title: Puy de Lemptégy

text: Ce site est situé en Auvergne, sur la commune de Saint-Ours-les-Roches, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Clermont-Ferrand. Il se trouve au nord de la , presque en face du parc d'attractions Vulcania, au sud de la même route.


title: Puy de Lemptégy

text: Avant l'exploitation comme carrière de pouzzolane, le cône se présentait comme un relief assez faible, d'environ 55 m de hauteur (par rapport à la route) et son altitude était d'environ . Ses pentes étaient douces et il était couvert de prés à pâturage. Le cône était égueulé vers le sud-ouest, c'est-à-dire que son cratère était ouvert dans cette direction. Le point culminant se trouvait sur la lèvre est du cratère de ce cône. Aujourd'hui, l'endroit le plus profond de l'ancienne exploitation se trouve à environ 85 m sous l'ancien point culminant, à peu près à l'aplomb de ce qui en fut le sommet.


title: Puy de Lemptégy

text: Le site dit du puy de Lemptégy est un ensemble de deux appareils volcaniques, qui géomorphologiquement formaient un cône de scories. Ces deux appareils ont été appelés Lemptégy 1 pour le plus ancien, et Lemptégy 2 pour le plus récent. Le cône de scories s'est construit par la succession des éruptions de magmas plutôt fluides, faiblement à modérément explosives, appelées « stromboliennes », alternant des phases effusives, signalées par des coulées de lave, et des phases explosives, associées aux empilements pyroclastiques, formant ici l'essentiel de l'édifice, en fait le matériau qui a été exploité, la pouzzolane. Les études réalisées depuis les années 1970 par les volcanologues de Clermont-Ferrand ont permis d'identifier le volcan Lemptégy 1 comme un petit cône adventif du puy des Gouttes voisin. Les restes de ce cône exhumés par l'exploitation laissent entrevoir une forme complexe, éloignée de la forme habituelle des cônes. Cela est probablement dû au fait que l'activité éruptive, très faible, a eu lieu sur plusieurs points de sortie plus ou moins simultanément : les volcanologues appellent cela « champ de "spatter-cones" ». Des coulées de lave ont été produites au cours de cette éruption. Lemptégy 2 a été construit par une activité strombolienne plus classique, un peu plus soutenue (mais globalement modérée toutefois, en comparaison avec les autres édifices semblables de la région, notamment le puy des Gouttes). Si l'on prend en compte sa hauteur historiquement connue et cartographiée (environ au-dessus de la cheire environnante) et l'estimation de son âge (environ ) et donc son niveau d'érosion, sa hauteur à la fin de l'éruption devait avoisiner les 80 m, pour environ de diamètre à la base : des dimensions relativement modestes, qui suggèrent une éruption assez courte (de l'ordre de quelques semaines, très probablement moins d'un an en tout état de cause). Comme tout le cône Lemptégy 2 a été construit au cours de cette éruption, il est dit « monogénique ». Des coulées de lave ont, là encore, été produites pendant l'éruption. L'une des particularités du site est que les cheminées volcaniques des deux éruptions (ainsi que de très nombreux détails utiles aux volcanologues et à des exogéologues) ont été découvertes. Elles ont pu être étudiées grâce à une collaboration importante et remarquable entre carriers et volcanologues.


title: Puy de Lemptégy

text: La couleur des scories dans le volcan (particulièrement visible dans Lemptégy 2) peut fortement varier de gris sombre presque noir, à un rouge brun : cette couleur est en lien direct avec le niveau d'oxydation du fer qu'elles contiennent. Cette oxydation a été permise par un maintien, plus long dans le temps, à haute température (peut-être plus de ), près du système d'alimentation, cheminée et dykes radiaux, que plus loin de ces sources de chaleur. Concrêtement, le fer y est plus oxydé (sous la forme ) ce qui donne une teinte rouge-brun : les volcanologues appellent cette zone le faciès « cœur de cône ». Plus éloigné des zones d'apport de chaleur qui maintiennent suffisamment longtemps des hautes températures, typiquement là où le refroidissment ramène la température des roches éruptées à "basse température" (typiquement moins de en quelques semaines à quelques mois), le fer est moins oxydé (il reste essentiellement sous la forme FeO), et il donne une teinte plutôt gris sombre à noir aux scories : cette zone est dite le faciès « bas de cône ».


title: Puy de Lemptégy

text: En raison de ses modestes dimensions (en comparaison des autres volcans de la chaîne des Puys), il n'a pas particulièrement attiré l'attention des naturalistes, ni des scientifiques qui ont pris le relais. Mais les scories qui le forment peuvent servir de pouzzolane : c'est pour cela qu'il a été exploité à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Leur utilisation a été très variée : fabrication de parpaings, béton léger, sous-couche pour stades de football et terrains de tennis, litière pour chat, sablage de route en hiver…


title: Puy de Lemptégy

text: En 1972, l'exploitation est reprise par la famille Montel qui, grâce à sa collaboration avec les volcanologues clermontois, comprend l'intérêt d'une préservation du site. En effet l'extraction industrielle de pouzzolane par des excavatrices standard ne permettant pas d'entamer les roches plus dures des cheminées, des bombes volcaniques, celles-ci se dégagent au fur et à mesure de l'exploitation. L'extraction des matériaux, qui se fait à ciel ouvert, est poursuivie de manière à préserver l'intérêt scientifique, pédagogique et touristique, et permet une ouverture au public en 1992.


title: Puy de Lemptégy

text: L'exploitation de la pouzzolane a cessé en décembre 2006. Le puy de Lemptégy devient alors un site culturel, d'intérêt scientifique et touristique ainsi que celui d'une ancienne exploitation minière à ciel ouvert de , de profondeur, sur un parcours de permettant de découvrir une coulée de lave, de traverser un filon de dykes et de toucher des bombes volcaniques.


title: Georges Minois

text: Ancien élève de l’École normale supérieure de Cachan, agrégé et docteur en histoire, Georges Minois a exercé la profession de professeur d'histoire et de géographie jusqu'en 2007.


title: Sept Morts sur ordonnance

text: Sept Morts sur ordonnance est un film franco-hispano-ouest-allemand réalisé par Jacques Rouffio, sorti en 1975.


title: Sept Morts sur ordonnance

text: Dans une ville de province (Clermont-Ferrand), à dix ans de distance, deux chirurgiens vont connaître le même destin : ils seront tous deux victimes de manœuvres, rumeurs, pressions et réprobations les poussant en fin de compte au suicide…


title: Sept Morts sur ordonnance

text: Les deux médecins sont pourtant aussi différents qu'il est possible de l'être, hormis par leur professionnalisme et leur refus des compromis. C'est ce qui gêne le professeur Brézé et son clan (trois fils et un gendre, tous médecins) pour les pertes de clients que subit la clinique qu'il dirige.


title: Sept Morts sur ordonnance

text: Un psychiatre en bonnes relations avec tout le monde (Mathy, joué par Michel Auclair) est le seul à connaître tous les éléments de l'affaire, mais ceux-ci ne se dévoilent que peu à peu après plusieurs fausses pistes.


title: Sept Morts sur ordonnance

text: "Sept Morts sur ordonnance" s'inspire d'un tragique fait divers : le suicide à Reims le d'un chirurgien présentant des similitudes avec le suicide d'un autre de ses confrères survenu dans la même ville, le . Dans le cadre d'une histoire de cercle de jeux, ces deux chirurgiens rémois réputés qui ont en commun leur probité, sont victimes d’une campagne de calomnies et de chantage du puissant mandarin local dont ils écornaient la clientèle et le prestige. Ces pressions les poussent à abattre leur famille (le premier sa femme, le second sa femme et ses trois enfants) à coups de carabine puis à se suicider avec la même arme. Le personnage du Dr. Brézé joué par Charles Vanel ferait référence à Joseph Bouvier, éminent médecin et maire de Reims durant l'occupation allemande.


title: Sept Morts sur ordonnance

text: Partant de cette histoire vraie, le scénariste Georges Conchon s'est lancé dans un véritable travail d'enquête. Il s'est rendu à Reims, dans la ville même où avait eu lieu ce double suicide, et a fréquenté un bar où avaient coutume de se rencontrer les notables locaux, ceci afin de glaner un maximum d'informations qui pouvaient lui être utiles pour l'écriture du scénario


title: Sept Morts sur ordonnance

text: Gérard Depardieu escalade la façade de l'Hôtel-Dieu, le balcon de Michel Piccoli et Marina Vlady fait face à la vaste place de Jaude et la cathédrale, on reconnaît la gare SNCF. Le garage et la station-service devant lesquels se gare à la fin Michel Piccoli sont aujourd'hui démolis. La mise à bas de l'îlot pour la réalisation d'un projet immobilier et commercial a également entraîné la démolition d'un cinéma du quartier.


title: Sept Morts sur ordonnance

text: En 2019, Anne Bourgeois et Francis Lombrail adaptent le scénario au Théâtre Hébertot dans une mise en scène d'Anne Bourgeois avec notamment dans les rôles principaux Bruno Wolkowitch et Claude Aufaure.


title: Pharaon (jeu)

text: Le pharaon est un jeu de cartes, particulièrement en vogue à Versailles à la cour de Louis XV et de Louis XVI. Les règles de ce jeu étaient telles qu’elles avantageaient de beaucoup le banquier. Il était facile de tricher au pharaon à condition d’avoir du sang-froid. Casanova écrit dans son "Histoire de ma vie" qu’il ne faut jamais ponter au pharaon si on veut gagner et il rapporte comment il prit part à une opération de tricherie avec un « correcteur de fortune » milanais, comme on les appelait alors, du nom de Don Antonio Croce.


title: Pharaon (jeu)

text: Le pharaon, ou Faro en anglais, est un jeu qui se déroule entre un banquier et un nombre illimité de joueurs appelés pontes, sur une table ovale recouverte de feutrine verte. Sur ce tapis est disposé en forme de U un exemplaire de chaque carte de l'As (qui compte comme le 1) au Roi. Le banquier joue avec un jeu entier composé de cinquante-deux cartes qu'il mélange. Il commence par brûler la première du paquet (ce qui signifie écarter cette carte, face visible, sans qu'elle ne soit prise en compte). Il désigne deux endroits (un à sa droite et un à sa gauche) qui correspondront aux emplacements "carte gagnante" et "carte perdante". Les pontes, à chaque tirage, peuvent miser sur un des dessins de cartes sur le tapis en disant s'ils pensent que la carte, quand elle sortira, sera une carte gagnante ou une carte perdante. Les joueurs peuvent retirer ou modifier leur mise à tout moment. Le banquier gagne la mise du ponte, lorsque la carte du ponte tombe dans l'emplacement carte perdante que le ponte avait misé sur une carte gagnante ou inversement. Le ponte gagne sa mise lorsque son pronostic était bon.


title: Pharaon (jeu)

text: « Le banquier prend la moitié de ce que le ponte a mis sur la carte, lorsque dans une même taille, la carte du ponte vient deux fois – ce qui fait une partie de l’avantage du banquier. La dernière carte qui devrait être pour le ponte, n’est ni pour lui, ni pour le banquier – ce qui est encore un avantage pour le banquier » (Rémond de Montmort p. 77)


title: Pharaon (jeu)

text: Le joueur peut miser sur plusieurs cartes différentes, y compris avec une même mise (comme à la Roulette, on peut effectuer un cheval ou un carré en misant à cheval sur plusieurs emplacements). Dans ce cas, dès qu'une des cartes misées sortira, le ponte gagnera ou perdra sa mise.


title: Pharaon (jeu)

text: La carte du ponte n’étant plus qu’une fois dans le talon, la différence du sort du banquier et du ponte est fondée sur ce qu’entre tous les divers arrangements possibles des cartes du banquier, il y en a un plus grand nombre qui le font gagner, qu’il n’y en a qui le font perdre, la dernière carte étant considérée comme nulle. L’avantage du banquier augmente à mesure que le nombre des cartes du banquier diminue. La carte du ponte étant deux fois dans le talon, l’avantage du banquier se tire de la probabilité qu’il y a que la carte du ponte viendra deux fois dans une même taille ; car alors le banquier gagne la moitié de la mise du ponte, excepté le seul cas où la carte du ponte viendrait en doublet dans la dernière taille, ce qui donnerait au banquier la mise entière du ponte. La carte du ponte étant trois ou quatre fois dans la main du banquier, l’avantage du banquier est fondé sur la possibilité qu’il y a que la carte du ponte se trouve deux fois dans une même taille, avant qu’elle soit venue en pur gain ou en pure perte pour le banquier. Or cette possibilité augmente ou diminue, selon qu’il y a plus ou moins de cartes dans la main du banquier, et selon que la carte du ponte s’y trouve plus ou moins de fois.


title: Pharaon (jeu)

text: Pour connaître l’avantage du banquier, par rapport aux pontes, dans toutes les différentes circonstances du jeu, il faut découvrir dans tous les différents arrangements possibles des cartes que tient le banquier, et dans la supposition que la carte s’y trouve ou une, ou deux, ou trois, ou quatre fois, quels sont ceux qui le font gagner, quels sont ceux qui lui donnent la moitié de la mise du ponte, quels sont ceux qui le font perdre, et quels sont ceux enfin qui ne le font ni perdre ni gagner.


title: Pharaon (jeu)

text: On peut former deux tables de tous ces différents hasards. Pour en connaître l’usage, dans la première, le chiffre renfermé dans la cellule exprimerait le nombre de cartes que tient le banquier, et le nombre qui suit, ou la cellule dans la première colonne, ou deux points dans les autres colonnes, exprimeraient le nombre de fois que la carte du ponte est supposée se trouver dans la main du banquier.


title: Pharaon (jeu)

text: L’usage de la seconde table serait de donner des expressions, à la vérité moins exactes, mais plus simples et plus intelligibles aux joueurs : pour entendre cette table, il faut savoir que ce signe > marque excès, et que celui-ci < marque défaut ; en sorte que > 1/4 < 1/3 signifie plus grand que 1/4, et plus petits que 1/3.


title: Pharaon (jeu)

text: En examinant ces tables, on verrait dans la première colonne que l’avantage du banquier est exprimé dans la première colonne par une fraction dont le numérateur étant toujours l’unité, le dénominateur est le nombre des cartes que tient le banquier.


title: Pharaon (jeu)

text: Dans la seconde colonne, que cet avantage est exprimé par une fraction dont le numérateur étant selon la suite des nombres naturels, 1, 2, 3, 4, etc. le dénominateur a pour différence entre ces termes, les nombres 8, 26, 34, 42, 50, 58, dont la différence est 8.


title: Pharaon (jeu)

text: Que dans la troisième colonne le numérateur étant toujours 3, la différence qui règne dans le dénominateur est 8.


title: Pharaon (jeu)

text: Que dans la quatrième colonne la différence étant toujours 4 dans le numérateur, le dénominateur a pour différence entre ses termes les nombres 24, 40, 56, 72, 88, et dont la différence est 16.


title: Pharaon (jeu)

text: Qu’une autre uniformité assez singulière entre les derniers chiffres du dénominateur de chaque terme d’une colonne, c’est que dans la première les derniers chiffres du dénominateur sont selon cet ordre : 4, 6, 8, 0, 2, | 4, 6, 8, 0, 2; et dans la seconde selon cet ordre, 2, 0, 6, 0, 2, | 2, 0, 6, 0, 2, | 2, 0, 6, 0, 2; et dans la troisième selon cet ordre, 2, 0, 8, 6, 4, | 2, 0, 8, 6, 4 : et dans le quatrième selon cet ordre, 6, 0, 0, 6, 8, | 6, 0, 0, 6, 8, etc.


title: Pharaon (jeu)

text: Ces tables permettent de découvrir immédiatement combien un banquier a d’avantage sur chaque carte, combien chaque taille complète aura dû, à fortune égale, apporter de profit au banquier, si l’on se souvient du nombre de cartes prises par les pontes, des diverses circonstances dans lesquelles on les a mises au jeu, et enfin de la quantité d’argent hasardé sur ces cartes.


title: Pharaon (jeu)

text: On donnerait de justes limites à cet avantage, en établissant que les doublets fussent indifférents pour le banquier et pour le ponte, ou du moins qu’ils valussent seulement au banquier le tiers ou le quart de la mise du ponte.


title: Pharaon (jeu)

text: Afin que le ponte prenant une carte ait le moins de désavantage possible, il faut qu’il en choisisse une qui ait passé deux fois ; il y aurait plus de désavantage pour lui, s’il prenait une carte ayant passé une fois ; plus encore sur une carte qui aurait passé trois fois, et le plus mauvais choix serait d’une carte qui n’aurait pas encore passé.


title: Pharaon (jeu)

text: Ainsi, en supposant A=une pistole, l’avantage du banquier qui serait 19 sols 2 deniers, dans la supposition que la carte du ponte fût quatre fois dans douze cartes, deviendra 16 sols 8 deniers si elle n’y est qu’une fois ; 13 sols 7 deniers si elle y est trois fois ; et 10 sols 7 deniers si elle n’y est que deux fois.


title: Pharaon (jeu)

text: Les personnes qui n’ont pas examiné le fond du jeu demanderont pourquoi on n’a rien dit des masses, des parolis, de la paix, et des sept et le va, c’est que tout cela ne signifie rien, qu’on risque plus ou moins, et puis c’est tout ; les chances ne changent pas.


title: Pharaon (jeu)

text: L’avantage du banquier sur une carte qui n’a pas passé, est presque double de celui qu’il a sur une carte qui a passé deux fois ; son avantage sur une carte qui a passé trois fois est à son avantage sur une carte qui a passé deux fois dans un plus grand rapport que de trois à deux.


title: Pharaon (jeu)

text: L’avantage du banquier qui ne serait qu’environ 24 sols si le ponte mettait six pistoles ou à la première taille du jeu, ou sur une carte qui aurait passé deux fois, lorsqu’il n’en resterait plus que vingt-huit dans la main du banquier (car ces deux cas reviennent à peu près à la même chose) sera 7 livres 2 sols si le ponte met six pistoles sur une carte qui n’ait pas encore passé, le talon n’étant composé que de dix cartes.


title: Pharaon (jeu)

text: L’avantage du banquier serait précisément de six livres, si la carte du ponte, dans ce dernier cas, passe trois fois.


title: Pharaon (jeu)

text: Toute l’habileté du pharaon se réduit, pour les pontes, à observer ces deux règles de façon à diminuer le plus possible son désavantage :


title: Pharaon (jeu)

text: Outre l’"Histoire de ma vie" de Casanova, le pharaon apparait dans diverses œuvres littéraires : Hoffmann en fait le sujet de son conte "Bonheur au jeu" (1820) et, dans "La Dame de pique" d’Alexandre Pouchkine (1834), la vieille comtesse Anna Fédotovna possèderait une stratégie gagnante au jeu de pharaon. C’est à la recherche du secret de cette stratégie que se jette résolument le jeune Hermann. La même année, Stendhal écrit Lucien Leuwen, roman inachevé dans lequel le jeune héros passe une bonne partie de la nuit à jouer (chapitre 29). Il apparaît également dans "Candide", de Voltaire, lorsque les personnages sont de passage à Paris (chapitre 22). On peut également noter la présence de ce jeu dans "Manon Lescaut", de l'Abbé Prévost (dans la première partie, lorsque des Grieux va jouer avec M. Lescaut et ses acolytes) et dans les "Mémoires de Barry Lyndon" de William Makepeace Thackeray (1844).


title: Savon à froid

text: Celle-ci consiste à réaliser la synthèse du savon à une température de . Cette méthode de production se différencie de la méthode dite « à chaud », par la particularité de conserver la glycérine (glycérol) dans le savon, car le savon ne subit pas de relargage du glycérol.


title: Savon à froid

text: Le savon à froid est réalisé selon la méthode de saponification à froid. C'est une réaction chimique à température ambiante, qui intègre la quantité exacte de soude caustique nécessaire à la transformation des graisses en savon. C'est une réaction exothermique, qui produit sa propre chaleur (entre et ), et une réaction totale, qui ne s’arrête que lorsque l’un des composants est épuisé. Le mélange est mixé rigoureusement plusieurs minutes afin de favoriser sa montée en température, qui accélère la réaction des différents composés.


title: Savon à froid

text: Des corps gras sont ajoutés en fin de préparation afin de garantir une transformation totale de la soude en savon. Ce procédé est appelé le « surgraissage », et permet d'apporter de la douceur au savon, car ces corps gras additionnels ne sont pas ou très peu attaqués par la soude caustique.


title: Savon à froid

text: Puis la pâte est coulée dans des moules et isolée des variations thermiques pendant 48 heures, avant d'être démoulée et modelée. Les savons dans leur forme finale subissent ensuite une période de « cure » allant de quatre à six semaines. Le temps de séchage est nécessaire pour garantir la transformation totale de la soude en savon.


title: Savon à froid

text: Cette méthode est lente et moins polluante que la méthode de saponification à chaud. Elle ne permet pas une production industrielle du fait de sa longue durée de fabrication, mais permet d'obtenir un savon de qualité, qui conserve les propriétés des huiles utilisées à la fin de la réaction chimique. La saponification à froid permet un savon connu pour ses propriétés nourrissantes pour la peau, car elle produit naturellement de la glycérine en quantité, qui est conservée à la fin de la réaction, et qui apporte de la douceur au savon. Sa tenue est plus courte, et son prix est plus élevé au vu du temps nécessaire à sa fabrication.


title: Savon à froid

text: La saponification à froid consiste en la mise en contact de triglycérides d'acides gras présents dans les huiles et beurres végétaux, avec de l'hydroxyde de sodium (soude caustique), ou de l'hydroxyde de potassium (potasse). Une fois saponifiés, ces deux composés se transforment en savon et en glycérine : lors de la réaction chimique, les triglycérides d'acide gras se transforment en sels d'acide gras, contenant du glycérol.


title: Savon à froid

text: Le rôle de la glycérine dans le savon a été étudiée en profondeur par Michel-Eugène Chevreul, chimiste français, qui fit beaucoup avancer la recherche autour de la composition des savons à la fin du . La présence de glycérine dans le savon est d'abord découverte en 1779 par Carl Wilhelm Scheele. Puis Chevreul écrit, en 1823, "Traité sur les corps gras d’origine animale", dans lequel il identifie plusieurs types de corps gras présents dans le savon en en décomposant plusieurs espèces, dont la glycérine.


title: Savon à froid

text: Chevreul découvre qu’au contact d’une base forte, les graisses animales ou végétales se divisent en deux éléments : la glycérine, qui reste en dissolution dans l’eau, et des acides gras margariques, oléiques et stéariques. Il décrit la glycérine comme un liquide pur, incolore et inodore, à la saveur sucrée. Elle joue un rôle puissant de dissolvant, donnant un fort pouvoir lavant au savon à froid.


title: Savon à froid

text: Plus tard, Marcellin Berthelot, chimiste français contemporain de Chevreul, montre que la glycérine est un alcool triatomique composé de carbone, d’oxygène et d’hydrogène, et qu’elle absorbe l’humidité présente dans l’air.


title: Savon à froid

text: La fabrication du savon à froid implique d’intégrer une quantité exacte de base forte (soude caustique ou potasse), afin de garantir sa totale transformation en savon. Afin de la calculer, il faut se référer à l’indice de saponification de chacune des huiles utilisées dans le mélange.


title: Savon à froid

text: Chaque corps gras réagit différemment avec les bases fortes, et possède donc un indice de saponification différent. Il s’inscrit de deux manières :


title: Savon à froid

text: Si plusieurs corps gras différents sont saponifiés, il faut répéter cette opération pour chacun d’eux, puis additionner les résultats.


title: Savon à froid

text: Les indices de saponification varient selon la nature de la base forte utilisée : de la soude caustique (hydroxyde de soude, NaOH), qui produit des savons durs, ou de la potasse (hydroxyde de potassium, KOH), qui produit des savons mous ou liquides


title: Savon à froid

text: L'huile d'olive est le corps gras le plus utilisé dans la saponification, autant à chaud (savon de Marseille) qu'à froid (savon de Castille). Elle a pour propriété d'apporter de la dureté au savon, qui garde ainsi une bonne tenue sur le long terme. Certains savons composés exclusivement d'huile d'olive viennent à se craqueler en hiver. L'huile d'olive peut être utilisée comme seul corps gras lors de la saponification puisqu'elle a également des propriétés adoucissantes et nourrissantes pour la peau.


title: Savon à froid

text: Dès le et le , l'huile d'olive va remplacer les graisses animales (le plus fréquemment du suif de chèvre) utilisées jusqu'alors dans la fabrication du savon. C'est notamment dans les pays arabes que cette technique se répand, à la même époque où de la chaux est ajoutée au sel utilisé en guise d'alcali.


title: Savon à froid

text: Les pays côtiers producteurs d'huile d'olive, le Sud de la France, l'Espagne, l'Italie et la Grèce, ont vu le commerce du savon se développer efficacement en leur sein, car ils étaient capables de produire eux-mêmes ce produit onéreux.


title: Savon à froid

text: Aujourd'hui, l'huile d'olive est souvent remplacée dans les savons industriels, en raison de son prix, par des huiles moins onéreuses telles que l'huile de palme ou l'huile de coprah.


title: Savon à froid

text: Le savon de Castille (« sapo castilliensis ») est un savon réalisé selon la technique de saponification à froid, exclusivement à base d'huile d'olive. Il représente l'équivalent à froid du savon de Marseille. Il trouve ses origines dans la ville de Castille en Espagne. La date de son apparition est imprécise, mais on en trouve des traces dès le , aux alentours de 300-325. Sa fabrication étant plus lente que les savons fabriqués à chaud, le savon de Castille est longtemps resté un produit luxueux réservé aux classes les plus aisées, notamment aux familles royales européennes, qui l'appréciaient pour sa grande douceur pour la peau.


title: Savon à froid

text: Le savon de Soissons est un savon fabriqué à base d'huile de colza. Il est fabriqué selon la technique de la saponification à froid.


title: Savon à froid

text: Il est naturellement riche en glycérine végétale. Historiquement fabriqué dans le bassin soissonnais, plus précisément après la révolution sur le site de l'abbaye Saint-Crépin-le-Grand. Sa conception et sa fabrication sont attestées depuis 1859 grâce à la parution du "Traité complet de fabrication des savons" de M. G. Eugène Lormé.


title: Savon à froid

text: Il existe une appellation protégée permettant de distinguer les savons dont la fabrication est garantie à froid, créée en 2011 par l'ADNS (Association Des Nouveaux Savonniers). Ce logo vectorisé SAF (Saponification A Froid) permet de protéger et valoriser le savoir-faire des artisans savonniers tout en promouvant les valeurs éthiques et écologiques de cette méthode de fabrication.


title: Savon à froid

text: Il existe deux versions du logo : une version historique originale, et une version créée pour l'exportation de l'appellation aux États-Unis. Les logos sont visibles sur le site web de l'ADNS.


title: Savon à froid

text: L’obtention du logo vectorisé SAF se fait sur une demande et une adhésion à l’ADNS. Il permet de protéger la technique de la saponification à froid, de contrôler son appellation et de favoriser l’installation de nouveaux artisans savonniers pratiquant cette technique.


title: Savon à froid

text: L'ADNS s'engage, entre autres, à améliorer les formations à la saponification à froid afin de valoriser la technique ; mettre à disposition sur son site internet une documentation professionnelle afin de faire avancer la recherche ; défendre une action à petite échelle rendue accessible au grand public ; promouvoir des valeurs durables et équitables dans la fabrication raisonnée de cosmétiques ; être transparent quant à la charte qui régule le logo vectorisé SAF ; mettre en relation ses adhérents et leur donner un rôle d’acteurs dans la consommation et la valorisation de la technique à froid.


title: John Vorster

text: Balthazar Johannes (John) Vorster, né le à Jamestown dans la province du Cap-Oriental - mort le au Cap dans la province du Cap, est un homme d'État sud-africain. Il fut membre du Parti national, membre de l'assemblée (1953-1978), ministre de la Justice de 1961 à 1966, président du Parti national et Premier ministre de 1966 à 1978, et président de l'État de 1978 à 1979.


title: John Vorster

text: À l'apogée de sa carrière politique, John Vorster fut l'homme politique le plus puissant que l'Afrique du Sud ait jamais connu de toute son histoire et le plus populaire des Afrikaners au sein de la communauté blanche. .


title: John Vorster

text: Son mandat comme premier ministre d'Afrique du Sud fut marqué par ses réformes intérieures concernant l'apartheid, avec une modification de la politique sportive du gouvernement sud-africain, l'ouverture des bureaux de poste, des parcs, et de certains hôtels et restaurants aux noirs. Il eu aussi la déségrégation des parcs à Johannesburg, du théâtre Nico Malan au Cap et des hôtels cinq étoiles dans toute l'Afrique du Sud en 1974 et en 1978, l'ouverture des premières boites de nuit multiraciales à Johannesburg. L'expérience ne dura qu'une année.


title: John Vorster

text: En politique étrangère, il mena une politique de détente auprès de plusieurs chefs d'État africains. Il a mené une médiation dans le conflit en Rhodésie et a longtemps soutenu le premier ministre rhodésien, Ian Smith. Mais après la chute du second allié de la Rhodésie, l'Estado Novo (Portugal) provoquée par la Révolution des Œillets, le 25 avril 1974. Vorster décida alors de faire pression sur Smith à partir de fin 1974-début 1975 pour convaincre ce dernier d'accepter de négocier le principe d'un transfert du pouvoir à la majorité noire en Rhodésie.


title: John Vorster

text: En qui concerne le Sud-Ouest africain (future Namibie), John Vorster infléchit la politique sud-africaine d'apartheid sur ce territoire, une inflexion marquée notamment par l'abolition de la loi maitre et serviteur de 1920. À la suite de la désignation par l'Assemblée générale des Nations unies de la SWAPO comme représentant unique et authentique du peuple namibien le , et percevant les divisions au sein même des mouvements d'opposition du Sud-Ouest africain, John Vorster décide de s'engager dans la voie de l'autodétermination du territoire « y compris celle de l'indépendance.


title: John Vorster

text: Ainsi en novembre 1974, l'assemblée législative du Sud-Ouest africain invite l'ensemble des autorités du territoire, y compris les autorités tribales et les représentants des partis politiques noirs à discuter de l'avenir politique du pays. (Une invitation déclinée par la SWAPO et la SWANU), qui débouchera sur l'organisation de la Conférence de la Turnhalle (qui durera deux ans du septembre 1975 au 6 octobre 1977), (boycottées par la SWAPO et la SWANU), et dont les conclusions mèneront aux premières élections multiraciales qui seront organisées sur ce territoire en décembre 1978, et qui seront boycottées également par la SWAPO et la SWANU).


title: John Vorster

text: En février 1975, au cours d'une visite secrète au Liberia, John Vorster déclara au président de ce pays, William Richard Tolbert que son gouvernement serait heureux de renoncer au Sud-Ouest-Africain, mais qu'en tant qu'autorité administrative, il avait des responsabilités concernant ce territoire, il aurait également dit à ce dernier que si l'Afrique du Sud se retirait immédiatement du Sud-Ouest Africain, ce serait un désastre. Le 8 juin 1977, John Vorster, et son ministre des affaires étrangères, Pik Botha, rencontrent au Cap les délégations représentées à la conférence de la Turnhalle.


title: John Vorster

text: Le 1er septembre 1977, Vorster nomma comme administrateur du Sud-Ouest africain, Martinus Steyn, un juge à la réputation libérale, qui un mois après sa nomination abroge les lois d'apartheid sur les mariages mixtes, et sur l'immoralité, et supprime les contrôles intérieurs sur tout le territoire, à l'exception de la zone diamantifère (où elle est toujours en vigueur de nos jours) et de la frontière septentrionale. Le 3 octobre 1977, les délégations représentées à la conférence de la Turnhalle rencontrent les membres du gouvernement sud-africain à Pretoria..


title: John Vorster

text: A la fin de son mandat John Vorster laissa un pays singulièrement isolé sur la scène internationale et les Afrikaners en proie à une plus grande inquiétude existentielle.


title: John Vorster

text: La famille Vorster serait originaire de Berne en Suisse. Jan Vorster, marin à bord du "Velserhoofdt", serait arrivé au Cap le . Il reste dans la colonie néerlandaise en tant que maçon et a trois enfants avec Élisabeth Lubbe (1702-1770), née à Stellenbosch, et qu'il a épousée en 1721.


title: John Vorster

text: Quinzième et dernier enfant de Willem Carel Vorster (1869-1935), riche éleveur de moutons, et de son épouse Elizabeth Wagenaar (1875-1950), John Vorster, arrière-arrière-arrière-arrière petit-fils de Jan Vorster, est né le à Uitenhage dans la province du Cap en Afrique du Sud. Très dévots, ses parents sont aussi des nationalistes afrikaners. Enfant, ses lectures favorites sont centrées sur la guerre des Boers et sur les injustices que ressentent alors les Afrikaners. L'un de ses livres favoris traite notamment des Boers exécutés par les Anglais.


title: John Vorster

text: Après avoir fréquenté l'école à Uitenhage, John Vorster est entré comme étudiant en droit à l'université de Stellenbosch, qui sera réputée pour être le berceau du nationalisme afrikaner. L'influence de l'université sur le développement de la culture afrikaans a été profonde. Vorster lui-même est très impliqué dans la vie politique étudiante et devient président de la société de débat, vice-président du conseil étudiant et chef du parti national de la jeunesse.


title: John Vorster

text: En 1938, il est diplômé et devient assistant du juge-président de la cour suprême sud-africaine de la division provinciale du Cap. Il ne reste pas à ce poste longtemps et ouvre son premier cabinet d'avocats à Port Elizabeth puis un second à Brakpan dans le Witwatersrand.


title: John Vorster

text: À partir de 1939, Vorster s'est offert une notoriété en s'opposant fermement à l'intervention de l'Afrique du Sud aux côtés des alliés et de leur ancien ennemi, l'Angleterre, durant la Seconde Guerre mondiale. Davantage par ressentiment anti-anglais qui a ses racines dans la guerre des Boers, que par des convictions pro-nazies, les nationalistes afrikaners espèrent une victoire allemande pour se débarrasser de la tutelle britannique. Vorster, quant à lui, adhère à une organisation afrikaner, anti-britannique et pro-nazie, l'Ossewa Brandwag (la sentinelle des chars à bœufs), fondée en 1938 à l'occasion du centenaire du Grand Trek. Sous la direction de Johannes Van Rensburg, la sentinelle des chars à bœufs mène de nombreux actes de sabotages contre l'Afrique du Sud afin de limiter son effort de guerre. Si Vorster a affirmé n'avoir jamais participé à des actes de guerre attribué au groupe, il gravit rapidement les échelons de l'Ossewa Brandwag et en devient général de son aile paramilitaire. Son engagement auprès de ce groupe l'amène à être arrêté et détenu à Koffiefontein en 1942. Il n'est libéré de ce camp de détention qu'en 1944.


title: John Vorster

text: Une fois la guerre terminée, vivant dorénavant avec son épouse, Martini Steyn Malan Vorster à Brakpan dans le Transvaal, John Vorster rejoint le Parti afrikaner et se présente en tant que candidat indépendant aux élections générales de 1948. Il est battu de deux voix par le candidat du parti uni, Alfred Trollip. Cinq ans plus tard, en 1953, il est néanmoins élu dans la circonscription voisine de Nigel et est parallèlement admis au barreau de Johannesburg. En 1958, John Vorster entre dans le gouvernement d'Hendrik Verwoerd, en tant que vice-ministre de l'éducation, des arts et des sciences (1958-1961) et vice-ministre des pensions et de la sécurité sociale (1958-1961).


title: John Vorster

text: Chef de file de l'aile droite du parti national. Il devient une figure importante de la politique sud-africaine quand il est nommé ministre de l'Éducation, des Arts et des Sciences (1961) et surtout ministre de la Justice (1961-1966). À ce poste, il sera un strict exécutant de la politique d'apartheid. Il fit son possible pour que Nelson Mandela soit condamné à mort lors du procès de Rivonia (1964). Vorster devait gagner le surnom de "Jackboot John", pour l'introduction du Sabotage Act de 1962, et les politiques de détentions de dissidents sans procès et le bannissement, une forme d'assignation à résidence.


title: John Vorster

text: Une semaine après l'assassinat de Verwoerd en plein parlement par un déséquilibré du nom de Dimitri Tsafendas, un métis d'origine grecque et mozambicaine, John Vorster, alors présenté comme plus extrémiste devient le chef du Parti national et premier ministre d'Afrique du Sud après l'avoir emporté contre le ministre des transports, Ben Schoeman, considéré comme plus modéré, et président du parti national dans le Transvaal.


title: John Vorster

text: Beaucoup plus détendu que son prédécesseur, John Vorster autorisa à se laisser photographier en train de jouer au golf en short. Il accueille également des journalistes de l'opposition dans son propre cabinet pour des réunions d'informations régulières et se permet de saluer ses visiteurs étrangers d'un surprenant "bienvenue dans l'État de police le plus heureux dans le monde". Cette nouvelle perspective dans le leadership du pays fut qualifiée par les Sud-Africains blancs de gentillesse raisonnable. Ainsi, alors qu'elle avait déclaré que Hendrik Verwoerd avait quelque chose de presque diabolique, Helen Suzman, unique députée du parti progressiste au parlement sud-africain de 1961 à 1974, considérait que Vorster avait de la chair et du sang.


title: John Vorster

text: Au racisme explicite de Johannes Strijdom et à celui implicite d'Hendrik Verwoerd a succédé un homme qui fut le premier chef de gouvernement nationaliste à affirmer sans ambiguïté qu'il n'y avait pas de races supérieures ou inférieures en Afrique du Sud, (bien que pour lui les Noirs étaient différents. Et ils n'étaient pas des sud-africains). S'ils défiaient le "statu quo", Vorster riposterait avec des méthodes impitoyables. Il autorisa la venue de sportifs et diplomates noirs en Afrique du Sud (ceux du Malawi) et a permis (un peu à contre-cœur) la constitution de la première équipe sportive sud-africaine multiraciale. Durant les années 1970, il a assumé un contrôle presque complet sur le mouvement nationaliste afrikaner. C'est également sous le gouvernement Vorster que fut abandonné le concept du Baasskap au profit de la lutte contre le communisme.


title: John Vorster

text: En politique intérieure, John Vorster a assouplit certaines lois vexatoires du ""petty apartheid"" (apartheid au quotidien dans les lieux publics). Il autorisa ainsi l'ouverture des bureaux de poste, des parcs, et de certains hôtels et restaurants aux noirs. Ces assouplissements furent aussi marqués par la déségrégation des parcs à Johannesburg, du théâtre Nico Malan au Cap et des hôtels cinq étoiles dans toute l'Afrique du Sud en 1974 et en 1978 par l'ouverture des premières boites de nuit multiraciales à Johannesburg. L'expérience ne dure qu'une année.


title: John Vorster

text: En 1968, Vorster, proposa de faire modifier le drapeau sud-africain pour avoir un emblème national exempt de référence aux patries d'origines des populations blanches, à savoir la Grande-Bretagne, le Transvaal et l'État libre d'Orange. Ce faisant, il répondait à une demande de radicaux afrikaners visant à faire disparaitre l'Union Jack, symbole pour eux de l'impérialisme britannique. Finalement, la proposition est retirée, Vorster estimant que les débats dériveraient inévitablement en chicaneries politiciennes.


title: John Vorster

text: Vorster fut perçu comme un libéral par les mouvements d’extrême droite afrikaner (le Parti national reconstitué et le Mouvement de résistance afrikaner). Dans le même temps, huit lois d'apartheid furent instaurées sous Vorster, (le Terrorism Act en 1967, le Separate Representation of Voters Amendment Act, et le Prohibition of Political Interference Act, en 1968, le Bantu Homelands Citizenship Act, en 1970, le Bantu Homelands Constitution Act, en 1971, le Aliens Control Act, en 1973, la loi sur l’interdiction aux noirs à l’accès à la formation professionnelle en 1976. et le Indemnity Act, en 1977).


title: John Vorster

text: John Vorster annonce en Avril 1967 une modification de la politique sportive du gouvernement sud-africain, il annonce que les équipes sportives étrangères comprenant à la fois des joueurs blancs et des joueurs de couleur sont désormais les bienvenues en Afrique du Sud, à la condition qu'elles n'aient pas de visées politiques. La même année, son gouvernement modifie la législation d'apartheid interdisant des équipes sportives multi-raciales pour permettre à l'Afrique du Sud de participer aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico. Toutefois l'équipe olympique sud-africaine sélectionnée pour ces jeux olympiques ne peut y participer en raison des protestations de nombreux pays africains. ce sera également le cas pour la Rhodésie quelques jours avant l'ouverture des Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich.


title: John Vorster

text: Pourtant, en 1968, Vorster refuse la présence de Basil D'Oliveira, joueur métis de cricket anglais d'origine sud-africaine dans l'équipe d'Angleterre de cricket venue faire une tournée en Afrique du Sud cette même année : refusant tout d'abord qu'une équipe comprenant D'Oliveira puisse entrer sur le territoire sud-africain, Vorster se sert des réactions anti-apartheid que la non-sélection de D'Oliveira a déclenchées. Il oppose donc au Marylebone Cricket Club un refus qui obligera le club (organisateur de la tournée) à la faire annuler.


title: John Vorster

text: En revanche, il autorise la présence de joueurs et spectateurs Maoris lors de la tournée de l'équipe de rugby de Nouvelle-Zélande en Afrique du Sud en Juillet-Août et Septembre 1970, une décision qui provoque une crise au sein même du parti quand ses membres les plus extrémistes, emmenés par Albert Hertzog (connu pour ses discours anglophobes) Jaap Marais, Louis Stofberg et Willie Marais, font scission pour fonder le le Herstigte Nasionale Party (HNP).


title: John Vorster

text: Ce schisme renforce la popularité de Vorster au sein de la communauté blanche, y compris chez les progressistes anglophones, pourtant opposés à la politique d'apartheid. Après s'être montré intraitable au début des années 1960 avec les nationalistes noirs anti-apartheid en concoctant les lois les plus répressives du régime, il se montre tout autant intraitable avec les héritiers spirituels de Verwoerd, n'hésitant pas à aller jusqu'à risquer le schisme politique afin de préserver, selon sa vision, l'unité et la source du pouvoir afrikaner. Dans les années 1970, son ministre des Sports, Piet Koornhof annonce la mise en place d'équipes sportives zoulous, xhosas, indiennes et métisses. En 1974, ce dernier propose de relâcher la discrimination raciale et de permettre les événements sportifs entre blancs et non-blancs. La même année, une rencontre amicale entre une sélection blanche et une sélection non-blanche a lieu dans le Rand Stadium et se solde par la victoire 2-0 de la sélection blanche.


title: John Vorster

text: En 1975, lors de la tournée de l'Équipe de France de rugby à XV, Danie Craven, le président de la fédération sud-africaine de rugby à XV organise trois rencontres contre des sélections noires, métisses, et multi-raciale, condition « sine qua non » exigée par Albert Ferrasse à la visite des Français. En 1976, le gouvernement sud-africain consent à ce qu'une des premières équipes mixtes sud-africaines affronte la grande équipe d'Argentine en match amical, le match a lieu le 17 mars, à cette occasion Jomo Sono, joueur des Orlando Pirates Football Club, marque et permet à l'Afrique du Sud de s'imposer 5-0. Cette même année, lors des de la controversée tournée en Afrique du Sud de l'équipe de rugby de Nouvelle-Zélande, ces derniers purent effectuer leur traditionnelle danse de guerre Maori, le Haka. En novembre 1976, il a été annoncé que des épreuves mixtes seraient désormais organisées pour toutes les équipes sportives sud-africaines et que ces dernières seraient désormais sélectionnées au mérite. En janvier 1978, Matthews Batswadi devient le premier athlète noir à représenter l'Afrique du Sud.


title: John Vorster

text: En 1973 John Vorster mandata une commission dirigée par Erika Theron, chargée de diriger la commission d'enquête sur la situation des gens de couleurs. Composée de (7 conservateurs, 5 libéraux et de la communauté coloured), la commission rend un rapport plus tard (publié le 18 juin 1976) en porte à faux envers les attentes du gouvernement Vorster. Le rapport constate notamment l'échec du conseil représentatif des populations couloureds et préconise la représentation directe des populations coloureds aux divers niveaux du gouvernement et des organes de décisions (intégration raciale). Il recommande également que les associations professionnelles et scientifiques soient libres de s'intégrer racialement entre blancs et coloureds.


title: John Vorster

text: Finalement, en avril 1977, le gouvernement Vorster approuve toutes les recommandations du rapport, notamment celle sur l'intégration des associations professionnelles, à l'exception du point sur l'intégration raciale des populations coloureds au niveau des autorités publiques locales et nationales. Dans une déclaration publique, Theron et de ses collègues de la commission regrettent la position du gouvernement. Au parlement, elle est vivement mise en cause par Vorster. Les conclusions de la commission Theron serviront de base à la création d'un parlement tricaméral, qui sera instauré en 1984 sous le gouvernement de Pieter Botha, successeur de Vorster, avec trois chambres séparées une pour les blancs, une pour les métis et une pour les indiens.


title: John Vorster

text: Le mandat de Vorster comme premier ministre de l'Afrique du Sud fut aussi marqué par la Guerre de la frontière sud-africaine qui eu lieu de 1966 à 1988. À la différence de son prédécesseur qui avait fait interdire l'ANC en Afrique du Sud après le massacre de Sharpeville le , John Vorster n'a jamais fait interdire la SWAPO, mouvement anti-apartheid luttant contre l'occupation sud-africaine du Sud-Ouest africain/Namibie. En 1967, son gouvernement annonce qu'il accorde une autonomie limitée à l'Ovamboland, une zone tribale, fief de l'organisation.


title: John Vorster

text: Les années 1970 sont marquées par une forte évolution de la politique interne. En 1970, le chef du Parti National du Sud-Ouest Africain, Abraham du Plessis a proposé au gouvernement sud-africain que le Sud-Ouest Africain soit inclus en tant que cinquième province de l'Afrique du Sud mais le gouvernement sud-africain, craignant les protestations internationales, a rejeté la demande de Du Plessis En 1974, le gouvernement a chargé Du Plessis d'engager un dialogue avec les différents groupes de population et mouvements d'opposition afin d'arriver à une sorte de gouvernement pour le Sud-Ouest Africain.


title: John Vorster

text: À la suite de la grève de milliers d'ouvriers Ovambos entre et , le gouvernement Vorster entreprend des réformes et abroge la loi de 1920 dite « maître et serviteurs ». Les contacts sont renoués entre le l'ONU et le gouvernement sud-africain. À la suite de la désignation par l'Assemblée générale des Nations unies de la SWAPO comme représentant unique et authentique du peuple namibien le , et percevant les divisions au sein même des mouvements d'opposition du Sud-Ouest africain, Vorster abandonne les objectifs du rapport Odendaal, un rapport de 1964, mis en place en 1968 qui prévoyait la constitution de dix bantoustans sur le territoire namibien, dont six ayant vocation à devenir autonomes, représentant ainsi plus des deux tiers de la population namibienne et décide dans le cadre de sa politique de détente avec les pays africains de s'engager dans la voie de l'autodétermination du territoire « y compris celle de l'indépendance ».


title: John Vorster

text: Il va ainsi faire du Sud-Ouest Africain future Namibie un terrain de négociations politiques dont il réutilisera les résultats pour la Rhodésie dirigée par Ian Smith (des résultats qui servirent de modèle pour l'Afrique du Sud elle-même dans les années 1990). C'est également sous John Vorster qu'ont lieu les dernières élections où seuls les blancs du Sud-Ouest Africain disposent du droit de vote pour élire l'assemblée législative du Sud-Ouest Africain. (Composée seulement de ). Elles ont lieu le , (le jour même des élections générales sud-africaines de 1974) (presque jour pour jour avant les premières élections multiraciales sud-africaines) et sont remportées pour la consécutive par le parti national du Sud-Ouest Africain.


title: John Vorster

text: En , l'ensemble des autorités du territoire, y compris les autorités tribales et les représentants des partis politiques noirs sont invités par l'assemblée législative du Sud-Ouest africain, à discuter de l'avenir politique du pays. Toutefois l'invitation est déclinée par la SWAPO et la SWANU. Cette invitation débouchera sur l'organisation de la Conférence de la Turnhalle qui durera deux ans du (1er septembre 1975 au 6 octobre 1977). Vorster confia l'organisation de cette conférence à deux membres du parti national du Sud-Ouest Africain, Dirk Mudge et Ebenzer Van Zijl. En février 1975, au cours d'une visite secrète au Liberia, John Vorster déclara au président de ce pays, William Richard Tolbert que son gouvernement serait heureux de renoncer au Sud-Ouest-Africain, mais qu'en tant qu'autorité administrative, il avait des responsabilités concernant ce territoire, il aurait également dit à ce dernier que si l'Afrique du Sud se retirait immédiatement du Sud-Ouest Africain, ce serait un désastre. Le 8 juin 1977, John Vorster, et son ministre des affaires étrangères, Pik Botha, rencontrent au Cap les délégations représentées à la conférence de la Turnhalle.


title: John Vorster

text: Le 1er septembre 1977, Vorster nomme comme administrateur du Sud-Ouest africain, Martinus Steyn, un juge à la réputation libérale, qui un mois après sa nomination abroge les lois d'apartheid sur les mariages mixtes, et sur l'immoralité, et supprime les contrôles intérieurs sur tout le territoire, à l'exception de la zone diamantifère (où elle est toujours en vigueur de nos jours) et de la frontière septentrionale. Le 3 octobre 1977, les délégations représentées à la conférence de la Turnhalle rencontrent les membres du gouvernement sud-africain à Pretoria.. Le gouvernement sud-africain n'était pas satisfait de l'attitude du Parti National du Sud-Ouest Africain, qui a préféré adhérer au Groupe d'action pour le retour aux principes de la Turnhalle plutôt qu'à l'Alliance démocratique de la Turnhalle, un parti politique de Namibie fondé en 1977 à la suite de la conférence de la Turnhalle et le 28 septembre 1977, les relations entre le parti National d'Afrique du Sud et le parti national du Sud-Ouest Africain ont été rompues. Les conclusions de la conférence de la Turnhalle débouchent sur les premières élections multiraciales du Sud-Ouest Africain (boycottées par la SWAPO, et la SWANU) qui ont lieu en et qui sont remportées par l'Alliance démocratique de la Turnhalle avec 82 % des voix.


title: John Vorster

text: Plus pragmatique, plus émotionnel, et surtout moins dogmatique que ses prédécesseurs, John Vorster, entreprit une politique de détente avec les pays africains. Il noua des relations suivies avec de nombreux chefs d'État africains comme l'Ivoirien, Félix Houphouët-Boigny le Malawite Hastings Kamuzu Banda, le dirigeant du Botswana Seretse Khama ou le Zambien, Kenneth Kaunda.


title: John Vorster

text: En , après son arrivée au pouvoir, il fit sensation en recevant avec toutes les honneurs une délégation commerciale du Malawi et exempte les diplomates de ce pays de l'application des lois d'apartheid. Il reçoit également à déjeuner Joseph Leabua Jonathan, le premier ministre du Lesotho un état enclavé sur le territoire sud-africain, au Mount Nelson dans la ville du Cap. Dans le même temps il apporta une aide militaire et policière au gouvernement blanc de Ian Smith en Rhodésie. (tout en refusant de reconnaitre diplomatiquement ce pays qui avait déclaré unilatéralement son indépendance en 1965).


title: John Vorster

text: Sa politique d'ouverture à l'Afrique suscita le plus grand intérêt mais sa volonté de faire de l'Afrique du Sud une superpuissance régionale se heurta au contexte géopolitique de l'époque. Le vote par l'Assemblée Générale des Nations Unies de la résolution 2145, le déclarant que l'Afrique du Sud avait failli à ses obligations résultant du mandat qui lui avait été confié par la SDN pour occuper le Sud-Ouest africain, la révocation du mandat sud-africain dans le Sud-Ouest africain par l'Assemblée générale des Nations unies en 1968, la déclaration de l'illégalité de la présence sud-africaine par le Conseil de sécurité des Nations unies en 1970, la confirmation de la révocation du mandat sud-africain dans le Sud-Ouest Africain par un avis consultatif de la Cour internationale de justice le , l'exclusion de l'ambassadeur d'Afrique du Sud à l'Assemblée générale des Nations unies, Pik Botha en 1974, et l'intervention de l'Afrique du Sud en Angola en 1975 mettent à mal cette politique de détente. Pourtant avec ses réformes intérieures, avec une modification de la politique sportive du gouvernement sud-africain, sa médiation dans le conflit en Rhodésie et l'organisation d'une conférence constitutionnelle dans le Sud-Ouest-Africain, John Vorster voulait démontrer sa bonne foi et la volonté de l'Afrique du Sud à s'imposer comme une force de stabilisation.


title: John Vorster

text: Pour Robert Jaster, chef de la CIA en Afrique, la Rhodésie était le test majeur de cette politique de détente d'autant plus que les objectifs de Vorster étaient différents de ceux de Ian Smith, premier ministre de Rhodésie et seul homme politique blanc de la région dont la cote de popularité est alors supérieure à celle du premier ministre sud-africain au sein de la communauté blanche. Au début du mois de , Ian Smith provoque l'hostilité de son grand voisin sud-africain en prenant la décision de fermer sa frontière avec la Zambie où les intérêts économiques de l'Afrique du Sud sont considérables.


title: John Vorster

text: L’"État tampon" de Rhodésie du Sud devient dés lors "un fardeau" pour son puissant voisin. L'éditorial d’un journal sud-africain exprime cette mauvaise humeur en demandant à Monsieur Smith de « rechercher des solutions aux problèmes existants » au lieu d’en créer de nouveaux. Ainsi, un pont aérien est mis en place entre la Zambie et l’Afrique du Sud pour le transport de matériel d’exploitations des mines. La frontière est finalement rouverte dès le marquant un échec diplomatique pour Smith, lâché par ses alliés sud-africains et portugais au Mozambique. Un épisode qui démontra par ailleurs la dépendance de la Rhodésie envers l’Afrique du Sud. Une dépendance qui sera encore plus accrue à la suite de la chute en 1974 du second allié de la Rhodésie, l'Estado Novo (Portugal) provoquée par la Révolution des Œillets.


title: John Vorster

text: Dans le cadre de sa politique de détente avec les pays africains, John Vorster décide d'intervenir auprès de Smith pour tenter de l’amener à négocier la fin de la domination de la minorité blanche en Rhodésie. C'est ainsi que le , sous la pression de Vorster, Smith annonce la libération de tous les prisonniers politiques emprisonnés pendant au camp de restriction de Gonakudzingwa à la frontière entre la Rhodésie du Sud et le Mozambique, ainsi qu'un cessez-le-feu, assuré selon lui de la fin des actes de terrorisme en Rhodésie et de l'organisation prochaine d’une conférence constitutionnelle avec des chefs nationalistes noirs rhodésiens modérés. Mais les libérations de prisonniers sont assez rapidement ajournées à la suite de nombreuses violations du cessez-le-feu.


title: John Vorster

text: En 1975, avec le soutien des Britanniques et surtout celui des Américains, John Vorster continua néanmoins à faire pression sur le gouvernement de Ian Smith pour que ce dernier accepte de négocier le principe d'un transfert du pouvoir à la majorité noire en Rhodésie. Dans ce but, il annonce le 16 février à Ian Smith que l'Afrique du Sud ne fournirait plus de troupes en soutien au gouvernement blanc de Rhodésie au moment même où, pour contrer la guérilla, les forces de sécurité du gouvernement rhodésien multiplient les raids contre les bases d’entraînement de la ZANU et de la ZAPU au Mozambique et en Zambie.


title: John Vorster

text: John Vorster prendra la décision de retirer de Rhodésie avant le mois de juin 1975, toutes les unités para-militaires sud-africaines, un retrait annoncé le 8 avril 1975 par M. Mwaanga, ministre zambien des affaires étrangères. Vorster annonce aussi le retrait de ce pays de plusieurs contingents de la police sud-africaine (1 800 hommes sur les 2 000 qui avaient été déployés en Rhodésie de 1967 à 1975). A l'été 1975, c'est le ministre de la police de Vorster, Jimmy Kruger qui annonce le 1er août, le retrait progressif des 200 derniers policiers sud-africains déployés en Rhodésie. John Vorster décida aussi de ralentir le trafic vers la Rhodésie. Pour Smith, le comportement de Vorster était une trahison digne de ce qu'il attendait de la Grande-Bretagne et non d'un allié mais il est obligé de céder. A plusieurs reprises, John Vorster usera de sa médiation pour tenter de persuader Ian Smith de se réconcilier avec les dirigeants nationalistes noirs rhodésiens. Après une vaine tentative en , un haut responsable du Conseil national africain uni, dirigé par l'évêque méthodiste Abel Muzorewa déclare que Vorster aboyait sur Smith alors qu'il devait être mordant.


title: John Vorster

text: Mais c'est surtout le cas du révérend Ndabaningi Sitholé qui provoqua surtout le plus de tensions entre le gouvernement rhodésien et son allié sud-africain. Lorsque le 4 mars 1975, le révérend Sitholé qui fut libéré le 11 décembre 1974, après avoir passé 10 ans en prison au camp de restriction de Gonakudzingwa, pour avoir organisé un complot visant à assassiner Ian Smith, sera de nouveau arrêté, (cette fois-ci accusé de complot contre les autres leaders nationalistes noirs rhodésiens), (raison officielle évoquée par le gouvernement rhodésien), (ce qui poussa le lendemain, l'évêque méthodiste Abel Muzorewa le leader du Conseil national africain uni à annoncer la suspension des pourparlers engagés avec le gouvernement rhodésien sur un règlement constitutionnel en Rhodésie tant que Sitholé n'aurait pas été libéré). John Vorster convoqua en urgence au Cap 10 jours plus tard, le 15 mars, Ian Smith et son ministre de la défense et des affaires étrangères P. K. van der Byl. Les sud-africains étaient extrêmement mécontents de cette action et soupçonnaient que la véritable raison était que les Rhodésiens s'opposaient à Sitholé et préféraient négocier avec le chef de la ZAPU, Joshua Nkomo. Van der Byl n'a pas réussi à rassurer les Sud-Africains et un mois plus tard, le 4 avril 1975, moins de 48 heures après la visite éclaire en Rhodésie du ministre sud-africain des affaires étrangères, Hilgard Muller. Sitholé est relâché pour qu'il puisse assister à la conférence des ministres de l'O.U.A. à Dar-Es-Salaam. (Le retour en prison du révérend Sitholé profita aussi et surtout à Robert Mugabe qui fut désigné comme nouveau chef de la ZANU aux dépens de Sitholé lors d'une élection interne en prison en 1974), (ce que Sitholé n'a jamais reconnu). Mugabe, bénéficia également de l'assassinat de Herbert Chitepo le 18 mars 1975 en Zambie.


title: John Vorster

text: Le 2 avril 1975, dans une interview accordée au Washington Post, l’évêque méthodiste Abel Muzorewa, leader du Conseil National Africain Uni (UANC) se montra particulièrement critique vis à vis du gouvernement britannique en déclarant, (nous avons perdu notre temps en nous adressant à la Grande-Bretagne), Muzorewa, jugea au contraire décisive " l'influence de l'Afrique du Sud sur la Rhodésie, estimant qu'elle est la véritable source du pouvoir dans ce pays, (Muzorewa estima par ailleurs que John Vorster pourrait être invité à présider les prochaines négociations entre les mouvements de libération et le gouvernement rhodésien).. Ce qui fut le cas lorsque le 25 août 1975, John Vorster en concordance avec Kenneth Kaunda, le président de la Zambie, (avec qui il déjeuna à l'hôtel Intercontinental Musi-o-Tunya, à Livingstone en Zambie, en présence de deux dirigeants nationalistes noirs rhodésiens, Abel Muzorewa et Joshua Nkomo et du secrétaire sud-africain pour les affaires étrangères Bernardus Gerhardus Fourie), fit organiser dans un wagon sud-africain situé au-dessus des Chutes Victoria, à la frontière entre la Rhodésie du Sud et la Zambie, la première rencontre officielle entre Smith et les principaux chefs rebelles de Rhodésie. Ian Smith, (qui déclara deux jours avant la conférence). (Nous ne remettrons pas notre pays à un gouvernement à majorité noire) insista pour que la rencontre ait lieu en Rhodésie alors que le Conseil national africain uni voulait qu'elle est lieu ailleurs car deux de ses représentants le révérend Ndabaningi Sitholé, (le chef de la Zimbabwe African National Union – Ndonga), (l'aile modérée de la ZANU), (opposée à l'aile radicale du mouvement, dirigée par Robert Mugabe) et James Chikerema, le chef du Front pour la Liberation du Zimbabwe étaient soumis à une arrestation basée sur des accusations de subversion en cas de retour en Rhodésie. Au bout de neuf heures d'entretien, cette conférence entre Smith, Abel Muzorewa, Joshua Nkomo, le révérend Ndabaningi Sitholé et Robert Mugabe se solde par un échec. Le chef de la CIA en Afrique Robert Jaster dira plus tard que de sérieuses dissensions parmi les nationalistes africains (en particulier entre Nkomo et Mugabe) ont permis à Smith de résister à toute concession. L'Afrique du Sud ne pouvait pas non plus exercer de fortes pressions sur lui, car les nationalistes n'offraient aucune raison crédible de supposer qu'ils pouvaient fournir une stabilité et alternative ordonnée au régime Smith. » Peu de temps après, le président de la Tanzanie Julius Nyerere a persuadé les autres présidents de la ligne de front qu'un changement pacifique en Rhodésie n'était plus réalisable et que la stratégie d'intensification de la guérilla devait être poursuivie..


title: John Vorster

text: En 1976, inquiet de l'évolution politique du Mozambique et de l'Angola, deux anciennes colonies portugaises récemment indépendantes et dirigées par des gouvernements marxistes favorables aux mouvements de guérilla, John Vorster entreprit de calmer la situation en Rhodésie, quitte à laisser s'y installer un gouvernement noir modéré (mais pas un gouvernement marxiste). Il a l'appui des Britanniques mais surtout celui des Américains. En effet Henry Kissinger, le secrétaire d’État américain, partisan de la détente avec les régimes « blancs » d’Afrique et de l'adoucissement des relations avec l’Afrique du Sud, a entrepris de mettre en place une « diplomatie globale » à l’avantage du gouvernement de Pretoria. En échange de pressions de Vorster sur Ian Smith, afin d’obtenir l’application du principe de majorité en Rhodésie du Sud, le gouvernement américain s’abstiendrait de pressions directes sur les questions concernant l’avenir du Sud-Ouest africain, (ou le gouvernement sud-africain a initié la Conférence de la Turnhalle) et sur la pérennité de l’apartheid.


title: John Vorster

text: Les pressions de Vorster sur Ian Smith pour que ce dernier accepte de négocier le principe d'un transfert du pouvoir à la majorité noire en Rhodésie vont jusqu'à provoquer la colère de l'extrême droite afrikaner, lorsque en 1976, le Parti national reconstitué sous l'impulsion de l'un de ses chefs Jaap Marais organisa en soutien à Smith une marche de protestation jusqu’à la résidence de Vorster alors appelée Libertas, à Pretoria, (Marais et certains de ses partisans furent arrêtés et détenus dans des cellules de police pendant un week-end). Le 26 août 1976, le gouvernement sud-africain annonça le retrait de Rhodésie de tous ses hélicoptères militaires de Rhodésie.


title: John Vorster

text: Le au cours d'un match de rugby à l'Ellis Park Stadium de Johannesburg entre l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande, John Vorster réussit à convaincre Ian Smith d'assouplir sa position et d'accepter de rencontrer le secrétaire d’État américain Henry Kissinger qui avait indiqué qu'il accepterait de rencontrer Ian Smith seulement à la condition que celui-ci accepte au préalable l'arrivée au pouvoir de la majorité noire en Rhodésie. le lendemain le , à Pretoria, Kissinger proposa à Smith un transfert de pouvoir à la majorité noire après une période transitoire de deux ans.. Smith était très réticent mais il accepta l'accord le après que Vorster lui ait indiqué que l'Afrique du Sud mettrait fin à son soutien financier et militaire s'il refusait. Il s'agissait de la première fois que Smith acceptait publiquement les principes de pouvoir inconditionnel de la majorité et celui du « un homme, une voix. Mais les obstacles s’amoncellent vite, relatifs notamment au processus de transition (organisation du cessez-le-feu, le désarmement des forces armées, la surveillance des élections, la coordination interne entre les mouvements de guérilla, etc). Et surtout les pays voisins de la Rhodésie changèrent subitement de position et rejetèrent les termes de Kissinger en déclarant qu'une période de transition était inacceptable. Le Royaume-Uni organisa alors rapidement une conférence à Genève en Suisse pour essayer de sauver l'accord. Le gouvernement britannique confia l'organisation de cette conférence à Ivor Richard, les délégations représentées à cette conférence de Genève furent celle de l'UANC, conduite par Muzorewa, qui comprenait également ses deux alliés, le révérend Ndabaningi Sitholé, (le chef de la Zimbabwe African National Union – Ndonga), (l'aile modérée de la ZANU), et James Chikerema, le chef du Front pour la Liberation du Zimbabwe, la deuxième délégation fut celle du gouvernement rhodésien dirigé par Ian Smith. Mugabe, le chef de la ZANU et Nkomo, le chef de la ZAPU annoncèrent quand à eux qu'ils assisteraient conjointement à ce sommet et aux suivants sous le nom de « Front patriotique » (PF). La organisée pendant 6 semaines du 28 octobre au 14 décembre 1976, fut à nouveau un échec.


title: John Vorster

text: En , la rencontre entre John Vorster et le nouveau vice-président américain Walter Mondale au palais Hofburg de Vienne en Autriche aboutit à une impasse. La solution interne rhodésienne soutenue par les sud-africains basée sur un gouvernement multiracial visé par les accords de Salisbury du , signés entre Smith et trois dirigeants noirs rhodésiens modérés, Abel Muzorewa, le révérend Ndabaningi Sitholé et le chef Jeremiah Chirau, ne reçoit pas ainsi l'aval de la nouvelle administration américaine. Deux ans plus tard, à la suite des accords de Lancaster House, un nouveau processus sous patronage britannique aboutit à l'indépendance du Zimbabwe (ex-Rhodésie) qui sera gouverné par Robert Mugabe, le chef marxiste de la ZANU et sur un régime de parti unique à partir de 1987.


title: John Vorster

text: En 1975, soutenu par le gouvernement américain de Gerald Ford, John Vorster appuyé par Hendrik van der Bergh, chef des services de renseignements sud-africains, envisage une implication minimum et circonstanciée des forces armées sud-africaines pour installer un gouvernement pro-occidental en Angola, une ancienne colonie portugaise alors gouvernée par les marxistes du Mouvement Populaire de Libération de l'Angola. Mais Pieter Willem Botha et son chef des armées, Magnus Malan, convaincus de l'existence d'un plan global soviétique dont le but est la prise de pouvoir en Afrique du Sud, se font alors les avocats d'un plan plus radical, une invasion du pays par les troupes sud-africaines pour chasser le MPLA de Luanda.


title: John Vorster

text: Finalement c'est la première option qui est approuvée et en , les troupes sud-africaines envahissent le sud de l'Angola et se retrouvent rapidement aux portes de Luanda. Mais en décembre, le congrès américain fait retirer son aide financière aux mouvements et aux troupes hostiles au MPLA alors que l'armée sud-africaine s'est puissamment engagée sur le terrain. Furieux et humiliés, les sud-africains apparaissent alors comme des fauteurs de guerre et les seuls responsables de l'invasion. Ils sont obligés de se retirer sur la zone frontalière, apportant dorénavant une aide logistique au mouvement rebelle de l'UNITA de Jonas Savimbi, afin notamment de protéger la frontière nord de leur colonie du Sud-Ouest africain contre les infiltrations de l'organisation indépendantiste SWAPO.


title: John Vorster

text: En 1976, son vice-ministre de l'Administration et de l'Éducation bantoue, Andries Treurnicht, membre de l'aile dure du parti, tente d'imposer aux écoliers noirs l'enseignement obligatoire en afrikaans, (un décret de 1974) qui déclenche les émeutes de Soweto suivies de la répression par les forces de sécurité. Pour John Vorster, les émeutes sont moins une contestation du régime qu'une faillite des services de sécurité, incapables de prévoir l'évènement et arrêter les meneurs en amont. La répression menée par les forces de police aboutit notamment à l'arrestation et la mort de Steve Biko en 1977. En 1976 pour redresser l'image de son pays et pallier les condamnations internationales à la suite de la répression des émeutes de Soweto, John Vorster entreprend une série de visites en Europe (France, Allemagne de l'Ouest (les 23 et 24 juin 1976 (ou il rencontra Henry Kissinger pour parler de la question rhodésienne) et au Moyen-Orient. Sa visite officielle d'État en Israël en au cours de laquelle la coopération nucléaire et militaire entre les deux pays est relancée constitue son plus grand succès diplomatique. Accueilli par le premier ministre israélien Yitzhak Rabin comme un défenseur des libertés au nom des valeurs communes aux deux États, Vorster s'incline devant le mémorial dédié à l'Holocauste et devant le mur des Lamentations à Jérusalem.


title: John Vorster

text: Alors que les relations de l'Afrique du Sud avec les pays occidentaux s'étaient maintenues à un bon niveau jusqu'au milieu des années 1970, celles-ci se détériorent avec l'arrivée au pouvoir de Jimmy Carter aux États-Unis. Cette détérioration se concrétise en 1977 quand, pour la première fois, les pays occidentaux disposant d'un droit de veto au conseil de sécurité des Nations unies refusent de bloquer une résolution instaurant un embargo total sur la vente d'armes à destination de l'Afrique du Sud. Parallèlement, le gouvernement américain fait savoir qu'il ne soutiendrait plus le gouvernement sud-africain dans sa politique au Sud-Ouest africain et renonce à sa médiation avec le gouvernement rhodésien. En 1977, un scandale politico-financier (un emploi de fonds secrets pour financer dans la presse nationale et internationale des articles favorables à la politique gouvernementale) implique son ministre de l'Intérieur et de l'Information Connie Mulder. En , son gouvernement fait arrêter 50 dirigeants noirs et interdire noires et multiraciales, ce qui pousse l'ONU à voter un embargo sur les armes à destination de l'Afrique du Sud.


title: John Vorster

text: Lors des élections du , le parti national remporte son plus grand succès électoral (64 % des voix) alors que l'opposition de droite et celle de gauche sont laminées. John Vorster bénéficie alors d'un taux d'approbation supérieur à 80 % au sein de la communauté blanche, tant chez les anglophones que chez les Afrikaners. Même l'un des plus fermes opposants à l'apartheid, le journaliste libéral Donald Woods (qui révéla au monde entier les conditions de la mort de Steve Biko) ne manque pas de parler avec une certaine empathie de ses entretiens avec John Vorster.


title: John Vorster

text: Compromis dans le scandale de l'information, John Vorster annonce le 20 septembre 1978 dans un discours prononcé en afrikaans et en anglais sa démission du poste de Premier ministre et de celui de président du parti national. Après le départ de Vorster du poste de premier ministre et de celui de président du parti national, le 27 septembre 1978, des élections internes ont lieu au sein du parti pour désigner son successeur. Trois candidats sont alors en lice, le ministre de la défense, Pieter Botha (), président du Parti national dans la province du Cap, le ministre des Relations plurales et du Développement Connie Mulder () président du parti national dans le Transvaal et le jeune ministre des Affaires étrangères Pik Botha () représentant de l'aile libérale du parti national, (considéré comme le favori de John Vorster). Après l'élimination de Pik Botha au premier tour de scrutin, le second tour de scrutin oppose Connie Mulder à Pieter Botha qui l'emporte par contre 74 et devient président du parti et Premier ministre le 28 septembre 1978.


title: John Vorster

text: En , rattrapé par le scandale de l'information (la commission d'enquête chargée d'enquêter sur le scandale conclura qu'il avait menti dans son témoignage sous serment au sujet de son rôle dans toute cette affaire, alors qu'elle l'avait pourtant exonéré de toute responsabilité dans son rapport préliminaire), John Vorster démissionne brusquement de son poste de président de la République, sa longue carrière se termine en disgrâce, son dernier acte officiel en tant que président de la République fut de recevoir le rapport qui a conduit à sa démission.


title: John Vorster

text: John Vorster se retire alors de la vie politique pour aller vivre à Oubos, à à l'ouest de Port Élisabeth. En 1982, John Vorster apporte son soutien au parti conservateur d'Afrique du Sud d'Andries Treurnicht lors de son congrès-fondateur.


title: John Vorster

text: En mars 1983, Vorster a donné une conférence à l'université de Pretoria sur les perspectives d'un éventuel partage du pouvoir entre les différents groupes de population en Afrique du Sud, qui ont ensuite été discutées au sein du Parti national. Il a adopté une position négative à ce sujet et a mis en garde contre l'inclusion de la population d'origine indienne et des métis dans la discussion sur une future nouvelle constitution pour l'Afrique du Sud et sur le principe d'un homme, une voix dans un possible état unitaire. Selon lui, permettre à la population noire de participer à la nouvelle constitution signifierait le « glas » pour l'Afrique du Sud.


title: John Vorster

text: Malade depuis plusieurs années, (des rumeurs disait qu'il souffrait d'une congestion pulmonaire et d'une embolie à la jambe), John Vorster meurt au Cap à l'âge de le et est enterré plus tard à Kareedouw au Cap-Oriental.


title: John Vorster

text: John Vorster avait épousé Martini Steyn Malan (1917-2000) le à Worcester (province du Cap). Ils eurent trois enfants (Elizabeth née en 1945, Willem Carl né en 1950 et Pieter Andries (1951-1984).


title: John Vorster

text: Martini Steyn Malan Vorster fit partie des épouses des anciens premiers ministres et présidents du pays qui furent invitées par le président noir du pays Nelson Mandela le pour un déjeuner à la résidence présidentielle de Pretoria en compagnie d'épouses de dignitaires de l'ANC emprisonnés du temps de l'apartheid. Un déjeuner au cours duquel elle conversera amicalement avec Albertina Sisulu, la femme de Walter Sisulu (qui fut condamné aux côtés de Nelson Mandela lors du procès de Rivonia en 1964) et Adélaïde Tambo, épouse de Oliver Tambo (qui fut le président de l'ANC en exil pendant jusqu'en 1990).


title: Olivier Le Daim

text: D'origine modeste, Olivier de Neckere est le fils d'un barbier gantois établi à Thielt. Comme "Necker" signifie « le génie malfaisant des eaux » ou « le mauvais esprit » en flamand, on lui donna le surnom d'Olivier le Mauvais. C'est sous ce nom qu'on le rencontre pour la première fois dans un registre de comptes en 1461. En , anoblit son serviteur, lui accole le surnom de « le Dain » et interdit qu'on l'appelle « le Mauvais ». Il reçut parfois aussi le surnom de "le Diable".


title: Olivier Le Daim

text: En 1457, fuyant le royaume de France, le dauphin Louis fait un séjour dans la ville de Thielt en Flandre, où il loge dans l'hôtellerie voisine de la maison des De Neckere. Il s'attache alors le jeune homme et en fait son barbier et valet de chambre. Lorsqu'en 1461, Louis revient en France pour monter sur le trône, celui-ci l'accompagne.


title: Olivier Le Daim

text: Pour récompense des services rendus en 1474, par une même ordonnance change le nom de son valet en "Le Daim", l'anoblit — il devient alors gentilhomme de la chambre du roi — et le fait comte de Meulan. Il devient propriétaire du château de Vaux-sur-Seine. Il fut également châtelain du Saussay à Ballancourt-sur-Essonne, seigneur de Villiers-le-Châtel à Cerny et de Vayres, et de Pont-Saint-Pierre, Noyon-sur-Andelle et Radepont en Vexin normand.


title: Olivier Le Daim

text: En 1476, il le nomme capitaine du château de Loches — qui sert de prison royale — et gouverneur de Saint-Quentin.


title: Olivier Le Daim

text: Olivier le Daim devient bientôt puissant et ne tarde pas à se faire des ennemis. En 1477, il parvient à s'emparer de la ville de Tournai au profit du roi de France.


title: Olivier Le Daim

text: À la mort du roi, en août 1483, ses adversaires le font incarcérer à la Conciergerie avec un autre favori, Jean de Doyat, qui ne sera condamné qu'à l'essorillement. Le Daim est aussitôt mis en accusation dans plusieurs affaires : vols, meurtres, emprisonnements arbitraires, etc. Condamné à mort, il est pendu au gibet de Montfaucon le . Dans l'œuvre de Victor Hugo, le roi lui accorde, deux jours après sa mort, la grâce d'être enterré à Saint-Laurent au lieu de la cave de Montfaucon où sont habituellement entassées les dépouilles des pendus.


title: Olivier Le Daim

text: La littérature a conservé de lui l'image de l'âme damnée du roi, notamment dans les œuvres suivantes :


title: Robert Kidiaba

text: Robert Kidiaba Muteba (né le ) à Lubumbashi est un joueur de football congolais qui, depuis 2002, joue pour le TP Mazembe au poste de gardien de but. International congolais, il compte 61 sélections entre 2002 et 2015.


title: Robert Kidiaba

text: Il fait partie de la sélection congolaise lors de la Coupe d'Afrique des nations 2004, qui termine dernière de son groupe lors du premier tour de la compétition, manquant ainsi la qualification pour les quarts de finale. Il effectue des parades spectaculaires et il est connu pour sa "danse" lorsque Mazembe gagne.


title: Robert Kidiaba

text: En , Kidiaba se blesse à la clavicule de l'épaule droite et sa saison est terminée, il ne peut revenir sur les pelouses qu'en 2012 et doit déclarer forfait pour le dernier match des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations 2012 contre le Cameroun.


title: Installation navale russe à Tartous

text: L’installation navale russe à Tartous (en ) est une base logistique de la Marine russe située dans la ville portuaire de Tartous, en Syrie. Elle est classée officiellement comme un « point d'appui matériel et technique » () et non pas comme une « base ». Tartous est le seul point de ravitaillement et de réparation de la Marine russe en mer Méditerranée, et permet aux navires de guerre russes d'éviter d'avoir à regagner leurs bases de la mer Noire en passant par les Détroits turcs.


title: Installation navale russe à Tartous

text: Tartous abrite une installation navale de ravitaillement et de réparation depuis l'époque soviétique, en vertu d’un accord de 1971 avec la Syrie baassite, et elle est — jusqu'à la deuxième année de la guerre civile syrienne — dotée de personnels navals russes. L'installation abrite un dock flottant PM-138 de la récent, installation capable d'apporter un soutien technique aux bâtiments russes déployés en Méditerranée.


title: Installation navale russe à Tartous

text: L'installation navale russe à Tartous peut accueillir quatre bâtiments de taille moyenne si ses deux quais flottants de de long situés à l'intérieur du brise-lames nord sont opérationnels. Elle n'est pas capable d'accueillir les plus grands bâtiments de la Flotte maritime militaire de Russie que ce soient les frégates de la Neustrachimy qui mesurent de long, les destroyers de la (), et encore moins les croiseurs de la (), ceux de la () et le porte-aéronefs Amiral Kouznetsov ().


title: Installation navale russe à Tartous

text: L’installation est mise en place pendant la guerre froide pour fournir un point d’appui logistique à la Marine soviétique en Méditerranée. Pendant les années 1970, des points d’appui similaires sont situés en Égypte, en Éthiopie, au Vietnam et dans d’autres points du globe. En 1977, les installations navales d'Alexandrie et de Mersa Matruh sont évacuées et les navires sont transférés à Tartous, où le centre de soutien naval est transformé en de soutien des vaisseaux navals et d'estuaires. Sept ans plus tard, les installations navales de Tartous prennent le nom de d'appui matériel et technique de la flotte russe en Syrie.


title: Installation navale russe à Tartous

text: En 1991, l'Union soviétique se disloque et sa flotte de la Méditerranée, la de la Méditerranée, composée de navires de la Flotte du Nord et de la Flotte de la mer Noire, cesse d'exister. Depuis lors, des expéditions occasionnelles menées par des bâtiments de surface et des sous-marins de la Marine russe ont eu lieu en Méditerranée. L'installation navale de soutien logistique en Syrie est aujourd'hui rattachée à la Flotte de la mer Noire. Elle consiste en deux quais flottants, un atelier de réparations flottant, des installations de stockage, des casernes et d'autres installations.


title: Installation navale russe à Tartous

text: La Russie ayant annulé les trois quarts de la dette de la Syrie à son encontre, soit de $ sur les de $ contractés pendant l'ère soviétique, et étant devenue le principal fournisseur d'armes de la Syrie en 2006, il a été rapporté que les deux pays étaient en pourparlers pour permettre à la Marine russe de développer et agrandir son installation navale dans le pays, permettant ainsi à la Russie de renforcer sa présence en Méditerranée. Les relations de la Russie se détériorant avec les pays occidentaux, en raison du déclenchement de la deuxième guerre d'Ossétie du Sud en 2008 et des projets de déploiement du bouclier anti-missiles américain en Pologne, le président Assad aurait accepté la conversion du port en base navale russe permanente, capable d'accueillir des navires armés de missiles à ogives nucléaires. Depuis 2009, la Russie aurait commencé à rénover les installations navales de Tartous en draguant le port pour permettre aux bâtiments les plus importants d'y entrer.


title: Installation navale russe à Tartous

text: Le , il est signalé que dix navires de guerre russes étaient à quai à Tartous. Selon le commentateur libano-syrien Joseph Farah, la flottille présente à Tartous était composée du et de quatre sous-marins nucléaires lanceurs d'engins. Cette affirmation n'a pas été confirmée par d'autres sources et l'accueil d'une telle flottille dépasse alors clairement la capacité de l'installation à Tartous. Deux semaines plus tard, le porte-parole de la Marine russe Igor Dygalo déclare que le croiseur de bataille à propulsion nucléaire , accompagné par trois autres navires, était parti de la base de la flotte du Nord à Severomorsk. Ces bâtiments devaient parcourir quelque pour conduire des manœuvres jointes avec la Marine vénézuélienne. Dygalo refuse de commenter les articles parus dans le quotidien "Izvestia" affirmant que les bâtiments devaient faire escale à Tartous sur leur chemin vers le Venezuela. Les représentants de la Marine russe affirment que les installations datant de la période soviétique étaient en cours de rénovation pour servir de point d'appui pour une présence renforcée de la Marine russe en Méditerranée.


title: Installation navale russe à Tartous

text: C'est en 2015 qu'est lancée la rénovation de l'installation navale de Tartous afin de pouvoir y faire mouiller en même temps des navires de premier (croiseurs ou destroyers) et de deuxième rang (frégates ou embarcations de débarquement)


title: Installation navale russe à Tartous

text: Accueillir favorablement la présence plus importante de la Russie en Méditerranée orientale, particulièrement sur [ses] côtes et dans [ses] ports. Selon les mots du président syrien, «en ce qui concerne la présence russe dans différentes régions du monde, y compris en Méditerranée orientale, dans le port syrien de Tartous, elle est nécessaire pour assurer l'équilibre qui a été perdu après l'effondrement de l'URSS il y a plus de vingt ans». «Pour nous, plus la présence de la Russie se renforce dans notre région, plus elle deviendra stable, car la Russie joue un rôle très important pour le renforcement de la sécurité dans notre monde.»


title: Installation navale russe à Tartous

text: La Russie ne construira pas pour le moment de base militaire permanente dans le port syrien de Tartous, car cela entraînerait une escalade du conflit en Syrie a déclaré à Interfax le chef du comité du Conseil de la Fédération pour la défense et la sécurité, Victor Ozerov.


title: Installation navale russe à Tartous

text: «D'un certain côté, il serait avantageux pour nous de retourner à Tartous, car ce sont de bonnes possibilités pour nos navires. Mais, d'un autre côté, cela risque au vu de la situation actuelle en Syrie de provoquer certaines forces en présence, dont celles de l'opposition, à une accentuation de sa pression», déclare Ozerov.


title: Installation navale russe à Tartous

text: Une délégation militaire russe arrive le à Tartous afin de rencontrer les représentants du service de logistique de l'armée syrienne.


title: Installation navale russe à Tartous

text: Alors qu'il n'y avait que quelques dizaines d'hommes auparavant, le personnel de l'installation est prévu par rotation pour atteindre le chiffre de (en ).


title: Eton mess

text: L'Eton mess est un dessert traditionnel anglais composé d'un mélange de fraises, de meringue et de crème et parfois avec de la banane.


title: Eton mess

text: Le mot "mess" signifie "désordre" en référence au fait que les ingrédients composant le gâteau sont mélangés. La légende veut que lors d’un pique-nique à Eton, un invité se soit assis sur le panier contenant une pavlova, ce qui a déstructuré le gâteau sans altérer son goût.


title: Eton mess

text: Les bases de l'Eton mess et de la pavlova sont les mêmes : meringue française, crème chantilly et fruits frais. La seule différence réside dans la préparation "anarchique" de la version anglaise de ce dessert.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: La condition de Marshall-Lerner (aussi appelée théorème des élasticités critiques) est la condition qui doit être remplie pour qu'une variation du taux de change (réel ou non) ait un effet positif sur la balance commerciale.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Le solde de la balance commerciale est une fonction décroissante du taux de change réel si et seulement si la somme des élasticités-prix des importations et exportations en valeur absolue est supérieure à 1.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Les exportations en volume (en quantité) dépendent négativement du taux de change réel : elles diminuent quand la monnaie s'apprécie. Et, si la monnaie s'apprécie, les importations en volume ont tendance à augmenter car la monnaie nationale offre un meilleur pouvoir d'achat à l'étranger. Ainsi, cet effet sur les deux composantes qualifié d'« effet volume » joue en faveur de la dégradation de la balance commerciale.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Toutefois, l'augmentation des taux de change tend à diminuer le prix relatif (exprimé en monnaie nationale) des biens étrangers importés. Ainsi s'ils coûtent moins cher, cela tend à améliorer le solde de la balance commerciale. Cet effet se nomme « effet valeur ».


title: Condition de Marshall-Lerner

text: On ne peut donc pas d'entrée de jeu savoir quel est l'effet qui va l'emporter. La condition de Marshall-Lerner compare les élasticités-prix, qui mesurent les sensibilités respectivement des exportations et des importations par rapport aux prix. Comme pour une élasticité-prix direct, plus elle est élevée, plus l'augmentation du taux de change va inciter à exporter moins et à importer plus en volume. L'effet volume l'emporte sur l'effet valeur et cela va jouer en défaveur du solde de la balance commerciale.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Attention, dans la réalité, les deux effets ne peuvent pas intervenir en même temps. Les prix s'ajustent immédiatement (à court terme) tandis que les quantités s'ajustent sur le moyen et le long terme. Ainsi, au cours du temps, la balance commerciale située initialement en équilibre se détériore à la suite d'une dévaluation du taux de change (c'est l'effet prix qui l'emporte). Mais petit à petit l'ajustement par les quantités (effet du même nom) permet d'améliorer le solde et de dépasser celui de l'équilibre initial : c'est la condition de Marshall-Lerner. La courbe ainsi dessinée s'appelle courbe en J.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Soient les variables nationales formula_2 (à la fois revenu et production nationale), formula_3 (les prix nationaux), formula_4 (le taux de change nominal défini tel que si l'euro est la monnaie nationale et le dollar la monnaie étrangère, alors 1€ = "e"$), formula_5 et formula_6 respectivement les exportations et les importations.


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Soient les variables étrangères (avec des étoiles en exposant), formula_7 (revenu et production étrangère) et formula_8 (prix étrangers).


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Pour lever l'ambigüité, on différentie l'équation par rapport au taux de change réel formula_9 et on obtient:


title: Condition de Marshall-Lerner

text: formula_15 où formula_16 et formula_17 représentent les dérivées partielles respectivement des exportations et des importations par rapport au taux de change réel. Économiquement, il s'agit de la propension à exporter et à importer que l'on préfèrera réécrire sous cette forme:


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Or, on sait que les élasticités-prix direct des importations et des exportations notées respectivement formula_19 et formula_20 s'écrivent:


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Puisque nous sommes à court terme, nous raisonnons toujours au voisinage de l'équilibre initial où la balance commerciale était équilibrée, c'est-à-dire où formula_24 donc formula_25


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Ceci est vrai car les exportations sont une fonction décroissante du taux de change à l'opposé des importations (donc formula_19 sera négative tandis que formula_20 sera positive).


title: Condition de Marshall-Lerner

text: Ainsi, une dépréciation de la monnaie domestique entraînera une "amélioration" de la balance commerciale.


title: Michel Bühler

text: Michel Bühler, né le à Berne et mort le à Lausanne, est un chanteur, écrivain, acteur, poète, compositeur, dramaturge et enseignant suisse du canton de Vaud.


title: Michel Bühler

text: Michel Bühler passe son enfance à Sainte-Croix, où il y fait ses études secondaires, puis fréquente l'école normale à Lausanne où il obtient son brevet d'instituteur en 1965. Il enseigne pendant quatre ans, mais en 1969 il décide de se consacrer à la chanson.


title: Michel Bühler

text: Il crée alors de nombreux albums et fait des tournées en Suisse, en France et dans d'autres pays francophones avec des productions théâtrales. Même si la chanson reste son mode d'expression privilégié, Michel Bühler commence dès 1970 une carrière littéraire. Il publie deux livres de science-fiction et un recueil de contes et chansons. On lui doit également le scénario du téléfilm "Charmants voisins", avec Daniel Prévost dans le rôle principal.


title: Michel Bühler

text: Michel Bühler prend part à des actions de solidarité et de défense des opprimés. Il chante ainsi son soutien au peuple palestinien dans "En Palestine". C'est du reste la mort d'un ami parti aider les populations du Tiers monde qui est à l'origine de son troisième roman, "Cabarete", paru en 1992. En 2003 paraît aux éditions Bernard Campiche "Lettre à Menétrey".


title: Michel Bühler

text: En 2018, il participe à une mission du Secrétariat Amérique Centrale au Salvador afin de veiller à la régularité des élections municipales et législatives. Le 18 janvier 2019, le chanteur Bertrand Ferrier lui consacre un tour de chant à l'Atelier du Verbe, Paris.


title: Michel Bühler

text: Pendant 20 ans, tout en étant membre du Parti ouvrier et populaire, il siège au conseil communal de Sainte-Croix, avec des socialistes.


title: Masahiko Kimura

text: , né le à Kumamoto au Japon, mort le est un judoka, considéré comme l'un des plus grands de tous les temps.


title: Masahiko Kimura

text: À l'âge de 16 ans, après six ans de judo, Kimura est promu au rang de . Il avait vaincu à la suite six adversaires (chacun possédant un grade de ou ). En 1935, à l'âge de 18 ans, il devint le plus jeune "godan" (ceinture noire ) lorsqu'il défie huit adversaires consécutifs au Kodokan (siège du principal organisme de judo). Le succès remarquable de Kimura peut être en partie attribué au régime fanatique de son entraînement. À ce qu'on rapporte, il n'a perdu que quatre combats de judo au cours de sa vie, tous se déroulant en 1935. Il envisagea d'abandonner le judo après ces défaites, mais, grâce aux encouragements de ses amis, il recommença à s'entraîner. Toutes les nuits, il s'exerçait contre un arbre à osoto gari, projection basique. Après six mois, sa technique était telle que les randoris quotidiens ou les sessions de joute dans les différents dojos se terminèrent par des commotions chez dix personnes. Ses collègues étudiants lui demandaient fréquemment de ne pas utiliser sa technique d'osoto gari peu orthodoxe. À l'apogée de sa carrière, l'entraînement quotidien de Kimura comprenait un millier de pompes ainsi que neuf heures de pratique. Il est promu au rang de à l'âge de 30 ans, rang auquel il se cramponna au cours de ses disputes avec les représentants du Kodokan, sur le fait qu'il était devenu un combattant professionnel, refusant de restituer le drapeau (prix) des championnats japonais de judo, et sur le fait qu'il avait obtenu ses grades de dan alors qu'il se trouvait au Brésil. Kimura débuta également le karaté dans sa recherche des arts martiaux, croyant que le karaté pourrait renforcer ses mains. Il s'entraîna tout d'abord pendant deux ans à ce que l'on connaît aujourd'hui comme le karaté Shotokan, sous la tutelle de son fondateur Gichin Funakoshi, pour se tourner ensuite vers le karaté Gōjū-ryū, aux côtés de So-Nei Chu (un élève de la légende du karaté Gōjū-ryū Gogen Yamaguchi), et devint par la suite un instructeur assistant dans son dojo.


title: Masahiko Kimura

text: En 1955, Kimura, alors âgé de 38 ans, prit part à un combat tenu au Brésil au cours duquel il vainquit Hélio Gracie, de la fameuse famille Gracie jiu-jitsu, dans un match de judo se résolvant par soumission. Pendant le combat, Kimura projeta Gracie à maintes reprises par Ippon-Seoi-Nage (projection par l'épaule), O-Soto-Gari (grand fauchage externe) – projection portant la signature de Kimura. Il projeta Hélio trois fois par o-soto-gari, O-Uchi-Gari (grand fauchage intérieur), Uchi-Mata (fauchage par l'intérieur de la cuisse) et Harai-Goshi (balayage de la hanche). À ce qu'on rapporte, Kimura projeta Gracie à maintes reprises dans l'optique de lui faire perdre connaissance.


title: Masahiko Kimura

text: Cependant, la surface de l'aire de combat était apparemment trop molle pour que cela n'advienne. Kimura infligea également de douloureuses techniques de lutte par étranglement, telle que kuzure-kami-siho-gatame (contrôle des quatre coins par le dessus), kesa-gatame (contrôle fondamental par le travers) et sankaku-jime (étranglement en triangle).


title: Masahiko Kimura

text: Finalement, à la treizième minute du combat, Kimura se positionna afin d'effectuer un ude-garami renversé (luxation par enroulement du bras). Gracie refusa de se soumettre, même après que son bras eut cassé, contraignant Kimura à maintenir la prise sur le bras cassé de Gracie. À ce moment, Carlos Gracie, aîné de Hélio, jeta la serviette afin de mettre un terme au combat, afin de préserver la santé de son frère. En 1994, Hélio confessa lors d'une interview avoir perdu connaissance plus tôt dans le match, mais il reprit ses esprits après que Kimura eut relâché sa prise.


title: Masahiko Kimura

text: En hommage à la victoire de Kimura, la technique du ude-garami renversé est depuis lors considérée comme la prise de Kimura, ou plus simplement le Kimura, dans le jujutsu brésilien et, plus récemment, dans le milieu des arts martiaux.


title: Masahiko Kimura

text: Au début des années 1950, Kimura fut invité par Rikidōzan à prendre part à des combats en tant que catcheur professionnel. Ils pratiquèrent tous deux en équipe et en tant qu'adversaires, mais Kimura n'était pas aussi coté ou populaire que ne l'était Rikidōzan, la raison principale en étant leur propre rivalité (Rikidōzan, qui était Zainichi, se serait senti dans une situation conflictuelle ou peu sûre à être en compétition pour la publicité avec un Japonais). Le combat opposant Rikidōzan à Kimura pour le titre de champion de catch professionnel poids lourds était le premier match de haut-niveau opposant deux lutteurs professionnels. Le combat, aux dires de Kimura, était censé se terminer par un match nul et appeler une série de revanches. Mais Rikidōzan, que cela eut été prémédité ou le fait d'une improvisation, frappa (commençant à combattre réellement) Kimura jusqu'à lui faire perdre connaissance par l'entremise d'une série de frappes à main ouverte, coups de poing, coups de pied (parmi lesquels certains à l'aine), et remporta le match par KO. Kimura n'eut jamais l'opportunité d'une revanche.


title: Masahiko Kimura

text: Kimura a créé l'IPWF (International Pro Wrestling Force soit la Force internationale de catch professionnel), fondation ayant son siège à Kumamoto, en tant que filiale locale de l'Association japonaise de catch (JWA).


title: Masahiko Kimura

text: Bien que la JWA ait par la suite repris les choses en main, l'IPWF est considérée comme étant la première organisation à avoir introduit des catcheurs mexicains en lutte libre.


title: Masahiko Kimura

text: Plusieurs biographes soulignent que sa carrière de catcheur débuta peu après que l'on eut diagnostiqué une tuberculose chez son épouse, et on suppute qu'il entama cette carrière afin de subvenir à ses soins de santé. Car effectivement, le coût des soins de santé étaient supérieurs aux revenus d'un instructeur de police, seuls revenus qu'il possédât avant de devenir catcheur professionnel.