title: Gilles Cohen-Tannoudji

text: Il est le frère de Claude Cohen-Tannoudji et est marié à Jeanine (Maggy) Bijard. Les deux ont cinq enfants : Evelyne, Denis, Rémi, Laetitia et Mathilde. Son fils, Denis, a retracé l'histoire de la famille Cohen-Tannoudji, du Moyen Age à nos jours.


title: Quartiers de Tours

text: Les quartiers de Tours sont au nombre de 22 selon le découpage de la commune par l'Insee en « îlots regroupés pour l'information statistique » (IRIS). Ces quartiers ont des tailles très diverses, allant de habitants pour Saint-Symphorien à pour Rochepinard.


title: Quartiers de Tours

text: Comme pour de nombreuses villes, il existe différents autres découpages pour la ville de Tours, comme celui des comités de quartier.


title: Quartiers de Tours

text: La ville de Tours a naturellement connu plusieurs découpages au cours de son histoire. D'abord réduite à la partie centrale du Vieux-Tours et au nord de la Loire dans l'ancien faubourg Saint-Symphorien, la ville s'est surtout étendue au cours du . À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Tours s'est déjà nettement étendue avec les « faubourgs sud » des Prébendes d'Oé, de Grammont, La Fuye, Febvotte, Général-Renault et Beaujardin, ainsi qu'à l'ouest avec Rabelais et Lamartine.


title: Quartiers de Tours

text: Les années 1960 permettent à la ville de s'étendre vers le sud et le nord en absorbant tout ou parties des communes avoisinantes. En 1964, Saint-Symphorien et Sainte-Radegonde-en-Touraine fusionnent avec Tours. Les constructions de grands ensembles durant les Trente Glorieuses offrent à la ville de nombreux nouveaux quartiers, comme le Sanitas, les Fontaines, Europe ou les Rives du Cher. Depuis les années 1990, on compte aussi le quartier nouveau des Deux-Lions.


title: Quartiers de Tours

text: Les quartiers de Tours sont définis par l'Insee dans son partage de la commune de Tours en 22 îlots regroupés pour l'information statistique (IRIS). Ce sont donc eux qui permettent de dégager des statistiques précises sur les quartiers, la plupart d'entre-eux étant de plus divisés en plusieurs secteurs. On trouve par exemple, comme présenté sur le tableau ci-dessous, le nombre d'habitants, les revenus moyens annuels par foyer, la part de logements sociaux et l'âge moyen des habitants.


title: Quartiers de Tours

text: Ces données permettent d'observer des ruptures au sein de la ville. Le quartier Grammont-Prébendes est le plus riche de la ville alors que le plus pauvre, le Sanitas, a des revenus deux fois plus faibles. Le Sanitas, les Fontaines et Rochepinard ont le plus de logements sociaux, tandis que Grammont-Prébendes, Paul-Bert et Cathédrale n'en comptent quasiment aucun. Les habitants des Rives du Cher sont les plus âgés, tandis que ceux des Deux-Lions sont les plus jeunes.


title: Quartiers de Tours

text: En 2017, la ville de Tours compte 18 comités de quartiers, qui correspondent la plupart du temps au découpage de l'Insee :


title: Marche-les-Dames

text: Marche-les-Dames (en wallon "Måtche-les-Dames") est un village en bord de Meuse (rive gauche) à la sortie de la ville de Namur, en Belgique. Se trouvant à l'embouchure de la Gelbressée le village est aujourd'hui administrativement intégré à la ville et commune de Namur (Région wallonne de Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.


title: Marche-les-Dames

text: Au XVIIIème siècle, le baron de Barré d'Ouchnée y possède deux affineries, une forge, un macqua ou maka (énorme marteau mû mécaniquement pour étirer le fer en barres de divers calibres). Cette entreprise préfigure les tentatives de concentration industrielle.


title: Marche-les-Dames

text: Connue pour ses rochers, aiguilles et falaises verticales Marche-les Dames est un lieu fréquenté des alpinistes. C'est au cours de l'ascension de l'une de ces aiguilles que le roi Albert I de Belgique trouva la mort le . Une croix à mi-pente indique l'endroit où fut trouvé son corps. Une commémoration pour honorer le Roi-chevalier du front de l'Yser (1916) est perpétuée à la date anniversaire de cette tragédie. Marche-les-Dames est aussi connue pour son camp militaire d'entrainement para-commandos.


title: L'Oracle (film)

text: Londres, début du . Le jeune Rob Cole découvre à la disparition de sa mère qu’il possède un don particulier lui permettant de ressentir par le toucher l’imminence de la mort. Seul et sans ressource, c’est auprès d’un barbier ambulant qu’il découvre l’art de guérir. Se jurant de devenir médecin et de vaincre la mort elle-même, il décide de se rendre en Perse afin d’étudier auprès du « prince des savants », Avicenne.


title: Saguinus

text: Les sagouins () sont un genre de singes du Nouveau Monde ("Platyrrhini"). Leurs noms vernaculaires sont formés à partir des termes « pinchés » et « tamarins », bien que le terme tamarin puisse lui-même être utilisé génériquement pour les désigner à la place du mot « sagouin », aujourd'hui devenu une insulte désignant une personne malpropre. « Sagouin », attesté depuis le début du , dérive d'un mot portugais, lui-même formé à partir du mot tupi "saguim" qui signifie tout simplement singe. Le vocabulaire moderne a retenu cet étymon à travers le mot saï qui se réfère à une espèce de capucin du genre "Cebus".


title: Saguinus

text: On connaît 17 espèces de tamarins (genre "Saguinus"). Toutes sont allopatriques, à l’exception de la plus petite d’entre elles, le Tamarin à selle ("S. fuscicollis"), qui vit en sympatrie avec trois autres espèces de tamarins. Les tamarins arborent une gamme de crinières, toupets, crêtes, moustaches et de franges. La prodigieuse variété de leurs coloris, qui contraste avec la forte stabilité chromosomique du genre, met en lumière le principe de métachromisme, modification évolutive de la couleur des poils et de la peau chez les mammifères.


title: Saguinus

text: Les tamarins sont à peine plus grands que les ouistitis (20 à pour 350 à ). Leur principale différence se situe au niveau des dents. Les ouistitis ont des incisives bien développées, aussi grandes que les canines, à l’aide desquelles ils font saigner les arbres à gomme. Ils plantent leurs incisives supérieures dans l’écorce et gougent de bas en haut avec les incisives inférieures en forme de biseau. Chez les tamarins, les canines du bas sont longues et divergentes, les incisives sont courtes et droites, si bien qu’ils ne peuvent pratiquer de telles incisions. De plus, leur mâchoire a la forme d’un U et non d’un V comme chez les ouistitis. Dans les conditions rudes du centre et du Nordeste brésiliens, la sève est un aliment énergétique de substitution qui a permis aux ouistitis de coloniser ces régions. Ce ne fut pas l’orientation choisie par les tamarins beaucoup plus frugivores.


title: Saguinus

text: Toutefois, les tamarins sont des consommateurs de gomme pourvu que les exsudats soient naturellement disponibles (désagrégation de l’écorce, percements effectués par les insectes). Ils pourraient profiter du travail préliminaire effectué par les ouistitis, mais parce qu’ils sont des concurrents directs avec un régime alimentaire proche, tamarins et ouistitis du genre "Mico" occupent le plus souvent des aires géographiques distinctes en Amérique du Sud, à l’exception du Tamarin à selle ("S. fuscicollis") qui côtoie l'Ouistiti à queue noire ("Mico melanurus") et l’Ouistiti du Rondônia ("Callithrix emiliae") à l’est de sa distribution et du Tamarin à mains noires ("S. niger") qui partage le territoire du Ouistiti argenté ("Mico argentatus"). En fait, c’est le minuscule Ouistiti pygmée ("Cebuella pygmaea"), sympatrique de sept espèces de tamarins et en particulier du Tamarin à selle sur toute sa distribution, qui les approvisionne en gomme ! Ce type de comportement relève du commensalisme.


title: Saguinus

text: Le primatologue P. A. Garber a identifié trois stratégies de capture des insectes chez les tamarins. La première est propre au tamarin à selle ("S. fuscicollis"), et peut-être au tamarin à manteau noir et au tamarin bicolore : elle consiste à capturer des invertébrés cryptiques plutôt grands à toutes les strates en utilisant le plus souvent une posture d’accrochage vertical.


title: Saguinus

text: La deuxième stratégie, pratiquée par les trois espèces de tamarins moustachus qui vivent en sympatrie avec le tamarin à selle (tamarin à moustaches, tamarin empereur et tamarin labié), consiste à exploiter les insectes sur les feuilles et les branches uniquement dans la canopée basse et moyenne.


title: Saguinus

text: Un troisième modèle, celui du pinché à nuque rousse ("S. geoffroyi"), est la chasse des proies en se dissimulant (pelage cryptique), les insectes étant saisis sur les feuilles dans la basse canopée ou les fourrés.


title: Saguinus

text: Les tamarins fréquentent la forêt humide tropicale de plaine sauf les pinchés d’Amérique du sud qui sont des hôtes réguliers de la forêt sèche. Ils affectionnent la forêt secondaire riche en insectes et en enchevêtrements de lianes pour se cacher. À leur menu figurent moult fruits mûrs et arthropodes, la part du nectar et des exsudats végétaux augmentant lors de la saison sèche. Ce régime hautement nutritif et calorique s’avère indispensable pour un animal de petit format doté d’un transit intestinal rapide. La gomme constitue une source importante d’eau, de minéraux et de nutriments durant la saison sèche et le début de la saison humide. De plus, elle apporte du calcium aux femelles gestantes et lactantes.


title: Saguinus

text: Les tamarins occupent des domaines de 20 à 100 ha et plus, parcourant au moins par jour, soit beaucoup plus que n’importe quel autre callitrichidé. Ils vivent en petits groupes mixtes incluant des individus non apparentés. Une unique femelle reproductrice supprime les cycles ovulatoires de ses rivales et s’accouple avec plusieurs mâles, mais chez deux espèces ("S. fuscicollis" et "S. mystax") de rares cas de double mise bas ont été observés. La femelle met au monde des jumeaux une fois l’an, avec un pic de naissances entre novembre et mars pour les espèces de Haute Amazonie et en avril-juin pour les espèces répandues au nord de l’Amazone. La gestation et surtout l’allaitement ont un coût énergétique très élevé, c’est pourquoi les autres membres, surtout les mâles adultes, participent au transport et à l’élevage de la progéniture. Cette aide parentale est vitale non seulement pour la mère, soulagée d’un fardeau qu’elle ne saurait assumer seule, mais aussi pour les assistants eux-mêmes qui acquièrent ainsi une expérience de la solidarité et du partage.


title: Saguinus

text: P.A. Garber et F.L. Dolins (1996) ont réalisé une expérience intéressante dans une forêt du Pérou pour mettre en valeur les qualités de cognition du tamarin à moustaches ("S. mystax"). Ils ont approvisionné des plateformes avec des bananes vraies et fausses selon un horaire alterné de façon que les plateformes ayant de vraies bananes le matin n’en aient plus l’après-midi et vice-versa. Les primates eurent vite fait de comprendre le manège : lorsqu’ils visitaient de bon matin une plateforme proche contenant de vraie bananes, ils n’y revenaient plus durant le reste de la journée et tentaient leur chance ailleurs. Inversement, si cette plateforme proche contenait de faux appâts, ils ne manquaient pas de revenir plus tard dans la journée pour avoir leur récompense. Ces règles de décision étaient prises et vécues au jour le jour par les tamarins mais ne se reportaient pas d’un jour à un autre.


title: Saguinus

text: Le tamarin à selle ("S. fuscicollis") vit en sympatrie avec trois espèces de tamarins de plus grand format que lui (tamarin à moustaches, tamarin empereur et tamarin labié) avec lesquels il forme assez souvent des groupes mixtes stables et permanents qui défendent un domaine commun. C’est le cas à l’extrême nord de la Bolivie entre le tamarin à selle de Weddell ("S. f. weddelli") et le tamarin labié de Geoffroy ("S. labiatus labiatus"). Selon le principe d’exclusion compétitive, le tamarin à selle n’entre pas en concurrence avec eux : il se nourrit souvent plus bas dans les arbres, sur des branches différentes, a un mode de déplacement personnel et utilise sa propre stratégie de recherche des insectes. Dans une étude menée au nord-est du Pérou par D.A. Nickle et E.W. Heyman, le tamarin à selle se mouvait souvent près du sol alors que le tamarin à moustaches évoluait entre 4 et de hauteur. Dans une étude menée en Amazonie brésilienne par C. A. Peres, plus de 40 % des insectes capturés par le tamarin à selle, comme les orthoptères du genre "Tettigonia", avaient été dérangés par les tamarins à moustaches au-dessus de leurs têtes.


title: Saguinus

text: Ces associations ont pour but de diminuer les effets de la prédation. Ainsi, le tamarin à selle s’inquiète davantage des prédateurs terrestres et le tamarin à moustaches qui évolue plus haut dans les arbres surveille constamment les prédateurs aériens. À eux deux, ils couvrent tous les cas d’attaque potentielle. De même, le tamarin à selle comprend et répond aux cris d’alarme du tamarin empereur ("S. imperator") et vice versa. Le tamarin à selle cohabite également avec le callimico ("Callimico goeldii") mais n’entre pas en compétition avec ce dernier du fait de sa plus petite taille, le callimico étant davantage végétarien et mangeant des insectes plus gros.


title: Saguinus

text: Lorsqu’il ne vit pas en sympatrie avec un autre tamarin (nord-ouest de sa distribution), comme le long du Río Nanay au Pérou, le tamarin à selle forme des supergroupes lors de la recherche alimentaire, un moyen efficace d’accroître la vigilance globale. L’association en groupes mixtes constituerait donc une stratégie anti-prédateur alternative plus avantageuse pour le tamarin à selle, qu’il adopterait dès qu’il en la possibilité.


title: Saguinus

text: Le groupe oedipus a été particulièrement bien étudié. Un temps, certains auteurs assignèrent un genre différent ("Oedipomidas") à ces trois espèces de tamarins nord-colombiens et panaméens caractérisées par une crête et une face nue. En France, on les appelle pinchés plutôt que tamarins.


title: Saguinus

text: Les pinchés ne sont pas amazoniens. En Colombie, ils disposent d’une aire très limitée, la Tierra caliente, une zone chaude et humide sur le littoral caraïbe de la Colombie, aire grignotée par les cultures vivrières.


title: Saguinus

text: Les pinchés sont les plus carnivores des callitrichidés. Ils mangent grenouilles, souris et perruches. En captivité, l’introduction d’un aliment inconnu (comme du poisson à la place de la viande) entraîne l’adoption rapide d’un nouveau comportement alimentaire, comportement transmis aux nouveau-nés.


title: Saguinus

text: Le pinché a des sens aiguisés, notamment l’ouïe, la vue et l’odorat. Il pousse des trilles sonores et retentissants, d’où son surnom de singe-rossignol. Son chant débute par un ‘dididi’ aigu puis se poursuit par de longs sons flûtés entrecoupés de trilles : il va crescendo dans l’aigu, à un rythme de plus en plus rapide. Le chant sert de délimiteur territorial. En cas d’excitation, le pinché produit des roucoulements graves et sonores.


title: Saguinus

text: Pour défier un rival, le pinché utilise son visage. Il hérisse sa crinière et avance les lèvres. Le front baissé forme un bourrelet recouvrant presque les yeux. La défense territorial passe par une répartition nette des rôles, propre aux pinchés. Les mâles patrouillent le domaine, pourchassent les intrus et les défient visuellement tandis que les femelles délimitent davantage leur territoire par un marquage olfactif.


title: Saguinus

text: Hors de la période de reproduction, le pinché ignore largement les conflits et la violence. Le groupe amical s’entraide dans les tâches quotidiennes et les membres montrent leur affection mutuelle. Le père aide la mère pour le transport des enfants, mais aussi les frères et les sœurs, qui acquièrent ainsi un savoir-faire indispensable pour devenir un bon parent. Ce comportement augmente considérablement le potentiel reproductif de l’espèce, la femelle dominante pouvant être enceinte de nouveau seulement deux à quatre semaines après la mise bas.


title: Saguinus

text: La haute fréquence des transferts entre groupes d’individus des deux sexes, adultes ou jeunes, suggère que les parents n’élèvent pas forcément leurs propres enfants. Un étranger sera le bienvenu (même si parfois il sera vertement chassé). Il pourra, s'il le veut, participer à la reproduction et à l'élevage des petits. , affirme l'éthologue Frans de Waal. Les pinchés font partie des rares primates, comme le gibbon et le chimpanzé, qui pratiquent le partage de la nourriture. Chez le pinché aux pieds blancs ("Saguinus leucopus"), les individus se portent même au secours de leurs congénères blessés.


title: Saguinus

text: Il existe très peu de fossiles « convaincants » de la famille des callitrichidés ("Micodon kiotensis" du Miocène moyen en Colombie, "Patasola magdalena" et "Lagonimico conclucatus"), si bien que la reconstruction de l’histoire de leur évolution relève de la spéculation. À la lueur d’analyses d’ADN, les proto-tamarins représenteraient les callitrichidés les plus primitifs à partir desquels auraient évolué les proto-petits singes-lions qui auraient migré vers l’est du continent sud-américain où ils furent isolés dans des forêts-refuges pour aboutir aux formes modernes (genre "Leontopithecus"), tandis que le stock restant en Amazonie aurait donné naissance aux ouistitis. De leur côté, les ouistitis colonisèrent l’est du Brésil ("Callithrix") dans la Mata Atlântica, l’Amazonie centrale ("Mico") et la haute Amazonie ("Cebuella"). Parallèlement, les tamarins ("Saguinus") se diversifièrent dans le bassin amazonien en suivant le même processus de nanisation qui a conduit à l’émergence de diverses adaptations comme la modification des ongles en griffes.


title: Saguinus

text: On distingue d’une part la radiation des petits tamarins, composée du Tamarin à selle ("S. fuscicollis"), du Tamarin blanc ("S. melanoleucus"), du Tamarin à manteau noir ("S. nigricollis"), du Tamarin du Río Napo ("S. graellsi") et du Tamarin à manteau doré ("S. tripartitus"). Ce sont les tamarins à bouche blanche, caractérisés par un museau blanc.


title: Saguinus

text: La radiation des grands tamarins est plus complexe avec d’une part la section des tamarins moustachus, caractérisés par des poils blancs plus ou moins longs de chaque côté de la bouche, Tamarin à moustaches ("S. mystax"), Tamarin labié ("S. labiatus") et Tamarin empereur ("S. imperator"), et d’autre part deux autres sections davantage apparentées entre elles, celles des tamarins à face nue : la première est représentée par les trois espèces de pinchés colombiens et panaméens, le Pinché à nuque rousse ("S. geoffroyi"), le Pinché à crête blanche ("S. oedipus") et le Pinché aux pieds blancs ("S. leucopus"), et la seconde par les cinq espèces du nord de l’Amazone : le tamarin à mains dorées ("S. midas"), le Tamarin noir ("S. niger") – au sud de l’embouchure de l’Amazone, le Tamarin bicolore ("S. bicolor"), le Tamarin à face nue de Martin ("S. martinsi") et le Tamarin à face marbrée ("S. inustus"). Le dernier cité est original par sa face partiellement dépigmentée, d’où son nom latin.


title: Saguinus

text: Une distinction géographique permet de mieux saisir leur diversité : Les tamarins les plus septentrionaux sont les pinchés, qui occupent Panamá et le nord de la Colombie. Les autres tamarins à face nue occupent le nord du continent sud-américain (Guyana-Surinam-Guyane-nord du Brésil) presque toujours au nord de l’Amazone. Tous les tamarins à face velue occupent la haute Amazonie (Colombie-Équateur-Pérou-Bolivie-ouest du Brésil), quasiment toujours au sud de l’Amazone.


title: Saguinus

text: Des études morphologiques comparatives ont conduit plusieurs auteurs à suggérer que le Tamarin à manteau noir ("S. nigricollis") serait le prototype pour toutes les autres espèces, à partir duquel deux lignes phylogénétiques basées sur le Tamarin à moustaches ("S. mystax") et le Tamarin à mains dorées ("S. midas") auraient divergé.


title: Saguinus

text: La systématique des tamarins a beaucoup évolué depuis le début du . Classiquement, on distinguait 2 sous-groupes de tamarins en fonction de leur face (critère arbitraire) mais des analyses génétiques récentes (Tagliaro, Schneider ) ont montré que la taille était un meilleur critère pour leur discrimination.


title: Saguinus

text: Le primatologue australien Colin Groves a procédé en 2001 à une révision complètes des interrelations entre les espèces, sur la base de caractères externes, de la morphologie crânienne, des vocalisations et de l'ADN. Il a également regroupé les différentes espèces en six sous-groupes et sa classification fait toujours autorité dans la littérature scientifique et par les études génétiques qui valident 5 des 6 groupes.


title: Saguinus

text: En 2016, les auteurs d'une révision taxinomique des tamarins proposent de placer le groupe de "Saguinus nigricollis" dans un genre séparé, "Leontocebus". Ils retiennent pour cela les critères de la petite taille des espèces du groupe de "Saguinus nigricollis" par rapport aux autres groupes, de leur divergence précoce au Miocène supérieur (11−8 Ma) et de leur sympatrie avec les espèces de plus grande taille du groupe de "Saguinus mystax".


title: Saguinus

text: En 2018, une étude de l'evolution phénotypique des Callitrichidés conclut que le genre "Saguinus" doit être conservé entier, mais propose une division en sous-genres pour mieux représenter la diversité entre les groupes. Le groupe de "Saguinus nigricollis" appartiendrait ainsi au sous-genre "Saguinus (Leontocebus)", celui de "Saguinus mystax" à "Saguinus (Tamarinus)", et les autres groupes resteraient dans "Saguinus (Saguinus)". La place de "Saguinus inustus", placé par Groves dans son propre groupe, reste incertaine.


title: Saguinus

text: Le Tamarin empereur ("Saguinus imperator") a été ainsi baptisé par le primatologue Goeldi car ses très longues moustaches lui rappelaient celles de l’empereur Guillaume d’Allemagne. Les formidables bacchantes blanches de ce primate, qui lui descendent en arche jusqu’aux épaules, jouent un rôle dans la parade amoureuse. Elles sont déjà assez développées chez les jeunes !


title: Héliolite

text: Elle doit son nom au minéralogiste Jean-Claude Delamétherie en 1801, son scintillement pailleté rappelant le scintillement du soleil. Ce pailletage orangé parfois irisé vert ou bleu est dû à des cristaux d'hématite ou de goethite, sur lesquels se réfléchit la lumière.


title: Héliolite

text: On la trouve dans les roches métamorphiques et ignées du Canada, des États-Unis, de l'Inde, de Norvège, et de Russie.


title: Les Escoumins

text: Les Escoumins est une municipalité du Québec au Canada située dans la municipalité régionale de comté de La Haute-Côte-Nord et dans la région administrative de la Côte-Nord. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec. Les Escoumins est la ville la plus proche de Tadoussac et compte une baie qui est un site touristique.


title: Les Escoumins

text: À partir du pont de la route 138, le courant descend sur sur le grès (à marée basse) en traversant la baie des Escoumins. Cette baie est caractérisée du:


title: Les Escoumins

text: Samuel de Champlain, en 1603, lors d'un voyage vers Tadoussac, décrit ainsi ce lieu : . Il en parle aussi en 1611 et en 1626. .


title: Les Escoumins

text: Les Escoumins fait partie de la circonscription électorale de Manicouagan au Parlement du Canada et de la circonscription de René-Lévesque à l'Assemblée nationale (Québec).


title: Les Escoumins

text: La municipalité des Escoumins en est une de services. Nous y retrouvons plusieurs services publics et privés, dont un hôpital, le centre de santé de La Haute-Côte-Nord. De plus, le tourisme, la foresterie et la pêche sont des activités économiques importantes.


title: Les Escoumins

text: Une des attractions touristiques les plus réputées est la croisière à bord d'embarcations légères, permettant d'approcher les mammifères marins qui fréquentent l'estuaire du Saint Laurent : rorqual commun, baleine à bosse, beluga,et le phoque. De plus, l'entrée du Parc marin du Saguenay–Saint-Laurent, située aux Escoumins, est l'un des sites de plongée les plus recherchés à l'est du Canada grâce à la diversité des espèces qui habitent les fonds marins.


title: Les Escoumins

text: La municipalité possède également une rivière à saumons. Étant donné le relief sous-marin abrupt, les mammifères marins (principalement les belugas et les petits rorquals) fréquentent le rivage des Escoumins de très près.


title: Les Escoumins

text: Dernièrement, la municipalité a été nommée comme village relais pour desservir en services divers ; dont l'hébergement, la restauration, l'information touristique, et l'essence, etc.


title: Les Escoumins

text: La municipalité est également la première étape de l'administration de pilotage des Laurentides, autorité fédérale chargée de piloter les navires dans les eaux dangereuses du Saint-Laurent.


title: Les Escoumins

text: On peut y voir fréquemment un petit navire très rapide, le bateau pilote qui est utilisé pour transporter le(s) pilote(s). Pour les embarquer ou les débarquer des navires selon le cas.


title: Les Escoumins

text: La municipalité a aussi en saison estivale un traversier qui relie les Escoumins à Trois-Pistoles sur la rive-sud du Fleuve St-Laurent.


title: Crass

text: Crass est un groupe et collectif d'artistes britannique anarcho-punk, originaire de Dial House, une maison communautaire près d'Epping dans l'Essex, en Angleterre.


title: Crass

text: La position de Crass était directement liée à l'anarchisme libertaire ou aux courants de pensées politiques communautaristes du . Prenant au mot le manifeste punk du "do-it-yourself", Crass combine la chanson, le film, le collage sonore, le graphisme et la subversion pour lancer un front soutenu critique et novateur contre tout ce qui leur paraissait être une culture basée sur la violence, la guerre, le sexisme, l'hypocrisie religieuse et le mode de vie bourgeois du Royaume-Uni thatcherien. Ils furent parmi les pionniers de l'anarcho-pacifisme alternatif et engagé dominant la scène punk. Le fait d'avoir porté plainte en juillet 2012 contre un site web proposant gratuitement leurs albums en téléchargement, en vertu du "Digital Millennium Copyright Act", est apparu pour nombre de fans comme en totale contradiction avec leurs idéaux anticapitalistes.


title: Crass

text: Le groupe est formé lorsque Penny Rimbaud (Jerry Ratter), fondateur de Dial House et ancien membre du groupe de performances artistiques d'avant-garde EXIT, commence à jouer avec Steve Ignorant, un fan des Clash qui vivaient à Dial House à l'époque. Ils composent les chansons "So what ?" et "Do They Owe Us a Living ?" en tant que duo batterie et voix. Ils s'appellent initialement Stormtrooper un court moment, avant de choisir le nom de Crass en référence à la chanson de David Bowie "Ziggy Stardust" (la ligne "The kids was just crass"). D'autres membres de la maison se joignent à eux peu de temps avant qu'ils ne se produisent au sein du festival de rue improvisé d'Huntley Street, au nord de Londres, pour leur premier concert. Peu de temps après, ils jouent au club punk le Roxy, dans le quartier de Covent Garden à Londres.


title: Crass

text: Selon le groupe lui-même, ce fut une débâcle de saoulerie, qui s'achèvera par l'éviction du groupe de la scène, immortalisée dans la chanson "Banned from the Roxy", et l'essai de Penny Rimbaud "Crass at the Roxy". Leurs concerts suivants eurent lieu au pub "White Lion" à Putney, régulièrement aux côtés de UK Subs. Ces performances n'étaient guère fréquentées ; « le public était surtout constitué de nous-même lorsque UK Subs jouait et des Subs quand nous jouiions ».


title: Crass

text: Plus tard, le groupe décide de se prendre plus au sérieux, notamment en ce qui concernait leur présentation. Évitant l'usage de drogues comme l'alcool ou le cannabis avant les concerts, ils adoptent une esthétique de vêtements noirs, du style des surplus militaires, que ce soit sur ou hors de scène. Penny Rimbaud expliqua, dans un texte figurant sur la pochette de la compilation "Best Before", que le port de vêtements noir était pour eux une manière de s'opposer à la « [peacockery] narcissique des punks à la mode »). Ils introduisent aussi leur fond de scène distinctif, un logo dessiné par un ami de Penny Rimbaud, Dave King (plus tard membre de "Sleeping Dogs Lie"), qui figure au recto de la pochette de "The feeding of the 5000". L'image para-militaire du groupe conduira certains à les soupçonner de fascisme. Crass argua que l'apparence de leur uniforme était une posture contre le culte de la personnalité, de sorte que, contrairement à la norme de beaucoup de groupes de rock, nul membre ne serait identifié comme leader.


title: Crass

text: Le logo de Crass représentait un amalgame de plusieurs icônes d'autorité dont la croix chrétienne, la svastika et le drapeau du Royaume-Uni, mélangés à un serpent à deux têtes se consumant lui-même pour symboliser l'idée que le pouvoir se détruira lui-même. Utiliser des messages délibérément entremêlés était partie intégrante de la stratégie de Crass qui se présentait comme « un barrage de contradictions », incluant l'usage de musique bruyante, agressive pour promouvoir un message pacifique, et c'était aussi une référence à leurs propres influences dadaistes et de performances artistiques. Le groupe refusait tout éclairage élaboré pendant les performances scéniques, préférant une simple ampoule nue. Le groupe était aussi pionnier des techniques de présentation multimédia, utilisant pleinement la technologie de la vidéo et utilisant des projections de films en arrière-plan et des collages vidéo réalisés par Mick Duffield et Gee Vaucher pour enrichir leurs performances.


title: Crass

text: La première production de Crass est "The Feeding Of The 5000", un EP 45 tours de 18 titres sur le label Small Wonder en 1978. Les ouvriers de l'usine de pressage refusèrent de s'en charger sous prétexte du contenu prétendument blasphématoire de la chanson "Reality Asylum". L'enregistrement fut produit par la suite sans le morceau incriminé, remplacé par deux minutes de silence ironiquement intitulées "The Sound of Free Speech". Cet incident poussa Crass à créer leur propre label de disques, "Crass Records", afin de garder un contrôle éditorial total sur leurs productions, et "Reality Asylum" sorti bientôt dans une version ré-enregistrée et rallongée, en 45 tours. Un pressage ultérieur de l'album restaure le morceau manquant.


title: Crass

text: Au même titre que leurs propres productions, Crass Records produisit d'autres artistes, dont la première fut en 1980 le simple "You Can't Be You" de Honey Bane, une adolescente qui vivait à Dial House après avoir fugué de son foyer. Parmi les autres artistes figuraient Zounds, Flux of Pink Indians, Rudimentary Peni, Conflict, le groupe islandais KUKL (dans lequel chantait Björk), la chanteuse classique Jane Gregory et Poison Girls, un groupe très proche de Crass qui travailla avec eux plusieurs années.


title: Crass

text: Ils ont aussi sorti trois éditions de Bullshit Detector, des compilations de démos et d'enregistrements bruts censés représenter l'éthique punk du "do-it-yourself)" (fait main). Le tout premier titre de Napalm Death est édité sur le troisième volume. Les numéros de catalogue des sorties du label Crass Records marquaient un compte à rebours jusqu'à l'année 1984 (par exemple, 521984 signifiait « cinq ans avant 1984 »), qui est à la fois l'année où ils décidèrent de se séparer, et une date pleine de signification dans le calendrier anti-autoritaire du roman éponyme de George Orwell ("1984").


title: Crass

text: Crass produisent leur troisième album, "Penis Envy", en 1981. Il marque leur éloignement de l'image punk hardcore sous testostérone, que "Feeding to the 5000" et son successeur "Stations of the Crass" avaient pour une bonne part donné au groupe. Il comprenait des arrangements musicaux plus complexes et les voix exclusivement féminines d'Eve Libertine et de Joy de Vivre. Bien que Steve Ignorant soit toujours membre du groupe, il est crédité sur la pochette du disque comme « absent de cet enregistrement ».


title: Crass

text: L'album aborde des problématiques féministes et attaque à nouveau des institutions comme le mariage et la répression sexuelle. Un titre, parodie délibérée d'une chanson d'amour sucrée est distribué en disque flexible dans un magazine romantique pour adolescentes, après qu'il eut été offert à ce magazine par une organisation appelée "Services de Sons et Enregistrements Créatifs" (dont l'acronyme est C.R.A.S.S. en anglais). Une controverse mineure en résultat dans les tabloïds lorsque la supercherie fut révélée ; "News of the World" alla jusqu'à déclarer que le titre de l'album était « trop obscène pour être imprimé ».


title: Crass

text: Le quatrième album du groupe, "Christ the Album", est un double sorti en 1982. Il est enregistré, produit et mixé en plus d'un an, alors que la guerre des Malouines avait eu lieu et s'était terminée. Crass remirent alors fondamentalement en question leur façon de faire des disques. En tant que groupe dont le premier objectif était de commenter les thèmes politiques, ils se sont sentis dépassés et semblaient être redondants par rapport aux événements du monde.


title: Crass

text: Les productions suivantes, dont les singles "How does it Feel to Be the Mother of A Thousand Dead" et "Sheep Farming in the Falklands" ainsi que l'album "Yes Sir, I Will", virent le groupe revenir à un son extrêmement brut et basique. Chaque nouvelle sortie de disque fut la réponse tactique du groupe à une situation politique déterminée.


title: Crass

text: Avec des graffitis au pochoir dans le réseau souterrain de Londres dès les premiers jours, le groupe s'impliqua dès ses débuts dans le militantisme politique autant que dans les activités musicales. En 1983 et 1984, ils participèrent aux actions "Stop the City" que l'on peut considérer comme les précurseurs des manifestations anti-globalisation du début du . Le support explicite de ces actions se fit à travers les paroles du 45 T "You're Already Dead", qui montra aussi l'abandon de Crass de leur long engagement pacifiste. Cela amena le groupe à une introspection plus poussée, certains membres devinrent amers de l'abandon de leur démarche essentiellement positive.


title: Crass

text: Reflet de ce débat, la production suivante sous le nom de Crass fut "Acts of Love", des arrangements de musique classique de 50 poèmes de Penny Rimbaud décrits comme « 50 chansons à mon autre moi-même » voulant célébrer « le sens profond de l'unité, de la paix, de l'amour qui existent en cet autre moi-même ». Les membres de Crass sont à l'origine d'un autre canular post-guerre des Malouines qui recueillit assez d'attention pour faire craindre à l'administration Reagan des activités du KGB. Connue sous le nom de "Thatchergate tapes", il s'agissait d'une cassette de fausse conversation faite d'échantillons des voix de Margaret Thatcher et de Ronald Reagan, dans laquelle ils semblaient alléguer que l'Europe serait la cible d'armes nucléaires de courte-portée en cas de conflit en États-Unis et Union soviétique. Des copies sont divulguées publiquement et rassemblées de manière totalement anonyme, le journal "The Observer" faisant le lien avec le groupe.


title: Crass

text: Après être devenus une épine particulièrement irritante dans le flanc du gouvernement de Margaret Thatcher à la suite de la guerre des Malouines, Crass est resté dans la tourmente. Des questions au Parlement et une tentative de poursuite sous le coup du "Obscene Publications Act" du Royaume-Uni les mena à une suite de batailles judiciaires. Le groupe subit une forme de harcèlement qui lui fit atteindre finalement ses limites. Le 7 juillet 1984, ils donnènt un tout dernier concert à Aberdare, au Pays de Galles, au bénéfice des mineurs en grève, avant de se retirer à Dial House pour recentrer leurs énergies ailleurs. Le guitariste Andy Palmer avait annoncé qu'il allait quitter Crass pour poursuivre ses études d'art. Crass considéra que le remplacer serait « comme avoir un cadavre au sein du groupe ». Cela précipita la mise en application de l'intention qu'ils avaient toujours affirmée uniformément de se séparer en 1984.


title: Crass

text: Steve Ignorant partit rejoindre le groupe Conflict, avec qui il avait déjà travaillé sur des bases "ad hoc", et en 1992 il formera Schwartzeneggar. De 1997 à 2000, il fut membre du groupe Stratford Mercenaries. Il jouera dans le spectacle de marionnettes "Punch et Judy".


title: Crass

text: Eve Libertine continua d'enregistrer avec son fils Nemo Jones parallèlement à ses performances sous le nom d'A-Soma. Elle eut aussi un projet parallèle avec Penny Rimbaud dont on retiendra l'album "Acts of Love" paru en 1985.


title: Crass

text: Pete Wright se concentre sur la construction d'un bateau habitable et monte la troupe de performances artistiques Judas 2. Rimbaud continuera à écrire et se produire en solo ou avec d'autres artistes (avec un retour pour son album "The Death of Imagination" publié en 2001).


title: Crass

text: En 2010, Crass annonce la sortie de "The Crassical Collection" composée de rééditions remasterisées de leur catalogue. Trois anciens membres du groupe seront en désaccord avec cette sortie, et menaceront de poursuites en justice. Malgré ces objections, le projet est quand même publié. La première réédition s'intitule "The Feeding of the 5000", et est publiée en août 2010. "Stations of the Crass" suit en octobre, avec de nouvelles éditions "Penis Envy", "Christ – The Album", "Yes Sir, I Will" et "Ten Notes on a Summer's Day" publiées en 2011 et 2012. La presse spécialisée félicite la qualité sonore.


title: Crass

text: En 2011, Steve Ignorant embarque pour une tournée internationale baptisée "The Last Supper". Il y joue des chansons de Crass au Shepherds Bush Empire le 19 novembre. Ignorant explique qu'il s'agira de la dernière fois qu'il chantera des chansons de Crass.


title: Crass

text: L'influence esthétique et philosophique de Crass sur bon nombre de groupes punk des années 1980 est incontestable, même si peu de groupes imitèrent leur dernier style de musique de forme libre (comme sur "Yes Sir, I Will" et leur ultime enregistrement, "10 Notes on a Summer's Day"). Les antécédents musicaux et influences du groupe étaient rarement issus de la musique rock traditionnelle, mais plutôt de la musique classique (particulièrement Benjamin Britten, dont certains riffs de Crass sont des plagiats directs, selon Penny Rimbaud), Dada et l'avant-garde comme John Cage autant que les traditions d'art scénique. Leurs pochettes de peintures et collages noir-et-blanc réalisés par Gee Vaucher devinrent eux-mêmes un modèle de signature esthétique.


title: Crass

text: Le octobre 2007 est sorti "12 Crass Songs" sur le label Rough Trade, un disque de Jeffrey Lewis, pape de l'anti-folk new yorkais, entièrement consacré à des reprises de Crass. Si Jeffrey Lewis s'est permis de modifier certains textes (remplaçant au besoin l'Irlande par l'Irak, afin que les thèmes abordés restent en cohérence avec l'actualité), il a surtout rendu les chansons de Crass plus audibles en en modifiant les structures ou tonalités initiales. En résulte un disque à mi-chemin entre l'univers intellectuel et politique de Crass et l'esthétique bricolo-folk habituel de Jeffrey Lewis.


title: Organisation industrielle

text: L'organisation industrielle (ou économie industrielle ou "Concurrence imparfaite" et "industrial organization" en anglais) est la branche de la microéconomie qui étudie le fonctionnement des marchés et les comportements des entreprises sur ces marchés.


title: Organisation industrielle

text: Elle traite notamment des situations dans lesquelles les entreprises disposent d'un "pouvoir de marché", ce que les économistes appellent la "concurrence imparfaite".


title: Organisation industrielle

text: Elle ne se réduit toutefois pas à l'analyse de la concurrence imparfaite. Un de ses objectifs est d'évaluer la performance des marchés en matière d'efficacité et de bien-être collectif. À cet égard, l'économie industrielle comporte une dimension importante d'aide à la décision publique, pour tout ce qui touche à la "régulation des marchés".


title: Organisation industrielle

text: L’économie industrielle a pour objet l’étude de « l’organisation et du fonctionnement des entreprises et des marchés dans le monde réel » (Médan et al, 2000).


title: Organisation industrielle

text: L'organisation industrielle tire l'essentiel de ses outils de la microéconomie et de la théorie des jeux.


title: Organisation industrielle

text: Les questions posées par l'organisation industrielle visent à ouvrir un certain nombre de boîtes noires de la microéconomie néoclassique. Elle se demande ainsi


title: Organisation industrielle

text: Dans ce cadre, l'organisation industrielle a absorbé l'étude des monopoles et des oligopoles, ainsi que la problématique schumpetérienne du lien entre la capacité d'extraire des profits et la capacité à supporter des dépenses liées à la recherche et à l'innovation. Elle s'interroge ainsi également sur les raisons de la diversité des biens et par voie de conséquence à la dynamique de l'innovation.


title: Organisation industrielle

text: Dans son ouvrage Théorie de l’organisation industrielle, Jean Tirole souligne la difficulté empirique qu’il y a à définir un marché en écrivant que « la notion de marché est loin d’être simple,… [si] la définition d’un marché ne saurait être trop étroite, la définition ne doit pas être [non plus] trop large. La « bonne » définition dépend de l’usage qui en sera fait. Il n’y a pas de recette facile pour définir un marché ». Au-delà de cette plaisante réflexion, l’idée est de décrire une norme (que l’on pourrait présenter comme un idéal-type au sens de Max Weber) pour examiner, ensuite, comment et pourquoi la réalité s’écarte de cette référence.


title: Organisation industrielle

text: Au sens économique, un marché est le lieu où se rencontrent une offre et une demande, où s’établissent des contrats (qui peuvent porter sur les quantités, la qualité ou le prix) et où se concluent des échanges.


title: Organisation industrielle

text: En économie industrielle, il convient aussi, pour rester pertinent, de définir « l’étendu d’un produit », c’est-à-dire ses caractéristiques qui font que les biens entre eux ne sont pas parfaitement substituables mais similaires. Par exemple définir, selon les cas, si une chemise et un tee-shirt sont similaires (ce sera alors le même marché) ou s’il faut considérer deux marchés distincts.


title: Organisation industrielle

text: En pratique, il faut s’intéresser à l’organisation de la production qui va influer sur la nature du marché. En raison des spécificités sectorielles, il s’agit aussi souvent d’adopter une approche au cas par cas pour étudier la concurrence. L’organisation industrielle s’intéresse donc à des équilibres partiels et non à l’équilibre général, cher aux macroéconomistes.


title: Organisation industrielle

text: L’économie industrielle s’intéresse aux interactions entre les différents acteurs du marché (i.e., entreprises, consommateurs et l'Etat).


title: Organisation industrielle

text: Selon Jean Tirole, « une entreprise doit être capable de produire (ou vendre) plus efficacement que ne le pourraient ses parties constituantes en agissant séparément ». Une entreprise doit optimiser en permanence pour maximiser son profit (ou minimiser ses pertes), mettre en œuvre différentes combinaisons d’activité, s’adapter à son environnement. Ce comportement peut l’amener à rechercher un pouvoir de marché allant jusqu’au monopole, par l'élimination progressive de ses concurrents, ou à profiter des interactions avec les autres producteurs pour s’inscrire dans un oligopole. Le profit étant défini comme l’écart entre le chiffre d’affaires et les coûts engagés (fixes et variables), sa maximisation suppose de minimiser les coûts sous la contrainte de la fonction de production (pour vendre, il faut produire un bien ou un service). La d’une entreprise est la donnée clé de l’économie industrielle.


title: Organisation industrielle

text: Dans l'analyse microéconomique traditionnelle, ou standard, l'entreprise est abordée au travers de ses caractéristiques techniques. Elle est une organisation dont le but est de produire certains biens ou services. Pour produire ces biens, elle combine des facteurs de production, tels que la force de travail, le capital matériel (locaux, machines, etc.) et immatériel (savoir-faire, connaissance, etc.), des matières premières ou des biens intermédiaires. Les contraintes techniques de l'entreprise sont représentées par une "fonction de production" qui détermine les niveaux de production accessibles pour différentes combinaisons des facteurs de production.


title: Organisation industrielle

text: Cependant, cela n'explique pas la forme particulière d'organisation qu'est la firme et pourquoi ces deux fonctions doivent être remplies au sein de celle-ci. Comme le souligne Ronald Coase dès 1937, la nature fondamentale des échanges qui s'opèrent au sein d'une entreprise n'est pas différente de celle des échanges qui s'opèrent sur les marchés. Telle entreprise peut faire effectuer la même opération en interne ou, en externe, en faisant appel à un sous-traitant. Seul le mode de transaction change. Selon Coase, la question est donc de comprendre pourquoi tel type d'échange se fait au sein d'une entreprise, et tel autre sur les marchés. Il fonde alors son approche sur le fait que tout échange implique des "coûts de transaction (principalement des coûts de recherche du meilleur partenaire et de négociation des contrats)," L'échange se fera au sein d'une entreprise si le coût de transaction (i.e., en externe) de cette opération est moins élevé dans l'entreprise que sur le marché.


title: Organisation industrielle

text: Les travaux de Coase ont eu une profonde influence sur l'analyse moderne de l'entreprise, telle qu'elle apparaît, dès le milieu des années 1970, en particulier dans les travaux d'Oliver Williamson qui a cherché à définir la nature de ces coûts de transaction.


title: Organisation industrielle

text: Au-delà des coûts directs (la négociation des échanges par exemple), cette notion de coûts englobe tous les facteurs qui limitent les parties dans leur capacité d'améliorer l'efficacité des échanges. Une des sources d'inefficacité, mise en avant par Herbert Simon (1976), provient des limites aux capacités cognitives des individus, la "rationalité limitée" (par opposition à la rationalité illimitée chère aux économistes) des acteurs. Une deuxième limitation provient de ce que Williamson appelle l"'opportunisme" des acteurs. Une entreprise est une organisation mettant en présence des individus aux intérêts multiples et parfois contradictoires. Les objectifs des cadres dirigeants (managers, en anglais), des propriétaires et des employés sont différents. Dans un tel contexte, les divers acteurs ne sont enclins à révéler l'information dont ils disposent et à agir dans le sens de l'intérêt général que si cela sert leur objectif propre. La bonne marche de la coopération nécessite la mise en place de mécanismes visant à limiter les comportements opportunistes, c'est-à-dire à fournir de bonnes incitations. Et cela induit nécessairement une certaine perte d'efficacité.


title: Organisation industrielle

text: Le système de prix constitue le mécanisme utilisé par le marché tandis que l'entreprise se fonde sur une forme d'organisation plus hiérarchisée. À cet égard, la firme est vue comme un ensemble de "contrats" liant les parties dans le but de mettre en place la production.


title: Organisation industrielle

text: La fonction de demande reflète le comportement du consommateur qui, en tenant compte de sa contrainte budgétaire, maximise son utilité. Ce comportement a un effet sur le prix d’équilibre et donc sur le chiffre d’affaires de l’entreprise. La fonction de demande est déterminée par un « prix de réserve » au-dessus duquel le consommateur a décidé qu’il n’achèterait pas. Si ce prix est proposé, le consommateur A achète ; si le prix est inférieur A et B, qui a un « prix de réserve » inférieur, achètent et A voit sa satisfaction (son bien-être) augmenter. Plus le prix est bas, plus nombreux et contents sont les consommateurs. Le « surplus social » augmente.


title: Organisation industrielle

text: En économie industrielle, les pouvoirs publics mettent en place des politiques de règlementation ou de régulation pour corriger les imperfections de marché.


title: Organisation industrielle

text: L'organisation industrielle étudie le pouvoir de marché des entreprises qui peut découler des différentes structures de marché et des interventions publiques mises en oeuvre pour limiter la capacité des entreprises à abuser de leur pouvoir de marché.


title: Organisation industrielle

text: Dans une première approche, la taille et le nombre d'entreprises dans un secteur d'activité reflètent l'ampleur des "économies d'échelle", terme utilisé pour indiquer le lien entre le niveau global de la production d'une entreprise et son coût unitaire (coût total rapporté au volume de la production). On dit qu'il y a des économies d'échelle si le coût unitaire baisse lorsque la production totale augmente. Dans ce cas, il est plus efficace de concentrer la production sur un nombre restreint d'entreprises que de la répartir entre de nombreuses entreprises produisant peu, puisque ainsi on réduit la dépense par unité produite.


title: Organisation industrielle

text: Tout démarrage d'une nouvelle activité industrielle nécessite des dépenses initiales spécifiques : recherche et développement, mise en place des capacités de production et du circuit de distribution, information des consommateurs et construction d'une image de marque. Le concept de "coûts d'entrée" regroupe ces dépenses. À la différence des coûts fixes, les coûts d'entrée ne sont engagés qu'une fois. Lorsqu'elle envisage d'entrer sur un marché, une entreprise doit évaluer si les perspectives de profit futur justifient l'engagement de ces coûts. Cela signifie que si les coûts d'entrée sont élevés, il y aura peu d'entreprises actives sur le marché.


title: Organisation industrielle

text: L'intervention des pouvoirs publics peut aussi freiner l'entrée sur un marché en bloquant par des barrières à l'entrée les nouveaux entrants ou les produits substituables au sens de M. Porter. Ces barrières peuvent être tarifaires (impôts et taxes, droits de douane) ou non tarifaires (quotas, normes). Dans ce cas, elle a un coût social (prix élevés, qualité insuffisante, etc.) qu'il convient de mettre en balance avec les justifications de l'intervention, qu'elles soient d'ordre économique, social, juridique ou prudentiel.


title: Organisation industrielle

text: Les oligopoles s’observent en pratique dans de nombreux secteurs d’activité comme la construction automobile ou l’industrie du tabac.


title: Organisation industrielle

text: Dans la plupart des cas, un oligopole est non-coopératif et chaque entreprise prend ses décisions (sur le prix ou sur les quantités) en fonction de ce qu’elle suppose être le comportement des autres membres de l’oligopole. En langage économique, il s’agit de faire des hypothèses sur la fonction de réaction des concurrents. Cette étape vient s’ajouter à la connaissance de la fonction de demande des consommateurs.


title: Organisation industrielle

text: Les biens offerts sur un même marché sont rarement homogènes, rigoureusement interchangeables. Leurs différences résultent d'une politique de production délibérée. Les offreurs souhaitent souvent se distinguer les uns des autres pour capter une clientèle, la fidéliser. Et les concurrents vantent leurs produits en matière de qualité et de performances d'utilisation pour conquérir et défendre des micro-monopoles.


title: Organisation industrielle

text: La différenciation du bien est verticale si, à prix égal, les acheteurs adressent unanimement leurs demandes au bien de qualité présumée supérieure. La qualité du bien est, en ce cas, synonyme d'excellence. La différenciation est horizontale si, à prix égal, les acheteurs se répartissent entre les différentes versions du produit, en fonction de leurs qualités respectives et des goûts personnels des consommateurs. Dans ce cas, la qualité définit une étroite conformité aux attentes de la clientèle visée.


title: Organisation industrielle

text: Lorsqu'il existe des barrières technologiques à l'entrée, les firmes en place sur un marché peuvent en plus développer des stratégies industrielles qui dissuadent les concurrents en puissance de venir sur le marché. Puisqu'une entreprise n'entre sur un marché que si elle anticipe des profits suffisants pour compenser ses coûts d'entrée, toute stratégie qui permet de réduire les profits futurs des concurrents permet de barrer l'entrée. Dans ce contexte, on dit que la firme en place met en place des "barrières stratégiques à l'entrée." Ces stratégies soulèvent deux difficultés : elles doivent d'abord être crédibles, et elles ne doivent pas être trop coûteuses (pour la firme en place).


title: Organisation industrielle

text: On parle de comportement de "prédation" lorsqu'une entreprise « agresse » des concurrents afin de les évincer du marché ou tout au moins de les fragiliser pour accroître son pouvoir de marché"." Les stratégies de surinvestissement déjà discutées peuvent être adoptées dans ce but. Une alternative consiste à baisser fortement ses prix de façon à diminuer la rentabilité des concurrents.


title: Organisation industrielle

text: Les relations verticales entre entreprises fait également l'objet de travaux en économie industrielle. Le problème de est une illustration.


title: Organisation industrielle

text: Les régulateurs cherchent à contrôler le comportement des firmes disposant d’un pouvoir de marché (monopoles, monopoles naturels, oligopoles). Il s’agit d’aligner l’objectif de la firme et l’intérêt collectif. La tâche est rendue délicate du fait de l’asymétrie d’information entre régulateur et régulé, lequel par essence connaît mieux sa propre situation (fonction de coûts, technologie utilisable pour abaisser les coûts, effort de réduction des coûts…) que le régulateur. C’est une information privée qu’il n’a pas toujours intérêt à révéler.


title: Organisation industrielle

text: Laffont et Tirole (1986) ont construit un modèle qui montre que le problème peut être résolu par l’offre d’un menu de contrats. En choisissant un contrat, le régulé révèle son information privée (auto révélation). Dans la réalité cela se concrétise à l’occasion de processus de négociation entre régulateur et régulé (généralement pas explicitement par un menu de contrats). Après avoir rappelé la nature et les conséquences essentielles de l’asymétrie d’information, on examinera la logique qui préside à l’offre d’un menu de contrats pour enfin présenter brièvement les principes du modèle fondamental de Laffont et Tirole.


title: Organisation industrielle

text: Les relations étudiées supposent un déficit informationnel chez l'autorité (le principal). Généralement, l'opérateur (l'agent) dispose d'une connaissance privée de la technologie utilisée, de l'état des coûts d'exploitation ou de la demande du marché. La nouvelle théorie de la régulation propose donc de considérer systématiquement les rapports entre régulateur et opérateur à travers le cadre normatif principal-agent. S'inspirant des techniques de la conception de mécanismes, cette approche élabore les mécanismes régulateurs optimaux et requiert pour cela une définition précise des objectifs de l'autorité et de la firme et une prise en compte rigoureuse des contraintes économiques et informationnelles. Les contraintes informationnelles constituent l'enjeu majeur de cette théorie. Leur existence gêne le contrôle de l'autorité et empêche celle-ci de mettre en place la politique réglementaire qui s'avère être la meilleure pour la société.


title: Organisation industrielle

text: L’économie industrielle est le fruit d’une longue tradition, initiée par des ingénieurs économistes français, dont Cournot et Dupuit sont les grands noms. Elle s’est ensuite tournée vers les politiques publiques, avec l’entrée en vigueur du Sherman Act aux Etats-Unis et la construction du droit de la concurrence.


title: Organisation industrielle

text: L'économie industrielle s'est imposée en tant que discipline à partir des années 1940, sous l'impulsion d'économistes tels qu'Edward Mason et Joe Bain. Ce courant initial, baptisé "Tradition de Harvard", a adopté une approche descriptive, et sa fameuse « Structure-Conduct-Performance » qui conforte et affine l’intervention publique dans l’organisation des marchés. On l'oppose généralement à la "Tradition de Chicago", plus théorique et non- interventionniste. Cette dernière adopte une approche sceptique critiquant l’absence de fondement théorique de l’économie industrielle, mais qui, réticente face à la régulation en général, n’a pas développé d’autres doctrines en la matière.


title: Organisation industrielle

text: En effet, avant les années 1980, pour l’économiste, une entreprise était, de fait, une boîte noire (qui permet de transformer divers entrants en produit final et dont la fonction de coût permet d’établir un prix de vente). La portée des études systématiques était de ce fait limitée : il est possible de constater une corrélation entre, par exemple, le taux de concentration d’une industrie et les profits réalisés par les entreprises du secteur sans saisir les causalités à l’œuvre. Les conclusions qui pouvaient être tirées de telles études étaient souvent rudimentaires (lutter contre les cartels, casser les monopoles) et sans véritable dimension prospective, ce qui réduisait leur efficacité.


title: Organisation industrielle

text: C'est avec les avancées en théorie des jeux et théorie de l'information, au début des années 1980, que l'économie industrielle se dote d'outils pour modéliser les comportements complexes des entreprises. Cela donna naissance à une littérature très majoritairement théorique. Cette approche permet de tenir compte des asymétries d’information et de comprendre de quelle façon un changement de règlementation peut les corriger. La comparaison d'un texte de référence des années 1970, "Industrial Market Structure and Economic Performance" de F. Michael Scherer, et du texte de Jean Tirole, "Théorie de l'organisation industrielle" (1988), montre cette évolution sensible, due à l'irruption de la "théorie des jeux". La théorie de l’organisation industrielle a permis de passer du constat comportementaliste statique (telle industrie se trouve dans telle situation) à une approche cognitive de l’entreprise (relations avec les concurrents, politique de recherche et développement, différenciation des produits). La compréhension des choix stratégiques (passés et futurs) permet de mieux spécifier les caractéristiques particulières du secteur et de rendre ainsi la réglementation plus efficace (ouverture à la concurrence, régulations de firmes dominantes).


title: Organisation industrielle

text: En permettant, toujours à travers des modèles, ces études rigoureuses des interactions stratégiques permettent à l’économiste d'apporter des conseils plus pertinents (à l’entreprise pour son organisation ou à l’Etat pour la règlementation) qui seront adaptés à une industrie spécifique.


title: Organisation industrielle

text: L’économie industrielle ne se sont développées que tardivement en France, par rapport à l’émergence de l’"industrial organization" aux États-Unis. Il faut en effet attendre les années 1970 pour que les premiers manuels soient publiés en français et que cet enseignement ne soit introduit dans le cursus de licence ou maîtrise de sciences économiques des universités. L'école d'économie de Toulouse a contribué fortement à cette discipline.


title: Organisation industrielle

text: Après un développement important de la théorie, la discipline semble maintenant s'orienter vers une phase de travaux plus appliqués (empirical industrial organization).


title: Organisation industrielle

text: L'organisation industrielle étudie les comportements stratégiques entre acteurs économiques, et donc n'entre pas dans le cadre de la concurrence pure et parfaite (CPP). Ce champ est parfois nommé "concurrence imparfaite". Ces deux dénominations correspondent aux titres des versions française et anglaise de l'ouvrage de Jean Tirole, "Concurrence imparfaite", Economica, Paris, 1986 et "Industrial Organization", MIT press 1988, qui constituent le point de départ de ce champ en France.


title: Organisation industrielle

text: Par ailleurs, l'utilisation d"industrielle" dans la dénomination de cette discipline peut être trompeuse. Elle n'est pas spécifique à l'industrie et concerne tous les acteurs et secteurs économiques dont celui des services. Cela provient du fait qu'en anglais, le terme "industry" désigne plutôt un secteur ou une filière qu'une structure proprement industrielle (au sens du secteur industriel, secondaire, transformatif par opposition aux secteurs primaire - extractif - et tertiaire - services). En particulier, l'étude économique du fonctionnement d'une industrie se rapproche plutôt de la recherche opérationnelle, de l'ingénierie de production et de la logistique que de l'économie industrielle.


title: Organisation industrielle

text: L’économie industrielle se diffuse en France selon deux principales orientations correspondant aux deux voies suivies par la discipline:


title: Organisation industrielle

text: Ces travaux s’efforcent de fédérer un ensemble d’équipes dispersées (Paris, Nice, Strasbourg, Grenoble, Montpellier, Lyon, Bordeaux). Par opposition au courant précédent, ces analyses entendent se concentrer sur les processus de création des ressources en les replaçant dans un cadre contextuel large : stratégies des acteurs, analyses organisationnelles des firmes, prise en compte des technologies et de leurs modifications mais aussi place centrale des Institutions dont l’État. La montée des questionnements scientifiques associés aux différentes formes de l’informatisation de la société va réactualiser l’analyse de l’innovation, longtemps négligée, comme le propose Jean-Luc Gaffard (1990).


title: Organisation industrielle

text: Quand Bo Carlsson (1987, 1992) proposera d’opposer l’Industrial Organization (IO) centré sur la question de l’allocation des ressources existantes à l’Industrial Dynamics (ID) orienté vers la création de ressources et l’innovation technologique, le second courant se revendiquera clairement du champ de la Dynamique industrielle (Arena, 1990). Ce dernier se décline cependant dans des approches hétérodoxes diversifiées (évolutionnisme, régulationisme, institutionalisme, etc.) et veut s’opposer à la « nouvelle économie industrielle ».


title: Organisation industrielle

text: En français, il est assez classique de reprendre cette opposition en proposant les termes d'organisation industrielle et d'économie des organisations.


title: Organisation industrielle

text: Les années 1980 et début des 1990 correspondent à l’âge d’or de l’économie industrielle et de l’innovation, dans la diversité des approches développées. Plusieurs facteurs expliquent pourquoi elle va à cette époque prendre une position dominante dans l’ensemble du champ de la science économique et participer à son renouvellement.


title: Organisation industrielle

text: Les approches initiées dans le champ de l’économie industrielle et de l’innovation vont trouver des applications dans de nouveaux champs disciplinaires qu’ils vont contribuer à renouveler : économie bancaire, nouvelle économie internationale, l’économie spatiale et, plus tard, l’économie géographique, l’économie du développement, etc. On peut même parler d’une banalisation tant aujourd’hui il est communément admis que la rivalité concurrentielle ou l’avantage compétitif (ou concurrentiel cher à Michael Porter) passe par l’aptitude des firmes et des économies à innover.


title: Organisation industrielle

text: L'économie industrielle reste aussi très proche de la pratique par son influence sur la conduite de la "politique de la concurrence" et sur celle de la politique de "réglementation des monopoles".


title: Mode alternatif de règlement des conflits

text: Les modes alternatifs de règlement des conflits (« MARC ») ou modes alternatifs de règlement des différends (« MARD ») sont des pratiques amiables placées en regard des systèmes mis en place par les États pour le règlement judiciaire d'un différend. En anglais, il s'agit des "ADR", soit "".


text: Les MARD ont fait l'objet en mars 2021 d’un rapport de la cour d’appel de Paris qui souhaite les promouvoir.


text: Les modes alternatifs de résolution des conflits ou "MARC" se rapportent aux processus et aux techniques de "résolution de conflit" en dehors des procédures contentieuses.


text: La pratique la plus connue des MARC est aujourd'hui la médiation. Les intérêts que présentent ces modes sont les suivants :


text: Un mode de règlement des conflits est considéré comme "alternatif" au regard du système de décision auquel il est fait référence de manière conventionnelle, c'est-à-dire du système judiciaire.


text: Tout processus tendant à permettre à des parties en conflits de rechercher et d'accepter amiablement une solution pour cesser le conflit sera considéré comme alternatif, considérant qu'une décision judiciaire imposerait une décision. De même, dans une relation contentieuse avec une administration, la pratique de la négociation ou de l'intervention d'un tiers évitant le recours à une procédure sera considérée comme alternative. A noter que le mode d’intervention privilégiée du Défenseur des droits est la voie amiable.


text: La discussion porte souvent sur l'usage du qualificatif "alternatif". À savoir, un mode alternatif devrait présenter deux possibilités. Or, dans cet usage "alternatif" signifie "une autre possibilité" que le conflit judiciaire, sans offrir deux voies possibles.


text: L"'arbitrage" en matière contentieuse consiste à faire appel à un tiers en dehors du système judiciaire. Ce tiers - qui peut être un collège de personnes missionnées par les parties - est chargé par les protagonistes d'instruire l'affaire, d'écouter les parties et de prendre une décision.


text: La "conciliation" consiste dans le recours à un tiers, ayant le plus généralement le statut de conciliateur de justice, dans le cadre d'une procédure judiciaire (conciliation dite déléguée) ou en dehors d'une procédure judiciaire (conciliation dite extra-judiciaire ou conventionnelle), le rôle du conciliateur étant d'écouter les parties et de leur faire une proposition de règlement du différend.


text: La "médiation" est généralement considérée comme une méthode en dehors des influences juridiques, morales et culturelles qui a pour objectif de permettre aux parties, accompagnées dans leur réflexion par le "médiateur", de trouver la solution la plus satisfaisante possible "pour elles" - non pour le tiers médiateur.


text: La "négociation" consiste dans la recherche d'un accord. Il existe plusieurs types de négociation. Le principe premier d'une négociation s'inscrit dans les rapports de force. Il s'agit de faire passer habilement ses idées en fondant l'intérêt de l'autre sur l'ambition ou l'espoir. D'autres principes de négociation sont développés actuellement, mais avec peu de succès: "sans-perdant" ou "gagnant-gagnant" et la "négociation contributive", cette dernière élevant l'ambition de la recherche d'accord dans le respect de la réussite de l'autre dans et avec l'accord.


text: Le "Droit collaboratif," ou méthode collaborative, est une pratique du droit utilisant la négociation sur la base d’intérêts où les avocats sont engagés pour aider les parties à conclure une entente mutuellement acceptable. Les avocats et les parties signent un contrat stipulant leur consentement à ne pas aller devant les tribunaux. Les parties et les avocats travaillent en équipe.


text: Les avocats pratiquant le droit collaboratif ont préalablement reçu une formation spécifique sur la base de la négociation raisonnée, leur permettant d'aider les parties à renouer le dialogue pour parvenir à la meilleure solution possible à leur conflit. Les clients et leurs avocats se réunissent lors d'entretiens pour évoquer le conflit, ses origines, et le déconstruire afin de trouver un terrain d'entente satisfaisant pleinement les parties. L'accord final peut être homologué par le juge compétent.


text: Le "med-arb" est une approche mixée de la "médiation" et de l"'arbitrage". En cas d'échec de la médiation - et plus vraisemblablement le médiateur ayant atteint ses limites de compétence - le médiateur se transformerait en arbitre. Le med-arb est présenté comme une prestation optimisée et permettant d'augmenter les chances que les parties aboutissent à un accord.


text: Le "recours collectif" permet aux consommateurs d'engager une action collective qui peut se limiter à exercer un rapport de force visant à faire changer une politique ou un comportement de la part d'un fabricant ou d'un distributeur, voire à faire retirer un produit ou à le faire modifier. Ce recours peut aussi s'exercer en justice.


text: Depuis le développement d'Internet, les "modes alternatifs de règlement de conflit en ligne" (ODR ou "Online Dispute Resolution en anglais"), se sont développés. Des structures ont été mises en place. Historiquement, les premiers différends concernaient les "noms de domaine", puis les différends avec les commerces en ligne et les fournisseurs d'accès Internet ont favorisé le développement de nouvelles pratiques de règlement des conflits, justifiant notamment les "recours collectifs" en raison des enjeux peu importants impliqués individuellement.


text: Avec le développement des systèmes communautaires, notamment des plateformes d'échanges de connaissances, il existe de nouveaux conflits qui impliquent de nouvelles pratiques de règlement de différends. Le fait même que les personnes n'utilisent pas forcément leur propre nom, mais plutôt des pseudos, contourne la question par exemple de la diffamation. Les administrateurs des communautés mettent en place des systèmes plus ou moins élaborés d'arbitrage, d'échange et de discussion pour régler les désaccords, parfois enflammés, des membres. À titre d'illustration, il est intéressant de se reporter aux modalités mises en place sur .


text: Le code de déontologie des avocats a été modifié en décembre 2020. Il recommande désormais à l'avocat " "d'examiner avec ses clients la possibilité de résoudre leurs différends par le recours aux modes amiables ou alternatifs de règlement des différends préalablement à toute introduction d’une action en justice ou au cours de celle-ci" " (article 6.1 du RIN). Plusieurs avocats militent ainsi pour faire évoluer leur rôle. Ainsi, dans une tribune publiée dans le journal Ouest France le 2 février 2021, Me Jean-Philippe MARIANI affirme que ""les avocats peuvent et doivent devenir les premiers acteurs de tous les modes de règlement des conflits, amiables comme contentieux. (...) Il s’agit là d’un changement profond de paradigme pour le barreau. Les juges de paix ont disparu… À quand les avocats de Paix ?"". De même, Me Barbara RÉGENT défend l'idée que l’avocat en droit de la famille et des personnes doit être un pacificateur : ""Il n’a pas vocation à alimenter le conflit, comme certains le croient à tort, mais doit contribuer à l’éteindre. Il est un pompier, non un pyromane"".


text: L'article 21 du code de procédure civile énonce qu' «il entre dans la mission du juge de concilier les parties ». Dans une tribune publiée dans le journal Ouest France le 29 avril 2021, Fabrice Vert, premier vice-président au tribunal judiciaire de Paris, et Valérie Lasserre, professeure agrégée de droit à l’université du Mans soulignent que "" le jugement n’est pas une fin en soi ; il sert à atteindre la finalité ultime de la justice : rétablir la paix sociale. Or, pour atteindre ce but de pacification, il existe un second moyen : concilier les parties"". Dans un rapport du 7 juillet 2021, la Cour de cassation s’inscrit dans cette dynamique et souligne que les modes amiables permettent aux parties « "de s’exprimer dans un cadre souple, souvent plus propice à la désescalade du conflit que celui proposé par l’enceinte judiciaire" ».


text: Lorsque le législateur québécois a adopté le nouveau Code de procédure civile de 2016, l'un des principaux piliers de la réforme était d'introduire les modes de prévention et de règlement des différends (modes PRD) dans le Code de procédure civile. Ainsi, les articles 1 à 7 du nouveau Code concernent les modes PRD. La nouvelle loi crée notamment une obligation de considérer le recours aux modes PRD avant de s'adresser aux tribunaux.


title: Unité de mesure japonaise

text: Le Japon utilise le Système international d'unités (SI) depuis 1891. Les Japonais continuent cependant à utiliser en parallèle l'ancien système de mesure pour les longueurs (shaku 尺) et les poids (kan 貫), le Shakkan-hô 尺貫法.


title: Unité de mesure japonaise

text: L'ancien système est encore utilisé dans certains cas. Les anciennes mesures sont courantes en menuiserie et en agriculture, avec des outils tels que les ciseaux, les spatules, les scies et les marteaux dimensionnés en "sun" et "bu". La surface au sol des habitations est encore exprimée en termes de "tatamis", et les terrains sont vendus sur la base du prix en "tsubo". Le saké est vendu en multiples de "gō", les bouteilles les plus courantes étant de 4 gō (720 mL) ou 10 gō (1,8 L, "isshōbin").


title: Unité de mesure japonaise

text: Le système traditionnel japonais, dérivé du système chinois, est fondé sur les proportions du corps humain, tels que le pied ("shaku") ou la main ("tsuka"). Ces unités sont très proches des unités occidentales. Les différences sont en relation directe avec la proportion du corps humain dont les valeurs moyennes sont différentes en Europe et en Asie orientale.


title: Unité de mesure japonaise

text: Anciennes unités de mesure japonaise encore utilisées dans l'artisanat traditionnel, comme les sabres ("katana") et les arcs ("yumi") :


title: Unité de mesure japonaise

text: Pendant , une autre unité fait son apparition, le "ken" (間). Son utilisation s'est développée surtout pour la construction et l'urbanisme. Le "ken" correspond à la dimension standard entre les piliers d'une construction. Un "ken" = 6 "shaku", soit . Le "ken" (間) est aussi en rapport avec le corps humain, mais son rapport avec les autres unités n'est pas décimal.


title: Unité de mesure japonaise

text: Le "kujira-shaku" peut être traduit par « long "shaku" », utilisé principalement dans la production de vêtements traditionnels, même de nos jours. On pense que ce terme provient d'un ancien outil de mesure utilisé dans l'industrie textile, fabriqué à partir de vibrisses de baleine. Un "kujira-shaku" = . Par exemple, la taille 27 correspond à , ou en d'autres termes : = Les fabricants japonais traditionnels se conforment à cette norme, mais c'est rarement le cas lorsque les "hakama" ne sont pas fabriqués au Japon.


title: Unité de mesure japonaise

text: L'unité de surface actuellement utilisée pour la surface d'une pièce est le "jō" (畳), correspondant à la surface d'un tatami (d'où son nom) dont la dimension standard ( soit ), qui doit toujours conserver le rapport de 1:2, sert à couvrir le sol des pièces. Cependant, la dimension du tatami peut varier suivant les régions : à Tokyo, par exemple, où l'immobilier est le plus cher, sa dimension n’est que de . Le tatami est basiquement la surface minimale pour une personne allongée ou deux personnes assises.


title: Carcinome canalaire in situ

text: Le carcinome canalaire "in situ" (CCIS) ou carcinome intracanalaire est un cancer du sein de type carcinome "in situ" touchant des cellules des canaux galactophores du sein. C'est un précurseur du cancer du sein infiltrant.


title: Carcinome canalaire in situ

text: Le CCIS (carcinome canalaire in situ) se développe à partir des cellules épithéliales tapissant les canaux galactophores. Ces canaux ont pour fonction de conduire le lait produit par les lobules mammaires jusqu'au mamelon. À la phase initiale de prolifération des cellules cancéreuses, celles-ci n'ont pas encore la capacité de s'étendre au-delà du canal où il a pris naissance. La limite entre le canal et le tissu de soutien est la membrane basale. C'est donc le franchissement de cette membrane basale qui distingue le CCIS du cancer du sein (sous entendu « invasif »).


title: Carcinome canalaire in situ

text: Environ 20 % des CCIS ayant donné lieu à une intervention chirurgicale révèlent, après analyse histologique, la présence d'une forme envahissante (cancer du sein).


title: Carcinome canalaire in situ

text: Le mode de prolifération du CCIS dépend de son degré de différenciation. Les CCIS bien différenciés ont tendance à se propager de façon discontinue au sein d'un même quadrant mammaire. Plusieurs foyers discontinus de CCIS séparés par des zones de tissu sain sont retrouvés dans 70% des CCIS bien différenciés. L’analyse des foyers cancéreux se font au moyen d’un examen microscopique de la pièce opératoire. On parle de lésions multifocales (plusieurs foyers) et mono centrique (un seul quadrant). Les CCIS peu différenciés ont en revanche un mode de prolifération continu, c'est-à-dire mono centrique, dans 90 % des cas. Les lésions multicentriques, qui atteignent donc plusieurs quadrants sont plus rares.


title: Carcinome canalaire in situ

text: Le développement du dépistage systématique accroît fortement le nombre de cas. Ce phénomène amène à poser la question du surdiagnostic. En France, les CCIS représentent 20 % des cancers du sein détectés.


title: Carcinome canalaire in situ

text: Il est parfois proposé, de limiter les actions à un simple suivi. Cela est dû au manque de prédictibilité d’une évolution de ce carcinome vers des formes invasives et des risques associés à un traitement chirurgical. En outre, le simple suivi est proposé en fonction de la localisation et du grade des cellules. Le rapport bénéfices/risques d’un traitement est très incertain selon une méta-étude de 2013. De ce fait, la proposition d’un simple suivi est une option valable notamment lorsque le CCIS est asymptomatique.


title: Carcinome canalaire in situ

text: Il existe deux types de chirurgie pour le CCIS : la chirurgie conservatrice et la mastectomie. La chirurgie conservatrice amène souvent un résultat esthétique satisfaisant, avec une conservation du sein. Toutefois, des conditions strictes doivent être respectées pour assurer l'efficacité du traitement et minimiser le risque de rechute.


title: Carcinome canalaire in situ

text: La chirurgie conservatrice consiste à enlever les cellules tumorales et les tissus sains qui les entourent, l'objectif étant de conserver la plus grande partie des seins.


title: Carcinome canalaire in situ

text: Pour une chirurgie non conservatrice (c’est le cas parfois pour une chirurgie conservatrice, si l’esthétique du sein déplaît au patient), les techniques de reconstruction du sein peuvent être proposées.


title: Carcinome canalaire in situ

text: En cas d'ablation totale du sein, le sur-risque lié à la présence d'un CCIS disparaît. Le risque de développer un nouveau carcinome ou un cancer du sein est alors égal à celui rencontré dans la population féminine. La mastectomie peut être combinée avec une opération de chirurgie reconstructrice.


title: Carcinome canalaire in situ

text: En cas de traitement conservateur, il est clair aujourd'hui qu'une radiothérapie postopératoire réduit notablement le risque de rechute. Après traitement conservateur, la radiothérapie du sein pour un CCIS réduit d’environ 50% le risque de récidive locale. Cette démonstration provient de trois grandes études internationales (NSABP-B-17, OERTC et UKDCIS). Selon l'étude de 2013 déjà citée, la diminution du risque de récidive est à mettre en balance avec les risques associés au traitement par radiothérapie. En revanche, la radiothérapie ne réduit pas le risque de décès, qui est de toute façon extrêmement faible.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Camaret-sur-Aigues est une commune française, située dans le département du Vaucluse en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Le nom officiel de la commune, défini par le "Code officiel géographique" de l'INSEE, est Camaret-sur-Aigues.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Toutefois, il est parfois fait usage, sans aucun caractère officiel, de l'appellation « Camaret-sur-Aygues» ou simplement « Camaret ».


title: Camaret-sur-Aigues

text: Les routes départementales 23, 93 et 975 arrivent au bourg alors que la route départementale 43 le contourne par l'ouest.


title: Camaret-sur-Aigues

text: La commune est relativement plate avec une différence de seulement entre le point le plus haut de la commune, à l'extrême est de celle-ci, et le point le plus bas, situé à l'ouest-sud-ouest du bourg, en bordure de commune, au niveau de la mayre de Raphaëlis.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Les cantons de Bonnieux, Apt, Cadenet, Cavaillon, et Pertuis sont classés en zone Ib (risque faible). Tous les autres cantons du département de Vaucluse sont classés en zone Ia (risque très faible). Ce zonage correspond à une sismicité ne se traduisant qu'exceptionnellement par la destruction de bâtiments.


title: Camaret-sur-Aigues

text: L'Eygues passe au nord du bourg. Plusieurs canaux (canal de Carpentras et canal du moulin) et petits cours d'eau comme les mayres de Mourelette, de Raphaëlis, d'Ancione passent aussi sur la commune.


title: Camaret-sur-Aigues

text: La commune, située dans la zone d’influence du climat méditerranéen, est soumise à un rythme à quatre temps : deux saisons sèches, dont une brève en hiver, une très longue et accentuée en été ; deux saisons pluvieuses, en automne, avec des pluies abondantes sinon torrentielles, et au printemps. Les étés sont chauds et secs, liés à la remontée en altitude des anticyclones subtropicaux, entrecoupés d’épisodes orageux parfois violents. Les hivers sont doux. Les précipitations sont peu fréquentes et la neige rare. Depuis 2009, la ville d'Orange dispose d'une station météorologique en ville.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Camaret-sur-Aigues est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Camaret-sur-Aigues, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction d'Orange, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Camaret-sur-Aigues

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (84,2 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (89,5 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Camaret-sur-Aigues

text: cultures permanentes (66,1 %), zones agricoles hétérogènes (18,1 %), zones urbanisées (10,2 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (3,3 %), forêts (1,4 %), espaces ouverts, sans ou avec peu de végétation (0,8 %).


title: Camaret-sur-Aigues

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Camaret-sur-Aigues

text: La forme la pls ancienne est "de Camareto", attestée en 1137. Ce toponyme suggère un thème pré-celtique "*kam-ar" avec le sens de hauteur arrondie.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Au cours du , des fouilles avaient découvert du numéraire, des urnes funéraires, des lampes à huile, des vases dits lacrymatoires et des miroirs d'argent poli. Une pierre tumulaire épigraphe intégrée dans la façade d'une maison avait été descellée et vendue. Elle portait l'inscription "S. P. SEVERIUS SIBI ET SVIS VIVUS FECIT". Avaient aussi été répertoriés des vestiges d'un aqueduc qui fournissait Orange en eau de source.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Au cours du , des fouilles menées plus scientifiquement, ont permis de retrouver au quartier des Marelles un fragment d'autel épigraphe, et trois sépultures à "tegulæ" sur le site des Garriguettes.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Durant tout le bas Moyen Âge et jusqu'à la Révolution, Camaret dépendit de la baronnie de Sérignan. Elle avait d'abord appartenu à la principauté d'Orange puisque Raymond VII de Toulouse, comte de Provence, l'avait donné en fief, dès 1237, à Raymond des Baux. Ce fief fut donné comme dot à Tiburge d'Orange lors de son mariage avec Adhémar de Poitiers, comte de Valentinois. Celle-ci, en 1324, accorda l'élection de deux syndics pour représenter la communauté. Leurs successeurs, le , signèrent un prix fait pour que fussent édifiés de nouveaux remparts.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Le chevalier Guillaume Fabri fut coseigneur de Camaret-sur-Aigues jusqu'à ce qu'il fût condamné au chapitre des Lattes. En 1346, ce fut l'ancien baile de Pélissanne (1345), Raymond Martini qui fut chargé de vendre ses biens. Vers 1346, Guillaume d'Orange fut seigneur de Camaret et de Sérignan. Noble et puissant, Jean de Baux, sire de Camaret et de Sérignan eut à son service comme juge ordinaire de ses deux terres, en 1369, un noble bachelier, originaire d'Orange, Bérenger Sadoyrani, juge d'Arles (1372) et de Sisteron (1387).


title: Camaret-sur-Aigues

text: En 1495, le Conseil de Ville obtint de la baronnie l'autorisation que chaque habitant puisse cultiver une éminée de jardin exempte de dîme sur les fruits et les herbages.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Les guerres de religions sévirent pendant une décennie. Camaret ayant été pris par les religionnaires, le , le capitaine pontifical Fabrice Serbelloni vient mettre le siège. Après quatre jours de canonnade, ses troupes investirent le village et passèrent par le fil de l'épée 100 prisonniers. Une nouvelle attaque des calvinistes de Nyons eut lieu en 1573. Mais leur homme de main qui devait leur ouvrir les portes fut démasqué et ils se retirèrent. Il n'en fut pas de même deux ans plus tard. Le , les huguenots d'Orange forcèrent la place, mais durent rapidement se retirer face aux troupes envoyées par le cardinal d'Armagnac.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Ces attaques ont permis de savoir qu'en 1565, les remparts s'ouvraient par trois portes : la Grande Porte ou Portail Bérenguier, dite aussi des Ursulines ; la porte Jaubert ou Portalet ; la porte Carbonnel. Celles du Portail et de Carbonnel étaient précédées d'un pont levis. Les affrontements finis, deux autres portes furent ouvertes, celle de la Brèche et celle de la Tour.


title: Camaret-sur-Aigues

text: De nombreux habitants de Camaret impliqués dans des actions contre-révolutionnaires ont été emprisonnés à Orange sur dénonciations d'autres habitants. Parmi eux, la plupart furent relâchés fautes de preuves, mais certains furent exécutés :


title: Camaret-sur-Aigues

text: Les habitants relâchés ou condamnés (sentence entre parenthèses) furent : Claude-Raymond Barbe, chanoine de 75 ans (détention à perpétuité) / André Biscarrat, négociant - métayer de 28 ans (1 an de prison) / Pierre Bonnadonne, cultivateur de 64 ans (2 mois de prison) / Jean-François Bouche, cultivateur de 43 ans / Pierre-Louis Collet, journalier de 30 ans / Joseph Collet, cultivateur de 44 ans / Joseph Collet, journalier cultivateur de 30 ans (6 mois de prison) / Jeanne-Marie Coste, ursuline de 43 ans / Jean-Louis Dianoux, fabricant d'étoffes - tisseur en filoselle de 37 ans (1 an de prison) / Paul Dianoux cordonnier / Jean-Pierre Favier, cultivateur - cardeur de laine de 60 ans / Louis-Michel Gabellon, journalier de 32 ans (détention à perpétuite) / M. de Georges de Guillaumont, capiscol de 84 ans / Grégoire Germain, salpêtrier de 24 ans (2 mois de prison) / André Gleyze, journalier de 40 ans (détention à perpétuité) / Frédéric-Joseph Goudareau, 17 ans (1 an de prison) / Joseph Goudareau, chirurgien de 60 ans (détention à perpétuité) / Antoine d'Hugues, notaire de 48 ans / Pierre Imperaire, cultivateur de 58 ans / Pons Imperaire, fabricant d'étoffes de 58 ans / Joseph-Philippe Jonc, salpêtrier de 40 ans (1 an de prison) et sa femme de 38 ans (incarcérée) / Louis Lagier, géomètre de 64 ans (incarcéré) / Noël Lagier, ménager de 62 ans / Simon Lambert, cultivateur de 38 ans / Jean-Pierre Latour, sans profession 54 ans / Jean-François Latour, cultivateur de 47 ans / Joseph-Charles Latour, cultivateur de 32 ans / Rose Latour (femme de Noël Lagier), ménagère de 52 ans / Esprit Marie, cultivateur de 58 ans / Jean Marie, journalier de 27 ans / Balthazard Mourier, aubergiste de 35 ans / Jean-François Muret, blanchisseur de 30 ans / Jean-Joseph Perrand, notaire de 62 ans / Joseph-François Perrand, chirurgien de 60 ans (incarcéré) / Jean-François Plantevin, journalier de 38 ans (2 mois de prison) / André Raymond, fermier de 45 ans / Étienne Raymond, cultivateur de 52 ans / Joseph Reymond, cultivateur de 50 ans et sa femme Françoise / André Revol, fabricant d'étoffes de 37 ans / Élisabeth Rey, journalière de 50 ans (détention à perpétuité) / Michel Roure, cultivateur de 55 ans.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Le fut créé le département de Vaucluse, constitué des districts d'Avignon et de Carpentras, mais aussi de ceux d'Apt et d'Orange, qui appartenaient aux Bouches-du-Rhône, ainsi que du canton de Sault, qui appartenait aux Basses-Alpes.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Dans le milieu du , le village, grâce à l'irrigation, avait diversifié son agriculture avec maraîchage, huile d'olive, mûriers pour l'élevage des vers à soie et safran. Toute une petite et moyenne industrie, liée à la force motrice de l'eau, s'était développée : blanchisserie, moulins à farine, fabrique de chapeaux et moulinage de la soie.


title: Camaret-sur-Aigues

text: De 1907 à 1952, la ville possède une gare sur la Ligne d'Orange à Buis-les-Baronnies. La gare est reconvertie en centre de loisir municipal "La gare aux enfants".


title: Camaret-sur-Aigues

text: Camaret, grâce à l'implantation, de la coopérative agricole « Le cabanon » s'est acquis la réputation de capitale nationale de la tomate de conserve. Au début de 1967, Buitoni y ouvre une usine devant fournir à la marque du concentré de tomate. Cette usine, la seule de la marque Buitoni en France, est vendue par Nestlé à Raynal et Roquelaure en 2002.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Le , le maire Philippe de Beauregard et le père Pascal Mamba consacrent la commune au Sacré-Cœur. Le maire s'engage par ailleurs .


title: Camaret-sur-Aigues

text: Avant 1789, ce sont 2 syndics puis consuls élus par les chefs de famille (ou les membres du conseil suivant l'époque) qui géraient la ville : administration, budget, gestion des catastrophes (inondations, réparation des murailles, incendie, peste...). Ce mode d'élection démocratique est assez proche de ce qui se fera post-Révolution.


title: Camaret-sur-Aigues

text: La commune fait partie de la communauté de communes Aygues Ouvèze en Provence. Celle-ci a été créée le .


title: Camaret-sur-Aigues

text: La taxe professionnelle est remplacée en 2010 par la cotisation foncière des entreprises (CFE) portant sur la valeur locative des biens immobiliers et par la contribution sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE) (les deux formant la contribution économique territoriale (CET) qui est un impôt local instauré par la loi de finances pour 2010).


title: Camaret-sur-Aigues

text: Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2014 : Médiane en 2014 du revenu disponible, par unité de consommation : .


title: Camaret-sur-Aigues

text: Au cours du , face à un Plan de Dieu « plaine presque inculte », les autorités et les élus pensèrent utile et judicieux d'envisager son irrigation sans considérer qu'il y avait là un terroir viticole de première importance. Aujourd'hui, le vignoble de la commune produit des vins Côtes-du-rhône villages classés en plan-de-dieu (AOC), au même titre que Jonquières, Travaillan et Violès. Les vins qui ne sont pas en appellation d'origine contrôlée peuvent revendiquer, après agrément, le label "Vin de pays de la Principauté d'Orange".


title: Camaret-sur-Aigues

text: L'entreprise agro-alimentaire "Conserves de Provence", premier opérateur français de production de tomate transformée, a été racheté en 2004 par le groupe chinois Xinjiang Chalkis Co.Ltd qui s'est porté acquéreur de 55 % des parts, le reste appartenant à la SA Le Cabanon, ancienne coopérative agricole, pour 7 millions d'euros, en 2004 qui est propriétaire de l'usine de Camaret. Depuis, la majorité des tomates qui passent par l'usine sont importées de Chine. L'accord de vente stipulait que la production chinoise représenterait les deux tiers de l'activité des "Conserves de Provence" dans un premier temps, avant d'augmenter progressivement tout en garantissant pendant 10 ans l'écoulement de la production des agriculteurs français de la coopérative.


title: Camaret-sur-Aigues

text: Comme beaucoup d'autres communes viticoles de Vaucluse, l'œnotourisme est présent dans l'économie locale. Ce n'est cependant pas la seule forme de tourisme, en particulier grâce à sa proximité d'Orange et de ses monuments et festival, mais aussi du mont Ventoux, d'Avignon, etc.


title: Camaret-sur-Aigues

text: - trois publiques : La Souleïado (maternelle), Frédéric-Mistral (CP, CE1, CE2), Les Amandiers (CE2, CM1, CM2) ;


title: Camaret-sur-Aigues

text: Ensuite les élèves vont au collège "Arausio" à Orange puis vers le lycée polyvalent régional de "l'Arc", toujours à Orange.


title: Camaret-sur-Aigues

text: L'on trouve plusieurs clubs à vocation sportive (football, motoball, volley-ball, handball, basket-ball, twirling bâton) sur la commune.


title: Camaret-sur-Aigues

text: La commune dispose d'une pharmacie, ainsi que de médecins, dentistes, infirmiers et kinésithérapeutes. Il n'y a, par contre, pas d'hôpital, le plus proche étant sur Orange.


title: Camaret-sur-Aigues

text: La paroisse catholique de Camaret fait partie du diocèse d'Avignon, doyenné d'Orange Bollène. Placée sous le vocable de Saint-Andéol, elle date du début du et a été totalement restaurée en 1780 .


title: Camaret-sur-Aigues

text: Dans l'édifice religieux précédent, se trouvait une vierge noire. Lors d'une visite épiscopale de l'évêque d'Orange, François Roussel de Tilly, en 1780, elle horrifia le prélat qui fut choqué par son indécence. Il avait constaté que la Vierge ne tenait pas son fils dans ses bras, mais sur son giron. Il ordonna que cette statue romane fut brûlée et que ces cendres fussent enterrées dans le cimetière.


title: Camaret-sur-Aigues

text: La collecte et le traitement des déchets des ménages et déchets assimilés, la gestion de l'assainissement collectif, la lutte contre les nuisances sonores, le contrôle de la qualité de l'air et la protection et mise en valeur de l'environnement font partie des compétences de la Communauté de communes Aygues Ouvèze en Provence.


title: Rocket Power

text: En France, la série a été diffusée à partir du sur Canal J puis TF1 dans l'émission TF! Jeunesse, et au Québec à partir du à Télé-Québec.


title: Rocket Power

text: Cette série met en scène un groupe de quatre enfants (Oswald « Otto » Rocket, Regina « Reggie » Rocket, Maurice « Twister » Rodriguez et Sam Dullard dit « Le Mollusque ») partageant la même passion de la glisse et des sports « fun » (skateboard, surf, snowboard, hockey…) sur la « côte sauvage ». Ils sont entourés par le père de Otto et Reggie Rocket, nommé Ray Rocket, qui est propriétaire du « Restaurant de la Plage », et son cuisinier et ami Tito Makani, originaire de Hawaï.


title: Orage de neige

text: Un orage de neige est un type d'orage dont les précipitations tombent principalement sous forme de neige et qui se voit donc avec une température près ou sous le point de congélation en surface. C'est un phénomène relativement rare qui ne se distingue pas fondamentalement d'un orage en général, sauf pour le type de précipitations et l'extension verticale plus faible des nuages. Il se forme lorsqu'un mouvement vertical dans de l'air très instable forme des cumulonimbus. Cela peut se produire en altitude dans une tempête de neige à maturité ou lorsqu’une masse d'air arctique entre en contact avec une masse d'air beaucoup plus chaude et humide en surface. En général, l'activité électrique est de courte durée.


title: Orage de neige

text: Comme dans le cas des orages ordinaires, les orages de neige se forment dans une masse d'air très instable, lorsqu'il y a une réserve importante de chaleur et d'humidité à un bas niveau de la troposphère et une réserve d'air plus sec et froid en altitude. Une parcelle d'air plus chaude que l'environnement est moins dense dans cette situation et la poussée d'Archimède la pousse vers le haut pour la faire entrer en convection. L'accélération ascensionnelle se poursuit, jusqu'à ce que la parcelle arrive à un niveau où sa température égale celle de l'air environnant au niveau de la tropopause. Ensuite, elle se met à décélérer et le sommet du nuage est atteint quand la particule atteint une vitesse nulle.


title: Orage de neige

text: Contrairement à un orage typique, la masse d'air soulevée dans un orage de neige est déjà sous le point de congélation. Les gouttes surfondues formées se transforment rapidement en cristaux de glace. Ces cristaux augmentent de masse par la suite grâce à la déposition de vapeur d'eau.


title: Orage de neige

text: L'extension verticale du nuage d'un orage de neige est généralement limitée. En effet, la tropopause est très basse lorsque la température de surface est près ou sous le point de congélation dans une masse d'air venant des Pôles, parfois à moins de sept kilomètres du sol. De plus, des inversions de températures à plus bas niveau peuvent limiter encore plus la convection atmosphérique.


title: Orage de neige

text: Comme dans un orage de saison chaude, les collisions entre les cristaux de glace lors de leur ascension arrachent des électrons à ces derniers, ce qui crée une différence de potentiel entre le haut et le bas du nuage. Lorsque la différence dépasse la tension de claquage de l'air, il y a production de foudre. L'un des aspects typiques d'un orage de neige est cependant que la chute de cette dernière engendre un amortissement physique du tonnerre. Ainsi, le tonnerre d'un orage de neige est généralement entendu dans un rayon de 3 à 5 kilomètres de l'éclair, contrairement à une distance beaucoup plus grande pour un orage typique. Aux États-Unis, 6,3 orages de neige sont recensés par année, avec un maximum enregistré en mars.