title: Quartier Léopold

text: Aujourd'hui, le quartier européen est conditionné par ses différentes artères. Plusieurs tracés de différentes époques constituent l'ensemble du quartier. L'Europe se développe et s'agrandit sur un territoire où le réseau routier sature, et empêche certaines connexions urbaines.


title: Quartier Léopold

text: La présence routière semble contraindre la dynamique urbaine de l'espace public qui se développe vers le centre, notamment vers le Parc Royal. Les connexions urbaines, la mixité de fonctions, la mixité de logements, la culture et le loisir accessible à tous, sont les mots clefs qui semblent former la vision future du quartier. Il y a, en effet, une série de projet urbain en cours qui visent à diminuer l'importance des autoroutes urbaines, notamment celui de la « Loi » en collaboration avec l'architecte Christian Portzamparc, qui est un des 12 programmes urbanistiques et architecturaux proposé par le schéma directeur du quartier européen, adopté par le gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale en . À terme, l'ensemble du quartier européen sera piétonnier, notamment la rue de la Loi en 2019, afin de lier le quartier au centre-ville.


title: Quartier Léopold

text: Aujourd'hui, l'ensemble des passages souterrains du quartier Belliard, Loi, Luxembourg est composé de plusieurs tunnels distincts reliés entre eux. Ils permettent de connecter la rue de la Loi, la rue Belliard, l'avenue de la Joyeuse Entrée (le long de l'avenue de Cortenbergh), l'avenue de Tervuren (par le Tunnel du Cinquantenaire), le boulevard Auguste Reyers ainsi que l'autoroute E40 via un vaste réseau routier souterrain. L'édification de ces différentes voies de circulation s'est faite au cours de plusieurs décennies et son processus a été régulièrement interrompu par les contestations citoyennes.


title: Quartier Léopold

text: Bruxelles, de par sa position géographique au cœur du bassin industriel du nord de l'Europe et sa fonction de capitale nationale, a toujours joué le rôle de carrefour important du réseau de transports tant au niveau belge qu'européen. Le développement de ses artères principales et de son réseau routier et autoroutier a connu un essor important à la veille de l'exposition universelle de 1958.


title: Quartier Léopold

text: Esquissé dès 1950, le plan routier élaboré par Henri Hondermarcq contenait déjà l'essentiel du programme autoroutier mis en place jusque dans les années 1970. Ce plan opte pour un réseau dense d'artères de pénétration ainsi que pour un double système de voies concentriques – la petite et la grande ceinture. Les premières ont pour objectif de libérer la circulation de toutes entraves et les secondes doivent être aménagées en voies rapides munies de passages inférieurs au niveau des carrefours afin de fluidifier la circulation. Ce plan prévoyait également de relier les différentes autoroutes au-delà du ring, jusqu'au centre de la ville. Mais ce dernier point, de par son dessin traversant plusieurs quartiers densément peuplés, aurai nécessité de nombreuses démolitions ce qui provoqua une réaction de rejet vis-à-vis de ce plan d'aménagement de la part des populations concernées et de leurs communes respectives. Cela a eu pour conséquence l'abandon du projet de voies pénétrantes au-delà des boulevards de la grande ceinture. Exception faite du tunnel Cortenbergh qui est parvenu à se frayer un chemin de l'autoroute de Liège, actuel E40 – jusqu'à l'avenue de la Joyeuse Entrée.


title: Quartier Léopold

text: Lors de la construction de l'échangeur Reyers, ses plans initiaux prévoyaient de diriger la circulation en provenance du centre vers l'avenue de Roodebeek qui aurait dès lors dû être considérablement élargie pour y loger une trémie de tunnel. Ce à quoi la commune de Schaerbeek s'est fermement opposée à cause des expropriations qui auraient été nécessaires pour la réalisation de tels travaux. L'administration des Routes a alors proposé la construction de deux tunnels sous la voirie existante épargnant ainsi les immeubles riverains. La trémie d'accès à l'autoroute devait alors être installée avenue de Cortenbergh et le tunnel devait déboucher au niveau de la place des Gueux. Mais dans la mesure où cette proposition nécessitait également la démolition partielle d'un quartier densément peuplé, la Ville de Bruxelles a proposé de concentrer la percée autoroutière le long de l'avenue de Cortenbergh dont les deux tunnels devaient, idéalement, pouvoir être prolongés du boulevard Reyers jusqu'à l'avenue Michel-Ange où ils seraient reliés au tunnel de la rue de la Loi. Cependant, les réserves techniques des ingénieurs ont amené une autre solution à voir le jour : un tunnel de pénétration en direction du centre passant sous la rue Franklin, allant des boulevards jusqu'à la rue Archimède, au pied du Berlaymont. Cette solution permettait la pénétration de l'autoroute tout en épargnant de lourdes démolitions.


title: Quartier Léopold

text: Mais au cours des années qui suivirent, certaines divergences sur l'attitude à adopter face à cette nouvelle proposition sont apparues au sein du conseil communal de la Ville. « Le tunnel risquait d'agir comme une pompe aspirante de la circulation là où sa dispersion par les voies de circulations aurait été plus appropriée1 ». Dès lors, ils proposaient de mettre l'avenue Cortenbergh à double sens, de créer de nouveaux parkings de dissuasion et de transférer le reste des financements à l'achèvement du ring et au développement du métro.


title: Quartier Léopold

text: Entre-temps, l'administration des Routes ayant déjà terminé le tunnel sous l'avenue de Roodebeek, lui cherchait une issue. Deux solutions sont alors envisagées : « convertir le tunnel existant à l'exploitation d'une ligne de tram depuis Evere et Woluwe vers le centre ou le faire déboucher sur une seule bande en direction de la ville sur le flanc du tunnel existant vers les faubourgs, l'avenue de Cortenbergh étant remise à double sens ». C'est au mois d' que l'administration des Routes annonça le choix de cette deuxième solution. Les travaux ont débuté trois ans plus tard, en 1979 et ont nécessité plus de deux ans avant leur mise en service. Par la suite, le tunnel vers les faubourgs sera prolongé jusqu'à la rue Belliard et l'avenue Cortenbergh sera réservée à l'accès vers le centre de la ville.


title: Quartier Léopold

text: Aujourd'hui, l'ensemble des passages souterrains est composé de plusieurs tunnels distincts en forme de ‘Y'. La partie principale et la plus ancienne – le tunnel de Cortenbergh – passe sous l'avenue de Cortenbergh, l'avenue de Roodebeek et le boulevard Auguste Reyers. Sa première branche s'amorce au niveau de la rue Belliard, passe sous la rue Froissart et le rond-point Schuman. C'est à ce niveau là que se connecte sa seconde branche, elle-même reliée au tunnel du Cinquantenaire, qui débouche sur la rue de la Loi. Ce réseau souterrain permet aujourd'hui de connecter le quartier européen à l'autoroute E40 reliant Calais en France à Astrakhan en Russie en passant par Bruxelles et Liège en Belgique et par Dresde, Cracovie et Kiev.


title: Quartier Léopold

text: Lorsque Bruxelles se propose officiellement comme ville candidate pour l'accueil du Siège des Communautés Européennes à l'automne 1958, la plupart des institutions y étaient déjà installées de manière temporaire et l'Europe naissante traversait une période de confusion. En effet, le Luxembourg souhaitait garder le siège du CETA et Strasbourg refusait de voir déménager le siège de l'Assemblée à Bruxelles. C'est en 1965 que fut signé le traité de Bruxelles, annonçant la fusion de la CEE et l'EURATOM et que Bruxelles commence de grands travaux. De la fin des années 1950 avec le projet du bâtiment Berlaymont au début des années 1970 avec le nouveau bâtiment du Conseil, Bruxelles voit se construire des infrastructures sans vision d'ensemble, rapidement et dans une situation précaire.


title: Quartier Léopold

text: Peu à peu, le rhabillement de certaines façades de bâtiments construits au début du siège de l'Europe à Bruxelles apporte une nouvelle unité et une modernité au quartier européen.


title: Quartier Léopold

text: Le 56 rue de la Loi, à l'angle de la rue des deux Eglises, a subi d'importantes transformations depuis sa construction. Les lignes pour surélever le bâtiment étant déjà tracées pour donner un aperçu de la taille par rapport aux autres bâtiments à la fin du projet final. Un premier permis de bâtir visant la démolition de cet immeuble et la reconstruction d'un bâtiment résidentiel et commercial avait d'abord été refusé.


title: Quartier Léopold

text: On peut remarquer que le projet final n'est pas le même que sur les plans datant de 1969. Les fenêtres ont été disposées de façon continue sur la longueur du bâtiment, tandis que sur le plan, les fenêtres étaient par groupe de 4, les châssis en vitrine de glaces suspendues d'une épaisseur de 12 millimètres. On peut également voir sur le plan que la partie droite sera sans fenêtres, pour finir ce sera 5 grandes baies vitrées coupées en groupe de 16.


title: Quartier Léopold

text: Au rez-de-chaussée, il devait y avoir une entrée principale avec l'enseigne « First City Center » ainsi que les escaliers à sa droite. L'entrée se fera pour finir sur le coin à l'intersection des rues de la Loi et des Deux Eglises. L'endroit préposé des escaliers servira de bande d'accès pour les personnes à mobilité réduite.


title: Quartier Léopold

text: Alors que le premier étage et le rez-de-chaussée devaient se ressembler sur le plan, on aperçoit que, dans la réalité, le 1er étage est finalement vitré et bordé de longues rambardes métalliques séparant ainsi le rez-de-chaussée du 1er étage.


title: Quartier Léopold

text: Il y a un changement de matériaux utilisés ainsi qu'un changement structurel. Les châssis des fenêtres étaient proéminents avant les changements et l'ensemble de la façade était lisse. À présent, sur le côté droit du bâtiment et sur toute la hauteur, on aperçoit un nouveau volume en pointe qui ressort et transforme l'aspect général du bâtiment. La façade est recouverte de granit clair (balmoral rouge-brun) et de granit foncé, les soubassements sont en pierre bleue. Le tout est entouré de fenêtres réfléchissant la lumière, comme indiqué sur le plan. C'est un bâtiment moderne qui se marie bien avec les façades aux alentours, modifiées dans les années 90. Le plan et le bâtiment finis sont identiques, on peut en faire la constatation avec les bandes horizontales de granit foncé (qui a été poli, d'où la réflexion de la lumière et des bâtiments dedans) qui vont en longueur décroissante du bas vers le haut. Le rhabillement de la façade a été pris en charge par le bureau d'architecture Henri Montois sa., et le maître d'ouvrage Swiss Life Belgium.


title: Quartier Léopold

text: La passerelle qui enjambe la rue Belliard permet une jonction facile entre deux administratifs européens : le bâtiment Van Meerlant 2, siège du Conseil Economique et Social Européen et le bâtiment Jacques Delors, siège du Comité des Régions (nom provenant d'un ancien président de la Commission Européenne).


title: Quartier Léopold

text: Cet arc métallique transparent et de couleur verdâtre a été conçu par l'entreprise Group Planning en 1983. Deux statues verticales en bronze se lançant un fil doré, œuvre de l'artiste belge Jean-Paul Laenen intitulée « le fil d'Ariane », viennent couronner l'arc en jouant sur la verticalité des corps sur l'horizontalité du pont. Elles sont prolongées par le bas du socle par deux spirales de bronze suspendues. Deux sphères en inox poli satiné d'un mètre de diamètre complètent l'architecture d'ensemble.


title: Quartier Léopold

text: Le bâtiment du Berlaymont fut construit entre 1963 et 1969 sur le terrain de l'ancien couvent des Dames de Berlaymont, un pensionnat pour jeunes filles aujourd'hui situé à Waterloo. Il était le premier bâtiment construit lors de l'implantation des services des Communautés Européennes à Bruxelles, il est aujourd'hui le siège de la Commission. Il accueille quelque 3000 fonctionnaires. Conçu par les quatre architectes Lucien de Vestel, Jean Gilson, André Polak et Jean Polak, le bâtiment, qui se veut emblématique, est en forme d'étoile à quatre branches inégales. Le système structurel de l'édifice est ingénieux : les étages sont suspendus à une structure partant du sommet du noyau central du bâtiment.


title: Quartier Léopold

text: En 1991, de lourds travaux de désamiantage et rénovation sont entrepris. Le bâtiment est finalement ouvert à nouveau 13 ans plus tard, en 2004. Il présente une façade neuve, modernisée et à l'image symbolique du bâtiment.


title: Quartier Léopold

text: Comme la plupart des bureaux construits dans les années 1960, il présentait de gros problèmes de confort, notamment thermique. Dans son cas, il était impossible d'ouvrir les fenêtres car l'ensemble du bâtiment était climatisé. Il était bien trop énergivore et l'intérieur manquait de lumière naturelle.


title: Quartier Léopold

text: La nouvelle façade est composée d'une double paroi : la façade intérieure est un mur rideau performant et les nouvelles fenêtres sont désormais ouvrantes. La façade extérieure est constituée de lamelles de verre mobile, recouvertes d'un film imprimé de points blancs extérieur et noirs sur leur face intérieure. Ce système offre une perméabilité à la lumière optimale tout en réduisant l'éblouissement. La rotation de ces lamelles est gérée par ordinateur grâce à une petite station météo présente sur le toit du bâtiment, afin de s'adapter au mieux aux conditions climatiques en temps réel. En hiver, ce dispositif limite les déperditions de chaleur. En été, il agit en écran solaire. Il sert également de barrière acoustique contre les bruits de la circulation dense du quartier.


title: Quartier Léopold

text: Le bâtiment Charlemagne, conçu en 1967 par l'architecte Jacques Cuisinier, fut également l'un des premiers bâtiments construit pour accueillir les institutions européennes à Bruxelles. Il se situe à l'intersection du boulevard Charlemagne et la rue de la Loi, entre le jardin de la Vallée du Maalbeek et le bâtiment Berlaymont, construit la même année. Tous deux avaient été construits pour accueillir les premiers services de la Commission Européenne. Il devient cependant le siège du secrétariat du Conseil de l'Union Européenne en 1971.


title: Quartier Léopold

text: En 1995, le Conseil déménage au bâtiment Juste Lipse, permettant une rénovation du bâtiment. Sa superficie est augmentée et sa branche centrale est réduite et arrondie. L'architecte allemand Helmut Jahn chargé du dessin de la nouvelle façade extérieure. À sa réouverture en 1998, la Commission Européenne prend occupation des lieux.


title: Quartier Léopold

text: L'immeuble actuel a été construit en 1975 par la société Wingate Investments, à l'emplacement de trois maisons bruxelloises datant probablement du et témoignant du passé résidentiel du quartier. Il a fait l'objet d'une rénovation en 1990 par l'architecte Mark Cerulus.


title: Quartier Léopold

text: La façade fut rhabillée en 2009, lors d'une rénovation du bâtiment. L'ouvrage fut confié à Patrick Blanc, célèbre spécialiste en murs végétaux. Elle est constituée d'un cadre métallique et d'une plaque en PVC expansé et microbullé telle une roche poreuse à laquelle peuvent s'accrocher les plantes et se gorger de l'eau nécessaire à leur croissance. Le système d'irrigation humidifie le substrat en PVC de cinq à six fois par jour.


title: Quartier Léopold

text: Le bâtiment autrefois appelé Artbel, situé à l'angle rue Belliard 1 et l'avenue des Arts 46, fut commandité par la société S.A Auxari en 1966. Une photo datant du montre d'anciennes maisons bruxelloises à l'emplacement du nouvel immeuble de bureaux. La façade du nouveau bâtiment montre une trame verticale visible et un jeu de bichromie important. On s'aperçoit qu'afin d'obtenir le permis d'urbanisme, une partie du dernier étage côté rue Belliard a dû être supprimé.


title: Quartier Léopold

text: Il fut pour la dernière fois rénové en 1998, date à laquelle sa façade est entièrement modernisée. La structure du bâtiment a été maintenue mais la façade se présente désormais entièrement lisse et vitrée.


title: Quartier Léopold

text: Dès le , l'idée d'une Europe politique unie est amenée par le philosophe des Lumières allemand Emmanuel Kant. Au siècle suivant, le concept progresse et Victor Hugo propose la création des « États-Unis d'Europe.2 »


title: Quartier Léopold

text: Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, l'idée est reprise par Winston Churchill dans un discours prononcé le . Ruinée par la guerre, l'Europe doit se reconstruire économiquement et politiquement, et le contexte est favorable à la création d'un projet européen commun.


title: Quartier Léopold

text: La Belgique, de nombreuses fois pays tampon entre les deux nations historiquement rivales, la France et l'Allemagne mais aussi point de rencontre entre les grands axes de communication européens, tente d'assoir sa volonté de transformer sa capitale Bruxelles en métropole européenne.


title: Quartier Léopold

text: Si différentes alliances comme l'Union de l'Europe Occidentale et l'OECE (Organisation Européenne de Coopération) furent portées en 1948, il faudra attendre 1950 pour voir fleurir une réelle coopération européenne. Robert Schuman propose le la mise en commun des productions française et allemande de charbon et d'acier :


title: Quartier Léopold

text: « L'Europe ne se fera pas d'un coup, ni dans une construction d'ensemble : elle se fera dans des réalisations concrètes créant d'abord une solidarité de fait. Le rassemblement des nations européennes exige que l'opposition séculaire de la France et de l'Allemagne soit éliminée. (…) La mise en commun des productions de charbon et d'acier assurera immédiatement l'établissement de bases communes de développement économique, première étape de la Fédération européenne, et changera le destin de ces régions longtemps vouées à la fabrication des armes de guerre dont elles ont été les constantes victimes. (…)


title: Quartier Léopold

text: Ainsi sera réalisée simplement et rapidement la fusion d'intérêts indispensable à l'établissement d'une communauté économique qui introduit le ferment d'une communauté plus large et plus profonde entre des pays longtemps opposés par des divisions sanglantes. »


title: Quartier Léopold

text: En 1951, six pays dont la Belgique signent le Traité de Paris instituant la création de la Communauté Économique du Charbon et de l'Acier. Toutefois, l'implantation du siège institutionnel de la CECA soulève de vifs débats quant à l'intérêt national qu'il représente pour les Etats-membres.


title: Quartier Léopold

text: Cinq villes sont alors proposées : La Haye, Luxembourg, Sarrebruck, Strasbourg et Liège. Le choix de Liège est alors préféré à Bruxelles par la Belgique de par sa


title: Quartier Léopold

text: Position stratégique dans le bassin sidérurgique et charbonnier de l'Europe du Nord.4 N'arrivant pas à un accord entre les différents États, le siège de la CECA est divisé à titre provisoire en 1952 en deux communautés : l'une à Strasbourg, comprenant l'Assemblée parlementaire, l'autre à Luxembourg, comprenant la Haute autorité, la Cour de justice et la Cour des comptes.


title: Quartier Léopold

text: En 1957, les Six signent le Traité de Rome instituant la Communauté Économique Européenne, la CEE, et la Communauté européenne de l'énergie atomique, l'Euratom. Les débats sur l'implantation des sièges de ces deux nouvelles Communautés sont alors relancés en 1958, en vain. Ceux-ci sont alors provisoirement implantés à Bruxelles, qui met gracieusement à disposition des deux Commissions et Conseils des ministres 200 bureaux situés rue Belliard.5 Les sièges de la CECA, la CEE et l'Euratom sont alors divisés en trois communautés distinctes à Strasbourg, Luxembourg et Bruxelles, dont l'éloignement respectif dû aux intérêts nationaux de chacun mine progressivement l'intérêt des Communautés.


title: Quartier Léopold

text: Dès 1962, le gouvernement belge renforce sa volonté de promouvoir Bruxelles comme capitale européenne en achetant le Monastère de filles de Berlaymont ainsi qu'une dizaine de maisons aux sœurs afin d'y regrouper l'ensemble des services administratifs des institutions européennes jusque là dispersés dans la ville.6 Le nouveau bâtiment permettra alors d'accueillir quelque 2700 fonctionnaires.


title: Quartier Léopold

text: En 1963, l'idée fédératrice d'un siège centralisé refait surface avec la nécessité de fusionner les institutions issues des trois Traités : la CECA, la CEE et l'Euratom.


title: Quartier Léopold

text: Afin d'appuyer la candidature de Bruxelles au sein de cet énième débat, la Belgique, consciente que le seul bâtiment du Berlaymont ne suffirait pas à accueillir l'ensemble des organes institutionnels, va lancer la construction du Charlemagne sur un site de 12 000 m2 situé rue de Charlemagne. Il faudra toutefois attendre 1965 pour que la fusion des trois Communautés soit effective et, malgré les réticences de la France et du Luxembourg, Bruxelles demeure la ville privilégiée pour la centralisation de ces nouvelles institutions européennes.


title: Quartier Léopold

text: Ainsi, la Commission, le Conseil des ministres ainsi que d'autres organes consultatifs sont implantés, toujours à titre provisoire, dès 1967 dans la capitale belge.


title: Quartier Léopold

text: À titre symbolique, Luxembourg conserve les réunions du Conseil trois mois par an et Strasbourg le siège du Parlement dont les services sont partagés entre les trois villes.


title: Quartier Léopold

text: L'implantation côte à côte des bâtiments du Berlaymont et du Charlemagne et, plus tard, du Juste Lipse situé en face a induit un plan d'ensemble regroupant les institutions européennes de part et d'autre de la rue de la Loi, autour du rond-point Schuman (anciennement rond-point de la rue de la Loi).


title: Quartier Léopold

text: En 1966, Bruxelles est définie comme étant l'implantation officielle de la Commission et du Conseil des ministres pendant neuf mois de l'année, lui conférant ainsi une place prépondérante dans les activités de la Communauté.


title: Quartier Léopold

text: Afin de poursuivre sa politique volontariste, la Belgique met deux ans plus tard, en 1969, gracieusement à disposition du Conseil un terrain situé rue Stévin et y propose même d'y construire l'immeuble à ses frais. Dès la fin de l'année 1969, l'ensemble des services des Commissions se rassemblent donc autour du rond-point Schuman.


title: Quartier Léopold

text: En 1974, le Conseil des ministres accepte d'implanter un nouveau bâtiment au sud de la rue de la Loi. Dès 1981, le Parlement adopte la résolution Zagari qui définit l'abandon de Luxembourg comme siège provisoire au profit de la capitale belge, renforçant ainsi le cadre présent à Bruxelles et Strasbourg.


title: Quartier Léopold

text: En 1985, afin d'accueillir des groupes politiques plus importants, le Parlement commence la construction d'un hémicycle à Bruxelles.


title: Quartier Léopold

text: Celui-ci visant à accueillir 600 députés est situé à proximité des bureaux se trouvant rue Beliard. En 1986, Bruxelles concentre 76 % des services de la Commission, 88 % des effectifs du Conseil et 11 % du cadre du Parlement.


title: Quartier Léopold

text: En 1992, le traité de Maastricht propose la création de l'Union Européenne entre douze pays : l'Allemagne, la Belgique, la France, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Danemark, l'Irlande, le Royaume-Uni, la Grèce, l'Espagne et le Portugal.


title: Quartier Léopold

text: Celui-ci est composé de trois piliers : le premier repose sur une politique économique commune (amorcée dès 1965 par la fusion de la CECA, la CEE et l'Euratom) avec la création d'une monnaie commune, l'euro.


title: Quartier Léopold

text: Le deuxième repose sur une politique étrangère commune (Politique Etrangère de Sécurité Commune ou PESC). Enfin, le troisième repose sur la coopération en matière de justice (Justices et Affaires Intérieures ou JAI).


title: Quartier Léopold

text: Le traité d'Édimbourg signé la même année institue officiellement Bruxelles comme siège des principales institutions de l'Union Européenne.


title: Quartier Léopold

text: Ce n'est qu'à partir de là que les institutions européennes sont dotées de la capacité à acquérir des biens immobiliers.


title: Quartier Léopold

text: Dès 1995, l'Europe ouvre ses portes à de nouveaux États-membres comme l'Autriche, la Finlande et la Suède. La même année, un nouveau bâtiment situé en face du Berlaymont, le Juste Lipse, est mis à disposition afin d'abriter les réunions du Conseil des ministres. En 2004 et 2007, les élargissements massifs donnent lieu à une réflexion urgente de la part de Bruxelles afin d'accueillir des institutions toujours plus importantes.


title: Quartier Léopold

text: Ainsi, en 2008, l'Atelier Christian de Portzamparc remporte un concours pour la définition d'une « skyline » propre à la rue de la Loi. Ce projet, plus connu sous le nom de Projet Urbain Loi (PUL) est le fruit d'une étroite collaboration entre la Ville de Bruxelles, la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission Européenne.


title: Quartier Léopold

text: Toutefois, la crise de la fin de l'année 2008, la crise des migrants ou encore les attentats terroristes révèlent les faiblesses structurelles des institutions européennes à résoudre les problèmes.


title: Quartier Léopold

text: Celles-ci ouvrent alors la voie à la montée des nationalismes et populismes anti-européens. En 2017, le Royaume-Uni entame une procédure de retrait de l'Union Européenne et de l'Euratom, appelée Brexit, à la suite du référendum du remporté à 51,89 % en faveur des euros-sceptiques.


title: Quartier Léopold

text: Une telle procédure pose alors la question de la pérennité d'une économie européenne et d'un projet européen11, et par extension des différentes institutions européennes majeures implantées dans la capitale belge qui s'est démenée depuis les années 1950 à devenir la capitale de l'Europe


title: Quartier Léopold

text: Le siège du parlement européen se situe en France, à Strasbourg. Ce statut est scellé depuis 1992 par le compromis d'Edimbourg. Avant cette date, les institutions européennes étaient toutes installées provisoirement à Bruxelles autant qu'au Luxembourg et à Strasbourg.


title: Quartier Léopold

text: Cette dissémination remonte au traité de Paris instituant la communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) en 1951.


title: Quartier Léopold

text: Au terme de négociations, les alliés de la Belgique suggérèrent Bruxelles comme capitale européenne, néanmoins cette proposition fut refusée par le parlement national Belge, qui préférait la ville de Liège. Luxembourg fut désigné provisoirement, mais ne disposant pas d'infrastructures suffisantes, Strasbourg mit alors à disposition les locaux nécessaires.


title: Quartier Léopold

text: En 1957, La Communauté économique européenne fut créée, et à son tour le Luxembourg refusa de centraliser les activités du parlement. C'est donc à partir de 1958 que les deux commissions et conseils des ministres s'installèrent dans la capitale belge. À la suite de cette décision Bruxelles alloua 200 bureaux, rue Belliard, aux activités des institutions européennes.


title: Quartier Léopold

text: Aujourd'hui un compromis divise les activités dans les trois villes. Bruxelles accueille la Commission européenne, le conseil des ministres et certains organes consultatifs, Luxembourg accueille la cour de justice et Strasbourg les séances plénières. Bruxelles tient donc une place prépondérante dans ce triple siège.


title: Quartier Léopold

text: Les discussions concernant le siège de l'Union européenne sont encore aujourd'hui très vives. Strasbourg comme Bruxelles défendent leurs positions souhaitant chacun obtenir la direction. La bataille aux sessions plénières est donc engagée. Si Bruxelles mène aujourd'hui ce combat, le nombre de sessions tenues dans la capitale belge a drastiquement diminué ces deux dernières années souligne "L’Écho".


title: Quartier Léopold

text: Les réserves foncières importantes de Strasbourg, et les travaux à venir des bâtiments du parlement bruxellois font pencher la balance encore un peu plus vers la ville française.


title: Quartier Léopold

text: Certains fonctionnaires du parlement voient plutôt une baisse généralisée de l'activité européenne, qui affecterait les deux parlements. Les arguments en faveur de Strasbourg soulignent le poids historique de la ville au sein de l'Europe, les coûts économiques et écologiques réduits d'une concentration des activités, ainsi que des promesses d'avenir concernant les infrastructures.


title: Quartier Léopold

text: Bruxelles avance quant à elle l'argument d'une plus grande connectivité, et souligne le coût important d'un éventuel déménagement des activités à Strasbourg.


title: Quartier Léopold

text: Après la seconde Guerre mondiale, Bruxelles est passée du rang de capitale nationale à celui de centre politique et économique international, faisant passer à la fin du la surface totale de bureaux à une superficie de , soit un quart du bâti total. La majeure partie de cette surface est réalisée dans le quartier Léopold. À la suite d'une croissance particulièrement rapide des administrations européennes, le gouvernement belge conclut à long terme des contrats de locations avec les promoteurs immobiliers pour relouer ensuite les immeubles aux institutions européennes à prix avantageux.


title: Quartier Léopold

text: Cette situation présentait des désavantages spatiaux et financiers, et le gouvernement proposa de construire un centre administratif prestigieux capable de réunir toutes les institutions européennes.


title: Quartier Léopold

text: Cette décision trahit le souci de consolider les chances pour Bruxelles de perdurer comme siège unique. En 1958, face aux réserves du président de la commission Européenne quant à la construction d'un nouveau centre administratif à Bruxelles, le gouvernement belge souhaite accélérer la procédure et décide, de sa propre initiative et à ses frais, de construire un « centre administratif Europe ».


title: Quartier Léopold

text: Lucien de Vestel est désigné pour concevoir ce Nouveau Centre administratif emblématique, assisté par Jean Gilson du groupe Alpha et les frères Polak, qui réaliseront entre autres le World Trade Center au quartier Nord et exécuteront la construction de l'Atomium à l'occasion de l'Exposition Universelle de 1958. Lucien de Vestel, en bons termes avec le maitre de l'ouvrage (le ministère des travaux publics), est également familier du quartier Léopold et de ce type de mission après avoir achevé l'extension du Musée d'Histoire naturelle dans le parc Léopold, ainsi qu'un projet urbanistique dans les alentours de la gare du Luxembourg.


title: Quartier Léopold

text: Bien que les autorités belges aient impliqué des représentants des institutions européennes dans les étapes préliminaires du processus de conception, elles choisissent de manière unilatérale le quartier Léopold comme site de construction, en ignorant les recommandations de la ville de Bruxelles en faveur du plateau du Heysel.


title: Quartier Léopold

text: Ce choix part du principe que les instances européennes se rallieraient plus facilement à une stratégie de regroupement qu'à une relocalisation complète.


title: Quartier Léopold

text: À la fin des années 1950, il n'y avait toutefois plus de place pour un programme d'une telle ampleur dans une zone aussi densément construite que le quartier Léopold. Le grand jardin de l'Institut des Dames de Berlaymont, dans la rue de la Loi, était le seul espace libre offrant une superficie adéquate, et occupé jusqu'alors par l'un des plus anciens et des plus prestigieux pensionnats de Bruxelles, fondé en 1625.


title: Quartier Léopold

text: L'ilôt complet, bien que compris entre la rue de la Loi, la rue Archimède, le boulevard Charlemagne et la rue Stevin, est relativement exigu pour accueillir . La hauteur du bâtiment ne pouvant pas excéder les de hauteur, rend la parcelle encore moins adaptée à un programme si colossal.


title: Quartier Léopold

text: Le plan en étoile à quatre ailes inégales autour d'un noyau de circulation central rappelle l'immeuble de l'UNESCO, dont la construction venait de s'achever à Paris, et qui avait lui aussi été frappé par des restrictions de hauteur. D'importantes parties du programme du Berlaymont furent en conséquence installées en sous-sol : un parking d'une capacité de 1632 voiture, deux restaurants pouvant servir 2400 repas par jour et deux énormes volumes pouvant être compartimentés à l'aide de cloisons motorisées en plusieurs salles.


title: Quartier Léopold

text: L'aspect le plus innovant du bâtiment Berlaymont est, sans conteste, son aspect structurel. Les douze plateaux sont en effet suspendus à des poutres Préflex en porte-à-faux, qui reposent à leur tour sur un noyau en béton en forme de croix, avec des bras asymétriques de 9 m de largeur et de longueur variable. Les espaces de bureaux sont situés entre ce noyau et les murs-rideaux ; le noyau central abrite les archives, les salles de réunion, les sanitaires et les cages d'ascenseur.


title: Quartier Léopold

text: La poutre Préflex avait été imaginée par l'ingénieur belgo-polonais Abraham Lipski en 1950. Cette poutre consistait en un profilé d'acier précintré à haute limite d'élasitcité, dont la semelle tirée est bloquée par un béton de haute qualité. Grâce à sa résistance et à sa rigidité exploitant de manière optimale les propriétés de l'acier et du béton, elle permettait de grandes portées avec des hauteurs de construction minimales. La poutre Préflex fut appliquée dans toute une série de bâtiments remarquables de la Région bruxelloise, dont la tour du Midi.


title: Quartier Léopold

text: Une précaution particulière fut apportée en matière de résistance au feu. En raison du système structurel de plateaux suspendus, tous les câbles et éléments de plancher en acier furent emballés dans l'amiante, comme il était d'usage à l'époque. Alors que cette attention sécuritaire fut saluée positivement par la presse spécialisée à l'époque, c'est précisément cet aspect qui allait conduire vingt ans plus tard à l'évacuation et au démantèlement du complexe.


title: Quartier Léopold

text: La proximité immédiate d'un grand nombre d'axes ferroviaires et routiers, des lignes de métro, constituent autant de sources de vibration et de bruit. Les salles de réunion souterraines furent donc conçues selon le principe du « box in box », visant à rendre l'espace intérieur structurellement indépendant de l'enveloppe extérieure.


title: Quartier Léopold

text: Bien que le concept structurel autorisait une durée de construction théorique de 24 mois du fait que toutes les composantes de construction aux étages pouvaient être pré-fabriquées pendant la pose des fondations, la réalisation du complexe s'étala sur huit années (1962-1970). Toutefois l'épisode le plus sujet à polémique fut l'opération de désamiantage du bâtiment. En 1991, le bâtiment est évacué par les fonctionnaires européens pour permettre son désamiantage, et par la même occasion, organiser sa rénovation. La fin des travaux, prévue pour 1995, n'aura lieu qu'en 2004, entrainant des coûts faramineux assumés dans leur totalité par l'État belge. Pendant que le contribuable belge payait l'ardoise colossale du gouffre de ces travaux interminables (parfois estimés à 45 milliards d'euros), les promoteurs louaient à prix d'or d'autres bureaux à la commission européenne. L'opacité du mauvais déroulement des travaux, sujets à de nombreux sabotages, et la confusion d'intérêts entre le privé et le public au sein même de la SA Berlaymont 2000 ont fait couler beaucoup d'encre dans la presse belge.


title: Quartier Léopold

text: La rue Froissart est une rue rectiligne de la commune d'Etterbeek reliant la place Jourdan au rond-point Schuman en passant par les rues Belliard, Juste Lipse, et de la Tourelle. Elle hérite son nom d'un des plus grands chroniqueurs du Hainaut de l'époque médiéval, Jean Froissart.


title: Quartier Léopold

text: Le tracé de la rue est pris en compte dans le plan général d'alignement de 1867, elle est ouverte vers 1870 et dès 1882 fait partie du projet de « la grande voirie ».


title: Quartier Léopold

text: Les premiers projets pour le réaménagement de la rue Froissart s'inscrivent dans une tendance de renouvellement urbanistique moderniste, inspirée par les projets à grande échelle. On voit alors apparaître un plan d'aménagement fondé sur la stricte division des fonctions, avec la présence d'ilots d'habitations et d'espaces verts.


title: Quartier Léopold

text: La rue est alors bordée de manière homogène par des immeubles de deux à trois niveaux et au style néo-classique, mais aussi par des îlots d'habitations.


title: Quartier Léopold

text: À partir des années 1950, on assiste à une forte transformation de la commune d'Etterbeek portée par l'implantation des institutions européennes et des services administratifs nationaux ce qui aura une influence importante sur la rue et la zone.


title: Quartier Léopold

text: Au début des années 1970, la rue connaît de nombreuses transformations, cette homogénéité est interrompue par la construction du centre Borschette et de la clinique Parc Léopold en 1974.


title: Quartier Léopold

text: Le début des années 1990 est marqué par la construction du bâtiment Justus Lipsus (1989-1995) à l'initiative du gouvernement belge, qui deviendra par la suite le siège du conseil européen. Ce complexe composé de plusieurs bâtiments va être à l'origine de la démolition de plusieurs îlots d'habitations.


title: Quartier Léopold

text: Aujourd'hui on remarque que la proximité des institutions européennes continue néanmoins de menacer aujourd'hui les zones d'habitations, ce qui emmènent les autorités communales ainsi que les nombreux comités locaux à collaborer de manière étroite afin de défendre et de préserver au maximum le caractère homogène et historique de la rue.


title: Quartier Léopold

text: À la fin des années 1950, Bruxelles a été désignée comme étant le siège des Communautés européennes. Le changement de statut de Bruxelles en métropole européenne, a entraîné de nombreuses transformations urbaines notamment dans les communes d'Etterbeek et d'Ixelles où sera établi le Quartier européen.


title: Quartier Léopold

text: Ce travail tentera de comprendre les transformations de la rue Godecharle, située dans le quartier Léopold. Ce quartier fut la première extension de Bruxelles en dehors de ces murs, réalisée entre 1840 et 1870. Durant cette période, la ligne de chemin de fer reliant Bruxelles au Luxembourg a été mise en place. Ces travaux seront accompagnés de la construction de la gare du quartier Léopold (aujourd'hui connue sous le nom de la gare Bruxelles-Luxembourg) réalisé par l'architecte Gustave Saintenoy en 1854.


title: Quartier Léopold

text: Les mutations du quartier Léopold seront de plus en plus intenses à partir des années 1970 avec l'apparition de nouvelles infrastructures aussi bien routières que de métro.


title: Quartier Léopold

text: Les transformations urbaines de la rue Godecharle seront à l'image de l'évolution de la construction du quartier européen au sein du quartier Léopold.


title: Quartier Léopold

text: En 1989, par décision de la Région de Bruxelles-Capitale, la gare Bruxelles-Luxembourg subira des travaux de désaffectation et autorisera également la construction d'une dalle visant à couvrir les voies de chemin de fer. Cette dalle sera également un socle qui accueillera la construction d'édifices attribués aux nouvelles institutions européennes.


title: Quartier Léopold

text: Cette décision sera le début d'une transformation radicale de la rue Godecharle (située à proximité des voies ferrées), et de l'îlot bordé par les rues d'Idalie, du Trône et de la chaussée de Wavre. Ces travaux vont transformer la morphologie de l'îlot avec la destruction de petites maisons bruxelloises dans les années 1990, situées rues du Trône et d'Idalie, afin de construire un ensemble de bâtiments assez importants par leurs dimensions, destinés à l'administration.


title: Quartier Léopold

text: Afin de mener à bien la construction de la dalle de la place de la Gare, l'ensemble du bâti situé entre la rue Godecharle et les voies ferrées ont dû être démolis.


title: Quartier Léopold

text: En 2002, un permis sera délivré pour la réalisation d'un hôtel et de nouveaux logements à la place de ceux démolis à l'angle des rues Godecharle et d'Idalie, à côté de l'entrée de la nouvelle gare de Bruxelles-Luxembourg.


title: Quartier Léopold

text: En 1993, André Dartevelle réalisera un documentaire intitulé Bruxelles Requiem, qui relate l'impact des constructions de nouvelles institutions européennes sur la vie du quartier Léopold. À travers celui-ci, on découvre le vécu de ces transformations par les derniers habitants des rues Godecharle, Wiertz et Trier. Les personnes interviewées sont le sculpteur Francis Tondeur, les chorégraphes Michèle Noiret et Bud Blumenthal et un garagiste de la 2 CV. Ces artistes et artisans qui vivaient dans ces rues, participaient à l'identité du quartier Léopold, une identité perdue avec les décombres de leurs ateliers détruits au profit de bureaux administratifs destinés à une nouvelle communauté de travailleurs venus de toute l'Europe.


title: Quartier Léopold

text: Dartevelle a su saisir l'impuissance de ces habitants face à la création de ces institutions européennes qui ont engendré la destruction de leurs lieux de vie, de travail et des moments vécus dans ce quartier. Ce documentaire, via ces témoignages, a été l'occasion de relancer un débat sur le coût de ces transformations, sacrifiant le droit à la ville et à la culture.


title: Quartier Léopold

text: C'est en 1914 que l'Institut Médico-Chirurgical du de la rue Froissard est fondé à la place d'une maison de maître style beaux-arts.


title: Quartier Léopold

text: Le projet est porté par le chirurgien Léopold Meyer, celui-ci était le seul chirurgien de cet institut mais également le président de l'union des artistes. C'est pour cette raison qu'à l'époque, l'institut soignait principalement les artistes belges.


title: Quartier Léopold

text: Dans l'entre-deux-guerres, l'Institut était composé de cinquante lits mais aussi d'une école d'infirmière. C'est à cette époque que des accords sont mis en place avec la société des tramways bruxellois et avec la Société nationale des chemins de fer belges. Le personnel de ces sociétés était pris en charge dans cet institut d'où son surnom de « clinique du tram ».


title: Quartier Léopold

text: Durant la période d'après-guerre, l'Institut est racheté par le groupe Titeca1. En 1964, l'hôpital s'agrandit avec l'arrivée de nouvelles spécialités dont deux confrères neurochirurgiens de renommée, Ectors et Aschlog, ainsi que d'autres médecins spécialisés en orthopédie, médecine interne et en chirurgie.


title: Quartier Léopold

text: Le but de ces assurances est d'offrir un service pour les victimes d'accidents professionnels. Peu de temps après, le bâtiment abritant l'hôpital n'étant plus aux normes d'un point de vue hospitalier et sécuritaire, ils construisent un nouveau bâtiment sur un terrain voisin appartenant déjà aux Assurances fédérales.


title: Quartier Léopold

text: Le , l'inauguration du bâtiment A actuel a lieu. Les travaux ont commencé le et ont pris fin en 1979 avec l'architecte Marcel Lambrichs, Casimir Grochowski, et Daniel De Laveleye.


title: Quartier Léopold

text: L'hôpital compte alors 208 lits. À la fin des années nonante (1997), des mesures ministérielles ont imposé aux hôpitaux qui comptaient moins de 250 lits de former un partenariat avec d'autres institutions. C'est la clinique Cavell qui rachète à l'époque la clinique Parc Léopold ainsi que la clinique Lambermont. Ensemble, ils formeront le début du futur groupe CHIREC. À cette époque, beaucoup de médecins fuient la fusion de la fondation Lambert avec le groupe IRIS (groupe hospitalier privé équivalent aux grands centres universitaires).


title: Quartier Léopold

text: En 2003, de nombreux médecins agrandissent l'équipe de la clinique Léopold avec comme objectif de développer un centre d'excellence.


title: Quartier Léopold

text: Des travaux d'extension sont entrepris en deux phases avec le bureau AUA (Architectes urbanistes associés). En 2006, la première phase de construction du bâtiment C a commencé. Il accueille les urgences, l'UCI, un plateau technique, une clinique de jour médicale, le service de stérilisation ainsi qu'une zone réservée aux clients VIP.


title: Quartier Léopold

text: La deuxième phase commence en 2008, c'est le bâtiment B qui est créé, Chaussée d'Etterbeek. On y retrouve les consultations ainsi que la première partie des blocs opératoires


title: Quartier Léopold

text: En 2010, les salles de réveils et d'opérations sont remplacées par de nouvelles salles. L'année suivante, un centre d'ophtalmologie ainsi qu'une clinique de la douleur sont créés.


title: Quartier Léopold

text: À la même période, l'ensemble des installations est rénové dont les unités de soins et la sécurité dans un souci du développement croissant de leurs activités. Il s'agit de mettre aux normes les structures vieillissantes et de s'élargir aux nouvelles technologies.


title: Quartier Léopold

text: Avec le manque d'espaces croissants, il est devenu nécessaire au Chirec de trouver de nouveaux espaces. Dès 2006, le projet Delta se met en place, avec un budget de 314 millions d'euros pour la construction (et 80 millions pour les équipements) 100.000m² sur 8 niveaux avec 545 lits. À ce jour, le nombre total de lits du groupe Chirec s'élève à 1145.


title: Quartier Léopold

text: Les cliniques Edith Cavell et Parc Léopold ont transféré leurs activités vers le nouveau site de l'hôpital Delta en . Néanmoins, elles conserveront, dans la clinique du Parc Léopold, une polyclinique avec des activités de médecine du jour avec différents services tel que les laboratoires, la radiologie, les consultations, … Elles garderont un accès unique rue Froissart pour des questions de sécurité.


title: Quartier Léopold

text: Le bureau Jasper-Eyers est le gagnant du concours organisé par le promoteur Dominique Jane de Novo Belgium Holding en 2016. Il existait un accord préalable entre le Chirec et Dominique Jane qui avait été signé en 2014.


title: Quartier Léopold

text: Par cet accord il s'engage à aménager une zone de 1.500m² pour une nouvelle polyclinique. De plus la commune d'Etterbeek souhaiterait créer davantage de nouveaux logements sur le site. Le projet gagnant est constitué de commerces, logements, hôtel, appart-hôtel surplombés d'un skyview.


title: Quartier Léopold

text: La tour serait la plus grande de Belgique avec ces 160 mètres de haut. L'intention initiale du promoteur, Novo Holding n'est pas de créer un objet surdimensionné mais de redynamiser le quartier, de le faire fonctionner et de verduriser cet objet (selon Dominique Jane). Le début des travaux est prévu pour 2019 avec une durée minimum de 2 ans et un budget de cent-cinquante à 200 millions d'euros.


title: Quartier Léopold

text: Néanmoins, aucun permis d'urbanisme n'a été déposé à la commune malgré l'engagement signé en 2014 et un acompte versé à la société Novo Holding d'un peu moins de 4 millions d'euros.


title: Quartier Léopold

text: Selon l'article de la Libre du , les choses devraient être décidées avant la fin de cette année 2017 ou début de l'année prochaine. La clinique du Parc Léopold se situe sur un lieu stratégique à Etterbeek. Le manque d'hôpitaux dans un quartier très animé souligne l'importance de la clinique à cet endroit. Une polyclinique temporaire du Chirec sera présente jusqu'au début du chantier.


title: Quartier Léopold

text: En 1851, période où Bruxelles se peuple et s'industrialise, les bourgeois sont à la recherche de lieux de loisirs et d'un poumon vert au milieu de cette ville. Les jardins zoologiques auront à cette époque un grand succès et fleuriront à Bruxelles, Anvers, Gand et Liège. En effet, ces parcs sont un signe de prestige et permettront aux scientifiques d'étudier les animaux.


title: Quartier Léopold

text: Le jardin zoologique à Bruxelles était un parc luxuriant, il y avait des kiosques, enclos, chameaux et éléphants pour promener les enfants. Pendant un temps, il fut considéré comme plus beau jardin mais rapidement le parc va se dégrader. En effet, le jardin connait des problèmes de gestion qui entraînent ainsi des difficultés financières. Ainsi, les animaux meurent, les scientifiques ne tiennent pas leurs promesses et la bourgeoisie se lasse. La ville décide de fermer le jardin zoologique 27 ans après son ouverture. Il deviendra plus tard le parc Léopold et le musée des sciences naturelles.


title: Quartier Léopold

text: Situé non loin du Parlement européen, le parc Léopold subit aujourd'hui de fortes spéculations immobilières à la suite de l'installation de la maison de l'Histoire européenne dans l'ancien institut Eastman. Ce projet vient chahuter l'harmonie et l'intemporalité paysagère du parc. Il vient retirer la tranquillité d'un site classé qui permettait encore à la ville traditionnelle et diversifiée de pallier le marché immobilier toujours plus influent.


title: Quartier Léopold

text: La Maison de l'histoire européenne se trouve dans le bâtiment Eastman dans le Parc Léopold. Ce dernier, se localise au cœur du quartier européen de Bruxelles. Ce parc de10 hectares a ouvert en 1880, sur l'ancien jardin zoologique. Le bâtiment était destiné à abriter une clinique dentaire pour des enfants. Il fut financé par George Eastman. La construction eut lieu en 1934-1935 par l'architecte Michel Polak. C'est en 2008, qu'il fut acquis par le Parlement européen pour un bail de très longue durée de 99 ans. Un concours national eut lieu pour la rénovation du bâtiment. C'est le groupe d'architectes composé de l'Atelier d'architecture Chaix & Morel & associés (France), JSWD Architekten (Allemagne) et TPF (Belgique) qui s'en chargera. Ces derniers ont conçu une extension contemporaine. Ils ont également rénové le bâtiment tout en conservant une valeur historique et esthétique. Lors des travaux, on voit apparaitre la construction d'une extension dans la cour et la surélévation du bâtiment sur trois niveaux. Le bâtiment fut ouvert le et la Maison de l'histoire européenne dispose aujourd'hui d'espaces d'expositions permanentes, d'expositions temporaires ainsi que d'une salle pour l'occasion d'événements spécifiques.


title: Quartier Léopold

text: En effet, la privatisation totale du parc Léopold aurait des répercussions néfastes sur le patrimoine Bruxellois.


title: Quartier Léopold

text: O peut déjà en constater son effet avec la maison de l'Histoire européenne dans l'ancien bâtiment de l'institut Eastman. On conserve seulement ses façades pour y ajouter 3 étages supplémentaires. Ainsi, le souhait des contestataires, à savoir les bruxellois vivants aux alentours du parc, est de conserver le parc comme un espace public et des musées ouverts à tous.


title: Quartier Léopold

text: Plusieurs avis de divers acteurs sont à prendre en considération. Que ce soit les visiteurs qui ne passent que le temps d'une journée, les habitants qui y passent quotidiennement


title: Quartier Léopold

text: Dernièrement, à la suite de la privatisation de la piscine et du théâtre classés du Résidence palace, le manque de réaction de Bruxelles.


title: Quartier Léopold

text: Pourtant, le parlement européen a choisi de dédier son année 2018 au patrimoine culturel de l'union en tant que valeur d'une citoyenneté européenne à promouvoir.


title: Quartier Léopold

text: Ainsi, une pétition a été mise en ligne (avec plus de 4.000 signatures) visant à alerter la non prise en compte de l'avis des citoyens-habitants-électeurs. Ces derniers se sentent exclus d'un décision qui devrait leur revenir, ou du moins les considérer, eux et leur patrimoine.


title: Quartier Léopold

text: L'association du quartier Léopold souligne d'ailleurs que : «Même si le bâtiment de l'institut Eastman n'a pas été classé dans la foulée, c'est une œuvre architecturale remarquable de l'entre-deux-guerres. Le Parlement européen n'en a pas tenu compte en imposant un programme impossible à intégrer dans le volume existant du bâtiment et qui dénature en envahissant le site classé du parc»


title: Quartier Léopold

text: De plus, ils émettent de la retenue par rapport à la philosophie même du projet. Ils se questionnent quant à la difficulté de pouvoir justifier un projet qui vise à promouvoir une Europe dépassant tout nationalisme alors qu'il s'appuie sur une démarche scientifique qui a permis au de consolider le modèle de l'État Nation. Cet argument permet de remettre en question l'origine même de ce projet.


title: Quartier Léopold

text: Enfin, pour compléter, les riverains du parc Léopold dénoncent également dans un communiqué le projet même de la Maison de l'Histoire européenne. Ils dénoncent un projet qui vise à installer un musée d'histoire européenne dans l'institut Eastman, unbâtiment Art Deco situé dans ce parc adjacent au «Caprice des Dieux». Il a déjà été critiqué, au sein même du Parlement, pour son coût et pour son ambition.


title: Quartier Léopold

text: Pour contrer cet effet, plusieurs actions sont menées pour redynamiser ce quartier, avec des moyens plus humains. L'«European Canteen», une expérimentation urbaine, à l'image des contrats de quartiers lancés ces dernières années, incite les citoyens à partager le temps d'un repas, d'un échange, une table. L'objectif premier de cette expérimentation est simple. Elle vise à rendre plus accueillant et convivial le quartier européen souvent décrié pour son côté formel. Le projet se passe le temps d'un été, 70 tables publiques sont installées à diverses endroits du quartier européen, du parc Léopold.


title: Quartier Léopold

text: D'ailleurs, une Master class regroupant 16 architectes et urbanistes au cœur de la scène architecturale du moment a été créée et vise à élaborer un projet concret visant à faire de Bruxelles une capitale européenne digne de ce nom. Ils sont sous la direction de l'architecte italien Pier Vittorio Aureli et de l'architecte grecque Elia Zenghelis qui, avec Rem Koolhaas, a fondé l'Office for Metropolitan Architecture (OMA). Ce projet essaye d'établir des relations entre les institutions européennes, la ville et ses habitants. Ils proposent un ensemble de bâtiments publics symboliques de fonctions urbaines et de nouveaux quartiers d'habitation, en neuf endroits stratégiques du tissu urbain. L'objectif premier de cette Master class est d'arriver à intégrer pleinement la présence européenne à Bruxelles en créant de nouveaux sites publics qui permettront de tisser des liens entre les institutions européennes et les bruxellois. Ce projet se veut à l'image de l'Europe; une mixité ethnique, sociale, le tout en tirant parti des bons côtés de tous. Ainsi, ce projet permet de questionner, par un débat public, les institutions européennes et le statut de Bruxelles comme Capitale européenne.


title: Quartier Léopold

text: Belle vitrine en vue donc pour Maison de l'histoire européenne dont l'ouverture a eu lieu le dernier. Financé par l'Europe, le musée retraçant les temps forts de son existence voit le jour dans l'Institut Dentaire Eastman, signé par l'architecte Michel Polak. Le permis a été délivré par la Région bruxelloise en .


title: Quartier Léopold

text: Non sans grincements de dents, , comme l'Arau, estimant que la création d'une annexe, rapidement rebaptisée « cloche à fromage », sur le sommet du bâtiment était mégalo et susceptible de dénaturer le bâti originel.


title: Quartier Léopold

text: Malgré la mutation du quartier européen dû au développement des institutions européennes, le Parc Léopold garde sa première fonction de jardin public, arboré harmonieusement.


title: Quartier Léopold

text: Cette mutation a également induit la construction de l'hémicycle du Parlement européen lancée en 1988, à l'arrière de la maison de Jean Linden, sur un terrain entre la rue Vautier et la rue Wiertz (occupé depuis le par la Brasserie Léopold, fermée en 1981 et démolie en 1987).


title: Quartier Léopold

text: Autour de l'hémicycle, plusieurs autres bâtiments européens sont nés depuis ces années. Cela continue encore puisqu'actuellement des transformations ont été opérées dans l'institut Eastman pour la création de la Maison de l'histoire européenne.


title: Quartier Léopold

text: Le Résidence Palace est un ancien immeuble d'appartements de luxe style Art-Déco. Il a été rêvé par le promoteur Lucien Kaisin et dessiné par l'architecte Michel Polak dans les années 1920.


title: Quartier Léopold

text: Son bâtiment principal abrite aujourd'hui un centre de presse international tandis que l'autre aile, située sur la rue de la Loi, fait partie de Europa, le nouveau siège du Conseil européen conçu par le bureau belge Samyn.


title: Quartier Léopold

text: Tout commence en 1920, lorsque Lucien Kaisin, homme d'affaires spécialisé dans la promotion immobilière fait l'acquisition d'une série de biens implantés rue de la Loi. La parcelle de 1,5 hectare qui est en bordure de chemin de fer ne lui coûte pas grand-chose à l'époque. La guerre qui venait de se terminer avait mené à une pénurie de logements et les habitudes des riches bruxellois commençaient à changer : ils quittaient leurs maisons unifamiliales pour s'installer dans des appartements. L'idée du promoteur fut alors de « remédier à la crise du logement consécutive à la guerre, particulièrement pour l'aristocratie et la haute bourgeoisie ».


title: Quartier Léopold

text: L'homme d'affaires entreprend dès lors un voyage pour dénicher l'architecte qui réalisera ses idées. En Suisse, à Montreux, il découvre « Riant-Château » et c'est l'architecte de ce bâtiment, Michel Polak, qu'il choisira pour dessiner son projet : « construire le plus prestigieux complexe d'appartements de luxe en plein cœur de Bruxelles ».


title: Quartier Léopold

text: Michel Polak est directement intéressé. En 1921, c'est la crise en Suisse. L'architecte ne reçoit que peu de commandes. Le projet de Lucien Kaisin est pour lui une chance de relancer sa carrière d'autant plus qu'il a de l'expérience dans ce genre de projet colossaux et luxueux. En Suisse, il a déjà dessiné des hôtels de luxe, des hôpitaux, des bâtiments pour la poste, des villas...


title: Quartier Léopold

text: Les premiers plans du Résidence Palace sont dessinés à Montreux dès 1921. De son côté, l'ingénieur Alexandre Sarrasin prépare les plans techniques du bâtiment. Un lourd travail de fondation a également dû être réalisé en raison de la mauvaise qualité du sol bruxellois : les ingénieurs ont eu recours à 2458 pieux Franki.


title: Quartier Léopold

text: Le bâtiment sera finalement construit de 1922 à 1927. Il est composé de 5 blocs : les blocs A, B et C abritent les appartements familiaux, le bloc D correspond aux garages tandis que le bloc E héberge les vieux célibataires. S'articulant autour de patios intérieurs et d'une cour au centre du complexe, l'agencement des bâtiments fait penser à un morceau de ville autonome. Ces blocs sont ensuite divisés en 10 quartiers et 180 appartements qui vont de 3 à 20 pièces. Cet imposant ensemble s'élève jusqu'à 10 niveaux au-dessus du sol. Il s'inspire fortement des gigantesques palaces new-yorkais où on retrouve déjà beaucoup d'éléments décoratifs Art-Déco.


title: Quartier Léopold

text: Ce premier ensemble d'immeubles d'appartements de luxe de Bruxelles se veut à la pointe du confort moderne : distribution d'eau chaude et froide, électricité, chauffage central, monte-plats, gaine à ordures, etc. C'est également une véritable ville dans la ville : en plus des logements, le Résidence Palace offre une multitude de services pour que les résidents disposent de tout à proximité. On pouvait donc y voir : deux restaurants, une salle de théâtre, une salle de projection, salles de réunions, piscine, salle de gymnastique, une banque et des coffres, un bureau de poste, un coiffeur, des garages, court de tennis et jardins à la française en toiture, en plus de nombreux commerces divers.


title: Quartier Léopold

text: Au niveau spatial, la disposition des appartements reprend les principes de base de la maison individuelle : séparation des fonctions vie privée, réception et service. L'architecte a également préféré que les séjours donnent sur la rue intérieure du complexe plutôt qu'ils bénéficient d'une orientation en fonction du soleil. Cette orientation sur la rue recrée permet d'offrir des perspectives ménagées par les soins de l'architecte plutôt que d'avoir des vues sur l'intérieur des îlots.


title: Quartier Léopold

text: Le , le public et la presse sont invités à venir découvrir le Résidence Palace. Les visiteurs sont agréablement surpris. Le complexe connait un énorme succès : au début, ils avaient plus de demandes que d’appartements disponibles. Toutes les grandes familles de Belgique s’y déplacent.


title: Quartier Léopold

text: On voit également une élite cosmopolite s'y développer. Il s'y croisait des nobles, des diplomates étrangers, des banquiers, des écrivains, des officiers...


title: Quartier Léopold

text: Mais le succès ne durera pas longtemps. On remarque un déclin à partir de 1933-1934. Certains diront que c'est la crise économique, d'autres pensent que le projet était surdimensionné pour une ville comme Bruxelles ou encore que cette « utopie aristocratique » était trop ambitieuse.


title: Quartier Léopold

text: Ça n'empêchera pas Michel Polak lui-même d'y habiter quelques années jusqu'en 1941 où l'armée allemande arrive et donne huit jours aux résidents pour quitter les lieux. Les allemands y installeront leurs bureaux pendant la guerre.


title: Quartier Léopold

text: Le complexe ne retrouvera jamais son affectation d'origine. En 1947, la S.A. Résidence Palace cédera l'ensemble des immeubles à l'État belge qui y installent différents ministères. Les changements majeurs se font avec l'arrivée des institutions européennes à Bruxelles dans les années 1960.


title: Quartier Léopold

text: On construit le tunnel du cinquantenaire, le Berlaymont et on détruit également une série de maisons situées rue Juste Lipse et rue de la Loi ce qui dévoile les façades arrière du Résidence qui étaient peu travaillées car cachées.


title: Quartier Léopold

text: Ce sont les fils de Michel Polak, André et Jean, qui se chargent donc de créer des nouvelles façades. Ces dernières, en plus d'améliorer l'image du Résidence, doubleront sa capacité en ajoutant à peu près 400 bureaux. En 1988, les blocs B et D sont démolis pour laisser place au futur siège du Conseil Européen, le Juste Lipse. En 2001, le bloc E sera vendu à la société LEX2000 qui en fera du logement.


title: Quartier Léopold

text: C'est aussi cette année que l'on aménagera un centre de presse international dans le bloc C. Étant donné la position stratégique du Résidence Palace, le conseil des ministres décide d'installer dans le bâtiment C des infrastructures pour journalistes afin qu'ils soient installés à proximité des institutions belges et internationales.


title: Quartier Léopold

text: En 2004, l'entrée et le couloir du bloc A et les façades du complexe sont classés. C'est également à ce bloc A que l'architecte Samyn viendra adosser son projet Europa, terminé en 2016 et qui accueille aujourd'hui le nouveau siège du Conseil Européen.


title: Quartier Léopold

text: En aout 2004, le secrétariat général du Conseil européen, assisté par l'UIA (Union Internationale des Architectes), lance le concours pour le nouveau siège du conseil européen et du conseil de l'union européenne. Plusieurs implantations ont été envisagées, notamment le site du plateau du Heysel et l'îlot Comines-Froissart. C'est finalement au sein du Bloc A du Résidence Palace que sera édifié le battement pour le sommet, le site ayant comme avantage la « proximité immédiate du siège d'autres institutions européennes, en l'occurrence le siège de la commission (Berlaymont) et celui du Conseil des Ministres (Juste Lipse).


title: Quartier Léopold

text: L'objet du concours porte alors sur la « restructuration, l'extension, la rénovation du Bloc A du Résidence Palace » et est remporté par l'association Samyn&Partner (BE), Studio Valle Progettazioni (IT) et Buro Happold (UK). Le groupe Van Acker&Partner obtient la seconde place et Groep Planning la troisième.


title: Quartier Léopold

text: La proposition de Phillipe Samyn et ses associés est d'abord une rénovation respectueuse du bâtiment en partie classé. À cela, le groupe rajoute une salle de pas perdus qui manque bâtiment historique.


title: Quartier Léopold

text: Cette nouvelle extension vient refermer le Bloc A en forme de L par un carré en verre. Les façades, réalisées à partir de châssis recyclés en chaîne, de simple vitrage et provenant des 27 pays de l'union européennes, forment un patchwork. Il est symbole d'unité, de diversité culturelle, mais aussi d'un souci pour le futur et des questions de développement durable.


title: Quartier Léopold

text: À travers l'enveloppe on entrevoit le cœur du battement, une « lanterne » qui se dévoile pleinement la nuit. Ce volume en forme elliptique à l'aspect sablé comporte les nouvelles fonctions liées au conseil européen. Enfin, l'artiste Georges Meurant intervient à l'intérieur du bâtiment par l'ajout de carrés de couleurs qui viennent animer les spatialités, en contraste avec la volumétrie du bâtiment.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: Le Musée gourmand du chocolat Choco Story de Paris est un musée privé situé à Paris en France. Il est consacré à l'origine et à l'évolution de la production et de la consommation de chocolat au moyen d'une collection d'un millier d'objets. Il présente l'aspect historique du chocolat, l'évolution des méthodes de fabrication, et les ingrédients utilisés.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: Le premier musée du chocolat Choco-Story a été fondé en 2004 à Bruges en Belgique par la famille Van Belle. Un second musée a ouvert en 2008 à Prague en République tchèque. Le musée parisien est le troisième de ce type : il a ouvert en 2010 à l'emplacement du dancing "Le Privé". Le musée Choco Story de Paris est une entreprise française dont le siège social se situe dans le bâtiment du musée, 28 boulevard de Bonne-Nouvelle, dans le .


title: Musée du chocolat (Paris)

text: Le musée se divise en trois parties : l'origine du cacao dans les civilisations précolombiennes, son importation en Europe par les colons espagnols et son installation dans les habitudes de consommation, l'aspect contemporain du chocolat.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: L'origine du cacao dans les civilisations précolombiennes, principalement les Aztèques et les Mayas, est présentée au moyen d'objets (statuettes, bols, gobelets, instruments rituels...) et de fac-similés de codex accompagnés de panneaux explicatifs. Sont abordées la place du cacao dans la société et dans la religion ainsi que les différences entre les modes de préparation des boissons au cacao de l'époque et celles auxquelles est habitué le public européen du XXIe siècle.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: La deuxième partie de l'exposition présente l'arrivée du cacao en Europe par l'intermédiaire des voyages de la période des grandes découvertes à la Renaissance. L'économie du cacao en Europe, notamment en Espagne et en France, est détaillée, ainsi que l'évolution des recettes de boissons chocolatées et la mode des salons où l'on boit du chocolat chaud. Sont exposés les outils de préparation du chocolat chaud ainsi que de nombreuses tasses et récipients ornés.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: La place du chocolat dans les sociétés actuelles est enfin abordée, notamment à l'aide de statistiques et d'analyses montrant les différences de composition entre les différents types de chocolat actuels (chocolat noir, chocolat au lait, chocolat blanc).


title: Musée du chocolat (Paris)

text: De petites vitrines installées à hauteur d'enfant présentent des scènes historiques reconstituées à l'aide de jouets, afin de mettre les sujets abordés à portée d'un jeune public.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: Il existe également un espace dédié aux expositions temporaires, renouvelées deux ou trois fois par an.


title: Musée du chocolat (Paris)

text: Le sous-sol du musée abrite une exposition de sculptures et de sujets en chocolat représentant des sujets variés. Il accueille également un espace consacré aux démonstrations publiques de préparation du chocolat.


title: Le Petit Quotidien

text: Le Petit Quotidien est un journal d'actualité pour les 6-10 ans créé en 1998 par Play Bac Presse, sur le modèle de "Mon quotidien", pour les 10-14 ans, lancé en 1995. Il n'est vendu que sur abonnement et paraît du lundi au samedi.


title: Le Petit Quotidien

text: "Le Petit Quotidien" paraît six jours par semaine du lundi au samedi. Il comprend quatre pages pour .


title: Le Petit Quotidien

text: Le directeur de la publication est Jérôme Saltet, le rédacteur en chef est François Dufour. Tous deux font partie des trois fondateurs de Play Bac en 1985.


title: Le Petit Quotidien

text: Playbac Presse a également publié la collection des numéros spéciaux du "Petit Quotidien" qui est destinée aux enfants, dès 6 ans. Des pages de jeux permettent aux enfants de vérifier leurs connaissances.


title: Le Petit Quotidien

text: "Le Petit Quotidien" peut contenir de la communication sponsorisée, selon la politique éditoriale de sa maison d'édition.


title: Le Petit Quotidien

text: "Le Petit Quotidien" contient un dossier d'actualité et une BD humoristique en dernière page, dont les héros sont Scoupe et Tourbillon. Il contient également plusieurs rubriques comme "L'histoire du jour", "La photo du jour" et parfois "Le mot d'anglais du jour " et "Le jeu du jour".


title: Peugeot XP

text: Les Peugeot XP sont une série de motos de produite par Peugeot déclinée en plusieurs modèles, dont la production s'est étalée entre 1986 et 1996 pour toute la série XP à variateur automatique puis de 1997 à 2014 pour la série XP à boite manuelle.


title: Peugeot XP

text: La Peugeot XP, dans sa version automatique est apparue en 1986 et succède aux Peugeot TSA et TSM. Peugeot se positionne sur le marché des Trail afin de concurrencer la Yamaha DTMX et son homologue MBK ZX, la Honda MTX ou autre Malagutti Dune. Malgré son prix élevé (jusqu'à à l'époque), elle rencontre un certain succès auprès des jeunes et elles fleurissent devant les collèges et lycées à côté des mobylettes Peugeot 103 et autres MBK 51. Il arrive encore parfois aujourd'hui d'en croiser sur les routes.


title: Peugeot XP

text: En 1997, les cyclomoteurs à boites de vitesses manuelles étant de nouveau autorisés en France, Peugeot sort la XP6, premier modèle de cyclomoteur à boite de vitesses manuelle de chez Peugeot depuis l'arrêt de la Peugeot SX5 en 1980, année d'interdiction des boites manuelles sur cyclomoteur en France.


title: Peugeot XP

text: La xp7, prendra progressivement sa place à partir de 2011 à la suite de la restructuration de la gamme pour se repositionner dans marché concurrentiel. Elle sortira du catalogue Peugeot, sonnant ainsi le glas de toute la gamme XP et des motos 50 Peugeot en 2014. Peugeot préférant se concentrer uniquement sur sa gamme de scooters.


title: Peugeot XP

text: La XP à variateur se positionne sur le même segment que les concurrent trail de l'époque (en particulier les honda MTX et Yamaha DTMX) et a été déclinée en deux modèles :


title: Peugeot XP

text: Quels que soient les modèles, les XP héritent d'une partie de la mécanique des Peugeot 103. Monocylindre 2 temps de (alésage x course : 40x39,1), et admission par clapet dans le carter via un carburateur Gurtner 14 ou dell'orto 15 sur la super avenger. Ils développent 3,6 ch à 5500 tr/min jusqu'à 4.8 ch à 5500 tr/min permettant sans problème d'emmener les 70 à de l'engin.


title: Peugeot XP

text: La XPLC super avenger développe 4,8 ch notamment grâce à son carburateur Dell'orto 15 d'origine et de son pot amélioré.


title: Peugeot XP

text: Côté équipement, les XP se contentent d'un équipement minimaliste avec un compteur gradué jusqu’à similaire au 103 mais disposant d'un rétroéclairage interne, et d'une clé de contact en plus du célèbre barreau antivol sur roue arrière Peugeot. Elles sont équipés d'un mono-amortisseur arrière et d'un freinage avant et arrière à tambour. Elles disposent d'un phare caréné par une tête de fourche.


title: Peugeot XP

text: Les XPLC Avenger et super avenger disposent d'une finition plus poussées, avec fourche carénée, d'un tableau de bord avec compteur gradué jusqu’à , d'un témoin de direction, d'huile, de feu de route et d'une montre digitale. La super avenger est équipée d'une fourche avant inversé, d'un frein avant à disque hydraulique, d'un démarreur électrique et d'un moteur un peu plus puissant. Elles étaient toutes limitées par construction à pour être conforme à la norme.


title: Peugeot XP

text: La XP7 succède à la XP6 en et disparaîtra définitivement du catalogue Peugeot en . La XP s'éclipse après pratiquement 30 ans d'existence.


title: Province de Sienne

text: La province de Sienne est une province italienne, située dans la région de la Toscane. Sa capitale provinciale est Sienne. Dans cette province habitent environ personnes. elle est limitrophe au nord de la ville métropolitaine de Florence, au nord-est de la province d'Arezzo, au sud-ouest de différentes provinces de la région de l'Ombrie, au sud-est de la région du Latium, au sud de la province de Grosseto et enfin au nord-ouest de la province de Pise.


title: Province de Sienne

text: La province de Sienne se divise en 7 régions économiques, géographiques et administratives distinctes :


title: Province de Sienne

text: Les grandes villes de la province sont Sienne, Poggibonsi, Colle di Val d'Elsa, San Gimignano, Sinalunga et Montepulciano.


title: Province de Sienne

text: La Province de Sienne dérive directement du "Compartimento Senese" du grand-duché de Toscane. En 1860, lui furent ajoutées quelques communes détachées de la province d'Arezzo : Sarteano, Cetona, Chianciano Terme, Sinalunga, de Torrita di Siena et Chiusi.


title: Province de Sienne

text: En 1996, l’Administration Provinciale de Sienne a créé 11 réserves naturelles qui occupent au total à peu près d’un territoire d’une très grande valeur pour l’environnement, les sciences naturelles et la culture. On y trouve des espèces animales et végétales rares et d’un grand intérêt scientifique.


title: Province de Sienne

text: Les réserves ont été créées formellement par le conseil de la Province de Sienne (délibérations du 21/3/1996 et du 17/7/1996) comme prévu à l’article 15 de la loi (LR) 49/95 "Règles sur les parcs, les réserves et les aires naturelles protégés d’intérêt local".


title: Province de Sienne

text: Les 11 réserves naturelles constituent un système d’aires protégées dont le but est de garantir et de promouvoir, au travers d’actions coordonnées, la conservation et la valorisation de l’environnement, du paysage et du patrimoine historico-culturel.


title: Province de Sienne

text: Quatre réserves Basso Merse, Farma, La Pietra et Cornate et Fosini s’étendent également sur le territoire de la province de Grosseto.


title: Province de Sienne

text: La finalité de la gestion de ces réserves est la conservation des écosystèmes, la promotion et l'essor des activités de production et de loisir, le développement des activités scientifiques et de la recherche et la promotion d’activités coordonnées d'information et d'éducation environnementale.


title: Province de Sienne

text: Les dimensions et la configuration de chaque réserve dépendent des caractéristiques et de la distribution des ressources à protéger. Les superficies varient d’un minimum de 240 ha à 2000 ha.


title: District de Pudong

text: Pudong, officiellement nouveau district de Pudong (en chinois , pinyin ""), est un district de la municipalité de Shanghai, dans l'est de la Chine. Il est séparé du centre traditionnel de la ville, Puxi, par le fleuve Huangpu, face au Bund. Pudong signifie d'ailleurs « à l'Est du Pu », car il est situé sur la rive Est du fleuve Huang Pu (黄浦江), pu (浦) signifiant lui-même « bord de la rivière » ou « la plage ».


title: District de Pudong

text: En 1990, le district de Pudong n'est constitué que de cabanes de riziculteurs, de chantiers navals à l'abandon et de hangars en ruine. Après des décennies de négligence, le gouvernement chinois décide d'ouvrir une zone économique spéciale dans le district et dans le Waigaoqiao, favorisant l'essor d'un grand quartier d'affaires, nommé Lujiazui.


title: District de Pudong

text: On trouve aujourd'hui dans ce quartier en pleine construction des édifices qui sont devenus les symboles de l'essor économique chinois, comme la Perle de l'Orient (1995, 468 mètres), la tour Jin Mao (1996, 420 mètres, 88 étages), le Shanghai World Financial Center (2008, 492 mètres et 101 étages) et la tour Shanghai (2015, 632 mètres, 127 étages), Le centre commercial Super Brand Mall. En juin 2016, le complexe touristique de la Walt Disney Company, le Shanghai Disney Resort, a ouvert ses portes. C'est le second Resort Disney en Chine après l'ouverture du Hong Kong Disneyland Resort en 2005.


title: District de Pudong

text: Le principal aéroport de Shanghai, Shanghai-Pudong, se situe également dans ce district, sur le littoral à l'Est.


title: District de Pudong

text: L'artère principale de Pudong est Shìjì dàdào（世纪大道, l'« Avenue du Siècle »), reliant la Perle d'Orient (东方明珠) au Palais des sciences et techniques (科技馆). Le district est jumelé avec la ville de Kuopio, en Finlande.


title: District de Pudong

text: En l'espace de 20 ans, plus de sociétés chinoises et étrangères s'établissent dans le quartier aux côtés de grands hôtels internationaux comme le Hyatt Hotels Corporation ou le Novotel. Plus de 1,5 million de Chinois viennent alors s'établir à Pudong, dont la croissance économique annuelle dépasse les 17 % au début des années 2000. Aujourd'hui, le PIB de ce seul district équivaut à celui d'Oman.


title: District de Pudong

text: L'église Notre-Dame-de-Lourdes de Pudong est construite par les missionnaires jésuites français en 1898.


title: Daspletosaurus

text: Daspletosaurus (le dasplétosaure, qui signifie "lézard effrayant") est un genre éteint de dinosaures théropodes de la famille des tyrannosauridés, moins connu que le célèbre "Tyrannosaurus rex". Il a vécu dans la partie ouest de l'Amérique du Nord au Canada et aux États-Unis, il y a entre 77 et 74 Ma, durant le Crétacé supérieur (Campanien).


title: Daspletosaurus

text: Deux espèces ont été rattachées à ce genre. Les fossiles de la première espèce décrite, Daspletosaurus torosus, proviennent de la Red Deer River, près de Steveville, dans l'Alberta. Une autre espèce, Daspletosaurus horneri, a été identifiée à partir de fossiles retrouvés au Montana. Comme la plupart des tyrannosauridés connus, c'était un prédateur bipède de plusieurs tonnes, qui possédait des douzaines de grandes dents. "Daspletosaurus" avait également des membres antérieurs courts, typiques des tyrannosauridés, bien qu'ils fussent ici plus longs que pour les autres genres.


title: Daspletosaurus

text: "Daspletosaurus" était au sommet de la chaîne alimentaire, chassant probablement des gros dinosaures comme le ceratopsidé "Centrosaurus" et l'hadrosaure "Hypacrosaurus". Dans certaines régions, "Daspletosaurus" a coexisté avec un autre tyrannosauridé, "Gorgosaurus", mais il existe des preuves de différenciation des niches écologiques entre ces deux genres. Bien que les fossiles de "Daspletosaurus" soient plus rares que ceux d'autres tyrannosauridés, les spécimens disponibles permettent des analyses de la biologie de ces animaux, comme le comportement social, le régime alimentaire et le développement de l'individu.


title: Daspletosaurus

text: Bien qu'étant grand par rapport aux prédateurs modernes, le "Daspletosaurus" n'était pas le plus grand tyrannosauridé. Les adultes pouvaient atteindre une longueur de du museau jusqu'à la queue. Il pesait en moyenne mais pouvait atteindre de 1,8 à 3,8 tonnes.


title: Daspletosaurus

text: "Daspletosaurus" avait un crâne massif qui pouvait mesurer plus d'un mètre de long. Les os étaient solides, et les os nasaux au-dessus du museau étaient fusionnés. De larges ouvertures dans le crâne réduisaient son poids. Un "Daspletosaurus" adulte était armé de six douzaines de dents longues mais à section perpendiculaire ovale plutôt qu'en forme de lame. Contrairement à ses autres dents, celles du prémaxillaire au bout de la mâchoire supérieure ont une section perpendiculaire en forme de "D". Cette hétérodontie se retrouve chez tous les tyrannosauridés. Les seules caractéristiques du crâne sont la surface externe rugueuse du maxillaire (l'os de la mâchoire supérieure) et les crêtes autour des yeux, sur l'os lacrymal, l'os postorbitaire et l'os jugal. L'orbite était un grand ovale, intermédiaire entre la forme circulaire de l'orbite de "Gorgosaurus" et la forme en "trou de serrure" de celle de "Tyrannosaurus".


title: Daspletosaurus

text: "Daspletosaurus" avait la même morphologie que les autres tyrannosauridés, avec un cou court en forme de "S", supportant le crâne massif. Il marchait sur ses deux membres postérieurs, qui se terminaient en pied à quatre orteils, bien que le premier orteil (l'hallux) ne touchât pas le sol. Par rapport aux membres postérieurs, les membres antérieurs étaient extrêmement petits et ne comportaient que deux doigts, bien que "Daspletosaurus" possède les plus longs membres antérieurs par rapport à la taille du corps, parmi les tyrannosauridés. Une lourde et longue queue servait de contrepoids à la tête et au torse, plaçant le centre de gravité au-dessus des hanches.


title: Daspletosaurus

text: "Daspletosaurus" appartient à la sous-famille des Tyrannosaurinae parmi la famille des Tyrannosauridae, avec les genres "Tarbosaurus", "Tyrannosaurus" et "Alioramus". Les animaux de cette sous-famille sont connus, à l'exception d"Alioramus", pour leur squelette robuste avec proportionnellement des crânes plus gros et de plus longs fémurs que ceux de l'autre sous-famille, les Albertosaurinae.


title: Daspletosaurus

text: "Daspletosaurus" est généralement considéré comme étant un proche parent de "Tyrannosaurus rex", ou même un ancêtre direct par anagénèse. Gregory Paul réassigna "D. torosus" au genre "Tyrannosaurus", créant ainsi le "Tyrannosaurus torosus", mais cela n'a pas été encore généralement accepté. Beaucoup de chercheurs pensent que les genres "Tarbosaurus" et "Tyrannosaurus" sont des taxons frères, voire le même genre, et "Daspletosaurus" un parent plus ancestral. D'un autre côté, Philip John Currie et des collègues ont trouvé que "Daspletosaurus" était plus apparenté au "Tarbosaurus" et à d'autres tyrannosauridés asiatiques comme "Alioramus", plutôt qu'au "Tyrannosaurus" nord-américain. La systématique de "Daspletosaurus" sera sûrement plus claire une fois que les espèces seront toutes décrites.


title: Daspletosaurus

text: En 2016, une grande synthèse phylogénétique de l'ensemble des Tyrannosauroidea connus, par Stephen Brusatte et Thomas Carr, confirme la position de "Daspletosaurus" proche du groupe frère "Tarbosaurus"-"Tyrannosaurus", mais en intercalant entre eux le genre chinois "Zhuchengtyrannus".


title: Daspletosaurus

text: Le spécimen type de "Daspletosaurus torosus" (CMN 8506) est un squelette partiel constitué du crâne, d'une épaule, d'un membre antérieur, du pelvis, d'un fémur, de toutes les vertèbres du cou au bassin, et des onze premières vertèbres de la queue. Il a été découvert en 1921 par Charles Mortram Sternberg, qui pensa qu'il appartenait à une espèce de "Gorgosaurus". Il fallut attendre 1970 pour que le fossile soit entièrement décrit par Dale Russell, qui en fit le type d'un nouveau genre, "Daspletosaurus", du grec "δασπλητo-/daspleto-" ("effrayant") et "σαυρος/sauros" ("lézard"). L'espèce type est "D. torosus", qui correspond à "musclé", en latin. À part le spécimen type, il n'y a qu'un autre individu bien connu, un squelette complet découvert en 2001. Tous deux proviennent de la formation géologique appelée formation d'Oldman, dans l'ensemble des formations « Judith River Group » d'Alberta. Un spécimen de la formation de Horseshoe Canyon en Alberta a été réassigné à "Albertosaurus sarcophagus". La formation d'Oldman s'est déposée pendant l'étage du Campanien moyen, au Crétacé supérieur, entre 77 et 76 Ma.


title: Daspletosaurus

text: Deux ou trois espèces supplémentaires ont été attribuées au genre "Daspletosaurus" au fur et à mesure des années, et certains spécimens ont longtemps attendu une description et un nom scientifique. Durant ces années, elles ont été toutes désignées sous le nom "Daspletosaurus" sp., ce qui n'implique pas qu'elles soient de la même espèce.


title: Daspletosaurus

text: Avec l'holotype, Russell désigna un spécimen récolté par Barnum Brown en 1913 comme paratype de "D. torosus". Ce spécimen (AMNH 5438) est constitué de fragments de membres antérieurs, du pelvis et de quelques vertèbres associées. Il a été découvert dans la partie supérieure de la formation d'Oldman. Cette section a été renommée en formation de Dinosaur Park, qui date d'environ 76–74 Ma. En 1914, Brown découvrit un squelette presque complet. Quarante ans plus tard l'American Museum of Natural History le vendit au musée Field à Chicago. Il a été préparé pour être exposé à Chicago et étiqueté en tant qu"Albertosaurus libratus" pendant de nombreuses années. Mais après plusieurs moulages de caractéristiques du crâne, notamment des dents, le spécimen (FMNH PR308) fut réattribué à "Daspletosaurus". Au total, huit individus ont été collectés dans la formation de Dinosaur Park, la plupart dans les limites du parc provincial Dinosaur. Phil Currie pense que les spécimens de Dinosaur Park représentent une nouvelle espèce de "Daspletosaurus", qui diffère par certaines caractéristiques du crâne. Des images de ces nouvelles espèces ont été publiées mais elles sont toujours dans l'attente d'un nom et d'une description complète.


title: Daspletosaurus

text: Un nouveau spécimen de tyrannosaure (OMNH 10131), incluant des fragments de crâne, des côtes et des parties des membres postérieurs, a été découvert au Nouveau-Mexique en 1990 et attribué à l'ancien genre "Aublysodon". Des auteurs ont plus tard réattribué ce spécimen, et quelques autres du Nouveau-Mexique, à une autre espèce de "Daspletosaurus". Cependant, des recherches publiées en 2010 montrent que cette espèce, du Hunter Wash Member de la formation de Kirtland, est en fait un représentant plus primitif des Tyrannosauroidea et a été classé dans le genre "Bistahieversor". Il y a actuellement des divergences quant à l'âge de la formation de Kirtland, que certains attribuent au Campanien supérieur, tandis que d'autres le pensent plus récent, de l'étage du Maastrichtien.


title: Daspletosaurus

text: En 1992, Jack Horner et des collègues publièrent un rapport préliminaire sur un tyrannosauridé du Campanien supérieur, de la formation de Two Medicine dans le Montana, qui a été interprété un temps comme une espèce intermédiaire entre "Daspletosaurus" et "Tyrannosaurus". Un autre squelette partiel fut rapporté de la partie supérieure de cette formation en 2001, avec les restes d'un hadrosaure juvénile dans sa cavité abdominale. Il fut attribué à "Daspletosaurus" mais à aucune espèce en particulier. Les restes d'au moins trois autres "Daspletosaurus" ont été décrits dans un lit d'ossements de la formation de Two Medicine. L'hypothèse de Phil Currie que le matériel de la formation de Two Medicine pouvait appartenir à une espèce supplémentaire de "Daspletosaurus", a été confirmée en 2017 par Thomas Carr et ses collègues qui l'ont attribué à l'espèce "Daspletosaurus horneri".


title: Daspletosaurus

text: À la fin du Campanien, en Amérique du Nord, "Daspletosaurus" était contemporain du tyrannosauridé de la sous-famille des Albertosaurinae "Gorgosaurus". C'est une des rares coexistences de genres de tyrannosaures connues. Dans les guildes de prédateurs modernes, des prédateurs de tailles similaires sont séparés dans des niches écologiques différentes par des caractères anatomiques, comportementaux ou géographiques différents qui limitent la compétition. Plusieurs études ont tenté d'expliquer la différenciation des niches écologiques de "Daspletosaurus" et "Gorgosaurus".


title: Daspletosaurus

text: Dale Russell émit l'hypothèse que "Gorgosaurus", moins solide et plus commun, devait chasser les hadrosaures, tandis que "Daspletosaurus", plus robuste et moins commun, devait s'être spécialisé dans la chasse des cératopsidés, moins abondants mais avec une meilleure défense, qui les aurait rendus plus difficiles à chasser. Cependant, un spécimen de "Daspletosaurus" (OTM 200) de la formation de Two Medicine contient les restes d'un hadrosaure juvénile dans sa cavité abdominale. Les mâchoires plus grandes et plus larges des tyrannosaurinés comme "Daspletosaurus" sont plus fortes que celles des albertosaurinés comme "Gorgosaurus", bien que la force des dents des deux groupes soit similaire. Cela semble montrer une différence dans le mode d'alimentation ou le régime alimentaire.


title: Daspletosaurus

text: D'autres auteurs ont suggéré que la compétition était limitée par une séparation géographique. À la différence d'autres groupes de dinosaures, il semble qu'il n'y ait pas de corrélation avec la distance de la mer. Ni "Daspletosaurus" ni "Gorgosaurus" n'étaient plus abondants l'un que l'autre en fonction de l'altitude. Cependant, bien qu'il y ait un chevauchement, "Gorgosaurus" semble plus commun vers le nord, et les espèces de "Daspletosaurus" plus abondantes dans le sud. Ce modèle se retrouve dans d'autres groupes de dinosaures. Les cératopsiens cératopsinés et les hadrosaures hadrosaurinés sont aussi plus communs dans la formation de Two Medicine et dans le sud-ouest de l'Amérique du Nord pendant le Campanien. Thomas Holtz pense que ces modèles peuvent montrer des préférences écologiques partagées entre les tyrannosaurinés, cératopsinés et hadrosaurinés. Holtz note qu'à la fin du Maastrichtien, les tyrannosaurinés comme "Tyrannosaurus rex", les hadrosaurinés et les cératopsinés comme "Triceratops" étaient répandus à travers l'ouest de l'Amérique du Nord, alors que les albertosaurinés et les centrosaurinés étaient éteints, et les lambéosaurinés étaient très rares.


title: Daspletosaurus

text: Un jeune spécimen de "Daspletosaurus" de la formation de Dinosaur Park (TMP 94.143.1) présente des traces de morsure sur le crâne, infligées par un autre tyrannosaure. Les marques ont guéri, ce qui indique que l'animal a survécu à la morsure. Un "Daspletosaurus" adulte de cette même formation (TMP 85.62.1) montre des marques similaires de morsure d'un tyrannosaure, ce qui montre que ces attaques n'étaient pas dirigées seulement contre les jeunes. Bien que ces morsures puissent être attribuées à d'autres espèces, l’agression intraspécifique, dont la morsure faciale, est très commune parmi les prédateurs. Ces morsures à la face se retrouvent chez d'autres tyrannosaures comme "Gorgosaurus" et "Tyrannosaurus", ainsi que dans d'autres groupes de théropodes comme "Sinraptor" et "Saurornitholestes". Darren Tanke et Phil Currie émirent l'hypothèse que les morsures sont dues à la compétition intraspécifique pour le territoire ou les ressources, ou pour la dominance dans un groupe social.


title: Daspletosaurus

text: Des preuves que "Daspletosaurus" vivait en groupes sociaux ont été trouvées dans un lit d'ossements de la formation de Two Medicine dans le Montana. Il contenait les restes de trois "Daspletosaurus", dont un adulte, un juvénile, et un autre individu d'une taille intermédiaire. Au moins cinq hadrosaures sont préservés au même endroit. La géologie de la région prouve que les restes n'ont pas été charriés pas un cours d'eau mais que tous ces animaux ont été ensevelis au même endroit simultanément. Les restes des hadrosaures sont dispersés et portent de nombreuses marques de dents de tyrannosaure, ce qui indique que les "Daspletosaurus" étaient en train de se nourrir des hadrosaures au moment de la mort. La cause de la mort est inconnue. Currie imagine que les dasplétosaures formaient une meute, bien que cela ne puisse pas être affirmé de façon certaine. D'autres scientifiques restent sceptiques quant aux preuves des groupes sociaux de "Daspletosaurus" et d'autres grands théropodes. Brian Roach et Daniel Brinkman ont suggéré que les interactions sociales de "Daspletosaurus" devaient ressembler à celles du dragon de Komodo, où des individus non-coopératifs se massent sur des carcasses, s'attaquant souvent parfois même allant jusqu'au cannibalisme.


title: Daspletosaurus

text: Les paléontologues Gregory Erickson et des collègues ont étudié la croissance et le développement des tyrannosauridés. Des analyses de l'histologie des os peuvent déterminer l'âge d'un spécimen à sa mort. Les taux de croissance peuvent être examinés quand les âges de différents individus sont comparés à leurs masses sur un graphe. Erickson a montré qu'après une longue période en tant que juvéniles, les tyrannosaures subissent des poussées de croissance importantes pendant environ quatre ans, vers la moitié de leur vie. La phase de croissance rapide se termine par la maturité sexuelle. Erickson a seulement examiné les "Daspletosaurus" de la formation de Dinosaur Park, mais ces spécimens montrent le même modèle. Comparé aux albertosaurinés, les "Daspletosaurus" montrent un taux de croissance plus rapide, dû à leur taille adulte plus importante. Le taux de croissance le plus important pour les "Daspletosaurus" est par an, selon une estimation de la masse de pour un adulte. D'autres auteurs ont suggéré des poids plus importants pour les "Daspletosaurus" adultes ; ce qui changerait la magnitude du taux de croissance mais pas le modèle dans son ensemble.


title: Daspletosaurus

text: Par la tabulation du nombre de spécimens de chaque groupe d'âge, Erickson et ses collègues purent tirer des conclusions sur l'histoire d'une population d"Albertosaurus". Leur analyses ont montré que bien que les juvéniles soient rares dans l'enregistrement fossile, les individus subadultes en phase de croissance rapide et les adultes sont beaucoup plus courants. Cela pourrait être des biais dus à la préservation ou à la récolte, mais Erickson émit l'hypothèse que la différence était due à une faible mortalité des individus juvéniles au-delà d'une certaine taille, ce qui s'observe chez des grands mammifères actuels comme l'éléphant. Cette faible mortalité peut résulter d'un manque de prédation, puisque les tyrannosaures surpassaient tous les prédateurs contemporains en taille dès leur deuxième année. Les paléontologues n'ont pas trouvé assez de restes de "Daspletosaurus" pour faire une analyse similaire, mais Erickson note que la même tendance générale semble s'appliquer.


title: Daspletosaurus

text: Tous les fossiles de "Daspletosaurus" ont été trouvés dans des formations datant du Campanien moyen à supérieur, dans le Crétacé supérieur, il y a entre 77 et 74 millions d'années. Depuis le milieu du Crétacé, l'Amérique du Nord a été séparée en deux par la voie maritime intérieure de l'Ouest, avec une grande part du Montana et de l'Alberta ennoyée. Cependant, la surrection des Montagnes Rocheuses pendant l'orogenèse laramienne à l'ouest, qui commença pendant la période durant laquelle "Daspletosaurus" a vécu, força la mer à se retirer vers l'est et le sud. Des rivières s'écoulèrent depuis les montagnes jusque la mer, charriant des sédiments qui formèrent la formation de Two Medicine, le groupe de formations de la Judith River et d'autres formations sédimentaires de la région. Il y a environ 73 millions d'années, la mer commença à revenir vers l'ouest et le nord, et toute la région fut couverte par la mer de Bearpaw, qui déposa dans l'ouest des États-Unis et du Canada les massifs schisteux de Bearpaw.


title: Daspletosaurus

text: "Daspletosaurus" vivait dans une vaste plaine d’inondation près de la côte ouest de la mer intérieure. De grandes rivières coulaient dans la plaine, l'inondant occasionnellement, recouvrant la région de nouveaux sédiments. Quand l'eau était abondante, la région pouvait accueillir beaucoup de plantes et de vie animale, mais des sécheresses périodiques ont aussi frappé la région, causant des extinctions en grand nombre dont les fossiles sont préservés dans des niveaux très fossilifères de la formation de Two Medicine et des formations de la Judith River, incluant le niveau à "Daspletosaurus". Des conditions similaires existent actuellement dans l'Est de l'Afrique. Des éruptions volcaniques à l'ouest recouvrent périodiquement la région de cendres, causant une forte mortalité, tout en enrichissant le sol pour la pousse de futures plantes. Ce sont ces niveaux à cendres qui permettent une datation radiométrique précise. La fluctuation des niveaux marins a résulté en une variété d'autres environnements à des endroits et des moments différents dans les formations du groupe de la Judith River, incluant des habitats marins profonds et côtiers, des littoraux, des deltas et des lagons, en plus des plaines d'inondation. La formation de Two Medicine fut déposée plus en hauteur, et plus loin dans les terres que les deux autres formations.


title: Daspletosaurus

text: L'excellente fossilisation des vertébrés fossiles de Two Medicine et Judith River résulte de la combinaison d'une vie animale abondante, de catastrophes naturelles périodiques et du dépôt de grandes quantités de sédiments. Beaucoup de poissons d'eau douce et d'estuaire sont représentés, dont des requins, des raies, des esturgeons. Le groupe des formations de la Judith River préserve les restes de beaucoup d'amphibiens et reptiles aquatiques, dont des grenouilles, des salamandres, des tortues, des "Champsosaurus" et des crocodiliens. Des lézards terrestres, dont des Teiidae, des Scincidae, des varans et des Anguidae, ont également été découverts. Des ptérosaures Azhdarchidae, et des neornithes comme "Apatornis" survolaient cette région, tandis que "Avisaurus", un énantiornithe, et plusieurs variétés de multituberculés, marsupiaux et mammifères placentaires couraient entre les pattes de "Daspletosaurus" et d'autres dinosaures.