title: Locus de caractères quantitatifs

text: L'analyse QTL cherche à caractériser l'architecture génétique d'un type de caractère : c'est-à-dire à déterminer le nombre de régions du génome impliquées ainsi que leurs positions et leurs effets. Cette approche se base sur l'analyse combinée de l'information moléculaire et d'un caractère quantitatif dans une descendance en ségrégation. Elle permet de tester statistiquement le lien entre variation génétique (comme celle de marqueurs moléculaires) et variation phénotypique. Si ce test est significatif, on met en évidence un QTL.


title: Locus de caractères quantitatifs

text: Partant d'une analyse simple marqueur (analyse de variance à un facteur), l'analyse QTL a évolué vers des méthodes de plus en plus complexes :


title: Locus de caractères quantitatifs

text: Parallèlement à ces méthodes classiques, des approches bayésiennes ont également été développées mais restent pour l'instant peu utilisées chez les plantes.


title: Locus de caractères quantitatifs

text: Comme pour toutes les analyses statistiques, la taille de l'échantillon est un facteur critique. Pour des petites tailles d'échantillon, le risque de ne pas détecter de QTL à effet faible est important. Cela surestime donc l'effet de ceux qui sont détectés. C'est ce que l'on appelle communément l'effet "Beavis" .


title: Dumping environnemental

text: Le dumping environnemental peut faire référence à deux concepts différents, traduits différemment en anglais.


title: Dumping environnemental

text: Le dumping environnemental ("ecological dumping") est l'attitude d'un État qui cherche à accroître la compétitivité des entreprises présentes sur son territoire en allégeant les dispositions législatives visant à protéger l'environnement. Cette expression prend pour modèle l'expression dumping social.


title: Dumping environnemental

text: Le dumping environnemental ("environmental dumping)" peut également désigner l'exportation de déchets potentiellement dangereux d'un pays à un autre. Ce mouvement se fait généralement des pays développés vers les pays en développement, considérés comme étant des « havres de pollution », où la législation environnementale est moins contraignante ou manquante.


title: Dumping environnemental

text: Le terme environmental dumping fait référence au transport transfrontalier (exportation) puis au rejet de substances polluantes, déchets dangereux et/ou toxiques d'un pays donné, généralement développés, vers un autre pays aux législations environnementales plus souples, ou inexistantes.


title: Dumping environnemental

text: Le déversement dans la mer, les milieux aquatiques incluant les rives, de déchets toxiques Cette pratique était courante aux siècles derniers. Des législations de plus en plus restrictives et punitives rendent la pratique inacceptable. Le dumping maritime peut mener à l'eutrophisation, mais également au réchauffement de la température des eaux, la perturbation des écosystèmes marins et au dérèglement climatique global. (voir Vortex de déchets du Pacifique nord)


title: Dumping environnemental

text: Un cas récent fut celui du Probo Koala en Côte d'Ivoire en 2006. À la suite du refus des services du port d'Amsterdam de disposer des déchets toxiques à son bord, le Trafigura Beheer BV, un navire pétrolier néerlandais signait un contrat douteux avec une compagnie ivoirienne afin de s'en charger. La compagnie Trafigura n'était pas sans savoir que, dans un pays dans lequel le ramassage d'ordures domestiques est un défis, en pleine crise de surcroit, la compagnie ivoirienne ne possédait ni de l'expertise ni des infrastructures nécessaire à l'élimination de ce type de déchets. Et ce d'autant plus que le service lui aurait été facturé aux Pays-Bas alors qu'il ne lui a coûté que avec la compagnie ivoirienne.


title: Dumping environnemental

text: Ce déversement, dont les effets toxiques voire radioactifs subsistent, a directement tué officiellement 17 personnes et causé des troubles de la santé sévères chez .


title: Dumping environnemental

text: Un marché des vêtements de seconde-main s'est développé. Des conteneurs de vêtements quittent les villes occidentales en direction des villes asiatiques, africaines et sud-américaines pour y être vendus sur les marchés de friperies.


title: Géométrie directionnelle d'Ackermann

text: La géométrie de direction de Rodolphe Ackermann est un dispositif mécanique de direction d'une voiture ou d'un autre véhicule permettant, avec une géométrie simple, de braquer les roues droite et gauche d'un essieu, avec une légère différence d'angle. Ceci permet, lors d'un virage, que les roues internes et externes s'inscrivent dans des cercles de rayons différents (le cercle dans lequel s'inscrit la roue interne au virage étant d'un rayon inférieur au cercle dans lequel s'inscrit la roue externe au virage).


title: Géométrie directionnelle d'Ackermann

text: Il a été inventé par le constructeur allemand Georg Lankensperger à Munich en 1817, puis breveté par son agent en Angleterre, Rodolphe Ackermann (1764-1834) en 1818 pour les voitures tirées par des chevaux. Erasmus Darwin peut avoir une revendication antérieure comme l'inventeur datant de 1758.


title: Géométrie directionnelle d'Ackermann

text: L'intention de la géométrie de Rodolphe Ackermann est d'éviter la nécessité pour les pneus de glisser latéralement en suivant une courbe. La solution géométrique est que toutes les roues aient leurs axes disposés en rayons de cercles avec un point central commun. Comme les roues arrière sont fixes, ce point central doit être sur une ligne prolongée de l'essieu arrière. L'intersection des axes des roues avant sur cette ligne exige également que la roue avant intérieure soit tournée, lors de la direction, par un angle plus grand que la roue extérieure.


title: Géométrie directionnelle d'Ackermann

text: Plutôt que la direction « tourne-disque » précédente, où les deux roues avant tournaient autour d'un pivot commun, chaque roue gagnait son propre pivot, à proximité de son propre moyeu. Bien que plus complexe, cette disposition améliore la manœuvrabilité en évitant que les variations de la surface de la route soient appliquées à l'extrémité d'un long bras de levier, tout en réduisant considérablement la course avant et arrière des roues directrices. Une liaison entre ces moyeux fait pivoter les deux roues ensemble, et par un arrangement soigneux des dimensions de la liaison la géométrie de Rodolphe Ackermann pourrait être approchée. Ceci a été réalisé en faisant de la liaison non un simple parallélogramme, mais en faisant de la longueur de la tige de piste (la liaison mobile entre les moyeux) plus courte que celle de l'axe, de sorte que les bras de direction des moyeux semblaient mobiles . Comme la direction a bougé, les roues ont tourné selon Rodolphe Ackermann, avec la roue intérieure tournant plus loin. Si la tige de piste est placée en avant de l'essieu, elle devrait plutôt être plus longue en comparaison, préservant ainsi ce même "orteil".


title: Géométrie directionnelle d'Ackermann

text: Une approximation simple de la géométrie de direction de Rodolphe Ackermann peut être générée en déplaçant les points de pivot de direction vers l'intérieur de manière à se trouver sur une ligne tracée entre les pivots de direction et le centre de l'essieu arrière. Les points de pivotement de direction sont reliés par une barre rigide appelée tirant qui peut également faire partie du mécanisme de direction, par exemple sous forme de crémaillère et de pignon. Avec la géométrie de Rodolphe Ackermann, à n'importe quel angle de direction, le point central de tous les cercles tracés par toutes les roues se trouveront à un point commun. Notez que cela peut être difficile à mettre en pratique avec des liaisons simples, et les concepteurs sont invités à dessiner ou à analyser leurs systèmes de direction sur toute la gamme des angles de direction.


title: Géométrie directionnelle d'Ackermann

text: Les voitures modernes n'utilisent pas la direction de Rodolphe Ackermann, en partie parce qu'elle ignore les effets dynamiques et compliants importants, mais le principe est sain pour les manœuvres à basse vitesse. Certaines voitures de course utilisent la géométrie inverse de Rodolphe Ackermann pour compenser la grande différence d'angle de glissement entre les pneus avant interne et externe tout en virage à grande vitesse. L'utilisation d'une telle géométrie contribue à réduire la température des pneus lors des virages à grande vitesse, mais compromet les performances à basse vitesse .


title: Lek (monnaie)

text: Le lek (en albanais "Leku shqiptar", pluriel "lekë", code ALL) est l'unité monétaire de l'Albanie, divisée en 100 "qindarka". Fondé en 1926, sous le règne d'Ahmet Zogu. Son nom dérive de l'abréviation populaire d'Alexandre le Grand, “Leka i Madh”, il a été réévalué en 1965.


title: Lek (monnaie)

text: Le lek a été institué en 1926, peu après la formation de la République albanaise. Il est devenue la monnaie nationale conjointement avec le franc albanais ("frang ar") qui valait 5 lekë, et possédait une parité-or élevée, équivalente au franc français d'avant 1914 ; il servait aux transactions internationales.


title: Lek (monnaie)

text: Durant l'occupation italienne, entre 1939 et 1944, les deux monnaies sont liées à la lire italienne. À l'arrivée des troupes allemandes en 1944, ceux-ci introduisirent une monnaie de guerre, la "Reichskreditkassenschein biljetten" (XDEK), monnaie liée au reichsmark allemand.


title: Lek (monnaie)

text: Avec la libération du pays, puis la mise en place du régime communiste, le lek (ALK) est réintroduit d'abord à parité avec le dinar yougoslave, puis en 1948, le lek est arrimé au rouble soviétique. En 1965, un nouveau lek est créé (ALL) qui remplace l'ancien au taux de 10 contre 1, durant la période de rapprochement entre l'Albanie et le régime communiste chinois.


title: Lek (monnaie)

text: Depuis la fin du régime communiste et les guerres de Yougoslavie, le lek n'est pas lié à l'euro, mais au dollar américain, avec 1 lek = 0,01 USD.


title: Lek (monnaie)

text: En 2005, il fallait en moyenne 120 lekë pour 1 euro. De 2012 à 2015, le cours moyen s'affiche à 136 lekë pour 1 euro. En 2020, le lekë retrouve son cours du milieu des années 2000.


title: Lek (monnaie)

text: En janvier 2003, les billets ayant cours légal en Albanie sont ceux de 200, 500, 1000, 2000 et 5000 lekë. Le billet de 100 lekë était en circulation jusqu'au .


title: Brian Blessed

text: Brian Blessed est un acteur, réalisateur, chanteur, écrivain, explorateur et alpiniste britannique, né à Mexborough (Yorkshire) le .


title: Brian Blessed

text: Il étudie à l'École de théâtre du Bristol Old Vic et y débute sur la scène en 1956. Interprétant entre autres des pièces de William Shakespeare, il le jouera ainsi en 1983 et 1984, au sein de la Royal Shakespeare Company dont il sera membre, aux côtés notamment de Kenneth Branagh (qui le dirigera ensuite dans quatre de ses adaptations shakespeariennes au cinéma — voir filmographie ci-après —). Également chanteur, il apparaît aussi dans des comédies musicales (parmi elles, la création en 1981, à Londres, de "Cats").


title: Brian Blessed

text: Comme acteur, il se produit depuis 1966 au cinéma et depuis 1963 à la télévision (séries, téléfilms). En outre, il est lui-même réalisateur de deux adaptations de Shakespeare au cinéma, en 1997 et 1999.


title: Brian Blessed

text: Ayant eu par ailleurs des activités d'alpiniste et d'explorateur (à l'Everest, au Pôle Nord...), il a écrit quelques livres dans lesquels il relate ses expériences : "The Turquoise Mountain" (1991) ; "Nothing's Impossible" (1994) ; "To the Top of the World" (1995) ; "Quest for the Lost World" (1999). On lui doit aussi une autobiographie sur ses années de jeunesse, "The Dynamite Kid" (1992).


title: Brian Blessed

text: Homme d'une stature peu commune (il est de corpulence très forte), doté d'un visage doux et d'une barbe épaisse et fournie, ses apparitions marquent les films et séries dans lesquels il joue, comme dans "Flash Gordon", où il campe le personnage du prince Vultan ou dans "Robin des Bois, prince des voleurs" avec Kevin Costner, où il interprète le rôle du père de Robin des Bois.


title: Brian Blessed

text: La sélection ci-dessous mentionne des représentations ayant eu lieu à Londres (sauf mention contraire).


title: Paléoaméricains

text: Les Paléoaméricains sont une population d'Hommes modernes qui aurait peuplé les Amériques pendant la dernière période glaciaire, avant l'arrivée des Paléoindiens, ancêtres des actuels Autochtones d'Amérique. L'existence des Paléoaméricains est déduite de la mise au jour dans différentes régions du continent américain de sites archéologiques de plus en plus anciens, bénéficiant désormais de datations solides allant de , tandis que les études génétiques donnent à la population souche des Amérindiens actuels, d'origine nord-asiatique, une ancienneté d'au plus .


title: Paléoaméricains

text: Les Paléoaméricains auraient vécu en Amérique à la fin du Pléistocène supérieur, et représenteraient la population du premier Paléolithique supérieur américain. Ils auraient précédé les Paléoindiens, ancêtres des actuels Amérindiens.


title: Paléoaméricains

text: La faune américaine du Pléistocène supérieur comprenait une mégafaune aujourd'hui disparue. Parmi ces animaux vivaient des herbivores comme les équidés ("Equus caballus"), des camélidés (paléo-lama et guanaco), des mastodontes comme les mammouths, des paresseux géants (Megatherium et Mylodon), des tatous géants comme le Glyptodon et des carnivores tels que le Smilodon (tigre à dents de sabre).


title: Paléoaméricains

text: Cette mégafaune a presque entièrement disparu du continent au cours de la période Clovis et dans les millénaires qui ont suivi.


title: Paléoaméricains

text: Les analyses crâniologiques tombent en désuétude à partir des années 2010, les analyses génétiques contredisant la plupart de leurs hypothèses. Ainsi, André Strauss de l'Institut Max-Planck, considère que « la forme du crâne n'est pas un marqueur fiable d'ancestralité ou d'origine géographique. La génétique est la meilleure base pour ce type d'inférence ».


title: Paléoaméricains

text: 75 crânes, dont le crâne de Luzia, ont été mis au jour au Brésil dans les années 1970. Les 250 crânes et squelettes de Cerca grande au Brésil, étudiés par Walter Neves et Mark Hubbe (Laboratoire des Études sur l'Evolution Humaine, Département de Génétique et de Biologie évolutive, de l'Institut des sciences, Université de São Paulo), sont datés dans une fourchette allant de 8 000 ans à 12 000 ans. On avait prêté à tous ces crânes une morphologie australoïde.


title: Paléoaméricains

text: Les ossements de la Femme de Peñón (environ ), découverts près de Mexico, présentent des caractéristiques dolichocéphales, proches de celles des crânes de Baja California. Certains spécialistes avaient rapproché ce crâne de ceux de Cerca grande ou de Luzia.


title: Paléoaméricains

text: Les fouilles du site de la Caverne de Babisuri, en Basse-Californie (Mexique), ont livré de nombreux artéfacts (outils, bois brulés, coquillages travaillés), dont la datation approche les . Plusieurs dizaines de squelettes datés de 13 000 à 15 000 ans ont été découverts par des équipes d'archéologues mexicains, américains, britanniques et japonais, dans la même région de Baja California. Les sites préhistoriques de Baja California, riches en peintures pariétales, ont livré des ossements dont les crânes semblent indiquer une parenté avec celui de la Femme de Peñón, ainsi qu'avec les autres restes humains découverts dans la région centrale de Mexico, comme ceux de l'Homme du métro Balderas (). L'Homme de Tlapacoya (district de Mexico), daté de 11 000 ans, possède un crâne dolichocéphale et s'apparente à la Femme de Peñon.


title: Paléoaméricains

text: La Femme de Tepexpan, à la datation incertaine, et l'Homme de Chimalhuacán (11 000 ans) ont été découverts dans l'État de Mexico. L'hypothèse d'un éventuel type local avait été émise par des archéologues mexicains. Ces ossements étaient pour certains spécialistes à rapprocher de ceux de la Femme de Peñón (12 700 ans) et des fossiles de Baja California.


title: Paléoaméricains

text: En , le chercheur danois Eske Willerslev a prélevé des échantillons d'os et de dents sur les restes humains de la grotte de l'esprit, aux États-Unis, datés de . L'analyse de l'ADN a montré que les restes étaient similaires aux groupes autochtones d'Amérique du Nord et d'Amérique du Sud.


title: Paléoaméricains

text: En 2018, une étude de l'ADN de deux squelettes fossiles de nourrissons, trouvés à , en Alaska, a mis en évidence la présence, il y a , d'une population dite basale, c'est-à-dire dont les gènes ne se retrouvent pas dans les populations amérindiennes actuelles, mais qui demeure toutefois d'origine nord-asiatique.


title: Paléoaméricains

text: Selon cette même étude, les Paléoindiens d'Amérique du Nord et d'Amérique du Sud se seraient génétiquement séparés il y a environ , à partir d'une souche commune située au sud de l'Amérique du Nord, ce qui implique une arrivée des Paléoindiens en Amérique nettement antérieure à la période Clovis.


title: Paléoaméricains

text: Une étude génétique de Cosimo Posth , publiée en 2018 dans la revue "Cell", ayant séquencé l'ADN extrait de fossiles provenant de Lagoa Santa, dans le Minas Gerais (Brésil), un ensemble de sites préhistoriques incluant celui de Luzia, a montré que ces spécimens ont une origine amérindienne. Deux d'entre eux ont le même haplogroupe d’ADNmt (D4h3a) qu'Anzick-1, nom de restes fossiles datés de trouvés dans le Montana (États-Unis). D'autres spécimens de Lagoa Santa appartiennent à l'haplogroupe des ADNmt A2, B2, C1d1, et trois des individus de Lagoa Santa ont le même haplogroupe de chromosome Y (Q1b1a1a1 - M848) que la momie de la grotte de l'esprit (États-Unis), datée de . Les résultats de l'étude de Cosimo Posth montrent l'absence complète de lien entre les spécimens de Lagoa Santa analysés et les populations d'Australasie. Au contraire, la génétique montre que les individus de Lagoa Santa étaient complètement amérindiens.


title: Paléoaméricains

text: Si les études génétiques montrent que certaines populations amérindiennes (notamment les Aléoutes, les Suruí et Karitiana du Brésil, et les Athabaskans) sont un peu plus proches statistiquement des populations australo-mélanésiennes que ne le sont les autres populations amérindiennes, ces données restent conformes au modèle de migration unique pour tous les Amérindiens, avec un possible flux de gènes ultérieur provenant de sources asiatiques. Les populations amérindiennes actuelles figurent toutes en dehors des variations génétiques des Océaniens.


title: Paléoaméricains

text: Les études génétiques actuelles montrent qu'il existe une divergence profonde parmi les populations de l'Eurasie orientale, remontant à plus de , entre un ensemble de populations issues de groupes liés à l'Homme de Tianyuan et des populations ayant des affinités avec les peuples autochtones du Sud-Est de l'Eurasie et de l'Australie (nommées en anglais "Ancestral Ancestral South Indians" AASI) comme les Onges, les Négritos de Malaisie et des Philippines et les Océaniens. Les populations modernes d'Asie de l'Est et du Sud-Est, comme celles qui ont migré vers le continent américain, peuvent être considérées comme un mélange entre ces deux groupes, sous diverses impulsions et vagues.


title: Paléoaméricains

text: Les Amérindiens actuels sont plus apparentés aux individus de la culture de Boisman qu'aux autres populations d'Asie de l'Est. Ces résultats suggèrent que cette culture est liée aux populations qui sont à l'origine du peuplement paléoindien des Amériques.


title: Tim Schafer

text: Timothy John Schafer, né le , est un concepteur de jeux vidéo et notamment de jeux d'aventure. Après plus de dix années chez LucasArts, Schafer décida en janvier 2000 de créer sa propre société, Double Fine Productions. Cette dernière a publié le jeu "Psychonauts", ainsi que "Brütal Legend".


title: Tim Schafer

text: Dès sa jeunesse, Tim Schafer programmait déjà des petits logiciels sur son Atari. Toutefois, il ne voyait pas la programmation comme son futur métier, car sa passion était l’écriture. Mais ces deux talents ne sont pas du tout incompatibles, et après l’obtention de son diplôme d’informatique, il rentre chez Lucasfilm Games.


title: Tim Schafer

text: Il s’y voit proposer l’élaboration des dialogues de "The Secret of Monkey Island" et "". Plus tard, il participera à la conception du mythique "".


title: Tim Schafer

text: Fort de ces succès, LucasFilm Games, aujourd’hui LucasArts, lui donne carte blanche pour la création de deux jeux : "Full Throttle" et "Grim Fandango". Même si, financièrement, leur réussite est mitigée, les deux titres sont reconnus par la critique comme de grand jeux d'aventure ; grâce à leurs qualités scénaristiques, musicales, et d'ambiance.


title: Tim Schafer

text: Pour Tim Schafer, ses créations n’ont pas qu’un but ludique, elles doivent être artistiques : « Certains écrivains pourraient beaucoup apporter au jeu, mais notre industrie ne s’est pas encore donné la peine de les chercher et de les former ».


title: Tim Schafer

text: Cependant, il quitte LucasArts en 2000 pour fonder sa société : Double Fine Productions et y commence la création de "Psychonauts", un titre action/aventure.


title: Tim Schafer

text: Puis en 2009, sort "Brütal Legend", un beat'em all mélangeant action, aventure et « stratégie », dans une ambiance heavy metal.


title: Tim Schafer

text: Le , Tim Schafer en collaboration avec Ron Gilbert a lancé via le site Kickstarter un appel pour rassembler des fonds destinés à financer un nouveau jeu d'aventure point & click qui serait réalisé à l'ancienne, "Broken Age".


title: Tim Schafer

text: Alors qu'il espérait ainsi obtenir 400 000 $, c'est finalement un montant de 3 336 371 $ qui a été rassemblé le , au moment de clôturer l'appel aux dons sur Kickstarter. Ensuite, les dons ont continué d'affluer via Paypal et à la mi-, c'est près de 5 000 000 $ qui auraient été rassemblés. Tim Schafer a annoncé que les fonds supplémentaires serviraient à éditer le jeu à venir en diverses langues (notamment allemand, espagnol, français, italien). Le , il lance par le biais de Humble Indie Bundle un second Kick Starter pour le jeu. Le jeu est sorti sur la plateforme STEAM et aussi sans DRM via GoG.com et Humble Bundle sur PC, Mac, Linux et Android.


title: Jikulumessu

text:
Jikulumessu: Abre o Olho est une telenovela angolaise produite par Semba Comunicação.
Elle est diffusée en Angola entre le et le .
Elle est diffusée au Brésil entre le et le .
Elle est diffusée en France d'outre-mer sur le réseau Outre-Mer en 2016 et en France Métropolitaine sur IDF1 depuis le .


title: Jikulumessu

text: L’histoire commence à Lubango en 1998, lorsque Joël, un garçon de 17 ans, est admis dans l’un des collèges les plus prestigieux en Angola : le Collège International Santa Agnès. À ce moment-là, il est témoin d’un accident mortel causé par deux adolescents Bianca et Greg qui ont pris la fuite. La victime s’avère être la grand-mère de Djamila, l’amour de Joël. Pour rejoindre Santa Agnès, il quitte alors Lubango avec sa mère Laura et sa sœur Nina pour rejoindre son oncle Roberto à Luanda. Mais ce qui semblait être un rêve, se transforme rapidement en un cauchemar lorsque Bianca et Greg le reconnaîtront et mettront tout en œuvre pour le chasser du collège afin de préserver leur terrible secret. Il est expulsé de Santa Agnès car il est accusé de viol, ce qui le retient à l’école et l’empêche de sauver sa mère qui finit par mourir.


title: Jikulumessu

text: Après cette tragédie, il prend la décision d’aller poursuivre ses études à New York tout en nourrissant un projet de vengeance et l’espoir de retrouver son amour d’enfance Jamilah.


title: Jikulumessu

text: En 2014, tous ceux qui l’ont blessé dans le passé ont réussi dans la vie… mais tout va changer le jour où Joël devenu riche, revient à Luanda avec Kim, sa meilleure amie, pour mettre son plan de vengeance à exécution.


title: Jikulumessu

text: Cependant, cette revanche ne sera pas facile… surtout quand Joël rencontre son amour du passé dans la ville, Jamilah.


title: Jikulumessu

text: L’intrigue se déroule dans plusieurs villes, de Luanda à Namibe, en passant par Lubango et New York. Les personnages se frayent un chemin en cherchant à réaliser leurs rêves et à se battre pour leurs convictions.


title: Jikulumessu

text: Étudiant appliqué, il reçoit une bourse pour entrer au prestigieux collège International Sainte-Agnès de Luanda. Collège où il sera menacé et où des camarades provoqueront son renvoi. Joel obtiendra un MBA aux Etats-Unis et créera sa propre entreprise dans le domaine de la musique. Quelques années plus tard, il reviendra à Luanda pour se venger et retrouver Djamila, la jeune femme qu'il aime.


title: Jikulumessu

text: Djamila, une jeune adolescente discrète a pour rêve de devenir une chanteuse à succès comme son modèle, la diva qu'elle a vu chanter un soir au cinéma Impala de Namibe. Elle aura un coup de foudre pour Joel dès le premier regard. Une relation qui sera rythmée par des hauts et des bas. Elle ne comprendra pas le désir de vengeance de Joel.


title: Jikulumessu

text: Il étudie au collège International Sainte-Agnès de Luanda en même temps que Joel. Leur relation sera tendue surtout lorsque Joel découvrira que Greg fait du trafic de cocaïne. Greg n'aura alors de cesse de vouloir le faire renvoyer. Il se mariera avec Bianca mais multipliera les liaisons et essaiera même de s'interposer entre Joel et Djamila. Son rêve ? Etre puissant et conquérir Djamila.


title: Jikulumessu

text: Elle étudie aussi au collège International Sainte-Agnès en même temps que Greg et Joel. Elle se mariera avec Greg pour maintenir son statut social et sera au courant des liaisons de son mari mais ne dira rien. Bianca tombera amoureuse du chauffeur de sa famille ( Nuno Nassoma ) sans pour autant se l'avouer. Tout changera lorsque Djamila apparaitra dans la vie de Greg.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Elle s'appelle Sabine est un film documentaire de Sandrine Bonnaire, qui dans le premier long métrage qu'elle réalise fait le portrait de sa sœur Sabine, atteinte de handicap mental, tardivement diagnostiqué comme une forme d'autisme.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Ce film a été projeté au Festival de Cannes en dans la Quinzaine des réalisateurs, puis été diffusé le sur France 3. Il est sorti en salles le .


title: Elle s'appelle Sabine

text: En 2006 et 2007, Sandrine Bonnaire a filmé sa sœur cadette : Sabine, , dans la structure d'accueil, en Charente, où elle vit avec quatre autres résidents et deux éducateurs permanents. Des extraits de films tournés dans l'adolescence et la jeunesse de Sabine montrent cette jeune fille « différente », déscolarisée après l'âge de douze ans. Au collège, elle a réagi aux moqueries des petits garçons d'école primaire et des filles de sa classe et de tous ceux qui l'appelaient « Sabine la folle » en se blessant, se mordant, se griffant ou se déshabillant dans la cour.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Elle a été une adolescente passionnée de musique, pianiste amateur, a appris l'anglais, mais est restée confinée au domicile familial des années. Ses frère et sœurs ont graduellement quitté la maison, tout en lui rendant visite très fréquemment. Sabine pouvait alors prendre le train ou le métro, et conduisait même une motocyclette. Sandrine l'a parfois emmenée en voyage, ainsi aux États-Unis, où elle a filmé son vol en Concorde et sa joie à l'arrivée. C'est alors une jolie jeune femme (elle ressemble beaucoup à Sandrine), au regard parfois perdu mais qui peut sourire, danser, et parler de façon fluide.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Mais après la mort du frère aîné et le déménagement avec sa mère à la campagne, Sabine s'est repliée davantage, devenant aussi plus violente. Pour soulager leur mère, Sandrine et ses sœurs l'hébergent tour à tour, mais la situation est difficile, créant des tensions familiales, et l'agressivité de Sabine effraie les enfants.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Elle séjourne d'abord dans un appartement à côté de celui de sa sœur Sandrine, mais les personnes qui s'occupent d'elle quotidiennement abandonnent après plusieurs mois, et Sabine part en hôpital psychiatrique. Elle y reste cinq ans, fortement médicamentée, y prend trente kilos, et perd une bonne part de sa mémoire et de ses aptitudes.


title: Elle s'appelle Sabine

text: L'ouverture d'un centre d'accueil en Charente permet de la sortir de cette situation. Elle réapprend progressivement à vivre. La comparaison entre la Sabine d'avant montre cependant les terribles changements intervenus. Elle est voûtée, lente, parle avec difficulté ou répète inlassablement la même question. Elle bave souvent et parfois lance des injures, voire essaie de frapper ou tire les cheveux.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Le documentaire dénonce aussi, à travers la tragique expérience de Sabine et les difficultés de sa famille, le manque de structures d’accueil pour les personnes handicapées. On voit aussi d'autres résidents de son lieu de vie, en particulier Olivier, atteint d'une infirmité motrice cérébrale et d'épilepsie, dont la mère souligne la puissance des médicaments qu'il prenait autrefois en hôpital : elle en a une fois absorbé elle-même une dose par erreur et a dormi toute une journée, puis perdu toute concentration à son réveil pendant des heures. Le jeune homme, à présent âgé de trente ans, prend des doses moitié moins fortes. Sabine est de même encore sous médicaments, avec des doses nettement réduites par rapport à celles de son internement.


title: Elle s'appelle Sabine

text: Après la sortie du film , raconte Sandrine Bonnaire, Sabine est « devenue une star ! Quand nous allons au supermarché ensemble, il arrive que ce soit elle qu'on reconnaisse avant moi ! Elle ne redeviendra jamais la jeune fille lumineuse que je montre au début du film, mais elle a retrouvé des envies et des rêves. »


title: Elle s'appelle Sabine

text: Sandrine Bonnaire a l'impression que « le problème de l'autisme est davantage pris en considération depuis la présentation du film à Cannes en . Xavier Bertrand m'a associée au comité sur l'autisme. Et on a tenu compte de ma demande de création de lieux pour les autistes, une solution qui coûte moins cher que de placer les patients en hôpitaux psychiatriques. Les choses avancent dans le bon sens. »


title: De la part des copains

text: De la part des copains (titre original : "Cold Sweat") est un film d'action franco-italien réalisé par Terence Young d'après le roman "Ride the Nightmare" de Richard Matheson paru en 1959. Sorti en 1970, sa principale vedette est Charles Bronson.


title: De la part des copains

text: Ce film décrit les efforts de Joe Martin (Charles Bronson) rattrapé par son passé qui doit libérer sa femme, prise en otage par des trafiquants de drogue.


title: De la part des copains

text: Pendant la guerre de Corée, Joe Moran, un sergent de l'armée US, est inculpé pour avoir frappé un colonel, et emprisonné en Allemagne. Dans la prison militaire, il rencontre le capitaine Cross (James Mason), son ancien commandant de compagnie, et un soldat ayant été sous les ordres de Joe, appelé Vermont (Michel Constantin), emprisonnés pour avoir fait du marché noir et détourné des véhicules de l'armée. Joe accepte de s'échapper avec eux. L'évasion est organisée par un ancien légionnaire Français nommé "Katanga" (Jean Topart). Tout va bien jusqu’à ce que Katanga tue un officier de police allemand trop curieux. Effrayé et dégoûté par le meurtre, Joe s'échappe seul, abandonnant ses amis et Katanga, qui sont recapturés.


title: De la part des copains

text: Quelques années plus tard, maintenant connu sous le nom de Joe Martin, il mène une vie rangée et possède une affaire de location de bateaux dans le sud de la France. Il vit avec sa femme, Fabienne (Liv Ullmann), et sa fille de 12 ans. Les choses vont bien pour Joe. Quand son portrait apparait dans un journal local, Ross, Vermont et Katanga surgissent. Devenus trafiquants de drogue, ils veulent se venger de Joe et utiliser son affaire de location pour transporter leur marchandise de contrebande. Pour assurer la coopération de Joe, ils kidnappent sa femme et sa fille et les retiennent en otage quelque part dans l'arrière-pays Niçois.


title: De la part des copains

text: Parvenus sur les lieux, Joe entame une course effrénée au volant d'un coupé Opel afin de ramener un médecin qui devra soigner un des trafiquants blessés, en échange de la liberté des deux otages. Il paviendra à faire sauter ses ennemis et à libérer sa femme et sa fille.


title: De la part des copains

text: On remarque une référence à la carrière de Charles Bronson au début du film, quand Joe Martin rentre chez lui, sa femme est en train de regarder un western.


title: De la part des copains

text: Le film a été tourné en France en et projeté mondialement le . Ce film n'est pas sorti aux USA avant 1974, soit 3 ans après sa réalisation. 3 jours après le début des projections à New York City, le film a été présenté à la télévision.


title: De la part des copains

text: Bronson retrouve Michel Constantin pour la fois en cette année 1970, puisqu'ils ont joué ensemble dans le film "La cité de la violence". Dans ces 2 films, le personnage joué par Constantin est éliminé par le personnage joué par Bronson.


title: De la part des copains

text: La nouvelle de Matheson avait déjà été tournée en 1962 sous son titre original, comme un épisode d"'Alfred Hitchcock Présente" avec Hugh O'Brian et Gena Rowlands dans les premiers rôles.


title: De la part des copains

text: Le film de 1993 portant le même nom, avec Ben Cross, Adam Baldwin et Shannon Tweed n'a rien à voir avec celui-ci.


title: Maserati 3500 GT

text: La Maserati 3500 GT est une automobile de grand tourisme produite par le constructeur Maserati de 1957 à 1964. Elle est le fruit d'une coopération entre l'ingénieur Giulio Alfieri et le carrossier Touring. Construite pour concurrencer les 250 GT de Ferrari, la 3500 GT est la première Maserati issue d'une construction en série et d'une production industrielle du constructeur italien.


title: Maserati 3500 GT

text: Distinguée par son style que beaucoup considèrent comme une véritable réussite, dont , la 3500 GT est le premier grand succès commercial de la firme italienne. Elle séduit d'ailleurs le prince Rainier III de Monaco ou encore les acteurs Tony Curtis, Stewart Granger, Rock Hudson et Anthony Quinn. Les lignes de la 3500 GT inspirent les modèles suivants du constructeur et notamment la Maserati Sebring.


title: Maserati 3500 GT

text: Depuis 1926, date de son apparition dans le monde automobile, le constructeur italien Maserati se contente de produire des modèles destinés à la compétition. Ce n'est qu'à partir de 1946 que les premières Maserati de tourisme voient le jour, à l'image des A6 1500 et A6GCS. Néanmoins, elles ne sont construites qu'en séries limitées et souvent carrossées sur mesure. Les années 1950 sont marquées par l'évolution rapide des infrastructures routières, induisant une demande croissante d'automobiles plus rapides, plus équilibrées, connues sous le nom de grand tourisme (ou GT) .


title: Maserati 3500 GT

text: Lors de l'édition 1957 du Salon international de l'automobile de Genève, Maserati, conscient de cette attente, présente la 3500 GT, entamant ainsi une nouvelle page de son histoire, celle de la construction en série et de la production industrielle d'une GT. Destinée à concurrencer Ferrari, notamment sur le marché américain, la Maserati 3500 GT "Tipo 101" connaît un grand succès commercial, assurant la survie du constructeur alors en grande difficulté financière. Pratiquement quatre fois moins coûteuse en production que les Ferrari concurrentes, notamment grâce à la réutilisation de pièces achetées à des spécialistes, la 3500 GT est produite, selon les sources, entre et exemplaires.


title: Maserati 3500 GT

text: La conception de la 3500 GT, selon la technique "Superleggera" chère à Touring, est confiée par Giulio Alfieri, directeur technique de l'usine de Modène, aux célèbres carrossiers turinois Allemano et milanais Touring. La devise de ce dernier — « le poids est un ennemi, et la résistance de l’air un obstacle » — résume la philosophie de cette nouvelle Maserati.


title: Maserati 3500 GT

text: Les spécialistes et amateurs de sportives s'accordent à dire que le dessin réalisé par le carrossier Touring est une véritable réussite. par son profil équilibré, par sa grille de calandre généralement associée à une gueule de requin, ornée de l'imposant trident, emblème de Maserati, par ses jantes de 16 pouces ; tels sont les qualificatifs attribués à la 3500 GT.


title: Maserati 3500 GT

text: Capot long et arrière court — typique des coupés — la 3500 GT est surtout étonnante par ses lignes sportives dissimulant un habitacle 2+2. Pourtant, l'habitabilité arrière est proche de celle d'une berline quatre places. Le design suit la et est agrémenté de quelques détails qui plairont davantage aux acheteurs américains, marché auquel la 3500 GT se destine principalement. Ainsi, le pare-brise panoramique et les ailes sont à peine dessinées tandis que la carrosserie intègre des feux proéminents. L'arrière se caractérise par sa lunette plongeant abruptement sur une malle dynamisée par un pli de carrosserie central.


title: Maserati 3500 GT

text: De multiples détails peaufinent le style de la 3500 GT à l'image de la prise d'air du capot nervurée en son centre, les jantes en acier perforées ou à rayons dessinées par Borrani, des ouïes présentes sur les flancs des ailes avant — qui ne sont pas sans rappeler celles de la Mercedes 300 SL, automobile emblématique des années 1950 — ou encore des poignées de malle finement dessinées.


title: Maserati 3500 GT

text: Le design de la Maserati 3500 GT Spyder (GTs) est confié au carrossier Vignale et les propositions de Touring et Pietro Frua sont donc finalement refusées. Dessinée par Giovanni Michelotti, elle est officiellement présentée au Salon de Paris de 1960 avant d'entamer sa production en 1961. Tout aussi beau que le coupé, la 3500 GT Spyder remporte de nombreux prix dont celui du prestigieux Concours d'élégance Amelia Island. En 1963, dernière année de sa production, 242 exemplaires seront produits.


title: Maserati 3500 GT

text: La Maserati 3500 GT bénéficie d'un habitacle cossu, remarquable par l'excellence de sa finition. La position de conduite est agréable et les sièges en cuir assurent un bon confort. À l'image des modèles précédents, le volant conserve les classiques trois branches au cœur arborant le trident Maserati. Cinq petits cadrans circulaires — ampèremètre, température d'eau, jauge d'essence, pression et température d'huile — sont disposés sur le tableau de bord, autour de la colonne de direction. Le tachymètre et le compte-tours, dont la zone rouge est graduée à partir de , sont quant à eux disposés de part et d'autre de ces cinq cadrans.


title: Maserati 3500 GT

text: L'espace arrière, offrant deux places adultes, est important pour une carrosserie de coupé 2+2. Les larges portières permettent d'accéder relativement facilement à ces places malgré quelques difficultés en raison de la faible hauteur du pavillon. En 1962, deux déflecteurs seront installés afin de faciliter l'aération des passagers arrière.


title: Maserati 3500 GT

text: La Maserati 3500 GT est mue par un moteur essence six cylindres en ligne à deux arbres à cames en tête et double allumage, étudié par Giulio Alfieri. L'alimentation en carburant est assurée par des carburateurs Weber, remplacés en 1960 par des injecteurs indirects Lucas (GTi) offrant supplémentaires. Il s'agit en réalité d'une version dérivée du moteur de la Maserati 350S, automobile de compétition engagée dans les Mille Miglia, réputée pour sa fiabilité. Développant à — avec les carburateurs — et profitant, grâce à une longue course, de de couple sur une large plage d'utilisation débutant à , la 3500 GT parvient à atteindre les .


title: Maserati 3500 GT

text: . Le moteur, rond et onctueux, brille par sa souplesse. D'une sonorité rauque et grave à bas régime, il gronde soudainement dès les dépassés. Enfin, la boîte de vitesses à cinq rapports — quatre rapports avant 1961 — se révèle être bien étagée, agréable, précise et maniable malgré quelques verrouillages durs.


title: Maserati 3500 GT

text: La 3500 GT profite d'un très bon comportement en ligne droite et se dirige bien en courbes rapides malgré un pont arrière rigide à ressorts à lames, architecture aujourd'hui considérée comme archaïque. La direction précise mais ferme participe grandement au sentiment de grande sécurité que le conducteur éprouve à son volant. En raison de son poids et de son empattement long, la 3500 GT se trouve en difficulté sur des routes sinueuses, ayant tendance à survirer voire inversement, sous-virer dans les entrées de virages serrés. Néanmoins, le conducteur peut faire confiance au système de freinage associant des freins à disque à l'avant et des freins à tambour à l'arrière.


title: Maserati 3500 GT

text: Tradition italienne, le châssis de la 3500 GT est issu d'une structure tubulaire compliquée et toute particulière, alliant des tubes à section carrée et ronde à deux supports principaux longitudinaux traversant le véhicule de part en part.


title: Diplomatie (magazine)

text: Diplomatie est le principal magazine français consacré aux affaires internationales et stratégiques (source NMPP 2007). Il a été fondé en janvier 2003 par le géographe et politologue français Alexis Bautzmann, qui en assure la rédaction en chef. Ce magazine bimestriel est diffusé en France (kiosques et librairies) et dans plus de 40 pays étrangers.


title: Diplomatie (magazine)

text: Le titre appartient au groupe de presse Areion, éditeur des magazines "Défense et Sécurité internationale" (DSI), "Moyen-Orient", "Carto", "Histoire & Stratégie", "Europa", "Enjeux Méditerranée" et "DSI-Technologies" (anciennement "Technologie et Armement").


title: Diplomatie (magazine)

text: Magazine d'analyse et de réflexion, "Diplomatie" couvre l'actualité internationale et stratégique à travers des analyses d'experts et de personnalités politiques, économiques et militaires françaises et étrangères. Le magazine associe de nombreuses cartes et illustrations aux textes et édite chaque année un atlas géostratégique ainsi qu'un état des conflits dans le monde.


title: Diplomatie (magazine)

text: L'une des particularités du magazine "Diplomatie" réside dans son indépendance éditoriale, sa large diffusion en kiosque et librairies ainsi que sa forte présence dans plus d'une trentaine de pays étrangers.


title: Diplomatie (magazine)

text: La direction scientifique du magazine est assurée par le Centre d'analyse et de prévision des risques internationaux (CAPRI). Le magazine entretient par ailleurs des partenariats éditoriaux et scientifiques avec un grand nombre de centres de recherche et d'universités en France et à l'étranger.


title: Brutus

text: Brutus est le "cognomen" d'une branche de la "gens plebum", dont les membres les plus connus sont Lucius Junius Brutus, fondateur de la République et premier consul, et Marcus Junius Brutus, qui participa à l'assassinat de Jules César. Le pluriel de Brutus est Bruti.


title: David Lescot

text: Il monte son premier texte en 1998, "Les Conspirateurs", au TILF (Théâtre International de Langue Française), pièce qu'il qualifie de « comédie musicale noire ».


title: David Lescot

text: Il compose ensuite la musique de différents spectacles, notamment pour Anne Torrès qui met en scène "Le Prince" de Machiavel au Théâtre Nanterre-Amandiers (2001) ou "Le Fou d'Elsa" d'Aragon au Théâtre national de la Colline ().


title: David Lescot

text: David Lescot participe à de nombreux festivals comme "La Mousson d'été", "Temps de parole", "Court toujours", "Chambre ouverte", où il présente ses nouveaux textes. Parallèlement, il enseigne les études théâtrales à l'Université Paris X (Nanterre) depuis 1999. Il s'essaie à la mise en scène en mélangeant écriture et improvisation, théâtre et musique. Le spectacle "Quelques dommages physiques", avec le comédien Scali Delpeyrat et le trompettiste Médéric Collignon, porte les traces de cette recherche.


title: David Lescot

text: À l'invitation d'Emmanuel Demarcy-Mota, il est auteur associé au centre dramatique de la Comédie de Reims puis au Théâtre de la Ville.


title: Le Viol de Nankin

text: Le Viol de Nankin ("The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II") est un essai historique publié en 1997 par la journaliste Iris Chang.


title: Le Viol de Nankin

text: Cet essai présente une histoire du massacre de Nankin (1937-1938). Il s'agit d'un des premiers livres en anglais présentant cet épisode de la guerre sino-japonaise (1937-1945) au monde occidental. Les événements sont racontés selon les points de vue des Japonais, des victimes, et des Occidentaux. L'auteur raconte aussi comment des Américains et des Européens ont contribué à sauver un grand nombre de Chinois. Iris Chang a retrouvé en 1996 le journal d'un de ces sauveteurs, un homme d'affaires affilié au parti nazi, John Rabe, et l'a rendu public. Ceci a contribué à attester de la réalité du massacre, toujours contestée par le Japon. Il semble cependant que l'ampleur du massacre ait été surestimée par l'auteur (voir la préface de Robert Frank dans la dernière édition française du livre).


title: Le Viol de Nankin

text: Enfant, Iris Chang fut horrifiée par le récit que ses parents lui firent du massacre de Nankin. Son père et sa mère, tous deux enseignants ayant émigré aux États-Unis après la Seconde Guerre mondiale, lui racontèrent que durant l'occupation de Nankin en 1937 « les soldats de l'Armée impériale japonaise découpaient les bébés non pas en deux mais en trois ou quatre morceaux. ».


title: Le Viol de Nankin

text: Adolescente, Iris fit en vain des recherches à propos du massacre de Nankin dans les différentes librairies publiques de Champaign-Urbana, une commune de l'État d'Illinois où sa famille résidait. Ce n'est qu'au début des années 1990, qu'Iris, mariée et installée à Santa Barbara, entendit de nouveau parler du massacre de Nankin à l'occasion de la sortie de deux documentaires traitant du sujet, notamment , qui montre des séquences d'un film tourné à Nankin même par le missionnaire américain John Magee, à l'époque des faits en 1937. Iris prit contact avec les producteurs des documentaires et se retrouva rapidement en relation avec des activistes d'origine chinoise désireux de faire connaître au monde entier les atrocités commises à Nankin par les Japonais.


title: Le Viol de Nankin

text: En 1994, ce qu'elle apprit et les images qu'elle vit à une conférence, tenue à Cupertino (Californie) et commémorant les victimes des atrocités perpétrées à Nankin en 1937, la déterminèrent à entreprendre les recherches nécessaires à la rédaction d'un livre retraçant l'histoire du massacre.


title: Structural Similarity

text: Elle a été développée pour mesurer la qualité visuelle d'une image compressée, par rapport à l'image originale. L'idée de SSIM est de mesurer la similarité de "structure" entre les deux images, plutôt qu'une différence pixel à pixel comme le fait par exemple le PSNR. L'hypothèse sous-jacente est que l'œil humain est plus sensible aux changements dans la structure de l'image.


title: Structural Similarity

text: La métrique SSIM est calculée sur plusieurs fenêtres d'une image. La mesure entre deux fenêtres formula_1 et formula_2 de taille NxN est :


title: Structural Similarity

text: Pour l'évaluation de qualité d'une image, la formule précédente est appliquée sur la luminance uniquement. Typiquement, les grandeurs sont calculées sur des fenêtres de taille 8x8. La fenêtre


title: Structural Similarity

text: courante peut se déplacer pixel par pixel sur l'ensemble de l’image. Cependant, les auteurs proposent


title: Structural Similarity

text: Structural dissimilarity (DSSIM) est une métrique dérivée de SSIM, elle est donnée par la formule suivante :


title: Structural Similarity

text: Dans de nombreux cas, le SSIM surpasse significativement le MSE (Mean Squared Error) et ses dérivés en termes de précision, y compris dans des recherches menées par ses propres auteurs et d'autres . Le SSIM est particulièrement performant face au MSE pour des distorsions qui n'affectent pas la structure de l'image (déplacement de la luminance, étirement du contraste...).


title: Structural Similarity

text: Des articles de recherche comme "A comprehensive assessment of the structural similarity index" par Richard Dosselmann et Xue Dong Yang montrent cependant que SSIM est en réalité moins précis qu'annoncé.


title: Structural Similarity

text: De plus, bien que SSIM soit inspiré de la perception visuelle humaine, sa formule montre qu'elle ne contient aucune modélisation élaborée du système visuel humain (SVH) et SSIM se base même sur des calculs non-perceptuels. Par exemple, le système visuel humain ne calcule pas de produit entre les valeurs moyennes des deux images.


title: Structural Similarity

text: Enfin, SSIM est conçu comme une mesure de qualité d'images fixes. SSIM ne contient aucun paramètre lié aux aspects temporels de la perception visuelle humaine et du jugement humain. Pourtant, certains utilisent SSIM pour mesurer la qualité de vidéos.


title: Christian Vidal

text: Très jeune il rêve de devenir chanteur et fit partie du groupe Les Snakes. En 1972, il entre dans la maison de disque Vogue. En 1973, il sort son plus grand succès "Angélique" vendu à près d'un million d'exemplaires en France.


title: Christian Vidal

text: Il apparaît régulièrement dans les émissions de Pascal Sevran ("La Chance aux chansons", "Chanter la vie") et l'émission de Michel Pruvot "Sur un air d'accordéon".


title: Faire-valoir

text: Dans une œuvre de fiction, un faire-valoir (ou en anglais) est un personnage secondaire qui a pour vocation de mettre en valeur le personnage principal.


title: Faire-valoir

text: Un faire-valoir, au sens plus général, est une personne ou un groupe mettant en valeur une autre personne (pas forcément le personnage principal) ou un autre groupe. On dit alors que cette personne ou ce groupe sert de faire-valoir pour l'autre personnage ou groupe.


title: Faire-valoir

text: Dans la série de bandes dessinées des "Trucs-en-vrac", son auteur Marcel Gotlib définit le faire-valoir comme un personnage destiné à faire les gaffes, recevoir des tartes à la crème (au figuré, l'expression s'applique à de nombreux faire-valoir ; dans le guide de Gotlib, elle est utilisée au sens propre), mais aussi aider le héros en cas de coup dur.


title: Faire-valoir

text: Cette définition couvre plusieurs aspects importants. D'une part, le faire-valoir est souvent une charge pour le héros, qui par amitié doit le tirer de problèmes qui lui sont arrivés par malchance ou à cause de ses erreurs. C'est le cas par exemple dans l'album du Scrameustache "Les Kromoks en Folie", où le Scrameustache secourt Khéna prisonnier des Kromoks, et en maillot de bain. Le héros lui-même ne pourrait avoir si souvent besoin d'aide, surtout de manière si ridicule, sinon il deviendrait un antihéros.


title: Faire-valoir

text: Toujours par malchance ou à cause de ses traits caractéristiques, le faire-valoir se retrouve souvent dans des situations embarrassantes sans gravité. Dans "Tanguy et Laverdure", Laverdure fait souvent des chutes par distraction. Dans "Harry Potter et la Chambre des secrets", Ron Weasley est victime d'un sort qui lui fait cracher des limaces qu'il a lui-même lancé. Une telle situation serait trop humiliante pour le héros principal. C'est cela que Gotlib appelle les tartes à la crème.


title: Faire-valoir

text: À cause de ces deux caractéristiques, le faire-valoir a souvent l'air d'être un encombrement pour le héros. Ces inconvénients sont compensés par le fait que le faire-valoir intervient souvent à un moment où le héros n'aurait pu réussir seul. Dans le Blueberry "L'Homme à l'étoile d'argent", McClure capture tout un groupe de méchants qui préparaient une embuscade.


title: Faire-valoir

text: Il n'est pas forcément aisé de distinguer un compagnon de héros d'un second héros. Le titre de la série n'est pas forcément déterminant. "Le Scrameustache" était initialement nommé "Khéna et le Scrameustache". À l'inverse, dans la série "Valérian, agent spatio-temporel" (finalement renommée "Valérian et Laureline"), la répartition des rôles ne permet pas de définir Laureline comme compagnon à proprement parler. En fait, elle tire si souvent Valerian de mauvais pas qu'il semble parfois être le faire-valoir de Laureline.


title: Opération noire

text: Une opération noire ("black operation" ou "black op" en anglais) est une opération clandestine d'un gouvernement, d'une agence gouvernementale, d'une organisation militaire ou d'une organisation paramilitaire. Elle peut être déléguée à une société ou des groupes offrant ces services. Elle présente deux aspects essentiels : elle est secrète, clandestine, et elle ne peut être imputée à son commanditaire. Ce type d'opération se distingue d'une opération secrète par la tromperie, dans le but de cacher le commanditaire ou de rejeter la responsabilité sur une autre organisation (donc, des opérations sous fausse bannière).


title: Opération noire

text: Elle est parfois appelée « opération sac noir » ("black bag operation" en anglais) quand il s'agit d'une intrusion clandestine dans le but d'obtenir des renseignements d'origine humaine. La DGSE, Le FBI, la CIA, le Mossad, le MI6, l'ISI, le DGFI, le RAW, le MSS et d'autres services de renseignements ont commandé ou exécuté ce type d'opération.


title: Opération noire

text: Le mot « noir » est employé pour qualifier toute activité secrète ou clandestine des gouvernements. Par exemple, des opérations militaires et de renseignement sont financées à même des budgets noirs. La répartition de ces budgets ne sont pas divulgués en général. Aux États-Unis, ces sommes ne sont soumises à aucun contrôle du Congrès des États-Unis. Cependant, Edward Snowden a révélé que le budget noir des États-Unis en 2012 s'élève à 55 milliards.


title: Opération noire

text: En 2007, la CIA a déclassifié des dossiers secrets détaillant des écoutes illégales en sol américain, des complots d'assassinats ou d'enlèvements, et des opérations d'infiltration d'autres opérations noires ; ces opérations ont été menées dans les années 1950 jusqu'au début des années 1970. Le directeur de la CIA, Michael Hayden, a expliqué ses raisons de le faire, affirmant qu'ils constituent « un aperçu d'une époque très différente et d'une agence très différente ».


title: Opération noire

text: En , la chaîne de télévision ABC News et plus tard le journal "Daily Telegraph" ont rapporté que le président américain George W. Bush a autorisé la CIA à lancer des opérations noires en Iran dans le but de provoquer un changement de régime et de saboter le programme nucléaire de l'Iran. ABC News a été critiquée par la suite pour avoir rapporté ces opérations secrètes. Par exemple, le candidat à la présidence Mitt Romney a déclaré en 2008 qu'il était « choqué par le reportage d'ABC News sur les opérations secrètes en Iran », mais ABC News a répliqué que le gouvernement américain et la CIA connaissaient ses intentions de diffuser ces informations et ne s'y sont pas opposés.


title: Harold Bride

text: Harold Sydney Bride ( à Nunhead en Londres – ) est un opérateur radio dans la marine marchande britannique. Après avoir servi sur plusieurs navires dont le RMS "Lusitania", il embarque le à bord du RMS "Titanic". Le paquebot entre en collision avec un iceberg à le 14 avril suivant et coule deux heures et quarante minutes plus tard. Avec son collègue Jack Phillips, Bride travaille sans relâche, jusqu'à la dernière minute, pour alerter les navires proches du lieu du naufrage, parvenant finalement à contacter le "Carpathia". Comme le "Titanic" est sur le point de sombrer, il saute à l'eau et réussit à s'embarquer à bord du radeau pliable B qui flotte, retourné. Il y passe une grande partie de la nuit en compagnie du deuxième officier Charles Lightoller et d'une trentaine d'autres rescapés.


title: Harold Bride

text: La position qu'il occupe dans le canot lui cause de graves blessures aux jambes, ce qui ne l'empêche pas de travailler à nouveau à bord du "Carpathia", avec l'opérateur radio Harold Cottam, pour communiquer sur l'évolution de la situation. Il témoigne par la suite devant les commissions d'enquête sur le naufrage.


title: Harold Bride

text: Durant la Grande Guerre, il continue son travail d'opérateur radio et de télégraphiste. Par la suite, fuyant l'agitation médiatique autour des rescapés du naufrage, il se réfugie en Écosse avec son épouse et ses trois enfants. Il y devient vendeur itinérant et meurt de complications pulmonaires en 1956.


title: Harold Bride

text: Harold Bride naît à Londres le . Il est le fils de Arthur John Larner Bride et Mary Ann Lowe, cinquième de leurs enfants. Après une scolarité classique, il s'engage au sein de la société Marconi pour devenir opérateur radio dans la marine. Il entre en poste en juillet 1911, puis travaille sur plusieurs navires : le "Haverford", le "Lusitania", "La France" et l’"Anselm".


title: Harold Bride

text: Bride rejoint en avril 1912 l'équipage du récent "Titanic", de la White Star Line. Il embarque à Belfast avec son collègue John George « Jack » Phillips. Contrairement à ce qui a souvent été dit, les deux hommes ne se connaissaient pas auparavant. Les deux opérateurs participent aux essais en mer du paquebot le 2 avril et testent leur matériel, qui leur donne entière satisfaction. Le navire rallie ensuite Southampton.


title: Harold Bride

text: Le départ a lieu le à douze heures. Les deux opérateurs se partagent le temps de travail : Bride est au poste de deux heures à huit heures, puis de quatorze à vingt heures. Phillips s'y tient le reste du temps. À l'époque, l'expérience de Bride lui permet de taper 26 mots par minute, ce qui est dans la moyenne des opérateurs radio de la compagnie. Il est payé pour la traversée par la compagnie Marconi, et aurait dû recevoir un bonus de par la White Star.


title: Harold Bride

text: Durant la traversée, les opérateurs transmettent nombre de messages personnels de passagers. Le deuxième jour de la traversée est marqué par l'anniversaire de Phillips. Le lendemain arrivent les premiers messages signalant des glaces sur la route du navire ; dans le même temps le nombre de messages personnels s'accroît fortement, nombre de passagers fortunés désirant suivre leurs affaires sur terre, ou partager leur expérience à bord avec leurs proches. De plus, lorsqu'un message doit être remis au commandant, Bride doit l'apporter à la passerelle, ce qui n'est pas toujours fait. De plus, le soir du , l'émetteur radio tombe en panne. Les deux hommes passent leur nuit à essayer de localiser la panne, et parviennent finalement à réparer la radio.


title: Harold Bride

text: Lorsque le "Titanic" heurte un iceberg, le à , Bride est en train de dormir dans la cabine jouxtant la salle de radio. Réveillé par le bruit assourdissant de la vapeur évacuée par les cheminées, il se rend auprès de son collègue et les deux hommes ne prennent pas la situation au sérieux. Le commandant Smith se rend par la suite dans la cabine et leur demande d'envoyer un CQD, un signal de détresse. Au cours de la soirée, ce signal est changé pour un SOS, mais l'ambiance reste détendue. C'est ainsi que Bride propose le changement à Phillips : « Envoie donc un SOS, c'est le nouveau signal et c'est peut-être ta dernière chance de l'envoyer ! »


title: Harold Bride

text: Après s'être habillé, Bride s'occupe d'informer le commandant et ses officiers des contacts avec des navires proches, en particulier le "Carpathia" et l’"Olympic", jumeau du "Titanic". Il soutient également son collègue qui tente de joindre les navires environnants. À , le commandant vient relever les deux hommes de leurs fonctions, mais ceux-ci ne quittent pas leur poste. Bride part ensuite sur le pont et donne un verre d'eau à une femme, avant qu'elle ne quitte le navire avec son mari. Il gagne ensuite sa couchette pour rassembler les biens et l'argent qui s'y trouvent ainsi que ceux de son collègue.


title: Harold Bride

text: Lorsqu'il retourne auprès de Phillips, Bride surprend un chauffeur en train de tenter de voler le gilet de sauvetage de son collègue, tellement absorbé par son travail qu'il ne s'aperçoit de rien. Bride se jette sur lui et le bat violemment, le laissant par la suite évanoui dans la pièce. Il déclare par la suite au "New York Times" : « J'ai soudain décidé de ne pas le laisser mourir en digne marin […] Je l'ai achevé, enfin je pense. Nous l'avons laissé sur le sol de la cabine radio. Il ne bougeait plus. »


title: Harold Bride

text: Bride et Phillips quittent le navire deux ou trois minutes avant son plongeon final, mais se perdent de vue. Tandis que ce dernier périt dans le naufrage, son collègue est entrainé vers le radeau pliable B, qui flotte alors retourné avec une trentaine d'hommes accrochés, parmi lesquels le deuxième officier Charles Lightoller. De fait, il parvient à rassurer ses compagnons d'infortune en leur annonçant l'arrivée prochaine des secours. En revanche, la position qu'il occupe est particulièrement inconfortable et le laisse grandement immergé. Lorsqu'il est récupéré par le "Carpathia", il apparaît que ses chevilles sont gelées : il doit donc marcher avec des béquilles pendant un certain temps.


title: Harold Bride

text: Ses blessures n'empêchent pas Bride d'agir. Embarqué sur le "Carpathia" vers 8 heures le 15 avril, il assiste son collègue Harold Cottam à la radio. Il s'agit en effet de transmettre les messages destinés à la compagnie, aux autres navires, ainsi que les premières listes de passagers et certains messages personnels. Leur travail est quasi-continu jusqu'à l'arrivée du paquebot à New York, le jeudi 18. Bride, toujours handicapé, doit être porté sur le quai.


title: Harold Bride

text: Par la suite, les deux opérateurs vendent leur témoignage au "New York Times" (le règlement de la compagnie Marconi qui les emploie le leur permet en effet en cas de catastrophe en mer). Ils sont ensuite interrogés par la commission d'enquête présidée par le sénateur William Alden Smith.


title: Harold Bride

text: Après l'affaire du "Titanic", Bride décide de rester discret sur sa vie. Après le naufrage, il rencontre sa future épouse, une jeune fille nommée Lucy Downie qui l'aborde après l'avoir reconnu dans un journal. Tous deux voyagent notamment à Goldaming, le village de naissance de Jack Phillips, pour lui rendre hommage. À l'époque, Bride travaille dans un bureau de poste londonien.


title: Harold Bride

text: Durant la Grande Guerre, Bride sert de télégraphiste, notamment à bord du "Mona's Isle". Après-guerre, il épouse Lucy, avec qui il a trois enfants. Désireux de tirer un trait sur la tragédie qu'il a vécu, il se retire en Écosse avec son épouse et ses enfants et y devient voyageur de commerce. Il meurt le à la suite de complications pulmonaires.


title: Kâmashâstra

text: Le nom générique de Kâmashâstra se rapporte aux ouvrages indiens spécialisés dans les arts amoureux et les pratiques sexuelles. Ils sont à distinguer des textes tantriques, dont la finalité est religieuse ou spirituelle, et des textes érotiques, qui appartiennent à la littérature profane ou sacrée. La datation des traités est souvent très incertaine.


title: Déscolarisation

text: Le terme de « déscolarisation » s'est imposé à la fin des années 1990. C'est un processus qui comporte trois étapes ; il commence par des absences à répétition de l'élève (absentéisme) puis peut entraîner un décrochage scolaire qui peut donc se terminer sur une déscolarisation totale de l'élève au sein de l'établissement. La déscolarisation concerne des jeunes de moins de 16 ans qui sont hors du système scolaire, soit parce qu’ils ne fréquentent pas un établissement (malgré leur inscription), soit parce qu’ils ne se sont pas inscrits dans un établissement. La déscolarisation est l’étape finale du décrochage scolaire. Les élèves déscolarisés représentent différents cas de figure, qui peuvent être des élèves non-inscrits dans un établissement ; des élèves pris en charge par des organismes d’aide à l'enfance comme l’aide sociale à l'enfance (ASE) ou la protection Judiciaire de la Jeunesse (PJJ) ; des apprenants en formation en alternance mais sans contrat d’apprentissage ; et des élèves exclus d’un établissement et qui n’ont pas (encore) trouvé un lieu d’inscription, ou encore des élèves victimes de harcèlement. C’est un terme assez récent.


title: Déscolarisation

text: Le terme de « décrochage » tend à remplacer celui de « déscolarisation », qui est associé à l’obligation scolaire (des moins de 16 ans). Officiellement, le décrochage scolaire concerne des élèves qui quittent le système éducatif :


title: Déscolarisation

text: Ces modèles explicatifs de la déscolarisation sont assez proches de ceux du décrochage scolaire ou même de l’absentéisme, ce qui explique la confusion et l’abus de ces termes dans des contextes spécifiques. Pour « échapper » à cette déscolarisation, il existe les classes-relais.


title: Déscolarisation

text: Des enfants en situation de handicap, enfants du voyage, enfants de familles migrantes sans domicile et enfants de travailleurs itinérants se trouvent de fait déscolarisés, selon les travaux d'une mission d'information du Sénat français réalisée en 2018.


title: Déscolarisation

text: Les parents peuvent être une des raisons de la déscolarisation. En effet, il peut y avoir plusieurs cas où ces derniers auraient un impact indirect (ou non) sur leur enfant. Par exemple, . La déscolarisation peut donc être pensée comme une conséquence « grave » d’une crise familiale ayant un impact sur l’enfant.


title: Déscolarisation

text: Mais il y a aussi des parents non séparés impliqués dans la déscolarisation. Il ne faut pas les décrire .


title: Déscolarisation

text: Ces conflits concernent des jeunes « proches de l’âge limite de l’obligation scolaire (15 ou 16 ans) » et concernent plutôt des familles « de milieux populaires » d’après Jean-Paul Géhin (2003). En effet, le jeune à ce stade peut avoir l’envie de ne plus aller à l’école. Or, les parents sont attachés à cette institution et font en sorte que leur enfant y reste. Pour cela, Géhin explique que plusieurs « tentatives de scolarisation ont été opérées : changement d’établissement ou de filière, signatures de contrat entre le jeune et l’établissement, ou encore placement en foyer ». Le jeune ne voulant toujours pas rester, il y a donc conflit entre celui-ci et ses parents, qui possiblement entraîne une déscolarisation.


title: Déscolarisation

text: Toujours d’après Jean-Paul Géhin, les problèmes de santé toucheraient des « enfants plus jeunes (de 12 à 14 ans), en début de collège, issus de milieux populaires ». À la suite des problèmes cités, la nature des maladies peut être physiologique, psychologique ou même psychosomatique. Or, cela peut créer un conflit entre la famille et l’école sur le degré d’interprétation de la maladie, ce qui n’aide pas l’enfant. De plus, les parents peuvent être une source d'anxiété pour les enfants au sein d'un milieu scolaire. Les enfants sont influencés par plusieurs facteurs (parents, professeurs, résultats, punition). Cependant, la source principale de cet anxiété est due à la relation qu'ils entretiennent avec leurs parents, puisqu'ils peuvent avoir peur des représailles qui suivent une mauvaise note par exemple. Cette anxiété peut par la suite se transformer en une forme de maladie grave telle que le stress post-traumatique.


title: Déscolarisation

text: Ce conflit émerge plus souvent de la question de la filière. Par exemple, lorsqu'un enfant souhaite intégrer une filière technologique alors que ses professeurs lui ont conseillé de rester en filière générale. D’après Jean-Paul Géhin (2003), la question de l’alternance et des stages en entreprise est souvent au cœur du conflit. Certains stages peuvent être refusés par la famille ou par l’institution scolaire (selon le domaine souhaité par l’enfant). Ici, la déscolarisation peut être associée à la désocialisation.


title: Déscolarisation

text: Pour éviter les conflits entre la famille et le milieu scolaire, on peut faire appel au paradigme de co-éducation. Selon lequel, les enseignants et les parents coéduquent l'enfant et prennent en considération les besoins fondamentaux du développement psychosocial de l'enfant. De façon à préserver chez l'enfant les savoirs respectifs, les champs d'enseignements (famille ou école), ainsi que d'un référentiel permettant aux parents et à l'enseignant de trouver un accord sur l'acte éducatif.


title: L'Empreinte (film, 2008)

text: L’Empreinte, d'abord intitulé L'Empreinte de l'ange, est un film français réalisé par Safy Nebbou sorti en 2008.


title: L'Empreinte (film, 2008)

text: Elsa Valentin, une préparatrice de pharmacie dans la quarantaine, est en cours de divorce et dépressive. Alors qu'elle va chercher son fils à une fête chez un de ses camarades, elle aperçoit une petite fille de sept ans, Lola, qui la trouble profondément. Revoir la petite Lola devient une obsession pour elle, au prix de délaisser son travail et son fils.


title: L'Empreinte (film, 2008)

text: Elle suit la famille de Lola Vigneaux, et réussit à se rapprocher de la petite fille en prétextant de visiter leur maison qui est à vendre, en prévision d'un départ de la famille à l'étranger. Elsa, dès lors, crée les coïncidences pour passer des moments avec Lola. Sa négligence pour son fils inquiète les parents d'Elsa à qui finalement elle avoue être persuadée d'avoir reconnu en Lola, sa fille morte à cinq jours dans l'incendie de la maternité où elle avait accouché. L'entourage d'Elsa s'inquiète de sa mythomanie et Claire commence à nourrir des soupçons envers cette femme qui entoure de trop près sa fille Lola.


title: L'Empreinte (film, 2008)

text: Quelques jours plus tard, Claire oblige Elsa à lui avouer ses motivations. Devant les révélations, elle prend peur et menace Elsa. Cette dernière ne cède pas et lui demande de pratiquer des tests d'ADN pour qu'elle puisse enfin ou non faire le deuil de cette enfant qu'elle a perdue. La famille Vigneaux refuse, et Claire commence à se troubler. Après une violente lutte qui oppose les deux femmes – Elsa ayant pénétré dans leur maison pour trouver des cheveux de la petite Lola et réaliser un test d'ADN –, Elsa est au bord de craquer psychologiquement, lorsque Claire finit par venir à sa rencontre et lui avouer qu'elle était présente à la maternité lors de l'incendie. Lola est bien la fille d'Elsa.


title: L'Empreinte (film, 2008)

text: Originellement sorti en salles puis en DVD sous le titre "L'Empreinte de l'ange", le film doit changer de titre en 2010 à la suite d'un procès : "L'Empreinte de l'ange" est aussi le nom d'un livre de Nancy Huston publié par Actes Sud sans rapport avec le film et la maison d'édition et l'auteur détiennent les droits sur le titre. Alors que des DVD ont déjà été édités sous le premier titre dès février 2009, ils doivent être retirés du commerce et réédités sous le titre "L'Empreinte".


title: L'Empreinte (film, 2008)

text: La même histoire a été reprise dans le film américano-australien "Angel of Mine" ("Intuitions" au Québec) de Kim Farrant, sorti en 2019.


title: Sa Pa

text: Sapa ou Sa Pa (jadis Chapa) est une ville du Nord Ouest du Viêt Nam dans la province de Lào Cai proche de la frontière chinoise. chef-lieu du district du même nom à 350km de Hanoi. Sapa se caractérise par la présence de nombreuses minorités ethniques du Vietnam, ainsi qu’un paysage naturel exceptionnel.


title: Sa Pa

text: La ville et le marché de Sa Pa, se trouvent à mètres d’altitude sur un affluent du fleuve Rouge (Sông Hông).


title: Sa Pa

text: Sa Pa était jadis un lieu isolé, avec des cultures en terrasses mais les autorités coloniales françaises y fondèrent un poste militaire et une mission catholique au tournant du . Une station d’altitude coloniale ("hill station") y fut ensuite active durant près de cinquante ans.


title: Sa Pa

text: Sa Pa est actuellement un point d'attraction touristique dans la haute région du nord Viêt Nam. Sa Pa est aujourd'hui gravement menacé par l'afflux trop important de visiteurs et donc commence à étouffer sous la trop forte pression du tourisme de masse, le risque étant de voir potentiellement décliner la culture des ethnies locales.


title: Sa Pa

text: De plus, actuellement au début 2022, le site des pierres gravées de Sa pa (les pétroglyphes) est inscrit sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'Humanité de l'UNESCO.


title: Sa Pa

text: Vers la fin du , avec la mise en service du lien ferroviaire reliant Hải Phòng à Lào Cai, les montagnards de la région de Sa Pa commencèrent à voir arriver divers groupes participant au projet colonial. Il y eut la mise sur pied d’un poste militaire, puis on vit s'ériger une petite agglomération autour d'un établissement sanitaire, le sanatorium militaire, dont la première construction date de 1913. Afin d’établir cette agglomération sur le site le plus favorable, un hameau hmong nommé Sa Pa fut rasé et ses habitants poussés à se fixer plus loin en amont (aujourd'hui Sin Chai). À Sa Pa, le noyau de la nouvelle agglomération civile fut installé, tandis que le camp militaire proprement dit, dont des ruines sont encore visibles aujourd’hui, fut installé lui sur un promontoire à trois kilomètres au nord-ouest. Pour fournir en denrées de première nécessité les militaires et le personnel médical en poste, ainsi que les officiers convalescents, quelques colons français accompagnés de personnel vietnamien se joignirent à ce noyau dès 1909.


title: Sa Pa

text: Philippe Le Failler, Maitre de conférence à l'Ecole française d'extrême-orient, met en évidence une richesse culturelle de Sapa liée à la présence de pétroglyphes. En effet, il décrit que sur les versants de la vallée de Mường Hoa, en contrebas de Sapa, se trouvent plus de 200 pétroglyphes (pierres gravées). Il associe une partie d’entre eux à de la cartographie gravée .


title: Sa Pa

text: ""La caractéristique des gravures tient à une représentation anthropisée du paysage avec une figuration des rizières, un parcellaires des cultures, des réseaux viaires et hydrauliques, ainsi que des implantations humaines. Cette cartographie sur roche de l’espace agro-montagnard n’a pas d’équivalent en Asie du Sud-Est. Elle dévoile les modes d’implantation humaine sédentaire (ou non) et d’exploitation du milieu, mais aussi les caractéristiques des hameaux et villages, autant d’éléments qui peuvent nous permettre d’en saisir l’état démographique, économique et social"".


title: Sa Pa

text: Au cours de la décennie 1910, la notoriété de Sa Pa en tant que station d’altitude pour les Français de Hanoï va grandissante. Des douzaines de villas privées ou de fonction furent édifiées durant les trois décennies qui suivirent et bon nombre de "Kinh" furent amenés sur le site pour travailler à leur construction et pour assurer les services de base. La main-d’œuvre non spécialisée se puisait à même la vaste population montagnarde locale, principalement parmi les Hmong de la demi-douzaine de hameaux situés aux alentours immédiats de la station.


title: Sa Pa

text: On ne sait pas à quel moment exactement – ce fut probablement dès l’installation du poste militaire – un lieu fut spécifiquement désigné dans le nouveau bourg de Sa Pa même pour accueillir le marché de la région. Il fut installé où se trouve aujourd’hui le marché couvert intérieur, et consistait en une simple halle ouverte sous un toit de tuiles. Dans sa périphérie immédiate poussèrent les quartiers « annamite » et chinois, tandis que les villas coloniales s'installaient tout autour.


title: Sa Pa

text: Les observateurs de l'époque rapportent que dès son installation, les montagnards se rendaient au marché une fois la semaine, généralement le week-end, pour y échanger les produits forestiers et fauniques, l’opium brut et le bois de cercueil, contre les ustensiles de cuisine, le sel, le fer pour la forge, l’argent pour l’orfèvrerie et les médicaments, ce tant dans les magasins autorisés pas l'État colonial que sur le marché libre.


title: Sa Pa

text: L’administration coloniale taxait les marchandises du commerce transfrontalier et veillait aux secteurs étatisés du commerce tels l’alcool, le sel et l’opium. Par l'intermédiaire des boutiques autorisées des Vietnamiens d’origine chinoise Alim et Macca, l’administration achetait la production locale d’opium de même que celle qui était apportée sur les lieux par les caravaniers. Cet opium brut était alors dirigé sur Hanoï et Saïgon où la Régie générale de l’opium de l’Indochine veillait à sa transformation et à sa mise en marché.


title: Sa Pa

text: Durant toute la durée de la présence française à Sa Pa, soit de la fin du jusqu’à 1950, au moment où les dernières troupes françaises abandonnèrent le site, le marché de Sa Pa poursuivit ses activités. S’ajoutèrent à ce fonctionnement de base, à partir de 1920, deux nouveaux secteurs d’échange économique. Le premier, qui existait déjà, mais à plus petite échelle, consistait à approvisionner la station en produits agricoles et forestiers frais en réponse à la demande locale qui doublait durant la période des vacances d’été, période durant laquelle la population française se rendait à la station civile de Sa Pa pour la saison chaude. L’autre nouveau secteur de commerce, moins important sans doute, consistait à fournir en souvenirs et artefacts de toutes sortes, en particulier les textiles, les estivants qu’accueillaient la demi-douzaine d’hôtels et les nombreuses villas qui furent érigées durant années d’activité de la station civile. Dès le début des années 1920, les montagnards de Sa Pa furent inclus, au même titre que les attractions naturelles et l’air vivifiant, dans le discours promotionnel pour le tourisme visant la clientèle européenne du delta.


title: Sa Pa

text: La station d’altitude de Sa Pa connut une fin abrupte qui se produisit juste après la période de développement la plus intense que connut le bourg au début des années 1940. En effet, durant la Deuxième Guerre mondiale, l’impossibilité de rentrer dans la métropole força les colons, marchands et administrateurs français à prendre leurs vacances en Indochine, causant une demande accrue pour les séjours d’été dans toutes les stations d’altitude. Les projets de développement des infrastructures se multiplient, de nouvelles concessions sont accordées pour la construction de villas. La population s’en trouva augmentée d’autant, non seulement l’été avec les estivants plus nombreux, mais également durant le reste de l’année en raison de l’arrivée de centaines de réfugiés fuyant la révolution en Chine.


title: Sa Pa

text: Ce second souffle donné à la station s’interrompit brutalement et définitivement avec l'arrivée des Japonais à la suite du coup de force de mars 1945, aussitôt suivie de l'occupation des forces chinoises républicaines en 1945-1946, deux épisodes violents ayant marqué la mémoire des résidents de Sa Pa. Puis vint la guerre d’indépendance en décembre 1946. Après que les civils et militaires français eurent quitté la station pour se replier sur Hanoï fin 1946 et début 1947, les partisans nationalistes sur place, répondant à l’appel du président Hô Chi Minh, s’affairèrent de janvier à à détruire les infrastructures et les bâtiments coloniaux qui auraient pu servir d'abri aux troupes coloniales. Ces troupes furent de retour dès le milieu de l'année 1947, mais elles se montrèrent incapables de tenir la région en dépit du soutien armé d'une partie de la population montagnarde du district. En 1950, Sa Pa est abandonnée au Việt Minh et, suivant la même logique que celle des partisans de 1947, les bombardements aériens français de 1953 terminent l’œuvre de destruction. La ville en ruines, n’y restèrent que des combattants, quelques familles et les rares commerçants capables de maintenir des affaires avec les montagnards des hameaux avoisinants qui, eux, étaient toujours là.


title: Sa Pa

text: Ces montagnards firent preuve de flexibilité en retournant sans crise apparente à une économie fondée sur la subsistance avec peu d’apports des basses-terres. À la fin des années 1950, un petit nombre d’anciens résidents "kinh" et chinois de Sa Pa qui avaient dû fuir l’état de guerre reçurent la permission de revenir chez eux. Un bon nombre de migrants additionnels arrivèrent ensuite à l'instigation du programme des « nouvelles zones économiques » mis en route par le Parti communiste pour occuper et peupler les régions frontalières tout en contribuant à soulager la pression démographique dans le delta. Ces nouveaux arrivants, pratiquement tous des "Kinh", rétablirent une relation relativement paisible avec les groupes montagnards qui, bien que surclassant les "Kinh" en nombre dans une proportion de neuf contre un dans ce district, jugèrent plus sage de s’en tenir à une politique de non-affrontement. La colonisation interne et la collectivisation de l'économie étant à l’ordre du jour dans toute la République démocratique du Viêt Nam, les terres se trouvèrent saisies par l’État et remises aux coopératives agricoles tandis que les prestations de travail contre rétribution ne se firent plus que dans le cadre de coopératives de travail.


title: Sa Pa

text: Les montagnards de Sa Pa se plièrent docilement aux changements démographiques, politiques et économiques des années socialistes. Les produits qui leur étaient nécessaires tels le sel et les métaux étaient de nouveau disponibles au magasin d’État.


title: Sa Pa

text: L’opium produit localement était apporté à ce même magasin et échangé contre des produits industriels, de l’alcool ou des tickets pour le riz et la viande, tandis que les légumes et produits forestiers s’échangeaient librement sur le site de l'ancien marché colonial de Sa Pa, maintenant rétabli à cette fin.


title: Sa Pa

text: Des années 1960 jusqu’au début des années 1990, la principale contribution en produits des montagnards à l’économie locale collectivisée – l’opium étant emporté par l'État hors de la région – fut le riz. Le montagnard désirant vendre sa force de travail était également en mesure de se trouver une place au sein de la coopérative forestière, qui assurait l’approvisionnement local en bois d’œuvre et à brûler. Or, les officiels vietnamiens admettent aujourd’hui que la collectivisation dans la haute-région ne fut pas un succès. Quelques effets structurants se firent tout de même sentir, notamment l’arrimage croissant de l’économie montagnarde aux marchés régional et national. Enfin, même si l’information manque pour en estimer l’importance exacte, l’on sait que la production d’opium constituait toujours une part essentielle de l’économie montagnarde, que les montagnards en étaient les seuls producteurs, et que jusqu’au début de la décennie 1980, l’État en était le seul acheteur autorisé.


title: Sa Pa

text: les ethniLa « Rénovation » économique, ou "Đổi mới", décidée à Hanoï en 1986 et mise en application par vagues successives à l'échelle de tout le pays dans les années suivantes, sonna le glas de trente années de collectivisation. À la disparition presque complète de la plupart des coopératives s’ajoutèrent bientôt deux importants développements d'envergure nationale : l’interdiction de couper la forêt pour en vendre les produits ou y dégager de nouvelles parcelles, et l’interdiction définitive de cultiver l’opium. À Sa Pa, cette nouvelle donne eut pour conséquence la réduction notable des revenus des agriculteurs montagnards, causant le quasi-effondrement de la partie commerciale de leur économie fondée, jusque-là, sur la vente de l’opium et des produits ligneux. De manière opportune, un développement soudain de la demande touristique vint alors stimuler l'économie locale et ouvrir d'énormes possibilités.


title: Sa Pa

text: En 1993, quand la haute région fut ouverte à la circulation touristique nationale et internationale pour la première fois depuis 1947, on vit se répéter, sur une échelle et à un rythme plus grands encore, une phase de développement du commerce et des infrastructures analogue à celle de l'époque coloniale. En 2006, l'affluence touristique annuelle, qui se chiffrait à quelques dizaines de fonctionnaires du Parti avant 1992, était passée à visiteurs, les trois quarts étant d'origine vietnamienne. La demande en produits agricoles frais s'accroissant, des marchands et intermédiaires "kinh" s’emparèrent de ce segment du marché, mettant à profit leurs liens commerciaux avec l’extérieur. Enfin, la demande touristique en artefacts – vrais ou faux – crût de façon considérable et de nouvelles possibilités commerciales s’ouvrirent.


title: Sa Pa

text: Les ethnies à Sapa constituent la richesse culturelles de la région. Les kinhs, l'ethnie majoritaire au Vietnam n'est arrivée que récemment dans la région traditionnellement peuplée par les H’Mongs, de Daos, de Dais et de Xa Pho.


title: Sa Pa

text: Les interactions touristiques, telles qu’elles réapparaissent à Sa Pa depuis 1993, ne sont donc pas entièrement nouvelles pour les montagnards de la région. Des aînées hmong et yao autour de Sa Pa se souviennent de la présence française et des bénéfices économiques liés à cette présence. Fortes de leur expérience passée, elles savent répondre à la demande touristique actuelle en artefacts « ethniques ». Toutefois, les seules autres formes de l’activité économique liées au tourisme qui touchent les montagnards, tels l'accueil en village de groupes de trekkeurs et la représentation artistique à des fins touristiques, encore embryonnaires, relèvent souvent de l'initiative des entrepreneurs "kinh" de Sa Pa, ou d’ailleurs dans le pays, qui en ont le contrôle. La pression touristiques devient beaucoup trop forte à Sa Pa, c'est un phénomène inquiétant qui est susceptible de produire un déclin culturel chez les ethnies de la région.


title: Sa Pa

text: Depuis l'indépendance en 1954, le comité populaire de Sa Pa est responsable de la destinée de la ville et de son district. Le comité populaire est contrôlé par la minorité "kinh" du district, laquelle ne représente que 14 % de la population. Les montagnards, dont la majorité sont analphabètes et dont beaucoup, notamment les femmes, ne parlent pas le vietnamien, n’ont que nominalement voix au chapitre des décisions locales par l'entremise de leurs « représentants » de l’appareil étatique, tous accrédités par le Parti. Ce comité populaire, dopé par le récent "boom" touristique et supporté par les instances provinciales et nationales, promeut un développement économique fondé sur le tourisme de masse et la croissance économique rapide, comme en témoignent la construction de toutes pièces, ces dernières années, d'un quartier officiel centré sur un grand lac artificiel ceinturé de dizaines de bâtiments de fonction. Le rôle réservé aux montagnards dans cette équation reste largement confiné à celui d'une simple attraction colorée.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: George Arthur Forrest est un entrepreneur belge, d'origine néo-zélandaise, essentiellement actif en Afrique centrale dans les domaines des énergies renouvelables (éolienne et hydroélectrique), des travaux publics, et de la métallurgie, de l'agroalimentaire et de l'aviation. Il est également connu pour ses initiatives philanthropiques.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: George Forrest est né en 1940 et a grandi à Kolwezi où il fut éduqué en français et en swahili. Il quitte le Congo à la fin des années 1950 pour suivre ses études universitaires à l'Université libre de Bruxelles. Il est de retour au Congo, devenu Zaïre, au début des années 1970, alors sous les politiques de nationalisation (Zaïrianisation) menée par Mobutu Sese Seko. Avec son frère, il reprend la direction de l'entreprise.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: En 1978, des rebelles prennent le contrôle de Kolwezi. George Forrest est arrêté et condamné à mort. Il sera sauvé par ses propres employés, qui s'interposent. La ville est libérée quelques jours plus tard par la France. Alors que de nombreux investisseurs quittent le Katanga, il décide de rester et de continuer à investir. Il en fera de même lors des pillages du début des années 1990, puis en 1997 lorsque Laurent Désiré Kabila chasse Mobutu Sese Seko et enfin, au cours de la guerre qui a suivi, au point de devenir à la fin des années 1990 l'un des derniers investisseurs historiques de la Province, ce qui a largement contribué à sa popularité au Katanga. De même, le travail de ses fondations dans le social, principalement l'enseignement, la santé et la culture est fort apprécié, au-delà des frontières du Katanga.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: À la fin des années 1980, il reprend seul les rênes de l'entreprise et la diversifie. Il rachète des cimenteries, dont celle de Lukala, et devient rapidement le premier producteur du pays. Il relance des grands travaux d'infrastructures au Katanga.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: Il est par ailleurs reconnu pour avoir relancé l'activité minière katangaise en créant les premiers PPP dans le secteur, jusqu'alors un monopole public. Au début des années 2000, il comptait parmi les grands producteurs mondiaux de cobalt. Il a relancé plusieurs mines au Katanga dont celle de Kamoto, une des mines de cuivre les plus riches d'Afrique, aujourd'hui détenue par Glencore. Au cours des années 2000, il devient un des plus grands employeurs, investisseurs et contribuables privés de la République démocratique du Congo.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: En retrait dans le secteur minier depuis la fin des années 2000, le Groupe Forrest investit dans les énergies renouvelables, hydroélectrique en République démocratique du Congo et éolienne au Kenya, et de l'agroalimentaire au Congo, en particulier dans la viande bovine biologique. L'Entreprise Générale Malta Forrest est l'une des principales sociétés congolaises dans les BTP et le génie civil.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: Dans l'aviation, il a créé avec Brussels Airlines la société Korongo Airlines, qui vole en Afrique avec des avions européens, réputée pour respecter les critères de l'OACI.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: George Arthur Forrest est à la tête du Groupe Forrest, un groupe de sociétés parmi lesquelles Congo Energy, Entreprise Générale Malta Forrest, Grands Élevages De Katongola, (Grelka) EGMF Kenya, NBLIA, Société pour le Traitement du Terril de Lubumbashi (fin d'activité en 2018), Korongo Airlines (fin d'activité en 2015), etc. L'entreprise a été fondée en 1922 au Katanga par son père.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: En 2018, il acquiert la majorité des parts de l'entreprise Val Saint Lambert, une cristallerie belge.


title: George Forrest (entrepreneur)

text: Il possède des activités en République démocratique du Congo et à Lubumbashi en particulier et notamment les dernières cimenteries en activité du pays dans le Bas-Congo. Il a relancé l'exploitation du « Terril de Lubumbashi » de l'ancienne Union minière du Haut Katanga.


title: Barbie et le Secret des sirènes

text: Barbie et le Secret des Sirènes ("Barbie in a Mermaid Tale") est le long-métrage d'animation qui met en scène le personnage de Barbie, ainsi que le premier film de la série "Le Secret des Sirènes". Le film est sorti en DVD le et a été réalisé par Adam L. Wood.


title: Barbie et le Secret des sirènes

text: Merliah Summers, surnommée Liah, vit à Malibu avec son grand-père Break, où elle est championne de surf. Alors qu'elle vient d'avoir 16 ans et qu'elle participe au championnat de Malibu, encouragée par ses amies Fallon et Hadley, elle entend le commentateur de la compétition s'écrier que les cheveux de la championne deviennent roses. Paniquée par cet évènement inexplicable et n'osant pas rejoindre la plage, Merliah décide d'arrêter sa performance en quittant sa planche de surf. C'est à ce moment-là qu'elle rencontre une jeune et belle dauphine nommée Zuma et qu'elle découvre qu'elle peut respirer et parler sous l'eau. Ainsi Merliah va apprendre qu'elle est la fille de la reine du royaume des sirènes, Calissa et d'un humain, et qu'ayant atteint sa majorité, son côté sirène s'était enfin exprimé. Zuma est venue chercher Merliah pour qu'elle aide le peuple d'Océana à recouvrer sa reine légitime, Calissa, dont le trône est usurpé par la propre sœur de celle-ci, Eris. Dans cette aventure, Merliah sera aidée par deux sirènes tenant un magasin de mode, Kayla et Xylie, ainsi que des prédictions de trois petites sirènes appelées Destinées.


title: Barbie et le Secret des sirènes

text: Créée en 1959, la poupée Barbie est à l'origine de nombreux produits dérivés. Elle a également inspiré plusieurs films d’animation. "Barbie et le Secret des sirènes" est sorti la même année que "Barbie et la Magie de la mode". Le film connait une suite, en 2012, intitulée : "Barbie et le Secret des sirènes 2".


title: Barbie et le Secret des sirènes

text: C'est le dernier film dans lequel le personnage de Barbie est doublé par Kelly Sheridan dans la version originale avant son retour, deux ans plus tard, dans "Barbie et le Secret des sirènes 2".


title: Histoire du Congo belge pendant la Seconde Guerre mondiale

text: La participation du Congo belge (aujourd’hui la République démocratique du Congo) à la Seconde Guerre mondiale commença avec l'invasion allemande de la Belgique en . Malgré la capitulation de la Belgique, le Congo resta dans le conflit aux côtés des Alliés, et fut administré par le gouvernement belge en exil, et fournit des matières premières indispensables, notamment de l'or et de l'uranium, à la Grande-Bretagne et aux États-Unis.


text: Les troupes congolaises de la Force publique se battirent aux côtés des forces britanniques dans la campagne d’Afrique de l'Est, et une unité médicale congolaise servit à Madagascar et lors de la campagne de Birmanie. Des formations congolaises furent également affectées à des tâches de garnisons en Égypte, au Nigeria et en Palestine.


text: Les pressions croissantes exercées sur la population congolaise par les autorités coloniales pendant la guerre, cependant, provoquèrent des grèves, des émeutes et d’autres formes de résistance, notamment de la part des autochtones. Elles furent réprimées, souvent violemment, par les autorités coloniales belges. La prospérité comparée du Congo pendant le conflit conduisit à une vague d'immigration après-guerre depuis la Belgique, ce qui porta la population blanche à hommes en 1950, ainsi qu’à une période d'industrialisation qui se poursuivit tout au long des années 1950. Le rôle joué par l'uranium congolais pendant les hostilités fit que le pays fut un des centres d'intérêt de l'Union soviétique pendant la guerre froide.


text: Après la Première Guerre mondiale, la Belgique possédait deux colonies en Afrique, le Congo belge, dont il avait le contrôle depuis l’annexion de l'État indépendant du Congo en 1908, et le Ruanda-Urundi, une ancienne colonie allemande dont le mandat avait été donné à la Belgique en 1924 par la Société des Nations. L'armée coloniale belge comptait soldats, ce qui en faisait l'une des plus importantes armées coloniales en Afrique à l'époque. Le Congo connut un essor économique dans les années 1920. Les mines, les plantations et les réseaux de transport furent grandement développés. La Grande Dépression entraîna un effondrement des prix des produits de base, sapant l'économie de la colonie basée sur les exportations et entraînant une forte réduction de ses revenus et du taux d'emploi. La seule industrie qui se développa au cours de la période était centrée sur la production de coton.


text: Le gouvernement belge suivit une politique de neutralité entre les deux guerres. L'Allemagne nazie envahit la Belgique le et, après 18 jours de combats, le , la Belgique se rendit et fut occupée par les forces allemandes. Le roi Léopold III, qui s’était rendu aux Allemands, fut gardé prisonnier jusqu’à la fin de la guerre. Juste avant la chute de la Belgique, son gouvernement, incluant le ministre des Colonies Albert de Vleeschauwer, fuit tout d’abord pour Bordeaux en France, puis à Londres, où il forma le gouvernement belge en exil en .


text: Le gouverneur général du Congo, Pierre Ryckmans, décida le jour de la capitulation de la Belgique que la colonie resterait fidèle aux Alliés, contrairement aux colonies françaises qui annoncèrent plus tard leur allégeance au gouvernement pro-allemand de Vichy. Le Congo fut donc administré depuis Londres par le gouvernement belge en exil pendant la guerre.


text: Malgré cette assurance, des craintes éclatèrent dans la ville de Stanleyville (maintenant Kisangani, dans l'est du Congo) parmi la population blanche, paniquant à propos de l'avenir de la colonie et de la menace d'une invasion italienne.


text: Peu après l'arrivée du gouvernement belge en exil à Londres, des négociations commencèrent entre les Belges et les Britanniques sur le rôle que le Congo pourrait jouer dans l'effort de guerre des Alliés. Les Britanniques étaient déterminés à ce que le Congo ne tombât pas aux mains de l'Axe, et prévoyaient d’envahir et d’occuper la colonie si un arrangement avec les Belges n’était pas possible. Ceci était surtout du au fait qu’après la chute des colonies hollandaises et britanniques en Extrême-Orient face au Japon, les Alliés avaient désespérément besoin de matières premières comme le caoutchouc que le Congo pouvait produire en abondance. Finalement, les deux parties parvinrent à un arrangement par lequel pratiquement toutes les demandes britanniques furent acceptées, y compris une dévaluation du franc congolais de 30 %.


text: Avec l'accord et la déclaration officielle congolaise de soutien aux Alliés, l'économie du Congo, et en particulier sa production de matières premières cruciales, fut mis à la disposition des autres gouvernements, en particulier à celui de Grande-Bretagne et des États-Unis:


text: Le Congo était devenu de plus en plus économiquement centralisé pendant la Grande Dépression des années 1930, le gouvernement belge ayant encouragé la production du coton, qui avait de la valeur sur le marché international. Le plus grand intérêt économique du Congo était lié aux matières premières. Entre 1938 et 1944, le nombre de travailleurs employés dans les mines de l'Union minière du Haut Katanga (UMHK) était passé de à pour faire face à l’accroissement de la demande. Afin d'augmenter la production pour l'effort de guerre, les autorités coloniales augmentèrent le temps de travail et la productivité auxquels les travailleurs, européens et africains, étaient astreints à travailler. Cela conduisit à l'augmentation des conflits liés au travail dans la colonie. Le mécontentement parmi la population blanche augmenta également lors de la mise en place d’un « impôt de guerre » de 40 %. Des impôts élevés et le contrôle des prix furent appliqués à partir de 1941, limitant les bénéfices possibles et freinant les profits de guerre.