title: Frères Taviani

text: En 2012, avec "César doit mourir" ("") , dont la particularité tient aux prisonniers qui jouent la tragédie de Shakespeare dans la prison romaine de Rebibbia, les frères Taviani remportent l'Ours d'Or au Festival de Berlin et le David di Donatello du meilleur film et du meilleur réalisateur".


title: Frères Taviani

text: En 2017, ils reviennent au cinéma avec le film "Une affaire personnelle" ("), tiré du roman éponyme de Beppe Fenoglio. Le film est présenté en première au Festival international du film de Rome et ensuite distribué dans les salles.


title: Frères Taviani

text: Ils ont un frère cadet , actif au cinéma et au théâtre. Paolo est le mari de la créatrice de costumes Lina Nerli Taviani.


title: Goiânia

text: Elle est fondée en 1933 et remplace à partir de 1937 la ville de Goiás comme capitale de l'État. Sa population au recensement de 2010 s'élevait à 1 302 001 habitants, et était de 1 430 697 habitants en 2015 selon l'estimation de l'Institut brésilien de géographie et statistique. La commune s'étend sur 739,5 km². L'altitude à son centre est de 749 mètres.


title: Goiânia

text: La région métropolitaine de Goiânia a plus ou moins habitants, ce qui en fait la seconde ville la plus peuplée de la région Centre-ouest, derrière Brasilia.


title: Goiânia

text: Goiânia constitue avec la Capitale Fédérale un axe dit « axe Goiânia-Brasília », qui représente une des plus grosses concentrations de population du pays avec plus de six millions d'habitants sur une zone étroite et allongée de d'extension, formant ainsi la troisième concentration de population du Brésil.


title: Goiânia

text: L'accident nucléaire de Goiânia s'est produit en 1987 et a fait quatre morts et plus de mille personnes affectées.


title: Goiânia

text: L'Académie Goianiense des lettres ("Academia Goianiense de Letras"), qui a pour président Emídio Brasileiro, représente les principaux auteurs goianienses.


title: Goiânia

text: Le groupe de musique de power metal baroque en espéranto, BaRok' Projekto, a été fondé par les deux guitaristes Rafael Milhomem et Rafael Muniz, originaires de Goiânia.


title: Goiânia

text: La ville dispose de plusieurs installations sportives, comme le circuit de l'Autódromo Internacional Ayrton Senna (Goiânia), ou encore les stades de football du Stade Antonio Accioly, du Stade Hailé Pinheiro, du Stade olympique Pedro Ludovico Teixeira, du Stade Onésio Brasileiro Alvarenga ou encore du Stade Serra-Dourada.


title: Hugo Claus

text: Hugo Claus, né le à Bruges et mort le à Anvers, est un écrivain, poète, dramaturge, scénariste et réalisateur belge d'expression néerlandaise.


title: Hugo Claus

text: Fils d'un imprimeur, Hugo s'enfuit de la maison paternelle et devient ouvrier saisonnier dans le nord de la France.


title: Hugo Claus

text: À Paris, Antonin Artaud devient pour lui un second père. Il participe à la révolution avant-gardiste de l'art d'après-guerre et fait partie du mouvement Cobra (1948-1951). Il devient proche notamment du peintre Guillaume Corneille avec lequel il réalise plusieurs projets artistiques. Après un séjour en Italie où il apprend à connaître le milieu cinématographique, il retourne en Flandre et commence une carrière de romancier, poète, auteur dramatique, cinéaste et peintre.


title: Hugo Claus

text: À la fin des années 1960, Claus joue un rôle important dans le mouvement contestataire qui veut réformer la politique sociale et culturelle en Flandre. Au quatrième Festival international du cinéma expérimental de Knokke-le-Zoute, en 1967, il choque l'opinion publique en faisant paraître sur scène trois hommes nus dans le rôle de la sainte Trinité.


title: Hugo Claus

text: À partir du milieu des années 1980, il s'installe la moitié de l'année en France, dans le Vaucluse, d'abord près de Cavaillon puis près de Gordes.


title: Hugo Claus

text: Hugo Claus, atteint de la maladie d'Alzheimer, a choisi la date de sa mort et a demandé, comme la loi belge l'y autorisait, à subir une euthanasie.


title: Hugo Claus

text: Pendant une dizaine d'années, Hugo Claus fut le compagnon de l'actrice Sylvia Kristel. Ils ont eu un fils, Arthur, né le , qui est comédien.


title: Hugo Claus

text: Considéré comme l'un des romanciers belges les plus talentueux de son époque, dont l'œuvre connaît une ampleur internationale, Hugo Claus, cité plusieurs fois pour le prix Nobel de littérature, se définit lui-même comme un « flamingant francophile ». Il est surtout le critique du traditionalisme et du provincialisme de la société flamande, tout en portant à l'universel l'évocation de la médiocrité. Si son style puise autant son inspiration dans les grands mythes et les classiques littéraires, il ne recule pas pour autant devant le burlesque, la trivialité, voire l'obscénité.


title: Hugo Claus

text: Profondément marqué par son enfance dans un internat catholique très strict, il a su évoquer dans "Le Chagrin des Belges" (1985, trad. de 1983 "Het verdriet van België") le comportement de ses compatriotes pendant la dernière guerre et peindre le Flamand fricoteur, conformiste et profiteur avec un réalisme qui rappelle celui de Pieter Bruegel l'Ancien ou de James Ensor. Il reste cependant fasciné par sa région maternelle qu'il ne cesse de recréer avec sensibilité et intelligence :


title: Hugo Claus

text: "Le Passé décomposé", son dernier roman, paru au Seuil en , reprend les mêmes personnages que "La Rumeur" :


title: Hugo Claus

text: Grâce à des rééditions modernes, on connaît "Escal-Vigor", le roman de Georges Eekhoud publié au Mercure de France en 1899. C'est le premier roman moderne où l'amour d'un homme pour un autre homme n'est pas présenté comme un vice honteux, mais comme un sentiment juste et légitime. Les bourgeois de Belgique, la patrie de Georges Eekhoud, ont entendu la nouveauté du propos et l'auteur a eu à se défendre en 1900 devant la cour d'assises de Bruges pour atteinte aux mœurs. Mais ce qu'on ne connaissait pas, c'est l'adaptation du roman d'Eekhoud par Hugo Claus. Le grand romancier belge de langue néerlandaise, connu surtout pour "Le Chagrin des Belges", son maître livre paru en traduction française en 1985 par Alain Van Crugten, est aussi auteur de scénarios (une vingtaine) et réalisateur. On lui doit des films comme "De Vijanden" ("Les Ennemis"), (1967), "Vrijdag" (« Vendredi jour de liberté ») (1980), "Het Sacrament" (« Le sacrement ») (1989) ou "De verlossing" (« La rédemption ») (2001). Il adapta le roman de Georges Eekhoud Escal-Vigor en 1995 avec l'intention de le porter à l'écran. Mais le scénario est resté dans ses cartons et le film n'a jamais été réalisé. On peut supposer que l'histoire de ce scénario ressemble un peu à celle contée par Hugo Claus dans son roman "Belladonna"…


title: Hugo Claus

text: Mirande Lucien, qui a consacré sa thèse de doctorat à Georges Eekhoud, a traduit en français le scénario d'Hugo Claus. Les éditions QuestionDeGenre/GKC publient sa traduction poursuivant ainsi ce jeu de langue entrepris par Eekhoud : un Flamand de langue française.


title: Weil am Rhein

text: Weil am Rhein (alémanique "Wiil am Rhii") est une ville du sud du Bade-Wurtemberg située à l'extrême sud-ouest de l'Allemagne, directement dans le triangle frontalier entre la France, la Suisse et l'Allemagne. Avec la ville voisine de Lörrach, elle constitue un centre important. Après Lörrach et Rheinfelden (Baden), Weil am Rhein est la troisième ville du district de Lörrach. C'est une grande ville de district depuis le . Weil am Rhein est une ville de douane, frontalière et ferroviaire typique. Elle fait partie de l'agglomération trinationale de Bâle avec environ habitants ainsi que de la région métropolitaine de Bâle avec environ d'habitants.


title: Weil am Rhein

text: Weil am Rhein se trouve dans la plaine du Rhin au bord du "Tüllinger Berg" à l'est, et s'étend jusqu'au Rhin à l'ouest. La situation particulière entre le Rhin et les contreforts de la Forêt Noire favorise un climat méridional et offre d'excellentes conditions pour la viticulture. Les Vosges et les Alpes sont en vue. Le point culminant de la ville se trouve au sommet du "Tüllinger Berg" à au-dessus du niveau de la mer.


title: Weil am Rhein

text: Avec , les précipitations annuelles moyennes sont relativement élevées et se situent dans le quart supérieur des valeurs enregistrées en Allemagne par le Service météorologique allemand (DWD). Des valeurs inférieures sont enregistrées à des stations de mesure DWD. Le mois avec le moins de précipitations est février. La plupart des précipitations tombent en août, ce qui correspond à les précipitations de février. Les niveaux mensuels de précipitations varient considérablement. Seulement des stations de mesure de la DWD enregistrent des fluctuations saisonnières plus importantes.


title: Weil am Rhein

text: Au départ du nord, dans le sens des aiguilles d'une montre, les communes suivantes bordent la ville de Weil am Rhein : les communes d'Efringen-Kirchen, Eimeldingen, Binzen et la ville de Lörrach dans le district de Lörrach, la commune de Riehen et la ville de Bâle dans le canton de Bâle-Ville / Suisse ainsi que les communes de Huningue (Hüningen) et Village Neuf (Neudorf) dans le département du Haut-Rhin / France.


title: Weil am Rhein

text: L'agglomération se compose du centre-ville, qui s'étend de la frontière suisse près de Riehen à l'est depuis Alt-Weil, comme une longue structure le long de la route principale en passant par Leopoldshöhe vers l'ouest (Est, Alt-Weil, Gartenstadt, Leopoldshöhe), ainsi que le quartier Otterbach au sud du centre-ville et à l'ouest le quartier de Friedlingen, le long du Rhin. En outre, les anciennes communes indépendantes de Haltingen, la plus grande partie de la ville, Ötlingen et Märkt, qui ont été intégrées dans le cadre de la réforme municipale dans les , sont toutes situées au nord du centre-ville. Proche de la mairie, à l'est de la gare de Weil am Rhein, la municipalité s'efforce depuis des années de créer un centre-ville par le biais de rénovations de grande envergure.


title: Weil am Rhein

text: Le nom de "Weil" a probablement une origine romaine. En 1246, le nom était "Wile", en 1298 "banno Wila", en 1344 "Wil am Schlipf", en 1380 "Will", et de là, "Weil". D’autres lieux du même nom se sont développés entre les .


title: Weil am Rhein

text: Weil am Rhein est mentionné pour la première fois sous le nom de "Willa" le , dans un document de l'abbaye de Saint-Gall en Suisse. Les monastères de Saint-Blaise et de Weitenau ont également eu des possessions sur la ville. L'abbaye de la cathédrale de Bâle a possédé des terrains et la cour de la cathédrale, qui sert à la perception des impôts ecclésiastiques et qui, avec son nouveau bâtiment datant de 1569, représente le centre économique et le for juridique de Weil. En 1361 et 1368, Weil est arrivé au margrave de Hachberg-Sausenberg et a été un fief de Rötteln. Avec Rötteln, la ville est arrivée au margrave de Bade en 1503 et est attribué à Rötteln. Après sa dissolution en 1809, Weil arriva au district de Lörrach, d'où le quartier de Lörrach émergea en 1939. Weil a longtemps été caractérisé par l'agriculture et surtout par la viticulture. En raison de la situation favorable du trafic, Weil est devenue une ville au milieu du . Avec l'implantation du chemin de fer, la mise en service de la gare de triage de Bâle-Weil en 1913 et la forte activité de construction, la population a augmenté et de nouveaux quartiers ont été créés, comme la . Des entreprises textiles suisses se sont également installées dans le quartier de "Friedlingen". Le , Weil, avec ses anciens quartiers de Friedlingen, Leopoldshöhe et Otterbach, est élevée au rang de ville et prit le nom de . Le port du Rhin a été fondé en 1934. Après la Seconde Guerre mondiale, la population a de nouveau augmenté rapidement en raison de l'installation des personnes réfugiées. À ce moment, la ville appartient au district administratif de Lörrach dans le Bade-Wurtemberg et, à partir de 1952, au district administratif du Bade-Sud dans le Bade-Wurtemberg. En 1971, la commune voisine d'Ötlingen a été créée. En 1970, le nombre d'habitants a dépassé la limite des habitants, de telle façon que Weil am Rhein a été rattaché au grand chef-lieu du Bade-Wurtemberg à compter du . Depuis la réforme du district de 1973, Weil am Rhein et le district de Lörrach appartiennent au district administratif de Fribourg et font partie de la nouvelle association régionale Hochrhein-Bodensee. En 1975, les quartiers de Haltingen et de Märkt ont été créées. Ainsi, la zone urbaine a atteint sa superficie actuelle.


title: Weil am Rhein

text: En 1986, à l'occasion du de la première mention du documentaire, un vaste programme culturel et festif a été organisé.


title: Weil am Rhein

text: En 1999, Weil am Rhein accueille une exposition sur les jardins nommée dans le Land du Bade-Wurtemberg.


title: Weil am Rhein

text: Haltingen a été mentionné pour la première fois en sous le nom de . Au /, le lieu a été confié aux évêques de Bâle. Le , le pape confirme à l'évêque de Bâle la propriété de . Plus tard, l'endroit est cédé au monastère Saint-Blaise. En 1503, l'endroit appartient au margrave de Hachberg-Sausenberg. Haltingen a appartenu comme Weil au grand-bailliage de Rötteln puis à partir de 1809 au grand-bailliage de Lörrach. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le village a été presque entièrement détruit.


title: Weil am Rhein

text: Märkt a été mentionné pour la première fois en 1169. Le quartier appartenait aux seigneurs de Rötteln comme fief des évêques de Bâle, avant d'être rattaché au pays de Bade par le margrave de Hachberg-Sausenberg. En 1809, Märkt est également passé de l'Oberamt Rötteln à l'Oberamt Lörrach.


title: Weil am Rhein

text: Le quartier d'Ötlingen est situé sur les versants du Tullinger Berg. Le village a été mentionné pour la première fois en 1064 sous le nom d'Ottlinchoven. Les maisons et les fermes proches les unes des autres constituent un village fortifié. Ötlingen a principalement été un alleu des seigneurs de Rötteln et de leurs héritiers. Aux alentours il y avait d'autres propriétés de petits aristocrates et divers monastères. En 1971, dans le cadre de la réforme communale, Ötlingen est rattachée à Weil Am Rhein. Au sud et au sud-ouest, Ötlingen est bordée de vignobles. Au nord et à l'est, il y a des cultures arables et des vergers.


title: Weil am Rhein

text: Friedlingen et Otterbach sont maintenant des quartiers de Weil am Rhein. En 1650, le margrave Frédéric V donne au quartier le nom de Friedlingen en mémoire des Traités de Westphalie. Auparavant, le lieu mentionné pour la première fois en 1280 a été appelé . Il ne faut cependant pas confondre Ötlikon avec le quartier . Friedlingen et Otterbach ont dû toujours appartenir à Weil. Plus tard, à Friedlingen, un château, appelé à l'origine "" a été construit ainsi que le bourg Friedlingen appartenant aux seigneurs de Rötteln. Il a probablement été détruit par le tremblement de terre de Bâle en 1356 et a été reconstruit par les chevaliers de Münchenstein. Ils vendent le village au margrave d'Hachberg-Sausenberg en 1368, puis sera revend à la Famille von Bärenfels, à la famille Rappenberger (1579-1613) et à la famille Rotberg (1620). Les seigneurs l'ont donné à plusieurs fiefs. En 1445, le château a été incendié par les Confédérés, gravement endommagé pendant la guerre de Trente Ans et reconstruit par le Margrave en 1640 en échange du village d'Hertingen. En 1678, le château fut fortement détruit par les Français pendant la Guerre de Hollande et en 1702, il fut tellement endommagé lors de la bataille de Friedlingen qu'il dut être démoli. Il ne restait que quelques maisons du village de Friedlingen. En 1750-1753, le margrave vend les biens aux paysans du hameau et à la communauté. Ainsi Friedlingen et le hameau de Weil furent unis. De 1680 à 1815, Friedlingen a souffert du voisinage de la forteresse de Hüningen, devenue entre-temps française, de ses fortifications sur Schusterinsel et de la tête de pont sur la rive droite du Rhin.


title: Weil am Rhein

text: Ce n'est qu'au que Friedlingen reprend de l'importance avec l'implantation de l'industrie et le développement du nouveau quartier.


title: Weil am Rhein

text: À partir de 1488, Otterbach était un marais entre Weil et Bâle, qui en 1640 fut en partie transmis à Bâle. Sur la partie badoise d'Otterbach se trouvait l'Otterbachgut bâlois, qui appartenait à Friedlingen.


title: Weil am Rhein

text: Friedlingen est aujourd'hui considéré comme un quartier sensible. Le quartier a attiré l'attention internationale lorsque lors des Agressions sexuelles du Nouvel An 2016 en Allemagne, on apprenait que des mineures y ont été violées.


title: Weil am Rhein

text: Chiffres de population selon le statut territorial respectif. Les chiffres sont les résultats du recensement (¹) ou les mises à jour officielles des offices statistiques respectifs (résidences principales uniquement).


title: Weil am Rhein

text: L'une des entreprises les plus connues est Vitra, le fabricant de meuble meublant et de mobilier de bureau, qui attire de nombreux visiteurs grâce à son musée attenant et ses bâtiments aux caractéristiques architecturales particulières. La publicité de la ville dans le secteur du tourisme fait aussi souvent référence aux reproductions surdimensionnées de différentes chaises design de Vitra.


title: Weil am Rhein

text: Le quotidien ' de la maison d'édition Jaumann à Lörrach est publié à Weil am Rhein. Les informations non-locales proviennent du "Schwarzwälder Bote", le quotidien régional. Le ' de Fribourg-en-Brisgau publie également des informations locales ainsi qu'un hebdomadaire ".


title: Weil am Rhein

text: Le district de Lörrach est garant du jardin d'enfants de l'école spéciale pour les handicapés mentaux.


title: Weil am Rhein

text: La ville possède une bibliothèque municipale, située dans l'ancienne église Pierre et Paul depuis 1994. Le Centre d'éducation des adultes, a son siège à la Maison de l'éducation des adultes, offre une vaste gamme de services dans le domaine de l'éducation. La priorité est donnée aux langues, au travail d'intégration et aux cours de santé et d'exercice.


title: Weil am Rhein

text: Weil a initialement appartenu au diocèse de Constance et était subordonné par l'archidiaconé du Breisgau. Le margrave Charles II introduit la Réforme à Weil en 1556. Par la suite, Weil devient une communauté majoritairement protestante. Il est rattaché au doyenné de Lörrach par l'Église évangélique du Pays de Bade. En raison de la forte croissance de la congrégation, la paroisse protestante de Weil fut divisée en 1937. À l'ouest de la ville, une paroisse a été fondée et a été nommée . En 1956, le diocèse obtient sa propre église qui devient . Depuis 1957, Friedlingen a créé sa propre paroisse protestante. , qui a donné son nom à la paroisse, a été construite en 1963 et est la plus jeune église protestante de Weil am Rhein. En tant que paroisse catholique, la "Kuratie Friedlingen" avec a été fondée en 1957. Le vicaire a été élevé au rang de paroisse en 1964.


title: Weil am Rhein

text: Dans les districts de Haltingen, Märkt et Ötlingen se trouvent également une paroisse protestante et une ancienne église. Ces paroisses appartiennent également au doyenné de Lörrach.


title: Weil am Rhein

text: Au , les catholiques s'installent de nouveau à Weil. Ils sont d'abord approvisionnés par Stetten et en 1904-1905, ils obtiennent leur propre église, Pierre et Paul, qui fut élevée au rang de paroisse en 1937. Une paroisse catholique a été fondée à Haltingen en 1964, après qu'un vicaire de paroisse s'est établi en 1936-1938 après la construction de la . La paroisse comprend également les catholiques de Märkt et Ötlingen. Les paroisses catholiques du hameau de Fribourg appartiennent aujourd'hui au doyenné Wiesental de l'archevêché de Fribourg.


title: Weil am Rhein

text: En plus des deux grandes églises, il y a aussi des congrégations évangéliques à Weil am Rhein, dont deux congrégations baptistes. L'Église néo-apostolique est également représentée à Weil am Rhein.


title: Weil am Rhein

text: L'islam est également représenté à Weil am Rhein, surtout par l'immigration en provenance de pays musulmans, en particulier de Turquie. La mosquée DITIB "" est située dans la zone industrielle de Friedlingen.


title: Weil am Rhein

text: Weil am Rhein est traversée par l'autoroute fédérale 5 (A5, Route Européenne 35) qui passe par Karlsruhe au nord et par les autoroutes suisses 2 et 3 au sud, reliant le Tunnel routier du Saint-Gothard à Chiasso ou via Zurich à St Gall (Route Européenne 60). Au nord de Weil am Rhein, la bretelle d'autoroute relie l'autoroute fédérale 5 à l'autoroute fédérale 98 (Route Européenne 54) via Waldshut, Stockach et Munich à l'est. La route fédérale 532, qui traverse le pont Palmrain, ouvert en 1979, relie Weil am Rhein à Huningue et l'autoroute A 35 (Route européenne 25) en direction de Strasbourg et par l'autoroute A 36 en direction de Lyon et Paris.


title: Weil am Rhein

text: De plus, Weil am Rhein est relié par les routes fédérales 3 à Fribourg et la route nationale B 317 à Titisee-Neustadt.


title: Weil am Rhein

text: Depuis 2013, Weil am Rhein est relié à la ville voisine de Lörrach par une route douanière, dont une partie se trouve sur le territoire suisse.


title: Weil am Rhein

text: La ville de Weil am Rhein est accessible depuis la Suisse grâce au tramway de Bâle. La Ligne 8 dessert les stations "Rhein Center", "Riedlistraße" et "Weil Bahnof". La ville est reliée à Lörrach et à la par la ligne S-Bahn S5 du RER trinational de Bâle sur la ligne Weil am Rhein-Lörrach et par le Rheintalbahn à la gare CFF de Bâle et la gare centrale de Mannheim.


title: Weil am Rhein

text: Il existe des lignes de bus appartenant à la Compagnie de Transport d'Allemagne du Sud Ouest ('). Weil appartient au réseau Régional de Lörrach (').


title: Weil am Rhein

text: La gare de triage de Weil am Rhein, située en face de la gare pour voyageurs Badisher Bahnof à Bâle et aujourd'hui fermée, a été transformée en gare de transbordement pour conteneurs. Depuis le changement d'horaire du , la ligne 8 du tramway BVB circule sur une nouvelle ligne au-delà de son ancien terminus à Kleinhüningen/Bâle en passant par Friedlingen jusqu'à l'arrêt Weil am Rhein Bahnhof/Centre-ville à la gare de Weil am Rhein.


title: Weil am Rhein

text: Outre le chemin de fer, le port rhénan de Weil am Rhein, le dernier avant la frontière suisse, est également un facteur économique important. Plus de personnes travaillent pour la compagnie portuaire ou ses transporteurs. Exploité par la société "" de Weil am Rhein, les conteneurs, les marchandises générales et lourdes ainsi que les marchandises en vrac telles que le gravier, le sable et le charbon sont manutentionnés. La manutention des marchandises a doublé entre 1995 et 2005. En 2005, million de tonnes de marchandises ont été transbordées, dont tonnes par bateau. Le Grand canal d'Alsace présente une importance particulière à cet égard.


title: Weil am Rhein

text: Après la seconde guerre mondiale, un bac est mis en service entre Huningue et Weil am Rhein, d'abord par la Navigation française puis par son homologue allemand à partir de 1952. Au fil des années, ce système se révèle incapable d'absorber correctement un trafic toujours accru.


title: Weil am Rhein

text: En 1970, à la suite d'une enquête franco-allemande sur la circulation, il est décidé de remplacer le bac par un pont en dur au lieu-dit Palmrain. Ce pont est inauguré le mettant fin à la liaison fluviale.


title: Weil am Rhein

text: En tant que grande ville de district, Weil am Rhein est soumise au contrôle administratif et juridique du District de Fribourg.


title: Weil am Rhein

text: Depuis les élections communales du , le conseil communal de Weil am Rhein compte . L'élection a donné le résultat suivant :


title: Weil am Rhein

text: L'huissier de justice des seigneurs a été autrefois le maire de Weil. Il a été soutenu par un gardien d'état major, attesté de 1560 à 1822. Les villages de Friedlingen, Tüllingen et Klein-Hüningen appartenaient également au canton de Weil. Depuis 1715, il y avait également quatre à six assesseurs et quatre jurés. Depuis 1833, il y a un maire à la tête de la communauté. Depuis lors, il est soutenu par le conseil municipal. Depuis son élévation à une grande ville de district en 1972, le chef de la ville porte le titre de bourgmestre. Aujourd'hui, le maire est élu directement par les électeurs pour un mandat de huit ans. Il est président du conseil municipal. Son adjoint général est le premier adjoint au maire.


title: Weil am Rhein

text: Les armoiries de Weil am Rhein sont ornées d'un raisin bleu avec huit baies visibles et une feuille verte, au-dessus d'une vague bleue stylisé. Le drapeau de la ville est bleu et blanc. Les armoiries et le drapeau ont été décernés par le ministère de l'Intérieur du Bade-Wurtemberg le . Jusqu'au , la commune de Weil portait dans ses sceaux une serpe à vigne et l'initiale . La serpe à vigne a été remplacée par un raisin en 1811. Après la construction de la ville en 1929, le raisin a été placé dans un écusson. À partir de 1952, la ville s'efforça d'établir les armoiries officielles, ce qui a conduit à l'attribution des armoiries en 1962. À côté du symbole de la vigne, les vagues font référence au Rhin. Les armoiries des communes intégrées dans les portaient également des symboles viticoles ou relatifs au Rhin, de sorte que les armoiries de Weil, attribuées en 1962 représentent également un lien avec les quartiers actuels.


title: Weil am Rhein

text: La ville a beaucoup en commun avec ses régions limitrophes, l'Alsace française et la ville suisse de Bâle , tels que l'histoire et le dialecte alémanique.


title: Weil am Rhein

text: Depuis le , la ville est desservie par le tramway de Bâle "via" la ligne 8 de ce dernier, où la majorité des habitants travaillent. Il s'agit d'une des rares villes à être reliée à un tramway étranger, avec Strasbourg / Kehl, Sarreguemines / Sarrebrück et Saint-Louis (ville française du Haut-Rhin également rattachée au réseau bâlois). Le tramway de Bâle est donc le au monde à circuler dans différents (Suisse, France et Allemagne).


title: Weil am Rhein

text: Le club de football SV Weil évolue actuellement en ligue de football du Bade-Sud et comporte adhérents dont jeunes. Il possède le plus grand centre de formation du district de Hochrhein et l'un des plus grands de la Fédération de Football de Bade-Sud.


title: Weil am Rhein

text: Weil possède une équipe de rink hockey, "RSV Weil" qui a été quatre fois champions d'Allemagne (1993, 1995, 2000 et 2004). Le club a la particularité de jouer depuis 2004 dans le championnat suisse de rink hockey. De 2009 à 2012, deux clubs de la ville, le "RSV Weil" et le "RHC Friedlingen", jouent en même temps dans le championnat suisse. Le RHC Friedlingen remporte en 2012 le championnat suisse en finale contre le RSV Weil. Après ce succès le club de Friedlingen est dissous.


title: Weil am Rhein

text: Le deuxième plus grand club sportif de la ville est l"'ESV Weil am Rhein" avec des sections de : badminton, handball, bowling, athlétisme, tir, gymnastique et tennis de table.


title: Weil am Rhein

text: Le club de tir sportif de l'ESV est l'un des plus performants d'Allemagne. Depuis 1999, il est établi en championnat national. En plus d'un grand nombre de titres nationaux en individuel et par équipes dans différentes disciplines de pistolet, de médailles aux championnats d'Europe et du monde et de la représentation d'un participant olympique en 2004, le club a remporté en 2007 le titre de champion d'Allemagne par équipe en tir sportif au pistolet à air.


title: Weil am Rhein

text: L'association qui compte le plus grand nombre de membres dans la ville est "TV Weil 1884". C'est un club omnisports qui compte plus de membres. Il se distingue surtout avec sa section de basket-ball et de Fistball. Le siège de l'association est la "Jahnhalle", une salle qui sert également de salle des fêtes.


title: Weil am Rhein

text: La " (route touristique) commence à Weil am Rhein et passe à travers de nombreux sites touristiques. Le hameau de Weinweg mène du centre-ville au quartier d'Ötlingen, avec vue sur la vallée du Rhin. Le centre culturel avec ses 20 ateliers d'artistes offre, entre autres, des événements culturels en constante évolution tels que le théâtre, le cinéma et les concerts.


title: Weil am Rhein

text: Le " situé dans un bâtiment de style néo-classique datant de 1845, présente des expositions temporaires sur des thèmes culturels et historiques, tels que l'archéologie urbaine, les arts et métiers, la littérature et la musique.


title: Weil am Rhein

text: Aujourd'hui, un chemin de fer touristique relie le quartier de Haltingen à la ville de Kandern par la ".


title: Weil am Rhein

text: Le Vitra Design Museum, conçu par Frank Gehry, est l'une des institutions les plus importantes du genre en Europe. Sur le site, il y a divers bâtiments aux inspirations déconstructivistes. Parmi eux, la tour-toboggan de de haut conçue par Carsten Höller en .


title: Weil am Rhein

text: Il y a aussi un musée agricole et le musée d'histoire du textile de Weil. Le quartier d'Ötlingen possède son propre musée avec le ".


title: Weil am Rhein

text: Weil am Rhein propose un large éventail d'événements qui résonnent bien au-delà des frontières de la ville. En voici quelques exemples :


title: Weil am Rhein

text: L'un des plus anciens bâtiments de la ville et l'un de ses points de repère est le "", un ancien manoir construit vers le milieu du avec des merlons, qui a été le siège du vogt de Röttler. Il servait également de résidence officielle avec des salles de réception et des bureaux. Aujourd'hui, il est utilisé comme galerie municipale et pour des réceptions.


title: Weil am Rhein

text: La mairie a été inaugurée le . Cette mairie est censée représenter le début d'un nouveau centre-ville. Une tour avec une horloge a été érigée devant l'hôtel de ville, symbolisant les pays de l'Allemagne, de la France et de la Suisse qui se rencontrent.


title: Weil am Rhein

text: L'église protestante du vieux Weil a été construite en 1791 et a reçu une tour plus haute en 1906. Auparavant, il y a eu un bâtiment beaucoup plus petit sur le même site, qui a appartenu à l'abbaye de Saint-Gall en 786. En 1956, l'Église Joannes pour Leopoldshöhe et Otterbach a été construite à l'ouest de Weil. L'église de Friedens à Friedlingen a été construite en 1963. La première église catholique Saint-Pierre-et-Paul a été construite sur ' en 1904-1905, qui a été remplacée par un nouveau bâtiment à la fin des années 1980. En 1957, l'église ' a été construite à Friedlingen, un bâtiment moderne avec une tour sur pied. À Haltingen, l'ancienne église protestante de Saint-Georges a été reconstruite en 1718, tandis que l'ancienne tour a été conservée. Les catholiques du village ont l'église Marien en 1936. L'église de Märkt date du . Dans le chœur il y a des peintures murales du , qui ont été restaurées en 1959. L'église d'Ötlingen a été construite entre 1410 et 1420, mais remonte à une église antérieure. Des fresques du gothique tardif peuvent également être admirées dans cette église.


title: Weil am Rhein

text: Avec la construction de la caserne de sapeurs-pompiers de la fabrique Vitra, qui a depuis été dissous, et le bâtiment " de Zaha Hadid, ainsi que le pavillon de Tadao Ando, la ville offre des points de contact supplémentaires pour ceux qui sont intéressés par l'architecture. Weil am Rhein s'appelle la et attire de nombreux visiteurs. Ces chaises surdimensionnées sont exposées sur le terrain du Vitra Design Museum et dans de nombreux autres endroits de la ville.


title: Weil am Rhein

text: Dans le cadre des mesures de construction de l'exposition horticole nationale de 1999, un escalier en colimaçon en acier a été construit qui, selon un groupe d'ingénierie, est désigné sous le nom de ". Il permet aux piétons d'accéder aux installations sportives, à la piscine d'aventures de Laguna et au parc de l'exposition horticole nationale.


title: Weil am Rhein

text: Construit en 2007 et conçu par l'architecte Dietmar Feichtinger, le pont "des trois frontières" entre Weil am Rhein et Huningue est le plus long pont pour piétons et cyclistes autoporté du monde avec ses . Le seul lien entre Leopoldshöhe et Friedlingen est le "" (pont de la paix), passant au-dessus des voies ferrées de la "Deutsche Bahn", il a été construit en 1908, détruit pendant la seconde guerre mondiale puis rouvert à la circulation en 1950 après reconstruction.


title: Weil am Rhein

text: Le barrage Märkt, situé directement au sud-ouest de la commune du même nom, canalise le Rhin et constitue le point de départ du Grand Canal d'Alsace, qui longe parallèlement le vieux Rhin jusqu'à Vieux-Brisach sur une longueur de 50 kilomètres. L'ouvrage a été construit entre 1928 et 1932 par la France qui, selon le Traité de Versailles de 1919, avait le droit exclusif d'aménager et utiliser la force hydraulique du Rhin. Une petite partie de l'eau est conduite par des ouvertures dans le déversoir, reliées à une échelle à poissons, dans le lit du Vieux-Rhin. Le barrage de Märkt et la centrale de Kembs régulent le niveau du Rhin, dont le reflux arrive jusqu'au port de Bâle. Le barrage exploité par Électricité de France, est ouvert pendant les inondations. Les piétons et les cyclistes peuvent franchir l'ouvrage en empruntant un chemin étroit. Du côté alsacien se trouve l'île du Rhin, longue de six kilomètres, bordée par le canal et le vieux Rhin.


title: Weil am Rhein

text: Le château d'eau de Friedlingen, qui se trouve dans le district de Weil am Rhein, a été construit en 1908.


title: Weil am Rhein

text: Le ' est situé au bord du Rhin, dans le quartier de Friedlingen. Il dispose de grandes pelouses avec fontaines, d'un étang, d'équipements de jeux pour enfants et de nombreux arbres et bancs. Il y a 200 ans, des parties de la tête du pont de la forteresse se trouvaient sur le terrain du parc du Rhin. Au bord du vieux Weil se trouve le petit parc ', qui, à l'instar d'un parc de château style anglais, offre à ses visiteurs du calme et de la tranquillité entre les principales artères de circulation environnantes.


title: Weil am Rhein

text: "" est une exposition horticole régionale qui a fait de Weil am Rhein une attraction régionale en 1999. Depuis le parc le long de la frontière avec Bâle et un arrêt de bus de la ligne 55 de la compagnie bâloise de transport porte ce nom.


title: Apollo Guidance Computer

text: L'Apollo Guidance Computer (AGC) est l'ordinateur embarqué de navigation et de pilotage installé dans les vaisseaux spatiaux des missions Apollo. Il a été conçu par la société MIT Instrumentation Laboratory sous la direction de Charles Stark Draper avec le matériel de conception dirigée par Eldon C. Hall. La fabrication de l'ordinateur était confiée à la société Sperry tandis que la programmation était réalisée au MIT. C'est le premier ordinateur à avoir recours aux circuits intégrés (CI). Il y avait un AGC dans le module de commande et un autre dans le module lunaire Apollo. L'AGC a été utilisé en temps réel par l'astronaute-pilote pour recueillir et fournir des informations de vol, et pour le contrôle automatique de toutes les fonctions de navigation du vaisseau spatial.


title: Apollo Guidance Computer

text: L'AGC est un ordinateur effectuant des traitements en temps réel. Il est multitâche (jusqu'à 6 tâches exécutées en parallèle). La mémoire utilise des mots de : elle est composée de () de mémoire morte contenant l'ensemble des programmes ainsi que le système d'exploitation et de () de mémoire vive (effaçable) utilisée par les traitements. Les deux types de mémoire sont constituées de tores magnétiques : les programmes sont implantés dans l'ordinateur à la fabrication. Le processeur est constitué de plus de NOR réalisées à l'aide de circuits intégrés. Il pèse environ .


title: Apollo Guidance Computer

text: Lors de la mission Apollo 8, première satellisation autour de la Lune, la navigation est quasi autonome, à partir des données de la centrale inertielle et des mesures angulaires effectuées au sextant par l'équipage. Les missions suivantes ont davantage fait appel à des mesures de vitesse et de positions calculées sur Terre puis relayées par des antennes au sol.


title: Apollo Guidance Computer

text: Chaque vol à destination de la Lune (à l'exception d'Apollo 8, qui n'a pas pris de Module Lunaire dans sa mission en orbite lunaire) avait deux AGC, l'un dans le module de commande et l'autre dans le module lunaire. L'AGC dans le module de commande était le centre du système de guidage, de navigation et contrôle de l'engin (GNC).


title: Apollo Guidance Computer

text: L'AGC a été conçu au Laboratoire Instrumentation MIT Stark sous la direction Charles Stark Draper, la conception matérielle étant dirigée par Eldon C. Hall. [1] Les premiers travaux d'architecture ont été réalisés par JH Laning Jr., Albert Hopkins, Ramon Alonso et Hugh Blair-Smith. Le matériel de vol a été fabriqué par Raytheon. Herb Thaler a également fait partie de l'équipe d'architecture.


title: Apollo Guidance Computer

text: L'ordinateur Apollo vol était le premier à utiliser des circuits intégrés. Lors de la première version de la machine, ces circuits intégrés comportaient environ 8 transistors chacun, formant une seule porte logique NON-OU à 3 entrées. Ainsi, la première version du circuit nécessitait circuits intégrés. La seconde version a utilisé des circuits intégrés améliorés qui comportaient deux portes logiques, permettant de réduire la taille du circuit à puces. Les circuits intégrés, de "Fairchild Semiconductor", ont été mis en œuvre en utilisant la technologie "resistor-transistor logic" (RTL). Ils étaient connectés via "wrapping" (une technique permettant de connecter des plots via des câbles), et le câblage a ensuite été moulé dans un plastique époxyde. L'utilisation d'un seul type de circuit intégré (NON-OU à 3 entrées) a permis d'éviter des problèmes qui sont survenus sur d'autres machines pionnières de l'utilisation des circuits intégrés, comme l'ordinateur Minuteman , qui utilise un mélange de technologie diode-transistor et de logique à diode.


title: Apollo Guidance Computer

text: L'ordinateur avait mots de mémoire centrale effaçable magnétique et 36 kilomots de mémoire en lecture seule. Tous deux avaient des temps de cycle de , soit . La longueur des mots en mémoire était de : de données et de parité. En interne, le processeur travaillait sur , comprenant de débordement et de parité, à une cadence de . La représentation des entiers était basée sur un complément à un.


title: François-Josias de Saxe-Cobourg-Saalfeld

text: François Josias de Saxe-Cobourg-Saalfeld, né le à Saalfeld et mort le à Rodach, est duc de Saxe-Cobourg-Saalfeld de 1729 à sa mort.


text: Fils de Jean-Ernest de Saxe-Saalfeld et de Charlotte-Jeanne de Waldeck-Wildungen, François de Saxe-Cobourg-Saalfeld épouse le 2 janvier 1723 Anne-Sophie de Schwarzbourg-Rudolstadt (1700-1780). Huit enfants sont nés de cette union :


text: Dans sa jeunesse, François de Saxe-Cobourg-Saalfeld combat dans l'armée impériale. En 1724, après le mariage morganatique de son frère aîné Ernest-Christian de Saxe-Cobourg-Saalfeld, François de Saxe-Cobourg-Saalfeld réclame la totalité de l'héritage du duché, mais le testament de son père stipule que les deux frères doivent régner conjointement sur les duchés de Cobourg et Saalfeld. À la mort d'Ernest-Christian sans héritiers, François de Saxe-Cobourg-Saalfeld devient le seul duc régnant de Cobourg et Saalfeld. En 1733, il instaure la loi ordonnant le droit de primogéniture dans le duché. Cette loi est approuvée par l'empereur François en 1747. De 1750 à 1755, François de Saxe-Cobourg-Saalfeld est régent du duché de Saxe-Weimar au nom du jeune duc Ernest-Auguste II.


text: François de Saxe-Cobourg-Saalfeld est entre autres l'ascendant du prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, de la reine Victoria du Royaume-Uni ou d'Albert II de Belgique. Il appartient à la cinquième branche de la Maison de Wettin, elle-même issue de la deuxième branche. La Maison ducale de Saxe-Cobourg-Saalfeld appartient à la branche "ernestine" fondée par Ernest de Saxe.


title: Albert Soboul

text: Albert Soboul, né le à Ammi Moussa (près de Mostaganem) et mort le à Nîmes, est un historien français, spécialiste de la Révolution française et de Napoléon.


title: Albert Soboul

text: La famille d'Albert Marius Soboul, de condition modeste, issue d'un milieu de paysans, artisans et ouvriers, est originaire de l'Ardèche. Le grand-père, Pierre Marie Soboul, épouse à vingt-deux ans, Lucie Marie Dérocles, vingt ans, à Uzer, le et sont ouvriers en soie. De ce mariage naîtront quatre enfants. En 1881, le ménage exerce la profession de mouliniers à Lyon. Pierre Soboul revient dans le département de l'Ardèche à Montréal et travaille dans une nouvelle filature de soie comme contremaître. Pierre et Lucie Soboul viennent ensuite habiter Largentière, puis le lieu-dit "La Croisette d'Uzer", où ils achètent un café-restaurant.


title: Albert Soboul

text: Le père, Lucien Soboul, est né le à Lyon dans le . Il pratique le métier de menuisier et décide de s'installer en Algérie en 1908, pour exploiter des terres. La politique du gouvernement d'alors est de promouvoir l'implantation de colons en Afrique du Nord. Lucien Soboul rentre au pays pour y prendre femme et rencontre Marie Antoinette Meillan, née le à Marseille. Les parents d'Albert Soboul se marient le à Saint-Andéol-de-Bourlenc (aujourd'hui Saint-Andéol-de-Vals) en Ardèche. Lors de la cérémonie, Marie Meillan déclare qu'elle n'a . Elle est la fille naturelle de Séraphie Marie Meillan, domestique, née à Selonnet dans les Basses-Alpes (Alpes-de-Haute-Provence), le . Le jeune couple part donc en Algérie, où naît leur fille Gisèle en et leur second enfant, Albert, le à Ammi Moussa. Lors de la Première Guerre mondiale, Lucien Soboul incorpore le de marche de zouaves, avec le grade de sergent. Lucien Soboul est tué sur le front d'Arras, le à Écurie dans le Pas-de-Calais, lors de l'offensive allemande. Mort pour la France, il venait juste d'avoir trente-trois ans. Lucien Soboul laisse une veuve et deux orphelins.


title: Albert Soboul

text: Albert Soboul devient pupille de la Nation et, à ce titre, boursier de la République. Lui et sa sœur aînée Gisèle vivent en Algérie avec leur mère. Marie Meillan vend le domaine agricole en 1919 et s'installe à Alger, dans le quartier de Belcourt, où elle se remarie le avec Victor Gabriel Repiquet, natif de Magnien en Côte-d'Or. Mais la mère d'Albert Soboul est atteinte de phtisie pulmonaire et décide, pour se soigner, de revenir en France au mois de . La famille doit aller en Ardèche. Ils arrivent à Marseille, puis à Nîmes, où réside la tante d'Albert, Marie Soboul , professeur à l'École normale d'institutrices du Gard depuis 1909 et directrice de cet établissement en 1926. Marie Meillan reste quelques jours, avant de se rendre à Saint-Andéol-de-Bourlenc. Déjà très malade, elle meurt dans cette commune le , à l'âge de trente-deux ans. Ses deux enfants sont élevés par leur tante, Marie Soboul. Elle joue un rôle important dans la formation scolaire de son neveu Albert et l'engage dans la voie d'études classiques et brillantes. Il reçoit une solide éducation au lycée Alphonse Daudet à Nîmes, de 1923 à 1931. Albert Soboul entre au lycée Joffre à Montpellier en 1931, puis au lycée Louis-le-Grand à Paris en 1932, avant de rejoindre la Sorbonne en 1935.


title: Albert Soboul

text: Sous les pseudonymes de Jules Leverrier et de Pierre Dérocles, il publie en 1937 aux Éditions sociales internationales un ouvrage consacré à Saint-Just. Albert Soboul obtient son agrégation d'Histoire au mois de . Il s'engage dans le communisme à partir de 1933, participe aux luttes politiques au moment du Front populaire et rejoint les intellectuels du Parti communiste français en 1939, lors du de la Révolution française. Il est mobilisé la même année au mois de septembre, à la suite de la déclaration de guerre avec l'Allemagne nazie. Il sert dans l'artillerie hippomobile, sans jamais voir le combat, jusqu'à sa démobilisation en 1940. Professeur d'histoire au lycée de Montpellier, Albert Soboul organise une manifestation étudiante et y prend part, le . Arrêté, il est révoqué par l'administration de Vichy le . De janvier à , il se réfugie dans le Maquis du Vercors à Villard-de-Lans. Grâce à Georges-Henri Rivière, Albert Soboul est missionné par le Musée national des arts et traditions populaires en tant qu'ethnographe de 1943 à 1944, il enquête dans toute la France sur l'habitation rurale. Les possibilités de déplacement offertes par son statut de chercheur facilitent son action dans la Résistance.


title: Albert Soboul

text: Après la Libération, en 1944, Albert Soboul retrouve son poste de professeur au lycée de Montpellier, avant d'être nommé au lycée Marcelin-Berthelot, puis au lycée Henri-IV. Il se lie d'amitié avec l'éminent historien Georges Lefebvre et prépare sous sa direction, sa soutenance de thèse : "Les sans-culottes parisiens en l’an II. Mouvement populaire et gouvernement révolutionnaire, -9 thermidor an II". Sa thèse de doctorat d'État ès-lettres le , est un monument d'érudition peu contesté. En 1959, il devient coprésident de la Société des études robespierristes et secrétaire général des Annales historiques de la Révolution française. Albert Soboul est nommé à l'université de Clermont-Ferrand, puis accède le , à la chaire d'Histoire de la Révolution française à la Sorbonne et devient directeur de l'Institut d'histoire de la Révolution française. Le professeur Albert Soboul multiplie les voyages à l'étranger et contribue à des missions universitaires, congrès, conférences et colloques. Les principaux congrès internationaux des sciences historiques auxquels Albert Soboul participe, sont : Stockholm en 1960, Vienne en 1965, Moscou en 1970, San Francisco en 1975 et Bucarest en 1980.


title: Albert Soboul

text: Si Albert Soboul est considéré comme l'une des figures les plus importantes du courant historiographique d'inspiration marxiste de la Révolution française, son œuvre ne doit pas pour autant se laisser enfermer dans cette catégorie et encore moins stigmatiser l'historien. Il est nécessaire de rappeler qu'.


title: Albert Soboul

text: Au cours des années 1970, Albert Soboul doit faire face à l'opposition de l'école conservatrice qu'il nomme révisionniste, autour de François Furet et de son beau-frère Denis Richet ou des anglo-saxons comme William Doyle. La polémique autour de la Révolution française est analysée par l'historien Marc Bordeleau :


title: Albert Soboul

text: Albert Soboul est l'historien par excellence des mouvements populaires, spécialiste des Sans-culottes de l'An II, il publie ensuite de nombreux travaux historiques, dont le "Précis d'histoire de la Révolution française" ou "La Civilisation et la Révolution française" en trois volumes. Ses ouvrages sont marqués par une recherche substantielle et un style clair. Son œuvre s'est révélée, en France et à l'étranger, comme la contribution majeure à l'étude de la Révolution française et de l'Histoire sociale. Le , il est élu président du conseil scientifique du musée de la Révolution française de Vizille.


title: Albert Soboul

text: L’Académie française lui décerne le prix Dumas-Millier en 1972 pour les Œuvres complètes de Jean Meslier, en collaboration avec Jean Deprun et Roland Desné.


title: Albert Soboul

text: Au mois de , Albert Soboul revient épuisé d'un colloque à Ottawa au Canada. Victime de plusieurs infarctus, il négligeait les prescriptions médicales. Albert Soboul part pour la Grèce en août, pays qu'il affectionne tout particulièrement. Ce nouveau voyage au vu de son état de santé, s'avère exténuant et à son retour, il est hospitalisé. Emmené à son domicile de Nîmes, Albert Soboul meurt le , à l'âge de soixante-huit ans.


title: Albert Soboul

text: Albert Soboul est inhumé au cimetière du Père-Lachaise ( division), non loin du mur des Fédérés, où les derniers défenseurs de la Commune de Paris ont été fusillés le .


title: Albert Soboul

text: Raymond Bloch, directeur à l'École pratique des hautes études, dans la préface du dernier ouvrage d'Albert Soboul consacré à « "La France Napoléonienne" », lui rend un vibrant hommage et apporte un précieux témoignage :


title: Albert Soboul

text: Des villes honorent la mémoire d'Albert Soboul, historien prestigieux, en donnant son nom à des rues comme à Nîmes, Montpellier, Villard-de-Lans, Les Mureaux, Avrillé, Louvigny, Conques-sur-Orbiel. Le Centre de documentation et la bibliothèque du musée de la Révolution française dans le domaine de Vizille, portent le nom d'Albert Soboul depuis le .


title: Carnotzet

text: En arpitan, un carnotzet (ou carnotset) est une petite cave aménagée où l'on stocke et déguste du vin entre amis. Le mot est plus couramment utilisé en Suisse romande, mais il reste aussi dans le patois de Haute-Savoie. Cet endroit de convivialité, à la fois rustique et caché, ne se généralise qu'à partir de 1900 et est un pur produit de « la merveilleuse fabrique de folklores qu’est le ».


title: Carnotzet

text: Le mot est dérivé de "karnótsè", une forme dialectale de français régional qui a le sens de case, compartiment, cachette, petit réduit où l’on garde les bouteilles de vin. Le terme n’est pas encore répertorié en 1866, mais apparaît en 1894 sous la forme "carnotset". Dès le , tous les dictionnaires spécialisés le mentionnent, et même des ouvrages généralistes, comme les dictionnaires Le Petit Larousse et Le Petit Robert.


title: Carnotzet

text: Le terme et le concept apparaissent donc en 1894 seulement lors de l’Exposition cantonale vaudoise d’Yverdon. Cette foire commerciale et agricole inaugure en effet au sous-sol de sa cantine un petit local lambrissé et doté d’un ameublement rustique, lieu convivial dont la direction de la manifestation fait largement usage. Son succès est foudroyant et le concept se diffuse rapidement.


title: Carnotzet

text: L’Exposition nationale suisse qui se tient à Genève en 1896 a elle aussi, dans son village suisse, un carnotzet installé dans la réplique de l’auberge vaudoise de Valeyres-sous-Rances. Dès le début du cet équipement conquiert le domaine privé. Ainsi, au décès du météorologue, polygraphe et concierge du château de Chillon Jules Capré, on rappelle que son carnotzet, installé dans les caves de la forteresse lémanique, était alors déjà réputé «légendaire».


title: Carnotzet

text: Dès les années 1930, la diffusion du carnotzet s’accélère au travers du Comptoir suisse. Désormais, la plupart des institutions vaudoises, comme le Conseil d’État ou le Grand Conseil, même l’Hôpital cantonal, en possèdent un, tout comme certains cafés et établissements publics. Ainsi, à Lausanne, le restaurant "Les Palmiers", vante déjà son carnotzet dans une publicité de 1933.


title: Carnotzet

text: Le lieu se caractérise par sa nature secrète et son statut d’exclusivité. Être admis au carnotzet témoigne d’un certain degré d’intimité avec le propriétaire ; c’est une faveur amicale qui se mérite : en principe, ce qui se dit au carnotzet n’est pas colporté au dehors. On y déguste non seulement les vins locaux, mais également des produits du terroir, comme du pain, de la viande séchée, du fromage.


title: Carnotzet

text: Les parois, tantôt lambrissées, tantôt en pierres apparentes, voire recouvertes d’un crépi rustique, sont décorées de symboles liés à la vie rurale ou viticole (fer à cheval, outils, ceps, fusils, gravures, tableaux...). La table, les chaises et banquettes sont en général en bois. Souvent relativement exigu, un carnotzet se ferme d'une porte qui assure non seulement une isolation phonique, mais une certaine confidentialité aux échanges.


title: Carnotzet

text: « Carnotzet » était également le titre d'une série humoristique de 117 épisodes diffusée les samedis soirs sur la Télévision suisse romande entre 1988 et 1990 (puis rediffusée par la suite). Dans la lignée du "Quart d'heure vaudois" radiophonique des années 1960, elle mettait en scène deux vignerons vaudois, Louis Dorin et Gustave Amiguet (interprétés par Gaston Presset et Roger Delapraz ) qui avaient pour habitude de discuter de tout et de rien autour d'une bouteille de vin blanc en utilisant force expressions typiquement vaudoises et en poussant la chansonnette (le plus souvent en créant des paroles sur des chansons de Gilles). En dehors de Louis et Gustave, quelques autres personnages récurrents apparaissent dans la série, parmi lesquels Marguerite (l'épouse de Louis), Bernard (fils de Louis), la fille de Gustave, ou encore le vigneron pot-de-colle et pleurnichard Fredy. D'autres acteurs font des apparitions récurrentes dans des rôles différents, parmi lesquels l'humoriste genevois Jo Johnny qui fut longtemps l'un des piliers de la Revue de Genève. Les épisodes duraient une dizaine de minutes, se terminant invariablement avec un « Santé et à samedi prochain ! »


title: Carnotzet

text: Roger Delapraz était à l'origine du concept. Le décès de Gaston Presset et le départ de Roger Delapraz marque la fin de la série en 1990. Delapraz quitta le monde télévisuel et se retira à Vevey. Il est mort le dans sa .


title: Serge Papin

text: Serge Papin, né le à Saint-Gilles-Croix-de-Vie en Vendée, est un chef d'entreprise français. Il est de 2005 à 2018 le président-directeur général (PDG) du groupement coopératif Système U (Les magasins U : Super U, Hyper U, Utile, U express). Il est l'origine du manifeste Osons Demain, pour la transition écologique des entreprises. Il est aujourd'hui consultant et conférencier.


title: Serge Papin

text: Serge Papin est né de parents épiciers en mandat-gérance. À l'âge de 8 ans, il déménage dans le bocage vendéen à La Châtaigneraie où son père rachète un magasin Codec dans la rue du Commerce.


title: Serge Papin

text: Serge Papin passe son adolescence comme pensionnaire chez des prêtres séculiers au collège Saint-Joseph de Fontenay-le-Comte. Il est exclu lors de l'année de sa 3, et entame ensuite une année de comptabilité. Il obtient un BEP Commerce après avoir quitté la filière comptable en année.


title: Serge Papin

text: En 1976, il entre comme promoteur des ventes à la centrale Loire-Atlantique des UNICO (ancêtre des Super U), devenue centrale régionale de Système U Ouest.


title: Serge Papin

text: En 1979, il crée le service communication de Système U Ouest. En 1981, il rejoint la supérette UNICO de Chantonnay, chargé de la création du service communication à la centrale Système U. En 1984, il prend la direction de l'UNICO devenu Super U de Chantonnay.


title: Serge Papin

text: Le GIE Écovalor (rebaptisé U Éco Raison, projet depuis étendu à l'échelle de la Bretagne puis national) est créé sous son impulsion et de celle du président de Fleury Michon Yves Gonnord. Cette usine créée en 1994 est chargé du retraitement des déchets d'emballages pour les magasins U de Vendée.


title: Serge Papin

text: En 1997, il est vice-président de Système U Ouest et responsable du comité d'enseigne du groupement. En 1998, il devient directeur général à la Centrale régionale Ouest de Système U. Cette même année il vend son magasin Super U devenu Hyper U à Chantonnay et démissionne du groupement coopératif Système U .


title: Serge Papin

text: Il devient chargé du développement de l’enseigne de restauration rapide Graine d'appétit (Fleury Michon) qui ouvrira durant la fin de l'année suivante. En 1999, quelques mois plus tard, il est rappelé par Jean-Claude Jaunait, alors président du groupement coopératif Système U et ami de ses parents, qui lui propose une place au conseil d'administration de la centrale d'achats de Système U Ouest, la plus importante du groupe.


title: Serge Papin

text: Il rachète avec son cousin Stéphane Praud en 2000 le Super U lancé par ses oncles et son père de Bretignolles-sur-Mer sur la côte de lumière en Vendée.


title: Serge Papin

text: En 2003, il est nommé vice-président du groupement Système U chargé de l'animation des réseaux et des hommes.


title: Serge Papin

text: En 2005, Serge Papin est nommé PDG de la centrale nationale du groupement coopératif Système U en remplacement de Yves Bartholomé démissionnaire qui assurait l'intérim de Jean-Claude Jaunait président depuis 30 ans, élu par vote du conseil d'administration à sa tête à l'unanimité. Il est accompagné à la vice-présidence par Roger Thune pour la partie commerciale et administrative, et d'un autre vice-président pour la partie commerciale. Il déménage à Paris, divorce et fait transférer le siège de système U de Créteil à Rungis.


title: Serge Papin

text: À partir de les magasins de grande surface ont la possibilité de diffuser de la publicité pour la première fois à la télévision. Serge Papin avec Jean-Marie Dru de l'agence TBWA pour le compte des magasins U lance les spots publicitaires télévisés. Les spots se font avec la complicité du comédien Daniel Prévost qui prête déjà sa voix pour les spots à la radio depuis plus de 20 ans.


title: Serge Papin

text: Courant 2009, Serge Papin, pourtant vice-président d'European Marketing Distribution, annonce que son groupe va changer de centrale d'achat. Il se passionne pour la littérature et crée avec Louis-Marie Barbarit une maison d'édition, Mosée éditions, dont le nom est inspiré de celui d'une rivière vendéenne. Avec la mort de Louis-Marie Barbarit, la maison d'édition disparaît.


title: Serge Papin

text: En , Serge Papin décline une offre émanant de Lars Olofsson alors président du groupe Groupe Carrefour qui lui propose de prendre la tête de Carrefour France en remplacement de James McCann, transfuge de Tesco fraîchement limogé.


title: Serge Papin

text: En 2012, il rachète à sa sœur cadette Marylène le magasin Super U (ex-Codec) qui fut celui de son père à La Châtaigneraie.


title: Serge Papin

text: Sa proximité avec le comédien Alain Chabat est à l'origine d'un partenariat commercial des Magasins U avec le film "Sur la piste du Marsupilami" que ce dernier a réalisé. C'est aussi l'année de sa seconde réélection pour six ans à la tête du groupement Système U. Il est de nouveau réélu à l'unanimité par les administrateurs du groupement.


title: Serge Papin

text: En Serge Papin quitte le groupe Système U à la fin de son deuxième mandat. Il passe le relais à Dominique Schelcher, auparavant vice-président de Système U. Avant son départ, Système U noue une alliance avec le groupe Carrefour : . Selon Serge Papin, Carrefour et Système U ont la même position sur les filières agricoles.


title: Serge Papin

text: Lors d'une interview accordée au "Figaro" et parue le , Serge Papin estime que "les évolutions de la société annoncent la mort de l'hypermarché".


title: Serge Papin

text: Convaincu du lien entre alimentation, santé et environnement, il lance en 2017 l'initiative Osons Demain, un manifeste des chefs d'entreprises en faveur d'une véritable transition écologique en France. Ce dernier rassemble plus de 500 signatures.


title: Serge Papin

text: Serge Papin est père de quatre filles nées de sa première épouse, et d'un garçon nommé Alban né en 2010 de sa seconde épouse.


title: Singapore sling (cocktail)

text: Le Singapour sling est un cocktail de type fancy drink. Il a été créé en 1915 au « Long bar », l'un des deux bars de l'hôtel Raffles de Singapour, permettant aux femmes de donner le change alors qu'elles étaient interdites de boire de l’alcool en public.


title: Chris White (saxophoniste)

text: Il a rejoint Dire Straits pour la tournée de l'album "Brothers in Arms" en 1986, et est apparu avec le groupe au concert Live Aid. Sa participation avec Dire Straits s'étend à l'album "On Every Street" et la tournée suivante. On peut l'entendre sur l'album live "On the Night". Chris White est maintenant un membre du groupe The Dire Straits Experience qui reprend sur scène des titres de Dire Straits.


title: Quand la musique est bonne

text: Quand la musique est bonne est une chanson française écrite et interprétée par Jean-Jacques Goldman. Sortie en 1982, elle est le premier single issu de son deuxième album studio. Elle fait partie des plus grands titres du chanteur, notamment grâce à un refrain très entraînant.


title: Quand la musique est bonne

text: La chanson est un hommage au blues, et en particulier à la chanson "Tobacco Road" de John D. Loudermilk, sortie en 1960, puis reprise par de nombreux artistes. Le texte y fait référence explicitement dans les premières paroles : « J'ai trop rôdé dans les "tobacco road" ». Il fait également référence à la marque de guitare Gibson : « J'ai trop saigné sur les Gibson ».


title: Quand la musique est bonne

text: Le matériel sonore (instruments) se compose de batterie, de contrebasse, de piano, d’un saxophone alto lors du solo et d'un chœur mixte utilisé lors du refrain.


title: Quand la musique est bonne

text: Ce titre a également été édité en maxi 45 tours (référence: SDC82) dit « promo » (pour clubs et radio) qui propose la version de 5 minutes 28 (inédite sur CD).


title: Quand la musique est bonne

text: En 2013, la chanson est reprise par Amel Bent et Soprano pour l'album "Génération Goldman 2". Il s'agit du premier single extrait de l'album.


title: Taxe d'aménagement

text: La taxe d'aménagement est une taxe, instituée à compter du par l'article 28 de la , au profit de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale, du département et de la région d'Île-de-France, qui peut être due en France à l'occasion d'opérations de constructions immobilières, afin de leur permettre de financer les actions et opérations contribuant à la réalisation des objectifs des schémas de cohérence territoriales (SCOT), et, par exemple, la création ou l'extension d'équipements (routes, assainissement, écoles…) induits par l'urbanisation.


title: Taxe d'aménagement

text: Elle succède, dans le cadre d'une importante réforme de la fiscalité d'urbanisme, à la taxe locale d'équipement, et remplace, immédiatement (dans les communes dotées d'un PLU ou d'un POS et dans les communautés urbaines) ou en 2015, une dizaine d'anciennes taxes et participations dont les PAE (programme d'aménagement d'ensemble), TLE, TDENS qui était associées aux permis et déclarations préalables.


title: Taxe d'aménagement

text: Du , jusqu'à son abrogation en 2021, un versement pour sous-densité est susceptible d'être perçu auprès des constructeurs de projets situés dans la plupart des zones urbaines ou à urbaniser.


title: Taxe d'aménagement

text: Le régime de la taxe d'aménagement est sensiblement différent de l'ancienne Taxe locale d'équipement qu'elle remplace, puisqu'elle concerne, par défaut, toutes les communes dotées d'un document d'urbanisme, et pas uniquement celles de plus de . Par ailleurs, un EPCI peut bénéficier de la TA, avec reversement à celles-ci d'une partie de la recette.


title: Taxe d'aménagement

text: La participation remplace l'ancienne taxe départementale pour le financement des conseils d'architecture, d'urbanisme et d'environnement et l'ancienne taxe départementale pour les espaces naturels sensibles (TDENS).


title: Taxe d'aménagement

text: La part régionale de la taxe d'aménagement est applicable sur toutes les communes d'Île-de-France. Elle remplace l'ancienne taxe complémentaire à la TLE en Île-de-France.


title: Taxe d'aménagement

text: La taxe spéciale d’équipement en Île de France est l’une des principales ressources du budget du Grand Paris Express.


title: Taxe d'aménagement

text: Les communes ou intercommunalités, les départements et la région Île-de-France peuvent, chacun en ce qui le concerne, exonérer de taxe d'aménagement (en totalité ou en partie) les constructions suivantes :


title: Taxe d'aménagement

text: « Les opérations d'aménagement et les opérations de construction, de reconstruction et d'agrandissement des bâtiments, installations ou aménagements de toute nature » faisant l'objet d'une autorisation d'urbanisme (permis de construire, permis d'aménager, déclaration préalable de travaux…) sont assujetties à la taxe d'aménagement, pour tous les dossiers d'autorisation d'urbanisme déposés à compter du (ou, pour Mayotte, le ).


title: Taxe d'aménagement

text: Les bénéficiaires de l'autorisation d'urbanisme (ou, en cas de travaux réalisés irrégulièrement sans permis, les responsables de la construction) sont les débiteurs de la taxe.


title: Taxe d'aménagement

text: Le code de l'urbanisme détermine une valeur forfaitaire par mètre carré de la surface de construction, variable selon qu'il s'agit des communes de la région d'Île-de-France ( en 2016) ou des communes situées dans les autres régions françaises ( en 2016). Ces montants sont réévalués par arrêté ministériel en fonction de l'évolution de l'indice du coût de la construction calculé par l'INSEE, montants indiqués pour 2014.


title: Taxe d'aménagement

text: La taxe d'aménagement n'est pas calculée, comme l'ancienne taxe locale d'équipement, en fonction de la surface hors œuvre nette (SHON) de la construction, mais sur la base de la surface déterminée conformément au second alinéa de l'article , c'est-à-dire « la somme des surfaces de plancher closes et couvertes, sous une hauteur de plafond supérieure à 1,80 mètre, calculée à partir du nu intérieur des façades du bâtiment, déduction faite des vides et des trémies ».


title: Taxe d'aménagement

text: Ces surfaces, calculées à l'intérieur des murs de façades, ne prennent donc pas en compte l’épaisseur des isolations, qu'elles soient intérieures ou extérieures du bâtiment.


title: Taxe d'aménagement

text: Par contre, elles intègrent les surfaces de stationnement incluses dans des bâtiments, qui n'étaient pas prises en compte dans la surface hors œuvre nette.


title: Taxe d'aménagement

text: Contrairement à l'ancienne taxe locale d'équipement, dont le taux, compris entre 1 % et 5 % de la base forfaitaire, s'appliquait de manière uniforme sur la totalité d'une commune concernée, la part communale ou intercommunale de la taxe d'aménagement peut avoir des taux différentiés au sein de la même commune, afin de tenir compte de l'importance des aménagements à réaliser selon le secteur.


title: Taxe d'aménagement

text: Un plan annexé au document d'urbanisme détermine le taux applicable selon le secteur. Par défaut, en l'absence de délibération spécifique, ce taux communal ou intercommunal est de 1 %, mais il peut être porté jusqu'à 5 %.


title: Taxe d'aménagement

text: Ce taux peut être porté « dans certains secteurs par une délibération motivée, si la réalisation de travaux substantiels de voirie ou de réseaux ou la création d'équipements publics généraux est rendue nécessaire en raison de l'importance des constructions nouvelles édifiées dans ces secteurs » jusqu'à 20 %. Conformément aux règles habituelles de financement des infrastructures par la fiscalité d'urbanisme, « Il ne peut être mis à la charge des aménageurs ou constructeurs que le coût des équipements publics à réaliser pour répondre aux besoins des futurs habitants ou usagers des constructions à édifier dans ces secteurs ou, lorsque la capacité des équipements excède ces besoins, la fraction du coût proportionnelle à ceux-ci.  ».


title: Taxe d'aménagement

text: S'y rajoute le taux de la part départementale, qui ne peut excéder 2,5 %, ainsi que celui fixé par la région Île-de-France, qui ne peut excéder 1 % et peut être différent selon les départements.


title: Taxe d'aménagement

text: Par ailleurs, si la construction est réalisée sans autorisation, ou sans respecter cette autorisation, le montant de la taxe est majoré d'une pénalité de 80 %.


title: Taxe d'aménagement

text: Le calcul et la liquidation de la taxe sont réalisés par les services de l'État, selon les taux applicables à la date où intervient l'autorisation de construire ou d'aménager, à moins qu'un certificat d'urbanisme en cours de validité ne fige des taux plus avantageux.


title: Taxe d'aménagement

text: Les débiteurs doivent payer la taxe en deux moitiés, l'une un an après le permis, l'autre deux ans après le permis, sauf lorsque le montant de la taxe est inférieur à ou lorsque le montant est majoré à la suite de la délivrance d'une modification du permis. Dans ce cas, le paiement est dû un an après la délivrance du permis ou de sa modification. Enfin, la taxe est payable immédiatement, en une seule fois, si elle comprend la majoration de 80 % pour construction sans permis ou ne respectant pas le permis.


title: Taxe d'aménagement

text: Le comptable public peut faire droit à une demande de remise gracieuse, partielle ou totale, y compris des pénalités. Le redevable peut également obtenir la décharge, la réduction ou la restitution totale ou partielle de la taxe, s'il n'a pas réalisé la construction, s'il a obtenu un permis modificatif réduisant sa surface, si la démolition de la construction est ordonnée par le juge civil, dans certains cas de catastrophes naturelles amenant à détruire les constructions, en cas d'erreur de calcul de la taxe, ou si le débiteur peut bénéficier d'une exonération, d'une réduction ou d'un abattement de la taxe.


title: Taxe d'aménagement

text: Le produit effectif de la taxe est reversée chaque mois aux collectivités territoriales et EPCI après prélèvement de frais d'assiette et de recouvrement correspondant à 3 % des sommes encaissées.


title: Taxe d'aménagement

text: La loi de finances rectificative supprime totalement, à compter au , le régime du plafond légal de densité, ainsi que la participation pour raccordement à l'égout, la participation pour non réalisation de parc de stationnement, la participation pour voirie et réseaux et la participation des riverains en Alsace-Moselle.


title: Taxe d'aménagement

text: Si la commune ou l'EPCI décident d'appliquer un taux de taxe d'aménagement supérieur à 5 %, les participations mentionnées au paragraphe précédent sont simultanément supprimées.


title: Ray Davies

text: Raymond Douglas Davies, plus connu sous le nom de Ray Davies, est un musicien anglais né le à Muswell Hill, dans le quartier de Haringey à Londres, qui est connu comme leader et principal auteur-compositeur du groupe The Kinks. Fait Commandeur de l'ordre de l'Empire britannique, le , il est élevé au rang de Chevalier-commandeur par la reine Élisabeth II fin 2016.


title: Ray Davies

text: Raymond Douglas Davies naît le , à Muswell Hill, banlieue ouvrière du nord de Londres, un quartier populaire et relativement pauvre où il grandit. Le jeune garçon est fortement marqué par ces « petites gens », qu'il décrit plus tard avec beaucoup de finesse dans la chanson "Dead End Street" (littéralement « Impasse », référence au désespoir entraîné par la misère).


title: Ray Davies

text: Sa jeunesse est celle de l'après-guerre, de la reconstruction d'un Londres détruit et ravagé par les bombardements. Raymond est un garçon calme et silencieux, jouant volontiers seul au football, occupant tour à tour tous les postes (y compris chroniqueur). Septième enfant d'une famille de huit, il est élevé en partie par ses six sœurs aînées. Ceci lui conférant peut-être une certaine douceur, a contrario de son frère cadet, Dave Davies, plus turbulent et moins mûr (ce dernier n'en fonde pas moins les Ravens, futurs Kinks, que son frère aîné ne rejoint qu'ensuite). Raymond montre rapidement une sensibilité forte pour la peinture et les œuvres littéraires. Il s'inscrit, comme beaucoup de ses congénères, dans une des nombreuses écoles artistiques (Art School) de Londres. Souvent solitaire, Raymond, qui, enfant, accompagne son père dans les pubs, s'y rend toujours adolescent et gratte volontiers la guitare.


title: Ray Davies

text: Le groupe qu'il monte avec son frère Dave, tout d'abord nommé The Ravens puis The Kinks, peine à trouver sa voie. Son jeune frère amène un copain, Peter Quaife ; Mick Avory, un ancien batteur des Rolling Stones, se joint au groupe par la suite. Partagé entre la volonté de Ray de raconter des histoires et celle de Dave de hurler au monde que les Kinks existent, les premières compositions sont faibles. Le succès vient avec "You Really Got Me", "All Day and All of the Night" et "Till the End of the Day" véritables hymnes rageurs à l'épicurisme, et Ray peut exprimer ce qui grouille en lui.


title: Ray Davies

text: Les compositions vont petit à petit prendre de la hauteur, se complexifier. Entre la fin 1965 et 1968, la plupart des chansons des Kinks, et donc de Ray Davies (bien que Dave rencontre un succès planétaire avec "Death of a Clown"), sont de petits bijoux d'observation et de critique. Qu'il fasse l'apologie de la rêverie "I'm on an Island", qu'il observe en entomologiste les aristocrates ("A Well Respected Man" et "Mister Pleasant"), les suiveurs de modes "(Dedicated Follower of Fashion)", les nouveaux riches "(Sunny Afternoon)", Ray Davies compose toujours de véritables vignettes du quotidien britannique des sixties, toujours purement descriptives à la manière du nouveau roman et se gardant de tout jugement moral, laissant ce soin à l'auditeur. Il compose maintenant quasiment la totalité des chansons du groupe.


title: Ray Davies

text: Courant 1966, Ray Davies se lance dans le projet d'un album qui a une unité, avec une de ses toiles de peinture sur la pochette. "Face to Face" est bourré d'allusions et de chansons judicieuses et de plus en plus sophistiquées, mais le public réagit mal, tout comme son frère qui veut des chansons plus rock. Ray Davies pourtant continue, influencé par Bob Dylan et le folklore anglais traditionnel, il se lance encore plus loin dans l'écriture de la réalité sociale avec deux albums "Something Else by the Kinks" et "The Village Green Preservation Society". Bien que fort différents, ces deux albums sont en quelque sorte, le "Rubber Soul" et le "Revolver" des Beatles pour les Kinks de Ray Davies. On y parle de retour à la nature, de joie de prendre une bière entre amis après un match de cup, de prendre son temps autour d'une tasse de thé ou encore d'admirer des paysages verdoyants, de fermer un peu les yeux et de voir voler les chats ! Les Kinks sonnent alors comme le plus britannique des groupes anglais.


title: Ray Davies

text: Les albums étonnent, réjouissent les critiques, et sont remarqués notamment par Pete Townshend des Who qui affirmera plus tard , ainsi que par John Lennon


title: Ray Davies

text: Une partie du public continue pourtant à regretter le premier son des Kinks ; elle le retrouvera avec des groupes comme The Troggs, ou The Turtles (dont l'album "Turtle Soup" est produit par Ray Davies, malgré ses difficultés à pouvoir travailler sur le sol américain), puis plus tard dans le mouvement punk, qui d'ailleurs se réclamera parfois inspiré par les sonorités originales des Kinks. Les Kinks feront dès 1977 un clin d'œil à ce mouvement parfois très insolent à l'égard des anciens, avec leur chanson "Prince of the punks" sur l'album "Sleepwalker" : un portrait mi-figue mi-raisin renforcé en 1980 par leur version live sur "One For The Road" dans laquelle Ray lance au public : "".


title: Ray Davies

text: Alors que les Kinks volent de succès en succès jusqu'en 1967, Ray Davies vit toujours dans le quartier de son enfance avec sa femme Rasa (qui à l'occasion fait les chœurs sur les compositions des Kinks). Or, si Ray Davies affiche une certaine tranquillité, une grande nostalgie et un dégoût profond pour la jet-set et la richesse, ce n'est pas le cas de son frère. Le groupe d'ailleurs s'effrite. En mal de succès, ne comprenant plus vraiment un meneur qui s'enfonce petit à petit dans un mutisme certain (et dans l'alcool, penchant qu'il avoue avoir toujours eu), le bassiste des Kinks s'en va et Dave Davies joue, un temps, la carte de la carrière solo. Son couple bat de l'aile, sa femme le quitte. Pourtant Ray continue d'avoir des projets plein la tête, il veut même réaliser un feuilleton pour la télévision canadienne (dont la B.O sera "Arthur"). C'est peut-être pour cela que l'on parle parfois de douce schizophrénie au sujet de Ray Davies.


title: Ray Davies

text: Après son divorce, Ray sombre, il ne veut plus sortir de chez lui. Il se lance dans un projet ambitieux de critique du « Dieu argent » pour l'album "Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One", un des plus rock des Kinks qui renoue un temps avec les hit-parade européens. On y trouve en plus, l'étrange chanson "Lola" qui décrit l'attraction d'un travesti.


title: Ray Davies

text: Après cet album, le succès ne sera plus au rendez-vous en Angleterre ; c'est aux États-Unis - où le groupe avait été interdit en 1965 pour comportement subversif - que le groupe retrouve le succès, notamment à la fin des années soixante-dix.


title: Ray Davies

text: Entretemps, Ray Davies dépense son argent dans d'hypothétiques albums-concepts dont le "design" graphique est de qualité discutable, et qui valent surtout par leurs textes racontant son enfance à l'école "(Schoolboys in Disgrace)" ou bien la vie des bistrots anglais.


title: Ray Davies

text: À partir des années 1980, Davies est cité régulièrement par Blur et notamment Damon Albarn, comme influence, tout comme l'avait fait autrefois The Jam.


title: Ray Davies

text: En 1983, il fréquente et épouse Chrissie Hynde des Pretenders ; ils ont une fille ensemble, il lui offre la chanson de 1965 "I Go to Sleep" qu'elle reprend, de même que "" avec the Pretenders. Après leur séparation, Ray écrit en souvenir la chanson "How Are You?" présente dans l'album "Think Visual" (1986).


title: Ray Davies

text: En , il fait la « une » des journaux pour avoir porté secours à une personne victime d'agression à la Nouvelle-Orléans. Il est à cette occasion blessé par balle à une jambe. En mars, il reçoit le titre de Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique des mains de la Reine.


title: Ray Davies

text: "See My Friends" est un autre album solo, où l'ex-leader des Kinks supervise certaines de ses compositions en collaboration avec divers artistes (dont Bruce Springsteen, Metallica, Alex Chilton etc.).


title: Ray Davies

text: Simultanément il fait paraitre "The Kinks Choral Collection", un album enregistré avec chorale et orchestre, sur lequel Ray ré-arrange et interprète certains de ses titres, plus ou moins connus. Le , Ray et cette chorale donnent en concert l'intégralité de l'album "Village Green Preservation Society" avec l'Orchestre Philharmonique de Londres.


title: Ray Davies

text: En 2017 il reçoit le titre de Chevalier de l'Ordre de l'Empire britannique et publie l'album "Americana".


title: Ananta

text: Ananta appelé aussi Shesha en (devanagari: शेष) ou Adishesha est un serpent, (nâga), de la mythologie de l'hindouisme. Son nom sanskrit Ananta signifie: sans fin, ou, sans limite, éternel ou infini. Shesha par contre peut se traduire par « vestige » car Adisheha est le soutien et donc le reste de tout nouvel univers (kalpa) lorsque, dans la cosmologie hindoue, une nouvelle ère se créée.


title: Ananta

text: De nombreuses histoires se disent sur Ananta. Ce serpent cosmique sert de lit à Vishnu lorsque celui-ci se repose après la dissolution (pralaya) d'un univers ancien. Adisheha est dit fils d'une rishi, mais aussi descendant de Shiva; pour autant il est plus lié avec Brahma. Le grand frère de Krishna dénommé Balarâma est décrit comme l'un de ses avatars.


title: Birmingham Small Arms Company

text: La Birmingham Small Arms (BSA - The Birmingham Small Arms Company Limited) est un fabricant d'armes anglais, sous-traitant la fabrication du fusil Gewehr 71 (Mauser) ou du fusil-mitrailleur Lewis Mark I et ayant racheté la compagnie de production d'avions de chasse Airco.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Sous le nom de BSA, elle produit des motocyclettes (elle est aussi propriétaire de Triumph), des cyclecars, des automobiles (Daimler) et a de nombreux autres secteurs d'activités industrielles comme l'aviation, le chromage, les machines-outils et outils, les carrosseries d'autobus et d'automobiles avec Carbodies, entre autres.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Le , la Luftwaffe lâche une pluie de bombes incendiaires sur l'usine BSA, qui possède le principal stock de poudre de l'Angleterre, entraînant la destruction de la seule usine d'armes opérationnelle et la perte 750 machines-outils, sans provoquer de pertes humaines. Deux autres raids aériens ont lieu les 19 et ; celui du 19 cause le plus de pertes, humaines et matérielles : les bâtiments datant de 1863 et 1915, des bâtiments voisins, machines-outils, 53 employés tués, 89 blessés et l'arrêt de la production de fusils pendant trois mois. BSA et le gouvernement décident alors d'éparpiller les usines sur le territoire, dans une vingtaine de villes différentes. La production reprend deux ans après les bombardements.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Durant le conflit, BSA produit fusils Lee-Enfield 0,303, pistolets mitrailleurs Sten, mitrailleuses Browning, plus de pièce de rechange, canons Hispano, canons Oerlikon, mitrailleuses Besa , mitrailleuses Besa , armes antichars, motos, vélos militaires (dont plus de pliants, pour les parachutistes) et fusées anti-aériennes.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Après la guerre, la demande en motos s'accroît et l'usine BSA de Birmingham se tourne exclusivement vers cette production. BSA rachète "New Hudson motorcycle and bicycle" en 1950, et, en 1951 "Triumph Motorcycles", ce qui amène BSA à devenir le plus gros constructeur de motos du monde à cette époque.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Mais de mauvais investissements dans la branche moto conduisent l'entreprise à sa perte. En 1973, le gouvernement britannique lance un appel d'offres et la société est rachetée par , puis par Norton-Villiers. Depuis 1987, la société d'origine, "The Birmingham Small Arms Company Limited", n'est plus qu'une filiale de Manganese Bronze, mais a perdu son nom.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1863, l'infanterie turque passe une commande de fusils, ce qui contribue à la renommée de l'entreprise mais, le marché des armes étant précaire, l'usine ferme en 1879.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Néanmoins, en 1889, à la demande de l'armée britannique, la société se remet à la production du Lee-Metford (premier fusil à répétition) pour la rééquiper en nouvelles armes. La demande est de fusils par semaine.


title: Birmingham Small Arms Company

text: BSA vend sa section munitions en 1897 à la "Birmingham Metal and Munitions Company Limited", appartenant à Nobel-Dynamite Trust.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Durant la Première Guerre mondiale, BSA participe à l'effort de guerre en reprenant la production d'armes et de munitions.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Dans les années 1930, le conseil d'administration fait entreposer le stock des invendus de la guerre 14-18 au cas où l'entreprise serait amenée à renouveler son devoir patriotique.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, "BSA Guns Ltd" est la seule usine du Royaume-Uni à produire des fusils alors que les usines "Royal Ordnance" ne commencent leur production qu'en 1941. BSA Guns Ltd produit la mitrailleuse Browning 0,303 pour l'Armée de l'air, à la vitesse de 600 unités par semaine, en , et Browning culmine à en .


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1961, année du centenaire de la marque, BSA cesse la production d'armes militaires mais continue à fabriquer des armes de sport.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1986, "BSA Guns" est liquidé mais l'actif est racheté et une nouvelle société, "BSA Guns (UK) Ltd", continue la fabrication d'armes à air comprimé.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1880, BSA se lance dans la fabrication de vélos, l'usine d'armes s'avérant remarquablement adaptable à la fabrication de pièces de vélo pour usiner des pièces standards à bas prix.


title: Birmingham Small Arms Company

text: BSA fabrique le "Otto Dicycle". Un peu plus tard, la société commence à fabriquer des bicyclettes pour son propre compte, pour remplacer le grand-bi qui n'est pas très stable.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1907, BSA rachète la société "The Eadie Manufacturing Company" et commence la production du "Eadie", vélo à deux pignons (deux vitesses) et freinage en rétropédalage. Ensuite, elle produit, sous licence, le "Sturmey Archer Type X", un système à 3 vitesses inclus dans le moyeu de la roue arrière. Ces activités cessent entre 1953 et 1955.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1949, BSA sort son premier catalogue de vélos Sunbeam et produit son propre dérailleur "4 Stars" avec un moyeu à 4 pignons.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1952, BSA créé son équipe cycliste professionnelle dont le meneur/finisseur est Bob Maitland, un dessinateur du bureau de conception de la marque.


title: Birmingham Small Arms Company

text: La filiale de vélos est vendue à Raleigh en 1957, après la séparation de la production vélo / moto en 1953. Raleigh continue la production dans les ateliers de BSA jusque dans les années 1960.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1905, la première moto expérimentale est construite. Une unité de production voit le jour en 1910 et la "BSA 3½" est présentée à Londres, en 1911, et tous les exemplaires sont vendus entre 1911 et 1913.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Le gouvernement réquisitionne, au début de la guerre 39-45, choisissent les 690 BSA M20 ( à soupapes latérales) que BSA a en stock pour équiper les forces armées britanniques et en commandent autres. L'Afrique du Sud, l'Irlande, l'Inde, la Suède et les Pays-Bas optent également pour cette machine.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1953, BSA fête la sortie de la BSA Bantam. Cette petite moto déclinée en 125 ,175, voire , très diffusée chez les postiers britanniques notamment, est en fait une "prise de guerre", l'adaptation aux habitudes et aux normes anglaises de l’excellent monocylindre 2 temps DKW 125 RT allemand, dont la fabrication continue derrière le Rideau de Fer en RDA sous la marque MZ. Cette moto est atypique dans la gamme BSA 4 temps de conception "maison". L'aspect général et le montage à gauche sur axes concentriques du Kick et du sélecteur de vitesse est caractéristique. Les américains de Harley-Davidson ont eux aussi produit leur propre version de la DKW-MZ (baptisée Hummer) jusqu'en 1966 .


title: Birmingham Small Arms Company

text: La marque BSA a comme haut de gamme dans les années 50 et 60 les modèles A7 et A10 bicylindres avec un calage "à l'anglaise" à 360°. Il s'agit de modèles très "inspirés" des équivalents de chez Triumph qui a lancé en 1936 la Speed Twin due au talent de l'ingénieur Edward Turner et qui a été abondamment copiée et revisitée par la concurrence (BSA mais aussi Norton, Matchless/AJS et Royal Enfield entre autres). La boîte de vitesse produite par le sous-traitant Burman est séparée du moteur.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Par la suite les modèles évolueront vers une construction plus moderne avec un bloc moteur-boîte, comme sur la BSA A65 Star et sa version plus performante la BSA Spitfire


title: Birmingham Small Arms Company

text: A côté de ces bicylindres existe une gamme de monocylindres plus utilitaires déclinés en 350 et comme la paisible B31 utilisée par des consommateurs n'ayant pas les moyens d'acheter une automobile. Le summum de la gamme monocylindre est la DBD34, une allégée et améliorée, qui est surtout destinée à la course sur circuits au niveau club et national. Elle est plus connue sous le nom de BSA Gold Star (Étoile d'Or), appellation qui désigne en fait tous les modèles à haut rendement de la marque. Un peu moins performante avec son moteur culbuté que les machines monocylindres de pure compétition comme l'AJS 7R ou la Norton Manx (équipées d'arbre à cames en tête) elle est plus abordable et plus facile à régler pour le coureur privé et peut cependant leur tenir tête sur les circuits de club installés sur les anciens aérodromes désaffectés de la RAF. Par la suite apparaît une en construction Unit, la Victor, que les puristes ne considèrent pas comme une véritable Gold Star mais qui remporte de beaux succès en Motocross et même sur les circuits de vitesse. Des monocylindres font également partie de la gamme comme la Starfire, une machine à visée utilitaire.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Au milieu des années 60 le marché de la moto en Grande Bretagne est attaqué sur plusieurs fronts : Vespa et Lambretta ont popularisé le scooter qui devient un phénomène de société avec l'apparition d'une jeunesse turbulente mais propre sur elle (les Mods) montés sur des scooters modifiés qui méprisent les rockers et leurs motos parfois couvertes d'huile, une opposition au centre du film Quadrophenia avec Pete Townshend et Sting. Les ouvriers et employés cherchant un transport au quotidien se tournent vers des véhicules à trois roues comme le Robin Reliant ou à 4 roues comme la Morris Minor l'Austin Mini, plus abritées des intempéries britanniques.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Enfin en haut de gamme, les industriels japonais Honda, Suzuki, Kawasaki et Yamaha ont massivement investi dans des machines-outils modernes et des services de recherche performants et produisent des motos fiables, propres et rapides, qui collectionnent les lauriers en compétition. Par comparaison l'industrie britannique reste figée (machines-outils et méthodes de production surannées, normes de boulonnerie non métriques).


title: Birmingham Small Arms Company

text: Commence alors une série de douloureuses fusions et amalgamations dans l'industrie moto britannique mais en fait toutes les firmes amalgamées sont à la fois jalouses de leur culture d'entreprise et sous capitalisées. La fusion BSA/Triumph se traduit par divers modèles communs (mais présentant certaines différences ) pas totalement réussis (le sccoter Triumph Tigress / BSA Sunbeam) ou la très performante mais très caractérielle BSA Rocket 3 / Triumph Trident pour laquelle l'outil de production existant n'a pas permis de réaliser un bloc moteur moderne avec des plans de joints horizontaux, à la japonaise. Le chant du cygne du groupe sera la tentative d'une 350 moderne (la BSA Fury / Triumph Bandit), dernier dessin d'Edward Turner (améliorée par Bert Hopwood après des premiers tests désastreux) et chant du cygne de la marque puisque stoppée net au stade de pré-production par manque de finances .


title: Birmingham Small Arms Company

text: Les droits BSA sont rachetés par Norton Villiers Triumph mais le groupe NVT (Norton Villiers Triumph) est en mauvaise santé financière et la marque BSA va peu à peu disparaître.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Triumph est détenu par BSA depuis 1951. Des problèmes financiers metront fin à la marque en 1972. Le nom de Triumph renaîtra sous plusieurs formes. D'abord durant les années 1980, par le biais du distributeur anglais L.F. Harris, autorisé par John Bloor, le propriétaire de la marque, à produire des Bonneville avec les stocks de pièces restants. Puis à partir de 1990, par John Bloor lui-même.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Norton est issue d', fondée par les frères Collier, et est la société mère des marques Matchless, AJS, et Sunbeam.


title: Birmingham Small Arms Company

text: est créée par le gouvernement britannique, en 1972 pour que la production anglaise de moto soit pérennisée et fait suite à (1966-1973), en faillite. Les quatre derniers modèles produits sont les "Gold Star 500", "650 Thunderbolt", "650 Lightning" et "750 Rocket Three".


title: Birmingham Small Arms Company

text: Triumph survit quatre ans de plus que BSA et Norton et, à la dissolution de Norton-Villiers-Triumph, en 1978, est créée et rachète les droits. Cette nouvelle société fabrique des modèles à base de moteurs Rotax pour l'armée et de Yamaha pour les pays émergents sous le nom BSA.


title: Birmingham Small Arms Company

text: naît sous la volonté de Mike Jackson pour fonder BSA Group. Il rachète le stock de pièces de Norton et de MZ. En 1994, Andover Norton est repris par un groupe nouvellement créé : BSA Regal Group.


title: Birmingham Small Arms Company

text: BSA Regal sort son premier modèle, la "Gold SR" (), en 1997 puis, en 1999, une version 500 de la "Gold SR". En 2003, les objectifs ne sont pas atteints et la " Tempest" reste à l'état de prototype. L'association avec MZ prend fin en 2007. La même année, Joe Seifert, nouveau propriétaire de Norton Motors Ltd, rachète le stock de pièces de la célèbre Norton Comando et le retour de BSA en Europe.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 2009, la marque indienne de vélos "Tube Investments" qui est propriétaire de la marque de cycles BSA est accusée de violation de droits lorsqu'ils apposent le logo BSA sur leurs scooters électriques. En 2010, l'affaire est toujours à la Cour Suprême d'Inde.


title: Birmingham Small Arms Company

text: La filiale "BSA Cars" produit son premier prototype en 1907, sous la marque "BSA Cycles Ltd". En 1909, un comité d'enquête établit rapport concluant que le nouveau département automobile a échoué par sa gestion et de sa mauvaise organisation de production. Elle vend quand même 150 exemplaires. La production, sous le nom "BSA" cesse au cours des années 1930.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Daimler est détenu par BSA de 1910 à 1960. Daimler est, avec Rover, le plus gros constructeur britannique. La fusion entre Daimler et BSA s'effectue le . Toutefois, la fusion n'est pas un grand succès. En 1913, Daimler n'a produit que .


title: Birmingham Small Arms Company

text: Une des contraintes financières de la vente oblige Daimler à payer à BSA un dividende annuel de , ce qui représente environ 40 % de la trésorerie de Daimler. Ce fardeau financier prive Daimler de la trésorerie nécessaire au financement du développement et l'oblige à emprunter de l'argent à la Midland Bank.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1912, BSA est l'un des deux constructeurs automobiles pionnier de l'utilisation de l'acier, avec l'américain Hupp Motor Company (1909-1940).


title: Birmingham Small Arms Company

text: La firme Daimler, comme le groupe BSA tout entier (britannique, les liens capitalistiques ont été coupés depuis longtemps avec la branche allemande Daimler Benz) est administrée dans les années 40 et 50 par Sir Bernard Docker qui est également membre du tour de table directorial de la Midland Bank. La firme produit des voitures de grand luxe avec la très enviée distinction "By Appointment of her Majesty the Queen" (fournisseur officiel de sa Majesté la Reine). Cependant dans l' austèrité des années 40 et 50, les voitures de luxe se vendent peu et le luxe ostentatoire est mal vu. Or Sir Bernard Docker épouse en 1949 Norah Turner , une ancienne danseuse-entraîneuse de cabaret, venue d'un milieu modeste mais largement enrichie car deux fois veuve de millionaires... et personnalité pour le moins controversée, régulièrement à la une de la presses à scandale, qui l'a surnommée "Naughty Norah" (Norah la coquine).


title: Birmingham Small Arms Company

text: Ses goûts de luxe, auxquels, de nos jours, on accolerait sans doute l'étiquette "bling-bling" et son pechant pour l'ostentation vont mener la firme à la ruine. En effet, sir Bernard lui confie la direction d'une filiale de Daimer spécialisée dans les véhicules de haut luxe, la très traditionnelle carrosserie Hooper, dont elle entreprend de dépoussiérer l'image en faisant réaliser des "Show Cars" (voitures d'exposition) totalement extravagantes aux noms évocateurs ( Golden Daimler, poussière d'étoile, trèfle bleu, éclair d'argent, zêbre d'or). Leur aspect extérieur n'est pas vraiment futuriste mais leur décoration est d'un luxe délirant (selleries en cuirs exotiques, habillages de bois précieux, dorure à la feuille, carafes de cristal, nécessaire à parfums…). Norah Nocker accapare l’usage de ces voitures (payées par l'entreprise) et fait même payer par la firme… une robe de grand couturier parisien constellée de pierres précieuses composant la mention ""Miss Daimler"" avec laquelle elle joue, à 45 ans passés, le rôle de présentatrice sur le stand Daimler du salon automobile de Paris, toutes actions qui constituent des abus de biens sociaux d'autant plus caractérisés que Bernard Docker et sa flamboyante épouse font régulièrement les gros titres de la presse à sensation. Cette réputation n'est pas du goût de la jeune reine Élisabeth II qui craint l'impopularité associée à de tels goûts "nouveau riche" et choisit de se donner le patronage officiel de Buckingham Palace à la rivale de toujours, la firme Rolls-Royce. Bernard Docker est débarqué à grand fracas de ses mandats d'administrateur en 1956 et dès lors la firme Daimler comme le couple Docker entrent dans une spirale de déboires et de déclin.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Daimler est rachetée par Jaguar en 1960, mais jamais les Daimler ne rentreront en grâce auprès de l'aristocratie anglaise. La marque daimler cessera quasiment d'être utilisée par Jaguar, même à l'occasion du centenaire de la firme.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En 1930, BSA acquiert le constructeur Lanchester et la production est délocalisée dans les ateliers Daimler de Coventry. Le premier modèle est la Daimler Light Twenty, ou 16/20, appelée .


title: Birmingham Small Arms Company

text: En BSA fusionne avec Airco , le plus important constructeur du moment produisant un avion toutes les .


title: Birmingham Small Arms Company

text: est une filiale de BSA, achetée en 1920, issue du rachat de Airco et (Air Express) qui ont fait faillite.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Pendant la guerre 14-18, Daimler a construit de nombreux moteurs d'avions et d'aéronefs et 80 bombardiers Airco-de Havilland.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En , Daimler Airway est la prermière compagnie à utiliser des de Haviland DH.34, biplans monomoteurs.


title: Birmingham Small Arms Company

text: En , Daimler Airway devient le principal actionnaire de Imperial Airways, fusion de Handley Page Transport, Instone Air Line et British Marine Air Navigation.


title: Birmingham Small Arms Company

text: Dans les années 1970, Imperial Airways fusionne avec la British Airways Ltd. (qui a fusionné avec la British Overseas Airways Corporation) puis avec la British European Airways pour donner naissance à la British Airways, compagnie aérienne nationale du Royaume-Uni.


title: Marie-Laure Brunet

text: Marie-Laure Brunet, née le à Lannemezan dans les Hautes-Pyrénées, est une biathlète française. Double médaillée olympique, en bronze sur la poursuite et en argent avec le relais féminin, aux Jeux de Vancouver en 2010, elle compte également neuf médailles mondiales à son palmarès, dont un titre en relais mixte obtenu en 2009 à Pyeongchang. Ces neuf médailles se répartissent en sept médailles collectives et deux médailles individuelles : l'argent de l'individuel et du départ groupé en 2012 à Ruholding. Elle totalise 10 podiums individuels en Coupe du monde mais ne compte pas de victoire. Elle met un terme à sa carrière sportive en 2014.