title: Les Faucheurs de marguerites

text: C'est toute l'histoire de l'évolution de l'aviation qui est racontée par l'entremise d'Edouard Dabert. Ce feuilleton évoque les balbutiements de l'aviation à bords de ces engins volants, lourds, longs au décollage, qu'on surnommait les faucheurs de marguerites. Les joies, les espoirs, les déceptions, les défis à la pesanteur lancés par des hommes enthousiastes, passionnés, aujourd'hui célèbres pour leur ténacité et leurs exploits: Clément Ader, Louis Blériot, Gabriel Voisin, les frères Wright, le Comte Zeppelin, Otto Lilienthal.


title: Les Faucheurs de marguerites

text: La mise en œuvre des scènes aériennes était confiée à la société Salis Aviation, qui a pour l'occasion construit et fait voler de nombreuses répliques d'avions anciens. Certains de ces avions sont conservés, en état de vol pour la plupart, par l'Amicale Jean-Baptiste Salis, à la Ferté-Alais, sur l'aérodrome de Cerny, où ont par ailleurs été tournées de nombreuses scènes de la série.


title: Vatnajökull

text: Le Vatnajökull est la plus grande calotte glaciaire d'Islande. C'est le deuxième glacier le plus volumineux d'Europe après la calotte glaciaire de l'île Severny et le deuxième le plus vaste d'Europe après l'Austfonna. Situé dans le Sud-Est de l'Islande, il est entièrement inclus dans le parc national du Vatnajökull.


title: Vatnajökull

text: En islandais, ' est le génitif pluriel de ', signifiant « lac » mais aussi « eau » ; "" signifie « glacier ». "Vatnajökull" signifie ainsi « glacier des lacs » ou « glacier des eaux » ; le terme se prononce en islandais.


title: Vatnajökull

text: D'une superficie de , soit plus de 95 % de celle de la Corse, le Vatnajökull couvre 8 % de la superficie de l'Islande. Son épaisseur maximale est d'environ mètres. Plusieurs volcans sont situés sous le glacier, dont certains sont actifs comme l'Öræfajökull, au sud, qui inclut le point culminant de l'Islande, ou le Kverkfjöll, au nord, ou encore le Grímsvötn et le Bárðarbunga, au nord-ouest, recouverts par des lacs sous-glaciaires. Ils sont responsables de jökulhlaups, des inondations brutales provoquées par la fonte de la glace.


title: Vatnajökull

text: En 2006, le parlement islandais a décidé de créer le parc national du Vatnajökull. Celui-ci est entré en vigueur le . Il couvre une superficie de , incluant en totalité le Vatnajökull, soit 15 % du territoire islandais, ce qui en fait le plus grand parc national du pays mais aussi d'Europe.


title: Vatnajökull

text: En islandais, Vatnajökull signifie « glacier des lacs » et s'est appelé dans le passé "Klofajökull" (« glacier fendu » faisant sans doute référence à une période de moindre extension où il était divisé en deux calottes).


title: Vatnajökull

text: Vers le , au moment de la colonisation de l'Islande par les Vikings, la superficie du Vatnajökull était plus petite qu'actuellement ; la montagne des Esjufjöll se trouvait ainsi en dehors du glacier.


title: Vatnajökull

text: Pendant le petit âge glaciaire, du jusqu'au début du , le Vatnajökull s'étend mais il a depuis perdu une partie de sa superficie. Le réchauffement climatique et l'activité volcanique seraient les deux principales causes de retrait. En 1996, une éruption du Grímsvötn a provoqué un jökulhlaup du Skeiðará par la libération soudaine de poches d'eau formées par la fonte de la glace sous la chaleur de la lave.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Un cadavre dans la bibliothèque (titre original : "") est un roman policier d'Agatha Christie publié en 1941 en revue, puis en en volume aux États-Unis, et mettant en scène Miss Marple. Il est publié en mai de la même année au Royaume-Uni et en 1946 en France.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Le colonel Bantry profite paisiblement de sa retraite à St. Mary Mead avec son épouse Dolly. Le cadavre étranglé d'une femme inconnue est découvert un matin sur le tapis de la bibliothèque de leur demeure. Au petit matin, leur femme de chambre rompt la tranquillité du quotidien avec une nouvelle insolite et glaçante : "Madame, il y a un cadavre dans la bibliothèque". La morte est une jeune femme qui a été étranglée et qui, d'après les traces, semble avoir été une artiste.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: L'histoire devient si compliquée et les ragots prennent une telle ampleur que Mme Bantry fait immédiatement appel au bon sens de sa bonne amie Miss Marple et lui demande d'enquêter sur l'affaire et de rétablir la réputation de son mari. Celle-ci enquête pour dénouer un écheveau encore plus compliqué qu'il n'y paraît au premier abord.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: , 7 h 15, Manoir de Gossington. L'histoire débute par un rêve très agréable et amusant que fait Mme Dolly Bantry, lorsqu'elle est brutalement réveillée par sa bonne, Mary, qui lui annonce qu'on vient de découvrir « un cadavre dans la bibliothèque ». Toute la maisonnée est bientôt au courant, et la police est appelée. Quelqu'un a apporté le cadavre en entrant par effraction dans le manoir.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Miss Marple indique à Bantry qu'un bon suspect serait le voisin, Basil Blake, connu pour son comportement de fêtard et qui travaille dans un studio de cinéma. Le voisinage a entendu dire qu'il fréquente une blonde-platine, Dinah Lee. Peut-être est-ce la victime ?


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Melchett rend visite à Basil Blake mais se rend compte que Dinah est bien vivante et qu'elle a un caractère affirmé. Les enquêteurs constatent que Blake a un alibi : une fête au studio jusqu'à 5 h du matin, alors que la victime non identifiée est décédée avant minuit, probablement entre 22 h et minuit. L'autopsie révèle aussi qu'elle a été étranglée avec la ceinture de sa propre robe après avoir été préalablement droguée, et qu'elle était encore vierge, malgré son apparence de « fille facile ».


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Peu après, le cadavre est identifié par Josephine Turner, dite « Josie », comme étant celui de sa cousine et collègue, Ruby Keene (Rosy Legge dans l'état-civil), âgée de 18 ans, qu'elle avait incitée quelques mois auparavant à venir chanter, danser et faire l'hôtesse au cabaret "Le Majestic" situé dans la ville de Danemouth, dans le comté voisin, à 30 km de là. Ruby avait effectué avec Raymond Starr le numéro de 22 h 30 mais avait disparu pour celui de minuit, obligeant Josie à la remplacer inopinément.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: L'enquête continue : la dernière personne qui a vu Ruby semble être le jeune George Bartlett, que la police soupçonne d'avoir tenté d'engager une liaison avec Ruby. Celui qui a appelé la police pour s'inquiéter de l'absence de Ruby est Conway Jefferson, un vieil ami des Bantry, qui est amputé des deux jambes depuis un accident d'avion survenu quelques années auparavant et incapable de se mouvoir seul. Dans cet accident avaient d'ailleurs péri la femme de Conway, Margaret, ainsi que leurs deux enfants, Frank et Rosamund. À l'exception de Conway Jefferson, deux autres personnes n'avaient pas été tuées ni blessées, à savoir la femme de Frank, Adelaïde, et le fils issu d'une première union de celle-ci, Peter, ainsi que l'époux de Rosamund, Mark Gaskell.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Melchett et Flem, qui enquêtaient chez les Bantry, doivent partager l'enquête avec l'enquêteur de Danemouth, le superintendant Harper. Conway Jefferson est interrogé et l'on apprend qu'il a passé beaucoup de temps ces derniers mois avec Ruby, la considérant peu à peu comme une sorte de fille adoptive. Peu avant sa mort tragique, il avait même pensé à lui léguer la somme de 50 000 £, somme alors très importante en 1941. Les soupçons se tournent logiquement vers son gendre et sa belle-fille, Mark et Adelaïde, mais ces derniers ont des alibis : ils jouaient au bridge pendant toute la soirée. Un client de l'hôtel, George Bartlett, qui avait discuté avec Ruby le soir de sa disparition, est aussi interrogé, sans résultat. Bartlett leur annonce plus tard qu'il vient de découvrir que sa voiture, une Minoan 14, avait été volée, sans doute le soir de la disparition de Ruby.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Interrogé, Raymond Starr, le danseur collègue de Josie et de Ruby, confirme les déclarations de Josie : Ruby était là à 22 h 30 mais a disparu entre 23 h et minuit. Son témoignage n'apporte aucune autre information.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Conway ordonne à son majordome, Edwards, de contacter son vieil ami Henry Clithering, un ancien détective de Scotland Yard, aujourd'hui retraité. Il lui demande s'il peut enquêter pour son compte ; Clithering lui répond que Miss Marple est bien plus compétente que lui.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Le véhicule Minoan 14 de Bartlett est découvert incendié, contenant un cadavre à son bord. À partir de quelques cheveux et de reliquats de bouts de tissus non brûlés, on en déduit que la victime est une jeune fille de 16 ans, Pamela Reeves, qui a disparu le même soir que Ruby Keene. La dernière fois qu'on a vu Pamela, elle allait faire des courses.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: En dînant avec Clithering, Miss Marple lui expose une théorie : l'affaire pourrait ne jamais être résolue, et la plupart des gens du village des Bantry pourraient penser que la mort de Ruby résultait de jeux sexuels entre le colonel Bantry et la jeune femme.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: À ce stade de l'enquête, les policiers pensent que Ruby savait qu'elle allait être adoptée par Conway Jefferson, et qu'elle a voulu rompre avec un petit ami. Celui-ci l'aurait tuée, aurait paniqué, la laissant dans la bibliothèque des Bantry.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Clithering interroge Edwards, le majordome de Conway, qui lui explique notamment qu'il avait vu un jour un portrait photographique tomber du sac à main de Ruby, ce qui avait fait que Conway avait imaginé que Ruby avait une liaison sentimentale avec le jeune homme.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Diverses amies de Pamela Reeves sont entendues par la police. Miss Marple s'intéresse en particulier à l'une d'elles, et lui fait avouer un secret : Pamela avait rencontré un homme qui lui avait déclaré être producteur de cinéma, et qui l'avait invité à faire des essais devant une caméra. Pamela devait se rendre à un hôtel pour faire des essais. Pamela n'était jamais revenue chez elle.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Jane Marple se rend au domicile de Basil Blake et Dinah Lee, et annonce à celle-ci que non seulement elle a découvert que le couple était marié (ce qu'ils avaient laissé secret jusqu'à présent), mais aussi que Basil Blake allait sans doute être arrêté pour le double assassinat de Pamela et de Ruby, les deux décès étant probablement liés. Miss Marple ajoute qu'à son avis, Blake n'a pas tué Ruby, même s'il avait découvert le cadavre encore chaud de la jeune femme à son domicile. Survient alors Basil, qui confirme les soupçons de Miss Marple : effectivement il était rentré chez lui plus tôt que prévu, vers 2 h du matin, et avait découvert le corps de la jeune fille. À moitié ivre et paniqué, ne voulant pas laisser croire à son épouse qu'il était un meurtrier, sur un coup de tête il avait transporté le corps chez son voisin, qui le méprisait ostensiblement. Les policiers se présentent alors au domicile de Blake, qui est arrêté.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Miss Marple a soudain une idée inattendue, et décide de se rendre au bureaux municipaux de l'état-civil. Elle organise aussi un piège pour le tueur : elle demande à Conway de dire à Mark et à Adelaïde qu'à la suite du décès inopiné de Ruby, il a décidé de léguer les 50 000 £ qu'il lui destinait à une œuvre sociale en faveur des jeunes danseurs, et qu'il doit rencontrer à cet effet, dès le lendemain, un notaire pour changer son testament.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: La nuit suivante, quelqu'un se rend sur le balcon puis entre par effraction dans la chambre de Conway, s'apprêtant à lui injecter un produit pharmaceutique susceptible de le tuer à l'instant, et laissant penser que le vieil homme est mort d'une crise cardiaque. Le meurtrier est arrêté.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Grâce à un indice lié aux ongles coupés des deux victimes, elle a déduit que le cadavre trouvé dans la bibliothèque des Bantry ne pouvait pas être celui de Ruby : il s'agissait en fait du cadavre de Pamela, d'abord placé dans la maison de Basil Blake afin de le faire accuser du meurtre de Ruby, mais déplacé ensuite par lui dans la maison des Bantry.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Elle avait aussi découvert, ce que tout le monde ignorait, que Mark avait épousé Josie, et que le couple avait peur, non seulement d'être découvert par Conway, mais aussi que ce dernier adopte la jeune Ruby et lui lègue le reliquat de sa fortune. Ils avaient alors décidé de la tuer.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Voici comment les choses s'étaient déroulées : ils avaient contacté Pamela et lui avaient proposé de faire un essai de tournage afin de devenir actrice. La jeune fille avait accepté. Ils lui avaient décoloré les cheveux, l'avaient maquillée et lui avaient mis les vêtements de Ruby, avant de la droguer avec un puissant somnifère. Mark l'avait alors emmenée au domicile de Blake, l'avait déposée dans le salon puis l'avait étranglée. Pendant ce temps, Ruby était encore vivante et se trouvait au "Majestic". Mark était ensuite revenu au "Majestic" pour jouer au bridge, forgeant ainsi son alibi.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Plus tard, Josie avait invité Ruby à dormir dans sa chambre. Là, elle avait drogué sa cousine puis l'avait tuée. La nuit étant passée, tôt le matin Josie avait dévêtu Ruby et lui avait enfilé les vêtements de Pamela. Elle avait ensuite volé la voiture de Bartlett, s'était rendue à Venn's Quarry et avait incendié le véhicule contenant le cadavre de l'adolescente. Pendant ce temps là, Mark était sorti dîner et avait passé la nuit avec ses collègues, ayant un alibi pour la nuit, Josie faisant le « sale boulot ».


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Ce roman est célèbre grâce à sa scène d'ouverture qui voit Dolly Bantry, endormie aux côtés de son époux Arthur, imaginer dans un rêve matinal la femme du pasteur traversant une exposition florale vêtue de son seul maillot de bain, puis être subitement éveillée par l'irruption de la bonne venue dire, haletante, en lieu et place des salutations accompagnant d'ordinaire le petit déjeuner :


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: En dehors de cette astuce pour éveiller l'intérêt du lecteur, Agatha Christie glisse dans son œuvre quelques traits d'humour discrets.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: La romancière fait, en outre, précéder son roman d'un avant-propos qui éclaire la genèse de sa rédaction, un peu présentée comme l'élaboration d'une recette de cuisine sur le thème imposé du cadavre dans la bibliothèque, considéré comme un motif typique voire un « cliché » du roman policier.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Le titre du roman est une plaisanterie d'Agatha Christie. C'est en fait celui du roman fictif qu'écrit Ariadne Oliver dans "Cartes sur table" (1936).


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: C'est le troisième des treize livres dans lesquels apparaît la vieille dame de St. Mary Mead. On y retrouve également le colonel et Bantry, ainsi que Sir Henry Clithering de Scotland Yard, qui étaient déjà apparus dans le recueil de nouvelles "Miss Marple au Club du Mardi" (1932).


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, Agatha Christie a écrit deux romans à la fois, alternant entre "Un cadavre dans la bibliothèque" et "N. ou M. ?" sorti la même année. Les deux romans comportent un même nom de personnage, à savoir M. Haydock : dans "N. ou M. ?", il est capitaine de frégate, et dans celui-ci médecin légiste. Cependant, le présent roman, à l'inverse de "N ou M ?", n'évoque absolument pas les événements de la Seconde Guerre mondiale, alors que "N ou M ?" était un roman-thriller d'espionnage consacré à la guerre.


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: Le véhicule "Minoan 14" volé puis incendié dans le roman semble faire référence au célèbre véhicule Morris Minor vendu à plus de exemplaires en Grande-Bretagne de 1928 à 1934 mais le chiffre 14 évoque la , un modèle plus luxueux et plus récent (1936-1939).


title: Un cadavre dans la bibliothèque

text: C'est l'un des rares romans où Agatha Christie se cite elle-même. L'un des personnages du roman, Peter Carmody, se vante d'avoir des livres dédicacées d'Agatha Christie et Dorothy L. Sayers entre autres.


title: Denys le Petit

text: Denys le Petit (en latin "Dionysius Exiguus"), né vers 470 dans la province romaine de Scythie mineure sur les bords du Pont Euxin (actuelle Dobrogée, en Roumanie) et mort entre 537 et 555 à Rome, est un religieux chrétien érudit, installé à Rome de l'an 497 environ à sa mort, qui fut l'un des principaux « passeurs », à son époque, entre les chrétientés orientale et occidentale. Traducteur de textes du grec en latin, ayant travaillé sur le droit canon et le comput, il est resté célèbre pour avoir calculé l’"Anno Domini" qui a servi à dater les années depuis la naissance conventionnelle de Jésus-Christ et qui est toujours utilisé de nos jours pour la datation.


title: Denys le Petit

text: Son ami et disciple Cassiodore le dit de « nation scythe » ("Instit. divin.", § 23), mais cette expression de toute façon anachronique doit renvoyer simplement à une origine géographique (la province de « Scythie mineure », dont la métropole était "Tomis", l'actuelle Constanța). Cette région de la sphère culturelle de l'Orient grec (dont venait aussi Jean Cassien) était alors autant latinophone qu'hellénophone : Denys portait un nom d'origine grecque ("Dionysios") et maîtrisait parfaitement les deux langues. Le qualificatif "Exiguus" associé à son nom est probablement une marque d'humilité de sa part, à moins qu'il ne désigne tout simplement sa taille physique.


title: Denys le Petit

text: À Rome, il fut pendant plusieurs décennies, par ses travaux d'érudition, un précieux collaborateur de la curie pontificale. Une tradition remontant au moins au en fait l'abbé d'un monastère romain : il n'y a aucune information contemporaine à ce sujet, mais cela renforce l'hypothèse de son statut de moine.


title: Denys le Petit

text: Ses principales traductions conservées du grec au latin sont : le traité "Sur la création de l'homme" de Grégoire de Nysse (dont la préface est une lettre de Denys à l'abbé Eugippe) ; la plus ancienne "Vie de saint Pacôme", qui ne subsiste d'ailleurs que dans sa traduction, et eut une forte influence sur le monachisme occidental ; la lettre de Proclus de Constantinople aux Arméniens, document qui joua un rôle important dans le second concile de Constantinople en 553 ; une "Histoire de la découverte de la tête de saint Jean-Baptiste". D'autres traductions qui lui étaient attribuées autrefois ne sont plus retenues aujourd'hui (comme celle d'une lettre synodale de Cyrille d'Alexandrie contre Nestorius, qui figure en tête des œuvres dans la "Patrologia Latina", et qui est aujourd'hui assignée à Marius Mercator).


title: Denys le Petit

text: Ses travaux en matière de droit canon constituent ce qu'on appelle la "Collectio Dionysiana". D'abord, vers l'an 500, il réalisa le "Codex canonum Ecclesiæ universæ", contenant le texte et la traduction latine des canons des conciles grecs de référence de Nicée I à Chalcédoine, la traduction qui existait auparavant, due à un moine nommé Laurentius, étant jugée insatisfaisante. Ensuite, dans le "Codex canonum ecclesiasticorum, sive Codex canonum Ecclesiæ Romanæ", recueil uniquement en latin, il plaça successivement les "Canons des Apôtres", puis ceux des conciles grecs (mais pas ceux du concile d'Éphèse figurant dans le premier "Codex"), puis ceux du concile de Sardique de 343 et ceux des conciles de l'Église d'Afrique dits « du concile de Carthage ». Peu après, il constitua un recueil des décrétales des papes depuis Sirice (384-399) jusqu'à Anastase II (496-498). Enfin, sur la commande du pape Hormisdas (donc entre 514 et 523), il réalisa une nouvelle édition bilingue des canons des conciles grecs, pour les négociations de la papauté avec Constantinople ; de ce dernier ouvrage, il ne reste que la préface.


title: Denys le Petit

text: Cette "Collectio Dionysiana" a eu un rôle très important dans l'histoire du droit canon, un rôle quasi fondateur car il n'y avait pas eu de travail de cette ampleur auparavant. Plus tard la collection fut élargie, notamment dans la "Collectio Dionysio-Hadriana" qui fut remise par le pape Adrien à Charlemagne lors de son séjour romain de 774 et adoptée comme collection de référence par les évêques francs dans un concile tenu à Aix-la-Chapelle en 802.


title: Denys le Petit

text: Le travail de Denys sur le comput répond à une commande du pape Jean intervenue en l'an 525 et portant sur le calcul de la date de Pâques. Selon la tradition rapportée par Denys, la règle avait été fixée pour toute l'Église par le concile de Nicée : « Pâques est le dimanche d'après la pleine lune (c'est-à-dire le quatorze d'un mois lunaire) du premier mois qui suit l'équinoxe de printemps » (ce qui laisse une marge d'interprétation). On se fondait pour fixer ce jour, non pas sur une observation astronomique directe, mais sur un calendrier lunaire perpétuel (lune ecclésiastique) : les cycles de Méton sont des périodes de dix-neuf ans auxquelles correspondaient 235 mois lunaires (à raison de douze années de douze mois lunaires et sept années de treize mois lunaires, les « années embolismiques »).


title: Denys le Petit

text: À Alexandrie, les archevêques Théophile et Cyrille avaient fait établir des tables pascales, où les cycles étaient calculés depuis l'« ère des martyrs », utilisée dans l'Égypte chrétienne, où les années sont comptées à partir de l'avènement de l'empereur Dioclétien, grand persécuteur des chrétiens (). La table de Cyrille couvrait cinq cycles métoniques, soit 95 ans, de 436 à 531 (du neuvième au treizième cycle dans l'« ère des martyrs »). Ces « tables alexandrines », qui avaient une grande autorité car Alexandrie était une référence en la matière, avaient été transmises à Rome (l'archevêque Protérius, second successeur de Cyrille, avait écrit à ce sujet en 455 au pape Léon), mais Victorius d'Aquitaine avait à la même époque, à Rome même, sur la commande du diacre Hilaire qui succéda au pape Léon, établi une autre table pascale, si bien que le comput alexandrin ne fut pas vraiment pris en considération.


title: Denys le Petit

text: Les textes de Denys sur le comput pascal (formant ce qu'on appelle le "Liber de Paschale") sont les suivants :


title: Denys le Petit

text: Si dans son premier cycle (513-531) la table de Denys reprend la datation selon l'« ère des martyrs » (c'est-à-dire en comptant de l'an 229 à l'an 247), puisque c'est la fin de la table de Cyrille, dans les cinq cycles suivants, calculés par lui-même, il repoussa l'exotique « ère des martyrs » : en Égypte on exaltait l'époque héroïque de la persécution, mais à Rome on abominait plutôt le souvenir de l'empereur persécuteur. « "Noluimus circulis nostris memoriam impii et persecutoris innectere, sed magis elegimus ab Incarnatione Domini Nostri Jesu Christi annorum tempora prænotare" », écrit Denys dans sa préface. On remarque d'ailleurs qu'il prit pour point zéro, non la mort et la résurrection du Christ (c'est-à-dire l'origine de la fête de Pâques), comme Victorius d'Aquitaine, mais son incarnation ou conception (le 25 mars) et sa naissance (le 25 décembre), cette dernière date devenant le premier de l'an. Sa table pascale est historiquement le premier document où les années, à partir de l'an 532, sont comptées « "ab Incarnatione Christi" ».


title: Denys le Petit

text: Le choix qu'il fit pour l'année de l'Incarnation (l'an 753 depuis la fondation de Rome, c'est-à-dire ce qui est devenu l'an -1 de notre calendrier) ne semble pas correspondre à la réalité : une étude rapprochant les données évangéliques de l'histoire générale (notamment les dates du règne d'Hérode le Grand) montre que cette année devrait être placée trois ou quatre ans auparavant. En fait le choix de Denys a été déterminé par les bases de son calcul calendaire : entre son « année de l'Incarnation » et le début de l'« ère des martyrs », il y a exactement quinze cycles métoniques (19 x 15 = 285) ; ensuite jusqu'en 532 il y a treize cycles, ce qui fait vingt-huit. Cette période de 532 ans, qui est le produit de 19 (le cycle métonique) par 4 (pour tenir compte des années bissextiles), puis par 7 (pour les jours de la semaine, puisque Pâques tombe forcément un dimanche), correspond à un cycle de retour des dates de Pâques dans le même ordre ; elle se trouvait déjà chez Victorius d'Aquitaine, mais courant depuis l'année que celui-ci avait fixée pour la mort du Christ (« période dionysienne » contre « période victorienne »).


title: Denys le Petit

text: Le comput dionysien mit longtemps à s'imposer dans toute l'Europe occidentale : en Gaule, au concile d'Orléans de 541, le comput pascal est encore unifié autour du travail de Victorius d'Aquitaine ; ce n'est qu'au "Concilium Germanicum" de Carloman et saint Boniface (en 742 ou 743) que le "Liber de Paschate" de Denys fut adopté dans l'Église franque. En Angleterre, il a dû être adopté dès le concile de Whitby en 664, et il est utilisé par Bède le Vénérable. Quant à l'habitude de compter les années « "ab Incarnatione Christi" » (en utilisant le calcul de Denys), elle ne s'est imposée que bien plus tard encore.


title: Denys le Petit

text: Concernant les origines de la table pascale de Denys le Petit, il faut reconnaître qu'elle doit sa structure métonique raffinée aux efforts mentaux de ses prédécesseurs computistiques, comme Anatolius (vers AD 260), qui inventa le premier cycle lunaire métonique de 19-ans (à ne pas confondre avec le cycle métonique, dont ce cycle lunaire est une application dans le calendrier julien), et Annianus (vers AD 400), qui découvrit que sa série de dates de dimanche pascal basée sur son cycle lunaire métonique de 19 ans a une periode de 532 ans.


title: InterContinental

text: InterContinental est une marque d'hôtels de luxe internationale, qui fait aujourd'hui partie de la famille de marques du groupe hôtelier InterContinental Hotels Group (IHG).


title: InterContinental

text: En 1946 s'ouvre le premier hôtel de la marque, à Belém, au Brésil, à l'initiative de Pan American Airlines, qui considère alors qu'il n'existe pas d'hôtels de stature suffisante dans nombre de ses destinations. La marque InterContinental est rachetée par Bass Hotels & Resorts en 1998, qui transmet à son tour ses actifs au groupe IHG.


title: InterContinental

text: En 2020, 205 hôtels à travers le monde portent la marque InterContinental, pour un total de 69 941 chambres. Le groupe possède aussi les enseignes Holiday Inn et Crowne Plaza.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les troubles associés à l'autisme sont des troubles survenant fréquemment avec le trouble du développement qu'est l'autisme. Touchant trois domaines cruciaux du développement, la communication, l'interaction sociale et les modes de comportement, l'autisme persiste tout au long de la vie.


title: Troubles associés à l'autisme

text: En médecine et en psychiatrie, la comorbidité est la présence d'une ou de plusieurs conditions médicales supplémentaires avec la principale, ou l'effet de tels troubles. Environ 10 % à 15 % des cas d'autisme ont une identification mendélienne (un seul gène), une anomalie chromosomique, ou d'autres syndromes génétiques. Les TSA sont associés à plusieurs troubles génétiques, peut-être en raison d'un chevauchement des causes génétiques. Parmi les troubles les plus fréquemment associés à l'autisme figurent le syndrome de l'X fragile et l'épilepsie.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La distinction entre les TSA et d'autres diagnostics peut être difficile, car les traits des TSA se chevauchent souvent avec des symptômes d'autres troubles, compliquant les procédures de diagnostic.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les maladies mitochondriales résultent de défaillances des mitochondries, des compartiments spécialisés présents dans chaque cellule du corps (à l'exception des globules rouges). Les mitochondries sont responsables de la création de plus de 90% de l'énergie nécessaire à l'organisme pour maintenir la vie et soutenir la fonction des organes. Quand ils échouent, de moins en moins d'énergie est produite à l'intérieur de la cellule. Des blessures cellulaires et même la mort cellulaire peuvent y faire suite. Si ce processus est répété dans tout le corps, les systèmes d'organes entiers commencent à échouer.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les parties du corps, comme le cœur, le cerveau, les muscles et les poumons, qui nécessitent les plus grandes quantités d'énergie sont les plus touchés.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La maladie mitochondriale est difficile à diagnostiquer, car elle affecte chaque personne différemment. Les symptômes peuvent inclure des accidents vasculaires cérébraux, des crises épileptiques, des retards de développement graves, une incapacité à marcher, parler, voir.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les estimations de la prévalence de la maladie et des dysfonctions mitochondriales varient selon les études (allant d'environ 5 à 80 %). Cela pourrait être dû en partie à la distinction floue entre maladie et dysfonction mitochondriale . Les dysfonctions et maladies mitochondriales sont de mieux en mieux comprises et détectées et les études indiquant les taux les plus élevés sont généralement les plus récentes. Parfois, les dysfonctions mitochondriales sont également appelées "maladie mitochondriale", avec un degré de gravité, allant de léger à sévère.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Certains médicaments sont toxiques pour les mitochondries. Ceux-ci peuvent déclencher ou aggraver des dysfonctions ou maladies mitochondriales.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les troubles anxieux sont fréquents chez les enfants et les adultes atteints de TSA. Les symptômes sont susceptibles d'être affectés par l'âge, le niveau de fonctionnement cognitif, le degré de difficulté sociale, et en matière de TSA, de difficultés spécifiques. De nombreux troubles anxieux tels que le trouble d'anxiété sociale ne sont pas couramment diagnostiqués chez les personnes atteintes de TSA, car de tels symptômes sont mieux expliquées par les TSA eux-mêmes. Il est souvent difficile de dire si des symptômes tels que la vérification compulsive font partie des TSA ou résultent d'un problème d'anxiété. La prévalence des troubles anxieux chez les enfants atteints de TSA a été signalée entre 11 % et 84 % ; cette variété de résultats étant probablement due à des différences dans la manière dont les études ont été menées.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Le brouillard cérébral est une constellation de symptômes comprenant une cognition réduite, une incapacité à se concentrer et à effectuer plusieurs tâches à la fois, ainsi qu'une perte de mémoire à court et à long terme. Le brouillard cérébral peut être présent chez les patients présentant des troubles du spectre autistique (TSA). Sa prévalence demeure toutefois inconnue.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Auparavant, le manuel diagnostique DSM-IV n'a pas permis le co-diagnostic des TSA et du trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité (TDAH). Cependant, après des années de recherche clinique, la publication la plus récente (DSM-5) en 2013 a supprimé cette interdiction de co-morbidité. Ainsi, les personnes atteintes de troubles du spectre autistique peuvent également avoir un diagnostic de TDAH, avec des modificateurs de l'attention et de l'hyperactivité. Cliniquement significatifs, les symptômes de ces deux affections peuvent couramment co-exister. Les enfants avec ces deux ensembles de symptômes peuvent mal réagir aux traitements courants des TDAH. Les personnes avec un trouble du spectre autistique peuvent bénéficier d'autres types de médicaments ou d'autres thérapies, telles que l'analyse appliquée du comportement et le "".


title: Troubles associés à l'autisme

text: Le trouble bipolaire ou maniaco-dépressif, est un diagnostic controversé chez l'enfant et est lui-même souvent décrit comorbide d'un certain nombre de conditions, y compris l'autisme. L'autisme comprend certains communément trouvés dans les troubles de l'humeur et les troubles anxieux.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La prévalence des neuropathies périphériques serait significativement augmentée dans les TSA. Les neuropathies périphériques peuvent être asymptomatiques. La neuropathie périphérique est une manifestation commune des maladies mitochondriales et les polyneuropathies seraient relativement courante.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les neuropathies pourraient également avoir pour cause d'autres particularités présentes dans les TSA.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Certaines personnes autistes ont également des problèmes gastro-intestinaux (GI), mais il y a un manque de publication de données rigoureuses à l'appui de la théorie qui veut que les enfants autistes aient plus de symptômes gastro-intestinaux que d'habitude. Il a été affirmé que jusqu'à 50 % d'enfants avec autisme expérimentent des problèmes gastro-intestinaux allant de degrés d'inflammation légers à modérés dans la partie supérieure et inférieure de l'intestin. Ce qui a été décrit comme un syndrome d'entérocolite autistique par le  a été invalidé par des experts médicaux. La constipation, souvent avec un trop-plein ou encoprésie, est souvent associée à des troubles du développement chez les enfants. Elle est souvent difficile à résoudre, surtout parmi les personnes ayant des problèmes de comportement et de communication.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La première description du syndrome d'Asperger et d'autres diagnostics incluent des descriptions de dyspraxie, ou trouble de la coordination des mouvements. Les enfants atteints de TSA peuvent être retardés dans l'acquisition d'habiletés motrices qui nécessitent de la dextérité, tels que le vélo ou l'ouverture d'un bocal. Ils peuvent sembler maladroits ou « mal à l'aise dans leur propre peau ». Ils peuvent être mal coordonnés, avoir un impair entrain dans la marche ou la posture, une mauvaise écriture ou des problèmes avec l'intégration visuo-motrice, la perception visuelle, et la perception des compétences et de l'apprentissage conceptuel. Ils peuvent montrer les problèmes avec la proprioception (perception de la position du corps) sur les mesures de dyspraxie, d'équilibre, de démarche et d'apposition pouce-index.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les TSA sont également associés à l'épilepsie, avec des variations de risque d'épilepsie en fonction de l'âge, du niveau cognitif, et du type de trouble du langage. Un enfant autiste sur quatre développe des crises, souvent à partir de la petite enfance ou de l'adolescence. Ces crises, provoquées par une activité électrique anormale dans le cerveau, peuvent produire une perte de conscience temporaire (un "black-out"), des convulsions, des mouvements inhabituels. Parfois, un facteur de risque est le manque de sommeil ou une forte fièvre. Un EEG peut aider à confirmer la présence d'épilepsie. En général, l'apparition de l'épilepsie survient avant l'âge de cinq ans ou au cours de la puberté. Elle est plus fréquente chez les femmes et les personnes qui ont aussi une comorbidité de déficience intellectuelle.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Le syndrome de l'X Fragile est la forme héréditaire la plus fréquente de déficience intellectuelle. Il a été ainsi nommé parce qu'une partie du chromosome X a une pièce défectueuse qui apparaît pincée et fragile sous un microscope. Le syndrome de l'X Fragile affecte environ 2 % à 5 % des personnes atteintes de TSA. Il est important de vérifier l'X Fragile chez les personnes autistes, surtout si les parents envisagent d'avoir un autre enfant. Si un enfant a l'X Fragile, il y a 50 % de chances que les garçons nés du même couple aient également l'X fragile (voir génétique mendélienne). D'autres membres de la famille, qui envisagent peut-être d'avoir un enfant, peuvent aussi vouloir vérifier la présence de ce syndrome.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La dysphorie de genre est un diagnostic donné à certaines personnes trans qui éprouvent de l'inconfort lié à leur identité de genre. Les personnes autistes pourraient être plus susceptibles de faire l'expérience de la dysphorie de genre.Il y a plusieurs cas de TSA et de dysphorie de genre. La première étude systématique sur le diagnostic de TSA chez les enfants et les adolescents a été comparée à une clinique spécialisée dans l'identité sexuelle rapportant un taux de TSA de 7,8%.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La fraction de personnes autistes qui répondent également aux critères utilisés pour la déficience intellectuelle a été signalé comme allant de 25 % à 70 %, une grande variation illustrant la difficulté de l'évaluation de l'intelligence autiste. Par exemple, en 2001, une étude britannique sur autistes a donné le résultat d'environ 30 % avec intelligence dans la norme (QI supérieur à 70), 50 % avec une déficience intellectuelle légère à modérée, et environ 20 %, avec un sévère à profond déficit intellectuel (QI inférieur à 35). Pour les TSA, autres que l'autisme, l'association est beaucoup plus faible. La même étude a montré une intelligence normale chez environ 94 % des avec TED-ns. Selon les estimations, 40 % à 69 % des personnes atteintes de TSA ont un certain degré de déficience intellectuelle, les femmes étant plus susceptibles d'être porteuses d'une grave déficience intellectuelle. Les troubles d'apprentissage sont également très fréquents chez les personnes présentant un TSA. Environ 25 % à 75 % des personnes ayant un TSA ont également un certain degré de trouble d'apprentissage, bien que les types de trouble d'apprentissage varient selon les forces et les faiblesses de l'individu.


title: Troubles associés à l'autisme

text: En 2006, une autre étude a remis en question l'hypothèse commune selon laquelle la plupart des enfants autistes ont une déficience intellectuelle. Il est possible que l'association entre une déficience intellectuelle et l'autisme ne provienne pas du fait qu'ils ont généralement des causes communes, mais du fait que la présence de deux rend plus probable le diagnostic des deux.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Le CDC estime que, sur la base des informations à partir de , 46 % des personnes autistes ont un QI au-dessus de 85.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Le rôle du système immunitaire et de la neuroinflammation dans le développement de l'autisme est controversé. Jusqu'à récemment, il y avait peu de preuves à l'appui des hypothèses immunitaires, mais les recherches sur le rôle de la réponse immunitaire et de la neuroinflammation peut avoir d'importantes implications cliniques et thérapeutiques. Le rôle exact du renforcement de la réponse immunitaire dans le système nerveux central (SNC) des patients avec autisme est incertaine, mais peut être un facteur primordial dans le déclenchement et le maintien de nombreuses comorbidités associées à l'autisme. Des études récentes indiquent la présence accrue de neuro-activité dans les tissus du cerveau et le liquide céphalo-rachidien des patients autistes, soutenant qu'une certaine réponse immunitaire pourrait être un facteur essentiel dans l'apparition des symptômes autistiques. En 2013, un examen a également trouvé des preuves d'activation de la microglie et d'augmentation des cytokines post-mortem dans des échantillons provenant de cerveaux de personnes avec autisme.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Un déséquilibre dans le métabolisme redox dépendant du glutathion s'est avéré associé aux troubles du spectre autistique (TSA). La synthèse du glutathion et l’équilibre rédox intracellulaire sont liés au métabolisme des folates et de la méthylation, des voies métaboliques qui se sont également révélées anormales dans les TSA. Ensemble, ces anomalies métaboliques définissent un endophénotype de TSA distinct étroitement associé aux anomalies génétiques, épigénétiques et mitochondriales, ainsi qu'aux facteurs environnementaux liés aux TSA. Le glutathion est impliqué dans la neuroprotection contre le stress oxydatif et la neuro-inflammation en améliorant le système de stress anti-oxydant.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Chez les enfants autistes, des études ont montré que le métabolisme du glutathion peut être améliorée. - Par voie sous-cutanée par injection de méthylcobalamine. - De l’acide folinique par voie orale. - Un supplément de vitamines et de minéraux qui comprend des antioxydants, des co-enzyme Q10 et des vitamines B. - La tétrahydrobioptérine. Fait intéressant, des études DBPC récentes ont démontré que la N-acétyl-l-cystéine, un supplément qui fournit un précurseur du glutathion, était efficace pour améliorer les symptômes et les comportements associés aux TSA. Cependant, le glutathion n'a pas été mesuré dans ces études.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Des essais DPBC de petites taille, moyennes et grandes et des essais cliniques ouverts de petites et moyennes taille démontrent que de nouveaux traitements pour enfants atteints de TSA contre le stress oxydatif sont associés à des améliorations des symptômes de base des TSA, du sommeil, des symptômes gastro-intestinaux, de l'hyperactivité, des crises et de l'impression parentale, des symptômes sensoriels et moteurs. Ces nouveaux traitements incluent la N-acétyl-l-cystéine, la méthylcobalamine avec et sans acide folinique oral, la vitamine C et un supplément de vitamines et minéraux comprenant des antioxydants, enzyme Q10 et vitamines B.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Plusieurs autres traitements qui ont des propriétés antioxydantes, dont la carnosine, ont également été signalés pour améliorer significativement les comportements TSA, ce qui suggère que le traitement du stress oxydatif pourrait être bénéfique pour les enfants atteints de TSA. De nombreux antioxydants peuvent également aider à améliorer la fonction mitochondriale, suggérant que des améliorations cliniques avec des antioxydants pourraient se produire par une réduction du stress oxydatif et / ou une amélioration de la fonction mitochondriale.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Certains de ces traitements peuvent avoir de fréquents effets secondaires graves (bronchospasme, etc.).


title: Troubles associés à l'autisme

text: Plusieurs éléments de preuve indiquent des anomalies du métabolisme du folate dans les TSA. Ces anomalies peuvent entraîner une diminution de la production de 5-méthyltétrahydrofolate, altérer la production de métabolites du cycle folate et réduire le transport du folate à travers la barrière hémato-encéphalique et dans les neurones. Les anomalies les plus significatives du métabolisme des folates associées aux TSA sont peut-être les autoanticorps dirigés contre le récepteur des folates alpha (FRα). Ces autoanticorps ont été associés à une carence en folate cérébral. Les autoanticorps peuvent se lier au FRα et nuire grandement à sa fonction.


title: Troubles associés à l'autisme

text: En 2013, une étude a rapporté que 60 % et 44 % des atteints de TSA étaient positifs pour l'autoanticorps bloquant et liant FRα, respectivement. Ce taux élevé de positivité des autoanticorps anti-FRα a été confirmé par Ramaekers et al qui ont comparé atteints de TSA à non autistes avec retard de développement. L'autoanticorps bloquant FRα était positif chez 47 % des enfants atteints de TSA, mais seulement chez 3 % des enfants témoins.


title: Troubles associés à l'autisme

text: De nombreux enfants atteints de TSA et de carence en folate cérébral ont des améliorations marquées de leur état clinique lorsqu'ils prennent de l'acide folinique.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Une série de cinq enfants avec carence en folate cérébral et autisme de faible fonctionnement avec des déficits neurologiques a retrouvé une récupération complète des symptômes de TSA avec l'utilisation d'acide folinique chez un enfant et des améliorations substantielles de la communication chez deux autres enfants.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les carences en vitamines sont plus fréquentes dans les troubles du spectre autistique que dans la population générale.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Aux États-Unis, il a été constaté que des régimes spéciaux inadaptés pour les enfants atteints de TSA entraînaient généralement des quantités excessives de certains nutriments d'une part et des carences vitaminiques persistantes d'autre part.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Des études ont permis de constater des anomalies dans la physiologie de la mélatonine et du rythme circadien chez les personnes atteintes de troubles du spectre autistique (TSA). Ces anomalies physiologiques comprennent des concentrations plus faibles de métabolites de mélatonine ou de mélatonine dans les TSA par rapport aux témoins.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Le trouble obsessionnel-compulsif est caractérisée par des pensées obsédantes ou des actes compulsifs. Environ 30 % des personnes atteintes de troubles du spectre autistique ont aussi un trouble obsessionnel-compulsif.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La prévalence du syndrome de La Tourette chez les personnes avec autisme est estimée à 6,5 %, plus élevé de 2 à 3 points que la prévalence de la population générale. Plusieurs hypothèses ont été avancées pour cette association, y compris des facteurs génétiques et des anomalies de la dopamine, du glutamate ou de la sérotonine.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Des réponses insolites à des stimuli sensoriels sont plus communes et importantes chez les personnes avec autisme, bien qu'il n'y ait pas de preuves que les symptômes sensoriels différencient l'autisme d'autres troubles du développement. Le trouble du traitement sensoriel est comorbide des TSA, avec une prévalence de 42 % à 88 %.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Plusieurs études ont rapporté des problèmes moteur associés qui incluent un manque de tonus musculaire, une mauvaise planification motrice, et l'équinisme. Les TSA ne sont pas associés à de graves troubles moteurs.


title: Troubles associés à l'autisme

text: D'après une étude, 35% des autistes Asperger seraient concernés par les acouphènes, ce qui est beaucoup plus élevé que dans la population générale.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La fonction réduite du récepteur NMDA a été liée à des interactions sociales réduites, une hyperactivité locomotrice, l'automutilation, des déficits en inhibition pré-impulsion (IPP) et une hypersensibilité sensorielle, entre autres. Des résultats suggèrent que la dérégulation NMDA pourrait contribuer aux principaux symptômes des TSA.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La sclérose tubéreuse de Bourneville est une maladie génétique rare qui provoque la croissance de tumeurs bénignes dans le cerveau ainsi que dans d'autres organes vitaux. Il y a toujours eu une forte association avec le spectre de l'autisme. 1 % à 4 % des personnes autistes ont également la sclérose tubéreuse de bourneville. Les études ont rapporté qu'entre 25 % et 61 % des personnes atteintes de la sclérose tubéreuse répondent aux critères diagnostiques de l'autisme, avec une proportion encore plus élevée montrant les caractéristiques d'un plus large trouble envahissant du développement.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Des troubles du sommeil sont fréquemment rapportés par les parents de personnes atteintes de TSA, y compris le réveil matinal précoce, et le manque de sommeil. Les troubles du sommeil sont présents chez 53 % à 78 % des personnes atteintes de TSA. À la différence de l'insomnie, qui a ses racines dans le comportement, les troubles du sommeil chez les personnes atteintes de TSA sont une comorbidité d'autres conditions d'origine neurobiologique, médicale ou psychiatrique.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Si non traités, de graves troubles du sommeil peuvent exacerber les comportements propres aux TSA tels que l'automutilation. Cependant, il n'existe pas de médicament approuvé par la  pour les enfants TSA avec insomnie. Certaines données suggèrent qu'un complément de mélatonine améliore les habitudes de sommeil chez les enfants avec autisme, mais les études de qualité sont globalement insuffisantes.


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les phobies, la dépression et d'autres psychopathologies ont souvent été décrits avec les TSA, mais cela n'a pas été systématiquement évalué.


title: Troubles associés à l'autisme

text: La présentation de la dépression dans les TSA peut dépendre du niveau de fonctionnement cognitif, avec une réduction du fonctionnement des enfants ayant plus de problèmes de comportement. La dépression se développe plus chez les personnes à haut niveau de fonctionnement au cours de l'adolescence, quand ils développent une plus grande conscience de leurs différences avec les autres


title: Troubles associés à l'autisme

text: Les personnes avec TSA présenteraient plus souvent des paraphilies ou de l'hypersexualité que le reste de la population.


title: Plan incliné de Ronquières

text: Le plan incliné de Ronquières est un ascenseur à bateaux près de Ronquières (Braine-le-Comte), dans la province de Hainaut (Belgique). Situé sur le parcours du canal Charleroi-Bruxelles, il permet de faire glisser un bac contenant une ou plusieurs péniches en vue de leur faire franchir un dénivelé important. Le plan incliné a été mis en service en 1968.


title: Plan incliné de Ronquières

text: Il est constitué de deux bacs montés sur rails (sas mobiles) équipés chacun d'un contrepoids de . Chaque bac mesure de long, de large, et peut contenir une hauteur d’eau de .


title: Plan incliné de Ronquières

text: Chaque bac est tracté par un treuil situé dans la tête amont, au pied de la tour. Chaque bac est relié à son contrepoids par huit câbles. Chaque bac fonctionne de manière totalement indépendante


title: Algirdas Julien Greimas

text: Algirdas Julien Greimas né en 1917 à Toula, en Russie et mort en 1992 à Paris, France, est un linguiste et sémioticien d'origine lituanienne et d'expression française, directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales, fondateur de la sémantique structurale d'inspiration saussuro-hjelmslévienne et animateur du «Groupe de recherche sémio-linguistique» (EHESS/CNRS) et de l'École sémiotique de Paris.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Ses principaux ouvrages sont "Sémantique structurale" (1966), "Du sens" (1970) et "Du sens II" (1983).


title: Algirdas Julien Greimas

text: Greimas naît le à Toula en Russie de parents lituaniens. Ses études le mènent jusqu'au baccalauréat en 1934. Il étudie alors le droit à l'Université Vytautas-Magnus de Kaunas en 1934-1935 (Lituanie).


title: Algirdas Julien Greimas

text: De 1936 à 1939, Greimas est en France à Grenoble, où il obtient une licence de lettres. Il marque un goût prononcé pour le Moyen Âge et se tourne vers des études de dialectologie francoprovençale sous la direction d'Antonin Duraffour. Il mène pour Albert Dauzat une enquête dans le Grésivaudan à la recherche d'un substrat ligure pré-celtique.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Greimas repart pour la Lituanie en 1939 pour son service militaire, alors que le pays est successivement envahi par les Soviétiques (1940) et par les Allemands (1941). Son premier article, publié en lituanien, est une métaphore de la résistance anti-nazie : «Cervantes et son Don Quichotte». En 1944, alors que la Lituanie est de nouveau envahie par les Soviétiques, il revient en France.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Greimas s'inscrit à la Sorbonne en thèse de doctorat d'université sous la direction de Charles Bruneau. Sa recherche, qui porte sur le vocabulaire de la mode, est transformée en thèse d'État et soutenue en 1948. Ces travaux sont inspirés par l'analyse lexicologique synchronique (ou statique) de Georges Matoré, avec lequel il publie la même année "La Méthode en lexicologie. À propos de quelques thèses récentes"» et en 1950 "La Méthode en lexicologie, II"».


title: Algirdas Julien Greimas

text: Après avoir été stagiaire de recherche au CNRS, il devient en 1949 maître de conférences à la faculté des Lettres d'Alexandrie, en Égypte, où il enseigne l'histoire de la langue française. Il y rencontre Roland Barthes et Charles Singevin, et abandonne progressivement la lexicologie qu'il juge impropre à structurer les champs sémantiques.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Inspiré par les travaux de Merleau-Ponty et de Lévi-Strauss, il publie dans la revue Le Français moderne son article séminal « L'Actualité du saussurisme » et postule, d'après Ferdinand de Saussure un monde structuré et saisissable dans ses significations. L'objectif est d'élaborer une méthodologie unifiée des sciences sociales.


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1958, il est nommé en Turquie, à Ankara, où il occupe la chaire de Langue et grammaire française. À partir de 1960, il enseigne aussi à l'université d'Istanbul et crée avec Jean Dubois, Jean-Claude Chevalier et Henri Mitterand la "Société d'étude de la langue française". Il est nommé en 1962 professeur de linguistique française à l'université de Poitiers.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Il publie en 1963 « Comment définir les indéfinis? Essai de description sémantique », en référence aux travaux de Viggo Brøndal, puis « La description de la signification et la mythologie comparée », rédigé après une rencontre avec Georges Dumézil.


title: Algirdas Julien Greimas

text: De 1963 à 1964, il donne un cours de sémantique structurale au Centre de linguistique quantitative de Paris (Institut Poincaré), cours qui sera diffusé en partie par l'École normale supérieure de Saint-Cloud l'année suivante.


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1965, il est élu directeur d'études à la section de l'École pratique des hautes études. Il est collaborateur régulier de la revue "Le français moderne".


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1966, Greimas fonde avec Roland Barthes, Jean Dubois, Bernard Pottier, Nicolas Ruwet et Bernard Quemada la revue "Langages" visant « l'ensemble des systèmes de signifiants, du moment qu'ils se présentent comme des structures relationnelles hiérarchisées ».


title: Algirdas Julien Greimas

text: Roman Jakobson organise à Kazimierz Dolny un colloque de sémiotique. On y crée l'Association internationale de sémiotique (International Association for Semiotic Studies) dont Greimas est élu secrétaire général.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Il fonde le «Groupe de recherche sémio-linguistique» (GRSL) au sein du laboratoire d'anthropologie sociale de l'École pratique des hautes études et du Collège de France avec l'appui de Claude Lévi-Strauss et la participation de Roland Barthes. Les principaux membres du groupe sont : Jean-Claude Coquet, Oswald Ducrot, Gérard Genette, Julia Kristeva, Christian Metz, François Rastier et Tzvetan Todorov.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Il publie "Sémantique structurale - Recherche de méthode" (1966), qui sera traduit en italien (1969), en espagnol (1971), en allemand (1971), en portugais (1973), en danois (1974), en finnois (1980) et en anglais (1983). C'est le texte fondateur de ce qui allait devenir l'École sémiotique de Paris.


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1968, dans l'article « The interaction of semiotic constraints » (avec François Rastier), il met en place pour la première fois le « modèle constitutionnel » qui deviendra le carré sémiotique. Le premier exemple d'investissement sémantique du modèle porte sur le système des relations sexuelles.


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1970, Greimas est directeur scientifique du Centre international de sémiotique et de linguistique ("") d'Urbino (Italie) qui vient d'être créé.


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1971, il participe au premier Congrès international d'ethnologie européenne où il propose des « Réflexions sur les objets ethno-sémiotiques ».


title: Algirdas Julien Greimas

text: En 1977 est créé le "Bulletin" du Groupe de recherche sémio-linguistique, publiant quatre numéros thématiques par an, sous la direction d'Anne Hénault, suivi en 1979 des "Documents", pré-publications ou documents de travail signés par des sémioticiens d'horizons géographiques ou d'inspirations théoriques divers, sous la direction d'Eric Landowski. Ils deviendront rapidement "Actes sémiotiques Bulletin" et "Actes sémiotiques Documents".


title: Algirdas Julien Greimas

text: Greimas a appliqué sa sémiotique à un conte de Maupassant et publié avec Joseph Courtés un "Dictionnaire raisonné de la théorie du langage" (1979). Les domaines d'application s'élargiront aux discours social esthétique et éthique. Il meurt à Paris en 1992 après avoir souhaité constituer ses méthodes sémiotiques en école : l'École sémiotique de Paris.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Profondément influencé par les modèles de récit développés par Propp et Lévi-Strauss, Greimas s'attachera à les unifier sous l'égide de la linguistique et à faire passer l'héritage structural dans le domaine de la sémiotique.


title: Algirdas Julien Greimas

text: La réflexion de Greimas est dominée par la question du sens et les modalités de son émergence. Dans l'Introduction inédite de "Du Sens", il écrit : Il ajoute :


title: Algirdas Julien Greimas

text: Au plan méthodologique, Greimas reprend le point de vue structuraliste, en vertu duquel ce sont les relations entre les concepts, et non les concepts eux-mêmes, qui peuvent créer du sens: « La structure, si on la définit comme un réseau de relations sous-jacent à la manifestation, devient le lieu unique où peut se situer la réflexion sur les conditions de l'émergence de la signification, mais aussi et en même temps, le dispositif permettant de saisir les objets sémiotiques.»


title: Algirdas Julien Greimas

text: Dès "Sémantique structurale", Greimas fait de la logique l'outil de base qui devrait permettre à la sémantique de sortir de la « contemplation de ses propres concepts généraux ». Selon lui, la signification manifeste une relation qui ne peut prendre que les formes de la conjonction et de la disjonction: « La structure élémentaire, considérée et écrite en soi, c'est-à-dire en dehors de tout contexte signifiant, ne peut être que binaire. » Ce postulat épistémologique du binarisme, hérité de Jakobson et de Lévi-Strauss serait une des caractéristiques de l'esprit humain et expliquerait l'organisation des lexèmes en paires d'opposition, du type blanc/noir.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Cette binarité dépasse en fait le domaine du vocabulaire et s'applique à toute structure complexe, car cette dernière peut toujours être représentée par une hiérarchie de structures binaires. Un texte, parce qu'il est normalement homogène et forme « un micro-univers sémantique fermé sur lui-même » fait jouer un réseau d'isotopies susceptibles d'être projeté sous forme de schéma, un « schéma » désignant pour Greimas une structure réunissant deux termes contradictoires.


title: Algirdas Julien Greimas

text: On retrouve ces relations contradictoires dans le procès de transformation caractéristique des textes narratifs. Comme le note Greimas, sur le plan de la structure implicite, le renversement de la situation initiale du récit n'est pas autre chose qu'une inversion des signes du contenu :


title: Algirdas Julien Greimas

text: Ce jeu récurrent de termes mis en opposition, dont la paternité remonte à Lévi-Strauss, l'amène à rechercher un modèle susceptible d'en rendre compte: c'est le carré sémiotique.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Voulant synthétiser la méthodologie de Propp et celle de Lévi-Strauss, Greimas substitue aux sept sphères d'action des personnages identifiées par Propp, trois catégories d'actants : Destinateur-Destinataire, Adjuvant-Opposant, Sujet-Objet. Il s'appuie sur le modèle de Lucien Tesnière afin de faire le lien entre contenu axiologique et structure syntaxique. Quant aux 31 fonctions de Propp, elles sont regroupées en paires d'oppositions, ce qui les ramène à 20; puis elles sont finalement indexées par trois axes binaires: mandement-acceptation (correspondant à une conjonction), prohibition-violation (disjonction) et conséquence. C'est le schéma actantiel.


title: Algirdas Julien Greimas

text: Par la suite, Greimas se détache des fonctions de Propp, qu'il considère comme trop « floues», parce que ce dernier met sur le même plan ce qui constitue une activité (un « faire »), tel le départ du héros, et un état, tel le manque. Greimas y substitue le concept d'énoncé narratif, qui permet de distinguer entre énoncés d'état et énoncés de faire. Ce sont les énoncés narratifs qui rendent possible la narrativisation du modèle constitutionnel (ou carré sémiotique) en opérant à un niveau intermédiaire entre la grammaire fondamentale et la manifestation: la grammaire superficielle. Celle-ci, qui relève toujours de l'immanence du récit, et donc des structures narratives, débouche sur « une représentation anthropomorphe mais non figurative». Par une opération de conversion, les opérations logiques du carré sont remplacées par des sujets du faire, tandis que des sujets d'état sont définis par « leur jonction avec des objets susceptibles d'être investis de valeurs qui les déterminent. On quitte ainsi le domaine du paradigmatique pour entrer dans la syntaxe narrative. Le schéma narratif apparaît constitué de deux parcours narratifs propres à chacun des sujets (le sujet et l'anti-sujet) qui se déroulent dans deux directions opposées.


title: Algirdas Julien Greimas

text: À la suite de Lévi-Strauss, Greimas rejette la dimension temporelle en dehors du carré et, de ce fait, la subordonne aux relations logiques, qui sont posées comme antérieures et hiérarchiquement dominantes. Cette façon d'évacuer le temps des structures profondes du récit a suscité bien des résistances. Dès l'apparition du modèle greimassien, Claude Bremond s'est refusé à voir dans le récit « un jeu de concepts intemporels, transcendant au devenir des événements racontés». Pour lui, « l'objet du récit est le temps, non l'éternité : l'énoncé du devenir des choses épuise leur sens proprement narratif.»


title: Algirdas Julien Greimas

text: Paul Ricœur, qui a particulièrement étudié la dimension temporelle du récit, abonde dans le même sens et voit dans le modèle greimassien « une vaste entreprise de contournement de la diachronie». Évoquant le fait que Greimas a reporté la narrativisation au niveau de la grammaire superficielle, Ricœur écrit encore : « Si la chronologie peut être réduite à un effet de surface, c'est que la prétendue surface a été auparavant privée de sa dialectique propre, à savoir la compétition entre la dimension séquentielle et la dimension configurante du récit – compétition qui fait du récit une totalité successive ou une succession totale.»


title: Algirdas Julien Greimas

text: Une autre objection, corollaire de celle-ci, questionne la façon dont s'opère effectivement l'opération de conversion. La difficulté a été soulignée par les meilleurs commentateurs de Greimas. Ainsi, Courtés reconnaît l'absence d'un « itinéraire allant directement de la structure élémentaire de la signification à la distribution syntaxique de surface.» Dans le "Dictionnaire", Greimas lui-même admet que les recherches sur cette question sont « à peine en cours » (p. 72). Jean Petitot-Cocorda va plus loin et conclut que « si (la conversion) est insoluble dans la théorie greimassienne, c'est que la conception logique du niveau fondamental implique la nécessité de convertir des relations logiques en événements syntaxiques et que cela est eidétiquement impossible. »


title: Algirdas Julien Greimas

text: En dépit de ces critiques, les travaux de Greimas sont à la source de fécondes recherches à l'intérieur de l'École sémiotique de Paris.


title: Chicorée de Catalogne

text: La chicorée de Catalogne (puntarelle ou chicorée asperge, "Cichorium intybus" var. "foliosum") est l'un des 3 sous-groupes de cultivars de chicorée à feuilles , cultivés pour leurs jeunes repousses d'hiver (hampes florales) groupées en une tête volumineuse, qui se mangent crues ou cuites et plus ou moins hautes.


title: Chicorée de Catalogne

text: Dans les Pouilles, on en distingue 2 groupes : Molfetta et Galatina et divers cultivars : Galatina précoce , pleine saison et tardive . Dans le Lazio, la "Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta", aux longues pousses effilées , est cultivée dans la province de Latina, à Formia et à Gaeta. Elle bénéfice d'un label de qualité national : produit agroalimentaire traditionnel italien (PAT).


title: Chicorée de Catalogne

text: La puntarelle est une plante bisannuelle qui se cultive sous un climat méditerranéen frais mais pas froid , elle doit être protégée en cas de gel . Le cycle végétatif est de 4 à 5 mois, les semis se font en fin d'été, la récolte pendant les jours courts, optimale en janvier, février. Le repiquage à une distance de 35 cm entre chaque plante est favorable. Résistante aux ravageurs, seulement sensible aux maladies fongiques en cas d’excès d'humidité, elle ne nécessite pas de traitement phytopharmaceutique.


title: Chicorée de Catalogne

text: En Italie, sa production se concentre dans les régions du Latium et de Vénétie. Elle atteint une échelle de moyenne culture, les pousses sont commercialisées crues sous atmosphère protectrice, ou cuites en conserve, et sa consommation dépasse les frontières italiennes. Elle est considérée comme un légume d'hiver à bon potentiel de développement.


title: Chicorée de Catalogne

text: Les jeunes pousses sont coupées en fines lanières, il existe des "coupe-puntarelles" spécialement adaptés à cet usage. Elles sont ensuite mises à tremper une heure dans de l'eau froide pour tirer leur amertume. La recette classique préférée des Romains, servie après les fêtes de fin d'année, est la ""puntarelle alla romana"," salade de puntarelle avec une sauce à l'ail, aux anchois, au vinaigre et à l'huile d'olive.


title: Chicorée de Catalogne

text: La recette la plus fréquente est celle des "spaghettis" à la "puntarelle" (les puntarelles sont poêlées avec des anchois ou des câpres avant d'être servies sur les spaghettis). On les prépare aussi en soupe ("Zuppa di puntarelle"), en risotto, en omelette ("Omelette farcite di puntarelle"), etc. La cuisson sous vide a été expérimentée avec succès.


title: Chicorée de Catalogne

text: La puntarelle est utilisée par les plus grands chefs. Pierre Gagnaire la sert avec du poisson (carpaccio de bar, beurre doux au ginseng et fruits de la passion, râpé d'artichaut poivrade et puntarelle) ; en Suisse, Dario Ranza cuisine des filets de sole avec une sauce liquide de pamplemousse, de puntarelle et de palourdes.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Un ennemi du peuple est une pièce dramatique en cinq actes de l’auteur norvégien Henrik Ibsen. Avec "Hedda Gabler" et "Une maison de poupée", il s’agit de l’une des œuvres les plus célèbres du dramaturge. Publiée en 1882, elle est jouée pour la première fois en janvier 1883 à Oslo.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Le docteur Stockmann découvre que les eaux de la station thermale de son village sont contaminées. Il se met donc en devoir de prévenir le public. Mais pour remédier au mal, des travaux dispendieux seraient nécessaires. Aussi la municipalité, dont le maire n’est autre que le propre frère du docteur, tente de faire taire Stockmann.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Ce dernier, qui s’attendait naïvement à ce que les gens du village lui témoignent gratitude et reconnaissance, voit plutôt les villageois se liguer contre lui. Il perd peu à peu sa clientèle, sa maison est assiégée ; il est devenu un « ennemi du peuple » qui enfin déclare que « l'homme le plus fort du monde est aussi celui qui est le plus isolé » contre la tyrannie de la majorité.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: La scène se passe dans la maison du docteur Tomas Stockmann, le médecin d’une station thermale sur laquelle repose l’économie de la ville. Le soir où débute la pièce, le docteur et sa femme ont des invités. Arrive le frère du docteur, Peter Stockmannn, qui occupe des fonctions importantes dans la ville : juge, maître de police et président de la société thermale. Ce dernier lui propose d’écrire un article pour faire l’éloge de la station. Tomas refuse et donne des raisons évasives. Énervé, Peter s’en va. Arrive alors Petra, la fille du docteur, avec une lettre du facteur. On comprend alors le refus du docteur : la station est polluée. En effet, il avait envoyé des échantillons de l’eau à un laboratoire pour vérifier leur qualité, et il s’avère qu’elle est contaminée par des bactéries venant de la tannerie située en amont. Le docteur est heureux du bienfait qu’il fera à la ville, sans réaliser que la station devra fermer pour résoudre le problème. Il décide d’écrire un rapport public et autorise ses amis Hovstadt et Aslaksen, un rédacteur et un imprimeur, à écrire un article sur le sujet.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Le lendemain, Kiil, le beau-père du docteur, qui possède la tannerie responsable de la pollution des eaux vient le voir pour le féliciter du bon tour qu’il prépare : il pense que l’impureté des bains est un mensonge trop ridicule pour être cru, et encore moins par le juge Stockmannn. Hovstadt et Aslaksen viennent voir le docteur pour l’assurer de leur appui et donc de celui du peuple, grâce au journal, et celui des propriétaires, grâce à Hovstadt, qui est aussi le représentant des propriétaires de la ville. Les deux hommes veulent aussi montrer les dessous de l’organisation de la station pour donner une plus grande notoriété au journal. À la suite de cette discussion, Tomas dit à Petra et à sa femme qu’il a la « majorité compacte » avec lui. Peter arrive et essaie de convaincre son frère d’annuler son projet de rapport, qui serait désastreux pour l’économie de la ville. Comme il refuse, il menace d’abord de le licencier de son poste à la station, puis de le déclarer « ennemi public », bien qu’il n’ait pas envie de recourir à la violence.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: À l’imprimerie du « Messager du peuple », Hovstadt et un rédacteur, Billing, discutent de la publication de l’article. Le docteur Stockmann arrive en leur demandant de l’imprimer, mais des contestations surviennent et les rédacteurs hésitent sur la nécessité de publier cet article. Stockmann repart, Petra entre. Hovstadt lui avoue son amour, mais lui rappelle également que son père dépend du journal : elle part indignée. Peter vient alors pour convaincre les journalistes de ne pas imprimer l’article en disant qu’il faudrait deux ans pour rénover les bains, ce qui ruinerait l’économie de la ville. La femme du docteur vient dans le même but, car elle a peur pour sa famille. Les journalistes refusent donc d’imprimer l’article du docteur. Dépité, ce dernier décide d’organiser seul une réunion pour se faire entendre de la ville, avec le soutien de sa femme, qui s’est finalement rendue aux arguments exposés au cours d’une discussion entre son mari et Peter.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: La scène se passe chez un marin, le capitaine Horster, qui est la seule personne à avoir accepté de prêter une salle au docteur. Ce dernier veut lire son article devant les habitants de la ville. Sont présents des bourgeois et des ouvriers de la ville, ainsi que les rédacteurs du journal, la famille du docteur (seule à le soutenir) et le juge Stockmannn. Ce dernier a fait paraître un article la veille pour prévenir la ville que le docteur ne dira que des mensonges. Aslaksen est élu président du débat. La salle vote pour interdire au docteur de lire son texte. Pour avoir la parole, il prétend donc vouloir parler d’autre chose. Il fait un discours sur l’évolution sociale, sur le peuple et le mensonge imposé par la société. L'assemblée, irritée, se sent insultée lorsqu’il dit finalement « La majorité compacte est assez dépourvue de conscience pour vouloir fonder la prospérité publique sur la base pestilentielle de la fraude et du mensonge. » Le docteur est déclaré à l’unanimité « ennemi du peuple » et il décide alors de partir dans le navire de Horster. La foule s’en va, projetant d’aller briser ses vitres avec des pierres.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Le lendemain, matin, le docteur Stockmann et sa femme sont dans le bureau et ramassent les pierres qui ont été jetées contre leurs fenêtres. Arrive Petra, qui dit qu’elle a été congédiée de son poste, car la directrice de l’école n’ose pas la garder. La famille est finalement expulsée de chez elle ; Tomas est licencié par son frère, tout comme le capitaine Horster. Hovstadt vient, lui disant qu’aucun propriétaire ne pourra l’embaucher, et que personne n’osera les accueillir ou les aider à cause de l’opinion publique. Le docteur décide de partir en Amérique avec sa famille et Horster, car il ne veut plus vivre dans cette ville. Peter lui promet cependant de le réintégrer s’il se dédit. Morten Kiil, le beau-père, arrive en disant qu’il a acheté des parts des bains avec l’argent qu’il voulait initialement laisser au docteur et sa famille. Ainsi, si Tomas continue à vouloir réparer les bains, l’argent sera perdu car les bains feront faillite. Kiil espère ainsi ramener son beau-fils dans la voie de la raison, mais le docteur refuse et son beau-père s’en va. Finalement, Tomas décide de rester dans la ville pour éduquer ses enfants et ceux de familles nécessiteuses afin qu’ils deviennent des hommes libres. Le docteur ne veut pas se soumettre à la société, il continuera son combat seul avec le soutien de sa famille.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: La pièce précédente d’Ibsen, "Les Revenants", avait été l’objet d’attaques virulentes car elle critiquait l’hypocrisie de la morale puritaine de l’époque en plus de contenir des références voilées à la syphilis. C’est en partie devant l’agressivité des réactions provoquées par "" qu’Ibsen écrit "Un ennemi du peuple".


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Ibsen, une fois la pièce achevée, dut choisir de sous-titrer la pièce « comédie » ou « drame ». Il fit part de son hésitation dans une lettre à son éditeur. En effet, cette pièce, bien qu’ayant un fond sérieux, présente diverses caractéristiques de la comédie. Le docteur est rendu ridicule en apparaissant en robe de chambre et pantoufles à l’acte cinq. Lors de son discours, il compare le peuple à divers animaux : des poules, des chiens… Ensuite, la naïveté du docteur qui ne voit pas les conséquences de ses actes et les raisons qui montent le journal et le juge contre lui suscite de la compassion, mais fait rire aussi. À l’acte trois, le juge qui se cache mais oublie son chapeau peut rappeler certains fondements du vaudeville : Ibsen fut marqué par le théâtre de Scribe. Cette pièce se démarque aussi par rapport à la pièce précédente d’Ibsen, Les Revenants, un huis-clos dont l'intrigue, dense et tendue, contraste avec la plus grande légèreté d’"Un Ennemi du peuple" qui se déroule dans divers endroits et sur plusieurs jours..


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: En 1978, la pièce est portée à l’écran par le réalisateur américain George Schaefer. Le rôle principal est interprété par Steve McQueen.


title: Un ennemi du peuple (Ibsen)

text: Le film indien "Un ennemi du peuple" ("Ganashatru"), du réalisateur Satyajit Ray, est une adaptation de la pièce d’Ibsen dont l’action est transposée en Inde. En 1989, le film est présenté hors-compétition au festival de Cannes.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat () est la chambre haute du Parlement espagnol, les Cortes Generales. Exerçant conjointement le pouvoir législatif et le contrôle du gouvernement avec le Congrès des députés, il se compose d'un nombre variable d'élus ne pouvant être inférieur à 225 élus selon un système mixte : au suffrage universel par province ou par île, ou par les assemblées des communautés autonomes.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat tient son origine dans le statut royal octroyé en 1834 par la reine Marie-Christine, régente durant la minorité d'Isabelle II. Ce statut a mis en place, pour la première fois en Espagne, la division bicamérale des Cortes, en deux « ordres » : l'ordre des Pairs ("Estamento de Próceres del Reino"), chambre haute, et l'ordre des Procurateurs ou Députés ("Estamento de Procuradores del Reino"), chambre basse.


title: Sénat (Espagne)

text: L'ordre des Pairs avait une composition mixte. D'une part, des membres héréditaires, comme les enfants du roi et les grands d'Espagne ; d'autre part, des membres nommés par le roi, appartenant aux classes supérieures de la société. La nature de cette chambre était d'ailleurs la représentation de la noblesse et de la plus haute hiérarchie de l'Église espagnole. La charge était à vie et le nombre de pairs n'était pas déterminé, ce qui permettait à la monarchie d'obtenir une majorité suffisante.


title: Sénat (Espagne)

text: À la suite de la révolte de la Granja de San Ildefonso, durant l'été 1836, la reine fit approuver la nouvelle Constitution de 1837. La chambre haute du Parlement reçut alors le nom de « sénat ». Son premier président fut José Maria Moscoso de Altamira.


title: Sénat (Espagne)

text: Malgré les changements constitutionnels successifs de 1845, 1856, 1869 et 1876, le Sénat perdura, en tant qu'organe législatif, aux côtés du Congrès des députés. Il perdit parfois, au gré des réformes, plusieurs espaces de décision, dans les domaines de l'armée ou de l'impôt.


title: Sénat (Espagne)

text: Le , Miguel Primo de Rivera, commandant général de Catalogne, se proclame chef d’un directoire militaire. Le roi Alphonse XIII reconnaît immédiatement ce coup de force militaire, tandis que le chef du gouvernement, Manuel García Prieto, démissionne. C’est la fin du régime constitutionnel et les Cortes sont dissoutes, ce qui entraîne la fermeture du Sénat. La proclamation de la Seconde République espagnole confirme l'abolition de la chambre haute espagnole : le Sénat est aboli lors de la session du par 150 voix contre 100. Cette réforme en faveur du monocamérisme, souhaité par les députés socialistes, fut permis par le retrait des députés conservateurs et ruraux, et malgré l'opposition menée par le député Ángel Ossorio.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat est rétabli en 1976, à la suite de la loi pour la réforme politique, impulsée par le roi Juan Carlos, qui souhaite le remplacement des Cortes franquistes par un système de Cortes bicaméral. Les élections de 1977 provoquent la victoire de l'UCD. Le Sénat participe à la rédaction de la nouvelle Constitution, qui met définitivement en place la démocratie en 1978.


title: Sénat (Espagne)

text: Le palais du Sénat se trouve dans le centre de Madrid, sur la place de la Marine espagnole, face au monument d'Antonio Cánovas del Castillo, non loin du palais d'Orient et du théâtre royal.


title: Sénat (Espagne)

text: Construit à l'origine au comme collège religieux, il est affecté à la chambre haute du Parlement espagnol à partir du début du . Il est agrandi d'un bâtiment annexe en 1991.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat, conjointement avec le Congrès des députés, exerce le pouvoir législatif. À ce titre, il dispose d'un droit de veto qu'il peut exercer dans les deux mois qui suivent la transmission d'une loi adoptée par le Congrès.


title: Sénat (Espagne)

text: Par ailleurs, il dispose de capacités de contrôle du gouvernement (questions et commissions d'enquête) mais il ne peut le renverser.


title: Sénat (Espagne)

text: Quand il n'est pas en session ou qu'il se trouve dissous, ses pouvoirs sont exercés par la Députation permanente, constituée à la proportionnelle des groupes.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat dispose, pour faciliter son travail et comme il est de tradition dans la plupart des Parlements, de commissions parlementaires.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat est composé de sénateurs élus selon un système mixte, qui combine deux modes de désignation différents.


title: Sénat (Espagne)

text: Certains sénateurs sont élus au suffrage universel direct, libre et secret. Le scrutin est majoritaire et plurinominal. Chaque province se voit attribuer un nombre fixe de sénateurs :


title: Sénat (Espagne)

text: Les autres sénateurs sont désignés par les communautés autonomes sont élus par l'assemblée législative de chacune d'entre elles. Chaque communauté se voit attribuer le nombre d'un sénateur, auquel s'ajoute un sénateur supplémentaire par tranche d'un million d'habitants. L'élection de ces sénateurs obéit à la règle du critère de représentation majoritaire atténuée, qui favorise les partis qui reçoivent le plus de suffrages.


title: Sénat (Espagne)

text: Le roi peut dissoudre le Sénat, soit seul, soit en même temps que le Congrès des députés. Il ne peut le faire qu'à la demande du président du gouvernement et sous la responsabilité exclusive de celui-ci.


title: Sénat (Espagne)

text: Les critiques sont assez importantes contre le Sénat et son rôle, aussi bien de la part d'hommes politiques, d'analystes politiques que de spécialistes du droit constitutionnel espagnol.


title: Sénat (Espagne)

text: Le Sénat est vu comme une chambre qui n'exerce pas véritablement de fonction utile, dans la mesure où, dans la plupart des cas, ses décisions ne sont pas déterminantes en cas de conflit avec le Congrès des députés. Quant aux quelques fonctions qui lui appartiennent de façon exclusive, elles sont dans les faits peu utilisées.


title: Sénat (Espagne)

text: Une des propositions avancées pour la réforme du Sénat est l'idée d'en faire un organe qui relèverait des autonomies. D'autres hypothèses proposent même de supprimer le Sénat. Dans tous les cas, toute modification du rôle ou de l'existence du Sénat entraînerait une modification de la Constitution.


title: Peau-rouge

text: Peau-rouge est un terme utilisé par le passé pour désigner les Amérindiens aux États-Unis et les Premières nations au Canada. Ayant subi une péjoration au cours du et au , le terme est en désuétude. Dans les dictionnaires contemporains de l'anglais américain, il est habituellement décrit comme offensif, dépréciatif, insultant, et à proscrire.


title: Peau-rouge

text: L'origine du choix du terme rouge pour décrire les Amérindiens en anglais est débattue. Alors que des termes apparentés étaient utilisés dans la littérature anthropologique dès le , les étiquettes basées sur la couleur de la peau sont entrées dans le langage courant vers le milieu du .


title: Peau-rouge

text: Des documents de la période coloniale indiquent que l'utilisation de comme qualificatif utilisé par les Amérindiens pour se qualifier eux-mêmes émerge dans la région du sud-est de l'Amérique du Nord, avant d'être adoptée plus tard par les Européens et de devenir une étiquète générique voir un profil racial de tous les Amérindiens.


title: Peau-rouge

text: Bien que certaines tribus aient utilisé le rouge pour se décrire elles-mêmes pendant l'ère précolombienne sur la base de leurs histoires individuelles, la généralisation de l'usage du terme se serait fait en réponse à des rencontres avec des gens qui se disaient pour se distinguer de leurs esclaves . Le choix du rouge plutôt que d'autres couleurs peut avoir été dû à des associations culturelles, plutôt qu'à la couleur de la peau. Le rouge et le blanc étaient une dichotomie qui avait des significations symboliques omniprésentes dans les cultures amérindiennes du sud-est de l'Amérique du Nord. Bien qu'il y ait eu de manière ponctuelle des références au dans la diplomatie indo-européenne dans le nord-est, ce qualificatif y est demeuré rare même après qu'il soit devenu commun dans le sud-est. Au lieu de cela, le terme « indien » y était préféré traduit dans les langues locales par , ou . Dans les régions du nord-est de l'Amérique, l'utilisation du terme pour décrire les amérindiens par les Européens semble avoir été limitée à des tribus telles que les Béothuks de Terre-Neuve, qui pratiquaient la peinture corporelle et de leurs biens avec de l'ocre rouge, conduisant les Européens à les désigner comme des .


title: Peau-rouge

text: L'appellation « peau-rouge », parfois synonyme de , de ou de , est considérée comme péjorative, voire comme une insulte.


title: Juan Imhoff

text: Juan Imhoff, né le à Rosario (Argentine), est un joueur de rugby à XV et rugby à sept évoluant au poste d'ailier.


title: Juan Imhoff

text: International argentin en rugby à XV, terminant quatrième de la coupe du monde 2015, il est également membre de l'équipe d'Argentine de rugby à sept, sélection avec laquelle il termine sixième des Jeux olympiques 2016.


title: Juan Imhoff

text: Il joue au Racing 92, club avec lequel il remporte le championnat de France 2016, disputant la même année la finale de la coupe d'Europe. Il est à ce jour le meilleur marqueur d'essais du club depuis le retour dans l'élite en 2009 du Racing.


title: Juan Imhoff

text: Joueurs des Jaguars, équipe d'Argentine A, Juan Imhoff honore sa première cape internationale avec l'équipe d'Argentine le contre l'équipe du Chili. En 2011, il dispute la Vodacom Cup avec le club argentin Pampas XV. Il remporte la compétition en battant les Blue Bulls en finale. Le , il est retenu par Santiago Phelan dans la liste des trente joueurs qui disputent la coupe du monde.


title: Juan Imhoff

text: Le , il signe au Racing Métro 92 en tant que joker médical à la suite des blessures de Benjamin Fall et Mirco Bergamasco.


title: Juan Imhoff

text: En 2015, il est sélectionné pour participer à la coupe du monde. Il dispute six rencontres, d'abord face à la Nouvelle-Zélande, puis la Géorgie où il inscrit deux essais les Tonga où il inscrit un essai, la Namibie. En quart de finale l'Argentine s'impose face à l'Irlande, où il inscrit deux autres essais et l'Australie. Victime d'un traumatisme crânien lors de cette rencontre, il ne participe pas au match pour la troisième place.


title: Juan Imhoff

text: Malgré l'obligation faite aux joueurs argentins de jouer avec la nouvelle franchise argentine des Jaguars en Super Rugby pour pouvoir postuler avec les "Pumas" à l'avenir, il reste en France pour continuer sa carrière avec le Racing. Il explique alors sa décision de poursuivre avec le club parisien par la nécessité de participer aux nouvelles étapes de son club, remporter un titre et jouer dans le nouveau stade. Il reconnait également que l'aspect financier joue, disant « Je suis un professionnel. Cette vie loin de mon pays, je veux la valoriser ».


title: Juan Imhoff

text: Lors de la saison 2015-2016, il participe à huit rencontres de coupe d'Europe, dont sept en tant que titulaire, inscrivant quatre essais, face à Northampton, puis un lors de chacun des deux matchs contre les Scarlets et un lors du quart de finale victorieux face à Toulon. Il participe également à la victoire en demi-finale face à Leicester puis à la défaite face aux Saracens. En championnat de France, il dispute quinze rencontres, dont les trois des phases finales. D'abord une victoire face au Stade toulousain, puis la demi-finale face à l'ASM Clermont où il inscrit l'essai, transformé par Dan Carter, qui donne la victoire après prolongation, et enfin la victoire face à Toulon. Lors de cette rencontre, il prend la responsabilité de suppléer Maxime Machenaud au poste de demi de mêlée après l'expulsion rapide du joueur français.


title: Juan Imhoff

text: Durant cette saison, il est autorisé par ses entraineurs à disputer le tournoi ' des ' avec l'Équipe d'Argentine de rugby à sept. Cela lui permet d'être sélectionné pour Jeux olympiques. Lors de cette compétition, l'Argentine perd son quart de finale sur le score de en mort subite, rencontre où Imhoff prend un carton jaune à du terme. L'Argentine termine finalement cette compétition à la sixième place.


title: Juan Imhoff

text: Trois fois finaliste de la coupe d'Europe avec le Racing 92 en 2016, 2018 et 2020, il est l'un des principaux cadres de l'effectif francilien et est le meilleur marqueur d'essais du club de l'ère professionnelle, que ce soit en Top 14 (64 essais) ou en Coupe d'Europe (31 essais).


title: Juan Imhoff

text: Durant la saison 2019-2020, il joue 21 matches avec le Racing, 13 en championnat et 9 en Coupe d'Europe (soit la totalité des matchs de son club dans cette compétition) et tous en tant que titulaire. Il inscrit 6 essais dans chacune de ces compétitions et parvient en finale de coupe d'Europe ; le championnat est lui arrêté à cause de la pandémie de Covid-19, sans qu'un champion ne soit désigné. Au cours de cette saison, il participe également avec le Racing au tout premier Supersevens 2020, compétition de rugby à sept rassemblant les équipes de Top 14, où il est capitaine de son équipe, et qu'il mène à la victoire en finale face à Pau sur le score de 28 à 12.


title: Juan Imhoff

text: Alors qu'il n'a pas été sélectionné depuis la Coupe du monde 2015 en Angleterre, Juan Imhoff est rappelé pour le Tri-nations 2020, participant ainsi à la première victoire des Pumas face à la Nouvelle-Zélande (25-15) et à un match nul face aux Australiens (15-15). Il est de nouveau sélectionné en juillet 2021 pour participer à deux test-matchs face à la Roumanie (victoire 24-17) et au Pays de Galles (victoire 33-11).


title: Juan Imhoff

text: Lors de la saison 2020-2021, Juan Imhoff joue 13 matches dont 2 en Coupe d'Europe pour un total de trois essais en championnat de France. Cependant, il est victime d'une déchirure à la cuisse face à Agen lors de la journée de Top 14 et il doit mettre un terme à sa saison alors que le Racing 92 se qualifie pour les barrages de fin de saison, l'emporte sur le Stade français à domicile et finira par perdre en demi-finale face au Stade rochelais.


title: Juan Imhoff

text: Il revient au début de la saison 2021-2022, toujours dans son rôle d'ailier titulaire, il inscrit 3 essais en Top 14 durant la première moitié de la saison et 3 autre en deux matches de Coupe d'Europe, portant le nombre total d'essais qu'il a inscrit à 32 unités, il devient ainsi le quatrième meilleur marqueur de la compétition après la victoire face aux Ospreys. À la fin de son contrat en juin 2022, il est en négociations avec son club pour prolonger alors que certains médias annoncent que le club francilien ne souhaite pas le conserver.


title: Juan Imhoff

text: Durant la tournée d'été de l'Écosse en Argentine en 2022, il prend part à deux matches avec les "Pumas", étant une fois titulaire.


title: Juan Imhoff

text: Depuis son arrivée en 2011, Juan Imhoff est titulaire indiscutable à l'aile du Racing 92, aussi bien en Top 14 qu'en Coupe d'Europe. Il a inscrit avec le club francilien 68 essais en championnat de France et 32 en Coupe d'Europe, ce qui fait de lui le meilleur marqueur d'essais de son club depuis l'ère professionnelle et le place dans les meilleurs marqueurs de l'histoire de chacun de ces championnats.


title: Juan Imhoff

text: Au , Juan Imhoff compte avec l'équipe d'Argentine depuis son premier match disputé en contre le Chili. Il a inscrit , soit .


title: Juan Imhoff

text: Il compte neuf sélections en coupe du monde, quatre lors de l'édition 2011 où il rencontre l'Angleterre, la Roumanie, la Géorgie et la Nouvelle-Zélande, inscrivant dix points, deux essais, contre la Roumanie et la Géorgie, puis six en 2015, face à la Nouvelle-Zélande, la Géorgie, deux essais, et les Tonga, un essai, la Namibie, l'Irlande, où il inscrit deux autres essais et l'Australie.


title: Château de Fléchères

text: Le château de Fléchères est un château du , centre de la seigneurie puis de la baronnie de Fléchères, qui se dresse dans la Dombes sur la commune de Fareins dans le département de l'Ain et la région Auvergne-Rhône-Alpes, à au nord-est de Villefranche-sur-Saône. Il succède à une ancienne maison forte du .


title: Château de Fléchères

text: Le château fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par décret du . La ferme et le parc font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du .


title: Château de Fléchères

text: Ancienne baronnie en toute justice, elle est dès le début du la possession des Palatins de Riottiers, puînés de la maison de Chabeu. Au mois de , Guillaume Palatin la prend en fief de l'église métropolitaine de Lyon. Aimon Palatin, son fils, la vend à Guichard de Marzé, chevalier, qui en fait hommage à cette église en 1298. La baronnie de Fléchères retourna néanmoins, peu de temps après cet hommage, à la famille des Palatins, dans laquelle elle resta jusqu'à Jean Palatin, seigneur de Dio et de Saint-Olive, vivant en 1550, qui, après l'avoir d'abord constituée en dot à Marie, sa fille, épouse de Claude, baron de Montaigny, l'aliéna à Benoît Le Roy, conseiller et receveur général des finances du Lyonnais. Ce dernier la céda, au mois d', à Symphorien Thélusson, bourgeois de Lyon. Cette cession n'eut probablement point d'effet, car Louis Le Roy, fils de Benoît, fut seigneur de la baronnie de Fléchères, qu'il légua, par testament, à Louis de Gaspard, son cousin, sur qui elle fut saisie et adjugée, le , à Jean de Sève, écuyer, seigneur de Fromentes et de Villette, receveur des finances en la généralité de Lyon et prévôt des marchands de cette ville (1612-1614). Ce fut ce Jean de Sève qui jeta les fondements du château actuel, entre 1610 et 1616, sur l’emplacement d’une maison forte qui défendait un gué sur la Saône. Jean de Sève édifie le château en une seule campagne de travaux.


title: Château de Fléchères

text: De la famille de Sève, Fléchères passa, par alliances des filles à différentes familles dont Pupil de Craponne et à la famille de Sarron, et, depuis, ensuite à celle d'Artaud de la Ferrière. Sous la Révolution, l'édifice n'eut pas trop à souffrir, mais un incendie survenu en 1793 affecta les toitures des communs et fit disparaître quelques éléments de mobilier ainsi que les archives.


title: Château de Fléchères

text: En 1820, un parc paysager est aménagé. Ce sera le dernier grand chantier du château. En 1907, M. Humbert Artaud de La Ferrière en est le propriétaire.


title: Château de Fléchères

text: En , le château devient la propriété d'un des truands du Gang des Lyonnais, Johanny Chavel, dit "le Gros Jeannot", mystérieusement disparu en octobre 1973 et déclaré mort en 2010. Ce dernier se lance dans d'importants travaux de restauration et d'aménagement. Durant l'été 1972, il organise une grande soirée d'inauguration de son domaine, avec un spectacle son et lumières confié à une grande entreprise parisienne de pyrotechnie. Cette fête rassemble au château une centaine de truands et autant de policiers. Chavel envisage de faire de son domaine un carrefour culturel avec des expositions, des conférences et aussi de le louer pour des banquets, des mariages.


title: Château de Fléchères

text: Un promotteur immobilier achète la propriété en et souhaite détruire le château pour construire à la place 200 logements. Au début des années 1980, le château est quasiment laissé à l'abandon et à la suite de nombreux vols, notamment une partie du parquet d'origine, retrouvée depuis ; les services du ministère de la Culture s’alarment et envisagent le classement de l'édifice.


title: Château de Fléchères

text: Le , faute du consentement du propriétaire, le ministre de la Culture déclenche, comme l’article 5 de la loi du l’y autorise, la procédure (exceptionnelle) dite du « classement d'office ».


title: Château de Fléchères

text: Il faudra attendre la fin de l'année 1997 et l’acquisition du domaine par Marc Simonet-Lenglart et Pierre-Albert Almendros pour que soit engagée, dès 1998 et pour une période de cinq ans, une grande campagne de restauration du château et de ses jardins.


title: Château de Fléchères

text: Le château est de nos jours ouvert au public pour des visites ; c'est le plus grand château dans les environs de Lyon dans ce cas.


title: Château de Fléchères

text: La chapelle du château fut visitée, en 1654, par Camille de Neufville de Villeroy, archevêque de Lyon, qui y administra, le de celte année, le sacrement de confirmation.


title: Château de Fléchères

text: Le château a conservé des éléments du plan médiéval avec ses quatre tours d'angle carrées, de larges fossés avec des douves, qu'enjambe un pont de pierre qui précède l'entrée des communs dont la façade a conservé les fentes de manœuvre d'un pont-levis.


title: Château de Fléchères

text: L'entrée traverse les communs et donne sur une grande cour intérieure, face au haut logis principal. Ce logis est constitué d'un corps central doté d'une entrée de style baroque, avec sept fenêtres aux deux étages. Le corps central est flanqué de deux ailes qui lui sont perpendiculaires. À l'arrière du logis, les ailes sont prolongées par deux tours carrées, en saillie, ce qui permet l'ouverture d'une fenêtre sur chacune des quatre faces. Le château s'ouvrait autrefois au sud sur un jardin à la française avec un bassin et une fontaine monumentale.


title: Château de Fléchères

text: L’ampleur de la construction, exceptionnelle dans la région, s’explique par la présence dans le corps de logis central d’un temple protestant de deux-cent-cinquante mètres carrés. Depuis l’édit de Nantes de 1598, le culte réformé n’était autorisé que dans les seigneuries de haute justice ; calviniste convaincu, le nouveau propriétaire a bénéficié de ce privilège pour installer, au deuxième et dernier étage du bâtiment, un lieu de culte qu’aucun élément extérieur ne permettait de signaler, excepté les trois fausses fenêtres au niveau du toit, d’une dimension inhabituelle, qui symbolisaient la Trinité.


title: Château de Fléchères

text: Le sous-sol, en partie enterré, est aménagé pour les services : cuisines, logement de domestiques, réserve, cave à vin.


title: Château de Fléchères

text: Dans le bâtiment principal, un escalier intérieur à rampes droites ouvertes sur un puits central dessert les étages. Au , l'habitation s'organisait au premier étage, le piano nobile, avec dans l'aile ouest l'appartement du maître de maison, consistant en une chambre et une antichambre, et un appartement pour son épouse dans l'aile est, un palier qui traverse le corps principal relie les deux appartements.