title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Avant de devenir un parc national, ce secteur était une réserve naturelle s'étendant sur . Cette réserve avait été créée par le gouvernement vietnamien le et élargie à en 1991.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Le , le Premier ministre vietnamien a transformé cette réserve en parc national par la décision 189/2001/QĐ-TTG. Le parc a été créé pour protéger les ressources de la forêt, en particulier la biodiversité, et préserver la valeur scientifique de la faune et de la flore, notamment des espèces indigènes rares, dans la région de la côte centrale du Nord. Le parc couvre une superficie totale de divisée en trois zones : la zone strictement protégée (), la zone écologique de rétablissement () et la zone administrative de service ().


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Comme le reste de la région de côte centrale du Nord et de la province de Quảng Bình en particulier, le climat de ce parc national est tropical, chaud et humide.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: La température moyenne annuelle est de , avec un maximum de l'été et un minimum de l'hiver. Les mois les plus chauds dans cette région sont juin, juillet et août, avec une température moyenne de , et les mois les plus froids sont décembre, janvier et février, avec une température moyenne de .


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: On compte plus de 160 jours de pluie par an. Les précipitations annuelles sont de ; aucun mois n'est sans pluie, même si 88 % des précipitations ont lieu entre juillet et décembre. L'humidité relative annuelle moyenne est 84 %.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les preuves les plus anciennes d'une activité humaine dans la région sont des têtes de hache néolithiques et des objets similaires découverts dans certaines des cavernes. Phong Nha – Kẻ Bàng abrite des vestiges archéologiques et historiques, notamment une inscription hiéroglyphique antique de la minorité Cham.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Des inscriptions du royaume de Champa, trouvées sur des stèles et des autels dans la caverne, indiquent le passage de populations Cham. En 1550, est le premier auteur vietnamien à mentionner dans ses textes la caverne de Phong Nha. La caverne est décrite sur neuf urnes de la citadelle de la dynastie Nguyễn à Hué. En 1824, la caverne de Phong Nha a été baptisée par l'empereur Minh Mạng du nom de « Diệu ứng chi thần » (Chữ nho : 妙應之神) ; elle a été également désignée par les souverains de la dynastie Nguyễn sous le nom de « Thần hiển linh » (Chữ nho : 神顯靈).


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: À la fin du , le prêtre catholique français Léopold Michel Cadière a conduit une expédition dans la caverne de Phong Nha, et y a découvert à cette occasion des inscriptions datant du Royaume de Champa. En juillet 1924, un explorateur anglais, Barton, a déclaré que la caverne de Phong Nha n'avait rien à envier, sur le plan de la beauté, à des cavernes célèbres comme le gouffre de Padirac (France) ou les grottes du Drach (Espagne).


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 1935, une nouvelle caverne a été découverte fortuitement par un habitant du cru. Elle a reçu le nom de "caverne de Tiên Sơn" (soit littéralement "caverne de contes de fées"). Le fait de n'être pas parcourue par une rivière souterraine lui a également valu le nom de « caverne sèche ».


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 1937, le bureau du tourisme du gouvernement général de l'Indochine française a publié une brochure pour présenter le tourisme à Quang Binh et mettre en valeur la caverne de Phong Nha, considérées dès cette époque comme l'un des sites les plus intéressants d'Indochine.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: À la fin du , l'empereur Hàm Nghi avait utilisé cette caverne comme base d'opérations de la résistance vietnamienne contre la colonisation française. Pendant la guerre du Viêt Nam, les cavernes ont été réutilisées comme base, cette fois par l'Armée populaire vietnamienne ; cette base comportait le bac de Xuân Son, une étape de la piste Hô Chi Minh, les grottes de six sœurs, la grotte de Neuf Étages, le bac de Nguyễn Văn Trỗi et les grottes de Tuyên Hóa et Minh Hoa.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Avant 1990, plusieurs explorations ont été conduites par des Vietnamiens et par des équipes étrangères. En 1990, pour la première fois, l'université de Hanoï a accepté l'offre de coopération de l'association britannique de spéléologie ; une expédition conjointe, ayant pour but l'étude de la caverne de Vom, a rassemblé un groupe de la "British Cave Research Association", et des membres de la Faculté de géologie et géographie de l'université nationale du Viêt Nam de Hanoï sous la direction d'Howard Limbert. À la suite de ces recherches, il a été proposé à l'UNESCO d'inclure le site au patrimoine mondial.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 1992, un groupe composé de douze scientifiques britanniques et six professeurs de l'université de Hanoï a terminé l'exploration des de la caverne de Phong Nha et des de la caverne de Vom, ainsi que de grottes et cavernes adjacentes.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 1994, une troisième exploration a été effectuée par un groupe comptant onze scientifiques britanniques et cinq professeurs de l'université de Hanoï.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les résultats de ces trois explorations ont apporté aux autorités vietnamiennes une meilleure connaissance de l'ensemble des cavernes et des grottes, ce qui a facilité le développement de protections, de planifications et l'essor du tourisme.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 2005, les scientifiques de la "British Cave Research Association" ont découvert une nouvelle caverne, qu'ils ont appelée caverne du paradis (Dộng Thiên Đường). Celle-ci est plus grande et probablement plus ancienne que la caverne de Phong Nha. Le , le ministère de la culture et l'information vietnamien a publié une série de timbres commémorant cette découverte.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En avril 2009, des chercheurs britanniques ont découvert la plus grande grotte du monde, baptisée Son Dông. Selon "The Daily Telegraph", la plus grande cavité ferait plus de de long, de haut et de large, soit le double des dimensions de la plus grande grotte commue jusqu'ici, située en Malaisie. Sa longueur totale serait de . Lors de cette expédition, ils ont répertorié 20 nouvelles cavités, pour une longueur totale de près de , ce qui porte le nombre de sites spéléologiques de la région à 150.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Le système des cavernes de Phong Nha s'étend sur une longueur totale de , selon le nouveau chiffre fourni par les explorateurs britanniques.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Phong Nha - Kẻ Bàng est l'une des deux plus grandes régions calcaire du monde. Elle bénéficie de conditions géomorphiques, géologiques et biotiques différentes de celles des 41 autres sites karstiques enregistrés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Son karst date du paléozoïque, soit d'environ 400 millions d'années, ce qui en fait le plus ancien du continent asiatique. Il a été soumis à des changements tectoniques massifs, et comporte une série de types de roche intercalées des manière complexe ; ainsi, les calcaires de Phong Nha sont intercalés avec un certain nombre d'autres roches.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: On trouve sept niveaux différents de karst, en raison du soulèvement tectonique et des variations du niveau de la mer. Ainsi, le paysage de karst de Phong Nha-Kẻ Bàng est extrêmement complexe avec une grande diversité géologique et beaucoup de configurations géomorphologiques d'importance considérable. La solution sulfureuse et l'action hydrothermale ont également joué un rôle important dans la formation du paysage et de ses cavernes, bien que ceci n'ait pas encore été correctement évalué.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: L'actuelle région de Phong Nha-Kẻ Bàng est la résultante de cinq étapes de l'histoire géologique de la Terre, durant lesquelles la croûte terrestre a beaucoup bougé dans ce secteur :


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Si le à l'ouest (au Laos) et celui de Phong Nha devaient être combinés en une réserve continue, l'ensemble deviendrait la plus grande forêt de karst d'Asie du Sud-Est ().


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Outre le modelé karstique, le parc présente trois types de modelés non-karstiques : des reliefs de basse et moyenne altitude formés de roches plutoniques, des reliefs de moyenne altitude formés par les surfaces structurales de séries crétacées d'origine terrigène et des petits reliefs formés par les surfaces structurales de séries terrigènes d'autres époques.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les reliefs karstiques de la région sont formés de karst tropical. Leur structure géologique et leur réseau hydrographique souterrain sont plus anciens et plus complexes que ceux des trois autres parcs nationaux d'Asie du Sud-Est inscrits comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO (le parc national du Gunung Mulu en Malaisie, le parc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa à Palawan aux Philippines et le parc national de Lorentz dans l'Irian occidental en Indonésie).


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Phong Nha-Kẻ Bàng comporte également deux douzaines de montagnes atteignant plus de de hauteur. Les sommets les plus remarquables sont celles de Co-Rilata () et Co-Preu ().


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les montagnes du secteur karstique du parc forment une chaine continue le long de la frontière entre le Laos et le Viêt Nam. Parmi les sommets notables de plus de , on compte :


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les zones non-karstiques sont moins importantes. Leurs sommets font de 500 à , avec des vallées profondes et des pentes dépassant . Parmi les vallées étroites parcourues de torrents, on peut citer celle d'Am, celle de Cha Lo, celle de Chua Ngút et celle de la Rao Thuong tout à fait au sud. Les sommets les plus notables sont : PhuTocVu (), Mã Tác (), Cổ Khu (), U Bò (), Co-Rilata (). Le plus haut sommet du secteur non-karstique, le Co-Preu (), est également le plus haut du parc. Il se trouve au sud du parc.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Outre ses grottes et de cavernes, Phong Nha possède le plus long fleuve souterrain. Le Son et le Chày sont les principaux cours d'eau du parc, où ils ont formé la plupart des cavernes. Le Son s'enfonce dans la caverne de Phong Nha et continue sous terre, sous le nom lao de "Nam Aki". Il émerge au sud de la montagne de Pu Pha Dam.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Il y a plus de dix torrents, sources et chutes d'eau spectaculaires dans la région de Phong Nha-Kẻ Bàng : chutes de Gió, chutes de Madame Loan, torrent de Mọc jaillissant d'un massif de calcaire, et torrent de Trạ Ang.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: La formation karstique du parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng, remontant au Paléozoïque (400 millions d’années avant notre ère), est la plus ancienne des régions karstiques importantes d'Asie. À la suite des importants changements tectoniques, le paysage karstique du parc est extrêmement complexe et présente de nombreuses caractéristiques géomorphologiques très importantes. Il offre des phénomènes spectaculaires, dont de nombreuses grottes et rivières souterraines s’étendant sur plus de .


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Beaucoup de ces sites sont toutefois plus jeunes et beaucoup moins complexes et ne rivalisent pas avec Phong Nha-Kẻ Bàng du point de vue de leur contribution à la connaissance de l’histoire géologique de la région. Le seul qui rappelle beaucoup Phong Nha-Kẻ Bàng est le karst voisin de Hin Namno et Khammouane au Laos. Selon des critères généraux, qui tiennent compte de la totalité du système karstique, le Phong Nha-Kẻ Bàng doit être vu comme un des sites karstiques les plus importants d’Asie du Sud-Est. Cependant, comme pour bien d’autres aspects du site, on manque de connaissances et de travaux de recherche complets, de sorte que l’importance du site ne sera totalement établie que lorsqu’il aura été étudié avec autant de rigueur que les autres sites.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Le parc comporte la plus grande caverne du monde, située dans la région rocheuse à l'ouest de Quang Binh, dans l'ensemble spéléologique de Phong Nha-Kẻ Bàng ; elle n'a été découverte que fin mars 2009, par des explorateurs, membres de l'Association spéléologique du Royaume-Uni.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 2005, une équipe de spéléologues de l’Association royale de Grande-Bretagne a découvert dans le parc national une nouvelle grotte baptisée "Thien Duong" (« Paradis »).


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En avril 2009, une caverne longue de pour une largeur de a été découverte dans le parc. Ce site, qui fait partie des vingt nouvelles cavités identifiées par le groupe d'explorateurs britanniques, est proclamé « la plus grande caverne du monde ». Son nom vietnamien, "Hang Sơn Đoòng" signifie la « caverne de la montagne ».


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: La plus grande salle de Sơn Doong mesure plus de cinq kilomètres de long, de haut et de large. Avec ces dimensions énormes, Son Doong dépasse la "Deer Cave" du parc national du Gunung Mulu en Malaisie, pour prendre le titre de la plus grande ouverture, pour une grotte naturelle, du monde (car la plus grande cave ou « chambre » du monde reste la « "Sarawak Chamber" » situé elle aussi dans le parc du Gunung Mulu en Malaisie). La rivière souterraine coulant dans la caverne a empêché les explorateurs d'aller plus loin, et ils n'ont pu en estimer la longueur qu'en utilisant une torche électrique. Ils effectueront davantage d'explorations dans un avenir proche.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: La caverne avait été découverte par un habitant en 1991, mais il n'a pu se rappeler le chemin qui y menait avant janvier 2008. De fin mars au 14 avril 2009, il a aidé les explorateurs à traverser de forêt pour accéder à l'entrée de la caverne. En raison de la difficulté à atteindre la caverne ainsi que des conditions dangereuses à l'intérieur, celle-ci ne sera ouverte qu'aux scientifiques dans un avenir proche.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Couvrant une superficie de plus de , le parc national Phong Nha-Kẻ Bàng se compose de nombreuses grottes magnifiques, de sites archéologiques et de vestiges historiques précieux et d'une forêt tropicale naturelle à une haute biodiversité.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Il existe en Asie du Sud-Est trois autres aires forestières protégées ayant le statut de bien de patrimoine mondial :


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les valeurs de biodiversité forestière du Phong Nha-Kẻ Bàng actuellement connues sont probablement moins riches que celles des trois sites concernés. Toutefois, si la région proposée était agrandie, notamment pour assurer le lien avec les écosystèmes karstiques de Parc National de Phong Nha-Kẻ Bàng g (Viêt Nam) ID Rev 61 Hin Namno et Khammoune, en RDP lao (qui sont toutes deux des aires protégées), elle formerait une région d’importance extrêmement élevée pour la conservation de la biodiversité forestière. Les forêts contiguës au Laos sont considérées comme des zones prioritaires pour la conservation et protègent des écosystèmes forestiers qui présentent des niveaux élevés d’endémisme des espèces. Un tel système d’aires protégées transfrontalières constituerait l’une des plus grandes zones survivantes de forêts karstiques d’Asie du Sud-Est sur une superficie de .


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: La forêt abrite 735 espèces de plantes vasculaires décrites, réparties en 413 genres et 140 familles, dont 36 espèces figurent dans le Livre Rouge du Viêt Nam.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les espèces d'arbre les plus communes du parc sont "Hopea" sp., "Sumbaviopsis albicans", "Garcinia fagraeoides", "Burretiodendron hsienmu", "", "Photinia aroboreum" et "Dysospyros saletti". Leurs graines peuvent seulement se développer dans les trous et les fissures du calcaire où le sol s'est accumulé, ce qui ralentit la régénération de la forêt lorsqu'elle est endommagée.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: La forêt est dominée par des espèces à feuilles persistantes, avec des arbres à feuilles caduques épars, tels que "Dipterocarpus kerrii", "Anogeissus acuminate", "Pometia pinnata" et "Lagerstroemia calyculata". Les familles botaniques dominantes sont les lauracées, Fagacaeae, Theaceae et Rosaceae, avec certains gymnospermes dispersés tels que "Podocarpus imbricatus", "Podocarpus neriifolius" et "Nageia fleuryi".


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Il existe une forêt de de "Calocedrus macrolepis" ("Calocedrus rupestris") sur des collines calcaires, comptant environ 2,5 millions d'arbres. C'est la plus grande forêt de cet arbre au Viêt Nam. La plupart d'entre eux ont entre 500 et 600 ans. Ces arbres font partie du groupe 2A (rare, précieux et d'exploitation limitée) dans la lettre officielle 3399/VPCP-NN datée du 21 juin 2002, un amendement au décret 48 du gouvernement du Viêt Nam. L'université de la nature de l'université nationale du Viêt Nam de Hanoï, associée au centre de recherches du parc national de Phong Nha-KeBang, a découvert espèces dans le parc, dont certaines sont considérées comme particulièrement rares et précieuses.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les biologistes ont découvert 3 espèces rares d'orchidées : ', ' et "". En 1996, l'UICN a classifié ces espèces d'orchidée comme en danger d'extinction dans un proche avenir.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Les espèces endémiques du parc sont "Burretiodendron hsienmu", "Cryptocarya lenticellata", "Deutrizanthus tonkinensis", "Pareas hamptoni", "Heritiera macrophylla", "Hopea" sp., ', "Litsea baviensis", "Madhuca pasquieri", "Michelia faveolata", "Pelthophorum tonkinensis", "Semecarpus annamensis" et '.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Dans le parc national vivent 381 espèces de vertébrés, dont 65 de mammifères, 260 d'oiseaux, 53 de reptiles, 22 d'amphibiens et 61 de poissons d'eau douce, dont "Gekko scientiadventura" et "Cyrtodactylus phongnhakebangensis".


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: D'autres grands mammifères en danger incluent le Serow ("Capricornis sumatraensis"), "Muntiacus vuquangensis" (muntjac géant) et probablement le Saola ("Pseudoryx nghetinhensis"). L'ours noir d'Asie ("Selenarctos thibetanus") et l'Ours malais ("Helarctos malayanus") sont confirmés. Parmi les mammifères plus petits, on compte le Pangolin javanais, et le lièvre rayé récemment découvert, appelé localement "tho van" ("Nesolagus timminsi"). Dix espèces de chauve-souris énumérées dans la liste d'UICN d'espèces menacées ont été recensées dans ce parc.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Une première étude menée par les scientifiques russes et vietnamiens du centre tropical de la Viêt Nam-Russie (financé par WWF) a enregistré 259 espèces de papillon appartenant à 11 familles. Presque tous les taxa importants de papillons au Viêt Nam sont représentés dans le parc.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Des 59 espèces enregistrées de reptile et d'amphibie, 18 sont sur la Liste rouge du Vietnam et 6 sur la Liste rouge de l'UICN des espèces menacées. Les 72 espèces de poissons incluent quatre espèces endémiques au secteur, dont le "Danio quangbinhensis".


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Le parc abrite plus de 200 espèces d'oiseaux, dont plusieurs rares comme la Torquéole à poitrine châtaine, le pic de Rabier, le Calao d'Austen, "Stachyris herberti" (Timalie de Herbert) et le "Pomatorhin à queue courte". Il y a de bonnes preuves pour le faisan du Viêt Nam ("Lophura hatinhensis") et le faisan impérial ("Lophura imperialis").


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Le parc est accessible par la route (1A ou route Hô Chi Minh). Il est situé à au sud de Hanoï, au nord de Đồng Hới et de Huế). Il est accessible par voie ferrée à la gare de Đồng Hới ; par voie aérienne grâce à l'aéroport de Đồng Hới (vols depuis l'aéroport international de Nội Bài à Hanoï et l'aéroport international de Tân Sơn Nhất à Hô Chi Minh-Ville jusqu'à l'été 2009).


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Une des excursions possible est de remonter la Chay en canoë vers la forêt primaire, où le fleuve devient sinueux avec plusieurs chutes d'eau et tourbillons, jusqu'à Trộ Moợng. Cette excursion a été examinée et ajoutée par les agences de voyages locales à celle des cavernes. Il existe une chute d'eau de , la chute de Chai, et une clairière nommée Ran Bò (le champ des taureaux) où les taureaux sauvages viennent habituellement se reproduire à la saison de l'accouplement. Il y a également quelques attractions touristiques intéressantes comme Nước Ngang (Lit. : source horizontale), une source jaillissant horizontalement au lieu de verticalement ; Ðá Nằm (pierre d'accroupissement), une pierre bloquant un torrent ; Chân Thớt (hachoir), une pierre en forme de planche à découper. Le site le plus spectaculaire est Nước Trồi (torrent de surface), un torrent surgissant du sol. Plusieurs torrents parcourent de longues distances, puis disparaissent sous terre.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Grâce au développement de tourisme en ce parc national, quelque ont trouvé un emploi. Le centre provincial pour l'écotourisme et la culture de Phong Nha-Kẻ Bàng a actuellement 248 bateaux, créant des emplois pour 500 habitants. Chaque bateau a deux bateliers qualifiés gagnant par jour. Ce revenu est relativement haut pour des paysans dans cette province. Le centre a également lancé en 2000 un programme pour former d'anciens bûcherons pour travailler comme photographes pour les touristes et environ 300 anciens bûcherons pratiquent maintenant cette activité.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Afin de faciliter l'accès d'un nombre croissant touristes, l'aéroport de Đồng Hới a été construit et mis en le service en mai 2008, avec des vols vers l'aéroport international de Nội Bài à Hanoï et d'autres prévus vers l'Aéroport international de Tân Sơn Nhất à Hô Chi Minh-Ville à l'été 2009.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En janvier 2009, le "Los Angeles Times" a cité le parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng dans sa liste de « à visiter en 2009 ».


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: L'administration du parc emploie 115 personnes, parmi lesquels zoologues, botanistes, silvyculteurs, sociologues, économistes. Parmi les problèmes de gestion du parc, ont été signalés un manque d'équipement, notamment d'hélicoptères, et des financements insuffisants, ce qui rend difficile la prévention des problèmes naturels, et la sanction des contrevenants.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Une zone semi-sauvage de , entourée une barrière électrique et destinée à sauvegarder les espèces de primates, a été créée dans le parc. Ce projet est commandité par la (Allemagne) afin de fournir un sanctuaire pour 10 espèces des primates, parmi lesquels "Trachypithecus francoisi hatinhensis" et le douc ("Pygathrix nemaeus"), qui trouvent dans cette zone de protection un habitat adapté.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Le , le gouvernement allemand a annoncé une aide évaluée à 12,6 millions d'euros pour l'administration du parc afin de protéger la biodiversité du parc.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: En 2007, le gouvernement allemand a accordé 1,8 million d'euros supplémentaire au gouvernement vietnamien pour la protection de ce parc.


title: Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng

text: Fauna & Flora International a donné au service d'administration de parc pour la protection des primates dans le parc national, ainsi que dans la zone-tampon. En 1998, FFI a conduit un projet de formation pour le personnel de gestion du parc. La Commission britannique pour le développement international a commandité des fonds pour que le WWF protège la biodiversité dans le parc et dans la réserve naturelle adjacente de , au Laos. FFI a également reçu des fonds pour l'environnement du Département de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales britannique pour mettre en place une campagne de sensibilisation à la protection de la diversité auprès des touristes et des habitants.


title: Johnny Ace

text: Johnny Ace (né John Marshall Alexander Jr.), né le à Memphis et mort le à Houston, est un chanteur, auteur-compositeur-interprète. Il est l'un des chanteurs de ballades les plus populaires du début des années 1950.


title: Johnny Ace

text: Fils d'un prédicateur, il apprend à jouer du piano très jeune. Après le lycée, il participe à la Seconde Guerre mondiale dans la marine américaine, et après avoir été relevé de ses fonctions, il rejoint en tant que pianiste les Beale Street Blues Boys, un important groupe de Memphis dirigé par Adolph Duncan. Il y côtoie le guitariste B.B. King et le chanteur Bobby Blue Bland. Après le départ de Bobby Blue Bland, Johnny se met à chanter et le groupe est renommé The Beale Streeters.


title: Johnny Ace

text: Au printemps 1952, il sort chez Duke son premier disque intitulé "My Song", qui devient un grand succès, se plaçant en tête des classements rhythm and blues. Les chansons qu'il sort par la suite ressemblent à la première, avec sa voix de baryton mélodieuse similaire à celle de Nat « King » Cole. "Cross My Heart", "The Clock", "Saving My Love For You" sont toutes des tubes. Si les chansons principales de ses disques sont des ballades, les faces B sont généralement des morceaux plus rythmés que l'on peut déjà qualifier de rock 'n' roll.


title: Johnny Ace

text: À la veille de Noël 1954, Johnny Ace se tire une balle dans la tête en jouant à la roulette russe dans l'auditorium de la ville de Houston. Johnny Otis, qui fut son producteur, prétend qu'il était coutumier du fait. Mais cette mort est maintenant remise en question, et la possibilité d'un suicide ou d'un meurtre est évoquée. Cette année là, le magazine Cashbox lui décerne le prix de « l'artiste le plus programmé de l'année ». En 1955, la chanson "Pledging My Love", sortie à titre posthume, fait les palmarès. Immédiatement 1 R&B, elle se classe aussi en position dans le classement pop. Ce single marque également l'histoire du disque, en étant le premier 45 tours à vendre plus d'exemplaires que le 78 tours correspondant. Plusieurs disques de Johnny Ace sortent encore après sa mort.


title: Johnny Ace

text: De nombreux artistes éditent par la suite des morceaux en son honneur, comme "Johnny Has Gone" de Varetta Dillard, "Why, Johnny, Why" des Johnny Moore's Three Blazers, "The Late Great Johnny Ace" de Paul Simon, "In Memory" par le Johnny Otis Orchestra ou bien encore "Johnny Ace Is Dead" de Dave Alvin & The Guilty Ones.


title: Johnny Ace

text: Johnny Ace est une influence majeure pour des chanteurs tels que Chuck Willis, Junior Parker ou Johnny Copeland.


title: Johnny Ace

text: Aretha Franklin a repris les titres "Never Let Me Go" en 1967, "My Song" en 1968, ainsi que "Pledging My Love" et "The Clock" en 1969. "Never Let Me Go" est également interprété par The Impressions, Curtis Mayfield et Bobby Blue Bland.


title: Johnny Ace

text: La chanson "Pledging My Love" est reprise notamment par Chubby Checker, Jackie Wilson, Percy Sledge, The Platters, Wilson Pickett, Jerry Lee Lewis, Tom Jones, Elvis Presley, Emmylou Harris, Aaron Neville, Solomon Burke, George Clinton, Diana Ross et Marvin Gaye. Elle est aussi est utilisée dans les films "Mean Streets" de "Martin Scorsese" en 1973, "Christine" de John Carpenter en 1983, "Retour vers le futur" de Robert Zemeckis en 1985, "Bad Lieutenant" d'Abel Ferrara en 1992 et "" de Damien Chazelle en 2018, avec Ryan Gosling.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Le Super Nintendo CD-ROM Adapter (ou CD-ROM Super Nintendo ou SNES-CD en anglais) est un périphérique destiné à la console Super Nintendo, conçu pour lui permettre de lire des jeux vidéo sur CD-ROM, mais qui n'a jamais été commercialisé.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Son développement débute en , quand Nintendo signe un partenariat avec Sony pour produire un périphérique externe pour la Super Nintendo, capable de lire des CD-ROM. Après plusieurs années de développement, Sony présente une console autonome appelée « » lors du de l'été . Cependant, à cause d'un désaccord sur les droits de licence des jeux entre Sony et Nintendo, Nintendo annonce avoir passé un accord avec Philips, le rival de Sony, pour produire le SNES-CD.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Finalement, aucun lecteur de CD-ROM pour la Super Nintendo ne sera produit via le partenariat avec Philips. Sony abandonne Nintendo et décide de travailler seul sur le projet, ce qui aboutira à la PlayStation, une importante concurrente de la future console de Nintendo de l'époque, la Nintendo 64.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Les premières conceptions d'un nouveau format pour les consoles de Nintendo remontent à 1986. Nintendo avait commercialisé au Japon le , un périphérique pour la Famicom utilisant des disquettes. La nature magnétique réinscriptible de ces disquettes en faisait un support facilement effaçable (provoquant ainsi une baisse sensible de la durabilité), et exposé au danger de la contrefaçon. Par conséquent, lorsque sont mis au point les différents standards de CD-ROM, Nintendo est très intéressé et demande à Sony de l'aider à développer un lecteur additionnel utilisant ce format pour sa future console Super Famicom. Un accord fut signé en 1988, et le travail commença. Le choix de Sony par Nintendo fut facilité car ceux-ci étaient déjà en collaboration dans la conception de la Super Famicom. En effet, c'est Ken Kutaragi, futur « père de la PlayStation », qui était chargé du développement du processeur sonore SPC-700 chez Sony. Nintendo fut très satisfait de la qualité de ce processeur et du travail de Kutaragi, permettant d'envisager une collaboration pour la conception du lecteur CD-ROM.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Ken Kutaragi s'intéresse au jeu vidéo après avoir vu sa fille jouer à la Famicom. Il conclut un contrat avec Nintendo pour que Sony développe le système audio de la future Super Famicom. Mais comme Sony n'est pas intéressé par le jeu vidéo et ses supérieurs n'acceptent pas le projet. Kutaragi conçoit secrètement la puce, le processeur Sony SPC-700 qui permettait une


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: synthèse du son ADPCM 8 canaux dans la Super Famicom/Super Nintendo. La Super Nintendo démontra grâce à ce processeur des capacités audio impressionnantes pour l'époque.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Le succès du projet pousse Nintendo a entrer en partenariat. C'est alors que Kutaragi est appuyé par Norio Ohga (Président de Sony) et le projet continue. Sony et Nintendo souhaitent développer un périphérique CD-Rom pour la Super Nintendo. En parallèle de ce périphérique, Sony désire commercialiser une console capable d'utiliser les deux types de jeux, les jeux Super Nintendo et les jeux SNES-CD.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En 1988 le contrat entre Nintendo et Sony est signé. Sony planifia aussi le développement d'une console sous son propre nom mais compatible avec les cartouches de jeux Nintendo, permettant à Sony d'intégrer le marché du jeu vidéo, au détriment de la domination de Nintendo. En 1991, le SNES-CD était sur le point d'être annoncé aux CES du mois de juin. Cependant, quand le président de Nintendo Hiroshi Yamauchi a relu le contrat original de 1988


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: entre Sony et Nintendo, il se rend compte que l'accord passé accorde à Sony les droits sur tous les jeux au format SNES-CD.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Nintendo avait en effet sous-estimé leur potentiel commercial en dehors des jeux de karaoké, dans lesquels Sony devait se spécialiser. Mais en trois ans, les lecteurs CD de Sony commencent à envahir les salons, le développement de jeux classiques sur CD se précise, et Nintendo se rend compte que le contrat qu'il a signé l'oblige à faire une croix sur ses fameuses "royalties", si juteuses dans son modèle économique. Il lui faut une solution de recours. Le président de Nintendo Hiroshi Yamauchi envoie négocier un partenariat plus favorable avec Philips.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En juin 1991 lors du , Sony annonce le « Play Station », qui est une console compatible avec la Super Nintendo. La console est attendue pour la fin d'année, son prix de lancement annoncé est d'environ , le double d'une Super Nintendo, mais équivalent au prix du SNES-CD et d'une Super Nintendo .


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Mais dans les jours qui suivirent, Nintendo dévoile son nouveau partenariat avec Philips. En effet, au lieu d'annoncer leur association


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Lincoln est monté sur la scène et révéla qu'ils étaient maintenant en partenariat avec Philips. Lincoln et Minoru Arakawa se sont rendus au siège de Philips en Europe, sans en informer Sony, et ont formé une alliance d'une nature totalement différente : une alliance qui donnerait le pouvoir total à Nintendo sur ses licences sur les machines de Philips. Les deux constructeurs se sont entendus sur la réalisation d'un lecteur CD qui se connecterait à la Super Nintendo. Il doit par ailleurs être capable de lire les CD audio et être compatible avec la norme CD-i et les lecteurs CD-i de Philips.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: en faveur d'une firme européenne était absolument impensable. De plus le public se retrouvait perdu par les annonces de Nintendo.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Après l'effondrement du projet commun, Sony pensa arrêter les recherches. Finalement, la compagnie décida de poursuivre le développement du projet, dans l'espoir d'une amélioration des rapports avec Nintendo, tout en commençant à penser à une console totalement indépendante de Nintendo. Cette décision motiva Nintendo à poursuivre Sony pour rupture de contrat devant la cour fédérale des États-Unis, et tenta d'obtenir une interdiction de commercialisation de la Play Station, avec comme argumentation que Nintendo possédait les droits sur le nom. Le juge fédéral a finalement refusé l'interdiction.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Ainsi, en , le premier modèle de la Sony Play Station a été révélé ; environ 200 prototypes sont créés, et les premiers logiciels sont développés dans l'espoir d'un nouvel accord entre Nintendo et Sony. En 1992, un accord est trouvé permettant à Sony de produire des périphériques compatibles avec la Super Nintendo. Mais Nintendo garde le contrôle sur les droits des jeux. Finalement aucun périphérique n'est produit, car la bonne entente entre les deux entreprises est finie. Sony préfère finalement développer sa propre console de nouvelle génération, la PlayStation.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Après l'arrêt du partenariat avec Sony, et même au moment de l'accord de 1992, Nintendo continue à développer son partenariat avec Philips , semant encore plus la confusion. L'accord avec Philips apporte quelques jeux pour sa console CD-i, mais aucun périphérique ne sera créé pour la Super Nintendo. De plus le CD-i fut un échec commercial.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En 2015 plusieurs photos et vidéos d'un prototype sont diffusées sur internet. Il s'agit de photos du fils de l'ancien PDG de Sony, Olaf Olafsson aurait gardé un prototype de quand il a quitté Sony pour Advanta. Le prototype aurait été vendu a Terry Diebold et retrouvé par son fils Dan. Ce prototype portant le nom de « "Sony PlayStation SFX-100" » a été retrouvé avec une cartouche blanche au format Super Famicom (qui est en fait une cartouche de boot contenant un BIOS et de la mémoire RAM), ainsi qu'avec une manette de Super Nintendo mais estampillée « "Sony PlayStation" ». Le nom de Nintendo ne figure nulle part sur cet appareil. Celui-ci est parfaitement fonctionnel en ce qui concerne les jeux cartouches de la Super Nintendo; cependant, aucun son ne sort de cette console, et le lecteur CD n'est pas fonctionnel. Sur le tiroir du lecteur CD-ROM figure le nom et le logo SuperDisc, qui apparaît également en tant qu'écran de boot lorsque la console est allumée. Ce nom est celui du format de disque propriétaire développé pour l'occasion. 200 prototypes du Sony Playstation SFX-100 auraient été conçus, 199 auraient été détruits, rendant l'exemplaire de Terry Diebold unique au monde.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En mars 2016, la ROM de boot du lecteur de CD prototype de la SNES est distribuée de manière anonyme, une vidéo est également disponible ainsi qu'une documentation technique anciennement confidentielle. En effet, Tomomi Abe, un employé de Sony a travaillé sur le lecteur CD-ROM d’une machine non spécifiée d’après le brevet numéroté US5285275A. Grâce à un émulateur, des développeurs passionnés ont réussi à développer un premier homebrew. Ce homebrew est un portage de "Magic Floor". Magic Floor est un jeu spécialement conçu pour tester les émulateurs des différentes consoles. Le jeu ne fonctionne pas sur le prototype lui-même, prototype qui est maintenant appelé "SuperDisc System", mais sur un émulateur NO$SNS. En est annoncé le tout premier jeu complet pour cette console, dénommé "Super Boss Gaiden", développé là-encore par des passionnés et jouable uniquement sur émulateur.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En une énorme avancée a eu lieu sur la chaîne Youtube "The Ben Heck Show". Un ingénieur en électronique et passionné de jeux vidéo, Benjamin Heckendorn, s'est penché sur cette console unique qui lui a été confiée par Dan Diebold et son père dans le but de lui rendre toutes ses capacités manquantes, à savoir le son et la fonctionnalité CD-ROM. Après un examen poussé, ces deux pannes étaient dues à un condensateur défectueux et des fils soudés corrigeant les pistes électroniques : après remplacement de ce dernier et retrait de ces fils, la SFX-100 sort désormais de l'audio, et la fonctionnalité CD-ROM est de nouveau opérationnelle. Cette réparation laisse la porte ouverte à de futurs exploits, comme faire tourner éventuellement des jeux au format CD-ROM sur ce prototype mythique. Cependant, après analyse, les différents fils électriques soudés sur la carte-mère et retirés par Benjamin heckendorn avaient pour but de désactiver volontairement le lecteur de CD-ROM pour des raisons encore inconnues aujourd'hui. Selon l'ingénieur, le lecteur de CD-ROM a quelques problèmes de conception (celui-ci fait du bruit) et en y insérant un disque audio, l'afficheur LCD affiche "No disc", ce qui laisse sous-entendre un problème de lentille laser empêchant la détection des disques.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En , et après quelques mois de recherches, Benjamin Heckendorn a découvert que le lecteur de CD-ROM de la SFX-100 n'était pas un modèle unique créé pour ce prototype mais était déjà utilisé dans des chaînes Hi-Fi de la marque Sony (Sony Boombox) au début des années 1990. Il décida donc de remplacer le lecteur de CD-ROM du prototype, dont la lentille était défectueuse, par un lecteur récupéré sur un Sony Boombox. Désormais, la SFX-100 reconnaît les disques audio et la totalité de leurs pistes, mais aucun son ne sort de la console (sauf des sons parasites). En revanche, le prototype refuse de démarrer un homebrew gravé sur un CD-R. Selon Benjamin Heckendorn, il y aurait un problème de transmissions de données entre le lecteur CD-ROM et la carte-mère du prototype, qu'il va se charger de résoudre dans les prochains mois. Cette autre avancée dans la réparation de ce prototype unique a néanmoins permis de découvrir une fonction : lorsqu'un jeu Super Nintendo est inséré dans la console et qu'un CD audio est inséré dans le lecteur, le fait d'appuyer sur le bouton "Play" de l'afficheur de la SFX-100 coupe instantanément le son du jeu pour basculer sur le son du CD audio (même si dans les faits actuellement, aucun son ne sort), permettant ainsi de jouer à un jeu Super Nintendo tout en bénéficiant des pistes d'un CD audio.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: En , Benjamin Heckendorn a définitivement réparé le prototype (ses réparations ont été filmées en direct via deux streamings YouTube sur sa chaîne) : désormais, la lecture de CD audios fonctionne parfaitement (le BIOS de la machine fait apparaître désormais la mention "MUSIC DISC"), et la lecture de jeux gravés sur disques fonctionne également (il s'agit de"homebrews", puisque aucun jeu n'a été créé sur disque pour ce prototype). Bien qu'un homebrew simple nommé "Magic Floor" se lance correctement avec cependant quelques bugs graphiques, le jeu "Super Boss Gaiden" gravé sur disque refuse de se lancer. Selon Benjamin Heckendorn, le problème provient soit de la gravure du CD contenant l'homebrew, soit de la mémoire RAM de la cartouche de BIOS qui est trop limitée en capacité. Il tentera de changer la mémoire RAM ultérieurement afin de vérifier sa théorie. Cependant et de façon classique, "Super Boss Gaiden" a pu être lancé sur ce prototype via une cartouche modifiée de Super Nintendo (et qui donc, par définition, pourrait être aussi lancé sur une Super Nintendo classique).


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Pendant son ultime réparation, Benjamin Heckendorn a cependant précisé que, contrairement aux rumeurs nées pendant les années 1990 au sujet du partenariat entre Sony et Nintendo pour élaborer cette console, cette dernière est techniquement ni plus ni moins qu'une Super Nintendo greffée d'un lecteur de CD-ROM : ainsi, la puissance de la console reste en 16 bits, l'ajout du lecteur CD-ROM n'augmentant pas ses capacités audio et vidéo (contrairement par exemple au Mega CD de SEGA pour sa Mega Drive). Si des jeux avaient été créés pour cette console, leur rendu visuel aurait été identique aux jeux Super Nintendo en format cartouche.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: Ken Kutaragi et Sony poursuivent le développement de leur propre console, ce qui mène à la PlayStation en 1994 . La console de jeux vidéo de cinquième génération, produite par Sony Computer Entertainment basée uniquement sur le support CD. Le , soit près de dix ans après son lancement, Sony annonce avoir distribué 100 millions de consoles dans le monde et plus de 962 millions de jeux PlayStation. C'est un immense succès commercial face à la Nintendo 64 qui utilise encore les cartouches. Celle-ci ne se vendra qu'à environ 30 millions d'exemplaires.


title: Super Nintendo CD-ROM Adapter

text: La rupture de l'accord entre Sony et Nintendo est vue par certains comme étant une énorme erreur commerciale pour Nintendo. Puisque c'est de cette manière que son plus important rival naîtra. Nintendo ne réalisera pas de console basée sur un support disque avant le GameCube, qui utilise un format propriétaire, le disque optique Nintendo.


title: Chaud-froid

text: Un chaud-froid est une préparation culinaire servie froide, préparée à chaud et nappée de sauce chaud-froid. Le chaud-froid est fréquemment proposé dans les buffets et entrées froides.


title: Chaud-froid

text: "La Toque blanche" de juin 1926 écrit que la question de l'orthographe de chaud-froid : chaufroix, chaufroid, chaud froid ou chaud-froid? Urbain Dubois écrivait chaufroix (au singulier et au pluriel) sous l'autorité (non sourcée) de Grimod de la Reynière dans sa "Néo-Physiologie du Goût". En effet, Louis-Nicolas Bescherelle donne comme étymologie (1845) : . Le "Dictionnaire général de la cuisine" de Cousin de Courchamps (1853) parle d'un certain marquis Angilon de Chaufroix, chef-entremétier des cuisines de Versailles, en 1774. Le baron Brisse (1875) dit avoir un faible pour cette légende. En 1846, "La Gazette de France" cite des qui affaiblissent l'hypothèse d'un Chaufroix versaillais. Jacques Rolland est affirmatif (1883) : ce personnage n'a jamais existé.


title: Chaud-froid

text: Il tient pour vrai que chaud-froid serait dû au maréchal de Luxembourg qui un soir de 1759 avait quitté sa table sur convocation du roi et mangea froids sa fricassée de poulet et son salmis de perdreau, à son retour tardif, directement du garde-manger. Il les trouve parfaits et demande plus tard qu'on lui serve la même chose. Le cuisinier les baptise , le Maréchal inventa chaud-froid de poulet, expression écrit Rolland. Cette orthographe est utilisée par Carême (salmi chaud-froid), Brillat-Savarin (perdreaux rouge chaud-froid) et Jules Gouffé. Tour du monde long et discret puisqu'aucune trace du mot chaud-froid n'existe avant 1815 ; chez Carême avec parmi les entrées froides un « salmi chaud-froid de perdreaux aux truffes à la gelée » et plus loin .


title: Chaud-froid

text: À lire Carême on comprend la dimension esthétique d'un plat chaud-froid, décoré avec gout, brillant, ensemble de valeur qui correspondent bien au service à la française triomphant au début du .


title: Chaud-froid

text: On parlait alors de , la sauce était liée à la gelée (ou aspic) dont on nappe le poulet dès qu'elle commence à prendre. Puis de (le chaud-froid se fait de la même façon pour le poulet, les perdreaux, bécasses, faisans, grives, sarcelles, lapereaux de garenne et des levrauts). Les sauces chaud-froid apparaissent chez Urbain Dubois en 1856 (qui écrit chaudfroix) : chaud-froid brune, la sauce chaud-froid blonde, la sauce chaud-froid au sang, la sauce chaud-froid à la Russe ; à l'essence de champignons, à la purée de volaille et de gibier, aux truffes, à la judéenne (velouté, câpres, anchois), à la purée de tomates, à la pêcheuse (beurre d'écrevisses, cuisson d'huitres), à la circasienne (estragon, cerfeuil, pimprenelle, ciboulette, anchois, câpres et cornichons). Le Baron Brisse ajoute la sauce chaud-froid à la purée d'artichaut, à la ravigote.


title: Chaud-froid

text: La sauce chaud-froid a pour base un velouté (de fond blanc de volaille, de fumet de poisson) bien crémé et lié avec de la gélatine ou de la gelée chaude. Cette sauce nappe le chaud-froid, puis fige en refroidissant. La sauce chaud-froid chaude ou tiède doit être épaisse et afin de bien masquer la pièce à couvrir, un beau fini écrit Carême est lisse et brillant, du plus bel éclat possible. La sauce chaud-froid est claire, ivoire à blanche, une couche finale de gelée lui donne un verni brillant.


title: Chaud-froid

text: On parle de chaud-froiter pour désigner l'ensemble des opérations qui vont de la fabrication de la sauce à la décoration finale du chaud-froid.


title: Chaud-froid

text: Alexandre Dumas cite une recette du poète et cuisinier J. Rouyer qui donne le nom de  à une fricassée de poulet, liée au jaune d'œuf et citron, et glissée dans un pain rond préalablement vidé de sa mie ; le mets est laissé à refroidir avant d'être emballé, ce qui laisse le pain croustillant.


title: Chaud-froid

text: Le chaud-froid Jeannette est l'une des célèbres recettes d'Auguste Escoffier. Il créa ce mets à la mémoire de la "Jeannette," un navire d'exploration surpris en 1881 par les glaces de l'Arctique, et dont tout l'équipage, à l'exception de deux hommes, perdit la vie.


title: Peter McRobbie

text: Peter McRobbie, né le à Hawick (Scottish Borders, en Écosse), est un acteur américain d'origine écossaise.


title: Abdenour Amour

text: Abdenour Amour, né le à Leflaye, près de Béjaia en Algérie, est un auteur-compositeur-interprète algérien d'expression kabyle.


title: Abdenour Amour

text: C'est vers la fin des années 50 qu'Amour Abdenour s’intéresse à la musique, encore enfant, il commence à écouter les chansons passant à la radio et s'initie à la flûte, la darbouka et enfin la guitare dès l'âge de 11 ans. En 1964, il intègre la JFLN (d'El Flaye), une association culturelle locale dirigée par Mahmoud Lassouani, ce qui sera pour lui une occasion d’élargir son horizon dans le domaine de la chanson, notamment en participant à des fêtes organisées par les membres de ladite association alors qu'il vivait chez ses grands-parents dans son village natal. En 1968, il rejoint ses parents déjà installés à Alger; un an après il compose sa première chanson intitulée " Yeǧǧa-tt" (Laissée seule), et passe pour la première fois à la radio en 1970. Pris par ses études à Mostaganem et son service militaire, Amour Abdenour attendra la fin des années 70 pour effectuer ses premiers enregistrements, à savoir pour les titres "D lεid" et " I gettεeddayen" chez Mahboub Bati, avant de se lancer dans une carrière artistique assez riche notamment en termes de production d'albums studio. Parallèlement à la chanson, il a exercé le métier de géomètre jusqu’en 1995, et depuis, il s’est consacré totalement à la chanson. Parmi ses titres les plus connus, on peut citer : Lɣiḍa n teylut (années 70), Snat ay sεiɣ (1989), Lbaz (1992), Ah ya dini (2003).


title: Suicide au parc

text: Suicide au parc ("") est une nouvelle fantastique, appartenant au registre du réalisme magique, écrite par l'écrivain italien Dino Buzzati et incluse dans le recueil de nouvelles "Le K" publié en 1966.


title: Suicide au parc

text: Stefano Ingrassia (Stéphane en français), jeune agent de publicité, vit à Milan avec sa femme Faustina. Stefano attrape subitement « la maladie des automobiles » qui bouleverse sa vie et celle de sa femme Faustina. Celle-ci va alors se transformer en voiture. Les années passent et Faustina se dégrade ; Stéphano décide donc de la revendre. En revenant de chez le vendeur, Stéphano s'arrête dans un café ; Faustina repart alors seule et se jette contre les ruines d'un château où elle prend feu. Faustina s'est suicidée.


title: Suicide au parc

text: La métamorphose de Faustina en voiture est habilement décrite par Buzzati : au fil de la première lecture, le lecteur ne réalise pas immédiatement que Faustina est devenue une voiture, mais le comprend grâce à des allusions, comme quand Buzzati décrit Stephano au volant de sa belle voiture : . Stefano ne fait plus qu'un avec elle, l'automobile et la belle femme ne faisant plus qu'une. C'est ici que réside le réalisme magique de la nouvelle, car au début, le récit paraît tout à fait réaliste, mais progressivement Buzzati teinte ce réalisme de fantastique. Buzzati fait une personnification.


title: Loi Gombette

text: La loi Gombette ou loi des Burgondes () est un code de lois civiles et pénales promulgué au début du par le roi des Burgondes Gondebaud, puis augmenté par ses successeurs Sigismond et Godomar III, fixant les usages à respecter par les sujets burgondes du Royaume. Elle a pour complément la « loi romaine des Burgondes » () concernant les sujets « romains » du Royaume, c'est-à-dire les autochtones gallo-romains.


title: Loi Gombette

text: La a très tôt été plus couramment appelée du nom de son promulgateur (« loi de Gondebaud »), puis , ce qui a donné en français « loi Gombette ».


title: Loi Gombette

text: C'est le premier recueil de lois d'un roi germanique en Gaule ; après lui sont parus les codes concernant les Wisigoths, puis ceux concernant les Francs. Aucun ne montre mieux la fusion de l'élément romain avec l'élément germanique.


title: Loi Gombette

text: La promulgation de la loi des Burgondes date, selon la plus grande probabilité, du , l'année 502 correspondant à la seconde année du règne de Gondebaud sur la totalité du peuple burgonde. Le texte de la loi Gombette n'est toutefois pas l'œuvre exclusive de Gondebaud, plusieurs titres sont incontestablement l'œuvre de son successeur Sigismond et peut-être du dernier souverain burgonde Godomar.


title: Loi Gombette

text: Au cours de la deuxième moitié du , le peuple des Burgondes prend possession d'un territoire concédé par les empereurs d'un Empire romain d'Occident en pleine décadence. Les anciens possesseurs du sol et les « barbares » burgondes cohabitaient. Les Gallo-Romains, reconnaissent l'autorité des rois burgondes et consentent au partage de leurs biens. Des rapports de bienveillance s'étaient, dès l'origine de la conquête, établis entre les deux peuples. Une législation dans le sens des besoins nouveaux devenait indispensable.


title: Loi Gombette

text: Les faibles essais législatifs des premiers rois burgondes ne pouvant suffire, Gondebaud, petit-fils de Gondicaire, fondateur de la monarchie, se met en mesure d'y satisfaire. Il pose, avec l'aide de ses juristes, les bases d'une législation à la fois civile et criminelle qui reste consignée dans ce code désigné comme la loi Gombette.


title: Loi Gombette

text: La souscription du préambule de la loi Gombette comporte la signature de trente-et-un (ou trente-deux) noms des comtes, tous d'origine germanique, à l'exception d'un seul d'origine romaine. La loi Gombette reçut après la mort de Gondebaud des additions et des amendements assez considérables ; telle qu'elle nous est parvenue elle comporte quatre-vingt-neuf titres. Les sources législatives où puisa Gondebaud furent diverses. Il dut d'abord rechercher ce qui était applicable, dans les anciennes lois qui avaient régi la nation avant son entrée dans les Gaules. Il dut ensuite puiser aux sources de la législation de ses prédécesseurs. Certaines dispositions de ces lois présentent des traces non équivoques d'imitation du droit romain, puisées dans le Code théodosien, publié en 438 par Théodose II († 450), empereur d'Orient, et introduit dans l'empire d'Occident par Valentinien III (mort en 455).


title: Loi Gombette

text: Il fallait adapter un code de lois pour les Gallo-Romains. Aussi, le second préambule de la loi Gombette, édicte : Gondebaud annonçait dans le préambule de la loi Gombette un recueil de lois applicables aux sujets Gallo-Romains de son royaume. Quelques années plus tard fut promulguée la "lex romana Burgundionum" appelée aussi "Papien".


title: Loi Gombette

text: Ce code de lois est un petit recueil, extrait du Code théodosien et autres sources du droit ancien, accommodé aux besoins nouveaux. Il est disposé suivant un ordre de matières à peu près identique à celui de la loi Gombette. Ce qui fait dire à Savigny : . Il reçut, par suite d'une erreur du juriste français Cujas, le nom de "Papien" (édition de 1566). Ce code de lois à destination des sujets Gallo-Romains du royaume de Burgondie ne survécut pas longtemps au règne des rois burgondes. Ses imperfections et insuffisances lui firent perdre son autorité pratique et il fut remplacé par le "Brevarium" ou Bréviaire d'Alaric, qui avait été rédigé sous le règne d'Alaric II. Bien supérieur à la "lex romana burgundionum", le Bréviaire d'Alaric fit oublier le recueil burgonde.


title: Loi Gombette

text: En 534, le royaume burgonde est conquis par les rois des Francs successeurs de Clovis, Clotaire, Childebert et Thierry et partagé entre eux. Mais la législation burgonde reste en place, d'autant plus que dès la génération suivante, celle des fils de Clotaire, apparaît, à côté de la Neustrie (royaume de Soissons) et de l'Austrasie (royaume de Metz), territoires proprement francs, un "regnum Burgundiæ" (« royaume de Burgondie » ou « royaume de Bourgogne ») attribué à Gontran.


title: Loi Gombette

text: Chez les anciens, les lois étaient personnelles et ne régissaient pas un territoire. C'est-à-dire qu’elles s’attachaient à la personne, au domicile d’origine de chaque individu, sur quelque territoire qu’il lui plût de transférer sa résidence. Burgondes et Gallo-Romains qui cohabitaient en Burgondie, conservèrent des mœurs et des lois distinctes qui engendrèrent cette espèce de droit civil appelé "droit personnel" ou "loi personnelle" par opposition au "droit territorial". La loi Gombette s'adressa en premier lieu aux sujets burgondes. Ainsi s’explique le passage suivant d’une lettre de l'évêque d’Agobardus († 840) à Louis le Débonnaire : Néanmoins la loi Gombette comporte des passages qui établissent des peines ou des obligations pour les Gallo-Romains, d'autres qui soumettent les Burgondes au droit romain, ou leur en permettent l'usage.


title: Loi Gombette

text: La loi Gombette constitue un progrès sur les lois antérieures. Même si les peines que la loi prévoit relèvent encore de la dureté des temps, elle est animée d'un esprit d'humanité : La loi Gombette établit aussi le principe de l"'hospitalité" et qui consiste essentiellement dans la répartition amiable et proportionnelle des biens-fonds entre les propriétaires et leurs hôtes. La loi Gombette fixe précisément dans quelles conditions les nouveaux venus et les anciens propriétaires du sol doivent s'entendre pour que tous aient accès à la terre. La femme est l'objet de soins particuliers : .


title: Loi Gombette

text: La loi Gombette continua de subsister comme droit personnel pendant quelques siècles : un capitulaire de Charlemagne où ce droit est reconnu, en fait état. Ce droit ou une partie de ce droit subsistait encore au temps de l'évêque Agobardus († 840) et d'Hincmar († 882).


title: Loi Gombette

text: Par amour de la justice, de cette vertu par laquelle nous apaisons le Seigneur, et qui est la source de toute puissance sur terre, nous avons d'abord, dans un conseil tenu avec nos comtes et les principaux de la nation, fait défense aux juges d'accepter aucun présent, ou de céder à aucune séduction qui puisse compromettre leur intégrité et leur équité.Nous ordonnons donc que tous nos juges ou tous ceux qui exercent une branche quelconque de l'administration, dans toutes les contestations qui s'élèveront à compter de ce jour entre les Burgondes et les Romains, faisant application des lois qui ont été promulguées par nous de concert avec les principaux de la nation, rendent la justice de telle manière, que nul d'entre eux ne se permette, dans les affaires qui sont soumises à son jugement, de recevoir des présents de l'une des parties, même à titre d'indemnité. […] En ce qui concerne les Romains entre eux, le crime de vénalité étant parmi eux interdit de la même manière que cela a été réglé par nos pères, nous ordonnons qu'ils soient jugés selon les lois romaines. Qu'ils sachent que, pour qu'ils ne puissent s'excuser sur leur ignorance, ils recevront une formule et une rédaction de lois, sur lesquelles ils devront baser leurs jugements. […]


title: Fourche bêche

text: Une fourche bêche ou fourche à bêcher est un outil de jardin servant à retourner et ameublir la terre dure. Elle est bien plus efficace qu'une bêche sur les sols argileux, ou n'importe quel sol lourd. Elle possède aussi l'avantage de ne pas sectionner les lombrics, hôte indispensable d'un sol en bonne santé.


title: Fourche bêche

text: Cet outil comporte un manche d'environ , le plus souvent en bois qui possède en son extrémité (emmanché en force et bloqué à l’aide d’un coin) des dents droites ou triangulaires en acier trempé, de section carrée généralement au nombre de quatre.


title: Fourche bêche

text: Cet outil travaille par enfoncement et poussée lente pour morceler le sol et émietter la terre épaisse.


title: Fourche bêche

text: En Suisse romande et dans des régions proches, la fourche bêche est aussi connue sous le nom de triandine (y compris lorsqu'elle a quatre dents).


title: Glaz Arena

text: La Glaz Arena est une salle de spectacles sportifs et événementiels d'une capacité de , située à Cesson-Sévigné, en Ille-et-Vilaine. Inaugurée le , elle a pour vocation d'accueillir les matchs à domicile du Cesson Rennes Métropole Handball mais également des salons, spectacles, expositions ou des rencontres professionnelles de grande envergure.


title: Glaz Arena

text: Alors que le club du Cesson Rennes Métropole HB grandit, il doit parfois quitter le Palais des sports de la Valette, d'une capacité de , et délocaliser ces rencontres majeures au Liberté à Rennes pour accueillir son public. Dans ce contexte, et pour permettre au club de rester sur sa commune natale, la ville de Cesson-Sévigné et Rennes Métropole ont engagé une réflexion sur l’évolution de l’offre d’équipements. Jean-Paul Legendre, l’ex patron du groupe de construction éponyme aujourd’hui dirigé par son fils Vincent, décide de financer intégralement la construction d'une nouvelle salle multi-activité.


title: Glaz Arena

text: Les travaux démarrent en . La salle est inaugurée le à l'occasion du match de Lidl Starligue Cesson Rennes MHB - Istres Provence HB.


title: Glaz Arena

text: Construit sur un terrain de vendu au groupe Legendre par la mairie de Cesson-Sévigné, la nouvelle salle, située à proximité du Palais des sports de la Valette, propose trois configurations. Elle est homologuée « multisport au niveau international ». Sa salle principale de peut ainsi accueillir différentes compétitions sportives : handball, tennis, volley, basket, etc. Pour un concert ou un spectacle, sa capacité peut passer de assises avec une scène de . Enfin, différents espaces de pourront accueillir des manifestations professionnelles et des évènements d’entreprise.


title: Glaz Arena

text: Quotidiennement, les lignes C6 et 67 du réseau de bus du STAR permettent de se rendre à la Glaz Arena, leurs terminus étant situés à quelques minutes à pied.


title: Glaz Arena

text: En automobile, la Glaz Arena est accessible directement par la sortie « porte de la Rigourdière » de la rocade de Rennes. de parking sont disponibles à proximité de la salle.


title: Corsavy

text: Corsavy ou Cortsaví (catalan) est une commune française située dans le sud du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Vallespir, ancienne vicomté (englobée au Moyen Âge dans la vicomté de Castelnou), rattachée à la France par le traité des Pyrénées (1659) et correspondant approximativement à la vallée du Tech, de sa source jusqu'à Céret.


title: Corsavy

text: Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Riuferrer, la rivière de la Fou, la rivière del Freixe et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.


title: Corsavy

text: Corsavy est une commune rurale qui compte en , après avoir connu un pic de population de en 1841. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Amélie-les-Bains-Palalda. Ses habitants sont appelés les Corsavinois ou Corsavinoises.


title: Corsavy

text: Elle se situe à à vol d'oiseau de Perpignan, préfecture du département, à de Céret, sous-préfecture, et à d'Amélie-les-Bains-Palalda, bureau centralisateur du canton du Canigou dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales.


title: Corsavy

text: Montferrer (), Arles-sur-Tech (), Montbolo (), Le Tech (), Amélie-les-Bains-Palalda (), Taulis (), Serralongue (), Saint-Marsal ().


title: Corsavy

text: Sur le plan historique et culturel, Corsavy fait partie du Vallespir, ancienne vicomté (englobée au Moyen Âge dans la vicomté de Castelnou), rattachée à la France par le traité des Pyrénées (1659) et correspondant approximativement à la vallée du Tech, de sa source jusqu'à Céret.


title: Corsavy

text: Les gorges de la Fou servent de limite entre les communes de Montferrer et de Corsavy. Le lieu est assez spectaculaire et visitable à la belle saison : sur une longueur d'environ deux kilomètres, les gorges atteignent une profondeur de 250 mètres, se resserrant parfois jusqu'à ne pas dépasser la largeur d'un mètre entre les deux parois.


title: Corsavy

text: Sur les hauteurs se trouve le lieu-dit Batère connu pour ses mines de fer et sa tour à signaux ruinée.


title: Corsavy

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat du Bassin du Sud-Ouest », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat méditerranéen » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Pour ce type de climat, les hivers sont doux et les étés chauds, avec un ensoleillement important et des vents violents fréquents.


title: Corsavy

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré suivant.


title: Corsavy

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Le Tech-Edf », sur la commune du Tech, mise en service en 1956 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Corsavy

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Perpignan », sur la commune de Perpignan, mise en service en 1924 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Corsavy

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.


title: Corsavy

text: Corsavy est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Corsavy

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction d'Amélie-les-Bains-Palalda, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Corsavy

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (96 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (96,7 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Corsavy

text: forêts (58 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (28 %), espaces ouverts, sans ou avec peu de végétation (10 %), zones agricoles hétérogènes (3,5 %), prairies (0,5 %).


title: Corsavy

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Corsavy

text: Le territoire de la commune de Corsavy est vulnérable à différents aléas naturels : inondations, climatiques (grand froid ou canicule), feux de forêts, mouvements de terrains, avalanche et séisme (sismicité moyenne). Il est également exposé à deux risques particuliers, les risques radon et minier.


title: Corsavy

text: Certaines parties du territoire communal sont susceptibles d’être affectées par le risque d’inondation par crue torrentielle de cours d'eau du bassin du Tech.


title: Corsavy

text: Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont soit des mouvements liés au retrait-gonflement des argiles, soit des glissements de terrains, soit des chutes de blocs, soit des effondrements liés à des cavités souterraines. Une cartographie nationale de l'aléa retrait-gonflement des argiles permet de connaître les sols argileux ou marneux susceptibles vis-à-vis de ce phénomène. L'inventaire national des cavités souterraines permet par ailleurs de localiser celles situées sur la commune.


title: Corsavy

text: Ces risques naturels sont pris en compte dans l'aménagement du territoire de la commune par le biais d'un plan de prévention des risques inondations et mouvements de terrains.


title: Corsavy

text: La commune est concernée par le risque minier, principalement lié à l’évolution des cavités souterraines laissées à l’abandon et sans entretien après l’exploitation des mines.


title: Corsavy

text: Dans plusieurs parties du territoire national, le radon, accumulé dans certains logements ou autres locaux, peut constituer une source significative d’exposition de la population aux rayonnements ionisants. Toutes les communes du département sont concernées par le risque radon à un niveau plus ou moins élevé. Selon la classification de 2018, la commune de Corsavy est classée en zone 3, à savoir zone à potentiel radon significatif.


title: Corsavy

text: En catalan, le nom de la commune est '. Il a pour origine le bas latin ' (du latin ') puis le catalan ', qui désigne un enclos ou une ferme, et le patronyme latin ' devenu ' en catalan. La forme "" apparaît à la fin du moyen âge. Un y final est apposé en français au selon une pratique habituelle dans la région.


title: Corsavy

text: Le hameau de Leca, qui dépendait de Montferrer sous l'ancien régime, est intégré à la commune de Corsavy en 1800.


title: Corsavy

text: La commune de Corsavy est incluse en 1790 dans le canton de Prats-de-Mollo. Elle est transférée dès 1793 au canton d'Arles qu'elle ne quitte plus par la suite.


title: Corsavy

text: À compter des élections départementales de 2015, la commune de Corsavy rejoint le nouveau canton du Canigou.


title: Corsavy

text: En 2018, la commune compte fiscaux, regroupant . La médiane du revenu disponible par unité de consommation est de ( dans le département).


title: Corsavy

text: En 2018, la population âgée de s'élève à , parmi lesquelles on compte 68,1 % d'actifs (57,5 % ayant un emploi et 10,6 % de chômeurs) et 31,9 % d'inactifs. En 2018, le taux de chômage communal (au sens du recensement) des est inférieur à celui du département, mais supérieur à celui de la France, alors qu'en 2008 il était supérieur à celui du département.


title: Corsavy

text: La commune fait partie de la couronne de l'aire d'attraction d'Amélie-les-Bains-Palalda, du fait qu'au moins 15 % des actifs travaillent dans le pôle. Elle compte en 2018, contre 62 en 2013 et 59 en 2008. Le nombre d'actifs ayant un emploi résidant dans la commune est de 86, soit un indicateur de concentration d'emploi de 63,7 % et un taux d'activité parmi les 15 ans ou plus de 51 %.


title: Corsavy

text: Sur ces 86 actifs de 15 ans ou plus ayant un emploi, 31 travaillent dans la commune, soit 36 % des habitants. Pour se rendre au travail, 81 % des habitants utilisent un véhicule personnel ou de fonction à quatre roues, 4,8 % s'y rendent en deux-roues, à vélo ou à pied et 14,3 % n'ont pas besoin de transport (travail au domicile).


title: Corsavy

text: Le secteur du commerce de gros et de détail, des transports, de l'hébergement et de la restauration est prépondérant sur la commune puisqu'il représente 40 % du nombre total d'établissements de la commune (8 sur les 20 entreprises implantées à Corsavy), contre 30,5 % au niveau départemental.


title: Corsavy

text: La commune est dans les « Vallespir et Albères », une petite région agricole située dans le sud du département des Pyrénées-Orientales. En 2020, l'orientation technico-économique de l'agriculture sur la commune est l'élevage d'ovins ou de caprins. Trois exploitations agricoles ayant leur siège dans la commune sont dénombrées lors du recensement agricole de 2020 (neuf en 1988). La superficie agricole utilisée est de .


title: Nicolas Vogondy

text: Nicolas Vogondy est un coureur cycliste français, né le à Blois. Professionnel de 1997 à 2013, il a notamment été champion de France sur route à deux reprises, en 2002 et 2008 ainsi que champion de France du contre-la-montre en 2010.


title: Nicolas Vogondy

text: Nicolas Vogondy passe professionnel en 1997 au sein de l'équipe La Française des jeux de Marc Madiot. Il réalise en 2002 sa meilleure saison au sein de l'équipe. Il remporte plusieurs victoires, la plus importante étant le championnat de France sur route disputé à Briançon. Dans la foulée, il termine dix-neuvième du Tour de France à un peu plus d'une demi-heure de Lance Armstrong.


title: Nicolas Vogondy

text: Non conservé par le Crédit agricole, Vogondy s'engage pour la saison 2007 dans l'équipe continentale Agritubel. Initialement engagé pour un an, il reste finalement trois ans dans l'équipe, jusqu'à l'arrêt de celle-ci. Cette équipe, évoluant en Continentale Pro, Vogondy n'est plus assuré de disputer les courses de niveau ProTour et doit donc se consacrer à un calendrier plus national. Pour sa première saison dans l'équipe, il se met en évidence en gagnant une étape du Rhône-Alpes Isère Tour ainsi qu'une étape et le classement final des Boucles de la Mayenne.


title: Nicolas Vogondy

text: En 2008, il remporte cinq victoires, ce qui représente sa saison la plus prolifique. Il remporte ainsi une étape du Rhône-Alpes Isère Tour, le prologue des Boucles de la Mayenne ainsi qu'une étape et le classement général des Trois jours de Vaucluse. Il obtient aussi son deuxième titre de Champion de France sur route en s'imposant en solitaire à Semur-en-Auxois. Étant porteur du maillot tricolore lors du Tour de France, il est tout prêt d'en remporter la cinquième étape. Il est en effet rattrapé par le peloton dans les derniers mètres de la course, remportée au sprint par Mark Cavendish. En fin de saison, faisant partie de l'échappée finale, il termine quatrième d'un Paris-Tours remporté par Philippe Gilbert.


title: Nicolas Vogondy

text: En 2009, il fait bonne figure lors du Rhône-Alpes Isère Tour. Il y remporte une étape et termine deuxième du classement final.


title: Nicolas Vogondy

text: La Fédération française de cyclisme ne lui a pas délivré de licence pour la saison 2010 car un examen médical a révélé qu'il souffrait d'extrasystoles, des troubles du rythme cardiaque. Il doit rester au repos jusqu'au , date à laquelle il effectuera de nouveaux tests physiques. Autorisé à courir en février, il remporte sa première victoire au sein de sa nouvelle équipe en juin en remportant la du Critérium du Dauphiné, épreuve qu'il termine en sixième position. Sur sa lancée, il remporte le championnat de France du contre-la-montre à Chantonnay devant Sylvain Chavanel et László Bodrogi. Mi-août, grâce à sa troisième place lors du contre-la-montre, il termine troisième du classement final du Tour du Limousin à 43 secondes de Gustav Larsson. Il participe alors au Tour d'Espagne et pour la première fois de sa carrière double deux grands tours.


title: Nicolas Vogondy

text: Il annonce le son départ de l'équipe vendéenne pour rejoindre pour deux ans l'équipe de Éric Boyer, Cofidis. À la fin de la saison, il est sélectionné par Laurent Jalabert pour participer au contre-la-montre au championnat du monde à Melbourne, en Australie.


title: Nicolas Vogondy

text: Nicolas Vogondy obtient plusieurs places d'honneur pendant le mois d'avril. Quatrième de la Route Adélie de Vitré le avril, Il est aussi sixième du Circuit de la Sarthe le 8 puis il obtient la même place sur le Tour du Finistère huit jours plus tard. Détenteur du meilleur temps du prologue des Boucles de la Mayenne réalisé en 5 min 43 en 2008, il échoue en 2011 à la troisième place, battu par le Français Sébastien Turgot de l'équipe Europcar. Ses résultats étant moins notables, Vogondy ne participe pas au Tour de France. Il apprend en août qu'il est atteint d'une toxoplasmose depuis le mois de mai. Non prévu initialement au départ du Tour d'Espagne en raison de sa maladie, il est aligné à cause d'une erreur administrative de son équipe. Il abandonne pendant la sixième étape et met un terme à sa saison pour se consacrer à sa guérison.


title: Nicolas Vogondy

text: L'équipe Cofidis n'ayant pas renouvelé son contrat, Vogondy signe pour un an avec la formation belge Accent Jobs-Wanty. Son contrat n'étant pas prolongé, Vogondy annonce la fin de sa carrière professionnelle au mois de novembre.


title: Nicolas Vogondy

text: Dans la foulée de l'annonce de son retrait du professionnalisme, Nicolas Vogondy rejoint l'équipe amateur Pro Immo Nicolas Roux, qui évolue en première division française et qui a comme directeur sportif son beau-père. Il remporte la seconde étape disputée en contre-la-montre par équipes du Tour du Jura et le Tour du Canton des Aix d'Angillon sous ses nouvelles couleurs.


title: Nicolas Vogondy

text: Au mois d'octobre, il dispute sa dernière course cycliste lors du Grand Prix des Foires d'Orval, à Saint-Amand-Montrond dans le Cher.


title: Zendaya (album)

text: Zendaya est le premier album studio de l'artiste américaine Zendaya. Il est sorti le chez Hollywood Records.


title: Zendaya (album)

text: Après avoir commencé sa carrière en tant qu'actrice, Zendaya a commencé avec des bandes sonores et comme single "Watch Me" et "Something to Dance For". Le , Zendaya annonce qu'elle avait signé un contrat d'enregistrement avec Hollywood Records, via son compte officiel Twitter elle a commenté sur l'écriture de l'album. Le , Zendaya révèle que son premier album serait éponyme et elle dévoile la pochette et les titres des chansons le même jour.


title: Zendaya (album)

text: L'écriture de l'album a commencé en . Zendaya a travaillé sur son album avec Bella Thorne, les Jonas Brothers et The Suspex etc. Le single "Swag It Out" ne fait pas partie de l'album. Zendaya dévoile la chanson "Replay" le et le clip le sur YouTube. Elle sort le sur son site web la chanson "Bottle You Up". L'album sortira le en France. Zendaya dévoile son single promotionnel My Baby le et le remix en featuring avec Ty Dolla Sign, Iamsu! & Bobby Brackins,En France L'album sortira le .


title: Liste des guerres de l'Ukraine

text: Cette liste regroupe les guerres et conflits ayant vu la participation de l'Ukraine. Voici une légende facilitant la lecture de l'issue des guerres ci-dessous :


title: Antoinette Spaak

text: Antoinette Spaak, née le à Etterbeek et morte le est une femme politique belge. Considérée comme une pionnière, elle est la première femme à accéder à la présidence d'un parti politique en Belgique, le FDF (Front démocratique des francophones).


title: Antoinette Spaak

text: Antoinette Spaak nait le 27 juin 1928 à Etterbeek à Bruxelles. Elle est la fille de Paul-Henri Spaak (1899-1972), ancien Premier ministre belge et secrétaire général de l'Otan. Sa grand mère est la première femme occupant un mandat de sénatrice en Belgique, Marie Janson. Elle est également la nièce du scénariste Charles Spaak.


title: Antoinette Spaak

text: Elle s'est mariée et a eu un fils avec un professeur de médecine, raison pour laquelle elle a abrégé ses études de droit dans sa jeunesse.


title: Antoinette Spaak

text: Antoinette Spaak entre en politique au sein du FDF après le décès de son père en 1972. Elle est élue à la Chambre des représentants en 1974. Elle obtient la présidence du FDF de 1977 à 1982, devenant ainsi la première femme belge présidente de parti. Elle sera ensuite élue députée européenne puis présidente du conseil de la Communauté Française.


title: Antoinette Spaak

text: Dans les années 1990 elle va opérer pour aboutir en 1993 au rapprochement entre son parti et le PRL (devenu Mouvement Réformateur) avec l'aide de l'homme politique Jean Gol. Les deux partis se sépareront à nouveau en 2011, à la suite de trop nombreux désaccords politiques. Elle avait à l'époque exprimé son mécontentement quant à la manière dont cela a été mis en place.


title: Antoinette Spaak

text: Antoinette Spaak est décédée chez elle le 28 août 2020, des suites d'une chute dont elle n'a pas pu se remettre. Elle avait alors et était la compagne d'Étienne Davignon. Elle avait souffert d'un cancer du sein quelques années auparavant.


title: Antoinette Spaak

text: De nombreuses personnalités se sont exprimées à la suite de son décès, à la fois dans sa propre famille politique et dans d'autres. Des réactions ont été partagées entre autres par Sophie Wilmès et Olivier Maingain.


title: Antoinette Spaak

text: Tout comme son père, Antoinette Spaak est une Européenne convaincue. Elle siégera comme députée européenne de 1979 à 1999. Elle a ainsi exprimé publiquement sa déception et sa douleur face au Brexit en 2016.


title: Antoinette Spaak

text: Antoinette Spaak a lutté pour les droits des francophones de Belgique et plus particulièrement de Bruxelles. Elle a notamment milité pour faire de Bruxelles une région à part entière, se retrouvant plus d'une fois dans des manifestations violentes face à des nationalistes flamands.


title: Antoinette Spaak

text: De par sa position de pionnière et ses nombreux rôles importants dans la politique belge, Antoinette Spaak a souvent été qualifiée de féministe. De nombreuses femmes politiques belges la citent comme modèle et affirment qu'elle leur a ouvert la voie vers la politique.


title: Antoinette Spaak

text: Du point de vue de ses actions politiques, elle a déposé en 1993 avec Laurette Onkelinx une proposition de décret, devenu un décret par la suite, sur la féminisation des noms de métiers et fonctions au sein de la Communauté française. Elle a également lutté pour les droits des femmes et notamment pour la dépénalisation de l'avortement en Belgique.


title: Antoinette Spaak

text: Dans sa vie privée également elle s'est voulue libre et indépendante et n'a ainsi jamais épousé son dernier compagnon.


title: Barbara Louys

text: Après une licence en Sciences Commerciales et Consulaires à l'ICHEC - Bruxelles, elle intègre une agence de publicité avant de lancer sa société d'événementiel, Poupoupidou.


title: Barbara Louys

text: "Forts en tête" est sa première émission. Elle a animé le jeu aux côtés de Jacques Mercier, vint ensuite "Saké soirée", durant la Coupe du monde de football de 2002, qu'elle anima avec Marc Delire.


title: Barbara Louys

text: De 2005 à 2014, elle coprésente avec Thomas Van Hamme puis Gérald Watelet "C'est du belge", une émission sur la monarchie.


title: Barbara Louys

text: Fille de bijoutiers, Barbara Louys lance B. Barbara Louys, sa marque de bijoux en . À ce jour, elle gère trois magasins à Bruxelles, Uccle et Liège.


title: Barbara Louys

text: Pour aider les marques dans leur évolution digitale, Barbara Louys lance en 2020 ("mysmallchannel.com"), qui propose aux marques et aux entreprises de créer pour elle des contenus digitaux courts, tout en élaborant les stratégies de diffusion qui leur correspondent.


title: Saskia Rosendahl

text: Saskia Rosendahl, née le à Halle (Saale), dans le Land de Saxe-Anhalt, en Allemagne, est une actrice allemande.


Le Système du docteur Goudron et du professeur Plume ("") est une nouvelle d'humour noir, écrite par Edgar Allan Poe et traduite en français par Charles Baudelaire.


title: Le Système du docteur Goudron et du professeur Plume

text: C’est en automne que le narrateur, en visite dans les provinces du sud de la France, propose à son compagnon de voyage de visiter une maison de santé pour aliénés dont certains de ses amis lui avaient parlé. Le compagnon de voyage, rebuté par l’idée "« abjecte »" de visiter un hospice de fous, propose tout de même de l’accompagner jusqu’à l’entrée, afin de le présenter à M. Maillard, le Directeur, qu’il connaît. L’ami s’en va ensuite, après avoir accompli sa tâche. Et Maillard fait le tour des lieux avec le narrateur. C’est un hospice qui applique le système de la douceur, c’est-à-dire que l’on y évite les châtiments et que l’on a très occasionnellement recours à l’isolement. Le narrateur qui a apparemment beaucoup étudié "la physiologie de la folie" est surpris lorsque M. Maillard lui explique que le système de la douceur a été abandonné récemment, et que l’on est "« revenu aux vieux errements »". Toutefois, il lui explique par le menu tous les aspects du système de douceur, laissez-faire, réduction à l’absurde…Le narrateur est bien surpris par ce qu’il entend.


text: Ils dînent ensuite. Et c’est là que le narrateur se rend compte que les choses ne tournent pas rond : les convives sont, disons… excentriques, on y sert des plats un peu curieux comme le lapin au chat, et l’on raconte au narrateur que dans cette maison même, il n’y a pas très longtemps, quand sévissait encore le système de douceur, les fous en avaient profité pour neutraliser les gardiens, les avaient enfermés dans des cabanons où ils étaient surveillés comme fous par les fous eux-mêmes. Quand le narrateur fait observer à Maillard que les convives qui prétendent imiter leurs fous ont tout de même un comportement bizarre, ce dernier attribue ça à l’alcool et au comportement des gens du sud. Puis Maillard explique que l’on a remplacé le système de douceur par le système du docteur Goudron et du professeur Plume, c’est-à-dire l’application sur les patients du goudron et des plumes. Il mentionne aussi que le règne des fous a duré un mois environ. Le narrateur est de plus en plus éberlué. Soudain la salle à manger est envahie par des monstres d’apparence simiesque. Ce sont les gardiens couverts de goudron et de plumes (le système du docteur Goudron et du professeur Plume) qui sont finalement parvenus à se libérer…


text: L'histoire nous est contée par un narrateur anonyme qui visite un établissement psychiatrique dans le sud de la France (plus exactement, une « Maison de Santé ») réputé pour une nouvelle méthode révolutionnaire permettant de traiter les maladies mentales et appelé « système de la douceur ». Un compagnon de route connaissant Monsieur Maillard, l'inventeur du système, fait les présentations avant de prendre congé du narrateur, en raison de son aversion pour la folie. Le narrateur est très vite surpris d'apprendre que le « système de la douceur » n'est depuis peu plus pratiqué et s'interroge à propos de l'abandon de cette méthode devenue populaire en raison des succès qu'on lui a attribués. Maillard, au décours d'une promenade dans le parc de l'établissement et avant de l'inviter à diner, lui répond à ce propos : « Ne croyez rien de ce que vous entendez, et seulement la moitié de ce que vous voyez. »


text: Le dîner est quelque peu excentrique, tant par ses mets (originaux et trop abondants) que par la présence de la petite trentaine d'autres convives habillés de vêtements non ajustés, parfois légèrement provocants, en décalage avec la mode de l'époque, et concernant les femmes une surcharge de bijoux et parures diverses. Le dîner est accompagné d'une musique fort appréciée des autres invités mais que le narrateur n'hésite pas à qualifier « d'infinie variété de bruits ».


text: Dans l'ensemble, le narrateur note la bizarrerie présente tout le long de cette soirée, au cours de laquelle les personnes présentes réalisent avec emphase des imitations de leurs patients traités qui se croyaient alors être une théière, un âne, un fromage, une bouteille de champagne, une grenouille, du tabac à priser, une citrouille, ou bien d'autres choses encore. Monsieur Maillard ou bien les invités entre eux devaient régulièrement intervenir afin de calmer l'ardeur des intervenants à mimer leurs patients. Le narrateur exprimant poliment auprès du maître de maison ses doutes quant à la santé mentale des autres convives, ce dernier met l'accent sur le prétendu comportement libéré des gens du Midi ainsi que sur l'alcool consommé.


text: Le narrateur apprend finalement que l'équipe soignante a remplacé le système de la douceur par un système beaucoup plus strict basé sur les travaux du « docteur Goudron » et du « professeur Plume ». Quand, au grand étonnement des autres personnes présentes, il avoue ne pas connaitre ces travaux, on consent à lui donner plus de précisons sur les événements récents. Un « simple » incident, selon Maillard, est survenu alors qu'une trop grande liberté avait été accordée aux patients. Ils en avaient alors profité pour usurper l'autorité de leurs médecins et de leurs infirmières et les enfermer tels des fous. Ils étaient dirigés par un homme qui prétendait avoir inventé une meilleure méthode de traitement de la maladie mentale, et ne permettait pas la présence de visiteurs, « à l’exception, une seule fois, d’un jeune gentleman, d’une physionomie très-niaise et qui ne pouvait lui inspirer aucune défiance. Il lui permit de visiter la maison, comme pour y introduire un peu de variété et pour s’amuser de lui. Aussitôt qu’il l’eut suffisamment fait poser, il le laissa sortir et le renvoya à ses affaires. »


text: Alors que le narrateur demande comment l'équipe soignante avait repris le contrôle survient un important chahut se concluant par l'irruption de « monstres » se trouvant être les soignants eux-mêmes. Il devient alors évident que Monsieur Maillard, effectivement ancien directeur de l'établissement mais dont la santé mentale dégradée l'avait fait passer du côté des « fous », avait ainsi raconté pendant toute la visite ses propres exploits, qui avaient permis aux autres « fous » de profiter de la liberté et des réserves alimentaires de la maison, tout en maintenant enfermés et soumis au supplice du goudron et des plumes le personnel qui avait enfin réussi à se libérer plus d'un mois après son renversement.


text: Le narrateur, qui n'est autre que le « jeune gentleman d’une physionomie très-niaise », conclut le récit en admettant que, malgré tous ses efforts mis en œuvre à rechercher dans toutes les bibliothèques de l’Europe les œuvres du docteur Goudron et du professeur Plume, il n’avait pas encore pu, à ce jour, s’en procurer un seul exemplaire...


text: Monsieur Maillard décrit au narrateur ledit système : les « malades » étaient ménagés, c'est-à-dire exemptés de tout châtiment et sauf cas exceptionnel laissés libres dans l'enceinte de l'établissement, ainsi qu'encouragés dans leurs « fantaisies » afin de mieux les réduire à l'absurde, allant même jusqu'à « accuser les malades de stupidité » si ceux-ci se trouvaient en contradiction avec leurs délires poussés à l'extrême par les soignants. Par exemple, pour un homme qui se croyait poulet, le traitement consistait à lui refuser quelque temps toute autre nourriture qu'un peu de grain et de gravier. Les « fous » (parfois ainsi désignés dans le texte) avaient par ailleurs charge de se surveiller mutuellement.


text: Le système avait été, selon les dires du médecin, généralisé à toutes les Maisons de Santé de France avant d'être abandonné.


text: Après la révolution introduite dans le traitement infligé aux aliénés par Philippe Pinel, se sont créés à Paris aussi bien qu’en province des maisons de santé appliquant des méthodes de traitement moral de la folie, dans un cadre familial. La plus célèbre, à Montmartre, puis à partir de 1846 à l'hôtel de Lamballe de Passy, fut la maison du docteur Esprit Blanche (qui sera reprise après sa mort, en 1852, par son fils Émile Blanche). Dans le sud de la France, en Provence, deux maisons avaient acquis la réputation de parvenir à de bons résultats par ce traitement doux : la maison du docteur Guiaud à Marseille – Guiaud déjeunait et dinait avec ses malades – et la maison du docteur Mercurin à Saint-Rémy-de-Provence. Elles ont servi de modèle à cette nouvelle d’Edgar Poe.


text: Par ailleurs, les débats commençaient à être vif sur les « méthodes de traitement moral », lorsque François Leuret, qui exerçait dans la maison de santé du Gros-Caillou à Paris, se mit à prôner la méthode forte pour amener les aliénés à renoncer à leurs délires : menaces, coercition, douches froides, etc., donc l’opposé de la méthode douce d’abord pratiquée dans la maison de santé du docteur Maillard.


text: Le manuscrit était dans les mains des éditeurs depuis plusieurs mois avant d'être finalement publié dans le numéro de de Graham's Magazine.


title: Mathieu Glavany

text: Mathieu Glavany est le fils de l'ancien ministre socialiste Jean Glavany et le petit-fils du général de corps aérien Roland Glavany.


title: Guédiawaye (département)

text: Guédiawaye est l'un des 46 départements du Sénégal et l'un des 5 départements de la région de Dakar. Il est situé au centre-nord de la presqu'île du Cap-Vert.


title: Guédiawaye (département)

text: Guédiawaye est une ville bordée par la mer située au nord Est de Dakar. Cette banlieue dakaroise a été créée en 1966 à la suite du déplacement des habitants de Chamos de Courses (actuel BCEAO agence) qui logeaient à Dakar plateau. Pendant cette période le Président Senghor voulant agrandir Dakar, a fait disparaître certains bidonvilles qui étaient dans cette zone. C'est pourquoi la plupart des quartiers de Guediawaye portent le nom des anciennes villes de Dakar plateau à l'image de Angle mousse, Kip koko et Nimzatt.


title: Guédiawaye (département)

text: Le département de Guédiawaye est créé le par démembrement du département de Pikine. Désormais autonome, le département, l'arrondissement et la ville se confondent sur une même zone géographique.


title: Guédiawaye (département)

text: Lors du recensement de décembre 2002, la population était de 258 370 habitants. En 2005, elle était estimée à 286 989 personnes.


title: Guédiawaye (département)

text: La culture maraîchère et la floriculture sont établies sur l'espace inter-dunaire constitué de lacs asséchés et de bas fonds très fertiles appelés Niayes.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Durant l'année 2002, le couturier Yves Saint Laurent abandonne définitivement le domaine de la haute couture et prend sa retraite. Une grande rétrospective est organisée au centre Beaubourg à la fin du mois de janvier de la même année.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: En 1998, le couturier Yves Saint Laurent cesse de dessiner pour sa ligne de prêt-à-porter "rive gauche" dont il s'occupe depuis une trentaine d'années.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: L'année suivante, Elf-Sanofi, propriétaire depuis 1993, revend l'entreprise Yves Saint Laurent au groupe Gucci, filiale de PPR. La haute couture est séparée et devient propriété de François Pinault par l'intermédiaire de sa holding Artemis, qui renfloue pour le maintien de l'activité. À la suite de ce rachat, Pierre Bergé négocie le contrôle exclusif de la partie haute couture, déficitaire, délaissant cosmétiques, accessoires et prêt-à-porter.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Gaultier, John Galliano, ou McQueen à l'époque chez Givenchy sont pressentis pour reprendre la direction artistique. Mais François Pinault nomme, au-dessus d'Alber Elbaz déjà présent dans les murs, l’américain Tom Ford à la tête du prêt-à-porter de la prestigieuse maison française. Celui-ci avait largement œuvré, mettant toute son influence dans la balance, pour le rachat d'YSL par Gucci au détriment de LVMH. Tom Ford, avec l'avènement du porno chic dans les années 1990, avait fait de l"'endormie" Gucci une marque de tout premier plan dans le domaine de la mode avec l'aide de Carine Roitfeld et de Mario Testino. Il va cumuler simultanément deux postes, à la création de l'ancien maroquinier Gucci et chez YSL. La journaliste Paquita Paquin écrira peu après qu'.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Mais les recettes du porno chic transposées dans la tradition Saint Laurent passent mal. La séparation totale de création du prêt-à-porter et de la haute couture n'aide pas, cette dernière étant historiquement vecteur de tendance et d'image, et Tom Ford n'arrive pas à transcrire l'héritage d'YSL dans ses collections. décrira la presse : le styliste texan reçoit de très nombreuses critiques, y compris venant de Saint Laurent lui-même qui ne se reconnait pas dans la nouvelle image donnée à la maison portant son nom et qui précisera qu'il n'est . Mois après mois, les conflits et les provocations avec François Pinault se feront de plus en plus fréquents : En , Pierre Bergé et Yves Saint Laurent assistent au défilé Dior, le fleuron de l'adversaire Bernard Arnault. Tom Ford sera finalement remplacé par Stefano Pilati en 2004. Entre-temps, Yves Saint Laurent annonce qu'il prend sa retraite ; c'est la fin de la haute couture dans la maison qui porte son nom.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Le lundi , Yves Saint Laurent convoque une conférence de presse dans sa maison -au sens littéral du terme, ainsi que sa maison de couture- de l'avenue Marceau. Ses fidèles amies ou collaboratrices sont là : Anne-Marie Munoz, Loulou de la Falaise, Betty Catroux…


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Exactement 44 ans après sa première collection « Trapèze » qui l'a instantanément propulsé au sommet de la mode, c'est chargé d'émotion qu'il annonce à l'assemblée mettre fin à sa carrière, sans donner de justificatif à son choix et sans quitter son texte des yeux. Il commence par rendre hommage à tous les couturiers qui l'ont inspiré, ses maîtres, Dior, Schiaparelli ou Chanel puis précise . .


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Pour atténuer les conflits qui régnaient depuis quelques années, Yves Saint Laurent n'oublie pas de . Les chaines de télévision françaises donnent un large écho à cette conférence de presse.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Quelques mois avant, le couturier avait réalisé 70 dessins pour la future collection, et 39 modèles sont alors réalisés par les ateliers de haute couture.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: Mais finalement, même si le change a été donné au niveau de la confection, le retrait du couturier surprend peu, beaucoup l'avait anticipé. La séparation en 1999 du prêt-à-porter de la haute couture était un signe précurseur. Pierre Bergé annonce depuis un moment déjà la fin de la haute couture tel qu’elle se pratique depuis des décennies : . Mais les défilés du calendrier officiel de 2002 viennent démentir ce fait, avec l'arrivée du plusieurs nouveaux couturiers ou le retour de maison prestigieuses comme Torrente ou Carven, ce que confirme Patrick Cabasset dans les colonnes de "L'Officiel" : La maison Courrèges, au parcours présentant dans une moindre mesure de nombreux points de similitude avec Saint Laurent, que ce soit en termes de chronologie, de parcours, ou d'influence de la mode, organise cette année-là elle aussi sa dernière présentation.


title: Yves Saint Laurent (2002)

text: L'annonce des adieux de Saint Laurent donne lieu à divers évènements : les Galeries Lafayette affichent des modèles du couturier dans ses vitrines, le marchand de vêtements "vintage" Didier Ludot ne met en vitrine que d'anciennes robes du couturier, le livre de la biographe officielle, Laurence Bénaïm, est actualisé et ré-édité… Mais déjà, une grande rétrospective est prévue.