title: Carlo Maria Martini

text: Nel 2008, dopo 6 anni a Gerusalemme, rientrò in Italia. Il ritorno al suo paese non fu legato alla malattia, considerando che le sue condizioni di salute erano ancora discrete. Negli ultimi anni le sue visite e i suoi impegni erano diminuiti per l'impossibilità di comunicare agevolmente: per parlare era infatti costretto a far ricorso a un piccolo amplificatore e all'aiuto dei collaboratori. Ciononostante, il 2 giugno 2012 ha potuto incontrare papa Benedetto XVI, in visita a Milano per il VII Incontro Mondiale delle Famiglie, per un breve colloquio in una saletta dell'arcivescovado. Nonostante la malattia non ha fatto mai mancare i suoi interventi sui media toccando temi attualissimi e spesso discordando con quelli del Vaticano.


title: Carlo Maria Martini

text: A maggio 2012, l'amico rabbino Giuseppe Laras recatosi a salutare il cardinale, si congedò prendendogli tra le mani la testa e recitando in ebraico la benedizione sacerdotale (vd. Libro dei Numeri); al termine, Martini raccolse le forze e benedisse nello stesso modo il rabbino.


title: Carlo Maria Martini

text: Da metà agosto 2012 il cardinal Martini non fu più in grado di deglutire i cibi, ma rifiutò sia il posizionamento di SNG che della PEG. Il 30 agosto il cardinale Angelo Scola, suo successore all'arcidiocesi di Milano, rese pubblico l'aggravarsi delle condizioni di salute di Martini e invitò a pregare per lui. La morte sopraggiunse l'indomani alle 15:45.


title: Carlo Maria Martini

text: La salma del cardinal Martini, vestita con la casula bianca della messa di Resurrezione, con la croce pettorale, la mitria, il pastorale e il pallio, venne composta sabato 1º settembre sotto l'altare maggiore del Duomo di Milano. Sono state oltre 200.000 le persone che fino a lunedì pomeriggio, durante la camera ardente allestita in Duomo e aperta giorno e notte, hanno sfilato davanti alla salma, formando due lunghe code inizianti da piazza della Scala.


title: Carlo Maria Martini

text: Alle esequie, celebrate il 3 settembre dall'arcivescovo di Milano Angelo Scola, presero parte 21.000 persone, tra le quali 12 cardinali, 38 vescovi, 1.200 sacerdoti, il presidente del Consiglio Mario Monti e numerose autorità civili. Nel corso della celebrazione fu letto il messaggio di Benedetto XVI che ricordava l'amore per le Sacre Scritture e la disponibilità all'incontro con tutti. Nello stesso giorno una cerimonia di rito ebraico fu organizzata dalla comunità ebraica di Milano.


title: Carlo Maria Martini

text: Al termine dei funerali fu tumulato in Duomo, come i suoi tre predecessori san Carlo Borromeo, Alfredo Ildefonso Schuster e Giovanni Colombo, davanti all'altare del Crocifisso di San Carlo. Perché il desiderio del cardinale Martini di essere sepolto in Terra Santa trovasse in qualche modo effettiva realizzazione, in occasione del sigillo definitivo del sepolcro vi furono posti due sacchetti di terra di Eretz Yisrael, fatti giungere dal rabbino Giuseppe Laras e due pergamene, una in ebraico e una in latino.


title: Carlo Maria Martini

text: Per disposizioni testamentarie, i diritti di autore di Martini furono ereditati dalla Compagnia di Gesù, gli oggetti personali dai congiunti e quelli legati all'episcopato lasciati al Duomo di Milano.


title: Carlo Maria Martini

text: Il 2 novembre 2012 il nome di Martini viene iscritto al Famedio insieme a quelli dei "Grandi di Milano".


title: Carlo Maria Martini

text: In occasione del primo anniversario della morte, è stata presentata a papa Francesco la neonata Fondazione Carlo Maria Martini.


title: Carlo Maria Martini

text: Il biblista Carlo Maria Martini e l'allora cardinale teologo Joseph Ratzinger hanno sempre avuto rapporti cordiali. Martini racconta nello scritto con cui commentò l'elezione a pontefice di Ratzinger che conobbe l'opera del teologo tedesco nel periodo della contestazione, leggendo il suo saggio "Introduzione al cristianesimo", che gli fece da guida nel raccogliere le idee nella confusione di quegli anni, trovandovi il tema dell'incredulo «forse è vero» che lo spinse anni dopo a creare la "Cattedra dei non credenti". Nello stesso periodo, a Monaco ne ascoltò una lezione in cui rimase colpito dall'audacia di mischiare in una lezione cattedratica riferimenti di vita concreta e realtà locale. Si conobbero personalmente a Roma nell'agosto 1978 quando, alla morte di papa Paolo VI, l'allora arcivescovo di Monaco e Frisinga trascorse nella Capitale le settimane del preconclave.


title: Carlo Maria Martini

text: Da biblista dedicò alcune recensioni ai due volumi dell'opera "Gesù di Nazaret" firmati da papa Benedetto XVI.


title: Carlo Maria Martini

text: Il 29 luglio 2007, con l'articolo "Amo il latino, però..." pubblicato sulle pagine culturali del quotidiano "Il Sole 24 ore" criticò il "motu proprio" "Summorum Pontificum" di Benedetto XVI, che liberalizzava le celebrazioni liturgiche secondo i libri precedenti al Concilio Vaticano II. Nell'articolo, Martini affermava che non avrebbe ripreso a celebrare secondo tali libri. Parallelamente esprimeva il proprio rammarico per la decadenza dell'uso del latino nella Chiesa e ricordava la propria abitudine a celebrare in latino la liturgia riveduta a norma del Concilio Vaticano II nelle grandi solennità durante l'episcopato a Milano.


title: Carlo Maria Martini

text: Il pensiero del cardinale Martini fu sempre caratterizzato dal primato dato alla Parola di Dio, tanto nella sua dimensione contemplativa e orante quanto nella sua capacità di confrontarsi e dialogare con le esigenze e i problemi della vita quotidiana. Per questo, durante gli anni del suo mandato trattò a fondo anche i temi del lavoro, della giustizia, della solidarietà, della tolleranza. Fu uno dei principali sostenitori della necessità della Chiesa Cattolica di dialogare con le altre religioni e con i non credenti.


title: Carlo Maria Martini

text: Nel libro "Colloqui notturni a Gerusalemme", pubblicato nel 2009, affermò la necessità di una Riforma della Chiesa:


title: Carlo Maria Martini

text: Inoltre, in una delle sue ultime interviste, l'8 agosto 2012, Martini analizzò la situazione della Chiesa, affermando:


title: Carlo Maria Martini

text: Ricercò le motivazioni senza fuggirne, senza tirarsi indietro dalla sacra istituzione, trovando anche esempi e possibili rimedi contro tale affaticamento:


title: Carlo Maria Martini

text: Martini espresse più volte una posizione che secondo molti commentatori era di apertura verso il riconoscimento delle coppie omosessuali. In particolare, in un confronto con Ignazio Marino affermò:


title: Carlo Maria Martini

text: Martini espresse altresì una valutazione problematica del rapporto di coppia fra persone dello stesso sesso, prefigurando per loro, secondo la dottrina cattolica dalla quale non si discostò mai su questo tema, una semplice


title: Carlo Maria Martini

text: Martini affermò anche che non osò mai pensare di porre in atto azioni di discriminazione delle coppie o delle persone omosessuali, o di chiedere allo Stato di fare altrettanto. Tale posizione fu ribadita anche nel suo ultimo libro, "Il vescovo":


title: Carlo Maria Martini

text: In modo più esplicito, vengono riassunte le sue principali posizioni in tema di etica morale in uno dei suoi ultimi libri e raccolte di interviste


title: Carlo Maria Martini

text: Nel colloquio con il professor Marino, pubblicato il 21 aprile 2006 ne "L'Espresso", affermò che le cifre sulla diffusione del virus dell'immunodeficienza umana destano smarrimento e desolazione:


title: Carlo Maria Martini

text: Il cardinale sembrò aprire alla possibilità dell'uso del profilattico per la limitazione della diffusione del virus:


title: Carlo Maria Martini

text: Tuttavia si interrogò più centralmente se fosse responsabile da parte dell'istituzione religiosa favorire tale metodologia in luogo di un comportamento più responsabile:


title: Carlo Maria Martini

text: Concluse che la valutazione di ogni caso locale permetterebbe una più efficace lotta alla sindrome, evitando un atteggiamento non responsabile.


title: Carlo Maria Martini

text: Sulla questione dell'aborto manifestò comprensione per chi si decide a una scelta, che, tuttavia, Martini stentava ad approvare:


title: Carlo Maria Martini

text: Ignazio Marino, che discusse per lungo tempo di temi bioetici con Martini, scrive che il cardinale aveva trovato nella lettura del Qoelet indicazioni di riflessione su questi argomenti, affermando che il testo biblico invita ad accettare i limiti della nostra conoscenza, indica che "viviamo anche alla fine della vita" e quindi si ha diritto a rinunciare a cure valutate "sproporzionate, come la nutrizione artificiale".


title: Carlo Maria Martini

text: Martini ha sempre sollecitato l'elaborazione di una normativa che da una parte consentisse la possibilità del rifiuto delle cure e dall'altra proteggesse il medico da eventuali accuse, come quella di omicidio del consenziente o di aiuto al suicidio. Nel suo scritto "Dialogo sulla vita", pubblicato su "L'Espresso" nell'aprile 2006, sostenne che l'eutanasia:


title: Carlo Maria Martini

text: Gli scritti di Martini sono numerosissimi: spaziano dalle ricerche biblico-esegetiche, alla pubblicazione di conferenze e relazioni a convegni, agli scritti pastorali, alla trascrizione di meditazioni tenute in occasione di ritiri ed esercizi spirituali.


title: Carlo Maria Martini

text: È l'unico porporato italiano a cui è stato dedicato un Meridiano da parte della casa editrice Mondadori.


title: Fiona Shaw

text: Apprezzata interprete di teatro, la Shaw è vincitrice di due Laurence Olivier Award e un Drama Desk Award e ha ricevuto una candidatura ai Tony Awards. Nel 2001 la regina Elisabetta II l'ha nominata comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico per il suo contributo alle arti drammatiche.


title: Fiona Shaw

text: Considerata una delle attrici più dotate della sua generazione, nasce nel 1958 nella contea di Cork da genitori appartenenti a religioni diverse. Dopo aver frequentato la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) a Londra, interpreta al National Theatre il ruolo di Julia nell'opera di Richard Sheridan "The Rivals", ricevendo molti plausi e dimostrando il suo talento per la commedia. Nonostante la sua verve comica la Shaw ha optato spesso per ruoli che esaltavano la sua estrema e naturale intensità emotiva, guadagnandosi numerosi premi.


title: Fiona Shaw

text: In teatro ha impersonato anche Celia in "Come vi piace" (1984), Madame de Volanges in "Le relazioni pericolose" (1985), Katherine in "La bisbetica domata" (1987). Recitò anche in "Elettra" (1988), "L'anima buona di Sezuan" (1989), "Hedda Gabler" (1991), "Gli anni fulgenti di Miss Brodie" (1998) e "Medea" (2000). Benché donna, recitò la parte principale nel "Riccardo II", diretto da Deborah Warner nel 1995. La Shaw collaborò con la Warner Bros. in diverse occasioni, sia sul palcoscenico sia sullo schermo.


title: Fiona Shaw

text: L'attrice ha lavorato anche per il grande schermo, recitando in film come "Il mio piede sinistro" (1989), "Jane Eyre" (1996), "Persuasione" (1995), e in vari film della saga di Harry Potter, in cui interpreta il ruolo di zia Petunia. Nel 2011 prende parte alla quarta stagione della serie televisiva "True Blood", nel ruolo della strega wiccan Marnie Stonebrook. Nel 2018 viene scritturata per il ruolo di Carolyn Martens in "Killing Eve", vincendo per la sua interpretazione il British Academy Television Award per la migliore attrice non protagonista.


title: Lingua lombarda

text: La lingua lombarda (nome nativo "lombard", "lumbaart" o "lumbard", secondo la grafia utilizzata, : ; codice ISO 639-3 ) è una lingua appartenente al ramo gallo-italico delle lingue romanze occidentali, caratterizzata da un substrato celtico e da un superstrato longobardo. È parlata principalmente in Lombardia e nella porzione orientale del Piemonte, oltre che nella Svizzera italiana e in parte del Trentino occidentale, da 3,5 milioni di persone, corrispondenti a circa il 30% della popolazione dell'area in cui è diffusa. Salvo rari casi, è parlata in diglossia con l'italiano. Questo idioma è strettamente legato alle altre lingue gallo-italiche ad esso contigue, come l'emiliano e il piemontese, ma anche alle lingue galloromanze d'oltralpe, come l'occitano, il romancio, l'arpitano e il francese.


title: Lingua lombarda

text: Il termine "lingua lombarda" indica il diasistema costituito dai dialetti romanzi di tipo lombardo, termine utilizzato dalla norma ISO 639-3 per classificarli in un cluster linguistico unitario (inteso come insieme di varietà omogenee che costituiscono una lingua) con il codice "".


title: Lingua lombarda

text: A causa della mancanza di una koinè lombarda (varietà letteraria prevalente e di maggior prestigio, benché il milanese si sia in parte prestato a ciò), le diverse varietà lombarde si sono nei secoli sviluppate in maniera autonoma l'una dall'altra, pur mantenendo una comune e reciproca intelligibilità; in base a quest'ultimo criterio, è classificata nella norma come "lingua individuale".


title: Lingua lombarda

text: Dal punto di vista filogenetico, si tratta di una lingua della famiglia gallo-italica, della quale possono citarsi anche realtà contigue al lombardo, quali il piemontese e l'emiliano; questo gruppo è caratterizzato da elementi di transizione tra il sistema delle lingue gallo-romanze (quali francese, occitano e arpitano) e quello delle lingue italo-romanze (quali italiano, napoletano e siciliano), tanto da trovarlo estensivamente classificato in entrambe le famiglie.


title: Lingua lombarda

text: Negli ambiti della dialettologia e della sociolinguistica, essendo descritta come "dialetto romanzo primario" (ossia evoluzione autonoma del latino volgare, e non differenziazione regionale della lingua italiana), può essere sovente citata anche come "dialetto lombardo", intendendo con questo termine l'accezione di lingua contrapposta a quella ufficiale dello Stato e caratterizzata da un uso prevalentemente informale; in questo contesto, i dialetti lombardi si possono trovare inclusi nel gruppo dei "dialetti italiani settentrionali", che - a differenza di quello gallo-italico - include anche il veneto.


title: Lingua lombarda

text: Il sostrato linguistico più datato che abbia lasciato traccia in Lombardia di cui si abbia qualche notizia è quello degli antichi Liguri. Le informazioni disponibili per questo idioma sono però molto vaghe ed estremamente limitate. Ben diverso è invece il quadro che si può tracciare per le popolazioni che si sostituirono ai Liguri, i Celti.


title: Lingua lombarda

text: L'influenza linguistica che ebbero i Celti sulle parlate locali fu cospicua, tanto che ancora oggi la lingua lombarda è classificata come gallo-romanza (i Celti sono anche chiamati "Galli"). Fu però la dominazione romana, che soppiantò quella celtica, a plasmare l'idioma parlato nell'antica Lombardia, tanto che il lessico e la grammatica di questa lingua è di derivazione romanza.


title: Lingua lombarda

text: L'influenza della lingua latina nei territori dominati non fu però omogenea. Gli idiomi parlati nelle varie zone, a loro volta, vennero influenzati dai sostrati linguistici precedenti. Ogni zona, infatti, era contraddistinta dall'aver avuto una caratterizzazione maggiore o minore nei confronti dell'antico ligure e/o delle parlate celtiche.


title: Lingua lombarda

text: Ha lasciato tracce tangibili anche la lingua longobarda, ovvero l'idioma parlato dai Longobardi, popolazione germanica che dominò parte dell'Italia, tra cui la Lombardia, dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente: questo idioma ha poi formato il superstrato linguistico della lingua lombarda, visto che questa popolazione non impose il proprio idioma, lasciando quindi tracce senza germanizzare il lombardo, che rimase una lingua romanza.


title: Lingua lombarda

text: A questo si aggiunse la continua modifica, nei secoli, dei confini che dividevano il territorio lombardo, cambiamenti che influenzarono anche la lingua parlata: in epoca celtica era il fiume Adda a dividere questi ultimi dalle tribù dei Cenomani, mentre quando vennero introdotte dai romani le regioni augustee (7 d.C.), questo ruolo venne preso dal fiume Oglio, rompendo quell'unità territoriale che era stata raggiunta con l'istituzione, qualche decennio prima, della Gallia Cisalpina: nello specifico, il fiume Oglio divideva le regioni augustee "XI Transpadana" e "X Venetia et Histria".


title: Lingua lombarda

text: Con la riforma amministrativa voluta dall'imperatore romano Diocleziano il confine tra le due "regiones" venne spostato lungo il fiume Adda, corso d'acqua che tornò a dividere la Lombardia dal XV secolo all'epoca napoleonica, quando fu la frontiera tra il Ducato di Milano e la Repubblica di Venezia, divisione che portò alla formazione del dialetto lombardo occidentale e di quello orientale. L'unità amministrativa della Lombardia venne poi riacquisita con la creazione, da parte dell'Impero austriaco, del Regno Lombardo-Veneto (1815), situazione amministrativa che fu confermata anche dopo l'unità d'Italia (1861).


title: Lingua lombarda

text: La diffusione geografica del lombardo, considerando tutte le sue varianti territoriali essenzialmente omogenee tra di loro, rispecchia solo parzialmente i confini amministrativi della moderna regione Lombardia. Il moderno areale linguistico è infatti in parte sovrapponibile agli antichi confini medievali del Ducato di Milano, che fino al 1426 aveva un'estensione grossomodo compresa tra i corsi dei fiumi Sesia e Adige e che, anche dopo la cessione dei territori orientali (province di Bergamo e Brescia) alla Repubblica di Venezia, di quelli più occidentali (provincia di Novara e del Verbano-Cusio-Ossola) al Regno di Sardegna, nonché di quelli settentrionali (Canton Ticino) alla Svizzera, ha continuato comunque ad esercitare una forte influenza culturale su di essi, lingua parlata compresa.


title: Lingua lombarda

text: Sul versante occidentale la lingua lombarda viene infatti parlata nelle provincie piemontesi di Novara, fino al confine naturale del fiume Sesia, e del Verbano-Cusio-Ossola, qui ad eccezione dei comuni di Formazza e Macugnaga che fanno parte della minoranza Walser. Sempre in Piemonte possiamo trovare influenze lombarde nei dialetti della provincia di Alessandria, soprattutto a livello lessicale. Lungo il confine con il Triveneto il lombardo è invece presente nella parte occidentale della provincia di Trento (in Valle di Ledro, Val Rendena e Val Bona), dove ha mantenuto alcune caratteristiche arcaiche e probabilmente anche un antico sostrato linguistico ladino, mentre sulla sponda orientale del Lago di Garda si possono trovare decisi influssi bresciani nei dialetti dei comuni veronesi di Torri del Benaco, Garda e Malcesine.


title: Lingua lombarda

text: Le varianti dell'arco alpino sono ampiamente diffuse anche al di fuori dei confini italiani, essendo storicamente presenti nei territori svizzeri del Canton Ticino (eccetto il comune di Bosco Gurin) e del Cantone dei Grigioni dove è presente, anche qui con influenze retoromanze provenienti dal vicino romancio, nelle cinque vallate che costituiscono il cosiddetto Grigioni italiano (Val Bregaglia, Val Calanca, Val Sursette, Val Mesolcina e Val Poschiavo).


title: Lingua lombarda

text: Nella parte meridionale della Lombardia, e lungo il corso del fiume Po, abbiamo infine zone non di lingua lombarda; in particolare nel territorio del Casalasco in provincia di Cremona, e in quasi l'intera provincia di Mantova, dove vengono parlate varietà della lingua emiliana, e nell'Oltrepò Pavese, dove il dialetto oltrepadano subisce l'influenza prima della lingua emiliana e poi della lingua ligure (in Valle Staffora) man mano che si scende verso sud. Nell'estremità occidentale della Lomellina troviamo invece alcuni comuni dove si parlano dialetti di crocevia tra la lingua piemontese e quella lombarda, difficili da classificare come appartenenti a uno solo dei due gruppi citati.


title: Lingua lombarda

text: La lingua lombarda è parlata anche a Botuverá, comune del Brasile nello Stato di Santa Catarina, parte della mesoregione della Vale do Itajaí; questo comune è stato fondato da emigrati italiani provenienti prevalentemente dalla pianura tra Treviglio e Crema, che hanno mantenuto l'uso dell'idioma locale della loro zona d'origine.


title: Lingua lombarda

text: La lingua lombarda è catalogata quale "lingua individuale" (ovvero indipendente e distinta) dallo standard internazionale ISO 693. La lingua lombarda potrebbe essere ritenuta una lingua regionale e minoritaria ai sensi della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie, che all'art. 1 afferma che per ""lingue regionali o minoritarie si intendono le lingue... che non sono dialetti della lingua ufficiale dello Stato"". Nello specifico, la Carta europea per le lingua regionali minoritarie è stata approvata il 25 giugno 1992 ed è entrata in vigore il 1º marzo 1998.


title: Lingua lombarda

text: L'Italia ha firmato tale carta il 27 giugno 2000 ma non l'ha ancora ratificata, diversamente dalla Svizzera. Pur avendo dunque, secondo alcuni studiosi, le caratteristiche per rientrare tra gli idiomi tutelati dalla Carta europea delle lingue regionali o minoritarie ed essendo censito dall'UNESCO come "lingua in pericolo d'estinzione", in quanto parlato da un numero sempre minore di persone, il lombardo non è ufficialmente riconosciuto come lingua regionale o minoritaria né dalla legislazione statale italiana né elvetica.


title: Lingua lombarda

text: All'inizio del 2016 è stato presentato al Consiglio regionale della Lombardia un progetto di legge per l'istituzione del bilinguismo italiano-lombardo e per la promozione del lombardo e delle sue varietà dialettali locali, integrata poi dalla legge per il riordino della cultura lombarda, che è stata approvata nel settembre 2016. Come affermato più volte dalla Corte costituzionale nelle sue sentenze, esempio sentenza nr. 81 del 2018, solo lo Stato può identificare una minoranza linguistica storica nel mentre la Regione può solo valorizzare gli idiomi regionali sul piano culturale.


title: Lingua lombarda

text: I primi testi scritti in lingua lombarda volgare risalgono al XIII secolo. Si tratta principalmente di opere di tipo didascalico-religioso; un esempio è il "Sermon Divin" di Pietro da Barsegapè, che narra la passione di Cristo:


title: Lingua lombarda

text: Molto importante è il contributo alla lingua lombarda di Bonvesin de la Riva, che scrisse il "Libro delle Tre Scritture", opera dedicata all'inferno, al paradiso e alla passione di Cristo. In questa opera sono presenti vari elementi allegorici nonché una delle prime introduzioni letterarie del contrappasso. Tra i suoi scritti vi sono anche un'opera sulla vita della Milano dell'epoca, il "De magnalibus urbis Mediolani" ("Le meraviglie di Milano"), e un galateo, il "De quinquaginta curialitatibus ad mensam" ("Cinquanta cortesie da tavola"). Tuttavia la lingua scritta dell'epoca non era una fedele rappresentazione dell'idioma parlato, ma era più vicina alla koinè padana, ovvero a un volgare colto latineggiante usato nell'Italia settentrionale, in particolare in Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna e Veneto.


title: Lingua lombarda

text: Al 1280 risale la più antica citazione conosciuta sulla lingua lombarda, probabilmente facente riferimento, in realtà, al moderno gallo italico: in un testo di Salimbene de Adam si legge che "[...] "optime loquebatur gallice tuscice et lombardice" [...]", ossia "parlava bene francese, toscano e lombardo". Anche nel codice poetico occitano del XIV secolo "Leys d'amors" la lingua lombarda è citata insieme ad altri idiomi europei: "[...] "Apelam lengatge estranh coma frances, engles, espanhol, lombard" [...]", ossia "linguaggi stranieri come francese, inglese, spagnolo, lombardo".


title: Lingua lombarda

text: Derivano dalla lingua lombarda, e da altri idiomi del Nord Italia, i dialetti gallo-italici di Basilicata e gallo-italici di Sicilia. Essi sono ritenuti da alcuni studiosi frutto dell'emigrazione di abitanti dall'Italia settentrionale, in particolar modo dall'Emilia occidentale (soprattutto da Piacenza), dalla Lombardia occidentale (principalmente dal Pavese e dal Canton Ticino) e dal Piemonte (specialmente dal Novarese e dal Monferrato), verso il sud della Penisola; questa migrazione è iniziata nell'XI secolo in occasione della conquista normanna dell'Italia meridionale ed è terminata nel XIII secolo durante il dominio degli Angioini.


title: Lingua lombarda

text: Si stima che in totale furono 200.000 gli abitanti dell'Italia settentrionale che si trasferirono nella sola Sicilia: un numero ragguardevole, soprattutto considerando la popolazione presente all'epoca in queste zone. In particolare i galloitalici della Sicilia si autodefiniscono "Lombardi di Sicilia": con il termine "lombardo", coniato nell'epoca dell'emigrazione, non ci riferiva solamente alla moderna Lombardia, bensì a tutta l'Italia settentrionale conquistata dai Longobardi nell'Alto Medioevo. I locutori dei dialetti gallo-italici di Sicilia sono circa 60.000 (dato del 2006). Lo stanziamento di popolazioni dell'Italia settentrionale è ricordato anche dal nome di una fortificazione di Enna, il castello di Lombardia, che ricorda la presenza in un vicino quartiere cittadino di una colonia di Lombardi che era posta a difesa della fortezza durante la dominazione normanna della Sicilia.


title: Lingua lombarda

text: I dialetti galloitalici di Basilicata si parlano principalmente sulle alture che sovrastano il golfo di Policastro (Trecchina, Rivello, Nemoli, Tortorella e Casaletto Spartano, già in provincia di Salerno) e sullo spartiacque ionico-tirrenico lungo la direttrice Napoli-Salerno-Taranto (dialetti di Picerno, Tito, Pignola, Vaglio e della stessa Potenza con tracce settentrionali anche a Ruoti, Bella, Avigliano, Cancellara e Trivigno).


title: Lingua lombarda

text: I principali comuni dove ancora si è mantenuta la parlata galloitalica di Sicilia sono Nicosia, Sperlinga, Piazza Armerina e Aidone in provincia di Enna, San Fratello e Novara di Sicilia in provincia di Messina: pertanto questi sei comuni sono inseriti nel "R.E.I.S. - "Registro Eredità Immateriali della Sicilia" - Libro delle Espressioni - Parlata Alloglotta Gallo Italico", istituito dalla Regione Siciliana. Tracce galloitaliche si possono trovare anche nelle parlate di Fondachelli-Fantina, Montalbano Elicona, in provincia di Messina. In misura ancora minore a Roccella Valdemone, in provincia di Messina; Randazzo, Bronte sul versante occidentale dell'Etna, Caltagirone, Mirabella Imbaccari, a sud di Piazza Armerina, in provincia di Catania; Ferla, Buccheri, Cassaro, in provincia di Siracusa. Solo pochi marginali e singoli elementi possono invece essere rilevati, per la storica influenza delle vicine "Piazza Armerina" e "Aidone", nel siciliano di Valguarnera Caropepe, in provincia di Enna, appartenente al gruppo dialettale nisseno-ennese e non all'alloglossia gallo italica.


title: Lingua lombarda

text: Nonostante alcuni studiosi contemporanei considerino questa comunità linguistica una "minoranza linguistica storica" i gallo-italici della Sicilia, così come i gallo-italici della Basilicata e il dialetto tabarchino parlato in Sardegna (che è una variante della lingua ligure), non godono di tutela da parte dello Stato italiano. Godono tuttavia di valorizzazione culturale in attuazione dell'art. 9 della Costituzione italiana in quanto rientrano nel patrimonio linguistico regionale delle regioni Sicilia e Sardegna.


title: Lingua lombarda

text: Per quanto riguarda la letteratura lombarda, dal XV secolo, il prestigio del toscano letterario iniziò a soppiantare l'uso dei volgari settentrionali che erano stati usati, pur influenzati dal volgare fiorentino, anche in ambito cancelleresco e amministrativo. Tra coloro che favorirono la toscanizzazione della cultura lombarda vi fu proprio il duca di Milano Ludovico il Moro; durante il suo regno fece giungere dalla Repubblica di Firenze alla corte sforzesca numerosi uomini di cultura, tra cui il più celebre è sicuramente Leonardo da Vinci. Contestualmente, alla corte degli Sforza, Lancino Curzio scrisse alcune opere in dialetto milanese.


title: Lingua lombarda

text: Tra il XV e il XVI secolo alcuni letterati toscani (come Luigi Pulci e Benedetto Dei) ci fecero pervenire, sotto forma di parodia, alcuni aspetti linguistici della lingua parlata a Milano, fermo restando che non si trattò di composizioni poetiche di rilievo letterario; ciò vale anche per il milanese parodizzato in un'opera dell'astigiano Giovan Giorgio Alione, il "Commedia e farse carnovalesche nei dialetti astigiano, milanese e francese misti con latino barbaro composte sul fine del sec. XV". L'umanista fiorentino Leonardo Salviati, uno dei fondatori dell'Accademia della Crusca, pubblicò una serie di traduzioni in diversi volgari (tra cui bergamasco e milanese) di una novella boccaccesca al fine di dimostrare quanto fossero brutti e sgraziati al confronto con il toscano.


title: Lingua lombarda

text: A partire dal XV secolo cominciarono a esserci le prime avvisaglie di una letteratura lombarda vera e propria: in area orientale furono composte le poesie satiriche del bergamasco Giovanni Bressani e la "Massera da bé", una "frottola" (sorta di dialogo teatrale) del bresciano Galeazzo dagli Orzi; in area occidentale fu composti i "Rabisch" ("arabeschi") a opera dell'Accademia dei Facchini della Val di Blenio e sotto la direzione del pittore manierista Giovanni Paolo Lomazzo.


title: Lingua lombarda

text: All'inizio del XVII secolo operò invece il milanese Fabio Varese (spesso indicato dalla critica letteraria come un "poeta maledetto" "ante litteram"), morto nel 1630 di peste e autore di poesie di critica sociale, che si inserirono nel vivace filone anticlassicista del tempo. Nel 1610 uscì il "Varon milanes de la lengua de Milan", una sorta di dizionario etimologico di un discreto numero di lemmi milanesi, a opera dell'ossolano Giovanni Capis. A questo trattato si aggiunse in seguito il "Prissian" di Giovanni Ambrogio Biffi, testo completamente in dialetto milanese in cui, per la prima volta, si affronta la questione della pronuncia e della grafia del vernacolo ambrosiano.


title: Lingua lombarda

text: Un esempio di testo in antico dialetto milanese è questo stralcio de "Il falso filosofo" (1698), atto III, scena XIV, dove Meneghino, personaggio del teatro milanese divenuto poi maschera della commedia dell'arte, si presenta in tribunale:


title: Lingua lombarda

text: Il XVII secolo vide affermarsi anche la figura del drammaturgo Carlo Maria Maggi, che normalizzò la grafia del dialetto milanese e che creò, tra l'altro, la maschera milanese di Meneghino. Amico e corrispondente del Maggi era Francesco De Lemene, autore de "La sposa Francesca" (prima opera letteraria in lodigiano moderno) e di una traduzione della "Gerusalemme liberata". Nella Lombardia orientale, all'epoca governata dalla Repubblica di Venezia, si impose la figura di Carlo Assonica, anch'egli traduttore della "Gerusalemme liberata", che costituì la più importante opera letteraria bergamasca del XVII secolo. Sempre nel XVII secolo nacquero le prime bosinade, poesie popolari d'occasione scritte su fogli volanti e affisse nelle piazze oppure lette (o anche cantate) in pubblico; esse ebbero un gran successo e una diffusione capillare fino ai primi decenni del XX secolo.


title: Lingua lombarda

text: La letteratura milanese nel XVIII secolo ebbe un forte sviluppo: emersero alcuni nomi di rilievo, come Carl'Antonio Tanzi e Domenico Balestrieri, a cui si associarono una serie di figure minori tra cui possiamo elencare, in area milanese, Giuseppe Bertani, Girolamo Birago e Francesco Girolamo Corio; anche il celebre poeta Giuseppe Parini scrisse alcuni componimenti in lingua lombarda. Fuori dai confini di Milano venne scritta una commedia in dialetto bustocco, la "Mommena bustese", ad opera del canonico Biagio Bellotti. A Brescia operò il canonico Carlo Girelli, autore di poesie d'occasione. Uno dei più importanti scrittori del periodo fu l'abate bergamasco Giuseppe Rota, autore di un corposo vocabolario (inedito) bergamasco-italiano-latino e di diverse opere poetiche nell'idioma orobico, da lui chiamato sempre "lingua".


title: Lingua lombarda

text: In questo periodo le caratteristiche linguistiche del lombardo erano ormai ben riconoscibili e assimilabili a quelle moderne, salvo alcune particolarità fonetiche e la presenza del passato remoto, che di lì a breve sarebbe scomparso, partendo da Milano, che vide le ultime testimonianze nel 1793, arrivando poi agli altri centri urbani, che ne persero l'uso intorno agli anni '40 e '50 del 1800 giungendo poi nelle località periferiche, ove l'uso è riportato sino al 1875 venendo sostituito dal perfetto.


title: Lingua lombarda

text: L'inizio del XIX secolo fu dominato dalla figura di Carlo Porta, riconosciuto da molti come il più importante autore della letteratura lombarda, anche inserito tra i più grandi poeti della letteratura nazionale italiana. Con lui si raggiunsero alcune delle più alte vette dell'espressività in lingua lombarda, che emersero chiaramente in opere come "La Ninetta del Verzee", "Desgrazzi de Giovannin Bongee", "La guerra di pret" e "Lament del Marchionn de gamb avert".


title: Lingua lombarda

text: Nell'epoca portiana convissero anche altri autori, come Giuseppe Bossi, Carlo Alfonso Maria Pellizzoni, e soprattutto Tommaso Grossi. Quest'ultimo, amico del Manzoni e grande ammiratore del Porta, scrisse opere satiriche contro il governo austriaco ("La Prineide"), romanzi in versi ("La fuggitiva") nonché romanzi storici in prosa ("Marco Visconti") e in versi ("Ildegonda").


title: Lingua lombarda

text: La produzione poetica milanese assunse dimensioni così importanti che nel 1815 lo studioso Francesco Cherubini diede alle stampe un'antologia della letteratura lombarda in quattro volumi, che comprendeva testi scritti dal XVII secolo ai suoi giorni.


title: Lingua lombarda

text: La lingua lombarda a partire dal XIX secolo ha iniziato a subire un processo di italianizzazione, ovvero un mutamento che ha portato gradualmente il suo lessico, la sua fonologia, la sua morfologia e la sua sintassi ad avvicinarsi a quelle della lingua italiana. Dopo l'unità d'Italia (1861) la lingua italiana iniziò a diffondersi anche tra la popolazione affiancandosi, come idioma parlato, alla preesistente lingua lombarda generando un cosiddetto "contatto linguistico".


title: Lingua lombarda

text: Il primo contatto tra la lingua lombarda e l'italiano si ebbe, come già accennato, nel XVI secolo, quando la lingua toscana, che diede poi origine a quella italiana, accrebbe il suo prestigio, diventando superiore a tutte le altre lingue regionali parlate in Italia. Non fu quindi un caso che il processo tra le due lingue portò all'italianizzazione della lingua lombarda e non al suo opposto: in sociolinguistica è infatti sempre l'idioma "gerarchicamente" più debole che si conforma a quello dominante fermo restando che è parzialmente avvenuto anche l'inverso, ovvero la formazione di una lingua italiana regionale lombarda.


title: Lingua lombarda

text: Esempi di italianizzazione della lingua lombarda, che si riscontrarono per la prima volta in due vocabolari di dialetto milanese editi, rispettivamente, nel 1839 e nel 1897, sono il passaggio da "becchée" a "macelâr" per esprimere il concetto di "macellaio", da "bonaman" a "mancia" per "mancia", da "tegnöra" a "pipistrèl" per "pipistrello" e da "erbiùn" a "pisèi" per "piselli". Sempre per quanto riguarda il lemma "piselli", anche nel dialetto bresciano si è passati da "sgrignàpola" e "ruaiòt" a "pisèi".


title: Lingua lombarda

text: Per quanto riguarda il dialetto legnanese, un tempo il termine utilizzato per riferirsi all'arcobaleno era "rasciùm" (in seguito, i legnanesi, per esprimere il medesimo concetto, hanno iniziato ad utilizzare il vocabolo "arcubalén"). Un altro esempio è il "ragiù", che in dialetto legnanese significa "capofamiglia" (l'associazione locale "Famiglia Legnanese" utilizza questo termine ancora nel XXI secolo per definire la carica corrispondente al capo rappresentativo del sodalizio), e che è in seguito è scomparso dal vernacolo legnanese.


title: Lingua lombarda

text: Altri vocaboli arcaici del dialetto legnanese che sono scomparsi sono "ardìa" (it. "fil di ferro". In seguito i legnanesi hanno iniziato ad utilizzare il termine "fil da fèr"), "bagàtu" (it. "calzolaio". In seguito è entrato in uso il termine "sciavatìn"), "buarùm" (it. "pantano prodotto dallo sciogliersi della neve". Dopo si è cominciato ad utilizzare il vocabolo generico "palta", cioè "fango"), "instravilà" (it. "mettere sulla buona strada") e "insurmentì" (it. "addormentarsi". In seguito i legnanesi hanno iniziato ad usare il termine "indurmentàs").


title: Lingua lombarda

text: Nella prima parte del XX secolo il maggior esponente della letteratura lombarda è stato l'avvocato milanese Delio Tessa, che si è discostato dalla tradizione portiana imprimendo ai suoi testi decisi connotati espressionisti. A Bergamo invece ha operato Bortolo Belotti, avvocato, storico e ministro in alcuni governi liberali.


title: Lingua lombarda

text: Altre figure di rilievo sono state il varesino Speri Della Chiesa Jemoli e il lodigiano Gian Stefano Cremaschi. Si è discostato dalla tradizione letteraria milanese, anche dal punto di vista della grafia, il poeta Franco Loi, che tuttavia è risultato essere uno degli autori più originali del secondo Novecento. In area ticinese abbiamo avuto l'opera di Giovanni Orelli, che ha scritto nella variante dialettale della Valle Leventina. Nel XX secolo vi sono stati altri autori che hanno utilizzato a vario titolo la lingua lombarda, tra i quali possiamo citare Enzo Jannacci, Giorgio Gaber, Nanni Svampa e Dario Fo, vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1997.


title: Lingua lombarda

text: La lingua lombarda è nota anche al di fuori dei suoi confini linguistici grazie a I Legnanesi, compagnia teatrale che recita commedie in dialetto legnanese e che è l'esempio più celebre di teatro "en travesti" in Italia. Nei loro spettacoli comici gli attori propongono al pubblico figure satiriche della tipica corte lombarda; fondata a Legnano nel 1949 da Felice Musazzi, Tony Barlocco e Luigi Cavalleri, è tra le compagnie più note del panorama teatrale dialettale europeo.


title: Lingua lombarda

text: Nel XXI secolo hanno visto anche l'uso del lombardo nella musica contemporanea, come nei brani musicali di Davide Van De Sfroos e nelle traduzioni in lombardo delle opere di Bob Dylan. Non mancano nemmeno traduzioni (più o meno fedeli o riadattate) di grandi classici della letteratura; numerose infatti sono le versioni in lombardo di opere quali "Pinocchio", "I promessi sposi", "Il piccolo principe", la "Divina Commedia" e – nella letteratura religiosa – i Vangeli.


title: Lingua lombarda

text: La lingua lombarda possiede molti caratteri fonologici e fonetici riscontrabili anche in altre lingue romanze o negli idiomi gallo-italici, mentre fenomeni più specifici caratterizzano i dialetti lombardi all'interno del continuum; convenzionalmente, è adottata una combinazione di tre isoglosse per identificare il confine linguistico tra il lombardo e le varietà contigue:


title: Lingua lombarda

text: Caratteristica poi che accomuna quasi tutti i dialetti lombardi, distinguendoli in questo senso da tutte le varietà vicine, è la presenza della desinenza "-i" oppure "-e" nella prima persona del presente indicativo (milan. "mi pödi" e bergam. "mé pöde", it. "io posso"), visibile nell'immagine con l'isoglossa blu.


title: Lingua lombarda

text: Altre caratteristiche dei dialetti lombardi, ma comuni anche ad altre lingue gallo-italiche, o più generalmente romanze, sono:


title: Lingua lombarda

text: La presenza di queste vocali anteriori arrotondate (dette in passato anche "vocali turbate") è considerata una delle caratteristiche più specifiche della lingua lombarda, peculiarità che la accomuna al piemontese, al ligure e ad alcuni dialetti dell'emiliano, ma la che la separa da alcune varietà della lingua emiliana, dal veneto e dal romagnolo; il lombardo si separa poi dal piemontese e dal pavese per la mancanza della scevà (ovvero la cosiddetta "terza vocale piemontese", ortograficamente rappresentata dalla lettera "ë").


title: Lingua lombarda

text: Il lessico della lingua lombarda si basa principalmente sul latino, in particolar modo sul latino volgare utilizzato dai Galli cisalpini, che era caratterizzato da un vocabolario limitato e semplice. In seguito la lingua parlata dagli antichi lombardi subì una latinizzazione, che portò alla scomparsa di quasi tutti i lemmi celtici. Al XXI secolo sono molto pochi i lemmi della lingua lombarda di origine dalla lingua celtica, fermo restando la traccia che questo idioma ha lasciato sulla fonetica, su tutti i fonemi "ö" e "ü", tipici della lingua lombarda e assenti in italiano. L'idioma celtico, da un punto di vista linguistico, ha formato il substrato della lingua lombarda.


title: Lingua lombarda

text: Secondo alcune fonti, lemmi derivanti dal celtico sarebbero "arent" (da "renta"; it. "vicino", "prossimo"), "rüsca" (da "rusk"; it. "buccia", "corteccia", "scorza"), "ciappà" (da "hapà"; it. "prendere"), "aves" (da "aves"; it. "risorgiva d'acqua"), "cavàgna" (da "kavagna"; it. "cesta"), "forèst" (da "fforest"; it. "selvatico", "selvaggio", "chi viene da fuori"), "tripillà" (da "trippeln"; it. "irrequieto"), "bugnón" (da "bunia"; it. "rigonfiamento", "foruncolo", "bubbone"), "garón" (da "calon"; it. "coscia") e "bricch" (da "brik"; it. "dirupo"). Molti toponimi lombardi deriverebbero dal celtico, come forse "Medhelan", che significherebbe "terra fertile" e che sarebbe poi diventato "Mediolanum" in epoca romana e infine, in epoca moderna, Milano, oppure "Leukos", che significa "bosco" e che sarebbe poi diventato Lecco, e la Brianza, che deriverebbe il suo nome dal celtico "brig", che significa "area elevata", nonché il nome del fiume Olona, che sarebbe collegato alla radice celtica , che significa "grande", "valido" in riferimento all'utilizzo delle sue acque. Sono probabilmente di origine celtica i toponimi lombardi che terminano in , , , come Gallarate, Vimodrone, Melegnano, Crescenzago, Segrate, ecc..


title: Lingua lombarda

text: Secondo altre fonti, molte delle parole elencate non sarebbero di origine celtica, bensì latina o - più raramente - germanica: "arent" deriverebbe dal latino "ad haerentem" (come l'italiano colto "aderente"""); "aves" dal latino "apex", genitivo "apicis" (come l'italiano "apice"); "cavagna" da un probabile latino "cavaneum" (da "cavus", ovvero "cavo"); "ciapà" deriverebbe dal latino tardo "capulare" (da "capulum", ovvero "cappio"), forse con una forma intermedia "clapare" (come per l'equivalente italiano "acchiappare"); "forest" dal latino "forestis", a sua volta da "foris" (ovvero "fuori"); "tripillà" deriverebbe sì da "trippeln", che non è parola celtica, ma germanica.


title: Lingua lombarda

text: Dato che il latino volgare era ricco di lemmi derivanti dal greco antico, la lingua lombarda possiede molte parole che derivano da quest'ultimo idioma come, ad esempio, "cadrega" (dal greco κάθεδρα, da leggere ""càthedra""; it. "sedia"). Sono invece un numero nettamente superiore i lemmi che derivano dalla lingua latina. Alcuni vocaboli lombardi di derivazione latina che non hanno il corrispettivo nella lingua italiana, dove infatti hanno un'altra etimologia, sono "tósa" (da "tonsam"; it. "ragazza"), "michètta" (da "micam"; è un tipico pane milanese), "quadrèll " (da "quadrellum"; it. "mattone"), "slèppa " (da "alapa"; it. "sberla", "grande fetta"), "stralùsc" (da "extra lux"; it. "lampo", "bagliore"), "resgió " (da "rectorem"; it. "capofamiglia", "anziano saggio"), "arimòrtis" o "àrimo" (da "arae mortis" oppure da "alea morta est"; modo dire utilizzato dai bambini lombardi per sospendere un gioco prendendosi una pausa. L'espressione usata per far riprendere il gioco è invece "arivivis", che deriva dal latino "alea viva est")


title: Lingua lombarda

text: Altri termini di derivazione latina sono "incœu" (da "hinc hodie"; it. "oggi"), "pèrsich" o "pèrsegh" (da "persicum"; it. "pesca"), "erborín " (da "herbulam"; it. "prezzemolo"), "erbión " (da "herbilium"; it. "pisello"), "pàlta" (da "paltam"; it. "fango"), "morigioeù " (da "muriculum"; it. "topolino"), "loeùva" (da "lobam"; it. "pannocchia di granoturco"), "sgagnà " (da "ganeare"; it. "pannocchia di granoturco"), "sidèll" (da "sitellum"; it. "secchio"), "gibóll" (da "gibbum"; it. "ammaccatura"), "prestinee" (da "pristinum"; it. "panettiere"). Un modo di dire in lingua lombarda derivante dal latino è "te doo nagòtt" (da "tibi do nec guttam"; letteralmente "non ti do neanche una goccia", che significa "non ti do niente").


title: Lingua lombarda

text: Con la caduta dell'Impero romano d'Occidente e l'arrivo dei barbari, la lingua lombarda si è arricchita di lemmi derivanti dalla lingua gotica e dalla lingua longobarda. Molte parole derivanti da questi due idiomi sono giunte sino al XXI secolo come, ad esempio, per quanto riguarda il longobardo, "bicer" (da "bikar"; it. "bicchiere"), "scossà" (da "skauz"; it. "grembiule"), "busècca" (da "butze"; it. "trippa"), aggettivi tra cui "stracch" (da "strak"; it. "stanco"), verbi tra cui "trincà" ("bere") o "gregnà" ("ridere"), avverbi quali "scé" ("così"; cfr. ing. e ted. "so"), mentre, per quanto riguarda il gotico, "biott" (da "blauths"; it. "nudo"). In particolare, il longobardo ha formato il superstrato della lingua lombarda, visto che questa popolazione non impose la propria lingua; la lingua longobarda lasciò quindi tracce senza germanizzare il lombardo, che rimase pertanto un idioma romanzo.


title: Lingua lombarda

text: Durante il Medioevo, similmente a quanto successo alla maggior parte delle lingue europee, la lingua lombarda si è arricchita di lemmi derivanti dall'arabo e dall'ebraico, come ad esempio "zuccher" (dall'arabo "sukkar"; it. "zucchero") e "sabbet" (dall'ebraico "sabbath"; it. "sabato"). Diversi sono poi i vocaboli provenienti dalla lingua occitana come "molà" (da "amoular"; it. "arrotare"), "setàss" (da "sassetar"; it. "sedersi"), "boffà " (da "bouffar"; it. "soffiare", "ansimare"), "dervì" (da "durbir"; it. "aprire"), "quattà" (da "descatar"; it. "coprire"), "domà" (da "mà"; it. "solamente", "solo"). Una frase in lingua lombarda con quest'ultimo vocabolo è "vègni domà mì" (it. "vengo solo io").


title: Lingua lombarda

text: Il lessico della lingua lombarda ha conosciuto un grande ampliamento nel XVII secolo, quando la lingua fiorentina diventò la lingua letteraria italiana e la lingua francese raggiunse lo "status" di lingua diplomatica internazionale. È di questi secoli la differenziazione della lingua nei vari dialetti lombardi, che fu causata dalla divisione politica e amministrativa della Lombardia. La Repubblica di Venezia influenzò limitatamente il bergamasco e il bresciano, così come il dominio spagnolo sul Ducato di Milano; come conseguenza il dialetto milanese, e in seguito i dialetti delle zone limitrofe, si sono arricchiti di nuovi lemmi derivanti dalla lingua spagnola come "scarligà" (da "escarligar"; it. "inciampare"), "locch" (da "loco"; it. "teppista", "stupido"), "fà marrón" (da "marro "; it. "fare uno sbaglio", "essere scoperti"), "stremìzzi" (da "estremezo"; it. "spavento", "paura"), "pòss" (da "posado"; it. "raffermo"), "rognà" (da "rosnar"; it. "brontolare"), "tomàtes" (da "tomate"; it. "pomodoro"), "pìtta" (da "pita"; it. "chioccia"), , "cìtto" (da "chito"; it. "zitto"), "tarlùcch" (da "tarugo"; it. "pezzo di legno", "duro di comprendonio"), "mondeghili" (dal catalano "mondonguilha"; è il nome delle "polpette alla milanese") e "smorzà" (dal basco "smorzar"; it. "spegnere").


title: Lingua lombarda

text: Dal XVIII secolo al XIX secolo, complici prima l'illuminismo e poi le invasioni napoleoniche, la lingua lombarda si arricchì di lemmi derivanti dalla lingua francese come, ad esempio, "buscion" (da "bouchon"; it. "turacciolo"), "rebellott" (da "rebellion"; it. "confusione"), "sacranón "(da "sacrè nom de Dieu"; it. "accidenti", "perbacco"; una tipica frase in lombardo con questo vocabolo, con però un diverso significato, è "ti te seet on sacranón!", ovvero "sei una bestia!"), "clèr" (da "éclair"; it. "saracinesca"), "articiòch" (da "artichaut"; it. "carciofo"), "assee "(da "assez"; it. "abbastanza", "a sufficienza"), "giambón" (da "jambon"; it. "prosciutto"), "paltò" (da "paletot"; it. "cappotto"), "fàtt" (da "fade"; it. "insipido"), "fránch "(da "francs"; it. "soldi") e "ciffón" (da "chiffon"; it. "comodino").


title: Lingua lombarda

text: La dominazione austriaca lasciò invece vocaboli derivanti dalla lingua tedesca come "topìch" (it. "inciampo"), "sgurà" (it. "lavare con energia", "tirare a lucido"), "móchela" (it. "smettila"), "baùscia "(da "bauschen"; it. "gonfiarsi", "sbruffone"), "ghèll" (da "geld"; it. "centesimo di una moneta"), "tóder " (da "deutscher"; it. "tedesco", "austriaco", "duro di comprendonio"), "ganivèll" (da "geld"; it. "giovincello", "giovane presuntuoso") e "sgnàppa " (da "schnaps"; it. "grappa").


title: Lingua lombarda

text: Dopo l'unità d'Italia (1861) per la lingua lombarda iniziò, come già accennato, un processo di italianizzazione, fenomeno che sta continuando anche nel XXI secolo. Più recenti sono i vocaboli della lingua lombarda che derivano dalla lingua inglese: "fòlber" o "fòlbal" (da "footbal"; it. "gioco del calcio"), "sguángia" (da "sgweng"; it. "donna di facili costumi"), "sánguis" (da "sandwich"; it. "panino imbottito") nonché "brùmm" e "brumìsta" (da "brougham"; significano, rispettivamente, "carrozza" e "vetturino").


title: Lingua lombarda

text: Anche la lingua lombarda, come tutti i linguaggi, si è continuata ad arricchire, ancora in tempi relativamente recenti, di neologismi. Un esempio è "Cantunificiu", che è il vocabolo in dialetto legnanese per chiamare il Cotonificio Cantoni, azienda tessile attiva fra il 1828 ed il 2004.


title: Lingua lombarda

text: Sono circa 3,5 milioni le persone che parlano la lingua lombarda in diglossia con l'italiano – con quest'ultimo lingua prevalente – corrispondente a circa il 30% della popolazione (dato del 2006). La percentuale scende drasticamente se vengono considerate le persone che parlano abitualmente la lingua lombarda (il 9,1% in famiglia e il 7,1% fuori), che fa classificare la Lombardia agli ultimi posti in Italia per l'utilizzo, esclusivo o prevalente, del dialetto: nel primo caso la Lombardia è sette punti sotto la media nazionale, nel secondo sei. Nel corso degli anni si è registrato un drastico calo dei locutori abituali: dal 1991 al 2006 le persone che parlano abitualmente la lingua lombarda si è dimezzata (– 8,5% in casa e – 4,6% fuori).


title: Lingua lombarda

text: Per quanto riguarda invece i locutori occasionali, come accennato, la percentuale è circa il 30% della popolazione dell'area dov'è diffuso, il 35,7% in famiglia e il 32,1% fuori. Anche in questo caso, rispetto al 1991, si è registrato un calo nel numero di persone che parlano il dialetto: la percentuale è scesa, rispettivamente, del 17% e del 5% a causa dell'aumento del numero dei bambini che parlano esclusivamente l'italiano. Eccezione è il Canton Ticino, dove il dialetto è molto più utilizzato e gode di una buona considerazione fermo restando un calo dei locutori, dagli anni novanta del XX secolo al XXI secolo, anche in questo territorio.


title: Lingua lombarda

text: L'attuale Lombardia linguistica non ha mai fatto esperienza di una koinè a livello strettamente regionale, nemmeno prima del 1500, quando con "lingua lombarda" si indicava ancora la koinè padana (anche detta "lombardo-veneta" o "alto-italiana"), diffusa nella quasi totalità dell'Italia settentrionale prima dell'affermarsi della norma toscana: per tale motivo oggi sono diversi i sistemi di scrittura usati per la resa grafica dei dialetti lombardi.


title: Lingua lombarda

text: Sono due comunque le tipologie ortografiche predominanti nell'uso corrente, che convivono in una situazione di sostanziale digrafia sul territorio: quella delle grafie di tipo "classico", sviluppate dalla letteratura milanese a partire dal Seicento, e quella delle grafie di tipo "moderno", sorte sul modello ticinese dall'inizio del Novecento.


title: Lingua lombarda

text: A queste si sono poi aggiunte numerose ortografie sperimentali, sviluppate a partire dagli anni Duemila, nel tentativo di creare un sistema di scrittura unitario per tutti i dialetti lombardi, talvolta ispirate ai sistemi già diffusi, talvolta completamente originali.


title: Lingua lombarda

text: Quello con più prestigio e tradizione storica è il milanese classico, nato nel XVII secolo grazie a Carlo Maria Maggi, codificato nell'Ottocento grazie tra gli altri a Francesco Cherubini e utilizzato fino alla prima metà del XX secolo, con piccole differenze dettate dalle esigenze fonetiche locali, in tutte le zone lombardofone: basato sul sistema di scrittura della lingua toscana, e quindi anche dell'italiano, possiede elementi specifici per rendere graficamente i fonemi peculiari della lingua lombarda come, ad esempio, il gruppo "oeu" per scrivere la vocale anteriore semichiusa arrotondata /ø/ (lomb. "coeur", it. "cuore"), che si usa anche nella lingua francese, nonché la "u" per il suono /y/, oppure la "ó" per la cosiddetta "u toscana" /u/. L'ortografia classica non usa diacritiche né dieresi, adattandosi bene all'uso della tastiera italiana per personal computer. Le principali difficoltà per chi è alfabetizzato in italiano hanno a che fare con il sistema vocalico, specie per quanto riguarda "o" e "u". Infine, essa si adatta meglio alle varietà occidentali del lombardo rispetto a quelle orientali.


title: Lingua lombarda

text: Il secondo sistema di scrittura ad essere sviluppato è stata la cosiddetta "ortografia ticinese", codificata nel 1907 da Carlo Salvioni per la redazione del "Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana", un sistema di tipo fonologico (nel quale ad ogni fonema corrisponde un certo grafema o digramma) che utilizza gli stessi elementi etimologici della lingua italiana, ai quali si aggiunge l'uso delle dieresi per la rappresentazione delle vocali turbate (ö per /ø/, ü per /y/, come nella lingua tedesca).


title: Lingua lombarda

text: La codifica ed evoluzione dell'ortografia è a cura del "Centro di dialettologia e di etnografia del Canton Ticino", il che la rende attualmente l'unica ortografia lombarda ad avere una sorta di ufficializzazione nell'uso pubblico, trovando impiego anche nella segnaletica stradale (in particolare nell'indicazione di toponimi locali), sia nel Ticino che nei Grigioni.


title: Lingua lombarda

text: Caratteristica saliente di questa grafia, che la differenzia in modo sostanziale da quella classica, è l'adattamento dello scritto alla pronuncia del parlante, essendo nata per la trascrizione e lo studio delle singole parlate lombarde della Svizzera; questo sistema è stato poi ripreso ed adattato in quasi tutte le aree della Lombardia linguistica, con anche tentativi di codificazione locale.


title: Lingua lombarda

text: Il più importante adattamento della "ticinese" è la cosiddetta "ortografia moderna", proposta nel 1979 da Claudio Beretta - scrittore, storico e linguista, nonché presidente del Circolo Filologico Milanese - per sopperire ai limiti del milanese classico; la differenza principale con la "ticinese" risiede nell'introduzione del carattere ʃ per la cosiddetta "esse sonora" /z/, con conseguente eliminazione della -ss- intervocalica ad indicare la variante sorda /s/ (come invece avviene anche nella "classica") e di ogni altro caso di geminazione grafica delle consonanti (eccetto -nn /n/ per distinzione da -n /ŋ/ velare).


title: Lingua lombarda

text: Successivamente, nel 2003, lo stesso Beretta ne ha riproposto una versione aggiornata per la trascrizione di tutti i dialetti lombardi, denominata "grafia lombarda semplificata"; la difficoltà di uso da tastiera italiana, tuttavia, e la limitata adattabilità ai dialetti lombardi orientali, ne hanno limitato l'uso.


title: Lingua lombarda

text: Tra le grafie derivate dalla ticinese, vi è l'ortografia bergamasca, sviluppata nella prima metà del ventesimo secolo dall'associazione folcloristica "Ducato di Piazza Pontida" ("Ortografia del Ducato") e adattata alla resa del bergamasco e degli altri dialetti lombardi orientali; essa si differenzia dall'ortografia milanese moderna, ad esempio, per l'uso del trattino in luogo dell'apostrofo nei digrammi "s’c" e "s’c" e la pronuncia della "z" sempre come fricativa alveolare sonora ("zét").


title: Lingua lombarda

text: Non sono mancati tentativi contemporanei di sviluppare sistemi ortografici alternativi e adatti all'uso da parte di tutte le varianti del lombardo. Tra questi, vi è il tentativo di sviluppare una ortografia unificata (lomb. "urtugrafia ünificada"), che non ha attecchito a causa della eccessiva complessità e della scarsa intuitività (oltre che per la mancanza di adattabilità alla tastiera italiana) del sistema, che usa simboli come "ç" per /z/ e /ʧ/, o "ə" per /a/, /ə/ ed /e/ atoni, nonché per l'obbligo di segnare la lunghezza vocalica, pur con l'eliminazione degli accenti sul primo grafema del digrafo ("aa" e non "àa").


title: Lingua lombarda

text: La grafia cosiddetta insubrica unificata (lomb. "insübrica ünificada") è stata invece sviluppata a partire dal 2003 dal periodico "La Vus de l'Insübria" per la scrittura dei dialetti lombardi occidentali. Questo sistema, che si basa sull'ortografia ticinese, è sostanzialmente l'ortografia milanese moderna priva di "ʃ" per /z/. Alcuni racconti di Rudyard Kipling sono stati tradotti in lombardo con ortografia insubrica unificata (pur con alcune modifiche minori) dal linguista Marco Tamburelli.


title: Lingua lombarda

text: Infine, verso la fine degli anni duemila, su impulso del cantautore Lissander Brasca, è stato sviluppato il sistema polinomico Scriver Lombard, creato per permettere una scrittura più uniforme delle diverse varietà locali del lombardo, con una minore rappresentazione della fonetica: allo stesso simbolo grafico possono essere quindi associate diverse pronunce, a seconda della varietà parlata dal locutore. Lo "scriver lombard" si pone quindi come grafia-tetto per le diverse varietà del lombardo, abbandonando le convenzioni linguistiche più vicine all'italiano (come il diverso valore di "c" e "g" davanti a vocale) per recuperare usi tipici delle "scriptae" cancelleresche medievali. Benché adatta all'uso da tastiera italiana, lo "scriver lombard" risulta controintuitivo per chi è alfabetizzato in italiano. Il suo uso resta perciò limitato ad una ristretta cerchia, benché inizi ad essere usato anche da alcuni editori.


title: Lingua lombarda

text: Esistono quattro doppiaggi in dialetto ticinese, curati dal TEPSI (Teatro Popolare della Svizzera Italiana) sotto la direzione di Yor Milano, di celebri pellicole cinematografiche:


title: Malthusianesimo

text: Il malthusianesimo è una dottrina economica che, rifacendosi all'economista inglese Thomas Malthus, attribuisce principalmente alla pressione demografica la diffusione della povertà e della fame nel mondo, cioè in sostanza allo stretto rapporto esistente tra popolazione e risorse naturali disponibili sul pianeta.


title: Malthusianesimo

text: La teoria malthusiana si fa assertrice di un energico controllo delle nascite e auspica il ricorso a strumenti tali a disincentivare la natalità, al fine di evitare il deterioramento dell'ecosistema terrestre e l'erosione delle risorse naturali non rinnovabili. Ralph Waldo Emerson criticò il malthusianesimo osservando che esso non contemplava l'incremento della capacità inventiva e tecnologica dell'essere umano.


title: Malthusianesimo

text: Nel "Saggio sul principio della popolazione", scritto nel 1798, Malthus sostiene che la crescita demografica non è ricchezza per lo Stato, come credeva la maggior parte degli studiosi dell'epoca, mentre il più recente cornucopianesimo ha sostenuto la tesi opposta, pensando alla crescita esponenziale della popolazione come a un fatto positivo per lo sviluppo umano.


title: Malthusianesimo

text: Malthus afferma che mentre la crescita della popolazione è geometrica, quella dei mezzi di sussistenza è solo aritmetica. Una tale diversa progressione condurrebbe a uno squilibrio tra risorse disponibili, in particolar modo quelle alimentari, e capacità di soddisfare una sempre maggiore crescita demografica. La produzione delle risorse non potrà sostenere la crescita della popolazione: una sempre maggiore presenza di esseri umani produrrà, proporzionalmente, una sempre minore disponibilità di risorse sufficienti a sfamarli. Tutto ciò può portare, secondo Malthus, a un progressivo immiserimento della popolazione.


title: Malthusianesimo

text: Per prevenire tale povertà possono essere efficaci freni "preventivi" (ovvero freni che agiscono ex ante prevenendo l'abnorme sviluppo demografico) che pongano impedimenti morali alla riproduzione (come il posticipo dell'età matrimoniale e la castità prematrimoniale) , oppure freni repressivi (come le guerre, carestie e epidemie) .


title: Malthusianesimo

text: Malthus considerava dannosa la politica assistenziale dell'Inghilterra nei confronti dei poveri: questa non faceva altro che aumentare lo sviluppo demografico, foriero di una dannosa sovrappopolazione.


title: Malthusianesimo

text: Con il termine "malthusianesimo" o "neo-malthusianesimo" (termine associato a un risveglio della teoria malthusiana in coincidenza con il dibattito portato dalla convocazione, su impulso dell'ONU, della "Conferenza internazionale sulla popolazione e lo sviluppo" a Bucarest nel 1974) vengono oggi indicate quelle teorie che, ispirandosi a Malthus, attribuiscono la povertà allo squilibrio tra la crescita della popolazione e lo sviluppo delle risorse.


title: Malthusianesimo

text: Inoltre, i fattori demografici, il sovrappopolamento e lo squilibrio popolazione-economia sarebbero ritenuti i responsabili dei movimenti migratori.


title: Malthusianesimo

text: Uno dei primi critici delle teorie malthusiane fu Karl Marx ne "Il Capitale" definendo l'"Essay on Population" «"un superficiale plagio, declamazione da scolaro o meglio da prete, delle opere di Defoe, Sir James Steuart, Townsend, Franklin, Wallace, etc., e non contiene ‘neanche una sola posizione originale’"»


title: Giovanni Cacioppo

text: Diplomato geometra, inizia a farsi conoscere nel 1994, quando vince il concorso "Zanzara d'oro" a Bologna e realizza in teatro il monologo comico "Acqua e selz". Da allora, prende parte a numerosi programmi televisivi: "Maurizio Costanzo Show", "Tivù cumprà" con Mirabella e Garrani, la trasmissione per ragazzi "Solletico", "Scatafascio", il programma di Paolo Rossi su Italia 1, "Zelig" (dal 1998), "Torno Sabato" (2003-2004), "Mai dire lunedì", "Mai dire Martedì", "Che tempo che fa" e "Colorado Cafè" (2006).


title: Giovanni Cacioppo

text: Per "Mai dire martedì" ha creato i personaggi di Graziello e il viaggiatore Cacioppo, mentre per l'edizione precedente, oltre al già citato Graziello, aveva creato il cittadino Cacioppo. Nel 2009 vince il Delfino d'oro alla carriera (Festival nazionale adriatica cabaret).


title: Giovanni Cacioppo

text: Esordisce sul grande schermo recitando in "Così è la vita" del 1998, film diretto da Massimo Venier e dal trio comico Aldo, Giovanni e Giacomo. Un anno più tardi prende parte al film diretto da Massimo Ceccherini "Lucignolo", e nel 2000, viene scelto per interpretare un ruolo nella pellicola diretta da Giorgio Panariello dal titolo "Al momento giusto". Nel 2002 torna a collaborare con il trio comico Aldo, Giovanni e Giacomo interpretando una piccola parte in "La leggenda di Al, John e Jack"; nel film interpreta ""Schiena di legno"", uno degli scagnozzi del boss Sam Genovese. Tre anni più tardi, entra nel cast di "Tutti all'attacco", film diretto da Lorenzo Vignolo.


title: Giovanni Cacioppo

text: Nel 2008 ha lavorato alla sit-com "Taglia e Cuci" in coppia con Mago Forest, per il canale satellitare Fox della piattaforma pay-tv Sky.


title: Giovanni Cacioppo

text: Dopo un breve periodo di inattività nel mondo del cinema, torna nel 2012 sul grande schermo per interpretare un rapinatore nel secondo episodio del film "All'ultima spiaggia", diretto da Gianluca Ansanelli. Nel 2016 prende parte al film di Luca Miniero "Non c'è più religione", e nel 2018 entra nel cast di "Una festa esagerata", film diretto e interpretato da Vincenzo Salemme dove Cacioppo impersona il ruolo di Don Pasquale.


title: Giovanni Cacioppo

text: In teatro rappresenta "L'uovo e la patata" (1995), "In nomine patris" (1997), "Io labora" (1998) – riproposto nel 2005 in una nuova versione - ed il monologo "Aprite quella porta (per piacere)" del 2002. Tra il 1999 e il 2002 partecipa con Paolo Rossi allo spettacolo "Romeo & Juliet – una serata di delirio organizzato".


title: Nissan Skyline GT-R

text: La Nissan Skyline GT-R è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica nipponica Nissan a partire dal 1969 sino al 1973 e in seguito dal 1989 al 2002 quando è stata sostituita dalla Nissan GT-R. Fa parte della serie "Skyline", nome utilizzato dalla Nissan sin dal 1957 e comprendente vari tipi di automobile di classe "media".


title: Nissan Skyline GT-R

text: Il primo modello di GT-R (che stava per "Gran Turismo Racer") fu la "KPGC10"; presentata al salone dell'automobile di Tokyo nel 1968 e in vendita dall'anno successivo, era una vettura a trazione posteriore, inizialmente disponibile solamente in versione berlina quattro porte. Venne creata specificatamente per un impiego sportivo ottenendo numerose vittorie grazie alle sue prestazioni. Queste erano in gran parte dovute all'impiego del propulsore S20 DOHC a 24 valvole gestito da un cambio a cinque rapporti. Tale motore era ereditato dalla Prince R380 e grazie all'impiego inizialmente di carburatori Weber e, in seguito, di iniezione Lucas nelle ultime versioni erogava una potenza di 250 CV.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1971 fece la sua comparsa il modello in configurazione coupé detta Hakosuka. Per questioni di aerodinamicità la vettura venne allargata e fu inserita un'ala posteriore per meglio gestire i flussi dell'aria. La maneggevolezza fu migliorata con l'inserimento di nuovi pneumatici allargati. Nonostante la meccanica fosse rimasta invariata, le prestazioni migliorarono.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel settembre 1972, al salone dell'automobile di Tokyo, venne presentata la seconda generazione della GT-R con un esemplare in configurazione sportiva denominato "H/T 2000GT".


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1973 fu avviata la produzione di serie. Conosciuta come Kenmeri, era ancora dotata di un motore S20 2.0 6 cilindri in linea DOHC da 1.989 cm³ gestito da un cambio manuale a 5 marce. L'impianto frenante implementava freni a disco su tutte le ruote.


title: Nissan Skyline GT-R

text: La vettura era leggermente aumentata nelle sue dimensioni esterne, ora di 4.460 mm di lunghezza, 1.695 di larghezza e 1.380 di altezza; l'intera linea era stata rivista per renderla più aerodinamica. A causa delle nuove più stringenti norme anti-inquinamento e della crisi petrolifera degli anni 70, la vettura venne però prodotta solamente per quattro mesi e in 197 esemplari.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1989 venne introdotta la terza generazione della GT-R; la nuova vettura era dotata di un propulsore sei cilindri in linea DOHC 2.6 RB26DETT dalla potenza di 276 CV e dalla coppia di 361 Nm, gestito da un cambio manuale a cinque marce. La trazione era integrale mentre le sospensioni sfruttavano la configurazione multilink. L'impianto frenante era costituito da freni a disco ventilati.Dopo la presentazione, la R-32 venne impiegata da vari team privati nell'All Japan Touring Car Championship (campionato giapponese per vetture turismo) dal 1990 al 1994 e nel 1993 ottenne il record imbattuto di 29 vittorie. Tra le conquiste più in vista spicca il trionfo alla 12 ore di Tsukuba del 1993. Tra i vari esemplari da corsa spiccava quella in dotazione al ZEXEL Racing Team, il quale era provvisto di un propulsore potenziato a 400 CV. Ancora più importante fu il modello appartenente al Calsonic Racing Team, autore della maggior parte delle vittorie della R32.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Per essere omologata nelle competizioni del gruppo A, ci fu bisogno di realizzare un certo numero di modelli stradali di quella che sarebbe diventata poi la versione da competizione. Per questo motivo la Nismo creò 560 esemplari della cosiddetta "Group A Evolution". Tutti i modelli avevano la sola colorazione grigio canna di fucile ed avevano elementi aerodinamici supplementari rispetto al modello base per migliorare l'aerodinamicità complessiva della vettura.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1991 fu realizzata la versione N1 in 228 esemplari che presentavano il propulsore potenziato e la totale assenza di elementi non indispensabili ai fini sportivi, come l'ABS, il climatizzatore o l'impianto audio.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1993 venne introdotta la versione V-Spec (Victory Specification) che aveva a disposizione un impianto frenante sportivo prodotto dalla Brembo. Un anno dopo venne creata la V-Spec II, dove l'unica aggiunta furono degli pneumatici più larghi. Negli Usa questo modello di Skyline è stato spesso soprannominato "Godzilla", con l'obiettivo di sottolineare l'estrema evoluzione tecnologica riversata nella progettazione dell'auto. La R32, secondo molti, ha infatti rappresentato per la prima metà degli anni 90 un punto di riferimento nella produzione automobilistica giapponese.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1995 venne lanciata la quarta generazione che era stata anticipata con una concept car al salone automobilistico di Tokyo del 1993. La linea era stata ridisegnata leggermente mentre la meccanica rimaneva sostanzialmente invariata, con il mantenimento del propulsore RB26DETT da 276 CV di potenza e la dotazione di serie dei freni Brembo introdotti sulla R32 V-Spec; ne fu realizzata anche la versione V-Spec, dotata del sistema di trazione integrale "ATTESA E-TS Pro", del differenziale Active Limited Slip e dell'ABS.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1995 la Nissan decise di iscrivere la GT-R nella 24 Ore di Le Mans, ma per farla competere nella classe GT vi era necessità di costruire un esemplare stradale con le stesse caratteristiche tecniche della vettura da competizione. Ciò porto alla costruzione da parte della Nismo della GT-R LM, dotata di un propulsore RB26DETT Turbo che erogava 375 CV di potenza e 373 Nm di coppia. Il motore era gestito da un cambio manuale a sei velocità, mentre l'impianto frenante era costituito da freni a disco ventilati.


title: Nissan Skyline GT-R

text: La GT-R LM che venne schierata al via della corsa del 1995 aveva invece 600 CV di potenza e 660 Nm di coppia ed era inoltre dotata della sola trazione posteriore. Pilotata dai piloti Hideo Fukuyama, Masahiko Kondo e Shunji Kasuya, la Skyline numero 22 riuscì a classificarsi 10° assoluta e 5° di classe. L'anno successivo la GT-R LM numero 23 pilotata da Kazuyoshi Hoshino, Masahiro Hasemi, e Toshio Suzuki giunse 15° assoluta e 10° di classe.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1997 la Nismo realizzò una versione speciale della R33 denominata 400R (dove 400 indica il numero di cavalli e R sta per Racing). Il propulsore di serie venne sostituito con un modello RBX-GT2 costruito dalla Reinik che erogava appunto 400 CV e 470 Nm di coppia. L'intera aerodinamica era stata rinnovata con l'aggiunta di nuovi elementi aerodinamici. Questi aggiornamenti permettevano alla vettura di avere una velocità massima di 300 km/h, con un'accelerazione da 0 a 100 km/h in 4 secondi. Ne furono costruite 44.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1998, ultimo anno di produzione della vettura, venne lanciata una versione speciale in configurazione berlina 4 porte. La realizzazione del veicolo era stata affidata a una società affiliata della Nissan, la Autech Japan. Era equipaggiata con un propulsore RB26DETT 2.6 turbo e aveva in dotazione le sospensioni multilink e e il sistema a quattro ruote sterzanti HICAS. Era inoltre montato l'ATTESA-ETS, il ripartitore di coppia elettronico. Il design è stato leggermente rivisto in alcuni elementi rispetto al modello di serie. Ne è stata realizzata anche una versione curata dalla Nismo che implementa nuovi elementi aerodinamici realizzati in carbonio e nuovi componenti meccanici come turbo, intercooler e centralina rimappata per incrementare la potenza a 380 CV.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Oltre che a Le Mans, la R33 venne schierata anche nel JGTC dove, nel 1998, la GT-R schierata dal team Pennzoil riusci a conquistare il titolo piloti con Érik Comas e Masami Kageyama. La vettura aveva la potenza del propulsore RB26DETT aumentata a oltre 500 CV. Oltre alla Pennzoil altri team che impiegarono la GT-R furono i team Unisia Jecs, Zexel e Kure.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 2000 l'azienda HKS ha realizzato una versione speciale della R33 in configurazione dragster. L'intera vettura era stata alleggerita eliminando ogni elemento superfluo e molte parti sono state rimpiazzate con componenti in carbonio. Il propulsore è stato potenziato fino ad ottenere 1011 CV, tanto da ottenere nel 2001 il record di vettura più veloce con trazione integrale. Venne schierata con successo nella Drag Combat che si tenne in Australia, con al volante il pilota Tetsuya Kawasaki.


title: Nissan Skyline GT-R

text: La quinta generazione del modello, presentata nel gennaio del 1999, curiosamente presentava una diminuzione degli ingombri esterni, passati da una lunghezza di 4.675 mm della R33 ai 4.600 attuali, aumentando di 5 millimetri in larghezza, dai 1.780 ai 1.785 mm.Il motore che equipaggia la R34, l'RB26DETT, sei cilindri in linea di 2568 cm³ sovralimentato mediante l'ausilio di due turbocompressori, riusciva a erogare 340 CV con una coppia di 384 Nm. L'auto era dotata di trazione integrale, di ruote posteriori sterzanti di pochi gradi e di un sistema di controllo elettronico della trazione conosciuto con l'acronimo di Attesa-Ets (Advanced Total Traction Engineering System for All: Electronic Torque Split).


title: Nissan Skyline GT-R

text: La velocità massima dichiarata dalla casa era di 265 km/h autolimitata a 250 km /h con un'accelerazione da 0 a 100 km/h in 4.9 secondi. Alcune R34 sono state fornite dalla Nissan a diversi dipartimenti di polizia del Giappone come autopattuglie.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 1999 è stata realizzata la versione V-Spec. Era caratterizzata da sospensioni sportive irrigidite e dall'adozione del sistema ATTESA-ETS Pro. L'altezza del veicolo era stata diminuita, era stato rinnovato il quadro strumenti con l'introduzione di nuovi indicatori ed erano stati aggiunti diversi componenti aerodinamici.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Come avvenuto per le precedenti R32 e R33, anche per la R34 era disponibile la versione N1. Dotata di speciale omologazione, era stata spogliata di qualsiasi cosa non fosse funzionale alla guida sportiva, eccezion fatta per il sistema ABS che era stato mantenuto. Come propulsore è stato impiegato un 2.6L RB26DETT sei cilindri twin-turbo.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 2000 venne lanciata la V-Spec II; rispetto al modello precedente aveva sospensioni più rigide, un cofano motore in fibra di carbonio su cui era praticata una presa d'aria NACA, una nuova pedaliera in alluminio e nuovi sedili sportivi in panno nero. Due anni dopo fu costruita la V-Spec II Nur, dedicata al circuito automobilistico del Nürburgring. Come propulsore era equipaggiato un RB26DETT 2.6 sei cilindri da 450 CV di potenza derivato dalla N1 che era gestito da un cambio manuale a sei rapporti.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 2002 si pensò alla realizzazione della versione M-Spec, dove la M stava per Mizuno, che era all'epoca l'ingegnere capo della Nissan. Questa R34 era dotata di ammortizzatori Ripple control, sospensioni migliorate, una nuova barra anti-rollio posteriore irrigidita e interni in pelle con sedili anteriori riscaldati.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Nel 2003 è stata lanciata la versione Nismo Z-Tune. Costruita in soli 20 esemplari, la vettura presenta numerose componenti di tipo sportivo derivante dalle auto da competizione, come per esempio strutture di rinforzo in fibra di carbonio nel tunnel centrale e sui duomi degli ammortizzatori sia anteriori che posteriori. L'assetto regolabile è stato curato dalla Sachs e il sistema di trazione integrale Attesa-Pro è stato riprogrammato nella centralina per inviare più coppia alle ruote poste anteriormente. È equipaggiata con un propulsore RB28DETT 2.8 dotato di due IHI sportive che gli permettono di erogare 500 CV con 540 Nm di coppia. L'impianto frenante è stato fornito dalla Brembo mentre la frizione è a doppio disco in rame. L'albero di trasmissione è costruito in carbonio per contenere il peso mentre il terminale di scarico è in titanio.


title: Nissan Skyline GT-R

text: L'aerodinamica della vettura è stata migliorata con l'aggiunta di passaruota allargati, paraurti con prese d'aria maggiorate, minigonne laterali e posteriori, spoiler posteriore con aletta regolabile in carbonio e cofano motore con sfiati maggiorati in carbonio. I cerchi di tipo Racing sono stati realizzati direttamente dalla Nismo.


title: Nissan Skyline GT-R

text: Come la precedente R33, la R34 venne impiegata a partire dal 1999 nel JGTC. Sulla GT-R sponsorizzata Pennzoil il pilota Érik Comas si riconfermò come campione per il secondo anno consecutivo. Con l'avvento del Super GT, la Nismo GT-34 non mancò di parteciparvi e nel 2000, nella classe GT500, conquistò il secondo posto nel campionato costruttori grazie alle vetture pilotate da U. Katayama e M. Krumm (del team Castrol Nismo) e da Érik Comas e Masami Kageyama (del team Loctite Nismo). Altre squadre che impiegarono la GT-R R34 furono la Calsonic e la Arta Zexel.


title: Episodi di Downton Abbey (sesta stagione)

text: La sesta e ultima stagione della serie televisiva Downton Abbey è stata trasmessa sul canale britannico ITV1 dal 20 settembre all'8 novembre 2015. È formata da otto episodi e uno speciale di novanta minuti andato in onda a Natale 2015.


text: In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione su La 5 dal 31 gennaio al 28 febbraio 2016.


text: Il cast principale di questa stagione è formato da Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Raquel Cassidy, Brendan Coyle, Michelle Dockery, Kevin Doyle, Michael Fox, Joanne Froggatt, Matthew Goode, Robert James-Collier, Allen Leech, Phyllis Logan, Elizabeth McGovern, Sophie McShera, Lesley Nicol, David Robb, Maggie Smith, Penelope Wilton. Lily James e Rose Leslie ricompaiono come guest star.


text: Aprile 1925. Elsie Hughes, preoccupata di trovarsi in imbarazzo quando dovrà svolgere i suoi doveri coniugali una volta sposato Carson, chiede aiuto alla signora Patmore per sapere che cosa ne pensi l'uomo sulla questione. Quando la signora Patmore riesce a chiederglielo, Carson risponde che si aspetta un matrimonio completo, rassicurando la signora Hughes delle sue buone intenzioni. Intanto, viene annunciato che l'ospedale locale sarà assorbito dall'ospedale della contea e il consiglio d'amministrazione si divide: Violet obietta perché così i bisogni di Downton passeranno in secondo piano, mentre Isobel approva la manovra, che metterà a disposizione dei pazienti le tecniche mediche più all'avanguardia.


text: Rita Bevan, una ex domestica dell'hotel dove Mary aveva passato alcuni giorni con Tony Gillingham, le chiede di pagare il suo silenzio con mille sterline, ma Mary rifiuta; la signora Bevan, tuttavia, si rivolge a Robert, che gliene paga cinquanta e le fa firmare una confessione per impedire altri ricatti futuri. Il conte accetta anche che sia Mary ad amministrare da sola la tenuta. Bates e Anna vengono invece scagionati dall'accusa di aver ucciso il signor Green perché una donna, sua vittima, ha confessato l'omicidio. La gioia di Anna è però offuscata dall'impossibilità di portare a termine una gravidanza perché ha già avuto due aborti spontanei. I Crawley assistono anche all'asta dei beni di una tenuta vicina, che ha bisogno di denaro per pagare i debiti. All'asta, Daisy protesta aspramente con il nuovo proprietario perché suo suocero, il signor Mason, potrebbe perdere la fattoria che ha in affitto sul terreno della tenuta; tuttavia, il suo intervento le si rivolta contro, scatenando l'ira del nuovo proprietario. Anche i Crawley non approvano il suo intervento, ma Cora decide di non licenziare Daisy.


text: Aprile 1925. Mentre il conflitto tra Violet e Isobel per l'ospedale continua a inasprirsi, Carson ed Elsie proseguono con i preparativi del loro matrimonio. Mary offre a Carson di tenere il ricevimento nel salone della casa, ma Elsie vorrebbe un posto che meglio rappresenti lei e il futuro marito; tuttavia, Carson non riesce a opporsi a Lady Mary e tra la coppia di futuri sposi nascono delle tensioni. A causa della notizia che il personale di Downton potrebbe essere ridotto, Thomas inizia a guardarsi intorno alla ricerca di un altro lavoro perché crede che sarà lui il primo a essere licenziato, mentre il signor Molesley aiuta Daisy, preoccupata per la situazione venutasi a creare con il signor Mason, a prepararsi per gli esami scolastici. Intanto, a Londra, Edith si ritrova a lottare contro il direttore del giornale, il signor Skinner, che non accetta che sia una donna a dargli ordini e rifiuta tutte le sue idee; anche Mary e Anna si recano in città per consultare un dottore, che comunica ad Anna che i suoi aborti sono dovuti a un'incompetenza cervicale, un problema che però può essere risolto con un piccolo intervento durante la gravidanza successiva. Per la fiera del bestiame, Mary decide di presentare i maiali del signor Drewe, ma, nell'andare a controllare le bestie alla fattoria dell'uomo, porta con sé anche Marigold, turbando la signora Drewe. Robert suggerisce al fittavolo che forse sarebbe meglio trasferirsi, ma l'uomo non vuole lasciare la casa dove è cresciuto; tuttavia, quando la signora Drewe rapisce Marigold alla fiera durante un attimo di distrazione dei Crawley, il signor Drewe accetta il consiglio di Robert.


text: Maggio 1925. Quando la signora Patmore dice a Cora che la signora Hughes non gradisce che il ricevimento di nozze si tenga a Downton, Cora invita la donna a un incontro con tutta la famiglia Crawley e la incoraggia a dare voce alle sue opinioni, sostenendo la sua scelta e facendo fare un passo indietro a Carson, mentre Lady Violet cerca di spingere Robert a sostenere il suo punto di vista riguardo alla fusione dell'ospedale. Anche Edith ha le sue difficoltà alla sede del giornale, dove, esasperata, licenzia il direttore; fortunatamente incontra un suo vecchio conoscente, Bertie Pelham, che si offre di darle una mano a preparare il numero della rivista da pubblicare il mattino seguente. Intanto, Anna rivela a Mary di essere di nuovo incinta, mentre Thomas sostiene un colloquio per lavorare alla decrepita Dryden Park, ma poi rifiuta l'offerta. Carson e la signora Hughes si sposano infine in chiesa: durante il ricevimento, Tom fa la sua comparsa con la piccola Sybil, annunciando di sentire la mancanza di Downton e di essere tornato da Boston per restare.


text: Maggio 1925. Violet invita la sua amica Lady Shackleton a una cena a Downton per avere un'alleata che sostenga che l'ospedale debba restare indipendente. Lady Shackleton si presenta insieme al nipote, Henry Talbot, un pilota di auto da corsa che Mary aveva conosciuto a settembre dell'anno prima durante la caccia al fagiano organizzata dai suoceri di Rose, e che la corteggia. Anche Rosamund arriva insieme ai signori Harding, legati a un collegio femminile di cui è fiduciaria, e Anna riconosce nella signora Harding l'amica Gwen, ex cameriera di Downton che lasciò il servizio per diventare segretaria. Thomas cerca di mettere in imbarazzo Gwen di fronte ai Crawley, che non l'hanno riconosciuta, rivelando il suo passato a servizio, ma l'occasione dà modo a Gwen di raccontare quanto Lady Sybil fosse stata buona con lei, commuovendo la famiglia. Intanto, il sergente Willis chiede alla Baxter di testimoniare contro Peter Coyle, l'uomo che la spinse a rubare i gioielli alla sua precedente datrice di lavoro, ma la donna è riluttante e accetta solo quando Molesley la incoraggia; Daisy, invece, è infuriata con Cora perché la tenuta del tasso, che lei credeva sarebbe sicuramente andata al signor Mason una volta partiti i Drewe, potrebbe essere invece destinata ad altri usi. Nonostante tutti gli altri dipendenti la avvertano che sta per commettere un'offesa che le farà perdere il lavoro, Daisy decide di affrontare Cora, ma la sua sfuriata viene prevenuta da Robert, che le comunica che la tenuta andrà al signor Mason. Mentre Robert accusa dei problemi di ulcera, Anna si sente male in serata e Mary la porta urgentemente a Londra dal dottore per sottoporla all'intervento alla cervice, salvando il bambino. Anna annuncia quindi al marito la gravidanza. Carson e la signora Hughes tornano dalla loro luna di miele a Scarborough, trasferendosi nel cottage preparato per loro, e la nuova signora Carson decide di farsi chiamare ancora Hughes dai padroni per evitare confusione.


text: Maggio 1925. La signora Patmore, Daisy e Andy aiutano il signor Mason a trasferirsi nella sua nuova fattoria. Andy si offre di dargli una mano perché il suo sogno è fare l'agricoltore e il signor Mason gli consegna dei libri da studiare; Andy, però, non sa leggere e, quando Thomas si propone come suo insegnante, il ragazzo accetta, a patto che rimanga un segreto. Intanto, Edith assume Laura Edmunds come nuova direttrice del giornale e accetta la corte di Bertie Pelham, mentre Molesley accompagna la Baxter al processo, ma la donna non viene chiamata a testimoniare perché Coyle si dichiara colpevole. Carson e la signora Hughes iniziano la loro vita da coppia sposata nel cottage, ma l'uomo, abituato ai pasti e al servizio perfetti che si trovano a Downton, si lamenta ingenuamente, ma continuamente, della cucina della moglie, arrivando a chiedere alla signora Patmore di insegnarle. La signora Denker, cameriera personale di Violet, incontra il dottor Clarkson al villaggio e lo accusa di essere un traditore perché sta cambiando idea riguardo al piano di gestione degli ospedali. Il dottore lo fa sapere a Violet, che licenzia la Denker, ma quest'ultima minaccia Spratt di rivelare che lui nascose il nipote evaso se non intercederà per lei presso sua signoria, e riottiene il lavoro. Lady Violet, intanto, invita il Ministro della Sanità Neville Chamberlain a cenare a Downton per convincerlo a intervenire contro il piano di gestione degli ospedali. Durante la serata, però, Robert vomita sangue e viene portato, svenuto, all'ospedale, dove gli viene diagnosticata un'ulcera perforata e viene sottoposto a una gastrectomia. Nonostante il padre sopravviva, Mary dice a Tom che d'ora in poi dovranno essere loro a mandare avanti la tenuta per non far stressare Robert; la donna inizia anche a sospettare qualcosa a proposito di Marigold dopo aver sentito un commento tra Cora e Violet.


text: Inizio giugno 1925. Mentre Carson continua a criticare la signora Hughes sulle sue capacità di casalinga, il consiglio d'amministrazione del Downton Cottage Hospital approva la fusione con il Royal Yorkshire Hospital e invita Cora a sostituire Lady Violet come presidente per evitare problemi in futuro. Intanto, Mary porta Tom a Londra, dove incontrano Henry, che li invita a una corsa automobilistica e dice a Mary che si sta innamorando di lei. Al ritorno a Downton, Mary e Tom aprono la casa di famiglia al pubblico per raccogliere fondi per l'ospedale. Bertie, che Edith presenta ai familiari, persuade Cora, Mary e Edith a fare da guide per la casa, ma le tre donne, non conoscendo nulla della storia di Downton, si ritrovano a inventare. Durante l'apertura, Lady Violet, scoperto di essere stata sostituita da Cora all'ospedale, arriva preda dell'ira e accusa di tradimento il figlio e la nuora. Intanto, Carson chiede a Thomas dei suoi incontri con Andy, causandogli molta angoscia, mentre il signor Molesley riceve la proposta di aiutare a scuola affiancando l'insegnante.


text: Luglio 1925. Isobel è perplessa nel ricevere un invito al matrimonio del figlio di Lord Merton, Larry, con Amelia Cruikshank, ben sapendo che Larry l'aveva insultata pesantemente, portandola a rompere il breve fidanzamento con Lord Merton. Violet, sospettosa, affronta quindi Amelia e l'accusa di volere che Isobel sposi Lord Merton solo per prendersi cura al posto suo dell'uomo quando diventerà anziano. Intanto, Henry Talbot invita i Crawley ad assistere a una gara automobilistica alla quale parteciperà, ma, durante la corsa, il suo amico Charlie muore schiantandosi con la vettura: memore dell'incidente che le portò via Matthew, Mary si allontana da Henry dicendogli che non è l'uomo giusto per lei.


text: Durante l'assenza da Downton della famiglia, Daisy e Molesley sostengono gli esami scolastici, e il secondo, grazie agli ottimi risultati, ottiene un posto da insegnante alla scuola. Quando a Andy viene chiesto di leggere durante un modesto picnic, il ragazzo ammette di essere analfabeta e il direttore della scuola del paese si offre di insegnargli, mentre la signora Hughes finge di essersi fatta male a una mano, costringendo Carson a cucinare e pulire casa, e prendendosi così la sua rivincita per i commenti pungenti del marito. Contemporaneamente, la pensione della signora Patmore accoglie i primi ospiti e Bertie propone a Edith di sposarlo, ma la donna gli chiede del tempo per pensarci. Al ritorno a Downton, i Crawley scoprono che Violet è partita per il sud della Francia per sbollire la rabbia dovuta alla questione dell'ospedale; prima di andare, però, la contessa madre ha lasciato in dono a Robert un cucciolo di cane a cui viene dato il nome «Tia».


text: Agosto 1925. Alla morte del cugino del quale amministrava i beni, Bertie diventa marchese: nonostante Robert sia deliziato dalla cosa perché ciò lo rende un migliore partito per Edith, quest'ultima esita perché non sa se dirgli che Marigold è sua figlia. Intanto, Tom cerca di convincere Mary a dare una seconda possibilità a Henry, arrivando a invitarlo a Downton nonostante la cognata non lo voglia vedere. Durante il soggiorno, l'uomo affronta Mary, accusandola di non volere stare con lui perché non è ricco, e il mattino dopo se ne va: irritata da questo comportamento, Mary – che lo era venuto a sapere incalzando Tom – rivela a Bertie che Marigold è figlia di Edith e l'uomo lascia Downton perché Edith non si è fidata di lui. Arrabbiata con la sorella, Edith parte per Londra, dove lei e la caporedattrice scoprono che la giornalista apprezzata dal pubblico per una rubrica sulla rivista e a cui vorrebbero affidare un'intera pagina, è Spratt, il maggiordomo di Violet. Intanto, le prenotazioni alla pensione della signora Patmore vengono annullate quando si scopre che due ospiti erano in realtà una coppia di adulteri. Per mostrare il loro sostegno, Rosamund, Cora e Robert si recano lì per un tè, facendo immortalare la loro visita a un fotografo. Mentre Molesley inizia a insegnare e Daisy scopre di aver superato gli esami, Thomas tenta il suicidio tagliandosi le vene, ma viene salvato da Andy, dalla signora Baxter e dalla signora Hughes, e Robert decide di aspettare a licenziarlo.


text: Dopo la partenza di Henry, Tom sfida Mary ad abbandonare il suo atteggiamento negativo e fa tornare Violet dalla Francia per parlare con lei. Mary rivela alla nonna la paura che Henry possa morire in un incidente stradale come Matthew, ma Violet l'aiuta a capire che lo ama davvero. Henry viene quindi invitato nuovamente a Downton e Mary accetta di sposarlo; visto che l'uomo ha già una licenza di matrimonio, la coppia si sposa subito nella chiesa del paese con una cerimonia semplice. Per l'occasione, Mary ed Edith si riconciliano.


text: Settembre 1925. Mentre Carson inizia a dare segni di tremore alle mani – di cui soffrivano anche il padre e il nonno –, Thomas viene assunto da una coppia di nobili anziani, ma è infelice, e Molesley lascia il servizio da cameriere quando gli viene offerto un posto fisso come insegnante, oltre a un cottage dove stare, visto che un professore sta per andare in pensione. Lord Merton dice ad Isobel che lui soffre di anemia perniciosa e che sta morendo, ma la nuora Amelia impedisce alla donna di vederlo, finché l'intervento di Violet non mette a nudo il comportamento di Amelia e Isobel annuncia che sposerà Lord Merton e lo accudirà. Andy, invece, è innamorato di Daisy, che però è disinteressata, ma il suo interesse per lui cresce a poco a poco quando passano il tempo ad aiutare il signor Mason alla fattoria, dove Daisy decide infine di trasferirsi.


text: Durante una visita a Londra di Edith, Mary organizza, con la complicità di Rosamund, un incontro tra Edith e Bertie: quest'ultimo rinnova la sua proposta di matrimonio e la donna accetta. Insieme a Robert e Cora, Edith si reca quindi a Brancaster per conoscere la futura suocera e tenere il ricevimento per il fidanzamento ufficiale: nonostante l'opinione di Bertie di tacere alla madre – donna moralista – la vera identità di Marigold, Edith le racconta tutto, conquistandosi invece la sua fiducia.


text: Alla vigilia di Capodanno, tutti si riuniscono per il matrimonio di Edith e Bertie, compresi Atticus e Rose. Quest'ultima porta Robert, geloso per le attenzioni che la moglie riserva all'ospedale, a vedere l'operato di Cora, facendolo ricredere. Tom e Henry, che ha deciso di ritirarsi dalle corse, annunciano a Mary di aver aperto insieme un'attività di vendita di auto usate, e lei stessa sorprende Henry dicendogli di essere incinta. Il dottor Clarkson visita nuovamente Lord Merton, sorpreso del fatto che le sue condizioni di salute non stanno peggiorando, e scopre che soffre di semplice anemia; la signora Denker scopre che Spratt scrive per la rivista di Edith e cerca di farlo licenziare da Violet, che però lo tiene con sé, apprezzando molto la sua rubrica. Durante il ricevimento di matrimonio, Anna viene colta dalle doglie in camera di Mary e partorisce un maschio, mentre Carson si rende conto che la sua malattia gli impedisce di esercitare pienamente le sue funzioni e annuncia che si licenzierà; Robert, però, suggerisce a Carson di restare come supervisore e a Thomas di prenderne il posto, e la soluzione viene accettata all'unanimità. Conclusa la festa, Edith e Bertie partono per la luna di miele, Violet accetta che Cora abbia assunto la sua posizione di primo piano all'interno della famiglia, riconciliandosi con lei, e l'intera famiglia festeggia l'arrivo del 1926.


Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie ("Dawn of the Planet of the Apes") è un film del 2014 diretto da Matt Reeves.


title: Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie

text: Si tratta dell'ottavo film della serie de "Il pianeta delle scimmie" iniziata del 1968 tratta dal romanzo di fantascienza del 1963 "omonimo" di Pierre Boulle nonché secondo film della serie reboot avviata nel 2011 con "L'alba del pianeta delle scimmie". Tra gli interpreti principali figurano Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman e Keri Russell. Dieci anni dopo gli eventi del primo film, un gruppo di persone a San Francisco lottano per rimanere in vita in seguito ad un'epidemia che sta uccidendo l'umanità, mentre Cesare cerca di mantenere il dominio sulla sua comunità di scimmie intelligenti.


text: La pellicola è uscita nelle sale degli Stati Uniti l'11 luglio 2014 ed è stata accolta con recensioni molto positive, con i critici che hanno lodato gli effetti speciali, la storia, la colonna sonora, l'azione e l'intensità emotiva. È stato un successo al box office, incassando più di 710 milioni di dollari in tutto il mondo e ricevendo una nomination ai Premi Oscar per i migliori effetti speciali. Un sequel, intitolato "The War - Il pianeta delle scimmie", è uscito nel 2017.


text: Nel 2026, dieci anni dopo gli eventi raccontati nel film precedente la popolazione umana del pianeta Terra è stata decimata a causa dell'espandersi del virus "ALZ-113", progettato per curare la malattia di Alzheimer, ma rivelatosi mortale per l'uomo e capace di aumentare l'intelligenza delle scimmie.


text: In questo desolato e distopico ambiente, lo scimpanzé evoluto Cesare è riuscito a liberare e a riunire molti altri membri della sua specie, organizzando una colonia nella foresta di sequoie del Muir Woods e vive in armonia con la sua tribú. Un giorno, Occhi Blu, uno dei figli di Cesare, e Ash, il figlio dello scimpanzé ex-maschio alfa Rocket, muovendosi per il bosco, incontrano per caso un essere umano. L'uomo preso dal panico spara una pallottola alla spalla di Ash, per poi chiamare il resto del suo gruppo, guidato da uno studioso di nome Malcolm, mentre Occhi Blu grida aiuto alle scimmie. Il piccolo gruppo di sopravvissuti viene circondato dalle scimmie furiose, ma Cesare persuade i suoi compagni a non attaccare e si limita a ordinare al gruppo di Malcolm di andarsene dal suo territorio. Gli umani tornano nella fortezza dei sopravvissuti al virus, situata nelle rovine di San Francisco.


text: Koba, il bonobo sfregiato che nutre ancora rancore verso gli umani per gli esperimenti ai quali lo hanno sottoposto anni prima, suggerisce a Cesare di recarsi a San Francisco per dare un ultimatum ai sopravvissuti. Così il giorno seguente l'esercito di scimmie si presenta alle porte della fortezza degli umani, dalla quale esce Malcolm, e Cesare stabilisce severamente che nessun umano deve osare avvicinarsi alla sua tribú, ed è disposto a combattere se necessario. Nonostante il timore tra i sopravvissuti scaturito dal minaccioso messaggio dello scimpanzé, Malcolm riesce a convincere Dreyfus, il leader della fortezza, di permettergli di recarsi nella foresta per tre giorni nel tentativo di stabilire un rapporto pacifico con il popolo delle scimmie, anche perché la colonia di Cesare si trova vicino a una diga dalla quale gli umani pensano di ottenere energia elettrica per la città. Pur non fidandosi delle scimmie, Dreyfus permette a Malcolm di compiere la sua ricerca, ordinandogli però di essere accompagnato da un gruppo di uomini armati.