text: era il padre di Neji e il fratello gemello di Hiashi Hyūga, ma poiché venne al mondo per secondo divenne un membro della casata cadetta. Egli durante la sua vita nutrì sempre rancore verso la casata principale. Quando divenne chiaro che suo figlio Neji aveva più talento di Hinata, Hizashi manifestò il desiderio che il figlio fosse nato nel ramo principale della famiglia. In seguito a un attentato da parte del villaggio delle nuvole deciderà di sacrificarsi al posto del fratello, così da poter morire da "uomo libero". Hizashi viene resuscitato da Kabuto Yakushi tramite la Tecnica della Resurrezione durante la Quarta Grande Guerra Mondiale dei Ninja, insieme con Asuma Sarutobi e Dan Kato e combatte contro la Prima Divisione comandata da Darui. In questa occasione affronta suo fratello Hiashi. Verrà sconfitto e sigillato. Tornerà nell'adilà dopo che la tecnica verrà sciolta da Kabuto sotto l'illusione di Itachi Uchiha. È doppiato da Pino Pirovano.


title: Personaggi di Naruto (Villaggio della Foglia)

text: è ninja Jōnin, padre di Shino Aburame e membro del clan Aburame. Durante l'invasione di Konoha usò i suoi insetti per portare il veleno della marionetta di Kankuro fuori dal corpo del figlio. Lo ritroviamo nella seconda parte del manga dove, assieme a Shino e ad altri due membri del clan Aburame, affronta Konan. Allo scoppio della Quarta Grande Guerra Mondiale dei Ninja viene inviato con una squadra nell'isola dove si allena Naruto per evitare che fugga dal luogo. È doppiato da Kenji Hamada è in italiano da Michele Radice e Andrea Lavagnino (ep. 317+).


text: è una ninja del Villaggio della Foglia e un'allieva e segretaria di Tsunade. Shizune è molto vicina a quest'ultima e una delle poche persone di cui Tsunade si fida ciecamente. Si prende anche cura di Tonton, il maialino di Tsunade. Diversamente da Tsunade, Shizune è una persona pratica, che pensa razionalmente e si ritrova quindi a rimproverare Tsunade per la sua tendenza a giocare d'azzardo e pensare con il cuore.


text: Shizune è la nipote di Dan ed è l'allieva di Tsunade. Dopo la morte di suo zio, Shizune lascia il villaggio con Tsunade, come sua apprendista. Quando Orochimaru si presenta da Tsunade per farsi guarire le braccia, Shizune cerca di fermare la donna, ma viene colpita dalla maestra duramente, perdendo i sensi. In seguito cerca di aiutare Tsunade insieme con Jiraiya e Naruto, ma viene sconfitta facilmente da Kabuto Yakushi. Dopo l'insediamento di Tsunade come Quinto Hokage, Shizune diventa la sua assistente personale, assumendosi l'arduo compito di far lavorare la sua pigra maestra, che spesso dorme sulla scrivania o scappa a bere Sakè invece di svolgere i suoi doveri burocratici (tediosi ma necessari). Shizune cerca anche di convincere Tsunade a non mandare Naruto in missioni che lo possano far venire in contatto con l'Organizzazione Alba. Durante l'attacco di Pain, Shizune scopre il segreto del nemico e lo rivela a Tsunade ma viene uccisa da uno dei corpi di Pain. In seguito viene resuscitata da Nagato. Dopo il summit dei 5 Kage viene creata un'alleanza ninja dei cinque grandi paesi ninja, per fronteggiare la guerra proclamata dall'Organizzazione Alba. A Shizune viene dato il grado di Capitano della squadra medica dell'alleanza ninja. Si reca in seguito col resto dell'alleanza sul luogo dove Naruto, Killer Bee, Gai e Kakashi stanno affrontando Madara e Obito Uchiha. Nell'epilogo Shizune continua il suo lavoro di assistente presso il settimo Hokage Naruto.


text: Shizune è un'abile ninja e, a detta di Tsunade, possiede un grande talento per l'arte medica. È infatti in grado di assistere i feriti e di autocurarsi, ma si rivela anche abile nel combattimento, in cui fa uso principalmente di veleni, per esempio avvelenando degli spilli che tiene nascosti nelle maniche del vestito oppure usando la tecnica della nebbia velenosa, con la quale sputa dalla bocca un gas letale È risaputo che sappia usare tecniche dell'elemento del Fuoco. È doppiata da Keiko Nemoto e in italiano da Debora Magnaghi (prima serie, Shippuden ep. 1-286, 363+) da Gea Riva (da bambina) in e Gaia Bolognesi (ep. 287-320).


text: è il fratello minore di Tsunade e membro del clan Senju. Era molto simile a Naruto sia sotto l'aspetto fisico, sia per il suo sogno, diventare Hokage. Desiderava ardentemente andare in guerra quando divenne un Genin perché voleva proteggere il Villaggio che suo nonno, il Primo Hokage, aveva fondato. Fiera della determinazione di suo fratello Tsunade gli diede la collana del nonno. Nawaki morì in guerra, durante la Seconda Grande Guerra Mondiale dei Ninja. È doppiato da Yumiko Kobayashi e Davide Fumagalli.


text: era il padre di Itachi e Sasuke, nonché marito di Mikoto Uchiha, capo del clan Uchiha e capitano della polizia della Foglia. Fugaku è raffigurato come un padre severo coi figli e che cerca di organizzare un colpo di Stato contro il villaggio, che ormai sembra aver dimenticato gli Uchiha. A tale scopo fa sì che Itachi entri nella squadra ANBU come spia ma questi volta le spalle al clan, diventando un agente doppiogiochista e portando informazioni al villaggio. Non riconobbe mai l'abilità del figlio minore Sasuke fino a quando Itachi non diede segni di voler tradire il clan, tuttavia Mikoto confidò al figlio che suo padre in privato non faceva altro che parlare di lui.


text: Spesso spingeva Itachi a interessarsi di più del clan, dicendogli che avrebbe dovuto comportarsi come un esempio per gli altri, soprattutto per Sasuke. Improvvisamente Shisui, il migliore amico di Itachi nonché suo cugino, venne trovato morto in un fiume in circostanze sospette: Itachi venne sospettato, ma grazie all'intervento del padre venne scagionato. Il rapporto fra Itachi e suo padre peggiorò rapidamente finché fu ucciso dal figlio insieme con la moglie durante la notte dello sterminio del suo clan. Ciononostante prima di essere uccisi sia Fugaku che Mikoto rivelano a Itachi di essere orgogliosi di lui e gli fanno promettere di prendersi cura di Sasuke.


text: Come molti Uchiha Fugaku ha dimostrato sin da piccolo ottime doti fisiche e mentali e un'innata predisposizione per l'Arte del fuoco: era infatti in grado di usare la Tecnica della palla di fuoco suprema, che insegnerà ai figli. È doppiato da Kenji Hamada e Pino Pirovano (prima serie, ep. 84) e Diego Sabre (prima serie, ep. 129-131) e Maurizio Arena ("Shippuden", ep. 140-141) e Paolo Sesana ("Shippuden", ep. 357-359).


text: era un ninja del Villaggio della Foglia. Era lo zio di Shizune e il fidanzato di Tsunade. Dan aveva l'ambizione di diventare Hokage per proteggere le persone che amava. Durante la Seconda Grande Guerra Mondiale dei Ninja, Dan perse sua sorella, cosa che portò il ninja a impegnarsi nelle missioni e decise che sarebbero diventato Hokage per proteggere le persone che amava. In seguito, Dan si fidanzò con Tsunade che come lui aveva perso un fratello, ma fu ucciso durante una missione, nonostante l'impegno di Tsunade nel guarirlo. La morte di Dan causò l'emofobia di Tsunade, che riuscì a vincere soltanto mentre cercava di proteggere Naruto da Orochimaru, molti anni più tardi.


text: Dan viene resuscitato da Kabuto Yakushi tramite la Tecnica della Resurrezione durante la Quarta Grande Guerra Mondiale dei Ninja e combatte contro la Prima Divisione comandata da Darui. Chōza Akimichi e altri ninja riusciranno a imprigionarlo in una barriera per impedire l'attivazione della sua tecnica speciale. Dopo che la tecnica della resurrezione verrà annullata dallo stesso Kabuto, sotto effetto di un'illusione dello sharingan di Itachi Uchiha, Dan convincerà Chōza a liberarlo e, utilizzando la sua tecnica, eviterà la sorte degli altri ninja resuscitati; libero dal controllo di Kabuto, raggiungerà Tsunade sotto forma di spirito e le donerà nuove energie, ricreando il sigillo della rinascita col proprio chakra per poi sparire.


text: Dan era famoso nel mondo ninja specialmente per la Tecnica dell'Evanescenza che gli permette di lasciare momentaneamente il proprio corpo per poter viaggiare a piacimento nello spazio sotto forma di spirito. È doppiato da Takuma Suzuki e da Gianluca Iacono e Francesco Prando (ep. 321-333).


text: è il 15º capo del clan Akimichi e padre di Chōji. Chōza è un uomo gentile, premuroso e molto saggio. Ama particolarmente mangiare, come ogni altro membro del suo clan. Indossa un'armatura su cui è inciso il kanji .. Fa parte del primo trio "Ino-Shika-Chō", insieme con Shikaku Nara e Inoichi Yamanaka.


text: Nella prima e nella seconda parte del manga Chōza appare inizialmente solo in poche occasioni, in particolare durante l'attacco da parte dei ninja del Suono e della Sabbia, durante il quale aiuta a difendere il Villaggio della Foglia con i suoi ex-compagni di squadra, e al funerale del Terzo Hokage. Compare successivamente con un ruolo di rilievo insieme con il figlio durante l'invasione di Pain, supportando Kakashi nello scontro con il Regno Demoniaco e il Regno Divino, dal quale esce sconfitto e con ferite gravi, venendo successivamente salvato da Katsuyu. In questa vicenda si scopre che ha fatto squadra con il ninja copia in passato. Chōza partecipa anche alla Quarta Grande Guerra Mondiale dei Ninja, dove viene inserito nella Prima Divisione comandata da Darui.


text: Appartenendo al clan Akimichi, Chōza conosce la Tecnica dell'Espansione, che gli permette di espandere tutto il suo corpo fino a diventare un vero gigante, oppure di espanderlo parzialmente; sa utilizzare anche la tecnica del Proiettile Umano Travolgente. È doppiato da Nobuaki Fukuda Marco Pagani e Massimiliano Plinio (ep. 321-333).


text: è un ninja del Villaggio della Foglia, capo del clan Nara e padre di Shikamaru. Ha un temperamento piuttosto mite e come il figlio possiede un'intelligenza straordinaria e sa giocare a shōgi talmente bene da battere Shikamaru, con un quoziente intellettivo di 200. È sposato con Yoshino, donna dal carattere forte e autoritario.


text: Shikaku è il coordinatore della squadra dei Jōnin di Konoha e membro del precedente Team Ino-Shika-Chō assieme a Chōza Akimichi e Inoichi Yamanaka. Nel corso degli anni, ha continuato a redigere il libro di famiglia, in cui vengono spiegati i sintomi delle varie malattie e la preparazione delle relative medicine. Questo libro è stato considerato molto utile dal Quinto Hokage durante il suo periodo di attività. La prima apparizione di Shikaku si ha durante l'attacco a Konoha da parte di Orochimaru. Qui, insieme con i suoi compagni, dimostra di essere un ninja veramente forte sconfiggendo molti ninja del Suono e della Sabbia. Quando Shikamaru ritorna senza successo dalla missione per recuperare Sasuke incoraggia suo figlio a prendersi la responsabilità in qualità di capitano di squadra.


text: Shikaku viene visto mentre spinge Shikamaru a reagire dopo la morte di Asuma Sarutobi, suo maestro, per mano di Hidan e Kakuzu. Riappare successivamente durante l'attacco a Konoha da parte di Pain; più tardi prende parte alla difesa di Konoha. Dopo l'invasione da parte di Pain, Shikaku, in qualità di coordinatore della squadra Jōnin, viene convocato alla riunione d'emergenza per l'elezione del Sesto Hokage proponendo Kakashi Hatake. Durante la Quarta Grande Guerra Mondiale dei Ninja rivela tutte le sue abilità di stratega come assistente del quarto Raikage, consigliando principalmente lo spostamento delle truppe sul campo e a volte mitigando le decisioni troppo impulsive del raikage. Muore dopo aver elaborato e diffuso ai suoi compagni la sua ultima strategia contro il Decacoda, durante la guerra a causa di una Teriosfera dello stesso, scagliata da un incredibile distanza.


text: Shikaku utilizza più volte la Tecnica del Controllo dell'Ombra; durante lo scontro con i ninja della Sabbia, Shikaku utilizza anche la tecnica dello strangolamento dell'ombra. È doppiato da Hiroshi Yanaka e in italiano da Maurizio Arena (prima serie, "Shippuden" ep. 1-179) e Michele Radice (ep. 217+).


text: è un ninja del Villaggio della Foglia e membro del precedente Team Ino-Shika-Chō assieme a Chōza Akimichi e Shikaku Nara. Inoichi è capo del clan Yamanaka e padre di Ino.


text: Appare per la prima volta durante l'invasione di Konoha, mentre lotta contro i ninja del Suono e della Sabbia insieme con i suoi ex-compagni. Nella seconda parte del manga appare insieme con Ibiki Morino mentre ispeziona un ninja della Pioggia per trovare informazioni riguardanti Pain, quando la figlia lo avvisa dell'attacco a Konoha, riuscendo a capire il segreto nascosto dell'avversario. Inoichi tenterà poi di fermare Naruto che chiede non di non essere seguito; Shikaku convincerà l'amico a fidarsi di Naruto, sotto consiglio di Shikamaru. Ricompare successivamente all'assemblea dei Kage che si svolge nel Paese del Ferro, in cui viene decisa la creazione di un unico esercito comune fra le cinque grandi nazioni: in questa occasione gli viene conferito il rango di capitano dell'unità informazioni. Durante la guerra morirà insieme con Shikaku Nara a causa di una teriosfera lanciata dal Decacoda contro il QG dell'alleanza.


text: Come membro del clan Yamanaka le sue tecniche principali sono quelle segrete del suo clan. Può leggere nella mente di un essere umano, vivo o deceduto, più velocemente di molti altri ninja del Villaggio della Foglia. Grazie alla sua notevole capacità di poter comunicare telepaticamente mediante appositi strumenti, viene nominato capo dell'unità informazioni dell'esercito alleato ninja durante la Quarta Grande Guerra Mondiale dei Ninja. Può comunicare con l'intero esercito alleato telepaticamente, anche se con un enorme sforzo mentale, a causa del quale comincia a sudare abbondantemente e subisce danni fisici come perdere sangue dal naso. È doppiato in giapponese da Daiki Nakamura e in italiano da Pino Pirovano nella prima serie e da Maurizio Trombini nella seconda.


text: era una giovane kunoichi membro del team capitanato da Minato Namikaze e quindi compagna di Kakashi e Obito.


text: Da sempre innamorata di Kakashi, era solita intromettersi fra questi e Obito nei loro battibecchi; il giovane Uchiha era innamorato di lei e, nonostante non ne ricambiasse i sentimenti, Rin sosteneva il suo sogno di diventare Hokage e si preoccupava molto per lui.


text: Durante la Terza guerra ninja, dopo la separazione da Minato fu catturata da alcuni ninja della Roccia: i suoi due compagni riuscirono a salvarla, ma ciò costò apparentemente la vita a Obito; su richiesta di quest'ultimo, Rin usò le sue conoscenze mediche per trapiantare il suo Sharingan a Kakashi, che in precedenza aveva perso l'occhio sinistro, come regalo per la promozione a Jonin. Pochi mesi dopo Rin viene nuovamente rapita da alcuni ninja della Nebbia, che sigillano in lei la Tartaruga a tre code così che, una volta tornata a Konoha, il demone si scatenasse all'interno del villaggio; consapevole di questo Rin si fa uccidere da Kakashi frapponendosi tra quest'ultimo e uno shinobi della Nebbia: Obito, in realtà sopravvissuto, assiste alla scena e risveglia il suo Sharingan ipnotico, facendo poi strage dei nemici e decidendo di porre fine alle sofferenze del mondo accettando di diventare seguace di Madara Uchiha. Si scoprirà successivamente che gli eventi che hanno portato alla sua morte sono stati frutto di una macchinazione dello stesso Madara al fine di portare Obito dalla sua parte; quando Obito giunge nell'aldilà Rin gli confesserà di essere sempre stata accanto a lui e di averlo sempre protetto. È doppiata da Haruhi Nanao e Giulia Franzoso.


text: è il capo della Radice, una sottosezione guerrafondaia e militarista degli ANBU, nonché il reggente Sesto Hokage.


text: Dal carattere freddo, distaccato e ossessionato dalle regole, Danzo considera le emozioni un ostacolo al completamento delle missioni e ritiene lo spirito di sacrificio la caratteristica fondamentale per un ninja. Portatore di un'ideologia diametralmente opposta a quella degli Hokage, proprio per questo non ottenne la carica dal Secondo: viene infatti definito come il lato oscuro della Foglia in contrapposizione al lato chiaro rappresentato da Hiruzen, che considerava troppo permissivo sebbene si sia sempre sentito a lui inferiore specie dopo aver assistito alla sua nomina a Terzo Hokage durante una missione a cui parteciparono in gioventù. Nel corso degli anni la Radice ha compiuto innumerevoli operazioni segrete, spesso senza l'autorizzazione di Sarutobi, portando a termine con qualsiasi mezzo incarichi che secondo Danzo erano necessari per il bene di Konoha; nonostante le sue intenzioni, tuttavia, attraverso alcuni flashback si scopre che sono state proprio le sue azioni il motivo per cui persone come Sasuke, Nagato e Kabuto sono diventati nemici del villaggio: il desiderio di proteggere la Foglia è sempre stato accompagnato in lui dall'ossessione per il potere assoluto e dal ricorso quasi sistematico alla violenza e ciò ha finito con il provocare più problemi di quanti ne abbia risolti. Proprio a causa della sua sete di potere, Danzo divenne uno dei consiglieri del suo avversario di sempre con l'intenzione di subentrare al suo posto al momento giusto e, per arrivare al suo scopo, creò la Radice per aumentare il suo potere dietro le quinte.


text: In un periodo imprecisato Danzo si alleò con Orochimaru e successivamente con Hanzo la Salamandra per diventare Hokage, ma nonostante i suoi sforzi come successore di Sarutobi venne scelto Minato. Dopo averlo reclutato negli ANBU e usato come spia all'interno del suo stesso clan, Danzo è stato il primo a ordinare a Itachi di sterminare gli Uchiha quando venne scoperta la loro intenzione di compiere un colpo di Stato, oltraggiando ulteriormente il clan rubando molti Sharingan tra cui quello destro di Shusui; dopo il salvataggio di Gaara da parte del team Kakashi, Danzo ordina a Sai di entrare in quest'ultimo per uccidere Sasuke anche se la missione poi non va in porto. Durante l'attacco di Pain al villaggio Danzo uccide il rospo incaricato di avvertire Naruto su ciò che sta accadendo e quindi si nasconde nel rifugio della Radice insieme ai suoi uomini decidendo di intervenire solo dopo la conclusione dell'invasione. Dopo che Tsunade cade in coma a causa della grave perdita di chakra patita nello scontro con il leader di Alba, Danzo viene nominato Reggente Sesto Hokage e quindi raggiunge con le sue guardie del corpo il summit dei capi-villaggio organizzato dal Quarto Raikage nel Paese del Ferro: qui tenta di prendere il comando dell'alleanza shinobi ipnotizzando con il suo Sharingan Mifune ma viene scoperto da Ao. Quando Sasuke giunge nella sala del summit Danzo riesce inizialmente a fuggire ma sulla strada per tornare a Konoha viene ostacolato da Tobi, che porta sul campo di battaglia il giovane Uchiha: dopo un lungo scontro quest'ultimo riesce a prendersi la sua vendetta in nome di Itachi e Danzo viene ferito mortalmente; il suo ultimo pensiero va all'eterno rivale Hiruzen, riconoscendo di essergli sempre stato secondo.


text: Dotato di ottime doti fisiche, Danzo vantava anche una conoscenza vastissima nel campo dei sigilli: durante il loro scontro riesce ad applicare a Sasuke un sigillo che ne blocca completamente i movimenti senza che questi se ne accorga e nelle battute finali ricorre ad un sigillo suicida dalla grande potenza, mentre ai membri della Radice ne applicava uno sulla lingua affinché questi non potessero divulgare alcuna informazione sul suo conto. Era inoltre in grado di utilizzare la Tecnica del richiamo per evocare un enorme Baku, con cui potenziava la sua Arte del vento. Nell'occhio destro, che teneva sempre celato, possedeva lo Sharingan di Shisui Uchiha, con cui era in grado di controllare la mente delle persone senza che queste se ne accorgessero tramite l'arte illusoria Kotoamatsukami, che grazie alle cellule del Primo Hokage impiantategli da Orochimaru nel braccio destro poteva utilizzare con una facilità molto superiore a quella del possessore originale. Sempre nel braccio destro possedeva altri dieci Sharingan e l'Arte del legno: combinando le due abilità poteva utilizzare la tecnica proibita del clan Uchiha Izanagi, che consente di trasformare la realtà in un'illusione per pochi secondi a costo di uno Sharingan. Come deduce Tobi analizzando le sue abilità, Danzo mirava molto probabilmente a mettere le mani sulla Volpe a nove code. È doppiato in giapponese da Hiroshi Ito e in italiano da Raffaele Farina, Alessandro Germano (da giovane), Roberto Fidecaro (ep. 317, 339) e Pasquale Anselmo (ep. 336, 347, 348).


text: era una kunoichi originaria del Villaggio del Vortice. È stata la seconda forza portante della Volpe dopo la sua antenata Mito Uzumaki (moglie del Primo Hokage), la madre di Naruto e la moglie del Quarto Hokage Minato Namikaze. Jiraiya la ricorda come una donna molto bella dai lunghi capelli rossi con un carattere da maschiaccio, che le valse il soprannome .


text: Ancora bambina si trasferì al Villaggio della Foglia e frequentò l'accademia assieme a Minato, col quale sbocciò l'amore dopo che questi la salvò dopo essere stata rapita da alcuni ninja della Nuvola. Dopo il matrimonio con Minato, Kushina rimase incinta: quando una forza portante partorisce il sigillo che trattiene il demone si indebolisce e infatti di questa situazione si approfittò Tobi, che liberò la Volpe e tentò di distruggere il villaggio. Minato e Kushina si sacrificarono per fermare la Volpe e sigillarne metà nel neonato Naruto, inserendo una frazione del loro chakra nello stesso sigillo: per questo motivo Kushina appare nella mente del figlio quando questi segue l'allenamento di Killer Bee per imparare a controllare la Volpe aiutandolo nell'impresa e rivelandogli alcune cose sul passato.


text: Possedeva una grande forza fisica e un chakra altrettanto potente, con cui era in grado di domare la Volpe dopo avergli dato la forma di possenti catene; è inoltre l'unica forza portante ad essere sopravvissuta senza aiuti esterni all'estrazione forzosa del demone. In quanto originaria del Villaggio del Vortice possedeva inoltre una vasta conoscenza dei sigilli. È doppiata da Emi Shinohara e in italiano da Renata Bertolas (ep. 246-249) e Elisabetta Spinelli (ep. 282, 349+ e film) e Perla Liberatori (ep. 327-348).


text: Fisicamente si presentava come un uomo alto, molto simile al figlio nella corporatura e nel volto, con lunghi capelli brizzolati raccolti in una coda. Nonostante la sua fama e la sua forza era una persona molto umile e provava un profondo amore per la sua famiglia e per il suo paese. Secondo quanto affermato da Minato, Sakumo osservava strettamente il codice ninja, credo che impartì anche al figlio, ed era considerato talmente abile che persino la fama dei Sannin impallidiva se paragonata alla sua. In battaglia utilizzava una lama di chakra argenteo e, come rivela l'anziana Chiyo, è stato lui a uccidere i genitori di Sasori.


text: Dopo aver fallito una missione di vitale importanza per Konoha anteponendo la vita dei suoi compagni alla riuscita dell'incarico, Sakumo cadde in disgrazia e dopo un periodo di depressione si tolse la vita: sarà proprio questo tragico evento a spingere Kakashi ad attenersi in modo ossessivo al codice ninja finché il compagno Obito, grande ammiratore di Sakumo, non lo spingerà a riconoscere il valore della vita dei compagni.


text: Appare per la prima volta in occasione della morte di Kakashi mentre aspetta il figlio nell'aldilà davanti a un fuoco acceso: i due avranno modo di chiarirsi e quando Nagato riporta in vita tutti gli abitanti di Konoha caduti in battaglia, Sakumo, dopo essere stato perdonato dal figlio, rivela di poter ora proseguire e finalmente riabbracciare sua moglie.


text: è ninja appartenente al clan Aburame ed è un membro della Radice. Viene scelto da Danzō come guardia del corpo, insieme con Fuu, per il meeting dei Kage nel Paese del Ferro. Dopo essere sfuggito da Sasuke durante il meeting, ha un breve scontro con Tobi, il quale lo risucchia in un'altra dimensione tramite lo speciale potere dello Sharingan, insieme con Fuu. In seguito viene riportato nella sua dimensione da Tobi stesso e viene utilizzato da lui e da Kabuto come esperimento per la Tecnica di Resurrezione, per mostrare a Tobi il funzionamento della tecnica. Tobi gli rompe il collo, uccidendolo, ma Kabuto lo fa tornare in vita sacrificando Fuu. In quanto appartenente al clan Aburame, Torune può controllare gli insetti, ma a differenza degli altri membri del clan, i suoi sono dei tipi particolari che attaccano il nemico a livello cellulare, distruggendolo dall'interno. Tale tecnica è segreta anche all'interno del clan Aburame e gli unici in grado di neutralizzarla con dei particolari anticorpi, sono Shikurou Aburame e Torune stesso. È doppiato da Hidenori Takahashi e Daniele Raffaeli (Shippuden epp 316-317).


text: è membro del clan Yamanaka e della Radice. Viene scelto da Danzō come guardia del corpo, insieme con Torune, per il meeting dei Kage nel Paese del Ferro. Dopo essere sfuggito a Sasuke, Danzō gli ordina di sconfiggere Ao, il ninja della Nebbia sulle loro tracce, e di rubargli il Byakugan. Inizialmente in vantaggio contro l'avversario, Fuu è costretto a ritirarsi dallo scontro all'arrivo della Mizukage e di Chojuro. Dopo essersi riunito con i compagni, ha un breve scontro con Tobi, il quale lo risucchia in un'altra dimensione tramite lo speciale potere dello Sharingan, insieme con Torune. Viene riportato nella sua dimensione dallo stesso Tobi venendo usato da Kabuto come dimostrazione del funzionamento della Tecnica di Resurrezione, in cui viene sacrificata la sua vita per far resuscitare il compagno Torune. Le abilità di Fuu consistono nel percepire il chakra degli avversari. Una delle sue tecniche più pericolose è soprattutto la Tecnica dello Scambio dello Spirito della Bambola Maledetta che gli permette di rinchiudere lo spirito dell'avversario in una bambola e prendere possesso del suo corpo. Questa tecnica funziona solo nel caso in cui si attacchi direttamente la bambola. Fuu possiede, inoltre, la Tecnica del Capovolgimento Spirituale che gli consente di impossessarsi del corpo dell'avversario. È doppiato da Manabu Sakamaki e in italiano da Manuel Meli (bambino).


text: , conosciuto anche come , era il miglior amico di Itachi, che lo considerava come un fratello maggiore oltre che suo mentore.


text: Poco prima della sua morte, avvenuta di sua stessa mano gettandosi nel fiume Nakano, Shisui intendeva fermare il colpo di stato progettato dal clan con la sua tecnica oculare ma Danzo, venutone a conoscenza e desideroso di ottenerne il potere, gli strappò l'occhio destro; Shisui si recò quindi da Itachi, gli affidò il compito di proteggere il villaggio e si suicidò dopo avergli consegnato il suo occhio sinistro. Itachi lo impiantò in un corvo che diede in seguito a Naruto e grazie al quale riuscì a evadere dall'Edo Tensei di Kabuto Yakushi durante la Quarta guerra ninja; per il dolore provato per la sorte dell'amico, Itachi risvegliò il suo Sharingan ipnotico. Come affermano il Secondo e il Terzo Hokage Shisui era figlio di Kagami Uchiha, uno dei pochi membri del clan che ponevano il villaggio al di sopra di tutto: Shisui ereditò questo modo di pensare proprio dal padre e lo trasmise poi a Itachi, insegnandogli che un vero shinobi è colui che protegge il suo paese e si sacrifica per esso restando nell'ombra.


text: Considerato il più potente utilizzatore di arti illusorie del clan Uchiha e in generale uno dei suoi più forti membri, la tecnica peculiare del suo Sharingan ipnotico è il Kotoamatsukami, il genjutsu supremo che permetteva di controllare la mente di una persona senza che questa se ne accorgesse; questo potere era utilizzabile solo una volta ogni dieci anni, ma come afferma Itachi utilizzare le cellule del Primo Hokage permetteva di ovviare a questo inconveniente, cosa che spiega come Danzo fosse in grado di usare questa tecnica abbastanza frequentemente. È doppiato da Hidenobu Kikuchi e in italiano da Andrea Lavagnino (ep. 339) e Andrea Oldani (ep. 358+).


text: è stata la moglie del Primo Hokage Hashirama Senju nonché la prima forza portante della Volpe a nove code.


text: Appartenente al clan Uzumaki del Villaggio del Vortice, venne scelta come forza portante proprio per le particolari caratteristiche del chakra del suo clan; aveva inoltre la capacità di percepire le intenzioni delle persone e di domare il chakra della Volpe. Sulla fronte portava inoltre un simbolo identico a quello di Tsunade e di Sakura, ma non si sa se avesse la stessa funzione.


text: Era conosciuto come in quanto non è mai diventato Chūnin, cosa per la quale veniva spesso preso in giro dai ninja di grado superiore; al tempo stesso era molto rispettato da Sakumo Hatake, il padre di Kakashi.


text: Dai insegnò a suo figlio tante lezioni di vita, inducendolo a credere sempre fermamente in sé stesso e nei suoi obbiettivi, e in seguito gli insegnò anche come aprire le otto porte del chakra. Dai si servirà di tale tecnica per salvarlo dai Sette spadaccini della Nebbia, scontro nel quale troverà però la morte.


text: Si caratterizza per un fisico imponente e per l'espressione sorridente e rassicurante seppur capace di trasmettere anche forti emozioni. Porta i capelli neri e lisci molto lunghi e indossa solitamente un'armatura di colore rosso; in alcune occasioni lo si è visto indossare anche il classico abbigliamento dell'Hokage. Viene presentato come una persona gentile, saggia, premurosa, leale e carismatica; è inoltre un idealista convinto. Da sempre desideroso di portare la pace nel mondo, così che i giovani non dovessero morire in guerra, considera la popolazione del villaggio come la sua stessa famiglia e ha giurato di proteggerla anche a costo della vita. Presenta anche atteggiamenti molto ironici e gioviali: oltre a essere un tipo esuberante nonché patito del gioco d'azzardo, ha la particolarità di deprimersi facilmente ma in molte occasioni dimostra di essere anche molto autorevole e severo, persino più del fratello.


text: Figlio di Butsuma e fratello maggiore di Tobirama, Itama e Kawarama, visse molte decine d'anni prima dell'epoca in cui è ambientata la storia principale. Un giorno incontrò un suo coetaneo di nome Madara Uchiha col quale aveva molte cose in comune: entrambi avevano perso alcuni dei loro fratelli in battaglia e avevano lo stesso desiderio, cioè portare la pace nel mondo e creare un villaggio dove i bambini non dovessero più combattere; i due, però, furono divisi dai rispettivi padri e scoprirono di appartenere a due clan rivali. Divenuto adulto Hashirama divenne il capo del suo clan e affrontò più volte Madara in combattimento: dopo numerosi scontri quest'ultimo si fidò delle sue intenzioni e acconsentì a fondare un villaggio comune e a interrompere le continue guerre; il villaggio in questione fu chiamato da Madara "Villaggio della Foglia" e fu fondato nel Paese del Fuoco, anche grazie alla benedizione del signore feudale locale, con Hashirama che prese il posto di primo Hokage. Ciò portò a un ulteriore scontro tra i due che si concluse con la vittoria di Hashirama: dopo la presunta morte di Madara, il primo Hokage ottenne il controllo su tutto il villaggio e proclamò la pace tra le cinque grandi nazioni. Durante questi anni strinse amicizia con il Villaggio del Vortice, luogo d'origine di sua moglie Mito (prima forza portante della Volpe), sconfisse Kakuzu (inviato dal Villaggio della Cascata per assassinarlo) e ottenne il controllo di diversi cercoteri distribuendoli tra i vari villaggi in modo che le potenze fossero equilibrate e la pace potesse regnare.


text: Durante l'invasione della Foglia da parte dei ninja della Sabbia e del Suono, Hashirama viene resuscitato assieme al fratello da Orochimaru con l'Edo Tensei per affrontare il Terzo Hokage: dopo un lungo e difficile combattimento, Hiruzen riesce a sconfiggere Hashirama imprigionando la sua anima nel Sigillo del Diavolo. Durante la Quarta Guerra Ninja viene resuscitato nuovamente da Orochimaru: sotto esortazione di Sasuke, Hashirama gli racconta i fatti più importanti che hanno segnato la storia del villaggio, compresa la storica rivalità tra i Senju e gli Uchiha, e in seguito alla decisione di Sasuke di aiutare Konoha nella guerra si avvia con lui verso il campo di battaglia insieme agli altri Hokage. Una volta lì dirige l'esercito contro Obito e Madara occupandosi in particolare di quest'ultimo: alla fine della guerra tornerà nell'aldilà insieme con gli altri Hokage dopo che Hagoromo scioglie l'Edo Tensei.


text: È universalmente considerato il miglior ninja della storia e tra i suoi punti di forza principali si possono citare:


text: È doppiato da Takayuki Sugō in originale e da Flavio Arras (1ª serie), Alessandro Maria D'Errico ("Shippuden", ep. 326), e Shade ("Shippuden", ep. 366+) in italiano.


text: Anch'egli dotato di un fisico imponente, si caratterizza per la pelle chiara, i capelli argentati e arruffati, gli occhi rossi e uno sguardo severo e rigido. Indossa un'armatura identica a quella del fratello ma di colore blu e dotata di una pelliccia bianca sulle spalle; indossa inoltre un coprifronte su cui, da bambino, era inciso il simbolo del clan Senju sostituito, dopo la fondazione di Konoha, da quello della Foglia. Al contrario del fratello è un tipo molto pragmatico, tanto da risultare rigido e intransigente, ma nonostante questo considera anch'egli la popolazione del Villaggio come la sua stessa famiglia e ha giurato di proteggerlo anche a costo della vita.


text: Figlio di Butsuma e fratello di Hashirama, Itama e Kawarama, Tobirama era un guerriero diligente e molto forte. Quando suo fratello maggiore cominciò a frequentarsi con un giovane Madara Uchiha, membro del clan rivale dei Senju, Tobirama e suo padre lo scoprirono e lo convinsero a organizzare un'imboscata durante la quale si scontrò con Izuna Uchiha. Durante gli anni ha partecipato a diversi scontri con gli Uchiha ed è stato un suo attacco di spada a ferire mortalmente Izuna, motivo per cui Madara serba per lui un eterno rancore. Dopo l'alleanza tra Hashirama e Madara e la fondazione del Villaggio della Foglia Tobirama si schierò dalla parte del fratello, poiché diffidava di Madara, e propose la candidatura di Hashirama a Hokage: Tobirama continuò ad appoggiare il fratello e, quando quest'ultimo morì, gli succedette come secondo Hokage. Durante il suo operato come Hokage, al fine di escluderne i membri da qualunque posizione di potere, assegnò al clan Uchiha la direzione della squadra di polizia della Foglia. Durante la Prima Guerra Ninja fu circondato dalla truppa di Kinkaku della Nuvola insieme con il suo team: in quell'occasione nominò Hiruzen Sarutobi Terzo Hokage e decise di sacrificarsi senza usare i suoi pieni poteri


text: facendo da esca per permettere la fuga agli altri. Durante l'invasione della Foglia da parte dei ninja della Sabbia e del Suono, Tobirama viene resuscitato assieme al fratello da Orochimaru con l'Edo Tensei per affrontare il terzo Hokage; dopo un lungo e difficile combattimento Hiruzen riesce a sconfiggere Tobirama, imprigionando la sua anima all'interno del Sigillo del Diavolo. Tobirama viene nuovamente resuscitato, insieme con gli altri tre Hokage, da Orochimaru e successivamente si reca sul campo di battaglia per supportare l'alleanza; dopo un'ardua battaglia tornerà nell'aldilà con gli altri Hokage quando Hagoromo dissolve l'Edo Tensei col suo potere.


text: Tobirama era un abilissimo utilizzatore delle tecniche acquatiche: era infatti in grado di eseguirle senza bisogno di una fonte vera e propria ma solo sputandola dalla bocca; era anche un grande esperto nelle tecniche di trasferimento ed è stato l'inventore di molti jutsu avanzati come la Tecnica della Resurrezione, la Dislocazione Istantanea e la Tecnica Superiore della Moltiplicazione del Corpo. Pur essendo inferiore al fratello Hashirama non nutre alcuna paura nei confronti di Madara Uchiha; è stato inoltre capace di uccidere in combattimento Izuna Uchiha, il quale era per Tobirama un grande rivale come per il fratello era Madara. Come afferma quest'ultimo, inoltre, Tobirama era ritenuto, alla loro epoca, il ninja più veloce al mondo; quando viene riportato in vita da Orochimaru per la seconda volta, tuttavia, ammette che Minato gli è superiore in quanto a rapidità.


text: È doppiato da Kenyu Horiuchi e in italiano da Francesco Orlando (prima serie e "Shippuden", ep. 190), Maurizio Trombini ("Shippuden" ep. 211) e Alessandro Germano (ep. 366+).


text: , soprannominato , è stato il del Villaggio della Foglia oltre che padre di Asuma e nonno di Konohamaru.


text: Era un uomo molto saggio e concepiva gli abitanti della Foglia come la sua stessa famiglia, ponendo la loro salvezza prima di ogni altra cosa. Nonostante la sua serietà sembra avere avuto anche un lato più giocoso e lascivo: in un flashback di Jiraiya si dimostra intenzionato ad andare con lui a spiare le ragazze mentre la tecnica dell'erotismo di Naruto, nonostante lo ridicolizzi, sembra avere un certo effetto su di lui, tanto da affermare che finirebbe sconfitto dalla tecnica dell'Harem. Originariamente era stato pensato come un cane.


text: Fu studente di Hashirama e Tobirama Senju ottenendo la nomina ad Hokage da quest'ultimo durante una missione; suo grande rivale fu Danzō Shimura, che per anni puntò alla carica senza successo. In seguito prese come allievi Jiraiya, Tsunade e Orochimaru: quest'ultimo dimostrò di essere il più talentuoso sebbene vedesse in lui anche malizia e ambizione, che ignorò nella speranza che cambiasse. In seguito scoprì i suoi terribili esperimenti e decise di bandirlo dal villaggio; una volta scelto Minato Namikaze, allievo di Jiraiya, come Quarto Hokage a discapito proprio di Orochimaru, Sarutobi si ritirò ma in seguito alla morte del Quarto dovette tornare in servizio.


text: Una volta scoperto il colpo di stato che gli Uchiha stavano tramando si oppose alla proposta di Danzō, Koharu Utatane e Homura Mitokado di sterminarli credendo che la riconciliazione pacifica fosse l'unica soluzione, ma i tre consiglieri lo spinsero ad accettare la decisione di distruggere il clan. Dopo che Itachi concluse con successo la missione, accettò di proteggere Sasuke da Danzō e di fare in modo che il giovane mai e poi mai venisse a sapere la verità. Hiruzen è anche uno dei pochi personaggi che sin dall'inizio crede in Naruto.


text: Durante l'attacco a Konoha da parte dei villaggi della Sabbia e del Suono affronta l'ex allievo Orochimaru, che riporta in vita i primi due Hokage: pur di sconfiggerlo ricorre al Sigillo del Diavolo, con cui imprigiona le anime dei due Hokage e le braccia di Orochimaru al costo della vita; in punto di morte ha una visione di Orochimaru come il suo giovane allievo e non come il ninja spietato che aveva di fronte. Durante la Quarta Grande Ninja viene resuscitato insieme con gli altri Hokage proprio da Orochimaru; dopo un'ardua battaglia torna nell'aldilà quando Hagoromo dissolve l'Edo Tensei.


text: Ritenuto uno dei più forti Kage della storia, doveva il suo soprannome al suo genio: conosceva infatti tutte le tecniche di Konoha, che aveva imparato nei suoi molti anni di vita al villaggio; la sua forza e la sua grande riserva di chakra erano tuttavia in parte svanite con gli anni. Dimostra inoltre di essere uno dei pochissimi ninja in grado di utilizzare tutti e cinque gli elementi del chakra ed era inoltre in grado di utilizzare la Tecnica del richiamo per evocare Enma, il sovrano dei primati.


text: È doppiato da Hidekatsu Shibata e in italiano da Mario Scarabelli e Fabrizio Temperini ("Shippuden," ep. 339)


text: Viene universalmente riconosciuto come uno degli shinobi più abili di tutti i tempi: dotato infatti di un temperamento calmo, sveglio e intelligente, praticamente l'esatto contrario del figlio, come quest'ultimo è noto per la sua imbattibile determinazione, per la sua incredibile voglia di non arrendersi mai e per la sua allegria. Era inoltre legato da grande affetto e rispetto per il suo maestro Jiraiya e infatti deciderà di chiamare suo figlio Naruto come il protagonista del suo libro.


text: Frequentò l'accademia assieme a Kushina, la quale diventerà sua moglie, e successivamente divenne allievo di Jiraiya insieme ad altri due Genin sconosciuti. Durante la Terza Guerra Ninja guidò il suo team composto da Rin Nohara, Obito Uchiha e Kakashi Hatake contro alcuni ninja della Roccia e distrusse il ponte Kannabi all'interno del Villaggio dell'Erba, missione che costerà apparentemente la vita di Obito; sempre durante la guerra affrontò il futuro Quarto Raikage A e suo fratello Bee. Finita la guerra venne scelto come Quarto Hokage al posto di Orochimaru, sposò Kushina e da lei ebbe Naruto. Successivamente, durante l'attacco della Volpe al Villaggio, affrontò Obito scambiandolo per Madara Uchiha ma riuscendo comunque ad allontanarlo dal Villaggio; in seguito, a costo della vita, si servì del Sigillo del Diavolo per imprigionare nel suo corpo la metà Yin del chakra della Volpe e con la tecnica del Sigillo quadrangolare fece di suo figlio la nuova forza portante della Volpe al posto della moglie.


text: Quando Naruto, infuriato dall'uccisione di Hinata per mano di Pain, decide di rimuovere il sigillo della Volpe, Minato appare all'interno della mente del figlio grazie alla traccia di chakra che vi aveva lasciato la notte in cui morì e gli rivela la verità; prima di svanire gli dice di credere in sé stesso per portare la pace nel mondo e ripristina il sigillo per l'ultima volta. Durante la Quarta Guerra Ninja viene resuscitato, insieme agli altri tre Hokage, da Orochimaru e assieme ad essi e al Team Taka si avvia verso il campo di battaglia dove incontra suo figlio; dopo un'ardua battaglia parlerà per l'ultima volta con Naruto e tornerà nell'aldilà quando Hagoromo dissolve l'Edo Tensei.


text: Minato era una leggenda anche prima di diventare Hokage: durante la Terza Guerra Ninja, infatti, tutti i ninja del Villaggio della Roccia erano stati avvertiti di fuggire immediatamente se mai si fossero imbattuti in lui. Il suo soprannome deriva dalla sua tecnica, la Dislocazione Istantanea, con la quale era in grado di teletrasportarsi ovunque ci fosse uno speciale sigillo che era in grado di applicare su qualsiasi cosa con il palmo della mano; il Secondo Hokage, ritenuto ai suoi tempi il ninja più veloce del mondo e inventore della Dislocazione, riconosce di essere meno rapido di lui. Combinando questa tecnica con un'altra di barriera Minato era anche capace di dislocare gli attacchi avversari, come dimostra nello scontro con la Volpe facendo esplodere lontano dal Villaggio una Teriosfera lanciata contro di lui.


text: È inoltre l'inventore del Rasengan, che ha creato osservando proprio la Teriosfera dei cercoteri, che però è rimasta una tecnica incompiuta perché aveva intenzione di inserirvi anche la propria alterazione delle proprietà del chakra, obbiettivo che verrà poi raggiunto da Naruto con il Rasenshuriken. Come il suo maestro Jiraiya era in grado di evocare i rospi ed era anche un grande esperto nelle tecniche di sigillo, molte delle quali apprese dalla moglie Kushina.


text: Dopo essere stato resuscitato dimostra di poter usufruire della stessa trasformazione acquisita da Naruto derivante dal controllo del chakra della Volpe e durante lo scontro con Madara si scopre che può utilizzare anche la modalità eremitica sebbene, come lui stesso afferma, per poco a causa della sua ridotta quantità di chakra.


text: È doppiato in giapponese da Toshiyuki Morikawa e Hikaru Midorikawa (ep. 119-120) e in italiano da Valerio Amoruso (ep. 119-221, 349+ e film), Francesco Mei (ep. 246-283) e Francesco Venditti (ep. 321-343).


text: è la precedente compagna di squadra del Terzo Hokage e Homura Mitokado, ora è un membro del Consiglio. Come Homura, non sembra avere molta fiducia in Naruto Uzumaki e nelle sue abilità. Lei e Homura vogliono limitare il numero di missioni a cui Naruto può partecipare e limitare la sua area di attività al solo villaggio perché hanno paura che possa diventare una vittima dell'Organizzazione Alba. Lei e Tsunade non sono in buoni rapporti, non si fa intimidire facilmente ed è una delle poche persone che riesce a far tornare Tsunade al suo posto quando oltrepassa la sua autorità. Inoltre è rimasta per lungo tempo, insieme con Homura, il Terzo Hokage e Danzō, l'unica a conoscere la verità sul conto di Itachi. In passato anche il Terzo Hokage e Danzo ne erano a conoscenza. È doppiata da Junko Midori in giapponese e da Lorella De Luca e Graziella Polesinanti ("Shippuden", ep. 339) in italiano.


text: è l'altro precedente compagno di squadra del Terzo Hokage, e ora è un membro del Consiglio. Diversamente dal Terzo, non sembra avere molta fiducia in Naruto Uzumaki e nelle sue abilità. Lui e Koharu vogliono limitare il numero di missioni a cui Naruto può partecipare e limitare la sua area di attività al solo villaggio perché hanno paura che possa diventare una vittima dell'Organizzazione Alba. Inoltre è rimasto per molto tempo, insieme con Koharu, il Terzo Hokage e Danzō, l'unico a conoscere la verità sul conto di Itachi Uchiha. È doppiato da Mitsuru Miyata e Pietro Ubaldi.


text: è una ragazza che fa parte della squadra di decriptamento di Konoha. Compare per la prima volta quando deve aiutare Shikamaru a decifrare il codice che Jiraiya ha lasciato sulla schiena di Fukasaku, poco prima di venire ucciso da Pain. Sembra provi qualcosa per Shikamaru, dato che quando lavora con lui arrossisce visibilmente. Nonostante questo, svolge impeccabilmente il suo lavoro dimostrandosi geniale e sempre disponibile, tanto da decidere di passare la notte in bianco per poter aiutare Shikamaru a decifrare il codice di Jiraiya. È doppiata da Shiho Hisajima e Martina Felli.


text: è il proprietario del chiosco di ramen di Ichiraku e vuole molto bene a Naruto. Ha un grande rispetto per arti culinarie e per Kakashi Hatake. Il suo ramen è conosciuto in tutto il mondo e, secondo Naruto è il più buono al mondo. È doppiato da Eisuke Asakura e Walter Rivetti.


text: è la cameriera del chiosco di ramen di Ichiraku ed è la figlia di Teuchi che ne è il proprietario. Come suo padre, nutre un profondo rispetto per Kakashi Hatake. Inoltre, in un episodio filler, è una delle poche persone ad aver visto il volto del maestro Kakashi. È anche protagonista di un episodio filler in cui viene rapita da alcuni ninja del Paese del Fulmine, che volevano costringerla a svelare loro alcune ricette segrete. Ayame però viene salvata da Naruto, Sakura e Choji. È doppiata da Masayo Hosono e Loretta Di Pisa.


text: è il maialino domestico di Tsunade, spesso affidato alle cure di Shizune. Tonton non parla in nessun linguaggio comprensibile a un essere umano, ma riesce a farsi capire grugnendo in un unico tono. Tsunade e Shizune riescono a comprendere i suoni emessi dal maialino. Il naso di Tonton sembra anche adatto a rilevare le tracce quasi alla pari dei cani ninja. In giapponese Tonton significa "tonnellata". È doppiato da Keiko Nemoto.


title: Ospedale San Raffaele

text: L'Istituto scientifico universitario San Raffaele, meglio conosciuto con il nome di ospedale San Raffaele (HSR), è una struttura ospedaliera che sorge a cavallo dei comuni di Segrate e Milano. Fino al 10 maggio 2012 era di proprietà della Fondazione Centro San Raffaele del Monte Tabor. Dall'11 maggio 2012 le attività sanitarie e di ricerca che facevano capo alla Fondazione sono state trasferite alla "Ospedale San Raffaele s.r.l.", controllata da Velca S.p.A. L'ospedale, accreditato nel 1999 come istituto di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS), fu fondato nel 1969 da don Luigi Maria Verzé, che ne è stato presidente fino al luglio 2011. Da maggio 2012 è diventato parte del Gruppo Ospedaliero San Donato.


title: Ospedale San Raffaele

text: L'ospedale si estende su un'area di  m² nei pressi di Cascina Gobba e dell'Olgettina, sul confine tra Milano e Milano 2 di Segrate, mentre un suo distaccamento è situato nel quartiere milanese di Turro ("San Raffaele Turro").


title: Ospedale San Raffaele

text: L'Ospedale San Raffaele è sede della Facoltà di Medicina e Chirurgia e della Facoltà di Psicologia dell'Università Vita-Salute San Raffaele.


title: Ospedale San Raffaele

text: La costruzione dell'ospedale San Raffaele venne richiesta espressamente nel 1950 dall'allora arcivescovo di Milano Alfredo Ildefonso Schuster, che incaricò don Luigi Maria Verzé di costruire un ospedale cristiano. Con questo scopo venne fondato nel 1958 il "Centro assistenza ospedaliera San Romanello", che elaborò un progetto di nosocomio, pronto due anni dopo. I finanziatori principali dell'opera furono la famiglia Bassetti e il conte Leonardo Bonzi, che mise a disposizione il terreno per l'edificazione della struttura. Secondo alcuni, Luigi Verzé (nel frattempo "interdetto" dalla Curia milanese il 26 agosto 1964 con "la proibizione di esercitare il Sacro ministero") avrebbe potuto acquistare l'area del conte Bonzi grazie a un finanziamento statale di 600 milioni di lire, ottenuto attraverso i suoi contatti con i leader della DC romana.


title: Ospedale San Raffaele

text: Bisogna però aspettare il 24 ottobre 1969 per la posa della prima pietra, che avvenne a Segrate; l'anno successivo l'ospedale in costruzione viene conferito alla neonata "Fondazione Centro San Raffaele del Monte Tabor". La struttura venne inaugurata il 31 ottobre 1971.


title: Ospedale San Raffaele

text: Le vicende di Verzé si incrociano presto con quelle di Silvio Berlusconi, all'epoca imprenditore e proprietario di Edilnord, dato che l'ex sacerdote aveva acquistato un terreno di 46 000 metri quadri - con l'idea di costruire quello che sarebbe poi diventato il "San Raffaele" - vicino all'area che sarebbe poi diventata "Milano 2", il complesso residenziale realizzato da Berlusconi.


title: Ospedale San Raffaele

text: Il problema di allora era il transito su quell'area degli aerei in partenza dall'aeroporto di Milano-Linate, ""così, nel 1971 inoltrarono, assieme, una petizione al Ministro dei trasporti al fine di salvaguardare la tranquillità degli abitanti di Milano 2 e i ricoverati del san Raffaele"". Tuttavia la modifica delle rotte, accordata dal Ministero, creò problemi di rumore ai comuni limitrofi; ""la questione delle rotte si trascinerà per qualche anno, tra direttive serrate, proteste, irregolarità e comitati antirumore [...] la direttiva Civilavia del 30 agosto 1973, a seguito dell'incontro di marzo scontenta tutti, eccetto, naturalmente, Edilnord e San Raffaele"". Il 13 marzo 1973 si incontrano infatti comitati dei cittadini e funzionari del ministero, ma le carte topografiche di riferimento risultano pesantemente manomesse: Pioltello e Segrate rispecchiano la cartografia del 1848 mentre Milano 2, terminata al 25%, risulta completata.


title: Ospedale San Raffaele

text: Negli anni '70 si sviluppa anche la prospettiva scientifica di ricerca dell'HSR: nel 1973 vennero edificati laboratori per la ricerca e venne firmata con l'Università degli Studi di Milano un'intesa di collaborazione, che si tradusse nel 1980 con l'apertura del Polo Universitario di Medicina e Chirurgia. Nel marzo 1976 Verzé è stato condannato dal tribunale di Milano a un anno e quattro mesi di reclusione per tentata corruzione in relazione alla convenzione con la facoltà di medicina dell'università statale di Milano e la concessione di un contributo di due miliardi di lire da parte della Regione Lombardia.


title: Ospedale San Raffaele

text: Negli anni ottanta proseguì l'espansione dell'ospedale: iniziò la costruzione del DiMeR (Dipartimento di Medicina Riabilitativa), il Dipartimento di Scienze Neuropsichiche presso la sede di Ville Turro, il centro per l'assistenza ai malati di AIDS. Seguirono negli anni novanta il Dipartimento di Biotecnologie (DiBit) e l'istituzione dell'Università Vita-Salute San Raffaele.


title: Ospedale San Raffaele

text: Nel 1999 l'Istituto di ricovero e cura a carattere scientifico San Raffaele venne accreditato dalla Regione Lombardia.


title: Ospedale San Raffaele

text: Nel 2000 Verzé sostenne che, a causa di pressioni del mondo politico e degli ambienti finanziari di Roma, fu «costretto» a vendere la succursale romana dell'Ospedale San Raffaele «a un prezzo irrisorio» all'imprenditore romano Antonio Angelucci, il quale, soltanto pochi mesi più tardi lo rivendette allo Stato, suscitando scandalo sui media e numerose interrogazioni parlamentari.


title: Ospedale San Raffaele

text: Nel maggio 2003 viene inaugurata la nuova area di accettazione, con la "Galleria delle Botteghe": per la prima volta in Italia una galleria commerciale si trova a operare all'interno di un ospedale.


title: Ospedale San Raffaele

text: Nel 2004 sono partiti i lavori per il raddoppio della struttura, con nuovi spazi per la ricerca, per la didattica, per l'accesso al Pronto Soccorso, per l'alloggio dei parenti e per il "Dipartimento materno-infantile" ("Diamante").


title: Ospedale San Raffaele

text: Nel marzo 2006 è stata inaugurata la prima parte del nuovo dipartimento di ricerca "DiBit 2" ed è stata posata la prima pietra per la costruzione del "Dipartimento materno-infantile".


title: Ospedale San Raffaele

text: Nel marzo 2008 è stata posata sulla sommità della cupola del nuovo "DiBit 2" una statua raffigurante l'Arcangelo Raffaele, uno dei simboli dell'istituto.


title: Ospedale San Raffaele

text: Il 10 gennaio 2012 il Gruppo San Donato si aggiudica l'ospedale per 405 milioni di euro. L'11 maggio 2012 le attività sanitarie e di ricerca che facevano capo alla Fondazione sono state trasferite alla Ospedale San Raffaele S.r.l. controllata da Velca S.p.A.


title: Ospedale San Raffaele

text: Nell'ottobre 2018 viene eseguito per la prima volta in Europa un intervento in utero con tecnica microchirurgica per la correzione di una malformazione congenita del sistema nervoso centrale (Spina bifida). Il 22 settembre 2020 il prof. Pietro Mortini, direttore dell'Unità Operativa di Neurochirurgia, esegue il primo intervento al mondo per la rimozione di un tumore cerebrale mediante l’uso di un microscopio robotizzato (Robotiscopio).


title: Ospedale San Raffaele

text: L'ospedale è collegato alla fermata Cascina Gobba M2 attraverso un "people mover", dalle linee automobilistiche interurbane 925 (Cascina Gobba M2 - Milano 2) e 923 (Aeroporto di Linate - Osp. San Raffaele). La "metro leggera" entra nel centro del complesso ospedaliero e staziona presso il "Centro Servizi".


title: Cashmere

text: Il cashmere (nome inglese) o cachemire (nome francese), in italiano adattato di rado come casimiro, casimira, casimirra, è una pregiata fibra tessile formata con il pelo di "Capra hircus". Il suo nome viene dal Kashmir, regione storica attualmente divisa tra India, Pakistan e Cina, da dove la si esportò verso l'Europa sin dall'inizio del XIX secolo.


title: Cashmere

text: Le capre vivono nelle regioni montuose e degli altipiani dell'Asia. I paesi fornitori più importanti sono: Iran, Mongolia, Cina e Afghanistan. Modeste quantità vengono prodotte anche dalla regione del Kashmir.


title: Cashmere

text: Le particolari condizioni climatiche, i forti sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte di queste zone, favoriscono lo sviluppo della peluria chiamata "duvet".


title: Cashmere

text: Questa peluria (come del resto tutte le fibre animali) ha lo scopo di termo-regolare il corpo dell'animale rispetto all'ambiente esterno, proteggendolo sia dalle basse, sia dalle alte temperature.


title: Cashmere

text: La mano del "cashmere" è morbida, setosa e vellutata, dà una sensazione calda e soffice. La parte più sottile e fine è la peluria del sottomantello ed è chiamata "duvet", cioè lo strato inferiore soffice e lanoso; la parte più grossa con peli rigidi e ruvidi proviene dal mantello esterno ed è chiamata "giarre".


title: Cashmere

text: Per raccoglierlo si esegue una pettinatura manuale del mantello durante la stagione della muta, che avviene in primavera.


title: Cashmere

text: La Cina è il primo produttore al mondo di "cashmere", fanno seguito Mongolia, Afghanistan, Iran, India, Pakistan.


title: Cashmere

text: Uno dei Paesi più importanti per la lavorazione del "cashmere" è l'Italia, in particolare nelle zone piemontesi del biellese e della Valsesia. Qui hanno sede le più importanti aziende al mondo che lavorano questa fibra con un ciclo completo di produzione: dalla selezione del "fiocco" di "cashmere" (quello migliore si riconosce per la lunghezza delle fibre, solitamente proveniente dalla Mongolia) fino alla trasformazione in filato e quindi in tessuto. Grazie alla purezza dei torrenti Sesia e Cervo e alle caratteristiche chimico-fisiche delle loro acque è possibile lavorare il "cashmere" ottenendo una morbidezza assoluta, difficilmente riproducibile altrove. Tra i principali trasformatori di "cashmere" di lusso situati in questo distretto esistono Loro Piana (che fa parte del gruppo LVMH), Lanificio Colombo, Zegna e Piacenza Cashmere; altri grandi produttori italiani di capi in "cashmere" si trovano nel distretto tessile dell'Umbria tra cui Brunello Cucinelli.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Film biografico sull'atleta afroamericano Jesse Owens, che vinse quattro medaglie d'oro alle Olimpiadi del 1936 a Berlino, del cast fanno parte Stephan James, nel ruolo di Owens, Jason Sudeikis, Jeremy Irons, William Hurt e Carice van Houten. Il titolo gioca sul doppio significato della parola "race", che in inglese significa sia "razza" che "corsa".


title: Race - Il colore della vittoria

text: Negli anni trenta Jesse Owens (un ragazzo afroamericano) diventò un campione di atletica leggera, vincendo quattro medaglie d'oro ai Giochi olimpici del 1936, tenuti a Berlino. Il film parla inizialmente della vita quotidiana di Owens, cioè lavoro-sport-casa, che viene completamente cambiata quando va a fare un colloquio con colui che sarà il suo nuovo allenatore, il quale, notando le sue doti, lo allenerà duramente. Un giorno Owens si infortuna per una scommessa, ma riesce a riprendersi in tempo per le Olimpiadi di Berlino.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Vince in varie prove, finché non arriva quella di salto in lungo, in cui sbaglia il primo salto, poiché era abituato a segnare il punto dove cadeva il concorrente e dove sarebbe dovuto cadere lui. Se il primo salto è dato come nullo, nei successivi Owens vince. Come segno di rispetto, il concorrente gli dà la mano. Al saluto finale con la premiazione, Owens fa il saluto americano, non quello nazista, davanti a Hitler presente nello stadio.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Alla fine del film, nonostante abbia vinto quattro medaglie alle olimpiadi e abbia superato il record di medaglie del suo allenatore, quando, rientrati negli Stati Uniti, vanno a festeggiare in un ristorante, Owens viene obbligato a entrare dal retro, nonostante le proteste del suo allenatore. Inaspettatamente, mentre passa attraverso le cucine, Jesse viene fermato dal ragazzo che lavora come lift-boy, che gli chiede un autografo.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Jesse Owens è stato un velocista e lunghista statunitense, noto per la sua partecipazione ai Giochi olimpici di Berlino 1936 dove fu la stella dei Giochi.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Alle Olimpiadi di Berlino vinse quattro medaglie d'oro: il 3 agosto vinse i 100 metri, il 4 agosto il salto in lungo, il 5 agosto i 200 metri e il 9 agosto la staffetta 4×100 metri. Owens, sazio di successi (e ignaro del fatto che stava per stabilire un record storico) era pronto a rinunciare alla staffetta per lasciare il posto alle riserve. Dichiarò: "Ho già vinto tre medaglie d'oro. Lasciamoli gareggiare, se lo meritano!". Ma i suoi dirigenti, che vollero mettere in campo la squadra migliore, gli ordinarono di rimanere in pista.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Dopo essere stato aggiunto alla squadra della staffetta, il 9 agosto concluse le sue fatiche olimpiche con la vittoria in quest'ultima specialità. Il suo record di quattro ori in una stessa Olimpiade (nell'atletica leggera) fu eguagliato soltanto alle Olimpiadi di Los Angeles 1984 dal connazionale Carl Lewis, che vinse quattro ori nelle stesse gare.


title: Race - Il colore della vittoria

text: La conquista della medaglia d'oro nel salto in lungo ai Giochi olimpici di Berlino da parte di Owens ha fornito alla stampa di tutto il mondo il pretesto per creare un caso di discriminazione razziale di cui il leggendario atleta sarebbe stato vittima.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Nel pomeriggio di quel 4 agosto, infatti, allo stadio olimpico era presente anche Adolf Hitler. Di fronte alla vittoria di Owens contro il tedesco Luz Long (il migliore atleta tedesco, nonché amico di Owens), si dice che il Führer indispettito si sia alzato e uscito dallo stadio per non stringere la mano al nero americano. In realtà le cose andarono diversamente. Come scrisse nella sua autobiografia, The Jesse Owens Story, Owens stesso raccontò come Hitler si alzò in piedi e gli fece un cenno con la mano


title: Race - Il colore della vittoria

text: Il 24 gennaio 2014 è stato annunciato che la Forest Pictures stava sviluppando un film sull'atleta statunitense Jesse Owens, che ha ottenuto un record di quattro medaglie d'oro ai Giochi Olimpici del 1936. Mister Smith Entertainment ha gestito le vendite internazionali del film al Berlino Film Market nel mese di febbraio. Stephen Hopkins è stato ingaggiato per dirigere la pellicola basata su una sceneggiatura di Joe Shrapnel e Anna Waterhouse. Solofilms e Trinity Race avrebbero co-prodotto il film, con John Boyega nel ruolo di Owens. SquareOne Entertainment e Entertainment One hanno ottenuto i diritti per la distribuzione in Germania e in Canada.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Nell'aprile 2015 Boyega ha abbandonato il ruolo da protagonista in "Race" dopo essere stato ingaggiato per il film "". Boyega è stato sostituito dall'esordiente Stephan James. Jason Sudeikis e Jeremy Irons sono entrati nel cast, per interpretare rispettivamente Larry Snyder, allenatore ossessivo di Owens, e Avery Brundage, capo del comitato olimpico statunitense. Il 29 settembre 2014, Carice van Houten si è unita al cast nel ruolo della regista e fotografa Leni Riefenstahl, invitata da Hitler a riprendere le Olimpiadi del 1936, che ha pubblicato in forma di un film documentario nel 1938 con il titolo "Olympia". William Hurt ha ottenuto il ruolo di Jeremiah Mahoney, presidente della Amateur Athletic Union che cercò di boicottare le Olimpiadi del 1936.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Il film ha ottenuto il supporto della famiglia Owens, attraverso la Jesse Owens Foundation, Jesse Owens Trust e Luminary Group.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Il film è stato girato fra: Montréal (e nel quartiere Vieux-Montréal), Longueuil e Berlino; alcune scene sono state girate anche all'interno dell'Olympiastadion.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi il 19 febbraio 2016 dalla Focus Features. In Italia è arrivato il 31 marzo seguente, distribuito dalla Eagle Pictures.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Il film avrebbe dovuto ricostruire l'episodio dell'incontro fra il campione di colore e il Führer nazista sulla base della versione sempre sostenuta dallo stesso Jesse Owens, ma si attiene invece alla narrazione ufficiale e comunemente accettata, secondo la quale al momento della premiazione Hitler abbandonò il palco d'onore ignorando a bella posta l'afroamericano Owens, reo di aver sconfitto il tedesco e "ariano" Luz Long.


title: Race - Il colore della vittoria

text: In realtà, stando all'autobiografia scritta dallo stesso Owens, le cose si svolsero in modo molto diverso:


title: Race - Il colore della vittoria

text: Anche la figlia di Owens, Marlene Owens Rankin, che a nome della ""Jesse Owens Foundation"" corresse la sceneggiatura del film, è dello stesso avviso:


title: Race - Il colore della vittoria

text: La tesi di Owens è stata confermata anche dal giornalista sportivo tedesco Siegfried Mischner, che raccontò di aver assistito personalmente alla stretta di mano fra Hitler e Owens, avvenuta però nella "pancia" dell'Olympiastadion, e perciò lontano dagli occhi della stampa mondiale.


title: Race - Il colore della vittoria

text: Di quella stretta di mano Owens possedeva però una fotografia, che custodiva gelosamente nel portafoglio, e che negli anni '60 mostrò a Mischner e ad alcuni suoi colleghi affinché lo aiutassero a cambiare la versione falsa ma già allora universalmente riconosciuta della vicenda. Nonostante la sua insistenza, però, nessuno di loro lo accontentò. A tal proposito Mischner dichiarò:


title: Matt Groening

text: Terzogenito della famiglia dopo Mark (1950) e Patty (1952) e prima di Lisa (1956) e Maggie (1958), Matt nasce a Portland, Oregon, da madre norvegese-statunitense Margaret Ruth Wiggum (1919 - 2013), e da padre tedesco-canadese Homer Philip Groening (1919 - 1996).


title: Matt Groening

text: Prima di iniziare a lavorare in televisione, Groening ha lavorato in un negozio di dischi fino al 1977, anno in cui creò la striscia "Life in Hell", che continua tuttora ad essere pubblicata su numerose riviste settimanali ed è stata raccolta in una serie di libri, tra cui "School is Hell", "Love is Hell", "Work is Hell" e "The Big Book of Hell". La raccolta delle strisce di Groening arriva in Italia nel 2019 con la pubblicazione da parte di Coconino Press del volume "Il grande libro dell’inferno".


title: Matt Groening

text: Quando si recò alla Fox con l'intenzione di proporre un adattamento televisivo di "Life in Hell" pensò, all'inizio, che qualcuno potesse rubarne i diritti e sviluppò lì, sul momento, "I Simpson". Ai membri della famiglia Simpson diede i nomi dei suoi familiari (successivamente raccontò che quel giorno non si sentiva molto creativo), i suoi genitori, Homer e Marge, e le sue sorelle minori, Lisa e Maggie. Groening ha anche un fratello e una sorella maggiori, Mark e Patty, che tuttavia non vennero inseriti.


title: Matt Groening

text: Per quanto riguarda Mark, egli decise che era un nome un po' troppo ovvio e quindi chiamò il quinto elemento della famiglia Bart (un anagramma di "brat", monello). Non volendo utilizzare nomi di altri familiari, si rifiutò di dare un nome al padre di Homer, scegliendo piuttosto di uscire dalla stanza. Quando vi rientrò, gli scrittori avevano optato per il nome Abraham, che, casualmente, era il nome del nonno di Matt. Groening ha chiamato anche i suoi figli Homer e Abe (diminutivo di Abraham). Il cognome originale del commissario Winchester, "Wiggum", è il cognome di sua madre da nubile.


title: Matt Groening

text: Groening è cresciuto a Portland, nell'Oregon, e sembra che abbia preso ispirazione per alcuni nomi di altri personaggi della serie dalle strade della sua città; per esempio Flanders, il reverendo Timothy Lovejoy, il sindaco Joe Quimby.


title: Matt Groening

text: Groening fa parte della rock band "Rock Bottom Remainders" composta da Dave Barry, Ridley Pearson, Scott Turow, Amy Tan, James McBride, Mitch Albom, Roy Blount Jr., Stephen King, Kathi Kamen Goldmark e Greg Iles.


title: Matt Groening

text: Nel 2007 è stato inserito al quarto posto nella Lista dei 100 geni viventi stilata dal Daily Telegraph.


title: Matt Groening

text: Nel 1981 al "Los Angeles Reader" conobbe Deborah Caplan; i due si sposarono pochi anni dopo ed ebbero due figli, Homer (Will) Groening ed Abraham (Abe) Groening.


title: Matt Groening

text: Si separarono nel 2004 e nel 2011 Groening si risposò con Agustina Picasso, un'artista argentina, diventando patrigno di sua figlia Camila Costantini. Groening e Picasso hanno cinque figli: Nathaniel Philip Picasso Groening (maggio 2013), le gemelle Luna Margaret Groening ed India Mia Groening (2015) ed i gemelli Venus Ruth Groening e Sol Matthew Groening (giugno 2018). Groening è il cognato di Craig Bartlett, il creatore delle serie "Hey, Arnold!" e "Il treno dei dinosauri", che è sposato con sua sorella Lisa. Sua cugina Laurie Monnes Anderson è una politica americana che fa parte del Senato dello Stato dell'Oregon.


title: Umbertide

text: Umbertide (pr. "Umbèrtide;" Fratta fino al 1863) è un comune italiano di abitanti della provincia di Perugia in Umbria.


title: Umbertide

text: Collocata nell'alta valle del Tevere, attraversata dallo stesso Tevere e dal torrente Reggia (o Regghia), presenta un caratteristico centro storico circondato ancora dalle mura medioevali nei tratti che costeggiano i corsi d'acqua. Centro importante della metalmeccanica, dei tessuti, dell'imballaggio e delle ceramiche industriali, ma anche della tabacchicoltura e dell'agricoltura biologica.


title: Umbertide

text: Il comune ha un'exclave costituita dalla frazione di Leoncini, incastonata tra il comune toscano di Cortona (AR) da un lato e quello di Città di Castello sugli altri due.


title: Umbertide

text: La tradizione vuole che il nome originario, Fratta, ricordi la distruzione ("fracta", da "frangere") del precedente villaggio romano, effettuata dai Goti. In realtà, è probabile che il nome derivi dallo scoglio cespuglioso sul quale fu edificata la fortezza ("fratta", appunto): storicamente fu, infatti, una fortezza "inespugnabile", edificata a protezione del ponte sul Tevere. Una diga in legno, posta circa un centinaio di metri a valle del ponte sul Tevere, sbarrava il corso del fiume e faceva salire il livello delle acque, in modo da allagare tutto il fossato attorno alle mura.


title: Umbertide

text: Il nome della città viene poi cambiato nel 1863, quando viene chiamata in onore del principe Umberto di Savoia, anche per ricordare la tradizione storica che voleva Fratta ricostruita sulle macerie di "Pitulo" nel 796, da parte di Adalberto, Ingilberto, Benedetto o Bonifacio, i figli di Uberto o Umberto (figlio naturale del re d'Italia Ugo).


title: Umbertide

text: I primi insediamenti umani si installarono nel luogo dove il fiume Tevere compie una brusca virata verso destra e si riferiscono al popolo umbro (periodo del bronzo finale), come attestato dai reperti rinvenuti nel castelliere di Monte Acuto.


title: Umbertide

text: Numerosi sono anche i resti di insediamenti romani: sulle colline di Polgeto, a Romeggio sul lato destro del Tevere, e nella zona della chiesa di Santa Maria.


title: Umbertide

text: Secondo la tradizione, Umbertide fu ricostruita nel IX secolo o, secondo altri studiosi, nel X secolo, sotto il nome di "Fracta filiorum Huberti" o "Fratta", non troppo distante dalla cittadina romana di "Pitulum Mergens", le cui vestigia si ritiene si trovino nei pressi di Santa Maria di Sette. I primi documenti storici "sulla Fratta" risalgono al 12 febbraio 1189, quando il marchese Ugolino di Uguccione, signore di Castiglione Ugolino e di Fratta, sottoscrisse l'atto di sottomissione pacifica alla città di Perugia: tale atto di "sommissione" pose fine ad ogni tentativo di trovare alleati in Toscana.


title: Umbertide

text: Agli inizi del XV secolo Braccio da Montone sconfisse, nei pressi di Fratta, Cesare di Capua, all'epoca al servizio del re Ladislao di Napoli.


title: Umbertide

text: Umbertide vide molti dei suoi abitanti partecipare volontari con Garibaldi alle Campagne dei Mille e dell'Agro Romano (1867).


title: Umbertide

text: Ai primi anni del Novecento, poi ripreso negli anni Venti, risale il progetto di una ferrovia Umbertide-Forlì, che avrebbe dovuto accelerare lo sviluppo cittadino: purtroppo, prima a causa dello scoppio della prima guerra mondiale poi per questioni di veti locali, il progetto non decollò.


title: Umbertide

text: La mattina del 25 aprile 1944, nel corso di un primo tentativo di bombardare il ponte sul Tevere da parte degli alleati anglo-americani, diverse bombe caddero sulla parte più antica della cittadina, il quartiere medievale di S. Giovanni (proprio in prossimità del ponte), uccidendo settantaquattro persone. Il ponte fu poi distrutto nel bombardamento pomeridiano. L'aereo sganciò tre bombe, una esplose distruggendo il ponte, la seconda venne ritrovata inesplosa poco dopo la fine del conflitto, la terza venne ritrovata nel marzo 2003 da un pescatore lungo le sponde del fiume con le spolette ancora intatte. La bomba è stata fatta esplodere in una cava.


title: Umbertide

text: Il nucleo urbano più antico si trova a nord della confluenza tra il Tevere e il torrente locale, il Reggia o Regghia. Lo sviluppo della città è stato pertanto proiettato soprattutto verso la parte settentrionale, solo nel Novecento l'area edificabile si è estesa a sud-ovest con la costruzione della ferrovia e della zona industriale, nonché di vari quartieri residenziali. A partire almeno dal secolo XIV, Umbertide risultava divisa in tre terzieri: il terziere superiore, che comprendeva la parte del castello dall'attuale piazza Matteotti a Via Alberti, verso la Rocca; il terziere di Porta Nova, dall'attuale piazza Matteotti a piazza XXV Aprile e la corrispondente area vicina al torrente Reggia o Regghia; infine quello chiamato della Greppia.


title: Umbertide

text: Agli estremi Nord e Sud del castello dal secolo XIV si sono sviluppati, rispettivamente, il Borgo superiore o dei fornaciai (attuale zona di Via Cavour) ed il Borgo inferiore o delle Fabbrecce (attuale Piazza San Francesco). È proprio in questa parte, all'esterno della cinta muraria più antica, che si stabilirono i frati francescani.


title: Umbertide

text: Il centro storico della città ha subito un profondo intervento di riqualificazione stilistica e storica; l'intervento, realizzato nel 2011, ha portato alla definizione della nuova piazza del Mercato e del nuovo Parco lungo la Reggia, che in parte ha ripristinato le condizioni originarie della zona.


title: Umbertide

text: Oggi, partendo dalla piazza del Mercato, si può entrare nel Parco della Reggia che lambisce l'omonimo torrente e lungo il quale è stata realizzata una pista ciclabile e pedonale che costeggia le antiche mura cittadine. Un percorso alla scoperta dell'antica Fratta che arriva fino al Tevere dove, sia a destra passando sotto il ponte, sia a sinistra attraversando il ponte realizzato recentemente, si possono percorrere i sentieri naturalistici lungo il Tevere.


title: Umbertide

text: Ora adibita a centro di esposizioni, si può considerare il "simbolo" di Umbertide. Fu costruita nel 1385 e terminata nel 1389. Dal 1818 al 1923 servì da prigione mandamentale. Oggi la Rocca presenta una sola porta in piazza Fortebraccio, ma un tempo ne aveva un'altra in direzione del torrente Reggia ed entrambe erano munite di ponte levatoio. Nel 1984 è stata ristrutturata. La novità più importante è sicuramente la creazione dell'entrata alla base delle mura del torrione sinistro in modo da collegare la Piazza del mercato con la Piazza Fortebraccio (in modo da accedere direttamente al teatro dei Riuniti). L'amministrazione comunale, dopo il restauro dell'edificio terminato nel 1986, ha deciso di utilizzare la trecentesca Rocca come Centro per l'arte contemporanea promuovendo a tal fine iniziative culturali e mostre temporanee. A partire da questo momento si è venuta così costituendo una preziosa raccolta pubblica d'arte contemporanea grazie a donazioni di artisti e galleristi, primo fra tutti l'umbertidese Giovanni Ciangottini, conduttore di una galleria a Bologna negli anni '50-'60, che ha lasciato alla città e al costituendo museo la sua collezione privata.


title: Umbertide

text: La località doveva essere frequentata sin dall'epoca etrusca, come è confermato dalla presenza di una tomba etrusca a camera lungo la salita che dal Piano del Nese conduce a Monte Murlo. Essa è costituita da un vano rettangolare (5,85 x 3,22 m, unità di misura è il piede romano), le cui pareti sono rivestite da blocchi squadrati di pietra locale, preceduto da un breve corridoio. I conci della prima assise sono bugnati. Della copertura con volte a botte, impostata su una cornice aggettante, rimane "in situ" un unico concio lungo 1,55 m, internamente incavato a profilo curvilineo. Il materiale recuperato nel corso dello scavo è costituito da pochi frammenti di urne, olle e orci in terracotta. La tomba è stata datata alla fine del II-inizi del I secolo a.C.


title: Umbertide

text: Dalla località di Preggio, sempre nelle vicinanze, provengono lampade bronzee con dedica alla dea Fortuna, tombe a cassone di terracotta e un idoletto.


title: Umbertide

text: Umbertide ospita, presso la Contea di Civitella Ranieri, l'omonima fondazione. Essa ospita molte personalità delle arti e della letteratura.


title: Umbertide

text: Gli affreschi di Corrado Cagli risalenti al 1927 - 28, che si trovano in casa Mavarelli Reggiani, documentano la permanenza dell'artista a Umbertide, dove rimase fino al 1930, collaborando con le ceramiche Rometti. Quivi «ha rappresentato in quattro pareti alcune scene agresti».


title: Umbertide

text: Nel mese di settembre si svolge la manifestazione "Fratta nell'800", con abitanti vestiti con il costume dell'epoca e scene di battaglia del Risorgimento. La rievocazione storica coinvolge l'intera collettività umbertidese e luogo centrale di svolgimento sono le vie e piazze del Centro Storico. Organizzata dall'Associazione Fratta dell'Ottocento, si articola in quattro giorni di spettacoli e rievocazione di eventi realmente accaduti nella nostra città nel diciannovesimo secolo. Durante queste giornate, vengono inoltre aperte taverne ed osterie, ambientate nell'Ottocento e presentati in quell'ambito menù dell'epoca ricavati da ricette originali.


title: Umbertide

text: A partire dal gennaio 2018 è rinata l'Associazione Pro-Loco di Umbertide (già attiva nella seconda metà del '900). L'associazione si occupa della valorizzazione del territorio, organizzando una serie di eventi che spaziano dalla cultura all'enogastronomia, realizzati nell'arco dell'intero anno.


title: Umbertide

text: La scuola Media Mavarelli-Pascoli di Umbertide si svolge una mostra-mercato di materiale fotografico.


title: Umbertide

text: Dagli anni '80 il Comune di Umbertide, distribuisce un periodico chiamato "Umbertide Cronache" disponibile anche on-line.


title: Umbertide

text: Dal 2008 viene distribuito anche un periodico mensile denominato "Informazione Locale" , fondato dal prof. Giovanni Codovini.


title: Umbertide

text: Nella cittadina ha sede la Tiberina Group, azienda leader nel settore. Altre aziende importanti presenti ad Umbertide sono: Proma, Modulo e Terex. Terex è una multinazionale USA che produce macchinari per l'edilizia e ad Umbertide ha uno stabilimento che occupa una vasta superficie ed un test area center. Nella frazione di Pierantonio hanno sede diverse aziende alimentari: uno stabilimento del gruppo Tedesco, il moderno frantoio oleario Rossi ed i Molini Popolari Riuniti. Nella frazione di Montecastelli ha sede la S.M.R.E.


title: Umbertide

text: La cittadina, fa parte delle associazioni Città del Bio e Città del Vino, del movimento Patto dei Sindaci e dell'itinerario enogastronomico, Strada del Vino Colli del Trasimeno.


title: Umbertide

text: La cittadina di Umbertide è servita dalla Ferrovia Centrale Umbra, sulla quale è ubicata l'omonima stazione che è anche la sede delle officine ferroviarie di Umbria Mobilità.


title: Umbertide

text: La città nel 2005 ha ospitato l'ultima edizione dei campionati del mondo per club di pesca al colpo. La manifestazione si è svolta sulle rive del fiume Tevere in diverse zone messe a posto appunto per la manifestazione. Il campionato ha visto la vittoria finale di una compagine italiana.


title: Umbertide

text: Sono rilevanti nel paese le società di Basket, Karate e Judo, che hanno ottenuto ottimi risultati: il basket femminile ha militato in serie A1 per nove anni, raggiungendo importanti traguardi ed ora milita in A2. Nella società del Kodokan ci sono Nicola Becchetti (quinto agli europei 2010) e Luca Fadda (settimo agli europei 2009), oltre a ottimi atleti come Sonaglia e Lascialfari, che detengono il record mondiale di atterramenti in un minuto.


title: I vitelloni

text: I vitelloni è un film commedia del 1953 diretto da Federico Fellini. Il film è incentrato sulle vicende di un gruppo di cinque giovani: l'intellettuale Leopoldo (Leopoldo Trieste), il donnaiolo Fausto (Franco Fabrizi), il maturo Moraldo (Franco Interlenghi), l'infantile Alberto (Alberto Sordi) e l'inguaribile giocatore Riccardo (Riccardo Fellini).


title: I vitelloni

text: Durante un concorso di bellezza sulla spiaggia si premia "Miss Sirena" 1953. Scoppia un temporale e la vincitrice, Sandra, improvvisamente sviene. Arriva il medico che fa allontanare tutti, ma il trentenne donnaiolo Fausto capisce immediatamente la causa del malore di Sandra. Corre subito a casa e prepara la valigia, chiede dei soldi al padre, Francesco, e gli dice che deve partire per Milano in cerca di lavoro.


title: I vitelloni

text: Intanto arriva preoccupato il fratello di Sandra, Moraldo, che gli fa sapere che Sandra è semplicemente incinta. Fausto sa bene di essere il responsabile e, su pressione di suo padre, non può fare altro che sposarla, sebbene gli amici si prendano beffe di lui. Al matrimonio tuttavia ci sono tutti.


title: I vitelloni

text: I neo-sposini partono per Roma in luna di miele, proprio mentre serpeggia tra gli amici qualche malumore. Alberto, che appare il più sicuro di sé, continua a godersela tra biliardo, scherzi e scommesse. Con una scusa, prima chiede un prestito di 500 lire alla sorella Olga, l'unica della famiglia che lavora, per poter scommettere alle corse dei cavalli, ma successivamente la rimprovera di mantenere una relazione segreta con un uomo separato, ma coniugato e che quindi non potrà mai sposarla. Al ritorno dal viaggio di nozze, Fausto, grazie a suo suocero, riesce a trovare lavoro presso un venditore di oggetti sacri, Michele.


title: I vitelloni

text: Fausto, sebbene sposato e in attesa di un figlio, continua a frequentare i vecchi amici e a cercare di sedurre altre donne. Una sera, al cinema con Sandra, sua moglie, non perde l'occasione di fare piedino alla bella sconosciuta seduta accanto. Quando la donna s'allontana, lasciata la moglie con una scusa, la insegue, la raggiunge, la corteggia e la bacia. È soddisfatto di sé, ma tornato sui suoi passi, alla vista della moglie fa finta di niente.Arriva il carnevale. Si deve far festa. Nel locale del ballo, Fausto si accorge di Giulia, la moglie del suo principale, elegante e allegra per l'occasione, e si ripromette di sedurla. Durante la festa Alberto, ubriaco, sembra rendersi conto di quanto la sua vita sia vuota e stupida, ma non ha il coraggio di cambiare.


title: I vitelloni

text: Il giorno dopo Olga, che era il sostegno della famiglia, parte con il suo uomo tra le lacrime della madre e del fratello, l'una dispiaciuta anche per la mancanza di quell'unico reddito e l'altro per il dover promettere alla madre di trovarsi un posto.


title: I vitelloni

text: Fausto, invece, non solo arriva assai in ritardo al lavoro, ma con una scusa, nel retro del negozio, cerca di strappare un bacio a Giulia che però gli resiste indignata. Michele li vede imbarazzati e non gli è difficile capire quello che è appena successo. Convoca l'ingrato Fausto e lo licenzia. A Moraldo, Fausto dice invece che è stata Giulia a provocarlo e, essendo stata respinta, lo ha fatto licenziare ingiustamente e senza preavviso. Per ripicca quindi si fa aiutare da Moraldo a sottrarre dal negozio un angelo di legno, che però non riescono a vendere come speravano, e che affidano ad un povero sprovveduto chiamato Giudizio.


title: I vitelloni

text: Il furto viene scoperto. A pranzo il padre di Sandra è furibondo. Accusa il figlio e il genero di aver rubato l'angelo, e di averlo costretto, per questo, a supplicare i carabinieri di poter risarcire direttamente l'azione vergognosa senza ulteriori conseguenze. Accusa inoltre Fausto di aver insidiato la moglie del suo più caro amico. Sandra scoppia in lacrime e scappa in camera. Il fratello ingenuamente la rassicura, raccontandole la versione di Fausto, utile però per far riconciliare la coppia. Nasce il piccolo Moraldo, gioia della famiglia, e Fausto si sente meno osservato. È alla ricerca di un nuovo lavoro, ma non riesce ad abbandonare la vecchia compagnia di amici (Alberto, Moraldo, Riccardo, Leopoldo) con i quali ha trascorso una giovinezza fatta di superficialità e irresponsabilità.


title: I vitelloni

text: Leopoldo, da parte sua, è riuscito a convincere Sergio Natali, un famoso attore teatrale, a dargli l'opportunità di leggergli una sua commedia. Gli amici, che l'accompagnano, sono emozionati, ma alla lunga si annoiano: sono molto più interessati alle ballerine con le quali scherzano e ballano. L'aspirante drammaturgo è lusingato dalle entusiastiche lodi dell'anziano attore, che però poi gli chiede ambiguamente di accompagnarlo sulla spiaggia, fredda e deserta, in maniera così inquietante da farlo scappare via.


title: I vitelloni

text: È notte fonda e Moraldo sta aspettando Fausto che aveva passato la serata con una delle ballerine del varietà. È dispiaciuto per la sorella Sandra e lo rimprovera. A casa Sandra, dopo aver atteso Fausto fino a tardi, gli impedisce di accarezzare il figlio e scoppia in lacrime. È stanca dei suoi tradimenti e all'alba, mentre il marito dorme, prende il bambino e scappa. Fausto e gli altri amici iniziano una vana ricerca, ma Moraldo, indispettito, decide di fare da solo. Il tempo passa e la fame aumenta, così, distratti dalle dolcezze della campagna circostante, si fermano a mangiare. Fausto invece continua le ricerche per conto suo.


title: I vitelloni

text: A casa la donna di servizio in lacrime gli dice che i genitori si sono recati in questura per denunciare la scomparsa di Sandra e del figlio, e che la stanno cercando al mare. Fausto si reca sulla spiaggia e qui incontra casualmente la donna del cinema che si mostra interessata a rivederlo, ma lui è angosciato e confuso e si allontana da lei. Torna a casa dove incontra Moraldo e si dispera dicendo che vuol farla finita, ma Moraldo gli rimprovera di essere troppo vigliacco anche per questo. Trova però il coraggio di tornare al negozio di oggetti religiosi e raccontare a Michele, piangendo, che Sandra non si trova. Intanto Alberto in macchina con gli altri due di ritorno dal pranzo, alla vista lungo la strada di alcuni "lavoratori della mazza", affaticati, li sbeffeggia col gesto dell'ombrello. Ma dopo pochi metri la macchina si ferma per un guasto. Inseguito, non gli resta che scappare via.


title: I vitelloni

text: A sera, di ritorno alla casa paterna, Fausto riceve dalla sorellina la bella notizia che Sandra è là. Si era infatti rifugiata a casa del suocero. Ma qui il padre Francesco l'attende per dargli una dura lezione, picchiandolo con la cinghia dei pantaloni, sostenuto dall'amico Michele che tiene a bada Sandra che lo supplica di smettere.


title: I vitelloni

text: Finalmente consapevole delle responsabilità che comporta l'aver creato una famiglia, Fausto riunito alla moglie e al figlio, sembra essersi ravveduto.


title: I vitelloni

text: Alla fine Moraldo è l'unico ad avere il coraggio di lasciare il paese, partendo in treno per Roma. Alla stazione viene scorto dal giovane Guido, un fattorino adolescente che già lavora come ferroviere, nonostante la giovane età. Il treno parte mentre Moraldo immagina i suoi compagni ancora dormienti nei loro letti.


title: I vitelloni

text: L'ultima inquadratura è dedicata proprio a Guido, di spalle, che cammina in equilibrio su una rotaia del binario da cui è partito il treno.


title: I vitelloni

text: Il personaggio di Riccardo è interpretato da Riccardo Fellini, fratello del regista. La voce di Fausto, interpretato da Franco Fabrizi, è doppiata da Nino Manfredi. Nell'ultima scena del film la battuta di Moraldo che saluta Guido dal treno è doppiata da Federico Fellini stesso per rimarcare l'elemento autobiografico della sua partenza dalla città natale.


title: I vitelloni

text: Dopo "Lo sceicco bianco" e l'insuccesso di "Mamma mia, che impressione!", fu Fellini a perorare la scritturazione di Sordi davanti alle perplessità dei produttori cinematografici della pellicola.


title: I vitelloni

text: La trama del film, scritta inizialmente da Ennio Flaiano, era stata concepita per essere situata a Pescara, sua città natale. Fellini decise invece d'ambientarlo nella sua nativa e amata Rimini, anch'essa una città costiera sul Mare Adriatico. Tuttavia le riprese si svolsero interamente tra Firenze, Viterbo, Ostia e Roma, tra il dicembre del 1952 ed il gennaio successivo.


title: I vitelloni

text: La prima proiezione invece nelle sale cinematografiche italiane privata avvenne presso Porta San Paolo a Roma, il 17 settembre 1953, alla presenza di giornalisti, produttori e critici, che accolsero la pellicola con freddezza."I vitelloni" fu anche il primo film di Fellini distribuito all'estero: infatti uscì negli Stati Uniti nel novembre del 1956.


title: I vitelloni

text: Campione di incassi in Argentina (dove è uscito il 10 marzo 1954), il film andò molto bene in Francia (dove è arrivato il 23 aprile 1954) e Regno Unito (il 31 ottobre 1954); in seguito guadagnò una certa fama anche altrove, e diversi cineasti di tutto il mondo lo notarono.


title: I vitelloni

text: In Italia il film guadagnò ben 20mila euro odierni, cifra enorme per l'epoca; mentre negli Stati Uniti incassò altri 97.944 dollari.


title: I vitelloni

text: Il regista Stanley Kubrick ha poi dichiarato che il film rappresentava uno dei suoi preferiti in assoluto.


title: Alessandro Plizzari

text: Dopo essere cresciuto nel settore giovanile del Milan, a cui è approdato a 6 anni, ed essersi imposto come uno dei migliori talenti del vivaio rossonero (primo giocatore nato negli anni 2000 ad essere convocato in Serie A), nella stagione 2016-2017 viene aggregato alla prima squadra. Il 23 dicembre 2016 vince, pur senza scendere in campo, la Supercoppa italiana contro la Juventus ai rigori per 5-4.


title: Alessandro Plizzari

text: Il 4 luglio 2017 viene ceduto in prestito alla , militante in Serie B. Il 6 agosto 2017, a 17 anni, fa il suo esordio tra i professionisti, in occasione della partita di Coppa Italia persa contro il Trapani per 0-1, offrendo una buona prestazione. Venti giorni dopo debutta nella serie cadetta, nel pareggio casalingo contro l'Empoli.


title: Alessandro Plizzari

text: Nel mese di ottobre subisce la frattura del piede sinistro, subendo tre settimane di stop forzato. Ottiene 19 presenze in campionato, in una stagione che vede la squadra umbra retrocedere in Serie C, piazzandosi all'ultimo posto in classifica.


title: Alessandro Plizzari

text: Nella stagione 2018-2019 ritorna al Milan, dove ricopre il ruolo di quarto portiere dietro Gianluigi Donnarumma, Reina e Antonio Donnarumma. In questa stagione non ottiene nessuna presenza con la prima squadra.


title: Alessandro Plizzari

text: Il 1º agosto 2019 viene girato in prestito annuale al in Serie B. Esordisce il 5 ottobre 2019 in occasione della partita casalinga persa contro il Chievo. Ottiene 21 presenze in campionato, ma il Livorno termina ultimo in classifica e retrocede in Serie C con largo anticipo.


title: Alessandro Plizzari

text: Il 21 agosto 2020 viene ceduto in prestito alla , squadra neo promossa in Serie B. Ottiene solo 10 presenze in campionato e al termine della stagione fa ritorno al Milan.


title: Alessandro Plizzari

text: Inizia la stagione 2021-2022 come terzo portiere del Milan, dietro Mike Maignan e Ciprian Tătărușanu. Il 29 gennaio 2022, passa in prestito al , in Serie B, con cui esordisce il 12 marzo, nella sfida di Serie B Lecce- (1-1), tornando in campo dopo più di quattordici mesi. Colleziona 3 presenze nel campionato vinto dai salentini, promossi in Serie A alla fine della stagione.


title: Alessandro Plizzari

text: Il 26 luglio 2022, Plizzari si trasferisce a titolo definitivo al , in Serie C, lasciando quindi il Milan dopo sedici anni.


title: Alessandro Plizzari

text: Nel 2017, a soli 17 anni, viene inserito tra i convocati della nazionale Under-20 dal CT Alberico Evani in occasione del Mondiale Under-20 in Corea del Sud. Viene impiegato unicamente nella finale per il 3º/4º posto della rassegna iridata, contro l'Uruguay, dove si rende protagonista parando due rigori nella serie conclusiva che permettono così all'Italia di conquistare il terzo posto.


title: Alessandro Plizzari

text: Il 19 maggio 2018 riceve la prima convocazione in nazionale Under-21, per le partite amichevoli contro Portogallo e Francia nelle quali non viene impiegato.


title: Alessandro Plizzari

text: Con la nazionale Under-19 nel luglio 2018 partecipa all'Europeo Under-19, dove ottiene il secondo posto dopo la finale persa ai supplementari contro il Portogallo.


title: Alessandro Plizzari

text: Nel 2019 viene convocato come portiere titolare per il campionato mondiale Under-20 in Polonia, chiuso al 4º posto.


title: Alessandro Plizzari

text: Esordisce in nazionale Under-21 il 10 settembre 2019, giocando titolare nella gara di qualificazione vinta 5-0 contro il Lussemburgo. Nel 2021 viene convocato per il campionato europeo Under-21, come secondo portiere dietro Marco Carnesecchi.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Per i vent'anni della serie, la Toei Animation ha annunciato il remake fedele al manga intitolato "Sailor Moon Crystal", composto da 26 episodi per i primi due archi narrativi, 13 per il terzo e due lungometraggi per il quarto.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Usagi Tsukino è una normale quattordicenne, poco incline allo studio e allo sport, un po' sbadata e piagnucolona. La sua vita cambia quando, un giorno, salva una gattina nera da un gruppo di ragazzini. La sera stessa, la gatta le si presenta entrando dalla finestra di camera sua, le dice di chiamarsi Luna e le regala una spilla. Questo oggetto conferisce ad Usagi il potere di trasformarsi in Sailor Moon, la guerriera dell'amore e della giustizia, vestita alla marinara e protetta dalla Luna. Il suo compito, le spiega la gatta, sarà quello di difendere gli abitanti della Terra dai continui attacchi del Dark Kingdom, nonché di ritrovare le sue compagne per rintracciare la misteriosa "Principessa della Luna".


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Alla ragazza si uniranno una alla volta la timida e studiosa Ami Mizuno, che si trasforma in Sailor Mercury, la scontrosa sacerdotessa Rei Hino, alias Sailor Mars, la forzuta e solitaria Makoto Kino, che diventa Sailor Jupiter, e la dolce e bella Minako Aino, ossia Sailor Venus. Ad aiutare le guerriere Sailor si aggiungerà anche il misterioso eroe in smoking, Tuxedo Kamen sotto la cui maschera si nasconde Mamoru Chiba, ragazzo di cui Usagi si innamorerà.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Verso il finale della serie, Usagi si rivelerà essere proprio la reincarnazione di Princess Serenity, principessa del regno della Luna Silver Millennium, mentre Mamoru il suo amato compagno e principe della Terra, Prince Endymion. Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter e Sailor Venus proteggevano Princess Serenity, ma l'attacco della Regina Metaria e della Regina Beryl, sovrane del Dark Kingdom che sobillarono i terrestri contro gli abitanti della Luna, hanno causato la morte della principessa, quella del principe e delle guerriere Sailor, nonché la distruzione di Silver Millennium e della Terra.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Per permettere loro di rinascere in tempi più felici, la madre di Serenity, cioè "Queen Serenity", si è sacrificata sfruttando i poteri del "Cristallo d'Argento Illusorio"; prima di morire, ha anche ibernato i gatti Luna e Artemis, affidando loro il compito di rintracciare in futuro la principessa e di consegnarle il Moon stick nel caso del risveglio di Metaria. Una volta risvegliati, Luna e Artemis hanno quindi rintracciato le guerriere Sailor risvegliandone i poteri per proteggere la Terra e la principessa dal ritorno dei nemici.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: La serie si divide in due parti, di cui la prima è un filler e la seconda il continuo della trama principale.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Nella prima parte, le nostre eroine dovranno fronteggiare gli alieni Ail e An, che per sopravvivere devono fornire linfa vitale all'albero che li tiene in vita continuamente: questa linfa è l'energia umana.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Nella seconda parte arriva dal futuro la piccola Chibiusa, futura figlia di Usagi e Mamoru, nonché principessa del regno di Crystal Tokyo, di cui i due ragazzi saranno i sovrani col nome di Neo-Queen Serenity e King Endymion. La bambina è tornata indietro nel tempo ai giorni nostri per farsi aiutare dalle Guerriere Sailor del presente e dalla sua futura mamma, poiché un gruppo di sovversivi facenti parte del Clan Black Moon, capeggiati dal Principe Demand, in realtà plagiato dal crudele Wiseman, vogliono rapirla e distruggere il pacifico equilibrio di Crystal Tokyo, impossessandosene e non permetterle di salire al trono.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Il film si apre con un flashback in cui Mamoru piange per la morte dei genitori in un incidente stradale. A lui si avvicina un bambino che lo consola. Mamoru gli dona una rosa e il bambino lo ringrazia promettendo che quando tornerà gli porterà in cambio un fiore stupendo, per poi sparire.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Sulla Terra incombe l'ennesima minaccia, i Death Busters, gruppo di malvagi proveniente da un'altra dimensione e comandato dal folle scienziato Soichi Tomoe, cercano di risvegliare la Despota 9, meglio nota come Messia del Silenzio, che permetterà l'avvento sulla Terra del regno del loro signore: MasterPharoh90.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: Usagi, Ami, Rei, Makoto e Minako sono pronte al nuovo combattimento, con in più al loro fianco anche la piccola Chibiusa come nuova combattente sotto le vesti di Sailor Chibiusa (Sailor ChibiMoon). Chibiusa è infatti ritornata al presente sulla Terra per completare il suo apprendistato di guerriera in accordo coi genitori dal futuro. Ed è proprio in questo presente che la bambina farà amicizia con Ottavia (Hotaru), una misteriosa ragazzina solitaria e dalla salute apparentemente debilitata, figlia del Professor Tomoe.


title: Sailor Moon (serie animata)

text: La ragazza, cavia degli esperimenti del padre, si scoprirà racchiudere in sé proprio il Messia del Silenzio, che per risvegliarsi necessita continuamente dell'energia dei cosiddetti Cristalli Puri del Cuore, ossia l'essenza interiore che ogni essere umano racchiude nel proprio cuore. Tuttavia una misteriosa forza contrastante dentro lo stesso corpo di Hotaru sembra voler emergere: l'essenza di Sailor Saturn, ovvero la Guerriera della Distruzione: la leggenda racconta infatti che se l'ultima Guerriera Sailor dovesse risvegliarsi, il mondo finirebbe. O almeno questo è quello che credono le tre nuove misteriose Guerriere Sailor: Sailor Uranus, Sailor Neptune e Sailor Pluto, che, agendo nell'ombra, stanno cercando i cosiddetti tre talismani all'insaputa di Sailor Moon ed il suo gruppo, definito adesso del Sistema Solare Interno.