title: Vendée Globe 2012-2013

text: Pour être qualifié, le concurrent doit effectuer en complément un parcours (en équipage ou en solitaire) de à la barre du bateau qu’il barrera dans le .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Parmi tous les participants le voiler d'Alessandro Di Benedetto "Team Plastique" ("Sodebo") participe à son quatrième Vendée Globe et "Savéol" ("Sill et Veolia") de Samantha Davies à son troisième. Les autres en sont à leur seconde ou première participation.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Une réclamation est déposée auprès du jury international, si l'on estime qu'il y a infraction ou manquement aux règles. Les réclamations peuvent émaner d'un concurrent, de la direction de course ou du jury lui-même. Les cinq membres du jury, indépendants du comité d'organisation et du comité de course, sont nommés par la Fédération française de voile. Ce sont :


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Bertrand de Broc endommage son bateau vingt-cinq minutes avant le départ, et doit retourner au ponton. Le départ est donné à , au large des Sables-d'Olonne par l'acteur François Cluzet, qui tournait alors "En solitaire", où il joue le rôle d'un navigateur en solitaire participant au Vendée Globe. Cinq concurrents « volent » le départ et doivent faire demi-tour pour repasser la ligne de départ : Zbigniew Gutkowski, François Gabart, Vincent Riou, Kito de Pavant et Armel Le Cléac’h.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Au pointage de , Bernard Stamm mène, suivi de Jean-Pierre Dick et de Marc Guillemot. Après et de course, Guillemot perd sa quille et abandonne. Au pointage de , François Gabart est en tête. Le , de Broc prend le départ avec près de treize heures de retard. Le même jour, Kito de Pavant entre en collision avec un chalutier, et abandonne. Le 14, Burton entre en collision avec un chalutier, et tente de regagner Les Sables pour réparer. Le 15, Samantha Davies démâte et abandonne. Le , pris dans une zone de vents sans consistance au sud-ouest des îles Canaries, Gabart cède le commandement à Le Cléac'h, décalé un peu plus à l'ouest, où il bénéficie de vents stables. À cette date, le troisième est Bernard Stamm. Burton annonce son abandon. Le , Jérémie Beyou abandonne (vérin de quille cassé). Le 20, la traversée du Pot au noir provoque un spectaculaire resserrement des cinq poursuivants de Le Cléac'h (Dick, Gabart, Stamm, Riou, Thomson), dont certains naviguent à vue. Le 21, Zbigniew Gutkowski abandonne (pilote automatique hors service).


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Riou, l'un des favoris et l'un des cinq poursuivants de Le Cléac'h, abandonne le (collision avec une bouée métallique). C'est le septième abandon. Le même jour, du fait des difficultés rencontrées pour négocier un anticyclone de Sainte-Hélène particulièrement capricieux, le groupe des cinq bateaux de tête se scinde : Le Cléac'h, toujours leader, choisit de couper au plus court vers la première porte ; tandis que Dick (alors ) prend le risque, arrivé au nord-ouest de Trindade, de contourner la zone de calmes par l'ouest pour bénéficier d'un flux qui doit venir d'Amérique du Sud. Il est imité le lendemain par Gabart (). Une route ouest est également choisie par un groupe de trois poursuivants (Le Cam , Golding et Wavre ) ; elle leur permet de recoller aux cinq leaders. Dans la nuit du au , à hauteur du parallèle, l'option se révèle payante pour Dick qui prend la tête, non sans établir un record de distance parcourue en vingt-quatre heures. Mais ce n'est pas suffisant pour creuser l'écart. Les cinq premiers, qui font maintenant route vers l'est, sont à nouveau groupés : après trois semaines de course, le premier (Dick) ne distance le cinquième (Thomson) que d'une centaine de milles. La lutte est intense, et le leader ne cesse de changer pendant trois jours : Dick, puis Le Cléac'h, le ; Dick, puis Gabart, ; Dick, puis Le Cléac'h, .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , à (heure française), Le Cléac'h franchit le premier la longitude du cap de Bonne-Espérance. Il est suivi à ce moment-là de Dick, de Gabart, de Stamm et de Thomson. Derrière eux, le « trio des quinquas » (Golding, Le Cam, Wavre) reprend du retard. Plus loin derrière, Sansó est , Boissières , Lamotte , de Broc ; et Di Benedetto, , ferme la marche, à du leader.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le passage de la deuxième porte des glaces, la porte Crozet, à la longitude de Madagascar, donne lieu à des stratégies opposées. Un anticyclone vient en effet occuper toute la largeur de la porte. Le Cléac'h oblique vers le nord (), franchit la porte dans son extrémité ouest dès le lendemain. Fortement ralenti, il descend aussitôt vers le sud chercher le vent. Ses quatre poursuivants au contraire tirent un large bord vers le sud, contournent l'anticyclone, puis empannent pour remonter vers l'extrémité est de la porte, où ils sont ralentis à leur tour. Au gré des empannages, le commandement change plusieurs fois : Gabart prend la tête le , Stamm , Gabart puis Le Cléac'h . Mais, une fois que les cinq bateaux de tête ont franchi la porte et que leur groupe s'est reformé, le classement est le même qu'avant la porte : Le Cléac'h, Gabart, Dick, Stamm, Thomson (, à ). Le Cléac'h se félicite de son option, qui lui a permis de (son avance sur Gabart est de le , elle atteint le 9).


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Mais, derrière lui, Gabart se sent des ailes. Le , il établit un impressionnant record de distance parcourue en ( de moyenne), et s'empare de la tête. Le Cléac'h réussit à la reprendre brièvement (, puis le ). Mais c'est finalement Gabart qui garde le commandement. L'empoignade permet aux deux premiers de décrocher quelque peu leurs trois poursuivants. Dick () réussit tout de même à se maintenir à . Dans ce début de la longue descente vers le sud, à vitesse soutenue (les moyennes sont de plus de ), l'écart reste très serré entre les deux bateaux de tête, qui se voient parfois. Ils échappent de justesse à un anticyclone qui vient s'installer dans leur sillage et qui, le soir du , rattrape Dick. Celui-ci perd plus de cent milles en vingt-quatre heures. De leur côté, Thomson () et Stamm () paient très cher un léger retard causé par diverses avaries : l'anticyclone leur barre maintenant la route de la porte Ouest Australie. Au soir du , le duo de tête semble avoir fait le break : Dick est à de Gabart, toujours leader ; Thomson à . Michel Desjoyeaux souligne que les deux premiers ont pu se détacher grâce notamment aux avaries qui freinaient tous leurs poursuivants à ce moment-clef de la course.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Les écarts ne font que se creuser le lendemain, . À , Gabart franchit le premier la longitude du cap Leeuwin, au sud-ouest de l'Australie. À ce moment-là, Le Cléac'h est à , Dick à , Thomson à . Stamm est , Le Cam (à de Gabart), Golding , Wavre , Sansó , Boissières , de Broc , Lamotte , Di Benedetto (à de Gabart). Au soir du , Dick accuse un retard de sur Gabart ; et Thomson, de .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Au matin du , Le Cléac'h est en tête. À , il est le premier à franchir la longitude , qui marque l'entrée dans l'océan Pacifique.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Dès le lendemain, , Gabart reprend la tête. Les deux bateaux sont à la mi-parcours, et naviguent toujours à quelques milles l'un de l'autre, parfois à vue. Le au matin, c'est Le Cléac'h qui mène ; le soir, c'est à nouveau Gabart. , Le Cléac'h mène quelques heures, avant que Gabart ne repasse devant. , Le Cléac'h mène, puis Gabart, puis à nouveau Le Cléac'h.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Stamm ayant relâché pour réparations, il doit céder sa cinquième place à Le Cam. , il est doublé par Golding et Wavre, qui prennent les sixième et septième places. , il est doublé par Sansó, à présent ; et par Boissières, qui passe . Il ne reprend la course que , à la dixième place. Pendant ce temps, les deux leaders naviguent toujours de conserve, aucune option météo n'étant envisageable dans l'immédiat. Gabart prend la tête le , Le Cléac'h . Mais, dans la nuit, celui-ci lofe plus, tandis que Gabart trouve une bonne glisse, reprend la tête , et se construit une avance de plus de .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , à (heure française), Gabart franchit le premier le cap Horn. À ce moment-là, Le Cléac'h est (à ), Dick (à ), Thomson (à ), Le Cam (à ), Golding , Wavre , Sansó , Boissières . Stamm, , vient tout juste d'être disqualifié, mais il a un délai pour faire appel. De Broc est , Lamotte et Di Benedetto , à du premier. Le Cléac'h double le cap Horn à , soit 1 h 15 après François Gabart.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , au sortir du détroit de Le Maire, Le Cléac'h revient de Gabart. Son "lashing" de gennaker casse, la voile monte le long du câble, il ne peut la rouler. Il doit réparer deux heures durant, de nuit () Il perd encore quelques milles en peinant à s'extirper d'un anticyclone.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , au sud-est des îles Malouines, l'écart entre les deux premiers est d'une quarantaine de milles. Leurs routes se séparent. Ils optent tous deux pour une trajectoire à l'est de la route directe, mais Gabart ne veut pas . Il préfère contourner les vents de face pour garder de la vitesse. Il amorce donc un assez large détour par l'est. Le Cléac'h choisit d'attaquer. Comme son bateau semble aller un peu moins vite que "Macif" dans les conditions que va rencontrer Gabart, il veut profiter de la succession de petites dépressions qu'annonce la météo pour toucher le premier les alizés. Il coupe donc à quelque à l'ouest de Gabart.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Loin derrière, dans le Pacifique, Stamm est en course jusqu'à nouvel ordre, ayant fait appel. Il double Boissières. Le lendemain, , il double Sansó. Il pointe maintenant à la huitième place. , Boissières ravit la neuvième place à Sansó.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: La remontée de l'Atlantique se révèle pénible et compliquée pour Le Cléac'h, avec souvent des vents contraires, forts et instables, beaucoup d'orages et une mer très changeante. Le , il n'est qu'à de Gabart. Mais, le , il perd une trentaine de milles. Et, dans la nuit du 6 au 7, abusé par les indications erronées des fichiers météo, il se trouve bloqué dans une petite dépression orageuse avec un front à franchir : Gabart, décalé à l'est, réussit à s'écarter. L'affaire lui profite : il accentue son avance d'une quinzaine de milles, et il bénéficie ensuite d'un vent dans le bon sens, plus fort, qui lui permet d'accélérer — contrairement à Le Cléac'h dont l'addition, le , s'alourdit encore de . Atteignant ce jour-là le parallèle, Le Cléac'h accuse de retard sur Gabart, ce qui est le plus grand écart enregistré entre les deux hommes depuis la porte Crozet. Le routeur Jean-Yves Bernot reconnaît que le choix de Le Cléac'h était son de prendre l'avantage, mais que


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Stamm () abandonne. La trajectoire de Le Cléac'h se rapproche de celle de Gabart mais, le , ce dernier touche les alizés plus tôt, et avec un meilleur angle que son poursuivant.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: De son côté, Thomson (), qui a compté de retard sur le leader neuf jours plus tôt, tire profit des vents portants d'une route plus directe, très à l'ouest de celles des trois premiers. Le , il s'empare de la troisième place au détriment de Dick et, le lendemain, il est revenu à de Gabart. Mais il se trouve dans une position peu favorable au moment d’aborder les alizés de l’Atlantique sud. Le jour même, il doit à son tour affronter des vents contraires. Il perd en trente-six heures. Le , Dick reprend la troisième place.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , lorsqu'il coupe le parallèle sud, Gabart a creusé l'écart : Le Cléac'h est à (il vient de perdre en trois jours), Dick à et Thomson à . Cependant, à l'arrière, une lutte pour la septième place oppose un trio Sansó-Boissières-Wavre réparti sur trois routes différentes : le , Sansó prend le meilleur en doublant Boissières (à présent ) et Wavre (à présent ). De son côté, Golding (dans l'est) dispute la cinquième place à Le Cam (plus près des côtes brésiliennes) : le , il s'en empare brièvement.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Gabart traverse les calmes équatoriaux plus difficilement que Le Cléac'h, qui bénéficie d'un Pot au noir moins actif. "Macif" commence à ralentir dès le , au sud : pour remonter de cette latitude au nord (sortie du Pot au noir), il lui faut environ et ; il faut à "Banque Populaire" quelque de moins. Le , Di Benedetto, et dernier, double le cap Horn : tous les concurrents sont dans l'Atlantique.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le Cléac'h compte bien maintenant sur l'anticyclone des Açores . Le , à hauteur de l'archipel du Cap-Vert, son retard sur Gabart est de . Mais aucune option météo ne se présente. Les quatre premiers n'ont d'autre choix que de suivre tous quatre le même chemin : contourner l'anticyclone par l'ouest. Dans l'hémisphère sud, Golding est toujours à la lutte avec Le Cam, le dépossédant un moment de la cinquième place, tandis que Wavre reprend la septième à Sansó. au matin, Gabart mène de , puis, approchant de l'anticyclone, commence à concéder du terrain. , Golding s'empare brièvement de la cinquième place. Dans la nuit, Dick () perd sa quille. Le 22, Golding et Le Cam continuent de s'échanger la cinquième place. Le 23, Boissières prend la huitième place à Sansó. Gabart n'est guère pénalisé par son contournement de l'anticyclone : la porte s'ouvre . Il garde une avance (en distance au but) qui, en fonction des empannages, varie de 84 à . Le 24, les deux bateaux traversent l'archipel des Açores et prennent de la vitesse. Le soir, leur écart est d'une centaine de milles.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Dick (toujours en course et toujours ) met le cap à l'est pour rester au sud des Açores. Thomson () se déroute pour veiller sur lui lors du passage annoncé d'un front. Le 26, ils naviguent non loin l'un de l'autre, s'échangeant la troisième place. Les vents soufflent jusqu'à trente nœuds. Puis les conditions s'améliorent. Dick confirme à Thomson que les choses vont mieux pour lui. Thomson empanne, et remonte au nord-est à travers l'archipel, tandis que Dick poursuit vers les côtes du Portugal pour éviter vent fort et grosse mer qui règnent plus au nord.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Thomson prend pour de bon la troisième place. Le même jour, à , Gabart franchit la ligne d'arrivée en vainqueur. Le Cléac'h, , arrive et plus tard, à . Thomson arrive aux Sables-d’Olonne et après Gabart, le , à , et complète ainsi le podium — performance saluée d'autant qu'elle est réalisée sur un bateau mis à l'eau en 2007.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Dick () relâche à San Cibrao, sur la côte nord de la Galice, à . Pendant ce temps, la lutte continue de plus belle pour la cinquième place. Le Cam () est ralenti par l'anticyclone des Açores, ce qui permet à Golding () de revenir à sa hauteur. Le , à l'approche des Açores, Le Cam amorce un contournement des calmes par l'ouest. Golding le double et se maintient dans l'est pour couper au plus court, vent de face. Le , Dick reprend la mer. Le même jour, Sansó () abandonne après chavirement. Le , tandis que Golding s'escrime toujours dans les vents contraires, l'option choisie par Le Cam se révèle la bonne : il sort de l'anticyclone, reprend la cinquième place à Golding et fait route maintenant vers l'est, porté par des vents favorables. Le même jour, à , Dick termine , ayant parcouru sans quille. Un peu avant minuit, Di Benedetto, et dernier, coupe l'équateur : les sept concurrents encore en mer sont tous dans l'hémisphère nord.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Jean Le Cam passe la ligne d’arrivée en position à et (heure française), et Mike Golding en position à et . Golding devient le premier navigateur à avoir terminé trois Vendée Globe. Le , à , Wavre boucle pour la huitième fois un tour du monde en course (toutes compétitions confondues). Il termine . Le , à , Boissières termine . Le , à , de Broc termine . Le , à , Lamotte termine .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Et le , à , Di Benedetto termine , après Gabart. Depuis la création du Vendée Globe, c'est le plus faible écart enregistré entre le premier et le dernier. Jusque-là, l'écart le plus serré était de , entre Christophe Auguin et Catherine Chabaud, dans l'édition 1996-1997 (le plus grand écart est celui de l'édition 2000-2001 : entre Michel Desjoyeaux et Pasquale De Gregorio). Di Benedetto a navigué sur "Team Plastique", bateau construit en 1998, qui boucle là son quatrième Vendée Globe. Le dernier de l'édition 2012-2013 réalise un meilleur temps que ceux de Thomas Coville ( en 2000-2001) et d'Arnaud Boissières ( en 2008-2009) sur le même bateau. Neuf concurrents n'ont pas terminé.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Lors de cette édition, de gains sont distribués. Chaque concurrent qui franchit la ligne d’arrivée reçoit un prix numéraire en euro :


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le 2012, avant le départ du Vendée Globe, le bateau "Votre Nom autour du Monde avec EDM Projets" de Bertrand de Broc est heurté par un semi-rigide de son équipe. La collision troue la coque et l'empêche de prendre le départ. Réparé au ponton, il s'élance dans la nuit, et après les autres concurrents.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Marc Guillemot fait demi-tour vers , le 2012, jour du départ, à la suite d'une rupture de la quille de "Safran" constatée au ponton de départ après son retour. Ne disposant pas de quille de rechange, il est contraint à l'abandon le 2012.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le dans la matinée, Kito de Pavant entre en collision avec un chalutier au large du Portugal et malgré d’importants dégâts (pont soulevé, bout-dehors arraché, outrigger bâbord cassé…), il réussit à regagner le port de Cascais et abandonne la course.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: À la suite d'une réclamation le d'Alex Thomson d'une part et du comité de course de l'autre concernant le passage du Dispositif de séparation du trafic du Cap Finisterre, sept concurrents écopent le d'une pénalité : deux heures pour Jean Le Cam, Dominique Wavre, Javier Sansó, Tanguy de Lamotte et Zbigniew Gutkowski ; trente minutes pour Mike Golding ; vingt minutes pour Jean-Pierre Dick. Conformément à l'instruction de course 11.2.3, les pénalités sont rapidement « effectuées sur l'eau ».


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , dans le premier coup de vent, Dominique Wavre chute et se fait très mal au dos. Trois mois plus tard, après l'arrivée, un radiologue lui apprend qu'il a une vertèbre fracturée.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Après une collision le , Louis Burton tente de regagner Les Sables-d'Olonne, pour réparer son bateau. Il doit le faire avant le à , faute de quoi il sera éliminé (le Vendée Globe est une course sans assistance et sans escale sauf, si besoin, aux Sables-d'Olonne, dans les dix jours suivant le départ). Les conditions météo sur la route du retour l'obligent à abandonner le .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Javier Sansó se déroute vers les îles Canaries pour réparer son chariot de grand-voile cassé. Passant à vitesse réduite à l'abri de Tenerife, il répare dans la nuit du 16 au 17. Au matin, il reprend la course.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le même jour, Jérémie Beyou se dirige vers le Cap-Vert pour réparer une anomalie de fonctionnement de son vérin de quille. À l'abri, il n'a pas pu trouver de solution sans assistance extérieure (interdite par le règlement). Il est donc contraint à l'abandon le .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , le navigateur polonais Zbigniew Gutkowski abandonne après avoir tenté pendant plusieurs jours, de réparer son pilote automatique.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , "PRB", barré par Vincent Riou, heurte une bouée métallique. Malheureusement, bien que pensant pouvoir réparer la coque, il abandonne le lendemain à la suite du constat d'une avarie sur le tirant d'un outrigger (barre de flèche de pont).


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , "Initiatives-Cœur" se couche à la suite d'une avarie de pilote automatique. Redressé et remis sous contrôle du pilote de secours, le bateau empanne tout seul et endommage le rail des chariots de mât. Tanguy de Lamotte répare, et reprend la course dès le lendemain.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Bernard Stamm se déroute et, le 23, mouille à l'abri de l'île Enderby (îles Auckland) pour tenter une réparation fiable sur ses hydrogénérateurs, endommagés depuis le large du Portugal. Une pluie incessante ralentit la prise de la stratification. Le soir, l'ancre chasse, le bateau dérive. Le navigateur décide de s'amarrer derrière un navire scientifique russe, le "Professeur Khoromov". Deux marins russes se portent spontanément à sa rencontre, en canot pneumatique. Tandis que Stamm remet ses appareils en route pour relancer son bateau, l'un des marins monte à bord à son insu, et commence à relever l'ancre. Puis il participe à l'amarrage, et redescend dans son canot. Mais une tempête est annoncée. Stamm part chercher un abri plus sûr à Dunedin, dans la baie de Kaikai, où il mouille le . Le même jour, le comité de course dépose une réclamation auprès du jury international. Le , Stamm reprend la course. Le , il est disqualifié. Le jury considère que s'amarrer à un autre bateau est interdit, que recevoir une assistance (même non sollicitée) est interdit, et que Stamm aurait dû ordonner à la personne montée sur son bateau de descendre immédiatement. Le , Stamm demande la réouverture du dossier, comme il y est autorisé par le règlement. Le jury rouvre le dossier le à la suite du témoignage des marins russes. Le (trois jours après l'abandon de Stamm), le jury confirme la disqualification.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , Bernard Stamm entre en collision avec un objet flottant. Les deux hydrogénérateurs qui lui ont causé tant de soucis sont l'un arraché, l'autre hors service. Comme il a déjà largement puisé dans ses réserves de gazole, il est confronté à une grave pénurie d'énergie (notamment pour faire fonctionner son pilote automatique). Le , il passe le cap Horn, se fait ravitailler par bateau en carburant et annonce son abandon. Il poursuit hors course vers les Sables-d'Olonne, où il arrive le .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , à environ 500 milles au nord-ouest de l'archipel du Cap-Vert, "Virbac " perd la totalité de sa quille (bulbe et voile), se couche, mais ne chavire pas. Jean-Pierre Dick réussit à stabiliser le bateau. Il reste en course, se donnant le temps de la réflexion. Le , arrivé au sud-ouest des Açores, il met le cap sur le Portugal pour bénéficier de conditions de navigation clémentes. Le , il double le cap Finisterre. Mais un fort coup de vent est annoncé sur le golfe de Gascogne. Le 31, Dick s'abrite à San Cibrao. Utilisant son moteur en prise 3 ou pour sécuriser la manœuvre, il s'amarre à une tonne. Il repart le . Le même jour, le jury estime qu'il n'a tiré aucun profit d'une durée d'utilisation du moteur, ce qui fait que l'infraction est . Il ne lui inflige pas de pénalité.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le matin, un OFNI casse le safran tribord et endommage gravement la dérive bâbord d’"Initiatives-cœur". La dérive en pivotant troue la coque, et le bateau prend l'eau. Tanguy de Lamotte passe une journée à débloquer la dérive et la remonter. Les deux jours suivants sont dévolus au colmatage de la voie d'eau dans la coque carbone. Pendant ce temps, l'eau doit être évacuée régulièrement, mais la pompe électrique défaille aussi, obligeant le marin à bricoler encore et naviguer à vitesse réduite. Trois jours plus tard, la seconde pompe tombe aussi en panne.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , vers midi, à 360 milles au sud des Açores et à 500 milles à l'ouest de Madère, "Acciona" gîte brutalement, Javier Sansó est projeté à l'eau et voit le bateau chavirer, quille brisée. Il réussit à nager jusqu'au tableau arrière, à activer sa balise de détresse, à mettre à l'eau son radeau de sauvetage et à y prendre place. Il ne peut se munir ni de sa combinaison ni de son kit de survie, ni emporter sa balise. La mer étant formée, il ne peut s'amarrer au bateau, et s'en éloigne. Repéré par un avion de reconnaissance six heures plus tard, il attend encore près de six heures avant d'être hélitreuillé. Il est ramené sain et sauf à la base aérienne de Lajes, sur l'île de Terceira. Le , il embarque à bord d'un remorqueur pour retrouver "Acciona". Localisé le , retourné le 9, le bateau est conduit à Ponta Delgada.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: "Les temps indiqués dans cette section sont sourcés, soit par des articles publiés sur le site officiel du , soit par des articles de journaux. Il subsiste un certain nombre d'incohérences entre certains temps indiqués (par exemple des temps partiels qui, additionnés, donnent un temps différent des temps récapitulatifs)."


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , François Gabart franchit en tête la longitude du cap Leeuwin. Certains y voient un signe : dans les six éditions précédentes, le premier à Leuwin a remporté le Vendée Globe. François Gabart établit là deux nouveaux temps de référence :


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Si la mi-parcours se situe théoriquement à du départ, la distance parcourue est bien supérieure, avec un total de pour François Gabart sur "Macif" ( pour Armel Le Cléac'h sur "Banque Populaire"), marque atteinte pour le premier en et à la vitesse moyenne sur l’eau de 15,76 nœuds.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le à (heure française), François Gabart franchit en tête la longitude du cap Horn, en établissant un nouveau temps de référence : , et sur la distance Les Sables-Horn, soit , et de moins que les et de Michel Desjoyeaux en 2009 sur "Foncia".


title: Vendée Globe 2012-2013

text: En revanche, son temps de course entre le cap Leeuwin et le cap Horn, de , , et , ne bat pas le temps de référence, détenu par Mike Golding depuis 2004-2005, de , et .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le , à l'occasion de son quatrième Vendée Globe, Dominique Wavre, doyen de l'épreuve (), passe le cap Horn en course (toutes compétitions confondues) pour la neuvième fois. Il s'agit d'un record.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le à (heure française, soit UTC), François Gabart franchit en tête la latitude de l'équateur. Il établit là deux nouveaux temps de référence :


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Les trois premiers effacent le temps de référence établi par Michel Desjoyeaux en 2008-2009 (84 j 03 h 09 min 08 s) : Gabart le bat de plus de six jours, Le Cléac'h de plus de cinq jours et Thomson de plus de trois jours.


title: Vendée Globe 2012-2013

text: François Gabart remporte le en , , et (nouveau record). Sa vitesse moyenne sur le parcours théorique de , est de (la moyenne de référence sur l'ensemble du parcours était celle de Michel Desjoyeaux dans l'édition du Vendée Globe 2008-2009 : , à titre de comparaison, après de course, Michel Desjoyeaux était seulement en train d’approcher les Acores en 2009 et Vincent Riou n’avait pas encore doublé le tropique du cancer en 2005). Il a parcouru une distance de sur l’eau, à la vitesse moyenne de (la vitesse moyenne de Michel Desjoyeaux en 2009 était de ).


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Armel Le Cléac'h arrive seulement , et plus tard en , , et , ce qui constitue le plus faible écart dans l'histoire de l'épreuve. Sa vitesse moyenne sur le parcours théorique, long de , est de . Il a parcouru une distance de sur l’eau, à la vitesse moyenne de .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le temps de parcours équateur – Les Sables d’Olonne de François Gabart est de , 1 heure, et . Ce temps est plus long que celui d'Armel Le Cléac'h, de , , et .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Dès , Gabart évoque à mots couverts une mystérieuse voile baptisée « MDTK ». Dans le Vendée Globe, lorsque le il établit un record de distance parcourue en vingt-quatre heures, beaucoup s'interrogent : Gabart dispose-t-il d'une , d'une voile , très performante dans les conditions où le record a été battu ? Le premier à s'interroger est évidemment Le Cléac'h : Cette voile serait la fameuse MDTK, , comme le dit Desjoyeaux (MD signifiant Michel Desjoyeaux) en apercevant "Macif" qui boucle son tour du monde. Desjoyeaux parle d'une voile qui est une évolution de celle dont lui-même disposait dans le précédent Vendée Globe, une voile que Le Cléac'h n'a pas : Dans un entretien accordé au "Figaro", Michel Desjoyeaux ajoute que


title: Vendée Globe 2012-2013

text: À l'instar d'un grand nombre de courses au large, un certain nombre d'événements marquants ont confirmé que la solidarité en mer existe toujours sur les océans :


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Comme lors de l'édition précédente, une course en ligne est organisée par Virtual Regatta simultanément avec la réelle. Plus de y participent. Elle est marquée par un bug le .


title: Vendée Globe 2012-2013

text: Le 2013, soit près de avant Gabart, le concurrent Llyl franchit la ligne d'arrivée en tête, ayant accompli le parcours en , et . Après cent jours de course, soit le 2013, ont franchi la ligne d’arrivée.


title: Éonothème

text: L'éonothème est l'intervalle de temps chronostratigraphique correspondant à la plus grande subdivision géochronologique de l'échelle des temps géologiques, l'éon.


title: Éonothème

text: Les trois premiers, qui couvrent les 4 premiers milliards d'années de l'histoire de la Terre sont parfois regroupés au sein d'un superéonothème nommé le Précambrien.


title: Éonothème

text: Un superéonothème est la combinaison d'éonothèmes. Le Précambrien est le seul superéonothème, regroupant l'Hadéen, l'Archéen et le Protérozoïque.


title: Trazegnies

text: Trazegnies est une ancienne commune belge. Fusionnée avec Courcelles en 1976, elle est située à mi-chemin entre Charleroi et La Louvière.


title: Trazegnies

text: Cette localité a donné son nom à la maison de Trazegnies, issue des anciens seigneurs locaux. Sa devise est « tan que vive ».


title: Trazegnies

text: À l'origine, une vaste terre franche fut offerte par le Roi de France à l'un de ses chevaliers pour grands services rendus. Trazegnies devint alors le siège d'une puissante seigneurie indépendante à la limite du duché de Brabant, du comté de Hainaut et de la principauté de Liège, ainsi que le berceau d'une des plus illustres familles d'Europe : plusieurs seigneurs de Trazegnies participèrent aux croisades, l'un d'eux (Gilles "le Brun") fut connétable de France sous saint Louis, un autre épousa par procuration au nom de Charles Quint l'infante Isabelle de Portugal; Jean III fut nommé chevalier de la Toison d'or et d'autres furent investis de hautes fonctions par les gouverneurs des Pays-Bas. Par la suite, il fut offert une parcelle de la terre à une congrégation religieuse qui y installa une abbaye au lieu-dit « Herlaimont » ; un village se construisit autour et est devenu l'actuelle commune de Chapelle-lez-Herlaimont. À la suite d'un héritage au milieu du , les marquis de Trazegnies ont quitté leur demeure ancestrale et se sont installés, avec leur famille, dans un autre château, celui de Corroy-le-Château, près de Gembloux, à quelques kilomètres de Namur. C'est là que vit encore aujourd'hui le marquis (Olivier) de Trazegnies d'Ittre. Ce château, particulièrement bien conservé, fait partie des demeures remarquables de Belgique et est le cadre de réjouissances médiévales tous les printemps. L'ancien château familial de Trazegnies, lui, fut cédé à la société de charbonnage de Mariemont-Bascoup dont les galeries du site minier voisin menaçaient la vieille bâtisse. Certaines parties ont d'ailleurs fini par s'écrouler.


title: Trazegnies

text: Le eut lieu la catastrophe minière de Trazegnies dans le charbonnage n°6 "Mariemont-Bascoup" lors de laquelle mineurs trouvèrent la mort du à un coup de grisou.


title: Trazegnies

text: À l'époque Trazegnies avais des charbonnages (société de Mariemont-Bascoup) et une forge (Ateliers de Trazegnies).


title: Trazegnies

text: Depuis 1926, racheté pour le franc symbolique à l’État belge, le château de Trazegnies, véritable monument du patrimoine belge, est la propriété de l'asbl "Les Amis du Château de Trazegnies" qui s'occupe de sa préservation et de sa restauration et y organise différentes animations toute l'année; L'ancienne demeure seigneuriale a d'ailleurs été Classée aux Monuments et Sites de Belgique le . Actuellement, une restauration du "porche" extérieur, qui menait anciennement vers les jardins du château, est en cours. Il faut également signaler le fait que, durant plus de 30 ans, un vin fut élevé dans les caves du château. Le vignoble dont était extrait le jus de raisin servant à la vinification se trouvait sur un ancien terril de charbonnage, dans la commune voisine de Chapelle-lez-Herlaimont (à côté de l'ancienne abbaye d'Herlaimont, rue de l'abbaye); Durant de nombreuses années, on y organisait d'ailleurs une grande fête annuelle au cours de laquelle les visiteurs avaient la possibilité de goûter le vin local accompagné d'un petit repas, et ce, durant 2 weekends, en septembre. Ce site a été revendu au début de l'année 2016.


title: Trazegnies

text: On remarquera également l'église Saint-Martin, située à l'écart du château (en se dirigeant vers le village voisin de Gouy-Lez-Piéton), lieu de sépulture de certains marquis de Trazegnies. Le modeste édifice religieux, en cours de restauration, vaut à lui seul le détour !


title: Trazegnies

text: À noter qu'une radio locale (Tan Que Vive - 87.7fm), émettant en stéréo 24h/24, a vu le jour dans les murs du château en 1981, à l'ombre d'un majestueux platane séculaire, lui-même élevé au rang des arbres remarquables de l'arrondissement de Charleroi. En , à la suite d'une réorientation de ses programmes, cette station, muée en une radio régionale commerciale destinée à un public adulte ciblé, a été rebaptisée "Smile fm". Le , la station a fusionné avec "Ramdam Musique", une autre station de la région de Charleroi, dont elle a diffusé les programmes jusqu'en 2019. C'est alors, à la suite d'un nouveau plan de fréquences décidé par les autorités fédérales, que l'émetteur de Trazegnies, qui avait entre-temps été transféré en dehors du château, dû s'arrêter. Il n'en reste aujourd'hui, comme seul vestige, que l'antenne à l'entrée du parc du château.


title: Trazegnies

text: L'ancien hôtel de ville. Construit en 1911 et inauguré en 1913 en style néo-Renaissence flamand par l'architecte Marcel Simon (le même architecte de la maison communale de Monceau-sur-Sambre). L'hôtel de ville a été rénover en 2009 et une nouvelle flèche et quatre nouveaux clochetons est mise sur le beffroi, l'ancienne flèche avait été enlevée en 1997 pour cause de vétusté. À gauche de l'ancien hôtel de ville se trouve la "Maison de Tous" construite en 1922 et à droite l'école moyenne des filles (1924), construites dans le même style.


title: DigiKam

text: digiKam est un logiciel de gestion d'images pour KDE. Il est sorti en 2002 et distribué sous licence GNU GPL. Il peut importer des images depuis des médias et organiser les photos par dossiers (albums). Il permet la manipulation d'images (redimensionnement, rotation, filtre anti-yeux rouges…) grâce aux plugins KIPI (KDE Image Plugins Interface) qu'il gère.


title: DigiKam

text: Il peut également capturer des photos et afficher le viseur sur l'interface via libgphoto (menu camera ⇒ capture, agrandir la fenêtre pour rendre le viseur visible), si l'APN est supporté dans ces fonctions par la bibliothèque. Il ne permet pas par contre, un contrôle distant aussi fin que GTKam, Entangle ou DarkTable sur les paramètres de l'APN.


title: DigiKam

text: Une de ses principales fonctions est l'ajout d'étiquettes aux images, ce qui permet de les classer en catégories arborescentes. Ceci permet facilement de retrouver les photos que l'on recherche. De plus, Digikam permet de trier les photos par date, d'après les informations de l'appareil photo. On peut aussi faire une recherche, qui retournera toutes les photos dont, au choix, l'étiquette, le nom de fichier, le dossier, ou le commentaire que contient le terme de la recherche.


title: Nieul

text: Nieul ("Nuèlh" en occitan) est une commune française située dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Nieul

text: La commune de Nieul a une superficie de . La plus grande ville la plus proche est Limoges, qui est située à au sud-est.


title: Nieul

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du même type de climat dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Nieul

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Nieul

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Nantiat », sur la commune de Nantiat, mise en service en 1996 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Nieul

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Limoges-Bellegarde », sur la commune de Limoges, mise en service en 1973 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000 à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Nieul

text: Nieul est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Nieul

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Limoges, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Nieul

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (62,7 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (65,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Nieul

text: zones agricoles hétérogènes (33 %), forêts (32,3 %), prairies (25,4 %), zones urbanisées (4,8 %), terres arables (2,7 %), cultures permanentes (1,6 %).


title: Nieul

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Nieul

text: Le territoire de la commune de Nieul est vulnérable à différents aléas naturels : météorologiques (tempête, orage, neige, grand froid, canicule ou sécheresse) et séisme (sismicité faible). Il est également exposé à un risque technologique, le transport de matières dangereuses, et à un risque particulier : le risque de radon. Un site publié par le BRGM permet d'évaluer simplement et rapidement les risques d'un bien localisé soit par son adresse soit par le numéro de sa parcelle.


title: Nieul

text: Le retrait-gonflement des sols argileux est susceptible d'engendrer des dommages importants aux bâtiments en cas d’alternance de périodes de sécheresse et de pluie. 46 % de la superficie communale est en aléa moyen ou fort (27 % au niveau départemental et 48,5 % au niveau national métropolitain). Depuis le , en application de la loi ÉLAN, différentes contraintes s'imposent aux vendeurs, maîtres d'ouvrages ou constructeurs de biens situés dans une zone classée en aléa moyen ou fort.


title: Nieul

text: La commune a été reconnue en état de catastrophe naturelle au titre des dommages causés par les inondations et coulées de boue survenues en 1982 et 1999, par la sécheresse en 2019 et par des mouvements de terrain en 1999.


title: Nieul

text: Dans plusieurs parties du territoire national, le radon, accumulé dans certains logements ou autres locaux, peut constituer une source significative d’exposition de la population aux rayonnements ionisants. Selon la classification de 2018, la commune de Nieul est classée en zone 3, à savoir zone à potentiel radon significatif.


title: Nieul

text: Il s'agit d'un composé dont les deux parties sont d'origine gauloise : "novio-" (« nouveau ») et "-ialo" (« clairière »), mais plus tard "-ialo" prend aussi le sens d'« habitation », « village ».


title: Nieul

text: Le château de Nieul eut comme propriétaire Aymeric de Nieul, ce qui figure dans un acte de 1027 du cartulaire de Saint-Étienne. Sa signature se trouve auprès de celle de Aimery de Rochechouart. Ce cadet de la famille des vicomtes de Limoges voire Liste des vicomtes de Limoges, a épousé la fille de Guillaume , comte d'Angoulême.


title: Nieul

text: La carrière militaire de Léonard Cacatte : Engagé volontaires nationaux pendant la Révolution dans le du département de la Haute-Vienne, lieutenant le 18 octobre 1791, capitaine de la compagnie de canonnier le 17 septembre 1792, aide de camp le 30 septembre 1793, attaché au général Jean-Baptiste Jourdan (commandant l'armée de Sambre-et-Meuse), adjudant-général /chef de brigade à titre provisoire le 28 juillet 1794, confirmé adjudant-général / chef de brigade le 13 juin 1795, chef de brigade du de cavalerie le 2 janvier 1799, premier aide de camp du général en chef Jourdan le 16 mars 1804, chef de l’état-major du maréchal Jourdan (alors gouverneur de Naples) le 16 septembre 1807, commandant de la place de Naples en octobre 1807. Il passe au service du gouvernement espagnol, en vertu d’un ordre du ministre de la guerre de France du 4 mars 1809. Il est commandant de la place de Madrid le 19 mars 1809 puis maréchal de camp le 21 avril 1809. Il démissionne du service de l’Espagne pour rester Français le 19 mai 1812. Il rentre au service de la France le 8 janvier 1813 avec rang de colonel. Maréchal de camp par décision de Louis XVIII, datée du 31 octobre 1814, il est admis à la retraite le 31 mai 1815 après 40 ans, 5 mois et 12 jours de service.


title: Nieul

text: Des Waffen-SS allemands ont cantonné le 10 juin 1944 au soir à Nieul. Le bourg d'Oradour-sur-Glane se trouve sur le trajet de Saint-Junien à Nieul. "« Le 10 juin 1944, vers 20 heures, peu après le massacre d'Oradour-sur-Glane j'ai vu et entendu des Waffen-SS chantant et jouant de l'accordéon »". Plusieurs autres témoins confirment d'ailleurs ce témoignage. Tous les habitants sont d'accord pour signaler qu'à leur arrivée à Nieul les Allemands étaient en proie à une excitation extraordinaire. Ils se répandirent dans les rues en poussant des cris. Ils ont déclaré avoir été surpris par le calme et la correction de l'accueil de la population qui ne savait encore rien de ce qui s'était passé à Oradour. Ils se sont montrés très méfiants. Les officiers décidèrent de ne pas se séparer et de coucher dans la même pièce. On rentre d'une dure expédition. On a eu chaud ! On boit, on boit beaucoup ! On passe une partie de la nuit à se laver dans les lavabos de l'école. Il y a des taches qui sont difficiles à enlever ! On gaspille vivres et vins. Et c'est la grande ripaille ! On boit, on mange, on hurle ! On profère des menaces de mort et d'incendie. De jeunes femmes sont obligées de prendre la fuite. M. Bouty, directeur d'école à Nieul, nous a fait, à ce sujet, la déclaration suivante "« Les S. S. sont arrivés à Nieul, le samedi 10 juin 1944, vers 20 heures ; leurs camions, précédés d'une autochenille, se sont arrêtés sur la place devant le groupe scolaire. Aussitôt, les soldats allemands sont descendus de leurs véhicules et, peu après, un petit groupe de trois ou quatre hommes s'est dirigé vers l'école ». « L'un d'eux a donné de violents coups de botte dans la porte fermée de mon habitation. J'ai ouvert aussitôt et un soldat qui parlait un peu le français m'a demandé : « École pour 150 bonshommes ? » J'ai indiqué les classes qui avaient été réquisitionnées la veille par un détachement de soldats allemands en même temps que les deux chambres de mon logement personnel et de nombreuses autres chambres du bourg. Les soldats se sont installés dans les classes, et, durant toute la nuit, de nombreux camions ont évolué dans les cours de récréation. Les officiers qui devaient occuper les chambres de mon appartement ne sont pas venus. J'ai appris, plus tard, qu'ils s'étaient fait porter des matelas dans la salle d'un bâtiment communal où ils passèrent la nuit. »" Le lendemain, dimanche, les soldats allemands se sont fait préparer des repas dans les maisons du bourg de Nieul, Ils reprirent la route le 11 juin direction Normandie direction le Débarquement de Normandie.


title: Nieul

text: La tempête du 27 décembre 1999 a causé des dégâts considérables dans le parc. Pour lui redonner sa beauté et son charme, la tâche de la municipalité en collaboration avec l'Office National des Forêts (O.N.F), sera longue et difficile. Déjà d'importants travaux ont pu permettre au public de circuler à nouveau dans les allées principales du parc. De nombreux bénévoles ont répondu présents et sont intervenus pour accélérer le dégagement des chablis ; le broyage des souches ou leur repositionnement ont permis de redonner un visage moins meurtri au parc ; la reconstruction du mur d'enceinte a été réalisée...


title: Nieul

text: Inauguré le 17 octobre 1998, l'espace Georges-Emmanuel Clancier comprend une salle pour enfants, « l'heure du comte », et une bibliothèque riche de volumes. des ouvrages peuvent être empruntés moyennant une cotisation annuelle de trois euros pour une durée de trois semaines. Ainsi s'affirme la vocation culturelle du château.


title: Alfred Eisenstaedt

text: Alfred Eisenstaedt (, Dirschau - , Oak Bluffs) est un photographe et un photojournaliste américain d'origine allemande.


title: Alfred Eisenstaedt

text: Né en Prusse-Occidentale, Eisenstaedt déménagea avec sa famille à Berlin en 1906. Il combattit dans l'artillerie allemande pendant la Première Guerre mondiale.


title: Alfred Eisenstaedt

text: Il devint photographe professionnel en 1929. Quatre ans plus tard, il réussit à photographier une réunion entre Adolf Hitler et Benito Mussolini en Italie. Tout d'abord accepté par les nazis, il fut rapidement persécuté comme juif et émigra aux États-Unis en 1935 et vécut à New York le restant de ses jours.


title: Alfred Eisenstaedt

text: Eisenstaedt rejoignit, dès sa création, le magazine "Life", dont il fut un photographe vedette de 1936 à 1972 et photographia les plus grandes personnalités telles que Sophia Loren et Ernest Hemingway. Il fit au total 90 couvertures pour "Life".


title: 3D temps réel

text: La 3D temps réel qui concerne l'imagerie de synthèse, est une méthode de représentation de données tri-dimensionnelles pour laquelle chaque image composant l'animation est rendue dans l'instant qui précède son affichage. La 3D temps réel ne doit pas être confondue avec les effets stéréoscopiques (relief en trois dimensions, même s'il est possible de faire de la 3D temps réel en relief), ni avec un système temps réel pour lequel le respect des contraintes temporelles et au moins aussi important que le résultat.


title: 3D temps réel

text: La vitesse de rendu doit permettre une animation fluide. La 3D temps réel s'oppose à la 3D précalculée dans la mesure où le rendu des données 3D est immédiat.


title: 3D temps réel

text: Le temps de rendu en 3D temps réel est imperceptible, il doit être inférieur à la persistance rétinienne, ce qui explique le besoin de l'accélération matérielle, en glide, en OpenGL, en Direct3D, de Moteur 3D mettant en œuvre des algorithmes optimisés, mais également de nombreux prétraitements sur les scènes 3D.


title: 3D temps réel

text: Le rendu des données 3D s'effectue directement sur le périphérique d'affichage, contrairement à la 3D précalculée où le rendu est une vidéo.


title: 3D temps réel

text: Les formats de la 3D temps réel comportent des données 3D (géométrie, texture, animation) et un scénario prédéfini ou interactif (scripts).


title: 3D temps réel

text: La 3D temps réel permet de ce fait un grand degré d'interactivité : possibilités d'immersion, de contrôle d'animation, d'interactivité avec la scène 3D…


title: 3D temps réel

text: La 3D temps réel est au cœur d'applications telles que la visite virtuelle, la simulation, la visualisation et la conception CAO/CFAO, la 3D pour le web (« Web3d »), le jeu vidéo


title: 3D temps réel

text: Afin d'améliorer la fluidité de rendu, les scènes 3D, parfois issues d'une maquette numérique, peuvent nécessiter une préparation en amont de la visualisation, comme la simplification des géométries et le précalcul des éclairages.


title: 3D temps réel

text: Le temps de rendu d'une scène 3D dépend considérablement de la finesse du maillage, c'est-à-dire du nombre de triangles à afficher par la carte 3D.


title: 3D temps réel

text: Si l'on dispose des données CAO, il est possible de configurer le mailleur à un certain niveau de qualité afin d'ajuster ce nombre de polygones (voire de générer plusieurs maillages de qualités différentes pour des LOD).


title: 3D temps réel

text: Il est également possibles de travailler directement sur des maillages, en appliquant des algorithmes de simplification de maillage (décimation, idéalisation, suppression de sous-parties non visibles…).


title: 3D temps réel

text: Le calcul d'éclairages réalistes nécessite des algorithmes coûteux comme le ray tracing ou l'illumination globale.


title: 3D temps réel

text: Cette étape peut dans le cas d'objets non animés (par exemple une salle) être précalculée. Les résultats de ces calculs peuvent alors être stockés dans des textures ou en tant que couleurs aux sommets des maillages.


title: Moussa Molo

text: Moussa Molo Balde (ou Musa Molo ou Muusa Moolo) est un ancien souverain du Fouladou – une province de Haute-Casamance dans le sud de l'actuel Sénégal.


title: Moussa Molo

text: Entre 1887 et 1893 il commence par collaborer avec les Français et participe à la capture du marabout du Boundou, Mamadou Lamine Dramé, le . Galliéni le décrit comme « l'un des chefs les plus intelligents de toute cette partie du Soudan ».


title: Moussa Molo

text: Il est mort à Keserekunda en Gambie en 1931, mais le Fouladou avait définitivement fini d'être une terre peule.


title: Moussa Molo

text: Le tata de Moussa Molo se trouve à Ndorna (département de Médina Yoro Foulah), l'un des villages où il séjournait habituellement. Ce tata figure aujourd'hui sur la liste des Sites et Monuments classés.


title: Epsilon d'une machine

text: L'epsilon d'un microprocesseur (abrégé en "eps") donne la limite supérieure de l'erreur d'approximation relative causé par l'arrondi des calculs de ce microprocesseur en arithmétique à virgule flottante. Cette valeur est une caractéristique de l'arithmétique des ordinateurs dans le domaine de l'analyse numérique, et par extension dans le sujet du calcul scientifique.


title: Epsilon d'une machine

text: Les valeurs d'epsilon standards suivantes s'appliquent pour le matériel implémentant les normes IEEE de calcul en virgule flottante:


title: Epsilon d'une machine

text: Une procédure" d'arrondi" est une procédure de choix de la représentation d'un nombre réel dans un système de numération en virgule flottante. Étant donné ce système de numération et une procédure d'arrondi, l’epsilon est le maximum de l'erreur d’approximation relative de la procédure d'arrondi choisie.


title: Epsilon d'une machine

text: D’autres définitions et informations permettent de calculer l’epsilon à partir de l'erreur relative. Un système de numération à virgule flottante est caractérisé par une base formula_1 et par une précision formula_2, qui donne le nombre de chiffres de composant la mantisse (y compris les éventuels bits implicites). Les nombres représentés avec un exposant formula_3 sont espacés d'une valeur de formula_4. L'espacement change aux nombres qui sont des puissances entières de formula_1; l'espacement du côté de plus grande magnitude est formula_1 fois plus grand que l'espacement du côté de plus petite magnitude.


title: Epsilon d'une machine

text: L'epsilon étant une borne pour l'erreur d'approximation relative, il ne dépend pas de l’exposant. Pour le déterminer, il suffit donc de considérer le cas ou l’exposant est nul. Il suffit également de considérer les nombres positifs. Pour l'arrondi usuel, c’est-à-dire l’arrondi vers le nombre le plus proche, l'erreur d'approximation absolue est au plus la moitié de l'espacement, c'est-à-dire formula_7. Cette valeur est la plus grande valeur possible pour le numérateur de l'erreur relative. Le dénominateur de la formule est le nombre à arrondir, qui devrait être aussi petit que possible pour que l'erreur relative soit grande. La pire erreur relative se produit donc quand l'arrondi est appliqué à des nombres de la forme formula_8, où formula_9 est compris entre formula_10 et formula_7. Tous ces nombres sont arrondis vers formula_12 avec l'erreur relative formula_13. Le maximum est atteint pour formula_9 à l'extrémité haute de cet intervalle. Le dénominateur, de valeur formula_8, est négligeable en comparaison du numérateur, on peut donc l’ignorer par commodité; l'epsilon est donc donné parla formule formula_7. L'erreur relative est la plus grande pour les nombres qui s'arrondissent vers formula_12, ce qui permet de nommer l'epsilon aussi parfois "unité d'arrondi" pour dénoter de manière informelle « l’erreur relative maximale possible lors de l'arrondi vers l'unité ».


title: Epsilon d'une machine

text: Ainsi, l'espacement maximal entre nombre à virgule flottante normalisé et un nombre normalisé adjacent est formula_18.


title: Epsilon d'une machine

text: L'analyse numérique utilise l'epsilon de la machine pour étudier les effets de l'erreur d'arrondi. Les valeurs réelles des erreurs de l'arithmétique de la machine sont en général bien trop compliquées pour être étudiées directement ; un modèle simple est donc utilisé. La norme arithmétique de l'IEEE  définit que toutes les opérations en virgule flottante sont calculées en supposant qu'il est possible d'effectuer les opérations avec une précision infinie, puis en supposant que le résultat soit arrondi à un nombre à virgule flottante. Supposons que formula_19 sont des nombres à virgule flottante, que formula_20 est une opération arithmétique sur des nombres à virgule flottante, telle que l'addition ou la multiplication, et que formula_21 est l'opération effectuée avec une précision infinie. Selon la norme, l'ordinateur calcule Par définition de l'epsilon, l'erreur relative de l'arrondi est au plus de sa magnitude, de sorte que où formula_22, en magnitude absolue, est égal au plus à epsilon. Les ouvrages de Demmel et Higham dans les références peuvent être consultés pour voir comment ce modèle est utilisé pour l'analyse des erreurs d'algorithmes comme l'élimination de Gauss.


title: Epsilon d'une machine

text: La norme IEEE ne définit pas les termes de" machine epsilon" (epsilon de la machine) ni d"'unit roundoff" (unité d'arrondi). Il en résulte qu'il existe des variantes pour les définitions qui sont parfois utilisées en pratique, ce qui peut mener à une certaine confusion.


title: Epsilon d'une machine

text: La définition donnée ici pour "machine epsilon" est celle du professeur James Demmel dans ses notes de cours et son logiciel d'algèbre linéaire "LAPACK" package, et par des articles de recherche scientifique sur le calcul numérique et de certains logiciels de calcul scientifique. La plupart des analystes numériques utilisent les termes (en anglais) "machine epsilon" et "unit roundoff" comme des termes synonymes, ayant la définition présentée ici.


title: Epsilon d'une machine

text: La définition suivante est beaucoup plus répandue en-dehors du milieu universitaire : lepsilon est défini comme le plus petit nombre qui, ajouté à un, donne un résultat différent de un." Avec cette définition, l'epsilon est égal à la valeur de l' par rapport à 1, c'est-à-dire pour la procédure d'arrondi au plus proche u"'. La prévalence de cette définition vient de son utilisation dans la norme ISO du langage C, en particulier la définition des constantes concernant les types à virgule flottante et celles équivalentes d'autres langages de programmation. Elle est également largement utilisée dans le monde des logiciels de calcul scientifique, dans la littérature sur les nombres et le calcul et dans d'autres ressources académiques.


title: Epsilon d'une machine

text: Le langage Fortran dispose, depuis la norme Fortran 90, de la fonction codice_1 qui renvoie l'epsilon correspond au type de réel de codice_2.


title: Epsilon d'une machine

text: Dans les cas où les bibliothèques standard ne fournissent pas de valeurs pré-calculées (comme <> le fait avec codice_3, codice_4 et codice_5 en C et <limits> avec codice_6 en C++), la meilleure manière de déterminer l'epsilon d'une machine est de se référer à la table ci-dessus, et utiliser la formule de puissance appropriée. Le calcul est souvent donné comme un exercice dans les manuels d'apprentissage. Les exemples suivants utilisent la définition de la distance des nombres à virgule flottante à 1 plutôt que celle d'unité d'arrondi.


title: Epsilon d'une machine

text: Notez que les résultats dépendent du type de nombre à virgule flottante (comme float, double, long double, ou types équivalents dans d'autres langages de programmation), du compilateur et des bibliothèques utilisés, et finalement de la plateforme où sera exécuté le programme.


title: Epsilon d'une machine

text: Certains formats pris en charge par le microprocesseur peuvent ne pas être pris en charge par le compilateur choisi ou par le système d'exploitation. D'autres types sont parfois émulés par la bibliothèque d'exécution, y compris l'arithmétique à précision arbitraire, disponible dans certains langages et bibliothèques.


title: Epsilon d'une machine

text: Au sens strict, le terme depsilon" désigne la précision 1+eps directement prise en charge par le processeur (ou le coprocesseur), et non une précision 1+eps"' prise en charge par un compilateur spécifique pour un système d'exploitation spécifique, sauf s'il est connu pour utiliser le meilleur format disponible.


title: Epsilon d'une machine

text: Les types à virgule flottante de la norme IEEE 754 ont la propriété, lorsqu'ils sont réinterprétés comme des entiers codés en complément à deux entier de la même taille, de croître de manière monotone sur les valeurs positives et de décroître de manière monotone sur les valeurs négatives (voir la ). De plus, si "f"("x") est l'interprétation de x en complément à 2 susmentionnée, alors 0 < |"f"("x")| < ∞, et |"f"("x"+1) − "f"("x")| ≥ |"f"("x") − "f"("x"-1)|. Dans les langages qui permettent la tout en utilisant IEEE 754-1985, nous pouvons exploiter tout ceci pour calculer un epsilon en temps constant. Par exemple, en C:


title: Epsilon d'une machine

text: Le résultat est de même signe que codice_7. Si l'on souhaite obtenir un résultat toujours positif, l'instruction de retour de cette routine peut être remplacée par :


title: Epsilon d'une machine

text: L'algorithme suivant, très simple, peut être utilisé pour trouver une approximation de l'epsilon d'une machine, un facteur deux (un ordre de grandeur) de sa valeur réelle, par une recherche linéaire.


title: Intelligent information system supporting observation, searching and detection for security of citizens in urban environment

text: INDECT, ou (littéralement Système d’information intelligent soutenant l’observation, la recherche et la détection pour la sécurité des citoyens en milieu urbain), financé par l'Union européenne et réalisé par plusieurs universités à travers l'Europe, est un projet visant à mettre en place des systèmes de surveillance intelligents. Son but est de détecter les menaces criminelles de manière automatisée grâce aux flux de données fournis par des caméras de vidéosurveillance. Ce projet a commencé officiellement le .


text: La zone de recherche, les méthodes et techniques appliquées sont décrites dans les objectifs du projet qui sont disponibles sur le site web dédié. Quasiment toutes les informations concernant la recherche sont publiques. Seuls les documents qui concernent les données financières ou les informations pouvant nuire à la compétitivité et les capacités en termes de police et de répression des parties impliquées dans le projet ne sont pas publiées, conformément aux réglementations et pratiques appliquées aux projets de recherche en Union européenne.


text: Le but du projet est de détecter les menaces criminelles, d'en identifier les sources et de transmettre les informations aux autorités compétentes sans aucun monitoring. En fonction de ces informations, l'utilisateur du service décide alors si une intervention est nécessaire ou non.


text: Ce système, basé sur des procédures déjà utilisées par les services de police et les procureurs, permet de mener à des personnes liées à des menaces tout en préservant la présomption d'innocence


text: Certains médias et d'autres sources accusent INDECT de s'immiscer dans la vie privée, de collecter des données personnelles et de manquer de transparence. Ces problèmes ont été commentés et discutés par des membres du Parlement européen.


text: Comme il est visible dans la documentation du projet, INDECT n'implique pas de traçage via les téléphones mobiles ni d'interception des appels. Des rumeurs à propos de tests du projet pendant le championnat européen de football de l'UEFA ont été niées par le Parlement européen.


text: La révision à mi-parcours du Septième programme-cadre au Parlement européen, presse fortement la Commission européenne de rendre disponibles immédiatement tous les documents et de définir un mandat clair et strict à propos du but de la finalité de la recherche, de l'application et des utilisateurs finaux d'INDECT. Cette révision insiste également pour qu'une investigation rigoureuse soit menée quant à l'impact possible sur les Droits Fondamentaux. Le projet est passé par un examen éthique le à Bruxelles auquel ont participé des experts en éthique autrichiens, français, hollandais, allemands et britanniques et, comme l'a rapporté le membre du Parlement européen Pawel Kowal, cet examen s'est conclu sur un résultat positif et aucune violation en rapport avec les aspects éthiques du projet n’a été identifiée.


text: Le , des manifestations en Europe ont lieu pour s'opposer à INDECT, à la suite de l'appel d'Anonymous (action surnommée #OpINDECT). Cet appel a reçu une réponse en vidéo de la part d'un membre de la Commission européenne, elle n'a pas apaisé le collectif Anonymous qui maintient ses manifestations.


text: Le , Anonymous appelle à protester dans plusieurs pays (action surnommée #OpBigBrother), extrait : . Le collectif répète son opposition le et le , et la renouvellera le .


title: Parc national de Komodo

text: Le Parc national de Komodo est un parc national situé en Indonésie, dans les Petites Îles de la Sonde, à la limite des provinces des petites îles de la Sonde occidentales et des petites îles de la Sonde orientales.


title: Parc national de Komodo

text: Le parc national comprend les trois grandes îles de Komodo, Rinca et Padar, ainsi que de nombreuses autres plus petites. La superficie totale du parc est de , pour une superficie terrestre de .


title: Parc national de Komodo

text: Le parc national a été créé en 1980, avec pour objectif de protéger le dragon de Komodo ("Varanus komodoensis") et les cétacés. L'objectif a été élargi plus tard, vers une protection de la flore et de la faune de la région, y compris dans les zones maritimes.


title: Parc national de Komodo

text: Les îles du parc national sont d'origine volcanique et personnes y habitent. En 1991, le parc a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial et réserve de biosphère par l'UNESCO depuis 1977.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Claude de Seyssel, né à Aix en Savoie vers 1450 et mort à Turin le , est un prélat savoyard qui enseigne d'abord le droit à Turin, puis devient conseiller et maître des requêtes de Louis XII. Il est évêque de Marseille de 1511 à 1517, puis archevêque de Turin de 1517 jusqu’à sa mort. Il est également connu pour ses ouvrages politiques et ses traductions de classiques grecs et latins.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Claude de Seyssel naît vers 1450, à Aix. Il est très probablement le fils (naturel ?) de Claude de Seyssel, maréchal de Savoie, et de Guillerme de la Motte. Son père est membre de la maison de Seyssel et il a été ambassadeur des états généraux de Savoie du comte Amédée IX près du roi Louis XI.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Claude de Seyssel étudie le droit à Pavie et à Turin, où il obtient un doctorat en droit civil et canon en 1486.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Les guerres d'Italie ayant révélé les splendeurs de la Renaissance italienne à Charles VIII, ce dernier appelle auprès de lui Claude de Seyssel en 1498. C’est l’année où meurt Charles VIII, mais son successeur Louis XII fait de Seyssel l’un de ses conseillers favoris.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Claude de Seyssel va rendre de grands services à Louis XII. Il est envoyé en mission en Flandre, en Suisse, en Angleterre, mais également en Italie. Il siège au sénat de Milan, administre l’évêché de Lodi, entre avec Louis XII à Gênes et accompagne le cardinal d’Amboise à Rome.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Après la mort de l’évêque de Marseille Antoine Dufour survenue en juin 1509, Louis XII adresse aux chanoines de Marseille, depuis Milan, dès le , une lettre pour leur recommander Claude de Seyssel. Le chapitre se hâte d’élire le protégé du roi du . Les bulles de nomination sont émises par la chancellerie du pape Jules II, le .


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Cette nomination tarde tant, qu'en janvier 1511, le bruit de sa mort se répand et que le chapitre de Marseille se réunit, le , pour élire évêque Hector d’Anglure, archidiacre de Marseille et prieur d'Aubagne, qui a la prudence de demander six mois de recueillement avant d'assumer les fonctions épiscopales.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: En 1512, il se rend sur ordre de Louis XII à la diète tenue à Trèves par Maximilien, puis il est en 1514 son ambassadeur au concile de Latran. Il ne prend possession de son évêché que le . Le , il reçoit à Aubagne l’hommage et le serment de fidélité d’Antoine de Glandevés, seigneur de Cuges. Au mois de janvier 1516 il assiste à l’entrée de François à Marseille après sa victoire de Marignan.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: En tant que seigneur d’Aubagne, il considère que l’aliénation du four seigneurial faite par Ogier d'Anglure lui était préjudiciable. Il s’ensuit un procès. Par ailleurs, il décide d’augmenter le débit du canal, amenant l’eau au moulin afin d’y installer une deuxième meule d’écrasement, mais il défendit aux riverains d’y prendre de l’eau. Cette interdiction qui était motivée par le risque de voir les berges du canal détériorées par des saignées trop nombreuses pour pratiquer l’irrigation, provoque un fort mécontentement. Ces problèmes ne sont pas réglés lorsqu’il est nommé archevêque de Turin. C’est sous le mandat de son successeur Innocent Cibo, qu’une transaction put être trouvée le .


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: À la mort de l'archevêque de Turin, Giovanni Francesco Della Rovere, brusquement survenue à Bologne pendant le mois de décembre 1515, le duc de Savoie Charles II souhaite confier ce siège à un prélat favorable aux intérêts de sa dynastie tandis que le pape Léon X préfère le confier à son neveu le cardinal Innocenzo Cybo qu'il nomme à ce siège le .


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: En 1516, Claude de Seyssel se rend à Turin pour exécuter une mission diplomatique que François lui a confiée.


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Il est fait archevêque de Turin ayant permuté son évêché de Marseille avec le cardinal Innocent Cybo. Dans cet évêché, Seyssel se préoccupe surtout de l’hérésie vaudoise qui s’est développée non seulement dans les vallées piémontaises, mais également dans le Luberon, le mont Ventoux et le Dauphiné. C’est dans un esprit pacifique et apostolique qu’il parcourt les régions de son diocèse. Claude de Seyssel note dans son ouvrage "Disputationes adverses errores" que, lors de ses tournées pastorales, il a toujours été reçu par les Vaudois avec .


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Il reconnaît que l’indignité du clergé constitue une cause de l’expansion de l’hérésie vaudoise. Dans son livre "Tractatus de triplici statu viatoris", il invite le prélat à se tourner vers plus de sainteté : .


title: Claude de Seyssel (archevêque)

text: Claude de Seyssel a écrit de nombreux ouvrages qui seraient, selon François-Xavier de Belsunce de Castelmoron, au nombre de dix-huit. Parmi ces ouvrages se dénombrent de nombreuses traductions d’auteurs grecs ou latins. Latiniste ignorant le grec, il collabore avec l’érudit grec Jean Lascaris qui avait été appelé à la Cour par Louis XII. Lascaris traduit les auteurs grecs en latin et Seyssel du latin au français. De la collaboration de ces deux amis vont sortir les premières traductions françaises des historiens grecs : Hérodote, Thucydide, Diodore de Sicile, Appien, Justin et Xénophon. Ce travail en équipe ressort nettement du titre de leur traduction de l’"Anabase" de Xénophon à savoir : « Histoire du voyage que fait Cyrus à l’encontre du roi Artaxerse, son frère, contenue en 7 livres écrits par Xénophon auteur grec traduit premièrement en latin par Jean Lascaris, homme docte consommé en langue grecque et le restaurateur d’icelle, et de latin en langue vulgaire français par Claude Seyssel ».


title: Groulx (circonscription provinciale)

text: Groulx est une circonscription électorale provinciale du Québec. Elle est située dans la région administrative des Laurentides.


title: Groulx (circonscription provinciale)

text: La circonscription de Groulx est formée en 1980 de la partie ouest de la circonscription de Terrebonne. En 1988, sa superficie est légèrement réduite à sa frontière est, puis en 1992, sa partie nord est fusionnée avec un segment de Terrebonne pour former la nouvelle circonscription de Blainville. En 2011, une petite partie de la ville de Blainville est ajoutée au territoire de la circonscription de Groulx, mais cet ajout est retiré en 2017, redonnant à Groulx ses limites de 2001.


title: Groulx (circonscription provinciale)

text: La circonscription s'étend sur et sa population était, en 2016, de personnes. Elle comprend le territoire des trois municipalités suivantes :


title: Groulx (circonscription provinciale)

text: La Chambre de commerce et d’industrie Thérèse-De Blainville (CCITB) représente les intérêts économiques des trois municipalités qui font partie de la circonscription.


title: Marae en Polynésie française

text: En Polynésie française, un marae désigne spécifiquement une plate-forme construite le plus souvent en pierres volcaniques ou en corail, où se déroulaient les anciens cultes polynésiens, associés souvent à des cérémonies culturelles, sociales et politiques.


title: Marae en Polynésie française

text: Le marae est l'espace culturel, social et politique de la société polynésienne pré-européenne. De tailles variables, il existe une hiérarchie des marae : certains, de taille modeste, concentrent les célébrations locales d'un clan ou d'une famille ; d'autres, comme celui de Taputapuātea situé à Ōpoa sur l'île de Raiatea, rassemblaient les chefs des îles de plusieurs archipels pour y parler des questions sociales importantes, y célébrer les dieux ou introniser un roi. L'influence du marae de Taputapuātea s'étendait autrefois sur tout le triangle polynésien et il était considéré comme l'unique marae pan-polynésien. Ce sont des lieux très symboliques qui attirent le monde du tourisme.


title: Marae en Polynésie française

text: Le "vavau" désigne le terrain où est érigé le marae. C'est une terre sacrée, et de nombreux tabous ("tapu") lui sont attachés.


title: Marae en Polynésie française

text: Le "ahu" est l'élément principal du marae : c'est une plateforme rectangulaire de pierres volcaniques ou de plaques de corail, parfois surmontée d'un autel à l'une de ses extrémités. Son périmètre est composé de grandes et larges pierres dressées, plus hautes que la surface intérieure dallée de pierres. Ces pierres ne contiennent pas de pétroglyphes polynésiens. Sur cet ensemble se dressent les "unus" : sculptures en bois ou en basalte à formes humaines (Tiki) ou animales servant de réceptacles pour l'esprit d'un dieu ou d'un ancêtre.


title: Marae en Polynésie française

text: Les plus grands et les plus importants marae sont accompagnés de marae secondaires, de surfaces dallées et de chemins de pierres. Les surfaces dallées peuvent avoir servi de supports à de grands bâtiments communautaires en bois.


title: Marae en Polynésie française

text: Lieu de culte, le marae était un espace sacré reliant les hommes, les ancêtres et les dieux. Il recevait les offrandes faites aux dieux, sous forme de portions prélevées sur la pêche, les récoltes, et dans certaines îles et à certaines époques, de sacrifices humains. Les rituels pratiqués avaient notamment pour but d'obtenir la bénédiction des dieux afin d'avoir de bonnes pêches, de bonnes récoltes, ou leur soutien dans la guerre.


title: Marae en Polynésie française

text: Dans l'ancienne culture polynésienne, le marae joue un rôle essentiel dans la définition de la propriété foncière. Celle-ci n'était pas individuelle mais attachée à une lignée, et profondément liée aux noms héréditaires de la famille possédant la terre où le marae était érigé. Les généalogies sont transmises oralement et confidentiellement à travers les générations, et sont révélées lors des litiges fonciers afin de confondre les usurpateurs incapables de fournir leurs titres. Une atteinte à la propriété devenait ainsi une offense faite au marae et aux dieux, et appelait pour châtiment de substantielles réparations et parfois la mort.


title: Marae en Polynésie française

text: En complément du marae, des pierres servaient de bornage des limites des propriétés foncières. Elles étaient également revêtues d'un caractère sacré, profondément ancré dans les croyances de la population, et leur déplacement condamnait à une mort certaine par magie. Du caractère sacré de la propriété foncière, découlait l'inaliénabilité de la propriété familiale.


title: Marae en Polynésie française

text: Lorsqu'un "ariʻi" (membre d'une caste supérieure, celle des guerriers et des prêtres) quittait sa famille pour fonder une nouvelle lignée, il emportait avec lui une pierre de son marae familial jusqu'à sa nouvelle terre. Le rite de fondation d'un nouveau marae symbolisait la création du titre de propriété sur la nouvelle terre, le nom de la famille propriétaire et la légitimité de son pouvoir politique. La pierre de fondation : "ofai faoa", était enterrée (avec parfois le corps d'un animal ou d'homme sacrifié dont l'esprit devenait le gardien du marae), puis le marae était construit par-dessus et ses pierres consacrées.


title: Marae en Polynésie française

text: Il semble qu'en prenant une pierre de son marae natal, le fondateur d'une nouvelle lignée abandonnait ses droits sur son patrimoine familial d'origine, mais en en érigeant un nouveau, il proclamait sa nouvelle propriété. Il changeait aussi de nom, son nouveau nom devenant le patronyme fondateur de la nouvelle lignée sur sa nouvelle terre.


title: Nizar Trabelsi

text: Nizar Trabelsi (), de son nom complet Nizar Ben Abdelaziz Trabelsi (), né le à Sfax, est un footballeur et islamiste tunisien condamné pour une tentative d'attentat.


title: Nizar Trabelsi

text: En 1988, Trabelsi quitte son pays. Au printemps 1989, il est testé par le Standard de Liège mais n'est pas retenu. Il joue ensuite en tant que semi-professionnel, au Fortuna Düsseldorf. L'année suivante, il joue au Wuppertaler SV puis, en 1994, au VfR Neuss. Sa carrière sportive s'arrête en 1995, notamment à la suite de la prise de cocaïne.


title: Nizar Trabelsi

text: Suspecté d'appartenir à une organisation proche d'Al-Qaïda, il est arrêté à Uccle (Belgique) le pour son implication dans un projet d'attentat contre l'ambassade des États-Unis en France ; la police découvre alors durant les perquisitions une centaine de kilos de soufre et 60 kilos d'acétone, produits utilisés dans la fabrication de bombes.


title: Nizar Trabelsi

text: Il est condamné en juin 2004 à dix ans de prison pour avoir planifié un attentat-suicide au camion piégé contre la base aérienne belge de Kleine-Brogel, pour possession illégale d'armes et pour appartenance à un groupe paramilitaire. Il avait reconnu au cours du procès qu'il avait l'intention de tuer des soldats américains stationnés sur cette base et avait affirmé son allégeance à Oussama ben Laden, le dirigeant du réseau Al-Qaida. La charge liée au projet d'attentat contre l'ambassade des États-Unis en France n'a pas été retenue lors de ce procès.


title: Nizar Trabelsi

text: Le , quatorze personnes sont arrêtées alors que les autorités pensaient qu'elles avaient l'intention de libérer Trabelsi par la force. Elles sont libérées le lendemain matin.


title: Nizar Trabelsi

text: En novembre 2008, la justice américaine réclame à la Belgique son extradition car Trabelsi est soupçonné d'avoir développé pour Al-Qaida des « activités plus larges » que le projet pour lequel il a été condamné. Ainsi, un grand jury du district de Columbia l'a incriminé le de « participation à une association de malfaiteurs visant à l'assassinat de ressortissants américains en dehors des États-Unis », d'« association de malfaiteurs pour l'usage et la tentative d'usage d'armes de destruction massive » et de « soutien matériel et des ressources "[financières]" à une organisation terroriste étrangère ». Trabelsi fait appel de la décision d'extradition acceptée par le tribunal de Nivelles et une pétition est lancée sur Internet. Ayant épuisé les procédures d'appels belges, son avocat dépose un recours devant la Cour européenne des droits de l'homme qui ordonne la suspension de la décision d'extradition. À quelques semaines du terme de son incarcération, il est finalement extradé le dans un cadre extra-judiciaire et confidentiel, sur décision de la ministre belge de l'Intérieur, vers les États-Unis où il encourt la perpétuité. Son avocat, averti alors que l'extradition est déjà réalisée, saisit symboliquement en référé le tribunal de première instance de Bruxelles, qui prononce le une interdiction d'extradition.


title: Nizar Trabelsi

text: En septembre 2014, la Cour européenne des droits de l'homme condamne la Belgique, pour violation de l'article de la Convention européenne des droits de l'homme qui interdit , au versement de euros pour dommage moral et euros pour frais et dépens à Nizar Trabelsi.


title: Philippe Mauguin

text: Philippe Mauguin, né le à Montmorency, est un ingénieur général français des ponts, des eaux et des forêts, nommé président-directeur général (PDG) de l’Institut national de la recherche agronomique (INRA), à compter du , succédant ainsi à François Houllier. A compter du , il est nommé PDG de l'Institut national de recherche sur l'Agriculture, l'Alimentation et l'Environnement (INRAE), établissement issu de la fusion de l'INRA et d'IRSTEA.


title: Philippe Mauguin

text: Après une formation d'ingénieur agronome à l'Institut national agronomique Paris-Grignon dont il est diplômé en 1986, Philippe Mauguin est formé à l’École nationale du génie rural, des eaux et des forêts (1987). Il complète ses études par un diplôme d'études approfondies (DEA) en socio-économie de l'innovation (1989) et un en marketing industriel.


title: Philippe Mauguin

text: Dès la fin de ses études, il devient chargé d'audit à la direction de l'innovation du groupe Rhône-Poulenc (1986-87), puis chercheur au Centre de sociologie de l'innovation à l’École des mines de Paris (1987-89). En 1989, il devient responsable du secteur agro-alimentaire au ministère de la recherche, puis conseiller auprès du ministre de la recherche (1992-93). Il est nommé directeur de l’agriculture et des bioénergies à l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME) entre 1993 et 1997.


title: Philippe Mauguin

text: Entre 1997 et 2002, il est conseiller chargé de l’agriculture, la forêt et l’alimentation du Premier ministre Lionel Jospin.


title: Philippe Mauguin

text: Il devient ensuite directeur de l’Institut national des appellations d’origine (INAO), fonction qu'il occupe jusqu'en mars 2006, date à laquelle il est nommé directeur régional et interdépartemental de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt (DRIAAF) d’Ile-de-France. En , il devient directeur des pêches maritimes et de l’aquaculture, au ministère de l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche.


title: Philippe Mauguin

text: Entre 2012 et , il occupe les fonctions de directeur de cabinet du ministre de l'Agriculture et porte-parole du gouvernement Stéphane Le Foll.


title: Philippe Mauguin

text: En , il devient président-directeur général (PDG) de l'INRA après proposition du président de la République, conformément à l'article 13 de la Constitution.


title: Philippe Mauguin

text: Sa nomination à la tête de l'INRA, « proposée » selon la formule consacrée par François Hollande le , a donné lieu à des controverses : des élus de droite ont dénoncé des « conflits d'intérêts » et un « recasage » du collaborateur de Stéphane Le Foll, ministre proche du chef de l’État. Une pétition contre cette nomination a rassemblé près de 3000 signatures, dont 1900 personnels des équipes de l'INRA, qui dénonçaient un « parachutage politique ». François Houllier était candidat à sa succession. Le , les commissions des Affaires économiques de l'Assemblée et du Sénat avaient donné un avis favorable à la nomination de M. Mauguin, après un vote relativement serré, surtout au Sénat.


title: Philippe Mauguin

text: En , il signe l'appel de directeurs d'instituts de recherche français à voter contre Marine Le Pen lors de l'élection présidentielle.


title: Philippe Mauguin

text: À partir de 2018, il conduit la fusion de l’INRA et d’IRSTEA donnant naissance à INRAE, Institut national de la recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement, créé le 1 janvier 2020.


title: Philippe Mauguin

text: Dès la création, il est nommé PDG du nouvel institut. Il y est reconduit pour 4 ans (2020-2024) par décret du 21 octobre 2020, après auditions et avoir reçu les avis favorables des commissions des affaires économiques de l'Assemblée nationale (29 juillet 2020 avec 30 voix pour et 1 abstention) et du Sénat (14 octobre 2020 avec 33 voix pour et 2 bulletins blancs).


title: Philippe Mauguin

text: Le début de son second mandat est marqué par l’adoption d’un plan stratégique pour le nouvel institut intitulé « "INRAE 2030. Partageons la science et l’innovation pour un avenir durable" ».


title: Arrondissement de Metz

text: L'arrondissement de Metz est une division administrative française, située dans le département de la Moselle et la région Grand Est. Il est issu de la fusion des anciens arrondissements de Metz-Campagne et de Metz-Ville effectuée le .


title: Arrondissement de Metz

text: Depuis 2015, le nombre de communes des arrondissements varie chaque année soit du fait du redécoupage cantonal de 2014 qui a conduit à l'ajustement de périmètres de certains arrondissements, soit à la suite de la création de communes nouvelles. Le nombre de communes de l'arrondissement de Metz est ainsi de 143 en 2015, 142 en 2016, 140 en 2017 et 139 en 2019. Au , l'arrondissement groupe les suivantes :


title: Arrondissement de Metz

text: L'arrondissement de Metz a déjà existé de 1800 à 1871, mais dans des frontières différentes, il incluait alors les cantons de Metz-1ère section, Metz-2ème section, Metz-3ème section, Gorze, Verny, Pange, Vigy, Boulay et Faulquemont.


title: Superstudio

text: Superstudio est un groupe d'architectes italiens d'avant-garde fondé en 1966 à Florence, et dissout en 1982. Il regroupe Adolfo Natalini et Cristiano Toraldo di Francia, les fondateurs du groupe ainsi qu'Alessandro Poli, Gian Piero Frassinelli, Roberto et Alessandro Magris . Figure de l'architecture radicale en Italie à la fin des années 1960, Superstudio est à l'origine de plusieurs œuvres utopiques.


title: Superstudio

text: En 1966, Adolfo Natalini et Cristiano Toraldo di Francia fondent le groupe radical italien Superstudio après avoir obtenu leur diplôme d'architecte à l'université de Florence. Ils sont rejoints successivement par Piero Frassinelli, les frères Magris et Alessandro Poli. Superstudio constitue un « regroupement hétérogène », d'après le critique d'architecture italien Gabriele Mastrigli, car les membres du groupe viennent de domaines très divers. En effet, Natalini est dans la peinture, Toraldo di Francia est dans la photographie, R. Magris est dans le domaine de la restauration d'ensemble de bâtiments, et Frassinelli s'intéresse à l'anthropologie. Le projet de Superstudio se traduit par des concepts se situant à la croisée de l'architecture, du design, de l'art et de l'anthropologie. La disparition du Congrès international d'architecture moderne (CIAM) en 1959, qui aboutit à l'apparition d'une architecture « radicale, expérimentale et subversive ». Cette période est marquée par une crise morale du design industriel, caractérisée par l'émergence de groupes réfractaires dans le domaine de l'architecture, tels que Archizoom Associati, le groupe UFO ou Archigram. Avec Superstudio, ces groupes sont à l'origine de la création du « controdesign », qui est un « mouvement de colère ; mieux, c’est une expression d’ennui, voire un accès de désespoir ou encore de dérision » selon Ettore Sottsass. Ce mouvement de colère englobe les expérimentations de mobiliers de ces groupes.


title: Superstudio

text: Le 12 janvier 1973, les membres de Superstudio rejoignent Global Tools, un programme expérimental multidisciplinaire d'enseignement du design regroupant des membres d'Archizoom, d'UFO et de Zzigurat, qui travaillent également en accord avec les revues "Casabella" et "Rassegna". Il constitue un « système de laboratoires », puisqu'il est également basé à Florence, à Milan et à Naples. Les différents architectes se sont associés dans le but de redéfinir le design et l'architecture en tant que « pratique expérimentale individuelle et communautaire, comme forme d’ "auto-anthropologie" ». Ce programme, qui s'est détaché du mouvement radical, prend fin en 1975 et les membres du groupe Superstudio se séparent en 1982.


title: Superstudio

text: Les premières œuvres réalisées par le groupe Superstudio sont des lampes en métal. En 1966, les prototypes de la lampe « "Passiflora" » et « "Lampe Onda Italiana" »sont mis au point. En 1968, le dernier prototype de lampe est la lampe « "Gherpe" ». Par la suite, en 1968, le groupe Superstudio crée leur collection emblématique de meubles minimalistes intitulée "Quaderna", qui est toujours en production par Zanotta, une entreprise de mobiliers contemporains italiens.


title: Superstudio

text: D'autres meubles vont s'ajouter à cette collection et vont contribuer à la renommée du groupe Superstudio en 1971, notamment la "Table Quaderna", une table orthogonale à quatre pieds et la "Banquette Quaderna", une banquette orthogonale.


title: Superstudio

text: En 1969, les premières maquettes sont réalisées à partir « d’ensemble de 37 petits fragments d'architectures recouverts d'une trame à assembler de façon aléatoire mais ordonnée comme s'il s'agissait d'un répertoire de formes ».


title: Superstudio

text: Un des premiers projets réalisés par le groupe Superstudio est "Il Catalogo di ville", une œuvre produite entre 1968 et 1970. Cette première production est un ensemble de textes et de dessins réalisés pour créer « des villas prêtes à l’emploi ». À l'origine, la première version de ce projet devait contenir onze villas, mais elle en contient seulement quatre dans la seconde version. Chaque villa possède une enceinte avec un bloc central, un revêtement en carreaux de céramique.


title: Superstudio

text: En 1969, Superstudio présente le projet utopique "Monument Continu". D'après l'ouvrage de Roberto Gargiani sur ce projet, la "Monument continu" est une mégastructure s'appuyant sur "Les Discours par les images", une œuvre fabriquée à partir d'une vingtaine de dessins et de photomontages réalisés entre 1969 et 1970. Ce projet est vu davantage « comme une œuvre artistique originale que comme un réel projet d’architecture ». Le "Monument continu" est constitué « d’une grille orthogonale conçue pour s’étendre à l’infini et recouvrir la Terre en franchissant tous les obstacles, qu’ils soient naturels (montagnes, lacs, océans) ou construits (villes, monuments historiques) », qui abritent aussi des logements sociaux. Le "Monument Continu" a fortement contribué à l'émergence d'une forme de critique envers le mouvement moderne au début des années 1960.


title: Superstudio

text: Un autre projet voit le jour : "Gli Atti Fondamentali: Vita", plus connu sous le nom de "Supersuperficie", une œuvre réalisée entre 1971 et 1972. À partir de 1971, Superstudio se base sur «Les Actes Fondamentaux», une série de travaux théoriques pour réaliser "Supersuperficie". Ce projet a pour concept de mettre en relation l’architecture et les «actes de la vie humaine (la vie, l'éducation, la cérémonie, l'amour et la mort)». En 1972, Piero Frassinelli confectionne les "Douze villes idéales", constituées de douze courts récits apocalyptiques qui sont publiés dans des magazines d’architecture et de décoration internationaux. En 1978, à la Biennale de Venise, le groupe Superstudio présente son dernier projet "La moglie di Lot" .


title: Superstudio

text: Le , Superstudio et Archizoom prennent part à l'exposition « "Superarchitettura I" » à la Jolly 2 Gallery de Pistoia, consacrée à une architecture liée à la surproduction et à la surconsommation, puis à l'exposition « "Superarchitettura II" » à la Galleria Comunale de Modène en 1967. Beaucoup de leurs projets sont publiés dans le magazine "Casabella", allant de la fiction à la séquence illustrée ou aux photomontages.


title: Superstudio

text: Du au , le groupe d'architectes italiens Superstudio participe à la Biennale trinationale de Graz, dans laquelle Superstudio présente le projet du "Monument Continu". Ensuite, en 1972, les architectes du groupe prennent part à l'exposition « La série Misura, 1969-1972 », dans le but de présenter les différents meubles de la collection "Quaderna." Cette même année, certaines œuvres du groupes Superstudio sont exposées au Museum of Modern Art de New York, dans l’exposition "Italy : The New Landscape", l'une des premières expositions à avoir été réalisées dans un jardin à cette époque. Le projet de micro-environment «Supersuperficie» est aussi présenté lors que de cette exposition.


title: Superstudio

text: Dans les années 2000 des expositions ont eu lieu au Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou :


title: Superstudio

text: Depuis quelques années, les œuvres du groupe italien sont disponibles au centre Pompidou grâce au don de Zanotta en 1999 et aux achats en 2001 des œuvres restantes. De plus, Adolfo Natalini et Cristiano Toraldo di Francia se sont retrouvés grâce aux expositions organisées comme la rétrospective «"Superstudio 50"» présentée au MAXXI de Rome en 2016 et à la Power Station of Art de Shanghai en 2018.


title: Superstudio

text: Afin de rendre hommage au groupe Superstudio, une exposition a lieu en 2019, qui s'intitule «Superstudio, la vie après l’architecture». Elle entrepose les projets les plus importants du groupe Superstudio dans un étage qui est entièrement «consacré à un paysage européen de l'architecture radicale à partir de la collection du Frac Centre-Val de Loire». En 2021, une exposition nommée "Superstudio Migrazioni" a eu lieu au CIVA de Bruxelles. Elle a pour but de se questionner sur «les manières d’habiter le monde transformé par les forces capitalistes et les évolutions techniques». "Superstudio Migrazioni" présente des œuvres de diverses natures comme des photocollages, des dessins, des installations, des maquettes et des films, ainsi que les meubles de la collection "Quaderna" qui ont été prêtés par le centre Pompidou, dont la plupart n’ont pas été exposés depuis plusieurs années.


title: Superstudio

text: Le collectif florentin Superstudio s’inspire du courant minimaliste pour créer ses œuvres. Ce groupe d’architectes se sont opposés à la culture et de Marx ainsi que l’écologie avant l'heure, revendique une pratique conceptuelle et iconoclaste de l’architecture qui tente de trouver des réponses aux questions à l’augmentation de la population ainsi qu'à la «société de consommation» naissante. Superstudio, qui a été un groupe incontournable en prenant l’architecture moderne comme point de départ, considère l’histoire comme une source «d’antiquités définitives», tout en se questionnant sur les différentes manières de repenser l’architecture contemporaine. Comme d’autres concepteurs de son époque, Superstudio cherche à viser plus haut en connectant mémoire et présent, monument et technologie. Pour eux, l’architecture doit conserver sa capacité à inventer des symboles capables d’exprimer et de survivre aux forces qui forment le monde contemporain (évolution urbaine et constructive, mécanisation, développement des technologies de l’information).


title: Superstudio

text: De l’astronomie aux sciences humaines, Superstudio nourrit sa vision du monde des recherches scientifiques de pointe. Au-delà des événements qui inspirent la science-fiction, le groupe s’intéresse aux transformations induites par les technologies de communication. Il considère ces mutations dans une perspective anthropologique et proposent d’exploiter la seule ressource infiniment disponible qui est leur capacité mentale.


title: Superstudio

text: À travers ses œuvres et ses travaux, notamment le "Monument continu", le groupe d'architecte Superstudio se positionne afin de contribuer à la désurbanisation du globe. Ensemble, ils décident de s’unir pour gagner contre les consommateurs qui envahissent l’Europe après la Seconde Guerre mondiale. Ils rêvent d’un mode de vie plus simple, moins dépendant de la technologie et veulent mettre en valeur des objets réalisés de toutes pièces par l’homme. De plus, Superstudio et les autres groupes de l'architecture radicale contestent l'architecture à travers «l'utopie du réel» et le «controdesign», en proposant des œuvres imaginaires.


title: Sabich

text: Le sabich, ou sabih (en hébreu : סביח [saˈbiχ]) est un sandwich irakien et israélien, composé de pain pita farci aux aubergines sautées et aux œufs durs. La consommation de ce sandwich en Israël découlerait d'une tradition parmi les juifs irakiens d'en manger le matin du sabbat.


title: Sabich

text: Selon une théorie, le mot "sabich" vient du mot arabe صباح ("sabah"), qui signifie « matin », car les ingrédients du "sabich" sont typiques d’un petit déjeuner juif irakien.


title: Sabich

text: Le "sabich", servi dans du pain pita, contient traditionnellement  des aubergines sautées, des œufs durs, de la sauce tahini (tahini, jus de citron et ail), du houmous, de la salade israélienne, du persil et de l’"amba". Certaines versions utilisent des pommes de terre bouillies. Traditionnellement, il est fait avec des œufs cuits lentement dans du "tcholent" jusqu'à ce qu'ils brunissent. Parfois, il est aspergé de sauce "schug" et on y parsème de l'oignon haché.


title: Sabich

text: Le "sabich" a été apporté en Israël par les juifs irakiens qui s’y sont installés dans les années 1940 et 1950. Le jour du sabbat, comme la cuisson est interdite, les juifs irakiens mangeaient un repas froid précuit avec des aubergines sautées, des pommes de terre bouillies et des œufs durs. En Israël, ces ingrédients ont été farcis dans un pain pita et vendus en restauration rapide. Dans les années 1950 et 1960, les vendeurs ont commencé à vendre le sandwich dans des échoppes en plein air. Il existe une version rurale appelée salade "sabich".


title: Pidgin camerounais

text: Le pidgin camerounais est un créole à base lexicale anglaise parlé au Cameroun (langue vernaculaire). Il est également connu sous le nom de kamtok (de "Cameroon-talk").


title: Pidgin camerounais

text: Environ des Camerounais sont des locuteurs natifs du pidgin camerounais, alors que de la population peut suivre une conversation dans la langue.


title: Pidgin camerounais

text: De nombreux intervenants ne savent pas que cette langue est différente de l'anglais standard. Il y a une variété de pidgin (ou créole) en Afrique de l'Ouest parlée le long de la côte du Sierra Leone au Cameroun. Il s'agit d'une langue véhiculaire qui a été en usage actif dans le pays depuis plus de 200 ans. Il est né dans les années de la traite des esclaves (de 1440 à début des années 1800). Il précède l'anglais au Cameroun : les premiers missionnaires baptistes qui sont arrivés dans le pays en 1845 et ont introduit l'éducation formelle en anglais, ont dû préalablement apprendre le pidgin. Quelques décennies plus tard au cours de la période de la domination allemande (1884-1914), le pidgin a résisté à une interdiction. Il a pris son envol quand il est devenu une langue de fortune utilisée dans les plantations et les entreprises allemandes par des travailleurs forcés qui ont été amenés depuis l'arrière-pays et qui parlaient différentes langues autochtones. Avec le temps, elle a envahi la place du marché et a été adoptée par les missionnaires baptistes plutôt que la langue utilisée pour l'évangélisation. Depuis de nombreuses années, elle a été utilisée sur les terrains de jeux et sur les campus scolaires et dans les campagnes politiques, et aujourd'hui, elle a forcé son chemin dans le paysage médiatique parlé.