title: Histoire du Caire

text: En 750, les Abbassides renversent la dynastie Umayyade et un nouveau gouverneur est nommé par le calife. Pour marquer l'avènement de ce nouveau califat, en 751, ce gouverneur, Abû 'Aûn, installe un Hôtel du gouvernera (Dâr al-imâra), un camp militaire, al-'Askar (littéralement: "l'armée") au nord de Fustât. Autour de cette nouvelle fondation de nouvelles résidences sont construites et avec elles des marchés, des boutiques et, en 786, une mosquée. Al-'Askar remplace Fustât comme centre administratif et militaire de la province.


title: Histoire du Caire

text: En 868 le gouverneur Ahmad ibn Tûlûn profite de la faiblesse des Abbassides pour faire sécession et former sa propre dynastie des Toulounides. Les Touloumides voulurent créer leur propre ville et choisirent, au nord est d'Al-'Askar, sur les pentes ouest de la colline du Muqattam, qui allait accueillir la future citadelle ayyoubide, un espace d'un peu moins de 300 hectares pour implanter leur nouvelle fondation, al-Qatâ'i'. Celle-ci connut un développement similaire à celui d'Al-'Askar un siècle plus tôt autour du palais d'Ahmad ibn Tûlûn et de la mosquée Ibn Tûlûn dont la construction commencée en 876 fut achevée en 879. Ahmad ibn Tûlûn fit également construire un hôpital et un aqueduc. Al-Qatâ'i' est embellie par le fils d’Ahmad ibn Tûlûn, Khumarawayh, avant d'être détruite, hormis la mosquée, par les Abbassides en 905.


title: Histoire du Caire

text: Al-'Askar comme al-Qatâ'i' ne purent jamais se développer comme centres économiques autonomes de Fustât, ni devenir des extensions de celle-ci dont elles étaient séparées par un trop large espace non urbanisé. À la fin du , Fustât fait l'admiration des voyageurs arabes ; « "Fustât l'Egyptienne est aujourd'hui ce qu'était Bagdad au temps jadis : je ne connais point en Islam de ville plus imposante. […] Fustât est une métropole dans toute l'acceptation du terme… Elle est le siège du gouvernement. Elle est à l'intersection du Maghreb et du Mashreq… Fustât a éclipsé Bagdad; elle est la gloire de l'Islam et le centre commercial de l'Univers. Plus magnifique que Bagdad elle est… le lieu de transit de l'Orient. […] Fustât étonne par l'ampleur de son commerce… Il n'est pas de port fluvial plus fréquenté par les navires que le sien. »"


title: Histoire du Caire

text: Conquérant de l'Égypte à la tête des troupes fatimides, Jawhar al-Siqilli installe en 969 sa fondation sur 136 hectares, Qâhira, au nord des anciennes fondations. Le site offre l'avantage d'être à l'abri des crues du Nil et à l'écart de Fustât et de ses populations chrétiennes et sunnites. Jawhar fait construire un palais (le palais de l'Est) pour accueillir le calife et la Mosquée al-Azhar, centre de la propagande chiite sur l'Égypte. Les contingents de l'armée, d'origine tribale, furent installés par cantonnements, qui devinrent rapidement des quartiers, les haras-s. Le , tout était prêt pour accueillir le calife Al-Muizz li-Dîn Allah qui y transféra sa capitale, depuis l'Ifriqiyya (l'actuelle Tunisie) où il résidait. Qâhira fut alors le siège du califat chiite, abritant la cour et les organes du gouvernement califal, mais aussi des mosquées comme la Mosquée Al-Azhar, des centres de recherche et d'enseignement comme la "maison de la sagesse", puis le mausolée d'al-Husayn, accueillant la relique de la tête du petit-fils du Prophète.


title: Histoire du Caire

text: De son côté, Fustât demeurait le cœur économique et concentrait l'essentiel de la population autochtone sunnite, chrétienne et juive. C'est de la période fatimide que datent les documents de la fameuse Guenizah du Caire de Fustât, donnant un éclairage inouï sur la population juive de cette ville et sur les commerçants en relation avec eux de la Méditerranée à l'océan Indien.


title: Histoire du Caire

text: Le calife Abu Mansur Nizar al-Aziz Billah, qui succède à al-Mu'izz fait construire à Qâhira pour sa fille aînée un second palais, en face du palais de l'est ou Grand Palais qui s'étend sur 9 hectares, le petit palais de l'Ouest qui s'étend sur 4,5 hectares. Les deux palais s'étendent de part et d'autre de la rue principale de Qâhira. Cette route préexistant à la fondation fatimide traverse la ville du sud au nord. En son milieu, elle forme une grande place appelée "entre-les -deux-palais" (Bain al-qasrayn). Le palais du vizirat (Dâr al-Wizâra), résidence des vizirs est construit à partir de 1094. Les palais de Qâhira, et particulièrement le Grand Palais occidental, font l'admiration des voyageurs arabes comme francs. Les palais ne forment pas une structure compacte, mais sont constitués de multiples pavillons, de places, de jardins. Le quartier des palais de Qâhira est le cadre des cérémonies et processions de cour. Son accès est strictement réglementé. Autour de celui-ci les zones d'implantations des contingents militaires (les haras-s) évoluent rapidement. De nouvelles populations occupent les espaces laissés libres entre les hara-s. Qâhira se transforme en véritable ville. Réservée au calife, à sa cour et à son armée, Qâhira reçoit dans la journée une population nombreuse pour servir aux palais ou les construire. Du fait de l'éloignement avec Fustât les activités commerciales et artisanales se développent à l'extérieur sud de Qâhira qui commence à s'entendre hors des limites fixées par Gawhar. Au Nord, al-'Azîz puis Al-Hakim bi-Amr Allah font construire, extra muros, la grande mosquée al-Hâkim, à l'ouest, des jardins et des pavillons forment une zone de promenade appréciée, au sud, des quartiers apparaissent sur la route menant à Fustât. Ces extensions, encore modestes, amènent le grand vizir Badr al-Gamâlî, à construire entre 1087 et 1092 une nouvelle enceinte (englobant la mosquée al-Hâkim, a nord, ainsi que des quartiers, jusque là extra muros, à l'est). Ce qui porte la superficie de Qâhira à 160 hectares. (images portes Bâh al-Futûh 1087 et Bâh al-Nasr)


title: Histoire du Caire

text: De son côté, Fustât profite de la prospérité fatimide et du commerce international qui passe désormais par l'océan Indien et l'Égypte. Elle devient un centre d'échanges économiques et connaît son âge d'or au début du XIe siècle. Elle concentre l'essentiel de la population autochtone. La place commerciale de Fustât rayonne sur toute la méditerranée et, via la mer Rouge, sur l'océan Indien. Le développement du commerce, tout comme la satisfaction des besoins luxueux des califes et de la cour, établis à Qâhira dopent les activités artisanales qui se diversifient et dont certaines prennent un caractère industriel (lin, papier, raffineries de sucre). Néanmoins, sous le calife Al-Mustansir Billah (r.: 1035-1094), une série de mauvaises récoltes génère un cylcle de famine et d'épidémies qui provoque ra la ruine d'une partie de Fustat. Ses quartiers orientaux ne s'en relèveront jamais et les zones de peuplement entre Fustât et Qâhira furent abandonnées. A la fin du XIe siècle et eu début du XIIe, l'essor reprend et, au , la ville occupe une superficie d'environ 300 hectares pour une population estimée entre et habitants, ce qui en fait l'une des villes les plus peuplées du bassin Méditerranéen. La ville est organisée autour de ses activités et en premier lieu autour du port fluvial.


title: Histoire du Caire

text: Il n'y a pas vraiment de ségrégation géographique des juifs et des chrétiens, tout au plus des quartiers à dominante chrétienne ou juive.


title: Histoire du Caire

text: Le redressement mené par le vizir Badr al-Gamâlî à partir de 1073 concentre ses efforts sur la ville califienne de Qâhira au détriment de Fustât. En autorisant l'installation de nouvelles populations à Qâhira où se constituent des quartiers juifs et chrétiens, Badr la transforme en véritable ville. À la mort du calife al-‘Azîz billah, une querelle de succession est à l'origine de la création de la secte des Nizârites (« Assassins »). Pour lutter contre ces derniers, le vizir Al-Ma'mûn Al-Batâ'ihî du Mansur al-Amir Bi-Ahkamillah met en place l'une des premières procédures étatiques d'identification, procédant en 1121, au Caire, à l’enregistrement systématique du « nom de tous les habitants, rue par rue et quartier par quartier » et interdit « à quiconque de déménager sans son autorisation expresse ». L’administration surveille aussi les surnoms, la situation et les moyens d’existence des habitants, et recueille les noms de tous les étrangers leur rendant visite. La Mosquée al-Aqmar est construite peu après (1125).


title: Histoire du Caire

text: Sous le règne du dernier calife fatimide, al-Adîd (1160-1171), la menace des Francs se fait sentir. Amaury de Jérusalem arrive avec son armée en Égypte et marche su Le Caire. Pour ne pas tout perdre, en 1168, les califes accueillent la population de Fustât à Qâhira où l'on se barricade, et incite Fustat.


title: Histoire du Caire

text: Amaury de Jérusalem repartit finalement sans conquérir Le Caire, mais la menace croisée étant forte, le calife al-Adid appela un prince musulman sunnite de Syrie, Shrkûh b. Ayyûb, qui vient avec son neveu Saladin porter secours au calife fatimide. Shirkûh mourut et Saladin devient le vizir tout puissant du calife al-Adid. Dès ce moment, il fait la prière au nom du calife sunnite de Bagdad. Lorsque al-Adîd mourut, en 1171, Saladin, prit le titre de sultan et l'Égypte revint au sunnisme après deux siècles de gouvernement chiite (969-1171).


title: Histoire du Caire

text: Saladin ne souhaite pas établir son gouvernement dans les palais fatimide de Qâhira et construit, en 1176, à l'exemple des villes syriennes, une citadelle sur un escarpement avancé du mont Muqattam, à mi-chemin de Qâhira et de Fustât, dominant ainsi les deux cités.


title: Histoire du Caire

text: La citadelle devient le centre de la vie militaire, administrative et politique du Caire et de l'Égypte. De plus, il entreprend l'ambitieuse construction d'un mur d'enceinte, long de , qui englobe les deux villes de Qâhira et Fustât, prémices du Grand Caire. Le tracé de l'enceinte sud du Caire passe à travers des quartiers qui étaient tombés en ruine dans les années 1060, à l'est de Fustât : « Je ferai d'elles deux un tout unique par un mur, et elles n'auront besoin que d'une armée unique pour les défendre; et je crois bon de les entourer d'un seul mur, du rivage du Nil à l'autre rivage. » L'enceinte, dont la construction s'étend sur toute la période ayyoubide ne permet cependant pas de créer une agglomération unique et Qâhira et Fustât continuent de se développer séparément. Cet ensemble est cependant structuré par de nouvelles routes qui servent à acheminer les pierres nécessaires à la construction de la citadelle et de l'enceinte, qui proviennent essentiellement des pyramides de Gizeh.


title: Histoire du Caire

text: Saladin et ses successeurs (jusqu'en 1218) n'habitèrent pas la citadelle achevée en 1184 mais l'hôtel du vizirat à Qâhira situé dans le Grand Palais. Les palais fatimides sont réaménagés pour servir de cantonnement aux troupes de Saladin ou accueillir les membres de la nouvelle dynastie. Une partie du Grand Palais accueille un hôpital (1182) et le palais de Saîd al-Suada est transformé en couvent pour les soufis. Saladin et ses successeurs font construire de nombreuses madrasas lieu d'enseignement de l'islam sunnite. Hormis, les ouvrages militaires, la madrasa de Salib Ayyuh construite par le sultan Salih Nagm al-din Ayyub en 1243 et son mausolée (1250) sont les seuls monuments ayyoubides qui soient parvenus jusqu'à nous. Embellie par ayyoubides, Qâhira se transforme de plus en plus en ville commerçante et artisanale et accueille toujours plus de populations d'origines diverses qui se mélangent aux groupes dominants. Le quartier des palais n'est plus depuis longtemps réservé à la cour et abrite désormais des activités économiques. Commerce et artisanat se développent, et Qâhira commence à capter les activités du commerce international et bancaire de Fustât. Qâhira s'urbanise en direction de l'ouest, le long du canal sur lequel on jette des ponts, puis vers le Nil (quartier de Umm Dunayn) et en direction du sud, le long de la route qui mène à la citadelle finalement occupée à partir de 1218. La sacralité de la ville fatimide n'est plus, comme le notera l'historien Ahmad al-Maqrîzî, un peu plus d'un siècle plus tard : « "Après la chute de la dynastie fatimide, lorsque les palais, vidés de leurs résidents, furent occupés par les émirs de la famille ayyoubide, et que ces derniers en changèrent la disposition, cet emplacement (le quartier des Palais) servit à un marché ordinaire… Les marchands vinrent s'y installer avec toutes sortes de victuailles, des viandes variées, des pâtisseries en pièces montées, des fruits et autres comestibles". »


title: Histoire du Caire

text: Fustât, malgré les dégradations urbaines et la saleté qui choque les visiteurs, demeure un centre commercial et industriel (constructions navales, raffineries de sucre et savonneries) actif. Mais, elle perd progressivement les activités artisanales de luxe et surtout le grand commerce international qui se traite de plus en plus à Qâhira où s'est déplacée la communauté juive qui réside, en 1250, en majorité à Qâhira. De plus, le déplacement du cours du Nil vers l'ouest a pour effet d'ensabler le port. Des travaux sont menés à partir de 1231 pour garantir l'accès au port. Ces nouvelles terres offertes par le Nil permettent de moderniser les installations portuaires et le développement urbain en direction de l'ouest. Ces nouveaux quartiers auraient pu profiter de la construction d'une nouvelle citadelle par le sultan Sâlih sur l'île de Roda en 1240 si celle-ci n'avait pas été définitivement abandonnée dès 1251. Le déclin de Fustât que l'on nomme à partir de 1250, le "vieux Caire" (Misr al-Qadîma) est désormais inéluctable.


title: Histoire du Caire

text: Le premier siècle de la dynastie mamelouke constitue pour Le Caire un nouvel apogée, après celui des fatimides. Il est principalement l'œuvre du sultan Nasir Muhammed. Au cours de son long règne (1293-1340) il mène une politique d'urbanisation et de construction intensive. Stabilité politique et paix intérieure permettent à l’Égypte de connaître un fort accroissement démographique et économique particulièrement sensible au Caire.


title: Histoire du Caire

text: Les mamelouks vont continuer et amplifier l'urbanisation du Caire commencée sous les ayyoubides. Le quartier des palais fatimides va s'en trouver bouleversée. Sur la place "entre-les-deux-palais" (Bayn al-Quasaryn) un immense hôpital est construit en 1284. Il pouvait traiter gratuitement jusqu'à patients par jour. Une madrasa et un mausolée y sont intégrés. La beauté du mausolée parvenu jusqu'à nous nous permet d'imaginer la magnificence de l'hôpital. À cet ensemble s'ajoute en 1304 le mausolée et la mosquée Nasir. Puis en 1386, la mosquée du sultan Barqûq. Le réaménagement des palais fatimides s'amplifie. Ils sont détruits pour faire place à des madrasas, des mosquées, des commerces et des habitations pour accueillir la population mamelouke. La grande avenue qui traverse le Caire du nord au sud devient une artère commerciale très dense.


title: Histoire du Caire

text: Pour accueillir des populations toujours plus nombreuses, Le Caire s'étend. Au-delà de l'enceinte de Saladin, au nord, autour de la mosquée Baybars construite en 1269 se développe le faubourg populaire de Hasayniyya. Au-delà, le long de la route de Syrie, des îlots d'urbanisation sont créés autour de fondations religieuses et des palais de villégiature construits par les mamelouks.


title: Histoire du Caire

text: À l'ouest, un nouveau canal (Khalig al-Naziri) est creusé en 1325. Une zone de 600 hectares située entre les deux canaux s'offre à l'urbanisation. On y construit des maisons, des jardins et des promenades, mais l'urbanisation demeure limitée au nord (Maqs) et au sud (Nasiriyya) de cette zone, le long des routes menant au Nil. Au-delà du Khalig al-Naziri se développe des résidences estivales à Bulak sur les bords du Nil que l'on tente d'endiguer et dont le cours continue de se déplacer vers l'est. On construit également à Bulaq les premiers docks de 1260 à 1277, prémices du port qui se développera sous les mamelouks.


title: Histoire du Caire

text: Au sud, la citadelle cœur du pouvoir mamelouk est réaménagée. On y construit de nouveaux bâtiments comme la mosquée an-Nasir Mohammed (1318-1335), le palais bigarré (Qasr al-Ablaq, 1313) et le Grand Iwân (1315) qui font l'admiration des voyageurs, ainsi que de nombreuses résidences pour accueillir les militaires, les courtisans et les serviteurs. La citadelle devient la vitrine grandiose et luxueuse de la dynastie mamelouke. Le développement de la citadelle favorise le dynamisme de l'urbanisation au pied de celle-ci. L'implantation en 1291 du marché Suwayqat al-Izzi, la mosquée Ibn Tûlûm réhabilitée de 1294 à 1296, la construction d'une magnifique madrasa ainsi qu'un mausolée donnent le signal du développement urbain d'un des quartiers aisés du Caire. Le sultan Nasir encourage ses émirs à y construire mosquées et résidences luxueuses qui attirent la population. De même, la route qui mène du Caire à la citadelle, prolongement de la Grande avenue, attire commerces et résidences et fait l'objet d'une urbanisation continue.


title: Histoire du Caire

text: En 1348, grandiose et prospère, Le Caire compte environ habitants, décrits ainsi par l'explorateur Ibn Battuta :


title: Histoire du Caire

text: savants et ignorants, hommes diligents ou adonnés aux bagatelles, doux ou emportés, de basse extraction ou d'illustre naissance, nobles ou plébéiens, ignorés ou célèbres. Le nombre de ses habitants est si considérable que leur flots la font ressembler à une mer agitée, et peu s'en faut qu'elle ne soit trop étroite pour eux, malgré l'étendue de sa surface et de sa capacité. […] Le Caire n'est pas une grande ville, mais c'est le paradis ici bas… Ses enfants en sont les anges, et ses filles aux grands yeux, les hourris.


title: Histoire du Caire

text: L'arrivée de la peste noire en 1348 va porter un coup d'arrêt au dynamisme du Caire et plonger la ville dans une crise durable et profonde. La perte démographique est estimée entre un tiers et deux cinquièmes de la population. L'épidémie revient ensuite en suivant un cycle moyen de cinq ans jusqu'à la conquête ottomane, empêchant tout redressement démographique. De plus, l'Égypte connait une crue du Nil catastrophique (1354), des crises agricoles (1375, 1394, 1404), puis au instabilité politique, révoltes des esclaves, pillages et menaces extérieures.


title: Histoire du Caire

text: Pourtant, dans la seconde partie du , les mamelouks parviennent à mobiliser des moyens considérables pour élever des monuments grandioses au sud du Caire : la mosquée du sultan Hassan (1356-1361), la mosquée du sultan Barquq (1384-1386), un caravansérail qui deviendra le Souk Khân al-Khalili (années 1380) et de nombreuses résidences émirales comme le palais Taz (1352). Le dynamisme des quartiers proches de la citadelle cache cependant un déclin quasi général des autres quartiers du Caire et en particulier des quartiers urbanisés sous Nasir, à l'ouest du canal et au nord. Au début du , sous le règne du sultan Farag (1399-1412), la crise est générale. Le déclin démographique et la ruine d'une partie des activités artisanales (textile qui subit la concurrence occidentale) et commerciales (chute du commerce avec la Syrie ruinée par l'invasion de Tamerlan, rééquilibrage du commerce méditerranéen au profit de la côte égyptienne et d'Alexandrie) ont pour effet une rétractation de la ville sur ses quartiers historiques avec l'abandon des zones situées au-delà du canal et au nord à Hasayniyya. Beaucoup de bâtiments ne sont plus entretenus. Au milieu du , alors que l'on note un début de redressement et d'après les descriptions de Ahmad al-Maqrîzî, la surface bâtie couvre environ 400 hectares pour une population estimée à habitants. Fustat de son côté a une population estimée à ou habitants.


title: Histoire du Caire

text: Après le règne catastrophique du sultan Farag, la ville va se redresser progressivement principalement sous l'influence de sultans bâtisseurs : Barsbay (1422-1438), Qaytbay (1468-1496) et Ghuri (1501-1516). De vastes travaux sont lancés : réhabilitation des principaux bâtiments publics et religieux négligés pendant la crise, amélioration de la voirie (nettoyage, élargissement des principales artères), blanchiment des façades, éclairage des rues. De nouveaux monuments sortent de terre. Parmi les plus importants on compte : la mosquée de Barsbay (1425), la wakala de Qaytbay (1480) et de Ghuri (1504), mosquée-madrassa de Ghuri (1503). Ce dernier fait détruire et reconstruire le Khân al-Khalili en 1511. Dans le dernier siècle mamelouk, les sultans engagèrent le centre du Caire, l'ancienne Qâhira, vers une spécialisation commerciale la dotant de tous les bâtiments nécessaires aux activités commerciales repoussant les résidences et les palais loin du centre principalement au sud.


title: Histoire du Caire

text: Le sud du Caire, au pied de la citadelle bénéficie du développement le plus important. On construit mosquées et madrassas. Les émirs y installent leurs palais et résidences. En 1516, 60 % des résidences des émirs se situent dans cette zone. La citadelle est rénovée, et accueille de nouveaux palais, belvédères, pavillons et mausolées. Au pied de la citadelle, à l'hippodrome, Ghuri fait aménager un magnifique jardin alimenté en eau par un nouvel aqueduc. Le sultan y fait donner des fêtes somptueuses.


title: Histoire du Caire

text: L'abandon du centre aux commerces profite également à l'ouest de Qahira. Entre les deux canaux, dans la zone qu'avait commencé à aménager le sultan Nasir Muhammed, les bords de l'étang Azbakiyya accueille les émirs. 16 % des leurs résidences y sont situées en 1516. Le sud de cette zone reste encore peu urbanisé. Les jardins qui avaient été aménagés par Nasir sont rénovés et réaménagés et s'imposent comme un lieu de promenade privilégié pour la classe dominante.


title: Histoire du Caire

text: Plus à l'ouest, Bulaq et son port connaissent un développement spectaculaire. La politique extérieure des mamelouks, de plus en plus orientée sur la Méditerranée nécessite de développer à Bulaq un chantier naval pour y construire une flotte militaire capable de faire face aux pirates francs et aux expéditions navales européennes. Parallèlement, Bulaq développe ses activités commerciales : matériaux pour les constructions navales, blés, épices, artisanat remplissent les docks construits pour l'occasion. Les débouchés commerciaux attirent à Bulaq les activités artisanales (sucreries, moulins à grain, tanneries) où viennent travailler un flux continu de populations pauvres. L'essor de la ville qui s'impose comme la porte maritime du Caire nécessite d'y construire mosquées, souks, bains publics.


title: Histoire du Caire

text: Le développement de Bulaq fini de reléguer dans l'Histoire le vieux Caire qui compte en 1517 un peu moins de habitants, modestes artisans dont une importante communauté chrétienne.


title: Histoire du Caire

text: La population du Caire est estimée à environ habitants en 1517. Ce rétablissement démographique s'explique en partie par l'arrivée de populations rurales que la crise de 1348-1412 a poussé à abandonner leurs terres et leurs villages.


title: Histoire du Caire

text: L'arrivée des Ottomans le marque une rupture importante. Même si le Caire n'est plus la capitale d'un empire, elle n'en est pas moins la deuxième ville la plus importante de l'empire ottoman et la capitale de la province la plus riche de cet empire. L'Égypte est gouvernée par un pacha installé à la citadelle et nommé par Istanbul. Autorité suprême, il s'appuie sur des juges ("qadi") pour exercer la justice et la milice des janissaires pour assurer l'ordre. Cependant, l'autorité du pacha reste relative et symbolique, réduite à un rôle de représentation du sultan ottoman. En effet, les mamelouks et les milices exercent l'essentiel des pouvoirs et contrôlent les richesses. L'Égypte jouit d'une forte autonomie vis-à-vis d'Istanbul, qui va en s'accentuant durant la période ottomane. Les richesses de la province restent en Égypte, et le Caire où réside la classe dominante va en profiter.


title: Histoire du Caire

text: Les trois siècles de domination ottomane vont confirmer les évolutions constatées depuis Nasir. Ainsi, la région de Qâhira déjà fortement spécialisée dans les activités commerciales à la fin de l'époque mamelouke, connaît peu de transformations, les espaces résidentiels continuant de refluer vers le sud et l'ouest.


title: Histoire du Caire

text: Au sud, la région de Bab al-Kharq est l'objet d'une vaste opération architecturale. Iskandar Pacha y fait construire en 1556-1559 une grande mosquée, un couvent et une fontaine publique. Pour financer ces fondations religieuses et publique, il développe une zone commerciale et artisanale : immeuble de rapport, boutiques. Mais la présence de nombreuses tanneries freinent l'expansion urbaine dans cette zone. Elles seront finalement déplacées à l'extérieur du Caire vers Bâb al-Lûq en 1600 pour permettre la construction de la mosquée Malika Safiyya, de la mosquée Ali al-Amri (vers 1616), de la mosquée de Burdayani et de la mosquée de Yusuf Agha al-Hin (1625). Le déplacement des tanneries, les somptueuses mosquées, la fraicheur de l'étang Birkat al-Fil et des bords du canal attirent les somptueuses résidences de la classe dirigeante. Entre 1650 et 1755 on estime que 40 % des émirs y possède une résidence.


title: Histoire du Caire

text: Plus au sud, les faubourgs le long des routes qui mènent à la citadelle affirment leur caractère urbain. On y implante ou rénove des mosquées et pour les financer les immeubles de rapport. L'implantation de nombreuses fontaines publiques dans cette zone atteste du caractère urbain continu entre Qâhira et la citadelle.


title: Histoire du Caire

text: La zone située à l'ouest du kalig garde encore son habitat discontinu. L'urbanisation se concentre le long des routes menant à Bulaq ou au vieux Caire où se développent des faubourgs populaires ainsi que des quartiers accueillants les populations minoritaires (quatre des cinq quartiers coptes sont situées à l'ouest du kalig). Les zones de l'ouest sont encore dominées par les parcs, les étangs, les zones de promenades et les palais d'été. L'ouest accueille les activités de loisirs et de plaisirs (prostitution, maisons de hachich…). La seule zone d'urbanisation intense concerne les rives de l'étang de l'Azbakiyya occupées par les émirs et les bourgeois. L'Azbakiyya succède à Birkat al-Fil comme lieu de résidence à la mode. Au on y construit quinze mosquées et douze fontaines. En 1798 la moitié des résidences d'émirs sont situées sur les bords de l'étang de l'Azbakiyya.


title: Histoire du Caire

text: En 1798 et selon la "Description de l'Égypte", la ville du Caire occupe 730 hectares pour une population de habitants répartis ainsi : Husayniyya le faubourg nord compte habitants, Qahira, 90 000, la zone sud, et la zone ouest 65 000. La densité moyenne est d'environ 400 habitants par hectare. Elle approche même les 600 /ha à Qahira


title: Récepteur membranaire

text: Un récepteur membranaire est une protéine membranaire permettant la détection spécifique de molécules notamment des molécules de signalisation (hormones, facteurs de croissance, interleukines) et déclenchant une cascade de réaction biochimique de transduction de signaux faisant souvent appel à des protéines kinase ce qui aboutit à une modification des fonctions de la cellule en réponse au signal reçu.


title: Département des antiquités grecques, étrusques et romaines du musée du Louvre

text: Le département des antiquités grecques, étrusques et romaines du Louvre est l'un des huit départements du musée du Louvre. Il abrite une des plus grandes et des plus célèbres collections d'art antique du monde, avec des chefs d'œuvre universellement renommés (Vénus de Milo, Victoire de Samothrace, Sarcophage des Époux), et renferme également la plus grande collection mondiale de céramique grecque.


title: Récepteur membranaire

text: Les récepteurs membranaires peuvent également servir à la fixation de molécules ou de complexes moléculaires en circulation dans le milieu extracellulaire en vue de leur absorption par la cellule, comme c'est le cas des lipoprotéines, structures chargées de transporter les graisses (hydrophobes) dans le sang, milieu aqueux.


text: Le département se répartit sur trois étages : à l'entresol, la Grèce préclassique ; au rez-de-chaussée, la Grèce classique et hellénistique, ainsi que les antiquités romaines ; au premier étage, auquel on peut accéder par l'escalier Daru où trône la Victoire de Samothrace, les collections étrusques (salles 660, 662, 663), les céramiques grecques exposées dans la Galerie Campana, les figurines en terre cuite, les bronzes et les objets précieux.


text: En juillet 2010, après d’importants travaux de réaménagement, le musée du Louvre a ouvert au public de nouvelles salles consacrées à l’art grec classique et hellénistique. Après ces travaux, la Vénus de Milo, est passée au rez-de-chaussée de l’angle sud-ouest de la cour Carrée (aile Sully).


text: Le département abrite plus de 80 000 œuvres de l'Antiquité étrusque, grecque et romaine, ce qui en fait l'une des collections les plus riches du monde. On y trouve notamment plus de 5 000 sculptures antiques et plus de 13 000 céramiques grecques. Au total, 6 000 œuvres sont présentées dans 50 salles et .


text: Pour la section de l'art étrusque, les pièces majeures sont la fibule en or et les canopes de Chiusi, le "sarcophage des Époux" de Cerveteri et les "pinakès" peints dits « plaques Campana ».


text: Le début de l'art de la Grèce préclassique est essentiellement représenté au département par des figurines en terre cuite de la période néolithique (6500-3200 avant J.C.) produites en Thessalie. L'archipel des Cyclades, notamment à Kéros, Naxos (variété dite "de Spedos"), est représenté par des statuettes et vases en marbre de l'Âge de bronze ancien (3200-2000 avant J.C.). Quelques pièces témoignent de la civilisation minoenne ((2000 - 1400 avant J.C.) dont un fragment de fresque (tête féminine de profil, Phaïstos) qui rappelle les décorations palatiales de l'époque à Cnossos. La civilisation mycénienne (2000 -1050 avant J.C) est essentiellement représentée ici par du matériel funéraire dont un char (bige) en terre cuite témoin de l'usage de chars de combat par les guerriers mycéniens.


text: La période géométrique, allant approximativement de 900 à 700 av. J.-C., est représentée ici par des céramiques aux motifs géométriques pouvant inclure des figures humaines ou des représentations animales stylisées. Viendront ensuite (voir ci-dessous), les périodes orientalisante et archaïque :


text: Cette section rassemble la "Vénus de Milo", la "Victoire de Samothrace" et de nombreuses copies romaines d'après des originaux grecs perdus, comme l’"Apollon sauroctone" de Praxitèle, la "Vénus d'Arles", l’"Arès Borghèse", la Diane chasseresse dite "Diane de Versailles" ou le "Gladiateur Borghèse".


text: Le gouvernement français, pour aider les indépendantistes grecs, organise l'expédition de Morée en 1828. S'inspirant de l'expédition scientifique de la campagne d'Égypte de 1798, il est décidé d'adjoindre à l'envoi des troupes un groupe de savants. Le Sénat grec, réuni à Argos en 1829, fit don à la France d'éléments de six métopes du temple de Zeus à Olympie.


text: En céramique, on retrouve notamment d'importants vases signés par les peintres Exékias et Euphronios.


text: Le panneau historique de l'autel, long de 5,65 mètres, haut de 80 centimètres, en marbre de Paros, vers 120, présente un bas-relief illustrant les différentes étapes d'un recensement des citoyens romains. Le relief, qui est un des premiers exemples de style continu, se lit de gauche à droite et peut être divisé en trois séquences : l'inscription des citoyens romains sur les registres du cens, la purification de l'armée près d'un autel dédié à Mars et la levée des soldats.


title: Éducation financière

text: Selon une définition du Conseil de l’OCDE de , l’éducation financière est le processus par lequel des consommateurs et/ou investisseurs :


title: Éducation financière

text: L’OCDE précise que l’information et le devoir de conseil dus par les professionnels du secteur financier à l’égard de leurs clients ne font pas partie de la définition de l’éducation financière.


title: Éducation financière

text: Une conception plus large étend l’éducation financière à l’ensemble de la population et non pas aux seuls consommateurs/investisseurs. Elle inclut une dimension culturelle et moins pragmatique, à savoir la compréhension par chacun du monde économique et financier dans lequel il vit.


title: Éducation financière

text: Cette définition est notamment utilisée en France dans le cadre de la stratégie nationale lancée par les pouvoirs publics en 2016. En France, la mise en œuvre de la stratégie d'éducation financière du grand public et des entrepreneurs a été confiée à la Banque de France.


title: Éducation financière

text: Selon une étude de l’OCDE de 2005 dans le cadre du Projet sur l’éducation financière, peu de pays ont mené des enquêtes systématiques mais le constat est unanime : il existe un déficit de maîtrise des questions financières par les particuliers. Une enquête australienne montre que si 67 % des personnes interrogées déclaraient comprendre le principe des intérêts composés, elles n’étaient que 28 % à donner la bonne réponse à un problème fondé sur cette notion.


title: Éducation financière

text: Les produits financiers étant de plus en plus complexes, les décisions qui incombent aux consommateurs de produits financiers sont très difficiles et nécessitent une solide connaissance des produits financiers. Les individus ont donc besoin de solides compétences financières. Un certain nombre d’affaires (Bénéfic, Madoff, ou encore la crise des subprimes, etc.) démontrent la difficulté du public mais aussi des entrepreneurs à comprendre les produits et concepts économiques.


title: Éducation financière

text: Face à ces phénomènes, il semble que les populations expriment de manière croissante leur désir de disposer des connaissances financières de base.


title: Éducation financière

text: En 2005, l’OCDE mène plusieurs enquêtes sur la culture financière dans les pays membres de l’OCDE. Les résultats montrent que les consommateurs ont une faible connaissance financière.


title: Éducation financière

text: En 2018, en France,  la Banque de France commandite une étude sur le niveau d’éducation financière des français qui met en avant une certaine méconnaissance des produits financiers et une difficulté à réaliser des calculs financiers simples : seules 17% des personnes interrogées considèrent avoir une connaissance élevée sur les questions financières; près de 60% ne maîtrisent pas l’effet de l’inflation sur leur pouvoir d’achat ou le calcul d’un intérêt sur un placement; 51%  ne savent pas définir un crédit renouvelable [source] et 43% ont le sentiment de ne pas disposer d’informations suffisamment fiables et neutres pour gérer efficacement leur budget. Les résultats de l’étude montrent également que les Français ont un intérêt pour la matière financière et une volonté d’être mieux informés.


title: Éducation financière

text: Dans l’ensemble des pays de l’OCDE, entre 3 et 10 % des gens n’ont pas accès à un compte bancaire, ce qui les exclut de fait de pans entiers de la vie sociale.


title: Éducation financière

text: Le problème est encore plus marqué dans les pays émergents. L’éducation financière va donc viser à donner à tous les citoyens un corpus de connaissances et de savoir-faire leur permettant de faire des choix pertinents dans le domaine financier. Notamment pour les ménages qui souhaitent équilibrer leur budget, s’assurer, emprunter, épargner ou investir. L’éducation financière joue également un rôle en matière de prévention des arnaques financières.


title: Éducation financière

text: La diminution des risques d'exclusion financière permet aussi de renforcer l’intégration des plus défavorisés.


title: Éducation financière

text: Enfin, l’économie elle-même se portera d’autant mieux que seront favorisés les comportements avisés en matière d’épargne et l'apport de liquidités aux marchés financiers.


title: Éducation financière

text: Si à l’école primaire une simple sensibilisation à l’éducation budgétaire est adaptée, d’autres thèmes financiers peuvent être graduellement abordés avec des élèves des collèges et surtout des lycées. C’est en effet au fur et à mesure qu'ils sont confrontés aux situations pratiques correspondantes qu'il est pertinent que les jeunes acquièrent des connaissances leur permettant de comprendre les notions de budget, de taux d’intérêt, d’utilisation des moyens de paiement et d’épargne.


title: Éducation financière

text: Une convention a été signée en entre le Ministère de l'Éducation nationale (France), la Banque de France, opérateur de la stratégie française et l'Institut pour l'éducation financière du public, visant à développer l’éducation budgétaire et financière à l’école.


title: Éducation financière

text: Ces personnes sont financièrement isolées dans un monde où les transactions financières – et notamment le versement des prestations sociales – se font de plus en plus par voie électronique. Par ailleurs les personnes en situation précaire sont parmi les principales victimes du surendettement.


title: Éducation financière

text: La principale cause de surendettement en France correspond aux « accidents de la vie » (changements brutaux du mode de vie de personnes, entraînant des baisses de ressources) qui créent une rupture souvent soudaine dans l'équilibre financier des ménages.


title: Éducation financière

text: Il convient donc d’orienter les publics les plus fragiles vers des formules de crédit modéré ou vers d’autres solutions financières.


title: Éducation financière

text: En 2019, dans le cadre du plan pluriannuel de lutte contre la pauvreté et pour l’inclusion sociale, conseil budget ont été labellisés. Ils permettent d'accompagner les personnes souhaitant recevoir des conseils sur la gestion de leur budget.


title: Éducation financière

text: Les consommateurs de produits financiers sont au cœur de la définition de l’OCDE sur l’éducation financière. Au niveau de l'union européenne, l’éducation financière est traitée principalement par la Direction des consommateurs.


title: Éducation financière

text: Les personnes actives sont une cible des actions d’éducation financière. Ils ont besoin de faire des choix financiers éclairés pour gérer correctement leur épargne, leur départ en retraite et financer des investissements.


title: Éducation financière

text: L’OCDE a publié en une première étude internationale sur ce thème (« Pour une meilleure éducation financière »).


title: Éducation financière

text: Dès , l’OCDE avait déjà publié ses premières recommandations sur les principes et les bonnes pratiques relatifs à la sensibilisation et l’éducation financières [ ]


title: Éducation financière

text: L’OCDE a par ailleurs adopté le , un ensemble de recommandations relatives aux « bonnes pratiques » d’éducation financières quant aux pensions et aux assurances.


title: Éducation financière

text: Enfin à l’occasion de la Conférence internationale de Washington sur l’éducation financière (qui s’est tenue les 7 et ), l’OCDE a lancé un nouveau site Web, portail d’informations sur le sujet.


title: Éducation financière

text: L’organisation internationale a également constitué un réseau mondial d’experts publics en éducation financière, qui s’est réuni pour la première fois à la veille de la conférence.


title: Éducation financière

text: Différentes instances et forums agissent également dans le monde pour promouvoir l’éducation financière.


title: Éducation financière

text: Ainsi le Forum International sur l’Éducation Financière et la protection du Consommateur se tient régulièrement depuis 2003 et débat annuellement de ces questions.


title: Éducation financière

text: Créée en 2007, l’IFIE () est une organisation du secteur privé, à but non lucratif dont l’objectif principal est d'améliorer l'éducation en matière d'investissement dans le monde, afin de permettre aux consommateurs de choisir des produits financiers et d'investir en connaissance de cause. Elle est soutenue par l’OICV (Organisation Internationale des Commissions de Valeurs); elles ont organisé conjointement deux conférences internationales, l’une à Madrid et l’autre à Washington.


title: Éducation financière

text: Face au déficit de connaissances des consommateurs au sujet des produits financiers et devant la croissance du choix et de la complexité de ces produits, la Commission a en effet décidé de promouvoir le développement de l'éducation financière au sein de l'Union européenne (UE).


title: Éducation financière

text: De même, dans une résolution adoptée le , le Parlement européen réclame l’amélioration de l’éducation et de la sensibilisation des consommateurs en matière de finances et de crédit. S’appuyant sur la crise des subprimes, le Parlement européen souligne la nécessité d’inclure l’éducation financière dans les programmes scolaires, d’instaurer un réseau d’éducation financière associant secteur public et privé.


title: Éducation financière

text: Si l'éducation financière reste du ressort des États membres, l'UE peut apporter une aide pratique importante. Différentes initiatives ont déjà été mises en œuvre :


title: Éducation financière

text: Pays le plus en pointe en termes d’éducation financière, le Royaume-Uni est l’un des premiers à avoir mis en place une stratégie nationale. La FSA (Financial Service Authority, l’autorité de régulation financière britannique) est l’autorité mandatée pour l’élaborer et la mettre en œuvre. Son budget est passé de 4 millions £ par an en 2005/2006 à en 2008/2009.


title: Éducation financière

text: Un autre important acteur britannique est le (PFEG), une organisation à but non lucratif qui aide les enseignants à développer les capacités financières des jeunes. Son objectif déclaré est de faire en sorte que tous les jeunes quittant le système éducatif disposent de la confiance et des connaissances financières nécessaires pour participer pleinement à la société. Le PFEG a établi un système d’évaluation qualitative permettant d’identifier les supports dont la qualité a été reconnue par des professionnels, et d’éliminer ainsi les tâtonnements inhérents à la sélection de ressources pédagogiques.


title: Éducation financière

text: Ce volontarisme était d’autant plus nécessaire qu’en 2006, un rapport de la FSA notait que 19 % des 22-24 ans avaient des dettes à court terme supérieures à . Par ailleurs 62 % des jeunes interrogés estimait que, confrontés à des problèmes d’argent, il ne connaissait aucun interlocuteur capable de les aider.


title: Éducation financière

text: La problématique de l’éducation financière au Canada est assez ancienne et mêle l’intervention d’acteurs privés et publics. La deuxième conférence nationale canadienne sur l’éducation financière, intitulée Aller de l’avant en matière de littératie financière, s’est déroulée en , sous l’égide de l’ACFC, du SEDI et du Forum conjoint des autorités de réglementation des marchés financiers.


title: Éducation financière

text: Ces trois institutions sont les principaux acteurs de l’éducation financière au Canada. Si l’action est locale, la nécessité de la définition d’une stratégie nationale, à l’instar des autres pays anglo-saxons, se fait de plus en plus claire et ces institutions le réclame.


title: Éducation financière

text: En 2016, la France met en place une stratégie nationale d’éducation économique budgétaire et financière (EDUCFI) reposant sur les principes élaborés par l’OCDE. Les pouvoirs publics désignent la Banque de France comme opérateur national, responsable de la mise en œuvre de la stratégie.


title: Éducation financière

text: Cette stratégie publique vise à apporter des connaissances financières aux Français avec, par exemple, la mise en place d’un enseignement d’éducation budgétaire et financière pour les jeunes. Il existe aussi un accompagnement des entrepreneurs ou des publics en situation de fragilité financière pour qu’ils puissent développer des compétences dans ce domaine.


title: Éducation financière

text: La Banque de France réalise des enquêtes périodiques sur les connaissances, les attitudes et les comportements des Français en matière budgétaire et financière. Elle mène également des actions de sensibilisation sur des thèmes tels que le surendettement, les dispositifs d’inclusion bancaire, les moyens de paiement, les comptes bancaires, les crédits, l’épargne et l’assurance.


title: Éducation financière

text: En 2017, elle signe un partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale et l’Institut pour l’éducation financière du public (IEFP) pour contribuer à la formation des enseignants à l’utilisation des ressources sur l’éducation budgétaire et financière pour les élèves du primaire, du collège et du lycée. La même année, elle lance le site « Mes questions d'argent » qui permet de mieux comprendre les questions relatives aux  comptes bancaires, aux moyens de paiement, à la gestion d’un budget, à l’épargne, aux crédits et à l’assurance.


title: Éducation financière

text: Depuis 2018, elle organise la semaine de l’éducation financière en France. La Banque de France est à l’origine du projet de Cité de l’Économie, qui ouvre au public en juin 2019. C’est le premier musée français dédié entièrement à l’apprentissage de l’économie de manière pédagogique et ludique.


title: Éducation financière

text: Depuis 2019, dans le cadre du service national universel, la Banque de France propose, avec les partenaires de la stratégie EDUCFI, un module d’éducation budgétaire et financier. En partenariat avec l’Éducation nationale, elle promeut un passeport d’éducation budgétaire et financière au collège : 2 200 élèves ont passé le passeport financier en 2020. Un déploiement à plus grande échelle est d’ores et déjà prévu.


title: Éducation financière

text: Début 2020, la Banque de France lance un portail destiné aux entrepreneurs : « Mes questions d'entrepreneur ».


title: Éducation financière

text: Les Clés de la Banque est destiné à apporter au public les renseignements et les conseils dont il peut avoir besoin pour comprendre les mécanismes bancaires et les utiliser au mieux.


title: Éducation financière

text: Créée en 1957 par les Caisses d'Epargne, Finances & Pédagogie est une association qui réalise des actions de sensibilisation et de formation, sur le thème de l'argent dans la vie, auprès de tout public.


title: Éducation financière

text: Finances & Pédagogie intervient auprès d'entreprises des secteurs public et privé en tant qu'organisme de formation.


title: Éducation financière

text: Elle intervient également auprès des jeunes en milieu éducatif, des bénéficiaires de dispositifs mis en place par les collectivités territoriales, et des salariés d'entreprises via la formation professionnelle.


title: Éducation financière

text: L'École de la Bourse est spécialisée dans l'initiation aux marchés financiers. Au-delà du grand public, l'École de la Bourse accompagne également les sociétés cotées qui ont pris l'initiative de formations spécifiques pour leurs clubs d'actionnaires, les membres de conseil de surveillance d'épargne salariale ou leurs salariés.


title: Éducation financière

text: Elle est partenaire de la Fédération Française des Clubs d’Investissement et est soutenue par NYSE-Euronext.


title: Éducation financière

text: MesFinances propose un programme d'éducation financière gratuit (Pépette) afin de maîtriser toutes les bases des finances personnelles. Il s'adresse à tous les publics et permet de développer ses connaissances sur les aspects de gestion de budget, d'épargne et d'investissement.


title: Éducation financière

text: L’éducation financière peut compléter, mais ne pourra jamais remplacer d’autres aspects d’une politique financière efficace, tels que la protection des consommateurs et la réglementation des institutions financières.


title: Éducation financière

text: Les deux domaines d’actions sont complémentaires. Les consommateurs de produits financiers doivent être protégés par des dispositifs légaux, mais aussi être en mesure de faire valoir leurs droits, ce qui nécessite une information largement diffusée.


title: Éducation financière

text: Néanmoins même informé, le consommateur se trouve en position de faiblesse si les clauses contractuelles ne sont pas sérieusement encadrées par les pouvoirs publics.


title: Éducation financière

text: Cette position n’est cependant pas partagée par tous et des tenants d’une pensée libérale estime que l’information suffit à la responsabilisation des consommateurs de produits financiers, et permet précisément d’éviter des réglementations trop contraignantes.


title: Éducation financière

text: La distinction est importante entre les autorités publiques et de régulation chargées d'une meilleure éducation et les conseillers en placement du secteur privé tels que les établissements bancaires et les courtiers.


title: Éducation financière

text: L’éducation financière est une nécessité pour permettre aux consommateurs de négocier en toute connaissance de cause avec leurs conseillers commerciaux. Elle leur permet également de tirer profit des obligations d’information auxquelles sont de plus en plus en soumis les professionnels de la finance.


title: Éducation financière

text: Mais il faut parallèlement veiller à la qualification des conseillers financiers, ainsi qu’à leur mode de rémunération, sans quoi un biais fort les incite à vendre des produits financiers sans se soucier suffisamment de la pertinence, pour le client comme pour l’institution bancaire, d’un montage financier.


title: Éducation financière

text: Pour éviter cet écueil, les réglementations les plus récentes renforcent et encadrent progressivement les obligations d’information et de conseil des institutions financières à l’égard des particuliers (voir par exemple de la directive MIF). De même le projet de loi réformant le crédit à la consommation en France renforce les obligations de formation pour les distributeurs de crédit non professionnels.


title: Éducation financière

text: Il est parfois reproché à l’éducation financière d’être toujours en retard d’une vague de complexité et d’innovation financière. La mise en place d’outils pédagogiques requiert du temps, et ne serait pas capable de fournir une information suffisamment pertinente par rapport aux produits financiers existant, en constant renouvellement.


title: Éducation financière

text: Si cette critique n’est pas dépourvue de sens, elle ne saurait pour autant justifier l’inaction au motif qu’une éducation financière exhaustive serait impossible. De plus, cette critique met l’accent sur la nécessité de fournir constamment une information financière à destination du grand public, ainsi que d’inclure l’éducation financière au sein des programmes de formation continue et de ne pas se limiter à l’école.


title: Éducation financière

text: Elle n’abolit pas non plus le constat d’un trop faible niveau d’éducation financière constatée chez les citoyens des pays développés, auquel il est nécessaire d’apporter des réponses.


title: Éducation financière

text: Différents auteurs, dans la lignée des thèses comportementalistes, estiment que l’éducation financière serait vouée à l’échec, du fait des émotions spécifiques qui lient les individus à leur argent. À cela s’ajouterait une incapacité à se projeter suffisamment dans l’avenir, qui biaise également nos décisions financières.


title: Éducation financière

text: Au Royaume-Uni, on a pu constater que seulement 51 % des salariés s’inscrivent à des plans de retraite en entreprise qui pourtant sont financés intégralement par les employeurs, et ne coûtent rien aux salariés.


title: Éducation financière

text: De nombreux autres éléments psychologiques nous induisent en erreur quand il s’agit de gérer notre argent : le "biais de familiarité" conduit certains à favoriser les actions des sociétés les plus connues avec une forte dimension affective, tandis que, parfois victimes du "biais de confirmation", les investisseurs ne retiennent que les informations qui corroborent leurs décisions en faisant abstraction des données allant à leur encontre. L’analyse de la crise financières, et particulièrement de la crise des subprimes, souligne à quel point l’irrationalité peut rapidement prendre le dessus lorsqu’une « convention » s’établit à propos d’un secteur économique, censé permettre des profits toujours plus élevés sans risque.


title: Éducation financière

text: Malgré cela, la part d’irrationnel dans le comportement de chacun vis-à-vis de l’argent, si elle n’est pas nulle, n’est probablement pas non plus capable d’annihiler tout recul des individus. L’éducation financière des particuliers et la régulation réglementaire des comportements des professionnels constitueront toujours les meilleurs moyen pour tenter d’apporter le maximum de rationalité dans l’univers de la finance.


title: Éducation financière

text: Enfin l'éducation financière et économique constitue aussi un outil de compréhension du monde pour les citoyens.


title: Éducation financière

text: L’évaluation intuitive des résultats de l’éducation financière pourrait mener à la conclusion de son inutilité, corroborant les thèses comportementalistes.


title: Éducation financière

text: La crise financière a en effet révélé que les épargnants des pays anglo-saxons, les plus avancés en termes de programmes d’éducation financière, ne sont pas ceux qui adoptent les comportements financiers les plus pertinents (excès d’endettement des ménages et faiblesse de leur épargne) !


title: Éducation financière

text: Toutefois, c’est également parce que ces pays, de par leur culture et la structure de leur économie, ont été particulièrement touchés par les facteurs rendant nécessaire l’éducation financière (responsabilisation financière des individus, complexification des produits financiers), que celle-ci s’est développée là-bas en premier lieu.


title: Éducation financière

text: La crise financière actuelle inciterait plutôt à penser que les efforts de sensibilisation du grand public ont jusqu’ici été insuffisants et doivent être accrus.


title: Éducation financière

text: De plus, malgré la crise actuelle, les États-Unis ont jusqu’ici obtenu d’intéressants résultats en termes d’éducation financière.


title: Éducation financière

text: Selon une étude réalisée par l’université de Stanford (« »), les politiques éducatives qui rendent obligatoire l’enseignement de matières liées aux processus décisionnels financiers des ménages mènent à une augmentation progressive des actifs des jeunes concernés. Les bénéfices équivalaient à une année supplémentaire de revenu net au cours de l’existence d’un individu moyen.


title: Éducation financière

text: Les conseils en matière d’hypothèque dispensés avant que les particuliers ne choisissent leur emprunt se sont quant à eux révélés efficaces pour réduire les risques d’impayés sur les prêts immobiliers. Les consommateurs qui assistent à des entretiens de conseil individuel sur leurs finances personnelles présentent un endettement et des taux d’impayés moindres.


title: Clan Oda

text: Le est l'un des plus puissants clans de daimyos de l'époque Sengoku (-) de l'histoire du Japon. Oda Nobunaga est le plus grand représentant de ce clan, à l'origine de l'unification du Japon.


title: Clan Oda

text: Selon les dires d’Oda Nobunaga, le clan Oda tirerait ses racines du village d’Oda, dans la province d’Echizen, lorsqu’un moine du nom de Taira no Chikazane fuit vers ce village au moment où le clan Minamoto détruit le clan Taira. C’est alors qu’il changea son nom pour Oda Chikazane et commença une nouvelle lignée de prêtres qui prirent le nom du village comme nom de clan.


title: Clan Oda

text: Le clan Oda fut le vassal du clan Shiba pendant plusieurs siècles, le clan qui avait la plus grande partie d’Echizen sous contrôle. En 1435, le clan Oda reçut le château d'Inuyama grâce à la confiance de Shiba Yoshitake. Le clan était à l’époque déjà "shugodai" depuis plusieurs générations.


title: Clan Oda

text: À la mort de Shiba Yoshitake en 1452, plusieurs vassaux refusèrent de reconnaître le successeur de Yoshitake, Shiba Yoshitoshi. D’importants clans tels que les Asakura et les Oda soutenaient Shiba Yoshikado. C’est ainsi que le clan Shiba perdit le pouvoir sur ses vassaux qui prirent chacun le contrôle du domaine qui leur était attribué et commencèrent à régner individuellement. La puissance du clan Shiba diminuait à mesure que celle des autres clans, tel que le clan Oda, augmenta. Le clan Oda gagna le contrôle de plus en plus de régions, et ce fut ainsi que la province d’Owari tomba entièrement entre les mains du clan en 1475. Cependant le clan était à cette époque divisé en deux branches rivales, les Oda Ise no Kami de Iwakura et les Oda Yamato no Kami de Kiyosu.


title: Clan Oda

text: Au début du , le clan Oda était encore toujours divisé en deux branches différentes. Dans la branche la plus faible du clan, les Oda de Kiyosu, naquit en 1510 Oda Nobuhide, fils d’Oda Nobusada. Il devint chef de clan après son père.


title: Clan Oda

text: En 1534 naquit Oda Nobunaga. Il était le deuxième fils de Nobuhide mais fut considéré comme le véritable héritier du clan car son grand frère, Oda Nobuhiro, n’était pas apte à reprendre le rôle de chef de clan. Il fut donc mis en avant comme un fils illégitime. C’est comme ça que Nobunaga finira par devenir chef.


title: Clan Oda

text: Dans les années 1540, Oda Nobuhide retint Yamato no Kami Michikatsu et devint ainsi daimyō de l’ère Sengoku avec des ambitions régionales. Oda Nobunaga partit en guerre pour la première fois en 1541, sous le commandement de son père, contre le clan Matsudaira de la province de Mikawa. À la suite de ce conflit, le château d’Anjō tomba entre les mains de Nobuhide. Oda Nobuhide mourut de maladie en 1551 dans le château de Suemori dans la province d’Owari. Après sa mort, quelques doutes sur l’héritier légitime font surface. Mais vu qu’Oda Nobuhiro fut considéré comme un enfant illégitime, Oda Nobunaga saisit sa chance et fut reconnu en 1553 comme successeur légitime d’Oda Nobuhide. Il devint ainsi chef de clan et daimyō.


title: Clan Oda

text: Dès que Nobunaga prit le pouvoir, il défia la branche Iwakura du clan Oda pour prendre le contrôle sur la province d’Owari. C’est à ce moment que Nobunaga commença à devenir déraisonnable . Ceci fut la cause du suicide de Hirate Masahide, un serviteur du clan. Un temple fut construit plus tard en son honneur par Nobunaga, sous le nom de Seishu-ji ou Masahide-ji. Un an après que Nobunaga a pris le contrôle du clan Shiba Yoshimune, le "shugo" d’Owari fut assassiné dans le château de Kiyosu par Oda Nobutomo. Nobutomo faisait partie de la branche Iwakura mais commit ce geste pour soutenir Nobunaga. C’est ainsi qu’il donna le château qu’il conquit à Nobunaga.


title: Clan Oda

text: En 1556, Oda Nobuyuki, un des plus jeunes frères de Nobunaga, essaya de reprendre le contrôle sur sa famille et son clan, avec l’aide de Shibata Katsuie et Hayashi Hidesada. Il fut néanmoins battu par les partisans de Nobunaga. Il fut gracié pour ses actes de rébellion envers son frère. En 1557, Nobunaga prit possession du château d’Iwakura et sécurisa ainsi en grande partie la province d’Owari. Mais il fut à nouveau défié par un membre de sa famille. C’est ainsi qu’Oda Nobuhiro s’allia avec Saitō Yoshitatsu de la province de Mino. Yoshitatsu était à l’époque déjà poursuivi par Nobunaga depuis un an pour le meurtre de Saito Dosan, le père de Yoshitatsu. Nobunaga découvrit encore une fois ce que son frère avait fomenté mais le gracia à nouveau. Entretemps, Nobuyuki trama un nouveau complot contre son frère mais celui-ci ne réussit pas et il fut cette fois exécuté pour son crime. Cette même année naquit le premier enfant de Nobunaga, à savoir Oda Nobutada.


title: Clan Oda

text: Imagawa Yoshimoto partit en campagne contre Kyoto. C’est de cette façon qu’il s’introduira dans la province d’Owari et prendra le contrôle des forts de Marume et Washizu avec l’aide des Matsudaira. Nobunaga quitta immédiatement Kiyosu pour les contrer. Malgré une grande supériorité numérique pour les ennemis de Nobunaga, celui-ci remporta la bataille. Après celle-ci, il entama une alliance secrète avec Matsudaira Motoyasu de la province de Mikawa. Un an plus tard, Saito Yoshitatsu mourut, ce qui offrit la chance à Nobunaga de prendre le contrôle sur la province de Mino, en essayant d’anéantir le clan Saito pendant les années suivantes.


title: Clan Oda

text: Le clan Saito fut démantelé à partir de 1568 et la province de Mino tomba entre les mains de Nobunaga. Il s’établit à Inabayama qu’il renomma Gifu. Son intérêt envers la province d’Ise grandit et fit marier son fils, Oda Nobutaka, avec Kanbe Tomomori de l’ouest d’Ise. Nobutaka prendra ainsi la place dirigeante de la famille Kanbe. Nobunaga partit en campagne contre le clan KitaBatake pour agrandir son contrôle sur Ise. Il mit fin à ce conflit avec la bataille du château d’Anotsu.


title: Clan Oda

text: À partir de 1570 commencèrent des incursions contre Nobunaga car il défia l’autorité du shōgun, Ashikaga Yoshiaki. C’est ainsi que des conflits contre les clans Asukara et Asai commencèrent. Ces deux clans s’allièrent par ailleurs contre le clan Oda. Après deux ans, ce conflit n’était toujours pas fini et le clan Oda perdit certaines parties des provinces d’Ise et d’Omi. Pourtant cela ne l’empêcha pas d’envoyer Tokugawa Ieyasu en campagne contre le clan Takeda. À la suite de quoi le clan Takeda prit le contrôle du château d’Iwamaru dans la province de Mino et fit prisonnier le cinquième fils de Nobunaga.


title: Clan Oda

text: Le clan Oda mit fin au shogunat des Ashikaga en 1573 et neutralisa rapidement après ceci les clans Asai et Asakura. Néanmoins tous les ennemis du clan Oda ne furent pas encore neutralisés. Le clan Takeda et les Nagashima-Ikko continuèrent d’attaquer les Oda. Ce qui résultera en 1574 en un massacre de , femmes et enfants à Nagashima causé par le clan Oda.


title: Clan Oda

text: Le clan Takeda pénétra le domaine des Tokugawa en et organisa un siège sur le château de Nagashino. Le clan Oda dirigé par Nobunaga alla aider le clan Tokugawa, ce qui créa une armée commune de contre pour le clan Takeda sur le champ de bataille ; ce qui aboutit en une victoire écrasante pour l’alliance Oda-Tokugawa. Au même moment, les Ikko de la province d’Echizen dérangèrent le clan Oda mais ces révoltes furent endiguées à la fin de cette même année.


title: Clan Oda

text: Le clan Oda partit en guerre en 1577 contre le clan Hatano de Tamba et le clan Ishikki de Tajima, car ils avaient tous deux soutenu Ashikaga Yoshiaki contre le clan Oda à l’époque du shogunat Ashikaga. Pendant ce temps, Bessho Nagaharu s’allia avec les Oda et Hashiba Hideyoshi les aida à traverser la région de Chūgoku. À Hokuriku, un ancien allié des Oda, Uesugi Kenshin d’Echigo, se rebella contre Nobunaga, car Kenshin trouva que les Oda avaient violé sa sphère d’influence. Il battit les Oda près de la Tendorigawa à Kaga. Ses actions inspirèrent les rebelles dirigés par Matsunaga Hisahide à partir en guerre contre le clan Oda dans les provinces de Yamato. Le château de Hisahide fut néanmoins attaqué par Oda Nobutada et Tsutsui Junkei, ce qui le poussa à se suicider.


title: Clan Oda

text: Le château d'Azuchi de la province d’Omi devint la capitale du clan Oda en 1578. Le clan Mori fut battu cette même année après la deuxième bataille de Kizugawaguchi. Uesugi Kenshin, Araki Murashige, seigneur du château d’Itami à Settsu et le clan Bessho se retournèrent tous contre le clan Oda. Le clan Bessho fut attaqué par Hideyoshi sous les ordres d’Oda Nobutada. Kenshin mourut avant d’avoir conquis la province de Kaga, ce qui résulta en une guerre civile entre les membres du clan. Le clan Uesugi ne fut donc plus un problème pour les Oda.


title: Clan Oda

text: Araki Murashige délaissa le château d’Itami en 1579 à la suite de la perte de deux puissants alliés pour le clan Oda et fuit vers l’ouest pour vivre dans l’ombre pour le reste de sa vie. Oda Nobuo entreprit de sa propre initiative de pénétrer dans la province d’Iga, ce pourquoi il sera réprimandé par son père, Nobunaga. Tokugawa Nobuyasu, fils de Tokugawa Ieyasu, fut également suspecté de trahison envers le clan Oda. Nobunaga l’obligera à se suicider.


title: Clan Oda

text: Nobunaga rejeta certains de ses alliés à partir de 1581, tels que Sakuma Nobumori, Inaba Ittetsu et Hayashi Hidesada. Hideyoshi prit en même temps le contrôle sur le château de Miki et fit du clan Ukita de la province de Bizen un allié du clan Oda au désavantage du clan Mori. Le pouvoir des Kaga Ikko fut également rompu. Le clan Oda put par la suite mettre plus de pression sur la province d’Etchū et Noto, au moment où celle-ci était sous le contrôle du clan Uesugi. Les Oda réussirent à prendre Noto mais la plus grande partie de la province d’Etchū resta aux mains du clan Uesugi. Nobunaga attaqua néanmoins la province d’Iga et y défit toute résistance.


title: Clan Oda

text: Le clan Oda prit le château d’Ūzu dans la province d’Etchū en 1582. Ce fut une cuisante défaite pour les Uesugi et cela ouvrit le chemin vers la province Echigo pour une invasion par le clan Oda. Nobunaga coordonna une invasion sur le domaine des Takeda en mai avec l’aide des Tokugawa et des Hōjō. La plus grande partie des survivants du clan Takeda fut exécutée sur les ordres de Nobunaga. Dès son retour à Kyoto, Nobunaga commença à organiser une invasion sur le domaine de Chosokabe sur Shikoku. Le de cette année, Oda Nobunaga fut trahi par Akechi Mitsuhide, affaire connue sous le nom de l’incident du Honnō-ji. Avec Oda Nobunaga mourut également son fils Oda Katsunaga pendant qu’Oda Nobutada fut encerclé au château de Nijō et se suicida. Le clan Hōjō saisit l’opportunité pour chasser le clan Oda de Kozuke alors que l’armée des Oda suspendit son avancée dans la province d’Etchū. Une rébellion apparut dans la province de Kai et le gouverneur du clan Oda, Kawajiri Hidekane, fut tué pendant sa fuite. C’est ainsi que commença la chute du pouvoir du clan Oda.


title: Clan Oda

text: Après la mort d’Oda Nobunaga et de son premier fils Nobutada, seigneur de Gifu, lors de l’incident du Honnō-ji (1582), Nobutaka, son deuxième fils, prit le contrôle sur la région de Gifu. Il le fit avec l’aide de Shibata Katsuie pour éviter que Toyotomi Hideyoshi prenne le pouvoir. Shibata Katsuie fut finalement battu pendant la bataille de Shizugatake, ce qui fit perdre son plus puissant allié à Nobutaka. Il fut par la suite battu par son frère, Oda Nobukatsu, et Toyotomi Hideyoshi en 1583. Nobukatsu ne resta néanmoins pas plus longtemps l’allié de Hideyoshi et s’allia avec le futur shōgun, Tokugawa Ieyasu. Il partit en guerre contre Hideyoshi avec Ieyasu dans la campagne de Komaki-Nagakute de 1584. Après une bataille pas vraiment décisive, il devint daimyō de Kiyosu (une grande partie de la province d’Owari et des parties d’Ise).


title: Clan Oda

text: Il est dit que Nobutaka est le troisième fils de Nobunaga et Nobukatsu le deuxième, mais c’est en vérité l’inverse. Ils sont nés à trois semaines d’intervalle en 1558 mais Nobutaka était le fils d’une concubine de Nobunaga de classe inférieure. C’est pour cela que Nobukatsu reçut priorité dans la généalogie. Il réussit également à recevoir un poste très haut placé auprès de la cour impériale. Il devint ministre de l’Intérieur ("naidaijin", 内大臣) en 1587. Il fut par contre exproprié de toutes ses terres par Hideyoshi car il refusa de partir en campagne pour lui. Cette campagne avait pour but de faire des fiefs de toutes les terres abandonnées par Ieyasu. Cela deviendra la campagne d’Odawara de 1590.


title: Clan Oda

text: Le fils de Nobutada, Oda Hidenobu (1580-1605), devint seigneur d’Azuchi en 1582 et héritier de Nobunaga, comme décidé lors de la conférence de Kiyosu. Hidenobu devint en 1590 daimyō d’un domaine de . Il fut baptisé comme chrétien en 1595 et devint fervent défenseur du catholicisme, à la suite de quoi tout son domaine dut devenir catholique. Durant le grand conflit de 1600, il se tourna contre Tokugawa Ieyasu et lui fit perdre son château à Gifu à la suite de l’attaque coordonnée par Fukushima Masanori, un allié d’Ieyasu. Cet événement se passa trois semaines avant la bataille de Sekigahara. Hidenobu se fit exproprier de ses terres et c’est ainsi que tomba la branche principale du clan Oda.


title: Clan Oda

text: Le plus jeune frère de Nobunage, Nagamasu, aussi connu comme le grand maître du thé Oda Uraku, se battit pour Tokugawa Ieyasu lors de la bataille de Sekigahara. Ieyasu donna suite à la victoire un domaine de dans la région de Settsu et de Yamato. Ses descendants furent daimyōs de Yamato jusqu’à la fin de l’ère Edo. Nobukatsu reçu en 1615 un domaine de à Matsuyama dans la région de Yamato. Ce domaine fut réduit de deux ans plus tard, , fils de Nobukatsu, à Obata dans la province de Kōzuke. Le domaine de Matsuyama fut échangé pour des fiefs par les descendants de Nobukatsu en 1695. Ils reçurent ainsi un domaine de à Kaibara dans la province de Tamba. Ce domaine était celui du frère de Nobunaga, Oda Nobukane (1543-1614), entre 1598 et 1650. Ce domaine fut en possession du clan Oda jusqu’à la fin de la restauration Meiji en 1868. Une autre partie du clan Oda, les Oda de Obata fut déplacée vers la province de Dewa et, par la suite, à nouveau déplacée deux fois. La première fois en 1767 vers Takahata et vers Tendō en 1830 où ils eurent un domaine de , ceci jusqu’à l’abolition des domaines féodaux, aussi appelé « système "han" » en 1871.


title: Clan Oda

text: Sous le règne de Oda Nobuhide, le clan Oda est attaqué par le Clan Saito. Le clan Oda résiste mais s'alliera aux Saito sous le règne d'Oda Nobunaga.


title: Christian Poveda

text: Christian Poveda, né le en Algérie et mort assassiné le près de San Salvador, est un reporter et réalisateur franco-espagnol.


title: Christian Poveda

text: Ses parents sont des réfugiés républicains durant la guerre civile espagnole. Il naît en Algérie durant le tumulte précédent l'indépendance. En 1961, sa famille fuit le pays, lors de l'exode des pieds-noirs. Il a alors .


title: Christian Poveda

text: Il commence son métier de journaliste en suivant le Front Polisario en Algérie à Tindouf. Il couvre comme photographe l'invasion de l'île de la Grenade par les États-Unis et les faits historiques en Argentine et au Chili. Il est le premier photographe à pénétrer dans la guérilla salvadorienne, en 1982, avec le journaliste de "Paris Match" Jean-Michel Caradec'h. Il en ramènera une série de portraits de guerilleros. Il sera également reporter de guerre en Iran, en Irak, au Liban et dans d'autres pays.


title: Christian Poveda

text: En 1986 il réalise avec le caméraman Patrick Denaud pour TF1 et CBS new's le documentaire intitulé "Les guerriers de l'ombre".


title: Christian Poveda

text: Christian Poveda a longtemps vécu à El Salvador. C'est en 1980 qu'il y va pour la première fois, en tant que photo-reporter. Il y couvre l'actualité au quotidien jusqu'au début des années 1990. En 1991 il y réalise son premier documentaire, ce qui lui permet de se faire de nombreux amis et contacts dans le pays. En 1990, après avoir quitté le photojournalisme, il décide de se consacrer entièrement à la réalisation de documentaires. Le cinéaste signe ainsi "On ne tue pas que le temps" en 1996 et "Voyage au bout de la droite" en 1998. Dix ans plus tard, il réalise sa dernière œuvre en tant que cinéaste, un documentaire long métrage sur les gangs au Salvador intitulé "La Vida loca". Le tournage se déroule sur 16 mois auprès des bandes criminelles qui y sévissent, appelées « Maras ». Son tournage se concentre particulièrement sur la Mara 18, « "" ».


title: Christian Poveda

text: Il est assassiné le 2 septembre 2009, de quatre balles dans la tête, alors qu'il rentrait d'un tournage. Son corps est retrouvé près de sa voiture, entre Soyapango et Tonacatepeque. Plusieurs suspects sont arrêtés dans le département de Tonacatepeque ainsi que Juan Napoleón Espinoza Pérez, chef de la police de Soyapango.


title: Christian Poveda

text: Selon deux journalistes français de l'agence CAPA, cet assassinat aurait été rendu possible, autorisé ou peut-être même commandité par .


title: Christian Poveda

text: Le 9 mars 2011, les 31 inculpés associés au groupe Mara 18 sont jugés au Salvador : 14 sont condamnés dont deux seulement à des peines lourdes. Le procureur avait requis 56 ans de prison et demi contre l'ex-policier Juan Napoleón Espinoza Pérez comme l'instigateur du meurtre ; il n'est condamné qu'à 4 ans, faute de preuves suffisantes. "Reporters sans Frontières" parle d'un procès bâclé, expédié en 24 heures d'audience, n'ayant pas permis de faire la lumière sur les responsables.


title: Sanya

text: Sanya () est une ville-préfecture du sud de la province insulaire de Hainan, dans l'extrême Sud de la Chine.


title: Sanya

text: Depuis quelques années, Sanya, bien desservie par l'aéroport international de Sanya Phénix, est devenue une destination prisée des touristes chinois, du continent ou de Hong Kong, ainsi que des touristes russes. Le premier hôtel fut celui fondé par l'hôtelier suisse N. C. Solari en 1999 sur la plage de Yalong Bay. Depuis, de nombreux hôtels appartenant à de grands groupes internationaux s'y sont installés.


title: Sanya

text: C'est à Sanya que se sont déroulés les concours de Miss Monde 2003, 2004, 2005, 2007, 2015, 2017, 2018.


title: Sanya

text: Sanya possède aussi un musée de papillons, un aquarium de coquillages, mais est surtout célèbre pour abriter la statue de la déesse Guānyīn, quatrième plus grande statue au monde ().


title: Sanya

text: Connu comme Yazhou () dans le temps, l'histoire de Sanya commence lors de la période de la dynastie Qin (221-206 avant notre ère). En raison de son éloignement des centres politiques pendant les Chine impériales, Sanya a été parfois appelé Tianya Haijiao (), ce qui signifie « la fin du ciel et de l'océan » ou « la fin de la terre ». En conséquence, la ville a servi de lieu d'exil pour les fonctionnaires qui se sont retrouvés en disgrâce avec les dirigeants du pays.


title: Sanya

text: Au cours de la dynastie des Tang, le moine bouddhiste Jianzhen a accidentellement atterri ici, en utilisant Sanya comme un relais de poste sur son voyage missionnaire au Japon.


title: Sanya

text: Une base militaire de sous-marins nucléaires construite dans les années 2000 est située à proximité de Sanya.


title: Sanya

text: La ville-préfecture de Sanya exerce sa juridiction sur 2 districts-quartiers (乡级管理区 "xiangji guanli-qu"), six villages (镇 "zhen") et quatre fermes :


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La commune se situe à l'extrême pointe nord-ouest du Cap Sizun, au nord de la Pointe du Raz. Elle est bordée d'un littoral très découpé, à l'ouest et au nord, alternant pointes et falaises abruptes d'une part (de l'ouest vers l'est la Pointe du Vorlen, la Pointe du Van, la Pointe du Castel Meur, la Pointe de Brézellec, la Pointe de Kerharo, la Pointe de Penharn) et de rares baies abritant des plages (la baie des Trépassés à l'ouest, la plage de Théolen sur la côte nord, et la plage de Louédec, peu fréquentée en raison de son exiguïté et de ses difficultés d'accès). La commune est limitée, au sud, par la vallée verdoyante d'un tout petit fleuve côtier qui alimente l'étang de Laoual et débouche sur la baie des Trépassés, et qui la sépare des communes de Plogoff et Primelin.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Les altitudes au sein du finage communal s'échelonnent entre 87 mètres pour le point le plus haut (situé près du lieu-dit Kerharo) et le niveau de la mer ; le bourg est vers 48 mètres d'altitude. L'habitat rural est dispersé en un grand nombre d'écarts formés de hameaux et fermes isolées. Le littoral, inhospitalier en raison des falaises abruptes et découpées qui le composent, est inhabité.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La commune, qui est un cul-de-sac routier en raison de sa situation péninsulaire est desservie essentiellement par la route départementale venant de Douarnenez. Le sentier de grande randonnée longe la totalité de son littoral.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La vallée située au sud de la commune contient des terrains houillers qui firent même l'objet d'une concession attribuée en 1901 à M. Le Gualès de Mézaubran, mais qui n'aboutit pas à une exploitation industrielle.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En 1938, la revue du Touring-Club de France décrit ainsi l'extrémité du Cap Sizun, notamment Cléden : « Bientôt, en marchant vers l'ouest, les clochers disparaissent, les maisons se font plus basses et plus rares, c'est le domaine du vent ; les moulins surgissent, il en est qui remontent au et qui ont conservé leurs ailes ; elles tournent ou tournaient, hier encore, autour de Cléden, de Plogoff, de Lescoff ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Malgré la dangerosité de son littoral, la commune possède trois petits ports aux infrastructures sommaires et difficiles d'accès :


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Un autre port, Porz Théolen a existé par le passé comme en témoignent les deux amers situés de part et d'autre de la plage. Une cale y fut construite en 1884, mais cet ancien port n'est plus vraiment utilisé de nos jours. Un navire à vapeur, le "Premier", s'y échoua en 1886, il n'en subsiste que la chaudière.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Sein », sur la commune d'Île-de-Sein, mise en service en 1977 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Lanvéoc », sur la commune de Lanvéoc, mise en service en 1948 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Cléden-Cap-Sizun est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La commune, bordée par la mer d'Iroise, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le tableau ci-dessous présente l' occupation des sols de la commune en 2018, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC).


title: Cléden-Cap-Sizun

text: L'éperon barré situé sur le promontoire de Castel Meur (Côte nord du Cap Sizun), long de et large de , possède un triple système de remparts et fossés, le dernier rempart prenant appui sur une formation rocheuses escarpée ; des traces de 95 huttes sont encore visibles dans le sol; deux petits tumuli ont été découverts dans l'enceinte par Paul du Châtellier lors de fouilles menées en 1890. Le mobilier hétéroclite qui y a été découvert a permis de dater trois périodes d'occupation du site, la plus ancienne remontant au néolithique (éclats de silex), la seconde au second âge du fer, la plus récente à l'époque médiévale.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Selon Jean-Baptiste Ogée « on trouve, par intervalle, en cette paroisse, les traces d'un chemin romain, appelé "hent-ahès" ["chemin d'Ahès"], de soixante-dix pieds de largeur, en pierres de taille, qui se continue jusqu'à la Baie des Trépassés ». Paul du Châtellier décrit en ces termes cette voie romaine en 1886 :


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Selon la légende la ville d'Ys se situait en bordure de la Baie des Trépassés, donc quelque part entre Cléden-Cap Sizun et Plogoff.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Cléden possédait plusieurs seigneuries : le marquisat de Kerharo avait son siège au manoir éponyme situé dans l'actuel village de Kerharo ; déjà en 1572, il n'en restait que « vieilles maisons, vieilles murailles et vieilles douves » ; la seigneurie de Kerazan (le manoir subsiste de nos jours au sud-ouest du bourg) possédait un colombier ; la seigneurie de Keridiern (elle était l'une des plus petites du Cap Sizun et ses seigneurs étaient vassaux des marquis de Kerharo) se situait non loin de la chapelle de Langroas.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le seigneur de Lezoualc'h (en Goulien) disposait d'un « droit de sennage consistant en le septième des merlus, daurades et autres poissons pêchés sur les côtes de Cléden, Plogoff, Goulien et aux environs de l'Île de Sein ». Il jouissait également « au port et rade du Loc'h [en Plogoff et Primelin], de la faculté de prendre une fois l'an, un merlu sur tout "compagnon de bateau" qui déchargeait au dit port ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En 1400, Guillaume Mezuillac, sieur de Kerdréan habitait la maison noble de Kerdréan ; son fils Jean fut en 1432 chambellan du duc Jean V.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Une chapelle de la Madeleine, accueillant les lépreux, aurait existé à la limite des communes de Goulien et Cléden, au sud du village de Kergunduy (Kergond'hui).


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La tradition rapporte que le brigand ligueur Guy Eder de La Fontenelle aurait établi un de ses repaires au Castel-Meur pendant les Guerres de la Ligue et qu'il aurait fait de fréquentes incursions dans les parages, volant notamment la croix d'or de l'église de Cléden.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Au Lanzulien et les villages avoisinants étaient "An Douar Santel" ("Terre Sainte") car leurs terres appartenaient aux moines de l'abbaye de Landévennec, de même qu'une chapelle Saint-Guénolé (détruite en 1711) et que la fontaine de Saint-Guénolé, restaurée en 1788 (une date gravée l'atteste), tombée dans l'oubli et à nouveau restaurée en 1988.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En 1643, une mission fut organisée dans la paroisse ; les habitants, peu éclairés, répondaient aux missionnaires qui les interrogeaient en confession : « Vous en voulez trop sçavoir, mon Père ; que ne faites-vous comme nos prêtres, qui nous demandent seulement si nous sçavons notre religion, et qui, si nous leur donnons une réponse affirmative, nous donnent cinq "Pater" et cinq "Ave" pour pénitence, et nous absolvent aussitôt ? En faut-il davantage ?.. ». D'autres missions furent prêchées dans la paroisse par le père Julien Maunoir en 1655 et 1659.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Nicolas de Saluden, sieur de Trémaria, habitait le château de Kerazan vers le milieu du , après avoir été marié et veuf à deux reprises, converti par Julien Maunoir, confia ses deux enfants à sa sœur Marguerite de Kerazan, devint prêtre et missionnaire ; il mourut en odeur de sainteté le et fut inhumé dans la chapelle des Augustines de Lannion. Un de ses héritiers, Jean de Tréanna, qui habita aussi le château de Kerazan, fonda en 1698 la chapelle Notre-Dame-du-Bon-Voyage à Plogoff.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le , des habitants de Cléden et de Plogoff pillèrent l'épave de la "Catherine", un navire du Croisic qui s'était échoué dans la Baie des Trépassés.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Claude-Hyacinthe Le Blouc'h (ou Le Bloc'h), né le à Cléden, devint planteur négrier à Saint-Pierre-des-Anses, dans l'île de Saint-Domingue, et y fit fortune. Il décéda en 1753. Il fit livres de legs, dont à l’église tréviale d'Audierne, paroisse dont sa femme était originaire.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En 1759, une ordonnance de Louis XV ordonne à la paroisse de Cléden-Cap-Sizun de fournir 18 hommes et de payer 118 livres pour « la dépense annuelle de la garde-côte de Bretagne ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En 1768 les paroisses de Primelin, Cléden [Cléden-Cap-Sizun], Goulien, Esquibien et Plogoff sont victimes d'une épidémie de dysenterie.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La paroisse de Cléden-Cap-Sizun, qui comprenait alors 304 feux, élit trois délégués (De La Roche-Allain, Nicolas Dagorn, Yves Rozen), pour la représenter à l'assemblée du tiers état de la sénéchaussée de Quimper au printemps 1789.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Cléden devient chef-lieu d'un canton comprenant aussi les communes de Plogoff et Goulien ; une justice de paix y est installée.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Jean-Joseph Gloaguen était recteur de Cléden-Cap-Sizun lors de la Révolution française. En 1790, il fut élu maire de la commune nouvellement créée. Il prêta serment de fidélité à la Constitution civile du clergé le , devenant donc prêtre constitutionnel, mais protesta ensuite par écrit le , disant qu'on avait mal interprété son serment et qu'il ne l'avait prêté que pour complaire aux administrateurs du district de Pont-Croix. De 1807 à 1817, il fut recteur d'Esquibien. Les trois chapelles de Saint-They, Saint-Tugdual et Langros furent vendues comme biens nationaux.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Michel Arhan, cultivateur, fils du juge de paix, ouvrit une école à Cléden-Cap-Sizun, enseignant à son domicile du village de Kergaradec, en vertu de la loi du 5 nivôse an II () qui rendait l'école primaire obligatoire et gratuite.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: « Dans ce canton [celui de Cléden], l'esprit d'incivisme et de révolte se manifeste de jour en jour de la part des paroissiens de Plogoff et d'une partie de ceux de Cléden » écrit un membre du directoire du district de Pont-Croix ; des prêtres réfractaires se cachèrent dans une grotte près de la Pointe du Raz ; on leur y descendait à manger par un trou connu des paroissiens. « Ces deux paroisses [Plogoff et Cléden] manifestent la résistance la plus ouverte à l'exécution des décrets de la Convention nationale [concernant les réquisitions] » écrit le même responsable du district de Pont-Croix le .


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La levée en masse provoqua de nombreuses désertions à Cléden ; le , 300 soldats, accompagnés d'un canon, arrivèrent à Plogoff et capturèrent 21 déserteurs. Le , 50 soldats sont à nouveau à Plogoff et Cléden pour y faire la chasse aux déserteurs (70 déserteurs environ à Cléden) et procéder à des réquisitions.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: L'agent national du district de Pont-Croix écrit : « Il existe des indics d'une mine de charbon de terre dans la commune de Cléden. Le directeur de la mine de Poullaouën [Schrœber] est venu il y a quelque temps en faire la visite. Il m'a témoigné qu'il trouvait cette exploitation susceptible d'être reprise ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le les époux Le Cohennec, de Cléden-Cap-Sizun, furent condamnés à mort pour parricide par la Cour d'assises du Finistère ; le mari fut exécuté peu après à Quimper ; l'épouse eut un "répit" de 9 semaines jusqu'à son accouchement avant d'être conduite à son tour à l'échafaud. Ils avaient été jugés sans disposer d'un avocat.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Une circulaire du Préfet du Finistère en date du indique que « le navire "La Fanny" ayant fait naufrage en vue de la commune de Plogoff, des habitants de Primelin et de Cléden-Cap pillèrent les naufragés, se portèrent sur eux à des voies de fait et s'emparèrent violemment des objets échoués ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Cléden-Cap-Sizun était la commune la plus peuplée du Cap-Sizun au , ayant habitants en 1836 et en 1886. L'épidémie de choléra de 1834 fit 11 morts dans la commune.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Selon le journal "Le Constitutionnel", Madame Marteville, mère de vingt-trois enfants, est morte à Cléden-Cap-Sizun en 1846 à l'âge de 103 ans.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Selon une enquête datant de 1856 « la statue de la Sainte Vierge est exposée dans presque toutes les maisons à côté de la table à manger dans une niche pratiquée dans la cloison et souvent fermée par une porte vitrée. L'usage est de lui adresser une courte prière après chaque repas, usage immémorial ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Pierre Maël décrit ainsi les habitants de Cléden et des communes avoisinantes, et la recherche des épaves dans le cadre du droit de bris, dans un roman publié en 1891 :


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Les drames de la mer étaient alors fréquents : le journal "La Presse" relate par exemple le naufrage dans les parages de Cléden-Cap-Sizun d'une chaloupe de pêche, l"'Étoile-du-Nord", revenant de la pêche aux homards, qui fit 3 morts et un rescapé en septembre 1893.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La culture du lin principalement, et à un degré moindre du chanvre, était importante au et déjà les siècles précédents (au , tous les inventaires après décès comprennent des outils liés à ces plantes) ; en 1846 la commune comptait 6 tisserands, mais vivant quasiment en autarcie, la plupart des habitants fabriquaient eux-mêmes leurs vêtements ; le lin et le chanvre servaient aussi à fabriquer les voiles des bateaux, les bouts et les cordes, ainsi que l'étoupe et la filasse. Des traces de ces cultures subsistent dans la toponymie locale, notamment dans le nom de certaines parcelles : "liorz lin", "poullou lin", "park pors ar lin".


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Hyacinthe Le Carguet a décrit les "braou" du Cap-Sizun : « À mon arrivée à Audierne en 1880,  je trouvais dans presque chaque village des galets ovoïdes très durs, percés d'un godet sur une face, parfois sur les deux côtés. À ma première demande, on me répondit que c'était des "men-braou" ou "millinou-braou", armatures des anciens moulins à bras. Ces moulins n'existaient plus : ils avaient été remplacés, de longue date, par les petits moulins à vent, si nombreux sur les collines du Cap ». En 1875, la commune comptait un moulin à eau et 14 moulins à vent (dont ceux de Kerléo, de Kergalédan, du Roz, de Lannuet).


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Clet-Yves Guézennec, de Cléden-Cap-Sizun, fut l'un des trente marins français qui participa à la défense de la cathédrale de Pé-Tang lors du siège de celle-ci entre le 14 juin et le 16 août 1900 pendant la Révolte des Boxers. Jean-Yves Le Moigne, marin, participa lui aussi à l'expédition de Chine en 1900 et 1901 ; il reçut notamment la Médaille commémorative de l'expédition de Chine (1901).


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le le vicomte Alain Le Gualès de Mézaubran demanda « la concession de mines de houille, schistes bitumineux, anthracite, lignite ou pétrole » qui pourraient se trouver sur les communes de Cléden-Cap-Sizun, Plogoff, Primelin, Esquibien, Audierne, Plouhinec, Pont-Croix et Goulien.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le nombre des inscrits maritimes est en 1903 de 750 à Cléden-Cap-Sizun pour une population totale qui est alors de habitants. La persistance de la pratique du droit de bris valut en 1909 à deux marins de la commune d'être condamnés par le tribunal correctionnel de Quimper à de la prison avec sursis.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En réponse à une enquête épiscopale organisée en 1902 par Mgr Dubillard, évêque de Quimper et de Léon en raison de la politique alors menée par le gouvernement d'Émile Combes contre l'utilisation du breton par les membres du clergé, le recteur de Cléden-Cap-Sizun, l'abbé Malgorn, écrit que les enfants « sont tous incapables d'apprendre un autre catéchisme que le catéchisme breton ; les plus instruits ne sont pas capables, à 10 ans, de comprendre toute une phrase française » ; deux exceptions seulement sont citées par le recteur : « la fille d'un douanier et un garçon étranger [à la paroisse] qui est momentanément en pension à l'école communale ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: La réouverture illégale de l'école privée tenue par une religieuse entraîna la condamnation de cette dernière par le tribunal de Châteaulin en décembre 1902. En juillet 1903, le traitement du recteur de la paroisse, Malgorn, est suspendu pour « emploi abusif du breton ». Selon le préfet du Finistère « la population de Cléden-Cap-Sizun sait le français » ; il ajoute que c'est « l'une des plus instruites de la région, c'est une pépinière d'instituteurs et de séminaristes


title: Cléden-Cap-Sizun

text: ». Les tensions religieuses dans la commune entraînent aussi le saccage de l'école publique et l'agression de l'institutrice en janvier 1904.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: En 1904, le conseil de préfecture de Quimper annula l'élection des 21 conseillers municipaux de Cléden-Cap-Sizun pour ingérence du clergé : « le clergé exerce trop souvent, dans les affaires complètement étrangères au culte, une autorité qui ne saurait être attachée qu'aux fonctions proprement sacerdotales ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le eut lieu l'inventaire des biens d'église à Cléden-Cap-Sizun. Le journal "L'Ouest-Éclair" décrit les événements : « L'inventaire avait lieu samedi dernier. Au presbytère, procès-verbal de carence. À l'église, le curé refusa d'ouvrir la porte et l'agent du gouvernement tourna les talons. (...) Tout le monde crie : "À bas Le Bail ! Vive la liberté !". Après, le recteur remercie les paroissiens et le chant du "Credo" a éclaté formidable et impressionnant ».


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Un décret du autorise la création à Cléden-Cap-Sizun d'un bureau de bienfaisance dont la dotation est constituée par les biens ayant appartenu à la fabrique de l'église, qui avaient été placés sous séquestre quelques années avant à la suite de la Loi de séparation des Églises et de l'État de 1905.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le monument aux morts de Cléden-Cap-Sizun porte les noms de 96 soldats et marins morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale ; parmi eux 5 au moins sont des marins disparus en mer ; 7 au moins sont morts en Belgique ; 1 (Noël Boin) en Serbie et 2 (Hervé Bronnec et Michel Chalm) en Grèce dans le cadre de l'Expédition de Salonique ; 1 (Yves Goudebranche à Achi-Baba (Turquie) lors de l'expédition des Dardanelles ; 1 en Algérie (Jean Berriet) ; 1 (Emmanuel Betrom) alors qu'il était prisonnier en Allemagne ; la plupart des autres sont morts sur le sol français : plusieurs d'entre eux ont été décorés de la Médaille militaire et de la Croix de guerre, par exemple Jean Ansquer, Clet Briant, Jean Donnart, René Louarn, Benoît Normant, Clet Poulhazan, d'autres l'ayant été de l'une ou l'autre de ces deux décorations.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Cléden-Cap-Sizun est ainsi décrit par un lecteur du journal "L'Ouest-Éclair" en 1922 : « Pays merveilleux ! Parallèlement à la pointe du Raz se prolonge la pointe du Van, presque inconnue du touriste pour la bonne raison qu'il n'y a ni routes ni hôtels. Le paysage y est infiniment grandiose. C'est bien plus beau que la pointe du Raz. Hélas ! Le bourg de Cléden est infesté d'eaux noires et puantes ; pour accéder à l'église, il faut braver l'odeur d'un torrent pestilentiel. Hygiène ! Hygiène, tu n'es qu'un vain mot à Cléden-Cap-Sizun ! »


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le chavirage du canot de pêche "Petit-Jean" le près de la pointe de Brézellec fit deux morts et un rescapé.


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Le monument aux morts de Cléden-Cap-Sizun porte les noms de 25 personnes mortes pour la France pendant la Seconde Guerre mondiale ; parmi elles 7 au moins sont des marins disparus en mer (par exemple Clet Meil et Clet Piriou, morts lors du naufrage du "Bretagne" attaqué par les Anglais à Mers el-Kébir le ; Louis Louarn, disparu en mer lors du naufrage du "Meknès" le au large de Dieppe ; Yves Scoarnec, disparu en mer le lors du naufrage du torpilleur "La Combattante" ; etc.) ; Yves Clet, mort des suites de ses blessures lors du bombardement d'Hanoï (Tonkin) par l'aviation américaine le ; Yves Le Corre est mort de maladie à Shanghai (Chine) ; Jean Kerloch est mort en déportation le à Hambourg (Allemagne) et Yves Jade, qui faisait partie des Forces françaises libres a été tué le lors de la Bataille de Bir Hakeim (Libye) ; Yves Perherin, âgé de seulement 19 ans, résistant, fut tué après avoir été torturé à Quimperlé le .


title: Cléden-Cap-Sizun

text: Six soldats originaires de Cléden-Cap-Sizun sont morts pendant la Guerre d'Indochine (Albert Appéré, Daniel Chalm, Jean Kerisit, Jean Kersalé, Clet Pennamen et Jean Stéphant) et un (P. Mens) pendant la Guerre d'Algérie.


title: Sido (rappeur)

text: Sido, de son vrai nom Paul Hartmut Würdig, né le à Berlin-Prenzlauer Berg, est un rappeur allemand. Il interprète son nom d'artiste comme acronyme de "Superintelligentes drogenopfer" (littéralement ). Il servait auparavant d'acronyme pour "Scheiße in dein Ohr" (littéralement ), une phrase issue de sa chanson "Terroarr". Sido est actuellement au label Urban/Universal Music Group.


title: Sido (rappeur)

text: Sido se distingue par ses paroles provocantes et agressives. Il porte souvent un masque argenté en forme de crâne. Il était un des artistes du label berlinois Aggro Berlin, disparu en 2009. Aujourd'hui, le rappeur allemand travaille avec des artistes tels que DJ Desue, X-plosive, soldiuM, et Dillon Cooper.


title: Sido (rappeur)

text: Sido est actif depuis 1997. Avec son ami B-Tight, il publie plusieurs EPs et démos sous le nom commun de Royal TS au label de hip-hop underground berlinois Royal Bunker. Lors d'un concert, ils attirent l'attention de Halil, Specter et Spaiche du label Aggro Berlin. Le duo devient alors le premier signé au label.


title: Sido (rappeur)

text: La carrière solo de Sido est lancée en 2002 avec la chanson ' extraite du sampler ', et la chanson "Weihnachtssong" sur "Aggro Ansage Nr. 3", dont le clip passe régulièrement à la télévision.