title: Villar-d'Arêne

text: Vers le milieu du siècle, les foyers les plus aisés commencent à utiliser le « pétri de charbon » (anthracite) issu de la mine du Pont de l'Alp (vallée de la Guisane) pour se chauffer.Dans la seconde moitié du , la construction de la route du Lautaret, remplaçant les anciennes voies d'accès, permet une circulation facilitée et le désenclavement du territoire. Cela occasionne aussi pour les habitants de la commune un enrichissement de leur activité, autrefois essentiellement basée sur l'agriculture et le colportage, avec de nouvelles activités liées aux équipages et visiteurs de passage ainsi qu'aux alpinistes en quête de sommets à gravir.


title: Villar-d'Arêne

text: Sur le plan agricole, les labours cèdent peu à peu la place aux prairies de fauche, l'économie agricole s'orientant de plus en plus vers la production de fourrage et de lait et, à partir de 1918, la production de jeunes bovins de qualité. La commune voit arriver peu à peu de nouvelles technologies, comme la faucheuse à traction animale dans la première moitié du siècle, et par la suite les motofaucheuses qui remplacent la faux vers 1950, les tracteurs mécaniques dans les années 1960-1970


title: Villar-d'Arêne

text: Le voit l'exode rural marquer le village, avec une partie de la population migrant vers les villes. Il voit également se développer l'activité touristique des lieux, autant hivernale qu'estivale.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune paie un tribut de dix-sept combattants durant la Première Guerre mondiale puis quatorze autres durant la Seconde.


title: Villar-d'Arêne

text: Les morts de la Seconde guerre mondiale comprennent les fusillés du col du Lautaret le 11 août 1944 et les otages morts au tunnel du Chambon le même jour. En effet, la colonne allemande en provenance de Briançon, après s'être fait attaquer par des résistants, a réuni les hommes présents au col du Lautaret (dix-sept) et les a exécutés en représailles. Poursuivant son avancée, elle a pris de force tous les hommes de Villar-d'Arêne qui n'étaient pas aux champs. Arrivée à la Grave, elle a fusillé deux résistants. Enfin, au tunnel du Chambon, elle a fait passer les otages Faranchins devant elle dans le tunnel miné, ce qui a mené à la mort de neuf d'entre eux tandis que les autres étaient blessés.


title: Villar-d'Arêne

text: Après la seconde guerre mondiale, l'exode rural s'intensifie, la population paysanne diminue ainsi que son cheptel, et la fruitière ferme, remplacée par une coopérative laitière, la « Maison Dauphinée », qui ramasse le lait de Villar-d'Arêne jusqu'en 1970. L'élevage de génisses et leur vente aux éleveurs laitiers des Alpes, notamment de Savoie et de Haute-Savoie, se poursuit sous forme d' « ateliers génisses », qui comportent en majorité des races abondance et tarine ; par ailleurs, l'élevage de mouton est toujours d'actualité. Apparue en 1975, l'Association Foncière Pastorale (AFP) regroupe d'abord les terrains des parties hautes de l'adret de la commune, puis l'ensemble de l'espace agricole à partir de 1990 ; elle permet une organisation collective : les propriétaires de parcelles les louent à l'AFP, qui les loue aux agriculteurs.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune a connu un minima de population dans les années 1970, puis un accroissement progressif depuis les années 1990 et l'installation de nouveaux habitants.


title: Villar-d'Arêne

text: Des recherches scientifiques sont menées au col du Lautaret et dans d'autres sites de la commune de Villar-d'Arêne par des entités telles que le Laboratoire d’Écologie Alpine, dépendant de l'Université de Grenoble et du CNRS, notamment autour de questions liées à la biodiversité et aux paysages, au changement climatique, et à des évolutions de l'agriculture en montagne.


title: Villar-d'Arêne

text: Jusqu'en 2015, la commune de Villar-d'Arêne a fait partie du canton de La Grave, dont La Grave était le chef-lieu, jusqu'à ce que ce canton fusionne avec le canton de Briançon-sud pour former le nouveau canton de Briançon-1.


title: Villar-d'Arêne

text: Le recensement de la population pendant cette période peut être estimé approximativement en fonction du nombre de feux fiscaux dans une paroisse. Les enquêtes pontificales, les procès de révision des feux et les visites pastorales permettent d'avoir un dénombrement de ceux-ci. Dans le Dauphiné, pour le , il est souvent estimé qu'un feu correspond approximativement à 5 personnes.


title: Villar-d'Arêne

text: En 1339, une enquête pontificale concernant le diocèse de Grenoble fait apparaître que la paroisse de Villar-d'Arêne compte feux. Les visites pastorales entre 1399 et 1414 en dénombrent ; la révision des feux entre 1474 et 1476 en dénombre ; les visites pastorales entre 1488 et 1497 et le pouillé de 1497 en comptent . En 1540 puis en 1551, des visites pastorales dénombrent feux dans cette paroisse.


title: Villar-d'Arêne

text: L'école primaire publique de Villar-d'Arêne dépend de l'académie d'Aix-Marseille. Elle accueille 24 élèves en 2016.


title: Villar-d'Arêne

text: Un regroupement scolaire à l'échelle du canton de La Grave (auquel appartient la commune de Villar-d'Arêne) répartit l'enseignement maternel et primaire des enfants dans les deux écoles de ces communes jusqu'en 2019. À la rentrée scolaire 2019-2020, un seul bâtiment regroupe l'ensemble des écoles du canton de La Grave-Villar-d'Arêne dans une structure nouvelle : il est situé dans un hameau de ce second village, Arsine.


title: Villar-d'Arêne

text: L'enseignement secondaire est habituellement effectué dans les collèges de Briançon (Hautes-Alpes, académie d'Aix-Marseille) ou du Bourg d'Oisans (département de l'Isère, académie de Grenoble), puis dans les lycées de Briançon ou de Vizille (Isère).


title: Villar-d'Arêne

text: Le cabinet médical avec un médecin généraliste le plus proche se trouvait jusqu'en 2020 au cabinet médical de La Grave, village voisin situé à moins de . La Maison de santé de la Haute-Romanche, qui regroupe des médecins généralistes et propharmaciens, des kinésithérapeutes et une psycho-praticienne, a été inaugurée à Villar-d'Arêne dans le courant de l'année 2020. Durant l'année 2022, cette maison médicale est fermée, du fait d'un manque de médecins. Les communes les plus proches dotées de médecins généralistes sont notamment le Monêtier-les-Bains, les Deux Alpes, le Bourg-d'Oisans. L'hôpital le plus proche est celui de Briançon (Hautes-Alpes). D'autres hôpitaux habituellement fréquentés par les habitants sont ceux de Grenoble (Isère).


title: Villar-d'Arêne

text: La situation géographique de la commune permet la pratique de plusieurs sports de plein air au cours de l'année.


title: Villar-d'Arêne

text: En plus de la randonnée pédestre, notamment dans le Parc national des écrins, sur les GR 50 et GR 54 et les sentiers de randonnée qui parcourent la moyenne et la haute montagne autour du village et ses hameaux, sont possibles la randonnée avec des ânes, la pratique de l'escalade et une via ferrata, le cyclisme sur route (col du Lautaret, col du Galibier, cols situés sur les communes avoisinantes), le VTT, le parapente et les sports d'eau vive (pêche en rivière ou sur des plans d'eau et lacs, kayak, rafting). Des courts de tennis et un mini-golf existent dans le hameau d'Arsines (près du Pied-du-Col).


title: Villar-d'Arêne

text: Sur le territoire de la commune, se pratiquent le ski alpin (avec deux remontées mécaniques et des pistes en lisière nord du village principal, ainsi qu'un accès aux stations environnantes [fermé depuis 2014]), le ski de randonnée (avec plusieurs itinéraires), le snowkite (notamment sur le site du col du Lautaret), le ski nordique, la raquette à neige, l'escalade de cascades de glace.


title: Villar-d'Arêne

text: Les habitants et les touristes peuvent également profiter des activités sportives sur les communes avoisinantes (stations de sports d'hiver et d'été, sites naturels...), telles que la Grave, Serre Chevalier, les Deux Alpes, l'Alpe d'Huez, le Bourg-d'Oisans.


title: Villar-d'Arêne

text: La paroisse catholique de Villar-d'Arêne fait partie du diocèse de Gap et d'Embrun, doyenné de La Roche-de-Rame-La Grave.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune appartient à l’établissement public de coopération intercommunale du Briançonnais, à la zone d'emploi de Briançon, et au bassin de vie du Bourg d'Oisans.


title: Villar-d'Arêne

text: Villar-d'Arêne a une économie principalement tournée vers le tourisme (hivernal et estival), bien qu'elle conserve également des exploitations agricoles de montagne. L'activité touristique de la commune est liée principalement à des activités sportives, de loisirs, culturelles et de détente. Les métiers de la montagne sont bien représentés, avec notamment les moniteurs de ski, guides de haute montagne, gardiens de refuges de montagne, garde du parc national des Écrins, etc. De nombreux artisans ont établi leur activité dans la commune (plombier, menuisiers, charpentiers...). L'agriculture locale est marquée par le territoire montagneux et son climat ; elle est pratiquée dans de petites exploitations.


title: Villar-d'Arêne

text: Plusieurs types d'hébergements touristiques existent : 4 hôtels, 3 gîtes, un camping, ainsi que diverses locations et chambres d'hôtes. Parmi les restaurants, certains ont au menu des plats typiques de la région et du village. Plusieurs autres commerces sont installés sur la commune (dans le bourg principal et dans les hameaux) : une épicerie-alimentation-générale, un bar-tabac-presse, un snack-bar, un magasin de souvenirs, un loueur de matériel de sports "(hiver comme été)", un traiteur spécialisé dans la fabrication de plats du terroir, une laverie, une miellerie, des fromageries et des fermes pratiquant la vente aux particuliers, un camping municipal (ouvert uniquement en été).


title: Villar-d'Arêne

text: La commune fait partie des zones de production de l'agneau de Sisteron, des vins Hautes-Alpes IGP, y compris primeurs et des vins de la Méditerranée.


title: Villar-d'Arêne

text: Le territoire de la commune comporte des sommets de renom, appartenant notamment au massif des Écrins (dont la montagne des Agneaux) et au massif de la Meije, où se sont écrites de grandes pages de l'histoire de l’alpinisme. De très nombreux itinéraires de randonnée et d'escalade permettent de parcourir ces différents sites.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune accueille sur son territoire une partie du Parc national des Écrins, ainsi que plusieurs lieux d'accueil lié à celui-ci, dont un au col du Lautaret. De nombreux sentiers de randonnée pédestre permettent l'accès aux territoires du parc, où sont protégées de multiples espèces de plantes et d'animaux.


title: Villar-d'Arêne

text: La réserve naturelle nationale des Pics du Combeynot est une ancienne réserve naturelle nationale située sur le massif du même nom. Elle se trouve à proximité du col du Lautaret et en bordure du parc national des Écrins et a été intégrée en 2019 au territoire du parc.


title: Villar-d'Arêne

text: Plusieurs lacs de montagne existent sur ce territoire, dont le lac du Pontet, facilement accessible pour les familles, et de nombreux lacs proches des itinéraires de randonnée.


title: Villar-d'Arêne

text: Plusieurs refuges de haute montagne sont situés sur le territoire de la commune : le refuge de l'Alpe de Villar d'Arène, le Chalet refuge de Chamoissière, le refuge du Pavé et le refuge Adèle Planchard. Le refuge de l'Alpe de Villar-d'Arêne et le chalet refuge de Chamoissière sont accessibles lors de randonnées familiales ou peuvent servir pour un préalable à une randonnée plus longue ; les deux autres refuges sont situés en haute montagne.


title: Villar-d'Arêne

text: Au col du Lautaret, on peut visiter le jardin botanique alpin du Lautaret et la Galerie de l'Alpe, qui font partie de la Station alpine Joseph Fourier (dépendant de l'Université Grenoble Alpes et du CNRS). Le jardin botanique, de haute montagne, accueille des espèces locales ainsi que des espèces issues de montagne des cinq continents. La Station alpine Joseph Fourier et ses installations ont une mission de recherche scientifique et une mission pédagogique envers le public ; le public peut visiter jardin en été.


title: Villar-d'Arêne

text: Au , le Lautaret était déjà réputé parmi les botanistes : (Victor Cassien et Alexandre Debelle, "Album du Dauphiné", 1837).


title: Villar-d'Arêne

text: Située au centre du village, l'église Saint-Martin-de-Tours, emblème du village, a été construite en tuf calcaire doré (travertin) du Lautaret, entre 1866 et 1870, dans un style néo-gothique. Elle a été inaugurée le . Financée par de riches émigrés issus du village — dont certains ayant fait fortune à Lorient en Bretagne ou dans les pêcheries et la canne à sucre à l'île Maurice —, elle possède un important mobilier. Bâtie sur un terrain instable, sa structure ayant beaucoup souffert, elle n'est plus utilisée pour les messes depuis plus de vingt ans, ces dernières étant depuis lors célébrées dans la chapelle Saint-Barthélémy des Pénitents, située près du four banal. Depuis 2017, sa restauration est en bonne voie.


title: Villar-d'Arêne

text: L'église a été bâtie sur l'emplacement de l'église précédente du village, qui avait brûlé en 1672 puis subi d'importants dégâts lors de l'incendie qui avait ravagé le village en 1771.


title: Villar-d'Arêne

text: En 1984, le toit de l'édifice a été rénové. Cependant, deux ans plus tard, il a été fermé au public. Les vitraux du porche ont connu une restauration en 2017. À partir de 2019, à la suite de la sélection du bâtiment au Loto du patrimoine, qui a permis de compléter différents financements, des travaux de restauration ont été engagés.


title: Villar-d'Arêne

text: Plusieurs chapelles se trouvent dans le bourg principal et ses hameaux : la chapelle Saint-Barthélémy des Pénitents de Villar-d'Arêne, la chapelle Sainte-Anne-Saint-Antoine et la chapelle de Pénitents-Sainte-Brigitte aux Cours, et la chapelle Saint-Jean-Baptiste au Pied du Col.


title: Villar-d'Arêne

text: De multiples oratoires religieux sont disséminés sur le territoire de la commune, généralement aux abords de voies de circulation à l'écart des villages. Nombre d'entre eux sont bâtis en travertin.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune compta de nombreux moulins à farine, mais la plupart ont été détruits par des crues. Il ne reste qu'un moulin, du , qui fonctionna jusqu'en 1950. Ce moulin à aubes, situé près de la Romanche, servait à moudre le grain. Il a été depuis repris et rénové, puis transformé en écomusée par Maurice Mathonnet.


title: Villar-d'Arêne

text: Le bâtiment du four banal accueille encore la tradition de la cuisson du pain, quelques jours dans l'année et notamment le de novembre, avec la fabrication du « pain bouilli » ("Pô Buli", en patois local), à base d'eau et de farine de seigle.


title: Villar-d'Arêne

text: Plusieurs fontaines et lavoirs anciens jalonnent le village principal et les hameaux des Cours et du Pied-du-Col. La fontaine-lavoir située en aval de l'église du village principal, en contrebas de la route d'accès à celui-ci, est remarquable du fait de ses trois arches abritant des bassins. Deux arches existaient déjà avant la construction de celle où se trouve le bassin en pierre taillée du lavoir, au début du .


title: Villar-d'Arêne

text: Il existe un sentier découverte au cœur du village permettant de voir les principaux bâtiments et les fontaines.


title: Villar-d'Arêne

text: Le bâti traditionnel de la vallée de la Haute Romanche est caractérisée par un groupement des habitations en villages de fond de vallée aux constructions proches les unes des autres, ainsi que par des hameaux d'alpage, autrefois occupés uniquement en été alors que les troupeaux de vaches et de moutons étaient conduits dans les prairies d'altitude. Seul le versant adret de la montagne est bâti, celui-ci ayant des pentes moins raides et pouvant être cultivées, tout en bénéficiant de l'ensoleillement permis par cette exposition. Les bâtiments étaient formés de volumes simples et, dans les villages, ils comportaient pour certains des voûtes au niveau du rez-de-chaussée (dépendant de la richesse du propriétaire et du nombre de bêtes qu'il possédait), quelques pièces d'habitation, et une grange à l'étage. Ils étaient essentiellement construits en pierre issue de sites proches et comportaient peu de bois car celui-ci était rare sur le territoire de Villar-d'Arêne et La Grave. Si les toits, à deux versants, ont été à une époque en chaume, le risque d'incendie et de propagation de celui-ci par les toits a porté les constructeurs à utiliser de l'ardoise comme matériau de couverture. Quelques maisons anciennes comportent encore de nos jours des "pignons à redents" : les murs pignons de la construction faisant saillie au-dessus du toit, avec une découpe en gradins. Les ouvertures (portes et fenêtres) étaient rares et de taille réduite. Cette architecture vernaculaire est marquée par les contraintes liées au climat rigoureux (notamment le fait de devoir se protéger du froid et de la neige en hiver), la disponibilité des matériaux de construction et l'activité humaine agricole.


title: Villar-d'Arêne

text: Durant le , les villages ont été marqués par un exode rural, puis par le développement des activités et de l'accueil touristique, et l'arrivée de nouveaux habitants. Les constructions anciennes ont pour certaines été rénovées ou remaniées, et d'autres ont vu le jour.


title: Villar-d'Arêne

text: Autour des villages et hameaux, se voient des cultures en terrasses, typiques de l'agriculture locale et façonnant le paysage.


title: Villar-d'Arêne

text: Des édifices de commémoration des morts dus à la Première Guerre mondiale puis à la Seconde Guerre mondiale existent sur la commune : le monument aux morts situé sous l'église du village (32 noms), la petite chapelle des Fusillés située au col du Lautaret en hommage aux 17 hommes fusillés le 11 août 1944 ainsi qu'un petit édifice également situé au col du Lautaret édifié en 1946 par le curé de Clavières (Italie) et les partisans italiens du groupement d'infanterie en hommage à ces mêmes 17 personnes fusillées.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune et ses habitants ont un patrimoine culturel marqué par la situation géographique des lieux et leur histoire. Le caractère ancien des villages, le bâti typique de la région, les anciens récits oraux (comme la légende du « pas de l'Anna Falque », qui renvoie à un lieu entre le hameau d'Arsine et l'Alpe de Villar-d'Arêne) et la conservation de traditions telles que la fabrication du "pain bouilli" ou de recettes traditionnelles typiques font partie de ce patrimoine.


title: Villar-d'Arêne

text: Pendant des siècles, ce pain a été à la base de la nourriture faranchine. Cuit une fois l'an, au mois de novembre (après que la farine ait été moulue), dans le four banal du village, ce pain fait uniquement de seigle et d'eau bouillie (avec préparation d'un levain) était conservé pendant de longs mois.


title: Villar-d'Arêne

text: La fabrication traditionnelle de ce pain est actuellement poursuivie par les habitants du village, afin de continuer à la faire vivre et la préserver.


title: Villar-d'Arêne

text: De nombreux écrits (livres, articles) et reportages (télévisuels, radiophoniques) ont été faits sur cette tradition et ce pain.


title: Villar-d'Arêne

text: Marcel Maget, ethnographe, a étudié le canton de La Grave et la tradition du pain bouilli à Villar-d'Arêne, ainsi que la culture locale liée à cette tradition. De cette étude est notamment sorti un ouvrage (cf. bibliographie).


title: Villar-d'Arêne

text: La cuisine traditionnelle locale était marquée par les contraintes climatiques et d'altitude du site, qui permettaient ou non certaines cultures, l'utilisation de certaines herbes sauvages et l'élevage d'animaux.


title: Villar-d'Arêne

text: Les céréales à la base de l'alimentation étaient le seigle (utilisée notamment dans la fabrication du "pain bouilli", cette céréale est très résistante au froid et peut pousser jusqu'à 2000 m d'altitude dans les zones les mieux exposées au soleil), l'orge, le blé (qui n'apparaît dans ces contrées qu'en 1724 et servait à la fabrication du « pain de ménage » ou « pain d'étape », mêlé d'un peu de farine de seigle, destiné alors aux armées qui faisaient étape dans le village, consommé plus tard comme « pain de fantaisie » les dimanches et jours de fêtes ; la farine de blé pouvait être utilisée pour les "girades" — des pains en forme de couronne — et pour des pâtisseries). Les années 1850 virent les surfaces de culture de pomme de terre augmenter, au détriment de celles destinées aux céréales ; le froment est alors plutôt importé que cultivé dans le Haut-Oisans. Pendant la guerre, des lentilles étaient plantées et consommées, mais elles n'étaient plus utilisées après la guerre.


title: Villar-d'Arêne

text: Les légumes, tels le chou, la rave, le navet, étaient cultivés et consommés. Plus récemment, d'autres cultures ont vu le jour dans les villages du canton : poireau, carotte, persil, oignon, salade, haricot vert, fève, blette, betterave rouge, courgette (qu'il est nécessaire de protéger du gel, y compris certaines nuits d'été), et même parfois des tomates.


title: Villar-d'Arêne

text: Les familles produisaient chacune leur fromage, notamment pendant l'été, alors que les bêtes paissaient dans les alpages. Ces fromages servaient à la consommation personnelle. Ils consistaient en une tomme de lait de vache ou en fromages de chèvre. Les familles produisaient également du beurre, pour leur consommation et pour la vente. Le petit-lait du beurre était recueilli et chauffé, pour être ensuite transformé en "sarasse", une préparation fromagère locale. L'ensemble des filtrages et transformations du lait était permis par l'utilisation d'outils et de plantes spécifiques.


title: Villar-d'Arêne

text: Les animaux d'élevage étaient le cochon (permettant la fabrication de boudin, jambon, caillettes, pâté de tête, saucisses de chou à bouillir, et murçons assaisonnés aux graines de carvi), la chèvre (salée ; des saucissons de bouc existaient également), le coq, la poule, le lapin (mangés plus occasionnellement). Il était rare de manger du bœuf ou du mouton. Les animaux sauvages, parfois braconnés, pouvaient aussi contribuer à l'alimentation locale ou la vente (chamois, renards, marmottes, chevreuils, lièvres, perdrix, poissons...). La chasse de certains de ces animaux est réglementée de nos jours, comme celle du chamois.


title: Villar-d'Arêne

text: Les petits fruits tels les myrtilles et les airelles, poussant dans les alpages, ou de petites baies issues d'arbustes et d'arbres sauvages étaient consommés. Les arbres fruitiers ne peuvent pas pousser sur le territoire de la commune, mais des buissons tels que les framboisiers, groseilliers ou cassissiers sont de nos jours accueillis dans certains jardins.


title: Villar-d'Arêne

text: D'autres plantes faisaient office de condiment : le carvi (ou cumin des montagnes, appelé « charaï » dans le village), la sauge des prés, le cerfeuil musqué (appelé localement « fenouil »), le céleri perpétuel ; d'autres plantes et racines étaient utilisées pour des macérations dans des alcools, comme le génépi.


title: Villar-d'Arêne

text: Les plats traditionnels de Villar-d'Arêne sont constitués en fonction des plantes qui pouvaient être cultivées à cette altitude et des animaux qui pouvaient être élevés, voire parfois chassés. Parmi ceux-ci : les "tourtes" (au chou, aux pommes, ou au pain mêlé de lait et de raisins secs imbibés de rhum), les "pognes" de pomme de terre (sorte de pâte à pain étalée et garnie de purée de pommes de terre assaisonnée d'oignons rissolés et de crème), les "ravioles" de pomme de terre (spécialité faranchine à base de pommes de terre écrasées en purée, d'oignons et de crème, cuite au four), les "pommes de terre à la braise" (une sorte de gratin de pommes de terre additionné de crème fraîche et de vert d'oignon ou de ciboulette, cuit dans une cocotte en fonte appelée « cloche » recouvert de « blaytes » incandescentes — ces dernières étant des découpes de fumier séché qui servait de combustible dans cette région déboisée, comme cela peut avoir eu lieu en Haute-Maurienne, au Tibet hymalayen ou dans la steppe mongole) les "pompes", les "rissoles" (qui ressemblent aux "tourtons du Champsaur"), les "crozets" (spécialité locale, différente des crozets savoyards, qui consiste en des petits tronçons de pâte roulés avec le doigt d'une façon particulière, cuits à l'eau bouillante puis additionnés d'une sauce composée de crème, d'oignons dorés et de fromage bleu — ou du fromage local qui existait autrefois dans le village), les "tourtelles" (sortes de crêpes faites avec du petit-lait et de la farine), les "bugnes", et les "pognes" aux prunes, pruneaux ou pommes. Les recettes du canton de La Grave et Villar-d'Arêne comportaient aussi des soupes : à base de pomme de terre et d'herbes conservées dans du sel en hiver, ou à base d'herbes sauvages au printemps, alors que celles-ci pointent hors de terre après la fonte des neiges et sont encore tendres. Les "picons", sortes de boulettes formées de farine, œufs, chou haché fin, poireaux, légumes, herbes du jardin et lardons, cuites à l'eau, peuvent être mangés avec de la soupe. D'autres herbes sauvages telles que le pissenlit encore jeune, le chénopode bon-Henri (ou « épinard sauvage ») ou le salsifi sauvage nommé localement « barnabot » (et mangé comme une asperge sauvage) sont appréciées en salades ou cuites.


title: Villar-d'Arêne

text: Les noms des plats sont propres au village, et un même plat peut avoir un nom très différent à La Grave ou dans ses hameaux, pourtant distants de peu de kilomètres de Villar-d'Arêne.


title: Villar-d'Arêne

text: Différents ouvrages sur les plats de pays et une étude ethnographique de l'alimentation ont été écrits.


title: Villar-d'Arêne

text: Le village comporte une bibliothèque médiathèque municipale, située au-dessus des locaux de l'école et ouverte quelques heures par semaine. Cette bibliothèque comporte un fonds propre et bénéficie du fonds et des services offerts par le bibliobus départemental des Hautes-Alpes.


title: Villar-d'Arêne

text: Villar-d'Arêne appartenant à la communauté de communes du Briançonnais, elle est également concernée par les lieux culturels de celle-ci, tels que le Théâtre du Briançonnais.


title: Villar-d'Arêne

text: La commune possède le chalet "La Guindaine", où l'association Astroguindaine propose des activités de découverte de l'astronomie aux amateurs.


title: Villar-d'Arêne

text: Laurent Guétal (1841-1892), peintre et abbé français, peint notamment "Paysage de Villard d'Arène" et en 1883 "Le Col du Lautaret, à gauche la crête de Chaillol". Charles Bertier (1860-1924), peintre paysagiste français, a peint plusieurs tableaux sur le territoire de La Grave et Villar-d'Arêne, dont "Vallée de la Romanche au Pied-du-Col". Le peintre français Charles-Henri Contencin (1898-1955) peint plusieurs tableaux à Villar-d'Arêne et La Grave, dont "Haute vallée de la Romanche" et "Lac du Pontet".


title: Derby du Merseyside

text: Le Merseyside Derby est un derby entre les deux principaux clubs de football de la ville de Liverpool, dans le nord ouest de l'Angleterre, à savoir le Liverpool Football Club et l'Everton Football Club.


title: Derby du Merseyside

text: La traditionnelle appellation « derby amical » (« "friendly derby" ») donnée aux rencontres liverpuldiennes apparaît relativement judicieuse. En effet, il n'existe entre ces deux clubs, situés tous deux au Nord de la cité et à moins de deux kilomètres l'un de l'autre, aucun antagonisme, social, politique ou religieux. De fait la division transcende souvent le cercle familial (ce qui serait peu imaginable à Glasgow, Rome, Milan ou Madrid).


title: Derby du Merseyside

text: Avant le tournant du siècle précédent, Everton jouait à Anfield, mais en raison d'un litige relatif au loyer, les dirigeants choisirent de partir pour Goodison Park. De 1902 à 1932, les deux clubs partagèrent le même calendrier.


title: Derby du Merseyside

text: Durant les années 1950 et 1960, Everton était considéré comme un club "catholique", privilégiant souvent un recrutement irlandais (à l'instar des joueurs Tommy Eglington, Peter Farrell et Jimmy O'Neill ou du manager Johnny Carey), tandis que le Liverpool F.C était perçu comme "protestant". En vérité, les deux clubs ayant chacun une base tant protestante que catholique n'ont pas insisté sur ces divisions.


title: Derby du Merseyside

text: Contrairement à de nombreux derbys, la violence constatée entre supporteurs demeure fort rare. Néanmoins, après le drame du Heysel, les relations se sont quelque peu tendues, certains partisans des "Blues" blâmant les hooligans des "Reds" de l'interdiction imposée aux clubs anglais de participer aux compétitions européennes.


title: Derby du Merseyside

text: Récemment, après le meurtre d'un enfant de onze ans, Rhys Jones, en 2007, Liverpool invita les parents et le frère de la victime à Anfield pour un match de Ligue des champions. La musique d'entrée des joueurs d'Everton fut jouée pour la première fois à Anfield. Une ovation debout fut faite avant que "You'll Never Walk Alone" soit joué.


title: Derby du Merseyside

text: La ville de Liverpool est footballistiquement la plus titrée d'Angleterre. À eux deux, Everton et Liverpool ont remporté 27 championnats et la ville a toujours été représentée en première division par au moins un des deux rivaux.


title: Derby du Merseyside

text: Depuis 1892, les deux clubs ont presque participé à toutes les Liverpool Senior Cup. Everton a remporté 45 titres et Liverpool 38.


title: Derby du Merseyside

text: Les matchs entre Everton, Liverpool et Tranmere Rovers, basé à Birkenhead (de l'autre côté de la Mersey) sont aussi classés comme des "Merseyside derby", mais Tranmere n'a jamais été en première division. Les matchs amicaux de pré-saison sont souvent joués entre les Rovers et les deux grands clubs de la Mersey, plus pour des raisons géographiques que par tradition.


title: Derby du Merseyside

text: Everton et Liverpool ont aussi des équipes féminines qui jouent en première division féminine, mais seules les filles d'Everton ont gagné des titres en première division.


title: Derby du Merseyside

text: Les joueurs suivants ont marqué 4 buts en championnat ou plus dans le Merseyside Derby. Cela inclut les matchs de FA Premier League (anciennement First Division), la FA Cup, la Coupe de la Ligue anglaise de football et le Charity Shield et les buts dans la Screen Sport Super Cup sont aussi inclus pour Rush et Sharp.


title: Derby du Merseyside

text: Voici la liste de tous les Meyserside derby de 1894 à aujourd'hui, en championnat, FA Cup, League Cup, Charity Shield, Supercoupe et jubilés. Les autres matchs amicaux et matchs pendant les périodes de guerre ne sont pas inclus.


title: Andora

text: Andora ("Andeua" en langue ligurienne) est une commune de la province de Savone dans la Ligurie en Italie.


title: Andora

text: Alassio, Cervo, Garlenda, Laigueglia, San Bartolomeo al Mare, Stellanello, Villa Faraldi, Villanova d'Albenga


title: ASTM International

text: ASTM International, anciennement , est un organisme de normalisation qui rédige et produit des normes techniques concernant les matériaux, les produits, les systèmes et les services. Il a été fondé en 1898 aux États-Unis sous la direction de Charles Benjamin Dudley. Il portait alors le nom de " (société américaine pour les essais des matériaux). Ses fondateurs étaient des scientifiques et des ingénieurs. Son créateur voulait réduire le nombre de ruptures de rails de chemin de fer qui arrivaient souvent dans cette industrie en pleine croissance. Le groupe développa une norme concernant l’acier utilisé pour la fabrication des rails.


title: ASTM International

text: Aujourd'hui, ASTM International a plus de douze mille normes à son catalogue. La publication annuelle du livre des normes ASTM est composée de .


title: ASTM International

text: Les membres de l’association sont des représentants des industriels, des utilisateurs, des gouvernements et des universités de plus de cent pays.


title: ASTM International

text: L’utilisation des normes ASTM se fait sur une base volontaire. Cependant, aux États-Unis à la suite de l’adoption en 1995 de la loi nationale sur l’avancement et le transfert de technologie ("), le gouvernement doit utiliser quand cela est possible des normes développées dans les organisations privées. Certaines sont ainsi mentionnées dans certains textes réglementaires fédéraux.


title: ASTM International

text: La désignation des comités techniques de l'ASTM se fait avec une lettre de A à G suivie d'un numéro à deux chiffres.


title: Kazatchok

text: Le kazatchok ou kozatchok (en , en ) est une danse traditionnelle originaire d'Ukraine pratiquée jadis par les Cosaques.


title: Kazatchok

text: Elle est rapide, linéaire, se danse en couple, sur un tempo en constante augmentation et selon un mode improvisé. La femme mène la danse et l’homme suit, imitant ses figures ; elle indique les changements en tapant dans ses mains.


title: Kazatchok

text: Le "kozatchok", dérivé du mot « cosaque », est inspiré du théâtre (de poupée) itinérant, le « Vertep », qui a ses racines dans l’Ukraine des s. Une pièce de Vertep était composée de deux parties, la première retraçant la naissance du Christ et la seconde étant une histoire n’ayant pas de caractère religieux. C’était souvent l’occasion d’une fête très joyeuse, autour de Cosaques de la région de Zaporijia (ville des bords du Dniepr) qui chantaient, jouaient de la bandoura (sorte de mandoline qui associe les effets de la cithare et du luth) et dansaient. La danse a ensuite été connue sous le nom de "Vertpeny Kazatchok", ce qui signifie littéralement « poupée cosaque du Vertep », et elle mettait en valeur tous les caractères du fier tempérament cosaque.


title: Kazatchok

text: Parmi les variantes du "kazatchok", on note le "kazatchok du Kouban" (de la région du Kouban, située au Sud de la Russie, sur les bords de la mer Noire) et le "kazatchok du Terek" (du Caucase du Nord).


title: Kazatchok

text: Le premier arrangement musical connu concernant le "kazatchok" a été attribué à un joueur de luth et compositeur de Ruthénie (sud de l’Ukraine), (qui a vécu au ). On connaît ensuite des recueils de mélodies datant de la seconde moitié du . Les premiers recueils imprimés apparaissent dès la fin de ce .


title: Kazatchok

text: En Occident au , le "kazatchok" est parfois inséré dans des ballets français mais il devient surtout très connu en France après le passage des troupes russes à Paris en 1814, à la suite des défaites napoléoniennes.


title: Kazatchok

text: Le 2 juillet 2015, la danse a été reprise par le jeu vidéo Team Fortress 2 renommée en kazotsky kick.


title: Kazatchok

text: Musicalement, on trouve des arrangements pour cette danse dans les œuvres d'Alexandre Serov, de Tchaïkovski et d’autres compositeurs russes. Parmi les œuvres symphoniques, on connaît notamment le "Malorossiysky kazatchok" (Малороссийский казачок) d'Alexandre Dargomyjski, la de et la suite pour danse d'Anatoli Kolomiyetz.


title: Margarita (île)

text: Margarita ("" en espagnol) est une île du Venezuela, surnommée « la perle des Caraïbes », située dans la mer des Caraïbes, au nord-est de Caracas. Elle fait partie des Petites Antilles et se trouve à au nord-nord-ouest de la punta Celina, sur la côte septentrionale du Venezuela. Avec les îles Coche et Cubagua, Margarita constitue l'unique État insulaire du Venezuela, l'État de Nueva Esparta. C'est l'une des principales destinations touristiques du pays. Sa population est d'environ 490000 habitants.


title: Margarita (île)

text: "Paraguachoa" était le nom donné à l'île Margarita par ses premiers habitants, les Indiens Guaiqueris. Ce nom signifie « abondance de pêche ». L'île fut visitée vers la fin du par Christophe Colomb, qui la visita le - au cours de son troisième voyage - et lui donna son nom. Baptisé ainsi en l'honneur de l'infante d'Espagne Marguerite d'Autriche, jeune épouse du prince Jean d'Aragon, deuxième enfant des Rois Catholiques Ferdinand II d'Aragon et Isabelle I de Castille.


title: Margarita (île)

text: Un quart de siècle plus tard, elle fut concédée par une capitulation de l'empereur Charles Quint, le , à Marcelo de Villalobos.


title: Margarita (île)

text: Par la suite, la découverte d'importants bancs d'huîtres perlières attira l'attention de nombreux pirates et des conquistadors espagnols. Le développement de cette activité entraîna le début de l'esclavagisme dans l'île, dont furent victimes les indigènes Guaiqueris. Ceux-ci reçurent les conquistadors fraternellement, sans savoir qu'ils allaient être convertis en esclaves de leur propre richesse.


title: Margarita (île)

text: C'est durant l'époque coloniale qu'ont été fondées les villes et leurs dépendances pour l'administration de cette province : La Asunción, capitale de l'État de Nueva Esparta et Porlamar, la ville la plus commerciale de la région.


title: Margarita (île)

text: Margarita n'échappa pas à l'activité de la piraterie qui — au cours des et s — dévastait la région de la mer des Caraïbes. Tout au long de la période coloniale, elle eut à subir de nombreuses attaques de pirates (ainsi on a compté quatorze assauts entre 1565 et 1595), et pour cette raison elle dut se fortifier. Des sept forteresses construites, il en reste deux : le Castillo de San Carlos de Borromeo, situé à Pampatar et le Castillo de Santa Rosa, à La Asunción. Ces différentes forteresses et sites historiques que l'on peut voir sur l'île sont le témoignage de ces trois siècles de domination espagnole, qui prit fin en 1811, lorsque le "libertador" Simón Bolívar déclara l'indépendance du Venezuela.


title: Margarita (île)

text: Le , la province de Margarita s'était ralliée à l'appel à l'indépendance lancé - en avril de la même année - par la province de Caracas. Le , elle a été une des sept provinces qui ont signé l'Acte de l'Indépendance du Venezuela, décision qui lui a valu l'attribution de l'une des huit étoiles qui ornent aujourd'hui le drapeau national (la huitième étant placée en l'honneur de Simón Bolívar).


title: Margarita (île)

text: L'île de Margarita représente l'essentiel de l'État de Nueva Esparta qui regroupe quelques autres îles au large des terres vénézuéliennes. C'est, avec une superficie de , la plus grande île du pays. Elle est située entre les latitudes 10° 52' N et 11° 11' N et les longitudes 63° 47' 0 et 64° 24' 0. Sur sa partie la plus large, d'ouest en est elle mesure , et du Nord au Sud . Margarita se caractérise par la présence de deux masses montagneuses reliées entre elles par une lagune naturelle appelée « "La Restinga" ».


title: Margarita (île)

text: Contrairement au continent, les précipitations sont assez rares sur l'île et le soleil brille presque toute l'année. Le climat est agréable, avec des températures comprises entre et , les vents alizés venant rafraîchir l'atmosphère et offrir de beaux spots de Kitesurf.


title: Margarita (île)

text: La Asunción, capitale de l'État de Nueva Esparta, est également la capitale de l'île. Elle a su conserver son caractère colonial, avec son château de Santa Rosa, célèbre pour avoir été en 1816 le lieu de captivité de Luisa Cáceres de Arismendi, héroïne de la guerre d'indépendance, et son église, construite au , qui est l'une des plus anciennes du Venezuela.


title: Margarita (île)

text: Au sud-est de Margarita se trouve la partie plus peuplée de l'île. C'est là où est située Porlamar, fondée en 1536 sous le nom de "Villa del Espíritu Santo". C'est la plus grande ville de Margarita, avec environ . Elle se trouve entre les villes de Los Robles et Pampatar, et forme avec elles ce que l'on peut considérer la capitale commerciale de Margarita. Tout près de là se trouve la ville de El Valle (la vallée), où est né Santiago Mariño, héros de l'indépendance du Venezuela, et où se produisit l'apparition de la vierge de El Valle, la patronne de l'île.


title: Margarita (île)

text: Au nord-est de l'île, se trouve la ville de Juan-Griego (environ habitants) d'où l'on peut visiter un petit fort et admirer le coucher de soleil. Cette ville sera désenclavée et reliée à Porlamar par la construction (en cours) d'une autoroute qui devrait être terminée fin 2009.


title: Margarita (île)

text: La dernière estimation comptabilise hbts (2011) pour l’île, mais d'autres chiffres donnent avec une croissance potentielle de par an. L'accroissement s'est surtout accéléré entre 2004 et 2008. Depuis 2009, un net ralentissement dû à la crise se fait sentir.


title: Margarita (île)

text: La péninsule de Macanao se présente comme une langue de terre escarpée et déserte. On n'y trouve que quelques villages de pêcheurs. Elle est en train de devenir le réservoir écologique de l'île, grâce à une initiative de "Corpoturismo" (Corporation de Tourisme du Venezuela). C'est une zone de désert Xérophile, à la terre rougeâtre et aux paysages sauvages. Elle contient pourtant des merveilles. L'une d'entre elles est le Parc National de La Restinga, labyrinthe de canaux et de palétuviers, où il est possible de se promener en bateau pour profiter d'un écosystème de plus de mille espèces végétales et animales.


title: Margarita (île)

text: On trouve à Macanao de nombreuses plages de sable blanc superbes et peu fréquentées comme La Pared, el Medano, ou la plus connue Punta Arenas, pointe extrême Ouest de l'île.


title: Margarita (île)

text: L'île Margarita est une zone franche, ce qui en fait un paradis commercial, puisque l'importation de biens, comme les touristes aussi bien vénézuéliens que du monde entier qui la visitent, sont exemptés du paiement d'impôts à l'administration fiscale du Venezuela. Le tourisme — la principale ressource de l'île — bénéficie pleinement de ce statut de "zone franche", qui permet aux commerces d'offrir des produits à des prix défiant toute concurrence, et d'amener ainsi encore plus de touristes, déjà attirés par les richesses naturelles, la beauté des paysages et les immenses plages de sable fin.


title: Margarita (île)

text: Depuis le début de la crise au Vénézuéla, l'industrie du tourisme a diminué de 90% entre 2010 et 2020.


title: Margarita (île)

text: L'aéroport Del Caribe, deuxième du pays en nombre de passagers annuels, offre de nombreuses liaisons tant nationales qu'internationales.


title: Margarita (île)

text: Des ferrys relient Margarita à Puerto La Cruz, Cumaná, et La Guaira, et des petites navettes permettent de traverser vers Chacopata dans l'État voisin de Sucre.


title: Margarita (île)

text: Margarita a eu à régler certains problèmes relatifs à l’eau. Cette île aride obtient son eau du continent au moyen de canalisations posées au fond de l’océan. Mais les problèmes d'assainissement n'ont pas encore été résolus. De nombreuses villes déversent des eaux usées non traitées dans l’océan, ce qui menace les plages qui attirent les touristes.


title: Margarita (île)

text: Au sud de Margarita, se trouvent deux îles plus petites qui lui sont rattachées, Coche et Cubagua, ainsi qu'un petit archipel au nord-est, l'archipel de Los Frailes.


title: Margarita (île)

text: D'une superficie de 55 km, l’île de Coche est située à au sud de Margarita et à à l'ouest-nord-ouest de la punta Celina, sur la côte vénézuélienne.


title: Margarita (île)

text: Coche possède un climat chaud, avec une température moyenne de 28 °C. En dehors des localités, le relief de l'île est désertique et argileux.


title: Margarita (île)

text: Sa population — en 1999 — se concentre principalement dans les villages de San Pedro de Coche — la capitale —, El Bichar, Güinima, El Amparo et El Guamache.


title: Margarita (île)

text: Les communautés qui y vivent se consacrent essentiellement à la pêche artisanale, et possèdent un folklore riche, qui se manifeste lors des fêtes traditionnelles en l'honneur de leurs saints patrons.


title: Margarita (île)

text: L’île de Cubagua, tire son nom de la langue des Caraïbes et signifie « grand gibier », mais on ne sait pas avec précision si c'est en raison de la forme de l'île, ou parce qu'il existait précédemment là de telles espèces.


title: Margarita (île)

text: Située à au sud-ouest de Margarita et à l'ouest de Coche, avec une superficie approximative de 17 km², elle abrite les ruines de la ville de Nueva Cádiz, la première ville fondée in 1499 par les espagnols sur le territoire du Venezuela et de l'Amérique du Sud.


title: Margarita (île)

text: Après sa visite par Christophe Colomb — lors de son troisième voyage, en 1498 — Cubagua a été attribuée en 1501 à Alonso de Ojeda et à Alonso Niño. Elle fut appelée l’« île riche » ou l’« île des perles », et petit à petit, on la vit se couvrir de petites fermes réparties sur toute l'île.


title: Margarita (île)

text: Le , un raz-de-marée dévasta Cubagua, rasant de nombreuses maisons, détruisant la ville naissante de Nueva Cádiz dans sa totalité, l'eau entraînant les décombres vers la mer.


title: Samuel Hadida

text: Samuel Hadida, né le à Casablanca au Maroc et mort le à Santa Monica (Californie), est un producteur français de films.


title: Samuel Hadida

text: Il a notamment mis à l'écran quatre films de la très populaire saga de jeux vidéo "Resident Evil". Il a aussi fait de même pour " Silent Hill".


title: Samuel Hadida

text: Au début des années 1980, Samuel Hadida et son frère Victor ont rejoint la société Metropolitan Filmexport fondée par leur père David Hadida en 1978. La société est devenue plus tard un distributeur indépendant à succès de films dans le monde francophone. Samuel Hadida a formé une nouvelle société, Davis Films, en 1990, et a produit plus de trente films hollywoodiens de 1993 à 2006, "True Romance" étant le premier.


title: Rubis (1931)

text: Le Rubis (H4, 202, P15) était un sous-marin mouilleur de mines de classe Saphir qui a servi dans la Marine nationale et dans les Forces navales françaises libres (FNFL). En raison de ses services dans les FNFL, le "Rubis" a été fait Compagnon dans l'Ordre de la Libération par un décret du général de Gaulle en date du .


title: Rubis (1931)

text: Rubis est aussi le nom de trois autres sous-marins français et d'une classe de sous-marin : le Rubis (Q43) de classe Émeraude, opérationnel entre 1907 et 1919, le Rubis (Q601) sous-marin nucléaire d'attaque de classe Rubis, opérationnel depuis 1983, et le Rubis (S639) de classe Suffren, en construction.


title: Rubis (1931)

text: Les sous-marins de la classe Saphir avaient un déplacement en surface de 773 tonnes et un déplacement en plongée de 940 tonnes. Ils mesuraient 65,9 m de long, 7,1 m de large et 4,3 m de tirant d'eau. La propulsion en surface était assurée par deux moteurs diesel Normand-Vickers d'une puissance totale de 1 300 cv (969 kW) et en plongée par deux moteurs électriques d'une puissance totale de 1 100 cv (810 kW) par l'intermédiaire de deux arbres, permettant une vitesse maximale de 12 nœuds (22 km/h) en surface et de 9 nœuds (17 km/h) en plongée. Leur soute contenant 97 tonnes de gazole leur donnaient un rayon d'action en surface de 7 000 nautiques (13 000 km) à 7,5 nœuds (13,9 km/h), et de 4 000 nautiques (7 400 km) à 12 nœuds (22 km/h) et leurs batteries un rayon d'action en plongée de 80 nautiques (150 km) à 4 nœuds (7,4 km/h). Leur équipage était de 42 marins. Les sous-marins de la classe Saphir pouvaient plonger jusqu'à 80 m (250 ft).


title: Rubis (1931)

text: Ces sous-marins étaient armés de 3 tubes lance-torpilles de 550 mm et de 2 tubes lance-torpilles de 400 mm. Pour les attaques et défenses en surface, ils étaient équipés d'un canon de 75 mm, d'une mitrailleuse de 13,2 mm/76 Aa et de 2 mitrailleuses Hotchkiss Mle 1914 de 8 mm.


title: Rubis (1931)

text: Ces sous-marins étaient conçus pour mouiller des mines sans faire surface. Les 32 mines à orin Sautter-Harlé HS 4, portant une charge de de tolite et utilisables par de fond dont ils étaient équipés, étaient fixées à l’extérieur de la coque sous un revêtement hydrodynamique : chacun des huit puits situés de chaque bord du sous-marin contenait deux mines, disposées l’une au-dessus de l’autre.<br>


title: Rubis (1931)

text: Arrivé au lieu choisi, le sous-marin larguait ses mines avec un système à air comprimé Normand-Fenaux (du nom de son inventeur Fernand Fenaux, ingénieur chez Normand) ; du fait de l’allégement ainsi causé, il fallait rééquilibrer rapidement la pesée, de façon à ne pas faire surface en pleine zone ennemie.


title: Rubis (1931)

text: Après avoir appartenu aux et de sous-marins de Toulon, le "Rubis" a été affecté en 1937 à l'escadrille des sous-marins de Cherbourg.


title: Rubis (1931)

text: Au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, le "Rubis" est en mer Méditerranée dans le cadre du "20 division" du "6 escadron" de la "4 flottille de sous-marins" à Bizerte en Tunisie avec ses sister ships "Nautilus", "Saphir" et "Turquoise"). Le 7 février 1940, les "Nautilus", "Rubis" et "Saphir" escortent l'aviso "Commandant Rivière" au départ d'Oran. Après avoir traversé le détroit de Gibraltar, ils rejoignent les convois 9-R et 63-KS, puis atteignent Brest pour une courte période d'entretien.


title: Rubis (1931)

text: Au cours de la campagne de Norvège, en , le "Rubis" mouille ses mines le long de la cote norvégienne. Celles-ci touchent quatre bâtiments norvégiens en mai et juin, puis trois navires de commerce en juillet. Le jour de l'armistice, le , le "Rubis" est basé dans le port de Dundee en Écosse. Sous l'impulsion de son commandant, le lieutenant de vaisseau Georges Cabanier, il rallie sans hésiter les Forces navales françaises libres avec la quasi-totalité de son équipage.


title: Rubis (1931)

text: Lors d'un mouillage de mines au large de la Norvège le , le "Rubis" aperçoit et torpille le navire de commerce finlandais "Hogland". Avarié par la déflagration du torpillage et incapable de plonger, le "Rubis" regagne Dundee en surface, protégé par les avions de la Royal Air Force, à l'approche des côtes écossaises. Plus tard au cours de la guerre, le "Rubis" mouille des mines dans le golfe de Gascogne. Elles coulent trois dragueurs de mines allemands, un chalutier armé et un remorqueur français en 1942, ainsi qu'un quatrième dragueur de mines allemand en 1943. En opération au large de Stavanger en , ses mines toucheront deux chasseurs de sous-marins et deux navires de commerce. En octobre et novembre, le "Rubis" continue ses mouillages de mines dans les eaux norvégiennes, endommageant deux navires, mais sans les couler. Toutefois, le , ses mines coulent trois chasseurs de sous marins, un navire de commerce allemand et un dragueur de mines.


title: Rubis (1931)

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, le "Rubis" aura accompli 22 patrouilles opérationnelles, mouillant 683 mines et coulant des navires pour un total d'environ tonneaux de jauge brute. Il coula au total 22 navires ennemis, incluant 16 navires de l'Axe (dont 14 allemands, incluant 12 navires de guerre), le "Rubis" a eu le plus long palmarès des Forces navales françaises libres. Il fut nommé compagnon de la Libération.


title: Rubis (1931)

text: Le "Rubis" a été désarmé le et coulé volontairement le pour éviter qu'un Compagnon de la Libération ne soit livré aux chalumeaux des ferrailleurs. L'épave du "Rubis" repose à plat sur le sable par de fond au large du Cap Camarat à la position , entre Cavalaire et Saint-Tropez. D'abord utilisé comme cible sonar par la Marine nationale, l'épave du Rubis est devenue un site de plongée réputé de la Méditerranée après avoir été « inventée » par deux plongeurs de « L'Idéal » le bateau de l'École de Plongée de Saint-Tropez en .


title: Rubis (1931)

text: En plus de ses deux commandants, six membres de l'équipage du Rubis ont été faits Compagnon de la Libération à titre individuel.


title: Sourire de La Joconde

text: Le sourire de "La Joconde" est le sourire que présente la jeune femme dont le tableau de Léonard de Vinci appelé "Portrait de Mona Lisa" ou "La Joconde" est le portrait. Cette caractéristique constitue un détail extrêmement commenté de cette huile célèbre. Présentant selon la critique et l'historien de l'art un caractère énigmatique, il apparaît comme suspendu, prêt à s'éteindre : quand on le fixe directement, il semble disparaître pour réapparaître, par la vision périphérique, lorsque la vue se porte sur d'autres parties du visage. Le jeu des ombres accentue l'ambiguïté que produit le sourire.


title: Sourire de La Joconde

text: Le principe même de réaliser un portrait d'une personne qui sourit est inventé avec "La Joconde", si l'on fait exception de "L'Homme qui rit", par Antonello de Messine. Aussi son sourire est la caractéristique principale à l'origine de la popularité du tableau qui s'accroît au milieu du . Des poètes romantiques comme Théophile Gautier, des peintres comme Théodore Chassériau ou des écrivains du marquis de Sade à Jules Michelet font de Mona Lisa l'archétype de la femme fatale en décrivant son sourire énigmatique et la mélancolie qui s'en dégage. La Joconde fait même figure de revendication mythique pour Walter Pater lorsqu'il en réalise une longue description dans son essai "La Renaissance".


title: Sourire de La Joconde

text: L'expression de son sourire présente une légère dissymétrie visible lorsqu'on masque la moitié du visage avec une main : les lèvres de la droite de sa bouche (du côté des montagnes) sont relevées un peu plus haut que celles de la gauche.


title: Sourire de La Joconde

text: Plusieurs hypothèses plus ou moins farfelues ont été données depuis des décennies pour expliquer ce sourire : asthme ; bouche fermée pour masquer le noircissement des dents provoqué par un traitement au mercure contre la syphilis ; paralysie faciale de Bell sur le côté gauche du modèle ; bruxisme dû au stress des longues poses ou au contraire sourire de plaisir par l'écoute de musique lors de ces séances, sourire maternel de femme enceinte, stratagème du peintre qui entoure son modèle de musiciens, de chanteurs et de bouffons, pour effacer la mélancolie de son visage de femme maltraitée…) ; pour le professeur en odontologie Joseph Borkowski il y a une cicatrice sous la lèvre inférieure de la Joconde, similaire à celle créée quand les bords incisifs des dents percent la lèvre: Mona Lisa aurait perdu des dents de devant, non par anodontie mais, comme beaucoup de personnes à cette époque où l'hygiène dentaire était déficiente, ce qui lui donne un sourire particulier ; les professeurs Mandeep Mehra et Hilary Campbell relèvent plusieurs signes (teinte jaunâtre de la peau, visage légèrement gonflé, chevelure clairsemée et front haut, rareté des poils et quasi-absence de sourcils, présence de plusieurs grosseurs sur son visage : xanthelasma près de son œil gauche, lipome ou xanthome sur sa main droite, goitre au niveau de sa gorge) qui suggèrent que Mona Lisa aurait été atteinte d'hypothyroïdie avancée en raison d'un régime alimentaire pauvre en iode ou d'un accouchement récent (cette inflammation de la thyroïde affectant environ 5 % des femmes dans l'année qui suit l'accouchement). Les auteurs nuancent leur diagnostic, l'absence de sourcils pouvant être une épilation volontaire et le teint jaune un vieillissement naturel du vernis du tableau.


title: Sourire de La Joconde

text: Des dizaines d'études sortent chaque année, prétendant attribuer à la Joconde de nouvelles maladies expliquant son sourire (excès de cholestérol, problèmes cardiovasculaires, tendance à la dépression...). Ces diagnostics aussi faciles à formuler qu'impossible à prouver ou réfuter, sont très partagés dans la presse, et ne reposent sur à peu près rien d'autre que des affirmations gratuites, formulées principalement dans un but de buzz médiatique facile. Le journaliste scientifique Mathieu Vidard résume :


title: Riz soufflé

text: Le riz soufflé est une céréale soufflée généralement obtenue en chauffant les grains de riz sous haute pression en présence de vapeur d'eau. Cependant, il existe d'autres méthodes.


title: Riz soufflé

text: Le riz soufflé est souvent élaboré en plaçant les grains sous une haute pression en présence de vapeur d'eau : quand l'enveloppe du grain rompt, la vapeur dilate l'albumen du grain, augmentant plusieurs fois son volume.


title: Riz soufflé

text: Un riz soufflé traditionnel Indien appelé "muri" (parfois écrit "mouri") est fait en chauffant du riz dans un four rempli de sable. Le procédé permettrait une meilleure durée de conservation du riz.


title: Riz soufflé

text: Dans certaines céréales (comme les Rice Krispies), le riz et les autres ingrédients sont réduits en une pâte à laquelle on donne la forme de grains de riz soufflés à la cuisson.


title: Riz soufflé

text: Le riz soufflé (Pori) est mentionné dans la littérature tamoule en tant qu'offrande aux divinités Hindoues. Au , le poète tamoul mentionne l'offrande de Pori à Ganesh


title: Riz soufflé

text: Le riz soufflé est consommé en Occident dans les céréales de petit déjeuner et comme snack dans de nombreux pays.


title: Riz soufflé

text: En Inde, il entre dans la composition du , un plat populaire, et est toujours utilisé comme présent religieux, notamment à Ganesh qui est réputé en raffoler plus que tout autre.


title: Savennières

text: Savennières est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.


title: Savennières

text: Située dans la deuxième couronne sud de la ville d'Angers, on trouve sur la commune un vignoble réputé.


title: Savennières

text: Commune angevine implantée sur la rive nord de la Loire, Savennières est située à une quinzaine de kilomètres à l’ouest d’Angers, dans la zone du val de Loire inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis .


title: Savennières

text: Les communes les plus proches sont Béhuard (), La Possonnière (), Rochefort-sur-Loire (), Denée (), Saint-Jean-de-la-Croix (), Bouchemaine (), Saint-Aubin-de-Luigné (), Saint-Martin-du-Fouilloux (), Chaudefonds-sur-Layon () et Mûrs-Erigné ().


title: Savennières

text: L'altitude de la commune varie de 12 à . Elle est due à ses nombreux vallons à l'est du bourg jusqu'à Bouchemaine, en bord de Loire. Son territoire s'étend sur plus de ( hectares).


title: Savennières

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Savennières

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Savennières

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Saint-Georges Gard », sur la commune de Sainte-Gemmes-sur-Loire, mise en service en 1950 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Savennières

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Nantes-Bouguenais », sur la commune de Bouguenais, dans le département de la Loire-Atlantique, mise en service en 1945 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Savennières

text: Savennières est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Savennières

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction d'Angers, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Savennières

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (82,7 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (83,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Savennières

text: terres arables (35,8 %), prairies (25,5 %), zones agricoles hétérogènes (16 %), forêts (11,4 %), cultures permanentes (5,4 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (2,6 %), zones urbanisées (1,8 %), eaux continentales (1,4 %).


title: Savennières

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Savennières

text: Ce toponyme vient de la saponaire. Formes anciennes du nom : "Vicus Saponaria" au , "Saponaria in territorio Andegavensi", "Curtis Saponaria" au , "Savoneriœ" au , la paroisse de Savonnières au , "Parochia de Sapponnerüs" au , "Sapvonnières" au et s, avant de devenir "Savennières" puis "Savennières" en 1619, "Savenière" et "Savennières" aux et s.


title: Savennières

text: Une hache polie, et une autre percée, sont les seules preuves de l'occupation du territoire à l'époque préhistorique. Pour l'époque antique, des pierres gravées, peut-être des bornes milliaires, ont été retrouvées, ainsi qu'un reste de mosaïque dans le bourg et des sarcophages en pierre coquillère, datant plus probablement de l'époque mérovingienne. Une voie romaine qui reliait Angers à Nantes passait par le territoire de la commune, par La Ségourie. Dans l'église d’Épiré, le bénitier a été creusé dans un tronçon de colonne et chapiteau composite.


title: Savennières

text: Un vicus est attesté dès le , et jusqu'au vraisemblablement. Ravagé par les troupes bretonnes, puis normandes, le territoire de Savennières passe aux mains des comtes de Nantes et accueille la sépulture du comte Lambert II de Nantes, avant de repasser sous l'influence des comtes d'Anjou. Au , afin de protéger la voie d'Angers à Nantes, le château de la Roche-aux-Moines est érigé.


title: Savennières

text: En 1214 se déroula une bataille opposant les Plantagenêt aux troupes royales. Après avoir débarqué avec ses alliés à La Rochelle, Jean sans Terre fit de Rochefort-sur-Loire sa base d'opérations et assiégea La Roche-aux-Moines (à Savennières), château confié au sénéchal Guillaume des Roches. Jean fut défait par les troupes royales du Prince Louis, fils de Philippe Auguste.


title: Savennières

text: Une famille féodale a porté le nom "de Savennières" ou "de Savonnières" (sans rapport avec Savonnières en Touraine).


title: Savennières

text: Au , la paroisse dépend du doyenné de Candé et de l'élection d'Angers. Les habitants de la paroisse sont pauvres, nombre d'entre eux étant des journaliers aux faibles revenus travaillant dans les vignes.


title: Savennières

text: Pendant la Révolution, le curé prête serment, mais le chapelain refuse et s'exile. Trois habitants sont victimes de la Terreur, ayant été condamné à mort par la commission militaire d'Angers.


title: Savennières

text: Savennières devenue commune, devient chef-lieu de canton du canton de Savennières en 1795, avant que celui-ci disparaisse en 1801 (canton de Saint-Georges-sur-Loire). La commune d’Épiré y est rattachée en 1795.


title: Savennières

text: La commune se composait jusqu'en 1851 de La Possonnière et de L'Alleud, mais celles-ci ont été distraites par une loi promulguée par l'Assemblée nationale sous le sceau de l’État par Louis-Napoléon Bonaparte.


title: Savennières

text: La Première Guerre mondiale voit la mort de 17 habitants d’Épiré. Les deux guerres mondiales emporteront la vie de 59 habitants de Savennières.


title: Savennières

text: L'électricité arrive dans la commune dès 1923, et l'eau courante à partir de 1938. En 1937, le président de la République française, Albert Lebrun, s'arrête à Savennières lors d'une visite dans le vignoble à l'occasion de la cinquième fête nationale des vins de France.


title: Savennières

text: La commune est intégrée à la communauté urbaine Angers Loire Métropole, elle-même membre du syndicat mixte pôle métropolitain Loire Angers.


title: Savennières

text: Jusqu'en 2014, Savennières fait partie du canton de Saint-Georges-sur-Loire et de l'arrondissement d'Angers. Ce canton compte alors dix communes. Dans le cadre de la réforme territoriale, un nouveau découpage territorial pour le département de Maine-et-Loire est défini par le décret du . La commune est alors rattachée au canton d'Angers-3, avec une entrée en vigueur au renouvellement des assemblées départementales de 2015.


title: Savennières

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 31,6 %, soit en dessous de la moyenne départementale (37,2 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 27,0 % la même année, alors qu'il est de 25,6 % au niveau départemental.


title: Savennières

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 51,27 % de femmes, légèrement inférieur au taux départemental (51,37 %).


title: Savennières

text: Services publics présents sur la commune : mairie, écoles maternelle et primaire, accueil péri-scolaire, maison de retraite, poste. D'autres services publics sont présents à Saint-Georges-sur-Loire ou sur l'agglomération angevine.


title: Savennières

text: Le collège se trouve sur la commune de Saint-Georges-sur-Loire, tandis que les lycées sont sur Angers.


title: Savennières

text: Les équipements sportifs se trouvent soit à Saint-Georges-sur-Loire, soit sur l'agglomération angevine.


title: Savennières

text: Sur 113 établissements présents sur la commune à fin 2010, 29 % relevaient du secteur de l'agriculture (pour une moyenne de 17 % sur le département), 5 % du secteur de l'industrie, 6 % du secteur de la construction, 52 % de celui du commerce et des services et 7 % du secteur de l'administration et de la santé. Fin 2015, sur les 135 établissements actifs, 22 % relevaient du secteur de l'agriculture (pour 11 % sur le département), 7 % du secteur de l'industrie, 4 % du secteur de la construction, 59 % de celui du commerce et des services et 10 % du secteur de l'administration et de la santé.


title: Savennières

text: En 2008, sur les 101 établissements présents, 47 % relevaient du commerce et des services et 33 % de celui de l'agriculture.


title: Savennières

text: On comptait 32 exploitations agricoles en 2000. Le nombre d'exploitations a diminué entre 1988 et 2000, passant de 51 à 32, mais la superficie cultivée a, elle, augmenté dans cette période, passant de (moyenne par exploitation) à ( par exploitation). Quatorze exploitations élevaient des bovins, le nombre de têtes augmentant de 1 295 à 1 451 entre 1988 et 2000, et sept des volailles.


title: Savennières

text: Après l'embouchure de la Maine vers la Loire, à Épiré commence le vignoble de Savennières. Le vignoble de Savennières est un vignoble du Val-de-Loire, situé sur les communes de Savennières, Bouchemaine, et La Possonnière.


title: Living Colour

text: Living Colour est un groupe américain de heavy metal, originaire de New York. La musique de Living Colour est une fusion de funk, de rock, de metal, de jazz et de rap, contenant des paroles qui attaquent la mentalité WASP et le racisme d'Amérique. Le groupe fait partie du mouvement fusion qui s'est développé à partir du milieu des années 1980 avec notamment Fishbone, Red Hot Chili Peppers, Faith No More, King's X, et Jane's Addiction, la principale influence du groupe restant les Bad Brains. Des titres comme "Cult of Personality", ' ou ' sont emblématiques du style de Living Colour.


title: Living Colour

text: En 1984, le guitariste Vernon Reid réunit des musiciens d'exception pour former le groupe Living Colour : Will Cahloun reçoit le premier prix de percussion à la Berklee School of Music de Boston, le bassiste Muzz Skillings est diplômé de musicologie. Corey Glover, le chanteur tient un rôle dans le film d'Oliver Stone "". Ensemble, ils créent une musique qui mélange tous les styles sans se préoccuper des cloisonnements musicaux : ils fusionnent rock, funk, heavy metal, reggae, punk, jazz, soul, rap, voire calypso ou zouk. Ils sont appuyés par les membres des Rolling Stones, qui les emmènent avec eux en tournée, et qui les invitent à jouer sur leurs albums solos respectifs.


title: Living Colour

text: ', leur premier album, coproduit par Mick Jagger, atteint la des charts américains, et est certifié deux fois disque de platine aux États-Unis. Leur tube "Cult of Personality" leur permet d'obtenir un Grammy Award pour la meilleure chanson hard-rock en 1989. Ils reçoivent aussi un prix au MTV Video Music Awards dans la catégorie de meilleur nouveau groupe la même année. L'album suivant, ', reçoit la collaboration de Little Richard et Carlos Santana. La chanson ' est un succès. L'année suivante paraît un EP intitulé '. En 1993, ils participent à la bande originale du film ' avec le groupe de rap Run-DMC ; et en 1994 avec la reprise de ' dans la bande originale du film '. Vernon Reid est sollicité de tous côtés, ce qui entame la cohésion du groupe. Muzz Skillings quitte le navire, remplacé par Doug Wimbish, qui a joué auparavant avec James Brown et George Clinton. ' est leur dernier album. Le groupe se sépare finalement au début de l'année 1995. ", une compilation réunissant leurs meilleurs morceaux et quatre nouveaux titres issus des sessions - avortées - du quatrième album, sort cette même année.


title: Living Colour

text: Après six ans de séparation, Living Colour se reforme pour une tournée en 2001 qui les emmène pour un concert au festival de Jazz de Montreux. Cette tournée est suivie par la sortie d'un album, " le ; l'album est plutôt bien accueilli par l'ensemble de la presse spécialisée. Ils participent au Festival de Jazz de Montreux, en Suisse, la même année.


title: Living Colour

text: La chanson "Cult of Personality" est présente dans la station du jeu vidéo '. En , ils font paraître un nouvel opus, ', et entament une tournée mondiale.


title: Living Colour

text: Le titre est aussi utilisé comme thème d'entrée par le catcheur CM Punk à la ROH et à la World Wrestling Entertainment (WWE) de 2011 à 2014, ainsin qu'à la All Elite Wrestling depuis 2021.


title: Living Colour

text: En , Living Colour sort un EP intitulé ". L'EP comprend une reprise de la chanson du rappeur Notorious B.I.G ainsi qu'une série de remixes du même morceau. La sortie de cet album vient d'une colère contre la multiplication des violences par armes à feux aux États-Unis.


Le Championnat d'Italie de football 2000-2001 est la de la compétition qui fut remportée par l'AS Rome.


title: Bianca Cappello

text: Bianca Cappello (née en 1548 à Venise et morte le 20 octobre 1587 à Florence) est une dame vénitienne de la Renaissance, fille d'un patricien de Venise. D'abord la maîtresse, puis la seconde épouse du duc François I de Médicis, elle meurt quelques heures après son époux, victime comme lui d'un empoisonnement à l'arsenic, à la Villa Poggio a Caiano, près de Florence.


title: Bianca Cappello

text: Bianca Cappello inspira une vive passion au duc François I de Médicis marié à Jeanne d'Autriche, qui l'attacha à sa cour, lui fit construire le Palazzo di Bianca Cappello par son architecte Bernardo Buontalenti.


title: Bianca Cappello

text: Devenu veuf, il finit par l'épouser, après lui avoir fait décerner par les Vénitiens le titre honorifique de "Fille de la république", 1579. Il ne l'épousa cependant que quatre mois après qu'eut lieu la publication du mariage et la proclamation de Bianca Capello comme grande-duchesse de Toscane.


title: Bianca Cappello

text: Elle fut alors plus que jamais en butte à l'hostilité de son beau-frère le cardinal Ferdinand de Médicis, futur Ferdinand I. C'est pourquoi on soupçonna celui-ci d'empoisonnement lorsque les deux époux moururent les 19 et 20 octobre 1587, à la suite d'un dîner de chasse chez lui, le 8 octobre 1587, à la Villa di Poggio a Caiano, après une courte maladie d'une dizaine de jours. Quelques historiens ont longtemps pensé que la fièvre paludéenne (la malaria, appelée à l'époque "fièvre des marais") était à l'origine des deux décès.


title: Bianca Cappello

text: Le 28 décembre 2006, les journaux italiens indiquent qu'après analyses des tissus hépatiques des deux amants, ceux-ci ont été empoisonnés à l'arsenic. L'empoisonnement a été confirmé en 2007 par une équipe de chercheurs italo-américains dont les résultats ont été publiés dans le "British Medical Journal" : François et Bianca ont bien succombé à un empoisonnement à l'arsenic. Les conclusions de cette étude ont été contestées, suivant l'hypothèse selon laquelle les dépouilles auraient pu être contaminées par les techniques d'embaumement ; mais les analyses de viscères trouvées à Bonistallo et ayant servi à l'autopsie de l'époque, c'est-à-dire avant un embaumement d'ailleurs hypothétique, infirment cette contestation.


title: Georges Sadoul

text: Georges Sadoul, né le à Nancy (Meurthe-et-Moselle) et mort le à Paris, est un critique et historien français du cinéma. Il est notamment l'auteur d'une importante "Histoire générale du cinéma" (6 volumes).


title: Georges Sadoul

text: À 19 ans, étudiant à Nancy, il collabore à "L'Est républicain" et fonde le Comité Nancy-Paris. L'objectif de ce comité est de permettre à la population nancéienne de rencontrer les productions et les artistes parisiens. Il y fait venir notamment Jean Epstein, Henry Prunières, André Lurçat, Jacques Rivière, Jacques Copeau ou André Lhote.


title: Georges Sadoul

text: Membre du groupe surréalistes, il adhère au Parti communiste en 1927, suivant en cela Louis Aragon mais aussi Pierre Unik. En 1930, six mois après le suicide de Maïakovski, Georges Sadoul est envoyé avec Aragon au Congrès des écrivains révolutionnaires de Kharkov représenter un mouvement surréaliste accusé d'anarchisme par la ligne dure du PCF.


title: Georges Sadoul

text: Il est rédacteur en chef du magazine pour les jeunes, édité par le Parti communiste, "Mon Camarade", créé en 1933, lorsque Léon Moussinac est chargé de la direction des Éditions sociales internationales. En 1938, il rédige une brochure intitulée "Ce que lisent vos enfants", publiée par le "Bureau d'éditions", où il rend compte à la fois de l'histoire de la presse illustrée pour la jeunesse mais aussi des intérêts économiques qui la régissent. Ainsi, il prend à partie la presse destinée à la jeunesse, de Cino Del Duca notamment ("Hurrah !", "L'Aventureux"), en raison de l'idéologie coloniale ou sexiste, qu'elle véhicule. Propos qu'il considère comme fasciste en raison du climat politique qui règne en 1938, ignorant sans doute que Cino Del Duca avait précisément été tracassé par le régime de Mussolini. Ce texte est un des premiers à aborder la question du contenu politique des bandes dessinées. En prenant exemple sur d'autres titres, dont "la Gerbe" de Célestin Freinet ou "Mon Camarade", qu'il dirige, il entreprend également la description de que doit être à son avis un journal pour la jeunesse : véhiculant un contenu « noble et généreux », et adaptant de grandes œuvres de la littérature.


title: Georges Sadoul

text: Il est responsable de la rubrique cinématographique de la revue "Regards", à partir de 1936. Il publie régulièrement jusqu'à la guerre des articles dans "L'Humanité" et les "Cahiers du bolchévisme".


title: Georges Sadoul

text: Sadoul est également résistant, aux côtés de Louis Aragon, et responsable du Front national des intellectuels pour la zone sud de 1941 à 1944. Il collabore aux "Lettres françaises" clandestines et aux "Étoiles".


title: Georges Sadoul

text: Son "Histoire générale du cinéma", publiée à partir de 1946 (elle comptera six volumes) et écrite en réaction à l"'Histoire du cinéma", jugée partisane, de Maurice Bardèche et Robert Brasillach, constitue un document essentiel sur l'histoire du cinéma mondial. Le cinéma mondial y est considéré à la fois comme un art et comme une industrie. Pour réaliser avec méthode cette histoire générale, il conceptualise les œuvres, travaille sur les archives et l'écriture. Il recoupe les sources : documents et témoignages, ce qui nuance l'appréciation de l'œuvre. Travail historiographique pionnier, effectué alors que les films ne sont visibles qu'à leur sortie en salle, qui comporte nécessairement des erreurs factuelles, comme le remarqueront certains. Toutefois l'appréciation sur cette œuvre en raison des opinions politiques de Sadoul est également idéologique, ce dont témoigne Claude Chabrol :


title: Georges Sadoul

text: Cet avis tranché de l'un des Jeunes Turcs du cinéma fait partie de la lutte des rédacteurs des "Cahiers du cinéma" contre la génération précédente des réalisateurs « de papa » et des critiques liés à cette génération d'auteurs. , telle est l'ampleur du travail de Sadoul, au moins au total, voilà bien une exagération de cette Nouvelle vague qui, en dix ans, a tout simplement pris la place des anciens cinéastes et critiques. En revanche, Sadoul avait été le seul à reconnaître que , ce qu'admettront les "Cahiers du cinéma" en 2015. Il fut aussi celui qui, avant même leur reconnaissance par la critique britannique, déclara à propos des réalisateurs anglais de ce qu'il a baptisé l'École de Brighton : Cette clairvoyance lui avait fait analyser à juste titre l'importance de ces cinéastes qui ne se rattachaient aucunement aux cultures graphiques du passé et qui ont inventé le langage cinématographique proprement dit, une analyse qui convaincra plus tard d'autres historiens du cinéma. Claude Chabrol, François Truffaut sont à leur époque passés à côté de ces vérités. De son côté, lorsqu'il analyse le film de George Albert Smith, "La Loupe de grand-maman", Sadoul est conscient du miracle qui apparaît ici :


title: Georges Sadoul

text: Georges Sadoul a porté une attention particulière au cinéma des pays en voie de développement. Dans une publication de la Cinémathèque de Lausanne, "Du cinématographe au septième Art" (1959), il remarque sur les cartes de l'UNESCO la corrélation entre les zones d’illettrisme fort, et celles où le cinéma reste méconnu. En outre, il travaille avec les cinémathèques et les écoles de cinéma du monde entier ; il aide à la création de plusieurs cinémathèques africaines. Il estime que le cinéma est un moyen exceptionnel de communication entre les hommes et entre les peuples.


title: Georges Sadoul

text: Responsable de la rubrique cinématographique des "Lettres françaises", la revue littéraire dirigée par Claude Morgan et Louis Aragon, il publie des études dans la plupart des revues importantes cinématographiques de son temps : "L'Écran français", "Les Cahiers du cinéma", "Positif", "Cinéma", "Ciné-Club", etc.


title: Georges Sadoul

text: Il fut le premier secrétaire général de la Fédération française des ciné-clubs et de la Fédération internationale des ciné-clubs.


title: Georges Sadoul

text: Responsable de l'enseignement de l'histoire du cinéma à l'IDHEC, il a aussi enseigné à l'Institut de filmologie de la Sorbonne.


title: Georges Sadoul

text: Le prix Georges Sadoul (devenu en 1993 le prix Georges et Ruta Sadoul) a été créé en afin de distinguer deux premiers ou seconds longs-métrages, français et étranger. D'origine polonaise, Ruta Assia (1904-1993), épouse et collaboratrice de Georges Sadoul, avait continué son action, notamment au sein de la Cinémathèque française. De son premier mari, Jean Baby, elle avait eu une fille, Yvonne Baby, journaliste et critique.


title: Georges Sadoul

text: La médiathèque de Saint-Dié-des-Vosges conserve l'ensemble des bibliothèques personnelles de Charles et Georges Sadoul.


title: Lie de vin

text: Lie de vin est un nom de couleur d'usage courant désignant une nuance du champ chromatique rouge tirant sur le violet qui tire son nom de la lie du vin.


title: Lie de vin

text: Dans les nuanciers, on trouve 503 lie de vin, 777 rouge lie de vin ; "lie de vin" peut traduire "", qui se traduit d'ordinaire par "bordeaux".


title: Lie de vin

text: Le "Règlement général des fabriques et factures" de 1730 est le premier document mentionnant une couleur "lie de vin", et il le fait péjorativement : . En 1751, l'Encyclopédie de Diderot utilise l'expression sans jugement de valeur dans des descriptions de sciences naturelles.


title: Lie de vin

text: L’"Instruction générale sur la teinture des laines" de 1669 contient un "gris vineux", d'une part, et un "fond vineux", d'autre part, qui correspondent assez bien, telles que décrites précisément par Michel-Eugène Chevreul, aux couleurs que l'on trouve aujourd'hui sous le nom de "lie de vin".


title: Lie de vin

text: Le "Répertoire de couleurs" de la Société des chrysanthémistes, publié en 1905, donne quatre tons "Lie de Vin", , sans synonyme français.


title: Lie de vin

text: De 1971 à 1976, les auxiliaires de la Préfecture de police de Paris chargées de la répression des infractions au stationnement des véhicules sur la voie publique reçurent un uniforme de couleur lie-de-vin, rapidement surnommé par dérision "aubergine".


title: Parc naturel régional du Gâtinais français

text: Le parc naturel régional du Gâtinais français est une aire protégée située au sud de l’Île-de-France. Surnommé « pays des mille clairières et du grès », le site est classé « parc naturel régional » depuis le .


text: Depuis 2008, la réserve de biosphère de Fontainebleau et du Gâtinais a été étendue pour inclure toutes les communes du Parc Naturel Régional du Gâtinais Français.


text: Le renouvellement du classement en parc naturel régional (décret) a été publié au Journal officiel du


text: Le Parc naturel régional du Gâtinais français correspond à un territoire s'étendant sur hectares, couvrant 69 communes (36 en Essonne et 33 en Seine-et-Marne) et représentant 82 153 habitants qui est aujourd'hui au cœur des préoccupations en matière de préservation de l'environnement et du patrimoine naturel et culturel.


text: Le Parc naturel régional du Gâtinais français se fonde sur une entité historique, datant de la période où le grand Gâtinais s’est partagé entre le Gâtinais orléanais, plus au sud, et le Gâtinais français, dans les limites de l’ancien Royaume de France. C’est de cette étape historique que le Parc tire aujourd’hui son appellation.


text: Les bourgs et les villages sont implantés principalement dans les vallées et sur les rebords des plateaux ; ces derniers sont généralement peu habités. Le caractère des communes est rural : 54 des 69 communes du périmètre ont moins de habitants et elles occupent à elles seules 72 % du territoire. Parmi ces communes, 11 d’entre elles ont moins de 250 habitants, représentant cependant 10 % de l’espace.


text: Son originalité, il la puise dans ses paysages contrastés : les bois et forêts couvrent plus du tiers du territoire et s’imbriquent avec les terres agricoles, le sable et le grès composent le sous-sol et ce dernier rend parfois l’horizon chaotique quand il affleure.


text: Le Parc naturel régional du Gâtinais français est parfois surnommé le « pays des mille clairières et du grès ». L’eau y modèle des perspectives avec trois rivières qui sillonnent le territoire : la Juine, l’Essonne et l’École, et un fleuve, la Seine, qui le borde au nord-est.


text: Ces éléments ont favorisé des cultures et savoir-faire particuliers : un sol sablonneux idéal pour les cultures des plantes médicinales et de l’orge brassicole, un sous-sol gréseux idéal pour construire des maisons, des chaos gréseux recherchés par


text: les varappeurs, des forêts et des cultures qui fournissent aux abeilles la matière première un miel caractéristique …


text: L’orge et l’abeille ont été choisis pour constituer le logo du Parc. L’étoile quant à elle, symbolise le réseau des Parcs naturels régionaux de France, qui suivent tous la même orientation dans leurs missions de préservation et de développement raisonné.


text: C'est sous l'impulsion des communes, des conseils généraux de l’Essonne et de Seine-et-Marne, du conseil régional d’Île-de-France, de l’État et des acteurs locaux, que le parc a été créé. Il est administré par le syndicat mixte d'aménagement et de gestion du Parc naturel régional du Gâtinais français, qui a pour mission de conjuguer préservation des patrimoines naturel et culturel, développement économique et social et maintien de la qualité de vie - un équilibre incontournable pour un développement durable.


text: Sa charte est un contrat qui concrétise le projet de protection et de développement de son territoire pour dix ans.


text: Conformément à la loi du sur la protection et la mise en valeur des paysages, les signataires de la charte sont tenus d’en respecter les orientations et d’en appliquer les mesures dans l’exercice de leurs compétences. En particulier les documents d’urbanisme des collectivités locales doivent être compatibles avec la charte. Dans le cas contraire, ils doivent être révisés. Le parc accompagne d’ailleurs les communes dans ces démarches.


text: L'action du parc a également permis de mettre en valeur des productions agroalimentaires locales comme la menthe poivrée, le cresson et le miel, toutes labellisées « Marque Parc ».


text: Les rapaces nocturnes y sont représentés avec la chouette chevêche ou chevêche d'Athéna, chouette effraie ou effraie des clochers, chouette hulotte, hibou moyen-duc et hibou des marais.


text: Sanglier, chevreuil, cerf élaphe, belette, fouine, putois, blaireau, ragondin, renard, écureuil roux, hérisson, taupe, lapin de garenne, lièvre, etc.


text: Crapaud commun, alyte accoucheur, grenouille agile, grenouille rousse, grenouille verte, rainette verte, salamandre tachetée, triton palmé, triton ponctué, etc.


text: Coronelle lisse, couleuvre verte et jaune, couleuvre à collier, couleuvre d'Esculape, vipère aspic, orvet fragile ...


title: Don Camillo Monseigneur

text: Don Camillo et Peppone sont devenus respectivement « "Monsignore" » (titre donné à certains prélats ou hauts dignitaires de la cour papale, prélat, haut dignitaire de la maison du pape) et sénateur. Ils se rencontrent par hasard dans le train qui les ramène à Brescello.


title: Don Camillo Monseigneur

text: Une fois de nouveau rassemblés dans leur commune, ils reprennent la lutte comme au bon vieux temps. Le premier conflit concerne la construction d’une "Maison populaire" qui demanderait la démolition d’une petite chapelle. Les autres différends qui les opposent sont d’une part le mariage civil souhaité par Peppone pour son fils et un outrage subi par Gisella, une camarade du parti.


title: Don Camillo Monseigneur

text: Le tournage a eu lieu du à à Brescello et Parme (Italie). L'intérieur de l'église (et autres décors) des trois premiers films a été tourné aux studios de la Cinecitta à Rome et dans les deux derniers films, l'intérieur de l'église est celui de l'église de Brescello.


title: Ben Decca

text: Ben Decca, de son vrai nom Benjamin Decca, né le à Douala, est un musicien, chanteur et auteur-compositeur camerounais, connu pour sa verve particulière qu'il sert dans des compositions de makossa, son style musical de prédilection. Expert automobile, Ben Decca commence sa carrière dans la musique dans les années 1970 en France, alors qu'il y suit des études en mécanique automobile.


title: Ben Decca

text: Originaire de la région du Littoral du Cameroun, il a réussi en trentaine d'années de carrière, aux côtés d'autres artistes, à démocratiser le rythme musical traditionnel du Peuple Sawa. Auteur des titres à succès "Ye Te Na Oa" sorti en 1982, ou "Alane Mba" issu de son album "Saphir", Papa Ben, comme il est affectueusement appelé par ses fans, est une figure emblématique de la musique africaine et camerounaise.


title: Ben Decca

text: Ben Decca compte à son actif 25 albums et plus de 150 titres. Son vingt-cinquième album intitulé "Électron Libre", est sorti en 2017.


title: Ben Decca

text: Ben Decca est né à Douala, le 23 février 1958 de Eyoum Mouangue James Decca et de Bella Mouangue Maximine. Il est le second d'une fratrie de 11 enfants dont 3 garçons et 8 filles.


title: Ben Decca

text: Il est le frère ainé de Grâce Decca, Dora Decca et Isaac Decca, des artistes de Makossa bien connus sur la scène musicale camerounaise.


title: Ben Decca

text: Élevé au sein d'une famille profondément chrétienne, il a depuis le plus jeune âge rompu à la modestie et l'humilité. Le petit Ben grandit entouré de ses frères et sœurs eux aussi touchés plus tard par l'appel de la musique. De son propre aveu, il a eu une enfance mi-rigide, mi-affectueuse, marquée notamment par la forte personnalité dont était doté son désormais défunt père, qui toujours selon lui, se devait à cette époque d'être dur pour lui inculquer des valeurs dont il est toujours fervent défenseur aujourd'hui. Très renfermé, c'est vers l'âge de 15 ans qu'il développe une relation très fusionnelle avec son père alors très pragmatique et rigoureux.


title: Ben Decca

text: Après l'obtention de son CAP, il quitte le Cameroun pour la France afin d'y poursuivre des études en mécanique automobile. Il y obtient un diplôme d’expert automobile et devient membre de la chambre syndicale des experts automobiles à Paris en France où il exerce pendant quelques années avant son retour au Cameroun.


title: Ben Decca

text: Ben Decca se lance dans la musique à la fin des années 1970 grâce à son cousin Joe Mboule, icône de la musique Camerounaise. Il apprend à chanter sur des chansons d'Eboa Lotin, Ekambi Brillant et François Misse Ngoh. Il sort son premier album solo en 1981. Ben Decca chante essentiellement l'amour, en français et en langue Duala.


title: Ben Decca

text: Entre 1981 et 2015, Ben Decca met sur le marché 24 albums dont les plus populaires sont "Yetena oa", "Amour à sens Unique", "Réconciliation", "Classe Plus", "Tourbillon" et "Makossa Phoenix".


title: Ben Decca

text: En novembre 2015, il célèbre ses 30 années de carrière avec une série de spectacles inédits dans les villes de Douala et Yaoundé. Il est accompagné sur scène par ses sœurs et des jeunes artistes dont Kaïsa Pakito, Armand Biyag, Gaelle Wondje, Martino Ngalle et Dany Muna.


title: Ben Decca

text: En 2017, Ben Decca revient sur la scène musicale camerounais avec un vingt-cinquième album intitulé "Électron Libre" dans lequel on retrouve les titres "Souffrance d'amour" et "Double Heat".


title: Ben Decca

text: Il reçoit le 15 décembre 2015 la distinction de chevalier de l’Ordre de la Valeur des mains du Ministre de la culture Narcisse Mouelle Kombi.


title: Ben Decca

text: Ben Decca n'a pas une étiquette politique connue. Il est sollicité, comme chanteur de Makossa avec d'autres artistes camerounais lors de cérémonies officielles, galas et festivals par les autorités du Cameroun. Boycotté en 2019 par les militants de BAS en Europe (mouvement anti - Paul Biya), il a montré une réaction contenue. En 1990, durant les années de braise et de villes mortes à Douala, il a perdu un cousin et avait été enfermé pour avoir assisté au procès de Célestin Monga et Pius Njawè.


title: Ben Decca

text: Ben Decca est marié en secondes noces après le divorce de son premier mariage et est père de six enfants Christopher, Hermann, Claudia, Kévin, Bryan et Kassandra.


title: Saucisse allemande

text: La saucisse ("Wurst" en allemand, au pluriel : "Würste") est une grande spécialité de la cuisine allemande. . Il est certain qu'on en fabrique en Allemagne depuis le Moyen Âge et on en compte aujourd'hui plus de .


title: Saucisse allemande

text: Les saucisses de Nuremberg, celles à base de sang ou de foie comme la célèbre "Leberwurst" de la région de Cassel, la "Weißwurst" de Munich à base de veau et qu'il faut faire bouillir, les saucisses de Thuringe, de Francfort, la "Rindswurst" et la célèbre "currywurst" berlinoise, qui font toutes le régal des Allemands et leur fierté nationale. De nombreux restaurants locaux et typiques proposent d'ailleurs des menus uniquement à base de saucisses.


title: Saucisse allemande

text: Les Allemands classent les "Würste" en trois grands types selon le procédé de fabrication et de cuisson :


title: Saucisse allemande

text: À Munich, la "Weißwurst" est mangée comme second petit déjeuner avec un petit pain uniquement et de la moutarde douce, accompagnée d’une chope de bière ou de "Weissbier". Fabriquée de bon matin, la tradition veut qu'elle soit dégustée avant midi dans les marchés et les auberges munichoises. La "Bauernwurst" possède un gout un peu relevé grâce aux graines de moutarde et à la marjolaine.


title: Saucisse allemande

text: La saucisse de Francfort est elle fabriquée à base de chair de bœuf et de porc à laquelle des épices sont ajoutées. Elle est ensuite fumée et cuite. À Francfort, elle est servie avec une sauce verte composée de six fines herbes (la "grüne Sosse"), recette déjà appréciée par Goethe. Les Allemands qui ont émigré en grand nombre au l'ont emportée avec eux à travers le monde. Elle donne ainsi naissance au hot-dog américain !


title: Saucisse allemande

text: Un grand nombre de saucisses sont présentées coupées en tranches, en pâté ou fumées. La saucisse peut être confectionnée à base de différentes viandes. Les saucisses dégustées froides ont pour noms "mortadella", salami ou des mots se terminant par "wurst" : "Jagd-", "Mett-", "Grütz-", "Meng-", "Tee-", "Plock-", "Rot-", "Lungen-". Beaucoup d’entre elles sont encore fabriquées à la main par de petites entreprises. Le secret de certaines saucisses est bien gardé dans certaines régions.


title: Saucisse allemande

text: En 2006, le musée allemand de la saucisse a ouvert ses portes à Holzhausen, près d'Erfurt, capitale régionale de la Thuringe. Son objectif est de faire connaître la saucisse grillée de Thuringe. Les visiteurs peuvent admirer des documents originaux sur la "Thüringer Bratwurst", des hachoirs et autres ustensiles servant à sa fabrication. La découverte en l'an 2000 du plus vieux document officiel attestant l'existence de la "Bratwurst" de Thuringe est à l'origine de cette idée de musée. Le document est une facture datant de 1404 que Thomas Mäuer a retrouvé à Arnstadt, ville voisine de Holzhausen.


title: Saucisse allemande

text: La "Currywurst" est une saucisse grillée, coupée en rondelles, nappée de ketchup et saupoudrée de poudre de curry, que l'on vend en casse-croûte, un peu partout à Berlin. Une petite anecdote : lorsque les politiciens veulent se rendre populaires, ils s’arrêtent à un stand vendant de la saucisse au curry. À Berlin, il se vend près de 70 millions de saucisses grillées ou bouillies par an, servies avec du ketchup ou du curry. Le chanteur Herbert Grönemeyer lui a consacré une chanson. L'auteur Uwe Timm a écrit un roman "La Découverte de la saucisse au curry" où il attribue l'invention de la saucisse à un mélange accidentel de ketchup et de curry, survenu dans le Hambourg de l'après-guerre à une certaine Lena Brücker. Ambassadrice berlinoise du pop art multicolore, l’artiste Anja Boje a rendu hommage, dans ses dernières œuvres, à la "Currywurst", cette saucisse grillée rehaussée de ketchup et de curry devenue le « symbole gastronomique de Berlin ». En 2009, le premier musée allemand dédié à la "Currywurst" a ouvert ses portes à Berlin ("Deutsches Currywurst-Museum"). Financé par des investisseurs privés, il présente l'histoire de cette spécialité née au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, ainsi que des aspects nutritionnels et des détails de fabrication. Le musée soutient la thèse que la "Currywurst" a été conçue à Berlin en par Herta Heuwer qui aurait emporté le secret du savant mélange épicé dans sa tombe.


title: Saucisse allemande

text: La "Currywurst" peut se manger sur le pouce, comme elle a été imaginée à l'origine. On la trouvera ainsi dans divers snacks et stands de restauration rapide. Cette saucisse a aussi été revisitée dans sa présentation et est parfois proposée dans des grands restaurants typiques de la cuisine allemande, comme les "Hofbräuhaus".


title: Mo'Kalamity

text: Née à Santiago (Cap-Vert), Monica Tavares arrive en France à l'âge de cinq ans et demi lorsque ses parents décident de quitter l'île pour rechercher une meilleure condition de vie. Elle grandit en région parisienne et découvre à l'adolescence différents genres musicaux dont « la soul, le gospel, le blues, le jazz ». Elle choisit finalement le reggae pour son « rythme » et son « groove », se reconnaissant à travers les artistes jamaïcains fiers de leurs origines africaines.


title: Mo'Kalamity

text: Entre et , elle est notamment choriste pour l'artiste reggae King Malik. En , elle décide de lancer sa carrière solo.


title: Mo'Kalamity

text: Le premier album de Mo'Kalamity ― "Warriors of light" ― sort en ; il est auto-produit grâce au public et à l'association "L'assos'piquante". Les morceaux sont notamment arrangés par Johnson Makende, ex-leader du groupe reggae caraïbes Exode, et sa compagne Anne Riou.


title: Mo'Kalamity

text: En , toujours accompagnée de "The Wizards," elle participe au Garance Reggae Festival. En octobre sort l'album "Freedom Of The Soul". .


title: Mo'Kalamity

text: Début , elle part enregistrer à Kingston "One Love Vibration" en collaboration avec Sly & Robbie. "RFI" juge positivement le résultat écrivant que l'« identité artistique » de chacun est respectée, ce qui permet à Mo'Kalamity de . "Marianne" considère que l'album .


title: Mo'Kalamity

text: Influencée par les artistes des décennies 1960 et 1970, elle reconnaît le caractère « militant » de ses chansons et considère que la musique reggae donne une voix aux plus défavorisés. L'unité de l'Afrique mais aussi l'exil ou encore l'émancipation des femmes sont des thèmes abordés dans son répertoire.


title: Interprétation

text: D'une manière générale, le mot interprétation (du latin "interpretatio") désigne soit l'action d'interpréter soit le résultat de cette action.


title: Établissement public à caractère industriel et commercial en Algérie

text: En Algérie, un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) est une personne morale de droit public ayant pour but la gestion d'une activité de service public.


title: Deep End

text: , également intitulé Grand Bain, est un film britannico-ouest-allemand réalisé par Jerzy Skolimowski, sorti en 1970. Il a d'abord été présenté à la Mostra de Venise avant de sortir en salles à partir de l'année suivante.