title: Huit immortels

text: Le groupe fait partie des personnages qui suivent le dieu principal lors des processions de temple. "Les Huit Immortels ivres" (醉八仙, "Zuì Bāxiān") et "Les Huit Immortels célèbrent l'anniversaire [de la déesse]" (八仙祝壽, "Bāxiān zhùshòu") sont deux scènes jouées pour les dieux avant les représentations d’opéra populaire. La seconde rappelle que les huit immortels se rendent régulièrement au « festin de pêches » (蟠桃會, "pántáohuì") ou « festin d’immortalité » de la déesse Xiwangmu lors de son anniversaire, faisant du groupe un symbole de prospérité et de longévité. Dans certaines régions comme Taïwan, des banderoles de satin rouge brodé représentant les immortels sont accrochées au-dessus des portes ou des fenêtres pour porter chance lors de certains événements (emménagement, naissance, anniversaire d’une personne âgée…).


title: Huit immortels

text: L’épisode le plus célèbre de leurs aventures littéraires est "Les Huit Immortels traversent la mer" (八仙過海, "Bāxiān guòhǎi"). La version la plus ancienne connue est une saynète de la dynastie Yuan appelée "Les Huit Immortels traversent la mer grâce à la plaquette de jade" (爭玉板八仙過海, "Zhēngyùbǎn Bāxiān guòhǎi"). Plus récemment, le thème a été adapté en film et en dessin animé.


title: Huit immortels

text: Se préparant à rentrer d’une visite sur l’île magique de Penglai ou chez Xiwangmu, les immortels décident sur l’initiative de Lü Dongbin ou Tieguai Li de se passer de bateau, chacun transformant son talisman en embarcation pour prouver ses dons de magie. Ce mode peu orthodoxe de navigation déplait au roi-dragon de la mer orientale qui mobilise ses troupes. Lan Caihe est capturé, les sept autres résistent et tuent le fils du roi-dragon. La bataille dégénère, le roi appelant à la rescousse ses homologues des mers occidentale, méridionale et septentrionale. Tandis que les dragons déchaînent les vagues, Cao Guojiu réussit à écarter les eaux grâce à sa plaquette de jade. Finalement, le bodhisattva Guanyin (ou le bouddha Rulai selon les versions) intervient pour réconcilier les deux parties et faire libérer Lan Caihe.


title: Huit immortels

text: Les huit immortels ont également inspiré un art martial dont le style évoque les mouvements d'un homme ivre, suivant certainement un poème écrit sous la dynastie Tang, intitulé « Les huit immortels dans le vin » et décrivant les immortels s'enivrant.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le Tournoi des Six Nations 2015 a lieu du 6 février au . La compétition se déroule comme chaque année avec cinq journées disputées en février et mars. Les journées s'étendent sur huit semaines, avec des pauses avant et après la troisième journée. Chacune des six nations participantes affronte toutes les autres. Les trois équipes qui ont en 2015 l'avantage de jouer un match de plus à domicile que les autres sont l'Angleterre, l’Écosse et l'Italie.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le deuxième ligne et capitaine de l'Irlande, Paul O'Connell a été désigné meilleur joueur du Tournoi devant le Gallois Alun Wyn Jones et un autre Irlandais Robbie Henshaw.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le premier temps de jeu, les Anglais se mettent à la faute. Halfpenny passe la pénalité, (3-0). Quelques minutes plus tard, à la suite d'un en-avant anglais dans leurs 22 mètres, les Gallois obtiennent une mêlée. Toby Faletau réussit à s'extirper de la mêlée, fixe trois défenseurs avant de transmettre après contact à Webb qui file dans l'en-but pour marquer le premier essai du match. Halfpenny passe la transformation, (10-0) à la . Après ce début de rencontre tonitruant des Gallois, le "XV de la Rose" pilonne la défense adverse et le long de la ligne de touche, l'arrière Brown joue au pied à ras de terre, Watson ramasse le ballon et franchit la ligne d'en-but. Ford rate la transformation en tapant le poteau, (10-5) à la . Les deux équipes se maîtrisent ensuite, s'affrontant au milieu de terrain. Le score n'évolue que grâce aux buteurs sur pénalité, Halfpenny à la et Ford à la , le score est de (13-8). À la fin de la première période, une forte poussée des Gallois est conclue par un drop de Biggar à 35 mètres des poteaux, score à la mi-temps (16-8).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Au retour des vestiaires, les Anglais effectuent une grosse domination, et après une succession de vingt phases de jeu, Joseph échappe à la défense, évite plusieurs plaquages et aplatit dans l'en-but. Ford transforme, (16-15) à la . La domination anglaise se poursuit et à la , Haskell transperce la défense adverse et termine sa course contre le poteau, mais ne réussit pas à aplatir. Ford permet tout de même à son équipe de prendre l'avantage pour la première fois du match, grâce à une pénalité, (16-18) à la . Les Gallois vont ensuite réussir à contrecarrer les offensives anglaises alors qu'ils ne sont que 14 à la suite du carton jaune de Cuthbert. Mais la puissance des Anglais va à nouveau mettre à mal le "XV du Poireau". Une première fois avec un essai d'Attwood refusé à cause d'un écran préalable d'Easter, puis à la , à la suite d'une nouvelle pénalité de Ford, désigné homme du match. Score final (16-21).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Début de rencontre équilibré entre les deux formations, mais sur la première incursion des Irlandais dans le camp adverse, les Italiens sont pénalisés pour hors-jeu, Keatley ne manque pas l'occasion d'ouvrir le score, (0-3) à la . Les Italiens continuent d'offrir une belle résistance aux vainqueurs sortants du Tournoi des six nations, et il faut attendre la pour voir Keatley creuser l'écart sur pénalité, (0-6). Les Irlandais ont ensuite une grosse domination dans la possession du ballon et dans l'occupation du terrain, Keatley passant une troisième pénalité, (0-9) à la . Mais les Italiens ne s'avouent pas vaincus et terminent très fort cette première période, mettant à mal la défense adverse. Ils sont récompensés par une pénalité d'Haimona, score à la mi-temps (3-9).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Au retour des vestiaires, les Irlandais effectuent une grosse domination, mais la défense italienne ne craque pas. Keatley creuse à nouveau l'écart sur pénalité, (3-12) à la . Les assauts successifs du pack irlandais finissent par obliger les Italiens à commettre de plus en plus de fautes, Ghiraldini récoltant un carton jaune à la . À 15 contre 14, le "XV du Trèfle" trouve immédiatement la faille, à la suite d'un gros travail des avants irlandais, le demi de mêlée Murray inscrit le premier essai du match. Transformation réussie de Keatley, (3-19) à la . Deux minutes plus tard, la défense italienne craque à nouveau, après plusieurs temps de jeu au milieu de terrain, O'Donnell transperce la défense et file inscrire le deuxième essai du match sous les poteaux. Transformation réussie de Madigan, (3-26) à la . Les Irlandais gèrent ensuite la fin de la rencontre, mais les Italiens jettent leurs dernières forces afin de réduire l'écart. Leurs assauts sont récompensés par un essai d'Haimona, mais qui est refusé à la suite d'un en-avant préalable de Parisse. Score final (3-26).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le début de la rencontre, l'équipe de France obtient une pénalité dans le camp écossais. Lopez avec l'aide du poteau ouvre le score, (3-0) à la . Les deux équipes semblent ensuite avoir des difficultés à produire du jeu, les défenses étant imperméables et les ballons sont trop souvent rendus à l'adversaire. Laidlaw égalise tout de même sur pénalité, (3-3) à la . Mais trois minutes plus tard, Lopez donne à nouveau l'avantage également sur pénalité, aux "Bleus" qui jouent exceptionnellement en "rouge", (6-3). Puis à la , sur un temps fort des Écossais, Russell manque un drop à vingt mètres face aux poteaux. À la , Lopez sur pénalité, creuse l'écart pour la France, (9-3). Mais alors que la mi-temps approche, sur un dégagement aux pieds des Français, Hogg remonte un ballon depuis son camp et transperce la défense adverse, puis l'arrière écossais combine avec Visser pour entrer dans les 22 mètres français. Les Écossais s'installent dans cette zone de jeu, et Hogg intenable, est stoppé à quelques mètres de la ligne d'en-but français, mais le jeu est vite renversé à l'opposé, où l'ailier Fife aplatit le ballon pour marquer le premier essai du match. Laidlaw manque la transformation en coin, en tapant le poteau. Score à la mi-temps (9-8).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: En seconde période, l'équipe de France commence par monopoliser le ballon dans le camp adverse et Lopez profite d'une nouvelle pénalité, pour donner de l'air aux siens, (12-8) à la . Les Français continuent ensuite leur forcing, obligeant les Écossais à commettre beaucoup de fautes, dont une sera sanctionnée par un carton jaune à la pour Beattie. Cependant à 15 contre 14, les Français ne trouvent pas la faille dans la défense écossaise et rendent plusieurs ballons. À la , Lopez passe une cinquième pénalité dans cette rencontre, faisant de l'ouvreur français, l'homme du match. Score final (15-8).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Les Italiens surprennent les Anglais dès le début de rencontre. Après une touche adverse volée, Morisi se faufile le long de la ligne de touche pour permettre à son équipe d'entrer dans les 22 mètres anglais. Les Italiens combinent bien avec les avants et Parisse marque en force le premier essai du match. Transformation ratée, (0-5) à la . Après une autre action dangereuse des Italiens, les Anglais commencent à dominer leurs adversaires et Ford réduit l'écart sur pénalité, (3-5) à la . Trois minutes plus tard, sur une touche anglaise dans les 22 mètres italiens, Billy Vunipola sort en puissance et file apaltir dans l'en-but, (8-5). À la , le "XV de la rose" continue sa domination et à la suite d'une récupération au centre du terrain, Ford transmet à Joseph qui transperce la défense et file à l'essai, Ford transforme, (15-5). Le score ne bouge plus jusqu'à la mi-temps.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: En seconde période, Ford creuse l'écart pour son équipe sur pénalité, (18-5) à la . Cependant, à la , Sarto bien inspiré, joue par-dessus la défense pour lui-même le long de la touche, permettant aux siens d'entrer dans les 22 mètres anglais. Le jeu est renversé à l'opposé où Morisi se joue de la défense et marque dans l'en-but, (18-10). Les Anglais vont ensuite reprendre leur domination, et à la suite d'une pénalité jouée rapidement par Ben Youngs à 5 mètres de la ligne, ce dernier aplatit aux pieds des poteaux. Ford transforme, (25-10) à la . Les Anglais vont ensuite dérouler, Ford marquant une nouvelle pénalité à la , puis Joseph marquant son deuxième essai du match en faisant à nouveau parler sa vitesse, (35-10) à la . Puis, à peine entrer dans le match Cipriani inscrit également un essai après une accélération le long de la ligne de touche de l'ailier May, (42-10) à la . Le calvaire italien continue, car à la suite d'une touche anglaise à 5 mètres de la ligne d'en-but adverse, le maul anglais enfonce la défense italienne et le vétéran Easter marque l'essai, (42-10) à la . Les Italiens vont ensuite tout donner dans cette fin de match et à la suite de bonnes inspirations de Bisegni et Masi, l'action est conclue par Morisi qui inscrit un essai en coin. Allan transforme, score final (47-17).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Début de rencontre équilibré, mais animé, avec énormément de combats. Les deux défenses sont hermétiques et prennent le pas sur les attaques. Il faut attendre la , pour l'ouverture du score, avec une pénalité de Sexton, (3-0). Les Français recollent rapidement sur pénalité, grâce à Lopez (3-3) à la . Mais ce score de parité est de courte durée car Sexton redonne l'avantage à son équipe, (6-3) à la . Le "XV du trèfle" va ensuite monopoliser le ballon et occuper le terrain grâce au jeu aux pieds de son ouvreur. Cependant, durant cette période, sur une touche française à proximité de la ligne d'en-but, Dusautoir inscrit un essai refusé à la suite d'un écran préalable de Maestri et Chouly. C'est même Sexton qui va permettre à son équipe de creuser l'écart sur une nouvelle pénalité, (9-3) à la . Lopez va répondre à l'Irlandais trois minutes plus tard, (9-6) à la . Mais c'est bien Sexton qui a le dernier mot dans cette première période, encore sur pénalité, (12-6) à la mi-temps.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le début de la seconde mi-temps, les Irlandais effectuent une forte domination, campant chez les Français, mais la défense ne craque pas. Le score n'évolue que sur une pénalité de Madigan, (15-6) à la . Puis, après le carton jaune de Papé, les Irlandais ne profitent pas de leur supériorité numérique. À la , Sexton manque une occasion d'essai en choisissant la mauvaise option de passe. C'est ensuite Best qui est sanctionné par un carton jaune, et alors qu'ils sont à 15 contre 14, les "Bleus" se mettent à la faute et permettent à Sexton de faire le break, (18-6) à la . La fin de match est à l'avantage des Français, qui réussissent à faire plier la défense adverse, et à la suite de plusieurs temps de jeu, Taofifénua aplatit dans l'en-but. Lopez manque la transformation, (18-11) à la . La domination française ne permet pas de faire évoluer le score. Fin de match (18-11).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le début de la rencontre est marqué par une domination des Gallois, qui vont rapidement profiter de l'indiscipline adverse, pour ouvrir le score grâce à une pénalité de l'arrière Halfpenny, (0-3) à la . Les Gallois effectuent ensuite une succession de temps de jeu, cependant sur l'un d'eux, ils perdent le ballon au centre du terrain et Richie Gray transmet rapidement à Hogg qui profite de l'espace devant lui pour faire parler sa vitesse et file aplatir sous les poteaux. Laidlaw transforme, (7-3) à la . Le "XV du chardon" prend le match en main, et Laidlaw creuse l'écart sur pénalité, (10-3) à la . Mais les Gallois réagissent immédiatement et Halfpenny passe deux pénalités à la et , permettant à son équipe de revenir au score (10-9). De plus l'ouvreur écossais Russell prenant un carton jaune, les Gallois vont profiter de leur supériorité numérique pour repasser en tête au score, grâce à un essai de Rhys Webb, transformait par Halfpenny à la . Score à la mi-temps (10-16).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Au retour des vestiaires, les Écossais réduisent l'écart, en obtenant une pénalité à la suite d'un bon conteste de Dunbar dans un ruck, Laidlaw se charge de la passer, (13-16) à la . Mais cinq minutes plus tard, Halfpenny redonne un avantage plus large à son équipe, (13-16) à la . Alors que les Écossais grâce à une nouvelle pénalité de Laidlaw à la , reviennent au score (16-19), le "XV du poireau" effectue une forte domination. Campant chez leurs adversaires, les Gallois marquent un premier par l'intermédiaire de Williams, mais qui est refusé à cause d'un écran. Puis, multipliant les offensives, Davies transperce plein centre la défense écossaise et aplatit sous les poteaux. Halfpenny transforme, (16-26) à la . Les Écossais devant leur public, ne baissent pas les bras et jettent leurs dernières forces. Après un essai refusé à Mark Bennett sur un en-avant peu évident d'Hidalgo-Clyne, ce sont les avants qui vont percer la défense galloise et Welsh aplatit sur la ligne à la . Score final (23-26), le pays de Galles restant invaincu depuis 2007 face à l'Écosse.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le premier temps de jeu, les Italiens se mettent à la faute et Laidlaw passe la pénalité, (3-0) à la . L'Italie tente ensuite de prendre le jeu en mains, et à la suite de plusieurs offensives, ils se font intercepter au centre du terrain par Bennett qui s'échappe et file à l'essai. Laidlaw transforme, (10-0) à la . Réaction immédiate des Italiens, qui à la suite d'une touche dans les 22 mètres écossais, crée un maul qui passe la ligne d'en-but en force, Furno aplatit, (10-5) à la . Le match s'équilibre et le score n'évolue que grâce aux buteurs, par Laidlaw à deux reprises et Kelly Haimona à une reprise, le score est de (16-8) à la . En fin de première période, sur une nouvelle pénalité d'Haimona, ce dernier trouve le poteau, mais Venditti se montre le plus rapide à la tombée du ballon et aplatit aux pieds des poteaux. Haimona transforme, (16-15) à la mi-temps.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: La seconde mi-temps débute par une légère domination de l'équipe d'Écosse, qui conserve le ballon et multiplie les temps de jeu. Cependant les offensives sont stériles et butent sur une défense féroce de la formation italienne, en particulier de ses avants. Les Écossais dominent toujours et à la , Hogg se voit refuser un essai à cause d'un en-avant préalable. Le "XV du chardon", à la suite d'une nouvelle séquence dans les 22 mètres adverses, réussit à creuser l'écart sur une nouvelle pénalité de Laidlaw, (19-15) à la . Mais les Italiens ne lâchent pas cette rencontre et viennent s'installer dans le camp écossais. "Le XV italien" enchaîne les mêlées et son pack met en souffrance leurs homologues écossais, multipliant les fautes. En conséquence, Toolis est sanctionné d'un carton jaune. À 15 contre 14, sur un nouveau maul des Italiens, toute l'équipe enfonce la défense adverse qui se met à nouveau à la faute. L'arbitre irlandais, George Clancy, accorde un essai de pénalité aux Italiens. Allan transforme, score final (19-22). Les Italiens n'avaient plus gagné à l'extérieur dans le Tournoi des Six Nations depuis 2007, déjà à Murrayfield face à l'Écosse.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Début de rencontre équilibrée, les deux formations ont des difficultés à développer leur jeu et il faut attendre la pour voir le pays de Galles débloquer le score, grâce à une pénalité de Halfpenny, (0-3). Les Français vont rapidement recoller au score, également sur pénalité, par l'intermédiaire de Lopez, (3-3) à la . La suite de la rencontre est toujours autant bloquée, Lopez manquant l'occasion sur pénalité de donner l'avantage à la France à la , alors que le buteur adverse, Halfpenny est toujours aussi solide aux pieds et permet aux Gallois de passer en tête au tableau d'affichage, (3-6) à la . Les Français tentent ensuite plusieurs offensives, cependant annihilées par des fautes de mains. Lopez rate une nouvelle pénalité. score à la mi-temps (3-6).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le début de seconde période, les Français obtiennent une pénalité, Parra la tente, mais elle est manquée. Les Français effectuent ensuite une forte domination pendant plusieurs minutes, pilonnant la défense gallois, en vain. Les "Bleus" reviennent au score, grâce à Lopez, (6-6) à la . Mais rapidement, Halfpenny va redonner l'avantage à son équipe, (6-9) à la . Les Gallois sont ensuite dans un temps fort et Biggar est proche de passer un drop, ne trouvant que le poteau. Ce n'est que partie remise, car quelques instants plus tard, sur un ballon de récupération, Webb se faufile dans la défense française, transmet à Lydiate, qui remet tout de suite à Biggar qui file marquer l'essai en bout de ligne, (6-14) à la . Les Français se mettent ensuite à nouveau à la faute, permettant à Halfpenny de creuser l'écart, (6-17) à la . L'équipe de France se lance alors dans plusieurs temps de jeu et finit par faire craquer la défense adverse, Dulin marquant l'essai le long de la ligne de touche. Lopez transforme en coin, (13-17) à la . Les Gallois en difficulté réussissent passe une pénalité grâce à Halfpenny, (13-20) à la . Les derniers assauts des "Bleus" n'y changeront rien, score final (13-20). Quatrième défaite de suite de la France face au pays de Galles.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le coup d'envoi du match, les Irlandais récupèrent le ballon, entrent dans le camp adverse et obtiennent une pénalité. Sexton se charge de la sentence (3-0). Les Irlandais effectuent ensuite une grosse domination pendant plusieurs minutes, leurs avants pilonnent la défense anglaise sur leur ligne d'en-but, cette dernière ne craque pas, mais se met à nouveau à la faute. Sexton creuse l'écart sur pénalité, (6-0) à la . Les Anglais réagissent immédiatement et sur leur première incursion dans le camp irlandais, Ford passe un drop (6-3) à la . Par la suite, aucune équipe ne prend le dessus sur l'autre, il faut attendre la , pour voir Sexton passer une nouvelle pénalité, (9-3) score à la mi-temps.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: En seconde période, le match est toujours aussi équilibré dans la possession du ballon et dans l'occupation du terrain, Sexton permet tout de même à son équipe de faire le break sur pénalité, (12-3) à la . À la suite d'une grosse pression des Irlandais et alors qu'ils jouent dans les 22 mètres anglais, l'arbitre signale une pénalité en cours. Murray en profite pour tenter une chandelle dans l'en-but adverse, Henshaw prend le dessus sur Goode dans les airs et aplatit. Sexton transforme l'essai, (19-3) à la . Cependant, le "XV de la rose" ne s'avoue pas vaincu et profite de la sortie de Sexton pour dominer la fin de match. Ford réduit l'écart sur pénalité à deux reprises, à la et , (19-9). Les Anglais jettent leurs dernières forces pour revenir au score, en vain. Score final (19-9). Le "XV du trèfle" met fin à une série de quatre défaites de suite face aux Anglais et reste la seule équipe invaincue dans ce tournoi.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Les Gallois récupèrent leur propre coup d'envoi et mettent rapidement une forte pression sur la défense irlandaise, qui se met à la faute. Halfpenny la passe, (3-0) à la . Le "XV du poireau" continue de monopoliser le ballon, s'installe dans le camp adverse et profite d'une succession de fautes irlandaises pour creuser l'écart grâce à trois nouvelles pénalités de leur buteur, (12-0) à la . Les Irlandais réagissent, stoppent l'hémorragie et réduisent même l'écart grâce à deux pénalités de Sexton, (12-6) à la . Mais les Gallois reprennent leur forcing et alors qu'ils ne sont que 14 contre 15 à la suite du carton jaune de Warburton, ils profitent d'une incursion dans le camp adverse, pour passer un drop par l'intermédiaire de Biggar, (15-6) à la . Sexton sur pénalité réduit à nouveau l'écart, score à la mi-temps (15-9).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le début de la seconde période est équilibré durant plusieurs minutes, puis les Irlandais vont imposer un gros défi physique aux Gallois, s'installant dans leurs 22 mètres, multipliant les phases de jeu, mais en vain. Ce sont même, les Gallois qui exploitent une de leurs rares offensives dans cette mi-temps, pour inscrire le premier essai du match grâce à Scott Williams qui profite d'un gros travail de ses avants, score (20-9) à la . Le "XV du trèfle" ne s'avoue pas vaincu, et sur une touche à 5 mètres de la ligne d'en-but galloise, un maul se crée qui enfonce la défense rouge, qui se met à la faute sur la ligne. L'arbitre Steve Walsh accorde un essai de pénalité aux Irlandais, transformé par Sexton, (20-16) à la . Halfpenny va ensuite creuser à nouveau l'écart sur pénalité, (23-16) à la . Une dernière poussée des Irlandais pour venir chercher le match nul est vaine, score final (23-16). Avec cette défaite des Irlandais, il n'y aura pas de Grand Chelem cette année, le dernier remontant à 2012, accompli par le pays de Galles.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le coup d'envoi, Burrell s'enfonce dans la défense écossaise, mais est stoppé par Hogg à quelques mètres de la ligne. Sur la deuxième offensive du "XV de la rose", après une percée de l'ailier Nowell et un bon travail des avants, Ford sort le ballon du regroupement et transmet à Joseph qui se faufile dans la défense et marque le premier essai du match. Ford transforme, (7-0) à la . Les Anglais continuent leur domination sur ce match, et à la , Brown fait parler sa vitesse, mais est repris in extremis sous les poteaux par Hogg. Après cette entame de match compliquée pour les Écossais, ces derniers réagissent et à la suite d'une touche, enchaînent les temps de jeu et Bennett conclut cette action par un essai en bout de ligne. Laidlaw passe la transformation en coin, (7-7) à la . Peu de temps après, Ford redonne l'avantage à son équipe sur pénalité, (10-7) à la . Mais les Écossais sont les plus offensifs sur cette fin de première mi-temps, et grâce à deux pénalités de Laidlaw virent en tête à la pause, (10-13).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le début de seconde période, les Anglais monopolisent le ballon et après plusieurs temps de jeu dans les 22 mètres écossais, Ford trouve l'ouverture et file marquer sous les poteaux, (17-13) à la . Quelques minutes plus tard, l'ouvreur anglais va creuser l'écart sur pénalité, (20-13). S'ensuit une forte domination des Anglais, mais qui ne se concrétise pas au tableau d'affichage. Il faut attendre la , pour voir évoluer le score, Ford trouve le poteau sur une pénalité, mais ses partenaires sont les plus véloces pour récupérer le ballon. Le jeu navigue dans les 22 mètres écossais et Nowell aplatit en bout de ligne. Score final (25-13). Le "XV du chardon" enchaîne une sixième défaite de suite face aux Anglais et n'a plus gagné à Twickenham depuis 1983.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Début de rencontre équilibré, marqué par beaucoup de fautes de mains, en partie dues à la pluie. Les Italiens ont tout de même l'occasion à deux reprises d'ouvrir le score sur pénalité, mais ni Allan ni son remplaçant Orquera ne parviennent à faire passer le ballon entre les poteaux. Il faut attendre la , pour voir Lopez débloquer le score, grâce à une pénalité, (0-3). Les Italiens se mettent ensuite de plus en plus à la faute, permettant à Lopez et Spedding de passer chacun une pénalité, score à la mi-temps (0-9).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: D'entrée de seconde période, Plisson qui a pris la place de Lopez blessé, passe une pénalité et permet à la France de creuser l'écart, (0-12) à la . Peu de temps après, sur un ballon de récupération, Spedding attaque le premier rideau défensif, le franchit, avant de transmettre à Goujon qui fait entrer les "Bleus" dans les 22 mètres italiens. Le ballon sort rapidement du regroupement et termine le long de la ligne de touche, où Maestri file dans l'en-but inscrire le premier essai du match. Transformation de Plisson, (0-19) à la . Les Français continuent de dominer cette seconde mi-temps et Plisson alourdit l'addition sur pénalité, (0-22) à la . En fin de rencontre, les Français campent dans les 22 mètres italiens, multiplient les mêlées qui mettent à mal le pack italien. Dans les arrêts de jeu, sur le dernier ballon joué, Bastareaud passe en force et aplatit entre les poteaux. Plisson transforme, score final (0-29).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Sur le coup d'envoi les Gallois se mettent à la faute, permettant à Haimona d'ouvrir le score sur pénalité dès la , (3-0). Le pays de Galles met ensuite la main sur le ballon, s'installe dans le camp adverse et égalise sur pénalité par l'intermédiaire de Halfpenny (3-3) à la . Les Italiens reprennent rapidement l'avantage grâce à une pénalité de Orquera (6-3), mais Halfpenny lui répond immédiatement et remet les deux équipes à égalité, (6-6) à la . Puis les Gallois vont enchaîner les temps de jeu et alors qu'ils se trouvent dans les 22 mètres italiens, Halfpenny joue aux pieds à ras de terre dans l'en-but, Roberts se montre le plus rapide et aplatit, (6-11) à la . Les Italiens réagissent vite et à la suite d'une touche dans le camp adverse, un maul se crée, qui entre dans les 22 mètres. Après plusieurs phases de jeu, Venditti s'extrait d'un regroupement et file dans l'en-but. Orquera transforme, (13-11) à la . Il faut ensuite attendre la fin de première mi-temps pour voir le score évoluer, grâce à une pénalité de Biggar, permettant aux Gallois de rentrer aux vestiaires en tête au tableau d'affichage, (13-14).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le début de seconde période est marqué par une forte domination des Gallois dans la possession de ballon et dans l'occupation du terrain. La défense italienne craque sur une pénalité rapidement jouée par le demi de mêlée Webb qui transmet à Liam Williams filant marquer l'essai sous les poteaux. Biggar transforme, (13-21) à la . Deux minutes plus tard, sur un ballon joué aux pieds par les Italiens, Liam Williams récupère le ballon, transperce la défense adverse, puis transmet à George North qui termine sa course dans l'en-but. Biggar transforme, (13-28). L'équipe italienne va ensuite s'écrouler, encaissant deux nouveaux essais de North en peu de temps, (13-42) à la . Le "XV du poireau" dans l'obligation de marquer le plus de points possibles afin de se donner la possibilité de remporter le Tournoi, multiplie les offensives et inscrit trois nouveaux essais dans ce match par Webb à la , Warbuton à la et Scott Williams à la , score (13-61). Les Italiens vont un peu sauver l'honneur grâce à un essai de 60 mètres marqué par Sarto, transformé par Orquera. Score final (20-61), le contrat est rempli par les Gallois en attendant les matchs de L'Irlande et de l'Angleterre.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le "XV du trèfle" connaissant le résultat préalable du pays de Galles, est dans l'obligation de l'emporter à Murrayfield avec au moins 21 points d'écart. Les Irlandais démarrent donc la rencontre le pied au plancher, mettant rapidement à mal la défense écossaise et entrant dans les 22 mètres adverses. Après plusieurs temps de jeu, O'Connell s'extirpe d'un regroupement au ras et aplatit dans l'en-but. Sexton transforme, (0-7) à la . L'ouvreur irlandais va ensuite creuser l'écart sur pénalité, (0-10). Les Écossais vont marquer leurs premiers points du match sur une pénalité de Laidlaw, (3-10) à la . Cependant, les Irlandais continuent leur domination et sur une touche dans le camp écossais, Toner se saisit du ballon dans les airs et le donne de mains en mains à O'Brien qui se faufile dans la défense et marque le deuxième essai de son équipe. Sexton transforme, (3-17) à la . Les Écossais réagissent, entrent dans les 22 mètres irlandais sur une initiative de Hogg et de Scott. Sur un regroupement à quelques mètres de l'en-but, Laidlaw joue côté fermé vers Ashe, qui fait une passe sur un pas à Russell, ce dernier inscrivant l'essai. Laidlaw transforme, (10-17) à la . Sexton va à nouveau creuser l'écart sur pénalité, (10-20) à la . La fin de première période est à l'avantage du "XV du chardon" qui manque plusieurs occasions de marquer un nouvel essai, score à la mi-temps (10-20).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Dès le début de seconde période, les Irlandais effectuent une forte domination, Sexton passant une nouvelle pénalité, (10-23) à la . Puis à la suite d'une succession de phases de jeu dans le camp écossais, Conor Murray sort le ballon d'un regroupement, transmet à Sexton qui croise sa course avec Payne, qui transperce la défense et file aplatir sous les poteaux. Sexton transforme, (10-30) à la . Sexton va ensuite avoir besoin de trois pénalités pour réussir à donner un avantage de 23 points à la . Puis à la suite d'une touche irlandaise à 5 mètres de la ligne d'en-but adverse, les rucks se multiplient, le ballon revient sur O'Brien, qui résiste à plusieurs défenseurs et allongent le bras pour inscrire un nouvel essai. Madigan transforme, score final (10-40). Les Irlandais réussissent à reprendre la première place du classement au détriment du pays de Galles, en attendant le match de l'Angleterre.


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: Le "XV de la rose" entame cette rencontre en sachant qu'il faut la gagner avec 26 points d'écart pour remporter ce Tournoi. Lors de la première action du match, Plisson effectue une passe imprécise, récupérée par les Anglais, qui exploitent cette possibilité en inscrivant le premier essai


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: du match par l'intermédiaire de Ben Youngs. Ford transforme, (7-0) à la . les "Bleus" réagissent, premièrement sur une pénalité de Plisson à la et deuxièmement à la suite d'une récupération dans le camp français, Tillous-Borde marque un essai après avoir traversé le terrain, (7-8) à la . Puis sur un nouveau ballon de récupération de Spedding, le jeu revient dans le camp anglais, le ballon sort jusqu'à l'aile où Nakaitaci file à l'essai. Plisson transforme, (7-15) à la . Ford réduit l'écart sur pénalité, puis à la suite d'une percée de Ben Youngs au milieu de terrain, s'ensuit un regroupement d'où sort le ballon vers Watson qui aplatit dans l'en-but. Ford transforme, (17-15) à la . Puis, sur une touche anglaise dans leurs 5 mètres, Ford la joue rapidement vers Joseph qui remonte tout le terrain et se fait stopper à quelques mètres de l'en-but français. Les Anglais obtiennent une pénalité, jouée rapidement par Brown qui transmet à Ben Youngs qui se faufile et marque sous les poteaux. Ford transforme, (24-15) à la . L'ouvreur anglais passe une nouvelle pénalité dans les arrêts de jeu, score à la mi-temps (27-15).


title: Tournoi des Six Nations 2015

text: La seconde période débute par une forte pression française, dans les 22 mètres adverse, Guirado transmet après contact à Mermoz qui marque l'essai sous les poteaux, transformé par Plisson, (27-22) à la . 5 minutes plus tard, Ben Youngs part au ras d'un regroupement et donne à Ford qui aplatit à son tour, (34-22) à la . Les Français restent au contact grâce à une pénalité de Kockott, cependant juste après, sur un jeu rapide de la charnière anglaise, Nowell marque un nouvel essai, transformé par Ford, (41-25) à la . Mais les Français continuent de jouer et à la suite d'une remontée de ballon de Nakaitaci qui échappe à la défense, Debaty conclut par un essai une action de 80 mètres, (41-30). Malgré deux nouveaux essais anglais de Billy Vunipola et Nowell contre un côté Français de Kayser, le score final est de (55-35). Le "XV de la rose" ne parvient pas à remporter le Tournoi et laisse la victoire à l'Irlande, qui n'avait plus gagné seule deux Tournois de suite depuis les victoires de 1948 et 1949.


title: Les Taupes Models

text: Les Taupes Models est un trio comique français composé des humoristes Florence Foresti, Céline Iannucci et Cécile Giroud. L'activité de ce trio a commencé en 1998 et s'est arrêtée en 2003.


title: Les Taupes Models

text: Les Taupes Models se forment la première fois en 1998, au café-théâtre "Le Nombril du monde" sur une idée de Thierry Buenafuente, le maître des lieux. Le trio se fait repérer et tourne en province. Florence plus particulièrement est repérée par Chris Loung, alors auteur, productrice exécutive et directrice artistique (PVO audiovisuel). À la demande de cette dernière, Florence lui envoie une vidéo où elle est seule en scène. À la suite du visionnage de cette vidéo, Chris Loung l'invite à venir à Paris et cela conduit à la fin du trio comique. Florence quitte Les Taupes Models tandis que Céline et Cécile se séparent également. Céline continue dans le monde du spectacle, seule, alors que Cécile reprendra plus tard en duo avec Yann Stotz.


title: Les Taupes Models

text: Le trio a refait une apparition à l'occasion du spectacle "Florence Foresti and Friends", mais ne compte pas se reformer pour le moment.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Anna Maria Sibylla Merian (née le à Francfort-sur-le-Main, morte le à Amsterdam) est une naturaliste et une artiste peintre. Elle mit son talent de dessinatrice, acquis au sein d'une famille d'éditeurs et d'illustrateurs célèbres, au service des observations naturalistes très détaillées qu'elle conduisit notamment sur la métamorphose des papillons.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Elle vécut entre l'Allemagne et les Pays-Bas et fit un grand voyage exploratoire au Suriname qui lui procura la matière de son ouvrage le plus important et le plus célèbre sur les métamorphoses des insectes.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Longtemps méconnue, elle est aujourd'hui considérée, en raison de la qualité de son œuvre artistique et scientifique, comme une importante figure de l'histoire naturelle de son époque. L'Allemagne redécouvrit son travail et lui rendit hommage au , en particulier en apposant son portrait sur les derniers billets en Deutsche Mark.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Anna Maria Sibylla Merian naît le à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne. Elle est la fille de Matthäus Merian l'Ancien, graveur en taille-douce et éditeur de métier. Celui-ci devient relativement célèbre par la publication de "Theatrum Europaeum" — "Théâtre européen" — et de "Topographien" —"Topographies". Il meurt alors que Maria Sibylla n'a que trois ans. Sa mère, Johanna Sybilla Heim, d'origine wallonne, est la deuxième femme de Matthäus Merian. Plus tard, son beau-père Jakob Marell, renommé pour ses peintures de fleurs, prend Anna Maria en apprentissage (à treize ans) et l'initie à la peinture, au dessin et à la gravure en taille-douce. Son compagnon d'étude est le peintre, spécialiste de nature morte, Abraham Mignon (1640-1679). À treize ans, elle peint déjà ses premières images d'insectes et de plantes d'après des modèles qu'elle capture dans la nature.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Je me suis dans ma jeunesse employée à la recherche des insectes. J'ai d'abord commencé avec les vers à soie dans ma ville natale de Francfort-sur-le-Main. J'ai ensuite établi que, à partir des autres chenilles, se développaient beaucoup de beaux papillons de nuit ou papillons de jour, comme à partir des vers à soie. Cela m'entraîna à recueillir toutes les chenilles que je pouvais trouver pour observer leur transformation.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: En 1665, âgée de 18 ans, Anna Maria épouse le peintre spécialisé en architecture Johann Andreas Graff, un des étudiants de son beau-père. Deux ans plus tard, elle a sa première fille, Johanna Helena, et la famille déménage à Nuremberg, ville natale de son époux. Elle commence alors à étudier plus systématiquement les papillons et notamment leur cycle de vie, elle s'attache à décrire les chenilles comme les chrysalides et les adultes. La croyance populaire attribuait l'origine des insectes à un phénomène de « génération spontanée » (les insectes prenaient naissance, par exemple, de la boue en putréfaction ou des excréments), une opinion qui remontait au moins à Aristote. À cause de cette origine, les insectes étaient parfois désignés comme des « bêtes du diable » par l'Église. Elle se demande comment des chenilles peuvent naître les papillons alors que les premiers travaux modernes sur la génération spontanée, ceux de Francesco Redi (1626-1697) par exemple, dataient seulement d'une trentaine d'années. Ces observations avaient suscité dans l'Europe savante un immense intérêt et étaient connues par Merian qui avait aussi lu les ouvrages de Thomas Moufet (1553-1604), de Jan Goedart (1620-1668), de Jan Swammerdam (1637-1680). Merian observe le phénomène de métamorphose, illustre la chrysalide et s'intéresse aux plantes dont les chenilles se nourrissent. Elle illustre tous les stades de leur développement dans son livre de croquis. Elle s'intéresse également aux parasites qu'elle trouve dans les cocons au point de les faire figurer dans ses illustrations, près de dix ans avant les travaux de Marcello Malpighi (1628-1694) et de Francesco Redi (1626-1697).


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Ces esquisses constitueront la trame de son premier livre qui paraît dans le commerce en 1675 sous le titre "Neues Blumenbuch" — "Nouveau livre de fleurs" alors qu'elle a 28 ans. Elle ne travaille pas dans la boutique de son mari mais commercialise cet ouvrage pour son propre compte. Dans cet ouvrage, seules les fleurs et apparentées sont reproduites par ses soins de façon extrêmement ingénieuse et détaillée. Les deux plus grandes parties de ce livre paraissent en 1677. En 1678, elle met au monde sa deuxième fille, Dorotha Maria, et un an plus tard, elle poursuit ses publications avec le livre "Der Raupen wunderbare Verwandelung und sonderbare Blumennahrung" — "La merveilleuse transformation et l'étrange nourriture florale de la chenille" —, qui est la deuxième grande œuvre d'Anna Maria. Dans ce livre, elle présente les stades de développement des différentes espèces de papillons avec les plantes dont ils se nourrissent. Son intérêt n'est pas détaché de préoccupations matérielles. En effet, l'Académie des sciences de Berlin tente, sans grand succès d'acclimater des mûriers de Chine afin de développer la sériciculture . De nombreux naturalistes, comme Merian, étudient les papillons (notamment leur chenille et leur alimentation), dans l'espoir de trouver une espèce pouvant remplacer le ver à soie.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: En 1685, sans que l'on sache précisément ses raisons, Anna Maria se sépare de son mari. Elle part avec ses deux filles chez son beau-frère dans le château de Waltha dans la Frise occidentale, où vit une communauté piétiste, communauté religieuse créée par Jean de Labadie. Les labadistes ne reconnaissent les mariages qu'à condition qu'ils unissent deux membres de leur communauté, peut-être fut-ce une raison supplémentaire qui incita Merian à venir s'y installer.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Ce château appartient à Cornelis van Sommelsdijk, le gouverneur du Suriname. Les sœurs du duc ont quitté les Pays-Bas pour s'installer au Suriname. Un an plus tard, après la mort de son beau-frère, elle repart à Amsterdam avant tout pour prendre rapidement contact avec des naturalistes au sujet de son livre sur les chenilles et pour rendre visite à plusieurs propriétaires d'orangeries et de volières privées.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: En 1690, elle demande son divorce auprès des autorités de Francfort. En 1691, elle se déclare veuve, bien que son mari soit alors en parfaite santé. À cette époque et en Allemagne, de nombreux mariages se terminent par un divorce. En 1692, la communauté labadiste de Waltha est dissoute et Merian repart à Amsterdam où elle reçoit le soutien de labadistes, dont Frederik Ruysch (1638-1731). Elle devient le professeur de sa fille, Rachel Ruysch (1664-1750), qui deviendra une peintre de fleurs renommée. Elle entreprend une collection d'histoire naturelle (dont des insectes, des coquillages et des coraux) et fréquente d'autres collectionneurs comme Agneta Block (1629-1704), le maire d'Amsterdam, Nicolaes Witsen et Caspar Commelin, directeur d'un jardin botanique. Les Pays-Bas comptent alors de nombreux collectionneurs d'objets d'histoire naturelle, à la fois parce que cela correspond à une véritable mode, mais aussi grâce à la position privilégiée des Pays-Bas, plaque tournante du commerce avec les nouvelles colonies tropicales. Elle gagne sa vie en réalisant des illustrations : elle prépare ainsi 127 illustrations pour une traduction en français de "Metamorphosis et historia naturalis insectorum" de Jan Goedart (1620-1668).


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: C'est durant son séjour au château Waltha et grâce aux collections de ses amis que Merian découvre les papillons du Suriname. En juillet 1699, à 52 ans, elle décide de partir avec sa plus jeune fille, Dorothea Graff, dans ce pays pour y étudier la faune et la flore tropicale sud-américaine. L'une des raisons de son départ est son besoin d'observer les papillons vivants car, bien sûr, les animaux qu'elles observent dans les collections sont naturalisés. À propos de ce départ, elle écrit :


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: En Hollande, je constatais pourtant avec beaucoup d'étonnement qu'on laissait venir de beaux animaux des Indes orientales et occidentales, l'honneur m'étant fait de consulter particulièrement la coûteuse collection du bien né Docteur Nicolaas Witsen, maire de la ville d'Amsterdam et directeur de la société des Indes orientales, ainsi que celle du noble M. Jonas Witsen, secrétaire de cette même ville. De plus, je voyais aussi la collection de M. Fredericus Ruysch, docteur en médecine et professeur en anatomie et en botanique, celle de M. Livinus Vincent et de plusieurs autres personnes. Dans ces collections-là, j'avais trouvé celui-ci ainsi que d'innombrables autres insectes, mais enfin si là-bas leur origine et leur reproduction sont inconnues, cela amène à se demander comment elles vont se transformer à partir des chenilles en chrysalide et ainsi de suite. Tout cela m'a en même temps amené à entreprendre un grand voyage longtemps rêvé et à partir au Suriname.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Bien que ses amis et relations lui déconseillent ce voyage au Suriname, Anna Maria ne se laisse pas distraire de son projet, pour lequel elle reçoit une bourse d’étude de la ville d'Amsterdam. De plus, elle vend ses collections d’insectes et ses peintures, et lance une souscription pour l’ouvrage qu’elle souhaite réaliser à l'issue de son voyage. Arrivées à Paramaribo, la capitale du pays, au terme d’un voyage de deux mois, les deux femmes entreprennent plusieurs excursions jusque dans l'intérieur du Suriname. Anna Maria décrit tout ce qu'elle découvre sur la métamorphose des insectes tropicaux et réalise un grand nombre de dessins et d'aquarelles. Elle travaille principalement dans le jardin de sa résidence et emploie des esclaves d'origine amérindienne, esclaves qu'elle ne mentionne jamais par leur nom. Pourtant, ils jouent un grand rôle dans ses excursions et l'aident dans son travail.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Ses journaux témoignent de ses difficiles relations avec les planteurs néerlandais. Elle écrit qu'ils se moquent d'elle « parce que je m'intéresse à autre chose qu'au sucre ». Merian critique les planteurs, incapables de s'intéresser à la flore du pays, qu'ils pourraient pourtant cultiver de façon profitable. Ce constat est corroboré par plusieurs études récentes.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Ayant contracté le paludisme – « J'ai presque payé [ces insectes] de ma vie » –, Anna Maria est contrainte d'interrompre son voyage et de rentrer aux Pays-Bas en 1701. Elle rentre avec une riche collection d'insectes et emmène avec elle une jeune femme d'origine amérindienne, qu'elle appelle « l'Indienne » ("Indianin").


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Ses dessins et croquis servent alors de base à un travail de grande ampleur sur la faune et la flore du Suriname. Avec l'aide de différents Amstellodamiens, l'éditeur peut publier après trois ans de travail intensif le plus important ouvrage d'Anna Maria, réalisé conjointement avec Joseph Mulder, qui grave les illustrations d'après ses dessins : "Metamorphosis insectorum Surinamensium" qui sort à Amsterdam en 1705. Elle écrit à ce propos :


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Pour la réalisation de ce travail je ne fus pas cupide, mais quand je récupérais mes frais, je m'en contentais. Je n'ai pas regardé à la dépense pour l'exécution de cette œuvre. J'ai fait graver les plaques par un célèbre maître, et en même temps j'apportais le meilleur papier, pour apporter de la joie et du plaisir non seulement aux amateurs d'art mais aussi aux amateurs d'insectes, et cela m'apporte aussi beaucoup de joie quand j'entends que j'ai atteint mon but et que j'apporte en même temps de la joie.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Son livre ne lui rapporte pas d'argent malgré son prix très élevé – chaque exemplaire coûte 55 florins – et elle se satisfait de voir tous ses frais payés par les souscriptions et les ventes. Dans sa correspondance, récemment découverte, avec le médecin et naturaliste anglais James Petiver (v. 1663-1718), il semble que la première édition de son travail ne se soit pas bien vendue. De plus, elle n'a probablement jamais touché d'argent pour les planches du deuxième volume. Pour vivre, Anna Maria vend ses peintures, donne aussi des cours de peinture et vend des ustensiles de peinture ainsi que des préparations à base de plantes et d'animaux de toutes espèces. Elle nomme les plantes du Suriname d'après leur nom amérindien, Caspar Commelin (1667/8-1731) se chargeant d'ajouter leur nom en latin. Comme il est d'usage dans les ouvrages d'histoire naturelle, Merian ajoute des indications sur les usages pratiques des fruits représentées dans son livre, elle donne des recettes pour les accommoder. Elle ne figure pas que des fleurs et des insectes : elle représente d'autres animaux (reptiles, araignées, amphibiens, divers insectes…).


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Pierre le Grand (1672-1725), qui admirait l'œuvre de Merian, acquiert pour florins en 1717 deux volumes de ses peintures ainsi que son portrait. Ils figureront en bonne place dans les collections du tsar que celui-ci ouvre au public au palais Kikin. Anna Maria Sibylla Merian qui avait déjà de son vivant la réputation d'une grande naturaliste et artiste, meurt à Amsterdam le à l'âge de 70 ans. Deux ans plus tôt, elle était contrainte de se déplacer en fauteuil roulant après une attaque d'apoplexie. Sa fille, Dorothea s'installe avec son mari, Georg Gsell, à Saint-Pétersbourg où ils deviennent peintres à la cour. Sa fille – petite-fille de Merian – épousera le mathématicien Leonhard Euler (1707-1783).


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Sa notoriété en Russie va perdurer au point que Maria Sibylla Merian se retrouve, des siècles plus tard, au premier rang des émerveillements d’enfance qui vont déterminer la vocation d’entomologiste de Vladimir Nabokov.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Dans les dernières années du , le travail d'Anna Maria Sibylla Merian fut rénové, redécouvert et plusieurs fois honoré. Ainsi, par exemple, son portrait était-il imprimé sur les billets de 500 Deutsche Mark en vigueur en Allemagne jusqu'au passage à l'Euro. Son portrait a également orné un timbre de 0,40 DM sorti le . Elle est également mise à l'honneur par deux timbres de 32 cents aux États-Unis publiés le dans la série "". L'un présente un ananas en fleur et l'autre un citron avec plusieurs stades de développement d'un papillon. De nombreuses écoles portent son nom et en , la ville de Warnemünde met à l'eau un navire portant son nom et appartenant à l'Institut pour la recherche en mer Baltique.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Elle fut également consacrée par le monde scientifique, qui a nommé plusieurs espèces en son honneur. On peut citer :


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Le travail d'Anna Maria Sibylla Merian est considérable. En effet, à son époque, il est très inhabituel que quelqu'un s'intéresse avec attention à ces insectes à mauvaise réputation et désignés comme des « bêtes du diable ». La métamorphose de ces animaux commençait seulement à faire l'objet d'études de façon systématique, et, même si certains érudits connaissent la métamorphose de la chenille en papillon, ils font exception même parmi la société cultivée. Le fait qu'Anna Maria Sibylla Merian publie "Der Raupen wunderbare Verwandlung und sonderbare Blumennahrung" en langue allemande la rend populaire dans ce cercle de la haute société. Elle est évitée par les scientifiques de son temps puisque la langue « officielle » de la science est alors le latin. La parution en 1718 à titre posthume de son "Erucarum ortus, alimentum et paradoxa metamorphosis", à savoir la traduction de ses travaux en latin qu'elle a initiée en 1705 et qui fut achevée par sa fille Dorothea, contribuera à la faire connaître auprès d'un grand nombre de savants. Carl von Linné (1707-1778) la cite dans son "Systema Naturæ" de 1753. Son œuvre est poursuivie par ses filles et une seconde édition paraît en 1719. L'ouvrage sera réédité trois fois durant le : en 1726, il paraît une édition en latin et en français, en 1730, une version en néerlandais et en 1731, une nouvelle édition en latin et en français. Ses trois ouvrages sont réédités neuf fois entre 1675 et 1771. Ses illustrations deviennent un standard dans le domaine des arts décoratifs.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Parallèlement à la métamorphose, Anna Maria décrit aussi plusieurs autres détails de l'évolution et de la vie des insectes observés. Elle affirme, par exemple, que chaque espèce de papillon au stade de chenille dépend d'un petit nombre de plantes pour sa nourriture et qu'en conséquence, les œufs sont pondus près de ces plantes.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: La justesse de ses observations est contestée par le révérend Lansdowne Guilding (1797-1831). Celui-ci estime que n'importe quel jeune homme entomologiste (c'est lui qui s'exprime ainsi) aurait été capable d'éviter les erreurs commises par Merian. Hermann Burmeister (1807-1892) affirmera que la popularité de l'œuvre de Merian ne s'explique que par le caractère esthétique des illustrations.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: La poursuite de son travail au Suriname est sa plus grande particularité. En général, les hommes voyagent dans les colonies pour trouver des insectes, faire des collections et travailler dessus ou pour se fixer là-bas. Les projets d'Anna Maria font plutôt sourire car les voyages scientifiques sont à cette époque presque totalement inconnus. Elle réussit néanmoins à découvrir dans l'arrière-pays du Suriname toute une série d'animaux et plantes totalement inconnus, avec leur classification à élaborer et qu'elle représente avec beaucoup de détails. Elle le reprend pour les noms de plantes des Amérindiens et l'importe en Europe :


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: J'ai créé la première classification pour tous les insectes à chrysalide, les chapelles qui volent de jour et chouettes celles qui volent de nuit. La deuxième classification est celle des asticots, vers, mouches et abeilles. J'ai conservé les noms des plantes, puisqu'ils étaient gardés en Amérique par les habitants et les Indiens.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Les dessins de plantes, serpents, araignées, iguanes et coléoptères tropicaux exécutés de sa main sont aujourd'hui encore considérés comme des chefs-d'œuvre et sont collectionnés par les amateurs du monde entier. Le mot allemand "Vogelspinne" — littéralement "araignée-oiseau", en français mygale — tire probablement son origine d'une gravure d'Anna Maria réalisée d'après ses croquis du Suriname et à laquelle elle avait donné un nom. Elle a été la première naturaliste à observer et dessiner une tarentule "avicularia" sur le terrain alors que l'animal attaquait un nid de colibris. Cette gravure représente justement une grosse araignée qui capture un oiseau.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Au-delà de son œuvre artistique et de l'influence, somme toute réduite, de son œuvre scientifique, Merian est remarquable car elle est l'un des très rares exemples de femme naturaliste et voyageuse. On ne peut guère citer que Jeanne Barret (1740-1807), la compagne de Philibert Commerson (1727-1773) qui l'accompagne, déguisée en valet, lors du voyage autour du monde de Louis Antoine de Bougainville (1729-1811). Il existe, notamment durant le , des femmes qui étudient la nature sous les tropiques, mais elles n'y vont pas pour suivre, comme Merian, un intérêt personnel, elles suivent leurs maris nommés là-bas. Parmi ces épouses on peut ainsi citer Charlotte Canning (1817-1861), qui étudie les plantes en Inde. Merian part sous les tropiques alors même que de nombreux médecins déconseillent la venue des femmes sous ces climats : Johann Friedrich Blumenbach (1752-1840) affirme ainsi que la chaleur augmente les menstruations à un point tel que l'issue peut être mortelle. Merian bénéficie aussi, comme de nombreuses autres femmes artistes, d'un cadre familial favorisant leur activité : son père est l'un des grands graveurs de la fin du , ses demi-frères, Mathais Merian le Jeune et Caspar Merian, sont des peintres, graveurs et imprimeurs respectés. Femme naturaliste et voyageuse, c'est bien là l'exception que représente Merian, plus que dans le fait qu'elle soit une artiste : des nombreuses femmes, dans les couvents du Moyen Âge, réalisent déjà des enluminures, des femmes appartiennent à certaines guildes artistiques de son époque. À une époque où les femmes étaient exclues des sciences comme des voyages scientifiques, Anna Maria Sibylla Merian est un cas unique d'une femme naturaliste, il faudra attendre la fin du pour que son exemple ne reste plus isolé.


title: Anna Maria Sibylla Merian

text: Elle était la cousine du peintre et graveur Jacob Christoph Le Blon, inventeur de la gravure en quadrichromie.


title: Affaire Ghislaine Leclerc

text: L'affaire Ghislaine Leclerc est une affaire criminelle française dans laquelle Ghislaine Leclerc-Bouzaiene, , a été abattue de quatre balles, dans la chambre, dans sa maison de Volesvres en Saône-et-Loire, dans la nuit du 26 au .


title: Affaire Ghislaine Leclerc

text: Ghislaine Leclerc a trois filles. L'ainée, Céline habite en Alsace avec son compagnon Sylvain Schrutt.


title: Affaire Ghislaine Leclerc

text: Les enquêteurs écartent la piste crapuleuse d'un cambriolage qui aurait mal tourné. Rien ne semble en effet avoir disparu dans la maison et aucune autre pièce n'est dérangée. La victime semble avoir été surprise alors qu'elle était sur le point de se coucher.


title: Affaire Ghislaine Leclerc

text: En , le procès de Sylvain Schrutt débute à la cour d'assises de Saône-et-Loire à Mâcon. Il est condamné à dix-huit ans de réclusion criminelle. Il fait appel de cette décision.


title: Affaire Ghislaine Leclerc

text: Le , à l'issue de son procès en appel devant les assises du Doubs à Besançon, Sylvain Schrutt est acquitté.


title: Liste des présidents de la république du Burundi

text: Ci-dessous, la liste des présidents de la république du Burundi depuis l'avènement de la République le , le pays ayant d'abord été une monarchie à son indépendance le .


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Témoin à charge ("") est un film américain de Billy Wilder, sorti en 1957. Il est adapté de la pièce de théâtre "Témoin à charge" d'Agatha Christie, elle-même adaptée de la nouvelle "Témoin à charge".


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Sir Wilfrid, un avocat brillant et expérimenté, spécialiste des causes perdues, sort d'un séjour prolongé à l'hôpital et doit, pour des raisons de santé, renoncer à s'occuper d'affaires criminelles trop stimulantes. C'est à ce moment que Leonard Vole, accusé du meurtre de madame French, vient lui demander son aide. Bien que l'affaire paraisse passionnante, Sir Wilfrid refuse de s'en occuper pour préserver sa santé et conseille un autre avocat, Brogan-Moore, un de ses anciens élèves. Après le départ de Leonard Vole du bureau de Wilfrid, Christine Vole, la femme de Leonard, fait son apparition. Elle est son seul alibi pour le soir du meurtre. Son attitude très froide et désinvolte, ainsi que son rôle crucial dans l'affaire, font changer Wilfrid d'avis, qui décide malgré les recommandations des médecins de s'occuper de cette affaire qui le fascine.


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Pensant qu'elle pourrait desservir son client, Wilfrid décide de ne pas faire témoigner Christine au procès, mais c'est l'accusation qui la fait témoigner. Elle explique alors qu'elle a menti aux policiers lors de son audition pour protéger son mari, et donne des éléments qui l'accablent. À la suite de ces révélations, tout semble perdu pour Leonard, mais la veille du dernier jour du procès, une femme mystérieuse contacte Wilfrid pour lui remettre des lettres écrites par Christine pour son amant, Max. Elle explique dans une lettre notamment que si elle revient sur l'alibi qu'elle a donné aux policiers, alors elle pourrait être débarrassée de son mari Leonard.


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Le lendemain, Sir Wilfrid expose la lettre, Christine fond en larmes et avoue s'être parjurée pour que son mari soit condamné. Le jury délibère, et déclare Leonard non coupable. Une fois la salle vide, Christine se retrouve seule avec l'avocat, et avoue l'avoir manipulé : elle a écrit les lettres récemment, et c'est elle, déguisée, qui lui a remis les lettres la veille. C'était un stratagème pour que l'alibi qu'elle fournissait à son mari soit crédible. Elle estime qu'il est préférable qu'elle soit poursuivie pour parjure plutôt que son mari soit jugé pour meurtre. Leonard arrive à son tour dans la salle, et confesse le meurtre. À la surprise de Christine, froidement, cruellement, il lui annonce son départ en voyage avec une maitresse. Desepérée et pleine de rage, elle voit alors un couteau sur lequel Sir Wilfrid fait innocemment jouer le reflet de son monocle, s'en empare et tue Vole.


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Sir Wilfrid, choqué d'avoir été roulé et par le cynisme de Vole, scandalisé d'avoir involontairement fait acquitter un coupable et touché par l'esprit de sacrifice de Christine, change alors d'humeur devant cette sorte de justice immanente et déclare renoncer à son repos pour défendre cette dernière. Il est vrai que pendant le procès il avait été troublé par l'enchainement des faits menant à l'acquittement : « C'est trop parfait » avait-il lancé à un moment.


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: En 1957, United Artists acquiert les droits d'adaptation de la pièce "Témoin à charge" et de la nouvelle éponyme pour la somme record de . Le producteur Arthur Hornblow Jr. confie la réalisation à Billy Wilder. Le casting est composé de vedettes telles que l'actrice Marlene Dietrich ou Charles Laughton, qui retrouve l'univers d'Agatha Christie après avoir joué Hercule Poirot sur les planches dans la pièce "Alibi".


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Le film est un succès : il rapporte 3,75 millions de dollars dès la première année. Le film est nommé à six reprises aux Oscars et à cinq aux Golden Globes.


title: Témoin à charge (film, 1957)

text: Le film est classé dans le top 250 de l'Internet Movie Database. Il fait aussi partie de l'AFI's 10 Top 10 dans la catégorie "Films de procès".


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Sainte-Marie-du-Mont est une commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de .


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Saint-Marie-du-Mont se trouve au sud-est de la presqu'île du Cotentin, juste au nord de la ville de Carentan, à l'ouest de la baie des Veys, le débouché de la Douve et de la Vire.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: La commune a une superficie vaste par rapport aux communes voisines, elle est bordée à l'est par la Manche, au nord par Audouville-la-Hubert, au nord-ouest par Turqueville, à l'ouest par Boutteville, au sud-ouest par Hiesville et au sud par Brucheville et Brévands.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Au nord-est de la commune, se trouve la réserve naturelle nationale du Domaine de Beauguillot, protégeant une partie des marais du Cotentin et du Bessin. La commune fait partie du parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. La station météorologique de Météo-France installée sur la commune et mise en service en 1997 permet de connaître en continu l'évolution des indicateurs météorologiques. Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Sainte-Marie-du-Mont est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Carentan-les-Marais, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: La commune, bordée par la Manche, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (97,2 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (93,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : prairies (62 %), terres arables (18,9 %), zones agricoles hétérogènes (16,3 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (1 %), zones urbanisées (0,9 %), zones humides côtières (0,6 %), espaces ouverts, sans ou avec peu de végétation (0,4 %).


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Le hameau de "Pouppeville" est le premier emplacement paroissial de Sainte-Marie-du-Mont, avec une église dédiée à la Vierge, abandonnée à la Révolution et ruinée.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Le nom de la localité est attesté sous les formes "Popavilla" entre 1047 et 1053, "ecclesia Pompeville" entre 1056 et 1066, "Sancta Maria de Monte" entre 1278 et 1287.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Au début de la guerre de Cent Ans, l'armée d' d'Angleterre, fraîchement débarquée à la Hougue le prend et ravage la ville avant d'entamer sa chevauchée qui se terminera par la bataille de Crécy et la reddition de Calais.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Lors du débarquement de Normandie, le , les troupes américaines de la d'infanterie débarquèrent sur la plage de la Madeleine, nommée Utah Beach et les parachutistes de la et aéroportées furent largués dans les environs. Sainte-Marie-du-Mont est une des communes revendiquant le titre de premier village français continental libéré le .


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Au lieu-dit la Madeleine a été érigé un monument en l'honneur des marins danois. Huit-cents d'entre eux participèrent à la logistique du débarquement sur des navires alliés.


title: Sainte-Marie-du-Mont (Manche)

text: Depuis , Sainte-Marie-du-Mont forme avec Sainte-Mère-Église et Ravenoville un groupement de « communes touristiques ».


title: Caracal (pistolet)

text: Le Caracal a été présenté pour la première fois, lors du salon d'armement IDEX 2007 à Abou Dabi. Nouvellement arrivé sur un marché très compétitif, le pistolet Caracal est le premier pistolet fabriqué aux Émirats arabes unis.


title: Caracal (pistolet)

text: Il a passé avec succès la certification du centre d'essais des forces armées fédérales de Meppen en Allemagne en en ce qui concerne les normes OTAN D14, les exigences techniques de la Police fédérale allemande et de la Bundeswehr. Ces tests sont les plus sévères jamais conçus pour une arme réglementaire.


title: Caracal (pistolet)

text: Le pistolet Caracal a été créé et fabriqué par Caracal International LLC sous la direction de l'expert autrichien Wilhelm Bubits qui avait conçu le pistolet Steyr M. Il est exporté en Autriche, en Italie et aux États-Unis.


title: Caracal (pistolet)

text: L'axe du canon des pistolets Caracal est positionné très bas sur la main comme on peut le voir ici par comparaison avec un des pistolets les plus populaires disponible sur le marché. Ceci rend le Caracal particulièrement confortable à tirer et permet une reprise de visée immédiate en tir rapide. En 2008 et 2009 sont commercialisées les versions C et SC.


title: Caracal (pistolet)

text: Le pistolet Caracal a été adopté en 2007 par les forces armées et les forces de sécurité des Émirats arabes unis, la Garde nationale de Bahreïn. La Jordanie l'a adopté en . L'Algérie a lancé une commission en qui a abouti à son adoption et à sa fabrication sous licence en 2011.


title: Caracal (pistolet)

text: Une démonstration a été organisée par Caracal International et Tanfoglio, en association avec la revue "Armi e Munizione", au polygone de tir du Futura Club à Rome le .


title: Caracal (pistolet)

text: Les participants issus de la Police et des forces armées italiennes comprenaient des membres des NOCS, GIS, Stormo Incursori, Rgt Col Moschin, Polizia Penitenziaria, Guardia di Finanza, Gendarmerie du Vatican et représentants de l'ambassade américaine à Rome.


title: Caracal (pistolet)

text: Une présentation s'est tenue les 18 et lors du salon Milipol à Paris, au cours de laquelle les membres de la presse spécialisée et d'autres visiteurs ont pu tester 40 pistolets Caracal au stand de tir situé à Issy-les-Moulineaux.


title: Caracal (pistolet)

text: Le PA de Tawazun est en cours de généralisation au sein de l’armée algérienne qui commença à équiper ses régiments à partir de début 2017. Il équipe déjà certaines unités de police, et de gendarmerie et des forces spéciales.


title: Caracal (pistolet)

text: Le Caracal est produit en Algérie par l'ECMK près de la ville de Khenchela, il utilise une munition standard de 9x19mm et un chargeur d’une capacité de 18 balles.


title: Steak frites

text: Le steak frites est un plat fréquemment servi en brasserie et dans les restaurants. C'est également un plat familial dans les contrées où les frites font partie des habitudes culinaires.


title: Steak frites

text: Étant le plat principal, il peut être précédé d'une entrée, et suivi de fromages et/ou desserts. Le consommateur est amené à préciser la cuisson voulue pour la viande dans la gamme suivante : bleu, saignant, à point et bien cuit, c'est-à-dire de la cuisson la plus courte jusqu'à la plus longue. Les frites sont servies chaudes. Il est agrémenté ou non de salade et de sauces.


title: Steak frites

text: Plusieurs pièces de boucherie peuvent être utilisées pour élaborer un steak frites, dont notamment l'entrecôte.


title: Steak frites

text: Ces chiffres sont des données indicatives extraites de la table CIQUAL 2013, éditée par l'ANSES. Sauf indication contraire, il s'agit de grammes pour 100 grammes de base.


title: Flamand de France

text: Le flamand français (autonyme : "Fransch Vlaemsch", ) ou flamand de France ("Vlaemsch van Frankryke", ) est la variété du flamand occidental qui est traditionnellement utilisée en France dans le département du Nord. D'autre part, ce dialecte est subsistant dans quelques localités du Pas-de-Calais au .


title: Flamand de France

text: D'après l'Institut national de la statistique et des études économiques (Insee), le nombre de ses locuteurs est de en 1999, soit une forte baisse par rapport à 1806, date à laquelle l'enquête linguistique de Montbret en compte .


title: Flamand de France

text: Il est officiellement reconnu par la République française comme l'une des langues régionales de France. Bien que référencé par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) sous le nom de « flamand occidental », le flamand français se différencie du flamand occidental, dont il est un dialecte, "stricto sensu" par certains éléments de sa grammaire, de sa prononciation (par exemple, le phonème n'existe pas en néerlandais standard) et par sa graphie, restée traditionnelle et fidèle au vieux flamand de la région (par exemple, maintien de , prononcé ou , qui correspond au néerlandais standard , lui prononcé ).


title: Flamand de France

text: Par ailleurs, l'Institut de la langue régionale flamande (ANVT) fédère des associations et des élus de l'arrondissement de Dunkerque (de Dunkerque à Armentières) et a pour objectifs généraux de sauvegarder, transmettre et promouvoir le flamand français dans la vie sociale, culturelle et économique mais aussi d'obtenir des pouvoirs publics qu'il puisse être enseigné en tant que langue régionale de France.


title: Flamand de France

text: L'ancêtre du flamand était autrefois parlé dans l'actuelle France métropolitaine sur une aire bien plus étendue qu'au (voir carte ci-avant). Cela se reflète aussi dans la toponymie du Nord-Pas-de-Calais, comme une ville comme Wissant, où on reconnait facilement le « Witsant » flamand (sable blanc).


title: Flamand de France

text: Les chambres de rhétorique attestent d'une vie intellectuelle en flamand en Flandre française. Ces sociétés créées au organisaient les fêtes religieuses dans les villes et villages (celle d'Eecke date de 1542). Elles organisaient des concours pour « maintenir la pureté de la langue flamande dans sa forme et sa prononciation » et promouvoir la poésie en flamand. Ces concours étaient publics. Certaines chambres ont subsisté jusqu'au , voire jusqu'au dans le cas de la chambre restaurée d'Eecke.


title: Flamand de France

text: Natif de la Flandre française, le poète et dramaturge Michel de Swaen est un écrivain néerlandophone du . Dans ses pièces, les gens du peuple parlent en flamand alors que les nobles parlent une forme écrite fortement influencé par le brabançon et le hollandais.


title: Flamand de France

text: Au début du , dans l'arrondissement de Dunkerque et dans celui d'Hazebrouck, toutes les communes sont de langue flamande, à l'exception de trois communes de l'arrondissement de Dunkerque qui sont exclusivement de langue française, à savoir : Gravelines, Loon et Mardick, ainsi que dix communes de l'arrondissement d'Hazebrouck qui sont pareillement uniquement de langue française, à savoir : Blaringhem, Boeseghem, Thiennes, Haverskerque, Merville, La Gorgue, Estaires, Neuf-Berquin, Steenwerck et Nieppe. Par ailleurs, à Holque et Saint-Momelin on parle aussi français mais en concurrence avec le flamand et, dans l'arrondissement de Lille, il n'y a que la commune de Wervicq-Sud qui est de langue flamande à cette époque.


title: Flamand de France

text: Selon une lettre du préfet du , sur les 671 communes du département du Nord, 99 sont flamandes et 572 sont françaises. Toujours en 1806, il y aurait eu locuteurs du flamand dans le département du Nord et dans le Pas-de-Calais. En 1807, d'après une lettre d'un sous-préfet, les habitants des communes de Clairmarais, Ruminghem et des faubourgs de Saint-Omer continuent de parler leur . Ils s'en servent avec le français qu'ils pratiquent plutôt que leur flamand .


title: Flamand de France

text: D'après Abel Hugo, vers 1835, la langue flamande était la langue usuelle dans les arrondissements d'Hazebrouck et de Dunkerque. Cependant, tous les habitants connaissaient et parlaient aussi le français, ce dernier point étant une conquête de la révolution. Cinquante ans auparavant, on ne trouvait pas en Flandre un fermier sur vingt qui pût s'exprimer autrement que dans son idiome maternel.


title: Flamand de France

text: En 1845, dans le Pas-de-Calais, les localités de Clairmarais, Saint-Folquin, le Haut-Pont, Saint-Omer-Cappelle, Oye, Ruminghem et Vieille-Église, étaient des lieux où l’on parlait encore flamand.


title: Flamand de France

text: La Commission historique du département du Nord, en 1845, et le Comité flamand de France, d'une manière plus complète, en 1857, ont constaté la situation linguistique dans le nord de la France. Il en résulte que sur 59 communes, dont se composait l'arrondissement de Dunkerque, 40 parlaient exclusivement flamand ; 2 exclusivement français ; 5 flamand et Français, le flamand dominant ; 13 français et flamand, le français dominant.


title: Flamand de France

text: Avant leur incorporation définitive à la France, les habitants de l'arrondissement de Dunkerque parlaient exclusivement la langue flamande. Cet état de choses ne s'était pas considérablement modifié en 1862. Une notable partie de la population connaissait la langue française en 1862 ; mais le plus grand nombre des habitants et surtout ceux qui appartenaient à la classe ouvrière et agricole, continuaient de parler flamand à cette époque.


title: Flamand de France

text: Vers 1863, la langue parlée par les habitants de l'arrondissement d'Hazebrouck, et principalement par la classe ouvrière et agricole, était la langue flamande. Il résulte d'un travail statistique établi en 1857, que sur cinquante-trois communes dont se composait l'arrondissement, trente et une parlaient exclusivement flamand ; huit exclusivement français ; onze flamand et français, le flamand dominant ; et trois français et flamand, le français dominant.


title: Flamand de France

text: En 1972, Alex Vanneste réalise une nouvelle étude de la situation linguistique dans l'arrondissement dunkerquois, il en résulte que la langue française a gagné du terrain par rapport à 1874 puisque toutes les communes anciennement bilingues avec une majorité francophone sont désormais unilingues français.


title: Flamand de France

text: En 1978, "radio Uylenspiegel" est créée à Cassel, d'abord comme radio pirate puis sur la FM en 1982, avec pour vocation de promouvoir la langue et la culture flamandes. En 2002, 10 % de ses émissions sont diffusées en flamand. De plus, trois revues régionales, à savoir "Platch'iou" (1981-2000), "Revue de l'Houtland" (1979-2001) et "Yser houck" (depuis 1989), consacrent régulièrement des articles à divers aspects du flamand en France et comprennent des textes en flamand régional ou en néerlandais.


title: Flamand de France

text: D'après l'enquête de l'INSEE menée conjointement avec le recensement de 1999, la langue flamande, qui concerne plus ou moins de plus de 18 ans, est surtout déclarée par les générations les plus anciennes. La proportion de locuteurs est divisée par 13,3 pour le flamand, entre les gens âgés de plus de 60 ans et les moins de 25 ans. Le taux de conservation de la langue flamande, défini comme la proportion des adultes ayant entendu leurs parents parler le flamand et qui eux aussi l'utilisent, fût-ce occasionnellement, est de l'ordre du tiers (33 %), cette proportion atteint 42 % chez les agriculteurs. Le chiffre de 33 % comme taux de conservation implique celui de 11 % seulement de conservation après deux générations, c’est-à-dire en plus ou moins 60 ans. Parmi les flamandophones, une grosse moitié appartiennent aux catégories des ouvriers et des employés, et 11 % sont agriculteurs.


title: Flamand de France

text: Au début du , le flamand français n'est plus guère parlé que dans l'arrondissement de Dunkerque, jusqu'à Armentières, à l'ouest de Lille (la « capitale des Flandres »). Dans les années 1980 et 1990, grâce à l'action de l'association Tegaere Toegaen, le flamand français est enseigné dans plusieurs collèges, comme LV3 « langue et culture régionale flamande » ou en club, ainsi que dans quelques écoles primaires. Dans les années 1990, une « option flamand » est proposée à l'École normale. Depuis le milieu des années 2000, à la demande de l'Institut de la langue régionale flamande, le flamand est de nouveau enseigné en primaire dans quelques établissements dans le cadre d'une expérimentation.


title: Flamand de France

text: De nouvelles perspectives pour le « sauvetage » du flamand de France s'ouvrent avec l'Office public du flamand-occidental dont la création a été votée le par la commission permanente du Conseil régional des Hauts-de-France. Cet office est le cinquième du genre en France après celui de la langue basque (GIP créé en 2004), celui de la langue bretonne (EPCC créé en 2010), celui de la langue occitane (EPCC créé en 2015) et celui de la langue catalane (GIP créé en 2016).


title: On n'est pas que des cobayes

text: On n'est pas que des cobayes ! est une émission de télévision française de vulgarisation scientifique, initialement diffusée sur France 5 de 2011 à 2016, en cinq saisons comportant 170 émissions. Elle est présentée par Agathe Lecaron, David Lowe et Vincent Chatelain (puis Laurent Maistret). Élise Chassaing et le médiateur scientifique Fabien Descamps y ont également participé.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Au Portugal, elle est aussi diffusée sur la chaîne publique RTP2 vers midi, en version originale sous-titrée.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Au Brésil, le programme est diffusé sur Canal Futura depuis . Un doublage a été réalisé par Dublagem Curitiba, sous la direction de Mônica Placha.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Les quatre premières saisons ont été diffusées le vendredi à 20 h 35 sur France 5. Les 20 dernières émissions ont été transférées le samedi à et rediffusées le dimanche à .


title: On n'est pas que des cobayes

text: Depuis le , elle est aussi rediffusée du lundi au vendredi sur France 4 entre et avec 2 épisodes par jour.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Dans l'émission, une équipe de testeurs se pose des questions scientifiques et effectue des expériences pour y répondre. Son concept est proche de "MythBusters" de Discovery Channel.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Appelée la "chef de bande", Agathe Lecaron est accompagnée par Vincent Chatelain, le "testeur sans limite", (remplacé en 2015 par Laurent Maistret), par David Lowe, le "designer d'expériences", Élise Chassaing, la "test chercheuse" et par un mannequin crash testeur surnommé "James" utilisé lors des expériences trop risquées. Pour réaliser ces expériences, l'équipe se retrouve dans un hangar, les anciens ateliers de l’orfèvre Christofle à Saint-Denis, transformé en laboratoire, ou se rend en extérieur sur un lieu ayant un rapport avec les questions posées.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Le Logo des cobayes est un cercle partagé en 4 dont les parties opposées sont peintes en jaune et en noir: fréquemment présent sur James; tout le matériel Cobayes et voire eux-mêmes portent toujours des rayures jaunes et noires lors des expériences. Le logo est devenu emblématique de l'émission et passe rarement inaperçu.


title: On n'est pas que des cobayes

text: C'est un logo généralement associé au crash-tests dans le milieu automobile, d'ailleurs, James est un mannequin de crash test.


title: On n'est pas que des cobayes

text: À l'image d'autres émissions de vulgarisation telles que "C'est pas sorcier", l'émission repose sur plusieurs présentateurs aux rôles complémentaires, tantôt sportives ou scientifiques.


title: On n'est pas que des cobayes

text: "On n'est pas que des cobayes !" associe trois types de présentateurs, les « cobayes » : une chef d'équipe dont le rôle est d'introduire les expériences et sert de fil rouge à l'émission, des animateurs sportifs pouvant assurer des épreuves physiques, et un animateur au comportement plus posé qui propose des expériences et explique les théories scientifiques sous-jacentes.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Les animateurs endossent des rôles aux caractères marqués, leurs échanges et péripéties assurant le côté ludique de l'émission.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Leader incontestée des Cobayes, elle en profite pour affirmer son autorité en taquinant les garçons avec divers défis tous aussi plus farfelus les uns que les autres. Bien qu'elle n'aime pas participer aux expériences, elle n'hésite pas à donner de sa personne et ainsi prouver qu'elle possède quelques talents cachés. Toujours friande de nouvelles questions, elle consulte généralement les réseaux sociaux afin de dénicher une nouvelle idée qui pourra faire avancer la science tout en s'amusant. Bien qu'elle admette elle-même qu'elle déteste perdre, elle fait preuve d'un grand sens de l'humour et surmonte ses craintes pour relever les tâches les plus ardues.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Son allergie aux chats lui joue parfois des tours sur le plateau et elle a participé pendant un certain temps avec un bandage à la main (apparu depuis "Peut-on voler comme un oiseau ?") après l'expérience des casseurs de briques.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Si Agathe possède l'autorité d'un chef, Vincent lui, par contre, est un athlète enthousiaste : décrit comme le « casse-cou de la bande », il est le Monsieur Muscle du trio et est toujours partant pour donner son corps à la science. Que ce soit pour affronter des animaux dangereux, effectuer des cascades dantesques ou bien tester les machines, « un mot, un geste, Vincent fait le reste ! ».


title: On n'est pas que des cobayes

text: Sous ses airs de baroudeur, Vincent cache assez difficilement son vertige ("Peut-on sauter du plus haut pont d'Europe !") et son mal des transports : les expériences sont parfois à haut risque et notre Cobaye montre bien souvent qu'il prend beaucoup de plaisir tout autant que de peur.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Aventurier dans l'âme, il est souvent celui qui connaît les tactiques de survie et est le plus physique de la bande, même s'il laisse les activités les plus dangereuses aux professionnels.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Il est souvent opposé à David lors de duels où ce dernier utilise la science et le casse-cou la force brute, il gagne généralement les duels. Il est envoyé dans la France entière pour accomplir les défis et marque son passage sur une carte dans son bureau.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Intervenant en plateau le plus souvent en blouse blanche, David est la caution scientifique de la bande.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Docteur en physique nucléaire et en biologie moléculaire, il assure la vulgarisation scientifique à l'aide d'expériences en studio ou en visitant des chercheurs dans leur laboratoire. Touche à tout, il peut aborder indifféremment l'aérodynamisme, la tribologie, la mécanique des fluides, la chimie, etc.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Comique de la bande, il cultive son origine anglaise en ponctuant ses interventions d'humour anglais et illustre le flegme britannique en s'habillant souvent en concordance avec le sujet abordé.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Aidé par les techniciens Jules, Damien et Fernando, David a pour charge de concevoir les machines qui devront aider les expérimentateurs à comprendre les phénomènes étudiés et ainsi faire avancer la science et à remplir les défis qui leur sont lancés.


title: On n'est pas que des cobayes

text: S'il est un savant reconnu et émérite, il possède néanmoins quelques aptitudes bien dissimulées : c'est un excellent jongleur en raison de son expérience de clown et il est révélé être un « Nez » et un gourmet très doué lorsque la cuisine fait partie de l'émission.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Comme son nom l'indique, c'est le mannequin qui est utilisé lorsque les expériences sont trop dangereuses pour Vincent : il est rarement complètement détruit mais il perd fréquemment une jambe ou bien un bras. Mascotte emblématique des Cobayes, James est surtout connu pour être déguisé de manière à correspondre au thème de l'expérience, mais il a été le centre de nombreux épisodes. En effet, un certain nombre non négligeable d'émissions dont la fameuse sont consacrées à reproduire James dans différentes matières ou bien à lui faire passer un sale quart d'heure en le catapultant, en le faisant voler, etc. Bien qu'il soit parfois décrié pour « manque d'expression », James est traité comme un être humain à part entière et fait souvent la fierté du trio de choc.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Arrivée pour un remplacement lors du congé maternité d'Agathe Lecaron en 2014, elle a rejoint la bande au retour d'Agathe lors de la rentrée 2014. Élise est la cobaye qui recherche, encadre et teste les petites expériences scientifiques de physique pour les tests du labo cobayes. C'est un peu elle qui teste les expériences « d'intérieur » alors que Vincent teste celles « d’extérieur ».


title: On n'est pas que des cobayes

text: Elle quitte l'émission peu avant la fin de la saison 4, pour congé maternité. Finalement, elle ne reviendra pas par la suite.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Le , "Le Parisien" annonce que Laurent Maistret (vainqueur de "") a été choisi pour le remplacement de Vincent Chatelain et Élise Chassaing. Il déclare que « Le magazine des Cobayes correspond à ce que je voulais : vivre des expériences inédites avec de l'adrénaline, des sensations fortes. »


title: On n'est pas que des cobayes

text: À la suite d'une blessure à la jambe, Vincent Chatelain a dû se faire remplacer pour des expériences physiques dans les émissions du 13, 20 et par Sébastien Lafont, journaliste et testeur de l'émission.


title: On n'est pas que des cobayes

text: En introduction de l'émission du , Vincent Chatelain annonce son départ temporaire en raison d'un congé paternité. Cette annonce est mise en scène sous la forme d'une lettre qu'il lit en voix off à l'attention de sa remplaçante, Isabelle Veyron, qui le remplacera durant deux émissions.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Après avoir remplacé Agathe Lecaron le temps de son congé maternité de janvier à , Élise Chassaing rejoint l'équipe de l'émission pour la saison (-).


title: On n'est pas que des cobayes

text: En , Vincent Chatelain est à nouveau remplacé par Sébastien Lafont, en raison d'une blessure à la cheville.


title: On n'est pas que des cobayes

text: L'émission est programmée le vendredi à et remplace "Empreintes", diffusée auparavant dans cette case horaire et se retrouvant désormais après "On n'est pas que des cobayes !"


title: On n'est pas que des cobayes

text: Depuis le , les émissions de la saison 1 sont rediffusées le vendredi à 21h30 après l'émission inédite, remplaçant ainsi "Empreintes" diffusée auparavant dans cette case horaire.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Le , la émission d"'On n'est pas que des cobayes !" est diffusée. Durant cette spéciale, des extraits des meilleurs moments sont insérés dans les expériences.


title: On n'est pas que des cobayes

text: Une nouvelle rubrique fait son apparition, "cobaye de rue", Agathe avec le médiateur de l'association "Les Atomes crochus", Fabien Descamps, partent à la rencontre du cobaye qui sommeille en nous, dans des lieux publics, les passants vont participer à des démonstrations étonnantes.


title: On n'est pas que des cobayes

text: L'émission change de jour et d'horaire de diffusion à partir du samedi entre et , avec de nouveaux épisodes inédits.


title: On n'est pas que des cobayes

text: A partir du , la chaine France 4 a lancé une nouvelle émission dans le même esprit : Défis cobayes. Lancée par Agathe LECARON dans le premier épisode, c'est Alex GOUDE qui est aux commandes, accompagné de David LOWE. Emission-jeu, le public visé est les enfants. Sous la forme de jeu, David LOWE essaime son savoir au travers d’expériences concrètes.


title: On n'est pas que des cobayes

text: À l'occasion de la des "Cobayes" le , le premier jeu vidéo de l'émission est lancé : "Super James", une application ludo-éducative accessible sur mobile, tablette et Facebook. Le jeu consiste à faire évoluer James (le mannequin crash testeur) dans des univers liés aux quatre éléments (terre, air, eau et feu).


title: Équipe de France de football au Championnat d'Europe 1992

text: Cet article relate le parcours de l'équipe de France de football au Championnat d'Europe 1992, organisé en Suède du 10 juin au .


text: Après la non-participation des Bleus à la Coupe du monde 1990 en Italie, il est temps pour l'équipe de se concentrer sur les éliminatoires de l'Euro 1992, organisé en Suède. Les hommes du sélectionneur Platini se sortent avec brio de leur groupe de qualification en remportant leurs huit matchs (victoires notamment en Espagne et en Tchécoslovaquie) et, forts d'une série record de 19 matchs sans défaite, s'affirment parmi les favoris de la compétition. Mais après une série médiocre de matchs amicaux préparatoires, l'Euro est un échec avec une élimination au premier tour et pas une seule victoire. Ceci pousse Platini à démissionner le . Il est remplacé par son adjoint Gérard Houllier.


text: L'épopée de la Coupe du monde mexicaine de 1986, avec une troisième place, marque la fin d'une génération d'exception. Dès la fin de la compétition les cadres que sont Dominique Rocheteau, Maxime Bossis et Alain Giresse annoncent leur retraite internationale. Un an plus tard, et alors que les éliminatoires pour l'Euro 1988 sont déjà bien mal engagés pour l'équipe de France, Michel Platini met lui un terme définitif à sa carrière.


text: La transition est trop brusque, et la nouvelle génération échoue successivement à se qualifier pour l'Euro 88 et le Mondial italien de 1990. Le match nul contre la sélection chypriote du propulse Claude Bez, l'influent président des Girondins de Bordeaux, au poste de superintendant de l'équipe de France, un poste spécialement créé pour lui. Claude Bez désigne alors Michel Platini à la tête de la sélection en , à peine plus d'un an après la retraite de celui-ci en tant que joueur. Il remplace Henri Michel, poussé dehors à la suite de la mauvaise entame des Bleus dans les éliminatoires de la Coupe du monde 1990.


text: Si l'arrivée d'un nouveau sélectionneur emblématique comme Michel Platini n'empêche pas l'absence au Mondial italien, elle suscite pourtant de nombreux espoirs. Absente de la Coupe du monde 1990, l'équipe de France s'offre une victoire de prestige en début d'année 1990 contre la RFA, future championne du monde. Après l'Italie en et l'Argentine en , c'est la troisième fois d'affilée que la France bat les futurs vainqueurs de la Coupe du monde. Avec ironie, certains observateurs s'empressent de baptiser les Bleus les "champions du monde des matchs amicaux".


text: Après la Coupe du monde à l'été 1990, la France prépare les éliminatoires pour l'Euro 1992 avec un match amical 0-0 contre la Pologne. Le début des éliminatoires semble marquer un début de redressement pour l'équipe de France, redoutable d'efficacité sous l'impulsion de son duo d'attaque Jean-Pierre Papin-Éric Cantona, et qui entame parfaitement en fin d’année 1990 ses éliminatoires pour l'Euro 1992.


text: Après la victoire contre l'Islande le , l'équipe de France présente un bilan parfait. Elle obtient son billet pour l'Euro 1992 en remportant tous ses matchs de qualification, sortant notamment victorieuse de périlleux déplacements en Tchécoslovaquie et en Espagne.


text: Redevenue une des meilleures formations d'Europe, l'équipe de France boucle l'année 1991 sur une série record de 19 matchs sans défaite, série en cours depuis la défaite contre l'Écosse en mars 1989. De nombreux observateurs regrettent néanmoins que les Bleus du Michel Platini-sélectionneur soient loin de pratiquer un football aussi séduisant que ceux du Platini-joueur.


text: Cette absence de jeu séduisant peu en partie s'expliquer par l'absence de meneur de jeu, malgré notamment les bonnes performances de certains joueurs à ce poste, notamment le Marseillais puis Nîmois Philippe Vercruysse. Platini basera ainsi son système sur un bloc défensif compact, se reposant offensivement sur le duo d'attaquants Jean-Pierre Papin et Éric Cantona. Durant cette période, Michel Platini s'appuiera sur une ossature composée de 6 ou 7 joueurs de l'Olympique de Marseille, alors à son âge d'or : Basile Boli, Manuel Amoros, Bernard Casoni, Jocelyn Angloma, Jean-Philippe Durand, Didier Deschamps et Jean-Pierre Papin. Tous ces joueurs seront d'ailleurs sélectionné pour l'Euro 92, au terme d'une saison qui a encore vu l'OM champion avec un record de meilleur défense, seulement 21 buts encaissés. Platini s'appuiera sur ce bloc solide pour la compétition.


text: Pour la première fois dans l'histoire des éliminatoires de l'Euro, une sélection remporte tous ses matchs. La France réalise en effet 8 victoires en 8 matchs.


text: L'année 1992 avait mal commencé, les Bleus subissant en amical contre l'Angleterre leur première défaite depuis près de trois ans. Un revers qui ouvrait une décevante série de rencontres préparatoires pour l'Euro.


text: Le premier match amical après les éliminatoires est organisé le 19 février à Londres au Wembley Stadium contre l'équipe d'Angleterre. Pour ce match, c'est le gardien lyonnais Gilles Rousset qui garde les buts. Les Bleus font un match plus que correct, mais s'inclinent 2-0 sur des buts d'Alan Shearer à la et de Gary Lineker à la de jeu. La rencontre suivante oppose la France à la sélection belge le . À domicile au Parc des Princes, la France est menée trois fois au score sur des buts de Philippe Albert (), Enzo Scifo () et Marc Wilmots () et revient à chaque fois à égalité par Jean-Pierre Papin () et Pascal Vahirua () pour finalement arracher un match nul 3-3 en fin de rencontre sur un deuxième but de Papin.


text: Dans les deux semaines précédant le championnat d'Europe, la France dispute deux autres matchs de préparation. Le premier à l'extérieur contre la Suisse le 27 mai. Après l'ouverture du score de Fabrice Divert (son unique but sous le maillot tricolore), les Suisses reviennent au score puis gagne le match 2-1 sur deux buts de Christophe Bonvin. Le 5 juin, la France accueille l'équipe des Pays-Bas. En début de match, Jean-Pierre Papin donne l'avantage 1-0 à la France avant l'égalisation de Bryan Roy à 1-1 à la de jeu. Aucun autre but n'est marqué par la suite.


text: Séjour et hébergement de l'équipe de France à Stockholm. La France est placée dans le groupe A avec l'Angleterre, le Danemark et la Suède.


text: Déception pour l'équipe de France, qui se fait éliminer sans gloire dès le premier tour de l'Euro 1992 organisé en Suède, compétition où elle figurait pourtant parmi les favoris. Dans la continuité des matchs de préparation, l'Euro ne faisait que confirmer la mauvaise forme d'une équipe de France incapable de produire du jeu.


text: Ironie de l'histoire, il suffisait de faire match nul contre le Danemark pour se qualifier pour les demi-finales. À 1-1, la France réussissait dans son objectif. À la mi-temps, Platini avait demandé aux centraux Blanc et Casoni de s'aligner vers le bas pour ne pas se faire prendre dans le dos en tentant de jouer le hors-jeu. Or, c'est précisément dans ce cas de figure que les danois marqueront leur deuxième but, éliminatoire pour la France, en seconde mi-temps.