title: Fragmentation urbaine

text: Pour d'autres, la notion de fragmentation spatiale permettrait une analyse plus adaptée aux processus contemporains de différenciation socio-spatiale que celle de ségrégation, popularisée par les chercheurs de l'École de Chicago. L'étude de la fragmentation urbaine permettrait notamment une meilleure prise en compte des liens sociaux. Elle permettrait de mieux décrire les nouvelles formes de division sociale, ainsi que la diffusion de ce que F. Madoré appelle les "stratégies d'autoenfermement".


title: Fragmentation urbaine

text: La gentrification, qui désigne un processus d'embourgeoisement des quartiers populaires qui passe notamment par une mutation de l'habitat, de l'espace public et aussi des commerces, est particulièrement observable dans les quartiers traditionnellement populaires de Paris, la capitale française. Par exemple, l'installation en 2014 du bistrot « branché » "La REcyclerie" dans le quartier de Clignancourt, considéré comme populaire, témoigne bien de l'avancée du « front de gentrification » dans la capitale, avec la constitution de nouvelles enclaves dans les quartiers populaires, fréquentées par des étudiants, artistes et habitants des quartiers plus aisés, qui interagissent peu avec les habitants du quartier.


title: Fragmentation urbaine

text: Los Angeles, deuxième ville la plus peuplée des États Unis, est considérée par beaucoup de géographes et autres chercheurs (Soja, Tannier) comme le modèle-type de la ville fragmentée. Dès 1850, la ville est déjà surnommée la « "fragmented metropolis" ». En effet, elle ne possède pas de réel centre-ville : l'étalement urbain y est particulièrement important et dense, ce qui ne permet pas de faire la différence entre l'espace urbain et suburbain, et la ville est polycentrique, composée de plusieurs centres situés dans des parties différentes de la ville et reliés entre eux par des axes routiers.


title: Fragmentation urbaine

text: Les "gated communities", comme celle de , y sont nombreuses : ces enclaves résidentielles témoignent de la fragmentation socio-spatiale de la ville et du refus des populations les plus aisées d'entrer en interaction avec d'autres classes sociales. En effet, selon Mike Davis, ethnologue et sociologue de l'urbain, Los Angeles est une ville post-moderne, où prévalent les logiques sécuritaires. Par ailleurs, le taux de ségrégation raciale de la ville est particulièrement élevé : les ethnies semblent se partager entre elles les différents quartiers de la ville. Selon Cecile Tannier, la métropole de Los Angeles constituerait une « ville fractale », pleine de discontinuités.


title: Fragmentation urbaine

text: Cette fragmentation de l'espace urbain se traduit également dans le mode de gouvernance de la ville : la municipalité partage son pouvoir avec 15 conseils de districts et 70 conseils de quartiers qui forment des groupes de pression forts, rendant difficile la mise en place de politiques urbaines à l'échelle de la métropole. Cette fragmentation génère des mouvements d'opposition de type Nimby.


title: Fragmentation urbaine

text: Utilisée par les acteurs producteurs de la ville, la notion de fragmentation peut avoir un sens plus spécifique : elle désigne dans ce cas un phénomène physique visible dans l'espace. La fragmentation correspond alors à une coupure du tissu urbain par des voies de communication (autoroutes, réseau hydrographique, voies ferrées) qui segmentent l'espace urbain et isolent des quartiers, ce qui peut conduire à l'émergence d'une fragmentation sociale de la ville.


title: Bougie de préchauffage

text: La bougie de préchauffage est un élément des moteurs Diesel, permettant le démarrage du moteur à froid en créant un « "point chaud" » en haut de la chambre de combustion afin de favoriser l'autoallumage du carburant essentiellement quand le temps est très froid et le taux de compression trop bas pour obtenir rapidement une température suffisante à l'autoinflammation dans les cylindres.


title: Bougie de préchauffage

text: Dans une voiture à moteur Diesel, à la différence d'une voiture à moteur essence, le conducteur ne se contente pas de tourner la clef pour démarrer le moteur. Le conducteur tourne la clef en position préchauffage pour que le relais des bougies fonctionne et un indicateur de préchauffage sur le tableau de bord s'allume. Ces petites résistances électriques que sont les bougies de préchauffage sont alors en action. Ce processus est appelé « préchauffage ».


title: Bougie de préchauffage

text: Contrairement aux bougies d'allumage d'un moteur à essence, les bougies de préchauffage n'interviennent pas directement dans le fonctionnement du moteur. Elles ne sont sollicitées qu'au démarrage du moteur et entre après, selon le type d'injection (directe ou indirecte) et la température du moteur afin d'élever plus rapidement la température de fonctionnent du moteur et donc améliorer la qualité de la combustion et limiter les émissions de polluants : il s'agit du "post chauffage".


title: Bougie de préchauffage

text: Si la voiture a roulé très récemment, ou si la température ambiante est élevée, le voyant de préchauffage peut ne pas s'éclairer : dans ce cas, le conducteur peut démarrer sans attendre.


title: Bougie de préchauffage

text: La bougie de préchauffage est une pièce de métal en forme de crayon, avec un élément chauffant à l'extrémité, la qui, lorsqu'elle est sous tension électrique, réchauffe la chambre de combustion dans le cylindre (moteur Diesel à injection directe) ou la chambre de précombustion au-dessus du cylindre. La température peut alors atteindre en .


title: Bougie de préchauffage

text: La bougie de préchauffage classique à autorégulation comprend une tige centrale de connexion (elle ressort au niveau de la borne de la bougie), un corps en céramique et un crayon comprenant la spirale chauffante (tube incandescent soudé avec le bobinage et produit de remplissage en céramique).


title: Bougie de préchauffage

text: La bougie de préchauffage moderne est de type : on a réduit son diamètre et augmenté sa longueur, ce qui a permis d'accoler à la spirale chauffante une spirale régulatrice. La bougie chauffe ainsi plus vite (temps de préchauffage réduit de plusieurs secondes) et est rendue plus fiable.


title: Bougie de préchauffage

text: Sur un moteur diesel, il est impératif qu'en fin de compression, l'air soit suffisamment chaud pour provoquer l'allumage du carburant. Lorsque le moteur est froid, il est quasiment impossible d'atteindre cette température minimale lors du démarrage. On crée donc un point chaud (l'extrémité de la bougie de préchauffage) qui permet l'inflammation du mélange.


title: Bougie de préchauffage

text: Les plus anciens Diesel utilisant des préchambres de combustion peuvent voir celles-ci endommagées par le démarrage sans préchauffe.


title: Bougie de préchauffage

text: Les moteurs Diesel à injection indirecte démarrent difficilement sans préchauffage à cause des pertes thermiques au niveau des parois froides du moteur — dont la surface est plus importante que sur les moteurs Diesel à injection directe, à cause de la présence d'une chambre de précombustion —, lesquelles empêchent une élévation suffisante de la température des chambres de combustion, indispensable pour déclencher l'auto-allumage du carburant.


title: Personne morale de droit public

text: Une personne morale de droit public est une personne morale soumise au droit public et spécialement au droit administratif ; pour certaines de ses activités, elle peut toutefois être régie par le droit privé.


title: Personne morale de droit public

text: En droit québécois, les personnes morales de droit public sont régies par les règles de droit public, dont leurs lois constitutives (par exemple la "Loi sur Hydro-Québec") et par les règles du Code civil du Québec. Les articles 298 à 300, 916 et 917, 1376, 1464, 2724, 2725, 2731, 2814, 2940 du Code civil contiennent des règles sur les personnes morales de droit public. En particulier, l'art. 300 C.c.Q. énonce que :


title: Ellison Onizuka

text: Ellison Shoji Onizuka dit « El » Onizuka est un astronaute américain d'origine japonaise né le et mort le dans la catastrophe de Challenger.


title: Ellison Onizuka

text: L'aéroport de Kona (Big Island, Hawaï) porte son nom. Il est enterré au cimetière national du Pacifique à Honolulu, Hawaï, dont il est originaire.


title: Équipe des Māori de Nouvelle-Zélande de rugby à XV

text: L'équipe des Māori All Blacks, anciennement nommée équipe des Māori de Nouvelle-Zélande, est une équipe de rugby à XV qui joue habituellement contre des équipes nationales qui sont en tournée en Nouvelle-Zélande. Elle participe aussi à la Churchill Cup de rugby à XV mais n'a pas le droit de disputer d'autres compétitions où elle serait en concurrence avec l'équipe de Nouvelle-Zélande. Pour faire partie de cette équipe, un joueur doit être d'origine maorie.


text: Leur première tournée a été faite au Royaume-Uni en 1888-89, le bilan des Māori fut positif avec 49 victoires, cinq matchs nuls et 20 défaites.


text: Les Māori sont à l'origine du Haka, initialement une danse de guerre des Māori, qu'ils effectuent avant le coup d'envoi de chaque match. Cette pratique a été reprise et popularisée par les "". Le haka pratiquée par les maoris All Blacks est le "Timatanga", écrit spécialement pour eux.


text: Les Māori ont battu la plupart des équipes de rugby, y compris les Lions britanniques, perdant seulement 4 des 26 matchs joués entre 1994 et 2004. Ils ont remporté deux fois la Churchill Cup, en 2004 et 2006.


text: L'existence d'une équipe Maori, distincte de l'équipe nationale de Nouvelle-Zélande, alimente régulièrement des débats dans le monde du rugby anglophone (XIII comme XV) mais aussi au sein de la société néo-zélandaise.


text: Du côté du monde treiziste, la participation même d'une sélection fondée sur un critère « ethnique », participant directement à une épreuve comme la coupe du monde, apparait parfois comme le cache-misère d'une absence d'ambition des instances internationales, contrainte de créer des équipes à partir des nations treizistes pour étoffer le nombre de participants.


text: Du côté de la société néo-zélandaise, on a pu se demander si créer une équipe distincte n'était pas de l’« Apartheid inversé » alors que d'autres observateurs y voient les conséquences logiques du Traité de Waitangi.


title: Patricia Scotland

text: Patricia Janet Scotland, baronne Scotland d'Ashtal, née le en Dominique, est une avocate, femme politique et diplomate britannique et dominiquaise. Membre de la Chambre des lords depuis 1997 sous l'étiquette du Parti travailliste, et procureur général pour l'Angleterre et le pays de Galles de 2007 à 2010, elle est nommée secrétaire générale du Commonwealth des Nations par les cinquante-trois États membres de cette organisation en , et entre en fonction le .


title: Patricia Scotland

text: Elle est la fille d'un père originaire d'Antigua-et-Barbuda et d'une mère de la Dominique. Elle est la dixième d'une fratrie de douze enfants.


title: Patricia Scotland

text: En 1977, elle devient "barrister" (avocate plaidante) en étant inscrite au barreau de Londres. Par la suie, elle devient également membre du barreau de la Dominique et d'Antigua-et-Barbuda, et "fellow" du Wolfson College de l'université de Cambridge.


title: Patricia Scotland

text: En 1991, elle est récompensée en devenant "Queen's Counsel" (QC) : à l'âge de 35 ans, elle est alors la plus jeune personne à recevoir ce titre depuis le et la première femme noire depuis les origines.


title: Patricia Scotland

text: Le , sur recommandation du Premier ministre Tony Blair, la reine Élisabeth II la nomme pair à vie à la Chambre des lords, avec le titre de « baronne Scotland d'Ashtal ».


title: Patricia Scotland

text: De 1999 à 2001, elle est ministre d'État aux Affaires étrangères, puis ministre à l'Intérieur de 2003 à 2007.


title: Patricia Scotland

text: Gordon Brown, Premier ministre à partir de 2007, la nomme avocat général pour l'Irlande du Nord (avril 2007), puis, le 28 juin 2007 procureur général pour l'Angleterre et le pays de Galles et procureur général pour l'Irlande du Nord.


title: Patricia Scotland

text: Candidate proposée par la république de la Dominique, la baronne Scotland est élue secrétaire générale par les États du Commonwealth en , pour un mandat de quatre ans. Elle devance une candidate botswanaise, ancienne , Mmasekgoa Masire-Mwamba, et un candidat antiguayen, . Elle est la première femme, et la première personne de nationalité britannique, à exercer cette fonction.


title: Patricia Scotland

text: Succédant à Kamalesh Sharma le , elle indique que ses priorités seront de mobiliser la communauté internationale pour la lutte contre le changement climatique, de presser les Etats du Commonwealth à dépénaliser les relations homosexuelles et de se concentrer sur la question de l'égalité des sexes et des violences conjugales dans les pays membres.


title: L'Escamoteur

text: L'Escamoteur, parfois désigné sous Le Jongleur, ou Le Bouffon ou encore Le Prestidigitateur est une huile sur bois attribuée au peintre néerlandais Jérôme Bosch. Réalisé entre 1475 et 1505, il est conservé dans un coffre-fort au Musée municipal de Saint-Germain-en-Laye.


title: L'Escamoteur

text: Il existe cinq versions connues de ce tableau ainsi qu'une gravure, mais la plupart des experts pensent que sa version originale est l'exemplaire qui fait partie des collections du Musée municipal de Saint-Germain-en-Laye, exemplaire qui est gardé sous clé dans un coffre-fort et qui n'est prêté qu'à titre exceptionnel pour des expositions spéciales en France et à l'étranger. Le , le tableau a été volé au musée par un commando où figuraient notamment Jean-Marc Rouillan et Éric Moreau, qui seront plus tard à l'origine du groupe terroriste anarcho-communiste Action directe (AD). "L'Escamoteur" sera retrouvé le . Un journal titre alors malicieusement « L'Escamoteur escamoté ».


title: L'Escamoteur

text: À la suite de ce vol, le musée municipal de Saint-Germain-en-Laye a fermé définitivement ses portes et le tableau ne fait plus l'objet d'une exposition permanente.


title: L'Escamoteur

text: Le tableau, une huile sur bois, mesurant , provient du legs testamentaire de Louis Alexandre Ducastel (1793-1872). Ce dernier, notaire à Saint-Germain-en-Laye depuis 1813, est membre du conseil municipal et maire provisoire en et en 1839. La collection semble surtout avoir été constituée par son père Alexandre Jean Ducastel mentionné comme artiste-peintre et collectionneur.


title: L'Escamoteur

text: "L'Escamoteur" fait partie d'un groupe d'œuvres, réalisées à partir de 1475. Peint sur deux planches de chêne assemblées horizontalement, c'est une des premières scènes dites « de genre », c'est-à-dire reproduisant des laïcs dans l'univers réel. Jusqu'alors, en effet, les artistes se cantonnaient aux représentations mythologiques, religieuses ou historiques. Dans ces tableaux, les démons font déjà, ici et là, une apparition furtive, mais ils ne règnent pas encore en maîtres.


title: L'Escamoteur

text: Au cours d'une exposition à Rotterdam, les panneaux de bois sur lequel il a été peint sont analysés. Si l'on considère le temps nécessaire à l'assèchement du bois et la date plausible de l'abattage de l'arbre (1485), le tableau — aux dires des experts — ne peut avoir été peint avant 1496. Le peintre approche alors de la fin de sa carrière. Certains pensent qu'il en a laissé l'exécution à un membre de son atelier, Gielis Panhedel de Bruxelles. Ce qui prédomine, semble-t-il, c'est le regard inquisiteur et critique du peintre sur son temps. Dans "La Nef des fous" (v. 1500), il montre par exemple un moine et une nonne qui, au lieu de se préparer au royaume de Dieu, font bombance et se divertissent avec des jeux enfantins et érotiques. Dans "l'Escamoteur", il cherche à dénoncer la crédulité de ses contemporains.


title: L'Escamoteur

text: Petite ville de province aujourd'hui, Bois-le-Duc est au siècle de Bosch l'une des plus importantes villes marchandes des Pays-Bas. Elle passe de en 1472 à en 1496, soit environ . La croissance urbaine d'alors entraîne également une augmentation des vols. Dans les villes où la population est stable, le meilleur moyen de se prémunir contre le vol est le contrôle réciproque. Les gens vivent dans un espace restreint, tout le monde se connaît. Le contrôle devient plus difficile quand des étrangers viennent s'établir dans la ville. Mais ceux que l'on considère d'un œil extrêmement méfiant sont les vagabonds qui se déplacent de ville en ville au gré des foires. En France, les tribunaux emploient alors la subtile formule de « demeurant partout », ce qui revient à dire qu’ils ne demeuraient nulle part.


title: L'Escamoteur

text: La catégorie des vagabonds comprend les conteurs, les ménestrels, les bateleurs, les bouffons, les barbiers-chirurgiens, les charlatans, c'est-à-dire tous ceux qui, en général, cherchent leur public dans les foires. Promesses d'argent facilement gagné, les villes en plein essor les attirent tout particulièrement.


title: L'Escamoteur

text: L'ordonnance du tableau est simple et claire. Un prestidigitateur vient d'exécuter un tour. Deux gobelets et deux noix de muscade sont sur la table. Une troisième muscade est posée sur un gobelet… la quatrième est dans la main droite du magicien ; sa main gauche dissimule un objet qu'il utilisera dans son prochain tour.


title: L'Escamoteur

text: Toujours sur la table, une « baquette magique » et une grenouille, échappée peut-être de la bouche du personnage central qui se penche en avant, car entre ses lèvres se dessine la silhouette d'une seconde grenouille. Au bout de la rangée des spectateurs et revêtu d'une bure, se tient un homme qui est occupé à couper la bourse du personnage penché. Le vide-gousset et le bateleur sont-ils complices ? La question reste en suspens, mais à l'évidence, ce petit spectacle n'est qu'un prétexte, un « attrape-nigaud », dont la finalité est de détrousser le chaland.


title: L'Escamoteur

text: Le tableau montre un escamoteur en train de faire son tour devant un groupe de badauds. L'escamoteur tient dans sa main droite la muscade (ou une boule de liège, appelée autrefois « escamot ») qu'il fera apparaître et disparaître sous les cônes. Il est isolé à droite du tableau : son origine sociale le classe parmi les marginaux. Il incarne en fait le monde réel, avec ses tromperies, ses artifices. Ses tours de passe-passe détournent les badauds de ce qui est important. En l'occurrence le bourgeois qui, hypnotisé par le jeu, se fait subtiliser sa bourse par un complice du magicien. Il « vomit des grenouilles… à moins qu'il ne les gobe » (on dirait aujourd'hui « avaler des couleuvres »).


title: L'Escamoteur

text: L'illusionniste ne dit pas ce qu'il fait et fait ce qu'il ne dit pas. Il joue avec les apparences et excelle à détourner l'attention du public de l'essentiel. Il est l'équivalent du bonimenteur dans le registre du spectacle, et du charlatan dans celui du commerce…


title: L'Escamoteur

text: De tous les hommes du tableau, le bateleur-escamoteur est le seul à porter un grand chapeau noir, de type « haut-de-forme », qui est encore aujourd'hui l'un des attributs vestimentaires des magiciens. On trouve deux autres magiciens portant ce type de chapeaux dans l’œuvre de Bosch, l'un dans "Le Chariot de foin" et l'autre dans "La Tentation de saint Antoine". Mais cette coiffure particulière est surtout portée par les nobles de la cour de Bourgogne au début du , puis par les riches bourgeois, comme on peut le voir dans "Les Époux Arnolfini", tableau peint par Jan van Eyck en 1434.


title: L'Escamoteur

text: À l'époque de Bosch, les vagabonds utilisaient probablement ce symbole de la noblesse et de la haute bourgeoisie pour se donner un air respectable. Le bateleur du tableau, avec ses dons d'hypnotiseur, ne fait visiblement pas exception à la règle. Mais il est possible que Jérôme Bosch ait eu autre chose en tête que de simplement caractériser une « catégorie professionnelle ». Peut-être voulait-il glisser une allusion (comme il le fera avec l'habit du voleur), le chapeau renvoyant aux seigneurs de l'époque, les Habsbourg et les ducs de Bourgogne. Beaucoup de Flamands s’étaient d'abord rebellés contre les ducs de Bourgogne, les accusant de profiter sans scrupule des richesses du pays. Sous les Habsbourg, leur situation ne s’améliore pas et les Flamands continuent à être opprimés et exploités.


title: L'Escamoteur

text: Défenseurs des intérêts séculiers et spirituels du pape, les Habsbourg encaissaient en contrepartie un dixième des bénéfices des églises situées sur leur territoire. Les Dominicains étant les auxiliaires les plus précieux du pape dans la lutte contre l’hérésie aux Pays-Bas, il était naturel que le grand-duc Maximilien, premier Habsbourg à régner sur la Bourgogne, collabore étroitement avec eux. Quand il se rendait à Bois-le-Duc, il résidait dans leur cloître, indiquant ainsi à tous les habitants de la ville qui étaient ses alliés.


title: L'Escamoteur

text: On peut donc imaginer que dans son tableau, Bosch ait voulu non seulement ridiculiser l’ordre des Dominicains, mais également critiquer cette alliance : les grands seigneurs et les dignitaires de l’Église se liguent contre le peuple pour lui voler ses deniers.


title: L'Escamoteur

text: Le personnage qui semble régurgiter une grenouille est généralement considéré comme un homme d'un rang assez élevé. La clef suspendue à sa ceinture ferait allusion à la clef de saint Pierre et, par conséquent, à la papauté, une institution puissante mais peu aimée à l'époque. Pourtant, son profil pourrait être aussi celui d'une vieille femme — la même clef, peinte bien en évidence, étant aussi l'attribut de la femme au foyer.


title: L'Escamoteur

text: Les deux Dominicains allemands — Henri Institoris et Jacques Sprenger — qui rédigèrent jadis le "Malleus Maleficarum" (ou "Marteau des sorcières") en 1486, manuel à l'usage des inquisiteurs, pencheraient certainement pour la seconde hypothèse, tant ils considéraient la femme comme un être particulièrement crédule, se laissant plus souvent séduire par le Diable que l'homme.


title: L'Escamoteur

text: Le bateleur exerce son pouvoir sur le personnage central sans le toucher, sans même lui parler, car sa bouche reste fermée. Il travaille avec son regard. La puissance du regard est dénoncée dès les premières pages du "Marteau des sorcières". Pour les auteurs, l'explication est simple : le mauvais œil « contamine l'air », cet air vicié enveloppe la victime et provoque une transformation néfaste dans son corps.


title: L'Escamoteur

text: Certains commentateurs ont cru identifier dans le personnage du nigaud Jean Molinet (1435-1507), chanoine et poète réputé pour ses prétentions littéraires ; ce « Prince des Rhétoriqueurs » avait eu des démêlés avec Jérôme Bosch à la cour des ducs de Bourgogne.


title: L'Escamoteur

text: À gauche du tableau, debout derrière le personnage central, se tient le voleur « béat, chaussé des binocles du savant, les yeux au ciel, [qui] profite de l'attention-inattention de tous pour accomplir un vol en coupeur de bourses aguerri ». L'habit du voleur évoque la bure d'un frère convers de l'ordre des Dominicains. Même si la cordelière et la capuche font défaut, la robe claire et le scapulaire sont des indices suffisants. En revanche, sa coiffure est tout à fait profane.


title: L'Escamoteur

text: À la fin du , les Dominicains sont aussi puissants que controversés et l'allusion contenue dans le personnage du voleur n'est certainement pas fortuite. Confiée aux Dominicains en 1223 par le pape Grégoire IX, l'Inquisition est alors l'instrument de leur puissance. En 1484, le pape Innocent VIII déclare dans une bulle que de nombreux pêcheurs ont renié la foi catholique et conclu des pactes charnels avec les démons. Par leurs formules magiques et leurs incantations, par leurs invocations, leurs malédictions et autres sortilèges abjects, ces pêcheurs ont nui aux hommes et aux animaux. La terreur de la sorcellerie tourne alors au délire collectif.


title: L'Escamoteur

text: Certaines voix parmi les humanistes s'élèvent contre la chasse aux sorcières et contre l'Inquisition. Leur porte-parole Érasme (1469-1536) déclare même que le « pacte avec le diable était une invention des maîtres de l'hérésie ». Le tableau de Jérôme Bosch contient vraisemblablement un message identique : le bateleur et le religieux, soi-disant si pieux, travaillent en fait main dans la main : les inquisiteurs se nourrissent de l'hérésie qu'ils sont censés combattre. Cette idée sera reprise plus tard par Friedrich Nietzsche dans la "Généalogie de la morale" (1887).


title: L'Escamoteur

text: Le groupe de badauds présente un condensé de la société bourgeoise hollandaise de l'époque. À la fin du Moyen Âge, aux Pays-Bas, région qui connaît alors un grand essor commercial, la bourgeoisie prend conscience de son pouvoir sur la société. Le travail et son corollaire, l'argent, sont des valeurs montantes. Mais elles entrent en contradiction avec la culture religieuse, alors omniprésente, ici représentée par une nonne au regard désapprobateur, qui semble ne pas se laisser prendre au jeu.


title: L'Escamoteur

text: Quoi qu'il en soit, dans l'assistance peu de personnages paraissent se rendre compte de la manipulation. Certes, le compagnon de la jolie femme semble lui dévoiler le « pot-aux-roses », mais le petit sourire de sous-entendu et les yeux au ciel de la jeune dame montrent que, loin d'être scandalisée, elle reconnaît en l'escroquerie le train du monde.


title: L'Escamoteur

text: L'homme sans chapeau (un ouvrier ou un paysan) fustige l'attrait des foules pour le jeu ou l'audace du larcin. Enfin, un peu plus loin, l'homme au chapeau de fourrure marron ferme les yeux et se laisse guider en aveugle par le gros personnage jovial qui semble, lui, s'amuser de la situation.


title: L'Escamoteur

text: Aux côtés du personnage central, un enfant joue avec un moulinet. Certains historiens de l'art lui attribuent un sens caché : il s'agirait d'un rappel des armoiries de Jean Molinet. Allusion ou pas à un ennemi déclaré, le demi-sourire de l'enfant illustre le proverbe flamand : « Celui qui se laisse séduire par des jongleries perd son argent et devient la risée des enfants. »


title: L'Escamoteur

text: Un autre proverbe flamand, publié et très répandu vers 1480 dans la ville natale de Bosch, Bois-le-Duc, au moment de la réalisation du tableau, est : « Il n'y a pas plus fou qu'un fou consentant. » Bosch utilisera d'autres proverbes pour servir de base à ses tableaux, tel que « La vie est comme un chariot de foin, chacun en prend ce qu'il peut », pour son tableau "Le Chariot de foin".


title: L'Escamoteur

text: Le recours aux animaux permet à l'artiste de véhiculer un message de manière détournée, au moyen d'allusions et de symboles dont le sens était largement connu à l'époque où est peint ce tableau.


title: L'Escamoteur

text: La chouette (ou le hibou) placée dans le panier du magicien a une signification ambiguë, ambivalente. D’un côte, elle est l’oiseau de la sagesse, l'intelligence, mais elle est aussi l’oiseau des ténèbres, volant la nuit en même temps que les sorcières. Par ailleurs, la chouette est également utilisée pour symboliser la folie dans l’imaginaire flamand. La chouette était l’un des animaux favoris de Bosch qui la représente dans plusieurs tableaux, et notamment sur l’arbre qui figure dans "La Nef des fous". L'oiseau présent dans le panier attaché à la taille de l'escamoteur symbolise donc son intelligence, mais une intelligence diabolique. En effet, l’Église désapprouve le jeu et le gain facile.


title: L'Escamoteur

text: D’autres voient dans ce panier, non pas un oiseau mais un singe, animal courant dans les foires médiévales. Le singe est lui le symbole de la ruse, de l’envie et de la lubricité. Qu’il s’agisse d’un singe ou d’une chouette, l’animal sert à caractériser l’homme qui le porte à sa ceinture.


title: L'Escamoteur

text: Deux grenouilles (ou crapauds) figurent sur ce tableau, l’une est sur la table de jeu alors que l’autre semble sortir de la bouche du personnage central. Cet animal aussi a une symbolique à la fois positive et négative. Les grenouilles qui sautent hors de la bouche du personnage central représentent le fait que la victime lâche prise avec la raison et cède aux impulsions animales.


title: L'Escamoteur

text: Pour beaucoup de théologiens catholiques au Moyen Âge, les grenouilles — animaux vivant et coassant dans la vase — évoquaient irrésistiblement le Diable et les hérétiques. La grenouille était en outre une référence à l’alchimie. Les livres d’alchimie abondaient en illustrations qui, sous forme de cryptogrammes, et de dessins, expliquaient les opérations et les buts des adeptes. Les grenouilles et crapauds représentaient la matière première dont il fallait dissocier l’élément volatil par distillation.


title: L'Escamoteur

text: Le but des alchimistes était d’ennoblir l’homme et la matière. Pour y parvenir, il fallait marier les éléments contraires. Dans ses œuvres tardives, Jérôme Bosch s'y réfère à plusieurs reprises avec ses couples copulant dans des cornues. Ce principe des contraires était aussi illustré par l’union du soleil et de la lune — le soleil étant représenté par un cercle et la lune par un croissant. Dans "L’Escamoteur", l’ouverture ronde, en haut à gauche, évoque davantage ces deux symboles de l’alchimie qu’une simple fenêtre qui, à vrai dire, semblerait plutôt insolite à cet endroit. On peut distinguer à cet endroit une niche qui abrite un nid et deviner l’ombre d'un oiseau (vraisemblablement une cigogne), qui tend le cou en ouvrant le bec.


title: L'Escamoteur

text: Ce qui caractérise les alchimistes au Moyen Âge, c’est leur ambiguïté qui rend leur interprétation malaisée. Jérôme Bosch connaissait et employait les signes des alchimistes et des astrologues ainsi que la symbolique des cartes du tarot. Ces cartes servaient à jouer mais aussi à dire l’avenir. La carte qui correspond le plus au tableau est celle du bateleur avec sa table. Il est vêtu de rouge et a disposé devant lui sa baguette magique, son cornet à dés et des billes. Ce tour de passe-passe consistant à faire passer des billes ou des cailloux d’un godet à l’autre, sans que les spectateurs ne s’en aperçoivent, était déjà pratiqué dans l’Antiquité. Cette carte de tarot signifie la créativité, l’imagination ou l’intelligence, mais parfois aussi la tromperie et la dissimulation. Appelée « le magicien », ou « le bateleur », elle est la carte qui servira plus tard de « joker » dans d’autres jeux de cartes.


title: L'Escamoteur

text: Pendant que le bateleur montre la muscade au spectateur et se prépare pour un autre tour, un chien de cirque coiffé d'un bonnet de fou et affublé d'une ceinture à grelots est caché derrière la table. Il attend, patiemment, d'exécuter son numéro avec le cerceau.


title: L'Escamoteur

text: Le décor est volontairement neutre. L'espace est juste délimité par un mur. Le fait de ne pas ancrer la scène dans un lieu précis permet au peintre de donner une vision intemporelle de la société, d'insister sur une idée forte. En isolant la scène de son environnement, le peintre lui confère ainsi une signification exemplaire.


title: L'Escamoteur

text: Il existe cinq versions de ce tableau, ainsi qu'un dessin de la main de Bosch, conservé au musée du Louvre, parfois considéré comme le dessin préparatoire de la peinture. Les historiens de l'art ne s'entendent cependant pas entre eux pour déterminer laquelle de ces versions est l'originale ou se rapproche le plus d'un original disparu. La majorité penche toutefois pour la version de Saint-Germain-en-Laye.


title: L'Escamoteur

text: Dans d'autres versions de "L'Escamoteur", l'histoire du larcin se poursuit. La scène n'est pas entourée d'un mur qui la coupe de l'extérieur, comme ici, mais des maisons apparaissent à l'arrière-plan. Dans l'une d'elles, on voit le moine assis, et un peu plus loin derrière, un gibet auquel ce moine, vrai ou faux, sera probablement pendu — la justice étant ainsi rétablie.


title: L'Escamoteur

text: Sur une gravure de Balthasar van den Bosch, qui se présente explicitement comme une réplique de l'œuvre originale, on peut lire un avertissement rimé à l'intention du public : « Il y a de par le monde de nombreux larrons qui, par des tours de magie, font régurgiter aux gens des choses extraordinaires sur la table ; ne t'y fie pas, car lorsqu'on t'aura soulagé de ta bourse, tu le regretteras ».


title: L'Escamoteur

text: Outre le fait qu'il a suscité de multiples interprétations (alchimiques, astronomiques, etc.), cet escamoteur a engendré de nombreuses copies, répliques et variations. Il existe en outre un précédent, peint par un élève de Masaccio vers 1460, et qui est la plus ancienne représentation d'escamoteur connue à ce jour.


title: L'Escamoteur

text: Ce thème de l'escamoteur et de son éventuel complice sera ensuite beaucoup utilisé dans les estampes vendues sur les marchés ou par colportage, notamment aux et .


title: L'Escamoteur

text: Il existe également une peinture d'escamoteur « honnête », réalisée dans le style de Watteau par Philippe Mercier.


title: L'Escamoteur

text: Plus récemment, le thème de « l'escamoteur » est repris par le caricaturiste et dessinateur satirique Tim avec un dessin paru de l'hebdomadaire "L'Express", du au , quelques jours avant la tenue du référendum sur la réforme du Sénat et la régionalisation du . Le général de Gaulle y est représenté sous les traits de l'escamoteur, et la muscade qu'il tient dans sa main représente la lettre « O » du « Oui » et sa baguette magique a été remplacée par une urne posée sur la table devant lui.


title: Anubis (Stargate)

text: Anubis est un personnage de l'univers fictif de la série télévisée "Stargate SG-1" interprété par l'acteur canadien David Palffy. Il était autrefois un des plus puissants Grand Maître Goa'ulds. Il a pourtant été banni pour ses crimes qualifiés d'innommables, même pour les Grands Maîtres Goa'ulds.


title: Anubis (Stargate)

text: Il est incontestablement le Goa'Uld le plus fort qui ait jamais existé, étant donné qu'il a fallu l'intervention exceptionnelle d'un Ancien et qu'il est le seul de son espèce à ne pas être mort, bien qu'il n'ait plus la possibilité désormais de nuire à l'univers entier.


title: Anubis (Stargate)

text: Tout le monde le croyait mort depuis plusieurs milliers d'années. De fait, Anubis avait été chassé du Conseil des Grands Maîtres et traqué afin d'être exécuté pour des crimes si horribles que même les Goa'uld se retournèrent contre lui. En réalité, Anubis est l'un des rares, sinon le seul Goa’uld à avoir trouvé le moyen de s'élever comme les Anciens (grâce à Oma Desala).


title: Anubis (Stargate)

text: Les autres êtres élevés, s'étant aperçus de l'erreur d'Oma Desala bien trop tard, décidèrent de le faire régresser, mais n'y parvinrent pas totalement ; en punition de son inconséquence, Oma Desala fut condamnée à assister, impuissante, aux terribles méfaits d'Anubis. Ce dernier demeura coincé entre les plans d'existence inférieur et supérieur. Il peut théoriquement encore utiliser les pouvoirs qu'il possédait après avoir réalisé l'Ascension, mais s'il en faisait usage, il serait automatiquement détruit par les Anciens. Toutefois, il possède toujours des facultés passives intéressantes : étant devenu une sorte d'entité de pure énergie, il est invulnérable aux attaques physiques. De plus, même s'il possédait un corps artificiel lors de son retour, il détient toujours la capacité de parasiter des hôtes de notre plan d'existence, et peut donc transiter d'un hôte à l'autre directement, en reprenant son apparence nébuleuse entre-temps, et ce de façon irrésistible puisqu'aucun obstacle de notre niveau de réalité n'est susceptible de l'arrêter. Quand Anubis reste trop longtemps dans un hôte, ce dernier est condamné à mourir, alors il parasite constamment un nouvel hôte. Il peut subsister indéfiniment sous sa forme d'entité, mais semble incapable de se déplacer très loin.


title: Anubis (Stargate)

text: L'Ascension lui a permis d'acquérir nombre des connaissances des Anciens. Lors de son retour parmi les Goa'ulds, Anubis a profité de son avance technologique afin d'assurer sa supériorité sur les autres Grands Maîtres. Ses vaisseaux-mères sont dotés de boucliers extrêmement avancés qui résistent aux canons ioniques des Tollans ou encore aux armes des vaisseaux Asgards, tout en étant capables d'encaisser une grande quantité de tirs d'autres vaisseaux-mères; et ils disposent d'un arsenal capable d'abattre un vaisseau-mère Asgard. En outre, il a réuni plusieurs artefacts Goa'uld, appelés « œil (de Tiamat, de Râ, d'Anubis, etc) », afin d'utiliser leur puissance énergétique combinée pour alimenter une arme capable de détruire une flotte entière ou même une planète en un tir.


title: Anubis (Stargate)

text: Anubis a également utilisé ses connaissances sur la Fontaine de Jouvence, un appareil des Anciens sur lequel est basée la technologie des sarcophages, afin de créer une race de supersoldats, les guerriers Kull. Un seul d'entre eux est capable d'éliminer plusieurs bataillons de Jaffas sans trop de dommages.


title: Anubis (Stargate)

text: De plus, il maîtrisait la technologie de clonage humain. SG-1 découvrit ainsi un laboratoire où était resté en stase un clone d'Anubis. L'appareil ayant manipulé ce clone permit à ce dernier d'évoluer, mais il fut tué avant d'atteindre l'Ascension.


title: Anubis (Stargate)

text: Face à la puissance d'Anubis, le dernier espoir de SG-1 de le vaincre fut découvert sur Abydos, peu avant sa destruction par Anubis. En effet, l'équipe trouva une référence à la cité perdue des Anciens, Atlantis ; dès lors, une course s'engagea pour retrouver cette cité. Quand O'Neill téléchargea le contenu de la bibliothèque des Anciens, cela incita Anubis à en finir une fois pour toutes avec le SGC. Lorsque la flotte d'Anubis a attaqué la Terre, SG-1 a utilisé un avant-poste laissé sur Terre en Antarctique par les Anciens afin de le vaincre. Mais cela n'a fait que détruire sa flotte et son « enveloppe corporelle » (en réalité un champ de force lui permettant de contenir son énergie). Alors qu'il avait pris possession d'un officier russe envoyé au SGC, la base est mise en quarantaine, ce qui pousse Anubis à changer régulièrement de corps avant que le colonel russe en question ne le force à reprendre son corps et soit envoyé par la Porte des étoiles sur une planète glaciale et déserte.


title: Anubis (Stargate)

text: Cependant, Anubis parvint à s'enfuir, il se rangea aux côtés de Ba'al, caché dans l'ombre du Goa'uld, tout en conservant l'ascendant sur ce dernier jusqu'au début de la guerre entre les Goa'ulds et les Réplicateurs. Conscient qu'il n'arriverait jamais à contrôler la galaxie comme il le souhaitait, et au moment où les Réplicateurs avaient presque envahi tout l'empire Goa'uld, il mit au point un plan diabolique : annihiler toute vie dans la galaxie pour en recréer une selon ses souhaits. Pour cela, il avait besoin de l'arme des Anciens cachée sur la planète Dakara et du virus des Portes des étoiles détenu par Ba'al qui permet d'ouvrir toutes les Portes de la galaxie en même temps. Les autres Anciens ne l'empêcheraient pas d'agir du moment qu'il se comporte comme un Grand Maitre Goa'uld normal mais, alors qu'il était sur le point d'activer l'arme, Oma Desala intervint pour empêcher Anubis de nuire plus longtemps en le provoquant en un duel perpétuel.


title: Bataille d'Agueddin

text: La bataille d'Agueddin, qui oppose, le 10 décembre 1847 les troupes du Sultan du Maroc Abderrahmane ben Hicham sous le commandement de ses deux fils Moulay-Mohammed et Moulay-Soliman face à l'armée d'Abd el-Kader, dans le contexte de la conquête de l'Algérie par la France.


title: Bataille d'Agueddin

text: À la suite du Traité de Tanger (1844), l'émir est déclaré hors la loi dans toute l'étendue de l'Empire du Maroc aussi bien qu'en Algérie. L'émir, voulant éviter une guerre avec le sultan du Maroc, envoie son khalifa le plus fiable; Bou Hamidi à Fès afin de pouvoir négocier. À ce temps-là, la plupart des khalifas d'Abdel-Kader avaient été tués ou capturés. Bou Hamedi arriva au palais du souverain marocain et réclama un accueil selon les rites sacrés de réception. Au nom de l'amitié et de la religion, il évoqua les souvenirs du passé. Moulay Abd-er-Rahman le fait jeter en prison, On dit qu'il a été forcé à boire du poison, il meurt peu de temps après son emprisonnement.


title: Bataille d'Agueddin

text: Après une première bataille contre les armées du sultan Marocain en juillet 1847, la smala d'Abdel-Kader se trouve à Agueddin sur la rive gauche de la Moulouya.


title: Bataille d'Agueddin

text: Le 9 décembre 1847, l'émir entend des rumeurs qu'une armée marocaine avançait vers sa position à grande vitesse. Le 10 décembre Abdel-Kader obtient la confirmation que les deux fils du sultan Abd-er-Rahman étaient à la forteresse de Selouane, à seulement 3 heures de là où se trouvait la smala.


title: Bataille d'Agueddin

text: L'armée Marocaine est composée de 50,000 hommes repartis en 3 divisions, séparés de presque 1 km les unes des autres. Voyant cette force avancer vers son campement de 5000 personnes, Abdel-Kader savait que sa smala allait être inévitablement capturée s'il n'agissait pas. D'un côté, il ne disposait que d'une force légère, incapable de faire face à de telles nombres, mais un sentiment d'honneur et de vengeance le convint à tenter un effort désespéré.


title: Bataille d'Agueddin

text: Le 11 décembre il rassembla ces 1200 fantassins et 800 troupes d'infanterie et leur informa de se préparer à le suivre sur le champ de bataille durant la nuit. Abdel-Kader charge ces soldats de couvrir deux chameaux entièrement avec du halfa ayant été trompé préalablement dans du goudron. Aussitôt qu'il y met feu, les deux bêtes se précipitent vers le campement marocain, suivi de coups de feu de l'infanterie algérienne. La cavalerie, avec à sa tête Abdel-Kader, charge le camp ennemi.


title: Bataille d'Agueddin

text: Pendant ce temps-là, Abdel-Kader et sa cavalerie poursuivent leur charge et s'apprêtent à rentrer en collision avec la deuxième division de l'armée marocaine, qui est aussi terrifié, vaincu et dispersé que la première. En moins de trente minutes, ils atteignent la troisième division marocaine. Avertie par les bruits venant du front de l'armée, les deux princes Marocains eurent le temps de préparer quelques réguliers afin de les défendre. Abdel-Kader avait l'intention d'attaquer leurs tentes et d'en faire des prisonniers.


title: Bataille d'Agueddin

text: À midi, 5 000 cavaliers Marocains avancèrent vers sa position. Abdel-Kader attend avec patience leur approche et, lorsqu'ils arrivent à une distance convenable, se met à la tête de son armée et mène l'attaque.


title: Bataille d'Agueddin

text: Jamais la smala d'Abdel-Kader n'a été dans un aussi grand danger, les munitions étaient épuisées - et les munitions récupérées des Marocains ne correspondaient pas à celles de leur fusil. Malgré le fait que ses ennemies continuent à harceler son armée après la traversée de la Moulouya, Abdel-Kader refuse de quitter ces rives jusqu'à ce que sa smala soit à une heure d'avance par rapport à lui, sur les plaines de la Triffa. Beaucoup d'hommes perdirent la vie ou se retrouvèrent blessés lors d'un accrochage sur les rives de la Moulouya. Parmi eux, le Qaid Mohammed Ibn Yahya, surnommé "El Sheitan" (Le Diable) après tant d'exploits et de nombreuses batailles, trouve la mort. Vers minuit, la Smala atteint l'oued Kiss, et cesse d'être agacé par les troupes marocaines. Ils étaient sur le territoire français.


title: Bataille d'Agueddin

text: De tous les hommes, femmes, enfants et animaux, aucun n'a perdu la vie. C'est grâce au génie d'Abdel-Kader et de son courage que la smala n'a pas connu de pertes. De ces hommes dévoués, qui l'ont suivi sur le champ de bataille, environ 200 ont péri. Le reste de ces soldats souffraient plus ou moins de quelques blessures. Abdel-Kader lui-même ayant perdu 3 chevaux.


title: Trésor de Priam

text: Le Trésor de Priam (parfois désigné comme l’"or de Troie") est une découverte archéologique effectuée par Heinrich Schliemann alors qu'il dégageait le site de Troie, à Hissarlık, dans l'actuelle Turquie. Près de 8000 objets rapportés des fouilles ont été attribués au roi Priam, ce qui est historiquement incorrect compte tenu de la datation de ces vestiges. Schliemann ayant fait don de ce trésor à l'Empire allemand en 1881, les objets rejoignirent en 1885 les collections du "Völkerkundemuseum", puis en 1931 le Museum für Vor- und Frühgeschichte (Berlin). À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le trésor fut emporté comme prise de guerre en Union soviétique. On reste sans nouvelle de leur sort jusqu'à ce qu'ils soient de nouveaux localisés en 1987. Le "Trésor de Priam" est exposé au musée Pouchkine de Moscou, le musée de Berlin n'expose actuellement que des copies des originaux.


title: Trésor de Priam

text: Le "Trésor de Priam" fut découvert le par Heinrich Schliemann lors de fouilles. Ce passionné d'antiquités, convaincu que le site de la légendaire Troie devait se trouver sous la colline d’Hissarlik, avait établi son chantier à cet endroit. En quête de vestiges à résonance historique, Schliemann n'hésita pas à retourner toutes les couches de terrains jusqu'à atteindre le niveau correspondant à l'époque présumée du roi Priam et de la chute de Troie ; mais en , tout ce qu'il avait découvert était les vestiges d'une ville détruite par un incendie, dont le niveau lithologique correspondait à 2450 av J.-C. environ. Schliemann dégagea deux boyaux menant à deux grandes portes, une rampe de pierre et les vestiges d'un édifice qu'il identifia comme le Palais de Priam.


title: Trésor de Priam

text: Quelques semaines plus tard, le , Schliemann, après quelques recherches le long d'un mur à proximité de la grande porte de la ville, découvrit à une profondeur d'environ un récipient en cuivre fendu, sous lequel il découvrit un amoncellement d'or :


title: Trésor de Priam

text: Faisant fi des risques d'effondrement, il continua à creuser et mit au jour de nouveaux objets de métal précieux. Schliemann ramenait ensuite ses trouvailles dans sa cabane de chantier, où il les mettait en sécurité et où il les classait. Parfois les objets étaient entrelacés ou emboîtés l'un dans l'autre. Il y avait là entre autres un bouclier, un chaudron aplati, des dagues et des pointes de lance en cuivre, une aiguière, trois vases et des lames de couteau en argent, une flasque, un gobelet et deux petits pots en or. Le plus grand vase en argent contenait des parures d'or, dont deux diadèmes, un mince bandeau frontal, quatre pendentifs, six bracelets, 56 boucles d'oreille et petits boutons et anneaux.


title: Trésor de Priam

text: De peur d'une confiscation et d'un partage consécutif du butin, Schliemann ne dit rien de sa découverte aux autorités ottomanes, quoiqu'il eût été tenu d’obtenir d'elles une autorisation de creuser. Le il transportait en grand secret les objets à la frontière grecque et embarqua ensuite pour Athènes. De là il expédia aux plus célèbres sociétés savantes d’Europe une dépêche par laquelle il les avisait de sa découverte. La Sublime Porte poursuivit Schliemann devant un tribunal grec pour contrebande. Au terme d'une année de procès Schliemann fut condamné à verser une indemnité de franc-or. Il décida même de donner de son plein gré francs-or au Musée impérial de Constantinople et lui restitua quelques éléments du trésor, d'intérêt secondaire.


title: Trésor de Priam

text: Schliemann pensait établir à ses frais un nouveau musée à Athènes pour abriter ce trésor et ses futures découvertes, mais ne put trouver de terrain d'entente avec le gouvernement grec pour les droits d'exploitation en 1873 des sites d’Olympie et Mycènes, si bien qu'il finit par proposer au Musée du Louvre d'accueillir la collection ; mais les autorités françaises déclinèrent l’offre.


title: Trésor de Priam

text: Après avoir proposé le trésor à la vente auprès du Musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, Schliemann l'exposa de 1877 à 1880 au Victoria and Albert Museum de Londres, où depuis des années sa trouvaille suscitait l'intérêt des chercheurs et du grand public. Sur une suggestion de son ami Rudolf Virchow, qui avait pris part à la campagne de fouilles de 1879, Schliemann en fit don en 1881 au peuple allemand pour qu'il en dispose à jamais et sans interruption dans la capitale impériale. Lui-même devint membre de la "Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte" et fut fait citoyen d'honneur de Berlin. L’empereur Guillaume le remercia personnellement par une lettre et l'assura que le "Trésor de Priam" serait exposé en permanence dans les galeries du musée ethnologique de Berlin


title: Trésor de Priam

text: En , Schliemann fit démonter les panneaux d'exposition du trésor de Troie des vitrines du musée londonien de South-Kensington, et les fit expédier à Berlin. En 1881, ils occupent deux salles du tout nouveau Musée des Arts Décoratifs, (auj. Martin-Gropius-Bau dans la rue du Prince-Albert), et l'ouverture au public commence en . Cette même année, Schliemann augmente la collection de nouveaux vestiges archéologiques. Le transfert du trésor vers le site initialement prévu, le Département « préhistoire » du musée "für Völkerkunde" n'aura lieu qu'en 1885. La collection est enrichie à plusieurs reprises au cours des années suivantes, d'abord par le rachat à la Turquie des pièces laissées en dépôt à l'issue du procès en contrebande (1886), puis par le don d'antiquités égyptiennes (1887). Par testament, Schliemann léguait en 1891 à sa veuve Sophia les derniers objets du trésor encore en dépôt dans sa maison d’Athènes ; ceux-ci furent expédiés en 1893-94 à Berlin par la Direction du Musée Ottoman, donnant à la collection Schliemann son contenu définitif. Jusqu'en 1895, on conserva l'ordonnance voulue par Schliemann, puis le Prof. Hubert Schmidt, qui avait pris part en 1893-94 aux dernières campagnes de fouilles d'Issarlik (Troie) sous la direction de Wilhelm Dörpfeld, dressa un catalogue systématique et imagina une nouvelle présentation du trésor. C'est dans cet état que se trouvait encore la collection, dans les "salles Schliemann" de l'aile du Völkerkundemuseum de Berlin, lorsqu'éclata la Deuxième Guerre mondiale en 1939.


title: Trésor de Priam

text: À l'approche d'une guerre avec la France en 1939, on conseilla aux conservateurs des musées berlinois de mettre leurs collections en lieu sûr. Les collections du "Völkerkundemuseum" furent déplacées dans les sous-sols, et le "trésor de Priam" fut, avec d'autres objets précieux du musée, entreposé dans des caisses en bois avec des listes d'inventaire. En , devant la multiplication des raids aériens, on déplaça ces caisses dans les sous-sols de la "Preußische Staatsbank". À la fin de l'année 1941, elles furent de nouveaux déplacées dans la tour de la Flak du Großer Tiergarten, où deux salles étaient assignées aux collections du musée. Elles y demeurèrent jusqu'à la chute de Berlin, quoiqu'un « Ordre du Führer » de eût exigé le déplacement des collections muséales vers le front ouest, pour les soutirer aux Bolcheviks ; seulement le directeur du Musée, le Dr. Wilhelm Unverzagt, s'y opposa et ordonna le retour des caisses au Parc de Tiergarten. Unverzagt resta à veiller sur ses précieuses caisses, jusqu'à l'arrivée de l’Armée rouge. Le gouverneur militaire soviétique, Nikolaï Erastovitch Bersarine, après avoir inspecté la "Flakturm" en compagnie du Dr. Unverzagt, l'assura que les pièces du musée resteraient en sécurité.


title: Trésor de Priam

text: Wilhelm Unverzagt, aidé de deux collaborateurs, fit préparer les collections dans la "Flakturm" pour leur acheminement vers l'aérodrome, et le elles furent emmenées par camion. « L'or de Troie » fut remis officiellement aux autorités occupantes le , non sans qu'Unverzagt eût exigé la présence d'un haut responsable soviétique. La délégation dépêchée pour l'occasion à Berlin comprenait l’historien de l’art Victor Lazarev et le responsable des transports de la Commission des Beaux-Arts, Andreï Konstantinov. Le , le "Trésor de Priam" était l'un des premiers butins de guerre à rejoindre l’aérodrome de Vnoukovo; le il rejoignait les collections du Musée Pouchkine, où il ne fut cependant jamais exposé. Aussi finit-on par le croire disparu.


title: Trésor de Priam

text: Ce n'est qu'en septembre 1987 que fut révélée la détention du trésor en Russie, lorsque Gregori Koslov examina des archives du ministère de la Culture vouées à la destruction. Il découvrit entre autres un document intitulé « Objets remarquables du grand trésor de Troie, Berlin, Völkerkundemuseum », signé par l'ex-conservatrice en chef du musée Pouchkine, Nora Eliasberg. Il était ainsi établi que le trésor avait été répertorié et qu'il devait sans doute toujours se trouver dans les réserves du musée Pouchkine. Irina Antonova, conservatrice du musée Pouchkine, réagit vivement à la divulgation du dépôt secret contenant les prises de guerre russes et justifia qu'on ait gardé jusque-là le secret. En , le ministre de la Culture Nikolaï Goubenko avoua lors d'une conférence de presse qu'il ignorait où l'or de Schliemann pouvait bien se trouver et suggéra plutôt qu'il était certainement tombé aux mains des Alliés occidentaux. Koslov demanda à des amis archivistes de rechercher dans les Archives centrales de Littérature et des Beaux-Arts toute mention sur l'or des Troyens ; l'un d'entre eux finit par tomber sur l'ensemble des pièces administratives. Certains de ces documents ont été publiés dans un numéro de la revue "ARTnews". Pourtant la thèse d'un dépôt en Russie restait contestée.


title: Trésor de Priam

text: Le , la conservatrice Irina Antonova présentait face aux caméras de la télévision russe quelques objets du trésor de Troie, en présence de Vladimir Tolstikov, directeur du département d'archéologie du Musée Pouchkine, de quatre conservateurs berlinois dont Klaus Goldmann, qui avait enquêté depuis 25 ans sur le destin de la collection Schliemann. Puis Tolstikov invita ses hôtes allemands à le suivre dans une pièce voisine, où on leur présenta les planches du reste de la collection.


title: Trésor de Priam

text: La question d'une restitution est à ce jour repoussée par les autorités russes, quoique l'annonce contraire en soit faite régulièrement. En 1996, il y eut à Moscou une grande exposition Schliemann où l'on présenta pour la première fois depuis 50 ans le trésor de Troie et un catalogue raisonné a même été publié. Le "trésor de Priam" fait à présent partie des expositions permanentes du musée Pouchkine.


title: Trésor de Priam

text: Depuis 2009, des copies des objets d'une grande partie de la collection Schliemann sont visibles dans les salles Schliemann du Museum für Vor- und Frühgeschichte (dans les locaux du Neues Museum) ; elles ont rejoint les quelques objets remis à l'époque par l'URSS à la RDA, puis en 1992 par la Russie à l’Allemagne et sont exposées suivant leur disposition d'origine : par exemple, les couverts en argent, y compris le grand vase (en haut sur la photo), dans lesquels Schliemann découvrit les objets en or.


title: Robert Crais

text: Il fait ses études supérieures en génie à l'Université d'État de Louisiane, tout en poursuivant le rêve de devenir écrivain. Il publie quelques nouvelles dans des magazines et réalise des courts métrages amateurs.


title: Robert Crais

text: Il vit en Louisiane jusqu'en 1976, année pendant laquelle il s'installe à Hollywood où il participe à l'écriture de séries télévisées, comme "Baretta", "Quincy", "Cagney et Lacey", "Miami Vice", "La Cinquième Dimension" ou "Hill Street Blues", jusqu'au milieu des années 1980. Il délaisse ensuite cette activité soutenue au profit de l'écriture de romans policiers, mais rédige encore des scénarios de téléfilms. À partir de la décennie suivante, il donne quelques rares scénarios pour la télévision, notamment pour "La Loi de Los Angeles", et se consacre presque entièrement à l'écriture littéraire.


title: Robert Crais

text: Son tout premier roman, "Trauma", paraît en 1984, mais c'est avec le suivant, "Prends garde au toréador" (1987), qu'il atteint la notoriété. Cet opus et la plupart des publications de Robert Crais mettent en scène le duo de détectives privés Elvis Cole et Joe Pike. Carol Starkey, une policière amoureuse de Cole, fait quelques apparitions dans cette série et est aussi l'héroïne d"'Un ange sans pitié" (2000).


title: Robert Crais

text: Un des livres de Crais, "Otages de la peur", a été adapté au cinéma sous le titre "Otage" en 2005 par Florent Siri, avec Bruce Willis dans le rôle principal.


title: Sports Illustrated

text: Sports Illustrated, créé le , est un des plus importants magazines sportifs hebdomadaires américains. Il compte trois millions d'abonnés et est lu par environ 23 millions de personnes chaque semaine.


title: Sports Illustrated

text: Un numéro spécial maillot de bain est publié une fois par an depuis 1964 : "Sports Illustrated Swimsuit Issue".


title: Sports Illustrated

text: Deux premiers magazines appelés "Sports Illustrated" ont vu le jour dans les années 1930 puis dans les années 1940, mais chacun a rapidement échoué.


title: Sports Illustrated

text: Plus tard, Henry Luce (cofondateur du "Time") décidé de lancer un magazine sportif couvrant toute l'actualité sportive du pays après avoir considéré qu'aucun magazine ne remplissait ce rôle et qu'il existait un marché. À cette époque, le sport est peu traité dans les quotidiens nationaux car les journalistes n'y prêtent aucune attention sérieuse, et aucun ne voit comment un magazine sportif puisse être rempli tout au long de l'année (surtout durant la période hivernale). Nombreux conseillèrent donc à Luce de ne pas se lancer dans ce projet avant de se rétracter.


title: Sports Illustrated

text: Après avoir proposé 200 000 dollars dans une enchère pour racheter le nom "Sport" pour le nouveau magazine en vain, Henry Luce achète les droits pour le nom de "Sports Illustrated" pour seulement 10 000 dollars. Le but de ce nouveau magazine était d'être non "un magazine de sport," mais "le magazine des sports". Les collaborateurs de Luce se moquèrent de son idée et certains intellectuels proposaient de choisir des noms tels que "Muscle", "Jockstarp" ("slip à coquilles") ou « transpiration de chaussettes ». Lancé le , après quelques doutes les premières semaines quant à sa popularité, le magazine devient vite un succès auprès de son lectorat.


title: Sports Illustrated

text: Depuis 1954, "Sports Illustrated" décerne chaque année le trophée du Sportif de l'année. Théoriquement ouvert aux sportifs du monde entier, cet honneur est presque exclusivement réservé aux sportifs américains.


title: Sports Illustrated

text: Chaque mois de février sort un numéro spécial maillot de bain (« "swimsuit issue" »), présentant une femme mannequin dans cette tenue en couverture (même si initialement, la photo était à l'intérieur du magazine). Créé en 1963-1964 pour relancer les ventes de ce vêtement en hiver et remédier à la morosité saisonnière, il est devenu une institution et un succès en matière de ventes. Doté d'un potentiel érotique éloigné de l'objectif purement sportif du magazine, il a vu se succéder des personnalités comme Heidi Klum, Naomi Campbell, Kate Upton, Elle Macpherson ou encore Paulina Porizkova.


title: Quinn Fabray

text: Quinn Fabray, (de son nom complet Lucy Quinn Fabray), est un des personnages principaux de la série télévisée américaine "Glee", interprétée par Dianna Agron et doublée en français par Noémie Orphelin.


title: Quinn Fabray

text: Elle apparaît pour la première fois dans le premier épisode de la série en tant que capitaine des pom-pom girl du lycée "William McKinley". Quinn Fabray a été développée par les créateurs de "Glee", Ryan Murphy, Brad Falchuk et Ian Brennan.


title: Quinn Fabray

text: Quinn était une des pompom girls envoyées par Sue Sylvester pour espionner le "Glee club", avec Brittany Pierce et Santana Lopez, dont elles forment le trio "Unholy Trinity". Elle rejoint alors le "Glee Club", dirigé par Will Schuester.


title: Quinn Fabray

text: Au début de la série, Quinn fréquente le quaterback de l'équipe de football Finn Hudson, mais elle tombera enceinte de Noah Puckerman. Dans la seconde saison, Quinn sortira un certain temps avec Sam Evans pour revenir avec Finn, qui la quitte pour sa rivale Rachel Berry. Dans la saison 3, elle flirte avec Joe Hart et ressort diplômée de "McKinley". À partir de la saison 4, Quinn devient un personnage récurrent de la série, n'apparaissant plus que dans certains épisodes de la série. Elle poursuit également ses études à la prestigieuse Université Yale. Elle revient également pour le épisode ainsi que pour la dernière saison de "Glee".


title: Quinn Fabray

text: Au début de la série, Quinn est la capitaine de l'équipe des cheerleaders, les "Cheerios", du lycée "McKinley". Elle est également la présidente du club de chasteté. Elle est sortie un certain temps avec Finn Hudson, le quarterback du lycée et son premier amour. Ils formaient le couple le plus en vue de "William McKinley High School". Elle vient d'une famille très croyante et ne se déplace jamais sans sa petite croix autour du cou. Ses parents, Judy et Russell, sont introduits dans ""La musique adoucit les mœurs"". On sait qu'elle a une sœur plus âgée, Frannie, mariée avec un homme catholique.


title: Quinn Fabray

text: C'est une jeune fille qui sait ce qu'elle veut, sa coach Sue Sylvester lui dira à plusieurs reprises qu'elle lui fait penser à elle quand elle était plus jeune. Mais Quinn n'a jamais été aussi parfaite. En effet, plus jeune, son prénom était Lucy. Elle était victime de harcèlement à cause de son apparence. Lorsqu'elle est arrivée à "McKinley", elle a changé son nom : Lucy pour Quinn, qui est son deuxième prénom. Elle a également changé de couleur de cheveux, a suivi un régime et a subi une rhinoplastie. Depuis, Quinn tente d'oublier la fille qu'elle était plus jeune.


title: Quinn Fabray

text: Elle apparaît pour la première fois dans ""L'effet Glee"" lorsqu'elle laisse des commentaires méchants sur le Myspace de Rachel Berry qui vient de poster son interprétation de "On My Own". Plus tard dans l'épisode, Finn discute avec Rachel et lui annonce qu'il sort avec Quinn Fabray, la cheerleader. À la fin, lorsque les membres originaux du "Glee Club interprètent" "Don't Stop Believin'", on la voit les surveiller avec Sue Sylvester et Santana Lopez.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Tout le monde adore le disco"", elle discute avec Finn et lui demande de quitter la chorale. Il lui explique qu'il ne peut pas le faire. En le quittant, elle se rend compte que Rachel les écoute et commence gentiment à se disputer avec elle juste avant que cette dernière ne se prenne deux slushies en plein visage. Quinn et ses meilleures amies Santana Lopez et Brittany S. Pierce auditionnent devant Will pour intégrer le "Glee Club". Elles interprètent "I Say a Little Prayer" et lorsqu'il leur annonce qu'elles sont acceptées, elle courent l'annoncer à Sue qui veut qu'elles espionnent la chorale de l'intérieur pour mieux la détruire alors que Quinn veut seulement surveiller Finn et Rachel. Will lui donne le solo de Rachel sur "Don't Stop Believin'" car cette dernière l'a déçu alors que Quinn a auditionné avec une chanson « approuvée. »


title: Quinn Fabray

text: Elle commence à semer la zizanie lors de l'épisode "Les Acafellas", lorsqu'elle convainc Rachel que la chorale devrait engager Dakota Stanley le chorégraphe des Vocal Adrenaline, la chorale adverse, à la place de Will. Rachel en fait la remarque lors d'un cours et lorsque Will essaye de se justifier, Quinn l'enfonce un peu plus. Dans le bureau de Sue, elle et Santana racontent leur progrès et expliquent que les membres du Glee club sont en train de tomber un par un dans leur plan. Pour commencer, elles vont essayer de supprimer Mercedes Jones en lui faisant croire qu'elle plait à Kurt Hummel et qu'elles vont l'aider, ce qui n'est pas vrai. Elle participe au lavage de voiture organisé par le "Glee Club" qui veut rassembler les que coûte Dakota Stanley. Elles sont de nouveau convoquées par Sue qui leur passe un savon car leur plan n'a pas fonctionné : le "Glee Club" existe toujours et plus fort que jamais. Le coach leur supprime donc leur privilège et en sortant, Quinn lui annonce qu'elle lui a appris quelque chose : « Si on croit en soit, on n' a pas besoin d'écraser les autres. »


title: Quinn Fabray

text: C'est dans "Droit au but" qu'elle annonce sa grossesse à Finn mais le problème, c'est qu'ils n'ont jamais couché ensemble. Elle lui explique que c'est le jour où il a éjaculé dans le jacuzzi alors qu'ils étaient en maillot de bain et elle aurait lu sur Internet que les spermatozoïdes nageaient plus vite dans l'eau. Lorsque Noah « Puck » Puckerman apprend la grossesse, il va la voir et lui demande si cela pourrait être lui le père, étant donné qu'ils ont couché ensemble. Il lui dit qu'il pourra s'occuper du bébé mais elle n'est pas de cet avis , car le fait de coucher avec lui aurait été une erreur : elle était saoule et se sentait grosse. En entrant en pleurs dans sa voiture, elle y découvre Terri Schuester qui lui dit qu'elle ne pourra s'occuper de son enfant avant de lui donner des pilules pré-natales. Quinn lui demande ce qu'elle veut. Finn vient la voir dans les couloirs pour lui donner son doudou pour leur bébé, Puck s'en mêle et dit à Quinn qu'elle devrait faire attention à son poids si elle veut tenir debout en haut de la pyramide des Cheerios.


title: Quinn Fabray

text: Lors de la répétition de "Don't Stop Believin'" du "Glee Cub" de l'épisode "Le talent n'a pas d'âge", elle est obligée de quitter précipitamment la salle à cause de ses nausées. Finn tente de noyer le poisson en disant qu'elle a du mal digérer quelque chose. C'est dans cet épisode que les autres membres du club apprennent sa grossesse, Puck leur ayant avoué.


title: Quinn Fabray

text: Dans "Vitamine D", Rachel vient la voir et lui demande pourquoi elle n'assiste plus aux répétitions. Elle lui répond qu'elle n'arrive plus à suivre le rythme mais Rachel la réconforte en lui disant que quoi qu'il arrive, elle aura toujours des amies pour la soutenir. Elle accepte donc de revenir. Dans le même temps, elle accepte de donner son bébé à Terri.


title: Quinn Fabray

text: Will conduit Finn et elle chez le gynécologue lors de "Minorité report." Les deux hommes sont en train de discuter lorsqu'elle sort du cabinet. Il lui demande d'être plus compréhensive et elle lui répond que si elle fait tout ça, c'est pour lui non pour elle. Lors de l'entraînement des Cheerios elles ne sont que trois : Santana, Brittany et elle, trio appelé "The Unholy Trinity". Plus tard, lors d'un contrôle d'espagnol, Finn lui donne une liste de prénoms pour le bébé, ce qu'elle n'apprécie pas. En sortant, elle l'engueule en lui disant d'arrêter de faire des choses pareilles, que de toute façon, elle ne gardera pas l'enfant. Elle lui reproche également d’être ami avec Rachel après que Finn lui a dit que par bien des aspects, il aimerait qu’elle lui ressemble. Dans le groupe de Will, les esprits s'échauffent car Quinn l'accuse de considérer Puck, Brittany et elle-même comme des accessoires. Ce n'est qu'une manigance de Sue pour dissoudre le club... Elle rejoint Rachel à son casier et une dispute éclate entre elles, cette dernière l'accusant d'être la taupe et lui annonçant que Sue la virera lorsqu'elle apprendra sa grossesse ce qui fera qu'il ne lui restera plus que le "Glee Club". Quinn s'en va et on l'entend chanter "You Keep Me Hangin' On". À la fin de l'épisode, on apprend que Sue sait pour sa grossesse ce qui la fait pleurer. Finn tente de la consoler et l'épisode se conclut par les New Directions chantant "Keep Holding On" pour elle. Tandis que les sentiments de Finn sont de plus en plus partagés entre Rachel et Quinn.


title: Quinn Fabray

text: Dans "Que la honte soit avec toi", on voit Quinn dès le début de l'épisode, lorsque Finn se prend un slushie par un membre de l'équipe de foot. Juste après, elle lui dit qu'ils doivent redevenir cool pour ne plus se prendre de slushies. Ils vont voir Emma Pillsbury, la conseillère d'orientation, pour lui demander que faire pour redevenir cool et elle leur répond de mettre des lunettes de soleil... Ils décident de suivre ce conseil mais lorsqu'ils le font, ils se font attaquer par l'équipe de football qui leur lance des slushies. Peu après, Quinn se fait virer des Cheerios.


title: Quinn Fabray

text: On retrouve Quinn au début de l'épisode "Les Chaises musicales", assise sur les bancs du gymnase, observant l'entraînement des Cheerios avec nostalgie. Finn la rejoint et lui demande ce qui la tracasse. Elle lui explique qu'elle a reçu une facture de 635 $ pour une échographie, et qu'elle veut qu'il trouve un petit boulot pour les payer puis quitte le gymnase. À la répétition du "Glee Club", elle lui remet la pression car de nouvelles factures sont arrivées et qu'elle ne veut pas que ses parents apprennent sa grossesse. Par la suite, elle se retrouve dans la cuisine préparant des gâteaux lorsque Puck entre pour lui proposer de l'argent pour l'aider à assumer les factures. Elle refuse et s'ensuit une bataille d'ingrédients coupée par Finn qui entre dans la salle. Les membres de la chorale ouvrent un stand de gâteaux n'ayant aucun succès et Quinn accuse Finn d'en être la cause. Elle interrompt une discussion entre ce dernier et Rachel et lui lance un ultimatum : soit il paye les factures, soit elle le quitte. Dans les couloirs, Puck lui donne de l'argent et lui fait des promesses d'avenir. Elle comprend que cela vient de la vente de gâteaux, le remercie mais préfère donner l'argent à la chorale pour payer le bus aménagé pour Artie. Arrive alors Finn qui lui annonce qu'il a enfin trouvé un boulot et l'emmène à la répétition, sous les yeux de Puck.


title: Quinn Fabray

text: En essayant sa robe pour le bal de chasteté dans "La musique adoucit les mœurs", elle découvre qu'elle est trop petite. Au même instant, son père lui annonce qu'il a invité Finn au déjeuner de dimanche. Elle discute avec ce dernier, qui lui apprend qu'il a du annoncer sa grossesse à sa mère, ce qui met Quinn en colère. Lors du dîner chez les Fabray, Finn chante "(You're) Having My Baby" à Quinn qui se fait jeter hors de chez elle par son père. Elle est ensuite recueillie par Finn et sa mère. Pour conclure l'épisode, la chorale chante "Lean On Me" à Quinn et Finn.


title: Quinn Fabray

text: Dans "De la poudre aux cheveux", dans les couloirs, Puck lui donne un livre au cas où elle voudrait garder le bébé. Elle ne sait pas ce qu'elle va faire, il lui dit qu'il ne lui mettra pas la pression mais elle subit déjà la pression de Terri et Kendra. Pour éloigner Finn de Rachel, elle va voir Kurt pour relooker cette dernière. Juste après, elle retrouve ces dernières et leur annonce qu'elle veut garder son bébé. Elle accepte de garder les triplés Giardi (car Kendra espère la convaincre de ne pas garder son bébé) et invite Puck à le faire avec elle. Ils sont d'abord dépassés par les enfants mais ont l'idée de chanter "Papa Don't Preach" pour les calmer. Après la soirée, ils se rendent compte qu'ils seraient de bons parents. Elle a une altercation avec Santana qui lui annonce qu'elle a sextoté Puck toute la soirée, Quinn n'en revient pas. Elle vérifie et se rend compte que c'est vrai, ce dernier lui expliquant qu'il sera un bon père mais qu'il ne changera pas ses habitudes. Quinn décide donc de changer ses plans, elle donnera son bébé à Terri. Au lycée, elle va voir Finn pour se remettre avec lui, et ils partent main dans la main sous les yeux médusés de Rachel et Kurt.


title: Quinn Fabray

text: Dans "Promotion matelas", elle raconte en voix-off que l'uniforme des Cheerios lui manque et qu'elle l'aura de nouveau lors des prochaines photos. Elle ira voir Sue pour lui demander de la faire réintégrer les Cheerios. Elle entre et lui dit que Sue n'est qu'une hypocrite après tout ce qu'elle a fait gagner aux Cheerios, elle lui demande donc de laisser une page des Cheerios au "Glee Club". Cette dernière lui avoue qu'elle avait oublié que Quinn pouvait être une mini-Sue quand elle le voulait. En sortant, Quinn annonce qu'elle ne veut plus être dans les Cheerios et qu'elle est mieux dans le "Glee Club", qui la traite mieux que son ancienne coach.


title: Quinn Fabray

text: Mais Rachel commence à se poser des questions, car elle est la seule du "Glee Club" à ne pas être au courant que le père du bébé est Puck. Les autres ne voulant pas lui dire car elle dirait tout à Finn et ça anéantirait leur chance de gagner le concours des chorales. Rachel vient voir Quinn et lui dit que les bébés juifs peuvent avoir une maladie lors de "Tragédie en sous-sol". Cela inquiète Quinn et elle demande à Puck de l'accompagner faire un test. Ce qu’elle ignore c’est que Rachel les observe et que toute cette histoire n’était qu’un mensonge inventé par cette dernière pour prouver que le père de l’enfant est bel et bien Puck. Elle est obligée de dire la vérité après que Rachel a vendu la mèche à Finn sur le père du bébé. Elle n'en veut pas à Rachel car elle n'avait elle-même pas le courage de le dire à Finn.


title: Quinn Fabray

text: Dans "Fuis-moi, je te suis", on voit Puck lui demander d'arrêter de grossir, bien que cela ne soit pas de sa faute. Elle en a marre des garçons durant "La Puissance de Madonna". Elle chante alors avec les filles "Express Yourself".


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Home Sweet Home"", elle observe Santana et Brittany expliquer à Mercedes leur secret pour rester mince. Rejoignant cette dernière à l'infirmerie, elle lui tend un gâteau en lui expliquant qu'elle était comme elle mais que depuis qu'elle est enceinte, elle fait plus attention à elle. Elle trouve que Mercedes a de la chance d'accepter son corps. Bien que cette dernière en ait honte, Quinn la trouve superbe. Mercedes lui propose d'aller vivre chez elle car Quinn n'en peut plus de vivre chez Puck, elle préfère habiter chez une amie qui comprend son malaise vis-à-vis de cette grossesse.


title: Quinn Fabray

text: Elle se place en tête de la "Gliste" durant "La Mauvaise Réputation"". À la fin de l'épisode, Will aperçoit Quinn se faire bousculer. Il la rejoint et lui dit qu'il pense que c'est elle qui a fait la "Gliste", elle avoue ironiquement que oui, c'est elle car maintenant qu'elle est invisible, qu'elle ait une bonne ou une mauvaise réputation, ce n'est pas grave. Will décide de ne pas la dénoncer au proviseur.


title: Quinn Fabray

text: Lors de "Trouver sa voix", Quinn parle avec Mercedes de Puck en lui disant de foncer - comme ça, il arrêtera de lui parler de sa théorie sur les frères de Super Mario - si elle pense que ça vaut le coup, mais en même temps de faire attention car il se sert d'elle. Mercedes lui répond qu'elle le sait mais Quinn ne veut pas qu'elle soit blessée par le futur et qu'elle fasse attention à sa rivale Santana.


title: Quinn Fabray

text: Elle espionne les Vocal Adrenaline dans ""Complètement Gaga"" avec Rachel et Mercedes. Avec cette dernière, elle avoue au "Glee Club" avoir découvert que Shelby Corcoran, la coach des Vocal Adrenalie, est la mère biologique de Rachel. On la retrouve discutant avec Puck qui veut qu'elle appelle leur fille Jack Daniels. Elle lui fait remarquer que c'est une fille et il rectifie en Jackie Daniels... Elle le coupe en lui disant que de toute façon, elle ne gardera pas l'enfant. À la répétition, il lui chante "Beth" pour se faire pardonner, lui demande d'appeler leur fille comme ça et espère pouvoir être là pour son accouchement. Quinn accepte.Dans ""Funk"", elle annonce que son plus gros regret est d'avoir fait confiance à Puck et demande si pour se venger des Vocal Adrenaline, ils tapisseront leur salle de papier toilette. Elle aussi veut s'essayer au funk et chante "It's A Man's Man's Man's World", ce qui émeut tout le monde. Mercedes et elle discutent, elle lui demande comment elle fait pour endurer ça et comme seule réponse, Mercedes lui dit de venir vivre chez elle.


title: Quinn Fabray

text: C'est dans cet épisode, le dernier de la saison, nommé ""Rhapsodie"" que l'ont voit Puck et elle coucher ensemble, lors d'un flash-back. Elle ne semble pas sûre mais il arrive à la convaincre. Retour au présent, Quinn est dans la cuisine de Will car il voulait prendre de ses nouvelles. Arrivée pendant la compétition, sa mère vient la voir pour s'excuser et lui demander de revenir à la maison car elle a quitté son mari mais à ce moment-là, Quinn perd les eaux. Elle est emmenée par les membres de la chorale à l'hôpital où elle accouche d'une petite fille en présence de sa mère, de Puck et de Mercedes sur la performance des Vocal Adrenaline, "Bohemian Rhapsody". Quinn et Puck sont en train de regarder leur bébé lorsque Shelby Corcoran arrive, elle leur demande le nom : Beth. À la fin, on voit Shelby adopter le bébé de Quinn et l'appeler Beth Corcoran.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Objectif New York"", on la voit vouloir passer l'audition pour regagner sa place dans les Cheerios mais Sue refuse. Elle essaye de la convaincre en lui disant que des groupes religieux lui donneraient les subventions qu'elle espère si elle reprend Quinn. Sue continue de refuser et l'éjecte en appelant le prochain candidat. Apprenant que Santana s'est fait refaire les seins, elle change d'avis et donne la place de capitaine des Cheerios à Quinn - qui a elle-même avoué à Sue l'opération de Santana. On voit Quinn mettre son habit et sortir dans le couloir où elle est poussée violemment contre les casiers par Santana qui la gifle. Celle-ci ayant appris que Quinn avait révélée à Sue son opération des seins pour pouvoir reprendre sa place de capitaine des Cheerios.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Toxic"", lorsque Rachel lui demande d'aller voir Finn pour lui demander de ressortir avec afin de tester la fidélité de celui-ci, elle s'exécute mais ce dernier la rembarre en lui disant qu'il est amoureux de Rachel.


title: Quinn Fabray

text: On la retrouve à l'hôpital avec Finn, sa mère Carole et Mercedes dans ""Le Croque-Messie"" écoutant Rachel chantant "Papa, Can You Hear Me?" pour le père de Kurt dans le coma. A la fin de la chanson, ce dernier leur demande de quitter la chambre.


title: Quinn Fabray

text: Elle nettoie les traces du slushie que Sam Evans, nouveau au "Glee Club," vient de se prendre dans ""Duels de duos"". Elle lui explique qu'il va devoir s'habituer à être arrosé, il lui demande pourquoi elle est dans le "Glee Club" alors qu'elle est populaire. Elle répond que l'année précédente, ils étaient les seuls à l'aider quand elle en avait besoin. Il lui dit qu'elle a de beaux yeux. On les revoient dans une salle de classe, elle essaye de comprendre pourquoi elle chanterait avec lui. Il sort sa guitare et commence à essayer de l'embrasser. Elle change d'avis et refuse de chanter avec lui avant de partir sous le flot d'excuses qu'il lui lance. Rachel vient lui parler dans les toilettes et explique le dilemme auquel Quinn doit faire face : si elle chante avec Sam, il risque de se faire taper par Puck qui a toujours des sentiments pour elle. Cependant Finn veut seulement chanter avec elle pour augmenter sa popularité dans le "Glee Club". Rachel finit par lui conseiller de chanter avec Sam. Dans le couloir, Sam accoste Quinn et s'excuse encore. Elle lui dit qu'ils vont devoir passer beaucoup de temps ensemble s'ils veulent gagner. Pendant la compétition, Quinn et Sam chantent "Lucky" et gagnent. Sam semble heureux mais Quinn lui fait remarquer que ce n'est pas un rendez-vous. Ils vont au BreadstiX, il lui fait le coup du surfeur, elle lui demande si ça marchait sur les filles là où il habitait avant. Il avoue venir d'un internat pour garçons et avoue aussi la trouver courageuse d'être revenue après ce qui s'est passé l'année précédente, qu'il sait à quel point c'est difficile d'avoir un secret. Quinn lui demande s' il est gay, il rigole et dément. Il raconte s'être teint les cheveux avec du jus de citron parce qu'il trouvait ça cool.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Le Rocky Horror Glee"", elle obtient le rôle de Magenta. Elle prend la défense de Santana qui se moque des abdos de Finn. Elle obtient un solo dans "The Time Warp".


title: Quinn Fabray

text: Quinn et Sam sont en train de s'embrasser dans ""Premiers baisers"" quand elle lui susurre de murmurer son nom, il prononce «Beiste» ce qui lui fait se poser des questions. Elle va en parler à Sue qui voit un moyen de virer Shannon Beiste et lui conseille donc de répandre l'histoire. Le lendemain, Quinn fait un scandale à Sam en plein couloir. Ils sont interrompus par la coach Beiste et Quinn se comporte mal avec elle. Mais quand elle apprend la vérité, elle s'excuse à Sam.


title: Quinn Fabray

text: Sam demande Quinn en mariage dans ""Mariages"", choquée par son empressement elle décide de ne pas répondre de suite. A la fin de l'épisode, impressionnée par sa dévotion pour défendre Kurt, victime de harcèlement, elle accepte sa demande en mariage. Dans ""Désaccords majeurs"", c'est Sam et Quinn qui héritent du solo des Sélections. Ils chantent donc "(I've Had) The Time Of My Life" en numéro d'ouverture, interprétation ayant un grand succès auprès du public. Sur les genoux du Père Noël dans ""Un miracle de Noël"", Quinn demande un produit contre les vergetures.


title: Quinn Fabray

text: Dans "« Le camp des zombies »", elle est contrainte de choisir entre les Cheerios et le "Glee Club", tout comme Santana et Brittany. Pendant tout l'épisode, elles hésitent mais lorsque Finn vient les chercher pour chanter le mash-up de "Thriller / Heads Will Roll", elles abandonnent Sue et la compétition nationale des Cheerios pour rejoindre le "Glee Club". À la fin de l'épisode, Finn discute du fait qu'elle ait abandonné les Cheerios pour le "Glee Club". Quinn le félicite pour ses compétences de leader et lui dit que cela lui rappelle pourquoi elle l'a aimé. Avant que Finn parte, Quinn l'embrasse alors qu'elle est toujours en couple avec Sam.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Les chansons d'amour"", le plan de Finn pour la Saint-Valentin ne fonctionne pas sur Quinn. Elle vient le voir à son stand de baiser et lui annonce qu'elle ne l'embrassera pas. Sam les observe de loin et lorsqu'elle le rejoint, ils se disputent à cause de Finn. Elle changera donc d'avis et ira embrasser Finn à son stand. Quinn embrasse donc Finn devant Sam et voit un feu d'artifice, elle lui donne donc rendez-vous dans l'auditorium. Ils se retrouvent dans l'auditorium où elle lui avoue ne pas être une menteuse, elle aime Sam et donc qu'elle ne rompra pas avant de savoir lequel elle aime vraiment. Ils s'embrassent. Lors de la répétition, Quinn et Finn ne se sentent pas bien. Santana leur diagnostique la mononucléose, la maladie du "French Kiss". Finn refuse de rompre mais elle lui répond qu'ils doivent mettre les choses au clair avec Sam et Rachel avant.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Come-Back"", Sam invite Quinn à un rendez-vous à "Color Me Mine", mais Quinn ne semble pas intéressée. On découvre qu'elle s'est justifiée d'avoir attrapé la mononucléose en même temps que Finn en expliquant qu'elle a du lui faire du bouche-à-bouche après qu'il a avalé un bonbon de travers. Lors de la répétition suivante, Sam montre son nouveau groupe, la ""Justin Bieber Experience"" ce qui n'a pas l'air de plaire à Quinn. Mais quand Sam chante "Baby" devant tout le Glee Club pour Quinn, elle semble avoir aimée. Plus tard, elle accepte son rendez-vous après qu'il a chanté "Somebody To Love". Santana avouera la vérité sur la mononucléose de Quinn à Sam et il décidera de rompre avec elle pour sortir avec Santana.


title: Quinn Fabray

text: Lors de la fête chez Rachel dans ""Bonjour ivresse"", Finn la décrit comme la «fille agressive» quand elle est ivre. Dans ""Sexy"", on voit que Rachel et Quinn font partie du "Club d'Abstinence" présidé par Emma. Pour contrer les idées d'Holly Holliday, elles chantent "Afternoon Delight" en compagnie de Puck et Carl.


title: Quinn Fabray

text: Elle se rapproche de Rachel dans ""Sur un air original"" en suivant ce vieux dicton : ""soit proche de tes amis et encore plus de tes ennemis"". Elle veut reconquérir Finn car il n'y a qu'avec lui qu'elle obtiendra la couronne de Prom Queen. Elle encourage donc l'idée de Rachel de composer des chansons originales et propose même de l'aider à le faire. Elle essaye de parler de la campagne du Roi et de la Reine de Promo à ce dernier mais il essaye de repousser l'échéance, ayant peur de la santé mentale de Rachel. Elle s'énerve et il accepte donc de commencer après les Régionales et non après les Nationales. Elle aidera Rachel à écrire sa chanson en lui brisant le cœur et lui expliquant qu'elle ne pourra jamais avoir Finn, qu'ils ne sont pas faits l'un pour l'autre.


title: Quinn Fabray

text: Will lui donne le rôle de l'intendance avec Finn lors du spectacle dans ""La ligue des bourreaux"". Leur première tâche sera de satisfaire les nouveaux caprices de Mercedes.


title: Quinn Fabray

text: Dans l'épisode ""Être ou ne paraître"", on découvre à Quinn un autre visage. En effet, Lauren Zizes fouille son passé et découvre que la jolie blonde ne l'a pas toujours été. Elle affiche aux yeux de tout le lycée l'ancien visage de Quinn, "Lucy Q. Fabray", ronde, pleine de boutons et sans amis, espérant ainsi lui faire perdre des voix pour sa campagne de reine de la promo. Lauren concourant également au titre de Prom Queen. Elle est surnommée Lucy Caboosey, ce qui sera inscrit sur son tee-shirt lors de la représentation de "Born This Way".


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Rumeurs"", le journal du lycée, le "Muckraker", accuse Quinn de voir Sam en cachette. Finn, douteux, décide de l'espionner, avec l'aide de Rachel. Ils surprennent tout d'abord Kurt sortant d'un Motel avec Sam. À la suite d'une réunion, les New Directions constatent qu'ils ne savent pas grand chose de Sam. Mais Quinn intervient et affirme clairement que Sam n'est pas gay. Peu de temps après, Finn et Rachel retournent espionner Sam au Motel, et découvrent Quinn sortant de la chambre de Sam, puis l'enlaçant avant de partir. De retour au lycée, Quinn et Finn se disputent. Selon elle, Finn serait un peu trop proche de Rachel, mais il lui reproche la même chose avec Sam. Ils interprètent "I Don't Want To Know". Rachel souligne que le duo avec Sam sur "Lucky" était plus réussi. Quinn pose alors un ultimatum à Finn : s’il chante avec Rachel aux Nationales, il devra faire une croix sur leur relation. On apprend à la fin de l'épisode que Quinn aidait juste Sam, ayant de nombreux problèmes familiaux. Elle gardait ses frères et sœurs. Quant à Kurt, il lui amenait seulement des habits.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""La reine de la promo"", on comprend que Finn et Quinn sont les favoris pour le titre de Roi et Reine de la Promo. Lors de la soirée, alors qu'elle danse avec ce dernier, il la quitte et commence à se disputer avec Jesse St. James à propos de Rachel et Quinn tente de les séparer. Lorsqu'ils sont exclus du bal, elle voit ses rêves de victoire s'envoler. Après l'annonce des résultats, Quinn accuse Rachel d'être la raison de son échec en lui disant que si les élèves n’ont pas voté pour elle c’est parce qu’ils savaient que Finn la préférait et lui retourne une gifle. Elle s'excuse juste après et pendant qu'elles se remaquillent, elle lui avoue qu'elle a peur du futur et de l'après-lycée. A la fin de l'épisode, elle pose pour la traditionnelle photo de promo seule.


title: Quinn Fabray

text: Après l'enterrement de Jean Sylvester, la sœur de Sue, dans ""Quatre solos et un enterrement"", Quinn trouve Finn en pleurs dans sa voiture et il lui annonce qu'il rompt avec elle.Tout d’abord Quinn refuse de le laisser partir pour être élue reine de la promo l’année suivante. Mais Finn refuse lui disant qu’elle n’a plus aucune émotion, à la suite de cela Quinn verse une larme de dépit et s’en va comme une furie. De retour au lycée, il l'a remercie de ne pas quitter le "Glee Club" malgré leur rupture, et elle lui annonce qu'elle ne peut pas car elle a des plans pour New York.


title: Quinn Fabray

text: A New York, c'est Quinn qui pousse les autres à sortir de la chambre où Will les a enfermé dans ""Les lumières de Broadway"". Quelques heures plus tard, elle se fait crier dessus par Santana car elle squatte la salle de bains. Elle sort et commence à crier qu'elle n'en a rien à faire des Nationales puis craque à cause de Finn. Elle confit à ses amies qu’elle ne comprend pas pourquoi elle, qui est censée être la fille la plus populaire, se retrouve seule. Elle sort ainsi la fameuse phrase : ""Je voudrais juste que quelqu'un m'aime"". Santana et Brittany lui propose donc de se couper les cheveux pour lui changer les idées, et Quinn suit donc leurs conseils.


title: Quinn Fabray

text: À la rentrée, Quinn a quitté "les New Directions". Elle se met à traîner avec une bande de filles plutôt louches, "les Skanks", et adopte un nouveau style vestimentaire ainsi qu'une nouvelle couleur de cheveux. Santana et Brittany lui demande de revenir avec elles dans les Cheerios mais elle refuse. Rachel tente de la convaincre de revenir au "Glee Club", en lui disant qu'ils sont tous comme une famille et qu'elle leur manque. Mais elle refuse également. À la fin de la performance de Blaine Anderson sur "It's Not Unusual", elle met le feu au piano en jetant une cigarette dessus. On peut l'apercevoir regardant "les New Directions" dans l'auditorium sur "You Can't Stop The Beat".


title: Quinn Fabray

text: Lors de l'épisode "Je suis une licorne", Puck l'avertit que Shelby est de retour avec Beth et qu'elle souhaite qu'ils participent à l'éducation de leur fille. Cependant Shelby refuse que Quinn voit Beth tant qu'elle n'aura pas changé de look et de comportement. Elle refuse dans un premier temps. Mais, elle change d'avis en fin d'épisode et dit à Shelby qu'elle veut changer. Elle se rend après au "Booty Camp", en ayant retrouvé son look vestimentaire et sa couleur de cheveux naturelle et demande à réintégrer le "Glee Club" et à faire partie du "Booty Camp". Will accepte. Puck est content qu'elle fasse des efforts pour sa fille. Elle lui avoue qu’elle veut à tous prix la récupérer et qu’elle est prête à jouer les filles modèles pour cela.


title: Quinn Fabray

text: Dans "Le Leprechaun", décidée à récupérer la garde de Beth, elle place des fausses preuves chez Shelby afin qu'elle puisse la faire passer pour une mauvaise mère puis faire appel aux services sociaux. Puck enlèvera ces preuves plus tard dans l'épisode. Elle conseille à Rachel de ne pas coucher avec Finn pendant "La Première Fois". Elle lui dit qu'elle ne pourra plus retourner en arrière après ça. On peut la voir durant "West Side Story" faire les chœurs sur "America".


title: Quinn Fabray

text: Pour se rapprocher de Shelby, elle lui demande de rejoindre sa chorale, "les Troubletones", durant "Même pas mal". Celle-ci souhaite réfléchir. Elle participe alors aux batailles de mash-up et de balle aux prisonniers avec les New Directions. Elle obtient aussi un petit solo du mash-up "I Can't Go For That / You Make My Dreams". En parallèle, Puck avoue à Shelby qu'avec elle, ils avaient placé des objets compromettants dans son appartement dans le but de récupérer Beth mais qu'il les a enlevé. Quand elle veut voir Beth, Shelby refuse lui expliquant qu’elle sait pour tout ce que Quinn a fait pour récupérer Beth et que même si elle lui a donné la vie, elle n'est pas sa mère. Elle lui dit qu'elle l'a récupérera un jour, après lui avoir rappelé l’abandon de Rachel lui disant qu’elle n’a aucune raison de lui faire la leçon car pour Quinn la différence entre les deux femmes est qu’elle a fait ce qu’elle pensait le mieux pour sa fille alors que Shelby a vendu la sienne.


title: Quinn Fabray

text: Elle propose à Puck de coucher ensemble lors de "Une fille avec une fille" mais il décline. Cependant, plus tard dans l'épisode, ils sont dans la chambre de la première sur le point de coucher ensemble mais Puck comprend qu'elle fait ça pour avoir un autre enfant. Il sait qu'elle est dans un état lamentable depuis 3 ans et qu'elle a un comportement particulièrement instable, par sa faute, mais qu'elle finira par s'en sortir. Elle est touchée et lui demande de la serrer dans ses bras pour la nuit. Il lui avoue par la suite qu'il a couché avec Shelby.


title: Quinn Fabray

text: Au début de "La jeunesse est un art", elle va voir Rachel pour lui annoncer qu'elle compte faire virer Shelby en dévoilant au principal sa relation avec Puck. Rachel lui fait remarquer que ce dernier a 18 ans et que ce n'est donc pas illégal, ce serait juste contraire au règlement du lycée et que Shelby se ferait renvoyer...


title: Quinn Fabray

text: De plus, cela pourrait perturber la jeunesse de Beth et qu’elle ne pourra pas lui faire pire que cela. Sam lui conseille de profiter de sa dernière année de lycée. Juste avant les Sélections, elle interpelle Shelby quant à sa relation avec Puck mais celle-ci n'y tient pas rigueur. Elle sort de l'auditorium pour se rendre dans le bureau du principal pour aller tout révéler et ainsi disqualifier "les Troubletones" mais Rachel l'intercepte et lui fait pendre conscience que sa réaction n'est pas adulte et qu'elle devrait plutôt aller en parler directement à la principale concernée. Elle va alors voir Shelby et commence par lui reprocher de gâcher la vie de Beth en couchant avec Puck. Shelby lui fait comprendre que même si elle pense agir en adulte sa réaction montre sa jeunesse. Elle lui dit avoir stoppé sa relation et remis sa démission. Lors des Sélections, elle fait le discours du début de "Control". "Les New Directions" remportent la compétition. Elle convainc ensuite Santana, Brittany et Mercedes de revenir au "Glee Club" afin de profiter des derniers mois qui leurs restent et leur promet à chacune un solo durant chaque prochaine compétition. Elle chante avec le "Glee Club" "We Are Young".


title: Quinn Fabray

text: Elle n'est pas présente lors du programme de Noël des "New Directions" dans "Un Noël en noir et blanc", préférant aider au refuge pour les sans-abris avec Sam. Le "Glee Club" finit par les rejoindre et elle chante les chœurs de "Do They Know It's Christmas ?". Elle fait partie du groupe des filles lors de "Summer Nights" dans "Veux-tu m'épouser". Elle participe à la demande en mariage de Will à Emma avec "les New Directions."


title: Quinn Fabray

text: Dans "Michael", Rachel arrive dans les toilettes pour parler à Quinn de la demande en mariage de Finn. Quinn a l'air heureuse pour le couple, mais conseille à Rachel de refuser cette demande. Puis après cette conversation, la musique de "Never Can Say Goodbye" commence. Quinn quitte les toilettes, et chante dans l'auditorium. Puck, Finn et Sam la rejoignent sur scène chacun à leur tour. Par la suite, Quinn observe les photos dans son casier, et termine sa performance dans la salle de chant. À la fin de son solo, Quinn annonce à ses camarades du Glee Club qu'elle est acceptée à la fameuse université Yale et leur parle de ce qu'elle a vécu depuis trois ans dans le lycée. Ses camarades l'applaudissent et Mercedes avoue à Quinn qu'ils sont tous très fiers du chemin qu'elle a parcouru.


title: Quinn Fabray

text: Dans ""Le prof d'espagnol"," on voit très peu Quinn. On peut juste la voir danser avec les autres sur "Sexy and I Know It".


title: Quinn Fabray

text: Quinn rejoint le "Club de Croyants", "The God Squad" (composé de Mercedes et de Sam), dans "Joyeuse Saint-Valentin". Un nouvel élève, Joe Hart, le rejoint en même temps qu'elle. Elle dit qu'elle est heureuse d'être ici, et accompagnera plus tard Joe, Sam et Mercedes sur "Stereo Hearts". Elle est présente à la soirée de la Saint Valentin de Sugar Motta au BreadstiX, et chantera pendant la soirée "Cherish / Cherish" avec "The God Squad".


title: Quinn Fabray

text: Dans "Ce que la vie nous réserve", Quinn tente de réintégrer les Cheerios, mais Sue refuse. Puis, après avoir dansé et chanté les chœurs aux Régionales, Sue décide finalement de l'accepter dans les Cheerios, et dit à Quinn qu'elle l'admire car elle lui ressemble quand elle était plus jeune. Plus tard, Quinn déclare à Rachel qu'elle la soutient elle et Finn dans leur mariage et qu'elle accepte sa proposition d'être sa demoiselle d'honneur. Elle est en retard au mariage, et Rachel tient absolument à ce qu'elle soit là, elle décide donc de l'attendre. Au même moment, dans sa voiture et envoyant des textos à Rachel, une camionnette percute la voiture de Quinn...


title: Quinn Fabray

text: On retrouve Quinn en fauteuil roulant au début de ""Dans l'ombre de son frère"". Rachel s'en veut et pense que cela est de sa faute mais elle la rassure tout au long de l'épisode en lui expliquant qu'elle n'y est pour rien. En parallèle, Artie l'aide à vivre sa nouvelle situation. Ils chantent" I'm Still Standing" devant "les New Directions". A la fin de sa prestation, elle s'excuse pour la chorégraphie, ne maitrisant pas totalement le fauteuil roulant. Elle promet à la chorale d'être sur pied pour les Nationales. Plus tard dans l'épisode, on peut voir Artie l'encourager à prendre la rampe réservée aux handicapés. Avec difficulté, elle finit par y arriver. Il lui propose ensuite de passer son "Senior Ditch Day" avec lui car il voudrait l'emmener quelque part ce qu'elle accepte. Le jour arrive et ils se rendent à un "skate park" pour handicapés où ils chantent "Up Up Up". Elle le remercie pour la journée. Artie lui confie qu'il voulait qu'elle voit d'autres personnes qui sont dans la même situation qu'elle. Cependant elle refuse toujours de croire qu'elle y restera toute sa vie. Lorsqu'il lui dit qu'elle est dans la déni, elle prend la fuite.