title: Grammaire japonaise

text: Grammaticalement, la est marquée en japonais par la forme du verbe et l'utilisation de la forme honorifique des mots. Cependant, la politesse japonaise ne s'arrête pas là et le choix du vocabulaire ou bien même le sujet abordé, sont des éléments autant sinon plus importants. En effet, on peut très bien être impoli en employant une forme grammaticalement polie. Il existe de nombreux niveaux de politesse en japonais, que l'on peut aussi appeler "niveaux de hiérarchisation". La société japonaise est segmentée en groupes : les amis, les collègues, l'université, l'entreprise, la chorale, le club de sport, etc. Dans chaque groupe existe une hiérarchie stricte ou implicite basée sur des critères spécifiques à ce groupe.


title: Grammaire japonaise

text: La politesse par rapport à la "personne à qui l'on s'adresse" se fait en utilisant la forme formelle (en "-masu") des verbes. La politesse (ou plutôt, la déférence) par rapport à la "personne de qui on parle" se fait en choisissant un verbe de déférence (ou de modestie si le verbe a comme sujet le locuteur ou son entourage). Ces deux concepts sont orthogonaux, ce qui donne, du moins en théorie, quatre combinaisons différentes possibles, selon les situations.


title: Grammaire japonaise

text: Dans l'exemple d'un employé qui parle à son chef, il s'adressera à lui en s'abaissant (modestie) lorsqu'il parlera de lui-même et en portant son chef sur une estrade (respect). L'employé fera de même lorsqu'il s'adressera à un client.


title: Grammaire japonaise

text: Dans le cas d'un employé parlant de son chef à un client, c'est le deuxième type de politesse qu'il utilisera ; il l'abaissera (modestie).


title: Grammaire japonaise

text: Le japonais possède plusieurs verbes pour exprimer l'acte de « donner » et de « recevoir », différents selon les participants et la direction du don, c'est-à-dire selon qui donne et qui reçoit. Ils n'ont pas de correspondants exacts dans les langues occidentales. On les appelle les bénéfactifs. Autrement dit, ce sont des verbes utilisés comme auxiliaires qui déterminent les actants du verbe. On peut aisément deviner le sujet et le patient du verbe grâce à ces auxiliaires.


title: Grammaire japonaise

text: 手紙を送ってきた ("tegami wo okutte kita") littéralement « une lettre a été envoyée et est venue » : « j'ai reçu une lettre ».


title: Grammaire japonaise

text: Le japonais utilise des particules pour indiquer la fonction des mots (sujet, complément d'objet direct, etc.).


title: Grammaire japonaise

text: D'autres particules dites finales, sans rôle sémantique propre autre que leur connotation ("wa", "no", "koto", "mono", "yo") ou marquant l'interjection ("ne") sont régulièrement utilisées en fin de phrase pour marquer le genre féminin de la personne qui s'exprime


title: Grammaire japonaise

text: Compter des objets, des animaux ou des personnes en japonais est assez spécifique. En effet, il est nécessaire d'intercaler entre le nombre et l'objet du comptage un suffixe dépendant de la nature de cet objet. Parfois, la prononciation du nombre peut même en être affectée.


title: Lappeenranta

text: Lappeenranta (, ) est une ville située sur les rives du lac Saimaa dans le Sud-Est de la Finlande, environ à de la frontière avec la Russie. La ville se trouve dans la province de Finlande méridionale (, ), et est la capitale de la région de Carélie du Sud.


title: Lappeenranta

text: Au Moyen Âge, le site abrite déjà l'important marché de "Lapvesi", bénéficiant de sa position stratégique sur une importante route commerciale entre la Scandinavie et les terres actuellement russes.


title: Lappeenranta

text: En 1649, Johan Rosenhane le gouverneur des provinces de Viipuri et de Savonlinna demande la fondation de la ville.


title: Lappeenranta

text: La ville reçoit son nom suédois de "Villmanstrand" (« rive de l'homme sauvage »), qui témoigne bien du peu de considération des maîtres suédois pour ces tribus caréliennes. Le blason a conservé le souvenir de ce nom.


title: Lappeenranta

text: Les bourgeois obtiennent le droit de commercer avec d'autres villes commerçantes comme Viipuri mais pas de faire directement du commerce international.


title: Lappeenranta

text: Pendant la Guerre russo-suédoise de 1741-1743 les troupes Russes prennent le contrôle de la ville le par la bataille de Vilmanstrand.


title: Lappeenranta

text: À la fin de la guerre, le Traité d'Åbo cède la Carélie à la Russie : Lappeenranta se retrouve donc en Russie 65 ans avant le reste de la Finlande.


title: Lappeenranta

text: Après le traité d'Åbo de 1743, les fortifications de Lappeenranta, Hamina et d'Olavinlinna sont dans la partie cédée à la Russie.


title: Lappeenranta

text: En 1744, ils fondent le gouvernement de Viipuri qui rassemble les provinces de Viipuri, Käkisalmi et de Kyminkartano.


title: Lappeenranta

text: Jusqu'à la Guerre de Finlande cette zone sera nommée l'ancienne Finlande pour la discerner de la nouvelle finlande.


title: Lappeenranta

text: Catherine II de Russie modernisera l'administration de la ville, le droit de commerce est libéré et tout un chacun a le droit de commercer.


title: Lappeenranta

text: La ville connaît alors un important développement en tant que ville frontière, tout en restant dans l'ombre de Vyborg.


title: Lappeenranta

text: Elle développe une tradition militaire autour de son imposante forteresse. On y trouve encore aujourd'hui l'école militaire la plus prestigieuse du pays.


title: Lappeenranta

text: En 1812, Lappeenranta comme le reste de l'ancienne Finlande est rattachée au grand-duché de Finlande.


title: Lappeenranta

text: En 1812, la ville a 210 habitants et est située dans l’enceinte fortifiée, elle commence à s’étendre à l'extérieur des fortifications et son nombre d'habitants augmente.


title: Lappeenranta

text: Les oppositions politiques sont exacerbées par les réactions au Manifeste de février de 1899 et par la Grande grève de 1905.


title: Lappeenranta

text: Après la grande grève, on fonde les gardes populaires et après la révolution russe les milices de travailleurs deviennent la garde rouge contre laquelle on crée la Garde blanche.


title: Lappeenranta

text: Des affrontements ont lieu entre les gardes et, au début 1918, les gardes rouges prennent le contrôle des gares ferroviaires de la ville pour protéger la circulation des trains.


title: Lappeenranta

text: La municipalité compte de frontière avec la Russie et un poste frontière (Nuijamaa). Une petite partie nord de la commune est occupée par le lac Saimaa, mais l'essentiel est constitué de forêts et de terres agricoles. Le Salpausselkä traverse également la commune, bloquant au nord les eaux du Saimaa.


title: Lappeenranta

text: Les municipalités voisines sont Joutseno à l'est, Taipalsaari et Lemi au nord, Luumäki à l'ouest et Ylämaa au sud-ouest.


title: Lappeenranta

text: Le socle traditionnel de l'économie repose comme dans les villes voisines sur la pâte à papier. UPM est le premier employeur privé de la ville.


title: Lappeenranta

text: Aujourd'hui, Lappeenranta mise beaucoup sur le tourisme, en forte augmentation. Pour les Finlandais, c'est une ville attractive en raison du cadre de vie, de l'histoire et du grand lac Saimaa.


title: Lappeenranta

text: Les statistiques de ventes hors taxes placent ainsi Lappeenranta au second rang des villes de Finlande, juste derrière Helsinki avec 76,5 millions d'euros en 2011 soit pour environ 30 % des ventes en Finlande.


title: Lappeenranta

text: Les principaux employeurs publics sont le district hospitalier de Carélie du Sud et la municipalité de Lappeenranta.


title: Lappeenranta

text: En outre, Lappeenranta comprend aussi le et le lycée BI de Carélie du Sud, menant au baccalauréat international.


title: Lappeenranta

text: Lappeenranta compte 11 500 étudiants en 2011, répartis dans 4 établissements d'enseignement supérieur, dont l'université de technologie de Lappeenranta (LUT) et l'université des sciences appliquées du Saimaa.


title: Lappeenranta

text: L’aéroport a des liaisons régulières avec Riga par airBaltic et Düsseldorf-Weeze, Milan-Bergame et Barcelone-Gérone par Ryanair.


title: Lappeenranta

text: Enfin, la ville, bien qu'excentrée, est bien reliée aux autres villes finlandaises par voie routière, traversée par la nationale 6 (Helsinki-Joensuu-Kajaani) et elle est le point de départ de la nationale 13 vers Mikkeli.


title: Grande Loge du Congo

text: La Grande Loge du Congo (GLC) est une obédience maçonnique congolaise instituée par la Grande Loge nationale française (GNLF).


title: Grande Loge du Congo

text: En , le président congolais Denis Sassou Nguesso est intronisé grand maître de la Grande Loge du Congo (GLC) par Jean-Charles Foellner, alors grand maître de la Grande Loge nationale française (GNLF). Au mois d', ce sera au tour du chef de l'État d'initier un autre président, le Centrafricain François Bozizé.


title: Roche verte

text: Roche verte ("") est un terme générique pour désigner des minéraux et roches ignées métamorphiques de teintes vertes tels le schiste vert, la , les serpentines, l'omphacite, la chrysoprase, l'olivine, la néphrite, le jade et la jadéite (bien que ces derniers soient mieux connus sous ces noms). Ces roches, jugées de valeur, ont été utilisées comme matériel pour la sculpture d'objets en pierre tels des bijoux, statuettes, outils rituels et autres artefacts propres aux cultures anciennes.


title: Roche verte

text: La teinte verte de ces roches provient généralement de la présence de minéraux tels les chlorites, la hornblende et l'épidote. Dans le passé, elles auraient été sélectionnées principalement pour leur couleur plutôt que leur composition. Cela expliquerait qu'en archéologie, ce terme générique ait été utilisé, les anciennes cultures ayant considéré que les roches de cette « famille » étaient interchangeables.


title: Roche verte

text: Les objets fabriqués en roche verte sont régulièrement retrouvés à de grandes distances de la source du matériau, ce qui indique qu'ils étaient l'objet d'échanges ou de commerce. Ainsi, une tête de hache composée de jadéite et datant de à ans a été retrouvée à Canterbury (Angleterre) alors qu'elle est composée de roche provenant des Alpes du Nord de l'Italie.


title: Roche verte

text: L'utilisation de roche verte, et plus particulièrement de jade, était particulièrement répandue dans la Chine ancienne et en Mésoamérique. On la retrouve également dans les cultures indigènes du Sud-Est de l'Australie ainsi que chez les Maori (Nouvelle-Zélande), où l'on utilisait surtout la pounamu. On trouve également des objets en roche verte dans l'Europe néolithique, particulièrement pour des haches d'apparat. D'autres armes d'apparat en jade sont connues chez les Olmèques et d'autres civilisations précolombiennes.


title: Sex (boutique)

text: Sex est une boutique de vêtements et d'accessoires lancée et tenue par Malcolm McLaren et Vivienne Westwood, et située au n° 430, Kings Road à Londres. Elle ouvre en 1971 sous la dénomination de Paradise Garage, puis change de noms plusieurs fois dans la décennie. Elle ferme en 1983.


title: Sex (boutique)

text: Fin 1971, Malcolm McLaren, Vivienne Westwood et Patrick Casey s'installent au 430 King's Road à Londres dans une boutique sombre avec un juke-box du nom de "Paradise Garage".


title: Sex (boutique)

text: Ils la rebaptisent vite "Let It Rock" et y vendent toutes sortes d'accessoires en relation avec le rock des années 1950 des disques de l'époque en passant par des blousons en cuir d'occasion jusqu'aux vêtements confectionnés par Vivienne Westwood.


title: Sex (boutique)

text: Ce qui fera notamment le succès de la boutique, outre son incroyable décoration, est qu'elle est agencée en deux parties, dont une première partie avant où les gens – clients ou non – prennent l'habitude de traîner.


title: Sex (boutique)

text: Le magasin devient vite le centre du revival Teddy Boys de l'époque et fait l'objet de plusieurs articles de presse.


title: Sex (boutique)

text: Cette notoriété amène une clientèle branchée à la boutique qui est éloignée des convictions personnelles de Malcolm McLaren et Vivienne Westwood alors que dans le même temps, la concurrence s'installe et que le revival Teddy Boys commence son déclin.


title: Sex (boutique)

text: En , "Too Fast To Live, Too Young To Die" ferme pour plusieurs mois de travaux. Malcolm McLaren veut un magasin noir où se vendraient des vêtements sexy ou fétichistes qui se vendent habituellement par correspondance.


title: Sex (boutique)

text: Ils trouvent des fournisseurs de vêtements en latex et en cuir ; ils décorent la boutique avec un matériau spongieux qui lui donne l'aspect d'un utérus et bombent des phrases trouvées dans des livres fétichistes sur les murs qui seront réutilisées pour faire des tee-shirts. La nouvelle boutique s'appelle "Sex", on y trouve des vestiges des anciens stocks des boutiques précédentes, des accessoires fétichistes, des créations de Vivienne Westwood. C'est vers cette époque que Jordan (Pamela Rooke) devient vendeuse au magasin.


title: Sex (boutique)

text: Cette nouvelle ambiance inspire Vivienne Westwood qui met plus l'accent sur le charnel dans ses créations et développe encore sa gamme de tee-shirts en simplifiant la coupe au minimum (deux carrés de tissu cousu ensemble) et en s'inspirant des tabous sexuels et des slogans situationnistes pour les décorer.


title: Sex (boutique)

text: Avant le départ de Malcolm McLaren pour New York, il travaille avec Vivienne Westwood sur le premier tee-shirt "manifeste" ; ce tee-shirt sera le point de départ d'un nouveau style.


title: Sex (boutique)

text: Vivienne Westwood enrichit sa gamme de tee-shirts sur lesquels elle ajoute des fermetures à glissière, du cuir clouté, des poches en plastique, des déchirures, etc.


title: Sex (boutique)

text: Elle utilise des visuels inspirés de la pornographie : une paire de seins placée à la hauteur de la poitrine, un footballeur noir nu avec le sexe pendant, un garçon de douze ans expirant la fumée d'une cigarette dans une attitude suggestive, la cagoule du "violeur de Cambridge", deux cow-boys sans pantalon se faisant face avec leurs sexes qui se frôlent. Ces visuels sont généralement imprimés dans des couleurs criardes (marron sur rose, rouge sur vert).


title: Sex (boutique)

text: C'est le cas du tee-shirt avec la cagoule du "violeur de Cambridge" que McLaren réédite à son retour de New York de manière ironique en ajoutant par provocation.


title: Sex (boutique)

text: Ou encore le visuel avec les deux cow-boys dont les tee-shirts furent confisqués à la suite d'une descente de police dans le magasin ce qui valut une contravention à McLaren et Westwood.


title: Sex (boutique)

text: À partir de l'été 1975, une nouvelle faune fréquente la boutique dont un certain John Simon Ritchie et un certain John Lydon.


title: Sex (boutique)

text: Sur un coup de bluff, plus que par conviction McLaren fait passer une audition à John Lydon sur le juke-box du magasin sur "Eighteen" d'Alice Cooper qui se termine par des rires et sera pourtant le début des Sex Pistols dont la renommée popularisera le "look" inspiré par cette boutique.


title: Sex (boutique)

text: L'investissement de McLaren dans le groupe permettra à Westwood de s'exprimer plus avant dans les vêtements et d'affirmer son style.


title: Sex (boutique)

text: Des chemises en toile de parachute sont confectionnées avec des légendes tirées des romans d'Alex Trocchi sur la poitrine, il y eut une série de tee-shirts et de chemises avec des cartes à jouer "sexy" fixées dessus dans des pochettes plastiques.


title: Sex (boutique)

text: Mais les éléments les plus connus de cette collection restent la chemise "Anarchy" et le "costume bondage".


title: Sex (boutique)

text: La chemise "Anarchy" est rayée rouge, noir et brun dans une coupe années 1960, elle est couverte de slogans faits au pochoir inspirés des événements de 1968 ("Seuls les anarchistes sont beaux", "Prenez vos désirs pour des réalités", "À bas le coca-cola", etc.), de petits portraits de Karl Marx sont placés d'un côté du torse tandis que sur l'autre côté, une croix gammée orne le col ; le tout porté avec un brassard où s'inscrit "chaos".


title: Sex (boutique)

text: Le "costume bondage" est constitué d'un pantalon étroit en coton noir satiné sur lequel sont ajoutées des fermeture à glissière (derrière le genou, sous la cuisse, à l'arrière de l'entre-jambe), des sangles pour entraver les jambes et des rabats sur les fesses.


title: Sex (boutique)

text: Parmi les vendeurs ayant travaillé chez Sex, on compte Glen Matlock recruté en 1973, ou Chrissie Hynde en 1974.


title: Sex (boutique)

text: Au tout début 1977, le magasin change encore de style et de nom pour Seditionaries. L'argent issu du succès de "Sex" permet à Malcolm McLaren et Vivienne Westwood de développer totalement l'environnement qu'ils désirent pour la boutique : high-tech, chaotique, industriel et kitsch.


title: Sex (boutique)

text: Vivienne Westwood s'investit de plus en plus tant dans la boutique que dans les collections et durant l'année 1977, ses vêtements font régulièrement la couverture des magazines.


title: Sex (boutique)

text: De nouvelles pièces apparaissent et côtoient toujours les anciens éléments vendus dans la boutique comme des tee-shirts imprimés avec la tête de reine fendue, une croix gammée à l'envers et "Destroy" en surimpression dessus tandis que les manches trop longues se ramènent en arrière par des attaches de colliers de chiens.


title: Sex (boutique)

text: À partir de cette époque, d'autres magasins s'installent sur King's Road et commencent à faire de la concurrence à la boutique en présentant leur propre collection.


title: Sex (boutique)

text: En 1980, la nouvelle collection de Vivienne Westwood inspirée d'une tendance pirate est l'occasion de changer décoration et nom du magasin pour devenir Worlds End.


title: Sex (boutique)

text: En 1983, Malcolm McLaren et Vivienne Westwood se séparent définitivement mettant un terme à leur collaboration et à la boutique, continuant chacun sur des voies différentes.


title: Cuculidae

text: Les Cuculidae (ou cuculidés en français) sont une famille d'oiseaux constituée de 32 genres et de 146 espèces existantes. Ces oiseaux ont pour nom coucou, malcoha, calobate, coua, coucal, coulicou, tacco, piaye, ani, guira et géocoucou.


title: Cuculidae

text: Ce sont des oiseaux élancés, de taille petite à moyenne (de 16 à 70 cm), la plupart au bec plutôt étroit et à longue queue. Ils sont généralement sombres dessus et clairs dessous ; quelques espèces ont le plumage entièrement foncé.


title: Cuculidae

text: D'après la classification de référence (version 5.1, 2015) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique correspondant à celui de Peterson) :


title: Écréhou

text: Les Écréhou sont un petit archipel anglo-normand formé d’îles et de rochers situés dans la mer de la Manche. Certaines des îles sont submergées par la marée haute, la plupart de ces îlots sont inhabitables.


title: Écréhou

text: Les Écréhou (ou "Écréhous") sont situées à un peu plus de au nord-est de Jersey et un peu moins de des côtes françaises du Cotentin, à hauteur de Portbail. L'archipel des Écréhou délimite, à l'ouest, le passage de la Déroute.


title: Écréhou

text: Une fosse d'une trentaine de mètres de fond sépare l'archipel des Écréhou de l'île de Jersey dans le bras de mer du Ruau. Par contre, à l'est de l'archipel, le passage de la Déroute recouvre des hauts-fonds de moins d'une dizaine de mètres de profondeur. L'Écrevière forme des hauts-fonds qui constituent des bancs de sable et de gravier qui émergent de l'eau à marée basse sur plus de deux mètres de haut.


title: Écréhou

text: Les Écréhou appartiennent au même ensemble géologique que les "Dirouilles" et les "Pierres de Lecq" (dites aussi les "Paternosters").


title: Écréhou

text: Le nom des "Écréhou" est tiré du vieux langage norrois apporté en Normandie par les Normands. "hólmr", devenu "hou", est un élément toponymique que l’on trouve aussi dans les noms de Jéthou, Lihou, Brecqhou, Burhou et autres îlots. Il signifie "île" et le "h" notait autrefois la fricative sourde [χ], proche d’un "hr". On trouve également cet appellatif dans des noms de communes de Normandie comme Quettehou, sous la forme "homme" dans Robehomme, Saint-Quentin-sur-le-Homme et sous la forme "houlme" (Le Houlme), mais aussi de Scandinavie dans Stockholm et de Grande-Bretagne ( Holm Island sur la Tamise). Parfois il a le sens de « prairie au bord de l'eau » ; dans certains cas "-hou" vient du vieil anglais "hōh" « terrain en pente ». La première partie procède peut-être de "sker" qui signifie "récif".


title: Écréhou

text: Administrativement, ces îles appartiennent à la paroisse de Saint-Martin et dépendent donc du bailliage de Jersey, dans les îles Anglo-Normandes.


title: Écréhou

text: Les îlots, ainsi que toutes les îles Anglo-Normandes et le comté de Cotentin, furent annexés au duché de Normandie en 933. Après Guillaume le Conquérant et la conquête de l’Angleterre en 1066, les Écrehou firent partie de l’ensemble anglo-normand et ne furent pas réclamées par Philippe Auguste en 1204 lors de l’annexion du duché. En 1259, le roi Henri III d'Angleterre rendit pourtant un hommage au roi saint Louis pour les îles normandes, dont les Écréhou.


title: Écréhou

text: Les îles principales étaient fréquentées par des Jersiais, propriétaires de cabanes. Ces paysans exploitaient des fermes dans la paroisse de Saint-Martin et rejoignaient l’archipel afin d’y pêcher et de couper du varech aux époques autorisées.


title: Écréhou

text: Un projet de pont ou de tunnel Jersey-France pourrait concerner l'archipel des Écréhou, notamment en cas de construction d'un ouvrage d'art d'une longueur de 22 kilomètres. Les Écréhou et le banc de l’Écrevière pourraient être des bases de support pour un éventuel pont.


title: Écréhou

text: Inhabitables, les Minquiers et les Écréhou servirent de repaire aux contrebandiers, notamment au , pour (Charles de La Morandière). Selon les époques et les besoins, ils virent ainsi transiter des « indiennes », des draperies, de la laine, du plomb, de l’étain et du tabac (tous produits dits de , alimentés par les cargaisons ramenées par les corsaires depuis 1689).


title: Écréhou

text: L’historien Robert Sinsoilliez rapporte dans son ouvrage consacré aux Minquiers et aux Écréhou qu’en 1757, lors de la levée d’une carte topographique de Jersey, un observateur consignait dans son livre de bord : Ces îles, fournissant des caches nombreuses et inaccessibles, ils passaient en fraude de grandes quantités de tabac à fumer ou à chiquer. Jersey était alors un lieu de production de tabac. De leur côté, les Français, bien qu’indésirables et surveillés par la douane, utilisaient ces îles comme base logistique pour le trafic du « trois-six », un alcool qui parvenait via des tonneaux aux faux fonds transportés sur les cotres dans les différents ports de Jersey. L’alcool était fortement taxé par les Britanniques.


title: Écréhou

text: En 1886, la France réclame pour la première fois la souveraineté sur ces rochers incultes. Et par la suite, l’affaire est portée en 1950 devant la Cour internationale de justice (CIJ) qui confirme à la couronne britannique sa possession des îlots des Écréhou et des Minquiers, comme dépendance de Jersey le .


title: Écréhou

text: Le droit de Jersey, héritier du droit normand, permet à toute personne restant quarante ans plus un jour sur un territoire inhabité de réclamer au duc de Normandie d’y devenir son représentant légal. Ce droit fut invoqué par deux personnages ayant longtemps vécu dans l'archipel :


title: Écréhou

text: Le premier, Philippe Pinel, qui vécut sur Blanche Île de 1848 à 1898 et « donna » ses « droits » à la reine Victoria.


title: Écréhou

text: Le second, Alphonse Le Gastelois, trouva refuge sur l’île de Marmotière et y vécut quatorze ans, d' à . Injustement suspecté d'être l'auteur d'une série d'agressions sexuelles perpétrées par celui que la presse d'alors appela « la Bête de Jersey », il fut mis au pilori par la vindicte populaire, malgré l'arrestation du véritable coupable. « Jersey m'a crucifié », dira-t-il vingt ans plus tard. Il réclama officiellement à Élisabeth II, duc de Normandie, le titre de seigneur des Écréhous, évoquant le vieux droit normand. Sa requête fut jugée irrecevable, sa présence sur l'île n'ayant pas atteint la durée nécessaire. Alphonse le Gastelois est mort le .


title: Écréhou

text: En 1993 enfin, et une nouvelle fois en 1994, des Français venus de Normandie prennent possession des îles, y plantèrent le drapeau normand et une messe y est célébrée.


title: Écréhou

text: Cette manifestation pacifique a pour but de protester par un geste symbolique contre les nouveaux règlements des zones de pêche dans la Manche. En 1994, la reconduite de cette action est soigneusement observée par la police des États de Jersey, tout en gardant bien l’Union Jack, qui avait été outragé en 1993.


title: Écréhou

text: On doit à Charles Frémine une nouvelle intitulée "le Roi des Écrehou" (1884), parue chez E. Dentu à Paris. Le texte est disponible sur le site de la Bibliothèque de Lisieux.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: La Cité des morts, ou nécropole du Caire, est un quartier funéraire de la capitale égyptienne. Créée au , il s'agit de la plus grande et ancienne nécropole du Moyen-Orient.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Il s'agit d'un quartier à part entière, qui se distingue par la présence de nombreuses personnes habitants entre les sépultures. Vivant dans des maisonnettes dotées de jardins individuels, elles sont payées pour les entretenir ou occupent une activité propre (notamment l'artisanat). Le foyers sont reliés à l'électricité et à l'eau, disposant par ailleurs d'un centre sanitaire et d'une poste.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Dès la création du cimetière, des monarques ont en effet érigé près des tombes écoles, auberges ou encore organismes de bienfaisance. Des soufis y résidaient plusieurs mois, de même que le sultan.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Au XX siècle s'y installent des populations pauvres issues des campagnes, qui deviennent gardiennes des sépultures. La population de la Cité des morts augmente, jusqu'à constituer de nos jours 1,5 million d'habitants, soit un habitant du Caire sur dix selon les statistiques de 2017. Compte tenu de la pression démographique et foncière dans la capitale, ce quartier funéraire de banlieue est encore de nos jours une alternative pour les gens modestes, notamment grâce à certaines aménités (luminosité, espace) et ce malgré une criminalité en hausse.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: De nombreuses personnalités sont enterrées à la Cité des morts, par exemple les journalistes et intellectuels Rose El Youssef et Ihssan Abdel Koudouss. On compte quelques dizaines d'enterrements par jour, alors que travaillent dans la cité environ 300 fossoyeurs.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Au début des années 2020 naît une polémique, alors que le régime du président Abdel Fattah al-Sissi décide la destruction de tombes (200 déjà en avril 2021) pour permettre la construction d'un pont autoroutier depuis les banlieues résidentielles du Caire vers la nouvelle capitale administrative du pays, située à 45 km, dans le désert. Faisant partie du , les lieux sont pourtant classés au patrimoine mondial par l'UNESCO depuis 1979, chose confirmée par la loi égyptienne en 2008, note "Le Figaro Magazine". Cet organisme a refusé le projet deux fois, en 2014 et en 2016, dénonce la professeure d'urbanisme Galila el-Kadi, laquelle a créé une pétition numérique. Début 2021, alors que critiquent le projet, l'UNESCO envoie une mission afin d'évaluer les dégâts et de statuer sur le devenir du site (le placer « en danger », voire le déclasser). Étant déclaré , le projet passe au-dessus des lois ordinaires égyptiennes. Il s'étend même au-delà des routes, un marché aux puces ayant été détruit à partir de l'automne 2020.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Chargé de l'art islamique au sein du ministère du Tourisme et des Antiquités, Osama Talaat tempère : . Il considère par ailleurs que le projet routier va désengorger certains quartiers.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Les contre-projets d'experts visant à rendre la voie souterraine, passant sous la Cité des morts, n'ont pas été retenus.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Le programme d'al-Sissi n'est pas nouveau et fait écho à un autre datant d'avant la révolution de 2011. En effet, le Premier ministre d'Al-Sissi Moustafa Madbouli était chargé sous la présidence d'Hosni Moubarak du projet . Il s'agissait, selon ses détracteurs, de repousser les populations pauvres à l'extérieur de la ville, et de destiner les espaces urbains nouvellement délaissés à des activités touristiques.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Le devenir des locaux forcés de quitter la Cité des morts fait débat, tout comme l'altération de l'atmosphère historique de la nécropole causée par les travaux et la démolition de tombes anciennes. Un critique du projet, qui avait filmé et diffusé sur les réseaux sociaux la destruction de sa maison, fut torturé en prison durant plusieurs mois.


title: Cité des morts (Le Caire)

text: Lorsque les familles des défunts peuvent migrer, elles réenterrent leur aïeul ailleurs. Certains monuments funéraires sont néanmoins réellement protégés par les travaux, comme la tombe du sultan Qânsûh, dotée d'un dôme recouvert de calligraphies, mais près de laquelle une artère passera bientôt, dans un quartier jusque là préservé de ce genre de circulation. Le régime d'al-Sissi multiplie en effet les projets d'infrastructures routières et de villes nouvelles, selon ses opposants par mimétisme avec la société américaine, comme le dénonce l'architecte Ahmed Mansor : .


title: Chasseurs de vieux

text: Chasseurs de vieux ("") est une nouvelle fantastique de Dino Buzzati, incluse dans son recueil "Le K" publié pour la première fois en Italie en 1966 et ensuite traduit en différentes langues.


title: Chasseurs de vieux

text: À une époque cruelle, les personnes ayant dépassé 40 ans sont chassées par les générations plus jeunes, plus encore lorsqu'ils sont en compagnie d'une jeune femme. Ainsi, Roberto Saggini est poursuivi à la tombée de la nuit par une bande de jeunes miliciens à laquelle appartient son fils, et à la tête de laquelle sévit le redoutable Sergio Régora reconnaissable par le R sur son Tee-shirt.


title: Chasseurs de vieux

text: La nuit durant, Roberto cherche en vain à fuir ses poursuivants, tantôt en ville, tantôt en pleine nature, sans que jamais sa supplique aux spectateurs indifférents ne se concrétise. Aussi préférera-t-il, plutôt que de se faire lyncher par ses assaillants, se jeter dans le vide depuis un bastion rappelant étrangement celui du "Désert des Tartares".


title: Chasseurs de vieux

text: À l'issue du récit, le registre bascule dans le fantastique, lorsqu'après cette nuit tumultueuse, Sergio constate qu'à son tour, il est atteint des symptômes de la vieillesse qu'il méprisait tant jusqu'alors. Et c'est à peine s'il a le temps de prendre la fuite, car de nouveaux assaillants tout aussi jeunes qu'il l'était lui-même au début du récit, le prennent en chasse.


title: Chasseurs de vieux

text: La chanson de Georges Brassens "Le Boulevard du temps qui passe", écrite en 1976, reprend une thématique quasiment identique, y compris dans la narration.


title: Robert (référendaire)

text: Le référendaire Robert parfois appelé "Chrodobert" ou "Chrodebert" ("Chrodobertus" dans les textes latins) est un noble franc qui eut de hautes responsabilités en Neustrie au .


title: Robert (référendaire)

text: Il fut du roi vers 630, maire du palais des royaumes de Neustrie et de Bourgogne en 663, puis évêque de Tours vers 665. Il pourrait également avoir été évêque de Paris à une époque où il n'était pas rare de détenir plusieurs évêchés. Il est cité comme témoin d'un acte de en Neustrie à Clichy-la-Garenne.


title: Robert (référendaire)

text: Il appartient probablement à la famille des Robertiens et serait ainsi avec son frère Erlebert, noble de Thérouanne, le plus ancien membre connu de cette lignée.


title: Robert (référendaire)

text: Il est le père de sainte Angadrême et l'oncle paternel du chancelier Robert, fils d'Erlebert, autre ancêtre des Robertiens.


title: Michelle Tisseyre

text: Michelle Tisseyre (née Mary Jane Michelle Ahern le à Montréal et morte le à Montréal) est une personnalité canadienne ayant œuvré dans le domaine de la radio et des débuts (d'abord bilingues, puis francophones) de la télévision. Elle fut aussi journaliste, traductrice littéraire et commentatrice de mode.


title: Michelle Tisseyre

text: Michelle Ahern, mieux connue sous le nom de Michelle Tisseyre, est née à Montréal le , fille unique de John Gerald Ahern (1894-1978), avocat, bâtonnier (1955-1956) de la province de Québec, section de Montréal, originaire de Québec, et petite-fille de Michael Ahern (1844-1914), instituteur puis chirurgien, et professeur, doyen de la jeune Faculté de médecine de l'Université Laval de Québec. Sa mère, Jeanne Marcil, était la fille de Charles Marcil (1860-1937), journaliste, président de la Chambre des Communes (de 1909 à 1911) et député de la circonscription de Bonaventure, en Gaspésie, (de 1900 à 1937).


title: Michelle Tisseyre

text: Michelle Ahern fait ses études (en français) au Couvent du Sacré-Cœur de Sault-aux-Récollets (alors un pensionnat, devenu l'École secondaire Sophie-Barat), puis à l'Institut pédagogique de la Congrégation Notre-Dame, y recevant une formation collégiale et universitaire d'institutrice, et (en anglais) à l'Université McGill de Montréal.


title: Michelle Tisseyre

text: Devenue par mariage, en 1937, Michelle Ahern-de Brabant (ou Michelle de Brabant), elle fait ses débuts à la Radio-Canada en 1941. Elle se distingue en 1944 en étant la première femme à interviewer le président du Mexique, Manuel Ávila Camacho. Elle passe ensuite deux ans au Service international de Radio-Canada, participant à l’émission "La voix du Canada", avec René Garneau et René Lévesque.


title: Michelle Tisseyre

text: Aussitôt devenue, par second mariage, Michelle Tisseyre, en 1947, elle quitte Radio-Canada, pour être pigiste. Elle travaille ensuite à la radio du poste CKAC, qui est alors associé au journal La Presse.


title: Michelle Tisseyre

text: Puis, elle obtient sa propre émission de télévision au tout début de la télévision publique canadienne, "Rendez-vous avec Michelle" où, durant neuf ans, de 1953 à 1962, l'animatrice aborde une panoplie de sujets allant du contrôle des naissances au judo, le tout, la première année, autant en anglais qu'en français, à partir de Montréal (encore, alors, « la métropole du Canada ») car il n'existe durant ce premier temps qu'une seule chaîne en opération pour tout le Canada.


title: Michelle Tisseyre

text: De 1955 à 1960, elle anime aussi "Music-Hall", première émission de variétés à grand déploiement, où elle fait découvrir de nombreux artistes devenus célèbres.


title: Michelle Tisseyre

text: Vient ensuite l'émission quotidienne d'affaires publiques "Aujourd'hui", qu'elle coanime de 1962 à 1970 avec Wilfrid Lemoine, principale tête d'affiche de l'époque au service d'information de la télévision de Radio-Canada.


title: Michelle Tisseyre

text: En 1965, elle est l'éditrice en chef de "L'encyclopédie de la femme canadienne", un ouvrage qui parait à partir de 1966 et qui est vendu en fascicules dans les supermarchés.


title: Michelle Tisseyre

text: Fille unique, Michelle Ahern épouse à dix-neuf ans, en 1937, Jacques-Julien-Jean de Brabant (Jacques de Brabant), qui retourne en Europe quand s'annonce la Seconde Guerre mondiale, puis qui déclare avoir décidé d'y vivre avec une autre femme.


title: Michelle Tisseyre

text: Obtenant son divorce en 1946, elle épouse en 1947 Pierre Tisseyre (1909-1995), arrivé de France en 1945, qui est alors écrivain et journaliste, directeur du "Cercle du livre de France" (embryon de ce qui deviendra "Les Éditions Pierre Tisseyre"), fondé de pouvoir et représentant au Canada de la "Société des gens de lettres" et de la "Société des auteurs dramatiques" de France.


title: Michelle Tisseyre

text: Parmi les vingt-et-un petits-enfants de Michelle Tisseyre ("l'aïeule"), Magali Tisseyre (1981-), fille de feu François, s'illustre au triathlon. À l'aïeule survivent aussi dix-neuf arrière-petits-enfants.


title: Johan Audel

text: Johan Audel est un ancien footballeur français, international martiniquais, né le à Nice. Il est depuis éducateur des moins de 10 ans à l’OGC Nice


title: Johan Audel

text: D'ascendance martiniquaise, né à Nice, Johan Audel a commencé le football dans les équipes de jeunes de La Trinité Sport Football Club et de l'OGC Nice. Rapide, adroit devant le but, il se fait remarquer par les éducateurs du Centre de Formation niçois et intègre la structure rapidement. À 18 ans, il commence à s’entraîner avec le groupe professionnel puis fait quelques apparitions sur les feuilles de match de l’équipe, qui évolue alors en Ligue 2 avant d’accéder en Ligue 1 lors de la saison 2002-03.


title: Johan Audel

text: Transféré à Lille OSC en juin 2004, il signe son premier contrat professionnel dans le Nord. Dès ses premiers mois à Lille, il joue et gagne la Coupe Intertoto. Et débute aussi en Ligue 1 rapidement. Lors de sa première saison avec les Dogues, il est utilisé aussi bien en tant qu’avant-centre qu’en tant que milieu excentré. Audel dispute 15 matchs et inscrit 2 buts. En Coupe UEFA, il jouera six matchs et sera l’un des artisans du parcours lillois en phase groupe, l’équipe terminant première de son groupe, devant le FC Séville mais sera éliminée en huitièmes de finale par l’AJ Auxerre (0-1, 0-0).


title: Johan Audel

text: Prêté au FC Lorient la saison suivante, qui joue alors en Ligue 2, il signe une saison pleine (30 matchs, 8 buts) permettant au club entraîné par Christian Gourcuff de retrouver l’élite.


title: Johan Audel

text: De retour à Lille pour la saison 2006-07, Johan Audel va découvrir la Ligue des Champions. Le LOSC réalise un parcours fantastique, battant notamment l’AC Milan sur la pelouse de San Siro en phase de groupe. En huitièmes de finale, l’équipe de Claude Puel tombe face à Manchester United (0-1, 0-1). Johan Audel aura disputé deux matchs et inscrit un but (contre Skopje en tour préliminaire) dans cette Ligue des champions.


title: Johan Audel

text: C’est à partir de la saison 2007-08, quand il rejoint Valenciennes que Johan Audel va véritablement s’imposer dans le championnat français. Durant trois saisons, sous la direction d’Antoine Kombouaré puis de Philippe Montanier, il portera le maillot valenciennois à 77 reprises pour 23 buts marqués en Ligue 1. Lors de sa première rencontre de championnat avec Valenciennes, il inscrira même un triplé contre Toulouse FC (3-1). Il participera également à la belle aventure du VAFC en Coupe de la Ligue en 2007-08 jusqu’en quarts de finale (élimination face au Paris SG, 4-0).


title: Johan Audel

text: Après trois saisons réussies à Valenciennes, Johan Audel rejoint la Bundesliga et signe un contrat de quatre ans en faveur du VfB Stuttgart. Il prend part aux barrages de la Ligue Europa et à la qualification de Stuttgart face aux Slovaques du Slovan Bratislava (1-0, 2-2). Ce qui porte à huit ses matchs dans cette compétition (6 avec Lille, 2 avec Stuttgart). En Bundesliga, il s’intègre rapidement et démontre des qualités de vitesse intéressantes. Christian Gross, entraîneur en début de saison, le fait entrer en jeu lors de la première journée face au FSV Mainz (2-0), mais la suite sera plus compliquée. Touché à la cheville, il ne rejouera que deux matchs dans la phase aller avant d’être victime d’une rupture des ligaments croisés du genou qui le rend indisponible jusqu’à la fin de cette saison 2010-11.


title: Johan Audel

text: Le , Johan Audel s'engage avec le FC Nantes sous forme de prêt d'un an avec option d'achat en cas de maintien dans l'élite. Il retrouve ainsi la Ligue 1 trois ans après l'avoir quitté.


title: Johan Audel

text: Le , il inscrit son premier but avec le FC Nantes face à son ancien club de Valenciennes au Stade du Hainaut permettant à Nantes de l'emporter 6-2.


title: Serres royales de Laeken

text: Les serres royales de Laeken sont une construction architecturale composée de métal et de verre, réalisée par l'architecte Alphonse Balat dans le parc attenant au château royal de Laeken (Bruxelles) à l'initiative de Léopold II.


title: Serres royales de Laeken

text: Elles comptent parmi les principaux monuments du en Belgique. Elles ont été entièrement édifiées en métal et en verre, ce qui représentait pour l’époque une innovation spectaculaire tout comme le Crystal Palace (édifié à Londres par l'architecte Paxton en 1851).


title: Serres royales de Laeken

text: En 1873, l’architecte Alphonse Balat conçoit pour le roi Léopold II, grand amateur de plantes et de fleurs (particulièrement les camélias dont il rapportait régulièrement de nouvelles variétés lors de ses voyages), un complexe de serres en relation avec le château de Laeken.


title: Serres royales de Laeken

text: Ce complexe revêt l’apparence d’une ville de verre implantée dans un paysage vallonné. Il est caractérisé par des pavillons monumentaux, des coupoles de verre, des larges galeries qui parcourent le terrain comme des rues couvertes.


title: Serres royales de Laeken

text: Les serres ont surtout inspiré la nouvelle architecture belge de cette époque. Leur rayonnement s’est propagé, avec l'Art nouveau, à travers le monde entier.


title: Serres royales de Laeken

text: L'ouverture au public pendant seulement deux ou trois semaines chaque année, toujours au printemps, est l'occasion de découvrir un des monuments les plus remarquables du patrimoine belge et d'y admirer les collections de plantes et de fleurs exotiques dont certaines ont été ramenées des expéditions au Congo pour Léopold II.


title: Bougainvillea spectabilis

text: Bougainvillea spectabilis est une espèce de plante grimpante de la famille des "Nyctaginaceae" et du genre des bougainvillées. Elle est originaire du Brésil.


title: Bougainvillea spectabilis

text: Cet arbuste pérenne est épineux et rameux et croît rapidement. Il peut atteindre dix mètres. Ses feuilles elliptiques mesurent dix centimètres de largeur à base étroite et apex à angle aigu. Elles sont glabres ou pubescentes. Ses feuilles sont caduques en zone tempérée, toutefois, "Bougainvillea spectabilis" est sempervirent dans les zones tropicales. Il fleurit de façon spectaculaire du printemps à l'automne. Ses bractées qui entourent la petite fleur vont selon les variétés du blanc au rouge en passant par le carmin, le mauve, le pourpre, et même le jaune ou le beige, etc. Il est appelé "Santa Rita" en Argentine, Bolivie, Paraguay et Uruguay.


title: Bougainvillea spectabilis

text: Des cultivars de "Bougainvillea spectabilis" sont cultivés comme plante d'ornement dans les pays chauds du monde entier.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: La Grande Tête de l'Obiou, ou plus communément l'Obiou, est un sommet situé dans les Préalpes françaises, dans le département de l'Isère, à peu près à égale distance de Grenoble (Isère) et de Gap (Hautes-Alpes). Avec ses d'altitude, c'est le point culminant du massif du Dévoluy.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: De nombreuses hypothèses ont été formulées ces derniers siècles quant à l'étymologie du nom "Obiou" ; l'hypothèse qui semble faire aujourd'hui consensus le rattache à l'expression francoprovençale "Testo do biou", ou « tête de bœuf », en rapport avec le caractère imposant du sommet.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: L'Obiou est situé à l'extrémité nord du chaînon occidental du Dévoluy, à environ 5 kilomètres au nord du Grand Ferrand, sommet secondaire du massif (). Il domine au nord-ouest les vallonnements du Trièves (altitude moyenne ), et au nord-est l'échancrure des gorges supérieures du Drac. Il fait face aux massifs du Vercors à l'ouest, du Taillefer au nord et des Écrins à l'est.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Sa position isolée à l'avant du Dévoluy le rend facilement identifiable depuis les autres sommets des Alpes.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Le sommet est constitué, comme le reste du massif du Dévoluy, de la superposition de deux couches géologiques : roches sédimentaires du Jurassique supérieur pour la partie inférieure et du Crétacé supérieur pour la partie supérieure.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Comme le mont Aiguille au sud-est du Vercors voisin, l'Obiou est une « butte-témoin », c'est-à-dire une structure laissée par l'érosion, autour d'elle, du plateau dont elle faisait à l'origine partie. Cette érosion est due à l'affaissement des sols karstiques et à l'action des glaciers, maintenant disparus.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Le , une forteresse volante B-17G-65-DL des United States Army Air Forces, immatriculée 44-6834 et effectuant le trajet Paris–Lyon–Istres–Casablanca, s'écrase sur une face du sommet. Des opérations de recherches sont engagées, mais suspendues au bout de quelques jours, aucune trace de l'aéronef ni de ses occupants n'ayant été retrouvée. Ce n'est que le que le site de l'accident est repéré par des randonneurs, à une altitude de , dans une zone située entre le Petit Obiou et la Grande Tête de l'Obiou. Les quatre membres d'équipage et les sept passagers avaient tous été tués dans l'accident.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Le , un autre accident, provoqué par le crash d'un Douglas DC-4 canadien, fait 58 morts (7 membres d'équipage et 51 passagers). Le « Pèlerin Canadien », un avion de Curtiss-Reid Aircraft Ltd, immatriculé CF-EDN, ramenait des pèlerins de Rome à Montréal via Paris, Shannon et Keflavík. Le pilote aurait fait une erreur de navigation due à la dérive vers l'est d'un vent d'ouest plus fort que prévu, s'éloignant d'une centaine de kilomètres de sa route normale, suivant peut-être la Durance confondue avec le Rhône par faible visibilité.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: L'hypothèse d'un détournement d'avion raté (pour faire main-basse sur le matériel catholique que les pèlerins emportaient avec eux, ou sur du matériel relevant de l'espionnage) a été avancée par l'auteur et professeur-géographe Louis-Edmond Hamelin dans l'ouvrage l"'Obiou, entre Dieu et Diable", sans toutefois correspondre aux témoignages ayant vu l'avion au-dessus de Sisteron et Gap, puis du Dévoluy.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Un cimetière-mémorial a été construit pour les victimes du crash à l'entrée du village de la Salette-Fallavaux, proche du lieu de l'accident ; dans son enceinte ont été dressées des statues de Notre-Dame de la Salette et des deux enfants auxquels elle est apparue, construites à partir des débris de l'avion.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: La voie normale passe par le versant sud, à partir du parking de la cabane des Baumes, via le col des Faïsses et le col de l'Obiou (l"'Épaule"). Il s'agit d'un itinéraire très fréquenté, exposé aux chutes de pierres, aérien mais néanmoins accessible au randonneur sans matériel spécifique.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: D'autres voies d'accès, certaines historiques ("voie Marie-Thérèse", et "voie Paul Arthaud", rééquipée), requièrent en revanche des techniques d'escalade, dans un terrain parfois instable.


title: Grande Tête de l'Obiou

text: Le versant ouest du massif offre une possibilité d'ascension via le plateau de Rochassac (refuge en bon état) et l'arête de Fluchaire. Fréquenté par des randonneurs expérimentés avec des passages nécessitant l'encordement de précaution (le Malpassé), cet itinéraire, dont l'aire de départ se situe sur la commune de Saint-Baudille-et-Pipet, propose des difficultés techniques variées et offre l'occasion d'une ascension contemplative.


title: Première bataille de l'aéroport de Donetsk

text: La première bataille de l'aéroport de Donetsk est une confrontation entre des groupes insurgés séparatistes liés à la République populaire de Donetsk et les forces gouvernementales ukrainiennes qui a éclaté à l'aéroport international de Donetsk le , dans le cadre du conflit qui touche actuellement l'est de l'Ukraine à la suite de la révolution de Maïdan de 2013-2014.


text: Le , le président par intérim ukrainien Oleksandr Tourtchynov déclare que l'opération anti-terroriste contre les séparatistes pro-russes a débuté à Donetsk. Plus tôt, des manifestants et des insurgés pro-russes avaient pris le contrôle de nombreux bâtiments publics, de villes et territoires de la région. Dans la ville de Donetsk elle-même, ainsi que dans d'autres villes du Donbass, de nombreux bâtiments du gouvernement étaient tombés sous le contrôle séparatiste. L'aéroport international de Donetsk n'est toutefois pas revendiqué par les séparatistes.


text: Le , alors que 200 insurgés pro-russes se sont emparés du terminal de l'aéroport, ont exigé le retrait des troupes gouvernementales de la région et ont bloqué la route menant à l'aéroport, des combats menés par l'aviation (Su-25, Mig-29) et des unités aéroportées ukrainiennes (débarquées d'hélicoptères Mi-24) contre les insurgés russophones de la république populaire de Donetsk autoproclamée provoquent des dizaines de morts civils et d'insurgés pro-russes. La garde nationale d'Ukraine avait auparavant envoyé un ultimatum aux séparatistes leur demandant de se rendre, refusé par ces derniers. Un hélicoptère d'attaque (Mi-24) détruit un canon anti-aérien sous contrôle séparatiste. Des camions avec des renforts séparatistes ont été vus se dirigeant vers l'aéroport. Dans la soirée, la situation reste incertaine alors que les insurgés mènent une contre-attaque et que des tirs sporadiques sont toujours entendus durant la nuit.


text: Le lendemain, à la fois les dirigeants ukrainien et russe confirment que les forces ukrainiennes de Kiev ont repris l'aéroport, mais en milieu de matinée des tirs de mitrailleuses pouvaient encore être entendus sur l'une des routes principales menant à l'aéroport où les séparatistes avaient construit des barricades d'autodéfense. Le maire de Donetsk exhorte tous les habitants à rester chez eux.


text: Pendant les combats, le Palais des sports Droujba, domicile de l'équipe de la Ligue continentale de hockey HC Donbass, est saccagé par des hommes armés pro-russes qui pillent l'arène avant de détruire des équipements de surveillance et d'y mettre le feu.


text: Dans les jours suivant la bataille, la colère envers le gouvernement ukrainien augmente de la part de certains résidents locaux. Selon un habitant, beaucoup de gens pensent à se joindre à l'insurrection si les opérations militaires du gouvernement continuent. Des combats sporadiques se poursuivent, avec au moins un insurgé tué dans une fusillade le , et six séparatistes tués le , après avoir tenté de récupérer les corps de leurs camarades sur le site de la bataille de l'aéroport.


text: L'aéroport, fortement endommagé et fermé depuis ces affrontements, est le théâtre à nouveau le peu de temps après la victoire des forces de Kiev à Slaviansk de nouveaux combats. Des séparatistes attaquent l'aéroport, mais sont repoussés par les forces gouvernementales ukrainiennes et des combats à l'artillerie lourde faisaient rage dans les alentours, alors que l'armée ukrainienne s'est positionnée au sud de Donetsk.


text: Le , alors que l'armée est aux portes de la ville et que fuient la ville, 300 soldats ukrainiens déployés dans l'aéroport de Donetsk auraient fait défection selon le leader insurgé Igor Strelkov, mais cette affirmation est jugée comme étant de la propagande par l'armée ukrainienne.


text: Malgré l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu signé à Minsk le , l'aéroport (dernière position tenue par l'armée ukrainienne dans la région) reste actuellement le théâtre d'échange de tirs, faisant des dizaines de morts, les rebelles accusant les unités ukrainiennes stationnées à l'aéroport de bombarder Donetsk.


text: Le maire de Donestk Alexandre Loukiantchenko estime le nombre de morts dans les affrontements s'élève à quarante tués, la quasi-totalité d'entre eux étant insurgés séparatistes, mais aussi deux civils. La morgue de la ville a donné un bilan de 33 insurgés et deux civils. Quarante-trois séparatistes ont également été blessés. Les dirigeants séparatistes Alexandre Borodaï et Denis Pouchiline font porter nombre de morts à 100, la moitié étant des insurgés et l'autre moitié des civils dans une tentative pour pousser la Russie d'intervenir. Les responsables ukrainiens n'ont rapporté aucune perte. 15-35 des insurgés auraient été tués dans un seul incident où deux camions transportant des combattants blessés de l'aéroport ont été ciblés soit par des frappes aériennes ou soit dans une embuscade RPG. Trente-quatre des insurgés tués étaient des ressortissants russes et leurs corps ont été rendus à la Russie (Rostov-sur-le-Don).


text: Parmi les morts du côté pro-russe se trouvent d'anciennes troupes aéroportées russes du de forces spéciales, des anciens combattants de la guerre soviétique en Afghanistan, et le champion de kick-boxing Nikolaï Leonov qui était originaire de Dniepropetrovsk.


text: Il a été affirmé et plus tard confirmé que quelques militaires tchétchènes (cinq ou six hommes) sont venus à Donetsk pour combattre aux côtés des insurgés. Bien que Ramzan Kadyrov ait nié les avoir envoyés à Donetsk, un combattant tchétchène a affirmé que celui-ci leur avait donné l'ordre d'aller en Ukraine.


title: Sarah Douglas (actrice)

text: Fille d'une physiothérapeute et d'un militaire de la Royal Air Force, elle apprend le théâtre au « National Youth Theatre » et au « Rose Bruford College ». Elle fait ses premiers pas professionnels avec Roy Dotrice et Jon Pertwee.


title: Mariage mixte (film, 2004)

text: À la tête d'un grand groupe de casinos, Max Zagury, un homme d'affaires respectable, mène une vie heureuse. Fier de sa réussite sociale, il est surtout très satisfait de voir sa fille, Lisa, réussir dans tous les domaines. Il nourrit d'ailleurs pour elle des projets ambitieux. Il rêve ainsi de la marier, et dans la plus pure tradition juive, avec le fils de son meilleur ami. Soupçonneux, il a toutefois décidé d'embaucher un homme chargé de la surveiller en permanence. Lorsqu'il apprend que Lisa est déjà amoureuse d'un autre prétendant, il voit rouge, d'autant plus qu'il s'agit d'un «goy» (non-juif). Pour ce père un peu trop directif, c'en est trop. Lisa va essayer, tout en douceur, de le faire changer d'avis.


title: L'Intrusion

text: Meera Parsons, qui vient de se rétablir d'un cancer du sein et Henry, son compagnon architecte, s'installent dans une maison ultra moderne à Corrales (Nouveau-Mexique) que ce dernier a conçu. Alors qu'ils rentrent de soirée, il découvre que quelqu'un s'est introduit chez eux.


title: L'Intrusion

text: Le film a reçu un accueil défavorable de la critique. Il obtient un score moyen de 39 % sur Metacritic.


title: Correspondance entre logiciels libres et logiciels propriétaires

text: Cet article recense une liste de choix alternatifs libres proposant des fonctionnalités proches de logiciels propriétaires bien établis dans leur domaine d'application. Cette liste n'est pas exhaustive.


text: Présentant les logiciels disponibles sur les systèmes Windows, GNU/Linux, Mac OS et BSD, la liste est divisée en plusieurs catégories ainsi qu'en domaines d'application afin de mieux s'y retrouver.


title: Emily Mae Young

text: Emily Mae Young, née le en Californie, est une actrice américaine. Connu pour son rôle de Lilly dans la série "Notre belle famille". Emily a reçu le prix de Little Miss Apple à l'âge de 4 ans. Elle est apparue dans de nombreuses pubs à la télévision américaine


title: Terrier brésilien

text: Le terrier brésilien ( en portugais) est une race de chiens originaire du Brésil. La race est issue de croisements entre des chiens autochtones et des terriers ramenés par les jeunes Brésiliens après leurs études dans les universités européennes durant le .


title: Terrier brésilien

text: Le terrier brésilien est chien de terrier de taille moyenne, de construction solide et svelte. La tête est de forme triangulaire vue de dessus, avec un stop prononcé. Les oreilles semi-dressées sont de forme triangulaire. La queue peut être longue ou naturellement courte. Elle est écourtée au Brésil. La robe est blanche avec des taches noires, bleues ou marron et des marques feu.


title: Terrier brésilien

text: Du au début du , les jeunes Brésiliens partis étudier dans les universités européennes, et notamment françaises et anglaises, revenaient souvent mariés à de jeunes Européennes. Celles-ci ramenaient avec elle des petits terriers, probablement des fox terriers et des Jack Russell terriers, qui, après s'être adapté au climat du Brésil, ont été croisés avec des chiens autochtones. Le terrier brésilien est issu de ces croisements.


title: Terrier brésilien

text: Le terrier brésilien est un terrier de taille moyenne, de construction solide et svelte. Bien proportionné, le corps s'inscrit dans un carré. Au Brésil, la caudectomie est traditionnellement pratiquée, mais la queue peut être naturellement courte ou longue. La queue naturellement longue est en vérité courte puisqu'elle ne dépasse pas le jarret. Les membres sont droits vue de face. Les antérieurs sont légèrement plus écartés que les postérieurs bien musclés.


title: Terrier brésilien

text: La tête a une forme triangulaire vue du dessus : elle se rétrécit notablement à partir des yeux jusqu'à l'extrémité du museau. Le stop prononcé est accentué par la déclivité du museau. Les yeux de forme ronde sont de préférence de couleur foncée, sauf pour la variété bleue, où ils sont gris-bleu, et pour la variété marron, où ils peuvent être marron, verts ou bleus. Les oreilles de forme triangulaire se terminent en pointe. Semi-dressées, la pointe tombe en direction de l'angle externe de l'œil. Les oreilles ne sont pas coupées.


title: Terrier brésilien

text: Le poil est court, lisse, fin sans être doux et bien couché. Le poil est plus fin sur la tête, les oreilles, sous le cou, à la face intérieure des membres antérieurs et des postérieurs. La robe est blanche marquée de noir, marron ou bleu. Des marques feu sont obligatoirement présentes au-dessus des yeux, sur les faces latérales du museau et à l'intérieur des oreilles. La tête est toujours marquée dans la région frontale et sur les oreilles.


title: Terrier brésilien

text: Le terrier brésilien peut être confondu avec le fox-terrier à poil lisse, toutefois cette race présente des lignes corporelles plus carrées.


title: Terrier brésilien

text: Le terrier brésilien est décrit dans le standard de la Fédération cynologique internationale (FCI) comme vif, actif et éveillé, amical avec sa famille. Le terrier brésilien est plutôt méfiant avec les étrangers. C'est une race intelligente qui apprend facilement des tours.


title: Terrier brésilien

text: Le terrier brésilien est un chien de compagnie joyeux et très actif. Il a des aptitudes pour l'agility. Au Brésil, il est utilisé comme chien de cirque.


title: Terrier brésilien

text: Le club français d'élevage de la race recommande de tester les terriers brésiliens pour la dysplasie de la hanche, une malformation très douloureuse et héréditaire.


title: Maâtkas

text: Maâtkas (en kabyle : Mɛetqa ou imaεtuqen, en tifinagh : ⵎⵄⴻⵜⵇⴰ, en arabe : معاتقة) est une commune algérienne de la wilaya de Tizi Ouzou, dans la région de la Kabylie, située à au sud-ouest de Tizi Ouzou.


title: Maâtkas

text: Lors du découpage administratif de 1984, la commune de Maâtkas est composée à partir des localités suivantes :


title: Maâtkas

text: Et comme la plupart des communes de kabylie, Maatkas est un acteur important de la production oleicole de la région.


title: Maâtkas

text: Maatkas aussi dite "Capitale de la poterie" ou "Ville de la poterie", en effet depuis 2010, chaque année, au cours de mois de juillet, est organisé le festival local de la poterie. Au cours de cette manifestation, qui s'étale sur une semaine, des expositions-ventes de l'artisanat local sont organisées. Ces dernières années,de le festival est enrichi par des concerts animés par des chanteurs de la scène locale ou régionale.


title: Maâtkas

text: On peut notamment citer Ali Amrane, originaire de Iguariden, Lani Rabah, Ahcene nath Zaïm et bien d'autres.


title: Maâtkas

text: S'ajoute à la fête de la poterie, "La Fête de l'olivier", cette cérémonie se tient généralement dans un des villages de la région dit AIT ZAIM.


title: Maâtkas

text: La fête de l’olivier prévoit plusieurs ateliers sur l’oléiculture, des visites guidées des huileries de la région,les invités assistent à des démonstrations sur les opérations de plantation sur les champs, la fabrication de savons à base d'olive, l’extraction de l’huile selon les méthodes traditionnelle.


title: Lezginka

text: La lezginka (aussi lesginka ou lezguinka) est le nom générique de danses traditionnelles pratiquées dans le Caucase et en Turquie orientale (à la frontière arménienne et géorgienne). Elles sont dansées soit par des hommes seuls soit en couple homme-femme (l'homme effectuant la danse dite "de l’aigle", la femme celle "du cygne").


title: Lezginka

text: Cette danse porte différents noms selon les régions dans lesquelles elle est pratiquée, on la retrouve, dans ses diverses variations, chez les Koumyks, Darguines, Avars, Laks, Lezghiens (ce sont des ethnies constituant le Daghestan, la région située le plus au sud de la Russie, au bord de la mer Caspienne), Azéris, Géorgiens, Ossètes, Tcherkesses, Arméniens orientaux, Ingouches et Tchétchènes. "Lezginka" (Лезгинка) est son appellation russe, en lezghien elle est nommée "Лезги кьуьл" ou "Лекьерин кьуьл" (Lezgi k’u’l, Lek’erin k’u’l), en géorgien ლეკური ("lekuri"), en arménien արծվապար, լեռնապար, en tchétchène "хелхар", en circassien "лъапэрисэ, шышэн, къэжэхь", en ossète "тымбыл кафт, зилгæ кафт" et en Turquie "Kafkas Oyunları", la danse caucasienne.


title: Lezginka

text: La danse, de préférence dansée en costume traditionnel, se caractérise classiquement par des pas brefs, rapides et énergiques de l'homme, appuyés par l'emploi démonstratif des bras, s'opposant à des mouvements lents et fluides de la femme.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Mareuil-sur-Lay-Dissais est une commune française située dans le département de la Vendée en région Pays de la Loire.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Le territoire municipal de Mareuil-sur-Lay-Dissais s’étend sur . L’altitude moyenne de la commune est de , avec des niveaux fluctuant entre 0 et .


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Mareuil-sur-Lay-Dissais est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Mareuil-sur-Lay-Dissais, une unité urbaine monocommunale de en 2017, constituant une ville isolée.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de La Roche-sur-Yon, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (82,8 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (84,6 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: terres arables (52,1 %), zones agricoles hétérogènes (25,3 %), zones urbanisées (9,7 %), forêts (6,8 %), prairies (5,4 %), mines, décharges et chantiers (0,8 %).


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: La commune est née en 1974 de la fusion des communes de Mareuil-sur-Lay et de Dissais. Mareuil avait déjà, en 1827, absorbé les communes de Beaulieu-sur-Mareuil et de Saint-André.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: La première mention de ce lieu remonte à l'an 1107, à travers son église nommée en latin "ecclesiae de Bello loco". En 1533, le lieu est nommé, toujours en latin, "Bellum Locum supra Marolium" (Beaulieu "au-dessus de" Mareuil). De 1678 jusqu'à la Révolution, le bourg de Beaulieu a abrité la maison diocésaine ("le couvent") des pères lazaristes (officiellement la congrégation de la Mission) chargés notamment de l'évangélisation des plus modestes. La commune créée sur le territoire de cette paroisse en 1790 s'étendait sur la partie Sud-Ouest de l'actuelle commune de Mareuil-sur-Lay-Dissais, au sud du Lay, le bourg de Beaulieu se trouvant en limite de l'ancienne commune de Mareuil. Pendant la guerre de Vendée, au moins en avril-mai 1794, c'est à Beaulieu, probablement dans l'ancien couvent lazariste, que l'administration républicaine du district de la Roche-sur-Yon se réfugia. Après la Révolution, la paroisse n'a pas été rétablie. Au recensement de 1820, la commune comptait 242 habitants. Son dernier maire, Édouard de Châteigner (maire de 1809 à 1827), avait combattu aux côtés de Charette durant les derniers mois de la guerre de Vendée (novembre 1795-mars 1796). La commune est supprimée et réunie à Mareuil-sur-Lay par ordonnance royale du 21 août 1827, en même temps que celle de Saint-André-sur-Mareuil.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: La première mention de ce lieu remonte à l'an 1284 ; il est alors appelé en latin "S. Andreas supra Marolium" (Saint-André "au-dessus de" Mareuil). Au XVIIè-XVIIIè s. il est appelé "Saint-André-de-Mareuil" sur les registres paroissiaux, avant de prendre le nom de "Saint-André-sur-Mareuil" au XVIIIè siècle (Registre paroissial commencé en 1744), dénomination qui sera celle de la commune créée en 1790. Sous la Révolution, pendant une année (en l'an IV, soit 1795-1796), elle porte le nom d"'André-le-Vigneron" ; il est vrai que ses vins étaient parmi les plus réputés du pays de Mareuil.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Cette commune s'étendait sur l'actuel territoire de Mareuil-sur-Lay-Dissais situé au nord du Lay et à l'ouest du Marillet.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Au recensement de 1820, elle comptait 330 habitants. Le lieu le plus peuplé en était le Marchiou, un faubourg de Mareuil, le "bourg" de Saint-André ne comprenant alors qu'une grande demeure et deux exploitations agricoles. Après la Révolution, la paroisse n'est pas rétablie et l'église, ruinée par les troupes républicaines, est vendue ; il en reste aujourd'hui des murs au sein du domaine du château de Saint-André.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: Dissais est probablement un toponyme formé sur le nom d'homme latin "Dicaeus" : il s'agissait donc, à la fin de l'Antiquité, du "domaine de Dicaeus". Les éléments les plus anciens de l'église Notre-Dame semblent dater du XIè-XIIè siècle, mais le lieu n'est cité pour la première fois que vers 1306 ("Dissayo"). Au XVIIIè siècle, la seigneurie de Dissais appartenait à la famille Sabourin (François Sabourin I en est cité comme seigneur à partir de 1693) ; il s'agissait de juges royaux résidant ordinairement à Fontenay-le-Comte mais plusieurs de ses membres furent inhumés dans l'église de Dissais. La commune créée sur le territoire de cette paroisse en 1790 couvrait la portion Sud-Est de l'actuelle commune de Mareuil-sur-Lay-Dissais. La paroisse ne fut pas relevée après la Révolution et l'église fut vendue en 1798. Les recensements montrent une population relativement stable : 234 habitants en 1820, 246 habitants en 1946. Elle est réunie à Mareuil-sur-Lay par arrêté préfectoral du 20 décembre 1973 pour former la commune de Mareuil-sur-Lay-Dissais.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 30,5 %, soit en dessous de la moyenne départementale (31,6 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 35,8 % la même année, alors qu'il est de 31,0 % au niveau départemental.


title: Mareuil-sur-Lay-Dissais

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 50,59 % de femmes, légèrement inférieur au taux départemental (51,16 %).


title: Amoureuse (chanson)

text: Amoureuse est une chanson composée, écrite, et enregistrée en 1971 par Véronique Sanson et publiée sur son premier album homonyme en 1972.


title: Amoureuse (chanson)

text: Chanson emblématique de la chanteuse, "Amoureuse" a connu à travers le monde plus de 30 reprises dans au moins 6 langues.


title: Amoureuse (chanson)

text: Véronique Sanson a raconté avoir eu l’inspiration de la première ébauche de la chanson en remontant l’Avenue des Champs-Élysées au volant de sa petite Autobianchi A112 au lever du jour, après une nuit d’amour, alors que le soleil levant illuminait l’Arc de triomphe de l’Étoile.


title: Amoureuse (chanson)

text: Sur une maquette enregistrée en , qui sera publiée dans son coffret intégral en 2008, puis en bonus de l’édition du de l’album Amoureuse en 2012, ne figurent (sur la mélodie terminée) que les paroles du premier couplet et des bribes de refrain. La chanson a vraisemblablement été achevée par la suite, et finalement enregistrée en décembre 1971 au Studio de la Gaîté à Paris.


title: Amoureuse (chanson)

text: Sur une ample mélodie toute en ruptures harmoniques qui sera certainement pour beaucoup dans le succès international de la chanson, le texte décrit par le menu la violence des sentiments contradictoires qui accompagnent un état d’amour passionné.


title: Amoureuse (chanson)

text: Véronique Sanson a donné elle-même des interprétations différentes de l’impression d’amour « interdit » qui s’exprime dans les premiers vers « Une nuit, je m’endors avec lui / Mais je sais qu’on nous l’interdit ». Elle a parfois expliqué que l’interdit venait d’un milieu familial rigoriste, à une époque où la majorité était encore à 21 ans. Mais elle a à d’autres occasions donné l’explication de l’amour caché d’une femme déjà engagée sentimentalement.


title: Amoureuse (chanson)

text: Figurant sur le premier 45 tours extrait du premier album homonyme de la chanteuse, sorti le , la chanson ne connaîtra pas un grand succès cette année-là en France, supplantée immédiatement par le second extrait "Besoin de personne""," dont les ventes dépasseront les exemplaires en quelques mois. Au Québec, en revanche, où l’album sort à quelque temps de distance, elle sera un succès, qui permettra l’année suivante à Véronique Sanson d’y faire ses premiers concerts en vedette"."


title: Amoureuse (chanson)

text: Dans le courant de l’année 1972, et à la suite d’une excellent accueil de l’album en France, WEA, qui a signé Véronique Sanson sous le label Elektra, croit à une carrière internationale pour la chanteuse, et lui fait enregistrer des versions étrangères d’"Amoureuse", parmi d’autres titres. Une version de l’album avec 4 titres adaptés en anglais par Gary Osborne et Paul Virgrass (les 8 autres restant en français), sera commercialisée au Royaume-Uni et aux États-Unis.


title: Amoureuse (chanson)

text: Des adaptations allemandes ("Amoureuse", par Michael Kuntze) et espagnoles ("Enamorada", par J. M. Pater) sortiront en 1973 dans leur pays respectif sous forme de 45 tours.


title: Amoureuse (chanson)

text: Enfin, en 1978, sur la face B d’un 45 tours destiné au marché italien, figure "Diverso amore mio", l’adaptation d’"Amoureuse" dans cette langue par Cristiano Malgioglio .


title: Amoureuse (chanson)

text: Faute de promotion à l’étranger, ces versions étrangères d’"Amoureuse" ne connaîtront aucun succès par la voix de leur créatrice, mais seront à l’origine de nombreuses reprises.


title: Amoureuse (chanson)

text: Rapidement adoptée comme chanson « culte » par les admirateurs de Véronique Sanson, il faudra pourtant attendre quelques années pour que le titre devienne un moment privilégié de ses concerts. Durant les années 1970, la chanson est donnée sur scène amputée d’un couplet, et elle disparaît du répertoire pendant les années 1980, jusqu’au concert Symphonique Sanson, donné en 1989 avec l’Orchestre Fisyo de Prague au Châtelet à Paris, puis l’année suivante en tournée, ou un arrangement symphonique écrit par Michel Bernholc, qui avait signé les arrangements de l’album original en 1972, termine le concert en apothéose. Après cela, le titre sera au programme de presque tous les concerts de Véronique Sanson, donné le plus souvent au piano seul.


title: Amoureuse (chanson)

text: Cette chanson aura été chantée en duo par sa créatrice avec nombre d’interprètes divers ; en 2012, pour célébrer les 40 ans de la chanson, une nouvelle version est enregistrée par Véronique Sanson avec la comédienne Fanny Ardant. Elle la reprend en duo avec Julien Doré en 2018 sur l'album "Duos volatils".


title: Amoureuse (chanson)

text: seules sont mentionnées les reprises discographiques. (Sur les concerts de Jeanne Cherhal en 2012, voir l’article Amoureuse (album))


title: Amoureuse (chanson)

text: Pour l'adaptation anglaise, le parolier Gary Osborne s’inspire largement de la version originale, très fidèle sur les refrains, mais, contrairement à celle-ci, il décrit explicitement dans les couplets la première relation intime d’une jeune femme ("if my first love could be my last", "made a woman of a simple girl").


title: Amoureuse (chanson)

text: Après Véronique Sanson, c'est la chanteuse britannique Kiki Dee qui l'enregistre sur l'album "Loving and Free" en chez Rocket Records, le label d'Elton John, qui produit le disque avec Clive Franks. C'est Tony King, le vice-président de Rocket Records, qui avait suggéré que Kiki Dee enregistre "Amoureuse" . Éditée en single le , elle deviendra le premier grand succès de la chanteuse, entrant dans les charts à plusieurs reprises : (Royaume-Uni) en décembre 1973, présente dans les charts 13 semaines cette année-là, (Australie) à l’automne 1974, (Royaume-Uni) et (Irlande) pour la réédition 1976, (Royaume-Uni) pour la réédition 1984.


title: Amoureuse (chanson)

text: Sur son album public « Almost Naked », publié en 1995, Kiki Dee donne une version avec les couplets en anglais et les refrains en français, avec pour seul accompagnement la guitare de Carmelo Luggieri. Elle commente : « What can I say about this song ! It changed my life back in the seventies and I enjoyed singing parts of it in french and also performing it with just voice and guitar… » (Que puis-je dire de cette chanson ? Elle a changé ma vie dans les années 1970, et j’ai adoré la chanter en partie en français, juste avec la voix et la guitare.) .


title: Amoureuse (chanson)

text: Artie Wayne, producteur exécutif chez Warner États-Unis, écoute l’album Amoureuse de Véronique Sanson en français, avant même sa sortie avec une version anglaise aux États-Unis. Il en propose l’adaptation à son amie, la jeune chanteuse texane Patti Dahlstrom, qui écrit ses propres paroles.


title: Amoureuse (chanson)

text: Ne comprenant pas le texte français, elle décrit aussi des tourments amoureux, qui sont ici ceux d’une femme délaissée, sous le titre "Emotion".


title: Amoureuse (chanson)

text: Cette version comporte un couplet de moins, et le second refrain y est repris plusieurs fois. Elle sera classée dans les charts américains par la voix d'Helen Reddy et également reprise par Shirley Bassey.


title: Eva Falk

text: Eva Falk est une actrice pornographique hongroise née le . Elle est mariée à Roberto Malone, également acteur pornographique. Ils ont joué pour la première fois ensemble en 1996 dans "Triple X 10".


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Le viol en tant qu'arme de génocide est la pratique de viols de masse et de viols collectifs perpétrés contre les membres du groupe visé dans une intention de génocide. Ces crimes, en tant que partie intégrante du processus génocidaire, ont participé à définir le viol comme une arme de génocide. Même si les viols de guerre sont récurrents dans l'histoire des conflits humains, ils sont souvent considérés comme un « dommage collatéral » au lieu d'être analysés comme un élément constitutif de la stratégie militaire.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Les viols en tant qu'arme d'un génocide se sont produits au cours du massacre de Nankin, de la Shoah, de la guerre de libération du Bangladesh, des guerres de Yougoslavie, du génocide des Tutsi au Rwanda, du génocide des Yézidis, de la guerre civile sud-soudanaise, du génocide des Rohingya et du génocide des Ouïghours. Certains auteurs classent dans les viols en tant que génocide les agressions sexuelles commises contre les femmes lors de la partition des Indes.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Certains auteurs estiment que la Convention sur le génocide de 1948 devrait clarifier que les viols massifs s'inscrivent parmi les crimes génocidaires. D'autres spécialistes estiment le viol en tant qu'arme de génocide est déjà inclus dans l'article 2 de la Convention. Catharine MacKinnon soutient que le viol est un procédé qui, en passant par les femmes, vise à détruire l'ensemble d'un groupe ethnique.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Siobhan Fisher déclare que le caractère génocidaire réside dans la grossesse forcée et non dans le viol lui-même. Selon elle, . Lisa Sharlach critique cette définition, trop restreinte, car un viol de masse ne doit pas être considéré comme génocidaire uniquement si les victimes sont fécondées par contrainte.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: D'après Amnesty International, le recours au viol en temps de guerre n'est pas un dommage collatéral des conflits mais, au contraire, une stratégie militaire délibérée et préparée. Au cours des vingt-cinq dernières années, la guerre a changé : au lieu de conflits entre États, il devient plus courant d'assister à des guerres civiles communautaires au sein d'un État. Dans ces conflits, il est de plus en plus banal de voir des criminels (rattachés ou non à l'autorité de l'État) perpétrer des viols contre la population civile. Les journalistes et les ONG des droits humains ont recensé des campagnes de viols dans plusieurs cadres : en ex-Yougoslavie, au , au Rwanda, au Liberia, au Soudan, en Ouganda et au Congo.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Ces viols massifs servent deux objectifs. D'abord, semer la terreur chez la population civile, dans l'intention de forcer les groupes à fuir en abandonnant leurs biens. Ensuite, affaiblir les perspectives d'un retour et d'une reconstitution du groupe visé, après lui avoir infligé des humiliations et déstabilisé sa cohésion sociale. Ces deux objectifs revêtent une importance stratégique pour les criminels non rattachés à un État, car ils cherchent à éliminer la présence physique de leurs victimes. Le viol de masse se prête bien aux opérations de « nettoyage ethnique » et de génocide, car l'objectif est de détruire une population, de la déplacer de force et de tuer toute velléité d'un retour.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Le viol en tant qu'arme de génocide vise aussi à imposer des grossesses : l'agresseur ne se borne pas à envahir les terres d'une population, mais il interfère aussi dans les filiations et les communautés familiales. Néanmoins, les viols n'épargnent pas les femmes qui ne peuvent pas tomber enceintes : les agressions concernent une large tranche d'âge, depuis les enfants jusqu'aux femmes de quatre-vingt ans.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Avant les années 1990 et la création de tribunaux pénaux internationaux pour juger les crimes commis durant la guerre civile au Rwanda et les guerres en ex-Yougoslavie, les crimes sexuels comme outils de guerre étaient punis comme actes de torture ou de réduction en esclavage. En 1993, le viol est inclus dans la liste des crimes contre l'humanité dans le cadre de l'article 5 des statuts du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, qui établit la liste de crimes habilités à être jugés par la Cour. En 1994, le Tribunal pénal international pour le Rwanda introduit la prostitution forcée parmi les crimes de guerre.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Le Statut de Rome, visant à établir une norme pénale internationale sur les crimes de guerre et adopté en 1998 lors de la Conférence des Nations unies à Rome, inclut la prostitution forcée dans les crimes contre l'humanité (article 7) et les crimes de guerre (article 8).


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Pendant la guerre sino-japonaise de 1937-1945, l'armée impériale japonaise qui a envahi Nankin a commis des agressions que la postérité connaît sous le nom de « viol de Nankin ». Adam Jones y voit . Au cours de cette campagne, des dizaines de milliers de femmes sont victimes de viols collectifs et d'assassinats. Le tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient estime le nombre de victimes à , dont de jeunes enfants et des femmes âgées. Nombre de ces agressions étaient systématiques : les soldats entraient dans chaque logement pour s'emparer des jeunes filles ; beaucoup de femmes, retenues prisonnières, subissaient un viol collectif. Les victimes étaient souvent tuées aussitôt après avoir subi des viols et les méthodes d'exécution consistent parfois à leur infliger de graves mutilations sexuelles ; d'autres étaient mutilées par l'insertion d'une baïonnette, d'un bâton de bambou ou d'autres objets dans le vagin. Les jeunes enfants aussi étaient visées : les soldats japonais élargissaient leurs organes au couteau pour les pénétrer. Le , le révérend James M. McCallum écrit dans son journal :


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Je ne sais pas quand cela se terminera. Jamais je n'ai entendu ou lu autant de brutalité. Viol ! Viol ! Viol ! Nous estimons au moins par nuit et beaucoup de jour. En cas de résistance ou tout ce qui ressemble à une réprobation, il y a un coup de baïonnette ou une balle… Les gens sont hystériques… Les femmes sont emportées chaque matin, après-midi et soir. Toute l'armée japonaise semble libre d'aller et venir comme elle veut et de faire ce qui lui plaît.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Au cours de la guerre de libération du Bangladesh en 1971, les militaires pakistanais et les milices bihari et razakar alliées ont violé entre et femmes bangladaises dans le cadre d'un campagne de viols systématiques. Certaines victimes ont été violées jusqu'à 80 fois en une nuit.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Au cours du génocide au Rwanda, la violence a pris une tournure particulière car les femmes et les filles étaient les cibles d'agressions sexuelles systématiques. Le viol a frappé entre et . Les survivantes subissent la stigmatisation sociale et beaucoup d'entre elles se sont aussi trouvées infectées par le VIH. En conséquence, les victimes ont été déchues de leurs droits sur les biens et les héritages et leurs perspectives d'embauche sont réduites. La première femme accusée et condamnée pour viol en tant qu'arme de génocide est Pauline Nyiramasuhuko. Environ 1 % de ces viols ont donné lieu à des naissances, soit de 2 000 à 5 000 enfants concernés selon les estimations. Les enfants ont vécu le même rejet que leurs mères (quand il leur restait une famille), et sont rejetés par la lignée paternelle, quand elle est connue. Ajouté à la difficulté de raconter la filiation, au fait qu'ils soient perçus à la fois comme victimes et (enfants de) bourreaux, ces éléments font qu'ils ont une perte de tout repère parental, et héritent souvent du stress post traumatique de leur mère, « Ihahamuka » ou « Ihungabana » selon les mots forgés au Rwanda pour décrire spécifiquement cet état résultant du génocide.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: En 1996, Beverly Allen écrit "Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia" où, pour la première fois, apparaît le terme « viol génocidaire » ("genocidal rape") pour décrire les crimes des forces armées serbes concernant leur politique de viols avec l'intention de perpétrer un génocide. Dans son ouvrage, Beverly Allen compare le viol en tant qu'arme d'un génocide avec la guerre biologique. Dans le cadre du conflit en Bosnie-Herzégovine, Allen propose la définition suivante : . En raison de la couverture médiatique des viols massifs pendant le nettoyage ethnique perpétré par les milices serbes dans les années 1990, des experts se sont intéressés à sa dimension génocidaire. D'après Catharine MacKinnon, les viols massifs commis par les armées serbes ; elle pense que le viol peut représenter une forme d'extermination.


title: Viol en tant qu'arme de génocide

text: Dans l'actuelle guerre du Darfour, les milices janjawid ont perpétré décrits comme des viols en tant que génocide, non seulement sur les femmes mais aussi des enfants et des bébés, frappés à mort ; la mutilation sexuelle des victimes est courante.


title: Soraya Arnelas

text: Soraya Arnelas, née Soraya Arnelas Rubiales le à Valencia de Alcántara dans la province de Cáceres dans la communauté d'Estrémadure, est une chanteuse espagnole de latin-pop.


title: Soraya Arnelas

text: Les téléspectateurs de la TVE l'ont élue pour représenter l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson, qui a eu lieu à Moscou. Elle a fini à la .


title: Soraya Arnelas

text: D'un milieu modeste (son père est peintre, sa mère travaille dans une maison de retraite), elle a toujours su qu'elle devait quitter ce petit village trop étroit pour ses rêves. Après ses études, elle travaille un temps à la radio locale de sa ville, mais très vite elle se décide pour une carrière d'hôtesse de l'air qui la mènera bien loin de son village natal. Le premier changement radical fut son arrivée à Madrid, dans une école d'hôtesse de l'air où Soraya apprend l'anglais, le français et le portugais.


title: Soraya Arnelas

text: De 2002 à 2005, elle travaille pour Iberworld Airlines puis pour Air Madrid Lineas, poste qu'elle quitte pour entrer dans l'émission télévisée Operación Triunfo.


title: Soraya Arnelas

text: C'est en , que débute la quatrième saison de cette télé-réalité. À la différence de ses compagnons, elle n'avait aucune expérience, elle n'avait jamais chanté de manière "professionnelle". Elle aimait le chant mais elle ne s'était jamais prise pour une grande artiste en devenir. D'ailleurs dès le début de la compétition, elle ne fut pas l'une des favorites du public. Mais petit à petit, à force de travail et de rigueur, elle gagne le cœur des téléspectateurs et même du jury de l'émission qui commence à voir en elle une véritable "estrella". Tous remarquèrent que derrière ce physique parfait se cachait un réel charisme et un vrai talent qui explosait un peu plus chaque semaine avec d'émouvantes interprétations de Luz Casal, Liza Minnelli ou bien encore Gloria Gaynor.


title: Soraya Arnelas

text: Même si elle n'est arrivée que seconde en finale, elle restera la vraie gagnante de cœur aux yeux du public.


title: Soraya Arnelas

text: Dès la fin de l'émission, Soraya commence à travailler sur son premier album "Corazón de fuego", enregistré entre octobre et à Miami, et produit par le célèbre Kike Santander (qui produisit David Bisbal, Jennifer Lopez, Marc Anthony et Thalía).


title: Soraya Arnelas

text: Les 11 titres de l'album ont un style qui varie de la dance au funk, en passant par la soul, le blues et bien sûr la pop latino.


title: Soraya Arnelas

text: Pendant 21 semaines, l'album se classe dans le Top 40, avec même un top 13. Le premier extrait "Mi mundo sin tí" fut un gros "carton" dans tous les clubs espagnols.


title: Soraya Arnelas

text: Le second et dernier extrait de l'album "Corazón de fuego" au style flamenco-reggaeton ne rencontra pas le même succès mais permit tout de même à l'album de franchir les 120000 copies vendues.


title: Soraya Arnelas

text: La même année, elle collabore sous forme de duo avec le jeune chanteur espagnol Antonio Romero (titre "No debería") et avec le groupe de reggaeton Santé Fé (titre "Fruto prohibido").


title: Soraya Arnelas

text: En automne 2006 "Ochenta's" fit son entrée dans les charts espagnols. Cet album composé de reprises des années 1980 n'a pas eu un succès immédiat. Après des débuts timides, les ventes explosèrent notamment grâce à la reprise de "Self control", à l'origine chanté par Raf.


title: Soraya Arnelas

text: "Ochenta's" fait partie des plus grandes ventes d'albums en 2007 et a même reçu un disque de diamant. Encouragée par ce succès, Soraya part en à la conquête du Mexique avec une tournée de dix dates afin de promouvoir son album.


title: Soraya Arnelas

text: L'année 2007 a été bien riche pour Soraya : tournée au printemps en Espagne et une tournée au Mexique en été. Le est sorti son nouvel album "Dolce vita", suite logique de "Ochenta's" sur lequel Soraya reprend d'autres titres des années 1980 et notamment La dolce vita de Ryan Paris.


title: Soraya Arnelas

text: En , elle sort une chanson avec le dj français Antoine Clamaran : "Live Your Dreams". Le titre se classe dans le classement du club 40 et dans le Top 50. En 2011 et toujours avec Antoine Clamaran suivra le titre "Stick Shift". En 2012, elle chante sur le single "Feeling you" d'Antoine Clamaran.


title: Blonde on Blonde

text: La longueur de l'album a obligé la maison de disques à le répartir sur deux 33 tours. Cet album porte la signature bien particulière du blues rock de Dylan, déjà caractéristique de l'album précédent, "Highway 61 Revisited". Cet album propose néanmoins un son plus éclectique et des paroles teintées de plus de surréalisme encore. Il marque également la fin d'une ère pour Dylan. Après son accident de moto survenu en , son approche de la musique changera profondément.


title: Blonde on Blonde

text: Enregistré à New York et Nashville, cet album fut produit par Bob Johnston. Il atteignit la du classement des albums pop du Billboard Music Charts aux États-Unis et devint double-disque de platine, tandis qu'il atteignit la des charts au Royaume-Uni. Il est classé comme le album de tous les temps par VH1 et le magazine "Rolling Stone".


title: Blonde on Blonde

text: Au festival de Newport de , Dylan, selon la formule consacrée, passa à l'électrique. Deux concerts devaient s'en suivre à la fin du mois d'. Al Kooper et le bassiste Harvey Brooks, ayant déjà joué sur l'album "Highway 61 Revisited", furent engagés pour ces deux concerts, mais le guitariste Mike Bloomfield et le batteur Bobby Gregg, déjà engagés sur d'autres projets, déclinèrent. Dylan les remplaça par Robbie Robertson et Levon Helm, deux membres des Hawks, groupe par la suite connu comme The Band.


title: Blonde on Blonde

text: Le premier concert eut lieu le à New York, au Forest Hills Stadium. Après une première partie qui le vit chanter seul avec sa guitare acoustique, Dylan échangea brièvement avec ses musiciens avant de revenir avec eux sur scène. Selon Brooks : Exception faite de "Maggie's Farm" et "Like a Rolling Stone", le nouveau style électrique était quasiment inconnu des spectateurs. Furent jouées quatre chansons à sortir sur "Highway 61 Revisited" ainsi que des versions électrifiées de "It Ain't Me, Babe" et "I Don't Believe You". La réaction de la foule fut plutôt houleuse. L'ami de Dylan et critique musical Paul Nelson se rappelle : .


title: Blonde on Blonde

text: Quelques jours plus tard, avant le départ pour Los Angeles, la journaliste Nora Ephron demanda à Dylan sa réponse face à la réaction des spectateurs à Forest Hills. . Le , Dylan et le groupe jouèrent le même set au Hollywood Bowl. Les spectateurs réagirent bien mieux, et quand Levon Helm exprima son soulagement, Dylan lui répondit,


title: Blonde on Blonde

text: Trois autres concerts étaient prévus dans l'automne, mais Al Kooper informa Dylan qu'il n'y participerait pas à cause de la réaction très négative du public. Puis Levon Helm, menaçant de partir lui-même, obtint de Dylan qu'il engage la totalité des Hawks. Ils répétèrent deux nuits durant avant de s'envoler pour deux concerts au Texas puis revenir à New York, au Carnegie Hall. Les trois concert furent bien accueillis, non sans quelques polémiques. Le soir du concert au Carnegie Hall, Paul Nelson se rappelle que Cependant, ajoute Helm : .


title: Blonde on Blonde

text: Peut-être du fait de ces derniers concerts, Dylan décida d'enregistrer avec les Hawks. Une session produite par Bob Johnston fut prévue les et à New York, au studio A de Columbia Records. La session fut consacrée à deux chansons : "Can You Please Crawl Out Your Window?" et "I Wanna Be Your Lover". La première était une version retravaillée d'une chanson déjà enregistrée durant les sessions de "Highway 61 Revisited" ; la seconde fut finalement écartée et ne sortit qu'en 1985 sur un coffret rétrospectif, "Biograph".


title: Blonde on Blonde

text: Les concerts suivant, en , s'attirèrent l'hostilité d'un public rejetant la présence de ce groupe accompagnant Dylan. Lassé, Helm préféra arrêter et fut remplacé par Bobby Gregg. Même sans Helm, Dylan continuait à penser qu'il disposait d'un groupe valable pour son prochain album. Le , Dylan réunit dans le studio A les Hawks (sans Helm), Bobby Gregg, Bruce Langhorne à la guitare, Paul Griffin et Al Kooper aux claviers, pour enregistrer sa dernière composition, "Freeze Out", réintitulée plus tard "Visions of Johanna", une épopée ambitieuse et surréaliste approchant les dix minutes. Mais ce jour-là, la chanson leur échappe et Dylan s'exaspère de ne pas trouver ce qu'il cherche :


title: Blonde on Blonde

text: Dylan revint au studio A le pour enregistrer "She's Your Lover Now" avec les Hawks et Sandy Konikoff à la batterie. Malgré dix-neuf prises, la session échoua à produire une version complète de la chanson. Dylan ne tentera plus jamais de l'enregistrer, mais on peut entendre plusieurs de ces prises sur les compilations "The Bootleg Series Volumes 1-3 (Rare and Unreleased) 1961-1991" et "".


title: Blonde on Blonde

text: Dylan commençait à perdre confiance dans les Hawks. Le , avec Rick Danko et William E. Lee à la basse, Gregg à la batterie, Griffin au piano, Kooper à l'orgue et Robertson à la guitare, Dylan travailla à deux nouveaux titres : "Leopard-Skin Pill-Box Hat" et "One of Us Must Know (Sooner or Later)". Seul le second fut finalisé pour l'album.


title: Blonde on Blonde

text: Une autre session fut programmée le , cette fois avec Robertson, Danko, Kooper et Gregg. Ils retravaillèrent sur "Leopard-Skin Pill-Box Hat" et "One of Us Must Know" sans pouvoir améliorer l'une ou l'autre. Une version de "I'll Keep It With Mine" fut également enregistrée durant cette session, mais ne fut pas retenue. Cet enregistrement apparaît finalement sur "".


title: Blonde on Blonde

text: Le manque de matériel et les progrès trop lents incitèrent Dylan à annuler les trois sessions suivantes. Quelques semaines plus tard, il confiera à son biographe Robert Shelton :


title: Blonde on Blonde

text: Johnston avait déjà travaillé aux studios Columbia de Nashville, avec la grande famille des musiciens aguerris vivant sur place. Durant les sessions d'enregistrement de "Highway 61 Revisited", il avait déjà convié l'un d'entre eux, Charlie McCoy, pour accompagner Dylan sur "Desolation Row". Dès ce moment-là, Johnston avait conseillé à Dylan d'enregistrer à Nashville. Johnston se rappelle également l'hostilité de Albert Grossman, le manager de Dylan, et de Bill Gallagher, le président de Columbia, à ce projet :


title: Blonde on Blonde

text: Dylan commença à enregistrer aux Columbia's Music Row Studios de Nashville le . En plus de Kooper, Dylan et Johnston firent venir McCoy (harmonica, guitare, basse), Wayne Moss (guitare), Joe South (guitare, basse) et Kenny Buttrey (batterie). McCoy se rappelle l'arrivée de Dylan : Trois chansons étaient à l'ordre du jour : "Fourth Time Around" et "Visions of Johanna" trouvèrent leur forme finale, mais "Leopard-Skin Pill-Box Hat" résista encore.


title: Blonde on Blonde

text: Le lendemain, Dylan s'enferma dans le studio à pendant que les musiciens jouaient aux cartes. Il en ressortit à du matin avec les paroles de "Sad-Eyed Lady of the Lowlands". Kenneth Buttrey se souvient de l'enregistrement de la chanson :


title: Blonde on Blonde

text: Le , la session fut consacrée à "Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again". Dylan, à nouveau, passa des heures sur les paroles et l'enregistrement commença aux premières heures du . Après quatorze prises, la chanson était en boîte.


title: Blonde on Blonde

text: Dylan repartit en concert avec les Hawks pour quelques dates, mais il revint début mars à Nashville pour reprendre les enregistrements. Élément décisif, Dylan revenait avec son guitariste Robbie Robertson. Selon Kooper, Dylan passa le plus clair de son temps dans sa chambre d'hôtel, retravaillant ses compositions.


title: Blonde on Blonde

text: Le , trois chansons furent bouclées : "Absolutely Sweet Marie", "Just Like a Woman" et "Pledging My Time", Le , et jusqu'au matin du , soit 13 heures de studio, six se rajoutèrent : "Most Likely You Go Your Way (And I'll Go Mine)", "Temporary Like Achilles", "Rainy Day Women #12 & 35", "Obviously Five Believers", "I Want You", et "Leopard-Skin Pill-Box Hat", sur laquelle .


title: Blonde on Blonde

text: Dylan fut ravi des sessions de Nashville, et quand il supervisa les réenregistrements finaux de "Blonde on Blonde" en à Los Angeles, il avait suffisamment de matière pour un double album.


title: Blonde on Blonde

text: Après avoir remis les enregistrements finaux de l'album à Columbia Records, Dylan s'envola pour Hawaii pour le premier des nombreux concerts prévus pour une tournée de deux mois. L'album sortit à la fin du mois de juin.


title: Blonde on Blonde

text: Malgré l'échec des enregistrements de novembre et janvier, les Hawks devinrent le groupe attitré de Dylan pour la tournée de 1966. Ils se rebaptisèrent par la suite en référence à la manière anonyme dont ils étaient désignés par le public : ils étaient « le groupe » accompagnant Dylan lors de la seconde partie électrique des concerts : The Band. Les 36 concerts de cette tournée sont accessibles depuis 2016, ils forment la compilation "The 1966 Live Recordings" dont est extrait, sur un disque séparé, l'un des deux concerts londonien,"The Real Royal Albert Hall 1966 Concert".


title: Blonde on Blonde

text: Après son accident de moto et son retrait du monde de la musique en , Dylan travailla encore avec les Hawks durant l'année suivante à l'écart de New York, dans la petite commune de Woodstock, enregistrant une multitude de titres dont sera tiré en 1975 l'album "The Basement Tapes" et que l'on trouve aujourd'hui en intégralité sur la compilation "".


title: Blonde on Blonde

text: Plusieurs pistes d’explication ont été avancées pour tenter d’éclairer l’identité ou le sens de ces blondes superposées dans le titre.