title: Fusione nucleare

text: Le reazioni che verranno impiegate hanno una temperatura più bassa di quelle standard nelle stelle (reazione deuterio-deuterio e ciclo del carbonio-azoto-ossigeno):


title: Fusione nucleare

text: reazione della fusione aneutronica standard, quella dell'He (soglia di temperatura maggiore di più di tre volte; difficoltà di approvvigionamento dell'He):


title: Fusione nucleare

text: reazioni di attivazione neutronica del trizio, usate nelle bombe a fusione "secca" e in alcuni progetti di reattore a fusione:


title: Fusione nucleare

text: La reazione da decenni (di gran lunga) più studiata, per utilizzare la fusione in un reattore di una centrale per produrre energia elettrica, è la fusione deuterio-trizio (D-T), perché è quella che richiede la temperatura più bassa.Tipicamente, questa reazione ha una temperatura di soglia di circa 200 milioni di gradi. In realtà, in gergo tecnico la temperatura viene espressa in kiloelettronvolt: 200 milioni di gradi sono uguali a 20 keV (per effettuare questa conversione bisogna moltiplicare per la costante di Boltzmann). Lo svantaggio della reazione standard D-T, la più fredda, è la produzione di neutroni a energia molto alta (14,1 MeV): per dare un'idea, circa 7 volte l'energia standard di un neutrone veloce da fissione, che corrisponde a quello prodotto dalla reazione di fissione nucleare dell'uranio 235. Il problema dei neutroni veloci è che essendo privi di carica non possono essere confinati da un campo magnetico, ma a differenza dei neutrini i neutroni interagiscono in modo molto pesante con la materia. I neutroni in particolare tendono a rendere radioattivi gli acciai, il cemento armato, e altri materiali strutturali convenzionali, trasformando gli elementi chimici che contengono: il fenomeno è chiamato attivazione neutronica. La presenza di neutroni veloci rende quindi necessario l'impiego di schermature molto pesanti (tipicamente piombo o cemento armato). Questo è uno dei principali problemi per un reattore a deuterio-trizio, come ITER. I neutroni d'altra parte sono una fonte di calore interna alle pareti del reattore, che viene sfruttata nella produzione di energia elettrica. Inoltre, i neutroni vengono utilizzati per produrre il trizio attraverso reazioni di cattura neutronica del litio, facendo scorrere dietro le pareti del plasma del litio o una lega litio-piombo in cui il piombo scherma verso l'esterno e contribuisce a moltiplicare i neutroni veloci, aumentando il tasso di conversione del litio in trizio.


title: Fusione nucleare

text: La sua temperatura di soglia per la reazione He + D è stata misurata essere intorno ai 580 milioni di gradi (50 keV), e quella della D-T è a 175 milioni di gradi (15 keV): l'aumento di temperatura risulta circa 3,3 (vedere la figura precedente con le curve delle probabilità di reazione alle varie temperature).


title: Fusione nucleare

text: Questa reazione potrebbe diventare interessante come alternativa al T+D, ma sarebbe necessario l'aumento di più di 6 volte dell'intensità di campo magnetico, e quindi della capacità di confinamento, che potrebbe essere offerto da elettromagneti che impiegano la tecnologia dei superconduttori ad alta temperatura.


title: Fusione nucleare

text: Questi sarebbero naturalmente molto più capaci di tenere confinato e coeso il plasma rispetto per esempio ai magneti superconduttori a bassa temperatura, che danno un campo intorno a 1 tesla per il reattore ITER di riferimento in Provenza. In effetti, un plasma di He e D attorno ai 580 milioni di gradi produce anche fusioni secondarie di tipo D+D, che sono neutroniche: lo si può notare dalla vicinanza delle curve delle reazioni He +D e D + D in questa regione di temperatura. I neutroni della reazione standard D + T hanno infatti un'energia molto alta, circa 7 volte quella dei neutroni generati dalla fissione standard dell'uranio 235, e quindi sono molto più penetranti. Invece, i neutroni lenti del D + D sono meno, e sono penetranti in modo simile a quelli della fissione standard siccome hanno un'energia simile; infine, attivano molto meno i materiali strutturali del reattore e quindi pongono meno problemi per lo schermaggio e lo smaltimento.


title: Fusione nucleare

text: Purtroppo, le due fusioni aneutroniche più studiate in passato per fini militari sono state quella dell'elio-3 col trizio, e quella del litio-6 col deuterio.


title: Fusione nucleare

text: Ci sono studi che esplorano le possibilità di sfruttamento pacifico della reazione che avviene nelle stelle, quella deuterio-deuterio (D-D), che nel 50% dei casi produce neutroni con un'energia nettamente più bassa (2,5 MeV circa). La temperatura di soglia della reazione è però ancora più elevata che nel caso He + D, per cui anche con i nuovi magneti basati sui superconduttori ad alta temperatura si pensa che non sia raggiungibile nell'orizzonte di qualche decina di anni.


title: Fusione nucleare

text: Nella fusione nucleare la massa e l'energia sono legate dalla teoria della relatività ristretta di Einstein secondo l'equazione:


title: Fusione nucleare

text: In questo tipo di reazione il nuovo nucleo costituito e il neutrone liberato hanno una massa totale minore della somma delle masse dei nuclei reagenti, con conseguente liberazione di un'elevata quantità di energia, principalmente energia cinetica dei prodotti della fusione.


title: Fusione nucleare

text: Affinché avvenga una fusione, i nuclei devono essere sufficientemente vicini, in modo che la forza nucleare forte predomini sulla repulsione coulombiana (i due nuclei hanno carica elettrica positiva, si respingono): ciò avviene a distanze molto piccole, dell'ordine di qualche femtometro (10 metri). L'energia necessaria per superare la repulsione coulombiana può essere fornita ai nuclei portandoli ad altissima pressione (altissima temperatura, circa 10⁷ kelvin, e/o altissima densità).


title: Fusione nucleare

text: La fusione nucleare, nei processi terrestri, è usata in forma incontrollata per le bombe a idrogeno e in forma controllata nei "reattori a fusione termonucleare", ancora in fase sperimentale.


title: Fusione nucleare

text: L'energia potenziale totale di un nucleo è notevolmente superiore all'energia che lega gli elettroni al nucleo. Pertanto l'energia rilasciata nella maggior parte delle reazioni nucleari è notevolmente maggiore di quella delle reazioni chimiche. Ad esempio l'energia di legame dell'elettrone al nucleo di idrogeno è di 13,6 eV mentre l'energia che viene rilasciata dalla reazione D-T mostrata in seguito è pari a 17,6 MeV, cioè più di un milione di volte la prima. Con un grammo di deuterio e trizio si potrebbe quindi produrre l'energia sviluppata da 11 tonnellate di carbone.


title: Fusione nucleare

text: Gli atomi interessati dal processo di fusione nucleare, in natura e in ingegneria, sono gli isotopi dell'atomo di idrogeno, caratterizzati da minimo numero atomico, a cui corrisponde la minima energia di innesco. Tuttavia all'interno delle stelle più grandi è possibile anche la fusione di elementi più pesanti, si ritiene fino al ferro.


title: Fusione nucleare

text: La fusione nucleare controllata potrebbe risolvere la maggior parte dei problemi energetici sulla terra, perché potrebbe produrre quantità pressoché illimitate di energia senza emissioni di gas nocivi o gas serra e con la produzione di limitate quantità di scorie radioattive fra cui il trizio; una piccola quantità di radioattività residua interesserebbe solo alcuni componenti del reattore a fusione sottoposti a bombardamento neutronico durante i processi di fusione. Queste componenti sarebbero peraltro facilmente rimpiazzabili; i tempi di dimezzamento della radioattività residua sarebbero confrontabili con la vita media della centrale (decine d'anni).


title: Fusione nucleare

text: Negli ultimi sessant'anni è stato profuso un notevole sforzo teorico e sperimentale anche per mettere a punto la fusione nucleare per scopi civili anziché bellici ovvero per generare elettricità e anche come sistema di propulsione per razzi, potenzialmente molto più efficiente e a molto minore impatto ambientale sia dei reattori nucleari a fissione, o della produzione centralizzata di energia convenzionale rappresentata principalmente da centrali termoelettriche e centrali idroelettriche.


title: Fusione nucleare

text: Il problema principale dagli anni '60 ad ora, e probabilmente anche per il prossimo futuro, è rappresentato dalla difficoltà di raggiungere un bilancio energetico positivo del reattore. Ad oggi, infatti, non si è ancora riusciti a costruire un reattore che produca normalmente durante il suo funzionamento in continuo più energia elettrica di quanta ne consumi per alimentazione dei magneti e sistemi ausiliari. Una volta raggiunto il bilancio energetico positivo, poi, bisognerà assicurarsi anche un bilancio economico positivo. Il parametro principale che i tecnici usano per valutare la positività del bilancio energetico di un reattore è il "parametro di Lawson".


title: Fusione nucleare

text: Al momento, il reattore più avanzato a fusione è ITER: un reattore a fusione termonucleare (basato sulla configurazione di tipo tokamak). ITER è un progetto internazionale cooperativo tra Unione europea, Russia, Cina, Giappone, Stati Uniti d'America, Corea del Sud e India. ITER però non è ancora il prototipo di centrale di produzione di energia elettrica ma solo una macchina sperimentale destinata a dimostrare di poter ottenere le condizioni di guadagno energetico necessarie. DEMO è invece il prototipo di centrale in fase di studio dagli stessi partecipanti al progetto ITER.


title: Fusione nucleare

text: Il progetto SPARC della Commonwealth Fusion Systems, di cui Eni è maggiore azionista, ha l'obiettivo di realizzare un reattore sperimentale a fusione più compatto ed economico rispetto a quello di ITER. Nel settembre 2021 è stato testato un prototipo per dimostrare che è possibile realizzare una camera di fusione in cui il confinamento del plasma è assicurato da magneti superconduttori ad alta temperatura.


title: Fusione nucleare

text: Un plasma è costituito da particelle cariche, e può quindi essere confinato da un appropriato campo magnetico. Sono noti molti modi di generare un campo magnetico in grado di isolare un plasma in fusione; tuttavia, in tutte queste configurazioni, le particelle cariche che compongono il plasma interagiscono inevitabilmente con il campo, influenzando l'efficienza del confinamento e riscaldando il sistema. Due sono le geometrie che si sono rivelate interessanti per confinare plasmi per fusione: lo specchio magnetico e il "toro magnetico". Lo specchio magnetico è una configurazione "aperta", cioè non è chiusa su se stessa, mentre il toro (una figura geometrica a forma di "ciambella") è una configurazione chiusa su se stessa intorno a un buco centrale. Varianti del toro sono le configurazioni "sferiche", in cui il buco al centro del toro è di dimensioni molto ridotte ma pur sempre presente.


title: Fusione nucleare

text: Ognuno di questi sistemi di confinamento ha diverse realizzazioni, che differiscono tra loro nell'enfatizzare l'efficienza del confinamento o nel semplificare i requisiti tecnici necessari per la realizzazione del campo magnetico. La ricerca sugli specchi magnetici e su altre configurazioni aperte (bottiglie magnetiche, "pinch" lineari, cuspidi, ottupoli, ecc.) ha avuto un grande sviluppo negli anni 1960-1970, poi è stata abbandonata per le inevitabili perdite di particelle agli estremi della configurazione.


title: Fusione nucleare

text: Invece, una variante dei sistemi toroidali, il "tokamak", è risultato essere una soluzione inizialmente più semplice di altre per un'implementazione da laboratorio. Ciò, assieme a una prospettiva remunerativa futura, l'ha reso il sistema su cui la ricerca scientifica in questo settore ha mosso i suoi passi più significativi. Attualmente il più promettente esperimento in questo campo è il progetto ITER. Esistono comunque delle varianti di configurazioni toroidali, come lo stellarator (che è caratterizzato dall'assenza di un circuito per generare una corrente nel plasma) e la strizione a campo rovesciato (Reversed-field pinch).


title: Fusione nucleare

text: Nel 2009 usando la macchina RFX a Padova è stato dimostrato sperimentalmente che, in accordo con quanto previsto da un modello matematico, si può migliorare il confinamento dando al plasma presente nel Reversed Field Pinch una forma a elica.


title: Fusione nucleare

text: Il 5 settembre 2021 l’azienda americana Commonwealth Fusion Systems ha testato con successo un prototipo in scala 1:1 di un magnete basato su superconduttori HTS (High Temperature Superconductors). L'esperimento ha dimostrato per la prima volta che è possibile realizzare una camera di fusione in cui il confinamento del plasma è raggiunto attraverso questo tipo di supermagneti. Questa tipologia di camera di fusione potrà consentire la realizzazione di un reattore sperimentale, denominato SPARC, molto più piccolo rispetto agli altri prototipi ora in sviluppo. I dati raccolti da SPARC permetteranno di realizzare ARC, il primo impianto pilota industriale in grado di raggiungere le temperature necessarie per rendere possibile la fusione controllata di deuterio e trizio. Secondo le previsioni di CFS, il reattore SPARC potrebbe entrare in funzione già nel 2025.


title: Fusione nucleare

text: Il combustibile nucleare può essere compresso all'ignizione con un bombardamento di fotoni, di altre particelle o tramite un'esplosione. Nel caso dell'esplosione, il tempo di confinamento risulterà essere abbastanza breve. Questo è il processo usato nella bomba all'idrogeno, in cui una potente esplosione provocata da una bomba a fissione nucleare comprime un piccolo cilindro di combustibile per fusione.


title: Fusione nucleare

text: Nella bomba all'idrogeno, l'energia sviluppata da una bomba nucleare a fissione viene utilizzata per comprimere il combustibile, solitamente un miscuglio di deuterio e trizio, fino alla temperatura di fusione. L'esplosione della bomba a fissione genera una serie di raggi X che creano un'onda termica che propagandosi nella testata comprime e riscalda il deuterio e il trizio generando la fusione nucleare.


title: Fusione nucleare

text: Altre forme di confinamento inerziale sono state tentate per i reattori a fusione, incluso l'uso di grandi laser focalizzati su una piccola quantità di combustibile, o usando gli ioni del combustibile stesso accelerati verso una regione centrale, come nel primitivo fusore di Farnsworth-Hirsch o nel fusore Polywell.


title: Fusione nucleare

text: Nel 2004 scienziati russi, diretti da Krainov, riescono a produrre una reazione di fusione nucleare controllata innescata dal confinamento laser, tra protoni (atomi d'idrogeno privi dell'elettrone) e atomi di boro, alla temperatura di 1 miliardo di kelvin, senza emissione di neutroni e particelle radioattive, a esclusione di particelle alfa. Ma l'energia richiesta dal laser supera di molto quella prodotta dalla reazione.


title: Fusione nucleare

text: Nel gennaio 2013, un gruppo di ricercatori italiani e cechi diretti dal Dr. Antonino Picciotto (Micro-nano facility, Fondazione Bruno Kessler, Trento) e dal Dr. Daniele Margarone (Institute of Physics ASCR, v.v.i. (FZU), ELI-Beamlines Project, 182 21 Prague, Czech Republic) hanno ottenuto il record di produzione di particelle alfa (10^9/steradiante) senza emissione di neutroni, utilizzando per la prima volta un target di silicio-boro-idrogenato ed un laser con intensità 1000 volte inferiore rispetto agli esperimenti precedenti.


title: Fusione nucleare

text: La prima applicazione tecnica della fusione termonucleare, nella seconda metà del XX secolo, fu l'amplificazione di energia di una bomba atomica ottenuta circondandola con un guscio esterno di idrogeno: questo dispositivo è chiamato bomba H.


title: Fusione nucleare

text: Finora questo dispositivo non è mai stato utilizzato su un obiettivo civile, ma solo sperimentato in siti di test svolti dalle grandi potenze della guerra fredda per lo più durante gli anni '50 e '60 del XX secolo negli atolli dell'oceano Pacifico, causando la distruzione permanente dei siti (il caso emblematico è l'atollo Bikini: dal 1997 l'atollo è stato dichiarato nuovamente abitabile, ma le isole rimangono tuttora disabitate e ci sono grossi rischi per la popolazione), e un incremento sostanziale del fondo di radioattività naturale nell'intero pianeta durante quegli anni.


title: Fusione nucleare

text: Il 5 dicembre 2022 un gruppo di ricercatori della National Ignition Facility presso il Lawrence Livermore National Laboratory ha realizzato per la prima volta una fusione a confinamento inerziale con bilancio energetico positivo, i forniti al target hanno infatti generato di energia. Per alimentare i 192 laser, tuttavia sono serviti 300 MJ di energia. Il bilancio energetico complessivo quindi è stato estremamente negativo. I risultati della ricerca sono stati ufficialmente annunciati il 13 dicembre 2022 a Washington.


title: Ricchi e Poveri

text: Tra gli artisti italiani con il maggior numero di dischi venduti, con più di 22 milioni di copie sono il secondo gruppo italiano per vendite, alle spalle dei Pooh. Negli anni settanta e ottanta diversi loro singoli hanno raggiunto la vetta delle classifiche italiane e internazionali; tra questi si citano "La prima cosa bella", "Che sarà", "Sarà perché ti amo", "Come vorrei", "Mamma Maria" e "Voulez vous danser", alcuni dei quali sono stati scelti come sigle di popolari trasmissioni televisive, tra cui "Portobello". Hanno partecipato a 12 Festival di Sanremo, che hanno vinto nel 1985 con la canzone "Se m'innamoro, e" hanno rappresentato l'Italia all'Eurovision Song Contest nel 1978.


title: Ricchi e Poveri

text: Il gruppo, poi ridottosi a un trio e successivamente a un duo, nasce come quartetto polifonico, formato da due voci maschili e due voci femminili, secondo la tradizione dei gruppi vocali statunitensi. Nella formazione iniziale, tre componenti su quattro sono di origini genovesi. I membri originari sono infatti: Franco Gatti (Genova, 4 ottobre 1942 - Genova, 18 ottobre 2022); Angela Brambati (Genova, 20 ottobre 1947); Marina Occhiena (Genova, 19 marzo 1950); e il sardo Angelo Sotgiu (Trinità d'Agultu e Vignola, 22 febbraio 1946), nato in provincia di Sassari e trasferitosi con la famiglia nel capoluogo ligure all'età di sedici mesi. Il quartetto si fa notare per il particolare stile vocale, basato sull'intreccio delle quattro voci differenti, rispettivamente di basso, contralto, soprano e tenore. Franco, soprannominato il "baffo" in seguito all'incontro cruciale con Franco Califano, possiede una profonda voce da basso al contrario di Angelo, il "biondo", con un'ottima estensione verso le note alte. A queste, si aggiungono le due voci femminili: quella della "brunetta" Angela, nota per i suoi vivaci acuti, e quella di Marina, la "bionda", in grado di passare da una voce naturale grave e pacata a note particolarmente acute emesse in falsetto. La loro formula consiste nel miscelare la musica leggera melodica italiana con armonizzazioni che prendono spunto dalle sonorità dei complessi americani di quel periodo. Il quartetto originario verrà ricostituito in occasione del Festival di Sanremo 2020 per festeggiare i cinquant'anni dal loro debutto proprio al festival con la canzone "La prima cosa bella".


title: Ricchi e Poveri

text: Angelo e Franco facevano parte dei Jets. All'epoca i due erano, rispettivamente, cantante-sassofonista (Angelo, infatti, imparò a suonare vari strumenti, fra cui il sassofono, grazie all'incontro col gruppo) e chitarrista della band; ed è proprio con questa formazione che compiono le loro prime esperienze discografiche, incidendo quattro 45 giri, tra il 1963 e il 1964, per l'etichetta ITV.


title: Ricchi e Poveri

text: Quando Belleno lascia il "complesso" per entrare nei New Trolls, i Jets si sfaldano. Angelo e Franco, grazie all'incontro con la cantante del gruppo "beat" I Preistorici, Angela Brambati (dal 1963 fidanzata con lo stesso Sotgiu), da loro soprannominata "la Rita Pavone genovese", decidono quindi di costituire un quartetto polifonico, idea che si concretizza nel 1967 subito dopo l'incontro con un'amica di Angela, Marina Occhiena, conosciuta in una scuola di canto, che Angela frequentava per problemi giovanili alle corde vocali, di poco più giovane. Cominciano a esibirsi in alcuni locali del lungomare genovese con il nome di "Fama Medium" (dalle iniziali dei loro nomi di battesimo) e, visti gli apprezzamenti del pubblico che, via via, si avvicinava sempre più ai giovani, decidono di dedicarsi totalmente alla musica abbandonando così gli impieghi di quel periodo (Franco era un perito chimico della Esso di Genova, Angelo lavorava come operaio all'Italsider di Genova e Angela era benzinaia). Chiusi in studio, oltre a comporre nuove melodie pop, armonizzano brani di varie formazioni musicali quali The Mamas & the Papas, Double Six e Crosby, Stills, Nash & Young.


title: Ricchi e Poveri

text: Il primo a credere in loro è Fabrizio De André, che organizza ai quattro giovani un'audizione presso una casa discografica milanese. Il provino, durante il quale il gruppo cantò canzoni genovesi e conosciute all'epoca, non viene superato ma De André li esorta a non arrendersi e commenta la decisione dei discografici con le seguenti, profetiche, parole: "«Questi di musica non capiscono nulla, ma voi avrete successo comunque»".


title: Ricchi e Poveri

text: La "band" viene presa in simpatia poi dal cantautore romano Franco Califano. Un giorno, dopo essere stati invitati per la quinta volta a pranzo da Califano, quest'ultimo gli suggerisce, dopo aver scoperto che i quattro ragazzi non avevano molti soldi, di adottare il nome che tuttora portano: «Siete ricchi di spirito e poveri di tasca», dice. Così decide di diventare il loro produttore, li fa restare a Milano, pagando loro albergo e vestiti, e crea un nuovo "look" per ognuno, che comprende un taglio maschile per i capelli di Angela e un'ossigenata a quelli di Angelo e Marina.


title: Ricchi e Poveri

text: Il debutto del gruppo avviene al Cantagiro del 1968 con "L'ultimo amore", "cover" in lingua italiana del brano "Everlasting love" degli inglesi Love Affair (il testo in italiano è di Mogol). Nello stesso anno, esce il loro primo 45 giri, che contiene, oltre alla summenzionata "cover", anche il pezzo intitolato "Un amore così grande". Successivamente incidono "La mia libertà", "cover" di un pezzo dei Bee Gees, tradotta in italiano dal mentore Franco Califano, che diventa il produttore fisso del quartetto. Nel 1969 esce un nuovo singolo, "Si fa chiara la notte", che sul retro contiene il brano "Era mercoledì", scritta da Sotgiu e Gatti. Iniziano a essere chiamati per esibirsi in vari night italiani molto in voga all'epoca come "La Mela" di Napoli, "Il Pomo" di Ischia, il "Gallery" di Milano e il "Piper" di Roma.


title: Ricchi e Poveri

text: Prendono parte anche ai cori di Marisa Sannia per la registrazione del brano "Casa bianca" gareggiante al Festival di Sanremo nel 1968.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1970 partecipano per la prima volta al Festival della canzone italiana di Sanremo prendendo, una settimana prima dell'inizio del festival il posto di Gianni Morandi (che non aveva gradito il brano) e arrivando secondi cantando, in coppia con Nicola Di Bari, la canzone "La prima cosa bella", il loro primo vero successo, contenuto nell'album che porta il nome del gruppo, Ricchi e Poveri, realizzato per l'etichetta di Edoardo Vianello, l'Apollo Records. Il primo singolo emesso per questa casa, ancora prima del brano sanremese, è "L'amore è una cosa meravigliosa", brano di successo di alcuni anni prima riproposto dai Ricchi e Poveri in versione vocale. Nello stesso anno, pubblicano altri due 45 giri, entrambi tratti dallo stesso album della canzone sanremese: "In questa città", che presentano al Cantagiro, dove riescono a vincere due tappe, e al Festivalbar classificandosi quarti"; e Primo sole primo fiore", con la quale partecipano al film musicale "Terzo canale - Avventura a Montecarlo" di Giulio Paradisi, con New Trolls e The Trip.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1971 prendono di nuovo parte al Festival di Sanremo, classificandosi nuovamente secondi con "Che sarà", interpretata in abbinamento con José Feliciano. Il pezzo diventa un loro cavallo di battaglia e, oltretutto, viene considerato un classico della canzone italiana nel mondo. A tale brano, però, è legata una vicenda riguardante il cantautore Jimmy Fontana, ideatore del pezzo. Infatti, egli aveva l'obiettivo di presentarlo a Sanremo gareggiando in coppia con il collega Feliciano. La RCA, diversamente, decise di sfruttare la magia emotiva della canzone per consacrare al successo il nuovo giovane complesso dei Ricchi e Poveri, che già aveva ottenuto ottimi consensi l'anno prima sempre al Festival. Jimmy, che aveva comunque diritto, in quanto compositore-autore della canzone, all'ultima parola, non concesse l'autorizzazione, fin quando la casa discografica affermò che, senza i Ricchi e Poveri, la canzone non avrebbe partecipato ad alcuna rassegna. Perciò, in seguito a tale forzatura, Fontana, suo malgrado, diede l'autorizzazione.


title: Ricchi e Poveri

text: A fine anno, esce l'album "Amici miei", che contiene l'omonima canzone che dà il titolo all'LP, "cover" della famosa "Amazing Grace", inno alla pace e all'amicizia. Altri brani dell'album: "Limpido fiume del sud", "Addio mamma addio papà" e "Ma la mia strada sarà breve". Fra gli autori delle tracce figurano anche Angelo e Franco. Inoltre, incidono la sigla "Fumo Nero" per la serie televisiva "All'ultimo minuto" e "Dammi mille baci" scritta da Costanzo, Franchi, Reverberi e Magno che viene utilizzata come sigla del programma "Tanto per cambiare", in onda sul Secondo Canale. Nello stesso anno interpretano per la Rai la commedia musicale di Garinei e Giovannini "Mai il sabato Signora Lisistrata", con un "cast" d'eccezione composto da Gino Bramieri, Milva, Bice Valori, Paolo Panelli, Carlo Giuffré e Gabriella Farinon. Per questo lavoro ricevono il premio "Maschera d'Argento" come migliori esordienti a teatro.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1972 diventano "testimonial" della Fiesta Snack, prodotto della nota azienda dolciaria Ferrero, e ritornano al Festival di Sanremo con un brano intitolato "Un diadema di ", scritto dal musicista torinese Romano Bertola (anche autore della musica per lo spot della Fiesta), che non riesce a eguagliare il successo dei due brani precedentemente portati alla manifestazione, piazzandosi soltanto all'11º posto, ma colpisce per il gioco vocale del quartetto. Per questo singolo e i successivi firmano un contratto con la Fonit Cetra. Sempre nel '72 sono in gara a Un disco per l'estate con "Pomeriggio d'estate", classificandosi al 13º posto, ex aequo con i Nomadi di "Io vagabondo", nella serata finale di Saint Vincent. Successivamente incidono "Una musica", un delicato duetto tra Angela e Marina scritto, fra gli altri, da Paolo Limiti, destinato a diventare la sigla di chiusura del noto quiz di Mike Bongiorno, il "Rischiatutto". La canzone li riporta in classifica. Tra il luglio e l'ottobre di quell'anno cantano la sigla iniziale della popolare trasmissione radiofonica "Gran varietà, "dal titolo "Luglio agosto e settembre."


title: Ricchi e Poveri

text: Il 1973 è un'annata molto intensa per i Ricchi e Poveri: all'inizio dell'anno, si presentano a Sanremo per la quarta volta consecutiva con un pezzo scritto da Cristiano Minellono e Umberto Balsamo dal titolo "Dolce frutto", che si piazza al 4º posto confermando armonie e impasti vocali, ormai diventati un marchio di fabbrica del quartetto genovese. In Bulgaria esce un album dal vivo dal titolo "The Golden Orpheus Festival"; partecipano poi per la seconda volta a Un disco per l'estate con la canzone "Piccolo amore mio"; in autunno, infine, sono a "Canzonissima" con il brano "Penso, sorrido e canto", che viene dato per favorito ma che, alla finale, si ferma al sesto posto. Il brano, scritto tra gli altri da Amedeo Minghi, è presente nelle classifiche per diverse settimane (la posizione massima che raggiunge è la numero 13) e viene inserito come traccia di punta nell'album di inediti, dal titolo omonimo, edito dalla Fonit Cetra nel 1974.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1974, a conclusione della gara canora, entrano a far parte del progetto teatrale "Teatro Music Hall", organizzato da Pippo Baudo (il titolo dello spettacolo è proprio quello della canzone: "Penso, sorrido e canto"). Viene affittato un tendone del circo Medrano, per tre mesi, che viene montato e poi rismontato, ogni due giorni, nelle varie tappe della compagnia, in giro per l'Italia, privilegiando il sud. Durante lo spettacolo, i Ricchi e Poveri hanno la possibilità di esibirsi in numeri musicali e di recitazione, anche singolarmente; quella che riscuote maggiori apprezzamenti è Angela nell'interpretazione di Liza Minnelli in "Cabaret". È in quest'occasione che Angelo e Franco incontrano le gemelle Nadia e Antonella Cocconcelli, cantanti e ballerine scelte da Baudo per lo spettacolo e già apparse in TV, nel programma "Foto di gruppo", che diventeranno poi le loro future consorti. Intanto, partecipano a Un disco per l'estate con il nuovo singolo "Povera bimba", che supera la fase eliminatoria e arriva così alle semifinali di Saint Vincent; e alla Mostra internazionale di musica leggera di Venezia guadagnando il terzo posto con i brani "Amore sbagliato" e "Torno da te".


title: Ricchi e Poveri

text: Sempre nel 1974, Walter Chiari li chiama per lavorare nello spettacolo teatrale "Chiari di luna"; poi partecipano alla riduzione TV dell'operetta "No, no, Nanette" diretta da Vito Molinari al fianco di Elisabetta Viviani, Claudio Lippi, Gianrico Tedeschi, Ave Ninchi, Gianni Agus, Lisa Gastoni e una giovanissima Loredana Bertè. In autunno entrano nel "cast" del programma TV "Tante scuse", condotto da Raimondo Vianello e Sandra Mondaini, cantando canzoni del loro repertorio, inscenando divertenti gag con i conduttori e interpretando anche la sigla di chiusura della trasmissione "Non pensarci più". Il varietà riceve grandi consensi da parte del pubblico e della critica. Ne consegue la loro partecipazione, nell'anno appena successivo, ad una seconda edizione denominata "Di nuovo tante scuse", con una nuova sigla di chiusura, "Coriandoli su di noi", composta da Italo Terzoli, Enrico Vaime, Marcello De Martino e Carla Vistarini, che ottiene grande successo.


title: Ricchi e Poveri

text: Inoltre, iniziano a incidere una serie di singoli rivolti ai più piccoli. Il primo di questa serie è "L'orto degli animali", che presenta sul retro "La vecchina". In realtà, già nel 1973 avevano partecipato a "L'Arca", un disco per bambini nel quale hanno interpretato il motivo "L'Arca" assieme a Sergio Endrigo, Vinícius de Moraes e The Plagues, mentre la sola voce di Franco ha preso parte al brano "La foca" con Vittorio De Scalzi dei New Trolls. Sulla scia di queste canzoni, nel 1976, partecipano a Sanremo senza ottenere un buon successo, con "Due storie dei musicanti", due brani intenzionati a promuovere il loro nuovo progetto discografico e teatrale, "I musicanti", ossia una favola musicale ispirata al racconto dei fratelli Grimm "I musicanti di Brema". I pezzi sono musicati da Luis Bacalov mentre i testi sono opera di Sergio Bardotti. Quell'anno a Sanremo Angela si esibisce in "premaman" e alcuni mesi dopo il Festival darà alla luce il suo primogenito.


title: Ricchi e Poveri

text: Nello stesso anno, partecipano alla "tournée" teatrale di Walter Chiari "Chi vuol essere lieto sia", che vince il "Biglietto d'oro" per le repliche fatte. L'esperienza, poi, viene ripetuta anche l'anno successivo. Questo è anche l'anno in cui incidono per la prima volta brani in lingua inglese come "Wonderland" e "Love will come". Cantano, inoltre, la sigla della prima stagione del programma radiofonico "Più di così...", riprendendo il brano "L'amore è una cosa meravigliosa" già inciso nel 1970. Vengono scritturati, poi, dalla televisione italo-svizzera per la conduzione di un programma dal titolo "I Ricchi e Poveri raccontati da..." in quattro puntate insieme ad Antonella e Nadia Cocconcelli, Nino Castelnuovo, Maria Rosaria Omaggio e Alberto Lupo.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1977 il gruppo decide di omaggiare la propria terra, la Liguria, e in particolare la città di Genova, incidendo due singoli in dialetto genovese: una rivisitazione dei classici "Ma se ghe penso", "Piccon dagghe cianin" e "Chanson de Cheullia", composti da Attilio Margutti e Mario Cappello; quest'ultimo motivo porta sul retro l'inedito "Scigoa", scritto da Augusto Martelli e Franco Franchi. A luglio dello stesso anno partecipano come ospiti d'onore al "Rally Canoro itinerante" condotto da Corrado e a settembre sono in televisione con le sorelle Goggi e Oreste Lionello in uno spettacolo trasmesso sul Programma Nazionale dal titolo "Stasera con voi". Ritornano nel mondo della pubblicità con lo spot per la Recoaro.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1978 rappresentano l'Italia all'Eurofestival di Parigi con "Questo amore", tratta dall'omonimo album "Questo amore" e scritta da Mauro Lusini e Dario Farina. Inizialmente, la loro partecipazione viene molto criticata dai discografici italiani, ma il brano, poi, riesce a riscuotere notorietà a livello europeo. Portano questo brano anche al Festivalbar. All'interno dell'album vi sono canzoni composte, tra gli altri, da Sergio Bardotti ed Ezio Maria Picciotta. Al termine di tale anno viene pubblicata una raccolta dal titolo "Ricchi & Poveri" che include pezzi incisi tra il 1972 e il 1978, alcuni dei quali piuttosto noti (come "Una musica" e "Penso, sorrido e canto") assieme ad altri passati in secondo piano.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1980 passano alla Baby Records pubblicando l'ultimo album come quartetto dal titolo "La stagione dell'amore", un disco dalle sonorità dance costituito da canzoni con testi inglesi alternati a brani in italiano, di cui sono autori Cristiano Minellono e Toto Cutugno, mentre gli arrangiamenti sono curati da Mats Bjorklund. Ecco alcune tracce: "La stagione dell'amore", "Somebody to love", "Jungle beat", "Walking love" e "Piccolina", oltre alla "cover" della famosa canzone francese "Et maintenant" di Gilbert Bécaud rinominata "E no, e no", con doppio adattamento, in italiano (curato da Marina Occhiena) e in inglese. L'unico 45 giri estratto da questo LP contiene nel lato A "E no, e no" e nel lato B "La stagione dell'amore". Nello stesso anno, il gruppo effettua un "tour" con Radio Monte Carlo, ottenendo un grande successo in Spagna, dove esce la corrispondente versione spagnola dell'album, intitolata "La estación del amor", con alcuni brani in castigliano, tra cui, oltre alla "title track", "Adiós mi amor", adattamento in lingua di "Goodbye my love". Contemporaneamente, sempre nei paesi latini, esce l'edizione export di una raccolta omonima del gruppo, del 1978, re-intitolata "Una musica" (la copertina riporta i soli titoli tradotti, ma i brani sono tutti in italiano - di fatto, si tratta della stessa identica raccolta del 1978: gli stessi pezzi, nello stesso ordine). Inoltre, Angelo Sotgiu scrive con Cristiano Minellono il brano "Viva l'amore" inciso da Dori Ghezzi nel suo disco d'esordio da solista "Mamadodori".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1981 Marina lascia i Ricchi e Poveri dopo un'accesa lite con Angela per aver intrattenuto, durante l'anno precedente, una relazione col compagno dell'amica e collega. Nonostante la defezione, i Ricchi e Poveri mantengono la loro compattezza e si presentano al Festival di Sanremo come trio conquistando uno dei loro maggiori successi in assoluto, il noto pezzo intitolato "Sarà perché ti amo", scritto da Pupo, Daniele Pace e Dario Farina. Se all'inizio però è proprio Marina ad aver deciso di volersene andare, è poi lei stessa a richiedere di cantare con gli ex compagni, arrivando ad ingaggiare un avvocato per presentare tempestivo ricorso al pretore di Sanremo. Il ricorso viene accolto e Marina non solo ottiene il permesso di cantare ma anche la reintegrazione nel gruppo per cui durante le prove della serata finale del Festival, si esibisce con gli ex compagni. Giunti però alla serata finale, Marina prende la decisione definitiva di allontanarsi dal gruppo lasciando che ad esibirsi siano oramai Angela, Angelo e Franco, come avvenuto durante la prima serata. Marina assiste all'esibizione dei suoi ex compagni seduta in prima fila al Teatro Ariston mentre il pubblico intona in coro il nome ""Angela! Angela! Angela!"" dandole pieno sostegno. La Occhiena, in un'intervista del 2020 (in occasione della "reunion" del gruppo), ha avuto poi modo di chiarire i fatti dell'81 dichiarando: «"Mi presentai a Sanremo perché volevo lasciare il gruppo. Mi fecero cantare e fu istituita una commissione per stabilire se avessi potuto esibirmi o meno: ma io non volevo cantare"».


title: Ricchi e Poveri

text: Nonostante il quinto posto, la canzone diventa uno dei singoli di maggior successo dell'anno, riuscendo a dare di nuovo ai Ricchi e Poveri quella popolarità da qualche anno diminuita, restando alla vetta della classifica per dieci settimane, su diciannove di permanenza nella "Top Ten", conquistandosi il titolo di singolo italiano più venduto del 1981 con ben 7 milioni di copie vendute. Il brano scala i vertici delle classifiche anche all'estero: per cinque mesi in Belgio e Francia ("Sarà perché ti amo" ha venduto copie in Francia), tre in Austria, quattro in Germania e ben sei mesi in Spagna. Ciò valse ai Ricchi e Poveri il disco d'oro per la canzone, il quale segna l'inizio della "nuova" popolarità dei Ricchi e Poveri, confermando vincente la scelta di Angela di proseguire la carriera in tre (Angelo e Franco avevano già pensato di andare alla ricerca di una sostituta per Marina). A guidarli nella realizzazione di singoli e album è il discografico Freddy Naggiar.Sempre nel "fortunato" 1981, partecipano al Festivalbar con il brano "M'innamoro di te", una romantica ballata nello stile più tipico del gruppo, che diventa un altro pezzo forte della loro carriera. Gli autori sono Cristiano Minellono e Dario Farina, i quali, d'ora in poi, compongono quasi tutte le loro canzoni di maggior successo. I Ricchi e Poveri iniziano, così, a modificare il loro genere musicale: basato fino ad ora sulle parti corali, vanno a privilegiare gli interventi solistici e ritornelli con le tre voci che cantano all'unisono.


title: Ricchi e Poveri

text: Le canzoni "Come vorrei" (1981) e "Piccolo amore" (1982) sono altri motivi interpretati in questo periodo dal gruppo come trio e, oltretutto, verranno utilizzati entrambi per la sigla di chiusura di due edizioni del noto programma "Portobello", condotto dal presentatore Enzo Tortora, anche lui genovese.


title: Ricchi e Poveri

text: Nasce il loro primo disco senza Marina Occhiena intitolato "E penso a te", distribuito dalla Baby Records, anticipato dal brano sanremese e dal singolo già citato "M'innamoro di te", e promosso, oltre che dalla prima delle due sigle di "Portobello", "Come vorrei" (che rimane nella "top ten" dell'hit parade italiana per ben cinque mesi), anche da un quarto singolo: la ballabile e internazionale "Made in Italy", un intreccio di tonalità con suggestive alternanze tra le tre voci e un ritornello dal ritmo trascinante. Il "long-playing" sbanca le classifiche ma, soprattutto, rappresenta uno dei primi album italiani a tentare, riuscendoci, la carta dell'estrazione multipla di singoli (ben quattro) rompendo la consolidata tradizione italiana, soprattutto di quel periodo, che prevedeva la promozione di un album in quanto lavoro unitario, senza singoli promozionali, o tutt'al più trainato da non più di un 45 giri, possibilmente giustificato dalla partecipazione a qualche manifestazione che ne motivi l'uscita, come Sanremo, Festivalbar o altre vetrine dell'epoca. Tra le tracce di questo album sono presenti alcuni motivi tra i più conosciuti del repertorio della band come trio: "E penso a te", "Stasera canto" che si differenzia dalle altre per l'intensa interpretazione di Angela in qualità di solista, "Questa sera", "Bello l'amore" (lato B di "Sarà perché ti amo") e "Ninna Nanna".


title: Ricchi e Poveri

text: Nell'estate del 1981 effettuano un concerto promosso dal Genoa allo "Stadio Luigi Ferraris" di Genova Marassi.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1982 effettuano un lungo "tour" in Spagna dove escono le versioni spagnole dei loro singoli del 1981, "Me enamoro de ti" e "Será porque te amo" che scalano le classifiche iberiche. Da notare che quest'ultimo brano è stato soggetto a varie "cover" di interpreti spagnoli e sudamericani, quali i Los Tigrillos con Dinora e i Menudo con i Los Chamos, e in tempi recenti (2008) Thalía, nonché di adattamenti in lingua di artisti di altre nazionalità (ad esempio la francese Karen Cheryl). Nell'autunno del 1982 esce la già menzionata "Piccolo amore" che ottiene ottimi riscontri e anticipa la pubblicazione del 33 giri "Mamma Maria". Nel disco si trovano l'hit internazionale "Mamma Maria", da cui prende nome il disco stesso; "Magnifica serata", colonna sonora del film "Scusa se è poco" con Monica Vitti, Ugo Tognazzi e Diego Abatantuono; "Amarsi un po"', che esce anche sul lato B del 45 giri "Cosa sei" del 1983; "C'è che sto bene" e "Venezia". L'album raggiunge subito le posizioni alte della classifica. Partecipano, poi, alla prima edizione di "Premiatissima", "show" musicale di Canale 5 che riescono a vincere con la squadra "Fortissima" da loro capitanata e composta da Gazebo, Rondò Veneziano, Al Bano e Romina Power, Paolo Barabani, Dario Farina, Pink Project, Stephen Schlaks, The Flirts, Kazoo, Nighthawak.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1983 viene inciso l'album "Voulez vous danser", che si aggiudica il primo posto in "hit parade". Tra i singoli estratti c'è anche la "title-track" "Voulez vous danser", che risulta una delle canzoni italiane più vendute in Europa nell'estate del 1984. Oltretutto, per due anni consecutivi (dal 1984 al 1986) viene scelta come sigla di coda del gioco di Italia 1 "Ok, il prezzo è giusto!" condotto da Gigi Sabani. Gli altri singoli sono "Cosa sei" e "Hasta la vista", che entrano ambedue in hit parade. Altri brani degni di nota provenienti dal disco sono "Sei la sola che amo", già inciso dall'autore Dario Farina qualche tempo prima, con il quale vincono in Spagna il "Festival dell'Atlantico" del 1984; "Acapulco" e " Ciao Italy, ciao amore", promossi per il mercato estero e ben accolti nelle classifiche svizzere e tedesche. I tre, intanto, prendono parte ad una nuova edizione di "Premiatissima", in onda su Canale 5, nella quale presentano i pezzi del nuovo album gareggiando nella squadra "Turbo". Poi, ripartono con "tour" e ospitate televisive dividendosi tra Italia e paesi iberici. La notorietà cresce sempre più anche nel resto d'Europa: a conferma di ciò, la Baby Records realizza per il mercato tedesco e svizzero una raccolta dei loro brani di spicco degli ultimi tre anni intitolata "Made in Italy", che entra nella Top 20 in entrambi i Paesi. Le loro canzoni approdano sul mercato dell'ex URSS, tramite dei flexi acquistabili in edicola, e in America Latina. I loro dischi "E penso a te", "Mamma Maria" e "Voulez vous danser" escono nei paesi di lingua spagnola interpretati dal terzetto interamente in lingua o quasi.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 12 maggio 1983 si esibiscono in concerto a Dortmund, in Germania, nell'arena "Westfalenhallen" con Alice, Al Bano e Romina Power, Antonello Venditti, Gianna Nannini, Loredana Bertè, Toto Cutugno, Umberto Tozzi.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1984 parte il loro "tour" in Cecoslovacchia e Germania dell'Est, vincono la trasmissione "Vota la voce" con l'allegra "Hasta la vista" in qualità di miglior gruppo musicale dell'anno, ed esce una raccolta dal titolo "Ieri e oggi" nella quale vengono proposti cinque brani eseguiti nella formazione a quattro negli anni settanta e cinque provenienti dall'album "E penso a te" del 1981. Vengono chiamati poi, come "testimonial" per la Recoaro. Sono invitati in Cile per partecipare al Festival di Viña del Mar come ospiti d'onore, dove si esibiscono per alcune serate intonando le versioni spagnole delle loro "hit": "Será porque te amo" ("Sarà perché ti amo"), "Dónde estarás" ("Come vorrei"), "Me enamoro de ti" ("M'innamoro di te"), "Oh Cherie Cherie" ("Made in Italy"), "Esta noche" ("Questa sera"), "Piccolo amore", "Y pienso en ti" ("E penso a te"), "Voulez vous dancer - ¿Quieres bailar?", "Esta noche canto para ti" ("Stasera canto") e "Mamma Maria".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1985 i Ricchi e Poveri vincono il Festival della canzone italiana di Sanremo con "Se m'innamoro", altro pezzo che riconferma la loro popolarità. A questo premio si aggiungono i Telegatti d'argento, un disco di platino, e il premio Medien per il maggior numero di dischi venduti in Francia. Sempre in questo periodo, Angelo collabora con Massimiliano Pani alla stesura del brano "C'aggio a ffà" interpretato da Mina nel suo "long playing" "Finalmente ho conosciuto il conte Dracula...". Nelle sale cinematografiche esce la commedia di Claude Miller "L'Effrontée - Sarà perché ti amo?", che vede nella colonna sonora la presenza dell'hit "Sarà perché ti amo". In autunno entrano nel "cast" della trasmissione del sabato sera di Canale 5, "Premiatissima", gara musicale in cui hanno modo di rivisitare alcune delle pagine più significative del cantautorato italiano come "Buonanotte fiorellino" di Francesco De Gregori, "La luce dell'est" di Lucio Battisti, "Samarcanda" di Roberto Vecchioni, "Casa mia" portata al successo dagli Equipe 84 e "L'anno che verrà" di Lucio Dalla, canzone con la quale vincono l'edizione. Al termine della trasmissione esce "Dimmi quando", lavoro discografico nel quale vengono accolte sette "cover" tra quelle eseguite nel corso di "Premiatissima" e tre inediti, fra cui l'omonima "Dimmi quando", intonata durante lo show, che diventerà oltretutto la sigla del "Festival di Primavera 1986", in onda su Italia 1. Tutti i brani vengono arrangiati da Fio Zanotti.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 1986 è, soprattutto, l'anno del "tour" in Unione Sovietica, dove in 44 concerti sold-out accolgono 780.000 persone. Successivamente partono anche per il "tour" in Australia.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1987 partecipano nuovamente al Festival di Sanremo con la nota "Canzone d'amore", composta da Toto Cutugno, e arrivano settimi. Esce l'album "Pubblicità", per l'etichetta Fonit Cetra, che contiene "Cocco bello Africa", "C'è che luna c'è che mare" e "Lascia libero il cielo" con le quali gareggiano a Un disco per l'estate, condotto da Loretta Goggi, classificandosi al terzo posto. Nell'album sono presenti anche "Voglio stringerti ancora" e la canzone sanremese. Con il Quartetto Cetra sono ospiti del varietà musicale "Fantastico bis" su Rai 1.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1988 tornano a Sanremo proponendo "Nascerà Gesù". Il brano, composto da Umberto Balsamo, suscita diverse critiche tra gli addetti ai lavori e i giornalisti per il modo con cui si pone contro l'ingegneria genetica, e anche il pubblico non lo accoglie con entusiasmo. Nella stessa edizione, Angela partecipa anche come autrice, con Depsa e Gian Piero Ameli, del pezzo "La notte delle favole," affidato alla giovane cantante Tania Tedesco, in gara nella categoria "Nuove Proposte". Un altro inedito proposto dal trio nel medesimo anno è "Questa lontananza brucia" contenuto insieme a "Nascerà Gesù" nell'album Nascerà Gesù - Ricchi & Poveri '88 uscito quell'anno. Durante il mese di maggio organizzano una serie di concerti al Royal Albert Hall di Londra facendo il tutto esaurito. Le loro canzoni "Sarà perché ti amo", "M'innamoro di te", "Se m'innamoro" e "Made in Italy" vengono scelte per far parte della colonna sonora del film statunitense "Mafia kid" diretto da Paul Morrissey.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1989 li ritroviamo sul palco dell'Ariston con "Chi voglio sei tu", duetto interpretato da Angelo e Angela con Franco al pianoforte, scritto per loro da Piero Cassano e Adelio Cogliati, autori e produttori di Eros Ramazzotti. La canzone si ferma all'ottava posizione della gara. Nel corso dell'anno eseguono anche "Lasciami provare un'emozione".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1990 partecipano nuovamente alla kermesse sanremese in coppia con Jorge Ben portando il brano "Buona giornata", divenuta una sigla televisiva. Gli arrangiamenti musicali sono curati da Rocco Tanica, il quale, successivamente, reinterpreta tale brano con Elio e le Storie Tese in chiave ironica. La EMI pubblica il loro album "Buona giornata e...". In questo lavoro si celebrano i primi vent'anni trascorsi da "La prima cosa bella", il loro primo pezzo vincente. Per questo motivo vengono rieseguiti, in una nuova versione, alcuni brani importanti della loro carriera, alcuni dei quali conosciuti per l'interpretazione da quartetto negli anni settanta e mai più riproposti su LP in veste di trio finora. Tra questi: "Che sarà", "La prima cosa bella", "In questa città" e "Una musica", facenti parte del repertorio degli anni settanta, "Se m'innamoro", "M'innamoro di te" e "Sei la sola che amo", risalenti agli anni ottanta. Il 33 giri è completato da una rivisitazione del loro primo singolo, "L'ultimo amore", inciso nel 1968, dal pezzo eseguito l'anno prima a Sanremo, "Chi voglio sei tu", oltre a "Buona giornata". Inoltre, incidono "Una domenica con te", sigla di "Domenica In", trasmissione della domenica di Rai 1 che li vede alla conduzione nella stagione televisiva 1990/91 al fianco di Gigi Sabani e Simona Tagli.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1991 un terzetto musicale canadese chiamato Collage incide un album che comprende undici brani italiani, nove dei quali appartengono ai Ricchi e Poveri, adattati in francese. Fra questi, riesce ad avere successo "Hasta la vista".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1992 i Ricchi e Poveri salgono sul palco di Sanremo (e questa, ad oggi, risulta essere l'ultima delle dodici partecipazioni festivaliere) con la canzone "Così Lontani", scritta, musica e parole, da Toto Cutugno. Nonostante la loro buona prestazione vocale, il brano non accede alla finale. A seguito della manifestazione esce il doppio album "Allegro italiano", che li vede cimentarsi nell'interpretazione di alcune tra le canzoni italiane più conosciute, tra cui "La mia banda suona il rock" di Ivano Fossati, "Senza una donna" di Zucchero Fornaciari, "Io che non vivo" di Pino Donaggio, "Caruso" di Lucio Dalla, "Grande grande grande" di Mina, "Ti amo" e "Gloria" di Umberto Tozzi.


title: Ricchi e Poveri

text: Sono continue le loro partecipazioni televisive, a volte anche come presentatori, anche l'anno successivo. Nel 1993, per l'appunto, concludono un contratto come conduttori per 200 puntate su Mediaset del programma "Domenica a casa nostra" con Patrizia Rossetti. Prendono parte alla parodia musicale de "La donna del mistero" su Rete 4, al fianco di Davide Mengacci, Sandra Milo, Andrea Roncato ed Orietta Berti e vengono chiamati ad interpretare "Dicitencello vuje" per la sigla TV del telefilm "Renzo e Lucia - Storia d'amore di un uomo d'onore".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1994 incidono un CD per la Pull dal titolo "Los grandes exitos", in distribuzione per il mercato spagnolo, contenente il loro "hit" "Besémonos", cantato in lingua. Poco dopo incidono anche la versione italiana dell'album, "I più grandi successi", contenente il nuovo pezzo "Baciamoci" e dieci nuove versioni di hit che li hanno visti scalare le classifiche di vendita negli anni ottanta.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 1995 sono ospiti nell'album "Belinlandia" del gruppo genovese Buio Pesto, col quale cantano il brano "A vitta insemme" (La vita insieme), scritto da Angelo Sotgiu e da Massimo Morini.


title: Ricchi e Poveri

text: Dal 1994 al 1998 alternano, con riscontri sempre positivi, tour in Italia e all'estero, partecipando anche a show televisivi, in Francia, Germania, Belgio, Spagna, Regno Unito, Australia, Moldavia, Georgia, Lituania, Albania, Slovenia, Ungheria, Bulgaria, Turchia, Israele, Russia, Argentina, Canada, USA. New York, Los Angeles, Boston, Atlantic City, Niagara Falls, Toronto, Sydney, Melbourne, San Pietroburgo, lo "Stadio Olimpico" di Berlino, il "Royal Albert Hall" di Londra, l"'Olympia" di Parigi e il "Cremlino" di Mosca sono alcune delle località e dei palchi calcati negli anni dal complesso genovese. Inoltre, si susseguono ad un ritmo incalzante le produzioni, ufficiali e non ufficiali, italiane ed estere, di album, singoli e raccolte che rendono praticamente impossibile stabilire una discografia esatta.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 1999 li vede ritornare con un nuovo lavoro discografico prodotto dall'etichetta BMA di Giorgio Tani e distribuito in Italia dalla RTI Music e in Austria e Germania dalla Koch Record, "Parla col cuore", album ibrido, che contiene alcuni successi come "Mamma Maria", "Sarà perché ti amo" e "Made in Italy" in una nuova veste, e sei brani inediti, ossia "Parla col cuore", "La stella che vuoi", "Ciao Ciao", "Se mi ami", "Il meglio di noi" e "Mai dire mai", da loro composti collaborando con Fabrizio Berlincioni e Mario Natale. Questo nuovo disco viene anticipato dal singolo "Ciao ciao" e presentato nella trasmissione di Rai Radio 1 "Per noi", condotta da Dario Salvatori.


title: Ricchi e Poveri

text: Contemporaneamente, viene messo in commercio sul mercato statunitense il cd "Ricchi & Poveri and Friends", raccolta dei loro successi con l'aggiunta di alcune canzoni di altri artisti italiani, come Adriano Celentano, Gianna Nannini, Edoardo Bennato, Tullio De Piscopo e Drupi.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2000 partecipano allo "show" di Canale 5 "Premiata Teleditta", nel quale si prestano ironicamente alle battute e ai travestimenti dei comici della Premiata Ditta, cantando, tra l'altro, anche la sigla dei "Pokémon", che nella parodia vengono rinominati "Dittamon".


title: Ricchi e Poveri

text: Nell'estate del 2001 prendono parte alla trasmissione di Canale 5 "La notte vola", gara musicale condotta da Lorella Cuccarini, nella quale si sfidano i cantanti e i pezzi più famosi degli anni ottanta, votati dal pubblico in sala: loro conquistano il secondo posto con "Sarà perché ti amo".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2002 Angela Brambati è ospite su Rete 4 nel varietà canoro "Testarda Io" di Iva Zanicchi insieme ad altre voci femminili della musica italiana, nel quale ha occasione di interpretare "Che sarà", "Hey Jude" dei Beatles, "Almeno tu nell'universo" di Mia Martini, e canzoni di Fabrizio De André e della stessa Zanicchi.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2004 partecipano alla prima edizione del "reality show" di Rai 2 "Music Farm", condotto quell'anno da Amadeus, vincendo a sorpresa la sfida contro Loredana Bertè e arrivando terzi nella graduatoria finale. Molto apprezzate le "cover" del brano "Salirò" di Daniele Silvestri e del classico "Poster" di Claudio Baglioni, entrambe rielaborate dal trio durante il programma, e poi inserite nella "compilation", realizzata in occasione della conclusione della trasmissione, assieme al duetto con la stessa Loredana Bertè in "Sarà perché ti amo". Loredana, poi, ha insistito fortemente per la pubblicazione della reinterpretazione del pezzo nella nuova versione assieme ai colleghi su formato singolo, che ha riportato il brano in classifica al 15º posto.


title: Ricchi e Poveri

text: All'uscita dal programma, effettuano un cameo insieme ad altri personaggi noti dello spettacolo nel film satirico "InvaXön - Alieni in Liguria", per la regia di Massimo Morini ("leader" dei Buio Pesto) ed Enzo Pirrone e per la sceneggiatura di Bruno Lauzi.


title: Ricchi e Poveri

text: A seguito di tale esperienza, tornano in "tour" per l'Europa, e non solo. Negli anni riscontrano sempre più apprezzamenti dal pubblico dell'est europeo, perciò hanno appuntamenti sempre più frequenti in Russia, Romania, Polonia, Bulgaria, ecc. In questi Paesi hanno l'opportunità di collaborare con alcuni artisti in duetti vari, tra i quali spicca la "performance" canora realizzata con le Fabrika, "girl band" russa, in una rivisitazione di "Acapulco". Non si fanno mancare, però, anche dei concerti nel continente americano (Canada, Stati Uniti e Paesi latini).


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2006 sono fra gli ospiti del Mardì Gras al Friendly Versilia, il più rilevante fenomeno di turismo gay in Italia.


title: Ricchi e Poveri

text: Tra le molteplici partecipazioni ai varietà "revival" si citano l'esibizione del 7 marzo 2008 sul palco dell'Ariston per lo "show" di Rai 1 "Sanremo dalla A alla Z - Emozioni", durante il quale eseguono "Sarà perché ti amo" e "Che sarà"; mentre il 26 luglio dello stesso sono ospiti della trasmissione televisiva "Ciak... si canta!" sempre su Rai 1. In questa occasione realizzano un divertente videoclip della loro indimenticabile "Che sarà".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2009 Angela partecipa a "Di Domenico plays Morricone - Sama Domè", un lavoro discografico del compositore e chitarrista napoletano Mauro Di Domenico (ex componente della Nuova Compagnia di Canto Popolare e degli Inti Illimani), interpretando in dialetto genovese il brano "Genova valparaiso" come voce di sottofondo. Nello stesso, il terzetto viene imitato da Corrado Guzzanti, Victoria Cabello e Lillo nell'esecuzione di "Mamma Maria", parodia andata in onda su LA7 nello show "Victor Victoria - Niente è come sembra".


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2012 assistiamo al ritorno del gruppo con un nuovo album per celebrare i 45 anni di carriera chiamato "Perdutamente amore" (Azzurra Music) e contenente 4 nuovi brani: "Amore odio", "Musica vita mia", "Dimmi che mi ami" e l'omonima canzone tratta dal titolo dell'album. Inoltre vi sono nuove versioni di alcune canzoni che hanno fatto la storia del gruppo, come "Cosa sei", "Come vorrei" e "Piccolo amore". Due delle nuove canzoni, "Amore odio" e "Perdutamente amore", sono nate dal connubio tra il compositore genovese Andrea Vialardi e il componente del gruppo Angelo Sotgiu, autore delle parole.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2013 il conduttore Fabio Fazio li contatta con l'intenzione di invitarli come ospiti d'onore alla 63ª edizione del Festival di Sanremo, che condurrà a fianco della comica torinese Luciana Littizzetto, per ritirare un premio alla carriera. Improvvisamente, il 13 febbraio, giorno stesso in cui si devono esibire, annullano la loro partecipazione per un grave lutto che li ha colpiti nella notte: viene trovato morto a Genova il figlio di Franco Gatti, Alessio, appena ventiduenne. Ai funerali, i Ricchi e Poveri, per una volta, tornano a essere in quattro. Infatti, con Franco Gatti, oltre ai compagni di viaggio Angelo Sotgiu e Angela Brambati, c'è Marina Occhiena, che li aveva lasciati nel 1981.


title: Ricchi e Poveri

text: A seguito di questo dolore, annullano anche le date del loro "tour" del mese di febbraio. Tutti e tre riprendono, poi, a marzo con serate in giro per l'Italia e all'estero.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 13 settembre il comico Gabriele Cirilli li imita durante una puntata del varietà di Rai 1 "Tale e quale show" condotto da Carlo Conti. Nel corso dell'esibizione intervengono anche gli stessi Ricchi e Poveri. Nelle serate del 17, 18 e 19 ottobre dello stesso anno sono ospiti insieme ad altri interpreti della canzone italiana, tra i quali Gianni Morandi, Toto Cutugno, Riccardo Fogli, Umberto Tozzi e i Matia Bazar, del concerto in onore dei settant'anni di Al Bano organizzato dall'imprenditore russo Andrej Agapov e svoltosi presso il "Crocus City" di Mosca. L'ospite d'onore della serata è Romina Power. Sempre nel 2013, Angela fa un cameo in uno spot pubblicitario della "Unipol Assicurazioni", mentre il 23 dicembre Rai 2 rende omaggio al gruppo ripercorrendone la carriera artistica, dagli inizi sino ad oggi, e i retroscena del successo nella trasmissione "Emozioni", che di puntata in puntata racconta la vita dei maggiori interpreti della musica italiana. In questo mese esce "Un fidanzato modello", un cortometraggio indipendente con Carmen Russo ed Enzo Paolo Turchi, per la regia di Andrea Vialardi e la sceneggiatura di Silvia Monga, nel quale Angelo Sotgiu appare in un cameo nel ruolo di se stesso.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 20 febbraio del medesimo anno, alcuni mezzi di comunicazione informano che Angelo Sotgiu ha avuto un infarto. In seguito il biondo del trio conferma di essere stato ricoverato in ospedale, specificando però che non si è trattato di un infarto ma di un malore minore.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel mese di dicembre il terzetto sostiene la maratona Telethon partecipando ad una puntata speciale di "Affari tuoi" assieme ad altri personaggi famosi come Fabrizio Frizzi, Nino Frassica, Alessandra Amoroso e Aldo Giovanni e Giacomo; e prende parte alla serata musicale benefica "È Natale, insieme si può" a favore della popolazione colpita dall'alluvione di Genova e per la ricerca contro la SMA, organizzata da Eco Eridania SpA e svoltasi il 13 dicembre a Palazzo Ducale nel capoluogo ligure.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 6 marzo 2015 debutta con successo al Teatro Nazionale di Milano il musical "Sarà perché ti amo ...una canzone e molto di più!", scritto e diretto da Alfonso Lambo, con le coreografie di Andrea Verzicco, prodotto da Kansas Dj Produzioni. Le protagoniste di questo spettacolo sono alcune delle principali canzoni dei Ricchi e Poveri. Tali brani vengono contenuti nell'album "Sarà perché ti amo (il musical)", uscito il 10 marzo, prodotto da Mario Allione per le edizioni musicali FMA e distribuito da Self. A pochi giorni dalla pubblicazione, il disco si è piazzato alla decima posizione della Top 10 degli album più venduti su iTunes.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 25 maggio sono intervistati da Bruno Vespa in una puntata di "Porta a Porta" a loro dedicata per ripercorrere la quasi cinquantennale carriera, mentre il 29 maggio sono ospiti del primo concerto italiano di Al Bano e Romina Power, a seguito della loro reunion, tenutosi all'Arena di Verona e trasmesso in diretta su Rai 1.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 4 maggio 2016 è stato annunciato ufficialmente l'abbandono da parte di Franco Gatti, dopo 48 anni di attività insieme, per dedicarsi appieno alla sua famiglia: «L'età avanza e non me la sento più di girare il mondo... Poi, da quando è mancato mio figlio è cambiato tutto». Angela Brambati e Angelo Sotgiu hanno compreso le motivazioni del "baffo" ma sono intenzionati a proseguire l'attività del gruppo: «Lo ringraziamo per la professionalità e l'amicizia dimostrata in quasi cinquant'anni di vita artistica insieme. Noi restiamo sul palco perché questa è la nostra vita», hanno dichiarato. La prima partecipazione televisiva in due avviene il 6 maggio allo show di Carlo Conti "I migliori anni". Il 3 giugno il duo è tra gli artisti presenti alla serata musicale benefica "Con il cuore - Nel nome di Francesco", avente luogo davanti alla Basilica di San Francesco ad Assisi e trasmessa in diretta su Rai 1. Il 17 giugno esce "Liguri", il nuovo videoclip dei Buio Pesto, i cui proventi andranno al progetto "Ambulanza Verde" e nel quale compaiono i Ricchi e Poveri e molti altri personaggi noti genovesi a sostegno dell'iniziativa.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 23 dicembre 2016 partecipano alla seconda puntata del varietà "Music Quiz", condotto da Amadeus, dove presentano il loro nuovo singolo, "Marikita", primo inedito inciso dal gruppo dopo l'abbandono di Franco. La canzone, dal ritmo latino, viene eseguita in spagnolo ed è compresa nella colonna sonora della pellicola natalizia "Poveri ma ricchi", diretta da Fausto Brizzi e interpretata da Christian De Sica, Enrico Brignano e Lucia Ocone. Il 20 gennaio 2017 viene pubblicato su YouTube da Vevo il videoclip ufficiale, mentre il 27 marzo parte la rotazione radiofonica e la conseguente promozione nei principali network.


title: Ricchi e Poveri

text: Dal 16 febbraio al 16 marzo 2018 sono fra i giurati della prima edizione del "teen talent" "Sanremo Young", condotto da Antonella Clerici in prima serata su Rai 1. Il 16 aprile 2018 sono ospiti su Rai 1 a "Che fuori tempo che fa" dove annunciano un concerto speciale per celebrare i loro 50 anni di carriera, "Ricchi e Poveri: 50 anni di successi", che si terrà il 21 aprile seguente al Teatro Colosseo di Torino. A ottobre del medesimo anno cantano la sigla del programma radiofonico "Lo Zoo di 105", e nel 2019 sono anche ospiti della festa per il ventennale del famoso programma, eseguendo quattro pezzi storici.


title: Ricchi e Poveri

text: Nel 2019 partecipano alla seconda edizione del programma "Ora o mai più", condotto da Amadeus su Rai 1, in qualità di coach del cantante Michele Pecora.


title: Ricchi e Poveri

text: Il 25 gennaio 2020 Danilo Mancuso, manager del gruppo, ha riunito Angela Brambati, Franco Gatti, Marina Occhiena e Angelo Sotgiu per una "reunion", in formazione originale, del gruppo; il 5 febbraio hanno partecipato alla seconda serata del Festival di Sanremo in veste di ospiti. Nel corso dell'esibizione hanno cantato oltre ai brani di maggior successo del gruppo ("La prima cosa bella", "Che sarà", "Sarà perché ti amo", "Mamma Maria"), la cover del brano "Everlasting Love" dei Love Affair, col titolo "L'Ultimo Amore", che già avevano cantato agli inizi della loro carriera, nel 1968, questa volta però con una rivisitazione in chiave più moderna. Il 26 settembre, i quattro componenti del gruppo si presentano, in qualità di ballerini per una notte, allo show del sabato sera di Rai 1 "Ballando con le stelle" esibendosi con una coreografia realizzata per loro sulle musiche dei loro successi. Il 29 gennaio 2021 partecipano come concorrenti alla seconda edizione de "Il cantante mascherato" con la maschera di Baby Alieno 1, ritirandosi alla prima puntata.. Il 23 febbraio 2021 tornano in Rai, al mattino nella trasmissione radiofonica "Radio 2 Social Club" e alla sera su Rai 1 nello speciale "Che sarà sarà" (terza serata del programma "A grande richiesta") per ripercorrere i loro 50 anni di carriera. Il 26 febbraio 2021 esce il nuovo album "ReuniON", prodotto da Danilo Mancuso, su etichetta "Sony Music". il 23 marzo, esce il Videoclip di "Che Sarà" in duetto con José Feliciano per festeggiare i 50 anni della canzone. Il 18 aprile il quartetto fa parte degli ospiti di "Domenica In".


title: Ricchi e Poveri

text: Tuttavia a causa del Covid-19 e l'annullamento dei numerosi progetti previsti in quattro, dal 2022 ritornano a essere un duo. Il 26 giugno, sono ospiti a "Una voce per Padre Pio" condotto da Mara Venier. A partire dal 27 maggio intraprendono un tour internazionale che finirà soltanto il 27 novembre 2022, mentre il 17 settembre 2022 entrano a fare parte del cast per la seconda edizione di "Arena Suzuki", esibendosi nella prima puntata con un medley dei loro più grandi successi. Successivamente, Antonella Clerici annuncia che il duo sarà presente come parte della giuria per la terza edizione di "The Voice Senior".


title: Ricchi e Poveri

text: Franco Gatti è morto a Genova il 18 ottobre 2022, all'età di 80 anni. Per ricordarlo, il 22 ottobre, in occasione della terza puntata della 17ª edizione di "Ballando con le stelle", i maestri aprono la serata danzando sulle note di "Sarà perché ti amo". Il 30 ottobre Angelo e Angela sono ospiti a "Verissimo", dove raccontano la loro storia ricordando anche l'amico e collega Franco. Il 2 novembre invece il duo è ospite dell"'L'eredità" in occasione di una serata benefica per aiutare e sostenere l'UNICEF, dove oltre a essere protagonisti dello storico gioco della "scossa" con domande sulla propria carriera, hanno modo di riproporre alcuni dei loro più celebri successi. Il 19 dello stesso mese sono ospiti per la seconda volta nel programma televisivo "Ballando con le stelle", condotto da Milly Carlucci, dove si esibiscono in una coreografia sulle note de "La prima cosa bella". Il 25 novembre, invece, sono al "Maurizio Costanzo Show", dove propongono un medley delle loro canzoni più famose.


title: Ricchi e Poveri

text: Queste curiosità sono state affermate dai Ricchi e Poveri in un'intervista realizzata da Rai 2 per la trasmissione "Emozioni", in cui viene ripercorsa l'intera carriera del complesso genovese.


title: Bella ciao

text: Bella ciao è un canto popolare italiano dedicato alla Resistenza italiana attiva contro l'esercito "invasor" della Germania nazista. Secondo l'Associazione Nazionale Partigiani Italiani (ANPI) "Bella ciao" "divenne inno della Resistenza soltanto vent'anni dopo la fine della guerra [...] è diventato un inno soltanto quando già da anni i partigiani avevano consegnato le armi". Secondo altri fu proprio di alcune formazioni della Resistenza, ma forse mai o poco cantato nella versione oggi nota, prima della fine della guerra.


title: Bella ciao

text: Gli stessi estensori della proposta di legge di "Bella ciao" come inno istituzionale del 25 aprile evidenziano che la canzone, nella forma che oggi tutti conosciamo, non è presente in nessun documento anteriore agli anni 1950 tanto da non comparire in nessuna raccolta di canti partigiani di quegli anni, come il "Canta partigiano" edito da Panfilo a Cuneo nel 1945, le varie edizioni del "Canzoniere italiano" di Pasolini o le riviste (come "Folklore" nel 1946) "Se la canzone è riconducibile, in forma embrionale, ad alcuni canti popolari […] la forma definitiva che tutti conosciamo compare invece diversi anni dopo la fine della seconda guerra mondiale".


title: Bella ciao

text: Alcuni sostengono che la prima pubblicazione del testo oggi cantato sia avvenuta nel 1953 sulla rivista "La Lapa", per poi essere pubblicato su l'Unità nel 1957. Quel che è certo è che la sua conoscenza si è diffusa soltanto dopo il Festival di Spoleto del 1964 a cui molti attribuiscono la prima versione della ballata come la conosciamo ora e che oggi viene cantata associandola idealmente al movimento partigiano.


title: Bella ciao

text: Nonostante sia un brano italiano legato a vicende nazionali, viene usato in molte parti del mondo come canto di resistenza e di libertà.


title: Bella ciao

text: Non ci sono indizi della rilevanza di "Bella ciao" tra le brigate partigiane e neppure della stessa esistenza della versione del partigiano antecedente alla prima pubblicazione del testo nel 1953. Non ci sono tracce nei documenti dell'immediato dopoguerra né è presente nei canzonieri importanti: "Non c'è, ad esempio, nel "Canzoniere Italiano" di Pasolini e nemmeno nei "Canti Politici" di Editori Riuniti del '62. C'è piuttosto evidenza di una sua consacrazione popolare e pop tra il '63 e il '64, con la versione di Yves Montand e il festival di Spoleto, quando Il Nuovo Canzoniere Italiano la presentò al Festival dei Due Mondi sia come canto delle mondine sia come inno partigiano. Una canzone duttile, dunque, e talmente "inclusiva" da poter tenere insieme le varie anime politiche della lotta di liberazione nazionale (cattoliche, comuniste, socialiste, liberali...) ed esser cantata a conclusione del congresso DC che elesse come segretario l'ex partigiano Zaccagnini".


title: Bella ciao

text: Come è riportato nel testo di Roberto Battaglia "Storia della Resistenza italiana" era "Fischia il vento", sull'aria della famosa canzone popolare sovietica "Katjuša", che divenne l'inno ufficiale delle Brigate partigiane Garibaldi.


title: Bella ciao

text: Anche il noto giornalista, ex partigiano e storico della lotta partigiana, Giorgio Bocca affermò pubblicamente:


title: Bella ciao

text: Affermazioni, queste, poi certificate da Carlo Pestelli nel suo libro "Bella ciao. La canzone della libertà", nel quale ricostruisce in modo dettagliato le origini e la diffusione della canzone "Bella ciao".


title: Bella ciao

text: Anche gli storici della canzone italiana Antonio Virgilio Savona e Michele Straniero hanno affermato che "Bella ciao" non fu cantata o fu poco cantata durante la guerra partigiana, ma venne diffusa nell'immediato dopoguerra.


title: Bella ciao

text: Solo poche voci, come quella degli storici Cesare Bermani e Ruggero Giacomini, sostengono che una qualche versione di "Bella ciao" sia stata cantata da alcune brigate durante la Resistenza, anche se non necessariamente nella versione del partigiano, della cui esistenza, come specificato sopra, non esistono prove documentali fino agli anni cinquanta. Secondo Bermani era l'inno di combattimento della Brigata Maiella in Abruzzo, cantato dalla brigata nel 1944 e portato al Nord dai suoi componenti che dopo la liberazione del Centro Italia aderirono come volontari al Corpo Italiano di Liberazione. La ragione per cui non se ne aveva adeguata notizia, osserva Bermani, starebbe in un errore di prospettiva storica e culturale: l'idea che la Resistenza, e quindi il canto partigiano, fossero un fenomeno esclusivamente settentrionale. Tuttavia viene fatto notare che l'ipotesi non è supportata da evidenze perché esistono molti documenti scritti dai partigiani della Brigata Maiella, comprese le canzoni che cantavano, e in nessuno di loro compare il minimo accenno a "Bella ciao", mentre compaiono altre canzoni; allo stesso modo, nel libro autobiografico di Nicola Troilo, figlio di Ettore, fondatore della brigata, c'è spazio anche per le canzoni che venivano cantate, ma nessun cenno a "Bella ciao". Per di più dal diario del partigiano Donato Ricchiuti, componente della Brigata Maiella caduto in guerra il 1º aprile 1944, si apprende che fu proprio lui a comporre l'inno della Brigata Maiella che si chiamava: "Inno della lince". Bermani in ogni caso concorda che la sua diffusione nel periodo della lotta partigiana fosse minima anche se, sempre nella sua opinione e senza portare evidenze documentali che la sostengano, la cantavano anche alcuni reparti combattenti di Reggio Emilia e del modenese, ma non era la canzone simbolo di nessun'altra formazione partigiana. Ragion per cui Cesare Bermani afferma che "Bella ciao" sia "l'invenzione di una tradizione" e che:


title: Bella ciao

text: Secondo Giacomini, invece, la prima attestazione scritta di "Bella ciao" come canto della Resistenza italiana sarebbe nell'opuscolo "La rappresaglia tedesca a Poggio San Vicino," scritto da don Otello Marcaccini e pubblicato nel luglio 1945. In questo opuscolo don Otello Marcaccini, parroco di Poggio San Vicino (MC), commemora le vittime della rappresaglia tedesca avvenuta il 1º luglio 1944 e riporta:


title: Bella ciao

text: D'altra parte questa versione, con l'utilizzo del termine "patriota" al posto di "partigiano", confermerebbe ulteriormente che non esistono prove documentali che la versione del partigiano sia antecedente alla prima pubblicazione del testo a metà degli anni cinquanta del Novecento.


title: Bella ciao

text: Sempre secondo Giacomini, un'altra attestazione di "Bella ciao" come canto della Resistenza italiana si avrebbe in una lettera datata 24 aprile 1946 scritta dalla russa Lydia Stocks ad Amato Vittorio Tiraboschi. Tiraboschi, col nome di battaglia Primo, era stato il comandante della zona di Ancona della Brigata Garibaldi-Marche e, successivamente, della V Garibaldi-Ancona. Lydia Stocks dopo l'8 settembre fuggì da un campo di internamento femminile in provincia di Macerata e raggiunse i partigiani sul monte San Vicino, dove conobbe Douglas Davidson, comandante di distaccamento e il comandante Tiraboschi ("Primo"), a cui facevano riferimento tutti i gruppi partigiani della zona del San Vicino.


title: Bella ciao

text: La fonte riporta solo il titolo della canzone, per cui non è possibile sapere quale fosse la versione testuale di "Bella ciao" che veniva cantata.


title: Bella ciao

text: Annalisa Cegna, direttrice dell'Istituto storico della Resistenza di Macerata, si è dimostrata piuttosto cauta riguardo alla tesi di Giacomini: "Un solo documento non è sufficiente per avere garanzie storiche."


title: Bella ciao

text: La "Bella ciao" partigiana riprende nella parte testuale la struttura del canto dell'Ottocento "Fior di tomba" che Costantino Nigra riporta in numerose versioni tra i "Canti popolari del Piemonte," pubblicati per la prima volta nel 1888, tra i quali uno inizia con il verso "Sta mattina, mi sun levata". Nigra riporta anche una variante veneziana che inizia con "Sta matin, me son levata." Le varie versioni raccontano la storia di una donna che vuol seguire per amore un uomo, anche se ciò comporterà la morte e l'essere seppellita, tanto le genti che passeranno diranno "che bel fiore" o "che buon odore" a seconda della versione. A proposito della canzone, Nigra, sempre nel suo libro del 1888, osservava:


title: Bella ciao

text: L'origine di questo tema si ritrova in una canzone francese attestata (in diverse varianti) già nel XV secolo che, seppur mutata leggermente a ogni passaggio geografico, sarebbe stata assorbita dapprima nella tradizione piemontese con "Fior di Tomba", poi in quella trentina con il titolo "Il fiore di Teresina", poi in quella veneta con il titolo "Stamattina mi sono alzata", successivamente nella Bella ciao delle mondine e del partigiano.


title: Bella ciao

text: Sia musicalmente, sia nella struttura dell'iterazione (il "ciao" ripetuto), deriva anche da un canto infantile diffuso in tutto il Nord: "La me nòna l'è vecchierella," rilevato da Roberto Leydi, di cui si riporta l'inizio:


title: Bella ciao

text: Alcuni ipotizzato il legame con un canto delle mondine padane, ma altri, come Cesare Bermani, sostengono che la "Bella ciao" delle mondine sarebbe stata composta dopo la guerra dal mondino Vasco Scansani di Gualtieri.


title: Bella ciao

text: La musica, di autore sconosciuto, è stata fatta risalire, in anni passati, a diverse melodie popolari. Una versione della "Bella ciao" delle mondine fu registrata dalla cantante Giovanna Daffini nel 1962. Nel 1964, Daffini la presenta al Festival di Spoleto del 1964, in due versioni: quella originale delle mondine del 1962 alle quali aggiunge una versione partigiana, ed una seconda versione, che lei sostiene sia stata adattata dai partigiani durante la resistenza.


title: Bella ciao

text: Una possibile origine della melodia è stata individuata da Fausto Giovannardi a seguito del ritrovamento di una melodia yiddish (canzone "Koilen") registrata da un fisarmonicista Klezmer di origini ucraine, Mishka Ziganoff, nel 1919 a New York. Secondo lo studioso Rod Hamilton, della The British Library di Londra, "Kolien" sarebbe una versione di "Dus Zekele Koilen" ("Due sacchetti di carbone"), di cui esistono varie versioni risalenti agli anni 1920. L'inizio della melodia, che nella versione cantata del partigiano dice "Una mattina mi son svegliato", è effettivamente identico a quello di Bella ciao, mentre il resto è diverso.


title: Bella ciao

text: Come sopra riportato, alcuni sostengono che la "Bella ciao" partigiana sia stata preceduta dalla "Bella ciao" delle mondine che lo storico Cesare Bermani reputa invece posteriore. Di seguito il testo di "Bella ciao" delle mondine.


title: Bella ciao

text: In questo contesto si nota come l'espressione "bella ciao" indichi la giovinezza che si perde e sfiorisce nel lavoro.


title: Bella ciao

text: La fortuna di questo canto, che lo ha fatto identificare come canto simbolo della Resistenza italiana e dell'unitarietà contro le truppe naziste come elemento fondante della Repubblica Italiana, consiste nel fatto che il testo lo connota esclusivamente come canto contro "l'invasore", senza riferimenti — per stare alla ormai classica tripartizione di Claudio Pavone — alla Resistenza come "guerra di classe" o come "guerra civile" (come invece è nel canto più cantato dai partigiani, quella "Fischia il vento" dove invece sono presenti i riferimenti al "sol dell'avvenire" e alla "rossa bandiera"). Non vi sono elementi concreti né fonti a sostegno di coloro che affermano che la popolarità internazionale di "Bella ciao" si diffuse negli anni 1950, in occasione dei numerosi "Festival mondiali della gioventù democratica" che si tennero in varie città fra cui Praga, Berlino e Vienna; al contrario, la mancanza di fonti al riguardo fa ritenere che questa affermazione sia una costruzione posteriore. La canzone raggiunse una grandissima diffusione di massa negli anni sessanta, soprattutto durante le manifestazioni operaie e studentesche del Sessantotto.


title: Bella ciao

text: Nel 2012 in Belgio il regista e attivista ambientalista belga Nic Balthazar aveva aderito alla manifestazione ambientalista "Sing for the climate", e in quell'occasione aveva girato un video dove i manifestanti cantavano in coro il brano "Do it Now" sulle note di "Bella ciao". La clip successivamente fu proiettata durante la seduta plenaria della (UNFCCC) tenutasi a Doha, in Qatar, nel 2012. In occasione delle manifestazioni Venerdì per il futuro, il brano è stato adottato come inno. Nella versione cantata da bambini turchi, in occasione della manifestazione mondiale studentesca del 15 marzo 2019, è diventata un inno per l'ambiente.


title: Bella ciao

text: Oggi è molto diffusa tra i movimenti di Resistenza in tutto il mondo, dove è stata portata da militanti italiani. Ad esempio è cantata, in lingua spagnola, da molte comunità zapatiste in Chiapas. A Cuba è cantata nei campeggi dei Pionieri, mettendo la parola "guerrillero" al posto della parola "partigiano". È conosciuta e tradotta anche in cinese.


title: Bella ciao

text: Dal 1968 in poi questa canzone è stata spesso ripresa come propria da movimenti di sinistra e di estrema sinistra, soprattutto giovanili, anche se in origine era riconosciuta come appartenente a tutta la Resistenza, alla quale parteciparono formazioni e individui di diverse opinioni, dai comunisti ai socialisti, dai repubblicani e azionisti ai cattolici fino ai partigiani autonomi (questi ultimi contrari al comunismo e contraddistinti da un fazzoletto di colore azzurro). Una versione sessantottina aggiungeva una strofa finale che recitava: "Era rossa la sua bandiera… come il sangue che versò" (nel tempo svariate sono comunque le cosiddette strofe finali inventate). Per questo motivo ancora oggi ispira autori italiani e stranieri, ed è utilizzata in numerose occasioni, anche non direttamente collegate alla Resistenza.


title: Odessa

text: Odessa (: o ; ; ) è una città dell'Ucraina meridionale sul mar Nero, capoluogo dell'oblast' omonima e del distretto omonimo.


title: Odessa

text: La città conta, al 2020, circa un milione di abitanti ed è pertanto la quarta città più popolosa dell'Ucraina dopo la capitale Kiev, Charkiv e Dnipro. Principale porto del paese, Odessa è anche una meta turistica e un centro termale.


title: Odessa

text: Odessa è situata su di un gruppo di rilievi collinari che si affacciano sul mar Nero, a 31 chilometri a nord dall'estuario del fiume Dnestr e a 445 chilometri a sud di Kiev. Il clima della città è di tipo temperato secco. La temperatura media varia tra i -2 °C del mese di gennaio e i +22 °C che si registrano a luglio. Le precipitazioni medie annue sono di soli 350 millimetri.


title: Odessa

text: La regione di Odessa, già abitata in antichità dagli Sciti, divenne luogo di fondazione di due colonie greche, "Tyras" e "Olbia Pontica". Il nome della città deriva da "Odessos", un'altra colonia greca che, in passato, si riteneva fiorita sullo stesso territorio, ma la cui ubicazione, invece, era nell'attuale Bulgaria, presso l'odierna città di Varna.


title: Odessa

text: Terra attraversata dai popoli migratori a partire dal III secolo d.C., temporaneamente sotto l'influenza polacca e lituana, dopo la grande invasione del 1241 divenne possesso dei tatari, che vi eressero l'insediamento di "Hacıbey". Nel 1529 la zona venne invasa dagli ottomani, sotto cui rimase fino alla guerra russo-turca degli anni 1787-1791.


title: Odessa

text: La città di Odessa venne fondata ufficialmente nel 1794 dall'Impero russo nel territorio perso dall'Impero ottomano nel 1792. La fortezza turca di "Yeni Dünya" divenne il principale porto russo sul Mar Nero con il nome di Odessa (Одесса). La città crebbe velocemente sotto il governatorato del Duca di Richelieu negli anni 1803-1814. Nel 1819 Odessa divenne un "porto franco" e tale rimase fino al 1879. In questo lungo arco di tempo la città si affermò come importante centro di scambi commerciali e zona di transito tra Europa e Asia, di carattere squisitamente cosmopolita. Durante la guerra di Crimea (1853-1856), la città venne pesantemente bombardata dalla marina inglese e francese. In seguito, riprese nuovamente a crescere e svilupparsi, in quanto principale porto russo per l'esportazione dei cereali. Nel 1866 venne collegata da una linea ferroviaria a Kiev e Charkiv in Ucraina ed a Iași in Romania; nel 1880 venne inaugurata la stazione di Odessa centrale.


title: Odessa

text: Nel 1905 la città fu teatro della rivolta operaia sostenuta dall'equipaggio della corazzata "Potëmkin" e dalla rivista leninista "Iskra". La repressione, operata dall'esercito e dalla cavalleria cosacca ed immortalata dal celebre film "La corazzata Potëmkin" causò centinaia di morti. Nell'ottobre dello stesso anno la città fu sconvolta da un violentissimo pogrom contro la locale comunità ebraica. Le vittime stimate andarono da un minimo di 300 ad un massimo di , mentre i feriti furono oltre . Impressionanti furono poi i danni frutto delle distruzioni e dei saccheggi, che ammontarono complessivamente a 3,75 milioni di rubli dell'epoca. Complessivamente attività commerciali furono distrutte, mentre famiglie persero tutto. Questo fatto spinse parte degli ebrei odessiti a lasciare la città negli anni successivi e ad emigrare alla volta degli Stati Uniti d'America e dell'Europa occidentale.


title: Odessa

text: Nell'ottobre 1917, in seguito alla Rivoluzione russa, Odessa venne occupata dalle milizie fedeli alla Repubblica Popolare Ucraina di Symon Petljura. Tre mesi più tardi un'insurrezione bolscevica rovesciò il comitato ucraino e proclamò il soviet; tuttavia, nel marzo successivo la città venne occupata dall'esercito austroungarico. Al termine della prima guerra mondiale, con la smobilitazione delle truppe austriache, il governo cittadino invocò l'intervento delle potenze alleate per contrastare gli operai bolscevichi. Così, dopo un bombardamento navale ad opera di una squadra francese, Odessa fu occupata da un contingente di truppe francesi, serbe, polacche e greche. Nel luglio 1919 le truppe alleate evacuarono la città, che cadde così nelle mani dei bolscevichi. Questi ultimi vennero a loro volta sconfitti dall'Armata Bianca del generale Anton Denikin, che fece di Odessa una delle sue piazzeforti. Nel maggio 1920 la città fu definitivamente conquistata dall'Armata Rossa.


title: Odessa

text: Durante la seconda guerra mondiale, nell'agosto 1941, Odessa fu occupata dall'esercito romeno, affiancato da truppe tedesche. Il generale Nicolae Macici, comandante del Secondo Corpo d'Armata romeno, in complicità con Gheorghe Alexianu, governatore romeno di Transnistria e della città di Odessa (nominato dal generale Ion Antonescu, dittatore della Romania negli anni 1940-1944) ordinò, come rappresaglia a seguito di un attentato terroristico, il massacro di civili (la maggior parte dei quali ebrei), tutti trucidati nella notte del 22 ottobre 1941.. Nei due giorni successivi altri - uomini, donne, vecchi e bambini furono massacrati. Ai circa ebrei rimasti a Odessa fu ordinato di trasferirsi all'interno di un ghetto situato nel sobborgo di Slobodka, dove furono anch'essi uccisi o deportati.


title: Odessa

text: Al 10 aprile 1944, giorno in cui la città fu liberata dall'Armata Rossa, restavano a Odessa solamente 703 ebrei vivi. Complessivamente ebrei e rom furono massacrati nella regione delle Transnistria, tra di essi la quasi totalità degli ebrei presenti a Odessa al momento dell'occupazione nazista.


title: Odessa

text: Il processo che riguardava anche i crimini perpetrati ad Odessa, Dalnic, Ovidiopol e Bogdanovka (45 000 ebrei) tra il 23 ed il 24 ottobre 1941 fu il primo effettuato presso il Tribunale del popolo di Bucarest. Alla sua conclusione, il 22 maggio 1945, il generale Nicolae Macici, il maresciallo Ion Antonescu, il professor Gheorghe Alexianu, governatore romeno della Transnistria e di Odessa, Mihai Antonescu, vice-primo ministro e ministro degli esteri e il generale "Piky" Vasiliu, comandante della gendarmeria, vennero giudicati tutti colpevoli per i massacri e condannati a morte.


title: Odessa

text: Nel secondo dopoguerra Odessa fu ricostruita e riprese a svilupparsi velocemente ma senza più recuperare il ruolo centrale avuto in precedenza. La maggior parte degli ebrei della città emigrò in Israele e negli Stati Uniti tra gli anni '70 e '90. Dopo la caduta del Muro di Berlino e la dissoluzione dell'URSS, Odessa divenne parte dell'Ucraina nel 1991.


title: Odessa

text: Nel 2014, con lo scoppio delle proteste filorusse in Ucraina, Odessa fu teatro di una serie di sanguinosi scontri tra i sostenitori di Euromaidan e quelli filorussi. La violenza raggiunse il suo apice il 2 maggio, quando quarantadue manifestanti filorussi morirono nell'incendio della Casa dei sindacati di Odessa dopo uno scambio di bottiglie incendiarie con i loro avversari.


title: Odessa

text: Uno studio dell'International Republican Institute del 2015 ha rilevato che il 68% della popolazione di Odessa era ucraina ed il 23% russa. Nonostante queste cifre, sempre nel 2015 è stata condotta un'indagine che ha appurato che il 78% degli abitanti della città tra le mura domestiche parlassero russo mentre solo il 6% parlava ucraino. Tuttavia, negli ultimi anni la lingua ucraina ha acquisito maggiore importanza come prima lingua parlata a casa ed è cresciuta di almeno 5 volte passando dal 6% del 2015 al 29% del 2021.


title: Odessa

text: La città e la sua oblast' sono anche sede di altre minoranze etniche figlie delle migrazioni che interessarono il territorio nel XIX secolo. Tra i gruppi principali spiccano albanesi, armeni, azeri, bulgari, ebrei, georgiani, greci, polacchi, romeni, tatari di Crimea e turchi. La comunità ebraica locale, un tempo numerosa e florida (tanto che negli anni '30 gli ebrei erano il primo gruppo etnico della città), è stata sterminata durante l'Olocausto. Parte dei sopravvissuti è emigrata poi negli Stati Uniti ed in Israele a partire dagli anni settanta.


title: Odessa

text: La città di Odessa ha una storia strettamente legata all'Italia. Infatti, gli italiani sono menzionati nel Duecento per la prima volta, quando sul territorio della città odierna fu ubicato l'ancoraggio delle navi della Repubblica di Genova. La nuova affluenza degli italiani nel Sud dell'Ucraina crebbe particolarmente con la fondazione di Odessa.


title: Odessa

text: All'inizio del XIX secolo la colonia italiana era composta in primo luogo da commercianti, marinai e militari in servizio nell'Armata russa.


title: Odessa

text: L'architetto italiano Francesco Boffo (1790-1867) fu capo architetto del comune di Odessa per oltre 40 anni, contribuendo alla trasformazione di Odessa in un vero museo a cielo aperto dell'architettura neoclassica e neorinascimentale italiana, rivaleggiando con San Pietroburgo nel nord dell'Impero russo. La sua opera più famosa è la scalinata Potëmkin, oltre a circa 30 palazzi ed edifici pubblici.


title: Odessa

text: Il passato multietnico di Odessa ha contribuito a creare un panorama confessionale particolarmente frammentato. Ciascuna comunità ha poi costruito un proprio luogo di culto (a volte anche più di uno) conferendo così al paesaggio urbano odessita delle caratteristiche uniche. Nel centro della città sorgono la cattedrale ortodossa della Trasfigurazione, la cattedrale cattolica dell'Assunzione, la cattedrale greco-ortodossa della Trinità, la cattedrale luterana di San Paolo, il monastero di Sant'Elia, la chiesa evangelica presbiteriana, la chiesa cattolica di San Pietro, la sinagoga centrale, la sinagoga Brodskij e la moschea Al Salam.


title: Odessa

text: La città è sede della diocesi cattolica di Odessa-Sinferopoli suffraganea dell'arcidiocesi di Leopoli, e dell'esarcato arcivescovile di Odessa della chiesa greco-cattolica ucraina.


title: Odessa

text: La città è sede dell'Università di Odessa, fondata dallo zar Alessandro II di Russia nel 1865. Altri importanti atenei presenti sono l'Università Nazionale di Medicina di Odessa, l'Università Nazionale di Economia di Odessa, l'Accademia navale di Odessa ed il Politecnico di Odessa.


title: Odessa

text: La città possiede numerose industrie concentrate principalmente nei settori navale, chimico, metallurgico, agroalimentare e del raffinamento del petrolio. Odessa è anche una base navale e un importante porto di attracco.


title: Odessa

text: Odessa è il principale snodo stradale del sud-ovest dell'Ucraina. Dalla città dipartono le autostrade M14, che la unisce ai porti di Mykolaïv, Cherson e Mariupol', M05 per Kiev, M16 per la frontiera con la Moldavia, per Ismail (Bessarabia) e Reni, M27 per Čornomors'k ed M28 per Južne.


title: Odessa

text: Dalla città partono numerose linee di autobus per le altre città dell'Ucraina e dell'Europa centro-orientale e balcanica.


title: Odessa

text: La città è il principale terminal ferroviario della regione e dispone di numerose stazioni ferroviarie, la principale delle quali è quella di Odessa centrale. Dai suoi binari partono treni per le principali città dell'Ucraina e dell'Europa centro-orientale.


title: Odessa

text: Nel 1880 a Odessa venne inaugurato il primo servizio di omnibus, gestito da una compagnia belga e l'anno successivo nacque la rete tranviaria di Odessa, la prima dell'Impero russo a vapore. La città è dotata di linee di filobus, autobus e di taxi collettivo, conosciute come "maršrutka". La funicolare di Odessa, aperta nel 1902, corre parallelamente alla scalinata Potëmkin e unisce il centro alla zona portuale.


title: Odessa

text: Il porto di Odessa è il più grande porto marittimo dell'Ucraina e uno dei più importanti del bacino del mar Nero. Lo scalo dispone anche degli hub di Čornomors'k (a sud) e Južne (a nord-est). In seguito all'annessione della Crimea alla Russia del 2014 Odessa ospita il quartier generale della marina militare ucraina.


title: Odessa

text: La squadra principale della città è il Čornomorec', squadra che disputa la Prem"jer-liha, il massimo campionato di calcio ucraino. Gioca le sue partite interne nello stadio Čornomorec', un moderno impianto costruito nel 1935 ed interamente rifatto nel 2008 che vanta una capienza di oltre spettatori.


title: Odessa

text: A Odessa è nata la più forte tennista ucraina della storia, Elina Svitolina: l'11 settembre 2017 ha raggiunto la posizione n.3 del mondo, suo best ranking.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Scrubs - Medici ai primi ferri ("Scrubs") è una serie televisiva statunitense, ideata da Bill Lawrence e prodotta dal 2001 al 2010.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Il titolo della serie è un gioco di parole: con i termini "scrubs" e "to scrub", infatti, si indica la divisa indossata da medici e infermieri, la pratica chirurgica di lavarsi accuratamente le mani prima di un intervento, ma anche una persona insignificante o di poco conto (in questo caso può essere tradotto con "principianti", a indicare la poca esperienza dei protagonisti nella professione medica).


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Negli Stati Uniti "Scrubs" prodotta dalla Touchstone Pictures, poi diventata ABC Studios, andò in onda in prima visione prima sulla NBC (le prime sette stagioni) e poi sulla ABC (le ultime due). In Italia tutte le nove stagioni della serie sono andate in onda in prima visione su MTV; la serie è inoltre andata in onda anche sul canale satellitare FOX.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Il primo episodio introduce John Michael Dorian, soprannominato più semplicemente J.D., e il suo miglior amico Christopher Turk nel loro primo giorno di tirocinio all'Ospedale Sacro Cuore. J.D. conosce in sequenza il dottor Perry Cox, suo riluttante mentore; Elliot Reid, una compagna d'internato un po' svitata di cui subito s'innamora; l'Inserviente senza nome, il cui unico scopo è rendere impossibile l'esistenza di J.D. all'interno della struttura ospedaliera; il primario di medicina, il dottor Robert Kelso, che sembra essere più preoccupato del budget che della salute e del destino dei suoi pazienti; e la capoinfermiera Carla Espinosa, abituata a prendere sotto la sua ala protettrice i nuovi arrivati, e che presto diventa la fidanzata di Turk.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Le prime otto stagioni sono interamente narrate dal punto di vista di J.D., protagonista e narratore fuori campo di ogni episodio (a eccezione di alcuni in cui la narrazione si sposta appositamente verso gli altri personaggi).


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: La nona stagione di "Scrubs" è ambientata ancora al Sacro Cuore, ma l'ospedale risulta totalmente trasformato per il nuovo ruolo assunto di facoltà di medicina. Alla cura dei pazienti si alternano infatti le lezioni universitarie per i giovani specializzandi.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Dei precedenti protagonisti rimangono solo Cox, Turk e Denise, affiancati adesso nel cast principale dai nuovi studenti di medicina: Lucy Bennett (nuova voce narrante, accanto a quella di J.D.), Drew Suffin e Cole Aaronson. Proprio per le differenze di questa stagione rispetto alle precedenti, ha come sottotitolo "Med School"; il creatore Bill Lawrence considera infatti terminato "Scrubs" con l'ultimo episodio dell'ottava stagione. Anche la sigla è totalmente rinnovata.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: In questa stagione sono assenti alcuni protagonisti come Carla e l'inserviente (che compare solo per un breve cameo iniziale), mentre altri hanno un ruolo di secondo piano (come ad esempio Elliot e Kelso), in quanto i nuovi studenti occupano più spazio nelle vicende.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Vari membri della produzione di "Scrubs" sono apparsi in ruoli secondari all'interno della serie, come ad esempio il produttore Mike Schwartz nel ruolo di Lloyd il fattorino, e il produttore Randal Winston nel ruolo della guardia di sicurezza Leonard, l'afroamericano con l'uncino.


title: Scrubs - Medici ai primi ferri

text: Nel 23º episodio della prima stagione, "Il Mio eroe", c'è una scena in cui viene ripreso il tabellone delle prenotazioni per la sala operatoria, dove è segnato che a operare c'è Bill Lawrence. Lawrence appare nell'episodio "La mia percezione errata", sesto della quinta stagione, quando tutto il Sacro Cuore va a fare una foto davanti all'ospedale: in primissimo piano compare per l'appunto Lawrence sdraiato e vestito da medico. Compare ancora nel 17º episodio della sesta stagione, "La loro storia", nei panni di un visitatore che beve il caffè. Infine, in due episodi dell'ottava stagione: nel quindicesimo (è il ministro che officia il matrimonio, ex collega di studi di Todd) e nell'ultimo, in cui interpreta l'inserviente che saluta J.D.