title: Sula (roman)

text: À travers l'histoire de Sula, l'auteure aborde différents thèmes qui permettent de mieux cerner la vie d'une communauté noire mise à l'index par la société blanche et profondément raciste de cette époque. Toni Morrison fait ainsi un portrait à multiples facettes : celui de Sula, fille puis femme noire libre et donc scandaleuse, celui de Nel, son double qui choisit de se conformer aux règles de sa communauté en se mariant, celui de la vie des femmes noires, rendue extrêmement difficile à cause de la double contrainte d'être le "sexe faible" et la "race inférieure"... Ce livre dévoile également une analyse très fine du racisme dans ses multiples formes (de la plus frappante à la plus insidieuse) sous l'histoire d'une femme qui cherche à être libre dans un monde où elle a tout d'une prisonnière. Son combat est donc loin d'être facile et s'oppose à tout ce qu'elle rencontre : les Blancs, bien sûr, mais aussi la pression de sa propre communauté et même Nel, sa meilleure amie.


title: Sula (roman)

text: Ce livre est donc à la fois l'histoire de la révolte d'une femme et une tranche de l'Histoire des États-Unis.


title: Yukon Gold

text: Cette variété, sélectionnée conjointement par l'université de Guelph située à Guelph en Ontario, Agriculture et Agroalimentaire Canada et le ministère de l'agriculture de l'Ontario en 1966, a été enregistrée officiellement au Canada en 1980. Elle résulte du croisement d'une variété américaine à chair blanche, 'Norgleam', et d'un hybride à chair jaune issu de "Solanum phureja", Juz.&Bukasov, espèce de pomme de terre cultivée seulement dans les pays andins.


title: Yukon Gold

text: Le nom 'Yukon Gold' a été choisi en référence au territoire du Yukon célèbre pour sa ruée vers l'or, renforcé par le mot "Gold", pour caractériser la couleur jaune de cette pomme de terre.


title: Yukon Gold

text: Les tubercules, de forme ronde à oblongue, ont une chair jaune pâle, la peau fine et lisse jaune clair et des yeux très superficiels de couleur rose. Assez gros, ils sont sensibles au cœur creux. Riche en amidon, ces pommes de terre se prêtent bien à la cuisson à l'eau, en purée, en frites et au four.


title: Grand-Place d'Anvers

text: La Grand-Place ("Grote Markt" en néerlandais) est la place centrale de la ville d'Anvers, située dans le centre historique, à quelques centaines de mètres de l'Escaut.


title: Grand-Place d'Anvers

text: Sur la place se situent aussi de nombreux restaurants et cafés. En hiver, il y a un marché de Noël et une patinoire.


title: Victor Nelsson

text: Victor Nelsson, né le , est un footballeur international danois évoluant actuellement au poste de défenseur central au Galatasaray SK.


title: Victor Nelsson

text: Formé au FC Nordsjaelland, Victor Nelsson signe son premier contrat professionnel avec son club formateur en 2016. Dès sa première saison en tant que joueur professionnel, il joue 24 matchs toutes compétitions confondues avec son club.


title: Victor Nelsson

text: Initialement milieu de terrain, il est replacé au poste de défenseur central la saison suivante, ce qui ne l'empêche cependant pas de conserver sa place de titulaire.


title: Victor Nelsson

text: Ses bonnes performances et surtout son statut de titulaire au FC Nordsjaelland lui permettent d'être sélectionné avec les U18 et les U19 du Danemark en 2016.


title: Victor Nelsson

text: En , alors qu'il n'a que 18 ans, il est convoqué avec la sélection espoirs, et joue son premier match avec celle-ci le contre les Îles Féroé.


title: Le Criminel

text: Le Criminel (""), ou Criminel en Belgique, est un film américain réalisé par Orson Welles, sorti en 1946.


title: Le Criminel

text: Peu après la Seconde Guerre mondiale, l'inspecteur Wilson traque les criminels de guerre allemands. Il suggère de libérer Konrad Meinike en espérant que, grâce à une filature, celui-ci le conduise à Franz Kindler, un important responsable des camps de concentration. Meinike cherche en effet à retrouver Kindler et ses propres recherches le conduisent aux États-Unis, à Harper, une petite ville du Connecticut.


title: Le Criminel

text: Franz Kindler y a refait sa vie sous le nom de Charles Rankin ; il est devenu un professeur aimé et apprécié, et se prépare à épouser Mary Longstreet, la fille d'un juge de la Cour suprême.


title: Le Criminel

text: Orson Welles a fini le tournage avec dix jours d'avance sur la date prévue. Il considérait toutefois cette œuvre comme son film le moins bon :


title: Michael Page

text: Michael Page est un cabinet de recrutement de cadres dirigeants, cadres et employés. D'origine britannique, le cabinet a été créé en 1976. Son siège est situé à Weybridge.


title: Michael Page

text: Intégrée à PageGroup, groupe coté en Bourse depuis 2001 et faisant partie de l'indice FTSE 250, Michael Page est présent dans 34 pays, avec 152 bureaux internationaux.


title: Michael Page

text: Les filiales françaises de PageGroup proposent aux entreprises des prestations pour recruter leurs collaborateurs en intérim, CDD et CDI, à tous les niveaux d'expérience, pour divers types de postes, par les services suivants : Page Executive, Michael Page, Michael Page Interim Management et Page Personnel.


title: Michael Page

text: En France, Michael Page identifie pour ses clients les cadres par sélection et approche directe via ses consultants répartis au sein de 17 divisions spécialisées par métier ou secteur. Le cabinet est présent à Neuilly-sur-Seine, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse, Nice et Monaco.


title: Michael Page

text: La filiale canadienne a deux bureaux, Toronto et Montréal. Ils gèrent les mandats dans la région où ils sont implantés. Les consultants sont répartis à travers 7 divisions spécialisées :


title: Élection présidentielle tunisienne de 2014

text: L'élection présidentielle tunisienne de 2014 est la première élection présidentielle au suffrage universel, libre et démocratique du pays. Il s'agit de la onzième élection présidentielle en Tunisie, la dixième au suffrage universel direct et la première depuis la révolution de 2011.


text: Deux tours de scrutin sont nécessaires à l'élection du président de la République tunisienne. Le premier tour a lieu le sur le territoire national et du 21 au à l'étranger, un mois après des élections législatives qui ont vu Nidaa Tounes arriver en tête. Aucun candidat ne remporte la majorité absolue au premier tour.


text: Un second tour a lieu le entre Béji Caïd Essebsi — chef de Nidaa Tounes, ancien ministre sous Habib Bourguiba et président de la Chambre des députés sous Zine el-Abidine Ben Ali — et Moncef Marzouki, président de la République sortant, et réputé proche d'Ennahdha. Caïd Essebsi remporte le second tour avec 55,68 % des votes, Marzouki recueillant 44,32 %, ce qui fait du chef de Nidaa Tounes le président élu de la République tunisienne.


text: Le président de la République tunisienne est élu pour un mandat de cinq ans au suffrage universel, libre, secret et direct à la majorité absolue des suffrages exprimés, au cours des derniers soixante jours du mandat présidentiel. L' de la Constitution établit que la candidature à la présidence de la République est un droit pour toute électrice et électeur, âgé d'au minimum , de nationalité tunisienne et de confession musulmane. L'article précise que, s'il est titulaire d'une autre nationalité, il doit présenter un engagement selon lequel il renonce à celle-ci s'il est élu.


text: L' précise que si la majorité n'est pas obtenue au premier tour du scrutin, un deuxième tour est organisé durant les deux semaines qui suivent l'annonce des résultats définitifs du premier tour. Les deux candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix au premier tour se présentent au second tour. Si l'un des candidats décède, il est procédé à un nouvel appel aux candidatures, avec de nouvelles dates pour les élections dans un délai ne dépassant pas ; cela ne s'applique pas à la renonciation éventuelle de candidats. Il précise aussi que personne ne peut occuper le poste de président de la République pendant plus de deux mandats complets, successifs ou séparés, et qu'en cas de démission, le mandat est considéré comme ayant été accompli totalement.


text: Le dépôt officiel des candidatures à l'ISIE démarre le . L'homme d'affaires installé à Londres, Hechmi Hamdi, est le premier à présenter sa candidature, suivi par l'ancien patron de Hannibal TV, Larbi Nasra. Béji Caïd Essebsi, le président de Nidaa Tounes, dépose sa candidature le . Il est suivi par l'ancien juge Habib Zammali.


text: L'écrivain et journaliste Safi Saïd dépose sa candidature le . Le , c'est le secrétaire général du Front du 17 décembre pour le développement, Faouzi Saïdi, qui dépose sa candidature. Le , Ahmed Néjib Chebbi est officiellement candidat.


text: L'ancien gouverneur de la Banque centrale, Mustapha Kamel Nabli, dépose sa candidature le . Hamma Hammami, porte-parole du Front populaire, dépose sa candidature le lendemain, suivi par Slim Riahi et Mustapha Ben Jaafar.


text: Noureddine Hached, fils de Farhat Hached, Abderraouf Ayadi, secrétaire général du Mouvement Wafa, Mohamed Hamdi, secrétaire général de l'Alliance démocratique, Abderrahim Zouari du Mouvement destourien et Ali Chourabi, magistrat à la cour d'appel de Tunis, déposent leurs candidatures le .


text: Le , Moncef Marzouki, président de la République sortant et président d'honneur du Congrès pour la République, dépose sa candidature en tant qu'indépendant. Le même jour, Emna Mansour Karoui, présidente du Mouvement démocratique pour la réforme et la construction, Kamel Morjane, président de l'Initiative nationale destourienne, Kalthoum Kannou, ancienne présidente de l'Association tunisienne des magistrats, l'homme d'affaires Fares Mabrouk et Abdelkader Labbaoui, président de l'Union tunisienne pour la neutralité de l'administration, déposent à leur tour leurs candidatures auprès des bureaux de l'ISIE.


text: Le 22 septembre, date limite pour le dépôt des candidatures, plusieurs personnalités se rendent à l'ISIE : Mohamed Frikha, homme d'affaires et tête de liste d'Ennahdha pour les législatives, Mondher Zenaidi, Abderrazak Kilani, Mounir Mejri, Lotfi Ben Zekri, Nejib Belghith, Yassine Chennoufi, Lazhar Bali, Nasr Ben Soltana, Hamouda Ben Slama ou encore Sofiène Ben Nacer. À la clôture de la réception des candidatures, leur nombre atteint 70 dont 25 candidats issus de partis politiques, un candidat issu d'une coalition et 44 indépendants. ِCe nombre est ramené à 69 après le retrait de Zied El Heni qui avait recueilli .


text: Le 30 septembre, l'ISIE annonce lors d'une conférence de presse que sont définitivement acceptées et 42 rejetées. Certains candidats n'ayant pas présenté les nécessaires ou versé les de garantie, alors que d'autres ont présenté des signatures douteuses. En effet, un trafic de signatures a entaché le processus : des bases de données administratives ont été utilisées pour puiser les noms et les numéros de cartes d'identité de particuliers en faveur de certains candidats. D'ailleurs, même des candidats acceptés ont recouru à cette falsification (Nabli, Caïd Essebsi, Ahmed Essafi Saïd, Hached, Hamdi, Zouari, Chaourabi Slim Riahi). Néanmoins et au vu du nombre de parrainages qui dépasse les , l'ISIE ne peut constater que les parrainages répétés ou l'absence de signatures ou les plaintes de certains électeurs ayant noté la présence de leurs noms alors qu'ils n'ont pas parrainé les dits candidats. Parmi les candidatures rejetées, on remarque celles de Abdelwahab El Hani (), Mohamed Nizar Tazni (), Mohamed Ghazi Ben Tounes (), Bahri Jelassi () ainsi que celles d'Emna Mansour Karoui, première femme à avoir présenté sa candidature, et de Leila Hammami.


text: À la suite du résultat obtenu par son parti aux élections législatives, Hechmi Hamdi annonce le 27 octobre son retrait de la course à la présidentielle. Abderrahim Zouari, candidat du Mouvement destourien, Mohamed Hamdi, candidat de l'Alliance démocratique, et Abderraouf Ayadi, candidat du Mouvement Wafa, font de même, respectivement le 30 octobre, le 5 novembre et le 19 novembre. Les candidats indépendants Mustapha Kamel Nabli et Noureddine Hached se retirent également le 17 novembre.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Le scénario du jeu reste identique à la version originale. Les cinématiques ont été entièrement repensées par le réalisateur Ryūhei Kitamura, notamment les scènes d'action, et la bande son réécrite (seul le générique de fin composé par Rika Muranaka est préservé tel quel, tandis que le thème principal de la série et celui de Psycho Mantis sont utilisés dans des remix).


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: En , pendant un exercice sur l'île de Shadow Moses près des côtes de l'Alaska, un groupe de soldats génétiquement modifiés, les « soldats génomes », sous le commandement de l'unité Fox Hound se rebellent et prennent le contrôle des installations nucléaires. Le leader de la rébellion, Liquid Snake menace la Maison-Blanche d'un tir nucléaire si les restes de Big Boss, le plus grand soldat du , et un milliard de dollars ne leur sont pas remis.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: À la demande du secrétaire à la défense, Roy Campbell, un ancien commandant de l'unité Fox Hound revient de sa retraite et demande l'aide de Solid Snake, un soldat d'élite, spécialiste de l'infiltration et ancien membre de Fox Hound, pour sauver les otages et éliminer la menace nucléaire. Solid Snake doit infiltrer le complexe aidé à distance par une équipe de spécialistes composé de Roy Campbell, Mei Ling, Naomi Hunter, Nastasha Romanenko et Master Miller.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Peu après avoir réussi à infiltrer le complexe, Snake localise les cellules où sont détenus Donald Anderson, le chef du DARPA, et Meryl Silverburgh, une bleue qui est la nièce du Colonel (si elle meurt à la fin on apprend que c'est en fait sa fille). Cependant Anderson meurt d'une crise cardiaque peu après lui avoir expliqué que seul deux codes peuvent activer les armes nucléaires ; l'un étant détenu par lui (mais qu'il aurait révélé après une intrusion mentale de Psycho Mantis dans son esprit), et l'autre par Baker, le président d'ArmsTech. Meryl profitant d'un moment d'inattention du garde, Johnny Sasaki, s'enfuit avec l'aide de Snake.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Peu après, Snake trouve Kenneth Baker qui — après un duel entre Snake et Revolver Ocelot, auquel met fin un mystérieux ninja en coupant la main droite de Revolver Ocelot — lui explique que pour désactiver le Metal Gear, un tank mobile pouvant lancer des missiles nucléaires conçus sur l'ile, il doit se servir d'une carte variant selon la température qui a été confiée à Meryl. Baker meurt lui aussi d'une crise cardiaque, inquiétant Snake sur les raisons de ces morts subites.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Snake continue sa route, affronte Vulcan Raven, puis le mystérieux ninja (alias Gray Fox mais on l'apprend à la fin du combat et DEEPTHROAT (on le sait quand Fox aide Snake contre le MG-Rex et revèle son lien avec Naomi) et enfin, fait la rencontre d'Hal Emmerich, un scientifique ayant participé au développement du Metal Gear. Meryl et Snake s'organisent alors pour rejoindre le hangar où se trouve le Metal Gear REX. De plus, Meryl donne à Snake la seule carte qu'on lui avait confiée. Sur la route, ils éliminent Psycho Mantis puis Meryl est sévèrement blessée par Sniper Wolf qui les a pris en embuscade. Snake se voit obligé de rebrousser chemin pour récupérer une arme de tir à distance (un PSG-1) mais à son retour, Meryl a disparu. Snake affronte Wolf et parvient à la mettre KO. Alors qu'il se dirige vers la position de Sniper Wolf, celle-ci fait irruption avec des soldats et le capture.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Le leader présumé des terroristes, Liquid Snake révèle alors que lui-même et Solid sont deux frères, clones génétiques de Big Boss, issus du projet « Les Enfants Terribles » (en français dans le texte). Ce projet datant de 1972, avait pour but de créer le guerrier le plus puissant possible en utilisant comme modèle Big Boss, c'est-à-dire le plus grand soldat du . Les scientifiques ont ainsi pu obtenir après recherches les gènes caractérisants le soldat parfait. Un embryon de l'assistante japonaise du Dr. Clark a été fécondé avec l'ADN de Big Boss et transférés dans l'utérus d'EVA, un autre membre des Patriotes, qui se porta volontaire pour être la mère porteuse. Après plusieurs essais ratés ils réussissent enfin, huit clones ont été faits et seuls trois ont survécu officiellement : Solid Snake, Liquid Snake et Solidus Snake. Liquid avoue haïr Snake car celui-ci aurait reçu les gènes dominants de l'ADN de Big Boss alors que lui, n'aurait que les gènes récessifs et surtout aussi parce qu'il désirait se venger de son père Big Boss de lui avoir donné les gènes récessifs, désir qui lui a été ôté par Solid Snake. Snake est ensuite torturé par Revolver Ocelot qui cherche à obtenir des informations. Le joueur est alors soumis à un choix qui influencera la fin du jeu. Il peut choisir de résister à la torture ou d'abandonner. Il est ensuite emprisonné dans une cellule avec le cadavre de Donald Anderson. Il faut aussi préciser que si vous résistez a la torture, vous gagnerez le bandana de Meryl, à la fin du jeu, qui permet d'avoir les munitions infinies. Si vous choisissez de ne pas résister (en appuyant sur la touche Select) Meryl sera tuée et, à la fin du jeu, vous recevrez le camouflage optique.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Snake s'échappe finalement, et parvient à rejoindre la porte du hangar où est entreposé le Metal Gear après avoir vaincu Liquid aux commandes d'un Hind-D et Sniper Wolf dans un second duel aux fusils à lunette. Master Miller, le contacte alors pour lui annoncer qu'il soupçonne Naomi Hunter d'avoir menti. Solid rencontre alors Vulcan Raven. Celui-ci, blessé et sur le point de rendre son dernier souffle lui révèle que le chef du Darpa qu'il avait vu mourir était en fait Decoy Octopus déguisé. Snake et Roy Campbell sont ensuite informés par Miller que Naomi a envoyé à plusieurs reprises des messages codés vers l'île de Shadow Moses ; Miller l'accuse donc d'être une traîtresse à la solde de Fox Hound. Il révèle aussi que Snake est le porteur du virus « FoxDie » ; un virus génétiquement modifié permettant de tuer, en simulant une crise cardiaque, des personnes spécifiques qui rentrent en contact avec le virus ou le porteur.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Snake atteint le Metal Gear, et rejoint la salle de contrôle. Otacon, qui a réussi à pirater les fichiers concernant le Metal Gear, explique à Snake le secret de la carte. Conçu dans un matériau thermo-déformable, cette carte change de forme suivant sa température. Snake utilise donc sa carte trois fois après avoir pris soin de la faire changer de température.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Une alarme se déclenche aussitôt confirmant l'activation des armes nucléaires. Au grand désarroi de Solid Snake, Miller révèle sa véritable identité, Liquid Snake, et lui explique alors comment il l'a manipulé depuis le début ; le chef du DARPA était mort sous la torture avant d'avoir révélé son code de mise à feu, Baker leur avait avoué l'existence des trois clés avec lesquelles Solid Snake vient d'activer l'arsenal nucléaire au lieu de l'arrêter.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Liquid prend alors place dans le cockpit du Metal Gear REX. Il ne reste plus qu'une seule solution à Solid pour enrayer la menace nucléaire : le détruire. Le combat commence, et alors que Liquid prend le dessus, le ninja fait son apparition. Il révèle à Snake qu'il n'est autre que celui qui avait adopté Naomi après avoir tué ses parents. Puis, Gray Fox détruit le radar du Metal Gear au prix de sa propre vie. Liquid, privé de radar et obligé d'ouvrir le cockpit s'il ne veut pas rester aveugle, s'expose ainsi au danger. Enfin, Snake réussit à détruire le Metal Gear mais perd connaissance après l'explosion occasionnée par la destruction du Metal Gear.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: À son réveil sur le haut de la carcasse du Metal Gear, Liquid lui parle du projet « Les Enfants Terribles » et lui montre le corps inanimé de Meryl (suivant le choix effectué pendant la séance de torture, Meryl est vivante ou non, vivante si le joueur était parvenu à résister, morte sinon). Campbell rentre alors en contact avec Snake pour lui expliquer qu'il avait été démis de ses fonctions par le secrétaire à la défense Jim Houseman qui avait l'intention de lâcher une ogive nucléaire sur le site afin de supprimer toute trace de la rébellion. Liquid, avide de revanche, engage un combat au corps à corps avec Solid Snake qui parvient à pousser Liquid dans le vide. Snake retrouve ensuite soit Meryl, soit Otacon (suivant le choix effectué lors de la séance de torture). Ils prennent place dans une Jeep et s'engagent dans un tunnel rejoignant la sortie. Cependant, Liquid est lui aussi dans une Jeep à leurs trousses. Après un affrontement violent tout le long du tunnel, les deux jeeps se percutent et se renversent à la sortie du tunnel. Liquid, qui n'est toujours pas mort, est sur le point d'achever Snake, mais il meurt, brutalement frappé par le virus FoxDie.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Finalement, Campbell qui a retrouvé ses pouvoirs sur l'impulsion du président George Sears annule le tir nucléaire, et aide Snake à disparaître dans la nature et à le faire passer pour mort.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Peu après les crédits, le joueur peut entendre une discussion téléphonique entre Revolver Ocelot et le président des États-Unis. Le joueur apprend alors que Liquid était dans l'erreur et que c'était lui qui possédait les gènes supérieur à Snake. Ocelot déclare aussi qu'il est en possession des données des exercices du Metal Gear et qu'il est sur le point de les vendre sur le marché noir. La conversation continue dans le cas où le joueur a résisté à la torture, et l'on apprend alors que l'interlocuteur d'Ocelot est le troisième clone de Big Boss : Solidus Snake. De plus, Ocelot termine la conversation en disant : « Oui. Merci. Au revoir… M. le président. » (la phrase est la même que dans "Metal Gear Solid 3")


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: C'est une île imaginaire, située dans un archipel réel : l'archipel Fox (en Alaska) qui abrite des installations militaires. De par son isolement, ce site a été choisi par le gouvernement des États-Unis comme centre de recyclage d'armes nucléaires et comme site de test de nouvelles technologies nucléaires.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: En collaboration avec le DARPA, la société ArmsTech y élabore un Metal Gear ; et parmi les ingénieurs travaillant sur ce projet se trouve Hal Emmerich.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Si le jeu reprend les principaux éléments de "Metal Gear Solid" (se plaquer contre un mur, ramper) il s'enrichit des ajouts de "gameplay" de "" : possibilité de cacher des soldats dans les casiers, de tirer en vue à la première personne, nouvelles armes et objets (dont le pistolet tranquillisant M9)


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: "Demo theater", permettant de revoir toutes les cinématiques du jeu et des deux scénarios différents.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Comme dans "MGS2", le joueur peut maintenant faire la quête des dog tags des ennemis, notamment celle de Johnny Sasaki s'il endort Meryl Silverburgh ainsi que celles des boss du jeu.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Shigeru Miyamoto et une partie de Nintendo Entertainment Analysis and Development ayant également participé au développement, on trouve des références à l'univers Nintendo un peu partout:


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Lors du combat contre le Ninja, on peut voir sur un bureau une figurine de Mario et une figurine de Yoshi. Celle de Mario, si le joueur tire dessus, rends des vies en émettant un son repris des jeux "Super Mario Bros."; quant à celle de Yoshi le joueur peut entendre le cri caractéristique du dinosaure en tirant également dessus.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Toujours dans la pièce du combat contre le Ninja, une console GameCube (avec une manette Wavebird) est branchée sur une télévision, remplaçant alors la PS1 de la version d'origine.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Avant le combat contre Psycho Mantis, celui-ci lit l'esprit du joueur (en fait sa memory card) et fait une référence aux jeux "Super Smash Bros. Melee", "Super Mario Sunshine", "" et "Eternal Darkness" si leurs sauvegardes s'y trouvent.


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Dans la pièce du combat contre Psycho Mantis, on peut voir au-dessus du bureau les portraits de Shigeru Miyamoto (Nintendo), Hideo Kojima (Konami) et Denis Dyack (Silicon Knights).


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Si le joueur regarde un magazine censé distraire les gardes, il y verra Alexandra Roivas, l'héroïne du jeu "Eternal Darkness".


title: Metal Gear Solid: The Twin Snakes

text: Pour ce jeu, seul un doublage américain a été réalisé (les autres MGS comportant au moins un doublage japonais). Bien que le doublage ait été entièrement refait, les personnages sont joués par les mêmes comédiens que dans le jeu original à l'exception des soldats ennemis ainsi que de Gray Fox, qui est désormais incarné par Rob Paulsen (Nintendo ne voulant pas qu'un seul comédien double deux personnages importants). La traduction a également été retravaillée.


title: Isolement reproductif

text: On nomme mécanisme d' tout mécanisme empêchant l'hybridation de deux espèces habitant la même région, même lorsqu'elles sont étroitement apparentées.


title: Isolement reproductif

text: On doit à Theodosius Dobjansky une tentative de classification de ces processus. Un premier niveau distingue les mécanismes qui font barrière à l'accouplement (mécanismes précopulatoires) ou à la fécondation (mécanismes prézygotiques) de ceux qui, intervenant après la fécondation, réduisent la viabilité ou la fertilité des œufs fécondés ou des individus hybrides qui en sont issus (mécanismes postcopulatoires ou postzygotiques).


title: Pathologiste

text: Le pathologiste est un professionnel de santé responsable de l'analyse de tissus biologiques, des liquides biologiques, des cellules isolées, de leur prélèvement et de leur interprétations en vue d'aboutir à l'origine physiopathologique d'une maladie.


title: Pathologiste

text: Il s'appuie pour cela sur les dernières découvertes en sciences fondamentales ce qui lui vaut d'être considéré comme le plus scientifique des professionnels de santé. Il est assisté en Amérique du Nord de technologues et de techniciens, en France de techniciens de laboratoire.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Alexander von Falkenhausen, né le à Gut Blumenthal, dans la province de Silésie (Empire allemand), et mort le à Nassau en Rhénanie-Palatinat (Allemagne de l'Ouest), est un militaire allemand qui a notamment servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Général de la Wehrmacht, il a été le gouverneur militaire de la Belgique et du Nord de la France (départements du Nord et du Pas-de-Calais) du au .


title: Alexander von Falkenhausen

text: Alexander von Falkenhausen est issu d’une famille de vieille noblesse prussienne dans laquelle la carrière militaire était une tradition. Alexander von Falkenhausen est le deuxième des sept enfants du baron Alexander von Falkenhausen (1844-1909) et de son épouse Elisabeth, née baronne (1853-1936). Son plus jeune frère est Hans-Joachim von Falkenhausen (1897-1934), qui devient plus tard un leader de la SA. Son oncle est le général Ludwig von Falkenhausen, gouverneur général de Belgique de 1917 à 1918.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Après ses études primaires à Breslau, il entame sa carrière militaire à douze ans, en rejoignant l’école des cadets de Wahlstatt. Il rejoint ensuite le de l'armée impériale allemande, commandé par Paul von Hindenburg, et est nommé second lieutenant en 1897. Au début de l’été 1901, il est muté, à sa demande, au d'infanterie est-asiatique, qui participe à la répression de la révolte des Boxers. Après un séjour d’un an en Chine, il regagne l’Empire allemand où il poursuit sa formation à Oldenbourg puis à l’académie militaire de Berlin. Passionné par l’histoire de la colonisation européenne et par l’histoire et la culture du Japon et de la Chine, il suit les cours du séminaire de langues orientales à l’université de Berlin et termine ses études avec succès.


title: Alexander von Falkenhausen

text: En 1908, il est nommé au grand état-major, puis en 1909, il est envoyé dans l'Empire du Japon. Il séjourne et étudie en Asie pendant deux ans, période au cours de laquelle il visite non seulement le Japon, mais aussi le Nord de la Chine, la Corée et l’Indochine. À peine de retour en Allemagne en 1911, il est à nouveau envoyé au Japon, cette fois comme attaché militaire, poste qu’il occupe encore au moment du déclenchement de la Première Guerre mondiale.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Pendant la guerre, Falkenhausen combat aux côtés de l’armée ottomane. Après avoir été chargé par Mustafa Kemal d’opérations dans le sud de l’empire ottoman, contre les troupes britanniques dans la région de Bagdad dans le cadre de la campagne de Mésopotamie, Falkenhausen combat en Palestine, sous les ordres du général Liman von Sanders, ce qui lui vaut de recevoir la décoration Pour le Mérite.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Il reste dans l’armée après la fin de la guerre et il est nommé à la tête de l’école d’infanterie de Dresde le . En , il se retire du service et part en Chine pour servir de conseiller militaire à Tchang Kaï-chek.


title: Alexander von Falkenhausen

text: En 1937, l’Allemagne nazie s’allie avec le Japon, en guerre avec la Chine. En gage de bonne volonté, l’Allemagne reconnaît l’état fantoche du Mandchoukouo créé par le Japon et rompt l’accord de coopération germano-chinois. Sa famille restée en Allemagne étant menacée de poursuites pour trahison, Falkenhausen est forcé de renoncer à son poste auprès de Tchang Kaï-chek, qu’il quitte en lui promettant de ne rien révéler de ses plans aux Japonais.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Falkenhausen est rappelé en service actif le , et sert en tant que "Befehlshaber Wehrkreis IV" (commandant du district militaire ) pour quelques mois à Dresde. Le , il est informé de sa nomination comme gouverneur militaire des Pays-Bas occupés. Quelques semaines plus tard il devient gouverneur militaire de la Belgique et des départements du Nord et du Pas-de-Calais qui y sont annexés, à la tête de l'administration militaire de la Belgique et du Nord de la France "(en allemand : Militärverwaltung in Belgien und Nordfrankreich)." Une guerre plus tard, il succède ainsi à son oncle Ludwig von Falkenhausen, ayant occupé le même poste de gouverneur général entre 1917 et 1918.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Aristocrate prussien traditionaliste éduqué à l'ancienne (il parle plusieurs langues), il méprise le "Führer" et le parti nazi qu'il tient pour des parvenus, mais, en bon militaire, il leur obéit puisqu'ils représentent le pouvoir légal. Cependant, il est secrètement favorable au roi Léopold III de Belgique, tenu en résidence surveillée à Bruxelles. Comme cette prise de position est mal perçue par les milieux nazis de Belgique, ceux-ci mènent contre lui une insidieuse campagne de dénigrement auprès de Hitler.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Mais il signe, contre la population juive de Belgique, dix-sept décrets préparés par son adjoint nazi, le SS-Gruppenführer Eggert Reeder. Il ne s'agit pas encore de déportation. Celle-ci démarre toutefois à compter de , avec un transport de vers les camps d’extermination. Concernant ce point, Falkenhausen soutient, après la guerre, qu'il n'avait aucun pouvoir de s'opposer aux nazis qui formaient une autorité parallèle à la sienne, directement soumise au Führer. Eggert Reeder s'active personnellement à la spoliation des Juifs (aryanisation) et à la destruction de toute présence juive dans l’économie belge et dans celle de la région annexée à la Belgique : ceci provoque un chômage massif parmi les travailleurs juifs, notamment ceux de l’industrie du diamant.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Durant l’occupation allemande, sont aussi déportés en camps de concentration et des dizaines de milliers de résistants sont arrêtés, parmi lesquels des centaines sont torturés et fusillés.


title: Alexander von Falkenhausen

text: C'est aussi sous l'autorité d'Alexandre von Falkenhausen que les Allemands procèdent à l'exécution de civils, en représailles aux attentats de la Résistance.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Falkenhausen intervient, dans certains cas, pour sauver des résistants et des juifs d'origine belge, et ce sur demande de Madame de Perlinghi d’origine chinoise, née Siou-Ling Tsien, installée en Belgique depuis 1928 et dont la famille avait fréquenté le général lorsqu'il était conseiller militaire en Chine. Siou-Ling Tsien va témoigner en sa faveur après la guerre.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Falkenhausen est de plus en plus opposé au nazisme au fur et à mesure que la guerre avance ; dès 1932 déjà, il avait conseillé à Kurt von Schleicher, alors ministre de la Guerre, d'étouffer intégralement le parti nazi au moyen d’un coup militaire. Il est un ami proche de plusieurs opposants à Hitler dont Carl Friedrich Goerdeler et Erwin von Witzleben et il offre son soutien à Witzleben pour la préparation d’un coup d’État. Après l’échec de l’attentat du, il est arrêté et interné dans la baraque des personnalités à Buchenwald, puis à Dachau, bien que n'ayant pas pris part au coup d'état.


title: Alexander von Falkenhausen

text: En , Falkenhausen et importants sont transférés vers le Tyrol du Sud. Un capitaine de la Wehrmacht, , les libère. Quelques jours plus tard, Falkenhausen est prisonnier de guerre des Américains.


title: Alexander von Falkenhausen

text: En 1948, Falkenhausen est renvoyé en Belgique pour y être jugé ; en , à Bruxelles, il est condamné à douze ans de travaux forcés pour la déportation de (mais non pour leur mort dans le camp d'extermination d'Auschwitz) et l’exécution d’otages. Vu la loi Lejeune (un tiers de la peine déjà passé en prison préventive), trois semaines après sa condamnation, Falkenhausen est libéré et renvoyé en Allemagne de l’Ouest, sur la base de témoignages qui établissent qu’il a cherché à contrecarrer la déportation de juifs et les condamnations de résistants. Siou-Ling Tsien est notamment intervenue en sa faveur.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Il ne manifeste cependant aucun regret pour les assassinats commis sous ses ordres et, à sa libération, va jusqu'à se plaindre de « l'ingratitude » de la Belgique à son égard, reprenant à son compte la formule de Scipion l'Africain contre sa patrie romaine "Ingrata Belgica, non possidebis ossa mea" (« Ingrate Belgique, tu n'auras pas ma dépouille »).


title: Alexander von Falkenhausen

text: Veuf depuis 1950, il se remarie en 1960 avec une ancienne responsable de la Résistance belge à Verviers, Cécile Vent, de vingt-huit ans sa cadette, rencontrée alors qu'il était en attente de son jugement.


title: Alexander von Falkenhausen

text: Jusqu'à la fin de sa vie, il garde intacts son anticommunisme, son désir de voir la nouvelle armée allemande jouer un rôle-clé dans la défense de l'Europe occidentale et sa conviction qu'en dépit des crimes qu'elle avait commis, la Wehrmacht avait mené une « guerre propre ».


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Johnny « Guitar » Watson ( à Houston, Texas, États-Unis – à Yokohama, Japon) est un musicien américain dont la longue carrière a influencé le développement du blues, de la musique soul, du Rhythm and blues, du funk, du rock et du rap.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Son père, John Watson Sr., est pianiste et enseigne le piano à son fils. Mais John Watson Jr. est attiré par la guitare électrique telle qu'elle est pratiquée par les guitaristes du Texas, T-Bone Walker et Clarence Gatemouth Brown. Surnommé « Guitar », Johnny Watson grandit à Los Angeles au son du jazz blues de Lowell Fulson, Dexter Gordon, B.B.King, Dizzy Gillespie, T-Bone Walker, Charlie Parker, Count Basie ou encore Clarence Brown. Il se lance sous le nom de Young John Watson, d'abord au piano puis à la guitare après avoir trouvé son style en tournée avec Guitar Slim.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: À 17 ans, le , il enregistre son premier titre "Highway 60" sur le label Federal Records. C'est son morceau "Space Guitar" sorti en 1954 qui va le faire connaître par l'utilisation innovante du feedback et du reverb.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: En 1973 et 1975, il sort deux albums funk/soul sur le label Fantasy Records (prémices de son nouveau son) avant d'embarquer pour une longue carrière dans le funk/disco sur DJM Records.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: De ces deux albums chez Fantasy, le single "I Don't Want To Be A Lone Ranger" se distingue en 1975, classé dans les charts américains (#99 au Hot 100 et #28 au Top R&B)


title: Johnny « Guitar » Watson

text: En 1978 et 1979, il sort deux albums principalement instrumentaux (DJM Records) sous le nom de "Watsonian Institute" ("Master Funk" et "ExtraDiscoPerception"), avec son groupe composé de Tommy Robertson (percussion, trombone), Bobby Howard (basse), Gip Noble (orgue), Randy Redman (chant) et Emry Thomas (batterie).


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Dans les années 1980, touché par le suicide de son ami Larry Williams le , ses apparitions se font plus rares.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: En 1995, à la suite de la sortie de son nouvel album "Bow Wow", il est nommé aux Grammy Awards et entame une tournée notamment aux États-Unis, la première depuis 14 ans.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Johnny « Guitar » Watson donne un concert le au "Ocean Boulevard Blues Cafe" de Yokohama au Japon, quand il s'écroule sur scène victime d'un malaise. Transporté à l'hôpital, il succombe.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Son décès intervient deux mois après avoir obtenu la distinction « Pioneer Award » de la Rhythm and Blues Foundation remise au Hollywood Palladium de Los Angeles.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Frank Zappa le considérait comme l'un des guitaristes l'ayant le plus influencé. Johnny « Guitar » Watson participa à plusieurs enregistrements de Zappa : "One Size Fits All" (1975), "Thing-Fish" (1984) et "Frank Zappa Meets the Mothers of Prevention" (1986), notamment.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: En France, Johnny Hallyday a repris deux titres de Watson : en 1963 "Excuse-moi partenaire" ("Cuttin' In") et en 1964 "Pour moi tu es la seule" ("Sweet Lovin' Mama"). Johnny Hallyday enregistre une version alternative de ce titre en 1970 ; restée inédite jusqu'en 1992, elle figure sur le CD "Inédits & Raretés 1970-1979", du coffret "Johnny History".


title: Johnny « Guitar » Watson

text: En 1991, le titre "The Institute" de "Watsonian Institute" (album "Master Funk") sera samplé par MC Solaar et Jimmy Jay sur le titre "Matière Grasse Contre Matière Grise" sur l'album "Qui sème le vent récolte le tempo."


title: Johnny « Guitar » Watson

text: En , sa fille Virginia organise la première édition de la « Johnny Guitar Watson Heart For Music Foundation Celebration » à Los Angeles, réunion caritative pour récolter des fonds pour des programmes d'éducation musicale pour la jeunesse, en présence de Lenny Williams, Raphael Saadiq, Chico DeBarge, Marla Gibbs, Mary Wilson, David Ritz, Vanessa Bell Calloway, Lynne Fiddmont, Howard Hewett, YoYo, Glynn Turman, Meshell Ndegeocello, Doyle Bramhall II, Larry B Scott, Barbara Morrison.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Son fils, De Jon Pierre Watson (né le 22/04/1966) travaille dans le milieu du Baseball, notamment aux Washington Nationals comme assistant de Mike Rizzo.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: La première biographie et discographie est publiée en par CreateSpace/Amazon, États-Unis : "The Gangster of Love" - "Johnny "Guitar" Watson: Performer, Preacher, Pimp", écrite par le journaliste économique Vincent Bakker (Amsterdam, 1948). Beaucoup d'interviews avec des musiciens, amies et maîtresses, 280 chants, 470 références, 117 photos historiques et privées, 322 pages.


title: Johnny « Guitar » Watson

text: Une édition complétée ("extended edition") de 476 pages, comprenant 300 illustrations, est publiée en par CreateSpace/Amazon et Google Play, .


title: Climax (rhétorique)

text: Le terme est apparu au pour désigner une figure de rhétorique. Le mot trouve un nouvel emploi au avec l'emprunt à l'anglais : désignant d'abord le point culminant d'une tension dans le domaine physiologique, il finit par devenir le synonyme du terme acmé et désigne le pic d'une tension dramatique. Il se prononce alors de préférence à l'anglaise.


title: Nicholas Farrell

text: Il fait des études supérieures à l'université de Nottingham, puis entre au Bristol Old Vic Theatre School, une des écoles les plus cotées du Royaume-Uni pour les comédiens, où il a dans ses classes Daniel Day-Lewis. Après ses études, il devient de la Royal Shakespeare Company et participe à plusieurs productions aux côtés de Kenneth Branagh.


title: Nicholas Farrell

text: En 1981, au cinéma, il joue le rôle du coureur Aubrey Montague dans "Les Chariots de Feu" ("Chariots of Fire"), qui remporte l'Oscar du meilleur film. Dès lors, il décroche de nombreux seconds rôles dans des productions cinématographiques et télévisuelles. En 1983, il incarne Edmund Bertram dans la mini-série britannique "Mansfield Park" et, l'année suivante, il est Teddy Bingham dans la mini-série "Le Joyau de la couronne" ("The Jewel in the Crown"), puis Sir Hugh Belcher dans le film "Greystoke, la légende de Tarzan" ("Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes").


title: Nicholas Farrell

text: En 1995-1996, il fait partie de la distribution de trois adaptations cinématographiques de pièces de Shakespeare : il joue Montano dans "Othello", réalisé par Oliver Parker ; Antonio dans "La Nuit des rois" ("Twelfth Night or What You Will"), réalisé par Trevor Nunn ; et enfin Horatio dans "Hamlet", réalisé par Kenneth Branagh.


title: Nicholas Farrell

text: En parallèle à ses rôles au cinéma et à la télévision, il monte régulièrement sur scène à la Royal Shakespeare Company, notamment dans "Le Marchand de Venise" ("The Merchant of Venice"), "Jules César" ("Julius Cesare") et "Hamlet", ou encore dans des productions de "La Cerisaie" de Tchekhov, des "Sorcières de Salem" ("The Crucible") d'Arthur Miller, et, en 2011, au Chichester Festival, de "South Downs" de David Hare et "La Version de Browning" ("The Browning Version") de Terence Rattigan.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Marienthal est une localité française située dans le département du Bas-Rhin en région Grand Est qui a la particularité de s'étendre sur trois communes : Gries, Haguenau et Kaltenhouse. La partie la plus ancienne du lieu-dit se situe à Haguenau.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: L'histoire du village est liée à celle du prieuré de Marienthal, un important lieu de pèlerinage catholique dont l'histoire remonte à 1240.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Les moines guillelmites aménagent un étang et un moulin sur le Rothbach. Deux tuileries sont construites au XVIIIe siècle. En 1720, Marienthal n'est qu'un hameau de quatre maisons. La Reine Maria Lexcinska séjourne, avant son mariage avec le dauphin, à Marienthal.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Au XIXe siècle, plusieurs hôtels accueillant les pèlerins sont construits autour de la Basilique : l"'Hôtel de la Basilique", l'Hôtel "A la Charrue", l'Hôtel "Notre-Dame", l'Hôtel "A la cloche." A coté, une boulangerie, Steinmetz, ouvre également.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Huit hôtels ou restaurants sur la route de Gries ("Ziegelhütte" (la Tuilerie, "Grünen Baum" (L'Arbre vert), devant la basilique ("Zur Glocke, Zum Wilden Mann" (A l'Homme sauvage), "Zum Pfulg" (A la Charrue), "Zum Engel ("l'Ange transformé en Hôtel de la Basilique) et route de Haguenau (hôtel Detsch ou hôtel "zur Sonne," hôtel "zur Traube" (du Raisin devenu le restaurant du Grillon) accueillaient les pèlerins ou les touristes à Marienthal au début du XXe siècle.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: L'hôtel et micro-brasserie de "L'Ermitage" (ancien hôtel "Zum Pflug" de 1900) existe toujours, ainsi que l'hôtel Notre-Dame (A l'homme sauvage date de 1870, en réalité une référence à l'ermite fondateur du prieuré). Les deux autres hôtels-restaurants ont fermé en 1976 (l'hôtel de la Basilique) et en 2016 (L'hostellerie d'Alsace ou le "Gasthaus zur Glocke").


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Marienthal, c'est d'abord la basilique Notre-Dame de Marienthal et le prieuré. La religion a ainsi une place importante dans le village, et est un lieu de pèlerinage d'Alsace.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Après la mort de Saint Jean Paul II, un peu de son sang, est exposé dans la basilique. On peut aussi noter la fameuse procession à la Vierge qui est faite chaque année dans le village.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Le Carmel de Marienthal est fondé le par Marguerite du Saint-Sacrement, née Joséphine Jenner, fille de Dominique Jenner, aubergiste A l'Ange, qui avait rejoint le Carmel d'Amiens. L'église bâtie en 1890 est consacrée en 1895. De 1910 à 1919, le peintre Joseph Asal décore la chapelle des sœurs du Carmel de Marienthal.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: En 1901, la maison des sourds-muets de Strasbourg-Neudorf gérée par l'Eglise est saturée, il est nécessaire de construire un deuxième établissement. En 1907, Franz Zorn von Bulach, l'évêque de Strasbourg, décide de construire une maison pour les sourdes-muettes Saint François de Sales au 51, route de Haguenau. L'établissement construit par l'architecte Paul Braunagel de Strasbourg est financé par la mécène Marie-Anne Valette. L'établissement est géré par les sœurs de la Croix qui apprennent à la trentaine de sourdes-muettes les travaux de lavage de linge, de couture, la broderie et la cuisine.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Pendant la guerre 14/18, la maison des sourdes-muettes est transformée en lazaret, hôpital militaire allemand. En 1933, l'établissement est agrandi par l'architecte Haug de Strasbourg.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: En 1807, on compte 37 habitants. Après 1861, on dépasse 100 habitants. En 1900, on atteint 233 habitants pour le village. À la veille de la Grande guerre, le village dépasse les 300 habitants. En 1936, 601 habitants habitent Marienthal.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: En 1835, une école fut ouverte dans une salle de la maison des prêtres. En 1872, une école fut construite par la commune de Haguenau.


title: Marienthal (Bas-Rhin)

text: Marienthal a ainsi 3 maires : le maire de Haguenau (Claude Sturni), le maire de Gries (Eric Hoffstetter) et celui de Kaltenhouse (Isabelle Wenger Baehl).


title: Jean Graczyk

text: Jean Graczyk, né le à Neuvy-sur-Barangeon et mort le à Vignoux-sur-Barangeon, est un coureur cycliste français.


title: Jean Graczyk

text: Professionnel de 1957 à 1972, il s'illustre en poursuite et en sprint et remporte 65 victoires professionnelles. Il était surnommé "Popoff".


title: Jean Graczyk

text: Il participe à 7 Tours de France et il y remporte deux classements par points (1958 et 1960) et 5 victoires d'étapes ; 1 en 1959 ( entre Rouen et Rennes) et 4 en 1960 (la entre Dieppe et Caen, la entre Luchon et Toulouse, la entre Briançon et Aix-les-Bains et la entre Troyes et Paris).


title: Jean Graczyk

text: À la fin de sa vie, il s'occupe de la carrière de son petit-neveu, Vincent Graczyk, qui au début des années 2000 est l'un des meilleurs jeunes français.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Le régiment de cuirassiers (ou RC) est un régiment de cavalerie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment du Roi cavalerie, un régiment de cavalerie français d'Ancien Régime, sous le nom de de cavalerie avant de prendre sous le Premier Empire sa dénomination actuelle.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: 1873-1879 au Quartier Ordener à Senlis (source : plaque commémorative des régiments ayant occupé le Quartier Ordener de Senlis)


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Les 30 mai et 1er juin 1855, le régiment est transporté en Crimée pour arriver début juin sous Sébastopol.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Le 6e cuirassiers s’installe sur les rives de la Tchernaïa puis il est à Kanghil, le 10 à Baidar et se retire à Morwindorff-Seraï.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: en 1910 le colonel rossignol était le commandant de ce régiment de cavalerie situé a Sainte Menehould. en fouillant dans les archives de mon grand père FAIRISE Jean marechal des logis je suis tombé sur l album de photo du cuirrassiers.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: La de cavalerie est transformée en juillet 1935 en légère mécanique, qui a pour régiments les unités suivantes :


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Le cuirassiers fait partie de la du général Henri Giraud qui, en mai 1940, forme l'aile nord du plan Dyle dans la bataille des Pays-Bas. Il avance jusqu'à Tilbourg en Brabant-Septentrional mais, en infériorité face aux Panzerdivisions et à l'aviation allemandes, doit se replier vers Anvers.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Il fait ensuite partie de l’armée d'Armistice à Limoges. Il forme le régiment de cavalerie attaché à la militaire (Limousin). Un tel régiment regroupe deux escadrons montés, deux escadrons à cheval, trois escadrons cyclistes (équipés notamment de mitrailleuses et de mortiers de 81) et d'un escadron d'AMD Panhard 178 privées de canon antichar.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Le , stationné à Sissonne, est envoyé en Algérie, dans le secteur de Mondovi. Constitué en bataillon de marche du . En fin 1956, début 1957, il est redevenu régiment de cavalerie, de cuirassiers.<br>Le quartier général et l'atelier régimentaire est basé à Guébar.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: En de retour à Sissonne le régiment est dissous. Les hommes sont mutés vers différents régiments de cavalerie. Le , le , en garnison à Sarrebourg en Allemagne, change de nom pour devenir le de cuirassiers. Le régiment est constitué de 3 escadrons de Patton M47, d'un escadron de chars AMX-13 SS 11 et d'un escadron de commandement et des services. Les manœuvres se déroulent a Munsingen, Sissonne, Mailly et à Baumholder dans le cadre des forces de l'OTAN.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: Rentré en France en 1968 aux ordres du Colonel Bertrand de Montaudoüin. En 1969, ce régiment commandé par le lieutenant-colonel d'Arcangues est rééquipé d'AMX 30 et est stationné au quartier Mangin à Laon-Couvron (ancienne base aérienne de l'US Air Force). En 1974, il est commandé par le lieutenant-colonel (qui deviendra colonel) rinjonneau, puis par le lieutenant-colonel Gamache. En 1976, toujours au même endroit, il est commandé par le lieutenant-colonel Bernard Soulet, secondé par le lieutenant-colonel Raymond Le Corre (qui deviendra par la suite le général commandant la Légion étrangère). En 1976, au quartier Mangin de Couvron, sont stationnés également le QG de la mécanisée, ainsi que le d'artillerie (le premier régiment nucléaire, équipé de Pluton, installés après 1974). Le est alors équipé de 52 chars AMX-30, d'une douzaine de chars AMX 10 P. Les 52 AMX 30 sont répartis dans quatre escadrons de combat, les AMX-10 P sont au cinquième escadron. Il y a également un escadron de commandement et de services, il est stationné à Olivet (Loiret) au quartier Valmy en .


title: 6e régiment de cuirassiers

text: En 1994 il fusionne avec le de cuirassiers au sein du - régiment de cuirassiers. Le RC80 "Leclerc Cavalerie" est commandé par le Colonel Huberdeau, le GE 6RC par le Lieutenant-Colonel de Chambord. Les traditions du de cuirassiers sont maintenues par le groupe d'escadrons- cuirassiers. Ce régiment est équipé de chars Leclerc. Il est dissous puis son étendard est enroulé le à Saumur.


title: 6e régiment de cuirassiers

text: A servi dans ce régiment au moins un homme resté célèbre: Il s'agit de l'écrivain Guy de Larigaudie, modèle des Routiers, alors maréchal des logis, et tombé au champ d'honneur le à Bois-de-Musson; il était alors au II/25° GRCA, tout nouvellement créé.


title: Human Brain Project

text: Le ou HBP (en français « Projet du cerveau humain ») est un projet scientifique d'envergure qui vise d'ici à environ 2024 à simuler le fonctionnement du cerveau humain grâce à un superordinateur, et dont les résultats obtenus auraient pour but de développer de nouvelles thérapies médicales plus efficaces sur les maladies neurologiques.


title: Human Brain Project

text: Il a été choisi pour être l'un des deux "" (« Initiatives-phare des Technologies Futures et Émergentes ») de l'Union européenne, soutenu financièrement à hauteur d'un milliard d'euros chacun sur dix ans, dont la moitié est versée par l'UE (l'autre projet porte sur le graphène). Son coût total étant estimé à d'euros.


title: Human Brain Project

text: Le projet a été contesté en 2015, ce qui a conduit à réorienter en partie le projet en accordant plus d'importance notamment aux neurosciences cognitives.


title: Human Brain Project

text: Le projet était mené par une équipe coordonnée par Henry Markram, un neuroscientifique de l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) qui, parallèlement, travaillait déjà sur le projet suisse Blue Brain ; et codirigé par le physicien Karlheinz Meier de l'université de Heidelberg et le médecin Richard Frackowiak du Centre hospitalier universitaire vaudois et l'université de Lausanne — en collaboration avec plus de 90 instituts de recherche européens et internationaux réparties dans 22 pays différents. Il rassemble des milliers de chercheurs.


title: Human Brain Project

text: Le "Human Brain Project" doit créer de nouveaux outils pour mieux comprendre le cerveau et ses mécanismes de base, appliquer ces connaissances dans le domaine médical, et contribuer à la création de l'informatique de l'avenir.


title: Human Brain Project

text: Les technologies de l'information et de la communication jouent un rôle central dans le projet. Des supercalculateurs devront être capables d'assembler les données neuroscientifiques du monde entier au sein d'un modèle et de simulations du cerveau humain. Le projet vise à créer une interface entre l'information génétique, les réactions moléculaires, la biologie et les mécanismes de la pensée.


title: Human Brain Project

text: Le projet vise également à créer une nouvelle plate-forme informatique médicale pour tester les modèles informatiques de maladies et améliorer le diagnostic, explorer les mécanismes sous-jacents et accélérer le développement de nouvelles thérapies.


title: Human Brain Project

text: Un autre objectif du projet est de tirer parti d'une meilleure compréhension du fonctionnement du cerveau pour le développement de technologies de l'information et de la communication plus performantes s’inspirant des mécanismes du cerveau humain. Les bénéfices espérés sont une meilleure efficacité énergétique, une fiabilité améliorée et la programmation de systèmes informatiques complexes.


title: Human Brain Project

text: Selon Henry Markram, le "Human Brain Project" est remarquable en particulier par l’échange et la communication qu'il génère au sein de la communauté scientifique. Grâce à l'HBP, des dizaines de milliers de scientifiques collaborent, à partir de leurs disciplines respectives, à un travail d'envergure sur le cerveau. Il espère que les hypothèses générées par ordinateur sur le comportement neuronal seront assez bonnes pour commencer à faire des hypothèses de niveau supérieur sur les structures émergentes du cerveau.


title: Human Brain Project

text: L'Human Brain Project étudie le fonctionnement du cerveau par rétro-ingénierie. L'idée d'une simulation complète d'un cerveau humain est notamment détaillée par Nick Bostrom dans son ouvrage .


title: Human Brain Project

text: En , une lettre ouverte est adressée à la Commission européenne. Signée par quelque 130 scientifiques, dont en tête Alexandre Pouget et , elle critique les orientations prises par la direction du HBP et appelle l’UE à prendre des mesures pour réorienter le projet. L'objet de cette lettre est la gouvernance du HBP qui est remise en cause par les signataires du document. Le réalisme du projet et son coût important sont aussi mis en cause.


title: Human Brain Project

text: Un comité médiateur est alors formé, qui reprend les critiques adressées . L'écartement des neurosciences cognitives du Projet central ("core project") vers des projets parallèles est critiqué ; des conflits d'intérêt sont signalés ; enfin, le mode de gestion même du projet, jugé trop centralisé, avec un comité exécutif de trois personnes et son siège à l'EPFL, est remis en cause.


title: Human Brain Project

text: À la suite de cette requête, le Comité des directeurs du HBP, réuni à Paris en pour l'occasion, reprend à l'unanimité les 22 recommandations du comité médiateur, dont notamment l'importance des neurosciences cognitives pour le projet et leur financement.


title: Human Brain Project

text: D'autres critiques portent plus sur la démarche même du projet. Yann Lecun, directeur IA de Facebook, critique l'idée qu'une IA pourrait émerger simplement d'un ordinateur, aussi puissant soit-il, en utilisant quelques algorithmes simples d'apprentissage. Il pense que les progrès en matière d'IA viendront plutôt de l'apprentissage machine non supervisé.


title: Human Brain Project

text: Pour simuler le fonctionnement d'un cerveau humain, la puissance calculatoire nécessaire est estimée à un exaflops. Le site du "Human Brain Project" admet qu'un superordinateur atteignant l'Exaflops sera difficile à atteindre avant 2020. Steve Furber (université de Manchester) souligne que les neuroscientifiques ne savent toujours pas avec certitude quels détails biologiques sont essentiels au traitement cérébral de l'information, et en particulier ceux qu'on peut s'abstenir de prendre en compte dans une simulation visant à simplifier ce processus.


title: Human Brain Project

text: Après un début difficile et controversé, une commission indépendante a effectué une révision du projet et a produit un an plus tard un rapport de 53 pages (lire le rapport en ligne). Le rapport présente différentes conclusions et des propositions de réorientation scientifique mais aussi organisationnelle.


title: Human Brain Project

text: À la suite de cette évaluation, le HBP a changé de directeur et Henry Markram ne coordonne plus le projet. L'HBP a également réajusté son programme scientifique. Le programme de recherche est maintenant conçu pour suivre une mission unique et un ensemble d'objectifs réalistes pouvant être achevés avec succès dans les limites du budget disponible.


title: Human Brain Project

text: L’HBP met désormais maintenant l'accent sur le développement d'un "hub" de données pour donner accès aux données neurologiques expérimentales à tous les chercheurs en neuroscience.


title: Human Brain Project

text: L’HBP prévoit également une intégration des systèmes et des neurosciences cognitives, ce qui n’était pas vraiment le cas jusqu’alors.


title: Human Brain Project

text: L’évaluation a mis en lumière une mauvaise définition des tâches, une inadéquation entre les équipes de recherche et un manque de cohérence et de transparence lors de l'attribution des budgets. Pour pallier ces problèmes, la gestion et la coordination des projets scientifiques ont été consolidées et simplifiées pour éviter notamment la dilution des ressources.


title: Human Brain Project

text: Les objectifs principaux du projet sont maintenant la mise au point et la démonstration de nouveaux outils informatiques pour la recherche future en neurosciences et l'intégration de scientifiques en dehors du HBP.


title: Human Brain Project

text: Le focus du projet est clairement la neuroinformatique notamment les analyses haute performance. Des équipes spécialisées dans ces domaines prévoient de fournir des logiciels aux chercheurs pour accéder, partager et analyser de nombreux types de données cérébrales.


title: Human Brain Project

text: L’objectif est ainsi de permettre aux chercheurs de collaborer en ligne et d’échanger des données et des outils et de combiner ces divers ensembles de données.


title: Human Brain Project

text: Le projet 3D-PLI à Jülich vise par exemple à réaliser des tranches de cerveau congelé de d'épaisseur et d’analyser ces sections en utilisant l'imagerie à lumière polarisée 3D (3D-PLI) pour mesurer l'orientation spatiale des fibres nerveuses au niveau du micromètre et ainsi reconstituer les connexions qui seront rassemblées dans un modèle numérique 3D coloré. Cette atlas des connexions neuronales pèsera quelques pétaoctets par cerveau scanné et il est prévu de scanner de nombreux cerveaux humains.


title: Human Brain Project

text: Enfin, l’HBP a également des aspirations commerciales notamment en utilisant les idées accumulées sur le cerveau pour améliorer l'informatique par exemple par le développement de puces neuromorphiques plus performantes.


title: Human Brain Project

text: L’HBP devrait se terminer en 2023, mais d’après Alois C. Knoll de l’Université technique de Munich, la recherche sur le cerveau ne prendra pas fin avec le terme de l’HBP. Les chercheurs espèrent que le projet aura une vie après la mort et que l’HBP deviendra à terme une entité juridique indépendante capable de collecter ses propres fonds pour devenir un centre de recherche en neurosciences avancées ; une sorte de CERN pour le cerveau.


title: Human Brain Project

text: L'équipe a annoncé avoir réussi à reproduire informatiquement une colonne corticale de rat et son activité neurale en 2008 dans le cadre du projet "", sans que ce résultat ait donné lieu à une publication dans une revue à comité de lecture.


title: Human Brain Project

text: En , les ingénieurs du Human Brain Project (HBP) montrent les premières simulations en vue de la réalisation d'une « souris virtuelle » en plaçant un modèle informatique simplifié du cerveau d’une souris dans un corps virtuel soumis à des stimulations.


title: Human Brain Project

text: En , l'équipe du Blue Brain Project publie dans "Cell" un article décrivant une simulation d'un cerveau de rat, portant sur neurones et 40 millions de synapses correspondant à un volume du néocortex d'environ . La simulation réussit à reproduire des résultats expérimentaux obtenus "in vivo" et "in vitro" sans calibrage préalable du modèle. L’étude montre également que le cortex numérique présente d’intéressantes propriétés de traitement de l’information. Ces résultats n'ont cependant pas fait cesser les critiques contre le HBP.


title: Les Mots (chanson)

text: Les Mots est une chanson de Mylène Farmer en duo avec le chanteur britannique Seal, sortie en single le en tant que premier extrait du premier "Best of" de la chanteuse, intitulé également "Les Mots.


title: Les Mots (chanson)

text: Sur une musique douce composée par Laurent Boutonnat, la chanteuse écrit un texte en français et en anglais, faisant référence à plusieurs poèmes d'Emily Dickinson.


title: Les Mots (chanson)

text: Le clip, inspiré du tableau "Le Radeau de la Méduse" de Géricault, est réalisé par Laurent Boutonnat, qui n'avait pas réalisé de clip pour la chanteuse depuis près de dix ans.


title: Les Mots (chanson)

text: La chanson connaît un très grand succès, se classant à la des ventes et des diffusions radio en France où elle reçoit un disque d'or, tout comme en Belgique. Elle sera également la chanson française la plus diffusée dans le monde au .


title: Les Mots (chanson)

text: En 2001, Mylène Farmer vient de passer deux années très chargées, durant lesquelles elle a sorti l'album "Innamoramento" (disque de diamant pour plus d'un million d'exemplaires vendus), effectué une tournée triomphale jusqu'en Russie (le "Mylenium Tour") et écrit l'album "Gourmandises" pour Alizée (incluant le tube "Moi... Lolita" qui a connu un succès international).


title: Les Mots (chanson)

text: Alors que son public s'attend à une longue pause, la chanteuse annonce par surprise la sortie de son premier "Best of" en , incluant trois titres inédits.


title: Les Mots (chanson)

text: Parmi eux, figure "Les mots", un duo avec le chanteur britannique Seal qui avait connu un grand succès international dans les années 1990 avec des titres comme "Crazy" et "Kiss from a Rose".


title: Les Mots (chanson)

text: Sur une musique douce composée par Laurent Boutonnat, la chanteuse écrit un texte en français et en anglais inspiré de poèmes d'Emily Dickinson, reprenant certains vers comme , ou encore .


title: Les Mots (chanson)

text: Le single sort le en CD Single et en Maxi 45 tours, avec une photo de Mylène Farmer et Seal torses nus, dans les bras l'un de l'autre.


title: Les Mots (chanson)

text: Ce clip marque le retour derrière la caméra de Laurent Boutonnat (le dernier clip qu'il avait réalisé pour la chanteuse était "Beyond My Control" en 1992).


title: Les Mots (chanson)

text: Présentant Mylène Farmer et Seal sur un radeau en perdition, cette vidéo fait référence au tableau "Le Radeau de la Méduse" de Géricault, mais aussi à "Othello" de William Shakespeare.


title: Les Mots (chanson)

text: Les plans de Seal ont été tournés à Los Angeles devant un fond noir, le chanteur ayant peur de prendre l'avion à la suite des attentats du 11 septembre 2001. Le mannequin Imane Ayissi a fait la doublure de ce dernier sur le radeau.


title: Les Mots (chanson)

text: Dans ce clip, l'océan symbolise la vie, avec tout ce qu'elle peut entraîner de tourmente et de plénitude.


title: Les Mots (chanson)

text: Pour les couleurs, et notamment celles du ciel, Laurent Boutonnat souhaitait des tons ocres rappelant certains tableaux du peintre allemand Caspar David Friedrich et de Gustave Doré.


title: Les Mots (chanson)

text: Mylène Farmer et Seal n'ont interprété le titre qu'une seule fois à la télévision, le lors de la cérémonie des NRJ Music Awards sur TF1, où la chanteuse a remporté le titre de l', pour la troisième année consécutive.


title: Les Mots (chanson)

text: Dès sa sortie, le titre se classe à la des ventes, avant d'atteindre la quelques semaines plus tard. Il passe dans le Top Singles, dont dans le Top 10. Il se classe également à la des diffusions radio en France.


title: Les Mots (chanson)

text: "Les mots" est la chanson française la plus diffusée dans le monde en (et la deuxième en avril et mai 2002).


title: Les Mots (chanson)

text: "Les mots" est interprété pour la première fois en concert lors du spectacle "Avant que l'ombre... À Bercy" en 2006, durant lequel Mylène Farmer chante le titre avec le batteur Abraham Laboriel Junior devant un écran géant projetant des images de pluie.


title: Les Mots (chanson)

text: Absente du "Tour 2009", la chanson est de nouveau interprétée lors de la tournée "Timeless 2013", cette fois avec le chanteur américain Gary Jules.


title: Les Mots (chanson)

text: La chanson a notamment été reprise par les chanteurs suédois Christer Bjorkman et Shirley Clamp, ainsi que par les chanteurs russes Prokhor Shalyapin et Svetlana Khorkina.


title: Philippe Leuba

text: Philippe Leuba, né le à Riex (originaire de Buttes et de Puidoux), est une personnalité politique suisse du canton de Vaud, membre du Parti libéral-radical (PLR ; anciennement Parti libéral suisse).


title: Philippe Leuba

text: Philippe Leuba naît le 9 décembre 1965 à Riex. Originaire de Buttes et de Puidoux, il est le fils de l'ancien conseiller d’État vaudois et conseiller national Jean-François Leuba. Sa mère, née Neyroud, meurt alors qu'il n'a que treize ans. Il a une sœur aînée et un frère cadet.


title: Philippe Leuba

text: Philippe Leuba grandit à Puidoux. Après son école secondaire au collège de Vevey, il obtient une maturité commerciale au CESSEV, puis une licence en droit à l'Université de Genève.


title: Philippe Leuba

text: Il est secrétaire général du Parti libéral vaudois de 1991 à 2000, puis directeur d'une gérance immobilière lausannoise jusqu'en 2005. De 2005 à 2007, il est directeur de la Chambre vaudoise immobilière et secrétaire général de la Fédération romande immobilière.


title: Philippe Leuba

text: Philippe Leuba est marié et père de deux enfants. Il habite à Puidoux et a le grade de premier lieutenant à l'armée.


title: Philippe Leuba

text: D'abord joueur de football, Philippe Leuba devient arbitre national en 1993, puis arbitre international de 1999 à 2005, affilié à la ville de Puidoux.


title: Philippe Leuba

text: Philippe Leuba est élu député au Grand Conseil en 1998, puis réélu en 2002, date à laquelle il prend la présidence du groupe libéral. Il est réélu une nouvelle fois en 2007. Parallèlement, il est conseiller communal à Chexbres de 2001 à 2007. Durant cette période, il est notamment corédacteur de l’initiative populaire vaudoise « pour supprimer l'impôt sur les successions et donations en ligne directe descendante et entre conjoints » et coauteur du référendum victorieux contre l’augmentation des indemnités versées aux députés. Conservateur, il a alors une ligne anti-impôts et anti-État : il conteste notamment en 2004 jusqu'au Tribunal fédéral, qui lui donne raison, un projet de hausse d'impôts porté par Pascal Broulis.


title: Philippe Leuba

text: Il est candidat au Conseil national en 1999 et 2003, mais n'est pas élu, arrivant les deux fois en troisième position sur la liste du parti libéral, qui n'obtient que deux sièges.


title: Philippe Leuba

text: Il est élu au Conseil d'État en 2007, où il prend de la tête du Département de l'intérieur le , puis celle du Département de l'économie le après l'avoir dirigé en remplacement de Jean-Claude Mermoud, décédé le .


title: Philippe Leuba

text: Durant son mandat au Département de l'intérieur, il fait face à un contexte pénitentiaire difficile. La crise ouverte par le décès de Skander Vogt en 2010 au pénitencier de Bochuz (mort par asphyxie, les surveillants ayant refusé l'ouverture de la cellule de l'homme considéré comme dangereux) l'oblige à réorganiser et réformer le service pénitentiaire ; en 2012, les prisons sont confiées à Béatrice Métraux au sein du collège. En matière d'immigration, le canton de Vaud est, sous son mandat, le plus dur avec les étrangers criminels, mais aussi celui qui régularise le plus de « cas de rigueur ».


title: Philippe Leuba

text: Au Département de l'économie, il se distingue en parvenant à sauver les emplois menacés par la fermeture du site de Prangins par Novartis.


title: Philippe Leuba

text: Le , Philippe Leuba suscite la controverse en déclarant en direct au journal du soir de la Radio télévision suisse au sujet de la COVID-19 que et qu'.


title: Gregory Mankiw

text: Nicholas Gregory Mankiw est un macroéconomiste américain de la nouvelle économie keynésienne né le dans le New Jersey. Mankiw est actuellement professeur d’économie à l’université Harvard, où il enseigne la macroéconomie.


title: Gregory Mankiw

text: Ses recherches portent sur les ajustements des prix, sur les marchés financiers, sur le comportement des consommateurs, en passant par les théories de la croissance économique et par les politiques monétaires et budgétaires.


title: Gregory Mankiw

text: Il a entrepris ses études d’économie à l’université de Princeton, où il réussit ses examens en 1980 avec la mention "summa cum laude". Il commence ensuite une thèse au Massachusetts Institute of Technology (MIT), qu'il interrompt pendant un temps pour étudier à la Harvard Law School, et achève son doctorat en 1984. Il enseigne ensuite à l’université Harvard et devient professeur titulaire dans la même université en 1987.


title: Gregory Mankiw

text: Mankiw est actuellement professeur d’économie à l’université Harvard, où il enseigne la macroéconomie. Au-delà de l’enseignement, il dirige le programme d’économie monétaire du National Bureau of Economic Research et est conseiller de la réserve fédérale des États-Unis de Boston et du Congressional Budget Office. Il a été nommé par le président George W. Bush à la présidence du Council of Economic Advisers le (et ce jusqu'au ).


title: Gregory Mankiw

text: Il vit à Wellesley (Massachusetts), avec sa femme Deborah et leurs trois enfants Peter, Nicholas et Catherine.


title: Gregory Mankiw

text: Membre du Parti républicain pendant de nombreuses années, Mankiw critique le président Donald Trump en 2016 car ce dernier s'éloigne des principes de la mondialisation défendus par Mankiw : une libre circulation des biens, capitaux et services de par le monde. En , Mankiw quitte le Parti républicain et dénonce un parti dont les élus refusent de critiquer les errements de Trump pour conserver leur poste.


title: Gregory Mankiw

text: Un des livres les plus célèbres de cet économiste est "Les dix principes de l'économie". Greg Mankiw y résume les enseignements de la science économique. Ces principes sont développés dans des modèles théoriques, puis validés par des études empiriques rigoureuses.


title: Gregory Mankiw

text: Ce livre est une référence dans l'enseignement de l'économie au niveau universitaire. La première édition des Principes de l’Économie de Mankiw a connu un succès retentissant dans les pays anglophones, dès sa parution en 1998. Elle a par la suite été traduite en vingt langues et vendue à plus de 20 millions d’exemplaires. En 2006, elle a fait l’objet d’une mise à jour et d’une adaptation européenne en collaboration avec Mark Taylor.


title: Gregory Mankiw

text: Le livre donne aussi son nom à un cours intitulé « Economics 10 », enseigné à Harvard par le professeur Mankiw. Le cours est réputé et connait un grand succès depuis plusieurs années. Cependant, durant une journée d'automne 2011, il a fait l'objet d'une contestation, dans la continuité du mouvement Occupy Wall Street né en : le , 70 étudiants ont quitté le cours, pour protester contre l’idéologie qu’il relaie, accusée d’être à l’origine des déséquilibres économiques actuels. En , Mankiw a réagi à cet événement dans le New York Times.


title: Sumi Jo

text: Après avoir obtenu des diplômes de chant et de piano dans son pays, elle vient en 1983 en Italie pour étudier le chant à l’Accademia di Santa Cecilia de Rome, notamment avec le ténor Carlo Bergonzi. Elle fait ses débuts au Teatro Verdi de Trieste en 1986 dans le rôle de Gilda de "Rigoletto". En 1988, elle se produit pour la première fois au Festival de Salzbourg dans le petit rôle de Barberine des Noces de Figaro puis elle y chante le rôle d’Oscar dans "Un bal masqué" et la Reine de la Nuit de "la Flûte enchantée". Depuis lors, elle a chanté tous les grands rôles du répertoire de colorature comme Lucia, Zerbinetta, Fiorilla, Amina, Elvira etc. sous la conduite de chefs célèbres tels que Georg Solti, Zubin Mehta, Lorin Maazel ou Richard Bonynge.


title: Sumi Jo

text: Loin de se cantonner à la Reine de la Nuit qu’elle a chanté pratiquement dans tous les opéras du monde ainsi que dans nombre d’enregistrements, elle aborde d’autres genres comme l’opéra français, qu’il soit léger (Auber, Adam, Offenbach) ou plus profond (Massenet, Gounod, Charpentier), ce qui convient particulièrement bien à sa voix.


title: Sumi Jo

text: Dotée d’une voix colorature, Sumi Jo sait également caractériser ses personnages alliant un timbre brillant avec une grande précision dans l’interprétation et elle porte notamment beaucoup d'attention au dessin de la mélodie.


title: Sumi Jo

text: Sumi Jo prête également sa voix à la musique originale du film "La Neuvième Porte" de Roman Polanski, composée par le polonais Wojciech Kilar. Sa voix y est particulièrement mise en valeur dans le thème principal, "Vocalises".


title: Sumi Jo

text: En 2011, elle interprète son propre rôle dans le célèbre drame "Dream High", au côté de Bae Suzy, de IU ,de Kim Soo-hyun et Ok Taec Yeon. On la retrouve à nouveau en diva en 2015 dans le film "Youth" de Paolo Sorrentino ; elle y interprète la chanson "Simple Song #3" qui est nommée au Golden Globe de la meilleure chanson originale.


title: Sumi Jo

text: "Cette section ne liste ni les captations d'opéras, ni les films utilisant des musiques préexistantes."


title: Stellio Lorenzi

text: Stellio Lorenzi, né le à Paris où il est mort le , est un scénariste et réalisateur français. Il fut un téléaste français reconnu pour ses émissions historiques.


title: Stellio Lorenzi

text: Stellio Lorenzi est né à Paris d'un père italien originaire de Sanremo. Il passe son enfance et son adolescence à Cannes puis rejoint la capitale. Après trois années d'études supérieures en mathématiques, il s'oriente vers des études d'architecture. Le concours d'entrée à l'École polytechnique lui est interdit, car les lois du régime de Vichy en refusent l'accès aux fils d'étrangers. En 1944, il est assistant réalisateur de Jacques Becker sur "Falbalas." Il poursuit cette carrière jusqu'en 1951 auprès de réalisateurs comme Jacques de Baroncelli, Marc Maurette, Louis Daquin ou Gilles Grangier.


title: Stellio Lorenzi

text: En 1952, il entre à la télévision naissante qu'il connaît depuis 1949, alors qu'il appartenait à un "télé-club" d'Aubervilliers (Seine-Saint-Denis). Après la réalisation d'émissions artistiques (série des "Visites à"), il s'essaie aux dramatiques ("La parole est au prophète" de Bernard Hecht, Arthur Adamov, "La Servante" de (Marcelle Maurette). Il filme de grands vaudevilles comme ceux de Georges Feydeau ou Eugène Labiche, dont il goûte la critique du mode de vie bourgeois. Dans le même temps il adapte des œuvres théâtrales ou romanesques comme "Volpone" de Ben Jonson, "Thérèse Raquin" d'Émile Zola (1957), "Montserrat" d'Emmanuel Roblès (1960), "Crime et Châtiment" de Dostoïevski (1955), "La Dame de pique" de Pouchkine (1958). Il est aujourd'hui considéré comme l'un des fers de lance de "L'École des Buttes-Chaumont", ensemble de réalisateurs qui se firent connaître par la production de dramatiques en direct (œuvres classiques du répertoire théâtral français, mais aussi adaptations de grands auteurs étrangers).


title: Stellio Lorenzi

text: Son appartenance au Parti communiste français marque de son empreinte des œuvres télévisuelles, comme "La Charrue et les étoiles" de Seán O'Casey, qui met en scène les Pâques sanglantes de Dublin en 1916, vécues par des prolétaires.


title: Stellio Lorenzi

text: Jean d'Arcy, à la tête de la télévision française, était en quête d'idées pour de nouvelles émissions autres que des adaptations. Lorenzi propose une série historique. Il contacte André Castelot et Alain Decaux, animateurs d'une émission de radio : "La Tribune de l'Histoire". Decaux et Castelot refusent le projet, ne voyant pas d'avenir dans ce nouveau média. Lorenzi finit par les persuader. Les premières émissions mêlent propos d'historiens et des scènes de fiction. Progressivement l'émission devient une dramatique à part entière. Se succèdent alors "Mayerling", "L'Énigme du Temple", "L'Homme au masque de fer", "Anastasia"... Ces titres font partie d'une série intitulée "Les Énigmes de l'histoire."


title: Stellio Lorenzi

text: Du au , trente-neuf épisodes de "La caméra explore le temps" tournés en direct font les beaux jours de la télévision française. On peut citer "Les Templiers" en 1961, l'épisode : "La Terreur et la Vertu" en 1964 sur Danton et Robespierre, "" en 1965…


title: Stellio Lorenzi

text: On dit de Lorenzi qu'il a fait « la première grande histoire nationale en images imprégnée d'un civisme éthique ». C'est ce qui lui vaut quelques soucis, à l'image des problèmes soulevés par Cinq-Mars, dramatique relatant la vie d'un conspirateur opposé au cardinal de Richelieu et par "L'Affaire Calas" relatant une erreur judiciaire dont Voltaire s'était fait l'écho. Lorenzi instaure avec le public une réflexion sur l'arbitraire, le fanatisme religieux ou les injustices sociales. La série s'arrête en 1966 sous la pression politique qui s'inquiète du pouvoir grandissant de la télévision et des opinions pour le moins tranchées de Lorenzi. Mais à l'époque, la guerre froide fait rage, et ce sont surtout les liens unissant Lorenzi au parti communiste qui inquiètent les politiques et les dirigeants de la télévision, même si Lorenzi lui-même affirmait à l'époque qu'il avait pris ses distances avec le parti communiste, souhaitant porter un regard républicain, neutre et objectif, dénué d'esprit partisan, sur ses créations futures. Il insistait aussi sur le caractère pédagogique de ses réalisations.


title: Stellio Lorenzi

text: Lorenzi évoque les années 1950 et 1960 en disant que les moyens techniques ne permettaient que des scènes d'intérieur, réduisant les séries historiques aux relations entre les grands personnages de l'histoire. Plus tard, les nouveaux moyens techniques permettent de découvrir le quotidien des gens simples tout autant acteurs de l'Histoire. Ainsi, en 1967, naît la mini-série "Jacquou le Croquant", adapté d'Eugène Le Roy. Les six épisodes d'une heure trente minutes sont écrits par Lorenzi et Michèle O'Glor. Cette fresque paysanne met en scène une famille de métayers du Périgord entre 1819 et 1830. Elle permet à Lorenzi d'explorer ses thèmes de prédilection comme l'injustice et l'arbitraire. Les nouveaux moyens techniques rendent réalistes des scènes qu'il filme en caméra portée. Il puise son inspiration visuelle dans les peintures des frères Le Nain tout autant que dans le documentaire "Farrebique" de Georges Rouquier.


title: Stellio Lorenzi

text: En mai 1968, Lorenzi participe à l' « opération Jéricho » qui consistait pour les personnels en grève de l'ORTF à tourner autour de la Maison de la Radio pour "« en faire tomber les murs »".


title: Stellio Lorenzi

text: Dans les années 1970, il réalise entre autres une série de quatre épisodes : "Zola ou la conscience humaine" d'après Armand Lanoux qui avait consacré une biographie à l'auteur des Rougon-Macquart.


title: Stellio Lorenzi

text: Dans les années 1980, Stellio Lorenzi devient producteur délégué à Antenne 2. Il dirige une collection s'intitulant "L'Histoire en marche" qu'il définit comme « une série de films d'aventure pris au sens large, dont la conception serait la résultante d'une collaboration entre Alexandre Dumas, pour les intrigues et le contexte historique, Simenon pour les reflets sociaux et Emmanuel Le Roy Ladurie pour ce qui est de la nouvelle histoire au niveau du peuple ». Seules trois émissions seront tournées et diffusées en 1985-1986 : "Le Serment" (réal. Roger Kahane, 1985), "Les Prisonnières" (réal. Jean-Louis Lorenzi, 1985), "La Patrie en danger" (réal. Michel Carrier, 1986).


title: Stellio Lorenzi

text: Lorenzi termine sa carrière comme conseiller à la présidence d'Antenne 2, et meurt le , à l'âge de 69 ans, des suites d'un cancer, juste après tout un été de rétrospectives télévisuelles ambitieuses ("Les Rois maudits, Le Huguenot récalcitrant, Don Juan" par Marcel Bluwal, etc., en plus des traditionnelles rediffusions des films de Pagnol les lundis soir -comme "La femme du boulanger" le , "La fille du puisatier" juste 50 ans après "la débâcle", etc.-), pour les "40 ans" de la télé, sur FR3, cycle estival présenté par Pierre Tchernia.


title: Stellio Lorenzi

text: Stellio Lorenzi est un téléaste qui a contribué au développement de la télévision française, au même titre que, par exemple, Claude Barma, Jean Prat ou Marcel Bluwal, et ses œuvres sont en cohérence avec son engagement politique et surtout un vibrant idéal humaniste et républicain, notamment dans ses émissions historiques.


title: Stellio Lorenzi

text: Marié en 1946, il est le père de quatre enfants : Claire (née en 1949), Laura (née en 1950), Jean-Louis Lorenzi (né en 1954), réalisateur, et Antoine Lorenzi (né en 1959), réalisateur.


title: The No Comprendo

text: The No Comprendo est le deuxième album des Rita Mitsouko, sorti en septembre 1986. Il contient certaines de leurs chansons les plus célèbres dont "C'est comme ça".


title: The No Comprendo

text: Contrairement au premier album, qui était une collection de morceaux composés tout au long des années précédentes, ces chansons ont été écrites spécialement pour "The No Comprendo" à partir de 1986 (à part "Someone to Love", "Tonite" et "Les Histoires d'A"). L'enregistrement, qui a eu lieu au domicile du groupe, a été filmé par Jean-Luc Godard et le film "Soigne ta droite" présente ainsi quelques inédits.


title: The No Comprendo

text: Sorti en , "Andy" devient le deuxième grand succès populaire du groupe, qui décide à ce moment-là de rajouter "Les" avant son nom . Toutes les chansons sont d'ailleurs signées Chichin-Ringer sans plus de précisions : , explique Fred Chichin aux Inrockuptibles en .


title: The No Comprendo

text: Pour la tournée qui suit la sortie du disque, le groupe inaugure en mars la salle de La Cigale, à Paris, qui n'était alors qu'un vieux théâtre, avec un groupe recruté à New York dont Prince Charles Alexander fait partie. Un an plus tard, ils font la tournée de clubs américains, et rencontrent alors les Sparks avec qui ils travailleront sur l'album suivant.


title: The No Comprendo

text: Outre les clips dus à des réalisateurs réputés (voir plus bas) et différentes vidéos de promotion (comme la reprise décalée de "Tu t'laisses aller" de Charles Aznavour pour la télévision en ), cet album fait entrer les Rita Mitsouko dans le monde du cinéma, par l'intermédiaire du film de Godard mais aussi par de nombreuses bandes originales qui y puiseront.


title: The No Comprendo

text: Mais ce disque sera aussi l'occasion de nouer des liens avec le monde de la peinture: sorti le , "Les RITA MITSOUKO illustrés" présente des illustrations des chansons du groupe par une quinzaine de peintres dont Sam Ringer (le père de Catherine), Ricardo Mosner, Placid, Robert Combas, Hervé Di Rosa, et Muzo.


title: The No Comprendo

text: Classé au top album en France, cet album reçoit un très grand succès tant commercial que critique: il obtient le grand prix de l'Académie Charles-Cros ainsi que la Victoire de la musique du meilleur album en 1987.


title: The No Comprendo

text: Il est également inclus dans l'ouvrage "Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels".


title: Brigitte Konjovic

text: Brigitte Konjovic (née en 1960) est une Française d'origine yougoslave élue Miss Paris 1977, puis Miss France 1978, en remplacement de Pascale Taurua, Miss Nouvelle-Calédonie. Elle participa à l'élection de Miss Univers 1978 à Acapulco au Mexique.


title: Brigitte Konjovic

text: L'élection de Miss France 1978 a eu lieu à Paris. Pascale Taurua, Miss Nouvelle-Calédonie, est élue Miss France mais préféra abandonner son titre au bout de quelques mois pour retourner sur son île plutôt que d’assumer son rôle de Miss France en métropole.


title: Brigitte Konjovic

text: Par conséquent, la couronne de Miss France 1978 revint à sa , Brigitte Konjovic. Elle sera finaliste du concours Miss Univers en 1979 à Acapulco. Mais à cause d'ennuis de santé, elle a également dû être remplacée, peu de temps après, par la Kelly Hoarau, Miss Réunion. Elle assura l'interim pendant quelques mois et fut finaliste à Miss International 1978.


title: Carte de vœux

text: Les cartes de vœux sont utilisées pour transmettre ses vœux pour une occasion donnée. Dans leur forme la plus ancienne, les cartes de vœux existent sous la forme de papier imprimé sur lequel on note un message à l'intention du destinataire. De nos jours, plus de personnes se tournent vers l'utilisation de cartes de vœux virtuelles connues aussi sous le nom de carte de vœux électroniques.


title: Carte de vœux

text: La carte de vœux est née au dans le Royaume-Uni, à la suite de l'apparition du premier timbre-poste, en 1840, et à l’invention de la lithographie.


title: Carte de vœux

text: Ce procédé d'impression popularisa les cartes de vœux, envoyée à leur destinataire grâce aux timbres. Les premières cartes se présentaient sous la forme de cartes de Noël envoyées pendant la période de l'Avent pour souhaiter Noël et présenter ses vœux pour la future année. La mode des cartes de Noël s’est ensuite répandue dans toute l'Europe.


title: Carte de vœux

text: Jusqu'à la fin des années 1940, la carte de vœux se présente sous la forme d'une simple carte de visite. Il faudra attendre les années 1960 pour que celle-ci se colorie et gagne en originalité .


title: Carte de vœux

text: Les cartes de vœux sont depuis longtemps utilisées pour transmettre ses vœux. Elles sont similaires à des cartes postales sur lesquelles on note du texte, avec une image choisie en fonction de l'occasion. Elles sont en général manuscrites et peuvent être agrémentées d'un timbre personnalisé ce qui peut contribuer à leur personnalisation.


title: Carte de vœux

text: Les associations caritatives proposent traditionnellement des cartes de vœux à la vente, ce qui permet à la fois de faire connaître leurs actions à travers le monde, et de rapporter des fonds pour financer ces actions.


title: Carte de vœux

text: Malgré l'avènement d'internet et du "tout virtuel", l'envoi de cartes de vœux papier reste de nos jours une tradition lourde de signification et incontournable dans les sociétés occidentales. Certains services permettent de faire cohabiter l'aspect traditionnel de la carte de vœux avec l'aspect pratique des nouvelles technologies en proposant la création de cartes personnalisées en ligne, puis leur impression et envoi par courrier postal (web-to-print).


title: Carte de vœux

text: Avec l'avènement d'internet, on se tourne vers les cartes de vœux virtuelles. Celles-ci obéissent au même principe que les cartes de vœux papiers, personnalisation comprise. D'un usage aisé, elles peuvent servir à atteindre les contacts les plus dispersés. Les sites qui proposent ce service permettent l'individualisation des cartes en leur intégrant du texte, des images, voire du son et de la vidéo.


title: Carte de vœux

text: Il faut noter que les cartes de vœux virtuelles participent à préserver l'écologie de la planète, du fait de leur caractère électronique ne produit pas de déchets à traiter par la suite, ce qui est le cas des cartes de vœux conventionnelles en papier ou en carton. Le coût est également plus avantageux. Une étude belge réalisée a comparé le coût entre une carte de vœux traditionnelle et une carte de vœux virtuelle. En Belgique, l'économie est de par envoi d'une carte de vœux virtuelle sur base de 500 envois et de par e-carte pour 5000 envois.


title: Carl Lutz

text: Carl Lutz (né Carl Robert Lutz le à Walzenhausen en Suisse et mort le à Berne) est un diplomate suisse et Juste parmi les nations, ayant sauvé la vie à des dizaines de milliers de Juifs hongrois lors de la Seconde Guerre mondiale.


title: Carl Lutz

text: Né dans une famille pauvre et nombreuse dans le pays d'Appenzell, il émigre aux États-Unis à sa majorité après un apprentissage de commerce. Après avoir effectué plusieurs petits emplois entre le et le Sud des États-Unis, il est engagé par la légation suisse à Washington en 1920, après avoir abandonné le projet de devenir pasteur. Il entre dans le corps diplomatique en 1923 après des études à l'université George-Washington. Il effectue plusieurs missions aux États-Unis avant d'être muté en Palestine mandataire en 1934, où il est chargé de la protection des intérêts allemands dès le début de la Seconde Guerre mondiale.


title: Carl Lutz

text: En 1942, il est transféré en Hongrie, où il exerce les fonctions de vice-consul à la légation suisse à Budapest. Dans cette fonction, il a fourni les papiers qui permirent à plusieurs dizaines de milliers de Juifs d'échapper aux nazis (entre et ), ce qui constitue la plus vaste opération de sauvetage de la Seconde Guerre mondiale. Il négocie pour cela avec les responsables de la "" (SS) à Budapest, dont Edmund Veesenmayer et Adolf Eichmann, et met en place un système de protection centré autour de la Maison de verre. Vers la fin de la guerre, il survit à la bataille de Budapest, mais se retrouve expulsé par les autorités soviétiques.


title: Carl Lutz

text: Son travail n'est pas immédiatement reconnu par ses supérieurs à Berne, y voyant plus un abus de compétence qu'une action humanitaire. En guise de sanction, il poursuit sa carrière consulaire dans différents postes de moindre importance, avant de prendre sa retraite en 1960. lui octroie le titre de Juste parmi les nations en 1964. En Suisse, la reconnaissance officielle de son sauvetage n'intervient que plusieurs années après sa mort (en 1975). Plusieurs rues et mémoriaux en Europe et en Israël portent son nom, et sa mémoire est perpétuée par différentes associations.


title: Carl Lutz

text: Carl Robert naît le à Unterer Wilen (dans la commune de Walzenhausen), dans le canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures. Il est le onzième d'une famille pauvre de dix ou douze enfants. La famille Lutz est méthodiste, courant du protestantisme répandu dans le pays d'Appenzell ; elle est décrite comme pieuse, qualité prêtée également le jeune Carl. Son père Johannes travaille dans une carrière de pierres, et sa mère Ursula (née Künzler) enseigne la religion aux enfants du village. Le père de Carl décède alors qu'il a et il commence à travailler dès l'âge de pour subvenir aux besoins de la famille nombreuse, tout comme ses frères et sœurs.


title: Carl Lutz

text: Même s'il est reconnu comme bon élève, le jeune Carl n'a pas la possibilité d'aller au gymnase et poursuivre une éducation supérieure, faute d'argent et d’établissement près de son domicile. Il entreprend donc un apprentissage en tant qu'employé de commerce dans la fabrique de textile Heinrich Peter à Sankt Margrethen (dans le canton de Saint-Gall) en , qu'il conclut en 1913. En parallèle, il suit des cours du soir en gestion et administration.


title: Carl Lutz

text: Alors qu'il finit son apprentissage, il souhaite émigrer aux États-Unis, où les perspectives personnelles et professionnelles lui semblent meilleures qu'en Appenzell. Ainsi, il embarque le à Hambourg à bord de l"'Imperator" à destination de New York. Après la traversée de l'Atlantique, il débarque à Ellis Island. Les autorités d'immigration américaines ne le laissent pas débarquer sur le nouveau continent : d'une part, il ne dispose pas de moyens de subsistance ; d'autre part, les autres familles suisses émigrantes ne se rendent pas là où Lutz souhaite. Il attend alors cinq jours sur l'île avant d'être admis grâce à une garantie fournie par la famille Gisler, établie à Saint-Louis. Après un voyage de en train, via Cleveland et Chicago, il s’établit à Granite City, dans l'Illinois. Il trouve d'abord employé auprès de la , un travail physiquement dur. Selon Tschuy, Lutz vit les cinq pires années de sa vie à Granite City, malgré les horreurs qui l'attendent en Hongrie.


title: Carl Lutz

text: Alors que les États-Unis s'impliquent dans la Première Guerre mondiale en , par peur d'être recruté de force, il fuit Granite City quelques semaines après et commence un périple entre le Kentucky, le Tennessee, la Louisiane, l'Arkansas et l'Oklahoma, vivant de petits boulots. Il se retrouve également dans l'impossibilité de retourner en Europe, à cause du blocus de l'Atlantique. Ayant réussi tout de même à se faire exempter du service militaire invoquant un traité entre les États-Unis et la Suisse, il revient alors à son ancien emploi à Granite City.


title: Carl Lutz

text: Après la fin de la guerre, il continue à fréquenter les cours du soir, de manière à pouvoir remplir les critères pour entreprendre des études universitaires. En 1919, il s'inscrit au Central Wesleyan College à Warrenton, où il fréquente principalement des cours d'arts libéraux et de théologie, afin de devenir pasteur. N’étant pas bon orateur, il abandonne son projet de ministère itinérant avec un groupe de gospel.


title: Carl Lutz

text: Cherchant une nouvelle orientation personnelle, il quitte son université à l'été 1920. Il se rend par la suite à Washington pour travailler à la légation suisse. Il est engagé à l'origine pour trois mois en tant que traducteur anglais-allemand, puis se voit octroyer un emploi permanent au bureau des passeports et des registres, emploi proposé par le ministre résident Marc Peter. Il abandonne alors toute ambition d'une carrière religieuse.


title: Carl Lutz

text: Peu de temps après avoir été engagé, sa mère lui rend visite, et ils achètent tous les deux une maison dans le quartier , à 1828 Corcoran Street. En même temps, il s'inscrit à la université George-Washington pour y étudier le droit et l'histoire lors de cours du soir. Lors de cette période à Washington, Lutz passe d'un homme modeste, pieux, à un homme ouvert, presque mondain. Il conclut ses études en 1923 (ou 1924) avec un "", et est admis au corps diplomatique suisse le de la même année.


title: Carl Lutz

text: En 1926, il est muté à Philadelphie en tant que secrétaire de chancellerie, pour y aider le consul honoraire sur place. Toutefois, il ne se plaît pas dans cette nouvelle fonction, ce qu'il ne manque pas de faire savoir à la Centrale à Berne lors d'un voyage de retour au pays la même année.


title: Carl Lutz

text: Il est de nouveau muté en 1930 à New York. Il n'y trouve pas non plus son compte, car il souffre de claustrophobie (en particulier dans le métro lors de ses voyages pendulaires). Après être tombé malade de la grippe en 1930, un médecin bernois le remet un certificat médical lui diagnostiquant une angine ulcéreuse et une néphrite. Le médecin le met en garde, lui prescrivant du repos dans les montagnes, sous peine de contracter la tuberculose. Ses supérieurs à Berne restent toutefois insensibles à ses soucis médicaux, et décident de le muter à Saint-Louis (au climat humide) en et en guise de compensation, le promeuvent au rang de secrétaire de première classe.


title: Carl Lutz

text: Lors de cette dernière mutation aux États-Unis, Lutz fait toutefois la rencontre d'une compatriote bernoise, Gertrud Fankhauser, dite , arrivée aux États-Unis en 1931 et employée au consulat suisse à Saint-Louis. Ils se marient à Berne le .


title: Carl Lutz

text: À la fin de l'automne 1934, il est de nouveau muté, non pas en Europe comme Lutz l'aurait souhaité (à Londres en particulier), mais en Palestine. Il embarque à Trieste à bord du navire à vapeur italien "Gerusalemme" avec sa femme Trudi à la fin et débarque à Jaffa. Il est alors rattaché à Jonas Kübler, un Suisse né en Palestine, entrepreneur local, portant également le titre de consul honoraire depuis 1927.


title: Carl Lutz

text: Lutz découvre toutefois que la comptabilité des activités consulaires tenue par Kübler et son beau-fils, P. E. Schweizer, est lacunaire, la correspondance désordonnée et il n'existe aucun registre consulaire. Il s'emploie alors avec sa femme à remettre de l'ordre dans les affaires consulaires.