title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 14, alors que Spencer et Aria débattent sur la sortie de Mona du Radley Sanatorium et de son retour au lycée, Aria lui déclare qu'elle ne croit pas Garrett lorsqu'il lui a dit que son père faisait partie des derniers à avoir vu Alison en vie. Au lycée, Hanna, Emily, Spencer et Aria découvrent que le manager terrifiant du Lost Woods Resort, Harold Crane, est maintenant le concierge du lycée. Elles l'ont surpris en train de parler avec Mona. Plus tard, elles se sont faufilées dans son bureau et ont trouvé le journal intime d'Ali. À l'intérieur, elles trouvent une page où Ali parle de Byron. Pendant qu'Aria lit cette page, un flashback montre Ali dans le bureau de Byron avec ce dernier ; alors qu'elle regarde par la fenêtre, Ali dit à Byron « Alors vous êtes maintenant chef de département. Vous êtes un homme de pouvoir M.Montgomery ». Lorsque Byron voit où elle veut en venir, il lui dit « On ne va pas avoir de nouveau cette conversation ici » et Ali lui répond « Très bien. Je préfère ne pas en parler. Mais ça va vous coûter cher. La même somme me va », ce qui signifie que cela avait eu lieu auparavant. Byron a l'air un peu anxieux mais il lui dit qu'elle n'a pas de chance et que Meredith ne fait plus partie de sa vie. Alison lui répond que cela ne signifie pas que sa liaison ne représentait pas un problème et qu'Ella serait anéantie quand même. Byron lui ordonne de partir mais Ali réplique « Si une étudiante appelait un doyen et lui racontait que Meredith a flippé parce que l'un de ses professeurs s'est appuyé sur elle, après qu'il... » Ali fut interrompu par Byron qui lui dit que si jamais elle appelle un doyen, elle allait le regretter. Ali ne semble vraiment pas effrayée et appelle Ella. Byron lui arrache le téléphone des mains et lui serre le poignet. Ali lui dit qu'elle appellerait Ella lorsqu'elle sera seule et Byron lui répond qu'il ne peut toujours pas lui donner l'argent sinon Ella le remarquerait. Ali lui dit qu'il aura le temps de trouver un moyen de prendre cet argent car elle s'en va pour le weekend (le weekend où elle a fait croire aux filles qu'elle était chez sa grand-mère en Géorgie alors qu'elle était à Hilton Head avec Ian). En partant, Ali lui dit qu'ils se verront après ce weekend. Byron a l'air très inquiet.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 16, Spencer fait croire à Toby qu'elle ne pourra pas le voir le soir de leur premier anniversaire pour leur un an de relation alors qu'elle lui organise une surprise. Elle se rend à son loft pour lui préparer son plat préféré et lui fabriquer un scrabble où il y a écrit « Je t'aime ». Plus tard, Spencer découvre que Hanna a été piégé par « A » et qu'en partant « A » a fait tomber une clé de sa poche. Alors qu'elle était dans sa chambre avec Hanna, Toby lui rend visite pour lui offrir un énorme bouquet de fleurs. Toby remarque dans un tiroir de la cuisine la clé que « A » a fait tomber et avant de partir, Toby dit à Spencer qu'il l'aime et Spencer le lui dit en retour. Le soir, Spencer appelle Toby pour s'assurer s'il va bien à cause de la tempête qui va arriver mais il lui dit qu'il rentrera chez lui avant la tempête. Mais au lieu de rentrer chez lui, Toby s'introduit chez Spencer habillé en « A » et, à sa plus grande surprise, Spencer entre dans la cuisine avec la clé dans sa main et lui lance : « C'est ça que tu cherches ? ». Toby se retourne et s'approche d'elle en lui demandant « Depuis combien de temps tu es au courant ? ». En larmes, Spencer lui tend sa carte de visite pour Radley puis le frappe. Avant qu'ils n'aient eu le temps de dire quoi que ce soit, Veronica entre et Toby s'enfuit. Plus tard dans la soirée, Spencer se rend chez Toby mais au moment où elle essaye d'ouvrir la porte avec sa clé, elle se rend compte que la serrure a été changée. Spencer s'assoit devant sa porte et se met à pleurer en réalisant que leur relation n'était qu'un mensonge et que l'homme qu'elle aime est « A ».


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 17, Hanna, Aria et Emily demandent à Spencer comment s'est passé sa soirée avec Toby pour leur premier anniversaire, mais Spencer leur donne des réponses brèves car elle n'est pas prête à leur dire qu'ils ne sont plus ensemble. Dans les toilettes du lycée, Emily va voir Spencer et lui demande de lire le papier qu'elle a trouvé sur lequel Alison a eu une conversation avec une fille (dont le nom n'est pas mentionné sur le papier) à propos d'un certain « "beach hottie" ». Mais Spencer refuse et lui dit qu'elle ne comprend pas pourquoi elles devraient être loyales envers Alison alors qu'elle ne l'a jamais été avec qui que ce soit. Emily lui dit de lire tout de même le papier car Alison mentionne Toby. Spencer lit le papier et un flashback montre Ali et Toby en train de parler — Ali rendait visite à Toby au centre d'accueil. Ali lui montre tous les messages que « A » lui a envoyés jusqu'à présent et lui demande d'arrêter, mais Toby lui affirme que ce n'est pas lui qui lui envoie tous ces messages anonymes. Ali lui demande pourquoi elle est la seule à recevoir tous ces messages et non ses amies car elles ont également participé à l'explosion qui a rendu Jenna aveugle. Toby lui répond qu'il aimerait savoir qui lui envoie ces messages afin de pouvoir travailler avec cette personne. Ali réplique en se moquant : « Je parie que tu aurais aimé m'embrasser quand tu en as eu l'occasion ». Toby fait signe aux gardiens de la faire sortir. Après ce flashback, Spencer se met à pleurer et Emily la réconforte. Elle lui avoue qu'elle a rompu avec Toby mais qu'elle n'est pas encore prête à lui dire la raison. En classe, Spencer reçoit un texto du portable d'Aria disant qu'Ezra l'a quitté car il lui en veut de lui avoir menti à propos de l'existence de son fils Malcolm. Spencer va confronter Ezra et lorsqu'elle réalise qu'il ne voit pas de quoi elle parle, elle comprend que le texto qu'elle a reçu n'est pas d'Aria mais de « A ». Le soir même, Spencer contacte un détective afin qu'il découvre à quoi sert la clé que « A » a fait tomber en attaquant Hanna. Sous les yeux du détective, elle déchire une photo d'elle et Toby.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 18, Jason va voir les quatre amies au bar pour leur annoncer que les cendres d'Alison seront mises dans une tombe dans un mausolée et que c'est donc l'occasion de lui dire « au revoir » pour la dernière fois. Spencer déclare qu'elle lui a dit tout ce qu'elle avait à lui dire lors de son enterrement puis elle s'en va. Hanna, Aria et Emily se demandent ce qui ne va pas avec Spencer et voient bien qu'elle souffre. Après le lycée, Spencer va voir le détective qu'elle a engagé, Miles, et il lui dit qu'il a espionné Toby mais que si elle voulait savoir à quoi sert la clé, il avait besoin de plus d'argent. Spencer lui demande s'il en vaut la peine et lui dit qu'elle a besoin de réfléchir. Le lendemain, Emily se rend chez Spencer et remarque qu'elle a emballé toutes les affaires de Toby dans des cartons. Elle tente de la faire parler mais Spencer reste très évasive à propos de leur rupture. Emily lui dit que « parfois les choses ont l'air d'aller vraiment mal alors que ce n'est pas le cas ». Le soir, comme elle n'arrive pas à dormir, Spencer se lève et fouille dans les affaires de Toby qu'elle a mise dans les cartons. Lorsqu'elle tombe sur une carte que Toby lui avait offert disant « Vas-tu, un jour, m'appartenir ? Je t'appartiens déjà. Je t'aime tellement. », Spencer se met à pleurer. Elle attrape son portable et appelle Miles pour lui dire qu'elle lui donnera les qu'il réclame pour trouver à quoi sert la clé. Le lendemain, alors que Spencer est en train de retirer les , Jason s'approche d'elle pour lui dire qu'ils doivent se retrouver devant le mausolée à 19h mais Spencer réfère le deuxième « enterrement » d'Alison comme une fête. Jason lui demande ce qui ne va pas chez elle, mais Spencer ne lui répond pas et s'en va. Elle va voir Miles pour lui donner l'argent et lorsqu'il lui demande ce qu'elle espère trouver derrière la porte, elle lui répond qu'elle avait un secret avec Toby et qu'elle veut s'assurer qu'il l'ait bien gardé. Elle lui explique que si la pièce est remplie de choses qu'elle croit, ça veut dire qu'il y a encore de l'espoir et que tout ce qu'elle a pu s'imaginer depuis plusieurs jours n'était qu'un mensonge. Lorsque Spencer ouvre la porte avec la clé de « A », elle tombe sur une chambre complètement vide et se met à pleurer lorsqu'elle réalise qu'il n'y a plus d'espoir et que leur relation était bien un mensonge. Spencer se rend donc au mausolée et révèle à Jason qu'Alison était probablement enceinte lorsqu'elle a été tué et que le père est probablement le détective Darren Wilden. Jason s'en va et Hanna, Aria et Emily, en colère contre elle, s'en vont à leur tour. Spencer se rend sur la tombe de la mère de Toby et inscrit « Toby » à côté du nom de sa mère (ce qui signifie qu'il est mort pour elle désormais).


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 19, Spencer prend ses distances avec Emily, Aria et Hanna. Après s'être fait renvoyer de l'équipe de hockey, Spencer commence à provoquer Mona. En guise de revanche, Mona demande à Wren d'aller voir Spencer car c'est lui qui s'est occupé d'elle quand elle était internée à Radley. Spencer joue le jeu. Mais après des provocations de la part de Mona, Spencer attaque physiquement Mona. À la fin de l'épisode, Spencer apprend qu'Emily a été piégée par « A » avec Jason lorsqu'ils ont découvert qu'Alison était à Cap May avec Darren Wilden et CeCe Drake deux semaines avant son meurtre. Lorsqu'elle se rend à l'hôpital pour soutenir Emily, les quatre amies découvrent que Jason s'est enfui de l'hôpital.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 20, Spencer se rapproche de Wren après que celui-ci lui ait avoué ses sentiments. Après avoir passé la soirée ensemble, Wren et Spencer finissent par s'embrasser. Juste après ce baiser, Spencer voit la fille blonde avec le manteau rouge (le leader de la « Team A ») sur le trottoir d'en face. La fille commence à partir et lorsque Spencer la suit, elle a « disparu ». Le lendemain, « A » enferme Spencer dans son sauna et écrit sur le miroir de la salle de bain : « Torride avec Wren, torride avec moi. –A ». Elle est sauvée à temps par Aria. Juste après, Spencer demande à Aria d'appeler Emily et Hanna car elle doit leur annoncer qu'elle sait qui est le deuxième « A ».


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 21, Aria et Emily sont sous le choc d'apprendre que Toby fait partie de la « Team A ». Aria se sent mal pour Spencer pendant qu'Emily refuse de croire que Toby n'a jamais aimé Spencer et qu'il leur veut du mal. Tandis qu'Emily tente de la convaincre que Toby est peut-être forcé de faire partie de la « Team A » car Mona a peut-être quelque chose contre lui, Spencer lui dit que s'il l'aimait vraiment, il aurait laissé toutes les choses dans la chambre lorsqu'elle a découvert la tanière de « A » et il ne l'aurait pas laissé pleurer devant sa porte pendant des heures. Plus tard, Spencer reçoit un bouquet de fleurs avec un ruban sur lequel il y a d'écrit « Nos condoléances les plus sincères » ainsi qu'un mot écrit « Un de tes proches paiera pour tes indiscrétions. –A ». Spencer est persuadée que « A » veut s'en prendre à Emily car cette dernière est déterminée à retrouver Toby. Spencer va la voir et lui demande d'arrêter ses recherches sur Toby mais Emily ment en lui promettant d'arrêter. Le soir même, Spencer suit Mona jusque dans les bois et tombe sur un corps à côté d'une moto. Spencer est alors persuadé qu'il s'agit du corps de Toby à cause du tatouage « "901 Free At Last" ». Lorsqu'elle s'apprête à retirer le casque de moto du corps, Mona surgit en disant « Il est mort ! » puis s'enfuit. En colère, Spencer ne retire pas le casque du corps et se met à courir après Mona. Finalement, Spencer perd Mona de vue et se perd dans les bois. Anéantie par la mort de Toby, Spencer s'effondre et pleure. Le lendemain, elle est retrouvée par un garde forestier dans les bois, perdue et confuse. À cause de ça, Spencer se fait interner à Radley ; elle est enfermée là-bas (de la même manière que Mona l'était), silencieuse et mentalement détachée. Ses amies et sa famille ne savent pas où elle est.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 22, Spencer fait la rencontre d'un jeune médecin qui travaille au Radley Sanatorium prénommé Eddie. Elle lui demande ce que signifie le nombre 302. Il lui explique que c'est un genre de loi afin de les envoyer dans un centre pour les soigner plutôt que de les envoyer en prison. Eddie lui annonce qu'elle doit rester à Radley pendant 72 heures et qu'elle fait de l'amnésie. Peu après, elle va dans le salon et commence à jouer du piano quand le docteur Sullivan la voit et se demande ce qu'elle fait là. Spencer révèle à Anne Sullivan que si elle est ici, c'est parce qu'elle a vu le corps de Toby dans les bois mais qu'elle n'en a parlé à personne car ça ne le ramènerait pas à la vie. Spencer lui dit aussi qu'elle s'en veut car elle est persuadée que c'est à cause d'elle s'il est mort. Un peu plus tard, Spencer reçoit la visite de Mona qui lui propose de rejoindre la « Team A » mais Spencer refuse. Mona lui révèle qu'Alison n'était pas enceinte et qu'elle est sûre de cela car elle a son journal intime. Mona lui dit aussi qu'elle a les réponses aux questions qu'elle ne s'est même jamais posée. Spencer lui ordonne de la laisser tranquille car elle lui a déjà tout prit et qu'elle a gagné car tout le monde pense qu'elle est devenue folle. Mais Mona lui répond qu'au contraire, elle n'est pas folle, mais aussi saine d'esprit qu'elle. Une fois dans sa chambre, Spencer voit sur la table une phrase que Mona avait inscrite (lorsqu'elle était internée) disant « Le cercle sera-t-il ininterrompu ? ». Elle se souvient alors d'un jour où elle était à la messe avec Alison ; pendant la messe, Mona chantait à tue-tête l'hymne Will The Circle Be Unbroken ? (qui signifie « Le cercle sera-t-il ininterrompu ? ») et Alison se moquait d'elle. En sortant de l'église, après la messe, Alison racontait des choses méchantes à propos de Mona à Spencer mais lorsque Spencer se retourne pour regarder Mona, elle se sentait mal pour elle. Lorsqu'elle se tourne vers Alison, elle la voit écrire dans son journal. Spencer lui demande si elle peut le lire mais Ali lui répond qu'elle pourra quand elle sera morte. Spencer lui dit qu'elle n'aime pas lorsqu'elle dit ces choses-là mais Ali lui répond qu'elle est seulement mystérieuse et non dramatique. Spencer lui dit qu'elle s'en fiche de son journal mais Ali lui déclare que si elle écrit autant dans son journal, c'est pour elle. Lorsque Spencer lui demande pourquoi, Ali lui répond qu'elle aura besoin de son journal pour trouver les réponses à ses questions une fois qu'elle aura disparue. Étonnée d'une telle déclaration, Spencer lui demande de quoi elle parle mais Ali change de sujet en lui proposant d'aller acheter des muffins. Après ce flashback, Spencer doit aller voir Anne Sullivan pour une thérapie de groupe. Spencer lui révèle dans quel état d'esprit et dans quel état physique elle était lorsqu'elle a été retrouvée dans les bois. Pendant la consultation, Spencer a une hallucination et voit Emily, Aria et Hanna et leur dit : « Je suis désolée, mais c'est la vérité. Vous ne me connaissez plus dorénavant. Et vous ne pouvez plus compter sur moi. ».


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 23, Veronica tente de convaincre Spencer de rentrer à la maison mais Spencer lui dit qu'elle ne se sent pas prête à retrouver sa vie normale. Lorsque Veronica tente de savoir ce que Toby lui a fait pour qu'elle soit aussi déprimée et que Spencer ne lui dit rien, Veronica lui avoue qu'elle n'a jamais vu quelqu'un d'aussi déprimé depuis qu'elle a vu Alison quelques jours avant sa disparition. Lorsque Spencer se tourne vers sa mère car elle ne comprend pas de quoi elle parle, Veronica lui explique tout : une nuit à 3 heures du matin, Veronica s'était levée pour aller chercher quelque chose à boire dans la cuisine et voit Alison entrer dans la cuisine. Veronica était étonnée car elle pensait qu'elle était en train de dormir dans la chambre de Spencer avec cette dernière mais Alison lui répond qu'elle devait aller faire quelque chose chez elle. Soudain, Veronica est choquée lorsqu'elle s'aperçoit qu'elle a une lèvre ensanglantée. Alison commence à pleurer et lui supplie de ne jamais le dire à ses parents sinon ça ne ferait qu'empirer les choses. Veronica la prend dans ses bras puis Alison remonte se coucher. Après ce flashback, Spencer demande à sa mère pourquoi elle ne lui a jamais raconté cette histoire et Veronica lui dit que c'est parce que Jason en était après eux. Plus tard, Spencer apprend par Eddie qu'un des employés de Radley laissait entrer n'importe quel visiteur à Radley grâce à des cartes de visites qu'il faisait lui-même. Lorsque Spencer lui demande de quel employé il s'agit, Eddie lui répond qu'il ne peut rien lui dire sinon il risquerait de perdre son boulot. Cependant, il lui laisse entendre que Wren pourrait peut-être bien être impliqué. Un peu plus tard, Spencer trouve un plan et découvre que la fenêtre dans sa chambre peut s'ouvrir facilement et que Mona pouvait donc s'échapper. Le soir, Spencer se rend dans la salle de jeux dans laquelle Mona se rendait souvent et trouve Alison en train de chanter "I'm Your Puppet" (qui signifie « Je suis ta marionnette »). Alison lui propose de danser sur un slow et lui dit que la meilleure année scolaire est la lorsque Spencer lui dit qu'elles ne se connaissaient pas en , Alison lui dit qu'aucune des filles du groupe ne la connaissait vraiment lorsqu'elles se fréquentaient. Pendant qu'elles dansaient, Alison lui dit que l'entraînement est plus marrant que la vraie chose mais Spencer lui demande si Toby est celui qui lui a laissé une cicatrice sur la lèvre. Alison lui répond que la nuit où elle a eu cette conversation avec Veronica et qu'elle est rentrée avec la lèvre ensanglantée, elle venait de se battre avec une fille. Lorsque Spencer lui demande qui est cette fille, Alison change de sujet. Spencer lui dit qu'elle cherche des affaires que Mona aurait cachée, Alison lui répond que tout est dans la pièce d'à côté. Dans un jouet pour enfants, Spencer trouve la carte de visite de CeCe Drake. Wren entre et lui demande ce qu'elle fait là. Lorsqu'elle se retourne, Alison n'est plus là et elle se retrouve nez à nez avec Wren. Spencer lui demande pourquoi CeCe a rendu visite à Mona et comment elle l'a su. Wren lui répond que CeCe l'avait appelé pour lui dire qu'elle pouvait aider Mona et que c'est Melissa qui l'a appelé pour lui dire que Mona a été internée à Radley. Spencer comprend que Wren est l'employé qui laissait entrer n'importe quel visiteur à Radley grâce à des cartes de visites qu'il faisait lui-même. À la fin de l'épisode, Spencer est assise sur son lit et sort de son oreiller une veste noire (le costume de « A ») qui annonce aux téléspectateurs qu'elle a rejoint la « Team A » lorsque Mona lui a rendu visite (dans l'épisode précédent). Plus tôt dans l'épisode, elle prouve aux téléspectateurs qu'elle entre dans la Team -A en enlevant le fils d'Ezra pour l'emmener à un carnaval de marionnettes alors qu'Aria devait aller le chercher à un cours de karaté. Spencer se fait passer pour Alison auprès du fils d'Ezra.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 24 (le final de la saison 3), Spencer et Mona mettent au point un plan pour piéger Hanna, Emily et Aria. Dans un bar, Spencer voit Toby et lui explique que lorsqu'elle a rejoint la Team -A, Mona lui a révélé qu'il n'était pas mort. Toby lui avoue qu'il a rejoint la Team -A uniquement pour protéger Spencer et qu'il ignorait qui était « La fille au manteau rouge » (soit le leader de la Team -A). Au motel, Spencer et Toby se réconcilient et couchent ensemble. Le lendemain, au lycée, Hanna, Emily et Aria tendent un piège à Spencer en lui annonçant qu'elles savent qu'elle fait partie de la Team -A. Spencer leur révèle le plan que Mona leur prépare et les quatre filles mettent alors au point leur propre plan. Le soir même, dans le chalet des Hastings dans les bois, Toby, Spencer et Mona attendent Emily, Hanna et Aria mais Mona s'impatiente et déclare que « La fille au manteau rouge » va bientôt arriver. Mona ordonne à Toby d'aller tuer Spencer dans les bois et une fois dehors, Spencer et Toby s'apprêtent à aller à l'endroit où le jet privé de « La fille au manteau rouge » va se poser mais lorsqu'un bruit étrange dans le sens inverse va attirer leur attention, Toby et Spencer prennent des chemins séparés. Spencer se rend alors seule à l'endroit où l'avion de « Grand A » s'est posé et est sous le choc lorsqu'elle se rend compte que « La fille au manteau rouge » est Alison. Spencer la suit mais tout à coup, elle disparait. Lorsqu'elle se retourne, elle s'aperçoit que le chalet est en feu mais que Hanna, Emily, Aria et Mona sont vivantes. Mona et Hanna déclarent que c'est Alison qui leur a sauvé la vie en les sortant du chalet. En voiture, Mona révèle aux quatre filles qu'elle ne connait pas l'identité de Grand A car elle portait toujours un masque mais qu'elle ressemblait à Alison. Elle leur déclare aussi qu'elle regrette d'avoir fait équipe avec Grand A car elle est très dangereuse. Soudain, Emily remarque que la voiture du détective Wilden (qu'Hanna et Aria avait poussée dans le lac) est garée sur le bord de la route. Elles descendent de voiture et lorsqu'elles s'approchent de la voiture, la vidéo de surveillance dévoile que c'est Shana et Jenna qui ont sauvé Wilden après qu'il a été renversé par Ashley. Elles s'aperçoivent que le coffre de la voiture est bloqué et juste avant de l'ouvrir, elles reçoivent toutes les cinq un message de -A disant : « Désormais, vous m'appartenez. Bisous. -A ». Au moment où elles ouvrent le coffre, elles sont sous le choc de découvrir ce qu'elles ont trouvé.


title: Spencer Hastings

text: Lorsqu'elles ouvrent le coffre de la voiture de Wilden, elles trouvent un cochon mort. Alors que des gens commencent à s'approcher de la voiture, Aria, Emily, Hanna et Spencer veulent partir sur-le-champ avant que quelqu'un ne les voit mais, au dernier moment, Mona prend la cassette de la vidéo de surveillance et part avec les filles. Elles passent toute la nuit chez Spencer et Mona leur révèle tout ce qu'elle sait car elles sont désormais dans la même situation : le « A » qui a fait un massage à Emily (dans la saison 2) était Lucas Gottesman ; le « A » qui a mis la voiture de Wilden dans le garage d’Hanna était elle ; Shana connaissait Jenna avant même qu’elle ne débarque à Rosewood car elles sont amoureuses l’une de l’autre, elles ont toutes les deux peur de Melissa ; lorsque CeCe est venue lui rendre visite à Radley, elle pensait qu’elle était Alison ; elle a engagé Toby dans la « Team A » lorsqu’il a dû quitter Rosewood pendant plusieurs jours pour son travail ; elle n’a pas poussé Ian Thomas du haut de l’église lorsqu’il a agressé Spencer (dans la saison 1) et elle ignore qui l’a fait. Le lendemain matin, Mona emmène les quatre amies dans la tanière de « A » pour leur montrer tout ce qu’elle sait sur elles et sur « Grand A ». En chemin, elles voient la police sur les lieux où elles ont trouvé la voiture de Wilden la veille. Mais à côté de la voiture, elles voient le corps de Wilden recouvert d’un drap blanc. Une fois dans le camping-car - qui est la tanière de « A », Hanna comprend que Mona était le deuxième Fantôme de l’Opéra lors de la fête d’Halloween (saison 3). Aria lui demande si c’est elle qui l’a enfermé dans une boîte lors de cette même fête, mais Mona lui répond que non. Pour lui prouver, elle leur montre tous ses fichiers et logiciels sur son ordinateur : sur une vidéo, les filles voient Wilden dans le costume de la Dame de Cœur parler à une autre personne déguisée en Dame de Cœur. Mona leur révèle que l’autre Dame de Cœur est Melissa Hastings mais, à ce moment-là, l’ordinateur s’éteint. Mona tente de le rallumer mais il ne fonctionne plus. Tout à coup, à l’extérieur du camping-car, les cinq filles entendent des rires de petites filles. Lorsqu’elles sortent, elles voient cinq fillettes avec une poupée dans les mains de chaque fillette. Les fillettes leur révèlent que leurs poupées s’appellent Aria, Hanna, Emily, Spencer et Mona et que c’est leur amie Alison qui leur a donné. Plus tard dans la journée, les filles apprennent que Jessica DiLaurentis, la mère d’Alison et de Jason, est revenue vivre à Rosewood dans son ancienne maison. Lors des funérailles de Wilden, Hanna découvre que sa mère est probablement la nouvelle cible de « A ». À la fin de la cérémonie, elles font la connaissance du nouveau détective de Rosewood qui les croit coupable de quelque chose car il est surpris de les voir aux funérailles de Wilden, alors qu’il les détestait. Après leur conversation avec le nouveau détective, elles voient une femme mystérieuse - qui porte un voile noir pour cacher son visage, monter dans une limousine. À cet instant-là, elles reçoivent toutes un texto disant : « La vérité ne vous libérera pas, pétasses. Je vais vous enterrer avec. -A » ainsi qu’une vidéo prise le soir où elles ont trouvé la voiture de Wilden. Dans la dernière scène, on voit la femme voilée - qui était aux funérailles de Wilden, dans la tanière de « A ». Lorsqu’elle retire son voile, on voit qu’elle porte un masque d’Alison dont un côté du masque est brûlé.


title: Spencer Hastings

text: Peu après, Spencer découvre que Toby est celui qui a déplacé le camping-car de « A » que Mona avait caché. Toby lui explique alors que c'est parce que « A » a quelque chose contre lui ; lorsque Toby n'était qu'un jeune ado, sa mère a été internée à Radley et s'est suicidée en sautant par la fenêtre de sa chambre. Toby, persuadé qu'il ne s'agit pas d'un suicide mais d'un meurtre, demande de l'aide à Spencer. Ensemble, ils décident d'enquêter sur la mort mystérieuse de sa mère mais il refuse qu'elle en parle à Emily, Hanna et Aria. Entre-temps, Spencer découvre avec Emily, Aria et Hanna qu'Alison s'est fait faire un masque qui lui ressemble trait pour trait. Lorsqu'elles découvrent que Melissa Hastings, la sœur de Spencer, s'est fait aussi faire un masque, elles se disent qu'elles sont allées fabriquer leurs masques ensemble.


title: Spencer Hastings

text: Lorsque Spencer affronte Melissa, cette dernière lui dit qu'elle a fait tout ça parce qu'elle savait que quelqu'un lui voulait du mal et elle voulait seulement la protéger. Elle quitte alors Rosewood et on apprendra plus tard qu'elle s'est installée à Londres avec son ex-fiancé, Wren Kingston. Un jeune homme, du nom de Travis, annonce à Hanna qu'il était présent le jour où Wilden a été tué et qu'il croit en l'innocence d'Ashley Marin. Ce dernier révélera que CeCe Drake est en réalité l'assassin de Wilden.


title: Spencer Hastings

text: Plus tard, les quatre amies se rendent à Ravenswood, ville voisine de Rosewood, après que « A » leur a ouvertement déclaré la guerre. Une fois sur place, les filles se sentent surveillées et Emily se fait enlever. Elle se retrouve enfermée dans un coffre - qui s'apprête à se faire scier, en plein milieu d'un entrepôt. Au moment où Hanna, Aria et Spencer viennent à son secours, Emily est sauvée par la « fille au manteau rouge ». Seulement, les filles comprirent qu'il y a en réalité deux « filles au manteau rouge ». Celle qui a tenté de tuer Emily est CeCe Drake et l'autre est probablement Alison. La deuxième mystérieuse fille au manteau rouge montre aux filles le chemin qui mène à la tanière de « A ». En fouillant, les quatre amies découvrent que « A » est en réalité un homme qui pense qu'Alison n'est pas morte et que les quatre filles le guideront à celle-ci. En sortant du refuge de « A », une vieille amie d'Alison, Carla Grunwald, révèlent aux quatre amies qu'Alison est vivante et que c'est elle qui l'a déterrée. Cependant, elle leur ordonne de quitter Ravenswood immédiatement car « A »/il les a suivies. À la fin de l'épisode, il est révélé que cet homme est Ezra Fitz.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode spécial Halloween, malgré les avertissements de Carla Grunwald, les quatre amies restent à Ravenswood pour assister à la fête locale qui consiste à porter des costumes des années 1920. Elles sont persuadées qu'Alison sera elle aussi à la fête et se disent qu'elles doivent la trouver avant qu'il ne le fasse. À la fin de l'épisode, Ezra Fitz vient chercher les quatre filles pour les ramener à Rosewood. Il les dépose chez Spencer puis s'en va. Tout de suite après le départ d'Ezra, les quatre filles voient une fille avec un manteau rouge qui se met à courir quand elle s'aperçoit qu'elles l'ont vu. Les quatre filles lui courent après et, dans l'arrière-cour de Spencer, Alison se révèle aux filles. Elle leur explique qu'elle veut revenir à Rosewood mais que, pour cela, elles doivent l'aider et retrouver la personne qui veut la tuer. Lorsque Spencer lui demande qui est cet homme qui veut sa mort, Alison demande à Hanna de se souvenir de ce qu'elle lui a dit lorsqu'elle était à l'hôpital (saison 1, épisode 11). Lorsque Ezra apparaît pour redonner le téléphone d'Aria qu'elle avait oublié dans sa voiture, les quatre filles s'aperçoivent qu'Alison s'est enfui.


title: Spencer Hastings

text: Dans l'épisode 14, les filles enquêtent sur la vraie identité du corps qui a été retrouvé à la place de celui d'Alison. Alors qu'elles s'imaginaient avoir enfin découvert à qui appartenait le corps enterré dans la tombe d'Alison, elles découvrirent qu'elles sont sur une fausse piste. À la fin de l'épisode, Hanna révèle aux autres qu'elle détient le journal intime d'Alison depuis leur séjour à Ravenswood. Dans l'épisode 15, Aria, Spencer et Emily blâment Hanna de leur avoir caché qu'elle détenait le journal intime d'Ali depuis plusieurs semaines. Hanna leur présente ses excuses et leur expliqua qu'Ali écrivait son journal sous forme d'histoires afin qu'on ne reconnaisse pas à qui appartenait les secrets. Emily eut donc l'idée qu'elles lisent le journal chacune leur tour et qu'elles collent des étiquettes de différentes couleurs pour différencier les secrets. Au Brew, Travis annonce à Hanna que quelqu'un a probablement payé CeCe Drake afin qu'elle tue Wilden. Alors qu'Emily, Aria et Spencer demandent sans cesse à Hanna des nouvelles de Caleb, cette dernière leur avoua enfin qu'ils se sont séparés et qu'il est reparti vivre de façon définitive à Ravenswood. Emily, Aria et Spencer sont surprises et lui demandent comment elle va, mais Hanna évite le sujet en leur suggérant plutôt de se concentrer sur le journal d'Ali. En lisant le journal, Spencer remarqua qu'il y avait une page manquante et comprit que Hanna est celle qui l'a déchiré. Refusant d'abord de lui expliquer pourquoi elle l'a fait, Hanna finit par révéler aux autres que la page ne concerne pas Ali mais elle. Hanna leur expliqua qu'un jour, Ali a surpris Hanna et Mike Montgomery, le frère cadet d'Aria, en train de s'embrasser. Ali a déclaré à Hanna que si Aria découvrait la vérité, elle ne lui pardonnerait jamais. Mais Aria soulage Hanna en lui disant que, même si c'est un peu étrange, ce n'est pas grave car Mike a toujours eu le béguin pour elle. À ce moment-là, Hanna finit par avouer aux filles que Caleb l'a quitté pour une autre fille mais qu'elle ne veut pas en parler. Après avoir été enfermés dans la cabane d'Ezra Fitz, les filles s'aperçurent que le journal intime d'Ali a disparu et que « A » l'a repris.


title: Spencer Hastings

text: Par la suite, Spencer se demande si Ezra Fitz n'est pas « A » ; dès lors, avec l'aide d'Emily et d'Hanna, elle commence à enquêter sur ce dernier. Afin de mieux avancer dans ses recherches, Spencer commence à se droguer. Ezra apprend que Spencer enquête sur lui et révèle à Aria que son amie se drogue. Inquiètes pour Spencer, Hanna et Emily se demandent si elles avaient raisons de croire que Ezra est « A » et remettent en question les doutes de Spencer. Lorsque cette dernière fait part, à Aria, de sa théorie sur Ezra et Alison, Aria pense qu'elle est actuellement sous l'emprise de la drogue. Il est alors révélé que Spencer avait déjà un problème avec la drogue avant la disparition d'Alison. Spencer finit par accepter la proposition de ses parents : aller en cure de désintoxication. Elle revient à la maison quelques jours plus tard, persuadée d'avoir tenté de tuer Ali le soir de sa disparition. Plus tard dans l'épisode, Aria découvre que Ezra est en train d'écrire un roman sur Alison et sa disparition, et qu'ils étaient, en effet, amants peu avant la disparition de celle-ci. Aria va donc confronter Ezra qui lui avoue qu'il la connaissait avant même qu'ils ne se rencontrent et que, au début de leur relation, il l'utilisait pour obtenir plus d'informations sur les causes de la mystérieuse disparition de son ex-petite amie, Alison. En revanche, Ezra lui déclare que son amour pour elle était sincère et qu'il est réellement tombé amoureux d'elle. Après avoir lu le roman d'Ezra, Aria se rend précipitamment chez Emily avec Spencer et Hanna. Elle leur révèle que Ezra pense que Jessica DiLaurentis est « A ». Due à son problème avec la drogue, Spencer s'est disputée avec Toby et ce dernier est parti à Londres pour que Melissa revienne à Rosewood. Dans l'épisode 23, le jeune homme a envoyé une lettre à Spencer, mais le contenu de cette lettre ne sera révélé que dans la saison 5.


title: Spencer Hastings

text: Dans le dernier épisode de la saison 4, Alison donne rendez-vous à ses quatre amies, à New York, pour leur révéler ce qui s'est réellement passé la nuit de sa disparition. Cependant, elle leur explique que si elles ne découvrent pas qui est « A » ce soir, elle devra quitter Rosewood définitivement et ne plus jamais revenir. Dans un premier flashback, on voit Ali et Ian à l'hôtel Hilton Head, la veille de sa disparition, quand Melissa a débarqué en disant à Ian qu'elle est au courant qu'il la trompe avec Ali. Alors qu'ils discutent, Ali fait une copie de toutes les vidéos de Ian et quitte précipitamment l'hôtel avant que Ian et Melissa ne remarquent son absence. Elle rentre à Rosewood et va menacer Jenna en lui disant que si elle n'arrête pas de lui envoyer des textos anonymes, elle diffuserait la vidéo où elle force Toby a couché avec elle. Cependant, à ce moment-là, Ali reçoit un texto disant : « Jenna ne peut pas te voir, moi si. Ce soir, je vais te tuer. -A ». Ali raye alors Jenna de sa liste des suspects. Le soir même de sa disparition, alors qu'elle s'apprêtait à rejoindre ses amies à la grange des Hastings pour leur soirée pyjama, Jessica DiLaurentis interdit Ali d'y aller. Mais, après avoir volé des somnifères, Ali sort en cachette pour rejoindre ses amies. Arrivée à la grange, Ali met les somnifères dans le verre de ses amies, ce qui explique pourquoi elles se sont toutes endormies, sauf Alison. Une fois endormies, Alison en profite pour sortir de la grange et va rejoindre Ian pour lui dire d'arrêter de lui envoyer tous ces textos anonymes. Alors qu'il nie les faits, Alison menace de diffuser toutes les vidéos qu'elle a trouvées sur son ordinateur. Ian met un terme à leur liaison et s'en va en lui disant qu'elle n'a pas intérêt à faire ça. Après avoir vu Toby, Alison est allée voir Ezra. Ce dernier lui en voulait d'avoir menti sur son âge et qu'il se sentait coupable. Alison lui dit qu'ils n'ont jamais couché ensemble, donc qu'il n'y avait aucun risque. Cependant, Ezra lui dit que ce serait mieux s'ils arrêtaient de se voir. Alison est d'accord avec lui, mais lui demande de ne surtout pas oublier de parler d'elle dans son roman. Après avoir vu toutes ces personnes, Alison revient à la grange où ses amies dormaient toujours, en attendant de recevoir un nouveau texto de « A » ; mais en vain. Dès lors, elle se rend compte que Spencer n'est pas endormie et commence à se disputer avec elle. Durant leur dispute, Ali découvre que Spencer et sous l'emprise de la drogue - et que c'est pour cela que les somnifères n'ont eu aucun effet sur elle, et lui promet de ne rien dire. Alors qu'elle raccompagne Spencer à la grange, Alison rentre chez elle en pensant avoir gagné contre « A ». Cependant, elle vit Jessica DiLaurentis la fixer par la fenêtre du salon, en colère qu'elle lui ait désobéi, et, à ce moment-là, quelqu'un jette une pierre sur la tête d'Alison - qui l'assomma du premier coup. Horrifiée par cette image, Jessica DiLaurentis enterre alors sa propre fille dans l'arrière-cour, alors qu'Alison était toujours vivante et essayait de le lui dire. Pendant que sa mère continuait de l'enterrer, Alison entendait sa mère répéter sans cesse : « Pourquoi tu as fait ça ? Pourquoi ? ». Peu après, elle fut sauvée par Carla Grunwald et, alors que son amie voulait l'emmener à l'hôpital, Alison prit la fuite et fut retrouvée, sur le bord de la route, par Mona Vanderwaal. Cette dernière a emmené Ali dans un motel et lui a dit qu'il fallait qu'elle quitte Rosewood. Dès lors, Ali a enfilé une perruque brune et, sous un faux nom, elle a quitté la ville le lendemain. Juste avant son départ, Ali lui a dit ce qu'il fallait qu'elle fasse pour devenir populaire. De retour à la réalité, après tous ces flashbacks, Alison explique à ses amies que c'est elle qui a poussé Ian du haut du clocher pour sauver Spencer, que Ezra est en train de l'aider, en pensant qu'il pourrait la reconquérir, et que sa mère, Jessica DiLaurentis, sait parfaitement qui a essayé de la tuer et qu'elle est en train de protéger cette personne. Avant même qu'elles ne puissent terminer cette conversation, Aria, Spencer, Hanna, Emily et Alison sont retrouvées par « A » qui les attend avec un revolver à la main. Les cinq amies courent sur le toit de l'immeuble et sont rattrapées par Ezra qui tente de les sauver. Ezra déclare qu'il sait qui est « A » mais, à cet instant-là, il se fait tirer dessus. « A » en profite pour s'enfuir. À la fin de l'épisode, on ignore si Ezra est vivant ou pas. Son statut sera révélé dans le premier épisode de la saison 5. Dans la dernière scène de l'épisode, « A » est en train d'enterrer Jessica DiLaurentis : ce qui signifie qu'il y a deux « A ».


title: Spencer Hastings

text: À la suite du grave incident avec Ezra, les cinq amies emmènent celui-ci à l'hôpital. Afin de ne pas attirer « A », Alison et Aria se rendent à l'hôpital pour veiller sur Ezra et Emily, Hanna et Spencer se rendent au centre-ville de New York. Finalement, Emily, Hanna et Spencer se rendent également à l'hôpital pour soutenir Aria, elles ignorent cependant qu'elles sont surveillées par « A ». Alison se retrouve forcée de quitter l'hôpital car les informations à la télévision informent qu'elle est toujours vivante. Alors qu'elle part de l'hôpital seule, « A » envoie un texto à une personne anonyme disant : C'est en train d'arriver. Suit la leader.. Emily, Hanna et Spencer décident de suivre leur amie et Aria reste à l'hôpital. « A » suit Alison dans New York et la piège dans un parc pour enfants. Spencer, Emily et Hanna arrivent à la rescousse de leur amie, mais « A » ne prend pas la fuite pour autant. Alors qu'elles pensaient avoir le dessus cette fois-ci, une douzaine de personnes vêtues de noir et masquées encerclent les quatre jeunes femmes. Soudain, une voiture de police passa devant eux ; ils prennent donc tous la fuite. Alison amène alors ses amies dans un théâtre afin d'y passer la nuit. Elle leur raconte qu'Ezra l'emmenait à cet endroit lorsqu'ils se fréquentaient. Pendant le dîner, Alison s'éclipse pour téléphoner à des amis afin de les rassurer. Alors que Spencer, Emily et Hanna dormaient, CeCe est entrée dans le théâtre pour parler avec Alison. Celle-ci lui explique qu'elle a besoin de son aide. Elles se rendent donc dans un restaurant avec Noel Kahn ; ce dernier donne à CeCe un faux passeport, ainsi que de l'argent. Ali déclare à son amie que c'est sûrement la dernière fois qu'elles se verront, mais CeCe lui dit qu'elles se reverront un jour. CeCe part et Alison retourne au théâtre et voit qu'Emily est réveillée. Emily l'accuse de lui cacher quelque chose, mais Alison lui explique qu'il y a des choses qu'elles ne doivent pas savoir. Les deux amies finissent par s'isoler et Alison avoue à Emily qu'Ezra payait CeCe pour en savoir plus sur l'affaire et que CeCe n'a jamais été la « fille au manteau rouge » ; au contraire, elle a aidé Alison à sauver Emily des mains de « A » (saison 4, épisode 12) et qu'elle a tué le Détective Wilden pour protéger Alison. Pendant ce temps, à Rosewood, Mona rassemble toutes les personnes qu'Alison tourmentait afin de se venger de celle-ci. Soudain, Emily, Spencer, Alison et Hanna se retrouvent piéger dans le théâtre par Shana, vêtue tout en noir et un revolver dans les mains. Alison comprend que Shana a toujours été amoureuse de Jenna Marshall et en veut à Alison de l'avoir monté contre elle. Aria débarque pour sauver ses amies et pousse Shana du haut de la scène. Shana tombe et meurt sur le coup. Hanna, Spencer, Alison, Aria et Emily pensent alors que tout est terminé.


title: Spencer Hastings

text: Dans le deuxième épisode, les cinq jeunes femmes prennent le bus pour rentrer à Rosewood en pensant que tout est bien terminé à la suite du décès de Shana. Elles se rendent au commissariat afin de tout révéler au Détective Holbrook. Cependant, à la dernière minute, Alison ment à ce dernier en lui expliquant qu'elle a été enlevée et retenue en otage pendant deux ans par un inconnu. Elle lui déclare que Spencer, Emily, Aria et Hanna l'ont protégé en l'hébergeant dans une cabane dans les bois et en gardant le secret. Sous le choc, Hanna, Aria, Emily et Spencer ne comprennent pas pourquoi Alison a menti au jeune détective. L'interrogatoire est interrompu par l'arrivée de Kenneth DiLaurentis, le père d'Alison. En rentrant chez elle, Veronica désire parler avec Spencer sur le fait qu'Alison soit vivante. Spencer pense que sa mère l'accuse d'avoir tué la fille qui se trouve dans la tombe d'Alison, mais sa mère lui dit que non. Spencer apprend également que Peter et Melissa se sont rendus à Philadelphie pour récupérer sa voiture. Dans la soirée, Spencer déclare à Emily qu'elle est très en colère contre Alison et qu'elle en a assez de devoir une fois de plus mentir pour elle. Mais Emily défend Ali en lui disant qu'elle voulait sûrement protéger sa mère. Elles surprennent alors Jason en train de jeter quelque chose qui provenait de sa voiture. Elles vont donc fouiller dans sa voiture et Alison les surprend. Elle leur lance un téléphone portable par la fenêtre de sa chambre, puis referme la fenêtre. Spencer et Emily lisent un texto disant : La vérité t'enterrera dans une minute à New York. Lorsque les deux jeunes femmes lui demandent qui lui a envoyé ce texto, Alison dessine un point d'interrogation sur sa fenêtre. Le lendemain, Spencer découvre que l'objet que Jason a jeté était un paquet provenant de New York. En rentrant chez elle, Spencer voit que Toby est revenu de Londres et qu'il discute avec Veronica Hastings. Ce dernier révèle que Melissa avait déjà quitté Londres lorsqu'il est arrivé là-bas ; ils ne se sont donc jamais croisés à Londres. Plus tard dans la soirée, Toby et Spencer passent la nuit ensemble et cette dernière lui demande de l'emmener avec lui la prochaine fois qu'il veut aller à Londres. Lorsqu'il lui demande ce qui ne va pas, Spencer ne répond pas. Plus tard, alors que Spencer, Aria, Emily et Hanna discutent du meurtre de Shana Fring, le chien d'Alison se met à paniquer. Elles découvrent le corps de Jessica DiLaurentis, enterré dans le jardin des DiLaurentis. La police débarque et les quatre amies ignorent qu'Alison est dans la foule, en train de pleurer.


title: Spencer Hastings

text: Dans le troisième épisode, Alison a beaucoup de mal à se remettre du décès de sa mère. Pour son enterrement, Ali décide de porter l'une des robes de sa mère mais, en voyant la robe, son père se met en colère. Ali ne comprend pas et Spencer lui avoue que Jessica DiLaurentis portait cette robe pour les funérailles d'Ali. Alors qu'Hanna, Aria et Emily pensent que Jason a tué Jessica DiLaurentis, Spencer est persuadée qu'il est innocent. Chez elle, Melissa fait clairement comprendre à Spencer que Jason a tué Jessica, mais celle-ci n'est pas convaincue. Melissa pense que c'était une erreur de ramener Alison en ville, et que Spencer devrait éviter les DiLaurentis. Peter Hastings songe à vendre la propriété de la famille afin de garder ses distances des DiLaurentis, mais Spencer lui dit qu'elle en a marre que Melissa rejette la faute sur les DiLaurentis. Plus tard, Spencer montre à son père l'e-mail que Jessica n'a pas pu envoyer le soir de sa disparition et lui demande à qui elle pouvait bien l'envoyer. Lorsque Melissa voit cet e-mail, elle le déchire et se tourne vers leur père en disant "on devrait peut-être lui dire", mais Peter lui interdit de le faire.


title: Spencer Hastings

text: Dans le quatrième épisode, Spencer fait part à sa mère que Melissa essayait de lui dire quelque chose d'important la veille mais que leur père l'en a empêché. Elle pense alors qu'il s'agit du meurtre de Jessica DiLaurentis. Mais Veronica ne veut rien entendre et pense que le seul secret de Melissa est qu'elle est à nouveau en couple avec Wren Kingston. Plus tard, au lycée, Spencer, Aria, Emily et Hanna sont devenues le centre de l'attention et remarquent que Mona les regarde souvent. Aria est alors persuadée qu'elle est au courant qu'elle a tué Shana Fring, mais Spencer lui dit qu'elle est paranoïaque. Spencer se met également à ignorer les appels fréquents d'Alison avec Aria et Emily. Après les cours, Andrew Campbell aide Spencer à nettoyer le jardin des Hastings à la suite du meurtre de Jessica DiLaurentis. Soudain, Spencer remarque que les Hastings ont du poison pour rats dans leur garage, sauf qu'ils n'ont pas de rats. Plus tard, Veronica confie à Spencer que, depuis qu'ils ont retrouvé le corps de Jessica DiLaurentis, elle a une mauvaise sensation. Elle lui révèle aussi que, peu après la disparition d'Alison, Jessica s'était rendue chez les Hastings en leur disant que c'est Spencer qui a fait du mal à sa fille et qu'elle allait la dénoncer à la police. Mais Peter l'a menacé de tout révéler à propos de leur liaison et sur le fait que Jason est son fils. Veronica pense alors que, depuis son divorce d'avec Kenneth DiLaurentis, Jessica aurait très bien pu dénoncer Spencer mais que Peter l'en a empêché en la tuant. Dans la soirée, Spencer se rend chez Alison et voit qu'elle est perturbée par tous les commentaires pas très flatteurs qui circulent sur Internet depuis sa disparition. Alison commence à penser que ce serait, en fin de compte, mieux pour elle de quitter Rosewood. Elle déclare ensuite à Spencer que sa mère suivait un traitement contre l'hypotension artérielle, or le médecin légiste a trouvé du Losartan dans son corps qui est pour l'hypertension. Le Losartan lui a donc provoqué une crise cardiaque. Spencer se sent soulagée et Alison comprend qu'elle croyait que son père, Peter Hastings, l'avait tué. Les deux amies discutent ensuite de tout et de rien. En rentrant chez elle, Spencer découvre que son père prend du Losartan. Lorsque son père rentre du travail, il annonce à sa fille que Veronica passera quelques jours dans un spa. Spencer trouve cela étrange.


title: Spencer Hastings

text: Dans le cinquième épisode, Spencer révèle à Toby que son père l'évite depuis quelque temps et qu'elle ne veut pas informer Alison de ce qu'il a sûrement fait à Jessica DiLaurentis avant qu'elle n'en soit certaine. Toby confie ses doutes sur l'innocence d'Alison, mais Spencer lui dit qu'elle a l'air sincère lorsqu'elle dit qu'elle a beaucoup changé. Cependant, elle lui avoue qu'elle reste sur ses gardes et qu'elle attend de voir le changement. À ce moment-là, Toby reçoit un appel de Jenna qui lui annonce la mort de Shana Fring. Dans la soirée, Spencer, Alison, Emily et Hanna se réunissent chez Aria pour parler du retour de Jenna à Rosewood. Hanna est persuadée que Jenna est de retour pour leur faire payer la mort de Shana, sa petite amie, et aussi pour l'avoir rendu aveugle deux ans plus tôt. Spencer leur explique qu'elle veut tout révéler à Toby ; Aria est d'accord. Alison leur annonce qu'elle veut se racheter auprès de tous ceux qu'elle a blessé au lycée. Le lendemain matin, au lycée, Aria, Hanna, Emily et Spencer attendent impatiemment leur amie et se demandent si elle va vraiment venir. À ce moment-là, tous les élèves se retournent et observent attentivement Alison qui les salue et qui se dirige vers ses quatre amies. Alison les remercie de l'avoir attendue avant les cours. Un peu plus tard, Spencer est convoquée dans le bureau du proviseur ; sa mère lui annonce qu'elle quitte son père et qu'elles vont vivre à l'hôtel pendant quelque temps. Chez les Hastings, alors que Veronica et Spencer préparent leurs bagages, Spencer souhaite comprendre pourquoi ses parents se séparent. Veronica lui avoue qu'elle a récemment travaillé avec un détective privé, et qu'elle a découvert que Peter et Melissa ont menti lorsqu'ils ont dit qu'ils étaient à Philadelphie, le soir où Jessica DiLaurentis a été tué. Spencer soutient alors sa mère, qui est sous le choc et très attristée. Plus tard, Spencer se rend chez Hanna pour récupérer tous les cours qu'elle a manqués. Hanna est sous le choc d'apprendre que Veronica et Peter Hastings se séparent car Peter et Melissa sont sûrement impliqués dans le meurtre de Jessica DiLaurentis. Spencer lui déclare qu'elle était la première personne à laquelle elle a pensé lorsque sa mère lui a annoncé qu'elle quittait son père. Hanna réconforte alors son amie. Le soir même, Spencer, Emily et Aria se sont réunis chez Alison pour parler de la violente altercation entre Ali et Mona. Ali leur ment en racontant que Mona l'a agressé et qu'elle n'a pas pu se défendre. Cependant, elle leur révèle que ce n'était pas Mona dans la voiture noire qui la suivait car elle était déjà dans l'église. Juste après cette réunion, Spencer révèle à Toby que c'est Aria qui a assassiné Shana. Le lendemain, au lycée, tous les élèves se retournent contre Alison. Ne comprenant pas pourquoi, Emily, Spencer, Hanna et Aria demandent à tout le monde ce qu'il se passe. Encore sous le choc de l'altercation qu'elle a eue avec Alison, Mona leur montre une vidéo qui prouve qu'Ali l'a également frappé. Emily, Spencer, Hanna et Aria sont alors furieuses qu'Ali leur a encore menti. Dans la soirée, Spencer révèle à Toby que c'est Aria qui a assassiné Shana. Toby ne lui en veut pas de lui avoir caché la vérité et lui dit qu'il sera toujours là pour elle. Ils finissent par faire l'amour dans la voiture du jeune homme. Plus tard dans la soirée, Spencer, Toby, Aria, Ezra, Hanna et Caleb sont appelés par Alison et Emily pour regarder le journal télévisé, car l'identité de la jeune femme qui est enterré à la place d'Alison va être révélé. Une dénommée Bethany Young, une ancienne patiente de Radley âgée de 17 ans à l'époque, a été enterrée vivante dans l'arrière-cour des DiLaurentis deux ans plus tôt. Tout à coup, la fenêtre du salon des Fields se met à exploser. Choqués, Hanna, Caleb, Aria, Ezra, Spencer, Toby, Alison et Emily se rendent dans le jardin et voient la maison de Toby et Jenna en feu. Toby se dirige dans la maison pour voir s'il n'y a personne à l'intérieur. À ce moment-là, Hanna, Spencer, Alison, Aria et Emily reçoivent toutes un message.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Si demain... (Turn Around) est une chanson interprétée par Bonnie Tyler et Kareen Antonn sortie en 2003, reprise bilingue de "Total Eclipse of the Heart" de Bonnie Tyler.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Kareen Antonn explique qu'« en 2003, aux côtés de son complice Emmanuel Pribys, elle a l'idée apparemment folle d’enregistrer en duo avec Bonnie Tyler, l’adaptation française de "Total Eclipse of the Heart". Une maquette est envoyée à la star internationale : surprise, impressionnée par la voix de son émule, Bonnie Tyler accepte de faire une entorse à la règle qu'elle s'était dictée de ne pas réenregistrer ses propres œuvres ».


title: Si demain... (Turn Around)

text: La version française de "Total Eclipse of The Heart" a été écrite par Emmanuel Pribys et éditée chez EMI Publishing. Il adaptera également pour le duo le titre "It's a Heartache", sous le titre "Si tout s'arrête" édité chez BMG Publishing.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Lors d'une interview, Bonnie Tyler a détaillé la façon dont les choses se sont déroulées. Elle explique que jusque-là, elle avait toujours refusé de réenregistrer ses propres tubes car ce qu'on lui proposait ne lui plaisait pas. Elle déclare : « Là, quand j'ai reçu la version de Kareen Antonn de "Total Eclipse of the Heart", j'ai cru que mes oreilles allaient exploser. Je ne savais pas si Kareen était une star ou une inconnue en France, mais ce que je venais d'entendre était extraordinaire. Comme elle me demandait de chanter le titre avec elle, j'ai dit « oui » tout de suite. La seule chose qui me faisait peur, c'était de chanter en français, car je ne le parle pas du tout. » Selon ses propres dires, Bonnie Tyler parviendra toutefois à surmonter son trac dû à la peur de chanter en français grâce à l'aide que Kareen Antonn lui apportera.


title: Si demain... (Turn Around)

text: L'artiste galloise viendra même à Paris pour enregistrer le titre avec Kareen Antonn en 2003. Finalement, le titre a été commercialisé en France le .


title: Si demain... (Turn Around)

text: À la suite du succès inattendu de ce single, le duo décidera de sortir un deuxième single qui, lui aussi, est une reprise d'un ancien titre de Bonnie Tyler. Paru le , "Si tout s'arrête (It's a Heartache)" ne connaîtra pas le même succès et culminera à la 12 place au Top Singles français, classement réalisé la semaine de son entrée, avant de chuter.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Le clip a été tourné au Québec. Dans le clip, on voit Kareen Antonn tenant un chiot dans les bras, puis dans un café. On voit ensuite Bonnie Tyler qui la rejoint sous la neige.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Le (soit cinq mois et demi après sa commercialisation), le titre a été décerné Single de Platine en France par le SNEP pour un minimum de 500 000 exemplaires vendus. Rien que lors de ses dix semaines en tête des ventes, le single s'est vendu respectivement à 30 000, 52 000, 50 000, 44 000, 40 000, 38 000, 25 000, 19 000, 22 000 et 26 000 exemplaires. Toutefois, lors de son passage à "La Méthode Cauet", quelques semaines plus tard, Kareen Antonn affirmera que le single, alors encore présent dans les charts, avait dépassé les 700 000 exemplaires vendus.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Selon le spécialiste des classements français Élia Abib, ce tube « consacre le retour en pole position des duos où la langue de Molière et celle de Shakespeare s'entremêlent avec succès. Un tel mélange de langues trans-manche n'avait plus approché la tête des ventes depuis de nombreuses années. Très exactement depuis décembre 1994, lorsque le duo Youssou N'Dour - Neneh Cherry avait cédé son trône, au bout de seize semaines de règne sans partage, à Elton John. (...) C'est dire si une telle conjonction linguistique est rare en tête des charts ».


title: Si demain... (Turn Around)

text: Le titre a la particularité d'être, en France, le seul et unique duo féminin à être parvenu à la du Top Singles. C'est aussi le titre qui a effectué la plus grosse chute historique de n°1 en passant directement de la #1 à la #10.


title: Si demain... (Turn Around)

text: En 2004, ce titre a permis à Bonnie Tyler d'enregistrer ce qui était à ce moment-là le record du plus long écart de temps entre deux Top 10 successifs. En effet, 18 ans se sont écoulés entre son titre "If You Were a Woman (And I Was a Man)" qui a culminé à la 6 place en 1986 et la de "Si demain... (turn around)". Cette année-là, le précédent record de 17 ans revenait à Marc Lavoine.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Selon l'IFOP, ce titre a été le 4 plus vendu durant l'année 2004, derrière "Dragostea Din Tei" d'O-Zone, "Femme Like U" de K-Maro et "Obsesión" du groupe Aventura.


title: Si demain... (Turn Around)

text: Le titre est présent en piste 1 (version longue, avec un pont musical) sur l'album de Bonnie Tyler, "Simply Believe", sorti le , ainsi qu'en piste 7 sur celui de Kareen Antonn sorti en novembre 2006 en édition limitée (mais uniquement en version solo).


title: Si demain... (Turn Around)

text: La chanson figure également sur plusieurs compilations : "Le Meilleur des voix" (sorti le , radio edit, piste 2), "NRJ Hit Music Only" (sorti le , 3:51, piste 3), "Fan 2" (sorti le , piste 4), "Girls 2004" (sorti le , 3:51, piste 13), et "Duos" (sorti en 2005, 3:51, piste 18).


title: Si demain... (Turn Around)

text: Le , à l'occasion du concours Worldbest qui réunit des vainqueurs de différentes émissions de type "Star Academy", les deux finalistes Wilfred Le Bouthillier et Marie-Élaine Thibert de Star Académie 2003 au Canada ont interprété "Si demain... (turn around)".


title: Si demain... (Turn Around)

text: En 2004, deux élèves de "Star Academy 4", Lucie et Sandy, ont interprété ce titre lors d'un des primes hebdomadaires.


title: Le République

text: Le République est un cabaret parisien situé 1 boulevard Saint-Martin, boulevard qui part de la place de la République. Jusqu'en 2014, il était connu sous le nom de Caveau de la République.


title: Le République

text: Il a été créé en 1901 par Charles Bouvet [dans son livre "Quand vient la fin" (Gallimard, 1941, p. 84-85 de la réédition de 1982), l'écrivain Raymond Guérin attribue cette création à son propre père, et Frédéric (et non Charles) Bouvet aurait été le premier artiste à s'y produire] en s'inspirant des goguettes, la plus célèbre étant la société du Caveau créée en 1729 par Gallet, Collé et Piron. Sur son emplacement se trouvait auparavant la ferme de la Vacherie. Ancêtre des cafés-théâtres de Paris, le Caveau de la République est d'abord réservé à la chanson satirique. Pendant l'entre-deux guerres, Raymond Souplex, René Dorin ou Pierre Dac y débutent. À la Libération, il accueille Anne-Marie Carrière, Maurice Horgues, Sim, les Frères ennemis, Maurice Biraud mais aussi les débuts de chanteurs comme Enrico Macias.


title: Le République

text: Parmi les autres noms qui s'inscrivent dans l'histoire de ce lieu, figurent Edmond Meunier, André Rochel, Martial Carré, Jean Valton, Robert Rocca, Patrick Raynal, Pierre Douglas, ou encore la pianiste-compositrice Gaby Verlor à laquelle a succédé Sylvian Coudène.


title: Le République

text: Le Caveau de la République était réputé pour son esprit frondeur à l'égard des personnalités de la politique française et pour avoir lancé beaucoup d'humoristes et imitateurs. On peut citer Jean Roucas, Patrick Sébastien, Éric Blanc, Cocagne et Delaunay, Laurent Ruquier et, plus récemment, Gaspard Proust, Stéphane Guillon, Alex Vizorek ou encore Nicole Ferroni.Sa salle de 450 places a été rénovée en 1992.


title: Le République

text: En , l'humoriste Comte de Bouderbala et le producteur Jean-Philippe Bouchard reprennent le théâtre qu'ils rebaptisent « le République ». Les deux hommes perpétuent la tradition du lieu en proposant des one-man-shows et des spectacles humoristiques.


title: Le République

text: Accueillant jusqu’à 3000 personnes par jour, le « Répu » est devenu en peu de temps la place incontournable parisienne du stand-up français, accueillant chaque semaine les talents humoristiques de l’Hexagone : Le Comte de Bouderbala (son premier spectacle ayant réuni pendant 9 ans 1,2 million de spectateurs), Marc-Antoine Le Bret (chroniqueur radio pour RFM), Haroun (qui rejoint Thierry Ardisson dès septembre 2017 dans son émission hebdomadaire sur Canal+ "Salut les Terriens !"), Nora Hamzawi (poursuivant ses chroniques dans France Inter, Quotidien et Grazia), Noom (qui tournera en 2018 "Qu'est-ce qu'on a fait au bon Dieu 2"), Lamine Lezghad, Laurie Peret, et récemment le jeune duo Odah et Dako qui intervient en radio sur Oui FM et en télévision sur TF1 ("Téléfoot", "Vendredi tout est permis")…


title: Ramsès VI

text: Ramsès ("Nebmaâtrê-Méryamon Ramsès-Amenherkhépeschef-Netjerhéqaïounou"), est le cinquième pharaon de la d’Égypte antique. Il règne de -1145 à -1137 environ.


title: Ramsès VI

text: Sous son règne, la situation interne et externe de l'empire égyptien continue à se désagréger malgré la réaction du roi pour conserver le contrôle de la politique face à un pouvoir religieux de plus en plus ambitieux, représenté par les grands prêtres d'Amon.


title: Ramsès VI

text: Second fils de à être nommé Amonherkhépeshef, Ramsès succède à , qui serait son neveu. D'autres spécialistes font de Ramsès un fils de suivant ainsi l'ordre classique de succession de père en fils.


title: Ramsès VI

text: Le fait qu'il soit représenté dans la liste des enfants royaux de dans le grand temple funéraire du roi à Médinet Habou est cependant un sérieux indice en faveur d'une filiation directe avec le second pharaon de la .


title: Ramsès VI

text: Sur ce relief représentant le cortège des fils royaux, le nom de Ramsès Amonherkhépeshef apparaît sous sa forme abrégée encerclée du cartouche royal dans la colonne de hiéroglyphe gravée devant la figure du prince. Cette figure le représente en habit de fête dans un geste d'adoration devant le cartouche de , et doté de la natte de l'enfance qui pend sur le côte de son visage auquel Ramsès fera rajouter lors de son accession au trône un uræus et probablement compléter la légende avec son nom royal.


title: Ramsès VI

text: De son passé de prince royal nous connaissons notamment son rôle dans l'armée de où il seconde son frère aîné, en tant que général de la charrerie.


title: Ramsès VI

text: Outre le défilé des princes royaux, Amonherkhépeshef Ramsès est représenté à plusieurs reprises dans le temple de , notamment lors de la procession de la fête de Min, ou encore dans la procession des prisonniers à l'issue du conflit avec les Peuples de la mer, où il accompagne son frère se présentant devant le roi qui assis sur son trône assiste au triomphe de ses armées.


title: Ramsès VI

text: Les circonstances de l'accession au trône de Ramsès restent encore à ce jour inconnues. dont la momie a révélé qu'il souffrait de la variole a pu mourir brutalement des suites de la maladie occasionnant une crise de succession qui favorisa la montée sur le trône de Ramsès .


title: Ramsès VI

text: Cette situation explique sans doute pourquoi Ramsès ne procède à l'enterrement de qu'en l'an deux de son règne, fait suffisamment inhabituel pour être relevé, les rites de momifications ne durant que soixante-dix jours et la tradition voulant que le nouveau souverain présidant à l'inhumation de son prédécesseur soit le premier acte officiel du règne.


title: Ramsès VI

text: Ces deux premières années sont en tout cas occupées à ramener l'ordre en Égypte, à la suite des nombreux scandales qui ont éclaté lors du règne de son prédécesseur et surtout en raison des incursions de plus en plus régulières de nomades libyens qui attaquaient et pillaient les villes égyptiennes, allant jusqu'à empêcher de poursuivre les travaux du règne, dont le creusement de la tombe royale dans la vallée des Rois, et menaçant gravement la sécurité de la nécropole dynastique. Pour ce qui concerne les affaires de corruption révélées notamment au temple de Khnoum à Éléphantine nous disposons du compte rendu de l'enquête et des minutes du procès qui ont été menés dans la ville dont le texte est conservé sur le papyrus 1887 de Turin.


title: Ramsès VI

text: Ramsès qui devait être probablement l'un des principaux généraux de l'armée sous les règnes de et de , en avait le contrôle et avait donc les moyens de faire rétablir son autorité sur le pays et d'éloigner pour un temps les graves menaces que faisait peser la désagrégation du pouvoir royal face à un pouvoir religieux de plus en plus prégnant.


title: Ramsès VI

text: Il confirme le vizir Néferrenpet dans sa charge et lui confie les affaires thébaines dont la sécurité des ouvriers et artisans qui sont chargés du creusement de la tombe royale dans la vallée des Rois. Il leur intime l'ordre de ne pas sortir des murs du village tant que le danger n'est pas éloigné et les fait dûment escorter par la police royale sur le site de leur travail. Ces "ouvriers de la tombe" œuvrent à la fois dans la vallée des Reines, où le roi fait creuser la tombe de sa mère la grande épouse royale de , la reine Isis, et dans la vallée des Rois où il commande une sépulture pour son fils aîné, le prince Amonherkhépeshef.


title: Ramsès VI

text: À l'extérieur la situation internationale n'est guère favorable au maintien des possessions égyptiennes au Moyen-Orient. La Palestine échappe peu à peu au contrôle de Pharaon et la situation internationale, bien que stabilisée après les troubles qui avaient marqué le début de la dynastie, ne serait jamais plus la même. Certains empires autrefois alliés avaient disparu, de nombreuses riches cités commerciales avaient été pillées voire rasées, tandis que de nouveaux empires autrefois contenus par le royaume du Mittani puis le Hatti, voyaient leur puissance croître. Ils se disputeraient bientôt les richesses de la Syrie, du Liban puis de toute la région. L'Égypte ne pouvait alors y opposer une résistance efficace et n'avait plus les moyens d'une diplomatie qui lui aurait permis de jouer encore un rôle prépondérant ou quelque influence décisive. Les liens avec les principales cités qui formaient de véritables petits royaumes est cependant maintenu comme l'atteste la découverte à Megiddo d'une base de statue en bronze de Ramsès . Ramsès parvient encore à organiser une expédition dans le Sinaï où il est le dernier ramesside à être attesté. La couronne dispose toujours de moyens pour financer ses projets, son programme de règne.


title: Ramsès VI

text: Au sud la Nubie reste sous le contrôle du fils royal de Koush, Siésis. Depuis Aniba, la capitale de la région, il garde le contrôle d'une vaste zone égyptianisée au nord du Soudan mais n'a probablement pas pu empêcher le sud de la région de reprendre une certaine autonomie.


title: Ramsès VI

text: Les relations entre cette région, conquise et administrée par l'armée, et la couronne sont en revanche attestées pendant cette période grâce au tombeau de Pennout, "chef du service des carrières de Ouaouat" et "surintendant du temple d'Horus de Miam". Ce lieutenant du vice-roi de Koush, s'est fait aménager une tombe richement décorée dans la capitale nubienne et y a fait figurer sur une stèle une lettre personnelle de Ramsès qui le remercie d'avoir instauré à son bénéfice le culte d'une statue dans le temple d'Horus. Le texte de cette stèle indique par ailleurs que les institutions royales étaient maintenues. On y apprend notamment que le spéos de Néfertari en Abou Simbel, abritant le culte d'Hathor d'Ibshek, continuait à bénéficier des revenus de propriétés de la grande épouse royale, propriétés situées en Nubie égyptienne. Le roi lui-même y possédait des propriétés dont le revenu lui appartenait. Pour remercier Pennout de cette efficace administration, Ramsès lui fait parvenir deux vases en argent en témoignage de sa reconnaissance, fait notoire que Pennout ne manque pas de préciser sur la stèle de son tombeau.


title: Ramsès VI

text: Le programme architectural de Ramsès se veut ambitieux. Il déclare "avoir rempli toute la terre de grands monuments à son nom". Les vestiges de ce programme architectural sont peu nombreux et nous réduisent à l'heure actuelle à estimer les déclarations du roi comme de pieuses intentions qu'il n'eut pas le loisir de réaliser au cours de son règne. Pourtant les traces de son intervention sont bien attestées depuis le delta du Nil jusqu'en Nubie.


title: Ramsès VI

text: On trouve ainsi son cartouche sur des monuments de Tanis et à Bubastis. Dans le grand temple de Bastet a été mise au jour une statue le représentant, assis en majesté, coiffé du némès sur lequel une couronne aujourd'hui disparue devait être fixée. À Héliopolis il reprend et achève probablement l'édifice commencé par son prédécesseur au nord du grand temple d'Atoum.


title: Ramsès VI

text: À Memphis il fait construire un grand pylône à l'est de l'Hout-ka-Ptah, le temple principal de la ville. Des corniches et architraves en granite, parfois de tailles colossales, représentent les seuls vestiges de ce monument qui dominait la partie orientale du téménos de Ptah, dieu des artisans et seigneur des jubilés. Derrière ce grand pylône, Ramsès a élevé une cour bordée de colonnades sur au moins ses deux côtés latéraux. Le granite a été largement employé dans cet édifice qui devait majestueusement introduire au sanctuaire de la divinité. Disséminés sur le site plusieurs débris de statues inscrites à son nom ont été mis au jour. Leur état ne permet pas de déterminer s'il s'agit d'œuvre du règne ou bien comme d'autres exemples bien connus de cette période de monuments réinscrits au bénéfice du souverain régnant. Au Sérapéum il fait creuser et aménager une nouvelle tombe et y procède à l'enterrement de l'Apis intronisé en l'an 26 du règne de son père .


title: Ramsès VI

text: En Haute-Égypte on trouve son intervention à Coptos à Thèbes. Dans la grande ville du sud, qui reste la capitale religieuse de l'empire et le site de la nécropole dynastique, outre son intervention à Médinet Habou, il fait inscrire son cartouche sur divers monuments. À Louxor il fait ajouter son cartouche aux colonnes de la partie du temple érigée sous le règne d'. Au temple d'Amon de Karnak il fait graver sa titulature sur les grands obélisques de , remplaçant celle déjà rajoutée de , et poursuit les travaux de décoration du temple de Khonsou interrompus depuis le règne de son frère. Dans le temple de Mout il fait ériger une stèle comportant un hymne dédié à la déesse.


title: Ramsès VI

text: De Karnak proviennent également deux statues du roi trouvées dans la "cour de la cachette" par Georges Legrain en 1904. L'une d'elles usurpée de représente le roi coiffé du "némès" et vêtu du pagne royal, la "shendjit", tenant devant lui une statue du dieu Amon posé sur un piédestal. La seconde d'aspect plus triomphal représente le roi debout dans l'attitude de la marche vêtu de la "shendjit" et coiffé d'une perruque ronde sur laquelle est fixée la couronne "atef". Son bras droit replié sur le torse tient dans la main une hache de guerre tandis que de la main gauche il tient par les cheveux un prisonnier libyen, prostré, les bras ligotés derrière le dos, tandis que le lion apprivoisé du roi passe entre ses jambes. Le dos de cet ensemble statuaire est soutenu par un pilier dorsal gravé avec la titulature du roi, au sommet duquel est sculpté en ronde bosse un faucon divin qui étend ses ailes d'un geste protecteur vers la couronne "atef" de Ramsès. Cette statue originale de Ramsès représente un résumé tridimensionnel des grandes scènes de batailles figurées sur les murs des temples. Elle a certainement été commandée après l'action victorieuse du roi contre les pillards libyens qui sévissaient dans toute la Haute-Égypte. Elle est conservée et exposée au Musée de Louxor.


title: Ramsès VI

text: Malgré sa volonté affichée de reprendre le contrôle de la situation, Ramsès ne peut toutefois empêcher pendant son règne l'accroissement du pouvoir du grand prêtre d'Amon en Haute-Égypte. Le grand prêtre Ramsèsnakht, déjà en fonction sous le règne de , contrôle ainsi une large partie du territoire et grève de plus en plus les finances de l'État. Nominalement il agit pour le compte du roi dont il est alors le vizir du sud. Il institutionnalise ce pouvoir religieux, rendant la fonction qu'il occupe héréditaire et plaçant ses proches aux principaux postes du domaine d'Amon. Il s'assure ainsi une mainmise sur une immense fortune constituée de biens fonciers et numéraires, que les taxes et impôts viennent alimenter chaque année au lieu d'emplir les caisses de l'État. C'est probablement pour limiter l'expansion de ce pouvoir que Ramsès nomme sa propre fille, la princesse Iset, comme divine adoratrice d'Amon en présence de la reine-mère Isis, qui devait alors être d'un âge assez avancé.


title: Ramsès VI

text: Cependant le contrôle qu'elle peut exercer sur les affaires religieuses de la Haute-Égypte est encore limité et ne peut finalement pas endiguer la tendance. Dans la seconde partie du règne, les premiers signes d'un essoufflement du pays et de sa puissance apparaissent. L'économie du pays souffre de moyens limités et le pouvoir royal n'a plus les ressources nécessaires pour entretenir les institutions qui dépendent directement de lui. Ainsi le nombre d'ouvriers de Deir el-Médineh est ramené à soixante, alors même que le village en comptait plus du double deux générations plus tôt. L'entretien de l'administration royale grève les finances d'un État qui ne peut plus compter sur le versement de tribut de ses possessions étrangères ou de ses protectorats. Tout au long de la vallée du Nil les troupes de mercenaires s'étaient installées créant ou s'appropriant des cités et des territoires pour leur propre compte. La zone du Fayoum notamment comme une grande partie de la Moyenne-Égypte était ainsi colonisée.


title: Ramsès VI

text: Seul le delta avec ses riches cités portuaires et commerciales, semblait alors encore orienté vers la capitale Pi-Ramsès dans laquelle Ramsès laisse des monuments à son nom. Le roi réside probablement entre la capitale dynastique et Memphis, s'éloignant de plus en plus des affaires de la Haute-Égypte. Sous son règne, un taureau Apis est intronisé comme le suggère la découverte d'un vase à son nom dans le tombeau du taureau sacré qui sera enterré sous le règne de plus d'une vingtaine d'années plus tard.


title: Ramsès VI

text: Probablement déjà très âgé à son accession au trône d'Horus, Ramsès ne cherche pas davantage à reprendre l'ascendant sur une situation dont il a hérité et qui ne peut que s'enliser. Il n'en a en tout cas pas le temps, ne régnant que huit années et deux mois.


title: Ramsès VI

text: Avec sa grande épouse royale Noubkheseb il a au moins trois fils. Le premier Amonherkhépeshef meurt avant son père et est enterré dans une tombe de la vallée des Rois, la KV13. Cette tombe appartenait initialement au chancelier Bay. Elle est usurpée au bénéfice du fils de Ramsès, les reliefs qui la décoraient sont remplacés par des représentations du prince qui est accompagné par ses parents dans le royaume des morts, suivant en cela une tradition iconographique largement employée par . Le sarcophage du prince est également un remploi mais cette fois du sarcophage de la reine Taousert, contemporaine du chancelier spolié de sa tombe par Ramsès.


title: Ramsès VI

text: Ces indices concordent bien avec la réduction des effectifs des "artisans de la tombe", et introduisent une pratique qui deviendra courante par la suite de récupération des monuments funéraires anciens au bénéfice d'un pouvoir qui n'a plus les moyens ni le faste de ses prédécesseurs.


title: Ramsès VI

text: Ramsès est enterré dans la vallée des Rois, à Thèbes, près du tombeau de Toutânkhamon. Le tombeau KV9 avait été préparée initialement pour , mais à son couronnement Ramsès décide de se l'approprier et de poursuivre son creusement et d'achever sa décoration à son nom.


title: Ramsès VI

text: Le repos qu'il y trouva fut de courte durée, la tombe ayant été violée quelques générations plus tard pendant le règne de puis de .


title: Ramsès VI

text: La momie de Ramsès a été retrouvée en 1898 par Victor Loret dans la cachette royale aménagée dans le tombeau d', la KV35. L'examen de la momie a démontré que les nombreuses blessures dont elle a souffert ont été réalisées post-mortem par les pilleurs de tombe qui n'hésitèrent pas à trancher les mains et les pieds du roi afin d'accéder aux bijoux qui les recouvraient.


title: G. E. M. Anscombe

text: Gertrude Elizabeth Margaret Anscombe ( - ) est une philosophe et théologienne anglaise, élève préférée de Wittgenstein. Elle apporta d'importantes contributions en éthique, en philosophie de l'esprit, en philosophie de l'action, logique, sémiotique, et philosophie du langage.


title: G. E. M. Anscombe

text: Elizabeth Anscombe est née en 1919 à Limerick, en Irlande. Elle étudia à St Hugh's College d'Oxford et y obtint son diplôme en 1941, puis suivit un cycle postdoctoral à Newnham College de 1942 à 1945. Pendant ses études elle se convertit au catholicisme et resta toujours très pieuse. Elle épousa Peter Geach, un étudiant de Wittgenstein et un philosophe universitaire renommé. Ils eurent trois fils et quatre filles.


title: G. E. M. Anscombe

text: Après la mort de Wittgenstein en 1951, elle devint l'un des trois exécuteurs de son testament avec Rush Rhees et von Wright. Ils furent chargés de l'édition et de la publication des notes et manuscrits du philosophe. Elle devint l'un de ses interprètes les plus importants, et traduisit les "Recherches philosophiques" en anglais.


title: G. E. M. Anscombe

text: Elle s'opposa, en 1956, à la remise par l'Université d'Oxford d'un degré honoraire au président Harry S. Truman, l'accusant d'avoir tué des innocents lors du bombardement d'Hiroshima et de Nagasaki, acte qui, selon elle, ne peut se justifier quelles qu'en soient les circonstances.


title: G. E. M. Anscombe

text: En 1970, elle fut nommée professeur de philosophie à Cambridge et le resta jusqu'en 1986. Son cours inaugural à Cambridge s'intitulait "Causality and Determination".


title: G. E. M. Anscombe

text: Elle considérait que certaines choses devaient être interdites dans tous les cas, elle était très attachée à ce qu'elle appelait la « dignité et la valeur de l'humanité » et considérait que le respect de celle-ci implique le refus catégorique de l'euthanasie, de l'avortement, de la contraception ou des méthodes de procréation médicalement assistée (fécondation in vitro, etc.). Elle condamnait l'homosexualité, à l'opposé de ses collègues libéraux, tels Bernard Williams, en publiant un article sur le sujet (republié ensuite par la "Catholic Truth Society"). Elle milita aussi activement dans des mouvements « pro-vie » et écrivit des articles sur le sujet. Elle fut arrêtée avec deux de ses filles pendant une manifestation devant une clinique anglaise .


title: G. E. M. Anscombe

text: Le philosophe Simon Blackburn note que ce respect invoqué pour la dignité de la vie humaine ne l'empêchait pas par ailleurs de soutenir la peine de mort comme juste châtiment. Dans ce cas, c'est la protection des plus faibles face aux criminels qui est évoquée.


title: G. E. M. Anscombe

text: En 1956, elle publie L’"Intention", une publication qui associe des analyses concepotuelles et des exemples concrets, et y analyse les concepts d'intention. Son analyse a, selon Roger-Pol Droit, depuis.


title: G. E. M. Anscombe

text: Publié dans la revue "Philosophy" en 1958, « La philosophie morale moderne est l'un des articles les plus célèbres d'Anscombe. Dans celui-ci, elle affirme en particulier qu'en raison du déclin contemporain de la croyance en la loi divine, ou en une théorie du commandement divin, la notion d'obligation morale ou de devoir devrait être abandonnée, au profit d'une éthique fondée sur les vertus. Ses deux autres thèses principales sont que la philosophie morale doit être mise de côté tant qu'on n'aura pas réussi à élaborer une « philosophie de la psychologie adéquate » et que les différences entre les différents philosophes anglo-saxons s'étant intéressés à la philosophie morale depuis Henry Sidgwick (un utilitariste), dont R. M. Hare, se résument à peu de choses, dès lors que tous convergeraient pour rejeter la morale judéo-chrétienne et ses interdits absolus.


title: G. E. M. Anscombe

text: Pour autant, comme le remarque, de façon critique, Simon Blackburn, si Anscombe se refusait à employer les termes d'obligation ou de devoir moral, cela n'implique pas qu'elle en rejetât les concepts : en effet, Anscombe considérait que certaines choses étaient interdites, quelles qu'en soient les conséquences. Elle s'oppose ainsi résolument au « conséquentialisme » (terme qu'elle a forgé), qu'elle distingue de l'utilitarisme traditionnel ("old-fashioned"), en fondant cette différence sur le fait que Sidgwick ne distinguerait pas, du point de vue de la responsabilité, entre conséquences intentionnelles et conséquences prévues de l'acte.


title: G. E. M. Anscombe

text: Toutefois, si elle reproche au conséquentialisme de n'envisager que les conséquences de l'action, Anscombe n'adopte pas pour autant une optique déontologique classique, en ce qu'elle refuse la possibilité même de croire en des lois naturelles (jusnaturalisme), fussent-elles divines, et refuse par ailleurs de rechercher des normes morales dans les normes couramment reçues (c'est-à-dire dans les mœurs et coutumes). Elle accuse ainsi le conséquentialisme de conformisme, faute de disposer d'un standard, d'une règle ou encore d'un canon permettant de juger les actions (autre que l'évaluation par les conséquences).


title: G. E. M. Anscombe

text: Selon Blackburn, l'article de 1958 et son insistance sur la vertu éthique eut une influence considérable à Oxford, puis dans le monde, sur le rejet de l'utilitarisme en tant que philosophie politique et morale, ainsi que sur la critique de la conception de l'éthique comme relevant d'un simple choix personnel. En outre, il souligne que les attaques d'Anscombe contre le concept d'obligation morale ont été, par la suite, partagées par des penseurs aussi différents qu'Iris Murdoch et qu'Alasdair MacIntyre, plutôt conservateurs, ou que John Mackie et Bernard Williams, qui ne partagent pas le regret d'Anscombe envers la disparition de cette notion. De même, cet article séminal a été à l'origine d'un courant original de la philosophie morale anglo-saxonne, la dite « éthique de la vertu ». Anscombe ne prétend pas néanmoins (du moins explicitement) opérer un retour à Aristote, mais affirme qu'entre la conception grecque de la vertu et nous, s'est interposée cette « conception légaliste de l'éthique », qui n'a plus aujourd'hui de sens.


title: Traînée induite

text: La traînée induite, souvent notée "Ri", est une force de résistance à l'avancement induite par la portance et qui dépend de certaines caractéristiques de l'aile, notamment de son allongement et de la distribution de la portance en envergure.


title: Traînée induite

text: L'allongement effectif utilisé pour le calcul peut être supérieur à l'allongement géométrique (cloison en bout d'aile, ailette marginale ou winglet).


title: Traînée induite

text: La distribution de portance optimale (celle qui minimise la traînée induite) est elliptique. La distribution effective dépend :


title: Traînée induite

text: La traînée induite est proportionnelle au carré de la portance et inversement proportionnelle au carré de l'envergure et au carré de la vitesse.


title: Traînée induite

text: À proximité du sol, la traînée induite est réduite car le "downwash" est réduit vu que cette masse d'air descendante va être arrêtée par le sol. La traînée induite devient alors :


title: Traînée induite

text: Ainsi, si une aile a 24 mètres d'envergure et est placée à 3 mètres du sol, la traînée induite sera réduite de 40 %.


title: Saison 5 de Sous le soleil

text: La cinquième saison de "Sous le soleil", série télévisée française créée par Pascal Breton et Olivier Brémond, a été diffusée pour la première fois en France sur la chaîne TF1 du au , immédiatement à la suite de la saison précédente. Cette cinquième saison a été diffusée à un rythme hebdomadaire, le samedi, avec deux pauses estivales des inédits durant les étés 1999 et 2000. Les épisodes ont été programmés à 18h00.


title: Banque d'Espagne

text: La Banque d'Espagne () est la banque centrale du royaume d'Espagne. Elle fut créée en 1782 et fait partie du Système européen de banques centrales.


title: Banque d'Espagne

text: Durant la guerre d'Espagne, ses réserves d'or sont devenues "l'or de Moscou" à la suite de son transfert vers l'URSS en 1936.


title: Banque d'Espagne

text: Quelques mois avant le début de la guerre civile, les réserves espagnoles mobilisables sont situées, en , au quatrième rang mondial dans les statistiques internationales. Elles ont été constituées, pour leur plus grande part, durant la Première Guerre mondiale, pendant laquelle l'Espagne est restée neutre. Grâce aux études de la documentation de la Banque d'Espagne, on sait que ces réserves se trouvent principalement au siège central de Madrid, dans les agences régionales de cette banque, et dans d'autres dépôts mineurs à Paris, depuis 1931, et sont constituées en majeure partie par des devises étrangères et espagnoles, alors que la fraction en or monétaire est de moins de un pour dix mille (0,01 %) et la quantité d'or en barre insignifiante (il n'y avait que 64 lingots).


title: Banque d'Espagne

text: La valeur des réserves mobilisables est connue par les diverses publications officielles régulières; ainsi le "New York Times" du mentionne le montant de de dollars US (de l'époque) pour les disponibilités au siège de Madrid. Pour l'historien Ángel Viñas, ce nombre représente de 635 à d'or fin ou de 20,42 et 20,54 millions d'onces troy. Suivant le bilan de la Banque d'Espagne au , publié dans la "Gaceta de Madrid" (aujourd'hui devenu le "Boletín Oficial del Estado", Journal Officiel de l'État) en date du , les réserves d'or existantes, trois semaines avant le début du conflit, atteignent une valeur de de pesetas-or, soit l'équivalent de de pesetas réelles (de l'époque). Viñas calcule que le nombre de de dollars US de 1936 correspond, actualisé d'après les indices de l'inflation, à dollars US de 2005. En comparaison, les réserves disponibles en de l'Espagne n'atteignent que dollars US.


title: Banque d'Espagne

text: En 1936, la Banque d'Espagne est constituée en société anonyme par actions (à l'instar de ses homologues la Banque de France et la Banque d'Angleterre) avec un capital de de pesetas, divisé en actions nominatives de 500 pesetas chacune. N'étant pas propriété de l'État l'institution est soumise au contrôle du Gouvernement, qui en désigne le "Gouverneur" et du "Ministerio de Hacienda" (Ministère espagnol de l'économie, du trésor et des finances) qui nomme plusieurs membres du Conseil général de la banque.


title: Banque d'Espagne

text: La "Ley de Ordenación Bancaria (LOB)" (Loi sur l'organisation des banques) de 1921 (ou "Loi Cambó") essaie pour la première fois d'organiser les relations entre la Banque d'Espagne comme Banque centrale et le secteur bancaire privé. La loi règlemente également les conditions pour la mobilisation par la Banque de ses réserves : la Banque doit obtenir l'autorisation préalable du Conseil des Ministres. Sur base de l'article de l'article , la "LOB" accorde au Gouvernement la faculté de faire appel à la Banque d'Espagne pour demander la vente d'or, exclusivement "pour influencer le cours de change de la peseta, exercer des interventions sur les marchés des changes internationaux et réguler le marché monétaire", en quel cas la Banque d'Espagne participerait à ladite action avec des montants égaux à ceux arbitrés par le Trésor public.


title: Banque d'Espagne

text: En 2019, elle est le lieu principal des parties 3 à 5 de la série espagnole "La casa de papel", où se déroule la prise d'otage d'un second braquage.


title: Neuroanatomie

text: La neuroanatomie est la branche de l'anatomie consacrée à la description du système nerveux central (encéphale et moelle épinière) et périphérique (racines, plexus, nerfs rachidiens et nerfs crâniens).


title: Neuroanatomie

text: Une difficulté particulière à la description anatomique du système nerveux est l'absence de lien apparent entre structures macroscopiques (notamment de l'organe principal qu'est le cerveau) et fonctions, celles-ci étant assurées par un tissu constitutif relativement homogène fait de cellules, neurones et cellules gliales, fortement connectées les unes aux autres. Les travaux dans cette discipline ont en effet établi qu'il n'existe pas de lien simple entre morphologie et fonction au sein de ce système. Les progrès de la neuroanatomie passent donc par la mise au point de méthodes toujours plus fines d'analyse des propriétés histologique des tissus nerveux, de leur connectivité et de leur morphométrie.


title: Neuroanatomie

text: Le tronc cérébral est constitué de trois parties successives : le mésencéphale, le pont (Pont de Varole), et le bulbe rachidien (ou medulla oblongata).


title: Neuroanatomie

text: Les nerfs crâniens naissent pour la plupart du tronc cérébral et innervent essentiellement la face et les organes des sens.


title: Neuroanatomie

text: La plus grande partie du corps est innervée par les nerfs spinaux, issus de la moelle spinale, et souvent regroupés en plexus nerveux.


title: Neuroanatomie

text: Les nerfs intercostaux ne forment pas de plexus ; ils innervent la majeure partie du thorax et de l'abdomen.


title: Neuroanatomie

text: Le membre inférieur dépend de l'innervation de trois principaux nerfs issus des deux plexus précédents :


title: Neuroanatomie

text: La remontée des afférences optiques est assurée par le nerf optique. Attention, bien que celui-ci soit un nerf crânien, il ne fait cependant pas partie du système nerveux périphérique parce que la rétine est une évagination du SNC. Les informations à caractères visuelles se projettent sur le sillon calcarin au niveau de la partie profonde du lobe occipital.


title: Neuroanatomie

text: Les afférences provenant du champ visuel gauche (droit) se projettent sur la partie droite (gauche) du sillon calcarin. Ceci est rendu possible grâce au chiasma optique (croisement entre les deux nerfs optiques)


title: Neuroanatomie

text: Les afférences provenant du champ visuel supérieur (inférieur) se projettent sur la partie inférieure (supérieure) du sillon calcarin.


title: Neuroanatomie

text: La langue est innervée par différents nerfs crâniens. On distingue sur la langue la présence de trois structures majeures responsables de la perception du gout; il s'agit des papilles gustatives filiformes, fongiformes et circumvallées. Ce sont ces dernières qui d'une part divisent la langue en une partie antérieure (2/3) et une partie postérieure (1/3), et d'autre part délimite un V (le V lingual) qui est orienté postérieurement vers l'œsophage.


title: Liberty Surf

text: Liberty Surf était un fournisseur d'accès à Internet français créé en 1999, filiale du groupe Kingfisher et d'Europ@web, holding de Bernard Arnault. C'est l'un des premiers fournisseurs gratuits (sans abonnement) en France avec Freesbee, World Online, Freesurf, Free. Seules les minutes d'utilisation étaient payantes par le biais d'un numéro local à composer.


title: Liberty Surf

text: Avant 1999, les internautes français devaient, en plus des communications téléphoniques, souscrire à un abonnement mensuel à un FAI pour un volume horaire défini (comme avec Infonie ou AOL). Avec l'apparition des FAI gratuits, le nombre d'internautes a considérablement augmenté en France. Avec l'avènement des formules illimitées (connexion illimitée à un prix défini par mois) et surtout du haut débit (ADSL, câble), ce type de formule a presque totalement disparu du marché.


title: Liberty Surf

text: Liberty Surf a été racheté en 2001 par Tiscali France. Tiscali a ensuite cédé sa filiale française à l'opérateur Alice (Telecom Italia). En 2008, Free rachète complètement Liberty Surf Group SAS auprès de Telecom Italia.


title: Liberty Surf

text: Le , la société Free a redirigé le serveur www.libertysurf.fr ainsi que le service webmail.libertysurf.fr vers free.fr.


title: Liberty Surf

text: En ce qui concerne le courrier électronique, les personnes qui utilisent des adresses électroniques « @libertysurf.fr » ou « @libertysurf.net » peuvent toujours recevoir leurs courriers à ces adresses en utilisant les serveurs POP : pop.libertysurf.fr et SMTP : mail.libertysurf.fr ou IMAP sur imap.libertysurf.net. Le service de courrier via le web, webmail.libertysurf.fr renvoie désormais vers webmail.free.fr, mais sans possibilité d'accéder à un compte libertysurf et à ses paramètres. Néanmoins l'URL de l'ancien gérant Alice (webmail.aliceadsl.fr) offrirait la possibilité d'accéder aux comptes et courriers de libertysurf.fr.


title: Dronningen

text: Le film a été sélectionné comme entrée danoise pour le meilleur long métrage international aux cérémonie des Oscars, mais il n'a pas été nominé.


title: Télémétrie (informatique)

text: La télémétrie est une technologie qui permet la mesure à distance et la journalisation d'informations d'intérêt vers le concepteur du système ou un opérateur. Le mot est dérivé des racines grecques "tele" (à distance) et "metron" (mesure). Ces systèmes requièrent des instructions et des données à envoyer dans le but de réaliser l'exploitation requise.


title: Guerre d'agression

text: Une guerre d'agression, parfois appelée guerre de conquête, est un conflit militaire qui n'est pas justifié par l'autodéfense et qui a pour objectif l'expansion territoriale et la domination des populations.


title: Guerre d'agression

text: Les guerres qui ne correspondent pas aux lois internationales (c'est-à-dire ne relevant ni de l'autodéfense, ni d'un acte approuvé par le Conseil de sécurité des Nations unies) peuvent être qualifiées de guerres d'agression ; toutefois, ces seuls faits ne sont pas constitutifs de l'agression : certaines guerres sont illégales sans être pour autant une « agression », par exemple, quand un peuple avance des revendications raisonnables et limitées pour lancer une guerre relative à un litige frontalier.


title: Guerre d'agression

text: Après la Seconde Guerre mondiale, le verdict du Tribunal militaire international de Nuremberg énonce : . L'article 39 de la Charte des Nations unies prévoit que .


title: Guerre d'agression

text: Le Statut de Rome définit le crime d'agression comme l'un des et confère à la Cour pénale internationale la légitimité pour traiter ce type de crime. Néanmoins, ce même statut restait flou sur la définition, jusqu'à la résolution RC/Res.6 du 11 juin 2010 qui remplace les versions précédentes.


title: Souleymane Diamanka

text: Né en 1974 au Sénégal, Souleymane Diamanka grandit dans la ville de Bordeaux où il apprend la langue française à l'école et la langue peule à la maison. Durant l'adolescence, Souleymane Diamanka intègre le groupe de hip hop Djangu Gandhal avec lequel il effectue en 1991, au festival du Printemps de Bourges, les premières parties du groupe NTM. Il découvre le slam au sein du collectif 129H puis il déclame de la poésie à l'Union Bar du quartier de Ménilmontant à Paris.


title: Souleymane Diamanka

text: Repéré par des producteurs grâce à sa page Myspace, il publie en 2007 son premier album chez Barclay / Universal Music France : "L'Hiver peul". Poète à la voix grave, il s'introduit dans la tradition des griots de l'Afrique de l'Ouest pour commencer son album composé de 16 titres :


title: Souleymane Diamanka

text: Il invite des artistes émergents aux styles divers, tels que Grand Corps Malade, Kayna Samet. Les musiques sont habillées de peu de notes, et les sonorités renvoient à l'appel des instruments traditionnels africains et aux battements du jazz américain. Le style d'écriture est travaillé, riche en figures de style, mêlés d'assonances, de palindromes, de rimes et holorimes et de calembours finement ciselés. Avec une voix grave, il aborde des thèmes tels que la mort, la solitude, l'immigration ou l'héritage familial, culturel et patrimonial. Les poèmes de cet album font une partie du récit "Habitant de nulle part, originaire de partout", publié en 2021 par les Éditions Points.


title: Souleymane Diamanka

text: En 2015, après avoir effectué un détour par Addis-Abeba, le poète oral s’installe à Dakar où il écrit, compose, mixe et produit son second album, "Être humain autrement", qu'il publie en indépendant sur son site Internet. Comme sur son précédent album, il reprend des chants traditionnels et des contes enregistrés par son père sur des vieilles cassettes audios. Cet album est une invitation au voyage, au rêve, comme porté par l'optimisme des dictons et des proverbes peuls, extraits des archives familiales. Souleymane Diamanka collabore sur cet album, enregistré dans le Fouladou en Haute-Casamance, avec le musicien américain Kenny Allen qui vit en Éthiopie. Sur ce disque, les genres et les langues s'entremêlent, passant des chants peuls au hip-hop puis à la valse, et ses influences poétiques et musicales s'élargissent à des artistes d'horizons variés, comme Jean Gabin, Amadou Hampâté Bâ et Louis Aragon.


title: Secrets d'adolescentes

text: Secrets d'adolescentes ("") est une comédie érotique franco-italienne réalisée par Roberto Girometti et Gérard Loubeau sortie en 1980.


title: Secrets d'adolescentes

text: Une famille riche vivant dans un village français traite ses deux femmes de ménage comme des ordures. Les femmes de chambre décident de séduire le jeune fils Luca qui est à la maison pour les vacances et de l’amener à s’impliquer avec la cousine Fanny, qui est en pleine découverte sexuelle.


title: Liste de langues construites

text: On appelle langue construite, parfois improprement langue artificielle, une langue qui résulte d'une création normative consciente d'un ou de plusieurs individus et qui a suscité une communauté de locuteurs. C'est notamment le cas de l'espéranto, seule langue construite comptant un nombre significatif de locuteurs, nettement plus que 90 % des locuteurs de langues construites, parlée dans plus de 120 pays du monde. Parmi les autres langues construites parlées qui ont au mieux cent fois moins de locuteurs et qui ont dépassé le stade du simple projet on peut citer notamment son dérivé ido, le volapük qui a connu scissions et désagrégation dès 1890 et que l'espéranto a supplanté , l'interlingua, et plus récemment le lojban, le pandunia, le toki pona. Les langues construites parlées peuvent être distinguées des projets et esquisses de projets de langue construite, notamment de langues imaginaires utilisées dans les œuvres de fiction : klingon ("Star Trek"), na'vi ("Avatar"), elfiques ("Seigneur des Anneaux"), etc.


title: Liste de langues construites

text: Cet article est une liste d'exemples de langues construites parlées (moins d'une dizaine) et de projets ou esquisses de langues construites - sans une communauté significative de locuteurs -. Ces langues, n'ayant pas ou quasiment pas de soutien étatique ou d'une communauté ethnique, comportent un nombre de locuteurs relativement restreint, y compris pour les plus importantes d'entre elles.


title: Liste de langues construites

text: Elle vise à rendre compte de la variété des langues construites dans leur démarche, leur but ou leur portée, en nombre de locuteurs.


title: Liste de langues construites

text: Elles n'ont qu'une partie des caractéristiques des langues internationales et généralement très peu ou pas de locuteurs