title: Bernard Barresi

text: Bernard Barresi, qui n'était connu jusque-là que pour une simple amende à la suite d'une rixe, aurait participé le à Mulhouse au braquage d'un fourgon blindé de l'agence alsacienne de la Banque de France sur l'autoroute A36. L'équipe de braqueurs s'empare ce jour-là de 33,7 millions de francs. Alors que deux de ses complices sont interpellés, Bernard Barresi aurait réussi à prendre la fuite avant que la police ne l'arrête. Le jour du verdict, qui a lieu le devant la cour d'assises de Colmar, Barresi est condamné par contumace à 20 ans de réclusion criminelle pour "vol à main armée et association de malfaiteurs".


title: Bernard Barresi

text: Durant ses années de cavale, Barresi est soupçonné d'avoir recyclé l'argent du braquage dans des affaires légales, et d'avoir pris du poids au sein du milieu marseillais des machines à sous.


title: Bernard Barresi

text: Barresi est finalement interpellé le à Juan-les-Pins dans le cadre d'un vaste coup de filet de la police judiciaire marseillaise dans le milieu. Il était recherché depuis près de 20 ans. Son procès s'ouvre deux ans plus tard à Colmar.


title: Bernard Barresi

text: Le , Bernard Barresi est acquitté par la cour d'assises du Haut-Rhin pour sa participation à l'attaque du fourgon blindé en 1990 mais deux ans plus tard, il est finalement condamné, pour la même affaire, devant la cour d'appel de Nancy, à une peine de dix ans de prison. Il a toujours nié la participation à ce hold-up. Puis en mars 2021, il est condamné à dix-huit mois de prison, dont huit avec sursis, et 20.000 euros d’amende par le tribunal correctionnel de Marseille pour le blanchiment d'une partie du butin de cinq millions d’euros issu de ce braquage de fourgon. Ces dix mois de prison ferme pourront être exécutés sous la forme d’un bracelet électronique à domicile..


title: Waitangi Day

text: Waitangi Day est la fête nationale de la Nouvelle-Zélande. C'est un jour férié observé dans tout le pays le en honneur de la signature du traité de Waitangi le .


title: Waitangi Day

text: Le traité de Waitangi est signé le à Waitangi, dans un pavillon érigé sur le domaine de James Busby ; la maison est aujourd'hui appelée la "Treaty House" (la « Maison du traité »). Le traité fait de la Nouvelle-Zélande une colonie de l'Empire colonial britannique, garantit aux Māori leurs terres et leur donne les mêmes droits que tout autre citoyen britannique.


title: Waitangi Day

text: Il y a des différences significatives entre les versions anglophone et māori du traité, et cela suscite encore de vifs débats depuis 1840 sur le sens de ce qui avait été décidé à l'époque. Les Māori voient généralement le traité comme un pacte solennel et sacré, tandis que les "Pakeha" (les néo-zélandais d'origine non-māori) l'avaient longtemps oublié. Au début du certains "Pakeha" commencèrent à voir le traité comme un document fondateur de leur pays ainsi qu'un symbole de l'humanitarisme britannique. Au contraire de leurs confrères māori, les "Pakeha" ne considéraient pas le traité comme un document légal devant être suivi à la lettre.


title: Waitangi Day

text: La signature du traité ne sera pas commémorée jusqu'en 1934. Avant cette année, la plupart des célébrations de la fondation de la Nouvelle-Zélande comme colonie avaient lieu le , jour anniversaire de l'arrivée de William Hobson à la Bay of Islands, en 1837.


title: Waitangi Day

text: En 1932 le Gouverneur général Charles Bathurst, Ier vicomte Bledisloe et sa femme achètent la maison de James Busby, alors délabrée car longtemps abandonnée, lieu de la signature du traité, et la présentent au pays. Le "Treaty House" et ses environs deviennent une réserve publique le . Cet évènement marque pour certains le premier "Waitangi Day", même si les célébrations ne se tenaient pas encore annuellement. Ce fut la réunion de Māori la plus représentative du pays jamais tenue ; y prirent part le roi des Māori et plusieurs milliers de "Pakeha". Plusieurs Māori semblent avoir commémorés la déclaration d'indépendance de la Nouvelle-Zélande, mais peu de sources confirment la véracité de cette théorie.


title: Waitangi Day

text: En 1940 on célébra à Waitangi le centenaire de la signature du traité. Cette célébration fut moins bien suivie en raison de la Seconde Guerre mondiale et du fait que le gouvernement avait récemment offensé le roi des Māori. Toutefois, l'évènement resta un succès et aida à faire connaître le traité auprès des "Pakeha".


title: Waitangi Day

text: Les commémorations annuelles de la signature du traité ne commencèrent qu'en 1947. La première est une cérémonie de la "Royal New Zealand Navy" autour d'un mât porte-drapeau situé devant le "Treaty House" ; elle sera courte et n'impliquera aucun Māori. L'année suivante on vit l'ajout du premier Māori. Depuis 1952 le Gouverneur général y assiste, et depuis 1958 le premier ministre, quoique pas toutes les années. Une représentation māori fait partie de la cérémonie depuis le milieu des années 1950. Beaucoup de ces aspects des premiers "Waitangi Day" ont été conservés aujourd'hui, incluant le salut naval, la cérémonie māori (le plus souvent une cérémonie de bienvenue), et des discours de la part des invités, Māori ou Pakeha.


title: Waitangi Day

text: "Waitangi Day" est proposé comme férié pour la première fois par le Parti travailliste néo-zélandais en 1957. Après la victoire des travaillistes, ils furent tout de même pour créer un nouveau jour férié. Finalement, le "Waitangi Day Act", ratifié en 1960, rend possible le remplacement d'un autre jour férié par le "Waitangi Day", cette décision incombant aux municipalités. En 1963, après un changement du parti en pouvoir, le "Auckland Anniversary Day" est remplacé par "Waitangi Day" dans le Northland.


title: Waitangi Day

text: En 1971 le porte-parole de l'opposition travailliste en matière des affaires māori, Matiu Rata, introduit une proposition de loi pour faire du "Waitangi Day" un férié au niveau national, mais en le rebaptisant "New Zealand Day". Elle ne deviendra pas une loi. Après l'élection du troisième gouvernement travailliste, sous Norman Kirk, on annonce en 1974 que "Waitangi Day" est un jour férié national appelé "New Zealand Day" (à la suite du "New Zealand Day Act 1973").


title: Waitangi Day

text: Pour Kirk, le changement était simplement dû au fait que la Nouvelle-Zélande était prête à penser à la nation d'une autre manière, plus large. Les postes diplomatiques avaient observé le férie pendant plusieurs années déjà, et il semblait utile, vu l'importance grandissante du pays dans les affaires internationales, que le jour soit appelé "New Zealand Day". Lors des célébrations de 1974, on hisse pour la première fois le drapeau de la Nouvelle-Zélande ainsi que celui des Tribus unies de la Nouvelle-Zélande sur le mât à Waitangi, et non le drapeau du Royaume-Uni, comme c'était le cas auparavant.


title: Waitangi Day

text: Les élections de 1975 désignent un gouvernement qui change le nom du férié à "Waitangi Day". Le nouveau premier ministre, Robert Muldoon, n'aimait pas le nom "New Zealand Day", et beaucoup de Māori pensaient que ce nom minimisait l'impact du traité de Waitangi. Un autre "Waitangi Day Act" est passé en 1976 pour changer le nom de manière officielle.


title: Waitangi Day

text: Alors qu'il s'agit de la fête nationale de la Nouvelle-Zélande, sa commémoration a souvent été la cible de manifestations de la part d'activistes maoris et a été sujet à plusieurs controverses. Depuis 1971 Waitangi et ' sont au centre de protestations concernant des injustices du traité ; Nga Tamatoa dirige les premières manifestations. Les activistes appelaient d'abord à une plus grande reconnaissance du traité, mais à partir du début des années 1980 les groupes maoris commencèrent à dire que le traité était une supercherie grâce à laquelle les Britanniques auraient dupé les Maoris et pris leurs terres. Il y eut plusieurs tentatives afin d'arrêter les célébrations, notamment de la part de la '. Cela aboutit à d'importantes confrontations entre la police et les manifestants, se terminant parfois avec des arrestations. Une fois que le traité a commencé à être reconnu officiellement au milieu des années 1980, l'emphase est retournée à des appels aux fins d'honorer le traité. Les manifestants sont retournés appeler à la reconnaissance du traité et à la fin de ce qu'ils voient comme un abandon de la part de l'État.


title: Waitangi Day

text: Plusieurs centaines de manifestants se rendent à Waitangi chaque année. Quoiqu'ils ne fassent pas partie des célébrations officielles, les activistes māori essaient souvent de hisser le drapeau māori sur le mât. Ces manifestations sont généralement contrôlées par la police, qui procèdent parfois à plusieurs arrestations. On observe souvent du vandalisme sur le mât, continuant une tradition remontant au , où Hone Heke avait coupé le mât britannique dans la ville voisine, Russell. En 2004 plusieurs manifestants ont pu hisser le drapeau māori au-dessus des drapeaux sur le mât en l'accrochant à la branche d'un arbre voisin. Certains virent une grande audace dans ce geste.


title: Waitangi Day

text: En raison du nombre de critiques et des protestations survenues à Waitangi, le premier ministre n'y fit pas d'apparition en 2000. En 2001, les célébrations officielles furent déplacées de Waitangi à Wellington. Certains Maoris le ressentirent comme une insulte à leur peuple et au traité. En 2003 et 2004 la commémoration eut lieu, de nouveau, à Waitangi.


title: Waitangi Day

text: Certains, Maoris et Blancs d'origine britannique, pensent que le traité est éclipsé par la couverture médiatique des manifestations, particulièrement quand elles impliquent des figures politiques. Ngapuhi, en particulier, dont les ancêtres ont été les principaux signataires maoris du traité, ont souvent été opposés aux manifestants afin de faire de " une célébration pacifique et non controversée.


title: Waitangi Day

text: D'autres, principalement d'origine britannique, pensent que ' est trop polémique et sujet aux controverses pour être la fête nationale ; ils suggèrent de le remplacer par la Journée de l'ANZAC ou retourner à la tradition du '. D'autres, dont le chef du parti ', Peter Dunne, proposent de revenir sur le renommage et l'appeler '. Beaucoup de Maoris pensent que ces idées sont des manœuvres pour faire oublier le traité. Certains néo-zélandais qui ne sont ni d'origine maori ni d'origine britannique pensent que " est un jour n'ayant un rapport qu'avec ces deux groupes.


title: Waitangi Day

text: Les commémorations ayant lieu à Waitangi commencent souvent le jour précédent, c'est-à-dire le , à la "Te Tii" marae des Ngā Puhi. Les personnages politiques sont invités dans la marae et assistent à des discours de l'iwi local. Les discours parlent souvent des problèmes d'actualité dans la communauté et dans la Nouvelle-Zélande, et sont généralement suivis d'un débat.


title: Waitangi Day

text: À l'aube du 6, la "Royal New Zealand Navy" hisse le drapeau néo-zélandais, le "Union Jack", et le "White Ensign" devant le "Treaty House". Les cérémonies suivantes incluent généralement une messe à l'église voisine et des cérémonies culturelles māori, avec danse et chant. Plusieurs waka et navires de la Navy rejouent l'arrivée du Gouverneur Hobson pour signer le traité. Le jour se termine avec la descente des drapeaux par la Navy.


title: Waitangi Day

text: Depuis plusieurs années, d'autres villes néo-zélandaises observent "Waitangi Day" de diverses manières. Certains planifient des concerts ou un festival, et certains marae ouvrent leurs portes pour enseigner aux Pakeha, Māori et autres l'histoire et la culture du pays et des Māori. Comme le est également l'anniversaire de Bob Marley, les concerts de reggae sont particulièrement populaires. Il n'y a pas de grands défilés, ni des célébrations massives. Comme c'est un jour férié au milieu de l'été austral, beaucoup de néo-zélandais en profitent pour aller à la plage.


title: Waitangi Day

text: À Londres (Angleterre), ville comptant un grand nombre d'expatriés néo-zélandais, une tradition a commencé il y a quelques années : le samedi le plus proche du , les "Kiwis" participent à un barathon utilisant le Circle Line du métro de Londres. Le but est de boire un verre à chacun des 27 arrêts, mais la plus grande partie des participants s'arrêtent après quelques-uns seulement. À 16h on fait un grand haka au Parliament Square lorsque "Big Ben" marque l'heure au son de ses cloches. Les participants peuvent porter des déguisements et tous chantent l'hymne national néo-zélandais, "God Defend New Zealand".


title: François de Montpensier

text: François de Bourbon, duc de Montpensier, né en 1542 et mort le à Lisieux, est un prince du sang de la maison de Bourbon. Il est un des proches de la famille royale et l'un des commandants de l'armée royale pendant les guerres de religion.


title: François de Montpensier

text: François de Bourbon est le fils de Louis, duc de Montpensier et de sa première épouse Jacqueline de Longwy (nièce de François). En 1566, il épouse Renée d'Anjou, marquise de Mézières et comtesse de Saint-Fargeau, qui n'a alors que 16 ans.


title: François de Montpensier

text: Durant toute sa vie, ce prince du sang de la maison de Bourbon accumule de nombreux titres dont celui de dauphin d'Auvergne. Jusqu'à la mort de son père en 1582, on ne le mentionne que sous ce titre de « prince dauphin ». À l'âge de quarante ans, il devient lui-même duc de Montpensier, prince de Dombes, sire de Beaujeu et vicomte de Brosse. En 1583, il reçoit aussi le duché de Châtellerault, confisqué à son arrière-grand-oncle, le connétable de Bourbon.


title: François de Montpensier

text: Pendant les guerres de religion, le prince dauphin se voit confier la responsabilité de plusieurs gouvernements, d'abord dans le centre de la France (Anjou, Touraine, Maine, Orléans, etc.), puis celui du Dauphiné en 1567 et enfin celui de Normandie en 1588. Durant les campagnes militaires, il combat, avec son père, les protestants. Après la prise de Saint-Jean-d'Angély, en 1569, il est chargé de les combattre en Saintonge, mais échoue. En 1574, il est nommé gouverneur général du Languedoc et du Dauphiné, provinces qui se trouvent alors entre les mains des protestants.


title: François de Montpensier

text: Il est naturellement de la cour du roi Henri III dont il devient un soutien fidèle. Bien que zélé catholique, il refuse catégoriquement d'entrer dans la Sainte Ligue chapeautée par la famille de Guise. Lorsque Henri III meurt, il se rallie à Henri IV. En 1591, il participe au siège de Rouen et meurt l'année suivante. Il est inhumé à la sainte chapelle du château de Champigny-sur-Veude.


title: Province de Frosinone

text: La province de Frosinone est une province italienne, située dans la région du Latium et ayant pour chef-lieu la ville de Frosinone.


title: Province de Frosinone

text: Liste des principales municipalités composants la province de Frosinone, avec leurs populations en 2017, selon des sources italiennes :


title: Hermann Müller

text: Membre du SPD, il est chancelier du Reich sous la république de Weimar, en 1920 puis entre 1928 et 1930.


title: Hermann Müller

text: D'abord journaliste à la "Görlitzer Zeitung", Hermann Müller devient membre du comité exécutif du Parti social-démocrate (SPD) en 1906. Il est envoyé en 1914 en France pour essayer, avec la SFIO, d'enrayer le déclenchement de la Première Guerre mondiale.


title: Hermann Müller

text: Après la révolution de Novembre, il devient ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement de Gustav Bauer et signe le traité de Versailles, le , dans le salon de la Paix du Chateau. Il devient brièvement chancelier du Reich à la démission de Gustav Bauer, après le putsch de Kapp et jusqu'aux élections législatives de juin 1920.


title: Hermann Müller

text: En 1928, il redevient chancelier grâce au succès électoral du Parti social-démocrate. Sous son administration, l'Allemagne entreprend un plan de construction naval et négocie le plan Young. Incapable de redresser l'économie au cours de la Grande Dépression de 1929, il démissionne le .


title: Natchez

text: Les Natchez sont un peuple amérindien qui vivait dans la région de l'actuelle ville de Natchez dans le Mississippi. Vers 1730, après plusieurs guerres contre les Français, les Natchez furent vaincus et dispersés. La plupart des survivants furent soit réduits à l'esclavage par les Français, soit trouvèrent refuge parmi d'autres tribus, comme les Chicachas, les Creeks et les Cherokees. De nos jours, la plupart de leurs descendants se trouvent en Oklahoma, parmi les membres des nations Cherokee et Creek.


title: Natchez

text: Durant ses explorations du Mississippi, Pierre Le Moyne d'Iberville rencontre fréquemment les Natchez avec lesquels il tiendra une rencontre diplomatique en 1700, ouvrant une période de relations cordiales avec ce peuple considéré alors comme pacifique et socialement très bien organisé. On estime alors leur population à .


title: Natchez

text: L'arrivée en 1713 du gouverneur Antoine de Lamothe-Cadillac met cependant en péril la bonne entente entre les Amérindiens et les Français. Cadillac passe par les terres des Natchez et refuse même de fumer le calumet de paix avec eux, ce qui est interprété comme un geste hostile. Devant la dégradation des relations, quand quatre Français sont tués par les Natchez, on demande à Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville d'intervenir. En 1716, avec , il parvient à capturer Grand Soleil et d'autres chefs Natchez. Ils seront libérés en échange de leur aide pour construire le fort Rosalie.


title: Natchez

text: Durant les années 1720, la colonie connaît un essor. La cohabitation entre les Français et les Natchez se déroule pacifiquement, malgré des frictions. Le fort Rosalie devient un lieu de rencontre et d'entrepôt de provisions. Des accrochages, dont un raid en 1723 durant lequel plusieurs Natchez sont tués par les Français, enveniment la situation. La mort de Grand Soleil en 1728, le plus fidèle allié des Français chez les Natchez, fragilise la colonie.


title: Natchez

text: À la suite de la décision d'expropriation d'une partie de leur terres au profit d'une plantation de tabac, sous la direction du gouvernant Detchéparre du fort Rosalie, les Natchez attaquent par surprise le fort Rosalie le . Ils éventrent les femmes enceintes et font des dizaines de prisonniers. Ils massacrent en deux heures plus de 200 colons et mettent le feu au fort Rosalie. Plus au nord, le poste de Yazoo est également décimé par la tribu Yazoo.


title: Natchez

text: Mais la révolte des Natchez se termine par la destruction de ce peuple : les Français ripostent l'année suivante, alliés avec les Chactas et, en 1731, après la prise d'un fort Natchez, 427 sont vendus comme esclaves et emmenés à Saint-Domingue. D'autres s'enfuient et se dispersent.


title: Natchez

text: La description la plus détaillée du mode de vie des Natchez est due à Antoine-Simon Le Page du Pratz (v. 1695-1775). Arrivé en Louisiane en 1718, Le Page y a vécu jusqu’en 1734, fréquentant les Natchez et apprenant leur langue. Ses observations furent d’abord publiées sous la forme d’une série d’articles parue dans le "Journal œconomique" entre et puis en livre, sous le titre "Histoire de la Louisiane", à Paris, chez De Bure, l'aîné, Veuve Delaguette, et Lambert, en 1758, en trois volumes. L’ouvrage de Le Page du Pratz est une source particulièrement bien informée et irremplaçable sur les Natchez, un peuple disparu.


title: Natchez

text: La société Natchez apparaît comme le prolongement de la culture de Plaquemine. Contrairement à beaucoup d'autres groupes amérindiens, elle était hiérarchisée en quatre groupes dirigés par un "Grand Soleil" que l'on peut assimiler à un roi. Celui-ci était souvent transporté sur une litière. Au début du , les Français installés en Louisiane assistent aux funérailles de la "Grande Reine" au cours desquelles sont organisés des sacrifices humains, comme pour celles du Grand Soleil.


title: Natchez

text: Les Natchez honoraient leurs divinités dans des temples : dans l'un d'entre eux, le feu sacré ne devait jamais cesser de brûler. Les villages étaient quadrillés par un réseau de voies qui menaient à une place centrale comme chez les Mound Builders et les civilisations mississippiennes.


title: Natchez

text: Les Natchez vivaient sur des fermes familiales bâties près des cours d'eau et le long de chemins reliant les fermes entre elles et des centres sacrés où se tiennent des cérémonies religieuses et des événements sociaux.


title: Joe (chanteur)

text: Joe Lewis Thomas, dit Joe, est un chanteur de R&B américain né le à Columbus (Géorgie), aux États-Unis.


title: Joe (chanteur)

text: Joe Thomas est issu d'une famille de 5 enfants, il a grandi dans un environnement très gospel. À l’âge de 2 ans, Joe quitte la Géorgie pour s'installer en Alabama avec sa famille. Il fait partie d’une chorale au sein d’une église, jouant de la guitare puis en dirigeant lui-même la chorale.


title: Joe (chanteur)

text: Vers la fin des années 1980, il est membre de groupes locaux dans l'Alabama. Par la suite, il s'installera à New York pour poursuivre sa carrière musicale.


title: Joe (chanteur)

text: Tout en travaillant au sein d'une chorale, Joe fait la rencontre des producteurs Vincent Herbert et Dardoumi Mahmoud, et enregistre une démo. Il sort alors son premier album "Everything" en 1993. Il signe chez Jive Records en 1997, et sort l’album "All That I Am".


title: Joe (chanteur)

text: Mais c’est en 2000 que Joe connaît son plus grand succès à ce jour avec "My Name Is Joe". Cet album est poussé par le succès du single "I Wanna Know".


title: Joe (chanteur)

text: Keith Miller, E-Smoove, Joe Thomas, J. Dibbs, Dave Hall, Rodney Jerkins, Larry "Rock" Campbell, Gerald LeVert, Kedar Massenburg, Edwin Nicholas, Joshua Thompson, Tse Williams, R. Kelly, Allen Gordon, Jr., Damon Thomas, Harvey Mason, Jr., She'kspere Briggs, Roy "Royalty" Hamilton, Ivan "Orthodox" Barias, Carvin "Ransum" Haggins, Bishop "Young Don" Dixon, Johnnie "Smurf" Smith, The Neptunes, Allstar, Tim & Bob, Jimmy Jam & Terry Lewis, The Underdogs, Cool & Dre, Timbaland, Bryan Michael Cox, The Smith Brothers, Teddy Riley, Stargate (producteurs)


title: Pascal Garibian

text: Pascal Garibian, né le à Bourg-en-Bresse, d'origine arménienne, est un ancien arbitre international français de football de 1995 à 2006, ancien président de la commission de discipline de la Ligue de football professionnel et Directeur Technique de l'arbitrage. Il a été le premier porte-parole de la Direction générale de la Police nationale.


title: Pascal Garibian

text: Pascal Garibian est arbitre de la Ligue de Basse-Normandie en 1978, puis de la Ligue de Paris Île de France en 1984, arbitre fédéral en 1986 et international en 1995. Il a arbitré 228 matches de Ligue 1 à partir de 1993 et de nombreux (22) matchs internationaux.


title: Pascal Garibian

text: Il a dirigé la finale controversée de la Coupe de France 1999 et la finale de la Coupe de la Ligue 2004. Il met un terme à sa carrière d'arbitre en 2006.


title: Pascal Garibian

text: Pascal Garibian a été observateur des arbitres de Ligue 1 de la Direction Nationale de l'Arbitrage. Il a été membre du comité directeur de l'Union Nationale des Arbitres de Football. Le premier , Pascal Garibian est nommé Président de la commission de discipline de la Ligue de football professionnel. Il est nommé Directeur Technique de l'Arbitrage en .


title: Pascal Garibian

text: Pascal Garibian a exercé le métier d'officier de police durant sa carrière d'arbitre. Il a été commandant à la brigade de protection des mineurs de Paris. Il a travaillé ensuite au sein du service de communication de la Direction centrale de la sécurité publique puis à la Direction Générale de la Police Nationale dont il a été le premier le porte-parole de à , date à laquelle il a été mis à disposition pour rejoindre la Fédération Française de Football.


title: Inculpation

text: Une inculpation, appelée mise en examen en France depuis 1993, est l'accusation formelle par laquelle un magistrat notifie à une personne qu'elle est suspectée d'avoir commis un délit ou un crime. L'inculpation est une compétence exclusive du juge d’instruction en Belgique et en France, et du procureur de la Couronne au Canada.


title: Inculpation

text: La personne inculpée risque d'être placée en détention provisoire ou d'être soumise à un contrôle judiciaire. Elle bénéficie toutefois de certains droits, notamment celui d'accéder au dossier de la procédure et de solliciter que le magistrat procède à divers actes d'instruction.


title: Inculpation

text: Au Canada, l’inculpation s'effectue en vertu du Code criminel et comprend les accusations portées contre une personne dans l’acte d’accusation fait par le procureur de la Couronne ou le policier déposant la dénonciation.


title: Inculpation

text: En France, depuis la loi du 4 janvier 1993 portant réforme de la procédure pénale, l'inculpation est appelée mise en examen. Ce changement a été motivé par la volonté de protéger la présomption d'innocence de la personne inculpée. En effet, le terme, dérivé du latin culpa, renvoie régulièrement à l'idée selon laquelle la personne serait présumée avoir commis les faits reprochés.


title: Harriet Andersson

text: Issue d'un milieu modeste, Harriet Andersson suit les cours de Calle Flygare et débute dans des revues au théâtre Södran, au Blancheteatern et à l'Oscarteatern. En 1950, elle est la vedette du music-hall Scala et débute au cinéma.


title: Harriet Andersson

text: En 1954, le metteur en scène et réalisateur Ingmar Bergman l'engage dans la troupe du théâtre municipal de Malmö, elle devient l'une de ses actrices favorites tant au théâtre ("Le Canard sauvage" d'Ibsen, "Hamlet", "Le Journal d'Anne Frank") qu'au cinéma.


title: Les Tours de Minuit

text: Les Tours de Minuit (titre original : "") est le treizième volume de la série "La Roue du temps" de l'écrivain américain Robert Jordan. Le décès en 2007 de l'auteur l'a laissé inachevé. Sa femme, Harriet McDougal, et son éditeur ont choisi Brandon Sanderson pour poursuivre son œuvre.


title: Les Tours de Minuit

text: La version originale américaine a été publiée le par Tor Books aux États-Unis et par Orbit au Royaume-Uni.


title: Les Tours de Minuit

text: Ce livre est resté inédit en français pendant douze ans. Bragelonne a annoncé en 2011 avoir repris les droits pour publier l’œuvre selon la tomaison originale et avec une nouvelle traduction. L'éditeur a publié le premier volume, "L'Œil du monde", en 2012. "Les Tours de Minuit" est paru le .


title: Les Tours de Minuit

text: L'auteur a annoncé en 2006 être atteint d'une maladie rare qui réduirait son espérance de vie à une moyenne de quatre ans. La série devait se finir en un seul volume titré "A Memory of Light", sa mort en 2007 l'a laissé inachevé. Cependant sa femme a annoncé qu'il avait laissé suffisamment de notes et d'informations sur la fin de l'histoire pour permettre sa publication. Brandon Sanderson a été choisi pour le terminer. La longueur du livre décida l'éditeur à le découper en trois volumes : "La Tempête imminente", "Les Tours de Minuit" et "Un souvenir de lumière".


title: Muadh ibn Jabal

text: Mu'adh ibn Jabal, de son vrai nom Abu Abd al-Rahman Mu'adh ibn Jabal ibn Amr ibn Aws (), était encore un jeune garçon lorsque Mahomet commença à répandre le message de l'islam. Il était originaire de Médine et y resta la plupart du temps avec ce dernier. Il fut remarqué pour son intelligence, sa vivacité d'esprit, la beauté de sa récitation (ou bien l'art de la parole ?) et pour le fait qu'il restait très proche des gens.


title: Muadh ibn Jabal

text: Il est décrit comme un homme très séduisant. Ses yeux et ses cils étaient noirs, ses dents d'une extrême blancheur et ses cheveux étaient bouclés. La plupart des livres décrivant son apparence physique disent que si on le regarde, on est tout de suite abasourdi par sa beauté.


title: Fantomiald

text: Fantomiald ("Paperinik" en version originale italienne) est un personnage de fiction de l'univers des canards créé en 1969 par le scénariste italien Guido Martina et le dessinateur italien Giovan Battista Carpi pour les studios Disney. En 1996, le personnage est modifié avec la création d'une nouvelle série : "Powerduck". Cependant, le personnage original n'est pas abandonné et aujourd'hui, depuis l'arrêt en 2005 de la série de "Powerduck", les histoires où il apparaît se basent bel et bien sur le personnage originel.


title: Fantomiald

text: Dans les années 1960, les jeunes lecteurs italiens des bandes dessinées de Donald Duck se plaignent de ce qu'il est toujours perdant face à Picsou ou à Gontran Bonheur. Le scénariste Guido Martina et le dessinateur Giovan Battista Carpi créent alors "Paperinik", identité secrète et nocturne de Donald. Le nom est inspiré de "Diabolik", personnage alors célèbre et maléfique des sœurs Angela et Luciana Giussani, et du nom italien de Donald, "Paperino". Pour coller à cette idée, le nom français "Fantomiald" a été inspiré de celui de "Fantômas".


title: Fantomiald

text: La première histoire de 60 pages, "Comment on devient Fantomiald" ("Paperinik il diabolico vendicatore"), est publiée en Italie en deux parties les 8 et . Donald devient propriétaire de la Villa Rosa (qui était censée appartenir à Gontran Bonheur mais qui lui a été donnée par erreur), maison abandonnée des abords de Donaldville. Il y découvre le journal et le costume de Fantomius, célèbre gentleman cambrioleur du début du . En secret, il apprend les techniques de Fantomius, et continue à agir en inoffensif et incompétent citoyen pour se venger la nuit contre son oncle, son cousin et la société. Pour cela, il fait fabriquer par Géo Trouvetou l'équipement de Fantomius et cambriole, la nuit, le matelas de Picsou (rempli de billets de banque).


title: Fantomiald

text: "Comment on devient Fantomiald " est devenu une histoire classique de la veine italienne de l'univers de Donald Duck. Elle est populaire car Donald y agit avec plus de confiance, d'intelligence et d'habileté qu'habituellement. Guido Martina a donné la possibilité à Donald de se venger des humiliations répétées de son entourage depuis des années mais cela a également donné un côté sombre au personnage.


title: Fantomiald

text: La deuxième histoire, <nowiki>"</nowiki>"Fantomiald à la rescousse !" ("Papernik alla riscossa") de 1970 est toujours écrite par Guido Martina mais cette fois-ci avec Romano Scarpa au dessin. C'est dans cette anventure que Géo lui présente ses différentes dont des modifications sur la 313 (voiture de Donald) en trafiquant sa vitesse et en ajoutant des propulseurs et la possibilité d'envoyer du gaz éternuant. Un pulvérisateur de gaz "change-couleur" permet de modifier la couleur de la 313 entre rouge et noire facilement. Il a également créer des caramels capables d'effacer la mémoire nommés "Careffs" que Donald va utiliser par la suite au fil de ses aventures.


title: Fantomiald

text: Dans l'histoire "Le fil d'Ariane" ("Paperinika e il filo di Arianna") de 1973, une nouvelle héroine du nom de Fantomialde ("Paperinika"), identité secrète de Daisy Duck arrive faire de l'ombre à Fantomiald. Une rivalité va naître entre les deux avec l'histoire "Fantomialde contre Fantomiald" ("Paperinika contro Paperinik") de la même année.


title: Fantomiald

text: Dans les histoires qui ont suivi la première, Fantomiald est davantage un vengeur masqué qu'un super-héros, usant souvent de moyens illégaux pour se faire connaître et se vengeant de son entourage proche. Les scénaristes corrigèrent cela en ne donnant plus pour cible à Fantomiald ses amis mais des criminels de Donaldville. Dorénavant, Donald mène une double vie comme Batman, résolu à combattre le crime. Des auteurs et dessinateurs créèrent à partir de Fantomiald des identités secrètes propres à d'autres personnages de Donaldville.


title: Fantomiald

text: Dans une histoire des 17 et , "Le Secret de la Maison Rouge" ("Paperinik e il ritorno a Villa Rosa"), Donald découvre un second volume du journal de Fantomius. Elle est signée de Fabio Michelini et Giovan Battista Carpi.


title: Fantomiald

text: En France, « Paperinik » devient « Fantomiald » et ses histoires sont publiées dans "Mickey Parade", recueil mensuel des histoires italiennes issues des univers de Donald Duck et Mickey Mouse à partir du . En 1993, il est le personnage principal d'un éphémère magazine nommé "Mickey Mystère" (9 numéros).


title: Fantomiald

text: En 2008, Fantomiald intègre le groupe des Ultrahéros au côté de Fantomialde, Super Dingo et Super Popop dans la série "Les Ultrahéros" ("Ultraheroes") débutant avec l'histoire "Les ultrahéros : Prologue ".


title: Fantomiald

text: Depuis le , l'éditeur Disney Hachette Presse a entrepris une intégrale complète et par ordre chronologique en France du personnage avec une publication trimestrielle chez les marchands de journaux intitulée "Les Chroniques de Fantomiald". Chaque album de près de 300 pages est accompagné de documents exclusifs ainsi que d'histoires inédites jamais parues sur le territoire francophone. Il s'agit de la toute première fois qu'une telle intégrale est réalisée autour d'un personnage Disney. L'éditeur Glénat a lui aussi commencé à publier une intégrale complète des histoires du personnage. Le premier tome est sorti le et un rythme de parution de deux tomes par an est prévu.


title: Fantomiald

text: Au début des années 1990, le personnage est abandonné par la majorité des auteurs. Disney Italia rénove les couvertures de la revue "Paperinik" avant de lancer un nouveau mensuel : "PKNA - Paperinik New Adventures", proche du format des comics de super-héros.


title: Fantomiald

text: De jeunes dessinateurs sont mis à contribution tels que Claudio Sciarrone, Alessandro Barbucci et Silvia Ziche, ainsi que de nouveaux auteurs dont Tito Faraci et Francesco Artibani.


title: Fantomiald

text: Les histoires accompagnées de dossiers et d'analyses relèvent désormais de la science-fiction et font apparaître robots, intelligence artificielle, extraterrestres, etc.


title: Fantomiald

text: Depuis 2002, elle est remplacée par "PK" (ou "PK - Pikappa" en Italie, "PowerducK" en France). Ces bandes dessinées donnent une origine tout à fait différente au statut de super-héros de Donald. Ce nouveau personnage est appelé en France "PowerducK" (familièrement PK). Le costume est assez proche de celui de Fantomiald, excepté son bouclier. La série sera arrêtée en 2005.


title: Fantomiald

text: Le personnage originel ne fut pas abandonné pendant cette période et d'ailleurs, après l'arrêt en 2005 de "Powerduck", les dessinateurs sont revenus au Fantomiald originel. Les deux personnages peuvent très bien être différenciés par le ton utilisé dans leurs histoires : dans la série "Powerduck" les personnages et l'ambiance sont plutôt sérieux, tandis que les histoires de la série "Fantomiald" sont généralement tournées vers le rire.


title: Fantomiald

text: Au début de la série, les principaux ennemis de Fantomiald sont Gontran, Picsou (finalement, il l'aura plus aidé que contré) et Flairsou. Peu à peu, d'autres ennemis sont rajoutés comme les Rapetous ou Intoxman.


title: Raoul Ubac

text: Raoul Ubac, né Rudolf Gustav Maria Ernst Ubach le selon ses différentes biographies à Malmedy ou à Cologne (Royaume de Prusse) et mort le en France à Dieudonne (Oise), est un photographe, peintre, graveur et sculpteur franco-belge appartenant à la Nouvelle École de Paris.


title: Raoul Ubac

text: Raoul Ubac passe sa petite enfance en Allemagne (Prusse), entre Cologne et Francfort. En 1919, sa famille s'installe à Malmedy, petite ville proche des Hautes Fagnes en Belgique, où la famille de sa mère, Alice Lang, exploite une tannerie de cuirs depuis plusieurs générations. Son père, Ernst Ubach, vient d'y être nommé juge de paix. Avec l'intégration à la Belgique du canton de Malmedy, rattaché à la Prusse en 1815, à la suite du traité de Versailles de 1919 Raoul Ubac obtient la nationalité belge.<br>Il fait ses études à l'Athénée royal de Malmedy jusqu'en 1928, ayant le projet de devenir agent des eaux et forêts. Il fait alors un premier séjour à Paris. Rentré en Belgique en 1929 pour terminer ses études secondaires, un professeur lui passe « sous le manteau », le premier « "Manifeste du surréalisme" » d'André Breton.


title: Raoul Ubac

text: Revenant à Paris en 1930 où sur les conseils de ses parents il s'inscrit à la Sorbonne, Raoul Ubac noue des contacts avec les surréalistes, fréquente les ateliers de Montparnasse, fait la connaissance de Camille Bryen et d'Otto Freundlich, rencontre André Breton et fréquente le milieu surréaliste. Il entreprend, à pied, de nombreux voyages à travers l'Europe, en Italie, Suisse et Autriche. En Dalmatie, sur l'île de Hvar, il effectue des « assemblages de pierres trouvées » qu'il photographie. Otto Freundlich lui conseille alors de se rendre à Cologne où il s'inscrit à l'École d'arts appliqués et travaille le dessin et la photographie. Lors d’une soirée dansante, il rencontre Agathe Schmidt, appelée Agui, jeune Allemande avec qui il se mariera à Ixelles en 1939. Raoul Ubac expérimente en photographie des procédés de brûlage, de solarisation et de pétrification et expose en 1933 à Paris le résultat de ses recherches.


title: Raoul Ubac

text: En collaboration avec Camille Bryen, Raoul Ubac publie en 1934, sous le nom de Raoul Michelet un recueil de poèmes et de photographies. Avec Bryen encore, il dépose des « objets dans les endroits les plus inattendus », affiche « des poèmes et images sur les murs » et participe aux activités des surréalistes. Il côtoie Hans Bellmer, Victor Brauner, Benjamin Péret et Raoul Hausmann. En , il participe sous le pseudonyme de Raoul Michelet à l'Exposition internationale du Surréalisme, à La Louvière, première exposition surréaliste en Belgique, organisée par le groupe Rupture.


title: Raoul Ubac

text: À partir de 1936, il s'engage dans une série de photographies autour du « "Combat de Penthésilée" » (la Reine des Amazones et Achille) pour lesquelles il combine de multiples procédés : association des négatifs, surimpression et solarisation, superposition ou décalage du négatif et du positif, qui donne une impression de pétrification, soufflage, fumage, brûlage ou voilage du cliché. Souvent, il réutilise des fragments de nus de ses deux modèles, Agui et Marthe (la femme de Paul Nougé). Certaines de ses photographies sont publiées dans la revue surréaliste "Minotaure" («"Agui dans le miroir au tain endommagé", 1938). Il apprend également la gravure dans l'atelier de Stanley Hayter et se lie avec Roger Gilbert-Lecomte. Pour l'Exposition internationale du surréalisme à la Galerie des Beaux-Arts de Paris (), André Breton lui commande la photographie des mannequins exposés. Y sont également présentés deux photomontages : « "La Chambre" » et « "La Rue derrière la gare" ». « Par le blond trait d'union de l'œil d'Ubac, les ruines passées rejoignent les ruines à venir, sans cesse renaissantes. Ses femmes brandissent le dard et défaites sont les sœurs de la sombre Penthésilée de von Kleist. Elles sont l'incroyable fleur fossile, la pêcheuse qui dompte les sables mouvants », écrit-il en 1939.


title: Raoul Ubac

text: En 1940, Raoul Ubac fonde avec René Magritte la revue "L'Invention collective" qui ne connaîtra que deux numéros. Y participent notamment André Breton, Achille Chavée, Fernand Dumont, Marcel Lefrancq, autre photographe surréaliste, Irène Hamoir, Marcel Lecomte, Marcel Mariën et Louis Scutenaire. Au début de la Seconde Guerre mondiale, Raoul et Agui Ubac, en compagnie de Magritte, de Scutenaire et d'Irène Hamoir, quittent Bruxelles, puis Paris pour Carcassonne (Aude) où demeure Joë Bousquet. À la fin de septembre 1940, après quatre mois, Raoul Ubac revient à Bruxelles où il présente en 1941 une exposition de photographies dont le catalogue est préfacé par Paul Nougé. La galerie est fermée sur ordre des occupants. Ayant fait la connaissance du poète Jean Lescure qui la dirige, il collabore activement à la revue "Messages", où il rencontre Paul Éluard, Raymond Queneau et André Frénaud, qui ne cessera d'accompagner amicalement son travail. En 1942, il illustre "Exercice de la pureté " de Jean Lescure puis abandonne la photographie après la guerre.


title: Raoul Ubac

text: Bien qu'il collabore aux activités du groupe néosurréaliste La Main à plume jusqu'en 1943, la guerre l'éloigne petit à petit du surréalisme : il commence dès 1939 de dessiner à la plume « les objets les plus simples », verres et flacons, fruits et pains, ciseaux ou couteaux posés sur une table (exposition en 1943 à la librairie parisienne de Francis Dasté, préfacée par Jean Lescure). En 1946, il ramasse en Haute-Savoie un éclat d'ardoise et commence avec un clou à la graver, réalise des gouaches sur le thème des "Têtes". Jean Lescure lui ayant fait connaître Bazaine et ses amis non figuratifs, leurs recherches sur les formes et les couleurs l'aident, dit-il, « à faire l'effort d'aborder ces problèmes sans passer par les phantasmes » dont il avait été tributaire. Raoul Ubac aborde à nouveau la peinture, à l'œuf, pour une série non figurative de "Personnages couchés" dans des lumières sourdes. Il illustre en 1948 la couverture de "Voir", recueil de Paul Éluard dont un poème lui est dédié. À partir de 1951, la galerie Aimé Maeght expose régulièrement ses gouaches et ses toiles, préfacées par André Frénaud, Georges Limbour, Claude Esteban ou Yves Bonnefoy. Ubac ne cesse simultanément de graver des ardoises qui deviennent à mesure des reliefs et dont il introduit en 1955 des fragments dans ses tableaux. Il acquiert en 1958 une maison à Dieudonné où il installe deux ateliers, pour la peinture et la sculpture.


title: Raoul Ubac

text: Dans les années 1960, ses peintures, sur panneaux recouverts de résines amalgamées, réalisent une synthèse et un épanouissement, autour des thèmes des "Labours" et des "Sillons", des "Corps" et des "Torses", du double travail qu'il poursuivra jusqu'à sa mort. En 1968 une rétrospective de son œuvre est présentée à Bruxelles et au Musée d'art moderne de Paris. Ubac reçoit en 1973 le grand prix national des arts.


title: Raoul Ubac

text: On doit à Raoul Ubac plusieurs ensembles de vitraux ainsi que des reliefs, hauts-reliefs, décors muraux et maquettes de tapisseries pour des édifices publics et privés. Ubac a également illustré de ses dessins, gravures et lithographies une trentaine de livres et est l'auteur de la couverture de la revue "Argile" publiée chez Maeght de 1973 à 1981.


title: Raoul Ubac

text: Des œuvres d'Ubac sont présentées dans de nombreux musées de France et d'Europe. En 1980, la poste française a émis un timbre reproduisant une de ses créations. Ubac fait partie des peintres réunis pour l'exposition « L'envolée lyrique, Paris 1945-1956 », présentée au musée du Luxembourg (Sénat), en avril- ("Sans titre", 1947) [catalogue : ].


title: Raoul Ubac

text: Pour réaliser son œuvre "La Nébuleuse", Raoul Ubac utilise la technique du brûlage. Cette technique consiste à plonger le négatif dans de l’eau que l’on va faire chauffer. Sous l’effet de la chaleur, la gélatine du négatif se décolle provoquant une dissolution de l’image et conférant à l’œuvre un effet magmatique. Avant que l'artiste manipule la photographie, celle-ci figurait une femme en maillot de bain. Après le brûlage d'une partie de la photographie, l'œuvre représente, selon les dires d’Ubac, une “déesse foudroyante”.


title: Raoul Ubac

text: La série "Le Combat de Penthésilée" évoque Penthésilée, la reine des Amazones, peuple de femmes guerrières dans la mythologie grecque, en hommage à la tragédie de Heinrich von Kleist. Outre le photomontage, l’artiste a utilisé la technique de la solarisation en ré-exposant le négatif à la lumière durant son développement. Grâce à ce procédé, Raoul Ubac crée un effet de voile, de flou, de corps flottants et de jeux de lumières sur ses personnages.


title: Choc d'offre

text: Un choc d'offre est en macroéconomie un événement soudain qui fait augmenter ou diminuer temporairement l'offre pour les biens et services. Un choc d'offre positif fait augmenter l'offre ; un choc d'offre négatif fait diminuer l'offre. Le choc d'offre est donc une variation imprévue des conditions de production qui affecte les producteurs. Les chocs d'offre négatifs ont un impact contracyclique sur la croissance, les chocs de demande étant procycliques.


title: Choc d'offre

text: À court terme, un choc d'offre négatif fait reculer vers la gauche la courbe de l'offre, ce qui diminue la production et augmente le niveau des prix. Un choc d'offre positif déplace vers la droite la courbe d'offre, augmentant la production et faisant baisser les prix. Un choc d'offre positif peut être dû, par exemple, à l'irruption d'une nouvelle technologie qui rend la production plus efficace, et qui ainsi augmente la production.


title: Choc d'offre

text: Si le choc d'offre négatif entraîne une augmentation de l'inflation, il est possible que la banque centrale de la zone monétaire augmente le taux d'intérêt afin de faire baisser l'inflation, et ne l'abaisse ensuite que progressivement. Cela a alors comme conséquences des déficits publics et une stagflation.


title: Choc d'offre

text: Un choc d'offre négatif augmente les coûts de production d'une entreprise et diminue leurs profits. Cela les amène à limiter leur production. L’État ne doit pas, en cas de choc d'offre négatif, répondre par une relance de la demande, car cela risquerait de se traduire par de l'inflation sans faire baisser le chômage (stagflation). Un choc d'offre doit se traduire par une hausse du chômage d'équilibre s'il n'est pas compensé par une baisse du salaire réel.


title: Choc d'offre

text: Si les récessions sont le plus souvent causées par un choc de demande, les chocs d'offre ont des conséquences tout particulièrement dévastatrices sur une économie. Parmi les onze récessions que les États-Unis ont connu, huit sont le résultat de chocs de demande. Les deux crises causées par des chocs d'offre, ou par une combinaison entre choc d'offre et choc de demande, ont généré les taux de chômage les plus élevés de l'après-guerre.


title: Choc d'offre

text: Les chocs d'offre dus aux crises pétrolières dans les années 1970 causent le phénomène de stagflation et brisent la dynamique des Trente Glorieuses.


title: Choc d'offre

text: Une des raisons de la difficile gestion par les États-Unis de la crise économique de 2008 est que l'économie américaine était en récession début 2008 à cause d'un choc d'offre, plus difficile à traiter en matière de politique économique qu'un choc de demande. La récession courant 2008 puis en 2009 ajoute un choc de demande.


title: Choc d'offre

text: Un embargo sur un pays producteur de pétrole cause un choc d'offre négatif, réduisant l'offre de pétrole. Dans ce cas, à demande constante ou augmentant, le prix du pétrole augmente. Les chocs pétroliers sont tout à la fois des chocs d'offre et de demande : sur le volet choc d'offre, l'augmentation des prix affecte les entreprises en augmentant soudainement leurs coûts de production et en en faisant disparaître ; à cela s'ajoute le choc de demande, du fait de la perte de pouvoir d'achat des ménages qui les conduit à baisser leur consommation. Les chocs pétroliers restent cependant majoritairement des chocs d'offre. Ainsi du doublement du prix du baril de pétrole entre 2007 et 2009, qui a entraîné un net déplacement vers la gauche de la courbe d'offre.


title: Choc d'offre

text: Un tremblement de terre qui détruirait des entrepôts ou des usines serait destructeur en capital ; le capital étant nécessaire pour la production, une destruction du capital d'une entreprise cause pour elle un choc d'offre négatif, car elle l'empêche de produire.


title: Choc d'offre

text: L'arrivée de travailleurs immigrés, lorsqu'elle accroît le nombre de travailleurs, permet d'augmenter les capacités de production. C'est donc un choc d'offre positif. Ce fut le cas notamment en Allemagne à la suite de sa réunification et de l'influx de travailleurs venus de République démocratique allemande.


title: JAC (entreprise)

text: JAC - Jianghuai Automobile Co., Ltd. ; en chinois : 安徽江淮汽车股份有限公司 ; en pinyin : "Ānhuī Jiānghuái qìchē gǔfèn yǒuxiàn gōngsī") est un constructeur automobile chinois appartenant à l'État. La société est implantée à Hefei, dans la province d'Anhui, en Chine.


title: JAC (entreprise)

text: La société a produit véhicules en 2014. 40% sont des voitures, mais JAC est surtout le numéro 3 chinois des camions légers, et le numéro 6 pour les poids lourds.


title: Boulevard of Broken Dreams

text: ', une chanson plus calme et plus lente que les trois précédentes, poursuit l'album. Elle commence avec Armstrong chantant sur une guitare acoustique, et suit la même progression d'accords que le classique "" du groupe britannique Oasis, ce qui vaut à Green Day des critiques de la part du compositeur du groupe, Noel Gallagher. se rend à l'évidence que son sentiment de liberté est fini et qu'il doit faire face à la solitude, aux rues vides de la ville et à l'abandon. Son rêve de la ville avec ses néons et ses gratte-ciel s'effondre, et il finit par accepter dans ' qu'il doit passer outre sa frustration et cette vision pour être accepté par celle-ci.


title: Boulevard of Broken Dreams

text: Le single est sorti en format CD sous deux versions différentes. Les chansons live ont été enregistrées le au Irving Plaza de New York.


title: Boulevard of Broken Dreams

text: Le clip de "Boulevard of Broken Dreams", réalisé par Samuel Bayer, montre les membres du groupe dans le désert après que leur voiture soit tombée en panne, où ils commencent à descendre une route poussiéreuse. Les scènes sont entrecoupées de séquences filmés dans des lieux esseulés des environs de Los Angeles. La vidéo montre aussi des images du groupe en train de jouer dans un entrepôt abandonné.


title: Boulevard of Broken Dreams

text: Les clips de "Holiday" et de "Boulevard of Broken Dreams" se suivent ; le clip de "Boulevard of Broken Dreams" reprend là où celui de "Holiday" s'arrête, les dernières secondes de "Holiday" étant audibles au début de "Boulevard of Broken Dreams" alors que les membres du groupe descendent de la décapotable tombée en panne.


title: Kate Ashfield

text: Kate Ashfield, née le à Oldham, est une actrice anglaise. Elle est surtout connue en France pour son rôle de Liz dans "Shaun of the Dead" de Edgar Wright.


title: Crise des fondements

text: La crise des fondements des mathématiques, qui a marqué la discipline au tournant du , est l'aboutissement des tentatives d'asseoir la théorie des ensembles, et par là, l'arithmétique et les mathématiques, sur des bases non contradictoires. Les solutions concurrentes proposées s'achèvent sur une impasse.


title: Crise des fondements

text: Le début du XIXe siècle avait été marqué par la recherche d'une axiomatique réduite de la géométrie euclidienne : G. Saccheri puis A.-M. Legendre avaient tenté, en vain, de déduire le cinquième postulat (dit postulat des parallèles) des quatre autres postulats en raisonnant par l'absurde. Puis Gauss, Bolyai (1832) et Lobatchevski (1839), en adoptant un postulat différent, avaient formé un système d'énoncés géométriques non-contradictoires : les géométries non euclidiennes.


title: Crise des fondements

text: Toutefois, ces découvertes ne provoquèrent pas véritablement de remise en cause de la démarche hypothético-déductive en mathématiques, dans la mesure où, comme le montrèrent Gauss puis Riemann, la géométrie des surfaces à courbure constante formait un modèle de géométrie non euclidienne.


title: Crise des fondements

text: Mais au même moment, de nouvelles difficultés apparaissaient. Jusque-là, les courbes planes que l'on considérait en géométrie analytique étaient des courbes définies par une équation reliant les coordonnées de leurs points :


title: Crise des fondements

text: où "F" était une fonction supposée implicitement dérivable. Il était admis qu'une courbe était un lacet continu dépourvu de point anguleux : en chacun de leurs points, ces courbes n'avaient qu'une seule tangente.


title: Crise des fondements

text: Or, en cherchant à donner une définition logique de ce qu'est une fonction continue, Bolzano avait formé vers 1830 une courbe continue possédant une infinité de points anguleux (donc une infinité de points où elle n'est pas dérivable).


title: Crise des fondements

text: D'autre part, dans la continuité des recherches de Fourier en analyse harmonique, Dirichlet et Riemann montrèrent qu'une somme infinie de sinusoïdes peut converger vers une fonction localement discontinue. Vingt ans plus tard, Weierstrass fit connaître une fonction continue et nulle part dérivable. À son tour, Peano donna la définition récursive d'une courbe continue passant par tous les points intérieurs d'un carré (remplissant le carré).


title: Crise des fondements

text: Ces exemples montraient la distance entre l'intuition géométrique que l'on peut avoir de certaines figures, et les figures qu'autorisent des axiomes d'apparence évidente. L'adoption d'un axiome n'est donc pas nécessairement conditionnée par sa conformité avec notre intuition, mais d'abord par le fait qu'il n'est pas contradictoire avec d'autres axiomes.


title: Crise des fondements

text: Au début des années 1870, le mathématicien allemand Georg Cantor recherche les conditions sur les coefficients de Fourier formula_2 et formula_3 tels que la somme


title: Crise des fondements

text: formula_4 converge vers une fonction formula_5 partout nulle : il trouve qu'il suffit que formula_6 soit nulle sauf en certains points isolés, pour pouvoir conclure que tous les coefficients sont nuls. L'étude de la répartition de ces ensembles de point isolés de formula_7 l'amène à comparer ces ensembles, qui peuvent compter une infinité de points.


title: Crise des fondements

text: Après sa rencontre avec Dedekind (1872), lui aussi préoccupé par la rigueur logique des principes de l'analyse mathématique, il montre par un argument célèbre qu'il y a « autant » de fractions rationnelles que d'entiers, c'est-à-dire que l'on peut numéroter toutes les fractions. Deux ans plus tard, il établit, par les raisonnements admis de l'analyse (en particulier le théorème des segments emboîtés), qu'il n'y a en revanche pas de bijection entre les fractions rationnelles et les nombres réels, c'est-à-dire que l'ensemble des rationnels est strictement inclus dans l'ensemble des nombres réels. Par là, il montrait la nécessité de distinguer dans les raisonnements plusieurs « infinis », irréductibles les uns aux autres ; autrement dit, que bon nombre de paradoxes mathématiques passés venaient d'une conception simpliste (moniste) de la notion d'infini.


title: Crise des fondements

text: Dedekind, de son côté, venait de publier une monographie où il s'attachait à définir les nombres irrationnels, sans toutefois ressentir la nécessité de définir axiomatiquement les nombres entiers. C'est en tâchant de fonder en logique le raisonnement par récurrence (qu'il utilise pour définir les quantité irrationnelles), qu'il en vient à donner une définition des ensembles infinis dont les éléments peuvent être numérotés un par un. Son mémoire, qui ne sera publié qu'en 1888, inspira l'année suivante à Peano sa définition axiomatique des nombres entiers.


title: Crise des fondements

text: En 1893, dans un essai intitulé "Lois fondamentales de l'arithmétique" ("Die Grundgesetze der Arithmetik"), il tente de formaliser la définition des entiers naturels. Dans l’axiomatique qu'il propose apparaît notamment la définition des ensembles par abstraction :


title: Crise des fondements

text: Or, quelques années plus tard (1900), un jeune étudiant anglais, Russell, signale que cet axiome autorise l'existence d'un ensemble paradoxal : « l'ensemble de tous les ensembles qui ne sont pas inclus dans eux-mêmes. »


title: Crise des fondements

text: Dedekind et Peano n'avaient, eux, pas donné de définition très précise de la notion d'ensemble qu'ils utilisaient ; toutefois, à l'examen de leurs démonstrations, il est clair qu'ils ont utilisé implicitement les trois règles suivantes :


title: Crise des fondements

text: Les difficultés de l'analyse paraissaient finalement venir de l'extension aux ensembles infinis des opérations (réunion, intersection, inclusion) et raisonnements courants avec les ensembles finis.


title: Crise des fondements

text: Jusque-là, la logique était depuis Aristote considérée comme une branche de la philosophie, avec ses sorites et syllogismes. L'enseignement de la logique reposait sur l'idée que toutes les propositions vraies découlaient de l'utilisation de règles précises à partir de prémisses vraies. Par une notation abstraite de ces règles, Boole (1847) avait jeté les bases d'une algèbre logique, et simultanément De Morgan avait publié ses lois : la logique propositionnelle devenait une branche à part entière de l'algèbre.


title: Crise des fondements

text: Mais le paradoxe de Russell montrait qu'en admettant l'axiome naïf d'abstraction, on accordait trop ; si donc on voulait conserver les opérations de la logique, cet axiome devait être remplacé par "quelque chose" de plus subtil.


title: Crise des fondements

text: Une des premières solutions a été proposée par Ernst Zermelo : le schéma d'axiomes de compréhension ("Aussonderung Axiom", 1908). Le principe est de n'autoriser la définition d'un « ensemble d'éléments ayant une propriété commune », que si ces éléments appartiennent eux-mêmes à un ensemble. Plus généralement, Zermelo pensait que pour fonder les raisonnements, il convenait de traiter les ensembles eux-mêmes comme des objets mathématiques. L'axiomatique proposée par Zermelo, qui a notamment mis en relief l'axiome du choix, éliminait le paradoxe de Russell, tout en permettant de définir les nombres comme l'avait fait Peano. Il n'était toutefois pas clair que cette nouvelle axiomatique était en elle-même non-contradictoire, ou exempte de paradoxes à venir.


title: Crise des fondements

text: David Hilbert se propose en 1898 de poursuivre le projet de Dedekind et Peano : fonder l'arithmétique et les nombres en logique par un système d'axiomes non-contradictoires. Il précise son projet en 1922 en posant l’"" (problème de la décidabilité). Il demande s'il existe une procédure (un algorithme) permettant de vérifier si une expression formelle peut se déduire d'un système d'axiomes donnés. Cela aboutit en 1928 à un programme de recherche qui s'articule autour des trois questions énoncées par G. Frege : les mathématiques sont-elles complètes, cohérentes, et décidables ?


title: Crise des fondements

text: Russell et Whitehead, s'appuyant sur la logique et plusieurs axiomes, tentent de construire de façon cohérente les mathématiques. Leur travail, complexe et incomplet, culmine avec "Principia Mathematica" (1910-1913).


title: Crise des fondements

text: Kurt Gödel avec ses théorèmes d'incomplétude (1931) a démontré que dès qu'une théorie est assez riche pour rendre compte de l'arithmétique, elle ne peut à la fois être complète, décidable et cohérente.


title: Crise des fondements

text: Son théorème d'incomplétude montre qu'il n'est pas possible, par les procédés de la logique mathématique, d'établir que les axiomes de Zermelo (qui permettent de fonder l'arithmétique de Peano) ne sont pas contradictoires. Cette situation d'incertitude a déclenché la crise des fondements des mathématiques.


title: Crise des fondements

text: Cette situation compromettait la cohérence même des mathématiques et la laissait sous la menace du principe d'explosion. Les réactions des mathématiciens se rangent en trois courants de pensée :


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Le Grand Jeu ("The Great Game") est le troisième épisode de la série télévisée "Sherlock" et a été diffusé pour la première fois sur BBC One et BBC HD le .


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Dans une salle d'interrogatoire à Minsk, Sherlock Holmes interroge un jeune homme au sujet d'une affaire, un meurtre domestique, qui se révèle finalement sans intérêt pour Sherlock. En effet, Sherlock s'ennuie désespérément. Il n'a aucune affaire intéressante à se mettre sous la dent. Une explosion dans son quartier vient bouleverser son ennui.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Le lendemain matin, son frère Mycroft se rend au 221B Baker Street, et lui demande d'enquêter sur la mort mystérieuse d'un employé du MI6, Andrew West, dont le crâne a été fracassé au bord d'une voie de chemin de fer, et qui travaillait sur un projet militaire top secret : le projet Bruce-Partington. Il détenait des plans sur une clé USB qui a disparu mais Sherlock ne semble pas vouloir s'y intéresser.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Juste après que Mycroft est parti, Lestrade appelle Sherlock. L'appartement détruit par l'explosion ne semble pas dû à une fuite de gaz, car on y a retrouvé, protégée par une caisse spéciale, une enveloppe adressée à Sherlock Holmes. Elle contient un portable dont un message : quatre sons courts et un cinquième plus long, ainsi qu'une photo d'un salon vide et abandonné, qui se révèle être peu après l'appartement au-dessus de celui de Sherlock. Celui-ci déduit des cinq sons, d'après certaines connaissances, qu'il s'agit d'un avertissement, avant une future deuxième explosion. Sherlock, Watson et Lestrade entrent dans l'appartement déserté et non occupé depuis un certain temps pour y découvrir une paire de baskets. C'est alors que Sherlock reçoit un appel d'une femme paniquée, lisant un message écrit par une autre personne, indiquant que si Sherlock ne résout pas l'énigme en douze heures, la veste remplie d'explosifs qu'elle porte explosera. Sherlock se met à analyser les baskets au laboratoire. Il y fait également la rencontre du nouveau petit ami de Molly Hooper et l'identifie comme étant gay, ce que Molly réprouve durement. L'analyse des baskets se révèle fructueuse, puisque Sherlock en déduit qu'elle appartenait à Carl Powers, champion junior de natation retrouvé noyé mystérieusement, une affaire qui l'avait intrigué lui seul des années auparavant. Il prouve alors que le garçon a été empoisonné avec du botulinum introduit dans son médicament contre l'eczéma. Sherlock annonce la solution et l'otage est libéré.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Un second message montre une voiture de sport tachée de sang sans conducteur. Puis un nouvel otage appelle Sherlock et lui donne huit heures pour résoudre le mystère. Sherlock interviewe la femme de l'homme disparu, puis le propriétaire de la location de voiture, et déduit qu'il a été récemment en Colombie. Rajoutant le fait que le sang trouvé dans la voiture a auparavant été congelé, Sherlock en conclut que l'homme a payé le propriétaire de l'agence pour l'aider à disparaître. Sherlock annonce la solution. Encore une fois, l'otage est libéré.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Le second message s'enchaîne rapidement avec un troisième, avec un appel d'un nouvel otage, aveugle, et l'image d'une présentatrice télé apparemment morte du tétanos à cause d'une coupure. Pourtant, la blessure a été faite après le décès. Après réflexion, et une visite chez le frère de la présentatrice, Sherlock en déduit que c'est le domestique, également amant du frère, qui l'a tuée en augmentant les doses du botox qu'elle s'injectait dans le visage. Cependant, alors que Sherlock annonce la solution, l'otage commence à décrire la voix de son ravisseur. Celui-ci fait alors exploser la bombe.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Le quatrième message est une photographie de la Tamise, sans appel d'otage cette fois. À l'endroit correspondant à la photo, Sherlock trouve le cadavre d'un gardien de sécurité d'un musée, identifie l'auteur du meurtre, appelé le Golem et en déduit que le gardien en savait un peu trop sur un Vermeer justement récemment retrouvé et destiné à être exposé. Sherlock retrouve le Golem, mais il est trop tard pour arrêter un autre meurtre, une professeure d'astronomie, à laquelle le gardien a parlé après s'être rendu compte que le Vermeer retrouvé était un faux. Alors que Sherlock n'arrive pas à montrer pourquoi la peinture est une fausse, bien que tout ce qui entoure la mort du gardien concorde avec, le quatrième otage, un enfant, appelle et donne à Sherlock dix secondes pour prouver pourquoi c'est une fausse. Sherlock trouve finalement : il remarque alors que la supernova Van Buren (qui n'existe pas en réalité mais qui est mentionnée discrètement lors du combat du Golem) figure dans le tableau alors que celle-ci n'a été visible depuis la Terre que des siècles après que la vraie peinture a été faite. La conservatrice du musée avoue que la peinture est un faux et que celui qui a tout organisé s'appelle Moriarty.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Durant le temps qu'ont duré ces courtes enquêtes, Mycroft relance fréquemment son frère au sujet de la clé USB perdue. Sherlock et John remontent rapidement au futur beau-frère de l'employé du MI6, qui avoue lui avoir volé la clé USB et l'avoir accidentellement tué. L'homme a encore la clé n'ayant aucune idée de la façon dont la vendre. Sherlock décide d'utiliser cette clé pour attirer Moriarty et lui donne rendez-vous à la piscine où s'est noyé Carl Powers. C'est alors John qui apparait au lieu de rendez-vous, avec une veste remplie d'explosifs et pris pour cible par un sniper. Moriarty les rejoint, se révèle être le faux petit ami de Molly, Jim. Il dit à Sherlock de cesser de s'interposer à ses plans, mais Sherlock refuse. Moriarty part alors momentanément, et Sherlock enlève la veste de John. Mais Moriarty revient aussitôt avec plusieurs snipers ciblant Sherlock et John. Sherlock sort alors une arme et la pointe sur la veste explosive, l'épisode se terminant sur un cliffhanger.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: Selon le commentaire du DVD, "Le Grand Jeu" a été le premier épisode de "Sherlock" à être tourné après que la BBC a commandé la série.


title: Le Grand Jeu (Sherlock)

text: En France, l'épisode est diffusé pour la première fois sur France 4 le . Il a été suivi par téléspectateurs soit 3,6 % de parts de marché.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le match AlphaGo - Lee Sedol (titre officiel : ) est un match de cinq parties de go (jouées sans handicap, avec un temps de réflexion usuel en compétition) entre Lee Sedol, joueur professionnel sud-coréen considéré comme le meilleur joueur du monde au milieu des années 2000, et AlphaGo, un programme de go développé par , qui s'est tenu entre le 9 et le à Séoul. Le gagnant du match devait recevoir un million de dollars.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: AlphaGo a gagné toutes les parties sauf la quatrième. Ce match voit la première victoire d'un programme face à un professionnel du plus haut niveau, et a été pour cette raison comparé avec le match d'échecs historique entre et Garry Kasparov en 1997.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Au cours de la rencontre, AlphaGo a fait preuve d'une créativité et d'une précision de lecture et d'évaluation qui ont surpris les meilleurs professionnels et les ont amenés à déclarer devoir repenser certaines de leurs idées sur le go. Lee Sedol a cependant réussi, au cours de la quatrième partie, à découvrir une faiblesse dans le jeu d'AlphaGo, remportant ainsi une victoire qu'il a déclarée être « sans prix ».


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le match a été suivi, surtout en Asie, par plusieurs centaines de millions de spectateurs, suscitant un regain d'intérêt pour le go. Il a provoqué également de nombreuses réactions des spécialistes d'intelligence artificielle qui ont salué une avancée significative des techniques d'apprentissage automatique.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: À la suite de ce match, la Hanguk Kiwon (la fédération coréenne de go) a décerné à AlphaGo un titre honorifique de (professionnel) – le plus haut grade existant – en reconnaissance du niveau d'excellence atteint par le programme.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le go est un jeu de stratégie combinatoire abstrait (de la même famille que les échecs ou les dames) opposant deux adversaires qui tentent de contrôler la plus grande part d'une surface quadrillée, le "goban", en y déposant à tour de rôle des pierres noires et blanches.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Malgré ses règles simples, c'est un jeu de plateau complexe exigeant, outre des calculs précis, de l'intuition ainsi que de la pensée créative et stratégique. Il a longtemps été considéré comme un défi difficile pour le domaine de l'intelligence artificielle, demandant en particulier de pouvoir imiter plus d'aspects de la réflexion humaine que pour les échecs. Dès 1965, le mathématicien Irving John Good écrivait :


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Avant 2006, les progrès avaient été très lents, les meilleurs programmes n'ayant guère plus que le niveau d'un amateur occasionnel, environ . Un premier progrès essentiel fut alors apporté par une méthode de simulation probabiliste, connue sous le nom de méthode de Monte-Carlo ; des améliorations régulières avaient amené en 2015 les meilleurs programmes au niveau de forts amateurs, environ . Cependant, avant AlphaGo, certains chercheurs affirmaient que les ordinateurs ne battraient jamais un professionnel de haut niveau, et Elon Musk, un des premiers investisseurs de DeepMind, rappelait qu'en 2015, les experts du domaine estimaient qu'un succès contre un professionnel demanderait encore au moins une décennie.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le match AlphaGo contre Lee Sedol est comparable au match d'échecs de 1997 entre Deep Blue et Garry Kasparov : il marque le tournant symbolique où les ordinateurs deviennent meilleurs que les humains dans une activité donnée. Cependant, AlphaGo est qualitativement différent de DeepBlue, en ce qu'il utilise des réseaux neuronaux, qui créent et font évoluer leurs règles de comportement, par opposition à un programme utilisant des heuristiques figées codées par des humains ; il en résulte d'ailleurs que les programmeurs d'AlphaGo ne sont en général pas capables d'expliquer précisément pourquoi leur programme a choisi tel ou tel coup.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: En , AlphaGo gagna par un match contre le franco-chinois Fan Hui, professionnel et champion d'Europe ; il s'agissait de la première victoire d'une intelligence artificielle contre un joueur professionnel, sans handicap et sur un goban 19×19. Le match et l'existence même d'AlphaGo furent tenus secrets jusqu'à la publication dans "Nature", le , d'un article technique sur AlphaGo, détaillant les méthodes utilisées, et donnant les "kifu" des parties jouées.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: La publication de l'article de "Nature" et l'annonce du match contre Lee Sedol furent abondamment commentées dans les médias, de nombreux observateurs saluant en particulier l'importante avancée pour l'intelligence artificielle constituée par l'utilisation de réseaux neuronaux convolutifs pour l'apprentissage profond.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Des doutes persistaient cependant quant à la possibilité pour ces méthodes d'atteindre le niveau des meilleurs joueurs humains, certains commentateurs soulignant l'étendue de l'écart entre Fan Hui () et Lee Sedol (), et estimant qu'en dépit de la performance que constituait cette victoire, les chances d'AlphaGo face à ce dernier étaient infimes. Ainsi Jonathan Schaeffer, spécialiste canadien d'intelligence artificielle ayant en particulier programmé Chinook (programme ayant résolu le jeu de dames américaines), compara AlphaGo à un manquant d'expérience, et affirma que ; il était alors certain que Lee Sedol gagnerait le match.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Les joueurs professionnels analysèrent les parties jouées contre Fan Hui et découvrirent des faiblesses dans le jeu d'AlphaGo, en particulier un manque de (la prise en compte du plateau entier) et de conscience du ("l'aji", c'est-à-dire les faiblesses latentes d'une position) qui les amenèrent à penser que Lee Sedol battrait aisément le programme ; lui-même, ayant étudié ces parties, déclara qu'il pourrait perdre l'année suivante, mais qu'il était certain de gagner 5-0 ou 4-1 cette fois-ci ; cependant, avant le match, il était en fait difficile de déterminer les progrès que le programme avait pu accomplir durant ces cinq mois. Précisant les informations figurant dans l'article de "Nature" à ce sujet, l'équipe de , dans une interview donnée à la presse coréenne, expliqua que la base de données initiale du programme ne contenait que des parties de forts amateurs (et donc qu'il ignorait tout du jeu de Lee Sedol), mais que, jouant contre lui-même, il avait accumulé durant ces quelques mois l'équivalent de ; après avoir pris connaissance de ces informations, Lee Sedol se montra nettement moins confiant qu'auparavant, déclarant à la veille du match : .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: AlphaGo est un programme développé par Google DeepMind. Son algorithme utilise une combinaison de techniques générales déjà anciennes comme l'algorithme minimax, de méthodes spécifiques à la programmation du go (une variante de la méthode de Monte-Carlo) et d'une utilisation innovante de réseaux neuronaux, permettant en particulier l'apprentissage automatique à la fois à partir de bases de données et en laissant le programme jouer contre lui-même. AlphaGo fut initialement entraîné à partir d'un ensemble de jouées sur le serveur KGS par des joueurs classés sur ce serveur entre et amateur. Ayant atteint une certaine compétence (lui permettant en particulier de prévoir les coups de joueurs professionnels dans près de 60 % des cas), il fut ensuite opposé à des copies du même programme, utilisant l'apprentissage par renforcement pour améliorer son jeu.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le programme ne contient au départ aucune connaissance spécifique sur le go (en dehors des règles et d'un module de calcul des ""), et il ne dispose en particulier pas d'une de coups (contrairement aux programmes d'échecs) ; comme l'expliquait l'un de ses créateurs :


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: La version d'AlphaGo pour ce match utilisait à peu près la même puissance de calcul que pour le match contre Fan Hui, laquelle était de et 176 processeurs graphiques.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Lee Sedol est un joueur de go professionnel coréen classé . Né en 1983, il commença sa carrière en 1995, devenant professionnel à l'âge de 12 ans, et remportant le titre de meilleur joueur de Corée du Sud en 2000. Entre 2003 et 2015, il a gagné 18 titres internationaux, ce qui faisait de lui le meilleur joueur du monde au milieu des années 2000 ; au moment du match, il était encore classé parmi les cinq premiers. Il est un de la Corée du Sud, connu pour son style de jeu non conventionnel et créatif, et pour sa force en milieu et fin de partie. Quelques semaines avant le match, il remporta pour la quatrième fois le Myungin, le plus important des titres coréens.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Les cinq parties du match eurent lieu les 9, 10, 12, 13 et , à l'hôtel Four Seasons de Séoul. Chaque partie commençait à , , soit 04:00 UTC.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Les parties utilisaient les règles chinoises avec un komi de 7 points et demi, chaque joueur ayant un temps de réflexion principal de 2 heures, suivi de 3 périodes de byo yomi de 60 secondes ; les joueurs jouaient en salle fermée, en présence de trois observateurs officiels, dont Fan Hui, mais aucun problème n'a amené ceux-ci à intervenir durant le match.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Les parties étaient retransmises en temps réel sur YouTube, et commentées en direct en anglais par Michael Redmond (le seul professionnel non asiatique) et Chris Garlock (éditeur de l'e-journal de l'AGA). Aja Huang, un amateur membre de l'équipe de DeepMind, plaçait les pierres sur le goban au nom d'AlphaGo, lequel fonctionnait à l'aide de la Google Cloud Platform, le serveur étant situé aux États-Unis.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Avant le match, l'équipe de DeepMind avait convenu d'utiliser une version figée d'AlphaGo, qui n'apprenait par conséquent rien et ne variait pas sa stratégie d'une partie sur l'autre.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le vainqueur du match devait remporter 1 million $US. AlphaGo ayant gagné, Google DeepMind a annoncé que le prix serait versé à des associations caritatives, dont l'Unicef, ainsi qu'à des organisations de go. Lee Sedol reçut ( pour avoir joué les cinq parties, et pour chaque partie gagnée).


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Dès la première partie, Cho Hanseung (professionnel coréen ) et Michael Redmond observèrent que le jeu d'AlphaGo s'était beaucoup amélioré depuis son match d' contre Fan Hui. Il devint rapidement clair qu'il était au moins de la force des meilleurs joueurs humains, Nie Weiping (célèbre chinois) estimant par exemple qu'il était , et Lee Sedol déclarant après avoir perdu les deux premières parties : . Après la troisième partie, l'espoir que Lee Sedol gagne ne serait-ce qu'une partie sembla abandonner certains commentateurs, Ke Jie, le meilleur joueur chinois actuel, commençant lui-même à douter d'avoir une chance contre AlphaGo. Finalement, les deux dernières parties laissèrent apercevoir quelques failles dans le jeu du programme, que Demis Hassabis, fondateur et vice-président de DeepMind, déclara devoir être analysées de manière détaillée ; il semble en particulier ne pas certains "tesujis" classiques, et commettre ainsi parfois des erreurs tactiques ; dans la quatrième partie, après un coup brillant et inattendu de Lee Sedol, son jeu se dégrada complètement, et il fut contraint à l'abandon. Néanmoins, même si Lee Sedol a affirmé après le match avoir été vaincu psychologiquement, mais pas forcément techniquement, le programme a fait preuve d'une créativité qui a surpris les meilleurs joueurs (par exemple en jouant le coup 37 de la deuxième partie) et, à plusieurs reprises, a joué des coups allant contre la théorie établie, mais qui se sont révélés efficaces, amenant de nombreux professionnels à s'enthousiasmer pour sa technique, et, à commencer par Lee Sedol, à déclarer qu'ils allaient devoir modifier certaines de leurs idées sur le jeu. Par ailleurs, certaines des caractéristiques du jeu d'AlphaGo ont dérouté les commentateurs : comme il ne se soucie que de probabilités de victoire, et non d'écart territorial, il lui arrive, lorsqu'il se sait en avance, de jouer des coups visiblement faibles, mais ne mettant pas sa victoire en péril, ce qui a pu amener à le sous-estimer dans les deux premières parties.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Au cours du match, certains coups exceptionnels marquèrent les observateurs ; Lee Sedol les commenta dans une série d'articles pour le "Dong-a Ilbo" :


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Dans la première partie, Lee Sedol, ayant les Noirs, et ayant adopté une stratégie d'ouverture inhabituelle, sembla contrôler les combats jusqu'à une sévère invasion d'AlphaGo au coup 102, après laquelle il devint clair qu'il n'avait en fait pas l'avantage ; après quelques imprécisions, il abandonna au coup 186.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Plus précisément, le quatrième coup de Lee Sedol (le coup 7) a été décrit par David Ormerod comme ; il a estimé finalement que ce coup était une erreur, sanctionnée par AlphaGo de manière . La position d'AlphaGo est jugée favorable avant le coup 80, , et qui semble redonner l'avantage à Lee Sedol, jusqu'à l'invasion violente et inattendue en 102, après laquelle Lee Sedol joue deux coups en 119 et 123, et finalement le en 129.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Lee Sedol expliqua après le match avoir commis une erreur critique dans l'ouverture, qui l'avait poursuivi toute la partie ; il déclara que la stratégie de la machine dans la première moitié de la partie était , et qu'elle avait joué un coup qu'aucun humain n'aurait joué ; après ce coup, il hésita sur son choix de continuation pendant plus de dix minutes.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: La deuxième partie débuta par des innovations théoriques que Lee Sedol n'essaya pas de contrer, se cantonnant à un jeu patient et territorial. Mais le coup 37 (un coup de pression traditionnellement « interdit », car donnant trop de points à l'adversaire) surprit tout le monde ; à partir de ce moment, AlphaGo fit preuve d'une flexibilité spectaculaire, échangeant librement les zones d'influence, et après la partie, Lee Sedol déclara que et, dit-il, .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Michael Redmond déclara que le coup 37 était « créatif » et « unique », et Lee Sedol prit un temps anormalement long pour y répondre. An Young-gil (8p) le décrivit comme , mais trouva « exquise » la réponse de Lee Sedol ; bien qu'il ait estimé que le score restait longtemps indécis, il admira particulièrement les coups 151, 157 et 159 d'AlphaGo, qu'il jugea « brillants ». Cette incertitude sur le vainqueur, partagée par plusieurs commentateurs professionnels, ne reflète pas le sentiment de Lee Sedol, ni celui d'AlphaGo : après le match, Demis Hassabis déclara que dès le milieu de la partie, AlphaGo était confiant en sa victoire.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Particulièrement vers la fin de la partie, AlphaGo joua plusieurs coups anormaux, les professionnels n'arrivant pas à décider s'il s'agissait d'erreurs, de coups faibles ou d'une stratégie globale cachée. Une explication partielle fut alors donnée par un des créateurs du système : la fonction d'évaluation d'AlphaGo repose sur des simulations (utilisant la méthode de Monte-Carlo) et ne maximise pas le territoire (potentiel), mais la probabilité de gagner ; si AlphaGo estime qu'en perdant des points, il rend sa victoire plus probable, il choisira cette solution. Dans cette partie, le coup 167 semble ainsi être une erreur grossière, mais Lee Sedol déclara que la bataille de ko qu'AlphaGo lui offrait n'était en fait pas jouable, et An Young-gil résuma la situation en déclarant : .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Après la deuxième partie, certains joueurs continuaient à douter de la force réelle d'AlphaGo. La troisième partie fut jugée par les commentateurs comme mettant fin au débat. David Ormerod déclara par exemple que , et An Young-gil (8p) affirma que la partie montrait que .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Contrairement à ce qu'avaient craint certains spécialistes de la programmation du go, AlphaGo se montra capable de gérer des batailles de ko complexes (il n'en était pas apparu dans les parties précédentes). Le coup 148 en particulier fut largement commenté : au milieu de la bataille de ko, AlphaGo se montra suffisamment « confiant » de la gagner pour se permettre de jouer un coup important ailleurs.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Lee Sedol, jouant avec les Noirs, choisit la formation connue sous le nom de « "fuseki" chinois haut », créant une vaste zone d'influence, et obligeant AlphaGo à l'envahir au coup 12. La défense du groupe faible ainsi créé fut jugée exceptionnelle, en particulier le coup 31 de Lee Sedol, bien que naturel (mais que An Young-gil décrivit comme étant peut-être le « coup perdant »), est sanctionné par l'étonnant « saut d'éléphant » en 32, que Lee Sedol dit « n'avoir pas pu imaginer », et après lequel l'attaque semble s'être retournée contre les Noirs ; Andy Jackson (de l'American Go Association) annonça que, selon Kim Myungwan (8p), la partie était déjà décidée au coup 35. Au coup 48, AlphaGo contrôle clairement le combat, forçant Lee Sedol à défendre ses groupes, et se permettant même au coup 58 de relâcher la pression pour esquisser une vaste zone sur le bord sud, que Lee Sedol tentera en vain d'envahir jusqu'à la fin de la partie. La contre-attaque de Lee Sedol aux coups 77 et 79 est efficacement parée par AlphaGo, le coup 90 simplifiant la position, et la séquence de 102 à 112, décrite par An Young-gil comme « sophistiquée », élimine les dernières possibilités de complications. Finalement, après une séquence brillante d'invasion, Lee Sedol déclenche une bataille de ko complexe au coup 131, mais ne réussit pas à pousser le programme à la faute (le coup 148, s'éloignant du combat, montre à quel point AlphaGo contrôle la situation) ; manquant de menaces de ko, épuisé et découragé, Lee Sedol abandonne au coup 176.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: La quatrième partie fut peut-être la plus spectaculaire du match : alors que la position de Lee Sedol semblait désespérée, il réussit à trouver et à exploiter une faille dans le jeu d'AlphaGo. Selon Demis Hassabis, le coup 78, un "tesuji" rare qu'AlphaGo n'avait pas envisagé (il lui attribuait une probabilité inférieure à une chance sur dix mille) l'amena à jouer la réponse déjà non optimale 79, qu'il estimait pourtant lui donner 70 % de chance de gagner la partie, puis une série de coups incohérents ; ce n'est pourtant qu'au coup 87 que son estimation s'effondra soudain ; les coups qui suivirent (jusqu'au coup 101) furent caractérisés par David Ormerod comme typiques des erreurs des programmes s'appuyant sur la méthode de Monte-Carlo, et dégradèrent suffisamment la position pour que Lee Sedol, bien qu'en manque de temps, maintienne son avance jusqu'à l'abandon d'AlphaGo au coup 181.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Dans les parties précédentes, AlphaGo avait montré sa maîtrise d'un style calculatoire visant à obtenir de petits avantages dans chaque échange, style connu sous le nom de '. Pour tenter de l'obliger à adopter un style plus risqué, Lee Sedol choisit une stratégie appelée ', prenant le plus de profit possible en offrant une vaste zone d'influence, et forçant ainsi AlphaGo à attaquer les invasions de cette zone, créant une situation de « tout ou rien » ; Lee Sedol espérait découvrir de cette manière une faiblesse chez un adversaire supérieur dans les situations de négociation, mais qui pourrait s'avérer incapable de trouver dans ce combat quelque chose à négocier.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Les 11 premiers coups furent identiques à ceux de la deuxième partie, mais Lee Sedol changea alors de "joseki", pour obliger AlphaGo à défendre immédiatement son groupe. Lee Sedol concrétisa ses territoires de coins et de bord, permettant à AlphaGo de gagner de l'influence sur le bord nord et au centre. Conformément à sa stratégie d’', Lee Sedol envahit ensuite cette zone d'influence avec les coups de 40 à 48, obligeant AlphaGo à l'attaquer par un coup à l'épaule en 47, mais AlphaGo sacrifia quatre pierres (dont 47) pour gagner l'initiative et transformer le centre en territoire apparemment sûr (coups 47 à 69). Lee Sedol testa la réaction d'AlphaGo avec les coups de 72 à 76 sans réussir à provoquer d'erreur ; à ce stade, les commentateurs commençaient à désespérer de ses chances. C'est alors que Lee Sedol joua le coup 78, un que Gu Li déclara même être un auquel il n'aurait jamais pensé. Bien qu'il soit possible de le réfuter, le coup augmente la complexité de la position ; après deux coups encore plausibles d'AlphaGo (79 et 81), il joua une série de manœuvres incohérentes (de 83 à 101), laissant déchirer le centre sans grande compensation, et dégradant gravement ses chances de gain ; An Young-gil jugea que le coup 105 perdait définitivement la partie, et malgré quelques jolies séquences et la nécessité pour Lee Sedol de jouer chaque coup en moins d'une minute,


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: AlphaGo abandonna après le coup 180, estimant que ses chances de gain étaient devenues inférieures à 20 %.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: An Young-gil conclut que la partie était . Lee Sedol déclara après le match, sous les acclamations du public, que cette victoire était , et qu'il n'avait jamais été aussi heureux d'avoir gagné une unique partie ; estimant qu'il était plus facile de gagner avec Blanc, il demanda à jouer la dernière partie avec Noir, dans l'espoir d'une victoire ayant plus de valeur encore.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Après la victoire de Lee Sedol dans la quatrième partie, il paraissait possible qu'il réitère cet exploit, et de fait, AlphaGo commit (selon Demis Hassabis) une à l'entrée dans le milieu de partie, mais réussit à en limiter les conséquences, puis à gagner une partie devenue serrée à la suite d'un coup un peu trop agressif de Lee Sedol ; cette lutte pour regagner la partie fut décrite par les observateurs de DeepMind comme .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Lee Sedol, avec les Noirs, choisit une ouverture analogue à celle de la première partie, puis développa un jeu territorial, utilisant la même stratégie d’" que dans la quatrième partie, tandis qu'AlphaGo s'emparait de l'influence centrale. La partie resta équilibrée jusqu'aux coups 48 à 58, où AlphaGo perdit un combat faute d'avoir reconnu à temps un "tesuji" classique (un sacrifice de déformation connu sous le nom d'), permettant à Lee Sedol de prendre l'avantage. AlphaGo commença alors à consolider sa zone d'influence, que Lee Sedol choisit d'envahir en 69, mais il regretta cette décision après la partie, estimant qu'une simple érosion lui aurait permis de gagner, alors que la contre-attaque d'AlphaGo en 70 avait été . Au coup 90, AlphaGo avait regagné l'équilibre, et joua alors une série de coups décrits par David Ormerod comme qui lui permirent de prendre un léger avantage. Malgré la tentative de Lee Sedol de renverser la situation aux coups 167 et 169 et grâce à des coups jugés « particulièrement efficaces » par An Young-gil en 154, 186 et 194, le programme parvint ensuite à maintenir son avance jusqu'à l'abandon de Lee Sedol au coup 280.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Des vidéos des parties et de leurs commentaires furent diffusées en direct en coréen, chinois, japonais et anglais. La diffusion en coréen fut assurée par la chaîne de télévision Baduk TV, celle en chinois (avec des commentaires par Gu Li et Ke Jie) le fut par Tencent Holdings et LeEco, avec environ soixante millions de spectateurs pour la première partie. La diffusion en ligne (en temps réel sur YouTube), commentée en direct par Michael Redmond (le seul professionnel non asiatique) et Chris Garlock (éditeur de l'e-journal de l'AGA) fut suivie en moyenne par , avec un pic de plus de vers la fin de la première partie. Également en direct (mais commençant une heure après le début de chaque partie), ce commentaire était repris sur le canal officiel YouTube de l'American Go Association par Kim Myungwan (professionnel coréen habitant aux États-Unis) et Cho Hyeyeon ( professionnelle coréenne), assistés par Andrew Jackson ; sur de nombreux autres sites, des commentaires et des discussions se développaient par écrit durant chaque partie. Au total, on estime que plus de trois cents millions de personnes ont assisté à tout ou partie du match, dont 280 millions en Chine.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: La victoire d'AlphaGo est un important jalon pour la recherche en intelligence artificielle. Le jeu de go était considéré jusque-là comme un problème difficile d'apprentissage automatique, supposé être hors de portée des méthodes actuelles. En 2015, la plupart des experts pensaient qu'il faudrait au moins dix ans pour qu'un programme soit capable de battre des professionnels du plus haut niveau, et même au début du match, la majorité des observateurs pensaient que Lee Sedol le gagnerait.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Après les succès des ordinateurs contre les meilleurs joueurs humains aux dames (Chinook), aux échecs (Deep Blue) et désormais au go, les jeux de plateau ne peuvent plus servir comme auparavant de repères à la progression de l'intelligence artificielle. Murray Campbell, de l'équipe de Deep Blue, déclara que la victoire d'AlphaGo ; dès la fin du match, des chercheurs de DeepMind envisageaient d'ailleurs de se mesurer ensuite à des champions humains de "", ce que Tim Morten, l'un des producteurs du jeu, semblait confirmer fin aux WCS de Shanghai : ce type de jeux, dits à information incomplète (comme le bridge ou le poker) pourrait résister davantage aux méthodes de l'intelligence artificielle.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Comparé à ceux de Deep Blue ou de Watson, les algorithmes d'AlphaGo sont potentiellement plus adaptables à des problèmes variés, et montrent peut-être que la communauté scientifique fait des progrès en direction de l'intelligence artificielle forte. Certains commentateurs pensent que la victoire d'AlphaGo est une bonne occasion de commencer à se préparer à l'impact éventuel qu'auraient sur la société des . En , l'informaticien Stuart Russell, spécialiste en IA, déclara ainsi que . Certains scientifiques, comme Stephen Hawking ou Eliezer Yudkowsky, s'inquiètent de ce qu'une intelligence artificielle capable d'apprentissage pourrait atteindre par elle-même un niveau d'intelligence générale tel que des conséquences sociales inattendues et dramatiques risqueraient d'en résulter ; d'autres contestent ce point de vue : l'expert en intelligence artificielle Jean-Gabriel Ganascia pense que et ajoute qu'il ne voit pas . Richard Sutton, quant à lui, dit qu'il .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Le go est un jeu populaire en Corée du Sud, en Chine et au Japon, et ce match a été observé et analysé par des centaines de millions de personnes à travers le monde ; la diffusion de ces parties semble d'ailleurs avoir également provoqué un afflux de nouveaux joueurs, par exemple l’"American Go Association" signale une importante augmentation de commandes d'équipements.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: De nombreux professionnels, à commencer par Lee Sedol, ont déclaré devoir revoir certaines de leurs idées sur le jeu après ce match. Les coups non orthodoxes d'AlphaGo (jugés discutables à première vue par les professionnels, mais qui prennent tout leur sens après coup) ont fait dire à Cho Hyeyeon ( professionnelle coréenne) que . En , une analyse approfondie des parties du match est toujours en cours, mais Michael Redmond déclarait que .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Toby Manning, l'arbitre du match entre AlphaGo et Fan Hui, et Hajin Lee, secrétaire général de la Fédération internationale de go, pensent tous deux qu'à l'avenir, les joueurs de go utiliseront des programmes tels qu'AlphaGo pour comprendre les erreurs commises dans leurs parties et améliorer leur technique.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Après le match, la Hanguk Kiwon (la fédération coréenne de go) a décerné à AlphaGo un titre honorifique de (professionnel), .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Certains des coups innovants d'AlphaGo apparaissent dans plusieurs parties de professionnels jouées depuis ce match. Lee Sedol lui-même semble avoir progressé, gagnant toutes les rencontres qui ont suivi ; dans une interview donnée au Kyunghyang Shinmun en , il déclarait : .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Dès avant la rencontre, d'autres professionnels avaient manifesté leur désir de s'opposer à AlphaGo, même si Ke Jie estimait, au vu de ses parties contre Fan Hui, que ce n'était pas un adversaire digne de lui. Après le match, Lee Sedol regrettait de ne pas avoir donné toute sa mesure, et souhaitait une revanche. Mais ce n'est qu'au début de que la perspective d'une nouvelle rencontre se précisait, l'annonce d'un match contre Ke Jie « avant la fin de l'année » étant faite lors du World Amateur Go Championship à Wuxi ; cependant, le , Demis Hassabis refusait de confirmer ces informations. Le , Deep Mind signalait qu'AlphaGo avait fait des progrès significatifs, et, sans rentrer encore dans les détails, Demis Hassabis annonçait officiellement . Du 23 au , un festival intitulé "The Future of Go Summit" est organisé par Google et l’association chinoise de weiqi à Wuzhen ; la plus récente version d'AlphaGo y affronte Ke Jie dans un match en trois parties, ainsi que d'autres professionnels chinois jouant en consultation. AlphaGo gagne toutes les parties jouées. Après cette rencontre, Google annonce qu'AlphaGo ne jouera plus en compétition.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Avant la publication de l'article de "Nature" en , plusieurs groupes s'étaient déjà engagés dans l'utilisation de réseaux neuronaux pour la programmation du go, en particulier Facebook avec un programme appelé DarkForest. De nombreux projets, souvent cherchant à améliorer des programmes préexistants, furent lancés en réaction à cet article, alors même que le match contre Lee Sedol était annoncé le plus souvent comme ne laissant aucune chance à AlphaGo ; c'est en particulier le cas de Deep Zen Go, un projet ambitieux s'appuyant sur Zen (l'un des plus forts programmes commerciaux), projet sponsorisé par la compagnie japonaise de télécommunications Dwango, et en partenariat avec une équipe de "deep learning" de l'université de Tokyo, ainsi qu'avec les développeurs de Ponanza, l'un des meilleurs programmes de shōgi actuel ; bien que n'ayant pas encore rejoint le niveau d'AlphaGo, Deep Zen a défié Cho Chihun (le joueur le plus titré de l'histoire du go japonais) pour un match en trois parties jouées du 20 au . La victoire d'AlphaGo amena d'autres acteurs à vouloir se mesurer à Google, en particulier Baidu, lequel annonça qu'il lancerait un défi à AlphaGo « d'ici la fin de l'année » (2016) ; "China Computer Go", l'équipe chinoise de programmation du go, a fait la même annonce, de manière plus précise.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: En réaction à ce match, le gouvernement de la Corée du Sud a annoncé le qu'il investirait mille milliards de wons (environ 800 millions d'euros) pour la recherche en intelligence artificielle au cours des cinq prochaines années.


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: D'autres experts vaincus dans des confrontations hommes-machine se sont vu interviewés à cette occasion : Garry Kasparov (battu par Deep Blue en 1997) a ainsi déclaré que , et, après la première partie, il a envoyé à Lee Sedol un message de condoléances, lui souhaitant de pouvoir gagner les parties suivantes, mais craignant que .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Dans un article pour "Slate" intitulé , Ken Jennings, ancien champion de "Jeopardy!" battu par le programme Watson en 2011, explique que, à sa grande surprise, : en effet ; mais s'inquiète :


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Au début de , seuls cinq livres en coréen avaient été publiés sur le match (voir cette photographie de leurs couvertures) ; des traductions en anglais n'en semblaient pas prévues. En , Yuan Zhou (un des meilleurs joueurs américain) a publié une analyse approfondie du match : " AlphaGo vs Lee Sedol. The Match that Changed the World of Go", Slate & Shell .


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Commentaires officiels en direct par Michael Redmond ( professionnel) et Chris Garlock sur le canal YouTube de Google DeepMind :


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Ces remarques sur certains aspects cruciaux des cinq parties ont été publiées en coréen dans le "Dong-a Ilbo" ; elles ont été traduites en anglais sur le blog Baduk in Korea :


title: Match AlphaGo - Lee Sedol

text: Li Zhe, l'un des plus brillants jeunes professionnels chinois, a publié une série d'articles sur le réseau social WeChat :