title: Espace mesurable

text: Un espace mesurable (en théorie de la mesure), également appelé espace probabilisable (en théorie des probabilités), est un couple formula_1 où formula_2 est un ensemble et formula_3 une tribu sur formula_2. Les éléments de formula_3 sont alors appelés des ensembles mesurables de formula_2.


title: Espace mesurable

text: Un espace mesurable est rarement utilisé seul : le plus souvent, il est complété d'une mesure formula_7 en vue de construire un espace mesuré formula_8.


title: Espace mesurable

text: En théorie des probabilités, on utilise une terminologie spécifique. Un espace mesurable formula_9 est appelé un espace probabilisable, l'ensemble formula_10 est appelé l'univers et les éléments de la tribu formula_3 sont appelés événements.


title: Espace mesurable

text: L'espace probabilisable formula_9, une fois complété d'une mesure de probabilité formula_13 (c'est-à-dire une mesure telle que formula_14) forme un espace probabilisé formula_15.


title: Espace mesurable

text: Si formula_2 est un espace topologique, formula_23, où formula_24 est la tribu de Borel de formula_2, est un espace mesurable.


title: Espace mesurable

text: Certaines sources relativement anciennes proposent des définitions marginalement différentes : pour , p. 73, un espace mesurable est un ensemble muni d'un σ-anneau à unité ; pour , p. 35 c'est un ensemble muni d'un σ-anneau (sans condition d'existence d'une unité). Les relations entre les trois définitions sont exposées dans l'ouvrage de S. Berberian, p. 35-36.


title: Reinette l'Oranaise

text: Reinette l’Oranaise est une chanteuse, joueuse de oud et compositrice judéo-arabe, d'expression arabe, parfois française, née le à Tiaret en Algérie et morte le à Eaubonne.


title: Reinette l'Oranaise

text: Atteinte de cécité à l'âge de deux ans, à la suite d'une variole mal guérie, elle fréquente l'école des aveugles d'Alger où elle apprend le braille et le cannage des chaises.


title: Reinette l'Oranaise

text: Son père s'adresse alors à Saoud l'Oranais pour qu'il initie sa fille à la musique arabo-andalouse. Elle est accueillie chez lui et prend le surnom Reinette l'Oranaise.


title: Reinette l'Oranaise

text: Reinette enregistre son premier 78 tours en même temps qu'elle intègre l'orchestre de Saoud Médioni (qui émigrera, à Paris pour y pour monter un café musical et sera, quelques années après, victime de la barbarie nazie, mort en déportation).


title: Reinette l'Oranaise

text: L'apprentissage instrumental passe de la darbouka et la mandole à l'oud qui accompagne désormais son chant. Elle s'inscrit ainsi dans la tradition de la musique oranaise, y puisant son inspiration pour écrire et composer.


title: Reinette l'Oranaise

text: À 26 ans, le succès est au rendez-vous. Elle joue deux fois par semaine à Radio-Alger, à l'antenne des artistes les plus connus du chaâbi algérois et du répertoire andalou.


title: Reinette l'Oranaise

text: Elle est accompagnée de musiciens tels que le virtuose Mustapha Skandrani au piano, Alilou à la darbouka, Abdelghani Belkaïd au violon. Elle interprète à l'instar des plus grandes voix de la chanson populaire et de la musique savante du Maghreb : Fadela Dziria, Meriem Fekkaï, Alice Fitoussi, Zohra al-Fassia, Abdelkrim Dali, Dahmane Ben Achour. Reinette l’Oranaise accompagne le maître du chaâbi, Hadj El Anka.


title: Reinette l'Oranaise

text: Elle continue à exercer son art musical à l'occasion de fêtes juives et musulmanes, mariages, circoncisions, anniversaires. Comme juive séfarade, elle est même autorisée à chanter dans un orchestre d'hommes. Son nouveau maître de chant, le cheikh Abderrahmane Belhocine, lui donne des cours d'arabe classique et lui fait travailler la diction.


title: Reinette l'Oranaise

text: Comme la plupart des Juifs d'Algérie (plus de cent mille), Reinette quitte l'Algérie en 1962. Commence alors pour elle une longue période de repli, quasi d'oubli et de grande solitude. En 1985, Reinette, à l'approche de ses 70 ans, ne songe plus qu'à cultiver ses souvenirs. Il faudra toute la ténacité de Hoummous, alors journaliste musical à Libération, grand fan de Reinette, et l'appui d'une génération de mélomanes français pour la convaincre de remonter sur scène.


title: Reinette l'Oranaise

text: En 1987, elle tourne un film court musical : « Amours éternelles » , avec le grand pianiste algérien Mustafa Skandrani (sélection au Festival de Cannes).


title: Reinette l'Oranaise

text: En 1991, Jacqueline Gozland lui consacre un long métrage documentaire : « Le port des amours » co- produit et édité par la chaîne de télévision ARTE. Une amitié se noue entre elles.


title: Reinette l'Oranaise

text: En 1995, Reinette l’Oranaise vit en banlieue parisienne, aux côtés de son époux, Georges Layani, un percussionniste. Elle est alors couronnée par l'Académie Charles-Cros et est reconnue par les Algériens de la tradition du style houzi.


title: Reinette l'Oranaise

text: Devenue une légende de la chanson judéo-arabe, sa voix s'éteint à Paris, le à l'âge de 83 ans. Son corps est inhumé au cimetière juif de Pantin.dans la division.


title: David Janssen

text: David Janssen est un acteur et compositeur américain né le à Naponee, Nebraska (États-Unis), mort le à Malibu (Californie).


title: David Janssen

text: David Janssen est né David Harold Meyer le à Naponee, dans le Nebraska. Sa famille s'installa à Hollywood alors qu'il n'était encore qu'adolescent. Il fréquenta, avec ses deux sœurs, les bancs de l'école Fairfax où il fit preuve d'excellentes dispositions dans diverses disciplines sportives.


title: David Janssen

text: Une blessure au genou l'incita peu après à renoncer à une carrière d'athlète de haut niveau et il décida de se consacrer à une vocation de comédien. Encouragé par sa mère Berniece, qui avait été danseuse dans plusieurs revues de Broadway (New York), il fit de la figuration, dès l'âge de quatorze ans, dans la comédie musicale "La Fée blanche" (It's Pleasure, 1945) de William A. Seiter avec Sonja Henie, puis dans le film d'aventures "Swamp Fire" (1946) avec Johnny Weissmuller.


title: David Janssen

text: À la recherche de nouvelles têtes d'affiche, le studio 20th Century Fox lui proposa de signer un contrat, à la fin des années 1950 en insistant pour qu'il effectue une opération de chirurgie esthétique visant à rectifier la position de ses oreilles, "beaucoup trop décollées" selon ses responsables. David Janssen refusa de se plier à leurs exigences et signa un contrat ne comportant aucune clause similaire, avec les studios Universal.


title: David Janssen

text: Il participa ensuite à une quinzaine de films d'intérêt inégal, dans lesquels il tint le plus souvent un rôle de complément. Outre "Passage interdit" (Untamed Frontier, 1952) du cinéaste Hugo Fregonese avec Joseph Cotten et Shelley Winters, "Les Boucaniers de la Jamaïque" (Yankee Buccaneer, 1952) avec Jeff Chandler et "Tout ce que le ciel permet" (All that Heavens Allows, 1955) mise en scène par le spécialiste du mélodrame américain, Douglas Sirk, avec Jane Wyman et Rock Hudson.


title: David Janssen

text: David Janssen enchaîna en incarnant un lieutenant de l'armée dans les films "La Guerre privée du Major Benson" (The Private War of Major Benson, 1955) de Jerry Hopper avec Charlton Heston, "Francis in the Navy" (1955) d'Arthur Lubin avec un jeune débutant nommé Clint Eastwood, "Le Grand Chef" ("Chief Crazy Horse", 1955) de George Sherman avec Victor Mature, et "L'Enfer des hommes" (To Hell and Back, 1955) de Jesse Hibbs avec, dans le rôle principal, Audie Murphy.


title: David Janssen

text: Il fit, parallèlement, plusieurs apparitions à la télévision dans des dramatiques télévisées, comme "Lux Video Theatre", sans renoncer au cinéma où il obtint un rôle plus important dans "Ne Dites jamais adieu" ("Never Say Goodbye", 1956) de Jerry Hopper avec Rock Hudson, et "The Girl He Left Behind" (1956) de David Butler avec Natalie Wood et James Garner. En 1957, il accepta néanmoins de tenir le rôle régulier d'un ancien officier de police new-yorkais devenu détective privé dans la série "Richard Diamond", qui dura trois ans.


title: David Janssen

text: Après avoir incarné un aviateur dans le film "Escadrille Lafayette" (1958) de William A. Wellman, il revint à la télévision en participant aux séries "The Millionnaire", "Les Aventuriers du Far West", "Aventures dans les îles", "Thriller", "Ombres sur le soleil", "Échec et mat", "Route 66" et "The Dick Powell show". David Janssen tourna ensuite dans les films "Le Cercle de feu" ("Ring of Fire", 1961) d'Andrew L. Stone où il campait un sergent de police pris en otage par des malfaiteurs avant de rejoindre la distribution de la comédie "My Six loves" (1963) aux côtés de Debbie Reynolds et Cliff Robertson. Il se fit surtout connaître de 1963 à 1967 dans la série culte, "Le Fugitif", de 120 épisodes.


title: Catalans

text: Les Catalans sont un peuple ou une ethnie d'Europe du littoral Est de la péninsule ibérique et de la partie orientale des Pyrénées.


title: Catalans

text: Au sens ethnoculturel les Catalans sont le peuple de la Catalogne (région culturelle). Cette signification s'est étendue progressivement à toutes les personnes unies par la langue et la culture catalanes que l'on appelle les Pays Catalans.


title: Catalans

text: Au sens légal, les Catalans sont les citoyens de Catalogne. De ce fait, les membres de tout groupe humain peuvent être considérés catalans s'ils habitent sur le territoire de la Communauté autonome de Catalogne, qu'ils parlent ou non la langue autochtone de la région.


title: Catalans

text: Le peuple catalan parle traditionnellement sa propre langue : le catalan. Actuellement il est parlé par environ de personnes à travers le monde.


title: Catalans

text: Dans la première moitié du , les Catalans d'Espagne suivent en général les modes de France pour leur habillement ; cependant les marins et les muletiers portent des vêtements étroits et de couleur brune, avec un bonnet de laine rouge et un réseau de soie par-dessous, qui forment la coiffure ordinaire des artisans et de tous les villageois espagnols. Les villageoises ont à cette époque une espèce de corset d'étoffe noire et des souliers sans talons ; elles vont les épaules nues, et se couvrent d'un voile noir qui s'attache avec des rubans.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: Enlisted est un jeu de tir à la première personne basé sur un jeu en ligne massivement multijoueur (MMO) basé sur des rencontres majeures de la Seconde Guerre mondiale, développé par Darkflow Software et publié par Gaijin Entertainment. Ce sera un jeu pour le lancement de la Xbox Series X/S et une console chronométrée exclusive. Le 2 mars 2021, la bêta fermée a été mise en ligne sur PlayStation 5. Le 8 avril 2021, le jeu est sorti sur PC en tant que bêta-test ouvert.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: "Enlisted" est un jeu de tir à la première personne en ligne basé sur une équipe avec de l’infanterie, des véhicules terrestres et des avions combattant ensemble sur la même carte. Les joueurs contrôlent soit une escouade de nombre4 à (représentés par une division réelle de l’armée de leur pays respectif, telle que la division d’infanterie) de différentes classes, équipées d’armes à classe restreinte telles que des fusils, des mitraillettes, des mitrailleuses, fusils de sniper, mortiers, armes antichars ou lance-flammes ; alternativement, les joueurs peuvent contrôler l’équipage d’un char ou d’un avion de chasse (au moins un de ces équipages doit être sélectionné pour être utilisé dans le menu). Les joueurs contrôlent l’un des soldats de leur escouade et peuvent donner des ordres et basculer entre les autres soldats IA de leur escouade. Les escouades, les soldats et les armes du joueur peuvent être gérés dans le menu principal, où les escouades peuvent être changées et améliorées, de nouveaux soldats et armes peuvent être achetés et des modes de jeu et des campagnes sélectionnés peuvent être changés.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: Les joueurs combattent sur de grandes cartes basées sur les principales batailles de la Seconde Guerre mondiale sur le front oriental et le front occidental de celle-ci. Selon la carte, les joueurs s’affrontent en deux équipes représentant les Alliés et l’Axe ; les factions au lancement sont l’Armée rouge, l’armée des États-Unis et la Wehrmacht (la Wehrmacht de chaque campagne est une faction distincte, comme le sont deux des trois campagnes de l’Armée rouge). Au lancement, le jeu propose deux campagnes : Bataille de Moscou et l’invasion de Normandie. La faction de l’armée britannique, ainsi que les campagnes de la bataille de Tunisie et de la bataille de Berlin, ainsi que la bataille de Stalingrad sont ajoutées plus tard dans le développement du jeu.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: Depuis la version bêta ouverte sur PC, il existe actuellement deux options de matchmaking et deux modes de jeu.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: Gaijin Entertainment et Darkflow Software (basée en Lettonie) ont annoncé le jeu pour la première fois en 2016 en tant que titre financé par le crowdfunding. Deux campagnes axées sur la bataille de Moscou et l’invasion de la Normandie ont été annoncées et d’autres campagnes seraient débloquées si leurs objectifs de financement respectifs étaient atteints. Les niveaux de financement aux niveaux les plus élevés permettraient aux contributeurs de choisir les campagnes spécifiques, s’ils sont atteints avec succès.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: Le jeu a été annoncé comme un « jeu de tir à la première personne décidé par les fans, pour les fans » et qu’ils auront une contribution directe à ce que nous créons, y compris des choses comme les campagnes, les modes de jeu, même les plates-formes après PC que nous prendrons en charge ».


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: Le premier test de jeu public a eu lieu en avril 2020 sur PC. En novembre 2020, « l’illumination globale par lancer de rayons et le DLSS » ont été ajoutés au jeu. Le 20 mai 2021, la campagne de la bataille de Berlin a été partiellement publiée dans une bêta publique.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: À l’E3 2018, Microsoft a confirmé que le jeu serait publié sur Xbox. Le premier test de jeu public a eu lieu en avril 2020 sur PC et en octobre de la même année, Microsoft a annoncé "qu’Enlisted" ferait partie de la du lancement de la Xbox Series X/S et d’une console exclusive. Nvidia a confirmé la sortie du jeu sur PC. Le 8 avril 2021, le jeu est sorti sur PC en tant que bêta-test ouvert.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: XboxEra a attribué au jeu une note de 5/10, affirmant que les meilleurs éléments du jeu étaient « médiocres » et ses pires éléments « vraiment épouvantables ». XboxEra a fait l’éloge de la manipulation des armes à feu, mais a fortement critiqué le mauvais contrôle des personnages du jeu, la bande-son « générique » et le système de progression lent des joueurs, dans lequel chaque élément doit être acheté individuellement pour chaque soldat de chaque équipe.


title: Enlisted (jeu vidéo)

text: GamesRadar+ a salué la capacité du jeu à faire en sorte que le joueur se sente « totalement impuissant » avec sa représentation de combat asymétrique, comme dans sa carte du débarquement de la bataille de Normande, où les joueurs équipés de mitrailleuses de la faction de la Wehrmacht ont le dessus sur le débarquement des Américains. Gamesradar a également écrit favorablement sur la vulnérabilité des personnages, louant la capacité du jeu à « remettre [un] à [leur] place » et à empêcher un d’agir comme « une armée à lui toute seule ». Cependant, Gamesradar a critiqué la « bruture » du jeu et la courbe d’apprentissage abrupte de son interface.


title: Latinus (Latium)

text: Dans la mythologie grecque et romaine, Latinus ou Latinos était roi des Aborigènes, peuple mythique du Latium.


title: Latinus (Latium)

text: Les traditions divergent beaucoup sur son ascendance : les Grecs en font généralement le fils de Circé, qu'elle aurait eu avec Ulysse (chez Hésiode, ce qui en fait le frère d'Agrios et de Télégonos), ou bien avec Télémaque — mais lui prêtent parfois aussi Calypso pour mère, ou bien le font naître d'Héraclès et d'une Hespéride ; chez les Romains, il est généralement fils de Faunus et de la nymphe italique Marica. Selon cette tradition, il est, par son père Faunus, le petit-fils de Picus et de la nymphe Canens, ce qui fait à la fois de lui l'arrière-petit-fils des dieux Saturne, père de Picus, et Janus, père de Canens.


title: Latinus (Latium)

text: Il avait eu de son épouse Amata un fils mort en bas âge. Il ne lui restait plus qu'une fille, Lavinia, jeune princesse recherchée en mariage par plusieurs princes d'Italie, et surtout par Turnus, roi des Rutules, qu'Amata, la tante maternelle de ce jeune monarque, favorisait. Mais d'effrayants prodiges avaient retardé cette union.


title: Latinus (Latium)

text: Un jour que la princesse brûlait des parfums sur l'autel, le feu prit à sa chevelure, s'attacha à ses vêtements, répandit autour d'elle des tourbillons de flamme et de fumée, sans qu'elle en éprouvât aucun mal. Les devins consultés augurèrent que sa destinée serait brillante, mais fatale à son peuple ; et Faunus défendit à Latinus de marier sa fille à un prince du Latium, annonçant un étranger dont le sang mêlé avec le sien devait élever jusqu'au ciel la gloire du nom latin.


title: Latinus (Latium)

text: Ce fut alors qu'Énée aborda en Italie, et vint demander un asile à Latinus. Le roi le reçut bien, et, se rappelant l'oracle de Faunus, il fit alliance avec Énée, et lui offrit sa fille en mariage. Les Latins s'y opposèrent et forcèrent leur roi à la guerre. Le Troyen ayant eu l'avantage tua Turnus, devint possesseur de la princesse et héritier de Latinus, dont l'épouse Amata, se pendit de rage (ou de désespoir) en voyant les Latins au bord de la défaite.


title: Latinus (Latium)

text: Veuve d'Énée et voyant le trône occupé par Ascagne (fils qu'Énée avait eu d'une première union), Lavinia ne fut pas sans crainte pour ses jours. Elle alla se cacher dans les forêts où elle mit au monde un fils qui prit le nom de Silvius. L'absence de cette princesse fit murmurer le peuple ; Ascagne fut obligé de la faire chercher et de lui céder la ville de Lavinium.


title: ClamAV

text: ClamAV (« "Clam AntiVirus" »), est un logiciel antivirus pour systèmes UNIX. Il est généralement utilisé avec les serveurs de courriels pour filtrer les courriels. ClamAV est l'un des rares antivirus disponible sous GNU/Linux et MacOS. Les virus ciblés sont majoritairement des virus s'attaquant au système d'exploitation Microsoft Windows, et non pas aux systèmes sur lesquels ClamAV s'installe.


title: ClamAV

text: La base de données des virus connus est basée sur celle de l'ancien projet libre antivirus OpenAntiVirus ; celle-ci contenait environ signatures. En février 2005, la base de données contient souches connues. Début avril 2006, elle atteint les souches connues puis le , logiciels malveillants connus.


title: ClamAV

text: En août 2007, ClamAV est l'un des meilleurs antivirus du marché, classé au cours d'un test public second derrière Kaspersky.


title: ClamAV

text: Le , ClamAV est racheté par la société Sourcefire, société qui a déjà acquis Snort. Sourcefire dit vouloir offrir du support et de la formation à ClamAV dès le dernier trimestre 2007. Sourcefire affirme que ClamAV restera sous licence GPL. Pour l'équipe de développement de ClamAV, cette acquisition par Sourcefire offrira des moyens supplémentaires financiers et humains, et surtout une excellente base de signatures. Début septembre 2007, il dépasse la barre des logiciels malveillants reconnus et début février 2008, celle des logiciels malveillants reconnus ; début décembre 2008, plus de logiciels malveillants reconnus et début décembre 2009, la barre des logiciels malveillants reconnus est dépassée puis le , celle du million est dépassée : signatures exactement.


title: ClamAV

text: Le , Tomasz Kojm (initiateur du projet), Alberto Wu, Luca Gibelli et Edwin Török quittent Sourcefire.


title: ClamAV

text: Le 23 juillet 2013, Cisco acquiert la société Sourcefire pour un montant de 2,7 milliards de dollars.


title: ClamAV

text: libclamav est la bibliothèque moteur de ClamAV, utilisée dans d'autres logiciels. C'est un logiciel libre écrit en C et distribué selon les termes de la licence publique générale GNU.


title: ClamAV

text: ClamAV est utilisé dans la des pare-feu Check Point « NGX VPN-1 Edge Embedded » ainsi que dans les pare-feu Barracuda Network et SecuriteInfo.com, en tant qu'antivirus filtrant les flux en transit.


title: ClamAV

text: Nous retrouvons aussi cet antivirus dans les applications NetASQ/Stormshield, EdenWall, Kub Cleaner, RadicalSpam et LinkGate (Sysun Secure).


title: Madérisation

text: La madérisation est une transformation d'un vin qui peut se produire spontanément en générant un arôme de rancio. Pour le Madère, elle est provoquée volontairement en chauffant un vin très riche en tanins en présence d'air. Il se produit une oxydation, qui donne à ce vin son goût caractéristique, et qui change sa couleur. Les vins blancs madérisés prennent une couleur dorée ou ambrée et les rouges une couleur de brique. Bien qu'en général cette transformation soit indésirable, elle est recherchée pour le vin de Madère et les rancios (dont le vin de voile).


title: Positionnement

text: Le positionnement d'une offre (marque, service, produit, solution, etc.) est la catégorie mentale dans laquelle on veut l'inclure et sa position psychologique par rapport aux offres concurrentes appartenant à cette catégorie.


title: Positionnement

text: C'est le choix d'attributs procurant à des offres (produits, marques ou enseigne) une position crédible, différente, attrayante et durable au sein d’un marché et dans l’esprit des clients.


title: Positionnement

text: Dans le cadre de la stratégie marketing, les attributs sont de l'ordre de la communication, mais dans le cadre de la stratégie d'entreprise les attributs sont aussi de l'ordre de l'organisation.


title: Positionnement

text: L'importance du positionnement est souvent résumée par la boutade : "Le consommateur n'a en tête que trois marques de lessive à la fois ; il faut être de celles-là".


title: Positionnement

text: L'image de marque d'une offre ou d'une entreprise n'est pas toujours associée au positionnement voulu par la stratégie. On obtient un positionnement en usant des outils du mix-marketing permettant d'appuyer le redressement d'image sur plusieurs lignes d'action.


title: Positionnement

text: On nomme "socle stratégique" la part permanente du positionnement qui sera associée à la personnalité, l'idée de base, la vision ou les valeurs du fondateur ou de l'entreprise.


title: Positionnement

text: Le positionnement prend en compte toutes les offres et inscrit la stratégie marketing comme stratégie d'entreprise si l'organisation doit faire appel à un nombre limité de métiers (Domaine d'activité stratégique, DAS).


title: Positionnement

text: Le positionnement d'une offre aide, sans surprise, à mieux vendre sur des segments donnés du marché en différenciant ou au contraire en substituant (produits Me-too) des produits concurrents.


title: Positionnement

text: Le positionnement cherche à rendre l'offre permanente dans l'esprit du client. Modifier la perception de celui-ci étant très coûteux, il vaut mieux s'adapter à elle ; en d'autres termes, le positionnement est souvent contraint. Un positionnement se perçoit dans la communication ou la publicité, mais c’est dans l’ensemble des dimensions d’une offre que perçoit le client (politique de produit, de prix, de distribution et communication) qu’il doit agir. Le positionnement crée donc un univers de référence, ou s'y insère, par des valeurs innovantes et différenciatrices (esthétiques, fonctionnelles, techniques, philosophiques, sémiologiques, ergonomiques, mercatiques…). L’offre doit être perçue comme crédible, différente et attractive dans l’esprit des clients face à celles des concurrents. Le message doit être clair, simple et concis. Il faut aussi vérifier son potentiel économique sur le court terme (achat d'impulsion) comme sur le long terme (volume vendu garantissant des économies d'échelle).


title: Positionnement

text: Le positionnement vise une identification d'un univers de référence pour réussir une différenciation en fonction des attentes du public, l'évaluation de la concurrence de l'univers (le positionnement préempté) et la crédibilité d'identification à cet univers (les atouts potentiels du produit). Il doit être clair, simple, concis, attractif, crédible, spécifique, profitable et durable.


title: Positionnement

text: Toutes les entreprises sont contraintes par leurs environnements. L'analyse du positionnement a aussi pour vocation de permettre d'envisager différentes situations stratégiquement différentes en fonction de la part de marché détenue par le produit.


title: Positionnement

text: De son créneau et non de la concurrence, car citer simplement celle-ci aurait pour elle une retombée publicitaire non voulue. Coca-Cola répète volontiers que "son seul véritable concurrent, c'est l'eau du robinet".


title: Positionnement

text: En termes généraux plutôt que des détails. Dans les années 1960, tandis que ses concurrents mettaient l'accent sur les spécificités de leurs solutions, IBM axait l'essentiel de sa publicité sur… les bienfaits de l'informatique en général, se positionnant comme "étant" l'informatique. Sa part de marché ne cessa de croître pendant cette période, le positionnement n'étant qu'un élément parmi bien d'autres de cette croissance.


title: Positionnement

text: L'outsider a en revanche "toujours" intérêt à mentionner directement ou indirectement le leader, de façon à s'associer à lui dans l'esprit du public. Le slogan d'Avis, numéro 2 des locations de voitures, était « We try harder ».


title: Positionnement

text: L'outsider peut user de son "capital de sympathie" pour malmener, parfois sévèrement, le leader (l'inverse serait très mal accueilli du public, car perçu comme déloyal et lui donnant mauvaise conscience. Les charges de "Pepsi-Cola" contre "Coca-Cola" là où la publicité comparative faisait partie des mœurs a laissé un souvenir héroïque, et bénéficié en fait aux deux concurrents en présence en estompant dans l'esprit du consommateur l'existence d'autres boissons comme le "Dr Pepper" (qui fut ensuite racheté par The Coca-Cola Company).


title: Biwa (instrument)

text: Le est un instrument de musique à cordes traditionnel japonais. C'est un luth à manche court dérivé du pipa () chinois, dont il a conservé le nom, et a lui-même probablement dérivé du "barbat" persan. Les plus anciens instruments conservés datent du , époque de l'apport de la culture chinoise au Japon. La ressemblance de la forme du plus grand lac du Japon avec cet instrument a inspiré le nom de ce lac, le . Il est l'instrument de la déesse Benten.


title: Biwa (instrument)

text: Le corps est entièrement taillé dans un seul bloc de bois dur, piriforme (très rare, provenant d'une seule montagne au Japon) scindé en deux pour être évidé, puis collé. Le manche n'est que le prolongement du corps et comporte quatre ou cinq frettes inamovibles et hautes de deux ou trois centimètres, taillées de sorte que les cordes en soie émettent une vibration appelée "sawari" (comme pour le shamisen, rappelant les sonorités du sitar indien) à leur contact. La tête est presque à angle droit comme pour le oud, avec des chevilles traditionnelles imposantes. Le chevalet est imposant et massif. On incruste traditionnellement des morceaux d'ivoire ou d'argent sur la table d'harmonie. Le corps, le manche et la tête sont trois pièces de bois qui s'emboîtent (comme d'autres instruments japonais, dont le shamisen).


title: Biwa (instrument)

text: Le très large plectre ("bachi") en forme d'éventail, en bois très dur, dont l'essence est encore plus rare, est tenu à pleine main. Il a non seulement un rôle mélodique mais aussi rythmique puisqu'il peut mettre en vibration plusieurs cordes successivement. En outre, il a une fonction percussive car on le plaque très souvent de manière violente et sonore contre la table d'harmonie, ce qui produit un son claqué très sec. Il peut aussi être frotté contre les cordes et produire ainsi des effets de crissement intégrés à la musique.


title: Biwa (instrument)

text: La pression exercée sur les cordes avec les doigts de la main gauche permet d'obtenir une grande palette d'intervalles, et n'est pas limitée aux notes correspondant aux quatre ou cinq frettes par cordes.


title: Biwa (instrument)

text: Le musicien, en kimono, joue à genoux sur un "zabuton", dans la position "seiza". L'instrument est soit posé horizontalement sur les genoux, le manche orienté vers la gauche, soit posé en oblique sur les genoux, le manche reposant sur l'épaule gauche. Le joueur peut chanter et jouer en même temps. Comme il n'y a plus que deux ou trois luthiers au Japon, que son jeu est très difficile et son prix exorbitant, le biwa tend à disparaître et n'est plus joué que par une population vieillissante.


title: La Petite Aurore, l'enfant martyre

text: L'histoire vécue d'Aurore Gagnon frappa l'imagination de l'ensemble du Québec en 1920. Son procès fortement médiatisé pour l'époque provoqua, dès l'année suivante, la création d'une pièce de théâtre. En effet, le fut créée au théâtre Alcazar de Montréal la pièce "Aurore, l'enfant martyre" qui connut un succès exceptionnel : pendant trente ans, de 1921 à 1951, la pièce fut jouée en tournée quasi ininterrompue et connue représentations. Manda Parent, alors adolescente, joua le rôle d'Aurore à partir de 1925 et cela pour quelques années.


title: La Petite Aurore, l'enfant martyre

text: À noter que ce fait historique fait aussi l'objet d'un tome de la série de romans "Les Portes de Québec" de l'historien et romancier Jean-Pierre Charland.


title: La Petite Aurore, l'enfant martyre

text: Basé sur un fait vécu, le film raconte les sévices que dut subir la petite Aurore Gagnon (Yvonne Laflamme) de la part de sa belle-mère marâtre (Lucie Mitchell) à la fin des années 1910.


title: Chergui (vent)

text: Au Maghreb charqué (en arabe classique : "šarqī" , en parlers hilaliens : ]) est un vent chaud venant du Sahara. Le mot arabe signifie venant de l'est, de l'orient, en pratique le charqué vient de l'est ou du sud-est passe au-dessus de l'Atlas et redescend complètement asséché sur les plaines côtières.


title: La Monomane de l'envie

text: La Monomane de l’envie dit aussi La Hyène de la Salpêtrière est un tableau de Théodore Géricault datant des années 1819-1822 et appartenant à la série des cinq portraits de fous (les monomanes) qu’il a réalisés pendant ces années. Ce portrait se trouve dans les collections du musée des Beaux-Arts de Lyon qui l’a acquis en 1908.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le développement de l'architecture et de l'urbanisme à Paris a été soumis au cours des siècles à plusieurs règlements d'architecture et d'urbanisme successifs qui visaient à limiter en particulier la hauteur des immeubles, leur disposition par rapport à la rue, la largeur des rues ou l'orientation générale donnée au développement de Paris.


title: La Monomane de l'envie

text: Selon le critique d’art Louis Viardot, le tableau de Lyon, dans la série des monomanes de Géricault, représenterait "L’Envie", les quatre autres portraits représentant, quant à eux, "le Vol d’enfants" (Springfield Museum of Fine Arts), "le Commandement militaire" (musée Oskar Reinhart, Winterthur), "Le Vol" (musée des Beaux-Arts de Gand) et "Le Jeu" (musée du Louvre). Néanmoins, à part le lien évident entre ces cinq œuvres, rien n’est connu de leur origine. Contrairement à ce qu’a affirmé Viardot, on ne sait pas si elles ont été commandées par le docteur Étienne-Jean Georget, médecin chef à l’hôpital de la Salpêtrière à Paris.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: En fournissant un cadre à la construction de nouveaux immeubles et de nouveaux axes, les règlements ont participé à la mise en place du Paris actuel. On peut toutefois considérer qu'ils sont aussi le résultat de l'évolution des mentalités.


title: La Monomane de l'envie

text: Les noms de ces peintures évoquent la classification des différents types de folie mise en place par les médecins au temps de Géricault. Les folies étaient désignées sous le terme de « manies » ou de « monomanies », elles étaient considérées comme des « fixation(s) psychique(s) et obsédante(s) d'un malade sur un objet unique ». Cette classification devint obsolète dès la seconde moitié du et laissa place à d'autres dénominations comme « délire de persécution », « folie des grandeurs » ou « délire de jalousie ».


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: La connaissance des principales dispositions de ces plans permet souvent de deviner la période de construction d'un immeuble. Ainsi dans l'image ci-contre, l'oriel ou "bow window" en brique au premier plan ne peut avoir été construit avant 1895 tandis que la tour à l'arrière-plan s'inscrit dans le cadre fixé par le Plan d'urbanisme directeur de 1967.


title: La Monomane de l'envie

text: La folie, l’aliénation et l’irrationalité, en tout cas, n’ont pas manqué de constituer une source d’inspiration pour Géricault, qui comme d’autres artistes de la même époque (Goya fut le premier) se place à l’opposé du rationalisme des Lumières. La peinture dans ce tableau devient introspective : Géricault examine l’influence de l’état mental sur le visage, car c’est à travers celui-ci que transparaît la personnalité réelle d’un être. Le visage révèle la nature de la folie, ici l’envie. Au cours de sa vie, Géricault a ainsi réalisé de nombreuses études d’aliénés internés en se rendant dans les différents hôpitaux et institutions de Paris où ils étaient enfermés. Il s'est intéressé à tous les individus relégués au bas de l'échelle sociale et, outre les aliénés, il a consacré une partie de son travail aux criminels, notamment à l'étude des têtes des guillotinés (on connaît de lui plusieurs peintures représentant criminels et membres humains coupés).


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Les règlements définissent en particulier l'épannelage pour les immeubles, c’est-à-dire la hauteur de la façade et des combles, en fonction par exemple de la largeur de la rue ou du quartier.


title: La Monomane de l'envie

text: Le portrait est d'un réalisme sans concession, d’une précision absolue dans la description des détails du visage, et c’est presque une étude clinique qui est faite de cette folle. Toute l’attention est portée sur les éléments physiques, sur ce visage qui dénote le trouble psychologique de la femme : Géricault insiste sur la tension qui le traverse et en fait une mimique, sur la crispation de la bouche, la fixité du regard exorbité mais aussi sur la coiffe de la vieille femme.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Ils peuvent aussi réglementer les saillies sur rues (balcons, corniches...), pour des raisons de sécurité ou d'esthétique.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Alors que les règlements anciens se contentaient d'encadrer les initiatives privées, les règlements modernes participent au lancement de vastes opérations d'urbanisme dirigées par les autorités publiques. Ils se placent à une échelle beaucoup plus large : ils envisagent la ville dans son ensemble en définissant des règles différentes selon les zones considérées.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Paris n'est pas la seule ville à s'être doté de règlements d'urbanisme. Manhattan, par exemple, s'est développée sur un quadrillage de rues et d'avenues défini par une commission en 1811. Plus tard, la loi de zonage de 1916, en autorisant la construction de très grande hauteur en milieu de parcelle mais pas au bord de la rue, a encouragé l'édification de gratte-ciels à redents tels que l'Empire State Building.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: L'un des premiers règlements d'architecture et d'urbanisme est l'édit de 1607, promulgué par Henri IV. Par crainte des incendies, l'article 4 de cet édit interdit les constructions en pan de bois, les surplombs et limite les saillies.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Soixante ans plus tard, l'ordonnance du fixe la hauteur maximale à la hauteur des corniches parisiennes à 8 toises (15,6 mètres) : cette limitation l'épannelage n'a guère varié depuis cette époque dans le centre de Paris en ce qui concerne la façade sur rue. L'ordonnance se place dans la continuité de l'édit de 1607 en interdisant les encorbellements et en introduisant, un an après le grand incendie de Londres, l'obligation de recouvrir de plâtre à la chaux les pans de bois.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Ainsi, les pans de bois des deux maisons Renaissance du 11 et 13, rue François-Miron, ont été plâtrés du début du jusqu'en 1967.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: La déclaration royale du 10 avril 1783 et les lettres patentes du 28 août 1784 poursuivent dans cette voie. Elles interviennent de plus en plus au niveau urbanistique et plus seulement architectural. D'une part ces textes font dépendre pour la première fois la hauteur des immeubles de la largeur de la rue, pour des raisons d'hygiène :


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: D'autre part les textes de 1783-1784 réglementent la hauteur des combles qui n'était pas traitée par l'ordonnance de 1667, au risque de laisser construire des étages supérieurs peu esthétiques et dangereux. Les combles doivent désormais s'inscrire en dessous d'une diagonale à 45 degrés partant de l'égout du toit, avec une hauteur maximale.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Les règlements des années 1850 précisent encore l'aspect des façades. Le préfet Haussmann recommande ainsi de s'assurer que, au sein d'un même îlot, les lignes des balcons et des séparations d'étages forment des lignes continues d'un immeuble à l'autre. Sur les grandes artères, l'utilisation de la pierre de taille est fortement recommandée. Ainsi se met en place la physionomie des avenues et boulevards haussmanniens, caractérisée par les lignes horizontales.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Quant à la fixation du l'épannelage, le règlement du complète les règlements de 1783-1784 pour les nouvelles voies de grande largeur que l'on est en train de percer dans Paris. Dans les rues de plus de 20 mètres de largeur, les façades peuvent désormais atteindre 20 mètres de hauteur. Les combles restent limités par une diagonale à 45 degrés.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Haussmann fixe aussi, pour des raisons d'hygiène, des règles d'architecture relatives à la hauteur minimale des étages (2,60 m), à la taille de la cour intérieure et à la hauteur de l'immeuble sur cour.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Ce règlement résulte d'un décret promulgué le . L'un de ses principaux promoteurs est Adolphe Alphand, l'un des anciens collaborateurs d'Haussmann. Il fait suite au décret du .


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Les combles sont désormais inscrits non dans une diagonale à 45 degrés, mais dans un arc de cercle dont le rayon dépend de la largeur de la voie. Cette disposition permet de construire un étage supplémentaire en retrait de la façade.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Dès 1882, un règlement autorise la construction d'oriels alors que les saillies étaient interdites sur les maisons parisiennes depuis plusieurs siècles. Il ne doit toutefois commencer qu'à l'étage noble, c’est-à-dire en général le deuxième, et il ne peut se poursuivre au-dessus de la corniche. Enfin, sa largeur maximale est de 40 cm et on doit pouvoir le démonter. Les oriels en métal et en bois se multiplient.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: En 1893, la ville de Paris autorise la construction d'oriels en brique ou en pierre de taille. Cette nouvelle possibilité permettra aux façades de certains immeubles de prendre une forme de plus en plus ondulée.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le règlement de voirie sur les hauteurs et saillies dans la ville de Paris est promulgué dans un décret du . Son principal auteur est Louis Bonnier, architecte-voyer de la ville de Paris.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le règlement de 1902 a permis aux architectes de donner plus de fantaisie aux toits parisiens. Ils ont pu ajouter des corniches et des combles aux formes les plus diverses au sommet des immeubles, en accord avec les conceptions esthétiques de l'époque et en particulier celles de l'Art nouveau. À cet égard le règlement marque un pas supplémentaire dans l'abandon progressif de l'alignement uniforme des immeubles, caractéristique de l'époque haussmannienne.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le règlement de 1902 n'a été officiellement remplacé que le par l'adoption d'une loi validant le Plan d'Urbanisme Directeur. En pratique ce plan était déjà appliqué depuis 1961. Rédigé dès 1959, il résultait de la réflexion menée dans les années 50 par des architectes-urbanistes comme Raymond Lopez et Michel Holley, sous la direction du président du conseil municipal Bernard Lafay.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Un siècle après Haussmann, le PUD semble retrouver les mêmes ambitions et les mêmes moyens. Le Plan ne concerne pas le centre de Paris, mais veut réorganiser les arrondissements périphériques par la construction d'axes de circulation automobile rapide. Les boulevards intérieurs qui occupent la place de l'ancien mur des Fermiers généraux, par exemple, deviendraient une véritable rocade.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le PUD distingue plusieurs zones d'activités dans Paris : zones d'affaires, zones administratives, zones universitaires, zones d'habitation…


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: L'épannelage est en principe limité à 31 mètres dans le centre et 37 mètres en périphérie. Toutefois le PUD permettra aussi la construction des quartiers de tours du Front-de-Seine et du XIII arrondissement.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le PUD prévoit enfin de rénover les îlots insalubres ou « mal utilisés » qui seront transformés en espaces verts, en terrains de sport ou en quartiers de tours ou de barres.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Dès 1974, le PUD est révisé. Le 28 février 1977, la ville de Paris approuve un Plan d'occupation des sols qui, en réalité, est déjà appliqué depuis 1974. Ce plan est complété par le Schéma directeur d'aménagement et d'urbanisme de la région Île-de-France (SDAURIF).


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le POS de 1977 a été révisé en 1984 et en 1989. Il a fait l'objet d'une révision majeure portant notamment sur la rédaction des règlements des zones urbaines les plus importantes par une délibération du 21 novembre 1994.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le plan local d'urbanisme, dont l'élaboration a été prescrite en 2001 par la nouvelle municipalité, a été adopté le 12 juin 2006 par le Conseil de Paris. Cette nouvelle mouture doit orienter l'évolution de la ville pour les années à venir.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Le PLU couvre l'ensemble de l'espace parisien à l'exception de deux zones protégées par l'État (le Marais et le quartier des ministères du VII arrondissement) et du jardin du Luxembourg que la loi Urbanisme et habitat du a placé hors du périmètre du PLU. Il comprend donc les ZAC qui n'étaient pas traitées dans le plan d'occupation des sols.


title: Règlements d'urbanisme de Paris

text: Il a fait l'objet de plusieurs contentieux devant les juridictions administratives. Notamment, les articles 6 et 7 des règlements des zones UV et N ont été annulés par un arrêt du Conseil d'État du 18 juin 2010.Ce sont donc les articles 6 et 7 des règlements issus de la révision de 1994 qui sont actuellement applicables aux terrains compris dans ces deux zones du PLU.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Gare de l'Est est une station des lignes 4, 5 et 7 du métro de Paris, située dans le de Paris, en France.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Les stations des trois lignes sont situées devant la gare de l'Est à l'intersection de la rue du 8-Mai-1945 et du boulevard de Strasbourg, la ligne 4 selon un axe nord/sud et les lignes 5 et 7 selon un axe est/ouest.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: La station porte le nom de la gare de l'Est sous laquelle elle est construite. Son nom complet est d'ailleurs Gare de l'Est - Verdun, du nom de l'avenue de Verdun toute proche.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: La station de la ligne 4 fut rénovée en style « Motte » en 1977, avec carreaux orange très clair aux tympans, faisant suite à l'un des trois prototypes de station de ce type de 1974 ("Pont-Neuf").


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: De à , la gare de l'Est ainsi que sa station de métro ont subi une grande rénovation grâce aux plans « Gares en mouvement » et « Un métro + beau », afin d'accueillir dans une gare plus belle et plus moderne le TGV Est.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Sur les quais des lignes 5 et 7, le carrelage orange et la peinture bleue ont laissé place au carrelage blanc traditionnel. Les lampes ont également été remplacées, et le dernier modèle de sièges « smiley » a été installé. Enfin, la typographie « Parisine » a remplacé la typographie « Motte », symbolisant ainsi la fin des travaux sur les quais. La nouvelle signalétique aux normes a été installée partout dans la station.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Seuls de légers changements sont intervenus sur les quais de la ligne 4, mis à part le remplacement du carrelage orange « Motte » aux extrémités des quais et le passage d'une couche de peinture sur le carrelage abîmé de la voûte pour masquer les infiltrations.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: En 2019, sont entrés à cette station ce qui la place à la cinquième position des stations de métro pour sa fréquentation.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: En 2020, avec la crise du Covid-19, sont entrés dans cette station ce qui la place à la cinquième position des stations de métro pour sa fréquentation.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: En 2021, la fréquentation remonte progressivement, avec qui sont entrés dans cette station ce qui la place à la cinquième position des stations de métro pour sa fréquentation.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Les voies des lignes 5 et 7 constituent un ensemble à trois quais et quatre voies : deux quais latéraux et un quai central commun aux lignes 5 (direction "Bobigny - Pablo Picasso") et 7 (direction "La Courneuve - 8 Mai 1945") entre les deuxième et troisième voies.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: La station de la ligne 4 possède une configuration standard à deux quais encadrant deux voies mais présente une particularité : sa voûte est interrompue dans sa partie centrale, du fait de la présence au-dessus de la station des deux autres lignes. Celles-ci passent en effet sur un « pont » perpendiculaire à la ligne 4, ce qui donne un « plafond » plat.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Dans le cadre de l'automatisation de la ligne 4, ses quais ont été rehaussés du 26 au afin de recevoir des portes palières. Ces dernières sont installées entre mai et .


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: La station est desservie par les lignes 31, 32, 38, 39, 46, 54, 56 et 91 du réseau de bus RATP et, la nuit, par les lignes N01, N02, N13, N14, N41, N42, N43, N44, N45, N140, N141, N142, N143, N144 et N145 du réseau Noctilien.


title: Gare de l'Est (métro de Paris)

text: Comme son nom l'indique, la station est en liaison avec la gare ferroviaire de Paris-Est. Les plans de la ligne 7 du métro indiquent également une correspondance avec la ligne E du RER à la gare de Magenta, bien qu'il faille emprunter la voie publique pour la rejoindre. Cette correspondance à distance n'apparaît pas sur les plans des lignes 4 et 5, une correspondance directe avec la ligne E du RER pouvant être effectuée à Gare du Nord.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: L'Ornithogale des Pyrénées "(Ornithogalum pyrenaicum"")," appelé aussi Asperge des bois ou encore Aspergette, est une plante herbacée vivace de la famille des Liliacées selon la classification classique ou des Asparagacées selon la .


title: Ornithogale des Pyrénées

text: C'est une plante bulbeuse, aux feuilles linéaires qui disparaissent pratiquement à la floraison en laissant une hampe florale d'assez grande taille (), au sommet de laquelle, au départ, une cinquantaine de boutons floraux sont organisés en épi.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: Au fur et à mesure de l'éclosion, qui commence par la base, chaque fleur en s'épanouissant développe un pétiole qui fait évoluer cet épi en grappe grêle. Chaque fleur est blanc-verdâtre à six pétales, six étamines.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: On la rencontre dans les prairies, les talus, et les bois clairs, jusqu'à d'altitude, presque dans toute la France. Elle pousse sur substrats calcaires (mull calcique) à mésotrophes, bien drainant à atmosphère humide et ombre légère de chênaie.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: L'espèce n'est pas encore évaluée à l'échelle mondiale et européenne par l'UICN. En France elle est classée comme non préoccupante


title: Ornithogale des Pyrénées

text: Toutefois localement l'espèce peut se raréfier : elle est considérée "vulnérable" (VU) en Alsace ; elle est en "danger-critique" (CR) en Haute Normandie.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: Elle est ainsi protégée dans le Nord-Pas-de-Calais ainsi qu'en Alsace. La cueillette, la récolte et le ramassage sont réglementés dans de nombreux départements français.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: Il ne faut pas confondre le Tamier commun, l'Asperge Sauvage et l'Asperge des bois. Ce sont bien des espèces différentes bien que les noms vernaculaires sont souvent mal utilisés. Ainsi on retrouve régulièrement sur les étals des Asperges des bois et du Tamier commun sous le nom d’Asperge Sauvage.


title: Ornithogale des Pyrénées

text: Les jeunes pousses sont comestibles d'où les noms « asperge des bois » ou « aspergette » qui lui sont donnés dans certaines régions.


title: Méthode d'Otsu

text: En vision par ordinateur et traitement d'image, la méthode d'Otsu est utilisée pour effectuer un seuillage automatique à partir de la forme de l'histogramme de l'image, ou la réduction d'une image à niveaux de gris en une image binaire. L'algorithme suppose alors que l'image à binariser ne contient que deux classes de pixels, (c'est-à-dire le premier plan et l'arrière-plan) puis calcule le seuil optimal qui sépare ces deux classes afin que leur variance intra-classe soit minimale.


title: Méthode d'Otsu

text: L'extension de la méthode originale pour faire du seuillage à plusieurs niveaux est appelée Multi Otsu method.


title: Méthode d'Otsu

text: Le nom de cette méthode provient du nom de son initiateur, . Elle ne doit pas être confondue avec la méthode d'Antzu.


title: Méthode d'Otsu

text: Dans la méthode d'Otsu, le seuil qui minimise la variance intra-classe est recherché à partir de tous les seuillages possibles :


title: Méthode d'Otsu

text: Les poids formula_2 représentent la probabilité d'être dans la formula_3ème classe, chacune étant séparée par un seuil formula_4. Finalement, les formula_5 sont les variances de ces classes.


title: Méthode d'Otsu

text: qui est exprimée en termes des probabilités de classe formula_2 et des moyennes de classes formula_8 qui à leur tour peuvent être mises à jour itérativement. Cette idée conduit à un algorithme efficace.


title: Arrêt Simmenthal

text: L'arrêt rendu le dans l'affaire Administration des finances de l'État contre Société anonyme Simmenthal (Demande de décision préjudicielle: "Pretura di Susa", Italie. Non-application par le juge national d'une loi contraire au droit communautaire) (affaire 106/77) par la Cour de justice des Communautés européennes (ou CJCE) pose le principe selon lequel la primauté du droit communautaire s'exerce même vis-à-vis d'une loi nationale postérieure.


title: Arrêt Simmenthal

text: Les juridictions nationales doivent assurer la primauté du droit communautaire sur les droits nationaux.


title: Arrêt Simmenthal

text: Le juge national chargé d'appliquer, dans le cadre de sa compétence, les dispositions du droit communautaire, a l'obligation d'assurer le plein effet de ces normes les faisant au besoin passer avant toute disposition contraire qui se retrouve dans la législation nationale. Cela implique qu'il écarte l'application de toute disposition nationale contraire au droit communautaire, sans devoir attendre son abrogation par le législateur ou une déclaration d'inconstitutionnalité émanant d'autres organes.


title: Arrêt Simmenthal

text: En 1973, Simmenthal, société importatrice de viande bovine, a dû, lors d'un contrôle sanitaire de viande de bœuf importée en Italie depuis la France, verser une taxe d'un montant de lires.


title: Arrêt Simmenthal

text: Le juge italien a posé une question préjudicielle à la CJCE afin de pouvoir juger de la compatibilité de cette taxe avec le droit communautaire, notamment le règlement du Conseil n° 805/68 du . À la suite de la réponse donnée par la Cour dans son arrêt 35/76, le juge estimant la taxe incompatible avec le droit communautaire a adressé une injonction de restitution à l'administration italienne qui a fait opposition.


title: Arrêt Simmenthal

text: Ce conflit entre le droit communautaire et une loi nationale postérieure devait, en accord avec la jurisprudence de la Cour constitutionnelle italienne, être soumis à la Cour constitutionnelle : le juge ne pouvait décider lui-même de l'incompatibilité de la loi contestée avec la norme constitutionnelle.


title: Arrêt Simmenthal

text: La Cour répond « oui » à la première question. En effet, le contraire reviendrait à nier le caractère effectif d'engagements inconditionnellement et irrévocablement assumés par les États membres, en vertu du traité, et mettrait ainsi en question les bases mêmes de la Communauté.


title: Arrêt Simmenthal

text: Le juge devra laisser « inappliquée toute disposition éventuellement contraire de la loi nationale, que celle-ci soit antérieure ou postérieure à la règle communautaire » (§ 21).


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Ashes to Ashes est une chanson de David Bowie sortie en 1980 sur l'album "Scary Monsters (and Super Creeps)". Elle est également éditée en single et se classe des ventes au Royaume-Uni, notamment grâce à son clip novateur, réalisé par Bowie et David Mallet. Dans cette chanson, le Major Tom de "Space Oddity" refait surface, et "Ashes to Ashes" se présente comme la suite du premier grand succès de Bowie paru onze ans plus tôt.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: "Ashes to Ashes" est publié en single le 8 août 1980. Il se classe des ventes au Royaume-Uni dès sa première semaine d'exploitation et atteint le sommet du hit-parade la semaine suivante. Il existe trois pochettes différentes du 45 tours, et les premiers exemplaires contiennent également une planche de neuf timbres (sur les quatre existantes) à l'effigie du Bowie-Pierrot du clip. La face B, "Move On", provient de son précédent album, "Lodger", sorti en 1979. Aux États-Unis, la face B est "It's No Game (No. 1)", et en Allemagne, "Alabama Song". Le single ne se classe pas dans le hit-parade aux États-Unis.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Le groupe Tears for Fears a repris ce titre (interprété à cette occasion par Roland Orzabal) au début des années 1990, à la demande du magazine anglais NME, qui avait alors le projet d'éditer une compilation (qui s'intitulera finalement "Ruby Trax - The NME's Roaring Forty") regroupant des reprises de chansons ayant atteint le n1 au Royaume-Uni. Le "Ashes to Ashes" de Tears for Fears a été édité sur leur album "Saturnine Martial and Lunatic" en 1996.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: L'artiste belge Sacha Toorop a repris "Ashes to Ashes" avec sa formation « Zop Hopop » (album "Western", 2001).


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Michael Stipe, le leader de R.E.M. a proposé une reprise, accompagné d'un piano et de la voix de Karen Elson en avril 2016, lors d'un hommage à Bowie à New York City


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Le titre "Ashes to Ashes" provient d'une prière anglicane du "Livre de la prière commune" récitée lors des enterrements : (« de la terre à la terre, de la cendre à la cendre, de la poussière à la poussière »).


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: "Ashes to Ashes" est une chanson mélancolique et introspective, dans laquelle Bowie revient sur son premier grand succès, "Space Oddity" (1969), à la fin de laquelle le Major Tom était perdu dans l'espace. Le texte commence ainsi : . Le Major Tom, dépeint comme un astronaute perdu dans l'espace dans "Space Oddity", est devenu dans "Ashes to Ashes" un simple drogué en plein délire : (« On sait que le Major Tom est un junkie »), dit le refrain.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Dans une interview à "NME" peu après la sortie du single, Bowie déclara lui-même que la chanson était .


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Musicalement, "Ashes to Ashes" est remarquable pour ses sons de cordes synthétiques, en opposition totale avec la basse funk très rude, et ses arrangements vocaux complexes. Ses textures, semblables à celles d'un chœur, ont été créées par Chuck Hammer avec quatre guitares-synthétiseurs, chacune jouant des séquences d'accords inversés, soutenues par la voix de Bowie totalement impassible faisant les chœurs.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Le clip de "Ashes to Ashes" coûte dollars, ce qui en fait le clip le plus cher de tous les temps à sa sortie. Il inclut des scènes en couleurs solarisées et d'autres dans un noir et blanc austère, avec Bowie vêtu d'un costume de Pierrot conçu et réalisé par la costumière Natasha Korniloff et qui apparaît également sur la pochette de l'album "Scary Monsters". Steve Strange et d'autres Blitz Kids londoniens y apparaissent également, préfigurant le mouvement des Nouveaux Romantiques, fortement influencé par la musique et l'image de Bowie.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Bowie décrit la scène où lui et les Blitz Kids s'avancent vers la caméra devant un bulldozer comme symbolisant « la violence qui approche ». Les scènes où Bowie apparaît dans une combinaison spatiale et celles le montrant enfermé dans une cellule capitonnée font références au Major Tom et à sa nouvelle interprétation par Bowie.


title: Ashes to Ashes (chanson)

text: Les lecteurs du "Record Mirror" ont élu "Ashes to Ashes" et "Fashion", le single suivant de Bowie, meilleurs clips de l'année 1980.


title: Saison 3 d'Angel

text: La saison 3 d’"", composée de 22 épisodes, raconte l'histoire d'Angel et de son équipe depuis le retour du groupe de la dimension de Pylea jusqu'à l'emprisonnement d'Angel par son fils Connor dans un coffre qui est jeté au fond de l'océan.


title: Saison 3 d'Angel

text: Angel, qui a du mal à se remettre de la mort de Buffy, apprend par Darla que celle-ci est enceinte de lui. Alors que le chasseur de vampires Daniel Holtz tente de se venger de ce que lui ont fait subir Angelus et Darla dans un lointain passé, Darla accouche et sacrifie sa vie pour ne pas redevenir mauvaise et le tuer. Angel élève donc son fils, Connor, alors que Wesley découvre une prophétie (en fait un faux) qui révèle qu'Angel tuera son fils. Pour sauver le bébé, Wesley l'enlève mais se le fait prendre par Holtz qui s'enfuit ensuite dans une autre dimension où il élève le garçon comme le sien.


title: Saison 3 d'Angel

text: Angel rend visite à Wesley grièvement blessé, mais le tient pour responsable, et le chasse de l'équipe après avoir tenté de le tuer. Connor et Holtz reviennent quelques semaines plus tard, le temps passant beaucoup plus vite dans la dimension où ils étaient, et le bébé est devenu adolescent. Holtz meurt peu après, et Connor, croyant que c'est Angel qui l'a tué, enferme son père dans un coffre qu'il jette au fond de l'océan. Cordelia, qui a appris que ses visions pourraient la tuer, gagne une dimension supérieure pour remédier à cela, et Fred et Gunn, désormais en couple, se retrouvent donc seuls.


title: Saison 3 d'Angel

text: La saison 3 en DVD se présente sous la forme d'un coffret de 6 DVD comprenant les 22 épisodes de la saison ainsi que les versions commentées des épisodes suivants :


title: Ghost in the Machine

text: Avec ce disque, The Police tente de se renouveler. L'ensemble de l'opus est marqué par l'utilisation marquée de la technologie, l'introduction de claviers et de saxophones et une production plus sophistiquée que pour les trois albums précédents.


title: Ghost in the Machine

text: Le premier single de l'album, "Invisible Sun" ressemble plus à une chanson de Kraftwerk comme "The Model" qu'aux chansons précédentes du groupe. Le sujet du morceau est le conflit en Irlande du Nord. "Every Little Thing She Does Is Magic" est une chanson d'amour au rythme rafraîchissant qui permet au groupe d'obtenir son quatrième au Royaume-Uni.


title: Ghost in the Machine

text: On trouve quelques bluettes comme "Hungry For You", chanté par Sting dans un français mâchouillé qui fait sourire. "Spirits in the Material World", "Rehumanize Yourself" et "One World (Not Three)" illustrent l'engagement de Sting aux côtés d'Amnesty International. Enfin, Andy Summers signe avec "Omegaman" le titre le plus rock et Stewart Copeland clôt l'album avec son titre "Darkness".


title: Ghost in the Machine

text: À noter que "Secret Journey" (une chanson presque mystique d'après Sting) est sortie comme single aux États-Unis en à la place d"'Invisible Sun" et a obtenu un succès modeste : dans les "charts".


title: Ghost in the Machine

text: L'image de l'album montre un graphique inspiré de cristaux liquides qui représente les têtes des trois membres du groupe chacun avec un style de cheveux distinct (de gauche à droite, Andy Summers, Sting avec ses cheveux en piquant et Stewart Copeland avec une frange). Le groupe était en effet incapable de se décider sur la photographie à utiliser pour la couverture de l'album.


title: Ghost in the Machine

text: À sa sortie, "Ghost in the Machine" reçoit d'assez bonnes critiques. L'album rencontre un large succès commercial dans le monde, parvenant à se classer en tête des meilleures ventes notamment en Australie, en France, au Royaume-Uni et au Canada. Il atteint la seconde place au Billboard 200 aux États-Unis.


title: Ghost in the Machine

text: L'opus est classé dans la liste des 500 plus grands albums de tous les temps du magazine américain "Rolling Stone", devançant tous les autres albums de "The Police".


title: Irvin Blais

text: Irvin Blais est issu de l'union de Gabriel Blais, fils d'Ernest Blais et de Virginie Denis, et de Thérèse Laroque, fille d'Armidas Laroque et de Florida Plusquelec. Son enfance est marquée par plusieurs déménagements. Ainsi, ses premières années se déroulent à Saint-Jogues, petit village situé au nord de Paspébiac. Puis de 1970 à 1976, la famille s’installe à Saint-Elzéard de Bonaventure où son père exerce le métier de bûcheron. En 1976, Gabriel Blais est nommé contremaître pour la construction d’une usine de boulettes de fer à Port-Cartier sur la Côte-Nord et il y amène sa famille. C’est dans cette ville que, sans même connaître les rudiments de la musique, le tout jeune Irvin commence à chanter, en tentant de s’accompagner sur la guitare de Benoît Joseph, un ex-résident de Saint-Jogues, lui aussi déménagé à Port-Cartier. Le printemps 1977 ramène la famille Blais en Gaspésie, à Bonaventure. La même année, Irvin reçoit sa première guitare pour souligner son . Son père lui apprend quelques accords. Déjà bercé par les succès des vedettes country et western que sa mère affectionne dont Julie et les frères Duguay, Larry Robichaud et Simone Aubé, Marie King, Jerry & Johanne, Buck Owen, Merle Haggard et bien d’autres, il n’en faut pas plus pour que la passion de la chanson et de la musique s’installe en lui.


title: Irvin Blais

text: En 1979, le village anglophone d’ dans le nord-ouest de l’Ontario devient la nouvelle demeure d'Irvin. Gabriel, son père, est embauché à titre d’entrepreneur en déboisement. En six mois, Irvin maîtrise si bien la langue anglaise que les épouses des bûcherons provenant de Chicoutimi font appel à lui afin de traduire leurs problèmes de santé au médecin local! En 1980, un énorme incendie détruit une grande partie de l'entreprise où travaille le père d’Irvin et oblige la population du village ainsi que la famille Blais, à quitter les lieux. Gabriel repart donc avec sa famille en direction de la Gaspésie où il s'établit à Matane. C’est d’ailleurs à Matane, dans le cadre du Festival de la crevette, qu'Irvin chante pour la première fois devant public sous l’invitation d'un chanteur local, Patrick Gagné, auteur-compositeur de "Maman chérie". Irvin se produit donc au "Shack du pêcheur", endroit même où Patrick Norman et son groupe avaient donné un spectacle auparavant.


title: Irvin Blais

text: En 1985, la famille Blais déménage à nouveau, cette fois à Saint-Siméon de Bonaventure. Irvin forme un groupe avec ses amis d'enfance de Saint-Elzéard : Tony Poirier, Jean-Luc Delarosby et Marc Poirier. Le décès de ce dernier dû à la drogue est l'inspiration de la chanson "La drogue" d'Irvin qui apparaît sur son premier album "La Route des Baleines". À la suite de la perte de son ami, Irvin Blais part pour Montréal où, parallèlement à son travail de gérant des matériaux pour RONA Deslormiers, il se produit dans différents bars country-western de la région dont : "Chez Fernande", "La Gaspésienne", "La Brasserie Pie-IX", "Le Bar-Salon Rachel", "Le Quatre Roues", "Le Bout du Quai" pour ne nommer que ceux-là. En 1990, Irvin repart sur la Côte-Nord et s’établit à Sept-Îles. Sa fille aînée, Shanna, y voit le jour le , puis Valérie, la cadette, le .


title: Irvin Blais

text: En , il rencontre Michèle C. Pinet qui devient sa conjointe et partenaire. Propriétaires d’un bar avec salle de danse et de réception, ils produisent des spectacles country dont ceux d'Albert Babin Le Cowboy des Îles, Honoré Godbout, Jean-Rock Cummings, Paul Dwayne, Julie Daraîche et Conrad Stéphan. En 2003, grâce à la collaboration du producteur André Proulx, Irvin Blais lance son premier album country/bluegrass aux accents gaspésiens intitulé "La Route des Baleines". L’album est bien accueilli par plusieurs radios québécoises particulièrement en Gaspésie, en Mauricie, à Lanaudière, en Abitibi, sur la Côte-Nord ainsi qu'au Saguenay-Lac-Saint-Jean et aux Îles-de-la-Madeleine. L'album reçoit le même accueil chaleureux au Nouveau-Brunswick où est située Distribution Plages, la maison de distribution des albums d’Irvin Blais. Irvin Blais dont la réputation dans le domaine de la chanson n'est plus à faire se produit depuis les derniers huit ans dans plusieurs festivals à travers le Québec. Comme en fait foi son fan-club sur Facebook, ses prestations sont très appréciées par un public toujours grandissant et friand de ses chansons.


title: Irvin Blais

text: Le , Irvin Blais figure dans les pages centrales du tout premier numéro de la nouvelle revue "Vibration Country" distribuée dans plus de 410 points de vente au Québec, au Nouveau-Brunswick et chez nos cousins français. Cette revue, qu'on consulte en ligne au www.vibrationcountry.com, se veut la référence au Québec que ce soit en musique, en danse et en mode de vie country et western. Irvin participe également aux émissions de télévision "Via Country", animée par Viateur Caron et diffusée par Cogéco Trois-Rivières "Pour l'Amour du Country" animée par nul autre que Patrick Norman et "Planète country" diffusée sur les ondes télévision de TFO (Télévision française en Ontario). Malgré un horaire chargé, Irvin Blais est aussi animateur de l'émission "L'heure acadienne" pour le compte de la radio CJMS. L'émission à caractère country est diffusée les samedis de 3 h à 4 h en après-midi et en reprise les mardis de 10 h 30 à 11 h 30. Irvin Blais est contagieux comme en fait foi la chronique de l'évènement touristique en Gaspésie, qui donne la chance aux artistes gaspésiens et acadiens de se faire valoir. En effet, celle-ci indique que le , un record d'assistance vient d'être enregistré au spectacle d'Irvin Blais offert ce soir-là avec près de 4 000 spectateurs. La moyenne d'assistance aux spectacles offerts par d'autres artistes cette saison-là étant de 1 660 personnes.


title: Irvin Blais

text: Le , Irvin Blais procède au lancement de son cinquième album au Centre Antique de la rue Sherbrooke à Montréal devant plus de 700 personnes. L’assistance provient des quatre coins du Québec, du Nouveau-Brunswick et même du Nord de l'Ontario. Entrepreneur en construction et tenancier de bar, il prend une année sabbatique de la construction quelques semaines après le lancement de l’album afin de consacrer plus de temps à sa carrière.


title: Irvin Blais

text: À peine les pieds dans la nouvelle année 2010, Irvin Blais n'a pas le temps de chômer! Le , il effectue à Hearst en Ontario son premier spectacle en sol nord-ontarien. Le public est enchanté et 24 heures après s'être produit sur scène il est sollicité par le Grand Sudbury et la ville de Kapuskasing pour des spectacles à venir. De retour à Montréal, on l'invite à participer à l'émission "Pour l'amour du country" animée par Patrick Norman. L'émission sera diffusée à l'automne 2010. Le , Irvin Blais procède à la sortie de son tout premier album anglophone de ses plus grands succès sous une salle pleine à craquer qui accueille à bras ouverts l'album "Forty Years". Même s'il chante en anglais, Irvin Blais ne délaisse pas pour autant son public francophone. En effet, il prépare aussi un en français qui sortira bientôt. Au grand plaisir de ses nombreux admirateurs, Irvin Blais sera présent tout au long de l'été 2010 dans plusieurs spectacles à l’échelle de l’est du pays, dont un au Nouveau-Brunswick avec Tommy Cash, frère du célèbre Johnny Cash.


title: Irvin Blais

text: L'année 2011 s'annonce bien pour Irvin Blais. Le , il procède au lancement officiel de son intitulé "Ça pas d'bon sens" au Centre antique de Montréal. Un album très attendu par ses admirateurs. L'album, comme tous les autres, connaît un succès sans précédent. À l'automne 2012, Irvin Blais lance son intitulé "Elle". Le lancement officiel se déroule le au Centre antique de Montréal durant deux soirs de lancement, dont un à guichet fermé. Parmi les chansons puissantes sur cet album, notons entre-autres la chanson "L'intimidation".


title: Irvin Blais

text: L'année 2013 en est une très lucrative pour Irvin Blais. En effet, 2013 marquent ses 10 ans de carrière ainsi que son adhésion au Regroupement Indépendant de la Musique Émergente (RIME) qui commencera ses activités en septembre de la même année. Irvin Blais est la tête d'affiche du volet country du regroupement. Il fera partie d'une tournée qui s'arrêtera dans 20 à 24 municipalités de la mi-octobre à la mi-décembre. Ayant déjà plus d'une quarantaine de spectacles de booké pour 2013, vient s'en ajouter 24 autres avec le RIME, portant à plus ou moins 70 le nombre de spectacles auquel la vedette de l'heure dans le country au Québec participera.


title: La Route de l'or

text: La Route de l'or (titre original : "") est un roman pour la jeunesse de Scott O'Dell paru en 1966. Il adopte le point de vue d'un adolescent espagnol qui observe, en participant à la colonisation espagnole de l'Amérique, l'impact des Européens à la recherche de l'or sur la vie des populations du Nouveau-Continent.


title: La Route de l'or

text: Il est connu pour avoir inspiré la série d'animation "Les Mystérieuses Cités d'or", diffusée de 1982 à 1983.


title: La Route de l'or

text: L'intrigue est double. On suit d'une part le procès du jeune cartographe Esteban de Sandoval, accusé du meurtre du Capitaine Mendoza et d'avoir volé le cinquième du trésor dû au roi, et d'autre part les événements qui ont précédé le procès : le voyage d'Esteban et des conquistadors à la recherche des Sept Cités d'Or de Cibola. Le lecteur est tenu en haleine par l'intrigue policière (Esteban a-t-il tué Mendoza, sera-t-il acquitté ?) et par l'intrigue liée à un trésor en or, dont le jeune homme connaitrait l'emplacement.


title: La Route de l'or

text: Le roman s'inspire de personnages historiques réels, liés à l'exploration du Nouveau-Mexique et à la recherche en 1539 des hypothétiques Cités d'Or de Cibola : le Vice-roi Antonio de Mendoza et l'esclave nord-africain Esteban de Dorantes. L'histoire proposée est fictive mais située dans un cadre crédible et documenté, sans aucun élément merveilleux ou de science-fiction.


title: La Route de l'or

text: Le livre a inspiré la série animée de 1982 "Les Mystérieuses Cités d'or". Si certains personnages conservent leur nom du livre et si leur quête de richesses est maintenue, les similitudes s’arrêtent toutefois là, la série animée évoluant davantage vers le fantastique et la science-fiction. De plus, alors que l'histoire du dessin animé se déroule en Amérique du Sud (sur les territoires de l'empire inca, de l'Amazonie et de la civilisation maya), celle du livre se situe en Californie et au Nouveau-Mexique. La quête du personnage principal s'avère très différente : soif d'aventure (puis de l'or) pour l'Esteban du roman, recherche du père et des origines pour l'Esteban de la série.


title: La Route de l'or

text: Quelques épisodes se retrouvent néanmoins dans les deux œuvres : l'illusion provoquée par un coucher de soleil qui donne à la pierre des bâtiments l'aspect d'une cité d'or pendant un court instant (épisode 17), le rituel maya consistant à jeter de la poussière d'or au fond d'un lac au cours d'une cérémonie religieuse et la destruction de la retenue d'eau (épisode 25).


title: Simlish

text: Le simlish est une langue imaginaire créée par Maxis pour sa série vidéoludique des "Sims". On a pu l'entendre dès le jeu "SimCopter". Mais c'est avec "Les Sims", et notamment, "Les Sims 2" qu'elle deviendra importante. En effet, elle y est non seulement parlée mais également écrite, de même que dans le jeu "SimCity Sociétés". Le simlish est la langue dans laquelle s'expriment les Sims, les personnages de ces jeux.


title: Simlish

text: La langue naquit lorsque Will Wright eut besoin de mettre des voix dans le nouveau jeu vidéo en cours de développement, "Les Sims". Cependant, il pensait que s'ils utilisaient des langues réelles, les phrases finiraient par devenir répétitives. En outre, les coûts de traduction des dialogues dans toutes les langues du marché auraient été beaucoup trop élevés. Une nouvelle langue fut donc créée par Stephen Kearin et Gerri Lawlor qui travaillaient à la conception du jeu "Les Sims".


title: Simlish

text: Initialement inspiré par les langages codés des soldats américains d'origine amérindienne de l'armée américaine qu'ils utilisaient durant la Seconde Guerre mondiale, Will Wright et le spécialiste en langues Marc Gimbel suggérèrent d'inclure des éléments du Navajo, une langue amérindienne parlée dans le sud des États-Unis, afin de créer le simlish.


title: Simlish

text: L'équipe de développement des Sims expérimenta également plusieurs langues vivantes et mortes : le français, l'anglais, le finnois, l'ukrainien, le tagalog et le latin. Finalement, ils décidèrent que le simlish devait être une langue composée d'un charabia n'ayant aucun sens afin de le rendre intraduisible, et ainsi stimuler l'imagination du joueur qui doit alors imaginer sa propre interprétation des paroles des personnages.


title: Simlish

text: Les actuels sons et dialogues en simlish ont été créés grâce à l'improvisation théâtrale par les voix des acteurs Stephen Kearin et Gerri Lawlor. Plus tard, Wright estima que « la langue du non-sens » s'est avéré être le choix le plus judicieux car les joueurs arrivent à imaginer le langage des Sims avec plus de réalisme qu'un ordinateur qui le simulerait.


title: Simlish

text: Robi Kauker, directeur audio des "Sims", affirme que le motif le plus courant d'appel au service après-vente d'Electronic Arts concerne la langue des personnages du jeu, que les joueurs croient être mal configurée.


title: Simlish

text: La chanson "Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na)" du groupe My Chemical Romance apparaîtra en Simlish dans la prochaine extension du jeu "Les Sims 3".


title: Simlish

text: La chanson "Time Bomb" du groupe All Time Low de leur prochain album Dirty Work sera présente dans une extension (sûrement la quatrième extension du jeu "Les Sims 3" - Générations), où le chanteur Alex Gaskarth a appris les paroles en simlish, comme il l'explique dans une interview exclusive donnée au site All Time Low Brasil.


title: Tournée d'Enfoirés

text: Tournée d'Enfoirés est le premier spectacle des Enfoirés et le titre de l'album, enregistré le au Zénith de Paris, qui en découle.


title: Tournée d'Enfoirés

text: Cette première tournée au profit des Restos du Cœur de Coluche a réuni sur scène Véronique Sanson, Jean-Jacques Goldman, Michel Sardou, Eddy Mitchell et Johnny Hallyday, à Paris et en province (Lyon, Vitrolles, Montpellier, Bordeaux, Toulouse et Lille) du 6 au .


title: Médicament essentiel

text: Les médicaments essentiels, tels que définis par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), sont ceux qui satisfont aux besoins de santé de la majorité de la population. Ils doivent être disponibles à tout moment dans des quantités adéquates et dans des formulations appropriées, à un prix abordable pour les individus et pour la communauté.


title: Médicament essentiel

text: L'OMS publie régulièrement une liste modèle de médicaments essentiels. Chaque pays est encouragé à préparer sa propre liste en prenant en compte les priorités locales. Aujourd'hui, plus de 150 pays ont publié une liste officielle de médicaments essentiels. La liste modèle de l'OMS des médicaments essentiels contient une liste principale et une liste complémentaire.


title: Médicament essentiel

text: La de la liste modèle de l'OMS a été publiée en , et la première liste des médicaments essentiels à destination des enfants date d'.


title: Médicament essentiel

text: La de la liste modèle de l'OMS pour adultes, ainsi que la des médicaments destinés aux enfants, datent de .


title: Antonio Cabrini

text: Antonio Cabrini, né le à Crémone en Lombardie, est un joueur de football international italien, qui évoluait au poste de défenseur latéral avant d'ensuite devenir entraîneur.


title: Antonio Cabrini

text: Surnommé "Bell'Antonio" ou encore "Fidanzato d'Italia" (le fiancé d'Italie) en vertu de sa grande popularité auprès du public féminin, il a passé l’essentiel de sa carrière avec la Juventus en tant qu’arrière gauche, avec qui il a remporté six titres de champion d’Italie, ainsi qu'un titre de champion du monde en 1982 avec la sélection italienne.


title: Antonio Cabrini

text: Formé par le club de sa ville natale de la Cremonese, il y fait ses débuts professionnels en 1973 en Serie C, ne jouant que 3 matchs lors de sa première saison, mais devenant titulaire l'année suivante.


title: Antonio Cabrini

text: En 1975, il rejoint l'Atalanta, où il réalise une bonne saison en Serie B avant d'être repéré par le club piémontais de la Juventus (avec qui il passera l'essentiel de sa carrière de 1977 à 1989, y remportant tous ses titres : six titres de champion d’Italie, deux coupe d'Italie, une supercoupe d’Italie, une Ligue des champions, une coupe UEFA et une Coupe intercontinentale).


title: Antonio Cabrini

text: En "bianconero", il joue son premier match à l'âge de 19 ans le lors d'un succès 2-0 en Série A contre la Lazio. Lors de sa première saison à Turin, il joue 7 matchs et inscrit un but, remportant par la même occasion le "scudetto", son premier trophée. C'est à partir de la saison qu'il devient alors titulaire indiscutable sur le flanc gauche.


title: Antonio Cabrini

text: Il remporte ensuite deux autres "scudetti" avec la "Juve" (1980-81 et 1981-82, où il inscrit 12 buts en deux saisons), deux fois la Coppa Italia, avant d'ensuite gagner sa première C1 (devenant par la même occasion un des premiers joueurs au monde à remporter toutes les compétitions européennes de l'UEFA).


title: Antonio Cabrini

text: Il continue à jouer avec la "Vieille Dame" jusqu'en 1989 (disputant sa dernière rencontre le lors d'une victoire 3-0 en championnat sur l'Hellas Vérone), année au cours de laquelle il rejoint le club de Bologne pour deux saisons, équipe avec laquelle il termine sa carrière en 1991.


title: Antonio Cabrini

text: Il a en tout disputé durant sa carrière 352 matchs de Série A (pour 35 buts en 15 saisons), dont 297 matchs et 33 buts en 13 saisons à la Juventus. Sur le terrain, il reste dans les mémoires pour ses qualités techniques et physiques qui firent de lui l'un des meilleurs défenseurs de l'histoire du football italien.


title: Antonio Cabrini

text: Après avoir seulement disputé des matchs avec l'équipe d'Italie espoirs (23), il est convoqué par Enzo Bearzot sans aucune sélection en équipe A parmi 20 joueurs italiens pour participer à la coupe du monde 1978. Il joue son premier match avec la "Squadra Azzurra" le à 20 ans lors d'un succès 2-1 contre la France à Mar del Plata, jouant ensuite tous les matchs italiens du tournoi (il deviendra alors titulaire indiscutable durant environ 9 ans).


title: Antonio Cabrini

text: Le 20 septembre de la même année, il inscrit son premier but en sélection, lors d'un amical à Turin contre la Bulgarie (but de la victoire 1-0). Il fut également sélectionné en équipe FIFA en 1979, puis participa ensuite à l'Euro 1980 (où les Italiens finissent ).


title: Antonio Cabrini

text: Cabrini fit partie en tant que principal protagoniste de l'équipe italienne légendaire qui prit part au mondial 1982, avec entre autres Dino Zoff, Gaetano Scirea, Giuseppe Bergomi et Claudio Gentile en défense, et Paolo Rossi en attaque. Cabrini inscrit lors du second tour le but de la victoire 2-1 contre les champions en titre Argentins. Il remporte finalement le tournoi (victoire malgré un penalty manqué en finale par Cabrini) contre la RFA.


title: Antonio Cabrini

text: Avec 9 autres de ses coéquipiers déjà champions du monde, il participe également à la coupe du monde 1986, où l'Italie est finalement éliminée en -de-finale par les Français.


title: Antonio Cabrini

text: Il dispute son dernier match avec les "Azzurri" contre la Suisse à Berne le à l'âge de 30 ans (lors d'un match comptant pour les qualifications pour l'Euro 1988), laissant ensuite son poste à son héritier prometteur Paolo Maldini.


title: Antonio Cabrini

text: Cabrini a joué au total 73 fois (dont 10 en tant que capitaine) avec l’équipe d’Italie et a marqué 9 buts, un record pour un défenseur (il a également joué en tout 18 matchs de coupe du monde).


title: Antonio Cabrini

text: Après plusieurs années d'absence dans le monde du football, il entame une carrière d'entraîneur en 2000, avec le club de Serie C1 de l'Arezzo Calcio (prenant la place de Serse Cosmi, mais n'arrivant finalement pas à passer en division supérieure, échouant au stade des playoffs). Un an plus tard, il rejoint le club du FC Crotone en Serie B et, en 2004, le Pise Calcio en Série C1. Lors de la saison 2006, il prend en main l'équipe du Novare Calcio.


title: Antonio Cabrini

text: Après ces expériences italiennes plus ou moins décevantes, il est annoncé en 2007 comme le futur sélectionneur de l'équipe nationale syrienne, avant quelques problèmes avec la fédération Syrienne qui le firent finalement abandonner ses fonctions en février 2008.


title: Antonio Cabrini

text: En 2008, il publie son premier roman, "Ricatto perfetto". Le 15 septembre de la même année, il participe comme concurrent à la de la célèbre émission de téléréalité italienne "L'Isola dei famosi" (l'île des célébrités), se retirant de l'émission au bout de trois semaines à cause d'une hernie.


title: Antonio Cabrini

text: En juin 2009, il entre en politique et rejoint le groupe guidé par Antonio Di Pietro de l'Italia dei Valori (Italie des valeurs) en tant que responsable des sports dans la région du Latium.


title: Antonio Cabrini

text: Il a également été chroniqueur sportif pour les chaînes de télévision d'Al Jazeera Sports (analysant les matchs de Série A), ainsi que pour Dahlia TV (en février 2010)


title: Antonio Cabrini

text: Tout comme Gianni Rivera ou encore Antonio Di Natale, il n'a pas soutenu l'appel au coming out pour les joueurs gay lancé par Prandelli, affirmant à l'hebdomadaire "Chi":


title: Les Beaux Jours (film, 2013)

text: Caroline, retraitée depuis peu, a "de facto" beaucoup de temps libre. Mais cela ne lui permet pas forcément d'avoir la « belle vie ». C'est à ce moment qu'un autre homme entre dans sa vie.


title: Les Beaux Jours (film, 2013)

text: Pour l'écriture du scénario, Marion Vernoux a collaboré avec Fanny Chesnel, auteure du roman dont le film est adapté. Vernoux raconte que Fanny Chesnel était enceinte au moment d'écrire le scénario, que le roman évoque la mère de l'auteure et que cela lui donnait . Selon la réalisatrice, Chesnel n'a eu qu'une exigence non négociable : garder les mêmes prénoms que dans son roman. Par ailleurs, elle apparaît dans le film, dans le rôle de la guide.


title: Henriette de Belgique

text: Henriette Marie Charlotte Antoinette de Belgique, princesse de Belgique, princesse de Saxe-Cobourg et Gotha, duchesse en Saxe et, par son mariage, duchesse de Vendôme (titre de courtoisie), née le au palais du comte de Flandre, à Bruxelles (en Belgique), et morte le à Sierre (en Suisse), est la fille de Philippe de Belgique, comte de Flandre, frère du roi , et de la princesse Marie de Hohenzollern-Sigmaringen.


title: Henriette de Belgique

text: Henriette est la sœur aînée du roi des Belges . Elle épouse, en 1896, Emmanuel d'Orléans, duc de Vendôme. Elle donne le jour à quatre enfants. Participant activement à la vie mondaine parisienne, elle reçoit à Neuilly-sur-Seine des aristocrates, des artistes et des écrivains durant toute la Belle Époque. Ce microcosme inspire Marcel Proust dans ses œuvres littéraires. Durant la Première Guerre mondiale, elle continue à voyager : à Londres, Cannes et La Panne, en Belgique, où son frère le roi Albert résiste à l'armée allemande. Henriette joue un rôle important dans plusieurs centres de soins dispensés aux soldats blessés et veille à l'accueil et à l'amélioration des conditions de vie des réfugiés belges, que ce soit en Grande-Bretagne ou en France.


title: Henriette de Belgique

text: Durant l'hiver 1920-1921, elle effectue, avec son mari, un périple en Afrique du Nord qui lui offre l'occasion de donner libre cours à ses talents d'aquarelliste. En 1922, elle acquiert le château de Blonay (également appelé Tourronde) à Lugrin en Haute-Savoie. Politiquement, ses idées la rapprochent de Charles Maurras et de son mouvement l'Action française. Devenue veuve en 1931, Henriette est presque ruinée et publie plusieurs ouvrages d'histoire et de voyages. Installée à Tourronde en 1940, elle y demeure jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Déçue par le devenir de sa famille, elle continue à fréquenter les membres du Gotha exilés. En raison de ses difficultés financières et de sa santé déclinante, Henriette s'installe à Sierre, où elle meurt trois semaines après sa venue, le .


title: Henriette de Belgique

text: Henriette naît, ainsi que sa sœur jumelle Joséphine de Belgique, le , dans le palais que ses parents, Philippe (frère de Léopold II roi des Belges), comte de Flandre, et Marie, comtesse de Flandre, possèdent rue de la Régence à Bruxelles, à l'angle de la place Royale, abritant depuis 1982 la Cour des comptes. Les jumelles sont baptisées le suivant à la cathédrale Saint-Jacques-sur-Coudenberg. La sœur jumelle d'Henriette meurt à la suite de crises de convulsions un mois et demi plus tard, le .


title: Henriette de Belgique

text: Henriette est la sœur cadette du prince Baudouin et l'aînée de la princesse Joséphine et du roi Albert. La princesse Henriette compte parmi ses proches plusieurs princes et souverains européens. Côté paternel, Henriette est la nièce du roi Léopold II et de l'impératrice Charlotte du Mexique. Le roi Carol de Roumanie, son oncle maternel, est membre de la maison de Hohenzollern-Sigmaringen, tout comme son beau-frère le prince Charles-Antoine, époux de sa sœur cadette Joséphine. Henriette, filleule de son grand-père maternel Charles-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen, porte le prénom de sa marraine, sa tante la reine consort des Belges Marie-Henriette.


title: Henriette de Belgique

text: Henriette, fillette énergique, bénéficie d'une éducation soignée dispensée dans la demeure de ses parents par des professeurs particuliers. Dès ses six ans, elle est nantie d'une gouvernante, Maria Mac Shane, une Irlandaise qui lui apprend l'anglais, tandis que la gouvernante française de Joséphine lui enseigne la littérature et l'histoire. Chaque année, les Flandre se rendent aux Amerois, une propriété de plaisance où les exigences pédagogiques sont moindres qu'à Bruxelles. Toutefois, certains cours sont maintenus, notamment l'allemand et le dessin. Immuablement, en septembre, les Flandre séjournent durant deux mois dans les propriétés des Hohenzollern, ses grands-parents maternels : au château de Sigmaringen, à celui de Krauchenwies ou à la Weinbourg. Henriette y tisse des liens solides avec ses parents prussiens. Par contre, les relations entre le roi Léopold II et les Flandre évoluent vers une grande froideur et une distance de plus en plus marquée.


title: Henriette de Belgique

text: Henriette effectue sa première communion avec son frère Baudouin le . La religion tient une place prépondérante dans la vie de leur mère qui veille attentivement à la préparation de ses aînés en vue de cet événement par des lectures pieuses et des sermons qui enthousiasment Henriette. Ensuite, durant tout ce mois de juin, les enfants pratiquent quotidiennement des exercices de piété. Henriette possède un grand élan vital, prisant les leçons d'équitation où elle se montre plus audacieuse que son frère aîné. Elle suit également des leçons de piano, de danse et de gymnastique. C'est aussi à partir de 1882 qu'Henriette commence à écrire son journal intime qui témoigne de son caractère affirmé et lyrique. À l'automne 1883, elle traverse C'est son frère Baudouin, auquel elle voue une grande admiration, qui tempère ses excès.


title: Henriette de Belgique

text: Lorsqu'elle fête ses dix-huit ans, en 1888, elle fait son « entrée dans le monde » : son goût pour les mondanités peut se concrétiser et s'épanouir. Elle aime beaucoup danser, arborer de somptueuses toilettes et s'amuser. Le jour de l'an en 1891, Henriette participe pour la première fois à la réception officielle au palais royal de Bruxelles. Quelques jours plus tard, elle tombe malade : elle est atteinte d'une pneumonie infectieuse, dont la gravité requiert l'administration des derniers sacrements. Un léger mieux s'ensuit. Son frère Baudouin veille constamment sur elle et contracte lui aussi une pneumonie qui l'emporte en quelques jours. Il meurt le et, afin de ménager la santé encore fragile de leur fille aînée, les Flandre lui dissimulent durant quelques jours la mort de son frère. Au printemps suivant, Henriette et sa mère effectuent un pèlerinage à Lourdes afin de respecter un vœu formulé pour la guérison d'Henriette.


title: Henriette de Belgique

text: Après le deuil de leur fils aîné, le comte et la comtesse de Flandre songent à établir matrimonialement leurs filles. Joséphine épouse, en 1894, son cousin germain, Charles-Antoine de Hohenzollern, en dépit des réticences exprimées par la famille de la mariée et surtout de son père Philippe qui espérait une situation plus brillante pour Joséphine. Quant à Henriette, il n'est pas aisé de lui trouver un mari en raison de la pneumonie qui l'a atteinte et du nombre restreint de princes catholiques en âge de convoler.


title: Henriette de Belgique

text: Henriette est amoureuse depuis 1890 de Philippe d'Orléans, le prétendant orléaniste au trône de France, mais cette union est inenvisageable car le roi Léopold mettrait son veto à un éventuel mariage, afin de ne pas s'attirer les foudres de la Troisième République française. D'autre part, le duc d'Orléans ne paraît pas partager les sentiments que lui voue Henriette. En 1894, le comte de Flandre songe à unir sa fille à l'archiduc Léopold-Ferdinand, fils aîné du grand-duc de Toscane. Il prend des renseignements qui lui révèlent .


title: Henriette de Belgique

text: En 1894, le départ de Bruxelles et l'établissement à Potsdam de sa sœur cadette Joséphine, qui vient de se marier avec Charles-Antoine de Hohenzollern, accentuent la solitude d'Henriette, toujours célibataire. Elle accompagne souvent sa mère en voyage outre-Rhin. Au printemps 1895, elle fait la connaissance d'Emmanuel d'Orléans, de deux ans son cadet, cousin du duc d'Orléans, et connu depuis 1894 sous le titre de courtoisie de duc de Vendôme. Il est le fils de Ferdinand d'Orléans, duc d'Alençon, et de Sophie-Charlotte en Bavière, sœur de l'impératrice d'Autriche, dite « Sissi ». Emmanuel est apprécié favorablement dans le régiment de dragons autrichien où il sert et les renseignements recueillis dans d'autres sphères à son sujet par les Flandre sont positifs. Ils organisent donc une rencontre entre Henriette et le duc de Vendôme à Lugano en . Cette fois, le roi Léopold II autorise le mariage. Les fiançailles sont donc conclues en accord avec les familles concernées. Henriette déclare à sa mère : .. Le , Henriette épouse à Bruxelles Emmanuel d'Orléans. Les cérémonies recueillent un succès populaire et même le quotidien socialiste belge, "Le Peuple", habituellement antimonarchique, reconnaît sous un titre quelque peu ironique traduisant le caractère tardif du mariage (« OUF ») que les mariés paraissent amoureux et qu'Henriette semble . À l'issue des cérémonies, le couple passe sa lune de miel à Saint-Raphaël.


title: Henriette de Belgique

text: En 2020, la seule descendance survivante d'Henriette est celle issue de son petit-fils Gaëtan de Bourbon-Siciles.


title: Henriette de Belgique

text: Les jeunes époux s'installent, dès le début de leur mariage, à Neuilly-sur-Seine dans leur hôtel particulier au rue Borghèse. Cet établissement permet à Henriette de ne pas demeurer trop loin de ses parents, auxquels elle est très attachée. Durant ses séjours en Belgique, Albert apprécie peu la présence d'Emmanuel, qu'il appelle à son insu en raison de sa piété ostentatoire. Emmanuel et Henriette deviennent rapidement des membres remarqués de la vie mondaine parisienne à la Belle Époque.


title: Henriette de Belgique

text: Le , la duchesse de Vendôme, bien que présidente du comptoir , n'est pas présente lors de l'incendie du Bazar de la Charité, dans lequel sa belle-mère trouve la mort. Elle séjourne avec son mari à Bruxelles et se rend rapidement à Paris auprès de son beau-père Ferdinand d'Alençon, très affecté et blessé dans l'incendie. Aux obsèques de la duchesse d'Alençon, Albert de Belgique rencontre la nièce de la défunte, Élisabeth en Bavière. Les jeunes gens se marient trois ans plus tard, sous les auspices d'Henriette, qui les a de nouveau réunis chez elle à Neuilly en vue de les rapprocher. Au point de vue caritatif, Henriette reprend les œuvres soutenues par sa feue belle-mère.


title: Henriette de Belgique

text: Dominique Paoli, biographe de la princesse Henriette, précise qu'à l'automne 1897, les Vendôme ont déjà une idée de la vie qu'ils s'apprêtent à mener : trois ou quatre fois par an, ils séjournent en Belgique. En hiver, ils sont à Bruxelles, afin d'assister aux bals de la cour, à ceux donnés par les Flandre, aux soirées lyriques du théâtre de la Monnaie et, en été, aux Amerois afin d'y retrouver l'ensemble de la famille réunie dans les Ardennes. Fin août, les Vendôme prennent le chemin de Mentelberg, près d'Innsbruck, dans le Tyrol, où le beau-père d'Henriette possède un château et où Emmanuel chasse. Puis, le couple effectue une halte de quelques jours à Sigmaringen auprès de Joséphine, la grand-mère d'Henriette.


title: Henriette de Belgique

text: Après avoir donné le jour à une première fille, Marie-Louise, le dernier jour de l'année 1896, Henriette met au monde une seconde fille, Sophie, le . La fillette nouveau-née est en proie, trois jours plus tard, à des convulsions si violentes que l'on craint pour sa vie ; elle survit, mais conserve des séquelles intellectuelles irréversibles. Henriette voit ensuite s'évanouir deux espoirs de maternités consécutifs avant de mettre au monde une troisième fille, Geneviève, le . Les Vendôme déménagent vers une résidence plus vaste, toujours à la rue Borghèse, au . Enfin, naît le le fils tant attendu : Charles-Philippe, immédiatement titré duc de Nemours, dont le baptême est ajourné en raison de la mort du comte de Flandre en .


title: Henriette de Belgique

text: Jusqu'en 1914, la résidence d'Henriette connaît une vie sociale intense : rois en exil, magnats de la finance et industriels fortunés s'y donnent rendez-vous. Henriette a délégué, comme les aristocrates de son époque, une partie des aspects éducatifs à des gouvernantes, mais elle s'occupe aussi elle-même de ses enfants, prônant les exercices physiques, l'équitation et la natation. Sa santé laisse parfois à désirer car elle est sujette à des crises d'asthme, parfois assorties de bronchites. Cependant, lorsque sa condition physique le lui permet, elle accomplit des voyages. En 1908, la presse américaine prétend qu'elle s'apprête à effectuer une expédition dans les montagnes Rocheuses aux États-Unis où sa présence aux côtés de son mari chassant le grizzli justifie le qualificatif de décerné par "The" "New York Times". L'année suivante, ce sont des vacances en automobile qui mènent les Vendôme dans les Pyrénées et en Espagne. Henriette s'y adonne à ses arts picturaux favoris.


title: Henriette de Belgique

text: Depuis l'accession au trône de Belgique de son frère Albert en 1909, Henriette, désormais sœur d'un roi, voit sa position sociale parisienne augmenter en prestige. Au point de vue financier, la mort en 1910 de Ferdinand, son beau-père, accroît sa situation matérielle. Les réceptions sont de plus en plus fastueuses et nombreuses. La comtesse de Flandre désapprouve le train de vie dispendieux de sa fille et de son gendre. Elle estime que les gouvernantes des enfants portent des « noms pompeux » et qu'Emmanuel se lance dans des travaux onéreux, sans les surveiller, aboutissant à des résultats architecturaux maladroits. Durant un séjour des Vendôme à Bruxelles, la comtesse de Flandre meurt le . À l'été 1913, Henriette et Emmanuel retrouvent Joséphine et son mari aux Amerois devenu À son retour, elle songe à rénover complètement sa résidence parisienne. En , à Rome, son fils reçoit la première communion des mains mêmes du souverain pontife qui a accepté une entorse aux règles en usage au Vatican, à la demande d'Henriette qui pose un acte politique : .