title: Cabrières-d'Aigues

text: Cabrières-d'Aigues est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Philippe Portier

text: En , il est élu co-président de l'association Enquête, qui milite pour l’introduction de l’enseignement du fait religieux à l’école. La même année, il co-fonde l'association de réflexion sur la laïcité, La Vigie de la laïcité, aux côtés notamment de Jean Baubérot, Jean-Louis Bianco, Nicolas Cadène, Nilüfer Göle et Valentine Zuber.


title: Famille de Cardaillac

text: Cette branche s'installa au château de Lacapelle-Marival. La généalogie rapportée par le Docteur Labat ne correspond pas à celle du site Falissard.


title: Cabrières-d'Aigues

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Marseille - Aix-en-Provence, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Philippe Portier

text: Ses recherches portent d'abord sur le catholicisme après le concile de Vatican II, puis sur la question de la laïcité, sa genèse, ses exemples dans le monde et ses différents modèles. Il définit la laïcité comme . Il s'intéresse en outre à la théorie du politique, et notamment à la question du religieux dans la pensée du politique contemporaine.


title: Famille de Cardaillac

text: Cette maison de Cardaillac-Varaire-Privasac fut fondée par Bertrand de Cardaillac, frère de Hugues, fondateur de la branche des Cardaillac-Brengues. Cette maison a donné plusieurs évêques.


title: Cabrières-d'Aigues

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (52,5 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (52,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Cabrières-d'Aigues

text: forêts (51,6 %), cultures permanentes (36,2 %), zones agricoles hétérogènes (8,5 %), zones urbanisées (2 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (0,9 %), eaux continentales (0,7 %).


title: Cabrières-d'Aigues

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Cabrières-d'Aigues

text: Les zones naturelles (plus de la moitié du territoire) sont principalement formées par les forêts méditerranéennes couvrant le petit Luberon. Les zones agricoles sont formées de vergers de fruitiers (oliviers, amandiers, etc), des champs de lavandin et des vignes (AOC Côtes du Luberon).


title: Cabrières-d'Aigues

text: De l'occitan "cabrièra", « étable ou parc à chèvres », de "cabra", « chèvre », lui-même du latin "capra". Quatre communes portent le nom de Cabrières en France (Gard, Hérault, Vaucluse).


title: Cabrières-d'Aigues

text: Le fief de Cabrières relevait du comté de Forcalquier au . Lorsque ce comté perd son indépendance en 1209, à la mort de Guillaume II, un de ses neveux, Guillaume de Sabran tente de le relever. Après une lutte de dix ans, il passe un accord à Meyrargues le 29 juin 1220 avec Raimond Bérenger IV, comte de Provence et lui aussi héritier du comté de Forcalquier. Par cet accord, la moitié sud du comté, dont Cabrières, lui est donnée. Guillaume de Sabran conserve sa moitié de comté jusqu'à sa mort, vers 1250.


title: Cabrières-d'Aigues

text: Le roi René confirma le le rattachement de Cabrières-d'Aigues, La Motte-d'Aigues et Villelaure à Pertuis.


title: Cabrières-d'Aigues

text: À la fin du , des vaudois du Luberon s’installent dans ces montagnes, invités par les seigneurs du lieu, heureux de trouver des paysans pour peupler leurs terres désertes, en leur promettant des exemptions fiscales.


title: Cabrières-d'Aigues

text: Le village fait ainsi partie de la quarantaine de localités, de part et d'autre du Luberon dans lesquelles s'installent au moins 1400 familles de vaudois des Alpes, soit environ , venues des diocèses alpins de Turin et d'Embrun entre 1460 et 1560, selon l'historien Gabriel Audisio. Les deux tiers de ces futurs Vaudois du Luberon sont arrivés entre 1490 et 1520 et la plupart subissent le massacre de Mérindol, qui détruit 24 villages et cause 3000 morts.


title: Cabrières-d'Aigues

text: À Cabrières-d'Aigues, les 80 familles qui s'installent en 1495 viennent toutes de la vallée de Freissinières où a eu lieu sept plus tôt la Croisade contre les vaudois de 1488 et deux tiers des arrivants à Cabrières figurent sur la liste des habitants de Freissinières alors poursuivis pour hérésie, qui est conservée dans les archives du Parlement de Grenoble. Si l'on prend les 292 patronymes identifiés à Lourmarin, Cabrières-d'Aigues, et les trois villages rejoints en 1505, La Motte-d'Aigues, Saint-Martin-de-la-Brasque et Peypin-d'Aigues, 245 viennent des sites vaudois des Alpes, soit 84%.


title: Cabrières-d'Aigues

text: Cabrières d'Aigues, en avril 1545, fut incendié sur ordre du Capitaine Paulin de La Garde et du Parlement d'Aix-en-Provence. Les survivants se réfugièrent au hameau de Saint-Jean-de-Robians. Mais l'esprit de la Réforme perdura, et en 1682, les protestants du village furent recensés au nombre de 600.


title: Cabrières-d'Aigues

text: Cabrières-d'Aigues est une des quatorze communes du canton de Pertuis qui totalise habitants en 2006. Le canton fait partie de l'arrondissement d'Apt depuis 1801 (sauf de 1926 à 1933 où ce fut Cavaillon) et de la cinquième circonscription de Vaucluse depuis 2010 (avant l'ordonnance du 29 juillet 2009 elle appartenait à la deuxième circonscription de Vaucluse). Cabrières-d'Aigues fait partie du canton de Pertuis depuis 1801 après avoir fait partie du canton de Cucuron de 1793 à 1801.


title: Cabrières-d'Aigues

text: Cabrières-d'Aigues fait partie de la juridiction d’instance d’Apt, mais du greffe détaché Pertuis, et de grande instance, de prud'hommale, de commerce et d'affaires de Sécurité sociale d’Avignon.


title: Cabrières-d'Aigues

text: "Collecte et traitement des déchets des ménages et déchets assimilés" et "protection et mise en valeur de l'environnement" dans le cadre de la communauté de communes Luberon-Durance.


title: Cabrières-d'Aigues

text: La commune, de par la communauté de communes, fait partie du "syndicat mixte intercommunautaire pour l'étude, la construction et l'exploitation d'unités de traitement des ordures ménagères de la région de Cavaillon" (Sieceutom).


title: Cabrières-d'Aigues

text: La commune fait partie du syndicat intercommunal à vocations multiples (SIVOM) Durance-Luberon qui est un Établissement public de coopération intercommunale (EPCI) qui regroupe 21 communes des 23 communes (Lourmarin et Vaugines n'en font pas partie) des deux cantons de Pertuis et de Cadenet a pour compétence la distribution de l'eau et l'assainissement. Il a été créé en 1989 par transformation du syndicat intercommunal créé en 1946 mais qui n'avait comme compétence que la distribution de l'eau. Il comprend 42 membres (deux par commune). Son président est Maurice Lovisolo (vice-président du conseil général de Vaucluse). Le prix de l'assainissement est variable dans chaque commune (à cause de la surtaxe communale) alors que celui de l'eau est identique.


title: Cabrières-d'Aigues

text: La taxe professionnelle est remplacée en 2010 par la cotisation foncière des entreprises (CFE) portant sur la valeur locative des biens immobiliers et par la contribution sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE) (les deux formant la contribution économique territoriale (CET) qui est un impôt local instauré par la loi de finances pour 2010).


title: Cabrières-d'Aigues

text: Cabrières d'Aigues a une école primaire publique "Les Vergers" , ensuite les élèves sont affectés au collège "Albert-Camus" à La Tour-d'Aigues, puis le lycée "Val-de-Durance" à Pertuis (enseignement général) ou lycée "Alexandre-Dumas" à Cavaillon soit lycée "Alphonse Benoit" à L'Isle-sur-la-Sorgue (enseignements techniques).


title: Cabrières-d'Aigues

text: La commune produit des vins AOC Luberon. Les vins qui ne sont pas en appellation d'origine contrôlée peuvent revendiquer, après agrément, le label "Vin de pays d'Aigues".


title: Cabrières-d'Aigues

text: Comme l'ensemble des communes du Luberon, le tourisme joue un rôle, directement ou indirectement, dans l'économie locale.


title: Cabrières-d'Aigues

text: On peut considérer trois principales sortes de tourisme en Luberon. Tout d'abord, le tourisme historique et culturel qui s'appuie sur un patrimoine riche des villages perchés ou sur des festivals. Ensuite, le tourisme détente qui se traduit par un important développement des chambres d'hôtes, de l'hôtellerie et de la location saisonnière, par une concentration importante de piscines et par des animations comme des marchés provençaux. Enfin, le tourisme vert qui profite des nombreux chemins de randonnées et du cadre protégé qu'offrent le Luberon et ses environs.


title: Crampe en Masse

text: Crampe en Masse est un groupe d'humour québécois composé de Mathieu Gratton et Ghyslain Dufresne, actif de 1997 à 2005. Lors de l'émission controversée « Black Out au Lion d'Or » (plus tard seulement Black Out) sur les ondes de TQS, ils interprétaient une chanson hebdomadaire sur l'actualité, ce qui a permis d'avoir une grande notoriété au Québec. De 2018 à 2019 le groupe donne quelques représentations sous le titre "Résurrection" pour célébrer les 20 ans de leur premier album.


title: Le Téléphone

text: Le Téléphone est une œuvre d'art contemporain imaginée en 2006 par l'artiste française Sophie Calle, et conçue avec la collaboration de l'architecte américano-canadien Frank Gehry, dans le cadre d'une commande publique destinée à accompagner l'implantation du Tramway des Maréchaux Sud à Paris.


title: Wu Cheng'en

text: Wu Cheng'en (), né en 1500 et décédé en 1582, prénom social Ruzhong (汝忠), est un écrivain chinois de la dynastie Ming, désigné depuis le début du comme l'auteur (ou du moins le dernier rédacteur) du roman "La Pérégrination vers l'Ouest" () considéré comme l'un des quatre grands romans de la littérature classique chinoise. On trouve néanmoins des spécialistes qui rejettent ce jugement.


title: Gisement d'Hassi R'Mel

text: Le gisement d'Hassi R'Mel, est le plus grand gisement de gaz naturel en Algérie et du continent africain, découvert en 1956 par la Compagnie française des pétroles Algérie, dans une formation triasique, le gisement représente encore le quart de la production de gaz du pays. Environ la moitié de ses réserves initiales (estimées à 2400 milliards de mètres cubes) seraient épuisées. Les installations construites autour de Hassi R'Mel sont la plaque tournante de l'industrie gazière algérienne : en plus de la production du gisement lui-même, elles centralisent le gaz produit dans d'autres régions d'Algérie, comme le gaz associé d'Hassi Messaoud.


title: Le Téléphone

text: Installée jusqu'au sur le pont du Garigliano, elle consistait en une cabine téléphonique en forme de fleur, n'ayant pas d'autre fonction que de recevoir des appels de Sophie Calle.


title: Wu Cheng'en

text: Il semble avoir été un auteur prolifique, actif dans plusieurs genres (poèmes, essais, littérature fantastique) et vivant en partie de ses écrits. Sans fortune et n'ayant laissé aucun héritier, ses textes furent dispersés à sa mort, à l'exception d'un ensemble appelé « écrits restant de monsieur Sheyang » ("Sheyangxiansheng cungao" 射陽先生存稿), nom de la région où il vivait. Les annales locales de Huai'an, sa ville natale, font l'éloge de son style et mentionnent certains de ses textes, dont une "Pérégrination vers l'Ouest," dont on ne peut néanmoins pas affirmer avec certitude qu'il s'agit du roman, car ce titre avait déjà été employé pour d'autres ouvrages et les annales officielles ne mentionnent en principe pas les œuvres de fiction.


title: Gisement d'Hassi R'Mel

text: La gaz naturel de Hassi R'mel est riche en condensats. Pour maximiser la récupération totale, une partie du gaz "sec" (après extraction des condensats) est réinjecté dans le gisement. Cette pratique se traduit sur le long terme par une diminution du ratio condensats/gaz. Du gaz de Hassi R'Mel est également injecté dans des gisements de pétrole alentour, pour y améliorer la récupération du pétrole.


title: Le Téléphone

text: S'apparentant à du mobilier urbain, l'œuvre était installée dans l'espace public du sud-ouest parisien, sur le trottoir aval du pont du Garigliano, à mi-chemin entre les deux rives, où elle surplombait la Seine de 11 mètres.


title: Wu Cheng'en

text: Né à Huai'an, district de Shanyang, actuelle province du Jiangsu, il était le fils d'un petit commerçant en soieries, Wu Rui (吳銳), lui-même fils d'un enseignant mais trop pauvre pour achever ses études. Wu Rui avait l'intention de faire étudier son fils, remarqué dans son enfance pour son intelligence et encouragé par les notables locaux. Néanmoins il ne semble pas avoir eu un grand succès aux examens malgré de nombreuses tentatives. Il est néanmoins sélectionné vers 40 ans aux examens locaux mais échoue plusieurs fois au niveau suivant. Il étudie entretemps plus de dix ans dans l'école "Nanjingtaixue" (南京太學) dans laquelle certains voient l'ancêtre de l'Université de Nankin.


title: Le Téléphone

text: Elle était donc à la limite entre les quartiers d'Auteuil, dans le , et de Javel, dans le 15, bien qu'elle soit administrativement rattachée à ce dernier.


title: Wu Cheng'en

text: Vers 60 ans, il se rend à Pékin avec l'espoir de trouver un poste car on dit que le général et politicien Hu Zongxian y recherche des talents. Il n'est pas choisi mais obtient sur recommandation d'une connaissance, Li Chunfang (李春芳), un poste d'assistant du chef du district de Changxing, qu'il doit cependant abandonner peu après pour retourner à l'écriture.


title: Le Téléphone

text: Il s'agissait d'un téléphone public. Mais étant dépourvu de cadran et de moyen de paiement, il ne pouvait pas émettre d'appel sortant. Il ne pouvait pas non plus recevoir d'appel entrant, à part de l'artiste elle-même, seule à en connaître le numéro.


title: Wu Cheng'en

text: Wu Cheng'en avait épousé vers 20 ans une demoiselle Ye (葉). Un fils nommé Fengmao (鳳毛), mort en bas âge, serait issu de cette union.


title: Le Téléphone

text: Ainsi faisait-elle régulièrement sonner le combiné depuis son domicile de Malakoff, à des moments aléatoires (, dit-elle, , et ), afin de dialoguer avec les passants que la sonnerie aura attirés, leur raconter des histoires, pendant une durée tout aussi aléatoire (). Elle s'est engagée contractuellement à exécuter cette performance interactive cinq fois par semaine pendant au moins trois ans.


title: Le Téléphone

text: Le combiné était accroché sur le côté d'un gros boîtier rouge, fixé de manière oblique à la structure de la cabine, et portant une plaque métallique sur laquelle était gravé un texte explicatif rédigé en français et en anglais.


title: Le Téléphone

text: Cette plaque, absente lors de l'inauguration de l'œuvre en , est ajoutée dans le mois qui suit, avec le texte :


title: Le Téléphone

text: Environ deux mois plus tard, elle est à nouveau remplacée par une autre plaque presque identique, présentant le même texte mais avec une typographie et une disposition légèrement différente :


title: Le Téléphone

text: Sophie Calle explique qu'elle a eu cette idée après avoir . Cette cabine a effectivement existé aux États-Unis, dans le désert des Mojaves ; elle est connue sous le nom de "". Le site web hébergeant le projet qui à l'origine de l'engouement pour cette cabine téléphonique s'est d'ailleurs fait l'écho de l'œuvre de Calle.


title: Le Téléphone

text: Cette idée fait aussi écho à une autre œuvre de Sophie Calle, réalisée plus de dix ans plus tôt, en 1994 : " (New York mode d'emploi)". Du mercredi 21 au mardi , conformément à l'une des directives que lui avait données Paul Auster, elle a : une cabine téléphonique à l'angle des rues Greenwich et Harrison. Elle l'a décorée, aménagée, y a mis de la nourriture à disposition des passants et des usagers de la cabine, et les a invités à laisser leurs impressions. Elle y assurait une permanence une heure par jour, durant laquelle elle prenait des photos.


title: Le Téléphone

text: Le but est aussi de démystifier le rapport entretenu par le grand public avec l'art contemporain, souvent jugé inaccessible.


title: Le Téléphone

text: Plus d'un an après la mise en service de cette cabine, Calle affirme qu'aucun des appels qu'elles a passés n'a duré plus de trois minutes ni n'a débouché sur autre chose, qu'on n'a pas su lui poser de question précise et qu'il n'y a pas eu d'échange au-delà de la conversation sympathique ; de plus, elle précise que la plupart de ses appels restent sans réponse, mais que ça ne la dérange pas, expliquant qu'elle , et que c'est même la raison pour laquelle elle a choisi de la placer sur un pont plutôt qu'une place fréquentée. L'utilisation de ce moyen de communication qu'est le téléphone pourrait être une manière de créer de la rencontre dans un lieu qui y est impropre.


title: Le Téléphone

text: Ce combiné téléphonique était placé au sein d'une grande sculpture d'environ 5 mètres de haut, implantée sur le bord extérieur du trottoir, et arrimée au garde-corps du pont. En forme de fleur, ses six pétales étaient faits d'aluminium peint en rouge, jaune et rose, avec un aspect de papier froissé. Elle est éclairée la nuit.


title: Le Téléphone

text: C'est cette œuvre de Frank Gehry qui a remporté le concours organisé de manière informelle par Sophie Calle, auquel prenaient également part Jean Nouvel et Dominique Lyon. Gehry et Calle se sont rencontrés à Los Angeles, aux Jeux olympiques d'été de 1984. Le choix du motif floral serait un clin d'œil à l'amitié les unissant, Gehry faisant livrer des fleurs à Calle pour chacun de ses vernissages, et cette dernière les conservant consciencieusement sous forme séchée. Une autre plaque, également en anglais et en français, était fixée sur le garde-corps du pont, à côté de l'œuvre, où sont mentionnés son titre et le nom de ses deux auteurs.


title: Le Téléphone

text: Depuis Los Angeles, Gehry a réalisé une maquette en résine à l'échelle 1/, à partir de laquelle des moules ont été fabriqués. C'est SOCRA, une société de Marsac-sur-l'Isle ayant déjà restauré plusieurs sculptures parisiennes, qui s'en est chargée.


title: Le Téléphone

text: De l'aluminium a ensuite été coulé dans ces moules, opération assurée par la fonderie Blanc, à Angoulême.


title: Le Téléphone

text: C'est à nouveau SOCRA qui a réalisé l'assemblage des pétales ainsi coulés, d'abord à blanc dans ses ateliers, puis "".


title: Le Téléphone

text: Elle est la première des neuf œuvres d'art contemporain commandées par les pouvoirs publics (Ville de Paris, conseil régional d'Île-de-France, ministère de la Culture) pour jalonner le tracé du premier tronçon du Tramway des Maréchaux (ligne 3 du tramway d'Île-de-France, actuelle 3a), mis en service en .


title: Le Téléphone

text: En l'occurrence, l'œuvre a été édifiée sur le pont qui donne son nom au terminus ouest de ce tronçon, distant d'environ 200 mètres : la station Pont du Garigliano.


title: Le Téléphone

text: Elle a été financée par la Ville de Paris à hauteur de , sur les 4 millions alloués à l'ensemble des neuf œuvres, auxquels a été ajoutée en 2007 une dépense supplémentaire de , soit un total de (montants toutes taxes comprises).


title: Le Téléphone

text: La maîtrise d'ouvrage a été confiée à Art public contemporain, comme pour toutes les œuvres composant l'accompagnement artistique du tramway, sous la direction artistique d'Ami Barak.


title: Le Téléphone

text: Son inauguration est intervenue le , deux jours avant celle du tramway, en présence de Sophie Calle et du fils de Frank Gehry, Sam.


title: Le Téléphone

text: Quelques jours avant l'inauguration de l'œuvre, le maire UMP du , René Galy-Dejean, sur les conseils de son adjointe Ghislène Fonlladosa, a émis auprès du préfet de police deux appréhensions à propos de son implantation :


title: Le Téléphone

text: Le fait qu'elle ne soit pas directement sur le parcours du tram a également suscité quelques interrogations, et il a été proposé qu'elle soit installée à un endroit plus proche du terminus, par exemple à l'emplacement initialement prévu pour l'œuvre de Buren n'ayant finalement pas été retenue, mais ceci a été rejeté.


title: Le Téléphone

text: L'œuvre a également été largement présentée comme un gaspillage d'argent public. D'autres ont regretté que l'on ait fait appel à une comme Sophie Calle.


title: Le Téléphone

text: L'objet a été recouvert rapidement de tags. La Mairie de Paris a ainsi dépensé de 2008 à 2012 pour son nettoyage.


title: Le Téléphone

text: L'œuvre a fait l'objet d'un numéro de l'émission télévisée "D'art d'art", diffusé le (rediffusé le ) ; Frédéric Taddeï y insiste sur le fait que Sophie Calle a fait preuve d'un art non pas du geste ou de la forme, mais de l'idée. D'autres soulignent que "Le Téléphone" rend floue la frontière entre l'artiste, l'œuvre et le public, suggérant que le passant répondant au téléphone pourrait tout aussi bien être considéré comme l'artiste, la conversation comme l'œuvre, et Sophie Calle comme le public.


title: Terra Incognita (album de Gojira)

text: D'un point de vue musical, c'est sur cet album que se confirme le style particulier du groupe : un death metal technique allié à des passages plus atmosphériques, chargés en ambiances diverses.


title: Terra Incognita (album de Gojira)

text: Il existe en version digipack, et possède un morceau caché nommé "Terra inc." (que l'on peut retrouver notamment sur le DVD live "The Link Alive"). Le disque a été réédité en 2003 avec le clip vidéo de "Love" en bonus, puis a été de nouveau réédité en 2009 avec trois titres live en bonus.


title: Terra Incognita (album de Gojira)

text: Le groupe décide de produire leur premier album "Terra Incognita" après l'écoute d'un album du groupe Watcha dont ils ont aimé le mixage. Ils contactent donc le studio Impulse en Belgique. Gojira finance son premier album en faisant une cagnotte et avec l'aide de leur amis et de leur familles. L'enregistrement se fait en 10 jours puis l'album est mixé pendant 5 jours par Stephan Kraemer’.


title: Terra Incognita (album de Gojira)

text: Une fois l'album fini, Gojira se fait livrer une palette de 1500 CD chez les parents de Joseph Duplantier (chant,guitare) et Mario Duplantier (batterie) qu'ils vont entreposer dans leur cuisine avant de les vendre à une boutique sur Bayonne.


title: Terra Incognita (album de Gojira)

text: C'est un album-concept traitant du thème de l'introspection, des relations à la nature et au monde. L'expression "terra incognita" désigne, sur les cartes anciennes, des territoires encore inexplorés; mais, dans le contexte de cet album, désigne ce qu'il y a dans le for intérieur de l'homme : un endroit encore « inexploré ». On retrouve cette évocation de l'introspection sur la pochette du disque : l'homme recroquevillé regarde en « lui-même ».


title: Terra Incognita (album de Gojira)

text: Les paroles de certaines musiques comme "In the Forest" ou "Love", écrite par Joe Duplantier, lui sont inspirées pendant qu'il vivait dans une cabane avec sa petite amie de l'époque.


title: Stèle discoïdale

text: Une stèle discoïdale est un monument funéraire que l'on peut trouver dans le Maghreb, en Syrie, Suède, France, Italie, Espagne, Portugal, Turquie, Russie, Norvège. Elle a existé en France en Occitanie et reste particulièrement abondante dans les cimetières du Pays basque. Cette forme rappelle l'idole-bouteille ou le signe de Tanit que l'on rencontre dans la civilisation phénicienne.


title: Stèle discoïdale

text: Dans presque tous les cas la pierre est sculptée en champlevé. La partie disque comporte généralement une bordure qui peut être ornée ou porter une inscription. Les deux faces sont le plus souvent identiques.


title: Stèle discoïdale

text: Ces monuments sont répandus en Lauraguais, Languedoc, Roussillon et Rouergue entre la période gallo-romaine et le Moyen Âge. Elles sont en pierre calcaire ou meulière. Rarement certaines sont ornées d'épaules ou de bras, d'autres sont évidées pour former une croix occitane.


title: Stèle discoïdale

text: Au Pays Basque elles sont utilisées dans la protohistoire mais disparaissent ultérieurement pour devenir numériquement dominantes du XVI au XIX siècles. Elle sont nommées "hilarri", de "hil" « mort » et "arri" « pierre ». Elles sont en pierre calcaire ou en grès, abondant dans cette région. Certaines sont peintes, partiellement (à l'est) ou totalement, en bleu cobalt, vert émeraude, ocre jaune ou brun rouge. Il existe également des stèles rectangulaires et des croix. Ces monuments rappellent souvent la stèle discoïdale. En effet certaines stèles tabulaires ou croix massives comprennent en leur centre un disque sculpté analogue à celui de la stèle discoïdale. Les motifs sculptés peuvent être :


title: Stèle discoïdale

text: La stèle porte souvent la date, rarement le nom du défunt et très exceptionnellement celui du sculpteur dont certains sont reconnaissables à leur style.


title: Stèle discoïdale

text: Ces stèles se retrouvent dans les régions proches du Pays basque comme la Chalosse à Doazit, Montgaillard, Puyol-Cazalet et Nerbis.


title: Stèle discoïdale

text: Cette région administrative regroupe les régions historiques du Lauraguais, du Languedoc, du Roussillon et du Rouergue où sont présentes ces stèles.


title: Stèle discoïdale

text: Les stèles visibles dans le cimetière sont des copies, les originaux étant rassemblés au musée de Lodève.


title: Stèle discoïdale

text: La stèle de Gibraltar (nom du quartier voisin éponyme de Saint-Palais) qui matérialise la confluence des chemins de Saint-Jacques de Compostelle est issue du cimetière de la commune de Sorhapuru.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: L'église Saint-Michel-des-Lions ("Sent Micheu daus Lions " en occitan limousin) est une des principales églises de Limoges, ville du département français de la Haute-Vienne en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: Elle doit son nom aux quatre statues de lions. Deux gardent son entrée, un autre garde l'intérieur de l'église et enfin, le dernier, est Place du présidial observant l'église.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: Saint Loup, évêque de Limoges donne, vers 630, une chapelle Saint-Michel aux chanoines de Saint Martial.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: Deux incendies à Limoges, en 1123 et en 1147, détruisent l’église. C’est le moine Pierre de Verteuil qui la reconstruit. L’église est consacrée en 1213. Mais cette nouvelle église s’effondre et la première pierre d’une nouvelle église est posée en 1364. De celle-ci, il reste deux chapelles et une partie des murs.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: En 1552, des travaux d’agrandissement sont réalisés avec une travée ajoutée à l’ouest, remarquable par ses grandes verrières. Des travaux sont réalisés au cours des siècles suivants, en particulier sur le clocher (1604, 1754, 1810...).


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: C'est une église de style gothique, construite entre les . Elle possède un typique clocher limousin (comme la cathédrale St-Étienne) surmonté d'une curieuse boule métallique.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: En 1810, lorsque la foudre s'abat sur le clocher de l'église, l'édifice religieux est endommagé. Le militaire chargé du projet de réfection de la flèche du monument a l'idée de le coiffer d'une boule, « pour faciliter les opérations de triangulation et les mesures géodésiques ». Cette sphére pèse et fait environ deux mètres de diamètre. Les Limougeauds se sont habitués à cet appendice militaire (un hôtel lui emprunte même son nom : l'hôtel de la Boule d'Or) mais il présente une grande prise au vent et met à nouveau l’édifice en péril. Des travaux de restauration sont lancés et le débat fait rage entre ceux qui veulent un clocher avec ou sans boule.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: Les membres de la Société archéologique et historique du Limousin se divisent eux aussi entre boulophiles et boulophobes. Le Préfet de l’époque tranche en demandant l'avis du Ministère des Beaux-Arts. Une nouvelle boule doit remplacer l'ancienne mais la Première Guerre est déclarée. La nouvelle sphère est ajourée et en cuivre mais elle devra attendre la fin de la guerre pour trouver sa place aux côtés de la girouette qui, elle, n’a pas bougé depuis 1824.


title: Église Saint-Michel-des-Lions

text: L'église conserve les reliques de saint Martial autour desquelles existe toujours un culte pris en charge par la Grande confrérie de saint Martial et la confrérie des Porteurs de la Châsse. Elle possède aussi les reliques de saint Loup et de sainte Valérie auxquels sont dédiés deux confréries. Ces reliques sont conservées dans un retable construit au qui célèbre la vie et les miracles de saint Martial.


title: Direction régionale des Affaires sanitaires et sociales

text: En France, la direction régionale des Affaires sanitaires et sociales (DRASS) était un service déconcentré de l'État français, relevant du ministère chargé de la santé. Jusqu'au , il existait une DRASS par région française. Les DRASS ont été supprimées au sauf en Île-de-France où elle a été maintenue jusqu'au .


text: Les DRASS trouvent leur origine dans les services régionaux de l'action sanitaire et sociale créés par le décret 64-783 du dans le cadre de chaque circonscription d'action régionale (CAR). Ce décret instaure également un médecin inspecteur régional de la santé qui est le médecin inspecteur du département où se trouve le chef-lieu de la CAR.


text: Le décret 77-429 du organise la fusion de ces services avec les directions régionales de la Sécurité sociale sous le nom de DRASS.


text: À la suite des réformes instaurées à l'initiative du Premier ministre Alain Juppé en 1996, sont créées des agences régionales de l'hospitalisation (ARH), qui reprennent une partie des attributions des DRASS.


text: La révision générale des politiques publiques, mise en œuvre dans le domaine sanitaire et social par la loi Hôpital, patients, santé et territoire entraîne la suppression de ces DRASS dont les activités sont réparties entre trois organismes :


text: Placée sous l'autorité du préfet de région, chaque DRASS travaillait, dans chaque département, en coordination avec les directions départementales des Affaires sanitaires et sociales (DDASS), au travers d'un comité technique régional et interdépartemental (CTRI).


text: On trouvait auprès des directeurs des DRASS des médecins et pharmaciens inspecteurs régionaux et des ingénieurs du génie sanitaire régionaux.


text: En outre, les pharmaciens inspecteurs ont pour mission le contrôle « administratif et technique » des établissements pharmaceutiques (pharmacies, laboratoires…) ainsi qu'une mission de « contrôle des médicaments et stupéfiants ».


title: Gué de Constantine (métro d'Alger)

text: La station Gué de Constantine se situe au cœur de la cité dite 1306 logements de Gué de Constantine, donnant axé au quartier connu sous le nom cité Nassim (Cité Ait Kaci Azzou Mohand Ourabah) et non loin du lotissment Djanane El Kares (Les Citronniers).


title: Maladie X

text: La maladie X, causée par un virus hypothétique dénommé clade X, est une maladie et une pandémie envisagée pour le futur, objet d'une étude théorique du .


title: Maladie X

text: Selon l'OMS, la maladie X est une maladie hypothétique, actuellement inconnue et de nature à provoquer une épidémie grave pour l'espèce humaine à l'échelle mondiale. L'introduction de cette maladie dans le référentiel sanitaire permet de se préparer à une éventuelle crise sanitaire mondiale afin d’être en mesure de déployer rapidement les mesures adaptées. Elle a été ajoutée par l'OMS en 2018 à la liste des maladies qui pourraient causer un danger international, ce qui permet de mettre en place des recherches ciblées sur ce sujet.


title: Maladie X

text: La maladie à coronavirus 2019, responsable de la pandémie de Covid-19, est présentée comme un cas concret de maladie X. Le virus SARS-CoV-2 serait alors le clade X.


title: Freddy Foray

text: Freddy Foray, né en 1984, est un pilote de motos courant chez Suzuki depuis 2006. Il a intégré le Suzuki Endurance Racing Team (SERT) en 2009 pour le Bol d'or qu'il a remporté à trois reprises.


title: Freddy Foray

text: Né le 2 août 1984 à Sèvres, il a un frère jumeau, Kenny Foray. Il vit actuellement dans le sud de la France avec sa femme Marine.


title: Freddy Foray

text: Il a commencé sa carrière en 2001 au sein du team de son père, la Foray Racing Team (FRT) en 125 Open avec une Yamaha TZ.


title: Freddy Foray

text: En 2004, il débute en 600 cm sur une Yamaha R6 toujours au FRT en coupe de France Promosport et en championnat de France Supersport, avec comme meilleur résultat une en Supersport et une en Promosport sur le circuit du Vigeant.


title: Freddy Foray

text: En 2005, il passe en 1 000 cm sur une Yamaha R1 (FRT) en championnat de France Superbike (FSBK) où il termine et au général, et participe à son premier Bol d'or au sein du Infini Team avec les frères Tangre. Ils abandonnent à du matin sur casse moteur, alors qu'ils étaient en . Durant l'hiver 2005, il passe son brevet d'État d'éducateur sportif moto pour encadrer des stages de pilotage.


title: Freddy Foray

text: En 2006, il intègre le Junior team LMS Suzuki pour participer aux 24 Heures Moto, au Bol d'or et au FSBK. Il gagne son premier Bol d'or en Superstock avec Anthony Delhalle et Thomas Metro et termine du championnat de France Superstock.


title: Freddy Foray

text: En 2007, il reste au LMS et gagne le Bol d'or et les 24 Heures Moto Superstock avec Anthony Delhalle et Emeric Jonchière, et termine du FSBK. Il participe à deux manches de la coupe du monde Superstock au sein du team belge Zone rouge.


title: Freddy Foray

text: En 2008, il participe à la coupe du monde Superstock au sein du Coutelle Junior Team Suzuki et termine au général, avec une très belle prestation lors de la manche française à Magny-Cours, . Il participe pour la première fois de sa carrière aux Moto et au Bol d'or avec son frère jumeau, Kenny Foray, toujours au sein du LMS. Il déclare forfait lors des Moto à cause d'une triple fracture des vertèbres dorsales à la suite d'une chute lors de la première manche de la coupe du monde Superstock à Valence en Espagne. Mais il gagne une d'affilée le Bol d'or en Superstock.


title: Freddy Foray

text: En 2009, il revient en FSBK où il termine . Il devient pilote remplaçant du SERT. Il gagne les Moto en Superstock avec Louis Bulle et Cédric Tangre avec le LMS. Pour le Bol d'or, il remplace Barry Veneman et intègre le team officiel Suzuki. Il remporte la course avec Vincent Philippe et Olivier Four. Les jumeaux Foray squattent les deux premières marches du podium.


title: Freddy Foray

text: En 2010, il participe au championnat du monde d'endurance (EWC) avec le SERT et devient champion du monde grâce à leur victoire aux d'Albacete en Espagne, au Bol d'or et aux du Qatar. Il finit du championnat de France FSBK.


title: Freddy Foray

text: En 2011, il gagne pour la consécutive le Bol d'or avec le team Suzuki et devient double champion du monde avec Anthony Delhalle et Vincent Philippe.


title: Freddy Foray

text: En 2012, il s'engage avec Kawasaki en British Superbike et s'engage avec Kawasaki France pour les Moto qu'il gagne.


title: Freddy Foray

text: En 2013, il s'engage avec Honda pour le Superbike allemand dans le team Holzhauer. Il termine du championnat.


title: Freddy Foray

text: En 2014, il revient en endurance avec Honda Racing Corporation (HRC) et participe au British Superbike en catégorie Superstock. Il gagne la manche allemande à Oschersleben avec Julien Da Costa et Sébastien Gimbert.


title: Freddy Foray

text: De 2015 à 2017, il reste chez HRC en championnat du monde d'endurance avec une au Portugal en 2016 et une autre en Slovaquie en 2017.


title: Freddy Foray

text: En 2018, il rejoint le TSR/FCC Honda France, toujours en championnat du monde d'endurance, et remporte une seconde fois les Moto avec Josh Hook et Alan Techer, et devient triple champion du monde. Il remporte le Bol d'or en (début d'année du EWC) avec Josh Hook et Mike Di Meglio, qui sont en tête du championnat.


title: Freddy Foray

text: En 2020, il remporte les 24 heures du Mans moto avec Mike Di Meglio et Josh Hook sur une Honda du team officiel le F.C.C. TCR Honda France.


title: Phase de groupes de la Ligue Europa Conférence 2022-2023

text: La phase de groupes de l'édition 2021-2022 de la Ligue Europa Conférence se déroule du au . Un total de 32 équipes y prend part afin de désigner 16 des 24 participants à la phase finale.


text: Dans chaque groupe, chaque équipe affronte les trois autres, à domicile et à l'extérieur suivant un format « toutes rondes », pour un total de six matchs chacun. Le premier se qualifie directement pour les huitièmes de finale, le deuxième se qualifie pour les barrages de la phase à élimination directe et affronte les reversés de la Ligue Europa. La répartition des points est la suivante : 3 points pour une victoire, 1 point pour un match nul et 0 points pour une défaite.


title: Loi sur le gouvernement de l'Irlande de 1920

text: La Loi pour donner à l’Irlande un bon gouvernement, en anglais , connue aussi sous le nom de loi sur le gouvernement de l'Irlande de 1920 (), est une loi du Parlement du Royaume-Uni qui organise par partition l'île d'Irlande.


text: La loi prévoit deux ensembles institutionnels séparés fonctionnant sur le principe du (autonomie interne) : un qui couvre le nord-est de l’île, appelé « Irlande du Nord » (), et un deuxième qui couvre le reste de l’île, appelé « Irlande du Sud » (). Les nouvelles institutions prévues par la loi fonctionnèrent comme prévu en Irlande du Nord jusqu’à ce qu’elles soient suspendues par le Gouvernement britannique en 1972. Ce ne fut cependant pas le cas en Irlande du Sud, où les institutions n'ont jamais fonctionné. Dans la partie méridionale, le nouvel État irlandais créé à la suite des institutions britanniques en 1922 prendra le nom d’État libre d'Irlande.


text: Historiquement parlant, cette loi est l’instrument législatif de la partition de l'Irlande, même si elle prévoyait comme objectif la réunification de l’île au sein du Royaume-Uni.


text: La loi a été abrogée dans sa totalité par la Loi sur l'Irlande du Nord de 1998, promulguée après l’Accord du Vendredi saint.


text: Dans le courant du et au début du , plusieurs tentatives sont lancées pour donner à l’Irlande des moyens concernant son autonomie. Ces tentatives sont connues sous le nom de "Home Rules".


text: En raison de la menace persistante de la guerre civile en Irlande, le roi George V convoque à Buckingham une conférence en juillet 1914. Les dirigeants nationalistes et unionistes sont invités à chercher un accord, mais la conférence est un échec. La controverse continue entre, d’une part, les nationalistes irlandais qui veulent un "Home Rule" à l’échelle de l’Irlande tout entière et qui sont soutenus par les Libéraux et, d’autre part, les unionistes soutenus eux par les Conservateurs qui ne veulent pas du "Home Rule" pour l'Ulster.


text: Deux propositions sont faites par l'entremise du premier ministre Herbert Henry Asquith pendant la Première Guerre mondiale pour mettre en œuvre le "Home Rule". La première date de mai 1916, mais un accord n'est pas trouvé avec les unionistes d'Ulster. La deuxième est faite en 1917 : John Redmond appelle à mettre en place une convention irlandaise. Cette assemblée se compose de représentants des nationalistes et des unionistes. Mais, en avril 1918, elle ne réussit qu’à produire un rapport assorti de recommandations pour la compréhension des questions conflictuelles.


text: Un retard dans le traitement de la question s’ensuit à cause du règlement de la Première Guerre mondiale : l’État britannique est concentré sur la Conférence de paix de Paris puis sur la signature du traité de Versailles. À partir de septembre 1919, avec un gouvernement maintenant emmené par David Lloyd George, le Cabinet britannique pour l’Irlande, sous la surveillance du gouvernement et sous la direction de l’ancien chef de l’Ulster Unionist Party, le vicomte Walter Long, propose une nouvelle idée radicale. W. Long propose la création de deux entités irlandaises chacune sous le régime du "Home Rule" : l’Irlande du Nord et l’Irlande du Sud. Les deux entités auraient chacune un parlement bicaméral avec un Sénat et une Chambre des Communes.


text: La deuxième relecture de la proposition de loi, fin mars 1920, révèle qu’une grande majorité des élus irlandais présents trouvent la proposition impraticable.


title: Gautier II de Vexin

text: , dit "le Blanc", mort entre 1017 et 1024, fut comte de Vexin, de Mantes, d'Amiens et de Valois. Il était fils de , comte de Vexin, d'Amiens et de Valois, et une certaine Adèle, dont nous ne savons rien.


title: Gautier II de Vexin

text: Vers 1006, il exempte les abbayes de Jumièges et de Sainte-Wandrille, ce qui montre de bonnes relations avec le duché de Normandie et l'évêché de Rouen. Il négocia également le mariage de son fils avec la sœur du roi d'Angleterre, réfugié à la cour de Normandie en 1013.


title: Gautier II de Vexin

text: Il meurt entre 1017 et 1024, à une époque où le roi et , comte de Blois, de Troyes et comte de Meaux se brouillent, ce qui a pu orienter le partage entre ses deux fils : Amiens et le Vexin pour Dreux, qui reste fidèle au Capétien, et le Valois pour Raoul, qui se rapproche du Champenois.


title: Gautier II de Vexin

text: Gautier le blanc avait un frère nommé Geoffroy, cité en 987, qui est identifié à , comte de Gâtinais. Ce Geoffroy meurt vers 992-997, laissant un fils en bas âge. Le Gâtinais est alors tenu par un comte dont on ignore le nom complet, le document le mentionnant en 997 indiquant un nom commençant par Wal... Ce comte est identifié à le Blanc, qui aurait été ainsi également comte de Gâtinais. Après lui, le Gâtinais est tenu par Aubry le Tors, fils de Geoffroy, cité pour la première fois en 1006.


title: V Rising

text: " rencontre un important succès commercial dès sa sortie en accès anticipé : sont vendus pendant les trois premiers jours suivant sa sortie, et durant les deux premières semaines.


title: Juno Reactor

text: Juno Reactor est un groupe de trance psychédélique, souvent connu pour ses influences tribales, composé de Ben Watkins, Johann Bley


title: Juno Reactor

text: Kris Kylven, Taz Alexander, Sugihara "Sugizo" Yasuhiro et Nicholas James "Nick" Burton. Mike Macguire, Stephane Holweck de Total Eclipse, Paul Richard Jackson de Genetic et Jens Waldenback en ont aussi fait partie.


title: Juno Reactor

text: Juno Reactor a vu le jour en 1990 avec Ben Watkins et Stephane Holweck en tant que projet expérimental de musique d'ambiance pour enregistrer une bande sonore accompagnant des sculptures de Norma Fletcher (alors petite amie de Watkins) appelée The Missile Project. La pièce principale du projet était une réplique de d'un missile surnommée "Juno Reactor" qu'ils exposèrent à Londres en jouant leur musique pour permettre une prise de conscience par rapport aux risques de guerre nucléaire. Le projet fut achevé en un mois, cependant la dernière exposition prit fin seulement quelques heures avant que la police londonienne n'arrive et n'arrête tous les membres du projet après avoir cassé le missile. La musique fut publiée plus tard en tant que second album de Juno Reactor, "Luciana".


title: Juno Reactor

text: En 1993, Juno Reactor sort son premier single, "Laughing Gas", sous le label NovaMute Records, suivi par l'album qui lancera le groupe, "Transmissions". Cet album est en effet considéré comme un grand succès, et est souvent cité dans la liste des premiers albums de trance psychédélique. Plus tard, le groupe sort "Luciana" (mentionné ci-dessus), sous le label Inter-Modo. En 1995, Juno Reactor quitte NovaMute Records et Inter-Modo pour sortir le single "Guardian Angel" sous le label britannique . Leur album "Beyond the Infinite" sort en 1996.


title: Juno Reactor

text: "Bible of Dreams", sorti en 1997 est le quatrième album de Juno Reactor. Il a un son bien différent des albums précédents et s'éloigne des "beats" traditionnels avec des rythmes tribaux. Watkins a collaboré avec Amampondo, le percussionniste de musique d'Afrique du Sud traditionnelle favori de Nelson Mandela, pour le single "Conga Fury".


title: Juno Reactor

text: Watkins a sorti le cinquième album de Juno Reactor, "Shango" en 2000. C'est le premier de ses albums sous Metropolis Records. Le premier titre, "Pistolero", a été écrit et enregistré en collaboration avec le guitariste Steve Stevens. Il ouvre une direction complètement nouvelle pour Juno Reactor, et on le retrouve dans la bande-annonce du film "Il était une fois au Mexique... Desperado 2". En Automne 2002, Juno Reactor sort un nouveau single intitulé "Hotaka", enregistré dans un studio japonais. On y retrouve Steve Stephens à la guitare, accompagné par des joueurs de Taiko, un instrument traditionnel japonais. En 2002 sort "Odyssey 1992-2002", compilation des meilleurs titres de Juno Reactor.


title: Juno Reactor

text: L'album "Labyrinth" de Juno Reactor est sorti en octobre 2004, et présente le travail de Watkins pour la trilogie "Matrix". Cet album est encore influencé par la musique tribale, notamment dans le titre "Conquistador II".


title: Juno Reactor

text: En 2009, le groupe a tourné en Europe avec le batteur Budgie, ex-membre de Siouxsie and the Banshees.


title: Juno Reactor

text: Leur remix du titre "Control" de Traci Lords est dans la bande originale du film "Mortal Kombat". On retrouve Juno Reactor dans la suite ("Mortal Kombat Annihilation") avec des titres comme "Conga Fury". Plus tard, le groupe, en collaboration avec Don Davis, a composé de nombreux titres des bandes originales de la trilogie "The Matrix" (notamment avec "Mona Lisa Overdrive" pour la scène de poursuite de "Matrix Reloaded"). Leur single "Guardian Angel" est le thème d'ouverture de la série animée "Texhnolyze". D'autres titres de Juno Reactor apparaissent dans des films tels que "L'Effaceur", "Programmé pour tuer", "Perdus dans l'espace", "Beowulf", "Roméo + Juliette" (1996) ou encore "Il était une fois au Mexique... Desperado 2". Des titres de Juno Reactor sont diffusés régulièrement lors d'événements sportifs : matchs de baseball, de basket-ball ou de football américain, ainsi qu'au Grand Prix du Japon. Ils apparaissent aussi dans plusieurs jeux vidéo dont "Jet Moto 3" et "Frequency". Juno Reactor a aussi réalisé entièrement la bande originale de "The Mark of Kri" ainsi que la bande originale du film d'animation "Brave Story".


title: Chiffres arabes orientaux

text: Les chiffres arabes orientaux sont une variante graphique du système de numération indo-arabe, utilisée au Machrek, c'est-à-dire la partie orientale du monde arabe. Le principe est donc une écriture positionnelle de base dix, comme pour nos chiffres arabes (appelés aussi chiffres arabes occidentaux pour éviter la confusion). L'apparence des chiffres et cependant différente.


title: Chiffres arabes orientaux

text: En tant que variante du système de numération indo-arabe, ces chiffres tirent leur origine des chiffres utilisés en Inde. C'est pourquoi, en arabe, on les appelle aussi chiffres indiens ("hindi"). Ils ont été introduits au monde arabe au .


title: Chiffres arabes orientaux

text: Voici l'apparence actuelle des chiffres arabes orientaux, en comparaison aux chiffres devanagari et arabes occidentaux. Une variante est toujours utilisée dans les zones ourdouphones et persophones : persan, pachto, …


title: Chiffres arabes orientaux

text: C'est le même que pour les chiffres arabes en variantes occidentale (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9). Il est à remarquer qu'en arabe, comme pour les langues européennes, les chiffres représentant la plus grande valeur dans un nombre se trouvent à gauche, et la plus petite à droite, ce bien que l'arabe soit lu de droite à gauche. Le nombre est en fait lu, en arabe, en commençant par la plus petite valeur (sauf pour certains nombres comme les numéros de téléphone qui se lisent chiffre par chiffre de gauche à droite dans l’ordre de composition, mais s’écrivent dans le sens opposé en commençant par le dernier chiffre à composer...), à l'instar de ce qui se passe partiellement en certaines langues germaniques et celtiques (en néerlandais par exemple, 21 se dit "", et on dit couramment en breton "unan warn-ugent" : ce qui revient à dire "un et vingt"). "Cf" aussi les problématiques de boutisme en informatique.


title: Chiffres arabes orientaux

text: C'est d'Inde, que sont venus de nouveaux signes permettant, grâce au zéro positionnel, une plus grande souplesse d'emploi. Des astronomes musulmans, en apprenant cette science des Indiens au , ont vraisemblablement importé dans un même mouvement leurs chiffres. Le premier texte arabe connu expliquant ces chiffres et les méthodes de calcul indiennes est celui d'Al-Khawarizmi, au .


title: Chiffres arabes orientaux

text: Il ne faudrait cependant pas croire qu'ils se sont imposés face aux lettres numérales : celles-ci ont continué d'être utilisées longtemps, d'autant qu'elles sont souvent utilisées à des fins mystiques, à l'exemple de ce qui est fait avec la Kabbale.


title: Chiffres arabes orientaux

text: Rapidement adoptés, ces signes ont subi de nombreuses modifications avant de prendre l'apparence actuelle. Plusieurs des modifications par rapport aux graphies indiennes s'expliquent par un changement d'orientation, plus précisément une rotation de 90° vers la droite. Selon Georges Ifrah, ceci est dû au fait qu'on écrivait d'abord de haut en bas, mais tournait le manuscrit pour le lire de gauche à droite.


title: Coupe européenne masculine de handball

text: La Coupe européenne ('), appelée Coupe des Villes jusqu'en 2000 puis Coupe Challenge jusqu'en 2020, est une compétition européenne masculine de handball, organisée par la Fédération européenne de handball (EHF). Il s'agit de la compétition du niveau le plus faible dans la hiérarchie des coupes d'Europe.


title: Coupe européenne masculine de handball

text: Créée en 1993, la Coupe des Villes est ouverte à tous les clubs européens. C'est ainsi qu'entre 1994 et 2000, la compétition est dominée par les meilleures nations européennes, l'Allemagne étant vainqueur de 6 des 7 éditions et l'Espagne atteignant trois fois la finale.


title: Coupe européenne masculine de handball

text: En 2000, la compétition est renommée Coupe Challenge et est alors réservée aux moins bonnes nations. Ainsi, pour la première édition en 2000-2001, les clubs allemands, croates, espagnols, danois, hongrois, norvégiens, slovènes et suédois ne participent pas à la compétition qui est alors remportée par le club yougoslave du RK Jugović Kać face au club suisse du Pfadi Winterthur.


title: Coupe européenne masculine de handball

text: Par la suite, c'est le Coefficient EHF qui établit le nombre de places attribuées à chaque nation en fonction de leurs performances dans l'ensemble des coupes d'Europe. Ainsi, avec 7 victoires entre 2006 et 2019, la Roumanie est devenue la nation la plus titrée de la compétition, le Portugal ayant également remporté la compétition trois fois au cours de la même période.


title: Coupe européenne masculine de handball

text: En 2020, la compétition est renommée Coupe européenne, conservant son format (matchs à élimination directe en aller-retour) et son mode de qualification (les nations les plus performantes selon le Coefficient EHF n'y participent pas).


title: Cinéma camerounais

text: Le cinéma camerounais ne commence vraiment à se développer qu'à partir de l'indépendance du Cameroun en 1960.


title: Cinéma camerounais

text: L'histoire du cinéma camerounais débute à Paris avec un documentaire de Jean-Paul Ngassa sur la situation des étudiants camerounais en France, "Aventure en France" (1962). Ce même thème inspire Thérèse Sita-Bella, la réalisatrice de "Tam-tam à Paris" (1963).


title: Cinéma camerounais

text: Pour que les Camerounais se mettent au cinéma, il a fallu attendre 1966 et la sortie du film "Point de vue n° 1" réalisé par Dia Moukouri pour apprécier le premier long métrage de cinéma tourné au Cameroun.


title: Cinéma camerounais

text: De retour au pays, Ngassa se met au service du jeune État et produit des films comme "Une nation est née" (1970).


title: Cinéma camerounais

text: Jean-Pierre Dikongué Pipa après "Muna Moto", 1975, Grand prix Fespaco 1976) obtient plusieurs succès auprès du grand public avec "Histoires drôles, drôles de gens" (1983) et "Badiaga" (1986).


title: Cinéma camerounais

text: Daniel Kamwa ("Boubou cravate", 1972; "Pousse-Pousse", 1975; "Notre fille", 1980; "le Cercle des pouvoirs", 1997), Jean-Marie Téno ("De Ouaga à Douala en passant par Paris", 1987; "Clando", 1996), Jean-Pierre Bekolo ("Un Blanc pauvre ?", 1991; Douala, "quartier Mozart", 1992; "le Complot d'Aristote", 1997) et Bassek ba Kobhio ("Sango Malo le maître du canton", 1991; "le Grand Blanc de Lambaréné", 1994), tentent de poursuivre l'œuvre de leurs aînés, en abordant avec franchise les problèmes posés à la société camerounaise, ses pesanteurs sociologiques, culturelles et politiques.


title: Cinéma camerounais

text: Dans les années 2000, une nouvelle génération de cinéastes camerounais émerge avec notamment Joséphine Ndagnou, dont le film "Paris à tout prix" a enregistré entrées en 2008. Tout comme Djimeli Lekpa Gervais dont le documentaire My African Dream, distribué par www.diffa.tv a été le premier film africain diffuse sur la chaîne américaine BET.


title: Cinéma camerounais

text: Les années 2010 voient l'émergence d'un cinéma d'animation camerounais. Le premier long-métrage d'animation camerounais, "Turbulences" de Daniel Kamwa, en 2015, est un film d'animation en images de synthèse conçu et produit au Cameroun mais animé en Afrique du Sud. En 2017 sort le premier long-métrage d'animation entièrement conçu et fabriqué au Cameroun, "Minga et la cuillère cassée", réalisé par Claye Edou, qui est un dessin animé inspiré d'un conte des années 1970.


title: Cinéma camerounais

text: En 1973, le gouvernement crée le Fonds du développement de l’industrie cinématographique (Fodic), qui soutient la production cinématographique nationale sur le plan financier et logistique.


title: Cinéma camerounais

text: Dans les années 1980, la création de la chaîne nationale CRTV (Cameroun Radio Télévision) va réduire l’aide de l’État apportée au cinéma.


title: Cinéma camerounais

text: Dans les années 1990, les producteurs et réalisateurs camerounais voient une dépendance grandissante face aux subventions institutionnelles venant du Nord. Les coproductions Nord-Sud représentent le seul moyen de produire un long métrage de cinéma dans des conditions professionnelles au Cameroun. La production est en baisse et les auteurs se tournent vers d’autres sources de financement.


title: Cinéma camerounais

text: Dans les années 2000, l’avènement du numérique et la multiplication des chaînes de télévision privées permet le développement de certaines productions.


title: Cinéma camerounais

text: Avec l’apparition de la télévision, les salles subissent une forte diminution de leur fréquentation. Par ailleurs, les fortes taxes sur les entrées asphyxient les exploitants.


title: Cinéma camerounais

text: En 2003 c’est le Capitole qui ferme à Yaoundé. En 2009, les trois dernières salles de cinéma du Cameroun ferment leurs portes (l’Abbia à Yaoundé, le Wouri à Douala et l’Empire à Bafoussam).


title: Cinéma camerounais

text: En 2017, Vivendi, le Groupe détenu par Vincent Bolloré, rouvre deux salles modernes de cinéma, à Yaoundé (Campus Ngoa-Ekelle) et à Douala (Quartier Bessengué), dénommées Salles Olympia, et faisant partie du vaste projet de construction d'un réseau de salles modernes partout en Afrique (Canal Olympia).


title: Cinéma camerounais

text: Le cinéma numérique ambulant est présent au Cameroun. Depuis 2003, le cinéma numérique ambulant a réalisé en Afrique plus de pour des millions de spectateurs. De nouvelles unités de projection sont en cours de création.


title: Cinéma camerounais

text: L'avènement de la 3G/4G au Cameroun avec les opérateurs mobiles comme Orange, MTN et NEXTTEL aurait pu faire émerger comme partout ailleurs en Afrique et dans le monde des plateformes de vidéo en ligne. Malheureusement, les coûts de connexion restent encore en 2017 très chers, notamment lorsqu'il s'agit de visionner une vidéo en ligne.


title: Cinéma camerounais

text: Cette plateforme a la particularité de s'adresser grâce à son site internet www.wouri.tv et son application mobile sur Android (WOURI TV), aux Camerounais vivant au Cameroun, mais aussi et surtout à la diaspora, désireuse de conserver le lien culturel avec le pays.


title: Cinéma camerounais

text: Elle propose ainsi de nombreux films en qualité Full HD, produits pour la plupart à partir de 2016. Les films et feuilletons sont ainsi visionnaires soit en paiement à l'acte (VOD / Location 48h), soit en accès par abonnement (SVOD) mensuel ou annuel.


title: Cinéma camerounais

text: En 2018, NUMIAA TV, via son site web, fait son apparition. Piloté par le cinéaste Djimeli Lekpa Gervais (après plusieurs participations sur des films européens tel White Material ou The Sleeping Sickness) cette plateforme panafricaine propose plusieurs catégories : cinéma, courts métrages, documentaires, téléfilms, mais aussi gags, programmes TV, clips. Les films sont en HD mais le lecteur permet de changer le débit.


title: Cinéma camerounais

text: Le FESPACO (festival panafricain à Ouagadougou) a permis d’assister à l’émergence de la nouvelle génération du cinéma camerounais.


title: Cinéma camerounais

text: La création du festival Écrans noirs via l'association du même nom, fondé en 1997 par le réalisateur Bassek Ba Kobhio, permet la diffusion des créations cinématographiques camerounaise et africaine et permet aussi d'apporter une réflexion sur le cinéma africain.


title: BarBara Luna

text: Barbara Ann Luna, née le à New York (arrondissement de Manhattan, État de New York, aux États-Unis), est une actrice américaine connue comme BarBara Luna (graphie officielle actuelle) mais souvent créditée Barbara Luna.


title: BarBara Luna

text: Au théâtre, BarBara Luna se produit notamment à Broadway, où elle débute à dix ans en 1949, dans la comédie musicale "South Pacific" (représentée jusqu'en 1954) du tandem Rodgers-Hammerstein, aux côtés de Mary Martin et Ezio Pinza.


title: BarBara Luna

text: Et de 1951 à 1954, elle est un des enfants royaux dans une autre comédie musicale notable du même tandem Rodgers-Hammerstein, "Le Roi et moi" (avec Yul Brynner et Gertrude Lawrence). Toujours à Broadway, suit la pièce à succès "La Petite Maison de thé" de John Patrick (avec John Forsythe et David Wayne), représentée de 1953 à 1956.


title: BarBara Luna

text: Puis, à ce jour, elle revient sur les planches de Broadway une dernière fois en 1976, dans la comédie musicale "A Chorus Line" (sur une musique de Marvin Hamlisch, avec Michael Douglas et Janet Jones, représentée de 1975 à 1990).


title: BarBara Luna

text: Au cinéma, elle contribue à vingt films américains, le premier sorti en 1958, le dernier à ce jour achevé en 2016. L'essentiel de sa filmographie se situe toutefois au cours des années 1960, à l'exemple de "Cinq semaines en ballon" d'Irwin Allen (1962, avec Cedric Hardwicke et Red Buttons), "La Nef des fous" de Stanley Kramer (1965, avec Vivien Leigh et Simone Signoret) et "Che !" de Richard Fleischer (1969, avec Omar Sharif et Jack Palance).


title: BarBara Luna

text: À la télévision américaine, BarBara Luna apparaît à ce jour dans soixante-seize séries entre 1954 et 2016, dont "Zorro" (quatre épisodes, 1958), "Mission impossible" (deux épisodes, 1966-1969), "Switch" (deux épisodes, 1977-1978) et "Dallas" (un épisode, 1991).


title: BarBara Luna

text: S'ajoutent onze téléfilms à partir de 1964, dont "Pleasure Cove" de Bruce Bilson (1979, avec Tom Jones et Melody Anderson). Son dernier téléfilm à ce jour est "" de Roger Spottiswoode (avec Bob Hoskins dans le rôle-titre), diffusé en 2000.


title: Format académique

text: Le format académique, d'un rapport de 1,375:1 (abrégé en 1,37:1), est un format d'image fondé sur le film 35 mm utilisé avec quatre perforations, adopté aux États-Unis en 1932 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences comme format standard de film, même si des formats similaires étaient utilisés dès 1928.


title: Format académique

text: Les films muets étaient tournés avec un format 1,33 (soit le format 4:3) sur une pellicule 35 mm dont chaque image utilisait en largeur tout l'espace du négatif entre les deux rangées de perforations, et en hauteur l'espace de quatre perforations. L'espace entre deux images était très étroit. Lorsque le son apparut à la fin des années 1920, il fut fixé directement sur la pellicule, sur une bande placée dans le sens de la longueur près d'une des rangées de perforations, empiétant dans l'espace initialement destiné à l'image et la réduisant donc de taille. Cela donna une image moins large, plus carrée, d'un format 1,19 environ, ce qui était légèrement déconcertant pour un public habitué au format 1,33, en plus de poser un problème pour les exploitants de salles dont les écrans comme les projecteurs sont fixes.


title: Format académique

text: Selon les studios, diverses méthodes furent employées pour retrouver un format 1,33:1, en réduisant la taille de la fenêtre de projecteur mais menant à des résultats discordants. D'autant plus que chaque chaîne de salles de cinéma pouvait avoir sa propre méthode de projection. Le premier standard pour les films parlants fut accepté en novembre 1929, lorsque tous les studios américains tombèrent d'accord pour utiliser le format de la Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE), soit un format de 0,800 x 0,600 pouce (20,3 mm × 15,2 mm), revenant ainsi à un format de 1,33:1.


title: Format académique

text: Par la suite, l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences réfléchit à d'autres modifications de ce standard de 1930. Plusieurs formats furent proposés avant de convenir d'une fenêtre de projecteur de 0,825 × 0,600 pouce. En résulte un format de 1,375:1 qui fut surnommé "Academy Ratio" (format de l'académie, ou format académique). Le , la SMPTE adopta le même standard de fenêtre de projecteur.


title: Format académique

text: Tous les films de studios américains réalisés en 35 mm de 1932 à 1952 étaient tournés en format académique (par exemple "Casablanca"). Cependant, à la suite de la « révolution » de l'écran large de 1953, il devint rapidement obsolète pour l'industrie cinématographique. En quelques mois, tous les grands studios commencèrent à utiliser la technique du cache/contre-cache pour leurs films non anamorphiques afin de leur faire adopter des formats plus larges comme le 1,66, le 1,75 et le 1,85, ce dernier étant considéré encore aujourd'hui, avec le format anamorphique 2,39, comme un format standard..


title: Format académique

text: Le format 1,37:1 n'a pas complètement disparu, il est parfois utilisé pour des films récents, tels que "The Artist", "Elephant", "Fish Tank", "Meek's Cutoff," "Ida" ou "Sur le chemin de la rédemption".


title: Format académique

text: Le format académique n'est pas obtenu directement via la caméra, laquelle a continué à fixer sur la pellicule à quatre perforations des images " classiques pour tous les films non anamorphiques. Il est obtenu plus tard sur le tirage d'une copie au moment où la bande-son optique est ajoutée. Même si la plupart des tirages de films non anamorphiques avec une bande-son sont désormais adaptés dans un des formats larges de 1,66 à 1,85, certains sont laissés au format académique. C'est alors le projecteur qui recadre les images par des masques d'ouverture placés au niveau de l'obturateur, associés à un objectif prévu pour un format plus large que ce que l'on aurait utilisé pour le format académique.


title: Format académique

text: Lors de la prise de vue, l'utilisation d'une pellicule à quatre perforations pour un film non anamorphique à écran large est parfois considérée comme un gâchis quant au coût de film et de traitement, notamment dans le cas de la télévision, qui ne nécessite pas de tirage. Un " est proposé à l'origine en 1973, breveté par Miklos Lente en 1976, et développé ensuite par Rune Ericson en 1986 pour résoudre ce problème.


title: Lapsus$

text: Lapsus$, stylisé en LAPSUS$, est un groupe de pirates informatiques international connu pour ses cyberattaques contre diverses grandes entreprises technologiques.


title: Lapsus$

text: Le groupe a été remarqué pour la première fois en décembre 2021 pour une brèche dans les systèmes informatiques du ministère brésilien de la Santé. Le groupe s'est depuis introduit dans les systèmes informatiques de grandes entreprises technologiques telles que Microsoft, Nvidia et Samsung. Le groupe a utilisé l'application de messagerie Telegram pour annoncer les fuites de données ainsi que pour recruter.


title: Lapsus$

text: En mars 2022, sept arrestations ont été effectuées par la police de la ville de Londres dans le cadre d'une enquête policière sur Lapsus$.


title: Lapsus$

text: En 2022, les pirates ont été impliqués dans plusieurs délits de cybersécurité ayant conduit à la fuite de données de plusieurs entreprises et organisations, notamment :


title: Lapsus$

text: En septembre 2022 le groupe est fortement soupçonné d'être l'auteur des compromissions sur Uber et Rockstar Games.


title: Lapsus$

text: En mars 2022, le fil de discussion du groupe sur Telegram compte près de 50 000 abonnés. Le groupe a publié plusieurs sondages pour savoir quelles organisations seraient les prochaines victimes.


title: Lapsus$

text: Le "modus operandi" supposé du groupe était basé tout d'abord sur l'obtention d'un accès au réseau d'entreprise d'une organisation victime en obtenant des informations d'identification d'employés possédant des accès privilégiés. Ces identifiants de connexion étaient acquis de plusieurs manières, notamment par recrutement ou par piratage d'employés à l'aide de méthodes telles que l'échange de cartes SIM. Lapsus$ utilisait ensuite un bureau à distance ou un accès réseau pour obtenir des données sensibles, telles que les détails du compte client ou le code source. Le groupe a ensuite extorqué l'organisation victime en menaçant de divulguer les données. Enfin, les données et les informations étaient ensuite publiées sur Telegram.


title: Lapsus$

text: Un rapport de Bloomberg a déclaré que le cerveau du groupe était un jeune de 16 ans résidant à Oxford, en Angleterre, et un autre membre principal est un adolescent au Brésil. Le rapport indique également que le groupe compte sept membres et qu'il a été formé relativement récemment.


title: Lapsus$

text: Le 24 mars 2022, sept personnes âgées de 16 à 21 ans ont été arrêtées par la police de la ville de Londres. Un membre éminent présumé du groupe portant le pseudonyme "White" a été arrêté à Oxford, en Angleterre. Son identité aurait déjà été révélée par un de ses anciens associés ainsi que par divers groupes. Deux membres adolescents ont été inculpés le 1er avril 2022.


title: Philippe Alessandri

text: Philippe Alessandri, né le à Brive-la-Gaillarde, est un producteur de cinéma et de télévision. Il est l'ancien président des sociétés de production Marathon, Télé Images et GTV, filiales du groupe Zodiak Media. Il est maintenant président de la société Watch Next. Il est président du Syndicat des Producteurs de Films d'animation (SPFA) et co-président de la CPA. Il a cofondé en 1995 le Conservatoire européen d'écriture audiovisuelle (CEEA) et a enseigné la production audiovisuelle à l'Institut d'Études Politiques de Paris de 2010 à 2012.


title: Culture de la Syrie

text: La culture de la Syrie, pays de l'Ouest de l'Asie, ou simplement du Proche-Orient, avec façade méditerranéenne, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants ( estimation 2017).


title: Culture de la Syrie

text: La mosaïque ethnique est marquée par la prépondérance des musulmans. La Syrie comptait avant la guerre de 88 à 90 % de musulmans contre 10 à 12 % de chrétiens. La moitié de ces derniers auraient quitté le pays au cours de la guerre toujours en cours déclenchée en 2011-2012. Parmi les musulmans, il y aurait 70 % de sunnites (dont 60 % d'arabophones, le reste comprenant les minorités turkmènes et kurdes), 5 % de chiites, 12 % d'alaouites et 3 % de druzes.


title: Culture de la Syrie

text: Les chrétiens (arabes et non arabes) se divisent en une dizaine de communautés : grecs orthodoxes, grecs catholiques (melkites), syriaques orthodoxes (jacobites), maronites, syriaques catholiques, assyriens. Un grand nombre d'entre eux ont été obligés d'émigrer à cause des exactions commises à leur encontre...


title: Culture de la Syrie

text: La communauté juive représentait encore en Syrie environ un millier de personnes dans les années 1990. La plupart ont émigré et il n'en reste presque plus dès la fin du .


title: Culture de la Syrie

text: On ne peut pas parler de la télévision syrienne sans évoquer de grands noms, tels que Najdat Isamail Anzour, Haïtham Hakki, Khaldoun Almaleh, Assa'ad Fidhah qui sont parmi les personnalités les plus célèbres de la télévision arabe.


title: Culture de la Syrie

text: Les savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel relèvent (pour partie) du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. On parle désormais de trésor humain vivant.


title: Culture de la Syrie

text: Mais une grande partie des techniques artisanales ont régressé, ou disparu, dès le début de la colonisation, et plus encore avec la globalisation, sans qu'elles aient été suffisamment recensées et documentées.


title: Culture de la Syrie

text: La musique syrienne a, au sein du monde arabe, des traditions anciennes et particulières à l'histoire de la Syrie. Elle rivalise avec celle de l'Égypte et de l'Irak. Mais aussi, le patrimoine musical syrien comprend une partie similaire à celle de la musique grégorienne.


title: Culture de la Syrie

text: Ainsi, le pays a vu naître quelques grands noms de la musique arabe, dont Farid el-Atrache, Sabah Fakhri, Hamzah Shakkour. Au sommet, le maître Najmi al-Soukkari.


title: Culture de la Syrie

text: La Syrie en 1998 recevait 1 267 000 touristes qui générèrent 1 480 millions $ de revenus. Le gouvernement a encouragé le tourisme à partir des années 1990 et dans les années 2000 de grands chantiers de rénovation et de restauration ont été mis en œuvre, mais les structures hôtelières commençaient à peine à se mettre au niveau des standards européens. Tout a été ruiné à cause de la guerre à partir de 2011.


title: Culture de la Syrie

text: Le hammam est un lieu où les Syriens aiment se retrouver parfois tard le soir. Les hammams traditionnels syriens sont surtout remarquables par leur décoration raffinée qui leur donne l'aspect de palais. Ils peuvent se visiter comme des monuments de l'art de vivre.


title: Culture de la Syrie

text: Depuis 2014, le monde assiste impuissant à une destruction du patrimoine culturel par l'État islamique. La destruction à l'été 2015 du site bimillénaire de Palmyre a profondément choqué les esprits, sans que rien n'ait pu être fait ou anticipé.


title: Culture de la Syrie

text: Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial en Syrie.


title: Culture de la Syrie

text: Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (au 12/01/2016) :


title: Culture de la Syrie

text: Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 15/01/2016) : aucun document.


title: Moussa Konaté (écrivain)

text: Diplômé en lettres de l’École normale supérieure de Bamako, il enseigna plusieurs années avant de se consacrer à l’écriture. Il est connu pour la publication de plusieurs romans policiers qui relatent les enquêtes du commissaire Habib.


title: Moussa Konaté (écrivain)

text: Fondateur des éditions du Figuier, il est également le directeur de l’association « Étonnants voyageurs Afrique » et, en collaboration avec Michel Le Bris, a dirigé le Festival Étonnants voyageurs au Mali.


title: Moussa Konaté (écrivain)

text: Le prix Sony Labou Tansi pour le théâtre francophone, remis lors du Festival des Francophonies en Limousin, lui est attribué en 2005.


title: Cantiques du Serviteur

text: Les Cantiques du Serviteur ou Chants du Serviteur, ou encore Poèmes du Serviteur, sont un ensemble de péricopes du Livre d'Isaïe. Il s'agit de quatre passages du « Deutéro-Isaïe » : 42:1-9, 49:1-7, 50:4-11 et 52:13 - 53:12. Ce Serviteur, appelé par YHWH à apporter la lumière aux « nations », est l'objet du mépris des hommes. L'unité de ces textes ainsi que l'identité du Serviteur soulèvent plusieurs questions en termes d'exégèse biblique, tant dans l'interprétation du judaïsme que dans celle du christianisme.


title: Cantiques du Serviteur

text: Le Deutéro-Isaïe () comprend les quatre péricopes appelées "Cantiques du Serviteur" : , , et à . Selon la définition de Jacques Vermeylen, elles brossent le portrait d'un « homme admirable, qui en vient à accepter la souffrance et même la mort pour en sauver d'autres ».


title: Cantiques du Serviteur

text: Ces quatre textes de la Bible hébraïque revêtent une importance singulière pour le christianisme, qui voit dans le thème du « Serviteur souffrant » et de l'« Homme de douleurs » du chapitre 53 une préfiguration de la Passion de Jésus-Christ. Ils ont été étudiés par le bibliste luthérien Bernhard Duhm en 1892.


title: Cantiques du Serviteur

text: L'ouvrage de Duhm est à l'origine de la théorie qui voit dans ce groupe de quatre péricopes l'évocation d'une seule personne, le Serviteur ; or cette hypothèse bouscule l'ordonnancement du livre et suppose que ces textes ont été introduits après la rédaction initiale. L'indépendance des quatre cantiques par rapport au Deutéro-Isaïe ne remporte pas l'adhésion de la totalité des chercheurs, dont certains observent que l'ensemble de cette longue section (Is 40-55) mentionne à plusieurs reprises un ou plusieurs serviteurs de YHWH. De surcroît, d'autres passages du Tanakh font état d'un tel serviteur, par exemple Jr 30:10-11, Jr 46:27-28, Ez 28:25, Ps 19:12-14...


title: Cantiques du Serviteur

text: Il est dès lors possible de s'interroger sur la pertinence du regroupement de ces quatre péricopes, dû à un type d'exégèse fondé sur une forme d'hypothèse documentaire qui considérait le Deutéro-Isaïe comme un « bloc à peu près homogène » tout en distinguant divers documents à l'origine de plusieurs livres bibliques, qui apparaissaient comme des compilations de fragments préexistants ; or cette optique a perdu de son évidence parmi les spécialistes. Il peut sembler plus logique d'envisager les quatre cantiques non plus comme une source isolée, antérieure à l'état définitif du texte, mais plutôt comme l'œuvre de plusieurs rédacteurs tardifs qui interprètent les oracles du Deutéro-Isaïe.


title: Cantiques du Serviteur

text: Cette difficulté est à mettre en parallèle avec la question de l'identité du Serviteur, présenté à la fois comme un roi et un prophète, ce qui ouvre la voie à plusieurs tentatives d'explication. Vermeylen discerne trois grandes tendances dans la recherche contemporaine. D'une part, le Serviteur pourrait être un individu, qu'il s'agisse du Messie, du Deuxième Isaïe lui-même ou d'un personnage historique (Moïse, David, Jérémie, Sédécias, Cyrus II...), voire d'un personnage imaginaire. D'autre part, le Serviteur pourrait incarner une collectivité, le peuple d'Israël, un groupe à l'intérieur de ce peuple ou encore l'Israël idéal. Enfin, rien ne permet d'exclure que le Serviteur soit un personnage différent d'un cantique à l'autre.


title: Cantiques du Serviteur

text: Si le Deutéro-Isaïe, qui s'ouvre par l'invitation « Consolez, consolez mon peuple » (40:1), a reçu le nom de « Livre de la consolation d’Israël », les cantiques relient par deux fois (42:6 et 49:6) ce thème à la lumière qu'est censé apporter le Serviteur aux nations. Cette « lumière pour les nations » (אור לגויים, "Or LaGoyim") est interprétée par Rachi comme un message divin adressé aux tribus d'Israël elles-mêmes, et non pas directement aux « nations » selon le sens traditionnel de l'herméneutique juive, c'est-à-dire les Gentils. En d'autres termes, la consolation du peuple d'Israël, Serviteur de Dieu, paraît ici indissociable de sa vocation messianique.


title: Cantiques du Serviteur

text: Au-delà des ambiguïtés du texte, les quatre cantiques trouvent leur prolongement dans le Nouveau Testament, en particulier dans l'un des documents les plus anciens du christianisme primitif : la Première épître aux Corinthiens. C'est en que Paul se réfère à Is 53. Dans ce passage qui énonce la « certitude fondamentale » de la foi chrétienne, l'apôtre insiste sur la conformité aux Écritures pour souligner l'accomplissement de la promesse. Quelques dizaines d'années plus tard, les quatre Évangiles canoniques reprennent à leur tour le thème du Serviteur souffrant et voient dans la Passion et la Résurrection de l'homme de douleurs la réalisation de la prophétie. L'Évangile selon Matthieu revendique à cet égard son enracinement dans l'Ancien Testament en répétant presque mot pour mot, en , les quatre versets initiaux du premier cantique (Is 42:1-4) dans une longue « citation d'accomplissement » précédée d'une exhortation au silence messianique. Il en va de même pour la Première épître de Pierre (), dont l'emprunt au Serviteur souffrant porte davantage sur la signification du malheur, individuel ou collectif.


title: Cantiques du Serviteur

text: De même que beaucoup ont été dans la stupeur en le voyant, tant il était défiguré, son aspect n’étant plus celui d’un homme, ni son visage celui des enfants des hommes,


title: Cantiques du Serviteur

text: ainsi il fera tressaillir des nations nombreuses. Devant lui les rois fermeront la bouche ; car ils verront ce qui ne leur avait pas été raconté, et ils apprendront ce qu’ils n’avaient pas entendu (52:13-15). »


title: Cantiques du Serviteur

text: Il s’est élevé devant lui comme un frêle arbrisseau ; comme un rejeton qui sort d’une terre desséchée ; il n’avait ni forme ni beauté pour attirer nos regards, ni apparence pour exciter notre amour.


title: Cantiques du Serviteur

text: Il était méprisé et abandonné des hommes, homme de douleurs et familier de la souffrance, comme un objet devant lequel on se voile la face ; en butte au mépris, nous n’en faisions aucun cas.


title: Cantiques du Serviteur

text: Vraiment c’était nos maladies qu’il portait, et nos douleurs dont il s’était chargé ; et nous, nous le regardions comme un puni, frappé de Dieu et humilié.


title: Cantiques du Serviteur

text: Mais lui, il a été transpercé à cause de nos péchés, broyé à cause de nos iniquités ; le châtiment qui nous donne la paix a été sur lui, et c’est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.


title: Cantiques du Serviteur

text: Nous étions tous errants comme des brebis, chacun de nous suivait sa propre voie ; et l'Éternel a fait retomber sur lui l’iniquité de nous tous.


title: Cantiques du Serviteur

text: On le maltraite, et lui se soumet et n’ouvre pas la bouche, semblable à l’agneau qu’on mène à la tuerie, et à la brebis muette devant ceux qui la tondent ; il n’ouvre point la bouche.


title: Cantiques du Serviteur

text: Il a été enlevé par l’oppression et le jugement, et, parmi ses contemporains, qui a pensé qu’il était retranché de la terre des vivants, que la plaie le frappait à cause des péchés de mon peuple ?


title: Cantiques du Serviteur

text: On lui a donné son sépulcre avec les méchants, et dans sa mort il est avec le riche, alors qu’il n’a pas commis d’injustice, et qu’il n’y a pas de fraude dans sa bouche.


title: Cantiques du Serviteur

text: Il a plu à l'Éternel de le briser par la souffrance ; mais quand son âme aura offert le sacrifice expiatoire, il verra une postérité, il prolongera ses jours, et le dessein de l'Éternel prospérera dans ses mains.


title: Cantiques du Serviteur

text: À cause des souffrances de son âme, il verra et se rassasiera. Par sa connaissance le juste, mon Serviteur, justifiera beaucoup d’hommes, et lui-même se chargera de leurs iniquités.


title: Cantiques du Serviteur

text: C’est pourquoi je lui donnerai sa part parmi les grands ; il partagera le butin avec les forts. Parce qu’il a livré son âme à la mort et qu’il a été compté parmi les malfaiteurs ; et lui-même a porté la faute de beaucoup, et il intercédera pour les pécheurs (53:1-12). »


title: Cantiques du Serviteur

text: Le quatrième cantique, traduit en anglais dans la Bible du roi Jacques, est repris par Haendel dans la deuxième partie de son oratorio "Le Messie".


title: Port de Québec

text: Le port de Québec est le plus vieux port au Canada. Il est le en importance au Québec et le dernier port en eau profonde du Saint-Laurent. Il est spécialisé dans le vrac solide et liquide ; les conteneurs étant plutôt réservé au port de Montréal. En 2012, plus de 33 millions de tonnes de marchandises ont été manutentionnées au port de Québec. Le Port de Québec est considéré légalement comme un territoire fédéral.


title: Port de Québec

text: Le bassin de Québec et l'estuaire de la rivière Saint-Charles constituent les premiers emplacements portuaires de l'endroit. Les petites embarcations pouvaient être rangées sur la grève de la rivière Saint-Charles. Jacques Cartier y hiverna en 1535-1536 près du village de Stadaconé. Les rives du fleuve Saint-Laurent et les forêt alentours sont alors occupées pars des chasseurs nomades algonquiens et les agriculteurs iroquoiens. Au début du XVIIe siècle, lorsque Samuel de Champlain explore le Saint-Laurent, les Iroquoiens ont disparu et des groupes de chasseurs nomades Algonkiens occupent  la région de Québec. Les Agniers (Mohawks), qui font quelques incursions sur la rive sud du fleuve, font face aux guerriers Algonquiens et Innus qui contrôlent la région de Tadoussac et de Québec jusqu’aux Trois-Rivières. Au milieu du , on retrouve également des Hurons-Wendats, des iroquoiens provenant du sud-est de l’Ontario (Huronie), qui viennent s’établir sur l’Île d’Orléans puis, à Lorette. Les berges du fleuve qui s’étirent à marée haute près de l'actuelle Maison Chevalier formèrent très vite un havre naturel pour les petites embarcations, appelé le Cul-de-Sac, qui devint le premier port de la colonie. Au début du Régime français, la traite des fourrures, impliquant les Amérindiens et les Français installés au Canada, constituait le principal moteur de l'économie de la Nouvelle-France. L'intendant Jean Talon tenta d'y développer la construction navale vers 1671, il établit des chantiers navals le long de la rivière Saint-Charles. Plus en aval, le bassin principal, qui mesurait 5 kilomètres dans n'importe quelle direction offrit un ancrage sécuritaire entre l'Île d'Orléans et la ville de Québec. Lorsque le fleuve était libéré de ses glaces, plus de 30 navires pouvaient y manœuvrer facilement. Durant les 5 ou 6 mois ou la navigation sur le fleuve était possible; une effervescence régna dans le port. L'étendue du bassin et sa relative protection contre les vents en firent un endroit stratégique pour la Nouvelle-France. Les autorités de la colonie créèrent en 1711 un poste de « capitaine de port » pour organiser les manœuvres, les transbordements, placer les bouées et garder la rive libre de débris; Louis Prat, Richard Testu de La Richardière, Gabriel Pellegrin, occupèrent tour à tour ce poste.


title: Port de Québec

text: Au , le port de Québec est l'un des plus importants au monde ; il joue un rôle crucial dans le développement de la ville et du pays.


title: Port de Québec

text: Le blocus continental de 1806 instauré par Napoléon Bonaparte, oblige le Royaume-Uni, qui s'alimente habituellement sur la Baltique, à importer du bois en provenance du Canada, stimulant le commerce du bois carré. En 1803, 167 navires jettent l'ancre à Québec en 1803; ils sont 1227 en 1843, et 1661 en 1863.


title: Port de Québec

text: Les bois carrés prennent le nom de "plançon", ils sont flottés sur les cours d'eau, assemblé par trois en « brelle », puis en « cage ». Les cages sont assemblées en trains de bois depuis tous les points du vaste bassin hydrographique du Fleuve Saint-Laurent (de la Rivière Saint-Maurice, du Haut-Saguenay, plus particulièrement depuis le haut de la vallée des Outaouais, depuis le nord du Maine également), et acheminés jusqu'au Port de Québec qui forme le port de mer le plus lointain à l'intérieur du Canada. Le bois est chargé à bord de vaisseau qui pour la plupart naviguent vers la Grande-Bretagne. Le travail du bois crée une activité commerciale telle qu'on compte dans le port, le nombre important de débardeurs, soit un dixième de la population de Québec. Les navires chargés à l'aller reviennent lestés au retour. Les navires reviennent aussi chargés de migrants, aussi ceux qui fuient la famine en Irlande; le port de Québec devient ainsi une des porte d'entrée pour les migrants en Amérique du Nord.


title: Port de Québec

text: C'est également à cette époque que la construction navale connaît un essor considérable à Québec. Abondance de bois d’œuvre bon marché, disponibilité de main d’œuvre, le développement de la construction navale ne heurte pas les intérêts britanniques. Les autres matériaux nécessaires tels que le fer, le cuivre, les cordages peuvent être importés bon marché d’Angleterre. Entre 1763 et 1893, ce sont près de 1600 navires qui sortirent des chantiers navals de Québec. Les navires de charge construits à Québec, sont quelques fois vendus en Europe (évitant le retour sur lest), reconstruits par des chantiers britanniques pour en faire des navires composites bois et fer, destinés au commerce d'Orient. Les entrepreneurs de construction des navires sont à Québec les mêmes qui exploitaient le bois carré, ce qui fait dire que la construction navale n'était ici qu'une manière d’empaqueter le bois.


title: Port de Québec

text: En 1834, pour les 16 vaisseaux construits à Québec d'une valeur de , servent à l'achat de produits importés d'Angleterre (cuivre, fer, cordage, voiles) et à l'approvisionnement en bois de la colonie, seulement sont consacrées aux coûts en main-d’œuvre. ouvriers travaillent dans les 11 chantiers navals de Québec au cours de l'hiver 1840-1841. La "Société amicale et bien-veillante des charpentiers de vaisseaux de Québec", est fondée dans le sillage de la grève de 1840 qui réunit des ouvriers du port.


title: Port de Québec

text: En moins de vingt ans de 1875 à 1895, l'activité portuaire décline tandis que le chantier naval est déserté, conséquences du tarissement des forêts, de la progressive disparition de la marine en bois, et de la transformation du commerce mondial exigeant des navires plus robustes, possédant des coques de fer, que ceux fabriqués à Québec. En 1853, 79 navires étaient lancés des chantiers de Québec, 75 en 1864, 32 en 1871, et seulement deux en moyenne annuellement à partir de 1890. En conséquence, la rivière Saint-Charles fut désertée par les chantiers navals à partir de 1875, le dernier chantier ayant fermé ses portes en 1877.


title: Port de Québec

text: Le marché du bois de sciage tourné vers les États-Unis, n'offre pas le rôle central que tient Québec dans le commerce avec l'Angleterre. Cette dernière vient de rétablir son commerce avec la Baltique. Le commerce vers l'Angleterre de produits laitiers, de bétail et de blé, qui progressivement remplace le commerce de bois équarri, se fait désormais à partir de Montréal, mieux connectée à l'Ouest Canadien et aux fermes laitières de l'Ontario.


title: Port de Québec

text: Au , le dragage du fleuve Saint-Laurent entre Québec et Montréal déplace les activités portuaires en amont.


title: Port de Québec

text: Le port de Québec est composé de six secteurs répartis presque exclusivement sur la rive-nord du fleuve Saint-Laurent. On retrouve des quais à l'anse au Foulon, à la Pointe-à-Carcy, dans l'estuaire de la rivière Saint-Charles (Vieux-Port), à Limoilou, au cap Diamant ainsi qu'à la raffinerie Jean-Gaulin, à Lévis.


title: Port de Québec

text: Ces sites sont dirigés par différents opérateurs mais ils sont tous unis par leur partenariat avec l'Administration portuaire de Québec (APQ), société ayant pour mission de développer les activités portuaires et maritimes de Québec.


title: Port de Québec

text: Les quais de l'anse au Foulon sont construits à partir des années 1930. Ils servirent notamment à l'exportation de marchandises entourant l'industrie papetière. Ce secteur portuaire possède aujourd'hui une superficie de 53 hectares s'étalant sur environ 3 kilomètres entre le fleuve Saint-Laurent et le boulevard Champlain. Les marchandises qu'on y retrouve aujourd'hui sont les grains de provende, les engrais agricoles et industriels, le sel de déglaçage, la dolomie et le calcaire.


title: Port de Québec

text: La Pointe-à-Carcy est utilisée dès la Nouvelle-France comme port d’échouage puis elle est équipée d’un quai et de batteries pour défendre la ville. Plus tard, ce secteur devient très important pour la construction navale, les échanges commerciaux et les services douaniers. En 1914, la Commission du havre inaugure l'édifice de la Commission du havre. La Commission a été fondée en 1858 pour assurer la gestion des bâtiments au port de Québec. L'édifice de la Commission se situe à proximité du nouvel édifice de la Douane.


title: Port de Québec

text: Les 6 hectares n'ont plus aucune vocation commerciale ou industrielle aujourd'hui. La Pointe-à-Carcy est devenu depuis les années 1980 un pôle touristique avec la construction de l'Agora du Vieux-Port. Il s'est ajouté en 2002 l'arrivée d'un terminal de croisières, les Espaces Dalhousie.


title: Port de Québec

text: Aussi nommé « Vieux-Port de Québec », il s'agit du premier emplacement portuaire de la ville. Il est bâti dès la Nouvelle-France à l'embouchure de la rivière Saint-Charles. Au , il est un important chantier maritime et point d’exportation pour le bois de l'Empire britannique. De nos jours, on retrouve dans l'estuaire les célèbres silos à grains de la compagnie Bunge. Le bassin Louise, qui renferme la marina du Port de Québec, y fut aménagé de 1877 et 1882. Comme pour la Pointe-à-Carcy, le Vieux-Port joue un rôle considérable sur le plan touristique en tant que port de plaisance et composante du Vieux-Québec. De 2008 à 2013, il est l'hôte du spectacle Le Moulin à images.


title: Port de Québec

text: Le secteur portuaire de Limoilou, officiellement nommé « Beauport », forme une imposante bande de terre s'avançant dans le fleuve située au sud de la baie de Beauport et bordé par l'autoroute Dufferin-Montmorency. Érigée artificiellement dans les années 1960 avec du remblai, cette zone très industrielle est le plus gros moteur économique du Port de Québec. Le port y entrepose essentiellement le vrac.


title: Port de Québec

text: Depuis 2012, des événements sont survenus où de la poussière de nickel s'est retrouvée dans des zones résidentielles de Limoilou.


title: Port de Québec

text: Deux autres quais sont inclus dans l'ensemble de l'Administration portuaire de Québec (APQ) : celui de la Garde côtière canadienne, en bas du cap Diamant, et le quai de la raffinerie Jean-Gaulin, située à Lévis.


title: Port de Québec

text: Depuis 2012, le port de Québec est au centre d'une controverse entourant des poussières potentiellement nocives pour la santé détectées dans des zones résidentielles de la Ville de Québec. L'élément déclencheur de cette controverse a été une « tempête de poussière rouge » qui a laissé des dépôts de nature incertaine. Des dépôts ont été observés sur des trottoirs, des balcons et des voitures du quartier Limoilou, mais aussi du quartier Saint-Sacrement. Urgence-Environnement, une équipe d'intervention du Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP, aujourd'hui le MDDELCC) a immédiatement été appelé sur les lieux à la suite de l'appel de citoyens. Quelques jours plus tard, Arrimage du Saint-Laurent, une compagnie qui loue des espaces au port de Québec pour le transbordement de marchandises, confirme que la poussière rouge était constituée d'oxyde de fer issu d'un déchargement de minerai de fer dans le secteur de la baie de Beauport. La compagnie affirme qu'il s'agit d'un événement isolé.


title: Port de Québec

text: Pendant les années qui suivirent le début de la controverse, trois rapports d'analyses suggèrent que les activités du port de Québec contribuent à la pollution atmosphérique de certains quartiers de la Ville de Québec, et que cette pollution pourrait nuire à la santé des habitants de ces quartiers. Un recours collectif a été intenté contre le Port de Québec et était toujours en cours en 2018. Un documentaire portant sur la controverse des poussières, intitulé "Bras de fer", est paru en 2017.


title: Jacques Lourcelles

text: Dans les années 1960, Jacques Lourcelles était le rédacteur en chef de la revue "Présence du cinéma". Il appartenait au groupe des « mac-mahoniens », un groupe de cinéphiles qui se retrouvaient autour du cinéma Mac-Mahon (Paris, ) pour célébrer les «véritables» cinéastes, en particulier Fritz Lang, Joseph Losey, Raoul Walsh, Otto Preminger, le célèbre carré d’As du Mac-Mahon auquel ils allaient ajouter Jacques Tourneur, cinéaste devenu depuis emblématique mais encore méconnu à l'époque tant ses films étaient difficiles à voir.Il est notamment l'auteur d'un "Dictionnaire des films," véritable histoire du cinéma en filigranes, paru en 1992, puis en 2022, régulièrement mis à jour et décrit comme le « plus savoureux des dictionnaires du cinéma ».


title: Pey Berland

text: Pey Berland (-1458) est un homme d'Église français des . Il est archevêque de Bordeaux de 1430 à 1456.


title: Pey Berland

text: Il naquit en à Saint-Raphaël (sur la commune d'Avensan) dans le Médoc. Raimond de Bruges, un notaire, lui enseigna dans sa jeunesse les rudiments du savoir. À la mort de son père, il fut placé à Bordeaux afin de recevoir l'enseignement nécessaire à la profession cléricale. Puis, il fut envoyé à l'université de Toulouse où l'archevêque Francesco Uguccione le prit à son service. Au décès de son mentor, il rentra à Bordeaux où il se vit confier par le chapitre la cure de Bouliac. Puis, après avoir eu la responsabilité de secrétaire et de trésorier adjoint du chapitre, il fut élu le archevêque de Bordeaux.


title: Pey Berland

text: Cet homme d'église marqua l'histoire de la ville de Bordeaux au Moyen Âge par son action. En effet, l'Aquitaine anglaise connaissait alors une crise matérielle, morale et économique dont l'église subit les répercussions (la vie religieuse fut bouleversée, les églises furent pillées, le culte négligé). Pey Berland lutta pour rétablir l'image de l'Église dans son diocèse. C'est ainsi qu'il fit entreprendre la réfection de l'église paroissiale de Bouliac. Il tint également à faire placer des bas-reliefs dans l'église Saint-Pierre d'Avensan, mais le plus célèbre monument qu'il fit élever reste la célèbre tour qui porte son nom, construite derrière l'abside de la cathédrale Saint-André à Bordeaux.


title: Pey Berland

text: Il est en outre à l'initiative de la création de l'université de Bordeaux, de l'hôpital Saint-André, et de plusieurs collèges dans la ville.


title: Porphyre

text: Par extension un porphyre est une table à broyer souvent en porphyre (roche) qui permet d’obtenir des poudres extrêmement fines pour la confection de médicaments ou de pigments.


title: VirtualDub

text: Les manipulations possibles les plus simples sont le montage de la vidéo, la création d'une vidéo à partir d'images BMP, l'extraction de tout ou partie de la vidéo en images BMP ou la (re)compression d'une vidéo dans un des codecs (DivX par exemple) installés sur l'ordinateur.


title: VirtualDub

text: VirtualDub permet d'éditer une vidéo ou une série d'images BMP (le nom doit contenir des numéros séquentiels) et même d'en capturer à partir d'une carte d'acquisition ou une carte tuner.


title: VirtualDub

text: En plus de tout cela, VirtualDub a une palette de filtres vidéos pour faire des manipulations sur les images elles-mêmes. Par exemple, il est possible de rajouter un texte sur des images, de mettre la vidéo en noir et blanc, de redimensionner la vidéo, de corriger le contraste et la luminosité, etc. Le site Internet de VirtualDub offre un SDK avec un tutoriel et des exemples de filtres afin de pouvoir en créer d'autres. De fait, en plus des filtres de base, d'autres sont téléchargeables sur Internet. Les exemples de filtres sont en C++ mais également en assembleur et avec des instructions MMX pour ceux qui veulent faire des filtres simples et rapides.


title: VirtualDub

text: VirtualDub est néanmoins utilisé le plus souvent pour compresser des fichiers vidéo, notamment par l'utilisation des codecs vidéo DivX et Xvid qui disposent d'un taux de compression élevé, mais aussi le x264 avec un taux de compression encore plus élevé.


title: VirtualDub

text: Note : certains antivirus signalent qu'il est infecté par le logiciel malveillant "Dialer-182". D'après l'auteur, il s'agit d'une erreur de l'antivirus, VirtualDub lui-même étant sain.


title: VirtualDub

text: NanDub est une version modifiée de VirtualDub datant de 2001 qui permettait à l'époque la gestion de plusieurs flux (audio ou vidéo) là où VirtualDub ne permettait .


title: VirtualDub

text: VirtualDubMod est aussi une version modifiée de VirtualDub permettant entre autres le support des formats de fichiers multimédias Ogg et Matroska. Si VirtualDubMod permet beaucoup plus de choses, . En effet, de nouvelles fonctionnalités ne lui sont insérées qu'après avoir été testées sur VirtualDub et que celui-ci a été stabilisé. En résumé, VirtualDubMod est plus complet, néanmoins, les nouveautés sont installées en premier sur VirtualDub. En somme, il est donc intéressant de détenir les deux. Le projet a été abandonné en 2005, mais son utilisation encore possible et fonctionnelle même sur Windows 10.


title: VirtualDub

text: La dernière version traduite en Français est la v1.5.10.3 b2550 datant du . Elle est traduite par Sparadox du site trad-fr.com et virtualdubfr.org .