce sont d'ailleurs toujours des conflits très violents.


title: Lorelai Gilmore

text: Même Emily et Richard avaient fini par accepter que leur fille ait trouvé l'âme sœur en un garçon aussi éloigné de leur petit monde bourgeois... Ils voulaient même bien leur offrir une superbe demeure à Stars Hollow.


title: Lorelai Gilmore

text: Lorelai n'a pas eu un parcours ordinaire. Les aléas de la vie l'ont forcé à renoncer à beaucoup de choses. Et en premier lieu, aux études. Enceinte à 16 ans, elle n'a pas eu la chance d'étudier dans les plus prestigieuses universités, comme l'a fait Rory. Lorsqu'elle visite Harvard avec sa fille, dans l'épisode "Virée à Harvard" de la saison 2, on ressent très fort ce manque en elle. On imagine très bien que Lorelai aurait adoré faire l'expérience du campus, des fêtes entre copines, des auditoires...


title: Lorelai Gilmore

text: Sans diplôme en poche, elle a quand même réussi à ouvrir sa propre auberge. Un rêve qu'elle nourrissait avec sa meilleure amie et cuisinière surdouée et maniaque Sookie. Pourtant, tout ça est un peu arrivé par hasard...


title: Lorelai Gilmore

text: Lorsqu'elle arrive à Stars Hollow, elle n'a que 16 ans. Seule et fragile, elle trouve du soutien en Mia, la propriétaire de l'auberge de l'Indépendance. Celle-ci lui trouve rapidement un emploi dans son établissement en tant que serveuse. Et Lorelai se montre à la hauteur de ses espérances. Les épreuves l'ont fait grandir beaucoup plus vite. Ca a fait d'elle une femme sûre d'elle, responsable, très sociable et qui sait se débrouiller dans toutes les situations. Elle gravira très vite les échelons afin de devenir gérante de l'auberge (elle vient d'être nommée quand commence la série).


title: Lorelai Gilmore

text: Plus ambitieuse encore, elle espère ouvrir sa propre auberge. Elle se donne les moyens d'y parvenir. Elle prend des cours du soir de gestion, ce qui est obligatoire si on veut ouvrir une société, un restaurant ou une auberge à son propre compte. Sookie et elle ont une idée très précise de ce qu'elles veulent faire. Et elles flashent tout de suite sur une maison abandonnée de Stars Hollow qu'on appelle "La Libellule". Seul problème : la propriétaire ne veut pas la vendre... Tout va s'accélérer lorsqu'une incendie se déclare dans l'auberge de l'indépendance et que les dégâts sont immenses. À la fin de la saison 3, la propriétaire de la libellule vient à mourir, ce qui il faut bien le dire profite aux deux entrepreneuses. Enfin bref, tout ça les conduit au début de la saison 5, avec Michel le réceptionniste sarcastique, à ouvrir leur propre auberge, qu'elles appelleront l'auberge de la libellule ! L'établissement, avec son style très particulier et son art culinaire raffiné, remporte rapidement un énorme succès.


title: Ben Lawson

text: Il est connu pour avoir incarné Frazer Yeats dans le feuilleton "Les Voisins". Le rôle lui vaut une nomination aux Logie Award. Lawson est depuis apparu dans plusieurs séries télévisées américaines, notamment ' et '. En 2011, joue aux côtés de Natalie Portman et Ashton Kutcher dans le film "" . De 2017 à 2018, il joue le rôle de Damien Rennett dans le drame d'ABC '. Il joue également l'entraîneur de baseball Rick Wlodimierzin dans la deuxième saison de "" et Larry Hemsworth dans '. Lawson incarne Lachlan Murdoch dans le film "Scandale" en 2019, aux côtés de son frère Josh Lawson qui incarne James Murdoch. En 2021, il joue dans la série Netflix "Toujours là pour toi" (").


title: Ben Lawson

text: Lawson est né et a grandi à Brisbane en Australie. Il fréquente le St. Joseph's College et est diplômé de l'Institut national d'art dramatique (NIDA). Il est le troisième enfant de sa famille sur cinq garçons, parmi lesquels, Jordan, Josh Lawson (un acteur connu pour ses apparitions dans ") et Matt Lawson, un radiologue de la société de radiologie & à Adélaïde.


title: Ben Lawson

text: Ben Lawson commence sa carrière avec le rôle principal du feuilleton australien "Les Voisins" ou il incarne Frazer Yeats en 2006. Son rôle lui a valu une nomination pour le talent masculin le plus populaire aux Logie Awards en 2007. Il arrête la série en .


title: Ben Lawson

text: Ben Lawson obtient un rôle dans le film "Sex Friends / Ça n'engage à rien" ('), aux côtés de Natalie Portman et Ashton Kutcher. En , il décroche également un rôle récurrent dans la sitcom d'ABC ' en tant que Benjamin, un personnage amoureux de Chloé (Krysten Ritter). En 2017, Ben Lawson joue dans le court-métrage dramatique de CBS, "" avec Laverne Cox. Sur le plateau de "The Talk", Laverne Cox déclare que Lawson était . En , Ben Lawson est choisi pour jouer l'agent du MI6, Damien Rennett, dans la deuxième saison du drame politique d'ABC '. En 2018, Lawson joue l'entraîneur du lycée dans la deuxième saison de la série originale Netflix, "". En 2019, Lawson joue le rôle de Thomas (Clay) Fox dans ', la série d'anthologie de Netflix sur Dolly Parton. En 2021, Lawson joue dans la série Netflix "Toujours là pour toi" (") aux côtés de Katherine Heigl et Sarah Chalke.


title: Ben Lawson

text: En 2020, Lawson écrit le livre " en réponse aux incendies de végétation en Australie. Une et à l'amour qu'il a pour son pays d'origine. Les recettes du livre vont à , une entreprise impliquée dans la sauvegarde des animaux.


title: Charles Nemes

text: Charles Nemes, né Charles Paul Zoltan Nemes de Weisz-Horstenstein à Paris le , est un réalisateur et scénariste français.


title: Charles Nemes

text: Il est l'auteur de six romans. Très lié à la troupe du Splendid, son œuvre est marquée par les films et séries comiques.