title: Nord et Sud (roman)

text: Médecin de famille des Thornton, il assiste Mrs Hale dans les derniers temps de sa maladie, soulageant ses douleurs dans la mesure de ses moyens. Il n'a pas pu cacher à Margaret la gravité de l'état de sa mère et admire le fier courage de la jeune fille.


title: Nord et Sud (roman)

text: L'opposition entre le Nord et le Sud s'incarne autant dans les lieux que dans les protagonistes. Elizabeth Cleghorn Stevenson a connu la même transposition radicale qu'elle fait subir à son héroïne : ayant passé toute son enfance dans le Cheshire, entre Sandlebridge, la ferme de ses grands parents maternels, les Holland, et la petite ville provinciale de Knutsford, elle se retrouve brusquement confrontée, en épousant à 21 ans William Gaskell, avec la vie dans ce grand centre industriel qu'est la . Le mépris des hobereaux campagnards du sud de l'Angleterre pour les comtés du nord ouvriers et industriels était réel.


title: Nord et Sud (roman)

text: La petite paroisse de Helstone est située dans le Hampshire, une région agricole très boisée, la "New Forest", à l'ouest de Southampton. Pour Margaret, cet endroit et elle revient avec bonheur vivre chez ses parents, dans le pauvre petit presbytère. La société locale est assez réduite, mais Margaret peut passer de longues heures à se promener dans une nature aux paysages paisibles et harmonieux.


title: Nord et Sud (roman)

text: Une fois à Milton, Margaret idéalise encore davantage son pays natal, sa vie paisible au rythme des saisons. Mais quand Higgins, après la grève, se propose d'aller travailler dans le Sud comme ouvrier agricole, elle l'en dissuade, soulignant tous les inconvénients du monde paysan : une nourriture chiche, alors qu'il est habitué à manger de la viande, des travaux d'extérieur pénibles, l'humidité qui apporte les rhumatismes… Plus tard, au cours de l'été qui suit la mort de son père, elle y retourne en pèlerinage avec Mr Bell. Si les paysages l'enchantent toujours et l'aubergiste, Mrs Purkis, l'accueille avec joie, elle découvre qu'en trois ans le paradis de son enfance a bien changé lui aussi : des arbres ont été abattus, les petites écolières ont grandi, le presbytère est transformé par ses nouveaux occupants, les Hepworth, un curé membre d'une Ligue de tempérance et sa nombreuse famille. Elle découvre avec horreur des relents de paganisme et de sorcellerie dans les pratiques arriérées des paysannes. Elle est d'abord accablée par le changement et la déception, mais cela ne dure pas :


title: Nord et Sud (roman)

text: Elle comprend que, pour elle, ce lieu restera toujours le plus beau du monde, mais il fait maintenant partie de son passé : il est trop chargé de souvenirs heureux et elle n'a plus envie d'y revenir. John Thornton y a fait une étape, lui aussi, au début du printemps de la même année, en revenant du Havre, désireux ("").


title: Nord et Sud (roman)

text: La grande cité cotonnière, enfumée et bruyante, vouée au travail, est inspirée de Manchester où Mrs Gaskell vivait depuis son mariage en 1832, ce qui explique que sa description de la ville ouvrière soit bien documentée. La révolution industrielle a certes fait la richesse de la ville mais a aussi conduit à la misère une large part de la population. Ainsi, l’historien Simon Schama note que . Friedrich Engels fait en 1845 une description très détaillée de Manchester, et particulièrement des , précisant que la . En 1853 il y a 108 usines de coton à Manchester, mais il y en a aussi à Oldham, à Rochdale (où fut créée en 1844 une des premières coopératives, "les Équitables Pionniers"), à Ashton, à Bolton (ville natale de Samuel Crompton, l'inventeur de la mule-jenny), à Salford (surnommée ""), leur construction stimulée par la proximité de nombreuses mines de charbon, celles de Wigan en particulier.


title: Nord et Sud (roman)

text: Milton apparaît à Margaret, qui s'en approche en train avec son père afin d'y chercher une maison à louer, d'abord visuellement, sous un épais nuage gris barrant l'horizon puis olfactivement : un léger goût et une odeur de fumée. Le long de la voie ferrée, les rues droites et désolées sont bordées de petites maisons de briques toutes identiques, avec çà et là crachant des fumées noires . La rue principale, ", était autrefois une ruelle dont l'élargissement, trente ans plus tôt, a accru la valeur des propriétés de Mr Bell.


title: Nord et Sud (roman)

text: Les rues sont encombrées de toutes sortes de véhicules transportant coton brut et cotonnades ; et si les passants ont l'air correctement vêtus, l'aspect débraillé et négligé de leur tenue frappe Margaret, habituée aux des Londoniens pauvres.


title: Nord et Sud (roman)

text: Les Hale trouvent à se loger dans le quartier le plus sain, Crampton, sur '. Les Higgins habitent au 9 ', dans Princeton District, le quartier pauvre ; les Thornton demeurent dans ", à environ trois kilomètres de Crampton, dans une belle maison construite mais que jouxtent maintenant l'usine bruyante et les entrepôts. Le passage des saisons n'est rendu sensible dans la ville que par les épais , le renchérissement des denrées et l'humidité poisseuse en hiver, le (), l'accablante chaleur estivale.


title: Nord et Sud (roman)

text: Harley Street, où est censé se trouver l'élégant domicile de Mrs Shaw, au , existe vraiment, dans le district de la Cité de Westminster, un des arrondissements du Grand Londres. La vie y est confortable et se déroule toujours , mais Margaret, après son séjour à Milton, la trouve vaine et sans intérêt, elle s'y ennuie, sauf quand elle s'occupe de son jeune neveu. Les premiers mois, comme elle est en deuil, elle mène une existence assez retirée, mais ensuite, elle n'aime pas les brillantes réceptions de sa cousine où les conversations mondaines sont pleines de mais superficielles.


title: Nord et Sud (roman)

text: Deux stations balnéaires sont décrites. La fictive Heston, à quelque vingt miles de Milton, est une longue rue qui s'étire irrégulièrement le long de la côte (). Mrs Hale et Dixon y séjournent une quinzaine de jours tandis que Margaret et son père vont à Milton chercher une maison à louer. Premier contact de Margaret avec le Nord, elle la surprend par l'air préoccupé des gens dans la rue, même lorsqu'ils s'adonnent à leurs plaisirs (), et leurs tenues vestimentaires aux couleurs et à coupe sobres. Même les gens de la campagne n'y portent plus la traditionnelle blouse paysanne, le sarrau ().


title: Nord et Sud (roman)

text: Mr Bell oppose Oxford, et son riche passé architectural et universitaire, à Milton, construite rapidement, sale et sans grâce. Margaret avoue qu'elle préfère s'intéresser aux habitants et à leurs activités plutôt qu'aux bâtiments. C'est à Oxford que meurent Mr Hale puis Mr Bell et qu'ils sont enterrés.


title: Nord et Sud (roman)

text: D'autres lieux sont fréquentés par les personnages secondaires. Il y a l'Écosse, région d'origine des Lennox, où Edith et son mari vont voir la famille avant de rejoindre Corfou et Henry traite des affaires ; les lieux d'exil de Frederick Hale en Amérique du Sud, en particulier Rio, où il sert dans l'armée, et Cadix où il refait sa vie ; Nantes, où Mr Thornton va pour tenter de comprendre les causes de la hausse du cours du coton, ce qui lui donne l'occasion de passer à Helstone au retour.


title: Nord et Sud (roman)

text: Un thème important est celui de la rébellion face à l'autorité, lorsqu'elle est considérée comme injuste. Et les autorités officielles, que ce soit l'Église, la Marine, voire l'Université, se montrent imbues d'elles-mêmes, inhumaines ou égoïstes, donc faillibles. Au centre du roman, il y a la grève des ouvriers qui veulent seulement (). Leur lutte impuissante est comme une guerre dont les modalités sont dictées par ceux qui maintiennent leur pouvoir par la force.


title: Nord et Sud (roman)

text: Mais il y a d'abord les diverses rébellions des Hale : Mr Hale rompt avec l'Église officielle dont il ne supporte plus la rigidité et oblige sa famille à s'exiler dans le nord ; Frederick Hale, impliqué dans une mutinerie contre un capitaine inhumain, vit dans un exil forcé, et même sa mère approuve ce qu'il a fait, . Margaret elle-même agit souvent autrement que ce qui est attendu d'elle, manifestant sa liberté individuelle face aux convenances et aux lois : elle refuse d'épouser un avocat ambitieux, elle défie le pouvoir établi en mentant sans frémir au policier, pour protéger son frère. Elle a appris de lui que si loyauté et obéissance sont dues à celui qui exerce le pouvoir avec sagesse et justice, .


title: Nord et Sud (roman)

text: Le thème du pouvoir est donc central lui aussi. Thornton est un homme de pouvoir, il représente même trois aspects de l'autorité de la classe dominante : il est un patron reconnu parmi ses pairs (pouvoir économique), il est magistrat (pouvoir judiciaire), il fait appel à l'armée (pouvoir politique) pour mater la révolte.


title: Nord et Sud (roman)

text: Elle se montre elle-même une femme de pouvoir dès sa première rencontre avec Thornton, puis dans ses joutes verbales avec lui, l'obligeant à réfléchir à la validité de son pouvoir et le poussant finalement à ne plus considérer ses ouvriers comme de simples exécutants mais comme des individus intelligents et capables de réfléchir. Lorsqu'elle atteint sa majorité, à 21 ans, elle prend sa vie en main, bien décidée à la mener selon ses goûts et à . Et, à la fin, elle maîtrise le vocabulaire financier et participe à la gestion des biens hérités de Mr Bell.


title: Nord et Sud (roman)

text: Deux types féminins sont présentés à travers les deux cousines, Edith Shaw et Margaret Hale. Edith, au début du roman, est endormie et comparée à la Belle au bois dormant et à Titania, attendant la venue du prince charmant qui va les réveiller. Elle symbolise l'idéal féminin de l'époque victorienne : la beauté, l'innocence, la pureté. À la fin, elle se montre une parfaite maîtresse de maison, à la vie mondaine superficielle et vaine, satisfaite de meubler son temps par des sorties, des diners, des réceptions, effrayée par la liberté d'esprit de sa cousine.


title: Nord et Sud (roman)

text: Le personnage de Margaret Hale possède des traits de caractère de sa créatrice et reflète l'admiration de cette dernière pour l'action de Florence Nightingale, ce qui nourrit ses réflexions sur les rôles que peuvent tenir les femmes de sa classe sociale dans la société.


title: Nord et Sud (roman)

text: Elle est courageuse, indépendante, ne s'intéresse pas aux sujets habituels de conversation des dames : l'habillement, le mariage, les bijoux. Elle lit, elle marche d'un pas décidé, elle essaie de comprendre les autres. Elle ne se conduit pas avec cette « modestie » considérée comme la qualité féminine fondamentale selon les critères victoriens. Elle a même une « présence » physique qui attire le regard masculin, celui de Lennox, celui de Thornton, mais aussi celui des ouvriers dans les rues de Milton. Mais elle affirme constamment une autre valeur féminine, bien plus essentielle à ses yeux, le dans le contexte de la lutte des classes et se pose en médiatrice, poussant Thornton et Higgins à se parler en hommes ayant un cœur, et non de maître à employé. Elle est constamment déchirée entre son besoin moral d'agir avec sincérité et la nécessité de se conduire avec la « modestie féminine » requise. Thornton, même s'il la défend en public, a aussi du mal à comprendre et accepter cette « double » nature, lorsqu'il rêve d'elle.


title: Nord et Sud (roman)

text: C'est pour cela qu'elle refuse de reconnaître qu'elle a des motifs personnels pour protéger Thornton, ou qu'elle ment à l'inspecteur de police : se conduire comme elle l'a fait devant les émeutiers ou se trouver de nuit dans la rue avec un jeune homme inconnu, ça ne se fait pas quand on est une jeune fille « honnête », (, c'est-à-dire vierge). Sa pudeur féminine souffre de savoir comment tout le monde interprète son geste pour préserver Thornton après l'avoir poussé à se mettre en danger : () : la vertu d'une lady victorienne et la vertu chrétienne de charité sont incompatibles. Incapable, à ce moment-là, de reconnaître qu'elle ressent déjà de l'attirance pour Thornton, Margaret accueille sa demande en mariage comme , de même qu'elle refuse d'envisager l'idée qu'il ait pu prendre Frederick pour un amoureux et en être jaloux. Lorsqu'elle apprend, par le policier, qu'il connaît et couvre son mensonge, elle ressent une culpabilité disproportionnée. Elle s'imagine avilie, abaissée, tombée au plus bas à ses yeux. Elle devient silencieuse et commence à rougir sous son regard, ce qu'elle ne faisait jamais auparavant.


title: Nord et Sud (roman)

text: La notion de « domaines réservés », ", la sphère publique réservée aux hommes et la sphère domestique à la charge des femmes, est une idée communément admise à l'époque victorienne.


title: Nord et Sud (roman)

text: Alors que l'expression des sentiments est considérée comme réservée aux femmes (qui ont ainsi le loisir de pleurer, rougir, s'évanouir… quand elles ne sont pas des ouvrières), les hommes sont dans un mode relationnel qui privilégie l'agressivité, considérée comme une qualité masculine. Bessy présente d'ailleurs la lutte entre patrons et ouvriers comme « la grande bataille d'Armageddon », et Mrs Thornton comme une guerre. La maîtresse de maison idéale est aussi la gardienne domestique de la morale et de la religion, l'ange de la maison, alors que la sphère publique est considérée comme dangereusement amorale. Dans les œuvres d'auteurs comme Dickens, les catastrophes se produisent lorsque les personnages ne se conforment pas à la norme en vigueur, mais dans "North and South" cette notion de « domaines réservés » est remise en question.


title: Nord et Sud (roman)

text: Mr Hale est bienveillant, mais c'est aussi un homme faible et irrésolu, justement qualifié de et de dans son comportement, et Frederick est écrasé de chagrin à la mort de sa mère, alors que Margaret est amenée par les circonstances à avoir un comportement : organiser à la place de ses parents le départ de Helstone, et, une fois à Milton, apprendre à et donner du courage à son père, en . Alors que Higgins se dérobe et que son père tremble d'horreur, elle va annoncer à Mrs Boucher la mort de son mari et s'occuper avec dévouement et efficacité de toute la famille. Pour sa mère, elle prend l'initiative de faire venir son frère puis protège son départ. À la fin elle a même investi le monde masculin, puisqu'elle gère la fortune héritée de Mr Bell.


title: Nord et Sud (roman)

text: Thornton et Higgins, en revanche, ne renient en rien leur masculinité en laissant parler leur cœur. Higgins, en particulier, lui que Thornton considère comme un , en recueillant et élevant les petits Boucher, incarne les valeurs maternelles de la tendresse (ce dont manque Mrs Thornton) et de la force (que ne possède pas Mrs Hale) avec beaucoup de dignité. Pour John Thornton, la narratrice précise qu'. Cette capacité de sympathie, qu'il a du mal à exprimer, se devine dans la sphère privée, dans son affection pour sa mère ou les délicates attentions qu'il a envers les Hale. Elle se manifeste finalement aussi dans la sphère publique, lorsqu'il développe avec ses ouvriers des relations humaines et non plus des rapports d'ordre purement financier (le "), et qu'il présente le résultat de ses « expériences » au député, Mr Colthurst. Cela va même jusqu'à une confusion totale entre sphère publique et privée dans la mise en place d'une cantine pour le personnel de l'usine (la préparation des repas relevant usuellement de la sphère domestique), cantine où il est parfois invité à partager le repas de ses ouvriers.


title: Nord et Sud (roman)

text: Dans le dernier chapitre, Thornton et Margaret ont évolué de façon convergente et ont tous deux appris . Ils se sont en partie affranchis du carcan des " : il a des relations amicales dans le travail, elle affirme son indépendance par rapport au genre de vie qu'est censée mener une jeune femme aisée de son temps, celle que mène sa cousine. C'est elle qui initie leur rencontre, qu'elle présente comme une discussion d'affaires, et qu'il choisit d'interpréter comme une déclaration, s'exprimant lui-même d'. Elizabeth Gaskell s'est posé des questions sur la manière de conclure son roman, désireuse de ne pas affaiblir la masculinité de Thornton, dont le personnage doit rester . Dans la scène finale ils se retrouvent un moment dans la même position que durant l'émeute, mais maintenant c'est elle qui a la maîtrise financière de la situation et lui la réaction émotionnelle. Les deux dernières répliques montrent qu'il n'y a plus face à face un industriel du Nord et une lady du Sud, mais juste « un homme » () et « une femme » ().


title: Nord et Sud (roman)

text: Certains liens familiaux sont particulièrement privilégiés : Margaret et son père, Higgins et Bessy, Mrs Hale et Frederick, mais ils sont interrompus par la mort. Le lien entre Thornton et sa mère est particulièrement étroit et profond. Sous ses manières froides, elle éprouve pour lui, , une affection sans borne et exclusive, affirmant : ().


title: Nord et Sud (roman)

text: Les relations parents-enfants servent souvent de métaphores pour les relations entre patrons et ouvriers dans la littérature victorienne. Mais dans le chapitre XV ", Margaret récuse la conception paternaliste de Thornton, qui infantilise l'ouvrier, et défend une attitude qui l'aide à grandir et s'émanciper.


title: Nord et Sud (roman)

text: Les liens d'amitié qui se créent à Milton entre des personnes de classes sociales, d'éducation et de culture différentes, Mr Hale et Thornton, Margaret et Bessy, et, à la fin, Higgins et Thornton, préfigurent le genre de relations humaines que souhaite Elizabeth Gaskell, qui gomme les distinctions de classes.


title: Nord et Sud (roman)

text: De même, entre Margaret, amenée à assumer des tâches ancillaires, et Dixon, traitée comme une confidente par Mrs Hale, se construit une relation faite de respect, d'affection et de compréhension.


title: Nord et Sud (roman)

text: Quoique fille et épouse de pasteur, Elizabeth Gaskell n'écrit pas un roman religieux, même si la religion joue un rôle important dans son œuvre. Les unitariens ne croyaient pas à la valeur littérale des textes bibliques mais essentiellement à leur valeur symbolique. Ils ne croyaient pas au péché originel, donc ne considéraient pas les femmes comme plus coupables ou plus faibles que les hommes. Leur conception de la religion était plus libérale que celle des autres communautés, que ce soit les évangélistes, les anglicans ou les dissidents. " présente un tableau typique de la tolérance unitarienne dans la réunion, un soir, de Margaret restée anglicane, son père le dissident et Higgings l'agnostique agenouillés pour une prière commune : , écrit-elle. Les Thornton sont non-conformistes, puisqu'ils possèdent et que Mrs Thornton lit les "Commentaires sur la Bible" () de Matthew Henry.


title: Nord et Sud (roman)

text: En ce qui concerne le catholicisme, Elizabeth Gaskell montre plutôt un esprit ouvert, alors que le rétablissement en 1850 par le pape Pie IX d'une hiérarchie catholique romaine en Angleterre est en général violemment condamné. Elle traite avec beaucoup de délicatesse la conversion de Frederick Hale qui épouse une Espagnole catholique, Dolorès.


title: Nord et Sud (roman)

text: Les Écritures apparaissent sous la forme de citations, par exemple du "Livre de Job" (II, 13), dans la dernière phrase du chapitre VI, de références implicites ou explicites, comme l'allusion au « Frère aîné » (de la parabole du "Fils Prodigue"), d’influences stylistiques ou de réécritures, comme la paraphrase par Margaret de la définition de la charité () de la "Première épître aux Corinthiens". Mais la narratrice met en garde contre l’usage abusif qui pouvait en être fait : Bessy Higgins lit l"'Apocalypse" au premier degré, pour s'évader de sa condition, ce que son père appelle ; elle fait une interprétation simpliste de la "Parabole du mauvais riche et du pauvre Lazare", interprétation que Margaret critique vivement :


title: Nord et Sud (roman)

text: Margaret et John suivent un chemin de conversion qui les amène à se réconcilier, en reconnaissant leur (). Margaret, qui a le plus long chemin à faire, est d'abord écrasée par la culpabilité du mensonge fait au policier pour protéger Frédéric et la honte qu'elle en ressent, surtout parce qu'elle se croit déconsidérée aux yeux de Thornton, mais une page de Saint François de Sales l'incite à rechercher , alors que Mr Bell tente de minimiser et rationaliser cet acte commis instinctivement, sous l'emprise de la panique.


title: Nord et Sud (roman)

text: Thornton, au bord de la ruine, comme Job, , tandis que sa mère se rebelle contre l'injustice de sa situation : , avant de rendre grâce avec ferveur pour .


title: Nord et Sud (roman)

text: La filiation du roman d'Elizabeth Gaskell avec "Orgueil et Préjugés" de Jane Austen est fréquemment soulignée : le premier biographe moderne de Mrs Gaskell, A. B. Hopkins, traite ' de ' victorien. En 1988, Rosemarie Bodenheimer, dans , l'admet aussi, tout en préférant étudier ses liens avec "Shirley" de Charlotte Brontë. Elle la voit dans la et . Ann Banfield de son côté rapproche "" de "Mansfield Park", pour deux raisons : Margaret Hale, comme Fanny Price est transplantée dans un endroit qu'elle devra apprivoiser, et le roman est aussi construit sur une opposition de lieux, mais à une plus grande échelle.


title: Nord et Sud (roman)

text: Le roman présente trois commencements successifs, deux « faux départs » (le premier chapitre à Londres puis le second relatant le retour à Helstone) et le vrai début, le départ de l'héroïne pour Milton, au chapitre 7. Les premiers chapitres sont des fausses pistes, non des maladresses, ils indiquent . ' débute comme un roman de mœurs () « à la manière de » Jane Austen : dans le chapitre 1, un ton ironique (dont la tante Shaw fait souvent les frais), les préparatifs d'un « bon » mariage à la ville, un célibataire à la recherche d'une bonne fortune (Henry Lennox), une héroïne vive et intelligente, s'épanouissant, au chapitre 2, dans le cadre d'un paisible village campagnard du Hampshire. Mais ce ton ironique disparaît ensuite. Deirdre David, dans ', paru en 1981, suggère que l'abandon de la société londonienne et de l'ironie soulignent que Margaret n'est pas à sa place dans le Sud, et que son acclimatation au Nord ne doit pas être traitée avec ironie. Bien que consciente de sa supériorité culturelle et sociale, elle se lie d'amitié avec une petite ouvrière de son âge, Bessy Higgins, abandonne progressivement son aversion pour le (le monde du commerce), et, en reconnaissant les qualités de Thornton, franchit les frontières entre les classes sociales, jusqu'à se considérer comme pour lui.


title: Nord et Sud (roman)

text: Le sujet du roman, en effet, concerne la vie des habitants du Pays Noir, où les jeunes filles meurent de « phtisie cotonneuse », les capitalistes font fi des obligations légales, les ouvriers refusent des aménagements prophylactiques, fomentent des grèves ou créent des émeutes. Elizabeth Gaskell écrit un roman de mœurs, mais dans le vaste cadre d'un roman industriel.


title: Nord et Sud (roman)

text: On a pu, comme Martin Dodsworth en 1970, reprocher à l'intrigue amoureuse de prendre le pas sur le contexte industriel et de donner trop de place au conflit sentimental entre Margaret et Thornton, mais ' n'est pas une simple réécriture dOrgueil et Préjugés" dans un cadre industriel : Margaret, en prenant la parole, en posant des questions et donnant son avis (sortant ainsi du rôle de « femme potiche » auquel la société victorienne confine les jeunes filles de bonne famille), acquiert une stature et un rôle publics. Et si le roman s'achève à Harley Street, là où il a commencé, c'est pour mieux souligner à quel point Margaret a évolué : devenue étrangère au monde vain et superficiel de sa cousine Edith et d'Henry Lennox, elle a choisi Thornton, et Milton.


title: Nord et Sud (roman)

text: Les titres de chapitres ', ' ("Erreurs"), ' ("Où les erreurs sont rectifiées"), ' ("Infortunes"), "", soulignent les impairs que commet Margaret ou les problèmes que lui créent les malentendus et les défaillances d'autrui qui jalonnent le roman. Certaines erreurs viennent de ce qu'elle ignore, ne comprend pas, voire récuse les codes qui régissent Milton, comme la de la poignée de main ; d'autres viennent des manquements d'autrui : Dixon omet de lui dire que Thornton assistait à l'enterrement de sa mère, Mr Bell meurt avant d'avoir l'occasion d'expliquer à Thornton les raisons du mensonge qu'elle s'est crue obligée de faire. Elle a l'impression que le contrôle de sa vie lui échappe, se sent incomprise, et incapable de s'expliquer, dans un monde qu'elle-même ne comprend pas.


title: Nord et Sud (roman)

text: D'autres enfin, viennent de son innocence ou son inconscience : habituée au chic des salons londoniens, elle ne sait pas qu'elle porte son châle ni qu'elle sert le thé avec ; elle se montre maladroite face aux deux demandes en mariages : la déclaration de Henry Lennox, qu'elle trouve « désagréable », la met mal à l'aise, mais elle se sent et agressée par celle de John Thornton ; elle croit naïvement qu'on peut parlementer avec les émeutiers ; elle n'a pas conscience que son frère Frederick et elle ont l'air d'un couple d'amoureux sur le quai de la gare.


title: Nord et Sud (roman)

text: Ses impairs n'ont pas toujours des conséquences négatives cependant : lorsqu'elle avoue à Higgins qu'elle est déçue par Thornton qui a refusé de l'embaucher, elle est honteuse que ce dernier ait surpris sa remarque, mais lui-même souffre de paraître injuste à ses yeux ; et sa « simple proposition » de renflouer l'usine (), qui pourrait heurter l'orgueil de Thornton ou sembler choquante de la part d'une « dame » () s'il ne s'agissait que d'une opération financière, précipite le dénouement heureux.


title: Nord et Sud (roman)

text: La narratrice intègre avec fluidité ses descriptions de lieux ou de sentiments à son récit : la première description de Malborough Mills au chapitre XV se fait à travers les yeux et les réflexions de Margaret, dont le regard est privilégié. Mais la narratrice omnisciente dévoile les pensées des personnages, leurs réflexions, le récit glissant parfois en discours indirect libre. Ainsi, les de Mrs Thornton, à sa visite chez les Hale, qui ().


title: Nord et Sud (roman)

text: L'auteur se permet aussi quelques discrètes intrusions, comme à la fin du chapitre IV du deuxième volume :


title: Nord et Sud (roman)

text: La narratrice s'intéresse particulièrement à la psychologie de ses personnages, à leur moi caché, à la manière dont les contacts avec les autres bousculent inconsciemment leurs certitudes. Une locution revient très souvent : « » (« comme si », comparaison conditionnelle), qui semble indiquer une hésitation de sa part, un refus d'affirmer de façon trop péremptoire, par exemple () (I, XI), ou () (I, XIX). Cette tournure est surtout utilisée lorsqu'elle explore les sensations et les sentiments des personnages : () (I, XXII) ; () (II, IV) ; () (II, XV). Elle l'utilise lorsqu'elle explore, par exemple, le processus inconscient qui permet à Thornton, dont la souffrance amoureuse a brisé le sang-froid et la maîtrise des sentiments, de venir discuter avec Higgins, () (II, XV).


title: Nord et Sud (roman)

text: Le style est imagé, certes avec des éléments romantiques datés, des expressions codifiées ayant vieilli, au charme suranné, le vocabulaire amoureux, par exemple : (. L'univers créé est , aux personnages typés, comme croqués sur le vif, qui parlent la langue de leur classe sociale (l'anglais dialectal du Lancashire pour les ouvriers), avec un souffle parfois, allant jusqu'à évoquer certaines pages de Zola : le capitalisme, selon Thornton qui défend une théorie proche du darwinisme social, est un phénomène naturel, quasi physique, obéissant à des lois immuables, course impitoyable au progrès où l'être humain est sacrifié, les faibles disparaissent, qu'ils soient patrons où ouvriers.


title: Nord et Sud (roman)

text: Un certain nombre d'écrivains du se sont intéressés aux parlers spécifiques de leur région d'origine, l'écossais pour Walter Scott, l'irlandais pour Maria Edgeworth. Mrs Gaskell, s'appuyant en particulier sur les travaux de son mari, n'hésite pas à mettre dans la bouche des ouvriers de Milton des tournures dialectales et le vocabulaire spécifiques du Lancashire, et plus précisément de Manchester, mais sans aller toutefois aussi loin qu'Emily Brontë dans sa transcription de la prononciation particulière du Yorkshire ou que Dickens pour celle de la syntaxe des pêcheurs de Yarmouth dans "David Copperfield". Elle note, par exemple la façon d'avaler les mots, le tutoiement et l'argot de Boucher ou de Higgins : (), ou le vocabulaire dialectal utilisé par Bessy : ().


title: Nord et Sud (roman)

text: L'acculturation de Margaret passe aussi par le langage. Quand sa mère lui reproche d'employer les et des « provincialismes » vulgaires comme ' (du manque à l'ouvrage), elle lui répond que, lorsqu'on habite une ville industrielle, il faut utiliser son vocabulaire quand c'est nécessaire. Elle lui donne comme exemple le mot, peut-être vulgaire mais qu'elle trouve expressif, de '. La narratrice met aussi dans sa bouche un terme local (', pour ') lorsqu'elle s'adresse aux petits Boucher, leur proposant, pour les occuper, de mettre un peu d'ordre dans leur taudis : .


title: Nord et Sud (roman)

text: Elizabeth Gaskell vivait à l'époque des grands bouleversements induits par la révolution industrielle. Elle connaissait parfaitement les difficiles conditions de vie et les problèmes de santé des ouvriers de Manchester. Son souci d'exactitude historique est bien connu. Dans " elle utilise une des causes de conflit entre patrons et ouvriers, l'installation de ventilateurs dans les ateliers de cardage, pour montrer que la cupidité des uns et l'ignorance des autres rendent difficiles les progrès sociaux ; elle se fait l'écho, mais sans insister, des préjugés anti-Irlandais extrêmement puissants dans une ville où ils constituent une très forte minorité. À travers les raisonnements de Thornton elle expose les conceptions et le raisonnement des industriels. Mrs Thornton exprime avec brutalité ce que la bourgeoisie pense des ouvriers : ce sont des , et du syndicat : des .


title: Nord et Sud (roman)

text: Mais Elizabeth Gaskell évoque surtout les faibles ressources financières et la précarité des moyens d'existence de la classe laborieuse. Elle a suivi la grève de Preston - cette grève très dure, dont le slogan était (10 % et pas de reddition) et les meneurs les plus remarquables George Cowell et Mortimer Grimshaw, qui a duré presque sept mois, de à , et n'a pas abouti. La misère qui en a résulté fut terrible. Elle détaille donc pour ses lecteurs le déroulement d'une grève, la maturité de meneurs comme Higgins, la violence désespérée et sauvage des émeutiers et les réactions des deux bords. Par les yeux de Margaret, témoin extérieur horrifié et compatissant, elle montre aussi la réelle misère sociale qui sévit dans les taudis que l'héroïne visite. Cependant " est un roman et se doit de répondre aux attentes de ses lecteurs : pas plus que les rares tableaux consacrés à l'époque au monde ouvrier, il n'a la noirceur documentaire des rapports officiels et des "Livres Bleus" (les "Papiers Parlementaires", sous brochage bleu), aux illustrations suggestives.


title: Nord et Sud (roman)

text: Le roman est une tentative de réponse aux questions posées par les changements. Mrs Gaskell prend position dans le débat entre liberté individuelle des travailleurs, idée défendue par l'économiste libéral John Stuart Mill (développée par Thornton au chapitre 15) et responsabilité des patrons envers leurs employés, ce que promeuvent son ami, John Ruskin, et Arthur Helps, auteur de "" ("Revendications du Travail, essai sur les devoirs des patrons envers leurs salariés"), publié anonymement en 1844. Elle défend une certaine conception du paternalisme, récusant la coupure stricte entre sphère publique et privée, liberté et responsabilité, monde du travail et vie familiale, tentant de définir un juste équilibre dans les relations entre patrons et ouvriers. Par l'intermédiaire de Margaret et de son père, elle critique le modèle autocratique qui infantilise les ouvriers et que défend un Thornton qui ne se sent comptable devant eux ni de ses actes ni de ses décisions. Elle souhaite une autorité qui prend en compte les besoins des ouvriers, une sorte de contrat social et économique comme celui que préconise John Locke dans "Two Treatises of Government", où maîtres et ouvriers sont solidaires. D'ailleurs la grève, dont Thornton finit par reconnaître qu'elle était , entraîne sa ruine, car, si les ouvriers dépendent de lui pour leur salaire, il dépend d'eux pour sa production.


title: Nord et Sud (roman)

text: À la lutte des classes, qui ne peut faire que des victimes, des « solutions » de règlement des conflits sont proposées.


title: Nord et Sud (roman)

text: Si les patrons pensent uniquement en termes de capital investi (le leur) et de capital-travail (la main-d'œuvre), si pour eux les ouvriers sont un simple facteur de production concourant à générer de l'argent (le ), Higgins veut connaître et Margaret, porte-parole de l'auteur, veut que patrons et ouvriers se parlent comme des égaux. "" montre que si les détenteurs du pouvoir économique, qui est par essence totalement déconnecté des réalités humaines, acceptent de dialoguer avec leurs ouvriers, de les considérer comme des êtres humains et non des outils de production, cela ne fera peut-être pas disparaître les conflits sociaux, mais réduira leur brutalité. C'est la conclusion à laquelle aboutit Thornton à la fin, lorsqu'il affirme désirer (). Mais cette vision humaniste a un temps été considérée comme , comme a pu l'écrire Deidre David en 1981. Ce plaidoyer pour la concertation, cependant, peut trouver un écho chez le lecteur d'aujourd'hui.


title: Nord et Sud (roman)

text: Toutefois, dans "North and South", le grave problème du travail des enfants n'est traité qu'à la marge. Le "Factory Act" de 1833 a interdit, dans l’industrie textile, le travail des enfants de moins de 9 ans, alors Higgins compatit aux problèmes de Boucher, dont la femme est malade et dont aucun des huit gamins n'a l'âge d'aller en usine. Le temps de travail journalier est tout de même de 10 heures pour les enfants de 9 à 14 ans, et 12 heures jusqu'à 18 ans. Aussi Bessy et sa mère ont-elles insisté pour que Mary aille à l'école au lieu d'aller trop tôt se ruiner la santé à la manufacture : la longueur de la journée d'usine interdit d'apprendre ne serait-ce qu'à faire la cuisine ou entretenir la maison. Mais Mary, avec ses grandes mains et ses gestes brusques, n'a aucune des qualités requises pour travailler dans une famille bourgeoise. Elizabeth Gaskell, comme d'autres romanciers, s'inquiète en fait de l'affaiblissement de la tutelle paternelle et de l'émancipation précoce des mineurs : le salaire, même dérisoire, donne aux jeunes ouvrières une relative indépendance économique, qui se traduit, dans le roman, par l'impossibilité d'en trouver une qui veuille entrer au service des Hale, car le travail domestique est plus contraignant et moins bien rémunéré que celui en usine. Patrons et parents sont en général d'accord pour que les enfants soient familiarisés très jeunes au travail qu'ils feront toute leur vie, plutôt que de rester sans surveillance à la maison ou d'aller à l'école.


title: La Marquise d'O... (film)

text: La Marquise d'O... (titre original ) est un film franco-allemand réalisé par Éric Rohmer, tourné en allemand et sorti en 1976.


title: La Marquise d'O... (film)

text: La marquise d'O, jeune veuve, mère de deux enfants, vit chez ses parents dans une ville du nord de l'Italie depuis son veuvage. Une des guerres impliquant plusieurs puissances européennes conduit à la mise à sac par les troupes russes de la ville après sa reddition. Menacée par des soudards, la marquise est sauvée par un officier russe, comte de son état. Quelque temps plus tard, elle se découvre enceinte, alors qu'elle n'a connu aucune relation depuis la mort de son mari. Sa famille la rejette pour éviter le scandale, alors que le comte lui fait une cour pressante.


title: La Marquise d'O... (film)

text: Les images de Néstor Almendros s'inspirent de tableaux de l'époque, de Dominique Ingres et de Johann Heinrich Füssli surtout.


title: La Marquise d'O... (film)

text: Rohmer a écrit et dirigé lui-même le doublage en français du film, pour gommer les excès romantiques des voix d'origine et approfondir la dramaturgie.


title: Dynamique des systèmes

text: La dynamique des systèmes fait partie de la théorie des systèmes. C'est une approche pour comprendre le comportement des systèmes complexes dans le temps en les représentant par des systèmes dynamiques. Elle prend en compte les boucles de rétroaction internes et les effets retard qui affectent le comportement global du système. Elle est fondée sur des modèles qui sont une formalisation de nos suppositions à propos d’un système (Hall and Day, 1977). En dynamique des systèmes, faire tourner une simulation consiste à résoudre les équations mathématiques pour obtenir la valeur de chaque variable au cours du temps. Les équations contiennent des paramètres qu’il faut souvent calibrer sur des données historiques. La sortie d’une simulation pour un jeu de données d’entrée fixé s’appelle un scénario.


title: Dynamique des systèmes

text: La dynamique des systèmes est une technique de modélisation mathématique qui permet de comprendre et d'analyser des problèmes complexes. Elle a été conçue dans les années 1950 pour aider les managers des entreprises à améliorer leur compréhension des procédés industriels.


title: Dynamique des systèmes

text: Il existe depuis les années 1990 des outils informatiques de dynamique des systèmes présentant des Interfaces Utilisateur adaptées. Ils peuvent résoudre les problèmes en calculant de façon incrémentale chaque variable sur des intervalles de temps très courts.


title: Dynamique des systèmes

text: On distingue les systèmes linéaires et les systèmes non linéaires. Les premiers donnent des résultats facilement prévisibles. Les seconds font partie des systèmes complexes (ce qui ne veut pas dire compliqués). Ils sont constitués d’éléments liés entre eux par des relations qui peuvent créer des boucles de rétroactions (ou feedbacks) positives (amplification) ou négatives (amortissement).


title: Dynamique des systèmes

text: Il est intéressant de voir comment un système réagit à une perturbation extérieure qu'on appelle forçage. Un forçage va déclencher une série de rétroactions qui vont, finalement, amplifier ou amortir le stimulus initial.


title: Dynamique des systèmes

text: Un système complexe et non linéaire peut avoir un caractère chaotique, ce qui ne signifie pas qu’il est aléatoire.


title: Dynamique des systèmes

text: Prédire l'évolution d'un système non linéaire est bien plus difficile que pour un système linéaire, mais il est possible d’atteindre un certain niveau de prédiction.


title: Dynamique des systèmes

text: Par exemple, le système utilisé par l'équipe de Dennis Meadows, appelé World3 est complexe, non linéaire et dominé par des rétroactions mais il n’est pas chaotique.


title: Dynamique des systèmes

text: Les modèles et les simulations peuvent être utilisés pour la prédiction, l'exploration, l’entraînement ainsi que pour la préparation et la planification.


title: Dynamique des systèmes

text: La dynamique des systèmes a été créée au milieu des années 1950 par le professeur Jay Forrester du Massachusetts Institute of Technology. En 1956, Forrester a accepté une chaire dans le tout jeune MIT Sloan School of Management. Son but initial était de déterminer comment sa formation en sciences de l'ingénieur pouvait être mise à profit sur des questions stratégiques de gestion d'entreprise.


title: Dynamique des systèmes

text: Les travaux de Forrester ont été déclenchés par son expérience avec les managers de General Electric (GE) au milieu des années 1950. À cette époque, les managers de l'entreprise avaient constaté que le nombre de postulants pour leur usine du Kentucky suivait un cycle de 3 ans. En modélisant le système de l'organisation interne de l'entreprise y compris les mécanismes de prise de décision pour les recrutements et les licenciements, Forrester a été capable de montrer que l'instabilité était due au système interne de l'entreprise et non à des raisons externes ou des cycles économiques.


title: Dynamique des systèmes

text: À la fin des années 1950 et au début des années 1960, Forrester et une équipe d'étudiants ont amené cette discipline du stade d'artisanal à celui de l'automatisation grâce à la modélisation informatique. Richard Bennett créa le premier langage informatique de dynamique des systèmes appelé SIMPLE (Simulation of Industrial Management Problems with Lots of Equations) au printemps 1958. En 1959, Phyllis Fox et Alexander Pugh écrivirent la première version de DYNAMO (DYNAmic MOdels), une version améliorée de SIMPLE, et le langage de dynamique des systèmes devint un standard industriel pour les 30 ans qui suivirent. Forrester publia le premier livre sur la dynamique des systèmes en 1961


title: Dynamique des systèmes

text: En 1968, Aurelio Peccei (le fondateur du Club de Rome) rencontre Forrester lors d’une conférence sur les problèmes urbains en Italie. S’ensuivent les événements qui aboutiront à "« Les limites à la croissance »" : Forrester est invité à participer à une réunion du Club de Rome, puis c’est au tour des membres du club de faire le déplacement jusqu’à Boston pour discuter avec Forrester et l’un de ses jeunes collègues, Dennis Meadows (28 ans). Ce dernier, l’un des seuls du groupe de Forrester à avoir un peu d’expérience en gestion de projet, produit une note de quelques pages pour expliquer comment la dynamique des systèmes pourrait répondre aux questions que se pose le club. Sur les conseils de Peccei, Meadows obtient une bourse de la fondation Volkswagen. Il s’entoure alors d’une équipe de 16 chercheurs dont sa femme Donella, Jorgen Randers, William Behrens. L’équipe de Meadows publie l’année suivante l’ouvrage que l’histoire retiendra : « The Limits to Growth » (Meadows et al. 1972).


title: Dynamique des systèmes

text: Dans le même temps, Forrester avance sur le même sujet et publie ses résultats en 1973 sous le titre « World Dynamics » (Forrester 1973).


title: Dynamique des systèmes

text: Forrester et l’équipe de Meadows ont travaillé de façon indépendante; ils arrivent aux mêmes conclusions : « l’économie mondiale tend à stopper sa croissance et à s’effondrer sous l’effet cumulé des limites sur les ressources, de la surpopulation et de la pollution. »


title: Dynamique des systèmes

text: Les deux livres connaissent un grand succès : exemplaires vendus pour « World Dynamics » et probablement plus d’un million pour « Limits to Growth ».


title: Dynamique des systèmes

text: La représentation d'un système dynamique sous forme de diagramme utilise des boucles de rétroaction (feedback), des réservoirs où s'accumulent des flux (stocks) et des effets retard (time delays).


title: Dynamique des systèmes

text: Considérons un exemple issu de la gestion d'entreprise: une société veut commercialiser un nouveau produit. Elle doit comprendre la dynamique du marché afin de prévoir sa stratégie commerciale et marketing et sa planification de la production.


title: Dynamique des systèmes

text: Une action aussi simple que de se verser un verre d'eau recouvre les concepts de base des diagrammes de causalité.


title: Dynamique des systèmes

text: Ce système comprend cinq variables: le niveau d'eau désiré, le niveau actuel de l'eau dans le verre, l'écart entre les deux niveaux, la position du robinet, le flux d'eau sortant. Ces variables sont liées entre elles par une boucle de causes à effets appelée "feedback process" qu'on peut traduire par flux réciproque d'influences.


title: Philippa York

text: Philippa York, née Robert Millar le à Glasgow, est une journaliste sportive et cycliste britannique, d'abord connue pour sa carrière sportive professionnelle dans les compétitions de cyclisme sur route masculin de 1980 à 1995.


title: Philippa York

text: Cycliste au caractère offensif, ayant remporté cinq étapes et deux maillots de meilleur grimpeur d'un grand tour (dont celui du Tour de France), deux fois deuxième du Tour d'Espagne et une fois du tour d'Italie, triple champion de Grande-Bretagne, Millar est l'un des meilleurs cyclistes de son pays, comme en témoigne son inscription en 2003 au Scottish Sports Hall of Fame, puis en 2009 comme membre fondateur du temple de la renommée de la fédération britannique de cyclisme.


title: Philippa York

text: Après sa carrière, Millar prend la voie du journalisme sportif et entame, au début des années 2000, une transition de genre mais ne le révèle publiquement qu'en , continuant entre-temps à signer ses chroniques sous le nom de Robert Millar.


title: Philippa York

text: Millar est originaire de Glasgow. De milieu modeste, il utilise d'abord le vélo comme moyen de locomotion, puis découvre le cyclisme de compétition à l'âge de , montrant tout de suite des aptitudes exceptionnelles pour ce sport dès lors que la route s'élève.


title: Philippa York

text: En 1978, il est sacré champion de Grande-Bretagne amateur. Il décide de tenter sa chance sur le continent et atterrit en France à l'AC Boulogne-Billancourt, un des plus grands clubs amateurs de l'époque, qui accueille chaque année plusieurs coureurs anglophones. Une très bonne saison 1979 avec l'ACBB, ponctuée d'une victoire à la Route de France, lui vaut un contrat professionnel avec la prestigieuse équipe Peugeot.


title: Philippa York

text: Les débuts professionnels de Robert Millar sont difficiles. Timide, végétarien, individualiste, l'Écossais et sa boucle d'oreille ont du mal à se fondre dans le moule d'une équipe française très traditionnelle. Il se distingue néanmoins par une belle prestation aux championnats du monde de cyclisme 1980 de Sallanches, accompagnant le futur vainqueur Bernard Hinault jusqu'au dernier tour de circuit pour terminer finalement .


title: Philippa York

text: Millar s'installe à Troyes et se lie d'amitié avec son coéquipier Pascal Simon. Il se perfectionne en français et rêve de faire ses débuts dans le Tour de France. Cependant, le temps passe et Maurice De Muer, mythique directeur sportif de Peugeot, continue à juger Millar trop fragile et foncièrement limité en dehors de la montagne. De Muer lui offre peu de jours de courses et les quelques accessits glanés par l'Écossais lors de courses à étapes d'une semaine ne l'impressionnent guère. À la veille du départ du Tour de France 1982, Millar est écarté de l'équipe Peugeot au dernier moment au profit du vétéran André Chalmel. Furieux, l'Écossais met les choses au point lors du Tour de l'Avenir 1982 qu'il termine à la derrière un intouchable Greg LeMond.


title: Philippa York

text: L'année suivante, un tandem constitué de Roland Berland et Roger Legeay remplace Maurice De Muer à la tête du groupe sportif Peugeot. Millar accroche le podium sur le Dauphiné et peut enfin participer au Tour de France. Il remporte l'étape pyrénéenne, alors que l'équipe Peugeot déplore la malchance de Pascal Simon qui, victime d'une chute, ne peut défendre son maillot jaune dans les Alpes. Millar se classe de ce Tour. En 1984, Il se voit confier de nouvelles responsabilités au sein de l'équipe et se révèle à la hauteur du challenge, obtenant la au Tour de France 1984, ainsi que le maillot à pois de meilleur grimpeur. Sa promotion provoque quelques grincements de dents au sein de l'équipe.


title: Philippa York

text: En 1985, Millar termine du Tour d'Espagne 1985 derrière Pedro Delgado. Il s'agit d'une défaite amère pour lui, victime d'une coalition peu glorieuse de tous les groupes sportifs ibériques alors qu'il porte le maillot de leader à deux jours de l'arrivée. Millar retient surtout de cette mésaventure la faiblesse de Peugeot et la naïveté de son patron Roland Berland. Il ne cache plus son intention de changer d'air afin de trouver une équipe lui permettant de donner une nouvelle dimension à sa carrière. L'ambiance n'est donc pas au beau fixe chez Peugeot pendant le Tour de France 1985 que Millar termine à une décevante . L'Écossais maintient son rang en remportant sa première course à étapes chez les pros, le Tour de Catalogne, enlevé au nez et à la barbe de Sean Kelly. C'est à cette époque que Millar épouse Sylvie, la belle-sœur de Jérôme Simon, qui lui donnera un fils, Edward.


title: Philippa York

text: Comme annoncé, Millar quitte la maison Peugeot pour la puissante formation néerlandaise Panasonic dirigée par le très martial Peter Post, ce transfert constituant une excellente opération pour le Britannique sur le plan financier. Millar échoue cependant encore à la Vuelta, battu cette fois par Álvaro Pino.


title: Philippa York

text: Dans le Tour de France 1986, très montagneux, on le présente comme un des principaux rivaux de Bernard Hinault et Greg LeMond. Millar fait illusion jusqu'aux Alpes puis s'effondre, au grand dam de Post.


title: Philippa York

text: En 1987, l'Écossais s'aligne au Tour d'Italie 1987 au sein d'une très forte formation Panasonic, qui placera quatre coureurs dans les dix premiers du classement général. Tiraillé entre les ambitions de son jeune équipier Erik Breukink et son amitié avec Stephen Roche, Millar effectue une course par trop attentiste et doit se contenter d'une nouvelle au classement final, avec le grand prix de la montagne et une étape comme lots de consolation.


title: Philippa York

text: En 1988, fatigué par le rôle de leader et la pression qu'il implique, Millar décide de se mettre au service de son ami Roche au sein de l'équipe Fagor. Malheureusement l'Irlandais est blessé durant la majeure partie de la saison et les rapports avec le sponsor deviennent de plus en plus tendus au fil des mois. Millar, passablement éprouvé, brouillé avec Roche, décide alors de rentrer au bercail en l'occurrence Peugeot, devenue depuis deux ans Z-Peugeot. Il y retrouve Roger Legeay et le plaisir de courir. Il remporte, entre autres, le Dauphiné ainsi que le Tour de Grande-Bretagne et n'hésite pas à payer de sa personne pour assister Ronan Pensec et Greg LeMond lors du Tour de France 1990.


title: Philippa York

text: À 33 ans, Millar quitte cependant Z pour le groupe hollandais TVM et une belle poignée de florins. Sur le déclin, sa carrière est entachée par un contrôle positif à la testostérone, lors du Tour d'Espagne 1992.


title: Philippa York

text: Le dernier employeur de Millar est Le Groupement en 1995, nouvelle formation dont le leader est Luc Leblanc. C'est avec le fiasco amenant la fin prématurée de cette équipe en juin que s'achève sa carrière professionnelle, trois jours après avoir remporté à 37 ans et pour la première fois de sa carrière le championnat masculin de Grande-Bretagne chez les professionnels.


title: Philippa York

text: Retraité des pelotons, Millar reste dans le milieu du vélo d'abord comme consultant pour la Fédération britannique de cyclisme (BCF). En 1997, il s'occupe de l'équipe amateur de Grande-Bretagne, officiant par exemple au Tour de l'Avenir en qualité de directeur sportif. Lassé des querelles incessantes au sein de la BCF, il jette cependant l'éponge en 1998.


title: Philippa York

text: Entre 1996 et 2002, Millar collabore également à de nombreux magazines anglais et américains, évoquant la compétition ou le matériel avec une plume incisive.


title: Philippa York

text: Millar quitte la carrière sportive et collabore à "cyclingnews.com". Après son coming out en 2017, Philippa York continue à collaborer avec "cyclingnews", chroniquant notamment le Tour de France.


title: Philippa York

text: En 2007, Millar débute un processus de transition et change son identité officiellement pour être connue sous le nom de Philippa York. York fait son coming out public en 2017 sur le site "cyclingnews.com", pour lequel elle continuait à contribuer sous son ancien nom afin de se protéger et protéger ses proches. Le jeune cycliste David Millar, parfois confondu avec son illustre homonyme, publie une lettre ouverte rendant hommage à "Pippa York, une des plus grandes cyclistes britanniques".


title: Ludres

text: Ludres est une commune française située dans le département de Meurthe-et-Moselle en région Grand Est, à 7 kilomètres au sud de Nancy.


title: Ludres

text: Les noms des rues de Ludres reflètent l'importance qu'accorde la ville aux personnalités originaires de celle-ci. En effet, les 120 rues et impasses que comporte la ville se distinguent en deux types. Tandis que les voies principales portent le nom du lieu-dit, d'autres rues se situent dans des quartiers thématiques comme le quartier des sculpteurs, des savants ou encore des écrivains. En outre, deux nouvelles rues ont été inaugurées en 2011 et en 2012, et elles portent les noms de deux Prix Nobel français : Pierre-Gilles de Gennes et Georges Charpak.


title: Ludres

text: Ludres est reliée au Grand Nancy grâce aux lignes du réseau de transport de l'agglomération nancéienne appelé Réseau Stan :


title: Ludres

text: En complément de l'offre de bus, Ludres dispose également d'une ligne de train reliant Nancy à Pont-St-Vincent (la ligne L6 du réseau TER Fluo Grand Est). La ligne est assez fréquente (à raison d'un train toutes les 30 minutes en heure de pointe la semaine) et propose une réelle attractivité avec le bus pour les Ludréens qui se rendent sur Nancy. En effet, la commune est reliée à la ville de Nancy en 14 minutes seulement contre 35 à 40 minutes théoriques avec la ligne 14 du Stan (45 à 50 minutes officieusement en raison des embouteillages dans le quartier gare et en périphérie de Nancy que la ligne traverse). La gare se situe dans le quartier St-Blaine non loin de la Mairie.


title: Ludres

text: Ludres est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Ludres

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Ludres, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Ludres

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Nancy, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Ludres

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (65,6 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (51,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Ludres

text: zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (37 %), zones urbanisées (23,8 %), forêts (18,8 %), zones agricoles hétérogènes (8,5 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (4,8 %), prairies (4 %), terres arables (3,3 %).


title: Ludres

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Ludres

text: Les vestiges d'un camp protohistorique (la cité d'Affrique, où l'on a étudié le procédé de construction de murs vitrifiés) sont encore visibles sur les coteaux de Ludres, sur le territoire de la commune de Messein, et témoignent d'une implantation ancienne, fin Hallstatt-début La Tène. Ludres a toujours été habité depuis l'âge du fer, avec en particulier l'exploitation de la minette Lorraine (minerai oolithique comportant seulement 20 % de fer).


title: Ludres

text: Des vestiges d'ateliers médiévaux de production de fer subsistent sous le village, de la mairie à la Maison Gallé (maison ou residait autrefois le célèbre verrier nancéen Émile Gallé).


title: Ludres

text: Le conseil municipal de Ludres demande, le , l'ouverture d'une foire aux bestiaux dans la commune. Cette demande est refusée le par le ministère du Commerce et des travaux publics, en raison de la taille peu importante de la ville et de la proximité avec Nancy..


title: Ludres

text: Cette année-là, les terres de la commune sont essentiellement composées de bois (184 hectares), cultures de céréales (131 hectares) et jachère (95 hectares) mais aussi prairie (75 hectares), vigne (57 hectares) et diverses autres plantes (navettes, colza, trèfle, luzerne, 23 hectares).


title: Ludres

text: En raison d'une épidémie, la municipalité avait interdit le dépôt des tas de fumiers devant les habitations ; en 1854, 75 propriétaires cultivateurs déposent une pétition afin de lever l'interdiction, sans succès.


title: Ludres

text: Le minerai des anciennes mines de fer de Ludres a été utilisé pour la fabrication des boulons qui ont servi à la construction de la tour Eiffel alors que la structure provenait des forges de Pompey.


title: Ludres

text: Ludres possède deux écoles maternelles (Prévert et Loti), deux écoles primaires (Prévert et Loti) ainsi que le collège Jacques-Monod. Une école de musique qui était située dans les locaux de la gare a déménagé en 2007 dans les locaux de l'ancienne école Charcot.


title: Ludres

text: Ludres doit sa dynamique actuelle en grande partie à sa zone d'activités de 310 entreprises dénommée Dynapôle (agro-alimentaire, transport, services, etc.), ce qui en fait la première ZI du grand est de la France. Cette zone industrielle est implantée sur le territoire de Ludres ainsi que sur celui de la commune voisine de Fléville-devant-Nancy.


title: Ludres

text: Cette zone implantée non loin de l'échangeur autoroutier des A33 et A330, permet de relier directement Nancy-Metz-Luxembourg-Sarrebrück d'une part, et Paris-Dijon-Lyon et Mulhouse-Bâle d'autre part.


title: Ludres

text: A Ludres se situe l'un des 3 plus grands cinémas de la métropole du Grand Nancy : Union générale cinématographique Ludres (UGC Ciné Cité Ludres) d'une capacité maximale de 2972 places pour 14 salles.


title: Ludres

text: La ville de Ludres est dotée d'une salle polyvalente inaugurée en : l'Espace Chaudeau. Outre l'accueil des sports et des associations, la salle de 999 places permet une réception de qualité de grands comédiens, chanteurs et spectacles.


title: Lego Technic

text: La gamme "Lego Technic" débuta en 1977 aux États-Unis avec la série "Expert Builder" et au Royaume-Uni avec la série "Technic "; cette série Lego comprend des pièces mobiles comme des engrenages, poulies, barres, axes et leviers qui permettent la construction de modèles réalistes comme des automobiles, camions ou autres engins de travaux publics, avec direction, transmission et moteur fonctionnels.


title: Lego Technic

text: À partir de 1984, une première génération de composants pneumatiques (vérins, pompes, sélecteurs, tubes à air comprimé) apparaît sur certains modèles. Ce système évolue au fil du temps, en particulier en 1989, où apparaît la seconde génération. Les vérins sont désormais à double effet (au lieu de simple effet sur la première génération), ce qui permet d'éviter le recours à de complexes circuits pneumatiques qui incluaient auparavant une pièce dite de « distribution pneumatique ».


title: Lego Technic

text: Les modèles construits peuvent être animés en leur adjoignant la brique programmable RCX de la série "Lego Mindstorms", ou leurs homologues plus récents, les briques NXT et EV3. Elles permettent une programmation complexe, et un contrôle distant par ordinateur.


title: Lego Technic

text: Une nouveauté bouleverse le monde "Lego Technic" en l'an 2000 : l'apparition des poutres sans « plots ». Alors que des poutres incluant les plots sur leur partie supérieure, ont toujours existé dans la gamme "Lego Technic", de nouvelles poutres dites « sans plots » équipent les nouveaux modèles "Lego Technic". L'avantage premier de ces nouvelles pièces est la possibilité de constructions complexes jusqu'alors impossibles. La hauteur de ces nouvelles poutres est exactement la mesure de la largeur d'une unité Lego, en opposition aux anciennes qui étaient elles plus hautes que larges. Mais les anciennes poutres avec plots sont encore quelquefois utilisées, comme en 2006 avec le modèle "8421 La Grue mobile".


title: Lego Technic

text: C'est en 2001 que la gamme "Lego Bionicle" est lancée : elle utilise des pièces "Technic" pour construire des personnages à l'allure robotique faciles à construires. "Lego ", reprenant le principe de "Bionicle", utilisera aussi ses pièces spéciales.


title: Lego Technic

text: Sur la face avant, on trouve une image du modèle avec à gauche le nom du set, son numéro, le nombre de pièces et l’âge conseillé. À droite, des fonctionnalités importantes sont présentées (moteur, système pneumatique...).


title: Lego Technic

text: Sur la face arrière sont présentés les éventuels modèles alternatifs et les diverses fonctionnalités. Pour les versions les plus récentes est précisée l’adresse internet du site sur lequel sont disponibles les instructions de montage, même si elles sont présentes dans le set.


title: Lego Technic

text: Sur les faces latérales, on trouve l’inventaire des pièces du set, les traductions en plusieurs langues du nom du set, les précautions d’emploi, etc.


title: Lego Technic

text: Si la face arrière n’est pas suffisante pour présenter toutes les fonctionnalités, la boîte peut bénéficier d’un rabat devant que l’on peut soulever. Derrière se trouvent les informations en question.


title: Lego Technic

text: Modèle de 207 pièces sorti en 1977. Ce modèle est chronologiquement le premier chariot élévateur de la gamme Technic, il est équipé d'une direction à crémaillère, les fourches avant montent et descendent grâce à un système à pignon, crémaillère et poulie. Les modèles alternatifs sont une niveleuse ou un monte-charges mobile.


title: Lego Technic

text: Modèle de 305 pièces sorti en 1977. Ce tracteur agricole est équipé de grosses roues 24×36 à l'arrière et possède une direction à crémaillère et un système permettant le relevage des outils placés derrière. Il y a la possibilité de construire plusieurs instruments de travail : une herse, une charrue ou encore un semoir. Les modèles alternatifs sont une moissonneuse-batteuse ou une forge mécanique.


title: Lego Technic

text: Modèle de 362 pièces sorti en 1977. Cet hélicoptère possède deux rotors : le principal à pas collectif contrôlable et un rotor de queue, tous deux commandés par un système de pignons, renvois et manivelle. Il ne possède qu'un modèle alternatif qui est un avion à hélice.


title: Lego Technic

text: Modèle de 602 pièces sorti en 1977. C'est le premier des châssis automobiles de la gamme "Technic". Il possède un moteur avant à 4 cylindres en ligne, une boîte de vitesses à 2 rapports, une direction à crémaillère et des sièges avant réglables. Les modèles alternatifs sont un kart ou un jeep.


title: Lego Technic

text: Modèle de 22 pièces sorti en 1977. Il s'agit d'une boite complémentaire comprenant un petit moteur électrique de 4,5v permettant de motoriser les véhicules LEGO.


title: Lego Technic

text: Modèle de 206 pièces sorti en 1978. Petit kart de compétition aux roues arrière élargies (utilisation de deux paires de roues 17×43), moteur monocylindre arrière et direction à crémaillère. Les modèles alternatifs sont une moto à 3 roues ou une machine de rechapage.


title: Lego Technic

text: Modèle de 512 pièces sorti en 1978. Cette grue repose sur des roues 17x43, et est équipe de stabilisateurs amovibles, d'une cabine et d'un bras fixés sur un support rotatif. La flèche télescopique possède un système à crémaillère, pignons et renvois, et un câble avec crochet enroulable par manivelle. Son modèle alternatif est un camion-benne.


title: Lego Technic

text: Modèle de 77 pièces sorti en 1978, qui s'adapte sur les modèles 870 (moteur 4,5v) et 880 (moteur 12v), permettant de réduire la vitesse rapidement et facilement.


title: Lego Technic

text: Modèle de 368 pièces sorti en 1979. Ce bulldozer reposant sur des chenilles et des engrenages de six tenons, possède un système complexe à crémaillère, pignons, renvois et manivelles, qui permet un fonctionnement de la pelle proche de la réalité. Son modèle alternatif est un transporteur de charges mobile.


title: Lego Technic

text: Modèle de 410 pièces sorti en 1979. Première moto de la gamme Technic, ce side-car est équipé des roues 24×36. Il possède un moteur monocylindre relié à la roue arrière par une transmission à chaîne. Le guidon, les garde-boue, et les éléments d'habillage sont recréés à l'aide de briques et de plaques Lego standard, ce qui lui donne une allure assez vintage. Les modèles alternatifs sont un chopper ou une simple moto.


title: Lego Technic

text: Modèle de 668 pièces sorti en 1980. Remplaçant du modèle 853, ce modèle constitue le sommet de la gamme "Technic" pendant quasiment toute la décennie 80. Comme son prédécesseur ce châssis possède les roues 24×36 et de nombreuses caractéristiques techniques : direction à crémaillère avec colonne articulée ; boite de vitesses à deux rapports et point mort ; différentiel ; sièges réglables en inclinaison et longitudinalement ; suspension arrière avec double combiné ressort-amortisseur à chaque roue ; moteur type boxeur (4 cylindres à plat) en porte à faux arrière, avec ventilateur commandé par courroie. À noter que les fils de bougies et le radiateur sont également présents. Modèle alternatif : dragster.


title: Lego Technic

text: Modèle de 316 pièces sorti en 1981. Ce modèle, deuxième hélicoptère de la gamme Technic, vient en remplacement du 852. Il est équipé comme son prédécesseur d'un rotor et d'une hélice de queue commandés par une manivelle reliée à un système composé d'arbres, pignons et renvois d'angle. Il possède également un train d'atterrissage rétractable (grâce à un système de pignon et une chaine) ; le système est commandé par une poignée située entre les sièges qui sont eux articulés entre assise et dossier, au contraire du modèle 852 qui possédait des sièges fixes. La structure du cockpit est réalisée à partir de barres et de raccords angulaires comme la jeep 8845. Modèle alternatif: gyrocoptère.


title: Lego Technic

text: Modèle de 174 pièces sorti en 1981. Cette jeep tout-terrain, équipée des petites roues 17×43, possède un combiné ressort-amortisseur sur chaque roue arrière, ces éléments étant une des nouveautés de la décennie, ils permettent la suspension du train arrière. Le train avant est lui équipé d'une direction à crémaillère. Les contours de la carrosserie sont un assemblage de barres "technic" reliées entre elles par les nouvelles pièces à secteurs crantés permettant d'assembler deux barres avec différents angles. Modèle alternatif: dragster.


title: Lego Technic

text: Modèle de 398 pièces sorti en 1981. Premier modèle possédant les nouvelles roues, situées entre les 17×43 et les 24×36, ce modèle possède de nombreux équipements et fonctions : pelle relevable à l'avant ; direction à crémaillère ; benne basculante avec ridelles mobiles ; différentiel et prise de force à l'arrière. Modèle alternatif : voiture.


title: Lego Technic

text: Modèle de 614 pièces sorti en 1981. Ce modèle remplace le tracteur 851, contrairement à ce dernier le 8859 est inspiré des tracteurs utilisés en Allemagne, possédant 4 roues de taille identique (24×36 sur ce modèle). Il possède une direction à crémaillère, un moteur 2 cylindres, relié aux roues arrière par une cascade pignons, un arbre de transmission et un différentiel ; il possède une prise de force à l'arrière et un système de relevage des outils. Modèle alternatif : véhicule tout-terrain.


title: Lego Technic

text: Modèle de 379 pièces sorti en 1982. Petit modèle équipé des roues 17×43, mais qui possède néanmoins de nombreuses fonctions : direction à crémaillère avec double commande (tableau de bord et sur le toit), différentiel arrière, câble et crochet enroulables, flèche relevable.


title: Lego Technic

text: Modèle de 350 pièces sorti en 1984. Cette pelleteuse est équipée de trois vérins pneumatiques à simple effet, ils commandent le bras de cet engin avec un très grand réalisme. Le volume autour de la cabine de cette grue est presque entièrement occupé par les circuits d'air comprimé, les raccords, et les boîtiers de commande ; en revanche le châssis est très simple : une plateforme équipée de chenilles sur le même principe que le modèle 855.


title: Lego Technic

text: Modèle de 347 pièces sorti en 1986. Ce tracteur est en quelque sorte le successeur du modèle 851, par rapport à ce dernier, le 8849 est équipé de roues plus grosses à l'avant -simulant une transmission intégrale- et d'une cabine fermée, faite de poutres "Technic" de couleur jaune. La direction est fonctionnelle, et il possède une rampe d'épandage télescopique et relevable.


title: Lego Technic

text: Modèle de 898 pièces sortie en 1988. Ce gros modèle est le successeur du châssis 8860 présenté en 1980. Au contraire de ses prédécesseurs la voiture possède une carrosserie construite à l'aide de poutres de couleur rouge, elle est équipée pour la dernière fois de roues 24×36 qui sont au cas présent de couleur blanche. Bien que composée des mêmes composants techniques que le châssis 8860, la 8865 possède encore plus de détails techniques : phares escamotables, commandés depuis l'habitacle par un levier ; direction à crémaillère ; suspensions avant et arrière par double combinés ressort-amortisseurs ; moteur V4 en position centrale arrière ; boite de vitesses 3 rapports avec différentiel.


title: Lego Technic

text: Modèle de 171 pièces sorti en 1990, représentant un véhicule lunaire à 6 roues de couleur jaune et accompagné d'une figurine.


title: Lego Technic

text: Modèle de 228 pièces sorti en 1990, représentant une voiture de course de couleur jaune et accompagné d'une figurine.


title: Lego Technic

text: Modèle de 359 pièces sorti en 1990, représentant une jeep possédant un moteur V6 avec de nouveaux cylindres et pistons. La direction à crémaillère est fonctionnelle mais elle n'est commandée que par une pièce translucide jaune sur le toit, représentant un gyrophare. Les contours de la jeep sont construits en poutres de couleur jaune avec des sièges rouges.


title: Lego Technic

text: Modèle de 955 pièces sorti en 1992, représentant un grumier noir offre 4 fonctions pneumatiques afin d'actionner toutes les parties du bras du grumier et de faire pivoter la tourelle, ainsi qu'une direction par crémaillère et un moteur V6 actionné par les deux essieux arrière.


title: Lego Technic

text: Modèle de 1343 pièces sorti en 1994. Modèle très intéressant pour sa mécanique notamment ses 4 essieux directeurs.


title: Lego Technic

text: Modèle de 1368 pièces sorti en 1996. Cette navette propose une mécanique moyennement complexe mais la présence de fibre optique la rend unique.


title: Lego Technic

text: Modèle de 1280 pièces sorti en 1997. Ce camion semi piloté se situe à la frontière entre les Technic et les Mindstorm RCX. Sa brique permettant de lire les codes barres livrés avec le modèle permet de réaliser toute une série de mouvement : saisir un objet, le lever et le lâcher dans la benne puis lever la benne afin de la vider ou en plaçant le moteur à un emplacement différent de faire avancer le véhicule.


title: Lego Technic

text: Modèle de 1437 pièces sorti en 1999. Possibilité d'en faire un cabriolet ou une voiture avec porte papillon s'ouvrant par un mécanisme de ressort. Une boite de vitesses réaliste fait le lien entre le moteur factice et le différentiel.


title: Lego Technic

text: 8458 : F1 Silver Champion (1413 pièces). Elle ne représente aucune écurie particulière, on notera juste une mécanique assez simple et le capot moteur qui s'ouvre avec des ressorts.


title: Lego Technic

text: 8457 : Power puller (979 pièces). Ce modèle représente le Power Puller de l'écurie Fox Team à l'époque sponsorisée par LEGO. Un personnage est fourni avec le modèle.


title: Lego Technic

text: 8466 : Tout-terrain (1099 pièces). Le plus gros tout terrain produit par LEGO, son poids fait même peiner les suspensions mais sa mécanique reste très intéressante avec ses 4 roues motrices, sa boite de vitesses (la même que pour la voiture 8448) reliant le moteur factice au différentiel central et ses portes papillons qui s'ouvrent en même temps que les marche-pieds grâce à un ressort.


title: Lego Technic

text: 8455 : Tractopelle pneumatique (703 pièces). Un des modèles mythique de la marque, très réaliste grâce à l'utilisation de tous ses vérins pneumatiques.


title: Lego Technic

text: 8436 : Camion à bras articulé (1027 pièces). Modèle intéressant grâce à la facilité de modifier le module arrière pour en faire une dépanneuse, une pince ou un crochet télescopique.


title: Lego Technic

text: 8421 : Grue mobile (1884 pièces). Première fois que l'on voit le système de corde pour le télescopage de la troisième partie de la flèche de la grue. Ce modèle restera le plus gros en nombre de pièces jusqu'à l'arrivée de l'UNIMOG en 2011.


title: Lego Technic

text: 8285 : Dépanneuse-remorqueuse américaine (1877 pièces). Un design incomparable et une taille impressionnante font de ce modèle un incontournable dans la gamme Technic.


title: Lego Technic

text: (1384 pièces). Premier modèle entièrement pilotable à distance grâce à une télécommande infrarouge. Introduit également les nouveaux moteurs M et XL de la série Power-Fonction.


title: Lego Technic

text: 8297 : Tout-terrain motorisé (1097 pièces). Un système de réglage des suspensions innovant et la présence de tous les éléments électriques de la boite 8293 font le réel intérêt de ce modèle.


title: Lego Technic

text: 8258 : Camion grue (1877 pièces). Digne héritier du remorqueur 8285, ce camion regorge de fonctions toutes plus complexes les unes que les autres.


title: Lego Technic

text: 8043 : Pelleteuse motorisée télécommandée (1123 pièces). Deuxième modèle de chantier entièrement télécommandé, la possibilité de réaliser tout ce que fait une vraie pelle le rend extrêmement réaliste, et sa mécanique très complexe en fait un modèle d'exception.


title: Lego Technic

text: 8110 : Mercedes-Benz Unimog U400 (2049 pièces). Sorti à l'occasion du soixantième anniversaire de l'UNIMOG il devient le modèle comportant le plus de pièces. Il confirme également le retour du pneumatique depuis sa disparition en 2005 et son apparition dans un petit modèle en 2010.


title: Lego Technic

text: 9398 : 4×4 Crawler télécommandé (1327 pièces). Premier modèle télécommandé sur roue, ses capacités de franchissement sont au-delà des espérances. Il introduit également les nouveaux moteurs L ainsi que les servomoteurs servant à la direction.


title: Lego Technic

text: 9396 : Hélicoptère de secours (1056 pièces). Les fonctions qu'offre cet hélicoptère en font un modèle de choix, le gestions du pas collectif ainsi que les mécanismes de sortie des trains d'atterrissage ou d'ouverture de la porte arrière sont très bien réalisés.


title: Lego Technic

text: 42009 : Grue mobile MK II(2606 pièces). Le plus gros modèle en nombre de pièces à sa sortie, cette grue offre des fonctions qui surpassent celles de la 8421 et en font un modèle d'exception très recherché.


title: Lego Technic

text: 41999 : 4×4 Crawler Édition limitée télécommandé (1585 pièces). Issu d'un concours visant à faire participer un fan à la création d'un modèle, ce modèle reprend le châssis du Crawler 9398 mais la carrosserie est cette fois entièrement conçue par un fan et largement inspirées d'une muscle-car américaine.


title: Lego Technic

text: 42025 : Avion cargo (1297 pièces). Très impressionnant par sa taille, il reproduit toutes les fonctions auxquelles on pouvait s'attendre, sortie des trains d'atterrissage, réglage des différents ailerons, ouverture de la porte arrière ainsi que rotation des hélices par un moteur.


title: Lego Technic

text: 42030 : Chargeur Volvo télécommandé (1636 pièces). Troisième modèle de chantier télécommandé, il reproduit quasiment parfaitement le modèle réel, jusqu'à la couleur verte du moteur Volvo.


title: Lego Technic

text: 42043 : Camion Mercedes-Benz Arocs 3245 (2793 pièces) Modèle très complexe aux fonctions diversifiées : direction à double essieux, levage de la benne, stabilisateurs, grue télescopique, de plus il introduit une nouvelle gamme de vérins pneumatiques (V2) plus grand.


title: Lego Technic

text: 42056 : Porsche 911 GT3 RS (2704 pièces) Un set qui se voulait exceptionnel avec un système de boite de vitesse avec palette au volant, une première dans la gamme Technic qui malheureusement est un fiasco à cause de problèmes de fiabilités (rapports qui passent mal ou de façon anarchique, blocages du moteur factice, craquement des engrenages )


title: Lego Technic

text: 42065 : RC Tracked Racer (370 pièces) Un engin motorisé avec un moteur pour chaque chenille permettant de se diriger sans crémaillère.


title: Lego Technic

text: 42070 : Dépanneuse tout-terrain (1862 pièces) Set télécommandé avec grue, et stabilisateurs motorisés.


title: Lego Technic

text: Cette grue de chantier est à ce jours le plus gros Lego Technic jamais sortie, c'est aussi le dernier modèle à utiliser le "power functions" qui sera remplacé par le "powered up"


title: Lego Technic

text: Modèle de 3599 pièces sorti en 2018 au prix référence de 379,99€, représentant la Chiron de chez Bugatti à l'échelle 1/8ème et de couleur bleue. Il s'agit d'une édition limitée avec comme signe distinctif un numéro d'identification officiel sous le capot de chaque véhicule.


title: Lego Technic

text: Premier modèle Technic à introduire le nouveau système "powered up" cet énorme engin de chantier est piloté depuis un smartphone ou via une télécommande lego (non fournis).


title: Lego Technic

text: Modèle de 1642 pièces sorti en 2020 au prix référence de 139,99€. Le set est sous licence, et comme l’avion est uniquement militaire, la production du set a mené à une collaboration avec l’armée américaine, ce qui est contraire aux valeurs pacifiques de Lego. La production a donc rapidement été arrêtée. La rareté de 42113 a fait flamber les prix sur les sites de vente.


title: Lego Technic

text: Cependant à la suite de l'analyse technique de ce modèle par quelques propriétaires il fut révélé que ce produit souffrait d'un très gros problème de fiabilité rendant le modèle inutilisable au bout de quelques minutes de jeu, la cause est du à plusieurs facteurs : les hélices des rotors sont plutôt lourdes, la sous-dimension d'une cascade de pignon chargés de la distribution aux diverses fonctions du set fonctions ainsi au moment de démarrer le moteur électrique la puissance nécessaire pour amorcer la rotation des helices est tellement forte que plusieurs engrenages se retrouvent ainsi détériorés sous l'effet du fort couple moteur, rendant le set hors d'usage .


title: Lego Technic

text: La solution la plus simple pour régler le soucis est tout d'abord de modifier le rapport de démultiplication visant pour diminuer la vitesse de rotation des hélices et enfin renforcer la cascade de pignon pour qu'enfin le set soit fonctionnel.


title: Lego Technic

text: Une rumeur sur les forums amateurs voudrait que l'entreprise Lego ai profité de la polémique pour retirer sont produit, conscient de ses problèmes de fiabilité.


title: Lego Technic

text: Modèle de 2193 pièces sorti en 2020 au prix référence de 249,99€. Le véhicule bénéficie d’un système motorisé et d’un transmetteur Bluetooth qui permet de le contrôler avec un smartphone.


title: Lego Technic

text: Modèle de 3696 pièces sorti en 2020 au prix référence de 379,99€, représentant la Sián de chez Lamborghini à l'échelle 1/8ème et de couleur verte. Il s'agit d'une édition limitée avec comme signe distinctif un numéro d'identification officiel sous le capot de chaque véhicule.


title: Lego Technic

text: modèle de 1432 pièces sorti en 2022 au prix référence de 179,99€, sa représente la voiture de Formule un de l'équipe McLaren. Elle a été fait en collaboration avec des personnes de l'équipe McLaren F1 team.


title: Vendémiaire (frégate)

text: Le Vendémiaire (indicatif visurl "F734") est une frégate de surveillance française de la classe Floréal.


title: Vendémiaire (frégate)

text: En , la frégate part au Vanuatu aider les habitants sinistrés par le cyclone "Pam". En , la frégate réaffirme la souveraineté de la France sur l'île Matthew et l'île Hunter.


title: Vendémiaire (frégate)

text: Le , le "Vendémiaire" intercepte une cargaison de de cocaïne – un record pour la région – qui se trouvait à bord d'un voilier croisant au large des Tonga, dans le Pacifique sud, en provenance du canal de Panama à destination de l'Australie. Le navire arraisonné battait le pavillon de Gibraltar et son équipage, de quatre personnes, était de nationalité lituanienne et lettonne.


title: Vendémiaire (frégate)

text: Dans le cadre du dialogue 2+2 franco-japonais, la "Vendémiaire" est déployée – avec un avion Falcon 200 – au printemps 2019 en mer du Japon pour surveiller le trafic maritime et lutter contre les contournements répétés par la Corée du Nord des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies. Il est prévu qu'elle participe en avril aux célébrations du de la marine chinoise, à Qingdao, mais elle ne s'y montre finalement pas, la Chine ayant annulé l'invitation de la France à l'événement après avoir intercepté au début du mois une frégate française dans le détroit de Taïwan.


title: Repassage

text: Le repassage consiste à lisser une pièce de tissu, généralement les vêtements et le linge de maison venant d'être lavés, afin d'en retirer les plis. L'outil principalement utilisé est appelé fer à repasser, bien que de nos jours, celui-ci ne soit plus constitué de fer.


title: Repassage

text: Le repassage (à fer très chaud, sur les deux faces) est aussi utilisé pour stériliser le linge, notamment en Afrique subsaharienne pour le décontaminer de parasites responsables de myases (vers de Cayor).


title: Repassage

text: Techniquement, le repassage défait les liens entre les longues molécules de polymère des fibres du tissu. Les molécules chauffées sont redressées par le poids du fer puis prennent leur nouvelle forme en refroidissant. Certains tissus, tel le coton, exigent un apport d'eau afin que les liens intermoléculaires se défassent. Beaucoup de tissus modernes (à partir de la deuxième moitié du ) sont censés ne nécessiter qu'un simple coup de fer ou pas de repassage du tout.


title: Repassage

text: Il est possible que les hommes préhistoriques utilisaient des pierres plates ou des mâchoires d'animaux pour lisser leurs vêtements.


title: Repassage

text: Des casseroles en métal remplies de charbon de bois sont utilisées pour lisser les tissus en Chine au Les pays nordiques utilisent dès le des presses à calandrer qui permettent de repasser à froid en écrasant le linge plié. À partir de la fin du , en Europe, on commence à employer des lissoirs, outils en fonte de forme triangulaire et munis d'une poignée que l'on chauffe dans un feu. Par la suite, on utilisa une boîte en fer remplie de charbons chauds périodiquement aérés à l'aide d'un soufflet attaché. Ce type de fer était en vente aux États-Unis au moins jusqu'en 1902. Léo Trouilhet, ingénieur Arts & Métiers Supélec, fonde la société Calor, lançant la même année sur le marché le premier fer à repasser électrique européen, puis en 1963 le premier fer à vapeur.


title: Repassage

text: Dans le monde industrialisé, ces conceptions ont été remplacées par le fer à repasser électrique, chauffé au moyen d'une résistance électrique. La partie métallique, appelée "semelle", n'est plus faite de fer mais d'aluminium, plus léger. L'élément de chauffe est commandé par un thermostat qui maintient la température souhaitée. L'invention du fer à résistance électrique est attribuée à Henry W. Seely de New York en 1882. La même année, un fer utilisant un arc de carbone a été présenté en France, mais il fut jugé trop dangereux. Le premier fer utilisant un thermostat est apparu dans les années 1920.


title: Repassage

text: Les fers à repasser simples ont peu à peu été remplacés par des fers à vapeur. Il en existe deux types : le fer à vapeur à réservoir intégré (autonome) et le fer à centrale de vapeur qui est relié à un réservoir externe par un câble pour l'électricité et un tuyau pour la vapeur.


title: Repassage

text: Toutefois, qu'il soit ancien ou moderne, le fer à repasser est un outil dangereux. Il est à l'origine de nombre d'accidents ménagers, notamment pour les enfants. En outre, il consomme beaucoup d’énergie (puissance de 1 kilowatt au minimum).


title: Repassage

text: La planche à repasser ou table à repasser est une planche sur laquelle on pose les vêtements afin de les repasser. Elle est souvent recouverte de tissu qui résiste à la chaleur. Entre le support et le tissu, sur certaines planches, il y a de la mousse pour que la vapeur puisse s'échapper. Les planches à repasser peuvent être pliantes, sur pieds ou murales.


title: Repassage

text: Une jeannette est une petite planche à repasser spécialement adaptée pour repasser les manches des chemises sans laisser de plis. Elle est généralement fixée à la planche à repasser principale. Certains modèles sont pliants.


title: Repassage

text: Le repassage des nappes et serviettes constitue l'une des bases de l'art de la table. Dans les grands restaurants, une fois le nappage (repassé normalement après le lavage) disposé sur les tables, le personnel repasse à nouveau le tissu afin d'effacer toutes les traces de pliage.


title: Repassage

text: En France au , dans le roman d'Émile Zola "L'Assommoir" (1877), l'héroïne, Gervaise Macquart, tient une blanchisserie. L'activité des blanchisseuses et notamment le repassage sont décrits avec une grande précision, caractéristique du projet de Zola dans sa série des "Rougon-Macquart", qui relève du courant du naturalisme.


title: Repassage

text: En France au , le peintre Edgar Degas peint plusieurs tableaux montrant des femmes en train de repasser, comme "La Repasseuse" en 1873 ou "Les Repasseuses" vers 1884. Cette attention portée aux activités communes est nouvelle dans la peinture de l'époque.


title: Pneumatophore

text: Un pneumatophore (du préfixe grec "pneumat-" , qui signifie « respiration » et du suffixe grec "-phore" , qui signifie « porter ») est l'organe d'une plante ou d'un animal aquatique spécialisé pour une interaction avec l'atmosphère.


title: Pneumatophore

text: En botanique, c’est une excroissance aérienne des racines de certains arbres vivant dans des zones humides (marais, marécage, mangrove).


title: Pneumatophore

text: L’excroissance est en arceaux ou verticale (géotropisme négatif), semblable à un genou. Elle émerge souvent de l'eau.


title: Pneumatophore

text: Leur fonction est probablement d'apporter de l'oxygène aux racines immergées et d'améliorer la fixation de l'arbre dans le sol instable et boueux du marais.


title: Pneumatophore

text: L'apport d'oxygène se ferait notamment à partir des lenticelles qui recouvrent certains pneumatophores. Elles absorbent l'air dans leurs tissus spongieux et les transmettent à la plante par pression osmotique.


title: Pneumatophore

text: La plupart des pneumatophores ne dépassent pas de haut. Mais ils peuvent parfois atteindre . Il y a quatre types de pneumatophore : échasse, droit, en arceau et en ruban.


title: Pneumatophore

text: En zoologie, il sert souvent de flotteur, par exemple chez les organismes de l’ordre des Siphonophorae comme la Physalie qui flottent à l’aide d’un pneumatophore.


title: Services à la personne en France

text: Les services à la personne regroupent les activités liées à l'assistance des personnes dans leurs tâches quotidiennes à leur domicile. Ils peuvent concerner les services à la famille (garde d'enfants, soutien scolaire, etc.), les services de la vie quotidienne (ménage, jardinage, etc.) ou les services aux personnes fragiles, personnes âgées, enfants de moins de trois ans, personnes handicapées, qui ont besoin d'une aide à la vie quotidienne. Le secteur des services à la personne est une qualification juridique française ouvrant droit à un crédit d'impôt et des exonérations de cotisations sociales.


title: Services à la personne en France

text: Dans les années 50, les arts ménagers comprennent l'ensemble des techniques qui, dans le cadre du foyer familial, permettent de soutenir la vie physique et d'alimenter la vie intellectuelle. Les arts ménagers apparaissent comme un élément des sciences économiques avec la Production domestique et comme un élément des sciences biologiques et mentales.


title: Services à la personne en France

text: Une série de lois ont permis d'accélérer l'évolution des métiers liés aux services à la personne. En 1991, sous le gouvernement Édith Cresson, une loi offre une réduction d'impôts de 50 % sur le salaire versé à une personne pour un service à domicile. En 1996, sous le second gouvernement Alain Juppé, une nouvelle loi autorise les entreprises à investir le secteur, en plus des employés indépendants et des associations. Depuis 2000, la TVA appliquée aux entreprises du secteur passe de 19,6 à 5,5 % pour les activités d'assistance aux personnes dépendantes (personnes âgées, personnes handicapées, enfants de moins de 3 ans).


title: Services à la personne en France

text: L'expression « services à la personne » a été créée par la loi du 26 juillet 2005 n°2005-841, et intégrée dans l'article D.129-35 devenu article D.7231-1 du code du travail. Permettant une simplification des procédures administratives, les services à la personne ont une agence spécifique, l'agence nationale des services à la personne, elle a été dissoute par le décret du 2 juillet 2014 , un numéro de téléphone propre, le 39 39, et un régime fiscal et social particulier, comprenant des avantages sociaux et fiscaux et un mode de paiement particulier le chèque emploi service universel (CESU).


title: Services à la personne en France

text: En 2021 les députés Bruno Bonnell et François Ruffin, au cours d'une mission parlementaire qu'ils ont mené, proposent plutot l'expression pour désigner ces professions. Le terme de "services à la personne" est trop lié selon eux à des politiques de l'emploi sans réflexion, et le terme de "services à domicile" cacherait le fait que beaucoup de ces activités se déroulent hors d'un domicile, et n'est pas en relation avec les caractéristiques du travail fourni. Dans ces domaines, selon eux, la compétence et le service s'articulent autour du lien, non du bien.


title: Services à la personne en France

text: Cette mission propose quatre métiers comme les plus représentatifs des enjeux des liens humains dans la société française : accompagnant des élèves en situation de handicap, nourrice, auxiliaire de vie sociale (également nommé ) et animatrice du périscolaire (voir "Accueil périscolaire"). Ces métiers, selon les rapporteurs, n'ont pas vraiment de statuts ni de salaires, sont peu visibles et très précarisés, mais essentiels pour la construction de la société française. En 2021, le vieillissement de la population, la hausse du taux d'activité des femmes et l'augmentation de la fragmentation des familles induiront une forte croissance de ces métiers.


title: Services à la personne en France

text: France Stratégie indique que le métier d'aide à domicile est celui qui a la plus forte croissance en France depuis 10 ans. Une projection sur 2030 prévoit que ce métier sera tenu à ce moment-là par , ce qui correspondra à créations de poste. Si les conditions d'exercice de ce métier sont améliorées, ces professionnelles pourront atteindre le million. Tous les métiers du lien favoriseraient fortement la croissance économique générale s'ils étaient mieux construits. Ils déplacent la notion de modernité vers la relation humaine. Pour répondre à ces tensions, le gouvernement a annoncé qu'il allait promouvoir une réforme de l'immigration, de façon que beaucoup de femmes étrangères puissent exercer ces métiers. Mais, en l'état, cela revient à enfermer ces femmes dans une précarité durable. Ces métiers sont, en effet, fortement précarisés.


title: Services à la personne en France

text: Ce dernier, de par sa nature, est difficile à chiffrer. Les activités sont exercées selon plusieurs modes, l'emploi direct entre personnes (employeurs particuliers et salariés), le mode mandataire dans lequel un organisme assure la médiation (recrutement, diverses démarches administratives, [...]) pour le compte du particulier employeur et le mode prestataire dans lequel un organisme, personne morale ou entrepreneur individuel, intervient auprès d'un client dans le cadre d'une prestation de service, réalisée par le chef d'entreprise ou un de ses salariés.


title: Services à la personne en France

text: Plusieurs rapports affirment que les services à la personne, surtout depuis les différentes lois en leur faveur, sont en hausse soutenue depuis plusieurs années, passant de 300 millions d'heures travaillées en 1994 à plus de 700 millions en 2006. Il faut cependant prendre en compte que la palette de services pris en compte s'est étendue.


title: Services à la personne en France

text: La répartition entre les différents acteurs est assez inégale, et en évolution constante. Ainsi, les particuliers employeurs de salariés indépendants représentaient en 1994 96 % des emplois déclarés du secteur, alors qu'en 2007, ils ne représentent que 74 %, même si le nombre d'heures travaillées a largement augmenté sur cette période. Les emplois restants se répartissent entre les associations de prestations et les entreprises. Ces dernières, bien que ne représentant qu'un faible pourcentage des prestations, sont en nette augmentation depuis ces dernières années, passant de 710 structures actives en 2004 à plus de en 2007.


title: Services à la personne en France

text: Le Plan Borloo a fixé le maintien de la TVA à 5,5 % pour les professionnels et, pour les particuliers, une réduction d’impôt sur le revenu de 50 % des sommes versées à un salarié à domicile.


title: Services à la personne en France

text: Le sénateur centriste Joseph Kergueris présente en septembre 2010 un rapport pour le Sénat selon lequel les services à la personne ont coûté 16 milliards d'euros en 2010 contre 10 milliards en 2005.


title: Services à la personne en France

text: À la suite de la loi de finances rectificative pour 2011 entrée en vigueur le janvier 2012, la TVA à taux réduit passe de 5,5 à 7 %, sauf pour les services liés aux « gestes essentiels » de la vie quotidienne des personnes en situation de dépendance qui restent à 5,5 %. Par conséquent le secteur des services à la personne est aussi touché.


title: Services à la personne en France

text: Depuis 2014, le taux de TVA réduit est passé à 10 % et certains services ne bénéficie plus de ce taux réduit tel que le Petit bricolage ou Petit jardinage.


title: Services à la personne en France

text: En 2019, le gouvernement décide de supprimer l'exonération de cotisations sociales sur l'emploi à domicile dont bénéficiaient les personnes âgées de plus de 70 ans. Selon les données de la Fédération des particuliers-employeurs, 700.000 retraités seront concernés.


title: Services à la personne en France

text: En 2009, 4 millions de foyers employaient des intervenants à domicile sous le statut particuliers-employeurs selon l'Agence nationale des services à la personne. 92 % des salariés des services à la personne sont des femmes et 74 % d'entre eux sont non diplômés ou ont un diplôme d'études secondaires sans baccalauréat.


title: Services à la personne en France

text: En 2011, le poids économique du secteur s’élevait à d'euros et d'heures prestées. de personnes étaient dépendantes selon la Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques.


title: Services à la personne en France

text: En 2012, deux millions de salariés âgés en moyenne de 46 ans sont employés dans ce secteur contre en 1994.


title: Services à la personne en France

text: Selon le Centre d'analyse stratégique (CAS), 660 à emplois seront créés d'ici 2030. associations, entreprises et établissements publics sont actuellement agréés contre en 2006. Selon l'enquête réalisé par le CROCIS, 89 % des chefs d'entreprises de services à la personne déclarent rencontrer des difficultés de recrutement


title: Services à la personne en France

text: En 2016, l'assurance-maladie recense dans le secteur de l'aide et des services à la personne 94,6 accident du travail pour 1 000 salariés, soit près du triple de la moyenne nationale. Le taux d'absentéisme est de 30 % plus important que dans l'ensemble du secteur de la santé.


title: Services à la personne en France

text: Béatrice Belle, syndicaliste de la Confédération générale du travail (CGT), souligne qu'en ce qui concerne les aides à domiciles : « Nous avons des amplitudes horaires qui nous font travailler parfois 13 heures par jour, sept jours sur sept, notre employeur peut nous rappeler n’importe quand, même sur nos congés, pour remplacer au pied levé une collègue. Bien sûr, nous ne sommes rémunérées que sur nos interventions, et pas sur les trous entre deux visites. » En outre : « Le turnover est important car les conditions ne sont plus supportables, certaines intervenantes prennent plus de médicaments que les bénéficiaires qu’elles ont en charge ! Ce n’est pas une vie, mais de la survie. » Les aides à domiciles sont également confrontés au problème du coût des déplacements. D'après, Loïc Le Noc, chargé de la branche aide à domicile pour la CFDT : « Aujourd’hui, pour faire un kilomètre, on donne 35 centimes à chaque auxiliaire et ça c’est dans la meilleure des trois conventions. Mais le coût de revient du moindre véhicule est supérieur à 40 centimes. Donc elles s’appauvrissent littéralement à chaque kilomètre… À chaque fois que l’on a tenté de négocier une revalorisation de cette indemnité, les services du ministère nous ont dit niet. »


title: Services à la personne en France

text: Le taux de syndicalisation est très faible dans la profession d'aides à domicile. Parmi les raisons qui expliquent cette situation figurent les bas salaires, qui rendent difficile pour les aides à domicile d'en consacrer une part au militantisme syndical. D'après une déléguée de la CGT : « Lorsque j'explique à mes collègues que c'est 1 % du salaire mensuel, elles me répondent "tu as vu les salaires qu'on a ?" La plupart sont à temps partiel et n'ont plus rien à la fin du mois. Elles préfèrent consacrer 8 euros à nourrir leur famille plutôt qu'à un timbre syndical. » En outre les aides à domicile travaillent seuls, ce qui ne facilite pas l’investissement dans un mouvement collectif pour défendre des revendications.


title: Services à la personne en France

text: La liste de ces activités fait l'objet d'un décret. Le décret no 2016-750 du 6 juin 2016 fixe la liste des activités mentionnées à l’code du travail.