title: Annie-Paule Derczansky

text: En 1994, elle devient journaliste. Elle passe par le CFPJ (Centre de formation et de perfectionnement des journalistes) et débute comme stagiaire au service des relations étrangères du "Monde". Elle entre à Radio J en où elle réalise et présente la revue de la presse arabe pendant six ans, puis à partir de , elle devient reporter au Parlement Européen et produit et présente l'émission "À l’Écoute de l'Europe".


title: Annie-Paule Derczansky

text: Elle assume aussi le journal hebdomadaire pour l'Afrique du Nord. Elle collabore aussi au service société du "Point", pour la rubrique "Religion" et les suppléments "Grandes Écoles". Elle publie aussi pour "01 informatique" rubriques "Business et Trajectoire".


title: Annie-Paule Derczansky

text: En 2001, elle travaille pour la radio BFM où elle réalise et présente la revue de presse des magazines. Elle collabore à "Témoignage Chrétien". Elle réalise différents reportages en Israël de 1998 à 2006, pour le journal "Réforme" et pour différentes radio : Beur FM, Radio classique, radio J Marseille, Ciel AM.


title: Annie-Paule Derczansky

text: Elle a été l'épouse de Jean-Yves Camus dont elle a porté le nom, et avec qui elle a publié "Le Monde juif".


title: Localisation (linguistique)

text: La localisation ou régionalisation est la traduction ainsi que l’adaptation culturelle d’un produit (à des pays, régions ou groupes spécifiques) afin de prendre en compte les spécificités de deux marchés distincts. L'abbréviation l10n, avec 10 qui représente le nombre de caractères entre le "l" et le "n" de "", est également utilisée.


title: Localisation (linguistique)

text: La localisation linguistique est plus qu’une simple activité de traduction, car elle implique l’étude exhaustive de la culture cible afin d’adapter de la manière la plus appropriée le produit aux besoins locaux.


title: Localisation (linguistique)

text: Le processus de localisation se rapporte, dans la majorité des cas, à l’adaptation culturelle et à la traduction des logiciels, jeux vidéo et sites web, et plus rarement, à toute traduction écrite (qui peut aussi impliquer des processus d’adaptation culturelle). La localisation peut se faire pour des régions ou des pays où on parle des langues différentes, ou bien pour des régions ou des pays où des dialectes ou des variantes de la même langue sont parlés (ainsi l’espagnol parlé en Espagne diffère de l’espagnol parlé en Amérique du Sud, de même les idiomes et le choix des mots sont variables dans les pays où l’anglais est la langue officielle, États-Unis, Royaume-Uni, Canada, etc.).


title: Localisation (linguistique)

text: Avant qu'un produit ne soit régionalisé, un certain nombre de produit doivent être internationalisé, c’est-à-dire qu'il ait été écrit pour pouvoir être traduit.


title: Localisation (linguistique)

text: Ce processus demandant beaucoup de travail, des outils simplifient la régionalisation et celle-ci est confiée à des entreprises spécialisées afin de réduire les coûts.


title: Localisation (linguistique)

text: Les paramètres régionaux sont généralement partagés par les différentes applications. Certaines applications spécialisées nécessitent leurs propres paramètres. Le consortium Unicode travaille sur une normalisation de ces paramètres régionaux, le projet "Common Locale Data Repository".


title: Localisation (linguistique)

text: Comme l’expliquait l’Association pour les standards des métiers de la localisation (LISA, Localisation Industry Standards Association), aujourd'hui dissoute, la mondialisation « doit se penser plus en termes de cycle qu’en termes de processus ». [2] Mondialiser consiste à penser à l’avance le design et les méthodes de développement d’un produit, en intégrant les impératifs d’une audience multiculturelle, afin d’éviter des coûts supplémentaires et des problèmes de qualité, de gagner du temps et de simplifier l’effort de localisation pour chaque région et pays. La localisation est donc une composante à part entière du processus de mondialisation dont les deux phases sont :


title: Localisation (linguistique)

text: À la fin de chaque phase, des tests, y compris des tests d’assurance de qualité, sont conduits afin de garantir que le produit fonctionne correctement et qu’il satisfait les attentes du client.


title: Localisation (linguistique)

text: La localisation est souvent considérée comme une simple « traduction high-tech », mais cette conception sous-estime son importance et la complexité des opérations qu’elle comprend. Bien qu’il soit souvent difficile de définir la frontière entre la traduction et la localisation, la localisation incorpore en général d’importantes composantes non textuelles d’un produit ou d’un service. En plus de la traduction, le processus de localisation peut également comprendre l’adaptation de graphiques, l’adoption des monnaies locales, l’utilisation de formats spécifiques pour la date, l’adresse ou le numéro de téléphone, le choix des couleurs et de nombreux autres détails, pouvant aller jusqu’à la redéfinition de la structure physique d’un projet. Tous ces changements ont pour objectif de prendre en compte les sensibilités locales, d’éviter d’entrer en conflit avec les cultures et les coutumes locales et de pénétrer un marché en adoptant ses besoins et ses désirs. Par exemple, la localisation vise à offrir des versions adaptées à différents pays du site internet d’une entreprise, ou différentes éditions d’un livre en fonction de l’endroit où l’ouvrage est publié.


title: Localisation (linguistique)

text: Alors que la localisation a pour but d’adapter un produit à un environnement local défini, l’internationalisation vise à concevoir le produit de manière à minimiser tout travail supplémentaire pour toute localisation ultérieure.


title: Localisation (linguistique)

text: Prenons pour exemple une personne travaillant pour une entreprise qui jusqu’à maintenant n’opérait qu’aux États-Unis. Cette entreprise est en train d’ouvrir une filiale importante en Chine et a donc besoin d’un site web en chinois. L’entreprise offre les mêmes produits et services dans les deux pays avec seulement quelques différences mineures, mais il se pourrait que certains éléments du site destiné à l'origine aux États-Unis soient offensants ou tout du moins agaçants pour le public chinois (l’utilisation de drapeaux, de couleurs, d’images nationalistes, de musiques, etc.). Ainsi cette entreprise pourrait perdre des parts de marché à cause de détails de présentation.


title: Localisation (linguistique)

text: De plus, cette entreprise pourrait avoir besoin d’adapter ses produits pour ses nouveaux clients, le jeu vidéo en est un exemple parfait.


title: Localisation (linguistique)

text: Maintenant, supposons que notre entreprise possède des bureaux dans une douzaine de pays, et qu’elle ait besoin d’un site web spécifique pour chacun d’eux. Avant de décider comment localiser le site et les produits qui y sont proposés pour chaque pays, un professionnel pourra conseiller à l’entreprise de créer une stratégie d’ensemble : mondialiser la manière dont l’entreprise mène ses affaires. Ainsi l’entreprise devra mettre en place un plan-cadre pour codifier et supporter cette stratégie internationale. Cette stratégie et ce plan-cadre fourniront une méthodologie uniforme pour la localisation dans les douze pays.


title: Localisation (linguistique)

text: Le premier problème de la régionalisation est celui du contexte des phrases traduites. En effet, dans l'interface, les phrases sont parfois composées de plusieurs entités assemblées en fonction du contexte, et qui vont apparaître séparées et hors contexte dans le logiciel traduit. Par exemple, une phrase du type


title: Localisation (linguistique)

text: pourra être composée de deux chaînes apparaissant séparément : « Impossible d'exécuter la tâche "x" : » et « l'objet "y" n'est pas un objet conforme aux spécifications "z". » Selon les cas, cela pourra être une autre phrase qui apparaîtra après les deux-points. Par ailleurs, les noms "x", "y" et "z" sont eux-mêmes stockés à part et peuvent varier. Le traducteur se retrouve donc à traduire des phrases partielles sans savoir la manière dont elles vont s'assembler.


title: Localisation (linguistique)

text: Se pose aussi un problème de cohérence, et de mise en forme : l'association des phrases a-t-elle un sens dans la langue cible ? Faut-il mettre un espace avant le premier ou après le dernier caractère ?…


title: Localisation (linguistique)

text: La plupart des programmes disposent de « raccourcis », c'est-à-dire que les commandes les plus fréquentes sont accessibles de manière rapide, par exemple par une combinaison de touches codice_1 ou codice_2 ; ce moyen est peu intuitif, mais facilite le travail des utilisateurs chevronnés. La lettre en question est en général en relation avec le nom de la commande (initiale en général). Faut-il alors utiliser une autre lettre dans la langue cible afin de garder le caractère mnémotechnique ? Cela pose le problème de la cohérence (il faut faire attention à ce que la lettre choisie n'ait pas un autre sens) et des possibilités du traducteur : l'interface de traduction permet-elle de faire cette opération ou faut-il modifier le code ?


title: Localisation (linguistique)

text: S'il n'est pas possible de changer cette lettre, il faudrait alors indiquer le moyen mnémotechnique dans la documentation. Par ailleurs, lorsque cette commande est présente dans un menu, la lettre est parfois soulignée. Si l'on utilise la même lettre de raccourci mais que ce n'est pas l'initiale, alors il faut penser à dé-souligner l'initiale, et éventuellement à souligner la lettre si elle est présente à un autre endroit du mot.


title: Localisation (linguistique)

text: Concernant le traducteur, dans l'idéal, il doit maîtriser parfaitement la langue de destination, donc être locuteur de la langue et avoir fait des études de cette langue, il doit bien connaître le domaine technique afin d'en connaître le vocabulaire spécifique, et aussi maîtriser le logiciel afin de comprendre le contexte des phrases. Cela pose le problème des ressources allouées à la traduction : dans les cas pointus, soit il faut une équipe, soit il faut une perle rare. Dans tous les cas, le traducteur devrait pouvoir dialoguer avec les développeurs.


title: Localisation (linguistique)

text: Par ailleurs, certaines chaînes n'ont pas de sens mais sont des indications de mise en forme (retour de ligne, format d'une variable…), le traducteur doit donc être formé à reconnaître ces chaînes spécifiques pour ne pas les traduire, ou bien les déplacer selon le contexte. Il faut aussi se méfier des chaînes qui ont un rôle particulier, par exemple qui sont détectées par le logiciel et déclenchent telle ou telle action ; ceci est plutôt un problème de programmation en amont, dans la perspective d'une internationalisation, aucun mécanisme ne devrait faire intervenir la recherche d'un mot ou d'une phrase, ou tout du moins de telles chaînes ne devraient pas être « codées en dur » mais être mises dans des variables à traduire de manière pertinente.


title: Localisation (linguistique)

text: Un cas particulier est celui des langages de macro-instruction. Une macro écrite avec le logiciel dans une langue est-elle utilisable avec le logiciel dans l'autre langue ? Cela pose essentiellement le problème de la représentation des instructions : si les instructions sont traduites, stocke-t-on le mot dans la langue cible, ou bien stocke-t-on un code ou le mot en langue source pour le traduire seulement à l'affichage ? C'est le cas par exemple pour les noms des fonctions dans Microsoft Excel.


title: Localisation (linguistique)

text: Vient ensuite le problème de l'interface : les messages n'ont pas la même longueur selon les langues, le traducteur peut avoir à ajuster la taille des boîtes de texte et celle des boutons.


title: Localisation (linguistique)

text: Enfin, certaines langues s'écrivent de gauche à droite, d'autres de droite à gauche, d'autres de haut en bas. Dans ce contexte, où positionner le texte accompagnant un contrôle (bouton, case à cocher, curseur, zone de saisie…)?


title: Localisation (linguistique)

text: La régionalisation est facilitée par une prise en compte dès la conception du logiciel et dans le cahier des charges, ainsi que par le respect des normes de développement. Par exemple :


title: Localisation (linguistique)

text: Les codes de langue sont très liés au processus de localisation car ils indiquent le positionnement géographique en jeu dans la traduction et l’adaptation du produit. Ils sont utilisés dans des contextes variés, par exemple ils peuvent être utilisés de manière informelle dans la publication de documents par l’Union européenne ou peuvent être introduits dans le balisage HTML sous l’attribut lang. Dans le cas de l’Union européenne les balises linguistiques sont basées sur le code ISO 639-1 alpha-2 ; en HTML les codes linguistiques sont généralement définis par le Best Current Practice (BCP) de l’Internet Engineering Task Force. Le choix d’un code ou d’une balise relève de la nature du projet et des exigences du spécialiste en localisation.


title: Localisation (linguistique)

text: Bien souvent, il existe un premier attribut qui identifie la langue (ex : « en ») et un sous-attribut optionnel, en majuscules, spécifiant la variation linguistique (ex : « GB »). Ces deux entités sont généralement liées par un trait d’union mais il peut parfois être nécessaire de le remplacer par un tiret bas.


title: Localisation (linguistique)

text: Il existe un grand nombre de systèmes de balisage pour la codification linguistique. Par exemple l’Organisation Internationale de Normalisation (ISO) utilise à la fois des codes de deux et trois lettres respectivement dans les standards ISO 639-1 et 639-2 pour représenter les langues.


title: Localisation (linguistique)

text: Sous Linux, le format de fichier po est utilisé pour permettre la réalisation de programmes informatiques multilingues. Un fichier po est un fichier texte comportant la version originale des messages systèmes avec les équivalences traduites utilisées.


title: Jean de Leyde

text: Hans Bockhold ou encore Jan Bockelson dit Jean de Leyde, du nom de sa ville natale (Leyde 1509 - Munster ), est le chef tyrannique des anabaptistes de la ville rhénane de Münster (Westphalie), promue sous sa direction au statut de Nouvelle Jérusalem.


title: Jean de Leyde

text: Ce personnage violent et singulier appartient au courant des premiers anabaptistes, alors transportés par une fureur millénariste à l'instar des adeptes du Libre Esprit.


title: Jean de Leyde

text: Jan Bockelson est né à Leyde en 1509. Au terme de ses études, il se lance dans les affaires. Mais il abandonne vite le métier rigoureux de marchand drapier pour devenir un prêcheur habile de l'Apocalypse, au sein du premier mouvement anabaptiste.


title: Jean de Leyde

text: En 1534, il est envoyé comme apôtre à Münster par son maître Jan Matthijs et devient le leader d’un groupe anabaptiste . Sa prétendue mission est d'établir le Paradis sur terre, en abolissant la propriété égoïste, l'usage dégradant de l'argent, l'achat et la vente, l'intérêt et l'usure ; en pratique, l'homme accumule les pouvoirs dictatoriaux et impose aux habitants séduits par son discours le travail forcé dans l'enthousiasme, la polygamie officielle et le théâtre en plein air comme délassement. Devant les résistances à son programme qui commence à paraître suspect, le maître politique de la ville réagit en instaurant la terreur, la persécution et le meurtre des récalcitrants. L'institution de la polygamie lui permet d'acquérir ou de faire acquérir à ses dévoués hommes de main ou frères partisans les biens des trucidés par le remariage forcé de leurs filles ou veuves héritières, soumises à son autorité.


title: Jean de Leyde

text: Après l'exécution de Matthijs aux portes de la ville assiégée (), il se proclama « roi de Sion », confirma la communauté universelle des biens et des personnes (la polygamie). Quand Munster fut reprise par son évêque, François de Waldeck, Jean de Leyde périt dans les tortures.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo, né le à Boussouma, est un homme d’État burkinabé. Premier ministre de 1996 à 2000 et président de la Commission de la Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), Il a occupé de hautes fonctions économiques et politiques.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: En 1972, Kadré Désiré Ouédraogo obtient le baccalauréat série C (mathématiques et sciences physiques) avec la mention « bien » au lycée Philippe-Zinda-Kaboré de Ouagadougou.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Après des études de mathématiques supérieures en classes préparatoires aux grandes écoles effectuées au Lycée du Parc à Lyon en France, il sera admis en 1974 simultanément au concours d’entrée de cinq grandes écoles françaises dont l’École des hautes études commerciales de Paris (HEC) à Paris. Il choisit HEC Paris, dont il obtient le diplôme en 1977. Kadré Désiré Ouédraogo est également titulaire du diplôme d’études économiques générales et de la licence es-sciences économiques de l’Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne) avec la mention « Économie Publique et Politique Économique ».


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Rentré au Burkina à la fin de ses études en France, Kadré Désiré Ouédraogo est engagé en octobre 1977 comme conseiller des affaires économiques au ministère du Commerce et du Développement industriel.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a assuré pendant quatre ans, entre 1978 et 1984, le cours de comptabilité analytique et de gestion prévisionnelle à l'université de Ouagadougou (Institut universitaire de Technologie).


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: En 1980, il rejoint le CEAO (Comité économique de l’Afrique de l’Ouest - aujourd'hui CEDEAO) comme cadre financier à la division financière du FOSIDEC à Ouagadougou.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: En 1981, il est nommé chef de la division financière du FOSIDEC, poste qu’il occupera jusqu’en 1983 où il devient conseiller financier du secrétaire-général de la CEAO.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: En juillet 1985, il rejoint la CEDEAO (Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest) à Lagos au Nigeria où il occupe le poste de secrétaire exécutif adjoint chargé des affaires Économiques. Son mandat à ce poste est renouvelé en 1989, par le conseil des ministres de cette organisation.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: En 1993, Kadré Désiré Ouédraogo est nommé vice-gouverneur de la Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO) à Dakar au Sénégal.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Le 6 février 1996, Kadré Désiré Ouédraogo est nommé Premier ministre, chef du gouvernement du Burkina Faso, poste qu’il occupera jusqu’au 6 novembre 2000, après avoir été successivement reconduit dans ses fonctions après les élections législatives de mai 1997 et les élections présidentielles de novembre 1998.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Il a exercé cumulativement les fonctions de ministre de l'Économie et des Finances de septembre 1996 à juin 1997.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: De 2001 à 2011, Kadré Désiré Ouédraogo est ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Burkina Faso à Bruxelles avec compétence sur le royaume de Belgique, le royaume des Pays-Bas, le grand-duché de Luxembourg, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, et l'Irlande. Il est aussi représentant permanent auprès de l'Union européenne, de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC), et de 2001 à 2004, auprès de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Lors de son mandat d'ambassadeur, il fut président du Comité des ambassadeurs ACP (Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique). Au cours de cette période, il a présidé le comité des ambassadeurs et différents groupes de travail comme ceux sur le coton ou sur l'avenir des groupes ACP. Il a également mis son expertise à profit dans l'organisation du sommet des chefs d'État et de gouvernement ACP qui a eu lieu à Accra en 2008. Conformément aux dispositions de l'Accord de Cotonou, il a aussi participé à l'envoi de missions ACP dans différents pays (Tchad, Djibouti et Mauritanie).


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: De 2012 à 2016, Kadré Désiré Ouédraogo a été président de la Commission de la CEDEAO à Abuja au Nigeria.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a été élevé au grade de grand officier de l'Ordre national le 11 décembre 1996 puis à la dignité de grand-croix de l'Ordre national le 8 décembre 2016 à Ouagadougou.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a reçu une distinction honorifique comme commandeur de l'ordre du Mérite du Conseil international du sport militaire en 2000, à Ouagadougou.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a été élevé au grade de grand officier de l'ordre national du Bénin à Cotonou le 24 octobre 2014.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a été élevé au grade de commandeur de l'ordre national du Sénégal à Dakar le 18 février 2016.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a été élevé au grade de commandeur de l'ordre national de Côte d'Ivoire le 17 mars 2016 à Abidjan.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: Kadré Désiré Ouédraogo a été élevé au grade de commandeur de l'ordre national du Togo] le 9 mars 2016 à Lomé.


title: Kadré Désiré Ouédraogo

text: À la suite de plusieurs messages et appels, Kadré Désiré Ouédraogo a décidé de répondre aux différentes sollicitudes des populations Burkinabè en se présentant comme candidat à l'élection présidentielle de 2020. En septembre 2020, Kadré Désiré Ouédraogo est officiellement investi par son parti Agir Ensemble.


title: La Muette (métro de Paris)

text: La station est implantée sous l'amorce de l'avenue Mozart, au sud de l'intersection avec la chaussée de la Muette.


title: La Muette (métro de Paris)

text: La station est ouverte le avec la mise en service du premier tronçon de la ligne 9 entre "Trocadéro" et "Exelmans".


title: La Muette (métro de Paris)

text: Sa dénomination vient du château de la Muette, qui a donné son nom au quartier, nom lui-même probablement issu de la meute dont on se servait pour la chasse dans le bois de Boulogne. Le nom pourrait également être issu d'un pavillon de chasse de Charles IX, situé près de Passy, où des mues (bois des cerfs tombés à l'automne) étaient gardées.


title: La Muette (métro de Paris)

text: Le nom de la station est sous-titré Musée Marmottan-Monet, du nom du musée situé à proximité, sur les plaques énumérant les stations desservies qui sont disposées dans les couloirs.


title: La Muette (métro de Paris)

text: Le , le résistant Charles Delestraint est arrêté au métro "La Muette" par la Gestapo. Une plaque commémorative lui rend hommage à la sortie principale de la station, 11 chaussée de la Muette.


title: La Muette (métro de Paris)

text: Des années 1950 à 2009, les piédroits sont revêtus d'un carrossage métallique avec montants horizontaux rouges (pour ceux du haut) et gris (pour ceux du bas) et cadres publicitaires dorés éclairés ; les poutres métalliques supportant le plafond de la station sont peintes en vert. Ces modifications sont alors largement utilisées dans les stations de métro parisiennes en tant que moyen peu coûteux pour rénover rapidement. Avant la dépose de ce carrossage en 2009 (qui révèle lors des travaux d'anciennes affiches des années 1950) pour rénovation de la station dans le cadre du programme « Renouveau du métro » de la RATP, il était complété de sièges rouges du style « Motte ».


title: La Muette (métro de Paris)

text: Jusqu'au , une correspondance était possible par la voie publique avec l'ancienne ligne d'Auteuil à la gare de Passy-la-Muette.


title: La Muette (métro de Paris)

text: En 2019, sont entrés à cette station ce qui la place à la des stations de métro pour sa fréquentation.


title: La Muette (métro de Paris)

text: En 2020, avec la crise du Covid-19, sont entrés dans cette station, ce qui la place à la des stations de métro pour sa fréquentation.


title: La Muette (métro de Paris)

text: En 2021, la fréquentation remonte progressivement, avec qui sont entrés dans cette station ce qui la place à la des stations de métro pour sa fréquentation.


title: La Muette (métro de Paris)

text: La salle de distribution est établie sous la forme d'une mezzanine surplombant les voies, dans la station, situation rare que celle-ci ne partage qu'avec les deux stations précédentes dans le sens vers "Mairie de Montreuil" ("Ranelagh" et "Jasmin"). Ainsi, les quais sont visibles depuis la salle et le comptoir d'information.


title: La Muette (métro de Paris)

text: La Muette est une station de configuration standard : elle possède deux quais séparés par les voies du métro. Établie à fleur de sol, le plafond est constitué d'un tablier métallique, dont les poutres, de couleur argentée, sont supportées par des piédroits verticaux. Les carreaux en céramique blancs biseautés recouvrent les piédroits, le tympan et les entourages d'escaliers en trémie donnant accès au RER. Les cadres publicitaires métalliques sont inclinés et le nom de la station est inscrit en police de caractères Parisine sur plaques émaillées. Les sièges sont du style « Akiko » de couleur verte. L'éclairage est partiellement indirect, projeté sur les piédroits, les publicités et les voûtains au-dessus des quais.


title: La Muette (métro de Paris)

text: La décoration est ainsi similaire à celle des stations "École Militaire" sur la ligne 8 et "Charles Michels" sur la ligne 10, également construites avec une couverture métallique, carrossées dans les années 1960 et entièrement rénovées à la fin des années 2000.


title: La Muette (métro de Paris)

text: La station est en correspondance avec la gare de Boulainvilliers de la ligne C du RER, accessible grâce à un couloir souterrain.


title: La Muette (métro de Paris)

text: Par ailleurs, elle est desservie par les lignes 22, 32, 52 et 70 du réseau de bus RATP et, la nuit, par la ligne N53 du réseau de bus Noctilien.


title: Litière (véhicule)

text: Une litière est une sorte de lit ordinairement couvert, porté sur des brancards par des chevaux, des mulets et quelquefois des hommes.


title: Litière (véhicule)

text: Les Romains aisés, par exemple, se déplaçaient en litière, dont l'équivalent non européen est le palanquin.


title: Litière (véhicule)

text: Dans l'imagerie populaire, les rois fainéants se déplaçaient en litière, sorte de lit monté sur une plate-forme équipée de roues et tirée par des bœufs.


title: Litière (véhicule)

text: À la même époque, dans cette seconde moitié du , le troisième concile de Braga, en l'an 675, trouva nécessaire d'ordonner que les évêques, lorsqu'ils transportaient en procession les reliques des martyrs pour les porter à l'église, devaient eux-mêmes marcher pour s'y rendre, sans pouvoir prétendre au confort d'une litière, portée par des diacres vêtus de blanc.


title: Drapeaux des républiques socialistes soviétiques

text: Les drapeaux des républiques de l'Union soviétique ont souvent évolué au cours de l'existence de celle-ci, entre 1922 et 1991. Il s'agit toutefois de variantes du drapeau de l'URSS, reprenant la couleur rouge, faucille et le marteau d'or et l'étoile rouge.


text: Les républiques socialistes soviétiques sont les unités administratives de l'URSS, généralement basées sur des critères ethniques et directement subordonnées au gouvernement de la fédération. Créées entre 1922 et 1940, elles possèdent chacune un drapeau qui comportent des caractéristiques similaires à celui de celui de l'URSS, adopté en 1923 :


text: Le tableau suivant recense la dernière version de chaque drapeau avant les modifications entreprises au niveau fédéral après la Seconde Guerre mondiale.


text: En 1945, les républiques socialistes soviétiques de Biélorussie et d'Ukraine sont des membres fondateurs de l'Organisation des Nations unies, au même titre que l'URSS. Leurs drapeaux sont alors quasiment similaires et facilement confondus. En , sous la pression de l'ONU, le Soviet suprême de l'Union soviétique adopte une résolution, recommandant à chacune de ses républiques d'adopter un nouveau drapeau national. Des compétitions sont tenues à partir de 1949 dans les 16 républiques. L'Ukraine adopte un nouveau drapeau dès le , la Biélorussie le . Les autres républiques suivent entre 1952 et 1953, la Russie adoptant le sien le .


text: Tous les drapeaux sont des dérivés du drapeau de l'URSS, dont ils adoptent le fond rouge et les symboles : faucille et marteau de couleur or, étoile rouge au liseré d'or (seul le drapeau de la Géorgie utilise une faucille et marteau rouge sur fond bleu). Les drapeaux se distinguent par des bandes de couleur.


text: Après la dislocation de l'URSS le , seuls le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan, le Turkménistan et l'Ukraine, nouvellement indépendants, conservent leur drapeau soviétique. Ceux-ci sont finalement tous remplacés par de nouveaux drapeaux dans le courant 1992.


text: L'URSS comportait également des républiques autonomes (RSSA), d'un statut inférieur à celui des républiques socialistes soviétiques (RSS). La plupart utilisaient un drapeau similaire à celui de la république dont elles dépendaient. Ces drapeaux étaient peu utilisés et étaient généralement celui de leur RSS, avec le nom de la RSSA dans sa langue officielle et celle de la RSS. La galerie suivante recense les drapeaux qui s'écartent de cette règle :


title: Rudolf von Jhering

text: Rudolf von Jhering (souvent Ihering) (Aurich, - Göttingen, ) est un juriste prussien. Il est connu pour son livre publié en 1872 "Der Kampf ums Recht", comme savant juriste, et comme fondateur de l'école moderne sociologique et historique de droit.


title: Rudolf von Jhering

text: Selon Jhering, le droit n'est pas sa propre fin, il est le moyen d'atteindre un but qui est le maintien, la conservation et le développement de la société.


title: Rudolf von Jhering

text: Il insiste sur le caractère coercitif indispensable à l'existence du droit, en disant qu'une règle de droit sans contrainte, .


title: Rudolf von Jhering

text: En outre il défendit le formalisme présent au sein de l'organisation et du fonctionnement de la justice car il le concevait comme un principe protecteur des droits des justiciables. Jhering considérait ce formalisme comme un principe essentiel : « Ennemie jurée de l’arbitraire, la forme est la sœur jumelle de la liberté ».


title: Nils van der Poel

text: Lors des Jeux olympiques d'hiver de 2022 disputés à Pékin, Nils van der Poel remporte tout d'abord le 6 février le titre en 5 000 mètres. En 6 min 8 s 84, il bat le record olympique que détenait avant l'épreuve le Néerlandais Sven Kramer puis pendant l'épreuve par un autre Néerlandais, Patrick Roest. 5 jours plus tard, il remporte le 10 000 mètres, cette fois en battant le record du monde de la distance.


title: Nils van der Poel

text: Lors de cette compétition, van der Poel critique la trop forte influence, selon lui, de la délégation néerlandaise. Les Pays-Bas, nation majeure de la discipline, ont dans leur encadrement un scientifique qui conseille directement le Canadien Mark Messer, le responsable des officiels chargé de la maintenance de la patinoire olympique, ce qui permettrait ainsi aux patineurs néerlandais de bénéficier de conditions de température de glace favorables.


title: Nils van der Poel

text: Brillant lors des Jeux olympiques d'hiver de 2022, Nils van der Poel s'est engagé auprès d'Amesty International pour dénoncer les violations des droits humains par Pékin.


title: Bataille de Sardarapat

text: La bataille de Sardarapat (en arménien : ; en turc : "") est une bataille de la campagne du Caucase lors de la Première Guerre mondiale livrée près de la ville de Sardarapat (aujourd'hui Armavir en Arménie) du au . Sardarapat n'étant qu'à quarante kilomètres d'Erevan, la bataille n'est pas seulement vue comme arrêtant la progression de l'envahisseur turc mais surtout comme ayant empêché l'anéantissement de la nation arménienne.


title: Bataille de Sardarapat

text: Deux mois seulement après la signature du traité de Brest-Litovsk (), l'Empire ottoman attaque les territoires arméniens de Russie : en violation du traité signé précédemment avec la République socialiste fédérative soviétique de Russie, la cinquième armée ottomane traverse la frontière en et attaque Alexandropol (aujourd'hui Gyumri) d'où l'armée russe s'est retirée à la suite de la révolution de 1917. L'armée ottomane souhaite écraser l'Arménie et s'emparer de la Transcaucasie pour relier les États turcs entre eux (panturquisme). Le gouvernement allemand, qui n'approuve guère l'initiative de son allié, refuse d'aider les Ottomans sur ce front.


title: Bataille de Sardarapat

text: À ce moment, seule une petite partie du territoire de l'Arménie russe n'est pas encore occupée par les Ottomans et ces régions ont accueilli un flot de trois cent cinquante mille réfugiés arméniens fuyant le génocide arménien.


title: Bataille de Sardarapat

text: En passant à l'attaque en , la armée turque a commencé à occuper les territoires de l'Arménie occidentale. En avril, après l'échec des pourparlers de paix de Trabzon, le commandant de la , Mehmet Vehib Pacha, a déplacé des troupes en Transcaucasie. Profitant de la politique de la direction de la nouvelle fédération transcaucasienne, les troupes turques ont capturé la forteresse de Kars le , menaçant directement pour Alexandropol.


title: Bataille de Sardarapat

text: Après l'occupation de Kars, les commandants Ottomans fixèrent aux autorités transcaucasiennes de nouvelles conditions, telles étaient la remise d’Akhalkalaki, Akhaltsikhe et Alexandropol, ainsi que le chemin de fer Alexandropol-Julfa, devait être mis à la disposition des troupes turques pour se déplaces et avoir usage libre de tous les chemins de fer vers Tabriz et Transcaucasie jusqu'à la fin de la guerre contre les Britanniques.


title: Bataille de Sardarapat

text: Sans attendre la fin des négociations avec la délégation transcaucasienne à Batoumi, les troupes turques ont rapidement attaqué Alexandropol le , en créant ainsi une menace pour toute l'Arménie orientale.


title: Bataille de Sardarapat

text: Afin d'envahir l'Arménie orientale, les commandants militaires turcs ont regroupé les troupes. Un contingent spécial a été formé à Kars sous le commandement général de Yakub Shevki Pacha, composé du d'armée du Caucase de la ottomane (commandé par le major-général Musa Kâzım Karabekir) et du second corps d'armée du Caucase (commandé par le major général Yakub Shevki Pacha). Dans cette unité, contre les forces arméniennes allaient agir : la du d'armée du Caucase (commandée par le colonel Pirselimoğlu Hamdi Bey) sur la direction Alexandropol-Erevan, la du colonel Rüştü Pasha sur la direction Alexandropol-Hamamlu-Bach Abaran-Erevan, la deuxième division du deuxième corps d'armée du Caucase (commandée par le colonel Javid Erdel) sur la direction Alexandropol-Karakilisa-Dilijan-Elisavetpol et la cinquième division (du colonel Mursel pacha), sur la direction Alexandropol-Vorontsovka-Tiflis. En plus de cette unité militaire, la du d'armée de la deuxième armée a été également impliquée dans les opérations militaires visant à l'invasion de l'Arménie orientale. Cette même division qui était charger de surveiller les cols de la montagne Surmali à la veille de la bataille et avait reçu pour mission militaire d’envahir la région d'Iğdır. Pour faire face aux Ottomans, le commandant du corps arménien, commandant général des forces armées arméniennes le général-major Tovmas Nazarbekian décide de protéger les deux directions d'importance stratégique à savoir les chemins menant vers Erevan et Tiflis.


title: Bataille de Sardarapat

text: Une partie des forces arméniennes qui ont quitté Alexandropol, à savoir certaines subdivisions de la première division du corps arménien, ainsi que plusieurs subdivisions au sein de l'escadron d'armement spécial arménien sur la direction d'Alexandropol-Sardarapat, se sont repliées dans la vallée d'Ararat.


title: Bataille de Sardarapat

text: C’est dans cette vallée, sous le commandement général de Movses Silikian que le contingent arménien des troupes d’Erevan a été formé avec la mission de repousser les attaques turques sur Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: L'invasion des troupes turques a mis les dirigeants politiques arméniens dans une situation difficile aussi bien à Tiflis qu’à Erevan. Le , après la conquête de Surmali, le général turc Halil Sami Bey (l’oncle d'Ismail Enver Pacha) déclara à Batoumi que « les Arméniens sont vaincus et doivent se soumettre ». D'autre part, durant les négociations de Batoumi, la délégation arménienne (Alexandre Khatissian, Hovannès Katchaznouni) a conseillé dans un communiqué adressé au membre arménien du gouvernement transcaucasien M. Khatchatour Kartchikian de ne pas « montrer de résistance aux Turcs ».


title: Bataille de Sardarapat

text: Le , à la suite de la panique générale dans la province d'Alexandropol, la vallée de l'Ararat et Erevan, engendrée par l'attaque des troupes turques, le conseil municipal à la réunion élargie a adopté la proposition du maire d'Erevan Tadevos Tochian, qui lit : remettre la ville sans résistance aux Turcs, organiser l'évacuation de la population de la ville et le positionnement sur le sommet de Kanaker. Cependant, la décision de céder Erevan n'a pas eu d'implications pratiques, car l’Organe exécutif autorisé du Conseil national arménien de Tbilissi à savoir le Comité Spéciale, avec en tête le Chef du Conseil national d'Erevan, Mr Aram Manoukian s’est opposé d’une façon radicale à un tel développement et a renversé cette décision (À Erevan et à l’état d’Erevan, le pouvoir suprême appartenait au Comité spécial). Par ordre d'Aram Manoukian, avec l'aide d'environ de , des travaux ont été réalisés pour assurer la défense des approches de la ville d'Erevan, en particulier sur le territoire d’Erablur.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le , Aram Manoukian accompagné de Arshavir Shahkhatouni le commandant d'Erevan a visité Etchmiadzin, pour exhorter le Catholicos Georges V Soureniants à quitter temporairement Etchmiadzin pour des raisons de sécurité et de se rendre à Byurakan.


title: Bataille de Sardarapat

text: Cependant, le Catholicos non seulement a refusé de se déplacer, mais a également fait appel à l'armée pour que celle-ci montre une forte résistance face à l'ennemi.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans les jours qui ont suivi Aram Manoukian a joué un rôle indispensable dans la stabilisation de la situation à Erevan et les régions avoisinantes, ainsi que dans la tournure des nouveaux développements en faveur du côté arménien.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans la matinée du 19 mai, il donnait pour mission au commandant de la première Division le général Movsès Silikian, d'arrêter la retraite des troupes arméniennes et d'empêcher à tout prix l’offensive des troupes turques sur Erevan. A. Manoukian a promis d'effectuer un travail d'organisation à cet effet dans un court délai pour recueillir des forces humaines et des munitions.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans les jours à venir, un rassemblement de bénévoles a été organisé sur la rue Astafian (rue Abovian), dans le parc anglais, devant le Séminaire théologique et ailleurs. Ainsi au début de la bataille, les troupes ont été renforcées par ces bénévoles.


title: Bataille de Sardarapat

text: La division de l’offensive turque à Alexandropol-Erevan comprenait : les 106, 107 et 108 régiments d'infanterie, un bataillon de fusiliers, deux divisions d'artillerie. L'armée turque a été renforcée par un régiment de cavalerie séparé et une cavalerie kurde de . Le nombre total de forces turques était de et officiers, y compris les forces kurdes. Les Turcs tenaient à leur disposition 40 canons.


title: Bataille de Sardarapat

text: Au front de Sardarapat, les forces du côté arménien ont été incluses dans la subdivision d'Erevan, dont l'autre moitié faisait partie de la bataille de Bach Abaran contre la division de la Turquie. Le commandant de l'unité était le général-major Movsès Silikian et le chef du quartier général, le colonel Alexander Vekilian. Le quartier général se trouvait à Vagharshapat, au Séminaire théologique Gevorkian d'Echmiadzin.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le colonel Daniel Bek-Piroumian était le chef du quartier général et le capitaine Alexander Chneour : commandant en chef du contingent d'Erevan sur le front de Sardarapat. Dans la bataille participaient : une partie de la Deuxième Division du Corps Arménien ainsi que quelques subdivisions de l’Escadron spécial arménien (dernier groupe de volontaires formé de la diaspora arménienne occidentale, qui avaient combattu à la fin de 1917 au front caucasien avant la bataille de Sardarapat).


title: Bataille de Sardarapat

text: La deuxième division (commandant Movsès Silikian) était composée de: régiment (3 bataillons, commandant, colonel Poghos-Bek Piroumian) et régiment (12 brigades dont le commandant, lieutenant-colonel Abraham Doloukhanian), deuxième régiment de cavalerie avec 4 brigades de cavaliers (colonel Zalinian) ; troupe d’infanterie partisane avec 8 brigades (colonel Alexeï Perekriostov), troupe de cavalerie partisane avec 3 brigades (colonel Korolkov), bataillon frontalier (lieutenant-colonel Siline), brigade de patrouille du quartier général de Deuxième Division.


title: Bataille de Sardarapat

text: Un bataillon du régiment de la division se tenait à Davalu en tant qu’unité militaire défensive dans la direction du sud.


title: Bataille de Sardarapat

text: Des subdivisions du peloton de l'unité spéciale arménienne ont été incluses dans la brigade d'Erevan de la troisième brigade spéciale, premier (colonel Thakhmakhtchev) et deuxième (colonel Iouzbachev) régiments d’infanterie de Van, les régiments était déployés : 2 bataillons (situés à la région d’Iğdır), le bataillon de Maku, forces spéciales du régiment de Zeitun (4 unités militaires, Colonel Salibekian), la division des brigades spéciales, les régions d'infanterie de Khnous et Karakilisa (village de l'ancienne Beyazıt) (Colonel Kazimirski), brigade spéciale, Régiment Erzincan (6 brigades, commandant, Karapet Hassan-Pashaian) ainsi que régiment spéciale de cavalerie (commandant, capitaine Pavel Zolotaryov).


title: Bataille de Sardarapat

text: Le bataillon d'Erevan se composait de 5 batteries d'artillerie, sous le commandement général du colonel Kristapor Araratian. Un certain nombre de volontaires arméniens occidentaux et orientaux de la diaspora (commandés par Trutsik Hovsep, Makedon, Bulanikhs Murad et d'autres), le bataillon de cavaliers yézidis (commandants, Usub Bek Temuryan et Jangir Agha) et un grand nombre de mercenaires participèrent à la bataille.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le nombre total de troupes arméniennes dans les premiers jours de la bataille était d'environ et officiers, et de 6.000 à 6.500 après avoir déplacé certaines des forces sur le front Bach Abaran. Les Arméniens avaient à leur disposition 28 canons, dont 16 à 20 étaient utilisés dans des opérations militaires.


title: Bataille de Sardarapat

text: Avant l'occupation d'Alexandropol, l'un des principaux objectifs du peloton arménien déployé sur le long de la rivière Akhourian était de protéger les voies ferrées et les routes menant d'Alexandropol vers Erevan et Tiflis. Après la chute d'Alexandropol, ces pelotons ont dû se retirer en raison de l'avancée des forces turques, certaines vers Hamamlu-Karakilisa, et d'autres vers la vallée d'Ararat. Le , la division turque, avec la capture de la banlieue de Gharaghula près d'Akhourian, se dirigea vers Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: Du 16 au , une partie de la brigade spéciale des corps d'infanterie de Khnous et Karakilisa, ainsi qu'une partie de la brigade spéciale (régiment d'infanterie d'Erzincan et autres unités militaires) de la rive gauche de l'Akhourian, des déploiements d'Ani et d'Aragats, le long de la voie ferrée, se retiraient peu à peu à Sardarapat. Pendant leur retraite, avant même que les forces turques ne frappent, ils ont été attaquées sur les ailes et l’arrière-front par la cavalerie kurde de la division.


title: Bataille de Sardarapat

text: La retraite organisée de ces unités militaires arméniennes sur la route Alexandropol-Erevan a joué un rôle important pour l'armée d'Erevan afin de gagner du temps et de reprendre les forces. Déjà du 16 au , une partie des troupes de la région de Sardarapat ont été envoyées d'urgence aux déploiements d'Araxe et de Gharburun pour résister aux attaques des Turcs contre la plaine d'Ararat. Certains pelotons ont été envoyés à Erevan pour recruter des volontaires et se procurer des munitions ainsi que pour se préparer aux combats.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans ces circonstances sur ordre du Commandant du Corps Arménien Tovmas Nazarbekian et du Colonel Chef du quartier général du Corps Ievgueni Vichinski, les forces arméniennes ont été reprises et remaniées. L'objectif était d'arrêter les attaques des Turcs dans des régions précises d’Alexandropol-Sardarapat et Karakilisa. Le , selon un ordre du quartier général, le général Movsès Silikian a décidé de se concentrer sur les forces dont il disposait à Etchmiadzin et d'empêcher les Turcs d'attaquer Erevan par une contre-attaque.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 20 mai, les forces arméniennes ont été obligées d'abandonner les déploiements d'Araxe et de Gharburun et se sont retirées des régions montagneuses du nord du chemin de fer de Mastara, Talin, Ashnak, et se sont concentrées sur Sardarapat.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le soir du 20 mai, les unités de la brigade spéciale, le régiment d’Erzincan et la moitié du régiment d'armées de Khnous (sous le commandement général de Karapet Hassan-Pachayan)se sont retirés et furent déplacés plus au fond de Sardarapat au village Khznauz à environ nord-ouest d'Etchmiadzin. En raison de l'invasion des troupes turques dans la direction d'Alexandropol-Erevan, les brigades chargées de la défense de Surmali ont été menacés d’être coupées des forces principales d'Erevan et de se retrouver encercler.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 18 mai, l’ennemi a attaqué les forces arméniennes de Koghb. Par l'ordre de Silikian, ils se sont retirés au pont de Caracalla.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 19 mai, les unités turques du Corps, principalement la division d'infanterie, ont envahi Surmali en entrant par la région de Beyazıt pour ensuite traverser la rivière d’Araxe et se retrouver sur l’arrière-front des troupes d'Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: Après une certaine résistance aux cols et aux collines au sud d'Iğdır, les forces arméniennes (premier et deuxième régiments d’infanterie de Van) ont dû se replier vers Iğdır, puis par ordre du commandant d'Erevan les forces arméniennes quittent Iğdır. Le 20 mai ils se sont retirés sans se battre et ont traversé le pont de Margara sur la rive gauche d'Araxe, brûlant derrière eux ce pont ainsi que le pont de Caracalla.


title: Bataille de Sardarapat

text: Ainsi, les troupes turques qui ont capturé Surmali sont restées coupées de la scène militaire de Sardarapat.


title: Bataille de Sardarapat

text: Du côté arménien, une forte défense a été organisée par des volontaires locaux près des ponts qui a fait échouer les tentatives turques de traverser la rivière et de frapper les Arméniens sur l’arrière-front. Silikian commanda à une partie de la subdivision de la brigade spéciale, dont la force principale était la brigade de Van (commandant de brigade, le colonel Tigran Baghdasarian), de sécuriser la ligne de front dans le sud en direction de Davalu, en passant par Sharur pour empêcher l’attaque turque par la traversée d’Araxe.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le les subdivisons du 108 régiment d’infanterie et de la cavalerie turques ont poursuivi l’attaque depuis le déploiement d’Araxe. Le peloton de Sardarapat, a mené des batailles défensives en se retirant et est tombé vers 17h00 à la frontière des villages Kurakanlu-Kyorpalu-Zeyva Hayi-Ghurdughuli. Les Turcs ont avancé jusqu’à Qyorpalu (à environ 7 km à l’ouest d'Etchmiadzin).


title: Bataille de Sardarapat

text: Le soir même, en avançant dans la direction du chemin de fer, les Turcs occupèrent le déploiement de Sardarapat (aujourd'hui la ville d'Armavir) et le village de Gechrlu, à environ au sud. Poursuivant l'attaque, les forces turques ont également occupé la région de Verin Kolibeklu (aujourd'hui dans le village d' Aknalij) et ont atteint le déploiement du village de Ghamishlu (aujourd'hui dans le village de Zartonk), à d'Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le but des forces turques le long du chemin de fer était d'atteindre Zangibasar. Ce faisant, ils menaceraient les troupes arméniennes se trouvant au sud du chemin de fer, la population locale et environ réfugiés arméniens d'être complètement coupés d’Erevan et massacrés. Cependant, la batterie d'artillerie du capitaine Khoren Igitkhanian, située à l'est de Qamishlu, près du village d’Artashar, a pu clouer l'adversaire sur place.


title: Bataille de Sardarapat

text: Malgré le retrait des forces arméniennes, la défense des ponts de la rive gauche d’Araxe a considérablement été renforcée. En même temps les troupes arméniennes envoyées quelques jours auparavant au regroupement ont été rapidement emmenées au front depuis Erevan. Movsès Silikian, commandant de l'unité militaire d'Erevan, avec son chef du quartier général, le colonel A. Vekilian a développé un plan tactique pour expulser les forces turques de Sardarapat avec une contre-attaque active.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans la soirée du 21 mai, toutes les troupes qui ont été déployées sur le front de Sardarapat reçurent la mission militaire du lendemain en ordonnant une opération militaire d'un commun accord.


title: Bataille de Sardarapat

text: Les troupes arméniennes combattant sur le front de Sardarapat étaient le et le régiments, la deuxième brigade spéciale de Karrakilisa (lieutenant colonel Areshian), la troupe partisane d'infanterie, le bataillon de cavalerie yézidie, les pelotons volontaires des arméniens occidentaux et quatre batteries d'artillerie.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans la nuit du , aux alentours du village de Molla Bayazet un combat a eu lieu entre les militants arméniens et le régiment de 300 cavaliers yézidis dirigé par Jangir Agha d’un côté et les troupes turques avec les groupes armés non organisés des musulmans locaux de l’autre côté. L’attaque des troupes turques a été prévenue avec succès en les empêchant de frapper par les flancs et l’arrière-front des unités militaires arméniennes.


title: Bataille de Sardarapat

text: Ce combat a permis à Doloukhanian et à Pérekriostov de rendre leurs régiments performants sur le plan militaire et à Sergo Atanesian et Vladimir Sakilarine d'organiser leur artillerie.


title: Bataille de Sardarapat

text: La contre-attaque turbulente décisive de l’armée arménienne a été dirigé par le Commandant de la subdivision d'Erevan, Commandant des forces du front de Sardarapat le colonel Daniel Bek-Piroumian. Au petit matin du , avec son commandement général, les forces arméniennes ont franchi les lignes de front des villages Kurakanlu-Kyorpalu- Hayi Zeyva-Ghurdughuli.


title: Bataille de Sardarapat

text: Les attaques centrales du front ont été réalisées par les et régiments qui avec l’aide des subdivisions d’artillerie et des mitrailleuses ont pu détruire les troupes frontalières turques par une forte offensive dans la zone du semi-stationnement de Ghamishlu.


title: Bataille de Sardarapat

text: Particulièrement l’attaque à partir des collines près de la ville de Khoropalu, au bord du lac Akna (Aghr), près des vergers du village de Tapadibi et sur la colline d'Argishtikhinil, au sud de Sardarapat des batteries d'artillerie d’Igitkhanian, de Sakkilari, de Nikolaï Klitch et de S. Atanesian, ainsi que les autres subdivisions des mitrailleuses des unités militaires arménienne avec une frappe précise ont pu opprimer le feu de l'artillerie de l'ennemi et ainsi diminuer les rangs de l'infanterie et de la cavalerie après quoi l'infanterie arménienne avec l'aide des forces mercenaires est passée avec toute sa force à la contre-attaques.


title: Bataille de Sardarapat

text: L’ennemi a été frappé sur les flanc et l’arrière-front par les troupes de volontaires de Perekriostov, par les unités militaires d'Iğdır, de Zeïtoun et de Khnous, première unité spéciale de cavalerie (Hovhannes Bagramian, alors jeune officier de la cavalerie, a également participé à la bataille avec son peloton de cavalerie.) Les forces turques, sur le combats de front, ont essayé de montrer une résistance active qui était également accompagnée de combat à la baïonnette sur quelques parties.


title: Bataille de Sardarapat

text: Poursuivant l'avancement, les unités militaires arméniennes ont occupé Géchrlou, Molla Bayazet, le village de Sardarapat et la gare ainsi que les champs et plaines situés à droite de cette région. Sur l'aile droite un bataillon du régiment des troupes arméniennes attaqua Kosh-Talish tôt le matin et libéra les villages d'Ujan et de Kosh à la fin de la nuit. Dans les batailles de la journée, les forces turques ont été battues, comptant plus de 500 morts et blessés. À la suite de leurs victoires dans les combats les troupes arméniennes avancèrent de .


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 22 mai après leur défaite, profitant du fait que les troupes arméniennes ne perpétuaient pas des poursuites pour ne pas être coupées de leurs positions de départ, les forces turques se replièrent sur la station Araxe, se maintenant sur les pistes de la gare, dans la direction du chemin de fer et en se positionnant sur les hauteurs au sud et au nord. Dans les jours qui suivirent les combats, les hauteurs 449 (Tulkk-Seba) et 440 (Chemni-Kur), au nord de la station Araxe furent d'une grande importance stratégique pour les deux camps en particulier car les subdivisions turques repliées s’étaient positionnées sur ses hauteurs à cette époque.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 23 mai, il n'y a pas eu d'action militaire active sur le front principal de Sardarapat, seulement sur l'aile gauche les troupes d'Iğdır ont combattu dans le district de Jafarabad. Après la victoire dans ce combat, les troupes d'Iğdır s'associèrent à l’unité militaire de Sardarapat sous le commandement de Daniel Bek-Piroumian et la protection des ponts d'Araxe fut confiée à la subdivision du régiment spécial de cavalerie de l’unité militaire de Zeytun, dont la réserve était située dans le village de Shahriar.


title: Bataille de Sardarapat

text: De l'autre côté du front, les parties étaient surtout engagées dans la reconnaissance des positions ennemies et aussi dans les préparatifs pour d'autres actions militaires. Les 22 et , un groupe d'ecclésiastiques dirigé par l'archevêque Garegin Hovsepian et l'archevêque Zaven ont visité le front pour soutenir leurs troupes. Avant le combat décisif du 22 mars, Garegine Hovsepian a baptisé le groupe combattant sous le commandement de Poghos-Bek Piroumian sous le nom de "Kamikazes".


title: Bataille de Sardarapat

text: Après la bataille du 22 mai, le commandant Movsès Silikian a rapidement déplacé une partie des troupes sous son commandement, en particulier la unité militaire, le second régiment de cavalerie, la troupe de cavalerie partisane et d'autres unités sur le front de Bach Abaran pour empêcher l'avancée des troupes turques sur Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: La première victoire des Arméniens sur le front de Sardarapat était d'une importance cruciale non seulement pour l'augmentation de la préparation au combat de l'armée et pour de nouvelles victoires, mais aussi pour l'extermination des sentiments de panique de la population arménienne d'Erevan et des réfugiés arméniens occidentaux.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 24 mai, le général Movsès Silikian a fait appel au peuple pour joindre les rangs combattants des forces arméniennes."« Arméniens, dépêchez-vous de libérer la patrie ... Il n’est plus temps de ralentir. Tous les hommes de moins de cinquante ans sont tenus de prendre les armes. Je demande à tout le monde de venir avec leurs armes et leurs balles pour la défense de la patrie․․․․ », Movsès Sillikian (le )"D'Erevan et des villages environnants, la population envoyait de l'eau et de la nourriture aux combattants sur le champ de bataille. Afin de réussir et de faciliter l'avancement après la première défaite sur le front de Sardarapat, le commandement turc a initié la pratique d'affaiblir la toile de fond des troupes arméniennes par l'émeute dans les villages habitées par une majorité de population turque. Déjà le 22 mai, dans les premiers jours de l’offensive arménienne, un tel tumulte a eu lieu dans la région de Davalu-Ghamarlu. Ce jour-là, lorsque la population arménienne de Davalu fut transférée par le train et s’installa à Ghamarlu pour des raisons de sécurité, le régiment de Van, qui se dirigeait vers le front, fut suivi et attaqué du front et de l’arrière-front par des bandits turcs et kurdes (environ ). Les combats ont duré cinq heures et ont été particulièrement féroces dans les rues des villages d'Avshar et de Shirazlu qui au terme du combat ont été pris par les troupes arméniennes. À la fin de la journée, la troupe s'est concentré sur le village de Yuva. Les pertes du côté arménien ont été de 37 tués et blessés au total, les pertes turques s’élevaient à une centaine.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans les jours à venir, avant la fin de la bataille de Sardarapat et le départ pour Dilijan début juin, du régiment de Van, qui supervisait le district de Ghamarlu, ce régiment défendit fortement la brigade d'Erevan par Sharur et a fait échouer les troupes turques qui tentaient de traverser l'Araxe dans cette région.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 24 mai, la partie turque a lancé une attaque, mais a subi des pertes importantes et a été rejetée en arrière par une frappe précise de l'artillerie arménienne. Les positions de départ des parties sont restées inchangées. Afin de dissimuler leurs défaites et les lourdes pertes, le commandant turc a inventé de toutes pièces et a fait reprendre dans les médias l’histoire du prétendu accident d'un train militaire turc à la station Aghin.


title: Bataille de Sardarapat

text: Après les combats sous l’ordre de M. Silikian les forces arméniennes ont été regroupées. Au centre ; sur la direction de la station de Sardarapat-Araxe les troupes de choc arméniennes ont été déployées, parmi elles le régiment d’infanterie, ainsi qu'une partie du 1ier régiment spécial de cavalerie, une troupe de cavalerie et la brigade de patrouille du quartier général de la brigade d'Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: Sur l'aile gauche, au sud de la gare, en direction des villages de Sardarapat et Molla Bayazet étaient déployés l’autre partie du régiment spécial de cavalerie, des canons de la batterie, les troupes d’Iğdır dans le village de Karim-Arkh (premier et deuxième régiments de Van), ensuite la dixième troupe spéciale de cavalerie (de Zeytun), la troupe d'infanterie de Karakilisa, les troupes volontaires de Makedon et de Trutsik Hovsep dans la région côtière d’Araxe.


title: Bataille de Sardarapat

text: Sur l'aile droite du peloton de Sardarapat, en retrait par rapport aux divisions centrales, prévues pour des actions rapides le régiment d'Erzincan, situé à Khznauz et un demi corps d’infanterie de Khnous, ainsi que le bataillon Maku et une unité de la troupe d'infanterie de Karakilisa.


title: Bataille de Sardarapat

text: Sur le flanc droit, sur les pistes d’Aragats était situé le rassemblement de l’escouade partisane du capitaine Pandukht. Dans le peloton de Sardarapat, certaines unités du régiment ont été séparées en réserve commune, dans les villages de Haut Kulibeklu (dans le village d'Aknalij) et dans les villages de Zeyva Turque.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 25 mai, la unité du régiment a attaqué les 440 et 449 hauteurs avec l'aide de 4 mitrailleuses d'artillerie et du détachement de bombardiers du capitaine Tatchat Hovakimian. Cependant, les forces arméniennes rencontrèrent une résistance opiniâtre des Turcs et perdirent leurs positions. Pendant ce temps, le flanc gauche des Arméniens a pris d'assaut le village de Sardarapat le long de la voie ferrée jusqu'à la station Araxe et s'est arrêté à une distance d'environ et a fait face à la résistance persistante des Turcs. Il s'est avéré qu'un très fort contingent de l'ennemi était positionné à la station Araxe tandis que les services de renseignements arméniens ont signalé que les principales forces des Turcs se trouvaient à la station Gharaburun et à Nerkin Talin.


title: Bataille de Sardarapat

text: Tôt dans la matinée du 26 mai, le régiment a avancé vers le front du front-arrière ses forces concentrées à la réserve.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans le cadre du programme du Commandant Movsès Silikian, il était envisagé de capturer simultanément les stations Araxe et Gharaburun moyennant une attaque sur le front central, ainsi que sur les flancs gauche et droit du chemin de fer et des flancs gauche et droit allant des pentes d'Aragats jusqu’à la côte Akhurian pour forcer l'adversaire de se retirer jusqu’à Alexandropol.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le premier bataillon du régiment se rendit le même jour aux ordres de son commandant, le capitaine Vardan Djaghinian, a entrepris une attaque infructueuse sur la colline Chimni Gher (440) et en ayant de grandes pertes, y compris Djaghinian lui-même, s’est retiré vers sa position de départ.


title: Bataille de Sardarapat

text: Il n'y a pas eu d'opérations actives sur les autres parties du front, seul le colonel Perekriostov a frappé avec des mitrailleuses sur les forces turques à la station d'Araxe.


title: Bataille de Sardarapat

text: Après des attaques infructueuses des 25 et , Movsès Silikian a élaboré un nouveau plan : les troupes de Khznauz et de Kosh devaient se déployer rapidement et rejoindre le front central pour apporter leur soutien durant les attaques de frappe sur l’armée Turcs. Dans le même temps, les ailes centrale et gauche du front principal étaient renforcées par les forces du Régiment d'Iğdır et du Régiment des Gardiens venu les rejoindre de l’arrière-front.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le matin du 27 mai, le peloton Khznauz a commencé une opération militaire et a réussi à renverser l'aile gauche des forces du front turc dans l'après-midi.


title: Bataille de Sardarapat

text: Pendant ce temps, les troupes de Kosh, qui se battaient sur la droite par rapport aux troupes de Khznawi, ont été incapables de vaincre la résistance des Turcs près du village de Nerkin Kalakut (à l'ouest du village de Partizak). Ils ont été forcés d’arrêter le combat et ils ont reçu en aide du Colonel du régiment de Erzincan, Hasan-Pachayan deux troupes supplémentaires.


title: Bataille de Sardarapat

text: À 9 heures de la matinée du même jour à Sardarapat, l'artillerie arménienne frappa les positions ennemies, le combat dura une demi-heure, surtout sur les hauteurs 440 et 449, les attaques de l’artillerie et des mitrailleuses ont été maitrisées résultat de la contre-attaque effective du côté arménien. Les forces du front central ont alors entrepris des attaques positionnelles, attendant pour l’attaque décisive la frappe sur l’arrière-front des forces en déplacement du côté droit.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le colonel Daniel Bek-Piroumian, pour inspirer l'armée a sorti la doublure rouge de son uniforme militaires, a personnellement mené le combat. Le peloton de Khznauz, en contournant l'aile gauche turque à midi, s’est tourné abruptement vers le sud en se positionnant dans l’arrière-front hauteurs 440 et 449.


title: Bataille de Sardarapat

text: Après cette brillante attaque de tactique militaire, les forces principales du centre de peloton de Sardarapat et du régiment de Erzincan attaquèrent enfin à 14 heures et réussirent à capturer ces hauteurs et d'autres hauteurs adjacentes.""Les chaînes se sont levées et ont couru en criant « hourra ! », les Turcs étaient en panique, parce que le peloton qui était derrière eux a ouvert le feu sur les chariots et sur leur arrière-front. Peu de temps après, les Turcs se sont échappés, abandonnant toutes les munitions, blessés et tués. ... La bataille était remportée, l'Arménie a été sauvée.", Alexander Chneour"


title: Bataille de Sardarapat

text: Le même jour, le flanc gauche de Perekriostov attaqua sur toute la longueur de la voie ferrée, s'empara de la station d’Araxe et, ainsi que le soir de la demi-station de Mastara (maintenant Dalarik) et s'y arrêta. L'escouade de Pandukht s'est déplacée vers Kalakut Intériuer pour passer à l’attaque au sud et a attaqué les forces turques avec l'aide des troupes de Kosh et Khznauz, puis a fait une profonde avancée sur le nord-ouest.


title: Bataille de Sardarapat

text: Le 27 et , l’escouade de Pandukht, réprimant les petites escouades de l'adversaire dans les régions de Talin, Gyuzlu et Kirmizlu jusqu’à Sogutlu a rejoint le peloton local de . Un canon de l'adversaire a été capturé, ainsi qu’un grand nombre de prisonniers.


title: Bataille de Sardarapat

text: Ainsi, lors de la bataille décisive du 27 mai, les Turcs ont été complètement battus, en se retirant vers la station Karaburun. Le peloton de Sardarapat, qui a gagné la bataille mais avait besoin de repos, a reçu l'ordre de s'arrêter et de se regrouper dans les collines de Mastara. Au cours de cette journée, une bande kurde de 100 hommes, essayant de traverser Araxe, a également été repoussée à Margara.


title: Bataille de Sardarapat

text: Dans la nuit du 27 au , lorsque les forces arméniennes ont émergé, ils ont atteint la station Karaburun - la ligne de montagne de Karmrasar. Et le , après une courte bataille à Gharburun -et sur la ligne de montagne Ashnak, étant dans l’impossibilité de faire face à l’offensive arménienne les Turcs ont commencé à se retirer à la station d'Aragats - Kirmizlu - Haut Agdzhakala, mais se sont aussi retirés de cette zone et sont rapidement repliés vers le nord.


title: Bataille de Sardarapat

text: À la suite des batailles de ce jour, les Arméniens capturèrent Karaburun et Aragats, ainsi que Bas et Haut Talin et Mastara, et les pelotons de renseignements arméniens atteignirent la station d'Ani, constatant qu'il n'y avait pas de forces turques dans les stations Ani et Agha. Cependant, le lendemain, le , après une reconstitution considérable de leurs forces, les Turcs attaquèrent la station d'Aragats. Les forces du front arménien, sous la pression de l'artillerie turque, ainsi que sous la menace d’être contournées sur l'aile gauche par la cavalerie turque ont été forcées de battre en retraite et de se regrouper à la station de Gharaburun.


title: Bataille de Sardarapat

text: Pendant ce temps, sur l'aile droite du front, les forces arméniennes ont mené des batailles dures autour du village de Shirvandzhug.


title: Bataille de Sardarapat

text: Ce même, le , le commandant du peloton d'Erevan, le général Movsès Silikian, a appelé pour la deuxième fois l'armée et le peuple à poursuivre les batailles victorieuses en direction d’Alexandropol: ""Arméniens ! L'activité héroïque de nos troupes vaillantes continue et les troupes turques se retirent. Nous devons retourner à Alexandropol, qui était occupé par les Turcs perfides. Ils exigent toutes les provinces d'Akhaltsikhe, d'Akhalkalaki, d'Alexandropol et d'Echmiadzin, ainsi que le monastère d'Echmiadzin et la plupart des provinces d'Erevan et du Nakhitchevan. Devons-nous prendre un tel déshonneur? Arméniens, précipitez-vous rapidement pour chasser l'ennemi de notre terre bâtie dur notre sang. Aux armes ! Pour Alexandropol !", Movsès Silikian"Cependant, le même jour, le cessez-le-feu a été confirmé par la délégation arménienne à Batoumi à la suite de l'ultimatum de trois jours énoncé par la partie turque (du 26 au ). L'ordre du général Tovmas Nazarbekian a mis fin à toutes les offensives des troupes arméniennes. Cet ordre a marqué la fin de la bataille de Sardarapat. Les nouvelles sur le cessez-le-feu et la cessation des offensives ont été reçues avec un grand mécontentement parmi les soldats du Front de Sardarapat et du commandement. Selon le colonel arménien Christophor Araratian, bien que la position du contingent d'Erevan au moment du cessez-le-feu ait été plutôt favorable, l'échec total des Arméniens devant Karakilisa a fait cesser l'attaque parce qu'Erevan était ouvert à l'invasion de l'ennemi dans le nord-est.


title: Bataille de Sardarapat

text: Selon certains points de vue, la suspension de l'attaque sur le front de Sardarapat était également conditionnée par le fait que les entrepôts militaires arméniens étaient presque vides et, d'autre part, les forces turques risquaient de contre-attaquer après avoir reçu de nouvelles fournitures.


title: Bataille de Sardarapat

text: Après le cessez-le-feu à Batoumi, les opérations militaires se sont poursuivies dans certaines parties de Sardarapat, mais aucun changement significatif n'a été apporté.


title: Bataille de Sardarapat

text: À la suite de la signature du traité de Batoumi le 14 juin, toutes les forces arméniennes se sont retirées et se sont positionnées sur les territoires prévus par le traité.


title: Bataille de Sardarapat

text: Les pertes de la partie turque lors de la bataille de Sardarapat furent d'environ et blessés, tandis que les pertes des Arméniens étaient beaucoup moins importantes, bien qu'il n'y avait pas de données exactes.


title: Bataille de Sardarapat

text: La bataille de Sardarapat, qui dure 9 jours, s’achève par une victoire complète des Arméniens sur les Ottomans, dont les forces sont rejetées sur ce qui a pour conséquence d’écarter toute menace immédiate sur Erevan.


title: Bataille de Sardarapat

text: La victoire a joué un rôle crucial dans l'échec partiel de l'invasion de l'Arménie orientale par les troupes turques et, en particulier, sur les autres fronts, la rébellion victorieuse à Bach Abaran et la protection héroïque de Karakilisa. La bataille héroïque de Sardarapat a sauvé la population locale et les réfugiés arméniens occidentaux d'un nouveau massacre inévitable de la part des Ottomans.


title: Bataille de Sardarapat

text: Grâce aux énormes efforts d'organisation cette victoire a également contribué au renforcement du rôle des organisations politiques et non gouvernementales à Erevan ainsi que des autorités locales et a aussi mis en valeur le rôle des personnalités politiques et militaires. En effet, cette victoire a été le fondement de la création de la République d'Arménie nouvellement proclamée.


title: Disney Junior

text: Disney Junior est la marque pré-scolaire du groupe Disney qui a remplacé Playhouse Disney. Elle est une chaîne de télévision déclinée dans de nombreux pays. Elles dépendent toutes de Walt Disney Television.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce l'arrêt de la chaîne de soap operas SOAPnet et son remplacement par une chaîne pour enfant baptisée "Disney Junior" pour 2012.


title: Disney Junior

text: Le , Disney Channels France annonce la création en 2011 de "Disney Junior" pour la tranche des 3-7 ans.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce lancer aux États-Unis le un bloc de programmes nommé Disney Junior sur Disney Channel en attendant le lancement de la chaîne dédiée en 2012.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce le renommage de Playhouse Disney UK en Disney Junior le . La chaîne Disney junior doit être déclinée dans 23 pays de l'Europe, du Moyen-Orient et de l'Afrique courant 2011.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce le lancement d'un bloc musical nommé "Radio Disney Junior" associant Radio Disney au contenu de Disney Junior à compter du .


title: Disney Junior

text: Le , Astral Media annonce le renommage de Playhouse Disney en anglais et en français au Canada en Disney Junior à compter du .


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce le lancement de treize nouvelles séries pour la saison 2011-2012 de Disney Channel, Disney XD et Disney Junior.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce le renommage des Playhouse Disney d'Australie et de Nouvelle-Zélande en Disney Junior à compter du . Le Disney annonce le renommage de Playhouse Disney France en Disney Junior pour le . Le , Disney annonce le remplacement de Playhouse Disney en Allemagne par Disney Junior à compter du 14 juillet 2011. Le , Disney annonce le lancement de Disney Junior en Belgique et aux Pays-Bas à compter du .


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce le remplacement de Playhouse Disney par Disney Junior en Afrique du Sud sur le bouquet DStv. Le , Television Media Korea annonce le lancement le de Disney Junior en Corée du Sud. Le , la chaîne devient disponible sur la plateforme de téléphonie mobile Digital+ móvil.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce le lancement de Disney Junior USA pour le Le , Comcast et Disney-ABC Television Group lancent aux États-Unis, 3 applications iOS pour regarder en direct ou à la demande les émissions des chaînes Disney Channel, Disney XD et Disney Junior. Le , DirecTV annonce ne pas être parvenu à un accord avec Viacom et remplace donc la chaîne Nickelodeon Jr par Disney Junior.


title: Disney Junior

text: Le , Disney Junior UK passe en HD sur BSkyB. Le , Disney Junior lance des applications smartphones pour sa version américaine permettant de regarder les épisodes des séries diffusées sur la chaîne. Le , Netflix annonce un partenariat avec le Disney-ABC Television Group pour être le seul distributeur américain à diffuser en streaming des séries de Disney XD et Disney Junior. Le , Disney lance une nouvelle version du site de Disney Junior.


title: Disney Junior

text: Le , à la suite de leur partenariat le mois précédent, Disney et Dish annonce le lancement de Disney Junior sur les bouquets de Dish. Le , Univision annonce l'ajout de deux séries de Disney Junior à son bloc de programmes jeunesse du samedi, "Planeta U". Le , le fournisseur d'accès polonais Netia ajoute Disney Junior à son bouquet jeunesse.


title: Disney Junior

text: Le , Disney Junior lance la production d'une série télévisée d'animation intitulée "Mira, Royal Detective" sur une jeune fille dans un monde fictif nommé Jalpur inspiré par l'Inde prévue pour 2020.


title: Disney Junior

text: Le , Disney annonce l'arrêt de la chaîne Disney Junior pour le , depuis le lancement réussi de Disney+ au Royaume-Uni et en Irlande.


title: La Grande Peur des bien-pensants

text: La Grande Peur des bien-pensants est un essai publié par Georges Bernanos en 1931. C'est un texte de soutien à Édouard Drumont et à son œuvre majeure "La France juive".


title: La Grande Peur des bien-pensants

text: "La Grande Peur des bien-pensants" rassemble pour partie des textes publiés entre 1929 et 1931, certains par écrit dans les instances de l'Action française, d'autres sous forme de conférence. Ces articles et conférences sont :


title: La Grande Peur des bien-pensants

text: Ces textes ne sont pas toujours repris tels quels dans l'ouvrage de 1931, mais parfois retravaillés pour s'adapter au format d’un livre.


title: La Grande Peur des bien-pensants

text: "La Grande Peur des bien-pensants" est un panégyrique d'Édouard Drumont, où Bernanos attaque violemment l'adversaire récurrent de Drumont, Georges Clemenceau.


title: La Grande Peur des bien-pensants

text: Ce premier essai de Bernanos, où il se réclame ouvertement d'un engagement auprès de l'Action française et de Charles Maurras notamment, est souvent opposé à son œuvre postérieure, en particulier "Les Grands Cimetières sous la lune", où il s'affirme anti-franquiste, et "Le Chemin de la Croix-des-âmes", où il s'oppose frontalement à Philippe Pétain et à la Collaboration.


title: La Grande Peur des bien-pensants

text: Le titre de l'essai est souvent repris, notamment au cours des années 2000, comme analyse de la politique française, par exemple de l'élection présidentielle de 2007 ou du mouvement des Gilets jaunes


title: Liste de batailles impliquant la République romaine ou l'Empire romain

text: Cette liste de batailles impliquant la République romaine ou l'Empire romain, présentées dans l'ordre chronologique, n'est pas exhaustive. Seules figurent les batailles les plus célèbres et les plus importantes dans l'histoire romaine.


title: Rodolphe Salis

text: Rodolphe Constant Maximin Salis, né le à Châtellerault (Vienne) et mort le à Naintré (Vienne), est un cabaretier français.


title: Rodolphe Salis

text: Fils d'un limonadier de Châtellerault, Rodolphe Salis, arrivé à Paris en 1872 à la sortie du régiment, s'installe au Quartier latin, à l'hôtel de Rome, rue de Seine. Il fonde « l'école vibrante ou iriso-subversive de Chicago », pour donner de l'importance à son groupe artistique et surtout pour inspirer confiance aux éditeurs d'imageries religieuses. Il fabriquait en effet, pour vivre, des chemins de croix et autres objets de piété qu'il peignait en série avec des amis.


title: Rodolphe Salis

text: Pour associer l'art et le débit de boisson, il a l'idée de créer un café . En 1883, il réalise un dessin, intitulé "Des discours ?", pour illustrer la pièce, "Le Rêve d'un Viveur", de Jean-Louis Dubut de Laforest, il est publié dans le recueil de la pièce.


title: Rodolphe Salis

text: Le , en grande pompe, Salis déménage du 84, boulevard Rochechouart pour emménager dans le nouveau local situé au 12, rue Laval (aujourd'hui Victor-Massé) et y installe son second cabaret Le Chat noir, dans les locaux du peintre Alfred Stevens, où sont jouées des pièces pour un théâtre d'ombres imaginé par Henri Rivière.


title: Rodolphe Salis

text: Cette migration a été décrite dans diverses revues d'époque. On y pouvait lire que le portrait du gentilhomme des Grisons par La Gandara était porté en triomphe au milieu des hallebardiers. La Gandara fit les portraits charges de la plupart des chansonniers du Chat Noir (Goudeau, Rivière, Salavy, Somm, Moréas, Willette, Jouy, Baroy, Croes…). On retrouve ces dessins dans le livre d'or du cabaret conservé à la Bibliothèque historique de la ville de Paris.


title: Rodolphe Salis

text: Salis avait rencontré quelque temps auparavant Émile Goudeau, qu'il avait convaincu de transférer dans son établissement ses Hydropathes, lesquels se réunissaient jusqu'alors sur la rive gauche. Très rapidement, les poètes et les chansonniers qui se produisent au Chat noir attirent la meilleure clientèle de Paris. On y vient avant tout pour les reparties spirituelles, qui fusent souvent aux dépens des clients, interpellés d'un ou d'un à un nouveau client visiblement accompagné de sa femme. Un soir, le futur roi Édouard VII y est apostrophé en ces termes :


title: Rodolphe Salis

text: Tous les vendredis, un déjeuner est l'occasion de préparer les spectacles et la revue humoristique. D'une pingrerie légendaire, Rodolphe Salis trouve toutes les excuses du monde pour ne pas payer son personnel, ses fournisseurs et ses artistes. Le succès aidant, il demande même à être payé par ceux qu'il accueille au Chat noir. Mais son bagout, son sens de l'organisation, sa personnalité exceptionnelle attirent dans son établissements les artistes de toute sorte et un public toujours plus nombreux. Il a l'idée de jouer de la musique dans son cabaret en y installant un piano, innovation alors interdite, ce qui lui permet de prendre l'avantage sur la concurrence et surtout de provoquer la naissance de la chanson de cabaret.


title: Rodolphe Salis

text: Dans les années 1890, il se lance dans des tournées dans toute la France, louant les théâtres et établissements où il se produit, encaissant toutes les recettes et refusant souvent, sous divers prétextes, de payer le prix de la location de la salle.


title: Les Bobos (chanson)

text: Les Bobos ("Bobos" pour bourgeois-bohèmes et non pas le mot enfantin pour « petite blessure ») est le deuxième extrait de l'album de Renaud "Rouge Sang" (paru le ), la chanson a été diffusée en radio à partir du et est sortie en single dans le commerce le de la même année.


title: Les Bobos (chanson)

text: La chanson se moque de cette catégorie de gens, assez aisée étayant des valeurs de la gauche traditionnelle, au moins en ce qui concerne des questions abstraites. "In fine" le chanteur reconnait qu'il imagine faire aussi « "partie du lot". »


title: Les Bobos (chanson)

text: Renaud définit les bobos comme une classe (sous entendu-sociale) entre les "bourges" (argot pour bourgeois) et les "prolos" (argot pour prolétaires), pas loin des "beaufs" (argot pour un stéréotype de personne vulgaire et inculte), en plus élégants.


title: Les Bobos (chanson)

text: Renaud a présenté sa chanson comme une « chronique sociale » plus qu'une réelle critique sur cette frange de la population dont il juge les comportements parfois trop conformistes.


title: Les Bobos (chanson)

text: Vincent Delerm, Michel Houellebecq, Philippe Djian, Cioran, Alain Bashung, Françoise Hardy, Gérard Manset, Pierre Desproges, Guy Bedos, Jean-Marie Bigard, Jack Lang, Nicolas Sarkozy, Bertrand Delanoë (sous le nom de « Maire de Paris »), Thierry Ardisson, Marc-Olivier Fogiel (sous le pseudonyme Marco), Manu Chao. Selon le contexte, Renaud remplace parfois ces noms par d'autres personnalités (par exemple Grand Corps Malade lors d'un live ou Laurent Ruquier à "On n'est pas couché").


title: Les Bobos (chanson)

text: 4x4, vélo, école privée (de racailles), un joint (de temps en temps), Le Petit Prince, restaurants japonais, cinéma coréen, écologistes (votent "écolo"), musées, galeries d'art, manzana


title: Les Bobos (chanson)

text: Vincent Delerm, qui est cité dans la chanson, a su faire preuve d'autodérision en participant à une mini-série de clips avec Renaud. Delerm sortant aussi son album "Les Piqûres d'araignée" à la même époque, les deux chanteurs s'échangeaient de petites piques lors de saynètes visant à faire la promotion conjointe des deux albums.


title: John Bell Hood

text: John Bell Hood (né le à Owingsville, Kentucky et mort le , à La Nouvelle-Orléans, Louisiane) fut un général sudiste.


title: John Bell Hood

text: Fils d'un docteur rural à Owinsville au Kentucky, John Bell Hood grandit dans la région centrale du Kentucky, près de la ville de Mont Sterlin. On pense que John Bell tenait son goût pour l'aventure de la vie militaire à l'influence de son grand-père paternel Lucas Hood, un « croustillant » vétéran des guerres amérindiennes, qui avait combattu sous le général « "Mad" » (« fou ») Anthony Wayne à la bataille de Fallen Timbers, et de son grand-père maternel James French, un vétéran de la guerre d'indépendance des États-Unis. Contre les souhaits de son père, qui l'invite à faire une carrière médicale, John Bell utilise l'aide de son oncle, le congressiste Richard French, pour intégrer l'Académie militaire de West Point en 1849.


title: John Bell Hood

text: Sorti de West Point, sans y avoir particulièrement brillé, il est affecté au de cavalerie, unité dans laquelle il participe aux guerres contre les Amérindiens. Le , dans un combat contre les Comanches avec 25 cavaliers, il est blessé par une flèche à la main gauche.


title: John Bell Hood

text: Au début de la guerre de Sécession, après la Bataille de Fort Sumter, Hood démissionne de l'armée des États-Unis pour rejoindre l'armée des États confédérés d'Amérique en tant que capitaine de cavalerie.


title: John Bell Hood

text: Le général Hood excelle à la tête d'une brigade et d'une division, mais a moins de succès au niveau d'un corps d'armée. Il prouve qu'il est un bon commandant à la bataille de Sharpsburg. Il participe au combat sur la péninsule à Seven Pines, pendant les batailles des sept jours et la seconde bataille de Bull Run (Manassas).


title: John Bell Hood

text: Après s'être distingué à Antietam, il est promu major général, combat à Fredericksburg et est gravement blessé au bras droit à Gettysburg, dont il perd l'usage. Il retourne au combat à Chickamauga, où il est blessé sérieusement à la jambe gauche. Il survit à l'amputation de sa jambe. Il doit par la suite être harnaché à son cheval pour être sur le terrain .


title: John Bell Hood

text: Par la suite, le général Hood est nommé général en chef à titre provisoire. Envoyé à Atlanta pour aider Joseph Johnston, il est battu par le général Sherman à la bataille de Peachtree Creek, à la bataille d'Atlanta, à la bataille d'Ezra Church et à la bataille de Sonesboro.


title: John Bell Hood

text: En 1864, à la tête de l’armée du Tennessee, Hood retourne de nouveau au Tennessee, où il doit s’emparer de Nashville, important centre de ravitaillement nordiste, et, par son action, soulager l’armée de Robert Lee aux prises avec celle de Grant.


title: John Bell Hood

text: Il demande à être rétrogradé du commandement de l'armée du Tennessee et à retrouver le rang de lieutenant général. Il se rend à Natchez, Mississippi, le .


title: John Bell Hood

text: Il meurt à 48 ans, à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, de la fièvre jaune, le . Il est enterré au cimetière militaire de La Nouvelle-Orléans.


title: Valorem

text: Valorem est une société française spécialisée dans les installations de production d'énergie renouvelable (EnR) : centrales solaires photovoltaïques, hydroélectriques et éoliennes. Créée en 1994, elle est active essentiellement en France, y compris en Outre-mer. Elle fait régulièrement appel au financement participatif pour ses projets.


title: Valorem

text: Le groupe Valorem est créé en 1994 par Jean-Yves Grandidier et Pierre Girard. D'abord un bureau d'études et développeur de projets, il décide à partir de 2007 d'exploiter une partie de ses constructions pour devenir producteur d'électricité. Le premier parc ainsi exploité est inauguré en 2009 dans la Somme. La même année, l'entreprise noue un partenariat avec la coopérative agricole Arterris pour étudier des projets de méthanisation impliquant ses membres.


title: Valorem

text: En 2012, il réalise la première opération de financement ouverte aux citoyens, grâce au Crédit Coopératif, pour un parc construit à Arfons en 2009. En 2017, Valorem lève 74 millions d'euros, en faisant entrer à son capital le fonds 3i Infrastructures, tout en gardant une majorité du capital aux mains des fondateurs, employés et leurs familles.


title: Valorem

text: En 2018, il entre au capital de l'entreprise marocaine DLM EnR. En 2019, l'entreprise achète 51% de Force Hydraulique Antillaise, qui exploite 16 centrales hydroélectriques au fil de l'eau pour de puissance en Guadeloupe.


title: Valorem

text: Le groupe Valorem développe, construit et exploite des centrales en énergies renouvelables : éoliennes, solaires et hydroélectriques. Avec ses filiales métiers "Valrea" (construction) et "Valemo" (exploitation maintenance), le groupe est présent sur toutes les étapes d’un projet d’EnR. Valorem construit aussi une centrale solaire avec stockage d'énergie en Guadeloupe. Par ailleurs, l'entreprise a des activités d'études dans le domaine des énergies marines. Elle participe depuis 2019 à l'offre « Électricité Verte d'Origine Contrôlée » (EVOC), garantissant une origine renouvelable et française, commercialisée par Plüm Énergie.


title: Valorem

text: L'entreprise emploie souvent le financement participatif pour associer les riverains à ses chantiers, notamment sur les plateformes Lendosphere, Solylend, Lumo, Enerfip et Tudigo. Elle a réalisé 24 campagnes entre 2012 et 2018, auprès de 2200 personnes, pour un total de 5,4 millions d'euros. Elle est aussi la première à proposer une opération à taux bonifié pour les riverains du projet, en 2015 pour le parc éolien de Santerre.


title: Valorem

text: Elle est basée à Bègles et emploie 270 personnes, pour exploiter . Elle dispose de plusieurs agences sur le territoire français, en métropole et outre-mer.


title: Valorem

text: Valorem a expérimenté le dispositif des clauses d'insertion sociales (déjà existant dans les marchés publics) dans les marchés privés en 2016 à l'occasion du lancement de chantiers de plusieurs centrales photovoltaïques au sol dans le Médoc en Gironde. Le principe est d'engager le groupe et ses sous-traitants à dédier 7 à 15% des heures de travail nécessaires au chantier à des publics en insertion.


title: Valorem

text: Depuis, le groupe généralise ce dispositif à ses chantiers, comptant ainsi plusieurs milliers d'heures de travail en contrat d'insertion.


title: Valorem

text: L'entreprise a créé son fonds de dotation nommé "Watt For Change" en 2016 pour promouvoir des projets solidaires de développement et d'amélioration des conditions de vies en permettant l'accès aux énergies renouvelables partout dans le monde. Le fonds de dotation est membre de la Fondation pour la nature et l'homme depuis 2017. Le fonds est animé par Marie Bové de à .


title: Miss Univers 2010

text: Miss Univers 2010, du concours de Miss Univers, a eu lieu au Mandalay Bay Resort and Casino à Las Vegas dans le Nevada aux États-Unis dans la nuit du lundi 23 au mardi en France (NY:20h - PARIS:02h). Miss Univers 2009, Stefanía Fernández, du Venezuela a couronné Jimena Navarrete qui lui a succédé à la fin de cet évènement diffusé en direct sur NBC et dans plus de 180 pays du monde entier.


title: Dépens en procédure civile française

text: Les dépens sont, en droit français, les sommes rendues nécessaires par le déroulement du procès (instances, actes, procédures).


title: Dépens en procédure civile française

text: En revanche, certaines sommes ne sont pas intégrées dans les dépens, concernant les autres frais exposés à l'occasion du procès, tels que les frais d'avocats ; ces frais non inclus dans les dépens sont visés par l'article 700 du code de procédure civile.


title: Dépens en procédure civile française

text: Le juge doit nécessairement, à la fin du procès, statuer sur la personne qui devra payer ces dépens. En temps normal, cette charge revient à la personne qui a perdu le procès, mais le magistrat chargé de l'affaire peut en décider autrement. Le juge a même la possibilité de mettre les dépens à la charge des auxiliaires de justice s'ils outrepassent les limites de leur mandat. L'avocat peut faire une action en distraction des dépens s'il avance les dépens (article 699 du code de procédure civile).


title: Dépens en procédure civile française

text: Dans le cas où les dépens doivent être partagés par moitié, la formule par laquelle le juge « condamne chaque partie pour moitié aux dépens » permet de recouvrer contre le non-bénéficiaire de l’aide juridictionnelle la moitié des dépens avancés par l’État pour le compte du bénéficiaire (article 123 du décret du ).


title: Dépens en procédure civile française

text: La liste des frais constituant les dépens est fixée exhaustivement par la loi (en France, l'article 695 du code de procédure civile). Elle comprend :


title: Mousmé

text: Mousmé est une retranscription du mot japonais , signifiant « fille » au sens de la filiation. En français du début du , ce terme désigne plutôt une fille facile ; par la suite, il désigne une fille (mot peu employé).


title: Boischaut Sud

text: Le ou "Boischaut Méridional" est une région naturelle de France, située dans les départements de l'Indre et du Cher, en région Centre-Val de Loire.


title: Journal officiel de l'Union européenne

text: Le Journal officiel de l'Union européenne ou JOUE est une publication périodique publiée par l'Office des publications de l'Union européenne. Il a succédé au Journal officiel des Communautés européennes (ou JOCE) après l'entrée en vigueur du traité de Nice le . Il est publié chaque jour ouvré dans toutes les 24 langues officielles de l'Union européenne.


title: Mousmé

text: À la fin du et au début du , le mot mousmé est employé de deux façons : soit il désigne une jeune fille ou jeune femme japonaise, soit il désigne en argot une femme, une maîtresse ou une « fille facile ».


title: Boischaut Sud

text: Le Boischaut Sud est située dans le sud des départements de l'Indre et du Cher. C'est une des régions naturelles du parc naturel régional de la Brenne.


title: Journal officiel de l'Union européenne

text: À partir du , c'est la version électronique des séries L et C du Journal officiel de l'Union européenne qui a valeur légale. Cette édition électronique est publiée sous forme d'une collection de documents au format PDF correspondant à toutes les versions linguistiques d'un même numéro, à laquelle s'ajoute un document au format XML assurant l'intégrité de l'ensemble. Ce document XML, qui contient un hash de chaque document PDF membre de ladite collection, est signé par une personne autorisée de l'Office des publications de l'Union européenne au moyen d'une signature électronique qualifiée horodatée du jour de publication.


title: Mousmé

text: "The Mousmé" est le titre d'un opéra composé par Lionel Monckton et Howard Talbot sur un livret de Arthur Wimperis et Percy Greenbank en 1909.


title: Boischaut Sud

text: L’altitude du Boischaut Sud augmente lorsque l'on descend vers le sud. Au nord, sa limite est marquée par une cuesta jurassique (soulèvement des calcaires de la Champagne berrichonne), dessinant une dépression au pied des marges métamorphiques du Massif central.


title: Journal officiel de l'Union européenne

text: La mise en place d'une nouvelle version internet au printemps 2014 a entrainé des bugs informatiques et difficultés d'accès relevés en son temps la presse spécialisée. Ces problèmes ont été résolus depuis.


title: Mousmé

text: Vic Vidéo, personnage de la bande dessinée belge "Yoko Tsuno", emploie également ce terme pour faire référence au personnage éponyme.


title: Boischaut Sud

text: Les rivières Indre et Creuse, en franchissant cette cuesta, en ont dégagé les formes (côte de Corlay et côte du Menoux). Ailleurs elle est beaucoup plus discrète et discontinue.


title: Boischaut Sud

text: On dénombre 159 étangs répartis sur et 175 mares réparties sur étant inclus dans le parc naturel régional de la Brenne.


title: Boischaut Sud

text: On y trouve des lignes de haies et de grands arbres. De plus des prairies sont présentes sur des petits vallons en lisière de forêt.


title: Boischaut Sud

text: Le castor d’Europe est présent sur les berges de la rivière Creuse entre les communes d'Argenton-sur-Creuse et de Tournon-Saint-Martin, ainsi que sur la rivière Indre, entre les communes de Fléré-la-Rivière et de Mers-sur-Indre. Cela fait suite au passage en « espèce protégée » en 1968, puis à sa réintroductions par l'homme.


title: Boischaut Sud

text: Au Moyen Âge, les petites propriétés paysannes côtoient les grand domaines et jusqu’à la Révolution, l'élevage des moutons est dominant à côté de la culture céréalière.


title: Boischaut Sud

text: Le bocage est alors plus simple qu’actuellement cantonné à fond de vallon où il enclot les prairies à la protection de certaines parcelles particulièrement productives, et à l'accompagnement des principaux cheminements. À cette époque, sont déjà présents les haies longues et sinueuse composées de grands arbres qui marquent aujourd’hui le paysage.


title: Boischaut Sud

text: Après la Révolution, la vente des biens nationaux, la croissance démographique et les partages lors de la succession induisent division parcellaire et densification du bocage.


title: Boischaut Sud

text: Au début du , c’est sous l’influence de son voisin, le prospère Nivernais, que le Boischaut s’est transformé puis adapté à l’élevage des bovins, en favorisant l’implantation de bocages et de prairies riches et grasses.


title: Boischaut Sud

text: Aujourd’hui, la région est encore essentiellement rurale, tirant ses principales ressources de la polyculture, de l’élevage bovin, ovin et porcin, de la culture du tabac et des vignes.


title: Boischaut Sud

text: Les cultures de céréales, comme le blé, l'avoine, le maïs, l'orge, le colza et le tournesol se sont développées en Boischaut Sud.


title: Ngerulmud

text: Ngerulmud est un lieu-dit de Melekeok, la capitale des Palaos, un pays d'Océanie situé dans l'océan Pacifique, à l'est des Philippines. Depuis que Melekeok est devenue le la capitale du pays, Ngerulmud accueille le nouveau bâtiment du Capitole.


title: Ngerulmud

text: Le hameau et les nouveaux bâtiments gouvernementaux se trouvent non loin de la côte, à l'ouest du centre-ville de Melekeok, sur la route qui la relie à l'aéroport international Roman-Tmetuchl et à Koror, l'ancienne capitale et plus grande ville du pays.


title: Ngerulmud

text: L'ancienne capitale de Palaos était provisoirement installée à Koror. La constitution du pays ayant été ratifiée en 1979 a conduit la législature du pays, le Congrès national des Palaos ("Olbiil era Kelulau)" à établir une capitale permanente sur l'île de Babeldaob dans les dix années à partir de la date d'entrée en vigueur de la constitution. La planification de la nouvelle capitale a débuté en 1986, quand un contrat pour la construction du complexe du Capitole de Palaos a été attribué au bureau d'architecture Hawaïen Architectes Hawaï Ltd (AHL), qui avait déjà conçu le complexe du Capitole des États fédérés de Micronésie, situé à Palikir. Le chantier de construction a été lent, comme Palaos manquait d'ingénieurs et d'architectes, et que la plupart des matériaux de construction a dû être importée.


title: Ngerulmud

text: Le chantier du Capitole de Palaos a été interrompu jusqu'au début des années 2000, lorsque Palaos a obtenu un prêt de 20 millions $ de la part de Taiwan dans le cadre des accords visant à renforcer les relations entre les deux pays et d'obtenir l'appui de Palaos au Nations Unies en vue de la reconnaissance diplomatique de Taiwan. Le complexe du Capitole de Palaos contient un ensemble de bâtiments séparés pour "l'Olbiil era Kelulau," ainsi que pour les affaires des branches judiciaires et exécutives, ils sont reliés via une place centrale ouverte, le coût total du complexe du Capitole de Palaos fut de 45 millions de dollars US, et a été officiellement inauguré le en présence de plus de 5000 invités. Les représentants du gouvernement de Palaos ont fait déplacer leurs bureaux de Koror à Ngerulmud peu de temps après.