title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Le circostanze della sepoltura di Bruegel sono uno dei pochi elementi certi nella sua biografia: nella chiesa di Notre-Dame-de-la-Chapelle a Bruxelles esiste ancora la lapide con un'iscrizione fatta apporre nel 1676 da un suo pronipote e che riporta: "" ("Morì l'anno 1569"). A testimonianza dell'alta considerazione che all'epoca ancora rivestiva la sua figura, la sua tomba venne adornata da un dipinto di Rubens ancora in loco.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: I figli continuarono l'attività artistica del padre. Pieter ne imitò i modi, rivolgendosi a una committenza piccolo-borghese che non gli garantì una solida tranquillità economica. Jan invece si dedicò a un circuito di clienti di livello più alto, inventandosi uno stile più rarefatto e di una finezza quasi da miniaturista.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Il tema fondamentale dell'opera di Bruegel è sicuramente la meditazione sull'umanità, soprattutto contadina, ritratta in episodi quotidiani. Si tratta di una cronaca dalla precisione lenticolare e priva di qualsiasi idealizzazione. Portato in primo piano e spesso ritratto nei suoi istinti più bassi, l'uomo di Bruegel è una creatura goffa e viziosa, calata in un universo per niente idilliaco in cui neanche la fede offre un sicuro riparo, ma anzi è spesso derisa o ridotta a semplice superstizione. Paure, vizi, deformazioni fisiche e morali sono riprodotte con occhio lucido e, per quanto possibile, oggettivo, privo di compiacenze verso quel mondo, ma esente anche dal disprezzo del medesimo. Il grottesco e la caricatura appaiono usati in maniera non fine a se stessa, ma come simbolo di peccati e debolezze umane, spesso conditi da una garbata ironia. La sua arte si legò a quella di Bosch per l'impeto fantastico e la capacità di penetrazione all'interno del magma delle passioni umane, ma se ne distaccò per il lato realistico e l'aderenza "corporale" ai fatti concreti.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: A differenza degli italiani del Rinascimento, l'uomo per Bruegel e per i nordici in generale non gode della fiducia datagli dalla filosofia e dalla protezione divina, ma è sopraffatto dalla Natura e rimpicciolito nella sua impotenza e nell'indifferenza generale. Per questo i suoi soggetti non hanno niente di ideale, ma sono piuttosto scrutati nella loro forma reale, per certi versi iper-reale.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Quello che emerge è un caos brulicante senza via di scampo, alleggerito però da un'attenzione rivolta spesso ai risvolti più comici che tragici. L'ironia, la riflessione intellettuale, la decantazione dei valori popolari riscatta le sue opere da una semplice cronaca di costume. Non basta ai suoi personaggi la redenzione e la penitenza fittizia delle quaresime, poiché il loro destino è ineluttabile. Ciò si vede nel terrore che li colpisce quando si rendono conto di essere davvero prossimi alla fine, senza scampo, in opere quali la "Testa di vecchia contadina" in cui il misero volto, residuo umano dove già si intravede il teschio, offre una sorta di stupito timore dagli echi luttuosi.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Unica figura che scampa dalle condanne dell'esistenza terrena è il pastore, un soggetto inserito spesso nei dipinti di Bruegel, quale figura immobile che rappresenta il contrasto e l'ammonimento, la rassegnazione di fronte alle tempeste del mondo e che scompare nelle opere più cupe della fase finale.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Un altro tema fondamentale è quello della Natura, che si legge nelle vaste aperture paesistiche, spesso ispirate alle vedute colte durante il viaggio in Italia, che ne fanno un continuatore ideale della scuola danubiana. Scorci delle Alpi, del Lago Maggiore, di Roma, Napoli e Messina appaiono sovente come quinte architettoniche per le feste contadine, frequentemente avvolti di una luce propria. La bellezza degli scorci contrasta spesso con la bassezza degli esseri che popolano quei mondi, amplificandosi l'un l'altra.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Compaiono poi qua e là allusioni ai drammatici avvenimenti della storia contemporanea, con le sanguinose lotte per l'indipendenza politica e religiosa delle future Province Unite. Tali riferimenti all'attualità oggi possono apparire ormai trasfigurati in una riflessione più generale sulla drammaticità del destino umano, sul dolore, la perdita e l'affanno.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Un'altra chiave di lettura della sua opera è poi quella alchemica, la pseudo-scienza dell'epoca con cui si cercava di arricchirsi producendo oro, di curare le malattie e prolungare la vita. Oggetti sparsi nascondono simboli precisi, riconoscibili solo dalle élite, calati e camuffati però nell'umanità scanzonata e sgangherata del popolino.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Bruegel aveva a sua disposizione una solida preparazione da disegnatore, maturata nell'arte incisoria e, per certi versi, simile a quella del cartografo, capace di descrivere i dettagli più minuti con pulizia di tracciato ed equilibrio impaginativo. Avvicinandosi all'apparente caos delle grandi opere si trovano uomini e oggetti rappresentati con cura e con una collocazione precisa, proprio come i nomi e i particolari su una cartina geografica. Massimo esempio di tale tecnica compositiva è il dipinto dei "Proverbi fiamminghi" (1559), in cui circa centoventi ammonimenti e modi di dire della saggezza popolare sono organizzati nello scorcio di un villaggio. L'amore per il dettaglio, tipicamente fiammingo, andava così a esaltarsi con le aperture paesistiche, ad ampio respiro.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: La maestria tecnica permetteva al pittore anche di restituire l'impalpabile componente atmosferica dei suoi paesaggi, nonché la materia fisica e vibrante delle figure, con risultati che nessuno dei suoi seguaci, a partire proprio dal figlio, riuscì a eguagliare pienamente.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Un po' come Bosch, Bruegel non decorò chiese o luoghi pubblici, ma la sua arte fu apprezzata, e molto, da una ristretta cerchia di amici e collezionisti. La fortuna della sua opera è documentata, oltre che dalle testimonianze, dall'enorme quantità di copie dei suoi lavori, che dichiarano l'ammirazione di chi, impossibilitato ad avere un suo originale, si accontentava almeno di una riproduzione. Tra i suoi migliori committenti ci furono il cardinale Perrenot di Granvelle e Niclaes Jonghelinck; quest'ultimo in particolare nel 1566 arrivò a possedere sedici dipinti dell'artista, tra cui le tavole dei "Mesi", opere così stimate che la città d'Anversa avrebbe poi richiesto per farne dono all'arciduca Ernesto d'Asburgo. Lo stesso nobile austriaco acquistò anche, per 160 fiorini, il "Banchetto nuziale". Nel 1572 il canonico Morillon scriveva al cardinale Granvelle che non c'era più speranza di recuperare i quadri di Bruegel che gli erano stati sottratti nel sacco di Malines, aggiungendo che le opere del maestro "dopo la sua morte sono ancora più ricercate di prima, e vengono valutate cinquanta, cento, fin duecento scudi".


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Nel secolo successivo, tra gli amanti della sua arte, figurò Rubens, amico di suo figlio Jan e proprietario di ben dodici suoi dipinti, come risulta dall'inventario redatto alla sua morte nel 1640.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Difficile da inquadrare, la figura di Bruegel venne letta nei secoli nelle maniere più disparate: contadino o borghese, cattolico osservante o libertino, umanista o satirico, seguace di Bosch o ultimo dei Primitivi... la sua arte venne etichettata via via come realista, paesaggistica, di genere, favolosa, bizzarra, ecc.. Nello stesso secolo Robert Herrick, in un suo poema, affiancò il nome di Brugel a quello di sommi artisti come Holbein, Raffaello, Rubens e altri. Lodato da Vasari, venne trattato con ampiezza da Karel van Mander nello "Schilderboek", anche se quest'ultimo enfatizzò eccessivamente le differenze con l'arte "aulica" italiana, dandone un giudizio per certi versi precostituito e dequalificante, nel complesso geniale ma talvolta grossolano e addirittura volgare. Tali valutazioni condizionarono negativamente la percezione di Bruegel per secoli. Tra il XVIII e il XIX secolo la sua opera subì una relegazione nel genere popolare, confondendo spesso le sue opere originali con quelle dei seguaci.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Nel Settecento ad esempio Descamps ("La vie des peintres...", 1753) non solo lo relegò all'ambito secondario della pittura popolaresca, ma pure in tale settore lo considerò inferiore a molti altri, preferendogli colleghi come Brouwer e il piacevole Teniers il Giovane. Ancora Waagen, nel 1869, dedicò a Bruegel appena una pagina scarsa, mentre a Teniers ne concesse sei. È chiaro che sul giudizio del pittore influissero anche le difficoltà nel distinguere i lavori originali dalle copie e le derivazioni, ma c'era anche un'attenzione spropositata all'anedottistica sulla sua figura, al lato più popolaresco e meno edificante della sua opera, ma tanto da valergli il soprannome "Piet den Drol", cioè Pietro il Buffo. Solo qualche episodica menzione incrinò tale visione negli anni successivi. Mariette ad esempio accostò i suoi paesaggi a quelli di Tiziano.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Tempo dopo Baudelaire usò a proposito di lui le parole: "una cafarnao diabolico e grottesco che si può interpretare soltanto come una sorta di grazia singolare e satanica", sicuramente una definizione affascinante, ma con il sospetto insistente che più che a Bruegel il critico avesse in mente Bosch. Nell'Ottocento i grandi musei, a parte la collezione storica del Kunsthistorisches, non acquistavano le sue opere e se i musei reali di Bruxelles comprarono la "Caduta degli angeli ribelli" fu solo perché la ritenevano di Bosch. La critica romantica ne riscoprì la forza espressiva e la vena malinconica, nonché i temi di riflessione esistenziale.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Bisognò aspettare il nuovo secolo quando, dopo le intuizioni di Riehl (1884), che risollevò la sua figura tra quelle dei contemporanei, e lo studio di Romdahl (1904-1905), Van Bastellaer e Hulin de Loo dedicarono al pittore uno studio scientifico, culminato nella pubblicazione di un catalogo delle sue opere, edito nel 1907, in cui si affrontano anche valutazioni stilistiche e iconografiche.


title: Pieter Bruegel il Vecchio

text: Scacciata gradualmente la figura del Bruegel "buffo" e "contadino", il rischio opposto che corse la critica successiva fu quello di scivolare in interpretazioni troppo intellettualistiche della sua opera, a volte troppo dense di implicazioni esoteriche, politiche, polemiche e moraleggianti. L'attenzione sulla cultura, la raffinatezza, la sottile vena ironica delle sue opere, per quanto giustificata, non deve infatti tralasciare, secondo la critica più moderna, i valori propriamente pittorici e lirici della forma, nonché il disinteresse per la bellezza classica, la ricerca del vero e del reale imperterrita, il senso per il movimento, la composizione, la scansione spaziale, il colore sobrio e vivo. In tale ottica Bruegel appare come un pittore più che mai vitale e moderno, giustificando il grande amore che tutt'oggi il pubblico tributa alle sue opere.


title: Multinazionale

text: Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.


title: Multinazionale

text: "Multinazionale" è un termine relativamente recente, legato al controllo di materie prime da parte di un numero sempre più ristretto di soggetti, all'espansione del commercio nel mondo e nella recente esplosione di nuovi settori quali il terziario e il terziario avanzato. Una realtà dinamica, in costante divenire, frutto dei processi economici e sociali iniziati nell'Ottocento con la rivoluzione industriale e il capitalismo, evolutisi con l'allargamento dei mercati dopo il secondo conflitto mondiale. Spesso il termine è associato al concetto di globalizzazione.


title: Multinazionale

text: Prima dello scoppio della seconda guerra mondiale il commercio delle materie prime, necessario all'avvento dell'era industriale, era vincolato ai rapporti tra singoli stati. In genere l'iniziativa di acquisto era svolta tramite organi istituzionali. L'iniziativa diretta dei privati era minima e limitata a specifiche aree (ad esempio quelle oggetto del colonialismo ottocentesco).


title: Multinazionale

text: Con la fine del secondo conflitto mondiale la "macchina" industriale, perlopiù quella delle nazioni risultate vincitrici, era progredita enormemente. La capacità di produrre superava le richieste del mercato interno e molte industrie dovevano essere riconvertite alla produzione civile. Allo stesso tempo vi erano interi Paesi europei e Asiatici da ricostruire e da finanziare.


title: Multinazionale

text: In tale favorevole situazione, le istituzioni nazionali (ad esempio quelle degli Stati Uniti d'America), ma anche molte imprese private, poterono guardare con speranza ed interesse, alla pianificazione di una forte espansione delle proprie infrastrutture con la concreta possibilità di offrire con continuità prodotti per un'ampia e crescente richiesta dei mercati.


title: Multinazionale

text: In quella fase divenne essenziale poter accedere senza limitazioni e senza vincoli temporali alle materie prime, sia quelle presenti nel mercato interno, sia di garantirsi il controllo o lo sfruttamento di quelle presenti in paesi stranieri. Divenne poi necessario accrescere la capacità industriale e produttiva, possedere o creare strutture di distribuzione e, infine, completare la filiera con l'istituzione della catena di vendita.


title: Multinazionale

text: Oltre a questo era necessario valorizzare, ad esempio con la pubblicità, la visibilità dei prodotti finiti.


title: Multinazionale

text: Le istituzioni nazionali e le società private aumentarono in modo esponenziale la propria sfera di ingerenza e controllo, a volte anche in ampio contrasto tra loro, acquisendo e assorbendo le piccole realtà o le aziende con specializzazioni specifiche in settori chiave (es. quelle di ricerca e sviluppo).


title: Multinazionale

text: Una multinazionale è composta dunque da una società controllante e da una o più società controllate, situate in Paesi differenti, costituendo di fatto un'entità sovranazionale; ad esempio, la direzione si trova in un Paese, mentre gli impianti di produzione e distribuzione sono dislocati in altri paesi.


title: Multinazionale

text: Le maggiori imprese multinazionali possono avere budget maggiori di quelli delle economie di interi paesi (non solo dei paesi in via di sviluppo ma ad esempio anche della Danimarca); tali imprese possono svolgere un ruolo importante nei processi di globalizzazione ed avere una forte influenza sulle relazioni internazionali degli stati coinvolti. Tuttavia vanno considerate "multinazionali" anche le piccole e medie imprese (PMI) dotate di un impianto di produzione o di distribuzione all'estero (ad esempio un calzaturificio del Nord Est con un impianto di produzione in Romania).


title: Multinazionale

text: La multinazionalità permette di operare efficacemente in un'economia globale integrata. L'ascesa delle multinazionali negli anni novanta va di pari passo con il processo di liberalizzazione regionale e globale del commercio. A causa della concorrenza internazionale, le imprese tendono a ridurre i costi di produzione e ricercare fattori di produzione a basso costo.


title: Multinazionale

text: Una denominazione alternativa (o, volendo, maggiormente indicativa) di questa tipologia di imprese è quella di "azienda transnazionale": con questo termine si vuole indicare quel raggruppamento privato di interessi che opera in diverse nazioni e continenti e che può anche avere una sede, un "cuore" in una sola nazione ma senza che vi siano per questo precise identità o vincoli nazionali.


title: Multinazionale

text: Le aziende multinazionali possono essere divise in tre gruppi principali, in base al tipo di caratteristiche produttive:


title: Multinazionale

text: Alcune persone sostengono che una delle caratteristiche fondamentali delle aziende multinazionali sia quella di dotare di funzioni direttive e organizzative autonome (es. forniture, materie prime, aspetti finanziari e risorse umane ed animali) ogni stabilimento in cui operano nei diversi paesi, creando così una piccola versione di sé in ogni luogo in cui si trovano. Le imprese a livello mondiale, che alcuni ritengono essere il prossimo gradino nello sviluppo delle aziende multinazionali, condividono questa stessa caratteristica.


title: Multinazionale

text: La multinazionalità riguarda due aspetti. Nel primo caso, la dispersione geografica delle attività dell'impresa. Le imprese multinazionali svolgono attività, anche molto varie tra loro (lavorazione, assemblaggio, commercializzazione) in paesi diversi. In secondo luogo, la concentrazione della proprietà, o internalizzazione di tali attività. Un'impresa è multinazionale quando l'attività estera non è delegata ad un'impresa locale (esternalizzata) ma è svolta direttamente da una controllata dell'impresa stessa.


title: Multinazionale

text: Solitamente, diventano multinazionali quelle imprese che sviluppano "asset" intangibili (il marchio, la reputazione, una nuova tecnologia) che possono essere diffusi in modo non competitivo e a costo zero in tutta l'impresa, tra i vari impianti, creando così economie di scala (relazione esistente tra aumento della scala di produzione, correlata alla dimensione di un impianto, e diminuzione del costo medio unitario di produzione) crescenti a livello di impresa e potere di mercato. Tali imprese operano in paesi diversi alla ricerca di nuovi mercati, mantenendo all'interno dell'impresa l'asset intangibile, in modo che non venga dissipato ("investimenti orizzontali").


title: Multinazionale

text: Altre imprese possono investire all'estero per ottenere un risparmio sui costi di produzione e di distribuzione, per acquisire tecnologie specifiche o per sfruttare esternalità locali. Questo tipo di investimento può essere perseguito anche da aziende relativamente piccole, che sviluppano attività produttive flessibili e frammentate tra diversi paesi ("investimenti verticali").


title: Multinazionale

text: Con "hollow corporation", letteralmente "multinazionali vuote", vengono definite aziende che tendono ad esternalizzare la maggior parte dei processi produttivi.


title: Multinazionale

text: Esempi sono: il "modello Nike", che consiste nel non possedere fabbriche, nel produrre i propri prodotti attraverso una rete di appalti e subappalti e investire le proprie risorse nel design e nel marketing;


title: Multinazionale

text: oppure il "modello Microsoft", che mantiene un controllo attivo, fatto di azionisti-dipendenti che svolgono le funzioni centrali, esternalizzando tutto il resto a lavoratori temporanei.


title: Multinazionale

text: La concorrenza fra le grandi imprese ed i margini di profitto sempre più ridotti hanno spinto le società produttive, cioè con attività prevalentemente industriale e manifatturiera, a dislocare una crescente quota della propria attività se non addirittura tutta in paesi dove la "forza lavoro" ha costi inferiori, vi siano vantaggi valutari e dove la pressione fiscale sia notevolmente bassa.


title: Multinazionale

text: In tal senso i paesi in via di sviluppo sono terra di conquista per le multinazionali in quanto, oltre al già citato minor costo e tutela della manodopera indigena è possibile sfruttare (e controllare) legislazioni interne estremamente carenti o permissive per quanto concerne ad esempio l'inquinamento.


title: Multinazionale

text: Il numero di occupati (dipendenti diretti e dell"indotto") di una multinazionale è spesso misurabile nell'ordine delle decine o centinaia di migliaia di persone, valore che, pur elevato, è difficilmente paragonabile a quello del numero di abitanti di uno Stato. Al contrario il fatturato prodotto da una multinazionale può spesso risultare superiore al prodotto interno lordo di uno Stato, anche di medie dimensioni. La società petrolifera Exxon Mobil, per esempio, da diverso tempo ha ormai un fatturato superiore al PIL dell'Egitto.


title: Multinazionale

text: Nel recente passato il fenomeno della costituzione di aziende multinazionali è cresciuto notevolmente anche in Oriente, in particolare in Russia e Cina. Ciononostante la maggioranza delle multinazionali è concentrata in Occidente e nei paesi maggiormente industrializzati: Stati Uniti, Giappone ed Unione europea.


title: Multinazionale

text: Collegato al concetto di impresa multinazionale è quello di Investimento Diretto Estero (IDE), ossia l'investimento in un'impresa estera di cui l'investitore possiede almeno il 10% delle azioni ordinarie, con l'obiettivo di stabilire un "interesse duraturo" nel paese, una relazione a lungo termine e una significativa influenza nella gestione dell'impresa (definizioni FMI 1993, OCSE 1996).


title: Multinazionale

text: Per creare, acquisire o espandere un'azienda estera controllata, le multinazionali effettuano IDE. Lo stock di IDE rappresenta il capitale diretto totale posseduto dai non residenti di un determinato paese.


title: Multinazionale

text: Si possono distinguere gli investimenti diretti esteri in base al grado di coinvolgimento della multinazionale nell'impresa estera controllata, dal massimo (internalizzazione) al minimo (esternalizzazione):


title: Multinazionale

text: Le modalità "non-equity", che non prevedono cioè un controllo azionario, sono spesso un'opzione meno onerosa per le multinazionali, ma sono soggetti alla problematica dei fallimenti contrattuali (ad es. il rischio di dissipazione di una conoscenza proprietaria, come un brevetto - l'azienda locale potrebbe appropriarsene e mettersi in proprio):


title: Multinazionale

text: Le attività delle società private cresciute ad una dimensione multinazionale si sono estese attraverso più nazioni e continenti, pur mantenendo come identità o "casa madre" la nazione d'origine, quella della capogruppo o della nazione dove risiede la "holding" del gruppo.


title: Multinazionale

text: Le multinazionali in genere sfruttano come l'autofinanziamento principi di controllo del credito. Operano in settori con finanziamento nazionale o internazionale, cioè erogati da enti ed istituti statali o internazionali quali, ad esempio, la Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo.


title: Multinazionale

text: Sull'economia del paese d'origine, la trasformazione delle imprese in multinazionali può avere come effetti:


title: Multinazionale

text: L'acquisto di vasti territori per produzioni agricole o energetiche da parte delle multinazionali viene chiamato land grabbing.


title: Multinazionale

text: Grandi risorse finanziarie sono destinate alla propaganda dei marchi, il cosiddetto "branding", che sono commercialmente più essenziali dei prodotti i quali possono comunque essere fatti fabbricare anche da terzi alla migliore offerta.


title: Multinazionale

text: Nel mercato dei prodotti l'ingresso di una multinazionale potrebbe avere sia effetti, negativi (-) o positivi (+), ad esempio:


title: Multinazionale

text: Anche nel mercato del lavoro l'ingresso di una multinazionale può avere effetti, negativi (-) o positivi (+), ad esempio:


title: Multinazionale

text: Il paese di destinazione beneficia degli investimenti diretti esteri soprattutto se ha un sistema economico (tecnologia e forza-lavoro qualificata) abbastanza forte da poter interagire con le multinazionali, in modo da sfruttare gli effetti di "spillover". un ottimo esempio ne è stato l'Irlanda: al suo ingresso nella CEE nel 1973 era un paese a basso reddito e a bassa tassazione dei profitti da investimenti esteri. Gli investimenti delle multinazionali hi-tech americane negli anni ottanta e novanta crearono una forte domanda di lavoro qualificato, cui fu data risposta con il ritorno in patria di ingegneri irlandesi emigrati negli Stati Uniti e con una politica per il miglioramento dell'istruzione superiore nelle scienze e nelle tecnologie. Nel caso irlandese, gli investimenti esteri sono stati una componente essenziale per lo sviluppo economico.


title: Multinazionale

text: Quando invece i divari tecnologici e di reddito sono troppo grandi, gli IDE non creano effetti positivi sul mercato locale. Ad esempio, gli investimenti petroliferi hanno avuto una ricaduta pressoché nulla nei paesi produttori: le attività collegate all'estrazione richiedono servizi altamente professionali che non possono essere forniti dalle imprese locali, mentre le attività a valle (chimiche e di raffinazione) sarebbero poco efficienti in paesi arretrati; come risultato, il petrolio viene esportato allo stato greggio.


title: Multinazionale

text: Va poi tenuto conto che ogni impresa è un insieme unico di fattori, competenze e procedure; investimenti di imprese diversi possono avere effetti considerevolmente diversi sia sull'economia ospite sia su quella di origine.


title: Multinazionale

text: La volatilità degli investimenti delle multinazionali a shock esterni, con la conseguente perdita di posti di lavoro, è più evidente nei paesi in via di sviluppo che non nei paesi industrializzati. Gli investimenti tra paesi industrializzati mostrano anzi una minore volatilità delle multinazionali rispetto alle imprese nazionali: le multinazionali reagiscono più rapidamente agli shock, ma in misura complessiva minore, in quanto hanno diversificato geograficamente il rischio e godono di un maggiore livello di efficienza; possono così fare fronte in modo migliore ad eventuali shock negativi, rispetto alle imprese nazionali.


title: Multinazionale

text: Per quanto riguarda invece i paesi in via di sviluppo, molti investimenti diretti esteri sono motivati dalla ricerca di un minore costo del lavoro. Con l'aumento dei redditi nel tempo, aumentano anche i salari, riducendo i margini di profitto delle multinazionali; il paese di destinazione può così perdere la propria capacità di attrazione, a favore di nuovi attori a minore costo del lavoro (ad esempio le multinazionali USA si spostano oggi dal Messico alla Cina). Per far sì che le imprese estere mantengano le loro attività a lungo termine, è quindi necessario che il paese sviluppi altri fattori di attrazione (una forza-lavoro più qualificata attraverso investimenti nell'istruzione, ad esempio); anche in questo, l'Irlanda si dimostra un esempio positivo per l'utilizzo di vantaggi iniziali di costo nella creazione di legami a lungo termine con le multinazionali estere. Le imprese estere possono arrivare e ripartire poi verso paesi più redditizi, e i benefici apportati possono essere per i paesi in via di sviluppo illusori e di breve durata.


title: Multinazionale

text: In generale i paesi in via di sviluppo beneficiano maggiormente dagli investimenti diretti esteri (IDE) delle multinazionali rispetto agli investimenti di portafoglio, alle obbligazioni o ai prestiti bancari: gli IDE, infatti, sono più a lungo termine e meno volatili, evitando ai paesi il rischio di cadere in una crisi monetaria; inoltre non costituiscono debito estero.


title: Multinazionale

text: Le attività economiche delle maggiori multinazionali sono: la produzione di automobili, la raffinazione del petrolio, l'elettronica di consumo, l'industria chimica e farmaceutica, i prodotti alimentari, la produzione di energia elettrica, i servizi bancari, finanziari ed assicurativi, il commercio all'ingrosso e al dettaglio, le telecomunicazioni e i media.


title: Multinazionale

text: Gli interessi delle multinazionali nell'intera filiera di prodotto, come anche la necessità della diversificazione di attività e rischi, comporta che i settori nei quali operano le multinazionali si estendano spesso a campi che non hanno diretta relazione con la produzione principale (il cosiddetto "core business") dell'impresa.


title: Multinazionale

text: Un esempio di tale ramificazione è la ex "Philip Morris", ora Altria Group. Nome conosciuto principalmente per l'appartenenza al settore del tabacco, opera anche, tramite società controllate, nel settore agroalimentare ed in altri comparti.


title: Multinazionale

text: Nello strategico settore dell'energia in Italia è possibile leggere l'evoluzione di questi concetti ripercorrendo la storia dell'Ente Nazionale Idrocarburi (ENI). Più in generale nel mondo il settore e il controllo di tale mercato è stato circoscritto alla nascita delle cosiddette "sette sorelle", ovvero delle sette compagnie che ancora oggi possiedono il monopolio di questo settore.


title: Carolina del Sud

text: La Carolina del Sud (: ; in inglese: "South Carolina", , ) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America. Formatasi dalla provincia della Carolina, la provincia della Carolina del Sud fu una della tredici colonie che dichiarò la propria indipendenza dalla Gran Bretagna durante la rivoluzione americana. La Carolina del Sud è il quarantesimo stato degli Stati Uniti per estensione e il ventiquattresimo stato più popoloso. La Carolina del Sud comprende 46 contee. La capitale dello Stato, nonché la città più popolosa, è Columbia.


title: Carolina del Sud

text: Gli inglesi vi arrivarono solo nel 1670 e la colonia si distaccò da quella del nord nel 1729, divenendo autonoma e dominata politicamente da proprietari latifondisti e da democratici. Le truppe inglesi vi rimasero fino al 1781 quando furono cacciate dagli insorti delle colonie ribelli.


title: Carolina del Sud

text: Il 5 febbraio 1778 la Carolina del Sud fu il secondo Stato a ratificare la prima costituzione degli Stati Uniti, dopo il Delaware, che viene infatti soprannominato "The First State". Entrata come stato dell'Unione il 23 maggio 1788, tra il 1789 ed il 1840 la sua politica fu dominata dai lunghi dissidi tra i piccoli proprietari e gli aristocratici possidenti di Charleston.


title: Carolina del Sud

text: La Carolina del Sud fu anche il primo Stato che tentò la secessione dall'Unione, per formare gli Stati Confederati d'America; ciò causò lo scoppio della guerra di secessione americana, il cui primo scontro fu la battaglia di Fort Sumter, su un'isola nella baia di Charleston.


title: Carolina del Sud

text: Dopo la guerra civile, la situazione dei neri nello Stato migliorò poco nonostante l'abolizione della schiavitù. Le pattuglie continuarono a perseguitare e persino a uccidere i neri; essi furono anche privati di fatto dei diritti civili, sebbene teoricamente riconosciuti, e la legge vietò loro di esercitare qualsiasi professione "artistica, commerciale o industriale", consentendo loro solo di diventare servi o braccianti.


title: Carolina del Sud

text: A dare il nome allo Stato fu, nel 1663, il re Carlo II d'Inghilterra, in onore di suo padre Carlo I. La Carolina del Sud fu il primo Stato a separarsi dall'Unione per fondare gli Stati Confederati d'America. L'unità USS "South Carolina" ha preso il suo nome in onore dello Stato.


title: Carolina del Sud

text: Confina a nord con la Carolina del Nord, a sud e ovest con la Georgia, mentre a est è bagnata dall'oceano Atlantico.


title: Carolina del Sud

text: Nello Stato della Carolina del Sud l'aborto è disponibile fino alla sesta settimana di gravidanza. Tuttavia, dopo che nel 2022 la Corte Suprema ha annullato la sentenza Roe v. Wade, che garantiva il diritto all'aborto, i legislatori repubblicani hanno deciso di vietare completamente l'aborto nello Stato, tranne nei casi in cui la vita della madre è in pericolo. I senatori hanno anche presentato un disegno di legge che renderebbe illegale fornire "informazioni [su come ottenere un aborto] a una donna incinta o a una persona che cerca informazioni per conto di una donna incinta, per telefono, Internet o qualsiasi altro mezzo di comunicazione". La legislazione renderebbe illegale il semplice rinvio di una donna a un fornitore di aborti.


title: Il sistema periodico

text: Il sistema periodico è il quinto libro pubblicato da Primo Levi. Si tratta di una raccolta di racconti edita nel 1975.


title: Il sistema periodico

text: L'opera raccoglie 21 racconti, ciascuno intitolato con il nome di un elemento della tavola periodica, ad esso in qualche modo collegato. I temi sono numerosi, incentrati sulla vita professionale di chimico e contenuti in una cornice autobiografica. Dai primi esperimenti ai primi impieghi, dalle esperienze di vita nei lager nazisti ai raccontiveri o di fantasialegati al mestiere di chimico: la vita dell'autore vista attraverso il caleidoscopio della chimica.


title: Il sistema periodico

text: In particolare "Piombo" e "Mercurio" sono due racconti di fantasia, scritti dall'autore agli inizi degli anni quaranta, mentre lavorava nella cava descritta nel racconto "Nichel". Essi costituiscono le prime prove letterarie di Levi.


title: Il sistema periodico

text: Il 19 ottobre 2006 la Royal Institution del Regno Unito scelse quest'opera come il miglior libro di scienza mai scritto.


title: Il sistema periodico

text: La struttura della raccolta ha ispirato "Grande romanzo europeo" di Koen Peeters, in cui gli elementi periodici sono sostituiti dalle capitali europee. La stessa opera di Levi viene citata all'interno del romanzo.


title: Cassandra Clare

text: Nata a Teheran (Iran) da genitori statunitensi, trascorre la maggior parte della propria infanzia viaggiando con la sua famiglia. Da bambina visse l'esperienza in uno zaino insieme al padre durante la scalata all'Himalaya, prima dei dieci anni abitò tra Francia, Inghilterra e Svizzera. Stabilitasi infine negli USA, a Los Angeles completa gli studi presso la Windward School e lavora come giornalista in vari giornali e tabloid di spettacolo come "The Hollywood Reporter" dividendosi tra la California e New York.


title: Cassandra Clare

text: Nel 2004, Cassandra Clare comincia a lavorare al primo libro della serie "Shadowhunters", "Shadowhunters - Città di ossa" ("City of Bones"), ispirato dal paesaggio urbano di Manhattan. In America viene pubblicato da Simon & Schuster nel 2007 e nello stesso anno dalla Mondadori in Italia. "Shadowhunters - Città di ossa", un fantasy contemporaneo dove vengono narrate le vicende di Clary Fray, Jace Wayland e Simon Lewis, diventa in breve tempo un New York Times bestseller. "Shadowhunters - Città di cenere" e "Shadowhunters - Città di vetro" completarono la trilogia. Il quarto libro, "Shadowhunters - Città degli angeli caduti", è stato pubblicato il 5 aprile 2011 e segna l'inizio del secondo ciclo degli Shadowhunters, che include altri due libri dal titolo "Shadowhunters - Città delle anime perdute" e "Shadowhunters - Città del fuoco celeste".


title: Cassandra Clare

text: Nel 2009 la Clare annuncia una serie: "Shadowhunters - Le origini" ("The Infernal Devices"), nella quale viene narrato l'universo di "Shadowhunters in" epoca vittoriana. Questa serie è formata da tre libri: "L'angelo" ("Clockwork Angel"), pubblicato negli USA il 31 agosto 2010 e in Italia il 7 giugno 2011; "Il principe" ("Clockwork Prince"), pubblicato negli USA il 6 dicembre 2011 e in Italia il 5 giugno 2012, e "La principessa" ("Clockwork Princess"), pubblicato negli USA il 19 marzo 2013 e in Italia 23 luglio 2013.


title: Cassandra Clare

text: Entrambe le serie sono state tradotte in numerose lingue, tra cui tedesco, francese, spagnolo, portoghese, polacco, ceco, finlandese, danese, catalano e turco. La Costantin Film ha inoltre acquistato i diritti d'autore di tutti i libri pubblicati: il primo film "Shadowhunters - Città di ossa", diretto da Harald Zwart, è uscito nell'agosto 2013, con protagonisti Lily Collins nel ruolo di Clary Fray, Jamie Campbell Bower nel ruolo di Jace Wayland e Jonathan Rhys-Meyers nel ruolo Valentine Morgenstern. La casa di produzione ha annullato il sequel, a seguito dello scarso successo ottenuto dal primo film. Ad ottobre 2014, la Constantin Film ha annunciato la trasposizione dei romanzi in una serie televisiva, intitolata "Shadowhunters", prodotta dal giugno 2015 e trasmessa dall'emittente Freeform (ex ABC Family) a partire dal 12 gennaio 2016.


title: Cassandra Clare

text: Le 5 serie sono: "The Mortal Instruments", "The Infernal Devices" (Le Origini), "Dark Artifices", "The Eldest Curses," "The Last Hours" e "The Wicked Powers".


title: Cassandra Clare

text: I 5 "companion books" sono: "Le cronache di Magnus Bane" (una raccolta di 10 racconti pubblicati in e-book e poi raccolti in cartaceo), "Le cronache dell'Accademia Shadowhunters" (10 racconti pubblicati in e-book, poi in cartaceo), "Fantasmi del Mercato delle Ombre" (10 racconti pubblicati in e-book, poi in cartaceo) "Il Codice" (la guida all'universo Shadowhunters) e "Storia di illustri Shadowhunters e abitanti del Mondo Nascosto" (un romanzo illustrato del mondo degli Shadowhunters).


title: Cassandra Clare

text: Nelle riedizioni italiane del 2016 la serie è stata ribattezzata "The Mortal Instruments - Shadowhunters".


title: Cassandra Clare

text: Esiste anche un extra, corrispondente al volume 6.1 della serie, disponibile solamente in e-book e in lingua originale: è un racconto inedito di 19 pagine dal titolo "City of Heavenly Fire: Snippets".


title: Cassandra Clare

text: Il 7 ottobre 2014 Mondadori pubblica i primi 3 romanzi in un unico volume dal titolo "Shadowhunters - La prima trilogia". Dopodiché, il 4 ottobre 2016, ripubblica la prima raccolta con il titolo "The Mortal Instruments: Shadowhunters - Prima trilogia" in una nuova veste grafica e pubblica gli ultimi 3 romanzi nel volume unico "The Mortal Instruments: Shadowhunters - Seconda trilogia". Il 4 dicembre 2018 Mondadori pubblica il volume in una edizione illustrata da Cassandra Jean e Kathleen Jennings.


title: Cassandra Clare

text: Nelle riedizioni italiane del 2016 la serie è stata ribattezzata "The Infernal Devices - Shadowhunters" (togliendo "Le origini").


title: Cassandra Clare

text: Il ciclo è ambientato a Los Angeles e seguirà le vicende di Emma Carstairs e Julian Blackthorn (già visti in "Città del fuoco celeste"), cinque anni dopo le ultime vicende narrate in "The Mortal Instruments".


title: Cassandra Clare

text: Il ciclo è il seguito de "Le Origini"; ambientato nel 1903 narra le vicende della generazione successiva dei Cacciatori londinesi.


title: Cassandra Clare

text: Ultimo ciclo che completerà la serie degli "Shadowhunters"; segue "Dark Artifices" e avrà come protagonisti tre personaggi: Tiberius Nero Blackthorn (ovvero Ty), Christopher Jonathan Herondale (Kit Rook) e Drusilla Blackthorn (Dru). I libri saranno 3, ma sono ancora tutti senza titolo. Il primo volume uscirà nel 2023.


title: Cassandra Clare

text: "The Eldest Curses" ("Le Antiche Maledizioni") è una serie Young Adult di Cassandra Clare, scritta in collaborazione con Wesley Chu. Inizialmente i romanzi avrebbero dovuto essere “per adulti” (per via dell’età dei personaggi, e non per il contenuto dei romanzi).


title: Cassandra Clare

text: Protagonisti dei tre romanzi saranno il Sommo Stregone di Brooklyn, Magnus Bane, e Alec Lightwood. Un po’ come ne "Le Cronache di Magnus Bane", ogni romanzo ci racconterà un avvenimento del loro passato, presente e futuro.


title: Cassandra Clare

text: La trilogia deve il suo titolo a dei versi dell’Amleto (“"Il mio delitto è putrido! / Fa sentire il suo lezzo fino al cielo! / E porta il segno dell’originaria/prima maledizione… il fratricidio!"”; i singoli romanzi, invece, portano i nomi di due volumi che abbiamo già incontrato nelle "Shadowhunter Chronicles", e di una pergamena ancora inedita:


title: Cassandra Clare

text: La serie di racconti pubblicata nel 2018 vede Jem Carstairs/Fratello Zaccaria come protagonista ed è ambientata nei vari Mercati delle Ombre del mondo. I racconti coprono l'arco temporale che va dalla fine di The Infernal Devices al periodo successivo all'epilogo di Queen of Air and Darkness, e vedono Jem impegnato in due differenti ricerche: una sul padre di Tessa, l'altra sull'Herondale scomparso. Coautori sono Robin Wasserman, Kelly Link, Sarah Rees Brennan e Maureen Johnson. A differenza delle serie di racconti precedenti, i primi otto sono pubblicati inizialmente in ebook, mentre gli ultimi due saranno presenti solo in versione cartacea, edita nel 2019 sia in Italia che negli USA. Negli Stati Uniti è prevista per il 4 giugno.


title: Cassandra Clare

text: Protagonista della seconda serie di racconti delle Cronache degli Shadowhunters è Simon Lewis, di nuovo umano, impegnato nel suo addestramento per diventare un Nephilim presso l’Accademia degli Shadowhunters. Tra gli eventi più importanti figurano la storia di Tobias Herondale, la cerimonia di parabatai tra Emma Carstairs e Julian Blackthorn, l’arrivo di un bambino stregone e l’ascesa di Simon. La serie, scritta insieme a Sarah Rees Brennan (4), Robin Wasserman (4) e Maureen Johson (2), è divisa in 10 episodi che raccontano le avventure dell'Accademia Shadowhunters. Il formato cartaceo è uscito in lingua inglese il 15 novembre 2016 mentre in Italia, dopo un'iniziale previsione di uscita nel novembre 2016, è stato posticipato al 14 febbraio 2017.


title: Cassandra Clare

text: Protagonista indiscusso della prima raccolta di racconti ambientata nel mondo degli Shadowhunters è lo stregone Magnus Bane. I racconti sono ambientati in varie epoche, incluso l’arco temporale durante il quale si svolge la storia di "The mortal instruments", e seguono le avventure delle stregone in giro per il mondo. Nella raccolta compaiono i protagonisti di Shadowhunters, Shadowhunters - Le origini e "The last Hours". La serie, scritta insieme a Maureen Johnson e Sarah Rees Brennan, è divisa in dieci episodi. Sono stati pubblicati mensilmente, eccetto il decimo racconto, reso disponibile tre mesi dopo il nono. Disponibile inizialmente solo in formato e-book, l'11 novembre 2014 negli Stati Uniti è uscita la raccolta delle dieci storie, più una inedita, in un unico libro formato cartaceo dal titolo omonimo, che presenta 10 pagine illustrate, una per ogni storia, esclusa quella inedita. Lo stesso giorno il libro ha visto la pubblicazione anche in Italia, dove è stata ritardata dalla Mondadori, che l'aveva inizialmente prevista per il 6 maggio; il probabile posticipo è dovuto al fatto che la decima storia è arrivata nello stesso periodo in America.


title: Basic Life Support

text: Il supporto vitale di base o sostegno di base alle funzioni vitali, in inglese Basic Life Support (BLS), è una procedura di primo soccorso che comprende la rianimazione cardiopolmonare e una sequenza di azioni di supporto di base alle funzioni vitali. L'espressione BLS-D si riferisce al protocollo BLS con l'aggiunta della procedura di defibrillazione.


title: Basic Life Support

text: L'International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) è stato fondato nel 1992 per coordinare gli enti di rianimazione di tutto il mondo. I rappresentanti ILCOR provengono da vari paesi come Stati Uniti, Canada, Australia, Europa, Nuova Zelanda e dai continenti asiatico e africano. Nel 2000, il comitato ha pubblicato le prime linee guida per la rianimazione. Nel 2005, il comitato ha pubblicato il "consensus" internazionale sulla rianimazione cardiopolmonare e la "Emergency Cardiovascular Care" (ECC) con raccomandazioni terapeutiche.


title: Basic Life Support

text: Dal 2010, il comitato ha fornito materiali agli enti locali di rianimazione come l'European Resuscitation Council e l'American Heart Association per poter redigere le proprie linee guida.


title: Basic Life Support

text: Dal 2015, l'ILCOR ha utilizzato una nuova metodologia denominata "Consensus on Science with Treatment Raccomandations" (COSTR) per valutare la qualità delle ultime evidenze disponibili e per giungere a una conclusione sui migliori trattamenti disponibili nella rianimazione. Utilizzando la metodologia COSTR, ILCOR ha anche iniziato a condurre revisioni annuali e ha pubblicato aggiornamenti sulle ultime prove di rianimazione, cambiandole dalla precedente revisione quinquennale sulla rianimazione.


title: Basic Life Support

text: Le linee guida dell'ERC cambiano e si aggiornano col tempo: le ultime sono quelle del 2015, che apportano non poche modifiche alle precedenti (ricerca del punto di compressione, entità dell'insufflazione, ecc.)


title: Basic Life Support

text: Le modifiche più recenti riguardano più l'ordine che le procedure. Innanzitutto, è aumentata l'enfasi sul massaggio cardiaco precoce (quindi sulla C: Circulation), ritenuto più importante dell'ossigenazione precoce. La sequenza è passata quindi da "ABC" a "CAB"; si inizia con le 30 compressioni toraciche (che devono incominciare entro 10 secondi dal riconoscimento del blocco cardiaco), e si procede alle manovre di apertura delle vie aeree e quindi alla ventilazione. Così facendo si ritarda solo di circa 20 secondi la prima ventilazione, cosa che non influisce negativamente sulla buona riuscita della Rcp. Inoltre è stata eliminata (nella valutazione della vittima) la fase GAS poiché potrebbe essere presente respiro agonizzante ("gasping) "che viene avvertito dal soccorritore sia come sensazione di respiro sulla pelle (Sento) sia a livello uditivo (Ascolto) ma che non provoca una ventilazione polmonare efficace poiché spasmodico, poco profondo e a bassissima frequenza. Modifiche minori riguardano la frequenza di compressioni toraciche (da "circa "100/min ad "almeno "100/min) e l'utilizzo della pressione cricoidea per prevenire l'insufflazione gastrica: la pressione cricoidea va evitata poiché non è efficace e può rivelarsi dannosa rendendo più difficoltoso l'inserimento di dispositivi respiratori avanzati come tubi endotracheali, ecc.


title: Basic Life Support

text: Lo scopo di tale procedura è quello di mantenere ossigenati il cervello e il muscolo cardiaco provocando, per mezzo di spinte compressive sul torace, un minimo di circolazione del sangue. Il rischio principale collegato alla mancanza di soccorso in questi casi è il danno anossico cerebrale.


title: Basic Life Support

text: Altrettanto importante è la tempestività dell'intervento: dall'inizio dell'arresto cardio-circolatorio, mediamente le probabilità di sopravvivenza diminuiscono del 7-10% ogni minuto; già dopo 9-10 minuti, in assenza di rianimazione cardiopolmonare è molto difficile se non impossibile sperare il recupero del danno anossico cerebrale definitivo (i primi gravi danni al cervello si riscontrano dopo già 4 minuti di mancanza di ossigeno).


title: Basic Life Support

text: La sopravvivenza è strettamente dipendente dalla realizzazione ordinata di una serie di interventi; la metafora della "catena" sta a simboleggiare da un lato l'importanza della sequenza, e il fatto che se una delle fasi di soccorso è mancante, le possibilità di sopravvivenza sono ridottissime. La catena è formata da quattro anelli, che sono nell'ordine:


title: Basic Life Support

text: Ogni manovra a scopo didattico deve essere effettuata esclusivamente su apposito e idoneo manichino, dal momento che le manovre di BLS sono estremamente invasive e non possono essere praticate se non in caso di assoluta necessità. Non è raro che una manovra di BLS provochi la frattura di una o più costole. Per questo motivo si utilizza un attrezzo didattico che riproduce il corpo umano ed è in alcuni casi attrezzato con una serie di sensori per aiutare a valutare ed eventualmente correggere le manovre svolte dal soccorritore.


title: Basic Life Support

text: Nello specifico segnaliamo che il manichino più diffuso per tali situazioni è il Resusci-Anne, che rappresenta il corpo di una donna di media corporatura (la scelta del sesso è dovuta al fatto che la presenza del seno complica leggermente la manovra di compressione); generalmente comunque tutti i manichini hanno un grosso stantuffo interno che simula la resistenza alla compressione media di un torace umano; un canale aereo che collega la bocca al torace, in modo che una corretta insufflazione faccia alzare il livello del petto; il collo e la mandibola snodabili per poter simulare l'iperestensione; una pompetta a tubo che permetta all'esaminatore di simulare la presenza di polso carotideo.


title: Basic Life Support

text: In rete esistono diversi simulatori interattivi per esercitarsi nel BLS. Uno è BLS OnTheRoad, conforme alle linee guida IRC 2005. Recentissimo è Lifesaver (dello UK Resuscitation Council), filmato interattivo che ricrea anche l'atmosfera psicologica in cui si vengono a trovare i soccorritori occasionali.


title: Basic Life Support

text: La procedura descritta si basa sulle linee guida dell'European Resuscitation Council, ed è pensata per essere eseguita da chiunque (anche personale non sanitario). Per questo non richiede capacità mediche né l'utilizzo di particolari attrezzature. Per questo è definito "BLS laico". La procedura che prevede l'utilizzo di presidi (pallone Ambu, cannula faringea, ecc.) è invece pensata per il personale medico-infermieristico e per i soccorritori certificati ed abilitati.


title: Basic Life Support

text: All'arrivo sulla scena, prima di effettuare qualsiasi azione sul soggetto, il soccorritore deve accertarsi che la zona in cui agisce sia priva di pericoli che potrebbero pregiudicare la salute del soccorritore e dell'assistito. Per esempio, è necessario prestare la massima attenzione nell'accertarsi che il soggetto non sia a contatto con parti sotto tensione, che non vi siano odori di gas o liquidi dannosi, che non siano presenti cavi elettrici sotto tensione; un altro fattore da tener presente è, d'inverno, la possibile fuoriuscita di monossido di carbonio da caldaie o stufe malfunzionanti.


title: Basic Life Support

text: Nel caso in cui la zona non sia sicura è necessario avvertire le autorità competenti, ad esempio i Vigili del fuoco.


title: Basic Life Support

text: Nel caso in cui si debba obbligatoriamente intervenire (non c'è possibilità di chiamare soccorsi oppure si è preposti a questa funzione: es. assistente bagnanti, personale medico, ecc.) bisogna sapere che il BLS avrà due procedimenti leggermente diversi a seconda che si tratti di malore (o annegamento) o specificamente di trauma; perciò va detto che quando non si ha la possibilità di valutare con certezza la causa dell'evento bisogna agire considerando l'infortunato vittima di "sospetto trauma", operando appunto come se il trauma fosse realmente avvenuto.


title: Basic Life Support

text: Il soccorritore che ha valutato che il luogo in cui si trova e in cui deve operare è sicuro, incomincia la valutazione dello stato di coscienza, che deve avvenire sfruttando tutti i cinque sensi.


title: Basic Life Support

text: Posti di fronte al corpo steso, per evitare movimenti del collo dell'infortunato, la persona deve essere scossa leggermente per le spalle e chiamata ad alta voce (in Italia una delle frasi più utilizzate a tale scopo è ""Signore/a, mi sente?""). Si noti che il solo stimolo vocale può a volte risultare inutile, ad esempio in caso di persone sorde.


title: Basic Life Support

text: Se il paziente non reagisce, viene definito "incosciente" e bisogna cercare aiuto chiamando soccorsi qualificati, ad esempio attraverso i numeri telefonici per le emergenze mediche (911 negli Stati Uniti d'America, 112 nella maggior parte dei paesi dell'Unione europea, 144 in Svizzera), dichiarando che la persona è in stato di incoscienza.


title: Basic Life Support

text: Nel caso in cui il paziente sia cosciente, può essere comunque richiesto l'invio di personale sanitario per prendersi cura della persona.


title: Basic Life Support

text: La successiva fase del BLS consiste in una procedura che viene denominata ABC, dalle iniziali delle parole inglesi "Airway, Breathing, Circulation". Il soccorritore deve porre la persona su un piano rigido (generalmente per terra) con gli arti e la testa allineati in posizione supina (pancia in alto) e con il torace scoperto. Nel fare ciò si deve tenere presente che l'infortunato può aver subito un trauma e presentare lesioni al rachide cervicale.


title: Basic Life Support

text: Il pericolo che corre una persona incosciente è l'ostruzione delle vie aeree: anche la stessa lingua può cadere all'indietro e impedire la respirazione, a causa della perdita di tonicità della muscolatura.


title: Basic Life Support

text: Si procede al controllo del cavo orale tramite la "manovra a borsellino" che si effettua ruotando l'indice e il pollice sulla bocca del paziente, come se si dovesse aprire un portamonete.


title: Basic Life Support

text: Se sono presenti oggetti che ostruiscono le vie respiratorie si può provare a rimuoverli, non introducendo mai le dita in bocca all'infortunato e facendo attenzione a non spingere il corpo estraneo ancora più in profondità. Se è presente acqua o altro liquido bisognerà inclinare lateralmente la testa dell'infortunato per permettere al liquido di fuoriuscire; se c'è il sospetto di un trauma del rachide cervicale, bisognerà ruotare su un fianco l'infortunato, in modo da non muovere il collo.


title: Basic Life Support

text: Una volta verificata la pervietà delle vie aeree si effettua l'iperestensione della testa, proprio per evitare un auto-soffocamento con la lingua (questa manovra va fatta successivamente all'ispezione orale per non spingere ancora più in basso eventuali corpi estranei presenti all'interno). Per effettuare la manovra dell'iperestensione, vanno poste una mano sulla fronte, per portare indietro la testa, e due dita sotto il mento, per sollevarlo. La manovra di iperestensione non dovrà essere violenta né brusca (il collo è molto delicato) ma dovrà comunque essere efficace.


title: Basic Life Support

text: Sempre per questa ragione, nel caso vi sia un trauma cervicale anche solo sospetto, l'iperestensione dovrà essere sempre evitata insieme con tutti gli altri movimenti del paziente: solo se dovesse rendersi "assolutamente necessaria" (in caso ad esempio di un paziente in arresto respiratorio), la manovra dovrà essere solo parziale.


title: Basic Life Support

text: È necessario controllare se l'infortunato respira. La posizione ideale per farlo è accostare la propria guancia alla sua bocca (a circa 3–5 cm), avendo preventivamente scoperto il torace dagli abiti, osservandone il torace. Questa manovra è detta ""GAS"" che sta per "Guardo", "Ascolto", "Sento":


title: Basic Life Support

text: Questa osservazione deve essere effettuata per 10 secondi, contando ad alta voce, mantenendo la testa del paziente iperestesa nel caso si sia certi dell'assenza di un trauma; nel trauma è necessario mantenere la posizione neutra del capo e mantenere le vie aeree pervie tramite sublussazione della mandibola, per evitare lesioni al rachide cervicale.


title: Basic Life Support

text: È necessario fare attenzione a non confondere con la respirazione normale ansimi e gorgoglii emessi in caso di arresto respiratorio.


title: Basic Life Support

text: Il soccorritore valuta se sono presenti elementi che manifestino la presenza di circolazione sanguigna: è possibile la ricerca del polso arterioso, preferibilmente carotideo, giacché permette la percezione di battito cardiaco anche a una pressione arteriosa sistolica (massima) di 50 mmHg, mentre il polso radiale e femorale non permettono di reperire battito con pressione arteriosa sistolica inferiore a 80 mmHg. La ricerca di segni di circolo non deve in nessun modo ritardare le operazioni di soccorso, per cui in caso di dubbio, si assume che l'attività cardiaca sia assente.


title: Basic Life Support

text: Poiché non è facile cercare il polso carotideo soprattutto se non si è esperti, la presenza di segni "MO.TO.RE." ("MOvimenti, TOsse, REspiro") è una prova certa che il cuore sta battendo, anche quando il polso carotideo non è apprezzabile.


title: Basic Life Support

text: Se la respirazione è presente, ma il paziente è in stato di incoscienza e non si suppone un trauma, esso va posizionato in posizione laterale di sicurezza.


title: Basic Life Support

text: La posizione laterale di sicurezza permette di evitare il rischio di soffocamento per ostruzione delle vie respiratorie, il che può avvenire, in particolare, se la persona è supina e priva di coscienza.


title: Basic Life Support

text: La procedura della rianimazione cardio-polmonare, o "massaggio cardiaco", va effettuata in caso di assenza di segni della respirazione o del circolo sanguigno nella fase "ABC".


title: Basic Life Support

text: La RCP si effettua, negli adulti, con compressioni toraciche tra 5 e 6 cm di profondità e con una frequenza di 100-120 bpm. Il rapporto tra compressioni toraciche e insufflazioni respiratorie è 30 a 2 negli adulti.


title: Basic Life Support

text: Il BLS-"D" ("Basic Life Support and Defibrillation"), adulto e pediatrico, comporta anche l'uso del defibrillatore. Infatti la rianimazione cardio-polmonare ha come scopo principale quello di ripristinare un flusso parziale di sangue ossigenato verso cervello e cuore.


title: Basic Life Support

text: La somministrazione di una scarica elettrica al cuore del soggetto, definita defibrillazione, è solitamente necessaria per ripristinare un ritmo cardiaco efficace o sano.


title: Basic Life Support

text: Il soccorritore, praticando la rianimazione cardio polmonare, può utilizzare il defibrillatore semiautomatico (DAE), con modalità diverse se il paziente è adulto o pediatrico.


title: Basic Life Support

text: In Italia, in base al DM 18 marzo 2011, è richiesto un ""attestato di formazione all'uso del defibrillatore semiautomatico"" sia per personale sanitario che non sanitario, previo un corso di formazione certificazione definito dalle Regioni e dalle Province autonome. La giurisprudenza ha stabilito che in caso di estrema urgenza ""l’impiego di un defibrillatore esterno semiautomatico da parte di persona estranea al settore sanitario" (personale laico non addestrato) "non costituisce reato"". Il 30 luglio 2019 è stato approvato alla Camera il "testo unificato A.C. 181 ed abb.", recante "Disposizioni in materia di utilizzo dei defibrillatori semiautomatici e automatici in ambiente extraospedaliero", un provvedimento che sarebbe diretto a favorire e a disciplinare la dotazione e l'utilizzo dei defibrillatori anche da parte di soggetti non specificamente formati, in quanto i DAE oggi in commercio sono progettati in modo tale da consentirne l’uso a tutti escludendo la possibilità di fare danni; a marzo 2020 la legge era ancora in attesa di valutazione dal Senato.


title: Basic Life Support

text: Il BLS in età pediatrica ("Paediatric Basic Life Support", o PBLS) si differenzia in base all'età e al peso del bambino. Per quanto riguarda i neonati la procedura è diversa, a seconda se questi ha meno di 27 giorni di vita (lattante), o da 1 mese a 12 mesi (infante).


title: Basic Life Support

text: Si comincia con 5 insufflazioni, prima di procedere al massaggio cardiaco che ha un rapporto fra compressioni e insufflazioni di 15:2. A seconda della corpulenza del bambino, si potranno effettuare compressioni con un arto solo, una mano, o anche soltanto due dita (indice e medio al livello del processo xifoideo nei neonati).


title: Basic Life Support

text: Per bambini da 12 mesi a 8 anni esistono differenze che tengono conto della minore capacità polmonare dei bambini e del loro ritmo di respirazione più veloce. Inoltre, è necessario ricordare che le compressioni devono essere meno profonde di quanto sia necessario negli adulti. Il metodo per il BLS nei bambini maggiori di 25 kg di peso o di 8 anni è identico al BLS-D Adulto.


title: Basic Life Support

text: Il corso "Combat Life Support", è destinato ai militari, per fornire loro le tecniche di primo soccorso nell'ottica di intervento sul ferito il più precocemente possibile, almeno quando la situazione tattica lo permette, per evitare il peggioramento delle sue condizioni in attesa dell'intervento di personale sanitario più qualificato. Per essere ammessi occorre aver già superato il corso Basic Life Support.


title: Basic Life Support

text: Per le forze armate italiane si tiene alla Scuola militare di sanità e veterinaria di Roma, per tre/quattro settimane e garantisce, tra l'altro, una sorta di veste legale per operare nell'ambito del primo soccorso, anche se con significative limitazioni. Al termine si ottiene la qualifica di soccorritore militare.


title: Basic Life Support

text: Il cinema e la televisione hanno spesso presentato la rianimazione cardiopolmonare o uno dei successivi anelli della catena del soccorso come qualcosa di miracoloso, magari in grado di "rimettere in piedi" un paziente colpito da infarto. Lo scopo della manovra è quello di garantire un minimo di ossigenazione agli organi vitali, prevenendo i danni da anossia cerebrale (mancanza di ossigenazione alle cellule del cervello). Nei rari casi in cui le funzioni vitali riprendono durante la manovra, spesso non si era in presenza di un reale arresto cardiocircolatorio.


title: Basic Life Support

text: Inoltre occorre essere preparati alle diverse eventualità che generalmente si verificano in tali circostanze e non sono riproducibili durante un'esercitazione, quali il vomito, emorragie, rottura di una o più coste della gabbia toracica, tensione nervosa, affollamento e presenza di curiosi.


title: Alberto Lattuada

text: Intellettuale dalla personalità eclettica, appassionato di letteratura, arte e fotografia, era noto soprattutto per aver trasposto sullo schermo molti celebri romanzi e alcuni "colossal" anche per il piccolo schermo. Nella sua lunga carriera ha scoperto e lanciato molte attrici come Marina Berti, Carla Del Poggio (divenuta poi sua moglie), Valeria Moriconi, Jacqueline Sassard, Catherine Spaak, Dalila Di Lazzaro, Teresa Ann Savoy, Nastassja Kinski, Clio Goldsmith, Barbara De Rossi e Sophie Duez.


title: Alberto Lattuada

text: Figlio del compositore Felice Lattuada, crebbe fra la campagna lombarda e Milano. Durante gli studi classici al Liceo Ginnasio Giovanni Berchet, nel dicembre 1932 fondò insieme ad Alberto Mondadori il periodico quindicinale "Camminare..." in cui svolse mansioni di critico d'arte mentre Mario Monicelli si occupava di critica cinematografica. L'anno seguente ebbe la sua prima esperienza di cinema come scenografo del cortometraggio "Cuore rivelatore", tratto da un racconto di Poe e diretto da un diciottenne Mario Monicelli. Insieme a Mario Baffico, nel biennio 1935-1936 collaborò a "Il museo dell'amore" come consulente per il colore (si trattava del primo mediometraggio italiano girato interamente a colori) e come assistente alla regia al lungometraggio "La danza delle lancette". Entrato in contatto con Gianni Comencini, (fratello del regista Luigi) e Mario Ferrari, si mise alla ricerca sistematica di vecchie pellicole, salvandole dal macero presso i magazzini dei distributori e ponendo le basi della futura Cineteca Italiana di Milano.


title: Alberto Lattuada

text: Durante gli anni universitari al Regio Istituto Tecnico Superiore (Politecnico di Milano) si iscrisse ai GUF partecipando ai Littoriali. In questo modo riuscì ad organizzare delle proiezioni retrospettive, giacché solo le sezioni cinematografiche dei GUF erano autorizzate a svolgere queste attività. Dopo la laurea in Architettura, a partire dal 1938 iniziò a collaborare a diverse riviste: su "Tempo illustrato" scriveva come critico cinematografico, su "Domus" scriveva di architettura e arredamento, su "Frontespizio" pubblicò alcuni suoi racconti letterari. Nel 1940, nel difficile clima bellico, riuscì ad allestire una retrospettiva di film francesi per la Triennale di Milano. Il tumulto che seguì alla proiezione de "La grande illusione" provocò la sospensione delle proiezioni e il gruppo organizzatore dovette mettere in salvo le pellicole nascondendole alle ricerche della polizia fascista.


title: Alberto Lattuada

text: Nel 1941 organizzò anche una sua mostra e un libro di fotografie, "Occhio Quadrato", ma passò subito al cinema a tempo pieno come aiuto regista di Mario Soldati per "Piccolo mondo antico" e come sceneggiatore di Ferdinando Maria Poggioli per "Sissignora". Tra il 1942 e il 1943 diresse i suoi primi due film volutamente tratti da opere letterarie: dapprima "Giacomo l'idealista", tratto dall'omonimo romanzo di Emilio De Marchi; successivamente "La freccia nel fianco", dal racconto di Luciano Zuccoli. Per l'origine letteraria poterono evitare noie con la censura e vennero criticati da alcuni commentatori in quanto «"esercizi di stile formali e calligrafici"». In realtà contenevano già quasi tutti gli elementi stilistici del suo cinema futuro: equilibrio interno dell'inquadratura, uso sapiente delle luci e messa in risalto dei dettagli, calibrati movimenti di macchina e controllati stacchi di montaggio, saranno le cifre alle quali Lattuada rimarrà fedele. "Giacomo l'idealista" segna l'esordio di Marina Berti, la prima di una serie di figure femminili alle quali Lattuada affida il compito di tracciare una psicologia, una cultura, un clima sociale o un'atmosfera. "La freccia nel fianco", uno dei primi film italiani a esplorare (sia pure con tutte le prudenze di sorta) il mondo della sessualità infantile, ebbe anche una gestazione piuttosto travagliata. Abbandonato dal regista dopo l'8 settembre 1943, venne ripreso e completato da Mario Costa che tuttavia non risulta accreditato nei titoli.


title: Alberto Lattuada

text: Nell'immediato dopoguerra Lattuada si avvicinò al neorealismo con "Il bandito", girato in una Torino devastata dai bombardamenti e dove sbandiera apertamente il suo amore per il cinema americano e in particolare quello della "gangster-story" sullo stile di "Scarface". Su quel set debuttano in una parte drammatica la moglie, Carla Del Poggio, da lui sposata il 2 aprile 1945 (da lei avrà due figli, Francesco, futuro direttore di produzione di "fiction" televisive, e Alessandro) e la sorella Bianca Lattuada come segretaria di edizione. Il film successivo, "Il delitto di Giovanni Episcopo", tratto da D'Annunzio, si allontana da qualsiasi filone o corrente per iniziare a seguire la sua poetica base (l'individuo senza scrupoli in contrapposizione con una società inerte e indifferente a tutto) con maniacale puntiglio, organizzando alla perfezione scenografia e recitazione. In questo film si segnala in particolare quella di Aldo Fabrizi. Nel 1948, traendo suggestioni anche dal cinema francese, realizzò, nella Pineta del Tombolo, insieme a Tullio Pinelli e Federico Fellini il celebre "Senza pietà", descrizione di un paese in rovina dove con gli aiuti americani sbarcano violenza, contrabbando e malavita.


title: Alberto Lattuada

text: Del 1949 è "Il mulino del Po", tratto dal romanzo più famoso di Riccardo Bacchelli (che collaborò anche alla sceneggiatura). Curò la regia di "Didone ed Enea" di Henry Purcell al Teatro dell'Opera di Roma e, insieme a Federico Fellini, Michelangelo Antonioni, Carlo Lizzani ed Elsa Morante, cominciò a progettare una serie di pellicole su temi scottanti come l'emigrazione, la speculazione edilizia, il sistema carcerario. Le pressioni della casa di produzione che sceglierà poi di realizzare un film sul concorso di bellezza di Miss Italia e sul mondo dei fotoromanzi lo spinsero a fondare una cooperativa insieme alla moglie, a Fellini e alla Masina, e a realizzare in totale autonomia "Luci del varietà", spaccato sul rutilante mondo dell'avanspettacolo, al quale collaborarono anche il padre e la sorella. Il film però si rivelò un disastro finanziario.


title: Alberto Lattuada

text: Con il film successivo, "Anna", Lattuada realizzò il suo più grande successo, grazie a protagonisti del livello di Silvana Mangano, Raf Vallone e Vittorio Gassman, e grazie a una canzone, "El Negro Zumbón" (ricavata da un vecchio standard ballabile cubano), che diventò un successo discografico mondiale. Riprendendo qualche tematica già presente in "Riso amaro" di Giuseppe De Santis, fornì più di uno spunto al successivo "Mambo" di Robert Rossen. Fu la prima pellicola italiana a incassare oltre un miliardo di lire nelle prime visioni e la prima ad essere presentata doppiata in inglese negli Stati Uniti. Il successo gli consentì di realizzare, nel 1952, una delle sue opere più importanti, "Il cappotto", dal racconto di Gogol, girato a Pavia con protagonista Renato Rascel, uno dei primi film a svincolarsi definitivamente dal neorealismo dove realtà e fantasia coesistono alla perfezione.


title: Alberto Lattuada

text: Nella pellicola "La lupa", tratto dal celebre racconto di Giovanni Verga, Lattuada continuò il viaggio d'osservazione del corpo e della sessualità femminile che lo accompagnerà, tranne qualche eccezione, in tutta la sua filmografia. Nei film di Lattuada, la forza della figura femminile rende per la prima volta esplicito l'aspetto della sottomissione dell'uomo, il quale di contro tende sempre al raggiungimento di un suo fine senza avere scrupoli morali: la proprietà, il denaro, il delitto e la vendetta. Con l'episodio "Gli italiani si voltano", inserito in "L'amore in città", Lattuada si fermò ad esaminare con la tecnica della "candid camera" il fenomeno del "gallismo" maschile. La spiaggia" è antesignana della commedia di costume, critica feroce dell'ipocrisia borghese". Scuola elementare" si basava sui desideri economici e di donne di un maestro e di un bidello, Billi e Riva, ma era anche una sorta di omaggio alla figura del padre che era stato maestro elementare.


title: Alberto Lattuada

text: Nel dittico "Guendalina" e "Dolci inganni", il regista seguiva la trasformazione sentimentale e sessuale di due adolescenti, interpretate rispettivamente da Jacqueline Sassard e Catherine Spaak. A esse si contrappongono i "kolossal" "La tempesta" e "La steppa" tratti dai prediletti autori russi, Puškin e Čechov. Gli anni sessanta furono caratterizzati da trasposizioni di opere letterarie di Guido Piovene, "Lettere di una novizia"; Niccolò Machiavelli, "La mandragola"; e Vitaliano Brancati, "Don Giovanni in Sicilia"; fino a giungere a "Venga a prendere il caffè da noi ("Nastri d'Argento 1971: premio miglior sceneggiatura")", tratto dal romanzo "La spartizione" di Piero Chiara, satira di una certa borghesia provinciale ipocrita e sessuofobica, interpretato da Ugo Tognazzi.


title: Alberto Lattuada

text: Nel 1970 Lattuada ebbe la sua seconda esperienza come regista lirico inaugurando il Maggio Musicale Fiorentino con "La Vestale" di Gaspare Spontini e fu inoltre componente della giuria del Festival internazionale del cinema di Berlino. Dopo due pellicole frutto di evidenti compromessi, "Bianco, rosso e..." con Sophia Loren, quasi un "remake" di "Anna", e "Sono stato io!", dove Giancarlo Giannini, un anonimo lavavetri, immagina un gesto clamoroso che lo porti sulle prime pagine dei quotidiani, Lattuada, dal 1974 volle trattare la tematica dell'erotismo a partire da "Le farò da padre" e proseguendo con "Oh, Serafina!" da un romanzo di Giuseppe Berto, "Così come sei" sul tema dell'incesto, fino agli ultimi suoi due film per il grande schermo, considerati artisticamente due fallimenti, "La cicala" e il tardo "Una spina nel cuore", nuovamente tratto da Piero Chiara.


title: Alberto Lattuada

text: Nel 1981 iniziò a dirigere "Nudo di donna" che dovette abbandonare quasi subito a causa di dissapori con l'attore protagonista, Nino Manfredi, che finì pertanto per dirigere sé stesso. Durante gli anni ottanta Lattuada firmò tre lavori per il piccolo schermo: il "colossal" di successo "Cristoforo Colombo", l'intensa miniserie "Due fratelli" e il mediometraggio "Mano rubata", tratto da un racconto di Tommaso Landolfi, che esplora il mondo spietato del gioco d'azzardo. Nel 1994 fece una simpatica apparizione nel film "Il toro", diretto da Carlo Mazzacurati, e quattro anni dopo donò tutto il suo materiale d'archivio alla Fondazione Cineteca Italiana di Milano, diretta all'epoca da Gianni Comencini.


title: Alberto Lattuada

text: Morì a novant'anni nella sua casa di campagna a Orvieto (Terni), il 3 luglio 2005, affetto da tempo dalla malattia di Alzheimer.


title: Alberto Lattuada

text: L'archivio donato da Carla Del Poggio alla Fondazione Cineteca di Bologna nel 2009 comprende documentazione riferibile sia all'attrice sia al marito. Il materiale non presentava nessun tipo di ordinamento, eccezione fatta per un album di ritagli a stampa ordinati cronologicamente. Il fondo è compreso nella dichiarazione di interesse storico particolarmente importante relativa al patrimonio documentario della Fondazione Cineteca di Bologna, emessa con provvedimento della Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici dell'Emilia Romagna n. 33 del 6 marzo 2013.


title: Alberto Lattuada

text: La documentazione raccolta da Carla Del Poggio è costituita dall'attività artistica propria e del marito e in particolare: riduzioni, soggetti, trattamenti e sceneggiature di produzioni cinematografiche e televisive cui prese parte l'attrice o diretti da Lattuada; schizzi e bozzetti a matita e carboncino (forse di Lattuada); un ritratto a carboncino di Carla Del Poggio; opuscoli e programmi a stampa con presentazioni e retrospettive cinematografiche di film con la sua partecipazione come attrice o diretti dal marito; ritagli a stampa (raccolti o in forma sciolta) e articoli di quotidiani e riviste (italiane e straniere) relativi all'attività artistica di entrambi; riviste, un catalogo, una monografia a carattere cinematografico, nonché la raccolta del periodico «Il selvaggio» (1928-1931). Il fondo comprende inoltre: carteggio, con lettere ricevute e minute di lettere inviate da Lattuada; relazioni, annotazioni, appunti manoscritti e dattiloscritti del regista di carattere biografico o relativi alla preparazione di film.


title: Alberto Lattuada

text: Le fotografie (singole o in servizi fotografici) comprendono: immagini tratte dai primi provini di Carla Del Poggio presso il Centro sperimentale di cinematografia di Roma; scatti tratti da rappresentazioni teatrali e su set di produzioni cinematografiche e televisive; fotogrammi tratti da film; eventi e premiazioni; ritratti di Carla Del Poggio e di Alberto Lattuada. Ad alcune fotografie sono allegati opuscoli a stampa, ritagli di giornale, bigliettini e indicazioni varie riferibili al contenuto della fotografia o del servizio fotografico. Sono inoltre presenti alcune stampe relative alla vita privata dei coniugi, tra cui la foto del matrimonio e di viaggi della coppia.


title: Alberto Lattuada

text: La maggior parte delle fotografie riporta sul verso indicazioni manoscritte di diverse mani circa il contenuto (contesto o film), i riconoscimenti dei personaggi fotografati e la data di esecuzione, oltre al timbro a inchiostro dello studio fotografico. In alcuni casi sul recto sono presenti dediche manoscritte.


title: Italia romana

text: LItalia (latino: "Italia"), nella sua interezza peninsulare, costituiva la terra patria e il territorio metropolitano dell'antica Roma (evolutosi dallAger Romanus) e, in quanto tale, differiva dalle province. Il suo "status" giuridico unico e distinto da quello di qualsiasi altro territorio al di fuori di essa le valse l'appellativo, presente nei secoli successivi, di Domina Provinciarum (""Sovrana delle Province"", essendo queste ultime tutti i restanti territori al di fuori dell'Italia). Essa rappresentava la patria ancestrale e il suolo natio della civiltà romana, nonché, giuridicamente, l'assoluto centro amministrativo, economico, culturale e politico della Repubblica (a partire dalla metà del III secolo a.C.) e dell'Impero in età classica; facendo sì che la penisola fosse conosciuta anche - soprattutto in relazione ai primi secoli di stabilità imperiale - come Rectrix Mundi (""Governatrice del Mondo"") ed Omnium Terrarum Parens (""Genitrice di Tutte le Terre"").


title: Italia romana

text: L'unificazione delle popolazioni italiche in un'unica entità geografica, culturale e politica, identificabile con la parte peninsulare dell'attuale Italia, richiese a Roma una serie di lunghe e difficili guerre di conquista, di colonizzazioni e di alleanze. Le tappe principali furono la conquista del primato sul "Latium vetus" durante l'intera epoca regia e poi l'assoggettamento, l'assimilazione e la federazione della penisola dai fiumi Arno e Rubicone allo stretto di Messina durante il primo periodo repubblicano (fino al 264 a.C.). Roma procedette poi a sottomettere i territori celti a nord degli Appennini grazie alla conquista della Gallia Cisalpina (225-200 a.C.), per poi assoggettare le limitrofe popolazioni di Veneti (a nord-est) e Liguri (a nord-ovest), fino a raggiungere la base delle Alpi. Parallelamente, il nome d'Italia si estese gradualmente dalla moderna Calabria, suo luogo d'origine, verso il nord, fino a giungere alle Alpi, designando in tale modo l'intera penisola italiana e, posteriormente, a partire da Diocleziano (dopo il 292 d.C.), anche le vicine grandi isole mediterranee (le ex province repubblicane di "Sicilia" e "Sardinia et Corsica", costituenti entrambe anche le prime e più antiche province romane), portando così l'Italia a comprendere amministrativamente l'intera regione geografica italiana.


title: Italia romana

text: L'Italia romana era un territorio vasto e contrassegnato da una notevole varietà culturale e sociale che, pur conservando forti particolarismi locali, subì, sin dalla metà della Repubblica romana, un processo di unificazione sotto un unico regime giuridico. In epoca repubblicana, il territorio romano della penisola italiana si articolava in municipi e colonie di cittadini di pieno diritto, in colonie di diritto latino e in comunità federate di "socii" (alleati), i quali ottennero tutti la piena cittadinanza romana in seguito alla guerra sociale. Si stima che, all'inizio del VI secolo a.C., nell'Italia peninsulare vivessero all'incirca 3 milioni di abitanti, saliti a 5 milioni nell'Italia augustea del 14 d.C., dato che non comprende gli schiavi e gli stranieri ("peregrini") presenti nella penisola (il cui numero avrebbe potuto far salire la popolazione totale a circa 8 milioni), ma solo i cittadini di pieno diritto.


title: Italia romana

text: A partire dalla tarda età repubblicana e durante tutto il successivo Impero, gli abitanti liberi della penisola erano tutti cittadini romani (facendo dell'Italia anche l'unico territorio all'interno del mondo romano i cui abitanti erano esclusivamente cittadini romani di pieno diritto, almeno fino alla "Constitutio Antoniniana" del 212 d.C., quando la cittadinanza romana venne elargita uniformemente nei territori provinciali), i quali erano esenti da diversi tipi di imposte, come quelle fondiarie e sulla proprietà privata (ad esempio, il "tributum soli" e il "tributum capitis"), riservate invece agli abitanti (cittadini e non) dei territori provinciali, che erano considerati proprietà del popolo romano: tale prerogativa andava riconosciuta attraverso il pagamento di queste imposte. Relazionato allo "status" unico dell'Italia era anche lo "Ius Italicum", consistente nell'onorificenza che poteva essere conferita, in casi eccezionali, a determinati centri abitati (colonie e municipi) situati nelle province, ai quali, in seguito al riconoscimento di tale privilegio, veniva concessa la finzione giuridica di trovarsi in suolo italico, venendo quindi esentati da tutte le comuni imposte provinciali, come se fossero italici o se la loro comunità fosse situata in Italia.


title: Italia romana

text: Durante il principato di Augusto, l'Italia venne ulteriormente privilegiata; la sua suddivisione in undici "regiones" ("Latium et Campania; Apulia et Calabria; Lucania et Bruttii; Samnium; Etruria; Picenum; Umbria; Aemilia; Venetia et Histria; Liguria; Transpadana") evidenziava la sua unicità all'interno del panorama imperiale. Da un punto di vista urbanistico e in riferimento alla costruzione di infrastrutture, Augusto fece costruire in Italia una fitta rete stradale e abbellì le città della penisola dotandole di numerose strutture pubbliche, come fori, templi, anfiteatri, teatri e terme. Il capoluogo dell'Italia romana fu "Roma", che sotto Augusto raggiunse il milione di abitanti, e che lo restò "de iure" anche quando le città di riferimento della penisola diventarono "Mediolanum" e "Ravenna", che assunsero il ruolo di capitali dell'Impero romano d'Occidente "de facto", rispettivamente, dal 286 al 402 e dal 402 al 476. L'Italia, e con essa la stessa Roma, andò tuttavia perdendo la propria condizione di privilegio rispetto alle province sul finire del III secolo, in seguito alla sostanziale parificazione politica di tutti i territori dell'Impero: simbolica fu l'istituzione da parte di Diocleziano della Diocesi d'Italia, da Costantino suddivisa in Italia Suburbicaria e Italia Annonaria. L'Italia romana ebbe termine nel 476 d.C., con la caduta dell'Impero romano d'Occidente.


title: Italia romana

text: Come suggerisce lo storico italiano Giovanni Brizzi, il concetto di Italia è un'invenzione di Roma antica. La nascita in Italia del senso di nazione, poi tanto evocato durante il Risorgimento, e l'origine dello stesso concetto di popolo italiano, sono stati sintetizzati da Giulio Giannelli con queste parole, richiamando l'unificazione della penisola italiana durante l'epoca romana:


title: Italia romana

text: Si può osservare come la nozione di Italia romana sia una realtà dinamica, in divenire fino all'età augustea. Infatti, se inizialmente esistevano un'Italia greca (limitata al Mezzogiorno italiota) e un'altra etrusca (separata dagli Appennini dal mondo gallico e greco), esisteva senz'altro una prima Italia romana, coincidente al principio con la grande regione costiera occidentale compresa tra l'Etruria meridionale e l"Ager Campanus", e che nella concezione di Appiano di Alessandria escludeva i Sanniti. Episodio chiave per quella che si avviava a divenire l'Italia romana fu certamente la vittoria di Roma sui Latini nella guerra degli anni 341-338 a.C., la quale portò allo scioglimento definitivo della Lega Latina.


title: Italia romana

text: Dei confini dell'Italia parlava Antioco di Siracusa (V secolo a.C.) nella sua opera "Sull'Italia", il quale la identificava con l'antica "Enotria". A quel tempo si estendeva dallo stretto di Sicilia fino al golfo di Taranto (a est) e al golfo di Posidonia (a ovest). In seguito, con la conquista romana dei secoli successivi, il termine "Italia" venne ampliato a tutti i territori a sud della catena delle Alpi, comprendendo, pertanto, anche la Liguria (fino al fiume Varo) e l'Istria fino a Pola. Di fatto tutti i suoi abitanti furono considerati "Italici" e "Romani".


title: Italia romana

text: È importante notare che fino al 292, la Sicilia, la Corsica e la Sardegna non erano considerate come parte dell'Italia. Soltanto sotto Diocleziano le province di Sicilia e Sardegna e Corsica verranno annesse alla ""Diocesis Italiciana"".


title: Italia romana

text: Il territorio di Roma crebbe di pari passo con le conquiste operate nei secoli, a partire dai 983 km al momento della cacciata dei Tarquini (509 a.C.), per raggiungere i 3 098 km poco prima dell'inizio della guerra latina (341-338 a.C.). Con la definitiva vittoria romana sui Sanniti (298-290 a.C.), al controllo della federazione romana rimanevano esclusi solo i territori dei Bruzi, dei Greci Italioti nel meridione italico, e, nel settentrione, il tratto più remoto dell'Etruria e la Gallia cisalpina a nord degli Appennini. Il territorio romano raggiunse in questo periodo una superficie di circa  km, mentre, quello federato dei "socii italici", era costituito, a sua volta, da  km. Si trattava ormai del quarto Stato per estensione territoriale tra quelli che si affacciavano sul Mar Mediterraneo, vale a dire dopo la Siria seleucide, l'Egitto tolemaico e l'Impero di Cartagine.


title: Italia romana

text: Antecedentemente alla prima guerra punica (264 - 241 a.C.), al momento della fondazione di "Ariminum" (nel 268 a.C.), la superficie dei territori annessi a Roma era giunta a circa  km. Dato che un terzo dei nuovi territori era di proprietà dello Stato, la superficie dell"'ager publicus" era costituita da più di ettari, determinando il moltiplicarsi sia dei piccoli poderi degli agricoltori liberi attraverso le assegnazioni viritane, sia la formazione di grandi proprietà terriere da parte delle classi sociali elevate. In seguito alla conquista romana della Gallia Cisalpina (intorno 190 a.C.), il territorio romano raggiunse i km. Posteriormente, nell'89 a.C., al termine della guerra sociale, quando gli abitanti della penisola erano ormai tutti cittadini di pieno diritto, il territorio romano d'Italia raggiunse i km, e poi, nel 49 a.C., i km, grazie alla "Lex Roscia" che concedeva il "Plenum ius" a tutti gli abitanti della Gallia Cisalpina, la quale, venendo annessa al territorio dell'Italia romana, venne definitivamente abolita come provincia nel 42 a.C..


title: Italia romana

text: L'Italia romana era un territorio vasto ed etnoculturalmente vario, che, pur conservando forti particolarismi locali, subì, sin dalla metà dell'epoca repubblicana, un processo di unificazione sotto un unico regime giuridico. Si stima che, all'inizio del VI secolo a.C., nell'Italia peninsulare, vivessero all'incirca 3 milioni di abitanti, di cui: Piceni, Lucani, Latini, Campani, Bruzi, Umbri, Sanniti e Iapigi. A questi si aggiungevano, approssimativamente, Etruschi e all'incirca Italioti (abitanti della Magna Grecia).


title: Italia romana

text: Tito Livio racconta come, nel 459 a.C. (in effetti fa riferimento al consolato di Quinto Fabio Vibulano e Lucio Cornelio Maluginense Uritino), si sia concluso il decimo censimento "ab Urbe condita", dal quale risultarono 117 319 cittadini romani. Durante la terza guerra sannitica, nel 294 a.C., il nuovo censimento contò ben 262 321 cittadini. Pochi anni più tardi, nel 289 a.C., al termine dell'ultima guerra sannitica, i cittadini erano aumentati a unità.


title: Italia romana

text: Alla vigilia della prima guerra punica (nel 265 a.C.), i cittadini aumentarono notevolmente fino a raggiungere le 382 234 unità. Pochi anni prima che terminasse questa prima guerra per l'egemonia sul Mediterraneo occidentale (nel 247 a.C.), i cittadini erano diminuiti a , a un livello inferiore alla fine della grande guerra sannitica. Il punto più basso venne però raggiunto durante la guerra annibalica (nel 209 a.C.) con soli cittadini, a causa delle numerose disfatte subite ("in primis" Canne, dove perirono non meno di 60/ soldati romani/italici) e della defezione di parte dei "socii", soprattutto nel meridione italico.


title: Italia romana

text: Una volta terminata la seconda guerra punica con la vittoria di Roma (202 a.C.), la ripresa fu lenta e graduale a causa delle continue guerre di conquista della parte orientale del Mediterraneo, tanto da far segnare 258 318 cittadini nel 189 a.C., 269 015 nel 174 a.C., 312 805 nel 169 a.C. per poi raggiungere 394 336 cittadini quasi un secolo dopo la sconfitta di Annibale (115 a.C.), e comunque pari al risultato riscontrato alla vigilia della prima guerra punica.


title: Italia romana

text: Un dato estremamente interessante e importante, riguardante la demografia della città di Roma, è quello fornitoci da Livio, che, a pochi anni dalla fine della guerra sociale (86 a.C.) e poi dopo la fine della dittatura di Lucio Cornelio Silla (70 a.C.), vide censiti, rispettivamente, e cittadini romani residenti nella città, molti dei quali erano italici stabilitisi nell'Urbe a pochi anni di distanza dall'aver ricevuto la piena cittadinanza in seguito alla guerra sociale. L'incremento demografico dell'intera Italia al tempo di Augusto, dopo una notevole politica di colonizzazione compiuta da lui e dal padre adottivo, Gaio Giulio Cesare, fu rilevato tramite tre censimenti: i cittadini dell'Italia erano nel 28 a.C., nell'8 a.C. e nel 14 d.C. dato che è da considerarsi comprensivo anche di donne e bambini, ma non include ovviamente le cifre riguardanti gli schiavi e gli stranieri ("peregrini") residenti nella penisola, il cui numero avrebbe potuto far salire la popolazione totale a circa 8 milioni. Durante il principato di Augusto "Roma" raggiunse il milione di abitanti.


title: Italia romana

text: Il declino demografico dell'Italia viene collocato, nella sua forma più grave, a partire dalla peste antonina (165-180). Il focolaio scoppiò di nuovo nove anni dopo, secondo lo storico romano Cassio Dione, e causò fino a morti al giorno a Roma, un quarto degli infettati. La peste imperversò nell'impero per quasi trent'anni, facendo, secondo le stime, tra i 5 e i 30 milioni di morti, Italia compresa. La malattia uccise circa un terzo della popolazione in alcune zone e decimò l'esercito romano.


title: Italia romana

text: Con l'ascesa di Roma ebbe, così, inizio il primo processo di unificazione culturale e politica della penisola italica. I territori acquisiti mediante la guerra passavano alla proprietà del popolo romano ed erano definite perciò "ager publicus", il quale veniva assegnato, in proprietà o in affidamento, a comunità attraverso la fondazione di colonie o a singoli ("viritim"). La fondazione di più di trecento colonie, città-Stato che dipendevano direttamente dal potere centrale di Roma, i cui cittadini provenivano dal Lazio e legate a Roma da trattati che ne regolamentavano il commercio, la difesa e i rapporti esteri, giocò un ruolo chiave nella trasmissione dell'identità culturale romana nelle regioni in cui venivano istituite.


title: Italia romana

text: La federazione romana andò via via ampliandosi nel corso dei secoli, andando a comprendere soluzioni amministrative e politiche differenti.


title: Italia romana

text: In seguito alla guerra sociale (91-89 a.C.), che vide i "socii" dell'Italia centrale e meridionale ribellarsi a Roma attraverso la richiesta di essere integrati nello Stato romano come cittadini di pieno diritto, la stessa alla fine fu costretta a concedere la piena cittadinanza romana a tutti gli abitanti dell'Italia residenti a sud del fiume Arno tramite la "Lex Plautia Papiria", nell'89 a.C., legge che estese la cittadinanza romana anche a quella parte di cisalpini residenti a sud del Po, ossia agli abitanti di quel territorio dell'Italia settentrionale (Gallia Cisalpina) detto "cispadano", e compreso tra il Po e l'Arno. Già alla fine della Repubblica, l'Italia era unita sotto un solo regime giuridico. La concessione della cittadinanza romana portò:


title: Italia romana

text: Nel 49 a.C., la cittadinanza romana venne estesa anche alla parte "transpadana" della Gallia Cisalpina (Italia settentrionale compresa tra le Alpi e il Po), e cioè ai restanti Galli cisalpini e ai Veneti, attraverso la "Lex Roscia", andando a coronare la tanto attesa integrazione sociale dell'intera penisola italica, divenendo di fatto, tutti gli "Italici", "Romani" a tutti gli effetti. Sette anni più tardi, mentre una nuova guerra civile era in atto, nel 42 a.C., la recente provincia della Gallia Cisalpina fu abolita ed annessa, a pieno titolo, al territorio dell'Italia romana, la quale, a partire da questo momento, ingloberà giuridicamente tutto il territorio peninsulare a sud delle Alpi. Non dimentichiamo che le città "transpadane" avevano già ottenuto la cittadinanza romana da Cesare sette anni prima, e lo "Ius Latii" nell'89 a. C., attraverso la "Lex Pompeia de Transpadanis".


title: Italia romana

text: Ora tutta l'Italia, a differenza dei territori provinciali, era governata e retta direttamente dal "Senatus Romanus" (Senato romano), e tale "status" permetteva ai magistrati romani di esercitare, in alternativa all"Imperium militiae" (potere militare), che era l'unico tipo di "imperium" esercitato nelle province, il cosiddetto "Imperium domi" (potere civile e di polizia), esclusivamente all'interno dei confini italici.


title: Italia romana

text: Con l'avvento dell'Impero Augusto provò a riorganizzare le città della penisola in base a criteri etnici, linguistici, nonché geografici, probabilmente a causa del fallimento del precedente sistema organizzativo in tribù territoriali. Non si hanno certezze riguardo alla finalità dell'organizzazione dell'Italia in "regiones"; tra le ipotesi più probabili c'è che le "regiones" dovessero costituire il nuovo quadro per i censimenti o per il sistema fiscale. Come riferito da Plinio il vecchio nella sua "Naturalis Historia", Augusto riorganizzò l'Italia suddividendola in 11 regioni:


title: Italia romana

text: Svetonio e le "Res gestae divi Augusti" parlano della fondazione di ben 28 colonie in Italia da parte di Augusto. Riconobbe, in un certo qual modo, l'importanza di queste colonie, attribuendo diritti uguali a quelli di Roma, permettendo ai decurioni delle colonie di votare, ciascuno nella propria città, per l'elezione dei magistrati di Roma, facendo pervenire il loro voto nell"Urbe", il giorno delle elezioni.


title: Italia romana

text: Al tempo di Tiberio (14-37 d.C.), fu assegnata al senato di Roma la giurisdizione in campo religioso e sociale su tutta l'Italia. Lo stesso imperatore, nel 19, rese illegale i culti caldei e giudaici, e coloro che li professavano furono costretti all'arruolamento o espulsi dall'Italia.


title: Italia romana

text: Sotto Traiano (98-117), sia in Italia sia nelle province, il vecchio governo di tipo municipale comincia a non reggere più. Oggi, tuttavia, questa visione dell'evergetismo imperiale come espressione di una volontà di dominio diretto sulle città non è più condivisa da tutti gli studiosi. Il lavoro di F. Jacques ha mostrato infatti la distanza che separava l'autorità imperiale dall'autogoverno della città anche in questo periodo. Ciò non esclude, in ogni caso, che l'amministrazione imperiale mantenesse controllate le città.


title: Italia romana

text: Per rafforzare questo controllo, Adriano assegnò l'Italia a quattro consolari portanti il titolo di legati propretori, utilizzato per i governatori delle province. Il moto di protesta sollevato nel senato, che era rappresentante dei vari municipi d'Italia, lesi nella loro autonomia garantita da secoli, fece sì che la misura fosse annullata dal suo successore, Antonino Pio. L'Italia aveva ancora in questo periodo la forza necessaria a rivendicare la propria dignità di territorio egemone dell'Impero, ma questo stato di cose sarebbe durato poco di fronte a imperatori provinciali più determinati.


title: Italia romana

text: La riforma di Adriano rispondeva tuttavia a una reale esigenza: le regioni dell'Italia avevano bisogno di un'amministrazione più gerarchizzata, in particolare nel campo della giustizia civile. Per ovviare a questa necessità, Marco Aurelio creò nel 165 i giuridici ("iuridici"), che esercitavano nei distretti dal taglio geografico abbastanza mutevole. La zona localizzata nei 100 miglia intorno a Roma dipendeva dal prefetto della Città, che vide le sue prerogative aumentate sotto i Severi. Fuori da questa zona, e per gli affari gravi o che toccavano gli interessi dell'imperatore, o ancora alle domande di mantenimento dell'ordine, potevano intervenire i prefetti del pretorio, come avvenne verso il 168, quando costrinsero la città di Saepinum a rispettare il diritto dei pastori transumanti.


title: Italia romana

text: Il sistema amministrativo dell'Italia imperiale rimase distinto da quello delle province fino all'epoca di Diocleziano. Le province erano infatti territori governati da magistrati delegati dal potere centrale, mentre l'annessione e poi l'amministrazione dell'Italia si era articolata per secoli attraverso la fondazione di colonie romane e latine, la sottoscrizione di alleanze con "socii", la confisca di alcuni territori ("ager publicus") e la concessione della cittadinanza (parziale o completa a seconda dei casi) ad alcune comunità ("municipia").


title: Italia romana

text: Sotto Costantino I (314), la diocesi d'Italia fu suddivisa in due partizioni amministrative o vicariati, ognuna governata da un "vicarius": l'Italia Suburbicaria e l'Italia Annonaria. In realtà le fonti dell'epoca, come il "Laterculus Veronensis" e la "Notitia Dignitatum", attestano che "de iure" l'Italia continuava ad essere suddivisa in una sola diocesi, la "dioecesis Italiciana", a sua volta suddivisa in due vicariati.


title: Italia romana

text: Comunque, essendo Italia Annonaria e Italia Suburbicaria rette ognuna da un "vicarius" (la massima autorità civile di una diocesi), esse sono spesso dette impropriamente diocesi in quanto "de facto" lo erano pur non essendolo "de iure".


title: Italia romana

text: Il capoluogo dell'Italia romana fu "Roma", che lo restò "de iure" anche quando le città di riferimento della penisola diventarono "Mediolanum" e "Ravenna", che assunsero il ruolo di capitali dell'Impero romano d'Occidente "de facto", rispettivamente, dal 286 al 402 e dal 402 al 476.


title: Italia romana

text: La sottomissione delle popolazioni italiche e l’unificazione di questi popoli in un'entità geografica identificabile con l'attuale penisola italica, richiese a Roma una serie di guerre di conquista e di colonizzazioni lunghe e difficili. Le tappe principali furono, la conquista del primato sul "Latium vetus" durante l’intera epoca regia e poi la conquista della penisola dall'Arno allo stretto di Messina durante il primo periodo repubblicano (fino al 264 a.C.).


title: Italia romana

text: A partire poi dalla prima guerra punica (264-241 a.C.) i territori soggetti al dominio romano andarono a comprendere anche Sicilia (241 a.C.), Sardegna e Corsica (238 a.C.), isole trasformate in province.


title: Italia romana

text: Ancora nel III secolo a.C., nonostante l'opera di conquista dell'Italia da parte di Roma fosse quasi ultimata, non vi esisteva ancora un sentimento di appartenenza comune. Fu la seconda guerra punica (218-202 a.C.) a porne le basi. Dopo la sconfitta di Annibale (202 a.C.), i romani si rivalsero infatti sui popoli che, pur essendo sottomessi a Roma, si erano ribellati e coalizzati con Cartagine. Alcune città del sud Italia furono rase al suolo, mentre i pochi Galli rimasti nella Gallia Cispadana furono completamente annientati.


title: Italia romana

text: Inoltre, moltissime comunità, sia del nord sia del sud, furono forzatamente sradicate dalla loro patria natia e deportate altrove. I Liguri Apuani, ad esempio, furono deportati in massa ( persone) nel Sannio e nella Campania.


title: Italia romana

text: Il processo di romanizzazione e di omogeneizzazione della penisola iniziò a questo punto a dare i suoi frutti. Nel Meridione, ad esempio, gli aristocratici italici iniziarono a organizzare matrimoni misti con le aristocrazie romane ed etrusche, al fine di creare intrecci coniugali che garantissero la strutturazione di legami di sangue in tutta la penisola. Questi legami ebbero talmente tanto successo che, a partire dal I secolo a.C., numerosi personaggi politici di primo piano potevano annoverare tra i loro antenati famiglie etrusche, sannite, umbre e via discorrendo.


title: Italia romana

text: In concomitanza poi con la guerra annibalica, Roma procedette a sottomettere anche i territori celti a nord degli Appennini della Gallia cisalpina (dal 222 al 200 a.C.) e poi delle limitrofe popolazioni di Veneti (a oriente) e Liguri (a occidente) fino a raggiungere la base delle Alpi.