title: Pauline (George Sand)

text: Un certain Montgenays, homme séducteur et vain, fait partie des connaissances de Laurence qu'il jalouse secrètement et qu'il désire séduire. En rencontrant Pauline, il décide d'utiliser la jeune provinciale innocente dans ses projets : il feint de tomber amoureux d'elle dans l'espoir de rendre Laurence jalouse. Le plan fonctionne avec Pauline, persuadée d'avoir un soupirant pour de bon. Laurence, elle, n'est ni amoureuse de Montgenays ni jalouse de Pauline, dont elle souhaite sincèrement le bonheur. Mais madame S… a tôt fait de percer à jour les projets de Montgenays et met Laurence en garde contre le danger qu'il fait courir à Pauline. Lavallée, un vieil acteur ami de Laurence, voit clair lui aussi dans le jeu de Montgenays et prête main-forte à Laurence. Il tente lui aussi de prévenir Pauline, mais en vain. Laurence et Lavallée cherchent alors à amener Montgenays à se trahir. Un soir, Lavallée lui fait écrire une lettre d'amour pour Laurence où il dévoile son mépris pour Pauline, dont il n'est nullement amoureux. Laurence garde la lettre sans l'ouvrir et Lavallée la remet à Pauline. Malheureusement, en manipulant Pauline, Montgenays parvient à récupérer la lettre malheureuse et à lui substituer une fausse déclaration d'amour pour Pauline. Dès lors, Laurence ne parvient plus à prévenir son amie : les vertus de Pauline ont laissé place à son ambition et à son désir de gloire, et elle est persuadée que Laurence la jalouse. Pauline se brouille avec Laurence. Montgenays manipule encore Pauline qui devient sa maîtresse et puis mère. Il l'épouse alors « par ostentation », mais la néglige aussitôt et la trompe. Pauline finit encore plus malheureuse qu'en province et Laurence n'arrive jamais à se réconcilier avec elle.


title: Pauline (George Sand)

text: Dans une notice parue dans une réédition du roman chez Michel Lévy en 1852, George Sand explique avoir entamé l'écriture de "Pauline" à Paris en 1832, puis avoir égaré le manuscrit, qu'elle n'a retrouvé que des années après à la campagne, où elle le reprit pour le terminer. Sand présente son récit comme . La publication de "Pauline" intervient à une époque où George Sand participe régulièrement à la "Revue des deux Mondes", dont le directeur, François Buloz, lui réclame souvent des textes à publier. La reprise et la fin de l'écriture du roman semblent s'être déroulées en quelques jours au mois de . Le manuscrit de "Pauline" a été conservé et se trouve dans le fond Lovenjoul de la Bibliothèque de l'Institut de France.


title: Pauline (George Sand)

text: "Pauline" paraît d'abord en deux livraisons les et dans la "Revue des deux Mondes". Le roman paraît ensuite en volume chez Magan et Cormon en , regroupé avec "Les Mississippiens", « tableau dialogué ». Il est réédité, seul ou regroupé avec d'autres textes, jusqu'à la fin du . Les rééditions d'après 1841 comprennent de légères différences. Une réédition illustrée du roman paraît dans les "Œuvres illustrées de George Sand" à Paris chez Hetzel qui paraissent entre 1852 et 1856, avec des gravures de Delaville d'après des illustrations de Tony Johannot. "Pauline" est le quatrième roman inclus dans le volume II, paru en 1852.


title: Pauline (George Sand)

text: Par la suite, le roman ne semble plus avoir réédité jusqu'en 1986, année où il paraît dans un volume "Nouvelles" assuré par Ève Sourian à Paris aux éditions Des Femmes, regroupé avec les nouvelles "La Marquise", "Metella", "Mattea" et "Lavinia". Les rééditions reprennent alors plus fréquemment. Le roman est réédité à Lyon au Chardon bleu en 1997, chez Gallimard dans la collection Folio (série « Femmes de lettres ») dans une édition assurée par Martine Reid, en 2007 et à Clermont-Ferrand aux éditions Paleo la même année.


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: L’organisation territoriale de la Pologne repose, depuis 1999, sur trois niveaux administratifs. Le territoire polonais est divisé en voïvodies, lesquelles sont divisées en "powiaty" (districts), et ces derniers sont à leur tour subdivisés en "gminy" (communes). Les villes les plus importantes ont, pour la plupart, à la fois le statut de "gmina" et de "powiat".


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: La Pologne est divisée en 16 voïvodies, 379 "powiaty" (dont 65 villes au statut de powiat), et "gminy".


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Le système actuel a été introduit après une série d'actes votés par l'Assemblée nationale de la République de Pologne en 1998, et entrés en vigueur le . De 1975 à 1998, il y avait 49 voïvodies de tailles inférieures, et les "powiaty" avaient été supprimés (cf. organisation territoriale de la République populaire de Pologne). La réforme créa 16 voïvodies de taille plus importante et réintroduisit les "powiaty".


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Ces nouvelles voïvodies ont été formées à partir des anciennes régions, auxquelles elles empruntent leurs noms. Cependant, les frontières des voïvodies ne reflètent pas toujours les frontières historiques des régions polonaises. Ainsi, près de la moitié de la voïvodie de Silésie appartient historiquement à la Petite-Pologne. De même, la région de Radom, qui faisait historiquement partie de la Petite-Pologne, se trouve dans l'actuelle voïvodie de Mazovie. La voïvodie de Poméranie ne comprend que l’extrême Est de la Poméranie historique, ainsi que des régions qui n’en faisaient historiquement pas partie.


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: La Pologne est actuellement divisée en 16 provinces appelées voïvodies (, au singulier "województwo"). L'autorité, au niveau des voïvodies est partagée entre un représentant du gouvernement (le voïvode), une assemblée délibérante élue appelée la diétine (en polonais "sejmik"), et un exécutif élu par cette assemblée. Le chef de cet exécutif est appelé "marszałek" (maréchal).


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Chaque voïvodie est divisé en un certain nombre de plus petites entités appelées « "powiaty" » (districts). Le nombre de "powiaty" par voïvodie va de 12 (voïvodie d'Opole) à 42 (voïvodie de Mazovie). Ce compte comprend à la fois les "powiaty" eux-mêmes (en polonais : "powiaty ziemskie") et les villes au statut de "powiat" (en polonais : "powiaty grodzkie" ou plus officiellement "miasta na prawach powiatu"). Les "powiaty" simples ont des conseils élus (en polonais : "rada powiatu"), qui élit un chef exécutif appelé "starosta".


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Le troisième niveau de division administrative est la "gmina" (commune). Un "powiat" est généralement divisé en un certain nombre de "gminy" (entre 3 et 19), bien que les villes à statut particulier constituent une seule "gmina". Une "gmina" peut être classée comme « urbaine » (il s'agit alors d'une ville), de « semi-urbaine » (il s'agit alors d'une ville, de villages et de la campagne alentour), ou « rurale » (elle ne contient alors pas de ville). Une "gmina" dispose d'un conseil élu et d'un maire, élu au suffrage direct (appelé "prezydent" dans les grandes villes, "burmistrz" (bourgmestre) dans les "gminy" urbaines et semi-urbaines, et "wójt" dans les "gminy" rurales).


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Les "gminy" (communes) sont généralement subdivisés en plus petites unités appelées "osiedle" ou "dzielnica" dans les villes, et "sołectwo" à la campagne. Cependant ces unités de moindre importance sont subordonnées au statut des"gminy".


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Le groupe de voïvodies, ou région (en polonais "regiony"), est une subdivision européenne de la Pologne. Elle répond aux besoins d'Eurostat, l'institut statistique européen, qui a défini une nomenclature d'unités territoriales statistiques. Ces groupes correspondent au (NUTS 1).


title: Organisation territoriale de la Pologne

text: Le groupe de districts (en polonais "podregiony") est une subdivision européenne de la Pologne. Elle répond aux besoins d'Eurostat, l'institut statistique européen, qui a défini une nomenclature d'unités territoriales statistiques. Ces groupes correspondent au (NUTS 3).


title: Kareyce Fotso

text: Kareyce Fotso, née le au Cameroun, est une musicienne, chanteuse et auteure-compositrice-interprète camerounaise. Issue d'une famille bamiléké (Bandjoun) de Yaoundé, ses premières langues sont l'ewondo, la langue du quartier, et le ghomalaʼ, langue de sa parenté. Éduquée au milieu d'un brassage culturel où se mélangent de multiples ethnies camerounaises et d'Afrique centrale, elle se définit comme culturellement métisse.


title: Kareyce Fotso

text: Kareyce Fotso voit le jour à Mvog-Ada, quartier populaire de la capitale camerounaise, née dans une famille de Bandjoun (Ouest Cameroun), en pays Bamiléké, elle grandit au quartier cosmopolite Beti de Mvog Ada à Yaoundé. Sa mère vendeuse tenant une boutique "Bayam-sellam", la confie aux grands mères bétis. Dès son enfance, elle est remarquée pour ses prestations dans les concerts scolaires.


title: Kareyce Fotso

text: Elle obtient le baccalauréat en 1996, puis sort diplômée en biochimie de l'université de Yaoundé I conformément aux souhaits parentaux. Kareyce attirée par la création artistique s'oriente vers le cinéma et obtient un BTS en audiovisuel et photographie à l'Institut Siantou Supérieur.


title: Kareyce Fotso

text: Parallèlement à ses études, elle chante dans les cabarets de Yaoundé, elle est engagée comme choriste du Korongo Jam avec Erik Aliana et aussi pour Sally Nyolo.


title: Kareyce Fotso

text: Au théatre, elle révèle ses talents de comédienne, dans "Le monologue de la réfugiée", mis en scène par Annie Tchawack pour lequel elle reçoit le Prix des Scènes du théâtre francophone en avril 2009. Elle s'engage dans une tournée théâtrale en Afrique avec Thierry Ntamack et la Compagnie Anoora de Yaya Mbilé.


title: Kareyce Fotso

text: En 2009, elle obtient le « Visa pour la création » de Culturesfrance (Institut français). En septembre, elle représente le Cameroun aux Jeux de la Francophonie et à la première commémoration de la fin l’esclavage aux Nations unies. En novembre, elle dévoile son premier album "Mulato" qui sera finaliste du Prix découvertes RFI. En solo, elle participa au Festival Sukiyaki au Japon.


title: Kareyce Fotso

text: En 2010, Kareyce travaille avec l’agence Contre-Jour et entame une carrière de tournées internationales. Elle se produit au festival Musique métisse à Angoulême, au Rudolfstatd Festival...


title: Kareyce Fotso

text: En 2011, elle participe à des concerts avec le griot malien Habib Koité & Guests, notamment au club de jazz Moods de Zurich.


title: Kareyce Fotso

text: En 2012-2013, elle joue, dans le cadre d'Acoustic Africa – Women Voices, avec Dobet Gnahoré & Manou Gallo, puis pour le festival "Only French" en mai 2013 à Dakar, et en novembre à Paris à "La Boule noire".


title: Kareyce Fotso

text: Le , jour de la fête nationale de l'unité du Cameroun, elle lance officiellement l'album "Mokte" (du ghomala : Croire), constitué de 12 titres chantés en huit langues camerounaises, dont "Kowadi" (du fulfuldé : pourquoi), "Ndolo" (du douala : mon amour). Elle se produit en cette période en duo accompagnée par le guitariste Fabien Degryse. Elle forme un duo avec Annie Anzouer pour chanter un hommage à la famille et au rôle de la mère : "Pie kung'ho" (du ghomala' : nous t'aimons).


title: Kareyce Fotso

text: En juin 2018, elle participe au Kenako Afrika Festival à Berlin, elle sort une chanson titrée "On va jurer", en collaboration avec l'artiste haïtien Jean Jean Roosevelt.


title: Kareyce Fotso

text: En 2019, elle participe à la conférence internationale organisée par l’Organisation internationale de la Francophonie et ses partenaires, les 18 et à N'Djamena, sur l’éducation des filles et la formation des femmes dans l’espace francophone : défis, bonnes pratiques et pistes d’actions.


title: Kareyce Fotso

text: Le , après 5 ans de travail sur le concept, elle lance un pont entre tradition et modernité avec le single intitulé "Poyou", ce qui traduit du ghomala en français signifie "Écoutez" ou "Á votre attention".


title: Kareyce Fotso

text: Sur scène, Kareyce Fotso joue de son allure naturelle, authentique, posée et respectable pour entonner des mélodies accompagnées par sa guitare. Sa voix, au rythme plus soutenu, bascule dans une Afrique traditionnelle. Elle danse ou s’accompagne d’un tambour de bois.


title: Nicholas Pryor

text: Nicholas David Probst, né le à Baltimore (Maryland), est un acteur américain, connu sous le nom de scène de Nicholas Pryor.


title: Nicholas Pryor

text: Au théâtre, Nicholas Pryor débute à Broadway (New York) en 1957 dans "The Egghead" de (avec Karl Malden et Eduard Franz). Il joue à Broadway dans cinq autres pièces, la dernière représentée en 1974-1975.


title: Nicholas Pryor

text: Au cinéma, il contribue à des films américains depuis 1970, dont "" de Don Taylor (1978, avec William Holden et Lee Grant), "Risky Business" de Paul Brickman (1983, avec Tom Cruise et Rebecca De Mornay), "Hoffa" de Danny DeVito (1992, avec le réalisateur et Jack Nicholson dans le rôle-titre) et "Dommage collatéral" d'Andrew Davis (2002, avec Arnold Schwarzenegger et Francesca Neri).


title: Nicholas Pryor

text: Il est surtout très actif à la télévision américaine, apparaissant dans de nombreuses séries à partir de 1958, notamment "Alfred Hitchcock présente" (première série, un épisode, 1961 ; seconde série, un épisode, 1986), "Huit, ça suffit !" (sept épisodes, 1979-1981), "Dallas" (première série, trois épisodes, 1985), "Beverly Hills 90210" (vingt-six épisodes, 1994-1997) et "Nashville" (un épisode, 2014).


title: Nicholas Pryor

text: S'ajoutent des téléfilms, les deux premiers diffusés en 1959 ; ultérieurement, mentionnons "Meurtre en trois actes" de Gary Nelson (1986, avec Peter Ustinov et Tony Curtis) et "Accusée d'amour" d' (1995, avec Keith Carradine et Gail O'Grady).


title: Abder Isker

text: Abder Isker (nom complet : Abderrahmane Isker), né le et mort le , est un réalisateur, scénariste et producteur de télévision français, originaire de Kabylie (Algérie). Après avoir travaillé à la radio pour Paris Inter et pour le Radio-Magazine du Soir jusque dans les années 1960, il réalise de nombreuses émissions de variété (avec Danièle Gilbert et Guy Lux) et de nombreux téléfilms et épisodes de séries (notamment pour TF1).


title: Abder Isker

text: Entre 1955 et 1960, il réalise pour la radio Paris Inter de nombreux épisodes des "Maîtres du mystère", entre autres ceux de l'écrivain aveugle Louis C. Thomas.


title: Abder Isker

text: En 1960 et 1961, dans le cadre du Radio-Magazine du Soir, Maurice Renault et Raymond Marcillac présentent la série radiophonique "Les aventures d'Arsène Lupin", réalisée par Abder Isker d'après l’œuvre de Maurice Leblanc.


title: Abder Isker

text: Dans les années 1970, il se singularise en tournant en vidéo analogique ses feuilletons et dramatiques, de préférence au support film. Ses séries ("Un certain Richard Dorian", "La Passagère") privilégient l'angoisse et le mystère, notamment avec des scénarios de Francis Durbridge.


title: Abder Isker

text: Toujours dans les années 1970, il réalise des émissions de variété, notamment avec Danièle Gilbert dans "midi trente", et Guy Lux dans "Cadet Rousselle".


title: Abder Isker

text: D'octobre 1988 à février 1993 Abder Isker dirige pour TF1 l'atelier d'écriture des "Drôles d'histoires" (deux séries : "Intrigues" et "Mésaventures") et des "Histoires d'amour" (deux séries : "Côté cœur" et "Passions"). Ce sont 1450 épisodes de 26 minutes qui sont tournés par les équipes réunies autour d'Abder Isker et qui voient passer de multiples auteurs et réalisateurs.


title: Abder Isker

text: Il a réalisé pour des chanteurs algériens des disques chez Barclay (Mahmoud Aziz, Taleb Rabah, Oukil Amar, etc.) et a travaillé à radio Alger.


title: Shayla LaVeaux

text: Shayla LaVeaux a été élevée par sa mère célibataire. Shayla était une enfant rebelle (prise de cocaïne et striptease dès l'âge de 15 ans) qui a fait de la vie de sa mère un enfer.


title: Shayla LaVeaux

text: LaVeaux s'est intéressée au striptease par un concours de circonstances pour le moins original, puisqu'un jour elle faisait de l'autostop pour aller à un concert au Red Rocks Amphitheatre et le conducteur s'est trouvé être stripteaseur.


title: Shayla LaVeaux

text: À 18 ans elle travaille dans un club "Shotgun Willie's", où elle rencontra Lucky Smith et Alexis DeVell, qui l'introduiront dans le milieu du X.


title: Shayla LaVeaux

text: Elle apparait au cours de sa carrière dans plus de 300 films et plusieurs Gang bang, comme dans le populaire ""Starbangers 11"" en 1998.


title: Hualong-1

text: Le Hualong-1, aussi connu sous la dénomination HPR-1000, est un réacteur nucléaire à eau pressurisée chinois. Développé par la China General Nuclear Power Corporation (CGNPC) et la Compagnie nucléaire nationale chinoise (CNNC), il est basé sur les conceptions des ACPR-1000 et ACP-1000 (autres réacteurs nucléaires chinois), tous deux également inspirés du CPY français.


title: Hualong-1

text: Le premier réacteur Hualong-1, celui de Fuqing 5, dont la construction a commencé en , a divergé en , a été connecté au réseau en et a commencé son exploitation commerciale le .


title: Hualong-1

text: Début 2014, il est annoncé que le projet est en train de passer de la conception préliminaire à la conception détaillée. La puissance de sortie sera de brute, de nette, avec une durée de vie nominale de soixante ans, et utiliserait une combinaison de systèmes de sécurité passive et active à double confinement. Au départ, il est prévu qu'il porte le nom d'ACC-1000, mais est finalement nommé Hualong-1 (ou HPR-1000). En , le comité d'examen de l'autorité de sûreté nucléaire chinoise classe le projet dans la catégorie des réacteurs nucléaires de, avec des droits de propriété intellectuelle détenus de manière indépendante.


title: Hualong-1

text: Les premières unités à construire sont les réacteurs et 6 de la centrale nucléaire de Fuqing, suivis des 3 et 4 de la centrale nucléaire de Fangchenggang. Cinq réacteurs Hualong-1 sont prévus au Pakistan, quatre pour la centrale nucléaire de KANUPP et un pour la centrale nucléaire de Chashma, dont deux sont en construction à Karachi. La construction d’un autre réacteur Hualong-1 doit commencer en 2020 en Argentine.


title: Hualong-1

text: En , le Groupe d'énergie nucléaire du Guangdong (CGN) et la Compagnie nucléaire nationale chinoise (CNNC) décident de créer la Hualong International Nuclear Technology Technology Co. en tant que coentreprise pour promouvoir le Hualong-1 sur les marchés étrangers, et qui est officiellement lancé en . Le , le Bureau de régulation nucléaire britannique débute son processus d'évaluation de conception générique pour le Hualong-1, devant être achevé en 2021, en prévision d’un déploiement possible sur le site de la centrale nucléaire de Bradwell. Le , le Bureau de régulation nucléaire et l' annoncent qu’ils passent à la prochaine phase de leur évaluation de conception générique du réacteur britannique HPR-1000. L’étape 2 commence officiellement le même jour et devrait durer environ 12 mois. L’échéancier visé par le processus britannique est d’environ cinq ans à compter du début de la première étape.


title: Hualong-1

text: En juillet 2020, l’Administration nationale de la sûreté nucléaire chinoise (NNSA) autorise le lancement de la phase I du projet de San’Ao qui devrait accueillir à terme six réacteurs Hualong-1 de .


title: Hualong-1

text: Le 4 septembre 2020, le premier réacteur du pays de la technologie chinoise Hualong-1 et construit par des entreprises chinoises, le réacteur de la centrale nucléaire de Fuqing, a commencé à charger son combustible ; selon CNNC, son exploitation commerciale devrait commencer avant la fin de 2020. Il a divergé le 21 octobre 2020. Il a été connecté au réseau le 27 novembre 2020 et a commencé son exploitation commerciale le 30 janvier 2021.


title: Hualong-1

text: La construction du premier réacteur de la centrale nucléaire de Zhangzhou a commencé le et celle du deuxième le 2 octobre 2020. Ces réacteurs sont des Hualong-1 d'une puissance unitaire nette de , qui devraient entrer en service commercial en 2024 et 2025. À terme il est prévu que la centrale comporte six réacteurs de type Hualong-1.


title: Veronica Dunne

text: Veronica Louise Dunne plus connu sous le nom Veronica Dunne est une actrice américaine née le à Malibu en Californie aux États-Unis. Elle est connue pour jouer le rôle de Marisa Miller dans la série télévisée américaine "Agent K.C.".


title: Veronica Dunne

text: Dunne est née le à Malibu en Californie. Elle a obtenu son premier rôle dans une pièce de théâtre "Cendrillon" dont elle joue le rôle principal.


title: Veronica Dunne

text: En 2015, elle obtient le rôle de Marisa Miller dans la série télévisée américaine "Agent K.C." aux côtés de Zendaya Coleman, Kamil McFadden, Trinitee Stokes, et Kadeem Hardison.


title: Anne Bellec

text: Diplômée du Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris, elle joue au théâtre, dans les films et séries télévisées.


title: Justice de l'otage

text: Le est une expression japonaise qui est utilisée pour critiquer les pratiques judiciaires japonaises dans le domaine pénal. Le terme fait référence à la période (pouvant atteindre des mois, voire plus d'un an) durant laquelle un accusé est détenu avant tout procès, dans des conditions matérielles souvent difficiles, et interrogé la plupart du temps de façon intensive et sans avocat, dans le but qu'il reconnaisse être coupable des faits qui lui sont reprochés.


title: Anne Bellec

text: Elle se fait connaître d’un large public en incarnant Madame Maigret dans la série télévisée "Maigret" (1991-1995) avec Bruno Cremer.


title: Justice de l'otage

text: Au Japon même, ces pratiques sont fortement critiquées par plusieurs associations d'avocats comme étant contraires à la Constitution du Japon et aux droits de l'homme qu'elle garantit. Malgré une certaine évolution du Code de procédure pénale japonais, des abus subsistent.


title: Justice de l'otage

text: Le système de la « justice de l'otage » permet, après l'expiration des de garde à vue initiale et conformément au Code de procédure pénale japonais, de détenir un suspect dans les centres de détention de la police pendant une durée totale de sans lui accorder la possibilité d'une libération sous caution.


title: Justice de l'otage

text: Mais la durée réelle de la détention peut être considérablement plus longue, car ce délai de se renouvelle chaque fois qu'une nouvelle charge est enregistrée contre l'accusé. Or, les procureurs et la police ont coutume de morceler volontairement les charges contre le suspect de façon à pouvoir allonger indéfiniment la période de détention, en se bornant parfois à requalifier simplement une précédente inculpation (par exemple, le suspect d'un meurtre pourra d'abord faire l'objet d'une inculpation pour simple « abandon de cadavre », de façon à permettre plus tard une seconde inculpation pour meurtre, ouvrant un nouveau délai de ). C'est ce qui est arrivé par deux fois à Carlos Ghosn, qui a été incarcéré et interrogé pendant au total avant d'être officiellement accusé.


title: Justice de l'otage

text: Même à l'issue de la période d'incarcération, les suspects qui n'auront pas avoué auront beaucoup de mal à persuader un juge de leur accorder une libération sous caution.


title: Justice de l'otage

text: Dans ces conditions, après des mois de détention dans des conditions parfois très dures, la tentation est forte pour celui qui est ainsi « retenu en otage », d'avouer au moins une partie des charges qui pèsent contre lui.


title: Justice de l'otage

text: De façon choquante en comparaison du système judiciaire des autres démocraties avancées, le Code de procédure pénale japonais n'autorise pas les avocats d'un accusé à être présents lors des interrogatoires, qui peuvent se prolonger jusqu'à douze heures par jour, pendant des semaines.


title: Justice de l'otage

text: Le système du "hitojichi-shiho" est fortement critiqué, y compris au Japon où la mène une action sur la durée pour que soit réformé le Code de procédure pénale. Un appel a d'autre part été lancé le sur l'ONG "Human Rights Watch" par plus de de la justice japonais.


title: Justice de l'otage

text: Malgré quelques évolutions, le Japon semble cependant étrangement attaché à son système judiciaire archaïque. Ainsi, en 2013, l'envoyé du Japon pour les droits de l'homme, Hideaki Ueda, a enjoint à un comité des Nations Unies de « la boucler » après qu'un diplomate avait fait remarquer que le système pénal du Japon reposait sur des aveux obtenus par la force, en décrivant un tel système comme sorti du Moyen-Âge.


title: Justice de l'otage

text: La "Japan Federation of Bar Associations" considère que la justice pénale japonaise présente un certain nombre de problèmes tant vis-à-vis de la Constitution du Japon que de la législation internationale sur les droits de l'homme. La JFBA s'est donc lancée dans un vaste effort pour remédier à ces problèmes, notamment pour obtenir la transparence des interrogatoires et éradiquer la « justice de l'otage ». Les actions engagées sont ainsi présentées par la JFBA :


title: Justice de l'otage

text: Ils se déroulent dans des pièces closes, où la présence d'un avocat est interdite, et il n'est pas rare que les enquêteurs aient recours à des techniques d'interrogation illégales, conduisant des suspects à avouer des fautes qu'ils n'ont pas commises, alors que même s'ils dénoncent ensuite le caractère illégal de ces interrogatoires, les suspects en cause n'auront aucun moyen de le prouver. En , un Code de procédure criminel amendé a été publié, qui prévoit qu'à partir de la totalité des interrogatoires sera filmée pour certaines affaires. Cependant, ces affaires ne représentent que 3 % de toutes les affaires pénales.


title: Justice de l'otage

text: Par comparaison à d'autres pays, la garde à vue avant la mise en accusation est relativement longue, du fait de la reconduction possible de la détention autorisée de si le suspect n'avoue pas ; le temps passant et les interrogatoires se succédant nuit et jour dans les « prisons de substitution » (les "daiyo-kangoku", c'est-à-dire en fait dans les locaux de la police et non dans une prison dépendant du Ministère de la Justice), la tentation s'accroit d'avouer au moins des fautes mineures bien qu'on n'en soit pas coupable ; mais faire ensuite reconnaître son innocence, après la condamnation, sera à la fois très long et très difficile. La JFBA demande notamment l'éradication de la « justice de l'otage » et la réforme du système de détention préventive au travers de l'utilisation des "daiyo-kangoku".


title: Justice de l'otage

text: Au Japon, un tel système de désignation d'avocats n'existe pas, et la plupart des suspects sont interrogés en l'absence d'un avocat, ce qui est considéré comme une cause majeure de violation des droits de l'homme.


title: Justice de l'otage

text: Pour faire face à cette situation, des associations locales d'avocats ont lancé à partir de 1990 un système d'avocats préposés ("Toban Bengoshi"), inspiré du système britannique, qui permet d'envoyer sur demande des avocats s'assurer de la sauvegarde des droits élémentaires des prévenus. La JFBA soutient ce mouvement et presse le gouvernement du Japon d'instaurer un système de désignation par les tribunaux d'avocats envoyés pour défendre les suspects. Ces actions ont porté leurs fruits, et un tel système a été mis en place en 2006, dont l'application a été élargie à davantage d'affaires pénales en 2009. En conséquence le Code de procédure pénal a été amendé en 2016, avec un nouvel élargissement du champ d'application en .


title: Justice de l'otage

text: Prenant l'occasion des conditions d'incarcération de Carlos Ghosn, les signataires de l'appel soulignent l'usage qui est fait de la détention préliminaire de 23 jours pour chercher à extorquer des aveux du suspect, placé en isolement dans les locaux mêmes de la police et surveillé en permanence, sans la possibilité d'être assisté d'un avocat pendant les interrogatoires en lui refusant en pratique le droit de garder le silence ; de plus, le juge se réserve d'interdire toute communication du suspect, même avec sa famille.


title: Justice de l'otage

text: Or dans de nombreux cas, les suspects qui avouent sont relâchés bien plus tôt que ceux qui continuent à affirmer leur innocence sous le prétexte que la libération sous caution sans aveux préalables pourrait permettre aux suspects de « détruire des preuves », alors même que dans plusieurs affaires, les suspects ont finalement été innocentés, après une incarcération sans libération sous caution qui avait pu aller jusqu'à 395 jours dans une affaire où une douzaine de personnes, dont certaines âgées, avaient été arrêtées sur la seule base d'une « fiction » inventée par les enquêteurs.


title: Justice de l'otage

text: Le "hitojichi-shiho" a donc entraîné la condamnation d'innocents, et est utilisé bien au delà du but initial de la détention préliminaire, qui était de s'assurer que le suspect comparaîtrait bien devant le tribunal. Ce système viole donc, affirment les signataires de l'appel, les droits de l'Homme garantis par la Constitution du Japon, qui inclut le droit de garder le silence et le droit à un procès équitable. De plus, les souffrances occasionnées par une détention prolongée et les interrogatoires visant à obtenir une confession peuvent violer également l'interdiction de la torture ainsi que les droits de l'Homme reconnus internationalement tels que la présomption d'innocence et le droit d'être assisté par un avocat durant les interrogatoires.


title: Justice de l'otage

text: Les signataires de l'appel se joignent donc aux nombreux juristes japonais qui critiquent le système de la « justice de l'otage », dont ils demandent pour leur compte l'élimination, au nom de la valeur universelle des droits de l'homme.


title: Justice de l'otage

text: L'arrestation en de Carlos Ghosn, l'ancien président de Nissan et de Renault, a jeté une lumière crue sur les caractéristiques de la « justice de l'otage », non pas parce qu'elle a été appliquée de façon particulièrement dure à Carlos Ghosn, mais au contraire parce que cette procédure est systématiquement appliquée au Japon alors qu'elle est très éloignée du respect des droits des accusés appliqué ailleurs, notamment en France et dans l'Union européenne.


title: Justice de l'otage

text: Ainsi, "Le Figaro" utilise ce terme de « justice de l'otage » en évoquant les critiques touchant à l'arrestation de Carlos Ghosn en 2018 et aux accusations portées contre lui. Pour sa part, "CNN" cite Jeff Kingston, le directeur des études asiatiques du campus japonais de l'université Temple, qui déclare que « ce système de « justice par la prise en otage » ne résiste pas à un examen attentif ».


title: Justice de l'otage

text: De son côté, la BBC analyse la fuite de Carlos Ghosn, en , comme la conséquence du système japonais du "", « la justice par la prise en otage » ; en effet, au Japon, 89 % de toutes les condamnations sont obtenues en tout ou partie sur la base des aveux de l'accusé, qu'il importe donc de garder en prison jusqu'à ce qu'il avoue.


title: Justice de l'otage

text: Le cas de Mark Karpelès, ancien propriétaire et directeur général de Mt. Gox, illustre également pour CNN les rigueurs de la « justice de l'otage » à laquelle ont recours les procédures pénales japonaises, puisque, arrêté en 2015 et enfermé pendant et demi dans une cellule sans fenêtre de six mètres carrés, Mark Karpelès y perdit au cours d'une épreuve vécue par lui comme un « cauchemar ».


title: Nostang

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février.


title: Nostang

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Nostang

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Lorient-Lann Bihoue », sur la commune de Quéven, mise en service en 1952 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Nostang

text: Nostang est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Nostang

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Lorient, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Nostang

text: La commune, bordée par l'océan Atlantique, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Nostang

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (63,7 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (65,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Nostang

text: zones agricoles hétérogènes (39,1 %), forêts (30,6 %), terres arables (17 %), prairies (7,6 %), zones urbanisées (3,8 %), zones humides côtières (1 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (0,8 %).


title: Nostang

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Nostang

text: Le nom de la localité est mentionné sous les formes "Lausteing" ; "Laustenc" ou "Laustang" au ; "Laustanc" en 1160 en 1427, en 1460 et en 1481 ; "Nostanc" en 1536.


title: Nostang

text: En breton "Lostenk", provient du breton "Lost", « le bout, l'extrémité, la queue » et "Stang", l'étang. La situation de Nostang, près de la "Gwazh an Intel", la ria d'Étel, explique ce toponyme. Une explication récente de ce toponyme donne "culée d'étang"


title: Nostang

text: Entre 1865 et 1870 une épidémie de variole sévit dans le Morbihan : 150 malades furent atteints à Nostang, l'épidémie y faisant 50 morts.


title: Nostang

text: La commune a été bombardée durant la Seconde Guerre mondiale. Le bourg a été reconstruit dans les années 1950.


title: Nostang

text: Léon Naveos, né le à Nostang, marin, fit partie des 51 victimes lors du naufrage de la frégate météorologique "Laplace" qui heurta une mine datant de la Seconde Guerre mondiale et coula en dix minutes le en baie de La Fresnaye.


title: Nostang

text: Elle est partie prenante dans la création de la communauté de communes de Bellevue en 1993. Aujourd'hui, elle constitue Blavet Bellevue Océan Communauté, avec Kervignac, Merlevenez, Plouhinec et Sainte-Hélène.


title: Festival de Cannes 1995

text: La quarante-huitième édition du Festival de Cannes a lieu du 17 au 28 mai 1995. La maîtresse de cérémonie est l'actrice française Carole Bouquet.


title: Festival de Cannes 1995

text: Lors de la cérémonie d'ouverture, Vanessa Paradis fait une surprise à Jeanne Moreau, la présidente du jury, en interprétant la chanson "Le Tourbillon", que Jeanne Moreau chantait elle-même dans le film "Jules et Jim". S'approchant de Jeanne Moreau, qui s'était mise elle aussi à chanter, elles finissent par se prendre la main, formant un duo qui est resté un moment émouvant lors de cette cérémonie. Jean-Félix Lalanne les accompagne à la guitare. Six mois plus tard, elles tourneront toutes les deux dans le film "Un amour de sorcière".


title: Festival de Cannes 1995

text: En avant-programme, l’ACID diffusa 7 courts métrages dont "Dans un grand lit carré" de Michel Toesca, "Le Baiser" de Pascale Ferran et "Tous à la manif" de Laurent Cantet.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: Ultimate Mortal Kombat 3 (communément abrégé "UMK3") est un jeu vidéo de combat, développé et édité par la société américaine Midway en 1995 sur borne d'arcade. "UMK3" constitue une évolution de "Mortal Kombat 3", l'histoire est donc en tout point identique.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: "Ultimate Mortal Kombat 3" est publié sur borne d'arcade en novembre 1995 aux États-Unis, il s'agit d'une mise à jour de "Mortal Kombat 3". Elle comprend principalement de nouveaux personnages, de nouveaux coups spéciaux et de nouvelles arènes. La version Sega Saturn est développée par Eurocom, il s'agit d'une conversion issue directement de l'arcade. La première version de "Mortal Kombat 3" devait être à l'origine publiée sur Saturn, mais Sony ayant acquis l'exclusivité sur les consoles 32-bits durant une période de six mois, l'éditeur Williams Entertainment profite du planning pour publier la mise à jour provenant de l'arcade sur la console de Sega. "Ultimate Mortal Kombat 3" est porté aussi sur les consoles 16-bits, Mega Drive et Super Nintendo. New Level Software s'occupe de développer la version 3DO Interactive Multiplayer, mais en raison de retards de développement, la sortie du jeu est finalement annulée.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: "Ultimate Mortal Kombat 3" comporte de nouveaux modes de jeu, le mode , où chaque joueur sélectionne deux combattants qui combattront l'un à la suite de l'autre. Le second mode est un mode tournoi où huit personnages sont sélectionnés dans des combats avec des phases éliminatoires. Remporter un tournoi octroie au joueur la possibilité d'ouvrir les trésors de Shao Kahn, ils sont affichés à l'écran sous forme de symboles. Douze symboles sont présentés, pour avoir accès aux quatre premiers symboles, le joueur doit remporter le tournoi dans le niveau de difficulté . Pour les six symboles, il est nécessaire de gagner le tournoi avec la difficulté , huit symboles en et tous les symboles sont accessibles en terminant avec le niveau . Certaines arènes possèdent plusieurs plans au moment où le joueur finit son adversaire à l'aide d'un uppercut, tels que des rails d'un métro ou des lames en bas d'un pont.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: Absent dans "Mortal Kombat 3", Scorpion revient dans la liste des personnages jouables, Jade, personnage secret de "Mortal Kombat II", apparaît également dans cette version "Ultimate" en tant que personnage jouable. Le jeu totalise 22 combattants dont certains se débloquent à l'aide de manipulation. Dans la sélection des personnages, trois cases sont grisées, elles sont représentées par trois personnages cachés : Mileena apparue la première fois dans "Mortal Kombat II", Ermac qui est à l'origine une ligne de code pour signaler un bug dans les premières versions d'arcade du premier jeu, et Classic Sub-Zero, le personnage original de Sub-Zero du premier "Mortal Kombat". Deux autres personnages secrets sont également présents, la version humaine de Smoke et Noob Saibot, incarné par l'ombre de Kano dans la version Saturn.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: Comme tous les Mortal Kombat de son temps, UMK3 a débuté sur arcade, avant d'être porté sur consoles, où il a subi plusieurs changements.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: En 2006, le jeu a été adapté par Digital Eclipse sur Xbox 360 via le Xbox Live Arcade; le jeu propose un mode de jeu en ligne.


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: Midway Games a porté/réédité le jeu sous le nom Ultimate Mortal Kombat sur Nintendo DS le , qui se révèle être une version enrichie d"'Ultimate Mortal Kombat 3".


title: Ultimate Mortal Kombat 3

text: Au lancement de la partie, "Ultimate Mortal Kombat" regroupe l'épisode de 1996, mais aussi le mini-jeu Puzzle Kombat issu de "" sorti sur PS2, Xbox et GameCube en 2004. Afin de maintenir un certain niveau de challenge, divers bonus sont à débloquer au cours du jeu, sous la forme de personnages et autres trésors à acquérir dans des combats bien précis.


title: Aïssatou Mbodj

text: Aïssatou Mbodj, ou Aïda Mbodj, née à Bambey, Département de Bambey, région de Diourbel, au Sénégal, est une femme politique sénégalaise qui a été ministre à plusieurs reprises.


title: Aïssatou Mbodj

text: Aïssatou Mbodj, surnommée la « Lionne du Baol », a d'abord été membre du Parti socialiste du Sénégal (PS) et est ensuite passée au Parti démocratique sénégalais (PDS). Elle est maire de sa ville natale de Bambey, jusqu'à ce qu'elle soit remplacée par Pape Diouf en 2000.


title: Aïssatou Mbodj

text: Dans le premier gouvernement de Macky Sall (du au ), elle est ministre de la Femme, de la Famille et du Développement social. Elle est toujours en poste après le remaniement à l'origine du second gouvernement de Macky Sall (du au ), cette fois avec des fonctions élargies et le titre de ministre de la Femme, de la Famille, du Développement social et de l'Entreprenariat féminin.


title: Aïssatou Mbodj

text: Contre toute attente, elle ne figure plus dans le nouveau gouvernement formé par Cheikh Hadjibou Soumaré, qui nomme Awa Ndiaye à ce poste en .


title: Aïssatou Mbodj

text: Aux élections législatives de juillet 2007, Aïssatou Mbodj est élue pour la première fois sur la liste nationale de la coalition SOPI en tant que membre de l'Assemblée nationale du Sénégal. Elle prend alors les fonctions de quatrième vice-présidente de l'Assemblée. Aux élections locales de 2009, elle se présente à nouveau au poste de maire de Bambey mais n'est pas été en mesure de l'emporter contre le titulaire Pape Diouf, affilié au parti Rewmi d'Idrissa Seck.


title: Aïssatou Mbodj

text: En 2009, elle est nommée ministre de la Transformation alimentaire des Produits agricoles. Elle démissionne dix jours plus tard, après avoir jugé que ce ministère était une coquille vide.


title: Aïssatou Mbodj

text: Aux élections législatives sénégalaises de 2012, Aïssatou Mbodj est réélue membre de l'Assemblée nationale sur la liste nationale du PDS. En 2014, elle devient présidente du département de Bambey et occupe ce poste jusqu'en . Le , elle reprend le poste de présidente du groupe parlementaire libéral et démocrate. Aux élections législatives sénégalaises de 2017, elle est réélue membre de l'Assemblée nationale, où elle représente les intérêts de Bambey.


title: Comes (Pyrénées-Orientales)

text: Comes est une ancienne commune et un hameau situé à Eus, dans le département français des Pyrénées-Orientales.


title: Comes (Pyrénées-Orientales)

text: Comes est situé dans le territoire de la commune d'Eus, au nord du chef-lieu. Situé à d'altitude dans l'Est des Pyrénées, sur une position élevée au dessus de la vallée du fleuve Têt, face au massif du Canigou.


title: Comes (Pyrénées-Orientales)

text: En catalan, le nom du lieu est "". Il est également parfois utilisé en français, notamment par l'IGN sur ses cartes.


title: Comes (Pyrénées-Orientales)

text: Comes est citée pour la première fois en 844 ("villa Comba"). On trouve la mention du château en 1311 ("castrum de Coma").


title: Comes (Pyrénées-Orientales)

text: Au , Comes est une possession de Rotrude, fille de Berà, comte de Barcelone, qu'elle transmet ensuite à son fils Auriol en novembre 844. Le territoire est ensuite inféodé aux comtes de Cerdagne puis, en 1305, à Pons de Caramany.


title: Comes (Pyrénées-Orientales)

text: Le hameau de "Stanyils", qui se trouvait au nord-est de Comes et en était une dépendance, a aujourd'hui totalement disparu, ainsi que son église Saint-Martin (citée en 1218).


title: Passiflora foetida

text: Passiflora foetida, la passiflore fétide, est une liane herbacée de la famille des "Passifloraceae", originaire des zones tropicales et subtropicales d'Amérique. Elle s'est répandue maintenant partout sous les tropiques où elle peut devenir une adventice des cultures.


title: Passiflora foetida

text: Connue aux Antilles sous les noms de marigouya (Marie-goujat), Maribouya, bonbon koulèv (bonbon couleuvre), Pòm lyann kolan, Tok mol, Kopou, Kokiann alors qu'à La Réunion, on la dénomme poc-poc, passiflore poc-poc, marie-goujat, grenadille-caméléon, pomme liane collant, Running pop (en anglais) ou Bejuco canastilla (en Colombie).


title: Passiflora foetida

text: "Passiflora foetida" recouvre un vaste complexe spécifique très polymorphe et a été divisée en 37 variétés par Killip en plus de "P. foetida". Citons notamment :


title: Passiflora foetida

text: "Passiflora foetida" est une plante herbacée annuelle, parfois pérenne, rampante ou grimpante par ses vrilles. Elle est entièrement couverte de poils verts puis bruns, terminés par une glande visqueuse responsable de son odeur désagréable.


title: Passiflora foetida

text: Les feuilles alternes, portent des stipules profondément fendus en divisions filiformes ou même pinnatisequées, les divisions terminées par des poils glandulaires, la base formant un demi-cercle sur la tige. Le pétiole mesurant jusqu'à 6 cm de long, porte des poils glanduleux. Le limbe, de forme très variable (mais uniforme sur une même plante), mesure 1,5–15 × 1,3–12 cm, (subentré à) 3 ou 5 lobés, à base généralement cordée. La face inférieure pubescente porte des nectaires dans la partie distale et quelques poils glanduleux. La marge est ciliée.


title: Passiflora foetida

text: La fleur solitaire de 2–6 cm de diamètre, blanche, bleue, violacée ou rose, opposée à une vrille, comporte :


title: Passiflora foetida

text: Le fruit est une baie jaune, orange à rouge orangé, globuleuse à ovoïde, de 1,5-4 cm de diamètre, à péricarpe fin, souvent cassant, contenant de nombreuses graines. Elle renferme une pulpe translucide de saveur parfumée, non acidulée, comestible.


title: Passiflora foetida

text: Les passiflores sont toutes originaires d'Amérique. Le domaine de celle-ci s'étend du sud des États-Unis, à travers les Caraïbes et l'Amérique centrale jusqu'au Pérou et à l'Argentine.


title: Passiflora foetida

text: Elle s'est maintenant naturalisée dans les zones tropicales d'Afrique, du Pakistan, de l'Inde, Shri Lanka, d'Asie du Sud-Est, de Chine et des îles du Pacifique.


title: Passiflora foetida

text: C'est une adventice des cultures tropicales. Elle est plantée entre les pieds de patates douces en Nouvelle Guinée pour concurrencer la graminée "Imperata cylindrica".


title: Passiflora foetida

text: Cette rudérale pousse dans les haies, autour des décombres, sur le bord des routes, les rives des rivières. Elle apprécie particulièrement les végétations ouvertes, herbeuses et prolifère dans les zones perturbées, du niveau de la mer jusqu'à 2000 m d'altitude. Elle préfère les sols humides mais tolère des conditions arides.


title: Passiflora foetida

text: "Passiflora foetida" est capable de prendre au piège dans les filets collants de ses bractées des insectes (homoptera, hymenoptera, diptera). Les bractées sont couvertes de petites glandes produisant une sécrétion collante ayant une activité peptidase et phosphatase acide, deux enzymes que l'on trouve dans les pièges des plantes carnivores. Il n'est cependant pas établi clairement si la plante tire de la nourriture de ses proies. On la considère donc plutôt comme une protocarnivore.


title: Passiflora foetida

text: Les phytoconstituents majeurs contiennent des alcaloïdes, phénols, des hétérosides de flavonoïdes et des composés cyanogènes.


title: Passiflora foetida

text: Pachypodol, 7,4'-dimethoxyapigénine, ermanine, chrysoeriol, apigénine, vitexine, isovitexine, luteolin-7-glucoside, kaempférol


title: Passiflora foetida

text: Le catabolisme normal des hétérosides cyanogènes conduit à la libération d'acide cyanhydrique qui est aussitôt converti en asparagine


title: Passiflora foetida

text: Les fruits comestibles présentent une odeur et un goût musqués, mais sont néanmoins appréciés des enfants.


title: Passiflora foetida

text: Au Brésil, la passiflore fétide est utilisée sous forme de lotion et d'emplâtre pour traiter l'érysipèle et les dermatoses inflammatoires.


title: Passiflora foetida

text: Les feuilles ont été utilisées en infusion pour traiter l'hystérie et l'insomnie au Nigéria. En Inde où la plante est largement cultivée, les feuilles sont appliquées sur la tête pour les vertiges et les maux de tête. La décoction est prescrite pour l'asthme. A La Réunion, les feuilles sont considérées comme emménagogues et prescrites dans l'hystérie.


title: Passiflora foetida

text: Dans les petites Antilles, elle est utilisée pour traiter l'anxiété et les troubles du sommeil, les douleurs ales, les maux d'estomac et diarrhées, la toux et les maux de gorge et enfin les affections cutanées (plaies, démangeaisons).


title: Symsagittifera roscoffensis

text: L'espèce "Symsagittifera roscoffensis", dont le nom vernaculaire est le ver de Roscoff, est un ver plat marin appartenant à l'ordre des acoeles. L'origine et la nature de la couleur verte de ce ver ont éveillé très tôt la curiosité des zoologistes. Elle est due au partenariat entre l'animal et des micro-algues de la lignée verte, l'espèce "Tetraselmis convolutae", hébergées sous son épiderme. C'est l'activité photosynthétique de l'algue "in hospite" qui fournit l'essentiel des apports nutritifs du ver. Ce partenariat est appelé photosymbiose, de "photo" "lumière" et symbiose "qui vit avec". Ces animaux marins photosynthétiques vivent en colonies (jusqu'à plusieurs millions d'individus) sur la zone de balancement des marées.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Bien que "roscoffensis" signifie « qui vient de Roscoff », ce ver plat n'est pas une espèce endémique de Roscoff ou du Finistère nord. On le trouve sur l'ensemble du littoral européen de l'Atlantique, avec des colonies observées du Pays de Galles au sud du Portugal.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Dès 1879, à la Station Biologique de Roscoff fondée par Henri de Lacaze-Duthiers, le biologiste britannique Patrick Geddes s'interrogeait sur la nature du composé vert d'un acoele local qu'il nommait "Convoluta schultzii". Il décrit succinctement des « cellules-contenant-de-la-chlorophylle » et la présence d'amidon associé « comme dans les granules de chlorophylle des plantes ».


title: Symsagittifera roscoffensis

text: En 1886, Yves Delage (second directeur de la Station Biologique de Roscoff) publia une étude histologique approfondie décrivant (entre autres) le système nerveux et les organes des sens du même acoele roscovite "Convoluta schultzii". Dans cet article Delage s'interroge aussi sur "la nature des zoochlorelles (i.e. les micro-algues)" : « sont-elles de vraies algues ? » - « d'où viennent-elles ? » - « Quelles sont les relations symbiotiques qui les unissent à leur commensal ? »


title: Symsagittifera roscoffensis

text: En 1891, Ludvig von Graff, zoologiste allemand de l'université de Gratz et spécialiste des acoeles entreprend une redescription taxonomique de l'acoele roscovite à la Station Biologique de Roscoff. Ses travaux mettent en évidence une confusion taxonomique dans les précédents travaux de Geddes et de Delage : "... les recherches faites à Roscoff et sur les côtes de l'Adriatique m'ont montré que la Convoluta verte de l'Adriatique (Convoluta schultzii) ... est spécifiquement différente de la Convoluta verte de Roscoff. J'ai conservé à la première forme le nom ancien "Convoluta schultzii ;" à la seconde je donne le nom de "Convoluta roscoffensis."" Le nom d'espèce "roscoffensis" est ainsi un hommage rendu à la Station Biologique de Roscoff et Henri de Lacaze-Duthier. Dans cet article, von Graff écrit également à propos des "zoochlorelles" (i.e. les micro-algues) « Quoiqu'elles dérivent sans aucun doute d'algues... elles représentent cependant, dans leur état d'adaptation actuel, un tissu propre du ver : son tissu d'assimilation ».


title: Symsagittifera roscoffensis

text: C'est dans un ouvrage académique intitulé "Plant-Animals" publié en 1912 par Frederick Keeble, le co-découvreur de la nature et l'origine des micro-algues que sont compilés un ensemble de travaux décrivant la relation symbiotique spécifique entre "Convoluta roscoffensis" et ses partenaires photosynthétiques dans ses tissus.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: On notera également que Luigi Provasoli, un micro-algologue pionnier dans l'art d'isoler et de cultiver des micro-algues a maintenu pendant plusieurs années, entre 1965 et 1967 à New-York (Haskins Laboratories, maintenant dans le Connecticut) des générations de "S. roscoffensis" directement reçues de la Station Biologique de Roscoff. Ainsi des générations de juvéniles non-symbiotiques ont vu le jour à New-York et ont été utilisés pour tester la spécificité d'association entre "S.roscoffensis" et différentes espèces de micro-algues.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Un siècle après sa description formelle, en 1991, grâce aux techniques de la biologie moléculaire et aux outils émergents de la bioinformatique, la phylogénie des acoeles a été revisitée et modifiée : la Convoluta verte de Roscoff, "Convoluta roscoffensis" est devenue "Symsagittifera roscoffensis, le ver de Roscoff""."


title: Symsagittifera roscoffensis

text: "Symsagittifera roscoffensis" vit dans la zone de balancement des marées, préférentiellement dans un substrat sableux, pauvre en matière organique. L'accumulation de cette dernière génère des conditions réduites, hypoxiques ou anoxiques, qui favorisent le développement de bactéries anaérobiques libérant des composés tel l'hydrogène sulfuré (HS) incompatibles avec les besoins en oxygène du ver.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Les rythmes circatidaux (alternance dynamique des marées hautes et basses) influencent le comportement de ces animaux qui migrent verticalement à chaque marée : à marée montante (le flot) les colonies s'enfoncent dans le sable, elles remontent à la surface au début du jusant et deviennent visibles dans les écoulements d'eau de mer (lignes des sources). La granulométrie du sable est un facteur important car elle conditionne la facilité des mouvements verticaux des vers. Ces derniers restent toujours en contact avec l'eau de mer interstitielle lorsque les lignes de source se tarissent au cours de la marée descendante, et sont également protégés (enfouis dans le sable) à marée montante, des effets dispersifs des vagues.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Les colonies sont implantées sur la partie supérieure de l'estran qui est l'étage le moins longtemps recouvert d'eau pendant le cycle de la marée. Les colonies de "S. roscoffensis" sont donc à cet endroit exposées à la lumière le plus longtemps permettant de maximiser l'activité photosynthétique des micro-algues partenaires. La lumière est un facteur biotique essentiel puisque l'activité photosynthétique des algues "in hospite (c'est-à-dire, à intérieur de l'hôte)" est l'unique source de nourriture pour le ver qui les héberge.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Les travaux de Louis Martin font référence à la présence de "S. roscoffensis" dans les lignes de sources à marée basse les nuits très éclairées par le reflet du soleil sur la lune. Ce dernier a également montré que les vers, en captivité au laboratoire, se rassemblent majoritairement à la surface du récipient quand la marée est basse et migrent au fond quand la marée est haute. Dans les enceintes thermo- et photo-régulées où les vers ne perçoivent pas physiquement la marée montante ou descendante, cette oscillation verticale persiste pendant 4 à 5 jours puis est perdue progressivement et se traduit "in fine" par une occupation aléatoire de l'espace dans le récipient.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Un autre mouvement caractéristique de l'espèce, parfois observé dans les flaques d'eau de mer et au laboratoire, rassemble des centaines voire des milliers d'individus qui réalisent une procession circulaire. Des travaux de modélisation montrent que ce comportement social est auto-organisé et qu'il est initié par le mouvement d'un individu qui entraîne les vers à sa proximité ayant pour effet de propager le mouvement à une densité de plus en plus importante de vers qui se meuvent de manière coordonnée. "Symsagittifera roscoffensis" est ainsi un modèle qui permet d'étudier et comprendre comment un comportement individuel peut entraîner un comportement collectif.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Dès 1924, des zoologistes ont observé le comportement de "S. roscoffensis" en réaction à l'acidification de son milieu. Après une diffusion forcée du gaz CO (dioxyde de carbone) dans de l’eau de mer, la concentration en CO dissout augmente jusqu'à saturation du milieu et génère de l’acide carbonique et libère un ion H (CO+ HO ↔ H + HCO. L’augmentation des ions H+ entraîne une diminution du pH et donc une augmentation de l’acidité. Sous l'effet de la diminution brutale et prononcée du pH", S. roscoffensis" se contracte, tourne sur lui-même, puis expulse graduellement ses partenaires algaux. Le ver perd progressivement sa couleur verte et généralement, meurt au bout de quelques heures. Cette expérience mime les effets de l'acidification de l'océan qui est aujourd’hui la conséquence majeure (avec l'élévation des températures) des activités anthropiques et notamment de la combustion des énergies fossiles qui génère de très fortes concentrations de CO. Ce système photosymbiotique "S.roscoffensis" / "T. convolutae" permet d'explorer et d'évaluer l'effet de l'acidification sur les espèces photosymbiotiques océaniques dont les plus emblématiques sont les coraux. Le blanchissement des coraux qui résulte majoritairement de l'élévation de la température des océans mais qui est aggravée avec l'acidification se traduit par la dissociation du partenariat algues/animal entraînant l'expulsion des algues. Bien qu'il puisse être réversible, le blanchissement est une illustration directe des modifications environnementales qui menacent de plus en plus de récifs coralliens et les nombreuses espèces associées.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Le ver adulte mesure environ 4 à 5 mm. Dans la partie antérieure (la tête), on distingue un statocyste ou otholithe : un gravito-senseur qui permet au ver de s'orienter dans l'espace et de montrer un géotropisme négatif (un stimulus mécanique contre la paroi d'un tube contenant des vers déclenche leur descente/plongée active vers le fond du tube).


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Le ver possède deux photo-récepteurs qui flanquent le statocyste : la perception de la lumière permet au ver de se diriger vers des environnements éclairés : on parle de phototropisme positif. Cette adaptation maximise vraisemblablement la probabilité de rencontre entre la micro-algue libre et le juvénile non-symbiotique qui présente aussi ce phototropisme positif. "S. roscoffensis", exposé à différentes intensités lumineuses a tendance à se diriger et s'exposer à des intensités plus fortes que celles auxquelles les micro-algues libres réalisent une photosynthèse optimale. D'autres travaux ont montré expérimentalement que s'il a le choix, le ver photosymbiotique évite de s'exposer à des conditions lumineuses extrêmes : soit trop faibles, soit trop fortes. Dans son environnement, on soupçonne qu'un enfouissement temporaire permet d'échapper à des intensités trop fortes, photoinhibitrices.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Ce ver possède un système nerveux central (cerveau) et périphérique. Lorsque l'on ampute la partie antérieure ("la tête" contenant le cerveau), on observe une capacité de régénération de l'intégralité du système nerveux central en une vingtaine de jours avec une récupération conjointe du comportement normal. Cependant les différentes fonctions biologiques ne sont pas régénérées à la même vitesse : si le phototropisme - associé à la régénération des photorécepteurs - est récupéré rapidement, le géotropisme - associé à la régénération du statocyste - n’est pas récupéré avant plusieurs semaines.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: "S. roscoffensis" ne possède pas de système circulatoire sanguin : la diffusion de l'oxygène à travers les tissus est passive. À noter qu'une partie de cet oxygène provient également de l’activité photosynthétique de l'algue.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: La surface de l'animal est abondamment ciliée et parsemée de nombreuses glandes sécrétant du mucus qui fournit un réseau physique permettant aux vers de se déplacer dans les suintements d'eau de mer. Une étude approfondie sur le comportement de "S. roscoffensis" "in situ" explique que la seule possibilité pour le ver de se déplacer à l'horizontale est de confectionner un support (invisible à l’œil nu) qui n'est autre qu'une matrice synthétisée à partir de mucus sécrété. En observant de près, on constate que les animaux ne glissent pas directement sur le sable mais "donnent l'impression de glisser sur une surface invisible". L'auteur de cette étude a émis l'hypothèse que les animaux, se déplaçant "au dessus" du substrat sableux, recevraient également plus de lumière par réflexion des rayons lumineux, profitant de davantage de photosynthèse et par conséquent de transferts de molécules nutritives à destination du ver.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Le mucus sécrété constitue aussi une interface (biofilm) entre l'animalgue et son environnement. Des populations bactériennes spécifiques s'y développent et semblent être hébergées et intimement impliquées dans la biologie du ver.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Ce triptyque (animal+micro-algues+consortium bactérien) illustre bien le paradigme de l'holobionte qui explique qu'un organisme (animal ou végétal) est une association complexe et dynamique impliquant des populations microbiennes nécessaires au développement, à la croissance et par extension à la vie de l'organisme.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: "S. roscoffensis" ne possède pas de système digestif et ce, à aucun moment de son développement. On trouve néanmoins sur sa partie ventrale un orifice considéré comme « une bouche » qui lui permet d'ingérer (sans digérer) les micro-algues "Tetraselmis convolutae". Ce dernier donne accès à un syncytium digestif par lequel la future micro-algue "in hospite" est d'abord vacuolisée (elle perd ses flagelles et sa thèque) puis transite pour être finalement localisée sous l'épiderme de l'animal sans être internalisée dans les cellules mais en contact et entre les cellules du ver.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: "Symsagittifera roscoffensis" possède également un système musculaire composé d'un réseau complexe de fibres musculaires transversales, longitudinales, circulaires et dorsaux-ventrales.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Ce ver est hermaphrodite mais ne s'autoféconde pas : il doit s'accoupler avec un partenaire pour se reproduire. Les spermatozoïdes matures sont produits à l'extrémité postérieure de l'animal. Les ovocytes sont fécondés par les spermatozoïdes des partenaires qui sont stockés, après accouplement, dans une spermathèque. Cette spermathèque est reliée aux ovocytes par un canal. Chaque individu gravide va produire à partir du mucus qu'il sécrète abondamment un cocon transparent dans lequel sont libérés les ovocytes fécondés. Les embryons dont le nombre varie et peut atteindre une vingtaine, se développent de façon synchrone. Au laboratoire et selon les conditions d'élevage, au bout de 4 à 5 jours, les juvéniles éclosent, s'échappent du cocon et commencent leur quête du partenaire photosynthétique. S'il n'y a pas ingestion de la micro-algue, les juvéniles non-symbiotiques, au laboratoire, meurent au bout d'une vingtaine de jours.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: En 1886, Yves Delage s'interroge sur la simplicité du plan d'organisation de l'acoele : est-il la conséquence d'une perte, de régressions de caractères au cours de l'évolution ou les acoeles ont-ils conservé, pour certains caractères, un plan d'organisation ancestral ? Ces vers plats furent d'abord assimilés à des Turbellariés au sein de l'embranchement des plathelminthes, principalement sur la base de ressemblances morphologiques. Après de nombreuses études phylogénétiques et phylogénomiques ces vers acoeles ont été placés au sein du sous-embranchement des Acoelomorpha du phylum Xenacelomorpha.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: La position phylogénétique des acoeles est instable et a fait l'objet de nombreuses discussions : des arguments les positionnent à la base des bilatériens, avant la dichotomie deutérostomiens/protostomiens, alors que d'autres les placent plutôt à la base des deutérostomiens. Quelle que soit leur position phylogénétique au sein des métazoaires, les acoeles pourraient avoir conservé certains caractères ancestraux des animaux à symétrie bilatérale au cours de l’évolution et représentent ainsi un objet d'étude qui aiderait potentiellement à mieux comprendre la diversification des plans d'organisation chez les animaux à symétrie bilatérale.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Ni Geddes (1879), qui a observé la présence d'amidon et de chlorophylle dans les cellules vertes présentes dans les tissus, ni Delage (1886) et Haberlandt (1891) n'avaient pu formellement identifier leur origine et leur nature, suspectant cependant des micro-algues.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: En 1901, à Roscoff, William Gamble et Frederick Keeble commencèrent à étudier ces cellules vertes "in hospite" et tentèrent de les isoler et les mettre en culture - en vain. En 1905, ils observèrent des juvéniles non-symbiotiques qui verdissaient alors que ces derniers avaient éclos à partir de cocons, initialement pondus dans de l'eau de mer non-filtrée, mais transférés et incubés dans de l'eau de mer filtrée : ils firent l'hypothèse que le facteur infectant les juvéniles et conférant la couleur verte se trouvait probablement sur la surface ou à l'intérieur du cocon.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Dans une seconde expérience, ils prélevèrent des cocons vides (post-éclosion) initialement contenus dans de l'eau de mer non-filtrée puis les transférèrent et les laissèrent incuber dans de l'eau de mer filtrée. Au bout de 3 semaines, ils observèrent dans l'eau de mer filtrée un verdissement de ces cocons et l'accumulation d'organismes unicellulaires verts et flagellés. Cette expérience permit d'isoler ces micro-organismes verts. Les observations microscopiques de ces cellules montrèrent des caractéristiques des micro-algues dont celle (entre autres) de présenter une coloration violette après traitement à l'iode, révélant la présence d'amidon, diagnostic d'activité photosynthétique. La mise en contact entre des juvéniles non-symbiotiques, élevés en conditions stériles, avec ces cellules vertes flagellées permit d'induire la photosymbiose : ces travaux fondateurs démontrèrent que les cellules vertes "in hospite" étaient en fait des micro-algues flagellées à l'état libre et qu'elles étaient le facteur "infectant" à l'origine de la coloration verte des adultes (absente chez les juvéniles non symbiotiques). Ainsi, il n'y a pas de transmission verticale des symbiontes (transmis par les géniteurs) mais une acquisition horizontale à chaque nouvelle génération (i.e. les symbiontes sont dans l'environnement).


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Peu de travaux décrivent la nature trophique des échanges entre l'animal et ses partenaires photosynthétiques. L'activité photosynthétique permet de fournir en plus de l'oxygène divers composés organiques de types acides aminés, protéines, et polysaccharides.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Les micro-algues recyclent l'acide urique issu du métabolisme azoté du ver pour la synthèse de leurs acides aminés/protéines. L’assimilation de l’acide urique par "S. roscoffensis" a très tôt attiré l’attention des expérimentateurs dont Louis Destouches alias Louis Ferdinand Céline qui a effectué des travaux sur la physiologie de ces animaux et qui a conclu en 1920 « qu’il est donc très probable que les échanges symbiotiques aboutissent à la transformation de l’acide urique en aliment azoté pour les zoochlorelles ». Douglas a formellement montré que l’acide urique endogène du ver (issu de son métabolisme) constitue une source d’azote pour les micro-algues et que les juvéniles non-symbiotiques contiennent des cristaux d’acide urique qui disparaissent 15 à 20 jours après l'établissement de la symbiose. Cependant, l'auteure propose que de l’acide urique exogène n’est pas utilisé par le ver et que si sa concentration dans le milieu diminue au cours du temps c’est à cause d’une activité bactérienne associée aux animaux.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: A proximité de résurgences riches en nitrate, dans des zones intertidales où vivent des "S. roscoffensis", les vers sont capables d'assimiler d'importantes quantités de nitrate en fonction de l'exposition et l'intensité de la lumière. Cette quantité est dix fois supérieure à celle absorbée par l’algue à l’état libre. Ainsi, "S. roscoffensis" pourrait être un intercepteur important de nitrate.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Dans les tissus de l'animal, la micro-algue produit un composé soufré, le DMSP (diméthylsulfopropionate), qui diffuse également dans le milieu extérieur. Ce composé est généralement dégradé enzymatiquement par des DMSP-lyases en acide acrylique et DMS (Diméthylsulfure). Cependant aucune activité DMSP-lyase n’a été mesurée dans des cultures de "Tetraselmsis convolutae" seules. L’hypothèse d’une activité DMSP-lyase bactérienne a été avancée pour expliquer la présence de DMS et d'acide acrylique au sein des colonies de "S. roscoffensis". Il est vraisemblable que le mucus de "roscoffensis" (comme le mucus d’autres animaux photosymbiotiques tels les coraux) héberge des populations bactériennes spécifiques possédant des DMSP-lyases. Le DMSP est un composé soufré présentant entre autres, une propriété répulsive qui pourrait conférer un rempart chimique expliquant l'absence de prédateur connu ou observé et l'abondance de vers au sein des colonies.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Le contrôle du cycle de vie en captivité à la Station Biologique de Roscoff permet d' accéder à l'ensemble des étapes de l'ontogenèse de l'animal et d'induire, grâce à la culture de la micro-algue libre, la mise en place du partenariat photosymbiotique.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: L'élevage et la culture, respectivement de l'animal et de la micro-algue, ont été miniaturisés afin de pouvoir être utilisés pendant des cours et travaux pratiques de biologie des collèges, des lycées et des universités.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: L'accès à des juvéniles non-photosynthétiques et des micro-algues "Tetraselmis convolutae" libres permet, par exemple, d'observer le passage graduel du juvénile transparent au juvénile verdissant, photosynthétique... ou le non-établissement du partenariat avec une autre espèce algue, suggérant une spécificité d'association. Les loupes binoculaires et les microscopes de paillasses permettent d'observer les micro-algues "in hospite" et de découvrir les caractéristiques les plus remarquables du ver (photorécepteurs / statocystes / ovocytes / micro-algues...).


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Ce kit pédagogique permet aussi de découvrir et de faire découvrir cet oxymore biologique : un animal photosynthétique dont la nature composite peut être déduite par un ensemble d'expérimentations simples faisant appel ou illustrant des concepts fondamentaux de la biologie comme la photosynthèse ou l'endosymbiose.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Comprendre comment s'établit et perdure le triptyque "T. convolutae" / "S. roscoffensis" / "consortium" "bactérien" fait appel à un concept fondamental de la biologie qu'est la symbiose: la coexistence de plusieurs entités intégrées dans un partenariat fonctionnel.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: La symbiose (étymologiquement "vivre avec") est une règle universelle qui préside à l'organisation et l'émergence du vivant - en d'autres termes et littéralement, l'état de non-symbiose n'existe pas. Il n'existe pas d'organisme vivant qui n'établisse pas de partenariat avec d'autres. Le partenariat multiple et intégré est donc inévitable pour les organismes vivants.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: L'étude des microbiomes illustre et renforce cette règle biologique universelle, celle des interactions nécessaires et vitales (et longtemps sous-estimées) entre un organisme et des populations de microorganismes qui lui sont associées. Cette unité fonctionnelle est appelée holobionte. Pour décrire une symbiose, il convient donc de définir le "modus vivendi" de l'holobionte afin de comprendre la nature des échanges et de la communication unifiant ces partenariats pérennes.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Pour illustrer les règles qui régissent les interactions nécessaires au maintien de l'équilibre métastable des entités qui composent l'holobionte - "le modus vivendi" - on peut utiliser l'image d'un curseur qui se déplacerait entre deux extrémités : d'un côté, quand l'association aboutit inexorablement à la mort d'un des partenaires par l'exploitation ultime de l'autre (parasitisme) et à l'autre extrémité, l'association coopérative ultime où les ressources des partenaires sont mutualisées et confèrent des bénéfices réciproques.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Cependant des travaux récents montrent que définir le "modus vivendi" avec une notion de parfaite égalité et d'échanges réciproques est galvaudé et que les photosymbiontes sont généralement exploités par leurs "hôtes". La définition égalitariste de la symbiose prônant des associations mutualisées et équilibrées ("bénéfice réciproque") a probablement émergé à la suite de tentatives de vulgarisation trop simplifiées.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: La microbiologiste américaine Lynn Margulis, lors d'une interview en 2004, s'opposait farouchement à la terminologie bénéfice réciproque - "Je m'oppose violemment à cette terminologie" - (1<nowiki>'45"</nowiki>) quand son interlocuteur résume sa théorie de la symbiogenèse ainsi : "... la théorie de la symbiogenèse, l'idée que l'évolution ne se déroule pas lentement à travers des séries de mutations... mais par l'intimité d'étrangers, c'est-à-dire des organismes se réunissant de manière mutuellement bénéfique, pas intentionnellement bien sûr..." (1<nowiki>'10"</nowiki>).


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Au cours de cette interview, pour illustrer que l'innovation évolutive "une nouvelle espèce, un nouvel organe, un nouvel organel, un nouveau tissu, une nouveauté dans l'évolution" ne peut pas s'expliquer seulement par des mutations aléatoires mais par des transferts / acquisitions de génomes (microbiens), Lynn Margulis mentionne "... mes exemples favoris qui sont si graphiques... c'est ce que nous appelons les animaux verts... les aliments des animaux (micro-algues) deviennent partie du corps de l'animal, par exemple les "Convoluta (symsagittifera) roscoffensis"... qui ressemblent aux algues et fixent le carbone... et sont photosynthétiques... ne l'ont pas fait par mutation aléatoire, ils l'ont fait par l'acquisition et intégration du génome microbien..." (3<nowiki>'32"</nowiki>).


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Pour "S. roscoffensis", le transfert d'une partie du génome de l'algue reste une hypothèse qui n'a pas encore été validée. Cependant, le transfert de matériel génétique de l'algue au génome de l'animal est théoriquement et techniquement possible car les algues sont physiquement en contact avec les lignées de cellules germinales.


title: Symsagittifera roscoffensis

text: Quantifier expérimentalement les coûts et les bénéfices de l'hôte et des symbiontes (leur valeur sélective respective) reste assez compliqué. Les travaux qui caractérisent le "modus vivendi" des partenariats photosymbiotiques, à l'instar de "S. roscoffensis" et "T. convolutae," soutiennent davantage l'exploitation et le contrôle des symbiontes photosynthétiques par leur "hôte" plutôt que du mutualisme.


title: Megavideo

text: MegaVideo (MV) était un site Web de partage de vidéo, basé à Hong Kong et mis en place par les créateurs de Megaupload. En , il était dans les 100 sites web les plus visités du monde d'après Alexa Internet et se rapprochait en termes d'audience de Dailymotion (69 place contre 63 place).


title: Megavideo

text: Accusé d'avoir violé les lois anti-piratage, le site est fermé le par le département de la Justice des États-Unis.


title: Megavideo

text: Les services proposés par le site étaient volontairement limités dans leur version gratuite. L'utilisation des pleines capacités du serveur nécessitait la souscription à un abonnement payant (« Premium »), les comptes premium megaupload étant compatibles et inversement.


title: Megavideo

text: Un espace de stockage de 500 Mo était autrefois attribué pour les inscrits, et illimité pour ses utilisateurs « Premium ». Cette limite n'était plus en vigueur en 2010.


title: Megavideo

text: De nombreuses méthodes pour contourner les limitations de service existent. Par exemple, une extension pour Firefox existe ou une autre consiste à réinitialiser sa connexion internet pour modifier son adresse IP (à condition de posséder une connexion internet à attribution dynamique d'ip), puis de supprimer les cookies.


title: Luisa Gazelli

text: Luisa Albertina Christina Giovanna Gazelli dei Conte di Rossana e di San Sebastiano (née à Turin, le et morte à Rome, le ) est une aristocrate italienne. Elle est la mère de Paola, sixième reine des Belges.


title: Luisa Gazelli

text: Luisa Gazelli est la fille d'Augusto Gazelli dei Conti di Rossana (1855-1937), docteur en droit et lieutenant au régiment de cavalerie de Novara, et de Maria dei Conti Rignon (1858-1950), dame d'honneur de la duchesse d'Aoste Lætitia Napoléon, mariés en 1879. Luisa Gazelli est durant quelque temps dame d'honneur de la reine Hélène d'Italie.


title: Luisa Gazelli

text: Le , à Turin, elle épouse Fulco Ruffo di Calabria (né le à Naples et mort le à , en Toscane), fils de Fulco Benjamino Tristano Ruffo di Calabria (1848-1901), maire de Naples, durant quelques mois en 1895, et de Laure Mosselman du Chenoy (1851-1925).


title: Luisa Gazelli

text: Déjà veuve en 1946, Luisa Gazelli, continue à résider avec Antonello () et Paola (), ses deux plus jeunes enfants, dans sa demeure de la "Via Jacopo Peri" à Rome, où elle loue désormais pour quelque temps un étage au réalisateur français Jean Renoir. Restée proche de sa fille, Paola établie depuis son mariage en Belgique, Luisa Gazelli devient, en 1960, marraine de son petit-fils, le futur Philippe roi des Belges.


title: Luisa Gazelli

text: Elle meurt à Rome, le , à l'âge de . Elle est inhumée au Cimetière communal monumental de Campo Verano à Rome.


title: La Dame de Berlin

text: La Dame de Berlin est le premier roman, paru en 1987, de la série "Les Aventures de Boro, reporter photographe" créée par Dan Franck et Jean Vautrin.


title: La Dame de Berlin

text: Si la couverture originale de ce texte est illustrée par un dessin d'Enki Bilal, c'est à un autre artiste, Marc Veber, que les éditions Casterman ont confié en 2006 l'adaptation en bande dessinée de "La Dame de Berlin" (trois tomes prévus).


title: La Dame de Berlin

text: Venu chercher à Paris la liberté dont il s'estime privé en Hongrie, Blèmia Borowicz (dit « Boro ») tente d'y exercer ses talents de reporter-photographe. S'appuyant avec nonchalance sur la canne dont il ne se sépare jamais, il ne tarde pas cependant à repartir à travers l'Europe du début des années 1930 afin de porter secours à sa cousine Maryika Vremler, étoile montante du cinéma allemand, dont il a toujours été amoureux.


title: La Dame de Berlin

text: Témoin de la montée du nazisme en Allemagne, mais également de celle d'une organisation d'extrême-droite à l'échelle européenne qui se concentre sur la France et l'Allemagne, Boro se trouve bientôt au cœur d'une tourmente dont il choisit sans hésitation d'immortaliser les moindres détails à l'aide du Leica qui l'accompagne en tout lieu…


title: La Dame de Berlin

text: Le même roman avait déjà fait l'objet d'une adaptation en 1991, mais celle-ci était destinée au petit écran. Signé Pierre Boutron, ce téléfilm en deux parties de 90 minutes chacune réunissait dans les rôles principaux Robin Renucci (Boro), Giulia Boschi (Maryika), Mouss Diouf (Scipion), Alain Doutey (Alphonse Tourpe) et Christopher Plummer.


title: S'Express

text: S'Express est un groupe phare de la scène de musique électronique la house music britannique à la fin des années 1980.


title: Les Prés du Hem

text: Le Parc des Prés du Hem est un parc périurbain situé à Armentières, dans la métropole lilloise, au nord de la France. D'une superficie totale de 120 hectares, il a été créé autour d'un lac artificiel de 44 hectares destiné à être une réserve d'eau. On y pratique des activités nautiques et il existe des animations à destination des familles.


title: S'Express

text: Le nom du groupe se prononce « èsse-express », et s'écrit parfois S'Xpress ou S-Express ; on les connaît également sous un autre nom : Victim of the Ghetto.


title: Les Prés du Hem

text: Le site fut longtemps une zone de marécage. Le lac artificiel a été créé à la fin des années 1970 pour constituer une réserve hydraulique pour la région de Lille. Il a été aménagé en parc de loisirs au début des années 1980.


title: S'Express

text: Ce fut un des premiers groupes à connaître un succès commercial dans le genre house music Le DJ fonde le groupe en 1988, avec le belge .


title: Les Prés du Hem

text: De nombreuses activités naturalistes sont également proposées : parcours du marais des contrebandiers, parcours pieds nus, parcours d'accrobranche, minigolf, jeux et loisirs de plein air.


title: S'Express

text: Leur premier single "Theme from S'Express", basé sur un sample du titre disco "Is It Love You're After" du groupe Rose Royce, fut un grand succès.


title: Costa Mesa

text: Costa Mesa est une ville située dans le comté d'Orange près de Los Angeles en Californie. La population de la municipalité était de en 2010. Depuis son incorporation en 1953, la ville est passée d'une communauté fermière de à une ville de banlieue de classe moyenne à l'économie basée sur le commerce et l'industrie légère.


title: Costa Mesa

text: Des membres des Tongvas et des nations Juaneño/Luiseño habitaient depuis longtemps la région. Après l'expédition de Gaspar de Portolà en 1769, une expédition espagnole organisée par le Père Junípero Serra nomma la zone "Vallejo de Santa Ana" (Vallée de Sainte Anne). Le , la Mission San Juan Capistrano devint la première colonie européenne permanente en Haute-Californie (Nouvelle-Espagne).


title: Costa Mesa

text: En 1801, l'Empire espagnol céda à Jose Antonio Yorba, qu'il nomma "Rancho San Antonio". Le ranch de Yora incluait les terres où les villes d'Olive, d'Orange, de Villa Park, de Santa Ana, de Tustin, de Costa Mesa et de Newport Beach se trouvent aujourd'hui.


title: Costa Mesa

text: Après la guerre américano-mexicaine, la Californie devint une partie des États-Unis et des colons américains arrivèrent dans la région et formèrent la ville de Fairview durant les années 1880 près de l'actuelle intersection de l’"Harbor Boulevard" et de l’"Adams Avenue". En 1889, une inondation coupa les chemins de fer desservant la communauté.


title: Costa Mesa

text: Au sud, pendant ce temps, la communauté d'Harper se développa sur un côté du Santa Ana and Newport Railroad, nommé d'après un propriétaire de ranch local. Cette ville a prospéré grâce à ses marchandises agricoles. Le , la ville d'Harper changea son nom en Costa Mesa, qui signifie "mesa côtier" en espagnol.


title: Costa Mesa

text: La population de Costa Mesa a augmenté durant et après la Seconde Guerre mondiale, puisque les soldats qui étaient entraînés à la Santa Ana Army Air Base retournèrent, après la guerre, dans leurs familles qui habitaient les environs. Au cours de trois décennies d'incorporation, la population de la ville a presque quintuplé.


title: Costa Mesa

text: Costa Mesa se trouve à () au sud-est de Los Angeles, à () au nord de San Diego et à () au sud de San Francisco, Costa Mesa occupe une surface de (16 square miles) et sa bordure sud se trouve à (soit ) de l'océan Pacifique.


title: Costa Mesa

text: D'après le Bureau du recensement des États-Unis, la ville a une surface totale de , dont sont des terres et soit 0,38 % de sa surface est de l'eau.


title: Costa Mesa

text: Costa Mesa est desservie par plusieurs lignes de bus de l'Orange County Transportation Authority (OCTA), mais la plupart du transport se fait par voitures. Deux autoroutes s'y terminent, la California State Highway 73 et la California State Highway 55 (aussi connue sous le nom de "Costa Mesa Freeway"). La "San Diego Freeway, Interstate 405", traverse aussi la ville.


title: Costa Mesa

text: Selon l""', pour la période 2011-2015, 61,64 % de la population âgée de plus de déclare parler l'anglais à la maison, 28,70 % déclare parler l'espagnol, 1,59 % le vietnamien, 1,22 % le tagalog, 0,91 % le japonais, 0,84 % une langue chinoise, 0,63 % le coréen et 4,49 % une autre langue.


title: Costa Mesa

text: Whittier Law School : En 1975, le Whittier College déplaça un campus satellite pour les études de droit à Costa Mesa.


title: Costa Mesa

text: La protection contre les incendies est apportée par le Costa Mesa Fire Department. Les gardiens de la paix appartiennent au Costa Mesa Police Department.


title: Costa Mesa

text: Le "Costa Mesa Civic Center" de 9,5 acre () se trouve au "77 Fair Drive". La mairie est un bâtiment de 5 étages ou les fonctions administratives de base de la ville sont dirigées.


title: Costa Mesa

text: Costa Mesa se trouve dans le congressionnel avec Huntington Beach, Fountain Valley, Seal Beach, Avalon, Rancho Palos Verdes, Rolling Hills, Palos Verdes Estates et Rolling Hills Estates aussi bien qu'avec des portions de Long Beach, Westminster, Santa Ana et San Pedro. Dana Rohrabacher est l'actuel représentante du .


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La Bastide est une commune française située dans le centre du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Vallespir, ancienne vicomté (englobée au Moyen Âge dans la vicomté de Castelnou), rattachée à la France par le traité des Pyrénées (1659) et correspondant approximativement à la vallée du Tech, de sa source jusqu'à Céret.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Boulès et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La Bastide est une commune rurale qui compte en , après avoir connu un pic de population de en 1846. Ses habitants sont appelés les Bastidois ou Bastidoises.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Elle se situe à à vol d'oiseau de Perpignan, préfecture du département, à de Céret, sous-préfecture, et à d'Amélie-les-Bains-Palalda, bureau centralisateur du canton du Canigou dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Saint-Marsal (), Prunet-et-Belpuig (), Boule-d'Amont (), Taulis (), Valmanya (), Baillestavy (), Glorianes (), Calmeilles ().


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Sur le plan historique et culturel, La Bastide fait partie du Vallespir, ancienne vicomté (englobée au Moyen Âge dans la vicomté de Castelnou), rattachée à la France par le traité des Pyrénées (1659) et correspondant approximativement à la vallée du Tech, de sa source jusqu'à Céret.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La superficie de la commune est de . L'altitude varie entre . Le centre du village est à une altitude de .


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat méditerranéen altéré », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat méditerranéen » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Pour ce type de climat, les hivers sont doux et les étés chauds, avec un ensoleillement important et des vents violents fréquents.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré suivant.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Baillestavy », sur la commune de Baillestavy, mise en service en 1972 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Sur la station météorologique historique la plus proche, « Perpignan », sur la commune de Perpignan, mise en service en 1924 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000, à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La Bastide est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (97,9 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (97,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: forêts (53,9 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (44 %), zones agricoles hétérogènes (2,1 %).


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Le territoire de la commune de Bastide est vulnérable à différents aléas naturels : inondations, climatiques (grand froid ou canicule), feux de forêts, mouvements de terrains et séisme (sismicité moyenne). Il est également exposé à deux risques particuliers, les risques radon et minier.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Certaines parties du territoire communal sont susceptibles d’être affectées par le risque d’inondation par crue torrentielle de cours d'eau du bassin de la Têt.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont soit des mouvements liés au retrait-gonflement des argiles, soit des glissements de terrains, soit des chutes de blocs. Une cartographie nationale de l'aléa retrait-gonflement des argiles permet de connaître les sols argileux ou marneux susceptibles vis-à-vis de ce phénomène.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La commune est concernée par le risque minier, principalement lié à l’évolution des cavités souterraines laissées à l’abandon et sans entretien après l’exploitation des mines.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Dans plusieurs parties du territoire national, le radon, accumulé dans certains logements ou autres locaux, peut constituer une source significative d’exposition de la population aux rayonnements ionisants. Toutes les communes du département sont concernées par le risque radon à un niveau plus ou moins élevé. Selon la classification de 2018, la commune de Bastide est classée en zone 2, à savoir zone à potentiel radon faible mais sur lesquelles des facteurs géologiques particuliers peuvent faciliter le transfert du radon vers les bâtiments.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Le village de La Bastide est jadis connu sous le nom de "Mollet" ou "Molletell" jusqu'à la fin du . On trouve les mentions suivantes : "Moletum" en 1009, "Molled" en 1011, "Molletello" en 1046. On trouve le nom de "Sant Miquel de Mollett" ("eccl. S. Michaelis de Molleto vel Molletello") dès 1011 afin d'éviter la confusion avec un autre Mollet, en fait "Santa Maria de Molled" devenu l'actuel Montferrer.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Le nom de "La Bastide" apparaît à partir de 1267 ("cella S. Michaelis de Bastida") à la suite de la restauration complète des fortifications.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Le village de La Bastide est incorporé à la vicomté de Vallespir vers 990. Les premiers seigneurs furent la famille des Cortsavi-Serrallonga.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: En 2018, la population âgée de s'élève à , parmi lesquelles on compte 72,7 % d'actifs (50 % ayant un emploi et 22,7 % de chômeurs) et 27,3 % d'inactifs. Depuis 2008, le taux de chômage communal (au sens du recensement) des est supérieur à celui de la France et du département.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La commune est hors attraction des villes. Elle compte en 2018, contre 16 en 2013 et 27 en 2008. Le nombre d'actifs ayant un emploi résidant dans la commune est de 19, soit un indicateur de concentration d'emploi de 119,8 % et un taux d'activité parmi les 15 ans ou plus de 43,3 %.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Sur ces 19 actifs de 15 ans ou plus ayant un emploi, 17 travaillent dans la commune, soit 89 % des habitants. Pour se rendre au travail, 45,4 % des habitants utilisent un véhicule personnel ou de fonction à quatre roues, 17 % s'y rendent en deux-roues, à vélo ou à pied et 37,6 % n'ont pas besoin de transport (travail au domicile).


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: Le secteur de l'administration publique, l'enseignement, la santé humaine et l'action sociale est prépondérant sur la commune puisqu'il représente 28,6 % du nombre total d'établissements de la commune (2 sur les 7 entreprises implantées à La Bastide), contre 13,9 % au niveau départemental.


title: La Bastide (Pyrénées-Orientales)

text: La commune est dans les « Vallespir et Albères », une petite région agricole située dans le sud du département des Pyrénées-Orientales. En 2020, l'orientation technico-économique de l'agriculture sur la commune est l'élevage d'ovins ou de caprins. Quatre exploitations agricoles ayant leur siège dans la commune sont dénombrées lors du recensement agricole de 2020 (quatre en 1988). La superficie agricole utilisée est de .


title: Sydney Football Stadium

text: Le Sydney Football Stadium, (aussi dénommé Allianz stadium pour des raisons de "naming") anciennement appelé l"'Aussie Stadium", était un stade construit à Moore Park, dans la banlieue de Sydney (Australie) en 1988 pour être le premier à répondre à un terrain rectangulaire qu'exige le rugby à XIII, il est depuis également utilisé en football et rugby à XV.


title: Ganzourgou

text: Les langues parlées sont le mooré, le foulfouldé (par les Peuls) et le français (langue officielle nationale).


title: Sydney Football Stadium

text: Le stade est démoli le 8 mars 2019, pour laisser la place au nouveau Sydney Football Stadium qui sera inauguré le 28 août 2022.


title: Ganzourgou

text: Ne sont listées ici que les localités de la province ayant atteint au moins dans les derniers recensements (ou estimations de source officielles). Les données détaillées par ville, secteur ou village du dernier recensement général de 2019 ne sont pas encore publiées par l'INSD (en dehors des données préliminaires par département).


title: Sydney Football Stadium

text: Il accueille régulièrement des quarts et demi finales de la National Rugby League (rugby à XIII) ainsi que des matchs préliminaires chaque année.


title: Ganzourgou

text: Zorgho est le chef-lieu de la province, administrativement dirigée par un haut-commissaire, nommé par le gouvernement et placé sous l'autorité du gouverneur de la région. Le haut-commissaire coordonne l'administration locale des préfets nommés dans chacun des départements.


title: Ganzourgou

text: Sept sont des communes rurales, Zorgho est une commune urbaine dont la ville chef-lieu, subdivisée en six secteurs urbains, est également chef-lieu de la province :


title: Big Bird

text: C'est aussi le surnom qui fut donné à un joueur de hockey réputé, dont la constitution et la personnalité rappelaient ce gros oiseau affable et aimé des enfants (mais n'hésitant jamais à en découdre quand on le provoquait) : Larry Robinson.