title: Seven Sisters (film)

text: Le sette sorelle, fisicamente identiche in tutto e per tutto, hanno sviluppato fin da bambine caratteri (e look) differenti: Lunedì è sicura di sé e cinica; la debole Martedì trova conforto alla pazzesca situazione assumendo droghe, al contrario di Mercoledì che si rifugia nell'allenamento fisico esasperato; l'esuberante Giovedì ha un difficile carattere ribelle; la geniale Venerdì è la più timida delle sette (nonché esperta hacker); Sabato invece parrebbe la classica "femme fatale"; Domenica la più dolce e materna del gruppo.


title: Seven Sisters (film)

text: Arrivata ai 30 anni, Lunedì è preoccupata per un discorso che deve tenere (nei panni di Karen) nella banca per cui lavora, a cui potrebbe seguire una possibile promozione. La mattina del discorso in questione Lunedì ha una forte nausea, ma quando le sorelle si offrono di sostituirla lei insiste comunque per andare al lavoro e tenere il discorso; la sera, però, non fa ritorno a casa, cosa che – sottolineano le sorelle – non è mai avvenuta. Il giorno successivo Martedì si reca a lavoro per indagare sui movimenti della sorella e i sospetti delle sei donne ricadono su Jerry, il collega di lavoro in lizza per la promozione che Karen è riuscita a ottenere. Consultatasi con le sorelle, Martedì decide di tentare di interrogare Jerry ma non ne ha l'occasione: viene infatti catturata e portata al cospetto di Nicolette Cayman, la quale le rivela di conoscere la verità. Ella ordina ad alcuni suoi seguaci di ucciderla e manda una squadra di mercenari all'appartamento delle Settman. Le cinque sorelle reagiscono come una squadra, battendosi duramente e uccidendo i tre assalitori; durante lo scontro Domenica viene colpita da un proiettile vagante e muore sotto gli occhi delle quattro sorelle in lacrime. Venerdì trova nella tasca di uno degli assalitori un occhio umano che i tre hanno utilizzato per entrare in casa attraverso lo scanner ottico all'ingresso, e scopre che si tratta di quello di Martedì. Il mancato arrivo di rinforzi convince le sorelle che l'attacco non possa provenire dal Bureau.


title: Seven Sisters (film)

text: Il giorno seguente Mercoledì, dotata di una microcamera nascosta, si reca all'appartamento di Jerry per torchiarlo e qui quest'ultimo dice di essere venuto a conoscenza di uno spostamento illegale di denaro a favore di Nicolette Cayman avvenuto per mano di Karen. Subito dopo Jerry viene assassinato da un tiratore scelto e l'appartamento viene preso d'assalto da quattro mercenari mandati dalla Cayman: Mercoledì riesce a ucciderli e a fuggire seguendo le indicazioni di Venerdì, che da casa Settman riesce a rilevare la sua posizione e ad avere una mappa completa della città. Dopo un lungo inseguimento, Mercoledì deve saltare da un tetto, per tentare di tornare a casa, ma Joe, il braccio destro della Cayman, le spara facendola precipitare nel vuoto, con le sorelle che vedono tutto via web.


title: Seven Sisters (film)

text: Nel frattempo Adrian Knowles, un agente del Bureau, si presenta alla porta di casa Settman: Sabato lo accoglie e appare subito evidente che l'uomo ha una relazione con una delle sorelle. Su consiglio di Venerdì e Giovedì, la ragazza si reca con Adrian (convinto che Sabato sia la sua ragazza che ha solo cambiato look) sia per scoprire con chi egli avesse in effetti una relazione, sia per poter accedere al sistema informatico dell'ufficio controllo nascite grazie a un chip inserito nel suo bracciale da Venerdì. Dopo un rapporto sessuale (il primo per Sabato, nonostante si vantasse con le sorelle della sua esperienza), la donna scopre che Adrian ha una relazione con Lunedì. Poco dopo altri soldati giungono nell'appartamento di Adrian e uccidono a sangue freddo Sabato mentre Giovedì e Venerdì assistono sconcertate in collegamento video.


title: Seven Sisters (film)

text: Grazie alle informazioni raccolte da Sabato le due sorelle scoprono che Lunedì è viva e tenuta prigioniera all'ufficio controllo nascite. Avviene un secondo assalto a casa Settman, nel corso del quale Venerdì si sacrifica per salvare tutti i ricordi della loro vita trasferendoli nel bracciale di Giovedì; quest'ultima prega la sorella di non farlo, ma Venerdì confessa di non poter vivere senza la sua famiglia al completo e ammette tristemente di non essere forte come le altre.


title: Seven Sisters (film)

text: Giovedì, dopo un pianto esasperato per la perdita delle quattro sorelle, riesce a catturare Adrian e, rivelatagli la verità, a ottenere il suo aiuto allo scopo di salvare Lunedì: per amore di Karen, l'uomo accetta. Adrian riesce a tramortire i suoi colleghi delegati a portare il corpo di Venerdì all'interno del Bureau, e con il sacco col cadavere di Venerdì (in realtà Giovedì viva) penetra nei meandri dell'Ufficio controllo nascite; qui i due scoprono che non esiste alcuna ibernazione: i fratelli e le sorelle vengono sedati e inceneriti vivi. Giovedì registra tutto col bracciale e neutralizza con l'aiuto di Adrian i due tecnici addetti al massacro.


title: Seven Sisters (film)

text: I due cercano Lunedì e scoprono che quella rinchiusa in realtà è Martedì, che non era stata uccisa ma solo privata del suo occhio sinistro, utilizzato per aprire la porta di casa Settman. Giovedì e Adrian la liberano ed escogitano un piano: Giovedì, vestitasi da Karen Settman (utilizzando abito e parrucca che indossava Martedì, nei panni di Karen, quando è stata catturata), si reca alla conferenza nella quale Nicolette Cayman sta tenendo un discorso al fine di propagandare la propria candidatura al parlamento e sostenere la promulgazione di una nuova legge che permetta di avere figli solo a coloro che hanno i mezzi economici necessari a mantenerli in adeguate condizioni. Nel mentre Martedì e Adrian si adoperano per hackerare i server della struttura in modo da pubblicare il video che Giovedì ha precedentemente registrato fingendosi morta, in cui viene mostrato l'incenerimento di una bambina.


title: Seven Sisters (film)

text: Al fine di evitare la Cayman, Giovedì si reca in bagno dove, sorprendentemente, viene raggiunta da una incolume Lunedì che, apparentemente folle, afferma di essere l'unica Karen Settman, rivendicando il proprio diritto in quanto primogenita e affermando che le sorelle non sono altro che «scarto di placenta». Giovedì si rende conto del tradimento della sorella e che per colpa sua Domenica, Mercoledì, Venerdì e Sabato sono morte. Lunedì impugna la pistola del nonno e la punta contro la sorella, ma Giovedì riesce a togliergliela dalle mani; le due ingaggiano una dura lotta corpo a corpo che vede Giovedì prevalere poiché Lunedì, durante la colluttazione, si spara un proiettile nella spalla. Nel frattempo il piano ha successo e Martedì riesce a pubblicare il video: tutti scoprono chi è la vera Nicolette Cayman.


title: Seven Sisters (film)

text: Ferita, Lunedì giunge nella sala conferenze e punta la pistola contro la sorella ma viene ferita a morte da Joe il quale viene a sua volta ucciso da Adrian. Lunedì fa capire alla sorella che è incinta e la supplica di salvare le creature che porta in grembo. In quel momento Giovedì e Martedì capiscono che Lunedì si era innamorata, era rimasta incinta ma, consapevole che le sarebbero stati portati via i bambini, aveva fatto di tutto per ottenere la promozione: aveva stretto un accordo con la Cayman, in base al quale avrebbe versato sul suo conto milioni di euro e consegnato le sorelle; in cambio, la Cayman le avrebbe permesso di tenere i suoi gemelli.


title: Seven Sisters (film)

text: Lunedì aggiunge che l'accordo le sarebbe successivamente "sfuggito di mano" lasciando forse intendere di non sapere che le sorelle sarebbero state non ibernate ma incenerite.


title: Seven Sisters (film)

text: La legge del figlio unico viene così abrogata e Nicolette Cayman condannata a morte. Quest'ultima, in un discorso pubblico, afferma che il suo unico rammarico è che il mondo verrà distrutto poiché solo lei aveva la forza di compiere gli atti necessari a salvare l'umanità: effettivamente con l'abolizione della legge Cayman la popolazione ha ripreso a crescere. L'ultima scena vede Martedì, che ora ha avuto un nuovo occhio artificiale, e ha preso il nome di Terry (dal nome di suo nonno Terence), Adrian e Giovedì, che ha adottato il nome di sua madre Karen, i quali osservano i due gemelli di Lunedì all'interno di una incubatrice, circondati da numerosi altri neonati.


title: Seven Sisters (film)

text: Il titolo iniziale del film era "Seven Sisters", cambiato poi in "What Happened to Monday", mantenendo però il titolo originario per il mercato italiano.


title: Seven Sisters (film)

text: La sceneggiatura originale è entrata nella Black List delle migliori sceneggiature non prodotte; concepita nel 2001 dallo sceneggiatore Max Botkin, prevedeva sette fratelli invece che sorelle. Quando Tommy Wirkola si è unito al progetto, ha deciso di traslare la storia al femminile e di contattare Noomi Rapace per il ruolo.


title: Seven Sisters (film)

text: La pellicola è stata distribuita su Netflix a partire dal 18 agosto 2017, mentre in Italia è arrivata nelle sale cinematografiche a partire dal 30 novembre dello stesso anno.


title: Seven Sisters (film)

text: Sull'aggregatore Rotten Tomatoes il film riceve il 61% delle recensioni professionali positive su 38 critiche, mentre su Metacritic ottiene un punteggio di 47 su 100 basato su 12 critiche.


title: Bring Me the Horizon

text: I Bring Me the Horizon sono un gruppo musicale britannico formatosi a Sheffield, Yorkshire, nel 2004.


title: Bring Me the Horizon

text: Il gruppo è composto dal cantante Oliver Sykes, dal chitarrista Lee Malia, dal bassista Matt Kean, dal batterista Matt Nicholls e dal tastierista Jordan Fish. All'inizio della loro carriera la loro musica conteneva influenze grindcore, death metal, emo e successivamente nu metal, mentre negli ultimi lavori sono passati a un alternative rock e metal più influenzato dal pop e dall'elettronica.


title: Bring Me the Horizon

text: Il gruppo ha all'attivo sei album di inediti: "Count Your Blessings" (2006), "Suicide Season" (2008), "There Is a Hell, Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret" (2010), "Sempiternal" (2013), "That's the Spirit" (2015) e "Amo" (2019).


title: Bring Me the Horizon

text: Il gruppo nasce dall'idea di Matt Nicholls e di Oliver Sykes di creare una band metalcore. Dopo aver incontrato Lee Malia e Curtis Ward, formano nel marzo 2004 i Bring Me the Horizon. La formazione viene completata con l'aggiunta al basso di Matt Kean. Il nome del gruppo fa riferimento alla frase di Jack Sparrow nel film "La maledizione della prima luna" «Now, bring me that horizon» [trad. "Ora, portami all'orizzonte"].


title: Bring Me the Horizon

text: Attorno a questo periodo, registrarono tre canzoni nella camera da letto di Oliver Sykes: "Shed Light", "Who Want's Flowers When You're Dead? Nobody" e un'incompleta e strumentale versione di "Rawwwrr!". Due di queste canzoni furono poi completate e inserite nel loro primo EP e un riff dell'altra fu usato per l'apertura della canzone "RE: They Have No Reflections".


title: Bring Me the Horizon

text: Dopo costanti prove e concerti, catturarono l'attenzione di alcuni talent scout e firmarono un contratto discografico con la Thirty Days of Night Records e realizzarono il loro EP di debutto "This Is What the Edge of Your Seat Was Made For".


title: Bring Me the Horizon

text: Dopo alcuni tour in alcune aree del paese, firmarono ad agosto 2005 un nuovo contratto con la Visible Noise Records, della quale facevano parte band come Lostprophets e Bullet for My Valentine, e nel gennaio 2006 uscì una riedizione del loro EP. Avere un account Myspace con qualche canzone da far ascoltare al pubblico aiutò ulteriormente la band a far crescere la loro popolarità. Ha inoltre accresciuto la popolarità del brand di abbigliamento creata dal frontman Oliver Sykes, la Drop Dead Clothing, avviato subito dopo aver finito il liceo, avendo capito che l'Università non era la scelta adatta per lui.


title: Bring Me the Horizon

text: Alla cerimonia dei Kerrang! Awards del 2006, i Bring Me the Horizon presenziarono e vinsero un award come "Best British Newcomer".


title: Bring Me the Horizon

text: Qualche mese dopo la band realizzò il suo album di debutto "Count Your Blessings". Dopo un tour per promuovere l'uscita del nuovo album tra ottobre e novembre 2006, la band supportò i Lostprophets durante il loro "headliner" tour in Inghilterra. Nel gennaio 2007 sono stati in tour in Europa insieme ai The Haunted come sostenitori dei Killswitch Engage.


title: Bring Me the Horizon

text: I Bring Me the Horizon hanno suonato al Download Festival 2008. Il 16 agosto a Calgary, Alberta Travis dei Gym Class Heroes ha raggiunto Oliver nell'intro di "Diamonds Aren't Forever".


title: Bring Me the Horizon

text: Nel novembre del 2007 sono stati in tour nella versione Australiana del Gigantour, suonando in tre date. Sono ritornati in Australia a maggio/giugno del 2008, apparendo nell'ultimo tour dei I Killed the Prom Queen. Sono anche comparsi al Warped Tour negli Stati Uniti.


title: Bring Me the Horizon

text: I Bring Me the Horizon hanno scritto e registrato il secondo album agli inizi del 2008. Sono stati in Svezia tra aprile e maggio per registrare l'album insieme a Fredrik Nordström, che ha lavorato con band come At the Gates, Arch Enemy, I Killed the Prom Queen, e Dimmu Borgir. L'uscita di "Suicide Season" è stata fissata per il 29 settembre 2008. L'album è diverso da "Count Your Blessings" e "This Is What the Edge of Your Seat Was Made For", riscontrando un sound più metalcore. Secondo il cantante Oliver Sykes questo cambiamento non ha segnato per sempre il gruppo ed è stata una scelta nata per dimostrare la capacità della band di riprodurre sonorità e brani unendo stili differenti. Si nota inoltre un cambiamento nella tecnica vocale utilizzata, che lascia spazio ad uno scream più pulito, dove si riconosce la vera voce di Sykes.


title: Bring Me the Horizon

text: La band ha fatto da "headliner" nel tour nel Regno Unito come ospite speciale dei The Secret Handshake, Deez Nuts, The Legacy, Dead Swans e The Red Shore. I Bring Me the Horizon si sono poi prenotati per entrare a far parte insieme a Mindless Self Indulgence, Cancer Bats e Incase Of Fire del Kerrang! e Relentless 2009 UK tour.


title: Bring Me the Horizon

text: Nel marzo 2009, il chitarrista Curtis Ward ha lasciato la band nel mezzo del Rockstar Taste of Chaos Tour. Sono state molteplici le ragioni di questo gesto: in un'intervista, il bassista Matt Kean ha commentato dicendo che "era ormai chiaro che non si stava più divertendo" e che "la band era solo un impegno per lui". Nel maggio 2009, Jona Weinhofen, chitarrista dei Bleeding Through, ha temporaneamente rimpiazzato Curtis e a luglio dello stesso anno ha dichiarato che sarebbe diventato un membro fisso dei Bring Me the Horizon, lasciando i Bleeding Through.


title: Bring Me the Horizon

text: Il cantante Oliver Sykes, in un'intervista sull'argomento, ha dichiarato come Weinhofen abbia infuso nuovo entusiasmo nella band, facendo in modo che le performance live fossero le migliori di sempre.


title: Bring Me the Horizon

text: Il 2 novembre 2009 "Suicide Season" è stato pubblicato in una nuova edizione intitolata "Suicide Season - Cut Up!", contenente sia l'album originale che un disco bonus con i remix dei brani.


title: Bring Me the Horizon

text: Il terzo album della band e primo con il loro nuovo chitarrista Jona Weinhofen, intitolato "There Is a Hell, Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret" è stato pubblicato il 4 ottobre 2010 e ha debuttato al numero 17 della Billboard 200 negli Stati Uniti, numero 13 nel Regno Unito e al numero uno in Australia.


title: Bring Me the Horizon

text: Il batterista Matt Nicholls ha descritto il tema lirico dell'album come una "ripercussione di tutto quello che cantavamo sul nostro vecchio CD [Suicide Season]", classificando le tematiche e gli accompagnamenti musicali dell'album più emotivi e oscuri.


title: Bring Me the Horizon

text: Da questo album sono stati estratti cinque singoli compresi di video, rispettivamente: "It Never Ends", "Anthem", "Blessed with a Curse", "Visions", e "Alligator Blood".


title: Bring Me the Horizon

text: All'inizio del tour di promozione dell'album la band ha partecipato come headliner per diversi concerti con pochi spettatori, avendo come supporto i Cancer Bats ed i Tek-one.


title: Bring Me the Horizon

text: Dopo gli intensi tour che hanno visto i Bring Me the Horizon solcare i palchi di gran parte del mondo, la band è tornata in Inghilterra per scrivere il proprio quarto album studio.


title: Bring Me the Horizon

text: Come per i precedenti due album, i sei componenti scrivono il materiale per il prossimo disco in solitudine per mantenere la concentrazione. Infatti già da luglio la band rivela alcune immagini delle registrazioni dell'album in una location "top secret". All'uscita del primo singolo "Shadow Moses", nel gennaio 2013 avvengono alcuni cambiamenti nella formazione dei Bring Me the Horizon: vi entra a far parte il tastierista Jordan Fish, già turnista del gruppo, e successivamente viene annunciata l'uscita del chitarrista Jona Weinhofen. Verrà successivamente puntualizzato da Oliver Sykes che quest'ultimo non ha preso parte alle registrazioni del nuovo album, e che invece Fish ha avuto una grande influenza sulla scrittura delle canzoni e sull'introduzione di musica elettronica nell'album.


title: Bring Me the Horizon

text: Il 30 luglio la band annuncia la rottura con la Visible Noise Records e la firma con la RCA Records per la pubblicazione dei loro dischi fuori dagli Stati Uniti (in cui rimangono ancora sotto contratto con la Epitaph), tramite la quale viene pubblicato il loro quarto album nell'aprile 2013, intitolato "Sempiternal". L'album ha debuttato all'11º posto della Billboard 200, vendendo copie nella sua prima settimana di uscita solo negli Stati Uniti, diventando il disco dei Bring Me the Horizion dal miglior debutto.


title: Bring Me the Horizon

text: Dopo un 2014 quasi interamente dedicato alle esibizioni dal vivo, la band annuncia un nuovo singolo inedito, intitolato "Drown" e presentato il 21 ottobre 2014. In aggiunta viene pubblicato anche un altro brano, "Don't Look Down", realizzato in collaborazione con il rapper Orifice Vulgatron dei Foreign Beggars e uscito il 29 ottobre.


title: Bring Me the Horizon

text: Nel luglio 2015 esce un altro singolo inedito, "Happy Song", che conferma il cambio di rotta del genere della band mostrato anche nei precedenti due singoli, lasciando le sonorità metalcore per passare a un sound più vicino all'hard rock. Viene inoltre annunciata la fine del contratto della band con la Epitaph Records, e la firma con la Columbia Records.


title: Bring Me the Horizon

text: "Drown", "Happy Song" e "Throne" (altro singolo pubblicato il 23 luglio 2015) anticipano il quinto album in studio del gruppo, "That's the Spirit", pubblicato l'11 settembre 2015 dalla Columbia Records. Debutta al primo posto in Canada e in Australia, mentre raggiunge la seconda posizione della Billboard 200 piazzando copie vendute solo nella prima settimana (quasi il doppio di quelle vendute dal precedente album "Sempiternal"). Il 24 novembre 2017 viene pubblicata dalla Epitaph Records una raccolta ufficiale dal titolo "2004-2013", contenente i brani più popolari pubblicati dalla band durante il periodo sotto contratto con l'etichetta.


title: Bring Me the Horizon

text: Dopo aver diffuso criptici indizi sulla pubblicazione di nuova musica nelle settimane precedenti, il 21 agosto 2018 il gruppo presenta il singolo inedito "Mantra", che va ad anticipare "Amo", il sesto album in studio del gruppo, la cui pubblicazione viene annunciata per il 25 gennaio 2019. Il 21 ottobre viene pubblicato un secondo singolo estratto dall'album, "Wonderful Life", che vede la partecipazione di Dani Filth, cantante del gruppo black metal Cradle of Filth. Il 3 gennaio, a poco più di tre settimane dalla pubblicazione di "Amo", esce il singolo "Medicine". Altri due singoli, "Mother Tongue" e "Nihilist Blues", vengono pubblicati nella settimana di uscita di "Amo". Il 6 novembre 2019 esce un brano inedito, "Ludens", realizzato per la colonna sonora del videogioco di Hideo Kojima "Death Stranding".


title: Bring Me the Horizon

text: Dopo la dichiarazione di Oliver Sykes che il gruppo non avrebbe più, con ogni probabilità, realizzato presto (o «mai più») un nuovo album ma piuttosto produzioni meno estese, il 27 dicembre 2019 viene pubblicato, a sorpresa, un EP dall'emblematico titolo di "Music to Listen To~Dance To~Blaze To~Pray To~Feed To~Sleep To~Talk To~Grind To~Trip To~Breathe To~Help To~Hurt To~Scroll To~Roll To~Love To~Hate To~Learn To~Plot To~Play To~Be To~Feel To~Breed To~Sweat To~Dream To~Hide To~Live To~Die To~Go To", contenente varie collaborazioni (tra le quali quella con la cantante statunitense Halsey) ed estratti non inclusi nella versione definitiva di "Amo".


title: Bring Me the Horizon

text: Il 20 marzo 2020 la band ha dichiarato di essere in studio per scrivere e registrare del nuovo materiale. Il 25 giugno 2020 la band pubblica il singolo "Parasite Eve", che anticipa il progetto "Post Human", che sarà composto da quattro differenti pubblicazioni.


title: Bring Me the Horizon

text: Il 29 ottobre la band pubblica l'EP "", ricco di collaborazioni con vari artisti, tra le quali Yungblud (nel singolo "Obey") e Amy Lee degli Evanescence.


title: Bring Me the Horizon

text: Tra il 2021 e il 2022 il gruppo si dedica a numerose collaborazioni: collabora con il chitarrista Tom Morello al suo singolo "Let's Get the Party Started", estratto dall'album "The Atlas Underground Fire", e con Machine Gun Kelly al singolo "Maybe", da "Mainstream Sellout"; partecipano al brano "No More Friends" di Olivia O'Brien, a una nuova versione di "Bad Habits" di Ed Sheeran e compongono "Moon over the Castle" come tema principale del videogioco "Gran Turismo 7".


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Finché morte non ci separi ("Ready or Not") è un film del 2019 diretto da Matt Bettinelli-Olpin e Tyler Gillett.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Il film è una commedia nera interpretata da Samara Weaving, Adam Brody, Mark O'Brien, Henry Czerny e Andie MacDowell.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: I giovani fratelli Alex e Daniel Le Domas assistono all’omicidio del loro zio Charles, avvenuto la notte del suo matrimonio con loro zia Helene. 30 anni dopo, Alex torna a casa con la sua fidanzata Grace, in procinto di sposarsi. Il ragazzo le offre di abbandonare i piani, ma lei rifiuta e i due si sposano.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Grace osserva Emilie uccidere una delle domestiche, pensando fosse proprio lei. Alex le spiega che la carta che ha pescato è l’unica che richiede di assassinare il malcapitato e le rivela che non le aveva detto di questa tradizione in precedenza perché temeva che l’avrebbe lasciato. Se Grace non viene uccisa entro l’alba, credono che l’intera famiglia morirà. Mentre la ragazza cerca di scappare dalla casa, Alex disabilita i sistemi di sorveglianza. Dopo essere fuggita da Stevens, Grace viene trovata da Daniel, che le dice di non essere contento della tradizione e la lascia scappare; Alex intanto viene fermato dalla famiglia.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Grace viene trovata dal figlio minore di Emilie, Georgie, che le spara ad una mano ma lei gli tira un pugno. Cade tuttavia in una fossa dove trova diversi scheletri, presumibilmente provenienti dai precedenti sacrifici. Riesce in seguito a scappare dalla casa e si addentra nei boschi, viene però investita e catturata da Stevens, finché lei non lo attacca. Tenta di fuggire utilizzando la macchina, ma questa riconosce di essere stata rubata e smette di funzionare. Stevens ne approfitta per colpirla, narcotizzandola.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Grace si risveglia, a insaputa di Stevens. Riesce a colpirlo più volte nonostante abbia mani e piedi legati. La macchina però sbanda; viene ritrovata da Daniel. Quest’ultimo, apparentemente impaurito dall’eventuale morte dei suoi parenti, la colpisce mentre suo padre Tony, che aveva assistito alla scena, approva ed insieme la riportano in casa. Grace si ritrova legata ad un tavolo rotondo e circondata dalla famiglia, pronta per il sacrificio. Tutti i membri bevono da un calice cerimoniale, ma subito dopo cominciano a vomitare sangue. Daniel la libera e rivela di averli avvelenati, anche se non letalmente, con l'acido muriatico che avrebbe dovuto versare sui cadaveri delle cameriere. Charity, convinta che al marito non importi della sua morte, lo uccide, sparandogli al collo.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Grace stende Charity e Tony, appicca un fuoco inavvertitamente a causa di una lampada rotta. Becky, la madre, tenta di ucciderla con un arco, ma la freccia la manca. Grace riesce ad ucciderla dopo una colluttazione, colpendola più volte in testa con la scatola di Le Bail. Alex si libera dalle manette e vede il corpo di Daniel, morto, per poi andare nell’altra stanza e osservare Grace sul corpo spento della madre. Realizzando che non si fida più di lui, Alex avverte gli altri della presenza di Grace. La ragazza torna nella sua posizione di sacrificio e il gruppo invoca Satana mentre Alex si prepara a pugnalarla. Nel momento fatidico Grace stringe fortemente la mano di Helene, che molla la presa; invece di essere pugnalata al cuore, viene così colpita alla spalla, riuscendo a divincolarsi e scendere dal tavolo. L’alba arriva, ma non succede nulla. La famiglia inizia a dubitare circa l’autenticità della tradizione finché Helene, convinta di voler ancora concludere il rituale, invoca Le Bail e si scaglia contro Grace con un’ascia, ma esplode improvvisamente. Uno per uno, i restanti membri esplodono. Alex, impaurito, comincia a scusarsi con Grace, che però non accetta le sue scuse e si toglie l'anello. Infine, esplode anche lui.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Grace lascia la casa e si siede sulle scale, di spalle alla villa in fiamme. La polizia arriva, le chiede se sta bene e manda dei soccorsi. Lei accende una sigaretta e alla domanda “cos’è successo?” Risponde “Parenti”.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Il progetto è stato annunciato nel novembre 2017. Dall’agosto all’ottobre 2018, Samara Weaving, Andie MacDowell, Adam Brody, Mark O’Brien, Melanie Scrofano, Henry Czerny ed Elyse Levesque si sono uniti al cast.


title: Finché morte non ci separi (film 2019)

text: Il film è stato presentato in anteprima il 27 luglio 2019 al Fantasia International Film Festival. È stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi il 21 agosto 2019, mentre in quelle italiane dal 24 ottobre dello stesso anno.


title: Catherine Howard

text: Non è nota la data esatta di nascita di Catherine Howard, che deve collocarsi tra il 1520 e il 1523 circa.


title: Catherine Howard

text: L'ambasciatore francese Charles Marillac le attribuì un'età di diciott'anni all'epoca delle nozze con Enrico VIII, età sulla quale concorda anche lo storico Lacey Baldwin Smith, autore dell'opera più dettagliata dedicata alla giovane regina, che propone come probabile data di nascita l'anno 1521.


title: Catherine Howard

text: Il nome della giovane risulta, in alcuni scritti, sillabato come ""Catherine"", altrove ""Katheryn"" o ""Kathryn"".


title: Catherine Howard

text: Nonostante l'alto lignaggio della famiglia la giovane era cresciuta in condizioni di relativa povertà. Il padre, Lord Edmund, pur essendo stato investito del titolo di cavaliere nel 1515 non fece ulteriore carriera e passò gran parte della propria vita oberato dai debiti.


title: Catherine Howard

text: Catherine era probabilmente una dei più giovani dei circa dieci figli che Lord Edmund ebbe dalla moglie, Joyce Culpeper, cui si univano altri figli avuti dalla madre nel primo matrimonio. La madre di Catherine era già morta quando la figlia era ancora una bambina, mentre il padre morì a Calais attorno al 1539, poco prima che la figlia entrasse a servizio di Anna di Clèves.


title: Catherine Howard

text: Catherine trascorse l'infanzia a Oxenheath e alla sua educazione provvide per gran parte Agnes Tylney, duchessa vedova di Norfolk, nella cui residenza di <nowiki> Lambeth </nowiki>erano ospitate ed educate altre giovani di origine aristocratica, secondo un'usanza tipica del sedicesimo secolo.


title: Catherine Howard

text: Durante gli anni trascorsi sotto la tutela della duchessa vedova, la giovane Catherine rimase coinvolta in una serie di scandali che, in seguito, una volta divenuta regina, avrebbero compromesso la sua reputazione.


title: Catherine Howard

text: La prima avventura di Catherine risale circa al 1536, anno in cui era stato assunto come insegnante di musica un giovane gentiluomo del posto, Henry Mannox: ""alle gentili e lusinghiere insistenze di Mannox gli permisi diverse volte di toccare e sfiorare le parti segrete del mio corpo, cosa che per onestà io non avrei dovuto permettergli e lui non avrebbe dovuto chiedermi"".


title: Catherine Howard

text: In seguito la duchessa vedova sostenne di avere allontanato Mannox non appena scoperto che egli cercava di insidiare la sua giovane protetta, tanto più che le origini nobiliari di Catherine rendevano impossibile un eventuale matrimonio con un semplice insegnante di musica.


title: Catherine Howard

text: Lo stesso Mannox, anni dopo, pur ammettendo che tra i due vi era stato ""più di quanto sia conveniente"", giurò di non averla mai ""conosciuta carnalmente"".


title: Catherine Howard

text: La successiva relazione di Catherine con Francis Dereham, un giovane che viveva a pagamento a Lambeth, ebbe conseguenze più serie, dal momento che i due si chiamavano reciprocamente "marito" e "moglie". A tal proposito la stessa Catherine dichiarò: ""Francis Dereham, con molte lusinghe, mi piegò ai suoi propositi viziosi e ottenne prima di giacere sul mio letto in farsetto e calzamaglia, poi dentro il letto e infine giacque nudo con me e fece con me quel che fa un uomo con sua moglie, molte e svariate volte ma quanto spesso non lo so"". Secondo le leggi dell'epoca una promessa di matrimonio, anche poco formale, se seguita dalla consumazione conferiva al vincolo la forza di un matrimonio vero e proprio. A riprova della serietà del legame vi è il fatto che il giovane Dereham affidasse a Catherine i propri risparmi prima di partire per l'Irlanda nel 1538.


title: Catherine Howard

text: Tuttavia l'interesse della giovane per quello che all'epoca reputava il proprio marito si sopì dopo la partenza di Dereham per l'Irlanda e l'ingresso a corte al seguito di Anna di Clèves; proprio a corte, probabilmente all'inizio del 1540 Catherine conobbe il giovane e ambizioso Thomas Culpeper, suo lontano cugino e gentiluomo di camera del re e probabilmente intrecciò una relazione con lui.


title: Catherine Howard

text: Fu a questo punto che entrò in scena Enrico: il sovrano ormai cinquantenne, deluso dall'aspetto della nuova regina e indispettito perché le nozze si erano rivelate politicamente meno vantaggiose del previsto, incominciò a interessarsi a lei.


title: Catherine Howard

text: All'epoca in cui attirò l'attenzione del re, Catherine aveva tra i diciotto e i vent'anni. Era soprannominata ""parvissima puella"" ovvero ""fanciulla davvero minuscola"", con riferimento alla giovane età e probabilmente alla bassa statura. L'ambasciatore Charles Marillac la definì ""di media bellezza"", lodandone la dolcezza e la grazia del volto e l'abitudine di vestire secondo la moda francese e le attribuì un'età di circa diciotto anni.


title: Catherine Howard

text: Pur non avendo avuto alcuna formale istruzione, la giovane Catherine diversamente dalla maggior parte delle donne sue contemporanee, nobili e no, era almeno in grado di leggere e scrivere, anche se a fatica.


title: Catherine Howard

text: Un mese dopo il divorzio da Anna di Clèves, della quale Catherine era dama di corte, fu dunque celebrato il quinto matrimonio dell'ormai imponente sovrano d'Inghilterra: il 28 luglio 1540 ebbero luogo le nozze a Oatlands Palace, nel Surrey. Enrico VIII era perdutamente innamorato della nuova giovane sposa, da lui ribattezzata ""rutilans rosa sine spina"" ovvero ""rosa rosseggiante e senza spine"".


title: Catherine Howard

text: La nuova regina era appena uscita dall'adolescenza e mancava della cultura e formazione appropriate per il delicato ruolo che era chiamata a svolgere.


title: Catherine Howard

text: Nel novembre del 1540 già si pose in attrito con l'arcivescovo Lee per il diritto di patronato dell'arcidiaconato di York, che voleva assegnare a uno dei suoi cappellani appena il posto si fosse reso vacante per la morte dell'arcidiacono in carica, fatto poco gradito a Lee che lo interpretava come una mancanza di carità nei confronti di un uomo prossimo alla dipartita.


title: Catherine Howard

text: L'anno seguente la giovanissima sovrana nominò quale proprio segretario personale Francis Dereham, ovvero colui che un tempo aveva chiamato ""marito"", forse per evitare ricatti o scandali dovuti al suo passato. I rapporti con Maria, la figlia maggiore del re, non erano buoni: la sovrana lamentava di non essere trattata con lo stesso rispetto e la stessa benevolenza dimostrata a Jane Seymour e ad Anna di Clèves.


title: Catherine Howard

text: I rapporti con la precedente sovrana, Anna di Clèves, del cui seguito aveva brevemente fatto parte, erano estremamente cordiali, tanto che, durante le celebrazioni per il Natale del 1540 le due giovani trascorsero quasi tutte le serate danzando insieme, mentre il re, tormentato dai dolori alle gambe, si ritirava a dormire presto.


title: Catherine Howard

text: In quel momento però nulla sembrava turbare i sentimenti di Enrico che aveva deciso di portare con sé la moglie in un viaggio ufficiale: una spedizione nel Nord del Paese, forse con l'intento di farla incoronare a York. In questo frangente, attorno ai primi mesi del 1541, Catherine riprese la sua relazione con il cortigiano Thomas Culpeper. A questo punto la relazione tra i due era ben nota al seguito della regina.


title: Catherine Howard

text: Nel novembre del 1541, al ritorno dei sovrani dal viaggio ufficiale, un'ex dama di compagnia della duchessa di Norfolk, Mary Hall, fece pervenire a corte lettere anonime nelle quali dipingeva la regina come ""una donna immorale, nel vivere e nel carattere"" e l'accusava di avere avuto diversi amanti prima delle nozze con il re e che tale circostanza era stata di pubblico dominio.


title: Catherine Howard

text: Alcune cameriere del dormitorio in cui Catherine aveva alloggiato a Lambeth confermarono le relazioni avute dalla giovane con Mannox e con Dereham; la famiglia al completo si dissociò dalla giovane, disconoscendone le azioni e giungendo a distruggere il suo ritratto presente nella galleria della residenza di Lambeth.


title: Catherine Howard

text: La reazione di Enrico VIII fu spietata: numerosi esponenti della famiglia Howard, compresi vari fratelli e sorelle della regina e l'ultrasessantenne duchessa vedova di Norfolk, furono arrestati con l'accusa di alto tradimento e rinchiusi nella Torre di Londra, anche se, nel giro di un anno, vennero liberati con il perdono reale. Dereham e in seguito Culpeper, trovato in possesso di una compromettente lettera d'amore scritta da Catherine, furono arrestati e torturati, dopodiché la stessa regina venne arrestata il 12 novembre.


title: Catherine Howard

text: Dereham e Culpeper, giudicati colpevoli di alto tradimento, furono giustiziati il 10 dicembre 1541, Culpeper per decapitazione e Dereham venendo prima impiccato e poi squartato. Le teste mozzate dei due uomini vennero esposte sul London Bridge, dove rimasero fino al 1546.


title: Catherine Howard

text: Catherine fu privata del titolo di regina, i suoi beni furono confiscati e lei stessa venne rinchiusa nell'ex abbazia di Syon, dove piombò in uno stato di depressione che costrinse i carcerieri a sottrarre qualsiasi oggetto con cui avrebbe potuto cercare di suicidarsi.


title: Catherine Howard

text: A seguito delle ammissioni di Dereham e Culpeper, l'arcivescovo Cranmer le suggerì di appellarsi al precedente fidanzamento con Dereham e alla successiva consumazione.


title: Catherine Howard

text: Ciò avrebbe comportato automaticamente la nullità del matrimonio con il sovrano, vanificando ogni accusa di adulterio e le avrebbe garantito di avere salva la vita.


title: Catherine Howard

text: La giovane tuttavia rifiutò di considerare questa possibilità, asserendo che non vi era stata alcuna promessa di matrimonio tra lei e Dereham e che egli le avrebbe ""usato violenza"".


title: Catherine Howard

text: Nella speranza di essere graziata, e ancora dietro consiglio dell'arcivescovo Cranmer, Catherine scrisse una sgrammaticata lettera confessione indirizzata al re, definendosi ""la suddita più dolente della Maestà Vostra e la più vile del mondo"", implorando pietà ""per la mia giovane età, la mia ignoranza, la mia debolezza, l'umile confessione dei miei peccati e il mio umile affidarmi alla Vostra clemenza e misericordia"".


title: Catherine Howard

text: Accusata di avere condotto una vita ""abominevole, meschina e viziosa"" prima e durante il matrimonio fu deportata alla Torre di Londra l'11 gennaio 1542 e ivi decapitata all'alba del 13 febbraio 1542.


title: Catherine Howard

text: La notte prima dell'esecuzione, appena le fu comunicato di prepararsi per essere giustiziata il giorno seguente, si tramanda che Catherine abbia richiesto che le venisse portato il ceppo nella propria cella per esercitarsi a poggiarvi il capo; tuttavia, il mattino successivo, la giovane apparve talmente debole da avere bisogno di essere sorretta per salire sul patibolo.


title: Catherine Howard

text: Nel suo ultimo discorso al popolo Catherine chiese perdono e proclamò il proprio amore per il re, dichiarando che la morte era ""giusta e meritata"" per i propri crimini e supplicando i presenti di pregare per lei. Non corrisponde a verità la leggenda secondo cui le sue ultime parole sarebbero state ""Muoio come una regina, ma preferirei morire come moglie di Culpeper"".


title: Catherine Howard

text: Al momento della morte Catherine Howard aveva tra i diciotto e i ventun anni ed era stata regina per poco più di diciotto mesi.


title: Catherine Howard

text: Immediatamente dopo la regina fu decapitata la vedova di George Boleyn, Lady Jane Rochford, che era stata dama di compagnia della regina ed era stata accusata di averne favorito la tresca con il giovane Thomas Culpeper, il che costituiva alto tradimento.


title: Catherine Howard

text: La donna, durante la prigionia, aveva subito un tracollo nervoso, ma ciò non valse a salvarle la vita in quanto il Parlamento inglese aveva appena approvato, su ordine del sovrano, una legge che consentiva di giustiziare anche le persone insane di mente.


title: Catherine Howard

text: Entrambe le donne furono sepolte sotto il pavimento della Chiesa di San Pietro ad Vincula, dove sei anni prima erano stati seppelliti Anna Bolena e il fratello George.


title: Catherine Howard

text: Catherine è stata più volte portata sulle scene, dal cinema alla televisione, nella musica e nella letteratura:


title: Trombosi

text: La trombosi (dal greco θρόμβωσις, derivato di θρόμβος, «grumo, trombo») è un processo patologico che consiste nella formazione di trombi all'interno dei vasi sanguigni, che ostacolano o impediscono la normale circolazione del sangue.


title: Trombosi

text: A seconda del tipo di vaso coinvolto si parla di trombosi arteriosa o venosa. Le trombosi venose o flebotrombosi, associate spesso a varici, sono più frequenti e si localizzano maggiormente negli arti inferiori; si distinguono in trombosi venosa profonda (TVP) e superficiale. Per quanto riguarda le lesioni arteriose, i trombi possono essere in relazione all'aterosclerosi.


title: Trombosi

text: Il trombo è una massa solida formata da fibrina contenente piastrine, globuli rossi e bianchi, che si forma per coagulazione del sangue all'interno di un sistema cardiovascolare non interrotto: questa caratteristica lo distingue dal coagulo, che invece si forma all'esterno del sistema cardiovascolare quando esso presenti un'interruzione oppure all'interno di un sistema cardiovascolare dopo la morte dell'individuo.


title: Trombosi

text: I trombi possono formarsi in qualsiasi punto del sistema cardiovascolare e sono sempre ancorati alla parete del vaso.


title: Trombosi

text: La formazione di un trombo ha cause riconducibili essenzialmente a tre alterazioni predisponenti principali, descritte dalla cosiddetta "triade di Virchow":


title: Trombosi

text: I trombi arteriosi o intracardiaci solitamente insorgono a causa di danni endoteliali; quelli venosi invece per stasi.


title: Trombosi

text: A seconda della sede e delle circostanze del loro sviluppo, i trombi assumono caratteristiche differenti; essi vengono classificati in base a tre caratteristiche: la loro composizione (elementi corpuscolati e fibrina), le loro dimensioni e la loro sede. La caratteristica che accomuna tutti i tipi di trombi è che la loro direzione di accrescimento è sempre rivolta verso il cuore: nel caso dei trombi venosi, la distribuzione dei fattori protrombotici avviene lentamente ed omogeneamente lungo tutto il corpo del trombo permettendo una crescita in direzione del cuore; nel caso dei trombi arteriosi, l'impetuosità del flusso permette l'azione dei fattori protrombotici solo alla cima del trombo, cioè nella parte che per prima viene a contatto col flusso.


title: Trombosi

text: In base alla composizione si distinguono tre tipi di trombi, dovuti ai diversi effetti possibili della velocità del flusso ematico e della rapidità della coagulazione:


title: Trombosi

text: Nella pratica clinica si riconoscono numerose forme di trombosi, sia venose sia arteriose sia sistemiche, tra cui:


title: Trombosi

text: Le complicanze più frequenti nella storia di un trombo sono la calcificazione, in caso di necrosi delle piastrine e dei globuli, e la tromboflebite, in caso di infezione del trombo.


title: Bice Valori

text: Figlia del giornalista e scrittore fiorentino Aldo Valori (1882-1965) e sorella minore dell'urbanista ed architetto Michele Valori (1923-1979), nonché nipote del regista, commediografo e giornalista fiorentino (cugino del padre) Gino Valori (1890-1961), si diplomò all'Accademia nazionale d'arte drammatica di Roma e nella stessa città conseguì successivamente la laurea in Lettere presso l'Università degli Studi di Roma "La Sapienza". In Accademia la giovanissima attrice conobbe Paolo Panelli, di due anni più anziano e con il quale avrebbe poi instaurato un lungo e proficuo sodalizio sia artistico che affettivo. Dal loro matrimonio del 1952 è nata cinque anni dopo Alessandra Panelli, divenuta anch'essa attrice, oltreché regista e docente.


title: Bice Valori

text: Dotata di un'istintiva verve, di una personalità spumeggiante e di uno spiccato senso umoristico, caratteristiche sfruttate nel tempo soprattutto in teatro e in televisione, Bice Valori fu impegnata dapprima nella radio: tra il 1949 e il 1951 fece parte del cast della celebre rivista radiofonica "La Bisarca" di Garinei e Giovannini, come componente della Compagnia del teatro comico musicale di Roma, successivamente anche nella Compagnia di Prosa, sempre di Roma. Nel 1950 è Maria in La dodicesima notte di William Shakespeare per la regia di Orazio Costa con Giorgio De Lullo, Renzo Giovampietro, Mario Gallina, Camillo Pilotto, Panelli, Salvo Randone, Gualtiero Isnenghi, Francesco Mulè, Nino Manfredi, Gianrico Tedeschi, Rossella Falk ed Anna Proclemer al Castello di San Giusto per il Teatro Verdi (Trieste).


title: Bice Valori

text: A partire dai primi anni cinquanta l'attrice cominciò a lavorare con successo nel teatro di rivista. Tra i numerosi spettacoli si ricordano "Controcorrente" (1953), "Senza rete" (1954) e "Oh quante belle figlie madama Doré" (1955), quest'ultimo insieme al caro amico Walter Chiari. Il vero successo arrivò però grazie alla televisione e con la partecipazione anche a diversi sceneggiati. Sia da sola che insieme al marito Paolo Panelli, Bice Valori fu protagonista di numerosi lavori televisivi, quasi sempre di genere brillante.


title: Bice Valori

text: Nel 1964 prese parte al celeberrimo sceneggiato Rai "Il giornalino di Gian Burrasca" sceneggiato e diretto da Lina Wertmüller, ove interpretò la tirannica direttrice del collegio in cui viene mandato il protagonista interpretato da Rita Pavone. Questa sua interpretazione fu molto curiosa poiché l'attrice impersonò una donna di bassissima statura, e dovette perciò recitare sempre in ginocchio. È stata una brillante ed ironica intrattenitrice in famosi varietà anche negli anni seguenti, come "Doppia coppia" (1969-1970), in cui si segnalava soprattutto per l'esilarante "siparietto" del personaggio della centralinista spoletina della RAI, rimasto ancora nella memoria del pubblico, "Speciale per noi" (1971), insieme a Paolo Panelli, Aldo Fabrizi e Ave Ninchi, e, dopo un'assenza di qualche anno per vari impegni teatrali, "Ma che sera" (1978), condotto da Raffaella Carrà.


title: Bice Valori

text: Notevoli e acclamate le sue partecipazioni alle commedie musicali firmate ancora da Garinei e Giovannini, tra cui "Rugantino" (1962), con Nino Manfredi e Aldo Fabrizi (grandissimo successo, rappresentato anche in America), e le due fortunate produzioni, cui prese parte anche il marito Paolo Panelli, "Aggiungi un posto a tavola" (1975) e "Accendiamo la lampada" (1979). Nel 1978 venne nuovamente inserita nel cast di "Rugantino" e con il medesimo ruolo di Eusebia, sorella del protagonista, interpretato stavolta da Enrico Montesano.


title: Bice Valori

text: Tante le sue partecipazioni anche al cinema sin dal 1950, tra cui si segnalano in particolare quelle ai film, entrambi di grande successo, "La bisbetica domata" (1967) di Franco Zeffirelli, ove impersonava una vedova, e soprattutto "Il medico della mutua" (1968) di Luigi Zampa, ove la Valori interpreta con intelligenza e sottile ironia il ruolo di Amelia Bui, moglie non più giovanissima e insoddisfatta di un medico primario moribondo, e nella quale in varie scene riesce a tenere saldamente testa anche al protagonista Alberto Sordi, notoriamente poco incline a lasciare spazio ad altri attori nei propri film. Riapparve in un film di soggetto "ospedaliero" e con il ruolo di un medico in "Gli infermieri della mutua" (1969) di Giuseppe Orlandini. Sempre molto amata dal pubblico e rispettata dalla critica, Bice Valori è morta nel 1980, cinque mesi dopo il fratello Michele e a soli 52 anni di età, per le conseguenze di un tumore. Le sue spoglie riposano al cimitero Flaminio a Roma.


title: Amélie Nothomb

text: Figlia di un diplomatico belga membro di una delle famiglie brussellesi più in vista, ha trascorso la sua infanzia in Giappone, per poi trasferirsi in Cina per ragioni diplomatiche.


title: Amélie Nothomb

text: «Quitter le Japon fut pour moi un arrachement…», «lasciare il Giappone fu per me uno sradicamento», scrive nel libro autobiografico "Stupore e tremori". In Giappone, mentre i suoi fratelli frequentavano la scuola americana, lei frequentò la scuola locale in quanto perfettamente bilingue franco-giapponese: «Moi je parle le franponais» ("Biografia della fame") - «io parlo il frangiapponese», scrive nella prima parte della sua autobiografia.


title: Amélie Nothomb

text: In Cina frequentò la piccola scuola francese locale. Furono anni felici ma comunque difficili, di riflesso alla complicata situazione politica data dal regime comunista. Così Pechino venne vissuta solo nel ghetto degli stranieri di San Li Tun. La tappa successiva fu New York, dove Amélie frequentò il liceo francese e si appassionò alla danza classica, che praticò per breve tempo. L'abbandono di New York coincise con la fine della sua infanzia e l'inizio del duro periodo adolescenziale.


title: Amélie Nothomb

text: Si trasferisce infatti in Bangladesh: «J'ai vécu dans le pays le plus pauvre au monde» («ho vissuto nel paese più povero del mondo»), dirà in un'intervista alla radio francese; qui conobbe l'anoressia («tra i 15 e i 17 anni smisi di mangiare, il corpo sparisce poco a poco, assieme all'anima») che la marcò profondamente influenzando la sua produzione letteraria. ("Biografia della fame"). Il Bangladesh la costrinse a smettere la scuola, che frequentò per corrispondenza, e iniziò a cibarsi esclusivamente di libri. Qui si palesò il forte attaccamento per la sorella maggiore Juliette, «unica compagna della mia adolescenza» ("vivevamo in simbiosi...").


title: Amélie Nothomb

text: Giunse per la prima volta in Europa a 17 anni e si stabilì a Bruxelles con la famiglia. Nella capitale belga diceva di sentirsi «aussi étrange qu'étrangère» («tanto straniata quanto straniera»); ivi si laureò in filologia classica alla Libera Università di Bruxelles, dove però non riuscì ad integrarsi. Laureatasi, decise di ritornare a Tokyo per approfondire la conoscenza della lingua giapponese studiando la «langue tokyoïte des affaires»: assunta come traduttrice in un'enorme azienda giapponese, visse un'esperienza durissima (da traduttrice fu declassata a guardiana dei servizi igienici), che raccontò in seguito nel libro "Stupore e tremori", che riceverà il Grand Prix du Roman dell'Académie française.


title: Amélie Nothomb

text: Nel 1992 tornò in Belgio e pubblicò "Igiene dell'assassino", origine del suo enorme successo letterario. Stabilitasi poi tra Parigi e Bruxelles, dedica 4 ore al giorno alla scrittura e pubblica, per scelta personale, un libro all'anno, alla fine di agosto. I suoi libri vengono tradotti e pubblicati dalle Edizioni Voland di Roma.


title: Amélie Nothomb

text: I suoi racconti sono prevalentemente autobiografici e la sua fonte di ispirazione è il suo percorso di vita. I suoi romanzi hanno venduto oltre 18 milioni di copie nel mondo.


title: Amélie Nothomb

text: Con il romanzo "Primo sangue", tradotto in Italia da Voland, vince il Premio Strega Europeo nel 2022.


title: Amélie Nothomb

text: Ha una sorella maggiore di nome Juliette, nata a Kinshasa, nel 1963, anch'essa scrittrice, e uno fratello minore di nome André, nato a Kobe nel 1968.


title: Amélie Nothomb

text: La madre, Danièle Scheyven (1938), sposò il barone Patrick Nothomb (1936-2020), figlio di André Nothomb (1912-1937), morto in un incidente di sminamento a soli venticinque anni, e di Claude Lancksweert (1914-1970).


title: Amélie Nothomb

text: Il nonno di Patrick era il noto scrittore Pierre (1887-1966), figlio di Eugénie de le Court e del consigliere della Court d'Appel belga Paul Nothomb (1855-1916), e lo zio, il politico Charles-Ferdinand Nothomb, è nato solo 21 giorni prima di lui.


title: Diritto d'autore

text: Il diritto d'autore è una branca del diritto privato, che ha lo scopo di tutelare i frutti dell'attività intellettuale di carattere creativo (ovvero le opere devono essere nuove e originali), attraverso il riconoscimento all'autore originario (o agli autori in caso di collaborazione creativa) dell'opera di una serie di diritti di carattere sia morale, sia patrimoniale. Il diritto d'autore si applica ad arti figurative, architettura, teatro, cinematografia, programmi per elaboratore e banche dati, ma alcune opere non sono tutelate, ad esempio le leggi o i testi degli atti ufficiali dello Stato o delle amministrazioni pubbliche.


title: Diritto d'autore

text: Il soggetto titolare dei diritti d'autore è generalmente colui che crea l'opera, ma vi sono delle eccezioni: per quanto riguarda una testata giornalistica, ad esempio, il detentore dei diritti è l'editore, anche se i vari articoli sono stati scritti da altri dipendenti (che però mantengono i diritti morali in quanto effettivi creatori dell'opera in questione); oppure per un'opera cinematografica, chi detiene i diritti è il produttore.


title: Diritto d'autore

text: In particolare, si possono osservare delle eccezioni relative ai titolari del diritto d'autore nei seguenti articoli della "Legge sulla Protezione del diritto d'autore":


title: Diritto d'autore

text: Nel caso di lavoratori autonomi o indipendenti la giurisprudenza dice che il committente ha diritto sull'opera in base alla disposizioni contrattuali.


title: Diritto d'autore

text: Vi sono inoltre degli altri articoli che specificano come titolari del diritto d'autore anche autori di opere ricoperte da anonimato. In particolare possiamo elencare i seguenti:


title: Diritto d'autore

text: La durata del diritto d'autore, nel caso di autori sconosciuti oppure conosciuti tramite pseudonimo non associabile ad una persona fisica cambia. In questo caso durano fino a 70 anni dopo la prima pubblicazione non essendo possibile determinare la data di morte dell'autore. L'autore o gli eredi però posso rivelarsi, dal momento della rivelazione dell'autore dell'opera eseguita presso le corrette sedi legali, tutto ciò che è definito nell'Articolo 9: ""Chi abbia rappresentato, eseguito o comunque pubblicato un'opera anonima, o pseudonima, è ammesso a far valere i diritti dell'autore, finché non sia rivelato."."


title: Diritto d'autore

text: L'esercizio in forma esclusiva di questi diritti da parte dell'autore permette a lui e ai suoi aventi causa di remunerarsi per un periodo limitato nel tempo attraverso lo sfruttamento commerciale dell'opera. In particolare, il diritto d'autore è una figura propria degli ordinamenti di "civil law" (tra i quali la Francia e l'Italia), mentre in quelli di "common law" (come gli Stati Uniti e il Regno Unito), esiste l'istituto parzialmente diverso del copyright.


title: Diritto d'autore

text: Dietro all'atto creativo c'è un impegno, un lavoro e un investimento di tempo (spesso anche di denaro), che rendono quindi l'atto creativo un'attività da tutelare riconoscendo i meriti del suo creatore. L'oggetto di tutela del diritto d'autore può essere determinato da una teoria elaborata dal giurista tedesco, Josef Kohler, all'inizio del XX secolo.


title: Diritto d'autore

text: Secondo questa teoria si fa una distinzione tra forma esterna, forma interna e contenuto dell'opera creativa. Per forma esterna si intende la forma originaria nel modo in cui viene espressa per la prima volta e questa forma viene completamente tutelata dal diritto d'autore. Per forma interna invece si intende la struttura espositiva (per esempio la struttura narrativa o i personaggi in un libro). Infine il contenuto di un'opera è l'argomento che viene trattato, le idee, i fatti, le informazioni, le teorie in quanto tali, a prescindere dal modo in cui vengono elaborate o esposte. Quest'ultimo non è tutelato dalla legge sul diritto d'autore.


title: Diritto d'autore

text: Il diritto d'autore favorisce la creazione e incentiva a "creare" in quanto il lavoro viene retribuito e ricompensato. Nella storia troviamo un aneddoto conosciuto come "Lettera a Chesterfield", che dimostra l'importanza di questo fattore economico tutelato dal diritto d'autore.


title: Diritto d'autore

text: Samuel Johnson era un critico letterario che decise di dedicarsi alla scrittura di un dizionario. Nel 1747, il critico letterario chiese udienza al Conte Philip Lord Chesterfield e gli espose il progetto di un dizionario della lingua inglese, e il conte entusiasta gli diede come anticipo del finanziamento 10 sterline. In seguito si "dimenticò" di finanziare l'opera costringendo lo scrittore a enormi sacrifici economici e duri anni di povertà per poi offrire nuovamente il suo aiuto economico quando il lavoro era pressoché concluso. Samuel Johnson lo definì "«colui che guarda con indifferenza un uomo in acqua che lotta per sopravvivere e, quando questi ha raggiunto la riva, lo sovraccarica col suo aiuto»".


title: Diritto d'autore

text: Le opere dell'ingegno creativo, avendo una naturale tendenza a una diffusione estesa e potenzialmente senza limiti (opere materiali e immateriali), richiedono una protezione che vada al di là di quella che può essere apprestata a livello nazionale e che soprattutto presenti un livello minimo di uniformità in tutti i paesi. Non a caso, il par. 2 dell'art. 27 della Dichiarazione universale dei diritti umani riconosce il valore supremo dello sforzo dell'ingegno umano e sancisce quindi che "«ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore»".


title: Diritto d'autore

text: Il procedimento industriale che incoraggia la diffusione delle opere letterarie in serie sembra realmente garantire quel sapere alla portata di tutti: la conoscenza, così, viene ad assumere il carattere della disponibilità diffusa e questo permette modi sempre più fluidi e rapidi della diffusione del sapere.


title: Diritto d'autore

text: Il diritto morale d'autore è uno dei diritti d'autore riconosciuto praticamente in tutte le legislazioni, anche in quelle di "common law". Questo diritto "nasce" dal momento in cui l'atto/opera creativa si manifesta. È una forma di diritto la cui durata di tempo è "illimitata, "cioè continua a protrarsi anche dopo la morte dell'autore stesso". "All'autore contraente tale diritto spettano le fondamentali e "inalienabili "facoltà di rivendicare la paternità dell'opera (articolo 20), in particolare il diritto di "rivendicazione, "il diritto di "identificarsi" (l'autore ha il diritto di essere menzionato nei crediti o nell'opera stessa), il diritto di "disconoscere i falsi" (l'autore ha il diritto di contestare la supposta paternità di un'opera falsa grazie anche alla tutela del nome e al diritto all'identità personale, in quanto, nel caso di opera falsa, l'autore subisce un danno al suo nome) e il diritto di "rivelarsi" (articolo 21): l'autore può esercitare il diritto sia rivendicando a sé la paternità della sua opera, sia pretendendo che il proprio nome sia presente sugli esemplari dell'opera o che venga indicato in occasione di ogni forma di utilizzazione e di comunicazione pubblica come l'esecuzione, la rappresentazione, la proiezione cinematografica, la diffusione radiofonica e televisiva, la recitazione e così via. Inoltre l'autore ha il diritto di opporsi a qualsiasi deformazione o modifica dell'opera che possa danneggiare la sua reputazione o il suo onore; ha il diritto di valutare e concedere la modificazione della propria opera e una volta concessa non può più impedirla..


title: Diritto d'autore

text: In Italia la paternità dell'opera è irrinunciabile salvo modifica esplicita autorizzata dall'autore in vita (articolo 22). Dopo la sua morte, figli o coniuge (in loro mancanza, genitori, altri ascendenti e discendenti diretti) possono manifestare e rivendicare in totalità e senza limiti temporali i diritti morali dell'autore deceduto. Qualora le finalità pubbliche lo esigano, la relativa azione può essere esercitata dal Presidente del Consiglio dei Ministri (articolo 23).


title: Diritto d'autore

text: Solo l'autore può decidere se e quando pubblicare la sua opera. Può anche lasciarla per sempre inedita od opporsi alla prima pubblicazione, recedendo da contratti che l'abbiano autorizzata. Il diritto di inedito si esaurisce con la pubblicazione dell'opera. Se l'autore ha espressamente vietato la pubblicazione di una sua opera, neppure gli eredi, alla sua morte, possono esercitare questo diritto (articolo 24), che può essere espropriato solo per ragioni di interesse dello Stato.


title: Diritto d'autore

text: L'autore ha il diritto di ritirare un'opera dal commercio, ma ha l'obbligo di indennizzare coloro che hanno acquistato i diritti di riprodurre, diffondere, eseguire, rappresentare o spacciare l'opera medesima (articolo 142 della legge sul diritto d'autore e articolo 2582 del codice civile).


title: Diritto d'autore

text: Tra i diritti morali esiste anche il diritto di disconoscere i falsi, che impedisce di associare il nome dell’autore ad opere false. Un’opera contraffatta che viene presentata come originale è un plagio, ossia una violazione del diritto di paternità a cui possono poi ricollegarsi altre violazioni, ad esempio dei diritti patrimoniali, se il falso d’autore viene sfruttato per fini commerciali. Tale diritto è esercitabile anche successivamente alla vendita dell’opera e nei confronti dell’eventuale committente. Questo diritto discende dal diritto al nome e allo pseudonimo (diritti della persona), che trova il suo fondamento nell’articolo 2 della Costituzione.


title: Diritto d'autore

text: Oltre al diritto di paternità esiste anche il diritto di integrità che si configura in due aspetti, uno di carattere morale, previsto all’art. 20 della LdA: per cui l’autore, anche dopo la cessione del diritto di utilizzazione, “"può opporsi a qualsiasi deformazione, mutilazione, o altra modificazione dell’opera stessa, che possa essere di pregiudizio al suo onore e alla sua reputazione"” e uno di carattere patrimoniale, che consiste nel diritto esclusivo di modificare l’opera spettante all’autore (art. 18 ult. comma LdA), ed è trasferibile come tutti i diritti di utilizzazione economica.


title: Diritto d'autore

text: Ci sono in realtà anche delle eccezioni di tale diritto che può essere ceduto. Esiste infatti la figura professionale del cosiddetto "ghostwriter", ovvero di coloro che scrivono per conto di terzi (personaggi dello spettacolo, registi, scrittori ecc.) essi rinunciano ai diritti morali dell'opera. Rimangono però portanti i due principi applicati praticamente a livello mondiale. Il diritto morale d'autore deve essere esplicitamente ceduto perché è separato dal copyright o diritto di sfruttamento e che può essere ceduto solo dal titolare stesso del diritto, l'autore dichiarato o effettivo che sia, mentre è in vita. Alla sua morte diviene inalienabile.


title: Diritto d'autore

text: Durante la durata dei diritti patrimoniali, in linea di principio è vietata qualsiasi riproduzione o esecuzione dell'opera senza il consenso del titolare di tali diritti. Tuttavia, al fine di garantire un equilibrio tra i diritti d'autore e l'accesso del pubblico all'informazione e alla cultura, ci sono solitamente alcune eccezioni in cui è possibile riprodurre e rappresentare l'opera senza previa autorizzazione. Le eccezioni riguardano solo i diritti economici e non i diritti morali. Per questo motivo è obbligatorio citare il nome dell'autore ogni volta che si utilizza l'opera. Alcune eccezioni riguardano solo il diritto di riproduzione (copia privata), altre solo il diritto di rappresentanza. Tuttavia, la maggior parte delle eccezioni copre queste due prerogative.


title: Diritto d'autore

text: Gli utilizzi dell'opera per i quali non è necessario ottenere il permesso sono generalmente i seguenti:


title: Diritto d'autore

text: I titolari dei diritti d'autore ricevono una remunerazione finanziata da un'imposta sui supporti vergini introdotta in risposta all'eccezione per copia privata. Quest'ultimo non si applica ai programmi per computer, sebbene l'utente abbia il diritto di effettuare una copia di backup.


title: Diritto d'autore

text: L'eccezione di stampa comprende la riproduzione o la rappresentazione, in tutto o in parte, di un'opera d'arte grafica, plastica o architettonica, mediante la stampa scritta, audiovisiva o telematica, a scopo esclusivo di informazione immediata e direttamente connessa quest'ultimo, purché sia chiaramente indicato il nome dell'autore.


title: Diritto d'autore

text: Infine, l'eccezione didattica non si applica alle opere prodotte a fini didattici. Altri criteri attenuano questa eccezione: si applica alla riproduzione e rappresentazione di estratti di opere a fini esclusivamente illustrativi nell'ambito della didattica e della ricerca, destinati ad un pubblico costituito prevalentemente da studenti, studenti, docenti o ricercatori direttamente interessati; l'uso deve essere fatto senza alcuno sfruttamento commerciale.


title: Diritto d'autore

text: L'articolo 9 della Convenzione di Berna stabilisce che le eccezioni al diritto d'autore si applicano solo alla triplice condizione che corrispondano a casi particolari, che non pregiudichino il normale sfruttamento dell'opera d'autore e che non pregiudichino irragionevolmente i legittimi interessi di il titolare del diritto.


title: Diritto d'autore

text: Al di là del rigoroso quadro della legge stessa, le licenze libere e le licenze aperte possono essere considerate eccezioni al diritto d'autore, poiché l'autore devia il principio del monopolio e ridefinisce così la nozione di diritto.


title: Diritto d'autore

text: Il diritto patrimoniale è un diritto soggettivo, spesso classificato come un diritto umano per le persone fisiche poiché riguarda i loro beni. I diritti patrimoniali sono i diritti esclusivi dell'autore di utilizzare economicamente la sua opera e di trarne un compenso per ogni tipo di uso.


title: Diritto d'autore

text: Il diritto patrimoniale è riconosciuto dall'articolo 17 della Dichiarazione universale dei diritti umani, ma non è riconosciuto nella Convenzione internazionale sui diritti civili e politici o nella Convenzione internazionale sui diritti economici, sociali e culturali. La Convenzione europea dei diritti dell'uomo, nel protocollo 1, articolo 1 riconosce un diritto per persone fisiche e giuridiche a "godere dei suoi beni", soggetto all'"interesse generale o per assicurare il pagamento delle imposte".


title: Diritto d'autore

text: A differenza dei diritti morali, i diritti patrimoniali sono rinunciabili e hanno un limite temporale, cui la Convenzione di Berna pone una soglia minima di 50 anni, che molti Paesi hanno ritenuto insufficiente affinché l'opera possa considerarsi di pubblico dominio, tra i quali l'Italia, che nel 1996 ha esteso la durata dei diritti patrimoniali a 70 anni.


title: Diritto d'autore

text: In materia di diritto d'autore le fonti del diritto comprendono, oltre a quelle normative interne dei singoli Stati, anche le convenzioni internazionali. Nel 1991, inoltre, la Comunità europea ha stabilito che le norme di diritto comunitario prevalgono su quelle nazionali degli Stati membri.


title: Diritto d'autore

text: Le opere dell'ingegno possono essere divulgate e utilizzate economicamente anche fuori dai confini del singolo Stato in cui sono state create e hanno quindi carattere di "ubiquità". A fronte di questa caratteristica la tutela del diritto d'autore mira a non limitare spazialmente e territorialmente la protezione delle opere, per giungere a una regolamentazione universale.


title: Diritto d'autore

text: Secondo il "principio di territorialità" le leggi devono essere applicate su un determinato territorio e quindi ai cittadini ivi residenti; ciò implica che la protezione si applichi solo all'utilizzazione dell'opera che avviene nel territorio dello Stato.


title: Diritto d'autore

text: In Italia, ad esempio, ciò trova riscontro nell'art. 54 della Legge 31 maggio 1995, n. 218 - "Riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato" il quale recita:


title: Diritto d'autore

text: Per quanto riguarda le opere italiane all'estero, l'ordinamento italiano si appoggia alle regole dello Stato in cui l'opera viene di volta in volta utilizzata.


title: Diritto d'autore

text: Prendendo come esempio la legge italiana, essa non tutela tutte le opere che presentino caratteri di proteggibilità. Infatti la protezione viene riservata solo alle opere di autori italiani e stranieri che vengano create o pubblicate per la prima volta esclusivamente in Italia. Per le opere di autori stranieri, invece, lo Stato italiano applica la regola generale sul ""Trattamento dello straniero"" contenuta nell'art. 16 delle preleggi che stabilisce:


title: Diritto d'autore

text: ""Lo straniero è ammesso a godere dei diritti civili attribuiti al cittadino a condizione di reciprocità e salve disposizioni contenute in leggi speciali""


title: Diritto d'autore

text: Ciò vale a dire che lo Stato italiano riserva tutela all'autore straniero solo se lo Stato di origine di quest'ultimo riserva ai cittadini italiani nel suo territorio gli stessi trattamenti che riserva ai suoi cittadini.


title: Diritto d'autore

text: Queste regole possono trovarsi in contrasto con il "Principio di non discriminazione" stabilito dall'art. 6 del Trattato CE secondo cui:


title: Diritto d'autore

text: ""per combattere le discriminazioni fondate sul sesso, la razza o l'origine etnica, la religione o le convinzioni personali, gli handicap, l'età e le tendenze sessuali.""


title: Diritto d'autore

text: Tuttavia, hanno contribuito a convincere tutti gli Stati a concludere delle Convenzioni internazionali al fine di superare il principio di reciprocità e creare un regime internazionale per il diritto d'autore.


title: Diritto d'autore

text: Art. 12 trattato CE: (non discriminazione). Sentenza CdG 20.10.93 caso Phil Collins (stato tedesco non riconosceva le opere di Phil Collins ma solo quelli di altri tedeschi). Questo articolo sancisce che gli stati non possono discriminare i beni provenienti da altri paesi.


title: Diritto d'autore

text: Questo principio compare sia negli atti della Convenzione di Berna, sia nella convenzione universale sul diritto d'autore, e ha valenza sia per le opere edite, sia per quelle inedite.


title: Diritto d'autore

text: Venne approvato nel 1710 per ovviare ai problemi determinati dalla massiccia diffusione dei testi a stampa, che rese possibile una circolazione della cultura in modo molto rapido. In particolare, con l'incremento della circolazione dei testi, divenne più immediata anche la diffusione di copie non autorizzate di libri. Il primo modello normativo riconobbe il diritto di stampa esclusivamente ai librai, tuttavia questo provvedimento venne ritenuto non giusto, in quanto risultava essere una limitazione agli autori; per questo motivo fu emanato lo Statuto d'Anna in cui è riconosciuto il diritto di appartenenza di un'opera ad un autore e la possibilità di disporne come più gli aggrada.


title: Diritto d'autore

text: La Convenzione di Berna (CUB) venne stipulata nel 1886 nell'ambito della tutela di opere letterarie e artistiche. Al suo interno furono stabiliti due principi molto importanti: un livello di tutela minimo e la tutela egualitaria per i cittadini degli Stati aderenti e delle altre nazioni. Inoltre, fu stabilito per la prima volta il riconoscimento reciproco del diritto d'autore tra le nazioni aderenti al trattato.


title: Diritto d'autore

text: Inizialmente gli Stati Uniti rinunciarono ad aderire alla convenzione, perché ciò avrebbe richiesto grossi cambiamenti nella loro legislazione sul copyright (come la rimozione della necessità di registrazione e della nota di copyright). Vi aderirono poi nel 1989.


title: Diritto d'autore

text: La Convenzione universale sul diritto d'autore venne firmata a Ginevra il 6 settembre 1952 da 32 Stati, tra cui l'Italia, dove è entrata in vigore il 26 gennaio 1957, e gli Stati Uniti d'America. Questi ultimi non avevano in precedenza aderito alla Convenzione di Berna del 1886 sulla protezione delle opere letterarie e artistiche.


title: Diritto d'autore

text: Il trattato stabilisce che non c'è bisogno di registrare l'opera, è solo l'atto di creazione dell'opera che crea anche la protezione del diritto d'autore. Gli Stati Uniti invece avevano nel loro ordinamento una legge che obbligava la registrazione dell'opera per fare in modo che il diritto potesse essere esercitato, quindi non aderivano alla Convenzione di Berna. Nel 52 viene fatta la CUA che mette in comunicazione questi 2 mondi. Il ponte tra queste due concezioni giuridiche è costituito dall'adozione di una formalità minima soddisfatta la quale i cittadini stranieri ottengono la tutela anche negli stati aderenti: la © e il nome dell'autore e l'anno posti nell'opera. Quindi di fatto l'opera viene tutelata automaticamente dal diritto d'autore nel momento in cui viene creata e si applica quel simbolo con il nome e la data.


title: Diritto d'autore

text: La suddetta convenzione, la dichiarazione, la risoluzione e i tre protocolli sono stati in seguito riveduti e firmati a Parigi il 24 luglio 1971 e hanno sostituito le disposizioni firmate a Ginevra.


title: Diritto d'autore

text: Nuova convenzione sui diritti connessi al diritto d'autore (quindi per esempio sulle opere minori che non sono vere e proprie opere, come le fotografie) che hanno diversi termini rispetto a quello generale (per esempio durata inferiore della copertura del diritto).


title: Diritto d'autore

text: In seguito alla stipulazione di Convenzioni come CUB e CUA venne istituita nel 1893 la BIRPI (acronimo francese di Bureaux Internationaux Réunis pour la Propriété Intellectuelle) meglio conosciuta dal 1967 come WIPO e in Italia come OMPI (Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale). Quest'organizzazione è nata con lo scopo di ""promuovere attraverso la cooperazione internazionale la creazione, disseminazione, uso e protezione della mente umana per il progresso economico, culturale e sociale di tutta l'umanità"".


title: Diritto d'autore

text: Nel 1974 divenne un'agenzia specializzata presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite, e successivamente, nel 1996, firmò un patto di cooperazione con la World Trade Organization (WTO), espandendo il proprio ruolo e sottolineando sempre più la crescente importanza della proprietà intellettuale nel commercio internazionale.


title: Diritto d'autore

text: Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS), adottato a Marrakech 15 aprile 1994 - "Accordo relativo agli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio".


title: Diritto d'autore

text: Quest'accordo è stato stipulato da tutti gli Stati membri, intenzionati a ridurre le incomprensioni e gli impedimenti in ambito di commercio internazionale, tenendo conto della necessità di favorire una protezione sufficiente ed efficace dei diritti della proprietà intellettuale e operando in modo che le misure e le procedure da mettere in atto non diventino esse stesse ostacoli ai legittimi scambi.


title: Diritto d'autore

text: Come la WIPO anche il TRIPS contribuisce all'aumento dell'importanza della proprietà intellettuale nel commercio internazionale, ed è proprio nell'art. 7 che viene messo in evidenza il collegamento tra protezione della proprietà intellettuale e sviluppo tecnologico, nell'interesse dei cittadini consumatori e produttori.


title: Diritto d'autore

text: Secondo un primo principio lo Stato deve riconoscere al cittadino straniero un trattamento equivalente a quello riservato ai propri cittadini in termini di diritto d'autore e secondo la clausola della "nazione favorita" l'accordo TRIPS impone a ogni Stato aderente di riservare ai cittadini di altri Stati membri, un trattamento non meno favorevole di quello riservato al cittadino di un altro Stato ancora.


title: Diritto d'autore

text: La durata della protezione è di 50 anni dalla morte dell'autore, con le stesse eccezioni previste nella Convenzione di Berna nell'art. 7 (art. 12). Inoltre nell'articolo 9 comma 2, sempre relativamente al rapporto con la convenzione di Berna, viene specificato che il diritto d'autore "copre le espressioni e non le idee, i procedimenti, i metodi di funzionamento o i concetti matematici in quanto tali".


title: Diritto d'autore

text: Questo è l'accordo internazionale sulla proprietà intellettuale di più ampia portata, infatti alla sua conclusione sono state inserite in un unico testo internazionale tutte le aree della proprietà intellettuale: il diritto d'autore, i diritti connessi al diritto d'autore, il marchio, le indicazioni geografiche, i disegni industriali, i brevetti, i lavori topografici, il "know-how" e le informazioni segrete per motivi commerciali.


title: Diritto d'autore

text: Il trattato di Marrakech, ufficialmente «Trattato di Marrakech per facilitare l'accesso ai testi pubblicati alle persone cieche, con incapacità visive o altre difficoltà ad accedere al testo stampato, è un trattato internazionale sottoscritto su impulso dell'Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale (OMPI), a Marrakech, Marocco, il 28 giugno 2013. che ha introdotto il principio che il diritto d'autore trovi una vistosa deroga di fronte alla necessità di permettere ai non vedenti o ipovedenti di accedere su un piano di parità al sapere.


title: Diritto d'autore

text: Un totale di 51 paesi ha sottoscritto il trattato nella conferenza diplomatica di Marrakech. Il 30 giugno 2016 con la ratifica da parte del Canada si è raggiunta la quota di 20 ratifiche, necessarie per l'entrata in vigore del trattato.


title: Diritto d'autore

text: I nati a partire dal 1985 vengono definiti nativi digitali, persone nate in una società che usa costantemente i nuovi mezzi tecnologici e non ha problemi nell'interagire con essi. L'avvento tecnologico sempre più ha interessato ogni aspetto della vita quotidiana, dall'apprendimento cognitivo al commercio elettronico. L'evoluzione tecnologica, ha evidenziato le criticità legate alla tutela del diritto d'autore e del suo controllo sullo sfruttamento dell'opera, nel nuovo contesto. Le tecnologie digitali, infatti, permettono la riproduzione, la modificazione e la trasmissione di opere in modo sempre più semplice e veloce, con o senza l'autorizzazione dell'autore.


title: Diritto d'autore

text: La digitalizzazione e la grande facilità con cui si possono riprodurre e far circolare i contenuti protetti dal diritto d'autore ha posto nuovi problemi sulle modalità attraverso cui gestire i diritti di proprietà intellettuale, infatti, potenzialmente, qualsiasi utente di contenuti digitali (canzoni, immagini, testi e così via) può tramutarsi in un potenziale produttore di copie infinite, perfette e senza costi. L'utilizzo di tecnologiche di protezione (TPM: Technological Protection Measures) per arginare il problema della protezione dei diritti di proprietà intellettuale nell'ambiente digitale anche se ostacola la riproduzione delle opere viene spesso aggirata attraverso metodologie fraudolente e a basso costo. Da qui la necessità di introdurre norme finalizzate ad impedire l'utilizzazione e la commercializzazione di tecnologie dirette ad aggirare le misure tecnologiche di protezione.


title: Diritto d'autore

text: I legislatori, sia a livello comunitario che internazionale, hanno operato sia rafforzando le prerogative dei titolari dei diritti che introducendo una disciplina ad hoc relativa all'elusione delle misure di protezione tecnologica, attraverso:


title: Diritto d'autore

text: In particolare con la Direttiva 2001/29/CE il legislatore comunitario, affrontando il tema dell'armonizzazione del diritto d'autore e dei diritti connessi nella società dell'informazione, ha introdotto la disciplina delle misure tecnologiche di protezione.


title: Diritto d'autore

text: l'articolo 6 della accorda una tutela giuridica solo quelle misure tecnologiche che soddisfano il criterio dell'efficacia. La Direttiva chiarisce che cosa s'intende con il termine "efficaci" e fornisce anche una definizione generale di "misure tecnologiche". Le misure tecnologiche sono tutelate dall'art. 6 solamente se sono destinate a impedire o limitare atti che rientrano nel potere di autorizzazione posto in capo al titolare. Se, invece, una misura tecnologica impedisce attività che non sono protette né dalle norme in materia di diritto d'autore o di diritti connessi né dalle norme concernenti il diritto sui generis delle banche dati, l'art. 6 non ne vieta l'elusione, indipendentemente dal fatto che il titolare abbia autorizzato queste attività. Ad esempio, se un'opera è caduta in pubblico dominio perché i termini di protezione sono scaduti, nessuna misura tecnologica che ne impedisce la riproduzione gode della tutela della norma.


title: Diritto d'autore

text: Il secondo comma dell'art. 6 (andando oltre il testo dei due Trattati WIPO) vieta una vasta gamma di attività preparatorie. Nel dettaglio l'art. 6 impegna gli Stati Membri a predisporre un'adeguata protezione giuridica contro la fabbricazione, l'importazione, la distribuzione, la vendita, il noleggio, la pubblicità per la vendita o il noleggio o la detenzione a scopi commerciali di attrezzature, prodotti o componenti o la prestazione di servizi che abbiano finalità di eludere, o di rendere possibile l'elusione di efficaci misure tecnologiche.


title: Diritto d'autore

text: La Direttiva all'art. 5, affronta il tema delle eccezioni e limitazioni al diritto d'autore. La norma in esame, pur contenendo un ampio elenco di eccezioni e limitazioni, non determina in assoluto un numero chiuso di limitazioni, concedendo agli Stati Membri la facoltà, di disporre eccezioni e limitazioni per taluni usi di scarsa rilevanza, in cui le limitazioni già esistono nel diritto nazionale, purché esse riguardino solo utilizzi analogici e non incidano sulla libera circolazione delle merci e dei servizi all'interno della Comunità. Al di fuori delle eccezioni appena viste, gli Stati non possono prevedere limitazioni che non siano incluse nell'art.5, e le limitazioni esistenti a livello nazionale devono essere modificate o eliminate nella misura in cui non rientrano nella lista esaustiva di tale norma. Sulla materia è nuovamente intervenuta la legislazione comunitaria con la Direttiva 2019/790/UE, sul punto si veda Direttiva sul diritto d'autore nel mercato unico digitale, su tale recente norma comunitaria si è aperto un vivace dibattito il cui primo risvolto è stato l'approvazione da parte della Commissione UE della registrazione dell'iniziativa i dal titolo "Libertà di condividere" promossa dall'associazione GOIPE, formata da cittadini di 8 paesi europei, con cui si chiede di legalizzare il file sharing.


title: Diritto d'autore

text: L'art. 7, fornisce tutela giuridica alle informazioni sul regime dei diritti. La norma dispone che gli Stati Membri prevedano una protezione giuridica contro chiunque compia atti finalizzati a:


title: Diritto d'autore

text: L'Italia ha dato attuazione della Direttiva 2001/29/CE con il Decreto Legislativo del 9 aprile 2003, n. 68. Il legislatore nazionale ha operato inserendo le nuove disposizioni di attuazione nella legge sul diritto d'autore (L. 22 aprile 1941, n. 633).


title: Diritto d'autore

text: L'utilizzo di strumenti atti ad eludere le misure tecnologiche di protezione è punito secondo l'art. 174-ter con la sanzione amministrativa pecuniaria di euro 154 e con le sanzioni accessorie della confisca del materiale e della pubblicazione del provvedimento su un quotidiano nazionale.


title: Diritto d'autore

text: Il riconoscimento di una tutela eccessivamente forte può a sua volta presentare sia il rischio di estendere la protezione a materiali non protetti dal diritto d'autore che di rendere inoperanti le eccezioni e le limitazioni al diritto d'autore. Per queste ragioni le TPM sono state fortemente criticate da parte degli utenti finali, per un verso perché le misure tecnologiche che spesso vengono usate per controllare le scelte degli utenti e per limitarne le azioni pongono problemi di tutela della privacy e della riservatezza dei consumatori; per altro verso perché le misure consentono di controllare gli usi privati, forzando gli utenti a stipulare accordi contrattuali prima di poter consultare o usare l'opera, attraverso l'adesione a condizioni contrattuali unilateralmente predisposte e spesso assai gravose, che talora comprimono le prerogative di libertà degli utenti in modo ingiustificato.


title: Diritto d'autore

text: Le opere speciali tutelate dal diritto d'autore sono il software e le banche dati e le opere cinematografiche.


title: Diritto d'autore

text: Il software viene definito come opera d’ingegno di carattere immateriale e viene tutelato equiparandolo alle opere letterarie e artistiche. In particolare nei software è protetto non solo il codice, ma anche tutto il materiale preparatorio per la progettazione del programma.


title: Diritto d'autore

text: Il primo atto normativo che tutela un software è stato introdotto negli Stati Uniti d'America nel 1980 attraverso il ""Computer Software Copyright Act"", una revisione legislativa del Copyright Act del 1976. In una società in cui il software si sviluppava sempre di più, questo atto nasce dall'esigenza di attribuire un valore economico e autonomo al software.


title: Diritto d'autore

text: (Oggi in U.S. il diritto d'autore tutela la forma espressiva del software, i brevetti tutelano gli algoritmi che compongono il software).


title: Diritto d'autore

text: La Comunità europea ha deciso di tutelare giuridicamente i software, fornendo loro la protezione che si riconosce alle altre opere di autore con la direttiva del Consiglio 91/250/CEE del 14 maggio 1991: gli Stati membri tutelano i programmi per elaboratore, in qualsiasi forma espressi purché originali, mediante diritto d'autore, come opere letterarie ai sensi della convenzione di Berna sulla tutela delle opere letterarie e artistiche.


title: Diritto d'autore

text: In Italia, nel 1992, arriva una direttiva che tutela il diritto d'autore del software. L'oggetto tutelato comprende i programmi per elaboratore grazie alla specificazione dell'art.1 comma II nel quale vi è scritto ""Sono altresì protetti i programmi per elaboratore come opere letterarie ai sensi della convenzione di Berna sulla protezione delle opere letterarie e artistiche ratificata e resa esecutiva con legge 20 giugno 1978, n. 399, nonché le banche di dati che per la scelta o la disposizione del materiale costituiscono una creazione intellettuale dell'autore.""


title: Diritto d'autore

text: Inoltre l'art.2 (legge 633 modificata dal decreto 518), spiega ciò che viene realmente tutelato riguardo ai software: codice sorgente, codice oggetto, materiale preparatorio; restano escluse le idee e i principi che sono alla base di qualsiasi elemento di un programma, compresi quelli dell'interfaccia e del funzionamento del programma stesso. Si protegge la forma espressiva, ma non le idee che stanno alla base di essa. Non costituisce dunque una violazione del diritto d’autore la copia del funzionamento dell’interfaccia in Europa, mentre negli Usa c’è stato un lungo dibattito sul tema che si è concluso stabilendo che quello delle interfacce è “fair use”. Prima di questa direttiva in Europa non c’erano sanzioni penali per la violazione del diritto d’autore nei software. La direttiva Cee è stata recepita nell’ordinamento italiano mediante il Decreto Legislativo del 29 dicembre 1992 n.518. Oggi nel sistema normativo italiano la tutela del software è affidata alla Legge sul diritto d’autore che è stato aggiornata per comprendere anche i programmi informatici.


title: Diritto d'autore

text: Il titolare del diritto d'autore è colui che crea l'opera, in questo caso specifico il programmatore. L’articolo 12 della LdA stabilisce che l’autore ha il diritto patrimoniale e quello di pubblicazione e di ogni utilizzazione economica della sua opera. Se il software è creato da una sola persona spetta a lui il diritto di essere tutelato. Vi sono delle eccezioni riguardanti l'attribuzione del diritto, dettate dall'art.12bis, il quale afferma che se il programmatore è stato assunto da una azienda o se il programma è stato creato seguendo istruzioni specifiche del datore di lavoro, quest'ultimo è titolare del diritto esclusivo di utilizzazione economica. Il programmatore conserva il diritto morale. L'art.12bis, spiega inoltre, con riferimento espresso a tre diritti: di riproduzione, di modifica e di distribuzione, che queste operazioni sono riservate al titolare del diritto. Il diritto morale della paternità dell’opera spetta invece al dipendente.


title: Diritto d'autore

text: Per i software la materia è poi disciplinata più nel dettaglio dall'articolo 64 bis. L’articolo 64 bis sancisce i diritti dell’autore del software che si declinano in vari aspetti.


title: Diritto d'autore

text: La lettera a) dell’art. 64 bis comprende il diritto di effettuare personalmente o di consentire ad altri, la riproduzione, permanente o temporanea, totale o parziale, del programma per elaboratore con qualsiasi mezzo o in qualsiasi forma. La possibilità di riproduzione è ceduta perché necessaria per l’esecuzione del software. Qualsiasi copia del programma è coperta dal diritto di riproduzione.


title: Diritto d'autore

text: La lettera b) della medesima disposizione, poi, prevede il diritto di modificare e personalizzare autonomamente il software


title: Diritto d'autore

text: Esistono delle eccezioni che rendono possibili alcuni dei divieti prima elencati come ad esempio l'art.64 ter, il quale afferma ""salve patto contrario"" la possibilità di utilizzare un programma liberamente, correggendo alcuni errori, tramite il codice sorgente (se normalmente acquistato). Tre diritti, riguardanti il software, che non possono essere vietati sono quelli descritti nel comma II, comma III e art.64 quater, i quali rispettivamente garantiscono il diritto di copia di back-up; l'utilizzo di un programma con la finalità di capire il suo funzionamento e infine la possibilità dello studio del codice sotto alcune condizioni.


title: Diritto d'autore

text: Oggi la vendita dei software non avviene più grazie a supporti materiali, ma effettuando semplicemente l’acquisto, o il “download” del programma dal web, ma di tutto ciò non fa cenno l’articolo 64 che è precedente all’introduzione di questi metodi di compravendita non tradizionali. Sul tema dei download dei software dal web si è pronunciata la Corte di Giustizia dell’Unione Europea, con la decisione “Oracle” del 2012: “il principio di esaurimento” vale sia quando il titolare del diritto d’autore usa un supporto informatico tangibile sia quando vende i propri prodotti tramite download dal proprio sito Internet. L’autore ha inoltre il diritto di noleggio e prestito, di esecuzione e rappresentazione in forma pubblica e di comunicazione al pubblico.


title: Diritto d'autore

text: La tutela del diritto d'autore nelle banche dati è stata introdotta negli art.1 co. 2 e art. 2 l.d.a. come modificata dal D. Lgs. 6 maggio 1999, n. 169, attuativo della direttiva 96/9/CE, nella quale le banche dati vengono sia considerate come opere dell'ingegno di carattere creativo, frutto del lavoro intellettuale dell'uomo, sia come bene prodotto grazie a rilevanti investimenti in termini finanziari, di lavoro o di tempo.


title: Diritto d'autore

text: Difatti, l'art. 102 bis, introdotto dal D.lgs. 6 maggio 1999, n-169, al primo comma, statuisce che: ""Ai fini del presente titolo si intende per": "a) costitutore di una banca di dati: chi effettua investimenti rilevanti per la costituzione di una banca di dati o per la sua verifica o la sua presentazione, impegnando, a tal fine, mezzi finanziari, tempo o lavoro"."


title: Diritto d'autore

text: Le banche dati, intese come opere dell'ingegno di carattere creativo e dunque costituenti una creazione intellettuale dell'autore per la scelta o composizione del materiale costitutivo della banca medesima, sono tutelate attraverso la legge sul diritto d'autore e successive modifiche e il titolare di tutti i diritti esclusivi è l'autore della raccolta, cioè il creatore della banca dati.


title: Diritto d'autore

text: È, invece, riconosciuto costitutore della banca dati, colui che effettua i rilevanti investimenti di cui alla lettera a) dell'art.102 bis l.d.a.


title: Diritto d'autore

text: L'art. 2 co. 9 l.d.a. definisce le banche dati come ""raccolte di opere, dati o altri elementi indipendenti sistematicamente o metodicamente disposti e individualmente accessibili medianti mezzi elettronici od in altro modo. La tutela delle banche di dati non si estende al loro contenuto e lascia impregiudicati diritti esistenti su tale contenuto"."


title: Diritto d'autore

text: L'articolo specifica che il materiale raccolto e organizzato sistematicamente e metodicamente può essere consultato in ogni modo, andando quindi a comprendere sia le raccolte elettroniche che quelle cartacee.


title: Diritto d'autore

text: Principio importante è quello della "creatività", che come statuisce l'art. 1, comma 2, l.d.a. deve caratterizzare i criteri di scelta e di disposizione del materiale inserito nella raccolta, investendo la forma della compilazione e non il suo contenuto. Infatti, il contenuto di una banca di dati può consistere sia in una raccolta di opere, di cui l'autore del database deve avere l'autorizzazione a tale tipo di utilizzo dall'avente diritto, se queste non sono cadute in pubblico dominio, che in un insieme di dati, che non devono violare la privacy dei soggetti che riguardano.


title: Diritto d'autore

text: Secondo l'art. 64-quinquies l.d.a, l'autore di una banca di dati ha il diritto esclusivo di eseguire od autorizzare:


title: Diritto d'autore

text: Il principio espresso dall'art. 64 quinquieslett. c) - riportato supra al n. 3- è denominato principio di esaurimento comunitario.


title: Diritto d'autore

text: Le facoltà di riproduzione permanente o temporanea, totale o parziale, la traduzione, gli adattamenti e qualsiasi forma di distribuzione al pubblico della banca dati, sono soggette all'autorizzazione dell'autore di essa.


title: Diritto d'autore

text: In base all'art. 64- sexies, comma 1 l.d.a. non serve autorizzazione dell'autore della banca dati e quindi del titolare del diritto, qualora l'accesso o la consultazione di essa abbiano esclusivamente le seguenti finalità tassativamente disciplinate dal precitato articolo:


title: Diritto d'autore

text: - eccezioni per finalità di sicurezza pubblica, procedura amministrativa o giurisdizionale, su richiesta dell'ente pubblico o dell'Autorità Giudiziaria;


title: Diritto d'autore

text: L'opera cinematografica è formata da più elementi che mantengono un proprio ruolo distinto nell'opera stessa. Oltre al regista, sono considerati coautori dell'opera l'autore del soggetto, della sceneggiatura, della musica e il direttore artistico (art 44 LdA). Ai coautori spettano i diritti morali, tra cui i diritti di menzione: all'inizio o al termine della proiezione sono indicati il loro nome, l'indicazione della qualità professionale e il contributo all'opera. Al regista, considerato l'autore del film, spetta il diritto di dichiarare terminata l'opera e di consegnarla al produttore. Al regista spettano anche i diritti morali di paternità e integrità dell'opera realizzata. Ciascun autore dei contributi creativi conserva, però, i diritti morali sulla propria creazione.


title: Diritto d'autore

text: L'esercizio dei diritti patrimoniali e di utilizzazione economica dell'opera spetta al produttore (art.45 LdA). Si considera produttore di una pellicola cinematografica colui che è indicato sulla medesima, ma se l'opera è registrata presso il registro delle opere cinematografiche della S.I.A.E, ai sensi dell'articolo 103 della LdA, prevale la presunzione stabilita da questo articolo. È diritto del produttore “"lo sfruttamento cinematografico dell’opera prodotta"” (art. 46, 1° comma, Lda) tramite la proiezione nelle sale cinematografiche: gli sarà ceduto, quindi, il diritto di riprodurre, distribuire e noleggiare il film. Il produttore, salvo patto contrario, non ha il diritto di effettuare elaborazioni, trasformazioni e traduzioni dell’opera (art. 46, 2° comma, LdA). Al produttore spetta inoltre il diritto di apportare alle opere utilizzate nell'opera cinematografica le modifiche necessarie per il loro adattamento cinematografico. (art.47 LdA).


title: Diritto d'autore

text: Anche gli autori della musica e delle parole che accompagnano la musica hanno diritto di ricevere un compenso da coloro che proiettano l'opera (art 46.3 LdA).


title: Diritto d'autore

text: Gli autori del soggetto, della sceneggiatura e il direttore artistico, se non sono remunerati attraverso una percentuale sulle proiezioni pubbliche dell'opera cinematografica, hanno diritto, salvo patto contrario, quando gli incassi abbiano raggiunto una cifra stabilita contrattualmente col produttore, a ricevere un ulteriore compenso. (art.46.4 LdA).


title: Diritto d'autore

text: Agli autori delle parti letterarie o musicali spetta il diritto di riprodurle o utilizzarle separatamente dall'opera cinematografica, senza pregiudicare però i diritti di utilizzazione del produttore (art.49 LdA).


title: Diritto d'autore

text: Gli autori hanno diritto a un equo compenso volto a remunerare la loro capacità creativa che concorre a ideare opere i cui utili sono appannaggio ai produttori, per questo l'articolo 46 bis.1 della Lda stabilisce che spetta agli autori di opere cinematografiche e assimilate un equo compenso a carico degli organismi di emissione per ciascuna utilizzazione delle opere stesse a mezzo della comunicazione al pubblico via etere, via cavo e via satellite. Gli autori inoltre, anche in caso di cessione del diritto di noleggio ad un produttore, conservano il diritto di ottenere un'equa remunerazione per il noleggio da questi a sua volta concluso con terzi. (art 18 bis,5 Lda) e sono tutelati dall'art. 46 bis.2 che prevede un'equa remunerazione per ciascuna utilizzazione di opere cinematografiche e assimilate diversa da quella prevista nel comma 1 e nell'articolo 18 bis, comma 5.


title: Diritto d'autore

text: Anche ai traduttori spetta un adeguato compenso per la traduzione o l'adattamento della versione in lingua italiana dei dialoghi (46-bis.3 LdA).


title: Diritto d'autore

text: Discorsi su argomenti di interesse politico o amministrativo tenuti in pubblico ed estratti di conferenze aperte al pubblico: disciplinato dall'articolo 66 della Legge sul Diritto d'Autore, il loro utilizzo è concesso in riviste e giornali purché questo avvenga con scopo informativo e se ne citi la fonte, il nome dell'autore, la data e il luogo in cui il discorso si è tenuto


title: Diritto d'autore

text: Prestito eseguito da biblioteche dello Stato e da enti pubblici: l'articolo da prendere come riferimento è il 69. In questo articolo si prevede una limitazione al diritto di prestito di opere da parte degli autori a favore di biblioteche e discoteche dello Stato; ad esse, infatti, è concesso prestare, esclusivamente a scopi di promozione culturale e studio personale:


title: Diritto d'autore

text: Il secondo comma dell'articolo, inoltre, prevede la possibilità di riprodurre queste opere in un'unica copia purché questa riproduzione non abbia scopi economici o commerciali. Inizialmente non si prevedeva nessun compenso per i prestiti operati da queste istituzioni, tuttavia il legislatore ha sancito, con la Legge numero 286 del 24 novembre 2006, che sia corrisposto un compenso agli autori delle opere che vengono prestate che viene ripartito tra coloro che ne hanno il diritto tramite la SIAE


title: Diritto d'autore

text: Bande Musicali: Alle bande musicali è permesso eseguire pezzi musicali senza pagamento di alcun compenso all'autore, purché l'esecuzione non sia effettuata per scopo di lucro. Articolo 71.