title: Friedrich Mandl

text: Mandl déménagea ensuite au Brésil puis en Argentine, où il acquit la nationalité et où il se remaria. En Argentine, il a servi comme conseiller auprès de Juan Perón et se lança dans la production de films. Il fonda également une nouvelle entreprise de fabrication d’avions, "Industria y Metalúrgica Plástica Argentina". Mandl devint un des principaux membres des cercles sociaux de l'Argentine. Il acquit des résidences à Mar del Plata, un château à Córdoba et un petit hôtel à Buenos Aires. Il travailla en étroite collaboration avec le designer français Jean-Michel Frank, qui était alors directeur artistique de Comte SA et qui produisit la plupart des meubles de Mandl.


title: Friedrich Mandl

text: Après la guerre, il revint en Autriche. Mandl se maria pour la dernière fois avec Monika Brücklmeier, fille de Eduard Brücklmeier, un complice du complot du 20 juillet visant à assassiner Adolf Hitler, exécuté pour son implication.


title: Forces maritimes finlandaises

text: Les Suomen merivoimat (en suédois "Finländska marinen", "forces maritimes finlandaises") constituent une des branches des forces de défense, de l'armée finlandaise. Elles emploient et forment chaque année .


title: Forces maritimes finlandaises

text: Les personnels des forces de la Marine servent, pour les appelés, entre et comprennent 30 % de personnels féminins.


title: Les Mohicans de Paris (roman)

text: Ce roman paraît en feuilleton, de 1854 à 1859, dans le journal fondé par Dumas lui-même, successivement appelé "Le Mousquetaire" et "Le Monte-Cristo". Le plus long roman-feuilleton d'Alexandre Dumas se situe durant la Seconde Restauration et la monarchie de Juillet, entre 1827 et 1830. Le titre renvoie simultanément aux "Mystères de Paris" d’Eugène Sue et au "Dernier des Mohicans" de Fenimore Cooper.


title: Les Mohicans de Paris (roman)

text: Comme le Rodolphe des "Mystères de Paris", le héros, Salvator, de son vrai nom Conrad de Valgeneuse, est un prince déguisé en homme du peuple. Salvator, qui a été privé de son titre et de son héritage par des parents malhonnêtes, s’est fait commissionnaire dans la Rue aux Fers, et fréquente le petit peuple de Paris, dont Barthélémy Lelong, dit Jean Taureau, équivalent du Chourineur de Sue. Fleur-de-Marie s’appelle ici Fragola, et la Chouette, la Brocante.


title: Les Mohicans de Paris (roman)

text: Chef d’une loge républicaine qui complote contre , Salvator, le héros des "Mohicans de Paris", est inspiré de Dumas lui-même, qui a séjourné en Italie de 1860 à 1864 et soutenu la Charbonnerie, après avoir pris part activement à la Révolution de 1830. Son héros, républicain ardent, va également jouer un rôle dans la Révolution de 1830 qui mettra fin au règne de .


title: Les Mohicans de Paris (roman)

text: Salvator compte parmi ses adversaires Monsieur Jackal, chef de la police de la Sûreté. Né vers 1787, grâce à ses recrues composées d'anciens bagnards. Inspiré par Vidocq, le personnage annonce l'inspecteur Javert des "Misérables".


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Parmi les métiers dans l'Égypte antique, il nous vient généralement à l'esprit les agriculteurs, à la base de la société, les scribes et les prêtres.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Si telle avait été la société aujourd’hui il nous serait impossible de contempler les imposantes pyramides, les grands temples dédiés aux dieux ou encore les splendides trésors, tel que celui de Toutânkhamon, par exemple.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Nous ignorons souvent ces catégories de la population qui, par un travail souvent long, difficile, ou même, dans certains cas, très dangereux ont participé activement au développement de l'Égypte antique, de sa société, de son art et de son architecture.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Quoique le pouvoir central ait accompli d'importants efforts pour développer le système d'irrigation et assurer le stockage des récoltes en prévision des années défavorables, l'agriculture constituant la plus grande richesse du pays, la condition rurale n'était pas particulièrement enviable dans l'ancienne Égypte. Les époques ont cependant vu quelques transformations notables s'effectuer.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Durant l'Ancien Empire, la fonction d'agriculteur était assurée par des "mrtw", lesquels, attachés à la terre, étaient soumis à des corvées, aux impôts et à l'entretien des fonctionnaires de passage sous la surveillance permanente des scribes royaux ou de leurs contremaîtres : aussi leur statut les rapproche-t-il davantage des serfs. À partir de la , la situation des paysans se modifie positivement, grâce à la promulgation des chartes d'immunité. Au cours du Moyen Empire et du Nouvel Empire, ils jouissent d'une relative autonomie qui leur permet de s'installer sur des terres libres, ce qui apparente leur statut à celui des métayers. Leurs lopins de terre, placés sous la dépendance d'un domaine royal, religieux ou privé, étaient dûment répertoriés dans un registre cadastral, à partir duquel l'administration calculait pour chacune d'eux le taux d'imposition : chaque chef de famille responsable de son lot était ainsi obligé de s'acquitter des corvées obligatoires ainsi que de payer la redevance, en revanche il pouvait transmettre son bien - et les difficultés qui allaient avec lui - à sa femme ou à ses enfants. Un célèbre extrait offre la meilleure illustration de cette vie quotidienne :


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: "Le paysan gémit sans cesse, sa voix est rauque comme le croassement du corbeau. Ses doigts et ses bras suppurent et puent à l'excès. Il est fatigué de se tenir debout dans la fange, vêtu de guenilles et de haillons [...]. Lorsqu'il quitte son champ et rentre chez lui le soir, il arrive complètement épuisé par la marche."


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: En insistant sur la pénibilité qui touche la vie des agriculteurs, ce texte n'en suggère que superficiellement les répercussions sur la santé. Selon les témoignages, la charge des soins médicaux au sein d'une collectivité de cultivateurs incombait à certains médecins, des professionnels envoyés par l'administration. Sous la , on retrouve ainsi la trace d'un dénommé Methen, détenteur du titre de "sounou gereget", dont les patients travaillaient dans un domaine agricole ("gereget"), propriété d'un maître du domaine, par lequel Methen était peut-être employé.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: À l'instar des pêcheurs, c'était surtout leur environnement hostile qui était à l'origine des maux des paysans. L'enseignement de Khéty, ou "Satire des métiers", cité plus haut, décrit avec précision les dangers qui guettaient le paysan au cours de ses longues et dures journées. Particulièrement redoutables, les animaux sauvages et en particulier les serpents qui pullulaient et, dans une moindre mesure, les scorpions ; encore plus impressionnants, les lions, dont on soignait la morsure à coup de vin, de morceaux de viande sanglants et éventuellement de cautérisation, comme décrit dans le papyrus Hearst ().


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Mais n'était pas à négliger l'attaque d'animaux domestiques comme des chiens, errants ou non, susceptibles de transmettre la rage - laquelle sévissait effectivement en Égypte comme le rapporte l'historien français de la médecine Théodoridès - ou encore des porcs, dont l'élevage s'est répandu dès le Nouvel Empire. Les animaux, et en premier lieu les rongeurs, engendraient également la dégradation de l'hygiène domestique, en particulier dans les campagnes. La chasse aux rongeurs qui s'attaquaient aux silos, énormément pratiquée par les Égyptiens, s'explique par la pénurie de nourriture, contrairement à l'idée d'abondance que véhiculent les représentations de victuailles dans les tombes. Le désastre d'une famine, due à des crues du Nil insuffisantes ou excessives, est décrit à maintes reprises dans les textes, par exemple sur une stèle ptolémaïque relatant les ravages de sept ans de disette sur la santé physique et morale de la population - et donc a priori surtout sur les agriculteurs -, sous le règne de Djéser :


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: "Les grains avortaient, les baies séchaient, tout ce qu'on avait à manger était insuffisant, tous les gens étaient frustrés de leurs revenus. Les adultes vacillaient. Quant aux vieillards, leur cœur était triste, les genoux ployés, assis par terre, les bras ballants."


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les déformations osseuses que devaient susciter la malnutrition sont détaillées dans diverses sources. Plusieurs sujets déterrés à Beni Hassan semblaient ainsi avoir des membres inhabituellement courts et des cyphoses dorsales suggèrent un rachitisme.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: La langue égyptienne ne différencie guère l'ouvrier de l'artisan ou de l'artiste : tous étaient désignés par le hiéroglyphe représentant l'outil métallique utilisé pour forer les vases de pierre : probablement parce que les anciens Égyptiens ne concevaient pas qu'une création ne puisse exister que pour sa beauté, elle devait avoir une utilité. Seul le souci d'efficacité guide l'artisan, l'ouvrier dans son travail. Qu'il édifie un temple, sculpte une statue, modèle un vase ou creuse un tombeau, il se doit, tout en éternisant le réel, d'aider aussi l'homme à y gagner son immortalité. L'artiste en tant que tel n'existait pas, mais il avait parfaitement conscience de ses qualités et pouvait en tirer orgueil.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: "Je suis de plus un artisan qui excelle dans son art, au meilleur niveau de ses connaissances. Je connais les "roubagou" [?], je sais estimer les dimensions, retrancher et ajuster jusqu'à ce qu'un corps prenne place. Je connais l'allure d'une statue d'homme et la démarche d'une statue de femme, l'attitude de onze oiseaux, la convulsion du prisonnier isolé, le faire loucher, l'expression de la peur sur le visage des ennemis du Sud, le mouvement du bras de celui qui chasse l'hippopotame et le mouvement des jambes de celui qui court. Je sais faire des pigments et des produits insolubles à l'eau. Je ne révélerai cela à personne, excepté moi seul et mon fils aîné, le dieu ayant ordonné qu'il s'exerce en initié, car j'ai remarqué sa compétence à être chef des travaux dans toutes les matières précieuses, depuis l'argent et l'or jusqu'à l'ivoire et l'ébène."


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: La formation de ces artistes débute très tôt et, souvent, ils apprennent leur métier de père en fils, à moins de recevoir une instruction dans des ateliers. Aidés par des scribes pour les inscriptions hiéroglyphiques, ils sont aussi accompagnés par les dessinateurs, qui tracent les traits sur le support brut, et les peintres (cf. Peinture dans l'Égypte antique). Ils travaillent en équipe, sans véritable hiérarchie ni reconnaissance du travail personnel, d'où la faible quantité de sculptures possédant la griffe de leur auteur.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Vivant sous la dépendance du pharaon, les équipes de sculpteurs sont nourries, logées et vêtues. Cela témoigne d'une marque de respect envers eux. Qualifié de « sânkh », ce qui signifie "celui qui fait vivre", le sculpteur a une fonction toute particulière qui est dû à la symbolique de la sculpture. À l'image de Ptah de Memphis, le dieu créateur par excellence et patron des artisans, le sculpteur organise la matière.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Bien des ouvrages sont taillés dans les diverses pierres que les sculpteurs possèdent : calcaire, diorite, basalte, albâtre, granite, schiste, grès, quartzite Les sculpteurs forment une corporation importante. Leur maîtrise de ces matériaux est grande : les artisans savent aussi bien créer des vases miniatures, des délicats bas-reliefs que des statues monumentales. En témoignent les colosses de Memnon, sur la rive ouest de Thèbes, faits dans deux blocs de brèche siliceuse de quartzite venus d'Héliopolis, comme l'indiquent les chroniques d' : .


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les outils métalliques sont peu nombreux : ils se limitent au ciseau, instrument long et court qui intervient dans la taille des surfaces de calcaire, à la scie, avec ou sans dents, qui est utilisée avec un mélange abrasif de gypse, à la broche, une barre pourvue d'une "tête à maillet" idéale pour le dégrossissage, et au foret, une pointe utile pour faire des trous, des outils bien inférieurs vis-à-vis de la tâche qu'ils sont censés remplir. Ceci est d'autant plus vrai à l'Ancien Empire, où seul le cuivre est connu dans la vallée du Nil. Le bronze n'apparaît que vers 2000 ans avant notre ère, et le fer pénètre sous le règne de Toutânkhamon pour ne se développer qu'entre -1000 et -600. Viennent s'y ajouter des pics, pilons et marteaux en basalte, en diorite ou en dolérite - assez dures pour entamer du granite, du basalte ou du quartzite - qui permettent de marteler les blocs.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les ouvriers choisissent leur position de travail en fonction de la taille de la pièce à créer, debout ou assis sur un tabouret lorsque la sculpture ne dépasse par la taille d'un homme. Si la forme s'y prête, ils s'installent directement sur le bloc ; c'est ainsi que, sur les sphinx monumentaux, on peut voir des hommes assis sur le dos ou les pattes de l'animal. Quant aux travaux colossaux, ils nécessitent souvent des échafaudages, où peuvent travailler toute une équipe de travailleurs menée par un maître sculpteur.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les métallurgistes, qu'il s'agisse des ouvriers qui traitent le métal à froid ou des fondeurs, sont relativement bien connus, mieux en tous cas que les verriers ou les faïenciers. Bien que sporadiques, les quelques scènes répertoriées permettent d'appréhender les techniques utilisées pour mouler et manier les métaux : bronze et cuivre, mais aussi or, argent et électrum.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Avant tout, la distribution du matériau brut s'impose aux artisans. Cette scène apparaît dans la tombe de Rekhmirê : un scribe prend note des quantités d'or et d'argent qu'il confie à chaque ouvrier, sous forme d'anneaux, de lingots et de pépites - certains papyrus découverts à Deir el-Médineh suggèrent que ce document sert aussi bien à vérifier, en fin de travail, le poids de l'œuvre achevée pour s'assurer qu'aucune once n'a été dérobée, qu'à la comptabilité de l'institution - tandis qu'un assistant stabilise le peson de la balance.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Une fois approvisionnés, les artisans rejoignent leur établi afin de façonner l'objet qui leur a été dicté par leur supérieur ou un commanditaire extérieur. Dans la fabrication des fils, des barres, des plaques ou des feuilles, puis des récipients ou de la vaisselle en général, on pratique le martelage. Pour ce faire, l'homme s'agenouille devant une sorte d'enclume qui peut être soit une simple pierre plate ou un billot protégé par un linge, soit un appareil complexe permettant l'élaboration de formes plus sophistiquées. L'enclume consiste alors en un bâton plus ou moins épais, recouvert d'un linge pour protéger le métal des rayures, fiché dans le sol et maintenu par un support conçu pour permettre de donner différentes orientations à l'enclume au fur et à mesure que progresse le travail. Pour la frappe du métal, une pierre dure tenant lieu de marteau est employée, pierre que l'ouvrier a pris soin d'envelopper de tissu ou de cuir.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: À proximité des artisans, se trouvent souvent un ou deux petits fourneaux mis à la disposition des orfèvres. Ces foyers servent aussi bien à assouplir le métal en cours de travail, qu'à ajuster un bac ou une anse à l'objet ; par exemple, la soudure s'effectue lors de la fabrication d'un récipient en or, grâce à un mélange d'or et d'argent, parfois enrichi de cuivre. Quelle que soit la manipulation à réaliser, l'artisan s'empare de son ouvrage avec une pince en bronze et le maintient au-dessus du foyer le temps nécessaire. Lorsqu'on manipule un objet en or, la rapidité et l'efficacité sont d'une importance cruciale, car l'or, qui n'atteint sa température de fusion qu'à , résiste davantage à la chaleur que le bronze qui fond dès ; aussi, si l'on tarde trop, la pince risque-t-elle de fondre avant la fin de la soudure. Une fois le récipient fini, afin de lui apposer sa dédicace, l'orfèvre cisèle délicatement avec un stylet très fin et d'un léger percuteur les signes dans le métal qu'il a lui-même travaillé.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: "J'ai vu le fondeur au travail, à proximité de l'ouverture ; ses doigts sont comme des excréments de crocodile. Il est plus puant que des œufs de poisson."


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Auprès des orfèvres qui manient les métaux refroidis apparaissent occasionnellement les fondeurs, métier visiblement rude et très ingrat. Qu'importe l'époque étudiée, la fonte s'effectue à feu libre : l'ouvrier introduit le métal dans un creuset qu'il place ensuite sur un foyer. En revanche, la façon d'activer les flammes pour obtenir la température de fusion, elle, évolue au fil des siècles. Dans le mastaba de Mérérouka (Saqqarah-Nord), vizir sous le règne de Téti, six hommes se tiennent de part et d'autre d'un foyer ; ils soufflent dans de longs chalumeaux en bois munis, à leur base, d'un manchon en poterie ou en limon destiné à protéger du feu le tuyau. Fort contraignant pour le souffleur, lequel devenait généralement aveugle à moins de mourir avant d'une maladie respiratoire, ce procédé est remplacé à partir du début du Nouvel Empire par une méthode plus ingénieuse, notamment figurée dans la tombe de Rekhmirê, dont l'atelier de fonderie s'est engagé dans de lourds travaux :


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: "Ils portent le cuivre asiatique dont Sa Majesté s'est emparée lors de sa victoire sur le pays de Réténou, pour couler les deux portes du temple d'Amon à Karnak, dont la surface sera recouverte d'or à la ressemblance de l'horizon des cieux. C'est le maire de Thèbes et vizir Rekhmirê qui a (organisé ?) cela."


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Pour ces deux portes, la fonte monopolise une vingtaine d'artisans. Dans l'atelier, quatre foyers brûlent en simultanée. Afin d'en attiser les braises, les souffleurs n'opèrent plus grâce à des chalumeaux, mais des soufflets à pied ; ils fonctionnent par paire, qu'un seul homme active chacune. Ce type de soufflet, par ailleurs très efficace - et encore utilisé aujourd'hui -, comporte un seul inconvénient, à savoir la nécessité de changer souvent le roseau, car celui s'abîme rapidement à cause du feu avec lequel il est en contact permanent. Une fois le métal porté à incandescence, deux artisans utilisent de longues tiges flexibles en métal afin de transporter le creuset brûlant, dont, moult fois précautionneux, ils versent ensuite le contenu en fusion dans la matrice à travers de petits entonnoirs en terre cuite.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Certains spécialistes considèrent que la simplicité du procédé interdit d'imaginer que les Égyptiens du Nouvel Empire aient pu façonner de telles portes. Néanmoins, ces lourdes portes se retrouvent à maintes reprises dans les textes ; il est donc peu probable que ce soit une simple vue d'esprit. Par surcroît, la technique décrite ici permet de fabriquer n'importe quel objet - casque, sceau, statue ou couronne -, du moment que le moule a la forme qui convient. En outre, les artisans égyptiens savent nieller les métaux, former des perles, les tréfiler à l'aide d'une filière, les repousser et les incruster, de même que la technique de l'estampe, du damasquinage ou de la réalisation de granules ; toutes ces opérations ont également lieu pour produire les bijoux, le matériel cultuel, la vaisselle, les armes, les ornements de mobilier, les parures funéraires


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: La corporation des artisans du bois, qui s'occupe de menuiseries, charpentes et ébénisteries, réunit des individus dont la maîtrise couvre ces trois domaines d'activité, indifférenciés aux yeux des Égyptiens anciens, qui leur confient donc sans distinction la confection d'un meuble, le façonnage d'une poutre pour bateau et la décoration d'un panneau de marqueterie.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Le type d'objet à fabriquer détermine le choix l'essence. Le genévrier et le chêne, importé de Phénicie et de Syrie, fournissent le bois nécessaire à l'ameublement funéraire, alors que le cèdre du Liban, résistant aux insectes et aux champignons, est réservé à la construction navale, aux grands travaux et au mobilier sacré. Pour les statues, les tables, les coffrets et les petits objets quotidiens, le sycomore et le tamaris sont utilisés, préférables parce que souples et faciles à travailler. Le bois du palmier-dattier, à la texture fibreuse, est employé pour les poutres et les charpentes, tandis que celui du palmier-doum, plus dur et plus compact, sert plutôt aux travaux de menuiserie. Les bateaux, les cercueils, les tenons et les mortaises sont fabriqués en acacia, au bois lourd et solide ; les chars, les arcs et l'armement en frêne ; le bois d'œuvre provient des pins de Syrie ; et la marqueterie emploie généralement du buis. Quant au lourd et cher ébène de Nubie, bois foncé à la texture fine mais compacte, duquel les artisans extrayaient certains cercueils, les meubles les plus coûteux et les statues divines ou royales.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Dans les ateliers institutionnels, une grande force physique n'est pas vraiment exigé, plutôt de la minutie, de la délicatesse et de la dextérité. Les professionnels, sous l'apanage du chef d'atelier, après avoir reçu l'approbation de celui-ci pour leurs projets, s'occupent de la matière première dès qu'elle leur est livrée. Les travaux préliminaires pour la débarrasser de son écorce et de ses branchettes et exécuter une première coupe se font à l'aide d'une hache puis d'une grosse herminette. Le débitage en planches ou en tronçons plus maniables s'effectue à la scie égoïne. Une fois découpé en planches, le bois est travaillé avec de petites herminettes, très précises et poncé avec un polissoir en pierre. L'équipement des ouvriers est également pourvu, outre des niveaux et des équerres pour vérifier la régularité du travail, de forets à archet, de ciseaux et de maillets, qui permettent d'assembler les éléments entre eux, avec les chevilles, les queues-d'aronde, les clefs à clavette ou des points de colle animale, des liens en cuir, en lin, voire en cuivre, rarement les clous sont utilisés, sauf pour fixer des plaques métalliques.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Avec l'introduction des chars à la fin de la Deuxième Période intermédiaire, un nouveau métier apparaît en Égypte : celui de carrossier. Le montage de deux roues, qui doivent être parfaitement rondes et identiques, réclame en effet un savoir-faire particulier ; chacune d'elles est composée de plusieurs segments équivalents, sciés dans une épaisse planche et minutieusement joints. La stèle de Hor ( - Musée du Louvre), le propriétaire d'un atelier d'armes, indique que les arcs, les flèches, les chars (caisses, barres d'appui et roues) et cannes sont réalisés dans un même lieu et par les mêmes artisans. Ils bandent des arcs pour essayer leur élasticité, chauffent des écorces pour les assouplir, soupèsent des flèches, rabotent les hampes encore trop épaisses, vérifient si des javelots sont bien droits


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Le traitement des peaux remonte au néolithique en Égypte. Les travailleurs fabriquent toutes sortes d'objet en cuir, qu'ils consolident parfois avec des clous ou des bordures métalliques. Quand la peau est tachetée, ils évitent d'enlever les poils et la réservent aux boucliers, aux carquois et aux gaines de miroirs. La peau de léopard, importée de Nubie ou du pays de Pount est tenue pour particulièrement précieuse, elle revient souvent au clergé. Le cuir fin, qui peut être teinté ou imprimés de motifs, permet de garnir les ourlets et le linge, recouvrir les chars ou confectionner des pagnes militaires, des courroies, des ceintures, tandis que le cuir moins souple est exploité pour faire des sandales, et le cuir blanc, pareil au parchemin, sert de support d'écriture. Les peaux de chèvres, assez communes, sont utilisés pour les outres et les bandages des roues.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Après que la peau ait été étendue sur un chevalet horizontal et soigneusement raclée, la graisse, dans le chamoisage, assouplit le matériau, mais il est possible que le sel et l'urine aient aussi été employés. Sinon, les travailleurs trempent dans ce but le cuir dans une décoction à base de cosses d'acacia, contenant une certaine quantité de tanins. Une fois ramollie, la peau est étendue sur un chevalet vertical et encore davantage assouplie par étirement, ce qui la rend imperméable et imputrescible, puis vendue aux artisans. Le cordonnier par exemple, au métier ingrat, place le cuir sur son établi et le découpe en semelles ou en fines lanières à l'aide d'un tranchet, perce des trous avec l'alêne dans la semelle et y passe les courroies avec les dents.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: De la même manière que la langue ne différencie par l'artisan de l'ouvrier ou de l'artiste, elle ne distingue pas non plus le potier du maçon,


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Comme matière première, ils utilisent tous les deux le limon du Nil, extrêmement abondant sur les rives du fleuve. Strabon prétend ("Géographies", , 2, 5) que l'argile se pétrit avec les mains.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les formes les plus rudimentaires, aussi bien les coupelles que les petits godets, sont juste modelées manuellement, comme les figurines ; mais dès que le récipient s'agrandit, se complexifie, l'argile est façonné sur un tour, un simple disque de bois tournant sur un pivot, actionné, non pas avec les pieds, mais avec une main, pendant que l'autre travaille. C'est ainsi qu'œuvre le divin potier, Khnoum, qui a créé l'humanité ainsi. Sous les doigts du potier naissent bols, plats, assiettes, marmites, vases, cruches, brocs, gobelets, coupes, jattes, tasses... Après les finalisations à la main, les poteries sont séchées puis cuites dans, ou sur, un four en briques. Elles sont ensuite conservées soit sur un support annulaire, plantées dans le sol ou suspendues à un filet, loin des bêtes et des insectes.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Quant au maçon, son travail consiste à mouler et à poser les briques crues, issues d'un mélange de limon, de sable et de paille, élément structurant qui empêche l'apparition de craquelures. Pétrie, la matière est jetée dans les moules en bois sans fond, l'excédent est enlevé avec une palette et les moules sont ôtés d'un mouvement sec. Le temps d'exposition nécessaire au séchage varie entre six et huit jours. Les briques seront utilisés à l'édification des maisons, des bâtiments, des rampes, des enceintes


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Le calcaire, roche de construction par excellence, était très présent dans la zone de Memphis, ainsi qu’au sud de Thèbes. Il y avait bien évidemment du calcaire de meilleure qualité, utilisé notamment pour le revêtement extérieur des pyramides de Gizeh, que l’on pouvait trouver à Tourah ou dans les carrières de Rohannou.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Le granit lui aussi était une roche très recherchée, pour la construction du noyau des pyramides ainsi que la construction des obélisques. On en trouvait dans la zone d’Assouan ou l’on pouvait se procurer du granit de trois variétés différentes : le granit rose, gris et noir.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: En Moyenne-Égypte, on pouvait également se procurer de l’albâtre, utilisée notamment pour les vases canopes.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Il y avait bien évidemment de nombreux autres types de roche tels que la diorite (plus dure que le granite), le basalte, le quartzite et le schiste.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: L’exploitation d’une carrière n’était ni régulière ni permanente. Lorsqu'il était nécessaire de s’approvisionner en granit, par exemple, le pharaon décidait alors d’envoyer une expédition s’en procurer. Ces expéditions étaient assez impressionnantes par le nombre de personnes qu’elles pouvaient réunir. Une expédition réunie par était par exemple formée par plus . Sésostris envoya, lui, une expédition de dans les carrières de Rohannou, ils rapportèrent cent cinquante statues et soixante sphinx qu'ils avaient taillés sur place. Parmi ces hommes il y avait une grande majorité de soldats destinés à protéger l’expédition d’éventuelles attaques, il y avait également des hommes des temples, des auxiliaires étrangers et des fonctionnaires du gouvernement central.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: En revanche les spécialistes du travail de la pierre n’étaient qu’une infime minorité. Parmi eux des tailleurs de pierre, des dessinateurs, des graveurs.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les roches se présentent sous la forme de filons ou bancs horizontaux. Les méthodes de travail de ces carriers sont assez limitées voire primitives, on choisit des blocs détachés qui ont la taille désirée et on les extrait à l’aide de traineaux tirés par la plus grande partie des hommes de l’expédition. On peut également détacher les blocs en faisant des entailles ou l’on enfonce des morceaux de bois que l’on mouille jusqu’à ce qu’ils gonflent et fassent éclater la roche.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les blocs situés en hauteur doivent, eux, être descendus, mais, dans la plupart des cas, ils se brisent. C’est pour remédier à ce problème qu’a été inventé le chemin de terre incliné afin de faire rouler les blocs, posés sur des traineaux, sur des rondins en bois.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les blocs sont ensuite transportés par voie terrestre jusqu’au Nil où ils étaient embarqués sur de grands bateaux, chalands, destinés à supporter la charge de blocs pouvant peser jusqu’à plusieurs tonnes dans certains cas. Ces chalands sont remorqués par d’autres bateaux. Mais dans la plupart des cas les blocs sont taillés sur place en leur donnant la forme désirée : sphinx, statue, obélisque. Il arrive que lors du travail des fissures apparaissent, dans ce cas le bloc est tout simplement abandonné. C’est le sort qu’a subi l’obélisque inachevé d’Éléphantine qui aurait mesuré quarante deux mètres s’il avait pu être terminé et dressé. En découvrant qu’il était fissuré et qu’il risquait de se briser les artisans et carriers préférèrent se résigner à l’abandonner.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Pour ce qui est des conditions de vie et de travail des carriers, la question est simple. Dans la plupart des cas il s’agit de prisonniers de guerre. Leur espérance de vie n’est pas bien longue en raison des difficiles et pénibles conditions de travail dans des zones presque exclusivement désertiques. La chaleur et la déshydratation sont les principales causes de décès devant les accidents liés à la chute de blocs de roche.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Primordiales à la préhistoire, la pêche et la chasse constituent encore à l'époque historique des activités majeures de l'économie égyptienne. Si, aux temps les plus reculés, elles remplissaient des buts purement alimentaires, il n'en va pas de même au fur et à mesure que la société évolue, et que l'élevage se développe. Bientôt, la pêche dans les marais et tout particulièrement la chasse dans le désert deviennent des loisirs privilégiés du pharaon et des notables du pays.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les scènes des tombeaux présentent souvent les pêcheurs dans les marais et dans les canaux du Nil, mais pas en mer. Rien ne permet d'affirmer que cette activité a eu lieu, mais pas de l'infirmer non plus. Parmi les poissons qui sont pêchés, se trouvent les mulets, les anguilles, les gros "chromis", les tanches, les silures, les mormyres, les "alestes", les carpes, les perches du Nil, les tétrodons


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les techniques de pêche n'ont guère évoluées depuis l'Ancien Empire. Les habitants des marais, qualifiés de « preneurs d'oiseaux d'eau et de poissons », travaillent généralement en groupe. Le procédé le plus efficace demeure la pêche à la senne, laquelle nécessite une dizaine d'hommes, deux canots et un chalut, vaste filet qui est tiré entre les deux embarcations, puis remorqué jusqu'à la berge, fourmillant de prises. La pêche à la nasse, moins pénible, utilise une grande bouteille en osier, dont l'extrémité se referme sur le poisson qui rentre à l'intérieur, aussi bien en eau profonde que sur les rivages du fleuve. La pêche à la ligne et au haveneau, individuelles, sont employées plutôt pour subvenir aux besoins personnels. De tous les systèmes de pêche et de chasse connus, le plus ancien est sans aucun doute le harpon, qui se manie pour prendre les poissons de grande taille, et pour chasser les hippopotames, mammifères redoutables et dangereux. Les pêcheurs criblent ces animaux de crochets de métal jusqu'à ce qu'ils deviennent inoffensifs puis les achèvent à coups de lance.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Le gouvernement égyptien, ainsi que diverses institutions - surtout religieuses - possédaient des équipes de pêcheurs chargés de l'approvisionnement en poissons, lesquels, à moins d'être destinés au culte divin, étaient redistribués à titre de salaire ou de repas quotidien au personnel. Étant la principale source de nourriture après les céréales, et la plus abondante, les documents économiques mis à jour en Égypte semblent suggérer que, durant l'Ancien Empire, le poisson n'était pas soumis à une quelconque imposition, sans doute parce qu'il n'est ni l'objet d'un élevage ni l'objet de transactions financières réclamant une infrastructure administrative : il est surtout consommé là où il est pêché. Mais progressivement, le pouvoir central a mis en place de gigantesques pêcheries où de vastes filets remplaçaient les harpons. Les poissons, au lieu d'être directement livrés sur des perches ou dans des couffins au chef des travailleurs agricoles, comme auparavant, furent séchés et empaquetés.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Cependant, ces progrès n'ont guère modifié les conditions de vie des pêcheurs, toujours très rudes, comme l'a expliqué Guillemette Andreu :


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: "Ce sont des petites gens qui travaillent par équipées et reçoivent en salaire une ration du produit de leur pêche. Rien ne distingue le pêcheur. Comme le bouvier, il va nu, portant son pagne enroulé autour de son épaule."


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Les crocodiles qui pullulent aux bords du Nil représentent le pire danger pour les pêcheurs, vus à l'époque comme les plus mal lotis des travailleurs. En guise de prévention, la capture de ces bêtes féroces s'impose ; bien qu'au cours du temps la présence des sauriens se soit lentement raréfiée, les morts par noyade ou morsure restent fréquentes. Néanmoins la condition de pêcheur ne conduit pas seulement à une promiscuité avec des animaux dangereux - comme peut l'être aussi l'hippopotame susmentionné -, mais également avec d'autres entités autant, si ce n'est davantage, nuisibles : les parasites aquatiques. D'après les analyses sur les momies, c'est la bilharziose urinaire, une affection due au ver "Schistosoma haematobium" qui, bien entendu, sévit le plus durant l'Antiquité - aujourd'hui encore, elle touche 12 % de la population égyptienne. Les pêcheurs sont les principales victimes de cette maladie, étant les principaux exposés, occupés de longues heures dans l'eau des marais, ou plus tard dans celle, stagnante, des bassins, à la merci des cercaires.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Divers oiseaux, oies, canards, sarcelles, cailles, pigeons peuplent aussi les marais, pour capturer lesquels, dès le début de l'Ancien Empire, les Égyptiens ont utilisé d'immenses filets, peut-être les mêmes que ceux qui servaient à la pêche.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Un autre aspect important de la chasse concerne les déserts. Les déserts libyque et arabique offrent de multiples opportunités de chasser. Simple amateurs ou professionnels confirmés, les Égyptiens rêvent toujours de revenir les bras chargés d'animaux capturés héroïquement. C'est ainsi que, sans ménagement, le lièvre, la gazelle, l'autruche, le mouflon, l'antilope, l'oryx, la girafe, le renard, le daim sont traqués. Quelques précautions sont essentiels à la chasse du bouquetin et du cerf, et d'autant plus lorsque les proies sont le taureau sauvage ou le bubale du désert. La hyène, le loup ou pire, le lion, le léopard font rarement l'objet de chasses, car considérés comme trop dangereux.


title: Métiers dans l'Égypte antique

text: Au départ, la chasse est surtout une affaire de professionnels. Les hommes, des Bédouins d'origine, connaissent les secrets du désert et de sa faune : ils savent identifier un animal à son cri, le traquer sans se faire repérer, l'éviter en cas d'attaque Employés aussi par l'État et les institutions, ils surveillent étroitement les frontières du pays et à approvisionner la vallée du Nil en gibier. Pour mener à bien leur tâche, ils ne cessent de sillonner les pistes, seuls ou en équipe, munis de leur arc et de leur carquois. L'arme du chasseur par excellence est évidemment l'arc. Néanmoins, en particulier quand l'objectif est de ramener une capture vivante, sont plus volontiers utilisés le lasso, le bâton long ou le bâton de jet. Des lévriers accompagnent les chasseurs et doivent leur signaler tout danger éventuel et l'écarter. Si une bête vient à surgir, ils se lancent à sa poursuite, l'attrapent mais laissent aux tireurs le soin de l'achever. Sinon, les filets sont également employés. La plupart des animaux capturés vivants sont destinés soit à l'élevage, soit au dressage.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta (, appelé "" jusqu'en 1922) est un stratovolcan de l'État de Californie, à l'ouest des États-Unis. Son altitude de en fait le deuxième plus haut sommet de la chaîne des Cascades. Le mont Shasta présente la particularité d'être à au-dessus de la plaine alentour.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta est constitué de quatre cônes séparés, ensevelis les uns sur les autres. Le Shastina () est le cône le plus visible et constitue un sommet secondaire. Au sommet de ce dernier, on peut trouver un cratère totalement intact, ce qui prouve que Shastina fut formée après le dernier âge glaciaire. Le reste des pentes de Shasta montre relativement peu de traces d'érosion. Paradoxalement, la seule exception se situe au sud, où la "Sargents Ridge" est parallèle au "U-shaped Avalanch Gulch" (la plus grande vallée glaciaire sur le volcan, bien qu'il n'y ait plus de glacier). Il y a cinq petits glaciers sur le flanc nord de la montagne.


title: Mont Shasta

text: Il existe de nombreux promontoires glaciaires qui furent créés durant les périodes de glaciation de la glaciation de Würm. La plupart ont été remplis par de la lave andésitique, des coulées pyroclastiques et les talus des dômes de lave.


title: Mont Shasta

text: Au cours des derniers , le mont Shasta est entré en éruption en moyenne tous les 800 ans, mais sur les derniers , la période entre deux éruptions est de 600 ans. La dernière éruption d'importance se serait produite il y a 200 ans.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta peut dégager des cendres volcaniques, des coulées pyroclastiques et des laves andésitiques ou dacitiques. Des débris provenant d'éruption du mont Shasta ont été détectés sous deux villes voisines d'une population totale de habitants. Shasta a connu une histoire explosive et éruptive. Les fumerolles qu'elle comporte prouvent que la montagne est encore en activité.


title: Mont Shasta

text: L'éruption la plus dangereuse serait une grande coulée pyroclastique, telle que celle qui s'est produite au mont Saint Helens. En raison de la présence de glace, des lahars seraient probables. Les cendres se déposeraient probablement vers l'intérieur des terres, peut-être même jusqu'à la partie orientale de la Nevada. Il existe également une faible probabilité qu'une éruption pourrait engendrer un effondrement de la montagne, comme au Crater Lake dans l'Oregon.


title: Mont Shasta

text: Le "US Geological Survey" considère que le Shasta est un volcan ayant une forte probabilité d'être le théâtre d'autres éruptions.


title: Mont Shasta

text: Les Amérindiens de la tribu Iore, qui habitaient la région, pensaient que le mont Shasta était habité par l'esprit du chef Skell, qui était descendu du paradis vers le sommet de la montagne. Depuis lors, de nombreux autres cultes ont été attirés par le Mont Shasta. Pour les Acumawis, une source de la montagne serait formée des larmes de tous les daims pour leur éviter de pleurer lorsqu'ils sont tués par un chasseur.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta est aussi le lieu d'un monastère bouddhiste, "Shasta Abbey", fondé par Houn Jiyu-Kennett en 1971.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta en Californie a fait l'objet d'un nombre inhabituellement élevé de mythes et de légendes. En particulier, on dit souvent qu'il cache une ville secrète sous ses sommets.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta est mentionné dans "Lost Legacy", une courte nouvelle de Robert Heinlein. Dans ce livre, il abrite un groupe d'hommes qui disposent de "pouvoirs psychiques" et décident de les enseigner à la terre entière en enrôlant des scouts.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta est utilisé comme lieu de vie d'un dragon dans le jeu Shadowrun et est mentionné dans le livre de Marc Dugain "Avenue des géants" inspiré d'un personnage réel au moment de l'assassinat de John F. Kennedy.


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta est cité au début du recueil de nouvelles de Jack Kerouac "La grande traversée de l'Ouest en bus".


title: Mont Shasta

text: Le mont Shasta est longuement et rigoureusement décrit par John Muir dans le chapitre « Tempête de neige sur le mont Shasta » (« "Snow-Storm on Mount Shasta" » - première édition septembre 1877) du recueil de certains de ses textes "Forêts dans la tempête et autres colères de la nature".


title: Reprographie

text: La reprographie est l'ensemble des procédés permettant la duplication de documents par rayonnement calorifique, électrique ou gazeux.


title: Reprographie

text: Dans l'entreprise, le service reprographie est chargé de l'impression spéciale de documents. Cette impression spéciale se caractérise par un grand nombre de documents ou par des formats spécifiques (A0, A1).


title: Mer de Chine orientale

text: La mer de Chine orientale est une mer marginale qui fait partie de l'océan Pacifique. Elle couvre . Elle se situe entre la côte septentrionale de Taïwan au sud, la Chine à l'ouest, l'archipel Nansei à l'est, et l'ile sud-coréenne de Jeju au nord. Elle est surnommée « mer de l'Est », en Chine, et « mer du Sud » en Corée.


title: Mer de Chine orientale

text: Selon l’Organisation hydrographique internationale (IHO SP 23, "", , 1953), les limites de la mer de Chine orientale sont déterminées comme suit :


title: Mer de Chine orientale

text: La mer de Chine orientale est reliée à la mer de Chine méridionale par le détroit de Taïwan et à la mer du Japon par le détroit de Corée. Elle s'ouvre au nord sur la mer Jaune.


title: Mer de Chine orientale

text: Les territoires qui bordent cette mer sont : la Corée du Sud, le Japon avec l'archipel Nansei, Taïwan et la Chine continentale.


title: Gustav Otto

text: Gustav Otto ( - ) est un ingénieur, designer et industriel allemand, pionnier de l'aviation, de l'automobile et des motos, fondateur avec Karl Rapp le de la société Bayerische Flugzeug Werke (BFW) qui devient la Bayerische Motoren Werke AG (BMW) le .


title: Gustav Otto

text: Gustav Otto naît le à Cologne, dans l'ouest de l'Allemagne. Il est le fils de l'ingénieur allemand Nikolaus Otto (1832-1891) inventeur concepteur des premiers moteur à combustion et explosion / moteur à allumage commandé / moteur à quatre temps fabriqués en série, à partir des années 1870, avec Gottlieb Daimler (fondateur de Daimler-Motoren-Gesellschaft, futur Mercedes-Benz), et fondateur de l’industrie Deutz AG (où travaillera Ettore Bugatti en 1907) (importante invention de la Révolution industrielle).


title: Gustav Otto

text: En 1911 âgé de 28 ans, détenteur du brevet de pilote d'avion n°34, Gustav Otto transforme un champ au nord de Munich, en aérodrome, ou il fonde la société « "Gustav Otto Flugmaschinenfabrikun" » (usine de machines volantes Gustav Otto), industrie de moteur d'avion, à base des moteurs de son père, dont il est héritier des brevets avec Paul Daimler, et pionnier à Munich en Bavière, là où se situe à ce jour le siège social de la firme bavaroise BMW, avec son Musée BMW et sa Tour BMW en forme de « quatre cylindres » qui symbolise les moteurs de son père. Il fabrique entre autres des avions biplans inspirés des premiers avions Farman de 1910, avec ses modèles Otto B, Otto BI, Otto C, Otto CI, Otto CII..., et AGO C.I, AGO C.II, AGO C.III, AGO C.IV


title: Gustav Otto

text: En 1913 Otto s'associe avec l'inventeur industriel Karl Rapp, fabricant de moteurs de Munich. Ils fusionnent leurs deux industries « "Rapp Motoren Werke" » et « "Gustave Otto Flugmaschinenfabrik" » le , en « "Bayerische Flugzeug Werke (BFW)" ». Le les deux associés rebaptisent leur industrie Bayerische Motoren Werke AG (BMW) ("usine bavaroise de moteurs"), avec pour emblème, le célèbre écusson rond qui symbolise une hélice d'avion, aux couleurs blanc et bleu de la Bavière.


title: Gustav Otto

text: En 1919 le pilote Franz Zeno Diemer établit un record mondial d'altitude à 9760 m avec un biplan motorisé par un moteur V12 BMW Type IV. Le 13 août, à la suite de la capitulation de l'Allemagne à la fin de la Première Guerre mondiale, le traité de Versailles interdit aux usines BMW qui emploient alors , de produire leurs moteurs d'avion réputés. BMW se reconvertit alors dans la fabrication de camions et de motos dont le premier modèle, BMW R 32, est commercialisé en 1923. En 1924 l'interdiction de fabriquer des moteurs d'avion est levée par les Alliés, et BMW emploie alors .


title: Gustav Otto

text: Des problèmes chroniques de santé et de famille entraînent Gustav Otto dans une dépression désespérée fatidique, et au suicide le , à l'âge de 43 ans, à Munich. Son industrie BMW lui survit jusqu'à ce jour en tant qu'important constructeur automobile et de moto haut de gamme allemand.


title: Dissipateur thermique

text: Un dissipateur thermique est un dispositif destiné à évacuer la chaleur résultante de l'effet Joule dans un élément semi-conducteur d'électronique de puissance. Il s'agit de dispositifs généralement munis d'ailettes, qui doivent de préférence être montées verticalement pour faciliter le refroidissement par convection.


title: Dissipateur thermique

text: De nombreux types de dissipateurs thermiques sont proposés par les constructeurs : dissipateur s'adaptant aux boîtiers ronds des transistors de petite et moyenne puissance, dissipateurs plats avec des ailettes plus ou moins grandes, pour le montages des éléments de puissance (diodes, transistors, thyristors, triacs). L'élément de puissance est fixé au refroidisseur avec une vis, un clip ou une colle conductrice de la chaleur.


title: Dissipateur thermique

text: Certains dissipateurs sont livrés « au mètre », l'utilisateur coupant la longueur voulue pour obtenir la résistance thermique souhaitée.


title: Dissipateur thermique

text: Pour son dimensionnement il faut se baser sur la loi d'Ohm thermique, laquelle permet d'évaluer l'élévation en température de l'élément en fonction de la puissance dissipée.


title: Le Soulèvement de Persépolis

text: Le Soulèvement de Persépolis (titre original : "") est un roman de science-fiction de l'écrivain américain James S. A. Corey, publié en 2017 puis traduit en français et publié en 2019. Il s'agit du septième roman de la série "The Expanse".


title: Le Soulèvement de Persépolis

text: L'action se passe trente ans après celle du roman "Les Cendres de Babylone". La Terre se remet progressivement des chutes de météorites lancés par la Flotte Libre, trente ans auparavant. Mille trois cents systèmes planétaires ont été ouverts à la colonisation par l'intermédiaire des portails créés par une mystérieuse civilisation extra-terrestre disparue.


title: Le Soulèvement de Persépolis

text: L'Union des Transports, émulation de l'Alliance des Planètes Extérieures, dirigé initialement par Michio Pa, contrôle le trafic entre les différents systèmes à partir de la Station "Medina", base située au centre de l'espace vide entre les différents portails.


title: Le Soulèvement de Persépolis

text: La Coalition Terre-Mars (« EMC » en anglais) et l'Union des Transports assurent la sécurité et la paix entre les mondes colonisés et les stations du système solaire depuis plus de trente ans.


title: Le Soulèvement de Persépolis

text: Cependant, Laconia et quelques autres systèmes planétaires ne répondent pas à la Coalition et à l'Union. C'est alors que Laconia, colonie dirigée par l'ancien amiral martien renégat Winston Duarte, lance une offensive pour s'emparer du Système Solaire, grâce à une nouvelle génération de vaisseaux surpuissants et plus avancés créés avec l'aide de la Protomolécule, dans le but de former un Empire régnant sur toute l'humanité.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Entreprise du patrimoine vivant (EPV) est un label officiel français, créé en 2005, délivré sous l'autorité du ministère de l'Économie et des Finances, afin de distinguer des entreprises françaises aux savoir-faire artisanaux et industriels jugés comme d'excellence. Accessible aux entreprises exerçant une activité de production, de transformation, de réparation ou de restauration, hors le cas des secteurs agricoles et de la pêche, il est attribué pour une période de cinq ans renouvelable.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Contrairement au Japon où la notion de « patrimoine vivant » s'applique à des personnes disposant d'un savoir-faire unique qu'elles sont chargées de transmettre, la France, dans la lignée du concept de patrimoine culturel immatériel défendu par l'Unesco, a choisi d'appliquer ce concept à des entreprises. Cette terminologie .


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Le label « entreprise du patrimoine vivant » (EPV) a été créé par l'article 23 de la loi en faveur des PME du 2 août 2005. Il peut « être attribué à toute entreprise qui détient un patrimoine économique, composé en particulier d'un savoir-faire rare, renommé ou ancestral, reposant sur la maîtrise de techniques traditionnelles ou de haute technicité et circonscrit à un territoire ».


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Le label « entreprise du patrimoine vivant » a pour objectif d'être un appui opérationnel aux entreprises possédant des savoir-faire jugés d'excellence et fabricant en France. Il vise pour cela à faciliter leur médiatisation à l'échelle nationale et internationale, créer et saisir des opportunités d'affaires, les inciter à innover, conforter leur croissance, assurer le développement de l'emploi et favoriser leur transmission. Dans les faits, le label manque de visibilité et nombre de français ne connaissent pas son existence.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Le label, valable cinq ans mais renouvelable, est accessible aux entreprises exerçant une activité de production, de transformation, de réparation ou de restauration, hors le cas des secteurs agricoles et de la pêche. L’artisan d’art qui travaille sans le support d’une structure semble exclu de la possibilité d’obtenir ce label. Ces entreprises doivent être correctement immatriculées et à jour de leurs charges fiscales et sociales. Elles doivent tout d'abord détenir un patrimoine économique spécifique et rare (équipements, documentation technique, droits de propriété intellectuels, marché ou réseau de clientèle remarquable). L'objectif est de labelliser tout ce qui contribue à valoriser le patrimoine, c’est-à-dire la rareté, la notoriété et l’originalité des produits, ou bien encore la possession d'un nom ou d'une marque célèbre. Les entreprises doivent également posséder un savoir-faire rare et notoire. La maîtrise de techniques traditionnelles ou de haute technicité requiert des compétences particulières qui ne peuvent être acquises par des formations normales. Le geste professionnel, la technique du geste sont l'objet de la protection offerte par le label. Le dernier critère est la renommée de la dimension culturelle de l'entreprise (façon de travailler, locaux à valeur historique ou architecturale, etc.) et l'ancienneté de leur implantation géographique.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: L’Institut National des Métiers d'Art est chargé, depuis 2019, de l'instruction du dossier qu'il complète du résultat des demandes d'avis aux services de l’État en région et aux établissements consulaires compétents. Il fait également réaliser des visites sur site. Un groupement d'experts professionnels (GEPEX) donne ensuite un avis mais la décision finale revient aux préfets de régions.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Les EPV disposent d'incitations fiscales telles qu'un crédit d'impôt de des dépenses de création de nouveaux produits et un crédit d’impôt apprentissage de par apprenti et par an. Elles peuvent également obtenir une aide au financement par Bpifrance et la SIAGI, société de caution mutuelle pour les petites entreprises, mais aussi d'aides par les organismes consulaires et professionnels.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Le label permet à des entreprises d'être choisies pour disposer d'une place à des salons internationaux. Des aides à l'export sont également disponibles telles que la prise en charge jusqu'à 50 % d'une prestation d'accompagnement à l'export, un soutien à l'envoi d'une mission de volontariat international en entreprise, une assurance prospection pour les petites entreprises.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Les entreprises labellisées appartiennent à sept grands univers : la décoration, la mode et la beauté, le patrimoine bâti, les équipements professionnels, la culture et les loisirs, la gastronomie et les arts de la table. En 2017, elles sont à des PME et à réaliser un chiffre d'affaires à l'export. Elles réalisent au total entre 20 et de leur chiffre d'affaires à l'export, mais pour d'entre elles, il est supérieur à la moitié. Le label est jugé par des directeurs d'entreprises avoir un impact très positif vis-à-vis de la clientèle étrangère. Il est de plus en plus reconnu à l’échelle internationale .


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: Les entreprises labellisées sont confrontées à quatre problèmes principaux. Pour faire face à la disparition des filières de formation, elles organisent une formation en interne avec des anciens salariés faisant office de tuteurs. Mais, la longue durée d’apprentissage (entre 3 et 5 ans) et la difficulté de recruter des candidats prêts à s'investir sur le long terme constituent des freins. De même, l'accompagnement, en particulier financier, des collectivités et de l’État est jugé insuffisant.


title: Entreprise du patrimoine vivant

text: En 2017, près de 1 400 entreprises françaises sont labellisées, totalisant 62 000 emplois pour un chiffre d’affaires cumulé de près de 14 milliards d'euros.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Dicrocoelium dendriticum, aussi dénommé Dicrocoelium lanceolatum, est un petit ver plat (plathelminthe), une espèce de ver parasite de la famille des Dicrocoeliidae, appelé plus communément petite douve du foie.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Elle est surtout répandue dans tout l'Ancien Monde (hémisphère nord) chez les grands herbivores domestiques (mouton et bœuf), elle est responsable de la distomatose hépatique à petite douve ou dicrocœliose, une parasitose très fréquente chez les animaux et très rare chez l'homme.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: La petite douve du foie vit de préférence dans les canaux biliaires du mouton, souvent en association avec la grande douve "Fasciola hepatica". Le cycle de développement est terrestre, sans passage par une phase aquatique. Ce cycle comprend deux hôtes intermédiaires et un hôte définitif : un escargot terrestre, une fourmi, et un ruminant .


title: Dicrocoelium dendriticum

text: L'adulte vivant, parfois en nombre considérable () dans les voies biliaires et pancréatiques du bétail, pond de petits œufs qui sont éliminés avec les matières fécales dans les prairies de pâturage.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Avalé par un mollusque terrestre, l’œuf éclot dans la cavité digestive d’un gastéropode du genre "Helicella", "Zebrina", ou encore "". Il évolue en sporocyste, puis en cercaire. Les cercaires sont libérées enrobées de mucus.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Elles sont ensuite ingérées par des fourmis ("Formica fusca") dans lesquelles elles s’enkystent sous forme de métacercaires. Une métacercaire, parfois deux, peuvent se localiser au niveau du ganglion nerveux sous-œsophagien d'une fourmi, provoquant des contractions des mandibules. Ces spasmes mandibulaires maintiennent la fourmi sur un brin d'herbe ou un pétale de fleur. C'est un phénomène de « manipulation parasitaire ».


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Ces fourmis sont ensuite ingérées par des animaux brouteurs au pâturage (bœufs, moutons), chez qui les métacercaires deviennent des adultes. Si elles n'ont pas été mangées, les fourmis quittent leur brin d'herbe ou pétale au matin, lorsque la température remonte, et y retournerons le soir suivant quand elle fraîchira de nouveau.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Extrêmement fréquente chez le mouton, notamment en Europe, son cycle nécessite l’ingestion par l’hôte définitif de fourmis parasitées par les métacercaires infectieuses. Cette particularité explique l’extrême rareté des infections humaines authentiques et la fréquence des faux diagnostics dus aux œufs en transit.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Ces œufs en transit chez l'homme ont été absorbés avec des pâtés de foie d'animaux parasités (mouton, bœuf). Ces œufs cuits ne sont pas une forme infectante, ils ne font que transiter dans le tube digestif humain pour être éliminés par les selles. Ce phénomène, relativement fréquent, ne nécessite aucun traitement.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: En revanche, l'infection humaine authentique nécessite une ingestion accidentelle de fourmi parasitée (porteuse de métacercaires infectantes), soit lors de pique-nique ou lors de consommation de salade de pissenlit. Les œufs éliminés par les selles humaines proviennent alors de la ponte d'adultes présents dans le foie humain. Ces cas sont rarissimes (une dizaine de cas publiés dans le monde au cours du ).


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Chez l'homme, la petite douve du foie entraine des troubles digestifs variés, une altération de l'état général, voire des manifestations neurologiques.


title: Dicrocoelium dendriticum

text: Le diagnostic repose sur la mise en évidence des œufs dans les selles ou la bile, à condition d'éliminer d'abord la possibilité d'œufs en transit. Dans ce dernier cas, un deuxième examen des selles quelques jours plus tard ne les retrouve plus. L'immunoélectrophorèse peut être utile.


title: Dérivation lexicale

text: La dérivation lexicale, ou encore dérivation, est un des procédés de formation des mots, au même titre que le néologisme ou l'emprunt. Elle s'inscrit au sein de la morphologie dérivationnelle (ou lexicale).


title: Dérivation lexicale

text: Attention, bien que présentés dans cet article, les procédés de formation des mots suivants ne sont pas des dérivations : la composition, la troncation, les mots-valise, les acronymes.


title: Dérivation lexicale

text: Note. Les langues sémitiques, fonctionnant par gabarits, ne peuvent être expliquées par ces procédés, bien que certaines théories aient essayé de nommer les gabarits tri-consonantiques C-C-C (schèmes) des bases et les gabarits pluri-vocaliques (V-V, V-V-V, V-V-V-V) des transfixes.


title: Dérivation lexicale

text: La conversion est souvent considérée comme une suffixation nulle, également appelée "dérivation impropre" en français. Des exemples de conversion peuvent se trouver assez facilement :


title: Dérivation lexicale

text: On peut également considérer les catachrèses (type de métonymie) comme des conversions. Ce procédé est très utilisé dans les argots et certains cryptolectes (technolectes et sociolectes). Prenons l'usage du terme « souris » :


title: Dérivation lexicale

text: La composition permet de jumeler deux items lexicaux pour en former un nouveau. Le sens de ce nouvel item peut porter sur l'un des items de sa fabrication (il est dit endogène), ou sur l'ensemble des deux ou sur aucun (il est dit exogène).


title: Dérivation lexicale

text: La composition permet également de créer des termes en mélangeant deux langues différentes, on dénombre ainsi en français, des composés :


title: Dérivation lexicale

text: La troncation permet de raccourcir un item lexical. Les éléments tronqués peuvent être laissés de la sorte, être suffixés ou dupliqués (cas des hypocoristiques). Ce procédé est très utilisé dans les argots. Le terme dérivation régressive est utilisé en linguistique traditionnelle française pour exprimer les cas, souvent utilisés en ancien français et moyen français, de suppression d'un suffixe par analogie (démocrate et aristocrate à partir de démocratie et aristocratie).


title: Dérivation lexicale

text: Dans l'ensemble, le français tend à apprécier les finales de mots tronqués en [o], l'anglais américain semble apprécier les finales en [a] (argots américains).


title: Dérivation lexicale

text: Procédé qui consiste à coller le début d'un mot à la fin d'un autre pour créer un nouveau mot, souvent à but humoristique ou satirique.


title: Dérivation lexicale

text: La dérivation est l'ajout d'un affixe à un radical. On dénombre plusieurs types d'affixes, cependant, les découvertes et appellations de la linguistique moderne entrent parfois en conflits terminologiques avec ceux de la linguistique traditionnelle.


title: Dérivation lexicale

text: En français, la préfixation permet de changer le sens d'un élément lexical sans pour autant le changer de catégorie (nom, verbe, adjectif, adverbe). L'origine de ces préfixes est très souvent latine, mais il arrive parfois qu'elle soit germanique ou gauloise.


title: Dérivation lexicale

text: L’infixation, procédé qui consiste à insérer un affixe à l’intérieur d’un mot, n'existe pas en français, mais est courante dans les langues austronésiennes :


title: Dérivation lexicale

text: Selon certains, un mot comme ‘fuckin’ peut fonctionner comme un infixe en anglais (it’s un-fuckin-believable!).


title: Dérivation lexicale

text: Base "sauter" + ill → sautiller : ici, on remarque la formation de sautiller sur sauter. La forme -er à la fin d'un verbe n'est pas à considérer comme un suffixe, puisqu’il s'agit d'une forme de son paradigme flexionnel, et par conséquent, le verbe "sauter" est représenté par sautSautiller est donc une suffixation, puisque le -ill /ij/ se fixe après la base simple saut.


title: Audomarois

text: L’Audomarois est une « région naturelle » autrefois principalement maraîchère, située dans le département du Pas-de-Calais. Comme son nom le rappelle, il est centré autour de la ville de Saint-Omer et du marais Audomarois.


title: Audomarois

text: Étymologiquement, « Audomarois » désigne aussi les habitants de la ville de Saint-Omer et ceux du Marais Audomarois. En 638, le Roi Dagobert décide de christianiser le nord de son royaume et confie cette mission à 4 moines : Omer, Bertin, Momelin et Ebertram. Audomar (forme ancienne d'Omer) devient Évêque de Thérouanne


title: Audomarois

text: L'Audomarois, à cheval entre les départements du Nord et du Pas-de-Calais, est inclus dans l'arrondissement de Saint-Omer. Il est également en grande partie dans le périmètre du parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.


title: Audomarois

text: Les régions limitrophes sont, du côté de la Flandre le Blootland (Dunkerque) au nord, le Houtland à l'est, le Calaisis au nord-ouest, et la plaine de la Lys au sud-est, et du côté de l'Artois le plateau de Licques et le Boulonnais à l'ouest, et le plateau de Fruges au sud-ouest.


title: Audomarois

text: L'Audomarois est situé en région basse de la pré-plaine maritime flamande. Le Calaisis et le Blootland au nord, la plaine de la Lys au sud, la Flandre intérieure ou Houtland à l'est, et le plateau de Licques à l'ouest délimitent la région naturelle de l'Audomarois.


title: Audomarois

text: La vallée de l'Aa marque le paysage, ainsi que le canal de Neufossé qui relie la Lys à L'Aa depuis 1753 et sert de séparation avec la Flandre. À l'origine, le marais Audomarois était une dépression de Clairmarais, près de Saint-Omer, et serait une ébauche de boutonnière excavée dans l'argile yprésienne, à cause de la tectonique de blocs.


title: Audomarois

text: Le marais Audomarois est entouré à l'ouest par les collines du Haut-Pays de l'Artois, et à l'est par la chaîne des monts de Flandre et par la Flandre « boisée » à l'intérieur (Houtland). Les coteaux des collines sont occupés par des pelouses calcaires près d'Helfaut.


title: Audomarois

text: Sur une superficie de , l'Audomarois comprend de « cours d’eau principaux ». Leur exutoire final est la mer du nord, via le réseau des wateringues et le milieu semi-naturel remarquable des étangs du Romelaëre qui abrite la Réserve naturelle nationale des étangs du Romelaëre. L'Audomarois est principalement irrigué et drainé par l'Aa, fleuve côtier qui se jette dans la mer du Nord à Gravelines.


title: Audomarois

text: Le port de Gravelines constituait au Moyen Âge l'avant-port de Saint-Omer (ville qui fut elle-même portuaire lors de l'élévation marine de la période carolingienne).


title: Audomarois

text: L'Audomarois abrite des ressources en eau utilisées bien au-delà de l'Audomarois lui-même. il bénéficie d'eaux superficielles (masse d'eau continentale) et de deux nappes, dont l'une exploitable et exploitée ; la "masse d'eau souterraine de la craie" (Code 1001), l'autre étant la "masse d'eau souterraine du sable tertiaire" (code 1014)


title: Audomarois

text: L'Audomarois est intimement lié à l'histoire de la ville de Saint-Omer et du marais voisin (environ de zones humides en 2010, relique d'un immense marais drainé par de « watergangs » depuis le haut Moyen Âge).


title: Audomarois

text: Cette région se développe au haut Moyen Âge en pendant à Thérouanne, autour de quelques grandes abbayes et carrefours marchands.


title: Audomarois

text: La ville s'établit et se fortifie au . Elle perd de son importance commerciale au , mais reste un centre militaire et religieux important.


title: Audomarois

text: Comme une grande partie de la région, l'Audomarois a connu les vicissitudes de nombreux conflits, de la période galloromaine jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Il en garde de nombreuses traces dont deux imposants blockhaus (Coupole d'Helfaut et Blockhaus d'Éperlecques devenus lieux de mémoire et de culture).


title: Audomarois

text: L'industrie relance la démographie audomaroise au (filatures, papeteries...) puis au malgré une importante émigration vers le proche bassin minier. La société rurale devient alors plus ouvrière. Dans l'après-guerre, Les usines se reconstruisent rapidement dans la vallée de l'Aa, et sur les bords du Canal de Noeufossé, une industrie prend un essor qu'elle conservera jusqu'à la fin du : c'est la Verrerie-cristallerie d'Arques qui devenue Arc International fera travailler directement et indirectement jusqu'à plus de dans l'Audomarois, causant une mutation spatiale et paysagère de l'Audomarois, avec une forte périurbanisation, soutenue par une intercommunalité précoce (dès 1962) et industrialisation marquée (téléphonie, textile, fonderie, papeteries...) et la création de nombreux lotissements, zones industrielles, ZUP (Fort-Maillebois, Saint-Martin au Laert, Arques...) et routes, dans tout l'audomarois.


title: Audomarois

text: Saint-Omer ville « finie », contrainte par le marais d'un côté et les reliefs des plateaux siliceux de Longuenesse et d'Helfaut de l'autre doit alors mettre en place une politique de requalification et restructuration urbaine, accompagnée de création d'un urbanisme neuf à sa périphérie, et dans une constellation de villages distants, dans le cadre du SDAU de 1972, peu avant la création d'une Agence d'urbanisme (pour le District de Saint-Orner, en 1974 à l'initiative du maire de Saint-Orner et président du District.


title: Audomarois

text: Le SDAU prône une requalification urbaine fondée sur une politique volontariste de restauration immobilière et de reconstruction liée à la résorption de l'habitat insalubre à Saint-Orner, mais aussi la construction ex nihilo d'un urbanisme commercial et d'un centre d'agglomération hors-les-murs ainsi qu'une « jointure » urbaine entre Saint-Omer et Arques. De nouvelles routes sont régulièrement construites ou élargies (rocade, voie nouvelle de la vallée de l'Aa (VNVA), voies expresses Saint-Omer-Dunkerque et Boulogne-Saint-Orner, desserte par l'autoroute A26, aménagements entre Saint-Omer et Lille. Ces travaux améliorant les accès, mais avec peu de mesures compensatoires pour l'environnement, aggravant la fragmentation écologique des paysages alors que depuis les années 1980 surtout, la DRIRE et l'Agence de l'eau pointent peu à peu quelques sources et séquelles de pollutions graves (métaux lourds notamment).


title: Audomarois

text: Jusque dans les années 1990, le taux de chômage du bassin de Saint-Omer est sous la moyenne régionale et départementale, mais les emplois sont souvent peu qualifiés. et le chômage progresse alors que l'activité industrielle décline à partir de la fin des « Trente Glorieuses ». La démographie diminue alors dans Saint-Omer centre au profit des villages et hameaux périphériques, et se stabilise globalement à partir de 1975 environ dans l'Audomarois. Des OPAH améliore l'habitat, et une grande partie de la population peut continuer à travailler dans la ville ou à proximité. Faute de transports en commun, la ville est fréquemment engorgée par le trafic automobile, et les clients s'orientent vers les grands supermarchés, bien connectés au nouveau réseau routier. Les hypermarchés se sont étendus en rendant vulnérable le commerce de centre-ville, malgré les efforts des défenseurs du commerce traditionnel dont la CCI (après qu'ils eurent promu la grande distribution). Un nouveau projet d'agglomération est mis en place à Saint-Omer, notamment financée par les CPER (contrat de plan État-Région), dans le cadre de la décentralisation. Il met à plat les stratégies de développement et d'aménagement, en s'appuyant sur un ", un ", la culture (deux musées de qualité à Saint-Omer et un classement « Ville d'art et d'histoire ») ainsi que sur une opération "" ; tout en poursuivant le développement routier et en créant un port fluvial sur le "Canal de Noeufossé" (à Arques), et en amenant le TGV (forme TER-GV) à Saint-Omer. Le nouveau Schéma Directeur intègre mieux l'environnement.


title: Audomarois

text: L'aménagement du territoire est piloté par le SMEP qui met en œuvre le Schéma Directeur avec les 85 communes du bassin d'emploi et le SMCO (Syndicat Mixte de la Côte d'Opale) qui associe les grandes agglomérations du littoral Nord-Pas-de-Calais et "".


title: Audomarois

text: En termes de formation universitaire, un IUT est créé en 1992, en plus d'établissements universitaires privés installés en 1990.


title: Audomarois

text: En 2010, le pôle urbain de l'aire urbaine (60 % environ de la population) s’articule autour de quelques petites villes autour de la Ville-Centre de Saint-Omer (). L'audomarois dispose de peu de petits espaces verts de proximité, mais bénéficie de la présence proche du marais et de la forêt domaniale de Rihoult-Clairmarais (encore peu accessibles par les transports en commun).


title: Audomarois

text: Alors que depuis les années 1970, l'agriculture intensive, le recul du bocage et de l'enherbement, corrélativement à l'aggravation de l'imperméabilisation par l'urbanisation et les routes ont accru la fréquence, la force et la rapidité des inondations, l'eau prend une importance écologique plus marquée avec l'installation de stations d'épuration urbaines et industrielles le long de l'Aa et avec la création du contrat de rivière puis SAGE de l'Audomarois. À partir des années 1990, quelques réserves naturelles ou zones protégées sont créées (sur le Plateau d'Helfaut, des coteaux calcaires, et dans le marais alors que le parc naturel régional de l'Audomarois fusionne avec celui du Boulonnais pour donner le Parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale. En 2010, un projet d'écoquartier nait à Clairmarais entre la forêt et le marais.


title: Audomarois

text: L’Audomarois en tant que territoire ne doit pas être confondu avec le pays de Saint-Omer (plus large et plus récent puisque officiellement créé en 2004 par le regroupement volontaire de 5 intercommunalités, soit 82 communes), et qui est le périmètre d’un SCOT.


title: Audomarois

text: On y parle le picard sur la rive gauche de l'Aa, tandis que la rive droite a longtemps parlé flamand occidental (quartiers de Lysel et du Haut-Pont de Saint-Omer).


title: Audomarois

text: Les ressources géologiques ont permis le développement d'activités déjà anciennes : cimenterie, fours à chaux, extraction de la tourbe dans le marais, extraction de l'argile pour la fabrication de tuiles.


title: Audomarois

text: L'Audomarois est un pays relativement plat de marais ou anciens marais, reliques de forêts et d’habitat dispersé, entouré de quelques plateaux (plateau d'Helfaut, plateau de Longuenesse séparés par la vallée de l'Aa).


title: Audomarois

text: Dans le marais, les petites maisons de maraîchers et les canaux ou watergangs sont typiques du paysage local. Les moulins ont aussi joué un rôle important dans l'assèchement des marécages.


title: Audomarois

text: L'Audomarois est le premier marais maraicher de France, avec la culture du chou-fleur, du chicon (endive), de la carotte de Tilques, de la pomme de terre, de la courgette mais aussi plantes aromatiques, de pommes, poires, prunes, fruits rouges...


title: Audomarois

text: L'Audomarois présente des milieux variés, avec une grande diversité d'oiseaux, d'insectes, de chauves-souris...


title: Audomarois

text: Avec la disparition progressive des maraîchers qui avaient une fonction d'entretien du paysage du marais, le marais Audomarois voit son aspect se banaliser, avec l'introduction de cultures céréalières et le comblement des fossés. La création de la Réserve naturelle nationale des étangs du Romelaëre permet de mieux préserver la flore et la faune typique du marais.


title: Audomarois

text: Le phénomène de périurbanisation de l'agglomération de Saint-Omer jusqu'à Éperlecques, aggrave le « mitage » de l'habitat dans l'Audomarois.


title: Sérénade (musique)

text: La Sérénade (ne pas confondre avec la "serenata") est, dans son sens le plus commun, une composition ou une représentation musicale en l'honneur de quelqu'un jouée, comme l'origine de son nom l'indique, en soirée (opposée à l'aubade, jouée plutôt en matinée).


title: Sérénade (musique)

text: L'instrumentarium le plus commun pour la sérénade comprenait des vents auxquels se joignaient les contrebasses et l'alto, qui permettaient plus de « poids » dans le jeu, surtout en extérieur. Il était courant que les sérénades commencent et finissent dans un style proche d'une marche.


title: Sérénade (musique)

text: Au on peut citer les "serenate", "Il giardino d'amore" (vers 1700), "La gloria di primavera" (1716), "La virtù degli amori" et "Erminia" (1723), d'Alessandro Scarlatti, "Aci, Galatea e Polifemo" (1708) et "Il Parnasso in festa" (1734) de Haendel, "La Sena festeggiante" de Vivaldi (1726).


title: Sérénade (musique)

text: Les plus célèbres sérénades instrumentales, sont sans doute celles de Mozart, qui comptent entre 4 et 10 mouvements. Parmi ses sérénades les plus célèbres il faut citer celle dite « Haffner », par la suite comptée comme la de Mozart, ou encore "Une petite musique de nuit (Eine Kleine Nachtmusik)" pour quintette à cordes (deux violons, un alto, un violoncelle et une contrebasse) mais souvent jouée par un orchestre à cordes.


title: Sérénade (musique)

text: Dès le , la sérénade devient plus un concept artistique, qui n'implique pas forcément une représentation en extérieur ou du cadre originel, le style se libère et des compositions s'adressent à divers formations. La "Sérénade" ("Ständchen") de Franz Schubert, inspirée par un poème de Ludwig Rellstab, est une chanson d’amour extraite du recueil "Schwanengesang" comportant quatorze lieder. Les deux sérénades de Johannes Brahms ressemblent à des symphonies légères, prévues pour un orchestre cependant classique, parfois privé de violons. Antonín Dvořák, Piotr Ilitch Tchaïkovski "(Sérénade mélancolique)", Josef Suk, entre autres, ont composé des sérénades pour cordes. D'autres ont tenté de se rapprocher d'un style romantique, parmi lesquels Richard Strauss, Max Reger, Edward Elgar et Jean Sibelius.


title: Sérénade (musique)

text: Il y a encore quelques sérénades composées au , par Benjamin Britten, Arnold Schönberg, Igor Stravinsky "(Sérénade en la)", Dmitri Chostakovitch ou Bruno Maderna et ses huit sérénades. Enfin, parmi les compositions du , on retrouve la "Sérénade pour cordes" de Nigel Keay, qui date de 2002.


title: Eva Röse

text: Eva Röse est mariée avec le photographe et musicien Jacob Felländer, et ils ont quatre enfants ensemble.


title: Carton vert

text: Lors de toutes les épreuves de courses, un carton vert peut être utilisé si le "", c'est-à-dire la personne chargée du départ de la course, a interrompu le départ pour une quelconque raison telle qu'un faux départ ou autre. Un carton vert est alors montré par un "aide-starter" à tous les coureurs qui n'ont commis aucune faute.


title: Carton vert

text: En football, jusqu'en 2003, le carton vert donnait l'autorisation aux soigneurs de pénétrer sur le terrain pour s'occuper d'un joueur blessé. Son utilisation est abolie, l'arbitre donnant désormais cette autorisation par un simple signe de la main.


title: Carton vert

text: Il est maintenant utilisé de façon officieuse pour récompenser dans les compétitions pour jeunes les actes de "fair-play". Il est également disponible depuis en Serie B italienne, bien qu'aucun n'ait été attribué avant octobre 2016.


title: Carton vert

text: Un carton de pénalité vert est utilisé en hockey pour signifier une pénalité de deux minutes contre un joueur ou un avertissement à l'entraîneur.


title: Carton vert

text: En kayak-polo, le carton vert signifie qu'un joueur ou une équipe est sous le coup d’un avertissement.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: La Vie privée de Sherlock Holmes ("") est un film britannique sorti en 1970 écrit, réalisé et dirigé par Billy Wilder en collaboration avec I. A. L. Diamond. Il se distingue par sa séparation du personnage de Holmes tel qu'il est "dans la vraie vie" de celui dépeint par Watson dans les récits qu'il écrit pour "The Strand Magazine". Il traite de la possible homosexualité de Sherlock Holmes, de ses relations difficiles avec les femmes, de sa consommation excessive de drogues et de l'échec répété de ses pouvoirs de détective.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Le film débute par une narration hors champ du docteur Watson, alors qu'on montre à l'écran une vieille malle en fer-blanc qu'il a léguée à ses héritiers. L'ouverture de celle-ci révèle des manuscrits inédits des aventures de son célèbre ami détective Sherlock Holmes, qu'il dit avoir décidé de ne pas publier plus tôt car il s'agit d'affaires "plus délicates et parfois même de nature scandaleuse". Dans ce cas-ci, le film traite de deux affaires différentes.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: La première affaire, beaucoup plus courte que la deuxième, débute en août 1887, au 221B Baker Street, alors que Holmes (Robert Stephens) et Watson (Colin Blakely) reviennent du Yorkshire après leur dernière aventure. Ils y sont accueillis par Mrs Hudson, leur logeuse. Holmes et Watson épluchent le courrier reçu en leur absence, découvrant entre autres un exemplaire de "The Strand Magazine" dans lequel est paru le récit de leur affaire précédente. Ceci provoque une discussion sur la tendance de Watson à tout exagérer au sujet du célèbre détective, de sa taille à ses habits et même ses prouesses au violon. Ils découvrent aussi une invitation à une représentation du célèbre Ballet impérial russe. Watson insiste auprès d'Holmes pour qu'ils s'y rendent, ce qu'accepte ce dernier de mauvaise grâce.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Pendant le spectacle, le directeur du Ballet impérial russe, Nikolaï Roghozin (Clive Revill), les invite à venir en coulisses à la fin de celui-ci. Il s’avère qu’à l’origine de cette mystérieuse invitation se trouve Madame Petrova (Tamara Toumanova), célèbre danseuse étoile du Ballet. Elle est sur le point de prendre sa retraite et souhaite avoir un enfant. Elle propose à Holmes un violon Stradivarius en échange de sa paternité. Holmes, ne sachant comment refuser, explique qu’il n’est pas particulièrement friand des femmes, déclare que Watson est son amant secret, puis quitte la fête qui a lieu à la fin du spectacle où s'amuse Watson avec des danseuses du Ballet. Watson se retrouve soudainement entouré de danseurs qui lui manifestent un intérêt clair, plutôt que de danseuses. Rogozhin lui révèle ce qu'a affirmé Holmes. Furieux, Watson quitte la fête et rentre au


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: 221B Baker Street pour retrouver Holmes. Il l'accuse d'avoir répandu une rumeur terrible à son sujet, sans penser aux conséquences. Holmes affirme qu'il a seulement voulu ne pas blesser Madame Petrova en refusant son offre. Après un échange mouvementé sur les possibles retombées sociétales de cette rumeur, Watson réalise qu'il n'a jamais vu Holmes en compagnie d'une femme. Quand il tente de le questionner sur le sujet, Holmes refuse de répondre et se retire dans sa chambre pour la nuit. Ceci clôt la première partie du film.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: La deuxième histoire débute lorsqu'un soir, un cocher amène à leur domicile une jeune femme amnésique (Geneviève Page) qu'il a repêchée dans la Tamise, où elle se noyait. Elle n'avait sur elle qu’un carton détrempé avec leur adresse. Holmes et Watson l'examinent et découvrent qu'elle est Belge, de Bruxelles, et qu'elle a été frappée à la tête. Dans la nuit, elle se lève et prend Holmes pour son mari, Émile. Elle se précipite dévêtue dans ses bras. Holmes profite de l'occasion pour obtenir des informations sur l’emplacement de la valise de la jeune femme, qui est manquante. Après avoir été séduit par celle-ci, il installe la jeune femme dans son lit. Le lendemain matin, il revient au 221B Baker Street avec la valise, dont l’ouverture confirme ses premières déductions au sujet de la jeune femme. À son réveil, celle-ci a recouvré la mémoire, déclare s'appeler Gabrielle Valladon et demande à Holmes d'enquêter sur la disparition de son mari, Emile Valladon, un ingénieur parti travailler au Royaume-Uni, dont elle reste sans nouvelles depuis peu. Watson est enchanté de cette nouvelle affaire, mais Holmes se montre peu enthousiaste à l'idée de devoir cohabiter avec une femme. Il accepte cependant de s’occuper de l’affaire pour se débarrasser d'elle au plus vite.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Au cours de ses investigations, Holmes reçoit une invitation au club Diogène de la part de son frère Mycroft Holmes (Christopher Lee), agent gouvernemental haut placé. Ce dernier tente de le dissuader de poursuivre ses recherches, prétextant un secret d'état. Une indiscrétion de Mycroft révèle à Holmes où pourrait se trouver Émile Valladon : en Écosse. Holmes décide de poursuivre l’enquête, qui les mène aux abords du Loch Ness. Pour l’occasion, Holmes et Gabrielle deviennent mari et femme en voyage touristique à la découverte des châteaux écossais, Watson prétendant être leur valet. Dans le train qui les mène en Écosse, Holmes et Gabrielle discutent de la misogynie de Holmes. Watson rencontre un groupe de moines silencieux qui étudient le livre de Jonas, un livre de la Bible.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Dans un cimetière écossais, ils découvrent le cercueil d’Émile Valladon, enterré avec trois canaris blanchis. Ils finissent par découvrir dans un château médiéval au bord du Loch Ness une base secrète où on développe une nouvelle arme, un sous-marin camouflé en monstre du Loch Ness. L'entreprise Jonas est en réalité la couverture d'un projet top secret du gouvernement britannique, le projet Jonas, dirigé par Mycroft, qui invite Sherlock à visiter la base. Mycroft lui explique tous les détails du projet, sur lequel travaillait Emile Valladon et la cause de sa mort accidentelle. Il lui révèle également que Gabrielle Valladon n'est pas celle qu'elle prétend être, mais qu’elle est une espionne au service de l'empire prussien, intéressé par la nouvelle arme secrète, et que les qualités de détective de Holmes ont été utilisées pour conduire sur les lieux des agents ennemis.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: La reine d'Angleterre, Victoria, vient visiter la base pour donner son accord au projet. Elle se montre toutefois plutôt enchantée par la possibilité d'observer les jolis fonds marins à l'aide du submersible, semblant ne pas réaliser qu’il avait été développé comme arme. Offensée à l’idée d’attaquer des ennemis sans brandir les couleurs du drapeau du Royaume-Uni et sans aucune annonce ou préavis, ce qu’elle trouve déloyal, elle interdit sa construction et ordonne la destruction du prototype. Holmes aide Mycroft à se débarrasser du prototype et des agents prussiens en même temps, qui coulent avec le sous-marin saboté qu'ils croyaient avoir pu voler sans problème. À leur hôtel, Holmes fait comprendre à Gabrielle qu'il sait qui elle est. Elle lui révèle qu'elle a choisi cette mission pour le rencontrer. Après son arrestation, Holmes se débrouille pour qu'elle ne soit pas exécutée, suggérant à Mycroft qu'elle soit échangée contre un agent britannique alors aux mains des Prussiens. Gabrielle, sachant que Holmes la regarde partir, utilise son ombrelle pour lui coder en morse le message « "Auf wiedersehen!" ».


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: De retour chez eux, un matin, Holmes ouvre une lettre du club Diogène qui lui est adressée. Son contenu semble le bouleverser. Watson la lit à son tour. Mycroft y écrit que Gabrielle a été exécutée au Japon comme espionne où elle était repartie en mission. Elle y portait comme nom de couverture celui que Holmes avait choisi pour leur fausse identité de mari et femme. Le détective s'enferme dans sa chambre avec sa seringue. Watson se met à sa table d'écriture pour y commencer la narration de la vie privée de Sherlock Holmes.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Au départ, Billy Wilder désirait comme acteurs Peter O'Toole en Holmes et Peter Sellers en Watson. Il a ensuite préféré donner le rôle de Holmes à Nicol Williamson. Ce fut finalement Robert Stephens et Colin Blakely qui furent choisis. Christopher Lee fut choisi pour le rôle de Mycroft Lee après que les problèmes de santé de George Sanders, qui devait tenir le rôle, l'empêchèrent de participer au film.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Les affaires qui sont présentées dans le film ne sont pas des adaptations de nouvelles d´Arthur Conan Doyle. Billy Wilder et I. A. L. Diamond ont plutôt choisi de créer de toutes pièces des nouvelles aventures pour le détective, en s'inspirant de certaines de ses vraies aventures. Ainsi, "The Case of the Missing Husband" est vaguement inspiré de "Les Plans du Bruce-Partington", qui a comme sujet le vol d'un sous-marin. Wilder étant un grand fan de l’œuvre de Conan Doyle lui-même, on retrouve aussi des références à d'autres de ses titres au travers du film. Les expériences sur le tabac que conduit Holmes au début du film sont présentes dans "Le Signe de quatre" et dans "Le Mystère du Val Boscombe", tandis qu'une pompe hydraulique est un élément clé de "Le Pouce de l'ingénieur". Ilse von Hoffmanstal est quant à elle inspirée du personnage d'Irène Adler de "Un scandale en Bohème".


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Il devait aussi y avoir un prologue avec le petit-fils du docteur Watson qui réclame son héritage, ainsi qu'un flashback sur la jeunesse de Holmes devant expliquer son aversion pour les femmes ("The Adventure of the Dumbfounded Detective"). Cette séquence concerne sa période comme étudiant à l'Université d'Oxford, où ses coéquipiers de l'équipe d'aviron organisent une loterie où le gagnant pourra coucher avec une prostituée. Holmes, sacré gagnant, hésite à réclamer cette récompense, car il a le béguin pour une jeune fille qu'il a croisée en ville. Il est dévasté en réalisant que la prostituée est en fait la jeune fille en question. Le script original, de 260 pages, prévoyait un entracte pendant le film et une durée totale de 160 minutes.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: À une avant-première du film au théâtre Lakewood, près de Long Beach, CA, organisée par United Artists Corporation, la société de distribution du film, on assiste à des résultats désastreux. Après la fin de chaque segment, de plus en plus de spectateurs quittent la salle, avant même la fin du film. Walter Mirisch et d'autres représentants des studios font pression auprès de Wilder pour qu'il coupe au montage au moins une heure et demie. Deux des affaires, le flashback et une bonne partie du prologue sont donc coupés au montage.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Billy Wilder s'est avéré être un directeur très éprouvant pour Robert Stephens. Il passait des heures à faire répéter à Stephens des scènes afin d'explorer toutes les façons possibles de les mettre en scène, ce qui durait bien après que Stephens se sentait prêt à filmer la scène en question. Stephens lui-même n'était pas satisfait de la façon dont il avait joué dans chacune des scènes, convaincu d'être en train de donner une performance de second rang. Arrivé à la moitié du tournage, il s'est effondré d'épuisement et de tension. Déprimé, il a fait une tentative de suicide en avalant une poignée de somnifères avec une rasée de scotch. Elle fut infructueuse. Les nouvelles de cette tentative ont contrarié Wilder, qui a admis à contre-cœur avoir trop poussé Stephens. Il a promis à celui-ci d'aller plus lentement pour le reste du tournage. Cependant, selon Stephens, à son retour, tout était exactement pareil et le studio de production a passé l'affaire sous silence auprès des médias, prétendant que Stephens était simplement fatigué et au repos. La période de convalescence de Stephens après sa tentative de suicide est une des raisons pour laquelle la période prévue de tournage du film est passée de dix-neuf à vingt-neuf semaines.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Un des accessoires du film, un faux monstre du Loch Ness, qui y a coulé lors du tournage par la faute de Billy Wilder, a brièvement contribué à perpétuer la légende dudit monstre, sa forme immergée ayant été repérée à de fond par sonar.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Peter Ohlin, de Sight and Sound, décrit le film comme brillant dans sa satire du personnage de Holmes et dans son ambiguïté, mais aussi froid et dépourvu d'intérêt. Il souligne aussi qu'à la différence des récits de Conan Doyle, il est impossible de réellement vivre l'histoire au travers du regard du docteur Watson, dont nous sommes séparés par sa présence en tant que personnage à part entière dans les péripéties. John Coleman, du New Statesman, le qualifie d'un des films les plus agréables de Wilder, un hommage où cohabitent comédie et attendrissement, tout en restant très ambigu dans ses allusions à la vie privée de Holmes (en particulier, sa sexualité et sa relation avec Watson).


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Richard Combs, du Monthly Film Bulletin, fait remarquer les libertés artistiques qu'ont prises Wilder et Diamond dans leur écriture de Holmes et Watson comme personnages. Holmes décrit en effet ses caractéristiques habituelles (le célèbre accoutrement de détective, avec cape, chapeau et pipe, ses capacités au violon et ainsi de suite) comme étant des inventions de Watson, sous-entendant que le Holmes de Conan Doyle n'est lui aussi qu'exagérations. Combs ne voit pas d'ambiguïté à l'homosexualité de Holmes dans le film, qu'il traite comme non discutable.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Bien que le film soit un flop au box-office américain, n'engrangeant que 1,5 million de dollars de profits contre presque 10 millions de dollars de budget, il est généralement considéré comme un classique au Royaume-Uni, où il a été très populaire.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Il est aussi décrit comme étant un des, sinon le plus beau, film visuellement parlant de Billy Wilder.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: En 2002, Peter Bradshaw de The Guardian décrit le film comme étant encore drôle et agréable à regarder, même trente-deux ans après sa sortie initiale.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Ilse von Hoffmanstahl, ou Gabrielle Valladon, est calquée sur Irène Adler, l'adversaire du Holmes de Conan Doyle dans "Un scandale en Bohême". Dans cette nouvelle, Irène Adler parvient à déjouer Holmes à tous les coups, s'enfuyant même d'Angleterre avant qu'il puisse révéler aux autorités qu'elle tentait de faire chanter le roi de Bohême. Pour Sherlock Holmes, Irène Adler est « the woman », comme le dit la première phrase de la nouvelle où elle figure, et Valladon se veut son équivalent filmographique. La deuxième partie du film, où Gabrielle Valladon fait son entrée en scène, est d'ailleurs décrite par voice-over par Watson comme « his one and only involvement with a woman ».


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Sa misogynie est aussi abordée par différentes lignes de dialogue dans le film:"I don't dislike women; I merely distrust them."


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: "Women are not to be trusted; not the best of them—a twinkle in the eye, and the arsenic in the soup."


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: — Holmes à Watson, "La Vie privée de Sherlock Holmes"Pour Holmes, comme il l'explique à Gabrielle, le plus grand danger d'une femme est sa capacité à trahir. Il trouve aussi que les attachements romantiques avec les femmes n'amènent que des émotions embarrassantes, qui entravent le sens de la logique nécessaire à une déduction, ce qu'il hurle à Gabrielle pour qu'elle cesse de pleurer après la mort de son mari. Le flashback sur la jeunesse de Holmes désiré par Wilder aurait servi à davantage explorer les causes de cette misogynie.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: La mention de l'homosexualité de Holmes apparaît pour la première fois dans son dialogue avec Madame Petrova. Lorsque Roghozin dit à Holmes que le premier choix de Madame Petrova comme père de son enfant était Tchaïkovski, il lui explique aussi que celui-ci a décliné l'offre car « les femmes n'étaient pas sa tasse de thé ». Holmes répond que Tchaïkovski n'est pas un cas isolé, ce qui mène un Roghozin surpris à le questionner sur la nature de sa relation avec Watson, lui demandant si le bon docteur serait sa tasse de thé, ce à quoi Holmes répond de façon cryptique. À une autre occasion survient le dialogue suivant, qui est aussi ambivalent sur l'orientation sexuelle de Holmes :Watson: I hope I'm not being presumptuous, but there have been women in your life?


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Holmes: The answer is yes—you are being presumptuous.Billy Wilder avait l'intention de faire de son Sherlock un homosexuel encore dans le placard, qui a recours à la drogue pour combler le vide émotionnel qu'il ressent dans une société qui ne l'accepte pas. Wilder a choisi Robert Stephens pour jouer Holmes car il trouvait que Stephens a une apparence homosexuelle. Stephens lui-même a dans le film un jeu d'acteur que certains critiques qualifient d'efféminé, renforçant le queer coding de son personnage. Cependant, le fils de Conan Doyle, Adrian, responsable du patrimoine de son père, n'était pas d'accord pour que Holmes soit représenté comme homosexuel. Wilder a donc dû modifier son script afin de rendre indétectable sur papier les allusions à cette possibilité.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Accessoirement, le film fait référence à l'homosexualité masculine dans le monde du ballet russe dans cette conversation de Roghozin avec Watson:R: You don't have to pretend. Mister Holmes told us everything about you and him.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: R: Come now, no need to be bashful. We are not bourgeois. Maybe between doctors and detectives is unusual, but in ballet, is very usual.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: R: Caprice of Mother Nature.Ce "caprice de Mère Nature" est la façon dont Holmes désigne l'homosexualité dans sa conversation avec Roghozin. L'homosexualité masculine a de très célèbres représentants dans le monde du ballet russe, comme Rudolf Noureev et Serge de Diaghilev.


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Pour l'historien du cinéma Richard Valley, il est indéniable que le film reste très ambivalent au sujet de la sexualité de Holmes. Bien que Wilder laisse sous-entendre que Holmes est homosexuel, Holmes lui-même ne le dit jamais à haute voix et reste fasciné par Ilse au cours de l'affaire. Plusieurs scènes démontrent cette ambivalence, dont les suivantes :


title: La Vie privée de Sherlock Holmes

text: Ainsi, un spectateur qui perçoit Holmes comme hétérosexuel fera l'expérience de cette première partie du film sous cette perspective, tandis qu'un spectateur le percevant comme homosexuel aura la perspective opposée. Les choses se compliquent lors de la deuxième partie du film, où les allusions à une ancienne fiancée ne laissent au camp homosexuel que le jeu d'acteur de Robert Stephens.