title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: En mai 1819, après avoir constaté le mauvais état du clocher jusqu’à compromettre la sûreté publique, la ville engagea des travaux de démolition de la toiture de la plateforme, seule la balustrade de pierre est conservée. À l’inverse, le clocher Saint-Barthélemy conserve encore la toiture d’ardoise de sa plateforme.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: La tour est soutenue par quatre contreforts, terminés chacun par deux rampants très aigus, ornés de crochets. Celui de l’angle sud-est est agrémenté d’ogives à trèfles, couronnées au sommet d’un fleuron triangulaire ; les statues de saints dont il ne reste de l’une que la partie inférieure, reposaient sur des consoles et étaient abritées par des baldaquins finement sculptés.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Trois fenêtres de forme allongée, dans un encadrement ogival, sont ornées de crochets à leurs sommets et terminés par un fleuron ; celle du milieu est seule ouverte, munie d’auvent pour laisser passer le son des cloches. De même qu’au clocher Saint-Barthélemy, dans les fenêtres aveuglées, se trouvent de grands piédestaux soutenant des statues qui portent trace de l’art Renaissance. Le clocher est voûté d'ogives au premier niveau et, au niveau supérieur, au dernier niveau le toit est constitué d'une coupole sur pendentifs en brique et pierre portant un toit polygonal et un chemin de ronde. Enfin, ce clocher est couronné par une jolie balustrade ajourée dont les nervures prismatiques présentent, sur chaque face, un dessin différent.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Le rez-de-chaussée du clocher est occupé par les fonts baptismaux où se trouvent les statues de sainte Anne et saint Yves. Le deuxième niveau est l'ancienne salle des gardes. Elle comporte comme au rez-de-chaussée une fenêtre gothique encadrée de fines colonnettes. Le troisième niveau est occupé par le beffroi et les cloches.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Après avoir monté les 206 marches de l'escalier à vis, de pierre et de bois, on accède à la plate-forme du clocher.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Près de l’escalier donnant accès au clocher, on peut découvrir un belle rosace de style gothique flamboyant qui, avec le clocher, sont les restes de l’église du .


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: L'une se nomme "Gabrielle Paule", elle fut bénie le 28 juillet 1720 par l'abbé Daudigny, chanoine. Elle a pour parrain Suzanne Gabriel Donat, écuyer, fils de Jean Donat, conseillier, secrétaire du Roi, maison et couronne de France et de ses finances et de Paule Beraudin et pour marraine Marie de Chambault-fleury, fille de Chambault-fleury, marchand banquier, directeur de la compagnie de l'ile Saint-Jean et de Henriette Baudouin. Elle est actuellement la plus vieille cloche de la ville et est classé au titre d'objet, depuis le 5 décembre 1908. Elle mesure de diamètre.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: La seconde se nomme "Victoire Louise" et provient de l'ancienne église paroissiale Saint-Nicolas, elle a été bénie le 10 novembre 1852 et fait de diamètre. Suivant l'inscription qu'elle porte, elle a été bénite par Clément Villecourt évêque de La Rochelle ; elle a pour parrain monsieur Charles Vincent Soulbieu fils et pour marraine Mademoiselle Victoire Louise ... ; le curé de la paroisse se nommait Petit... Elle est transférée à l'église Saint-Sauveur en 1888, date de la désaffectation de l'église Saint-Nicolas.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: La porte Maubec faisait partie de l'enceinte de Guillaume X, duc d'Aquitaine, qui, vers 1130, décida d'entourer de murs la ville de La Rochelle. Cette imposante porte fut sans doute percée lors de l'extension, au cours du , des fortifications vers le quartier Saint-Nicolas. Suivant des dessins de 1740, la porte était proche de la physionomie de la porte de la grosse Horloge.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Elle subit le siège de 1573. Elle fut abandonnée au profit de la nouvelle enceinte "Protestante", autorisée par Henri IV pour englober la "prée Maubec" (entre 1590 et 1610). Vendue à des particuliers, elle fut rachetée par la paroisse Saint-Sauveur. C'est ainsi que le sommet de la porte, privé de ses créneaux, avait été converti en logements et en sacristie. L’historien Jaillot, le collaborateur du P. Arcère, curé de la paroisse, y vécut et y mourut en 1749. Une nouvelle porte Maubec fut percée dans la nouvelle enceinte en 1611 qui est encore de nos jours visible, rue Saint-Louis.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: En 1892, la ville adopte le projet de restaurer la sacristie. L’ancienne sacristie se situait au même emplacement qu’aujourd’hui, à la différence près qu’elle occupait une partie de l’ancienne porte Maubec. Ce bâtiment n’ayant subi aucun entretien tomba littéralement en ruine. La ville décida de démolir le bâtiment permettant d’agrandir la rue de la Ferté et de réaliser un nouveau bâtiment qui comprendrait la construction d’une tour et d’une façade en harmonie avec les fortifications pour rappeler l'ancienne porte. La tourelle de la sacristie possède une couverture en pierre.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: En 1794, un scellé fut apposé sur les portes du cimetière. Tout comme les autres cimetières intramuros de La Rochelle, il fut transféré au cimetière municipal de Saint-Eloi, nouveau cimetière général de la commune.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Lorsque l’élargissement de la rue de la Ferté a été réalisé en 1891, le mur et la porte de l’ancien cimetière furent démontés. Les travaux mirent au jour des vestiges de tombes, d'un modèle à peu près uniforme. Quand le nouveau mur fut remonté à son emplacement actuel, on y inclut une pierre de taille sculptée, représentant des attributs funéraires, retrouvée lors des fouilles. La porte fur remonté à son emplacement actuel.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: L'église Saint-Sauveur fut le lieu de recueillement privilégié des migrants à destination de la Nouvelle-France, dont la capitale était Québec. De nombreux futurs colons y furent baptisés ou s'y marièrent. Saint-Sauveur possède aujourd’hui, dans sa nef sud, un autel dédié aux échanges entre La Rochelle et la Nouvelle-France, et tout particulièrement le Canada.


title: Église Saint-Sauveur de La Rochelle

text: Le clocher de l'église Saint-Sauveur est classé au titre des monuments historiques par arrêté du 13 avril 1907. La façade est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 11 mai 1932. Le reste de l'église, y compris la sacristie, est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 12 février 1990.


title: Laurac

text: Laurac est une commune française située dans le nord-ouest du département de l'Aude, en région Occitanie. Elle est la capitale du Lauragais jusqu'au .


title: Laurac

text: Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Hers-Mort, le ruisseau de Mairevieille, le ruisseau de Rivaillère, le ruisseau des Canonges et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (le « piège et collines du Lauragais ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.


title: Laurac

text: Laurac est une commune rurale qui compte en , après avoir connu un pic de population de en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Castelnaudary. Ses habitants sont appelés les Lauracois ou Lauracoises.


title: Laurac

text: Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Laurent, inscrite en 1948.


title: Laurac

text: Le village, établi sur une petite colline, est un castrum médiéval dont les ruelles entourent le sommet sur lequel se situe l'église fortifiée édifiée à proximité de l'ancien château qui a donné son nom au Lauragais. Il se situe sur un relief surplombant la plaine du Lauragais et est inscrit à l'inventaire des sites pittoresques de l'Aude depuis le .


title: Laurac

text: Laurac est située à 10 km de Fanjeaux, à 12 km de Castelnaudary, à 24 km de Belpech et à 25 km de Mirepoix en Pays Lauragais.


title: Laurac

text: La commune est pour partie dans le bassin de la Garonne, au sein du bassin hydrographique Adour-Garonne, et pour partie dans la région hydrographique « Côtiers méditerranéens », au sein du bassin hydrographique Rhône-Méditerranée-Corse. Elle est drainée par l'Hers Mort, le ruisseau de Mairevieille, le ruisseau de Rivaillère, le ruisseau des Canonges, le ruisseau de Bitrac, le ruisseau de la Peyrote, le ruisseau de Lauzil, le ruisseau de Malassan, le ruisseau de Releytou et le ruisseau de Saint-Jean de Laval, qui constituent un réseau hydrographique de de longueur totale.


title: Laurac

text: L'Hers-Mort, d'une longueur totale de , prend sa source dans la commune et s'écoule du sud-est vers le nord-ouest. Il traverse la commune et se jette dans la Garonne à Grenade, après avoir traversé .


title: Laurac

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat du Bassin du Sud-Ouest », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat méditerranéen » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Pour ce type de climat, les hivers sont doux et les étés chauds, avec un ensoleillement important et des vents violents fréquents.


title: Laurac

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré suivant.


title: Laurac

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Castelnaudary », sur la commune de Castelnaudary, mise en service en 1951 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: Laurac

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Carcassonne », sur la commune de Carcassonne, mise en service en 1948 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Laurac

text: Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des directives habitats et oiseaux, constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS).


title: Laurac

text: Un site Natura 2000 a été défini sur la commune au titre de la directive oiseaux : le « piège et collines du Lauragais », d'une superficie de , ayant une position de transition entre la Montagne noire et les premiers contreforts pyrénéens et on y voir donc régulièrement des espèces à grand domaine vital soit en chasse, soit à la recherche soit de sites de nidification : le Vautour fauve, l'Aigle royal, le Faucon pèlerin sont ainsi plus ou moins régulièrement observés sur le territoire concerné.


title: Laurac

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.


title: Laurac

text: Laurac est une commune rurale. Elle fait en effet partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Laurac

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Castelnaudary, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Laurac

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (70,8 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (72,7 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Laurac

text: zones agricoles hétérogènes (66,6 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (26,3 %), terres arables (4,2 %), forêts (2,8 %).


title: Laurac

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Laurac

text: Le territoire de la commune de Laurac est vulnérable à différents aléas naturels : météorologiques (tempête, orage, neige, grand froid, canicule ou sécheresse) et séisme (sismicité très faible). Un site publié par le BRGM permet d'évaluer simplement et rapidement les risques d'un bien localisé soit par son adresse soit par le numéro de sa parcelle.


title: Laurac

text: Le retrait-gonflement des sols argileux est susceptible d'engendrer des dommages importants aux bâtiments en cas d’alternance de périodes de sécheresse et de pluie. La totalité de la commune est en aléa moyen ou fort (75,2 % au niveau départemental et 48,5 % au niveau national). Sur les dénombrés sur la commune en 2019, 128 sont en en aléa moyen ou fort, soit 100 %, à comparer aux 94 % au niveau départemental et 54 % au niveau national. Une cartographie de l'exposition du territoire national au retrait gonflement des sols argileux est disponible sur le site du BRGM.


title: Laurac

text: La carte de Cassini mentionne « Laurac le grand », cependant, administrativement parlant, le village s'appelle toujours Laurac. Ce nom est peut-être utilisé pour le différencier de Laurac-en-Vivarais en Ardèche.


title: Laurac

text: Autrefois fortifié et doté de chevaliers, il a donné son nom au Lauragais. C'était une ancienne forteresse, datant du dont les seuls restes sont la porte Saliége et quelques bouts de remparts.


title: Laurac

text: Pendant longtemps le château appartient aux vicomtes de Carcassonne. Puis il appartient à Guillaume IV de Toulouse qui, en 1071, les donna en fief au comte de Barcelone. En 1179, le roi d'Aragon donne à Roger II de Béziers le château de Laurac et le Lauragais. Mais en 1211, Simon de Montfort s'empare du château de Laurac.


title: Laurac

text: En 1213, le comte Raymond VI de Toulouse remet entre les mains du roi le château de Laurac. De 1226 à 1238, Bernard-Othon est seigneur de Laurac. En 1233, il construit de nouveaux murs d'enceinte et agrandit les fortifications. Le Lauragais est alors érigé en comté en 1478 et donné en échange à Bertrand de La Tour. Catherine de Médicis devient comtesse du Lauragais. Après le , la capitale du Lauragais se déplace vers Castelnaudary et Saint-Papoul qui ont plus d'influences.


title: Laurac

text: Comme dans beaucoup d'autres villages français, on constate que les symboles de la royauté (fleur de lys notamment) qui ornaient les édifices et les registres administratifs ont été détruits lors de la Révolution.


title: Laurac

text: En 2018 (données Insee publiées en ), la commune compte fiscaux, regroupant . La médiane du revenu disponible par unité de consommation est de ( dans le département).


title: Laurac

text: En 2018, la population âgée de s'élève à , parmi lesquelles on compte 65,2 % d'actifs (58,3 % ayant un emploi et 7 % de chômeurs) et 34,8 % d'inactifs. Depuis 2008, le taux de chômage communal (au sens du recensement) des est inférieur à celui de la France et du département.


title: Laurac

text: La commune fait partie de la couronne de l'aire d'attraction de Castelnaudary, du fait qu'au moins 15 % des actifs travaillent dans le pôle. Elle compte en 2018, contre 21 en 2013 et 19 en 2008. Le nombre d'actifs ayant un emploi résidant dans la commune est de 67, soit un indicateur de concentration d'emploi de 22,2 % et un taux d'activité parmi les 15 ans ou plus de 48,7 %.


title: Laurac

text: Sur ces 67 actifs de 15 ans ou plus ayant un emploi, 12 travaillent dans la commune, soit 18 % des habitants. Pour se rendre au travail, 79,4 % des habitants utilisent un véhicule personnel ou de fonction à quatre roues, 7,4 % les transports en commun, 2,9 % s'y rendent en deux-roues, à vélo ou à pied et 10,3 % n'ont pas besoin de transport (travail au domicile).


title: Laurac

text: Le secteur de l'administration publique, l'enseignement, la santé humaine et l'action sociale est prépondérant sur la commune puisqu'il représente 22,2 % du nombre total d'établissements de la commune (2 sur les 9 entreprises implantées à Laurac), contre 13,2 % au niveau départemental.


title: Laurac

text: La commune est dans le Razès, une petite région agricole occupant l'ouest du département de l'Aude, également dénommée localement « Volvestre et Razès ». En 2020, l'orientation technico-économique de l'agriculture sur la commune est la polyculture et/ou le polyélevage.


title: Laurac

text: Le nombre d'exploitations agricoles en activité et ayant leur siège dans la commune est passé de 15 lors du recensement agricole de 1988 à 11 en 2000 puis à 11 en 2010 et enfin à 13 en 2020, soit une baisse de 13 % en 32 ans. Le même mouvement est observé à l'échelle du département qui a perdu pendant cette période 60 % de ses exploitations. La surface agricole utilisée sur la commune a quant à elle augmenté, passant de en 1988 à en 2020Parallèlement la surface agricole utilisée moyenne par exploitation a augmenté, passant de 36 à .


title: Laurac

text: La collecte et le traitement des déchets des ménages et des déchets assimilés ainsi que la protection et la mise en valeur de l'environnement se font dans le cadre du SMICTOM (Syndicat Mixte Intercommunal de Collecte et de Traitement des Ordures Ménagères).


title: Irazú

text: L'Irazú est un stratovolcan actif situé dans la cordillère Centrale (""), au Costa Rica. Il culmine à mètres d'altitude. Le cratère héberge un lac acide, qui s'est lentement évaporé en à la suite de la reprise de l'activité volcanique.


title: Irazú

text: Il se trouve à l'intérieur du parc national qui porte son nom, le parc national du Volcán Irazú, à environ trente kilomètres à l'ouest de la ville de Cartago.


title: Irazú

text: Les volcans Turrialba et Irazú sont parfois qualifiés de jumeaux car ils prennent appui sur le même socle.


title: Irazú

text: Le volcan Irazu est situé à 30 km de la ville de San Rafael de Oreamuno, dans la province de Cartago. Il s'élève à d'altitude et sa forme est .


title: Irazú

text: Au sud de ces cratères et séparé par la terrasse de Playa Hermosa, se trouvent les restes d'une bordure d'une ancienne caldeira. À l'est du Diego de la Haya se trouve un cône pyroclastique bien préservé de d'altitude, avec un cratère détruit au nord. Ce cône est bordé sur le côté est et sud par les restes de deux cratères. Dans le secteur est existaient les restes d'un antique cône très érodé. Au nord-est du cratère principal se trouvent des coulées de lave. Vers le sud de la cime principale se trouvent les cônes pyroclastiques de cerro Noche Buena, cerro Gurdián, cerro Pasquí.


title: Irazú

text: Les dépôts volcaniques sont constitués par une série de flux de laves mélangés avec le manteau de scories rouges.


title: Irazú

text: Sur ses contreforts se trouvait en 1569 un peuple indigène appelé Istarú ou Iztarú. qu'au cours du temps ce nom s'est déformé jusqu'à aujourd'hui. Il existe un nom de famille en basque "Irazú" qui signifie « lieu de fougères » et sur les contreforts du volcan les fougères arborescentes se trouvent facilement. De plus, l'usage du nom Irazú est relativement récent et il ne se trouve pas mentionné dans les documents des , à l'époque le volcan est nommé simplement en tant que "volcan de Carthage". Il est aussi connu comme "Santa Bárbara Mortal de la Naturaleza".


title: Irazú

text: Il a fait fréquemment éruption dans les temps historiques, au moins 23 fois depuis sa première éruption inscrite en 1723. L'éruption la plus récente a commencé en 1963 et s'est poursuivi jusqu'en 1965. Elle a commencé lors d'une visite du président américain John F. Kennedy au Costa Rica et a couvert de cendres la capitale et la majeure partie de la vallée Centrale.


title: Irazú

text: Depuis l'éruption de 1963, le volcan a été inactif, bien que les tremblements de terre fréquents montrent que le magma se déplace toujours sous le volcan.


title: Irazú

text: En 1994 une petite éruption phréatique, causée par des pluies abondantes qui ont déstabilisé le versant du volcan, a dérivé dans la décompression rapide du système hydrothermal ce qui a provoqué un mouvement dans la masse et de grandes avalanches qui sont arrivées jusqu'à 20 km vers le nord en suivant le lit du Río Sucio.


title: Irazú

text: Dans une moindre mesure, mais avec une plus grande fréquence, des glissements des secteurs les plus pentus se déchargent à la suite de pluies intenses. Vers les secteurs nord-ouest et nord, le lac du cratère suspendu à plus de trois kilomètres de hauteur constitue un risque significatif en cas d'un débordement à cause de la sismicité ou d'une instabilité physique.


title: Irazú

text: Par son histoire éruptive, son altitude, sa position géographique et les conditions climatiques, la volcan Irazú constitue une des sources de risques majeurs de désastre naturel pour la vallée Centrale. Ses cendres sont susceptibles de paralyser les principales activités socio-économiques de la région la plus peuplée du pays, incluant l'aéroport international par où transite le flux primaire de l'économie nationale : le tourisme et l'exportation de biens.


title: Irazú

text: Les principaux risques sont représentés par les lahars et les événements pyroclastiques, ainsi que les explosions latérales et la formation de nouveaux foyers éruptifs.


title: William L. Shirer

text: William Lawrence Shirer est un journaliste, historien et écrivain américain, né le à Chicago et mort le à Boston.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.


title: William L. Shirer

text: Il fut correspondant de presse, puis de radio en Europe, dans les années 1920 et 1930. Sa couverture des annexions nazies de 1938-1939 et du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale pour la CBS depuis Berlin le rendit célèbre auprès du public américain. Il fut avec d’autres journalistes engagés par Edward R. Murrow l’un des pionniers de la diffusion transatlantique, réalisant un certain nombre de « coups » médiatiques et inaugurant la formule du « tour d’horizon » entre correspondants en direct depuis plusieurs grandes capitales. Le Peabody Award lui fut remis en 1946 pour « couverture et interprétation remarquables de l’actualité ».


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel est une commune située à au sud-est de Paris, à au nord-est de Melun, à au sud-est de Meaux et à au nord-ouest de Provins.


title: William L. Shirer

text: Il est également connu pour son ouvrage "The Rise and Fall of the Third Reich" (1960), un récit détaillé de l’histoire politique, diplomatique et militaire du nazisme, du régime hitlérien et de l’Allemagne dans la Seconde Guerre mondiale ; il avait auparavant fait paraître son "Berlin Diary" (1941). Il est l’auteur d’une quinzaine d’autres livres sur les événements du ainsi que de quelques romans. Plusieurs de ses ouvrages eurent un grand succès populaire et furent primés, mais firent l’objet de critiques d’historiens pour leur faiblesse à l’aune des exigences universitaires et pour leur coloration par certains parti-pris.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune est située dans la partie orientale du département de Seine-et-Marne, dans la région naturelle de la Brie.


title: William L. Shirer

text: William Shirer naît à Chicago le . Son père, un magistrat fédéral, meurt lorsqu’il a , et sa mère déménage avec William, sa sœur aînée et son frère cadet à Cedar Rapids, dans l’Iowa, où vivent les grands-parents maternels de William Shirer. Après sa scolarité secondaire à la Washington High School, il entre au , un collège d’arts libéraux ; il participe au journal étudiant, le "Cosmos", et travaille l’été aux pages sportives du "Cedar Rapids Republican".


title: Jouy-le-Châtel

text: La superficie de la commune est de , ce qui en fait l'une des plus vastes du département après Fontainebleau, Jouarre et Louan-Villegruis-Fontaine ; le territoire a une forme ovale et compacte ; l'altitude varie entre 109 et . Le point bas se situe dans la vallée de la Visandre au Carrefour de Prévers et le point haut dans la forêt domaniale de Jouy. La route départementale 209, ancienne Via Agrippa de l'Océan, délimite à l'ouest le territoire de manière rectiligne nord-sud.


title: William L. Shirer

text: Après avoir obtenu un "Bachelor of arts" de journalisme en 1925, il se rend en Europe dans l’intention d’y passer l’été et avec deux cents dollars en poche, mais ayant trouvé, le matin du jour prévu pour son retour, un emploi au bureau du "Chicago Tribune" à Paris, il s’y établit et va ne revenir aux États-Unis que quinze ans plus tard.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le territoire communal est très peu accentué et très ouvert, en grande partie dédié aux grandes cultures (blé, maïs, betterave...). Jouy-le-Châtel est un territoire agricole, générateur de diverses activités liées. La commune est bordée au sud par l'importante forêt domaniale de Jouy (principalement située à Chenoise) s'étirant d'ouest en est et coupant la route de Provins.


title: William L. Shirer

text: Il épouse en 1931 une photographe autrichienne, Theresa Stiberitz, dite Tess (1910-2008) ; ils ont ensuite deux filles, Eileen Inga et Linda Elizabeth. Shirer divorce en 1961 et se remarie avec Irina Lugovskaya.


title: Jouy-le-Châtel

text: Les industries extractives sont présentes sur le territoire avec des carrières d'exploitation des calcaires du Champigny et des puits de pétrole. Le territoire de la commune est inclus dans la concession de "Champotran" découverte en 1985 et exploitée depuis 1997 par Vermilion Energy. De nouveaux puits de développement vont être forés sous la nappe phréatique des calcaires du Champigny.


title: William L. Shirer

text: Au cours de sa scolarité et de ses années en Europe, il a appris l’allemand, le français, l’espagnol et l’italien.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le territoire de Jouy-le-Châtel est en grande partie situé sur le bassin versant de la Visandre au nord et celui de l'Yvron, autre affluent de l'Yerres au sud-ouest.


title: William L. Shirer

text: De 1925 à 1927, Shirer travaille au "Paris Tribune", l’édition française du "Chicago Tribune", puis devient en 1927 correspondant de l’édition américaine. Cette nouvelle fonction l’amène à voyager en Europe ainsi qu’au Proche-Orient et en Inde, où il rencontre le mahatma Gandhi, avec qui il restera en contact.


title: Jouy-le-Châtel

text: Afin d’atteindre le bon état des eaux imposé par la Directive-cadre sur l'eau du , plusieurs outils de gestion intégrée s’articulent à différentes échelles : le SDAGE, à l’échelle du bassin hydrographique, et le SAGE, à l’échelle locale. Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine. Le département de Seine-et-Marne est couvert par six SAGE, au sein du bassin Seine-Normandie.


title: William L. Shirer

text: Il perd son emploi au "Tribune" en 1932 en raison de la Grande Dépression ; le couple Shirer part vivre en Espagne, où il partage pendant un an une villa sur la côte avec le guitariste Andrés Segovia.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune fait partie du SAGE « Yerres », approuvé le . Le territoire de ce SAGE correspond au bassin versant de l’Yerres, d'une superficie de , parcouru par un réseau hydrographique de de long environ, répartis entre le cours de l’Yerres et ses affluents principaux que sont : le ru de l'Étang de Beuvron, la Visandre, l’Yvron, le Bréon, l’Avon, la Marsange, la Barbançonne, le Réveillon. Le pilotage et l’animation du SAGE sont assurés par le syndicat mixte pour l'assainissement et la gestion des eaux du bassin versant de l’Yerres (SYAGE), qualifié de « structure porteuse ».


title: William L. Shirer

text: En 1934, Shirer est embauché par l’édition française du "New York Herald", mais quitte Paris pour l’Allemagne au mois d’août. Il revient fréquemment en France dans les .


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune bénéficie d’un « climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord », selon la typologie des climats en France définie en 2010. Ce type affecte l’ensemble du Bassin parisien avec une extension vers le sud, dont la totalité des communes de Seine-et-Marne.


title: William L. Shirer

text: En 1934, Shirer est engagé par le bureau berlinois de l’Universal News Service, l’une des deux agences de presse du magnat des médias William Randolph Hearst. Il couvre notamment les triomphes hitlériens des années 1930 comme le retour à l’Allemagne du territoire du bassin de la Sarre en 1935 et la remilitarisation de la Rhénanie en 1936.


title: Jouy-le-Châtel

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir cette typologie comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent aux données mensuelles sur la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-contre. Avec le changement climatique, ces variables ont pu depuis évoluer. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Cette évolution peut être constatée sur la station météorologique historique de Météo-France la plus proche, Melun - Villaroche , qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle évolue de pour 1981-2010 à pour 1991-2020.


title: William L. Shirer

text: Lorsque l’UNS cesse ses activités en , Shirer est transféré à l’International News Service, l’autre agence de Hearst, mais il est renvoyé quelques semaines plus tard. Le jour même où il reçoit son avis de licenciement, il reçoit également une invitation d’Edward R. Murrow, le responsable des activités européennes de la CBS. Lors de leur rencontre, quelques jours plus tard à Berlin, Murrow explique à Shirer qu’il ne peut couvrir toute l’actualité européenne depuis son bureau de Londres et qu’il recherche un correspondant pour ouvrir un bureau en Europe continentale. Il propose le poste à Shirer, sous réserve qu’un enregistrement d’essai satisfasse les dirigeants du réseau, qui désirent juger si sa voix est adaptée à la diffusion radiophonique. Bien que Shirer craigne que sa voix flûtée ne convienne pas, l’essai est jugé concluant.


title: Jouy-le-Châtel

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.


title: William L. Shirer

text: Shirer devient chef du bureau européen de la CBS, qu’il installe à Vienne ; la capitale autrichienne, en plus d’avoir une situation plus centrale que Berlin, offre alors plus de garantie d’indépendance vis-à-vis des autorités allemandes. Il est chargé de préparer les émissions et, dans les premiers temps, d’engager des correspondants de presse pour les mener à bien, car la CBS interdit alors à ses correspondants de prendre eux-mêmes la parole sur le réseau ; cette interdiction, jugée absurde par Murrow et Shirer, est levée en . Shirer est le premier de ce qu’on appellera les « gars de Murrow » (""), un groupe de journalistes de radio recrutés par Murrow qui ont couvert la Seconde Guerre mondiale et l’après-guerre pour le public américain.


title: Jouy-le-Châtel

text: "Gaudiacus" cité dans un texte dès 971. Son nom est Joy au . Un texte de 1259 est le premier à mentionner le nom complet actuel "Joyaco castro". Cette mention latinisée du "Châtel" apparaît pour différencier le village de lieux proches portant le même nom, en particulier "Jouy-l'Abbaye". Le village est également attesté sous les formes "Joy-le-Chastel-en-Brie", "Juiz" ou encore "Joui".


title: William L. Shirer

text: Jusqu’en 1939, Shirer et les autres correspondants étrangers en Allemagne ne sont soumis qu’à une autocensure : ils savent que les fonctionnaires du ministère de l'Éducation du peuple et de la Propagande du Reich, dirigé par Joseph Goebbels, peuvent leur refuser l’accès aux studios de radio de l’État ou les faire expulser du territoire allemand. Ils conservent malgré tout plus de liberté dans leur travail que les journalistes allemands s’adressant au public allemand.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: William L. Shirer

text: Le , lors de l’annexion de l’Autriche par l’Allemagne après plusieurs semaines de pressions des nazis sur le gouvernement autrichien, Shirer est le seul journaliste de radio américain à se trouver à Vienne, son confrère Max Jordan, de la NBC, s’étant absenté. Cependant, les troupes d’occupation allemandes, qui contrôlent les studios de la radio, ne l’autorisent pas à retransmettre son reportage aux États-Unis. Sur le conseil de Murrow, qui vient le remplacer à Vienne, Shirer gagne Londres en avion et peut y faire le premier compte-rendu non censuré d’un témoin direct des événements. Il rapporte dans son "Berlin Diary" que dans l’avion se trouvaient de nombreux Juifs qui fuyaient l’Autriche devenue nazie.


title: Jouy-le-Châtel

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Paris, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire regroupe .


title: William L. Shirer

text: Le lendemain, Paul White, directeur de l’information de la CBS, demande à Murrow et Shirer de produire un « tour d’horizon européen » d’une trentaine de minutes dans lequel doivent intervenir en direct des correspondants depuis cinq capitales européennes (Berlin, Vienne, Paris, Rome et Londres). L’émission, organisée en huit heures avec les équipements téléphoniques et radiophoniques disponibles et présentée depuis New York par , est un grand succès et établit un nouveau format dans le journalisme de radio. Elle est à l’origine du , qui est, huit décennies plus tard, toujours diffusé chaque matin et chaque soir sur la CBS ; c’est le programme d’information radiophonique le plus ancien encore en activité.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le village se situe au centre du territoire communal qui compte plusieurs hameaux dispersés et plus ou moins isolés.


title: William L. Shirer

text: Le bureau viennois est déplacé à Genève après l’Anschluss. Shirer suit la plupart des grands discours d’Adolf Hitler ainsi que des rassemblements de propagande comme les congrès du parti nazi à Nuremberg, et couvre les accords de Munich et la crise des Sudètes.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune compte lieux-dits administratifs répertoriés consultables ici (source : le fichier Fantoir) dont "le Corbier", "le Petit Paris", "les Orbies", "Fontaine Pépin", "Villars les Demoiselles", "Villechevret", "Bois-le-Comte", "Ouzelle", "Villebourguignon", "les Mouthieux" ainsi que plusieurs anciennes fermes fortifiées médiévales typiques de la Brie.


title: William L. Shirer

text: Basé à Berlin pendant la période précédant la Seconde Guerre mondiale, Shirer couvre les tensions germano-polonaises et l’invasion de la Pologne qui déclenche le conflit mondial en , puis, au printemps 1940, les opérations du front occidental, campagne de Norvège en avril, bataille de France en mai. Il peut ensuite se déplacer auprès des troupes allemandes lorsque celles-ci se rapprochent de Paris, et accomplit l’un des principaux « coups » médiatiques de la guerre en annonçant depuis Compiègne aux auditeurs américains la signature de l’armistice du 22 juin 1940 avant même que la nouvelle ne soit publiée par les autorités allemandes.


title: Jouy-le-Châtel

text: La partie centrale du village, qui remonte au Moyen Âge, est réduite et compacte, centrée autour de l'église et délimitée par la rue des Fossés matérialisant l'emplacement de l'ancienne enceinte médiévale de forme circulaire. La place de l'église constitue le cœur du village. Celui-ci s'est développé le long des grands axes, notamment la rue de Paris, la rue de Provins et la rue Claude-Gautier.


title: William L. Shirer

text: La censure est établie au début de la guerre, avec pour but de garder secrètes les informations qui pouvaient être utilisées par les pays en guerre avec l’Allemagne. Elle s’accentue lorsque la Grande-Bretagne refuse les offres de paix de Hitler et lance des bombardements contre des villes allemandes, dont Berlin. Alors que Murrow peut faire suivre le Blitz en direct depuis Londres, les correspondants étrangers en Allemagne ne sont pas autorisés à annoncer les attaques britanniques. Il leur est également interdit de mettre en doute la véracité des communiqués du ministère de la Propagande et de l’Oberkommando der Wehrmacht, et ils sont priés de ne pas employer le terme « nazi », jugé susceptible de faire mauvaise impression. Pendant quelques mois, Shirer parvient à communiquer le fond de ses reportages en usant d’un ton particulier, de silences, d’inflexions, d’allusions ou de termes d’argot américain inconnus des censeurs.


title: Jouy-le-Châtel

text: L'habitat pavillonnaire s'est récemment bâti en périphérie, notamment le long de l'avenue de la Belle-Idée et la résidence de Vignot.


title: William L. Shirer

text: Pendant l’été 1940, Shirer subit des pressions croissantes de la part des autorités nazies pour diffuser les comptes-rendus officiels, qu’il sait être incomplets ou mensongers, et il prévient ses supérieurs à New York que la censure l’empêche de travailler en toute objectivité. En octobre, il fait rentrer sa femme et leur petite fille aux États-Unis en raison de l’intensité des bombardements britanniques. Ayant appris par une connaissance que la Gestapo le soupçonne d’espionnage et a entrepris de constituer un dossier contre lui, il organise son propre départ. Une astuce lui permet d’emporter son journal, qui aurait été un document compromettant et qu’il prévoyait de détruire : il place les volumes au fond de deux valises, les recouvre avec les textes de ses reportages visés et tamponnés par la censure et l’administration, et dépose par-dessus des cartes d’état-major qu’il n’est pas censé pouvoir faire sortir d’Allemagne. Il fait ensuite contrôler les valises par la Gestapo : les agents saisissent les cartes et commencent à contrôler les documents, mais la saisie semblant justifier leur inspection et les nombreux tampons officiels éteignant leur méfiance, ils négligent d’aller jusqu’au fond des valises, et les scellent. Shirer quitte l’Allemagne le .


title: Jouy-le-Châtel

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (87,8 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (89 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: William L. Shirer

text: L’année suivante, il publie son "Berlin Diary", un témoignage au jour le jour des événements qu’il a couverts de 1934 à 1940, adapté de ses journaux et de ses notes. L’ouvrage est rapidement traduit en plusieurs langues, notamment en allemand, en français et en russe.


title: Jouy-le-Châtel

text: terres arables (87,1 %), forêts (6,7 %), zones urbanisées (3,7 %), mines, décharges et chantiers (1,9 %), cultures permanentes (0,7 %).


title: William L. Shirer

text: Shirer reste commentateur à la CBS après son retour aux États-Unis ; il donne également des conférences et tient une chronique au "New York Herald Tribune".


title: Jouy-le-Châtel

text: Parallèlement, L'Institut Paris Région, agence d'urbanisme de la région Île-de-France, a mis en place un inventaire numérique de l'occupation du sol de l'Île-de-France, dénommé le MOS (Mode d'occupation du sol), actualisé régulièrement depuis sa première édition en 1982. Réalisé à partir de photos aériennes, le Mos distingue les espaces naturels, agricoles et forestiers mais aussi les espaces urbains (habitat, infrastructures, équipements, activités économiques, etc.) selon une classification pouvant aller jusqu'à 81 postes, différente de celle de Corine Land Cover. L'Institut met également à disposition des outils permettant de visualiser par photo aérienne l'évolution de l'occupation des sols de la commune entre 1949 et 2018.


title: William L. Shirer

text: Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Shirer couvre le procès des grands criminels de guerre à Nuremberg et la conférence de San Francisco. Il reçoit en 1946 le Peabody Award pour « couverture et interprétation remarquables de l’actualité ».


title: Jouy-le-Châtel

text: La loi SRU du a incité les communes à se regrouper au sein d’un établissement public, pour déterminer les partis d’aménagement de l’espace au sein d’un SCoT, un document d’orientation stratégique des politiques publiques à une grande échelle et à un horizon de et s'imposant aux documents d'urbanisme locaux, les PLU (Plan local d'urbanisme). La commune est dans le territoire du SCOT Grand Provinois, dont le projet a été arrêté le , porté par le syndicat mixte d’études et de programmation (SMEP) du Grand Provinois, qui regroupe les Communautés de Communes du Provinois et de Bassée-Montois, soit .


title: William L. Shirer

text: L’amitié entre Shirer et Murrow prend fin en 1947 à l’occasion d’une des brouilles les plus médiatisées de l’histoire de la radiodiffusion américaine. Le fabricant de mousse à raser J. B. Williams ayant retiré son financement à l’émission dominicale de Shirer, la CBS, où Murrow est devenu vice-président chargé des affaires publiques, ne trouve pas d’autre sponsor mais accepte de maintenir le programme, ce qui provoque une perte de revenu pour Shirer. Ce dernier est d’avis que le sponsor et le réseau de radio souhaitent se dissocier de ses commentaires à l’antenne, en particulier ses critiques de la doctrine Truman, et que la station accorde plus d’importance aux recettes publicitaires qu’au journalisme. Il quitte la CBS en attribuant la responsabilité de son départ à Murrow, qu’il accuse d’être « flagorneur » vis-à-vis de William S. Paley, fondateur et directeur général du réseau.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune disposait en 2019 d'un plan local d'urbanisme en révision. Le zonage réglementaire et le règlement associé peuvent être consultés sur le Géoportail de l'urbanisme.


title: William L. Shirer

text: Après avoir quitté la CBS, Shirer travaille jusqu’en 1949 pour le Mutual Broadcasting System et continue à donner des conférences et à collaborer à diverses publications. Il ne parvient cependant pas à trouver un travail régulier dans la presse écrite ou la radiodiffusion pendant le maccarthysme en raison de ses convictions de gauche : il a notamment milité en faveur d’une intervention américaine dans la guerre d’Espagne et publiquement soutenu les Dix d’Hollywood, et est référencé en 1950 dans la liste noire anticommuniste "Red Channels". Il continue de donner des conférences et se tourne vers l’écriture pour gagner sa vie, mais les temps sont matériellement difficiles pour lui et sa famille. Il publie trois romans, ainsi qu’un ouvrage sur la Scandinavie, et se lance dans le travail de recherche et de rédaction d’un ouvrage sur l’histoire de l’Allemagne nazie.


title: Jouy-le-Châtel

text: En 2011, le nombre total de logements dans la commune était de 633, alors qu'il était de 629 en 2006.


title: William L. Shirer

text: En 1960, il publie "The Rise and Fall of the Third Reich", un récit de plus de issu de ses souvenirs et recherches. L’ouvrage rencontre immédiatement un grand succès, et connaît vingt réimpressions en un an. Shirer remporte en 1961 le National Book Award, et une adaptation en feuilleton est diffusée par ABC en 1966. L’ouvrage, qui est traduit dans plusieurs langues et vendu à plusieurs millions d’exemplaires aux États-Unis et dans le monde, devient rapidement l’un des plus célèbres sur la période.


title: Jouy-le-Châtel

text: Parmi ces logements, 84,4 % étaient des résidences principales, 6,0 % des résidences secondaires et 9,6 % des logements vacants. Ces logements étaient pour 85,0 % d'entre eux des maisons individuelles et pour 14,5 % des appartements.


title: William L. Shirer

text: Shirer poursuit ses publications historiques avec une biographie d’Adolf Hitler, un ouvrage sur la destruction du cuirassé "DKM Bismarck" et un témoignage sur ses relations avec Gandhi. De 1976 à 1990, il fait paraître ses mémoires, en trois volumes, sous le titre "20th Century Journey".


title: Jouy-le-Châtel

text: La proportion des résidences principales, propriétés de leurs occupants était de 75,6 %, en légère baisse par rapport à 2006 (76,7 %). La part de logements HLM loués vides (logements sociaux) était nulle.


title: William L. Shirer

text: Shirer et Murrow ne se sont jamais réconciliés, en dépit d'une tentative de Murrow en 1964, un an avant de mourir d’un cancer du poumon. Shirer a refusé jusqu’à la fin de sa vie d’expliquer les raisons de leur rupture.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel est un nœud routier du centre-est du département de Seine-et-Marne. Le carrefour de Prévers, situé au nord-ouest en bordure de Vaudoy-en-Brie, voit se croiser 3 axes importants : la route nationale 4 dont la voie rapide prend fin à l'ouest du hameau du Corbier, la route départementale 209 (axe nord-sud du centre Seine-et-Marne), la route départementale 231 (axe transversal du centre Seine-et-Marne) qui contourne le village et relie Provins à Lagny-sur-Marne. La route départementale 215 qui traverse le village, relie quant à elle La Ferté-Gaucher à Melun.


title: William L. Shirer

text: L'année 1989 voit la diffusion de "The Nightmare Years", une mini-série mettant en scène les années de Shirer en Allemagne nazie ; son rôle est tenu par Sam Waterston.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le centre du Réseau de Seine-et-Marne était situé à Jouy-le-Châtel. Il s'agit un ancien réseau de chemins de fer à voie métrique, concédé à la Société générale des chemins de fer économiques (SE). L'exploitation était assurée sur les lignes de tramway de Jouy-le-Châtel à Marles-en-Brie () ouverte en 1902, Sablonnières à Bray-sur-Seine () ouverte en 1903, et Verneuil-l'Étang à Melun () ouverte en 1901 qui est une ligne isolée.


title: William L. Shirer

text: Shirer meurt le au Massachusetts General Hospital de Boston, peu avant son . Quelques mois après sa mort paraissent ses deux derniers livres, un ouvrage sur Lev et Sofia Tolstoj et le troisième volume de ses mémoires.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le Réseau de Seine-et-Marne a fonctionné de 1901 à 1950. Une section a été conservée entre Nangis et Jouy-le-Châtel et exploitée jusqu'en 1965 par la SE pour la sucrerie de Nangis.


title: William L. Shirer

text: En 1999, un recueil de reportages de Shirer pour la CBS est publié sous le titre "This Is Berlin", avec une préface de l’historien militaire britannique John Keegan.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune de Jouy-le-Châtel se situe dans la zone 5 du réseau de transports d'Île-de-France. Elle est desservie par la ligne 50 du réseau de bus Seine-et-Marne Express. Dans la commune de Vaudoy-en-Brie, une correspondance est assurée le matin vers 7 h entre la ligne 50 et la ligne 14 et ce afin de pouvoir rejoindre la gare de Tournan et le RER E. La commune bénéficie également de la ligne Procars 228-005 Jouy-le-Châtel/Nangis : 1 aller retour par jour du lundi au vendredi.


title: William L. Shirer

text: "Berlin Diary: The Journal of a Foreign Correspondent 1934-1941" ("Journal de Berlin. Le journal d’un correspondant étranger, 1934-1941") a été publié par Alfred A. Knopf en 1941, quelques mois après le retour de Shirer aux États-Unis. Il s’agit d’une version remaniée du journal tenu par Shirer, qui servira de base pour "The Rise and Fall of the Third Reich". La plupart de ses sources ne sont pas nommées afin de les protéger d’éventuelles représailles de la Gestapo.


title: Jouy-le-Châtel

text: Les nombreuses découvertes mobilières faites depuis le témoignent d'une occupation humaine continue depuis la période néolithique. La forêt de Jouy constituait une marche forestière entre les peuples gaulois des Meldes au nord et des Sénons au sud. Une sépulture gauloise a été découverte en 1965. L'ancienne via Agrippa à l'ouest reliait Lyon à Boulogne-sur-Mer en passant par Châteaubleau et Chailly-en-Brie. Au cours des années 1980-1990, des fouilles ont mis au jour les fondations d'une "mansio" (gîte d'étape) au lieu-dit Chauffour sur le territoire de Pécy.


title: William L. Shirer

text: Il fut suivi en 1947 par "End of a Berlin Diary", le journal de son voyage dans l’Allemagne dévastée de 1945 et de sa couverture du procès de Nuremberg.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy était au Moyen Âge un village fortifié situé sur la route des foires champenoises reliant Provins (par la porte de Jouy) à Lagny par Crécy-la-Chapelle. La frontière occidentale du comté de Champagne était située à l'ouest de l'ancienne voie romaine, connue sous le nom Chemin Paré. Une marche séparante subsista jusqu'au rattachement du comté de Champagne au royaume de France. Le château qui donne son nom à Jouy-le-Châtel n'existe plus. Il se situait au sud du village, près de l'actuel château de Vigneau, cité dès le . Jouy avait le privilège de justice. Le prévôt de Provins s'y déplaçait deux fois par semaine : la ville avait un tribunal et une prison.


title: William L. Shirer

text: "The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany" ("Le Troisième Reich, des origines à la chute: Une histoire de l'Allemagne nazie") a été publié par Simon & Schuster en 1960.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le bois d'Anceau, enclavé dans la forêt de Jouy, aurait été acquis sur les conseils de Bernard de Clairvaux par Pierre de Castel et Milon de Naud. Dès 1124, le monastère de Jouy-l'Abbaye était en état de fonctionnement. Les défrichements furent favorisés par les comtes de Champagne et l'abbaye acquis les terres des fermes de Rubantard, le Pressous et Haute Fosse. La Voie aux Moines, limite communale entre Jouy-le-Châtel et Chenoise en bordure de la forêt de Jouy, était un axe de défrichement vers l'ouest partant des Chapelles d'en haut et Chapelles d'en bas pour atteindre le défrichement de Noas, mais qui continuait au-delà pour gagner Mont Thibout et la ferme du Bois Thibout (acquisition importante des cisterciens) et desservir Mémorin.


title: William L. Shirer

text: Shirer a utilisé pour cet ouvrage ses souvenirs des événements et ses journaux et notes ; les archives disponibles, notamment plusieurs tonnes d’archives allemandes saisies après la guerre et transportées aux États-Unis ; des entretiens réalisés avant et après la guerre ; et les journaux et mémoires de nombreux acteurs, notamment Joseph Goebbels, ministre allemand de la Propagande, le général Franz Halder, chef d’état-major de l’Armée de terre, et le comte Galeazzo Ciano, ministre italien des Affaires étrangères.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy formait sous l'Ancien Régime une seigneurie très importante : plusieurs justices dépendaient de son bailliage, qui suivait la coutume de Meaux.


title: William L. Shirer

text: L’ouvrage a été sévèrement reçu par le milieu historien. William O. Shanahan, dans sa recension pour l’"American Historical Review", écrit qu'il « ne dépasse pas le niveau de compréhension le plus ordinaire » et « n’a aucunement approfondi notre connaissance de Hitler et de son action politique ». Il reproche à Shirer d’user d’une « structure historique ultra-simplifiée » et de « [ne pas prendre] la peine d’explorer les thèmes historiques et les systèmes politiques du vingtième siècle ». « De vastes lectures – parfois biaisée et avec d’importantes omissions – de sources et de travaux de seconde main ne l’ont pas conduit vers des aspects inexplorés du Troisième Reich, et il n’a pas été impressionné par la subtilité et la sophistication qui caractérisent les meilleures études sur ce thème. » Il critique également la place accordée aux informations secondaires : « La plupart des détails ont été développés car ils sont divertissants ; la plupart des choses importantes ont été écartées car elles risquaient d’ennuyer. » Shanahan reconnaît toutefois que l’ouvrage « n’est pas une lecture désagréable ou ennuyeuse. La leçon gagne continûment en intérêt pour devenir de plus en plus passionnante. Le récit, bien que pauvre du point de vue historique, est parcouru par une tension dramatique soutenue. »


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel fait partie du canton de Nangis, dans le département de Seine-et-Marne qui a pour commune chef-lieu la ville de Melun.


title: William L. Shirer

text: Elizabeth Wiskemann, dans "International Affairs", le juge « trop long et massif », et tout en écrivant qu’il « se révélera certainement utile », elle ne l’estime « pas assez savant ou assez bien écrit pour satisfaire les exigences universitaires ».


title: Jouy-le-Châtel

text: Après la Révolution française, Jouy-le-Châtel devint, dans la première division de la France, le chef-lieu d'un canton de 14 communes. Celui-ci est démantelé l'An IX et Jouy est rattaché au canton de Nangis.


title: William L. Shirer

text: L’un des passages les plus controversés est formé des sections du chapitre 4 sur « Les bases historiques du Troisième Reich » et « Les racines intellectuelles du Troisième Reich ». Shirer y fait du nazisme le produit de l’histoire de l’Allemagne et du caractère national allemand : « L’acceptation de l’autocratie et de l’obéissance aveugle à des tyranneaux qui se posaient en princes s’enracina dans sa mentalité », une « mentalité perverse et détraquée », écrit-il du peuple allemand. Cette vision contribua à la mauvaise réception de l’ouvrage en Allemagne.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le canton de Nangis fait partie de l’arrondissement de Provins, le plus étendu mais le second moins peuplé et le moins dense du département.


title: William L. Shirer

text: Shirer attribue en particulier une « influence immense […] sur les Allemands et sur la suite de leur histoire » à Martin Luther, « génie supérieur et complexe, passionnément antisémite et antiromain qui réunissait dans son caractère orageux tant des meilleures qualités et des pires défauts de l’Allemand – la rudesse, la grossièreté, le fanatisme, l’intolérance, la violence, mais aussi l’honnêteté, la simplicité, la disposition à l’examen de conscience, le désir ardent d’apprendre, le goût de la musique et de la poésie, le besoin d’être juste aux yeux de Dieu ». Comme auparavant Ernst Troeltsch, Thomas Mann et Robert Vansittart, il voit dans sa doctrine des « deux royaumes » l’origine d’une soumission absolue des Allemands au pouvoir politique et l’un des facteurs de l’établissement de la domination totalitaire. Plusieurs spécialistes du protestantisme ont critiqué cette vision, et le théologien Uwe Siemon-Netto a spécifiquement accusé Shirer de s’être fait le propagateur d’un « mythe » repris par certaines institutions publiques américaines.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel fait partie depuis 2010 de la communauté de communes du Provinois qui regroupe quarante communes adhérentes au .


title: William L. Shirer

text: "The Collapse of the Third Republic: An Inquiry into the Fall of France in 1940" ("L’Effondrement de la Troisième République. Enquête sur la chute de la France en 1940") a été publié par Simon & Schuster en 1969. L’ouvrage est consacré à la France des dernières années de la Troisième République et aux causes de la défaite de 1940. Shirer a été témoin de certains des événements qu’il analyse, ayant vécu en France de 1925 à 1934 et y étant revenu régulièrement jusqu’en 1940 ; il a également rencontré certaines personnalités politiques de la période encore en vie au cours de son travail de rédaction de l’ouvrage.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le tribunal administratif de Melun a annulé l'élection le du maire et des conseillers municipaux et communautaires en date du , avec organisation de nouvelles élections dans un délai de trois mois. La commune n'ayant plus de maire ni conseillers municipaux, une délégation de trois personnes devait être désignée par la préfecture pour s'occuper des affaires courantes de la commune à compter du . M. Patrice Caffin a été réélu le .


title: William L. Shirer

text: Shirer voit dans la défaite de 1940 le résultat de graves divisions dans la sphère politique et dans la société remontant aux clivages de l’affaire Dreyfus et aggravés par les effets de la Grande Dépression et la corruption de la presse française. Son ouvrage est à la fois remarqué pour la minutie de l'enquête effectuée, et critiqué fortement pour ces interprétations, qui donnent selon René Rémond libre court à la petite histoire, aux partis pris et aux conjectures présentées comme des faits établis.


title: Jouy-le-Châtel

text: La mairie de la commune était autrefois située dans la rue de Provins à côté de l'église. La mairie actuelle est située sur la place de l'Église depuis 1956-1957.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel relève du tribunal d'instance de Melun, du tribunal de grande instance de Melun, de la cour d'assises de Melun, de la cour d'appel de Paris, du tribunal pour enfants de Melun, du conseil de prud'hommes de Melun, du tribunal de commerce de Melun, du tribunal administratif de Melun et de la cour administrative d'appel de Paris.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune de Jouy-le-Châtel adhère au syndicat mixte de l'Est Seine-et-Marne pour le traitement des ordures ménagères SMETOM-GEEODE. Il gère l'ensemble de la collecte et du traitement des déchets de son territoire qui regroupe 98 communes.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le SMETOM-GEEODE exploite au total 10 déchèteries, dont une à Jouy-le-Châtel. Le centre de valorisation énergétique de Montereau-Fault-Yonne a vu le jour en 2011, fruit de la collaboration du SMETOM-GEEODE et du syndicat voisin de Montereau, le SIRMOTOM, unis en un super-syndicat, le SYTRADEM.


title: Jouy-le-Châtel

text: L’organisation de la distribution de l’eau potable, de la collecte et du traitement des eaux usées et pluviales relève des communes. La loi NOTRe de 2015 a accru le rôle des EPCI à fiscalité propre en leur transférant cette compétence. Ce transfert devait en principe être effectif au , mais la loi Ferrand-Fesneau du a introduit la possibilité d’un report de ce transfert au .


title: Jouy-le-Châtel

text: En 2020, la commune de Jouy-le-Châtel gère le service d’assainissement collectif (collecte, transport et dépollution) en régie directe, c’est-à-dire avec ses propres personnels.


title: Jouy-le-Châtel

text: L’assainissement non collectif (ANC) désigne les installations individuelles de traitement des eaux domestiques qui ne sont pas desservies par un réseau public de collecte des eaux usées et qui doivent en conséquence traiter elles-mêmes leurs eaux usées avant de les rejeter dans le milieu naturel. La communauté de communes du Provinois assure pour le compte de la commune le service public d'assainissement non collectif (SPANC), qui a pour mission de vérifier la bonne exécution des travaux de réalisation et de réhabilitation, ainsi que le bon fonctionnement et l’entretien des installations.


title: Jouy-le-Châtel

text: En 2020, l'alimentation en eau potable est assurée par le syndicat de l'Eau de l'Est seine-et-marnais (S2E77) qui en a délégué la gestion à l'entreprise Aqualter Exploitation, dont le contrat expire le .


title: Jouy-le-Châtel

text: La population de Jouy-le-Châtel était de en 2011. La densité de population de Jouy-le-Châtel est de . Le nombre de logements a été estimé à 635 en 2010 ; ces logements de Jouy-le-Châtel se composent de 539 résidences principales, 52 résidences secondaires ou occasionnels ainsi que 44 logements vacants.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel, de par son importance acquise dès le Moyen Âge, a été très tôt relativement peuplée. La commune a connu une forte hausse de sa population entre les années 1820 et 1860 avant une légère baisse puis une nouvelle hausse dans les années 1900. La commune est alors plus peuplée que Rozay-en-Brie. La Première Guerre mondiale s'accompagna, dans un contexte d'exode rural, d'une chute de la démographie suivie d'un long déclin jusqu'aux années 1970. La croissance est continue depuis les années 1980 avec une population désormais proche des niveaux historiques.


title: Jouy-le-Châtel

text: Un collège devrait ouvrir ses portes en à Jouy-le-Châtel, qui en a fait la demande depuis le début des années 2000. L’établissement s’étendra sur 3,5 ha et aura une capacité de 400 élèves, avec une possibilité d’agrandissement à 600 élèves. Il aura pour objectif de soulager les collèges de Provins, Nangis, Rozay-en-Brie, Villiers-Saint-Georges et La Ferté-Gaucher.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le marché se tient tous les mercredis. La fête communale se déroule le de juin. La brocante a traditionnellement lieu le dernier dimanche de septembre.


title: Jouy-le-Châtel

text: Les associations locales Club de l'Amitié des Joviciens ou Jouy Loisirs organisent régulièrement des activités au sein de la commune.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel dispose d'une brigade territoriale autonome de la gendarmerie nationale située dans la rue de Provins.


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel compte plusieurs associations sportives : A.S.A.J. (gymnastique), Club Sportif Jovicien (football), E.S. Jouy Yvron (football), Les Diam's (twirling bâton et danse), Team Modèle Indoor (modèles réduits d'hélicoptères).


title: Jouy-le-Châtel

text: Le village dispose d'un espace municipal avec terrain de football, de tennis et de basket, ainsi que d'un poney club. Une piste de karting se trouve à Vaudoy-en-Brie sur la route départementale 209.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le quotidien régional Le Parisien, dans son édition locale Seine-et-Marne, ainsi que le bi-hebdomadaire "Le Pays briard" relatent les informations locales.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune est en outre dans le bassin d’émission des chaînes de télévision France 3 Paris Île-de-France Centre et d'IDF1.


title: Jouy-le-Châtel

text: L’information institutionnelle est assurée par plusieurs publications périodiques : "Passerelles en Provinois", mensuel diffusé par la communauté de communes du Provinois ; "Seine-et-Marne Magazine", mensuel diffusé par le conseil départemental de Seine-et-Marne et le "Journal du Conseil régional", bimensuel diffusé par le conseil régional d'Île-de-France.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune de Jouy-le-Châtel fait partie de la paroisse catholique « Pôle missionnaire de Provins » au sein du diocèse de Meaux. Elle dispose de l'église Saint-Aubin.


title: Jouy-le-Châtel

text: L'agriculture céréalière occupe une place majeure dans le terroir de la Brie. Les immenses silos à céréales dominent le village. On retrouve également d'autres productions : élevage, vaches laitières, betteraves, pommes, fraises, volailles, apiculture, arboriculture.


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune compte une vingtaine de commerces, artisans et services de proximité. La place de l'église regroupe une partie des commerces. Un bureau de poste et un distributeur bancaire sont installés dans le village. La commune compte une épicerie, une boulangerie-pâtisserie, un tabac-presse, un café, un bar-restaurant, un coiffeur, un cabinet comptable, une agence immobilière, une auto-école, un studio d'enregistrement, un taxi, un plombier-chauffagiste, deux entreprises du bâtiment, un exploitant vendeur de foie gras. Un réparateur utilitaires camions se trouve au niveau du Carrefour de Prévers.


title: Jouy-le-Châtel

text: En 2018, la commune était classée en zone de revitalisation rurale (ZRR), un dispositif visant à aider le développement des territoires ruraux principalement à travers des mesures fiscales et sociales. Des mesures spécifiques en faveur du développement économique s'y appliquent également. Le classement des communes en ZRR était valable jusqu’au .


title: Jouy-le-Châtel

text: Jouy-le-Châtel est dans la petite région agricole dénommée la « Brie centrale », une partie de la Brie autour de Mormant. En 2010, l'orientation technico-économique de l'agriculture sur la commune est diverses cultures (hors céréales et oléoprotéagineux, fleurs et fruits).


title: Jouy-le-Châtel

text: Si la productivité agricole de la Seine-et-Marne se situe dans le peloton de tête des départements français, le département enregistre un double phénomène de disparition des terres cultivables (près de par an dans les années 1980, moins dans les années 2000) et de réduction d'environ 30 % du nombre d'agriculteurs dans les années 2010. Cette tendance se retrouve au niveau de la commune où le nombre d’exploitations est passé de 31 en 1988 à 24 en 2010. Parallèlement, la taille de ces exploitations augmente, passant de en 1988 à en 2010.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques des exploitations agricoles de Jouy-le-Châtel, observées sur une période de :


title: Jouy-le-Châtel

text: La commune dispose d'une bibliothèque (permanence 1 samedi sur 2), d'une salle des fêtes (capacité 120 places), de la salle de l'ancienne mairie (vins d'honneur, réunions) et de la salle rue des Lombards Club de l'Amitié (réunions des adhérents du club).


title: Jouy-le-Châtel

text: Le I du rappelle que la ville faisait partie de la seigneurie des comtes de Champagne et qu'Henri III de Champagne en fit don à sa fille unique Jeanne de Navarre en 1285.


title: Jouy-le-Châtel

text: Le II du rappelle que Marguerite de France, fille de Philippe le Long, qui en hérita, en fit don à l'abbaye de Saint-Denis à sa mort en 1365.


title: Aphrodite du Capitole

text: L’Aphrodite du Capitole (ou Vénus capitoline) est un type statuaire de l'époque hellénistique représentant la déesse Aphrodite, dérivé du type de l'Aphrodite de Cnide créé par Praxitèle. L'un des meilleurs exemplaires est conservé aux musées du Capitole, dans le Palais Neuf (Rome), dans une petite salle polygonale, d'où son nom, sculpture en marbre de , copie romaine d'un original grec du


title: Aphrodite du Capitole

text: Il existe de nombreux types de "Vénus Pudica" (« Vénus pudique ») (certains incluent le type de la Vénus de Médicis), dont plusieurs exemples existent. La Vénus du Capitole et ses variantes sont reconnaissables à la position des bras : debout après un bain, Vénus commence à couvrir ses seins avec sa main droite et son aine avec sa main gauche.


title: Aphrodite du Capitole

text: L'original de ce type (dont dérivent les copies suivantes) est une copie du , des travaux de Praxitèle en Anatolie, qui modifie la tradition praxitélien par un charnel et voluptueux traitement du sujet et le geste modeste de la déesse avec les "deux" mains, plutôt qu'une seule sur l'aine, dans l'original de Praxitèle.


title: Aphrodite du Capitole

text: La statue qui donne son nom au type est citée pour la première fois par le graveur Pietro Santi Bartoli (1635-1700), qui relate qu'elle a été découverte dans des jardins appartenant aux Stazi, près de la basilique San Vitale de Rome, sur la colline de Viminal, sous le règne de (1670-1676). Le pape l'achète en 1752 à la famille Stazi et la confie aux musées du Capitole où elle est installée dans une niche à part, appelée « Le Cabinet de Vénus », au premier étage du palais Neuf sur le Capitole.


title: Aphrodite du Capitole

text: La Vénus capitoline peut être considérée comme une des premières et des plus fidèles répliques du type originel, probablement destinée, comme toutes les représentations de ce genre, à décorer un complexe impérial particulièrement raffiné.


title: Aphrodite du Capitole

text: Sa réputation vis-à-vis de la "Vénus de Médicis" à Florence n'a grandi que lentement, selon Haskell et Penny, alimentée en partie par une sensibilité négative aux restaurations importantes qui ont détériorées la Vénus florentine. Elle fut triomphalement transportée à Paris en 1797 par Napoléon aux termes du traité de Tolentino ; l'empereur commanda une réplique en marbre à Joseph Chinard, aujourd'hui au Palais de Compiègne. Lorsque l'original a été rendu aux musées du Capitole en 1816, le moulage en plâtre qui l'avait remplacé à l'époque napoléonienne a été expédié au Royaume-Uni où John Flaxman en a fait l'éloge à ses étudiants.


title: Aphrodite du Capitole

text: La statue revint à Rome en 1815 et fut dès ce moment exposée aux musées du Capitole, grâce à l'intervention de Antonio Canova après le congrès de Vienne. En termes de renommée, elle était égal à l"Apollon du Belvédère", à la "Vénus de Médicis", au "Laocoon", au "Discobole" ou aux "Chevaux de Saint-Marc".


title: Aphrodite du Capitole

text: La statue a été prêtée aux États-Unis et a été exposée dans la rotonde du bâtiment ouest de la National Gallery of Art à Washington (district de Columbia) du 8 juin au .


title: Aphrodite du Capitole

text: Cette sculpture est de dimensions légèrement supérieures à la réalité, mesurant . Elle est faite d'un marbre prisé, probablement du marbre de Paros. Il s'agit d'une copie antonine d'une sculpture hellénistique tardive qui dérive finalement de Praxitèle.


title: Aphrodite du Capitole

text: Le type représente la déesse Aphrodite cachant sa nudité, penchée en avant. Debout, le poids du corps reposant sur la jambe gauche, la jambe droite fléchie en avant, elle place la main gauche devant son sexe et la main droite devant sa poitrine. Ses bras soulignent l'arrondi d'un corps à l'ossature fine, tendre et charnue. A côté d'elle, un tissu est posé sur une grande amphore.


title: Aphrodite du Capitole

text: L'attitude se rapproche de celle de l'Aphrodite de Cnide créée par Praxitèle, au point que Johann Joachim Winckelmann pensait qu'il s'agissait d'une copie, mais présente des différences notables : la jambe d'appui n'est pas la même et la position des mains est inversée. Le geste de la déesse est plus nettement un geste de pudeur. La coiffure est bien plus sophistiquée que le chignon de la Cnidienne : une partie de la chevelure forme un nœud en rosette sur le haut du front, le reste est rassemblé en un autre nœud sur le bas de la nuque et retombe en deux mèches sur l'arrière des épaules.


title: Aphrodite du Capitole

text: L'expression du visage paraît souligner une absence, dont le rendu psychologique est souligné par les yeux petits et languissants et par la petite bouche charnue. La recherche d'un rendu naturaliste et idéalisé du corps féminin nu est évidente, qui à l'époque avait éclipsé les significations sacrées associées à la figure de la déesse dans les représentations précédentes.


title: Aphrodite du Capitole

text: La Vénus des musées du Capitole définit ce que l'on appelle le « type du Capitole ». Ce type statuaire comprend de très nombreuses copies de toutes tailles, dont on connait aujourd'hui une bonne centaine de copies. Elles diffèrent généralement par le choix du support contre lequel la déesse est appuyée : au Capitole, il s'agit d'un vase sur lequel est posé un linge, ailleurs, ce peut être un dauphin et/ou un Éros, ou un tronc d'arbre. La plupart d'entre elles exposées en Europe :


title: Adolphe Appia

text: Adolphe Appia (né à Genève le et mort à Nyon le ) est un décorateur et metteur en scène suisse, pionnier des théories du théâtre moderne.


title: Adolphe Appia

text: Fils du médecin genevois Louis Appia, cofondateur du Comité des cinq, futur Comité international de la Croix-Rouge, Adolphe Appia étudie la musique à Genève, notamment chez Hugo de Senger. De 1882 à 1886, il fréquente les conservatoires de Paris, Leipzig et Dresde, et découvre les drames wagnériens à Bayreuth, dont "Parsifal" en 1882. Il affirme ses goûts et prend conscience de la nécessité de réformer le théâtre. Il a pratiqué également le dessin industriel et artistique à Vevey


title: Adolphe Appia

text: Attiré par l'œuvre de Wagner, il pense en 1891 et 1892, une mise en scène et des décors pour "L'Anneau du Nibelung", "Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg" et "Tristan et Isolde", puis publie en 1895, "La Mise en scène du drame wagnérien" suivi de "La Musique et la mise en scène" (1899).


title: Adolphe Appia

text: C'est grâce à la comtesse de Béarn (Martine de Béhague) qu'il met en forme pour la première fois ses idées dans la fameuse "salle byzantine" de l'hôtel de Béhague de la rue Saint-Dominique à Paris. Après avoir dû renoncer à des extraits de "Tristan et Isolde" (le chef Weingartner refuse de diriger des extraits), c'est en mars 1903, qu'il participe à la mise en scène d'un spectacle comprenant des lectures de textes de Byron avec de la musique de Schumann, des tableaux vivants et un extrait de la "Carmen" de Bizet.


title: Adolphe Appia

text: Il rencontre Émile Jaques-Dalcroze en 1906, et participe avec Heinrich Tessenow, à la création de l'Institut Jaques-Dalcroze. De cette collaboration naît la série des "Espaces rythmiques" (1909-1910). Entre 1911 et 1913, dans le cadre de l'institut Jacques-Dalcroze de Hellerau près de Dresde, il conçoit la scénographie de spectacles qui attirent toute l'intelligentsia européenne. En 1923, il réalise "Tristan et Isolde" pour la Scala de Milan.


title: Adolphe Appia

text: Adolphe Appia est l'un des metteurs en scènes les plus célèbres grâce à ses conceptions de l'espace au théâtre, souvent en référence à Wagner. Il rejette le jeu sur les deux dimensions pour mettre en valeur un jeu tridimensionnel vivant, parce qu'il croit que les nuances d'ombre sont autant nécessaires que la lumière, ce qui forme une certaine connexion entre l'acteur et son espace de jeu, entre le temps et l'espace. Grâce à son jeu sur l'intensité de la lumière, la couleur et la manipulation, Appia crée une nouvelle perspective de conception scénique et de l'éclairage.


title: Adolphe Appia

text: Opposé aux décors historiques réalistes, il influence profondément par son œuvre et ses écrits la réforme de l'esthétique de la mise en scène théâtrale du début du comme celle portée par Jacques Copeau. Beaucoup de réalisateurs et de designers tirent leur inspiration de son travail. Il s'inspire lui-même des travaux de Meyerhold. Une des principales raisons de l'influence d'Adolphe Appia, et de ses théories, est qu'il travaille durant une période où l'électricité vient de naître, et se développe. Une autre raison de sa notoriété est qu'il est un homme qui voit large, et qui est capable de conceptualiser et de philosopher à propos de beaucoup de choses, dont les plus compliquées.


title: Adolphe Appia

text: Appia voit la lumière, l'espace et le corps humain comme des éléments malléables qui peuvent être unifiés, et permettent de créer une mise en scène unifiée. Il est l'un des premiers à comprendre le potentiel de la lumière. De plus, en plus de vouloir exploiter la verticale et l'horizontale, il découvre la diagonale, l'oblique. La plupart de ses scénographies sont composées de plateformes qui se rejoignent par plusieurs escaliers. Il comprend donc l'importance de la lumière dans son travail car elle crée des ambiances qui permettent à l'acteur d'explorer plus en grandeur le jeu. La couleur est très importante aussi. Elle permet de créer des températures, des lieux, des univers. Mais tous ses ajouts et éléments scéniques n'ont pour but que d'aider l'acteur, pas de lui nuire. Ses scènes de "Tristan et Isolde", et de "L'Anneau du Nibelung" ont influencé beaucoup de générations futures.


title: Adolphe Appia

text: Ses œuvres complètes ont été éditées à Lausanne, aux éditions "L'Âge d'homme", en quatre volumes ("Œuvres complètes", 1983 ; "Œuvres complètes. 1, 1880-1894", 1983 ; "Œuvres complètes. 2, 1895-1905", 1986 ; "Œuvres complètes. 3, 1906-1921", 1988 ; "Œuvres complètes. IV, 1921-1928", 1992)


title: Konvict Muzik

text: Konvict Muzik est un label discographique américain, situé à Atlanta, en Géorgie. Il est fondé en 2005 par le chanteur et producteur Akon et Melvin Brown. Le label compte de nombreux artistes connus et populaires comme Lady Gaga, Kardinal Offishall, Brick & Lace, Kat DeLuna et Colby O'Donis. En 2011, Akon signe les artistes nigérians : P-Square, Tuface, et Wizkid comme représentants de son label Konvict Muzik en Afrique.


title: Konvict Muzik

text: Konvict Muzik est fondé en 2005 par le chanteur et producteur Akon et Melvin Brown. Durant les premières années après le lancement de son label, Akon signe des artistes comme Lady Gaga ; concernant la chanteuse, Akon explique à l"'Associated Press" en 2010 : À la fin de 2006, le membre fondateur de TLC, Rozanda Thomas signe au label Konvict Muzik. Il signe également T-Pain.


title: Konvict Muzik

text: En 2011, Akon signe le rappeur Mali Music. Il signe également les artistes nigérians P-Square, Tuface, et Wizkid comme représentants de son label Konvict Muzik en Afrique. Il annonce les signatures au club Jay-Jay Okocha‘s Lagos en décembre. En 2012, Akon annonce ne pas avoir signé Drake à son label. La même année, Ray Lavender annonce son départ et de rester en bons termes avec le label.


title: La Bougie du sapeur

text: La Bougie du sapeur ou la Bougie du Sapeur (la typographie du titre varie selon les numéros) est depuis 1980 un journal périodique humoristique français qui paraît tous les 29 février, soit quasiment tous les quatre ans (les années bissextiles). Sont déjà parus numéros d'une vingtaine de pages. Le dernier date du et le prochain est prévu pour le .


title: La Bougie du sapeur

text: Son nom a été choisi en hommage au héros de bande dessinée créé par Christophe, le sapeur Camember, personnage né un , dont on souffle donc les bougies d'anniversaire à cette date presque quadriennale.


title: La Bougie du sapeur

text: Le journal est tiré à et est distribué par Presstalis (ex "NMPP"). Il a été fondé par Jacques Debuisson et Christian Bailly. Son rédacteur en chef est Jean d'Indy, également directeur de la publication.


title: La Bougie du sapeur

text: À la fin du journal vendu pièce se trouvait un encart à découper pour s'abonner pour tout le pour , jusqu'au numéro de 2012 où ces abonnements ont pris fin en raison de difficultés logistiques et de gestion.


title: La Bougie du sapeur

text: Depuis le quatrième numéro, en 1992, « est sans reproche… » est le slogan de "La Bougie du sapeur" (jeu de mots sur l'expression "sans peur et sans reproche" entre « sapeur » et « sans peur »).


title: La Bougie du sapeur

text: En 2004, en supplément du numéro 7, paraissait le numéro 1 de "La Bougie du Sapeur - Dimanche", destiné à ne paraître que les qui sont aussi des dimanches (soit quasiment tous les ). Le prochain supplément accompagnera donc l'édition du dimanche . De même, en 2008, est paru le premier numéro du supplément "La Bougie du sapeur - Madame", qui cède en 2012 la place à un autre supplément, "La Bougie du Sapeur - Coquine ". Le dixième numéro en 2016 comprend une rétrospective sur l'histoire du périodique.


title: La Bougie du sapeur

text: Pour le numéro 8 de 2008, ainsi que les suivants, les fonds récoltés ont été reversés à une association s'occupant d'adolescents autistes.


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: Saint-Jean-Chrysostome est l'un des dix quartiers de la ville de Lévis et l'un des quatre situés dans l'arrondissement Les Chutes-de-la-Chaudière-Est au Québec.


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: Saint-Jean-Chrysostome est une ancienne ville, ayant été fondée en 1828, à l'est du Québec sur la rive sud du Fleuve Saint-Laurent, en face de Québec. Il est nommé en l'honneur de Jean Chrysostome, père de l'Église.


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: En 2002, à la suite des réorganisations municipales québécoises, elle a été fusionnée et devenue un quartier dans la ville de Lévis. C'est une communauté de banlieue, reliée à Québec par les autobus de la Société de transport de Lévis via Sainte-Foy. Elle compte plus de .


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: Au cœur de l’ancien village, l’église et le presbytère sont classés « site patrimonial » depuis 2001. L’église, d'inspiration néoclassique, a été construite entre 1848 et 1850 d’après des plans de l’architecte Thomas Baillargé. Le presbytère a été érigé en 1871 et il est le seul de la ville de Lévis doté d’une architecture traditionnelle québécoise. Détruit par un incendie en 1871, le presbytère a été rebâti à partir des fondations et des murs encore sains.


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: Saint-Jean-Chrysostome est aussi connue pour le "Festivent", le plus vieux festival de montgolfières du Québec, qui a fêté ses 25 ans en 2007. Il prend place dans le parc Champigny chaque année dans la première semaine d'août. Ce festival fait non seulement l'objet de l'envolée de nombreuses montgolfières mais il accueille également des manèges, arcades, animations pour la famille et de nombreux spectacles avec des artistes tels que Simple Plan, Smash Mouth, Bryan Adams, Hedley, Louis-José Houde, Rachid Badouri et André Sauvé.


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: Saint-Jean-Chrysostome, autrefois appelée Taniata qui signifie "Là où poussent les peupliers" en abénaqui, était une municipalité située dans l'Ouest de la seigneurie de Lauzon, fondée en 1828. Au fil des années, l'agriculture a contribué à développer cette municipalité qui a atteint le statut de ville en 1965. Avec un peu plus en 1980, la population de Saint-Jean-Chrysostome a quadruplé au cours des trois dernières décennies pour en faire aujourd'hui un secteur économique et démographique majeur de la ville de Lévis.


title: Saint-Jean-Chrysostome

text: Saint-Jean-Chrysostome comporte 5 écoles primaires ainsi qu'une école secondaire du premier jusqu'au troisième niveau qui font partie de la Commission scolaire des Navigateurs.


title: Canister (chimie)

text: Un canister est un absorbeur de gaz utilisé notamment en automobile, en plongée sous-marine ou encore dans le domaine de la surveillance de la qualité de l'air ambiant.


title: Hydromorphologie

text: L' hydromorphologie (du grec "υδρο, hydro" = eau, morphe la forme et λόγος, logos, l’étude) est l'étude scientifique de la partie de la géomorphologie qui est due à l'eau (hydrologie).


title: Canister (chimie)

text: Il y a un canister dans les véhicules à moteur à combustion (essence, pas diesel) pour empêcher les vapeurs d'hydrocarbures du réservoir de s'échapper à l'atmosphère. Il contient du charbon actif sur lequel viennent se fixer les molécules d'hydrocarbure. Ce phénomène de fixation de molécules sur une surface solide est appelé adsorption (c'est par exemple, la buée sur une vitre ; à ne pas confondre avec "absorption" qui désigne notamment la dissolution d'un gaz dans un liquide, par exemple une eau gazeuse). Le canister est un adsorbeur. Il joue le rôle d'un filtre pour les molécules, mais le mot filtre est impropre car en général réservé à la rétention de particules (filtres à air, à gasoil…). Le volume d'un canister est de environ suivant la dimension du réservoir.


title: Hydromorphologie

text: L'eau façonne les reliefs. La circulation de l'eau, alimentée par les courants marins, le cycle des pluies et les fontes glaciaires est le moteur direct ou indirect d'une partie des processus qui façonnent le paysage des planètes telluriques.


title: Canister (chimie)

text: "Principe de fonctionnement d'un canister d'automobile" : les vapeurs d'essence (essentiellement du butane) produites dans le ciel du réservoir, notamment en cas d'échauffement (véhicule au soleil), s'échappent par la vanne V1 ouverte vers le canister où elles sont adsorbées (vanne V2 fermée). La désorption s'effectue à chaque démarrage du véhicule : vanne V2 ouverte et vanne V1 fermée. De l'air extérieur est aspiré par le moteur (le moteur provoque une légère dépression), passe dans le canister et désorbe les vapeurs fixées. Le flux résultant va vers le moteur où les vapeurs sont brûlées. Il y a donc peu de vapeur d'essence relarguée dans l'atmosphère.


title: Hydromorphologie

text: L'eau est (avec le vent) l'un des tout premiers facteurs d'érosion, d'accrétion et de transport des matériaux terrestres.


title: Canister (chimie)

text: Un canister est un dispositif utilisé dans un recycleur pour filtrer le de la respiration et permettre de plonger sans bouteille.


title: Hydromorphologie

text: Les hydromorphologues analysent les liens entre l'eau et la forme des paysages, cherchent à en comprendre l'histoire et l’évolution et, à prévoir les changements futurs à travers une combinaison d'observations de terrain, d'expérimentations en laboratoire et de modélisation numérique. En particulier, ils s'intéressent au régime hydrologique (fluctuation de débits), à la continuité physique, physico-chimique et à la continuité écologique de la rivière, à ses relations avec la nappe (quand elles existent), et aux conditions morphologiques (profondeur, largeur, forme et nature des berges et îles, etc.).


title: Canister (chimie)

text: Un canister est un dispositif de prélèvement d'air, qui permet des mesures quantitatives de certains gaz ( radon d'origine minière, avec ce que les Anglosaxons appellent un "charcoal canister").


title: Hydromorphologie

text: Pour cela ils tiennent compte des principes physiques, mais aussi, outre des actions anthropiques, du vivant en général ; notamment via les interactions eau-biofilms, le rôle des systèmes racinaires et de la puissance d'évapotranspiration des ripisylves, ou encore les capacités des plantes rivulaires (ex :mangroves) à fixer les sédiments.


title: Canister (chimie)

text: Il est constitué d'un récipient en forme de sphère muni d'un support, afin d'être posé au sol, et d'un dispositif de prélèvement : vanne programmable pour prélever de zéro (prélèvement « instantané », de l'ordre de trente secondes) à ; sa taille est de l'ordre de grandeur d'un ballon de football.


title: Hydromorphologie

text: Ils doivent aussi prendre en compte l'action d'espèces-ingénieur telles que le castor et bioconstructrices (ex : récifs coralliens).


title: Canister (chimie)

text: L'intérieur est en acier inoxydable poli ; traité par une couche spéciale de silice, destinée à faciliter le « relargage » de l'air qui sera prélevé.


title: Hydromorphologie

text: Ils le font en lien étroit avec les autres disciplines de la géographie physique et des sciences de la terre (géologie et biologie, car des plantes aux animaux aquatiques en passant par les biofilms microbiens, le vivant intervient aussi sur la manière dont l'eau modèle le paysage.


title: Canister (chimie)

text: Pour effectuer le prélèvement, on effectue au préalable un nettoyage technique poussé du canister, contrôlé dans un laboratoire, puis on opère un vide déterminé, et on ferme la vanne.


title: Hydromorphologie

text: Cette discipline peut aussi être mobilisée par la planétologie et plus particulièrement de l'exogéomorphologie (étude des reliefs et dynamiques morphologiques des corps planétaires extraterrestres dans le cas où l'eau est présente ou l'a été).


title: Canister (chimie)

text: Le canister est prêt ; il sera positionné au sol ou sur un support, et la vanne, munie d'une programmation, s'ouvrira à l'heure prévue, pour la durée déterminée, et se fermera finalement.


title: Hydromorphologie

text: Le relief structure les paysages et parfois les fragmente (ex : chute, cascade ou « sauts » sur cours d'eau). À de multiples échelles le relief joue un rôle déterminant en matière de répartition de la flore, la faune et pour leurs fonctions au sein des écosystèmes, en particulier concernant les corridors biologiques (ex en certains points comme les îles, isthmes, lacs, fleuves, cols, détroits, creuses, etc.), qui contrôlent naturellement la circulation des flux de gènes, d'espèces et de populations, et donc la répartition générale des êtres vivants. Chaque cours d'eau de par sa morphologie, ses variations saisonnières et sa faune associée est un facteur important de distribution des plantes dans le paysage


title: Canister (chimie)

text: Ensuite, le canister sera conduit dans un laboratoire spécialisé, capable d'analyser l'air et ses polluants, par différentes techniques adaptées aux polluants et à leurs concentrations : chromatographie en phase gazeuse, spectrométrie de masse.


title: Hydromorphologie

text: Au sein de la géomorphologie, l'hydromorphologie est donc un domaine important de l'écologie du paysage.


title: Hydromorphologie

text: Ce sont ceux des hydrogéologues et des hydrauliciens, qui s'appuient alors sur les données météorologiques et issues des stations de suivi de cours d'eau ou de l'érosion marine, en mobilisant toutes les méthodes géophysiques pouvant concerner l'eau, principalement sous ses formes liquides et glace.


title: Origine Cycles

text: Origine Cycles est une entreprise installée à Somain, dans le département français du Nord, reconnue principalement pour la fabrication de vélos en carbone.


title: Muscle court fléchisseur de l'hallux

text: Le muscle court fléchisseur de l'hallux ("Musculus flexor hallucis brevis") ou muscle court fléchisseur du gros orteil est un muscle de la loge plantaire du pied.


title: La Vie antérieure (Baudelaire)

text: La Vie antérieure est un poème de Charles Baudelaire faisant partie de "Spleen et idéal" dans le recueil "Les Fleurs du mal" paru en 1857. Il s'agit d'un sonnet marotique composé de deux quatrains et de deux tercets.


title: Foncouverte (série télévisée)

text: Foncouverte est un feuilleton télévisé français en de , en noir et blanc, réalisé par Robert Guez et diffusé à partir du sur la première chaîne de l'ORTF. Il fut rediffusé sur FR3 dès le .


title: Galeries Lafayette Champs-Élysées

text: Les Galeries Lafayette Champs-Élysées sont un grand magasin du Groupe Galeries Lafayette, une des trois implantations à Paris de l’enseigne "Galeries Lafayette".


title: Origine Cycles

text: Origine Cycles est fondée en 2012 par Yves Amiel, ex-PDG de Quantum, Pierre-Henri Morel ex-DG de JouéClub, et Rémi Lefevre. Le fabricant de cycles se positionne sur le haut de gamme et le made in France.


title: Muscle court fléchisseur de l'hallux

text: Il a une double innervation: le chef médial est innervé par le nerf plantaire médial, le chef latéral par la branche profonde du nerf plantaire latéral.


title: Foncouverte (série télévisée)

text: Foncouverte est un petit village de Provence. Du temps de la jeunesse de Balthazar, habitaient là. Mais le tarissement successif des sources et l'appel des villes avides d'ouvriers l'a dépeuplé en quelques décennies. La dernière source se tarit à son tour et les derniers habitants décident de partir. Seuls Balthazar force sa famille (sa femme, son fils, et sa bru) à rester. Ils seront accompagnés par monsieur de Valbelle, le châtelain, vieux célibataire qui veut attendre la mort dans son château.


title: Galeries Lafayette Champs-Élysées

text: Le fondateur des Galeries Lafayette, Théophile Bader, achète en 1927 l'hôtel de Massa. Celui-ci est déplacé pierre par pierre à son emplacement actuel, rue du Faubourg-Saint-Jacques, afin de permettre la construction d'un grand magasin. Mais la crise de 1929 met fin aux ambitions de Bader et le terrain est revendu à la banque américaine "First citybank of New York". André Arfvidson construit ce bâtiment art déco entre 1929 et 1931. Le bâtiment abrite le siège français de la banque américaine, ainsi que des boutiques de luxe et des locaux ou bureaux commerciaux. Au rez-de-chaussée, l'immeuble est coupé par la galerie Élysées-La-Boétie, passage public couvert qui relie l'avenue des Champs-Élysées à la rue La Boétie. Les boutiques se trouvent en bordure de ce passage, ainsi que de l'avenue des Champs-Élysées et de la rue La Boétie. Dans l'un des grands halls du rez-de-chaussée, se trouve l'agence bancaire, accessible soit depuis l'avenue, soit depuis le rond-point de la galerie commerçante. Au sous-sol la partie centrale de l'immeuble est occupée par un coffre-fort entièrement réalisé en béton armé et comportant deux étages (le premier sous-sol pour la clientèle et le second pour la banque). Une grande partie des sous-sols restent sans usage particulier ; une partie est occupée par les organes vitaux de l'immeuble (chaufferie, réservoirs à mazout, locaux de ventilation mécanique, cabines haute et basse tension, etc.), par les locaux de service de la banque et par un club des employés. Au premier étage, se trouvent les services au public et la direction de la banque. Une grande partie du deuxième étage de l'immeuble est également occupée par les divers services de la banque. Du troisième au sixième étages, les locaux sont loués comme bureau. Sur la terrasse, au-dessus du sixième étage, la banque a fait aménager un pavillon d'agrément avec jardin, afin d'y aménager une salle à manger réservée à l'état-major de la banque et à ses clients de marque. Les ferronneries sont l’œuvre de Raymond Subes et les lambris et dessin des luminaires celle de Jacques-Émile Ruhlmann.


title: Origine Cycles

text: La société distribue exclusivement sur internet, sans passer par des réseaux de revendeurs. Un configurateur en ligne permet de personnaliser chaque vélo, composants et géométrie.


title: Galeries Lafayette Champs-Élysées

text: Dès les années 1930, des modifications sont apportées pour implanter un magasin "Prisunic" et un cinéma de 350 places. En 1960, le toit-terrasse est entièrement réaménagé par Marion Tournon-Branly et Bernard de la Tour d'Auvergne. Le "Prisunic" est par la suite remplacé par "Monoprix" ; ce magasin occupe toujours les locaux.


title: Origine Cycles

text: En 2020, Origine Cycles a réalisé 8,3 millions d'euros de chiffre d'affaires puis 11 millions en 2021.


title: Galeries Lafayette Champs-Élysées

text: Le premier "Virgin Megastore" de France ouvre au rez-de-chaussée et au sous-sol du bâtiment le 31 octobre 1988. Le 17 juin 2013, la division Virgin Megastore France est placée en liquidation judiciaire et le magasin parisien ferme comme tous les autres.


title: Origine Cycles

text: Depuis , les vélos Origine arrivent sur les courses cyclistes professionnelles UCI, dont le Tour de France, via l'assistance neutre Shimano.


title: Galeries Lafayette Champs-Élysées

text: Racheté en 2012 par le Qatar à Groupama, il est rénové à partir de 2016 après la fermeture du Virgin en vue d'accueillir un magasin des "Galeries Lafayette" ; la galerie Élysées-La-Boétie ferme à l'occasion. Le nouveau magasin est inauguré le 27 mars 2019.


title: Jean de Matha

text: Jean de Matha est un religieux provençal, né le à Faucon-de-Barcelonnette et mort à Rome le . Il est le fondateur, avec saint Félix de Valois, de l'ordre de la Sainte Trinité, appelé aussi ordre de la Très Sainte Trinité pour la rédemption des captifs, ou Trinitaires.


title: Jean de Matha

text: Le , Jean de Matha naissait à Faucon en Provence. Son père Euphème de Matha (Eufemi de Mata) était un seigneur catalan qui avait reçu de Raymond Bérenger "le jeune", comte de Barcelone et de Provence, la terre de Faucon. Pour lui donner une instruction et une éducation digne de son rang, la famille se fixe à Marseille où Jean commence ses études. Sa mère, Marthe, lui apprend à connaître les pauvres, les malheureux et à les aimer. Elle le conduit aussi dans les hôpitaux et les prisons.


title: Jean de Matha

text: Il poursuivra ses études à Aix-en-Provence, puis à l'université à Paris où il prend ses grades de docteur en théologie. Il est encouragé à devenir prêtre par Maurice de Sully, évêque de Paris, qui avait remarqué sa valeur et sa piété.


title: Jean de Matha

text: Quand il célèbre sa première messe, le , fête de sainte Agnès, dans la chapelle de Maurice de Sully, il « voit » un homme en blanc, une croix rouge et bleue sur la poitrine, posant les mains sur deux prisonniers dont l'un est blanc et l'autre maure.


title: Jean de Matha

text: Le lendemain, alors qu'il s'est retiré dans une forêt pour prier avec un ermite dont la réputation de sainteté est arrivée jusqu'à ses oreilles, les deux hommes sont témoins de l'apparition d'un cerf portant une croix entre les bois, qui vient s'abreuver à une fontaine auprès d'eux.


title: Jean de Matha

text: Jean de Matha parle de sa vision des prisonniers au pape, qui a eu la même : ils l'interprètent comme un appel à la fondation d'un ordre ayant pour mission de racheter les captifs victimes des razzias menées par les Sarrasins sur les côtes méditerranéennes. L'ordre de la Très Sainte Trinité pour la rédemption des captifs est approuvé, en même temps que sa règle, par Innocent III le (bulle "Operante divine dispositionis").


title: Jean de Matha

text: Les Trinitaires construisent un premier monastère à Cerfroid (actuellement commune de Brumetz, dans l'Aisne), lieu de l'apparition, sur une propriété donnée par Marguerite de Blois, future comtesse de Bourgogne (la Maison de la Trinité de Cerfroid restera le Chef-d'ordre des Trinitaires jusqu'à la Révolution française). À Cerfroid s'ajoutent Planels et Bourg-la-Reine : ce sont les trois fondations initiales.


title: Jean de Matha

text: Puis Philippe Auguste aide les Trinitaires à construire un monastère à Paris près d'une chapelle dédiée à saint Mathurin, d'où leur nom de Mathurins. Des milliers de chrétiens sont ainsi rachetés aux musulmans du Maroc, d'Algérie et de Tunisie dont ils étaient devenus esclaves. Après la mort de son ami ermite (qu'on appellera Félix de Valois trois siècles plus tard, sans savoir qui il fut), Jean se retire à Rome où il meurt le . Il fut enterré le dans l’église San Tommaso in Formis, d’où son corps fut transféré en Espagne.