title: United States Army

text: L'organico dello U.S. Army è definito dal dipartimento della Difesa, che annualmente presenta una proposta di bilancio della Difesa al Presidente degli Stati Uniti. Questi, a sua volta, la propone al Congresso perché sia approvata in entrambe le camere. Nel 2017 l'Esercito statunitense poteva contare su soldati complessivi, così suddivisi fra le tre componenti summenzionate:


title: United States Army

text: È presentata la successione gerarchica dei gradi dello U.S. Army. In ragione delle diverse radici storiche e culturali, la denominazione e la suddivisione in gradi dell'Esercito statunitense non è interamente sovrapponibile a quella dell'Esercito italiano, da cui proviene principalmente la terminologia militare della lingua italiana, e questo rende una traduzione integrale non sempre possibile.


title: United States Army

text: I "commissioned officers" equivalgono alla categoria ufficiali delle forze armate italiane. La “"commission"” è il documento con cui il Capo dello Stato conferisce all'ufficiale i suoi poteri. Dalla guerra d'indipendenza americana in poi, in poi la "commission" degli ufficiali statunitensi viene firmata dal Presidente degli Stati Uniti all'atto dell'immissione in ruolo di ciascun nuovo ufficiale.


title: United States Army

text: Il ruolo dei "Warrant Officers" è formato da ufficiali specialisti provenienti prevalentemente dalla categoria degli "enlisted"; si colloca gerarchicamente fra i sottufficiali (NCO) e gli ufficiali (commissioned officers). Non è possibile proporre una traduzione del termine "warrant officer", categoria presente nelle forze armate anglosassoni. “"Warrant"” indica un “mandato”, un documento sempre a firma del Capo dello Stato che affida al militare i poteri in questione, diversi e più limitati rispetto a quelli stabiliti nella "commission".


title: United States Army

text: La categoria degli "enlisted", che potrebbe essere indicata con “sottufficiali e truppa” in italiano, comprende la truppa (gradi da "private", soldato semplice, a "specialist") e i "non-commissioned officers" (NCO), alla lettera “ufficiali senza commissione” (in quanto non ricevono nessun tale documento, ma vengono scelti internamente dalla gerarchia e da essa ricevono le loro prerogative) e solitamente tradotti per analogia “sottufficiali”.


title: United States Army

text: Il "basic training" (addestramento di base per le reclute) consiste in dieci settimane, a cui segue l"'Advanced Individualized Training" (AIT) (Addestramento Individuale Avanzato), in cui i soldati vengono preparati per la loro MOS ("Military Occupational Specialties", Specializzazione Occupazionale Militare, che indica il particolare campo di competenze del militare) in una delle molte località di addestramento negli Stati Uniti. La durata dell'AIT varia a seconda del MOS in questione.


title: United States Army

text: Per i futuri ufficiali, invece, l'addestramento è preceduto dalla preparazione precedente alla nomina in diverse sedi: all'Accademia Militare degli Stati Uniti di West Point, al "Reserve Officers' Training Corps" (Corpo d'Addestramento per gli Ufficiali della Riserva, un corso offerto agli studenti universitari in cambio di borse di studio e benefici) o all"'Officer Candidate School" (Scuola Candidati Ufficiali, sita a Fort Benning, Georgia, che accetta sia civili che militari). In seguito alla nomina, i neo-ufficiali sono inviati al "Basic Officer Leaders Course" (in precedenza "Officer Basic Course"), che varia nel tempo e nel luogo a seconda del futuro impiego.


title: United States Army

text: L'addestramento collettivo prende luogo sia nel luogo di servizio assegnato alle unità che nei tre "Combat Training Centers" (CTC) (Centri di Addestramento al Combattimento): il "National Training Center" (NTC) a Fort Irwin, California; il "Joint Readiness Training Center" (JRTC) a Fort Polk, Louisiana; il "Joint Multinational Training Center" (JMRC) nella "Hohenfels Training Area" ad Hohenfels, Germania.


title: United States Army

text: Negli anni novanta del XX secolo, l'US Army adottò ufficialmente quelli che divennero noti come ""The 7 Army Core Values"" (I sette valori fondamentali dell'Esercito). Nell'ordine, essi sono:


title: United States Army

text: I sette valori fondamentali ("Core Values") vengono esposti in quest'ordine, a formare l'acronimo LDRSHIP (leadership).


title: Spencer (film)

text: Si tratta di una "ricostruzione immaginaria" della decisione di Lady Diana, interpretata da Kristen Stewart, di separarsi dall'allora Principe di Galles Carlo. È stato presentato in concorso alla 78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.


title: Spencer (film)

text: Nel dicembre 1991, la famiglia reale britannica si prepara a trascorrere le vacanze di Natale nella tenuta della regina a Sandringham, nel Norfolk. Tra i partecipanti c'è Diana, Principessa del Galles, il cui matrimonio con il principe Carlo è diventato teso a causa della sua relazione con Camilla Parker Bowles. Mentre il considerevole staff di Sandringham, guidato dall'abile maggiore Alistair Gregory, si prepara all'arrivo dei reali, Diana guida per le campagne del Norfolk. Sull'orlo di un esaurimento nervoso, evita di dirigersi a Sandringham fino a quando non incontra il capo chef Darren McGrady. Fermatasi con l'auto, nota che la residenza del vicinato, da tempo abbandonata, era la sua casa d'infanzia.


title: Spencer (film)

text: Diana arriva a un ricevimento apatico la vigilia di Natale. I suoi figli William e Harry sono entusiasti di vederla, ma lei non tenta di socializzare con la famiglia reale, che per lo più la ignora. L'unica amica di Diana nella tenuta è la guardarobiera Maggie, che la incoraggia a tenere testa alla famiglia reale e ad adempiere agli obblighi che la aspettano. Diana trova un libro su Anna Bolena nella sua camera da letto. Comincia a fare sogni sulla donna (inclusa un'allucinazione di lei a una cena della vigilia di Natale, in cui immagina di distruggere una collana di perle regalatale da Charles e di mangiare le perle nella zuppa), arrivando infine a credere che il fantasma di Anna Bolena la stia perseguitando. Diana cerca di visitare la sua casa d'infanzia di notte, ma viene fermata dalle guardie reali, che la scambiano per un intruso.


title: Spencer (film)

text: Il giorno di Natale Diana assiste alla funzione nella chiesa di Santa Maria Maddalena a Sandringham, dove nota Camilla tra la folla e viene fotografata da numerosi giornalisti invadenti. Tiene una conversazione difficile con Charles, che respinge la preoccupazione di Diana per la partecipazione di William e Harry a una caccia al fagiano il giorno successivo e le consiglia di sviluppare un più forte senso di separazione tra la sua vita pubblica e quella privata. Charles organizza in segreto l'allontanamento di Maggie che parte per Londra e diffonde voci secondo cui lei aveva lasciato il libro di Bolena nella stanza di Diana e fatto commenti critici sulla sua salute mentale; McGrady nega le voci quando Diana lo interroga.


title: Spencer (film)

text: Il maggiore Gregory tenta di incoraggiare Diana a conformarsi alle pressioni della vita reale, ricordandole che i soldati dell'esercito britannico muoiono tentando di proteggere gli interessi della Corona; Diana risponde affermando di non aver mai chiesto a nessuno di morire per la Corona. Dopo aver immaginato di ferirsi con un paio di tronchesi datele da McGrady, Diana evita la cena formale del giorno di Natale, correndo invece alla sua casa d'infanzia. I ricordi della sua giovinezza più felice la prendono e balla da una stanza all'altra, immaginando se stessa più giovane. Pensa di suicidarsi gettandosi da una rampa di scale, ma l'allucinazione di Bolena la ferma, e perciò si limita a fare a pezzi la sua collana di perle.


title: Spencer (film)

text: Il giorno di Santo Stefano Diana si sveglia nella sua stanza e scopre che Maggie è stata richiamata da Londra. Le due si recano in una spiaggia vicina, dove Diana parla dei suoi problemi mentali e coniugali. Maggie risponde confessandole di essere innamorata di lei. Dopo aver lasciato la spiaggia, Diana si precipita al tiro del fagiano ed esce davanti alla folla di cacciatori, imitando i movimenti degli uccelli. Dice a Charles di voler portare William e Harry a Londra, cosa che Charles accetta con esitazione. Diana saluta Maggie e McGrady, mentre il maggiore Gregory rimette il libro su Anna Bolena nella biblioteca.


title: Spencer (film)

text: Mentre si allontanano, Diana e i suoi figli cantano la canzone "All I Need Is a Miracle" di Mike + The Mechanics. In lontananza si vede uno spaventapasseri che Diana aveva costruito quando era più giovane, ora adornato con abiti della sua prima età adulta. Dopo essersi fermata ad un fast food, Diana si reca a Londra, dove inizia il processo di crescita dei suoi figli in modo indipendente. Guarda oltre il Tamigi, incerta sul suo futuro ma non più gravata dalla memoria o dalla responsabilità reale.


title: Spencer (film)

text: Il 25 agosto 2021 è stata diffusa online la prima locandina del film, seguita il giorno successivo dal teaser trailer, anche in italiano. Il primo trailer viene diffuso il 23 settembre 2021, seguito da quello in italiano il 30 novembre dello stesso anno.


title: Spencer (film)

text: Il film è stato presentato in anteprima il 3 settembre 2021 in concorso alla 78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia ed è stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi il 5 novembre dello stesso anno. In Italia il film sarebbe dovuto uscire nelle sale il 20 gennaio 2022 su distribuzione 01 Distribution, ma la data è stata posticipata al 31 marzo dello stesso anno e poi definitivamente anticipata di una settimana, al 24.


title: William Hurt

text: Fu protagonista di molti film soprattutto negli anni ottanta e novanta, vincendo un Premio Oscar per "Il bacio della donna ragno" (1985).


title: William Hurt

text: Fattosi conoscere al primo film ("Stati di allucinazione", 1980, di Ken Russell), divenne in breve tempo uno degli attori più interessanti degli anni ottanta, capace di porre la propria espressione pensosa e di grande "appeal" al servizio di una notevole duttilità. Particolarmente a suo agio diretto da Lawrence Kasdan ("Brivido caldo", 1981; "Il grande freddo", 1983; "Turista per caso", 1988; "Ti amerò... fino ad ammazzarti", 1990). Ottenne un Oscar come miglior attore per "Il bacio della donna ragno" (1985) di Héctor Babenco, in cui interpretava il ruolo di un omosessuale incarcerato ed altre due nomination per "Figli di un dio minore" (1986) di Randa Haines e "Dentro la notizia - Broadcast News" (1987) di James L. Brooks, senza tuttuavia riuscire a bissare il successo.


title: William Hurt

text: Successivamente confermò le notevoli qualità interpretative, in particolare in "Gorky Park" (1983) di Michael Apted, "Dentro la notizia" (1987) di James L. Brooks, "Fino alla fine del mondo" (1991) di Wim Wenders, "La peste" (1992) di Luis Puenzo, "Mister Wonderful" (1993) di Anthony Minghella, "Un padre in prestito" (1994) di Chris Menges e "Il verdetto della paura" (1994) di Heywood Gould. Nel 1995 Hurt offrì un'altra valida interpretazione in "Smoke" di Wayne Wang, film che vinse l'Orso d'argento al Festival di Berlino e che spinse i recensori dell'epoca a definirlo ""un divo timido e seducente"". Nel 1996 fu protagonista di "Jane Eyre" di Franco Zeffirelli, mentre nel 1997 interpretò "Michael" di Nora Ephron e "Prove d'accusa" di Erin Dignam.


title: William Hurt

text: Tra le successive interpretazioni sono da menzionare "Lost in Space - Perduti nello spazio" (1998) di Stephen Hopkins, "Do Not Disturb" (1999) di Dick Maas, "A.I. - Intelligenza artificiale" (2001) di Steven Spielberg, "The Village" (2004) di M. Night Shyamalan, "A History of Violence" (2005) di David Cronenberg, "Mr. Brooks" (2007) di Bruce A. Evans, "Into the Wild" (2007) di Sean Penn, "L'incredibile Hulk" (2008) di Louis Leterrier, "Robin Hood" (2010) di Ridley Scott, "The Host" (2013) di Andrew Niccol, "La scomparsa di Eleanor Rigby" (2013) di Ned Benson e "Storia d'inverno" (2014) di Akiva Goldsman. Dopo "L'incredibile Hulk", tornò infine a vestire i panni del generale Thaddeus "Thunderbolt" Ross nei film "" (2016), "" (2018), "" (2019) di Anthony e Joe Russo e "Black Widow" (2021) di Cate Shortland.


title: William Hurt

text: Nel maggio 2018 fu annunciato che Hurt aveva un cancro terminale alla prostata ormai metastatizzato alle ossa. È morto per complicazioni della malattia la mattina del 13 marzo 2022, una settimana prima di compiere 72 anni, nella sua casa di Portland, in Oregon.


title: William Hurt

text: Era figlio di genitori divorziati, Alfred McChord Hurt e Claire Isabel McGill, che morì nel 1971. Nello stesso anno Hurt sposò l'attrice Mary Beth Hurt, da cui divorziò nel 1982, un anno dopo aver instaurato una relazione con la sceneggiatrice Sandra Jennings, con la quale ebbe un figlio, Devon; la loro relazione finì nel 1984. Sul set di "Figli di un dio minore" iniziò una relazione con la sua partner, l'attrice sorda Marlee Matlin, ma i due si lasciarono l'anno seguente. Dal 1989 al 1993 fu sposato con Heidi Henderson che gli diede due figli: Samuel (1989) e Willie (1991). Nel 1994 ebbe un'altra figlia, Jeannie, dall'attrice Sandrine Bonnaire, conosciuta due anni prima sul set de "La peste"; la loro relazione terminò nel 1997.


title: Frances McDormand

text: Sposata con il regista e scrittore Joel Coen dal 1984, anno in cui ha esordito sul grande schermo (diretta proprio dal marito) con il film "Blood Simple - Sangue facile", nel 1993 si è aggiudicata una Coppa Volpi al Festival di Venezia e un Golden Globe Speciale insieme con tutto il cast del film "America oggi" di Robert Altman. Nel 1997 ha vinto il suo primo Premio Oscar alla miglior attrice e lo Screen Actors Guild Award per la sua interpretazione nel film di culto "Fargo".


title: Frances McDormand

text: Nel 2017 ha ricevuto consensi internazionali per la sua interpretazione di Mildred Hayes nel film "Tre manifesti a Ebbing, Missouri", per il quale si è aggiudicata un Golden Globe, due Screen Actors Guild Awards, un Premio BAFTA e il suo secondo Oscar come miglior attrice protagonista. Nel 2021 riceve due ulteriori Premi Oscar, vinti come produttrice del miglior film e migliore attrice protagonista per "Nomadland". Ha ricevuto altre tre candidature all’Oscar, come miglior attrice non protagonista, per i film "Mississippi Burning - Le radici dell'odio", "Quasi famosi" e "North Country". Tra gli altri riconoscimenti che ha ricevuto nel corso della sua carriera figurano un Tony Award, due Premi Emmy, due Premi Golden Globe, quattro Screen Actors Guild Awards, tre Critics' Choice Awards e tre Premi BAFTA.


title: Frances McDormand

text: Di origini canadesi, nasce come Cynthia Ann Smith a Gibson City, in Illinois, il 23 giugno 1957. All'età di un anno e mezzo viene adottata da Noreen Nickelson e Vernon McDormand, che la ribattezzano Frances Louise McDormand. Il padre è un pastore della congregazione protestante 'Discepoli di Cristo', di cui la madre biologica di Frances McDormand era parrocchiana. Un'altra figlia adottiva dei coniugi McDormand, Dorothy, è stata ordinata pastore e cappellano dei 'Discepoli di Cristo', così come accaduto ad altri due loro figli adottivi. I McDormand non hanno avuto figli naturali.


title: Frances McDormand

text: La professione del padre li ha portati a frequenti traslochi: i McDormand hanno vissuto in varie cittadine di Illinois, Georgia, Kentucky e Tennessee, prima di stabilirsi definitivamente a Pittsburgh, in Pennsylvania, dove Frances si è diplomata nel 1975. Frances McDormand studia poi al Bethany College di Bethany, nella Virginia Occidentale, dove consegue un baccellierato in Teatro nel 1979. Nel 1982 consegue un master alla scuola di recitazione di Yale, dove è compagna di stanza di Holly Hunter. Il suo primo ruolo fu a Trinidad e Tobago, in un dramma scritto dal poeta Derek Walcott e finanziato dalla Fondazione MacArthur.


title: Frances McDormand

text: Il suo primo ruolo cinematografico è nel 1984 nel film "Blood Simple - Sangue facile" dei fratelli Ethan e Joel Coen: quest'ultimo diventa suo marito in questo stesso anno, e l'anno successivo la coppia acquista una casa nel Bronx, che condivide con Holly Hunter, Sam Raimi e il cognato Ethan. La sua carriera cinematografica procede di pari passo con quella televisiva e teatrale: in primo luogo interpreta il personaggio di Connie Chapman nella quinta stagione della serie televisiva poliziesca "Hill Street giorno e notte", e nel 1988 interpreta Stella Kowalski nello spettacolo teatrale di Tennessee Williams, "Un tram che si chiama Desiderio", ruolo per cui è nominata al Tony Award.


title: Frances McDormand

text: McDormand appare in molte pièce teatrali e televisive per tutta la sua carriera, e diventa anche membro della compagnia di teatro sperimentale 'The Wooster Group'. Il suo lavoro è molto apprezzato dalla critica, tanto che, a titolo di esempio, è stata nominata quattro volte all'Oscar: la prima volta nel 1989 come miglior attrice non protagonista per il film "Mississippi Burning - Le radici dell'odio", poi nel 1997 vinse il premio come miglior attrice protagonista per "Fargo", film diretto dal marito. Nel 2001 fu nominata come miglior attrice non protagonista per "Quasi famosi": non vinse, ma il suo ruolo ricevette numerosi altri riconoscimenti dalla critica statunitense. Nel 2006 la quarta "nomination", di nuovo come miglior attrice non protagonista, per il film "North Country - Storia di Josey". Nel 2017, riceve il plauso del pubblico e dalla critica per il ruolo di Mildred nella pellicola "Tre manifesti a Ebbing, Missouri", che le vale numerosi riconoscimenti, tra cui un Golden Globe come migliore attrice in un film drammatico, due Screen Actors Guild Award, un Premio BAFTA e il secondo premio Oscar come miglior attrice della sua carriera.


title: Frances McDormand

text: Nel 2021 è vincitrice di due Premi Oscar, vinti come miglior film e migliore attrice protagonista per il film "Nomadland," diventando così la seconda donna a vincere tre Premi Oscar alla miglior attrice protagonista dopo Katharine Hepburn. Diventa così anche la prima donna nella storia a vincere la statuetta sia come miglior attrice sia per il miglior film.


title: Frances McDormand

text: Frances McDormand ha sposato il regista Joel Coen nel 1984: i due hanno adottato dieci anni dopo un bambino del Paraguay, Pedro McDormand Coen, e vivono a New York. McDormand ha recitato in otto film diretti dal marito.


title: Orietta Berti

text: Soprannominata da Silvio Gigli la "Capinera d'Emilia" (ma più conosciuta come "l'Usignolo di Cavriago"), nel corso della sua quasi sessantennale carriera ha venduto oltre sedici milioni di dischi, ottenendo di conseguenza cinque dischi d'oro, sette di platino e due d'argento. I suoi dischi sono stati pubblicati anche in diversi paesi del mondo, tra cui Austria, Spagna, Portogallo, Svizzera, Francia, Grecia, Turchia, Jugoslavia, Paesi Bassi, Regno Unito, Stati Uniti, Brasile, Argentina, Messico, Perù, Uruguay e Giappone. È stata una delle protagoniste della musica italiana negli anni sessanta e settanta, assieme a Ornella Vanoni, Patty Pravo (la "Civetta di Venezia"), Mia Martini, Mina (la "Tigre di Cremona"), Iva Zanicchi (l"'Aquila di Ligonchio") e Milva (la "Pantera di Goro"), ma negli anni duemilaventi è tornata al successo delle origini grazie alla partecipazione al settantunesimo Festival di Sanremo.


title: Orietta Berti

text: Orietta comincia a cantare giovanissima, spronata dal padre Oreste, grande appassionato di musica lirica. Studia musica e canto lirico.


title: Orietta Berti

text: Nel 1961 partecipa alla sua prima manifestazione canora ufficiale, il concorso "Voci Nuove Disco d'Oro" a Reggio Emilia, con la canzone "Il cielo in una stanza" di Gino Paoli, qualificandosi per la finale che si tiene il 15 aprile al "Tarantola Club": arriva sesta, dietro, tra gli altri, a Paola Neri (prima) e Iva Zanicchi (seconda), mentre dietro di lei si posiziona Gianni Morandi (nono). In questo concorso al Teatro municipale Romolo Valli conosce Giorgio Calabrese, all'epoca direttore artistico della Karim, che le propone un contratto discografico: inizia quindi l'attività discografica nel 1962, incidendo i suoi primi due 45 giri che però non vengono effettivamente distribuiti.


title: Orietta Berti

text: Firma poi nel 1964 un contratto per la Polydor, incidendo "Perdendoti" (cover del brano "Losing you" di Brenda Lee) ed il suo primo album, "Orietta Berti canta Suor Sorriso", un LP con le canzoni di Suor Sorriso, tra le quali si fa notare "Dominique", che ottiene anche alcuni passaggi televisivi.


title: Orietta Berti

text: La cantante s'impone all'attenzione del pubblico e il successo arriva l'anno dopo con "Tu sei quello" (ancora oggi unico numero 1 raggiunto oltre a "Mille", nonché unico da solista della cantante), che vince Un disco per l'estate 1965 e la Mostra Internazionale di Musica Leggera; a fine anno vince il Festival delle Rose 1965 con la canzone "Voglio dirti grazie". Nel 1966 partecipa per la prima volta al Festival di Sanremo con "Io ti darò di più", scritta da Alberto Testa e Memo Remigi. Tutti questi brani confluiranno nel suo secondo album "Quando la prima stella".


title: Orietta Berti

text: Nello stesso anno vince il Festival di Lugano con "Ritorna con il sole" e viene pubblicato il suo secondo album. Torna a Sanremo nel 1967 con "Io, tu e le rose", canzone che, pur se tristemente ricordata per essere stata citata da Luigi Tenco nel suo biglietto d'addio, è un altro dei suoi grandi successi.


title: Orietta Berti

text: Registra il suo terzo album "Orietta Berti" a Parigi, con l'orchestra di Sauro Sili ed il contributo del famoso gruppo vocale Swingle Singers, e partecipa al Festival delle Rose 1967 con "Io potrei", scritta da Federico Monti Arduini.


title: Orietta Berti

text: Con "Non illuderti mai" si classifica al secondo posto a Un disco per l'estate 1968; in autunno pubblica il suo quarto album, "Dolcemente", e partecipa a Canzonissima con "Se m'innamoro di un ragazzo come te", scritta da Totò Savio. Sempre nel 1968 partecipa al Festival di Sanremo con "Tu che non sorridi mai", non arrivando alla finale.


title: Orietta Berti

text: Nel 1969 partecipa ancora al Festival di Sanremo con "Quando l'amore diventa poesia", di Mogol e Soffici, ma il suo maggior successo discografico dell'anno è "L'altalena", terza classificata a Un disco per l'estate.


title: Orietta Berti

text: Il nuovo decennio si apre con una serie di successi: "Fin che la barca va" del 1970, forse la sua canzone più conosciuta (classificatasi terza a Un disco per l'estate 1970), "Tipitipitì" (dello stesso anno, finalista a Sanremo), "Una bambola blu" (finalista a "Canzonissima") e "Via dei Ciclamini" del 1971 (canzone apparentemente spensierata ma che, nel testo, affronta il tema della prostituzione); tutte entrano nei primi posti della hit-parade.


title: Orietta Berti

text: Nel 1970 la Rai le riserva uno speciale in quattro puntate incentrato sulla sua carriera e sulla sua vita, intitolato "La cugina Orietta," e pubblica l'album "Tipitipitì"; altri successi del 1971 sono "L'ora giusta", canzone presentata al Sanremo da Edda Ollari e Lorenza Visconti (il disco della Berti supera di gran lunga le vendite delle due interpreti sanremesi) e "Ritorna amore", proposta alla Mostra Internazionale di Venezia. Nel 1971 pubblica anche un sesto album, "Orietta".


title: Orietta Berti

text: Nel 1972 incide "La vedova bianca", una delle sue canzoni più intense, che su una musica acustica affronta il tema dell'emigrazione e della solitudine a cui erano condannate le donne rimaste in patria; dello stesso anno è "Per scommessa", canzone il cui testo, in epoca di femminismo, affronta il tema della donna oggetto.


title: Orietta Berti

text: Dal 1972 al 1974 ha inciso tre album di successo dedicati al repertorio folk: "Più italiane di me", "Cantatele con me" e "Così come le canto".


title: Orietta Berti

text: Nel 1975 incide il suo primo album di cover, "Eppure...Ti amo", e nel 1976 un album costituito da musiche popolari della tradizione gitana e zingara, rielaborate da Mario Battaini e Vanni Moretto, con testi scritti da Luciano Beretta che descrivono la vita nomade: si tratta di "Zingari...", in cui vi è anche la canzone "Omar", dedicata al suo primogenito, presentata al Festival di Sanremo 1976.


title: Orietta Berti

text: Di quest'album è anche da ricordare la struggente "Mamma di un angelo", canzone che racconta il dramma di una donna che non riesce a portare a termine la propria gravidanza.


title: Orietta Berti

text: Nella sua carriera, anche un salto nel cinema, accanto a mostri sacri come Ugo Tognazzi ("I nuovi mostri", nell'episodio "L'Uccellino della Val Padana", per la regia di Ettore Scola, nel 1977) e di Paolo Villaggio ("Quando c'era lui... caro lei!" nel 1978).


title: Orietta Berti

text: Nel 1979 incide ben due LP, "Pastelli", un album con sonorità influenzate dal dilagante fenomeno della disco music, e "Barbapapà", dedicato alla serie animata giapponese omonima inciso in coppia con Claudio Lippi pubblicando anche il relativo singolo "Ecco arrivare i Barbapapà", il primo di una serie dedicata ai più piccoli.


title: Orietta Berti

text: Nel 1980 incide il brano per bambini "La balena", sigla di "Domenica In". Sempre dedicata ai bambini è la canzone "La barca non va più", presentata da Orietta al Festival di Sanremo 1981, un ironico contrappunto a "Fin che la barca va" scritto da Bruno Lauzi, che ottenne un certo riscontro di vendite.


title: Orietta Berti

text: Nel 1983 Orietta incide una nuova sigla per "Domenica In", intitolata "Tagliatelle". Da qui fino alla fine degli anni 80, Orietta inciderà solo dischi con canzoni esclusivamente d'amore e chiude, dunque, il periodo delle canzoni popolari.


title: Orietta Berti

text: Nel 1984 la sua carriera artistica ha una svolta con l'album "Le mie nuove canzoni", con il quale inizia a prodursi da sola. Da quel momento comincia la collaborazione con Umberto Balsamo e Cristiano Malgioglio, che firmeranno per lei numerose canzoni. Con Umberto Balsamo nasceranno altri due 33 giri: nel 1986 "Futuro" e nel 1989 "Io come donna".


title: Orietta Berti

text: Nel 1984 partecipa al programma su Canale 5 Premiatissima con sei canzoni: "Pensami" di Julio Iglesias, "La notte è fatta per amare" di Neil Sedaka, "Come prima" di Tony Dallara, "Io che amo solo te" di Sergio Endrigo, "Se stasera sono qui" di Luigi Tenco e "Nessuno al mondo" di Peppino di Capri e si classifica al terzo posto con "Io che amo solo te".


title: Orietta Berti

text: Nel 1986 ottiene un buon successo di pubblico e di critica al Festival di Sanremo con il brano "Futuro", scritto da Balsamo.


title: Orietta Berti

text: Nel 1986 partecipa a una nuova edizione di Premiatissima con la canzone "Senza Te" e si classifica al quarto posto.


title: Orietta Berti

text: Nel 1989 Orietta presenta alle selezioni del Festival di Sanremo una canzone scritta da Mino Reitano e Umberto Balsamo dal titolo "Tarantelle", scartata perché il testo viene giudicato troppo accusatorio nei confronti della classe politica.


title: Orietta Berti

text: Nello stesso anno partecipa alla trasmissione "C'era una volta il festival" con la canzone "Io tu e le rose" e si classifica al quinto posto e a "Una rotonda sul mare" con "Tu sei quello" e "Non illuderti mai", ma non accede alla finale.


title: Orietta Berti

text: Nel 1990 partecipa di nuovo a "C'era una volta il festival" con "Io ti darò di più" e risulta sesta nella classifica generale, ma arriva prima tra tutte le cantanti in gara.


title: Orietta Berti

text: Nello stesso anno partecipa di nuovo a "Una rotonda sul mare" con le canzoni: "Fin che la barca va" e "Quando l'amore diventa poesia".


title: Orietta Berti

text: Al Festival di Sanremo tornerà nel 1992 con la canzone "Rumba di tango", presentata in coppia con il comico/autore Giorgio Faletti ed inclusa nell'album "Da un'eternità". Nello stesso anno, sempre insieme a Faletti, è ospite fissa del varietà televisivo "Acqua calda", su Rai Due.


title: Orietta Berti

text: Nel 1993 passa a Italia 1, dove conduce con le ragazze di "Non è la RAI" la trasmissione preserale intitolata "Rock 'n' Roll".


title: Orietta Berti

text: Nel 1995 Orietta Berti festeggia trent'anni di carriera con la presenza fissa in qualità di ospite nella trasmissione televisiva "Domenica in" 1995/96.


title: Orietta Berti

text: Nel 1997 è tra i protagonisti di "Anima mia" con Fabio Fazio e Claudio Baglioni: proprio ad "Anima mia" duetta con Baglioni interpretando la canzone di Umberto Bindi "Il nostro concerto".


title: Orietta Berti

text: Sempre nel 1997 inizia la collaborazione con "Quelli che il calcio" (prima su Rai Tre poi su Rai Due) che proseguirà sino alla stagione 2001; qui Orietta è nelle vesti di un'inviata molto speciale, non solo sui campi di calcio, ma anche in giro per il globo terrestre.


title: Orietta Berti

text: Nel 1997 è insieme a Fabio Fazio la conduttrice di "Sanremo Giovani 1997", in prima serata su Rai Uno, dove terrà a battesimo tante nuove leve della musica leggera italiana. Per la stessa rete due anni dopo è invece la padrona di casa, insieme a Teo Teocoli e Fabio Fazio, di "Sanremo Notte", dopofestival del "49º Festival della Canzone Italiana di Sanremo".


title: Orietta Berti

text: Nel 2000 vengono pubblicati due album che racchiudono alcuni dei suoi successi più famosi, con il titolo "Il meglio di... Orietta Berti".


title: Orietta Berti

text: Nel 2001 partecipa alla trasmissione "La notte vola", gara musicale tra i brani più famosi degli anni ottanta, nella quale presenta il suo successo del 1986 "Futuro" ed arriva in semifinale.


title: Orietta Berti

text: Tra le tournée in tutto il mondo (Stati Uniti, Australia, Canada, ecc.) e le tournée in Italia, viene richiesta da Maurizio Costanzo per partecipare in qualità di ospite fissa all'edizione 2001-2002 della trasmissione televisiva "Buona Domenica" su Canale 5. La collaborazione con Maurizio Costanzo, all'interno del cast fisso di "Buona Domenica", prosegue di anno in anno fino alla stagione televisiva 2005-2006; durante quest'esperienza, Orietta ha la possibilità di interpretare brani di successo sia italiani che stranieri. È proprio da questa esperienza televisiva che Orietta trae ispirazione per produrre un nuovo CD, nel 2003, dal titolo "Emozione d'autore" (masterizzato alla Capitol Records a Hollywood).


title: Orietta Berti

text: Nel 2006 esce "Exitos latinos", disco in lingua spagnola formato da quattordici grandi successi sudamericani che Orietta incide con l'orchestra diretta dal maestro Demo Morselli. Il disco, oltre a celebrare i 40 anni di carriera di Orietta, si ispira alle sonorità che hanno caratterizzato le produzioni discografiche passate. Nel settembre dello stesso anno torna in Rai partecipando come concorrente alla terza edizione di "Ballando con le stelle", talent show condotto da Milly Carlucci.


title: Orietta Berti

text: Nel 2008, insieme al maestro Sandro Comini e alla sua orchestra, dà vita ad un nuovo lavoro discografico: "Swing - Un omaggio alla mia maniera"; sempre nello stesso anno viene messo in vendita un cofanetto con cinque CD ed un libretto intitolato "Gli anni della Polydor - 1963/1978" che, come recita il sottotitolo, contiene "successi, inediti e rarità"; viene dunque ristampata in digitale la quasi totalità del repertorio della Berti.


title: Orietta Berti

text: L'11 ottobre 2010 riceve il Premio Speciale Mia Martini alla carriera per i suoi 45 anni di attività; in occasione di quest'evento pubblica la tripla raccolta "Nonostante tutto... 45 anni di musica".


title: Orietta Berti

text: Nel 2015 incide il brano "Dietro un grande amore" firmato Paolo Limiti e Giovanna Nocetti, che diventa il titolo del tour organizzato per celebrare i suoi cinquant'anni di carriera. In una delle tappe del tour (al Gran Teatro La Versiliana, a Pietrasanta, con la direzione artistica del regista Fortemarmino Angelo Polacci) partecipa l'autrice del brano Giovanna Nocetti e la cantante Caterina Ferri.


title: Orietta Berti

text: Tra il 2016 e il 2019 e nel 2021 è ospite fissa a "Che tempo che fa", condotto da Fabio Fazio. Nel 2018, invece, partecipa a "Celebrity MasterChef" e si classifica seconda, dietro alla cantante Anna Tatangelo.


title: Orietta Berti

text: Dall'8 al 29 giugno 2018 e dal 12 gennaio al 2 marzo 2019 è giurata e coach nelle prime due edizioni del programma "Ora o mai più" su Rai 1, condotto da Amadeus.


title: Orietta Berti

text: A gennaio 2020 è una dei concorrenti de "Il cantante mascherato", condotto da Milly Carlucci, mentre nell'autunno dello stesso anno è concorrente di "Name That Tune - indovina la canzone", in onda su TV8 e condotto da Enrico Papi, partecipando a tutte le puntate. Tornerà in gara nella seconda edizione, dal 6 aprile 2021, partecipando per quattro puntate, essendo poi eliminata.


title: Orietta Berti

text: Nel settembre 2020 pubblica l'autobiografia "Tra bandiere rosse e acquasantiere" edita da Rizzoli Libri.


title: Orietta Berti

text: Nel 2021 partecipa, dopo ben 29 anni, al Festival di Sanremo, dove presenta il brano "Quando ti sei innamorato", che si classificherà al nono posto. Il 5 marzo 2021 esce il nuovo album, composto solo da brani inediti, "La mia vita è un film".


title: Orietta Berti

text: Il 18 maggio 2021 pubblica in digitale una cover del brano "Lupin", celebre sigla del cartone animato giapponese "Le nuove avventure di Lupin III", incisa originariamente nel 1982 dall'Orchestra Castellina-Pasi.


title: Orietta Berti

text: L'11 giugno 2021 viene pubblicato il singolo "Mille", cantato con Fedez e Achille Lauro: grazie a questa collaborazione, infatti, torna in cima alle classifiche FIMI e vince il premio omonimo ai Power Hits Estate; partecipa al film film "Extraliscio - Punk da balera", degli Extraliscio, inoltre, il 18 giugno esce su Disney+ il film d’animazione "Luca", nel quale ella doppia il ruolo di "Concetta Aragosta." Nello stesso anno, è una degli ospiti fissi del programma TV "Che tempo che fa", in onda su Rai 3, ed è una delle coach di "The Voice Senior", assieme a Clementino, Gigi D’Alessio e Loredana Bertè. A dicembre 2021 esce il singolo "Luna piena", prodotto da Hell Raton e Machete Empire Records. Per l'edizione del Festival di Sanremo 2022 viene invitata come ospite assieme a Fabio Rovazzi cantando per quattro serate dalla Costa Toscana mentre per la finale sono sul palco interpretando "Che cosa c'è, Parole parole e Luna piena". In seguito, conduce con Mara Maionchi e Sandra Milo il docu-reality "Quelle brave ragazze".


title: Orietta Berti

text: A settembre entra a fare parte del cast della settima edizione del "Grande Fratello VIP", nel ruolo di opinionista.


title: Orietta Berti

text: Il 16 settembre 2022 pubblica un cofanetto con sei CD, per l'occasione dei 57 anni di carriera, dal titolo "La mia vita è un film - 55++ anni di musica" .


title: Orietta Berti

text: Il 15 novembre 2022 pubblica il ricettario "Nella mia cucina, le ricette di una vita" edito da Gribaudi.


title: Orietta Berti

text: Ha partecipato a due serie di "sketch" della rubrica pubblicitaria televisiva "Carosello": nel 1970 per l'olio Liquigas della Esso e nel 1973 con Lelio Luttazzi per Pronto Johnson Vax e la cera per pavimenti Glocò, della Johnson & Son Italiana.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Soprannominato "Saeta Rubia" ("Freccia Bionda") o "Don Alfredo", è unanimemente ritenuto tra i più grandi giocatori di tutti i tempi se non, per alcuni, il migliore in assoluto.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Meglio noto per i suoi successi con il , squadra di cui è considerato una bandiera — con 308 reti, è stato per molti anni il miglior marcatore della storia fino all'arrivo di Raúl — e con cui ha dominato in Liga e Coppa Campioni, vincendone cinque edizioni consecutive (assieme a Francisco Gento e José María Zárraga) e andando a segno in tutte le finali, unico a riuscirci. Ha giocato con le nazionali di Argentina e Spagna, vincendo il Sudamericano 1947 e venendo convocato ai Mondiali del 1962 con gli iberici, senza giocare a causa di un infortunio.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Due volte Pallone d'oro (1957 e 1959), unico a vincere il "Super Pallone d'oro" nel 1989, rientra nel novero dei giocatori capaci di laurearsi capocannonieri in tre differenti paesi. Ha perso il primato di miglior marcatore nella storia del Clásico per opera di Lionel Messi, ma con 18 realizzazioni rimane il madridista ad aver segnato più gol ai rivali blaugrana assieme a Cristiano Ronaldo. È sesto nella classifica dei migliori marcatori del campionato spagnolo, con 216 reti in 282 partite tra il 1953 e il 1964. Da allenatore, ha guidato il alla vittoria in campionato (1971) e in Coppa delle Coppe (1980) ed è stato l'unico campione argentino ad aver allenato sia il sia il , vincendo con entrambe le formazioni.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Figlio di Eulalia Laulhé Gilmont, argentina di origini francesi (Béarn) e irlandesi, e di Alfredo Di Stefano, italo-argentino nato a Capri ma di origini lombardo-sicule e a sua volta figlio del siciliano Michele Di Stefano, di Nicolosi (Catania), Alfredo nasce a Barracas, uno dei "barrios" di Buenos Aires, da una famiglia borghese.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Alfredo Di Stéfano sposa Sara Frietes Varela nel 1950. La coppia ha sei figli: Nanette, Silvana, Alfredo, Elena, Ignacio e Sofia. Dopo aver concluso la carriera sportiva, continua a vivere in Spagna, vicino allo stadio Santiago Bernabéu, facendosi mettere nel giardino di casa una statua raffigurante un pallone con inciso la scritta "Gracias vieja". Il 24 dicembre 2005 è colto da infarto, riuscendo a sopravvivere nelle cliniche di Sagunto e Valencia.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel corso della sua vita ha preso parte a diverse pellicole, tra cui anche l'autobiografica "Saeta rubia" (1956), dove interpreta sé stesso. Ha scritto un'autobiografia, "Gracias vieja", pubblicata nel 2000.


title: Alfredo Di Stéfano

text: È scomparso il 7 luglio 2014, pochi giorni dopo il suo ottantottesimo compleanno, all'ospedale "Gregorio Marañón" di Madrid dopo essere stato colpito da un infarto due giorni prima mentre passeggiava nei pressi dello Stadio Bernabéu. Di Stéfano soffriva di problemi di cuore dal 2005, quando a Valencia aveva subito un primo infarto col conseguente impianto di quattro "bypass".


title: Alfredo Di Stéfano

text: Fuoriclasse di immenso talento, tra i più geniali nella storia del calcio, schierato a inizio carriera come esterno offensivo destro, nel corso della carriera cresce e s'impone come centravanti. Attaccante potente, veloce, dinamico, longevo, dotato di grande personalità, Di Stéfano era un giocatore universale tatticamente completo capace di giocare in ogni zona del campo, quando necessario anche da incontrista o da terzino, mutando il calcio del Real Madrid e di conseguenza quello spagnolo, oltre a ispirare il «calcio totale».


title: Alfredo Di Stéfano

text: Giocatore di fantasia in possesso di un vasto ed eccelso bagaglio atletico e tecnico che includeva visione di gioco, giocate essenziali, passaggi corti e rapidi in grado di culminare più volte in assist vincenti per i compagni e finalizzazione.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Il padre, ex difensore del ritiratosi nel 1912 causa infortunio al ginocchio, lo avvicina al calcio: Di Stéfano cresce giocando a calcio in strada, negli oratori e nelle squadre di quartiere come l'omonima di Barracas, nominata "Unidos y Venceremos", e la Imán del quartiere Flores. Nel 1940 la famiglia si trasferisce in campagna: Di Stéfano lavora con il padre e gioca a calcio con il fratello Tulio nel Club Social y Deportivo Unió Progresista fino al 1943, quando, la famiglia torna a Buenos Aires. Nel 1944 i genitori scrivono una lettera di raccomandazioni al River Plate e la società manda un telegramma di risposta per disputare un provino con la squadra giovanile: a 15 anni supera il provino ed entra nella rosa della seconda squadra del River Plate, squadra per la quale tifa, per approdare l'anno successivo in prima squadra dove affianca i calciatori de "la Máquina", nomi straordinari che fanno grande il River degli anni quaranta. Di Stéfano, il cui idolo è Arsenio Erico, centravanti del , apprende le qualità di ognuno di loro tra cui Carlos Peucelle, suo mentore che gli insegna a giocare il pallone rasoterra e di prima intenzione e Adolfo Pedernera, che lo elegge suo erede. Esordisce in prima squadra nel 1945, a 19 anni, il 15 luglio di quell'anno debutta contro l' in una sfida valida per la dodicesima giornata del campionato argentino, persa 2-1. Nonostante il risultato, nell'unica partita disputata in stagione da Di Stéfano, il River Plate si laurea campione.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Durante l'unica partita disputata nella stagione precedente, lo nota il presidente dell'Huracán che lo chiede in prestito al River Plate: ai "Millonarios" non trova più spazio e il club lo vuole mandare in prestito per una stagione a una formazione di prima divisione. Di Stéfano passa in prestito per un anno all', qui è allenato dall'ex attaccante argentino Guillermo Stábile, che in quel periodo è anche l'allenatore della nazionale argentina. I primi due gol della sua carriera sono messi a segno nel match vinto per 3-1 contro l'. Il giocatore si ripete anche contro la sua ex squadra, mettendo a segno il gol più veloce della storia del campionato argentino, dopo una decina di secondi di gioco. Realizza anche una rete di pugno contro il , precedendo la più celebre «mano de Dios». Viste le ottime prestazioni e le 10 reti in 25 presenze, l'Huracan lo vuole riscattare al termine della stagione, ma non possiede i novanta mila pesos necessari per il cartellino.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Ritornato al River Plate, Di Stéfano entra nella Máquina prendendo il ruolo del partente Pedernera, destinato all': è impiegato con maggiore regolarità e contribuisce in maniera notevole alla vittoria nel campionato argentino, di cui diventa capocannoniere con 27 reti. Peucelle lo schiera nel ruolo di esterno offensivo, posizione in cui Di Stéfano fatica a giocare; nella sfida contro l'Atlanta di Pedernera, Peucelle decide di metterlo come centravanti e il River vince 6-1. Di Stéfano s'impone come centravanti del River e i suoi compagni si adattano al suo gioco. In questo periodo ottiene il soprannome "la Saeta Rubia", coniato dal giornalista Roberto Neuberger.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1947 lascia la squadra e l'anno seguente, grazie alla vittoria in campionato, gioca a Santiago del Cile la Coppa dei Campioni del Sudamerica, il River Plate arriva secondo alle spalle del : segna 4 gol in 6 partite. Nel corso del campionato argentino del 1948, la federcalcio sospende il torneo a causa delle proteste dei calciatori che scioperano per chiedere di diventare professionisti, guidati da Pedernera e Di Stéfano: la protesta si conclude nel 1949 con la partenza dei migliori calciatori argentini verso altri campionati, in particolare verso quello colombiano, più lucrativo. Il 31 luglio 1949 gioca nel ruolo di portiere, rimpiazzando il titolare Amadeo Carrizo per una ventina di minuti e tenendo la rete inviolata in un derby vinto contro il .


title: Alfredo Di Stéfano

text: Dopo la tragedia di Superga, si gioca un'amichevole tra River Plate e : Di Stéfano è promesso ai "Granata", tuttavia il calciatore argentino, contattato da Pedernera, si è accordato coi colombiani del , squadra per la quale firma nel 1949. Il 9 agosto 1949, parte per la Colombia di nascosto assieme al compagno di squadra Néstor Rossi, il presidente del River Plate non riceve alcun compenso per il trasferimento dei giocatori perché non essendo sotto l'egida della FIFA, i Millonarios possono permettersi di non pagare la tassa di trasferimento. Ottenendo uno stipendio nettamente superiore rispetto a quello percepito al River Plate, l'argentino firma il periodo chiamato "El Dorado", vincendo immediatamente il campionato nazionale 1950 (ripetendosi nel 1951 e nel 1953). Favorito dall'altitudine dei campi di gioco e da una condizione tecnica e atletica nettamente superiore a quella di avversari e compagni di squadra, tra cui anche il fuoriclasse ex River Pedernera, Di Stéfano domina gli incontri, divenendo capocannoniere con 31 e 20 reti nelle annate in cui vince il campionato colombiano. Nel 1953 si trasferisce in Spagna dopo aver realizzato, considerando anche le partite non ufficiali, 267 reti in 292 incontri (le statistiche variano a seconda delle fonti), che lo elevano a miglior realizzatore della squadra, una delle migliori nella storia della Colombia: spesso dopo il quinto gol iniziavano a "toreare" gli avversari.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1952 il organizza un torneo amichevole nella capitale spagnola, il River Plate è invitato ma declina e consiglia la sostituzione con i Millonarios: i colombiani partecipano al torneo e lo vincono, superando i "Blancos" per 4-2 con una doppietta della "Saeta Rubia" alla presenza del presidente Santiago Bernabéu, arrivato per osservare Pedernera: Bernabéu chiede Di Stéfano al Millonarios, squadra che gioca in un campionato che però non è affiliato alla FIFA, contemporaneamente il ha acquistato Di Stéfano per l'equivalente di 150 milioni di lire italiane (secondo altre fonti 200.000 dollari) dal River Plate, ultima squadra ad averne detenuto il cartellino sotto l'egida della FIFA. Nasce un testa a testa tra le due rivali spagnole per il suo acquisto. Nel Natale del 1952, Di Stéfano fugge dalla Colombia e torna a Buenos Aires. L'ultima competizione che gioca è la Pequeña Copa del Mundo. Successivamente, nel 1953, la federcalcio colombiana decide di affiliarsi alla FIFA: molti trasferimenti diventano irregolari, tra cui quello di Di Stéfano dal River ai Millonarios. L'argentino si ritrova improvvisamente senza squadra ed è costretto a vendere la casa di Bogotà.


title: Alfredo Di Stéfano

text: La FIFA si esprime favorevolmente nei confronti del Barcellona, accettando il trasferimento del calciatore ai blaugrana, tuttavia la federcalcio spagnola blocca il trasferimento. La FIFA nomina come mediatore Armando Muñoz Calero, anziano presidente della federcalcio spagnola legato a Francisco Franco: Calero decide di far giocare al Real Madrid le stagioni 1953-1954 e 1955-1956 e al Barcellona le annate 1954-1955 e 1956-1957. L'accordo è approvato dalla federcalcio e dai rispettivi club. Nonostante i catalani si siano schierati favorevolmente, la decisione crea diversi malumori tra i soci dei blaugrana e il presidente è costretto alle dimissioni nel settembre 1953. Poco dopo, il Barcellona cede i suoi diritti sul calciatore al Real Madrid e Di Stéfano si trasferisce ai "Blancos" firmando un quadriennale. Il Real paga 5,5 milioni di pesetas spagnole per il trasferimento, più 1,3 milioni di bonus per l'acquisto, una quota annuale da versare ai Millonarios, 16.000 di stipendio all'argentino con bonus raddoppiato rispetto ai suoi compagni di squadra, per un totale del 40% delle entrate annuali della società madrilena. Questo fatto contribuisce ad alimentare notevolmente la rivalità con il club catalano. Prima dell'arrivo di Di Stéfano, il club della capitale spagnola non era né il più grande club del Paese, né il più grande della città: il Real Madrid non aveva una grande tradizione calcistica, infatti aveva vinto solo due campionati, mentre il Barcellona e l' erano rispettivamente a sei e a quattro.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Arriva al Real Madrid il 22 settembre 1953 e dopo sette mesi di inattività, debutta con la maglia bianca nell'ottobre 1953 in un "clásico" col Barcellona, vinto 5-0 con una tripletta di Di Stéfano. Nei suoi primi mesi a Madrid, il campione argentino non si adatta al calcio europeo e impone il proprio stile di gioco, votato alla velocità e con la palla a terra. Alla prima stagione con il Real Madrid, Di Stéfano diviene il capocannoniere della Liga con 27 reti in 28 presenze, contribuendo in maniera notevole alla vittoria finale: i "Blancos" tornano a vincere il campionato spagnolo dopo due decenni. L'anno successivo, il Real Madrid acquista Héctor Rial, voluto da Di Stéfano, per l'attacco delle "Merengues": il club vince un altro campionato e la Coppa Latina battendo lo in finale 2-0, Di Stéfano realizza 25 marcature finendo dietro al solo Juan Arza (28) tra i marcatori del campionato spagnolo. Il secondo titolo spagnolo consecutivo permise al Real Madrid di essere il primo rappresentante della Spagna nella Coppa dei Campioni, alla sua prima edizione nella stagione 1955-1956. Di Stéfano debutta in Coppa Campioni contro il , partita vinta 2-0 in trasferta. In campionato è nuovamente il miglior marcatore (24 centri), nonostante ciò l' vince il torneo davanti a Barça e Real. In Coppa Campioni la squadra si fa strada eliminando gli svizzeri e il , dopo una partita di ritorno sofferta e persa 3-0 passata alla storia come «el partido de la nieve»: forte del 4-0 ottenuto a Madrid, il Real si presenta a Belgrado e, nonostante la tempesta di neve che aveva investito la città nei giorni precedenti, il presidente Bernabéu decide di far giocare ugualmente i suoi. A differenza degli spagnoli, i giocatori del Partizan non soffrono il terreno ai limiti della praticabilità, vanno subito in vantaggio e dominano la partita. È assegnato un rigore al Real Madrid, ma Rial scivola al momento di calciare e manda la sfera sul fondo. Nel finale dell'incontro, Di Stéfano aiuta la squadra in difesa e il Real si qualifica nonostante la netta sconfitta. I "Blancos" escludono il in semifinale e accedono alla finale di Parigi contro lo Stade de Reims di Raymond Kopa: il Real Madrid soffre nella prima frazione di gioco, Di Stéfano fa alzare il baricentro degli spagnoli e il club vince, in rimonta, la prima edizione della Coppa dei Campioni, Di Stéfano segna la rete del 2-1 parziale nel 4-3 finale. A fine anno nasce il Pallone d'oro, la prima edizione è vinta da Stanley Matthews davanti a Di Stéfano, secondo per una manciata di punti.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nell'estate del 1956 il Real Madrid compra Kopa dallo Stade de Reims: il francese non può essere schierato a causa del limite degli stranieri e deve aspettare la naturalizzazione spagnola di Di Stèfano, che diviene cittadino spagnolo nell'ottobre seguente. L'attacco dei "Blancos" è uno dei migliori della storia e vanta Di Stéfano, Rial, Francisco Gento e Kopa: il Real vince il campionato — Di Stéfano si conferma il miglior cannoniere della Liga con 31 reti — e in virtù di una clausola inserita nel regolamento del torneo dal presidente Bernabéu, che durante le prime edizioni della Coppa Campioni riveste anche il ruolo di vice-presidente della competizione, la squadra detentrice della Coppa dei Campioni ha il diritto di potersi iscrivere all'edizione successiva per difendere la vittoria anche se ha perso il campionato. Il Real partecipa alla Coppa dei Campioni 1956-1957, elimina , e e batte 2-0 la in finale: Di Stéfano firma il vantaggio nella ripresa su calcio di rigore. Nel corso della stagione, il Real si afferma anche nell'ultima edizione della Coppa Latina, superando in finale il 1-0 con un gol decisivo di Di Stéfano: a fine anno, vince il Pallone d'oro 1957, il suo primo. Dalla ventitreesima giornata del campionato 1956-1957 il Real Madrid inizia una striscia di risultati utili consecutivi casalinghi che termina solo nel 1966, al venticinquesimo turno di Liga, dopo 121 incontri (e con Di Stéfano che ha lasciato la squadra da due anni).


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nella stagione successiva, il Real Madrid si rafforza ulteriormente con l'arrivo di José Santamaria in difesa. Di Stéfano segna 19 reti e vince la Liga da capocannoniere, ottenendo la terza Coppa Campioni consecutiva. Ai quarti di finale del torneo affronta i connazionali del , umiliando gli avversari all'andata a Madrid con un 8-0 (realizza quattro reti); al ritorno, a Siviglia, è accolto dai cori ingiuriosi dei tifosi avversari, il Real pareggia 2-2 e passa il turno. In semifinale, Di Stèfano contribuisce al successo contro il (4-2) e raggiunge la finale contro il di Juan Alberto Schiaffino (sfida vinta 3-2 in rimonta). Il centravanti argentino segna una delle reti per la formazione spagnola, Gento risolve la sfida. Per la prima volta è capocannoniere della Coppa Campioni, con 10 marcature.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1958, il Real gioca in casa la finale della Coppa del Generalissimo, persa 2-0 contro l'. Nell'estate dello stesso anno, Ferenc Puskás firma con il Real Madrid: il Real Madrid è benedetto da una delle più grandi coppie d'attacco e da una delle più grandi formazioni nella storia del calcio. Il Real finisce secondo in campionato dietro al Barça — con 23 reti è il miglior marcatore in Spagna per la quinta e ultima volta, la quarta consecutiva — e dopo aver superato i rivali cittadini dell' dopo tre partite in semifinale, il Real Madrid vince la sua quarta Coppa dei Campioni di fila superando nuovamente lo Stade Reims col punteggio di 2-0: nel corso della finale, Enrique Mateos, marcatore del vantaggio e sostituto di Puskás, che temendo ritorsioni decide di non partire per la sede di finale Stoccarda, calcia un rigore al posto di Di Stéfano e lo sbaglia. A inizio secondo tempo, Di Stéfano sigla il gol del raddoppio e sigilla il successo. A dicembre "France Football" lo premia con un secondo Pallone d'oro, vinto davanti al compagno di squadra Kopa (Puskás e Gento finiscono tra i primi dieci). Nella stagione 1959-1960, i madrileni acquistano il centrocampista Didi: giudicando lo stile di gioco del brasiliano troppo simile al suo, Di Stéfano chiede e ne ottiene la cessione al termine dell'annata. Nella medesima stagione, i "Blancos" vincono la quinta Coppa dei Campioni consecutiva: dopo aver rifilato un doppio 3-1 al Barcellona, il Real passa in svantaggio nella finale dell'Hampden Park di Glasgow di fronte a 135.000 spettatori contro l'. Di Stéfano e Puskás rimontano e firmano rispettivamente tre e quattro reti, in una partita ritenuta tra le migliori finali nella storia del gioco. Di Stéfano segna 8 reti nella competizione, arrivando secondo nella classifica marcatori vinta da Puskás. In campionato eguagliano il risultato dell'annata precedente, superati ancora dai catalani, mentre in Coppa del Generalissimo, dopo aver eliminato l'Athletic Bilbao con un 8-1 nella partita di ritorno, cadono 3-1 in rimonta contro l'Atlético Madrid. Con il successo ottenuto ai danni del nell'Intercontinentale (0-0, 5-0, Di Stéfano marca un gol), il Real termina il primo ciclo di successi internazionali della sua storia.


title: Alfredo Di Stéfano

text: L'anno seguente, il Real esce agli ottavi della Coppa dei Campioni 1960-1961, contro il Barcellona (4-3) dopo una partita di ritorno controversa. Vince con grande margine la Liga, ma perde la finale della coppa nazionale, nuovamente in rimonta con l'Atlético Madrid (3-2). Nella stagione 1961-1962 Di Stéfano vince per la prima volta il "double" nazionale, vincendo la Coppa di Spagna a distanza di 15 anni dall'ultima volta: in finale, i "Blancos" superano il 2-1 con due reti di Puskás a ribaltare l'iniziale vantaggio biancorosso. Di Stéfano termina al quarto e al sesto posto nelle rispettive classifiche del Pallone d'oro 1960 e 1961. In Coppa Campioni il Real raggiunge la finale del torneo per la sesta volta nella sua storia, dopo aver escluso e : contro il di Eusébio, gli spagnoli passano in vantaggio due volte, conducendo alla fine del primo tempo col risultato di 3 reti a 2, tuttavia nella seconda metà di gioco i lusitani salgono fino al 5-3 con una doppietta di Eusébio. Il Real perde la sua prima finale di Coppa dei Campioni e per la prima volta Di Stéfano non segna in una finale (le tre marcature sono firmate da Puskás): ciononostante, è tra i migliori marcatori della competizione per la seconda volta in carriera, con 7 gol. Nell'autunno 1963, i "Blancos" escono prematuramente dalla massima competizione europea contro l'. La squadra vince con largo anticipo il campionato spagnolo davanti ai concittadini dell'Atlético.


title: Alfredo Di Stéfano

text: La stagione 1963-1964 è l'ultima di Di Stéfano al Real Madrid. A inizio stagione, la squadra fa una tournée prestagionale in Venezuela: il 24 agosto del 1963, il fuoriclasse argentino è rapito dalle Forze Armate di Liberazione Nazionale del Venezuela nell'hotel Potomac di Caracas, ed è liberato dagli stessi tre giorni dopo, uscendone incolume. I "Blancos" si assicurano la quarta Liga consecutiva e raggiungono la finale di Coppa Campioni dopo aver sconfitto il Milan ai quarti (4-3): i madrileni affrontano l' di Helenio Herrera, nelle ore precedenti alla finale, Di Stéfano critica esplicitamente la tattica designata dall'allenatore del Real Miguel Muñoz, che voleva mettere una marcatura a uomo su Giacinto Facchetti. Il rapporto tra Muñoz, che ha il sostegno del presidente Bernabéu, e il giocatore argentino si lacera: uno dei due dovrà allontanarsi da Madrid. Bernabéu propone a Di Stéfano di entrare nello staff tecnico del Real Madrid, l'argentino declina l'offerta preferendo continua a giocare. L'Inter vince 3-1, per Di Stéfano è l'ultima partita: lascia il Real Madrid, che decide di non rinnovargli il contratto.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Alfredo Di Stéfano lascia il Real Madrid dopo 8 campionati spagnoli, 1 Coppa di Spagna, 2 Coppe Latine, 5 Coppe dei Campioni consecutive (andando sempre a segno nelle finali, unico nella storia a riuscirci), 1 Coppa Intercontinentale, diversi titoli individuali tra cui 5 volte Pichichi, andando sempre in doppia cifra e ottenendo numerosi riconoscimenti a livello mondiale, tra cui spiccano i due Palloni d'oro, contribuendo a cambiare per sempre la nomea del Real Madrid, elevandolo a club di caratura mondiale.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nei suoi 11 anni con i "Blancos", Di Stéfano realizza 418 gol in 510 partite, 308 gol in 396 partite ufficiali (49 reti in 59 di Coppa dei Campioni), divenendo il miglior marcatore di sempre nella storia della squadra, poi superato alcuni decenni dopo da Cristiano Ronaldo e Raúl.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Dopo la finale di Coppa Campioni persa nel 1964 contro l', il presidente Bernabéu offre a Di Stéfano un posto nello staff tecnico del Real Madrid invece del rinnovo del contratto da giocatore. Di Stéfano rifiuta la proposta di Bernabéu e l'estate seguente si trasferisce all': per ripicca Bernabéu lo espelle a vita dai "Blancos".


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1964 si trasferisce all': segna 9 gol in tutte le competizioni nella sua prima stagione, ponendo fine a una striscia di 15 stagioni consecutive in cui era andato a segno in doppia cifra (18 totali). Dopo 14 gol in 60 incontri con l'Espanyol, si ritira da giocatore a 40 anni, nel 1966. Al termine della carriera, nonostante quanto affermato in precedenza, Bernabéu decide di fargli disputare la partita d'addio al calcio contro il a Madrid nel 1967.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Considerando anche le partite non ufficiali, avrebbe segnato 893 reti in 1126 incontri, risultando al quarto posto tra i migliori marcatori di sempre dietro a Pelé, Franz Binder e Arthur Friedenreich.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Di Stéfano in carriera ha giocato 6 partite con l'Argentina e 31 con la Spagna, partecipando più volte alle qualificazioni per i mondiali, ma senza riuscire mai ad arrivare alla fase finale della Coppa del Mondo.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1947, a 21 anni, esordì con la maglia dell"Albiceleste", prendendo il posto di René Pontoni e contribuendo in modo decisivo alla vittoria in Coppa America con 6 gol segnati. Nel 1950 l'Argentina si rifiutò di partecipare alla Coppa del Mondo, e Di Stéfano perse la sua prima opportunità di giocarla. Durante la sua carriera in Colombia, gioca quattro partite in una formazione nominata "Colombia XI" composta dai migliori calciatori del campionato colombiano, gli incontri non sono ufficialmente riconosciuti dalla FIFA.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1954 aveva già iniziato le pratiche per la cittadinanza spagnola ma, poiché non aveva ancora completato l"iter", la FIFA non lo autorizzò a partecipare con le "Furie Rosse" ai mondiali di quell'anno.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1956 ottenne finalmente la naturalizzazione, esordendo il 30 gennaio 1957 contro i (vinta 5-1), ma la nazionale spagnola non superò la fase eliminatoria per accedere ai Mondiali del 1958. Con la Spagna riuscì a qualificarsi per la fase finale dei Mondiali del 1962, ma stavolta fu un infortunio muscolare a impedirgli di disputare anche una singola partita, e così diede l'addio definitivo alle nazionali, non riuscendo a partecipare a un Mondiale.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Dopo il ritiro come calciatore si dedicò alla conduzione tecnica di svariate squadre dirigendo diversi club, non riuscendo a ottenere il medesimo successo conseguito da calciatore. L' è la sua prima squadra da tecnico, durante la stagione 1967-1968, ciononostante a gennaio lascia la formazione all'ultimo posto in Liga per accettare l'incarico del . Accolto dai media nazionalisti alla stregua di un traditore, al Boca vince il campionato Nacional 1969 davanti a River Plate e perdendo un solo incontro. Nel 1970 approda al , con cui arriva in finale di Coppa di Spagna, perdendo 4-3 in rimonta contro il Barcellona e vince il campionato precedendo i catalani, Atlético e Real Madrid. Nel 1972 arriva secondo nella Liga, dietro al Real Madrid, e si ritrova nuovamente nella finale della Coppa di Spagna: perde 2-1 con l'Atlético Madrid dopo aver eliminato i "Blancos" in semifinale. Negli anni seguenti allena –– solo nel periodo prestagionale non riuscendo a tesserarsi per motivi burocratici –– e , tornando a Valencia: nella stagione 1979-1980 finisce sesto in campionato e, dopo aver sconfitto Barcellona (3-5) e (2-5), arriva alla finale di Coppa delle Coppe 1979-1980 contro l', superando gli inglesi ai rigori.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Nel 1981 è alla guida del River Plate: vince il campionato Nacional, per poi firmare con il Real Madrid. Subentrato a Vujadin Boškov, allena per poco meno di due anni tra il 1982 e il 1984, arrivando due volte secondo in campionato preceduto in entrambe le occasioni dall', che nel 1984 lo elimina dalle semifinali di Coppa del Re. Nel 1983 arriva all'ultimo atto sia nella Coppa nazionale sia nella Coppa delle Coppe UEFA, perdendo le finali per 2-1 rispettivamente contro Barça e contro l' di Sir Alex Ferguson. Nella Coppa UEFA 1983-1984 si fa eliminare dallo e a fine stagione è licenziato. Torna al Boca Juniors (1985) e nel febbraio 1986 al Valencia, che non riesce a salvare dalla retrocessione. Ritorna nel massimo torneo spagnolo alla fine del campionato 1986-1987, terminando la carriera da tecnico nel 1991 con la vittoria in Supercoppa di Spagna contro il Barcellona sulla panchina del Real Madrid, che allena per cinque mesi tornando sotto la presidenza di Ramón Mendoza.


title: Alfredo Di Stéfano

text: In 24 anni da allenatore riesce a vincere 5 titoli nazionali (2 Campionati argentini, 1 Campionato spagnolo, 1 Supercoppa di Spagna e 1 Segunda División) e 1 internazionale (la Coppa delle Coppe 1979-1980 con il Valencia). Da tecnico vince sia con il River Plate sia con il Boca Juniors, fatto raro per un allenatore. Terminata la carriera da manager, rientra nello staff tecnico del Real Madrid nel ruolo di consigliere.


title: Alfredo Di Stéfano

text: Tra club, nazionale argentina e nazionale spagnola, Di Stéfano ha giocato 707 incontri segnando 516 gol, alla media di 0,73 gol a partita.


title: Aosta

text: Aosta (pronuncia "Aòsta", ; "Aoste" in francese, ; "Aoûta" in arpitano sopradialettale; "Oûta" o "Veulla" in patois valdostano standard, "Ohta" nella variante della bassa valle; "Augschtal" in walser; "Osta" o "Aosta" in piemontese) è un comune italiano di abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.


title: Aosta

text: La città di Aosta si trova all'incirca nel mezzo della Valle d'Aosta, nella piana in cui scorre il fiume principale della regione: la Dora Baltea. Su Aosta dominano importanti montagne, tra le quali la Becca di Nona, il Monte Emilius, la Pointe de Chaligne e la Becca di Viou.


title: Aosta

text: La città è attraversata da nord a sud, all'altezza dell'Arco d'Augusto, dal torrente Buthier, uno dei numerosi affluenti della Dora Baltea.


title: Aosta

text: Tra i capoluoghi di provincia, con 583 metri di altezza sul livello del mare è il quinto più alto d'Italia (dopo Campobasso e prima di Caltanissetta).


title: Aosta

text: Aosta è situata in un fondovalle completamente circondato dalle montagne. Questo ne causa un clima continentale più tendente a quello alpino. Infatti gli inverni spesso durano molto, con temperature assai rigide che si possono prolungare fino all'inizio di maggio. Le estati invece sono brevi, ma comunque molto calde. Nei mesi di dicembre e gennaio le temperature minime sono quasi sempre ampiamente sotto lo zero, le massime di norma superano di poco lo zero. Nei periodi di anticiclone delle Azzorre, però, subiscono un repentino aumento, arrivando a toccare punte di +9/+10 °C, specie in presenza del vento di favonio. In questo periodo, tra dicembre e gennaio, le nevicate possono essere frequenti e a volte intense. Nelle giornate perturbate soffia il vento di bora, che fa scendere le temperature molto al di sotto dello zero. Infatti il record assoluto di freddo ad Aosta è di -18 °C (gennaio 1956). A febbraio le temperature si mantengono piuttosto rigide, specie nei valori minimi, che spesso permangono ancora sotto lo zero, ma in pieno giorno, specie a fine mese, raggiungono con facilità i +12+13 °C. Il record mensile di febbraio appartiene al 2017, quando il 27 febbraio si raggiunsero +19 °C. Il 24 febbraio 2020 si sono registrati + 26 gradi grazie a venti molto forti di Föhn, per poi avere 0 gradi il 26 febbraio con un'abbondante nevicata. Marzo e aprile sono, invece, molto dinamici: talvolta può pure nevicare abbondantemente, mentre altre volte capitano periodi già semi-estivi, come il 17 marzo 2014, quando Aosta e Bolzano raggiunsero +28 °C. Maggio è piuttosto variabile, dato che nei primi giorni del mese spesso le mattinate sono piuttosto fredde, con valori che talvolta possono attestarsi poco sopra lo zero. Tuttavia le temperature massime diurne, specie in presenza di forte sole con anticiclone africano, impennano velocemente verso l'alto, ristagnando nella conca e arrivando a +25/26 °C. A giugno e luglio si raggiunge l'apice del caldo, oltre che l'apice di precipitazioni e temporali di calore. Giugno e luglio sono gli unici mesi nei quali già al mattino si registrano valori miti, sui 15 °C, e valori massimi molto elevati, con punte di norma sui 32-33 °C, ma che nelle ondate di calore più violente possono raggiungere anche i +35-36 °C. Il record di caldo assoluto di Aosta appartiene al 27 giugno 2019, quando il capoluogo ha raggiunto i 40 °C. A fine agosto le temperature subiscono crolli repentini e si verificano gli ultimi temporali di calore. A settembre difficilmente si raggiungono valori massimi diurni di +30 °C, e già al primo mattino i valori minimi si aggirano spesso sui 10 °C se non sotto. A ottobre il clima si raffredda notevolmente, con i primi valori sotto zero a metà mese, e valori massimi diurni che, eccetto le giornate di forte Föhn, faticano a superare i +20 °C. Il 24 ottobre 2018 Aosta ha raggiunto l'anomala temperatura di +28 °C. A novembre i valori minimi si aggirano spesso sotto lo zero, anche abbondantemente, e le nevicate si fanno molto frequenti e intense.


title: Aosta

text: Narra una leggenda che nell'anno 1158 a.C. venne fondata la città di Cordelia da Cordelo, capostipite dei Salassi, discendente di Saturno e compagno di spedizione di Ercole.


title: Aosta

text: Nel territorio della città era presente già in tempi protostorici una popolazione di cultura megalitica, come testimonia l'importante ritrovamento di una necropoli con tombe megalitiche e di un'area di culto risalenti al III millennio, conservate nell'area megalitica di Saint-Martin-de-Corléans. In seguito ci fu l'insediamento della tribù celtica dei Salassi.


title: Aosta

text: Alla fine della seconda guerra punica, dopo la vittoria di Scipione l'Africano su Annibale nel 202 a.C., Roma rivolse la sua attenzione verso le Alpi, dove i Galli alleati dei Cartaginesi continuavano a costituire una notevole minaccia. La funzione di un accampamento posto in questa valle era principalmente strategica. Era essenziale consolidare il dominio di Roma sulla Pianura Padana e sui territori prealpini, utilizzando le Alpi come baluardo naturale contro le invasioni barbariche. Per questo nacque allo sbocco delle valli alpine un sistema di città fortificate che controllavano gli accessi alle fertili terre della Pianura Padana.


title: Aosta

text: Tuttavia dal I secolo a.C. la progressiva conquista della Gallia modificò l'importanza strategica dei valichi del Piccolo e del Gran San Bernardo ponendo il problema del controllo della valle abitata a quel tempo da una popolazione, i Salassi, ostacolo al passaggio dei soldati e dei mercanti lungo la "Via delle Gallie". Dopo una serie di scaramucce e di spedizioni militari e di trattati dall'esito incerto, nel 25 a.C. Cesare Augusto inviò contro i Salassi il futuro console Aulo Terenzio Varrone Murena a capo di un esercito consistente. Alla fine, sconfitti, i Salassi vennero probabilmente sterminati o ridotti in schiavitù.


title: Aosta

text: Da Aosta, epoca romana, passava la via delle Gallie, strada romana consolare fatta costruire da Augusto per collegare la Pianura Padana con la Gallia.


title: Aosta

text: Città fortificata, costruita in breve tempo su modello dell'accampamento militare romano, "Augusta Prætoria Salassorum" nacque all'incrocio delle vie del Grande ("Mons Iovis" o "Summus Poeninus") e Piccolo San Bernardo ("Columna Iovis" o "Alpis Graia") presso la confluenza dei fiumi Dora Baltea e Buthier. Un'imponente cinta muraria proteggeva un territorio di 414.128 m², mentre quattro porte davano accesso alla città costruita sul modello ortogonale cardo-decumanico. La via centrale "Decumanus Maximus" (l'attuale Via Porta Prætoria, Via Jean-Baptiste de Tillier e Via Édouard Aubert), allora larga nove metri, era la prosecuzione naturale della Via consolare delle Gallie che da Milano arrivava fino al Piccolo San Bernardo. L'accesso alla città era comunque assicurato da un ponte sul Buthier, di cui oggi è visibile solo un'arcata poco distante dal letto del torrente, deviato a causa di un'inondazione. All'interno delle mura sorgevano i quartieri residenziali, il teatro, le terme, il foro e l'anfiteatro, mentre a sud si stendevano i quartieri popolari divisi secondo un modello classico a scacchiera.


title: Aosta

text: Ancora molto controverso è il problema sul popolamento della città prima e dopo la conquista romana. Un incerto documento accenna a 3.000 pretoriani, e della convivenza con gli autoctoni Salassi, in contrasto con la presenza di un anfiteatro progettato per una città di trenta/quarantamila abitanti. Un'iscrizione risalente al 23 a.C. sembrerebbe smentire le affermazioni degli storici antichi tra cui Strabone, riguardo alle deportazioni in massa dei Salassi e alle loro vendita come schiavi a Augusta Eporedia. Inoltre il linguaggio giuridico al tempo dei romani "incolae" indicava gli abitanti di una colonia in possesso di diritti inferiori a quella dei "cives". Tali indizi lasciano supporre che la popolazione salassa si sia integrata con i nuovi conquistatori, così come lasciano supporre numerose "iscrizioni funerarie" nelle quali appaiono nomi salassi associati ad altri romani, i cui figli nati da matrimoni misti portavano sempre nomi latini. In epoca romana ebbe una grande importanza strategica e militare grazie al controllo esercitato sui due passi del Piccolo e del Gran san Bernardo. Augusta Prætoria iniziò, fin dal I secolo, ad avere connotazioni inequivocabilmente urbane e monumentali, imponendosi come uno dei più ricchi e popolosi centri abitati dell'Italia Settentrionale.


title: Aosta

text: Dopo il plurisecolare dominio dell'impero e la sua cristianizzazione la città, grazie alle Alpi ed alle mura, riuscì a subire poche invasioni. Secondo una leggenda "Augusta Prætoria" sarebbe stata distrutta dai Saraceni e dai Barbari; in realtà la città romana subì i danni maggiori dalla ricostruzione tardo medioevale che utilizzò blocchi di pietra delle costruzioni romane per l'edificazione di torri e chiese.


title: Aosta

text: La città divenne sede vescovile verso la fine del IV secolo, appartenendo prima alla vastissima diocesi di Vercelli, poi alla chiesa metropolita di Milano fino all'VIII secolo. Dopo la morte di Odoacre, Aosta divenne parte del Regno ostrogoto di Teoderico. Con la fine guerra gotica, Aosta divenne parte della Prefettura del pretorio d'Italia sino alla conquista da parte delle truppe di Alboino, che l'annessero al Regno longobardo. Approfittando del periodo d'anarchia seguito alla morte di Clefi, il merovingio Gontrano, re dei Franchi d'Orléans, sconfisse i longobardi, annettendosi Aosta e Susa nel 575. Le due città costituirono sempre un punto debole della difesa della parte settentrionale del Regno longobardo, in quanto importantissimo punto di ingresso in Italia. A seguito della conquista del regno longobardo da parte di Carlo Magno nel 774, Aosta e Susa seguirono le sorti del regno d'Italia. Sotto l'Impero carolingio si sviluppò la Via Francigena, percorso di pellegrinaggio dal nord Europa verso Roma, compiuto valicando il colle del Gran San Bernardo. Saint-Rhémy-en-Bosses, Aosta, Pontey e Pont-Saint-Martin sono tappe menzionate da Sigerico di Canterbury nel 990.


title: Aosta

text: Per volontà di Ottone I di Sassonia, che intendeva garantirsi libero accesso al regno d'Italia, nel 972 Aosta venne assegnata a suo cognato Corrado III di Borgogna e rimase parte del regno di Borgogna fino al 1032. Come conseguenza si consolidarono i rapporti politici, economici e commerciali verso l'altro versante delle Alpi. A lungo andare, in Val d'Aosta si diffusero e svilupparono dialetti francoprovenzali analoghi a quelli parlati in Savoia, nel Delfinato e nell'attuale Svizzera Romanda.


title: Aosta

text: La nascita della Contea di Savoia, con capitale Chambéry, comportò alla città di seguirne le sorti fino all'unità d'Italia.


title: Aosta

text: Aosta ha la particolarità di essere l'unico capoluogo di regione italiano che non è contemporaneamente capoluogo di provincia, dal momento che la provincia di Aosta fu ridotta a circondario della provincia di Torino con la legge Rattazzi e infine trasformata in regione autonoma con la costituzione repubblicana e la relativa legge costituzionale di attuazione del 1948, che non prevede province nella regione.


title: Aosta

text: Lo stemma e il gonfalone sono stati riconosciuti con decreto del capo del governo del 7 dicembre 1939.


title: Aosta

text: Il gonfalone è in uso dal 1932 ed è stato riconosciuto nel 1939. Trattandosi del periodo fascista, la doppia denominazione bilingue italiano-francese non è stata prevista all'epoca. Sebbene quindi il gonfalone ufficialmente resti monolingue italiano, il gonfalone in uso, presente inoltre nel salone ducale dell'Hôtel de ville, reca anche la versione in francese "".


title: Aosta

text: Area di studi archeologici situata vicino alla chiesa di Saint-Martin-de-Corléans, di grande interesse per i ritrovamenti di un antico insediamento sul quale nasce la leggenda che lo accomuna alla città di Cordelia.


title: Aosta

text: Aosta è la seconda città dopo Roma con il maggior numero di resti romani ancora visibili, non a caso è definita "la Roma delle Alpi".


title: Aosta

text: Al 1º gennaio 2016 gli stranieri residenti in Valle d'Aosta sono . I gruppi più numerosi sono quelli provenienti da:


title: Aosta

text: Ad Aosta ha sede il CELVA, sigla che indica il "Consorzio degli Enti Locali della Valle d'Aosta" (in francese, "Conseil permanent des collectivités locales de la Vallée d'Aoste"), che ricopre il ruolo di delegazione regionale dell'Associazione nazionale dei Comuni Italiani.


title: Aosta

text: Le istituzioni scolastiche di base nel comune sono 5, quelle di secondo grado superiore invece comprendono:


title: Aosta

text: La città di Aosta è attraversata da Est a Ovest dalla SS 26 che percorre tutta la valle centrale da Pont-Saint-Martin al colle del Piccolo San Bernardo (con una variante da Pré-Saint-Didier a Courmayeur). Globalmente la Strada Statale 26 è lunga 156,344 km.


title: Aosta

text: Un'altra strada statale, la seconda e l'ultima della regione, la SS 27 collega il capoluogo valdostano con il confine svizzero presso il Tunnel (o con il Passo del Gran San Bernardo). Globalmente la Strada Statale 27 è lunga 33,910 km. Tale strada fa parte dell'itinerario internazionale E27 (il numero della statale e dell'itinerario europeo coincidono, ma non intenzionalmente) che da Belfort (Francia) conduce ad Aosta.


title: Aosta

text: Il trasporto ferroviario da e per Aosta è svolto da Trenitalia nell'ambito del contratto di servizio stipulato per la Regione Valle d'Aosta. La città è servita da due linee a binario unico, una verso Pré-Saint-Didier (attualmente non in uso), e l'altra verso Chivasso e Torino Porta Nuova.


title: Aosta

text: La Telecabina Aosta-Pila collega Aosta con la località Pila, posta nel territorio del Comune di Gressan, superando un dislivello di circa 1200 metri.


title: Aosta

text: L'aeroporto regionale Corrado Gex è sito nel comune di Saint-Christophe. Ampliata la pista e riprogettata l'aerostazione dall'architetto Gae Aulenti con una spesa di circa 30 milioni di euro, l'aeroporto è attualmente inutilizzato per una serie di cause giudiziarie. Chiuso al trasporto di passeggeri e merci, è per lo più frequentato da piccoli aerei da turismo, alianti, elicotteri.


title: Aosta

text: I trasporti urbani sono gestiti dalla società SVAP che serve capillarmente il capoluogo regionale e i comuni della "plaine" (la "piana di Aosta", comprendente Aosta stessa, Charvensod, Quart, Saint-Christophe, Brissogne, Sarre e Pollein).


title: Aosta

text: Sul territorio è attiva anche la società SAVDA, titolare di una concessione regionale, che collega il centro cittadino con Courmayeur, Chamonix-Mont-Blanc, Torino, Milano.


title: Aosta

text: Nel comune di Aosta si genera energia idroelettrica. La centrale idroelettrica di Signayes, in gestione alla CVA, sfrutta le acque del torrente Buthier e lo scarico della centrale idroelettrica di Valpelline.


title: Aosta

text: Aosta è l'unico capoluogo di regione italiano che non è sede di un ente provinciale, poiché lo statuto speciale per la Valle d'Aosta prevede che le funzioni proprie della provincia siano espletate in parte dagli organi regionali e in parte direttamente dai comuni.


title: Aosta

text: Aosta fa parte dell'Association internationale des maires francophones (OIMF - "Associazione internazionale dei sindaci francofoni").


title: Aosta

text: Ad Aosta si gioca sia a fiolet sia a rebatta, caratteristici sport tradizionali valdostani. Sul territorio comunale ci sono tre sezioni dell'Association Valdôtaine Fiolet: Aosta, Arpuilles-Excenex e Porossan.


title: Aosta

text: Nel capoluogo valdostano ha sede l'Unione Sportiva Aosta 1911, squadra calcistica militante in terza categoria ma che vanta di aver giocato sia in Serie C che D nei decenni passati. Esperienze sempre nella quarta divisione professionistica del calcio italiano le ebbe anche la Valle d'Aosta Calcio, nata nel 1997 dalla fusione di diverse società dilettantistiche locali e scioltasi nel 2010. Essa, a differenza della sua "cugina", non vantò dello stesso tifo per diversi motivi, come per il fatto che ebbe una squadra formata da giocatori piuttosto giovani e con poca esperienza.


title: Salvatore Quasimodo

text: Ha contribuito alla traduzione di vari componimenti dell'età classica, soprattutto liriche greche, ma anche di opere teatrali di Molière e William Shakespeare. È stato vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1959.


title: Salvatore Quasimodo

text: La fase più creativa dell'opera poetica di Quasimodo si può far risalire ad "Acque e terre" (1930), "Oboe sommerso" (1932), e a "Ed è subito sera" (1930). In tali raccolte vengono rievocate l'infanzia in Sicilia e le figure dei cari lontani; in esse si avverte lo sradicamento della vita nella corrotta civiltà del nord post-industriale. Nel 1940 viene pubblicata la sua celebre traduzione dei lirici greci, segnata dallo stesso sentimento di doloroso distacco.


title: Salvatore Quasimodo

text: Salvatore Giuseppe Virgilio Francesca Quasimodo nacque il 20 agosto 1901 da Gaetano Quasimodo (1867-1960, figlio di Vincenzo Quasimodo e di Rosa Papandrea) e Clotilde Angela Ragusa (1877-1950, figlia di Salvatore Ragusa e di Teresa Guarneri) a Modica, dove il padre era stato assegnato come capostazione. Il nonno paterno di Salvatore, Vincenzo, partì da Roccalumera, luogo d’origine della famiglia, pochi giorni dopo la nascita per portare con sé il piccolo con la madre ed il primogenito Vincenzo (1899-1949) nella cittadina di origine della famiglia.


title: Salvatore Quasimodo

text: Il padre Gaetano, in servizio a Modica alla data della nascita, essendo poi stato trasferito alla stazione ferroviaria di Gela, non poté abbandonare il luogo di lavoro per seguire la moglie e il neonato Salvatore..


title: Salvatore Quasimodo

text: Nacquero poi un altro fratello, Ettore Enrico Eduardo (1903-1968) ed una sorella, Rosa Maria Teresa (1905-1998), futura moglie di Elio Vittorini. Benché sia stata diffusa dallo stesso Quasimodo la voce per cui la nonna paterna, Rosa Papandrea (1850-1950), fosse figlia di oriundi greci di Patrasso, questa risulta essere nata a Roccalumera da Santo Papandrea (nato a Pagliara nel 1822 circa da Francesco Papandrea e Rosa D'Angelo e morto a Roccalumera nel 1889) e Rosaria Briguglio (nata a Roccalumera nel 1824 da Natale Briguglio e Domenica Caminiti e morta presumibilmente a Roccalumera in data ignota).


title: Salvatore Quasimodo

text: Salvatore fu battezzato a Roccalumera, nella Chiesa della Madonna Bambina da Mons. Francesco Maria Di Francia, l'11 settembre 1901. A Roccalumera il poeta trascorse tutta la sua infanzia e giovinezza e ci ritornò da adulto, per trovare i genitori e la famiglia (dopo il conferimento del Premio Nobel fece ritorno a Roccalumera per consegnare l’ambito premio al padre novantenne).


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1907 a Gela, compiuti i 6 anni di età, iniziò a frequentare il primo anno delle scuole elementari. Nel gennaio del 1909 il padre venne incaricato della riorganizzazione del traffico ferroviario nella stazione di Messina colpita da un disastroso terremoto e successivo maremoto, il 28 dicembre 1908. In quel periodo vissero in un carro merci parcheggiato su un binario morto della stazione. Quegli anni restarono impressi nella memoria del poeta, che li evocò nella poesia "Al Padre", inserita nella raccolta "La terra impareggiabile", scritta in occasione dei 90 anni del padre e dei 50 anni dal disastroso terremoto di Messina.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1916 si iscrisse all'Istituto Tecnico Matematico-Fisico di Palermo per poi trasferirsi a Messina nel 1917 e continuare gli studi presso l'Istituto "A.M. Jaci", dove conseguì il diploma nel 1919. Durante la permanenza in questa città conobbe il giurista Salvatore Pugliatti e il futuro sindaco di Firenze Giorgio La Pira, con i quali strinse un'amicizia destinata a durare negli anni. Insieme ad essi fondò, nel 1917, il «"Nuovo Giornale Letterario"», mensile sul quale pubblicò le sue prime poesie. Intrattenne una corrispondenza con il poeta e saggista Nino Ferraù. La tabaccheria di uno zio di La Pira, unico rivenditore della rivista, divenne luogo di ritrovo per giovani letterati.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1920 si trasferì a Roma, dove pensava di terminare gli studi universitari di matematica e fisica ma, subentrate precarie condizioni economiche, dovette abbandonarli, per impiegarsi in più umili attività: disegnatore tecnico presso un'impresa edile e, in seguito, impiegato presso un grande magazzino. Nel frattempo collaborò ad alcuni periodici e iniziò lo studio del greco e del latino con la guida di monsignor Mariano Rampolla del Tindaro, pronipote omonimo del più famoso cardinale Rampolla del Tindaro, Segretario di Stato di Papa Leone XIII.Molti anni dopo il poeta emigrato si raffigurò con questi versi:


title: Salvatore Quasimodo

text: Le precarie condizioni economiche di questo periodo romano terminarono nel 1926, quando venne assunto dal Ministero dei lavori pubblici e assegnato, come geometra, al Genio civile di Reggio Calabria. Qui strinse amicizia con i fratelli Enzo Misefari e Bruno Misefari, entrambi esponenti (il primo comunista, il secondo anarchico) del movimento antifascista di Reggio Calabria. Nello stesso anno sposò Bice Donetti, di 8 anni più anziana, con la quale aveva precedentemente convissuto e a cui dedicò una poesia, dopo la sua morte, avvenuta nel 1946:


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel periodo di Reggio Calabria nacque la nota lirica "Vento a Tindari", dedicata alla storica località presso Patti:


title: Salvatore Quasimodo

text: Il padre andò in pensione nel 1927 e, dopo una breve permanenza a Firenze, si ritirò definitivamente nella sua casa di Roccalumera, dove visse con due sorelle non sposate.


title: Salvatore Quasimodo

text: Risolti i problemi economici, poté dedicarsi più assiduamente all'opera letteraria. Fu invitato a Firenze, dallo scrittore Elio Vittorini che, nel 1927, aveva sposato la sorella Rosa; egli lo introdusse nei locali ambienti letterari, permettendogli di conoscere Eugenio Montale, Arturo Loria, Gianna Manzini e Alessandro Bonsanti. Bonsanti in quel tempo dirigeva la rivista "Solaria"; pubblicò, nel 1930, tre poesie di Quasimodo ("Albero", "Prima volta", "Angeli"), che maturò e affinò il gusto per lo stile ermetico, cominciando a dare consistenza alla sua prima raccolta "Acque e terre" che, lo stesso anno, pubblicò per le edizioni "Solaria".


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1931 venne trasferito presso il Genio Civile di Imperia, in seguito presso quello di Genova. In questa città conobbe Camillo Sbarbaro e le personalità di spicco che gravitavano intorno alla rivista "Circoli", con la quale il poeta iniziò una proficua collaborazione pubblicando, nel 1932, per le edizioni della stessa, la sua seconda raccolta "Oboe sommerso" nella quale sono raccolte tutte le poesie scritte tra il 1931 e il 1932 e dove comincia a delinearsi con maggior chiarezza la sua adesione all'ermetismo. Ad Imperia conobbe invece Amelia Spezialetti, donna sposata con cui intrattenne una relazione e da cui nacque nel 1935 la figlia Orietta Quasimodo.


title: Salvatore Quasimodo

text: Quasimodo, proprio con "Oboe sommerso", partecipò all'assegnazione del premio di poesia "Il Gondoliere" che fu assegnato a Venezia nel luglio 1932. A quella edizione del premio "Il Gondoliere" parteciparono poeti del calibro di Diego Valeri, Giuseppe Ungaretti e Vincenzo Cardarelli. Quasimodo, sostenuto da Adriano Grande (il direttore della rivista «Circoli») non arrivò neppure fra i finalisti del premio, alla fine assegnato ad Ungaretti fra accesissime polemiche.


title: Salvatore Quasimodo

text: Dal marzo 1933 alla fine del 1934 lavorò come funzionario all'Ufficio del Genio Civile di Cagliari. Ottenuto il trasferimento a Milano, venne però destinato alla sede di Sondrio. Nel 1938 lasciò il Genio Civile per dedicarsi alla letteratura, iniziò a lavorare per Cesare Zavattini in un'impresa di editoria e, soprattutto, si dedicò alla collaborazione con "Letteratura", una rivista vicina all'ermetismo. Nel 1938 pubblicò, a Milano, una raccolta antologica intitolata "Poesie"; nel 1939 iniziò la traduzione dei lirici greci e divenne il titolare del settimanale "Omnibus". Nel 1941 venne nominato professore di Letteratura italiana presso il Conservatorio di musica "Giuseppe Verdi" di Milano, incarico che mantenne fino alla fine del 1968.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1942 entrò nella collana "Lo specchio", della Arnoldo Mondadori Editore, l'opera "Ed è subito sera", che inglobava anche le nuove poesie scritte tra il 1936 e il 1942.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1940, a guerra iniziata, collaborò con la rivista "Primato. Lettere e arti d'Italia" dove il ministro Giuseppe Bottai raccolse intellettuali di varia estrazione e orientamento, anche lontani dal regime. Gli venne rimproverato, negli anni successivi, di aver sostenuto l'uso del "voi", con un intervento su un numero monografico del 1939 della rivista "Antieuropa", e di aver inoltrato una supplica a Mussolini, affinché gli venisse assegnato un contributo, per potere proseguire l'attività di scrittore. Non partecipò alla Resistenza; in quegli anni si diede alla traduzione del "Vangelo secondo Giovanni", di alcuni "Canti" di Catullo e di episodi dell'Odissea.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1945 si iscrisse al PCI; l'anno seguente pubblicò la nuova raccolta dal titolo "Con il piede straniero sopra il cuore", ristampata nel 1947, con il nuovo titolo "Giorno dopo giorno", testimonianza dell'impegno morale e sociale dell'autore che continuò, in modo sempre più profondo, nelle successive raccolte, composte fra il 1949 e il 1958, come "La vita non è sogno", "Il falso e il vero verde" e "La terra impareggiabile", che si posero, con il loro tono epico, come esempio di limpida poesia civile.


title: Salvatore Quasimodo

text: Durante questi anni il poeta continuò a dedicarsi, con passione, all'opera di traduttore sia di autori classici che moderni, e svolse una continua attività giornalistica per periodici e quotidiani, dando il suo contributo soprattutto con articoli di critica teatrale.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1948, 2 anni dopo la morte della prima moglie, si risposò con la ballerina Maria Cumani, conosciuta nel giugno 1936, con cui aveva avuto il figlio Alessandro Quasimodo; a lei sono dedicate le poesie "L'alto veliero", "Elegos per la danzatrice Cumani" e "Delfica" ("Nuove poesie", in "Ed è subito sera").


title: Salvatore Quasimodo

text: Nel 1950 ottenne il Premio San Babila; nel 1953 condivise il Premio Etna-Taormina con il poeta gallese Dylan Thomas; nel 1958 ebbe il premio Viareggio; nel 1959 gli fu assegnato il premio Nobel per la letteratura «per la sua poetica lirica, che con ardente classicità esprime le tragiche esperienze della vita dei nostri tempi» che gli fece raggiungere una definitiva fama. A esso seguirono le lauree honoris causa dalla Università di Messina nel 1960 e da quella di Oxford nel 1967.


title: Salvatore Quasimodo

text: Il poeta trascorse gli ultimi anni di vita compiendo numerosi viaggi in Europa e in America, per tenere conferenze e letture pubbliche delle sue liriche che, nel frattempo, erano state tradotte in diverse lingue. Nel 1965 curò la pubblicazione di "Calignarmata", opera di poesia dell'autore Luigi Berti, uscita un anno dopo la morte di quest'ultimo (1964). Del 1966 è la pubblicazione di "Dare e avere", sua ultima opera.


title: Salvatore Quasimodo

text: Il 14 giugno 1968, mentre il poeta si trovava ad Amalfi, dove doveva presiedere un premio di poesia, venne colpito da un ictus (aveva avuto già un infarto mentre visitava l'Unione Sovietica), che lo condusse alla morte poche ore dopo: il cuore del poeta smise di battere sull'auto che lo stava trasportando all'ospedale di Napoli. Il suo corpo fu trasportato a Milano e tumulato nel Famedio del Cimitero monumentale, luogo che già ospitava le spoglie di Alessandro Manzoni. Il suo archivio è conservato presso il Centro per gli studi sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei dell’Università di Pavia.


title: Salvatore Quasimodo

text: Quasimodo fu membro della Massoneria, iniziato il 31 marzo 1922 presso la Loggia "Arnaldo da Brescia" di Licata. La sua adesione alla massoneria è resa più manifesta nella poesia "Uomo del mio tempo", una denuncia contro la barbarie nazifascista di una "scienza esatta votata allo sterminio, senza amore, senza Cristo", e un invito al ritorno alla vita dei figli senza memoria del sangue versato dai padri e speranza di vederli risorgere dalla cenere. La concezione simbolica della parola, il valore del nuovo non detto e del paraverbale furono influenzati dall'amicizia fraterna con La Pira e Pudetti.


title: Salvatore Quasimodo

text: La prima raccolta di Quasimodo, "Acque e terre" (1930), è incentrata sul tema della sua terra natale, la Sicilia, che l'autore lasciò già nel 1919: l'isola diviene l'emblema di una felicità perduta cui si contrappone l'asprezza della condizione presente, dell'esilio in cui il poeta è costretto a vivere (così in una delle liriche più celebri del libro, "Vento a Tindari"). Dalla rievocazione del tempo passato emerge, spesso, un'angoscia esistenziale che, nella forzata lontananza, si fa sentire in tutta la sua pena. Questa condizione di dolore insopprimibile assume particolare rilievo quando il ricordo è legato ad una figura femminile, come nella poesia "Antico inverno", oppure a ritmi e motivi più antichi, di origine anche popolare.


title: Salvatore Quasimodo

text: In questa prima raccolta Quasimodo appare legato a modelli abbastanza riconoscibili (soprattutto D'Annunzio, del quale viene ripresa la tendenza all'identificazione con la natura); in "Oboe sommerso" (1932) ed "Erato e Apollion" (1936) il poeta raggiunge la piena e personale maturità espressiva. La ricerca della pace interiore è affidata a un rapporto con il divino che è, e resterà, tormentato; la Sicilia si configura come terra del mito, terra depositaria della cultura greca: non a caso Quasimodo pubblicò, nel 1940, una notissima traduzione dei Lirici greci. In particolare, nel libro del 1936 vengono celebrati Apollo - il dio del sole e anche il dio cui sono legate le Muse, quindi la stessa creazione poetica che è resa dolorosa dalla distanza fisica dell'isola - ed Ulisse, l'esule per eccellenza.


title: Salvatore Quasimodo

text: È in queste raccolte che si può cogliere appieno la suggestione dell'ermetismo, di un linguaggio che ricorre spesso all'analogia e tende ad abolire i nessi logici tra le parole: importante è, in questo senso, l'uso frequente dell'articolo indeterminativo e degli spazi bianchi, che, all'interno della lirica, sembrano rimandare, continuamente, a una serie di significati nascosti, che non possono trovare una piena espressione.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nelle "Nuove poesie" (pubblicate insieme alle raccolte precedenti nel volume "Ed è subito sera" del 1942 e scritte a partire dal 1936), il ritmo diventa più disteso, grazie anche all'uso più frequente dell'endecasillabo o di altri versi lunghi (anche doppi): il ricordo della Sicilia è ancora vivissimo ma si avverte, nel poeta, un'inquietudine nuova, la voglia di uscire dalla sua solitudine e confrontarsi con i luoghi e le persone della sua vita attuale.


title: Salvatore Quasimodo

text: In alcune liriche compare, infatti, il paesaggio lombardo, esemplificato dalla «dolce collina d'Ardenno» che porta all'orecchio del poeta «un fremere di passi umani» (La dolce collina).


title: Salvatore Quasimodo

text: Questa volontà di dialogo si fa evidente nelle raccolte successive, segnate da un forte impegno civile e politico, sollecitato dalla tragedia della guerra; la poesia rarefatta degli anni giovanili lascia il posto a un linguaggio più comprensibile, dai ritmi più ampi e distesi. Così avviene in "Giorno dopo giorno" (1947) dove le vicende belliche costituiscono il tema dominante. La voce del poeta, annichilita di fronte alla barbarie («anche le nostre cetre erano appese», afferma in "Alle fronde dei salici"), non può che contemplare la miseria della città bombardata, o soffermarsi sul dolore dei soldati impegnati al fronte, mentre affiorano alla memoria delicate figure femminili, simboli di un'armonia ormai perduta ("S'ode ancora il mare"). L'unica speranza di riscatto è allora costituita dalla pietà umana ("Forse il cuore").


title: Salvatore Quasimodo

text: In "La vita non è sogno" (1949) il Sud è cantato come luogo di ingiustizia e di sofferenza, dove il sangue continua a macchiare le strade ("Lamento per il Sud"); il rapporto con Dio si configura come un dialogo serrato sul tema del dolore e della solitudine umana.


title: Salvatore Quasimodo

text: Il poeta sente l'esigenza di confrontarsi con i propri affetti, con la madre che ha lasciato quand'era ancora un ragazzo (e che continua a vivere la sua vita semplice, ignara dell'angoscia del figlio, ormai adulto), o con il ricordo della prima moglie Bice Donetti.


title: Salvatore Quasimodo

text: Nella raccolta "Il falso e vero verde" (1956) dove lo stesso titolo è indicativo di un'estrema incertezza esistenziale, un'intera sezione è dedicata alla Sicilia, ma nel volume trova posto anche una sofferta meditazione sui campi di concentramento che esprime «un no alla morte, morta ad Auschwitz» (Auschwitz).


title: Salvatore Quasimodo

text: "La terra impareggiabile" (1958) mostra un linguaggio più vicino alla cronaca, legato alla rappresentazione della Milano simbolo di quella «civiltà dell'atomo» che porta a una condizione di devastante solitudine e conferma, nel poeta, la voglia di dialogare con gli altri uomini, fratelli di dolore. L'isola natìa è luogo mitizzato, «terra impareggiabile» appunto, ma è anche memoria di eventi tragici come il terremoto di Messina del 1908 (Al padre).


title: Salvatore Quasimodo

text: L'ultima raccolta di Quasimodo, "Dare e avere", risale al 1966 e costituisce una sorta di bilancio della propria esperienza poetica e umana: accanto a impressioni di viaggio e riflessioni esistenziali molti testi affrontano, in modo più o meno esplicito, il tema della morte, con accenti di notevole intensità lirica.


title: Roberta Metsola

text: È un'avvocatessa specializzata in diritto e politica europea. Ha lavorato come addetta alla cooperazione legale e giudiziaria di Malta all'interno della Rappresentanza permanente di Malta presso l'Unione europea.


title: Roberta Metsola

text: Attiva in politica fin da giovane, fu membro della formazione giovanile del Partito Nazionalista, il "Moviment Zgħazagħ Partit Nazzjonalista", e dell'European Democrat Students, movimento giovanile del Partito Popolare Europeo, di cui è stata anche segretario generale.


title: Roberta Metsola

text: È stata candidata alle elezioni europee del 2004 e a quelle del 2009, ma in entrambi i casi non venne eletta. Nel 2013 tuttavia prese il posto di Simon Busuttil, dimessosi per essere stato eletto al parlamento maltese.


title: Roberta Metsola

text: Alle elezioni europee del 2014 e del 2019 venne rieletta, risultando in entrambi i casi la più votata del suo partito.


title: Roberta Metsola

text: Il 12 novembre 2020 viene eletta prima vicepresidente vicaria del Parlamento europeo, sostituendo l'irlandese Mairead McGuinness, dimessasi dopo la nomina a commissario europeo. È la prima maltese a diventare vicepresidente.