text: Damon, dopo aver attaccato Stefan e i suoi amici e dopo aver preso atto che non è un'illusione, dà a Bonnie e a Matt il suo sangue per guarirli, poi Caroline, avendo ripreso conoscenza, narcotizza Damon iniettandogli della verbena. Damon si risveglia ammanettato nella tenuta dei Lockwood e Stefan gli spiega che per il momento suo fratello maggiore dovrà essere sorvegliato, perché dopo il risveglio dalla prigionia della Pietra della Fenice, ci si trova ad affrontare delle visioni. Anche Stefan, quando Bonnie lo ha liberato dalla pietra, ha vissuto dei momenti difficili, infatti quando era con Caroline vedeva sempre Damon, intento a farle del male. Stefan comunque decide di dare a Damon una possibilità, liberandolo dalle manette, ma imponendogli una condizione: dovrà restare accanto al fratello sotto la sua supervisione. Tyler, invitato da Caroline per la sua festa premaman, chiede a Stefan e Damon cosa sia successo alla città. Damon non sa di cosa parli, così Stefan informa suo fratello maggiore che nelle settimane in cui lui è stato intrappolato nella Pietra della Fenice, Julian e i vampiri che lavorano al suo seguito hanno preso il controllo della città. Matt uccide alcuni vampiri con l'aiuto di Bonnie. Nora, su invito di Bonnie, prende parte alla festa premaman, ma poi se ne va dopo un acceso litigio con Matt, che non vede di buon occhio il fatto che Bonnie voglia essere amica dell'eretica. Damon e Stefan vanno al Mystic Grill, che è sotto il controllo di Julian e dei suoi vampiri, e Damon ha delle visioni di Henry, il vampiro che lui e Alaric hanno ucciso, e che Damon conosceva perché quando erano entrambi mortali lui e Henry erano commilitoni durante la guerra civile americana. Anche Henry faceva parte dell'inferno personale di Damon quando era prigioniero nella pietra. Henry dà il tormento a Damon, quindi lui gli strappa il cuore, salvo poi scoprire che in realtà ha ucciso uno dei vampiri di Julian. Matt si lamenta con Tyler, dato che quest'ultimo non sembra provare il minimo interesse per Mystic Falls e per ciò che i vampiri le stanno facendo, nonostante sia il luogo in cui sono nati e cresciuti; ma Tyler afferma che la cosa non lo disturba minimamente e che abbandonare la città è stata la cosa più saggia da fare per lui. Mentre Stefan è in auto con Damon, viene aggredito da Julian, il quale non ha gradito la morte del suo amico. Al termine della colluttazione, Stefan capisce che Damon non era in auto con lui, in realtà era solo un'allucinazione, e Julian gli fa capire che evidentemente non ha ancora superato ciò che è successo mentre era prigioniero della Pietra della Fenice. Julian gli dice che per questa volta lo perdona, ma che se accadrà di nuovo non sarà così clemente. Intanto Damon chiede a Tyler di portarlo da Elena perché vuole rivederla, ma il licantropo si rifiuta, perché quando ha portato via la bara con il corpo di Elena, Damon gli aveva fatto promettere di non portarlo mai da lei, anche se l'avesse implorato. Damon è fuori di sé e lo convince con le cattive. Mentre Matt è in auto viene fermato da una poliziotta per guida in stato di ebrezza, che lo porta alla centrale di polizia. Caroline chiede a Stefan qual era il suo inferno personale mentre era intrappolato nella Pietra della Fenice e Stefan le dice che riviveva sempre lo stesso ciclo infinito: lui e Damon affogavano nella cava e quando Stefan cercava di tornare a galla affogava nel tentativo di portare in salvo anche Damon; Stefan confessa a Caroline che la magia di Bonnie lo ha salvato solo quando Stefan decise di lasciare affogare il fratello, salvando solo se stesso. Questo ha fatto capire a Stefan che non potrà mai essere felice finché dovrà prendersi cura di suo fratello.


title: Episodi di The Vampire Diaries (settima stagione)

text: Tyler porta Damon a Greensboro, in North Carolina, e gli dice che la bara con il corpo di Elena si trova all'interno di un container. Una volta trovata, Damon la apre, ma al suo interno vede Henry che gli dà ancora il tormento. Tyler spara a Damon, fuori di sé per via delle allucinazioni, così il vampiro aggredisce il giovane Lockwood picchiandolo violentemente e decide di sbarazzarsi di Henry dando fuoco alla bara con lui dentro, salvo poi accorgersi che dentro la bara c'è il corpo di Elena, a cui lui ha appena dato fuoco. Matt viene rinchiuso in cella e l'agente che lo ha arrestato gli dice che è a conoscenza del genocidio avvenuto alla sua cerimonia di diploma per i cadetti e che trova strano che nessuno cerchi di sistemare le cose a Mystic Falls, dopodiché, dopo aver visto il borsone di Matt con all'interno le sue armi per la caccia ai vampiri, gli chiede delle spiegazioni. Caroline scopre che Alaric ha intenzione di abbandonare Mystic Falls con le sue bambine, non appena saranno nate, perché non intende crescerle in un posto così pericoloso. Bonnie chiede a Nora perché è di cattivo umore e l'eretica le spiega che ha ricevuto una cartolina segnata con una croce e a spedirla è stata la "cacciatrice", il che significa che sta venendo a cercarli. Bonnie le chiede chi è questa cacciatrice, così Nora le rivela che la daga della Pietra della Fenice è un'arma creata per la cacciatrice e che è stata lei nel corso degli anni a intrappolare con la daga le anime dei vampiri dentro la pietra, aggiungendo che quando lei usa la daga su un vampiro lo marchia con un croce. Anche uno degli eretici, Beau, è stato marchiato da lei, informando Bonnie che nessuno può fermare la cacciatrice. Alla tenuta dei Salvatore, Stefan rivela a Damon che per uscire dal suo inferno personale ha dovuto abbandonarlo, ma che non lo farà mai nella vita reale, perché a prescindere dai suoi difetti Damon è sempre suo fratello e gli resterà sempre vicino. Tre anni nel futuro: Caroline, che è ancora tenuta come ostaggio dalla donna misteriosa che dà la caccia a Stefan, viene salvata da Matt, che le consiglia di andarsene e di mettersi in salvo; Caroline capisce che in realtà Matt sta aiutando la donna misteriosa a uccidere Stefan e il ragazzo conferma la cosa, dicendo che lo fa perché Stefan gli ha rovinato la vita.


text: Damon, vittima del senso di colpa per aver ucciso Elena e probabilmente anche Tyler, ritorna alle vecchie abitudini e si sdraia su una strada aspettando che passi qualcuno. Un'auto si ferma e l'uomo al volante, dopo aver visto Damon per terra, scende per vedere come sta, così Damon lo uccide e ruba l'auto, lasciando il cadavere dell'uomo per strada. Penny, l'agente che aveva arrestato Matt, lo rilascia, i due iniziano a prendersi in simpatia, e lo informa di aver mandato un suo collega a Mystic Falls per vedere com'è la situazione lì e questo fa preoccupare Matt. Mentre Nora e Bonnie cercano di localizzare la cacciatrice, arriva Mary Louise che le informa che anche lei ha ricevuto una cartolina dalla cacciatrice, rivelando a Bonnie che il suo nome è Rayna Cruz, una cacciatrice spietata e implacabile che da anni dà la caccia a Julian e agli Eretici e che quando ferisce un vampiro con la sua daga lo marchia con una cicatrice a forma di croce. Bonnie, perplessa, trova strano che Rayna abbia informato le sue prede del suo arrivo, perdendo il vantaggio dell'effetto sorpresa.


text: Bonnie e Nora riescono a localizzarla, sembra infatti che Rayna si trovi in un ospedale, quindi la strega e le due eretiche vanno a stanarla prima che lei raggiunga Mystic Falls. Mentre Caroline è in compagnia di Stefan, inizia a sentirsi male, così Stefan la porta in ospedale, ma il corpo di Caroline inizia a essiccarsi. Valerie raggiunge Julian al Mystic Grill, mostrandogli la cartolina che anche lei ha ricevuto da Rayna, spaventando Julian. Damon, in cerca di guai, decapita uno dei vampiri di Julian facendolo arrabbiare, Julian però ha capito che Damon vuole mettersi nei guai di proposito, così gli fa vedere una cosa: un fight club da lui creato con i suoi vampiri. Damon ne è affascinato, così Julian lo invita a parteciparvi. Valerie raggiunge Stefan e Caroline all'ospedale e per far stare meglio la vampira le dà un po' della sua magia, poi Valerie capisce che le due bambine sono come gli Eretici e possono assorbire la magia, così in questo momento stanno assorbendo la magia del vampirismo da Caroline, motivo per cui si stava essiccando. Valerie informa Stefan che Damon si sta mettendo nei guai, raccontandogli di ciò che è accaduto al Grill. Matt, preoccupato per il collega di lavoro di Penny, va nella sua abitazione, ma lo trova già morto, ucciso da uno dei vampiri di Julian, poi arriva Penny e il vampiro cerca di aggredire anche lei e Matt, ma lui lo uccide sparandogli con dei proiettili di legno. Mentre Bonnie è in auto con le due eretiche, chiede loro chi sia questa Rayna, Nora le spiega che un gruppo di sciamani, gli Immortali, donò a Rayna la daga e dei poteri speciali, tra cui una vita longeva. Matt rivela a Penny dell'esistenza dei vampiri e che le armi nel suo borsone servono a ucciderli; poiché hanno preso possesso di Mystic Falls, Penny gli chiede perché non abbandona la città e lui risponde che sua sorella è morta, mentre con i suoi genitori non parla più e che quindi Mystic Falls è tutto ciò che ha e che non vi rinuncerà. Valerie dona a Caroline un bracciale magico, così che le gemelle possano assobire la magia da esso anziché da lei; Caroline la ringrazia e, avendo capito che Stefan è nei guai, chiede a Valerie di raggiungerlo per aiutarlo. Bonnie, Nora e Mary Louise raggiungono l'ospedale in cui sembra che Rayna sia ricoverata, Nora non perde occasione per elogiare Bonnie, facendo ingelosire Mary Louise, ma Bonnie capisce che quella di Nora è solo una strategia per far ingelosire di proposito la sua ex e la invita a chiarirsi direttamente con lei. Bonnie e le eretiche trovano Rayna, la quale ormai è solo una donna anziana e apparentemente indifesa, ma rimasta sola con Bonnie le rivela di essere la cacciatrice. In lei c'è l'innato istinto di uccidere i vampiri, ma col tempo ne ha perso il controllo, arrivando a uccidere una ragazza innocente, dopodiché cerca di uccidere Bonnie che prova a difendersi con la sua magia, ma senza sortire alcun effetto, poiché la cacciatrice è immune alla magia. L'arrivo di Enzo è provvidenziale, il vampiro uccide Rayna e salva Bonnie, per poi portare via con sé il cadavere della cacciatrice. Damon intanto combatte al fight club e uccide due vampiri, poi affronta Julian, ma a quel punto interviene Stefan che prova a convincere suo fratello a lasciar perdere, perché Julian ha trecento anni in più di lui ed è troppo forte. Damon lo affronta ugualmente e, proprio come aveva previsto Stefan, Julian lo sconfigge. Nel momento in cui Jiulian sta per uccidere Damon, Stefan e Valerie fermano l'incontro e portano via Damon; il quale confessa a Stefan di aver bruciato viva Elena. Stefan, fuori di sé dalla rabbia, lo prende a pugni e, rientrando in auto, parla con Valerie dicendole che vuole uccidere Julian a tutti i costi, perché ha rovinato la sua vita uccidendo il bambino che lei aspettava, portandogli via Lily e facendo impazzire Damon rinchiudendo il suo spirito nella Pietra della Fenice. Valerie gli fa capire che non è possibile uccidere Julian, perché è protetto da tutti i vampiri che lavorano per lui, quindi affrontarlo sarebbe da incoscienti. Stefan le dice che si è stancato di prendere sempre la scelta più ponderata. Mentre Julian è in compagnia dei suoi vampiri, Stefan lo aggredisce, ma nessuno dei suoi vampiri interviene ad aiutarlo, infatti nessuno dei presenti sta vedendo ciò che succede a Julian perché Valerie ha usato su lui e Stefan un incantesimo di occultamento, infine Stefan lo uccide pugnalando il suo cuore con un paletto. Mary Louise confessa a Nora di amarla ancora e di aver sbagliato a preferire Julian a lei. Mentre Damon è da solo nella tenuta dei Salvatore, riceve la visita di Krystal, una ragazza che aveva conosciuto al fight club, e ha un rapporto sessuale con lei. Enzo, che ora lavora insieme alle persone che Matt aveva assunto per catturarlo, rinchiude il cadavere di Rayna in una camera di contenimento. È stato Enzo a spedire agli Eretici quelle cartoline, nella speranza che loro lo avrebbero portato da Rayna, dopodiché Enzo vede il cadavere della cacciatrice prendere fuoco, prima che Rayna, completamente nuda, risorga dalle sue ceneri trasformandosi in una bella e giovane ragazza. Tre anni nel futuro: Stefan raggiunge la stazione TV in cui Caroline è tenuta prigioniera, Matt arriva e lo informa che Caroline è al sicuro, dato che lui l'ha liberata, poi narcotizza Stefan lasciandolo alla mercé della misteriosa donna che gli dà la caccia, che alla fine si rivela essere Rayna Cruz.


text: 1842, St. Malo in Louisiana: una giovane Rayna Cruz riceve come regalo da suo padre Vincente, un cacciatore della Fratellanza dei 5, la daga.


text: Presente: le condizioni di Caroline peggiorano, Stefan usa la compulsione per soggiogare i chirurghi dell'ospedale affinché aiutino la vampira a partorire; intanto Rayna, con la sua grande forza fisica, distrugge il vetro della camera di contenimento e si libera. Damon manda via di casa Krystal, la ragazza con la quale aveva passato la notte, poco prima che arrivi Bonnie. In quel momento Enzo telefona a Damon, chiedendogli di convincere Bonnie a dargli la daga, altrimenti le racconterà ciò che lui ha fatto a Elena. I medici che operano Caroline non riescono a fare nulla, perché le bambine usano la loro magia per intralciarli; Valerie fa capire a Stefan che le bambine vogliono restare nell'utero di Caroline per assorbire la magia del vampirismo da lei, quindi Valerie decide di aiutarla con il sostegno di Beau, Nora e Mary Louise, creando un flusso di magia che attragga le bambine fuori dal grembo di Caroline. Con un altro flashback nel 1857, Rayna, ormai cresciuta, si addestra con suo padre, finché arriva Julian che combatte contro Vincente riducendolo in fin di vita. Proprio mentre si apprestava a ucciderlo, Rayna cerca di far desistere il vampiro, informandolo che il padre è un cacciatore della Fratellanza dei Cinque, pertanto se Julian lo ucciderà sarà afflitto dalla maledizione e le allucinazione indotte dalla morte del cacciatore lo spingeranno verso il suicidio. Julian decide quindi di usare la compulsione su Rayna obbligandola a uccidere suo padre, mentre Julian scappa via. Damon e Bonnie vanno al luogo dell'incontro per dare a Enzo la daga, salvo scoprire che Enzo in realtà è tenuto prigioniero da Rayna, la quale intima a Damon di ridarle la daga, altrimenti ucciderà Bonnie. Mentre Damon cerca di prendere tempo, Rayna ferisce Bonnie con una freccia, quindi Damon getta via la daga dalla finestra e Rayna va a riprenderla, permettendo a Damon di guarire la strega con il suo sangue. Bonnie lo ringrazia perché, diversamente da ciò che avvenne a Amsterdam, questa volta Damon non ha esitato a salvarla. Con un altro flashback gli sciamani Immortali decidono di aiutare Rayna a vendicarsi di Julian, donandole dei poteri: una forza straordinaria e l'immunità alla magi. Gli Immortali donano potere anche alla daga e alla pietra che si trova sul pomolo dell'elsa, permettendo così a Rayna di imprigionare gli spiriti dei vampiri al suo interno. L'incantesimo inoltre fa sì che lei provi un odio incontrollato per tutti i vampiri e che quando Rayna ferirà un vampiro con la daga lo marchierà con una cicatrice a forma di croce che le permetterà di trovarlo ovunque si nasconda. Gli Immortali completano l'incantesimo con l'ultimo atto, ovvero sacrificare le loro vite e donarle a Rayna. Nora, Mary Louise e Beau raggiungono l'ospedale e con l'aiuto di Valerie donano i loro poteri a Caroline per farla sentire meglio, Stefan e Alaric parlano al cellulare, il vampiro informa Alaric che il parto sta avendo delle complicazioni, mentre Alaric cerca di arrivare in auto il prima possibile. Con un altro flashback, in Inghilterra nel 1903, Rayna trova Julian in compagnia di Beau, Nora e Mary Louise, poi li attacca e ferisce sia Beau sia Julian con la daga, marchiandoli con la cicatrice a forma di croce. Julian attacca Rayna facendole perdere i sensi, per poi scappare con gli Eretici. Nel presente, Rayna impugna la daga e proprio in quel momento, mentre gli Eretici sono in ospedale, Beau perde sangue dalla cicatrice: questo significa che Rayna è nuovamente in possesso della daga e che gli sta dando la caccia, quindi decide di scappare con Mary Louise e Nora. Stefan cerca di fermarli, perché solo loro possono mantenere in vita la sua amata Caroline, promettendo loro che sconfiggerà Rayna, ma Nora e Mary Louise gli spiegano che la cacciatrice è invincibile, e che anche se Rayna sente il bisogno di intrappolare della pietra gli spiriti di tutti i vampiri che incontra sulla sua strada, per lei coloro che hanno la priorità sono i vampiri marchiati dalla cicatrice, che funge da richiamo per la cacciatrice; così gli Eretici fuggono via. Con un altro flashback, Rayna trova Julian che si appresta a scappare via in carrozza con gli Eretici. La cacciatrice lancia al volo la daga contro Julian colpendolo al cuore, intrappolando il suo spirito nella pietra, mentre gli Eretici scappano con il corpo di Julian portando con loro la pietra e la daga. Damon e Stefan parlano al cellulare, Damon confessa a suo fratello minore che è stato lui a dare a Rayna la daga, ma gli promette che se ne occuperà, Stefan lo invita a lasciar perdere perché lui riesce sempre a rovinare tutto. Mentre gli Eretici si danno alla fuga, Rayna sbarra loro la strada, affonda la daga nel cuore di Beau, intrappolando il suo spirito nella Pietra della Fenice, e dà fuoco al suo corpo, mentre Nora e Mary Louise scappano. Valerie dona a Caroline la sua magia per farla sentire meglio, mentre Stefan con i suoi poteri entra nella mente di Caroline facendole immaginare il piacevole appuntamento che non hanno mai avuto. Damon e Bonnie raggiungono l'ospedale, quest'ultima va da Caroline, mentre Damon affronta Rayna. Anche Alaric raggiunge Caroline, la quale sta per partorire, e Stefan, pur volendo stare accanto a lei, decide di aiutare Damon, che sta avendo la peggio contro la cacciatrice, la quale si appresta a trafiggerlo con la daga. All'ultimo secondo Stefan si contrappone tra lei e suo fratello e la daga marchia Stefan, che colpisce Rayna facendole perdere i sensi. Sul petto di Stefan appare la cicatrice e perciò d'ora in avanti la priorità di Rayna sarà dare la caccia a Stefan, finché non avrà intrappolato il suo spirito nella Pietra della Fenice. In quel momento Stefan pensa a tutti i bei momenti passati con Caroline, mentre lei riesce finalmente a partorire. Damon va da Enzo per ucciderlo, ma lui gli rivela che Elena è ancora viva; Tyler infatti aveva spostato il corpo dalla bara, che quindi era vuota quando Damon le ha dato fuoco. Lui non lo aveva capito perché era sotto l'effetto delle allucinazioni della Pietra della Fenice, ma Enzo lo informa che il corpo di Elena è stato spostato e ora si trova a New York. Stefan è in auto e cerca di scappare il più lontano possibile da Rayna, che però riesce a localizzarlo a causa del potere della cicatrice. Damon gli telefona e gli dice che Elena è ancora viva. Stefan riceve poi una chiamata da Caroline, i due si dichiarano amore reciproco, ma comunque lei in lacrime si lamenta perché trova ingiusto che sia sempre Stefan a pagare per gli errori di Damon. Alaric presenta a Caroline le due bambine: la prima l'ha chiamata Josie come la madre, mentre la seconda Elizabeth in memoria della madre di Caroline. Tre anni nel futuro: Caroline, ora che è stata liberata da Matt, finché la situazione con Rayna non si sarà risolta, decide di scappare via con le gemelle rifugiandosi a New Orleans per chiedere aiuto a Klaus.


text: Stefan è in viaggio per scappare da Rayna, che, avvertendo la sua presenza grazie alla connessione con la cicatrice, gli sta alle costole in sella alla sua moto. Intanto Damon e Bonnie raggiungono Enzo, che si trova in una maestosa villa, ed Enzo dice ai due che questa è la sede della Armory, un'associazione segreta di cui ora Enzo fa parte; il loro scopo è quello di collezionare oggetti magici e per loro la Pietra della Fenice è considerato un artefatto particolarmente prezioso, dopodiché si offre di aiutarli, convincendoli a far venire Stefan lì, per attirare Rayna in una trappola. Nel frattempo Mary Louise e Nora vengono catturate da Alexandria, un membro della Armory. Valerie e Damon parlano al cellulare, l'eretica sconsiglia a Damon di fidarsi della Armory, perché sono degli approfittatori bugiardi. Alaric decide di andarsene da Mystic Falls portando con sé le bambine e Caroline decide di accompagnarlo fino alla sua nuova casa a Dallas. Stefan va a New Orleans, fermandosi in un pub, il St. James Infirmary, e lì incontra Klaus, il quale è particolarmente colpito di rivedere Stefan. L'ibrido capisce che Stefan è lì perché il St. James Infirmary è un luogo protetto da incantesimi che impediscono di localizzare le persone con la magia e dunque comprende che Stefan sta scappando da qualcuno. Durante una bevuta al tavolo del bar, Klaus vede che sotto la camicia Stefan perde del sangue, quindi gliela strappa e vedendo la cicatrice capisce che Stefan è inseguito da Rayna. Klaus ebbe già a che fare con lei in passato, dato che la cacciatrice uccise alcuni dei suoi fedeli vampiri, perciò l'Originale intima a Stefan di lasciare New Orleans, altrimenti sarà lui a ucciderlo, perché l'ultima cosa che vuole è che Rayna arrivi a New Orleans seminando il panico tra i vampiri della sua città. Caroline e Alaric, mentre sono in viaggio, si fermano in una stazione di servizio, Caroline telefona a Stefan, che ha scordato il cellulare al St. James Infirmary e Klaus, vedendo che è Caroline a chiamare, non resiste alla tentazione di rispondere. Dietro a una celata felicità, i due hanno modo di parlarsi dopo tanto tempo. Klaus le dice che gli dispiace per la morte di sua madre e le suggerisce di restare accanto alle bambine, perché anche se non sono sue, ormai fanno parte della sua famiglia. Parlando con Caroline, per la quale prova ancora qualcosa, Klaus promette di aiutare Stefan.


text: Dopo gli avvertimenti di Valerie, Damon decide di non collaborare più con la Armory, ma Enzo gli spara con una pistola caricata con dardi pieni di verbena facendogli perdere i sensi e poi colpisce Bonnie, tramortendola. Damon si risveglia in una stanza blindata con dentro Tyler, trovato dalla Armory dopo che era stato messo al tappeto da Damon. La Armory si è presa cura di lui, ma le sue condizioni sono ancora gravi; l'unico modo per riprendersi è il potere rigenerante scatenato dalla trasformazione in lupo, cosa che accadrà a breve, poiché questa è una notte di luna piena. Bonnie si risveglia e chiede a Enzo perché fa tutto questo, lui risponde che la Armory gli darà delle informazioni sulla sua famiglia d'origine in cambio del suo aiuto, ma Bonnie lo rimprovera, perché una volta lui era una persona migliore. Enzo le risponde che comportarsi bene non gli ha procurato nessun vantaggio e che l'unica cosa che desidera è avere qualcuno che si preoccupi per lui come Bonnie si preoccupa per Damon. Quest'ultimo è in pericolo, dato che Tyler si è appena svegliato. Damon non se la sente di ucciderlo, ma discute con Tyler, che lo accusa di rovinare sempre tutto, facendo sempre pagare ai suoi amici le conseguenze delle sue azioni. Bonnie riesce a rubare la pistola a Enzo e gli spara, facendogli perdere i sensi, corre da Damon ma non può liberarlo, perché la stanza in cui è rinchiuso si può aprire solo tramite uno scanner che rileva le impronte digitali dei membri della Armory. Tyler dice a Damon che se Bonnie aprirà la stanza, lui rischierebbe di farle del male, perché non sa controllarsi durante la trasformazione in lupo mannaro. Damon cerca di convincere Bonnie a scappare abbandonandolo, ma lei torna da Enzo e con un'ascia gli taglia la mano e la usa per aprire la porta della stanza blindata dove Damon è intrappolato con Tyler. Una volta aperta la stanza, Tyler inizia a perdere il controllo e aggredisce Bonnie facendole sbattere la testa, la strega perde i sensi e Damon obbliga Tyler a scappare minacciandolo di morte. Mentre Stefan è in viaggio, Rayna usa la sua balestra per scagliare una freccia squarciando la ruota del suo fuoristrada, costringendo Stefan a fermarsi, scendere dal mezzo e affrontare la cacciatrice. Rayna ha la meglio su Stefan, ma proprio mentre si appresta a ucciderlo arriva Klaus, che la uccide. Alexandria e i membri della Armory riattaccano la mano a Enzo, dopodiché la donna gli rivela che è stato proprio il padre di Enzo a fondare la Armory e che lui è vissuto proprio in quella villa, dove ha passato i suoi ultimi giorni. Alexandria conosce tutto questo perché è una sua discendente e quindi è imparentata con Enzo. Caroline e Alaric raggiungono la nuova casa, la vampira gli chiede se può fermarsi lì per la notte e Alaric le dice che può restare quanto vuole. Damon porta Bonnie in ospedale e, nonostante non possa sentirlo, lui le dice che sia lei che Stefan non dovranno più addossarsi la responsabilità delle sue azioni, che si "toglierà di mezzo". Klaus decide di riportare Stefan a New Orleans, dove potrà aiutarlo adeguatamente. Stefan capisce che Klaus prova ancora dei sentimenti per Caroline, inoltre l'Originale suggerisce a Stefan di lasciare Caroline, perché se loro due resteranno insieme dovranno sacrificare ogni volta tutto ciò a cui tengono per proteggere Damon, come Elijah ha sempre fatto per proteggere lui. Tre anni nel futuro: Caroline decide di fermarsi a New Orleans per cercare protezione da Klaus, portando con sé Josie e Lizzie, e quindi va al St. James Infirmary chiedendo alla barista dove può trovare Klaus, ma la barista informa Caroline che Klaus è sparito da New Orleans da tre anni e che non si hanno più notizie di lui.


text: Stefan, che ha ricevuto a New Orleans da Freya delle erbe speciali che celano il suo marchio, impedendo a Rayna di rintracciarlo, è in viaggio con Valerie verso una serra speciale dove le streghe possono rifornirsi se alcune piante per loro importanti non sono più a disposizione. Una volta giunti sul posto, la proprietaria della serra rivela loro che quella pianta, tra l'altro l'ultima rimasta al mondo in quanto distrutta dalle streghe secoli prima, perché dotata di grandi proprietà anti-magia e anti-strega, è stata portata via da qualcuno tempo prima (presumibilmente dalla Armory, che ne ha usato un po' per neutralizzare i poteri di Bonnie quando hanno catturato Damon). Stefan, nel contempo, propone a Caroline di scappare con lui e visitare il mondo insieme, visto che non può fermarsi da nessuna parte, ma Caroline gli spiega di non potersi allontanare dalle bambine e di non poter lasciare da solo Alaric, e gli propone, quando il problema della cacciatrice sarà risolto, di andare a stare insieme a Dallas. Stefan capisce che Caroline non ha alcuna intenzione di separarsi dalle bambine, né ora né mai, e che non potrà stare con lei per molto tempo. Rayna, nel frattempo, dopo essere morta ancora a New Orleans, salva Matt e Penny da alcuni vampiri amici di Julian, capitanati da Krystal. La cacciatrice li uccide tutti e dice a Matt e Penny che sta cercando Stefan, ma quando Damon si presenta per affrontare la cacciatrice, Matt le spara per aiutarlo.


text: Matt in seguito parla con Penny del fatto che ci sono sia vampiri cattivi che buoni, anche se nessuno di loro non è un assassino e Penny gli dice di dover prendere una posizione contro o a favore dei vampiri in modo definitivo. Damon fa a pezzi la cacciatrice e la intrappola in un pozzo vuoto, ma ella risorge ancora, quindi Damon cerca di convincerla a non inseguire più il fratello. Bonnie, intanto, invitata da Enzo alla Armory, cerca di trovare un modo per uccidere la cacciatrice e scopre che la Armory conserva i corpi degli sciamani sacrificati per rendere Rayna ciò che è. Grazie ad alcune informazioni datele da Alexandria, Bonnie capisce che ogni volta che Rayna muore, uno degli sciamani si mummifica, quindi le vite di Rayna sono limitate e attualmente ne sono rimaste solo due. Bonnie informa Damon con un messaggio e quest'ultimo la uccide altre due volte e la seppellisce, così che al risveglio soffochi e muoia definitivamente. Enzo però rivela a Bonnie che Rayna diventa più forte ogni volta che risorge e che le cicatrici dei vampiri a cui da la caccia sono una sorta di assicurazione, pertanto se dovesse morire definitivamente, tutti i vampiri da lei marchiati con la daga moriranno insieme a lei. Bonnie avverte immediatamente Damon, che si precipita nel bosco per disseppellire Rayna, per evitare che suo fratello muoia. Stefan, dinanzi ad un'impotente e disperata Valerie, si salva per un soffio. Rayna viene narcotizzata e catturata dai membri della Armory prima di poter uccidere Damon, mentre Enzo rivela a Bonnie che Damon ha intenzione di andarsene non appena Rayna sarà fuori combattimento. Stefan torna a casa e Damon gli rivela che se Rayna dovesse morire, anche lui morirà. Stefan confessa a Damon di aver parlato con Caroline, che non lascerà le bambine, quindi non può più permettersi di coinvolgerla nella sua vita finché non avranno trovato il modo di uccidere Rayna senza far morire anche lui, o di togliersi la cicatrice in modo definitivo. Damon, però, gli spiega che senza Elena non è in grado di fare la cosa giusta e di non essere un buon fratello, quindi intende lasciarsi essiccare per i prossimi 60 anni in una bara accanto a lei, finché ella non si risveglierà dal suo sonno. Stefan, deluso e arrabbiato col fratello, gli rinfaccia di aver sacrificato tutto ciò che aveva per lui e di non poter accettare che ora il fratello, nel momento del bisogno, gli volti le spalle. Damon, però, non lo ascolta e gli affida due lettere, una per Bonnie e l'altra per Alaric, prima di andarsene. Alexandria rimprovera Enzo per aver lasciato andare Bonnie e gli rivela che Rayna era il loro primo bersaglio e che il secondo è proprio Bonnie. Matt subito dopo va da Stefan e gli dice che i vampiri devono andarsene dalla città, quindi, se lui non abbandonerà subito Mystic Falls, renderà pubblico un video in cui compare Damon mentre usa i suoi poteri, di fatto esponendolo agli occhi del mondo intero. Matt non vuole più avere amici vampiri e vivere in una città devastata da loro, quindi si schiera contro di lui. Stefan, messo alle strette, se ne va e lascia anche la sua casa. Damon, nel frattempo, si appresta ad entrare nel container dove si trova Elena e la bara predisposta per lui, ma Bonnie lo raggiunge e gli dice di sentirsi orribilmente ferita dal suo egoismo, perché così lei non potrà mai più rivederlo per il resto della vita e ormai lo considera il suo migliore amico, quindi il suo abbandono le fa male e scoppia in lacrime. Damon cerca di parlare, ma Bonnie gli dice che non vuole che lui le dica addio e che il suo ultimo ricordo di lei mentre sarà essiccato per decenni sarà il suo volto in lacrime per il dolore causato dalla sua scelta di abbandonarla. Damon, dopo che Bonnie se ne va, si rinchiude nella bara. Stefan, intanto, lascia la lettera in casa di Alaric con una bottiglia d'alcol e resta nascosto fuori dalla finestra. Alaric legge la lettera d'addio di Damon, che dice di non poter vivere senza Elena perché, una volta provata la sensazione di completezza che l'amore gli ha dato, non può vivere senza di essa. Alaric e Caroline poi tengono felicemente tra le braccia le bambine e Stefan, guardandoli dalla finestra, si rende conto che non potrà mai più stare con Caroline, perché adesso è quello il suo posto; dopodiché manda un messaggio a Valerie, che invece partirà insieme a lui. Tre anni nel futuro: Stefan è legato dinanzi a Rayna che, però, non si sente soddisfatta della caccia perché non lo ha preso lei, ma è stato lui a raggiungerla per salvare le persone che ama. Rayna, a questo punto, ammette di non voler uccidere Stefan e che il Salvatore che merita tale marchio è sempre stato Damon, non lui.


text: Per questo gli propone di risparmiarlo e di lasciarle trasferire il marchio della spada su Damon. Stefan crede che voglia metterlo contro il fratello e la schernisce, ma Damon, debilitato fortemente dal veleno di licantropo, sopraggiunge e dice al fratello che l'idea del trasferimento della cicatrice è sua.


text: Damon e Rayna cercano di convincere Stefan a passare la cicatrice a suo fratello maggiore, poi Damon lo libera dalle corde intrise di verbena con cui Rayna lo teneva prigioniero, ma Stefan lancia Damon contro la cacciatrice e scappa rubando la daga e la Pietra della Fenice. Con un flashback, tre anni prima, Stefan prende atto che la sua vita è agli sgoccioli dato che è legata a quella di Rayna che, essendo mortale, morirà prima o poi per cause naturali, e di conseguenza Stefan farà la medesima fine; così decide di vivere a pieno la sua vita e di viaggiare per il mondo con Valerie, non avendo più legami a Mystic Falls.


text: Alexandria, che da tre anni tiene Nora e Mary Louise come ostaggi alla Armory, libera Nora ordinandole di catturare Enzo, da lei ritenuto colpevole di aver liberato Rayna che da tre anni era sotto la custodia della Armory, dicendole che Mary Louise sta male. La Armory le ha fatto assumere delle pillole mischiate con il sangue di Rayna, che ha effetti mortali sulle creature magiche, quindi l'eretica morirà se Alexandria non le darà l'antidoto. Stefan è in auto e scappa, poi Rayna gli telefona dal cellulare di Caroline dicendogli che gli sta dando la caccia e gli rivela che la cicatrice non funge solo da localizzatore, essa permette a Rayna di percepire tutte le emozioni di Stefan, quest'ultimo lancia la daga contro un furgone sapendo che Rayna prima cercherà di rientrare in possesso dell'arma, così guadagnerà tempo. Con un altro flashback di due anni prima, nelle Filippine, Stefan e Valerie vanno a bere in un bar, Stefan sentiva la mancanza di Damon, poi Valerie parla con un barista che le dice che esiste un modo per salvare Stefan dalla cicatrice. Enzo attira Matt in una trappola, lui è consapevole che Alexandria creda erroneamente che sia stato Enzo a liberare Rayna Cruz, ma il vampiro sa che in realtà a liberarla è stato Matt, e lo costringe con le cattive a rivelargli il motivo di tale gesto: Matt afferma che lo ha fatto solo per vedere Stefan morto. Poi arriva Nora che ingaggia un combattimento contro Enzo e Matt approfitta della cosa per scappare, poi Enzo fa assumere a Nora le pillole con il sangue di Rayna per inibire la magia dell'eretica e lei gli rivela che le pillole sono animate dal potere del sangue della cacciatrice e che hanno effetti mortali sulle creature magiche. Enzo ignorava questa cosa e inizia a spaventarsi, poi decide di aiutare Nora a liberare la sua amata consegnandosi, quindi telefona a Damon dicendogli che organizzerà uno scambio con Alexandria in una pista d'atterraggio aeroportuale. Valerie, su richiesta di Stefan, raggiunge Damon alla stazione televisiva e usando i suoi poteri di eretica lo guarisce dal veleno di licantropo che lo stava per uccidere, Damon poi mette Valerie fuori combattimento e telefona a Stefan per dirgli di andare alla pista d'atterraggio dove si terrà lo scambio tra Enzo e Alexandria. Nel frattempo Rayna riprende possesso della sua daga e telefona a Stefan, rivelandogli che è stato Matt a liberarla dalla prigionia della Armory. Incuriosita gli chiede per quale motivo Matt lo odia, ma il vampiro decide di sorvolare sull'argomento. Con un altro flashback di due anni prima, nelle Filippine, Valerie stava per dire a Stefan ciò che gli aveva riferito il barista per aiutarlo, ma mentre i due erano sulla spiaggia a guardare le stelle, lui la baciò, così lei decise di non dirgli niente. Valerie si riprende, risvegliandosi legata con delle corde intrise di verbena nell'auto di Damon, con lui alla guida, Damon le chiede perché solo ora ha deciso di passare il marchio a lui, dato che solo Valerie con un incantesimo può trasferire la cicatrice, aspettando tutti questi anni prima di rivelarlo a Stefan, avanzando l'ipotesi che glielo abbia nascosto solo per far sì che Stefan fosse dipendente da lei, per paura che libero dalla cicatrice sarebbe tornato con Caroline. Valerie ammette che aveva dei secondi fini ma che non erano legati a Caroline, spiegandogli che la cicatrice può essere passata solo a un consanguineo, ma Valerie non voleva che Stefan risvegliasse Damon, per paura che gli rovinasse la vita un'altra volta. Valerie accusa Damon di essere un egoista, ma lui le dice di non essere stato sempre così, che Elena lo aveva reso un uomo migliore e che lui vuole ricongiungersi in futuro alla sua amata anche per essere un fratello migliore per Stefan. Valerie è dell'opinione che non è Elena la persona a cui lui doveva la sua devozione, ma Stefan, ma invece lo ha abbandonato, aggiungendo che lei in questi tre anni si è sostituita a Damon e Caroline, diventando indispensabile per Stefan, Damon afferma che invece, al contrario, è Valerie che è dipendente da Stefan. Alexandria giunge alla pista d'atterraggio con Mary Louise, dopodiché arrivano anche Enzo e Nora. Alexandria confessa all'eretica che non esiste una cura per gli effetti del sangue di Rayna, lasciando a Nora il permesso di andarsene con Mary Louise, alla quale rimane poco da vivere. Alexandria ha capito che Enzo ha preso a cuore la faccenda solo perché anche Bonnie ha preso le pillole con il sangue di Rayna e che anche lei a breve farà la stessa fine di Mary Louise. Stefan, anche lui alla pista d'atterraggio, viene attaccato da Rayna, che confessa a Stefan di aver percepito tutti i suoi sentimenti grazie alla cicatrice, e che quando lei impugnò nuovamente la daga dopo tre anni, quando Matt la liberò dalla prigionia della Armory, e la cicatrice di Stefan riprese a sanguinare (facendogli capire che Rayna era nuovamente libera e intenta a dargli ancora la caccia) la ragazza avvertì i sentimenti del vampiro: lui in quel momento non pensò a Valerie o a Caroline, ma a Damon, era lui che Stefan voleva al suo fianco in quel momento difficile ed è per questo che lo ha risvegliato dal suo sonno. Rayna però dice anche di sapere che Stefan è stato felice in questi tre anni senza di lui. Stefan ammette che Rayna ha ragione e lei lo pugnala al cuore con la sua daga, imprigionando il suo spirito dentro la pietra. Valerie convince Damon a fare l'incantesimo per trasferire la cicatrice a lui, ma non funziona, dato che ormai lo spirito di Stefan è stato sigillato nella Pietra della Fenice. Intanto alla pista d'atterraggio Nora porta via con sé Mary Louise, che a breve morirà a causa del sangue di Rayna, quest'ultima intanto, dopo averle incrociate, decide di ucciderle e quindi lancia al volo la daga contro Nora, ferendola al braccio e marchiandola con la cicatrice: ora la cacciatrice le darà la caccia finché non intrappolerà il suo spirito nella pietra. Pur di evitare questo destino, oltre al fatto che Mary Louise sta per morire, le due eretiche usano la loro magia per distruggere la pietra, facendola saltare in aria; l'emissione di energia rilasciata dalla distruzione della Pietra della Fenice è tale da generare un'esplosione e così Nora e Mary Louise muoiono investite dall'esplosione, dopo essersi dichiarate amore reciproco. Damon e Valerie raggiungono la pista d'atterraggio e trovano il corpo di Stefan privo di conoscenza, intanto Matt va al cimitero e si mette in ginocchio davanti alla tomba di Penny affermando che Stefan ha avuto ciò che meritava.


text: Damon guarda il corpo di Stefan privo di vita, Valerie gli dice che ormai è morto dato che con la distruzione della Pietra della Fenice anche tutti gli spiriti al suo interno, compreso quello di Stefan, ora non esistono più; Damon però è convinto che Stefan sia ancora vivo, Valerie si separa da lui, mentre Rayna telefona a Matt informandolo che c'è un problema: ora che la pietra è distrutta tutte le anime al suo interno sono libere, poi arriva Valerie che, con le maniere forti, costringe Rayna a rivelarle cos'è accaduto allo spirito di Stefan. Valerie telefona a Damon riferendogli ciò che le ha detto Rayna, ovvero che dopo la distruzione della Pietra della Fenice tutte le anime al suo interno si sono liberate, prendendo possesso dei corpi dei morti. Damon non trova il corpo di Stefan, ma poi vede che suo fratello è sano e salvo, ma in realtà quello non è suo fratello dato che nel suo corpo c'è lo spirito di un altro vampiro che era stato sigillato nella pietra. Lo spirito di Stefan ha preso possesso del corpo di Marty Hammond, il quale è appena morto durante un incidente mentre era alla guida di un autobus, Stefan prova a salvare alcune persone dentro il mezzo, riuscendo nell'impresa anche se alcune muoiono. Un poliziotto ammanetta Stefan dato che è stato lui (o per meglio dire Marty) a causare l'incidente stradale dato che era ubriaco, ma Stefan si oppone all'arresto e scappa. Valerie porta Rayna nella casa di Alaric, quest'ultimo preferisce stare fuori da questa faccenda dato che ora ha una vita normale, ma Valerie gli fa presente che se non aiuterà Stefan la sua fidanzata ci rimarrà male dato che Caroline, anche se cerca di non darlo a vedere, tiene ancora al suo ex. Stefan trova una casa nei boschi e andando nel capanno degli attrezzi trova l'occorrente per liberarsi dalle manette, poi trova un'auto e la usa per andarsene di lì. Rayna, tenuta prigioniera in casa di Alaric, rivela che sta impazzendo perché vede e sente tutto ciò che percepiscono i vampiri appena usciti dalla Pietra della Fenice, avendo una connessione con ciascuno di loro. Intanto Damon va a mangiare insieme a Stefan (ignorando che quello in realtà non è suo fratello), il quale manifesta dei comportamenti che non sono nel suo stile, infatti capisce che quello non è Stefan e poi telefona ad Alaric; quest'ultimo gli dice che se Stefan è entrato nel corpo di un umano gli restano solo tre giorni di vita, proprio come successe a Florence quando prese possesso del corpo mortale privo di vita di Jo, data l'incompatibilità tra l'anima di un vampiro e il corpo di un umano. Rayna informa Valerie e Alaric che nella pietra lei aveva sigillato gli spiriti dei vampiri più pericolosi e crudeli degli ultimi 200 anni, inoltre, percependo l'anima di Stefan, nota che ora nel suo nuovo corpo ha un tatuaggio a forma di ancora. Alaric, saputo ciò, capisce che Stefan è nel corpo di Marty Hammond, di cui tutti parlano al telegiornale, quindi Alaric informa Damon che, stando al telegiornale, Marty (ovvero Stefan) probabilmente sta vagando nei boschi vicino a Wichita, quindi Damon va lì insieme al vampiro nel corpo di Stefan, non dicendogli che ha scoperto il suo inganno. Intanto Stefan, nel corpo di Marty, mentre è alla guida dell'auto, si ferma per aiutare una ragazza il cui mezzo si è fermato, ma lei poi scappa via quando sente alla radio di un ricercato che corrisponde alla sua descrizione; Stefan inizia a sentirsi male a causa dell'astinenza da alcolici, dato che Marty è un alcolizzato. Mentre Damon è in auto con il vampiro nel corpo di Stefan, non può fare a meno di dirgli che ha scoperto l'inganno, poi il vampiro scappa dicendo a Damon che andrà a Memphis. Purtroppo Damon non può seguirlo, perché adesso trovare Stefan è la priorità. Damon telefona ad Alaric avvertendolo che il vampiro nel corpo di Stefan sta andando a Memphis e Rayna, ascoltando la conversazione, capisce chi è in realtà quel vampiro, poi si libera e spezza il collo a Valerie, scappando. Damon, soggiogando i poliziotti facendo loro credere di essere Matt Donovan, trova la ragazza che Stefan aveva incontrato per strada e si fa dire da lei dove lo aveva lasciato. Saputo dove trovare Stefan, gli telefona al cellulare della ragazza, che lei aveva scordato lì, dicendogli che sta andando a prenderlo. Stefan gli rinfaccia il suo odio per averlo abbandonato tre anni fa, perché ha preferito rinchiudersi in una bara invece che provare a porre rimedio ai suoi sbagli, Damon lo sprona a usare la sua rabbia per camminare, prima che muoia di ipotermia a causa della neve. Mentre Alaric e Valerie sono insieme in una caffetteria, l'eretica gli chiede se è stato tentato di lasciar morire Stefan, conscio del fatto che Caroline prova ancora qualcosa per lui, liberandosi del suo rivale in amore; lei gli rivela infatti che è consapevole che la sua storia con Stefan non durerà a lungo, sapendo che lui ama ancora Caroline. Alaric le dice che ha chiesto a Caroline di sposarlo perché è sinceramente innamorato di lei, pur sapendo che lei gli ha risposto di sì solo perché era la cosa giusta per Josie e Lizzie, aggiungendo però che, pur avendo avuto la tentazione di lasciar morire Stefan in quanto ostacolo nella sua storia d'amore con Caroline, non lo lascerà morire per questo. Damon trova Stefan e gli dà del cibo facendolo salire in auto; Stefan gli dice chiaramente che non lo perdonerà, poi inizia a perdere sangue, segnale che il corpo umano di Marty sta per morire. Alaric intanto ha capito che il vampiro che ha preso il controllo del corpo di Stefan è un assassino di cui sentì parlare, un serial killer che si divertiva a prendere di mira gli studenti delle confraternite delle università di Memphis; lui li costringeva a uccidersi a vicenda, infatti il vampiro nel corpo di Stefan è appena entrato nella sede di una confraternita a Memphis bloccando la porta d'ingresso. Dal suo sguardo maligno si suppone che abbia in mente di dare sfogo alla sua sete omicida.


text: Damon e Stefan si dirigono a Memphis per stanare Ambrose, il vampiro che ha preso possesso del corpo di Stefan, ma quest'ultimo inizia a sentirsi male dato che il suo corpo mortale sta per morire, quindi Damon chiama il suo vecchio compagno, Alaric, e lo convince a venire con lui a Memphis, mentre Stefan verrà accompagnato su un'ambulanza da dei paramedici che Damon ha manipolato con la compulsione nel motel dove Valerie lo sta aspettando, lei infatti dovrà fare l'incantesimo che permetterà a Stefan di rientrare nel suo corpo. Alaric, malvolentieri, accompagna Damon comprendendo che questa missione nasconde anche un celato desiderio del vampiro di ricostruire la loro amicizia, Damon si scusa con lui per il modo in cui lo abbandonò tre anni fa, però Alaric gli dice che ormai è andato avanti con la sua vita e che ha altri amici; Damon gli chiede dove sia finita Bonnie visto che vuole ricucire la loro amicizia, ma Alaric è evasivo al riguardo.


text: Stefan, sotto le cure dei paramedici, ripensa a quando lui e Valerie vivevano nelle Filippine, nonostante stessero insieme lui sentiva la mancanza di Caroline quindi le scriveva sempre anche se lei rispediva le lettere ogni volta al mittente senza nemmeno leggerle. Damon raggiunge la confraternita dove Ambrose ha manipolato tutti affinché continuino a fare festa mentre lui si nutre di loro, Damon non può entrare senza permesso, poi Ambrose manipola una ragazza affinché dia a Damon il suo cellulare, poi Ambrose gli telefona e gli dice che è disposto a venire a patti con lui: Ambrose lascerà che il suo spirito prenda possesso del corpo di un altro vampiro permettendo a Stefan di rientrare nel suo, ma a patto che Damon uccida Rayna prima che lei lo trovi, infatti tra tutti i vampiri da lei sigillati nella Pietra della Fenice, Ambrose è l'unico per il quale prova un vero odio visto che Ambrose trasformò il fidanzato di Rayna in un vampiro costringendola a ucciderlo. Bonnie, nell'istituto psichiatrico, durante una sessione di sedute, parla di Damon e del modo in cui la ferì quando la abbandonò aggiungendo che ora che è tornato questo non le fa provare nulla; la giovane Bennett adocchia una paziente di nome Virginia. Alaric vuole tornare a Dallas dalla sua famiglia ma Damon gli dice che nel profondo lui è ancora un cacciatore di vampiri e che deve a Stefan un favore perché quando lui lasciò Caroline diede ad Alaric la possibilità di avere la vita che ha sempre voluto, quindi i due cercano Rayna dopo che Damon ha chiesto a Valerie di localizzarla, ma è troppo tardi, infatti Rayna, che stava per stanare Ambrose, è stata rapita da Enzo; quest'ultimo riceve una chiamata da Damon che gli intima di portargli la cacciatrice, ma Enzo afferma che Bonnie ne ha più bisogno. Alaric rivela a Damon che Enzo e Bonnie stanno insieme e che lui l'ha protetta dall'Armory negli ultimi tre anni. Bonnie parla con Virginia manomettendo le sue pillole che alteravano il suo umore, infatti ha bisogno che lei sia nel pieno delle sue facoltà per questa conversazione; Bonnie le dice che è consapevole che Virginia è la sorella di Alexandria, rivelandole che l'Armory le sta dando la caccia ma che usando le pillole che Enzo le ha dato (quelle miscelate con il sangue di Rayna) nessuna magia può localizzarla anche se le impediscono di usare i suoi poteri. Virginia le dice che sotto la villa della sede dell'Armory esiste qualcosa di oscuro sigillato in una cripta da una strega Bennett in passato, è per questo che Alexandria le dà la ciaccia perché solo un'altra Bennett può spezzare il sigillo della cripta. Alexandria fece internare Virginia nell'istituto psichiatrico dato che voleva impedirle di aprire la cripta, Bonnie si è fatta internare nell'istituto sotto falso nome solo per avvicinarsi a Virginia, poi le chiede cosa si nasconda in quella cripta e lei risponde "qualcosa che non deve essere liberato". Damon e Alaric tornano alla confraternita ma è troppo tardi, infatti Ambrose ha manipolato tutti affinché si uccidessero a vicenda, poi Alaric intuisce che Ambrose sta dando la caccia a Stefan, infatti ribalta l'ambulanza dove stava viaggiando e uccide i paramedici, Stefan scappa e entra in una casa dove Ambrose non può entrare senza permesso, però lancia al suo interno una bombola piena di gas da far esplodere con una fiamma, ma poi arriva Damon che glielo impedisce, infine Alaric mette Ambrose al tappeto con un dardo alla verbena, ammettendo di essersi divertito. Mentre Enzo è in auto con Rayna le chiede se esiste un antidoto contro il suo sangue, ma lei gli dice che non esiste una cura. Damon e Alaric portano Stefan da Valerie nel motel e lei inizia a fare l'incantesimo, inoltre entra nella mente di Stefan proiettando la tenuta dei Salvatore di cui lui sente tanto la mancanza; Stefan dice a Valerie che se sarà libero da Rayna e dalla cicatrice invece che viaggiare potrebbero stabilirsi in pianta stabile in un posto, all'inizio Valerie credeva che si stesse riferendo a Mystic Falls ma poi capisce che parlava di Dallas, per stare vicino a Caroline di cui è ancora innamorato. L'incantesimo richiede molta forza e Valerie inizia a perdere sangue dal naso, Damon la spinge a non mollare mentre Stefan cerca di convincerla a lasciar perdere, ma lei non si arrende e alla fine riesce a riportare lo spirito di Stefan nel suo corpo. Alaric decide di tornare a Dallas, Damon gli dice che ha sbagliato ad abbandonarlo tre anni fa aggiungendo che farà di tutto per far sì che le cose tornino come prima tra loro, ma Alaric gli fa capire che è proprio questo il problema, perché lui non vuole che le cose tornino come una volta perché gli ultimi tre anni senza Damon sono stati i più felici della sua vita con la sua famiglia. Damon, seppur affranto, rispetta la sua scelta, però Alaric, per gentilezza, gli dice che Bonnie si trova in un centro psichiatrico ad Asheville. Valerie decide di lasciare Stefan dicendogli che lo ama veramente ma che, nonostante i sentimenti di Stefan per lei siano sinceri, lui non la ricambia completamente, rivelandogli che è consapevole che in questi tre anni insieme a lei, non ha fatto altro che scrivere a Caroline. Valerie afferma che da umani lei sarebbe stata l'amore della sua vita, ma adesso sente il bisogno di separarsi da Stefan e di viaggiare da sola e vivere la sua vita in pieno. Stefan e Valerie si danno un bacio d'addio ma prima di andarsene gli consiglia di fare un ultimo tentativo con Caroline facendogli capire che lui merita di essere felice; Stefan augura a Valerie di essere felice a sua volta. Enzo va a trovare Bonnie all'istituto, lei felice di rivederlo lo bacia, ma Enzo le dà una brutta notizia, ovvero che le pillole la uccideranno infatti Enzo non sapeva che erano letali quando gliele aveva date, però le giura che troverà un modo per salvarla. A quel punto arriva Damon, con un mazzo di fiori, ma Bonnie, non avendolo mai perdonato per averla abbandonata, gli sbatte la porta in faccia.


text: L'episodio inizia con un flashback risalente a tre anni prima: Bonnie stava lasciando la sua camera del dormitorio del Whitmore College quando i mercenari dell'Armory la raggiunsero per catturarla, ma poi arrivò Enzo che la narcotizzò portandola in salvo.


text: Bonnie è infuriata con Damon, infatti, non riesce a perdonarlo e il suo comportamento nei suoi riguardi è molto ostile, però Damon afferma che può aiutarla salvandole la vita. Stefan va a casa di Alaric ringraziandolo per averlo aiutato, poi gli chiede se può parlare con Caroline, ma lui gli dice che è ancora fuori città. In seguito invita Stefan a entrare. I due parlano e Stefan vede che nell'agenda è segnata la data del matrimonio di Alaric e Caroline che si terrà in municipio, poi i due vanno a bere in un bar. Con un altro flashback di tre anni prima, Enzo porta Bonnie in una casa tra i boschi, lei si risveglia e, arrabbiata, cerca di usare la magia su di lui ma non ci riesce. Infatti, Enzo le aveva fatto assumere le pillole per bloccare la sua magia (miscelate con il sangue della cacciatrice) così l'Armory non potrà localizzarla usando gli incantesimi. Enzo le fa capire che vuole tenerla al sicuro dall'Armory e le chiede di iniziare a fare delle ricerche su di loro per capire cosa vogliono da lei. Damon, Enzo e Bonnie vanno nella casa nel bosco; è lì che Enzo tiene nascosta Rayna, quindi Damon va da lei e le propone un accordo: loro uccideranno tutti i vampiri evasi dalla Pietra della Fenice che stanno facendo impazzire Rayna, dato che nella sua mente vede tutto ciò che vedono loro, e lei morirà dando a Bonnie la sua ultima vita, altrimenti la cacciatrice morirà in ogni caso, dato che Damon darà fuoco al cadavere dell'ultimo immortale a cui è legata la sua vita. Lui e Enzo le fanno notare che ormai la sua esistenza non ha più significato, perché ha passato la sua vita a dare la caccia ai vampiri, e prima che lei muoia non riuscirà a uccidere tutti i vampiri evasi dalla pietra. Con un altro flashback risalente a due anni e mezzo fa, Bonnie dice a Enzo che forse la ragione per cui l'Armory vuole catturarla è legata ai sotterranei della loro villa. Enzo confessa che, pur essendo un membro dell'Armory, lui non ha accesso a quei sotterranei, poi nota che non ha ancora aperto la busta con la lettera che Damon le aveva dato prima di addormentarsi nella bara e le dice che la capisce, dato che Damon abbondò pure lui all'Augustine, e le dice anche che è lei una persona eccezionale, che non merita di essere triste per l'abbandono di Damon. Quest'ultimo, seguendo le indicazioni di Rayna, trova uno dei vampiri evasi dalla Pietra della Fenice, grazie al legame psichico con ciascuno di loro, e lo affronta con l'aiuto di Bonnie e Enzo. L'avversario si rivela essere un osso duro ma Damon alla fine lo decapita. Alaric e Stefan vanno al bar, il vampiro afferma di voler parlare con Caroline e spiegarle le ragioni per cui la lasciò tre anni fa, ma Alaric è piuttosto ostile con lui su questo argomento; la conversazione viene interrotta da una chiamata di Damon, che invita Stefan a dargli una mano a uccidere i vampiri evasi dalla pietra per salvare Bonnie e anche Alaric decide di dare il suo contributo. Con un altro flashback risalente a un anno e mezzo fa, Enzo organizza per Bonnie nella casa nel bosco una cena romantica per la notte di San Silvestro, i due si vestono con abiti eleganti, iniziano a ballare, e, proprio quando stavano per baciarsi, Enzo lascia sola la giovane Bennett. Damon, Enzo, Bonnie, Stefan e Alaric danno la caccia ai vampiri evasi dalla Pietra della Fenice uccidendoli tutti quanti. Enzo si separa momentaneamente dal gruppo per parlare con Alexandria, la quale lo informa che è a conoscenza del fatto che Bonnie si è fatta internare nello stesso istituto psichiatrico dove Virginia è ricoverata, per avere delle informazioni e che lui la nasconda. Alexandria rivela a Enzo che lei e Virginia avevano una sorella, Yvette, che entrò nella cripta della villa dell'Armory senza più farvi ritorno. Lei provò a riaprirla per salvarla, ma Virginia glielo impedì incaricando Lucy Bennett di sigillarla, poi Virginia uccise Lucy; lei vuole Bonnie solo per aprire la cripta con la sua magia e salvare Yvette, sicura del fatto che è ancora viva, dato che spesso sente la sua voce. Mentre Bonnie è in auto con Damon, parla al cellulare con Enzo dicendogli che sulla sua pelle è apparsa un'eruzione cutanea, sintomo che le pillole la stanno uccidendo, Enzo infatti le dice che le rimangono poche settimane di vita. Con un altro flashback, risalente a un anno prima, Enzo si siede sul divano accanto a Bonnie la quale cerca di imparare a suonare la chitarra, poi i due si guardano negli occhi e si baciano, infine fanno l'amore. Enzo si ricongiunge con Bonnie e Damon e trovano altri tre vampiri evasi dalla Pietra della Fenice, Damon ne uccide due e Enzo si appresta a uccidere il terzo, salvo scoprire che si tratta di Beau, quindi Enzo non se la sente di fargli del male dato che erano amici; lo stesso vale per Bonnie, visto che Beau aiutò Caroline e le bambine quando partorì, ma Damon senza nessuna pietà gli strappa il cuore e lo uccide. Enzo lo rimprovera, ma Damon gli dice che era necessario per salvare Bonnie e che è solo colpa sua se lei sta per morire, poi lo aggredisce minacciandolo di morte affermando che se Bonnie morirà lui lo ucciderà. Bonnie interrompe l'alterco tra i due e fa capire a Damon che, anche se è colpa di Enzo se lei sta per morire, ciò che veramente conta è il fatto che lui non l'abbia mai abbandonata, al contrario di Damon, e che se morirà se ne farà una ragione. Damon si scusa con lei ammettendo di aver sbagliato a chiudersi in quella bara tre anni prima e che non doveva arrendersi. Intanto Alaric e Stefan sono intenti a sotterrare il corpo di un vampiro da loro ucciso e non possono fare a meno di parlare di Caroline, quindi Alaric cerca di fargli prendere atto di quanto lui la fece soffrire quando la lasciò tre anni fa, raccontandogli una storia: poco dopo essersi trasferita a Dallas con lui e le bambine, Caroline iniziò a frequentare un club del libro. All’inizio ci andava una volta e settimana, poi due, tornando a casa sempre più tardi; Alaric iniziò a nutrire dei sospetti, quindi un giorno la seguì, scoprendo che non esisteva nessun club del libro. Caroline guidava fino alla riva del fiume e poi restava in auto a piangere a causa di Stefan, aggiungendo che adesso non c'è più spazio per lui nella vita di Caroline. Stefan gli dice che la loro storia è solo una messa in scena, alludendo al fatto che, quando era a casa sua, si era accorto della camera da letto nella loro casa oltre a quelle di Alaric e delle bambine: quella è la camera da letto di Caroline, lei e Alaric infatti dormono in camere separate; inoltre aggiunge che un matrimonio in municipio non è nel suo stile, visto che Caroline ha sempre desiderato un matrimonio in pompa magna. Alaric colpisce Stefan dicendogli che è consapevole che Caroline non lo ama, ma che ciò che hanno costruito insieme in questi tre anni è reale e che Stefan invece non l'ha mai meritata. Bonnie e Enzo, tornati nella casa tra i boschi insieme a Damon, si mettono a giocare e a scherzare sul divano, mentre Damon va da Rayna. Nel frattempo Alaric torna a casa e viene raggiunto da Stefan che cerca di scusarsi con lui, ma poi vede Caroline, appena tornata con le bambine da New Orleans; Caroline non gli rivolge nemmeno la parola, poi Alaric chiude la porta lasciando Stefan fuori casa. Stefan riceve una chiamata da Damon, che lo informa che Rayna ha deciso di donare la sua ultima vita a Bonnie, ma che c'è un problema, infatti la cacciatrice ha finito di scrivere la lista di tutti i vampiri evasi dalla Pietra della Fenice a cui devono dare la caccia, e sono tantissimi.


text: Nel corpo di Bonnie appaiono sempre più eruzioni cutanee, ciò vuol dire che a breve morirà, comunque ritorna nell'istituto psichiatrico e parla con Virginia chiedendole cosa si nasconda nella cripta della villa dell'Armory; Virginia ammette di non saperlo ma che nel 1882 il suo bisnonno, Dalton St. John, vi entrò, il passaggio della cripta conduceva a una grotta sotterranea, lui vi uscì poco dopo ma cambiò, trasformandosi in un assassino privo di empatia, poi, quattro anni prima, Yvette entrò nella cripta senza riuscire a uscirvi, e Alexandria vuole aprirla per salvarla.


text: Bonnie le fa notare che questo è insensato dato che dopo quattro anni lì dentro Yvette sarà sicuramente morta, ma Virginia le dice che Alexandria continua a sentire la sua voce che invoca aiuto. Intanto Damon, Enzo, Stefan e Alaric continuano a uccidere tutti i vampiri evasi dalla Pietra della Fenice, anche Caroline, sentendo il bisogno di aiutare la sua amica, decide di andare a caccia con Alaric, mentre Damon informa suo fratello minore che Matt lo aiuterà affiancandolo; Stefan è incerto al riguardo dato che è stato Matt a liberare Rayna affinché lo uccidesse. Bonnie chiede a Rayna per quale motivo vuole donarle la sua ultima vita, lei le dice che ormai è stufa di questa lunga vita passata solo a dare la caccia ai vampiri, e che ha smesso di provare belle sensazioni ormai da molto tempo. Mentre Matt è in auto con Stefan gli racconta che lui, due anni prima, dopo aver ricevuto la promozione a sergente, aveva chiesto a Penny di sposarla dato che stavano insieme già da un po', ma che poi è morta in un incidente stradale aggiungendo però che la cosa non lo ha mai convinto. Bonnie e Damon parlano al cellulare e lei gli dice che pur ritenendo che lui abbia sbagliato a rinchiudersi in quella bara tre anni prima, lo perdona apprezzando il suo aiuto, ma Damon è consapevole che lei gli sta dicendo queste cose solo perché crede di morire, promettendole che la salverà. Bonnie che ormai aveva smesso di prendere le pillole dopo aver saputo dei loro effetti letali, recupera i poteri, ma poi si inietta con una siringa il sangue di Rayna pur di non farsi localizzare dall'Armory, poi lei e Enzo parlano al cellulare, la giovane Bennett è sempre più debole e infatti, sentendo che le resta poco da vivere, chiede a Enzo di raggiungerla. Damon suggerisce a Enzo di stare vicino a Bonnie, quindi Enzo va da lei. Damon telefona ad Alexandria dicendole che Bonnie userà la sua magia per aprire il sigillo della cripta ma solo dopo che i mercenari dell'Armory uccideranno tutti i vampiri evasi dalla Pietra della Fenice. Stefan e Matt trovano il nascondiglio di uno dei vampiri, nel mentre Stefan chiede a Matt perché la storia dell'incidente d'auto non lo convince, Matt gli rivela che ci sono troppe cose che non tornavano infatti non c'era segno di frenatura e l'airbag non si era attivato, avanzando l'ipotesi che a uccidere la sua amata è stato un vampiro che poi ha manipolato la cosa facendola passare per un incidente, perché anche se Matt aveva imposto a Stefan il veto di non tornare più a Mystic Falls lui era lì il giorno in cui Penny morì, infatti era l'anniversario della morte della madre di Caroline e Stefan era andato a Mystic Falls sperando di rivedere la sua ex ma lei non venne. Il vampiro a cui stavano dando la caccia li aggredisce, ma Stefan lo uccide con una sega circolare. Caroline e Alaric trovano due vampiri, Alaric uccide il primo mentre l'altro vampiro viene ucciso dai mercenari dell'Armory che sono giunti sul posto, intanto Enzo raggiunge Bonnie e si siede sul divano con lei, la strega gli chiede di non essere triste e di pensare solo alle belle cose che hanno fatto insieme, poi Rayna li avverte che tutti i vampiri evasi dalla Pietra della Fenice sono morti, infatti i mercenari dell'Armory li hanno uccisi tutti, inoltre hanno portato Caroline e Alaric nella loro villa come ostaggi per convincere Bonnie ad aprire il sigillo della cripta. Bonnie e Enzo si arrabbiano con Damon dato che ha fatto di testa sua come sempre, intanto Matt dice a Stefan di aver visto un video di loro due insieme risalente al giorno della morte di Penny dove Stefan usava la compulsione su di lui per spingerlo a dimenticare le vere cause della morte di Penny, fu da allora che Matt maturò l'idea che Stefan avesse ucciso la sua fidanzata ed è per questo che ha liberato Rayna affinché lo uccidesse. Matt gli punta contro la pistola, Stefan gli dice che in fondo sa che è innocente, poi Matt si toglie il bracciale alla verbena permettendo a Stefan di manipolarlo affinché gli restituisca i suoi ricordi; Stefan afferma che è meglio che lui non ricordi cosa avvenne quel giorno ma poi cede alle sue richieste e usando la compulsione gli restituisce i suoi ricordi: Penny era di pattuglia e vide Stefan capendo che era una vampiro avendo trovato delle sacche di sangue nella sua auto, e iniziò a dargli la caccia, poi arrivò anche Matt che era lì di pattuglia e sentendo un rumore (era Penny che dava la caccia a Stefan) sparò e colpì Penny, uccidendola. Stefan aveva provato a salvarla facendole bere il suo sangue ma era troppo tardi visto che era già morta, poi con la compulsione manipolò Matt affinché dimenticasse ciò che aveva fatto. Bonnie raggiunge la villa dell'Armory, Enzo si arrabbia con Damon per come si è comportato, ma Damon gli dice che al contrario di lui è disposto a ogni cosa per salvare Bonnie anche a farsi odiare da lei, al contrario di Enzo che invece non accetterebbe mai di farsi odiare da Bonnie. Quest'ultima apre la cripta con la sua magia, poi Alexandria entra nella grotta insieme ad alcuni membri dell'Armory e vede il cadavere della sorella che come aveva giustamente dedotto Bonnie è morta dopo tanti anni lì dentro, poi qualcosa dall'oscurità cattura i membri dell'Armory, Alexandria scappa dalla cripta e poi cerca di uscire dalla villa ma Bonnie, che era uscita dall'edificio con Damon, Enzo, Alaric e Caroline, lo sigilla con la sua magia con dentro Alexandria e i membri dell'Armory lasciandoli in balia della forza oscura che pur essendo libera dalla cripta sarà sigillata nella villa. Matt è distrutto dopo aver preso atto del fatto che ha ucciso la sua amata Penny però incolpa ugualmente Stefan dicendogli che nulla sarebbe accaduto se lui quel giorno non fosse tornato a Mystic Falls, aggiungendo che Caroline sta meglio senza di lui. Enzo, Alaric e Caroline portano Bonnie alla tenuta dei Salvatore, la ragazza, che sta sempre peggio, cade in un sonno profondo. Alaric parla con Caroline dicendole che è consapevole che lei ha preso parte alla missione nella speranza di stare vicina a Stefan invitandola a chiarirsi con lui perché non può sposarla sentendo che lei vuole stare con un altro, invece Caroline gli fa notare che a lui manca essere un cacciatore di vampiri anche se cerca di non darlo a vedere. Damon resta con Rayna mentre lo sciamano, l'ultimo discendente degli Immortali, fa l'incantesimo per passare a Bonnie l'ultima vita di Rayna, ma Damon sentendo le parole dell'incantesimo capisce che lo sciamano non si sta limitando solo a passare a Bonnie la vita di Rayna, quest'ultima con un sorriso maligno guarda Damon dicendogli che non lo avrebbe mai lasciato impunito per tutto quello che le ha fatto prima di morire, ragion per cui lo sciamano oltre che la sua vita passerà a Bonnie anche i suoi poteri di cacciatrice così odierà Damon e tutti i vampiri finché non li avrà uccisi, infine, concluso l'incantesimo, Rayna si toglie la vita mentre Bonnie diventa la nuova cacciatrice.


text: Damon raggiunge la tenuta di famiglia, informando Enzo, Caroline e Alaric che lo sciamano, il quale è sparito dopo l'incantesimo, oltre alla vita di Rayna ha dato a Bonnie pure i suoi poteri di cacciatrice, comunque la giovane Bennett non si è ancora svegliata, quindi Enzo ipotizza che lei stia ancora dormendo perché sta combattendo contro la sua nuova natura di cacciatrice e che forse c'è la possibilità che lei si possa risvegliare senza diventare necessariamente come Rayna. Caroline convince Alaric a tornare a Dallas dalle bambine, poi Stefan va alla tenuta di famiglia dicendo a Damon e Enzo che anche se la natura di Rayna era volta al fine di uccidere i vampiri, provava dei sentimenti ambivalenti, e che se vogliono che Bonnie, una volta sveglia, non si trasformi nella nuova cacciatrice allora devono stimolare i sentimenti positivi che lei nutre per i vampiri. Matt, che è diventato il nuovo sceriffo di Mystic Falls, ha una segnalazione da uno dei suoi agenti che lo avverte che c'è qualcuno nella tenuta dei Salvatore, quindi Matt va lì a controllare. Caroline, seguendo il consiglio di Stefan, decide di entrare nella mente di Bonnie con i suoi poteri di vampiro, lei e Stefan dopo tre anni hanno finalmente modo di parlare, ma Caroline è molto ostile nei suoi riguardi non avendolo mai perdonato per averla abbandonata.


text: Caroline entra nella mente di Bonnie la quale sogna di venire attaccata da dei vampiri al Whitmore College durante una lezione di Alaric, per poi nascondersi nella sua camera del dormitorio, lì incontra Caroline la quale in un primo momento sembra riuscire a placare l'indole violenta di Bonnie, ma lei la colpisce ferendola interrompendo il legame mentale. Caroline nota che sul suo corpo c'è una cicatrice che il suo potere rigenerante non guarisce, nello stesso punto dove Bonnie, nella sua mente, aveva ferito Caroline. Stefan le fa capire che Bonnie, avendo ora dei poteri analoghi a quelli di Rayna, ha marchiato Caroline e che se si risveglierà le darà la caccia finché non l'avrà uccisa, consigliandole di scappare il più lontano possibile, ma Caroline non vuole abbandonare la sua famiglia, quindi Stefan le inietta della verbena e le fa perdere i sensi portandola via. Matt raggiunge la tenuta dei Salvatore e incontra Enzo mettendosi a litigare con lui dicendogli che i vampiri hanno rovinato la vita a Bonnie e che è per questo che lui e Penny hanno cercato di combatterli, ma Enzo gli fa notare che Penny è morta proprio a causa di questa battaglia intrapresa contro di loro. Enzo con i suoi poteri entra nella mente di Bonnie facendole sognare il periodo in cui era una cheerleader al liceo facendole notare che lui è la prova che non solo lei può tollerare i vampiri ma che può addirittura amarli; Bonnie lo informa che ha preso una decisione: ormai lei ha capito che non può accettare la vita di Rayna senza i suoi poteri e la sua indole omicida nei confronti dei vampiri, quindi preferisce morire, Enzo cerca di convincerla a cambiare idea ma lei lo colpisce ferendolo interrompendo il legame mentale, marchiando anche lui. Caroline si riprende e vede che Stefan l'ha portata in un motel arrabbiandosi con lui, sottolineando il fatto che non l'ha mai rispettata come un tempo rispettava Elena, quindi decide di tornare dalla sua famiglia, ma Stefan le fa notare che sarebbe insensato coinvolgere Alaric, Josie e Lizzie in questa storia. Damon entra nella mente di Bonnie con i suoi poteri facendole vedere la casa di Elena rimarcando il fatto che la sua amata è ancora intrappolata in un sonno profondo a causa del legame con Bonnie, e che quando lei morirà, ed Elena si risveglierà, tutti, lui compreso, saranno felici, aggiungendo di essersi pentito di averla salvata ad Amsterdam; Bonnie, sopraffatta dalla rabbia, strappa il cuore a Damon, il quale interrompe la connessione mentale, venendo anche lui marchiato, infine Bonnie si risveglia. In realtà Damon l'aveva provocata di proposito sperando che il suo odio per i vampiri la facesse svegliare, infatti lui ha preferito che lei si risvegliasse diventando la nuova cacciatrice nonostante gli darà caccia fino ad ucciderlo, piuttosto che lasciarla morire, poi Damon scappa. Caroline, dopo aver ragionato, ammette che Stefan aveva ragione e che non deve coinvolgere il suo fidanzato e le bambine in questa faccenda, ammettendo che ora ha capito cosa ha provato Stefan quando la abbandonò dopo che Rayna lo aveva marchiato aggiungendo però che nessuno l'aveva mai fatta soffrire come lui e che non può perdonarlo perché Stefan prese una scelta molto importante che riguardava entrambi senza di lei, comunque Stefan le confessa di amarla ancora; la conversazione viene interrotta da una telefonata di Bonnie, che avverte Caroline di non farsi trovare da lei dato che le darà la caccia. Bonnie decide di uccidere prima Damon avvertendo la sua presenza nei boschi grazie al potere della cicatrice, Matt cerca di fermarla ma lei lo convince ad aiutarla ad uccidere Damon. Mentre Caroline è in auto con Stefan, cercando di scappare il più lontano possibile, telefona ad Alaric e alle bambine dicendo loro che per il momento si assenterà, Alaric le offre il suo aiuto ma lei lo convince a starne fuori. Bonnie trova Damon nel bosco, in realtà lui non ha nemmeno provato a scappare sicuro che Bonnie non lo ucciderà, ma la ragazza lo affronta riuscendo a sconfiggerlo facilmente, poi si appresta a ucciderlo ma prima Damon le dice che l'ha sempre ammirata perché lei non ha mai permesso alle avversità di abbatterla e che le vuole bene come gliene voleva Elena. Proprio quando Bonnie sta per ucciderlo Matt le spara con dei dardi tranquillanti facendola addormentare, poi la mette nel bagagliaio della sua auto cercando di portarla via. Damon prova a ringraziarlo, ma lui afferma di non averlo fatto per il vampiro ma per Bonnie perché Matt è consapevole che a prescindere da tutto lei vuole ancora bene a Damon e che se lo avesse ucciso non si sarebbe mai perdonata, volendole risparmiare lo stesso senso di colpa che lui prova per aver ucciso Penny, ammettendo che non è stata colpa di Stefan ma sua. Mentre Stefan è in auto con Caroline le chiede se ama Alaric, lei gli risponde "Non lo so". Matt, alla guida dell'auto, viene aggredito da Bonnie la quale si è risvegliata, la ragazza riesce a sopraffarlo. Mentre Damon è alla tenuta di famiglia viene raggiunto da Enzo che lo informa che grazie a Matt è riuscito a trovare lo sciamano che ha fatto l'incantesimo a Bonnie e dopo averlo torturato si è fatto rivelare che la natura di cacciatrice è legata al corpo dell'ultimo immortale e quindi, se dovessero distruggerlo, la magia della cacciatrice svanirebbe e Bonnie tornerebbe quella di prima, ma c'è un problema: infatti il corpo dell'ultimo immortale si trova dentro la villa dell'Armory che Bonnie ha sigillato con la sua magia quindi sarà difficile entrare, comunque Enzo fa notare a Damon che il vero problema è che, seppur dovessero riuscire a entrare, dovrebbero vedersela con la misteriosa forza oscura la quale pur non essendo più intrappolata nella cripta della villa è ancora a piede libero dentro l'edificio, ma Damon è pronto ad andare fino in fondo pur di aiutare la sua migliore amica, anche a costo di dover affrontare la forza oscura.


text: Damon prova a entrare nella villa dell'Armory fecendo saltare in aria delle bombole piene di gas ma il sigillo di Bonnie riesce a proteggere l'edificio, quindi telefona a Stefan e propina a lui e Caroline un'alternativa: in assenza di Valerie potrebbero usare i poteri di Josie e Lizzie per assorbire il sigillo magico di Bonnie, ma Caroline si rifiuta di coinvolgere le bambine data la presenza della forza oscura presente all'interno dell'edificio. Enzo va a trovare Virginia e le chiede più informazioni su ciò che era sigillato nella cripta: la ragazza gli dice che lì dentro c'era sigillata una creatura immortale, e che è impossibile ucciderla. Bonnie, alla guida dell'auto con Matt come ostaggio, cerca di raggiungere Caroline, quest'ultima rischia di incontrarla in contromano dato che Stefan con l'auto ha fatto inversione di marcia per via di un ingorgo stradale, ma Matt mette mano al volante e fa sì che lui e Bonnie finiscano fuoristrada dando a Stefan e Caroline il tempo di scappare. Caroline decide di tornare dalla sua famiglia e Stefan la lascia andare, mentre Bonnie esce dall'auto lasciando lì Matt. Enzo telefona a Bonnie e la invita a dargli la caccia dato che pure lui è stato marchiato, dando ai suoi amici più tempo per trovare una soluzione al problema. Caroline torna a casa e, cambiando idea sul coinvolgimento delle bambine, convince a Alaric che la cosa giusta da fare nei confronti di Bonnie è tentarle tutte per aiutarla, quindi i due vanno nella villa dell'Armory con Josie e Lizzie.


text: Alla villa Stefan informa Damon che Josie e Lizzie stanno per arrivare, comunque Damon rimprovera Stefan perché rapire Caroline per proteggerla è stata la cosa giusta da fare mentre invece ha sbagliato a lasciarla andare via, ma Stefan non è d'accordo perché secondo lui proteggere qualcuno in maniera troppo soffocante anche contro la sua volontà non ha niente a che vedere con l'amore, ma con la paura, la stessa paura che spinse Damon ad abbandonare lui e Bonnie rinchiudendosi in quella bara, e non l'amore per Elena come lui crede, aggiungendo che non vuole diventare come suo fratello. Alaric e Caroline raggiungono la villa con le bambine, Josie e Lizzie assorbono il sigillo, così Damon e Stefan entrano nella villa setacciandola da cima a fondo ma senza trovare il corpo dell'ultimo immortale, quindi andando a esclusione si trova sicuramente dentro la cripta. Damon invita Stefan ad andarsene, perché vuole entrare nella cripta da solo ammettendo che aveva ragione perché è stata la paura a spingerlo a rinchiudersi in quella bara e per una volta vuole fare la cosa guista senza l'aiuto di nessuno. I due fratelli si abbracciano e Stefan, rispettando la scelta di Damon, va via dalla villa e Caroline, vedendolo sano e salvo lo abbraccia. Damon entra nella cripta e trova il corpo dell'immortale, intanto Bonnie raggiunge Enzo nella casa nei boschi dove la loro storia d'amore è iniziata. Bonnie attacca Enzo il quale non prova nemmeno a difendersi, lui le confessa tutto il suo profondo amore chiedendole di non provare rimorso per la sua morte ma di pensare solo ai bei momenti passati insieme, ma prima di poterlo uccidere Damon dà fuoco al corpo dell'immortale annullando la magia della cacciatrice e Bonnie torna come prima baciando Enzo. Alaric spinge Caroline a tornare con Stefan dicendole che non smetterà mai di far parte della famiglia ma che è giusto che stia con l'uomo che ama per davvero, quindi Caroline e Stefan, dopo un breve scambio di parole, suggellano il loro ritrovato amore con un romantico bacio. Matt, ancora nell'auto, viene raggiunto dai soccorsi, inoltre immagina di vedere Penny la quale gli fa capire che non è mai riuscito a essere felice perché nel profondo non ci ha mai provato veramente. Damon esce dalla cripta e telefona a Bonnie ma poi sente la voce di Elena dalla cripta, Enzo cerca di fargli capire che è impossibile dato che il suo corpo non è lì, ma Damon attirato dalla voce entra nella cripta. Enzo e Bonnie raggiungono la villa, purtroppo Damon si è chiuso nella cripta con il portone di sicurezza, Enzo all'insaputa di tutti entra aprendo il portone con lo scanner delle impronte digitali essendo lui un membro dell'Armory, e lo chiude dopo essere entrato nella cripta, lì trova Damon in apparenza sano e salvo ma dalle frasi ambigue che pronuncia Enzo capisce che non è in sé, poi la creatura gli arriva alle spalle e lo cattura sotto lo sguardo maligno e compiaciuto di Damon. Sono passate diverse settimane e Alaric trova il modo di craccare la serratura del portone, quindi Stefan, Caroline e Bonnie entrano nella cripta ma non trovano nessuno, evidentemente Damon e Enzo hanno trovato un altro modo per uscirvi, Bonnie è disperata dato che ha perso le due persone a cui teneva di più, inoltre non può localizzarli con la magia visto che i suoi poteri di strega non le sono ancora tornati dopo che la magia della cacciatrice l'ha abbandonata. Matt invece lascia Mystic Falls e decide di non prendere parte alla ricerca dei due vampiri avendo capito che non è di sua competenza, provando per la prima volta a essere felice. Stefan, Bonnie e Caroline fanno delle ricerche e scoprono che, dopo diversi mesi, negli ultimi tempi molte persone sono scomparse nella Costa Orientale e non ci mettono molto a capire che sono Damon e Enzo gli artefici di quelle sparizioni, infatti i due vampiri hanno ucciso molta gente appendendo a testa in giù con delle catene i corpi delle loro vittime in un magazzino. I due, divenuti due assassini spietati e privi di compassione, con soddisfazione guardano il loro operato.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il Clube de Regatas do Flamengo, noto comunemente come Flamengo, è una società polisportiva brasiliana, nota soprattutto per la sezione calcistica. Ha sede a Rio de Janeiro nel quartiere di Gávea e non in quello di Flamengo, come si potrebbe invece erroneamente supporre.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Gli sport praticati nella polisportiva sono calcio, canottaggio, ginnastica artistica, judo, nuoto, nuoto sincronizzato, pallacanestro e pallavolo.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: È uno dei club più titolati a livello nazionale, potendo vantare il primato di vittorie (37) nel Campionato Carioca (il campionato dello Stato di Rio de Janeiro), sette campionati brasiliani, quattro Coppe del Brasile e due supercoppe brasiliane. Il Flamengo è inoltre una delle tre squadre che hanno sempre militato in prima divisione, insieme a San Paolo e Santos. A livello internazionale vanta la vittoria di tre Coppe Libertadores (1981, 2019, 2022), una Coppa Intercontinentale (1981) e una Recopa Sudamericana (2020). È, insieme alla , al Vasco da Gama e al Botafogo, una delle quattro principali squadre di Rio de Janeiro (altre squadre di Rio sono il Bangu e l'América) e la squadra con più tifosi in Brasile, con oltre 30 milioni di sostenitori secondo i dati del 2018.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nonostante non sia il nome ufficiale, "Flamengo" è divenuto il termine utilizzato dai più per riferirsi non solo alla sezione calcistica, ma anche all'intera associazione sportiva. Tra i soprannomi utilizzati dai tifosi per riferirsi al club ci sono "Fla", "Mengo" (abbreviativi del nome ufficiale), "Mengão" (accrescitivo di "Mengo"), così come descrizioni legate ai colori del club, come ad esempio "rubro-negro", che significa "rosso-nero" o "scarlatto-nero".


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: La mascotte del club è un avvoltoio ("urubu" in portoghese). Di conseguenza, i tifosi usano occasionalmente il termine "urubu" come uno dei soprannomi, mentre i sostenitori rivali usano tale nome nei loro cori in tono dispregiativo.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il Flamengo venne fondato il 17 novembre 1895 come società di canottaggio da José Agostinho Pereira da Cunha, Mário Spindola, Nestor de Barros, Augusto Lopes, José Félix da Cunha Meneses e Felisberto Laport. Il gruppo di ragazzi era solito ritrovarsi al "Café Lamas", nel quartiere Largo do Machado di Rio de Janeiro, e decise di formare una squadra di canottaggio. Sul finire del XIX secolo il canottaggio era lo sport d'élite a Rio de Janeiro e i giovani, fondando un loro club, speravano di diventare popolari con le ragazze dell'altà società cittadina. Poterono permettersi soltanto una barca usata chiamata "Pherusa", che necessitava di essere completamente ricostruita prima di essere utilizzata nelle competizioni. La squadra debuttò il 6 ottobre 1895 quando salpò dal molo di Caju, sulla spiaggia di Maria Angu, alla volta della spiaggia di Flamengo. Tuttavia i forti venti rovesciarono la barca e i vogatori quasi affogarono. Vennero salvati da un peschereccio nominato "Leal" ("Leale"). In seguito, durante i lavori di riparazione della Pherusa, l'imbarcazione venne rubata e mai più ritrovata. Il gruppo dovette quindi risparmiare molto denaro per comprare una nuova barca, l"Etoile", rinominata "Scyra".


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nella notte del 17 novembre 1895, il gruppo, ritrovatosi nella villa di Nestor de Barros, sulla spiaggia di Flamengo, fondò il "Grupo de Regatas do Flamengo" (Gruppo di Regate del Flamengo) ed elesse il primo consiglio. Il nome venne cambiato qualche settimana dopo in "Clube de Regatas do Flamengo" (Club di Regate del Flamengo). I fondatori decisero anche che l'anniversario della fondazione della società avrebbe dovuto essere festeggiato il 15 novembre, in coincidenza con il Giorno della Repubblica, festa nazionale.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il Flamengo incluse una sezione calcistica solo quando un gruppo di giocatori poco soddisfatti del Fluminense ruppe con il proprio club in seguito ad una discussione con il consiglio. I giocatori (Alberto Borghert, Othon de Figueiredo Baena, Píndaro de Carvalho Rodrigues, Emmanuel Augusto Nery, Ernesto Amarante, Armando de Almeida, Orlando Sampaio Matos, Gustavo Adolpho de Carvalho, Lawrence Andrews e Arnaldo Machado Guimarães) decisero di unirsi al Flamengo dal momento che Borghert, il capitano, era anche un vogatore del Flamengo. L'ammissione dei nuovi membri venne approvata l'8 novembre 1911. Si dovette tra l'altro fare i conti anche un gruppo contrario alla partecipazione del club a gare di calcio, ma alla fine i membri dell'assemblea crearono ufficialmente la sezione calcistica il 24 dicembre 1911.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il nuovo team era solito allenarsi sulla spiaggia di Russel, guadagnando gradualmente il supporto degli abitanti locali, che apprezzavano guardare gli allenamenti. La prima partita ufficiale venne giocata il 3 maggio 1912 ed è, a tutt'oggi, la vittoria più spettacolare della squadra, dato che il Flamengo batté il Mangueira 16 a 2. Il primo Fla-Flu (che sarebbe successivamente diventato uno dei più famosi derby al mondo) venne anch'esso disputato in quell'anno, il 7 luglio, e vide la vittoria del Fluminense per 3 a 2.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel 1978, con la vittoria del Flamengo nel Campionato Carioca, prese avvio un periodo d'oro per i rossoneri. I cinque anni successivi sarebbero stati anni di gloria. Stelle come Júnior, Carpegiani, Adílio, Cláudio Adão, Tita e, soprattutto, Zico, andarono a vincere il campionato statale per tre volte di fila. La gioia e l'orgoglio per le vittorie portarono il Flamengo fino alla prima vittoria del Campionato brasiliano, nel 1980. Quindi, come campione nazionale, il club si qualificò per giocare il massimo torneo continentale, la Coppa Libertadores.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il 1981 è un anno di svolta nella storia del Flamengo. Dopo aver battuto i cileni del Cobreloa in tre match, il team si laureò campione sudamericano. L'obiettivo successivo era chiaro: la Coppa Intercontinentale, una gara secca da giocare nello Stadio Olimpico di Tokyo, in Giappone, contro i campioni europei del .


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Raul, Leandro, Marinho, Mozer, Júnior, Andrade, Adílio, Zico, Tita, Nunes e Lico formavano lo schieramento di partenza nella gara più importante di sempre del Flamengo, il 13 dicembre 1981. Due gol di Nunes, un gol di Adílio e una brillante prestazione di Zico furono più che sufficienti a fare del Flamengo la prima squadra brasiliana campione del mondo dopo il Santos del grande Pelé.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: I due anni seguenti sarebbero stati anch'essi ricchi di vittorie. Un altro campionato di Rio nel 1981 e due campionati brasiliani - nel 1982 e nel 1983 - chiusero il periodo d'oro.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Dopo il titolo vinto nel 1992, il club entrò in un periodo di grave crisi finanziaria e le vittorie in ambito nazionale e internazionale iniziarono a latitare. Nel 1995, anno del centenario della squadra, la radio sportiva Kléber Leite rilevò la proprietà del club e ingaggiò l'attaccante Romário, il FIFA World Player of the Year in carica, dal . Il fuoriclasse si unì a Sávio e poi a Edmundo, per comporre "l'attacco dei sogni", come fu soprannominato dai tifosi. Malgrado i tre campioni presenti in squadra oltre ad altre stelle, l'anno del centenario si chiuse senza trofei, ad eccezione della Taça Guanabara, trofeo assegnato alla squadra vincitrice della prima fase del Campionato Carioca. Il Flamengo fu sconfitto anche nella doppia finale della Supercoppa Sudamericana 1995 (dall'). Nel 1996 il club rossonero chiuse da imbattuto il Campionato Carioca, vincendo sia la fase della Taça Guanabara sia la fase della Taça Rio, con Romário capocannoniere del torneo. Sávio fu capocannoniere e miglior giocatore della squadra nella vittoriosa campagna in Copa de Oro del 1996, primo titolo internazionale vinto dal club dopo il 1981 e terzo in assoluto.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel 1999 Edmundo dos Santos Silva fu eletto presidente del club e portò con sé un ricco contratto di sponsorizzazione con l'azienda di marketing sportivo ISL. Malgrado gli scarsi risultati nel campionato nazionale, il Flamengo vinse la Coppa Mercosur 1999 e continuò a mietere successi a livello regionale, vincendo tre Campionati Carioca di fila dal 1999 al 2001, impresa riuscita per la quarta volta, oltre alla Copa dos Campeões del 2001, un titolo interstatale. Nel 2001 la retrocessione in Série B fu evitata all'ultima giornata, grazie alla vittoria contro il . Gli anni seguenti furono segnati da piazzamenti molto deludenti nel campionato nazionale.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: La ISL fallì nel 2002 per ragioni non legate al rapporto contrattuale con il Flamengo, lasciando il club privo di un ricco partner. Edmundo Santos Silva fu rimosso dal proprio ruolo, essendo rimasto al centro di uno scandalo. Privo di liquidità, il Flamengo evitò la retrocessione con fatica nel 2002, 2004 e 2005. Una delle peggiori annate del club fu proprio il 2005, quando il club rossonero fu salvato dall'arrivo del tecnico Joel Santana, che colse 6 vittorie e 3 pareggi nelle 9 partite in carica. Pur nelle difficoltà, nel 2003 e nel 2004 la squadra raggiunse la finale della Coppa del Brasile, dove fu sconfitta ambedue le volte, rispettivamente dal Cruzeiro e dal .


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel 2006 il Flamengo raggiunse la finale della Coppa del Brasile per la quinta volta, ma non riuscì a far proprio il trofeo, che andò al . Dal 2007 al 2009 trionfò, invece, nel Campionato Carioca, realizzando il "tricampeonato", cioè tre vittorie di fila nella manifestazione, diventando la squadra più titolata nel torneo con 31 titoli e staccando così la , con cui all'epoca era appaiata a quota 30 titoli.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il 9 marzo 2007 il club fu omaggiato con la dedica di una data nel calendario ufficiale dello stato di Rio de Janeiro: il governatore dello stato, Sérgio Cabral Filho, dichiarò che il 17 novembre sarebbe stata la "giornata del Flamengo".


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Il campionato nazionale del 2007 vide il Flamengo vincere molte partite in casa e risalire dalla zona retrocessione fino al secondo posto, prima di perdere per 1-0 contro il all'ultima giornata e chiudere al terzo posto finale. Da allora i piazzamenti migliorarono costantemente, con il quinto posto nel campionato seguente (dopo aver terminato la prima parte di stagione al decimo posto) e il primo posto nel 2009. Con questa vittoria il Flamengo ottenne il quinto titolo nazionale, a 17 anni dall'ultimo successo. Il campionato del 2009 fu chiuso dai rossoneri con 67 punti, la quota più bassa per una squadra laureatasi campione dall'entrata in vigore del nuovo formato del campionato, nel 2003. Il club si aggiudicò il campionato pur avendo trascorso solo due giornate in vetta alla classifica, grazie al successo per 2-1 in rimonta contro il all'ultimo. Adriano fu capocannoniere della Série A con 19 gol.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: In ambito continentale la compagine rossonera continuò a faticare nei primi anni 2000. Dopo aver perso la finale della Coppa Mercosur 2001 contro il ai tiri di rigore, la squadra superò i quarti di finale solo una volta nelle successive competizioni internazionali disputate. Nel 2008 fu eliminato dalla Coppa Libertadores agli ottavi di finale dai messicani dell'.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Dal 2010 al 2015 in Série A i risultati furono negativi: solo una volta il campionato fu concluso al di sopra del decimo posto. Dopo il successo del 2009, fu ingaggiato l'attaccante Vágner Love, da affiancare ad Adriano, ma nel 2010 fallì la conquista del quarto campionato di fila (il titolo andò al ). Pur avendo superato per il rotto della cuffia il girone di Libertadores nel 2010, l'allenatore Andrade fu esonerato. Nella prima apparizione ai quarti di finale del torneo dal 1993, la squadra fu eliminata dall'; poco dopo sia Vágner Love che Adriano lasciarono il Flamengo. Una serie di avvicendamenti alla guida tecnica caratterizzò i mesi successivi, in cui il Flamengo riuscì a evitare la retrocessione e poi a ottenere un posto in Libertadores sotto la gestione di Vanderlei Luxemburgo.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: L'acquisto di grido del 2011 fu quello del 31enne Ronaldinho, fuoriclasse proveniente dal cui furono affiancati Darío Bottinelli e Thiago Neves. Il Flamengo vinse il Campeonato Carioca senza subire sconfitte, ma, nonostante le alte aspettative, fu eliminato nella Coppa Sudamericana 2011 dall'Universidad de Chile e non andò oltre il quarto posto nel campionato nazionale. L'annata si chiuse con il ritiro dall'attività agonistica del serbo Dejan Petković, bandiera del club.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel 2012 Ronaldinho fece causa al Flamengo reclamando pagamenti insoluti per quattro mesi e rescisse il proprio contratto con il club. Thiago Neves tornò alla Fluminense dopo una negoziazione con l'Al-Hilal, titolare del suo cartellino, non andata a buon fine, mentre il difensore Alex Silva fu ceduto in prestito al Cruzeiro dopo aver minacciato il Flamengo di azioni legali. Per la stagione 2012 tornarono in organico Vágner Love e Ibson, ma ancora una volta non fu vinto alcun trofeo e l'eliminazione dalla Coppa Libertadores 2012 fu prematura.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Alla fine del 2012, Eduardo Bandeira de Mello fu eletto presidente del club per i successivi tre anni con l'obiettivo di risanare la complicata situazione debitoria del club, insolvente per 750 milioni di real. Dopo una serie di cambi di allenatore, il tecnico Jayme de Almeida, nominato ad interim, evitò la retrocessione e vinse la Coppa del Brasile del 2013 battendo in finale l' (terzo successo per i rossoneri dopo quelli del 1990 e del 2006).


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: La difesa della Coppa del Brasile vinta nel 2013 fallì contro l' in semifinale, ma nel 2014 il Flamengo rimase l'unico club brasiliano capace di ridurre il proprio debito nel corso dell'anno (fino a 600 milioni di real) e fu la società che registrò il maggiore profitto annuo. Nel 2015, dopo un inizio altalenante nel Campionato Carioca e nel campionato nazionale, si successero sulla panchina del club vari allenatori, con la squadra che non fu in grado di qualificarsi per la Coppa Libertadores, chiudendo al terzo posto. Malgrado l'organico annoverasse nuovi acquisti di spicco come Paolo Guerrero ed Ederson, il debito della società era stato ridotto a 495 milioni di real, risultato che consentì al presidente Bandeira di essere rieletto. A metà della stagione 2016 il club ingaggiò Diego, ma non riuscì ad andare oltre il quarto posto finale.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel Campionato Carioca 2017 la squadra chiuse da imbattuta, mentre fu eliminata dalla Coppa Libertadores già dopo la fase a gironi, dove non ottenne nessuna vittoria fuori casa, ma con il terzo posto nel raggruppamento ebbe accesso alla Coppa Sudamericana. Arrivò inoltre in finale di coppa nazionale, dove fu sconfitta ai tiri di rigore dal . Tre mesi dopo, raggiunse per la prima volta la finale di Coppa Sudamericana, in cui perse contro l' in trasferta e pareggiò in casa, vedendo sfumare il trofeo. A causa degli incidenti provocati dai sostenitori del Flamengo nei pressi dell'hotel dove alloggiavano i giocatori dell'Independiente, il Flamengo fu poi punito con due match a porte chiuse nella successiva edizione della Coppa Libertadores.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nove anni dopo l'ultima vittoria del campionato nazionale, il club rossonero andò molto vicino alla vittoria finale, trascorrendo la maggior parte della stagione 2018 in testa alla classifica (13 giornate) e battendo il record di punti del club stabilito nel 2016, ma alla fine terminò al secondo posto dietro il . Quell'anno la società concluse i due affari in uscita più costosi della propria storia, cedendo in Europa due prodotti del proprio vivaio, il 18enne Vinícius Júnior al a luglio per 46 milioni di euro e il 20enne Lucas Paquetá al per 35 milioni di euro a dicembre. Alla fine del 2018 Rodolfo Landim fu eletto presidente per un triennio. Il Flamengo ingaggiò Giorgian De Arrascaeta dal Cruzeiro per 63 milioni di real (14,5 milioni di euro), record per il calcio brasiliano, e Gabigol in prestito dall'.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: A causa di un incendio scoppiato l'8 febbraio 2019 nel centro di allenamento del club per via di un malfunzionamento del sistema di aria condizionata, dieci giocatori delle giovanili rimasero uccisi e tre feriti.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel novembre 2019, battendo in finale il allo stadio Monumental "U" di Lima, la squadra si aggiudicò per la seconda volta la Coppa Libertadores, a trentotto anni dal primo successo ottenuto nella competizione. Decisivo fu Gabigol, che con una doppietta siglata nei minuti conclusivi dell'incontro ribaltò il punteggio, fissandolo sul 2-1. Meno di ventiquattro ore dopo il successo in Libertadores, il Flamengo si aggiudicò anche il campionato per la prima volta dopo dieci anni, con quattro giornate di anticipo, beneficiando della sconfitta del . Non riuscì, poi, la conquista della Coppa del mondo per club nel dicembre 2019. Nella riedizione della sfida di 38 anni prima, vinta contro il , a prevalere furono gli inglesi, che si imposero per 1-0 nella finale di Doha contro i brasiliani dopo i tempi supplementari.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel febbraio 2020 il club mise in bacheca la Recopa Sudamericana battendo per 3-0 in casa gli ecuadoriani dell' dopo il 2-2 dell'andata in trasferta.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: Nel novembre 2021 il club sfiorò un nuovo successo in Coppa Libertadores, a due anni di distanza dall'ultima affermazione, venendo sconfitto in finale dai connazionali e campioni uscenti del . Nell'ottobre 2022 il Flamengo rivinse la Coppa Libertadores, battendo nella finale l'Athletico Paranaense per 1-0 con una rete di Gabigol. La stagione fu dominata dal club "rubro-negro", protagonista di un torneo con numeri da record, essendosi laureato campione continentale da imbattuto con 12 vittorie e un solo pareggio, 33 gol segnati e 8 subiti.


title: Clube de Regatas do Flamengo

text: I più grandi rivali del Flamengo sono le altre tre grandi squadre di Rio de Janeiro: il Fluminense, il Botafogo e il Vasco da Gama. L'intensità delle rivalità a Rio è cambiata nel corso degli anni: a partire dai primi del novecento e ancora oggi, il derby più sentito era e resta sempre quello contro il Fluminense, spesso abbreviato come Fla-Flu, negli anni sessanta e per buona parte degli anni settanta, per esempio, i tifosi del Flamengo consideravano invece il Botafogo come la prima squadra nemica, mentre, al giorno d'oggi, quella con il Vasco da Gama è considerata la rivalità più forte del Flamengo.