title: International Telephone and Telegraph

text: Elle porte une lourde responsabilité dans les événements dramatiques survenus au Chili dans les années 1970, ainsi que dans d'autres pays d'Amérique latine, notamment l'opération Condor. La déclassification des archives de la CIA a permis de produire des preuves accablantes. On trouve le rapport Hinchley dans le dossier global de déclassification qui donne entre autres détails les méthodes ITT :


title: International Telephone and Telegraph

text: Anthony Sampson a été le premier à révéler certains faits sur la responsabilité d'ITT, qui ont été ensuite confirmés par l'historienne Marie-Noëlle Sarget ou l'écrivain Armando Uribe. Le film "Mille milliards de dollars" d'Henri Verneuil (1982) s'inspire de l'histoire de la firme qui apparaît sous les traits de la société GTI.


title: International Telephone and Telegraph

text: Sosthenes Behn et son frère Hernand, eux-mêmes originaires des Îles Vierges, dans les Caraïbes, avaient acquis en 1914 une petite société dans le secteur de la téléphonie, la Puerto-Rico Telephone Company, puis, l'année suivante, la Cuban Telephon Company.


title: International Telephone and Telegraph

text: Après la Première Guerre mondiale où Sosthenes Behn servit dans le Signal Corps Radio et dont il sortit avec le grade de Colonel, Behn créa la holding ITT, International Telephon & Telegraph où il transféra les parts qu'il détenait dans les petites sociétés caribéennes de téléphone. Son but était de racheter des sociétés de téléphone en Amérique du Sud ou en Europe. ITT réussit à drainer quelques fonds privés, ce qui, combiné avec la bonne santé de la Cuban Telephone permit une entrée réussie en bourse en .


title: International Telephone and Telegraph

text: Dès sa création, ITT a donc été plus qu'aucune autre firme, une « multinationale » puisque le groupe n'avait jamais été réellement implanté aux États-Unis alors qu'il y avait son siège social. Limité à l'exploitation téléphonique avant 1925, avec le rachat d'IWEC, le groupe étendit ses activités à la fabrication d'équipements.


title: International Telephone and Telegraph

text: Une partie du développement d'ITT se réalisa en Europe. En Espagne, à côté de la CNTE, une société industrielle, Standard Elétrica S.A. créée au sein d'ITT, comptait plus de employés en 1928. Les sociétés européennes rachetées à ATT utilisaient pour la plupart des anciens brevets de Western electric, ce qui mettait ITT sous la dépendance d'ATT. Pour se dégager de cette dépendance, des activités de recherches furent développées dans les pays où ITT était implanté, c'est-à-dire en Europe: en 1926, LMT remporta un important appel d'offres de l'administration française des PTT et réussit à placer des systèmes de commutation de type Rotary, héritées de la Western electric. En contrepartie, ITT s'était engagé à créer un laboratoire de recherches et d'études, les LLMT dont les effectifs atteignaient 700 personnes en 1930. Maurice Deloraine fut nommé directeur de ce laboratoire qui apporta à ITT une position dans la recherche de pointe dans le domaine des télécommunications: Hyperfréquences que l'on appelait encore ondes ultra-courtes, téléphonie multiplex, modulation d'impulsion codée. À la demande des administrations françaises, les LLMT s'engagèrent également dans des recherches conduisant à des applications militaires: radiogoniométrie à lecture instantanée, et, à partir de 1938, radar. La filiale anglaise STC fut investie dans un projet ambitieux de câble téléphonique sous-marin par le biais de son laboratoire, Standard Telecommunication Laboratories (STL). À la suite de la crise de 1929, ce laboratoire britannique de 420 personnes fut dissous en 1939. En 1929 et 1930, ITT s'implanta en Allemagne avec l'acquisition de Ferdinand Schuchardt, Standardt Elektrizitäs Gesellschaft (SEG), liée à AEG, et C. Lorenz AG, ancienne filiale de Philips. Lorenz apportait au groupe ITT une position de pointe dans le domaine du radioguidage et atterrissage sans visibilité. Le système Lorenz installé à l'Aéroport de Berlin-Tempelhof fut installé en 1934 en divers points du monde.


title: International Telephone and Telegraph

text: L'autre partie du développement d'ITT fut réalisée en Amérique latine. ITT commença par prendre le contrôle, en 1926, d'une société américaine All America Cables, qui exploitait des lignes télégraphiques aux États-Unis et en Amérique latine. Dans les deux années qui suivirent, ITT fit l'acquisition d'une demi-douzaine de compagnies de téléphone en Amérique du Sud : Uruguay, Chili, Brésil, et finalement Argentine. Dans ce dernier pays ITT prit s'empara d'abord d'une petite société, la Compania Telephonica avant d'acheter en 1929 à des investisseurs britanniques la concession de la United River Plate Telephone. Aux États-Unis, ITT prit le contrôle en 1928 de la société Mackay, fabricant d'équipements de communications et propriétaire des sociétés Postal Telegraph et Commercial Cable qui possédait sept câbles télégraphiques sous-marins reliant les États-Unis à l'Europe et un câble traversant le Pacifique. ITT avait réalisé l'opération au travers de la Postal Telegraph & Cable Corporation, créée pour l'occasion. Avec l'aide des banques Morgan & Co et National City Bank, la Postal Telegraph émit 52,3 millions de dollars d'obligations qui furent échangées contre des actions privilégiées.


title: International Telephone and Telegraph

text: L'expansion d'ITT qui semblait devoir se poursuivre au travers d'un accord avec RCA fut stoppée par la Grande Dépression qui éclata aux États-Unis en . La croissance d'ITT s'était réalisée au prix d'un fort endettement. Les acquisitions allemandes de 1929 et 1930 (notamment Schuchardt, SEG, Lorenz, mentionnées ci-dessus) seront les dernières opérations de la phase d'expansion. Cependant, en 1932, la situation était devenue catastrophique. La dette à long terme du groupe atteignait alors 188 millions de dollars. La cote de l'action ITT avait atteint un niveau record la veille du Krach de 1929. En moins d'un an, elle fut divisée par 8. Le versement des dividendes fut suspendu. Il n'était plus possible d'offrir des actions ITT pour acquérir de nouvelles entreprises. La situation d'ITT fut aggravée par la chute de l'empire du financier Suédois Ivar Kreuger avec lequel Sosthenes Behn était en pourparlers pour le rachat d'Ericsson


title: International Telephone and Telegraph

text: En 1936, ITT sortait d'une passe difficile. Le chiffre d'affaires et les bénéfices repartirent à la hausse. Le principal dommage de la crise ayant été la mise en faillite de la Postal Telegraph. Le quart des bénéfices provenait de la filiale espagnole CNTE. Sosthenes Behn suivait donc avec attention les évènements qui se déroulaient en Espagne. Avec la victoire en 1936 "Frente popular" de Manuel Azaña le nouveau ministre demanda la révision de la concession de la CNTE. Sosthenes Behn se rendit à Madrid aux débuts de la guerre civile espagnole. Catholique fervent et anticommuniste, il était proche de Franco. Et, avec le concours de l'ambassadeur des États-Unis, il obtint des loyalistes républicains la protection des installations de la CNTE. ITT joua donc un double-jeu pendant le conflit espagnol


title: International Telephone and Telegraph

text: En Allemagne, Sosthenes Behn entretint de bonnes relations avec Hitler devenu Chancelier en 1933. À la tête des filiales ITT furent placées des personnalités de la communauté financière allemande membres du parti nazi: Kurt von Schroeder et Gehrarhd Westrick. À partir de 1937, il fut impossible à ITT de rapatrier des dividendes des filiales allemandes. Cette restriction arrivait à un moment où ITT avait particulièrement besoin de liquidités. Néanmoins, jusqu'en 1939, Sosthenes Behn ne crut jamais que la guerre était inéluctable. Tous les cadres supérieurs des filiales allemandes et autrichiennes d'origine juive furent congédiés en application de la réglementation nazie. Les filiales d'ITT reçurent d'importantes commandes d'armement de l'ensemble des puissances européennes. . Faute de pouvoir verser des dividendes, les filiales allemandes réinvestissaient sur place leurs bénéfices. En 1938, Lorenz acquit ainsi le quart des actions de la Focke-Wulf Flugzeugbau, une société cliente de Lorenz qui fabriquait jusqu'alors des avions civils et qui devint de plus en plus engagée dans le secteur militaire.


title: International Telephone and Telegraph

text: Les usines Focke-Wulf fabriqueront pendant la guerre des chasseurs de nuit pour la Luftwaffe, (les Focke-Wulf Fw 190). En 1967, en réparation des dommages de guerre causée par l'US Air Force, ITT sera indemnisée de 5M$ au titre des parts détenues dans Focke-Wulf. À ce propos, le journaliste britannique Anthony Sampson écrit :


title: International Telephone and Telegraph

text: La Seconde Guerre mondiale qui éclata en et l'entrée en guerre des États-Unis en décembre 1941 semblait devoir toucher ITT plus qu'aucune autre société américaine, tant le groupe s'était développé en dehors des États-Unis. L'impossibilité de rapatrier les dividendes qui avait prévalu pour les filiales allemandes depuis 1937 avait évidemment étendu aux filiales françaises, belges, néerlandaises et danoises, sous domination allemande, mais aussi pour les filiales britanniques, espagnoles, hongroises et roumaines, dont les pays étaient concernés de près ou de loin par le conflit mondial. Behn réussit néanmoins à maintenir l'affaire à flot par une série de mesures: Une série d'obligations de dix ans détenues par l'Export-Import Bank arrivaient à terme à la fin de 1940. Les paiements purent être reportés en 1948. L'Export-Import Bank accorda même à ITT un crédit exceptionnel de 1,5 million de dollars, immédiatement utilisé comme fonds de roulement au début de 1941. À la même époque, le coup de maitre de Behn fut de réussir à se défaire de l'actif à haut risque que représentait la compagnie de téléphone Societa Anonima Romana de Telefoane (SART) dans la Roumanie d'Antonescu qui venait de basculer clairement dans le camp de l'Axe. ITT vendit la SART au gouvernement roumain pour de dollars, payés par des actifs roumains qui avaient été saisis aux États-Unis.


title: International Telephone and Telegraph

text: L'avènement de la guerre précipita le recentrage d'ITT sur une activité industrielle aux États-Unis. Il s'agissait en 1940 de produire des équipements militaires . Le développement de l'activité industrielle fut organisé à partir de la Federal Telegraph Company, une filiale du groupe Mackay acquise en 1928 et qui produisait en petite quantité des équipements de radiotélégraphie à Newark dans le New Jersey. Une nouvelle filiale, la Federal Telephon & Radio Laboratories, fut créée à proximité de l'usine de la Federal Telegraph. ITT acheta de nombreux terrains dans le New Jersey pour construire des usines et un terrain à Great River, sur la rive Sud de Long Island, près de New York pour créer le premier laboratoire d'ITT basé aux États-Unis. La Federal Telegraph qui n'était qu'une toute petite usine en 1940 réalisa de dollars de chiffre d'affaires en 1944 pour de dollars de bénéfices.


title: International Telephone and Telegraph

text: Le laboratoire de Great River fut dirigé par l'équipe française de Maurice Deloraine et Henri Busignies, des scientifiques de haut niveau. Ils furent installés avec leurs équipes dans des hôtels de Manhattan et se rendaient dans leurs laboratoires situés dans l'immeuble d'ITT au 67 Broad street. De ce laboratoire fut notamment issu le Huff-Duff, qui servit à détecter les sous-marins allemands lors de la bataille de l'Atlantique et qui était issu des travaux de Busignies aux LLMT de Paris. Busignies devait devenir le président des ITT Laboratories.


title: International Telephone and Telegraph

text: La SEG, Lorenz et les autres filiales allemandes produisaient une grande quantité de matériel militaire comme des systèmes de radioguidage. Dans la France occupée par l'Allemagne, la filiale LMT, comme les autres entreprises françaises du secteur fut placée sous la tutelle d'une "Patenfirma" allemande. En l'occurrence, ce fut qui joua ce rôle, et comme les autres entreprises françaises du secteur, LMT dut finir par accepter les commandes de Lorenz et produisit donc massivement pour l'armement allemand. Les effectifs s'accrurent de à , de à , date à laquelle le pourcentage de la production pour l'Allemagne atteignit 66 %.


title: International Telephone and Telegraph

text: Pendant le conflit, les communications étaient coupées entre les pays en guerre. Avant l'entrée en guerre des États-Unis, Behn effectua une dernière visite en Allemagne au milieu de l'année 1940. Il se vit alors refuser l'entrée de plusieurs usines, propriétés d'ITT et dut se contenter d'une visite guidée des établissements de Berlin. Mais il restait des pays neutres qui pouvaient poursuivre leurs relations avec les belligérants des deux bords. Le représentant de la filiale européenne, l'ISE, en Suisse, Edouard Hofer était en contact à la fois avec Behn et avec les responsables d'ITT en Allemagne Westrick et von Schroeder. Le Département d'État américain était informé des communications entre New York et Zürich, mais ne savait pas grand-chose sur les tractations entre Zürich et l'Allemagne.


title: International Telephone and Telegraph

text: Après l'effondrement de l'Allemagne nazie, ITT récupéra l'ensemble de ses filiales de l'Europe de l'Ouest, et certains journalistes reprochèrent à ITT de favoriser le redressement de l'Allemagne. On accusa aussi ITT comme d'autres groupes industriels américains d'avoir mené un jeu trouble pendant le conflit mondial. ITT se défendit en mettant en avant que les contacts pris en Suisse étaient connus des autorités militaires. Ces accusations refirent surface dans les années 1970, après qu'ITT a été mis en cause à propos du coup d'État au Chili. Anthony Sampson résuma les accusations portées contre ITT ainsi :


title: International Telephone and Telegraph

text: La fin de la guerre permit à ITT de trouver les liquidités dont elle avait besoin pour confirmer son recentrage vers les activités industrielles. En 1945, la CNTE fut vendue au gouvernement espagnol. L'opération rapporta de dollars en espèces et en obligations à 4%. En 1946, la United River Plate est vendue au gouvernement argentin pour . ITT fut ainsi en mesure de réduire de sa dette à long terme qui était alors de , mais l'essentiel fut consacré à la construction d'usines dans une optique de diversification vers les domaines de la radio et de la télévision.


title: International Telephone and Telegraph

text: Très vite après la fin de la guerre survint un conflit entre certains actionnaires et Sosthenes Behn qui ne détient plus qu'une infime quantité d'actions. Depuis 1932, à cause de la mauvaise santé de la société et du marasme ambiant, les actionnaires ne pouvaient fournir des capitaux. Il fallait donc se satisfaire des revenus en espèces, des dépôts bancaires, et, éventuellement de la bonne volonté des gouvernements. Aucun dividende n'était d'ailleurs versé aux actionnaires depuis 1932 et ITT n'avait pas l'intention d'en verser à brève échéance. Cette situation provoqua une fronde des actionnaires. Trois financiers de New York, Clendenin J. Ryan, Robert R. Young et Robert McKinney détenaient à eux trois 10 % des actions exigèrent d'être représentés au conseil d'administration, en même temps que, trois directeurs d'ITT quittaient l'entreprise: Page, Deloraine et Mark Sunstrom. Behn réussit quand même à bloquer le versement de dividendes jusqu'en 1951.


title: International Telephone and Telegraph

text: Behn était alors âgé de 65 ans et sa succession était nécessairement à l'ordre du jour. Pour lui succéder, il recruta un dirigeant d'AT&T, William Harrison au poste de directeur des opérations, Behn gardant le poste de président. En fait, les deux hommes, de tempérament très différents ne s'entendirent pas très bien, mais Harrison resta en place jusqu'à son décès en 1956. Le général Edmond Leavey qui le remplaçait prit également le titre de président, Behn, n'étant plus que directeur honoraire jusqu'à sa mort, un an plus tard, en 1957.


title: International Telephone and Telegraph

text: En 1951, le chiffre d'affaires d'ITT était de , dont 35 % provenait des États-Unis. quatre ans plus tard, ce pourcentage n'avait pas changé alors que le chiffre d'affaires global avait progressé de 76 %, mais les bénéfices, qui tournaient autour de sur la période 1951-1955 ne provenaient que très faiblement (8 %) des États-Unis


title: International Telephone and Telegraph

text: Le mandat de Leavey prenait fin en . Pour trouver un nouveau président, le conseil d'administration mit sur pied un comité de sélection formé de Hugh Knowlton (banque Kuhn, Loeb & Co), de Richard Perkins (National City Bank), George Brown administrateur représentant un groupe pétrolier de Houston et Robert McKinney. Leur choix tomba sur Harold Geneen, vice-président de Raytheon âgé de 49 ans. Depuis sa prise de fonction à Raytheon en 1956, il avait complètement restructuré la société et fait progresser chiffre d'affaires et bénéfice de façon spectaculaire. Le , Wall Street accusa l'annonce du transfert de Geneen par une baisse du cours de Raytheon de 10 %. Geneen plaça à la tête d'ITT des anciens de son équipe de Raytheon parmi lesquels David Margolis et William Marx qui allait devenir son second.


title: International Telephone and Telegraph

text: Pendant les trois premières années de sa prise de fonction, Geneen engagea très peu de nouvelles acquisitions. Depuis le siège du groupe à New York, son équipe mit en place le système de contrôle financier le plus complexe et le plus rigoureux que le monde ait jamais connu. Tous les projets furent passés au peigne fin et les moins rentables furent abandonnés. Une réduction d'effectifs fut menée à la Federal Electric. Busignies devint vice-président : les différentes filiales d'ITT devaient mettre en commun leurs recherches. Les laboratoires d'ITT avaient connu un certain succès dans le développement des transistors, l'entreprise ne s'engagea pas dans la production de transistors, des accords d'échanges de brevets furent passés avec Texas Instruments. Rencontrant pour la première fois Deloraine à Paris, Geneen le toisa et lui dit: « Ah ! c'est vous, Deloraine, celui qui dépense tout son argent en recherche et développement ! ». Geneen décida que les filiales européennes devaient s'américaniser. Non seulement l'anglais fut institué seule langue officielle de l'ISE, mais les cadres durent prendre l'habitude de s'appeler par leur prénom. Jusqu'en 1961, Geneen voulait recentrer l'activité du groupe sur les États-Unis, mais en 1962, malgré sa profonde méfiance vis-à-vis de l'Europe, vit dans le Marché commun et l'Europe, un espace à forte croissance et il mit en chantier de 22 nouvelles usines.


title: International Telephone and Telegraph

text: De 1959 à 1962, Geneen avait donc maintenu ITT sur le même périmètre d'activités. En 1962, le chiffre d'affaires du groupe dépassa le milliard de dollars. Depuis 1959, il avait augmenté de 30 %, la même progression qu'entre 1956 et 1959, mais alors qu'au cours de cette dernière période, les bénéfices avaient stagné, pendant les trois premières années du règne de Geneen, ils avaient augmenté au même rythme que le chiffre d'affaires, et cela, en dépit de la nationalisation de la Cuban Telephon par Fidel Castro.


title: International Telephone and Telegraph

text: L'objectif que Geneen s'était fixé de doubler le chiffre d'affaires en cinq ans était atteint. Bien sûr, il avait fallu procéder à des augmentations de capital, mais le bénéfice par action avait augmenté de 64 %. Malgré de bons résultats, ITT ne faisait pas partie des stars de Wall-Street dont les actions avaient doublé de valeur: IBM, Texas Instruments, Raytheon. En 1965, ITT prit le contrôle d'Avis, et à sa suite d'autres sociétés de location de véhicules. Les dirigeants d'Avis ne tardèrent pas à démissionner, ne supportant pas la masse de reporting que l'on leur demandait de faire, et l'un d'entre eux, Townsend publia un livre où il donnait le conseil suivant :


title: International Telephone and Telegraph

text: En 1965, Geneen hésita à diversifier l'entreprise . Il ouvrit des négociations avec la société American Broadcasting Company (ABC) qui possédait le troisième plus grand réseau des États-Unis et la plus grande chaine de cinémas du pays. Il y avait une proximité évidente entre les télécommunications et la télévision, et d'ailleurs, l'idée d'une fusion entre ITT et ABC remontait à l'époque de Sosthenes Behn, en 1951. Mais il existe aux États-Unis une Loi anti-trust qui interdit la fusion de deux activités du même secteur lorsque celle-ci aboutit à une situation de monopole. Au sein du Département de la Justice des États-Unis il existe une commission de contrôle anti-trust chargée de contrôler cette loi. ITT n'était pas le seul conglomérat à se développer dans les années 1960, et il n'était pas évident que les dispositions antitrust puissent s'appliquer aux conglomérats. Le projet de fusion entre ITT et ABC fut précisément le terrain où partisans et adversaires des conglomérats s'affrontèrent. ITT commença à devenir la bête noire des adversaires de la fusion parmi lesquels on comptait le chef de la division antitrust Donald F. Turner et de la figure de proue des droits du consommateur Ralph Nader. Ces derniers finirent par l'emporter et le , ITT et ABC annoncèrent qu'elles abandonnaient leur projet de fusion.


title: International Telephone and Telegraph

text: L'échec de la fusion avec ABC signifia pour ITT l'abandon de toute ambition dans le domaine de la télévision. En moins d'un an, ITT liquida toutes ses positions dans le domaine de la télédiffusion. ce fut le cas de Cablevision, dont ITT se débarrassa et qui sera un acteur important de la télévision payante à la fin des années 1970. Simultanément, la politique de diversification reprit de plus belle. Le chiffre d'affaires de l'ensemble des nouvelles acquisitions de l'année 1968 est supérieur au chiffre d'affaires d'ITT en 1962. Parmi les principales acquisitions, la boulangerie industrielle Continental Baking, le verrier Pennsylvania Glass Sand, la société de construction immobilière Levitt & Sons, la chaine d'hôtels Sheraton, la Société foncière Rayonnier.


title: International Telephone and Telegraph

text: Felix Rohatyn, associé de Lazard Frères et administrateur d'ITT avait joué un rôle de premier plan dans la série de fusions-acquisitions de 1968. Ce fut également lui qui fut avec Geneen l'artisan de la plus grosse opération jamais réalisée par ITT, celle de la compagnie d'assurances Hartford Life Insurance. Cette prise de contrôle de plus d'un milliard de dollars était à l'époque la plus importante jamais réalisée par une firme américaine. Les négociations avaient démarré au début de 1969 et l'affaire fut conclue à la fin de 1970. Le juge fédéral Richard McLaren annonça alors qu'il allait contester cette fusion.


title: International Telephone and Telegraph

text: Le projet de fusion ITT-ABC et la façon dont il avait été bloqué par l'administration américaine avait provoqué de façon durable une ligne de clivage entre partisans et adversaires du conglomérat qui coïncidait approximativement avec le clivage entre républicains et démocrates. Les démocrates, libéraux, se méfiaient des trusts au nom de la libre concurrence, et, par opposition, les républicains les soutenaient parce qu'ils étaient un élément de la puissance des États-Unis. Le juge McLaren avait pourtant été nommé à la division antitrust par Nixon, président des États-Unis depuis 1969.


title: International Telephone and Telegraph

text: ITT sut trouver sans mal des alliés au sein de l'administration Nixon pour qu'un compromis fut trouvé avec McLaren au milieu de l'année 1971: la fusion avec Harford était entérinée, mais ITT acceptait de se défaire d'un certain nombre d'autres acquisitions comme Avis ou Levitt & Sons


title: International Telephone and Telegraph

text: Le , l'éditorialiste Jack Anderson publiait un article où il donnait le contenu d'un courrier d'une lobbyiste au service d'ITT, Dita Beard : ce courrier de mettait en évidence des relations de proximité entre ITT et des proches de Nixon, et l'attente d'un retour d'ascenseur après l'aide financière de apportée par ITT pour la tenue de la convention républicaine de San Diego. L'article d'Anderson reçut un écho considérable dans la presse américaine. La commission de la Justice du Sénat se saisit de l'affaire, le sénateur démocrate Edward Kennedy s'engagea à fond dans l'affaire, mais le Sénat était encore fortement dominé par les Républicains.


title: International Telephone and Telegraph

text: En , un autre article d'Anderson braqua les projecteurs sur ITT, accusé d'avoir participé à l'éviction, voire à l'assassinat de Salvador Allende au Chili, en 1973 ). Le suivant, la revue "New York" publiait un long article du journaliste britannique Anthony Sampson dans lequel Harold Geneen était dépeint comme un personnage sans foi ni loi, échappant totalement à l'autorité du gouvernement Quelques mois plus tard fut publié le livre de Sampson "The Sovereign State of ITT" qui devint un best-seller mondial. Robert Sobel note qu'après qu'Allende soit renversé par le coup d'État du 11 septembre 1973, la conviction resta dans beaucoup de milieux qu'ITT était à l'origine du coup d'état qui avait permis à la junte de Pinochet de prendre le pouvoir.


title: International Telephone and Telegraph

text: La Compañia de Teléfonos de Chile (Chitelco) avait été fondée du temps de Sosthenes Behn, en 1930, à l'époque où ITT se développait dans de nombreux pays d'Amérique latine. Depuis la nationalisation sans indemnisation de la Cuban Telephone par Fidel Castro en 1959, les filiales latino-américaines avaient connu bien des vicissitudes: Au Brésil, la filiale d'ITT fut nationalisée, avec des compensations obtenues avec plusieurs mois de retard. Au Pérou, en 1968, la junte militaire d'Alvarado avait également nationalisé la Compañia Peruana de Teléfonos. Dans ce cas, ITT avait réussi à toucher de dollars, à condition que huit millions soient réinvestis dans le pays.


title: International Telephone and Telegraph

text: En 1970, la Chitelco était le seul vestige de l'empire sud-américain de Sosthenes Behn. ITT détenait 70 % de la Chitelco ainsi que quelques autres actifs de moindre importance comme deux hôtels Sheraton. La stratégie de Geneen ne consistait pas à se maintenir en Amérique latine, mais il voulait naturellement qu'une éventuelle nationalisation se fasse au mieux des intérêts d'ITT. D'autres sociétés américaines étaient dans le même cas, le total de leurs actifs représentant environ de dollars. Dès 1962, la CIA était intervenue pour appuyer la candidature d'Eduardo Frei contre le candidat marxiste Allende. ITT, comme d'autres firmes américaines avait proposé leur concours à la CIA qui avait refusé, mais les firmes avaient fait des dons directement à des politiciens chiliens.


title: International Telephone and Telegraph

text: Eduardo Frei Montalva fut élu en 1964, et le même scénario se reproduisit aux élections de 1970, la CIA refusant une aide des firmes privées, mais celles-ci opérant des dons privés. ITT avait proposé un million de dollars à la CIA. La CIA refusa à nouveau et ITT versa directement à des politiciens. Ceci n'empêcha pas l'élection d'Allende, et dès lors, des négociations eurent lieu entre ITT et Allende pour statuer sur la forme que prendrait la nationalisation qui faisait partie du programme d'Allende. Parallèlement, la CIA organisait la déstabilisation du gouvernement Allende et le responsable des opérations clandestines de la CIA Broe prit contact avec Geneen pour qu'ITT soit leader dans un certain nombre d'opérations secrètes visant à exercer des pressions économiques, mais ITT déclina cette proposition. ITT recevait dans ses négociations avec le gouvernement chilien le soutien de l'ambassade des États-Unis. Le , Allende proposa de dollars, alors qu'ITT soutenait que sa filiale valait au moins de dollars. ITT était par ailleurs assuré auprès de l'agence gouvernementale OPIC garantissait par ailleurs . L'ambassadeur des États-Unis était ainsi le principal interlocuteur du gouvernement chilien qui bloqua les comptes de Chitelco en juillet et nomma trois administrateurs pour diriger la société. Ceci conduisit Geneen à provisionner de dollars dans les résultats financiers de 1971.


title: International Telephone and Telegraph

text: L'OPIC annonça qu'elle refusait de payer la garantie de et ITT fit appel, mais après le coup d'État de 1973, le gouvernement de Pinochet ouvrit des négociations avec ITT pour déterminer le montant des indemnités consécutives à la nationalisation de Chitelco: le gouvernement était prêt à payer à ITT , payables sur dix ans, sous réserve que cet argent soit en grande partie réinvesti dans le pays.


title: International Telephone and Telegraph

text: Après le coup d'état de Pinochet, on continua à enquêter sur les agissements d'ITT dans des opérations illégales. En , le juge Stanley Sporkin et la commission des valeurs boursières accusèrent ITT d'avoir dépensé entre 1970 et 1975 pour des activités illégales non seulement au Chili, mais en Indonésie, en Iran, aux Philippines, en Algérie, au Nigeria, au Mexique, en Italie et en Turquie. ITT n'opposa pas de démenti officiel et indiqua simplement que ce genre de pratiques ne se faisait plus depuis deux ans, c'est-à-dire depuis le départ de Geneen.


title: International Telephone and Telegraph

text: . Le plan en question comprenait dix-huit points : arrêt des crédits bancaires, subvention d'El Mercurio, détérioration de l'économie et coopération avec la CIA, qui elle-même serait probablement liée au fait qu'on ait retrouvé plus d'un million de dollars dans le véhicule d'un des dirigeants de Patria y Libertad au moment de la grève des camionneurs. Ces derniers, au moment de la grève d' reçurent chacun une enveloppe de (entre 40 et ) par camion et par jour


title: International Telephone and Telegraph

text: Parmi les financements d'activités subversives […] par le biais d'ITT et de la CIA, Guillaudat et Mouterde rappellent l'appui monétaire que reçurent les camionneurs dont la grève fut un élément décisif de la ruine du pays.


title: International Telephone and Telegraph

text: Les intérêts nord-américains étaient certes importants . Selon Armando Uribé cité par Guillaudat et Mouterde


title: International Telephone and Telegraph

text: Des preuves irréfutables de l'implication d'ITT dans la chute du président Allende et l'installation du régime d'Augusto Pinochet sont apparues en 1975, puis en 2000, lors de la déclassification de documents State Secrets Privilege :


title: International Telephone and Telegraph

text: L'historienne Marie-Noëlle Sarget confirme certaines manœuvres d'ITT destinées à déstabiliser le gouvernement Allende :


title: International Telephone and Telegraph

text: Le 19 et le il y eut au Chili deux tentatives d'enlèvement ratées de René Schneider (général) qui continuait à soutenir le gouvernement publiquement. Mais le , René Schneider fut assassiné, ce qui provoqua des manifestations, obligeant le président Eduardo Frei Montalva à declarer l'état d'urgence. On soupçonna les États-Unis d'être à l'origine de l'assassinat. Allende considéré comme victime d'un complot remporta les élections haut la main. C'est dans ce contexte qu'ITT se décida à jouer un rôle dans les élections chiliennes après avoir considéré que la CIA se fourvoyait.


title: International Telephone and Telegraph

text: Armando Unribe et Cristiàn Opaso ont démontré dans leur double ouvrage "Intervención Norteamericana en Chile" que l'entreprise dirigée par Geneen souhaitait faire partie activement de l'opération Track one qui se proposait de faire élire Jorge Alessandri. Alessandri devait laisser sa place à Eduardo Frei. L'opération a été un échec car Allende a été élu à une écrasante majorité. ITT n'avait l'intention d'en faire davantage. Mais l'entreprise se vit confier un rôle important dans Track two, une opération lancée par Nixon et qui visait à réunir toutes les forces des entreprises américaine par le biais d'ITT pour financer une opération armée qui visait à annuler les élections. Mais qui échoua encore momentanément malgré (ou à cause de) l'assassinat du général Schneider.


title: International Telephone and Telegraph

text: Plusieurs années après le coup d'Etat, Felix Rohatyn, président de la Municipal Assistance Corporation de New York puis ambassadeur des Etats-Unis en France, se verra reprocher son rôle en tant que membre du conseil d'administration d'ITT pendant cette période .


title: International Telephone and Telegraph

text: En dehors des États-Unis, certaines filiales conservaient une activité importante dans la production et la recherche en télécommunications: Standard Telephones and Cables (STC) en Grande-Bretagne et en Australie, Standard Elektrik Lorenz (SEL) en Allemagne, Bell Telephone Manufacturing Company (BTM) en Belgique, la CGCT et LMT en France. Ces sociétés fabriquaient et adaptaient des équipements de conception ITT, notamment dans les années 1960 les commutateurs crossbar Pentaconta et dans les années 1970 les commutateurs Metaconta D, L et 10c. Ces commutateurs étaient aussi produits sous licence à Poznań, en Pologne ainsi qu'en Yougoslavie. Ces filiales pouvaient avoir des activités de recherches brillantes dans des laboratoires comme le Laboratoire central de Télécommunications (LCT), nouveau nom des LLMT en France, ou le Standard Telecommunication Laboratories (STL) en Grande-Bretagne. Alec Reeves qui avait mené des recherches avant- guerre sur la Modulation d'impulsion codée à Paris, aux LLMT, monta une équipe après-guerre à STL, où Charles Kao et George Hockham menèrent des travaux pionniers sur la fibre optique, ce qui leur valut le prix Nobel de physique en 2010.


title: International Telephone and Telegraph

text: ITT a été condamné en 2007, pour trafic d'armes, à une amende de de dollars pour des exportations à destination de la Chine, de Singapour et du Royaume-Uni.


title: International Telephone and Telegraph

text: En 2011, le groupe se scinde en trois entités cotées séparément au New York Stock Exchange. La première gardant le nom d'ITT Corporation regroupe les activités de réseau (ferroviaires, aériens), la seconde Exelis regroupant les activités de défense et enfin Xylem regroupant les activités de gestion de l'eau.


title: Beretta Px4 Storm

text: Il a adopté un système de tir culasse fermée avec un canon rotatif, revu et amélioré par Beretta. C'est un petit pistolet à grande capacité et avec une grande cadence de tir. Il apporte de nouveaux matériaux légers de type polymère. Il fonctionne en simple action/double action (modèle F/G)/DAO (Modèle D)/DAO avec poids de détente constant (Modèle C). Sa visée est fixe. Sa crosse dispose de trois dos amovibles.


title: Beretta Px4 Storm

text: Le Px4 est utilisé par Bruce Willis incarnant John McLane dans le long métrage "" et par Leonardo DiCaprio jouant Cobb dans le film "Inception" sorti en 2010, avec et sans silencieux. C'est aussi l'arme de service de Vincent Libérati (Vincent Elbaz) agent secret français dans la série TV "No Limit".


title: Beretta Px4 Storm

text: L'arme peut être également vue dans les films ", L'Agence tous risques, Taken 2," " ou "Lucy, le dessin animé "Canaan" et les jeux vidéo "Lara Croft", dans les jeux vidéo "Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter 2, Resident Evil 5, Tom Clancy's Ghost Recon Online, Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint" et "". Ainsi que dans le jeu vidéo "Watch Dogs", qui est sorti le 27 mai 2014. Le Px4 inspire également le design du pistolet de combat dans Grand Theft Auto 5.


title: La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil (film, 1970)

text: La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil ("") est un film franco-américain réalisé par Anatole Litvak, sorti en 1970.


text: Il s'agit d'une adaptation du roman français "La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil" de Sébastien Japrisot paru en 1966.


text: Après avoir conduit son patron et sa famille à l'aéroport d'Orly, Dany, sa secrétaire, doit ramener la voiture à Paris. Au moment de rentrer à Paris, elle emprunte par erreur une mauvaise bretelle d'autoroute et s'embranche malencontreusement sur l'autoroute du sud. Elle décide alors et néanmoins, ce qui fait l'élément initiateur du film, de continuer. Un voyage qui au gré des étapes et rencontres ne va cesser de l'inquiéter, tous la reconnaissant comme étant déjà passée la veille...


title: Bread

text: Bread est un groupe américain, de folk rock originaire de Los Angeles, en Californie. Ils étaient l'un des groupes de rock les plus populaires du début des années 1970 et furent un exemple du courant qui fut appelé plus tard soft rock.


title: Bread

text: Le groupe était composé de (chant, guitare, basse, claviers, violon, alto, percussions), Jimmy Griffin (chant, guitare, claviers, percussions), Robb Royer (basse, guitare, flute, claviers, percussions, flute à bec, chœurs), Mike Botts (batterie ; a rejoint le groupe en 1970), et Larry Knechtel (basse, guitare, claviers, harmonica ; a remplacé Royer en 1971).


title: Bread

text: Auteur, compositeur et interprète des plus grands succès de Bread, David Gates œuvrait dans le monde musical depuis le début des années 1960 à titre de producteur, arrangeur et compositeur, soit bien avant la fondation de Bread. Avant de joindre Bread, David Gates jouait avec The Glaciers, formé de Leon Russell, Carol Kaye, Glen Campbell, Bill Pitman, Hal Blane, Irving Ashby et Ray Pohlman, ils ont produit un album en 1964 intitulé "From Sea to Ski". Le talent de mélodiste de David Gates a rapidement été reconnu, si bien que ce sont ses compositions qui établirent la marque de commerce du groupe. Peu à peu, un climat de tension s'installa entre lui et Jimmy Griffin, dont le style musical était plus rock que soft rock.


title: Bread

text: Après la dissolution du groupe en 1972, David Gates connait quelques succès dans le cadre d'une carrière solo, mais ne parvint jamais à obtenir la gloire de ses années passées au sein du groupe Bread. En 1977, il devient le producteur du film "Adieu, je reste" ("The Goodbye Girl") pour lequel il écrivit la chanson-thème, puis se consacra à temps plein à sa vie familiale ainsi qu'à son ranch.


title: Bread

text: Après des années de lutte et de conflits professionnels, David Gates et Jimmy Griffin sont parvenus à une réconciliation, mais 2005 est une année de deuil pour les fans de Bread, car, à quelques mois d'intervalle, le chanteur Jimmy Griffin et le batteur Mike Botts décèdent. Larry Knechtel est resté actif dans le monde musical, jusqu'au 20 août 2009 lorsqu’il meurt d’une attaque cardiaque. Son nom est connu, notamment, pour son rôle de pianiste dans la chanson Bridge over Troubled Water de Simon & Garfunkel.


title: Bread

text: En mars 2014, Helter Skelter Publishing (UK) publie la première biographie du groupe intitulée "Bread: A Sweet Surrender" (originellement appelée "Manna from Heaven: The Musical Rise and Fall of Bread").


title: Trouble comportemental de guerre

text: Les troubles comportementaux de guerre sont des troubles psychiques et relationnels qui apparaissent en condition de guerre ou de stress intense, ou à la suite d'une exposition à ces conditions. Ils peuvent affecter des soldats, leurs familles et proches ou d'autres acteurs (actifs ou passifs) d'un conflit armé.


title: Trouble comportemental de guerre

text: De nombreux auteurs ont depuis l'Antiquité rapporté des constats d'augmentation de la cruauté, de l'insensibilité, voire de sadisme ou de folie.


title: Trouble comportemental de guerre

text: Le stress à l'origine du trouble peut être constant ou passager mais récurrent. Il peut n'être ressenti que par la victime du trouble (par exemple dans le cas d'une situation forçant la personne à revivre un évènement traumatique passé tel que situation de guerre, viol, assassinat, torture, etc.).


title: Trouble comportemental de guerre

text: Ces troubles de la personnalité et comportementaux sont parfois associés à des troubles psychomoteurs (qui peuvent aussi avoir des origines biologiques, c'est-à-dire être des séquelles de traumatismes physiques, lesquels peuvent à leur tour générer des troubles psychiques).


title: Trouble comportemental de guerre

text: Tous ces symptômes sont renforcés par une impossibilité, au retour dans la famille ou la vie civile, de dire ou partager la violence qui a été donnée, vécue et ressentie, ce qui peut conduire à une désociabilisation, l'ancien soldat se plaçant par exemple souvent dans une situation d'incompris qui renforce une vie solitaire ou avec d'anciens soldats. De nombreux soldats sont en outre tenus à un devoir de réserve ou ont dû promettre de ne pas révéler ce qu'ils ont fait ou vu, éventuellement contre leur gré et sous la menace. Le secret les enferme un peu plus.


title: Trouble comportemental de guerre

text: Des troubles de stress post-traumatique particuliers peuvent naître de relations « victimes » - « bourreaux » et, dans un conflit grave, tout sujet peut potentiellement toujours être à la fois « victime » de quelqu'un et « bourreau » de quelqu'un autre, en termes simples.


title: Trouble comportemental de guerre

text: Dès la Première Guerre mondiale, la psychiatrie militaire a identifié divers syndromes, plus ou moins bien compris, dits « Shell-Shock », « Battle Stress » et « Battle Fatigue ». De nombreux soldats étaient accusés d'être des simulateurs, et beaucoup ont été fusillés ou enfermés pour cette raison.


title: Trouble comportemental de guerre

text: Les guerres nucléaires (ou états de victimes d'essais nucléaires ratés) ont suscité des troubles nouveaux où les aspects socio-psychologiques ne doivent pas cacher de probables causes biologiques réelles.


title: Trouble comportemental de guerre

text: Plus récemment, le syndrome de la guerre du Golfe ou des combattants du Kosovo pose les mêmes questions.


title: Trouble comportemental de guerre

text: Deux explications sont souvent données (complémentaires ou à additionner, par exemple chez les soldats des tranchées de la Première Guerre mondiale) ;


title: Trouble comportemental de guerre

text: John Kerry notamment, dénonça avec d'autres soldats les crimes vus ou faits par eux lors de la guerre du Viêt Nam, dénonçant cette guerre, et affirmant que les conditions de la guerre entraînaient des troubles comportementaux menant à la cruauté, aux abus, et aux crimes de guerre gratuits.


title: Trouble comportemental de guerre

text: L'exposition à plus long terme à un stress intense de guerre entraîne des séquelles plus lourdes : l'esprit compose petit à petit avec ce qu'il a enregistré (vu, vécu, entendu, senti...).


title: Trouble comportemental de guerre

text: Certains troubles qu'on a d'abord classés comme ayant une origine psychosomatique pourraient en fait également ou totalement avoir des causes organiques ;


title: Trouble comportemental de guerre

text: Plusieurs de ces toxiques sont connus pour provoquer des paralysies, une réduction du champ visuel (mercure), perte de la vue ou hallucinations, défaut de coordination des mouvements, courbatures, des troubles de l'attention ou de la mémoire, une diminution des capacités cognitives... et ils pourraient avoir contribué à l'amnésie sélective de guerre, etc.


title: Trouble comportemental de guerre

text: On sait maintenant que les individus sont non seulement inégaux face au stress psychique, mais qu'ils sont aussi génétiquement inégaux devant certains toxiques (devant le plomb par exemple).


title: Trouble comportemental de guerre

text: Avec le recul du temps et les connaissances actuelles en toxicologie, il est plausible, voire probable que de nombreux soldats fusillés pour l'exemple ou punis pour avoir simulé une maladie ou des troubles psychiques étaient en fait victimes de troubles réels et au moins pour partie "organiques", qu'on pourrait rétrospectivement classer dans les séquelles précoces de guerre.


title: Trouble comportemental de guerre

text: La bonne compréhension de ces troubles, et leur reconnaissance permet les conditions d'une meilleure résilience (individuelle et collective), nécessaire à la résolution non-violente des conflits. Sinon, ils seront souvent un facteur entretenant le racisme ou la haine qui sera source de nouveaux conflits.


title: Cap Angela

text: Le cap Angela ou ras Ennghela (), est un cap rocheux de la mer Méditerranée, situé dans le gouvernorat de Bizerte (délégation de Bizerte Nord) en Tunisie, environ quinze kilomètres du centre de la ville de Bizerte.


title: Finale de la Coupe des clubs champions européens 1959-1960

text: La finale de la Coupe des clubs champions européens 1959-1960 voit le Real Madrid remporter sa cinquième Coupe des clubs champions d'affilée, en battant le club ouest-allemand de l'Eintracht Francfort, sur le large score de 7-3. En termes d'affluence, , c'est un record pour une finale de C1 et dans l'histoire des coupes d'Europe de football. Alfredo Di Stéfano et Ferenc Puskas se partageront à eux deux les sept buts inscrits par la formation espagnole. Francfort est la première formation allemande à atteindre la finale de cette compétition. Ce match est considéré comme l'une des meilleures rencontres des clubs de l'histoire.


text: Pour les Allemands de l'Eintracht Francfort, malgré la défaite, cette finale reste un excellent souvenir, dans le sens où cette formation considère avoir atteint cette année-là le sommet du football européen. Dans le musée officiel du club, figure le ballon du match c'est Richard Kress qui avait demandé à l'arbitre s'il pouvait ramener le ballon en Allemagne. Mathias Thoma historien du club, explique dans une interview de l'UEFA que, même 60 ans après, l'impact de cette rencontre est encore présent en Angleterre ou en Écosse, si un supporter de Francfort discute avec un fan anglais ou écossais, ce dernier lui parlera de la finale de 1960.


text: "Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur)."


title: Le Grimoire d'Arkandias (film)

text: Le Grimoire d'Arkandias est une comédie française réalisée par Alexandre Castagnetti et Julien Simonet sortie en 2014. Il s'agit de l'adaptation du livre "Le Grimoire d'Arkandias" de l'écrivain français Éric Boisset.


title: Le Grimoire d'Arkandias (film)

text: Dans le village de Ronenval, Théo est un petit garçon traité de « boloss » par ses camarades de classe. En effet, depuis la mort de son père lors d'un sauvetage dans un lac, le jeune garçon est aquaphobe. De plus, sa famille a de graves difficultés financières depuis que sa mère a été licenciée à la suite d'une erreur judiciaire.


title: Le Grimoire d'Arkandias (film)

text: Un jour, dans la bibliothèque du village, il découvre un étrange livre de magie révélant les secrets de fabrication d'une bague d'invisibilité. Il décide alors, avec l'aide de ses amis, de mettre en application la recette dans le but d'aller récupérer l'œuvre d'art volée par trois sœurs et ainsi prouver l'innocence de sa mère. Mais les choses vont se compliquer quand il se fera prendre la bague alors qu'il est invisible. Il lui reste un dernier recours : Agénor Arkandias. Le seul problème, et pas des moindres, est que ce dernier n'a jamais été confronté à ce genre de mission...


title: Le Grimoire d'Arkandias (film)

text: De péripéties en mésaventures, Théo se trouvera confronté à la malice et à l'avidité des sœurs Boucher (Isabelle Nanty, Anémone et Armelle), mais pourra toujours compter sur ses deux amis, Laura Joubert (Pauline Brisy), orpheline en pleine crise d'adolescence, et Bonaventure Saint-Juste ("Bonav", Timothée Coetsier), jeune camarade de classe en forte surcharge pondérale qui est passionné de cinéma et qui est aussi son meilleur ami.


title: Gabriel Bonnot de Mably

text: Issu d'une famille de noblesse parlementaire, l'abbé de Mably est le frère de Condillac, lui aussi philosophe. Mably dénonce le « despotisme légal » et critique également le système politique anglais, qui selon lui, subordonne le pouvoir législatif au pouvoir exécutif.


title: Gabriel Bonnot de Mably

text: Précurseur du socialisme utopique et de la Révolution, il se livre à une critique morale de la société d'Ancien Régime, exposant que l'inégalité des conditions et la propriété privée sont la cause des maux de la société. Il voit dans la propriété commune et l'égalité, moins un moyen d'atteindre le bonheur qu'un moyen d'atteindre la vertu ("Observations sur l'histoire de France", 1765 ; "De la législation ou Principes des lois", 1776). Il admire les sociétés antiques, modèle de frugalité et de vertu, telle Sparte et choisit le vertueux et ascète Phocion comme modèle de sa société vertueuse ("Entretiens de Phocion sur le rapport de la morale et de la politique", 1763).


title: Gabriel Bonnot de Mably

text: Pourtant sur un plan pratique, l'abbé de Mably reconnaît que les « préjugés » des hommes sont trop enracinés pour qu'on puisse rétablir « l'égalité naturelle » et la communauté des biens. Il convient cependant de rétablir un peu plus l'égalité par des « lois agraires » limitant l'étendue des propriétés foncières.


title: Gabriel Bonnot de Mably

text: L'historien de la pensée économique, Henri Denis, souligne combien les thèses des partisans de la justice sociale, inchangées depuis Platon, se heurtent toujours au même dilemme : « La société doit être transformée mais l'usage de la contrainte en vue de réaliser cet objectif va contre le but idéal de paix et d'amitié que l'on poursuit. »


title: Gabriel Bonnot de Mably

text: Il fut un habitué des salons littéraires et des fêtes des Grandes Nuits de Sceaux de la duchesse du Maine au château de Sceaux autour de sa cour et des chevaliers de l'Ordre de la Mouche à Miel.


title: Multicoque

text: Un bateau multicoque est, contrairement au bateau monocoque, un bateau constitué de plusieurs coques distinctes. Les catamarans et les trimarans sont des multicoques.


title: Multicoque

text: Les premiers navires multicoques étaient des pirogues austronésiennes. Leurs constructeurs ont creusé des rondins pour fabriquer des canots et leur ont additionné des stabilisateurs pour les empêcher de chavirer. Cela a conduit finalement aux praos, catamarans et trimarans.


title: Multicoque

text: Les pionniers modernes de la conception de multicoques sont (liste non exhaustive) James Wharram (UK), Derek Kelsall (UK), Tom Lack (UK), Lock Crowther (Aust), Hedly Nicol (Aust), Malcolm Tennant (NZ), Jim Brown (USA), Arthur Piver (USA), Chris White (US), Ian Farrier (NZ), LOMOcean (NZ), et Dick Newick (USA).


title: Multicoque

text: Les différences de performances entre monocoques et multicoques sont telles qu'ils participent généralement à des compétitions séparées.


title: Multicoque

text: Il existe des navires dont les coques ne sont pas nettement séparées (gabare à tunnel) ou ne sont pas séparées sur toute la longueur : l’"Alcyone" du Bureau d'études Mauric, le monocat de l'architecte naval français Jacques Fauroux et de Pierre Magnan.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: Les muscles constricteurs du pharynx sont des muscles du cou. Ils sont au nombre de trois muscles distincts : constricteur inférieur, moyen et supérieur du pharynx.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: Leur contraction rétrécit le pharynx, aidant le bol alimentaire à avancer vers l'œsophage lors de la phase œsophagienne de la déglutition.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: Le muscle constricteur supérieur du pharynx est le plus profond des trois. De forme quasiment quadrilatère, il est à la fois le plus large et le plus mince des trois.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: Il occupe la partie supérieure de l'ensemble et est composé de quatre parties : ptérygo-pharyngée, bucco-pharyngée, mylo-pharyngée et glosso-pharyngée.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: Le muscle constricteur moyen du pharynx comporte 2 parties : chondro-pharyngienne et cérato-pharyngienne.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: Il occupe la partie inférieure de l'ensemble et est composé de deux parties : crico-pharyngée et thyréo-pharyngée.


title: Muscle constricteur du pharynx

text: L'ensemble des trois muscles est sous le contrôle de filets du nerf vague et des nerfs laryngés. Le Nerf glossopharyngien participe également à leur innervation, surtout pour la partie supérieure.


title: Blason de l'Alsace

text: Le blason de l'Alsace représente les armes de l'Alsace, une région historique et une collectivité territoriale située dans l'est de la France. Il réunit les armes de la Haute et de la Basse-Alsace. Son blasonnement est : « "De gueules à la bande d'argent accompagnée de cotices fleuronnées du même, accompagnée de six couronnes d'or posées en bande trois et trois, les inférieures inversées" ».


title: Blason de l'Alsace

text: Les armoiries de la Haute-Alsace se basent sur les armoiries du landgraviat de Haute-Alsace. Son blasonnement est: «"de gueules à la bande d’or accompagnée de six couronnes du mêmes posées en bande trois et trois, les inférieures inversées"».


title: Blason de l'Alsace

text: C'est aux environs de 1120 que le landgraviat de la Haute-Alsace devint propriété de la famille de Habsbourg. Les armes du landgraviat de Haute-Alsace sont représentées pour la première fois dans le sceau équestre du duc Ernest d'Autriche de 1418.


title: Blason de l'Alsace

text: L'écu porte la bande de chaque côté de trois couronnes. Les couleurs de cet écu sont celles des armes des Habsbourg (gueules et d'or) mais interverties, de manière à représenter les meubles d’or sur fond de gueules.


title: Blason de l'Alsace

text: Les armes pleines du landgraviat de la Haute-Alsace avec heaume et cimier apparaissent pour la première fois en 1438 sur le sceau du duc Frédéric V d'Autriche. Le cimier reprend les meubles de l'écu : la bande se transforme en baguette accompagnée de chaque côté de trois couronnes. Par la suite, les armes du Landgraviat de Haute-Alsace apparaissent régulièrement sur les sceaux et les monnaies des Habsbourg au long des et siècles.


title: Blason de l'Alsace

text: La disposition des couronnes varient selon les époques. Le grand Armorial équestre de la Toison d'or datant du milieu du siècle, montre la bande d'argent au lieu d'or et les six couronnes d'or se trouvent placées dans l'axe même de l'écu.


title: Blason de l'Alsace

text: Les trois couronnes inférieures du blason sont représentées pour la première fois renversées dans un sceau secret de Maximilien Ier datant de 1512. L’origine même des couronnes est obscure : le chroniqueur Schoepflin ne réussit pas à donner une explication satisfaisante de ces six couronnes, quoiqu'il réfute les thèses qui ramènent l'origine des couronnes aux temps mérovingiens.


title: Blason de l'Alsace

text: Les armoiries de la Basse-Alsace se basent sur les armoiries du landgraviat de Basse-Alsace. Son blasonnement est: «"de gueules à la bande d'argent accompagnée de cotices fleuronnées du même"».


title: Blason de l'Alsace

text: Contrairement au landgraviat de Haute-Alsace, les armes du landgraviat de Basse-Alsace ont une origine familiale, les armes des comtes de Werd.


title: Blason de l'Alsace

text: En 1175, le landgraviat de Basse-Alsace est donné en fief au comte Sigebert III de Werdt (sur l'Ill) par l'empereur Henri IV. Les comtes de Werd étaient originaires de Werdt ou Woerth (près d'Erstein).


title: Blason de l'Alsace

text: La représentation la plus ancienne des armes du landgraviat de Basse-Alsace se trouve sur le sceau d'un parchemin daté de 1262 portant en exergue l'inscription « "S. Sigeberti. Lantgravii Alsatiae" ». Les couleurs de l’écu sont décrites par un rôle d’armes anglais, remontant probablement à une source de 1280 : « "de gueules à la bande d’argent accompagnées de cotices d’or fleuronnées"».


title: Blason de l'Alsace

text: Dans l'armorial van den Ersten (vers 1380) apparaît pour la première fois l'écu aux cotices fleuronnées accompagnant la bande d'argent et surmonté d'un cimier différent: deux cornes rayées blanc-rouge-blanc, chacune portant trois ornements en forme de fleur de lis qui reproduisent la cotice fleuronnée. Le tombeau du landgrave Ulrich de Werd à l'église Saint-Guillaume de Strasbourg, daté de 1344, montre le landgrave portant une cotte d'armes armoriée dont les détails correspondant aux armes du landgraviat.


title: Blason de l'Alsace

text: À la suite de l’extinction de la famille de Werd, le landgraviat passe à l’évêché de Strasbourg, le roi Venceslas de Luxembourg confère en 1384 le titre de « landgrave en Basse Alsace » à l'évêque de Strasbourg. Au cours du siècle, ces armes apparaissent couramment dans les monnaies et sceaux des évêques de Strasbourg; elles occupent le quatrième champ de l'écu écartelé au côté des armes de l’évêché de Strasbourg et celles de la famille de l’évêque.


title: Blason de l'Alsace

text: Les , héritiers du titre et du blason du landgrave de Basse-Alsace, le portèrent jusqu'à la Révolution française, posant en cœur de l'écu leurs armes familiales. La Révolution fit disparaitre l'écu de la Basse-Alsace des armes épiscopales de Strasbourg. Il réapparait encore de temps à autre dans les armes épiscopales au début du siècle.


title: Blason de l'Alsace

text: La première représentation d’armoiries combinant les armoiries des deux landgraviats apparait dans le Wappenbüchlein de Virgil Solis en 1555. On retrouve une combinaison similaire dans le Topographia Alsatiae de Merian (1644). Mais mis à part le cas particulier de l'archiduc Léopold V d'Autriche-Tyrol qui cumule les fonctions d’évêque de Strasbourg et de Landgrave de Haute-Alsace, le blason d'Alsace réunissant les armes de Haute- et de Basse-Alsace ne correspond pas à celui d’une entité politique.


title: Blason de l'Alsace

text: Avec le traité de Westphalie en 1648, une grande partie des territoires de l'actuelle Alsace sont annexés au Royaume de France. L'ensemble fut désigné sous le nom de Généralité d'Alsace. Les Landgraviats sont supprimés et, de fait, les blasons correspondants perdent leur caractère et signification politiques. Au , les deux blasons de la Haute- et Basse-Alsace apparaissent avant tout comme éléments décoratifs dans les livres, frontispices, cartes géographiques, diplômes de corporations.


title: Blason de l'Alsace

text: Ainsi, la commission royale dépendant du Garde des Sceaux chargée d’établir l’Armorial de la Généralité d'Alsace choisit comme blason pour l'ensemble de la Province d'Alsace celui du Saint Empire romain germanique ("aigle bicéphale de sable sur champ d'or").


title: Blason de l'Alsace

text: Après la Révolution le blason de l’Alsace (ainsi que ceux Haute- et de Basse-Alsace) réapparaissent progressivement. Leur usage est principalement d’ordre décoratif.


title: Blason de l'Alsace

text: Il faut attente la période du Reichsland pour que les autorités se penche sur la question héraldique. En décembre I89I, le Reichsland est doté par décret impérial d'un blason pour cette province. Il se compose de l'aigle impériale, surmontée de la couronne impériale, portant en cœur un écu, parti des armes traditionnelles de la Haute et de la Basse-Alsace, d'une part, et des armes de la Lorraine ducale. L'écu est surmonté d'une couronne de prince. Ce blason figure sur le pavillon de service (Dienstflagge) institué en 1893 et dont l’usage est strictement réservé aux autorités.


title: Blason de l'Alsace

text: Au lendemain de 1918, le gouvernement français, se désintéressant de la question héraldique, ne prend aucune décision en matière héraldique.


title: Blason de l'Alsace

text: En 1948, entre les préfets du Haut- et du Bas-Rhin officialisent par échange de courrier un blason d’Alsace constitué ainsi : « "Parti au premier de gueules à la barre d'argent accompagnée de cotices fleuronnées du même, au deuxième de gueules à la bande d’or accompagnée de six couronnes du mêmes posées en bande trois et trois, les inférieures inversées" ». Ce blason a été proposé par l'héraldiste Robert Louis et le conservateur des archives nationales de France Jacques Meurgey de Tupigny puis homologué par les deux préfets alsaciens le 5 mai 1948. Il fusionne le blason historique de Basse-Alsace ("De gueules à la bande d'argent côtoyée de deux cotices fleuronnées du même") symétrisé par courtoisie héraldique et le blason historique de Haute-Alsace. C'est cette version du blason qui est utilisée par la Gendarmerie nationale.


title: Blason de l'Alsace

text: À l’issue des lois de décentralisation et de la création des régions, le Conseil régional d'Alsace choisit de ne pas reprendre le blason comme logo. Toutefois en 1994, la région envoie sur ses cartes de vœux de nouvel an une composition de blason alsacien due à l’héraldiste André Herscher dans laquelle les armes de Haute- et Basse-Alsace sont superposées et non juxtaposées. C’est finalement cette version du blason de l’Alsace qui est adoptée en 2009 pour figurer sur les plaques d’immatriculation. En novembre 2020, le logo « A cœur » de la marque partagée Alsace est choisi comme nouvel identifiant territorial après une consultation publique.


title: Aéroport de Saint-Jacques-de-Compostelle

text: L'aéroport international de Saint-Jacques-de-Compostelle ("Aeropuerto Internacional de Santiago de Compostela" en espagnol ou "Aeroporto Internacional de Santiago de Compostela" en galicien) , aussi connu comme Aéroport de Lavacolla, est un aéroport espagnol situé à 11 km à l'est de Saint-Jacques-de-Compostelle en Galice, au Nord-Ouest de l'Espagne. En 2020, l'aéroport est rebaptisé Santiago-Rosalía de Castro.


text: Cet aéroport a pris de l’importance en raison du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, qui amène de nombreuses personnes à Compostelle.


text: Un groupe de passionnés d’aéronautique décide de créer un aéroclub à Saint-Jacques-de-Compostelle en octobre 1932.


text: En 1934, un terrain a été chois pour l’installation d’un aérodrome dans la région appelée Crucero Bonito, dans la municipalité de Lavacolla. Les premiers travaux interviennent en 1935.


text: C'est le 27 septembre 1937 que les premiers services commerciaux réguliers ont commencé avec la compagnie aérienne "Santiago-Salamanque-Valladolid-Zaragoza" dans un contexte de guerre civile espagnole qui avait donné à l'aérodrome un statut militaire.


text: Entre 1940 et 1942, des travaux sont effectués au sein de l'aérodrome par les habitants et des bataillons de soldats ouvriers.


text: L’ouverture provisoire au trafic civil national et international commercial a lieu le 30 juin 1947. Une simple caserne en bois sert de protection aux voyageurs contre les intempéries.


text: À l’été 1948, des travaux d’asphaltage de la piste nord-sud commencent. Entre 1953 et 1954, ceux sont les voies de circulation et le parking qui sont construits tandis qu’un centre d’émetteur a été construit avec une balise radio omnidirectionnelle qui a été installée. La balise de l’aéroport a été mise en service et un localisateur ILS portable a été installé en 1958. En 1961, un équipement VOR a été installé.


text: L’extension de la piste 36/18 est réalisée et un ILS est installé entre 1964 et 1967, le parc d’incendie est construit, la voie de circulation et le parking sont améliorés et agrandis et une nouvelle tour de contrôle et un nouveau terminal de passagers sont construits également. 1969 verra le jour d'une aérogare


text: Un nouvel aéroport modernisé est mis en service en octobre 2011 permettant d'accueillir 4 millions de passagers avec le maximum de garanties de sécurité, de qualité et de service (nouveau terminal, nouveau parking, nouvelles routes et nouveaux accès, agrandissement du parking des avions et nouvelle tour de contrôle).


text: Le 2 avril 2020, l'aéroport change de nom et est rebaptisé Santiago-Rosalía de Castro pour souligner la pertinence de l’écrivaine la plus représentative de la langue galicienne et ceci à l’occasion du 180e anniversaire de sa naissance et ainsi afin de justifier sa mémoire et sa contribution à la littérature européenne mais aussi sa lutte pour la récupération et la forge de l’identité de la Galice.


text: Il y a un total de 10 compagnies aériennes opérant à l’aéroport de Santiago-Rosalía de Castro à savoir Aer Lingus, Air Nostrum, EasyJet, Edelweiss Air, Iberia, Lauda, Lufthansa, Ryanair, Transavia (France) et Vueling.


text: Ces compagnies desservent Dublin, Ténérife (sud et nord), Madrid, Palma de Majorque, Londres (Gatwick et Stansted) , Lanzarote, Bilbao, Barcelone, Bale, Alicante, Edinbourg, Malaga, Fuerteventura, Genève, Séville, Milan, Valence, Gran canarie, Amsterdam, Paris-Orly, Paris-Beauvais, Paris-Charles de Gaulle, Almeria, Frankfort, Bruxelles, Mahon, Zurich, Bologne, Ibiza, Memmingen, entre autres.


text: La route principale est Madrid avec près de 40 vols par semaine début 2022 réalisés par la compagnie Iberia en Airbus 320. L'aéroport dessert environ 30 aéroports sur 11 pays différents à raison de plus de 250 vols par semaines.


text: C'est la compagnie irlandaise à bas coûts Ryanair avec ses 23 destinations début 2022 qui est la plus présente devant les 16 destinations de Vueling. Ryanair a trois avions Boeing 737-800 basés sur Santiago à l'été 2022.


text: L'accès s'effectue par la route N-547. La bretelle se situe à 13 km à l'est de la ville de Saint-Jacques-de-Compostelle.


text: Il y a des liaisons avec les villes de Saint-Jacques-de-Compostelle (ligne 6A - bus environ tous les 20 ou 30 min selon l'heure - prix du ticket 1 euro), Lugo, Sobrado et La Corogne.


text: Depuis l'implantation de compagnies low-cost comme Ryanair, Vueling ou EasyJet, l"'aéroport de Lavacolla" a connu une augmentation régulière de son trafic passagers. En 2010 en particulier, grâce notamment à l'afflux de pèlerins pour l'année jacquaire, le nombre de passagers transportés a crû de 11,8 %.


text: Ces dernières années, le trafic marchandises a mieux résisté que celui des autres aéroports de Galice, du fait notamment de la position centrale et de l'offre de dessertes variées de l"'aéroport de Lavacolla". Cependant, en valeur absolue, ce trafic de marchandises a décru régulièrement et de façon drastique.


text: En 2010, l'aéroport occupait le national pour le trafic aérien, et le pour le trafic domestique dans la péninsule Ibérique. En 2021 et ceci depuis 2015, Santiago occupe la 16ème place nationale pour le nombre de passagers et la 10ème place pour le fret de marchandises.


title: Mélanie Fazi

text: Mélanie Fazi, née le à Dunkerque, est une nouvelliste et romancière française de fantastique et de fantasy. Elle est principalement connue pour ses nouvelles fantastiques, qui lui ont valu plusieurs prix littéraires, dont le Grand prix de l'Imaginaire en 2005 pour son premier recueil, "Serpentine". Mélanie Fazi est en outre traductrice de métier, depuis l'anglais, et a obtenu en 2007 un grand prix de l'Imaginaire pour sa traduction du roman "Lignes de vie" de Graham Joyce.


title: Mélanie Fazi

text: Mélanie Fazi est née le à Dunkerque, en France. Sa famille a des origines italiennes du côté de son père, arrivé en France à l'âge de sept ans avec ses parents et ses frères pour s'installer en Lorraine où il apprend le français et devient électricien, puis opérateur en pétrochimie. Sa mère est infirmière en néonatologie. Mélanie a une sœur, née quatre ans après elle. Mélanie Fazi passe son enfance et son adolescence à Grande-Synthe, une ville proche de Dunkerque. Elle apprend à lire très tôt au point de sauter la classe de CP et développe dès l'enfance un intérêt prononcé pour la lecture et le dessin. Elle est aidée en cela par sa famille qui lit beaucoup et va chaque semaine emprunter des livres dans une bibliothèque. Cependant, ses parents ne lisent pas de littératures de l'imaginaire et c'est elle qui leur fait découvrir la littérature fantastique plus tard, lorsqu'elle commence à publier des nouvelles et qu'ils s'intéressent à ce qu'elle publie.


title: Mélanie Fazi

text: Mélanie se souvient d'avoir eu une enfance heureuse. Elle était une enfant , intéressée par les loisirs d'intérieur et qui consacrait le plus clair de son temps libre à la lecture, aux dessins animés et au dessin. Parmi ses premières lectures favorites figurent les romans d'aventure de "Fantômette" et ceux de la Bibliothèque rose et de la Bibliothèque verte ainsi que les bandes dessinées "Gaston Lagaffe" et "Astérix". Elle découvre également des récits de la mythologie grecque qu'on lui offre souvent pour Noël et qui lui inspirent par la suite certaines de ses nouvelles, ainsi que les "Contes" d'Andersen dont elle dit par la suite qu'ils l'ont marquée par . Elle commence à écrire dès son enfance et fabrique même à l'occasion de petits livres qu'elle illustre et agrafe elle-même. Elle obtient de bons résultats scolaires et se passionne pour les livres qu'on lui fait étudier en classe, notamment les "Histoires extraordinaires" d'Edgar Allan Poe en puis, en classe de , "Germinal" d'Émile Zola et "Boule de suif" de Guy de Maupassant. Ses parents l'emmènent en Italie presque chaque année, mais elle n'apprend jamais vraiment l'italien. Elle écrit des poèmes et de courtes pièces de théâtre, formes qu'elle abandonne par la suite. En dépit de sa timidité au collège, elle apprécie les ateliers de théâtre, notamment quand elle joue dans des pièces comiques.


title: Mélanie Fazi

text: C'est à l'adolescence que Mélanie Fazi découvre les littératures de l'imaginaire, qui orientent sa propre imagination de façon décisive. À l'âge de onze ans, elle lit "Le Seigneur des anneaux" de J. R. R. Tolkien qui est l'un de ses premiers souvenirs de lectures marquantes. Elle est impressionnée par la mythologie élaborée par Tolkien et mentionnée sous forme de références au fil du texte, puis elle est très marquée par le dénouement en demi-teinte. Elle a alors l'impression d'avoir lu son premier livre d'adulte. Elle cherche d'autres livres du même genre, sans parvenir à en trouver, et elle reste même longtemps sans croiser d'autres gens connaissant le roman de Tolkien (la "fantasy" était moins connue et moins répandue qu'elle ne le devient dix ou vingt ans après). Parmi les autres auteurs qui la marquent à cette période de sa vie, elle cite Philip K. Dick, découvert quand elle avait 14 ans, ainsi qu'Isaac Asimov, Ray Bradbury, la bande dessinée "L'Incal". L'auteur qui la marque le plus ensuite est Stephen King qu'elle apprécie d'abord pour sa maîtrise du fantastique et de l'horreur, puis pour la finesse psychologique de ses personnages. Elle est également impressionnée par les récits fantastiques d'Anne Rice et de Lisa Tuttle ainsi que les anthologies "Territoires de l'inquiétude" qui paraissent alors chez Denoël. Pour autant, Mélanie Fazi lit également de la littérature générale, notamment la littérature américaine sudiste avec des auteurs comme Carson McCullers vers 17 ans ("Le Cœur est un chasseur solitaire", "Franckie Adams"), puis les romans de Paul Auster et par la suite ceux de Nancy Huston (dont "Journal de la création" et "Dolce agonia"). Parmi les auteurs classiques étrangers qu'elle apprécie, elle cite Shakespeare, Emily Brontë, T. S. Eliot, "Lolita" de Nabokov et "Rebecca" de Daphne du Maurier. Très cinéphile durant cette période de sa vie, elle découvre notamment les films de Tim Burton.


title: Mélanie Fazi

text: Mélanie Fazi abandonne peu à peu le dessin et commence à écrire des nouvelles vers l'âge de 17 ans. Elle s'essaie aussi brièvement à la conception d'un jeu vidéo d'aventure sur son ordinateur Amstrad à l'aide d'un programme paru dans un magazine d'informatique, et qu'elle utilise pour concevoir une aventure inspirée par les nouvelles fantastiques d'H.P. Lovecraft, qu'elle a découvertes peu de temps auparavant. Cet intérêt pour le jeu vidéo se prolonge les années suivantes par des coups de cœur pour des jeux comme "Silent Hill 2" qu'elle considère comme un chef-d'œuvre du fantastique psychologique. Pendant cette période, Mélanie Fazi commence à écrire entre deux et quatre nouvelles par an, rythme qu'elle conserve par la suite.


title: Mélanie Fazi

text: À l'issue de sa scolarité, Mélanie Fazi s'intéresse à la littérature, mais pas au point de vouloir l'étudier, ainsi qu'aux langues étrangères, en particulier l'anglais, mais elle n'est pas intéressée par les premières idées d'orientation qui lui sont faites. Par défaut, elle passe un bac scientifique (intitulé à l'époque le Bac C) puis entame à l'université des études de Langues étrangères appliquées anglais-allemand. Elle passe sa Maîtrise à Dunkerque. En dernière année, elle entend parler du métier de traductrice, mais hésite entre la traduction littéraire et la traduction dans l'audiovisuel (sous-titrages, doublages). Ayant été acceptée pour la traduction littéraire, elle s'oriente vers un DESS dans ce domaine. En 1997, Mélanie Fazi se rend à Paris pour passer le concours, l'obtient et s'installe dans la capitale à la fin du mois de septembre. Elle s'enthousiasme pour sa formation à la traduction et fait rapidement des progrès, tout en découvrant la vie culturelle et artistique parisienne, en particulier les concerts de rock et de pop. Elle arrête d'écrire durant l'année universitaire 1997-1998 afin de se consacrer à ces différentes activités, mais dit garder l'impression que sa formation de traductrice s'est révélée également formatrice pour son écriture, grâce au travail sur la phrase qu'elle effectue durant ses exercices de traduction. Lorsqu'elle reprend l'écriture en 1998, sa façon d'écrire a changé.


title: Mélanie Fazi

text: Elle passe quelques mois au chômage puis fait plusieurs petits boulots. Lorsqu'elle se rend au festival des Galaxiales à Nantes, elle découvre la revue "Ténèbres" qui la passionne et prend contact avec Benoît Domis qui lui confie ses premières traductions. Elle doit cependant accepter un emploi alimentaire de standardiste dans un hôtel parisien, qu'elle espère de courte durée, avant de vivre de ses traductions : elle doit finalement attendre trois ans avant d'y parvenir.


title: Mélanie Fazi

text: Dans le même temps, Mélanie Fazi reprend l'écriture de nouvelles. Durant l'été 1998, elle écrit la nouvelle « Le Nœud cajun » qui est acceptée et publiée deux ans plus tard, en l'an 2000, dans l'anthologie de Daniel Conrad "De minuit à minuit", aux éditions du Fleuve Noir. Mélanie Fazi vit cela comme un tournant dans sa vie car l'écriture y avait toujours tenu une grande place. La nouvelle fait partie des finalistes pour le Grand Prix de l'Imaginaire, ce qui marque beaucoup l'écrivaine<ref name="Bifrost 77/149">"Bifrost" , 149.</ref>.


title: Mélanie Fazi

text: L'année 2002 est un pivot pour sa vie professionnelle : les éditions Bragelonne l'embauchent comme traductrice et lui assurent assez de travail pour en faire son métier. Les années suivantes, Fazi traduit (principalement pour Bragelonne) des œuvres de Lois McMaster Bujold, Elizabeth Moon, Poppy Z. Brite, Graham Joyce, Kelley Armstrong, Lilith Saintcrow, Brandon Sanderson, etc.


title: Mélanie Fazi

text: C'est également durant cette période que la carrière d'écrivaine professionnelle de Mélanie Fazi prend forme. En 2002, la nouvelle « Matilda », parue l'année précédente dans l'anthologie "Douces ou cruelles ?" au Fleuve Noir, remporte le Prix Merlin dans la catégorie « Nouvelle ». Fazi y évoque les milieux des amateurs de rock. Les années 2003 et 2004 marquent de leur côté un tournant dans sa carrière littéraire avec trois publications rapprochées. En 2003, son premier roman, issu de deux de ses nouvelles, est accepté par les éditions Nestiveqnen et paraît sous le titre "Trois pépins du fruit des morts". Il s'inspire du mythe grec de Perséphone, mais contient aussi une part d'inspiration autobiographique dans le mal-être adolescent du personnage principal. La même année, Léa Silhol, directrice des éditions de l'Oxymore, propose à Mélanie Fazi de regrouper ses nouvelles en un recueil, "Serpentine", qui paraît l'année suivante précédé d'une préface de l'écrivain Michel Pagel à qui elle a fait lire plusieurs de ses nouvelles les années précédentes. Peu après, les éditions Bragelonne acceptent son second roman, "Arlis des forains", également né de la mutation d'une longue nouvelle entamée en 1999 et dont elle retravaille notablement l'intrigue après l'acceptation du manuscrit. Le roman se déroule aux États-Unis et a pour personnage principal un jeune garçon membre d'une troupe de forains itinérants. "Arlis des forains" paraît en 2004, quelques mois après "Serpentine". Ces publications rapprochées attirent l'attention sur l'écrivaine et remportent toutes les trois des prix littéraires.


title: Mélanie Fazi

text: L'année 2003 voit aussi les premières traductions anglaises des nouvelles de Mélanie Fazi, à la suite d'une rencontre avec l'écrivain Brian Stableford lors de la convention de Flémalle. Stableford cherche des textes d'auteurs français à traduire pour les placer dans des revues anglophones : Fazi lui envoie trois de ses nouvelles que Stableford traduit et propose à des revues. Cela débouche sur la publication de « La Cité travestie » dans "The Magazine of Fantasy and Science Fiction", du Nœud cajun dans "The Third Alternative" puis de trois autres nouvelles au cours des mois suivants.


title: Mélanie Fazi

text: Dès lors, Mélanie Fazi poursuit en parallèle ses activités d'écriture et de traduction. En 2007, elle obtient le prix Jacques Chambon de la traduction pour son travail sur "Lignes de vie" de Graham Joyce. Du côté de l'écriture, et en dépit des deux romans qu'elle a publiés, elle se définit avant tout comme une nouvelliste et continue à publier régulièrement des nouvelles, principalement dans des anthologies. Elle connaît autour de la trentaine une période d'anxiété et de remise en question, due notamment au succès presque écrasant de "Serpentine" qu'elle craint de ne pas arriver à dépasser. En 2008, elle publie un deuxième recueil de nouvelles, "Notre-Dame aux écailles", aux éditions Bragelonne, lesquelles rééditent la même année "Serpentine" qui avait été rendu indisponible en 2006 par la disparition des éditions de l'Oxymore. En 2010 et 2011, les droits de réédition de "Serpentine", "Trois pépins du fruit des morts" et "Arlis des forains" sont achetés par Pascal Godbillon pour des rééditions dans la collection « Folio SF ». Dans le même temps, Fazi commence à contribuer au webzine musical "Le Cargo" où elle publie des comptes-rendus de concerts, des interviews de musiciens et des critiques de disques. Elle s'essaie à la photographie dans le cadre de cette activité<ref name="Bifrost 77/166">"Bifrost" , 166.</ref>.


title: Mélanie Fazi

text: Pendant cette période, Mélanie Fazi est souvent présentée comme l'une des rares (voire la seule) auteure spécialisée dans le genre du fantastique. Elle estime à ce moment-là qu'en réalité il y a d'autres auteurs, mais qu'ils ont plus de mal à publier et à percer en raison de la disparition des petits éditeurs qui se consacraient à ce genre (les éditions de l'Oxymore, notamment) et des revues qui publiaient principalement des nouvelles fantastiques (comme "Ténèbres"). En 2007-2008, de rares initiatives éditoriales inversent la tendance avec la création des éditions Nuit d'avril et d'une collection dédiée au fantastique chez Bragelonne, « L'Ombre ».


title: Mélanie Fazi

text: Le début des années 2010 voit naître des projets littéraires et éditoriaux variés. En 2010, Mélanie Fazi est contactée par Raphaël Granier de Cassagnac qui lui propose de participer à un recueil de récits lovecraftiens aux côtés de David Camus, Laurent Poujois et lui-même, l'ensemble étant illustré par Nicolas Fructus. L'ouvrage, "Kadath, le guide de la cité inconnue", qui paraît aux éditions Mnémos, s'inspire de "La Quête onirique de Kadath l'inconnue" d'H.P. Lovecraft. Mélanie Fazi y écrit neuf récits courts où elle donne vie et voix à un personnage de religieuse du , Aliénor. En 2011, Mélanie Fazi devient anthologiste le temps d'un volume préparé pour les éditions Dystopia : elle réunit, traduit et préface un recueil de nouvelles d'une de ses auteures favorites, Lisa Tuttle, qui paraît sous le titre "Ainsi naissent les fantômes"<ref name="Bifrost 77/152">"Bifrost" , 152.</ref>. Ce recueil lui permet de rendre à nouveau disponible en France des nouvelles de cette écrivaine américaine, dont les œuvres étaient alors introuvables en français depuis quelques années. La parution du livre donne lieu à la première séance de dédicace de Lisa Tuttle en France, à la librairie Charybde à Paris. Ces deux projets absorbent entièrement Mélanie Fazi durant les années 2010 et 2011 au point qu'elle n'a pas le temps d'écrire une seule nouvelle en dehors de ses textes pour "Kadath". Elle travaille un temps à un récit long qu'elle finit par abandonner.


title: Mélanie Fazi

text: En , Mélanie Fazi rejoint le groupe littéraire et musical The Deep Ones, un collectif de musiciens et d'auteurs de l'imaginaire proposant des lectures de textes en live avec accompagnement musical en semi-improvisation. Le groupe rassemble notamment plusieurs auteurs et éditeurs comme Sire Cedric, Nathalie Dau, Ophélie Bruneau, Patrick Eris, Lionel Davoust, Ghislain Morel.


title: Mélanie Fazi

text: Le troisième recueil de nouvelles de Mélanie Fazi, "Le Jardin des silences", paraît en 2014 aux éditions Bragelonne. Il reprend la plupart des nouvelles publiées dans des anthologies depuis son recueil précédent ainsi que deux nouvelles inédites. Fazi le présente comme .


title: Mélanie Fazi

text: En 2015-2016, Mélanie Fazi écrit les paroles des chansons du cinquième album du groupe Elvaron, "Ghost of a Blood Tie", qui sort en . Depuis , elle participe au podcast « Procrastination », consacré aux techniques d'écriture, aux côtés de Lionel Davoust et Laurent Genefort.


title: Mélanie Fazi

text: En 2018 paraît son premier livre de non-fiction, "Nous qui n'existons pas", témoignage personnel autour de la question de la norme, de la différence et des identités de genre, publié par Dystopia. Elle déclare alors que la découverte de son asexualité va changer son rapport à l'écriture.


title: Mélanie Fazi

text: Début février 2020, Mélanie Fazi annonce avoir été diagnostiquée d'un trouble du spectre de l'autisme du type syndrome d'Asperger. Elle avait entamé recherches et démarches à ce sujet un an et trois mois auparavant, peu après la parution de "Nous qui n'existons pas". Elle publie en avril 2021 une deuxième non-fiction sur ce sujet, "L'Année suspendue", toujours chez Dystopia.


title: Mélanie Fazi

text: Mélanie Fazi se définit comme nouvelliste avant tout : l'écriture de nouvelles est la plus spontanée chez elle. Ses romans "Trois pépins du fruit des morts" et "Arlis des forains" sont des nouvelles qui ont grandi plus que prévu. Elle n'écrit pas dans une logique d'univers : ses nouvelles sont indépendantes et elle ne conçoit pas pour le moment d'en écrire des suites ou de faire revenir leurs personnages dans d'autres textes ; en revanche, certains thèmes reviennent dans plusieurs de ses nouvelles. Fazi puise son inspiration dans des sujets qui l'ont touchée personnellement et emploie parfois des éléments autobiographiques dans ses nouvelles, mais en les retravaillant et en les modifiant. Elle n'est pas une auteure prolifique : elle écrit en moyenne entre deux et quatre nouvelles par an et indique qu'un texte d'une vingtaine de pages lui prend en moyenne entre trois et six mois. Ce temps est consacré en majorité à la recherche et à la maturation des idées, tandis que l'écriture proprement dite ne prend souvent que quelques jours. Ses idées lui viennent généralement sous la forme d'images, de personnages ou de situations qu'elle note et auxquels elle pense constamment, en quête des liens qui permettront d'aboutir à un texte structuré. Elle structure chaque texte en détail avant de l'écrire afin de maîtriser le dosage des informations, les thèmes qu'elle veut installer et développer, les effets qu'elle veut produire.


title: Mélanie Fazi

text: Le thème de l'enfance et du passage à l'adolescence puis à l'âge adulte revient dans plusieurs nouvelles de Fazi ainsi que dans ses romans, en particulier "Trois pépins du fruit des morts". Fazi indique que son attirance pour ce thème peut s'expliquer par le fait que l'enfance touche à des éléments très profonds de la construction de l'identité individuelle : . La création artistique est un autre thème récurrent des nouvelles de Fazi.


title: Asperge de Rommel

text: Les asperges de Rommel est le nom donné aux pieux de bois de de longueur, plantés par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale dans les champs et autres terrains plats en arrière des littoraux français, belge et néerlandais de la Manche et de la mer du Nord.


title: Asperge de Rommel

text: Portant le nom du maréchal Rommel qui avait conçu ce dispositif de défense, leur objectif était d'empêcher les planeurs d'atterrir et que les troupes aéroportées alliés puissent aider au débarquement dans le Nord-Ouest de l'Europe en prenant à revers les défenses littorales et/ou en freinant l'arrivée d’éventuelles troupes allemandes de soutien.


title: Asperge de Rommel

text: On estime à un million le nombre d'asperges plantées dans les champs. Elles s'ajoutaient à d'autres obstacles implantés par les Allemands et l'organisation Todt tels que les hérissons tchèques, les tétraèdres antichars, les portes belges.


title: Asperge de Rommel

text: Également connues en allemand sous le nom de "" ou "Hemmbalken" , ces défenses furent érigées au début de 1944 lorsque le maréchal Rommel, qui avait été nommé quelques mois plus tôt inspecteur des défenses de l'Ouest, conçut ce dispositif pour renforcer les défenses côtières du mur de l'Atlantique. Leur effet sur le débarquement de Normandie s'avéra négligeable, en comparaison par exemple aux inondations de champs provoquées par les Allemands afin d'empêcher les parachutages et où de nombreux soldats alliés moururent noyés.


title: Asperge de Rommel

text: Certains habitants rechignaient à aider l'occupant allemand pour l'installation de ces pieux malgré les réquisitions et les menaces, comme par exemple sur la presqu'île de Crozon. Certains Résistants les raccourcissaient afin qu'ils deviennent inopérants.


title: Asperge de Rommel

text: Le terme de "" fait spécifiquement référence aux pieux de bois utilisés contre une éventuelle invasion aérienne mais il arrive aussi qu'il soit employé pour décrire les pieux de bois (plus petits) dressés sur les plages dans le but de gêner les péniches de débarquement. En effet, ces pieux devenaient invisibles à marée haute et étaient alors susceptibles d'endommager la coque de ces embarcations ou de considérablement gêner leur navigation. Ils étaient parfois pointus, parfois surmontés de mine anti-char ou d'obus.


title: Asperge de Rommel

text: Des pieux de plage, sous leurs différentes formes, réapparaissent au fur et à mesure de l'érosion et ceci même si certains avaient été coupés après guerre. Ce phénomène est visible sur toutes les côtes françaises où étaient présentes des asperges. Parfois, des mines doivent être aussi enlevées.


title: Wemotaci

text: Wemotaci (API : , qui signifie en atikamekw : « montagne d'où on observe ») est une réserve des Attikameks enclavée dans l'agglomération de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie, au Québec et du Nitaskinan.


title: Wemotaci

text: Enclavée dans le territoire de La Tuque, la Réserve est bordée à l'ouest et au sud par la rivière Saint-Maurice. Sa frontière orientale s'étend sur de long, et sa limite nord est . Wemotaci est accessible par la route forestière 25 à partir de La Tuque, et se situe à environ au nord de celle-ci.


title: Wemotaci

text: Comme beaucoup d'autres toponymes d'origine amérindienne, le toponyme « Wemotaci » a subi de nombreuses variations orthographiques dans le temps. La plus ancienne référence écrite au toponyme date de 1724. En 1827, le toponyme a été écrit "Montachene" ; en 1829 "Weymontachinque" ; en 1830 "Waimootansking" ; en 1832 "Weymontachingue" et en 1837 "Warmontashingen" et "Warmontaching". En 1932, l'orthographe « Weymontachingue » utilisée sur la carte de John Arrowsmith est devenue la forme la plus commune jusqu'en 1986, quand l'orthographe a été remplacée par "Weymontachie", comme exigé par le conseil de bande local. L'écriture normalisée en langue Atikamekw définit comme « Wemotaci », terme qui a été officialisé en .


title: Wemotaci

text: La zone supérieure de la rivière Saint-Maurice a longtemps été considérée la patrie et le territoire de chasse de la population autochtone atikamekw. Certaines sources affirment que la Compagnie du Nord-Ouest avait déjà établi un poste de traite à cet endroit entre 1770 et 1780 ; toutefois, cette hypothèse reste à démontrer. Le premier poste connu de traite à Wemotaci a été établi en 1806, quand Jean-Baptiste Perrault a construit les premières structures pour la traite des fourrures. En 1821, le poste a été repris par la Compagnie de la Baie d'Hudson.


title: Wemotaci

text: En 1851, le gouvernement a promulgué l'attribution de acres de la terre comme "réserve" à l'usage et au profit des communautés autochtones, résidant dans le Bas-Canada. Deux ans plus tard, ces terres ont été réparties entre les Atikamekw, Algonquins et Abénaquis, par John Rolph, commissaire des terres de la Couronne. Le , cette répartition a été officialisée par le gouverneur général en conseil.


title: Wemotaci

text: En s'installant sur la réserve, les Atikamekws ont maintenu une vie semie-nomade. La réserve a été cadastrée seulement en 1895. La construction de la Centrale de la Chute-Allard sur la rivière Saint-Maurice et du chemin de fer par la National Transcontinental Railway génèrent le développement du hameau Sanmaur, situé en face de Wemotaci; ce qui attira les Atikamekw à s'établir sur la réserve au début du . En 1939, la Compagnie de la Baie d'Hudson a quitté Weymontachingue. En raison du manque de fonds pour l'entretien du village de Wemotaci, la population a cessé de croître après 1950, car plusieurs habitants ont quitté la Réserve pour s'installer soit à Sanmaur ou dans d'autres villages voisins.


title: Wemotaci

text: Dans les années 1970, le village a été revitalisé. Un nouveau village a été construit près de sa montagne éponyme. En 1971, le gouvernement du Canada a acheté les terres de la Compagnie de la Baie d'Hudson pour les ajouter ensuite à la Réserve.


title: Wemotaci

text: En , de nombreux habitants de Wemotaci ont été évacués à cause d'un incendie de forêt qui menaçait leurs maisons.


title: Wemotaci

text: Raynald Couture, prêtre des Oblats de Marie-Immaculée, a travaillé dans la communauté des Attikameks de Wemotaci et a agressé neuf enfants à partir de 1982. Quatre d'entre eux se sont suicidés. Il quitte cette communauté en 1991 et trouve refuge en France, où il accueilli par les Oblats. Il est condamné à 15 mois de prison en 2004.


title: Wemotaci

text: Les réserves Coucoucache et Wemotaci sont administrées par le même conseil de bande. La réserve Wemotaci est surtout habitée par les descendants de la communauté Atikamekw. Deux autres réserves amérindiennes de la même nation se nomment Obedjiwan et Manawan.


title: Wemotaci

text: L'économie locale est basée sur l'art et l'artisanat, les commerces et services, la foresterie, le piégeage, la construction, le tourisme, le transport et les pourvoiries.


title: (486958) Arrokoth

text: Il est survolé par la sonde ' le et devient le plus lointain objet exploré par l’humanité, après le survol réussi de Pluton. Le petit corps a été sélectionné en pour être une cible de "New Horizons". Après quatre changements de cap en octobre puis , ' est en en route vers . Il se situe à une distance de du Soleil.


title: (486958) Arrokoth

text: Le , est découvert par la caméra à large champ (WFC3) du télescope spatial "Hubble" lors d'un relevé préliminaire pour trouver un objet de la ceinture de Kuiper adapté au trajet de la sonde "". La découverte a nécessité l'exploitation du télescope spatial "Hubble", car avec une magnitude apparente d', l'objet est trop faible pour être détecté par l'immense majorité des télescopes à l'exception des plus puissants. Le télescope spatial est également capable de réaliser des calculs astrométriques très précis et donc de déterminer une orbite fiable.


title: (486958) Arrokoth

text: Bien qu’" moins intéressant scientifiquement que , c'est la cible choisie par l'agence spatiale car la plus facilement atteignable, nécessitant moins de corrections de trajectoire donc de propergol.


title: (486958) Arrokoth

text: Lorsque a été observé pour la première fois, il a été nommé 1110113Y, rapidement abrégé en « 11 », pour simplification. Son existence en tant que cible potentielle de la sonde " a été annoncée par la NASA en et dès lors il a été officieusement désigné PT1 pour « ». Sa dénomination officielle, a été attribuée en par le Centre des planètes mineures (MPC), après la détermination de caractéristiques orbitales suffisantes. Grâce à d'autres observations permettant la détermination de son orbite, on lui a attribué officiellement le numéro permanent de planète mineure 486958, qui fut publié dans le du .


title: (486958) Arrokoth

text: La désignation provisoire indique qu'il s'agit du ((« U » = 20) + (« 69 » × 25)) découvert entre les et (« 2014 », « M »). Un nom propre à l'objet étant choisi ultérieurement.


title: (486958) Arrokoth

text: Le est annoncé le surnom "officieux" attribué à cet objet : Ultima Thulé, d'après l'île légendaire de Thulé. Cependant, ce surnom fait débat, car la référence à Thulé a déjà été faite par les nazis avec la Société Thulé.


title: (486958) Arrokoth

text: Le , il est officiellement baptisé Arrokoth, ce qui signifie « ciel » dans la culture des Powhatans, peuple du Maryland, là où il a été découvert. La citation de nommage est la suivante :


title: (486958) Arrokoth

text: En et , a occulté trois étoiles de son arrière plan. L'équipe du projet ' a formé une équipe spécialisée « ' » (les traqueurs d'objets transneptuniens) pour observer ces occultations stellaires depuis l'Amérique du Sud, l'Afrique et l'Océan Pacifique.


title: (486958) Arrokoth

text: Le , deux équipes de scientifiques de la NASA ont tenté de détecter l'ombre de depuis l'Argentine et l'Afrique du Sud. Quand ils ont constaté qu'aucun de leurs télescopes n'avait observé l'ombre de l'objet, l'hypothèse que pourrait ne pas être aussi grand ou aussi sombre que prévu a été émise, ainsi que l'hypothèse qu'il puisse être très réfléchissant ou même qu'il soit constitué d'un amas. Mais des données supplémentaires prises avec le télescope spatial "Hubble" en juin et ont révélé que les télescopes mobiles avaient été placés au mauvais endroit, et que ces spéculations étaient donc fausses.


title: (486958) Arrokoth

text: Le , le télescope aéroporté de l'observatoire stratosphérique pour l'astronomie infrarouge (SOFIA) de la NASA a été placé près de la ligne centrale prévue pour la deuxième occultation alors qu'il survolait l'océan Pacifique depuis Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Le but principal de ces observations était la recherche de la présence de matières dangereuses comme des anneaux ou de la poussière près de qui pourraient menacer la sonde "" pendant son survol en . Les données ont été recueillies avec succès, mais l'ombre centrale a été manquée. Les données collectées par SOFIA seront toujours utiles pour émettre des contraintes sur la présence de poussière près de . Les résultats détaillés de la recherche de matières dangereuses ont été présentés lors de la de la Division des sciences planétaires de l'AAS, le .


title: (486958) Arrokoth

text: Le , le télescope spatial "Hubble" a été utilisé pour vérifier la présence de débris autour de , fixant les contraintes sur la présence d'anneaux et de débris au sein de la sphère de Hill de à des distances allant jusqu'à du corps principal. Pour la troisième et dernière occultation, les membres de l'équipe ont mis en place une autre « ligne de clôture » de télescopes mobiles disposés le long de la ligne terrestre prédite pour le passage de l'ombre de l'occultation dans le sud de l'Argentine (provinces de Chubut et de Santa Cruz), ou pour pouvoir déterminer dans le cas le plus favorable, la taille de . L'espacement moyen entre 2 de ces télescopes était aussi réduit que . L'exploitation des dernières observations de "Hubble" a permis de déterminer la position de avec une précision bien meilleure qu'avec les données collectée lors de l'occultation du , et cette fois l'ombre de a été observée avec succès par au moins cinq des télescopes mobiles. Combiné avec les observations de SOFIA, ceci permettra l'établissement de bonnes contraintes sur la possibilité d'existence de débris près de .


title: (486958) Arrokoth

text: Les premiers résultats de l'occultation du montrent que l'astéroïde a une forme très irrégulière (de type « ellipsoïde de révolution allongé »), voire celle d'un binaire proche ou d'un binaire en contact. Selon le nombre et la durée des cordes observées, possèderait deux « lobes », avec des diamètres de et , respectivement.


title: (486958) Arrokoth

text: Deux occultations pour étaient possibles en , la première n'a pas été utilisée étant située au sud des océans Atlantique et Indien, mais la deuxième ayant pu être observée au Sénégal et en Colombie, a permis de révéler un peu mieux la forme de l'objet.


title: (486958) Arrokoth

text: Après avoir effectué son survol de Pluton, la sonde spatiale ' a été programmée pour un survol de le à , à une distance de 43,4 UA du Soleil dans la constellation du Sagittaire. est le premier objet à avoir été découvert après le lancement de la sonde spatiale qui doit l'approcher. Des photos prises par la sonde le montrent déjà l'objet qui se trouve précisément à l'endroit calculé (alors qu'il est encore à plus de ). ' passe à un peu plus de de , soit trois fois moins que la distance minimum auprès de Pluton, la sonde doit effectuer des mesures de température, rechercher la présence d'une atmosphère, d'une activité géologique, de lunes et d'anneaux, et renvoyer des images d'une résolution allant jusqu'à (contre pour Pluton). Les données recueillies devraient mettre environ à être renvoyées vers la Terre ; le travail d’archivage et d’analyse devant prendre une année supplémentaire. Les premières données collectées (après les photos publiées en janvier) sont révélées en .


title: (486958) Arrokoth

text: D'après sa luminosité et sa distance, il a été possible de faire une première estimation du diamètre de de . Les observations de ont conclu que l'objet ne mesure pas plus de et est très allongé. est peut-être un astéroïde binaire rapproché ou un binaire en contact. Lors d'une occultation stellaire observée le , une forme à deux lobes a été révélée, avec des diamètres de , respectivement. Cela signifie que est probablement un binaire primitif de la ceinture de Kuiper.