title: Alberto Nisman

text: Une plainte est déposée à l'encontre de la présidente au sujet de cette affaire mais elle est d'abord rejetée par le juge Rafecas. En , la Cour de cassation fédérale ordonne de mener une enquête pour dissimulation et trahison contre Cristina Fernandez de Kirchner. En 2017, un juge argentin, Julian Ercolini, conclut qu'il existe suffisamment de preuves pour affirmer que la mort de Nisman est un assassinat et non pas un suicide. Cette décision est confirmée par la Cour d'appel fédérale. Les conclusions de la justice sont controversées puisqu'elles contredisent les résultats de deux autopsies réalisées par les meilleurs experts du pays immédiatement après la mort du procureur.


title: Alberto Nisman

text: Un documentaire du Britannique Justin Webster diffusé sur Netflix en exclusivité pour l’Argentine vient renforcer les soupçons de règlement de compte politique. Le documentaire met en avant la personnalité d'Antonio Jaime Stiuso, homme fort des services de renseignement pendant plus de quatre décennies jusqu'à son éviction par la présidente Cristina Fernandez de Kirchner, et connu comme ayant été le principal informateur de Nisman. D'après l'expert sollicité par le journaliste, la disposition du sang au sol exclut que Nisman n’ait pas été seul au moment où la balle a été tirée.


title: Alberto Nisman

text: Le documentaire de Justin Webster s'achève sur l'inculpation, en 2019, de Diego Lagomarsino pour complicité du meurtre du procureur Nisman. C'est Lagomarsino, informaticien du procureur, qui a fourni l'arme retrouvée dans la salle de bain d'Alberto Nisman. Il confirme "avoir commis une erreur en la lui remettant" mais jure n'être en rien mêlé à sa mort.


title: Loose Change

text: Les auteurs sont trois vingtenaires de l'État de New York, dont le réalisateur Dylan Avery. Ils ont produit le film avec un ordinateur portable.


title: Loose Change

text: Une première version du documentaire est sortie en , la seconde en 2006 et la version dite ' est sortie en DVD et en le . Le est sortie la quatrième version du documentaire, intitulée ' qui continue d'exploiter la thèse initiale d'un complot intérieur américain.


title: Loose Change

text: Le premier film, ', a été diffusé par la compagnie des créateurs ' (en français, « Plus fort que les Mots ») et a connu un certain succès auprès du public après avoir été diffusé par une filiale de la Fox, . En France, la seconde édition a été entièrement retraduite en français pour une diffusion en sur la chaîne Planète.


title: Loose Change

text: Décrit comme le par "", "" est la vidéo la plus vue sur Google Vidéos en , sans compter les ventes en DVD (un million d’exemplaires dans le monde). Le film a également été diffusé sur YouTube, où il est devenu la vidéo la plus regardée un an à peine après l'ouverture de la plateforme, avec quelque d'internautes la visionnant durant le seul mois de .


title: Loose Change

text: La philosophe Aurélie Ledoux indique en 2009 que , si bien que . Son confrère Guillaume Cazeaux indique en 2013 qu'.


title: Loose Change

text: ' a fait l'objet de nombreuses critiques, aussi bien de la part de représentants officiels que de la part de chercheurs et de scientifiques (y compris des membres du ') et de divers journalistes.


title: Loose Change

text: En , le département d'État des États-Unis publie un article extrêmement critique à l'égard du film d'Avery, contestant notamment les preuves alléguées en faveur de l'hypothèse de la démolition contrôlée du ou de l'absence d'avion sur le Pentagone, et regrettant que le caractère prétendument erroné, voire bâclé, du documentaire n'empêche pas son extrême popularité.


title: Loose Change

text: Le document ' contient une liste exhaustive des citations de Dylan Avery, avec des commentaires du critique Mark Roberts. Ce dernier a également produit une critique de ', intitulée ' (en français, "Guide du spectateur pour la seconde édition de "). Cette relecture précise de la deuxième édition de ', qui suit point par point la chronologie du film, est également réalisée par Jim Hoffman dans sa critique détaillée de '. Il existe des équivalents français de ce genre de travaux sur le site Bastison qui propose une réfutation scientifique des arguments de ".


title: Paul Diel

text: Paul Diel né le à Vienne et mort le , à Paris, est un psychothérapeute français d'origine autrichienne.


title: Paul Diel

text: Paul Diel est né le en Autriche, d'une mère allemande et de père inconnu. Orphelin à 13 ans, il passe huit ans dans un orphelinat religieux. Autodidacte, il obtient son baccalauréat avec le soutien d'un tuteur, et se cultive seul.


title: Paul Diel

text: Il est acteur dans une troupe de théâtre itinérante et il souhaite devenir romancier. Mais son premier manuscrit est refusé par les éditeurs. Il se tourne alors définitivement vers la psychologie. Il étudie les travaux de Freud et d'Adler. En philosophie, il est influencé notamment par Kant et Spinoza. Il s'intéresse aux sciences, notamment à la physique, à la biologie et aux théories de l'évolution.


title: Paul Diel

text: Après l'Anschluss, Diel se réfugie en France en 1938 où il est par la suite interné au camp de Gurs en tant que citoyen d'un pays en guerre avec la France. Au cours de son internement, il écrit à sa femme et correspond pour la dernière fois avec Einstein dont il sollicite l'aide pour trouver un éditeur. Après la Libération, il entre au CNRS comme psychothérapeute dans le Laboratoire de psychobiologie de l'enfant. Henri Wallon estime qu'il est et souligne .


title: Paul Diel

text: L'étude du fonctionnement psychique l'amène à travailler sur l'élucidation du sens caché des symboles dans les mythologies, les textes bibliques, les rêves et les symptômes psychopathiques. Gaston Bachelard, dans sa préface au "Symbolisme dans la mythologie grecque" (1954), témoigne de l'apport décisif de Diel à la compréhension du langage symbolique et en souligne les conséquences : Il propose une théorie expérimentale sur le fonctionnement psychique élaborée à partir d'une méthode d'auto-observation et en accord avec les découvertes de la biologie moderne.


title: Paul Diel

text: Ses travaux sont remarqués dès 1935 notamment par Einstein qui lui écrit : « Je tiens pour une maladie à la mode la tendance à camoufler l'introspection comme source principale du savoir psychologique ». En 1937, il ajoute :


title: Paul Diel

text: Paul Diel a donné, entre 1960 et 1970, une soixantaine de conférences dans lesquelles il expose en détail la théorie de la psychologie de la motivation et son application thérapeutique. D'autre part, Diel, durant la même période, a dispensé à ses élèves des cours de traduction des rêves dont un nombre important a également été enregistré.


title: Paul Diel

text: Paul Diel meurt le à Paris. Ses travaux sont poursuivis par l'Association de la psychologie de la motivation créée par Paul Diel en 1964 et par l'Association de psychanalyse introspective créée en 1994 par Jeanine Solotareff et Jacques de Saint-Georges.


title: Jean-Marie Blas de Roblès

text: Jean-Marie Blas de Roblès, né en 1954 à Sidi-Bel-Abbès dans les départements français d'Algérie, est un philosophe et écrivain français, lauréat du prix Médicis en 2008.


title: Jean-Marie Blas de Roblès

text: Jean-Marie Blas de Roblès naît en Algérie, alors française, avant que sa famille ne rentre en France et ne finisse par s'installer dans le Var. Après des études de philosophie à la Sorbonne et d'histoire au Collège de France, il part au Brésil enseigner et prend la direction de la maison de la culture française à Fortaleza.


title: Jean-Marie Blas de Roblès

text: Il reçoit en 1982 le prix de la nouvelle de l'Académie française pour "La Mémoire de riz". La Chine populaire sera sa destination suivante et il aura le privilège de donner les premiers cours sur Jean-Paul Sartre et Roland Barthes à l'université de Tianjin. En 1987 paraît son premier roman "L'Impudeur des choses", suivi du "Rituel des dunes" en 1989. Pendant ce temps, il enseigne à Palerme, en Italie, ou encore à Taïwan.


title: Jean-Marie Blas de Roblès

text: Au début des années 1990, il abandonne l'enseignement pour se consacrer à l'écriture et entamer son troisième roman qu'il met de nombreuses années à achever, "Là où les tigres sont chez eux". Durant cette période, il publie essentiellement des essais ou des textes poétiques en revue.


title: Jean-Marie Blas de Roblès

text: À partir de 1986, il participe aux fouilles sous-marines de la Mission archéologique française en Libye. Il dirige actuellement la collection Archéologies qu'il a créée chez Edisud et qui vise à vulgariser l'archéologie. Il est également responsable de rédaction de la revue "Aouras" consacrée à la recherche archéologique sur l'Aurès antique.


title: Jean-Marie Blas de Roblès

text: Le , il reçoit le Grand prix de littérature de la Société des gens de lettres pour l'ensemble de son œuvre.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le parc naturel régional « "Périgord-Limousin », à la périphérie Nord-Ouest du Massif central, a été créé le .


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Situé dans le triangle entre Angoulême à l'ouest (mais le parc ne fait que border la limite du département de la Charente sans y empiéter), Limoges au nord-est et Périgueux au sud, le parc est à cheval sur deux départements, deux régions naturelles : la Haute-Vienne au nord dans le Limousin et la Dordogne au sud, correspondant approximativement à la région naturelle du Périgord. Le parc est situé dans la région administrative Nouvelle-Aquitaine.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le parc a une surface de , avec des altitudes allant de à (Le Puyconnieux, également appelé la Guérite, à Dournazac au sud-ouest de Châlus).


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Prévu dès les années 1980, il était initialement nommé "parc Bandiat-Tardoire" dans le projet, en référence à deux des principales rivières le traversant.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Il est, à sa création, le premier parc régional du territoire limousin et s'étend sur cinq cantons de la Dordogne (cantons de Bussière-Badil, Jumilhac-le-Grand, Mareuil (sauf la commune des Graulges), Nontron et Saint-Pardoux-la-Rivière) ;


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: et cinq cantons de la Haute-Vienne (cantons de Châlus, Oradour-sur-Vayres, Rochechouart, Saint-Laurent-sur-Gorre et Saint-Mathieu).


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: La charte renouvelée du parc, validée le , intègre trois nouvelles communes : La Chapelle-Montmoreau en Dordogne, Rilhac-Lastours et Saint-Hilaire-les-Places en Haute-Vienne. À l'inverse, trois communes n'y figurent plus : Connezac et Mareuil en Dordogne vers la pointe sud-ouest du parc, et Saint-Bazile en Haute-Vienne.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: 18 communes de Charente (chiffre ramené à 10 en 2009) avaient initialement été pressenties pour intégrer le Parc, le Conseil régional de Poitou-Charentes s'y étant déclaré favorable en 2007, mais le périmètre n'est finalement pas étendu à cette nouvelle région.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Il compte un total de 78 communes. dont 29 communes de Haute-Vienne pour () et 49 communes de Dordogne pour ().


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Les six « villes-portes » du parc sont Aixe-sur-Vienne, Brantôme, Nexon, Saint-Junien, Saint-Yrieix-la-Perche et Thiviers. Le parc possède également un territoire associé dans le département limitrophe de la Charente : les lacs de Haute-Charente : le lac de Lavaud (à la limite de la Charente et la Haute-Vienne) et celui du Mas-Chaban.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: L'un des dénominateurs communs à la grande diversité d'éléments du parc est l'appartenance à l'aire culturelle occitane de dialecte limousin.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le territoire, très rural, inclut 11 bourgs-centres de petite taille qui rassemblent environ . La moitié des (en 2009) du parc vivent dans des bourgs de moins de . Ce total représente de plus qu'en 1999 ; mais les nouveaux arrivants sont surtout des retraités et des étrangers, et la partie centrale du parc (La Coquille, Piégut-Pluviers, Saint-Saud-Lacoussière...) continue à perdre des habitants.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: À l’est, en limite du Massif central, le sol est caractérisé par des roches cristallines (granites, gneiss, schistes). Le sud du parc est dominé par les sols calcaires du Bassin aquitain, avec de nombreuses grottes dont Teyjat et Villars.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: À Rochechouart se trouvent des minerais spécifiques qui témoignent de l’impact d’une météorite, l'astroblème de Rochechouart-Chassenon.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le climat est tempéré océanique avec de grandes différences locales : influence continentale dans le nord-est, océanique dans le sud-ouest, par endroits sub-méditerranéenne sur certains coteaux.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le parc naturel régional Périgord-Limousin est caractérisé par sa diversité relative de paysages soumis à l'influence océanique. Il abrite des milieux agricoles et boisés articulés de part et d'autre des premiers contreforts occidentaux du Massif central, s'étageant entre d'altitude.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le parc est caractérisé par les landes à bruyère et notamment de bruyère ciliée, un enjeu majeur dans le projet de réserve naturelle régionale du réseau des landes thermo-atlantiques du PNR Périgord-Limousin. Ces landes comportent 10 habitats d’Intérêt Communautaire dont la lande à bruyère ciliée, habitat prioritaire. Elles abritent 5 espèces végétales protégées et une sur la liste rouge de l'UICN, 22 espèces de vertébrés protégées et onze sur la liste rouge de l'UICN, et une espèce d'invertébré protégées plus deux sur la liste rouge de l'UICN. Elles font l'objet de deux ZNIEFF de type 2, la « "lande des Tuileries de Forgeas" » et la « "lande des Jarosses" ». On trouve aussi sur les calcaires du sud autour de Mareuil des landes et pelouses sèches (entre autres dans les vallées de la Nizonne et de son affluent la Belle qui passe à Mareuil).


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le long des cours d’eau, des prairies humides et autres zones humides remarquables sont classées en réservoirs biologiques. En Dordogne se mêlent des milieux très humides (bords de rivières) et très secs (pelouses et plateaux calcaires), favorisant une exceptionnelle diversité de paysages, d'animaux et de plantes.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Les forêts du parc sont pour moitié des châtaigneraies, son arbre emblématique, complétées en majorité par des chênaies.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Au sud-est du parc, les plateaux vers Jumilhac et la vallée de l’Isle abritent le cingle plongeur ("Cinclus cinclus").


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le territoire est riche en animaux et plantes, parfois rares et protégés. L'inventaire national du patrimoine naturel a établi une liste de présentes dans le parc.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: L'énumération des plantes ne donne qu'un petit aperçu de la grande variété de celles que l'on peut découvrir dans les biotopes du parc :


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Beaucoup de champignons, dont les très appréciés cèpes, truffes, rosés des prés et trompettes de la mort.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Plus de trente espèces d’orchidées ont été dénombrées jusqu'à présent, telles que orchis à fleurs lâches, orchis tacheté, orchis grenouille, orchis punaise, ophrys abeille, ophrys mouche. En ce qui concerne les arbres et arbustes, pommier, noyer, châtaignier, chêne, frêne, robinier faux-acacia, noisetier, prunellier, néflier, sureau, constituent le panel d'espèces caractéristique du territoire du Parc.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: La « "zone de transition de la réserve de biosphère du bassin de la Dordogne » ( km²) couvre à peu près la surface du parc.


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Cussac, Maisonnais-sur-Tardoire, Marval, Oradour-sur-Vayres, Saint-Bazile, Saint-Mathieu, Les Salles-Lavauguyon. Cette zone de type 2 inclut plusieurs zones de type 1 :


title: Parc naturel régional Périgord-Limousin

text: Le , le parc naturel régional Périgord-Limousin a reçu le certificat "Charte européenne du tourisme durable" (CETD). Le parc peut ainsi accompagner des entreprises dans une démarche d'économie durable.


title: Saison sportive

text: Une saison sportive est la partie de l'année au cours de laquelle est organisée officiellement une session de matchs d'un sport.


title: Saison sportive

text: Le terme saison régulière est parfois utilisée, essentiellement dans les sports américains, pour la distinguer de la pré-saison (entraînement) et des séries éliminatoires ("").


title: Saison sportive

text: Dans le Championnat de France de rugby à XV, la "saison régulière" est appelée phase de qualification et les "séries éliminatoires" sont appelées phase finale. Il en est de même pour le Championnat d'Europe de football. Il est notable que la phase qualificative de ce dernier s'étale sur plus d'une année civile (de septembre d'une année paire à novembre de l'année suivante).


title: Saison sportive

text: Une saison peut s'étaler sur une année civile (par exemple en Formule 1, en rallye ou en Grand Prix moto) ou sur deux (comme en football avec la Ligue 1, en basket-ball avec la NBA, ou lors des divers Coupes du monde relatives aux sports d'hiver, tels que la Coupe du monde de ski alpin ou la Coupe du monde de biathlon).


title: Olivier Renard

text: Olivier Renard, né le à Haine-Saint-Paul en Belgique, est un ancien footballeur belge qui évoluait au poste de gardien de but. Il est actuellement directeur sportif du CF Montréal en MLS.


title: Olivier Renard

text: En 1997, Olivier Renard est appelé en équipe nationale belge des moins de 18 ans et des moins de 19 ans. Il dispute également la Coupe du monde des moins de 20 ans 1997 avec l'équipe des moins de 20 ans, où il est gardien réserviste derrière Jean-François Gillet. À partir de 1998, il est appelé avec les espoirs mais doit attendre l'an 2000 pour disputer sa première rencontre. Il en joue huit au total jusqu'en 2002.


title: Olivier Renard

text: Olivier Renard est appelé à onze reprises dans le noyau de l'équipe nationale belge entre 2008 et 2012, mais ne joue pas une seule minute sous le maillot des « "Diables Rouges" ».


title: Olivier Renard

text: Après une dernière saison en tant que joueur au Sporting de Charleroi, Olivier Renard prend sa retraite et retourne à Malines pour devenir l'adjoint du directeur sportif, Fi Vanhoof.


title: Arthur Nauzyciel

text: Arthur Nauzyciel est un comédien et metteur en scène né à Paris le . Il est le directeur du Théâtre national de Bretagne à partir de janvier 2017.


title: Arthur Nauzyciel

text: Arthur Nauzyciel est d'origine juive polonaise. Les membres de sa famille sont venus en France dans les années 1920.


title: Arthur Nauzyciel

text: Après des études d’arts plastiques et de cinéma, il entre en 1987 à l’école du Théâtre national de Chaillot dirigée par Antoine Vitez. D’abord acteur, il crée ses premières mises en scène au CDDB-Théâtre de Lorient, "Le Malade imaginaire ou le silence de Molière" d’après Molière et Giovanni Macchia (1999) et "Oh les beaux jours" (2003), présenté à l’Odéon-Théâtre de l’Europe et Buenos Aires.


title: Arthur Nauzyciel

text: Suivront, en France : "Place des Héros" qui marque l’entrée de Thomas Bernhard à la Comédie-Française (2004) ; "Ordet (la parole)" de Kaj Munk au festival d’Avignon (2008) et au Théâtre du Rond-Point dans le cadre du Festival d'automne à Paris ; "Jan Karski (mon nom est une fiction)" d’après le roman de Yannick Haenel au festival d’Avignon (2011) ; "Faim" de Knut Hamsun, avec Xavier Gallais, au Théâtre de la Madeleine (2011) ; "La mouette" de Tchekhov (2012) dans la Cour d'honneur du Palais des papes lors du festival d’Avignon.


title: Arthur Nauzyciel

text: Il travaille régulièrement aux États-Unis, et crée à Atlanta deux pièces de Bernard-Marie Koltès : "Black Battles with Dogs" (2001) présenté en France, à Chicago, Athènes et au Festival d’Avignon (2006), puis "Roberto Zucco" (2004). À Boston il crée, pour l’A.R.T., "Abigail's Party" de Mike Leigh (2007) et "Julius Caesar" de Shakespeare (2008), en tournée depuis sa création (festival d’Automne à Paris, festival ibéro-américain de Bogota).


title: Arthur Nauzyciel

text: À l’étranger, il crée des spectacles repris ensuite en France ou dans des festivals internationaux : "L'image" (2006) de Samuel Beckett à Dublin, avec Damien Jalet et Anne Brochet, puis Lou Doillon et Julie Moulier, performance présentée à Reykjavik, New York, Paris, en Chine et au Japon. Au théâtre national d’Islande, "Le Musée de la mer" de Marie Darrieussecq (2009). Pour l’École des Maîtres, en Italie, "A Doll's House (une maison de poupée)" d’Ibsen avec de jeunes acteurs européens (2009). À Oslo, il recrée "Abigail's Party" au Théâtre National de Norvège (2012).


title: Arthur Nauzyciel

text: Il travaille également pour la danse et l’opéra  : il met en scène "Red Waters" (2011), opéra de Lady & Bird (Keren Ann Zeidel et Bardi Johannsson) et participe à la création de "Play" du chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui et de la danseuse Shantala Shivalingappa (2011).


title: Arthur Nauzyciel

text: Il a été lauréat de la Villa Médicis « hors les murs » au Japon en 1999. Au juin 2007, il succède à Olivier Py à la tête du centre dramatique national Orléans-Loiret-Centre.


title: Arthur Nauzyciel

text: Il met en scène deux pièces de théâtre pour lesquelles il collabore avec Valérie Mréjen et Pierre-Alain Giraud, "L'Empire des Lumières" en 2016 et "La Dame aux camélia"s en 2018.


title: Arthur Nauzyciel

text: Le , le théâtre national de Bretagne annonce le choix de Nauzyciel pour succéder à François Le Pillouër au poste de directeur. Il prend la direction du théâtre breton à partir du .


title: Cavalier

text: Le mot "cavalier" ("cavalière" au féminin) dérive probablement de l'italien "cavaliere" (même sens), provenant du bas latin "caballarius" (cavalier, chevalier), lui-même issu de "caballus" (cheval).


title: Rosace

text: Une rosace est une figure symétrique, formée de courbes inscrites dans un cercle à partir d'un point ou bouton central, ayant plus ou moins la forme d'une rose ou d'une étoile stylisée et utilisée comme motif de décoration.


title: Rosace

text: Le dessin géométrique d'une rosace s’obtient sans changer l’écartement des branches du compas. Les centres des cercles sont le centre et les six sommets d’un hexagone régulier.


title: Dancing Disco

text: réalisé en collaboration avec Michel Berger et unique album-concept enregistré par France Gall et qu'elle définit ainsi : . L'héroïne de "Dancing Disco" n’est pas sans rappeler Marie-Jeanne, la serveuse automate du futur opéra-rock "Starmania" que Michel Berger et Luc Plamondon sont en train d'écrire (parution en 1978).


title: Dancing Disco

text: Le titre "Une femme, tu sais", qui devait initialement être incorporé à cet album-concept, a finalement été écarté en 1977 et est resté inédit jusqu’en 2004, année de la parution d"'Évidemment", l’anthologie des années Berger chez Warner, Éditions CMBM (Colline Michel Berger Music).


title: Pentiment

text: Pentiment est un jeu vidéo d'aventure développé par Obsidian Entertainment et publié par Xbox Game Studios. Le jeu est sorti le 15 novembre 2022 pour les plateformes Windows, Xbox One et Xbox Series X/S.


title: Pentiment

text: "Pentiment" est un jeu vidéo de rôle et d'aventure narratif qui se déroule en Bavière au XVIe siècle. Le joueur, en tant que compagnon de l'artiste Andreas Maler, enquête sur le meurtre d'une personnalité éminente pour lequel son ami a été accusé. L'histoire s'étend sur 25 ans et ne révèle jamais canoniquement le véritable meurtrier. Au lieu de cela, le joueur est censé accuser un individu en fonction de qui, selon lui, l'a fait ou qui mérite le plus d'être puni. Parallèlement au complot de meurtre principal, il y a d'autres crimes et complots à résoudre.


title: Pentiment

text: Le style artistique du jeu est un mélange de manuscrits de la fin du Moyen-Age, d'anciennes impressions et de gravures sur bois à la transition de l'art médiéval au début de l'art moderne.


title: Pentiment

text: Le développeur de jeux Josh Sawyer a "présenté Pentiment" à Feargus Urquhart pour la première fois lorsqu'ils travaillaient à Black Isle Studios. Sawyer s'est inspiré de la fiction historique de "Darklands", un jeu vidéo de rôle de 1992 de MicroProse qui combinait le Moyen Âge avec des thèmes surnaturels. Urquhart pensait que cela aurait peu d'attrait en dehors des passionnés d'histoire. Sawyer a de nouveau lancé Urquhart, des années plus tard, alors qu'ils travaillaient tous les deux chez Obsidian Entertainment, après la sortie de " en 2018". Il a recentré le jeu comme une aventure narrative avec des composants mystérieux et un gameplay similaire à "Night in the Woods" ou "Oxenfree". La petite équipe de développement était à la mesure de l'attrait de niche du jeu. Sawyer a crédité le style artistique de la directrice artistique Hannah Kennedy et son intérêt pour le concept comme étant essentiels au soutien initial du projet. Ils ont d'abord travaillé en équipe de deux.


title: Pentiment

text: L'acquisition d'Obsidian par Microsoft en 2018 a apporté la prise en charge de l'accessibilité et de la localisation du jeu, comme un mode avec des polices de caractères plus faciles à lire, des fonctionnalités telles que la synthèse vocale et des traductions robustes pour les non-anglophones dans un jeu à forte teneur en texte.


title: Pentiment

text: "Pentiment" reçoit un accueil généralement favorable de la presse recueillant la note de 87/100 sur Microsoft Windows et 86/100 sur Xbox Series sur l'agrégateur Metacritic.


title: Tour Bleue

text: La Tour Bleue est le nom de l'Hôtel de police de la Zone de police Charleroi. Conçue par l'architecte français Jean Nouvel et Mdw Architecture, elle se situe sur le site de la caserne Defeld, le long du boulevard Mayence et voit le jour en 2014. Avec ses 75 mètres, il est le deuxième bâtiment le plus haut de la ville après le Centre Albert (82 m) et avant le beffroi de l'hôtel de ville (70 m).


title: Tour Bleue

text: La tour a été inaugurée officiellement le vendredi , elle a vocation à accueillir les policiers locaux, qui occupaient alors le Commissariat de la Police communale de Charleroi.


title: Tour Bleue

text: Le , il est le théâtre d'une attaque terroriste de l'état islamique contre deux policières, lesquelles sont blessées dont une grièvement.


title: Tour Bleue

text: Le bâtiment bénéficie d'une superficie de et atteint une hauteur de 75 mètres, pour un budget d'environ 50 millions d'euros.


title: Tour Bleue

text: Le groupe d'entreprise chargé des travaux de construction est le groupe CFE Belgique (CFE Brabant, BAGECI, BPC).


title: Tour Bleue

text: La Tour Bleue est un bâtiment passif pourvu d'une enveloppe extérieure en bois réalisée par l'entreprise SIBOMAT, cette ossature apporte bien des avantages en matière d'isolation et d'étanchéité à l'air. L'enveloppe en bois a été ensuite recouverte de briques bleues justifiant l'appellation de "Tour bleue" et rappelant la couleur de la police.


title: Tour Bleue

text: Par sa forme et sa couleur, la tour elliptique bleue n’est pas sans évoquer le minaret Kalta Minor de Khiva en Ouzbékistan.


title: Tour Bleue

text: Le nouvel hôtel de police a été construit, sur le lieu de l'ancienne caserne Defeld, tout en gardant et rénovant les deux ailes en brique rouge des infrastructures antérieures.


title: Tour Bleue

text: Ces dernières abritaient la Gendarmerie de Charleroi. Il est prévu d'y transférer les collections du Musée des Beaux-Arts de Charleroi depuis le Palais des beaux-arts de Charleroi.


title: Frank H. Netter

text: Frank H. Netter, né le à Manhattan et mort le , est un anatomiste-artiste américain de renommée mondiale, auteur entre autres du célèbre "Atlas d'anatomie humaine", majoritairement utilisé par des étudiants en médecine pour ses qualités pédagogiques et iconographiques.


title: Frank H. Netter

text: Frank Henry Netter est né à New-York en 1906, fils de Charles Netter (1865-1919) et Esther Adel Slutsky (1873-1924). Ses deux noms, Frank et Henry, ont été donnés pour commémorer les héros historiques américains Benjamin Franklin et Patrick Henry.


title: Frank H. Netter

text: Il était le troisième de trois enfants, après George Netter (1900-1978) et Rose Netter (1902-1976). Dès son enfance Il se révèle être un observateur attentif montrant un talent artistique remarquable et une grande imagination. Après des études artistiques à la il étudia la médecine à la "New York University School of Medicine" où il fut diplômé en 1931.


title: Frank H. Netter

text: Passionné depuis l'enfance par la conception et la peinture, Frank Henry Netter a décidé que sa carrière avenir et son travail seront basées sur une étude significative des personnes, des mouvements et de l'humeur, ainsi que leur représentation. Il a pu se reconnecter à chaque instant de son enfance dans un quartier très précis et était toujours prêt à dessiner tous ceux qui passeraient devant ses yeux. Comme preuve de ses compétences particulières n'oubliez pas le portrait de sa mère Esther. Dans ce tableau, en utilisant uniquement des parties linéaires et la technique de clair-obscur, Frank Netter âgé de 11 ans pouvait représenter avec authenticité son environnement familial.


title: Frank H. Netter

text: Les années suivantes ont été nettement moins bonnes pour Netter, car entre 1918 et 1920, la ville de New York a été frappée par une épidémie au cours de laquelle il a perdu son père Charles à cause d'un cancer du pancréas et son oncle Abraham, à cause d'une infection du poumon aiguë. Dans la même période, son frère George maggiore tombe aussi malade cependant il réussit à se remettre complètement de maladie.


title: Frank H. Netter

text: En 1919, il a été admis au DeWitt Clinton High School, où il a suivi des cours et des conférences principalement liés à l'art. Grâce à son professeur, l'impressioniste Américain Bernard I. Vert, Netter a appris ses techniques qui seraient fondamentales plus tard. Dans les mêmes années, il était connu pour ses compétences artistiques au point de devenir le principal illustrateur de son journal de l'école, Magpie.


title: Frank H. Netter

text: À la fin de sa carrière scolaire et après quelques doutes sur son avenir et les discussions familiales, Netter a décidé de signer en 1927 à Université de New York Medical College motivé par les paroles de sa sœur (qui a obtenu son diplôme en médecine en 1927): "Soyez un médecin! "


title: Frank H. Netter

text: Il faut ajouter que Netter compris comme 'art lui-même comme la seule occupation ne lui permettait pas de vivre confortablement et avait pour cette raison a décidé de se consacrer à l'étude médecine.


title: Frank H. Netter

text: Non seulement a commencé ses études, Netter a réalisé que la meilleure méthode d'apprentissage était de dessiner ce qu'il a lu dans manuels ou de sa propre notes. À partir de simples brouillons et croquis anatomiques, Netter est venu à dessiner et à peindre des tables entières explicatives et illustrations anatomique-physiologique. Son dévouement lui a permis d'être apprécié d'abord par ses amis et plus tard par des collègues ont commencé à s'intéresser à ses travaux. Ses tableaux, la note explicative comment parfaitement réalisé, ont généré un réel affaires au point d'être recherché et appartenant à chaque étudiant en médecine NYUMC. A également augmenté l'intérêt de professeurs associé structuré et qui a pris fin avec l'utilisation de ses tableaux comme base d'étude et enseignement.


title: Frank H. Netter

text: Au cours de ses études Netter a consacré beaucoup d'admiration pour sa sœur Rose. Après avoir été diplômé le premier à NYUMC femme structuré à l'intérieur du Beth Israel Hospital élevé, donc non seulement l'importance de la famille Netter, mais aussi l'esprit pionnier et novateur transmis de grand-père Frank et Rose Netter, Jacob Mortdecai Netter (Patriot anglais, aventurier et voyageur).


title: Frank H. Netter

text: En 1929, Frank Netter MacFayden a rencontré Marie, une jeune fille venant d'emménager à l'« Université de Caroline du Nord »qui allait devenir sa femme deux ans plus tard (17 Juin 1931).


title: Frank H. Netter

text: Dans l'année de son premier mariage, (Coïncidant avec la fin des études universitaires) Netter était consacré une poésie profetizzante. un tradition en fait, il prévoyait la livraison de certaines strophes à chaque nouveau diplômé au NYUMC par le Bellevue Violet (journal collège local).


title: Frank H. Netter

text: Frank Netter est devenu un prestigieux chirurgien et est entré 1933 dans une clinique chirurgicale. Néanmoins, il a continué à faire des illustrations anatomiques en marge. Une dizaine d'années plus tard, il a servi service militaire au cours de la Guerre mondiale dans l'armée Américaine et à ce moment-là, il a écrit plusieurs manuels d'habillages et premiers soins accompagné de nouvelles tables. Son style d'une unique précision millimétrique unis dans la représentation de détail à une forte composante humaniste contenue dans l'expression de ses modèles. Chaque maladie, pathologie ou blessure, Il a été caractérisé par une expression différente du visage, lié aux explications diagnostique, fourni plus de détails sur l'état d'esprit possible du patient. Netter aimait à l'aide des parents, des amis et des connaissances en tant que modèles pour ses tables en insérant parfois camées de lui-même.


title: Frank H. Netter

text: Après avoir divorcé de sa première femme, il a épousé Vera Burrows dans Frank Netter 1956. La nouvelle situation émotionnelle beaucoup plus calme que la précédente l'a aidé à faire ce choix qui allait changer sa vie: quitter la profession médicale pour se consacrer uniquement illustration anatomique.


title: Frank H. Netter

text: Après la demande de coopération de nombreuses sociétés pharmaceutiques, Netter a accepté la collaboration par Ciba-Geigy (maintenant Novartis Pharmaceuticals), dont le siège est à Bâle et du géant de l'industrie chimique Suisse. À partir de ce moment et plus de cinquante ans Frank Netter restera partenaire de la publication au début Clinical Symposia et par la suite augmenté collection sous le nom de Ciba Collection.


title: Frank H. Netter

text: Frank Netter est devenu un prestigieux chirurgien et il est entré 1933 une clinique chirurgicale. Néanmoins, il a continué à faire des illustrations anatomiques en marge. Une dizaine d'années plus tard, il a servi service militaire au cours de la Guerre mondiale dans 'armée Américaine et à ce moment-là, il a écrit plusieurs manuels habillageet premiers soins accompagné de nouvelles tables. son unique style précision millimétrique unis dans la représentation de détail à une forte composante humaniste contenue dans l'expression de ses modèles. chaque maladie, pathologie ou blessure, Il a été caractérisé par une expression différente du visage, lié aux explications diagnostique, fourni plus de détails sur l'état d'esprit possible du patient. Netter aimait à l'aide des parents, des amis et des connaissances en tant que modèles pour ses tables en insérant parfois camées de lui-même.


title: Frank H. Netter

text: Table appartenant à la collection Collection Ciba représentant le chiasma optique, les globes oculaires et nerveuses physiologie ophtalmique.


title: Frank H. Netter

text: Au cours des années qui ont suivi, Netter a transformé le monde à la recherche de nouveaux essais cliniques également d'intérêt La médecine traditionnelle chinoise et en particulier à la technique de l'acupuncture.


title: Frank H. Netter

text: Table appartenant à la collection Collection Ciba représentant certaines sections du cerveau, l'organe de Corti et la physiologie de l'oreille interne.


title: Frank H. Netter

text: Après environ 4000 planches terminées et près de soixante années de travail, ont inspiré tous "Grey 's Anatomy, Netter il a perfectionné et réalisé le prestigieux Atlas d'anatomie humainepublié en 1989.


title: Frank H. Netter

text: En Avril de la même année, Ciba-Geigy Netter a demandé de concevoir une carte conçue pour une affiche qui sera reversé à la Semaine nationale des soins infirmiers.


title: Frank H. Netter

text: Inspiré par le travail de Michel-Ange "Création d'Adam« Netter représentait les mains d'un 'infirmière qui cherchaient souvent les mains du patient pour symboliser l'affection nourrie par les infirmières aux patients.


title: Frank H. Netter

text: Une semaine plus tard, il était de retour sur la route. Le 11 mai 1989, Netter a été invité d'honneur par le Dr Carl Brighton et Frederick Kaplan pour tenir un tout « Discours à l'Université de Pennsylvanie à l'occasion de la célébration du centenaire du département orthopédie, la nation de la plus ancienne. Pour l'occasion, la société Ciba-Geigy a fait une exposition avec soixante dessins originaux par Netter dans l'auditorium de l'université.


title: Frank H. Netter

text: À l'été 1990, les œuvres de Frank Henry Netter ont été récompensés et ont salué la Conférence internationale des Communicateurs médecins et au cours de la même année, il a participé à la réunion l'Association américaine des anatomistes cliniques Saskatchewan (Canada) au cours de laquelle il a été nommé membre honoraire de l'Association des Art Dalley.


title: Frank H. Netter

text: En l'hiver 1989 lors de la chirurgie pour l'élimination des vésicule biliaire les médecins ont diagnostiqué une Netter anévrisme de l'aorte abdominale.


title: Frank H. Netter

text: Netter a été hospitalisé dans 1990 un Texas Medical Center en raison de 'anévrisme où il devait nécessairement être exploité. L'opération est apparue plus complexe que prévu parce que l'anévrisme était beaucoup plus grave que ce qu'ils avaient déjà reçu un diagnostic. Au cours de l'opération, il y avait plusieurs complications et Netter a été hospitalisé dans le département soins intensifs une fois l'opération terminée. Il a passé environ six semaines soins intensifs avant d'être déplacé dans une chambre privée. Netter lucide et capable de respirer indépendamment, mais encore très faible, il se trouva à alités sans la possibilité de se déplacer jambes.


title: Frank H. Netter

text: Le temps à New York était nettement mieux que la dernière que sa fille aînée, Cornelia, lui a valu un dessin et album pastels pour lui permettre de tirer. De nombreux collègues ont passé toute la journée avec lui de ne pas lui faire sentir seul et Netter a passé ses derniers mois de vie avec l'agréable compagnie de son neveu James de sept ans.


title: Frank H. Netter

text: Après une période d'amélioration continue de sa greet condition déjà précaire rapidement détériorée jusqu'à ce que, en septembre 1991, avait un état septique.


title: Frank H. Netter

text: en 2013, John L. Lahey, président de l'Université Quinnipiac, dédiée à Frank H. Netter École de médecine du même université américain.


title: Partie du siècle

text: La « partie du siècle », ainsi que l'ont nommée certains journalistes américains, est une célèbre partie d'échecs jouée par les joueurs américains Donald Byrne et Bobby Fischer à New York le lors du trophée Rosenwald, le plus fort tournoi d'échecs disputé aux États-Unis en 1956.


title: Partie du siècle

text: Bobby Fischer, âgé alors de seulement treize ans, jouait avec les pièces noires et remporta la partie dans un style éblouissant. Cependant, celle-ci n'apparaît pas dans son recueil de parties publié en 1969, "Mes 60 meilleures parties". D'ailleurs, lors de ce tournoi Fischer ne termina qu'à la huitième place sur douze joueurs, la compétition étant remportée par le grand maître Samuel Reshevsky. Mais cette partie, du fait de son style et du jeune âge de son vainqueur, fit le tour du monde échiquéen, amorçant la carrière de Fischer au plus haut niveau.


title: Partie du siècle

text: Lors de cette partie en , Robert « Bobby » Fischer (1943-2008) fait déjà sensation dans le monde échiquéen, étant le champion des États-Unis junior en titre, à l'âge de treize ans seulement. Il est cependant encore à cette époque un junior prometteur, face à l'un de ses premiers vrais tests contre une opposition de haut niveau.


title: Partie du siècle

text: Par ailleurs, sa performance globale dans le tournoi fut moyenne mais cette partie montre le début de son ascension fulgurante, qui se poursuivra en 1957 lorsqu’il remportera l'Open des États-Unis aux tie-breaks, puis le championnat des États-Unis senior 1957-1958 (ainsi que les sept championnats ultérieurs dans lesquels il jouera), se qualifiant pour le Tournoi des candidats et devenant en 1958 le plus jeune grand maître international à l'âge de 15 ans.


title: Partie du siècle

text: L'adversaire qui lui fait face est Donald Byrne (1930–1976), à l'époque l'un des meilleurs joueurs d'échecs américains. Celui-ci représentera par la suite les États-Unis aux Olympiades d'échecs en 1962, 1964 et 1968. Il deviendra maître international en 1962 et serait probablement allé plus haut (grand maître) s'il n'avait pas été en mauvaise santé.


title: Partie du siècle

text: Fischer (avec les noirs) fait preuve d'innovation et d'improvisation remarquables dès les premiers coups de la partie. Byrne (avec les blancs), après une ouverture standard, fait une erreur apparemment mineure au , perdant un temps en déplaçant deux fois la même pièce. Fischer en profite et met en place un jeu sacrificiel agressif et brillant, aboutissant à un sacrifice de sa dame au . Byrne capture la dame de Fischer, mais celui-ci obtient beaucoup trop de matériel en compensation .


title: Partie du siècle

text: La fin de partie montre comment Fischer, coordonnant ses pièces, force un échec et mat sur le roi de Byrne tandis que la dame de ce dernier, inutile, se trouve isolée de l'autre côté de l'échiquier.


title: Partie du siècle

text: 1. Cf3 Cf6 2. c4 g6 3. Cc3 Fg7 4. d4 0-0 5. Ff4 d5 6. Db3?! dxc4 7.Dxc4 c6 8. e4 Cbd7 9. Td1 Cb6 10. Dc5? Fg4 11. Fg5? (diagramme)


title: Partie du siècle

text: Ce coup est le prélude à une magnifique combinaison du jeune Fischer. Si Byrne avait su ce qui se préparait, il aurait continué par Fe2 et 0-0.


title: Partie du siècle

text: Si 12. Cxa4, alors 12. ... Cxe4 13. Dc1 Da5+ 14. Cc3 Fxf3, suivi de Cxg5. Il y a gain d'un pion et avantage de position pour les Noirs.


title: Partie du siècle

text: Cette position cache un joli sacrifice de dame positionnel, c'est-à-dire que les Noirs peuvent échanger leur dame contre trois figures légères. Après toutes les prises, leur position est meilleure que celle de leur adversaire.


title: Partie du siècle

text: Si 18. Fxe6, alors 18. ... Db5+! 19. Rg1 Ce2+ 20. Rf1 Cg3+ 21. Rg1 Df1+! suivi d'un mat étouffé. Si 18. Dxc3, Dxc5.


title: Partie du siècle

text: À ce moment, les Blancs auraient dû abandonner la partie. Leur retard pour ce qui est du développement est trop important. En effet, leur dame ne peut assurer la protection de son monarque à elle seule, et leur tour est coincée sur la rangée de départ.


title: Partie du siècle

text: Cependant, Byrne demande à voir la technique de Fischer. Il est vrai qu'il n'est pas donné à beaucoup de joueurs de pouvoir mener à terme une partie où il faut affronter la dame de l'adversaire, même avec trois pièces légères en compensation. Fischer ne demande pas mieux que de montrer sa science.


title: Partie du siècle

text: La dame blanche, parquée sur la huitième rangée, est incapable d'intervenir pour sauver son roi, pris dans un réseau de mat.


title: Partie du siècle

text: 31. Cf3 Ce4 32. Db8 b5 33. h4 h5 34. Ce5 Rg7 35. Rg1 Fc5+ 36. Rf1 Cg3+ 37. Re1 Fb4+ 38. Rd1 Fb3+ 39. Rc1 Ce2+ 40. Rb1 Cc3+ 41. Rc1 Tc2 mat.


title: Partie du siècle

text: Répondant à une question d'un intervieweur sur la façon dont il réussit à remporter une victoire aussi brillante, Fischer déclara : .


title: Château de Tilloloy

text: Le château de Tilloloy est situé sur la commune de Tilloloy, à au sud de Roye dans la Somme. Le château et le parc sont classés monuments historiques. Le château de Tilloloy est une propriété privée.


title: Château de Tilloloy

text: Le château de Tilloloy présente la particularité, tout comme, dans la Somme, les châteaux de Bertangles, Bussy-lès-Poix et de Regnière-Écluse, de n'avoir jamais été vendu et d'être resté dans la même famille. Au , la seigneurie relevait de la châtellenie de Nesle et appartenait à Jean du Fay. Elle passa aux Soyécourt au par le mariage d'Antoinette de Rasse (à qui l'on doit la construction de l'église actuelle vers 1530) avec Jean III de Soyécourt, puis au début du à Ponthus de Belleforière.


title: Château de Tilloloy

text: Après la reddition de Corbie, en 1636, Antoine Maximilien de Belleforière, gouverneur de la ville qui s'était rendu aux Espagnols, fut condamné à mort par contumace et son château de Tilloloy fut détruit. Réhabilité en 1643, il obtint du roi un dédommagement financier pour la reconstruction du château.


title: Château de Tilloloy

text: Son fils, Charles-Maximilien de Belleforière, marquis de Soyécourt et comte de Tilloloy, courtisan apprécié de Louis XIV est nommé, en 1669, Grand Veneur ; c'est lui qui fit construire le château actuel, à partir de 1645. Il passe ensuite aux Seiglières qui le font remanier par Étienne-Louis Boullée en 1752.


title: Château de Tilloloy

text: Le château devient propriété de la famille d'Hinnisdäl après la Révolution française. Le comte Henri d'Hinnisdäl (1841-1922) le fait restaurer dans les années 1880 par les frères Duthoit.


title: Château de Tilloloy

text: Incendié et plusieurs fois bombardé lors de la Première Guerre mondiale, il ne restait en 1918 du château que des pans de murs.


title: Château de Tilloloy

text: Il est alors l'objet d'une attentive restauration, à l'initiative de la comtesse Thérèse d'Hinnisdal (1878-1959), par l'architecte Albert Montant au début des années 1930. Ce dernier relève le château presque à l'identique, en réemployant autant que possible les éléments sauvés des décombres.


title: Château de Tilloloy

text: Les décors intérieurs furent également reconstitués, notamment la cage d'escalier et, dans la salle à manger, un grand poële provenant de l'ancien château de Champien.


title: Château de Tilloloy

text: La comtesse mourut sans postérité et le château revint à sa seconde nièce, la marquise d'Andigné, dont la fille est aujourd'hui propriétaire.


title: Château de Tilloloy

text: Le château, les bâtiments des communs et les trois portails ont été classés monument historique le ainsi que les douves sèches, le jardin à la française avec ses allées, ses vases et ses bancs de pierre, l'ancien portail de l'hôtel parisien d'Hinnisdal et la grande allée (et ses bosquets) qui relie le château au village de Laucourt.


title: Château de Tilloloy

text: Le château a été bâti en brique et pierre dans le style caractéristique du . Le pavillon central, peu saillant, est accosté de deux corps latéraux terminés par des pavillons en retour sur la cour d'honneur (et alignés du côté parc). Il est entouré de douves sèches, dans l'axe d'une vaste avenue. De l'ancien parc à la française il reste un vaste parterre à l'arrière du château (aujourd'hui en friche) ainsi que de nombreuses allées dans le bois, et surtout une grande allée axiale avec bosquets, qui relie le château au village de Laucourt.


title: Château de Tilloloy

text: L'avant-cour d'honneur est bordée sur un côté par les communs, par l'ancien portail de l'hôtel parisien d'Hinnisdäl, installé ici au début du , et, sur l'autre côté, par l'église Notre-Dame de Lorette, ancienne chapelle castrale, restaurée après la guerre 1914-1918, avec sa belle façade en briques et ornements en pierre de style Renaissance.


title: Château de Tilloloy

text: Les communs, également construits en brique et pierre, se composent d'un corps de bâtiment rectangulaire, orné en son centre par un avant-corps surmonté d'un fronton sculpté, et terminé par deux pavillons plus élevés.


title: Château de Tilloloy

text: Un portail latéral donne accès à la cour de dépendances, bordée de bâtiments à l'architecture composite, dont un grand colombier, des remises, des étables... L'ensemble des bâtiments, durement touchés en 1914-1918, a été également reconstruit à l'identique.


title: Château de Tilloloy

text: Le parc du château de Tilloloy accueille quelques évènements musicaux ; notamment depuis 2016, le festival de rock Rétro'C'Trop y accueille des groupes et artistes chaque année (fin juin - début juillet). S'y sont notamment produits Sting, Roger Hodgson, Trust, Ange (en 2018), Les Insus, The Beach Boys, The Stranglers, The Pretenders, Uriah Heep (en 2017), Scorpions, Hubert-Félix Thiéfaine, Ten Years After, ZZ Top, Jethro Tull (en 2016)...


title: Alastair Campbell

text: Alastair John Campbell, né le à Keighley dans le Yorkshire de l'Ouest, est un journaliste et écrivain britannique, plus connu pour avoir été le directeur de la communication et de la stratégie (souvent décrit comme "spin doctor") de Tony Blair, Premier ministre du Royaume-Uni, de 1997 à 2003 avec qui il travaillait depuis 1994.


title: Alastair Campbell

text: Alastair Campbell est le fils du chirurgien vétérinaire Donald Campbell et de son épouse, Elizabeth, un couple d'Écossais qui avait déménagé à Keighley, dans le West Yorkshire, en Angleterre, quand le père de Campbell y était devenu associé dans un cabinet vétérinaire. Son père, qui parlait le gaélique, était originaire de Tiree, tandis que sa mère était originaire d'Ayrshire. Alastair a deux frères aînés, Donald et Graeme, et une sœur cadette, Elizabeth.


title: Alastair Campbell

text: Campbell fit ses classes à l'école de la ville de Leicester, puis au Gonville and Caius College, à l'Université de Cambridge, où il étudia les langues vivantes (le français et l'allemand) et finit parmi les meilleurs. Il confessa plus tard qu'il avait écrit des dissertations entières sur des ouvrages qu'il n'avait pas toujours lus, mais dont il faisait néanmoins la critique. Il passa un an en France, dans le cadre de ses études.


title: Alastair Campbell

text: Il s'intéressa par la suite au journalisme. Sa première publication était intitulée "Inter-City Ditties" ("Comptines de l'Inter-City") et elle remporta le concours des lecteurs du magazine , le supplément journalistique du magazine pornographique Penthouse. Ce fut le début d'une collaboration prolifique avec Forum, qui fut marquée par la publication d'articles tels que "Riviera Gigolo" ("Le gigolo de la Riviera") et "Busking with Bagpipes" ("Le petit joueur de cornemuse"), dont Campbell affirmera qu'ils étaient autobiographiques


title: Alastair Campbell

text: Il fut ensuite engagé comme reporter par le "Tavistock Times", où il fut affecté à la rubrique des sports, puis aux pages actualité, où sa première grosse affaire fut le naufrage du navire de secours le Penlee, qui coula avec tout son équipage, le , au large des côtes anglaises. Ce fut au "Sunday Independent", propriété du groupe Mirror, et basé à Plymouth, qu'Alastair Campbell rencontra celle qui allait devenir son épouse, Fiona Millar.


title: Alastair Campbell

text: Campbell fut finalement promu au bureau de Londres du "Daily Mirror", le plus grand journal de gauche de l'époque, au service politique. Toutefois, cette ascension rapide et le stress lié à ses nouvelles responsabilités le conduisirent à une pratique alcoolique.


title: Alastair Campbell

text: Campbell fut admis à l'hôpital en 1986, alors qu'il était en Écosse pour couvrir la visite de Neil Kinnock à Glasgow. Il fut d'abord arrêté, puis placé en cellule de dégrisement, pour sa propre sécurité, après avoir été observé en train de se comporter d'une façon bizarre sur la voie publique. La police contacta son épouse et elle finit par laisser des amis du couple, appelés à la rescousse, prendre en charge Campbell, pour le conduire à l'Hôpital Ross Hall, une clinique privée de Glasgow, où sa femme et son père purent lui rendre visite. Pendant ses cinq jours d'hospitalisation, il reçut des calmants, et réalisa pour la première fois qu'il avait un problème avec l'alcool, après avoir vu un psychiatre. De ce jour, Campbell compta chaque jour où il n'avait pas bu d'alcool, et il n'arrêta pas de compter avant d'avoir atteint l'ordre des milliers.


title: Alastair Campbell

text: Après son hospitalisation, Campbell retourna en Angleterre, préférant séjourner chez des amis, près de Cheltenham, plutôt que de retourner à Londres, où il aurait été soumis à la tentation. Il connut une phase de dépression, et refusa tout traitement médical, avant de finalement accepter les soins de son médecin de famille.


title: Alastair Campbell

text: Son premier fils naquit en 1987. Quand Campbell retourna au "Daily Mirror", il dut accepter de tout recommencer, en bas de l'échelle, en travaillant de nuit, mais il tint bon, refit sa carrière, et accéda au poste de chroniqueur politique.


title: Alastair Campbell

text: Il devint l'un des proches conseillers de Neil Kinnock, allant en vacances avec la famille Kinnock et travaillant d'une façon étroite avec Robert Maxwell. La loyauté de Campbell envers Maxwell fut démontrée lorsqu'il frappa un journaliste du "Guardian", Michael White, après que ce dernier avait plaisanté sur la mort de Robert Maxwell, qui venait de se noyer dans l'Océan Atlantique, en 1991. Campbell attribua cet épisode au stress lié à la peur que lui et les autres perdent leur emploi, après la disparition du propriétaire du "Daily Mirror".


title: Alastair Campbell

text: Après avoir quitté le "Mirror", Campbell dirigea le service politique de "Today", un tabloid en couleurs qui avait été lancé en 1986, et qui tentait de faire un virage à gauche. Il travaillait pour "Today", quand John Smith mourut, en 1994. Sa notoriété était alors établie, et il aida à interviewer les trois prétendants à la succession de John Smith à la direction du Labour. Plus tard, on sut que Campbell avait déjà, à cette époque, formé des liens avec Tony Blair.


title: Alastair Campbell

text: Peu après que Tony Blair emporta la bataille et devint le nouveau leader du Labour, en 1994, Campbell quitta ses fonctions de journaliste pour devenir le porte-parole du parti. Ancien alcoolique, devenu totalement abstinent, il parla en toute franchise de sa maladie à Tony Blair, qui ne la considéra pas comme un problème. Il joua un rôle clé dans les élections législatives de 1997, travaillant avec Peter Mandelson pour coordonner la campagne du Labour.


title: Alastair Campbell

text: Il entra au gouvernement après la victoire du Labour, en 1997, et devient le secrétaire à la presse du Premier ministre, un poste qu'il occupa jusqu'en 2000, où il devint le Directeur de la communication de Tony Blair, ce qui lui conférait un rôle stratégique, puisqu'il supervisait l'ensemble de la communication gouvernementale. Il fut, à cette époque, sponsorisé par le président américain George W. Bush, pour concourir au marathon de Londres, au bénéfice de la recherche contre la leucémie.


title: Alastair Campbell

text: Il est alors le principal architecte de la stratégie de Tony Blair visant à récupérer des idées et des propositions de l'opposition tory pour élargir la base électorale du "New Labour", stratégie qui connut une relative efficacité.


title: Alastair Campbell

text: Au début de l'année 2003, Campbell joua un rôle de conseiller dans la présentation du "Dossier irakien". Interrogé à cette époque sur les fameuses "armes de destruction massive en Irak", il répondit : "Allons, vous ne pensez pas sérieusement que nous n'allons rien trouver ?". Il démissionna de son poste au gouvernement en août 2003, après l'audition de Tony Blair dans le cadre de l'enquête de la commission Hutton sur la mort de David Christopher Kelly.


title: Alastair Campbell

text: Campbell travailla de nouveau pour le Labour lors des élections législatives de mai 2005. Puis Sir Clive Woodward le recruta pour diriger les relations avec la presse de la tournée de l'équipe nationale de rugby, en Nouvelle-Zélande, en 2005. Campbell écrivit une colonne dans le Times tout au long de cette tournée.


title: Alastair Campbell

text: Au cours de ses années au 10, Downing Street, résidence du premier ministre britannique, Campbell avait tenu un journal, qui, disait-on, comptait plus de 2 millions de mots. Des extraits choisis furent publiés le , sous le titre "The Blair Years" ("Les années Blair"). Dans la couverture presse qui suivit la parution du livre, des extraits que Campbell avait choisi de ne pas révéler, notamment sur les relations entre Tony Blair et Gordon Brown, furent publiés. Comme il l'indique dans l'introduction de son livre, Campbell, même s'il avait l'intention de publier un jour l'intégralité de son journal, ne souhaitait ni compliquer les choses pour Brown, qui venait d'être élu premier ministre ni nuire à l'image du Labour.


title: Alastair Campbell

text: Campbell a aujourd'hui son propre site web, où il tient un blog, et il collabore à plusieurs autres sites à vocation humanitaire.


title: Alastair Campbell

text: En , Campbell avait raconté l'histoire de sa maladie, de son addiction, à la télévision, dans un documentaire, dans le but secondaire de lutter contre la mauvaise image associée à la maladie mentale. Il en tira un livre, publié en avril 2009 sous le titre "All in the Mind" et publié en français par Albin Michel sous le titre "Tout est dans la tête".


title: Alastair Campbell

text: Campbell apparut aussi en avril 2009 sur la BBC2, dans la série "The Speaker", où il donnait ses conseils sur l'art de convaincre.


title: Alastair Campbell

text: Un personnage régulier du programme télévisé satirique "Bremner, Bird and Fortune", joué par Andrew Dunn, est inspiré d'Alastair Campbell. Le programme met en scène ses discussions avec Tony Blair, joué par Roy Bremner.


title: Alastair Campbell

text: En 2005, Campbell a été joué par Jonathan Cake dans le téléfilm "The Government Inspector" (« l'inspecteur du gouvernement ») diffusé par Channel 4 et consacré à l'affaire David Christopher Kelly.


title: Alastair Campbell

text: Alex Jennings, qui joue le prince Charles dans "The Queen", a interprété Campbell dans un téléfilm intitulé "A Very Social Secretary" (« Un secrétaire très social »).


title: Alastair Campbell

text: Il semble aussi que le personnage de Malcolm Tucker, dans la série britannique satirique "The Thick of It", diffusée par la BBC, soit lointainement inspirée de Campbell. Tucker, joué par Peter Capaldi, est célèbre pour ses répliques courtes et cinglantes. Campbell lui-même n'aimerait pas être associé publiquement avec un personnage tellement monstrueux que l'une des répliques où il se montre le plus courtois est, s'adressant à son assistant, Oliver Reader, joué par Chris Addison : « Si tu ne vas pas me chercher du fromage, je t'arrache la tête et je te fais une ablation de la colonne vertébrale ». Dans une interview accordée à Mark Kermode, dans l’émission "The Culture Show", sur la chaîne BBC 2, Campbell a expressément refusé d’être associé à ce personnage. On le retrouve dans le film "In the Loop", inspiré de la série, toujours interprété par Capaldi.


title: DiRT 5

text: Dirt 5 (stylisé DiRT5) est un jeu vidéo de course développé et édité par Codemasters. Il s'agit du quatorzième jeu de la série "Colin McRae Rally" et le huitième jeu à porter le titre "Dirt". Le jeu est sorti pour Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series et Google Stadia en .


title: DiRT 5

text: "Dirt 5" est un jeu de course axé sur le rallye tout-terrain. Les disciplines du jeu comprennent le rallycross, les courses sur glace, les camions et les buggies tout-terrain. Les joueurs peuvent participer à des événements dans un large éventail de lieux, notamment en Arizona, au Brésil, en Chine, en Italie, à New York et en Norvège.


title: DiRT 5

text: Le jeu comprend un système météo dynamique et des saisons qui affectent la course ; par exemple, le joueur ne peut participer aux épreuves de course sur glace à New York que pendant les mois d'hiver. Selon le type de piste, vous devrez la passer en plein soleil ou sur une fine couche de neige. Il y a un changement de jour et de nuit.


title: DiRT 5

text: "Dirt 5" propose également un mode carrière axé sur le récit qui oppose le personnage du joueur à un pilote rival (doublé par Nolan North) dans une série de championnats. Le joueur a également un mentor (doublé par Troy Baker) qui lui fournit des conseils tout au long de sa carrière.


title: DiRT 5

text: "Dirt 5" a été annoncé lors de la présentation Xbox Live 2020. En plus de sortir sur les plateformes Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One, il sera disponible sur les consoles de neuvième génération PlayStation 5 et Xbox Series. Les versions Xbox du jeu prendront en charge le programme "Smart Delivery" de Microsoft, qui permet au joueur d'acheter une seule copie du jeu qui fonctionnera à la fois sur Xbox One et Xbox Series. Le jeu est développé par Codemasters Cheshire, anciennement connu sous le nom de Codemasters Evo, qui a développé "Onrush". Beaucoup de ses membres ont travaillé sur "Driveclub" et "MotorStorm". Le jeu devait à l'origine sortir entre le 9 au , avant d'être repoussé le de la même année. Une version Stadia est prévue en 2021.


title: Joseph Poli

text: Joseph Poli est un journaliste français né le à Marseille (Bouches-du-Rhône) et mort le à Noisy-le-Grand (Seine-Saint-Denis).


title: Joseph Poli

text: Il souhaite devenir comédien et interprète en 1945 le rôle de Don José dans "Septième ciel" de Paul Guimard.


title: Joseph Poli

text: Après avoir été, durant sept ans, sous la République, le collaborateur de nombreux ministres (il exerça notamment les fonctions de chef de cabinet au ministère de la Marine en 1958), Joseph Poli aborda le journalisme en 1960. Spécialiste de politique intérieure, il collabora à l'hebdomadaire "Démocratie" et à "Paris-Jour". En 1958 et 1962, il avait été candidat aux élections législatives dans la première circonscription des Hautes-Pyrénées, sous l'étiquette du MRP.


title: Joseph Poli

text: Producteur de télévision, il entra dans l'équipe de Jacqueline Baudrier, en 1970, et participa au nouveau journal de la deuxième chaîne. Chef du service politique de la Une, en 1973, il ne la quitte plus et offrit ses services à TF1 dès la naissance de celle-ci, succédant à la Une, en 1975.


title: Joseph Poli

text: Ce Marseillais d'origine corse présenta de 1979 à 1983, "Une Dernière" puis de nouveau de 1984 à juin 1988, le journal de la nuit de TF1. Ses joutes verbales, amicales et "bon enfant", par éditions interposées, avec Bruno Masure, alors présentateur du journal de 20 heures sur la même chaîne, sont restées célèbres.


title: Joseph Poli

text: Évincé en 1988 après la privatisation de TF1, en raison de son âge jugé avancé (66 ans), il s’insurgea dans les colonnes du "Figaro" : « Si vous êtes encore montrable, que vous ne faites pas peur aux enfants, je ne vois pas pourquoi vous vous arrêteriez. Moi, j'avais le sentiment que j'étais encore dans le coup », déclara l'ex-présentateur emblématique des informations de la nuit, fustigeant les dirigeants de la chaîne de ne pas faire de sentiments.


title: Joseph Poli

text: Il reviendra avec l'émission "C'est à vous," à partir du sur Antenne 2. Une émission de débat entre des associations de téléspectateurs et un membre de la direction d'A2 et FR3. Le même concept sera repris avec "Télé pour, télé contre" qu'il présentera avec Caroline Tresca à partir de 1990 sur FR3.


title: Joseph Poli

text: Retiré des écrans, Joseph Poli se tourna alors vers une autre passion : la politique. En 1995, il s'engagea auprès des Verts lors des élections municipales à Mâcon en Saône-et-Loire, puis se porta candidat aux élections législatives de 2002 avec Génération Écologie (GE) en Touraine.


title: Joseph Poli

text: Son naturel séduisit des réalisateurs comme Yves Boisset ou Jean Marbœuf, qui lui proposent de « faire l’acteur » à plusieurs reprises, pour le grand et le petit écran : "La Tribu", "Lundi noir" ou encore "La Femme des autres".


title: Joseph Poli

text: Joseph Poli consacre ses dernières années à l'écriture de romans et d'essais, il publie notamment "Et si l'on changeait de société ?", où il dresse un bilan sans concession de la politique française.


title: Joseph Poli

text: Il meurt le dans une maison de retraite de Noisy-le-Grand et est inhumé au cimetière de Grenelle dans le de Paris.


title: Massacre de Manille

text: Le nom de massacre de Manille désigne les exactions commises sur des civils philippins par des soldats de l'Empire du Japon durant la bataille de Manille, entre et .


title: Massacre de Manille

text: Le général Tomoyuki Yamashita, considérant Manille comme impossible à tenir et souhaitant privilégier la défense du reste de Luçon, avait ordonné le retrait de ses troupes de la capitale. 20 000 hommes de la Marine impériale japonaise, sous le commandement du contre-amiral Sanji Iwabuchi, désobéirent cependant, et demeurèrent dans la capitale, dont ils assurèrent une défense acharnée, avec une partie des troupes de l'Armée impériale japonaise, également demeurées sur place.


title: Massacre de Manille

text: Ces troupes japonaises, bientot cernées par la progression des Américains et harcelées par les tirs d'artillerie, se livrèrent à des atrocités sur les populations civiles de Manille, tuant hommes, femmes, enfants, otages et patients des hôpitaux militaires, commettant également de nombreux viols. Certaines sources estiment le nombre de victimes du massacre à environ .


title: Massacre de Manille

text: Le général Tomoyuki Yamashita fut considéré après-guerre comme responsable du massacre, et exécuté par pendaison, bien que sa responsabilité personnelle dans les exactions commises ait été contestée.


title: Pemberley

text: Pemberley est une propriété fictive citée dans le roman "Orgueil et Préjugés", l'œuvre la plus célèbre de la femme de lettres britannique Jane Austen, paru en 1813. C'est le domaine et la résidence ancestrale ("") de Mr Darcy, le principal personnage masculin du récit. Ce domaine imaginaire, situé dans le Derbyshire, à cinq "miles" de la petite ville tout aussi fictive de Lambton, est considéré par ceux qui ont la chance de le fréquenter comme un endroit « délicieux » et un modèle inimitable. Il est décrit de façon beaucoup plus précise et détaillée que tous les autres domaines présentés dans ses six romans.


title: Pemberley

text: On considère habituellement que Jane Austen s'est inspirée de Chatsworth, le grand domaine des Cavendish, situé près de Bakewell dans le parc national de Peak District et propriété, au moment de la publication du roman, du , William Cavendish. Cependant, la manière dont est présenté Pemberley et la place particulière qu'il tient dans la diégèse font de cette grande propriété au luxe discret, en totale harmonie avec son cadre naturel, un espace essentiellement symbolique. Point d'aboutissement du roman et de la quête de l'héroïne, c'est un lieu de vie idéal qui reflète parfaitement la personnalité profonde de son propriétaire ainsi que ses qualités morales. La visite du domaine est une révélation pour Elizabeth Bennet et l'aide à se débarrasser de ses derniers préjugés ; l'arrivée, impromptue, du propriétaire lui permet, à elle, de rencontrer le « véritable » Darcy, et au lecteur d'anticiper le dénouement romanesque.


title: Pemberley

text: Le lecteur d"'Orgueil et Préjugés" apprend rapidement, dès l'arrivée de Mr Darcy au bal de Meryton, au troisième chapitre, qu'il a une très grande propriété dans le Derbyshire ; le nom de cette propriété est cité pour la première fois devant Elizabeth Bennet un soir, lors de son bref séjour à Netherfield, et dans des termes tels qu'elle en interrompt sa lecture : Pemberley est présenté par Miss Bingley comme un endroit « délicieux », à la beauté inimitable, et par son frère comme l'étalon à l'aune duquel il souhaiterait pouvoir construire sa propre résidence. Plus tard, c'est un sujet de conversations intarissables entre George Wickham, qui y a vécu toute son enfance, et Mrs Gardiner, qui a habité non loin, à Lambton, , et pour lui, ensuite, l'occasion d'exprimer devant Elizabeth une pointe de regret et de nostalgie, après avoir appris qu'elle l'a visité durant l'été : .


title: Pemberley

text: Le critique littéraire et spécialiste de Jane Austen, Donald Greene, ayant visité en 1979 Chatsworth House et son parc, affirme que la description de Pemberley lui correspond parfaitement : quand on arrive par Beeley Lodge à l'est, la route monte jusqu'au point de vue, avant de redescendre, côté sud-ouest, vers le pont sur la Derwent, construit par James Paine en 1762 ; les pièces que visitent les Gardiner, au rez-de-chaussée, le vaste palier et la galerie de peinture (l'actuelle bibliothèque) du premier sont faciles à identifier sur un plan du château. Et, à cinq "miles" en direction de Chesterfield, se trouve la petite ville d'Old Brampton, parfaite pour figurer Lambton.


title: Pemberley

text: Jane Austen a vu Chatsworth House en 1811, lorsqu'elle révisait le manuscrit de ', mais elle brouille soigneusement les pistes : elle le cite parmi les « célèbres beautés » que les Gardiner comptent visiter ; le parc de Pemberley, avec ses dix "miles" () de circonférence est plus vaste que celui de Chatsworth et elle n'évoque ni « folies », ni statues, ni cascades, insistant au contraire sur la mise en valeur naturelle des paysages. L'élégante décoration intérieure de Pemberley n'évoque en rien non plus l'éblouissante collection d'œuvres d'art dont le de Devonshire a rempli son château. Mavis Batey, dans ', suggère que, si Pemberley s'inspire de Chatsworth House, c'est seulement parce que Jane Austen a choisi d'installer son héros dans le Derbyshire : Fitzwilliam Darcy, même s'il a quasiment l'âge de William Cavendish et, comme lui, une sœur appelée Georgiana, n'est pas duc de Devonshire. Certes, sa fortune le place dans les couches supérieures de la "", mais il n'a pas de titre de noblesse, bien qu'il soit lié à l'aristocratie par sa mère ; et ses annuelles ne suffiraient pas à entretenir un domaine comme Chatsworth. Elle est aussi persuadée que Jane Austen avait clairement en tête le plan de Pemberley House, même si la description en reste assez succincte. Le domaine pourrait aussi s'inspirer en partie de Godmersham Park, la propriété de son frère Edward qu'elle connaissait bien pour y avoir plusieurs fois séjourné, en particulier en , évoquant à cette occasion, dans sa correspondance avec Cassandra, un séjour de rêve, dans l'élégance, l'aisance et le luxe.


title: Pemberley

text: Les toponymes fictifs liés à Pemberley ont plusieurs origines. D. Greene, a suggéré que le nom de est inspiré de celui du village de Brampton. Le nom de vient peut-être de , un lieu cité dans ' (1779), roman épistolaire attribué à la duchesse de Devonshire, Georgiana Cavendish, mais aussi de , qui est le patronyme de Cecilia, l'héroïne éponyme du roman de Fanny Burney dont la phrase finale a donné son titre à '.


title: Pemberley

text: Alors que Jane Austen en fait peu en général, le parc de Pemberley bénéficie de deux descriptions, toutes les deux dans le premier chapitre du tome et intégrées au récit. Elles encadrent la visite de la demeure qui culmine avec la contemplation par Elizabeth du portrait de Darcy dans la galerie de peinture.


title: Pemberley

text: Au plan narratif, la venue d'Elizabeth à Pemberley est subtilement préparée longtemps à l'avance : Mrs Gardiner et a vu Pemberley ; des contraintes professionnelles imprévues de son mari les empêchent de faire à loisir le voyage prévu jusque dans la Région des Lacs, d'où ce nouveau programme, annoncé par lettre à Elizabeth : et terminer leur circuit raccourci par quelques jours à Lambton, Mrs Gardiner ayant appris (sans doute grâce à Wickham) qu'y vivaient encore d'anciennes connaissances.


title: Pemberley

text: Bien que (), Elizabeth ne s'attarde pas en regrets inutiles, mais « entreprend » de se satisfaire du nouveau projet car elle est douée d'un , (). Et même si le mot « Derbyshire » lui remémore immédiatement « Pemberley et son propriétaire », elle estime qu'elle peut .


title: Pemberley

text: La visite de Pemberley n'est cependant envisagée qu'au dernier moment (dans la dernière page du tome ), la veille de l'étape qui doit mener le petit groupe à Lambton, alors qu'il séjourne à Bakewell. Elle n'était pas programmée, le domaine n'étant pas directement sur leur route, mais résulte d'une envie (') de Mrs Gardiner : un léger crochet, d'un "mile" ou deux, lui permettra d'en revoir les « délicieux paysages ». Elle n'a probablement jamais vu l'intérieur de Pemberley House dans sa jeunesse, mais a pu se promener dans le parc paysager : elle se souvient qu'il (). Sa visite est donc présentée à une Elizabeth très réticente comme particulièrement attirante : le substantif ' utilisé ici, qui sera plusieurs fois répété dans le chapitre suivant, a des connotations de mystère qui s'ajoutent à la notion de plaisir connotée par l'adjectif ".


title: Pemberley

text: Elizabeth, prise à l'improviste, est très perturbée, voire angoissée ("), estimant (). Elle ne s'abandonne à la curiosité, à de Darcy, qu'une fois assurée, par une discrète enquête à l'auberge, de l'absence du propriétaire. Le volume II de l'édition originale se clôt alors sur un paragraphe formé d'une seule phrase isolée, un vers blanc aux sonorités poétiques : un décasyllabe ou plutôt un pentamètre iambique, faisant glisser le récit vers un autre contrat de lecture, qui ne relève plus du pacte réaliste, mais le relie aux genres littéraires du conte et de la romance :


title: Pemberley

text: La première description ouvre le premier chapitre du volume de l'édition originale. C'est la vue d'ensemble, ou plutôt la succession des points de vue qui s'offrent aux visiteurs empruntant la route conduisant au château. Après la traversée d'une belle forêt, une montée d'un demi-"mile" (environ ) conduit sur une hauteur d'où se révèlent brusquement les bâtiments, dans la plus pure tradition de l'esthétique pittoresque définie par Gilpin : la grande et belle demeure est bâtie sur un « terrain en élévation », dans un écrin de « hautes collines boisées », sur l'autre rive d'un « cours d'eau assez important, encore élargi » avec naturel. La route dévale ensuite la colline en serpentant, et franchit la rivière pour mener au château :


title: Pemberley

text: La description commence par un rythme ternaire en ' (), renforcé par l'allitération entre ' et ', qui traduit la sérénité et l'harmonie qui se dégagent de Pemberley, et son ancrage aussi bien dans le sol que dans la tradition. Le terme ' qualifie la pente ascendante du terrain, mais, au sens figuré, évoque un avenir prometteur : la Maison Darcy, à la différence de la lignée des de Bourg, ne sera pas stérile, parce que, tout en respectant l'ordre ancestral, elle saura s'adapter aux mutations sociales.


title: Pemberley

text: Dans les romans de Jane Austen, la présence des bois implique en général une notion de valeur. Valeur matérielle, car les bois de haute futaie ont une importance économique (pour la construction navale en particulier) et valeur morale : les arbres suggèrent la croissance organique et symbolisent la continuité. Ici, ils sont en quelque sorte l'incarnation des racines de la dynastie dont Darcy est l'héritier respectueux. D'ailleurs, Lady Catherine reprochera violemment à Elizabeth de vouloir « souiller » (') « les ombres de Pemberley » ("), au double sens d'ombrages et d'ombres tutélaires, avant de condescendre, un certain temps après le mariage, à revenir à Pemberley, .


title: Pemberley

text: Pemberley est irrigué par un cours d'eau . Ni canal de jardin classique, ni rivière « artistique » de jardin paysager, il symbolise une pureté qui n'a pas été « dénaturée » par des aménagements coûteux ('), au contraire : la nature y est harmonieuse, fertile, mise en valeur avec intelligence. L'adjectif qualificatif ' revient deux fois (' et '), renforcé par le substantif ', pour bien marquer que cet espace, et son propriétaire par conséquent, sont soumis à une loi naturelle parfaitement justifiée, comme l'a souligné Alistair Duckworth dans ' : .


title: Pemberley

text: Bien que la description soit prise en charge par la voix narratrice, le panorama est vu et chaleureusement admiré par tous (), mais surtout par une Elizabeth troublée, confuse, à l'état d'esprit particulièrement agité ('), qui est émerveillée (') par ce qu'elle découvre. Le choix des qualificatifs utilisés , qui impliquent une notion de croissance, et les termes laudatifs () concernant le sentiment d'admiration éprouvé en particulier par Elizabeth, en font une description très chargée émotionnellement. La plongée dans le « corps symbolique » qu'est Pemberley est pour Elizabeth une révélation : la beauté, l'élégance, la richesse du domaine sont l'incarnation de la puissance masculine et du pouvoir d'attraction de son propriétaire. Elle est consciente de l'attrait de ce pouvoir, de l'attrait d'.


title: Pemberley

text: La deuxième description prend place après la visite des appartements et, pour Elizabeth, en prolonge les révélations. Assez détaillée, elle concerne une promenade à pied commençant le long de la rivière, avec, au début, un jardinier comme guide, et selon un circuit permettant d'apprécier la beauté du parc et la variété de ses paysages. Pemberley correspond ainsi parfaitement à la tradition esthétique préconisée par Lancelot Capability Brown, qui privilégie l'aspect naturel. Le vocabulaire est laudatif : la promenade le long de la rivière est superbe ('), chaque pas rapproche d'une perspective de plus en plus sublime ('), de bosquets de plus en plus beaux (").


title: Pemberley

text: La description est toujours prise en charge par la voix narratrice, mais maintenant Elizabeth regarde sans voir. Ayant commencé à prendre conscience de ses sentiments pour Darcy devant son portrait, elle s'absorbe dans les réflexions suscitées tant par les remarques de Mrs Reynolds que par les conditions de la rencontre imprévue de Darcy : elle a l'esprit ailleurs, . Ce sont les remarques des autres qui la « réveillent » (') et l'incitent à reprendre son air habituel (').


title: Pemberley

text: La promenade se poursuit ensuite en remontant sur les pentes boisées pour admirer les divers points de vue à travers les trouées entre les arbres : (). La récurrence du terme "" (au pluriel cette fois), répété quatre fois, le rythme balancé, les expressions choisies (, ), les allitérations en [ou] qui s'accumulent () confèrent à l'atmosphère la force émotionnelle des lieux poétiques ou magiques, au point que Mr Gardiner souhaite faire le tour complet du parc et qu'Elizabeth, en redescendant jusqu'à la rivière, éprouve l'envie de s'enfoncer () dans l'étroit sentier qui la longe dans sa partie plus sauvage, à l'endroit pittoresque où son lit se resserre ; mais le parc est trop grand et Mrs Gardiner est déjà fatiguée. Ce n'est qu'après le dénouement que ces désirs se réaliseront, sous la forme d'un tour complet du parc en voiture légère tirée par . C'est Mrs Gardiner, elle qui est déjà à l'origine de la venue d'Elizabeth à Pemberley, qui la suggèrera () et Elizabeth lui proposera, dans la lettre où elle lui annonce ses fiançailles, de réaliser ce désir : dans Pemberley, sphère symbolique où se stabiliseront tous les flux et se résoudront toutes les tensions, elle sera garante de la circulation harmonieuse des différents groupes : .


title: Pemberley

text: Les visiteurs traversent enfin la rivière sur un pont (dont la narratrice souligne la simplicité), qui . Il permet de revenir vers le château par . C'est là qu'ils sont rejoints, puis raccompagnés, par le propriétaire en personne, qui se conduit en hôte non simplement poli (') mais réellement attentionné ('), demandant à une Elizabeth stupéfaite et poursuivant avec Mr Gardiner la conversation sur la pêche que ce dernier avait commencée avec le jardinier. La perfection esthétique du parc sert ainsi d'écrin au comportement sans () et () de Darcy, et la promenade en compagnie d'Elizabeth et des Gardiner préfigure la conclusion, où la narratrice précise qu'avec les Gardiner, Darcy et Elizabeth .


title: Pemberley

text: La visite de la demeure commence, après le hall d'entrée, par le ', la salle à manger. La pièce est sommairement décrite : (). Mais Elizabeth se contente d'y jeter un coup d'œil, car seule l'intéresse la perspective (') visible de la fenêtre : c'est un beau tableau bien construit, une scène parfaitement agencée, un « objet pittoresque », selon la définition de Gilpin lui-même. La disposition architecturale met en valeur toutes les perspectives. Elles s'encadrent dans chaque fenêtre des pièces visitées, subtilement différentes mais toujours belles.


title: Pemberley

text: Ces « autres pièces » ne sont pas plus détaillées que leur ameublement : hautes de plafond ('), très belles ('), elles ont un mobilier . Elizabeth Bennet constate l'absence d'ostentation et admire la sûreté du goût de ce dernier, car .


title: Pemberley

text: Dans tout l'aimable bavardage de leur guide, Mrs Reynolds, elle n'arrive à s'intéresser qu'aux remarques concernant Darcy et sa sœur. Ni le sujet des tableaux, ni la dimension des pièces et la valeur du mobilier ne retiennent son attention : .


title: Pemberley

text: À l'étage, un vaste couloir (') permet d'accéder à un joli petit boudoir, fraîchement aménagé pour Georgiana Darcy, à deux ou trois chambres d'apparat (') ouvertes à la visite et à la grande galerie de peintures, contenant des tableaux de valeur et de nombreux portraits de famille ; mais Elizabeth ne s'arrête que devant le seul portrait qu'elle peut reconnaître, étonnamment ressemblant précise la narratrice ("), et le contemple (par deux fois) pendant plusieurs minutes.


title: Pemberley

text: Lorsqu'elle viendra, avec sa tante, deux jours après, rendre à Miss Darcy sa politesse, toutes deux seront introduites dans un salon situé au nord, aux portes-fenêtres donnant sur les collines boisées à l'arrière du château, et s'ouvrant sur une pelouse ornée de beaux chênes et de marronniers.


title: Pemberley

text: On sait, par la discussion à Netherfield entre Miss Bingley et Mr Darcy, que Pemberley possède aussi une fort belle bibliothèque, , précise Darcy qui continue à l'enrichir, considérant que c'est un devoir, à l'époque troublée où ils vivent ("), de préserver ce patrimoine.


title: Pemberley

text: L'âge du bâtiment n'est pas précisé. Le lecteur, comme Mr Gardiner, ne peut que se livrer à des conjectures : l'existence de la galerie du premier étage pourrait en faire remonter la construction à l'époque élisabétaine ou jacobéenne, mais le vaste couloir sur lequel donnent les pièces de l'étage (') est d'invention récente. Beaucoup de demeures ont encore des pièces en enfilade. L'aménagement du joli (') boudoir de Georgiana, juste terminé dans des couleurs claires, l'attention portée aux perspectives visibles de chaque fenêtre, comme l'existence d'un salon ouvrant directement sur les pelouses, sont caractéristiques du goût de la fin du pour le contact avec la nature et soulignent le soin qu'a mis le propriétaire à aménager sa demeure.


title: Pemberley

text: Jane Austen introduit le lecteur dans le secteur noble du château, celui qui est ouvert au public, et dans la partie des appartements accessible aux visiteurs que la femme de charge ("), qui appartient à la classe supérieure des serviteurs, est chargée d'accueillir et de guider. Ceux qui exploitent ou entretiennent le domaine restent invisibles, sauf le jardinier anonyme chargé de faire visiter le parc. Seule la femme de charge est décrite brièvement : ; son nom, Mrs Reynolds, est cité pour la première fois lorsqu'elle confirme que Darcy est bien absent, ajoutant, au grand dam d'Elizabeth : .


title: Pemberley

text: Darcy justifiera son arrivée inopinée et solitaire, un jour avant ses amis et sa sœur, par des questions à régler avec son régisseur, ce qui souligne son sens des responsabilités. L'intendante précise d'ailleurs aux Gardiner que le maître de Pemberley, contrairement à beaucoup de jeunes gens riches, est un propriétaire sérieux qui passe la moitié de l'année sur le domaine : elle , le considérant comme , hautement apprécié de tous ses serviteurs et de tous ses fermiers, ce qui fait dire à Mrs Gardiner : (). Si cette apologie peut paraître exagérée et fait sourire Mr Gardiner, l'allusion à la « bonne réputation » (« " ») de Darcy auprès de ses fermiers indique qu'ils sont satisfaits de la gestion du domaine, qui se fait à leur bénéfice autant qu'à celui du propriétaire.


title: Pemberley

text: L'influence d'un grand propriétaire terrien (") est alors considérable. Principal employeur local, responsable des conditions de vie des habitants du domaine (serviteurs, fermiers ou métayers), il est souvent juge de paix et nomme les pasteurs des paroisses qui dépendent de lui. On en connait au moins une, Kympton, dont le vieux Mr Darcy souhaitait faire profiter George Wickham, en remerciement des services rendus par son père, longtemps régisseur du domaine.


title: Pemberley

text: Puisque Darcy fréquente Bingley (qui porte un nom typique du Yorkshire), d'une famille probablement de Leeds et liée au commerce de la laine, on peut supposer que ses fermiers élèvent des moutons, tant pour la laine que la viande. Il est aussi possible que, vu sa situation géographique, le domaine possède des exploitations minières dans le Peak District, où se trouvaient des carrières de calcaire, de marbre, d'albâtre, et des mines de plomb, de fer et de charbon.


title: Pemberley

text: Les fruits qu'on apporte aux dames en visite, les , viennent des vergers, et des serres qui permettaient aux familles riches d'avoir sur leur table des fruits frais en toute saison. Et si la pêche est un divertissement sportif pour les invités (surtout la pêche à la truite), elle est aussi une ressource appréciée dans l'économie des domaines.


title: Pemberley

text: Situé loin, à la fois géographiquement et moralement, des valeurs vaines ou superficielles que représentent les autres demeures habitées (Longbourn/Meryton) ou visitées (Rosings Park) par l'héroïne du roman, Pemberley est présenté par Jane Austen comme le symbole et le domaine de valeurs « vraies ». Sa description est, à tous points de vue, le centre moral du roman, le lieu où se rejoignent raison et sentiments, nature et art, le lieu où le naturel et l'artificiel, la société et l'individu trouvent un équilibre harmonieux. Mrs Bennet ne verra dans le mariage de sa fille que l'aspect financier : les dix-mille livres annuelles, l'accès aux disponibilités financières et aux biens de consommation (les bijoux, les voitures, les toilettes), mais Elizabeth prend conscience, en arpentant les terres de Pemberley et en entendant les propos de Mrs Reynolds, non seulement des grandes qualités humaines du propriétaire mais du nombre de ses obligations et du poids de ses responsabilités, comme chef de famille et administrateur d'un domaine prestigieux, qu'il gère en gardien scrupuleux et non en « maître absolu » : .


title: Pemberley

text: Au plan strictement matériel, Pemberley est un domaine opulent, qui rapporte annuellement net à son propriétaire. Ce n'est pas le plus riche des nombreux domaines qui émaillent les romans de Jane Austen ; c'est Sotherton, la propriété à l'allure de prison de Mr Ruthworth, dans "Mansfield Park", qui a ce privilège de rapporter annuellement . Il fait cependant de Mr Darcy un puissant " et l'un des célibataires les plus fortunés de Grande-Bretagne. Cependant, contrairement à Maria Bertram, qui accepte d'épouser Mr Rushworth, le terne et sot propriétaire de Sotherton, et qui est intéressée par l'assise sociale que lui donneront cette antique propriété et ses amples revenus, Elizabeth Bennet a fièrement refusé la demande arrogante et humiliante du riche Mr Darcy.


title: Pemberley

text: Mais les louanges dithyrambiques de Mrs Reynolds, qui font d'abord sourire les Gardiner, contribuent à ériger une nouvelle image de Darcy, ou plutôt à redonner leur juste valeur à sa générosité, son sens de l'hospitalité, son amour fraternel, que Wickham avait mis sur le compte de l'amour-propre et d'un orgueil démesuré :


title: Pemberley

text: Les paroles de la gouvernante soulignent en particulier une valeur de Pemberley : la qualité des relations existant entre le maître et les serviteurs, qui découle de son sens de la responsabilité sociale. Les domestiques et les métayers, ce nombreux personnel nécessaire à l'entretien et l'exploitation du domaine, , et le jardinier aura « un sourire triomphant » en précisant à Mr Gardiner la taille du parc. Pour David Monaghan, dans ", les réactions et les remarques de la respectable vieille dame, qui précise qu'elle est entrée au service des Darcy lorsque le maître actuel avait quatre ans (soit vingt-quatre ans plus tôt), montrent qu'il a avec eux des liens privilégiés : il n'attend pas de leur part une obéissance aveugle et mécanique, mais les considère comme des personnes rationnelles et dignes de respect, qui peuvent être incluses dans la communauté dont il est le responsable, parce qu'elles en reconnaissent les valeurs.


title: Pemberley

text: À l'époque, l'aspect d'un domaine est perçu comme représentant son propriétaire, selon la tradition héritée du de créer des paysages à connotation morale, où s'équilibrent la nature et l'art, la beauté et l'utilité. Pénétrer dans cet espace privé qu'est Pemberley, où elle ne s'aventure que parce qu'elle croit, à tort, le propriétaire absent, permet donc à Elizabeth de pénétrer en quelque sorte la personnalité même de Darcy et de prendre conscience de ses réelles qualités, que ses préjugés à elle, et son comportement à lui, avaient masquées. Darcy devient digne d'intérêt à cause de l'aspect de son domaine, et parce que l'accord entre le domaine et son propriétaire est ici parfait : il est admirablement « dépeint » à travers Pemberley, où sa présence et sa personnalité apparaissent partout « en creux ». Pemberley, reflet non seulement de ses goûts, mais aussi de son caractère, révèle et restitue sa véritable personnalité comme un miroir courbe, selon le principe de l'anamorphose. Cependant, comme le parc qui apparait de plus en plus beau au fur et à mesure de la promenade, mais qui demanderait plus de temps pour être exploré en entier, sa nature profonde ne se dévoile que progressivement.


title: Pemberley

text: Darcy n'est vraiment lui-même que chez lui : lorsqu'il est loin de Pemberley, il porte un masque : il est non une personne, mais le personnage prédéfini qui correspond à son rôle social. La visite initiatique de Pemberley, à l'intérieur comme à l'extérieur, offre maintenant à Elizabeth un nouvel éclairage sur le personnage et lui permet, en remettant les choses en perspective, d'en reconstruire une image positive. Elle pourra affirmer à sa tante que le comportement de Mr Darcy, en particulier à l'égard de Wickham, () et à son père qu'il n'a pas d'orgueil mal placé, parce qu'elle a compris qu'il s'agit de la fierté légitime du propriétaire responsable d'un patrimoine aussi estimable que prestigieux.


title: Pemberley

text: Elizabeth prend définitivement conscience de la noblesse du caractère de Darcy comme de l'importance de sa position sociale en regardant son « grand » portrait. Les miniatures de Darcy, Georgiana et Wickham qu'elle a vues au rez-de-chaussée ont un côté intime et familier, mais le portrait officiel se trouve au milieu des portraits de famille, dans la grande galerie de peintures au premier étage, au cœur de Pemberley ; c'est là qu'aboutissent, symboliquement, son voyage erratique (à la fois géographique, sentimental, social et moral), et sa quête : ().


title: Pemberley

text: Elle regarde longuement (') et (') ce portrait (') : si elle a été de plus en plus impressionnée tout au long de la visite, ses sentiments et son émotion sont au plus haut quand elle arrive devant le portrait, au point qu'elle revient y jeter un coup d'œil (') avant de quitter la galerie.


title: Pemberley

text: De façon métaphorique, les deux protagonistes se trouvent enfin réunis là, dans un échange de regards signalé par une tournure de phrase assez mystérieuse, comme si le portrait était vivant : ().


title: Pemberley

text: Ce portrait a été peint plusieurs années auparavant, du vivant de son père, précise l'obligeante "cicerone", ce qui sous-entend qu'il traduit l'image que son père et sa famille avaient alors de lui. Or il est souriant, . Katrin Burlin suggère que Jane Austen, comme les grands portraitistes du , a réussi, dans ce tableau, à capturer la psychologie profonde de son sujet, qui se dévoile dans ce sourire. Ainsi, la contemplation de la peinture, s'ajoutant aux éloges de « l'intelligente domestique » Mrs Reynolds, pousse Elizabeth à reconsidérer ses jugements sur l'« original ». Sous le regard souriant du portrait elle peut maintenant .


title: Pemberley

text: Ces deux moments devant l'image fixée sur la toile préparent en quelque sorte les deux rencontres « en vrai » qui vont se produire juste après. La première fois, Darcy débouche soudain, comme une apparition, de l'allée qui mène aux écuries, se figeant de surprise en accrochant le regard d'Elizabeth () ; un peu plus tard, lorsque le petit groupe achève sa visite, il vient à sa rencontre dans le cadre du parc, après qu'elle a emprunté le petit pont qui, franchissant la rivière, ramène les visiteurs vers le château, symbole du pont qu'ils sont en train de construire sur le gouffre de leurs préjugés.


title: Pemberley

text: Dans le dernier chapitre dOrgueil et Préjugés", Pemberley House est présenté comme le foyer (le ') où Elizabeth va trouver le , le lieu utopique où il est possible de vivre loin des mesquineries, de la bassesse, de la vanité du monde.


title: Pemberley

text: À Pemberley, l'espace naturel, social et domestique est « en ordre », contrairement à Longbourn, la maison natale d'Elizabeth, où les parents ont failli, à Meryton, où la société est superficielle et versatile, voire à Rosings Park, siège d'une aristocratie conservatrice figée, méprisante et orgueilleuse. Pemberley est donc un monde idéal et patriarcal, un de ces « petits groupes » (""), selon l'expression d'Edmund Burke, où sont respectées les valeurs qu'il considère comme essentielles, et qui correspondent aussi à l'idéal conservateur de Jane Austen.


title: Pemberley

text: Pemberley devient ainsi, par le mariage de Darcy et Elizabeth, le siège d'une nouvelle harmonie, un microcosme organisé, lieu de réconciliation sociale où se résolvent toutes les tensions entre les différents groupes. C'est le nouveau centre où ils accueillent ceux qui sont jugés dignes de faire partie de leur famille, reconstituant autour d'eux une famille de cœur : Georgiana Darcy s'y épanouit aux côtés d'Elizabeth, Catherine Bennet s'y cultive, Jane et Charles Bingley, une fois installés « à moins de trente "miles" » de Pemberley, y sont souvent fraternellement invités, Mr Bennet adore s'y rendre à l'occasion, les Gardiner y sont toujours reçus comme des parents très aimés et même Lady Catherine de Bourg « condescendra » à y revenir, sans toutefois abandonner ses préjugés aristocratiques. Ainsi, les trois classes sociales du monde de Jane Austen, l'aristocratie, la "" et le commerce peuvent se réconcilier et vivre en harmonie à Pemberley.


title: Pemberley

text: Point d'aboutissement du roman, Pemberley voit l'apothéose d'Elizabeth, qui, grâce à son nouveau statut, y jouit de , de la fortune et du pouvoir. L'accession à la richesse lui permet d'aider « fréquemment » Lydia .


title: Pemberley

text: Être la « maîtresse de Pemberley » est ainsi la revanche éclatante de l'héroïne humiliée ; mais la présence en son sein du « plus brillant joyau du Hertfordshire », pour reprendre le cliché employé par Sir William, va aussi permettre au domaine d'irradier encore plus.


title: Pemberley

text: D'ailleurs Miss Bingley, qui, toujours en quête de considération, ne perd jamais de vue ses intérêts, juge bon d'équilibrer ses comptes pour continuer à être invitée et s'empresse de (). Quant à Lady Catherine, qui a réagi si grossièrement à l'annonce de son mariage que Darcy a rompu toute relation avec elle, Elizabeth a suffisamment d'influence sur son époux pour « le persuader de consentir à oublier l'offense et à chercher une réconciliation » : .


title: Pemberley

text: Cependant, comme tout paradis, Pemberley a ses exclus et ses bannis : Mrs Bennet et Mary n'y sont pas explicitement invitées et si Lydia peut parfois y séjourner, Wickham, parce qu'il a refusé de respecter ses règles, en a été chassé, et parce qu'il ne s'est pas amendé, a définitivement perdu le droit d'y revenir.


title: Pemberley

text: Mais Jane Austen sait qu'elle vit une période de transition et que l'idéal aristocratique et conservateur défendu par Edmund Burke, cet idéal personnifié par Darcy et institutionnalisé par Pemberley, est en déclin. Si Darcy, le ' rationnel, bienveillant et chevaleresque a encore le pouvoir de garantir l'ordre moral (en apurant les dettes de Wickham et l'obligeant, en épousant Lydia, à respecter les règles sociales pour la sauvegarde du groupe entier), il a dû s'allier à Edward Gardiner pour le faire. Il a aussi besoin d' (') pour rester un modèle. Cette gaieté lui est apportée par Elizabeth, qui n'a pas le même statut social que lui, comme le lui fait aigrement remarquer Lady Catherine.


title: Pemberley

text: D'autres classes sociales sont en train d'émerger, celles issues de l'industrie textile et du grand commerce, représentées par les Bingley et les Gardiner. Dans deux des romans suivants, Jane Austen montre que les domaines et leurs valeurs traditionnelles sont en danger : la famille Bertram de Mansfield Park ne doit sa survie morale qu'à Fanny Price, la petite cousine pauvre, et Sir Walter Elliot est obligé de louer Kellynch Hall sa propriété ancestrale à un riche roturier plus apte que lui à l'entretenir, l'amiral Croft. Seule prospère Donwell Abbey, domaine de Mr Knightley, rigoureusement géré par un grand propriétaire, honnête homme sans inutiles prétentions aristocratiques.


title: Pemberley

text: Parmi les nombreuses suites inspirées par "Orgueil et Préjugés", un certain nombre tournent autour de Pemberley : la plus ancienne est un roman paru en 1923, ' par Terence Hanbury White, suivi en 1945 de ' de Dorothy Alice Bonavia-Hunt, et, en 1949, de la pièce en un acte "" de Anne Russell.