title: Le Calvaire

text: Publié chez Ollendorff, chez qui ont déjà paru tous les romans qu’Octave Mirbeau a rédigés comme nègre, "Le Calvaire" est un roman très largement autobiographique, où le romancier transpose, pour s’en purger, sa dévastatrice liaison de près de quatre années avec une femme galante, Judith Vinmer, rebaptisée ici Juliette Roux. Le thème fondamental en est l’enfer de la passion, qui n’est pas seulement une source de souffrances, mais aussi de déchéance morale et de tarissement de l’inspiration créatrice. Les relations entre les sexes reposent sur un éternel malentendu, et un abîme d'incompréhension les sépare à tout jamais, faisant de l'amour une duperie.


title: Le Calvaire

text: Le récit est rédigé à la première personne par l'anti-héros, Jean Mintié, originaire du Perche comme le romancier. Après une enfance désenchantée et le traumatisme de la débâcle de l'armée de la Loire, pendant la guerre de 1870, il vient à Paris, devient l'ami du peintre Joseph Lirat et entame une carrière littéraire. Mais sa liaison dévastatrice avec Juliette le rend incapable de travailler et d'écrire et transforme sa vie en une torture permanente. Après une première tentative avortée de fuite en Bretagne, il découvre que son fidèle ami Lirat le trompe avec la dévergondée Juliette, et il décide alors de disparaître, habillé en ouvrier, après avoir eu une hallucination où le rut et le meurtre ont partie liée.


title: Le Calvaire

text: Écrivain raté, il est le narrateur de son propre calvaire et il entend expier ses fautes, ses lâchetés et ses velléités homicides, par l’aveu qu’il en fait. La souffrance va être également transmuée en œuvre d’art susceptible d’avoir sur son auteur un effet thérapeutique.


title: Le Calvaire

text: Mirbeau avait prévu une suite, qu’il n’a jamais écrite, et qui devait s’intituler "La Rédemption". Il en a sans doute utilisé des éléments dans son deuxième roman officiel, l’"Abbé Jules".


title: Le Calvaire

text: La subjectivité de la narration, où l’on trouve nombre de cauchemars et d’hallucinations qui lui confèrent parfois une apparence proche du fantastique, éloigne ce roman des normes naturalistes. Les influences littéraires dominantes sont celles de Barbey d'Aurevilly, d’Edgar Poe, de Tolstoï et de Dostoïevski.


title: Le Calvaire

text: Mirbeau règle au passage ses comptes avec les structures d’oppression et d’aliénation que sont la famille, l’école et surtout l’armée. Le chapitre II, qui a fait scandale et que la revancharde Juliette Adam avait refusé de publier, est une démystification en règle, non seulement de l’armée en tant qu’institution et de la guerre en tant que mode de résolution des conflits, mais aussi de l’idée même de patrie, au nom de laquelle s’affrontent, en des guerres sanglantes, des peuples qui ne se connaissent même pas et qui n’ont aucune raison de se battre.


title: Ricardinho (football, mai 1976)

text: Ricardinho, de son vrai nom Ricardo Luiz Pozzi Rodrigues, est un footballeur brésilien né le à São Paulo (Brésil).


title: Ricardinho (football, mai 1976)

text: Ricardinho compte 21 sélections avec l'équipe du Brésil pour 1 but, la première en mars 2000. La dernière en face au Ghana.


title: Altéplase

text: L' ("Actilyse") est une forme recombinante de l'activateur tissulaire du plasminogène utilisé comme médicament thrombolytique lors d'une embolie pulmonaire, d'un infarctus du myocarde ou d'un accident vasculaire cérébral ischémique.


title: Altéplase

text: Son utilisation dans l'infarctus du myocarde date de la fin des années 1980, où il remplace la streptokinase, démontrant un gain sur la mortalité. Son emploi reste toutefois limitée à certains cas, l'angioplastie coronaire s'avérant supérieur à la fibrinolyse lorsqu'elles sont toutes deux réalisées dans les premières heures de l'infarctus. L'altéplase est actuellement réservé au cas où le patient se trouve trop loin d'un centre d'angioplastie.


title: Altéplase

text: Utilisée dans les six premières heures d'un accident vasculaire cérébral, l'altéplase améliore le pronostic fonctionnel mais ne joue pas sur la mortalité.


title: Altéplase

text: Elle est réservée aux formes graves d'embolie pulmonaire, le bénéfice semblant peu évident en cas de formes de gravité intermédiaire.


title: Ernest Bevin

text: D’origine sociale modeste, il s’engage très tôt dans la lutte pour les droits des ouvriers. De 1922 à 1940, il est secrétaire général du syndicat général des travailleurs du transport.


title: Ernest Bevin

text: En 1940, Winston Churchill le nomme ministre du Travail. La même année, il entre au Conseil privé du Roi ("Privy Council") et devient membre de la Chambre des communes. En 1945, après la victoire travailliste, Clement Attlee le nomme secrétaire aux Affaires étrangères. Il représente son pays à la conférence de Potsdam.


title: Ernest Bevin

text: Profondément anticommuniste, il contribue à faire accepter le plan Marshall, joue un rôle important dans la création de l’OTAN, dans la décision britannique de développer son armement nucléaire et dans la politique d’endiguement de l'ennemi soviétique. Il est à l'origine de la création en 1948 de la cellule secrète de propagande antisoviétique du ministère des Affaires étrangères, l"Information Research Department" (IRD) ou Département de recherche et d’investigation, liée au MI6. Cette cellule participe notamment à l'élaboration des opérations du projet Valuable mené contre l'Albanie communiste de Enver Hoxha en 1949-51. L'IRD est dissous en 1977.


title: Ernest Bevin

text: Il tenta durant son ministère de s'opposer à la création de l'État d'Israël. Il fut à l'origine de la de 1946, dont la était que « la Palestine ne soit ni un État juif ni un État arabe ». L'affaire de l'Exodus fut sous sa responsabilité.


title: Ernest Bevin

text: Sous son autorité fut créé le "British Middle East Office" (BMEA) ou Bureau britannique pour le Moyen-Orient. Ce service, implanté au Caire, est chargé de défendre les intérêts britanniques dans la région et de fournir des renseignements et des conseils au Commandement en chef du Moyen-Orient.


title: Ernest Bevin

text: Bevin est anobli en 1950 ("Knight Bachelor’s Badge", appellation Sir). En mauvaise santé, il démissionne en mars 1951 et meurt le 14 avril. Son épouse Florence est décédée en 1968.


title: T-50

text: Le T-50 est un blindé léger soviétique qui aurait dû connaître une vaste production. Néanmoins les problèmes de sa mise en production, survenant au moment de l'attaque allemande, lui firent préférer le T-34 qui outre sa puissance supérieure était déjà en production.


title: T-50

text: Au cours de l'année 1939, les deux principales usines de chars de Léningrad, l'usine « Vorischilov » et la « Kirov », reçurent l'ordre de développer un modèle de char pour remplacer le T-26. Le prototype de la deuxième, nommé "objet 126", l'emporta sur son concurrent, l"'objet 211", lors des essais en 1940, et il fut accepté pour le service dans l'armée soviétique sous la désignation de T50, le .


title: T-50

text: Ce nouveau véhicule était comme son contemporain plus lourd le T-34, en avance sur son temps, avec son blindage incliné et soudé et sa motorisation diesel. Par rapport, à celui-ci, il bénéficiait en outre d'une tourelle triplace, ce qui améliorait la répartition des rôles de l'équipage au combat, une radio montée sur tous les exemplaires, et sa protection était équivalente, pour une taille et une masse bien inférieures. Le principal problème de conception comme beaucoup de chars soviétiques était le manque de place pour l'équipage, et dès le deuxième prototype, on supprima la mitrailleuse de glâcis et son servant, ce qui augmenta l'espace disponible dans la caisse. Ce char léger, comparable au PzKpfw III allemand, aurait alors dû devenir le char universel de l'armée rouge en remplaçant les T26 et les chars BT, mais sa production de masse n'était pas lancée au déclenchement de la "grande guerre patriotique", comme l'était celle du T-34. La difficulté de mise au point et de production de son moteur V4 diesel, l'évacuation des usines de Léningrad et la préférence donnée au T-34, plus puissamment armé, limita sa production à 67 exemplaires et son rôle fut finalement simplement anecdotique.


title: T-50

text: Les quelques exemplaires produits furent engagés lors de la défense de l'isthme de Carélie au sein d'une brigade blindée ou quelques-uns furent capturés et réutilisés par les Finlandais. Huit T-50 auraient servi dans la blindée, pendant la bataille de Moscou en fin 1941 et 27 dans le de chars indépendant, sur le front du Caucase en octobre 1942.


title: Polypeptide pancréatique

text: Le polypeptide pancréatique est un polypeptide sécrété par le pancréas. En 2022, le ou les rôles de cette hormone ne sont pas encore clairement identifiés.


title: Polypeptide pancréatique

text: Le polypeptide pancréatique est un polypeptide de régulation. Sa séquence comprend en chaîne rectiligne.


title: Polypeptide pancréatique

text: Il est principalement produit chez l'homme dans le pancréas cependant, de rares cellules intestinales à fonction endocrine produisant un "polypeptide pancréatique" ont été décrites chez certaines espèces.


title: Polypeptide pancréatique

text: Le pancréas est une glande constituée à 99% de cellules exocrines, réalisant le pancréas exocrine, produisant le suc pancréatique constitué de molécules multiples nécessaires à la digestion. La fonction endocrine, n'est elle réalisée que dans une toute petite partie du pancréas (à peine plus de 1% de la masse, comme du nombre de cellules pancréatiques) disséminée sous la forme d'îlots cellulaires appelés îlots de Langerhans. Chez l'homme adulte il y a entre et d'îlots. Dans ces îlots on distingue au moins de cellules dénommées alpha (α, ou A), beta (β, ou B), delta (δ, ou D), epsilon (ε, ou D) et un type au nom variable selon les auteurs et les époques dit


title: Polypeptide pancréatique

text: Les cellules alpha produisent le glucagon et correspondent à 20 % du nombre total de cellules des îlots ; les cellules bêta produisent l'insuline et l'amyline correspondant à 70 % du total des cellules des îlots ; les cellules delta produisent de la somatostatine et représentent moins de 10 % du nombre total de cellules des îlots ; les cellules epsilon produisent de la ghréline et représentent moins de 1 % du nombre total de cellules des îlots ; enfin les cellules PP (ou gamma γ ou cellules F), fournissant le polypeptide pancréatique (d'où PP, l'un des noms des cellules qui le produisent) ne représentent que moins de 5 % du nombre total de cellules des îlots. Il n'est pas impossible qu'il y ait d'autres types de cellules plus rares comme cela peut être observé chez certains mammifères.


title: Polypeptide pancréatique

text: Le polypeptide pancréatique est sécrété par les cellules PP (gamma,γ) des îlots de Langerhans de la tête du pancréas. La sécrétion est induite par l'ingestion des aliments et sous contrôle vagal. La libération du polypeptide pancréatique est à médiation hormonale et neuronale et les réponses exagérées ou diminuées en polypeptide pancréatique sont des indicateurs de l'intégrité du système neuro-entéro-pancréatique.


title: Polypeptide pancréatique

text: Le polypeptide pancréatique semble être principalement une hormone glucorégulatrice. Il reste à déterminer s'il joue un rôle dans l'ingestion des aliments en tant que médiateur de la satiété chez l'homme. Sa fonction la plus probable semble être celle d'un régulateur de l'action de l'insuline hépatique en tant que médiateur de la synthèse protéique du récepteur hépatique de l'insuline. Un déficit de la réponse du polypeptide pancréatique aux nutriments ingérés semble être un marqueur utile pour distinguer le diabète pancréatogénique (dit de diabète de type 3c) du diabète de type 2, et son remplacement chez les patients améliore la sensibilité à l'insuline hépatique et l'homéostasie du glucose. Les procédures chirurgicales pancréatiques qui épargnent la région riche en cellules PP du pancréas présentent un risque plus faible de diabète postopératoire. Par ailleurs il existe des effets certains du polypeptide pancréatique sur la fonction exocrine pancréatique et la cholérèse.


title: Polypeptide pancréatique

text: En 2021, il a par ailleurs été démontré que les cellules PP (gamma,γ) sont en fait très hétérogènes. Ainsi il est apparu qu'il existe des sous-ensembles de cellules PP (gamma,γ) qui produisent non pas une seule mais 2 hormones, au lieu du seul polypeptide pancréatique, et qui de plus partagent des marqueurs d'identité considérés jusque là comme spécifiques des autres types de cellules des îlots de Langerhans. De plus, la même équipe a montré : que la suppression des cellules PP (gamma,γ) chez des souris ne modifie ni la glycémie ni le poids corporel ; et que lorsque les cellules β (productrices de l'insuline) ne sont plus fonctionnelles, les cellules PP (gamma,γ) peuvent modifier leur expression génétique, et pour certaines d'entre elles produire dès lors de l'insuline. Cette plasticité cellulaire entre cellules pancréatiques endocrine ouvre des perspectives thérapeutiques nouvelles, en particulier dans le traitement du diabète.


title: Receveur (impôt)

text: Un receveur (au féminin receveuse) est encore aujourd'hui un fonctionnaire chargé de collecter les impôts. Il est parfois appelé percepteur ou encore « receveur de l'enregistrement ».


title: Receveur (impôt)

text: Sous l'Ancien Régime, le mot désignant le titulaire de cette fonction (responsable des « recettes ») est parfois écrit « recepveur ».


title: Jean Gallice

text: Il s'occupe actuellement de la formation de cadres à la DTN et se charge de la préparation technique de l'équipe de France.


title: Jean Gallice

text: La famille Gallice est la première famille avec un père et un fils internationaux, mais c'est aussi la plus grande famille ayant porté le coq car André Gallice, frère de Jean et fils de René fut sélectionné chez les espoirs.


title: Axe paradigmatique

text: En linguistique structurale, la notion daxe paradigmatique est fondamentale et fonctionne en opposition à l’axe syntagmatique. Un syntagme est un élément positionnel de la chaîne parlée : à la position d'un syntagme donné, n'importe quel signifiant de la même classe, qu'on nomme paradigme, est admissible. L'axe paradigmatique désigne, pour un syntagme donné, l'ensemble virtuel des éléments de la langue en état d'occuper cette position.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le Concours Eurovision de la chanson 1975 fut la vingtième édition du concours. Il se déroula le samedi 22 mars 1975, à Stockholm, en Suède. Il fut remporté par les Pays-Bays, avec la chanson "", interprétée par Teach-In. Le Royaume-Uni termina deuxième et l'Italie, troisième.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: La Suède, qui avait remporté l'édition 1974 avec le groupe Abba et la chanson Waterloo, se chargea de l’organisation de l’édition 1975.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Les mesures de sécurité durent être considérablement renforcées, à la suite de menaces terroristes émises par la RAF. Finalement, ce fut l'ambassade de la République Fédérale d'Allemagne à Stockholm qui fut victime, un mois plus tard, de l'attentat et d'une sanglante prise d'otages.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Les dirigeants de la télévision publique suédoise se montrèrent mécontents des coûts élevés de l'organisation et voulurent partager équitablement les frais entre tous les pays participants. Mais les pourparlers avec ces derniers échouèrent et la SR dut régler seule la facture. Des vives protestations eurent lieu ensuite dans l'opinion publique suédoise, à l'annonce des sommes dépensées. Des opposants dénoncèrent le caractère commercial du concours et tinrent en parallèle un festival alternatif à Stockholm.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le tirage au sort des ordres de passage eut lieu le 24 janvier 1975, au siège de l'UER, à Genève. Les répétitions débutèrent le mercredi 19 mars 1975, trois jours avant la finale.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: La France et Malte firent leur retour. La Turquie fit ses débuts. La Grèce se retira par mesure de protestation envers la participation de la Turquie et surtout, envers l'invasion de l'île de Chypre par l'armée turque.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le concours eut lieu au St Eriksmässan Älvsjö, à Stockholm, une salle d'exposition inaugurée en 1971.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: L’orchestre était dans une fosse, au pied de la scène. Celle-ci comportait un arrière-fond bleu foncé, devant lequel étaient posés cinq panneaux mobiles de forme trapézoïdale. Ces panneaux étaient dans un dégradé de couleurs, allant du bleu foncé au blanc. Ils étaient en outre parcourus par des bandes bleu ciel, bleu foncé et argentées.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le programme dura près de deux heures et douze minutes. Ce fut la première fois dans l'histoire du concours que la retransmission dépassa la durée de deux heures.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: La vidéo introductive présenta plusieurs tableaux humoristiques, résumant différents stéréotypes sur la Suède. Furent montrés successivement un homme préhistorique portant la dépouille d'un ours, un Viking traînant sa femme par les cheveux, le roi Gustave II Adolphe mourant à la bataille de Lützen, le comte Axel de Fersen contant fleurette à la reine Marie-Antoinette, des paysans en costume folklorique, un mannequin blond posant en bikini, un supporter regardant un match de hockey sur glace et finalement, un participant à une course de ski. La vidéo se conclut par quelques vues touristiques de Stockholm.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Les cartes postales montrèrent les artistes participant à un atelier de peinture. Sur une toile blanche, ils furent amenés à se peindre eux-mêmes avec le drapeau de leur pays.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: La présentatrice de la soirée fut Karin Falck. Elle s'adressa aux téléspectateurs en suédois, en anglais et en français. Elle rencontra quelques difficultés avec ces deux langues, allant jusqu'à s'exclamer durant le vote : « "" »


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Elle accueillit les téléspectateurs par ces mots : « "Si je ne défaille pas en vous voyant tous ainsi, c'est sans doute parce que je suis tellement heureuse de pouvoir vous souhaiter chaleureusement la bienvenue à ce Concours Eurovision de la chanson !" » Elle poursuivit en citant le sportif français Jean-Claude Killy : « "La vie n'a qu'un charme vrai et c'est celui du jeu." » Dans son introduction en anglais, elle cita le poète danois Piet Hein : « "Prendre le plaisir pour simplement du plaisir / Et le sérieux, sérieusement / Montre clairement qu’aucun des deux n’est vraiment insincère." »


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: L'un des représentants irlandais, Jimmy Swarbriggs, fut victime de la grippe durant les répétitions, mais parvint néanmoins à se rétablir pour la finale.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Les représentants anglais, les Shadows, étaient alors le groupe instrumental ayant remporté le plus de succès dans l'histoire du disque. Ils avaient déjà accompagné Cliff Richard sur la scène du concours en 1973. Lors de leur prestation, le chanteur Bruce Welch oublia les paroles de la deuxième strophe, soulignant son erreur d'un « ""».


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: La chanson portugaise, ", était un hommage rendu à la Révolution des Œillets, qui avait eu lieu l'année précédente. Les responsables du concours eurent le plus grand mal à décourager le représentant portugais, Duarte Mendes, à monter sur scène avec son uniforme et son fusil.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le chef d'orchestre allemand, Rainer Pietsch, se fit particulièrement remarquer. Il frappa violemment du pied le podium, pour donner le départ de la chanson allemande.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le spectacle d'entracte fut une vidéo, intitulée « " ». Il s'agit d'une succession d'images, parcourant différents tableaux du peintre suédois John Bauer, tous exposés au musée de Jönköping, ville natale de l'artiste. L'accompagnement musical fut interprété en direct par l'orchestre.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Durant le vote, la caméra fit plusieurs gros plans sur les artistes. Apparurent notamment Géraldine, les Shadows et Teach-In.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le vote fut décidé entièrement par un panel de jurys nationaux. Les différents jurys furent contactés par téléphone, selon l'ordre de passage des pays participants.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le système de vote fut à nouveau modifié. Les jurys étaient désormais composés de onze membres. Six devaient avoir entre 16 et 26 ans, cinq entre 26 et 55 ans. Chaque juré devait attribuer entre un et cinq points à chaque chanson (sauf évidemment celle de son pays). Il lui était interdit de s'abstenir.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le président du jury devait ensuite additionner les points des jurés et classer les chansons selon ces résultats. Les dix chansons préférées des jurés recevaient alors dans l'ordre 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 et 1 point de la part du jury. Les résultats furent énoncés oralement, selon l'ordre de passage des pays participants.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Les premiers ""douze points"" de l'histoire du concours furent attribués par les Pays-Bas au Luxembourg.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Cette nouvelle procédure se révéla plus longue, mais plus juste et plus excitante dans son déroulement. Ce système de vote a connu de légères modifications dans l'énonciation des résultats, en 1980, en 2006, et en 2016, année depuis laquelle les points attribués par pays sont doublés, employant un classement pour le jury et un classement pour le public.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le vote ne connut que deux hiatus. Premièrement, une communication difficile à établir avec le jury israélien à Jérusalem. Deuxièmement, un problème d'affichage momentané du tableau. Lorsque la porte-parole du jury monégasque attribua trois points à la Turquie, ceux-ci furent affichés en lieu et place du score israélien. La correction prit de longs instants, poussant Karin Falck à plaisanter : « "" »


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le Luxembourg prit la tête du vote, avant d'être rapidement dépassé par le Royaume-Uni. Ceux-ci furent rattrapés par les Pays-Bas, lorsque le jury anglais attribua ses ""douze points"" à la chanson néerlandaise. Ce n'est qu'à la fin du vote que les Pays-Bas prirent définitivement l'avantage.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Ce fut la quatrième victoire des Pays-Bas. Ce fut la première fois dans l'histoire du concours que la chanson interprétée en premier lieu remporta la victoire.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Les auteurs et compositeurs de "", Wil Luikinga, Eddy Owens et Dick Bakker reçurent la médaille du grand prix, des mains de Henrik Hahr, secrétaire-général de l’UER. Karin Falck conclut la retransmission sur ces mots : « "Quelque part au fond de nous, nous sommes toujours ensemble. Bonsoir !" »


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: La Turquie devint le cinquième pays de l'histoire du concours à terminer à la dernière place lors de ses débuts, après l'Autriche, en 1957 ; Monaco, en 1959 ; le Portugal, en 1964 et Malte, en 1971.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Ellen Nikolaysen partage avec Lys Assia, Corry Brokken et Udo Jürgens, la distinction d'avoir participé au concours, trois années consécutives.


title: Concours Eurovision de la chanson 1975

text: Le concours fut diffusé au total dans trente-quatre pays, ce compris le Chili, la Corée du Sud, Hong Kong, l'Islande, le Japon, la Jordanie et l'Union soviétique.


title: Ruch Chorzów

text: Le Ruch Chorzów (à , "ouh Rojouf" , littéralement en français : le "mouvement de Chorzów") est un club polonais de football basé à Chorzów, en Silésie. Renommé en Pologne, le club est le deuxième plus titré du pays, ayant remporté quatorze fois le championnat entre 1933 et 1989, période durant laquelle il a régné sur le football polonais et brillé au niveau européen. Le Ruch compte aussi à son palmarès trois Coupes de Pologne, obtenues en 1951, 1974 et 1996.


title: Ruch Chorzów

text: Rival du Górnik Zabrze, l'autre principale équipe de Silésie avec laquelle il partage le nombre de trophées de champion et dispute le « derby » de la voïvodie (les deux villes sont distantes de seulement ), au stade de Silésie jusque dans les années 2000, le Ruch accueille ses adversaires depuis 1935 dans son stade municipal.


title: Ruch Chorzów

text: Le , plus d'un an après la victoire de la Triple-Entente sur les Empires centraux et quelques jours seulement après la promulgation du traité de Versailles – qui affirme l'indépendance de la Pologne – par l'Allemagne et les trois principales puissances alliées, le "Polski Komistariat Plebiscytowy (PKPleb.)", organisme qui s'occupe des plébiscites en Haute-Silésie, décide de la création de nouveaux clubs sportifs dans la province, sous l'impulsion notamment d'Alojzy Budniok, sportif de haut niveau. En février, conformément aux dispositions du traité de Versailles, la Haute-Silésie doit décider de son avenir et voter lors d'un référendum pour sa future nationalité. Malgré la volonté des habitants de la communauté urbaine de Chorzów de rester Allemands, le résultat final en Silésie donne raison à la Pologne, qui réintègre ses anciens territoires. S'ensuivent alors plusieurs semaines de concertation et de réunions concernant l'avenir sportif de la région, qui aboutissent dans le cas de la « zone Chorzów » à la création le du "KS Wielki Hajduki". Comme son nom l'indique, le club est domicilié à Hajduki Wielkie, ville de trente mille habitants qui fusionnera par la suite avec Chorzów, Królewska Huta et Nowe Hajduki pour donner l'actuelle Chorzów.


title: Ruch Chorzów

text: Le Ruch Chorzów est de retour en Ekstraklasa pour la saison 2007-2008 et termine à la place au classement général. Lors de la saison suivante le club termine à la même position au classement. Cependant, le club se qualifie pour la finale de la Coupe de Pologne 2008-2009 après une victoire sur le Legia Varsovie. Le club n'avait plus atteint la finale de la Coupe de Pologne depuis sa victoire lors de l’édition de 1996. Cette finale est disputée au Stade de Silésie à Chorzów cependant, elle ne sera pas couronnée de succès, car c'est le Lech Poznań qui remporte le titre grâce à un but de Sławomir Peszko marqué à la minute.


title: Ruch Chorzów

text: Lors de la saison 2009-2010, le Ruch Chorzów termine à la place du championnat et se qualifie pour la Ligue Europa version 2010-2011. Ce retour du club en Coupe d'Europe intervient dix ans après sa dernière participation à la Coupe UEFA. En coupe, le club est éliminé en demi-finale par un club de I liga, le Pogoń Szczecin


title: Ruch Chorzów

text: Le Ruch Chorzów retrouve la Coupe d'Europe par une victoire 2-1 au Kazakhstan contre le FK Chakhtior Karagandy et se qualifie pour le second tour après une victoire 1-0 à domicile. Le club se qualifie pour le troisième tour grâce au but à l'extérieur contre le Valletta FC. Le club se fait éliminer au tour suivant par l'Austria Vienne avec un score de 6-1 sur l'ensemble des deux rencontres. Le club termine à la place du classement avec 10 points d'avance sur le premier relégable.


title: Ruch Chorzów

text: Lors de la saison 2011-2012, le Ruch Chorzów termine à la place un point derrière le champion le Śląsk Wrocław et se qualifie pour la Ligue Europa 2012-2013. De plus, lors de cette saison le club se qualifie pour la finale de la Coupe de Pologne 2011-2012 en battant le Wisła Cracovie durant la phase de tir au but. Le club perd la finale contre le Legia Varsovie sur le score de 3-0. Lors de sa participation à la Ligue Europa, le Ruch est éliminé par le Viktoria Plzeň lors du troisième tour de qualification sur le score de 7-0 sur l'ensemble des deux rencontres.


title: Ruch Chorzów

text: Lors de la saison 2012-2013 du championnat de Pologne, termine à la place à égalité avec le dernier le GKS Bełchatów. Cependant, le club est devant le GKS Bełchatów grâce aux confrontations directes. Alors que le club devait être relégué après cette saison catastrophique, il est maintenu grâce à la rétrogradation du Polonia Varsovie en ligue régionale. Cependant, la saison n'est pas totalement ratée car le club atteint les demi-finales de la Coupe de Pologne 2012-2013 où il se fait éliminer par le Legia Varsovie.


title: Ruch Chorzów

text: Le Ruch Chorzów termine à la place lors de la saison 2013-2014 et se qualifie pour la Ligue Europa 2014-2015. Lors de ce parcours en Ligue Europa, le Ruch Chorzów est éliminé après prolongation en barrages par le Metalist Kharkiv sur le score de 1-0. La saison suivante est moins bonne en championnat car le club termine à la place du classement.


title: Ruch Chorzów

text: En proie à de grave soucis financiers, le club paye les salaires des joueurs en retard et se fait sanctionner par le retrait d'un point au classement pour la saison 2015-2016 de l'Ekstraklasa. Ce retrait d'un point n'empêche pas le club de terminer à la place au classement général. Lors de la saison 2016-2017 le club est de nouveau sanctionné, mais cette fois-ci la pénalité est de 4 points au classement. Cette fois-ci, le retrait de point a plus de conséquznce et le club termine à la place sur 16 lors de la phase à égalité de point avec le dernier. À l'issue des barrages de relégations le club termine dernier du classement et set relégué d'Ekstraklasa vers la I liga. Le club termine 5 point derrière le premier non-relégable le KS Cracovia. Le club était présent en première division depuis 2007 et cette relégation met fin à une présence de dix ans en première division.


title: Ruch Chorzów

text: Le club dispute la saison 2017-2018 de I liga avec des finances en difficulté et se voit retiré 5 points au classement avant même le début du championnat puis se fait retirer un point supplémentaire plus tard dans la saison. Le club termine la saison à la dernière place du classement et est relégué en II liga. C'est la première fois de son histoire que le club est relégué en troisième division. Cette relégation marque le départ de Janusz Paterman de la présidence du club.


title: Ruch Chorzów

text: Pour sa première saison en troisième division, le club continue sa descente aux enfers et termine dernier au classement général et se retrouve relégué en III liga le quatrième niveau natinoal. Cependant, le club a entamé durant cette saison une restructuration dans le but d'impliquer les décisions et le nouveau président Jan Chrapek est remplacé à la fin de la saison par Seweryn Siemianowski. La saison suivante en III liga est stoppé alors que le club est de son groupe par la pandémie de Covid-19. Avec ce classement le club met fin à une série de trois relégations consécutives. Cette première saison en quatrième division marquait aussi le centenaire de la fondation du club.


title: Ruch Chorzów

text: Le Ruch Chorzów remporte son groupe de III liga et remonte ainsi en II liga après 2 saisons passées au quatrième niveau. Le club a terminé sa saison avec 92 points dont 11 points d'avance sur son dauphin, les voisins et rivaux du Polonia Bytom. Le club remporte aussi durant cette saison la Coupe de Pologne dans le sous-district de Katowice, mais abandonne la suite de la compétition et ne participe pas au niveau national.


title: Ruch Chorzów

text: Le Ruch Chorzów dispute actuellement et depuis 1935 ces matchs au Stade municipal de Chorzów qui peut actuellement accueillir jusqu'à .


title: World Trade Center (homonymie)

text: Un World Trade Center (qui signifie « centre de commerce mondial » ou « centre d'affaires international ») regroupe des agences gouvernementales et des sociétés qui facilitent le commerce international.


title: World Trade Center (homonymie)

text: Le complexe du World Trade Center est un ensemble de bâtiments situés à New York (États-Unis), affecté par l'attentat de 1993 et détruit lors des attentats du 11 septembre 2001.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Hunayn Ibn Ishaq ou Abū Zayd Ḥunayn ibn Isḥāq al-'Ibādī, né à Al-Hira v. et mort à Bagdad en , est un médecin, traducteur et enseignant arabe de Bagdad, de religion chrétienne nestorienne, qui a servi neuf califes.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Connu en occident sous le nom latin de « Iohannitius » ou « Johannitius », célèbre par ses traductions d'ouvrages grecs, notamment médicaux, vers le syriaque, la langue de culture de sa communauté religieuse, et l'arabe, sa langue maternelle, il était surnommé le « maître des traducteurs ».


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Il a écrit une autobiographie, exploitée par Ibn Abi Usaybi'a pour le chapitre qu'il lui consacre. Originaire d'Al-Hira (ancienne capitale de la dynastie arabe des Lakhmides, sur le Bas-Euphrate) où il naît en , issu de la tribu des Banū l-'Ibād, fils d'un pharmacien nestorien, il devient lui-même diacre de l'Église nestorienne.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Il quitte sa petite ville à son adolescence, pour s'installer dans la ville de Bagdad, où il suit les cours de médecine de Yuhanna ibn Masawaih, qui finit paraît-il par le chasser avec mépris. Il fait ensuite un voyage de deux ans qui l'aurait mené à Alexandrie et en territoire byzantin, apprenant ainsi le grec ancien, puis il séjourne quelque temps à Bassora avant de revenir à Bagdad, vers 826. Selon Ibn Abi Usaybi'a, il est alors remarqué par Gabriel bar Bokhticho et réconcilié par celui-ci avec Yuhanna ibn Masawaih. Il commence par traduire en arabe "L'anatomie" de Galien pour le compte de Gabriel, puis les "Aphorismes" d'Hippocrate pour Yuhanna (qui finit par lui dédier ses propres "Aphorismes" et l'appeler son « très cher fils »). Il se spécialise alors dans la traduction des ouvrages médicaux grecs en syriaque et en arabe (à partir du grec ou du syriaque).


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Vers , il est chargé de superviser les traducteurs de la Maison de la sagesse ("Bayt al-Hikma") du calife al-Mamun. Ensuite il participe notamment aux conférences de savants organisées par le calife al-Wathiq (842 - 847), qui le charge de rédiger une sorte d'encyclopédie médicale. Il devient premier médecin du calife sous Ja'far al-Mutawakkil (847 - 861). Mais il est en butte à l'hostilité du groupe des médecins originaires de Gundishapur, qui parviennent à un moment à le faire fustiger et emprisonner ; rappelé par le calife tombé malade, et ayant réussi à le guérir, il rentre en grâce et ses détracteurs sont contraints à le dédommager. Il effectue de nombreux voyages à la recherche de livres : au moins un second dans l'Empire byzantin, et d'autres notamment en Syrie, Haute-Mésopotamie et Palestine. Deux de ses fils, Dāwūd et Ishāq, deviennent médecins comme lui, et il écrit des livres à leur intention.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Il est connu pour son éthique en tant que médecin. Le calife Jafar al-Mutawakkil lui aurait demandé en échange d'une grande somme d'argent de préparer un poison pour qu'il puisse se débarrasser de l'un de ses ennemis. Mais Hunayn refusa la demande en lui disant :


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Ma Science ne porte, écrit-il, que sur les substances bénéfiques ; je n’en ai pas étudié d’autres. Deux choses m’ont retenu de préparer le poison mortel : ma religion et ma profession. La première m’enseigne que nous devons faire du bien même à nos ennemis, et à plus forte raison à nos amis. Quant à ma profession, elle a été instituée pour le plus grand bénéfice de l’humanité, dans le but exclusif de guérir et de soulager. En outre, comme tous les médecins, j’ai juré de ne donner à personne aucune substance mortelle.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Prenant cela comme une provocation, le calife l'emprisonne et menace de l'exécuter s'il n'accepte pas de préparer ce poison. Comme il refuse toujours d'obéir aux ordres, le calife le libère et le récompense en lui offrant une grande somme d'argent pour son intégrité morale. Il sert ensuite le calife comme médecin personnel. Il meurt à Bagdad en 873 certains auteurs donnat 877.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: On lui attribue une centaine d'ouvrages, dont la moitié environ existent encore de nos jours, en général dans des manuscrits car très peu ont été l'objet d'une édition imprimée. Une grande partie a dû être rédigée en syriaque, mais presque tout n'a été conservé qu'en arabe. Fuat Sezgin ajoute une liste de quatorze ouvrages connus par des citations faites par des auteurs postérieurs (en particulier Rhazès). Il s'agit en majorité de résumés ou de commentaires des œuvres de Galien, le plus grand médecin grec de l'Antiquité. Un certain nombre de textes sont présentés sous forme de séries de questions-réponses, ce qui était de règle dans des livres destinés à l'enseignement.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Sur les problèmes généraux de la médecine, on conserve : les "Questions sur la médecine" ("Al Masa'il fi al-Tibb", livre de référence de la médecine médiévale, sans doute complété par Hubaysh, conservé en versions syriaque et arabe) ; "Les morceaux choisis et les trésors des médecins". Dans le domaine de l'ophtalmologie, une de ses spécialités : "Dix traités sur l'œil" ; le "Livre des questions sur l'œil" ; le "Livre sur les différentes maladies de l'œil". Dans le domaine de la pharmacopée : une "Compilation des cinq premiers traités de Galien sur la force des simples" et un "Abrégé du traité des simples". Dans le domaine de l'hygiène : un "Traité sur le coït" ; un "Livre des secrets des philosophes sur le coït" ; un "Discours sur le bain". Dans le domaine de la diététique : "Les aliments" ; "Les bienfaits de la nourriture" ; "La façon saine de faire usage de la nourriture et de la boisson" ; le "Livre sur l'utilité des sortes de mets" ; "La vigne" ; "Les légumes et leurs propriétés" ; "Le jus de légume" ; "Les fruits et leur utilité" ; "L'utilité de la viande de volaille" ; "Le petit-lait, ses vertus et son utilité" ; "Les qualités du lait" ; "Comment traiter les obèses" ; "Comment traiter ceux qui sont trop maigres". La BnF reprend l'attribution du "Kanz al-fawāʾid fī tanwīʿ al-mawāʾid," important livre de 830 recettes de cuisine publié en Egypte. On a également un "Traité sur la prophylaxie et la thérapie des dents" ; "Les douleurs de l'estomac" ; "Le traitement des mélancoliques" (psychiatrie) ; "Ce que dit Galien sur les parties naturelles des femmes" (gynécologie) ; "Ce que dit Hippocrate sur les nouveau-nés à huit mois" (pédiatrie, texte écrit pour la mère du prince héritier du calife al-Mutawakkil) ; "Traité sur les soins à donner aux convalescents, à partir des écrits de Galien". En dehors du domaine de la médecine, on a : "Le ciel et l'univers" ; "L'action du soleil et de la lune" ; "Que la lumière n'est pas une substance" (d'après Aristote) ; "Sur le chatouillement" ; "Discours sur la mort" ; "Aphorismes des philosophes et savants de l'Antiquité".


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Il faut d'autre part ajouter son « autobiographie » (en fait une "Lettre sur les difficultés et les malheurs qu'il a traversés"), qui est largement citée par Ibn Abi Usaybi'a dans le chapitre qu'il lui consacre, et une autre lettre, "À 'Alī ibn Yaḥyā sur les livres de Galien qui, à sa connaissance, ont été traduits, ainsi que sur quelques-uns qui ne l'ont pas été". On possède aussi une réponse qu'il fit au savant musulman Ibn al-Munajjīm qui avait écrit un texte intitulé "La preuve" ("Al-Buhrān") où il prétendait démontrer par la logique la vérité de la prophétie de Mahomet.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Les quatorze traités dont on a seulement des citations sont : "La préparation des médicaments" ; "Les médicaments composés" ; "La saignée" ; "Les médicaments de l'œil" ; "Le livre de la vue" ; "Les médicaments choisis" ; "Le traitement de la gale" ; "Le livre de la thériaque" ; "Le traitement du coup de chaleur" ; "Le traitement de la convalescence" ; "Le traité des signes" ; "Les médicaments de substitution" ; "Les questions sur l'urine" ; "Les questions sur les maladies aiguës".


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Hunayn a mis sur pied une entreprise familiale privée de traduction qui produisait à la demande. Ce travail était alors très lucratif : selon Ibn Abi Usaybi'a, le calife al-Mamun rétribuait les traducteurs au poids, un dinar pour un livre de manuscrit. Le centre de l'activité était la littérature médicale d'origine grecque, et Hunayn a rassemblé toute une équipe de collaborateurs qui étaient médecins de formation, dont son fils Ishâq (né vers 830) et son neveu Hubaysh, et d'autres moins connus comme Isâ ibn Yahyâ ibn Ibrâhim, Étienne ibn Bâsil, Musâ ibn Khalid et Yahyâ ibn Hârûn. Quant aux commanditaires, dans sa lettre sur les traductions de Galien, Hunayn en cite une vingtaine : des médecins nestoriens (d'abord Gabriel bar Bokhticho et Yuhanna ibn Masawaih, puis Salmawayh ibn Bunân, qui lui a commandé quatorze livres de Galien, Bakhticho le fils de Gabriel, avec qui il se brouilla, Isrâ'il al-Tayfûrî), des dignitaires musulmans cultivés ('Alî ibn Yahyâ al-Munajjîm, propriétaire de l'une des plus grandes bibliothèques de Bagdad, les trois frères Banû Mûsâ ibn Shâkir, Muhammad ibn 'Abd al-Malik al-Zayyât, vizir du calife al-Mu'tasim, qui payait les traductions deux cents dinars par mois, Ishâq ibn Ibrâhîm al-Tâhirî, chef de la police de Bagdad sous al-Mamun, le haut fonctionnaire Abû l-Hasan Ahmad ibn al-Mudabbir...). Hunayn ne cite dans sa lettre aucun calife parmi les commanditaires.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Les trois langues en jeu étaient le grec ancien, le syriaque et l'arabe. Hunayn était l'un des rares à savoir le grec (avec son fils Ishaq), et il établissait (ou révisait) souvent les versions syriaques des textes grecs, que ses collaborateurs traduisaient ensuite en arabe. Mais sa souveraine maîtrise de la langue arabe est également célébrée par toute la tradition, et il a grandement contribué à élever cette langue au rang d'organe des sciences et de la philosophie. Il avait d'ailleurs composé un lexique syriaque-arabe à destination de ses collaborateurs et émules, qui est malheureusement perdu.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Le mouvement de traduction entre les trois langues avait commencé bien avant, et dans sa lettre Hunayn cite à la fois des chrétiens melkites, qui en général passaient directement du grec à l'arabe, et des jacobites et des nestoriens, qui avaient beaucoup traduit du grec au syriaque, puis en arabe. On peut citer Serge de Reshaina, traducteur d'Hippocrate et de Galien en syriaque, fréquemment cité par Hunayn qui est souvent parti de son travail, Théophile d'Édesse, Job d'Édesse, Thomas d'Édesse (qui a collaboré avec Hunayn). Hunayn a renouvelé les méthodes de traduction, si bien d'ailleurs qu'il a souvent, non seulement révisé, mais refait entièrement des traductions déjà faites. Il manifeste d'abord le souci d'établir le meilleur texte possible, en se donnant beaucoup de peine à rechercher les meilleurs manuscrits (il parle de copies incorrectes, de collation de plusieurs manuscrits, etc.). Il insiste non seulement sur la parfaite maîtrise nécessaire de la langue de départ et de la langue d'arrivée, mais aussi sur la compréhension profonde du sujet du texte, rompant ainsi avec les méthodes mécaniques de traduction : plus de traduction mot par mot, en ignorant les différences syntaxiques entre les langues, et en décalquant les figures de style au risque du contresens. « Les versions de Hunayn, écrit Gotthelf Bergsträsser, apparaissent comme les meilleures grâce à leur extrême correction. [...] On a l'impression que cela n'est pas obtenu au prix d'un effort laborieux, mais par une maîtrise libre et sûre de la langue. On constate la frappante exactitude d'expressions obtenues sans verbosité. C'est ce qui constitue l'éloquence ("fasaha") de Hunayn ». Hunayn est aussi le véritable créateur de la terminologie arabe, étant donné l'absence totale de termes scientifiques dans cette langue : il invente donc un vocabulaire scientifique et technique, soit en décalquant les mots grecs (ainsi "philosophia" est arabisé en "falsafa"), soit en inventant des équivalents de sens (ainsi, le terme médical « pylore » / qui veut dire "gardien" en grec ancien, a été rendu par "bawwâb", « portier »).


title: Hunayn ibn Ishaq

text: D'après sa lettre à 'Alî ibn Yahyâ (datant de 856), où il énumère 129 textes de Galien (authentiques ou apocryphes), Hunayn en a déjà traduit lui-même 88 (et il continuera), certains partiellement, d'autres plusieurs fois. Il a donc traduit majoritairement du grec au syriaque, mais il a traduit aussi 40 textes en arabe, dont 30 avaient une version arabe antérieure. Cette activité de traduction de Galien s'est poursuivie toute sa vie (il a traduit "Le livre des fièvres" en syriaque à dix-sept ans, et sa mort à soixante-cinq ans l'a empêché d'achever une version arabe des "Diverses branches de la médecine"), et on peut dire qu'il a transmis globalement cette œuvre au monde arabe.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: Mais le travail sur Galien n'a représenté qu'une partie de son activité de traducteur, puisqu'on lui attribue (parfois de façon incertaine) environ deux cents traductions. Dans le domaine médical, il a traduit de plus : en syriaque "La matière médicale" de Dioscoride en entier (y compris les livres VI et VII apocryphes), revisant de plus la version arabe d'Istifân ibn Basîl ; en syriaque (et peut-être en arabe) la première partie des "Collections médicales" d'Oribase, ainsi que l'abrégé établi par Oribase pour son fils Eustathe ; en arabe la somme en sept livres de Paul d'Égine ; plusieurs livres de Rufus d'Éphèse ; le commentaire de Soranos d'Éphèse sur le traité "La nature de l'embryon" d'Hippocrate. Il faut remarquer qu'en dehors des "Aphorismes", l'œuvre d'Hippocrate est restée en dehors de son activité, ainsi par exemple que l'essentiel de celle de Soranos.


title: Hunayn ibn Ishaq

text: En dehors de la littérature médicale, Hunayn a traduit en syriaque les "Catégories" et l"'Interprétation" d'Aristote (dont son fils Ishaq a réalisé la version arabe), les "Premiers" et "Second analytiques" (en collaboration avec son fils), la "Rhétorique" et la "Poétique" ; en outre il a traduit en arabe la "Métaphysique", la "Physique", "La génération et la corruption", le traité "De l'âme" et les "Plantes". De Platon, il a traduit "La République", "Les Lois" et "Timée". D'Alexandre d'Aphrodise (en syriaque) : "Les principes du Tout selon l'opinion d'Aristote", le "Traité sur la différence entre la nature et le genre" et le commentaire sur la "Physique" d'Aristote. Il a également réalisé d'autres traductions dans des domaines divers : ainsi, plusieurs des textes d'alchimie en langues syriaque et arabe publiés par Rubens Duval sont des traductions d'Hunayn ; d'ailleurs il avait établi un lexique d'alchimie, utilisé au siècle suivant par Hasan bar Bahlul pour son lexique syriaque-arabe. Enfin, pendant sa période d'emprisonnement paraît-il, il avait entrepris une traduction de la Bible en arabe, et sa version était selon al-Masû'dî la meilleure qu'il connaissait.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Pierre Le Pesant de Boisguilbert, né le à Rouen, où il est mort le , est un écrivain et économiste français qui, après Montchrestien, a produit des textes fondateurs de l’économie politique moderne.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Fils de Nicolas Le Pesant de Boisguilbert, lequel était un cousin au deuxième degré du dramaturge Pierre Corneille, Pierre Le Pesant de Boisguilbert entreprend ses études chez les jésuites de Rouen et les termine chez les jansénistes de Port-Royal avant d’étudier le droit à Paris. En 1676, il acquiert la charge de juge de la vicomté de Montivilliers. En 1690, il devient lieutenant-général civil au bailliage et siège présidial de Rouen, avant d’en obtenir la charge de lieutenant de police, neuf ans plus tard.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Comme son prédécesseur Antoine de Montchrestien, Boisguilbert s’essaie d’abord à la littérature dont il a acquis le goût à Port-Royal, entre 1674 et 1685, avec des traductions du grec en français et une traduction de l’histoire romaine d’Hérodien. Il écrit, principalement contre le P. Caussin et Buchanan, "Marie Stuart, reyne d’Escosse", qui sera traduit en anglais.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Se tournant, à partir de 1676, vers l’économie politique, il a essayé avec acharnement de faire appliquer ses idées, publiant au besoin ses ouvrages anonymement, ce qui lui a quelquefois valu d’être rejeté comme fou ou de connaître des exils temporaires. En 1691, il dénonce, alors que la France était pratiquement ruinée par les guerres dispendieuses de Louis XIV, la capitation proposée par l’intendant du Languedoc Basville et réclame la justice distributive. En théorie, cet impôt juste, dans la mesure où il pesait sur tous et offrait l’avantage « de passer droit, sans frais, des mains des peuples en celles du monarque » était viciée par la division des habitants du royaume en vingt-deux classes, ayant chacune leur tarif, de pour la première jusqu’à 20 sous pour la dernière, sur la base de la qualité ou de l’emploi, et non de la richesse, que Boisguilbert dénonce comme « aussi absurde que serait une loi qui ordonnerait que l’on payerait le drap chez un marchand, et la dépense au cabaret, non à proportion de ce qu’on aurait pris chez l’un et chez l’autre, mais suivant la qualité et la dignité du sujet qui se serait pourvu de ses besoins. » Comme on avait, de plus, laissé les classes riches s’exempter en tout ou en partie, les trois quarts de cette capitation pesaient sur le peuple.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Les deux charges qu’il a occupées, de même que la supervision de la culture de ses terres et ses relations avec les principaux marchands de Rouen, avaient mis Boisguilbert à même d’étudier de près les conditions économiques locales. Il put se rendre compte en personne de la misère des gens écrasés sous le poids de la fiscalité. Dans son ouvrage principal datant de 1695, "Le Détail de la France, la cause de la diminution de ses biens et la facilité du remède en fournissant en un mois tout l’argent dont le Roi a besoin et enrichissant tout le monde", il décrit la ruine générale des Français de toutes les classes, provoquées par le mauvais régime économique. Critiquant le mercantilisme colbertien pour avoir négligé l’agriculture, il soutient que la richesse d’un pays réside non dans l’importance de sa masse monétaire, mais dans sa production et ses échanges. Après avoir tenté de plaider sa cause devant le tribunal de l’opinion publique, en publiant, en 1705 ou 1706, un résumé plus concis de ses idées dans son "Factum de la France", il l’a résumé à nouveau dans un très court opuscule intitulé "Causes de la rareté de l'argent et éclaircissement des mauvais raisonnements du public à cet égard", qui fait de lui un précurseur de l’économie sociale en réalisant la première schématisation en France d’un circuit économique en tant que tel. Un des premiers en France, il a essayé, en expliquant la circulation de l’argent dans la société d’Ancien Régime, analyse qui sera reprise et approfondie par Richard Cantillon, de renverser l’idole adorée par le peuple et les hommes d'État, et de réduire les métaux précieux à leur rôle subalterne, pour révéler aux contribuables, aveuglés par des préjugés séculaires, des haines nationales ou des calculs égoïstes, la vraie nature de la richesse et ses conditions, soit économiques, soit politiques.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Son ouvrage, rédigé dans un style diffus et peu élégant, passa, de fait, presque inaperçu. Saint-Simon a rapporté qu’ayant sollicité une audience au chancelier de Pontchartrain, « Il vint exprès le trouver, et, comme son esprit vif avait du singulier, il lui demanda de l’écouter avec patience, et tout de suite lui dit que d’abord il le prendrait pour un fou, qu’ensuite il verrait qu’il méritait attention, et qu’à la fin il demeurerait content de son système. Pontchartrain, rebuté de tant de donneurs d’avis qui lui avaient passé par les mains, et qui était tout salpêtre, se mit à rire, lui répondit brusquement qu’il s’en tenait au premier et lui tourna le dos. » Michel de Chamillart, qu’il avait connu comme intendant de Rouen en 1689-1690, mit au point un plan pour expérimenter les idées de Boisguilbert dans une élection près de Chartres dans l’élection d’Orléans, mais l’expérience fut abandonnée avant même d’avoir débuté lorsqu’on se rendit compte que cette tentative provoquerait l’effondrement du système fiscal existant.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Vauban, en rapport avec Boisguilbert dès 1694, fut un des premiers lecteurs du "Détail de la France", paru en 1695, et il eut une entrevue avec lui en 1696. À la publication par Vauban, en 1707, de "la Dîme royale", ouvrage qui avait beaucoup en commun avec le plan de Boisguilbert, ce dernier publia un "Supplément au détail de la France". Il ne parait pas toutefois qu'une parfaite entente ait duré bien longtemps entre ces deux penseurs car une lettre de Boisguilbert, du , déclare le projet de Vauban impraticable tandis que Vauban, de son côté, le critique, dans une lettre adressée le , à Chamillart, dans une lettre fort curieuse et fort expressive. Leurs ouvrages n’en furent pas moins tous deux condamnés. "Le Factum de la France" avait été proscrit par un arrêt du conseil privé du roi, en date du , un mois après la première condamnation du livre de Vauban, cinq jours avant la seconde. Boisguilbert fut, en outre, exilé deux mois en Auvergne. La Vrillière qui, ayant la Normandie dans son département, avait expédié la lettre de cachet, l’en avait fait avertir et l’avait suspendue quelques jours comme il put. Il avait obtenu que Boisguilbert se rende en Auvergne, comme pour obéir à un ordre qui ne pouvait plus être repris, sûr que, dès que son arrivée au lieu prescrit serait connue, il serait rappelé. Certain que le roi était content, La Vrillière, lorsqu’il fut averti de son arrivée, voulut en prendre l'ordre pour son retour, mais la réponse fut que « Chamillart ne l’était pas encore. »


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Saint-Simon s’employa fort activement en faveur de l’exilé qui dut, de plus, essuyer une dure réprimande, à son retour et, pour le mortifier en tous points, fut renvoyé à Rouen suspendu de ses fonctions. « Il en fut amplement dédommagé par la foule du peuple et les acclamations avec lesquelles il fut reçu. » Le désastre rencontré par le nouvel impôt du « dixième » institué en 1710 par le contrôleur général Nicolas Desmarets, qui n’était pas sans analogie avec le projet de Boisguilbert, à cela près que le « dixième » conçu par Boisguilbert était destiné à remplacer tous les autres impôts alors que celui de Desmarets ne faisait que se surajouter à eux, a sûrement contribué à déconsidérer un peu plus les propositions de Boisguilbert, qui fut malgré tout beaucoup utilisé – mais peu cité – par les physiocrates, puis par Adam Smith.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Il propose, comme solution aux calamités de son époque, moins la réduction que l’égalisation de la participation à l’impôt comme devant permettre aux pauvres de consommer plus, d’augmenter la production et d’ajouter à la richesse générale. Il demande la réforme de la taille, la suppression des droits de douane intérieure et la liberté du commerce.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Dans "Le Factum de la France ou moyen très facile de faire recevoir au roi quatre-vingt millions par-dessus la capitation, praticables par deux heures de travail de Messieurs les Ministres et un mois d’exécution de la part des peuples de 1705", il propose de remplacer tous les droits de douane par une simple capitation d’un dixième du revenu sur toutes les propriétés, à laquelle s’opposèrent les fermiers généraux et qui trouva peu d’appui. Outre la réforme de la taille, il réclamait également la suppression des droits de douane internes et une plus grande liberté de commerce, en particulier des grains.


title: Pierre Le Pesant de Boisguilbert

text: Aujourd’hui, les œuvres de ce précurseur de l’économie politique moderne sont évaluées à leur plus juste valeur et font l’objet de traductions et d’études, y compris en chinois. Pour donner plus d’autorité à ses paroles, il donna, en 1707, une deuxième édition de son œuvre sous le titre de "Testament politique de M. de Vauban, maréchal de France, et premier ingénieur du roi, dans lequel ce seigneur donne les moyens d’augmenter considérablement les revenus de la couronne, par l’établissement d’une dîme royale ; et suppression des impôts, sans appréhension d’aucune révolution dans l’État". Il avait épousé, le , la fille de l’ancien gouverneur général en la Cour des aides de Normandie, Suzanne Le Paige de Pinterville, dont il eut deux filles et trois fils.


title: Kesra (ville)

text: Kesra () est une ville du Nord-Ouest de la Tunisie située sur la bordure nord de la dorsale tunisienne.


title: Élévation (liturgie)

text: L'élévation est un rituel chrétien où sont élevés (exposés en hauteur les bras tendus) sacramentellement le Corps (hostie) puis le Sang du Christ (calice) lors de la célébration de l'Eucharistie. Ce mot s'applique particulièrement au moment où, lors du rite romain de la messe, l'hostie et le calice sont présentés immédiatement après les parties consacrées.


title: Élévation (liturgie)

text: Toutes les liturgies intègrent une élévation de l'Eucharistie, juste avant la communion, pour montrer aux croyants ce qu'ils vont recevoir. Cette élévation est déjà mentionnée par les "Constitutions apostoliques".


title: Élévation (liturgie)

text: Dans le rite byzantin, l’élévation a lieu lors de la dernière ecphonèse du célébrant avant la communion. Il élève légèrement le pain consacré au-dessus de la patène et s’exclame :, c’est-à-dire "les choses sanctifiées aux personnes sanctifiées". En réponse, le chœur répond l'acclamation : "Un seul Saint, un seul Seigneur, Jésus-Christ, à la gloire de Dieu le Père".


title: Élévation (liturgie)

text: Les mots se trouvent dans les "Constitutions apostoliques" ainsi que dans le rite mozarabe, mais à un moment différent.


title: Élévation (liturgie)

text: Dans le rite romain de la messe, l’élévation est accompagnée des mots latins ("voici l'Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde"), reprenant la phrase de Jean le Baptiste.


title: Élévation (liturgie)

text: Une adoration comparable survient lorsque l'hostie consacrée est donnée au croyant. L'officiant tend le calice au diacre qui l'élève en sortant par les Saintes Portes et s'exclame : « avec crainte de Dieu, foi et amour ». À ce moment, les fidèles se prosternent et le chœur entonne « béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ; le Seigneur est Dieu, et il nous est apparu ».


title: Élévation (liturgie)

text: L’unique autre élévation rituelle du calice intervient pour les chrétiens d'Orient après la communion. Le prêtre soulève le calice et trace un signe de croix au dessus de l’antimension en disant à voix basse « béni soit notre Dieu ». Il se tourne alors vers l’assistance, élève le calice et prononce le reste de la bénédiction à voix haute « […] maintenant et à l’heure de notre mort, pour les siècles des siècles ». Le chœur répond alors : « que ma bouche soit remplie de louanges, ô mon Dieu, pour chanter ta gloire […] Alléluia, alléluia, alléluia ».


title: Élévation (liturgie)

text: Selon la liturgie de saint Jean Chrysostome, le calice est élevé juste avant la clôture des rideaux occultant l’iconostase, avant la communion. L'officiant déclare alors : « les choses sanctifiées aux personnes sanctifiées » et l'assistance répond « un seul est saint, un seul Seigneur, dans la gloire de Dieu le Père, amen ».


title: Élévation (liturgie)

text: Les prières précédant la communion sont alors prononcées alors que les officiants reçoivent la communion dans le chœur.


title: Élévation (liturgie)

text: Outre les élévations décrites ci-après, le terme peut également faire référence à la pièce de musique qui accompagne ce moment précis de la liturgie.


title: Élévation (liturgie)

text: Lors du rite romain de la messe, l'élévation est accompagnée des mots "" (Voyez l'agneau de Dieu. Voyez celui qui lave les péchés du monde.), allusion aux mots de saint Jean : .


title: Élévation (liturgie)

text: La signification de la double élévation, de l'hostie tout d'abord puis du calice, alors que le prêtre entame le récit de l'institution de l'eucharistie, est décrite par les textes du missel romain.


title: Élévation (liturgie)

text: Le prêtre élève au-dessus de sa tête les éléments consacrés pour les montrer à l'assistance. Selon le missel romain, l'élévation doit se faire aussi haut qu'il est confortablement possible par l'officiant.


title: Élévation (liturgie)

text: Ces élévations constituent un ajout moyenâgeux tardif au rite romain. Elles apparaissent d'abord en Europe du Nord pour n'être acceptées par Rome qu'au .


title: Élévation (liturgie)

text: À l'origine, il n’y avait qu’une seule élévation, celle de l’hostie. Le premier évêque connu à avoir ordonné la présentation de l’hostie est Odon de Sully (1196 - 1208).


title: Élévation (liturgie)

text: La coutume se répand rapidement, mais l’élévation du calice est bien postérieure et loin d’être universelle, et en tout cas, jamais adoptée par l’Ordre des Chartreux. Les génuflexions qui accompagnent les élévations apparaissent encore plus tard et sont intégrées officiellement comme rituel par le missel romain de Pie V qui date de 1570.


title: Élévation (liturgie)

text: L'élévation de l'hostie correspond au besoin de la faire vénérer par l'assistance. Au , elle est pour cette raison élevée de l'autel jusqu'à la poitrine du prêtre, qui prononce en même temps les mots de consécration. Par crainte de voir l'assistance adorer l'hostie avant sa consécration, les évêques du interdisent son élévation avant que l'officiant ne prononce les mots de consécration.


title: Élévation (liturgie)

text: L'élévation de l'hostie à la vue des croyants, immédiatement après la consécration, se veut le signe que la transsubstantiation du pain a eu lieu, s'opposant à ceux qui veulent qu'elle n'intervienne qu'après la consécration des deux éléments, le pain et le vin.


title: Élévation (liturgie)

text: La présentation de l'hostie et son apparition à la vue de tous a longtemps été un privilège : . était le cri de ceux qui étaient inquiets de ne pas voir l'élévation, ou encore


title: Élévation (liturgie)

text: Il semble que ce soit pour permettre aux croyants d'entrer dans l'église le temps nécessaire pour voir l'élévation de l'hostie que la sonnerie de cloches a été introduite. Selon David Aers, .


title: Élévation (liturgie)

text: Jusque dans les , le missel romain dans sa forme tridentine prévoit qu'un cierge soit allumé lors de l'élévation sur le côté de l'autel dénommé épître. En pratique, à l'exception des monastères et de certaines occasions, cette pratique tombe en désuétude ; le pape la supprime dans les instructions générales du missel romain.


title: Élévation (liturgie)

text: Le cierge porte alors le nom de « cierge de l'élévation », de « cierge de la consécration » ou de « saint cierge ».


title: Élévation (liturgie)

text: La justification de la présence d'un cierge ou d'une torche au moment de l'élévation est de permettre à l'assistance de bien voir l'hostie. Pour la même raison, un rideau sombre est placé derrière l'autel pour que la blancheur de l'hostie s'y détache mieux.


title: Élévation (liturgie)

text: Des miniatures du Moyen Âge montrent souvent un servant d'autel soulevant l'aube du prêtre pour compenser le poids de l'habit et permettre une meilleure élévation de l'hostie, tout en tenant un cierge piqué dans une longue tige, amenant la flamme à la même hauteur que l'hostie.


title: Élévation (liturgie)

text: Une forme ancienne d'élévation de l'hostie et du calice subsiste dans la messe selon le rite romain, le prêtre concluant la doxologie de la prière eucharistique par les mots : (« par lui, avec lui et en lui, à toi Dieu le père tout puissant, dans l'unité du Saint Esprit, tout honneur et toute gloire, pour les siècles des siècles »).


title: Élévation (liturgie)

text: Dans la forme tridentine, l'hostie et le calice sont simplement soulevés et durant la déclamation de quatre courts mots uniquement . Dans sa forme post-1970, l'élévation dure tout le temps de la doxologie finale jusqu'au "Amen" final du répons de l'assistance ; la hauteur de l'élévation n'est plus indiquée par le rituel.


title: Élévation (liturgie)

text: Dans le rite en vigueur au , pendant que le prêtre élève l'hostie, le diacre ou le concélébrant, s'il y en a un, élève le calice. S'il n'y a pas de diacre ou de concélébrant, le prêtre élève ensemble l'hostie et le calice.


title: Élévation (liturgie)

text: En prononçant les prières qui accompagnent la pose sur l'autel de la patène et du calice, l'officiant doit les soulever légèrement seulement.


title: Élévation (liturgie)

text: Tout comme Martin Luther lui-même défend parfois la pratique de l'élévation et d'autre fois la traite comme des adiaphoron, la pratique luthérienne est loin d'être uniforme.


title: Élévation (liturgie)

text: Après la réforme protestante, les Luthériens évitent couramment l'élévation, mettant l'eucharistie au rang de plutôt qu'à celui de , c'est-à-dire comme un don d'origine divine à l'Homme plutôt qu'un don de l'Homme à Dieu. Cependant un intérêt nouveau porté à la liturgie a renouvelé la pratique de l'élévation au sein des congrégations luthériennes.


title: Élévation (liturgie)

text: Dans les églises protestantes où le rite est pratique, l'élévation peut prendre place immédiatement après la consécration des éléments sacrés ou durant le . Elle donne lieu à l'adoration eucharistique de la présence réelle du Christ, qui se manifeste par une inclination profonde ou une génuflexion. Les éléments sacrés peuvent être également élevés à la suite du Notre Père.


title: Élévation (liturgie)

text: La pratique de l'élévation dans la communion luthérienne est moins uniforme que pour les Catholiques romains ou les Orthodoxes. Elle se caractérise dès lors par de multiples variations.


title: Paul Féval fils

text: Paul Féval, dit "Féval fils", né le et mort le à Paris, est un écrivain français, fils de Paul Féval.


title: Paul Féval fils

text: À la fin du et début du , s'inspirant de l'œuvre la plus célèbre de son père, "Le Bossu", Paul Féval fils imagina de nouvelles aventures de Lagardère (et de sa descendance), publiant "Les Jumeaux de Nevers" (1895, avec A. D'Orsay), "Les Chevauchées de Lagardère" (1909), "Mademoiselle de Lagardère" (1929), "La petite fille du Bossu" (1931), puis "La Jeunesse du Bossu" (1934).


title: Paul Féval fils

text: Il s'intéressa aussi aux aventures fantastiques dans "Félifax, l'homme-tigre" (1929) et sa suite "Londres en folie" (1930). On doit aussi à Féval fils "La Guerre des étoiles", un roman qui n’a rien à voir avec la double-trilogie du même nom.


title: Paul Féval fils

text: Mort au 130 ter boulevard de Clichy, il est inhumé au cimetière du Montparnasse dans le caveau familial.


title: Paul Féval fils

text: Paul Féval fils a été obligé, dans l'édition Geffroy de 1905 du "Bossu", de réécrire le dernier chapitre du roman de son père afin de l'adapter à la suite qu'il prévoyait.


title: Paul Féval fils

text: H.-J. Magog aurait écrit seul un sixième tome, "Le Poison du monde", mais en réalité ce dernier ne fait pas partie de la série.


title: Paul Féval fils

text: Le personnage de Félifax intervient dans la bande-dessinée "La Brigade chimérique" (2009-2010), qui convoque différentes figures de super-héros de la littérature populaire d'avant-guerre.


title: Blanca Blanco

text: Elle est en couple avec l'acteur John Savage depuis 2008. Elle a donné une interview au site Internet Woman Fitness le 14 février 2019.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: La basilique du Sacré-Cœur de Marseille est une des basiliques mineures de l'Église catholique romaine, dédiée au Sacré-Cœur de Jésus-Christ. Elle est située à Marseille sur l'avenue du Prado, dans le quartier du Rouet, dans le . Construite dans la première moitié du dans un style romano-byzantin, elle fut consacrée le par le cardinal Roques, archevêque de Rennes, puis érigée en basilique mineure le par le pape Jean-Paul II. L'édifice fut construit pour commémorer la peste de 1720 et servir de mémorial de la Première Guerre mondiale.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: La construction de la basilique du Sacré-Cœur a été décidée au lendemain de la Première Guerre mondiale, pour remplacer l'église Saint-Adrien et Saint-Hermès, devenue trop petite pour un quartier en pleine expansion.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: La première pierre en fut posée le , pour le second centenaire du vœu de de Belsunce lors de la peste de 1720, et le chantier de sa construction dura 27 ans.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Sa conception est l'œuvre de l'architecte Théophile Dupoux, qui la conçut dans un style romano-byzantin. Malheureusement, celui-ci ne pourra assurer la totalité de la construction, en raison de son décès le . Son fils prit sa succession.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Le chantier de construction a été lancé par Fabre qui annonça la décision de construire la nouvelle église dans sa lettre pastorale de noël 1918. Lors d'une visite à Rome, le , l'archevêque de Marseille reçut les encouragements du pape Benoît XV, qui bénit cette œuvre, en invoquant « … les soldats de Marseille morts pour la Patrie, les âmes généreuses qui aideront à la construction de cette église du Sacré-Cœur… ».


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Après Fabre, trois autres évêques assumeront la responsabilité de la construction de la nouvelle basilique : Daniel Champavier (1923-1928), Maurice Dubourg (1928-1936) et Jean Delay (1937-1956). Monseigneur Delay en confia la réalisation au père Paul-Marie Barthélémy Dejean. Ce dernier ne ménagea pas sa peine à la réalisation de cet ouvrage, qui lui accorda le privilège de reposer dans un caveau de l'une des chapelles de l'édifice.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: La construction fut déclarée achevée au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, après 27 ans de travaux. La basilique fut consacrée le par le cardinal Roques, archevêque de Rennes, alors que le programme architectural initialement prévu n'a pu être mené à bien. Cela donne à l'ensemble un aspect plus moderniste que l'esprit romano-byzantin initialement prévu par l'architecte.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: La basilique a été construite en pierres de taille provenant des carrières de "La Roche d’Espeil" à Sanary-sur-Mer dans le Var (soubassements et parties extérieures de l’édifice), de Saint-Symphorien, près de Bonnieux (Vaucluse) (intérieur de la crypte, socles des piliers et des colonnes), de Buxy (intérieur), ou encore de Saint-Gengoux, en Saône-et-Loire. Bâtie au-dessus d'une crypte qui occupe le quart de la surface totale, la basilique s'élève à 27,90 m. Elle devait être surmontée d'un clocher central dont la flèche élancée aurait culminé à , mais la construction de celui-ci fut abandonnée faute de moyens financiers.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Des colonnes en granit — de Corse, pour les plus grandes, de Suède pour les autres — supportent une voûte dont le sommet atteint 22,50 m.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Les vitraux ont été réalisés par les ateliers Champigneulle à Paris, sur des dessins d'Henri Pinta (1856-1944), prix de Rome, originaire de Marseille, alors dessinateur en cette maison.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Dans les bas-côtés nord et sud, ils représentent notamment en 6 tableaux, numérotés et documentés par les inscriptions ci-dessous, l'histoire du Sacré-Cœur :


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Dans le chœur de la basilique, un hommage est rendu aux poilus morts pendant la Première Guerre mondiale avec 12 vitraux du souvenir répartis en 6 baies.


title: Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

text: Une Pietà, œuvre du sculpteur Louis Botinelly, a été installée dans la basilique le , jour de l'inauguration par Jean Delay de la chapelle de Notre-Dame de Pitié.


title: Pont de Bezons

text: Le pont de Bezons, dans sa plus récente version construite en béton armé dans les années 1950, est un pont routier (RD392) / (RD992) et ferroviaire (ligne 2 du tramway d'Île-de-France) d'Île-de-France ; il traverse la Seine entre, d'un côté Nanterre et Colombes dans les Hauts-de-Seine en rive gauche et de l'autre côté Bezons dans le Val-d'Oise, en rive droite.


title: Pont de Bezons

text: Le pont donne son nom à la station "Pont de Bezons" toute proche, terminus nord de la ligne 2 du tramway. Ce terminus se situe sur la rive droite de la Seine, le pont étant traversé en son centre par les voies du tramway venant de la Porte de Versailles où se trouve son terminus sud.


title: Pont de Bezons

text: Les trottoirs et pistes cyclables sont des passerelles métalliques accolées au pont et mises en place en 2009 à l'occasion de l'arrivée de la ligne 2 du tramway, de manière à maintenir le nombre de voies pour les automobiles. Lors d'un comptage effectué en 2007 au moyen de compteurs à tubes, le trafic moyen journalier annuel s'élevait à .


title: Pont de Bezons

text: La première version du pont de Bezons, en bois, fut inaugurée en 1811 par Napoléon sous le Premier Empire, en remplacement d'un bac. Les troupes françaises le brûlèrent le 28 juin 1815, au terme des Cent-Jours, pour empêcher l’ennemi d’approcher de la capitale. Il fut à nouveau détruit en 1870 lors de la Guerre franco-allemande, en 1940 et en 1944 en conséquence de la Seconde Guerre mondiale.


title: Pont de Bezons

text: Au début du , le pont accueille la ligne 62 du tramway parisien allant de la porte de Neuilly à Maisons-Laffitte ainsi que la ligne 63 entre la porte de Champerret et Bezons-Grand-Cerf.


title: Pont de Bezons

text: Le pont de Bezons actuellement en place est construit en 1953. Les trottoirs et voies cyclables ont été accolées au pont en 2009. Le tramway, passant en son centre depuis 2012, relie la porte de Versailles au pont de Bezons sur la rive droite de la Seine.


title: Pont de Bezons

text: Le , le président de la République, Emmanuel Macron, s'est rendu sur les bords du fleuve, aux abords du pont, afin de commémorer le massacre du 17 octobre 1961. Il y a dénoncé des « crimes inexcusables pour la République ».


title: École supérieure d'agricultures d'Angers

text: Lécole supérieure d'agricultures (ESA) est l'une des françaises accréditées au à délivrer un diplôme d'ingénieur.


title: Le Retour de l'assassin

text: Le Retour de l'assassin est un roman de fantasy écrit par Robin Hobb. Traduction française de la seconde moitié du livre original "" publié en 2015, il a été publié en français le aux éditions Pygmalion et constitue le quatrième tome du troisième cycle de "L'Assassin royal".


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: La gare d'Issy-Val de Seine est une gare ferroviaire française de la ligne des Invalides à Versailles-Rive-Gauche (dite ligne des Invalides), située sur le territoire de la commune d'Issy-les-Moulineaux dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France. Elle dessert notamment le quartier d'affaires du Val de Seine. Elle est située au nord-ouest du centre-ville en remblai, à proximité de la Seine et de la commune voisine de Boulogne-Billancourt, établie sur la rive droite.


text: L’école est créée en vue d'enrayer l’exode rural vers les grands centres universitaires déjà existant, tout en proposant des formations de haut niveau à destination des jeunes de l'espace rural. L'école est mise en place une vingtaine d’années après que les modalités de constitution des établissements supérieurs privés aient été précisées par la loi en 1875. La Compagnie de Jésus y prend une part active avec le père Ernest Vétillart qui présente devant la commission d’enseignement des agriculteurs de France, un projet d’organisation de l’enseignement supérieur agricole à l’Université catholique d’Angers. Avec l’appui des syndicats professionnels, l’« École supérieure d’agriculture et de viticulture » ouvre, en 1899, avec six élèves. Les études, prévues sur une durée de quatre ans, comportent deux années de formation scientifique et deux années d’enseignement agronomique.


title: Le Retour de l'assassin

text: FitzChevalerie n'a qu'une idée : poursuivre les ravisseurs d'Abeille. Il reprend un entrainement quotidien à la hache face à une troupe de soldat dirigée par Gantelée, une ancienne soldate qui l'avait assisté sur l'île d'Aslevjal. Umbre l'informe que sa fille Pépite possède l'Art mais qu'il a fermé son esprit à cette magie et qu'il ne peut donc malheureusement pas la contacter pour savoir où elle se trouve. Fitz a rapporté de Flétribois le cahier de sa fille Abeille dans lequel elle a noté ou dessiné ses rêves ; mais malgré cette lecture, il refuse de la considérer comme un prophète. Le Fou, quant à lui, est obsédé par le désir de détruire Clerres.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Dénommée « Issy-Plaine », lorsqu'elle est mise en service en 1902 par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest sur la ligne des Moulineaux. Elle devient gare d'embranchement en 1913 avec l'ouverture de la ligne des Invalides. En 1997, elle devient le terminus sud de la ligne T2, construite sur les infrastructures de la ligne des Moulineaux, avant son prolongement fin 2009 jusqu'à la porte de Versailles.


text: Dès les années 1950, les diplômes de fin d'étude délivrés par l'ESA sont reconnus équivalents à ceux d'ingénieur agricole. La reconnaissance formelle par l'État intervient en , par arrêté.


title: Le Retour de l'assassin

text: Ellik, le chef des mercenaires chalcédiens, a compris comment Vindeliar les « embrume » pour les convaincre d'obéir à Dwalia. Il devient menaçant et charge ses hommes de circonvenir le garçon. Pendant ce temps, des oiseaux de Vif les ont repérés. Le roi Devoir a prévu une manœuvre de la garde pour arrêter les assaillants chalcédiens de Flétribois. Mais Fitz ne peut se résoudre à attendre et décide de partir, seul, pour tenter de délivrer sa fille. Mais Lant et Persévérance, puis Crible, le rejoignent. Il leur échappe, étouffe l'Art en lui grâce à de l'écorce elfique, et poursuit seul les ravisseurs. Il trouve Ellik, le commandant des soldats chalcèdes, qu'il capture et fait parler. Il apprend que ce dernier était l'homme de main du Duc de Chalcède auquel il pensait pouvoir succéder à sa mort. Ellik lui explique comment lui et ses hommes ont réussi à utiliser les pouvoirs de Vindeliar mais que cela s'est retourné contre eux quand ils s'en sont pris à Dwalia : Vindeliar les a rendus fous et ils se sont entre-tués. Fitz lui reprend l'épée de Vérité, volée à Flétribois, avant de le tuer sans pitié.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains parcourant les branches C5 et C7 de la ligne C du RER.


text: L’ESA comprend aujourd'hui plus de 200 salariés, dont 110 enseignants et enseignants chercheurs. Elle est habilitée à décerner un titre d'ingénieur agronome par CTI (commission des titres d'ingénieur) ayant le label Eur-Ace.


title: Le Retour de l'assassin

text: Abeille et Évite ont profité de la confusion pour s'enfuir, mais Kerf, un soldat chalcédien amoureux d'Évite, les rattrape et, persuadé de les aider, les ramène à Dwalia, qui entraîne alors toute sa troupe dans une Pierre Témoin grâce à un gant qu'elle enfile sur sa main avant de la toucher. Au moment du transfert où tous doivent se tenir la main, Abeille réussit à mordre le soldat qui tenait celle d'Évite qui ainsi peut s'enfuir. Fitz, que les soldats envoyés par Devoir pour attaquer les guerriers chalcédiens ont rejoint, tombe par hasard sur Évite. Elle lui raconte comment elle s'est enfuie alors qu'Abeille a été emmenée par Dwalia à travers un pilier d'Art. Elle les y amène bien mais Fitz, fermé à l'Art par l'écorce elfique, ne peut franchir le portail.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Établie à d'altitude, la gare d'Issy-Val de Seine est située au point kilométrique (PK) 5,710 de la ligne des Invalides à Versailles-Rive-Gauche (dite ligne des Invalides), entre la gare du Pont du Garigliano et la gare d'Issy. Elle est également située au point kilométrique (PK) 19,827 de la ligne de Puteaux à Issy-Plaine (dite ligne des Moulineaux), dont elle est le terminus.


title: Le Retour de l'assassin

text: À son retour à Castelcerf, Devoir ordonne à Fitz de se conduire désormais en prince du sang. Il lui fait attribuer les anciens appartements de Dame Patience. Un clan d'Art est envoyé par le pilier pour chercher Abeille mais une fois arrivé à destination, rien ne permet de penser que des personnes y sont passées récemment. Tous la pensent perdue à jamais dans le fleuve d'Art. Le Fou poursuit lentement sa convalescence, mais ne retrouve pas la vue. Il demande à Fitz d'aller à Clerres pour y tuer tous les Serviteurs Blanc. Fitz décide d'y aller mais seul. Il se prépare alors minutieusement à exécuter sa vengeance : il récupère certaines informations dans le journal intime d'Abeille trouvé auparavant à Flétribois ; le Fou lui raconte tout ce dont il se souvient de Clerres ; Umbre lui confie une carte détaillée des terres connues et une autre où sont notés tous les piliers d'Art. Ortie comprend le dessein de son père et, approuvant son projet, elle convainc le roi Devoir de le laisser partir. Fitz décide de commencer son voyage par le pilier d'Art à travers duquel a disparu sa fille. Au moment de le traverser, Lant et Persévérance se jettent sur lui et le portail les mène tous trois dans les Montagnes. Fitz abandonne momentanément ses deux compagnons afin de se rendre au jardin des Dragons de pierre où Fitz est un peu plus tard réconforté par la voix de Vérité-le-dragon. En revenant retrouver Lant et Persévérance, il apprend que ces derniers ont reçu la visite du Fou et de Cendre, sous les traits féminins d'Ambre et de Braise. Le Fou semble avoir étalé du sang de dragon sur sa main pour pouvoir traverser le pilier d'Art. Ne voyant pas Fitz, ils sont repartis pour Kelsingra, la cité Ancienne.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Lors de la création de la ligne des Moulineaux, mise en service en 1889, la gare des Moulineaux-Billancourt est ouverte afin d'assurer la desserte d'Issy, qui compte alors douze mille habitants et de nombreux emplois industriels. Mais la commune ne se contente pas de cet arrêt et son conseil municipal réclame dès le l'établissement d'une halte supplémentaire à hauteur de la rue de l'Abreuvoir (actuelle rue Rouget-de-Lisle), dans un quartier à vocation industrielle, à proximité du port et du futur pont dit des Peupliers, sur l'Île Saint-Germain, l'actuel pont d'Issy. Le conseil n'est pas entendu et renouvelle sa demande en 1889, en 1897 et enfin le . Le , la Préfecture de police répond que la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest ne souhaite pas établir une halte avant la réalisation du pont des Peupliers, qui permettra aux habitants de Boulogne d'accéder au chemin de fer, estimant qu'il n'y a pas urgence à ouvrir cet arrêt.


title: Le Retour de l'assassin

text: Plus tard, Ambre et Braise rejoignent Fitz et ses compagnons. Le Fou explique à Fitz qu'ils ont commencé leur périple en utilisant une vieille pierre d'Art qui se situe dans les cachots de Castelcerf. Ils se sont alors retrouvés sur l'île d'Aslevjal où ils ont utilisé un nouveau pilier d'Art pour arriver dans les Montagnes. N'y trouvant que Lant et Persévérance, ils sont partis pour Kelsingra d'où le Fou est revenu avec la main gauche gainée d'Argent, échappant de peu à un dragon rouge et son cavalier furieux. La venue d'un vieil ours affamé oblige Ambre et Braise à repartir dans le pilier, bientôt suivies par les autres. Ils sont accueillis à Kelsingra par des guerriers et un dragon. Le Fou et Braise se cachent sous la cape papillon d'Abeille tandis que Fitz se présente au général Kanaï, menaçant et soupçonneux, comme le prince Fitz-Chevalerie Loinvoyant demandant audience aux souverains Malta et Reyn Khuprus. Reyn les reçoit peu après puis ils sont conviés à un repas dans le bâtiment dédié aux invités. Ils y rencontrent Malta, qui est accompagnée d'Ambre et de Braise. Au cours du repas, Malta leur présente Ephron, son fils malade. Quand Fitz lui serre la main, il prend conscience de ce dont souffre cet enfant et effectue involontairement une guérison d'Art, au plus grand bonheur de ses parents. Le lendemain, on lui amène des enfants mal formés par les dragons. Les guérisons s’enchaînent… et tout s'emballe. Pressé par la foule, possédé par l'Art, il se noie et se disperse dans le fleuve d'Art. Lant lui fait avaler de l'écorce elfique, Ambre le touche avec sa main recouverte d'Argent et le fait ainsi réintégrer son identité. Kanaï, apercevant la main d'Ambre et comprenant ainsi qu'elle a volé de l'Argent destiné aux dragons, tente de les faire tous arrêter.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Au début du , la Compagnie ouvre en deux étapes une nouvelle ligne d'Issy-Plaine à Versailles-Rive-Gauche, dite ligne des Invalides : le le premier tronçon d'Issy-Plaine à Meudon-Val Fleury est mis en service, suivi le par le second tronçon de Meudon à Versailles. La nouvelle halte, située à l'embranchement, est ouverte le sous le nom d"'Issy-Plaine", . Toutefois, elle n'est alors en service que sur la ligne des Moulineaux, les trains de la ligne de Versailles n'y marquant pas l'arrêt. Jusqu'en 1933, année de la mise en service de la gare annexe du Maine-Montparnasse, la halte voit passer des trains à vapeur de grandes lignes au départ des Invalides se dirigeant vers Granville par la ligne des Invalides.


title: Le Retour de l'assassin

text: Abeille se réveille, sonnée, sur une dalle de pierre noire. C'est le printemps. Elle se met à courir pour échapper à Dwalia qui est aussi sortie vivante d'un pilier d'Art.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Le , le conseil municipal demande en conséquence l'arrêt des trains de la ligne des Invalides, mais cette demande reçoit une fin de non-recevoir de la compagnie. Le , le ministre écrit au préfet de la Seine, afin qu'il informe le conseil municipal d'Issy, que la Compagnie de l'Ouest refuse l'arrêt en raison de la différence de niveau d'environ trois mètres entre les deux lignes, du faible trafic de la ligne des Moulineaux, et enfin de l'allongement du temps de parcours des trains de Paris à Versailles au détriment du plus grand nombre. En mai-juin 1913, une communication est enfin réalisée entre les deux lignes par le biais d'une passerelle en bois, la halte devenant le terminus de la ligne des Moulineaux depuis Paris-Saint-Lazare, ceci afin de dégager de la capacité pour d'autres trains sur la ligne des Invalides.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: En 1933, Puteaux devient également terminus au nord, et la ligne des Moulineaux n'assure plus dès lors qu'un trafic de simples navettes entre ces deux terminus, et ce jusqu'à la fermeture de la ligne le . Après la fermeture de la ligne d'Auteuil en 1985, elle aura été la dernière ligne francilienne équipée du troisième rail d'alimentation électrique, système devenu anachronique sur les lignes de chemin de fer à gabarit normal. En 1979, l'actuel bâtiment des voyageurs est édifié, et de 1993 à 1997, la gare est réaménagée pour servir de terminus à la ligne de tramway T2, qui remplace la ligne des Moulineaux. Elle prend son nom actuel d"'Issy-Val de Seine" lors de la mise en service du T2 le . Depuis le 21 novembre 2009, du fait du prolongement de cette ligne T2 jusqu'à la porte de Versailles, le terminus a laissé place à une station de passage.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: En complément de l'accès principal de la gare donnant sur la place Lafayette, un second accès donnant sur le mail Félix-Amiot, la rue Joseph-Frantz et plus généralement le quartier "Forum Seine", est ouvert fin 2020.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Le nombre de voyageurs quotidiens était de en 2010. En 2014, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare est de .


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: En 2022, un guichet Transilien est ouvert du lundi au vendredi de à et de à . Il est adapté pour les personnes handicapées. Des automates Transilien sont également disponibles. Des automates RATP sont aussi disponibles sur les quais de la ligne T2.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: La gare est desservie par les trains de la ligne C du RER circulant sur la "Transversale Rive Gauche". Tous les trains à destination de Versailles-Rive-Gauche ou de Saint-Quentin-en-Yvelines y marquent l'arrêt, à raison (par sens) de six trains par heure aux heures creuses et de douze trains par heure aux heures de pointe. La gare est également desservie par les tramways de la ligne T2 reliant la porte de Versailles au pont de Bezons, à raison d'un tramway toutes les quatre à douze minutes.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: La gare d'Issy-Val de Seine se situait à l'extrémité occidentale de l'arc sud du projet Arc Express. Les études techniques avaient conclu à la faisabilité d'une station de métro souterraine, située perpendiculairement aux voies ferrées sous la rue Rouget-de-Lisle, au sud de l'emplacement des quais actuels.


title: Gare d'Issy-Val de Seine

text: Le projet Arc Express a été absorbé par le projet du Grand Paris Express, dans lequel la gare d'Issy, et non celle d'Issy-Val de Seine, est desservie par la future ligne 15 du métro.


title: Maarten van Heemskerck

text: Maarten van Heemskerck, né en 1498 à Heemskerk et mort le à Haarlem, est l'un des portraitistes et peintres d'histoire majeurs des Pays-Bas. Il est célèbre pour sa série des "Sept Merveilles du monde".


title: Maarten van Heemskerck

text: Né à Heemskerk aux Pays-Bas, il est placé en apprentissage par son père, petit métayer, auprès de Cornelius Willemsz et Jan Lucasz à Haarlem. Lorsqu'il se voit contraint de regagner l'exploitation paternelle pour labourer et traire les vaches, le jeune Heemskerck saisit la première occasion pour faire le mur et témoigne de sa volonté de fuir son hameau natal en faisant à pied et en une seule fois les quelques dizaines de kilomètres qui le séparent de la ville de Delft. Là, il se trouve un maître qu'il abandonne bientôt pour Jan van Scorel de Haarlem.


title: Maarten van Heemskerck

text: C'est là qu'il acquiert ce que l'on a appelé sa première manière, qui n'est rien d'autre qu'une imitation malhabile du style italianisant introduit par Jan Mabuse et ses collègues.


title: Maarten van Heemskerck

text: Puis il entreprend un voyage de 1532 à 1536-1537, au cours duquel il visite le Nord de l'Italie, s'arrêtant à Rome où il présente ses lettres d'introduction auprès d'un cardinal. De ce voyage, on connaît deux albums de dessins conservés à Berlin, comprenant des vues de la Rome moderne, des statues et des monuments antiques et de grandes réalisations contemporaines, dessins qui sont gravés à son retour aux Pays-Bas. Il est probable qu'il était devenu expert dans son art puisqu'il fut engagé aux côtés d'Antonio da San Gallo, Battista Franco et Francesco Salviati pour décorer les arcs de triomphe éphémères érigés en l'honneur de l'entrée de l'empereur Charles Quint. Vasari, qui a pu observer les scènes de bataille exécutées alors par Heemskerck, affirme qu'elles étaient bien composées et d'une facture assurée.


title: Maarten van Heemskerck

text: De retour aux Pays-Bas, il s'installe à Haarlem, où il devient rapidement doyen de sa guilde (1540), se marie deux fois et se constitue une clientèle nombreuse et lucrative. Il appartient vraisemblablement à l'une des chambres rhétoriques de la ville qui rassemble les élites sociales et intellectuelles.


title: Maarten van Heemskerck

text: En 1572, il quitte Haarlem, fuyant le siège mené par les Espagnols, et se réfugie à Amsterdam où il rédige un testament qui nous est parvenu et qui prouve qu'il avait réussi à amasser une fortune honorable. À sa mort, il lègue de l'argent et des terres en fiducie à l'orphelinat de Haarlem, dont l'intérêt doit être versé chaque année à tout couple qui accepte de célébrer son mariage devant sa pierre tombale dans la cathédrale de Haarlem. Il existe encore aujourd'hui une croyance dans la partie catholique des Pays-Bas selon laquelle ce rite assure le repos de l'âme du défunt.


title: Maarten van Heemskerck

text: Heemskerck fut un peintre prolifique. De la période qui précède le voyage italien, on peut citer "Adam et Eve", "Saint Luc peignant la vierge", un "perroquet en cage" et un retable dans le musée de Haarlem, ainsi qu'un Ecce Homo dans celui de Gand.


title: Maarten van Heemskerck

text: À son retour de Rome, son style a changé : il ne se consacre qu'occasionnellement au portrait pour aborder des sujets religieux austères et des thèmes mythologiques. De cette période nous possédons une Crucifixion (musée de Gand) de 1543 et le retable de la compagnie des marchands-drapiers de Haarlem qui date de 1546 et se trouve aujourd'hui au musée de La Haye. On peut y voir l'influence des œuvres de Michel-Ange et de Raphaël qu'il avait étudiées à Rome, et celle des fresques de Mantegna et de Giulio Romano admirées en Lombardie. De cette période (vers 1550) date aussi la nouvelle version de "Saint Luc peignant la Vierge", conservée au musée des Beaux-Arts de Rennes, et sans doute un de ses chefs-d'oeuvre.


title: Maarten van Heemskerck

text: En 1551, il produit encore de mémoire une copie de la Madone de Lorette de Raphaël, au musée de Harlem. Un "Jugement de Momus" de 1561, à Berlin, montre qu'il connaissait l'anatomie mais qu'il manquait de légèreté, qu'il avait la main sûre et affectionnait les contrastes de couleurs vives et les architectures baroques. Deux retables exécutés pour des églises de Delft en 1551 et 1559 (musées de Haarlem et de Bruxelles) représentent des scènes du Nouveau Testament ("Golgotha", "Crucifixion", "Fuite en Égypte", "Christ sur la montagne") et des scènes de la vie de saint Bernard et de saint Benoît tout à fait représentatives de son style. Récemment, on a découvert dans une modeste église de Normandie (ancienne commune de Saint-Martin-de-Fresnay) une "Crucifixion" signée et datée de 1557, reprenant et amplifiant les thèmes du tableau de Gand. Cette œuvre, assez abîmée, est actuellement (2017) en restauration.


title: Maarten van Heemskerck

text: Citons encore une "Crucifixion" au musée de l'Ermitage, un diptyque « "Adam et Ève" et "Gédéon" » au Musée des beaux-arts de Strasbourg et deux "Triomphes de Silène" à Vienne. On trouve également de lui des toiles de moindre importance dans les musées de Rotterdam, Munich, Cassel, Brunswick, Karlsruhe, Mayence et Copenhague. Il existe de lui un "Jugement dernier", tableau assez médiocre, à Hampton Court.


title: Maarten van Heemskerck

text: Ses œuvres ont été gravées dans l'atelier de Jérôme Cock par Dirck Volkertszoon Coornhert, Philippe Galle et Herman Muller.


title: Pendleton Ward

text: Pendleton Ward (né le ) est un animateur, scénariste et producteur, employé chez Cartoon Network Studios et Frederator Studios. Il est le créateur de la série à succès "Adventure Time" (2010) et la série web "Bravest Warriors" (2012). Ward est un ancien élève du CalArts Animation Program.


title: Pendleton Ward

text: Ward s'intéresse à l'animation dès le plus jeune âge, inspiré par sa mère, dessinatrice et animatrice. Ward étudia aux CalArts, durant lesquels il fait la connaissance de J. G. Quintel. Les deux travaillent par la suite ensemble sur "Les merveilleuses mésaventures de Flapjack". En 2009, Quintel crée "Regular Show". Eric Homan, vice-président de la compagnie Frederator Studios, offre un poste à Ward dans les studios après avoir regardé l'un de ses projets aux CalArts.


title: Pendleton Ward

text: En 2002–2003, Ward publie un web-comic intitulé "Bueno the Bear". Il décide d'arrêter les comics car les considérant . Cependant, il retient le nom de pour son site et ses pseudonymes comme sur son compte Twitter. Ward crée un court-métrage pour Frederator Studios intitulé "Barrista", mettant en vedette le personnage de Bueno the Bear.


title: Pendleton Ward

text: Ward travaille ensuite pour l'émission "Random! Cartoons" de chez Frederator, diffusée sur Nicktoons. Là-bas, il collabore avec de nombreux employés avec lesquels il travaillera sur la série "Adventure Time", dont le compositeur Casey James Basichis, Adam Muto et Niki Yang, et bon nombre ayant étudié au California Institute of the Arts. Ces deux courts-métrages s'intitulaient "The Bravest Warriors" et "Adventure Time". le court-métrage "Adventure Time" a été réalisé en 2006 et devient un phénomène Internet en 2007, avec un million de visionnage en novembre cette même année. Ward propose initialement "Adventure Time" à Nickelodeon ; ce dernier l'a rejeté. Il a également pris un certain temps avant que Cartoon Network ne se décide à l'accepter. En 2007, Ward est engagé pour travailler sur la première saison de la série "Les merveilleuses mésaventures de Flapjack" en tant que scénariste et storyboarder.


title: Sporozoïte

text: Dans le cycle vital des protozoaires Apicomplexa, les sporozoïtes sont des cellules qui infectent de nouveaux hôtes. Par exemple, chez les parasites qui provoquent le paludisme, les sporozoïtes sont des cellules qui quittent le moustique et pénètrent dans le foie, où elles se multiplient. Les cellules infectées par les sporozoïtes éclatent, libérant des mérozoïtes.


title: Sporozoïte

text: Les sporozoïtes sont formés par sporogonie (un type de reproduction sexuée ou asexuée), par de multiples fissions d'une spore ou zygote, caractéristique de divers sporozoaires.


title: Bako Touré

text: Bako Touré, de son vrai nom Bakoroba Touré et parfois surnommé Bah Sidiki Touré, né le à Bamako et décédé en 2001, est un footballeur malien.


title: Bako Touré

text: Repéré dès l'âge de 17 ans, Bako Touré quitte le Mali en 1956 pour rejoindre l'ASPTT de Nice, puis très vite l'Olympique de Marseille. Il poursuit ensuite sa carrière à Toulouse puis à Limoges, où en 1963 une grave blessure l'éloigne des terrains.


title: Bako Touré

text: Blessé, il rejoint le FC Nantes, et se rétablit, ce qui lui permet de participer au second titre de champion de France du club en 1965-1966. Suit un passage en 1968 à l'AAJ Blois. Bako est alors avec l'équipe nationale du Mali de toute l'aventure de la Coupe d'Afrique des Nations au Cameroun en 1972, et termine vice-champion d'Afrique.


title: Bako Touré

text: Bako Touré entame ensuite une carrière d'entraîneur avec l'AAJ Blois avant de rentrer définitivement au Mali en 1974.