title: Littérature guinéenne

text: La littérature d'expression française n'est apparue qu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale en Guinée. Jusqu'au , la tradition orale prévaut, à quelques rares exceptions près. C'est au cours du qu'apparaissent les premières transcriptions d'écrits peuls en caractères arabes.


title: Forçage génétique

text: Le forçage génétique (' en anglais) ou guidage génétique, est une technique du génie génétique qui permet à un gène d'être transmis avec quasi-certitude par reproduction sexuée. Cette technique, apparue au début du , utilise la technique CRISPR/cas9. Le forçage génétique permet de favoriser l'héritage d'un gène particulier et d'augmenter sa prévalence dans une population.


title: Forçage génétique

text: Le forçage génétique peut - en théorie - être utilisé pour la prévention de la propagation d'insectes porteurs de maladies (en particulier les moustiques transmettant le paludisme, la dengue ou l'infection à virus Zika), pour contrôler les espèces envahissantes ou pour éliminer la résistance aux herbicides ou aux pesticides de certaines espèces. La technique peut être utilisée pour ajouter, interrompre ou modifier des gènes d’une population entière de manière à provoquer une réduction drastique de cette population en réduisant ses capacités de reproduction. Le forçage génétique fonctionne uniquement pour les espèces ayant une reproduction sexuelle active, elles ne peuvent pas être employées pour modifier des populations de virus ou de bactéries. Ces exemples restent à l'heure actuelle des promesses.


title: Forçage génétique

text: Plusieurs mécanismes moléculaires peuvent servir au forçage génétique. Le forçage génétique peut apparaître naturellement lorsque des mécanismes moléculaires augmentent les chances à plus de 50 % qui constituent la probabilité normale d’un allèle d’être transmis. Des modules génétiques synthétiques ayant des propriétés similaires ont été développés en laboratoire comme une technique d'édition de génomes de populations. Le forçage génétique par endonucléase est le mécanisme synthétique connu le plus polyvalent et le plus activement en développement en 2017.


title: Forçage génétique

text: Parce que le forçage génétique constitue un moyen d’altérer artificiellement l'héritage de certains gènes, cette technique constitue une étape majeure dans le monde de la biotechnologie. L'impact potentiel de la libération des mécanismes de forçage génétique dans la nature soulève des préoccupations bioéthiques majeures concernant leur développement possible et la gestion qui devra en être faite.


title: Forçage génétique

text: Austin Burt, un généticien en évolution de l'Imperial College de Londres, a proposé la possibilité de construire des moteurs génétiques basés sur des gènes naturels « égoïstes » utilisant l'endonucléase dès 2003. Les chercheurs avaient déjà montré que ces gènes « égoïstes » pouvaient se propager rapidement à travers des générations successives. Burt a suggéré que le forçage génétique pourrait être utilisé pour empêcher une population de moustiques de transmettre le parasite du paludisme ou annihiler complètement une population de moustiques donnée. Les premières tentatives de forçage génétique basé sur des endonucléases ont été réalisées en laboratoire avec des populations transgéniques de moustiques et de mouches à vinaigre.


title: Forçage génétique

text: En , la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a publié une « conclusion d'absence d'impact important » (FONSI) pour le plan de l’entreprise de biotech Oxitec visant à libérer des "Aedes aegypti" (moustiques) génétiquement modifiés en Floride. Ce plan vise en empêcher la propagation de maladies transmises par les moustiques, y compris l'infection à virus Zika. La modification génétique ajoute un gène qui tue la progéniture des moustiques avant qu'ils n’atteignent l'âge de la reproduction. Avant de pouvoir relâcher les insectes OGM dans la nature, Oxitec nécessite encore l'approbation du Florida Keys Mosquito Control District.


title: Forçage génétique

text: La Fondation Bill et Melinda Gates a investi 75 millions de dollars dans la technologie du forçage génétique. La fondation estimait à l'origine que la technologie serait prête pour une première utilisation sur le terrain d'ici 2029 quelque part en Afrique. Cependant, Gates en 2016 a revu son estimation et il envisage désormais une première utilisation au cours des deux prochaines années. Cette fondation a aussi donné 1,6 million de dollars à Emerging A.G., un cabinet de lobby, pour éviter un moratoire international sur cette technique hautement controversée, moratoire actuellement en discussion auprès de la Convention sur la diversité biologique.


title: Forçage génétique

text: Tata Trusts, un organisme de bienfaisance basé à Bombay a également investi plusieurs millions de dollars dans des projets de forçage génétique pour lutter contre la malaria notamment.


title: Forçage génétique

text: En , les gouvernements mondiaux ont rejeté les appels à un moratoire mondial des techniques de forçage génétique lors d'une réunion de la biodiversité des Nations Unies.


title: Forçage génétique

text: Le , la DARPA a annoncé la mise en place d'un investissement de 65 millions de dollars dans les technologies d'édition de gènes. La majeure partie de l'argent sera investie dans les techniques de forçage génétique. La DARPA devient alors en 2017 avec cet investissement le plus grand bailleur de fonds du monde en recherche sur le forçage génétique. Le but de ces investissements étant notamment de développer des outils pour contrer la propagation hors de contrôle de gène forcés. De telles méthodes pourraient inclure des produits chimiques pour bloquer l'édition des gènes ou des « lecteurs anti-gènes » pouvant inverser une modification génétique ou immuniser des organismes sauvages non altérés afin qu'ils soient résistants au forçage génétique. Finalement l'enveloppe du Darpa, une agence de l'armée américaine, s’élèverait à 100 millions de dollars.


title: Forçage génétique

text: Selon C. Noisette, l'objectif sous-jacent et non avoué de nombreux promoteurs du forçage génétique pourrait être d'abord agro-industriel ; le forçage génétique étant pour eux une nouvelle tentative de palier les échecs des pesticides chimiques et des plantes transgéniques face au phénomène d'apparition de souches résistantes aux pesticides et aux plantes Bt. Par exemple une pyrale génétiquement modifiée par forçage génétique pourrait ne donner naissance qu'à des mâles jusqu'à ce que l'espèce disparaisse, mais y compris hors de la zone de diffusion de ce nouveau type d'OGM. De la même manière que l'invention du riz doré a servi à redorer l'image des OGM (pour mieux faire passer les monocultures transgéniques intensives et industrielles de coton, soja, maïs...).


title: Forçage génétique

text: Chez les espèces qui se reproduisent sexuellement, la plupart des gènes sont présents en deux exemplaires (sous forme d’allèles différents ou non). Chacune de ces copies a 50 % de chances d'être héritée. Pour qu'un allèle particulier se propage à travers une population importante, il doit apporter un avantage évolutif augmentant les chances des individus de se reproduire et de transmettre cette copie du gène. Cependant, certains allèles ont développé des mécanismes moléculaires qui leur confèrent une plus grande chance de transmission que les 50 % normalement observés. Cela leur permet de se propager à travers une population, même si cette copie du gène n’apporte pas d’avantage évolutif ou même si elle réduit la capacité de chaque organisme à se reproduire. En altérant de manière similaire l'hérédité de certains gènes, le forçage génétique de synthèse pourrait être utilisé pour répandre des altérations à travers des populations.


title: Forçage génétique

text: Au niveau moléculaire, le forçage génétique par endonucléase fonctionne en coupant des chromosomes et en forçant la cellule à réparer les dommages causés en recopiant la séquence du gène du forçage sur le brin endommagé générant deux copies identiques sur les deux brins du chromosome. Cette technique est dérivée des techniques d'édition du génome et utilise le fait que les ruptures de double brin sont le plus souvent réparées par recombinaison homologue si le gène est présent sur chaque brin. La réparation se fait plus rarement par jonction d'extrémité non homologue auquel cas le forçage ne fonctionne pas. Dans le cas d’une recombinaison homologue, la cellule a alors deux copies du « gène forcé ». Pour atteindre cet objectif, les unités du gène d'endonucléase sont constituées de deux éléments imbriqués :


title: Forçage génétique

text: En conséquence, l'insertion du « gène forcé » dans le génome va entraîner sa propagation automatique dans la descendance des individus. Chaque individu héritant d'une copie du gène de type « sauvage » et du « gène forcé » ne transmettra que le « gène forcé ». Si le gène est déjà présent dans l'ovule (par exemple lorsqu'il est reçu d'un parent), tous les gamètes de l'individu porteront le gène (au lieu de 50 % dans le cas d'un gène normal).


title: Forçage génétique

text: CRISPR / Cas9 est une méthode découverte en 2013 de découpe de l'ADN qui a rendu le génie génétique plus rapide, plus facile et plus efficace. L'approche consiste à exprimer l'endonucléase Cas9 ARN-guidée avec un ARNs « guide » permettant de cibler une séquence particulière à modifier. Lorsque Cas9 coupe la séquence cible, la cellule répare souvent les dommages en remplaçant la séquence originale par de l'ADN homologue. En introduisant une séquence supplémentaire avec des extrémités homologues appropriées, Cas9 peut être utilisé pour supprimer, ajouter ou modifier des gènes avec une précision sans équivalent jusqu’en 2013. À partir de 2014, la méthode a été testée avec succès dans des cellules de , y compris les humains. Chez beaucoup de ces espèces, les modifications ont modifié leur lignée germinale, leur permettant d'être héritées.


title: Forçage génétique

text: Esvelt et ses collègues ont suggéré pour la première fois en 2014 que CRISPR / Cas9 pourrait être utilisé pour construire un forçage génétique à endonucléase. En 2015, des chercheurs ont développé et mis en œuvre avec succès une méthode de forçage génétique à l’aide de CRISPR chez "Saccharomyces"", Drosophila" et chez des moustiques. Les quatre études ont démontré une modification de l'héritage génétique extrêmement efficace au cours des générations successives.


title: Forçage génétique

text: En raison de la flexibilité de ciblage de CRISPR / Cas9, le forçage de gènes pourrait théoriquement être utilisé pour modifier presque n'importe quel trait. Contrairement aux conceptions antérieures, il pourrait être adapté pour bloquer l'évolution de la résistance d'entraînement dans la population cible en ciblant plusieurs séquences dans des gènes appropriés. CRISPR / Cas9 pourrait également permettre une variété d'architectures de commande de gènes destinés à contrôler plutôt que détruire des populations. Il semble également possible de réaliser un forçage génétique avec une autre endonucléase guidée par ARN telle que CRISPR / Cpf1.


title: Forçage génétique

text: En 2018, des chercheurs de l'Imperial College de Londres ont réussi, lors d'une expérience en laboratoire, à conduire à l’extinction, en 7 à 11 générations, une population de moustiques Anopheles gambiae transmettant la malaria. La modification avec CRISPR-Cas9 du gène "doublesex" qui détermine le sexe de l'insecte au cours de son développement a permis d'empêcher sa reproduction. Les chercheurs n'ont observé aucune résistance parmi la population étudiée en laboratoire.


title: Forçage génétique

text: Puisqu'il ne peut jamais plus que doubler en fréquence à chaque génération, le forçage génétique introduit par un seul individu exige typiquement des dizaines de générations pour pouvoir affecter une fraction substantielle d'une population. Il est possible de produire et de libérer un grand nombre d’individus contenant le « gène forcé » pour affecter le reste de la population en quelques générations. Par exemple, en l'introduisant chez chaque millième d’individus, il ne faut que 12 à 15 générations pour que le gène soit présent chez tous les individus. La question de savoir si le gène forcé finira par se fixer dans une population et à quelle vitesse dépendra de son effet sur la condition physique des individus, sur le taux de conversion des allèles et sur la structure de la population. Dans une population bien mélangée et avec des fréquences de conversion d'allèles réalistes (≈90 %), la génétique des populations prédit que le gène forcé sera fixé pour un coefficient de sélection inférieur à 0,3. En d'autres termes, les impulsions génétiques peuvent être utilisées non seulement pour répandre des modifications génétiques bénéfiques, mais aussi nuisibles tant que le succès reproducteur n'est pas réduit de plus de 30 %. C'est un grand contraste avec les gènes normaux, qui ne peuvent se propager dans de grandes populations que si elles sont bénéfiques.


title: Forçage génétique

text: Le forçage génétique peut être employé pour deux classes principales d'applications qui, bien que basées sur la même technologie, ont des implications significativement différentes :


title: Forçage génétique

text: En raison du potentiel sans précédent du forçage génétique, des mécanismes de protection ont été proposés et testés.


title: Forçage génétique

text: Parce que le forçage génétique se propage en remplaçant les autres allèles « sauvages », son application est limitée aux espèces qui se reproduisent sexuellement (car elles sont diploïdes et les allèles sont mélangées à chaque génération). Comme effet secondaire, la consanguinité pourrait en principe être choisie comme un mécanisme d'échappement, mais l’ampleur dans laquelle cela peut se produire dans la pratique est difficilement évaluable.


title: Forçage génétique

text: En raison du nombre de générations requises pour que le forçage génétique d'un gène dans une population entière réussisse, la technique peut nécessiter moins d'une année pour certains invertébrés mais des siècles pour des organismes avec des intervalles plus longs avant l’atteinte de la maturité sexuelle, comme chez les humains. C'est pourquoi cette technologie est plus appropriée pour les espèces à cycle de reproduction court.


title: Forçage génétique

text: Une application possible du forçage génétique est de modifier génétiquement les moustiques et autres vecteurs de maladies de sorte qu'ils ne puissent plus transmettre des maladies comme le paludisme et la dengue. En juin 2014, le Programme spécial de recherche et de formation sur les maladies tropicales de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a publié des lignes directrices pour l'évaluation des moustiques génétiquement modifiés. En 2013, l'Autorité européenne de sécurité des aliments a publié un protocole d'évaluation environnementale de tous les organismes génétiquement modifiés. Les chercheurs estiment qu'en appliquant la nouvelle technique à seulement 1 % de la population sauvage de moustiques, ils pourraient éradiquer le paludisme dans la même année, cependant cette technologie qui ferait un copier coller du gène modifié à chaque génération n'est pas encore disponible.


title: Forçage génétique

text: Le forçage génétique pourrait être utilisé pour éliminer les espèces envahissantes. L’idée a par exemple été proposée en Nouvelle-Zélande.


title: Forçage génétique

text: En juillet 2016, le premier ministre néo-zélandais a présenté le projet "Predator Free 2050", un programme gouvernemental visant à éliminer complètement d'ici 2050, huit espèces envahissantes de mammifères prédateurs (rats, belettes courtes et opossums). En janvier 2017, il a été annoncé que la technologie de forçage génétique serait utilisée dans le cadre de cet effort.


title: Forçage génétique

text: En 2017, deux groupes situés en Australie et au Texas ont publié des recherches préliminaires sur la création de « souris sans descendance », à l'aide du forçage génétique ce qui constitue une première chez les mammifères. Ces « souris sans descendance » sont considérées comme une percée et particulièrement utiles pour la Nouvelle-Zélande et d'autres îles confrontées aux mammifères envahissants. Ce projet fait partie de ceux financés par le Darpa (US Army).


title: Forçage génétique

text: Une équipe basée au Royaume-Uni espère commencer des tests sur le terrain contre les moustiques de l'espèce "Anopheles gambiae", principal vecteur du paludisme en Afrique, dès 2024.


title: Les Super Meilleurs Potes

text: Les Super Meilleurs Potes ("Super Best Friends" en version originale) est le troisième épisode de la cinquième saison de la série animée "South Park", ainsi que le de l'émission.


title: Les Super Meilleurs Potes

text: David Blaine, le magicien a créé une secte où il endoctrine les habitants de South Park. Stan demande l'aide des Super Meilleurs Potes pour contrer le prestidigitateur.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Le polype festonné traditionnel (ou) représentent moins de 1 % des adénomes colorectaux et peuvent siéger n'importe où dans le côlon. Ils se distinguent des adénomes conventionnels par l'aspect festonné de la partie moyenne et haute des glandes qui les constituent. La partie profonde présente des atypies cellulaires correspondant le plus souvent à des lésions de dysplasie de bas grade, beaucoup plus rarement de dysplasie de haut grade.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés seraient diagnostiqués chez 1 à 7 % des sujets ayant une coloscopie et représenteraient, en fonction des séries, de 0,5 à 16 % des polypes biopsiés ou réséqués endoscopiquement. Les lésions sont habituellement découvertes fortuitement, plus souvent chez des hommes, à un âge moyen de 60-65 ans.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés siègent, en fonction des séries, dans 55 à 80 % des cas au niveau du rectum et du côlon sigmoïde. Quelques adénomes festonnés traditionnels duodénaux, gastriques et appendiculaires ont été rapportés.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés sont définis comme des lésions saillantes ou planes ayant les caractéristiques architecturales de polypes hyperplasiques (composés de glandes festonnées), mais bordées par un épithélium dysplasique (similaire à celui bordant les adénomes tubuleux ou tubulo-villeux « classiques »). D’autres auteurs définissent les adénomes festonnés comme des lésions ayant les caractéristiques architecturales mais pas cytologiques des polypes hyperplasiques.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Au début des années 1970, différents auteurs avaient rapporté des observations de polypes coliques présentant des caractéristiques morphologiques intermédiaires entre des polypes hyperplasiques et des adénomes tubuleux ou tubulo-villeux « classiques ». En 1984, Urbanski et al. introduisaient le terme de « 'polype mixte hyperplasique et adénomateux' » pour décrire ce type de lésion. En 1990, Longacre et Fenoglio-Preiser dénommèrent ces polypes "adénomes festonnés" ("serrated adenomas").


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés ont endoscopiquement l’aspect de lésions sessiles ou pédiculées, de teinte rosée ou blanchâtre, mesurant en moyenne de 6 à de grand axe. En chromo-endoscopie, ils peuvent avoir le même aspect que des polypes hyperplasiques avec des cryptes rondes ou ovalaires régulières, mais avec parfois des aspects cérébriformes, l’association des deux aspects étant évocatrice du diagnostic d’adénome festonné traditionnel.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés traditionnels ont une architecture festonnée intéressant les 2/3 supérieurs ou toute la hauteur des glandes. Ces glandes sont souvent étroites, disposées perpendiculairement à la musculaire muqueuse. Elles sont bordées de cellules cylindriques au cytoplasme éosinophile avec des noyaux augmentés de taille, nucléolés, parfois irréguliers. Les pseudostratifications nucléaires sont généralement peu marquées. Il existe un nombre variable de mitoses, prédominant souvent au tiers moyen ou supérieur des glandes.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés traditionnels sont le siège de lésions de dysplasie de bas grade lorsque la pseudostratification et les atypies nucléaires sont peu marquées et des lésions de dysplasie de haut grade lorsque la pseudostratification nucléaire est plus importante et les atypies nucléaires notables avec des nucléoles proéminents.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les critères morphologiques les plus reproductibles pour porter le diagnostic d’adénome festonné seraient l’architecture festonnée intéressant plus de 20 % des cryptes du polype et la dysplasie épithéliale. L’augmentation de l’activité mitotique des cellules de la partie supérieure des cryptes par rapport à la base, et le bourgeonnement épithélial de surface avec des protrusions cellulaires formant des pseudopapilles séparées par des indendations, permettent de conforter le diagnostic. Un autre critère morphologique est l’hyperéosinophilie cytoplasmique.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Comme pour les polypes hyperplasiques, les cellules mucosécrétantes de la partie superficielle des glandes des adénomes festonnés traditionnels sont marquées par l’anticorps anti-cytokératine 20 (CK20) et les cellules des cryptes et des glandes expriment la . Comme dans les polypes hyperplasiques, les cellules mucosécrétantes des adénomes festonnés traditionnels expriment MUC2 et MUC5 mais pas MUC4. À la différence des polypes hyperplasiques, certains adénomes festonnés traditionnels expriment MUC1.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés traditionnels présentent un marquage nucléaire avec l’anticorps Ki67 des cellules situées sur toute la hauteur des glandes. Dans certains adénomes festonnés traditionnels, il est noté une diminution de l’expression des protéines MLH1 et MSH2. Les adénomes festonnés avec des lésions de dysplasie épithéliale de haut grade présentent parfois un marquage nucléaire intense avec l’anticorps anti-protéine p53.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés traditionnels prennent place dans une voie spécifique de carcinogenèse colique, la voie des polypes festonnées.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Les adénomes festonnés traditionnels présenteraient un risque de cancérisation encore difficile à évaluer. Leur prise en charge thérapeutique ne fait l’objet d’aucun consensus actuellement.


title: Adénome festonné traditionnel

text: Pour les adénomes festonnés traditionnels de petite taille, l’exérèse par polypectomie ou mucosectomie est recommandée par certains auteurs. Elle doit être suivie d’une surveillance endoscopique similaire à celle proposée chez les malades ayant eu un diagnostic d’adénome tubuleux ou tubulo-villeux classique (en cas de dysplasie épithéliale de bas grade, une coloscopie de contrôle à 5 ans puis à 10 ans, en cas de dysplasie épithéliale de haut grade une coloscopie de contrôle tous les ans pendant 3 à 5 ans puis tous les 5 ans).


title: Adénome festonné traditionnel

text: Si l’adénome festonné traditionnel est de grande taille et ne peut être réséqué endoscopiquement, son exérèse chirurgicale doit être envisagée, surtout si la tumeur siège au niveau du côlon droit. Si l’exérèse chirurgicale n’est pas possible ou nécessite un geste majeur à type d’amputation abdomino-périnéale, une surveillance endoscopique rapprochée peut être proposée.


title: Ariane Bois

text: Ariane Bois Heilbronn, née en à Saint-Mandé (France), est une romancière française, journaliste grand reporter et critique littéraire.


title: Ariane Bois

text: Ariane Bois a grandi près de Paris. Son père d'origine cévenole est médecin pour l'ONG Médecins du monde. Sa mère est journaliste. Sa famille maternelle d'origine juive turque a immigré en France dans les années 1920.


title: Ariane Bois

text: Elle se dirige vers une carrière de journaliste et fait des études à l'Institut d'études politiques de Paris où elle obtient un DEA en Histoire sur « La résistance juive organisée en France pendant la Seconde Guerre mondiale» en 1984 puis un master en journalisme à l'Université de New York deux ans plus tard. Après quelques années comme journaliste radio à New York et Boston, elle revient en France et devient grand reporter pour le groupe Marie Claire, poste qu'elle occupe pendant . Elle est critique littéraire pour le magazine Avantages et depuis 2018, pour le Groupe Psychologies.


title: Ariane Bois

text: Parallèlement, elle écrit pour elle tout d'abord, mais finit par publier un tout premier roman en 2009 : "Et le jour pour eux sera comme la nuit", un court récit remarqué sur le suicide d'un jeune et ses répercussions familiales. Elle obtient trois prix littéraires : prix du Premier Roman 2009 de la ville de Dijon, bourse Thyde Monnier de la Société des gens de lettres 2009 et prix Un livre, une commune de Combs-la-Ville 2010.


title: Ariane Bois

text: Encouragée par cet accueil positif, puisant dans son histoire familiale, elle entreprend une trilogie sur les enfants juifs et la résistance juive pendant et après la Seconde Guerre mondiale. Avec "Le Monde d’Hannah" en 2011, elle décrit le « petit Istanbul » parisien, puis les trains de la liberté en 1944 dans lesquels environ 400 juifs turcs persécutés ont fui de Paris à Istanbul. Paru en 2014", Sans oublier" porte sur le deuil de la perte d'une mère, enfant cachée au Chambon-sur-Lignon, village Juste ; il obtient le prix Charles-Exbrayat 2014 de la ville de Saint-Étienne . Dans "Le gardien de nos frères" en 2016, le héros, juif résistant, accepte après guerre la mission de « dépisteur » pour retrouver son jeune frère. Le roman est primé trois fois : prix Wizo 2016, prix de la ville de Mazamet, prix de la ville de Vabre.


title: Ariane Bois

text: En 2017, dans un registre différent, Ariane Bois publie "Dakota song" qui évoque l'immeuble mythique new-yorkais, le Dakota, dans les années 1970, où vécurent des célébrités comme Lauren Bacall, Rudolf Noureev, John Lennon’’.


title: Ariane Bois

text: Avec son sixième roman, elle reprend des thèmes qui lui sont chers, la transmission des secrets de famille et la résilience. Après une enquête auprès d'une cinquantaine d'enfants de la Creuse, enfants déplacés de La Réunion vers plusieurs départements de France métropolitaine pendant (1963-1984), elle publie en 2019 un roman à deux voix, "L'île aux enfants"’’.


title: Poales

text: Les Poales sont un ordre de plantes monocotylédones. Cet ordre a été réintroduit par la classification phylogénétique.


title: Socrate le Scolastique

text: Socrate le Scolastique ou Socrate de Constantinople (Constantinople, c. 380 - 450) était un historiographe chrétien de langue grecque. Il est, avec Eusèbe de Césarée, Sozomène, Théodoret de Cyr et Évagre le Scholastique, l’un des grands historiens de l’Antiquité chrétienne. Son "Histoire ecclésiastique", qui a été publiée probablement vers 439/440, entend être une histoire du christianisme sous tous ses aspects plutôt que de l’Église au sens strict. Cette vision large s’explique sans doute parce qu'il appartenait au groupe des novatiens et était donc en marge de l’Église « officielle » ; de là son intérêt et sa tolérance vis-à-vis de tous les groupes et mouvements se situant dans la mouvance chrétienne. Elle s’explique aussi par le souci qu’a Socrate d’intéresser un très large public.


title: Socrate le Scolastique

text: L’"Histoire Ecclésiastique" de Socrate entend poursuivre celle d'Eusèbe de Césarée : elle commence donc avec le règne de Constantin Ier (306-337) pour s'achever en 438, sous Théodose II. Elle couvre la même période que l"'Histoire Ecclésiastique" de Sozomène et celle de Théodoret de Cyr.


title: Socrate le Scolastique

text: Le livre I est entièrement consacré au règne de Constantin, dont l'ascension vers le pouvoir est brièvement évoquée, avant que soient passés en revue les événements importants de l'histoire du christianisme sous son long règne : le concile de Nicée (325), la politique religieuse de l'empereur, quelques-unes des grandes figures épiscopales et monastiques du temps, la conversion de peuples barbares (Axoumites, Géorgiens), la découverte du tombeau et de la croix du Christ, les problèmes suscités par le concile en Orient. Socrate offre l'avantage de citer in extenso nombre de documents importants, lettres d'évêques, de l'empereur, du concile ; d'autre part son « Histoire », à l'inverse d'autres, n'est pas une histoire de combat, mais fait preuve d'un certain irénisme, dû sans doute à l'appartenance de son auteur à l'Église dissidente (mais fidèle à Nicée) des novatiens.


title: Socrate le Scolastique

text: Le livre II couvre les règnes des fils de Constantin (337-361), le livre III ceux de Julien et Jovien (361-364). Comme dans le livre I, l'histoire générale sert de cadre à l'histoire ecclésiastique. Le livre II mentionne quelques événements politiques, concernant surtout le règne de Constance II. Le livre III s'étend davantage sur Julien et sa politique : un long chapitre relate sa carrière avant son accession à l'empire, sa politique religieuse est aussi longuement rapportée ; l'expédition de Perse et la mort de Julien, l'avènement de Jovien et sa mort, donnent lieu à des récits plus brefs. Mais l'essentiel reste consacré à l'histoire ecclésiastique.


title: Socrate le Scolastique

text: La crise arienne tient naturellement une place considérable dans ces livres, en particulier dans le livre II. Plusieurs des nombreux conciles qui suivirent celui de Nicée – celui d'Antioche de 341, dit de la Dédicace, ceux de Sardique (343), de Sirmiuin (351 et 357), de Milan (355), de Rimini (359), de Séleucie (359), de Constantinople (360), d'Antioche (361), d'Alexandrie (362), des Macédoniens, d'Antioche (363) donnent lieu à de copieuses notices, plusieurs des confessions de foi qui les préparent ou qu'ils produisent sont citées in extenso. Dans le livre III, une des mesures de Julien, l'interdiction faite aux chrétiens d'enseigner, donne à Socrate l'occasion d'un long excursus qui est un vibrant plaidoyer pour la culture classique.


title: Socrate le Scolastique

text: Le livre IV couvre les règnes de Valentinien (364-375) et de Valens (364-378), ainsi que le début des règnes de Gratien et Valentinien II. Les séquelles de la crise arienne y tiennent encore une place notable, mais Socrate ne s'attarde guère sur les problèmes de définition de la doctrine ; il s'attache plutôt à décrire les persécutions subies par les Nicéens. Un important chapitre est consacré aux moines d'Égypte, et notamment à Évagre le Pontique.


title: Socrate le Scolastique

text: Le livre V couvre la fin du règne de Gratien (378-383) et le règne de Théodose Ier (379-395), dont la carrière politique et le rôle dans le rétablissement de l'orthodoxie nicéenne sont largement soulignés (conciles de Constantinople de 381 et 383). Ce livre renseigne aussi sur la situation de plusieurs Églises dissidentes et sur la grande variété d'usages liturgiques existant alors dans les Églises. Socrate passe sous silence les lois de Théodose contre les païens, mais relate la destruction du Sérapéum d'Alexandrie.


title: Socrate le Scolastique

text: Le livre VI couvre le règne d'Arcadius (395-408). Il est en grande partie consacré à l'histoire de Jean Chrysostome. Son intérêt réside dans le jugement critique que porte Socrate sur la personne et les actions de l'évêque. Tout en s'efforçant à l'impartialité de l'historien, Socrate reflète donc en partie l'opinion négative des opposants de Jean à Constantinople.


title: Socrate le Scolastique

text: Le livre VII couvre le règne de l'empereur Théodose II jusqu'en 438, où l'historien met volontairement un terme à son récit. Les données d'histoire profane y sont plus nombreuses. Plusieurs chapitres concernent les juifs ; quelques-uns sont révélateurs de la dégradation des rapports entre juifs et chrétiens, attestée aussi par plusieurs lois de Théodose II.


title: Socrate le Scolastique

text: Les données d'histoire proprement ecclésiastique sont de caractère très divers. La plupart concernent des évêques, le plus souvent ceux des grands sièges. Plusieurs chapitres, généralement critiques, mettent en scène Cyrille d'Alexandrie. L'assassinat d'Hypatie est relaté sans que lui soit attribuée une responsabilité directe, mais Socrate relève que ce meurtre lui valut un grand blâme, ainsi qu'à son Église.


title: Socrate le Scolastique

text: Les données qui concernent Constantinople sont les plus fournies. Socrate parle longuement des cinq évêques qui se succèdent sur le siège de la capitale durant cette période. Dans ce livre surtout, le novatien Socrate insiste sur leur attitude envers les Églises dissidentes et blâme ceux qui les persécutent. Or ces persécutions pouvaient s'appuyer sur un arsenal législatif sans cesse renouvelé et durci depuis Théodose Ier, dont l'historien pourtant ne dit mot. Ainsi Nestorius est critiqué pour avoir persécuté les dissidents ; en revanche, Proclos, toujours en place au moment où Socrate écrit son ouvrage, est loué pour son attitude qui consiste à les gagner par la patience plutôt que par la force. De l'empereur aussi, Socrate loue la douceur, s'efforçant de faire croire qu'il n'est pour rien dans la politique de répression.


title: Socrate le Scolastique

text: Son ouvrage est ainsi un appel à la tolérance, facteur de paix dans tous les domaines, un manifeste pour la liberté religieuse. "L'appel à la paix et à la tolérance adressé tout au long de ce septième livre semblerait bien accréditer la thèse selon laquelle Socrate devait être novatien. De plus bien des détails édifiants sur les membres de ce "parti" permettent aussi de le penser."


title: Planimétrie

text: La planimétrie mesure, dans toutes leurs parties, les figures géométriques formées par les limites des détails répandus sur le terrain et les "projette sur un plan horizontal" ; ces détails peuvent être naturels ou artificiels. Avec le nivellement, c'est la principale méthode de mesure et de calcul de coordonnées en topographie.


title: Planimétrie

text: Toutes les opérations de la planimétrie se résument en des mesures de longueurs horizontales ou d'angles dans des plans horizontaux.


title: Littérature néerlandaise

text: Sous le terme de littérature néerlandaise, on inclut l’ensemble des œuvres littéraire écrites en langue néerlandaise venant des Pays-Bas ainsi que de la Belgique, du Suriname, des Antilles néerlandaises, de même que des pays où le néerlandais est ou a été parlé comme l’Afrique du Sud, la Flandre française et l’Indonésie.


title: Littérature néerlandaise

text: S’y rattachent également des écrivains venus de l’étranger ayant adopté cette langue pour écrire comme Anne Frank et Kader Abdolah. On en exclut cependant d’éminents écrivains qui, bien qu’ayant vécu aux Pays-Bas écrivaient en latin, tel Erasme et Hugo de Groot (Grotius). Sont également exclus les écrivains frisons qui, quoiqu’habitant les Pays-Bas, utilisent leur propre langue et possèdent leur propre littérature depuis le .


title: Littérature néerlandaise

text: Jusqu’à la fin du , la « littérature néerlandaise », comme ailleurs en Europe, était essentiellement constituée de poèmes ou sagas destinés à être « dits » et non « lus ». À partir des et , les écrivains commencèrent à écrire des récits de chevalerie ou des vies de saints destinés surtout à la noblesse. Le voit l’apparition d’une littérature plus didactique, que l’on pourrait commencer à qualifier de « nationale », destinée cette fois à la bourgeoisie. Mais c’est seulement avec la fin du que l’on peut vraiment parler de littérature néerlandaise. Les villes de Flandres et de Hollande deviennent prospères et une nouvelle forme d’expression littéraire se dessine. Vers 1440, des associations littéraires appelées "rederijkerskamers" (litt : chambres de rhétorique) se créèrent dont la mission principale était de mettre sur pied les « mystères » et autres spectacles à caractère religieux ou profane destinés au peuple.


title: Littérature néerlandaise

text: La Réforme apporte sa contribution avec la traduction en 1540 d’une collection de psaumes; en 1566, le Nouveau Testament est également traduit en néerlandais. L’acte d’abjuration de Philippe II en 1581 marque l’indépendance des sept provinces septentrionales de l’ancien empire. La Belgique d’aujourd’hui est alors séparée des Pays-Bas et Amsterdam remplacera Anvers comme centre de l’intelligentsia littéraire de l’époque. Cette deuxième moitié du et la première du constituent l’âge d’or de la littérature néerlandaise avec des écrivains comme Pieter Corneliszoon Hooft, Joost van den Vondel et Jacob Cats.


title: Littérature néerlandaise

text: Lui succède une période de consolidation pendant laquelle la bourgeoisie qui s’était enrichie grâce à l’expansion du commerce maritime regardera de plus en plus vers la France où régnait le classicisme et vers l’Angleterre de Pope, Defoe, Addison et Steele. Des journaux calqués sur le "Hollandische spectator" (d’où le terme de « littérature spectatoriale ») s'adressant à la classe moyenne commencent à publier des romans à saveur moralisante.


title: Littérature néerlandaise

text: Il faut attendre les dernières années du pour voir un renouveau de la vie intellectuelle se faire jour. La chute de Napoléon provoque un élan de patriotisme alors que le romantisme régnait en maitre sur les lettres en Europe. Au nord, la langue néerlandaise s’enrichit de termes et d’expressions donnant un renouveau à l’expression littéraire. En Belgique, on assiste à une redécouverte de l’héritage flamand.


title: Littérature néerlandaise

text: À la période romantique succède vers le milieu du une période réaliste où on s’intéresse à la vie des agriculteurs à la campagne et à l’exploitation des autochtones dans les colonies. C’est aussi la période du « mouvement des quatre-vingtistes » où l’art pour l’art et l’originalité de l’artiste jouèrent un rôle essentiel, ainsi que la publication en Belgique du "Van Nu en Stra"ks, premier périodique flamand, organe d’avant-garde ouvert sur le monde.


title: Littérature néerlandaise

text: Le est profondément marqué par les deux guerres mondiales. Dans les années de l’entre-deux-guerres naitra le mouvement dit "Nieuwe Zakelijkheid" (littéralement : Nouvelle Objectivité) et le groupe du "Forum". Les années 1930 voient le déclin du réalisme psychologique des « romans de salon » en faveur de romans régionaux ou futuristes.


title: Littérature néerlandaise

text: La Deuxième Guerre mondiale voit disparaitre plusieurs grands noms de la littérature néerlandaise. Ceux qui survivent à la guerre transposent leurs expériences dans leurs œuvres. Ce « réalisme choquant » est illustré par Gerard Reve, W.F. Herman et Anna Blaman. Plusieurs mouvements naissent pour disparaître après quelques années : "Beweging van de Vijftig" (litt : Le mouvement de 1950), le "Manifest voor de jaren zeventig" dont plusieurs auteurs se regroupent autour de la revue littéraire "De Revisor", les postmodernistes, et enfin la "Generatie Nix"(litt : la génération perdue).


title: Littérature néerlandaise

text: Aux auteurs néerlandais ayant vécu au début du dans les colonies et en ont décrit l’atmosphère comme Multatuli (E. Douwes Dekker) ou Jef Geeraerts, se substituent des écrivains étrangers ayant adopté le néerlandais comme langue d’écriture et décrivant la difficulté de vivre son identité dans une société étrangère comme Kader Abdolah, Frank Martinus Arion et Mustafa Stitou.


title: Littérature néerlandaise

text: Vers l’an 600, une langue néerlandaise apparait qui se distingue des dialectes bas-allemands pour devenir le vieux-néerlandais. On ne conserve de cette époque que des mots ou bribes de phrases comme cette formule, fragment de la loi salique, utilisée lorsqu’un serf devenait libre, supposée être la plus vieille phrase conservée en vieux-néerlandais ou vieux bas-francique :


title: Littérature néerlandaise

text: Des années 776-800, on conserve également la formule du baptême utilisée par l’Église d’Utrecht qui commençait par les mots :


title: Littérature néerlandaise

text: Toutefois, il est encore difficile de distinguer entre dialectes bas-allemands et vieux-néerlandais de telle sorte que certains textes, comme les psaumes, dits de Wachtendonck, traductions de quelques psaumes de la Bible, peuvent être revendiqués à la fois par les littératures allemande et néerlandaise. C’est le cas, par exemple, des textes de Hendrik van Veldeke, premier auteur dont on connait le nom (1150-après 1184), dans le Limbourg . Celui-ci écrivit "Het leven van Sint-Servaas" (litt : Vie de saint Servais) vers 1170, une Énéide vers 1175 sur le modèle classique, ainsi que des poèmes d’amour courtois dans le style des troubadours provençaux. Si la plupart des textes religieux et scientifiques de l’époque étaient rédigés en latin, les récits que racontaient les troubadours dans les cours des seigneurs étaient mis en vers pour en faciliter la mémorisation.


title: Littérature néerlandaise

text: Les plus anciens vers considérés comme appartenant à la littérature néerlandaise furent en fait composés par un moine flamand vivant à Rochester (Angleterre) vers 1100 et peuvent en conséquence être considérés comme faisant également partie de l’héritage vieil-anglais :


title: Littérature néerlandaise

text: À la littérature religieuse de l’époque appartient encore la « Bible rythmée du Rhin » (en néerlandais : "Rijnlandse Rijmbijbel"; en allemand : "Rheinische Reimbibel"), une traduction en vers de divers histoires contenues dans la Bible incorporant des éléments du bas-allemand, du vieux-néerlandais et du haut-allemand du Rhin/Franconie(Wells (2004)).


title: Littérature néerlandaise

text: Aux et se récitèrent dans les cours de nobles, des histoires en vers racontant les exploits des chevaliers, composées en langue vernaculaire puisque nombreux étaient les nobles de l’époque qui ne parlaient plus le latin. Le Brabant, les Flandres et le Limbourg virent donc s’élaborer une littérature chevaleresque en dialectes locaux : dans celui de Trêves, "Floyris ende Blantseflur"; dans celui du Limbourg, "Aiol"; en bas-francique, "Tristant".


title: Littérature néerlandaise

text: Si bon nombre de ces récits s’avéraient être des traductions libres d’histoires similaires en dialectes germaniques ou français, on trouve également des œuvres originales comme le "Karel ende Elegast" d’un auteur anonyme, ou des œuvres qui seront reprises dans d’autres langues comme la pièce "Elckerlijc" qui servira de base à la pièce "Everyman".


title: Littérature néerlandaise

text: Un autre genre, également populaire pendant cette période fut la fable. L’une des plus élaborées est une adaptation du Roman de Renard, intitulée "Van den vos Reynaerde" écrite vers 1250 par un auteur identifié comme « Willem ». Ces fables mettent en scène des animaux vivant dans un monde féodal dont ils constituent souvent une critique voilée.


title: Littérature néerlandaise

text: Enfin, et à côté des vies de saints, se développa une littérature mystique dont l’auteure la plus célèbre est sans doute Béatrice de Nazareth (1200-1268), première écrivaine à écrire en prose, et auteure des "Sept Voies du Saint Amour", dans lequel elle décrit dans un style très simple les sept étapes qui conduisent à l’amour parfait de Dieu.


title: Littérature néerlandaise

text: Un auteur exceptionnel de cette époque est sans contredit Jacob van Maelant, né aux environs de Bruges, auteur prolifique écrivant des œuvres allant d’une biographie d’Alexandre le Grand ("Alexanders Geesten"), à une encyclopédie de la nature ("Der naturen bloemen") en passant par des romans de chevalerie .


title: Littérature néerlandaise

text: Jusqu’au la littérature est au service de la noblesse dans ses châteaux et des moines dans leurs monastères. À la fin du siècle apparait un changement. Les villes des Flandres et de Hollande se font cités marchandes et commencent à exercer leur suprématie commerciale sur la Mer du Nord. Elles gagnent leur indépendance politique et, avec elle, se fait jour une nouvelle expression littéraire.


title: Littérature néerlandaise

text: Dans ces villes, le théâtre permet à deux genres littéraires de se développer. Le premier sera le théâtre religieux, sous forme de mystères ("Eerste en de Sevenste Bliscap van Maria"), de miracles (« mirakelspelen » : "Tspel vanden Heiligen Sacramente vander Nyeuwervaert") et de pièces à but moralisateur (« Spel van sinne » : "Elckerlijc"). Le deuxième est le théâtre profane sous forme de jeux « nobles » (« abele spelen » : "Lanseloet de Danemark", "Esmoreit", "Gloriant"), de comédies (« sotternieën » : "Lippijn, De Buskenblaser") et de farces (« cluyten » : "Die Buskenblaser, Die Hexe").


title: Littérature néerlandaise

text: Au sein de la bourgeoisie se développent les « chambres de rhétorique » ("rederijkerskamers") ou associations de « rhétoriqueurs » ("rederijkers") dont la structure est modelée sur celle des guildes et qui jouent un rôle presque officiel dans la préparation des jeux de mystères et de miracles pour le peuple. Opposées aux idées aristocratiques, elles se créent dans toutes les villes importantes : "Den Boeck" à Bruxelles (1401), "De Fonteyne" à Gand (1448), "De Violieren" à Anvers (vers 1450), "De Peoen" à Malines (1471) et "De Eglantier" à Amsterdam (1517). Parmi les pièces les plus connues on trouve "Mariken van Nieumeghen" (Marie de Nijmègue) et "Elckerlijc" .


title: Littérature néerlandaise

text: Le correspond au début de l’humanisme. Cet important mouvement ne trouve guère d’expression dans la littérature néerlandaise. Ses grands représentants, comme Érasme, écrivent en latin. À cette école appartient toutefois Dirck Volkertszoon Coornhert (1522-1590), le premier auteur humaniste des Pays-Bas. Son œuvre principale, un traité de philosophie intitulé "Zedekunst" (litt : Art de l’Éthique) qui tente de rassembler en un système unique la Bible, Plutarque et Marc Aurèle fut publié en 1586.


title: Littérature néerlandaise

text: Plus importante sur le plan littéraire sera la révolte des Pays-Bas de 1568 contre la couronne espagnole qui poursuivit deux buts : la liberté de culte et l’indépendance politique. La région est longtemps sous occupation ou en guerre : Pays-Bas bourguignons (1384-1482), Pays-Bas espagnols (1556-1713), Pays-Bas méridionaux, Guerre de Quatre-Vingts Ans (1568-1648), République des Sept Provinces-Unies des Pays-Bas (1581-1795).


title: Littérature néerlandaise

text: Après avoir rendu publiques ses thèses sur les indulgences en 1517, Luther trouve rapidement des sympathisants aux Pays-Bas, suivis peu après par ceux de Jean Calvin.


title: Littérature néerlandaise

text: Du côté catholique, Anna Bijns (vers 1494-1575), enseignante à Anvers, défend la foi catholique dans un style qui marque la fin de la période du Moyen Âge et le début d’une nouvelle ère.


title: Littérature néerlandaise

text: C’est aussi à Anvers qu'est publié en 1540 un recueil de psaumes par Willem van Zuylen van Nijevelt en vers métriques sous le titre "Souter-Liedekens" (litt : psautier), dont les mélodies sont empruntées à des chansons populaires dans les Pays-Bas.


title: Littérature néerlandaise

text: Côté protestant, Jan Utenhove publie en 1566 un autre recueil de psaumes suivi d’un premier essai de traduction du Nouveau Testament.


title: Littérature néerlandaise

text: D’abord publiées sur des feuilles volantes, elles sont progressivement réunies dans une compilation, la "Nieu Geusen Lieden Boecxken" (litt : Nouveau livre des chansons de Gueux) datant des années 1576-1577.


title: Littérature néerlandaise

text: Elles sont suivies par le "Nederlandtsche Gedeck-clanck", ouvrage en prose entrecoupé de chansons patriotiques donnant un aperçu de la guerre de Quatre-Vingts Ans jusqu’en 1625.


title: Littérature néerlandaise

text: Philips van Marnix, seigneur de Sainte-Aldegonde, (1538-1598) est l’un des leaders de la guerre d’indépendance aux côtés de Guillaume, prince d’Orange.


title: Littérature néerlandaise

text: On lui doit le texte de l’hymne national néerlandais, "Wilhelmus van Nassouwe" (litt : Guillaume de Nassau) et probablement une apologie du prince composée vers 1568.


title: Littérature néerlandaise

text: Son œuvre principale, "Biëncorf der Heilige Roomsche Kercke" (litt : La ruche de la sainte Église romaine), publiée l’année suivante, constitue une satire de l’Église catholique romaine.


title: Littérature néerlandaise

text: Il entreprend une traduction de la Bible dont seul le premier livre, la Genèse, est achevé au moment de sa mort.


title: Littérature néerlandaise

text: Elle constitue toutefois le point de départ de la "Statenvertaling" (litt : Traduction d’État) de la Bible à la demande du synode de l’Église réformée qui, afin d’être intelligible par tous les Néerlandais, va incorporer des éléments de tous les dialectes locaux et forme ainsi la base du néerlandais moderne.


title: Littérature néerlandaise

text: En 1568 débute avec la bataille de Heiligerlee, la Guerre de Quatre-Vingts Ans, aussi appelée Révolte des Pays-Bas ou Révolte des Gueux, dont le point culminant demeure l’acte d’abjuration de Philippe II en 1581, marquant l’indépendance des sept provinces septentrionales sous le nom de Provinces-Unies, reconnue par le traité de Westphalie en 1648.


title: Littérature néerlandaise

text: La Belgique est ainsi séparée des Pays-Bas et Amsterdam devient le centre de rassemblement de l’intelligentsia littéraire qui quitte Anvers pour le nord.


title: Littérature néerlandaise

text: Mais alors qu’au sud, le français remplace progressivement le néerlandais comme langue de culture et d’administration, dans les Provinces-Unies trois villes deviennent les centres d’une intense activité littéraire : Leyde avec Jan van Hout (1542-1609), membre de la chambre de rhétorique de la ville qui prend la défense du néerlandais en tant que langue académique; Haarlem où s’est exilé le Flamand Carel van Mander (1548-1606), auteur d’un précieux recueil de biographies de peintres des anciens Pays-Bas et du Saint-Empire romain germanique ; Amsterdam où des auteurs tels que Coornhert (1522-1590) philosophe mentionné plus haut, Hendrik Laurenszoon Spiegel (1549-1612), poète moralisant voulant réconcilier les mondes de la pensée chrétienne et ancienne, ainsi que Roemer Visscher (1547-1620) , négociant prospère, auteur d'épigrammes et mécène, sont issus de ces mêmes chambres de rhétorique.


title: Littérature néerlandaise

text: Puisant leur inspiration dans l’Antiquité, les auteurs mettent l’individu au centre de la société (Hooft : "Achilles en Polyxenia", Vondel : "Palamedes").


title: Littérature néerlandaise

text: On glorifie les grandes personnalités (Vondel : "Johannes, de boetsgezant") et la conscience nationale se traduit par des poèmes lyriques et de grands drames (Hooft : "Geeraerdt van Velsen" et "Baeo"; Vondel : "Gysbreght" et "De Leeuwendalers").


title: Littérature néerlandaise

text: Trois noms s’imposent pendant cette période que l’on peut qualifier d’Âge d’or de la littérature néerlandaise : Pieter Corneliszoon Hooft, Joost van den Vondel et Jacob Cats.


title: Littérature néerlandaise

text: Pieter Corneliszoon Hooft (1581-1647) est au centre d’un cercle de poètes et auteurs dramatiques appelés "Muiderkring" (litt : le cercle de Muiden) du nom de sa résidence où ils se réunissent. Historien avant d’être poète, il écrit de 1628 à 1642 une "Nederduytsche Historiën" (litt : Histoire des Pays-Bas) où il se révèle un puriste de la langue, modelant son style sur celui de Tacite.


title: Littérature néerlandaise

text: Il exerce une influence considérable sur la standardisation de la langue, de nombreux auteurs imitant son style et sa grammaire.


title: Littérature néerlandaise

text: Né de parents mennonites à Cologne, Joost van den Vondel (1587-1679) se convertit au catholicisme en 1641, envoyant une onde de choc dans un milieu calviniste.


title: Littérature néerlandaise

text: Écrivain, poète et dramaturge, il est aujourd'hui considéré comme le créateur de la langue et du théâtre classique hollandais sur la base de ses tragédies historiques et bibliques.


title: Littérature néerlandaise

text: Déjà en 1625, sa tragédie « Palamède ou le meurtre de l’innocence » dénonce l’intransigeance calviniste ayant conduit à l’exécution de Johan van Oldebarnevelt, Grand Pensionnaire de la République, sur ordre du gouverneur général Maurice de Nassau.


title: Littérature néerlandaise

text: Animateur d’un cercle littéraire à Middelburg, capitale de la Zélande, il quitte celle-ci pour l’Angleterre en tant qu'ambassadeur, puis pour Amsterdam comme secrétaire du gouvernement de Hollande (grand-pensionnaire), consacrant ses loisirs aux lettres.


title: Littérature néerlandaise

text: Il compose des poèmes didactiques comme "Maechdenplicht" (litt : Le devoir des jeunes filles) et "Sinne –en Minnebeelden" (litt : Images de l’Allégorie et de l’Amour) ainsi que plusieurs pièces moralisatrices.


title: Littérature néerlandaise

text: À cette époque où les Provinces-Unies conquièrent leur indépendance politique et religieuse, où elles confirment leur puissance maritime, tant commerciale que coloniale, grâce à la Compagnie des Indes, où sous l’influence de la Renaissance italienne, fleurissent les arts et les lettres, succède une époque de consolidation pendant laquelle les grandes familles bourgeoises, en accueillant les réfugiés protestants venant du sud, adoptent de plus en plus les mœurs et la culture française, où les grands hommes d’État et de guerre disparaissent et où les rivalités entre provinces et entre grandes villes ne laissent que peu de place au développement de la littérature.


title: Littérature néerlandaise

text: En 1669 est créée l’association littéraire "Nil Volentibus Arduum" (litt : À cœur vaillant, rien d’impossible) qui marque le début de la période du classicisme français dont le formalisme ne favorise guère la production d’œuvres originales.


title: Littérature néerlandaise

text: Des auteurs dramatiques comme Andries Pels (1631-1681) s’inspirent entre autres de Corneille et des grands classiques grecs.


title: Littérature néerlandaise

text: À partir de ce moment et pratiquement durant tout le dix-huitième siècle, on assiste à une période de déclin littéraire (en hollandais).


title: Littérature néerlandaise

text: Les débuts du voient également une certaine familiarisation avec la littérature anglaise : Pope, Defoe, Addison et Steele sont à la mode.


title: Littérature néerlandaise

text: Un de leurs admirateurs, Justus van Effen introduit aux Pays-Bas un genre journalistique particulier, caractérisé par une vision lucide de la société, la morale et la religion.


title: Littérature néerlandaise

text: Son "Hollandische spectator" (1731l-1735) est vite imité par d’autres comme "De algemeene spectator" (1742-1746), "De Philantrope" (1756-1762) et "De Grijsaard" (1767-1769).


title: Littérature néerlandaise

text: Ces « spectators » ont en commun d’être des hebdomadaires s’adressant à la classe moyenne et de publier des romans à caractère moralisateur.


title: Littérature néerlandaise

text: L’une des œuvres marquantes de cette période reste le grand poème épique "Gevallen van Friso" (litt : La chute de Friso) de Willem van Harens en 1741.


title: Littérature néerlandaise

text: Dans cette saga, le premier roi des Frises, Friso, devient le modèle du roi moderne suivant les canons de l’époque des Lumières.


title: Littérature néerlandaise

text: Une éclaircie s'établit toutefois en 1777, lorsque Elizabeth « Betje » Wolff (1738-1804), une veuve d’Amsterdam, persuade son amie Agatha « Aagje » Deken (1741-1804), une gouvernante, de venir vivre avec elle.


title: Littérature néerlandaise

text: Leur premier roman, "Sara Burgerhart", inspiré en partie de Goethe, parait en 1782,marquant le début du roman dans la forme que nous connaissons aujourd’hui.


title: Littérature néerlandaise

text: La guerre avec la Grande-Bretagne divise les Néerlandais en deux camps : les patriotes et les orangistes.


title: Littérature néerlandaise

text: En même temps, le romantisme allemand marque toutes les formes de la vie littéraire néerlandaise et le lyrisme germanique remplace progressivement le classicisme français en dépit des tentatives expansionnistes du Premier Empire.


title: Littérature néerlandaise

text: Son roman, "Julia" (1783), applaudi par les uns, décrié par les autres, abonde en émotions de toutes sortes.


title: Littérature néerlandaise

text: Après la sécession des sept provinces du nord en 1581, les dix provinces du sud sont demeurées sous le contrôle des Habsbourg et formaient les « Pays-Bas autrichiens ».


title: Littérature néerlandaise

text: En 1795, elles sont envahies par la France puis cédées officiellement à la France par l'Empereur du Saint-Empire par le traité de Campoformio du . Après la chute de Napoléon en 1815 et une brève réunification avec le nord lors du Royaume uni des Pays-Bas créé par le Congrès de Vienne pour reconstituer les anciens Pays-Bas historiques, les provinces du sud firent sécession et devinrent indépendantes en 1830 pour former la Belgique actuelle.


title: Littérature néerlandaise

text: Le départ des occupants provoque une montée nationaliste qui trouve son expression dans des poèmes comme "Wien Neerlands bloed" (litt : "Ceux chez qui coule le sang néerlandais") de Hendrik Tollens, "De Hollandsche taal" (litt : "La langue hollandaise") de Cornelis Loots et "De Hollandsche natie" (litt : "La nation hollandaise") de Jan Frederik Helmers.


title: Littérature néerlandaise

text: L’Université de Leyde devient le centre littéraire de l’époque alors qu’avec la création de la "Rederijkamer voor Uiterlijke Welsprekenheid" (litt : Association pour les formes de l’éloquence) en 1833, on assiste aux débuts des cercles littéraires tels que nous les connaissons.


title: Littérature néerlandaise

text: Pendant cette période Walter Scott et Lord Byron, Victor Hugo et Alphonse de Lamartine font sentir leur influence sur les écrivains néerlandais qui demeurent toutefois plus modérés dans l’expression de leurs sentiments.


title: Littérature néerlandaise

text: Quoique n'appartenant pas à ce courant, l’écrivain le plus célèbre du temps est Willem Bilderdijk (1756-1831), intellectuel intelligent et excentrique, qui laisse environ vers et suscite des disciples, qui eux appartiennent à cette école, tels Hieronymus van Alphen (1746-1803) dont on retient surtout aujourd’hui les vers pour les enfants, ainsi que Rhijnvis Feith (1753-1824) dont les romans illustrent la "Weltschmerz" (litt : "douleur face au monde" [sous-entendu : qui n’est pas ce que l’on voudrait qu’il soit]).


title: Littérature néerlandaise

text: Hendrik Tollens (1780-1856) réunit dans ses écrits la puissance d’un Bilderdijk et la gentillesse de Feith.


title: Littérature néerlandaise

text: Nationaliste, il célèbre les grands faits de l’Histoire néerlandaise et entre dans l’Histoire pour son poème "Wien Neërlands Bloed"(litt : "À ceux en qui coule le sang néerlandais"), qui est l’hymne national néerlandais jusqu’en 1932 (remplacé alors par le "Wilhelmus" de Marnix). Un autre poète de grand talent est (1767-1840) dont les vers sont un mélange de romantisme et de nationalisme.


title: Littérature néerlandaise

text: Pendant cette période, la langue néerlandaise au nord résiste à la pression exercée par l’allemand et sort d’une longue période de stagnation s’enrichissant de termes et d’expressions, dont il résulte un renouveau littéraire.


title: Littérature néerlandaise

text: En Belgique, on assiste chez les écrivains à un renouveau de l'héritage flamand et à une lutte pour la reconnaissance du néerlandais.


title: Littérature néerlandaise

text: Hendrik Conscience (1812-1883), le premier à écrire sur des thèmes flamands en néerlandais, est considéré comme le père de la littérature flamande moderne.


title: Littérature néerlandaise

text: En poésie, Guido Gezelle (1830-1899), journaliste et prêtre catholique, célèbre sa foi et ses racines flamandes en utilisant un vocabulaire basé sur le flamand moyenâgeux .


title: Littérature néerlandaise

text: En réaction au romantisme, se crée une école s’intéressant surtout à des situations concrètes et à leur signification.


title: Littérature néerlandaise

text: En ce sens, leurs héros prennent valeur d’exemple : un fermier devient l’image du paysan et l’étudiant de Johannes Kneppelhout représente toute la gent étudiante.


title: Littérature néerlandaise

text: Ce genre, rendu célèbre par la « Case de l’Oncle Tom » de Harriet Beecher Stowes, trouve son pendant avec Multatuli (pseudonyme de Eduard Douwes Dekker, 1820-1887) qui dans "Max Havelaar" (1860) dénonce l’administration coloniale et le traitement des indigènes dans les colonies des Indes orientales.


title: Littérature néerlandaise

text: Avec lui, le « roman des Indes orientales » fait son entrée comme un sous-genre dans la littérature néerlandaise.


title: Littérature néerlandaise

text: À la même école appartient Jacob Jan Cremer qui dans son "Fabriekskinderen, een bede doch niet om geld" (1863) (litt : "Les enfants des fabriques, un plaidoyer, mais pas pour de l’argent") dénonce le travail des enfants dans les usines du temps.


title: Littérature néerlandaise

text: Cest aussi l’époque où on s’attaque à différents tabous : Jacob van Lennep celui des bordels et Conrad Busken Huet celui du divorce.


title: Littérature néerlandaise

text: Sa mort est l’occasion pour un groupe de jeunes écrivains animé par Willem Kloos (1857-1938) de se réunir pour rejeter toute forme d’autorité esthétique ou symbolique.


title: Littérature néerlandaise

text: De "Nieuwe Gids" (litt : Le nouveau guide), fondé par Kloos, devient leur périodique et ils prennent le nom de "Tachtigers" ou de quatre-vingtistes.


title: Littérature néerlandaise

text: Pour eux, le style doit refléter le contenu et exprimer les émotions viscérales et intimes de l’écrivain.


title: Littérature néerlandaise

text: Les principaux représentants du mouvement sont, outre Kloos, Albert Verwey, Frederik van Eeden, Marcellus Emants, Louis Deyssel et Herman Gorter.


title: Littérature néerlandaise

text: Louis Couperus (1863-1923) occupe parmi eux une place à part. Il naît à Java, qui sert de cadre à certains de ses romans comme "De Stille Kracht" (litt : "La force tranquille"), traduit en français sous le titre "La Force des ténèbres".


title: Littérature néerlandaise

text: Son premier roman, "Eline Vere", porte la marque naturaliste d'écrivains français comme Zola et Flaubert.


title: Littérature néerlandaise

text: Après s’être imposée, cette école tend à se contenter de répéter les recettes ayant conduit à son succès.


title: Littérature néerlandaise

text: Chez les jeunes écrivains, le symbolisme prend une plus grande place en poésie, le mysticisme et l’occultisme dans le roman.


title: Littérature néerlandaise

text: En même temps les écrivains s’intéressent à l’aspect métaphysique de la réalité et aux conséquences de leurs œuvres sur la communauté.


title: Littérature néerlandaise

text: Les auteurs les plus représentatifs de cette période sont J. H. Leopold, et le Flamand Karel van de Woestijne.


title: Littérature néerlandaise

text: En 1893 est fondé le "Van Nu en Straks" (litt : "De maintenant et de tout à l’heure"), premier périodique flamand moderne qui, en réaction au provincialisme de l’époque, prône une ouverture plus grande sur le monde et se présente comme « sans dogmes esthétiques, sans esprit d’école, un organe d’avant-garde libre voué à l’art d’aujourd’hui, curieux de l’art en devenir, celui de tout à l’heure – ici et à l’étranger ».


title: Littérature néerlandaise

text: Mentionnons également pour cette période Herman Heijermans (1864-1924), auteur dramatique engagé qui par des pièces comme "Op Hoop van Zegen" (litt : "Dans l’espoir de la rédemption"), tragédie mettant en scène des pêcheurs, contribue à moderniser le théâtre néerlandais.


title: Littérature néerlandaise

text: Les poètes J.C. Bloem et A. Roland Holst sont les piliers de cette « génération 1910 » qui s’exprime dans la revue "De Beweging" (litt : Le mouvement).


title: Littérature néerlandaise

text: S’insurgeant contre leurs prédécesseurs quatre-vingtistes, ils mettent l’accent non sur leurs émotions, mais bien sur la perfection de la poésie et de la langue qui l’exprime : l’art pour l’art.


title: Littérature néerlandaise

text: En même temps, ils désirent s’élever au-dessus du chaos de la réalité quotidienne pour découvrir, comme du haut d’une haute tour, la beauté, une beauté si indescriptible qu’ils doivent l’exprimer par symboles : néo-classicisme et symbolisme sont les caractéristiques de cette période.


title: Littérature néerlandaise

text: Les romanciers, comme ils commencent à s’appeler, ne s’attachent plus à décrire objectivement la réalité.


title: Littérature néerlandaise

text: Parmi les mieux connus de ces néoromantiques, citons Arthur van Schendel ("Een zwerver verliefd", 1904) et Aart van der Leeuw ("Ik en mijn speelman", 1927').


title: Littérature néerlandaise

text: Ainsi, à la suite de Nescio (pseudonyme de J.H.F. Grönloh, 1882-1961) qui publie ses nouvelles au cours des années 1910, nait au cours des années 1920 un mouvement dit "Nieuwe Zakelijkheid" (litt : "Nouvelle objectivité").


title: Littérature néerlandaise

text: Aux Pays-Bas, les périodiques "Het Getij" (avec Herman van den Bergh) et "De Vrije Bladen" (avec Hendrik Marsman) et en Flandre "Ruimte" incarnent les idées de l’époque Dans l’entre-deux- guerres la revue "Forum" (1932-1935) animée par Menno ter Braak et E. Du Perron ainsi qu’à partir de 1940, "Criterium", avec Bertus Aafjes, Anton van Duinkerken et Ed. Hoornik représentent cette avant-garde.


title: Littérature néerlandaise

text: Les trois grands romanciers de l’époque sont : (1884-1965), Simon Vestdijk (1898-1971) et Arthur van Schendel (1874-1946).


title: Littérature néerlandaise

text: En poésie, Gerrit Achterberg (1905-1962) établit sa réputation avec "Afvaart" (litt : Le départ, 1931).


title: Littérature néerlandaise

text: Les années 1930 voient aussi le déclin du réalisme psychologique des « romans de salon » ou des « romans pour dames » en faveur des romans régionaux dont l’action se passe à la campagne, et des romans futuristes.


title: Littérature néerlandaise

text: Les auteurs à la mode sont alors Antoon Coolen (1897-1961), (1904-1964), Theun de Vries (1907-2005) et Maurits Dekker (1896-1962).


title: Littérature néerlandaise

text: La Deuxième Guerre mondiale voit disparaitre plusieurs grandes figures de la littérature néerlandaise : Du Perron (crise cardiaque), Ter Braak (suicide) et Marsman (noyé alors qu’il tentait de gagner la Grande-Bretagne).


title: Littérature néerlandaise

text: D’autres écrivains sont forcés de se cacher ou sont internés dans les camps de concentration comme Vestdijk.


title: Littérature néerlandaise

text: Ils sont nombreux à devoir renoncer à être publiés en raison de leur refus de devenir membres de la "Kultuurkamer" (Chambre de la culture), institution créée par les Nazis pour règlementer la vie culturelle aux Pays-Bas.


title: Littérature néerlandaise

text: Josef Cohen, juif de naissance, doit se convertir pour échapper à la persécution ; la jeune Anne Frank dont le journal est publié après sa mort, périt dans un camp de concentration tout comme le journaliste Jan Campert, coupable d’avoir aidé des Juifs à s’échapper.


title: Littérature néerlandaise

text: Son poème "De achttien dooden" (litt : "Les dix-huit morts"), décrivant les sentiments d’un membre de la résistance attendant son exécution, est devenu le symbole de la résistance littéraire.


title: Littérature néerlandaise

text: Les écrivains qui ont survécu aux horreurs de la guerre transposent leurs expériences dans leurs œuvres.


title: Littérature néerlandaise

text: Ce renouveau, qui peut être décrit comme "ontluisterend realisme" (litt : "réalisme choquant") est illustré par trois grands auteurs : Gerard Reve (1923-2006), Willem Frederik Hermans (1921-1995) et Anna Blaman (1905-1960).


title: Littérature néerlandaise

text: Dans leurs œuvres, l’idéalisme a disparu, remplacé par la description crue de la réalité et de l’inhumanité ainsi que par une nouvelle attention portée à la sensualité et à la sexualité.


title: Littérature néerlandaise

text: Ainsi, dans "Avonden" (litt : "Les soirées"), Gerard Reve analyse la désillusion d’un adolescent durant la période de « reconstruction » qui suivit la guerre.


title: Littérature néerlandaise

text: En Belgique, Louis Paul Boon (1912-1979) et Hugo Claus (1929-2008) sont les principaux représentants de ce nouveau genre littéraire auquel appartient également Hella S. Haasse (1918-2011) dont les écrits ont plutôt pour cadre l’étranger et qui demeure l’une des écrivaines néerlandaises les plus traduites.


title: Littérature néerlandaise

text: Dans les années 1950, le "Beweging van Vijftig" (litt : "Le mouvement de 1950") avec Lucebert (1924-1994) et Hugo Claus (1929-2008)) veut abandonner le lyrisme de l’époque de l’Entre-deux-guerres et s’inspire du dadaïsme, du surréalisme et de l’art primitif, brisant ainsi la barrière entre art et réalité.


title: Littérature néerlandaise

text: En réaction, les années 1960 voient se développer un mouvement néo-réaliste affirmant que la réalité est en soi une forme d’art.


title: Littérature néerlandaise

text: Parmi les poètes associés à cette tendance se retrouvent (pseudonyme de Gerard Stigter, 1936- ) et J. Bernlef (pseudonyme de Hendrik Jan Marsman, 1937-2012).


title: Littérature néerlandaise

text: Les romanciers de cette période, comme (1929- ), Jan Wolkers (1925-2007) et Andreas Burnier (pseudonyme de Catharina Irma Dessaure, 1931-2002), se veulent libres de toute contrainte et critiques de leur société.


title: Littérature néerlandaise

text: Harry Mulisch (1927-2010) pour sa part abandonne la fiction pour se concentrer sur des reportages forçant la réflexion.


title: Littérature néerlandaise

text: En Belgique, les romanciers expérimentent divers genres : Ward Ruyslinck (pseudonyme de Raymond Charles Marie De Belser, 1929-2014) écrit des romans satiriques et allégoriques ; Jef Geeraerts (1930-2015) plonge ses lecteurs dans le monde colonial qui disparait alors que Ivo Michiels (pseudonyme de Henri Paul René Ceuppens, 1923-2012) « dépersonnalise » le roman où l’on ne retrouve plus ni intrigue ni personnages ; Walter van den Broeck (1941- ) mélange autobiographie et histoire sociale.


title: Littérature néerlandaise

text: Grâce à la prospérité économique et à un niveau plus élevé de scolarisation, la littérature rejoint dans les années 1970 un public plus large.


title: Littérature néerlandaise

text: Aux Pays-Bas, si Reve, Hermans et Mulisch continuent à écrire dans un style réaliste, et que d’autres comme Gerrit Komrij retournent à des formes plus traditionnelles, un groupe de jeunes auteurs parmi lesquels (1932-2011) et Mensje van Keulen (pseudonyme de Mensje Francina van der Steen, 1946- ) lancent le "Manifest voor de jaren zeventig" (litt : "Manifeste pour les années 1970").


title: Littérature néerlandaise

text: D’autres se regroupent autour de la revue littéraire "De Revisor", fondé en 1974 par (1946 - ) et (1949-1992). Ils comprennent (1951-1990) et Doeschka Meijsing (1947-2012).


title: Littérature néerlandaise

text: Les années 1970 sont aussi marquées par une nouvelle vague d’auteures qui affirment la position et le rôle des femmes dans la société : ("De schaamte voorbij", 1976), (Hannes Meinkema, "En dan is er koffie", 1976), Margriet de Moor ("Eerst grijs dan wit dan blauw", 1992).


title: Littérature néerlandaise

text: En même temps apparaissent de nouveaux magazines littéraires féminins comme "Lover" et "Lust en Gratie".


title: Littérature néerlandaise

text: Si les années 1970 ne suscitent guère de jeunes talents en Belgique, les années 1980 apprécient les débuts de plusieurs auteurs talentueux comme Leo Pleysier, , Eriek Verpale, Eric de Kuyper et Monika van Paemel.


title: Littérature néerlandaise

text: Des revues littéraires comme "Kreatief", "Yank" et "De Brakke Hond" ouvrent leurs portes à Kristien Hemmerechts, Patricia De Martelaere, Koen Peeters et Tom Lanoye.


title: Littérature néerlandaise

text: L’année 1980 voit la publication de "Rituelen" (litt : "Rituels") grâce auquel Cees Nooteboom atteint la célébrité. Auteur inclassable, ses ouvrages vont du roman philosophique à l’essai journalistique en passant par des chroniques de voyages et des poèmes.


title: Littérature néerlandaise

text: Les années 1990 sont celles de la "Generatie Nix" (litt : "La génération perdue") où de nombreux jeunes auteurs font leurs débuts : Ronald Giphart, Rob van Erkelens, Joris Moens, Hermine Landvreugd font du nihilisme leur thème principal et leur style « ultra-réaliste » s’adapte parfaitement à celui de la culture « pop ».


title: Littérature néerlandaise

text: En cette fin de siècle, nombreux sont les auteurs écrivant en néerlandais qui ne sont pas nés en Europe et qui traitent de la difficulté de trouver leur identité dans une société qui leur est étrangère : Kader Abdolah qui a fui l’Iran des ayatollahs en 1985 ; Frank Martinus Arion, né à Curaçao, poète, écrivain et ardent défenseur de la langue, qui s’établit aux Pays-Bas en 1955, mais retourne vivre à Curaçao en 1981 où il fonde un institut se consacrant à la défense du "papiamento" ; , né au Maroc mais ayant émigré aux Pays-Bas très jeune dont les poèmes analysent les relations entre sa nouvelle identité et l’héritage marocain de son père.


title: Littérature néerlandaise

text: Bien qu’il soit encore tôt pour dégager des traits généraux de la littérature de ce début de siècle, quelques éléments deviennent évidents :


title: Littérature néerlandaise

text: Quelques noms : Hannes Meinkema (1943-), Anja Meulenbelt (1945-), Andreas Burnier (1931-2002), Hermine De Graaf (1951), Tessa de Loo (1946-), etc.


title: Élection présidentielle polonaise de 2015

text: L’élection présidentielle polonaise de 2015, sixième élection présidentielle de la République, est un scrutin visant à élire le président de la république de Pologne pour un mandat de cinq ans. Elle se tient les et , quelques mois avant les élections législatives de l'automne.


text: Le premier tour, qui se tient le voit s'opposer onze candidats. Andrzej Duda, candidat du parti conservateur Droit et justice (PiS), et le président sortant Bronisław Komorowski, soutenu par le parti libéral Plate-forme civique (PO), se qualifient tous les deux pour le second tour de l'élection, qui se tient le . À l'issue de celui-ci, Duda est finalement élu président de la République avec et 51,5 % des suffrages exprimés contre et 48,4 % des suffrages exprimés en faveur de Komorowski.


text: Le , Andrzej Duda est investi président de la République après avoir prêté serment devant l'Assemblée nationale.


text: D'après la Constitution, le président de la république de Pologne est élu pour cinq ans au scrutin uninominal majoritaire à deux tours par les citoyens polonais. Il ne dispose pas de pouvoirs étendus, contrairement au président du Conseil des ministres. Le chef de l'État peut néanmoins s'opposer à une loi en imposant son droit de "veto" législatif qui ne peut être levé par la Chambre basse qu'à la majorité qualifiée des trois cinquièmes.


text: Conformément à l'article 128 de la Constitution polonaise, l'élection présidentielle est organisée au cours d'un jour non travaillé placé entre le soixante-quinzième et le centième jour précédent la fin du mandat du président de la République, un second tour éventuel pouvant être organisé deux semaines plus tard. Le choix de la date revient au président de la Diète.


text: Les candidats à l'élection présidentielle doivent se faire connaître auprès de la Commission électorale nationale cinquante-cinq jours avant le scrutin, en ayant réuni d'électeurs en leur faveur. Représentés par un comité électoral d'au moins , ils ont ensuite dix jours pour collecter cette fois de soutien. Les candidats doivent avoir au minimum au jour de l'élection. Les candidats nés avant le doivent par ailleurs s'être soumis aux obligations liées à la lustration.


text: Le président de la république de Pologne, élu pour un mandat de cinq ans dont il peut solliciter l'unique renouvellement, tient ses prérogatives de la Constitution polonaise. Chef des forces armées polonaises, il doit représenter la Pologne en son sein comme à l'étranger, ratifie les accords internationaux, nomme les membres du gouvernement et ratifie les lois. Il jouit d'un droit de "veto" lorsqu'il se permet de contester une loi approuvée par le Parlement, qu'il a le droit de dissoudre si le gouvernement devait lui en faire la demande.


text: Le , le président de la république de Pologne en exercice, le conservateur Lech Kaczyński, meurt lors d'un accident d'avion, à Smolensk, en Russie. Une élection présidentielle anticipée est alors convoquée par le président de la Diète, Bronisław Komorowski, chargé par la Constitution d'assurer l'intérim de la présidence de la République et candidat du parti libéral de la Plate-forme civique (PO), lequel était opposé à la politique menée par le président Kaczyński. Quelques semaines plus tard, l'ancien président du Conseil des ministres, Jarosław Kaczyński, frère jumeau du défunt chef de l'État, annonçait sa candidature. Le , ces deux candidats sont qualifiés pour le second tour de l'élection, mais doivent, pour que l'un d'eux soit élu, compter avec les voix de Grzegorz Napieralski, candidat de l'Alliance de la gauche démocratique (SLD), qui choisit de se rallier à la candidature de Komorowski, lequel est confortablement élu président de la République avec un peu plus de 53 % des voix. Pendant sa campagne électorale, il avait promis de soutenir la politique menée par le gouvernement libéral de centre droit de Donald Tusk et, malgré son manque de charisme et une hausse progressive des chances de Kaczyński, le candidat de la majorité parlementaire était le favori des sondages tout au long de la campagne présidentielle.


text: Le , la PO, le parti dont était membre l'actuel chef de l'État, remportait les élections parlementaires et conservait alors sa majorité à la Diète comme au Sénat ; ces élections sont cependant marquées par l'émergence d'un mouvement laïc, le Mouvement Palikot, dont le résultat très satisfaisant, soit un peu plus de 10 % des voix, surprend compte tenu du poids conséquent de l'Église catholique dans la société polonaise, au détriment de la SLD, qui perd de nombreux sièges à la Diète. Le président du Conseil des ministres sortant, Donald Tusk, chef du parti, constituait ensuite un nouveau gouvernement. Celui-ci, désigné président du Conseil européen au mois d', est remplacé à la tête du gouvernement par la présidente de la Diète, Ewa Kopacz, qui dirige depuis un gouvernement essentiellement constitué des poids lourds des partis de la majorité parlementaire que sont la Plate-forme civique (PO) et le Parti paysan polonais (PSL).


text: Mis à part Lech Kaczyński, mort dans l'exercice de ses fonctions, tous les présidents de la république de Pologne ont présenté leur candidature pour un second mandat présidentiel.


text: Les candidats suivants ont, au , constitué un comité électoral reconnu par la commission électorale nationale, et obtenu le soutien de . Au total, une femme et dix hommes se présentent à cette élection présidentielle, ce qui porte à onze le nombre de candidats.


text: Longtemps pressenti pour se présenter à l'élection présidentielle, l'ancien président du Conseil Jarosław Kaczyński, chef du parti Droit et justice (PiS) et frère jumeau de l'ancien président Lech Kaczyński, avait fait acte de candidature en 2012 avant de renoncer pour appuyer celle de l'un de ses fidèles, Andrzej Duda. Celui-ci, député européen, est formellement désigné par son parti durant une réunion publique, le .


text: Le , le président de l'Alliance de la gauche démocratique (SLD) annonce que son parti soutient la candidature de la journaliste Magdalena Ogórek. Un temps pressenti, le député (SLD) Ryszard Kalisz avait finalement renoncé à présenter une candidature dissidente avant de soutenir indirectement celle d'Ogórek. Elle est la seule femme candidate à cette élection présidentielle.


text: Le Parti paysan (PSL), présidé par Janusz Piechociński, allié de la Plate-forme civique au sein du gouvernement a décidé de présenter son propre candidat. Le , le président du parti présente le maréchal de la voïvodie de Sainte-Croix, Adam Jarubas, comme le candidat de son mouvement.


text: Élu en 2010, Bronisław Komorowski arrive au terme de son mandat de cinq ans. Présenté comme le grand favori de cette élection présidentielle, le chef de l'État sortant annonce sa candidature à sa propre succession le . La Plate-forme civique, parti libéral majoritaire au Parlement dont il est issu, se rallie à sa candidature. Bien avant que ne commence la campagne électorale, plusieurs sondages le donnent vainqueur dès le premier tour.


text: Janusz Korwin-Mikke, député européen, candidat aux précédentes élections présidentielles, dit vouloir représenter un courant conservateur et nationaliste. Après son exclusion du Congrès de la Nouvelle droite (KNP) en , il fonde un nouveau parti, la Coalition pour la restauration de la liberté et de l'espoir de la République, dans l'optique d'une candidature à l'élection présidentielle. Le , il est le premier candidat dont la candidature est officialisée par la commission électorale.


text: L'entrepreneur Janusz Palikot, député à la Diète, se déclare candidat de son parti, Ton Mouvement. Celui-ci l'investit sans surprise à l'issue d'un bureau politique.


text: D'autres candidats, de moindre envergure, sont investis par leur formation respective ou se présentent comme indépendants de tout parti : l'écrivain et réalisateur Grzegorz Braun, écrivain et réalisateur, partisan de l'instauration d'une monarchie cléricale en Pologne ; Marian Kowalski, , se présente comme le candidat du Mouvement national (RN), parti nationaliste fondé en 2012 ; Paweł Kukiz, chanteur et acteur, militant pour l'adoption de la démocratie directe en Pologne, se présente en tant que candidat indépendant ; l'entrepreneur Paweł Tanajno est investi candidat par le parti Démocratie directe (DB) ; enfin, Jacek Wilk, avocat de , se porte candidat à l'élection présidentielle pour le Congrès de la Nouvelle droite (KNP) en , après l'exclusion de Janusz Korwin-Mikke.


text: Le mandat du président Komorowski courant jusqu'au , l'élection est organisée entre le et le , pour un second tour entre le et le . Le , le président de la Diète, Radosław Sikorski, fixe la date du premier tour au , un second tour devant être organisé deux semaines plus tard, soit le , si aucun candidat ne remporte la majorité des suffrages au premier tour. Les candidats ont ainsi jusqu'au pour mettre en place des comités de soutien ("Komitet Wyborczy"), constitués d'un minimum de soutenus par . La date de début de la campagne électorale est fixée au , date à laquelle les comités de soutien des candidats devront avoir récolté la signature de pour voir leur candidature validée par la commission électorale nationale ("Państwowa Komisja Wyborcza").


text: Le choix de la date du premier tour de l'élection est critiqué par Andrzej Duda, candidat d'opposition (PiS). La date retenue est en effet placée deux jours après les commémorations du de la fin de la Seconde Guerre mondiale, et ce alors que le président Komorowski a annoncé son intention d'organiser une cérémonie internationale à Gdańsk le . Pour le chef de l'État, les cérémonies prévues sur le site de la bataille de Westerplatte n'affecteront pas le résultat des élections, Bronisław Komorowski considérant que les électeurs auront déjà établi leurs convictions à cette date et rappelant que la gauche et d'autres candidats pourraient profiter, eux, des festivités organisées à l'occasion de la fête du travail le et de la fête nationale le .


text: Le , la commission électorale indique avoir reçu 23 candidatures, ayant jusqu'au pour réunir les conditions nécessaires pour se présenter devant les électeurs. Le , une attaque terroriste au musée du Bardo de Tunis fait trois victimes polonaises. En réaction, Bronisław Komorowski et Andrzej Duda annoncent suspendre leurs campagnes respectives.


text: Le , la commission électorale publie la liste définitive des 11 candidats admis à se présenter le , alors que la campagne est marquée par une polémique sur l'utilisation de l'image du pape Jean-Paul II.


text: À la fin de l'année 2014, quelques mois avant l'élection présidentielle et bien avant que le président sortant Komorowski n'annonce sa candidature, un sondage réalisé par TNS Polska le donne largement vainqueur du scrutin dès le premier tour, avec 56 % des voix contre 17 % pour le principal candidat de l'opposition, Andrzej Duda. Le , une autre enquête, réalisée par Millward Brown, donne Komorowski largement victorieux avec 62 % d'intentions de vote contre seulement 18 % pour Duda et cela dès le premier tour.


text: Progressivement, les intentions de vote en faveur du chef de l'État sortant, après sa déclaration de candidature, s'amenuisent en faveur d'Andrzej Duda, sans que celui-ci ne parvienne à dépasser le président Komorowski dans les sondages. Alors que l'hypothèse d'un second tour devient plus que probable, toutes les enquêtes donnent Komorowski vainqueur avec une avance significative qui, toutefois, se rétrécit : crédité de 65 % d'intentions de vote face à Duda si tous les deux devaient s'affronter au second tour, selon un sondage réalisé par CBOS et publié le , Komorowski perd cependant plusieurs points pour ne devancer Duda que de quelques points comme pour cette enquête de Millward Brown, publiée trois jours avant le premier tour, le , qui donne le président sortant vainqueur avec 54 % des voix contre 41 % pour Duda.


text: Alors que les enquêtes d'opinion donnaient le président sortant en tête de ce premier tour de scrutin, c'est le candidat conservateur Andrzej Duda qui termine premier. Avec 34,76 % des voix, il devance Bronisław Komorowski de 0,99 point. Si la qualification de ces deux hommes était prévisible, elle révèle que le candidat du parti Droit et justice (PiS) a élargi son électorat en se concentrant sur les questions sociales, qui ne font pourtant pas partie des compétences présidentielles, alors que Bronisław Komorowski, soutenu par la Plate-forme civique (PO), a préféré, lui, fonder sa campagne sur les questions de défense nationale et sur son bilan.


text: L'autre surprise de ce premier tour est le résultat très important de Paweł Kukiz ; crédité de près de 21 % des voix, il réalise un score bien plus élevé que les sondages d'opinion ne le créditaient durant la campagne. La presse polonaise estime qu'avec un tel résultat, il est devenu le « faiseur de roi » de cette élection présidentielle.


text: Vainqueur de l'élection, Andrzej Duda prend finalement ses fonctions de président de la République le


title: Sugar, Sugar

text: La version française est reprise par Claude François sous le nom "Douce Candy" en 1969. Cette version apparait dans le film américain "" sorti en 2015.


title: Coteaux du Lizon

text: Coteaux du Lizon est, depuis le , une commune nouvelle française située dans le département du Jura en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle est située dans le Parc naturel régional du Haut-Jura.


title: Sugar, Sugar

text: Une autre version française par le groupe Martin Circus en 1975 sur l'album "Hits of the 60's" sous le titre "Monnaie, Monnaie". Le refrain de la chanson a aussi été utilisé dans "Candy Girl (Sugar Sugar)" du groupe Inner Circle en 2009. Richard Gotainer la reprendra également en 1977 sous le titre "Buée" dans l'album "Le forgeur de tempo."


title: Coteaux du Lizon

text: La commune nouvelle regroupe les communes de Saint-Lupicin et de Cuttura qui deviennent des communes déléguées, le . Son chef-lieu se situe à Saint-Lupicin.


title: Sugar, Sugar

text: En 1996, la chanson apparaît en fond sonore de la bande originale du long métrage "Les Voleurs" d'André Téchiné.


title: Coteaux du Lizon

text: La commune est située à 2 km de Lavans-les-Saint-Claude, à une douzaine de km de Saint-Claude et à 30 km d'Oyonnax. Elle est implantée sur le plateau du Lizon et est entourée par les montagnes du massif du Jura.


title: Sugar, Sugar

text: En 2017, la série télévisée "Riverdale", qui met en scène plusieurs personnages adaptés de la même bande dessinée que "The Archie Show", reprend la chanson lors d'un épisode. Dans cet épisode, ce n'est pas le groupe d'Archie, mais celui de Josie and the Pussycats qui reprend la version du groupe Inner Circle.


title: Coteaux du Lizon

text: La commune est située en moyenne montagne, dans le massif du Jura. La commune est coupée en deux par l'étroite mais profonde vallée du Lizon. Elle est entourée notamment par le massif de la Roche d'Antre à l'ouest et du plateau sur lequel est situé Avignon-lès-Saint-Claude à l'est.


title: Coteaux du Lizon

text: Le territoire communal présente quelques caractéristiques géologiques spécifiques au Jura comme les combes.


title: Coteaux du Lizon

text: Bien qu'elle soit dans le Haut-Jura, aucun des sommets dans le territoire de la commune ne dépasse les 1000 m, mais pour autant, à 5 km au sud, on trouve le crêt de Surmontant, qui lui culmine à . À noter que l'altitude maximale de son canton se trouve près de Lamoura au crêt Pela, culminant à .


title: Coteaux du Lizon

text: Le Lizon est le principal cours d'eau traversant la commune. C'est une petite rivière d'environ 7 km de longueur qui prend sa source au milieu du petit bourg de Les Crozets et qui se jette dans la Bienne près de Lavans-lès-Saint-Claude. On trouve également le barrage de Cuttura, petite retenue d'eau située entre Cuttura et Saint-Lupicin. On compte également de nombreux ruisseaux de montagne.


title: Coteaux du Lizon

text: Le climat de Coteaux du Lizon peut-être qualifié d'océanique très dégradé ou montagnard. Seules deux saisons sont longues et marquées : il s'agit de l'hiver et de l'été.


title: Coteaux du Lizon

text: Les étés sont chauds, avec des orages nombreux et les hivers sont relativement frais mais bien enneigés du point de vue de l'altitude avec en moyenne par an, ce qui en fait certainement une des villes la plus enneigée de France en "plaine" (en dessous de ), derrière Wildenstein dans le Haut-Rhin à altitude presque équivalente mais où il tombe plus de de neige par an.


title: Coteaux du Lizon

text: Selon la classification de Köppen, son climat reste toutefois océanique (Cfb) dans la mesure où le mois le plus froid passe légèrement au-dessus l'isotherme 0 °C en température moyenne.


title: Coteaux du Lizon

text: Les pluies sont abondantes et réparties de façon relativement égale sur l'année, toutefois, certaines périodes peuvent être très sèches, l'exemple le plus récent étant une période sans pluie qui a duré du 11 mars 2020 au 20 avril 2020, soit quarante-et-un jours d'affilée sans pluie. Nous pouvons aussi mentionner le mois de décembre 2016 et ses , faisant de ce dernier le mois le plus sec jamais observé.


title: Coteaux du Lizon

text: Le record de chaleur a pour valeur enregistré le 25 juillet 2019, ce qui est considérable à cette altitude. Le record de froid est estimé à pendant la vague de froid de 1985, le 9 janvier.


title: Coteaux du Lizon

text: À noter que l'amplitude entre ces deux records absolus est de , ce qui est remarquable (la plus grande amplitude entre deux records dans le monde est de d'écart à Verkhoïansk).


title: Coteaux du Lizon

text: Nous sommes actuellement dans une période où le climat change, et les moyennes sont réévaluées comme tous les dix ans : voici un tableau des normales 1991-2020. Les jours de neige ne sont comptabilisés ici que si une petite couche se dépose au sol (> ) de la même façon qu'à Genève.


title: Coteaux du Lizon

text: Coteaux-du-Lizon se trouve dans une situation géographique et orographique qui fait que ses chutes de neige sont amplifiées par les montagnes voisines. Il n'est pas rare en hiver qu'il tombe autant de neige qu'à Saint-Laurent-en-Grandvaux ou Septmoncel-les-Molunes, pourtant toutes les deux à environ d'altitude. Cette amplification de l'importance des chutes de neige est nommée "canon à neige".


title: Coteaux du Lizon

text: La commune est située sur la D118, qui relie Lavans-lès-Saint-Claude à Clairvaux-les-Lacs ainsi que la D146 qui va jusqu'à Saint-Laurent-en-Grandvaux. Elle est aussi proche de la D470 qui relie Saint-Claude à Lons-le-Saunier, en traversant la partie sud du département du Jura dont les communes de Moirans-en-Montagne et Orgelet.


title: Coteaux du Lizon

text: Coteaux du Lizon est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Coteaux du Lizon

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Coteaux du Lizon, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Coteaux du Lizon

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Saint-Claude dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Coteaux du Lizon

text: Saint-Lupicin nait de la construction d'un monastère au par le moine Lupicin de Lauconne et son frère Romain de Condat qui lui avait auparavant construit la chapelle de Saint-Romain de Roche, près de la localité de Petit-Châtel. Le bourg monastique est alors nommé et ce jusque vers 1100 Lauconne, qui signifie "Entre-deux montagnes".


title: Coteaux du Lizon

text: À l'époque de Louis XIII, de la fin du au début du siècle, le village, alors sous le nom de Saint Lupicin, faisant partie de la Comté, est menacé par les Saxes et les Français. La situation est bien embêtante pour le village qui manque plusieurs fois de se faire envahir. C'est alors qu'un homme bien connu dans le village car il en est le curé, prend les devants et dirige sa paroisse de façon militaire. Faisant ses messes à l'extérieur de l'église avec ses armes sur un autel improvisé, le Curé Marquis repoussa, lui et sa paroisse, plusieurs fois les invasions françaises si bien que ceux ci commençaient à en avoir peur. Le Curé Marquis est devenu si célèbre que longtemps après ses exploits, dans le Bugey, pour encourager une personne, on lui disait ""Die te définds de Lacuzon et du curé de San-Loupcène !" ("Dieu te protège de Lacuzon et du curé de St-Lupicin")".


title: Coteaux du Lizon

text: Au cours de la Révolution française, la commune porta provisoirement et à nouveau le nom de "Lauconne".


title: Coteaux du Lizon

text: Aux et siècles se déroule la prospérité du village, desservie notamment par les Chemins de fer vicinaux du Jura. Une division marque également le village, sur fonds d'idées politiques, entre "Les Rouges" et "Les Blancs" (les Rouges étant les ouvriers et paysans, sympathisants ou militants du PCF et les Blancs étant la bourgeoisie locale). Une division si profonde que tout est doublé dans le village : il y a notamment deux cinémas : le cinéma de la Fraternelle et le cinéma du Cercle. Deux cafés du même noms que ces deux cinémas sont présents sur la commune, ainsi que deux clubs de football différents ; lorsqu'ils se rencontraient, il s'agissait d'un événement qui rassemblait tout le village. La fin du siècle et le début du marquent aussi les vagues d'immigration : à cette époque, ce sont les Italiens ou les Irlandais fuyant la pauvreté et la famine qui arrivent dans le petit village jurassien. Lors de la Seconde Guerre mondiale, Saint-Lupicin et Cuttura étaient proches de la Ligne de Démarcation qui passait plus au nord et à l'est, au niveau de Saint-Laurent-en-Grandvaux ou encore Lajoux. Passé ces deux communes, on entrait dans la zone occupée du nord-est de la France où tout retour des réfugiés était absolument interdit par le gouvernement Nazi. Le département du Jura faisait partie, à cette époque, de la quinzaine de départements coupés par cette ligne instaurée par les Nazis et le Troisième Reich lors de la défaite rapide de la France.


title: Coteaux du Lizon

text: Dans les années 1970, une nouvelle vague d'immigration se produit en même temps que le développement industriel du village : les peuples turcs et arabes arrivent en grand nombre et le nombre d'embauches possibles est sans précédent. La population est en plein essor et passe assez vite de à .


title: Coteaux du Lizon

text: Dans les années 2010, l'économie Lupicinoise repose donc essentiellement sur l'industrie de plasturgie et la petite ville continue son essor. Celle ci fait notamment partie de la Plastic Valley, qui est la région la plus développée d'Europe en matière de plasturgie et notamment Oyonnax. En 2017, Saint-Lupicin officialise son union avec sa voisine Cuttura et forme la commune de Coteaux du Lizon dont elle est le bureau centralisateur. Selon les chiffres de l'INSEE, la commune nouvelle compte 2462 habitants au 1er janvier 2019.


title: Coteaux du Lizon

text: Lors des élections municipales de 2020, Roland Frezier (DVG) succède à Alain Waille (PS) en tant que maire. Il est alors prévu un réaménagement du centre-bourg de Saint-Lupicin.


title: Coteaux du Lizon

text: À la suite du décret du , la commune de Coteaux du Lizon est entièrement rattachée au canton des Coteaux du Lizon dont elle est le bureau centralisateur.


title: Coteaux du Lizon

text: Ce canton, anciennement nommé "canton de Saint-Lupicin" est constitué notamment des communes de l'ancien canton des Bouchoux, qui, dans le passé, avait regroupé les communes du Haut-Jura.


title: Coteaux du Lizon

text: L'église Notre-Dame de Saint-Lupicin, est notée « une étoile » sur le Guide MICHELIN. Elle est également classée monument historique depuis 1906. Elle est le point de fondation du village de Saint-Lupicin. L'édifice, fondé donc au , a été rénové plusieurs fois et est majoritairement du courant roman des et siècles. Des fouilles réalisées en 2008 à la croisée transept ont pu mettre à jour certains éléments d'un sanctuaire mérovingien. Un monument funéraire massivement décoré a même été retrouvé, on pense qu'il s'agit du tombeau du moine Lupicin de Lauconne.


title: Bamena

text: Baména est un village, chef-lieu de groupement de la commune de Bangangté, région de l'Ouest du Cameroun. Il est le siège de l'une des treize chefferies traditionnelles Bamiléké du département du Ndé.


title: Bamena

text: Bamena se trouve sur la base du triangle des routes qui relient trois villes importantes de la région des Hauts Plateaux de la province de l'Ouest. Bandjoun et Bafoussam se trouvant à environ de plus au nord.


title: Bamena

text: Il est doux le matin et le soir, accablant en mi-journée; cependant en saison de pluie on note des jours sans soleil dont le ciel reste entièrement couvert faisant ainsi apparaître le brouillard qui entrave la circulation.