title: Souks de Tunis

text: Le souk Sidi Sridek, qui vend des produits divers et destinés à une utilisation quotidienne, est situé dans le quartier de la Hafsia. Il est édifié en 1940 sous le protectorat français, à l'initiative d'Ahmed II Bey.


title: Liste des principautés slaves de l'Est

text: Selon l'historiographie russe (y compris soviétique), les anciennes principautés slaves de l'Est issues de fragmentation de la principauté initiale de Kiev, dites aussi principautés russes ou, plus anciennement, principautés russiennes, se sont développées du au . Toutefois le caractère russe, biélorusse et ukrainien de quelques-unes est discuté, lorsqu'elles se situent sur les marges occidentales de l'ensemble, en pays de langue et culture finnoise, balte, polonaise, voloque, polovtse voire grecque. Par ailleurs, pour les plus méridionales, les sources russes et biélorusses modernes d'un côté, ukrainiennes de l'autre traduisent le terme Русь "Rous’" dont ces principautés se réclamaient, respectivement par « russes » ou par « ruthènes », le premier terme étant inclusif au monde russe (русский мир, "rousskii mir"), le second étant relié à l'identité ukrainienne.


title: Sagalassos

text: Sagalassos est une ancienne cité d'Asie Mineure, située sur les contreforts du Taurus, dans la région de Burdur en Turquie, à environ 100 km au nord de l'actuelle Antalya, à une altitude comprise entre et .


title: Sagalassos

text: L'occupation du lieu est ancienne, mais la cité s'est surtout développée sous l'Empire romain, entre le ; elle s'est maintenue tardivement, avant d'être définitivement désertée par suite d'un séisme majeur.


title: Sagalassos

text: Des fouilles et restaurations importantes sont menées depuis 1985. Le site a été proposé en 2009 pour une inscription au patrimoine mondial et figure sur la « liste indicative » de l’UNESCO dans la catégorie patrimoine culturel.


title: Sagalassos

text: Les premières traces d'occupation humaine remontent à environ ans avant notre ère. Mais la cité est fondée réellement vers le par des tribus pisides qui vivent de l'élevage. La position de la ville, outre la facilité défensive qu'offre le site, lui permet de contrôler un col important du Taurus occidental. Le pays alentour, parsemé de lacs et boisé, est le « château d'eau » des régions voisines. Il passe sous le contrôle de l'Empire hittite du , puis la Pisidie retrouve son autonomie et la préserve malgré les tentatives de conquête des Achéens, des Cariens, des Phrygiens, des Lydiens et des Assyriens. Toutefois, en 548 avant notre ère, elle est prise par les Perses.


title: Sagalassos

text: En -333, Alexandre le Grand (-336/-323) s'empare, non sans mal, de la ville. Dans son compte rendu de la campagne d'Alexandre contre le roi perse Darius III (-335/-330), l'historien Arrien de Nicomédie (v.87-v.145) raconte que le roi de Macédoine avait commencé le siège de Termessos, qu'il assimilait à un nid d'aigle, et dont l'importance était stratégique pour atteindre la Phrygie et Sagalassos à partir de la Pamphylie. Alexandre va perdre beaucoup de temps et d'efforts à essayer de forcer le passage fermé par les Termessiens et lorsqu'il s'aperçoit que cette ville est imprenable, il abandonne son siège et se tourne vers Sagalassos, sur laquelle il décharge toute sa colère. Dans la bataille qui s'ensuit, les Sagalassiens assistés par des archers de Termessos prennent position sur un plateau de la montagne en face de la ville et repoussent l'attaque macédonienne une première fois. Mais ils sont finalement vaincus et Sagalassos est saccagée.


title: Sagalassos

text: Sagalassos connaît alors une hellénisation rapide qui se manifeste en particulier par la construction de nombreux monuments tels qu'une agora, un sénat de 220 places, un temple dorique de Zeus et une fontaine dont les archéologues eurent la surprise de constater, après avoir déblayé les débris qui gênaient, qu'elle fonctionnait encore. Les habitants de Sagalassos et de sa région, dont la tradition guerrière est réputée, fournissent de nombreux mercenaires aux souverains hellénistiques, surtout aux Lagides.


title: Sagalassos

text: Sous la période romaine, Sagalassos devient un prospère pôle économique et culturel de la province de Lycie-et-Pamphylie : son industrie potière est réputée. Auguste fait construire une route qui relie directement Sagalassos au port antique de Pergé (aujourd'hui ensablé, non loin d'Aksu) tandis que sous Tibère, une porte monumentale est érigée à l'entrée sud de la ville. Au un riche citoyen de la ville, Titus Flavius Neon, finance la construction d'une grande bibliothèque à laquelle s'ajoute une superbe mosaïque au . Cette bibliothèque est aujourd'hui partiellement reconstituée par le travail des archéologues. Des thermes romains (qui nous ont été transmis sous le nom de « bains turcs ») sont aussi construits à l'époque sur une surface de plus de 10 ha.


title: Sagalassos

text: À partir du , la ville est touchée par une série de calamités. En 518, elle est partiellement détruite par un tremblement de terre. Reconstruite, elle est décimée par la peste justinienne entre 541 et 543. La ville est, de surcroît, soumise à des raids arabes vers 640. Un dernier séisme survenu à la fin du (entre 590 et 620) entraîne la dispersion des habitants de la ville, dont beaucoup se réfugient dans la vallée (aujourd'hui Ağlasun) à 7 km. Progressivement recouverte par l'érosion, Sagalassos est enfouie sous plusieurs mètres de terre. Elle est le dernier bastion de la culture de l'Empire romain d'Orient, préservée au mieux de toute transformation.


title: Sagalassos

text: L'explorateur Paul Lucas a visité les ruines en 1706, tandis que les visiteurs occidentaux commencèrent à le faire à partir de 1824, lorsque l'aumônier et antiquaire britannique Francis Vyvyan Jago Arundell (1780-1846) déchiffra le nom de la cité dans des inscriptions nouvellement découvertes. Ce n'est toutefois qu'en 1985 que commencèrent d'importantes recherches, menées par une équipe anglo-belge dirigée par Stephen Mitchell.


title: Sagalassos

text: Sagalassos devint un site touristique majeur en 1990 avec le grand projet de fouilles dirigées par Marc Waelkens, de la Katholieke Universiteit Leuven (KUL), Belgique. Le centre monumental a été mis au jour et les quatre grands projets de restauration sont presque terminés.


title: Sagalassos

text: Le , la presse a rapporté la découverte dans les thermes d'éléments d'une statue colossale de l'empereur Hadrien (la tête, le bras droit et les deux jambes), qui atteignait une hauteur de 4 à 5 m. La statue date du début du règne d'Hadrien et représente l'empereur en tenue militaire. Elle a été sculptée par sections et assemblée avec des tenons de marbre. La statue a été abattue par le tremblement de terre majeur survenu à la fin du . Lors de la même expédition, des représentations d'Athéna, Zeus, et Poséidon, ainsi qu'une tête de statue de la déesse Déméter ont également été retrouvées.


title: Sagalassos

text: Le 14 août 2008, la tête d'une statue de Faustine la Jeune fut découverte à son tour, et le 22 août, c'est une autre tête colossale, cette fois de Marc Aurèle, qui est retrouvée.


title: Histoire de Cuzco

text: Lhistoire de Cuzco est millénaire. Cuzco, Cusco (en espagnol péruvien) ou Qosqo (« centre du pays » en quechua) est une ville du sud-est du Pérou dans la vallée du Río Urubamba au milieu de la cordillère des Andes, à d'altitude.


title: Histoire de Cuzco

text: C'était autrefois la capitale de l'empire inca (Tahuantinsuyu) et l'une des villes les plus importantes de la vice-royauté du Pérou. À l'époque vice-royale, sous la souveraineté de la monarchie hispanique, diverses églises, universités, palais et places baroques et néoclassiques ont été construits qui sont les attractions qui font aujourd'hui de la ville, la principale destination touristique du Pérou.


title: Histoire de Cuzco

text: La ville a été longtemps un carrefour sur l'axe économique transandin mais s'est endormie quand l'activité commerciale s'est tournée vers Lima. C'est aujourd'hui la capitale de la Province de Cuzco et du département de Cuzco.


title: Histoire de Cuzco

text: Elle a été déclarée monument historique national en 1972 et site du patrimoine mondial en 1983 par l'Unesco et, en raison du grand nombre de monuments qu'elle possède, elle est souvent appelée la ""Rome d'Amérique"". La Constitution du Pérou (1993) la désigne comme la « capitale historique du Pérou ».


title: Histoire de Cuzco

text: Le nom indigène de la ville est Qosqo. Bien que ce nom ait été utilisé en quechua du sud, son origine se trouve dans la langue aymara. Le mot est dérivé de la phrase "qosqo wanka" « Rocher de la chouette », liée au mythe fondateur de la ville par la fratrie Ayar. Selon cette légende, Ayar Awqa (Ayar Auca ou Ayar Oche) a acquis des ailes et s'est envolée vers le site de la future ville; là, il fut transformé en rocher pour marquer la possession de la terre par son ayllu (son «lignage»).


title: Histoire de Cuzco

text: « "Alors Ayar Awqa s'est levé, a déployé une paire de grandes ailes et a dit que c'était lui qui devrait rester à Guanacaure comme une idole pour parler avec leur père le Soleil. Puis ils sont montés au sommet de la colline. Là où il devait rester comme une idole, Ayar Awqa s'est élevé en vol vers les cieux si haut qu'ils ne pouvaient plus le voir. Il est revenu et a dit à Ayar Manco qu'à partir de ce moment, il allait être nommé Manco Capac, car il venait de l'endroit où était le Soleil et le Soleil avait ordonné à Ayar Manco de prendre ce nom et de se rendre dans la ville qu'ils avaient vue. Après que cela ait été déclaré par l'idole, Ayar Awqa s'est transformé en pierre, tout comme il était, avec ses ailes. Plus tard, Manco Capac descendit avec Ayar Auca dans leur colonie... il aimait la place maintenant occupée par cette ville de Cuzco. Manco Capac et son compagnon, avec l'aide des quatre femmes, ont construit une maison. Ayant fait cela, Manco Capac et son compagnon, avec les quatre femmes, ont planté des terres en maïs. On dit qu'ils ont pris le maïs de la grotte, que ce seigneur Manco Capac a nommé Pacaritambo, ce qui signifie "ceux d'origine" parce qu'ils sont sortis de cette grotte" ».


title: Histoire de Cuzco

text: Une étymologie totalement différente a été proposée par le chroniqueur métis Inca Garcilaso de la Vega, qui déclare que: ""


title: Histoire de Cuzco

text: Les philologues contemporains considèrent que l'étymologie attribuée aux Incas (quechua) est fausse et considèrent l'hypothèse Aymara comme la plus plausible.


title: Histoire de Cuzco

text: La forme originale du nom de lieu, telle que les Espagnols l'ont rencontré à l'époque de la conquête de l'Empire Inca, devait être, comme actuellement en Quechua du sud, "Qusqu" ou "Qosqo".


title: Histoire de Cuzco

text: Les conquistadors espagnols ont adopté le nom local, le translittérant dans la phonétique castillane en "Cuzco" ou, moins souvent, "Cozco". "Cuzco" était l'orthographe standard sur les documents officiels et les chroniques à l'époque coloniale, bien que "Cusco" ait également été utilisé. Cuzco, prononcé comme en espagnol du , semble avoir été une approximation proche de la prononciation en Quechua du toponyme à l'époque.


title: Histoire de Cuzco

text: Cuzco : Les premiers chroniqueurs ont écrit le nom de la ville presque invariablement comme "Cuzco" ou "Cozco". Ainsi, on peut trouver Cuzco dans les Reales Cédulas de Carlos I, dans les chroniques de Francisco de Jerez (1534), dans différents documents de la Gaceta de Madrid et dans les cartes du (à partir de 1815) et du (jusqu'au moins 1976). C'est sous cette forme écrite qu'elle passe dans les autres langues européennes et pour ce qui reste jusqu'à présent la forme la plus utilisée en espagnol en dehors du Pérou.


title: Histoire de Cuzco

text: Comme les prononciations espagnole et quechua ont évolué depuis lors, la prononciation espagnole de « z » n'est plus universellement proche de la prononciation quechua.


title: Histoire de Cuzco

text: Cusco : L'orthographe "Cusco", cependant, se retrouve dans divers documents coloniaux, bien qu'elle soit très rare parmi les textes « cultivés ». On la retrouve dans les cartes illustrant les annexes du Pérou dans les cartes historiques de la ville de Pisco dans les cartes historiques du jusqu'en 1814, en plus de la carte de 1597 qui illustre cet article (en latin).


title: Histoire de Cuzco

text: Au début du , des intellectuels locaux et de la capitale, dont beaucoup étaient influencés par l'indigénisme, tels que Rafael Larco Herrera, Luis Eduardo Valcárcel, Horacio Urteaga et Carlos Alberto Romero ont écrit des textes importants avec l'orthographe "Cusco".


title: Histoire de Cuzco

text: Dans la ville même, sur proposition de l'American Institute of Art, avec le soutien de la Major Academy of the Quechua Language, le 12 mars 1971, la municipalité a publié une ordonnance où elle a changé la forme officielle de "Cuzco" en "Cusco", proscrivant la forme précédente.


title: Histoire de Cuzco

text: En 1986, le ministre de l'Éducation en fonction, à la demande officielle du maire de la ville, a promulgué une résolution ministérielle rendant cette orthographe de "Cusco" officielle au niveau du gouvernement central péruvien.


title: Histoire de Cuzco

text: Qosqo : Dix-neuf ans plus tard, le 23 juin 1990, les autorités locales officialisaient une nouvelle orthographe, cette fois plus proche du quechua : « Qosqo », avant de faire machine arrière pour rétablir l'orthographe « Cusco » sur les sites officiels de la ville et de la région comme actuellement.


title: Histoire de Cuzco

text: Il n'y a pas d'orthographe officielle internationale du nom de la ville. Dans les publications de langue anglaise, on trouve à la fois "s". L'Oxford Dictionary of English et le Merriam-Webster Dictionary préfèrent "Cuzco" et dans les écrits savants "Cuzco" est utilisé plus souvent que "Cusco". C'est la graphie adoptée par les dictionnaires et encyclopédies de langue française.


title: Histoire de Cuzco

text: Le code de l'aéroport international de la ville est CUZ, reflétant l'orthographe espagnole antérieure.


title: Histoire de Cuzco

text: Sur la base de données archéologiques et anthropologiques, le processus d'occupation de Cuzco a été étudié et une hypothèse fait consensus. En raison de l'effondrement du royaume de Tiahuanaco, une migration d'une partie de ce peuple a eu lieu à une époque indéterminée. Ce groupe d'environ personnes se serait progressivement établi dans la vallée de la rivière Huatanay, processus qui aboutit à la fondation de Cuzco sur les rives de la rivière Saphy. La date même approximative est inconnue, mais grâce à des vestiges, il est avéré que le site où se trouve la ville était déjà habité il y a ans.


title: Histoire de Cuzco

text: Le peuple a occupé la région de à , avant l'arrivée des Incas au . La datation au carbone 14 de Saksaywaman, le complexe fortifié à l'extérieur de Cuzco, a établi que les Killke avaient construit la forteresse vers Les Incas l'ont ensuite occupée et agrandie.


title: Histoire de Cuzco

text: Des chroniques anciennes comme celles de Pedro Sarmiento de Gamboa (1530-1592) affirment l'existence de groupes ethniques dans la vallée de Cuzco avant l'annexion par l'empire inca. Cet auteur mentionne les "guallas", les "sahuasiray" et les "antasayas" comme les plus anciens colons ; tandis que les "alcavistas", "copalimaytas" et "culunchimas" sont considérés comme des habitants plus récents.


title: Histoire de Cuzco

text: On sait également que les "Ayarmacas" habitaient la région. Ils étaient les seuls à ne pas être dominés par les Incas, et devinrent leurs principaux rivaux dans la région.


title: Histoire de Cuzco

text: En mars 2008, des archéologues ont découvert les ruines d'un ancien temple, d'une chaussée et d'un système d'aqueduc à Saksaywaman. Le temple couvre quelque et contient onze salles qui auraient abrité des idoles et des momies, ce qui est un indice de sa fonction religieuse. Avec les résultats des fouilles de 2007, qui avaient permis de trouver un autre temple au bord de la forteresse, ces travaux confirment une utilisation religieuse et militaire de longue date du site.


title: Histoire de Cuzco

text: Selon une légende recueillie par l'Inca Garcilaso de la Vega, Manco Cápac et Mama Ocllo son épouse et sœur, ont émigré des bords du lac Titicaca - leur lieu de « naissance » - sur les conseils de leur père, le dieu soleil. Manco Cápac a lancé un javelot d'or. Là où il s'est planté - sur la colline appelée Huanacauti - ils ont fondé une nouvelle ville. L'endroit choisi s'appelait Cuzco.Cuzco était la capitale et le siège du gouvernement des Incas et elle a continué à l'être au début de l'ère impériale, devenant la ville la plus importante des Andes et d'Amérique du Sud. Ce centralisme naissant a fait de la ville le principal foyer culturel et l'axe du culte religieux de l'empire.


title: Histoire de Cuzco

text: C'est Pachacutec qui aurait fait de Cuzco le centre spirituel et politique du pays. Pachacútec est arrivé au pouvoir en 1438, et lui et son fils Tupac Yupanqui ont passé cinq décennies à organiser et à concilier les différents groupes tribaux sous leur règne, y compris les "Lupacas" et les "Collas". Pendant la période de Pachacútec et Túpac Yupanqui, le domaine de Cuzco s'est étendu jusqu'à Quito en Équateur, au nord, et au fleuve Maule au centre du Chili, au sud, intégrant culturellement les habitants de de la cordillère des Andes.


title: Histoire de Cuzco

text: On estime également que la conception originale de la ville est l'œuvre de Pachacútec. Le plan de l'ancienne Cuzco a la forme d'un puma stylisé, avec la place centrale Haucaypata dans la position que la poitrine de l'animal occuperait. La tête du félin sacré serait située sur la colline où se trouve la forteresse de Sacsayhuamán


title: Histoire de Cuzco

text: La ville de Cuzco a été conçue comme le siège du pouvoir et son organisation interne correspondait à une division urbaine traditionnelle inca. Elle était située à un point central et stratégique de l'empire, vers lequel convergent les quatre routes principales du réseau routier (le "Qhapaq Ñan)" qui reliaient la ville au quatre parties (ou Suyu) du pays; Chinchay Suyu, Anti Suyu, Kunti Suyu et Qulla Suyu.


title: Histoire de Cuzco

text: Chaque dirigeant local devait construire une maison dans la ville et y vivre une partie de l'année, dans le quartier qui correspondait au territoire sur lequel il régnait.


title: Histoire de Cuzco

text: Avant l'arrivée des conquistadors, la ville était partagée en deux quartiers, chacun étant le départ de deux de ces quatre routes, et étant occupé par les Incas et des ressortissants des tribus de leur empire. Les principaux monuments dataient de Pachacutec.


title: Histoire de Cuzco

text: La ville tomba sous l'influence de Huáscar pendant la guerre civile inca après la mort de Huayna Capac en 1527. Elle fut prise par les généraux d'Atahualpa en avril 1532 lors de la bataille de Quipaipan. Dix-neuf mois plus tard, les conquistadors entraient à Cuzco.


title: Histoire de Cuzco

text: On peut encore admirer les murs incas originels dans certaines rues de la ville ou même le temple du Soleil, ou Coricancha, de nouveau révélé au monde après le tremblement de terre de 1950. En effet sur les fondations de ce temple avait été bâti le couvent Santo Domingo, fortement endommagé par ce séisme.


title: Histoire de Cuzco

text: Les conquérants espagnols savaient, dès leur arrivée sur ce qui est aujourd'hui le territoire péruvien, que leur objectif était de prendre la ville de Cuzco, capitale de l'empire et ses immenses richesses métalliques en or et en argent. Après avoir capturé, puis assassiné l'Inca Atahualpa à Cajamarca, ils ont commencé leur marche vers Cuzco.


title: Histoire de Cuzco

text: En février 1533, Hernando de Soto et Pedro del Barco quittèrent Cajamarca pour Cuzco comme indiqué par Garcilaso et López de Gómara, bien que le chroniqueur Pedro Pizarro (1515-1602) et l'historien Rubén Vargas Ugarte (1886-1975) ne soient pas d'accord sur l'identité des émissaires. Cette première expédition revient à Cajamarca entre la fin mai et la première quinzaine de juin 1533 avec d'énormes chargements d'or et d'argent, comme le raconte Vargas Ugarte.


title: Histoire de Cuzco

text: Le 11 août 1533, Francisco Pizarro entame à son tour son voyage de Cajamarca à Cuzco accompagné de Túpac Hualpa ou, selon Garcilaso, du guerrier Calcuchimac. Lors de ce voyage, Manco Inca rejoint l'entourage de Francisco Pizarro et, avec son aide, vainc les défenseurs de la ville. L'entrée des conquistadors dans la ville a lieu le 15 novembre 1533. Manco Inca est alors couronné Sapa Inca et, selon la chronique de Rubén Vargas Ugarte, le pillage par les Espagnols des objets de valeur dans la ville a alors commencé.


title: Histoire de Cuzco

text: La première description occidentale de Cuzco est rédigée par Pedro Sánchez de la Hoz, secrétaire officiel du conquistador Francisco Pizarro. Le rapport de Sánchez survécut ; publié en 1556 à Venise par l'entremise de Giovanni Battista Ramusio, il comprend une longue description de l’architecture et du plan de Cuzco. C'est le premier texte substantiel sur l'architecture et le plan de la ville inca, écrit par un participant à la conquête du Pérou, et qui y passa un temps considérable. Il fournit des détails remarquables sur un lieu dont l'infrastructure reste encore incomplètement connue aujourd'hui. Selon Sánchez, l’une des caractéristiques les plus remarquables de la ville était une place qu'il affirme « faite de forme carrée, et pour la plus grande part plate, et pavée de petites pierres ». Une gravure sur bois (possiblement de Giacomo Gastaldi) accompagnait la description lors de sa première publication à Venise en 1556, et qui alimentera l’imaginaire sur Cuzco pendant au moins deux siècles.


title: Histoire de Cuzco

text: La capitale des Incas a étonné les Espagnols par la beauté de ses édifices, la longueur et la régularité de ses rues. "La grande place était entourée de plusieurs palais, puisque « chaque souverain se construisait un nouveau palais ». La délicatesse du travail de la pierre surpassait celle des Espagnols. La forteresse avait trois parapets et était composée de « lourds massifs rocheux ». Au cœur de la capitale coulait une rivière... recouverte de pierre... L'édifice le plus somptueux de Cuzco... était sans aucun doute le grand temple dédié au Soleil... parsemé de plaques d'or... entouré de couvents et de dortoirs pour les prêtres. (...) Les palais étaient nombreux et les troupes ne tardèrent pas à les piller de leur contenu, ainsi qu'à dépouiller les édifices religieux, "y compris les momies royales de la Coricancha".


title: Histoire de Cuzco

text: Le 23 mars 1534, Francisco Pizarro fonde la ville de Cuzco à la manière espagnole, créant la Plaza de Armas à l'emplacement de la place principale de l'empire inca et qui était alors entourée des palais des nobles incas. Pizarro a nommé la ville « La très noble et grande ville de Cuzco ». Le père Vicente Valverde devint évêque de Cuzco et construisit sa cathédrale sur le côté exposé au nord. Il fait aussi construire un monastère de l'ordre dominicain (couvent de Saint-Domingue) - siège futur de l'Inquisition - sur les ruines de la Corichanca, « la maison du soleil », et un couvent sur l'ancien site de la « maison des vierges du soleil ».


title: Histoire de Cuzco

text: Au total, les premiers résidents ont été 88 à s'installer dans la ville lors de sa fondation et, pour couvrir tous les besoins organisationnels, le conseil municipal a été fondé le lendemain, 24 mars 1534. Il était constitué de Beltrán, de Castro et de Pedro de Candia et de huit conseillers. Il a été établi que les maires et les échevins devraient être renouvelés chaque année.


title: Histoire de Cuzco

text: Enfin, en octobre de cette année-là, les lots de la ville ont été répartis entre les conquérants, notamment aux frères Gonzalo Pizarro et Juan Pizarro. Pizarro a ensuite laissé une garnison de 90 hommes à Cuzco et est parti pour Jauja avec Manco Inca.


title: Histoire de Cuzco

text: Une partie de la noblesse de l'empire inca a toutefois continué le combat contre les Espagnols et leurs alliés incas, pendant les premières années de la vice-royauté. Cette résistance a même mené au siège de Cuzco pendant dix mois en 1536 par Manco Inca Yupanqui, qui ne put toutefois reprendre le contrôle de la ville aux Espagnols que pendant quelques jours.


title: Histoire de Cuzco

text: Il s'est finalement retiré avec ses fidèles à Vilcabamba, la capitale du petit État néo-inca nouvellement établi. Là, il a survécu encore 36 ans, mais il n'a jamais pu retourner à Cuzco. Le conflit a duré sporadiquement jusqu'en 1572 lorsque le dernier Inca Túpac Amaru I a été vaincu, capturé et décapité.


title: Histoire de Cuzco

text: La ville est devenue un important centre commercial et culturel des Andes centrales puisqu'elle était située sur les routes entre Lima et la zone minière du Haut-Pérou. Cependant, l'administration vice-royale a préféré l'emplacement de Lima (fondée deux ans après Cuzco en 1535) et principalement sa proximité avec le port naturel de ce qui allait devenir Callao pour établir la chef-lieu de ses possessions en Amérique du Sud et faciliter la communication avec l'Espagne. La ville est alors déjà mentionnée sur la première carte connue du Pérou.


title: Histoire de Cuzco

text: Cuzco est d'abord le siège de l'administration vice-royale dans le sud du pays au détriment des villes récemment fondées d'Arequipa ou de Moquegua. Sa population était principalement composée d'indigènes appartenant à l'aristocratie inca, dont certains privilèges avaient été maintenus. Bon nombre d'Espagnols se sont alors progressivement installés, débutant le processus de métissage culturel qui marque aujourd'hui la ville. La cité possédait une importante fabrication artisanale de textile et c'était une étape obligatoire sur la route commerciale qui reliait la capitale de la vice-royauté à la région du Río de la Plata.


title: Histoire de Cuzco

text: Au cours de la phase de développement colonial aux , la ville a connu un grand mouvement de construction d'églises, comme la cathédrale (construite entre 1560 et 1664), l'église de la Compagnie de Jésus (construite en 1576), la Merced (première moitié du ) , San Francisco (entre 1572 et 1662).


title: Histoire de Cuzco

text: De même, les hôpitaux coloniaux de San Bartolomé (plus tard hôpital et couvent de San Juan de Dios) et l'hôpital de Naturales ont été construits. Dans l'architecture civile, se distinguent le palais de l'Almirante, le palais de l'archevêque et la maison du marquis de San Lorenzo de Valle Umbroso.


title: Histoire de Cuzco

text: Dans le domaine de l'éducation, pendant ces années, les écoles de San Francisco de Borja ont été ouvertes pour l'éducation des enfants des caciques, le Collège de San Bernardo, le Séminaire de San Antonio Abad, l'Université de San Ignacio de Loyola et l'Université de Saint Antoine l'Abbé.


title: Histoire de Cuzco

text: Pour ériger toutes ces constructions, les Espagnols ont détruit de nombreux bâtiments, temples et palais incas. Ils ont utilisé les murs restants comme fondations pour la construction d'une nouvelle ville, et cette maçonnerie en pierre est toujours visible.


title: Histoire de Cuzco

text: Le développement urbain a été interrompu par plusieurs tremblements de terre qui ont détruit la ville à plus d'une occasion. En 1650, un violent tremblement de terre détruisit presque tous les bâtiments de la période vice-royale. Lors de ce tremblement de terre, l'effigie du "Seigneur des tremblements de terre" a pris une grande importance, encore vive de nos jours.


title: Histoire de Cuzco

text: À la suite des réformes bourboniennes, la ville de Cuzco fut en 1780 bouleversée par le mouvement lancé par le cacique José Gabriel Condorcanqui, dit Túpac Amaru II, qui se souleva contre l'administration espagnole. Ce soulèvement a été réprimé après plusieurs mois de combats au cours desquels ses partisans ont mis en échec les autorités vice-royales stationnées à Cuzco. Túpac Amaru II a été vaincu, fait prisonnier et exécuté avec toute sa famille sur la Plaza de Armas à Cuzco. Aujourd'hui encore, la chapelle qui a servi de prison au héros existe à côté de l'Église de la Compagnie de Jésus. Ce mouvement de révolte s'est rapidement répandu dans les Andes et a marqué le début du processus d'émancipation sud-américain. Conséquence de cette révolution, la "Real Audiencia del Cuzco" - la plus haute juridiction de la Couronne espagnole - a été créée en 1787 et les principales familles espagnoles ont émigré vers les villes de Lima et d'Arequipa, craignant les réactions des indigènes. Ces migrations, ainsi que le déclin commercial généré par la création de la vice-royauté du Río de la Plata, ont ôté à la ville son rôle de premier plan en tant que point de transit pour les voyageurs et les commerçants, expliquant le déclin que la ville a subi au .


title: Histoire de Cuzco

text: En 1814, il y eut un nouveau soulèvement contre l'administration vice-royale. La rébellion de Cuzco est lancée en 1814 par les frères Angulo et le brigadier Mateo Pumacahua, un métis de Cuzco qui avait affronté les forces de Túpac Amaru II. Ils ont tenté de créer une junte gouvernementale dans la ville pour coordonner le soulèvement avec le processus commencé à Buenos Aires pour obtenir l'indépendance du Pérou. Ce soulèvement a été réprimé par le vice-roi José Fernando de Abascal y Sousa en moins d'un an. Pumacahua fut fait prisonnier et emmené à Sicuani, où il passa en jugement et fut condamné à la mort par décapitation, verdict exécuté le 17 mars.


title: Histoire de Cuzco

text: Le Pérou a déclaré son indépendance en 1821 et la ville de Cuzco a alors maintenu son importance au sein de l'organisation politico-administrative du pays. En effet, le département de Cuzco a été créé sur la base de l'ancienne intendance, y compris même les territoires amazoniens jusqu'à la frontière - qui n'avait pas encore été établie - avec le Brésil. La ville a été érigée en chef-lieu du département selon le décret édicté par le gouvernement provisoire de José de San Martín (loi du 26 avril 1822), bien que le territoire soit resté aux mains du roi d'Espagne.


title: Histoire de Cuzco

text: Après la bataille d'Ayacucho, lorsque le vice-roi José de la Serna capitula devant Simón Bolívar, l'audience royale de Cuzco ignora cette capitulation et nomma Pío Tristán, qui était à Arequipa, vice-roi du Pérou le 9 décembre 1824, mais celui-ci renonça rapidement. Ce n'est que le 22 décembre 1824 que le Cabildo de Cuzco (conseil municipal) reconnut la capitulation d'Ayacucho et accepta de recevoir comme préfet le général Agustín Gamarra, originaire de Cuzco, qui prit ses fonctions le 24 décembre de la même année, mettant fin à l'administration royale espagnole de Cuzco. La Cour royale de Cuzco a donné naissance à la Cour supérieure de justice de Cuzco.


title: Histoire de Cuzco

text: En 1825, la ville reçut la visite de Simón Bolívar qui mit en place un programme de création de l'école des sciences et des arts, remplaçant les écoles de San Francisco de Borja et San Bernardo ainsi que l'Université de San Antonio Abad. Le Collège des Educandas pour l'éducation des femmes a également été créé.


title: Histoire de Cuzco

text: Plus tard, pendant la période de la Confédération péruvio-bolivienne, la ville est devenue l'un des principaux bastions de l'éphémère République du Sud-Pérou. L"'Arc de Santa Clara" symbolise l'importance de la ville dans cette situation politique. Après cette étape, la ville subit un nouveau déclin économique et démographique, étant même sur le point d'être envahie lors de la guerre avec la Bolivie en 1842.


title: Histoire de Cuzco

text: Le déclin de Cuzco se poursuivit jusqu'aux années 1870, la population de la ville ayant fortement diminué, passant de habitants à un peu plus de . Ce déclin est attribué à l'importance de la participation de Cuzco aux guerres d'indépendance, ainsi qu'aux fléaux (typhoïde entre 1855 et 1856, variole en 1885) qui ont frappé la ville, alors réputée pour être l'une des plus sales d'Amérique selon les voyageurs et chroniqueurs tant péruviens qu'étrangers.


title: Histoire de Cuzco

text: De même, dans le domaine économique, avec l'ouverture des marchés survenue après l'indépendance et l'importation de textiles britanniques, l'industrie artisanale textile de Cuzco - principale industrie de la ville - a langui car elle ne pouvait concurrencer le principal produit importé de Grande-Bretagne pendant la révolution industrielle. Une tentative de ré-industrialisation fut menée en 1830, commençant par l'exportation de laine d'alpaga et de mouton et l'installation en 1861 de la première usine textile du Pérou dans le quartier voisin de Lucre. En 1872, est installée la première des six brasseries de la région.


title: Histoire de Cuzco

text: Dans les dernières années du siècle, deux événements se détachent : la guerre civile péruvienne de 1894 qui a conduit à des affrontements dans la ville et à la fuite du préfet Pedro Mas, et qui fut le début d'un processus intellectuel qui aurait ses principaux effets lors de la révolution étudiante de 1909.


title: Histoire de Cuzco

text: Dès le début du , Cuzco était devenu le bastion des luttes sociales et politiques menées par des leaders tels que Emiliano Huamantica ou Saturnino Huillca. Une génération d'intellectuels et hommes politiques surgit alors et l'on y crée la première cellule communiste du Pérou qui sera à l'origine des profonds changements sociaux en faveur des indigènes et paysans. La ville est connue alors sous le nom de "Cuzco Rojo".


title: Histoire de Cuzco

text: À partir du début du siècle, la ville a commencé son développement urbain à un rythme plus élevé que celui connu jusqu'à cette époque.


title: Histoire de Cuzco

text: Le 13 septembre 1908, le chemin de fer qui arrive à Cuzco sort la cité de l'isolement, lui permettant enfin de communiquer rapidement avec l'océan. Cependant, malgré cela, le temps de trajet entre Lima et Cuzco (1000 km) était similaire à celui d'un voyage de Cuzco à Buenos Aires (3200 km) en raison des difficultés présentées par la traversée des Andes.


title: Histoire de Cuzco

text: La ville a commencé sa croissance et a commencé à s'étendre dans les quartiers voisins de "Santiago" et "Wanchaq". Dans la première moitié du , pour des raisons sanitaires, les rivières "Saphy", "Huatanay" et "Tullumayu" ont été canalisées. Ce processus a permis le percement de routes modernes telles que les rues "Saphy", "Choquechaka" et les avenues "Tullumayo" et "El Sol" qui reliaient les quartiers centraux de la ville et permettaient le développement urbain et la croissance vers le sud et le sud-est.


title: Histoire de Cuzco

text: En 1911, l'expédition de Hiram Bingham a quitté la ville pour explorer les ruines incas de Machu Picchu. La découverte du Machu Picchu mit encore quelques années pour devenir le grand catalyseur du développement de l'industrie touristique de Cuzco. En 1934, des travaux de nettoyage et de mise en valeur du site ont été effectués par la commission du centenaire de Cuzco dirigée par Luis E. Valcarcel. L'ouverture d'une route a donné lieu au début d'un tourisme naissant. En 1942, il y avait déjà une auberge près des ruines du site inca, mais c'est dans les années 1950 et 1970 que le Machu Picchu a commencé à devenir l'attraction touristique qu'il est aujourd'hui.


title: Histoire de Cuzco

text: En 1913, une société privée a été fondée à Cuzco dans le but de fournir de l'électricité à la ville. Une centrale hydroélectrique a été installée dans la ville de Corimarca qui utilise les eaux du lac de Chinchero (Piuray). En octobre 1914, les premiers tests ont été effectués et le 24 décembre 1914, l'éclairage urbain électrique a été inauguré à Cuzco.


title: Histoire de Cuzco

text: Le 23 mai 1921, le premier vol de Lima à Cuzco a été effectué par l'aviateur italien Enrique Rolandi. De ce fait, Cuzco a vu le transport aérien comme la solution définitive à son problème d'isolement, c'est pourquoi plusieurs initiatives ont été menées dans ce but. Le lendemain de l'arrivée de Rolandi à Cuzco, le Comité central exécutif de Pro-Aviation s'est réuni et a accepté d'acheter un avion appartenant à la ville avec Rolandi comme conseiller technique. L'avion était un biplan de chasse italien Ansaldo SVA baptisé "Cuzco". C'est dans cet avion que le 1er septembre 1925, l'aviateur de Cuzco est arrivé de nouveau dans la ville de Lima en traversant les Andes. L'aviateur a été victime d'un accident mortel le 25 septembre 1925 en tentant d'atterrir à Puno en venant de Cuzco.


title: Histoire de Cuzco

text: L'aéroport de Cuzco, sa ville natale, qui porte son nom expose l'uniforme de ce pilote et deux avenues portent son nom à Cuzco et Lima.


title: Histoire de Cuzco

text: Dans les années 1930, le préfet de Cuzco, le général Jorge Vargas, expropria les terres de "Chachacomayoc" et de "La Pólvora" et y installa le premier aéroport de la ville avec un chemin de terre, qui servit jusqu'en 1967. Aujourd'hui, cette zone est occupée par le parc Zonal, le Colisée fermé Casa de la Juventud et l'hôpital national Adolfo Guevara Velasco dans le quartier de Wanchaq.


title: Histoire de Cuzco

text: Le premier service de passagers et de fret entre Cuzco et Lima a été établi en 1937. Quelques années plus tard, la compagnie Faucett a commencé à voler avec des avions DC-3 et DC-4. Dans les années 1940, le service de transport aérien devient régulier. En 1964, l'aéroport international Alejandro Velasco Astete a été inauguré, qui dessert la ville à ce jour et est le deuxième aéroport avec le trafic de passagers le plus élevé au Pérou.


title: Histoire de Cuzco

text: À partir de 1944, le 24 juin de chaque année renoue avec la coutume de l'Inti Raymi organisé soit sur la Plaza de Armas soit dans les ruines de Sacsayhuamán.


title: Histoire de Cuzco

text: Le 21 mai 1950, un tremblement de terre de 6,8 sur l'échelle de Richter a eu lieu, faisant de nombreuses victimes et causant de grands dégâts aux bâtiments de la ville, principalement les églises et les couvents coloniaux. Après ce tremblement de terre, succédant à un précédent séisme en 1941, il y a eu une mobilisation de l'État péruvien et de l'UNESCO qui a envoyé l'historien américain George Kubler pour préparer un rapport et coordonner les activités de reconstruction. Le gouvernement péruvien a promulgué la loi n ° 11551 déclarant la reconstruction de la ville d'intérêt public et de nécessité nationale et instaurant une taxe nationale sur la consommation de cigarettes pour financer ladite reconstruction. En 1952, les travaux de reconstruction de la ville ont commencé, ce qui impliquait également sa modernisation.


title: Histoire de Cuzco

text: Dans le cadre de cette modernisation, le développement touristique de la ville a commencé. En 1954, touristes ont été comptabilisés. En 1964, il y en avait déjà et en 1971. En 1975 les touristes (), étaient en nombre supérieur à la population totale de la ville estimée à 174 000 habitants.


title: Histoire de Cuzco

text: À partir de 1944, il a été établi que le 24 juin de chaque année serait ""Le jour de Cuzco"" avec mise en scène de la fête du soleil l"Inti Raymi", soit sur la Plaza de Armas, soit dans les ruines de Sacsayhuaman. C'est aussi cette année là que l'hymne de Cuzco a été créé.


title: Histoire de Cuzco

text: En 1972, par une résolution du ministère de l'Éducation, la zone monumentale de Cuzco a été déclarée patrimoine culturel de la nation. Les limites de cette zone ont été élargies en 1974 et 1991.


title: Histoire de Cuzco

text: En 1983, lors de la session du Comité du patrimoine mondial de l'Unesco qui s'est tenue dans la ville de Florence en Italie, du 5 au 9 décembre, il a été décidé d'inscrire la ville de Cuzco au patrimoine culturel de l'humanité.


title: Histoire de Cuzco

text: Dans les années 1990, sous l'administration du maire Daniel Estrada Pérez, la ville a subi un nouveau processus d'embellissement à travers la restauration de monuments et la construction de places, de fontaines et de monuments. De même, grâce aux efforts de cette autorité, diverses reconnaissances ont été obtenues, comme la déclaration de « Capitale historique du Pérou » contenue dans le texte de la Constitution politique du Pérou de 1993.


title: Histoire de Cuzco

text: Le changement du blason de Cuzco a également été ordonné, les armoiries coloniales étant abandonnées au profit du "Sol de Echenique". De plus, il a été proposé de changer le nom officiel de la ville en adoptant le mot quechua Qosqo, mais ce changement a été inversé après quelques années.


title: Histoire de Cuzco

text: La déclaration de Cuzco : Le , l'ensemble des douze pays d'Amérique du Sud ont signé la Déclaration de Cuzco visant à créer l'Union des nations sud-américaines (UNASUR) sur le modèle de l'Union européenne.


title: Histoire de Cuzco

text: Tout au long de son histoire, Cuzco a eu une importance politique marquée, surtout pendant l'Empire Inca. Après sa fondation espagnole, elle a perdu de l'importance à cause de la décision de Francisco Pizarro d'établir la capitale à Lima. Cependant, Cuzco a continué à être une ville importante au point d'être la première ville de toute la vice-royauté à avoir un évêque. Sa position sur les routes commerciales lui garantissait alors son importance politique en tant que capitale de l'intendance de Cuzco, puis siège de la Cour supérieure de justice.


title: Histoire de Cuzco

text: Pendant la république, son rôle politique a diminué en raison de son isolement par rapport à la capitale et au littoral, ainsi qu'aux routes commerciales des . Cependant, elle a maintenu sa condition de ville principale du sud du Pérou, bien que subordonnée à Arequipa.


title: Histoire de Cuzco

text: Politiquement, selon les résultats des élections tenues dans la seconde moitié du , Cuzco a été un bastion des partis de gauche au Pérou. Dans les années 1970 et 1980, le leader socialiste a rassemblé cette tendance politique en sa faveur sous la bannière de l'alliance de la gauche unie. Après sa mort, la continuité a été assurée par le Parti nationaliste péruvien et le Front large pour la justice, la vie et la liberté, ainsi que des mouvements régionaux. Les partis traditionnels péruviens tels que l'APRA ont enregistré quelques victoires électorales, tandis que ceux qui représentent une position politique de droite comme le Parti populaire chrétien et le Fujimorisme ont eu peu d'influence sur les autorités locales.


title: King Lear (film, 1987)

text: Le film est une adaptation de la tragédie en cinq actes "Le Roi Lear" de William Shakespeare, le au Palais de Whitehall.


title: King Lear (film, 1987)

text: Godard rencontre le producteur Menahem Golan au festival de Cannes en 1985 et ce dernier lui propose de faire un film pour sa société de production Cannon Films. Godard propose alors une adaptation du "Roi Lear" de William Shakespeare.


title: King Lear (film, 1987)

text: Le producteur a été scandalisé par la version finale du film dans lequel Godard utilisait notamment des conversations privées entre lui et Golan sur l'état d'avancement du film. Après une première projection au festival de Cannes 1987, le film n'est pas diffusé en France. Aux États-Unis, il ne reste que cinq jours à l'affiche et ne fait que de recettes.


title: King Lear (film, 1987)

text: Ce n'est qu'en 2002, à l'initiative de l'entreprise Bodega Films, que le film est distribué en salle en France. Néanmoins, sa sortie en salle reste confidentielle et le film ne fait que entrées.


title: King Lear (film, 1987)

text: En 1988, le film déclenche des réactions consternées de la part de la critique américaine. Jonathan Rosenbaum, du "Chicago Reader" est alors le seul critique à prendre le film au sérieux.


title: King Lear (film, 1987)

text: Richard Brody, critique au "New Yorker" et spécialiste de l'œuvre de Godard, considère "King Lear" comme l'un des plus grands films de tous les temps.


title: Duncan Ferguson

text: Duncan Ferguson, né le à Stirling (Écosse), est un footballeur international écossais évoluant au poste d'attaquant.


title: Janvier 1945

text: Les événements concernant la Seconde Guerre mondiale sont détaillés dans l'article Janvier 1945 (Seconde Guerre mondiale).


title: Loi sur l'interruption volontaire de grossesse en République démocratique allemande

text: La Loi sur l'interruption volontaire de grossesse est adoptée en RDA le par la "Volkskammer", le Parlement de la RDA. La législation sur l’interruption de grossesse en est fondamentalement remaniée en RDA et l’introduction du régime du délai remplace la réglementation précédemment en vigueur basée sur l'indication médicale. Les femmes obtiennent ainsi le droit de décider elles-mêmes l'interruption d'une grossesse dans un délai de douze semaines après le début de celle-ci. Conformément à la loi, le médecin impliqué a toujours le devoir de donner aux femmes enceintes des informations médicales et de les renseigner sur l'utilisation future de moyens contraceptifs.


text: La loi est critiquée en RDA et rejetée par les Églises catholique et protestante ainsi que par une partie du corps médical. Cependant, cela ne mène pas à un véritable débat public. Jusqu'à la chute du Mur de Berlin en 1989, le vote concernant cette loi est cependant le seul de l'histoire de la "Volkskammer "qui n'a pas été unanime, puisqu'il y a quatorze voix contre et huit abstentions. L'entrée en vigueur du régime du délai du délai en RDA influence par la suite le débat sur l'amendement de l'article 218 du Code pénal allemand et les initiatives de loi en République fédérale allemande tout comme la nouvelle réglementation de cet article après la réunification allemande.


text: Jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, l’avortement en Allemagne est réglementé par les articles 218-220 du Code pénal de l'Empire allemand adopté en 1871, la peine encourue étant tempérée dans une nouvelle version adoptée en 1926. Les dispositions du Code pénal établissent l'interdiction générale et absolue d'interrompre une grossesse sans motifs définis. Dans une décision du , le tribunal du Reich ajoute également une exception à ces dispositions, autorisant l’avortement en cas d'indication médicale stricte. Ainsi, l'existence d'un « risque à ne pas négliger pour la femme enceinte » est considérée comme un état de nécessité prévalant sur la loi et justifie l’interruption de grossesse. Durant le Troisième Reich, l'interdiction réglementaire de l'interruption de grossesse change beaucoup, puisque l'attentat à la vie intra-utérine n'en est plus la seule justification principale. L'avortement est pénalisé, dans l’intérêt du père et de l'État, et qualifié à partir de 1943 d’« atteinte à la force vitale du peuple allemand ». En outre, l'interdiction stricte ne concerne – à l'exception de l'indication médicale – que les grossesses souhaitées « racialement pures ». Pour les parents qui sont considérés selon l'idéologie national-socialiste comme « héréditairement malades et inférieurs », un avortement pour raison eugénique est cependant accepté, voire encouragé. En outre, la peine encourue pour les interruptions de grossesse effectuées contre rémunération est drastiquement renforcée par l’instauration de la peine de mort à partir de 1943.


text: Dans les années 1947/1948, de nouvelles réglementations sur l’avortement sont introduites dans les Länder de la zone d'occupation soviétique. À cause des conséquences de la guerre, l'interruption de grossesse est autorisée pour des raisons éthiques à la suite d'un viol, ainsi que pour des raisons sociales en cas de détresse sociale existante ou imminente (à l'exception de la loi de Saxe-Anhalt). En outre, les peines précédemment en vigueur sont considérablement réduites et leur application en partie suspendue ou, comme en Thuringe, réservée aux avortements illégaux effectués hors du cadre médical. Le , la loi sur la protection de la mère et de l'enfant et sur les droits de la femme entre en vigueur. Avec l’article 11, elle introduit une réglementation unifiée de l'interruption volontaire de grossesse en RDA. Comparée aux lois des "Länder" précédemment en vigueur, cette nouvelle réglementation est semblable à la situation juridique de la République de Weimar. Selon l'article 11, l’interruption de grossesse est autorisée après une indication médicale ou embryopathique, « lorsque le développement de l'enfant met gravement en péril la vie ou la santé de la femme enceinte ou lorsque l'un des parents souffre d'une grave maladie héréditaire ». L’interruption de grossesse doit dans ce cas être autorisée par une commission composée de médecins, de représentants des organes du système de santé et de l'Alliance démocratique des femmes d'Allemagne.


text: Le but de la loi sur la protection de la mère et de l'enfant et sur les droits de la femme est non seulement d'encourager l'égalité des sexes et l'augmentation de l’activité rémunérée des femmes, mais surtout d'encourager les naissances dans l’optique de la politique démographique. Les années suivantes, le nombre d'interruptions légales de grossesse diminue. À l’inverse, le nombre d'interruptions illégales de grossesse augmente. En , l'application de l'article 11 est étendue par une note circulaire interne du ministère de la santé, sans modification du texte de loi sous-jacent. D’après les dispositions pénales établies dans les articles 153-155 du Code pénal de la RDA, qui entre en vigueur trois ans plus tard, d'autres types d'interruptions de grossesse restent interdits et répréhensibles.


text: Bien que la loi sur l’interruption volontaire de grossesse soit adoptée et publiée au Journal officiel de la RDA le , les articles 153-155 du Code pénal de RDA restent en vigueur tels quels, qualifiant l’interruption de grossesse d’infraction pénale lorsque celle-ci est effectuée « en contradiction avec les dispositions légales ». Les conditions préalables à l'autorisation d’avortement ne sont pas concrètement définies dans les dispositions du Code pénal de la RDA, contrairement à l'article 218 de l’ancien Code pénal allemand. Ces conditions sont définies avec les lois de 1950 et 1972. Comme déjà lors de l'élargissement des autorisations d’avortement en 1965, la nouvelle réglementation de 1972 est avant tout due au nombre élevé de cas non recensés d'interruptions illégales de grossesse, aux revendications croissantes d'autodétermination des femmes ainsi qu’à l'augmentation et au rajeunissement des femmes médecins en RDA. En outre, les efforts de réforme de la coalition sociale-libérale en RFA influencent probablement l’apparition d’une loi sur l’avortement en RDA. Dans l'histoire du droit allemand tout comme au niveau international, reconnaître l’interruption volontaire de grossesse en tant que droit de la femme apparaît comme une nouveauté. On retrouve ce droit seulement dans la réglementation adoptée un an plus tard au Danemark.


text: Avec le traité d'unification (Einigungsvertrag) du , le paragraphe 1 de l'article 1 et les paragraphes 2 et 5 de l'article 4 de la loi sur l'interruption de grossesse sont abrogés. Environ 18 mois après la réunification allemande, la loi est remplacée par une nouvelle réglementation fédérale sur l'interruption volontaire de grossesse.


text: Dans le cadre de la politique de la femme et de la famille en RDA, afin de répondre à l’exigence d’égalité des droits de la femme, le préambule de la loi sur l'interruption volontaire de grossesse offre la possibilité aux femmes de décider elles-mêmes d'une grossesse et de son déroulement. Conformément au paragraphe 1 de l'article 1 de cette loi, les femmes ont accès aux moyens de contraception existants et elles obtiennent également le droit de décider elles-mêmes d'interrompre une grossesse afin de déterminer le nombre, le moment et la fréquence des naissances. En conséquence, selon le paragraphe 2 de l'article 1, une femme enceinte est autorisée à se faire avorter « lors d’une intervention médicale dans un établissement obstétrico-gynécologique » dans un délai de douze semaines suivant le début d'une grossesse. Le médecin impliqué a toujours le devoir, conformément au paragraphe 3 de l'article 1, « d'informer la femme sur la signification médicale de l'intervention et sur l’utilisation future de moyens contraceptifs ».


text: Conformément à l'article 2, l'interruption d'une grossesse de plus de douze semaines dépend de la décision d'une commission de spécialistes et elle est autorisée seulement lorsque la vie de la femme est en danger ou lorsqu’il existe d'autres circonstances graves. Conformément à l'article 3, l’interruption de grossesse est interdite dans le cas d’une femme malade si elle risque de mettre en danger la santé ou la vie de cette femme. L’intervention est aussi interdite si la dernière interruption de grossesse remonte à moins de six mois. D'après le paragraphe 1 de l'article 4, la préparation, la mise en œuvre et le traitement complémentaire d'un avortement autorisé sont « assimilés, vis-à-vis du droit du travail et des assurances, à un cas de maladie ». En outre, le paragraphe suivant dispose que les moyens contraceptifs prescrits à des femmes assurées sont délivrés gratuitement. Les dispositions relatives à l'entrée en vigueur de la loi et à ses conséquences sur d'autres lois, en particulier la suppression des limitations d'autorisation d'avortement précédemment en vigueur, sont incluses dans l'article 5.


text: Le gouvernement de la RDA et le bureau politique du comité central du Parti socialiste unifié d'Allemagne présentent le projet de loi sur l’interruption volontaire de grossesse le . L’annonce de ce projet est inattendue et il n'y a presque pas de discussions publiques avant ou après celle-ci. Des représentants des confessions catholique et protestante des Églises de RDA refusent de nouveau cette loi avant son adoption. L'Église catholique souligne dans une lettre pastorale lue par toutes les chaires le que le devoir de chaque État est de protéger tout particulièrement la vie naissante et que le personnel médical doit bénéficier d’une liberté de conscience. Dans cette lettre, l’Église catholique affirme également que la législation en RDA devrait se soucier davantage de la situation des femmes enceintes et des enfants afin de limiter les situations de détresse justifiant une interruption de grossesse. La Fédération des Églises évangéliques de la RDA, regroupant huit églises, exprime sa « consternation la plus profonde » et son rejet du projet de loi dans un "Discours des évêques des églises régionales" en RDA publié quelques jours plus tard. Celui-ci s'adresse en particulier aux membres des églises et « à tous ceux, qui veulent écouter ». La protestation vient en outre de groupements de l'Église évangélique libre comme l'Église adventiste du septième jour, dont la communauté publie un point de vue similaire et le fait diffuser dans ses paroisses. Les médecins et les membres du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED) critiquent également la loi. La critique n’atteint cependant pas le large public. Helmut Kraatz, un des plus grands gynécologues en RDA, s'exprime certes de façon positive quant à la nouvelle version, car elle « coupe l’herbe sous le pied des charlatans », mais il qualifie cependant l'avortement de « méthode de projet familial la plus désagréable pour la femme et pour les gynécologues ».


text: Le projet de loi sur l'interruption volontaire de grossesse apparaît lors de discussions communes du comité constitutionnel et juridique, du comité de santé et du comité du travail et de la politique sociale de la "Volkskammer "(Parlement de la RDA). Le vote de la Volkskammer a lieu le à main levée après les interventions du président de la "Volkskammer "Gerald Götting, du ministre de la santé Ludwig Mecklinger et du député Hildegard Heine du comité pour la santé. Pour la première et unique fois avant la chute du Mur de Berlin, le résultat n’est pas unanime. Le nombre de voix contre parmi les députés de la liste unique du "Nationale Front" (organisation regroupant les partis et organisations politiques autorisés en RDA) représente moins de trois pour cent. Quatorze députés de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU) votent contre la loi, soit environ un quart des membres du groupe, et huit députés s'abstiennent. Les désaccords au sein de la CDU est-allemande concernant le projet de loi ainsi que les intentions de vote divergentes de certains députés sont déjà connus de la direction du parti et de son président Gerald Götting et sont communiqués par Albert Norden, membre du bureau politique du comité central du Parti socialiste unifié d'Allemagne, environ un mois avant que la direction de la SED ne prenne sa décision. Ainsi, le ministre de la santé Ludwig Mecklinger, membre de la SED, aborde les doutes présents dans les milieux religieux lors d’explications visant à justifier la loi.


text: Auparavant, les quelques voix contre lors des votes en RDA se limitent seulement à certains conseils municipaux, comme en 1968 lors de la démolition des ruines de l’église de la garnison de Potsdam et lors de l’explosion de l’église de l'université de Leipzig (Paulinerkirche). La CDU ne prend pas officiellement position sur la loi et le comportement de ses députés. Le résultat non unanime est accueilli favorablement par les représentants religieux de confessions catholique et évangélique. Dans le reportage du "Neues Deutschland", le quotidien le plus important en RDA en tant qu’organe central de la SED dans tout le pays, le résultat du vote est qualifié de « majorité absolue » et souligne que « le droit et la dignité de la femme seraient entièrement garantis ». La SED utilise le résultat à des fins de propagande pour revaloriser la "Volkskammer" et comme preuve de la liberté dont les députés auraient bénéficié lors de leur vote, ainsi que lors de toutes les autres décisions unanimes. Les années suivantes, les autorités tolèrent le refus d’interrompre une grossesse dans les hôpitaux de RDA de confession catholique ou évangélique. L’hôpital catholique d’Heiligenstadt (situé dans la région majoritairement catholique d’Eichsfeld) est cependant dans l’obligation de céder son service gynécologique à une clinique publique, car il n’y a pas d’autre endroit dans la ville pour interrompre une grossesse. Il n’y a pas de mouvement pro-vie organisé en RDA ; les protestations restent marginales et limitées à quelques personnes, avant tout aux chrétiens travaillant dans le milieu social ou médical.


text: Les médias ouest-allemands s'intéressent également beaucoup à la loi sur l'interruption volontaire de grossesse et en particulier au résultat du vote de la Volkskammer. Le lendemain du vote, le journal allemand "Frankfurter Allgemeine Zeitung" (FAZ) publie notamment un article nommé « Silence de mort à la "Volkskammer ": des voix contre pour la première fois à l’assemblée ». Les commentaires concernant la signification du vote sont relativement divergents. Le vote est qualifié d’« événement remarquable » dans le journal allemand "Süddeutsche Zeitung" et corrigerait l’image dominante de la "Volkskammer "dans la République fédérale, celle d’une « machine à approbation de la SED ». Le FAZ, quant à lui, suppose que le comportement de vote divergent des députés de la CDU résulte d’un accord avec la SED. Le Service de presse évangélique interprète l'autorisation des voix contre comme le signe que l'interruption volontaire de grossesse en RDA serait certes autorisée, mais pas propagée.


text: Dans la République fédérale, la nouvelle version de la législation de la RDA concernant l'avortement encourage la coalition sociale-libérale du chancelier fédéral Willy Brandt et du ministre de la justice Gerhard Jahn dans ses efforts de réforme de l'article 218 du Code pénal allemand. Ainsi, en , une réglementation de l'avortement comparable à celle de RDA est adoptée pour remplacer la réglementation initiale basée sur l'indication médicale, planifiée et restreinte. Après que les membres du groupe parlementaire CDU/CSU et les cinq gouvernements des Länder aient intenté une action auprès de la Cour constitutionnelle, cette nouvelle réglementation est déclarée anticonstitutionnelle par la Cour constitutionnelle fédérale en . Elle est remplacée en par une réglementation autorisant l’avortement dans quatre cas, dont l'indication pour raisons sociales, qui est de nouveau acceptée en plus des exceptions déjà autorisées précédemment. Après la réunification allemande, la loi du 27 juillet 1992 relative à l'éducation sexuelle, à la contraception et au planning familial permet l’apparition d’une loi sur l’interruption volontaire de grossesse avec obligation de conseil et autorisations d’avortement. Celle-ci est la nouvelle version fédérale des dispositions légales concernant l'avortement et représente un compromis entre le régime du délai en RDA et l'avortement légalement autorisé en République fédérale. Après un recours devant la Cour constitutionnelle fédérale, cet amendement entre finalement en vigueur en 1995.


text: En 1962, le nombre d’avortements autorisés en RDA est d’environ 860. En 1972, immédiatement après l’introduction du régime du délai, ce nombre augmente fortement (atteignant ) avant de redescendre à jusqu’en 1976. En revanche, avant la nouvelle réglementation, 70 à 80 femmes par an meurent des suites d’un avortement effectué de façon inadaptée. Immédiatement après l’adoption de la loi, les hôpitaux en RDA sont souvent débordés à cause des équipements insuffisants. Dans la clinique pour femmes de la Charité de Berlin par exemple, les interventions sont au départ effectuées par plusieurs équipes. Les années suivantes, presque tous les hôpitaux de RDA disposent de services spécialisés pour effectuer des avortements. L’augmentation des interruptions de grossesse provoquée par la nouvelle réglementation ainsi que la délivrance gratuite de moyens contraceptifs font chuter le taux de naissances, entraînant une baisse continuelle de la population jusqu’à la fin des années 1970 qui se répercute ensuite de façon conséquente sur la pyramide des âges.


text: En raison de cette évolution, l’État décide à partir du début des années 1970 d’un ensemble de mesures socio-politiques encourageant les naissances, dont des réglementations concernant l'amélioration de la situation des familles avec enfants et celle des femmes actives. Ces mesures incluent notamment la subvention de loyers pour les familles aux revenus faibles, la réduction du temps de travail hebdomadaire pour un salaire équivalent, l’augmentation des jours de congé légaux pour les femmes avec au moins trois enfants, la prolongation des congés payés après une naissance (passant de 2 à 3 mois) tout comme l'instauration d'un emprunt à long terme sans intérêt d'un montant de 5000 marks pour les jeunes couples – pour lequel des avances se poursuivraient lors de la naissance d'enfants. À partir du début des années 1980, le nombre de naissances est de nouveau supérieur au nombre de décès. En 1990, environ avortements sont effectués. En raison du taux de naissances plus élevé en RDA, à la fin des années 1980, il y a en moyenne trois naissances pour un avortement dans les deux parties de l'Allemagne.


text: Après la chute du Mur de Berlin, le « droit de poursuivre ou d’interrompre une grossesse » est admis en RDA dans le plan de la table ronde pour une nouvelle constitution. L’association indépendante des femmes, qui forme une alliance électorale avec le parti écologique de RDA lors des élections législatives est-allemandes de mars 1990, considère le maintien du régime du délai comme un thème déterminant. Lors de la campagne électorale, la CDU fait certes de la propagande pour le rejet de la loi par ses 14 députés lors du vote de 1972, mais elle expose aussi dans un programme électoral que « les interdictions d'avortement et les peines encourues […] n’apportent pas de solution ». À l'exception de l'Union sociale allemande (DSU), les élus des partis représentés à la "Volkskammer" – CDU incluse – soutiennent le maintien de la loi sur l’interruption volontaire de grossesse, exigé également dans l'accord de coalition du nouveau gouvernement composé de l'alliance électorale menée par la CDU (Alliance pour l'Allemagne), du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) et de la Fédération des démocrates libres. Kurt Wünsche du Parti libéral-démocrate d'Allemagne (LDPD), qui est ministre de la justice de RDA de janvier à août 1990 sous la direction des ministres-présidents Hans Modrow et Lothar de Maizière, suggère l'approbation du droit à l'avortement ou le maintien de différentes situations juridiques dans une nouvelle constitution fédérale à adopter.


text: En , Wolfgang Böhmer, ancien ministre-président de Saxe-Anhalt et médecin-chef en gynécologie dans un hôpital évangélique à Wittenberg du temps de la RDA, provoque un débat public controversé concernant les conséquences tardives de la loi de 1972. Dans le magazine d’informations allemand "Focus", il établit en effet un lien entre la réglementation de l’avortement en vigueur en RDA, la « position irréfléchie au sujet de la vie intra-utérine » et les infanticides dans les nouveaux Länder. Ses propos, qu'il relativise quelques jours plus tard dans une interview pour le quotidien allemand "Die Welt", sont majoritairement rejetés par les élus de tous les partis politiques. Des psychiatres et des politologues commentent ses propos de façon nuancée ; certaines femmes concernées, des représentants des églises et des initiatives populaires de droit à la vie – telles que l'organisation de la CDU Chrétiens-Démocrates pour la vie – les approuvent même.


title: Guy Coquille

text: Guy Coquille (, Decize en Nivernais - ), en latin "Conchylius", sieur de Romenay, est un jurisconsulte et poète français.


title: Guy Coquille

text: Avocat à Paris, puis à Nevers (1569), procureur général du duché de Nevers (1571), il s’oppose à la Ligue. Représentant du tiers aux états de Blois (1576 et 1588), il est le principal rédacteur des "Cahiers" de cet ordre.


title: Guy Coquille

text: Ses ouvrages les plus importants sont l"'Institution au droit des Français", les "Coutumes du pays et duché de Nivernais" (v. 1590), dans lesquels il s’avère un véritable pédagogue du droit coutumier, et le "Traité des libertés de l’Église de France" (1594), dans lequel il établit la théorie juridique des libertés de l’Église gallicane.


title: Guy Coquille

text: Né à Decize dans le Nivernais, le , fils d’un grainetier de Decize (on trouve dans cette ville "la maison de Guy Coquille"), rue du docteur Gros. En , Decize est pillée et incendiée par une bande de trois mille mercenaires italiens commandés par Arrhigho Bel Giojoso envoyés de Lyon en Picardie pour lutter contre une éventuelle attaque des luthériens. Sa mère meurt l'année suivante. Il est envoyé à 5 ans au monastère des religieuses de Notre-Dame pour apprendre à lire. Son père, Guillaume Coquille se remarie en 1531 avec Dame Odette Le Lièvre, fille de Jean Le Lièvre, avocat général au parlement de Paris. Il part à Paris le pour le Collège de Navarre où il est « instruit en la grammaire ». Il y suit pendant six ans les classes de grammaire avec lecture de Térence, Virgile, Cicéron et Horace. Il finit ses études à 15 ans. Grâce à un mécène qui accepte de payer tous ses frais, entre et , il peut étudier le droit romain dans les écoles d’Italie qu’on regardait encore alors comme les sources les plus pures de la jurisprudence. Coquille eut pour maître Mariano Socini le Jeune, professeur de l’université de Padoue.


title: Guy Coquille

text: Il vient se perfectionner en France et acquérir des instructions plus solides à Paris chez un Procureur, puis pendant trois ans comme secrétaire de son oncle Guillaume Bourgoing, conseiller au parlement de Paris. Entre et il se forme en droit canon et droit civil à l’université d'Orléans. Il revient à Paris où il est auditeur de justice.


title: Guy Coquille

text: Il exerce ensuite comme avocat en participant aux Grands jours de Moulins, en 1550, puis à Paris durant trois ans.


title: Guy Coquille

text: Son père meurt quand il va avoir 30 ans et revient à Decize, peut-être dans la maison familiale, et il se marie. Le , seize mois après son mariage naît une fille, Odette. Sa femme meurt à la naissance de sa deuxième fille, Anne, en . Le , il se remarie avec Claude Du Coing, veuve de son cousin Louis Coquille. Des jumeaux naissent neuf mois plus tard mais meurent au berceau. En 1565 naît Guyonne. Après l'incendie accidentel de Decize, en , il réside au château de Romenay (Diennes-Aubigny), ce qui lui vaut d'être appelé .


title: Guy Coquille

text: En 1559, il se fixe à Nevers où sa réputation s’étend rapidement. Il est député du tiers état, de Nevers, aux États généraux d'Orléans en 1560-1561, avec Charles de Grandrye, seigneur de la Montagne, ambassadeur chez les Grisons, élu de la noblesse.


title: Guy Coquille

text: La mort prématurée de sa femme peut seule lui faire renoncer à sa vie mondaine, et l’engager à venir à Nevers, où il est élu comme premier Échevin en ; il le sera pendant deux ans.


title: Guy Coquille

text: Il y devint bientôt l’oracle de sa province ; sa réputation s’étend même au-delà de cette étroite enceinte. On venait le consulter de partout. Il exerçait la profession d’avocat avec un si rare désintéressement, qu’il rendait souvent une partie des honoraires qu’on lui donnait volontairement, et qu’il distribuait aux indigents le dixième de ce qu’il gardait.


title: Guy Coquille

text: Député aux états d’Orléans en 1560, il l'est à ceux de Blois en 1576 et en 1588 ; en ces circonstances, il devient le principal rédacteur des "Cahiers" de cet ordre, et ajoute à sa renommée de jurisconsulte celle d’un citoyen probe et courageux, en ne cessant de réclamer des assemblées représentatives des libertés publiques, la réforme du clergé, la liberté religieuse et l’extirpation de tous les abus.


title: Guy Coquille

text: Étant donné qu’il avait rempli cette mission honorable en bon citoyen, et qu’il venait se renfermer dans sa modeste retraite, Louis de Gonzague, duc de Nevers, qui avait pour lui de l’estime et de l’attachement, a beaucoup de peine à lui faire accepter la place de "Procureur Fiscal de Nivernois & de Donziois", qui était recherchée par tant d’autres, en 1571.


title: Guy Coquille

text: On peut remarquer qu’en 1572, l’année de la Saint-Barthélemy, Nevers ne connait pas de violences grâce à la fermeté et la clémence des ducs de Nevers. C’est probablement par reconnaissance pour ce bienfaiteur, qu’il se met à écrire son "Histoire du Nivernois", ainsi que son "Commentaire sur les coutumes" ; c’est aussi pour maintenir le rang du duc de Nevers qu’il écrit le "Mémoire des pairs de France".


title: Guy Coquille

text: Sa seconde épouse meurt le après être tombée malade alors qu'elle participait à la distribution de nourriture aux indigents et la paysannerie fuyant les terres stériles à l'été 1573.


title: Guy Coquille

text: En , il est envoyé aux premiers États de Blois, où il séjourne jusqu’en . On a conservé ses "Cahiers", ainsi que des témoignages de sa lutte pour l’ dans le Nivernois. En 1578 arrive à Nevers l'évêque Arnaud Sorbin.


title: Guy Coquille

text: À la sollicitation du duc de Nevers, Henri IV, qui aimait d’ailleurs à attirer à sa cour les hommes recommandables par leurs talents et par leur probité, lui offre inutilement de le faire conseiller d’État.


title: Guy Coquille

text: Quoique tout son temps fût presque absorbé par l’exercice de sa profession et ses différentes missions, il ne laissait pas que d’y dérober quelques instants pour cultiver les muses grecques, latines et françaises : La reine Marguerite, première femme de Henri IV, avec laquelle il était en relation, lui doit des renseignements précieux, dont elle fait usage dans ses "Mémoires". Il fournit à Brantôme, son ami intime, les principaux matériaux de son ouvrage des "Dames illustres de son temps". Il était ami de Jean Bodin, du chancelier Michel de L'Hospital et de Francis Bacon.


title: Guy Coquille

text: Il compose, dans sa jeunesse, des poésies latines qui ne sont pas dans l’édition de ses œuvres ; c'est le seul de ses ouvrages qu’il publie lui-même : "Guidonis Conchylii Romenoei Nivernensis Poemata", Nevers, 1599, in-8º.


title: Guy Coquille

text: Dans ses vers, il flétrit la corruption de son temps, la vénalité des hommes publics, l’avidité des courtisans, le fanatisme religieux, et il y exhale des plaintes douloureuses sur les misères de sa patrie.


title: Guy Coquille

text: Dans sa fonction de procureur fiscal, il se fait remarquer comme l’un des grands théoriciens et de la Monarchie absolue et de l’Église gallicane comme le prouve, en 1588, la publication de son "Discours des États de France et du droit que le duché du Nivernais à en iceux". Pour lui, . Il écrit aussi , doctrine reprise pour justifier l'absolutisme royal en France.


title: Guy Coquille

text: Coquille est, en outre, l’un des grands responsables de la mise à jour des coutumes. Il fait paraître, en 1590, un "Commentaire sur la coutume du pays et duché de Nivernais", puis, en 1595, l’"Institution au droit des Français" qui fait de lui le meilleur commentateur du droit coutumier du nord de la France. Très attaché à sa province, il en devient l’historien attitré par son "Histoire du Nivernais" (1595).


title: Guy Coquille

text: À l’exception de ces traités et des poèmes précédemment cités, les autres écrits de Conchylius, sieur de Romenay ne furent publiés qu’après sa mort, par les soins de Guillaume Joly, qui y ajouta une vie de l’auteur. Toutes ses œuvres furent recueillies à Paris (1666, 3 vol. in-fol). On y trouve une "Histoire du Nivernois", achevée en 1595, qui passe pour exacte et fidèle, et que Loisel avait publiée à Paris (1612, in-4°) ; on y voit aussi le "Traité des libertés de Église gallicane", qui lui avait été dérobé de son vivant, et qu’on ne retrouva que vers le milieu du . Il y a aussi une autre édition des œuvres de Coquille (Bordeaux, 1705, 2 vol. in-fol.), plus ample que la première.


title: Gerwyn Price

text: Gerwyn Price (né le 7 mars 1985 à Cardiff) est un joueur gallois professionnel de fléchettes. Le , il devient champion du monde de la PDC, en dominant en finale Gary Anderson sur le score de 7 sets à 3. Grâce à cette victoire, il devient mondial, succédant au Néerlandais Michael van Gerwen.


title: Gerwyn Price

text: Il a été talonneur de rugby à XV (Neath RFC et Cross Keys RFC) et joueur de rugby à XIII (South Wales Scorpions).


title: Starbound

text: Trois branches de bêta-test sont disponibles : la ', où les nouveautés sont disponibles quotidiennement, mais ne sont pas encore déboguées, l', dans laquelle sont ajoutés les derniers éléments après que les bugs les plus importants ont été corrigés, et pour finir, la ', mise à jour une fois la version ' complètement déboguée.


title: Starbound

text: Annoncé initialement par Tiyuri (un ancien membre de l’équipe de "Terraria") en , le jeu n’a cessé de grandir pour devenir un immense jeu bac à sable dans lequel énormément de choses sont possibles.


title: Starbound

text: Contrairement à d’autres jeux, " ne possède pas une carte unique, mais des milliers de planètes différentes générées de façon procédurale. Le joueur peut explorer les planètes, s'aventurer dans des donjons, rencontrer des PNJ amicaux ou hostiles, combattre ou domestiquer des animaux extraterrestres, construire toutes sortes de bâtiments à l'aide des innombrables blocs et objets décoratifs que l'on peut fabriquer ou trouver ici et là, et bien plus encore.


title: Starbound

text: Dans un futur lointain, l'Humanité a fait d'immenses progrès scientifiques et techniques et s'est mise à explorer l'Univers, rencontrant plusieurs espèces extraterrestres intelligentes. Elle a ainsi formé avec certaines d'entre elles le Protectorat Terrestre ("), qui assure la paix et la justice dans l'Univers. Ses membres sont nommés les Protecteurs et possèdent un Manipulateur de Matière, un outil doté de nombreuses fonctions pour les aider dans leurs missions.


title: Starbound

text: Le joueur incarne un élève du Protectorat dont il peut choisir l'espèce. Le jour où le jeu commence, le joueur doit se rendre à sa cérémonie de remise des diplômes afin de devenir un Protecteur. Malheureusement, la cérémonie est interrompue quand une créature inconnue ressemblant à une monstrueuse pieuvre attaque la Terre, et le joueur s'enfuit de justesse avec son manipulateur en prenant un vaisseau. Bien que le joueur parvienne à quitter la Terre, beaucoup n'ont pas cette chance et la planète est anéantie.


title: Starbound

text: Le vaisseau est endommagé pendant la fuite et devient incontrôlable, il tombe finalement à court de carburant et se met en orbite autour d'une planète inconnue dans un autre système planétaire. Les instruments de navigation et la propulsion étant hors d'usage, le joueur n'a pas d'autre choix que de se téléporter sur la planète pour tenter de trouver un moyen de réparer son vaisseau ou à défaut de survivre. En explorant la planète, le joueur trouve un portail très ancien et reçoit un message lui demandant de se rendre à un site archéologique nommé l'Arche. Le joueur parvient à réactiver le portail et à l'utiliser pour se rendre au lieu demandé.


title: Starbound

text: Une fois sur place, le joueur rencontre l'expéditrice du message, Esther Bright, une archéologue et ancienne Grande Protectrice, la plus haute fonction du Protectorat. Esther explique au joueur que la destruction de la Terre est une manifestation du pouvoir de la Ruine, une entité maléfique emprisonnée depuis des millénaires derrière l'Arche par le Cultivateur, un être bienfaisant qui aurait aidé plusieurs civilisations à travers l'Univers à se former et qui a inspiré des divinités de nombreuses religions. Le Cultivateur dût se sacrifier pour parvenir à vaincre la Ruine, mais avant cela, il confia les six objets permettant d'ouvrir l'Arche à six civilisations, et leur a demandé de l'ouvrir le jour où ils seront suffisamment avancés pour détruire complètement la Ruine. Or, comme le montre ce qui est arrivé à la Terre, l'Arche commence à s'affaiblir et la Ruine se manifeste à nouveau, le joueur va donc devoir retrouver les six « clés » de l'Arche et détruire la Ruine avant qu'elle ne puisse s'échapper.


title: Starbound

text: Bien que l'histoire principale du jeu se termine après avoir vaincu la Ruine, il est possible de continuer à jouer normalement. Le jeu n'a donc pas de fin à proprement parler.


title: Starbound

text: L'Avant-Poste ("Outpost") est une colonie bâtie sur un astéroïde, accessible par téléporteur ou avec des portails que l'on trouve sur certaines planètes (la planète de départ du joueur en a toujours un). L'Avant-Poste est peuplé de membres pacifiques de toutes les espèces, qui peuvent confier des missions au joueur ou faire des transactions avec lui. Certaines marchandises ne sont vendues que par des magasins spécialisés de l'Avant-Poste.


title: Starbound

text: L'Arche ("Ark") est un site archéologique se trouvant sur le même astéroïde que l'Avant-Poste. Ils a été construit par les Anciens. Le joueur y rencontre Esther et devra l'aider à résoudre le mystère de ce lieu.


title: Starbound

text: Le joueur possède trois jauges, qui représentent sa santé (en rouge), son énergie (en vert) et sa faim (en orange).


title: Starbound

text: Le joueur perd des points de santé en se blessant, et meurt quand la jauge se vide complètement. Il est possible de regagner de la santé en étant rassasié, en utilisant des objets de soin comme des baumes ou des bandages, ou en dormant dans un lit. La santé maximale d'un joueur augmente selon son équipement.


title: Starbound

text: L'énergie est consommée par certaines armes et par les technologies. Elle se recharge tout seule si le joueur n'en consomme pas pendant quelques instants. Si elle se vide complètement, les objets en consommant deviennent inutilisables tant qu'elle ne s'est pas remplie à nouveau. L'énergie maximale d'un joueur augmente selon son équipement.


title: Starbound

text: La faim est une jauge optionnelle, il est possible de choisir un niveau de difficulté qui ne l'utilise pas. Elle se vide toute seule lentement, et si elle se vide complètement, le joueur s'affaiblit et peut même mourir de faim. Il est donc important de manger à intervalles réguliers et de bien gérer son inventaire pour ne pas tomber à court de nourriture. Il faut aussi faire attention à ne pas attendre trop longtemps pour manger des aliments, car ils sont périssables. Quand le joueur mange suffisamment pour remplir la jauge entière, il est rassasié et regagne alors de la santé. Certains aliments sont plus nourrissants que d'autres ou peuvent avoir des effets secondaires positifs ou négatifs.


title: Starbound

text: D'anciennes versions du jeu possédaient également une jauge de température, qui se vidait quand le joueur se trouvait dans un environnement froid. Si elle se vidait trop, le joueur perdait des points de santé et pouvait finir par mourir s'il ne trouvait pas une source de chaleur. Certains équipements pouvaient protéger le joueur plus longtemps du froid que d'autres.


title: Starbound

text: Le joueur possède un inventaire limité dans lequel sont stockés les objets qu'il trouve. Il est aussi possible de stocker des objets dans le casier du vaisseau et dans la plupart des conteneurs. Le joueur peut jeter un objet qui ne lui sert pas. Selon le niveau de difficulté, le joueur peut perdre son inventaire en cas de mort, et peut le récupérer en retournant là où il l'a perdu.


title: Starbound

text: L'inventaire possède 5 onglets, les objets, les blocs, les meubles, les aliments et les matières premières. Quand le joueur ramasse quelque chose, cela va dans l'onglet approprié.


title: Starbound

text: Le joueur possède 8 cases dans lesquelles il peut mettre des pièces d'équipement. Il y a deux types d'équipement, les armures et les vêtements. 4 cases (casque, torse, jambières et pack de protection) servent à l'équipement défensif et 4 (chapeau, veste, pantalon et cape) au décoratif. Visuellement, le décoratif recouvre le défensif, on peut donc cacher une armure en portant des vêtements par-dessus. On peut aussi porter une armure par-dessus une autre, mais seule celle équipée dans les cases défensives sera prise en compte. Les armures augmentent la défense, la santé et l'énergie du joueur.


title: Starbound

text: Les packs de protection n'augmentent aucune statistique du joueur mais l'immunisent quand il les porte à certains dangers qui seraient autrement mortels (radiations, froid extrême...). Certaines planètes ne sont explorables qu'avec un pack. Les packs peuvent aussi recevoir une augmentation qui améliore les capacités du joueur (régénération, résistance à un élément, déplacements plus rapides...).


title: Starbound

text: En plus de l'équipement, le joueur peut utiliser des technologies qui lui donnent de nouvelles capacités (double saut, sprint, etc.). Le joueur peut utiliser trois technologies simultanément. Certaines technologies coûtent de l'énergie pour être utilisées, d'autres ont un temps de rechargement. Le joueur peut débloquer des technologies à l'Avant-Poste en réussissant certaines missions et peut les améliorer avec des puces.


title: Starbound

text: Les pixels sont la monnaie du jeu, les marchands n'acceptent que ce moyen de paiement. Le joueur les transporte dans une case séparée de son inventaire, et il peut en perdre un pourcentage en cas de mort selon le niveau de difficulté choisi. Les pixels ne peuvent pas être stockés dans des coffres, mais il est possible de fabriquer un compresseur pour transformer une grande quantité de pixels en voxels, qui peuvent être stockés.


title: Starbound

text: Les pixels sont aussi des matériaux: ils peuvent être utilisés pour imprimer de nombreux objets avec une imprimante 3D.


title: Starbound

text: Le Manipulateur de Matière ("Matter Manipulator") est un outil multifonctions que le joueur obtient en début de partie. Le manipulateur n'est pas une arme, il est complètement inopérant sur les ennemis. Il ne peut pas être jeté et occupe une case à part dans l'inventaire. Il peut être utilisé pour transporter et placer des matériaux ou des objets, pomper des liquides (eau, carburant...), peindre des blocs, installer des câbles entre certains objets électroniques (portes, lampes...) et des interrupteurs pour les activer, examiner des objets et les scanner pour pouvoir les reproduire avec une imprimante 3D.


title: Starbound

text: Le manipulateur est donc indispensable pour construire et accumuler des ressources. Il est améliorable à l'aide de modules pour pouvoir travailler plus efficacement avec ou lui donner de nouvelles capacités. Il ne peut cependant pas être utilisé partout.


title: Starbound

text: Après avoir récupéré des matières premières à l'aide du manipulateur, le joueur va devoir s'en servir pour fabriquer des objets. C'est à ça que sert le système de fabrication: le joueur peut fabriquer à la main ou à l'aide d'un atelier des objets divers à condition d'avoir une quantité suffisante de matériaux.


title: Starbound

text: Le joueur n'a pas accès à tous les objets dès le début: il doit en débloquer certains en trouvant les matières premières nécessaires, ou des plans. De plus, certains types d'objets (armes, objets électroniques...) ne peuvent être fabriqués qu'avec l'atelier correspondant (enclume, station de câblage...). Certains ateliers peuvent être améliorés (par exemple, un rouet peut devenir une machine à coudre) pour pouvoir fabriquer plus d'objets avec.


title: Starbound

text: Le vaisseau du joueur lui sert à se déplacer de planète en planète et peut être utilisé comme une base mobile. Le joueur réapparait automatiquement dans son vaisseau s'il est tué.


title: Starbound

text: Le vaisseau a une apparence différente selon l'espèce choisie par le joueur, et peut être agrandi en obtenant une licence en ayant un équipage assez important ou en en achetant une.


title: Starbound

text: Le vaisseau possède un ordinateur de bord nommé SAIL ("Ship-based Artificial Intelligence Lattice"), qui donne au joueur des conseils pour progresser. Le vaisseau possède aussi un téléporteur permettant au joueur de se téléporter sur la planète la plus proche ou à un repère, un casier dans lequel le joueur peut ranger les objets qu'il ramasse et des instruments de navigation pour voyager, comme une carte des systèmes solaires.


title: Starbound

text: Enfin, le vaisseau a besoin d'erchius, un carburant, pour effectuer les voyages entre systèmes solaires, le joueur doit donc en faire des provisions s'il voyage régulièrement. L'erchius peut être acheté à l'Avant-Poste ou être trouvé sous la surface des lunes.


title: Starbound

text: Le vaisseau du joueur peut se rendre sur n'importe quelle planète de n'importe quel système stellaire visible sur la carte du moment qu'il est en état de naviguer et qu'il a suffisamment de carburant. Les voyages entre planètes au sein d'un même système ne consomment pas de carburant, seulement les voyages d'un système à un autre.


title: Starbound

text: Les planètes possèdent généralement un biome principal qui est affiché sur leur description sur la carte (plaine, savane, jungle, glace, volcan, lunaire, désert, océan, toxique, etc.) et parfois des sous-biomes, un volcan dans une jungle, par exemple, pour les varier. Le biome demande parfois un pack de protection pour survivre dessus (respirateur, protection contre les radiations, les températures extrêmes, etc.). Les biomes dépendent du type d'étoile. Par exemple, une étoile froide aura plutôt des planètes froides (toundra, arctique, etc). Les types d'étoiles sont, par ordre de dangerosité, les hospitalières ("Gentle"), les tempérées, les radoactives, les gelées et les ardentes.


title: Starbound

text: Les planètes se génèrent avec divers minerais qui sont visibles sur les descriptions de la carte. Ils dépendent du type d'étoile. Les planètes ont souvent des lunes, sur lesquelles on trouve de l'erchius liquide ou en cristaux, mais qui peuvent être dangereuses à explorer car elles sont hantées par des spectres qui attaquent le joueur s'il transporte trop d'erchius. À noter qu'il y a toujours au moins une lune par système solaire. Il existe aussi des champs d'astéroïdes qui contiennent certains minerais en grande quantité comme le cuivre, l'or et l'argent, ou des planètes gazeuses non explorables.


title: Starbound

text: Le joueur peut fabriquer ou trouver des armes qui lui seront nécessaires pour se défendre contre les créatures hostiles, ou pour chasser afin de trouver à manger. Il existe cinq catégories d'armes :


title: Starbound

text: Certaines armes possèdent un élément, et peuvent infliger des effets négatifs aux ennemis : le feu et le poison infligent des dégâts progressifs, la glace ralentit les ennemis, et l'électricité peut infliger des dégâts à plusieurs ennemis en même temps s'ils sont groupés.


title: Starbound

text: Il existe aussi des boucliers : ceux-ci sont à une main (donc utilisable avec une arme dans l'autre main) et peuvent bloquer les attaques des ennemis s'ils sont utilisés au bon moment, mais si le joueur n'est pas assez rapide, le bouclier prendra des dégâts. S'il en prend trop, le joueur ne pourra plus l'utiliser pendant quelques instants. Certaines épées à deux mains peuvent aussi être utilisées pour parer, comme capacité secondaire.


title: Starbound

text: Les différentes planètes visitées par le joueur peuvent abriter des formes de vie. Certaines sont hostiles, d'autres passives. Il existe deux types de créatures : Les créatures procédurales générées aléatoirement par le jeu, et les créatures uniques, qui ont toujours la même apparence, le même comportement et les mêmes capacités, et qui vivent dans des biomes précis.


title: Starbound

text: Il existe aussi des boss, qui doivent généralement être vaincus pour progresser dans l'histoire. On peut également apercevoir de petites bêtes inoffensives qui varient selon les biomes et peuvent être capturées.


title: Starbound

text: Le joueur commence la partie avec un animal de compagnie dans son vaisseau, qui varie selon la race du personnage. L'animal de compagnie ne peut pas quitter le vaisseau. Le joueur peut s'occuper de son animal en le nourrissant, ou en jouant avec lui.


title: Starbound

text: Il est possible de fabriquer des capsules pour capturer des créatures quand elles sont affaiblies. Elles se battent alors pour le joueur et il est possible de leur mettre un collier qui améliore leurs capacités (régénération, dégâts augmentés…). Le joueur ne peut avoir qu'une créature avec lui à la fois, mais il peut déposer une autre créature à un endroit pour qu'elle le garde. Certaines créatures ne peuvent pas être capturées.


title: Starbound

text: Il est possible d'acheter à l'Avant-Poste des Contrats Coloniaux (""). Un contrat peut être placé dans une maison créée ou trouvée par le joueur, et si elle est considérée comme habitable par le jeu, un locataire viendra y résider. Il est possible d'installer plusieurs colonies sur la même planète.


title: Starbound

text: S'ils sont satisfaits, les locataires paieront un loyer au joueur en pixels ou en objets. Les locataires peuvent être d'espèces et professions très diverses, et le joueur ne peut en faire venir certains qu'en construisant la maison selon certains critères. Par exemple, pour avoir un locataire combattant, le joueur devra installer des armes dans la maison, et pour avoir un Apex, il devra installer des meubles de style Apex, et il est tout à fait possible d'installer des deux pour être sûr d'avoir un combattant Apex.


title: Starbound

text: Les locataires peuvent confier des quêtes au joueur, qui donnent des récompenses aléatoires. Si le joueur aide beaucoup un locataire, celui-ci peut demander à rejoindre l'équipage du joueur.


title: Starbound

text: Un des magasins de l'Avant-Poste vend des véhicules pouvant être transportés dans des capsules prenant très peu de place, et que l'on peut déployer où l'on veut. Il y a actuellement 2 types de véhicules disponibles :


title: Starbound

text: Les véhicules peuvent être endommagés par les collisions, les environnements dangereux ou les ennemis. Si un véhicule est en trop mauvais état, il devient inutilisable, et le joueur doit le ramener à l'Avant-Poste pour le faire réparer à l'aide de puces pouvant être achetées ou trouvées.


title: Starbound

text: Le joueur peut former un équipage qui l'accompagnera dans son exploration. Pour recruter des membres d'équipage, un joueur doit généralement réussir une ou plusieurs quêtes confiée par un personnage pour qu'il demande à rejoindre l'équipage, bien qu'il existe d'autres méthodes, comme engager un mercenaire.


title: Starbound

text: Le nombre de membres d'équipage que le joueur peut avoir dépend de la taille du vaisseau, et le vaisseau peut être agrandi en obtenant suffisamment de membres d'équipage, autrement dit plus un joueur recrute de membres, plus il aura d'espace pour en recruter d'autres. Lorsqu'ils n'ont pas de consignes, les membres restent sur le vaisseau, sinon le joueur peut en prendre plusieurs avec lui pour explorer une planète. Les membres ont différentes utilités, comme combattre aux côtés du joueur, le soigner ou rendre le vaisseau plus efficace.


title: François Villiers

text: François Villiers, de son vrai nom François Salomons, né le à Paris (France) et mort à l'âge de 88 ans le à Boulogne-Billancourt, est un réalisateur et scénariste français. Il est le frère de Jean-Pierre Aumont.


title: François Villiers

text: François Villiers est le fils d'Alexandre Abraham Salomons, un Juif hollandais administrateur de société, proche collaborateur de Raphaël-Edouard Worms, et de l'actrice française Suzanne Cohen.


title: François Villiers

text: Il est le frère du comédien Jean-Pierre Aumont, qu’il fit tourner dès son premier film, "Hans le marin", aux côtés de l’épouse de ce dernier, Maria Montez. Il est également de la famille du philosophe Henri Berr, de l'homme de lettres Émile Berr, et du comédien Georges Berr, sociétaire de la Comédie-Française. Il a eu 5 enfants dont la réalisatrice et écrivaine Mara Villiers, Aruna Villiers, réalisatrice également, ainsi que Patty Villiers.


title: François Villiers

text: Il a signé une douzaine de films depuis "Hans le marin", en 1949, à "Manika, une vie plus tard", en 1989 prix du public à Cannes. "L'Eau vive" (1958) d’après Jean Giono avec Pascale Audret a reçu le à Hollywood, "La Verte Moisson" avec Jacques Perrin et Claude Brasseur, "Pierrot la tendresse" avec Michel Simon et "Jusqu'au bout du monde" avec Pierre Mondy, Grand prix du cinéma français en 1962 ou "Le Puits aux trois vérités" et "Constance aux enfers" avec Michèle Morgan.


title: François Villiers

text: Au milieu des années 1960, François Villiers se tourna vers la télévision, mettant en images les séries "Les Chevaliers du ciel" (1967), "Jean-Christophe" (1978) d’après Romain Rolland, "Les Chevaux du soleil" (1980) d’après Jules Roy ou "Quelques hommes de bonne volonté" (1983) adapté de Jules Romains, adapté par Marcel Jullian".


title: Paul Strand

text: Paul Strand, né le à New York aux États-Unis, et mort le à Orgeval en France, est un photographe et cinéaste américain.


title: Paul Strand

text: Paul Strand est né à New York le dans une famille originaire de Bohême. Ses grands-parents sont arrivés de Bohême vers 1840. Son père, Jacob Stransky, a changé son nom en Strand peu de temps avant la naissance de Paul, son fils unique. Il tenait une quincaillerie.


title: Paul Strand

text: Paul Strand a reçu son premier appareil photo, un Brownie, à l’âge de 12 ans mais il ne s’y intéresse guère, plus préoccupé par sa bicyclette ou par les jeux de rue avec les gamins du quartier. Deux ans plus tard, en 1904, ses parents font le sacrifice financier important de l’inscrire dans une école privée, l’, pour le soustraire à l’influence, qu’ils redoutent, des jeunes de l’école publique du quartier, le Upper West Side de Manhattan. Un de ses professeurs de sciences est Lewis Hine, qui donne un cours de photographie en option libre et encourage ses étudiants à utiliser la photographie comme outil éducatif. Hine poursuit le projet à cette époque de photographier les immigrants qui débarquent à Ellis Island puis de suivre leur difficile intégration à la société américaine dans les quartiers de taudis dans lesquels la plupart se retrouvent. Lewis Hine l’emmène à la Photo-Secession Gallery et lui fait découvrir l’œuvre de Alfred Stieglitz, David Octavius Hill, Julia Margaret Cameron, Gertrude Käsebier et Clarence White. C’est à ce moment, alors âgé de 17 ans, qu’il décide de ce qu’il fera dans la vie : il sera artiste en photographie. Lewis Hine lui enseigna non seulement les rudiments de l’art photographique, mais également les principes de la réflexion morale et de la pensée humaniste qui étaient en vigueur à l’Ethical Culture School.


title: Paul Strand

text: Il passe dès lors la majeure partie de son temps libre à faire des photos avec la chambre 8x10" (20x25 cm) que lui prête son oncle de façon presque permanente et il est membre du Camera Club de New York. La cotisation annuelle de lui donne accès à une chambre noire et un studio de prise de vue pour le portrait, avantages considérables qui lui en font supporter « "l’atmosphère stupide et en plein amateurisme". » Sa mère pense que photographe n’est pas une profession convenable pour quelqu’un qui veut réussir dans la vie, mais son père semble le comprendre dès le départ. « "Mon père n’était pas un intellectuel", dira Strand, "mais il a été immédiatement intéressé par ce qu’il a vu lorsque je l’ai emmené à la Photo-Secession Gallery, et il a développé une sensibilité extraordinaire pour les images. Il sentait que l’art était important". »


title: Paul Strand

text: Il n’est pas intéressé par des études supérieures, que par ailleurs sa famille aurait de grandes difficultés à financer, et il travaille comme employé de bureau dans l’entreprise familiale jusqu’à ce qu’elle soit rachetée par une autre compagnie. Bravant l’inquiétude et les fortes réticences de sa famille, il rassemble ses économies, environ , et part pour un voyage de 6 semaines en Europe, débutant à Naples et passant par Rome, Venise, Lucerne et Paris pour visiter les principaux musées et monuments et parcourant de longues distances à pied. À son retour il trouve un emploi, qu’il détestera, dans une compagnie d’assurances, qu’il quittera à fin de l’année 1911 pour s’installer comme photographe professionnel.