title: Vitol

text: En parallèle de ses activités de négoce de pétrole brut et de produits pétroliers, Vitol a fondé en avec Helios Investment Partners et Shell la société Vivo Energy pour distribuer et commercialiser les carburants et les lubrifiants de la marque Shell en Afrique. En , Shell a annoncé avoir cédé ses parts dans Vivo à ses partenaires .


title: Vitol

text: En , OMV annonce la vente de sa filiale turque de distribution Petrol Ofisi, qui possède 1 700 stations essences à Vitol pour 1,37 milliard d'euros. En , Noble Group annonce la vente de ses activités de trading de pétrole en Amérique, à Vitol, pour 580 millions de dollars.


title: Vitol

text: En novembre 2021, Vitol annonce l'acquisition de Vivo Energy, entreprise dédiée à la distribution de l'essence en Afrique et dont il détenait déjà 26 %, pour 2,3 milliards de dollars.


title: Vitol

text: Avec des revenus de plus de 150 milliards de dollars américains en 2008, la société transporte par voie maritime plus de 200 millions de tonnes de pétrole par an. Vitol opère principalement à Genève, Houston, Singapour et Londres et, outre ses activités de courtage en pétrole brut et produits dérivés, Vitol se développe également sur les marchés du gaz, de l’électricité, des émissions et des biocarburants.


title: Vitol

text: Vitol dispose d’intérêts dans divers terminaux de stockage de pétrole, dans l'exploration et dans la production de projet dans le monde entier. Ce dernier inclut l'actionnariat dans Arawak, dont les centres de production se trouvent en Russie, au Kazakhstan et en Azerbaïdjan, l'actionnariat dans Galoc aux Philippines ainsi que des actifs d'exploration au Congo et au Ghana.


title: Vitol

text: Vitol Terminal group constitue une valeur d'actifs de plus de 1 milliard de dollars et gérera la planification de 6 millions de mètres cubes dans 4 continents d’ici 2010. Les principales villes actuelles dans lesquelles il opère comprennent Amsterdam et Europoort aux Pays-Bas et Ventspils en Lettonie où il détient 49 % des parts du terminal.


title: Vitol

text: Outre des bureaux à Dubaï et au royaume de Bahreïn, le principal actif stratégique de Vitol au Moyen-Orient constitue la Société Limitée de Raffinerie Fujairah (FRCL), qui gère le raffinage de barils par jour et un parc de stockage de mètres cubes. FRCL a mis sur pied des plans de développement majeurs, qui incluent une extension du parc de stockage de mètres cubes, la rénovation des unités d’épuration existantes et l'installation d'unités de traitement supplémentaires.


title: Vitol

text: Vitol est une société indépendante, dont les salariés font partie des actionnaires, un modèle qui favorise la loyauté et les relations à long terme avec les clients.


title: Vitol

text: Poursuivie dans l'affaire Pétrole contre nourriture, la société Vitol a été condamnée en 2007 aux États-Unis à payer 17,5 millions de dollars. Plaidant coupable, Vitol s'est alors engagée à verser 13 millions de dollars à un fonds de développement onusien pour l'Irak. Dans la même affaire, Vitol est condamnée en appel en , à Paris, à une amende de euros.


title: Vitol

text: En une enquête de l'ONG Public Eye révèle que Vitol profite des normes en vigueur dans certains pays d'Afrique pour y écouler depuis 30 ans du carburant toxique, à haute teneur en soufre notamment:


title: Vitol

text: Ce carburant toxique provient de l'ajout au carburant, par l'entreprise, de substances toxiques très bon marché, ce qui lui permet d'augmenter ses gains. Ces mélanges ont lieu à Rotterdam, Anvers ou Amsterdam, voire en mer à proximité des ports africains.


title: Vitol

text: En , Le CoRDiS, comité de règlement des différends et des sanctions de la Commission de régulation de l'énergie, a sanctionné la société VITOL S.A. à hauteur de 5 millions d’euros pour manipulation de marchés sur un marché de gros de l’énergie (PEG Sud) en méconnaissance de la réglementation Européenne dite REMIT concernant l’intégrité et la transparence du marché de gros de l’énergie. Cette sanction a été confirmée par le Conseil d'Etat le 18/06/2021 à la suite de l'appel de la société VITOL.


title: Vitol

text: Vitol a reconnu avoir versé des pots-de-vin dans trois pays d’Amérique latine (Brésil, Équateur et Mexique) entre 2005 et 2020. En 2020, Vitol a conclu un accord avec la justice américaine (Département de la Justice des États-Unis et "Commodity Futures Trading Commission") et versé 163 millions de dollars pour régler pour que ces affaires soient classées.


title: J'ai pas sommeil

text: J'ai pas sommeil est un film français de Claire Denis sorti le . Un des sujets de l'œuvre s'inspire largement de la vie du tueur en série Thierry Paulin, le « tueur des vieilles dames » qui fut actif dans le nord de Paris à la fin des années 1980.


title: J'ai pas sommeil

text: Daïga, jeune Lituanienne, arrive un matin au volant de sa vieille voiture dans le arrondissement de Paris. La peur règne dans le nord de Paris à cause de plusieurs assassinats de femmes âgées vivant seules. Camille Moisson, jeune homosexuel martiniquais se dispute avec son compagnon et le frappe dans la rue.


title: J'ai pas sommeil

text: Daïga a fait la route d'une traite de Lituanie pour rejoindre sa tante Mina. Elle a très peu d'argent en poche et deux numéros de téléphone. Celui de Mina et celui d'un metteur en scène qui lui a fait miroiter un rôle. Camille passe la nuit chez son frère Théo, qui a un fils Harry. Théo veut repartir vivre en Martinique.


title: J'ai pas sommeil

text: Mina reçoit Daïga chez elle et est heureuse de la revoir. Elle lui présente des compatriotes. Théo gagne un peu d'argent en occupant des emplois non déclarés. Mina présente Daïga à son amie Ninon qui tient un hôtel et enseigne des rudiments d'autodéfense à des femmes âgées. Ninon embauche Daïga comme femme de ménage. Elle est logée sur place. Camille habite à l'hôtel avec son compagnon.


title: J'ai pas sommeil

text: La nuit, Camille danse en tant que travesti dans les boîtes de nuit homosexuelles. Théo a une relation instable avec Mona, mère d'Harry, car elle ne veut pas partir vivre en Martinique.


title: J'ai pas sommeil

text: Le film s'inspire du parcours meurtrier de Thierry Paulin, surnommé « le tueur de vieilles dames » qui a tué 18 personnes en 1987, et est mort à l'âge de 25 ans en 1989, en prison, alors que son procès n'avait pas encore eu lieu. Si elle n'a pas été fascinée par le fait divers au moment des meurtres, Claire Denis est choquée par la manière dont la mort de Paulin a été traitée dans les médias : alors que les meurtres ont à l'époque fait l'objet des gros titres de la presse, entraînant un climat d'insécurité dans le nord de Paris, la mort du tueur n'est évoquée qu'en quelques lignes, La réalisatrice s'intéresse au fait que les meurtres n'avaient pour mobile que l'argent, sans aspect sexuel. Il semble n'avoir pas conscience de ses actes, ce qui est sensible dans la facilité avec laquelle il a avoué ses meurtres lors de son arrestation.


title: J'ai pas sommeil

text: Le film est difficile à financer à cause du manque de succès commercial du film précédent de Claire Denis, "S'en fout la mort". L'avance sur recettes lui est au départ refusée. C'est finalement Olivier Assayas qui présente à Claire Denis le producteur Bruno Pesery qui produit le film.


title: J'ai pas sommeil

text: Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film récolte 67 % d'opinions favorables pour neuf critiques.


title: J'ai pas sommeil

text: Thierry Jousse, dans le bilan qu'il écrit du Festival de Cannes 1994 pour les "Cahiers du cinéma", considère que ce film est emblématique d'une tendance La première séquence du film, tournée en hélicoptère, fait dès le départ sentir que "J'ai pas sommeil" va Il le compare à d'autres films présentés à Cannes où la ville est aussi considérée comme un et le lieu de la , notant que tous ces films voient la marque d'un ce à quoi s'ajoute Ce fait divers n'appelle selon lui, dans ces films, pas l'interprétation mais


title: J'ai pas sommeil

text: Pour Luc Moullet, qui évoque "J'ai pas sommeil" quelques mois après sa sortie dans sa chronique des "Cahiers du cinéma", , la réalisatrice donnant très peu d'informations sur l'intrigue nécessitant de la part du spectateur une importante implication pour comprendre l'histoire et suivre le récit. Il prend l'exemple de la scène de l'accident de voiture, pour lui dans un premier temps relativement obscure tant sur ses motifs que sur les liens respectifs des personnages impliqués : l'homme à peine vu une heure plus tôt dans le film n'est pas immédiatement reconnaissable, la réalisatrice n'ayant pas voulu lui donner de signe distinctif évident. Luc Moullet considère qu'avec cette manière de procéder (ne pas mettre les choses trop facilement à la portée du spectateur, lui tendre ) Claire Denis favorise la du spectateur . En cela, l'œuvre fait selon lui exception dans le cinéma français de l'époque, où les films se tiennent au sujet choisi et exposé et .


title: Préfecture en France

text: La préfecture en France désigne à la fois la fonction d'un préfet, la ville où il siège (chef-lieu de département ou de région), les services administratifs qui le secondent ou le bâtiment qui héberge le préfet et ses services.


title: Préfecture en France

text: Les moyens des préfectures constituent le programme « Administration territoriale » du budget de l'État, dans le cadre de la mission « Administration générale et territoriale de l'État ». Les crédits de paiement de ce programme s'élevaient à 1,742 milliard d'euros en 2006, dont 73 % en dépenses de personnel, 19 % en dépenses de fonctionnement et 8 % en dépenses d'investissement.


title: Préfecture en France

text: Une préfecture désigne les services de l'administration préfectorale à la tête desquels est placé un préfet, ainsi que le bâtiment qui les héberge. Dans le langage courant, il désigne souvent le chef-lieu du département.


title: Préfecture en France

text: Les services administratifs d'une préfecture sont organisés de manière presque semblable dans chaque département. Cette administration, dont les objectifs et les moyens sont différents des conseils départementaux, siège dans un ou plusieurs bâtiments parfois désignés : « hôtel de préfecture ». C'est là que réside obligatoirement un préfet en fonction.


title: Préfecture en France

text: Le département est lui-même subdivisé en arrondissements (à l'exception des départements les moins étendus) dont les services et les bâtiments qui les hébergent, ainsi que la ville chef-lieu, sont désignés par le terme de « sous-préfecture ». Le préfet supervise l'ensemble des arrondissements du département. Le secrétaire général de la préfecture est aussi le sous-préfet de l'arrondissement chef-lieu. Les autres arrondissements sont chacun dirigés par un sous-préfet, qui siège au chef-lieu d'arrondissement.


title: Préfecture en France

text: Avec la révision générale des politiques publiques, de nombreux services à compétence départementale sont supprimés (notamment la DDE, la DDA, la jeunesse et les sports), leurs attributions étant souvent transférées à l'échelon régional.


title: Préfecture en France

text: Les préfectures comportent désormais, selon les départements, deux ou trois directions départementales interministérielles (DDI) créé au .


title: Préfecture en France

text: Une préfecture de région désigne les services administratifs d'un préfet de région. Créées en 1964, on les appelait « circonscriptions d'action régionale ». Elles correspondent aux « régions de programme » dessinées dans les années 1950 et qui ont donné naissance aux actuelles régions françaises.


title: Préfecture en France

text: Le préfet de région étant toujours le préfet de département siégeant au chef-lieu d'une région, les services du préfet de région siègent dans la même ville.


title: Préfecture en France

text: Le domaine maritime français est également découpé en préfectures. Elles ont remplacé les anciennes amirautés de l'Ancien Régime.


title: Préfecture en France

text: Les principales missions des préfectures maritimes sont la sécurité en mer, qui est assurée par les Centres régionaux opérationnels de surveillance et de sauvetage (CROSS), la sûreté maritime et la préservation de l'environnement.


title: Préfecture en France

text: Les préfets maritimes coordonnent l’action en mer des administrations et la mise en œuvre de leurs moyens (marine nationale, affaires maritimes, douanes, gendarmerie...)


title: Préfecture en France

text: Les préfectures de police, sous l'autorité du ministre de l'Intérieur, sont les institutions chargées d'assurer la sécurité des personnes et des biens dans les ressort territoriaux des agglomérations parisienne et marseillaise.


title: Prahlad Jani

text: Prahlad Jani, parfois appelé Mataji, est un sâdhu indien né le à Gujarat (Inde britannique) et mort le dans la même ville.


title: Prahlad Jani

text: Il est connu pour avoir fait l'objet d'articles dans les médias internationaux en 2010, après avoir passé quinze jours sous surveillance médicale pour qu'on observe le cas exceptionnel d'inédie qu'il représente : d'après ses déclarations, il serait resté sans boire ni manger depuis environ 1940.


title: Prahlad Jani

text: En 2003, Prahlad Jani a été étudié pendant dix jours. Il ne recevait que d'eau par jour pour se rincer la bouche, qu'il recrachait. Cette étude a été critiquée par l'Association indienne rationaliste. Les résultats sont largement contestés, car il aurait perdu du poids durant l'étude.


title: Prahlad Jani

text: L'expérience en - a duré entre 10 ou 15 jours selon les sources, une durée inférieure aux chiffres maximaux indiqués par la médecine : un être humain peut vivre environ 8 jours sans rien boire (le record est de 18 jours selon le "Livre Guinness des records") et entre un et deux mois sans nourriture solide.


title: Prahlad Jani

text: Durant l'expérience, Prahlad Jani était autorisé à se gargariser et à se baigner, ce qui, selon certains observateurs, lui offrait des facilités pour boire et uriner discrètement. De l'avis de James Randi, démystificateur de ce genre de cas, les protocoles n'ont pas été menés suffisamment rigoureusement pour qu'on puisse entériner la performance. L'équipe de 35 médecins qui a surveillé l'expérience prétend cependant avoir contrôlé les quantités d'eau utilisées pour les gargarismes et les bains, sans que le protocole exact de contrôle ait été rendu public.


title: Prahlad Jani

text: Par ailleurs, le "" aurait parlé de canular. L'équipe qui a mené l'expérience est cependant convaincue, mais des accusations de fraudes ou de biais, émanant en Inde de scientifiques et de l'Association indienne rationaliste, mettent notamment en avant l'absence de toute publication des résultats des analyses médicales.


title: Victoire mutilée

text: La victoire mutilée (en italien : "vittoria mutilata") est une expression de Gabriele D'Annunzio, très connue en Italie et qui désigne l'issue du traité de Versailles, traité qui nia à l'Italie ce qui lui avait été garanti pour qu'elle entrât en guerre, contribuant largement à la victoire de l’Entente sur les Empires centraux à l’automne 1918.


title: Victoire mutilée

text: Lorsque commence la Première Guerre mondiale, l'Italie, membre de la Triplice, donc alliée théorique de l’Allemagne et de l’Autriche-Hongrie, adopte une posture de neutralité autorisée par la Triplice, qui stipulait une alliance automatique seulement en cas d'agression de l'un des états membres et non en cas d'agression de la part d'un de ces états, comme ce fut le cas pour l'Empire Austro-Hongrois. En 1915, par le traité de Londres, les puissances de l’Entente promettent à l’Italie de nombreuses concessions territoriales si celle-ci consent à participer à l'effort de guerre allié. C'est ce qu'accepte l'Italie qui entre en guerre dans la foulée.


title: Victoire mutilée

text: Au cours des négociations du traité de Versailles, les représentants italiens Sidney Sonnino et Vittorio Emanuele Orlando ne réussissent pas à obtenir l’application de l’intégralité des clauses du traité de Londres. Cette tâche n'est d'ailleurs pas facilitée par le président des États-Unis Wilson qui s'oppose à cette application intégrale du traité de 1915.


title: Victoire mutilée

text: Face à l’incapacité du gouvernement italien à s'imposer lors des négociations et à résoudre le problème des frontières orientales et des colonies, un sentiment de malaise commence à agiter le pays qui est alimenté par la presse et les intellectuels, particulièrement de la part d'Annunzio et des futuristes. Dans de nombreux milieux se répand la conviction que les six cent mille morts de la guerre ont été trahis et inutilement envoyés à l'abattoir, et que les trois ans de souffrances n'ont servi qu'à détruire l'Empire des Habsbourg aux frontières de l'Italie pour en construire un nouveau, plus hostile encore. De plus, le sort de Fiume et Zadar et des autres localités et îles dalmates dont la population est majoritairement italienne, émeut une grande partie de l’opinion publique en raison de l’intense propagande conduite par la presse nationaliste et mussolinienne.


title: Victoire mutilée

text: La réaction est violente, un mouvement révolutionnaire se mobilise autour de Benito Mussolini qui, "piazza San Sepolcro" à Milan, donne naissance au fascisme (période du "sansepolcrismo") et, peu de mois après, Gabriele d'Annunzio occupe Fiume qu'il propose d'annexer à l’Italie. Face aux hésitations du gouvernement italien, Fiume est déclarée indépendante en attendant de rejoindre la « mère patrie ».


title: Victoire mutilée

text: Le "leitmotiv" de la victoire mutilée devient alors un des principaux thèmes de la propagande et des revendications du fascisme qui s’en sert pour accuser de faiblesse les gouvernements d’après-guerre et les autres partis d’avoir affaibli le pays et diffuser auprès des travailleurs, le sentiment que les droits de l’Italie ne sont pas dignes d’une défense adéquate.


title: Victoire mutilée

text: L’accord italo-yougoslave de Rapallo n'est pas une solution satisfaisante pour l’opinion publique nationaliste et fasciste, au contraire, il accentue le problème, faisant apparaitre encore plus faible le gouvernement et offrant au fascisme un argument facile pour soutenir sa propre cause et créer des sympathies dans le pays.


title: Individualisation

text: En sociologie et en psychologie, l’individualisation est un processus d’autonomisation par lequel l’individu devient maître de ses choix, sans avoir à obéir aux prescriptions sociales ou morales d’un groupe sous lequel il se subsumerait : État, caste, religion, corporation…


title: Individualisation

text: Du fait des liens étroits qu’elle entretient avec les notions d’autonomie et de libre-arbitre, cette notion est également liée à certains questionnements philosophiques qui en font, dans une certaine mesure, un synonyme d’individualisme éthique.


title: Individualisation

text: Au cours de ce processus, l’individu acquiert donc le pouvoir de déterminer les principaux aspects de sa vie : ce triomphe de la raison individuelle fait donc passer la souveraineté de l’État au citoyen, l’initiative productive de la corporation à l’entrepreneur, etc. Autrement dit, cette distanciation face au groupe d’appartenance correspond à une mise en valeur du niveau individuel par rapport au niveau collectif. La prééminence de la liberté individuelle conduit en outre généralement à une forte différenciation sociale des individus, moyen le plus naturel d’affirmer publiquement son droit d’autodétermination et de « devenir quelqu’un », une individualité qui se distingue au moins en théorie de la masse. D’après le professeur Pierre Bréchon, dans la société moderne, chacun « veut pouvoir faire ses expériences, se concocter sa petite philosophie pratique, en relativisant ce que disent les maîtres à penser » : « les Français plébiscitent avant tout le libre choix, la tolérance et la participation démocratique ».


title: Individualisation

text: En réalité, une société individualisée s’oppose avant tout à l’uniformité par obéissance au groupe social : les individus ne se soumettent plus à un seul ensemble de principes et d’usages immobiles et bien délimités mais se réapproprient et personnalisent les éléments communs à la société. L’un des symptômes les plus palpables de cette évolution est par exemple l’individualisation des croyances religieuses, parfois familièrement surnommée « religion à la carte » : ainsi, selon une étude de 2002, seuls 74 % des catholiques français affirmaient croire en Dieu, 32 % en une vie après la mort, 39 % au péché, réduisant finalement à 21 % la proportion de l’échantillon adhérant à tous ces principes.


title: Individualisation

text: Pour Christopher Lasch, « l’individualité est la prise de conscience, douloureuse, de la tension qui règne entre nos aspirations illimitées et notre compréhension limitée ; entre l’unité et la séparation ».


title: Individualisation

text: Ce processus, qui valorise donc la subjectivité par rapport à la tradition, jette, dans le domaine de la création (qu’elle soit artistique ou scientifique), une nouvelle lumière sur la question de l’auteur et de sa place. Ce dernier acquiert en effet, dans la société moderne, une position capitale dans la compréhension de l’œuvre ; à l’inverse des sociétés traditionnelles, dont les travaux restent, en majeure partie, muets quant à leur créateur, voué à l’anonymat et considéré comme simple agent de réalisation d’une commande. L’individualisation influe également sur la démarche même des sciences sociales : le principe de réflexivité, par lequel l’auteur s’inclut dans sa propre étude, permet ainsi de prendre conscience du rôle de son individualité et de ses propres représentations dans la production d’un discours alors nécessairement orienté.


title: Individualisation

text: Toutefois, plusieurs critiques sont émises à l’encontre de l’individualisation : pour le philosophe Michel Foucault, la subjectivité qu’elle promeut ne fait ainsi que servir les intérêts l’« institution disciplinaire », au travers d’un discours savant venant légitimer le pouvoir et normaliser l’individu.


title: Individualisation

text: D’autres évoquent l’aspect parcellaire, voire illusoire de l’individualisation : quoiqu’il puisse se croire libre de tout mouvement, l’atome de la société individualisée ne construit son identité personnelle, selon François de Singly, qu’en agglomérant des éléments proposés et normalisés par la société. L’individu reste soumis à sa socialisation quoi qu’il advienne et ne peut exercer son libre-arbitre que dans l’agencement de ces éléments. En réalité, la singularisation de l’individu ne s’opère pas selon une loi d’autodétermination totale et anomique : chacun vit dans une recherche de reconnaissance sociale le conduisant à suivre les grandes tendances de la société, dussent-elles s’opposer au choix apparemment absolu de l’individu. François de Singly résume ainsi les limites de l’individualisation :


title: Individualisation

text: L’individualisation d’un groupe social résulte avant tout du processus de modernisation, qui permet la naissance d’une société industrielle de l’abondance (société de consommation). L’anthropologue Louis Dumont associe à cet avènement le passage d’une représentation holiste à une représentation individualiste de la société. Sa « sécurité existentielle » assurée, selon les termes du politologue Ronald Inglehart, l’individu peut se pencher sur sa construction personnelle spécifique ; la relative uniformité des milieux ruraux anciens s’expliquent ainsi par la prééminence de la question des famines, guerres et maladies, qui menacent la survie du groupe social et encouragent alors une forte unification, faite au prix d’une importante similitude entre les éléments du groupe.


title: Individualisation

text: L’individualisation est donc intimement liée à des périodes de relative prospérité, où émerge une classe sociale enrichie, appelée bourgeoisie, pouvant se soucier de problématiques sans lien direct avec la survie : l’expansion du commerce européen à la Renaissance et au servirent ainsi respectivement de support à l’humanisme et au mouvement des Lumières.


title: Individualisation

text: Depuis le , l’industrialisation a permis à de larges pans de la société d’accéder à la « sécurité existentielle », répandant du même coup l’individualisation dans l’ensemble de la population. Un exemple significatif de cette mutation est la diversification du choix des prénoms donnés : les parents sont bien souvent à la recherche d’une certaine originalité pour nommer leur enfant, entraînant ainsi un accroissement des prénoms rares, voire uniques, qui individualisent "de facto" ceux qui les portent.


title: Individualisation

text: Plus généralement, Philippe Corcuff, Jacques Ion et François de Singly décrivent, dans "Politiques de l’individualisme", la dualité de la structure sociale entre holisme et individualisme quant à la place de l’individu :


title: Individualisation

text: Il convient de soigneusement distinguer l’individualisation, qui postule le primat des choix de l’individu, de l’individualisme, qui insiste avant tout sur la poursuite des intérêts de ce dernier. L’individualisme est donc bien souvent décrié dans la sphère publique comme symptôme des affres de la modernité, entre morale égoïste et vie sociale atomisée. À l’inverse, l’indépendance des individus par rapport à leur groupe social d’appartenance est généralement teintée d’une connotation plus positive : d’après Pierre Bréchon, « on peut vouloir être autonomes et faire des choix humanistes et solidaires ». Malgré cette distinction théorique, l’adjectif "individualiste" est également souvent utilisé pour désigner un processus d’individualisation, et semble commun aux deux substantifs.


title: Individualisation

text: Ces deux phénomène sont par ailleurs intimement liés et progressent conjointement à l’avènement de la société moderne ; c’est la raison pour laquelle la rupture de la structure hiérarchisée et holiste de la société traditionnelle, rupture préalable à l’individualisation, est perçue par certains comme problématique, puisqu’amenant progressivement à l’anomie sociale — perte des valeurs morales et des normes sociales normalement promues par le groupe.


title: Caméra d'or

text: La Caméra d'or est une récompense cinématographique remise depuis l'édition 1978 du Festival de Cannes pour encourager de jeunes artistes au talent prometteur. Elle récompense le meilleur premier film de toutes les sections du Festival. Elle fut créée par le délégué général du festival Gilles Jacob dès sa première année en fonction.


title: Caméra d'or

text: En complément, les premiers films présentés à la section Perspectives du cinéma français (qui dura de 1974 à 1998, y compris sous l'appellation Cinémas de France, gérée par la société des réalisateurs de films) étaient éligibles. Quelques films présentés à Cannes Classics peuvent y concourir mais ne concernent que les documentaires consacrés au cinéma.


title: Caméra d'or

text: De 1978 à 1982, le prix fut remis par un vote des critiques présentes à Cannes, mais le nombre de films à voir était trop important. Gilles Jacob craignait que plusieurs critiques votaient en fonction du copinage sans avoir vu l'intégralité des films éligibles. Le jury de la caméra d'or fut créé en 1983, et est composé de 7 ou 8 personnes. Il accueille des cinéphiles, des chefs-opérateurs et des journalistes, ce que ne fait plus le jury de la compétition. Parmi les jurés, figurent les représentants de la Société des Réalisateurs de Films et du Syndicat français de la critique de cinéma, respectivement les institutions gérantes de la Quinzaine des Réalisateurs et de la Semaine de la Critique.


title: Caméra d'or

text: Le prix est remis lors de la cérémonie de clôture du Festival, sous forme de trophée, créé par le bijoutier Chopard. Une précédente forme du trophée le représentait sous forme de pellicule. Précédemment, le lauréat gagnait de la pellicule et une caméra Aaton 16 mm pour faire des repérages mais Jacob reconnait qu'elles étaient peu utilisées.


title: Caméra d'or

text: Certains films n'ayant pas eu la Caméra d'or ont une mention spéciale pour avoir été appréciés par le jury. Les mentions spéciales ainsi que les victoires ex-æquo ne sont plus autorisés. S'il y a égalité, le président du jury dispose d'une voix double.


title: Caméra d'or

text: Aucune Caméra d'or à ce jour fut projeté en compétition officielle. Car même si un premier film peut concourir en compétition officielle, cela reste rare car la section concerne principalement des cinéastes expérimentés. Le jury de la compétition officielle, distinct du jury de la Caméra d'or, récompensa plusieurs premiers films. On peut néanmoins citer la Palme d'or 1989, "Sexe, Mensonges et Vidéo", premier film de Steven Soderbergh, "Le Fils de Saul", Grand Prix 2015 et premier film du réalisateur Hongrois László Nemes, "Atlantique", Grand Prix 2019 et premier film de la réalisatrice franco-sénégalaise Mati Diop; et "Les Misérables", Prix du jury ex-aequo 2019 et premier film du réalisateur français Ladj Ly.


title: Caisse des règlements pécuniaires des avocats

text: La caisse autonome des règlements pécuniaires des avocats, ou CARPA, est un organisme intra-professionnel de sécurisation des opérations de maniements de fonds réalisées par les avocats pour le compte de leurs clients. Ces caisses interviennent également dans la rémunération des avocats pour l'aide juridictionnelle et les autres aides à l'intervention de l'avocat.


text: Une CARPA est un organisme, organisé en association loi 1901 ou de droit local pour les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, et rattaché à un barreau ou à plusieurs barreaux, gérant les comptes correspondants aux règlements pécuniaires des avocats.


text: Au janvier 2015, compte tenu des regroupements permis par l'article 53-9° de la loi du 31 décembre 1971, il y a pour .


text: Le compte CARPA (Caisse Autonome des règlements pécuniaires des avocats) est un compte obligatoire sur lequel doivent être enregistrés les sommes reçues par l'avocat dans le cadre de son activité professionnelle. Tout maniement de fonds réalisé par un avocat, hors opération de fiducie, est déposé en un sous-compte affaire spécifique ouvert au sein de son compte ouvert dans les livres de la CARPA.


text: La CARPA de Paris, par exemple, voit ainsi transiter par ses comptes plusieurs milliards d'euros par an, celle-ci est installée depuis 2020 dans la Maison de l'ordre des avocats à Paris.


text: L'organisme du ministère de l'Économie et des Finances, chargé de la lutte contre le blanchiment d'argent, le TRACFIN (Traitement du Renseignement et Action contre les Circuits FINanciers clandestins), a souligné à ce titre la vigilance à apporter au fonctionnement des CARPA, critiquant implicitement la transparence encore insuffisante de ces caisses.


text: L'obligation pour un avocat d’enregistrer les opérations financières liées à son activité professionnelle sur un sous-compte de la CARPA à laquelle il est rattaché a été pourtant une évolution importante par rapport aux pratiques antérieures. Elle participe à un premier niveau de lutte contre le blanchiment de l'argent. Ces fonds servent également à l'autorégulation financière de la profession. Le client sait que les fonds qu'il remet à son avocat sont enregistrés sur un compte individualisé ouvert au nom de son affaire dans la comptabilité de la CARPA pour un délai qui permet le contrôle de l'opération et qui garantit le paiement irrévocable au profit du bénéficiaire. Ce délai permet par ailleurs de générer des produits financiers dont l'utilisation est encadrée par l'article 235-1 du décret du 27 novembre 1991. Ces produits financiers servent notamment comme variable d'ajustement à la rémunération des avocats pour l'aide juridictionnelle.


text: Outre les gains de trésorerie sur les fonds qui transitent par ses comptes, une CARPA reçoit une dotation financière de l’État qui permet de régler les différentes indemnisations dues aux avocats, intervenus au titre de l'aide juridictionnelle, de la garde à vue, de la retenue douanière, de la retenue étranger, de la médiation et de la composition pénales ou de l'assistance aux détenus (loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 et décrets d'application).


text: Les CARPA ont fait l'objet d'une enquête de la Cour des comptes en 2008, à la demande de Jean Arthuis, président de la Commission des finances au Sénat. Dans la conclusion de cette enquête, la Cour des comptes émet des propositions techniques pour améliorer la traçabilité des mouvements financiers passant par ces caisses. Elle relève également les interrogations qui subsistent sur le financement de l'aide juridictionnelle, et met en exergue des engagements du ministère de la Justice qui pourraient rester insuffisants sur ce volet.


text: Depuis, de nouvelles règlementations, par exemple sur la garde à vue, ont accentué encore la nécessité des dotations de l’État pour permettre aux avocats d'apporter pleinement l'aide au droit et à la justice attendue d'eux. Ce sujet du financement pérenne de l'aide juridictionnelle a conduit ainsi, en juillet 2014, des avocats de Bordeaux à assigner en référé l’État au paiement d’une provision correspondant à la dotation perçue en 2013 par la CARPA du Sud-Ouest pour financer l’aide juridictionnelle. Sur le fond, ces avocats exigent aussi la garantie plus forte d'un financement public de toute nouvelle mission éligible à l’aide juridictionnelle imaginée par le législateur.


title: Bode Miller

text: Samuel Bode Miller, né le à Easton dans le New Hampshire, est un skieur alpin américain. Vainqueur du classement général de la Coupe du monde en 2005 et 2008, il a aussi remporté le titre olympique de combiné en 2010 ainsi qu'un total de quatre titres aux championnats du monde de 2003 et 2005. En remportant à 36 ans et 4 mois la médaille de bronze du super-G des Jeux olympiques de Sotchi, il devient le plus vieux médaillé olympique de l'histoire en ski alpin. Il est un des rares skieurs à s'être imposé dans les cinq disciplines en Coupe du monde avec Marc Girardelli, Pirmin Zurbriggen, Kjetil-André Aamodt et Gunther Mader. Champion du monde dans quatre disciplines différentes, détenteur de huit globes de cristal (deux « gros » et six « petits »), Miller a également établi le record de victoires d'un Américain en Coupe du monde avec 33 succès.


title: Bode Miller

text: Skieur atypique tant sur les pistes — avec une prise de risque maximum et un style à part, tout en élasticité, avec notamment une position très arrière sur les skis— qu'en dehors, avec son mode de vie non conventionnel, il s'est entouré d'une équipe d'entraîneurs et de techniciens appelée la « Bode Team America », loin de la fédération américaine, se déplaçant en camping-car entre les courses tout en étant auteur de déclarations controversées sur son hygiène de vie, ses relations avec les instances et sa position sur le dopage. Bode Miller s'est donc démarqué de ses pairs suscitant alternativement admiration et critique de la part des observateurs.


title: Bode Miller

text: Bode Miller naît à Easton dans le New Hampshire en 1977, ses parents hippies ne le scolarisent qu'à partir du cours élémentaire. Auparavant Bode Miller fait un premier contact avec une paire de skis à l'âge de deux ans. Il est élevé végétarien, sur une ferme de produits bio. À l'âge de six ans, ses parents Woody Miller et Joan Kenney divorcent mais Bode est imprégné par leur mode de vie dont la maison construite en bois à Franconia (actuellement le camp de tennis de Tamarack), où les familles Miller et Kenney habitent toujours, était dépourvue d'eau courante et d'électricité. Cette enfance marginale est cependant portée sur la pratique sportive. Après s'être essayé au tennis et au football, il opte finalement pour le ski alpin. Après une scolarité en école publique, il rejoint l'académie de ski de Carrabassett Valley dans le Maine. Il continue par ailleurs de pratiquer le tennis et le football, mais aussi le golf où il a remporté quelques tournois.


title: Bode Miller

text: Il dispute sa première FIS Race à Burke Mountain le avec un slalom au cours duquel il prend la . Il y impose un style de ski particulier puisque l'apprenant au départ seul, il y développe un sens de l'équilibre proche de la rupture. Il participe également à des épreuves de la Coupe d'Amérique du Nord (coupe Nor-Am) cette année-là ainsi que la suivante. Sa discipline de prédilection est le slalom où il remporte le titre de champion national junior en 1995. L'année suivante, il s'impose en championnat national junior en descente, super G et géant (tout en prenant la en slalom). Il poursuit son apprentissage du haut niveau et remporte également une victoire en FIS Race lors d'un géant à Mont Sainte-Anne. Lors de la saison 1997, il prend une en super G à Sugarloaf en Coupe Nor-Am puis une en slalom à Banff et Mont-Tremblant. Lors des championnats nationaux senior, il prend la en slalom.


title: Bode Miller

text: Grand espoir du ski alpin américain, il est sélectionné la saison 1998 à ses premières épreuves de Coupe du monde à Park City en en géant () et slalom (disqualifié). Il alterne cette année-là la Coupe du monde, la Coupe Nor-Am et participe à quelques épreuves de Coupe d'Europe (ces deux dernières compétitions sont les antichambres de la première). Avec des résultats bons en Coupe Nor-Am comme la victoire en géant à Sunday River et ce malgré peu de résultats en Coupe du monde hormis son géant de Park City, il est sélectionné (avec Daron Rahlves et Casey Puckett en géant, Matthew Grosjean, Chip Knight et Andy Leroy en slalom) aux Jeux olympiques d'hiver de 1998 de Nagano dans l'équipe des États-Unis qui est en phase en reconstruction chez les hommes et donnant donc leurs chances aux jeunes. Il parvient à se qualifier dans les deuxièmes manches du slalom et du géant mais abandonne dans celles-ci. Il termine la saison 1998 en Coupe Nor-Am et remporte son premier titre national en slalom géant.


title: Bode Miller

text: Lors de la saison 1999, il ajoute quelques descentes et super G à son programme en Coupe du monde mais obtient ses meilleurs résultats en géant ( à Park City et Adelboden) et en slalom où il rate un podium avec une à Wengen derrière Benjamin Raich, Michael von Grünigen et Lasse Kjus. Il participe alors à ses premiers Championnats du monde à Vail : du super G, du géant et surtout du slalom. Juste derrière, c'est une nouvelle au slalom d'Ofterschwang qui l'attend. Il termine au du général et deuxième Américain derrière Chad Fleischer (). L'année 2000 est moins en réussite, il ne termine aucun slalom en Coupe du monde mais marque des points en super G et en géant, c'est une année sans grand relief qu'il réalise. L'année 2001 est uniquement axée sur la Coupe du monde (moins de d'épreuves de Coupe Nor-Am), il monte pour la première fois sur un podium (son seul podium cette année) lors du géant de Val d'Isère derrière von Grünigen et Heinz Schilchegger, marque ses premiers points en descente et fait un top 10 au géant des Arcs. Il prépare alors les Championnats du monde où il abandonne en super G avant de se blesser au genou gauche dans la descente du combiné en raison de son style d'attaquant ce qui met un terme à sa saison.


title: Bode Miller

text: L'année 2002 marque un tournant dans la carrière de Bode et du ski alpin américain. Il signe sa première victoire en géant devant le porteur du dossard rouge de la discipline Frédéric Covili à Val d'Isère et est ainsi le premier Américain à remporter un géant depuis 1983 et Phil Mahre. 24 heures plus tard, il remporte le slalom nocturne de Madonna di Campiglio, et devient là aussi le premier Américain à remporter un slalom depuis 1983 avec Steve Mahre. En slalom, trois nouveaux venus bousculent la hiérarchie cette saison avec Miller, Ivica Kostelić et Jean-Pierre Vidal. Miller prend alors le dossard rouge de la spécialité et prive l'Italie d'un succès d'un compatriote puisque Giorgio Rocca termine second. Au slalom d'Adelboden en , il confirme en s'imposant avec une avance record sur ses poursuivants puisqu'il relègue son dauphin Kostelic à 1 s 92. Il est opposé à une forte concurrence notamment de la part de Kostelic mais remporte quand même son troisième slalom de l'hiver à Schladming, le dernier slalom avant les Jeux olympiques, se rapprochant à 31 points du dossard rouge de Kostelic qu'il a perdu entre-temps. Il termine la saison à la place du classement général de la Coupe du Monde, loin derrière Stephan Eberharter mais déjà à la bataille avec Kjetil Andre Aamodt et Didier Cuche.


title: Bode Miller

text: Aux Jeux olympiques, il débute par le combiné. Il avait pris à Wengen, juste avant les JO, la seconde place de cette épreuve derrière Kjetil Andre Aamodt. Dans l'épreuve du combiné des jeux, il prend la 8 place de la descente et remporte le slalom. Il enlève la médaille d'argent devant Aamodt. Il devient ainsi le premier Américain à remporter une médaille olympique en combiné. La semaine suivante, il prend la 7 place de la première manche du géant avant de réaliser le meilleur temps de la seconde manche, dépassant alors Massimiliano Blardone, Lasse Kjus, Christoph Gruber, Raich, et Alexander Ploner pour s'emparer de sa seconde médaille d'argent. Seul Stefan Eberharter le devance avec 88 centièmes d'avance. Miller devient le premier Américain à remporter une médaille olympique en géant. Vient alors le slalom. Fort de ses trois succès en coupe du monde, il est l'un des grands favoris de l'épreuve olympique avec Kostelic et Vidal. Deuxième temps de la première manche derrière Vidal, il tombe dans la seconde manche laissant s'échapper une troisième médaille olympique.


title: Bode Miller

text: Bode Miller aborde la saison 2003 en tant qu'outsider pour le classement général de la Coupe du Monde, et annonce vouloir participer dès cette année-là à toutes les épreuves du calendrier. Il réalise un bon début de saison, marqué par deux victoires en géant à Alta Badia et Kranjska Gora et une seconde place à Val d'Isère. Trois autres podiums réalisés respectivement en slalom, combiné et slalom géant lui permettent de lutter une bonne partie de la saison avec Stephan Eberharter pour la conquête du gros globe de cristal. Sa progression dans les disciplines de vitesse impressionne. Lui qui n'était jamais parvenu à entrer dans les 15 premiers, il entre dans le top-10 de six des onze descentes de l'année et trois des six super-G. Cette progression semble toutefois s'être faite au détriment du slalom, puisqu'il sort du tracé dans 5 des 9 slaloms du calendrier cette année-là. Il termine finalement deuxième du classement général de la Coupe du Monde.


title: Bode Miller

text: Il confirme son entrée dans le petit monde des tout meilleurs skieurs mondiaux en remportant ses deux premières médailles d'or dans un grand championnat aux Championnats du Monde de Saint-Moritz dans les deux disciplines où il est le plus régulier, le géant et le combiné.


title: Bode Miller

text: La saison 2004 ne proposant aucun grand rendez-vous mondial, la lutte pour le classement général est le point d'orgue de cette saison, marquée par le retour d'Hermann Maier après son grave accident de moto. La lutte à trois s'annonce serrée entre Miller, Maier et Eberharter, vainqueur sortant. Bode Miller commence la saison sur les chapeaux de roue en remportant successivement le géant d'ouverture de Sölden puis celui de Park City. Son début de saison tourne cependant rapidement à l'aigre. Il enchaine les éliminations (5 en 5 courses à Beaver Creak et Flachau) et les contre-performances en vitesse, tant à Lake Louise qu'à Val Gardena. Dès la mi-janvier, il signe à nouveau des résultats probants, avec notamment deux victoires en combiné à Chamonix et Kitzbühel, une en slalom à Sankt Anton (mettant fin à deux ans de disette dans cette discipline) et une en géant à Kranjska Gora, portant son total de la saison à cinq. Ses fréquentes sorties de piste (11 en 2004, dont 5 slaloms) le relèguent toutefois à la place finale du classement général de la Coupe du monde, mais il remporte son premier petit globe de cristal dans la discipline du slalom géant.


title: Bode Miller

text: Bode Miller réalise un début de saison 2005 proprement incroyable. Il remporte les trois premières épreuves de la saison et signe surtout ses premières victoires en descente et en super G, lui qui n'était jamais parvenu à entrer dans les 5 premiers de ces deux disciplines, devenant ainsi le coureur à s'imposer dans toutes les disciplines du ski alpin. Il confirme son excellent début de saison en remportant le géant de Val d'Isère et le slalom de Sestrières, abordant la pause de Noël avec une confortable avance au classement général. La suite de sa saison témoigne de son style tout en prise de risques, puisqu'il enchaine podiums et éliminations d'une semaine à l'autre. Il termine néanmoins la saison de brillante manière lors des finales de Lenzerheide par une victoire en super G, une deuxième place en descente et en géant et une sixième en slalom, qui lui offrent sa première victoire au classement général de la Coupe du Monde, 22 ans après son compatriote Phil Mahre, avec une confortable avance sur son dauphin, Benjamin Raich. Il remporte également le classement du Super G mais doit abandonner celui du géant à Raich pour 3 petits points. Cette saison de Coupe du Monde présage bien des résultats futurs de Bode Miller : une succession de coups d'éclats (14 podiums) et d'éliminations (11). Elle marque aussi le début de ses grosses difficultés à parvenir au bas des deux manches d'un slalom, ce qu'il ne parvient à faire que 2 fois sur 9 cette saison.


title: Bode Miller

text: Bode Miller matérialise véritablement sa conversion des disciplines techniques vers la vitesse lors des Championnats du Monde de Bormio en 2005. En enlevant la descente et le super G, il remporte ses 3 et 4èmes médailles d'or mondiales.


title: Bode Miller

text: 2006 est une année olympique. Bode Miller a l'occasion de remporter le seul grand titre qui manque encore à son palmarès, l'or olympique. Grand espoir de médaille de la délégation américaine, il contribue à faire sortir le ski alpin de l'oubli outre-atlantique en étant au centre d'une grande campagne médiatique.


title: Bode Miller

text: Moins exceptionnel qu'en 2005, son début de saison est toutefois bon, marqué par un podium au géant d'ouverture de Sölden puis une victoire et une seconde place à Beaver Creek, respectivement en géant et en descente. Le calvaire continue néanmoins en slalom et touche cette année à son tour le géant. Il ne termine à nouveau que 2 des 8 slaloms et seulement 3 des 6 géants, ce qui lui coûte de précieux points au classement général. Hormis une deuxième place en combiné et une quatrième en descente à Kitzbühel, son mois de janvier est décevant. Il est assez loin du leader Benjamin Raich au classement général et décide de faire l'impasse sur les épreuves de Garmisch pour se préparer pour les J.O. de Turin, renonçant ainsi à la lutte pour le classement général, ce qui déçoit plusieurs observateurs. Ces Jeux olympiques seront toutefois un échec total pour Bode Miller, qui repart sans médaille autour du cou. La presse américaine se montre très critique envers l'athlète, qui a multiplié frasques et déclarations politiquement incorrectes en cours de saison. Il abrège sa fin de saison, se contentant de courir les finales d'Are qui lui permettent de signer une nouvelle victoire en super G, sa deuxième de la saison seulement. Il termine tout-de-même au rang final du classement général de la Coupe du Monde, mais à bonne distance de Benjamin Raich et sans parvenir à décrocher un petit globe de cristal. Pour la première fois, il reste évasif sur la poursuite de sa carrière l'année suivante.


title: Bode Miller

text: En 2007 et 2008, il s'impose sur la descente de coupe du monde de Lauberhorn à Wengen. Il gagne, lors de la saison 2008, le classement général de la coupe du monde pour la deuxième fois.


title: Bode Miller

text: Pour ces Jeux olympiques à Vancouver, Bode Miller remporte trois médailles, le bronze en descente, l'argent en super G et l'or, la seule médaille olympique qui lui manquait, en combiné.


title: Bode Miller

text: L'hiver 2011 est plus délicat pour lui, et il enchaîne des résultats moyens pour son niveau, jusqu'à son retour sur le podium de la descente de Kitzbühel.


title: Bode Miller

text: Bode Miller commence la saison 2011-2012 en terminant du géant de Sölden. Le , il remporte pour la troisième fois de sa carrière la descente de Beaver Creek s'adjugeant la et dernière victoire de sa carrière en Coupe du monde de ski alpin près de deux ans après son dernier succès sur le circuit.


title: Bode Miller

text: Il court encore les saisons suivantes, jusqu'aux Jeux de Sotchi 2014, obtenant dix nouveaux « top 3 » en Coupe du monde, notamment deux podiums en descente et en super G sur la Streif de Kitzbühel en . Lors des Jeux Olympiques sur la piste de vitesse de Rosa Khutor, le , il prend la médaille de bronze du super G derrière Kjetil Jansrud (or) et son compatriote Andrew Weibrecht (argent), devenant à 36 ans et 127 jours, le plus vieux médaillé olympique du ski alpin. Après ce sixième podium olympique (1 or, 3 argent, 2 bronze), il obtient son dernier podium en Coupe du monde à Lenzerheide le à l'arrivée du super G, puis dispute encore les championnats du monde 2015 à Vail/Beaver Creek en février, où il se blesse dans le super G qu'il ne termine pas. Bien qu'inscrit dans l'équipe américaine pour la saison 2016-2017, on ne le revoit plus sur le circuit international, et le , après avoir fêté ses 40 ans, il annonce qu'il met un terme définit à sa carrière de skieur.


title: Spanakópita

text: La spanakópita (, de , ', « épinard », et , ', « pâte », littéralement : « tarte aux épinards ») dans la cuisine grecque est un friand aux épinards.


title: Spanakópita

text: Il s'agit d'une pâte de type brik faite avec plusieurs couches de pâte phyllo beurrée (avec ou en remplacement de l'huile d'olive) et fourrée aux épinards, de la féta (ou d'autre fromage) parfois combinée à de la ricotta (car ce fromage est moins cher et donne de l'onctuosité), des oignons ou de l'échalote et de l'œuf, le tout assaisonné. Quand il y a du fromage, on l'appelle souvent spanakotirópita (σπανακοτυρόπιτα) en grec.


title: Spanakópita

text: Ce plat est le plus souvent consommé dans la restauration à emporter et peut être une alternative à la "tirópita".


title: Spanakópita

text: Dans la Grèce rurale, de plus petites quantités d'épinards sont utilisées, la partie manquante est remplacée par du poireau, de la blette et de l'oseille.


title: Spanakópita

text: La pâte est similaire à celle de la "torta pasqualina" (tourte pascale), un plat traditionnel italien, très commun également en Argentine et Uruguay.


title: Spanakópita

text: La garniture est emballée dans la pâte phyllo ou bien en tourte, découpée en parts individuelles, ou enroulée en triangles individuels. Tandis que la recette à base de pâte phyllo est la plus fréquente, de nombreuses recettes en provenance des îles grecques proposent une pâte faite de farine et d'eau, plus croquante, de type calzone (à la place de la pâte phyllo). La pâte est de couleur dorée après la cuisson, la couleur étant renforcée par le beurre et le jaune d'œuf. D'autres fromages blancs, salés de préférence, peuvent également être mélangés avec la féta ou se substituer à elle.


title: Spanakópita

text: Il existe une version pour le jeûne ainsi qu'une version végane de la "spanakópita" qui est mangée durant le grand carême et les autres jeûnes religieux. Elle est composée d'épinards, d'oignons ou d'oignons verts, de céleri, d'herbes telles que l'aneth ou le persil, d'huile d'olive et d'un peu de farine de blé, mais sans œuf ni produit laitier. Le tout est cuit au four jusqu'à un rendu croustillant.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: La Fameuse Invasion des ours en Sicile est un film d'animation franco-italien réalisé par Lorenzo Mattotti, sur un scénario co-écrit avec Jean-Luc Fromental et Thomas Bidegain, d'après le conte "La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours" de Dino Buzzati. Il est sorti en 2019. C'est un dessin animé à rendu en deux dimensions qui reprend de près l'intrigue du conte : pour retrouver l'ourson Tonio, fils du roi Léonce, qui a été enlevé par des chasseurs, les ours décident de quitter leurs montagnes pour envahir la Sicile en affrontant le tyrannique Grand-Duc, mais alternent découvertes merveilleuses et désillusions à mesure qu'ils s'accoutument aux manières des humains. Le long métrage fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2019 dans la section Un certain regard.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Gedeone, un conteur, et Almerina, sa jeune assistante, en chemin vers Caltabellotta, échappent à une avalanche en se réfugiant dans une grotte dans laquelle habite un très vieil ours qu'ils réveillent accidentellement de l'hibernation. Pour éviter d'être mangés, les deux humains le divertissent en lui racontant une histoire : la fameuse invasion des ours en Sicile.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Tonio, le fils de Léonce, roi des ours, est enlevé par des humains ; son père décide de mener une expédition à travers la Sicile afin de le retrouver. Le vilain grand-duc de Sicile, qui append que l'armée d'ours est en route vers son royaume, décide d'arrêter l'invasion avec l'aide de De Ambrosis, le magicien de la cour, possédant une baguette magique capable de lancer deux sorts seulement. Les ours sont attaqués par l'armée du grand-duc, et le vieil ours sage Théophile est tué : les ours ripostent en attaquant les soldats de la cour avec des boules de neige géantes.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: De Ambrosis décide de se lier à Léonce. Le grand-duc envoie les sangliers du sire de Molfetta contre les ours : le magicien sauve les ours de l'attaque au prix de l'un de ses sorts. Quand il le découvre, le grand-duc menace de tuer De Ambrosis qui, pour obéir aux ordres du grand-duc, emmène les ours dans un château hanté par des fantômes afin de les terroriser ; cependant, Léonce voit le fantôme de Théophile et les ours deviennent amis avec les fantômes. Finalement, les ours sont emmenés dans la maison d'un ogre qui les dévore en prenant la forme d'un chat géant : cependant, l'un des ours parvient à faire exploser une bombe dans le ventre du monstre, ce qui le tue.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Pensant avoir enfin éliminé les ours, le grand-duc organise un spectacle dans le théâtre du royaume, où Tonio se représente dans un numéro d'équilibriste avec une danseuse qui ressemble à Almerina ; les ours débarquent en plein milieu du spectacle et Léonce et Tonio se retrouvent ; le grand-duc, cependant, tire une balle vers Tonio, ce qui le tue. L'ours Salpêtre tue le grand-duc. De Ambrosis utilise son deuxième et dernier vœu pour sauver la vie de Tonio. Léonce devient roi de Sicile et crée un royaume dans lequel les humains et les ours coexistent en paix. L'histoire de Gedeone s'arrête ainsi ; cependant, le vieil ours révèle aux deux conteurs que l'histoire a une suite et la leur raconte.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Après plusieurs années sur le trône, Léonce réalise que les ours ont pris les habitudes et les vices des humains ; Tonio, en particulier, qui est devenu ami avec Almerina et De Ambrosis, a complètement perdu ses instincts animaux. Avec l'aide de Tonio, De Ambrosis parvient à recharger sa baguette magique, qui lui est immédiatement volée. Léonce pense que le responsable ne peut être un ours, car les ours sont dévoués à l'honnêteté : il menace alors les humains de les punir si la baguette n'est pas ramenée, ce qui énerve Tonio, De Ambrosis et Almerina, convaincus que même un ours peut être tenté par les pouvoirs magiques de la baguette.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: En réalité, le coupable s'avère être Salpêtre, qui souhaite renverser le pouvoir et devenir roi. Il accuse d'abord De Ambrosis d'avoir volé la fortune royale, et Léonce fait emprisonner ce dernier ; puis, quand Almerina et Tonio commencent à enquêter, Salpêtre les envoie dans une salle de jeux d'argent, puis va prévenir Léonce. Ce dernier trouve son fils ivre et en train de jouer de l'argent et l'emprisonne, déçu par son comportement contraire au code moral des ours. De Ambrosis et Tonio comprennent les intentions de Salpêtre et, avec l'aide d'Almerina, invoquent le Serpenton de 'Mari, un monstre marin qui détruit la prison et attaque le royaume.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Léonce est heureux de prouver une fois encore sa bravoure en combattant le monstre, et prévoit une expédition pour le neutraliser, tandis que Salpêtre, resté au royaume, veut utiliser la magie pour tuer le roi. Tonio et Almerina embarquent pour aider Léonce, tandis que De Ambrosis parvient à battre Salpêtre et à récupérer la baguette magique. Il aide ainsi Tonio à combattre le monstre, mais Léonce est mortellement blessé. Sur son lit de mort, le roi est heureux car il a vu son fils montrer la loyauté et la force d'un vrai ours ; il comprend cependant également que les ours ne peuvent pas vivre loin des montagnes et des forêts et souhaite que son peuple retourne dans leur habitat naturel. Tonio, Almerina et De Ambrosis se disent alors au revoir et les ours retrouvent à la vie sauvage.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Gedeone n'est pas satisfait de la fin de l'histoire ; le vieil ours explique qu'il y a en réalité une autre fin à cette histoire, qu'il ne révèle cependant qu'à Almerina. Les deux conteurs quittent la grotte et continuent leur voyage, laissant le vieil ours hiberner ; Gedeone suppose que le vieil ours est Tonio, mais Almerina ne révèle pas le secret et elle demeure ainsi la seule personne qui sait comment finit réellement la fameuse invasion des ours en Sicile.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: L'idée du projet remonte à 2008, lorsque la productrice Valérie Schermann contacte le réalisateur Lorenzo Mattotti afin de travailler avec lui : ce dernier s'ouvre à elle de son désir d'adapter le conte de Dino Buzzati "La Fameuse invasion de la Sicile par les ours" et elle se met en devoir d'obtenir les droits d'adaptation audiovisuelle du livre, ce qui prend plusieurs années. Les droits sont accordés par la veuve de Dino Buzzati, Almerina Buzzati.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Le film est co-produit par les studios français Prima Linea Productions et les studios italiens Indigo Film, Rai Cinema et MIBACT. Il constitue son budget grâce au soutien financier de plusieurs institutions et partenaires, dont France 3 Cinéma, Canal+, Pathé, le CNC, les régions Île-de-France et Nouvelle-Aquitaine ainsi que le département de la Charente, la fondation GAN pour le cinéma, MEDIA Europa Creativa, la Procirep et l’Angoa. Le budget final du film s'élève à environ 11 millions d'euros.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Les scénaristes Thomas Bidegain et Jean-Luc Fromental conçoivent un scénario adapté du livre. L'intrigue de ce dernier est parfois répétitive, car Buzzati a conçu le conte à partir de ce qu'il racontait à ses enfants. Pour contourner le problème, le scénario du film ajoute un récit-cadre à l'histoire : le troubadour Gedeone et sa fille Almerina (prénom qui rend hommage à l'épouse de Buzzati) rencontrent un ours dans une grotte et lui racontent la légende, de sorte que les trois personnages ménagent des commentaires, des réactions ou des corrections à l'histoire. Le scénario modernise légèrement le conte en y introduisant le personnage d'Almerina, qui joue un petit rôle dans l'intrigue du conte aux côtés du prince Tonio.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: "La Fameuse invasion de la Sicile par les ours" bénéficiait d'illustrations conçues par Dino Buzzati lui-même. Pour le film, Lorenzo Mattotti conserve la simplicité et la naïveté de ces illustrations, tout en conservant une grande liberté de détail et en usant abondamment de la couleur. Les dessins de Buzzati servent de guide et Mattotti tient à préserver les nombreuses idées graphiques qui y sont incluses en se donnant les moyens de les porter à l'écran, comme l'emploi de boules de neiges géantes dans une bataille, le chat Marmouset ou encore les fantômes.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Dans les premières étapes du projet, le film est envisagé comme un dessin animé en deux dimensions, et ensuite comme un film en images de synthèse ; mais Mattotti se rend compte que cela implique des structures graphiques et décide d'en revenir à un dessin animé à rendu plat. Le style d'animation finalement employé adopte un rendu de dessin animé en deux dimensions, même lorsque les animateurs recourent à des images de synthèse. En effet, Mattotti a observé que les images de synthèse trop voyantes vieillissent très vite et préfère donner un aspect intemporel au film.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Le film recourt à des couleurs très vives afin de conférer de la chaleur et de l'énergie à l'univers visuel du film. C'est un parti pris esthétique de Mattotti, qui s'écarte délibérément des schémas de couleurs employés notamment par les films d'animation américains, dont il estime qu'ils emploient des couleurs et , qui .


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Les décors du film s'inspirent de paysages méditerranéens, mais sans chercher à correspondre à une réalité précise, afin que le résultat relève d'un univers de conte intemporel plutôt que de la géographie réelle.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: Les premières images de l’adaptation sont présentées en juin 2018 lors du Festival international du film d'animation d'Annecy et font fait forte impression. Le long métrage fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2019 dans la section Un certain regard.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: En France, le film sort le . Exploité dans 336 salles en première semaine, il réalise environ 57 400 entrées. En deuxième semaine, exploité sur 448 salles, il attire environ 62 350 spectateurs et dépasse les 100 000 entrées. En troisième semaine, étendu sur 519 salles, il fait environ 56 120 entrées, portant son total à un peu plus de 175 800.


title: La Fameuse Invasion des ours en Sicile

text: "La Fameuse invasion des ours en Sicile" fait partie des finalistes pour le Prix de la sélection Un certain regard au Festival de Cannes en 2019. Il fait aussi partie des finalistes pour la Cigogne d'or du meilleur film d'animation lors du Festival européen du film fantastique de Strasbourg en 2019.


title: Girlboss

text: Dans les années 2000, Sophia Marlowe est une jeune femme rebelle et fauchée. Très peu responsable, elle passe son temps à chercher des vêtements vintage et se fait régulièrement virer de ses boulots. Un soir, sur un coup de tête, elle décide de vendre l'une de ses vestes vintages sur le site de vente aux enchères eBay. La vente est un succès et Sophia décide de se lancer dans la personnalisation de vêtements vintages à vendre sur le site sous le nom de "Nasty Gal".


title: Girlboss

text: En , Netflix annonce la commande d'une première saison de 13 épisodes pour une adaptation du roman sur la vie de la créatrice de la marque "Nasty Gal", "#GIRLBOSS".


title: Girlboss

text: En , Britt Robertson est annoncée à la distribution pour interpréter la jeune créatrice. Quelques jours après, Ellie Reed, Johnny Simmons et la rejoignent pour compléter la distribution principale.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les circuits continentaux de cyclisme sont cinq programmes d'épreuves de courses cyclistes sur routes créés par l'Union cycliste internationale en 2005. Ces calendriers viennent en complément de celui du World Tour et des ProSeries. Les épreuves composant ces circuits sont ouvertes aux « UCI ProTeams » et aux « équipes continentales ». Certaines épreuves ont la possibilité d'inviter soit des équipes World Tour, soit des formations nationales amateurs ou semi-professionnelles.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Jusqu'en 2018, les points attribués aux premiers coureurs classés de chaque épreuve, permettaient l'établissement de classements individuels, par équipes et par pays pour chacun des circuits. À partir de 2019, les coureurs sont classés au classement individuel du continent de leur nationalité et ne peuvent donc figurer dans le classement que d'un seul continent. De plus, c'est le classement mondial UCI qui est pris en compte et non plus uniquement les points acquis sur les épreuves des différents circuits continentaux.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les cinq circuits continentaux sont l'UCI Africa Tour, l'UCI America Tour, l'UCI Asia Tour, l'UCI Europe Tour et l'UCI Oceania Tour.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les circuits continentaux sont composés des courses internationales, c'est-à-dire garantissant la participation d'au moins dix équipes, dont cinq équipes étrangères, se déroulant sur leur continent.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: L'UCI Europe Tour comprend les courses se déroulant sur le continent européen entre janvier et octobre.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: L'UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour et l'UCI Oceania Tour se déroulent généralement du au de l'année suivante.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les épreuves internationales composant les circuits sont divisées en six catégories, symbolisées par un premier chiffre (1. ou 2.), suivi d'un deuxième chiffre ou des lettres HC (hors-catégorie) :


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les équipes cyclistes internationales, enregistrées auprès de l'UCI, sont divisées en trois catégories :


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les UCI ProTeams (ex-équipes continentales professionnelles), enregistrées auprès de l'UCI, sont constituées du responsable financier, des sponsors, des coureurs les composant, et des personnes assurant leur fonctionnement (managers, directeurs sportifs, assistants paramédicaux, mécaniciens, etc.). Le nombre de coureurs par équipe est au minimum de 16. Ces équipes sont, pour la saison 2020, au nombre de 19.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les équipes continentales sont des équipes reconnues et certifiées par la fédération nationale de cyclisme de la nationalité de la plupart des coureurs la composant, et enregistrées auprès de l'UCI. Les règles les concernant (statut juridique et financier, inscription, contrats-type, etc.) sont fixées par les fédérations nationales, sur la base de règles minimales fixées par l'UCI. Une fédération nationale ne peut pas enregistrer plus de 15 équipes continentales pour une saison donnée. Leurs coureurs ne sont pas nécessairement professionnels, et leur nombre par équipe est compris entre 8 et 16, auxquels peuvent s'ajouter des coureurs spécialisés dans d'autres disciplines (cyclisme sur piste, cyclo-cross, etc.).


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Pour chacun des cinq circuits continentaux, des classements individuels, par équipes, par nations, et par nations moins de 23 ans sont établis.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Jusqu'en 2015, les points sont attribués aux coureurs d'équipe continentales et continentales professionnelles (les coureurs d'équipes World Tour ne participent pas à ces classements), selon un barème qui diffère selon la classe de l'épreuve. À partir de 2016, les coureurs d'équipe World Tour sont intégrés au classement. Les points ainsi obtenus par un coureur lors d'une épreuve lui permettent de figurer au classement continental auquel appartient cette épreuve. Un coureur peut figurer dans le classement de plusieurs continents. Le classement individuel devient roulant sur 52 semaines pour les circuits continentaux et est établi au moins une fois par semaine.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: À partir de 2019, les coureurs sont classés au classement individuel du continent de leur nationalité et ne peuvent donc figurer dans le classement que d'un seul continent. De plus, c'est le classement mondial UCI qui est pris en compte et non plus uniquement les points acquis sur les épreuves des différents circuits continentaux.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Jusqu'en 2018, le classement par équipes est obtenu en additionnant les points des 8 meilleurs coureurs de chaque équipe (hors équipes du World Tour) au classement individuel.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: À partir de 2019, il est établi par l'addition des points de leurs 10 meilleurs coureurs au classement mondial individuel. Les équipes sont classées au classement par équipes du continent de leur nationalité. Elles ne peuvent donc figurer dans le classement que d’un seul continent.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Les classements par nations sont obtenus en regroupant les points obtenus sur les différents circuits continentaux par les huit meilleurs coureurs de chaque pays. Un classement spécifique pour les hommes de moins de 23 ans est également établi.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Composé d'une vingtaine épreuves, le continent africain a accueilli pour la première fois en 2008 des courses de classe 1. Il s'agissait de la Tropicale Amissa Bongo (qui a lieu au Gabon et était jusqu'en 2007 en classe 2), du Tour ivoirien de la Paix (Côte d'Ivoire) et des Intaka Tech Worlds View Challenge (Afrique du Sud), ces dernières épreuves étant disputées pour la première fois en 2008.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: L'UCI America Tour est constitué d'une vingtaine d'épreuve. Seuls les États-Unis accueillaient des courses de classe 1 et HC (le Tour de Géorgie, le Tour de Californie et le Commerce Bank International Championship), désormais l'Argentine, le Brésil et le Canada font de même.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Une trentaine d'épreuves composent l'UCI Asia Tour. Les plus prestigieuses sont le Tour de Langkawi (Malaisie) et le Tour du lac Qinghai (Chine), toutes deux en catégorie 2.HC. La Japan Cup (Japon) est également connue pour avoir fait partie de la coupe du monde de cyclisme sur route en 1996.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Le calendrier de l'UCI Europe Tour est le plus fourni des cinq circuits continentaux, avec entre 250 et 300 épreuves.


title: Circuits continentaux de cyclisme

text: Des cinq circuits continentaux, l'UCI Oceania Tour celui qui comprend le moins d'épreuves. Du fait de l'attribution au Tour Down Under d'une licence UCI ProTour, seules trois à quatre épreuves composent ce calendrier continental depuis 2009.


title: Joseph Parker

text: Passé professionnel en 2012, Joseph Parker remporte en 2015 le titre de champion d'Asie des poids lourds OPBF puis le titre vacant de champion du monde WBO de la catégorie le après sa victoire aux points face au mexicain Andy Ruiz Jr.. Parker conserve son titre le en battant aux points Razvan Cojanu ainsi que le , également aux points contre Hughie Fury. Il est en revanche battu par Anthony Joshua, champion WBA et IBF de la catégorie, le . Le , il affronte Dillian Whyte à l'O2 Arena et perd aux points à l’unanimité des juges. Parker relance sa carrière le 2021 en battant aux points Dereck Chisora.


title: Comté de Westchester

text: Le comté de Westchester (en anglais : "Westchester County") est l'un des 62 comtés de l'État de New York, aux États-Unis. Il fait partie de l'agglomération new-yorkaise. Son siège est la ville de White Plains. Le comté regroupe en 2020.


title: Comté de Westchester

text: Les premiers Européens à explorer le territoire du comté de Westchester furent Giovanni da Verrazzano, en 1524, et l'Anglais Henry Hudson, en 1609. Les premiers colons européens arrivèrent grâce à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales dans les années 1620 et 1630. Des colons anglais en provenance de Nouvelle-Angleterre les rejoignirent dans les années 1640.


title: Comté de Westchester

text: Le comté de Westchester est l'un des douze comtés originaux de la province de New York créés en 1683. Il tient son nom de la ville de Chester, en Angleterre. Il incluait alors l'actuel arrondissement new-yorkais du Bronx, qui était formé de la municipalité ("town") de Westchester et d'une partie des municipalités de Yonkers, d'Eastchester et de Pelham. En 1846 une nouvelle municipalité, West Farms, se forma aux dépens de Westchester, et en 1855 se fut au tour de la municipalité de Morrisania de prendre son indépendance de West Farms. En 1873, la municipalité de Kingsbridge se sépara de Yonkers.


title: Comté de Westchester

text: En 1874, la partie occidentale de l'actuel Bronx, constituée des municipalités de Kingsbridge, West Farms et Morrisania, fut transférée au comté de New York, et en 1895 le restant de l'actuel Bronx, constitué de la municipalité de Westchester et d'une partie d'Eastchester et de Pelham, fut transféré au comté de New York. À ce moment, la partie d'Eastchester située immédiatement au nord de la portion transférée avait fait sécession de la municipalité d'Eastchester (1892) pour former la ville de Mount Vernon. En conséquence, la municipalité d'Eastchester n'a pas de frontière commune avec la ville de New York. En 1914, les portions du comté de New York qui avaient été prises au comté de Westchester furent réunies en un nouveau comté, le comté du Bronx.


title: Comté de Westchester

text: Du fait de la richesse de certains de ses résidents, Westchester a acquis une réputation de richesse, d'homogénéité et d'élitisme. Cependant, en réalité, le comté est une région économiquement et démographiquement diverse. On y trouve une prison de haute sécurité, Sing Sing, et une centrale nucléaire, Indian Point. Westchester est l'un des comtés les plus densément peuplés des États-Unis, et a un taux de délinquance légèrement plus élevé que les comtés alentour.


title: Comté de Westchester

text: Selon le Bureau du recensement des États-Unis, le comté à une superficie totale de , dont 174 (13,45 %) est composée de plans d'eau.


title: Comté de Westchester

text: Le comté de Westchester est situé dans le sud-est de l'État de New York. Il est situé entre l'arrondissement new-yorkais du Bronx au sud, le fleuve Hudson à l'ouest, le Connecticut et le Long Island Sound à l'est, et le comté de Putnam au nord.


title: Comté de Westchester

text: Le point le plus élevé du comté est le repère appelé "Bailey" à trois cents mètres au-dessus du niveau de la mer dans le Mountain Lakes Park, près de la frontière avec le Connecticut. La côte du comté, bordant le Long Island Sound, est donc située au niveau de la mer, ce qui en fait le point le moins élevé du comté.


title: Comté de Westchester

text: Le comté de Westchester est populairement divisé entre sa partie nord et sa partie sud. Le Nord du comté (situé au Nord de l'Interstate 287) est souvent vu comme étant rural et aisé, alors que le sud (à partir de White Plains), est perçu comme plus urbain. Toutefois, ces généralités ne se vérifient pas dans l'ensemble des localités du comté. Ainsi, Bronxville, Larchmont, Rye and Scarsdale, situées dans la partie sud du comté, font partie des localités les plus aisées des États-Unis, alors que Peeskill, dans le nord, est fortement urbanisé et sa population appartient principalement aux catégories populaires. Le "Westchester County Department of planning" divise le comté en trois sous-régions, Nord, Central et Sud.


title: Comté de Westchester

text: En son point le plus proche, Westchester est situé à seulement de Manhattan (de Broadway et Caryl Avenue dans le sud de Yonkers jusqu'à Broadway et la Ouest à Marble Hill. Cette distance se parcourt à pied en , le temps nécessaire pour aller de Westchester à Manhattan en voiture. Cependant, la plupart des localités situées à Westchester sont bien plus éloignées de Manhattan que ce que pourrait suggérer cet exemple.


title: Comté de Westchester

text: Comme l'ensemble des comtés de l'État de New York (hormis les cinq comtés qui coïncident avec les cinq arrondissements de la ville de New York), le comté de Westchester est subdivisé en villes ("cities" en anglais) et en municipalités ("town" en anglais), ces dernières étant elles-mêmes divisées en villages, dotés d'une organisation politique, et hameaux ("hamlets" en anglais), lieux-dits sans existence légale.


title: Comté de Westchester

text: Il y a 19 municipalités ("town") dans le comté de Westchester. Tout terrain n'étant pas inclus dans une ville ("city") est incorporé à une municipalité ("town"). Une municipalité peut contenir zéro, un ou plusieurs villages. Les municipalités d'Harrison, Mount Kisco et Scarsdale coïncident avec le village du même nom. Deux villages sont divisés entre deux municipalités : Briarcliff Manor s'étend des deux côtés de la frontière entre Ossining town et Mount Pleasant, tandis que le village de Mamroneck est situé à cheval sur les municipalités de Mamaroneck et de Rye.


title: Comté de Westchester

text: À l'exception des municipalités de Rye et de Pelham, l'ensemble des municipalités possède des territoires et des résidents attachés à aucun village. Ces territoires contiennent des localités appelées hameaux ("hamlets"). Les hameaux n'ont pas d'existence légale et dépendent entièrement du gouvernement et des services municipaux. Certaines zones sont aussi des "CDP" (Census designated area : zones définies pour les besoins du recensement), définies par le bureau du recensement fédéral à ses propres fins. Un CDP peut correspondre à un hameau, mais ce n'est pas toujours le cas.


title: Comté de Westchester

text: Certaines subdivisions du comté ayant le même nom, il est souvent nécessaire d'indiquer si l'on se réfère à la ville, à la municipalité, au village ou au hameau. Par exemple, la municipalité de Rye est totalement séparée et indépendante de la ville de Rye. Pelham est le nom d'une municipalité, mais aussi d'un village situé à l'intérieur de celle-ci. Enfin, le village de Mamaroneck est situé à cheval sur les municipalités de Mamaroneck et de Rye, mais n'a aucun rapport avec la ville de Rye.


title: Comté de Westchester

text: Au recensement de 2000, le comté était peuplé de , formant ménages et . La densité de population était de 824 hab/km².


title: Comté de Westchester

text: La composition ethnique du comté était la suivante : 71,35 % des habitants étaient « Blancs », 14,2 % Afro-Américains, 0,25 % Amérindiens, 4,48 % Asiatiques, 0,04 % étaient Océaniens, 6,63 % revendiquaient une autre origine raciale, et 3,05 % avaient des origines raciales multiples. Les Latinos, qui peuvent être de n'importe quelle ethnie, représentaient 15,61 % de la population.


title: Comté de Westchester

text: Autrefois, le comté votait plutôt républicain, mais il s'est tourné vers les démocrates au début des années 1990, de la même manière que les autres banlieues de New York.


title: Comté de Westchester

text: Le "County executive" (responsable de l'exécutif du comté) est Robert P. Astorino, un républicain, tandis que le "district attorney" (procureur du comté) est la républicaine Janet DiFiore, et le "county clerk" est le démocrate Timothy C. Idoni. Le "Board of Legislators", organe législatif, est composé de dix-sept membres, représentant chacun un district du comté. 12 d'entre eux sont démocrates, et 5 sont républicains.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Cybèle ou les Dimanches de Ville-d'Avray, souvent abrégé en Les Dimanches de Ville-d'Avray, est un film dramatique français réalisé par Serge Bourguignon, sorti en 1962.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Ce film obtient un immense succès au Japon et aux États-Unis où il reçoit l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1963.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Pierre, un ancien pilote de guerre, est devenu amnésique à la suite d'un accident d'avion en Indochine et ne parvient pas à se réintégrer au monde. Madeleine, l'infirmière qui l'a recueilli, lui consacre toute sa vie et son amour de femme seule. Un jour, en l'accompagnant à la gare de Ville-d'Avray (actuels Hauts-de-Seine), Pierre rencontre Françoise, dix ans, qui a perdu sa mère et que son père ramène dans une pension de religieuses. Alors que Pierre veut rapporter au pensionnat une sacoche oubliée par son père, les religieuses le prennent alors pour ce dernier et pensent qu'il vient chercher la fillette pour la journée. Il part donc avec elle et les deux se prennent d'amitié. Madeleine étant de service à l'hôpital toutes les fins de semaine, Pierre va ainsi, sans en parler à personne, emmener Françoise en promenade aux étangs de Corot, situés sur la commune, tous les dimanches après-midi. Une tendre et pure complicité s'établit entre eux. Mais cette relation dont Madeleine ignore tout fait bientôt scandale dans la ville...


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Le film est très librement inspiré d'un roman du même nom de Bernard Eschasseriaux publié en 1959 aux éditions Grasset, puis dans la collection Le Livre de poche en 1971.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Lors de la réalisation de ce film, Serge Bourguignon pense avoir été influencé, sans doute inconsciemment, par plusieurs films japonais dont "Comme une fleur des champs" de Keisuke Kinoshita et "Les Sept Samouraïs" d'Akira Kurosawa, ainsi que par le théâtre Kabuki, la peinture chinoise et celle de Giotto.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Afin de bien situer l'action dans le temps, Serge Bourguignon fait entendre sur le poste à transistors d'un peintre amateur établi sur la berge des étangs de Corot le son de l'émission de Georges Lourier "La Cote du Disquaire" (générique extrait des "Danses antiques" d'Ottorino Respighi), qui était alors diffusée en modulation de fréquence tous les dimanches en début d'après-midi sur France IV Haute-Fidélité (l'ancêtre de France Musique) entre 1959 et 1963 par la RTF.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Le succès du film lors de sa présentation à la Mostra de Venise aurait été tel que le public, debout, l'ovationna pendant plusieurs minutes. Un distributeur américain le programme alors au Fine Arts Theater, un cinéma d'art et essai de New York, sous le titre anglais "Sundays and Cybele". Il est qualifié de , par le critique du "New York Times" et le film va connaitre le succès public aux États-Unis. De nombreuses célébrités américaines ont été émerveillées par le film de Serge Bourguignon, à tel point que trois cinéastes de renom l'ont parrainé pour la cérémonie des Oscars. Il s'agit de William Wyler, John Huston et Billy Wilder.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Mais en France, aucun distributeur ne voulut initialement donner sa chance au film. , explique-t-on au réalisateur. Finalement, à la suite du succès américain, le film est présenté à Paris le , en présence de plusieurs personnalités dont Agnès Varda, Alain Robbe-Grillet, Maurice Druon, Joseph Kessel et Henry Torrès. Malgré le mépris de la critique française, le film rencontre le succès, faisant 1,8 million d'entrées.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: À la suite de la sortie du film en France, un échange houleux eut lieu entre Bernard Eschasseriaux et Serge Bourguignon dans "Le Figaro littéraire", le romancier accusant le cinéaste d'avoir « trahi » son ouvrage.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Après le succès du film aux États-Unis, Serge Bourguignon, alors âgé d'une trentaine d'années, se voit proposer un contrat de sept ans par la 20th Century Fox, mais il refuse. Il tournera néanmoins en Californie en 1965 "The Reward" ("La Récompense"), un film à gros budget avec Max von Sydow, mais le film sera un échec.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Serge Bourguignon déclinera plusieurs propositions américaines pour un remake du film, mais a indiqué en 2015 être maintenant ouvert à l'idée.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Patricia Gozzi, qui joue Françoise / Cybèle — elle est alors âgée de 12 ans —, ne tournera ensuite que deux autres films avant de mettre fin à sa carrière.


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Le film est ressorti dans des salles françaises en en version restaurée et le en DVD et Blu-ray, simultanément en France (édité par Wild Side) et aux États-Unis (édité par Criterion).


title: Les Dimanches de Ville-d'Avray

text: Nombreuses vues de Ville-d'Avray, une banlieue bourgeoise de l'ouest de Paris, alors située dans l'ancien département de Seine-et-Oise, aujourd'hui dans celui des Hauts-de-Seine dont : .


title: Bruno Studer

text: Bruno Studer est un homme politique français né le . Il est élu député en 2017, sous l'étiquette de La République en marche et président de la commission des Affaires culturelles et de l'Éducation lors de XV législature.


title: Bruno Studer

text: Bruno Studer est né à Colmar et a grandi en Alsace. Il a fait des études de géographie à l'université d'Artois puis à l'IUFM de Lorraine. Il est ensuite professeur d’histoire-géographie à Liverdun, à Leverkusen, au lycée Robert-Schuman à Metz puis au lycée Jeanne-d’Arc à Nancy et dans le collège Sophie-Germain dans le quartier de Cronenbourg à Strasbourg. Il a aussi suivi une prépa ENA à l'IEP de Strasbourg.


title: Bruno Studer

text: En politique, Bruno Studer est d'abord engagé à l'Union des démocrates et indépendants avec qui il a fait campagne pour les élections municipales de 2014 à Strasbourg. En avril 2016, il adhère à En marche dont il devient référent départemental pour le Bas-Rhin.


title: Bruno Studer

text: En juin 2017, candidat aux élections législatives pour La République en marche, il est élu député de la du Bas-Rhin avec 59,77 % des voix au second tour, devant le candidat LR Georges Schuler (40,23 %).


title: Bruno Studer

text: Il est désigné le 27 juin 2017 comme président de la commission des Affaires culturelles et de l'Éducation et reconduit dès le premier tour de scrutin à l'occasion du renouvellement des postes au sein de la majorité, en juillet 2019.


title: Bruno Studer

text: Au titre son mandat de député, il est membre du conseil d'administration de France Télévisions et de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse.


title: Bruno Studer

text: Il est président et rapporteur d'une mission d'information sur le numérique à l'école, qui rend son rapport le 10 octobre 2018.


title: Bruno Studer

text: Il organise dans le cadre de la commission des Affaires culturelles, « les rendez-vous du numérique éducatif » en septembre 2020.


title: Bruno Studer

text: Il publie 15 propositions « pour le numérique éducatif de demain » en vue des états généraux du numérique éducatif organisés le 4 novembre 2020, parmi lesquelles :


title: Bruno Studer

text: Dans une tribune parue dans Marianne, il indique « que l’école ne saurait déménager sur internet car l’école est un lieu d’étude, de transmission et d’échanges et ne peut se résumer à un ordinateur, à un espace virtuel ».


title: Bruno Studer

text: Il est l'auteur d'une proposition de loi visant à encadrer l'exploitation commerciale des enfants de moins de 16 ans sur les plateformes vidéos. Déposée le 17 décembre 2019, elle est définitivement adoptée à l'unanimité, le 6 octobre 2020 devenant la loi 2020-1266 du 19 octobre 2020. Elle vise à aligner sur le régime des enfants artistes, les mineurs qui apparaissent sur des vidéos en ligne.


title: Bruno Studer

text: L’ancienne ministre des Sports, Marie-George Buffet (PCF) a évoqué une proposition de loi « très positive, même si elle ne pourra suffire face aux multiples problématiques du numérique » pour les enfants et adolescents.


title: Bruno Studer

text: À l’origine de la première interpellation sur les débordements des chaînes dites « familiales » sur YouTube, l’Observatoire de la parentalité et de l’éducation numérique a accueilli avec satisfaction la loi adoptée mardi concernant l’exploitation des images d’enfants sur les plateformes en ligne.


title: Bruno Studer

text: Il est l’auteur d’une proposition de loi visant à encourager l’usage du contrôle parental sur certains équipements et services vendus en France et permettant d’accéder à Internet. Déposée le 3 novembre 2021, la proposition de loi est adoptée à l’unanimité en première lecture par l’Assemblée nationale en janvier 2022 et par le Sénat en février, avant la réunion d'une commission mixte paritaire conclusive. Devenu la loi n° 2022-300 du 2 mars 2022 visant à renforcer le contrôle parental sur les moyens d’accès à internet, le texte doit encore faire l'objet d'un décret en Conseil d'État, qui précisera les fonctionnalités minimales et les caractéristiques techniques des dispositifs obligatoires de contrôle parental.


title: Bruno Studer

text: Il propose 8 recommandations dans le cadre d’un rapport sur l’apprentissage en Alsace de la langue régionale à l’école, remis à Jean-Michel Blanquer, constatant notamment que .


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Et soudain, tout le monde me manque est un film français écrit et réalisé par Jennifer Devoldère, sorti le .


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Surtout quand Eli, le père, bientôt 60 ans, attend un enfant de sa nouvelle femme. À l'annonce de la nouvelle, ses deux grandes filles, « Dom » (Dominique), qui cherche à adopter, et « Ju » (Justine), qui passe d'un petit ami à un autre sans trop d'état d'âme, sont ébranlées.


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Pour se rapprocher de Justine avec qui il n'a jamais pu s'entendre, Eli a la bonne idée de se lier d'amitié avec tous ses ex... À son insu.


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Mais lorsque Justine tombe de nouveau amoureuse et qu'Eli s'apprête à tout gâcher, la famille est sur le point d'imploser. Est-ce que tout ce petit monde va parvenir à se réconcilier avant qu'il ne soit trop tard ?


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Le tournage s'est déroulé pendant huit semaines à Paris. On peut distinguer dans le film, la rue de Montmorency, l'avenue des Fusillés de Chateaubriant de Saint-Maur-des-Fossés ().


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Le film est produit par Aïssa Djabri et Farid Lahouassa pour Vertigo Productions ("Tout ce qui brille").


title: Et soudain, tout le monde me manque

text: Au début du film, à la sortie de la salle de stand-up, le frontal mentionne les performeurs "Atom Kazabian, Camille Chamoux, Kev Adams, Malik Bentalha".


title: Arlo Guthrie

text: Arlo Guthrie est un musicien américain, fils de Woody Guthrie et de Marjorie Mazia Guthrie, né le à Brooklyn, New York.


title: Arlo Guthrie

text: Arlo Guthrie naît à Brooklyn, New York. Il est le fils du chanteur folk et compositeur Woody Guthrie et de Marjorie Mazia Guthrie, danseuse professionnelle, figurante à la Martha Graham Company et fondatrice du Comité pour combattre la maladie de Huntington (maladie ayant provoqué la mort de Woody en 1967).


title: Arlo Guthrie

text: Ayant reçu le diplôme de l'école de Stockbridge au Massachusetts en 1965, il passe ensuite très rapidement au Rocky Mountain College.


title: Arlo Guthrie

text: Comme chanteur, compositeur de chansons et éternel militant politique, Arlo suit tout au long de sa carrière la route de son père légendaire.


title: Arlo Guthrie

text: Il écrit la chanson "Alice's Restaurant Massacree" en 1967, une critique satirique du service militaire obligatoire aux États-Unis au moment de la guerre du Viêt Nam, dans le style humoristique des hippies. Il s'agit d'une histoire vraie, vécue en 1965 : Arlo et un ami avaient vidé les poubelles de leurs amis Alice et Ray en les jetant en bas d'une colline. Arrêtés par l'officier Obie, ils durent comparaître devant le juge, ramasser les déchets et payer une amende de cinquante dollars. À la fin de l'histoire de la chanson, Arlo ne peut pas servir dans l'armée à cause de son passé de délinquant.


title: Arlo Guthrie

text: En 1969, il joua son propre rôle dans le film "Alice's Restaurant" tiré de l'histoire dans la chanson et mis en scène par Arthur Penn.


title: Arlo Guthrie

text: Il participe le au festival de Woodstock où il interprète son plus célèbre titre "Coming into Los Angeles". Il se fait un prénom grâce à ce titre qui incarne l'état d'esprit hippie.


title: Arlo Guthrie

text: Il rend populaire "City of New Orleans", morceau de Steve Goodman, qui est la version originale de "Salut les amoureux" chanté en français par Joe Dassin.


title: Arlo Guthrie

text: Depuis, Arlo Guthrie poursuit sa carrière et fait, fin 2006, une série de concerts en Allemagne avec Hans-Eckardt Wenzel, musicien et poète allemand.


title: Arlo Guthrie

text: Une de ses filles, Sarah Lee Guthrie, chante aux côtés de Johnny Irion ; une autre, Cathy Guthrie est la moitié du groupe "Folk Uke", avec Amy Nelson, fille de Willie Nelson.


title: Marcus Claudius Marcellus (neveu d'Auguste)

text: Marcus Claudius Marcellus (42 av. J.-C. - 23 av. J.-C.) ou Marcellus est un membre de la famille impériale des julio-claudiens, fils aîné d'Octavie, la sœur d'Auguste (et donc le neveu de ce dernier) et de Gaius Claudius Marcellus Minor, qui fut consul en 50 av. J.-C. Par son père, il descend de Marcus Claudius Marcellus, un fameux général de la Deuxième guerre punique. Par sa mère, il est un membre de la proche parenté d'Auguste, qui le prend sous sa protection dès son plus jeune âge afin d'en faire un successeur potentiel au trône impérial. Il fut marié à la fille d'Auguste, Julia, en 25 av. J.-C., faisant de lui un prétendant sérieux face à Marcus Vipsanius Agrippa, d'ascendance plus modeste.


text: Il meurt prématurément de maladie à Baïes en Campanie en 23 av. J.-C. Sa mort bouleversa profondément son oncle, et changea durablement le schéma de succession à l'empire, forçant Auguste à multiplier les alliances matrimoniales autour de lui pour se donner un héritier mâle potentiel. Ses cendres furent déposées dans le Mausolée d'Auguste, inaugurant à ce titre le monument funéraire prévu pour l'empereur. On lui connaît plusieurs portraits, notamment une statue funéraire offerte en son honneur par Auguste, commandée à Cléomènes d'Athènes, "Marcellus en Hermès Logios" actuellement conservée au Louvre.


text: Marcellus est issu de la famille des "Claudii Marcelli", une branche plébéienne de la gens Claudia. Il naît en 42 av. J.-C. et est le premier enfant du couple formé par Octavia Minor - dite Octavie, sœur d'Auguste et petite-nièce de Jules César - et Caius Claudius Marcellus Minor, consul pour l'année 50 av. J.-C. Le couple eut par la suite deux autres enfants : Claudia Marcella Major et Claudia Marcella Minor.


text: Son père est un ancien fidèle de Pompée, rallié cependant à César dès 49 av. J.-C. au commencement de la guerre civile entre les deux "imperatores". Il meurt en 40 av. J.-C. et sa mère, Octavie, se remarie avec le "triumvir" Marc-Antoine, partenaire d'Octave au sommet de l’État et dans la lutte contre les derniers pompéiens. Properce et Virgile eurent à cœur de relier le jeune Marcellus au prestige de ses ancêtres et notamment le général Marcus Claudius Marcellus, consul pendant la Deuxième guerre punique.


text: Il est très tôt impliqué dans la politique familiale d'Octave, cherchant à nouer des alliances familiales au sein de l'aristocratie romaine afin de conforter sa situation. Ainsi, en 39 av. J.-C., dans le cadre du traité de Misène, qui met provisoirement fin à l'affrontement entre Sextus Pompée d'un côté, Auguste et Marc-Antoine de l'autre, Sextus Pompée fiance sa fille, Pompeia Magna, à Marcellus, qui n'a alors que trois ans. Les hostilités reprenant peu après, le mariage ne fut jamais célébré, Pompéia Magna étant contrainte d'accompagner ses parents en Anatolie dès 36 av. J.-C.. L'éducation du jeune homme est mal connue, à l'exception du fait qu'il eut pour précepteur Nestor de Tarse, de l'Académie, aux côtés de son cousin Tibère qui avait intégré la maison d'Octavie à la mort de son père Tibérius Claudius Néro en 33 av. J.-C. ; il aurait aussi suivi l'enseignement d'Athénée le Mécanicien, un philosophe péripatéticien.


text: Au terme de la Guerre Civile entre Octave et Marc-Antoine, en septembre 31 av. J.-C., il a alors 11 ans. Il chevauche à la droite d'Auguste et aux côtés du jeune Tibère lors des triomphes du Prince à la suite de ses victoires contre Marc-Antoine et Cléopâtre. Il participe aux jeux troyens, le "Lusus Troiae", dans le Circus Maximus. Octave effectue par la suite une vaste distribution monétaire aux enfants de Rome au nom de Marcellus.


text: Auguste, ayant très tôt la main sur l'obtention des magistratures et des prêtrises de la cité, facilita l'ascension et la carrière de son neveu, lui permettant alors tout jeune homme et avant l'âge légal d'accéder au pontificat et à l'édilité curule. Marcellus, tout comme Tibère, fait partie de l'entourage d'Auguste lors de ses campagnes en Hispanie contre les Cantabres et les Astures au cours des guerres cantabres. En 25 av. J.-C., pendant la deuxième campagne, ils sont tous deux tribuns militaires avec les pouvoirs spéciaux des édiles. Après l'expédition, Auguste fonde la colonie d'Augusta Emerita (l'actuelle Mérida en Espagne) et fait tenir des jeux publics sous le patronage des deux jeunes princes, afin de les introduire publiquement aux troupes et à la vie militaire.


text: Marcellus retourne ensuite à Rome, au printemps de l'année 25 av. J.-C., et voit sa carrière personnelle accélérer. En tant que proche parent du désormais empereur, et probablement favori de celui-ci, c'est un successeur potentiel. En 25 av. J.-C., Marcellus se marie avec sa cousine, la fille d'Auguste, Julia, Marcus Vipsanius Agrippa officiant en l'absence d'Auguste. En 24 av. J.-C., il se voit doté de privilèges considérables par le Sénat de Rome :


text: En 23 av. J.-C. il est donc élu édile et donne un spectacle magnifique pour célébrer cette élection ; selon Tacite, il est aussi élu membre du collège des pontifes. Il dégage aussi des crédits pour commencer la construction du théâtre qui porte toujours son nom. Il ne voit pas l'achèvement de ce projet du fait de son décès prématuré.


text: À cette période, Auguste tombe malade et, d'après Dion Cassius, l'opinion générale est qu'Auguste choisira Marcellus comme successeur, plutôt qu'Agrippa ou Tibère. Personne ne s'attend de fait à ce qu'Auguste récupère de sa maladie. De plus il n'existe alors pas de règlement formel sur la succession au pouvoir, dans la mesure où le principat n'est jeune que de quatre ans et qu'il n'est pas écrit que cette solution politique soit définitive ou ait vocation à perdurer indéfiniment. On s'oriente donc vers l'homme le plus proche sur le plan familial d'Auguste, son gendre et neveu.